<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=618&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-09-08T09:27:30-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>618</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16286</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="6335" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4361">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6335/Voz_de_Mexico_La._1876._Vol._7_No._293._Diciembre._0002006354.ocr.pdf</src>
        <authentication>0cfbf40a70c43b385789496b37c6e8f3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174767">
                    <text>=.,._,.

. . .tiÍlllN. .

.,., 1 ¡

1

�.
'

L.A

voz

DE

MEXICO.

•

No habi11 tr1acnrrido aiquiera an mes, cuando el ga- raclor Obicbimeaa, pora pedirle DD hijo qao loa gober- ella, par&amp; el oriiato de loa alta.reaj IDIB bt1ecandola
LindrH, Diciembre 1q _ Deepachoa recibidos de
neral
Dia!l que, como todo1 saben, TAMBIIN HACIA .LA nara, agregando que lcoatdn, décimo tercio emp•mr cuando acabo de barrer, 00 pt1do eucontrarla y quedó
Santander
&amp;naaoian
haber
ocurrido
allí
un
gro.o
incenejército y como hombre hourudo; 111 R1públiGe1 recaerou1RnA
1 L..\ OJ.IOJ.KQUÍA entroni11ada. bojo la sombra dor chichimeca, nombró á ou hijo el"gucdo, rey de aobremanero. morBvillada y muoho más luego qae se
dio
en
1ae
iwna4jaoiones
do
la
eatacion
del
f.nroda que foé oaesinado el día 17 de Setiembre del prede
D.
Bebastiao,
alcantó la victoria de Tecoac, victo- Tolla.n. Esto no se p11ede co11ciliar con la Hiatoriu. smtio desllo aquel momento grávida, Oreciettd(\ el
canil:""
·
'
-..
SB.llt• aft.o, por los impl&amp;C6blee eoemigoa de las iuatitaoioues y de la libertad, y aallqae ya 110 ea posible •Yadrid, Dfoiembre 4.-Ea el Seno.do, e) general ria. tal, que obligó W Sr. Lerdo á salir en precipitada ni con lo.e tablos cronólogica.s, porqne loe Ohicb.imeco. embaru.no vino t. ser este conocido de 808 11ijo8, Iot
remanerAreeJoe como era de desearse, la patria agrede- Oot1ch• trató de d'emoetrar la inotihdad dal empresti. fuga del lagi.r de reaidencia de loa SapremOB Poderei, no tuvieron t1,qni emperador de ese nombre; y lo q11a culea no sospechando cosa algaoa da la virtud de la
de la Fllde?(I.Cioo, y que abeorbio la atencioa geueral. ee máe, aomo su llegad111 ee fija, la de loa •.rolteca, en el madre y terr;.iendo por so ufreuta, pe.asaron libertarla.
cida acoge bajo ea proteccion á las Sritas. D• Ftan- to p•ra 'Onl&gt;•.
Derrocado el tirano, no hay qne e:itnular el olvido afio 648, y.Chalchinhtl11netz\11 comerzó é gobarnar en del parto y determinaron impi,dirlo con el parricidio.
Ceosaró el envío á las eguas de la isla de excesivas
cisaa, de diez y ocho afioe, y D• Antonia, de trece, r,
ea
qne cByó el Manifiesto, en que fil Presidente de la 667., 19 años deepaee, resulta q110 no vino en g~fe. No füé tan aeerete. la reeolacion qne no llegara á se.en ea nombre el geoenl .eegaodo en gefe eooorgado füerzat aavalea pal'tl vencer cinco mil im1urreotos. Ad·
Suprema
Córte L~ m:CLAR6 •u. GOl:Bll.l. L1 que ac- Para me.yor acle.re.cion, veamos cómo los Obichimaca heria la madre, enmameato nfl igide. por tener que mo ..
del 1t1premo poder •jecutivo, l(IIB concede la peneion de mitLó la dificultad de e;derillioarloa i causa del sish,
tualmeoto
ee hocen el seneral Diaz yel ~r. lglesiaa,ea vi~ie~on en ol _año 1,170 Y a 11 gefe ó caodillo Xolotl rir á ma.ao de an, propios hijos, mH de improviso es.
ma
de
guarrear
qae
ha'n
Bdoptndo
y
recomendd
que
se
trea mil pesos mec!!lall-lea que disfrutarán íntegros desde
lo. que nos deciQe á rsmonr aquel documento. Ea,co .. ex1st~ó en ei siglo ~II, ~0 aqui 89 despre~dea: N~- r,uchó nna voz ea.lida de su vientre que le dacia: ''No
11.dopto.ra
el
plan
de
ajfNarlos
en
loe
bosqaea
y
manteel mismo dia 17 d8 Setiembre en qoe falleció ea inol•
mo 10 dijo dee.d, 1011 dias en que ap1ració, dtmasiado paltzt.n, Tlotdn1 Qu,natean, T,chotlallatetzm, la:tlil · ,(13ngai1 c1lidndo madre mia porque yo quiero sal"Tido.ble padre; eot~odiéndoaiJ el goce de esto peesioo nerlos ellí.
largo,
para que JsDeemoa ea hacer el exámen de to- a:ochilt, Ne1.ahualcoyotl, Ne1ahuí1lpilli. Caca~a.tzin, varas can. ,umo 'honor vuesh-~ y gloria mía •• .••• "
tJL!s~.mi~t,o .de.~~onteató 1 y ~n su dis•
entretanto el Coogreeo declara lo que deba baoeree
CuicuiUcattin, Coanocattin, que forman Ja serie de
Lo11 damas eobernaog de 'J. ollan, que ro habi&amp;moe
do
él,
~1'fiÍ\!~
qn•
¡f
1•nera1
Oonchn
no
hal&gt;1a
llen•do,
honor del exprese.do general de divieioo. Donato G
)A par~ destilads. á prebar qor,: ''en loe meses de los monareao qae tovó el rei~o do Tti~~~cico. ,
mencionado,
faeron: TotepsihU y Nacaxoo, qae en con,
miéutru
estuvo
t,U Onbo, t1iogu.ua de loe promesas qoe
rra y de eaa hijae.
El
error
de
qae
,-ecgo
h'lc1endo
merito,
e10 dnda junto dan como clrra 8. En s11 órden, eigniliB&amp;n
Junio
f
JoJ.io
dJ,1876,
oo
hubo
e1eocioues
de
Preai
hizo
ca11,11do
fué
nombrado
para
el_m11.o.do
superior
de
!a
Tengo el hoaor de comunicarlo á Td para eu intaliOhalchiuhtlanea:t:in: e.stro qt1e da lcz como el sol
doote de la Rt~bHta," ee iomfjorable, y como tal provino det qne Ohioblm@entl se ll.e.m9:.ha el gefe mili..
i11la.
gencia y efectos conveniente&amp;.
tar
qne
se
distiDgaió
entre
los
q11e
llego.ron
da
H11e•
Jxililcuechahuac:
hombre con orPJae.
puede
rfaiatir
loa
mayores
embatea
de
la
e11t.ioo.
Madrid,
Diciembre
6.-El
lúnes
en
el
Senado
se
Liberted y Oonstitaeion. ldéxíco, Diciembre 19 de
huetJepall11.n
y
se
encaminaron
lí 'l'ollantzioeo áDtee d,
Hueúin:
anoiaoo
d mayor.
L')s
lugares
-~oadoa
fAformular
lo,
moo~v:UUEll•
dubatió
lo
wocioo
del
general
Ooncha
sobro
11
em•
1876.-0ga:on.-Oindadano ministro de Hacienda.
'¡;otepeuli: cnBndor.
ns
oaeidGs
de
b1cer
á los Colegios electoralea, incla- aeeDtarae en Tollao¡ otroa diceo q11e ese gtf~ se llama
ptéetito
para
la
goerra
de
Ca.ha.
-Prenote.
Naccu:oc: ca.rnivoro.
El seiíor ministro de E~bdo1 dij&gt; qae lo ioeo.rrec- so el formado J&gt;O!' el Oongreso de la. U nioo, (lmnipo ba Hueiman: el de las macos grandes; este faé solo
Se oomuDic6 6 lae selloritae it1tertE1adae.
tBntM en materia de eleocionee 1 pudieran eer muy bien un filosofo, un sabio únieamoote y no tuvo ot,ra in..
Mitl: fleche.
cion,
á
causa
de
qae
ataca
la
propiedad
y
de
lne
e.tro
•
Es copia, México, Diciembre 19 de 1816)-J'osé
Xiulitzaltzin: piedra ptecioea,
eidadea qne comate, representa un11 guero. de extermi• contestados con otros cu qoe se formnla11en 1011 tNCON"- vestidura.
Justo Alt:Tat'B8 1 ofieial mayor.
Oon el objeto de no omitir coea algo.na. en el estoTopi!ttin: nuPetro jóven.
nio, y que torito Ea.ropa como América. estan intere• v1:1nENTKB JC.J.YOÍES qne naceria.n de otorgar esa oxn•
Pera coooc&amp;r bien la aérie de loe monaroaa &lt;Jhicki•
ssdt:18 en repudiar toda simpatía ht:.eia tal guerra, que l"O'l'BNOIA. ft. cn111!qt1ina otra corporacion ó autorido.des 1 dio que vitnimos ha.cien.to, agregarémoe que lile ha. aae.
y
las
qae
aargiri111
de
BBVIs.J.B
sin
término
nloguoo
l.H
gurado
reiuaroa
en
H11eb11e\lapallan,
por
el
espacio
de
meca
indica.dos, debe aaberee qae 80 patria faé Ama ..
eolo puede resaltar en el absoluto y final tritlfo da
DJ:CISIONJ'.8
de
lol
Oolegioi,
electorales.
,
2,5l5
d.os,
va.rioa
eobennoB
y
e.un
se
dan
los
nombres
quemecan
tierra de loe geroglífiooa y qoe:
España.
La
parte
del
llanifi.eato,
8D
cuyo
e:r:llmen
nos
oea•
de trece de ellos:
Xolotl: aigoifioe.: glotoo ó a.aaioaa de conqciehe.
Madríd 1 Diciembre 8.-Ho. fi11leoido el Sr. Cantero
Nequametl: Maguey qae está roap&amp;ndose.
Nopal~in: nopahto.
pamos, no ea otn_ que nquella etJ q.ia el Sr. Iglesiea
director del Banco de F.spafia.
Namocufa:. El qne eati bajo la vigilaucio do otro,
Ttoliin: prilDogenito.
saler.ta las consa1neoci&amp;e qae sacó de !Foe 1)r1meraa que
El Sr Sa\avarría ha eido nombro.do en Sil la(fll,r.
•
Mimohuatl: Onlebra de egua en lu nubes.
Quinat~in: hombre débil.
Lóndres, 25 de Noviembre.-La Gaceta Ojlcfol dr:i hnbia. eeta.b!ecido
Muy lógico anino, euaodo dellojo qua él no ti6116
Hui-tzilopochtli: El que trae el armo á la izquierda
Techotlo.llatetalm pit!dra 60 el agaa.
Oalonta. pablíoa un infJrme de Sir Rioh" 'femple, teHr,eniac: Mano gro.ndo ó de gr3n compren,ioo..
Ií&amp;tlilzocl¿itl: flor con som.brio oegro.
niente gobernador de B~ngalB, ref,mmte á su visita· á comperencia para DBCLABAR LA. ~uuna del decreto
de
la
Cámara
que
deelaró
reelecto
al
Sr.
Lerdo;
pero
NauyotL
El
de
laa
cnatro
caaae,
trihua
ó
famili1111,
.N&amp;ahuak;oyot1:
coyo~e hambrieoto.
loe distritos del Sur devnstadoe por el llltimo cicloa.
Quanh~petlac: El envigador con madera dara,
.N&amp;ahualpilli: hijo lle Neuhualco¡otl.
Dicha. ao.toridad confirma la notiein de que bBn pereci. muy gr11Dde foé 111 desgrocia. en que cayó, ouoodo despnee de reconoun' y confeear esa íalta de competencia;
Nonohualca: El io.térpetre de los madol!I.
Oacawakln: hijo ti~roo.
do 2.51,000 persona&amp;.
deapaea
da proclJmar quB no le concierne
JuB1 de
Huet,-in: .A.ncianoó mayor.
Cuic-uiticazin: goloodric.o.
Daap11choe de Calout!l dioen que el últil?l() ciclan
la cmstion; de.spues de proclamnr tambien que su ín.
Quauhtonal: El qae ve de lo alto como el éguila1
(Joanacatzin: gallim,.
devaet!§ 3.000 millas c11&amp;drados de territorio.
Mazattin: Gamito.
p or -u.'.timo, ,a.ebo d e01r
· qae laa pest1;1s hambrea y oMadrid, Novie,mbro 14.-Vartos repnbHcanoa hao
Eo. la preeidencia da BomlJoy hu sido muy eE1cnsa11 cumbencia M limUa á la apalacion qUtJ interpuso an.
1
Quetza.t. l!lt qae 88 p!lra Y 88 hallo 1 hermoso·
tma calamidades fueron la causa de qae los Tolteca.
acordado hacer una demoetracíoo anti-dioá9tica con las llnvi1a este afio, no llegl'udo Íl una te:-cera parte te el pueblo, aeentó, qlle el negocio cambia de aspecto
en lo relativo á- sú co-,iducta.
1a.bandocaran el país y se retireeen á busica.r Ice tiermotivo de 111 misa de nquiem 4110 ee cetebrera. mafia.- del término medio anual.
Ycoaltin; El que aaoa deepnes de loa gemelo!.
Y pari mayor deagY&amp;eia, no lo G&amp;e[itÓ á -vuelta de
.A.l dar estoe nombres, mochos han creido Y celifi · raB donde desde el principio, es decir, desde la. primiti.
na. en la. igJBBia. de Sa.u Ieidro 1 por el eterno deaco.neo
Tambien ee teme eee11aez en la presidencia. da
otros conceptos
oeouncieran el abserdo, eioo l ct1do la. mooarqaia como Chichimeca¡ este ee an er-- va peregrinacioo, Bn oeentaron aus padree.
del nlmO de la. doqnesa da .J..osta, esposa. del ex• rey M.adr/Ja,
re[lg\oa eegoiJo, e~a sol11 cl~aaula, ea uoa sola plu. ror, verdadecaaieote füé el gobiarno de loa bijoa de
Colrgio Reet.anrado de San Gr@gorio de ~Mérico.
En el Senado francés faeron uysr eleotos senadores
de Espa1\1 ..
mndQ. A no verlo, nadie Jo creiria, y p1ra que noea 101 Tolteou que fando.ron la cioda.d. de fluehuetlapal!Qt: Enero 15 de 18i6.
Ea prob11.ble que no concurran al acto los amigos vitalicios Mr, CheeneloDg, legitimish, y M'r. Rsaonnrd,
tres lectores lo creBo,·10 trascribímos á co0th1uacion1 donde qaada.rou sna deacendieotea y donde 1 mnltipli•
~el genera.[ Serrano y loa Sres, Sagaata y Ulloa, lo de !&amp; izquierda,
Mcuiuel Maria Herrera y Peret..
ein poner ó qlfitar eiquiern nna ~ola coma:
cados, comeazaroa á gobernarse por ei y al.fin se die•
mismo qa.a los iodividuos del eaerpo diplomático.
La cue11tioo del cnno público foé coosiaeradn en la
,. Ea lo qas 11 mi toca, al bien ha procla.mado ya qas
Esta.a honr11s fü.nebrea se han de oeletmu igaalwen• Cámara de diputados, promoviéndose con tal motivo uo me concierne aer juez de la c11e•tion, L!MITÁNDOB&amp; ron la formo qne vemoe en loa MoaarcaK SEñ~lados.
te todas las capitales de provincia.
an violento debate. El prfocipe Nipoleon dijo que MI INCO'At:BINCU. á la apelacion que int6rp01'lgo ante 6 De creer ea no faeron eatoe trecr, loe únicos gobarnaa•
Sen Sebaetia.o, 1'4.-S. M.111 reina de Holanda, se loe peligrosos abueoa del clero ho.bian ej:ucido des11a pueblo, el negocio cambia de a~pecta EN LO R!ll.6.TlVO 1 tes en el lurgo tiempQ tra.eeurrido, sino q11e la monarha alojado en el hotel de Lóndre1.
•
troSG ioflaencia en la teciente hietoria da Francia, no m 00N:QUCT.l. Si me taita competencia para la re- qnia se viera erigida en el Hpncio que se señala y que
.A.
llega.da fae recibida por el consal de Francia, tab!1meate en 1870, y dt.fendió una propoaicion para. solncion ddaitin, aóbrame eo cambio p:ua obrar ce• otros mticboa impe:aeeo eo Hoehoetlapallan sin eata
iovaatidcra, como lo hicieron sq11í loa Naboalteca al
por loa gobernndoreu civil y militat' y por el ayuot.a- redocir el preatipueeto del culto, Loa Jipubdo11 afaq mo cumple á mi deber.''
mieoto de la ciudad.
(oe al cl~ro proteetaron coatra el die.oarso del príncipe
Ee decir 1 q11e ei su incumbencia ú obligacion s, li. CUJt11Lurse, y a.un los primero, que l!IJlieron de h1e illlnu
La reioa Bofia despaes de viaitar laa iglesias y la qua füé impuguado en términos violectoa.
mita á apelar autt el pueb!o, su conducta SB ex!ende- nara.a de Seuanr y aon loa hg1timo&amp; paJrea de todos
da.dadela y dar algunas limoane.e, ea!ió para. Toloea
M.r. K.eller, lagitimi11t11., dijo que el imperio era r~s • rá hasta rescfo!tr', ó cuando menoe ho.sto dar por re- los pobladores de Dl19BLr11 .América.
Su RETRATO.
A Tollan so dice que vino Qu6'ialooaa y es una
ponl!ablw de lo pérdida de Aleacia y Loran111 dando Stl8lt!l la cóeatioo¡ qllo ei le falta competencia para
por lt1 tarde.
Se espera en est!&gt;. s.l cvnde de Paris que va t Mo .. lugnr a mctu«s recri"minacioDl!B entre los adeptos de resolver, le sobra. competeDcio para. OBB.lBBIN QUB HA· verdad, 1i ae trata del QuetJalcoatl moderno, pues el
Sin hacer de virt.oda8 noo ah~rde
los do■ bcnilos. M.r. (hmbatta iotervino en el debate YA PBf:VIA Rli:BOLUCION. Si tales y ton graodel! díape· primitiro predico.dor ee anterior o. toda data da las
drid.
Es modesta, nper.ible, ct1riñosa.
Madrid, Noviembre 16.-Ayer ocurrió an el Oon- e bi10 refenocia al dtcreto de nbolicion del imperio. ratea no hubieran pasado de fo eefera de dichos, la ta.blaB últimas que son, repito, las que geDera.lmeoto
.Ue figara aimpatica y graciaao;
greso un import11Dte debate e.cerca de la tol0rancia re•
El baroo de Ljmbert se lenotó da repente gdtan importancia que lea diérornoa ta.mpoco saldrie de lo9 se eooocPn¡ hay quiso dig~ ctravfeó el Atláotico, au::i
Pura como la e11trello. de !a tarde.
do: ¡ Viva 6l mnperad&lt;Yrl proQuoiéndoeo indiscdptible limites propics de 1Jllti censora litercria¡ mita como del cuando su itioemrio ea la. nnida fué desde el Asia,
ligiosa.
L1 llawa del pudor contíono arde,
La diecmion doró ocho borne y teEmioó con uno tomulto en le 011mara. Ou1:1odo al ócdrn quedó recta• dicho s11 paaó iomed iatameat9 el hecho, y loa dispara. por el eetrecho llamado hoy de B'!hring. .A. proposi
En su mirada límpida y harmoao.,
votacioa de 1~ moyo ria, opr&amp;bnndO: In oondo.ota del go. blecido, Mr. Lambort fné oooauredo formalrueote. O ~s hechos ban sido pe1f"etameoto tjaetsdos á loa d1'a to de Atlaotíeo, notaré qne Aa sig0ilio11: agua; Atlatt:
Y al contimpfarla. el alma presurosa
tra. escena aem~ja.ote tuvo lllgar al rofüriree M.r. Gam pm·ates dichos 1 hay q11e parar mucho en elles lae mien- en el egua, ~tlantic: co1a del aga11¡ y Atlántico: den
bierno.
H11ice q11e de ella ea V&amp;ntur(I aguarde,
.Me.drid, _Noviembre 30.-811 ha presentado en el bt1tta al/onatijm,o d6 una mugor española qu~ /ué tes y pregrmtaae: ¿i,l qutt ha becho un Ctl!lto DO podri tro del agu¡i aoa islis.
1
Sn ar11.bla tra.to 11I corazon cauti'va,
Senado ana. proposicion con objP.to da promover la hecha emperatrít.
hacer 110 cieDtt? ¿el fot1cionario que h3. resaelto una
Trueca ea dicha, eu voz, la desventara
Entre lo más nota.ble de que h1ee meDciou nuestra
t:liacueion sobre loa 81'JUDto1 de Oube1 y loa medioo di, ' La lzqt1ierd&amp; de la O~mBra H opu•o á la diopo~on
coi::suu~spf,t,... ~!!a
eo11 fl'.,1•3/Prl'CVlmat biat?rin Antigo'&gt; fné a ~a. _011,cio., tolteca. ~ In qae se
Y al mteerÓ qos yace en l' .amargura
pCD81' ter'1'!ioc, á la ga~rra.
del gobierno r0rt&gt;rt1ut-e á ho&amp;orea militares.
qcto
no
tiene
ccmpati:\ncio
p:ira
¡,!lo,
no
podra
restJl'DBf&lt;
debió
el
T6oamo:r11li:
Libra
Dlt1fno,
do
DiOIJ
6
de
la,
Uoe. RJaco le tiende eompo.aiv~.
Lóodre11, Diciembre lq-De Madrid eomo.oice.n al
(
Ocmcluit'á.)
otras
cnea~iooes
cuya
resolucio1l
tampoco
le
&lt;:oncidr•
cosas
.1agl'adaa,
formado
por
et
filósoro
Baeimsn,
que
rf~ota
gracia y virtud su paaho encierra
Standart qa.e la ca;;atioo de 011b1,1, ea ha veol.ilado ya
na? ¿el P.lto Megistrado que no tijo.sttl sn conducta fl. vivió mas d~ 300 año~) y murió daroct'l el r~ioado de
QJe ea nn ll.ogel :¡oe cnna por la titma,
eo En
l&amp;Cé.mtra
su incumbtncfa obra ccmo cumple á su deber? n11:én l:r;llilcuechal11,1.o.c A'g:ioo hit. escrito q11e el Ttoamom~1 cnreods
deldipatados.
debate, el genet'al Salamanca dirigió ~
P1NFILO,
no obra eomo cu'Ilple a sn deber, p11ede; e::z1j,r que se ili e:z:ietio en loa archives posteriores, 8in decir ai en
.., nn ataque indirecto á loe dos j ~füa de Caba qne dió
Diciembre 18 de 18 76.
obre como c11mplo ll Ea derecho? ¡qaiéo hn clebil este los de 'f.tzcoco ó Mé:zico, pero nadie puede dar aoa
lagar ll uno anera réplica del pr11eldente del Ooas~jo
en materia ds dinechoe, harn bien oponiendo grandti ideu. exo.eto, tul v..z ni aproxima.da, de todo au contede mioi1troe y del ministro de fo, G11erro.,
El primero dijo qoe fl gabioste habio pedido ú los
.A.JY:C&gt;NXOO.
nido. L') dicho debe servir para no coafunclir el Bue
rrriatencia en mltsriu de trsnsuccionu?
EL PRIMER
Cortes la. garantla de Espnna para el empréetito,con
iman. primitivo con el tercer rey 11 quien anos llaman
U, P. D.
objeto de que loa 70,000 hombre,1, al mando del geae- MANIFIESTO DEL SR. IGLESIAS.
Huemac y otros Hu.eUin, tambi1m Hmiiman.
MI R&amp;TRJ..TO.
ra.l Martinez C.1unpos, pudieran terminer la icsorrecHay mu, los llZtec11 oo aolo recibieron d8 101 Tol.A. fines de Octubre, qae el primar M1101fieeto del Sr.
cion.
teca conocimientoe como loa qae. hemo1 mencionado,
Soñando con las a1lfldee y oodloua
El general R~quehne obflervó que deepuel! de deducir lglePJiss circaló an eet11 capital de la República, eue
aioo qne baala ea lfuilzilop,,clitli lo h11.oiao desoender
moradores, qae ya tenian noticia de que ee ha~i,1, tra~ con j0,rdine9 de fragautee florea
Joa eafermoa 1 el cae1po de ocopacion, solo qnedarian
de a.m. Eo la mitologia azteca ea cóntuba el eaceso.
b11jado ese escrito, y de que babia de e.parecer da uc
F.n do he.bitan alados loe t1morea
al ~oeral 011mpoe 1 20,0'00 hombrea efecttvoe.
de eate moclo: ºVivia, decian 1 eo Ooatepee, logar n .
Y mnrmurnn les fuentes crist11llnaü
lb ba.bido mucha H.citucioc eotre loa aa.vieros y momento • otro, le encontraron desde luego mny in
ESTUDIO SEGUNDO.
cioo 11 Is antigaa. cindad do Tula, uoi. doma m11y dedi:
Donde an cero de oifioa pert&gt;grillOB
otras periooas relacio.ca.daa con eJ comercio mariti- feriar a lo que se prometio.n de la habilidad que se o.TOLw.A.N,
oadt1 al culto de Dios, llamada Coatlicue, madn El.e
Lacen de ane eoaantos los primoree
mo, por el rumor qut1 ha circulado de que loa cubanoe tribuye á su f:'Otor y del estudio con que debid y pn
(OONOLUYR)
Centlonliuitnahui. Uo dio. ea _el,qt1-a, 68gan la costum.
Y de la dicha, el sol con su1 fulgoraa,
do poner manos á la obra; pero en. ódio á la tirania
teniao dos corearioa.
Se ha dicho, Qdemá.11 1 qae al pri1cipío se goberna~ bre, ae ocupa!&gt;a. ea barrer el templo, vió caer por el
Il11ruina regiones taD d1vioa.a.
De Santander comuolcnn qne ae babia declarcdo de D. Sebashan Lerdo de :r¡¡jada, ee acogió con aViviaodo d,s ila3ione11 aelestiblea
u11 inceodio 1:10 ee11 ciod11d, cerc11, del P.aradero del fer• plauso la r11&amp;NO! DEOL.&amp;RA.CIOK DI OO'EfUU. que lo hacia ron loa rl'olteca por gt1fe1 mil1tsru, lo cnal 011 indada- uire una bola formada de diversas plumas: totl)ól11. y
,
ble,
y
que
deapuea
enviaron
0008
meDB&amp;jeroa:
al
empe•
gnardolu
eo
vi
Bello,
queriendo
serriraa
deepoea
d•
el
Prui.denta
da
la
Suprema
Córl6
d,
J-nsticia.
rocarril 1 que ya amec.o.zaba la. OatedraL
Y 1ia tener ni un enarto en el bol11illo,

Pues 1010 bucea de la gloria el l&gt;rillo
Sin penur en las cosas terrenales.
Pablioando soneto traa ac,oeto
Panfilo goza bieneatrt.r completo.
Pl:NFILO.

A UNA POLLITA.
DEL.l

P EL EA

P A S A O A.

,n

VARIEDADES.
ALUPE,

========:=======--=====
REMITIDO.
..- --------"---------

ESTUDIO~ HlSTORlCOS.

•

A tí 1 jamona de arrugado racha
Qua DO! dí. á conocer tQ antigua fecbo.
Q110 quieres oontoneo.rte ttlD derech1
O1a0do la edad ya t11 cerviz aga.cha,

Ya pareces compuesta. remolach,1
Y aoo preteodea de omor algnna eodtcha¡
E! deaórdeo de loa hombres te despech11
Al mir1u que 1.n omor ya lea empacha;
'l'lenea cnoe ojillos como BchitJ
Un hermoso color cual de pnt1ocb11, ·
'l'a olienb perfama.do huele á cbicba 1
T11 boca adorna nna clavija mocba
Ta tímpo.oo de caero ya no escacha,
Eree en fia, pollita ya maeba.oha.
Pá.JU'ILO.

,er

tª

Cnrio101 pormenores,

Diciembre 18 do 1876.

EXTRANJERO.

,n

•

L.A V02 DE MEXICO.

sin al premio Aque se biso aOl'eedor, eomo geuera.l del

·•

j

•

RaJeado de io6citos pafüroqoee
Oon qaa adorno mi lúgubre boordilla,
En do habito escondido cowo erdilll\,,
Yo te acouaejo allí nunca te emboqaes
Para qaa tus enaaefio1 no derroqoes,
Porqne viéndome allí sobre una silla
Q11e tieUe trea patiY.ls y ana aetilia
Tal vez de horror y miedo tu te epoqaes
Y al mirarme en aq11B1t8 mi pesebre
Oomo no molnsao triats y e011ochad\)
Aqaí, mi bien, mi dejarás plantado
Y echaris a correr como 0011 liebre
Y barii1 to. corazon eampiru!etaa
Y yo hare da dolor trea za.pateta.a.
P1NFILO.

GAVETILLJ..
El general Fnero.

Aanq11e de fech atrasada. tomamos el siguiente
pém1fo de nea carta da Moralia:
'·D. Sebaetian h11 ll&lt;'gado á Ooapan, y olli btr pedido
fonaje por valor de 60 peeos y ha librado érden contra. est.i:a teeorería, caya órden uo füé obeeqoiada, por
la sencilla ra1on de eqni ya eataban proouoeiadoa¡
pae1J epeooet ea.lió D. Sebaatiao lnPgo sl)lió el goher
nador Lama de 8D escondite 7 ha tenido an urio debate con lea generales Loaera y Hui!rta, encargados
por e.qcel de la eiadad, debate en el .¡u aalió mal li·
brado Lama porqao como emanacioo. de uu congruo
eepúrio foé deiititoido y u·ombrado el geoeral Huerta:
pero como el pronaociamiento 89 babia hecho procla.
mando el plan da Tnt~ac y e1te on uno de sos arti•
011los diepooe que al gare proouooiado córrespoode Ja
fa.coitad de nombrar gobernador,aqul entra.o loa aparos do Huerta y se echan é bueoar el t&amp;I gefa proouo
ciado Onmacho, pero mientras pora no perder tiempo
~11 precioso, firma el aombrami~nto de gobernador ua
D. Feliz: O•!deroo como apoderado de CamAcho 7 ae
fija en loe parajes púb!icoa tal oombrami,•uto, con la
correripondiente proclamo. del beneficiado gobarnatlor
H11arta, En J11 noche llega Cnmacho y le sorpr~ode lo
hecbo 1 pero ein dG:H¡:ro'bar nade 1 pide aí 200 peeos
pars anxili~ de su tropa, qoe dizqae iba á entrar r.
o~ro día: ee le dieron loe 200 pesoa y ll!ls~a la fecha
no ee ha vnalto á oir hablar dia él. Poro como era.
preciso que Haerta. tuviera nqoí algun ap1&gt;yo de fuerue pronunciada.e, ae llamó a un Ro.iz que por consejo
da Huerta se labia proounciodo eo Quiroga h!t.cia 2~
diee, y en ef,3Cto, el dia 3 entró el referido Ruiz recibiéndose coa repiqua11 y otraR demoetracione1 que le
ocurrieron. a Huerta porque a.si lo cooveoi, á s111 pr~
yectoe.''
Morell.&amp;.

El l11terino afirma qaa H confirma ofielalmente la

oapturt1 del ex-presidenta y sas mioistro1.

Gran puñado ..... .
En Xochimilco se pronnnció ua11 prqueiin faerza eo
favor de Lerdo,
Qae 88 pabliqoe el p\aei de Xochimilco, reformado
cerca del rio dtt las Ili!Ras.

Para el extranjero.
.A.aeguran qua el geoeral Leyn y Romero V argae,
e:z-goberaador de Moreloa aquelr 7 de Puebla. éete,
18 ha.u embaroado pare. el ext.reDj!'ro.

República.

11 En obaequio de la poz1 en el!t1, y .considerande
perdida la c11usa de vd. el Estado de Z lcateea.e, por
mi condacto, se declarn por el Plin de Tnxtspec reformado en Palo B:a.oco, atendiendo a q11e la a.ctaal
contiendo. civil, no es y0, nno c11~atioa de derecho
coo11titocional sino nn acto da cordura qua aeonsej,n
loe intereses de la N e.oioD.
., Protesto á vd. mis rea:potoa en lo personol.-T. 0·
Aa@gúraea que el Sr. general Obooon comanica por de la Cadena.
telégrafo que lo gaarnicioo de Morelia se hi adberid9
'!Lo comuaico á ,d. para en eaperfor oooodmiento.
ni plan de Toxtepeo,.reconociendo en tal virtod al Sr. -Trinidad (J, rle la Cadena."
general Dia1 oomo preaideut~ interioo de la Rapú•
Y lo trascribo á vd. p1ua eu inteligencia felicitando.
bliea.
lo por tal aeootecimiento,-Porjirío Dia:,
El Lic. D. Manuel lama.

Jalisco,

. E.te Sr. figuro. a.bo:-o. aa. Morelia como gobernador
porfiriata. ¿Y D. Epitaoio, y el Lic. D. Lttis Oouto?
Cada tr@ij di.e.a hay por ella na'3VO gobernador, y como
en le variaoion ooosiate el gugto, loe micboacanos ~11tará.n may copti\nLoa con eae cambio de gObar0atitea y
con las proclamaa qo.9 cada nno suelto.

En ccr~a de Gaadnli:ajar11 1 de f.oba 101 se dice que el
pronuncinmleoto da Oeballoa por Iglesiu, eti nada ha
cambiada 13, aitaa.cioa da aqo.el Estado, pues ]11:e gnerrills.s pronnncia.dae continúan .boatili.zando al gobier•
no local, y recoaocon al general Di8!,

Máa sobre la caytnra de Lerdo,

.Depósito de ofici&amp;lea,

N ce apresuramos Íl comanicarlea los pormenores
Oon 4 000 hombres y IÍ Iaa drdeaes del Sr. Igleeia11, qne aquí tenemos sobre le captnra de Lerdo y aa Ct'Jeeté. e10 jefa en S..1,u Luis Potosi, aegati cuanta fa eró- mitivs. Los hemos tomado de peraonH venidae de
niC!l,
Ignara y de cart88 recibidae de allá.
llil ganeral Rocho.
No habiendo podido pasar hticia. Oolim11 ae interna•
ron por lo sierra, y rodeando .A.patziogan vioíeroo á
Da aquí pr11 allá le traeo los períódlcos. Primero dar ni paao del rio de le.a Balsas.
dijeron (¡a" estaba. en Gaar:rnjaato, despuea en S. Luis
D. Diego Alvarez ba tenido oiempre ea obaervacicn
Potosi, laego le hicieron ir haata Parie, y a.boro, ■e­ alguno. fanz" para. i::np&amp;dir qua los pronaooiados de
gnn carta que ha viato el Fe.ieralista, estaba el día 8 ~ichoacan psSBn a Guerrero, pues bieo, aili estaba.
eo Victoria.
Pioquioto Hnato quien, pres1mtirndoee á la Mmitiva
qne acabo.ba·de pasar, les preguotl] quiénes eran y a
El lector puede escoger.
dónde iban: Lerdo Je eooteaté qne el era el presidenta
cooetit11cional y que solicitaba d11I Sr. Alvarez permi.
El general Diaz.
so para pasar it. embacaree 110 Acapnlco ó Z:baab·
Esta ya en Qaerétaro coa la nogna.rdia de sus tro- oejo.
p!!:B, y próximamente· coi:itinnará Btl marcha para. el Buato loe detovo y lea ordanó qm1 l!Bperasen haeta
la re11olucion del Sr. Alvarez, á q11ien puso ao correo,
icterior,
Tepic,
pero eete oi.yó ea podor d_e loa fuerzas del gef.! Lu.
reaoo V nldés, y ei HaaLo Do b.11 paest'l otro deepoes,
Se 111 adherido ti.! ph.a de Taxt · peo, aegua Doticiaa
b,m de estp.r esperando In eooteatacton los prieioDeroe
qae oitcalaroo ayer.
y ea eprehe11sor.
La prision da lerdo.

J11a0 N. Meodez.-EI O. GJaeral Trinid&amp;d Oarcí&amp; do
la Oad0na me dice en. telégroma del 16 del corrieinte
lo q11e ijigne:-"0. G~nnnl en g•f•'.-Z 1c~tecaa, Di,
ciembr~ 16 de 1876.-Q1,·ratiro,-Sr.D. Aselmo Alfu.ro.-He&gt;t.el Agnila R,,j~.-Sirvoee vd. trascribir lll
C. Viaz en donde eete, lo siguiente; •·Hoy digo -a1
O. Lic. José María I)eafaa lo sigocnte: El Eakdo de
Z ,entecu no po.ede lltltorizar que se dename ya mrn
gota de sangro muicnoa yqoa lit miaeria, soba de Jmnto, porque dos ptiraouas de altt1 sigoifloacioo prome
tiendo realizar les mismas ideus polHicaa, ee eepar11
ran sol11meDte en loe medios de planteor el órdeo
cooetitacional.
11
Mi Estado ha p0r111:anecitJo de intento ea observacion para con vista ·de ello. Neolver.
'4.A.ai lo uijt! h conveaieneia nacional. ..
'·E 1le. repugna ol dorramiento de 1angre1 Is deetrac•
ciou d$ l011 reato, qne nos quedan de Ju riqaezs pública y reprueban a.ltomente que receja loa restos de la
tiranía pasada, qo.,1 fi!o.r;ófi.camente.j11zgando, no puede
dar garantba para el povenir.
L1 pal.e.bra 11 Li:galidad" ha sido durante c1.uuenb
Qfi.oe nuestra piedra da pecindalo aute el mando civilizado, y hoy ee preciso h2cerla a un l!ldo para abrida
paso í la marcha de nuevos acoat@cimientos, qa.e
sean la eepera[IZB pnr:i el fot11ro 1 pero qae ea necesario
reapeta.r conoie11zudumente teDiaodo en cuenta estos
intereaea po!íticoa entro los cuale1 ae b hallado la

8d h!l dispaaat.o que el coroDel D. Manuel 'l'oro eD•
trogue el depósito da oficialee e.l ooi-onel D. Joeé P.
Hernandtz. El S_r. Toro ha pasado al utado mayor
del Sr, .Mendu.

Deat,rrados.
Ooo a.cnerdo del general Diaz, D. Padro Saotacilia
y D. Delfi.11 Sa.oobez que h.abian eido deetenadcs á
Qu.erétaro, regresan á eslia capital, seg11n ooticiae fidedigoas.

El general D. Ignacio l'!tejla;
Se asegura qaa. hasta &amp;.ntes de anoche se embo.rcó
en Veraernz paru el extra[ljero •

Verdadera priaion de Lerdo.

8

El Dr. D. R,mou R11míraz aerTirB la olaao de m;díoi•
&amp;c,,ion 1• r9caudado,a,-G1tfa, 0. lgoaoio Piqcena legal que debo dare1 á los alamooi! de j11riapra- ro; oficial, Tomás Oervantea: escribiante, Joee Alv11.·
denci1to,
rado: idem1 G. Gallardo; contador de moneda, Ricar,
El defensor fisc•I.
do Tt1pie,
&amp;ocion 2" ,.acaudadora.-Gi-fe 1 O. Manuel de Afo•
Suprimido c.l empleo de def.,nsor fi~o¡¡I, IH funcio ..
ra
y Ozta¡ oficial, Juan J. Chrdnnoi escribiente, M.a.nea q11e á él oorreepondiQt1 esr6n ~jercidaa por lo¡ pro
motores fi1calee de loa j1J!:gado1 de Distrito,, qaedaa · rinno V&amp;!dea y Guerra: idem Antonio Goazalez: con,
do, ni efecto, el promotor del J9 de estos juzgados tador de moneda, Loagtno R,mirez.
adscrito é los V&gt;, 2' y 3&lt;1 de lo civil, y et dtl 29 • loa
Sl!ccion. 3• recaudadora.-Gefa, C. Eduo.rdo Harre
49 , 59 y 69 del mismo romo.
ro.; oficiBI, Manuel EspioOIHt Guiaasole; E~cribiaote,.
Mnnnel Ventimilla: idim Ignacio Rojo¡ contador de
El vapor "City of llriexico, "
moneda, J 11an Oeballoa.

Ya eab&amp;n uueatroe lectores que este baque estovo
Etl gran paligro daranta la.e borraecne del mes de Octabre. Uno de loa posageros, agradeoido a.l capita.n,
qae de~oe~ró eua dotes de msriao en la tormenta del
dia 20, le dedicó loa sigaíenf.es v~raos, publicit.odoloe
eo. an periódiC? Je 11 Hab11n1:

&amp;ccion. 4• recaudadora.-Gere, O. Jesm1 Navarra.
te: oficia!, Antonio .Múj!ca: e1oribiente1 Daniel Ohavez: idtJm Antonio IlJrmgaa: coatador de moneda•
Vietor :A.lvare:a.

&amp;ccion 5" 1'6caudadora.-Gef,, 0; Pedro Iliz:olitnrri: ollci¡;¡l, Vidal Oovarrnbias: escribiente, Rodrigo
.Al valient~ y entendido captta.n del vapor C\ty of V e.lle: idem, Mariano S,,rrano: contador de moIJeda,
Mézioo, Mr. Sba.rwood, en att travesia d" Veracro1 á Eoriqae Ortega y Moral.
la H•l&gt;ana, el 20 do Ootnl&gt;re de 1676:
R6caudacion.es forán6a1.-G~fe dé 111 de 'l'l•lpam,
Francisco
Fojordo.
Cuantos á bordo del vapor veoio.u
1

Al oir regir el huracaB farioso,

El Sr, D. Manuel G. Aragon.

Poseidoe ch afecto religioao,
Miaericordia al Hacedor pedian,
Mae •••• al valiente ca pitao veiao
De popa á proa y viceversa ansioBo,
Oou ea u&amp;ntica ciencia valeroso
Sa.lvar a todo11 que morir creia,o.
Plúgole á Dioa cederte la victoria,
Débil mortal aote Natura airada,
Y e, eee trianfo ita marioa hii\oria
Adornó coa tan bella piocalada,
U cete 6 nos, anta el altar oremos,
Himooa de gratitud alli cantemos.

Este apreoiable é ilosttado amigo ecaba publicar
uno obrita moy iateresaote iotitalada: Tratado 6'8 ..
me-ntal de l,igientt domé1Hca para mo da las escuela, de inatruc.cia1i primaria. Método, claridad, pre.
cisioo, todo lo ob89rva eacrapulosa y acertadamente el
cator en lfl obra que anuociamoa y que ea de granda
utilidad, nD eolo en Jaa eecaelaa 1 aioo tambien en el
hogtir, por In prescripciones que cootien en pró de 1■
ae.lad, eeu cnales füeren las circu0etanoiae persotu" ...

•

lee.

Recomendamos l'IBe tratado, may eapeeialmBnte á
loa padrea de familia, a.dvirtiéodolea qae ha aido imHab•na;Nniembrw9 de 1876.-(G\Jp J
preao en la \lpografla del Sr. Villanuna, 5 da M11yo
núm.
4, y que \al vez allí eo expende.
Laa mlnu del "Horm.lguero y la Concordia."
Agradwcamos al autor el ejemplar 11ae 001 ha en.
Despues de praotiear los diversoa trabajos ciantifi- viado.
co■ de ez:ploracioo, han aldo al flQ cortadas las vet11
Lo del interior.
matatííera.a, de estas miau, bajo la 4.iracoioa del j&amp;..
H:1bla el .F'etJe,•alista:
no i~geoiero D. Fero11ndo Sáyaco.
1
Felicitamos á loe Bree. 1ccionietAe y moy patticu•De-,todu partes llegan noticio.a favorables al go•
larmente al Sr. Sayago, por el buen ei::ito en BOB tioa, bierao del 'Sr. Iglesias.
11
bsjoa miociros.
01da. dia recibe naevae maestras de adbeeion, y l!ia
le uoen nuevo11 elementos; aoe estos tantoa, 7 aqnellca
Faaajeroa.
\en 011mero1a.e 7 t1pontáneoe, qne ni al mismo Sr.
lgleaiu
ea dable dador del entt1Siast11 afecto coa qae
Llegaron a Veracroz procedeutes de Liverpool 1
e8
acogido
en todo el pafa.
Kingtoo y Progruo en el vapor inglés Bulioar.
11
Fuerte
con
eat1' cooviccioo, füo.dada en fa ez:teoMs.ticm101.-Ganaro Oervera, V, G, ZA.mora, ..A.besion
y
solidez
dlil
los elementos de que diapooe, el sr·
lllrdo PoDce, Lijis Z,mora, R!l.mon Redondo y E. G,
lgleeioa
sabe
.que
ceder de ea derecho ea haoer podoOa.ntoo.
zoe
el
C~~o
faodameotal,
y si bien teaemoe eoteudi•
lngL,881.-Samuel Pe.lmer, Jobo Willi11me1 WH!iama
do
qae
cederia
oonteDto
por
el bien del paia, ea algu ..
Bennett y Federick Smellie.
nos
incidtotes.-en
el
paato
capital,
e:i el acata.miento
.d.leman.-~r. Eraeet Kohbr.
de la Ooeatitacion com,o ley ú11ica, ni puede ni qaiere
ceder."
Capitales de B•nellcancia.
ÜLALLA

Ü,

Habiendo sido nalifloado por decreto de 30 de No•
viembre de 1876 el de 29 de Setiembre último, que pre,.
viene p11flra.0; i la 'l'esorerí11 g~neral de lm neci&lt;tu, loa
bieoea de banefic@ncia y parcialidades, ea hace saber á
todos loe_que adeudan réditos por rozon de dichos capi ..
tales que eetáo. obliga.1os i aatiefaculoa dentro del pe
reotorio pinzo de 8 difl8, en eta adwioietracion de reu,
tas muuicipsles: apereclbidolJ de que ai oo lo verillca.a~ ee procederá contra ellos oon arreglo á lir, faonl
~id eeooómioo-coactiva qne fa iey la coucade 1 sirvieo•
do el pres!t1te de Dotiflzacioo.

Con esta t1tuto·c:¡oe el Siglo XIX:
"El día 12 del preeonte, ,t,n el Paso de las Balsae,
Ea1 ado de Guerrero 1 fue aaptu:-Jdo D, Seb.1stiau Lerdo, ~:acob~do y otras personas de la comitiva por el
aoma.udaote D. Pioquinto Hu11to, é q1J.ien e.e prt'aeo.
Conetituoiouy libsatad, MéxiPo, Dicambre 16 de
t.uroo p11ora q11e otltavlera de D. Di, eo A.lva.rez el per 1876.-Trinidad Hurtado, odminililtrador,-Odrloa
El geuernl J1mene11 órd1mó yi1 al coronel Va.ldéa, mieo para embarcarse en Acaptdco. Dicho coruao Ricoy¡ OoDtodor.
qne se mueva. pnrk ecpturar á L9rdo ¡ V6remoe si l!Pge danta pnao un correo si Sr. A iv~rtz con tal obj1;.to,
áotfl8 que lluiito ea mnevu ó r11eiba a 1gana érden de qua ro.e apraheodido por le.a fuerzie d~I gsDeral Jime•
Direccion de coutribucionea.
Alva.rez.
uez iomeaiatae al lugar.
-Pvr aer con-noieote o.1 público conocer el persoDebemos tLdVl'rtir quo Iluato obadeee oh•gamente
Pare.ce que oo qaada ya dada olgaoo de que la pri . oal de esto otloina,cooforme á 1t1 última. organlzacion
á Alnrez y que hu sido lerdiata conate.atimante¡ no
eion de Lerdo ee uo b,cbo, pn~l!I qas estilo Doticia ae lo ponemos e¡¡ ■ l"guida.
aoa hace temer maoho que Lsrdo y au comitin 88
ha comaoicado ul gobieroo por uoa peraooa ri,apetable
Parte diri,ct¡.oa.-Director 1 O. Miguel Tel10; ofisfo,I
aalven, auoque, por otra pa~, mncb, ei1pt'ramo1 de
proMdente de aquel legar que tambien ha. tenido la de correspoodeocla, .A.ndoqnlo Saocbez, idem archive
la actividad del g,ner11! Jimenes,
bondad de plrtioipé.roo1l1,"
ro, Mannal M. • ..A.ooeta¡ eeoribiente 1 Jeeaa Goerrero(Comba/a.)
C'cmtadur!a.-Oontador, O. Lb. Joaé Id, Rivilla;
Nombramiento.
oficial de lihroa, Berot1.dino Mollea; eeoribiiote, Gerar
El general GArcia de la Cadena.
El L!c, D. Fta!loisco de P. Stigura ha eiilo nombra,. do J. Osatillo.
•·Telégrsmu.-Depo13it11do en Cerro Oi,lor11do el do prC\!eoor dG Derecho romano ao la E~caela de JuCuja, -O!ljsro, O. Lorenzo Meoacho: portero con•
19 de Diciembre de 1876 y racibido el mlemo día en risprudencia. El Ve, D. Jo,é lvea Lirn;ntonr; pro. t•dor de moneda, Oiprlaoo Jimao@z: eaoribiente, Eesta á las 12 h3. y 30 me. de la noche.-0, Gaaeral feaor de Derecho ioternacioDal en la miama EsonijJa, duardo Gua!.

&amp;da.otor respon11able en turno,
JosE J OAQUIN TERRA.ZJ.S.

AVISOS.
Manuel Ferna.ndez,
lKÓ~IHO TOPÓORAFO Y l'B')F!CiOR. DI !U.HM'ÁTIOÁ8
Y DI TOPOGJUPf.a.., XN LAS E!CUBUB F.IDIRALl!:8,

Tiene _la honra de partioipa~ al público qa, el dia 2
d_al pró~•m~ mes de Eo1.Jro,Abmá un colegio de inetrcc•
c1on pnroartay secnodaria 1 bajo ~a inmed1at11 dir1:1ccioo
en 101 altos da la c11ise. oúm1uo 3 de la oalle de Cor~
dobaoee.
L~e ~11teria1 qaa M enef'&lt;ils.ráo en el colegio aeráa
laa B1gn_1enwt: lectora, eecrit11ra, religioa, aritmético,
f¡(ram1.t1ca ee~t"ll!na, co1mol{refla, biatoria, dibujo,
1diom11e fr11oce&amp; é mglee, teo4dorii,r, de libros, y primero
y 1egondo enrso de mat.emBticaa, conforme a loa pro•
gra.ma!I ofimalea.
l.611 pMrsooaa qae qnlaran ooofi.&lt;1r al director de diob.o eulPgio la educamon de eaa oifloa. para obttner 101
d'°L•l.lea ~ect1eario.e, aceroa del programa de eatudios,
dutr1bu~..,u deJ tiempo y premios, te-nrtran la bosdad
de oonrr1r á la can ya citada, de ono&amp; , doce y medi•
je la ma1\aua, y di:, tres á oiaco de 16 tardo.
Loe ourao1 de mGtemitioaa eomenzarim al miamo
tiempo que loa de lat e1:1&lt;:aalae fdde1a.lea,
390--4a l

•

•

�;

4

L/\ VOZ DE MEXIOO.; ..:.,;..c..cc._

GUILLERMO ·c. TINKER,

. - Pastoral sobre la Usura. -&amp;a

Tiene el honor de participar II eas amigos, olientes y al respetable público en ge,,eral, que ho regresado de
Na.eva pYork yvoelto á abrir ea. gabinete y laboratorio en la calle primera ds Plateros, esqo.ioa. á la Alcaicer1a, entrada por la última, donde ee ofr~ce a aua órdeoea.
D ➔aeoao d&amp; corresponder digoameote a la acogid, lieoojera que mi persona y mis trabajos han m12recido ~e
odos d~ade qu~ lfogné á la R8pública, no h~ perdooado ni gastos para surtir mi casa de todo lo nuevo y útil,
ni tiempo para eetudhlr loa adeJtl.ntoa he~hoa basta la Ít!cha ea m1 profesion, y puedo hoy ofracer con sega.ride.d
mis servicios como dentista, gareotizundo que nailie podra mejor,arlos ni aun igualarlos.
Me acompal\a como eócio el Dr. Don Ebeo M. Plogg del colegio da Noeva York. L'l hobilidod que ha demostrado estl3 daotiata en 111_cólooacion de dentadaru poatiz1a, gu·uda.odo la St,WFjaoza con las naturales y
cooaervaodo las Craocionee, ha llamado le. atencioo &lt;fonda qniHa qa-e h11 traPajado,y loa procedimieoto eepeciales de so. iovencioo. son conocidos por pocos en Naf'va Y 01k y poi: nadie en estn República.
Iovito á loa qae neC"lilÍtan deotedarae, para que paseo á ver eos tra6ejoa PD este ramo, advirtiendo que se
hacen todRs olboses, sobre-oro, hale, ce-lndoido; platina y combioaciones de todne eaina sustancias.
· Oootioúo bliciendo las e:z:traccinea sin dolor ni ~go como acreditan m1119 de cinco mil personae opéradae
en ésta,
No se ofteoen trabajo, baratos, pero 11 bU1n01, los cuotee garantiso.

.

Gran d11p6,Uo de polvo,, cepil/Qs wperlor., para w, dienter y todo lo necosario para el aseo y cons.,.,,a-

ofm dela dentadura

GUILLJra&gt;10 O. Tnnam.

360-266 24
N.A.OION.A.L MONTE DE PIEDAD.

.A.VISO .AL PÚBLIOO.
L, venta da prendas ,lel Empeño do la calle de la
Joya núm. ff que estaba anunciada. para el dia 16 del

1
Cal/s de San Felip~ N,ri núm. 12.
actual, H verificará el 26 del preseate, .,en virtud de
.A.gaatin Oampoe, adminiatrador de esta casa, parti.. diapoeicioo superior•
México, Diciembre 17 de 1876.-/gnaoio 0ayosso.
cipa al público que ol dio (28) veintiocho dol presente
comenza.rá el remate de las prauaas empeñadas en el
387-2s 2
mee de .M•yo de eete año.
LH personas interesadas pueden ocurrir con oporBUCUBA.L Nfül.

tunidad á desempeñarlas, refrendarlas ó á presenciar
sa venta, en la inteligencia de que esta principiará á
Jea noeve de la m11.ñana en punto, con la. concurrencia
que babier.,; contino6ndosa loa diae siguientes á IH
horas de oficina.
Mexico, 16 de Diciembre de 1876.-0ampos.-OoN-

-,oRD,-Rangel. - V• B•-Villamil, encargado de la

direccion.

·

z

o
1-&gt;
&lt;i:l

o

.z
o

iALMORRANAS
Laa cura radical y violentamente SIN OPEBAOION, al F.speciJlco anti-hemorroidal del Doctor Patiños
Soto el autor to vende an la calle ilel Puente de Jeene núm. 6.
·
No HAY QUB KA.CEBO LA. OPHliCIO• AlffBSD:I tJBA'B
1'/!T.l JIBl)IOJ:H.l QUJO "" Il!F.1.LIBLBII

382-15a-3

Desde el dia 16 de! preeeote qnedo abierta la ma•
trioula del nnavo •llo oecolar de 1871 •• l• calle do
Ohavarria núm. 31.
Se avisa á los padres de familia que gusten hoorarnoe coa l!ID eoter11 confia.ozs, para q_1111 concorran á hur.
cribir á los niñ&lt;ni educandos, bajo la ióteligancia qne
la secretaría estará abierta tddoa loa días, de nueve á
doce rie la mafiana y de tres á seis de la tarde, para
dar caaotae iostrocciones se hairao necesarias.

México, Diciembre 14 da 1876.-El eeoratorio, Lu.
386-lOa 2

cio P. de Leon,

INTERESANTE,
El Lic. Lnis Pombo, parlioipn II eae amigos y al

Diciembre, de 1876.
381-Ga 3

e

restaurador del cnbello, í1nico que lo hac@ nacer y ero~
cer garaotizo.odo a la persoua que lo nse, por. eseElsa
qnesea. d~ el. a poco de D88rlo teodra aa hermoso y
abnodante cabello. Be expende en la Zapatería del
BOTL'f D&amp; ORO calle de Tacaba núm: 26.
Proóio 2 peeoe el .pomo.

343 20e 20a 2g

LA VIDA DEL DIABLO

6 IIJU.

;j i5ll

A

o

I&gt;-

!=1

,

M'"e.a:ioo y en la. hbrer1a de, la Viu1lade Morgois é h1joa.

•

da, lillla1 cnron h,s dolencifLS propius ¡J,cl sexo femenino en tódll.B lo.s édades, o.l paao que, reducida á polvo,

DE .A.lliTIU:TIOA,

di.ch• medicina constituye un remedio sumom•oto á propóaito para loe niño,. El -emigrado el viajero, el eol,
dado y el marinero raconocen en todoe los climas el valor do las Pildoras HoLLOw.l.T,

PCJ:

l. JOAQDm' 'fUBUAS.

•

UNGUENTO DOLLOWAY

•

.Eeta obro, que t•ntoo y tan ccmplidoe elogios ha
merecido del pror...,rado y de la prensa rle la Repú-

blica, S&amp; halla de venta en la e,,dminietraoionde fo, Yo,
de M,,i,-ioo, E.oa!e.'il108 núm. 21, al precio de un peeo
el ejemptru- á la rúatica y de onee rool88 á la holnilda••· Para loo Estodoe 11e despaeha, ú. ta túlltica mediante el pago de di011 realee por tomo1 cobráadose
1010 un peeo ei e1 pego ea anticipado en la capital.
Contiene el libro nuevoo mótodoe demoetracioaes,
origin•loe ckl autor, oorreocion de algunoe erroree y
la r"80lucion 1M10üla 1 puramanta aritmitioa de eu..,
tienes que se ral!..-an en ilgebrn á las progreaionee 4
á ecuecwnee y eietemll# de· ellas, deterlllÍnados, indeterminedoe 'J máB qw, indeter111inadoa de l •, 2•, 3• y
4• grado,
Ea mny conciao y olmiemo tiempo claro. Qmlo.
nimido mayor
de principios que otros libro,,
., cali la mitad a. •llolJ. Los que no puedall estrufüu
el álge~ra, conociendoio, no oe encontrarin inipoaibitodoe para fO!Olver maclúaim11S cueatiooc1.

"""ltt'o

&amp;te oe an remedio infalible para loe malee de PIERNAS Y DE PECHO, LAS HERIDAS aotigll8S y

1.. llagas, y si ee frotan con,.él abundantemente el cuello y el pecho de la manera en que la =e es eetregada
con la sal, dicho Ungüento cura el dolor de GARGANTA, la dipteria, la bronquítio, loe toses, loe conetipadoe

y aun el asma. F,ste billeamo •• enpecialmente eficru, para lae hmchasonc• l(landuloees, la gota y el REU.
M.ATIBMO. .Ademas, todne las ofoccionee cu\áueae ceden al poder curativo de e,to remedio con tal que ee
temen ei.multáneamente toa Píldoras Hou.owu para purüicor la sangre.

A YISO PUBLICO.
Loo medicamentea Ilol!oway son fateil!cados en Nueva York, con el titulo do Bolloway y Oompal!!a, y
en varios pnntoe de la América F.spafl.oln hay eugetos poco escrupulosos que venden lo• artículos eapnrioe á
precios baratos. Tengase presente que loa remedios·gonuinon son elaborados l!lolamente en el establecimiento

del Profeeor HPLLOwu, 533. Orlord Street, Lóndree. Oomo no ee pennita que las medicinoa en cu~Btion
eean compradas por casa alguna de loa Estados-Unidos, todo medicrunento que con e nombre de HOLLOW.lY
ea uportedo de dicho pllÍS para ser vendido, debe considerarse como faleilicado. ·
'

Los remedios 110 venden en caju y bolee por todos Ion principal011 ootiearioa del mundo an;,w.
y por su propietario, el Profeaor Holloway, en au eetablooimiento central,

FERRETERIA

i

E
i

No. l.

533, Orlord Street, Lóndree.

P .APEL DE T.A.PIZ
BUB'rIDO DE 20.000 ROLLOS

NEZAHUALPILLI

EL MEJOR DE ESTA.
OAPITAL

Ó EL

~LA LIBERTAD EN LA FE"ft

CATOLICISMO EN MEXICO.

l'Jlll:CIO: DESDE V1WlTE ee.ttaTm
ROLLO,
Envío de muestrna eclicitándo!aa por oarWI dirigidas ÍI E. DE LAB UE, JJl.c,:i&lt;Jo,

Esta obra B9 ha expendido en eete imprent,, al precio de 11'68 rea/ss el ejemplar. Mos como de varia,
poblaciones ha.n ¡,Mido ejemplares, se avisa á las P""

eonas residentes fuera de esta ciudad, que se les re-

Tul ee et titulo da la obra que hoy ofrecemos al pn- mitirím loo ejemplares gue gasten al precio de cru&gt;t."O
blico, la c~lee origiwlldeeu mr.deato autor,Lic. Jllllll reales y modio cada uno, Bien.do el de cuatro pam 1011
Luis Tercero.
B&gt;Jicroa corro,¡polllUl!es do la V"" d•.it..,Í4/J.
La reputamos nna novedad en ta literatura me::tlca-

Dallflo gfflffal y aólnp/sta derrota da la, bar&lt;í•
-111--~~¡,t:'fa9NMRU.f
'tal do ropa hooha.
2• Calle 4e SanPrancilcoNúm, 11.
PREOIOSO OPUBOULO.
ATENOIONI A'rENOIONI
Lo oe ein duda el escrito por Monseñor Segur bajo
LEVITAS.
el Utulo de LA 8Aruwu. Ooxumo11. Estilo, intenoion
De pallo de todoe colores, 011, 12, 13 y 14~Mny moro!, condicion, cuanto puede d&amp;r T&amp;lor á o.na pro.
Onns, 15, 16 y 17.-!dom pallo franoia, forradas de se- duccion literaria t,;Jdo, t-Odo ee encuentra en la pequelía obra qua ha •ido leica con vordodera avidez por
da, 18, 19 f 20,
todoe aqu0lloa que ee interesan ec In propagacion de
PA.LETOJAQUET
lae buenas y lreludablee idí31Ul qua nutren y vigoriziw si
De p!llio de todos coloree y claaee, 8 10, 12 y 14 cnerpo social. Ln obm ea p:!i!quoñ.a eí, pero como una
pesos.-De caei:mir Oaator, 11, 13, 16 y 16.-D• oer!n., como un cfümmnte. Libro• de esta clooa deben
caei:mir 6, Gn 7, 9 10 y 11.
ser leidos y moditi1dos por todee laa familias qne ne
SOBRETODOS.
qoisrnn borrar de hw frentea qa aua hijos el santo aigno
De casunir de todos colores 11, 13, 14, 15 v 16 pe- de lo Orw:. ¿Péro p9tru qnQ Jo. recomendamoe noaotl'os
sos.-De Castor, 17, 20, 21, y 22.-Idom forr!ldae d• euando su mas ralevcnte elogio ha flelido de loa Jilbioe
eeda, 23, 25, 2'l y 28.
• roiemoo de qniea ee 1~ luz de In lgleaio? El Santo Padre, óJ en tma ocaoion aolcmoe lo di5tribnyópor er
OHA.QUET.AB.
mismo diciendo: Muclio bien ha ñeoho ya ests librlt,oi
Do paño de.todos colorea; 6, 7, 8, 9 y 10 peeoe.
De casimir, ídem, idem, 4, 5; 61 7, 8 y 9.-De pelo de r;tmido de F,-ai1.cia kaln·ici de darse á todo$ loB nitfíos
Oro 4, 6 y 6.-De merino, 3 y 4.-De dril, 2, 3 y 4 al tiempo de la primera comunion, todo• los pdN'ocoe
deborian t&lt;m,rlo, porqv.o IJfll'.lien,, la:, ~rdaderas re.
PANTALONES.
De SBtiné, 7, 8 y t.-De ll88imir do todoe colore. gltM de la Oomunion, tal&amp; coma las núi""'1e el Oonoóllio dB 7-rento et,J. ¡H"y moa que sgrogar?
S, de y 6,--De CtlSimi~ fiMcós, 6, 7 y 8.
Oon el 11n de difuudlrlo •• ha hecho en eoto impr,n.
Cil:IALEOOS.
De satini 113 y S.60.-De casimit de todos colo!.'t: ta an hbtq1dinte tiro 1 se v0nd-, en ella al módico pr&amp;oio ds real y mwio, en la copita!, y dos rtlllloo para loe
2, 2.CO y l!.-Dapiqnó, 2 i 2Ji0,
Eet•doe,
OA.PMI ZARA.GOZAS.
Da pauo, 12, IS 7 14.-Ds U115tor, 15, 16, 17 18 J
20.-De oasim.ir da tod°' colo..a, U, 15, 16 y 17,
O.A.l'tl18A.'3.
De ealicot, 9 lOy 11 raaleo.-De lino :na¡ llnu,

aa. to.oto por su 88D.llto, como por su forma.

Su aennto es nacional é intereea grandemente por

sí mllmlo. .En cuanto á su forma, fué escrita en proa11
y sin embargo, ea un bellísimo poem porque la ocoion
que se canta es altamente épica y en su sencillo, nD.tu•
ral y admirablo deaarrollo, la rica imaginacion y el delicado sentimiento do en autor, han a:¡b1do 'dotarla de

•

todos tos encantna, y OBN ARLA con todas lae galaa
de la poellli,. No ee eatrafu&gt;, ""verdad, el numero ni

'la rimíl,
Loa pereonoo qne ricibieron con •planeo y leyera~

eon d•leite "LOS MABTillES," del ininutoble Ohateaubriamdj no dejarán de nplundir ni de leer con verdadera complaaenria i 11 Nezahualpill.i. 1' Tal ea el mé.,
rite, (entsndemoe qua no nos ciega el patnotiamo,) d~
lo. obre1 que aunncíamos.
Nos promete:noe qus quien loo ta primere. pbgina, ne
tom~m descanso, eino b.nstn haber devorado la últi•

ma. No ea u.na fiooion, es u.na historia. No es Uili
bir..oria !ria de &amp;eÓntecimientoe valga...,., eino un dmmo.- EUµmad~ y rico en aentidimma&amp; y conmoTedores
eoiecdio11, la iuewr1a romancssco y que parace legenrli;.
na, ele la entrada de la raza a.nteoa al Oristianúimo eD
el banquete de la civilizacion.
No•• tampoco el editor, sino el petriota, y et crietiano amante de loe triunfoa de lo religion '/ de laa belit.erarias, q cien forma eete jRicio jmcio que,no
vooilamos en neo¡¡nrarló, eorá corulrml!do ~or to,
que quieran tomru-sa ol trabajo de l•er U~A SOLA
DE LAS EN'l'.lillG.A.8 DE LA OBRA. QUE LE;,
OFREOE!ilOS.
Eeta pnblicacion aa!dri por ouademos de i treinti,
y eeie páginas, enarto m•nor. Et número de entrega,
oorá el d• 17, put.hcándooe till&amp; en cado ee!DflDo, y dislo primera elO del próximo Agosto. El
So vende una prensa de brazo, de Hoe, En tribayíndooa
preoio de cada r:u-tregi.1 e5 el de 12 y medio cout&amp;\1"01
esta impronta daráu mzoo,
•n lo capitlll, Y 16 eentoTos fnera de
ADV ERT.li.N OU..,...Sa ha hecho 1lli tiro abuodan•
ts 11• la ohra, y oe han manlilldo ®Cnad•rna.r ejempla·
rea r, la rúmoo, P"'" qua toa persouas qne deseen odLOTERlA
qnlrirla do nna vos, puedilo bor,.rlo, oojo el ;,onoepto
DEL
du ••• 1a precio Rr;,, •l de :i peso&amp; 50 cenavoe.
.
l'L-•··""
•
n~
edito .
+.,.."'"''"º;¡...,,,.p.,
res,
-- - - - - - - - - - - - - - - - - 1

CALZONES
de todai clMoe, desdo 4 reslee hllllto 14 rellles.
GRAN SURTIDO )()E 0.A.L7.A.DO.
De cuero, 18 =l•e.-De cbgrí 20 reate,, do oht&gt;·
ro~ 22 fi!Q!ee.-Pl\f!l niños, de 12 reales á 2 pesos.
GRAN SURTIDO DE PANTUFLAS.
Para hombre,d.e toda• olaeoo y r,oloree, 9, 10, 11 y 1}
reafoe.-Para eeñont"8 id. id. id. 8, 9 y 10 realeo,
V AJUADO SURTIDO DE 001?.BA..TAS,
Da todas olsse&amp;, desd6 un r""1 ha&amp;to ooho.
OALOE'l'INES.
De 'Var1llll chlses, da·2, 3 7 , realei.
.,..Graa ~lll't!do do ropa p11111 n!Aos, ele $0du ola·
,., y colorea, á ~'!IICÍOB muy ,.smodo~.

•il•.

Poesías de Oarplo• ..IJ!!;I

Be encuentran de venta en et deepaoho de ostá Im-

So precio •• de 50 contavoo en lo c•pital y 62 y me- prenta, • doce reales 0-l ejemplar ÍI lo rúatica.
dio centavos •• los Estedoa•
En loa Estados franco de porlo diez y ocho reate•

Ea lucrnlble la ~113le!laa q11e exp9nmonlll ane modra
ti ver eafrir ÍI su hijo. En ninguna época padOO'ln loa
niñoe tanto, como en la denticion: dnrruito eUa doooe
™ el J.ARA.BE OAUUNTE DE WINSL.')W
onyn el!oacia hn sido eullcientemento probada 011 mi!
tlnres do ooaos, habiendo producido en todoe el!oo muy
foüce,1 re,mltruloa. A.lino c,¡oi ill#tanáánsamento
Lo&amp; r6'IJl'Hjo,¡• do tripa,, lo~ c.IÍllOI y b
di.,,,.fdria

á que eotán expueatoa loa nl!loa •n el p,iricdo de la
dentioion • .A la ve1 que prooara dOl!C!\,"ll3Q á. laa me,
~rea, ~ cnci infaUbl• 80 la
Ctu--' d ,__ •
.
• 'ow,_cn O""' ~líill,
11_ qwen~a ~_muruca, vigor en et_ ee,ómag,:, y gran cn;;r.
. en el s,at.'ll•• Es tJ.11 sencillo, qns do no Aproff•
ch:.1r, JAMAS D.A.RA.Il.l.
Una b,,toll~ -.~1~ 4 ...,.1.. v so Vf.ll~~n en la
- TI!llND.A. DE LA. SALUD.
.it11Ad• 411 1~-~1111M de 11 l • da !lw, Doml.ago , de
IJordoll&lt;&gt;•U
•

l~'ª

Te1J.edor de libros,

&amp; 4.000
CUATRO MIL PESOS ,j

DEPEHDIE'JfT.ll Ó OOBBA.DOR.

La perecna que eolicitll una coloo«ci?n del génerc
ernba expresado, dara todúü las glt.ro11t1oa nece&amp;ariae
pura deeomp•l\ar et empteo que •• le oonfie.
Eu la admioi!traoion do esta imprenta ea contesto

J-. A. &amp;!!1-'A.
.ATENOION.
Be arrienda ta oa,a númoro 14 del Puonto del Ctte,"

Para d oiérn., 22 de Diciemb,·e,

vo. 'rleoe oioco piezas y uu gro.o corral. En el despa-

1'0 11 OOBJU. LA OONTntBU010N llAB Q¡UB AL PBEHiO

cho de eots periódico Eocalerillo, número 21 darlln
razon.

F:e.lllC/11' AL,

•lfíil"

n..,,.

iATENCION!

O.A.MISAS Dl!l AlllUGO.
Da-variaa olaloe y colorea, 6, l.2 y l&lt;l 1'9&amp;1ea.

B.lll Dil Al"ROXDtAOIONRl3,

SOJ,O .JUEGAN DOOB JllL N'ÓDBOI~

El sorteo comellllarll á loa lree de la torda
L,Oueo,u,

•

Cada oaja di Píldcras 11. bote do UngÑbnto """ aoompa-l!ado, de amplias instruoeion6' e,i
·
e,paf!ol, rela/i~a, al modo de mar los m&amp;iica-.tot.

»• la ~,::tda aalld.....,_
a. Platero, llH4, z.

~

I&gt;~

BDVI: .BELATO DB .lLOUlfAS T&amp;.lVE.Btm.A.8 QU.11 JU
DORO EN in. 11:utmo.

Este precioso opúsculo, e,crito por el Dr. D. Luis
Malo, •• hallo de venta en el deepooho de la Vof. do

l!.ista,:I famosas é ineompa.r~blM Píldoras purifican LA SANGRE, obran dulcemente, pero con eticaeia,
sobre EL IDG.ADO Y EL ESTOMAGO, dru,do tono, energía, y vigor á estos grandee úu,nantiolee de ta vi-

!;t1

Q:&amp;.ltt W!ii'rn&gt;O D» 0..\Ll'O.R'OILt.01

ACEITE DE AZAHAR,

TR.AT.AJ)O ELEMENTAL

la.misma impronta al módico precio de un i;_eal.

o

público he.her trasladado ea eetndio á la caea t1Úm•
20 de la calle de Medioas, á donde ee ofrece a sns ór• 3.fiOy&lt;lp..01.

denea:

PILDORAS HOLLOWAY

"lj

~

386-3a 2

gunos ejemptnree de aqnella Peatoral, que se reprod.ajo _ea el folletín de la Voz &amp; -Mf,ceico, es expenden en

Qaedondo aún en el deopacho de eeta imprenta al-

CIRUJANO DENTISTA AMERICANO,

\

VJ!JNT.A.
Se veode na oaeo iJOr el rombo de Loreto. Es de
conetruccimt sólida, tiene cinco pieZtlB y un e.mpJimmo
corral p1u·a caa!qniur giro qae necesite una locali'de.d
exton,a. En el despacho de este periódico, ealle de
las F.scalerillilanúm. 21 darán razon.

L."fl'BliNTA DE 1, R. ,BAJIJIEllILLO Y
E,calm-ill,u 1'1Í111d1'0 21

e•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170814">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170816">
              <text>1876</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170817">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170818">
              <text>293</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170819">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170820">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170821">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170836">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170815">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1876, Tomo 7, No 293, Diciembre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170822">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170823">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170824">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170825">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170826">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170827">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170828">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170829">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170830">
                <text>1876-12-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170831">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170832">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170833">
                <text>2006354</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170834">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170835">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170837">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170838">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170839">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="7627">
        <name>Contribuciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6548">
        <name>Manifiesto</name>
      </tag>
      <tag tagId="7821">
        <name>Pasajeros</name>
      </tag>
      <tag tagId="11736">
        <name>Toltecas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6336" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4362">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6336/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._140._Junio._0002006344.ocr.pdf</src>
        <authentication>1e1e83f3939a6d9a46426780cf7b56b8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174768">
                    <text>TOM. VIIl,

MEXIOO.-Miercoles 20 de Junio de 1877,

•u voz DB !IEXICO" Se pnblica todoa 101 dlaa i laa
siete de 111 mañana, excepto el lno8!.I
Precio de &amp;QSCriclon: en •rczico, por nn me5 adelantado
an pe90, fuera de la capital, doce reales en plata.
Be aascribe en Mexico en lo. admlalstraclon de la "Vozº
E-JC1len1laa num. 21, y en el 17 de la mlama calle, libreria
del Sr.Abndiano.
En los Eiltados en J&amp; Cl\8a de tr., corresponsales foraneo,,
En el de He deo en la Agencia de pubUcaclonea de D. Joee

NUM.140

¡ .
· Diario político,

J

H. de la Faente, ,ma de Amanalco.

f••••-•u••·•·•·-••••••·••··•·••·••·• ........................¡ ....•..•..••.¡; ••• , __•••••••••.•••••••••••• J

..............

~

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

••-!-·•··••••··•..•2•••

t

..

HdEril

Ju1lüia ,/8.al geni,,n: ,ni,ero,
aulemfacít populo, p,ccalUJA.

.

PROV. %IV. 34.
,im•e+,-++AA+i HH, ♦ --iFri

t ++4 ;fi:.---•s•..•ese-+m•e•rma:sa
"
namos. ¿Quién se atreverá, despase do esto, tes, de las eitirae más sa
entae, de lae im• cl111., de una tranquilidad que M encuentra11 Puando ahora á la retorcion del argumento
á Jaezarse al :IUR TENEBROSO, par!\ llegar á potaciones más vergooz
I del relato de loe en :América. Con que, segun esto, el deaignio oon qne se nos pudiera atacar, muy poco ten•
unas playas (qno ahora ea cuando comenza- máe grandes crlmenes, de reprochee, en fin, hnmanitario del cs:nitor, ce eacar de las ti- dremos·qne decir. La Voz
' ·
JUNIO.
rán á conocerse, merced a los eefuerzos de más ofensivos 11: nuestros obiernos¡ 11: nues. nieblas do la ignorancia y dél error, áloe dad qne mw
llCIERCOLES 20 -S•;Silverio Papa mirtir y nuestro colega) en dónde sabe que le esperan trae leyee, á n11llllras in
y al ca¡ác. muchos que, enteramente
de ~ '1iae1er
am
101 dosór•
Baata Flor.atina vlrgen,-En la parroquia d• &amp;m tan formidables enemigos? ¿Cómo habrá d0 ter de la naoion en tara,
~,..-.ft.,. 111.p peJ.Wr,ioo&gt;J,• &lt;M lodlis saa nulidades denee 1 crlmeD81 de que por desgracia es te&amp;•
Pablo comim,a la no,ena a. e,i. &amp;nta .Apo,tol.
afinir á México de hoy en adelante ni la más minable? O qué ¿,e en
n· bae. que ponen en inmiaento riesgo la vida y 1B tro la Rep(iblica; poro nosotros no haoemoe
mlnima parte de la emigraoioa española, ei tanta estúpido, qao no
te eeorito seguridad aún do los simples tnristas, por lo responsable á la nacion de estos desastres;
ÜIROULAB ea R,gioa-Primer dio.
por el No vengais á Ámérica se va , saber fomoeo y lleno de miseri
para loe euro• mal sano de los climce, la ineficacia de las no110tros reconocemos como orígen de nneaen toda Earopa despase de m:ie de trosoien • peos, de opa proo~z recop ion do todas las leyes y el encono prcfando qao se profesa á traa de!!graciaa, la inmoralidad impla da una
JUECES EN TURNO.
toe cincuenta años do comanicacion entre es• injurias, compendio de to
los nltrajcs, si loa extrangeros, vienen alucinados con fan• faooion, t&amp;ii insignificante por sa número, 00•
ta y aquella, coa qné clase de campeones y nópeia de todo esoarnio y rvilip.cndio; de un táeticoa onaneños, en pos deunatierradepro- mo temible por aa audacia, que ha logrado
- - Beltrao.-Mall,na e1 adversarios tionoa qae habérselas en nuestro libel~
infamante arrojado~n
altanera auda• misicm, de un paraiso . imaginario que 110 se apoderarse de. loa dtstinos de México para
Hoy el 2• Lic, D. Romocldo
.
.
.
39 Li D R 1 1M0 1
,
suelo los extraogeroe?
c1a al rostro de nna eoo19\ que, por la pro, encuentrai, e11 Mle continente. Luego loe euro- hacer de la riqufzl de esto scelo su patr1mo•
c. · ' ae '" "·
Por lo demás, ni el Lope de la Vega de pia confeaion del autor le i,a colmado de die• peoe,, juicio del Sr. Llanos y Aloarat, se en. nio, y de la sociedad deaventnrada que J•
Jojatla, ni el Cicaroncillo d,! Potosi, po drian tincionc1, y no ha tenido para til más que cutntran ~ mil leguas do· Jo qua sou catos puebla, 110 ludribio y ea victimo. Con esta
nunca haber atñado siquiera, qae e'ue compo- elogios con qae lisonjoarl(y praebas de nfoo- palies y de las Rinie2trae peripedaR qne es- 2andería no nos ligan vlacalos ningunos de
sicicnee literarias vieecn la lnz en an libro, de to con que complacerle? isl~ P.1111', con que paran á l:&gt;s emigran tos, si á olios ee dirigen. gratitud. No hay, pues, paragoa entre el
cuya propaganda so encargarta preiuro1os eea falso uno solo de los d~nigrantee cargos lill cscrifo~ caritativo y por demíe miseri. Sr. D. Adolfo y Ja Voz de Mkico tratán"NO VENGA.IS A AMERIOA,,
les gobier1iaa del antiguo mundo,porqueáe/lo6 que se atreve IÍ dirigir en 'Bon de desafio á oordioar, ea ol primero quo va áromper el doee de este punto.· El no ve1l!l(IÍS á Ámé•
·
corresponde, segun ea loe advierte el Sr. D. todo el pala, viviendo enllfdio de él, el Sr. denso velo interpuesto entre América yjli:u- ,-ic,¡, con el ímpetu ciego de un torrenle,
.
.-Adolfo· libro que por lo miemo eEtá desti- Llanos es an calumniado'- __Sie~do por el ,..,..., 't"" ..,. i.. ..--i.:~. '\.,...v.nne!la. __, 7 = u-~ do on&lt;ucolro 1•,do, 1
01
Al copiar en s~ hbra ol Sr. Llanos Alca- nado á 'obtener 0 ; 8 boga y á co~quiahr una contrario verdad toias y
una de las ini• presente á los cjJs •le e;ta tal caal es 1 en objetes qae atravi,M:1 en ea cauoe, Lo~
raz ooa deleotac100 moroea la malhtad de
·d d
· ¡ d•c
•··
d
d ¡ ·d· d c
t á
•• •
.--~ 80
' de aren,;as y per1od1cos
. , . • que envuelven fama verdaderomenta europeas. ¡Sobre que qa1
q~e n¡~ e º oro y uiere · en to a• ea e orm1 t·da • reer qno
so onoon
rar
los
trozos
1 ,a es
í t·oon
¡·
d
¡•· cargos
. qua hace
. '. 800
. . dmgidos á todos
•
1mo Jos sen t·1m1·r11 tos de 1a uao10a,
•
se
trata
de
la
obra
respecto
de
la
oaal,
un
o
moa
o
la
horra
prom~
1
a
on
una
ierra
9 ma •I mexicanos BID diillnmon do claee3 01 catagoalguua ofensa á loe espanole• y al no hacer
.
. '
•
••
¡ s LI e
cdo e 1·m· se d J
•
1
¡
d.d
· fi
•
·
·
8 cargo c10n, Ye p~re 30 per 1 0 ea un 1n craopecr rlas, contra todos loe parti,los a10 c:i:oepc100
•
.
1nteno1onalmente
otro tanto 'con loe rnPgos talento privilegiado no pudiera escrtb11· otra e r. nno
·d· blnodopud·r xdo ir
h
¡ d 1D t
I
t·b1
1
. '
•
•
.
.
.
mds
prooeclwsa!
¡Sobre
qae
ee
trata
de
la
poco
onv1
1a
e
1
.ima
r,
porque
ya
e•
que
e
e
10
~,
es
so
o
compo
I e coa e alguna contra todos los gobi~rnoe y nutoriqne en malbphcodaa producc1onee de escr1. .
.
,
• • de
d. h
J , d d d·r
p
b.
&lt; d 1 '·I
J ,
·
'
· · ·
' . . .
obra de mmricordta (?) mas meritorta la moa io o que con a ver n EO • ama. ero eitra ismo moa ep ora u o y a pr,ocapac1on dades, contra todas las 1UEt1tuc1one3, o&lt;1ntr11
toros
combaten ese proceder, os . ,__ . del S 'lea !
¿~l quo difama al paía en "lle se encuentra 1 m's •uo1·aa re~p3ctJ de b verdad de loe he• 1
, 1
t·d d I d
.
l d1stlngu1doe,
h
·
ea;J,S..,,.,.¡a . r• .a raz
o aro qao a quer1·d o dar publ.1c1·d ad úmeard d ¡ h h á ·
d d de ca ·;¡, d l · d. '
b• º S'
•l S• 11
t JI ~e costumbr.s, a mora I a y a e acac1ou
. á lo qae favorece su IUtonto,
.
bien ' con la ve ad
eb e• Je nuestro pueblo ' en fin ' contra todo Jo qao
mento
ccnltando Ahora
.
. e os eo os, quien ea ¡ en¡ or
· J n, dJ , I e g oria Y ine•
d o os. 1, pues,
1·b I d• anos •se ápromc
J
.
.
.
mahlada
de
la
manera
Jeet1mos11
que
hemos
ro:
ugan
a
e
01ca
rasa
e
mny
recomen
a
var
o,,n
en
I
ro
e
.eenga1n
os
pa
de propósito lo que le per¡ad1ca. U o plan se .
.
1
·t
f lt á
át d I
d E
ttl
d reaJ constituye 0¡ caráot,,r colaotivo y general da
.
.
visto ' croe
o en e· la nacion • A esta e,,' por tanto' á ¡ que dila•
me¡ante
de defensa &amp;1ompre
ee ha reputa• 88
. nuestro oproc1able
. . cofrade
• poner•
• dbeboecr1 dor, no¡·¡ • d?ar Ucon
· esto t o1 oe1 os pueblos o aropadqaef ee a dcreyen
1
0
,
•
á
cubierto
de
cualqa1ora
1mpahc1on
de
ID•
c
eres
e
¡¡ra
I
a
¿
01comen
e
e
oa
am•
tecolcte
y
o,&gt;nlsn
o
nora
e
coro,
de exc,u11vo da las causas de mala ley.
.
.
.
•
•d
·
t 7 N ¡
1 d"' d 7 d
, · t · ¡ ce evib ma ti S:. Llanoe, no oh.tanto sor esta tam. . el Sr. D. Adolfo su argu- gratitud .que pudieran
hacer1.e 1oe mex1canoe, n1a ~res 10gra
aoto quo ¡es porque va 11 1ns ra1r es
Y más deb1!1ta
.
d o d¿ o o ee he 11Bms
· , or·
JI so re
á bien lo entidad lllOral con quien oonfüea ha•
1
.
.
entre
qu
cnea
a1
110
ha
obtenido
do
balde
oa•
Mas
á
pesar
e
to
o,
¡no
es
a
ora
n1
rer.
¡a•
eoeas
abao
uhm3ote
nuevas
pira
o
os,
y
mentao1on e1 es qae así puede llam,rsela oon
'.
•
·
¡ s D Ad lf 11
¡
·
1
t· ·
· á h JI ber contraido ¡08 dulces y sagrados deberes
•
.
.
' . ma, caea y ahmcntos, que es la primera parte más iogruto e r. . o o anoe y A ca• enr1qaeoer ¿e con no 1C11s qao ¡1m s an e- de la gratitod. l'areco qao hay alguna dile,
la acr~ Ymerecida crflloa que .haos .de aqne de la dtfiaicion de hospitalidad que da el ráz, tlln Holo porque asegura quo deprimo y godo á sua oídos. E1 fama, la wision de que renoia.
lloe mismos trozos qae tranecr1be, siendo él . .
.
h , d . 1or· • d. •i· d.
¡
d dá
bl
I d
·
t
b
.
. .fi
éd.
d1oc1ouar10, no 1e a ,a1ta o ni g ta, m ,. v1 1pen 1a ooa a ver a un pue o cuyos se encarga, es a e arrumar nae, ro nom re,
8I d
el primero en Jneh
8118 car con
toecr ito qae nero, ni cariño que ea la segunda, Ámani,efa· obsequios y favores oorreaponde oon d opr~. procurando que so di,ipJ para siempre la
derrama
eo~re
_
~raebas,
h~a
a qc6 .ponto nático dela verdad, escribe contra Ámérica en bio , el baldonl
ama u6urpada dij nuestras eovidiablea con•
81
81
nula la .g~•fi~cion pol:bca Ysoc~alO do medio de loa americanoa, porque coa la ver• Dos re1pueetae pudieran dársenas para dicion8!: es la mision del difamador, aún en
nll"FJ:XJ:00
los qu~ h1oeti1hzal~ lods espinlollcs1, Y cu PO· dad no calumnia al pa{s en que se encuentra. desvirtuar estas obeorvaoioocs. L, primera, el eupacsto d, qao solo lo ee11 aqnol qno reve
Y LOS
oo tem1b e o pe 1gro e que e¡, ra á robas.
.
, la
d.(
1
¡ 1 d 1·
·
1
•
'elO. I pele, 1A.traa toda calomn1a que le baria/altar a que no I ama aqne QDll'fro_p.a a os e 1toP, la laJ malas cuahdadrf 11 ue permanecen oca· 18 TA DO 8• 11 l'f JDO 8 •
' - " el pr0Ni1~ ~11c l i por
gratilua cuando el Sr. Llanos ño ha sido í11'. lae f1&amp;ltae ó los defectos que no 1100 · ocultos y ta~ y en poridad.
toles de tan deBpreclable ea.
grat-0 á nadie, ni 1.o serájamásl
qae ya eeUn ea el conocimiento de todos. La Tan seguro ca lo qne acabamos de exponer,
Ni hubiera podido méooe el Sr. Llanos, su• Todo esto no posa de fruta pintada. Cier- aeguod; 88 reduce á que fiosotroa mismos los qae nuoitro querido cofrade no pudiera ex
R·prodocimo, i coaticaooion lodo lo qos 1e ha pu
puesto ea delicado ga&amp;to 1 excelente criterio, to ee que.el ,¡ne dice la verdad (y eso cuando redactores de la Voz estamos cansados de ei- plicarnos el motivo y o! obj, to de los trabajos blicsdo sobre lo gnm casstioo de q.. oyer bablamort
que hincar el arpon de ea sátira pucz11nte, en la dice por entero y to á mediat) siendo as! tamrar 80 nuestro diario muchas de las apra• qae h1 do,haber owpraadido p~ra eioribir su Al Da se veria loa órdeaea comaaiaadaa al geaeul •
eetrae producoiones, qae, como el trozo l!ri• que en la idea de calumnia se contiene esen- oiacionca deshonrosas que, en boca· del Sr. obra, si oaauto en ollu dice uo contiene ana Troifto por el miaiolsrio da la Gaerra:
oo del poeta laureado en el Capitolio de Jo• oialmente la de falsedad. Pero como d qae D. Adolfo, calificamos de dif•mdoriaa, Va• rcvelaoion de lo quo no se sabe, eino una reTll.toRAlU. AL ºHu.u..''
jnth, nos ofreoe desde la foja 100 de su mal- no calumnia puede difamar, en virtud de qae moR por put 18 ,
petioion fastidiosa de aqm,Jlo ~o quo ya está
Washington, Junio 1• a. I8ii.
aventurado libro. Y al hacer noeotroa méri- la reputacion r ol 01élito e~ atacan aú~ ee- Nacstro apreciable ooleg• nos repite á oa• instruido el mando. ¿Qaé eepecie ao novedad "Hoy eata,o •• 8Plion el gabia,te daronte ••• hora
to eepeoial de cm Ola pindárica, debida al grimiendo lne armas de la ve~dad, dable ea da paso en su libro que le ha impulsado para teadria en semejante caso el No vengais á 1 med,o, 1 casi lodo ese ~empo •• emp'.eó •• diacatir
estro de aquel Arcado de cortijo, no os por qae el Sr. D. Adolfo difame á México atro:r;- e,cribirle un alto sentimiento rk mÍiericordia Ámérica? ¿Cómo s, ria posib!J entóoces que 10• deaó, dea,s del. R,o Graa de 1 I•• med,Jas qoe de. los europeos, y part,cula,·mente
•
, • se etcergae~n loa sohcranos do Europa, en ben
pua 1mpad1r
cierto en razon de que nos parezca lo más DO• mente, aún on el Rnpaesto de quo no le ca- l,ác1a
lwcia
adotomarse
do "••·coa
T , merodeo, dt
. laJrocea
• daga-•
1 8, 8 a CODV!DO 1 "º qa, 8
l
Q
I
Jll
I
e.,a
1
1
table del catálogo pabllc4do por el Sr, Alcr lomo1e. Y qae lo difama, no en potencia, 81DO los espa.iwlea; hdc,a lodoa los que dl')an su pa· olaee do correspcn,a.03
del s~. L.anos, de ministro d• 1A g,,e:-ra ordoaara al g..,, Sharmao
qae1
raz, paes que ac•eo a, on capa eis de i.mponer en acto, no es dudoco pnra todo aquel quo lea tria para venir en busca de una tierra de pl'r hacer Za propaganda de la obra más merito- aalorice al gema! Ord, qae maoda el11 departamento
más ptiaioo en ol corozon en toro de los emi- solamente cuatro renglones en cualquiera de mision, que no está en Ámirica,· hdcia tor.1.os ria de BU existencia? ¿No ce verdad qu~ des• de Tejos, rara pers,gair •• Me,ico i loa ladro•"
1
grados, las frasea eetupondae do) niño Rafael lae 487 páginas qao contiene su libro miseri• los que abandonan el calor de Bu hogar, el sol aparecerían por compldo en es supuesto 1.oB recobro, I• propiedad robada.
3
Vélu en sn iomorbl discurso leido en San cordioso. O qué ¿será Olpaz a?gnion de IIOS- de su cielo, el aire de 8U8 montañM, la calma sentimientoa de misericorJia ~u1 le iwpulea·
Coxo BE ooxam1ll.l IL .,,no.
Luii Potoal el dia 5 de Mayo de 1875, viei- tener que desde la primen hssta la última no de su e.1:islenci!l, para venir en busca de un ron á consagrarse, A hales vigilios y tan Eet, p,ao del gabiaeto •e conaidera por g,ate
11 ,o
ble en la página 101 do In obra qae exami • eetán llenas Oe los conceptos más humillan• paraiso/antáslico, de ima/ortuna, de una di• complicados OBtadioi?
excitable como maaiOuto beliooso deatin,do

Seccion Religiosa.

ce~ot.o

===============
EDITORIAL.

,

~

illaa

0

• ·

0

••

•

'

'

-

'

•

•

00

1

�•

'

'

L..A VOZ DE MEXIOO.

:J
•

L..A VOZ DE

.!

El Presidonle se ha ocupado ya de disponor lo •••· que pieen nueetro tarrilorio oon infracoion de la \ey
veo!eote para que JH graves caeationea ~ue esa 6rdea Iotemacioaa1, se repatt como un acto de lloatilidad á
pro,oca, se traten f!'D la forma y modo cooveoieo\e coa loa litados. Uoido,, eioo que II oooaidere como el
el ¡¡abineh de Wa,hiegton; pero como la vigencia de tjero1cio del legitimo derecho de defeneo, que apela i
ella en la frontera de la república veoina, puede oca- laa armas solo ea el c110 ■xtremo de 1t1r ioeicacea loa
aio111r coc•8ido1 eotrt 111 dos nacionee·, aúo ántee da medios amiatoao1 para hacerlo nler.
qoe 1qaell11 cueationea puedan tratarse, ha creldo de No ea eol• la oouion ni correspon~o í eota Sacrelatfa
,a dtber el miamo Supremo M1gi1trado comunicar • diacotir la órden del Departamento de O•arr• de loo
vd. como jefa de 11 hoea del Noria, algun11 inatrae· Eotodoa- Uoldo1, domo,traodo laa inexaotiludes qao
cianea qae eviten haats donde ea poeible eaoa co"Oflio, coeitieoe el informe del Oorooel'.!i!barter que la motiva,
toa, 6 qae al méooa ea un caao extremo aalvan la hoo~ oi ioqairieodo ai ea cierto qaa el Gobierno mexicano
ra y dignidad de la lhpúblic•.
baya deaoaidafo el deber qae tiene do impedir por 1a
Diapone por tanto ,1 Presidente que laego qae reci- parte la dapr,dacJonea da 101 malhechoroe en la fronba V. 0110 o&amp;nio, ordeoe qua I• diTiaion que m•nda, •• tera, razon d motivo invocado por el Gobierno ameri•
aitfia en loe paatoa qu crea conveniente, coa objeto cano par1'tomar aobra 1i eee deber, ordeaando hasta
da caidor la fronlfra mexicana é impedir qao loa la- la iovaslon de naeatro territorio. Piira tratar eata ma.
dro■H de ano y otro lado del Bravo, logren qaedar teria conveaieolement,, •• han dodo 1• 111 inatrucoio
impunes con el eímple hecho de puar el rio. A eate nea necesari11 á naletro llliaiotro en W11bington,

cipale1 •••sos eaián emito••• nll88tro1 corazon coa
letraa da sangre.
la preoencia actnalmente do abandantea langootaa qn1,
Si un ontiguo subordioado 1ayo p10tonde,: d81pues
como lat qn• aparecloron h•c• diez y eiet• a~o,, ti••
d, diee a,t;, trazar en pocaa polubraa nna parte de aa
tea lo figora de uoa w; se 0011ldera oomo oeñ,I del
biatori•• ••¡,era deede la•gÓ poder coJtar con ,neetra
próximo diatarbio,
indulgencia, mi eefior CtH'ooel ¿Otn&amp;ro.'.t
J aatamerite hace diez 1 aieie afto1 qoa tovimoa la
Vaestra coodacta ,n ,qua!la época, qoe llama el
miema dificultad con Mexico, esto ea en 1860, que
muodo vil é io!t\me 1 me par .. ce é ml muy eeocilla.-Es
nn,etra cab,llerla á las órdenes dol capit•n (ehora ge. 1
,
necesario ver todos los ni:-gocioe coa detenoivn, para
neral) Stonemon per,igaió dos vece, á los ladrones de nea inter_naCionalH, 1', ,igor a política dt _Mr. Evarta
poder jazgar de elloa de1paes de h,barlo, comprendido.
,
·
1
1
d
d
R'
G
d
Eata
.
la
.
no
nec•Blb
apolog10,
lo
qu
1001111 apolog1• •• la deVJO c1O0 ••
•
_. ,·
:
Ooh101 a o1ro a o eI 10 rae•·
El hombre da bi•n doie,/1 al pillo, y
burla
.ó • ,
á
ód d
.. t . d I b1hd1d, la t¡¡íerauo:aJant1mental qat ,e ha obmvado
se come lI coc,orme ana r ea e1 m1n1s er10 e a
. ·-d d
..
~
N"
db
1par 11ca1ar ea e 1~~d, aquol; hi aquí en do, palabras ~ul61ro Cl%ioma,
.
...
en
e
.
...
1ogua
a
er
guerra en Wuh1ngton dmgtda 11 coronel• R,ber:O E. d~ 1,.,.,~~
"""ll,·~--,,t111:1rN,N
,. , . 1 . rv
~ í!1
.
. que
mas 1mper1010
La1 peraon11 de coo,icciooea 8r~ea 100 laa que mia
Lee, comandante del departamento de T,¡11, En eea li : •
••
.
.
T.
to
d", ,r do proteger á naeatroo n1adadenoa de egreB1one,
81Verameote 01 jazgaa, pero V. no crea en convioJIO•
. .
.
.
Órden ae decta a 1coroae 1.a..n,8 qae
.mara III me tuB! extraños, 111, Mex1co
no oa1da i ••• bandido, leneneo, prrqae no laa ha tenido nanea y por lo mlomo no
m1&amp; efi CICBI pa.ra •P~ ben der eortioa¡y, a1 era nece•
.
,.
exieteo en ea diocioaario laa palabraa honor, virtud,
·
·
1
llá
d
d 1 E mo. qae homlo por el cu11do no, molesten.
sano, para perseguir o mu a ' e 1os 11 m1 1ea e 01 S·
leoltad, gro titad 1 otraa, que car,c,n d, ,.ntido comun,
tadot- Unido&amp; Oon e■ta motivo ■o entabló an1 corV. no puede aer juzgRdo, aiao aPgao ena propioa
ro1poadenoia coa Ju aatorldadea mexioan" qua de
axiomaa;-lo1 criminales u, tolo, timnpoa fUM&lt;m
nnHtra parto faé 10,tenida por el comandante, (aboEucargo á vd, qna nombre ua comioionado ad hoo
Ikpartam,nto d• Guerra,- Wa,hlnglon,
efecto, vd. mandari ,.mgair con lodo calo 1 empe6o
1iB111pro inocente,, su conduelo natural y la, ley11. ra geceral) Ileiotzelmao, que m1odabau en Browna- Junio 1° do 1877,-Geaeral: El ioforme da W. M.. tanto II loo malheoborBB qne cometen 10a roboa en cerca del jete americano para hacerle las maoiíeataeio•
inju1tas para aon elli.s.
ville, frente á Matamoros, Ap,'ó i 11 obra da V1tiel Sb,fter, teaienta coron,1 del 24 de iof•nteri,, en jeto territorio mexicano 1 qae pretaodan ,scap•rBt al de nea de q!la he hiblado. Oon eae comiaio111do mande
lobre 1e--- ,_,._ ienalee para jaslifio,r la h,zaña de del Diolrito de Naec", Ton, relativo¡ la■ reoiantes loa E,tados-Uoidoa, eomo II lo, qua habiendo robado. vd. é aquel jela una copia autori,ad1 de eela oficio, Por Jo mismo dije arrib,, qae era nt-cesario comprender loe negocioa poro poder jozgar de ello, coa
~-•• "f11U" ÍI \U _,ieroo que guardor 1i- h1caraiooee de mexicanos e indioa procedentes de Me• ~n ~l. pai1 vecino, _yengao á México, huyendo. da_ la para qa, oooozca en toda aa e:r.teoaion las diepoaicio- detencion.-A,i
tiene V. aoa mogni6ca d,fanaa. L,
lenc10 con eae argom¡ntó, por lo qae oontoató nomo xioo aobra T,x11, para oamater alli aas roboa, jauta- ¡u,t,c,a, i b._,. 1mpunid1d en nueatro territorio. nea del Gobi•(•• de la R,pública.
boato i V. ser como cierto olose de gente, entro quia,
queda dicho ti ~••mi Heinzlelmaa, 7 nnmo la atpa· mente con 10 nota de recomend1cion de 29 del próxi- Esta, perflllllÍIII- qua vd. orden, no 19 podrán ha•
E1cuao 11oomandarle el fiel 7 euoto cumplimiento
racina de la OaroliDI del Sar, poco deepaea dió en mo pasado, han aido eland11 al conocimiento del ur alno d••'t!'~ lol limit.1 da la República, J aoa da IH órdeoee qae le comunico por .coerdo del Pre- nea no nlo nada, eqa•I que pndiendo tener dinero 1
no lo toma, ea oaliflcado con al epi teto de "¡ A.b qua
qne pen831al gobierno de les Estadoa-Uoidoe, la cuea- Presidente, qnien, con otros nomeroso, informe■ y do- vez apreheo. . ~ oriminileo, vd, loo mandara po• eideole: la honra nocional eatll en ello iutereaada, 1
brotol''
tion del Rio Grande faé de11p1reciendo de nuealra comento, qn• 1obra el miamo aaan,o ha recibido, 88 oer á diapoaic1
jaeces competeot.w
esto basta .,.,. e,perar de BD patrioijamo qae obrando
El dinero, esto precioso metal que proporciona •
política nacional boato mucho d11pu!8 de terminada ha eenido tomar •• conaidoracioo, El Presidente de
México tiene celebrado oon loa E9tados-U aidoa un con la prudencia qae este ¡rave negocio demaoda para oaeetroe 1entldoa tod11 c!aa, aa pl•oerea-y no b,y, ai
nuestra gnerra oivil, 1 haato que el mi,mo Cortina, sea qne para reprimir eatas inoaraionee observan esa, tratado de extradicina qaa ae publicó en 20 de !4170 evitar motivot de conflicto entre los doe paÍltl proceda
puede haber en este muodo placmo meyorea 1 mejoqae Do ae maero ni qaiero rHuociar, la resacita con faerzaa 11 m•yor poaibie Tigil11,ncia sobre Teijaa. De dé 1862. EH tratado eoti •• pleno vigor, y i ti ,juaaio embargo con toda eaergía, repeliendo con la taerzs "' qae los que h,l,gao í los sentidca.
lH irrapoiooeo aay,s 1 de en, partidoriot á Te- eeperarae ea qae loa e1Caer11oa euoamioadoa ~ ute fin, tar• ,d. 1a condaota, caando por loa aatoridadta civi,
al inoulto que•• qaiere hacer i Alélico iDTadiendo ••
Oierto dio, (hace di,s añoa) por al:1 1 ftou del m11
jill.
ca1ndo necesariamente ezigen operaciones de uno y lea ó mililare, de la füpública vecina, ee reclaman loa territorio,
de Abril, H decia que V. mi 'Jll01IO.J seria tiombrado
Se tame, qae si el geoaral Ord campla la órden al otro lado del r10, ae h•gao con la cooperaoioo da laa crimioalet que por iitraerse ■ do 10 mando ae 1prebeo·
Libertad en lei Oonetit.acion. !léxico, J HÍO 18 de general; luego •• d•jo que ol Jeapacbo estaba ya estaa•
pió de la letra, 1 peraigae á bandaa de merodeado,.. aatoridadea mexicanas, y 111í 119 aerviri vd. comanioar• dieren y loa qaa hablren comeUdo alguno ó 1igano1 1877.-0glUlln.-Oiadadano general de Diviaion Ga. dido 1 que 10l0 " ■gnardaba ••• ••••ion para darle ,t
ha.ata ?dé:z:ico, cruzando el rio, 7 alli intenta c11tige.rl01, lo al Ganeral Ord,J&gt;ara qaa á so tureo in,ite i tal oo- de loe delito, qae el tratado expreaa.
rooimo Tnniflo, en jeía de la diviaion de ta maodo.- grado.
sos paisanos se unirán en ea auxilio, y 11 aon derrota- operaoioo i 111 antoridades loc,lee do Me1ico, 1 1'8 Oaaodo, p:1r11 hacer la peraecacioo de qaa ae trata, Piedras N egraa,
Si macboa hemos tenido la dE@grt.ci1 d• teoer qua
dos, robarin y amioarin en repreHlia i loa coloneio informe, que, al paso que el PrPaidenta ,ivam,nte de.. eaa preciso obrar en combioacioo co■ l11 1ntorid1dea
obedecerle, habo otro, qoe no qaieieroo t,ner e/ alto
aes Hitar todO agru'io h•cia .lihxico, oree sin embar. civiles ó militarea·do foa l!Mados-0 nidoo, laa invitarll
americanos qae eatéo 6 1a alcaoca.
honor d, llamar/, ccmpaiierc, y
go, qae la illvasion de nuestro territorio por partidaa vd. para qat coopere, al buen éxito de 111 operaoio- uam,tdado cid la &amp;púb!ioa .i)fezioana en Nue~a• eetoa hablaron II A~••l-y Aqael dió oidos • , .. paFAtt estado de la caest.ion f,e puealo hoy ea cono.
. .
armad•• de malhechorea y ladron,a, con el fin de de,- aea reepectina. Y cuando vd. i 111 vez reciba a1guoa Orhan,.-Número 15.-AI mtrgeo.-Se traelada un labra,-¡ mandó mpeoder aqu,llo del ascenso-y to01m11uto
del .sacrete.rio Sewid por 011 am11rfc1no qae poJar
. á anee 1roa c1u
• dad aooa, DO es ya de 1o¡erarse por
.
inTi"'cioa en el mismo 1antido de parte de telll auto• telegrama da la Legecion de Waahiogtor.-~;, eete do aqaello 1B sopo aotro la geote-y vinieron otro,
rea,de en Obihaahu,; poro • e,to •• le iorormó que el m11 tiempo. El G•neral Ord notiftcari desdo luego • ri41de1, pr.lcarará con todo ci,lo correapooder i ella, momento recibo el aigaienta 1.elegrama de Waehiogton:
dlae-y ,o el corazoo del desbered11::to ooci,roo negrDa
gobierno- 00 l'ft'donrá mMi.-.~~-pn,'9gw &amp;.. m nuwnaa'U!s mexioan11 de la ·11oea i:lerlli'iift "11 ñacien!o cuanto Bh '°aible p&amp;.r&amp; la aprebeoaloo y coe~ - •1Eovle por vapor al O. Mioi1tro Relacioate.-Hoy
peneamieoto1 y gritó lleco de tar1a: '¡ Vergaozal"
Tidas 7 proriedadea de loa americ:anoa qua naiden to vehement1 lleato d" que í ellaa una ana ea!1er101 ~ara tigo de lot criminalet. E&amp;~ acnerdo entra lu aotori.
protuté formalmente, Gtjaodo memorandom, y rec;.bí
Y ya DO ee acordó de nad11 7 u. pen!ó eiao en ti
Mex1co.
Hay macbo1 oectecaree de am,ricacoa eepnr, h
•
•
.
.
aoer cesar estas oo 1oterrump1das depredac1ooea . .A. .. dad" 1 jefea militare, da ambo, palm, uo podri ~• explicacic¡oea amigables.-!. Mari,cal -Jonio 7."
dinero,-Y declaró• aqae!Lr, ,¡::iJ uate le bbian 080 ..
01doe en loa Estodo1 mexicauo, cerca del Rio G11nde, 1 miamo i•formari II dichlO ntoridadee ue 1¡ el oLo qae ten~o el honor de comuoic6r i ,d., aprove~ aado, la gaerra, una guerra á maSrt.e.-Y bermo11eeado
y para protegerlo■ contra el robo 1 el aminato por b"
d M · • d
id d I q
g niogon c110 autorisar la entrada de tropae e:r.traojuaa
baodidoa muicnoo1 eDf11recidos, como lo eetar6o con ieroo a e11co a1gue e~cu ao o e ~ebu que ti• é. ooeatro territorio, aotorisacion qat oi el miamo pre• cbaodo la salid~ del npor 1•0it.y of Ilabaoa."
so intento con otr11 pallibraa, ae dijo: ''¡Orimioal aaria
ne de lmpadir eatoa agrav,ot, eele gob1eroo tomari 1idaote de la R•pública paedo oonceser, porque la
el pndiendo evitar tanto derramiEnto de eaogre, DO Jo
11 eo t rada de 1oa 10 Id adoa da1genera 1 Oed eo territo.
.
. · .
.
..
b1cier1l 11-Y b1biéodoae coonooido oon.e,~a y otr111
r,·0 mer,·cono, 88 08 1ee1•ta a1go como 1aa medld as aeve. aobre 81. tal deVer, 7 11 la. 01rcaoataoc1aa Jo h1c1ereo fracnion 16, art. 72 de la Oon■titucion federal, la ha
,.. qaa Ro,la lit
d b
•- h" •·
neceau,a, hará que nueotra! famas paaen la frontera re1&amp;rvado ei:cla1ivamente al Ooogreao de la Uoioo.
n1one,, eotab~ó coofüronci111, p11e, pronto habló oou
ea omso o a ora coa 101 wa 1waoa. mez.icana.
E:1 obediencia á era 1..y, DO cooaeotir• ,d. qne lee
qoiPO,
kt, entra qaieoes y loa ladrone, mexicanos de la ftou·
Aai, pu11, hui. ~d. preaeote al raneral Ord qu,, e•• tropH de loa E~tadoa.Uoidoa entren en 1rneetro terri- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Y arregló ,u negocio por treinta dio,ro1·
tora, h,y mucho, pact~• de e,mojacu,
ao de cootinaar eeta1 víndalicaa incaraionu, qaeda en torio, y en mp•to da la soberanía da esa R•públic■,
SeAor reilaclor •• g•f• de 1• Vo, d, Jlizico.libertad para ~brar á discrecioa al ptrsegnir 0111le,- impedir• vd. qne laa me,xicaoaa piaen el aaelo extranMomentos de,paee, volví~ • pooerae la miscara p•·
Preseote.
PCLÍnCJ. .lCD?!Dt IÚCLl. lltltc:,.
quie1a partida, de malbecborea; 1 qat al eetar á la jaro.
ra
salvar (oegaa dijo) i Aqaél, i qaiea todo le debi1
o... do V. Janlo 18 da 1877.
,i,ta do tllae ó aigoiendo •• huella, laa persiga del la1 qaien da la basara aao,do le babia.
A la mayor poaible brevedad pondri ,d. en conociAprociable Seftor:
El rt6oamiento del ch:.iemo llegaba i ea colmole nueva politi::a eoo reapecto i México qae fué do mexicaoo, Ita aprwhenda 7 caatiR■e, 7 aeimiamo miento del genaral Ord ó del g,f, aaporior qua mande
Sin marec1miento1 atrunoa para con V., me permito /á.,Jirna quB no todo, tiaun kit mi,ma, idaa1-y ¡1
eancionoda ayer porel gabinete estando auseoto el ae- rocobre 11 propiedad do oaeetroa ciud•d•••• qae en- fu faer11a de 101 E,tad.01-Uoidoa en la front,ra, eatu
1aplicarle 88 digne ioaertar en 111 columuaa de aa Vo, propue,ta 1m1g1 faé dmchada,
u,tario Emta, bien aabido e, qa, •• la polltica do ca,otre u poder de maxicaooa de aquel lado del rio, ioalraccionee, haciendole tambien pr81eniea lat di1pode Múioo el d,1ali6ado articulo, qae me honro en
1ioion&amp;1 que vd. tome para oamplirlaa. Proearará igaal.
Por eaLo viTB la geote valga.rea la mieerb, mieotr11
Mr. Emta. No croemc, que necaaito m defendida
Tongo el honor de oer do vd, obadiedto aarvidor,
adjaótar 6 la preaente.
que el hombre de conoc.a.iont.oe aobreaalle11"' como
mento
poneros
de
acu,rdo
coa
,qotl
gefe
1obre
lae
o.
en tono opologético, fücbazomoe la id,1 do qae aon
(Firm1do).-Goor1• W, Me, Orary, Secrtllrio de
Si V. 1nconuare en el algo que enmendar eu eaao· V. ea levanta como 11 t8pa¡µ1, 1provech1ndoae de to.
peraoionea qae eo combioaoioo ae debaa emprender
necOBarios precedentee para ju1tificul1. Oreemoa ridf. Guarra,
par• la aprebeoaion. d, malbecborea y in m'8 eflcaa to '11otido d forma, 18 lo tgradeoere 1i lo hice. J.- das las circuo1tanciaa.
colos 101 ramor11 de que pro,oqae una guerra con Mé.
Al IJeoenl W, P'. liibermon, en j,fe del ejiroilo da
proncbaodo ea\&amp; ocaaiou m, o!rtz:co 6 1121 drdeu11
Eata ea la moral de voetra hi1Cori1,
xico ó t.ienda hoa rect1ficacioo da limites ó i la adqoi·
peraecanion y caetlgo, baoiéndola entender qaa loe daloa Eetados U oidoa,
.,
b
t
to
ti
oomoS.
S.S.Q.S.M.B,
aicion da territorio. Es verdaderamente 001 política
Pero, un empreeu ~n diftcilee como Ju que la ven•
aso, deI P re11.ente so re ea e pan , no •••• mu
p
p .
l
.
f
· ·
1
•
.
.
aw,l rim,r.- ogmero 1 pro ,101 de idio. gao11 le u:igi11 ea oeoeeario tena: 'lyada 7 eocootrasEa có¡,ia. México Jonio 18 de 18il-J. J, .lll•a· r01trico1one1
enérgica qa, ti gobieroo debiera blber obaervado con
que al qae 1• 1mpoo,n 1a 1e7 1ntera1ciop d d O to T • ú
. mu.- OII a e gaD
omuo m. 13,
,. nal, loa tratdot 1-lke•lefkalro 1ot dot pllfel 7 l..,.,11"
19vera -uniformidad daranta eeloa últimot 1601 ea que re1, oficial m17or.
taia • olro pillo- porque 111111\J• cier_ta !,IP80ie 11
~
•
reconocan f,oilm1111t
11.
oueatroa ciodadaoo1 en ul .810 Grande han 1ido robanid,d da la Bepúblina. Y, como••• oonaecuencia de
Si
un
E.8.1lt~•
eo
Ju
Termd;,i!11,ai uo J adaa 90
dot 1 maltr1tado1 por ladronea mexica101 de ganado
e11, reatriocionee, hari vd. tamltieo 11ber al repetido
DIEZ AÑOS DESPUES,
el
monte
de
101
Olivoa,ai
ao
BP11ir1
en Mets tadel otro lado del rio, La tolerancia en talea caao, ••
S.,,,.eiatlo. de E,tado y d,l Jupaclio de 9""""ª y geftt, flDI oo pudiendo el gobierno n1oiooal permitir
ridicul1 debilidad, 1 001 1legr1mo1 da qoa el 1ecret1- marina.-&amp;ccfon 1•-EI departamento de Gaerr1 de que ao1 faeua extranjen entre al territorio de Me:r.i
Y /d uno d• lo, """tro, Tieroo 10.flcieutt valor para t.rabeju aol,a, vd. n&amp;0eeito
el q., entregó al &amp;flor 1yud11 para eaibolauae de•pae1 el dinero • ,olaa, puni
rio Evarta eaté decidido II no bacer caso do tonleri,s loaEstado1-Unido1 ba expedido con fecha 1• del••· co, ■In coo,ectimiento del OongrtBo de la Uoioo, ni
por lreinta dinB101.
CÓIDO babia de opooer,o , la aatorid,d do vd. aqaol
1Bntimentales como.la de qae debemos tolorer quo un taol uaa órdeo, coya copia tr1daeid1 iDolayo, en la qua macho mén01 qae 911 Caer.u nop á ejercer acto, de
May ae6or mio:
deagraoiado cuya únh.:a t comendacioo era-¡polioiaJ
Tecino débil 001 robe, porqne ,a débil, Miénlr41 m18 ae aut.,rin á ta, trop11 do •q"I pais i iovadir el t,r. jari1dicoion, eomo loa qne e:rprua la ór,ien del D.:par.
D11da lat mlrgen11 dal R'o Orando hasta el codi.
¡P'..sto 18 llam1 ciroaoepaccioa eo 101 negoci,;i1J
débil"ª• el mal pueda ser remediado moa facil:i:ente rit~rio nacional con el fia do pem~uir II loo malhecho• tamento de la Goma de loe Eotadot U oidot, vd. rey con mas aegurid ,d, y co tieoe diacu'pa qoe un go. rea da qo• ella habla, aprtheoderloa, cuUgarloa y re• palarí la laer1• coa la faersa ea el coso do que la in- oiado I,tmo-Jeade lae playas del golfa do lllhioo
baeta lao del lortulentoO,éano P.;01fico, reeaeoan boy D:os ea Juno, OP d;Jletda, 1:1 ha vi.to UIII baenao
bierno tan Caerte como el nue,tro no prot.ja ,.,u, oia cobrar la propiedad ro~ada i ciudadano, de lo, E!ta• vaaion 18 ver,flque.
inteoctoota y la recompanaa por eete, hecho preclaro
dano, en lae íronler.,, la deber de todo gobierno do1-Uoido1. Aunque el plenipotenciario de México
Para dictar nta utr.ma órd,o el Preaideole h1 te. mil ¡rito, de maldicioo pn11 V.
Sa1 11Dtiga.01 emilJ:OI 1~ 1baod,Jonroo, aoa parieotea co me ha de f.)..ltar. V oretraa t1per11M1111 fijuoo en
conteaer a llll gober111do1 é impedir qae cometen 1• en Waebingtoo, que prottetd contra eea órdeo, por I• nido preaentel lae oooridarncioo~• qae á alegan m,xi.
greaianea contra eaa ,ecinoa. México no tieDe derecho o!,ooa qne ella importa contra la füpbblica, 11,gara caoo aa pueden ocultar casado a, trata de de(ander la le deaconoceo, so t!epoea e hijo le ..•. en el interior de hoooru, dignidmdea, peo1io0Pa, mlramieotCJt¡ eo fto,
á aer tratada como nacioo, ,1 no cumple eeta deber por telégrafo i lo 1ecretari1 de llelacioneo qu ha ra- honra aacional: crea el Supremo M:egri1trado de Ja ao alma y la opio ion pública-uta jae1 taa eevero, en todo cuanto un hombre gran&lt;k puede reclamar con
jnaticia. 806.11atei1 aer deotro de peco no boroo de
lsuoillo y coman de nacionalidad. l:!i no puede ó no cíbldo ei::phcaciooea amigabltia dfll gobierno americaoo, Jjtpúbhca quo interpreta flelmante 10110ntimientoa de caao coocie01ado-le deprecia.
qaiere protegernca contra 1n1 l1dronee de ganado, te. el Preaidente cree qaa 11 honra dl-1 paia no ae eafüfa- loe mei:icaoOI ei acepta la aitaacioo 10 qu II le colo· ¿Pero qué ea lo \ae b:t. hecho VT ¿Q1é crimen es Rotbtcblld, puesto qu,, babi,ia cou&amp;Pguido por nestr08
trabsj,o 1 af•oea •• capital, qae no podía míoos qae
nemea qne protegern~• noaotroa miamos, Noa alegra- ce 1ino con la modifieacion de la citadll órdeo, ea tér- CA íotea efe la hamil111oioo de aoa of1:1011 que red1niria aqael que motivó este deoprecie gen,nil!
Eeto, setiot mio, ea lo qae qaiuo iodegar d mFjor prodacir opimoa Cea.tos-Deo juvaot111.
moa da qae el gebioete haya aprobado la idee da Mr miooa qua ella no esté en cootradiccioo, como lo esta i México i 11 ccndlcion de paio salnjo y pa.,to faera
Pero dejemos todu edaa miaacioaidade1 1 coocla.Emt, 7 sancionado 11 politica da pere,goir á 101 me: hoy coa las tratados ,igentoa ectre México 1 los Ea. da la comanion del derecho de gente1. El Preoidente dicho, recordarle, por ai acaao lo hubiere olvidado.
L, hiotoria do •• vida pública eo, d..graoiadamecte yamos da ••• "" non ••• carlt, qae por lsrga podría
rodeadaree á territorio muicano é io8igirlea el 100 ... tadot-U nidoa, con l,e ro¡IH d,t Dorecho Intorotcio- no quiert, aio embargo, que la actitad qae deban todigno caatigo en suelo extraojero,
mar loa soldadot de la República ••' rente de tropa, para V. mú qaa aufieieotemeote conocida 7 ana pri■• cauwoa moletU1,
aal 1 ••• con lo práctica de lat nadonea civili11d11,

vol,erao, ea an conflicto oon e1 gobierno me2.icano, y

El temor de que eat, no, condosca á uoa g•m• con
Méxioo ~i~rfoo';ili el gobierno do e,e pal• es
tan de(,I qué no puedo eodlen•r á sus gobernado, en
el !-fto Grand,, ¡qoó rocoro01 t&gt;•ede tener para hmr
la énerra á.toa litados-U oid'ol! Pero II es bastante
C.ert9 para cnmplir etlB deber 11ncillo 1 ein smbargo
,&amp;11l_?tartimeo\e lo deeouids, t"oemo1 que baoer eo,
te~dér i blé_1ieo el verdadzro otido de an, relaclo.

I

,11, ,.

~

-

/a,fl••••

ª:

I

•

'°'

"ª'

q••

A ultima hora.

&amp;.ltllTILLl.

-

••tre

8

:::r

No nbatanto, pe.rmllld t.o solo otro momeato y ,01- 111, como la ,anidooafllmrt;,..,ía) u
vamo1 á 11 acta,t:d,d.
-,
aa COII eo 1a qae docnmento, ref,renta, 11 eet, deiioado 11onlo. De ellos
So a1egur1 qo, e1itten por lo meooe treocientoe terlor de la K,pbbliea en p11,
1 •
Q é h -0
• 0• sorpreode 7 ea ••r cómo lodavia hoy faaáticoa ilu (perece qae hay probabilidad do qua el gobierno de loo homb
d t
d
•
08 OQI q111er OON, pero
1 a a ''. .o 11• todce ,noetroe en1aefioel ¡Dónde 101 que forman emricioneo para mandirtala, ¡ Pio
:" Bl!IM orea el _ciJérc1to me:r.íea110, deae1pera· ai hay traatorno, 00 aé, dóode 001 arreatnr6o 1011 •
FAtadoo-Uoidoe mod18qae en órden de 1• del aeto,I.
••taa esta, riq••~• g1n1d,e con tanto •!•ni ¡Dónde IX qae no necesite ya de dinero! ( Puede ¡ ,. 0cm
do1 g .aoralmeote, que 11ampra .atio H1Lo1, y qnitD81' coniecimieoto,.
El pretideote de la República h• coa cedido A Mle a
101 honnr,a y dlgn1d1de1 ton 1mbiciooadaa!
bai." ,orpr,d,r,e cuanto gu,i.: lo, fa•álioo,' (l) .,
Ea mi coDo~pto debe ooDolair,e lo de Gu.trrero Jo
aanto la 11tu1cio0 q111 reqaiere y c,eemoa qua 1n ecuer• s•gun 88 ca~nh, laflgo qae entran i Mélico se uciréo
¡Todo" volv,_ó b~mo, to~o se convirtió en nedel
guirán formando ,u,crioion., ouyo fl al d •
a aca ntimezou parte del ejércitll,
mil pronlo p01"bl
s·1 h•7 aI&amp;'I&gt; ID la s·lerr&amp; tfe Qa,.
1 f.
Y ••ta conc1enc11· q · ¡0
d" ¡ ¡¡
'
•
Wino do r:r.preali la opiuio1 1111ciooal. Por lo demia ooa p'l.•
.
, 1 ue "
que
¡ abeis COIIOC6" psrfecfam,ni., aunque aqu,/ pmóclico lo rece oportuno recomendar i t1antr-01 ooltg~ 11 moda
rétaro bsoarlo do11porecer, ya ta digo .. •-rlo
OOD1tg1:udo matar 6 eate gue1uo roedotf
1gnort· uo no ,·mN•rta) ¡,
·1
obligar
á L,rdo qu. todo lo traiga de faer1, qae DO
p
d d
.
•
,,.
. ¡ or qao o ~a• produ r1c100, al ocnp1ru dt eate aeacLo qae paed• IIE-pr t.
Üll3 arrogancia ha tlichl h,:iy p(tblicamonttt uoo de
ero per ona me, Hftor _mio, perdonadme: tomé la cea eaae Hlcricionea oo 18 da• tanto miaarr.ble ue aer de grave traecandeooia pnru el paia. 11
encuontre
nada haoho, y urú CÓIIIQ la fi,
lo, agonlea de Lerdo, qu, eotoria en poteeion de la
plama para def,oderoa, y m, coruon ao sabl"ó indig- hay! (1ranquü••l "Co b 1 "
.
q
1
fo
qae
et OrajOB tiona qae darea gnato, paei haeta
oado
t ta ¡ t ¡
•
-• t
m a' ,· "' dindro H
capital do México deatro da tres mem, 1 coma loa
. con ac o am con tanta tra,ciou. ¡Qoé no 01 empha debidam1ln/f. 1 Por qui
y los oan/
LA frontera.
lat
viejaa
lo
det..lu por todo■ eatot punto,.
preparativo, aa hscia11 ripid.:ameoh par• apreaurar el
habe1a nooca conmovido el hacer eatos recuerdoaf /u d,
•
-r
En
Do,
pronto
eetarsmo1 en nuovu batallas 7 tal
obj.to, el tiempo •• jua~aba carca.
¡No habeio nunca temblado 1¡ acordaroo de a aella lo
• qu.,~ dupc;ó_a la Igl&amp;ía no lo, dieron lo, Sa ha recibido el eigohmta telérrama:
Vil
te
toqae
lU
lambiea
movilioart,, 7 ai tB por 11to1
11
S~ ban hecho eeíaer101 aqoi para comprar armu ell
ineigolftcantt colina? ¡No o1 espanta,teie noa~1 de ~..,Sócr~lda,da lantomuBrabl, que lrnyl) ¡O por qaé
R~pública .M'exican•.-Mioistorio d1 Gnarca y msvaeatroa b,cbcaf
a aot1 • deaeaado hacer grande IU nombre ~ imi- rioa.-Telegrama de Zan•leo11.-D,positado •• Poto co11a1derable cantidad, tanto de rifidl como revolver&amp;, rn~bos ya nb11 a que a11 e11coutrari1 como 1f1mprt tu
amigo afoclft1mo qaa ta d11oa falicidad,-S,,,,,1111do
1Ay! Por •• pofiodo d, oro traiciona,tai, la coa. tan do la ooodacta del F'!"dador da la Igle,io, no re- al el 15 de Jaoio de 1877.-Kecibldo. •• Mélico el para
embaroado, i Saa Aotonio 1 M1tamo101,"
Cana/a,.
fiacza de vntatro Bienhechor, denigraodoo1 h11~ el parte alguao1 de a101 millones entre la cla■e proleta- miamo dia • la11 2 y 57 minatoe de la iard,.
Algodon,
ria del uoiveno, por 00711 1cdo11 merecería 11 dictt.do
O. mioietro de Guerra:
paesto de ,epuUurero.-Léjos e,tó de mi, el desearoa
BobGB de pudo de parto de l'4é.tino.
mal, pero lamed- temecl la maao del Stñnr- la coa.. de verdadero iof,lible y gran Pontlficel (¡Cómo e, uo El ciadadaoo gobernador da Durango en telégrama
La_, siambraa da olgodon en los ierrenot da Tíupam,
ciencia tiene algo do vengativa. Ea medio da la de- da quo el Fundador d• la Ig/ula r,parlla ml//on,rl dt ayer me dice lo aigalente•
Dice el Horald da Nu8la Yor:
Santiago 7 A.a.ponat.e, u pvdierou por completo e,bilidad de vu,etra vejez, •• medio de 11 horrible ••- ¿ Pu,s no ha dicho •l bum, oohga qu, &amp;n Pedro Ea meo11jo d• boy me dice el ciudadano general t, afio, llogaodo oecaoam•nte i vaiote mil 1rrob11 el
"BrowOHille, Teju, MayolU de 1877,-BI Ra1&amp;
ledad del crimen 01 atormlintari Tlltatra conciencia.
andaba d(IIC(Jl,ado Y no lfflia ni un cmlofJo!) Pero Binojoaa da Chihaaboa lo que aiguo:
prodacio de 11 coHcba.
ch,rol, ano de lot mla earect•riHdo1 perlódicoe
El padre oa en1eñaro r. m hijo■, el maeatro á ••• eoto oeria pe hr fraeao al olmo y jamll1 Maetai .F,rreti El amino Machorro alocado al 4 del antaal por varepoblicaao1 de Tejaa, oomGotando la ootlcia qae pa•
baria 11a accioo, digna eo verd,d do aa principe de la
diacipuI01, diciendo: º¡Jóveoea1 epreodllld á boora.r a
oiodario de Paao del Norto faé puesto en vergouo11 El Sr. D. Federico do llermoao y Vid&amp;cna!o, blicó 11 prenaa de W.,hiogton 1obre habar diooatldo
lgleaiL" (¡Qui¡,.,,,_, ni qu, nlmosl-El Padre
reci,ntameote al gabioete si IBODlo ral1ti,o 11 robo do
vaeetro patria, á la virtad, ála baeaa fé, á la humanifoga. Qaeda uatablecido con esto el órdtn en eate
dad nteral''
Santo .,tá muy por 1111cima da
oulgaru dialri E,tado. Sime• vd. comanicarlo •I general Noraojo, 81 deaea 11ber au peradero1 para comunicule algo ganado en la linea del B,.,o, 1 sobre laa Jualraccloc11
mo7 argente relativo í 1u f,milia. Reciben io!ormu de
y 11 histJria "' concederá ••• nada iovifüble ca- ba,. No b1Uca el aplau,o dol mundo; ni la dlgnid•rd -Hinojo,a ..,,Juan Maria Ji'foN■•
qaa al general Ord deblllá recibir pera paaar la frontara
él el Sr. Domao en la calle de D. J aan Maouel, y Oin•
ebridad.
dB '"' aoclon11 htJ d4 puar11 ,n la halan.ta ti, uu ps
mexicana en 1egaimieoto de loa malbaohortB, dice qae
O,maolcolo á vd. pira qa, lo upaber á Jo, g,ne- dido liladaleco 8D s.. J OID del Ro
__
rwdi,ta. El l'ontí,to, ac/ual 88 grand,, muy grand•
en 11 6poot •• qne 1B1lmente tnvleron lagar loe robo&amp;
lea T,evi6o 1 N ar,njo.-T. G. Oadma,-OomanlcoQ•edan obeeqai1do1 loa deaooo del colega qae ptdia
y vos, iefiora, cnya javent.ad, nmabilidad é jooce11ci1 para ql4f p~da medir/4 la psqufflu tlrrmal.)
de qaa ae trata, loó él ano dt lo,
non mi1 veb•
lo II vd. para qaa lo b,ga oaber al O. Preaidante,-T. 11 reproduccion do la noticia.
G.
Cadena.
menoia
denunciaron
todot
y
cad1
noo
de
a1to1
tglllÍOI
recibieron tant11 praebao da aprecio, ¡por qué BDfra
El general D. Joae J4ar!a l{at&amp;.
ó
imploraron
la
proteoclon
del
gobierno
hici1
aqu,Doi
,nto •oestro corazoo! ¡ Pobre aefiora dirna de m,jor
Ea copia . .México, J anio IS de 1877.-Joti Ju1/IJ
Gr1.J1de1 hombrei, eanritom, empleado,, etc,
Ha ■alido ya i Ver_acrn1 coa objeto de embaroarlO .Aloaru1 06ai1l mayor."
auartel
ciailadanna de T•j11, d1tpojado1 por lot malhecbOIII¡
Ü'&gt;D tete título dice el .Amigo dB kt VGrdaJ, de TJMO qw, ffl lo, 1uinc-s muu úllimam,nt, b'a,oum.
Pero lo que el S,nor unió, oo lo JeBUoira el hombre. ptra loe Eatadoa-Un1dcs, á donde va como ,.ioietro
pl,nipotonciar "d• México.
Paob!e, lo eigaieoto:
El f&amp;lltilon de la Piedad.
Qae 1:1 oa dé valor 1 con1tancia para conseguir un
do,, no ha habido eato, robo, d4 ganado "' la /lrwa
"Por ••ta "" teo,mo1 qat conf&lt;1ar qua ex'ltan del Rio Grande, y duafl• &lt;i cualquúra d qu, ~I•
nambio ccmpleto ea •I corazon del ,goi,ta, qae llevado
Porta pliego,.
Ei 1dmioiat1alor do eae padtson ofreció I la, 10- barmoa'eimae lumbmllll ea el partido liberal. O•da
por el 1splritu de la va,gao11, por el inatinto de la
a,woion."
ciedad" do trab,j1dore1 enterrar • 101 deudo, de lot dia i~•entan algo nano grand,, y 1ublime, para con• '"Ea
da nola11e qae 11 Ranolero e, aoo de loe porid,
avaricia y por el de86o da goces maodaooa, p.oapa.ao
Ha llegado • ••ta capitel •• porta-pli,go, dirigido obrero, eo an lote ••recial para 11!101, cobrando tao
•
odo á •• propio Yo. Daspertad por va11tro carillo•• por el gobiorno de lot E1tado1 U1ido1 al Sr. miol1tro solo la módico ,ama de dos peso■ por 101 niftot 1 fou,hr i loa mochos iocapaceo de tal,. heroicidadu. di001 mat ho1tilu á ldéxloo,
Figurac, qae hace alguoo, dias paaaba oa hamildo
iconciencil 1dormee1da y baodecid 11 cielo el dia qae Foalfr.
cnatro por loa adulto,. Loa obrerot aoeplaron, 1 pron- ucerdota por el portal de Hidalgo, dond, ettaban nEl general Beaavidea.
veais 11omar en IUI ojoe u; par da lagrima,. F.atu
~
to aa lote rae llaoadc: huis ,qai todo iba perfecta. rioa hberalea eecritore,, empteado1 •••• ¡grandea hom.
1erlo laa precanoras de H coolricion 1 4ne trae en poe
H• mmhado paro la frontera, oon al encargo do et· m,ote; pera hé aqhi que hamo■ oabido que ahora br.,, ea fiol Uno da olios enlóacea, pora acrediter ¡0
Telégn.m11:p,rtioularea del '•Siglo."
da 1í la p11 y l1 lrlnqailidad do la coociencia.
ludiar todot loa paao, del Bravo por donde II come- quieran cobrar de aumento por 101 adultos doo1 rta macho que lllia, tomó con la mano una 1aciedad (qu,
¡So halÍri etlndol
Hay
probebilldtdt0 d ■ una pao próxima entra Bula
lee, dies por loa DÍÜ""II, con el preteito de planter eiempra la tienen 101 libenlea carca de ai) 7 1per10to el abigeato, 1 proponer la maaera da Impedirlo.
México, Jonio 19 de 1877.-Paw,1 Primer.
7
Tarq11ia,
A la IPgauda da ea\aa poteaoiu le acoa.
on var,jon eo cada eepu!cro.
nacdo1e con el aacerdota en sou de ,migo, to e,trech6 oef•• Ioglalerrt 1 Alemania qae haga la pas, 7 l1 prl
Defuncion,
Esto II llama eatirar 101 pié1 al muerto, y esto 110 11 mino con la a1qaero11aoy17 bny6 á eaoooaerae ea et
m•ra •~ dla¡,,uaet. 6 arwat"!a b•Jo 11 bue del proto
ea bueno, aen.ores emprenrio■; dtjad • loa muerto, ,n grapo de graadea hombres que reian 7 aplaudian la gra•
colo, J_C4o l• condicioa de q111 Tarqafa &amp;e c,eda parte
Ha f,l's&lt;ido el ,preniable jóvon D. ldaanel Marti
p11, qne butante tieGea coo m1rcll.1r11 al otro man• oia,ftaaro 1 nlent1a del ioligoe liberal. El aacerdote no
dal Al1a Aleaor, to lagar de una iodemai1acloa peca•
sez de 11 Ooocha, ,iotim1 d• aoa de1gr1ci1 ioup,. do, ain ffll orecida alcabala,
pafüiodo r•primir 811 indigaacioo, limp'.d 10 mano eo oi1ri1 por 101 gast01 d1 la gnerra: .,¡ Jo h ooli&amp;cado
rada.
( Munltor,)
la levita de ano de lo■ •pleudidorea (porque el aolor el gabinete de San Pet,r,bargo • 101 de Lcindra,
Preparabas, • ,e11ir • la capital d,de aca de 1as
Por lo interesante
de
la gracia, repetimos, u babia eaoondido) y eatdooea Viooa 7 Darlin.
El Sr, D, Luil Loz1r10 Murillo,
haoiaadao, 1 mientra■ !l,geha la hora de ■o partida
uta
reo1t1lando di 1&gt;t1/enld, porquo a, trataba do ao
El príncipe Ooretcb,k, fl ha dirigido •••carta•
de los doc:umentca oficialea qae ho7 publicamo,, lea da qa.i10 revi11r 11:1 1rm11, biriéodou mortalmeate con
E,te
tpreciable
jóven
nos
ba
remitido
la
elguien\8
ascerdote
iode!,n10,
lo
maltr&lt;tó
do
palabra
y
1úo
poso
lord
Derby contoebodo á olr• que 61te la dirigió sobr•
DDI
piato!a.
moa prefereoch1 al material qaa te01amo1 di1paeato pa.
•
eaqa,ia:
D11can11
••
pazel
alma
del
hado.
la
UIIDO
1obre
él.
¡Qaé
tsl11
graad&lt;1
hombree!
Relaa
probabilidad
.. de q•e R,ela qoim extoadtt ,a
n eate a6mero de la Po,.
wLui, Lo,1no Murillo, enlflJ&amp;dtr 7 1pt1,rt1dor de petimoe qae too libenfea (y no podian 1,r otra ooaa) impvio D Aria: IDD DO 18 COOOGI el texto de 11 0011
Robo.
metales. Tiene la honra de perticipu ¡ vd. haber 1i. qu, el hecho foé público y oeu,ó 11cánd,lo. Por u- letiaoion del pr!oolpe, pero • or■o qoe 1a lono •
El an.lversari~ de ayer.
do aprob1do ■ oínimooto •• la prof,alon de Iogeuiero- ta ,es la osddad 001 manda callar el nombra d, HOI conciliador,
Lo hubo en la callo de Oh,vmla ,1 looea últ!mo.
R,6riéodooo II é! el Organo del" E1todo1 dice lo
Topógrafo é Hldromeoaor, 1n la qua II orna, a la mherablea lepero, de levita 7 1dem11 oo tenemoe aa•
El
robo fai do doa doc1n11 de rabosos y 1lgan01 otro,
1lga;ente:
di,poaicion de ,d. en 11 calle de la Aduano V1Pja •ú•
tori&amp;acioa del Sr. 11ottdota para b,blar,
'El valor de 101 mfJ:ic,noa tuve eo aqael 1itio la erectos perteoeo11nt.e11 aco d1 eac1 mercaderea am mero 3."
•
•·Nota. El natolicó liberal lloro 1 aplaado."
buhotee
qne
aadao
todo
el
d1a
para
nodn
1a.11aca
R-dactm• rupon111ble ID t111Do,
comprobacioo mia eolemne.
Dm,mo, al jóven eo117ador macha honra 7 pron
·Le lealtad do macho■ de loa qoe deland11n • lilaxi• 188 mercanci11.
abo •• ti ejercicio da •• prof,alor,
Una carta intereuuta.
AousnN T. Mill'IDZ,
El ladroa paeo pié, ea pol,oro11 7 la polio!■ no lo
mlliaoo, ta,o 1u mu bnóica ma11ifutecioo,
•La lealtad tambi,n de eso pritcipt í 101 tradio dió alcanca.
Otn ves loa veclno1.
8t no■ ba proporcionado pm aa pablloacioo la ai- - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
galonl1:
clon@I, tambien aa m6.1 trem oda comprobacion.
La pluoela de Loroto.
La Patria publica lot 1iguiiotea pamf,1 de perló
H, Matamoro,, Jaoio 6 de 1877.
•·Para el traidor qa, veodió • qalen tanto f"or I•
diooa
americaooe:
A
p,m
de
lao
16plic11
relt,radao
qae
de
continuo
dabit, Mllico ha 11bido ra¡arle como •ra ju,to, coa
llr. Gral. D. Jetaa To!edo,-Muico,
1
·La Gac,ta da Baltimora ro eat.i aocrorme con la
TEATRO ABBl!:U,-Oompaft!1 de 11rauola.han b"'ho lot vecino, da ,,. pla1Uo!1 al Y. Ayunta
andHprecio.
MI querido ,migo.
órden
qu■
da
aatoriaaoion
al
general
Ord
para
p111r
•
Pti11er1
fancioo del qaioto abooo para la ooche dtl
mieot.o para qae mude poner naa b1oqoet1ea111c,r11
To ,apongo ol corrieoto de loa amago, qa• ha7 BO- miireoleo 20 de Jaoio do 1877,-A. lao ooko 1 mtdla
la
!rociera
mexicana
•
ca1ti¡11
•
101
merodo1do111.
qae n al orienta, 1 al J,fe de la foerH dt art,llerla qaa
i la ouridla, haricwl 1
bre eet.. frontera, pero por oo telégrama qae rteib1
ID panto.-S, pondrl •• ...... la Cllabrada -■eati ea el ex coDTeeto de Santa 'rertu, para qut Piboaa qa, •1ffto debe conducir, ea pHc:10 qua con,
anoche ae me comu:&gt;ioa eetarae reanieodo en S. J.o .. en lrel •otot, iniltolada: ¡'Ai.gar con f"'IJol
Dio• ayer el Oambat,:
dnaa,
J
no
solo,
1ino
qoe
la
iot.eooioa
oa
qae
ooodo1•
maoJe qa, ae haga eo otro lagar 11 limpia lle la mol•
tonio de B,jar geate ,og•richada por an 1aneral ame•R,mo, viato por algaooa perlódic0t, que 1u Santi- da, oo ae ¡., h• hecho caso Nr la baoqa,ta ae ha ca i oomplicacloneo hoetllea con Muico, para dar
ric1no, ■glomuaodo armaa y pntrecboa, todo da adad Pio IX, el infa:ible ontra loa infahles, poaae •• 11 paeato ni 111 malea II bao qoit.ado, Loa vecinot ei- empleo al ejórolto, 7 ,al evita 11 rebajar del mi1mo"
cuerdo con Eacobedo qur •• encaantra •• diobo punto.
Bnco de fülit, la friolera do treinta 1 do, millonea da grn eoportaodo todat laa mol11ti11 qae 100 cooaiJl'J plan qoe ti.eon ee f&gt;rmu dot c:&gt;lamau, aoa p►
pe,oo, (¡Si,. habrá quedado corlo ,1 "(lomba/ti' gnieuteo • la abnndancla da atajo, 1 11 la f,¡ta de bannotrari por el Puo del Agai'a, la otra '8odrá sobre
"N.
Orlean1,
Moyo
26
de
1877.
~'
32 mil/mm d4 pm, "pooo. &amp;gialr• otro, peri6cli. quet,.
NOTIFIOAOION,
El geeenl Lonr, on 11gent1 del pre1idente Ludo N ae,o I.aredo ¡ cbiocidiaodo coo eats ionsioo uaa
oos&lt;i ,.,. 1i ocntuplican aqutlla ••ma: ¡En ,1 Banco
portida da 6liba11tro1 atacar, la Peni01al1 de 0,11.
Documento, oficialeo respecto de los
acaba do llepr aqai do Malamoroa. Por él eabemoa
Eo
el
juioio
1aguido
por D. Joti Gil da Parkol'l'O
d• Italia!) ¡Y eete ",1 eoce1or do San Pedro, de
1
litados Ullidoe
qne bay 1.rr,:iglo1 coo loa E:1tadoa de México, Sioalo1 1 foroia, lo qat me h1ee creer qut L rdo h1 eoagen 11do yo. ~omo oo 1dmioi1trador del eoocar10 da D. Feli;
aqael apó!lol qoe at1daba 1hacal111do 1 que onllca aad
Hi41lg:&gt;, OlliapH, Jali1co1 1l't1boeeo y Oampecbe para tea parte dttl terriWrio N11,cion1! 1 y no ma extnflaria &lt;i.thodo, contra _D. Franciaoo &lt;lila! aobr1 radaccion do
ero ni diamant..! ( M•cho agrad.1 á algull01 qu, o
Ea del lJiario O;!cial lo qa, 1'ga.:
qaa tal cosa hoya hecho po!O " b!aa oabido qa• el h~~t~, • ptd!menLo del actor, al O. jan •• d• Jo
ra01 m1dm de1caliada1 y ,in oro ni diamante,, á "Deade el 1lbado de la aemana p11ad1, 16 del cor. prooanciar11 por Lerdo, tan pronto como 1n poaible
Lic. .MeleSIO Alcántara, proveyó el decreto quo
e:r.•pr~aideot,, no 10!0 no perJon tino que ea pr'1faa .. cml,
cop10.
,jemplo de &amp;m Pldro; ma, n• guitan a. ••ntkr lo, riente, eo qaa ae recibieron ea eeta capital 101 periddi• intentarlo. Eeto bien padiera 1acedtr, 1 el general Ea- clo 111n 11111 ódlo1
"llhioo, 18 de fonio do 1877.-H1g11e ■aber el
cobedo esti en S,n Antonio apre,urando el proyecto.
bi,ne, qu, po1Mn para qu6 H rtpartan enlre lo, po•
Hoy inlroduoidot porcion de egeoto, 1embrando la naevo pereoo,1 del Jugado por loa per:óJ100,, 111 roprtcoa de loe Eatadoa Uo1do1 1 qaa pnb!lce.ron las ioetrac
bru, como hacian lci, primiti,r,o, ft~lu. qua todo lo en- cianea llirigidu el dia l 9 por el aecretarjo de gaerra,
corropcion para ver ai 0001ig11en deleocioaen al¡aaoe •!nllnte de 11 teot.m&amp;nloria 6 ietettado dai O, FranSe llamari primero la ateocion por el lado del Nor cuerpo• d11l ,jército en el interior dt1l p1l1. No-et.ro 01eoo Ga,I. Lo decratd 7 ftemó al O. joaa,-Do7 fé~
¡r,gnban á San Pedro.) 1Eo verdad ~•• el baea .lloe- al general Sherman, antoriaudo i Ju faerz,a d, J
1 01 la del Pac:§,o ea Sonora; pero la hoetilidad formol
.A.Joint.•ro.-P1fla."
tai Ferrsti ya no tieoe qu• dmar maa qno la gloria
trabajo cooeiete en mantener la poa¡ no dar Jugar l
cioo veciaa para panr ni territorio 11exi01no 1 ejer•
lo_ qae bago 11ber á vd. por 11 prOBente.
teodri lngar en .11.atamoroe. El general Oaoalea, non• 111 dttecciooee: todo &amp;iatoma ds con1pirac100 castigar.
eterna 1 qne aa vida ae prolongue como la de .Matuaa
Mex1co, 18 _de Junio da 1877.-Jo,í Vicenll Piia
cu en él 1cto1 jarildiccionalea, ba habido 1lgao1 con.•
qne en dt'88Caerdo coa Dias, t.oduia no en.Lra ea arr• lo l'jamplar11eate¡ varo maotener qWeto el iotlrJor • etcr1bloo pübico.
'
len, gr1oi11 á laa comodidos de qaa ¡¡011. ( (Jracia, 4
mocioo en eata capital y bao oircolado vario, rumorea
O. R•pr8"otante dt la teaatamantarl1 ó l•lttlado
•• inog,tabl, oaridad, que •o aoollumbra pr,gaxar• y vmion ... Hoy icmtomo1 ea la tecciu1 oftcl1I loe glot con Lerdo, por~,.
que to haga tao pronto todo iranoe-ptra que !racaaen 101 plane, del en,mi- de D. Fraaul1co Ga,t.
'
como al pronunCJam11nto de L•rdo •• pupl1qao,
go, El ataque aobre la frontera, al permaneoe el fo.

'º'

v. a.

BElllITIDO,

MEXICO.

_:================-

•

- ,

DITDIIODI.

•

AVISOS.

•

"P""

�LA VOZ DE MEX100.

4
'JUZGADO 49 DEL RAMO CIVIL.
Mtxxoo,
E! O. Lio. llhlecio Alcintaro,jaes 4° de lo civil de
uta capital, ha mandado ee proceda al remate de la
miu llamada •!La Loa" ubioada en ea el Dietrito mi•
nero de Ziinaoán en el E1tado de Hidalgo, valuada por
ti perito O. F~nciaco Rodriguez Reig, en la cant!dad
de tris mil &amp;eiacientoa peao11, señalándose para dicho
ramate fll dia veiMicinoo del corriente á laa doce.
Lo que se hr¡oe aaber para que la persona quA quiera
hacer postura, OCD!ra á la secretaria da este juzgado,
donde sa le misniatraráa laa intrucoiones necesarias.
México, Janio 15 de 1877.-Agu,tin Vil!a, eJcribaoo público• .
240-3s 2.

sevende
una prensa de man~ autor Hoe:-de pliego comuo
-:-eon míqaina de tinta volantaria--con molde para
fandiclon da cilindros.
• ·
•
•Sólida, rápida, á preoio módico.
Darán rason en 11ta imprenta ó en el d88ptoho de El
Jlm,ajero del 8, CorllOII da J'o,u,,

.• ; · ,

~

·

COLOOAOION.

--

'"

Ua jóven honrado y dt1 baeoa éoodnota desea coloCll'88 en algaa deation, el qae aervira exactamente

•
_.DE VENTA..
En el deapllcho de la Voi d8 Méo:ioo ae hAllan de
Hnta laa obru completos del distinguido poeta D.
Igo11Cio Rodrign¡,z Galva11 nueva edicion, _prece~ida
de nna intare11111te bíografia del aator, eaor1ta rlOl&amp;D·
VIVIENDAS MUY BONIT.AS,
tement,.
Domingo Sanchez, corredor comisionista de la plaza de Ziicateoas.
.
.
Oon agua, lavaderos y comunes, desde 4 peaca haeta
Se enoiirg1uá de toda compra ó veot8 qne se la encomiende, tanto de ~fJctoa nacionales como extratJeroe Doe tomoa, á la r&amp;etica, trea peaoa en la capital 7 28 pe1oe menaaales.
iree
peaoa,
oincuenta
centavo,
en
los
F.etadoa,
franco
Oobrará ana comiaon moderada, con ó ein garantía.
.
.
,
Se arriendan en las oaau números 'l y 12 de la 2•
la actividad, la eficacia y buena fe1 cen'qae
ha obrado y obrará siempre son la meJor recomoadio1on que es- ti porte.
•
calle A.11cha y núnero 4 de Hoacalco.
ta caea puede ofrecer al comercio.
.
186-40 j. d. 12
Todos, paea, los qne carezoan de relaoiones en plaza tan importante, y qa1eran aprovechar su consumo, pueden dirígiree á diclul casa, oegaroe de que~ar contentos y satisfacbos.
O..UIBIO DE DOMIOIIJO.
Joaé Florentino Moralee y Puente, agente del Oo,
Taeuba, letra F,
meroio y qae hace operacional de. compra de ef~ctoa,
'%.1
venta de tlncaa, eto. avisa a aoa am1go1 y al pítbhco en
· 43-12m 2ps _54
._
geoaral haber variado au habltaoioo y re pone • eua
órdenea, en la oaaa núm, 8149 la calle ~e la Porteria
~
de Regina ofreciendo oamplir con exactitud y honra•
j
. .nua•MNNNMtWNN'SQ
LIBERTAD EN LA FE.._ de1, con lo qne tengan á bien encomendarle1
►
r4
194-m g 27
Q
Eet.a obra se ha expendido en esta imprenta, al p~
~-olo de tre, r,alu el ejemplar. Jilae co~o de varias
~
◄
poblaciones han pedido ejemplares, se aV111&amp; á Ju pv,
~
IJt la Ngtillda oall, cil PIQwo,
l.
aonae residentee fuera de eeta ciudad, que se lee r&amp;►
e,
t;I
L':_
INTERESANTE.
-mitirán los ejemplares que gusten al precio de caawo
PAPEL DE TAPIZ
reales y medio cada uno, 1iendo el de cuatro para lo, Miguel Lópes aolicita una colocacion en eata oiu,lad
Jh,u/fo gfMNll y ODnlpllta dm-ola CM la, bn,a,
8UBTIDO DE ~.000 BOLLOS
~ . aefl.ons corresponsales de la Vo, de Mítrico,
ó faera de ella, para servir de hortelano, oaballeraogo,
ta,de ropaM0.4a.
ó en lae laborea del campo. Se encuentra ea la casa
§
EL MEJOB DE ESTA
núm.
,
del
P11ente
Quebrado.
I
•
OAPITA.L;
Calle de San Prancilco Núm. 11,

ilNTERESANTE AL COMERCIO!

1

----------.. '

NEZAHJJALLPILI
Ó EL
. - ~peciftoo infalible contra las
.
Calenturas intermitentes.
,. . . 0ATOLICISMO ,EN MEXI0O.

Eeta obra intereea11tiaima, que ha tenido en el público una extraordinaria acogida y qae consta de tr~
tamoa con mea de 1,900 pági11aa de impreeioo, ae ven•
de en la imprenta de la Vo1 da Mé:eico eituada en loa
bejoa del núm. 21 d11 la calle de laa Esoalerillu, al pre•
cio de $ 5 el ejemplar á la raatica,
En loa F.atadoa se vende en las casas de loa seflorea
corresponsales de dicho periódico al precio de 8 7.
A laa personas qne compren mae lle diez ejemplarea
ae lea.abon..-á el 20 p8 lo mismo que á loa aefl.oree
corr_espo0aalea de la Voi d8 Mé:eico.
En Mei:ico SO LO aevende esta obra eo la calle de
laa .Eacalerillaa bajos del núm. 21 imprent• de la fo,
d4 Mé:cico.
México, Mayo da 1$77,

---------------•------J
•

1

/

,.. Pastoral sobre la Usurá.-..
Quedando aún en el despacho de esta imprenta alga.nos ejemplarée de aquella Pastoral, que se reproda•
jo ea el follma de li ·hilé Mlttiioo, ae expenden ea
la IDÍ.IIDI impnol6 111 mecnco precio de un real.

Tal ea el título de la obra qae hoy ofrecemos al ptl.•

blico, la cual ee originál de su modceto 1tator, Lic. J :llln •

.Liil 'fitocero,

1

i. repatmnos 111111 l!Qfed,4 en la lit.er,.tura maxica
na, tanto por aa BlllUlto, como por su forma.
Su asunto ea nacional ó inter8811 grand0mente poi
al mismo. En cuanto á su forma, fui escrita en prosa
y ain embargo, es un.bellilimo poema porque la accio11
que ae oanta es alt.amente épica y en an sencillo, natural y admirable desarrollo, la rioa i.maginacion y el delicado sentimiento de au autor1 han sabido dotarla de
todoe loa 81lOBDtol,., ORNABLA. con t.odaa lal ,ralas
. ., , . _ lfO 11&amp; 'IIBlmiá; en tem.d, el lililnél'o bf
la rima.
Iaa persoD.U que ricibiel'OD oon aplaaso y leyero11
oon deleite "108 MABTIBES," del inimitable Oba'8aubriud; no dejarán de aplaudir ~-de leer con ver;:ladera complacencia á 11Nesahualpilli." Tal es el m•
rito, (entendemos 9ue no noe ciega el patrioüemo,) de
la obr.! qne anUDCWDoa, •
•
•
Noe pro1118'amoe OM qmen lea la primera piguta, no
to111&amp;-a deacanao, afuo JiAN haber devorado la últi,
ma. No e11 una flccion, es llI!A historia. No ea ana
lllltoria fria de aoont-)OU!llentoa vulgarea, lino un drt,.
ma animado 1 rioo en 1eatidía1mo1 1 oonmondores
eDiaodioe, la h1a,onaro1JW1oeaca y que parece l9!f8nda,
na, de la entrada de la mn uteoa al Orist4uliemo en
el banqu&amp;te de la oivililaoion.
No ea tampooo el editor, ainoel patriota, y el criltiano amante de los triut'OI de la ~OD 1 de llil bell81a1 literariaa, quien forma 8lte jui010 que,! no vaoiJamoe en aeegurarlo, l9l'á ooaftnnado por loe que
c¡a.ieran tomarse el tnl}ajl) de leer!-.
lJcritdlllo Oál!lp,, editom.

r

,

!'e lncreible la anaiodadqt1e BtpWimellta noa mac1re
II TI!I' l!llfrlr, 811 llijo. Bu IIUlgDDa tÍpoca ~ - 1ct
ni:doe tcnto, oomo en le dentioion: durante ella cieoot
wr el JABA.BE 0.Alll.ANTK DE WlNSLOW,

rsaya eflcacla ha 1ido 1t1llcientemeni1 pro~da ea mi•
lla:e1 de cuoe, babi9!1~º ~acido • todoa ell01 may
foJicél rell1lt-Mlol. A.Jim. Clll1 hll'-ntinta!Den\t
Lat nlftriljO"!lU cu tripa,, ID, ~Hco, r l.1
di,ct1~

OOJli L.t. 00lffBIBt10l01( 1U8 Qu. AL PUIIIO

tlhapOMiee
rv

embetunar laa maderas que ae colocan sobrt 111 parede1 6 cimien\oa de las casas, 6 fin de evitar las hamedadea y ealitracionee de le.a miamaa.
'l'ambien, como ingrediente principal, entra on la
compoaicion del asfalto, et que entre ana distintas apli•
oaoionea, 11 conaidera eficaz para loa pisos de las bodegaa. •
En el Ex-Seminario, el portero dará razoo._

La, Vida, del Dia,blo.
6 8li BUVK ULA.IO DI .il.GUXA..8 TUffl17lWI QUI

11A

DOIIO IJf KL XlOO)(),

&amp;!te preoi010 opúaculo, escrito por el D¡. D. tui!
Malo, ae llalla de venta en el despacho de la Vo, ci1
se encuentran de venta én el despacho de esta im, .Mitmoo 1 en la libreria dela Viuda de Marguia í lijoe.
Su pr90lo ea de 60 oentavoa en la capital J 6:l J m.prenta, á doce reales el ejemplar á la rúatioa.
·
En lol :&amp;llldoa fnDoo de porta día 1 ooho real• dio oe11tavoa n loe Elltadoa.

,.. Poesias ·de Carplo• ..-

8UJr ll17BTl])()

P UBLI0A0IONES

11. &amp;1'118110 01101.Ui

»• GALIO•CILLOII

'°dasGBA..N
claaea, desde , roalel huta 1' realea.
SUBTIDO DE OA..LZA..00.

De nriu oluee, dt 2, • , , nalll.
~ llmlodtropa para Di4ol. de todu ...
• 1 oolorel, i pno10I mllJ odmodOI.

DIL

DD'DDIBO PO&amp;

APOSTOLADO DE LA ORACION.

!~©OOOO&amp;~~~i

Deepacho general: viada í hijoe de llurgaia.
IAII cara radical 1 liolen&amp;ameaie SIN OPIRA.lmpugnacion de loa errorea dtl
JIM«Jjdf'O d,l &amp;{¡rado ~ d, Jau,. Bmlla OION, al Eepeciloo anti-hemorroidal del Doctor Pa4
tifl.o.
Tribrmo Espafld
al mea en aeta e&amp;pltal real y medio fuera,
Solo el aator lo vende en la calle del Paente da Jt•
.Man1"Jl
del A.po,lclado d, "' 0racwn. 2 r&amp;al81. ea, núm. 6.
IC
NtWiJo mu d,l &amp;gr'!® Oora,on d, J,.u,, por el ¡No HAY QUB lUCllRSJ: Lll OP.lliOOX .A?,'1'U DI VU!l
I
f, , 1 B. P. Gaatolet, 2 y medio realea.
IST4 JllDIOINA QUB 18 4DJUII.ABLi:I
bl' . Librería de la viuda í llijoe de Murgnía..-Portal del
!h3-26a 1
Este interesante y precioao opúsculo, que ae pa 100 ~ de Oro
en laa colamoa■ de la Voa de Mé:eioo 1 del qne 19 ha
'
hecho una esmerada edioion, ae baila de nota en esta
imprenta al precio de doa reales en la oapit.ill y doa y
JUZGADO 3° DE LO OIVIL.,,
medio en loa Elt.adoa.
En loa autos de la teetamentaria de la Sra. D• Oar•
lota Estrada, el O. jatz 3° da lo civil, por decreto fe•
cha de ayer h• concedido licencia á la Sra. albaeea
D• Fruncieca Estrada, para formr.r ir.veot11rio1 simples,
_ . PEGAMENTO INGLES•.._
con c1tacion de los loa 1ntereeadoa y de loa acreedores,
ei loa hnbiere.
lilírve pára criatBI, porcelana, barro, mármol, alabaeY cnmpliendo con lo mandado, para loa tfectoa del
tro estaco, madera, oarton, etc., eto.-Toda familia
art. 3 980 del' Oódigo civil, pongo el presente en Médebe tener este pegamento por ser una neoeaidad 7
xico, a 7 de Jaoic de 1877.-Manuel M. de OhatJero,
mia economía reparar inmediata1neDta lo que se romeeoribano público.
pe.-Para el mármol y el alabastro ae aumenta la
232-3a3
fueru del pegamento mezclándole polvos de mirmol Oc.n grandes refürmae en la pintara y en el papel
6 aunque sea de yeso.-Se venden loa fraecos en la tapiz, se arrienda el primer píao de la 0111 núm. 5 alibrería del Sr. A..badiano, Eacalerillal núm. 16, en la cera de Flamencos¡ tieoe agaa á volantad, repartida
1• calle de Plateros núm. Ui y en el eatanquillo de oonnnieotemeob, enarto de baño, ccmaa ingléa y O·
IHPBPTA DIJ, B. BA.RBEDUJ.O f O'
la Sra. l)t Mariana Vidaurr~, oalle. de Verpra tr11 comodidades.
nám l'-Oada truco 'vale dOI realeL
187-Uj. d.U
Eloal,rUJa, lltÍÍNrO 21

I

PJUNOIP..U.,

El IOl1e0 comeilali á Ju tres de la tarde
L.~.

OALZONES

•

uar,

D. EELIO OASTELAB,

DB OBRAS.

U D.üt ü'IOUJU.0101'18.

~ ~ XIL Jí6KDOI,

LEVITA.S.

de

'

1

80LO

A.TENOIONI A..TENOIONI

'
D. OARLOSM. MOTSOH.
i quienes comunica vigor tn el ~ J gran ea•
De cnsro, 18 re&amp;lea..-De chgrí 20 reales, de ob~
gl:a en elJistelllA. F.a b.u •~~b, qns da I!!) IPfflff· Oallieto y pedionro sana toda clase de en!ermedod ?B ro~ 22 realee.-Para Di:Aoe, de 12 realee á 2 pellOI,
J.illiS DA..1d.B!.
de loa piís. .l!:etrae callos y oñaa enterrad111. Precios
GBA..N BUBTIDO D.I P A.NTUFLA.B.
U111 bo~lla vr.le ¿ ralea J N nnden ID le
sumamente módioo1.
Para
hombre,lla '°41u olalJII y ool01'81, 9, 10, 11 , 11
TJENDA. DE LA. SALUD.
Oalle del Seminario eo el núm. 7,
reala-Pan NlOritu hL id. 14. 8, t 7101'11181.
lltmda ID l111qalu dt II l • dt Sto, Dom!Dgo 1 de horas de coo1ulta detde 111 6 de la maftana hasta lae
V A.BIA..DO BUBTIDO DB OOBBA.T.U.
, de la tarde.
Oordobl11N
DeW..o!uol,W11111Nllbñi100N,
a-g-m.15

ARQUITECT03 Y MAESTROS

1

•o a

-

Cuaoioa 4e lol Di!OI

, Se halla de venta,' precios mny cómodos, una por- por el l'
tida en au primitivo estado de pureza: ea propio para

1

-

Se fabrica al gaato de Ías sefioree 6 2, 3 y 4 realer De pafl.o de todoa colorea, 811, 12, 13 y 14-Ma,
vara, s~gua lea mueatraa qae pueden verse en la eaqui. tinae, 15, 16 y 17.-Idem pafio francés, forrada, de ee,
da, 18, 19 y 20.
na del Oolieeo y Ooli&amp;do Viejo.
PALETO JA..QUET
De pafio de todoa colorea y clalel, 8 10, 12 1 14
pe101.-De oaaimir Oastor, 11, 13, 16 y 16.-DI
oaeimir 5, 6,, 7, 910 y 11.
PBEOIOBO OPUSOULO.
80BBETOD08.
w ea sin duda el escrito por Monaefior Segur bajo De caaunir de Woa colGN11 U, ~ ' , 16 , IS pe
al titulo de LA 8AGliD4 0oK17Jflox. F.atilo, intenoion aoe.-De Outor, 17,20 21, y22,-~ forrad11 dt
moral, condicion, cuanto puede dar valor á una pro- eeda, 23, 26, 27 y 28. 1
duccion literaria todo, todo ae encuentra en la pequeOH.A.QUETA..S:.
fia obra que Jaa ■do leida con ,erdaden avides por
todos aqul!lloa qae ee ~Wl'68811 en.la proparoi_on de De pafio de todOI coloree, 6, 'l, 8, 9 y 10 pe101,
lu buenas y oalad11blea 1d91111 qae nutren y v¡gorllBD el De allimir, idem, ídem,,, 6, 6, 'l, 8 _J 9.-Dé pelo de
ouerpo 1JOCial. LB obra ea peqaefia 1i, pero como una Oso ,, 6 y 6..-De merino, ~-1 ,.:....De dril, 2, 1 , ,
oerla, como un diamante, Libroa de eeta olaae deben
p A.NTAI.ON.I!'&amp;
•
aer leidos y meditados por todaa las familias qae na no •tine, ,, a, ,.-ne ouimir de toc101 co~
quieran borrar de lal frentea da 8118 hijos el 1111nto signo a, 4 y 6.-I&gt;J ouimir bncíe, G, 1 J L
de la Orul. ¡Pero ~ qaí la recomendamos Il0801irot
·
OH.A.LE008.
:uaudo su mos relevante elogio ha salido de loe lábioe
Duatin,
13
J
UO.-D1
OMimlr dt tod01 oolon,
miamos de f!uien e1 la lu de la Igleaiat El Santo Pa.
dre, él en una ooaaiou aolemne lo distribuyó por si 2, 2.60 y 8.-De pl~uí, 2 r 2.60.
OAP.AS ZARA.GOZAS,
mismo diciendo: Mdo 6'dl&amp; ia Wo ya " " líbrüo,
ed?tido ~ Frmuiia, habría da darse á todo, lo, niffol De pafio, 12, 11 J 1'.- De Outor, 16, la, 17 18 J
al tiempo dtJ la primera aomunion, todo, lo, pl.rrooo, 20.-D, ouimir de todP! coloru, 11., 16, 16 7 l '1.
d6Hrian ~lo, por'Jlld comiffle lal Nrdadlwa, ,.,_
• · OAMI8A.B.
glal de In Connmiml, tala OOIIIO la, ffltiffld, dl OcMDe
u.lioot,
9
lOy 11 ru.kc.-Do lino ma.1 lnN,
clllio de if'fflto "4, ¡Hay mia qae agregarf
uo1,peoo11.
Oon el tln de difundirlo ee ha hecho en eata impren,
OA.llISA..B DE ABRIGO.
ta un abundante tiro y ee vende ea ella al módico pr&amp;~
i:1.ÍM
~ 1 colorea, 6, 12 y 1' rea!N,
cio de rea J modio, 111 la capiW, 1 doa rea1e11 para loe

.
.
i qu~ ~Lán upaenoa lot niDOI en el pa'Jodo de 11
duticion. ~ la V!'! qa.e proaura dll&lt;lllllO 6 111 ma, &amp;!Woa.
111'11, 111 ca11 infAlib!a ID la

A.VISO A LOS SRES. '

»m.

CUATRO MIL P~OS
Ptlf'tJ a fthmt 22 dd Junio.

t:

OA.LOITINX8.

LOTEBU.

8 .4.000

~

a•

FldCO de moda muy barato,

conforme 6 los dbberea qae le füeeen encomendados:
la pereooa qne gaste ocaparlose dlrijirl&amp; al meaon de
Regina, 2• calle de Mesones.
•.b••••N!MiJDOaMMeNMU~
• 229-16a 5

Tiene por basa un ngetal qae se encnentra eo las
mollt&amp;Jl.ae del Sor de Gaerrero; esta preparado coa
buen vino generoso para eritar, baata donde ea poeible,
el mal sabor qne tanto molesta, principalmente á loe
nifl.oa.
81 vende únicalll61lt4 en la antigua Botica de V.
:Montes de Oca, 1ituada en la oalle del Hospital Real,
6 cuatro realea pomo, con la corre,pondiante inetrac•
cion para usarlo.
230-30al2

o

.

1·

Envio do mucwu eolioitándolsí por oiíw dirlgidu i E, DI LABUE, Mí,ow,.

....

z

1

P:BEOIOt D~~li V ~ C8Jlfa't'GI , •
BOLLO.
•

z

o..,

_...L!

's
F1:'RRETERIA"'llls 1

J1

~

Manue I Garela. AO'U,lfí8

ªt:':!i

--~-------- -

~En precio modico,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170840">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170842">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170843">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170844">
              <text>140</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170845">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170846">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170847">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170862">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170841">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 140, Junio 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170848">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170849">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170850">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170851">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170852">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170853">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170854">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170855">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170856">
                <text>1877-06-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170857">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170858">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170859">
                <text>2006344</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170860">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170861">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170863">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170864">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170865">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7817">
        <name>Algodón</name>
      </tag>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="16789">
        <name>Documentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6624">
        <name>Frontera</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6337" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4363">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6337/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._151._Julio._0002006351.ocr.pdf</src>
        <authentication>a848649e7f8bdb04cfe8705a1ba208aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174769">
                    <text>,

\

,

TOM. VIII,

,. . NUM.151

MEXICO.-Miercoles 4 de Julio de 1877,

'

"LA VOZ DE IDlXICO" Se publica lodos los dlaa i\111•
elete ile Jame.Rana, excepto el !anee.
Precio de suscrielon: en !fexico, por un mes ade.Iantado
nn peso, fo.era de la capital, doce nml811 en ~lata..
Se eaecribe en M.exfoo en la administramon de la "Vo,¡11
Esealerlllae nom. '.U, y en el 11 d8 la misma calle, librería
del Sr. Abadlano.
En loa Estados en la casa de les oorresponBaleJ !orsneoe.
En el de Mezleo en la Agenoia díl publicaciones de D. Joae

f
j

.·--:---r- \ \.

~ IJJ;. ./:lfSTOBfA

Dia,rio poli.tico, reli~oso, cienti:8.co y liter/llr"10
fit1

Justitia elsoat gent.em: miseros

..,A. .,. ~,

,........ · •.• ....... .•.. •··••fü•-········-•·rl••..····················"'·······-··•!i ········-· •r••······· ··-"·······-······ ••• ·-· •.•.•.. •• ••

•• •• •••• •• • •••••.,.......

los ojos de Europa cual un ,pafs en quien do• franoee es indisputable que recuerde el anti•
mina la manla de aislarse del género huma- guo noventa y tres) en Comuna moderna; el
JULIO.
no¡ levantando, si fuese posible, una muralla inglés y el a)eman los tiempoa lieraiC08 de la
ohinesoa impenetrable: de esto, decimos, á ser reforma protestante; los rusos y los tnrcos,
MIERC0LES 4 -:"u•s•BA· lilJRo•~ »El Rmrmo ?ºª nacioh ,de lo que ee usa, una naoion aque• entre otras mil pertnrbaciones, la orlais acYB•.n L~nreano arzob,spo.-lnd~lg•~ci• plenarfo•n ¡ada por el des6rden de las revolaoionee, una toa! por la que está atravesando el Oriente;
1a, ,gle'.'"' donde 86 hagafuncsm ª"~ ad:ócaaion nacion, en fiu, qne bojo este aspecto corre los Estados-Unidos la• aublevacion del Sur
a, la Vzrg,n,
_
'
pe~ejas con tod11e las repúblicas y monarquías contra el Norte; los eapeñelea,.redooiéndonos
0mCULAB en Santa Teresa la Nuáva.-Teroer que cubren la tierra, hay una, distancia in- aolo á lo qne va corrido del siglo XIX, la tu,
dia.
mensa. Si, J)~es, el Sr, Llanos adopta este cha de independencia..... más tarde, la'interaesgo, la ventaja es nuestra, porque la verdad veocion ool duque de Angulema .... de ahf, la
sea dicha, nuestras revoluciones son tortas y guerra de suceaion de D. Cilrloa V.... luego, la
JUECES EN TURNO.
pan pintado en par~ngon con las que á cada de Setiembre de 6 8, que destronó á Isabel
Hoy el 4, Lio, D. Mauro F. de Oórdoba.-Mellon, paao se repiten en Europa, ,
II..:• dospues,. la de la República y la de lo!
el 5, Lic. D. Valentin Oan•liio.
Adema~ de esto, s1 faera ourto ~ue el S~. cantonale~.,,. y la de Cárles VII •••• y la
de A.Icara~solo se pr?pueo al publicaran h· que poso el centro en manoa de D. Alfonbro, matrn1r á loa.emigrantes europeos de lo so ...•.. y la que parece eataraepreparando
~ue bnsta pa~a ev1ta:lea el chasco de que º? ahora, y muchos presienten, ••••. y la que
_____________■_-_ _ encu~otren m e~taue, en don.de buscan too1• lleva trazas de eterniz,me en la isla de Ca•
no¡-s1 no experimentase ae1e1te en descender ba·..•. ,
"NO
VENGAIS A.. ....,..
'"ERlGA;"
- ii roaíií
m1n uc1oe1
· ·d adea que ¡uzga
·
H e, aqw,
:, repet',moa, e1 géa8t 0 Y•1gunae
.
.
. . aq..nellaa
.
ofenden mis 1,·ausc-ep~mmaaanuo1ouAt, ..... .ao.1---.--'-~ •~---•..,.~ocidas por
.
d 1 d d d I t·
h' =-=-- -, :o::
Dirá el Sr. D. Adolfo Llanos y Alcaráz, más deg1"adan el carácter do 1os mexicanos, to a a re on ez e ll ierra; ., ~qu, e, c
que na.da importa para la verdad de los atro- que más sirveo para poner en ridfoulo sos lera social que se ha hecho endémico en la~
pellos Yatentados de que aqul son vfotimas ooatumbres, sna instituciones J sna aulorida- nacionee. Sas infinitos e~isodios, sabidos
los españoles, que deban atribuirse á un espí• des, ¿para qué gastar tanta saliva Y hacer de todos y q~e todos resienten y han rerito estrecho de mezquina intolerancia, á una sudar tanto las prenaaa coa un volúmen, como sentido, ocurreo ' la me.nte de •da oual ~or
aversion iojuetificable contra ¡06 extranjeJOil, el de "No vengais á América" 11oe contiene el e~lace natural de las 1d.eas, s'.n más d1fela cual forme el carácter del pueblo mexica- moy cerca de 500 páginas? Sandtz grande renc1a que la que á su mtens1dad puoden
no; ó que tomen en origen del estado casi fuera la de aquel que, para quitará un ami- pre5tar, ó.la dolorosa expe:iencia de lo que
permanente de revolucion en que se enouen• go la tentacion de hacer cierto viaje, no se se ha Sufrido,. ó las preannciones de lo que no
tra el país. Debe partirse del antecedente de limitaao á decirle: abeknre, porque en.el terri• se ha presenci~do. Unos, 00 ~ .solo e~cuchar
qoo el único objeto del "No veagaia ti !fé:i:i- todo á que i,ntenta8 di,-igirte está, en pleno ck la .voz .revolucwn, harán rem1n1scenc1a de la
co" es el de deaengsñar á ¡08 ilo~os de Euro• sarrollo el cólera morbus, sino que ee ocupara gmllotma y del petróleo; otros de las travepa, imbuidos en la idea de que nuestra Re e11 escribirle una carta. de quinientos pliegos iUt~a. du hab~l d? Inglaterra; e~tos de las
pública es un paraíso que les brinda ;con to- haciéndole IR descripc1on de los efntomaa y dehc1osaa ~er1~ec1as de la Polonia; aquellos
dos los goces y ventajas de un bienestar per- padocimiontos do los atacados, de las náucea!, de la ampha hber-tad y de las gJrantias otor•
facto. Pues bien, á toda esta gente incauta y de los calambres, del periodo álgido y hasta gadas al Santo Gerarca de la ~glesia oatóli:
ciega 88 preci&amp;o manifestar los peligros que del eini!litro tinte azulado que toma la piel, ca; loe de máe allá, de los pueriles entreten1•
ee le esperan (provengan de londe provinie- para inspirar mayor terror ~n el ánim:o ~el mi_entos de loe cantonales, lo~ ases!natos. poren) si emigra de eu patria para venir á la correspon~al, Cuando ne existe uno n1 nin· lft1oos de~r?tados por las l6g1as, la 1mpun1dad
uueetra. Eln euma, ee trata de ejeroer'í todo guno que ignore 111 ooea ~e. que ae habla, y de sus cfnhzados autores, los ataques contrance una obra d!l misericordia que, como cuando hay ademtls ~n el 1~10ma una palabra fortables dados á balazo.~ 6 lo.e trene~ de, patoda~ las de su clase, cuesta trabajo no da que la expresa y oxc1ta sn idea con todos lus eager~s de Ice forroc~rruee, ,ull aa,mna;os á
utíliind y solo 68 practica pour la glolre.
acciden!es y peripecias qu? la hacen c~m•• sangre fria en diferent:a provincias, etc,, etc,
Tal puerta do eeoape, quo aoaao jazga el plexa, sm dada que ea aofic1ente pronunciar- Daspuea de eato, fignrenae nneatroe leotoSr. D. Adolfo que est,í practicable 88 neoesa• lo, sin meterse on mas dibujos; á no sor que rea la tremenda impr~sion qua causará al
rio condenarla. Desde tuego,si eec~giera esta se lleve alguna otra mira que haya intencion otro lado del charco el No vengais á Ámmtangente, qoedaria vindicada ta nacion mexi• de ocaltar á los profanos. PO:es bien, para el ca, qne va á caer oomo nna bomba de apla•
cana de la calumnia que 88 le echa en cara y caso de que tratamos, la lengua ofrece esa cu. sobre aquellos pueblos vírgenes, inooen,
por Ja cual bey el intento de presentarla ante palabra que habria ahorrado al Sr. Aleara~ tea, pudorosos, felices é inexpertos. De temer•
ol mundo, como un pueblo de tan escasa civili• los desvelos y molestias de 80 concienzudo ae es que estoa, negándole la fé de que es tan
zRcioo, que querría arr~jar á todos tos extran- trabajo, Yeata es la palabra REvo1ucroN; el digno el Sr. L1anoa y Aloaráz, no preliteo
eros de su seno, por solo aerlo, y qne ya que o6Iera-morbus de las socieda_dee. ¿Quién .n? crédito á nuestras atrocidades, á pesar de la
esto no es posible, se contenta con ultrajar- oonooe en Earopa la revoluo1on, eaa hompI· mano maestra con que están trozadas. No va
los, robarlos y asesinarlos á mansalva, por lante quisicosa con todo so cortejo, con toda á entrar en ens cabezas, que haya hombres
aquel espíritu odioao de exolneivismo, que su larga canda de orlmenea y desgracias, de tan depravados y tan cfnicoe, tan. bárbaros é
llega al extremo de tratar á los hombres ex- devaataoion Yruinas que llevan la infelicidad inhumanos en estas apartada! regiones del
traños como á béstias, De tener nuestro pue- al seno de loa pueblos, aloanz1ado sus fanes- nuevo mundo, cuando por allá no so encuen
blo laa detestables propensiones de los oari- tas oonsacuencias á multitud de familias has• tran ni buscándolos con cirio paecual, ¡Oh!
bes que se comen crudos á los individuos que ta la tercera y ouarb generaoion? En efecto, qué escándalo va á ser ese! fas doncellas
no pertenecen¡\ sus tri boa; de pintarnos á solnmente al pronunciar la voz revolucion, el prorrnmpirán en sollozos; el corazon de los

===============
EDI '1' ORl ,AL

-

··'- . A•--'

P,ov, xrv, 34.

5••••Ei-·•· •

I

~-aviaos-se ~ciben excla!lvamente en el despa.oho dei

er1od100, y en Parl8 i&amp;n la agencia int-emactonal de anuneirui
ge M. A. Matbelon, nnloo agente en Franoia del• "Vos do
Méxloo,u calle Madama DUDl.40,

A loe Sres, corre~~9ns11,les, 11G lee abona el 15 por 100, )
se l~s paen pna .1mscnc100 gratis p01; en.da d~et qne cotoqnen,
admt1e~dole.s_que al fin _de ca.da bimcatre girará. ti. su cargo
1 la admtniatrB01on por el nnportede aqnell11q,
No se responde por el e:rtra'rio qne sllfra e.te perlodloo en
el ooneo.

,

■

a-n J ª" .. poplfflll pCM,Wum.

M, de la Fuent.e, villa de Amanalco,

Seccion Religiosa,

·

í'~ .~ • .

l

••••••••••••••• ·-··· •••••• ••••••• •••••••••••••••• '

,

············••r~ ..,....... ,.. •.. ,,,,.s..,

jóvenes se encenderá con el füego de la in- frailes de sos pacilleoe asilos prohibiéndol9~
dignacion; los ancianos cubrirán sns cabezas que 'l"Ue!van á reunirse, se les asesine en sus
de cenizas y lanzarán trenos capaces de der• celdas, en sos clanstros, ál pié del tabern:!.cu•
retir las rocas. ¿Qaién d11 hoy en más se atre• lo de &amp;ua miamos templos, ó se les precipite,
verá á arribar á nuestros puertoe? . ¿Odies con dispensa de trámitllB, por las elevad1111
serán los desalmados que alimenten nuestro ventanas de aus conventos, para que se estretráfico oon sus meroaneias? ¿Dónde están loa llen aua .cr,neoa indefonsos contra Jas losas
dejados de la mano de Dios, que vengan á de los patios, ó.el emped;ado de las calles,
radicarse á M!1;1dco, aobre cuya tierra sin du• como Nos el R3y da Eipaña sabemos que 88
da lloverá mu¡ pronto á torrentes el fueg.o hizo en tiempo de nuestros predecesores
del cielo, quedando los mejor librados cou- Madrid y en algnnos otros logares de nues•
vertidos en eatátuas de sal?
tros reino, ya podráo esos principiantes, me•
Un escrúpnlo nos asalta y es el de que los recerque por acá se tomen en alguna consi•
soberanos de Earopa, al fin y al cabo, no echen deraoion 8118 e11fuerzoi1, Cuando bajo esas zo,
sobre sus hombros la mision de hacer en sus nas incógnitas 88 asesine á la vez por oente,
respectivos E1tado9 la propaganrla que les nares á toa fieles católicos, sin distincion de
corresponde del No vengais á América, Nos sexo, edad, 6 nacionalidad, cual 80 acaba de
conturba profandamente la eóepacha de que practicar en,nuestros tolerantes Estados po•
estos au¡¡:uetoa corresponsales tal vez dirijan 00 áptes de subir al trono Nos el Snlta; del
al cai·itativo escritor una noh ooloctiva con• G d I
· Oto
dá 1
'
'
ran
oa que
oebida poco más 6 méooa
en eatos términos·
11 e mperio
l"b 1 dmªno,
ó ya
t pod r¡ n R
"N tr
.d
1 LI , se aman I era ea em ora as e a 3pú• uee o muy queri o corresponsa
a• blica mexicana hombrearas con loa que he
nos do~-"· - . - - . -- = m , ! ; "..... _ •
• ------~
Oon senllmiento te anunciamos que no P~ hay quienes ae esoandrzcan en esoa paf sea
demos h~corno~ cargo, en ~u~stras respect1- ealvejea, de que un gobierno haya expnl~ado
vas aucursalee, de la~ suscr1c'.o~es á tu e:i:ce- una media docena de jeauitas, no atreviéudo·
lent~ obra No vengal8 á Amerwa, porqueº?ª 118 á segnir el noble ejemplo del gran mocar,
parece prem.atora, no llegando .aun la pleni- ca Cárloa III, Pae·s bien, Nos el rey D. Altnd de los tiempos, en que pudiera causar al• fonso XII te repetimos, dilecfüimo Llanos
gana impresio~ en estos pueblos, que march_an que aun no están los mexicanos maduros, ni
á la vanguardia d~I prcgr~eo: Es preois? son á propósito para figurar en las filas da
confesar que América, Y prmcipalmente Me· loa europeos. Si te has imaginado infundir
xico, se eaouentran en un _atraso l~ment~ble con tu obra, terror en ellos, que están aveudos
en _!ll romo de las revolUC1ones, Ni pudiera y curtidos en medio 60 los plaoorea que pro~
esperarse otr~ cos11 de pueblos cmevoa, ne_óli- ducen laa revoluciones, perfecoionadaa por la;
toe e11 el ofio10 y qno apéoae dan loe prime• impiedad y ¡8 oivilizacion moderna; y ai por
ro3 pasos en la senda, quo ya nosotros hemos este terror pr~tandea retraerlos de ir comei
recorrido por entero. E~ .eeperar es de
inmigrantes, al nnevo mundo, te has oqnivo•
prndentea, Por eci eo zeman á más YmeJor, cado lastimosamente. Qaizá cambiando en el
al ver ?1 eecánda!o far_is~ico que manifie~taa opneeto, el titulo de tn libro, obtenga algun
por In mtoleranc1a rehg1oaa do eso_s gobl~r• resultado. Asf cual está, pocos, muy pocos Je
no,. ¿Qné golpe teatral, que eensao1on ~ud1~, quitaran lae fajillae. Oomo andan por acá
ran cau9ar en eatos pafaes, ~lenamente 1!nm1• las coaae, tendría por ventura mucho mejor
oadoa por los da!tello¡¡ del libro penaam1e~to éxito un opúsculo que intitularas Europeo,·
y de la iocr.ednlidad, loa, pioioos que ~hora venid á Mkico. Reauelvete á escribirlo y en:
ee están haciendo en MéJ:ioo con las r1dicu• t6noss seremos tus oorrospoosales 1 nos elf.
las prohibiciouea del traje ecleeiástioo, de las cargaremoir de la propaganda gne deseas.'' ·
procesiones públicas, del UiO de las campa• Siguen las firmas de SS. MM.
·
•
nas en loe templos y otraa frioleras que no
(O, t'
á
tocan al meollo de la cueetion? Luego que
on inuar .)
880B gobiernos adelanten las coma, siempre
~n nombre de In tolerancia, hasta donde laa
hemos llevado Nos el Emperador de A.lema•
nia ~o~ loa altos prelados y cl~ro de nuestros - - - - - - - - - - - - domrn1os; Nos el Czu de Rusia con la Igle• Secretaria de Eetado y del Do,pscho de Hacienda
sia Catélioa de la Polonia; Nos el Rey Vir.
y Crédito Público.
tor Manuel c~n la_plana mnyor de los secua•
3,
8~
ce~ de. Jesaori st0 , rncluso. el que 88 lla~a an No siendo pooible qua ae ezpaditan en eat• m,a 101
Vrnano, ent6nces ya México po~rá escn~ir en d•a~cboe de loa empleados de l•• oficio•• r.darnles
rueda. A.si que por esaa remotlaimaa regiones eetablacidae en eat• capital 1 foea• de ella, ni loe d,,.
á los gritos de ¡viva la toleranciel ¡viva la fi· pachos militare, para faera de la capital, es el wea do.
lanlrop!a univeraall en vez de arrojará los plazo que concede la 7' de lea prevenciones conteoi-

en

!~s

OFICIAL.

�LA VOZ DE MEXICO.

i....A VOZ DE MEXIOO_

VARIEDADES.

la eigoienta pleceeita y entramo, á la recimara dt
Eatoe cargoe loe d,Jo pasar el Doctor, 1egoram1ola 1 Fernandez como propletarioa. E,ta cendidilora 11
Laiea qoe apínu tendrá 01nco vara, •• cnadro.-Soporque son hleigoiiraalllef, poe■ do haberlo, considero- ont,rameote popolar, Pl\N e■t1 apoyada 11 de Gan11bre nea cama pobro, pero mny limpia y arreglada, ea•
do dt' iÍiatinta nator.ien,
..1011 como á loo ante- le1 pcr Fernande1, y la de éate por aquel,
.
\aba
tendida la virtwea jóven, cnbierla con nna aobreriortÍ cai,¡o■, lea babriao alceap,do ,qnellea sna terri- Bllla por ho7,
LA ESTICMATIZADA
oama de lian10, aa papalina blaoce y un a,qnlto de
bh¡/r plat¡m que noli• 11palllo pod1mo1 recordar:
EL Ora,.
n1B~1c•.
percal morado: tenia loa ojoa• abierto• é inmóvilea
"Meoüra vil, ~ai11· iof1m1." A.al, en 1ustanca'a, ha
•
Carta del Sr, Cor&amp; D, Joaé Antonio Plancarta, como muerta, y laa maooe lenotadu al aire 1obre el
oÓctl;itado el St. Foroandes con el u.egiat.orio de on
A i.,, Ni/las d,l Col,gio da la PurÍsima Cmlurpciotl pocho. Tanto por foora como por la p•lma de la ma•
bo~bre p♦!jióo de eetó, tiempoir, po• aunque no lío
d, Jaoona.
no, •• veiu lu U,¡H, y la aangre gotoaba •n aboodao•
ne Íl\~~ara 1l¡dll•.o6CitJ! ~J 'ord,oa, manda, confiere
cia 1obre nnoe lien101 blanco,. Al ver aqnel cnsdro
empla'oe, ceoliga 1 reprende ·con mis doepoti,mo qoo
Parla, Abril 21 de 1877.
me (altaron lae foerue y cai de rodiliu á loo piéa de
D. Anaelallo~!ejoii; 'rnoe el Dr. qae á 001otroa
QUIBIDÍIDUJI filJAi:
( Colaboracion).
la cem1, Senil no no aé qoé inaxplicable y dije ooo
toce probo~ ••~tr,,_ pall"l!'l!9f. ~l\"ndo todo el man•
Acabo de llegar en eato, momento• de Bélgica, 1 Jaoob: "Verdaderamente eat• "la oa,a de Dioa y
&amp;cr.iarfa da :E.Indo y d,/ d,spacho ds hacienda y ~•¡J.¡•b1el,'.I, pltQ!Mil-!cr o,c11itan proebu;
ínt8ff
de que el ruido da ,ata grao fübilonia ma aaqno la puerta dal cielo" El tomor, el goso, el f➔rvor, la
(OONCLUYI)
crédito públioo.-&amp;ccwn l•-EI O. Pre11denta ha a- ponga el Doctor •• mano en aa pecho. Eotienda 11te
del
é1taai1
en qae me ha d~Jado la vista de la ei:Ur- ternara. el remordimiento, la coo.611ona1 Ja admiracidD,
cordado, de co,formidad con la opioion de caa admi 18llor, que tanto loa cargoa anterior.., eomo loa qua
Oaeat!oa no méoN importante u la 1itu1cion de
mat:tad•
de
Bola d' Ilaioe, 'ºY I tratar da deacribir- 80 fin, todoe mi1 11otimiento1 iaundaron mi pttbo, me
ni1tracolon, para qoa •! deep,cbo de polqo11 empiece baremos 10 1egnid1, 10n direotamenle al gobernador laa vertie0te1, iotimameote ligads coa el dealioo qae
le■
lu
maravilla,
Y prodigl_o, qn• mia ojo~ bao • 1'.to quitaron el babia y m, arrancaron ardi,ote, lágrimaa
al romper la 101 del dla, con lo qo, 11 evitarán noevoe Gonaalea qua loe tolera ó antoriaa, f al Sr. F•rnanóu 10 pienee dar í lo, excrementos y fl 111 agu■o de lea a•
en
la
homilde
coaa
de Lu1n Lstesa. M.1 narr1c1on eollozoa.
¡,orqne loa acoooeja y ejeonta. Por ejemplo, ¡,o atre- tergeu.
gql&lt;&gt;s y la compra de otra bítco!a.
1
no
,erá
poetice,
pero
en cambio eerá diclada por la Abiam1do y como fuera de mi mi,mo pormanoci lar.
Digo lo í vd. como reaultedo del ,fieio de vd. o6me- ver• 6 negar001 que biso enaerrar 1101 electoru eo Antigoameot.o aolo ae procuraba deainrectar e,aa ene•
el ho'81 de la Soledad, qoe ameo11ó 1 0001, h•l•gó í táociae, y todoa loe 101ayo1 do pnrificarioo quimica;pe• verdo.d y eaoñta eia exagaracion.-Aatea de empezar go rato ain poJer proferir ma, qae eaLas eotrecortad11
ro 684, focha 22 del corrieule.
mi oarracioo, d,bo aaegorar í Vdea, qoe al haber yo pelabr10: mi, colegios! mia b;jHI m11 mnehach,ol mi
Libertad en la Ocnaütucloo. México, J aoio 29 de otro,, y i todo1 ae lea dieron alimenloe por cuenta del ra cambiarlas en abono están hoy recoooc1do1 como
viato lo qu• 11)8 voy 6 contar, ee un verdadero milagro paeblol mi familia! mis amigoBI mi ('Obre patria! No
1877-Romero.-O. Admiciatrador de R,nta1 del E,ttdo! ¡ila atreverá i n11&amp;orooa qua eu el recibo q•• d•11aaiado coato,oa é ioeficeoea. Ea Lóodrea bon aque
Bsn .Antonio me b:I hecho ea prl!mio de mi pera- po~ia resar; no hrJlaba 6 qué atender; to eabia que
le r•sleron cobrándole 101 alimento, de 101 electore■ bandonado toda idea de aacar provecho de laa iamnn•
Di1trito Federal.-Prmot,.
••
grinacioo,
6 en eepolcro en Padna. Lo llamo mi 1
... ro, pedir. ¡Onflo terrible ea la presencia da Dioel ¡Qaé
E1 copio. México, Jao!o 29 de 1877.-Jé,., Fu•n• aa 8811,.peba la pelabra pa,lura, en ver de comidao! dicias,7 11 tr,t.a únicamente de evitar 1a idluoei•
.
,
d
1aeepera as aeri el dia del joicin! Los qaiace que fa1mos a1ruitiSr, Dr., vneelrl eoodna\a 10 Micboaoao y la del gene- deletérea colocando 111 vertientes mny léjoa do lacio, porqo.e por una !~rie da combioac1ooe1
tu y Mvl!il.
G d
·
r¡
tova que ir a Be'gice; ll•goé fl an , en ¡nnea, 1 o dos, ae\lbamoe al í do rodillBI 7 apid,do1 jaoto i la
ni GonHIH ha vindicado i loe l■rdiatae••• , •• , .•.. ! dad. Jgoalmen~ eu el noevo siatema de atarg,11 de
, ·
¡O
recomeod1:1do par• un negoo!o mu7 d1atmto • onde. cama. Un eni10 de nacimiento y gqoeral de D. Oarlos,
No oe 8168Ddalicei1, de qoa 1111 nos ezprnemo1¡ loa Fcaoc·fort sobre el Maia, no ae utiliza el lodo¡ lae verd' Hemptienoe, ÍI qoi,o pcr hablar algo le platiqué mi qne foé coo recomend,cion del Eimo, 0.rdanal da
b1cbo1 públicos puedan aer calificado, como merecen, tifnte&amp; eat,n eitoad111 H medio del rio y mu abajo
lam~ien pcr loa cat61ioo1. La aociedld, ■obre 101 car• qaf! al niYel dar' agua, 7 laa materias 100 arraetradaa deeeo qua t•nia de '"' a Lolaa Lateaa, 1 él foé quien Malioae, era el úoico BPgiar qae h•bia ,n el apoa.nto
me proporciocó ,aa d,ch1 aio e■ponulo 1 mgonndo- y pcr oonoigoiente de él ee 1inió el Sr. cnra para haro• qoe oa htcemo11 tiene que fallu, 6 qae 100 ciertol poi la· ,corriente.
, me qoe ero moy d.fiJil pcr oo dtctr
· 1mpoa1
·
·bl e. EJ s r. cer lee prueba■ que •• hacen todos loe V,érnee 1 qoo
6 que •·El OLro" h• perdido el Joioio. Orai1 qne r..
Sin embargo, esta cueetioo ha b•cho en Froncia é
Obispo ie G,od J oaaotoa eapieroo mi deteo, me dte. coneieten en preaenUrle • la tzlálica d1f1rcntE1 obje ..
11,rá ••to 61tímol •••• ,. ¡Qae 01 dioe vneetra oonci,oMICHOACAN.
Ingl1terra progreso conaiderable en loa íiltimo, afi.01, alucinaron en mi empreaa¡ pero 70 me encomendé i to, bendito, '1 prcf•noa, r111iqa111, imagt:ne1 etc., y
oiaf
7 loe numaroaoa experimento, practicado&amp; en Koot- San A.atonio, por CB&amp;ualidtd dije misa en un altar de notar l01 efecto, qoi eo ella produueo. Eu ea ana.
El Sr, Dr., al l,rmioar ,a latiguo tao mal dirijido • pellier, C•rct110noe, .Aix, Oembrai, Yeobre todo ID dicado al Santo, y mi marché • BJil d' H1ioe, lleno aerie de milegro,, p11ea estat1do c1u1i como maerta é
llorelia, Jonio 29 de 1877.
ooaotr01 1 que vol•ió aobre 10 r01tro 1 baciéadoae raido, la p1oic1nla da Gdonevi!lier, 7 loe alrededoru de Bar- de fe pero con "morea. Dos hora, de ferrocarril mti inaen1ible, 1pí1111 le acercan un objeto sagrado 1 aa
Seftorea BR. do u, Voz el, Mé,;ico,
como
el oitlo qne canta por mi@do, 11 ectr■ r i nna pieJ precieblea amigoa mios:
kiog Y{Jroageaa, hao demoatr1 do la poaibili dad de 0• poaiuoo cerca de Boia d' H111oe, i doude 11 .. gaé en ,onrié, aa ~odere11 sin apoyarse eo la cama, trala de
1
11
o
becara,
concloye
con
eat,a
palabras,
•L,
buena
Eo aueatraa correapond1aciaa tod■a, hemoa hecho
tiliaar dichas taatanciu p,ra la prodaccioo agricolo, Y diea mitllltol de paet!O, y me dmj1 •l 011rato llO coo tomarlo. lo aigae y cuanto u lo r;tiraa cae di- golpe
terrible, eargoa al actnal cobero,ct.o de Micboacen D. ciedad de Michoacao, la qoe ae compone de hombrea que preeiaamente aometiéo dolaa • 1• acccioo combina. p1ieo temor de Bl!r d, aa1rado. Como el Conde d' obre Ja ea pal da y uba,la no profaado l!Oepiro. Odsaal•
11
M:1tuel Gon;1lu 1, !ID dirt-ctor D Ramon Fernande1 iodependienPa, qae no de3eao aer preeopue1ti,oros1 h!i da del terreno r d., 1• ngetncioo 18 logra m"jor e1 h "· H-mptieane b11bia pota te, on perte telegráfico 11 Sr. mente traia yo en la bola~c• piedrita dd la grata de
·
Nada babian dicho en ea d.. f,r.z, ,áfa 8f6ore1, qae ,iab1do maaif~atar al g-iueral Gon:&amp;111, 1 au gratitad por cerla1 aaou. Hue ducabiPrto qne el egua totalmeo- O.na avia1n dole de m1• fl&amp;lta,
Y• m• eat.ti. bao ttaperao la ego0í1 10 G1tsemao1, y aio d11cir o~da bice qae ae
loa
eor,icio,
que
a
la
cawo
d,l
órd,m
h,
prestado
te
corrompida,
1i
ee
11
bac1
puer
por
1obre
terraoo,
.
obralldo CüD h, debida prttd4ncia, coleolaroo qne •r•
Jo, pero oo como qwera, 1100 con grao pump•, pnea la preeeakrin 1 pero t.odo fue qoi, u la ~réatiat.1110 1
cultivadosª" deapoj..i. de las aoateuciae iofrtateotP,: ,lla
m..j{'!r no mPDPallo; oero en mitla ó baeoa hora ae Jp 1tqoi n
por la 1opree100 de a1t1co Ioa Y pr.,.fVUUciootS" ea el ao.e ae pmiera como no atgttl, aoüri"oLe, ee lo eacearIC'=~--..-,
ocarnó al P1n,andsnlo Cat6lioo pobhcar mi correa
Preoi10 B'lri dueogeftsr al Sr. Fe_rnood,s da ¡iaaio_ eofn, en toa fo\ar1~1cio1 de la tuura aoa 011dacioe qa, parte, crt-JÓ el S r. O_ar" que \I t'ga o• Bllbrioo , Ar10Li1· dió e1r01tro, la ,garro fat1r1.emi:ote c.;o toa euaaogrtD•
p:mdeoc;• d .. J 31 de Mityo¡ 1 ya tar.to 00 podo 60 oea qr111 1ft1ct.a tener. La boeoa •~c:d•! da ~•~?!"" a, f41·h mu,~'°'ª' Iu...rair.ttcillae de 111 nlo»taa qu pv u• -.arco, y ao tDl (um1ra11 pe1r101.1a t.l aotmno del t&amp;dll m11001 r c01odo 81 ¡1 qoita.roo g m ó y ,, qu.d .
8
11 d111p:jln de lae m,t..,iea r.. ,m,.otitiv111, c11mbíndo ~
"
o
NI d11 eae digno diar10 ~ l~a de el Pe,tlmniAlo Oat6 ;ordatra IIP~--;r;-~o horr~;,u;¡ d;;-"º tloe el pa~blo d, lu eo t· JI. do Y• g.. t, I, y adPmll .,z b1lan orig1n:,o. E~, Ar1obispo de M.e1ioo •••• • • ••• • • •. •. • • •. • • ..... • • • camo mnert,. La,.go ruimon v11pe1, 1 t.U ctJro y coda
lio,, y. Jo qa.i: fB méooa malo, á ,, .E! O:.ro" qua ea nada Morelia fo~ 1cacb1l111do, indtf •tao, y aolo porqo, ae fe t,.rr,0C'B CD·.¡,,.
•¡· d COlJ p,ª' 181 d 1' VPg~t11c100 rflpidto • • • • • • • • • • •, • • • • • • · • · • · · • · • • • •· • • • • • • ., ... • • • • · ver1ioulo de loa aaimtte Bi 1eia tr11dac1do ea so a1:1mmeC1011 qa,:1 mi booailde peratna,.d 11 ecooooida pira eqH. b l•J OrE'ler qoe podri&amp; ..jtircer librttmeote ta■ dareeboe 1 VIV z, 1• d•11111.'CCIOD
, · H terl·n'!8 d" noa m&amp;oera tan ••••• , • , •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • •, • • • • • • • · • • • • • • bleote, uoaa vec111 alegre, otrl.B triste, otr•o
.. ui·rado,
lo, roa1n, p,rec,najtt.
n 1"11 oroaa elActora•ea. J11m11 olv1d tri, qoe b1tb1Pa .. p11r 1 eta y tea pronta, qoe no b, y que t~mer oil:¡au
O,io tal rel01J1eod1c100 VI ti proáig1010 tlpec"cn o 1.-000
lo
que
le
deciaw,;a.
E,
1t1101d
CalJta&lt;D•S el
11
e
"
~
A.j0ao1 eatabam01 de hober causado al Dr. Farnao do podido ..1Sr. Q Jullh·I elegir hombrA1 d,. la baeoa rtHg'l P•h j• •i!.:Orl'd lld d8 I01 c.mp: 8 Vt!CiDOI.
del utaa11 lle L111ea Llteaa, • todo mf nbGr. lo mag11M'1!JI,
y au roatN 11:1 nceod ó y IJetJÓ de •I-•••
v•
· D'
.
des tan abuadar.~ derrame de blhe, qa• pndo OOHio. 10J1ed11dde M.oreli", para qae de boeoa (11 I~ llobi"ran •· L, eiplic1ciuo de 1-m1JJ.Dtd
1iat1-ma aer1a oooqoiat.M v;ata d1:1 todo lo 01cb J1 Cho q111 Vdte, co11no,nu.. Yo coot111ú1:1 maa ali• lu p101::b~1 y ru• pt:si:1 • r,z,r
narle la maerle, 1 priv.. r • M.ichoacao, 6 Ja n.-públic" c1,mpefi-1do eo lo reg,.n11r1aion a eate ioftl I Eittdo, te prt'citiu par' la h gi1i0e da MeI1co. y• no h ~bia Le coumtgo ea que lo •t11•Cll!O . , uo YertJadi::ro mtlagru et caetellaao 11 oraciou d1:1 "bdnd1t. a,a ta por.a•., y
.
d10111110 e1 lego de Tt1X• .101:1
la mago1fioi:1, y partoia que rue flt1itit1dH1, pn,, con lot
1 al mocdo de aa1 baeooa aervic101 como prop,gador j ·• de iato, y • 111bieodaa, u ~nt111gd ID br-t1oa de on c~a,dad de dt&lt;rremar 1111omou
"' me b:1 b~tbo Sau A1.1t.ouio 01:1 P ..daa.
. qae 89 r.. partma
. f'l prodocto de las h ic1oa1
P1t1tm01 •bora al Vt1r.:h,1.1t:ro 1111ul-o de mi carta- cambitie de Mmbl11at" acvm,,er.ii
b.1 ......,,, p~,J,b~•
E,.
J IOlteoedor df'I mú puro l:berRliamo. Veamoe lo qu• clrculo justamente duacreditado por 10 ambiaioo y pí coco, 1100
r
.. •dice aquel peraoo8-j", qae em,rita noutra reapa~ata: 11ma coeducta. Ea maooa de 111te circalo, ba pae•t.o el y Je laa •~cgtW.S PO platlJtioe, creado1 al red1uior di,, La1u L.&amp;\t1aa el ooa dvDOt1Ui (J1ibr1,, de 1M Pam,qu111 W.do en eatu pcnebu d;ó no11 boctawad1, kclmó J1
11 Eo ana corre,pood~ncia qa• , Ei Om»" r,mittó i Sr. G,&gt;r 1ale1 la aceña dt M.icboacaa que 10l0 eapn11 lógo 1 da la ci.p1t1I, pur med109 de pi-qarti.01 c1aale1 Je Bu11 d' H:11011 ea Be g1ca, qat1 'º oompall.11 de dos c11beza y uteod10 101 bruaoa¡ 110 b"bia por allt rt1l0•
UJ Vot, 1 el P1111,imi1nto Católico prokija 110\ameo• maiH o■perioro■ fl 101 qao le ceo,aban loo lerd11t.1. • o .omnnl·cac1·00 •coo ia1 V"'r te
1 11 Iee. Ui.1mo e11 1&lt;gc oc, berm1011 11 maaÜ•oto co,11endo •ji,oo. Esta pobN aiogooo, vi 1olóDCt'8 el mio, 1 erao, ,-,11••v trdl de \al
to,•• l,aoen al qae uto ,aacribe (6 al gobierno, agra r.. aooied1d de M1cboecac h vino con prolo,do de■- recibll'ia 1ª IH iomuudici11, ID oivel anbiri11 meooa, y familia a1emprt1 hn 11do notoria por ,a Tirtud 1 amor tardelll Ea eee mome11to oca ••limos, puta 1• acer•
pmot oce"tro,) ¡011 aiguientu rargoe:
agrado que, ea n1 de 111 prome,11 regeoeradoru de como advmU 101 Une1101 caltivadc,a de l?B alrede:io • 1 Lnbajt&gt;, 1 moy Nptea.,lmaob por • 0 caridad par11, eaba el momento ea qae vo,,i~r1 dul eurs11 ¡Cf.m.&gt; ,,..
19 Q1e &lt;1rdeLó qae H aoUGJlilnm, 11 paeblo ca114o 101 torl1pecao01, Yialera de ant•o la btrreU d, la re r1re 1B enokriao por I• farmacioD del baoco fi1li¡o1u coa loe apeatadu1 del cóh,ra eo 186i. Poco tiempo li yo de la pobre cuita de Lo.laa Lt-teaa? Su/o U1o!I lo
la■ •leccioo11 mnnlcipel11.
rorma il dmibar loe átrioa de loe tomploa. Todoa loa formado por il riego, 111 iound•ciooee dit&amp;ioairian
deepall d1tl • 40 de 1866 La:aa L::t.i.a rec,¡bió la im 11be, pero en tanto lo qa, HDt1• 1 que 88 mit ha da
2° Qae be formado on congreso a4 4oc paro d■rri , poeblo■ N lieHroo de indign..lon 11 ver qot, en vea d,jar1an de ■er p11Jod1cial11 • la ,.lubridad, pn11 IH1 pr,aion de lu cioeo liagae de Noeotro Sell.or Jeea bbor ec:bado de ,or, pa,a el Sr. Cara me llamó •parle
bar al Sr. Lic. P1till.o d•I pneal, á qoe ha eido eleva- do bombre■ honrado,, .. lea 111ndle■ d, pnfoctoa í ■goH no e■lariao c•rgadae de m■toriu en patr,f,o. ori1to, 1 todo, loa Vmoea I• maoaban d• ellae gota, 1 me dijo: qn6deaa vJ, "!ta n•tJi• •• mi ca,a p•r• qoe
de por el voto del pooblo mioboacaoo.
loa 111i111oe lerdillll coyoe crlmooll boeon temblar cioo,
do 11ngre, ¡,.ro lo OC~•.ló pcr aJaan li•mpo 1 nada dtju malloo1 le traiga la comnoion a Loia.i. Si nna mina
(•g:-s- • 1S~ F,raao des)_ titne~,'111 a6o á \anta, d11gra~iadu viclimea da 101 maldliee.
basta
que IDS berm10111 oot.ron 4111 cuando coai1 lua me habitn dado Ne Santo cu•a oo 16 /a babu,ra agra011~ , Hlomnla inr.m,. En r.. bn,01 aociadad de M1cboaoen no ba podido ver con Ali loa eetirile■ 1lrededorea de llézico pcdriao co10 _cooleetac on: · 11•
V1ér1.1u
lt Í:.1tig1 1~a mocho y dt-jw.ba n1t.r01 de 11rgre decido iaoto.-Paú &amp;oda lfl tarde ta ia ig:•aii., eoiibriraa coa ana '"getacion frl.Jadou que eaparoiria ea
••guida •1!''.d· N •1ce~dalt11 -~~ qoe,_ de■poee qo_, ba · calma 11 qoe st deeütoya í empleado, booradoe, poeaen la maqnlno. IJoi •i,o do 1871 en ad,iaole ya•• miemado 1 dindolo grooi11 • D101 por laotoe y tan
blmo■ pro,en o 1emt¡1nlu ....umn1a, prononciomo• ,,. por I Br Cbacoo para col•-·
b la almóofera hlmadad y o,ig,oo, y la1 iomaodic111
..,.
e.
,
-•········maoo1 arbaou qoo abandon•du hoy á 011 fermeatacion pú- le faé po11bld utar ,o pié 101 Viecoed 1 entraba 111 1iogalaru lteoeJi.0101: 10 11 llO-.h~ oo paJe doamtr, r a
con •:cion admirable lea palabra, •Sell.or Saaram••· qno, como ti admioialtador de z,mora, 81 páblico que
7 media 1k III mahoa aamicabl )O por aqae ..
trita, • ~• Pl.'91 de lae h1b1tacioaet, irifect.aa el aire 001 ,erdad1ra agonía de laa 12 • Ju 3 de ia tarde J 1..
lado. 'oe llama Wllt0■.1 dice qo, Dlllllra tn,-Aa - • en quiebra, ¡Hay tD onJmoion, Sr, Ferdede
entoncea
oo
ha
vaelLO
a
OODNr,
ni
Nber,
01
1101
campoe
cabierto1 de eeoarcb lletaodole 6 Luiaa
1 ongio1n en toda la poblacion la daeol1cion 1 el ter .
.. ■Ido 01 1 •1crimen. Agrega •1Sr. Dr,, 19
oondes! ¡D6od1 eellln loo bienea praaladoe á la o■o·
dormir,
pero
11
irab~j,
eo
la
cos~nra
cuando
aale
de
10
qa.rido
&amp;poeo.
El Hcríatao, coa lamp~r• y cam.
ror, HriÍ.o mahoa para la ccmanidad fuente inerotarncc_tcmariae de lltómago, lr~o, aa dal órdeol ¡Dónde 11lín 111 onoioo11 qoe de
101
e:ituia.
Desde
1111
época
ti
eatado
1ajijta
al
paaiila
en
maoo,
me
1eni1
de ga1e¡ loa.cempeaioo.a: qae
ble de riqo- y 11lod.
81• 11eaaolal coeu mb qoe 11 buena sociedad boya recibido el Sr. Goualeel B'
ropa, imbiciolOI 1
uamen
de
loa
medicoe
de
Eoropa
1
á
lo
vig1laoci,
,alian
•I
trabljo
II anoldlaban 1nle el 801 do loe 10•
Bnamiremot no e11tr1 ezpo,icion propoaieodo 111
la blli1 11 biso ,omilar por aqool pico dt º':°! ¡Pobre 06 dice '°"Ira concienoli, que lanto 80 uta capi:~
acl.,ii1tice, 1 todoa, aon loa iocrédoloa, han d1elarrsdo golee; loe nill.ne n 1o■rcab.o hacia m1 , 88 postrabao
medida■ aigcient.ee par• la mejora de la■ aclaale■ alarDr.l alr,ue e■c11CWDOI COD algoni PIICIIDCll. Vamoa como en loa pueblo, qoe vi1il11tel1 1 no babel, recibido
que
ea nna coaa aobren1turat.-Vamo1, • mi1 ojo,. A revertatee; 11 aaturaJe11 pa1ecia vi,141,,'lrae ante mí, y
geu:
¡,1
doe
do li tardo dtl Viirne■ 20 no■ dirij1moa b1cie 111 y,101 11 derrel110 coa lae l•grimu qa• c,m•n da
po~.!:' de loa rargoa de qo, •• ocupa el Sr. Dr., mí1 qao Joatoa 1 mmci•••. deaairH. Pero ¡qné nin
1° LH al.argu1 no recibirau en lo ad•lant.o1ioo lu
reftrieodoae á ooealra cormpondeonia citado bay o- goo bien ha becho en M1cbo1D1n el Sr. Uo,1ele1! 1gaae 11o~i11 do 111 caa111. y 101 ucrementoa aerao de- l1 º"1\a de de le f,mili, laten 1ila1da u el campo, mio ojos, ¡Oh mollona f•lisl ¡ah d1cho10 BJia d' a, 108 ,
VII m11 grana de qua 110 qaiao ocapane, ; qae, ea Precito e■ ooof~Jo, refutmó_ la cárcel pública con la po1ltado1 en ncipiaoLee potatiJee, que ea oae1ria to• o•r•• del f,rrocarril que conduce de Mang • Mo01 Oh Santa Ln:a,I Olánlo recnordo, cnlDto 101mo 1 llt•
Yo iba 10 compaAia de trea eoluiaatico, b~lgoa, 1 • to valor habeis iDfaodido en el.. oora:aoo del iadigno
11ae11ro conc,pto, toaron 101 que le cau,aroo el demme ~CH cooper1C1oa da 100 VIICIIIOI, qne para lodo bien do■ 101 día■•
d■ bili1. Loa repelimo, en é11&gt;, aigoltndo el órden ~ preelao. Noa ibltenemoe de eograodacer eala ••- 2• 14■ lelrioa, 1 101 cedoa de IH caaaa eilar6n pre• la puerta de la oaaita no, jaotamo!I coa cuatro eacrr- aara de Jecoual Die1 miou\oa baataron para IJ.,gar a
dot.oe alemaneo, cioco mooj .. f,,,c.,., 1 nn lego 11 hn111lde y ■olitaria m01ion de La111 L,tean. Eotre
nomérico qne dejó pendiente ,qoal Hll.or,
c100, porqoe el Sr. F?raande1 la hs hacho ya, dándole riato1 da t.opae b1dn6lic11,
fraooiec1no,
A po:,o ae abrió 11 paerla de la l,ii1 i eli• proonociaodo I•• palabras d,I ntaal ••,a p81 891
•3' Qao biso (aonqne 00 baya aldo peraonalmont•) d1me,1100"' qoe no tiene.
3• Se ue~arerí la notilecion do 111 1tar1111 por
firmar oc blaoco ¡ loe electorea, 001 repreaeotacion al Para concluir, diremos al aellor Dr, qua ,na in,nl medio de la colocacion de tnboa ,entil&amp;dorea, ó oaan• ceaita y el Sr, Oora 41 B&gt;ia d' Heioe •01 introdojo 6 en oata caaa y coo todoa loa qn, la habitan'' y al"' ÍI
oo■gmillo ad hoc para qa, 1¡ Dr. 1 al Sr. Gonulos ana no Dl'I han llegado al corHoo, y qot· si no anacri- do menea, de reepiradero■ qne don • la 1nperficie do una pequeñ, 11lita 110 m,a adorno&amp; qo1 nnn i111ge- Roea arrodillada en la aalila y lneg, • Lni,a t,ndida
lol d,ciaran cindadanoe 7 bonomérito■ del F.alado; 1 bimoe, co~o de■ea_la preaant.o revi■\a, 11 por la raaoo l,a callea 7 cemdo1 r.on reju.
nea de S1nt.ol, aou oaao"8 lillu de \ole 7 la meqai- ■obre au biaoco lecbo eo prof11odo é1ha1a:, coooci que
ato, haciendo ereer á loa miam01 alactorei, qa• 11 Ira· que ba tenido ol m11mo Sr. Fero1ode■ pan ■o■cribir­ 4• No ae der:am.,.. ,. lae inmondicill ni lae a- 01 de conr lan\as ,,... regada coo la inocente 11n- alli reinaba verdlderam•a&amp;o lapu del S,ñ ,r. Uoa mataba d•I duplicado del iota.
•• ¡ Q~i,l en moohoa de 1111 arlicnlo■; y mb fraooa- gua de Ju 1larg111 en el 11¡0 de Texcooo, 1ino qne gra !la la ■anta donoella. Ro,a, hermana de Lai11, oi\l muy limpia ooo ocho vel11 y no carporol, Htaba
,4, Qae •• npOIO en 101 poeatel i 101 pr&lt;(ecto■ m&amp;D\a, porqoe no too,moo garanti11.
ae 111 deoin(eclará otili1andol11 pare ,J cultivo de ealabe allí eeotad• coai,ndo coa Ilota bomildad 7 praparada Jnnto á Lniea, alll coloqné el copen y Joeco
1trdlllal, cnyo■ crimines üeoeo borrorilldoe i loe in.
S• m• peeaba oomonioar • vdee , qao •• la ceodid•· planllo, oreado, en loa alrededorea de la cind■d,
mnde■üa oomo 1I ao anpicaa nada do lo qo, paeaba on me aoerqné í Luiaa 6 rociarla con ,gna beadit,,
f■ll081 paeblo,."
tora oficial per■ eenadoree, Ogorin lo, Bree. Gonaal,1
Da. DI fütll(~.
,a caaa. Ali! d,jemee noeetroe ■om~reroo, peeamoe á
• ( Concluirá.)
du ea el reglomento del preaupueato de 2 de Juni~
próximo puado, el Presidnnt• determina que para loe
empleados eivilea y para loa g,fea, ofiolaleo y empleado• mihtarae qne retldon •• la capilal, •• prorogoe el
plH? pera la prosenlacion de lea dotpecboe, auta el
31 del actaal, 1 para loe que uten fuera llula el 31
de Agoato próximo,
Lo qne comunico á vd. paaa 101 efectos,
Libertad en la Oonatitncion. México, Julio 1• de
1877.-Romero.-Oind•dano tesorero genrrul de lo
nocioo,-PreseGte,

.,

El tifo y la canalizacion.

Correspon~encia ~e los fsta~oSi

'°"

--

1

1

ºª

4

'ª

t

:toa,.,~

•i•

p1'910polll'.'º'°'•

r

4 'º'"º'

"'º

G.lfJITiLLI.

8

•

Eeo eetá al revas col,ga: preci11maote 101 amigoa
de la libertad 1 tolerancia de cal to, deben dejar q ••
ceda qoi•n en 111 materia baga lo que mlí.a le ,grade,
¡Con qné derecho loo llamado, lolorantee ,e entroma·
len en filcaliaar la conciencia egen,1 ¡HabrABB viatol

ro re,petable y verfdico, 11bemo1 qua " cierto por
Algonoo u• oficialee carliotae ofrecen ■al ae"icioe
4esgraoia qoa el tifo reioa •• aqoella pobltnion, y pe, 11 gobierno rn10.
r• qae no ,. dode citamca •• aegoida 101 cuoe aiEo Kraodj&amp;Di hubo un terrible combate qoe duró
1'errible.
gnieotea:
do1 di11, eotre tarco, 1 mo0tenegrino1: loa 1e'gund01
Srita. Rioa.
Librería lltadrileña.
faeron derrotado, deapue1 do perder maa de 4 000 homA. un coJ,ga eaoribeo de San Loi, que 111i ciranlabe
Sr. U01uota.
bna.
l'lrachetazo1,
Pl'.IR'UL DIL A.oUILA. DE Oa, MÓK. G,
l1 aoücla de qae Oberlee ha faeiJado ea el 1•Taoqae de
Srita. B,oerra.
11.evilta comercial.
111 Vaca■" 6 1inro oftoialea qoe en no lrtu de carros
&amp; d71CUffltran la, obra, ,,·gui,mtu:
Se uegora qoe el go,rda nim 26 dió anteoyer de Srita. Daaomba.
ibon oon 11111 f,milíu rombo á la r,011,ra.
.
La
pluralidad
de Mnndoa babit1d01 ante la fí aató,
m,cbetazne á ona peraooa en 11 cal11d1 da 101 An. Sra Evariata Lopcs.-(MOtlilor.)
Múico, Junio 30 d, 1877.
llca. .Estudio e~ qae 1e e:1.1miDa la bebitacioo de 101
gele■•
Durante
la
tetacioa
da
llovi11
ee
nota
lodoe
loe
Ya pareció aquello.
astro■, •a relat'loo cOb )01 dogmas cntólicoa, ae de,
"El Foro.''
afioa paraliz,cion en loa oegoeios, poee ■iendo lo, mueaira 10 perf"ota armoola coo eato,, 1 ae rt!utan
Qae II averigü, el cuo para ca,tigo d•i d,lincacnl,
Esto die, el C.m!o/6:
principales loe de compra de eleotoo para 111 plana mucho1 erro".' da Hr•. Fl,mmarion, por D. Nrceto
Ayor com1n1ó el lomo 2• do 11te periódico de jaRelacionés diplomitica1.
''El P,n,ami&lt;nlo Católico po1tnl1 para C,mad,Jr.,
foraoeu, ratea DO 88 pueden truportnr por lo caro de Alon.. Porn•¡o, 01nóD1go doctoro! de lo S••ta Jglea'a
riaprodencie. Sao ahora su rtdactorea loa Bree, Lice,
á loa Brea. Jgnaoio Agailar y Marocbo y Miga,I .Marloa fletes, sobre todo, cuando como ea el pre11ente1 Metropolibao de Valencia, doctor en teol&lt;1j1a 1 ~b.
El Diario Oficial publica laa nota■ diplomática, D. Jaoioto Pallare,, D. Emilio Veluco y D. Franoiederecho car6nico, tto., con licencia e'eaitlatiOA 1 tomo
hao sido tao exegmdo, en todo el
en 4~ ...............................
' $2
tioes. Ooo raun la Vo, da Mb:ico, de la qae ao11 recambiad11 IDlre al B,y de Italia y el olad1daoo preai- oo da P. Segura.
d&amp;etom loa poatnladoe, quiere y predica qae boya Se,
Eo laUbmia Ma_dril•fia de Joao Boxó y portal
Eataodemo1 qae eale mal a■ evitará lnrgo qoe padentt, y •otra 101 mini1tro1 de Eolado da amboa pal1e1.
nado; (lombi,m .,. ••ria la r1110n por que ,l "Com·
aeo l11 eguaa, paet habiendo acuerdo entre loe remi del Ago1l1 de pro aum. 6, acaban de recioiree Fjem..
Propiedad literaria.
piare■ de ee\l •mP_O&lt;lante Obra, Se ni,e á lae poraonu
bate" qu110 y pr,dioo quo hubiera Oámara do dipu1,01,a, paodao fraca,ar 111 prelao,iooeo de 101 con- qae •ta~ _pend,~otea de etU. nuevo HVio.
Reformas.
Se~• declarado qoo D. Jo1é M. Agailar y Orti1 ¡o- dnetorea.
(ldo1; allí ,alá un radacior d,.., col,ga) 101 aogelitoe
E~ O•tobo11mo l1barel, por Gabioo Tejado, 00 tomo
Dioe la Epoca,
Sl
., dal derecho de propiedad literaria del "Epitome do Lu oparacioo11 d■ cambio cada di1 di1minnyeo en 4 ... ............. .......
qoleru ver cómo poo,o ti pie 6 la mano 10 el plato.
Oootieno:
J
de
Pio
IX'.
¡;,;id•d
•Notable
ee
no
arlicnlo
do
D.
Ana,lmo
de
la
Por0
aaalogi1 y eiotaxia ••1!11• la gramilica ce1t&amp;l11oa aat- mta, porqae caai todoe 101 iotere11doa apro,ooban la, la palabra poot1fiol1. 111 D,fi .. ciooea del cetor · de
( ¡lo, que entraron tí ll Cdmara do diputadoa,fueron
tilla,
que
pablicó
el
Siglo
XIX,
■obre
11
neCNidad
de
vament, pnb:ioada por la R,al Academia E,peliola." condnctae de caodalee qoe vienen • eeta oapital cada liberal. IV _RI libtr11i,mo .. V Géaeei1 d,il deapo~~~:1 ~
á ,l/o á poner ,l pií ó la l1lallO ,,. ,l plalo!) paro Jo
0
tru mea&amp;&amp;
VI. Logogrifos d•I e1tollc1amo liberal, VII El conotiqao e■ pcr hoy ee qaedarin tocando palmu (po, My; reformar oaeatra Oon,titoolon. Ba eelilo Nncillo 7
El Sr. Diputado D. Joaé Guadalape Rojas.
loo1onal11mo. VIII Loe hoy llamad01 gobi ero o■ r...
Do 1qoi á Ver■craz salen í cada momelto,
¿IIUritana oerá otra cooa!) pnea en Mioboacen ha habi- al90te, su eradicioo, el tacto qH m1ni61eta 11 oca
ore11otativo,, El psrlamentariemo. IX Ló1 viboresnoa
parae
de
ou11tJpn
tan
ttpiooaa,
laa
oport.ona,
compt,
La que ,alió anoche oondojo la enma de Si8l,852 X La_ Téail V la Hipóleeia ..XI Loa calolico liboral~
do ab.stencion y lompoco el gobierno de aqal apadriEl Sr. Goberoador del Ealado de Morolo■ ha romi.
c'8•nalu. XII ~a Htohco-hberal,a a,,aratiatea.
oorí á eaoe aoll.orea poatnl1do1, qae ea el otro da loo racioal!III eatre Dn!1ira m10er11 de interpretar la liber lido_ á la Secretarla de la Dipntacion permanente el 69 centavoa.
ll1I Loe calól1co.hberalea lnn,acioniataa. Eplloro
Oambioe extoriom.
medios do eleccion. ( Por aqul ~•di• bu,ca ,¡ podrl. tad 7 laa prí,tiaa, qao en loa E,ladoa .U nido, 11 ai. a1gu1eote telégrama:
l':c Apendlot, ato Jodico de loa pilocipalee errores d;
~en, y to4011a1 jaioioeoa rasonamitD\.OI, bacen di¡ro
natgo &lt;iel Palo Blanco)"
"Depctilado en Ooern1Vdoa el 26 de Jonio de 1877Lóndrea 44; i '41 peniquee.
o_ae■tro 1iglo 7 1ootado:1 •n laa alocociooee cooiiato~• ser leido con ateneioa esta intere110Le articulo.
nal.-1 y otraa 1,tns Apoatólicaa de NaAttro Saotiaimo
-R,oibido en México á la 1 y 35 m1Dnloa de la tarde· Paria fr. 4 65 por peeo loerle ÍI 60 d. v.
"00110 D. ÁDOelmo de 11 Portilla; opinamot qao
¡Qué quiere decir e1ol
P•di:e
P10 IX (la lin y ooatellano,) Ooo llceoci1 ec1..
00, Dipa\adoo 8acrelario1 do la Dipataoioo perm"'
Nueva Y01k, 81 í 9 pg prelllÍo,i ao d,v.
11Ut1ca.
noealra Oonelitoclon II rea,anto da la •silaoioo de Ju m•n••lo del Oongroao da la U oion
Oamblo1
1otoriom:
.lga01calioo1ea,
Oelaya,
DoranU o periódico do Moreloa oooeigna al rumor de qna puiones qae reinaban 10 la época 10 que III formó Eo
r.. vida d~pnea del• monte, 6 la vida fotara,
pg, Gaanajaato, Uaadalojara, ,,gua el cnat1am1~0 •. la c1eac1a, y priaclpalmeote ¡01
uoa p,,rlo de laa ro,raaa de Cueller ba reconocido ¡ a1¡on ponto de acloolidad podidramo1 di1Pntir con el Aooohe 11 1trlfe■ar 001 barranC:. en el camino d• go 1 Z...i.ceo, 5 i
.
Loan, .Moraba, Monlerey y Qaeretero, 4 a 5 pº B•n megatflooa d11cabnm1eotri1 de la utrooomía mode-r
D Diego Alvsrea y ae ba poeato i 1a1 órd,nea, Agr,. ioteligeDta HOritor, pero ea coacto i 11 e111enci1 aoa eela capitel 6 T,poalla, • foé arra • Irado por•
1 oornea.
º'
01, por el abate ,L.
~~oter, 1credit11do autor
&lt;laad~lnpa Bojo■ , diputado al Oongre■o Loia Potooi, 3 l 4 P8, Puebla, i á I P8, Oaoroava ~tree
ge qno ••• bebo, aei como li falta d■ recarao, y la encontnmo, perf,ctameota de ecaerdo, y su articulo to el O.
obra, cieotJioo nllgaoaa1. Ooo liceooia eclPaiá,..
10 cada ..,,.,. m dra d ce y Toloca, 2 • 3 p8 d11Cn10to y Veracru, , 1 ¡ lica, DO tomo 8'.. • , • ., ,. ... ,. ... ., "
82
op1oion pública qae f.vorece a A.lnre1, han c.cuion■• b1 veoido • rubaatecer mi, aoa opioion qa, ya tenia- de la Uo1on, reccj,endo1a
.
. .. • ra •· º
Oonti .. ,: 1 ¡Qaé 0011 N la •ido? 2 ¿Q~~·¡•~• fl la
El Eotado pierde eo el O, R,jaa, 000 de IDI bijoe Po premio.
.
.
do la en,pec1ion de la campada del Sor,
mor arraigarla.
Bonne de 11 d,da pobi1t'I, 4 1 6 pg da p•goa, 00 ll!Dtrlel 3.¡1!■ dalot la mnerM O~io100 do la cleo,.
No lo entandemoe, paoeto que Alnr"' a, h1bri1 "Ea otra oportunidad 1 en an pariodo de mh cal. máa adiotoa 1 mía empen 0101 poroo bien 81 ,..1 1 00
OJa. • ¿qne le 111oede al cuerpo dnpu•e de ¡11 maertet
'"'
·
·
repreaeot.ote digoo y Jeal, Partioipo í notad
m1011, por 1• falt • de openmoooe
con el gobterao.
aome1ido Y• al g,neral DiH,
6, 6, 'l 1. a. ~8 loi e11m11 ott'rioa: lo qait 100, HtltimiflD•
. .
e ■,poee,
.A.
S
li
,. ,
mo, 001 bemoa de ocapar da aoa iodieacionea coa 11
tita not111a, como po,itifl deegr■ ci,, qoe daplorao ti
•ucar: • 101 one ,. 1,11 da precio, 1 hlo 18 toa qo• 1111p1~, rttpeto y cuidado qoe marec11tn. 9 10
•1ten1ion qae u m1'reoea, y Íliéotru tanto, dirigimo, gob1mo 1 ■ 1 pa,blo de ){oreio1.
la Frontera,
reales arroba la blaoca en plus, 1 1 real ménoa laa 1. 11. ~•arreccioo delo1 mn~rtoa,1•·gun la fé y la oitiD•
011 col&gt;¡ad•. 12 ¡l!o qné pera el 1\,u d"8pn,a de la
oautrol p'kemtt i noNUo diatiogoidó amigo."
Cárlo, Pochooo.-AI lllrgto, Janio
da 1877 " ol11,1 iof,rioree.
moi,rte? 13 O~raomo.. 11 d•I elma de1paA&amp; da la mn'jr..
El H,rald de Nneva Yo1k, de 9 da Jonio, dice lo
'
.A,cg.._- 70 pe■ oe al ""•lado con tendeoci11 á ba· l•. 14 Del Jn1c10, 15. El PaFJ!atorio. 16 ,i ! ¡;;1loKaloe preugio■ •
riga1ente:
Hdllllloros,
fi.eroo 18 ¿0111I ,.e la inerte dtJ 1,.,, aiño'.'I moflrt 11•
jar, put11 eo Z1cw.tecu to!o ofraciaa 60 pe101.
1
' Wa,Ain9tow, Ju.'AÜJ d11877 .
htntiemo! 19 y 20 El cielo. 21 Di· 8 22 r..
•
L'.&gt;1 cornn•lu Antonio Bsmoa J N Banca II h11.n
.A/godo,,
dt
&amp;mta
Ro.alta:
18
paoe1
25
aen\avne
f'.nrra la IUW11i• ,la dlnl _...~pf,. B 'IU!i V
23,· 24
25
1 26. L(J iflfioito: lo iotloitam•ote
"r~i1
• L11 prot11at&amp; prt11t1tada i.,or el mio11tro Marie:cal pronaociado eo DDraogo, oliendo di la c1ud1d a /1
·
1Z'rt1D1111•
qo1ut1l 11 eoatedo.
prooaooiado ea lfetftmoroa ti 31) dÍh
1o 11 fi 1tameote
1~. ba
pr!111~fio: t111IPaMpiol micro,cr,p,o 27
r---·------contra la, j"tDCillD da h1e órdt-Det d1d11 al geaeral Ocd, cabnsa da cieo hombre,.
8
P,,.,. qoe ~nbo reoi1loncia por parte da 1l¡¡ono1 por coeoia de lot compradores.
a:r:::net!"p;;ll~fto~ uw gc•acae, u ■ a:u ■ pu, •·••
Uoa parle da la foersa d• Noraajo ae ha proono gef-1 del gobierno 7 Vargaa faailó • trea de 11!01,
fue a1-ga1d1t. d1:1 001 eotrl!Tilta ptnoo11I coa el ,ecnta~
lila la liceocia cooeodid1 pcr la ntoridcd eclaai*
.l, AKOANDAB.
río di, En,.¡do. s., le aatga,ó al Sr. Mariscal, qae 10 ciado tambieo. Nari1njo ea•ió a o1'a p.r1 batirlo, 1
tica, oooata 9ue Nta obra"•.ººª 'llocaaate r1:-fukoion
V ~r•mca que dice el lJiario,
11011ed•d coa mutavo d11 I• órdao no eatlll jast1601da '8ta se adhirió a 101 1ublev1do1.
do olra pnbhoada por M. La11 F1¡aier con el tiiolo
L&gt;1 oa,tu klLimameote reoibid11 do Ko,teray, 11,.
en ca11i;t1J a lot ttmwr•e qae man16.~tó do qH aa ph!n·
'Do■pnOI de la muerto," 1 qao ha aido po,a\1 ■a el
1',légrafo.
iadloe,"
lt:t ea aua d,ruc,at.rac100 qa11 iecga por objeto la adqai ~aron qna lu faeraa, del general Valdia 1tcloadeo í
1'ele¡r111111
p,rticularea
del
"Sirio,"
26i-6a 1
1ic100 de ~mLoriu m .. :11caoo. R-greaó boy á NlliVli 800 hombre,.
En el Eotado de Ob,bu, huo •• h ioaogarado el teOon
motivo
de
•••
man1(,alacion
tomnltnnaa,
por
( Ftcwal111a.)
Yo,k, y ao d,c, qne loa E,todoa Uoidoa ou tienen la
légnlo del Parral al V11ie. Solo r,lt•n 17 l•go11 pak1 último, rHeeu 1a[rido, por 111 1rm11 t.arcu, lla
mu ,.,mota mtencion .t.e ocap&amp;r permaneotemtate por•
n qaa la capitel qa,de ooid1 con Meiico.
JUZGADO 19 DE LO CIVIL.
,Inmigrante,,
eido dacl•rada Oonslllnliuop!1 10 e■lado da •itio, La
cioa aJgaua del terriLorio me:110100.
¡,;, las demá1 linm •• hin hecho el mee pa11doim •
Jd.uoo•
•·L, d,cl,racion conlocida co la prota,la del Sr,
Pró1imameota liegarin i V ,racrn1 200 familí11 portante, tr•b,joa bojo la direccioo del t!r. coronal Sablime Pae'? ha ofracldo reperar en lo pcaible loe
.
Ec
el
int.oelado
da_
la
OFliora D• Oirm,~ p,. el (J,
aeeut.re1.
L~rdo, de qu_. • 6oe1 d, 1872 dot comiaioo68 oombra- procedenlfl do la Alla Oali(ornia, qne ,ieo,n á e■ta­ llir1nda, gef, de 11 oftcina tei,grállc1 de Palacio,
Jª'"'
l' de lo 01,11, L10. Amado OJio, be maadado 11
Loa cabelloa do loa fuociooarine mililara■ y civileo con,cqae por el pr•eak i lot qai, ea crean con algttti
d111 coa eae ot,j~to hicieron co0cieo1:idu 1 c11idado111 blacene en 11 hclend1 del Mont,,plo, 1ilu1da \amblen
aa
eoviarb 11 t-jército.
dorecbo hmdilati~, pa,a qu, .. pm,nt.oo ¡ dodnc,rro
in YHt•g11ciooto1 1obrt 1M iru1oioo• 1 dem01tnron "con •• el &amp;lado do Veraol'GI,
Ronru fúnebra.
El ejército rnao •mpe1ó á erour de la trilla i1 deotro de lre1a\a d111, 0011adoo deeje la á tim1 pabli,
pru"b"' ú ■ m, r.&gt;SU J aatér.üw," qua ai N hbiaa
mon del preee•t• edicto,
Multar,
causado p1nj11icio110 Urritorio de loa Jwtado1-U.1iLu hlbri man.10, • lu o::bo ea ponto, por el alma qaierd• á la derecbe del Duobio, el 25 d, J aaio. Loa
Aalmhmo, bi ~•od1;do 1t h1g:1. aaNr por el pre..
del Sr. geo ■ral D. Mi1ul .ll1ramon, ea la eapilla dtl 28,000 'hombree qa, ganaro1 primoro la márgen dore, teDtl qai, H h, d1seero1Jo el c11r,co de tutor del meoor
do1, i¡a•le■ ó m,yore■ e■ h-iao bacbo en lerrilorio
En el mea de lfayo enterior produjeron al gobiaroo
S•6or de S~la Toree■, í upouue de varkl■ amigne ella marcbaroo eobra Ht1non 1 ta oaapuon eio rai&gt;- lt.vid Girola de J:..oo, al O. S.mon Garola &amp;.y• y
me:i,caco, no eati de 1c1.erdo con 1o1 it.fJrme■ 1 de.
dal Dialrllo fl.001 1 e■•
d_• corador, al O, Publo B. N,goré con iaa pr1toriptancio, porque 101 torooa la h•biao IVICOldo.
del fioado.
cl1r1ciou.1 jara411 de 101 oficialee del ejercito da 101
c1on"1 1.._al1tti.
Ra■ i1 ba dado ■Pgoridadee i lae otru granda, po
R,tadoa Uoidoe •n I• froalert, 11pecialm,a\a ooo 11
Y cnmpli4Ddo con lo mandado, bogo la preeenle pa•
Rorror010 atentado.
llloticiu ntranjeru.
teociu do •u• barí lo poai~I• pan qnt la p11 geoaral blicacion, ad,irtl1odo, qo-. deberi haoeru cooform, á
d,I roner1l E O. O. Ord, con loa deop,choa de .llr.
lo pro,ooido ID el arl. 3,005 del Oód,go de proneJide l!laropa no ae interrumpa
Ls Baadara N,gro •• la que lieno 11 pal,bra:
F11b a1 ooo el iofi.1rm• de la oomilioo del oo■¡rNO,
HL'fOIJ.X.11 Dst. 11 8JOL? 0 "
mieoto1 ciYilt1 ,if,.nta.
El ampuador de Rula 11\á todavía al rreo\a del IU:rioo, Mayo :16 dt 1877.-Joaq,,111 Zmtarripa
pr11ontado el 29 do F ,braro.
• '·En la moolcipalidad de S1nlilgo Tl111l1, el p,eelIA, noticia, de So,kom-K,leb cooftrm10 que loa ejércilo, 1 el prlntipe do Gorlllnh,kofl todlria perma- 11orlballa plabllco,
'
.M.r. Fi1b, ,n aoa cana al miall\ro Fo1ter, feobada deaw del ayaa~miento, Fraooieoo Roa, mandó ful
266-3, 1
el 20 de lil•yo de 1876, dice con pino conocimiento lar el met p111do, 11 O. T,m,t.oo 8111.-,1, vecino del torco, bao tomado 11 fertalesa de Zil. Lo■ nlOI .. • - •• Buaaola.
da 101 hoehoa:
poeblo do Tran■llgoracioo, do la mioma mnnicipelidad. bon relindo de todo el litoral, 1 aao 1baado11do toda
"Poede coo11dorar1e fr,rolo prelend,r Jcaliloar 111 • El R:,01 que teoi1 6iio poraooal al iof,li1 SaorhPI la AbeaiL
JUZGADO 6' DEL RAlil.O OIVIL.
Da Oon1taotioopl1 ben tido de■lerradl1 algonu
lncora1onee ho11.ile■ á noeelro territorio, llemíodolae le acomoló el robo de una vaca y lo mandó al ■aplieio
Baao1ar reepoo•bla ea lllruo,
Mluoo.
reprt1ali11 por ioeanioo11 aem,jaotea, proced1ate1 de &amp;in permitirle dt(1n11, 1 ni (ormarie cauta, 1111in6c. p1r1ooaa.
OITAOION.
f
MIGUIL
lL.uriliEZ'
e■te lado. No lea ha habido, y poedon u;Kir■a prne- dolo en aolo pocee horae, 1 í peear da qao todoa loe
Loe roooa prohiben fl 101 cnrr11poD1ale1 da periodiQ01d1
abierta
en
el
Jc•i•do
s
..
to
de
In
civil
la
•
10
bla 10 contrario. Verd1deramaote, la aca11cioo 11 vecinoe lo tnplioab,o • f1vor de la d,ograciada vic- coa e:1tratjero1 qae tr11mitaa noticiu de aua re,1111
1111100 ioleelada d, D. Migo,I GómOI.
cootrap,odacenlem, pcrqoo México oerca de la froolt. tima
y de 101 operaclonee militan,.
Lo trae b,go aaber i IH per■oo111 qae aa creau con
11 K&amp;t,e eac&amp;ndeloao betho qoe no sa TPrtficaria ni 10
ra llO tiene atractivo • fo, ladroD.e■ dt eata lado, mita•
derecho• la 1ucc1loo, p,ira qae ae pr,a,ioteo ¡ deda ..
Loa f•~ric1nte1 •~•mane■ exigen 6 Ramanla el peoírlo en el lé_nn_ioo que ~a 11 erticnlo 2.006 del CódiIra■ que ee di1lioto mpecto do boliA to Teza■ para ti interior del .A.frica, ha ¡,.,aedo en el Eatado do .Me go de 101 amoa mi,itam qae 1• b&amp;D proporaioo1Jo,
go de procad1m11,1o,,
101 muiC'IDOi."
xico, á poca di1tanoia lle la O•pilal d, le R,públic1,
TEATRO
l'RINOJPAL.-Oompell.l&amp;
dramática.
Mmco,Joale U de 18i7.-F,/i;¡; R111n.,.o Gor.Rontecboa,k ha aido bombarJndo pcr loa r11101.
•Lo lrul1d1mo1 al Sr. Mirofoontee 7 •lave■ 11 go·
•
Lo■ rioa O,tn 1 Seret b,n 11lido d■ madre ionadao• -Eapeollcnlo Hcional -Torcer, foooloe dal primer "11a, eaibaeo público,
X.O ata al revél.
26i.4,
u,
24.
bi.,.o roneral, para qua cHligoo • e11 lof,m1 -loo, do el p1l1.
abono, para la cocho d,I milroo!e■ 4 do Jolio de 1877
dimo Hin de vi,ir eolrt lot ,al..j81,
-A lu ocao y m,dia ,u pnnto.-r.. compaftla ba
Habla el Combate:
Ea S!atlo1 '" han conoentrado 40.000 rclOI.
diepanto psra esta noclle poner eo eaceo1, detpuea
.Aolaraciot1,-DOHariamoa aaber qniéo •• el mi1i1. "J atüclo, Julicl1,Jaolicl1!"
Hay on di,ca,to entro Ra1i1 y Romanla, pcrqoe el
O.AlilBJO DE DOMIOIIJO.
de la obertura de ccalambre, qoa •j ,co\arin loo prolro qoe, sagon aa colega, 18 conlle,1 diariamonte oon
gran dn\H Nicoila 88 ha n,gado • qn, 11 b1od1ra ro
Joaí
ll'lorenlloo
Moralee y Po,nto, ag.nto dol Ocfeeorea de la orqa,ata, la mny oelebrada y 1pl1adid1
el Sr, Araobiepo 11tólico.
mtrcio y qae hace opMacioo11 de compra de ~rectos
11101 ood11 en 10 pel10lo al lado de la naa.
comedia de .coetambree a: c1al11,n tr•a acM&gt;t, iatlt,la- venta de flaca1, etc. aviae a 108 amigo, y al público e~
•N aeelrl cario1id,d no deja do tener (ondlmento, Dimoa 11 noticia de qae en Sao Anrel •• b1bia deeN .imeroaoa oficialu estrar:ijero11 eapeoialmto'8 in de: Intriga, da locodor.-.L. racoioo lormioará con g,oarai babor variado 10 babit.oo1on 1 ,e pooe a 101
paea probablemente dicho miniolro e■ enemigo de la arrolladn el lifo, 1 en ■•guida por ponooa aili miden·
gleau 7 americaooa, aigaen prueDUodoae ea el campo 11 'traoiolleima pins cd11lic1 en an acto, iotiialada: órdanea, en l• eaa nfuu. 3 de 11 col\, de 11 Perlería
libarlad y tolmocia de coltoe."
la, ■e d,amintió. Hoy, ■io embargo, por otro caballa· torco, ttfreciendo ,na eenicio1.
de Beglaa or,..i1odo camplir coa exac1itnd y honra.
l;i, d" in,1¡,arabk,.
'1K
d-, aon lo qoe leogao • bien encomendarle,

AVISOS.

,n,,

'ó;

C..•••

'ii ~·;

ª'"

6r

M.

~••é

d;

,6

E;•

V:.a~'.fua:,

_,,.A ultima hora.

11

DITIBSIODBa

------------

•

�•

L/\ VOZ DE MEXI;OO~

4
JUZG..u&gt;O 6• DE LO CIVIL.
:IDJCTO,

ESTUDIOS

NEZAHUALLPILI

IINTERESANTE AL COMERCIO!

De órden del C. joe• sexto de lo olvil. Lio. Mariano
Botella, 11 n 6proceder al remate da veinticuatro bo
leto, de empeflo que cootieoen diferente• objeto• y
a\hajao, valoadoa dichos objetos por al perito O. AleDomingo &amp;ni!,,., corredor comisionista da la plaza de .Z.cat,o■,.
.
jandro Arganda, en I• cantidad de $ 679 89 t y loa Be eno.rgará de toda compra ó venta que aa la encomiende, tanto de efootos nao1onalea como extranjeros
boleto, en la do 463 25 t y ol mismo O. jaez ha aafi&amp;- Oobrará uoa comililOD moderada, con ó sin garaatia.
lado para li almoneda ooo calidad de ra,¡¡ata la mafia, La actividad, la eficacia y bueou fe, ceo"qqe ho obrado y obrará siempre son la mejor recnmendloion que 68na del dia oioco del entront• Jalio 6 la, oooe.
ta casa puede ofrecer al oomercio.
·
Lo qoe •• hoce saber al público para qae l■s psraoTodos. pues, loe qne carezoau de relaciones en plaza tan importante, 7 qllieran aprovechar ea. consumo, puenaa qae ee ioteresén ocurran • eata secretaría en doa• den dirigl11e á diolia casa, neguroe da qnedar contentos y satisfechos,
de 88 lea miDistraráo 101 datoa de autoe.
Meneo, Janto 28 da 1877.-Féli,; M, .A.lctrreca,
Tooobo, letra F.
escribano público.
261-3s 3
43-12m 2pa 57

Soore la Hidoria Genenl ~fi Méxrco

Ó EL

OATOLIOISMO EN MEXIOO.

POR IL

LIO. IGNAOIO A.LV AREZ,
Habiendo hrminado la impreaion de la 21 edicioa
de esta importante obra, qae oompr5arde la relacioa
de los acont,ecimieotos que forman la Historia general
da Mé.1iooJ desde la vecida de sua primeros poblado•
re11 basta el 11aogrieoto drama del cerro de Ju Oampa•
naa, ee abre una aoacricion bejo Jae sigoientes coodiciones:
l. La obra con,ta da oeis tomos en 4• compooiéodoee el 19 de 312 páginae, y loo olroa de mayor tama•
iio, eiendo el 69 de 500.
Il. Se repartirá na tomo cada mea, eomenmando en
el presente J ooio.
III. O•da tomo á la rúatiea vole eo Mélico y z,.
cateoae $2. óO y •• loa Eatados $ 3, franco da porte,
pagadero en el aoto d, recibirse.
IV. Las p,,.an,a que ee ,o,cribao eatlln obligados
l recibir toda la obra, y caso de DO hacerlo, é devolver loe tomos que heyan reeibido, aiu poder exigir su
importe.
Laa 11aecriciones pueden pedir10 díractamente al
autor de la obra, en Z101tac111t, ó al qae suscribe en
,et• capital, call,jon dal Eeplritu 81nto núm. 2. En
los l!Atadoe pueden pedirse tambien por coodacto de
oueatros correeponeales 6 de loe de la Vot ds Memico.
Al.éxioo, J nnio da 1877.-R• .A.raujo.
G.

Tal eo el titnlo de la obra que hoy ofrectmoa al pn•
blico, la oualee original de eu modllato autor, Lic. Jnan
Luie Tercero,
La reputamoa una noveda:I en la literatura mexica
na, tanto por su asunto, como por su forma.
Sa asunto eo nacioual i inter.,.. grADdomente poi
,1 mismo. En cuanto t rm forma, laí escrita •• prosa
y sin embargo, eo un ballíaimo poema porqae la accion
que ea canta eo altamente ópica y en en sencillo, nstu•
ral y admirable desarrollo, la rica imaginacion y el d..
lioado sentimiento de rm autor, han sabido dotarla de
todoe loe encanlol, y OBNARLA oon todas lu gata,
da la poee111. No se eetralla, en Terciad, el número ni
INTERESANTE AL PÚBLICO,
NOTIFIOA OION.
la rima.
Se arrienda una caea en renta bastante cómoda y
"'.l
la peraollllll que ricibieron con aplaUBo y leyaroa
en regalar pantge: daran rason en el núm. 19 de Is Sr. Sindico del oonour,o d• D. 11-inidad Morale,.
con deleite "LOS liUBTIBES," del inimitable Ohacalle da San Felipe de Jesas, de 9 1112 de la m•il•••· Ea el incidente sobre competencia, promovido en el
t.i
teaubriud; no dajartn de aplaudir ni do leer con ver..q ◄
259-6, 4
dadera complacencia á "Nesabualpilli." Tal es el m6juicio que el Lic, D. Manuel úJmbe.rdo eigue con el
1::::
.,¡
rlto, (entendemoa que no nos ciega el patnoliamo,) dt
concuuo, sobre pesos, el actor ha pedido se cite á vd.
►
por los'periódicoa para que en el tirmino je ocho dia1
la obra que anunoíamoo.
t&lt;
Noe proma\emoe qua qnian lea la primera página, no
te presente i aPgair el indicado jaicio, apercibido de
..q
tomara deecaneo, sino b.oela haber devorado la últi•
CODt•Duarae ea au rebeldía ei no concurre¡ y el O. jof'I
p:j
9 da lo civil ha proveido lo aigoiente:-11 M.é.1ico 1
ma. No ee una 8ooion, ea una hialorla. No ea nna
1
DEL
►
t!)
niBtoria fria de acontecimientos vutgareor, lino un cJra.
da Jaoio da 1877.-0omo lo pide, haciéndose las pa
~
ma ooimado 1 rico en aenlidimmoe y conmo1'8doroe
blicaoionea de cuatro "'n co"tro diae, por tres veces. Lo
decretó y firmo el O juos, Doy fe.-Alcáotara.- Jhl,J'lo g,,...al y 001Kpl,la dorrcJa da la, 6ara- B11iaodioa, la iu.allOna romanCOICII y que parece l8f19Dda,.
ria, ae la entrada de la rau ast.oa ol OriltianimlO ao
Piña·"
,,.., d. ropa Wa,
al banquete da la oiTilizacion,
Y ao cumplimiento da lo mandado, por el pre,ente
No ee tampooo el odilor, eino el patriota, y el orieCalle de San Jrancilao Ntm. 11.
notifico• vd. Mexico, 13 de Jonio da 1877.-Jo,á
liano amanle da loe triufoe de la raligion 1 de lae beVi,enld Piña, e,cribono público¡
•
A.TENOIONI
ATENOIONI
EL DIA. 6 DE JULIO DE 1877.
Uesaa literarias, q uian forma eete juicio que, no vaci255-26 19 4
LEVITAS,
lamoa en uegursrlo, ll8l'á co!!llrmodo por loe qna
UNIOJJIBNTI B!II OOBB.A LA. CONTBlBUOIOK AL ?RBKIO
Da pallo de \odOI oolorell, 111, 12, 13 y 1'.-"HnJ qaiaran \omane el ~ • da leerla.
PRIMOIP.AL.
Jlnaa, 16, 16 J l 7.-ldam pallo franoíl, forradal de•
Barbldalo WOooop., odilol'II.
Para poner el precio de loa billetes m'8 al alcance
da,
18, 19 y 20,
de tcdae lae persooae afectas á entrar en esta Lotep ALE.TO JAQUET
, . . . . . .~ M o e u M ~
rta, se han reemplazado por ahora l011 sorteos dt
O DEVOOlONARIO
De paAo de \odoe coloree y el-, 8 10, 12 y 14
20.000 PESOS con otro meo•ual de DlEZ Mil
(810,000) de premio principal, número .de billetes del q.. suministra á los fieln medl61 ,u p,rf,ceion, !J 4 paeot.-De ouimir Oaator, 11, 13, 15 1 19.-Dt
ouimir 6, s. 7, 9 10 y11.
l 1I 12,000, A DOS PESOS billete entero, dividido
lo• párroco• recursoo para santificar
BOBBETODOS.
en dieciaeisavoa de á UN REAL, y D~BOIENTOS
la parroquia.
Dt la a,gt1!1do OQ/le Plal,rot mij l.
premios que se distribuirán como en los anteriorea, no
De
de todOI coklree 11, 13, 1', 16 V 18 pe·
cobrándose la contribucioo. mis de al premio princi&amp;UlUBIO DI LOS BRZOB QUK OVNTIXNB,
IIOI.-De Oealor, 17,20, 21, y22.-Id•m forradaad1
P A.PEL DE T.il'IZ
pal y pagándose íntegro• todos loe demae que desde Santificecion 'de la, obrai. Método para oir bien Nda, 2a, 26, 27 y 28.
SURTIDO
Dll: 20.000 BOLLOS
~
OHA.QUETAS.
el primer sorteo de 101000 se anuciaron.
la Miaa. Misa por Lavalie. .Método para confeearae
EL JCEJOll DB .l!BTA
Loa: 8011.TIOS KJINOBIB D• 4:1000 lBSOS QUI p OBLW· 7 comulgar digoameote. Gran flriedad de oraciones, De paAo de todoe colom, 6, 7, 8, 9 y 10 peeoB,
BIWl.Út u JULIO SON 108 BIGUID'TEi:
devociones y maditacionea mu7 proveeboaaa. Besos De aaeimir, idam, idam, ', 6, 6, 7, 8 9.--De pelo d,
OA.PITAL.
,propioe de esta repúblio■ Mm cana. Oorazon de Jesaa: O.O ,, Dy &amp;.-Dop
dril,
2,
1
1
~
Núm. 141. Viérnea 13: Núm.142. Viernéo 20: Núm. loe nueve oficios, Roeario.-Oorte de María.-Ooro•
.UV 8U\lll01 7, 8 J J,--.0,, CMimir IÍt 10001 CO Ol'&amp;
..., v.a..á..-.61 qutr ,astfflbli no Ollda que el públ1co 01errmunr. º"llntl.nt~nc:=--v nr-uhtt1r-ndij"•fo-.
·
En'rio de maaatru aolicitándolu por .,.
19gt1irá distiogoiendo 6 la LOTERIA. DEL FERRO- . Hace ya tiempo qae peraonee muy respetables no, 1, ' 1 6-In Cll8imir m,JIC4ll, G, 7 7 8.
111 dlrigiclae á :l. Dll LA.BUE, 11"""°,
OHALEOO!!,
OARRIL DE TOLUOA, por su notorio crédito y 1ndu:arou la necee1dad do qua 109 devocionarios ,a¡,..
garantía,, y por la decidida eaerte que han tenido loa priman con caracteres gruesoa que puedan leer fáoil- Dt 11tin6 13 J 1.60..-Da cuimlr da todo1 ooloro
ltilletea vendidos, á loa que han tocado premiea da mente ano los que tienen la vieta ca1Bada, para DO 2, UO 7 3.-De plqu6, 2 , 2.fiO.
graode imporlancia.-La venta de loa billetes en )oe privar del paato eopiritoal praoioamente • 1quelloe qaa
OAPAS ZAB.AGOZAS.
.r. lncnible la llllledla que uperimenta una madr1
Eotadoa se cierra la antavispera de cada Sorteo,
por 10 vejez y ach,qooe tienen mta neceaidad da con- Dt pslío, 12,117 lL-Da Oaetor, 15, 16, 17 18 J
el ,er rmlrir i rm hijo. En niRguna ípoca padecen Ie1
Jlíxico, Juaio do 1877.-WIID:ao Ovrue.
1nelo en laa eflicciona, de la vida.
nllioz tanto, 001110 en la denticion: dunnte olla debet
IIO.-De culmlr do iodOI eoloreo, 1', 15, 16 7 17,
Hoy teumoa el gueto de comeoz,r i llenar aata
1111r el JABA.BE O.AL.14A.NTE DE WINSLOW,
OAJIISAS,
POR
JOSE
JO.A.QUIN
TER.lZAB.
vaaio que experimenta 11 piedad oristiaoa, con UDI de
CIIJI tlloacia h■ lido indlcl&lt;mlemenlo probada 18 mi•
Dt aallcot; 9 10, 11 l'llltl.-Da llDo mn7 llnll,
las
mt;a aaleetae obras de devocion,
JUZGADO 6• DE LO OIVL.
Ha concluido la impreiion de aeta obra qna ae en- ll&amp;rel d1 IIIIIOI, lrabiao producido 18 todOl ellot llllJ
La presente obrita forma un volúmen en 8• da 640 IJIO 7 ' pee&lt;ll.
comendó á dicho profesor, autor de la .Arilmitica, qua fllioel reeullAdOI. A.Jifia Olli lnnanlán11111tn1e
OAIIII8A8 Dll ABIDGO.
&gt;I~uoo.
pllgio111 y •• vende á un pllO el •jemplar ompaatado,
ea ya tao apreciada bata ea el ei:traojero.
Lat NlarHJ- 111 lrlpal, lol ~ r la
Queda abiorta en eate joz¡¡ado la ence,ioo legítilDll en el da,pacho da la Biblioteca &amp;.ligiosa, l • calla da
Da n.-iaa olalOII 1 ooloree, 6, 12 7 1' reol11El mérito principal da\ libro ocnaiate en 10 ooncioioo
dilllllcNa
de l), Alejandro Paredes. Lo que ea ha09 saber para Bao Loraozo oúm. 6, frente al antiguo con,eoto do
0ALZONES
aio que esto pujndiqoe la claridad. En eoio 80 hojaa
que las personas que aa orean ooa derecho 6 lo, bienea la Ooncep•ion, ahora Oolegio Olerioal del Sr. S. Jooi.
6lWI ll1llmDO D• OAl,S;0;roru.oa
10 49 meoor, duarroll1 todas lu teoríaa oeceaariaa al i que 81\in upneet01 lol 111!.ot 111 11 ptl!odo d1 la
de dicho ioteatado, aa preaenteo 6 asta jllllg&amp;dO á da- En la mioma caaa 18 haUa de '8nta el librilo Ooprimer coreo do Matamltlcae, y algo 11'8. Por ,jem, deatio!on. A la ,ea qt:1 pn&gt;o!ll'I dalOIIIIO i III a
d1 klclae claee!i, dosde 4 N!6111 huta 1' realee.
ducirlo dentro de treinta disa contados deada la pri- munionu e1piriluallB, t medio real el ejemplar,
plo,
el mao,jo da la, Tablu de logaritmos que •• ex- drN, N cu! Infalible III la
GRAN BUBTIDO DE CALZADO.
mera publicaoion, que 18 hará de 10 en 10 diaa, bojo
plica
hojaa eo alguno, antores, en 11t,eeexpliOanaion di !al llillol,
el apercibimiento de qua la, pararA el perjuicio á qua
242-161 7
De cuero, 18 realee.-Da ohgri 20 realea, de cu- ca 10l0eaeadiez
uaa,
i
qoienee
oomODlca
vigor tn el entmsgo 7 sran tn••
hubiere logar si no lo veri6cau.
ro~ 22 realee.-Para ni.l!.011 de U reaiee í 2 pee01,
!!•ta •~ nna venllj, io,preciabla por al inmeceo tra- gia ,11 tl lliltema. le ton Nlloillo, que do ao ll"Oft•
México, J ooio 21 de 1877.-Lic. Lucio Rodrlgu11.
GRAN SUBTIDO DE PA.NTUFLA8.
ba¡o y tiempo que ahorra al ma!Btro y ol diaclpolo, olrar, J AJUB D.Ld.Jll.
.
250-24,4 U
Parahombre,deloclal clMee J ooklree,9, 10, 11 71' La obra III útil, ademlU, ■ 1011 qo.e ya 0011ocen al
U1111 botolla ftlt 4 Nll• 1 le ,enden tn la
NIIN.-Para seftorlW id. Id. Id. 8, 9 710 real■,
~•te_ri ■, ora porqae se mira desde ao ponto de viata
TIIINDA DI LA IIALtID.
c11nt1flco, or■ por la1 not:11!dadu qae contiene.
VAllIADO BUBTIDO DE OOBBATil,
A LOS AOUIONISTAS Y TENEDOREI:!
ida.da
ID
l1111q1illla
41 lt l• di Slo. DomfasoJ i1t
Oodo
•j•mplar,
•
la
rú,tiaa,
vale
en
.Mé1ir.o
$
2
y
JUZGADO 4' DEL RAM.O OI\'"IL,
De todllll ._, delole un real una oo\o,
fa~ra $ 2 óO. Empnatado, •n la capital,$ 2 óO. So re- Oordobaclt
DE
LA
com:rú:1i
MINERA
fü1
GUANAOALOETIN11'8,
Mwoo.
b,Ja ua 15 p:§: a qnieo tome por lo méooa cincuenta
J,- A, &amp;!lllá
De variall olU8I, de 2, a7 , Nll■,
OlTAOION,
JUATO.
ejemplares . .Para loa Estados solo aa remite el libro ti
_.Gran rmrlido da N)¡HI para nlftol, da IOdu lla- .i pago ea ad&lt;lantado, aelvo il loa correpcnaal'8 del
Eo el jnioio ejecutivo qua signe la Sra. DoAa Fran• A cona,cuancia del r.Uecimiantc del Sr. Lic. D.
periódico la Vo.i CU Mizioo • qu1eae1 ae let 1bouara
eieca Paetrana, como albacea da la taetamaatarla da Demelrio ldnnta1 de Oca, qnien aonmia , la .,1 loa lW J coloree, á prcolol mu7 odmodcl,
el 20 po¡. ciento de comi1ioo.
Don .Mod,lllo Salgado eontra el O. Botero MortloH, 1,81 o■rgoa de Praeidenle, 'l'eeorero 1 Secretario da la
P,dximameota 80l0 i 1.. la ~•ometri• del propio
DDUDX.OPOI
aobre p8009, la •cloro presentó eecrilo IDllnif..tando J nota directiva de lo compaftia minera de Gnaoajuato;
1ator,
qae i au pedimaoto ae notificó al eepreeado Martines, loa que aucribimoe, como mie111broa que 10mo1 de 111
Uuico expendio de aeta obr,t, en la capital, de,pacho
lfír Espeoi11oo infalible contra las
en la formo del articul~ 148 del &lt;l&lt;!digo de prooodi- oomioion in,peotora de 1ccioniat11, por el pr"8ente,
de la Vot d, Mézioo, Eacalerillu número 21.
D!lan~. Qu como el e¡ec?tado no ee h■ opuesto á lo en ,irtod da 109 orll.17 y 18 del .B•glamanlo da ta1
Calenturas intormitentes.
lmpugnacion ck 7.o8 e:rrore, dd.
Dirigir loe padidoa a loa editore,.-J. R. BJ.BBIDI
e~ecac1.oo, X'oo,da que •l~azgado llama loa aotoe' la compaiita, citamoa á todos loa acoiooiataa, tenedores
LLO Y Qt
T11ta citan o para aenteno1a d! remate, con arreglo al da boooa, para 1101 jao\D ~eoeral que ae celebrari en
Tiene por base no VPRetal que H encaentra en Jaa
.Tribuno &amp;pañol.
artfoo!o 1,059 del mismo Oód1go. Q~• para llooar l.• aeta cindad al dia 15 de J olio del pr,aante aao á ta, moDtall.&amp;1 tlel Bar de Guarrero; aeta preparado con
praaoripc1ooa d1I artlo"!o J.,381 d~I citad, &lt;l&lt;!d1~, P!· caatro do la tarde ea ta Diputacion de .M.inena, con buea vino genero10 para Hitar, l111t1 donde ea poaible,
de qua el ª?to da c1tao1on ee pobhqa• por l01 ~nód,. objeto de nombrar la junta directivo que previene el el mal a,bor que taoto mol,eta, principalmente i lo,
o~,, oootto1endo al n~e~o reqaemrneoto p~even1do en reglamento¡ advirtiendo que de DO concurrir qaedao ni:tioa,
F.ete interesante y precic10 opúocnlo, qna ea puhiicd
d1obo ªfliool~, ~perc1b1endoaa al ~- Martín•• de qna sojetoe t lo prevenido en al art. 27 da! repetido 1 •
Be venda únicamtnta en la antigaa Botica de V.
en laa columnsa de la Vo., d, Mi:doo 1 del que se h■
ae ugall'6, el Juicio en so rel:teldfa 111 no se pruanta por mento
reg a Moot.e da Oca, 1ituado en la oalla del Hoopital Roe!,
Eat1 obra iotereSBnti¡jma, qne ha tenido en el pú- hecho una esmerada edicion, 1e baila da nnb en eata
•! ó por apoderado. A eate escrito el O. ju!14• do lo Gna~ajuatc, Jooio de 1877.-M. Ájuria.-B,nito • oaatro reolea pomo, con la correapondiente ioatroo- blioo
noa eztraordioaria acog1d11 y qne consta de tres imprenta al preoio de do, reales en 1• capital y doa 1
oml,_ por decrete da 19 del preaonte, detarmmó de COD• H,rrora.-Lui, (}. R,ynoso.
oion
para
usarlo.
form1dad, hago la preaenta.
tamos
c~n mas de 1,900 r,ig~!!as tf~ impreaion, a• vea. medio en loe F.atadoa.
241 - 8• 1
230-30al8
; Y en complimianto de lo mandado y para 101 efectos
da eo Ja,mpraota do lo Vo, d, Alú,100 oiload, en J09
upreaados,
bejoe del núm. 21 de la calle da ta, Eacalerilla1 al pre•
cio da $ ó el ejemplar i la rustica,
'
México, Jonio 2fi de 1877.-Cas!miro F,rnandu,
_. Pastoral sobre la Usura...,.
aaaribono púlllico,
En los &amp;tados ae vende en lis c111aa de loa aeñorea
OOLOOAUION.
_..LA. LIBERTAD EN LA. FE'W
correopooaa\eo de dicho periódico al pracio de¡ 7.
Quedando aún en el despacho da esta imprenta nl257-3
obra se h■ expendido en esta imprenta, al pre- A laa pereonaa que compren mae tia diez ejemplaree gunoe ejemplares da aqnella Paetoral, qae se reproda•
Uo jóvan honrado y do buena conducta dea,a colo- cioEsta
de lru na/a el ejemplar. M.aa como da varia, u les 1bonara el 20 pg lo miemo qae • los un.ores jo •• el folletio de la Voo ,u Mí:doo, ea expenden en
ca rae en 1Jgnn deatino, el qae sarvira ei:actamaote poblaciones
hon pedido ejemplaree, ae avisa á 1118 p•• correaponealea de la Vot da Mkico.
la mialDll imprenta al módico precio de
cooforme • loa dtberea que Je faeaeu eocomeodadoa: eonaa residentee
J'leoo d1 ll).Oda muy barat.o,
fuera de eata ciudad, c¡na se lee reEo Mexico BOLO" vende ••ta obra ao la calle da
la
peraona
qua
1nate
ecaparloae
dirijir&amp;
al
m111on
de
Se fabrica al gueto de la, eedoras • 2. 3 y 4 ra■let
mitirán loo e¡emplaree qne gusten al precio de ouatr,, la, Eacalerillae bejoe del oúm. 21 imprenta da la }lo,
vara, IPgtlD laa mueetraa qae pueden nrae en la eaqai. Regina, 2' c:alle da Meaone,.
realee y medio oacla uno, aiendo el da ouatro para lo, ,u Mé:cioo.
IllPBINTA DI J. lL BilllDILLO Y C'
1111 del Oolioao y Ooliaoo Viejo.
229 lóa 12
aeftoree oorreaponaalee de la Vo, ,u.Míiri«J.
Mélico, Mayo de 1877.
.&amp;«rlrlllcu11ÚNro :U

...

-

z
o

"o

z

;LOTIBIA

¡g

8

i;;¡ __

Ferroca,rril de Toluca,.
810,000

a•

.

Ancora de Salvacion

FERRETERIA
._!

oaaunir

J.

~~Jra, •

1

1

1

1

.....

ALGE:SRA.

,

INTERESANTE

IL 4.TIDIIO Ol'IOIAL

D. EMILIO CASTELAR,

Por el lle, Manuel García Aguirre,

ªª·

-

un-,.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170866">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170868">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170869">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170870">
              <text>151</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170871">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170872">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170873">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170888">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170867">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 151, Julio 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170874">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170875">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170876">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170877">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170878">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170879">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170880">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170881">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170882">
                <text>1877-07-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170883">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170884">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170885">
                <text>2006351</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170886">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170887">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170889">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170890">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170891">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7248">
        <name>Bélgica</name>
      </tag>
      <tag tagId="16790">
        <name>Canalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="4617">
        <name>Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="6555">
        <name>Reformas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12203">
        <name>Tifo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6338" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4364">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6338/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._154._Julio._0002006340.ocr.pdf</src>
        <authentication>b9125295ed6f18dc220108ed9ef0e1eb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174770">
                    <text>TOM.. VIIl-

· NUM.154

M.EX.100.-Babado 'lde Julio.de 18'7'7....

"LA VOZ Dl!l llBXICO" ~ publica &amp;odol loe dila 4 lu
llete de la llllliana, ezcepto el l11aea.
Precie. de IIUCl'fololl: en llezlco, por au mee adelaatldo
u pe10, raer&amp; de la oapltal, dooe reales en lata.
Be IIIICflbe en Jlulco ea la adralalatrncfoo de la "Vos"
Elcalel'illll ■11111. n, 1 en el 17 de 11 mlBma calle, libreri&amp;
del8r,Abí41aao.
Bu. lee 1111adoaen la r.aaa dt las ~ • ronaeoa.
Bu. el de Heldoo en la Agencia de p11bllcaoloa• de D. Jo,e
IL de la hent.e, ,lila de Alll&amp;Daloo.

i
J

-

55&amp;+-E,=&amp; rih'W

Seecion Beligioia.

siendo cierto que son tan escaaos como gar• DOS, oomp&amp;Dffl&gt;I inaeparaW. 11eade la iofaD• es el meollo de este caento, que en el interm&amp; tada disposioi~n d~ 26 do J aolo, Y. que lo que
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ba nzot de á libra los Jicos y acomodados que cía. !111 ea el aaao que, ea
ele Ju proJ. dio de oada revoluoiou, y al término de cada se inkóduz::a de ee~la cllicle esta feob•,
ee
traaladau
oon
sus
capitale,,
giros
7
fami•
eáicas
bomacaa
que
ae
tan,
eiemp~ ida y nnida, exclamaba llano del placer m,a se Ajete ea t,do al decreto ~ 20 de Ja~
JULIO.
lias á paisea muy ltjanoe, todo lo que sea ver que Ja fcrtuua esc¡uiva, en m de 11onreir, mteaso: "¡Ay, Sr. Illmol ¿que digan que esto nio último.
.~,
BABA.DO '1,-8111 Fermia 1 S.n Gailebllclo obla• la coeation genenl de los emigrantes bejo el vuelve las espaldas, y en I
de derram'1 es caliente? ¿Cómo ha de ser cato caliente, Teago la honra de ponerlo l-D el lll)éiior
poe 1 Sea Olaadlo iúrtir.-ComlNa .Z ,oi,mu no- aspecto de una simple humorada ó exentrici• eus dádivas, amenaza OO.» 11 ponenir de du• S. I?"
·
. conocimieito de vd.-Libertad en la Oontti111 '" t,mplo, dad de car'cter, caaf la de esoa ingleses que rae privHionet para. NOII tlill!DOl podazos
tlfllarlo áNt1111rq &amp;lora""
Nosotros á nuestro torno, tambien dec:i- tucion. México, J¡¡lio t• do 1817.-Manuel
BOD capacea de gaetar todaa SUB rentas por del OGnlOD, el)lombre, ila ....l118 para DI- moe: ¿Cómo ha de iler caliente Méxioo Jlllrl
Toro.-.Ciuda'dlUlO miniatro hacienda1
OmOOLil clia.
ID 11 O.pilla dt1l Belor de B1nt1 ·Taren dar una
• vaol ta a} muudo en busca de nngato da de) wwr
-'-'- m-:
~-z hogar, uew
..J•.J
,..J;..
.-!-1- .LJ
8opuesto que, C!éd1to
' púbhoo.-PteB.@U'.!,
•
-Stgundo
""',u
c:M:W, ua loa español.ea, Sr. D. Adolfo?
. .• . .
de tree coloree, ea quererse engañar TolaDa- aire de su, montailaa yu
sepulcra~ segun vd, nos revela, una de las malas parü
.. ,. •
•
riamente para engañar ' los demaa; ea en la de ,u ezidencia, i lmpor&amp;ln e amblen mup du que, á mú de la gloria 1 el oariiio, le hJ Secretaria de lildado y dél deepacho de
.JUECES EN TURNO.
exteneioa de la palabra, poeaia 1 mú11ica oa- poco los tigorea del pail,
ligroa del cli- hecho este pa(s inhospitalario, es haberle hacienda 1. crédito público.-S!eetón 1•...:.Ba
B
Llo. D
h 11.1 •
lee:~1• ta
ta
d d ed ceder ma, la atmóefen oorrom
• zooalJ deseo- proporcionado dittero, cuando vd. se enoaen• Tina del oflcioio ~d. túmero 5, fc~lta t•:df
I 1 8
I
1
Bom~:'Bea:: 81 nl11.-Jhtalla
e ~ Jmpar
ver T~a eb
en: aocidu, y Ju agitacioae,,
~flOeefebrf¡ be traoaido por el terror de 1Q9 ·ptoa d, corriente eo que &amp;a beQta Jo h¡.~r diRPÜ9•
11
o. '
'
'
mengua. e ~ ~vt i~ro~. ~
rez, que lee, del &amp;rat»jo, ae 1am I picio al JUB ¡'mueran loa gachupineel que lana uóa doce- to que loa reatos deJescaÍts.QUS eiiste'n en loa
_ _ _ _ _ _ _ _·_____ uo P:"1.~;e b 8 0&amp;°' be~a ~e esdon~, 1!1e- TEDBBCBO en b11101 de a elimen&amp;o qae todo na de int.Srpretes sin camisa de la opiniou almaoene11 de esa adéa'oa al dospaohen •OO.11
8
T)
A
umi
JO
n e :•mirse lo 1mstituye ccn ventaja,") tBO 7 u PLATA, nacional, el 16 de Setiembre de cada año; forme al decreto de 26 de · Jonio anterior y
e 1os con 'º
e 1 ~ez, Y mu O 1119 • Con esie moiivo • DOII' 9fmftl1' referir cuando haya llegado, su colmo el escándalo que las que ae introdoz~an de escala desde el
0011 todavia ea un sambenito lograr• , fuerza aqnf uo epl80
• d'10, que no-...,..oa
-"- u• partene- que le produzoaa nuestros deaac1ertoa
•
y extra· 1• del presente, se haga su·deepacho con ar"NO VENG.A.IS A. .ilfÉRICA."
de afanes~ ~•tanela, Jabmrae una ~ortona ce á la hia~rif• la~Habla ua cura• vfos y ooando en fü1, se sienta vd. mas reglo al diverso decreto 'de 20 del Expr•d~
y figurar en pr11nera lfoea entre la ~
- muy extenso 811 c i e r a ~
'
•
•
. ha diaj&gt;ucsto
. .
• d d'
Cú toad
tr
1 qu Cl8I• oonmo'rido
con' las amenazadoras
á impoJUD10,
el prES1.dente dela Re11ú.•
1
1
08
11
01
111
Pll8de ser que nos equivoquemos en nues• ª_ e 1Dero. ¿ n
e
ece !° es• aiempre maba vacan&amp;&amp;;
•
All· a111t. ..._ al Ycue.dúriu loliiVtr·:4nlltllllS'II~• ftl. qav UJ. aprueíaa ..m ~
._
n-nca'o
d 1 ti'd
dipenoles
de
que
nos
habla
el
No
-vengau
á
.A.ma
eo'hremanera
mal
sano,'
ii1181 de 811 eht· In diatrivae dol Mirabeau del Poto"' 7a minacion.
. . r - - - n ICfflll e sen o en que
1:,· h
"d áMé 100
.
•
•
•
•
• •
...,
rigieran al Sr. Llanoe 1 A.lcanz su carta co- m ica, an trai
co~aigo 11D capi ndianna tetnpen,an, 110 babia ecl~mút1co •be 111ted el remedio; abrir la de fierro, Libertad en la Oonetitnci~n. México, .Tttleotiva 1u testas coronados de Europa: quizi tal de alguna eonaideracion? ¿l!lste dato eeta• qu~ se allanara '. BOrvirle. Apremiad~ el pasar alteruativam,nte b11 miradas del oro nio 3 de 1877.-Romero.-Ciudadano admf.
tomarian ti temperamento de eoonomizar lillB d!stioo 88 escapó al Sr. D. Adolfo, ó ha que· ob18po por esta OU'Cllna&amp;udia Y por• del á la plata , y de seguro qne volverá 1a nistrador principal de rentae de esta capital.
letras, no por de&amp;1teooion, sino por B118 mu- ndº él que ee le escape? No negarem~a qu~ aband000 ~ que•~ooaklt,I aquella _gre7, tranquilidad á su 83pirita, bajará hasta ce -Preaente.
obu ooupacionee· en cuyo caso debiera darse ~lgunos de aaa oumpatrio~ha71n venido ba le eobó el OJO' 12D JÓTID püre, dea,alido 1 ro la temperatura de su ira o,ntr¡ Jo3 me• Ea oopia. Mdxico, JoUo 3 do 1817.-Jeslla
. . el' hl&gt;norilico careo
'
a.;.a.1un•
le o"-'ó
•
á
d d
7:f,,_,
-.~ •
fi 'al
·
oomo admitido
de corres JOaqaellos f1vorn.blee aa1p1C10s·' poro tampoco de co·-'""" -•-..-........ por 911
•
u..... x1cano1 1 1 se nr acaso tanta o e es- .l!lMi1uea 1J muñu, o 01 mayor.
poDBllee; por aquello de que el que calla, se negar, por ?'.to que son pooos, muy poooa, protejerle en H c,arrera U~a, ,i se com- eribir con 811 propia mano, en el fodioe de Ju
.
ot.orp. Pero de todos moaoe, lo ,que aparece en número casi u1apreciable, oompandoe oon prometie, una ffl ordQ
de preebUero obras recogidas, • por decreto de ningo na
cierto es, qué, •i bien se ba7a c1l11do el ce- el t.otaL Dado, pae,, iee'8 ~reoedeatl ¿qu, que era a vooaolon,' e1DC11ga,nc, ele la cura oongregaoion, sino por el fallo de 11 pradenturno el Sr. D. Adolfo para imponer terror penear caando 1~,moa en el hbro del Sr. Llr de almu, c¡ue tap preooape taíaáB. L J:I oia 1 el buen sentido, el nombre de su libro, - - - •
púñoo eo lea Emigrantee eape.liolea oon 8118 noa a~uello dt: Alatreve~e á tanto, ... : macbaoho aoept6, la p1fOIIIOll4IIINI; hilo• • por otra parte tan yrouechoso, de No oengai6
REVISTA POLITICA.
dtlOripolohea uágio11 de nuuVÓe combates obro. impulsado po~ an eeutim1et1&amp;o de mlaeri• tadios; se ord1116, y ea
mletto dt n d .baérictJ; cv;ya fama ' estas horas, ya vuela
1 ma&amp;u1u, DO eri imposible que, ai por oord1a •••••. .-i:uoularmente h,ota loe eapa• palabra, marchó al ialerno•.f.l• uf podía Jla por el órbe.
IOIIO le quitan 111 fi jillu, 1ibro solo Jea iiolea; •.•••• h'c1a iodos loe que abandonan mane au onra&amp;o. Oomo hailli tanto &amp;iempo
{Conl.in'IUJ'rá.)
Oiadadanos redactores dal Diario Oficial•
811
. sirva de un rato de ;,..tiempo éom'o el que el ealor de ta hogar, el sol de ea oielo, el ai- que no II admialltrlbln q IIOl'aaleuto1, tu•
Htbl!la, 1• de J rulio de 18'l'l.
porª°' tomamoa con loe simulacros télicos ~ de 1118 mo~taiu, 1• c,alma de ea ~:ida&amp;en- vo muchlaill08 matrimoDIOf que oelebrar 7 ._-_-_-_-_-_-_-_-_-:_--:_-:_-:_-:_-:_-:_-:._-:_-:_-:____ El iocident9 político qu3 mA! haya ~ que fonun loe niioe el dia de San J 11111 Baa• cia, para T8Dlr en hUIC&amp; de 11D ~nrao fin- todaria IIÚ baatumoa qu
■
copado la aiencion pública deede baoe mu1 00D lo cal
tieta. Por ova parte, •to de atemoriar, no e■ &amp;úiico! ~e una fortuna, de una a1cba, de una 1 oon eabir, ae¡u BOi m,aqeeam,o., ao poco
aho Liempo, t.1, sin duda.alguna, la Olida del
89
l&amp;lcmotu ae 118 ob'Yenoio parroc¡llialee, en
mioie&amp;erio repulllioano oouserfldor preaidi4&lt;1
11 óamiDO •• mejor enne oon loe •paiolee: ~n~ailiaad que ?º •n~entran en
mucho• ooneigae de ellosoon'halagos, Dada nea.'? ¿Qa, decll', re~timOI, ~ atearraa• bme lempo, al bleo oon • prolljoe, ad- a...tlrllae•taao1 rlel Detpacho dlBaaiau por el Sr, Jalee Simon.
COD ll1lltDIDI; IOD Jltndol-pol' bitaJ DO , , . , •• d• ~ •
. .. . .al.t...µltjMiállill...i.....J.:::-.:.=
Oñilli 'Ptblfio.
8-iD loa panicluiol dala aoml ai&amp;nNlon,
1
mal; el peligro 1 Ju diloahadea que se lee ana 'sloga olúfoa, pero qae, ~ todu lall oe■, al entnr lo,IIÚ rlpreao del
ea
_
en mú de una ooasion ol preeldente de la re-preaenu para retraerloti, 800 loa mayores o~n• -vaporoeae de la lmtgtoaolon, ae moaentoe en qu llá le eofoaaha el oalor J
SJOCio!'l 1•
pública ha\ia llamado la atenoion de aua mi..
eatimll101 qae paede ofrecerlea una empren d11r~ al me11or adlieh1 del que buque el en que sadaba' rhorrot por tocl01 lOI poroe
niatros J Attioalarmon&amp;e la del joiniitro 4tl ....
.
poeitt,iamo de la verdad.
b bo d • •
·
para iDlistir en ella hasta realisarla, sieodo Gran saoriloio por oier&amp;o e, apartuee de BU cuerpo, a
e 1m1g1nar UD tan raro Admi1iatracion priDoipal de rentas del iaterior 7 la del gaarda•eelloe aqbre )09 Jre·
por lo mismo mo7 factible que, ai llegan á del calc.r del hogar I si DO uU apegado como seguro lenitiTo ' 1111. pad~mientoa. Distrito federal,-Núm. 5.-EI Supremo do- ligros de la abrogacion de la Je7 de 29 le
leer el C&amp;ISOL DIL CBISOL DB DBSUO.A.Sos de por falta do lcñ~; incomparable el ,ol del En~rrábase, ptlOB, ea la fl~tima puu de s111 oreto de 20 de Juoio último, relativo á la ta- Dioiambre de lt475, votada hijo 11 proposinueetro colega, en lo BUCIEBivo aflayan á nuca- sttelo patrio, ai no anublan, su trasparenoia habüacione., en doodo JICII onlto aa ~ rifa de porilzgo que comenzó al regir desde cioll del Sr. Dofoure 1 que rernitia en manos
VII playu en macho mayor 11úmero qne lae nubes m'8lencólicae de la1nópia; grati- '!), 8108ba ~., 8118 ll'CII ~lgaaoe eaooa el~ pt- hor, en su artículo JOº previene: quo las opa, d~ Iba tribn~eles ~J'?~&lt;'oionales el conoeiútes.
simo el aire de 'laa montaña., del pah DI· BOi que nc1ab1t 1 estendia eobre el paru1en- raoienea de tráD!ito ó 88Clla 00 podrá!.l efec- 111ento de 01ertoa aelitoe de prenea, eat10
Tampooo los raegoa b101l(8 do poedi¡ los tal cuando no 88 cuela silbando por entre 118 to¡ 7 ea el traje de etiqueta de 11aeauo padre tuarse sino por la partida entera que ampare otros, el de ofoou hácia loa soberanos extran•
oonmuenn gran cosa. O nos equivooemos re~dij,s de una derruida babitaoion; 4elicio. Adau, ee estendla, cuan largo era, en aquel cada documento.
,
jeroa. E:i una suion del consejo de ministros
milenblemente, 6 este es aa cartcter oaci~ sa la oolma de la e:tiBtencia, siempre qne II l~ho do nne,-a inTencioo. K11 DO ee orea Como en los almacenes de esta oficio• ba7 la aotit~d que el gabineto babia de ~ar en
nal. Y nos expresamos ael, porque, no oa• cuenta con harina, porque eio harina todo que permaoeoia en reposo: antes bieu, para diversos restos de cargas de escala qae fae• la diecasion de esta proposioioo, babia sido
hiendo dada en qae la inmeon mayorfa de 88 mohína¡ y máa que '&lt;,do, (aunque de ello gozar de la re,frigerante eeneaeion del pre- rou introdociaas con arreglo al aopremo de- pre'rista, y los Bree. Jalee Simon ;y !!arte), se
)os eml¡radoe no abandonan eu patria para 00 hl\ga mérito el Sr. Llanos y Alearás) dul• cioso metal, se revolcaba jirando, oomo un creto de 26 de Juoio del año pasado, que no comprometían á combatir vigoroeamente la
establecer, oo suelo extraugero, sino ces eu extremo los goces ¡06fables de la fami• bolillo, de uno, otro exlremo de la pieza, exigia el req11isito que hoy previene la tarifa abro~acion pedida por la ool!lisioo. •
estrechados por la neceaidad y por el apre lía, la ternura de un padre las caricias de aobre aqaelle 8'bana argentina, si no u !tea• aoaial, esta adminiatraoion h~ ordonado que, _Al leer en d Journal Officid, la refac1on de
mio de una posioion graf8 y dificulwu; y una madre, el oviño sinoe~ de 11008 herma• ce, ero{~ b!anoa como la misma nieve. Y dichos reatos se deepacheu oonforme, la oi- la eesioo del 15 de !layo, el presidente de la

c..._,

s.

ae

••ta

.;~ti;

=

7

,, l) I '1' O I
a
a a

L.

:º

r

B' =~r t

'°

º.

.ó,

~

BITBDJEBO

oFI eI AL

--=-------------

A.m'

ftl'UO,

irse,

�•

L-A VOZ DE MEXIOO.

i.....A

traducido algunos por chupadores d, sangrs y otroa, DO dejó de tener proporciones, aunque en mErDor eflel•
por tribu de ca,adores,_d, Ckichi pm-o, geroglifico de la que la, que presenta el Ajasco,..Azocho,, cuya lava
la ceH y maaatl mtcat6, d,1~11denoia ó ra,a, que pa. se extiendo por todo ol que llamomoa pedregal b6cia
rece lo mejor, yo le doy otra sig1116oacion: para mi son el Snr, dejando ,.pultados allí á loe_ rioaUamá, quo
los que chupaban 6 mamaban ,1 w,guey, 0-0m0 quien en la peregrinaoion primitin ea asentaron an iquella
0
dice: 1láchiqueroa hoy. Me ezplicoró. El primer parte como loo Clmeca ea el Elléoot•pectl y 101 demca
enbsistencia do la legislacion cnya abroga- bl:0~ ~o~~nr¡:~:. ~•:/:::::::
Emperador que ravieroo los cbichimeci 110 Huebue siguieron en per!grioaoion beata Obiapsm, loa Xica ..
oion ee ?edia. .A. caos~ d~ esta actit~d tan el\opoyo d~• 'may¡pa_repabiicona conservadora de la
tlapallan se llamó N ecoamatl que viene de .Mecutli 11,nca llevando a sa cabeza á Teponabáa1tli Xocollotcontraria II la qne babia sido convenida en aeamb]r.'Oomo es dt 81,po,,,o, la izquierda repablim!el, .Atl agua y Mea megney; de N ecntli ss quita el tli zio1 oomo loe Olmeca tuvieron por G"fe a Ooapítzintli
por enfooir:aoic.o, de Aa l11 ti ff.oal por 111 mi9ma razo11 y 101 damae, loe zopoteca, continuaron en camino h~cia
el consejo de ministros, el preRidente do la ca118 d'e la oá;"alil p,r.ot't,6 vivamente contra un acto
y tenemos Necua metl: .Agua miel d, maguey. Moa, el Toobtli y eigoioron á .ApopocapiU,inOi; los qa,
República no ha visto en esto solamente la iócoUipat1ble con el!.,íg1men parlamentorio, redactonLA
CEMPOALXOCHITL
al
lado do! retrato de N mbaalcoyotl se ve el m,guey quedaron te Xalixco reconocieron por Gerea á Ehdcatl
inejecucion de les compromisos contrnidta
~e•¿a 1~~¡t:_fdoptada por unoni
Ó CORONA AYKBIOAN.l.,
como gsroglífieo qae iodica la familia á que perteneció y Cohuall; y los de Totecá y los de Votan, reanidea
bácia él, sino tambien la impotencia ~ sn~
· ·
Prim,ra parle,
la chichimeca, esto supuesto, ¿por qoé no admitir qoe loa bijoe da Tannb y Hares y 0'1,1, d.,poee " divi.
mioistros par¡i hacer triunfar unte la cámara
"La cámaro, considerando que la importa eo la criObiohimeeatl
venga de ebic.bi mamsr, m~:i megaey y diera, tomoodo Votan áloe eayoe y Tocahui/1, 1 Td1
ESTUDIO VEINTJU1'10,
do loa diputados su polític6 y eUBteeolucionca. ;:;,,~:::d:•;0 \:•;;e~on~~?::c!ªª,j!:c;;:~::: :::
la propoeioion catl que indíca le procedencia ú orígeof pcmahuapiU,int/i á loa 4ema,, pasando de aqni para
.. L:,B Maaatzineti.
lo que motivó la siguiente carta dirigida al 10 ,e,ponsaliifüliiirmmswríal 087¡¡ primera cono,óion
Entóaon ya teoemoa la palabra Ohichimecaa: El qoe alli y fnndando a Talh• y á Talaum y á Milla y otroa
•
chupa
6 mama el maguey, el que lo //achica 6 saaa el palacios y casas cuyoa vestigios y raines registro hoy
Sr, J nles Simon,
del gobierno ael poi,, por el poi, que!•• l•yes coosti,
d ..,
Esta tribu, de lae 1alidas del Ckicomo,toc, ,ino 6
agua
miel:
necua, los que hoy llamamoa Tlackiqusros, el viajero, algnooe marcados, como teogo dicho ya,
•·Pari1, 16 • ....ayo.
tocionalee han tsnido por obj,to establer, dacloro:
eeotarae en 7oll6oan 1 demas pon toa circanvecinoe. cosa de la meyor importanci■ para juzgar del qae se con la mono roja, rua ó f,milia salida del Huehuetla"8eflor prsaideol' ifel oonSBjo de ministros:
Que la coufiaoza de la mayoría no puedo doscansar si· Macho ao h• dicho reepeoto de esta palabra, unoo aae".!cabo de l!l'f'en la GaC4/a Oficial la rolacion de no aobra un gabinete libre de so occion y resaslto • garan qae Tollócm1 significa logar dona. había lul&lt;; llama dBBcubrimirnlo del polque por Papantrin, pa- paUan.
l1 ae1ion de.é)'er.
•obernar
BBgon loa priociploe repablicanca qae 10101 otro, le llaman Tiaolacan de TlaoUi molr, y croen 1e rionte del Rey T,pancaU,in, fl quien lo preaenló, Oolegio R,rtaurado de S. G,ogorio, J afio da 1877,
•
Manuel M.. Berrera y Peres.
acompailado da an hija Xochill, segnn Veytia; eet,
"He ,tito con 1orpraaa que ni vd. ni el senor gaar• pueden garantizar ,I órden y la prosperidad.so el iate oonviene esta palabra porqu, alli ee bo dado BIOmpro
•
Bey,
se
dice,
que
la
robó,
la
encerró
en
su
palacio
y
du,ltoo no ba~ei1 be~bo prevalecer en la tribnaa las rior y la pnz en el exterior."
macho maiz; el verdadero nombre es e1 qne con11 1a de ella tuvo no hijo á quien pa,o por nombra MeoonelpVBI ruones qa• hubi010n ,podido impedir la abroEl nuevo gabi'nete, ea •ran
=rte napoleonieto, ae ha arribo, y viene
,
•
,...
ds m
,ollo a lragw-: los que trag® mu,
sin, el hijo del maguey.
gacion de nna ley votada hace meaos de doaaflos bojo const·,tu,·do de 1• manera ,iguisnle:
cho, meto.faricamu1ta 1 ~n dnr 6 en t en der h om brea ds Volviendo á los .Matlatzincas, se hace necemio
la prop011foion del Sr. Dafaare, y de la caal reciente· Presidente del cons;jo y mioistr~ do jaaticia, el da gran oómpronsion; Toll6a verbo y la parlico1• • fi'¡a
decir que cuando se aeentaroo en Telloco.n eocootraroo
mente vd. podía la oplioaoion ante loa tribnnales.¡
qae do Broglie
can qne significa el lagar; ae comprueba lo dicho con
grandes
ediñoioe y templos f,bricado, por loa Tolteca,
"l!lo varli, delibtraoiones del couejo 7 •• l• de nyer
•
Iaterior, d, Fortou.
su geroglifico: horrwre en ad,man do lragor.
Gaadal,jara, Junio 27 do 1877,
esto
eon1ta
de ua1 manera. iooooteeteble, pues Boto
mall.ana, 1e hobia convenido en qoe el prssidente del
h
Bree, RR. da la Vo, de Mé,;ico.
Obra, públiooe, Paria.
Respecto del C/¡icomo,toc diré qae, a pesar de •- rioi a.l dar las historias Tolteca, Ohiohimeca, Tecpanecon,ejo y el guarda- ,.110,, ae onoorgarian de combatir,
ll!ay Brea. mio,:
Haoienda, Cailleoox.
ber formado y pab6cado un estodio histórico eon este ca, Mexicana, Tiatilolca, Micboboace,na, Hoexotzinca,
11. Ya " babia podido extrall.ar qae ia cámara ds di
.Agricultura y comercio, Viceota de Meaui:.
nombre, me ha parecido con\'eoiente cooealtar 1a aa. y Tlaxca!tac11, eominietro. l0i M11tlatzi0ca hasta coo
Soplico • vdes. teog ,n la bondad de dar cabida en
1
palados, en 1011 últimas i_esiqnet, hubiese disentido
Inatrncclon públiua y culto,, Brnnet.
grad, Biblia, en la perle relativo• las genles y el P.
colamnaa de su aprecia~!• diario á las eigaisntea ¡¡.
aquella
famosa
oerce,
do1
puertas
y
un
paeote,
para
toda una ley municipal y aua adoptado alguoas dispoaeoe, á lo qoa lee viviré .agradecida:
Lae ditbisionos de los Bree, dnqaa de Decejee, mi~ Scio me administra trea nr,t~a sumamente interesan~ pastar loe gaoadoa, en tiempos po1terioree.
1ioioue11, de la11 cuales, en el conePjo de ministros, vd. nietro de relaciones f'Xterioreo, f Bsrtb11ut, bao aido tes. Dice la mal'Cada con el número 1: ".Aqael101
Hoce tiempo babia callado I lo• rnmore, qae do bo,
Los Matlotzinca palabra que significa lo, qu, lraian
mi1mo babia reconocido el peligro, como la pablicidad rachozadu.
primeros hombres despn" del diluvio poblarou la parca
en boca circulaban, ralat&gt;vo1 .á la qaiebra de la oo,.
rede1 1 p•rdieroo al fin au indepandeocía. ae vieron atade loe coaaejo1 maoicipalee, ain qae el mioiatro del in
L
.
h 'd
t .
te septentrional, loe campos de la Armenia, vecinos al
811 Angsl Paga, esperando la conclasion de ese .negocio
cailoa en loe dias de ..Uayacatl y al fia suanmbioron y
terior hubiese tomado parta en la diaeueion. F.stn
i crla1e que otraveenmoe II et o esveramen e JUZ•
·
El Ti
t
qae s a lanr donde deRoasó el '.A.reo; y p'8sndo de1po,s bác;a qoedaron sujetos al sobereno de México, habiendo para dar al publico a cooocsr la verdad do los hechos;
t
d
I
aclitnd del ¡¡efa del gabinete, hoce pregunter si ha ga a por • prensa ex m¡era.
mes sms
e
•·
. d
t · · t
y ,, pregunta las rflgionea orient11le1, vioieroo por último al termíoo celebrado antH algonu aliaozai, como lo hicieron coo pero aumentándose de dia en dia est1&amp; vereionea, en
cooaerndo sobre la c•mar11 la infiaenOi1 necesaria pe.• e1pre 1ad10 a gravee aco11 eotmhrn os,
. · d 1 • t últ'
ñ
de Seoa1r ó de Babilooia 1 qa0 formab1 uoa parte de los Tlaltilolca, en r.,or de .Moquihui,., .A.:ayacatl las qoe so hiere mi digoidad de laftora y de la C.milia
ra h•cer preval,car 108 miras.
si 101 reaa 1ta dos pol11,cos • os B1e e 1mos • '' no
la Obald,a 1 nn poco me.a •r.riba del lo2ar doode lfl publicó y llevó a cabo la guerra cootra lo, Mallat1in que repreaento, de una m!ll'lera moy directa, paee en.
•Una ezplicacioo es, pa,s, lndisp,neable, porque si se ver i n compronv lid o,.
jactaban elT igria y ~, Eaphratea¡ y buacando los si- c11 acompañado de lea doa reyae aliados
tre otras eosa1 ee dice, qDe a mi familia y a mi, 19 me•
1
JO ne 101 reepooeable como vd. bácia el parlamento, ~~ª AlemarJa y ea ~talia IJQ consi~era la caldaA•l t1oslbas amenos
acomodados, permaoeoiez:on allí
1
joró
eo loe valoree que &amp;e me hin dtldo de todo fanr
¡Tal vez M,tlat&lt;incá con el Mallaclü,hoga relec;on 11
-nc;engu •• wenot uua-nlp"ODllffllldld Dicta li fiilDCli 1 mrnTst.ttio como non rt&gt;vaocha del olerioaliamo. E·1
.
•
h11t, qoe aamectaDdoeee,aceainmenW,y DO podieodo
do lo contrario, porqae loa acreedores de méooa
sien
)ClB diez hijos de Jactan qae vinieron fl 111 Américo,
de la coa 1debo ho7, wáe qoe nonc:i, preocuparme.
FraMin los órganos del partido repnblio100 combaten
•
vivir todoe jootoa, entraron en el peneamieoto de edi- s1&gt;gon el P. Oollint Desde eotóooea ea eclipsaron loe mportanoia eoo loe qoe ee hao pagado; eieado mi Crt·
"8hvaae vd• aceptar, señ~r pra1i deote dI 1 coneeJO, bajo todos conc,ptos el miaiaterio a:t11al 1 y el preei.
ficar oca torre y ciudad que hiciese celi1bre sn nombre
dito de mtmorda ti. este ee le hJD aeignado laa deado!I
11
el testimonio de siu 1lta. conaidu11cion,
dente de la R:ipúbliae, para eviter Ju explicacioo 1
1 .q-loriue de tita na.cioo, quiza á e1te se debe dtsapare-ant"e de sep!narea y derramarse por toda la ti'lrra.' •"'ierao toot1J1 wooameot::i1 g!or1osoa 1 por maa da no notoriameota perd1dae·y oalae, por coo!iguieote, da.
11 El preeidsnte de Ja Ro.pública,
qne neecaariomeote hubieseu sargido sobre la '"gitimi·
dad del nuevo mioiaterio en nao de l011 derechos que le L9 ePñeladll con E:l número 4: ''El habré?: Porqut no t1talo ieter111aotee. Por lo mismo sin duda el arqoeolo jandoma í ruí y s mi oamerou familia en la calle1perMariscal d, .Mac .Makon,"
no~ tBpartámoa. Oomo si dijerao, Mirad, mieotr11 uo
~o no eucaslltra aino vutigio3 de paebloa, que aoti&gt;e ·oitiéndoee aúo pereooaa de not11, entre ellas el iota ..
coc:cede la Oonetic.ocioo, ha anspendido por an mea las
Al recib:&gt; de eata comonicacion.iotempaativa, el Sr.
t•n¡ámoe oo aeiP.DtO y mor,da fijas, coo diflcaltad po•
,~ ueotaroo en T,uaotzioco, OCiatepPtl Hariosa y reeado, qaP yu be gast11ifo mi fJrtDoa ea esa capitaf¡
sesiones de la a1Dmblea.
J alel!I 81moo pri&amp;eotó iemed111tum1nte en dimision tn
d•érnoe cooaervar eoci1&gt;dad eatr~ noeotroa, y f 1c1imPDte
~ate tiB otro abaeo, pDbl el copiwl qaa coo tanta hooL1 espirec100 de nte plazc seri el 16 del m~s próri• oos @epar1N1W08 y derre,maremoe un-&gt;1 por oo lado. y otros logarf'B, qoe aotea formaron el T6llocan No hoy
l01 términos eigoientea:
u.di:z h1io m1 fiua:io eepoeo, ere. sobrado y no he gaa.
mo. Oo"Odo la clmora reaoáde eoe tUB!iB, la opollli otros pt1r otro¡ 1' •aPÍ pr n qae Psto no sn_?ida, venid, lada, y una l1j,.ca eacavacion beeba en al primero, dió
11
8 •ii1Jr prnidsot1 de 11 RPpú.blic1:
t1:1do
ni loa réditos de la fortooa da mi f·,milia, con 111
eioo de. la izqute d11 r,pabhr.aU\ a~ra violeute, 1 como f~briqn ·moe una ciadad y no• t,,rre, qM eéa el comnt1 la p·ecioPa figura qoe cooaerva ooo de loa Abogados
eitiefdccion
de qae lo qae geste no faé hecho, bacien ..
''!A carta qae ae bo. digoodo vd. escribirme, me im- el &amp;dual gabwete ea cootrario i ltsS practicas gnbM alh .. rgu1J de- todos ups oeroa y laadmiracion de todos 101 reeidflotes en el me,.ciooado 'l'.·na ■ tzhco. Yo hi do
do
derram11r
l1grimt11 da nadia, ni arra maado fsmiliae1
poos el deber de pre, .. ot•rle mi dim11ioo de lae íonoio· nutn&gt;&lt;otalee oel sistems r.. publiuuoo, será obligado • bombr.-e El s~ati,.fo de la Val!ptn ee puede acoro )dir bido el aprecio 4el Sr. D. Gdoz,-Jo lzc¡aierdu, veoioo
como
macboa
lo han had10 de mia detractoraa,
oee qa11 vd. mi' babia CQD6ado, y .. etoy ob igado al mlE• presautnr 110 dim1eion, ó el pres1d1mte euapeodar&amp; por mny bi al d,il ki:to mig•ual, Et&amp;pl,cau,fo PI an.ttqurrm, da OoatE1pvtl tres pri&gt;cioe~s figuras, doa en mulaqt~ita
O
1
T,
n
mino
eata,
esperando llegará el dia en qae d6 i
mo tiempo á &amp;!ladir a gaaas explicacionee aobrs doe un a.es wn l1:1s s,oeioo..,s, y en eete caso, a le t-Bpira por potiu ql4am que ea lo mismo qu'l neforte." F1 que faeroo "%traidaa en la t'80liV cioo bl!cba eo @I cerro
conocer,
qoiénH
hamoa sido fo.a 1fotima,1 1 cnolea loa
d,, I1:t!eho101 el chico, figuree del mayJ.1 mé ito artis
pontee.
0100 da esh, 00 .. v..1 ,&gt;róroga, la d1eo,ao100 rle la c/lwa n,ilm"ou,. buemo 1 merito do¡ eeñ, 1l.1da c1,o 1'11.úm•r1
m
..
¡
-radoa,
para
que
el público 1e1 mis justiciero, 811
tico, i~urMJ de l.u cu11lae, dos no b1&amp;0 podjJo ser mo"Vd. sieote, l!lf'!lor mari1oal, que no hllya ••tado yo ra eer11 iuev1hble.
8: , Mui:bos da loe i1Jt1&gt;rpr11,tee ant1g2· e dicen: qu~
como
d1re,
qa.éoea
100
a loe que cobro hoy y 00 me
preente el sabado eo la camera coando se h .1. d1aeot1
E1 mecsaj·, d~I BRdor pretideote de l11, R pública, 111..,0'10 a.. eetb loe c1b zia ó oaadillca de Ji,,lil f •m 1ln1i1, 1felad.te eo piedra, Oipactonfll y O.z:omoca dig1moele1, qo1t'rt1n pa¡i1r.
do ea primer• lectora la ley eobre loe cooe¡..j()a mnoi· laido en ambas cámMra,, t&amp; la corroboncioo dtt loa a~gun al tti:to ht-breo J la Volg11ta, se div1d1~ron ea la atganda prioc1palmeat01 OxJmooa 88 DO tipo de lo
cipatea. Yo lo ha eeotido igoalment@: ha estado date prete1toe dbdos eo Ja carta dirigida al Sr. Jalea Si otr&lt;iB teotos poeb101 1 b11bl.n:lo oa,Ja uno aa propie mas perfacto y aolo iieoe m~lr.rai.da la parte proaii- 810 mae1 soy de vdea, &amp;Ídct.isima servidora
ceatrt d. . J libio itif rior. S!!a lo qne foere e,r,¿~ figurH
lsidora M a, JJ y Puga,
nido 1quf por aoa iod:i1pos1cion. L, cueetion da la pa. moo. E~te doonm oto asegura al mismo tiempo a le lt1ogoa!'
bhcacioo de Ju 1111iooes1 DO debe ser dieeatidli 1ioo en neoioo, qu1t en 1dt1a no es c~robiar la forma actual d.. J De todos los trn o.eta11, podP-mos ir f.rir, í. no dndar, onmo otne qo• ea han tacado y t11otu como hay por
eeguoda d~llberaoioo, y pda ello me bab11 puesto de gd,1erno di, I• Fraoc1a, de la cn11! h • rtcibido el ~od.,r. qo": ttlh doode se jantttba.i el T1gda y el Eufn1tfl1 et- e1:t.raer, oooVi&lt;llC:.!O de la ~x:at·ooia aih d~ r¡¡aa.a 110Lr•
aoaerdo con el Sr. Il:irdonx. Le eomieoda del Sr. Pry ano cnarido 1e rodH de mitiistroa f!nterumente boet1 taba el oztoo. ao peco mu ati, j &gt; dd termino d~ Se- rioree, b,)et11 do r11Z&gt;t8 qa"11, al méuoa aua b:i qaP,dodo
ras, que ha pae•do, be crgido 6 la uamblta oe tmpro· lee al régimen rt-pub:iea[l.o,
oaar, qaP, rue doode ae B!leotaron loe p·imero11 hombree sepoltada á conceco-ncu, de 001 eropcioo volcao1c•
en el llamado ho, c11rro de Sao Migael.
'Vi10, 7 70 taoia cit11 con la comieion para el viérDt!B por
reeu!tsdo ooa ld!'apaes del dNn,il; ' ,v qoe el ChiC01116 89 la rsíl del
La lava qae ae ha logrado lcvt"ntar, cubierta llame.
Ja mattana, para tratar de hac11l1 volver aobre eu voto L9. coofoeioo ea ~reo.te, y eato da por
.llichoac1111.
•
¡ t d oúm•rg d~ !tu familiu qae ae d1v.di~roo ó 'littperaaroo
1
moele, los eaqae101 eneootrado1, uooe paradoa, citro1
cut11 de ompreodar el debate delaote de la cámara. paralizaoieo en loa oeg1cir11 o coa 11 01 no e l!C a 1rectameote ¡ los prioeipioe político•, perjudica en ex bo.bh1nda cada ano ea propia lergua: he eqai el Ohioo
E! ge~eral D. MAuuel Gorzalrs t.l t~rlllinar ea eo.i
seotado1 1 y los útiles doméa~icoe, como metat1?a, ollas,
Todo1 ti1oeo conocimiento da eetoa hechos¡ por lo que
tremo • Jo indostria y al comercio.
mo,too, 1 no donda ae ha qaerido nr.
cargo
de gobernador, ei:pidió ,ario1.1 decretoa: noo
hlQe • la lfy sobre la prensa, 11Aor mariscal, sírvase
OoDtiooando, direm 11 1 qoa loe Matlatzincí faeron etc., y tonta la.Te por tod111 parteo, aaí como la1 aggas
deolsraodo
qoe cesao ea aqoel Ktado loe patronatos
vd. recordar qa, mis objeoionea as rererian úoicameo- La llegada precipitada del priocipe d• Biemark á I• una tribu de grso núrni:iro 1 moy poderoe,¡ una tribo tl"rm11les de I1tapa de la Sal y el re1piradero qae 19
'8 l 101 aoberaooa extraoj~rca.
capital de la Alrmaoia, que co1noidió con hi coido del iodepeodieote¡ no E11tado couaiderablei, CUJB fama de Vi, por eil oaal aale sale.• todaa hnaa gas carl:f)uo, mixtos. Otro imponiendo al algodo!l eitrooguo, pcr
,./ Yo me be explicado siempre en ese aentído, como ministerio eo Francia, alarmó bRStaote loa ánimos. El valor, eeciló la envidia de los At:exicá y can!!ló celos son tectimonioe coocluyGntQe de no oataoliemo ct1ya en J&amp;trodnccioo para el ooneo1101 Joa por cie11to eobrs
miemo lo ha obeervado ,n el coneejo de ayer ma• príncipe peeó por Blrlio para dirigiree • 101 baños da por mu de no título• .F Jrmab11a PI Enado: Alapolco, memoria ae piirde en la notb1J da loo tiempos, ¿Fo~ lae (motas da importaoioa fijada.e eo el arancel de
adoaoae mi.intimas y front ••r11.1a. Otro imponiende
ftana. He reoondo mis reservas ante la o&amp;mara, y me Ki.,iag•• á donde v• todos lo, añoo. Sn viaje no te. Xulatloco, T na,iuco, .Metepea, T,ínaucatep,t~ OaU- el Nevado ú otro la caos■ di,termioonte de acootecimi!nto
tan apreciable para la cieooia. gooldglc.if No aoa cootribucioo mnoicipal qua pagara todo nroo h~
nia
pll!B,
ningnn
ioteree
político.
Ea
el
estado
de
exmaya
y
otros
lagar,,s.,
Loe
hmitee
da
la
oacion
m,1
he abetenidc de demrol arl&amp;1 por ra10u" qae todo el
bitan te del Esta Jo, a roz;o de UD' ri,lll msoaoal. Otro
mando cooonia 7 aprobaba. Por lo qae hac, al resto ciaacion en qoe ee eoca~otraa hoy 1011 animo,, coa\ tlatzoica eran: Tollan, lztlahuacan, M&amp;ico 1 C1.1auh aahre d•cirlo de r,oa manera iocueetiooablt1. Teogo
eatableoieodo
el preeopueato de egreaoe, tD el qae ft..,
1
89
de la ley, yo eataba de scnerdo con la comision, ,d, qaiara noticia produce eeneaoioD, Yde ella no apro- nnhuac, ó lo qae ea Jo mismo loe. '1 olteoi, loe otomi, mis dadt11, rHrecto, de primlirO, porqu3 no ea bailó 00
guran
101
eignieotea
impueetca.
mo el Popoca¡ para buscar la canoa en otro, solo !le rne
los .A.zt•ca y lo, T,obuioi.
QOmprander6, 1ell.or prealdents, el motivo que me in- vechen mas qne loe jogadores de bolea.
Ocho
al
millar
aooal
eJbre el nlor de las 6001&amp; urpreeenla lo qae llaman hoy la 1-Jguua á 500 varas de
duce á entm •• eatos d1ta!leg, Yo d,bia ostablecer Europa aeolral ob,erva tranqailament1 la gaorra Loe Mollat1iocaa particip,b•n de la habilidad do
banos
cooforme
¡'
la
ley
número 17 de 4 de Febmo
mi posicicn de una manera bien definida al d,jar el turco--rnsa, eo la caal b,ata hoy loa soldados del em- loe tolleci, y por BBto no fulla qnien los baga de la !ftape, cerea de 11 00111, H ecooeoira cuanto arriba de 1868.
dije.
'4l0Daojo y epénu ma atr ..o á ailodir como c!udadaoo, perador Alejandro quadao victotioeoe. Eo efteto los mi1ma familia, apesar Je que cuando vinieron no en•
Si es foera de duda el hecho la ,xploeion voloínica
oombatea
libr1doe
en
la
Turqoia.
aaittiaa
lilOD füvora- contraroo sino reatos da estos h'jos de loa primero&amp;
Die1 al millar ana,l impaesto por la ley citada en
110 ya como mioiatro, qo, deseo ,ivameota aer r~m ..
onalqaiera la 0006az11, 111n coirndo oo paeda etplioár- la fraccion anterior sobre el valor de lne docas rústi.
l;lee
¡
fo,
rusos
y
las
grand"
opsracion,a
qne
iaten·
pobladoreo
del
Anábuac,
11
qaieoBB
eigoieron
lo,
chipla11d0 por hombre■ qua p,1tene1can.como yo, al por•
1
eala, el cataclismo qut1 tavo lugar y que aepoltó aqaa r.ae y ,u fondo dotal qao lo coostitnyen los ,recto, que
tido repnúlicano conserndor. Durante cinco meses, tan sobre las márgaoes dei Danubio no H han llevado ch moci.
!los babilant••• probablemeote a los babitanl" del expre,a la lraccion 4' del reglamenta da la ley gsneral
á efecto. Hábl... de ncgociacionBB ontabladaa por la
A.
propó,ita
de
Obichimec6,
oreo
de
absoluta
••he tenido el deber de dar 6 ,d. mi parecer y p,r lí
Poerta cerca de algooas potencias europ,as para qao cesidod decir qne, apes,r de que es.a palabra la h,n primitivo Ooatepll, deede caeotla basta istlebuaca. da 5 de J ali• de 1836.
última VGI qae tengo el hooor de oecribir 6 vd. me
·t
,
·osp'uado úoica in•ervaogon ea I• lacha, poro baeta el presente eeo, ro•
república qnedó sorprendido de ver qne e1 perm1 o expr,s11r'lln ...eeeo que me e8 1
· ,
· t 110
· t"
mor,e eetaa deeprovieloe d~ fanaamontoe
·a
gnardado
nn
prolnndo
siment,jlcr-m,
illlllo,
Sr. Marte¡ habl
Tales eon, Sr, r•daotor, loa aconteeimieotoo po t1·
".CÍlr
00 ee
0
lencl·o y qno el presi'dcnte del con•e¡·o
r . vall yd:1cepter, seflor'presidente, el teetimonio coa de m,yor impll'loncia ~ue pór abora paedo coma
babia expresado formalmente en favor de la d1,}ni reepecto.-'_Jule8 Simon:1
nicarlo.-EI oorro,ponsal.

P•

•

11 ·

0

1
,:, ::~P::i.:; :::='========:-::======

ESTUDIOS HlSTORlCOS.

i~l~~•

REMITIDO.

i••

-

GAVITILLA.

t

,a.

Y por último, otro deol•rando qno la instrncoioo
primaria s:rá gr,taita y obligatoria en todo si &amp;atad,.

VOZ DE MEXlCO.

B

Situacion presente.

8• 1 9', lo, polioi'8 anduvieron reolulando borrachito,
Gobierno del Distrito Federal,
dividida en Ira~ actos é iotitalada: Maria d, Rokan
y raparliendo boleta,, qna eslca iban 6 llevar 6 ,., me·
en
la form1 signiente:
Lt Band,ra Negra reHnme aai la pre1e11te e-itua.
Noticia do los roo, aprehon9idot por la policía
eaa qaa leg idioaban, donde se dedicabaa al candideto
1.-Primer
acto de la ópera,
Puebla.
cioo, deapues de referir lo que fueron IRa esperaozu
sn el presenta me,.
acord•do •• loa altos circolo1 del liberalismo . .A.el,
ya perdidaa, en loa hombrea de la revolneion.
II.-.A.ria de la óperA del maeetro RoBSini, Somira•
DELITOS,
mis galgos lae peocanl"
Se ha pablicado un caaderno qae conti,ns el pro1
_rr_.___"'_· _•_· mi,, Bel raggio tusinghier !., cantada pér la baneti•
• En cambio 110 ea ha oompaeato ningoc camino.
pecto y baeea para formar una emprssa que eatablezca 1
ciada •
Se ha fabricado al obe-,rvator10 que noa h1cil, ma
.A.ecaadoa de robo ............... 316 G5
El general Pill ow.
en esta ciudad 1 solo para el E,tado, no bao~o de
cha folla,
•
lll.-Serundo acto de la ópera.
Ame~oe con arma .............. , 83 12
avio, oon el objeto ds proteg,r el trabojo representa"Se le ha pegado un puolapié al plao do T01tepsc. Eate jo=ía americano, qu9 vico l Mítico 011184.7 1 .A.bneo de aatoridod ............. 3 PO
IV.-Un, pieza d• biale por la Sra . .Adola Boni.
3
do en IH art88, agricoltnra, iodoetria y comercio, fa ºBe hao rsnovado role.ciooee eoo lne potouciag 0111i- propo1to en una corta qae pcblican varios periódicos ll
1 V .-.A.ria para ecprano, de la ópera Raberlo el Día•
A.dnlterio .......................
1
cilitindo fondos cayo ioteree nanea exoed■ de un
mericanos, qae loa Estados Unidos compren a Mexigae, dejando para lo último 1 la máe cercoao:
5 blo, del célebra maeetro M•y&lt;rbeer, por la beuefi •
.A.baso de cosfi,nza ............. 4
1
!! P8 al afio, y con el ~oble fio de atacar el desenfre
co el territorio enflciente para qoa qaede por linea divi- .A.eolio ........................ 3
••Los E,tadoe• Uoídos.
o
3 ciada.
nado agio qna eeli arraioando i todas las
ds
soria
entre
la,
dos
011ciouea,
la
Si,rra
Madre,
ofrecienVI.-Terc,r acto de la ópera,
"Pero se ha enviado, al oirae pasos cercano11 111 Sr.
A.tropellamien to ........... ; .... 8
1
$
a sociedad, por oo aer po11ible quo oiogan negocio, ni
general Mata. para qae de Véracrn1 pass á Otleaos do á naeetra República 10 000,000 de peso,, y de nó,
Oirooladores
dé
moneda
/aloa
......
3
2
HEPARTO.
5
macho ménoa el trabajD, pueda soportar loa 1oorme1
tomorae ese territorio por la faeru:
do abi á Waebiogton y todo por telégrafo.
Oomplicidad
en
rapto
.............
a
3
Matla 1 oondeea de Roban, Sra. Gionnoli. Ricardo,
premios qae 18 cc,bran á loe dHgraciadoa qae tienen
.! propó,ito de eslo, El Frogreso da Mat,moros
"¡Maldito Lardo y ,ns ftlibnsleroel
Destruotorea d11l ornato público ..... , 2
o 2 coode Obatais, Sr. Fropolli. Earico, doqae de Oh&lt;&gt;la necesidad de ooarrir á eete medio para hacerse la
¡Q1é gr¡igorito dieron al mini1terio da R, Iacionee 1 dice lo 1igoiente:
DeeertorA11. _. _.. __ ..•. . . . . . ... 1
o 1 neaea, Sr. V°i'lani. Armando, Sra. Pinni. El Vizcon•
la1ioo da qoe fcmentao sna giros .
11
Lo mas curioso ee, qae en esa carta Bt presidflnte Estala ...... , ................. 1
¡0ollot!lfi caras largee pueo el borrego d¡¡ noa guer
o 1 de ds Snre, 8r. lt&lt;esades. De Fieocbi, copilen de .A.rEl autor d1 este proyecto lo ea el Sr. D. Igoocio
Hayea; bla!lonando de coool}fr á :México, iaieota disra con el vecinal
Ebrios escandalosos .............. 144 56 200 quero,, Sr, Bonafou, • .A.nbry, seoratario de Obalais,
Guerrero,
1'¡Haeta oosotros lo oreimosl
parates tan estapendo1, que 1i no aupiéra.mos por la
Faltas á la policia ............. ,,, 18
3 21 Sr. lilbriscie. Oaballsroe, damas, paf" arqasros, etc.historia
qo9 en efecto vino 11 pai11 cuando la invaaion Ilam á la moral ................ 1
'¡Vílgano1
Dios!''
1
Nneatro compllfl.ero Terrazas,
2 Ooro y co111panae.
del 47, emriamoa qae á Mr, Pillow le" tan deseo•
Fraude •••••••• , •••••••• , ••••••
1
1
PREOIOS.
Amparos,
qua por causa de eca enfarmedadea estovo ausente en
oocida nneetrll patria como í nosotros el Oelaete Im· Iofraccion de poliola ............ 47 18 65
Plateas,
palcos
lo,.
7
2oe. cos 8 eotraias ... .. l, 18 00
pario ó la Sublime Puerta.
Puebla, ha ragrBBado yJle damos la bisnveoida. Se
locontineacia ••••••••.••••••• , • 2
2
4
Lajaetioia de la Uaion h1 amporado ÍI Publo Veg,,
Id.
Torceroe
id
id
.........................
,, 12 00
topona eEcribir eobre 110s impreeionee de viaje.
"Ei célobre g,nerál dice qua dorants la gnerr• oon
Mendigos, •• ,, .................. 14 11 25
Gr.gorio .A.ogaiaco y J oeé .M. Florea, por el hecho de
Lanet,e
f
balcone,
.......................
nosotros, marchó él oon ea divieion, de Matamoroe 6 Prófogos de la cárcel ••.•••••.••• 1
o 1 Eotrada á polco, tercero, .................. ¡,;, 21 25
haber eido consignados y retenido, por faerza en el
La marquesa de Mac-Mahon.
60
Tampico pa,ando ~or Santa Bubara y ,travesando Prófugo, de lo caea paterna.
2
5
7
servicio de las armes y co1:1sidtirari8 violadas tn sos
Galería
.••••••••••
,
••••••
,
••••••••••••
,
..
,.
075
los Estedo, de N aevo-L,oo 7 T•m•ulipas, y qu, éate
Polioiae snpoestoa ................ 2
La Italia, de 28 de llloyo dice lo eigaiente:
o 2
porsonaa las g,ronlia, dol ort. 5° de Is Oon,titocion
último ostá limitado ol Sor por el rio Pornambnco.
5 28
Portocion de arma .... """ ..... 23
i1Lt. Sra. m11rquesa da ?lho-M.ohon, 1obrinadel pre· federal.
"No oab, duda qoa lllr. PiUcw ,e oolo en materia
Subvencion,
Protectora) de fuga .......... , ., , 1
o 1
1idente de la república franceeo, partió do Roma esta
de gec,graf.a mexio1Da."
Pro11titutoa cland.,tinas .......... o €0 60
m1:n1na á las once, regresando l Francia.
Se ha preeentado al ministerio de hacieada 1101 ,o..
1
Rapto y estopro ................ 9
o 9
' Dnrante loe nueva diea qoe estovo en Roma, faé
Morelia.
licitad caya parle fino! y reaolativa qas receyó 0-0n
Rifia y golpes, ........ , .. , .... , 298 202 500
rooibida por el Papa, cioco vocee en aodiencta par¡• como aigue:
~3E ACABA DE REOIBIR
Idem y herid'8.. .. .. .. .. .. .... .. 290 133 423
calar• .A.noché se deepidió del Padre Santo.
11
Ea atencioo • todo lo expuesto, í vd" ciudadano De eata poblaciou hemos recibido ano corte ficha So,pecba, de robn ..............
33
29
4
'·En aquellos uueve días recibió la visita de no gr110
Eli' EL
ministro, pido y enplico que M eina rtie11bar dal ciu 30 de J anio próximo pasado. Por no traer la reaponIdem de inf•nticidio ............. 1
1
o
número da Oardenalea y de alto, persco,j" de la cor•
siba
leg,I,
teoemos
al
eeotimiento
de
no
darla
pnblici
dadaoo presidente de lt R,pbblic, la próroga por dos
Vago1 peroiciosoa .............. 8
ta ponti8ci,, eotrs olm la del general Kao~ 1ér,
o 8 GRAN DEPOSITO DE VINOS Y I,ICORES
dad en nueslras column,e.
efioe
mis
de
la
eab,eacion
de
mil
pasos
annalee
pego,
DE A, DUPEYRON,
11 .El cardeoal Simeooi 11 visitó doe vectS. 11
deroa en msnsoolidades de ocheota y tres peaoa troiota
El "Periódico Oficial"
Sumas ...... 1313 587 1~00
N, 20-Calle del Coliseo Viejo-N, 20.
y tree ceotavoe, que se concedió aJ vapor 11aoioo ■l
Rocha,
C~J.VEBIS
H,
11,
T.
Uo 1nrtido de vinos, Oogoac y licom que ,e féCO•
"Campeche" por dos ano, qn• doben cumplirse el 16 del Eatado de Hldalgo die,:
Por accidente .•..••••••••••••••
1
6 miendao por ai mi,mo1 taoto por en buen gaeto como
1
uno de loa baodidoo qoe asaltoron baca a gunos dias da .A.goeto d,I actoal, quedando obligado dicho vapor
''Edecuclon d, band,dos.-Eo el camino de TulanPor homicidio •••••••••••••••••• !
o 1 por aaa praafoa, qoe ne neJesitan uer elogiado, y ver•
daderamente paode decim,
eo la calHda de Bao .A.otoaio Abad, í vario, depen- á prretar los miemos e:;nicios que ba prestado baeta oiogo i Ometusoo, eo el ponto llamado Oras V arda, Por iofantioidio ••••••.•..•••••• 1 1
2
diente, del Sr. Toriello Gotrra, ha moerto á oooae- boy. Es gracia qae no dado elcao.aar de nn gobierno taeron aprehendido• por la faerH de aega1id11id ptlbli.A. BON VIN P A.8 D'EN"SKINGN.
qae prot11je el eep1rito de empresa, contando al efecto o• del Estado, ,.i, ~andido1 qoa habian aeallado á vacnencia de laa heridas que r€cibió,
Somas ••••.• 7
2 9 Vino de SI, Emiiion, legítimo, en barrica$801 90
Id.
id.
iJ. eo _t::arril .. ,, 28 11 30
rios paujuoa. Ll)B malhechores fueron aorpreodidoa
Nuestroa lectores reoordaráo que habi11 eido condE&gt;- coa la benévola y favorab'e ioterVPocioo de vd.
México, J nnio 30 de 1877.-J. M. Naoa, oftcial Borgon,
extra5oo
y
legitimo,
coja •••••• , , 12 ,. 16
O,mpecba,
.A.brd
28
de
1877.-Manu,I
Cav,po,
ioftaganti
delito
•
aado á mnen.,.
2°-V• B0, (lha•arrla.
Día,.-Rúbrica.
GBA.N SURTIDO FINO DE VINOS BURDEOS.
"J asgados con iot•I arNglo h la !,y da la materia 7
Ya andan pJr las redacciones.
Inepeccion
general
de
policia.
Se recuerda que IA expaode tt:empre el afamado,¡ ..
aenteociadoa á la peoa de muerte, el ciu.dudano gobar•
"Ái margen: Ja'io 2 de 1877.-Qae se proroga por
no da Bordees y de fümilio á $ 4 coja y 3 reale1 bolt!•
oador, ea camplimieoto de la ley, y pusuedido de qne
Saccion 2•-0. Uohernador.-Teogo el honor de lla 1io c111co.
Antes de aaoobs 0001 l11droo1e te iotrodojeron á la uo eñf} la concesioa en loe mismo, térmiooe en qnt
por desgracia son oeceeirioa 101 011oe d9 Bivero eecar- participar 6 vd, 101 novedades ocurridas el dia y noehe
redaccicn del {A),t1bate, doepnea de for11r la cerradora (aé C\JDCldidB, haciéndo!le el gaato con cargo a la par.
N. 20-0.A.LLE DEL OOLISEO VIEJO-N. 20.
mieoto para geractiHr loa iolereeu partícularea de loe anteriores.
de la paorla; oelrajeroo algao papel 1 aoa botella de lida núm. 8,852, librándoee la órden mpeotin li. la to
2G8-26,-l
soreria pe.ra qoa baga el pggo por la adnaoa de Oamps oiudadaooe, tovo • bien dentgar el i.;dolto • los 100
La policla aprahendió por vario, delitos, á 51 bom.
linta,
tenciudos
y
coofirmar
el
rallo
de
la
autorided
qua
los
bree y 12 mujeres. Total 63.
che. Pabliqnm ,ela aolicitad y el aooardo.-Rúbrica.
Mala colaboraoion " e,a,
El tervioio da la ciudad se cabrió como ••Lí preE, oopla. Mezico, J olio 3 de 1877 .-Juu, Fuen• o,odeoó a 11 ú!ilma peoa,

º'""

11
11

....

AVISOSs

•

Cónsul.
Eo logar del Sr. Hdlmann y Urqnia ha eido nom
brado cóoeol de Mésico en la liaban• si Sr. D. Ra,
mon Carbollo.
Gratitud.
El Sr. Oooey coot,dor de uoo do los bnqo,a de la
linea .!l•xander, aa!vó al genorai Porfirio Di11 el ali.o
p98ado, de caer en poder de uoaa tropas qae caeaalmMote ae embarcobao en Tao:;pico: y boy, 1grodtc1do
el j1trít victorioso de aquella revolacioo, Jo ha nombra•
do 11,ate comercial ea 811,n Nuaario.

Fnnoion de rraoia.
Esta noche ser6 en el T,atro N aciooal el heneftoie
de la Sra. Quiotioa Giaonoli de Loreozioi. Las joetae
1impatfa9 de qoa diefrota ten eetimable artist.a 1 hacen
earerar una nameroea concorreocia y mnJ dietingnidR&amp;
dem01traoiones da ,f,cto fl la b,oeficiada.
Por otro porte, el programa quo raproducimo, hoy
en la seccioo corre1poodieota, ea de grande atracti ,o
como pueden cerciorarse 101 lectore,.
El S11r,
Dica el periédico oficial de Ohilpanoiogo del 27 del

pa,ado:
••El cindadano gobetobdor regreoó á esta capital el
25, de vaeltn de Doe-oemioee, daoda tavo uoa coafe·
raricia con el Sr. geoeral A.lvarez. Este eefior ea ha
manifeatado enteramente eooforme con la polftioa de
recoociliBCion qna anima ■ I gobernador y ofreció ex
poatáoeamente taoto en cooparaeloo como la de 1ne
amigos, pora la paz del Estado."

Ancora de Salvacion

Oon la ejecucioo de dicbo1 ea!taadoree, crHmo1 venido.
qoodarí asegurada la lranqo11idad pública eo el menLibertad en la Oonetitncioe1 México, Jaolo 6 de
O DEVOOION.A.RIO
Por méntimoa.
cionado rombo.
1877.-F. Ghaoar,ola.-Uoa rúbrica.
q•• suministra á los ftek• medies do perfecciG?t, y 11
Es copia.-J M Nau,
.Acto1 como al qoe refl!rimoa, revelan el celo y efi
PoeroD con1igoado1 .i la 1nspecoion geoeral, loe vo
loa párrcoo, recursos para santifi~r
caoia
000
qo•
laa
autoridadee
da!
Ealado
procuran
dar
c.,adores de noticias fa.leas que veodian papelea, en
Nota.-El ciudadano comisa.río de la demsrcaoioo
· la parroquia.
el
lleno
necesario
11
cumplimiento
de
eu1
deberes."
qae •• pnqlicnba el eupue,to amioato com,tido on la
número 2, remitió el cadáver de la qne fué M.acadooia
SOKAB.IO DB: LOS BEZOa QUI OJXTlENlll,
•
Santa Veraornz.
Piño, y al soldado del primer cnerpo de coballerla del
.heainato horrible,
'de lna obras. Método para oir bien
Distrito, Oand,lario Fioree, quien oon el sable que la Sant16cacion
Miea. Misa por La.valle. Metodo para confeursa
Jalisoo.
portab11 1 le infirió ana herida í la primera, en et coita- y comalgar dignameote. Gran variedad de oraoioota
Dice La .Aurora de Oollma:
do
izqoitirdo1 quedando moerta ea el acto, Ambo1 11 devociones y meditaciones muy proveeboeaa. Reso;
Dt1l Pori,snir, fooha ~6 del peudo, tom;mo1101 si
"L• noche del 13 fué a,eeioado hícia el Agaa Hapropioa de ea~ república _Mcxieaua. Oorazon de Jeeas:
consignaron
al O. ju~z '-º de lo orfmioai en tarco,
parrar.1,:
dionda, el Sr. D. V10eot, Oro1co, que r,gmaba d• 111
los uueve oflc1oe. Roeario.-OJrte de .María.-Ooro".Aseainab fru1trado.-Hac1 pocos dias, fueron 6 ulinaa. Era no ciadad,no honrado, lrabej,dor y de
D~ Dolor~a.. Prieticaa para ayudar y dieponerea a
biso morir. Semana Sant.-Via Oroc1s Duevo
aoa parroqufa de loe 1uborvies, • pedir noa oonttSeloo \rato afable.
. f:Iace ya tiemp~ qaa personas mDy rHpetables 001
Wacler
reepouable
••
torno,
argeote, í lee ooce de la oocbe: salió el ministro i ad
8, eooontró atado en an árbol y mulila~o. Mo7 el
1Dd1caroo la necesidad tl.s que loe devocionarios se ha•
minietrarla¡ y en freote ll loe oltot de Oat:ilao, en et oleo y r11ro1 debe ser el as91ioo q1Je trató de eaa m11ce•
priman con caracterea grateoe que puedan leer facil-MIGUEL MARTl!IEZ'
11
menh an:i loe qae tienen la vieta ca ■eadi para 10
Pa.10 de GJloodrioa1i'' ee le ,chó encima no hombra, ra í an anciano ioof,,oaivo. El ase1ino despojó a au
del. pasto espiritual precie11mente í a&lt;Íualloe que
qaieu al grito d,i /mudra11 los romanilla!/ le asutó ua vioti,na do la mula, 01l1ado ,Y otroa objatos por 101 - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - privar
por 10 veJflZ y achaques tienen m'8 necesidad de con..
golpe con un poñ.1il, que coo el b:11t1&gt;0 loA"ró dee,iar. caalee" coooció su oriminalidad, li'• el caao; qae el
1aelo en laa &amp;fliccionea dtt la ,ida.
Hoy teDemoe el gasto de comenz1r i llenar aeta
Si terla Olla algoo, iatri¡¡a prot,.t101,1. No babia por asesino ealia para el Estado de Jali1co, 1 un polioia la
vaeío que experimenta la piedod cristiana 1 con una de
alli policia,.
hizo algo.oas pri1gootaa sobra el objdtO de so viaje,, y
la.a m6e Hlectoe obras de devooioo.
1
•Buen ncgooio.-Nt s h1u aeegarado, que aoa her- e::icontraodo vacilacioa en 1111 reepnaataa, le condcjo URAN TEA.TRO N.A.CION.A.L.-Oompoñia da
La presente obrita forma un volúmeo en so de 640
mosa tiaca jij citos y bojos, aitnada en el ceotro de ea por soepeohoso a la Pref,ctura, en doode los hijo, del ópera italiana Aogelo Perah,a.-Gran fancioo extraor- p6ginae, y ee veode 6. no peso el Pje~plar empa.t,do,
dioalia, i booeficio de ta primodonoa de fner11. Sra. en el deap,cbo de la B1bhoteca Rehgioaa, 1• cal!e de,
ta c1p1t11I, con ext,meioo de un coarto de manzana, Ta·
Sr. Oro1co conooieron loe objetoa robado, á eu p•dre, Quintfoa Giannoli d~ Lo1·tm1ini, para la noche del San Loreo~o 1:1úm. 6, freo!'@ al antiguo eonveato d•
loada eo diei y ocho mil pesos, va s rematarse en aie:.la Ooncepo1on, ahora Ooleg10 Olerical del Sr. S. Jo,a.
¡&amp;n bi,.., d, ben,llcencia ¡Pobres de 101 pobres! • Sabamoa qne s, BBtá formaado con actividad el pro, sab,do 7 de J olio de 18i7.-.A. las ooho y media on En la. misma cata 18 halla de note el librito a,..
reo, qae h• delotodo á otros bdoradores p:rnto.-D ficil 18 organizar en banfficlo de haenoe 1 muníon•• upírituaZ.a, á medio raal el •J•mplar,
"Eleccion•• del domin:10.-0on 11 uporiencia d, lo ceso de .,te
11
de
Oaco.
segaroa resaltados¡ ein embargo, habiendo pueato to.
posado, tomaron coa tiempo loa directores de la farsa
242-15• 8
do mi eamero to arreglar uoa funoion digna del gasto
alectoral eaa medidaa: bien eacogidc,1 Coeroa loa comi,
Aereolito.
é ilaetracion di!! banevolo público de Mazico, al caal
aiooados para abrir caaillae, q,ae, todas quedaron inetala oooeagro, creo dlljarlo eatisfecho de mi eleoclon, qoe
OOLOO.!OION.
ladaa, como d• coatambre. Deapaae de eata maniobra
En la nocla, del 26 del pasido "observó ea .Mate"
á
todo
lo
qno
aspiro,
La
Ben,flciada.
previo, eigieroa recnbiindo laa boletH de todos, (vo bn111la r,} S. E., la aeida• de no m~teoro, c11uaando aria
Un jóven honrado y d• buena condnota des"' colot1ndu muchos cooeuvadore,), sega~o• de qoe en ea fuerte detooacioo. El meteoro tenia la rorma da no
ÜRDKN DI LA FONOION.
carse en algon deatioo, el que eervir1 exactameota
maoo ntaba compotar las qae lea conviniera. Ea va globo de faego, de color roji1~ qoe iluminó la otmó11
S1t poodrfl en eeceoa, por primer11 nz ea la tempo. conforme• loa dtibere1 qae le fae110n encomendados:
la per1oca que ¡nste ocuparlose dirijirá el meaon de
r1ae casilfoa, que oaaaalmeDte vimos, por loe caarteleu fora por •lganos momeutoa, opacando la luz de la in••·
rada, la hermoafaim:i po.rtitara del maentro Dooizeti Regina, 2' c,lle de Meoones.

tes y Muñi,, ofici•I moyor.

DITIBS!Oll'ISa

...

�•

1.-A VOZ DE MEXIOO.
intervengan en lo lacho, pero hielo el presente eeoa rn• traducido algoaoe por chupador,s d, sangre y otroa, no dejó ie tener proporciones, aunque en m,oor aloa•
por tribu de ro,adores,.de Ckichi p,rro, geroglifico de la qoe Iae qae preeeota el .Ajaeoo,..Azochci, cuya lava
mores eetan deaprovidoa d6 fundamaotoa
laº"ª
y meaall mewte, dm,.,.denoia ó rara, qn• pa. se extiende por todo ol qn• llamomoa pedregal háci•
Sr. Marte! babia gnardado nn profondo si- ment,~i,,-mi P•lrioli91Jlo.
Tales eoo, Sr; redactor, loa aeootecimie0toa politi·
Jencio y qno el presidente del coneejo no se 'ftlrvaia Yd.Íceptar, aefi.or'presidente, el le!timonio coa de m11yor ia:tpCl'Uncia ~ue pdr sboro puedo como rece lo m~jor, yo le doy otrB eign16cacion: para ml eon el Sor, dejando eepultadoe allí i' tos :ciaallant41 qu&amp;
los q~ chupaban 6 mam!lban ,l nv1guey, aomo qnieu en la peregrinacioo primitiva sa aeentaroo en aquella
babia e:a:presado formalmente en favor de la d1,1ni respectó.-.Jules Simon:1,
nioarla.-EI oorre,ponsal.
dice: 1/áchiqu,ro, boy. Me ezplicoré. El primer parle como loe Clmeca"" el E!lécat,pectl y loJ demae
Tal es •l incidente qae ha motivado la oaida del ga•
'
subsistencia do la legislacion cuya abroga- b!•ete Jalee Silion, qne coptal&gt;a con las aimpatiae y
Emperador que rnvieron loa chicbimec6 en Haehne siguieron ea peregrinacioo beata Obiapam, loe Xica-cion se pedía. A cansa de esta actitud tan ellopoyo
·m,y¡µa_repnbiioaoa ~••~rvadora de ~a
tlapallan ee llamó N ecaometl qae ,iene de Meculli 11,nca llevondo II su cabeza á TeponohÚoztli Xocollol•
m!el, .Aa agua y Mea megney; de N ecntli ea quita el tli zio, oomo loe Olm,oa tuvieroo por G,f, a Oaapitziatli
contraria II la qne babia sido convenida en aeamb!,&amp;- Oomo" d♦ al,po•1••• la 1zqn1erda repnbhpor enfonizaoic.n, de .A.a,la ti ftoal por 111 misma razon y loa damas, loe zopo teca, contiDaaron au camino bllcia
el consejo de minisiros, el preaidente do la con• d"ó la oó_ma!i Jtrot•e~'vivamente contra no acto
y teoemoa N,cua metl: .Agua mi,l d, maguey. Mas, el Tochlli y aigoioron 11 .Apopocapilttinai; loe qn,
República no ha visto en esto solamente la ilcowpatlble coa el,!.rígfmen parlamentorio, redacton_LA CEMPOALXOCHITL
00001
al lado dol retrato de N ... hnalooyotl se ve el maguey quedaron •• X,lixco recooooieron por Goleo á Ek,catl
0
inejecucion de les compromisos contraidte
~ 1'!fi%t(fdoptada por
Ó CORONA. AMBBICAN.l.,
como gerogllfioo qae iodica la familia á qae perteneció y Colrnall; 7 loe de Totecá y loe de Votan, reaoidee
hácia él, sino tambien la impotencia de en~
!.1Q ' ·
.
Primera part•.
la chicbimeos, eeto Bllpnesto, ¿por qoé no admitir qoe lo! hijos da Tanob y Haree y Cale!, deapoes ae divi ..
ministros parr- hacer triunfar unte la cámaro
"La ci mare, eooeiderando _q_•• le importa ~n _I• cuObiohímecatl venga de cbichi mem!r, me:l maguey y diero, tomoodo Votan áloe eayoe y Tocahui/1, 1 Ti,.
d 1 dº lad
IT 3
t eoluciooca ses actool para 11, nar la m1e¡po que ho recibido del
ESTUDIO VEINTIUNO.
la propoaicion call que iodic11 le procedencia ú origen? ponahuapi~intlí á 101 4emae, pasando de aqní para
O OS ipu. CB
IC Y !Di" e • • .
' pala, recordar qae lo preponderancia ejerciéndoee por
Eotóooes y• tenemoa la palabra Ckichimecatl: El qne alli Y lnodando II Talh• Y á Tulenm y í Mitla y otros
lo qne mot'.vó la e1gu1ente carta dmg1da al la reeponaab11iifa1 nííníefoml ee7¡¡ primera oona,o,on
•. L,s Moaat,ínOti,
Sr, Jalee S1mon,
del gobierno ael paíe, por el pa!e qn, las 1,yee cooeti• 6 chupa ó mama maguey, el qU6 lo tlachlca 6 saca el palacios y caoae cayo, veslígioe y ruino, regi,tra hoy
"
Esta triba, de ,a, Hlidas del Chicomo,toa, YIDO agua mial: necua loe que hoy llamamoa TlackiquBroB, el viajero, algnnoe marcados, como tengo dicho ya,
d
8
•·Paria, 16 ""ª1º·
tnoionalee han tenido por obj,to eetabler, declaro:
1
seotane eo 1ollócan 1 demas punto11 circunveoinoe. cosa de la mayor importancia para juzgar del qae ae con la mano roja, rsaa ó fi;miJis salida del Huehuatla"Sefior prsaideot, áel consejo de minielroe:
Qae la coufionza do la mayoría no pnede doecanm si
Mncho ae he dicho respiolo de esta palebra, 0001 aee".A.cabc de le,( eo la GaClla Ofklal la rtlaoion de no aobro no gabinete libre de en accion y reeaelto • garan que Toll-OC/Jll eigoifioa logar dond, habia tul,; llamo desonbrimirnto del pnlqne por Papanllin, P•· pallan.
rionto del Rey T,pancaU,in, á ~nien lo preaentó, Colegio Rortaarado de S. G"gorio, Julio da 1877.
la ae1ion de,qer.
gobernar segun loe principios repnblicanoe que eoloa otros le llamen Tlaolocan de Tlaolli malr, y oreen le
acompañado
de an hija Xochill, eegan Veytia¡ este
Manuel M. Berrera y P,res.
"He ,i,to con 1orpraaa qne ni vd. oi el eefior gnar- pueden garantizar ,1 órd,n y la proeperidod.en el iota
dd •
conviene eet• palabra porque •lli ea ha a o &amp;18mpro Rey, ea dice, que la robó, la encerró en aa palncio y
du,lto1 no hallei1 bee,bo prevaleoer •• la tribuna loe rior y la paz en el exterior."
mucho maiz; el verdadero oombre ee e1 qne cona1a de ella tuvo no hijo á quien pn,o por nombre Meoon,1pT81 ruonee qne hnbieten , podido impedir la abroEl nuevo gobi"neto, ea gr•• parle napoleonieto, •• ha arribo, y v,ene
• de m
,
1os qU6 tragan mu,
,ollo a ,rogar:
gacion de nna ley votada haoe menos de doe ali.os bojo const·,tu,·do de J• manera eigniente:
f
d
,. sin, el hijo d,I maguey.
cho, meta aricame,te, p:.ua o.r 6 en1ender hom brea ua
Volviendo á loa Moth,tziooaa, se hace ooceaorio
la propoiÍnion del Sr. Dafanre, y de la cual reciente ·
•
5·
./
Presidente del cone,jo y mlnietrJ do jaelicia, el dn gran aomprenBion: Tollóa verbo y la parllcn1a • J• decir que cuando ae asentaron en Telloc110 encontraron
mente vd. padia la ,plioacion ante loe tribanalea.J
¡ dº b
can qne elgnifica el lugar; •• compraeba o 1c o con grondea edi6oloe y templos fabricado, por 101 Tolteca,
que do Broglie
"En variA1 delib1raoionea del conaeio J en la de cyer
·
IBterior, do Forton.
an geroglifico: hombre en ad,mm, do lragar.
Goadel,jora, Jonio 27 do 1877,
mallana, ,e blbia convenido en qne el presidente d•I
h esto eonata de una manera ioconteateble, paes Bota
Obra! públioee, París.
Respecto del C/¡icomozloc diré qae, a pesar de •- rini al dar las b1etorio.s Tolteca, Obiohimeoa, Tecpsne- Bree, RR. de la Voz d, México.
coneejo y el guarda sollos, 10 ono11garian de combatir,
lllay Sres. mioe:
Hacienda, Cailleanz.
ber formado y pnblicado nn eelndlo histórico eon eate ca, Mexican1 Tlatilolca, Michobuaceoa, Hue:rotzinca,
1
la. Ya a, babia podido extrallar que la cimar• de di
Agricultura y comercio, Viceot9 de Meau:z::.
nombre, me ha parecide conteniente conenltar 1a aa. y Tlaxcaltaca, eam.ioiatra lo. Matlatzioca, hasta con
Suplico a vdoe, teog ,n la bondod de dar cabida ,a
pntadoe, en an1 últimas miQne1, habieea disentido
In,trncclon •u·bl"10• y coito, Brnnet
grada Biblia, en la parte relativa a las gentes y el P.
aquella famosa cerca, dos puertas y ou puente, para la, columna, de en aprecia~!• diario á loe aigaiente1 ¡¡.
toda una ley municipal y aun adoptado algnoaa diepor
neae, 6. lo qtto les viviré .agradecide;
Las dilÍlisionoa
de los Sres,' daqae 'de Deoojes, mi~ Scio me administrt trca uc.t!'S so.mamante interrsan• paatar loa ga11adoa, eD tiempos poaieriores.
eiciones, de lu cuales, en el cone,jo de mioiatroe, vd. ni1tro de relaoiooee flxterioreo, y B,rthant, ban eido tes. Dice la mateada con el núcnero 1: l'.Aquello1
Hace tiempo babia callado a Jo, rawore1 qae dt boLoe 11.atlat,iaoa palabra qae significa lo1 q,,. lraian
mi1mo babia reconocido el peligro, como la publicidad rechazadaa.
'
primeros hombree deepa,a del diluvio poblaron la parca
en boca eircalaban, relatJvo, á Jo quiebra de la carede,, pardieron al fin an iodepandeocía ae vieron atade los coaaejoa manicipalee, ain qoe el mioiatro del in
L
.
h "d
1 .
te aeptentriooal, los cacnpoe de la .Armenia, vecinos al
sa
A.ogel Poga, esperando la cooclaeion de ese .negocio
cados en loe diaa de .A.:xayacatl y al fia eocnmbieroo y
terior h11bieee tomado parta en la diseosion, Esta
g, crie1e qae otroveellmos a et o eeveramen e )1il.Z•
·
El
Ti
t
qa
logar
donde
deBCaaó
el
9Arc!I;
y
pas11ndo
deapaPs
bácia
para
dar al publico a oooocer la verdad do loe hecboe;
qaedaron aajetoe al aoberono de México, habiendo
aolilad del ¡ef• del gabinete, hoce pregnntar ei ha gada por 1• prense ez1rac¡era.
mes eme • 8•8
.
d
t
·
·
t
pre
nota
las
rPgionee
orieotale,,
vioieroo
por
último
al
termino
pero
aument,ndoae de dia en dia eataa veraione!, en
celebrado antaa algnnu aliaazaa, como lo hicieron con
connrndo sobre Ja camaro la inftaenoía neceaaria pa• e1pre 1ad10 tl gravee ocoD eo1m1an oe, Y 8e g
·
d
1
·
t
últ"
ñ
de
Senatr
ó
de
Babilonia,
qne
fürmab1
ona
parte
de
las
qae
ea hiere mi digoidod de 1,nora y de la familia
loe Tlaltilolca, en fa,or de Moquihui~. .A.:oyacatl
ra b•cer prevalecar ,n, miras.
si 101 reeoIta dos po11 t,ooe • oe e,e e 1moe o '' no
.d
la
Obald,a
1
no
poco
mu
.rriha dol ln2ar donde lfl
que
repreaento,
de uoa m!Wera, mny directa, poee en.
publicó y 11896 1 cabo la gnma contra lo, Matlat1in
"Una explicacioo. ea, pnliB, indiepenea.ble 1 porque ei se ver Í o compronw l1 osi.
jaotlbao elT igria y el Eophratea¡ y baaoando los ei- c11, acompañado de lea Joa reyaa Bliadoa
~re otras coaa1 se dice, que a mi familia y a mí, ae me•
10 no 1oy reepooaable como vd. bácia el parlamento, En Alemati? I en ltaHa 2e conai,era la caida_d,I ttos mas amenoa y acomodados, i&gt;ermaneciez:on allí
¡Tal vez M,llalcincá con el Maúactü,hng• relccíoa á Joró eo loe valorea que ee me hu dado de todo fnor
· - - - \aogu •• WiDOI uua rel'JfODBIDIIIdld DIC1a íi FIIDClll1 11iifnist.eri0 como uoa tt"va.ocha del olericalíamo. E,
h1ati qne 1umeotat1doeeeaceainmente1 y no padieodo
loa diez hijos de Jactan que vinieron á la América, siendo lo contrario, porqae los aoreedoree de méoo;
de la coal debo h07, más qua nanea, preocuparme.
FraneiB loa órganoa det partido repnblio100 combat.en
o¡
d
d
d¡
·
vivir todos ¡·notos, entraron en el peneamiento da edi- sPgoo el P. 01&gt;11inl Daade entónoea se eclipsaron !ne mportaocia son loe qoa as hao pagado; eiendo mi or••
"o rvaae v • aceptar1 señqr prati ente • coneeJO, b1jo todos conc, ptos el ministerio a:tt11l 1 y el preeiticor noa torre y ciudad qne hiciese celiibre en nombre
dito de menGrM á eate aa le h,10 asignado las deadoa
el testimonio de mi 1lta. coosid1fjcion,
dente de la R11pública, para evitar Ju e:rplicscion"'a
1 ~loriue de Ht1 na.don, qoiza á e1te se debe duapare•
ant"'B de eepsraraa y derramil.rH por toda la ti'lrra.' -~ ierao tont1Ja woonmeoto1 g?or1oaoa y por mu da no notoriamente perd1daa•y Dalas, por coneignieote, da.
11 Et presidente de Ja B, pública,
que neciiaario.msmte hubieePu sorgido sobre la IPglUmidad del nuevo mioiaterio en nao da los derechos que le La señaled, con el llÚOOMO 4: ''E! hebré?: Porqut no titulo iatereeaotee. Por lo miamo sin dada el arqoaolo ja0doma • raí 7 á mi oomeroas familia eo la calle, perMariscal d« Maa Mahon/'
no~ t!Bpartdmos. Oomo si dijeran, Mirad, mientr11 oc
·nitiéndoH aúo peraooa1 de Dota, entre ellaa el inte ..
Al racib:&gt; de eata comnnicacion.iotempuativa, el Sr. coccede la Oooethocioo, ha eoependido por un mee \ae t"'Dfámoe no aai~llto y mon,da fiju, coa di6caltad po• qo oo eocaeutra aioo veetigio:1 de paeblo1 1 que aoti&gt;a
n aaeot11ron eo T,oontzioeo, Ot.atep11-tl Harinas y reeado, qa~ yu be gHtado mi fürtaoa en eea capital¡
aeaiooee de la BIDmblea.
J 11le11 81moo presentó iemed1atiim1nte en dimision tn
d,ernoa coostrvM· aoci.-dad eatr~ ooeotroa, y f,1c1lm~ote
eate bB otro 11baso, pllbl el capital qoa coa tanta bonL1 eepirec1on de eete plaz1J seri el 16 del mtta próri • ooe ttep1:1r11r;:imol! y derr&amp;maremoe nn-ia por oo lado. y otros logarf'B 1 qaa antea Lrmaroo el Tüllocan No hay
l01 términos aigai, alea:
radi:z b1io mi fiua:io espoeo, ere. &amp;obrado y no ha gaa.
mo. Oa110do la clmora reaobde en1 tarea.a, la opo.11i otros p'lr otroj y •afÍ p1 r.1 qoe f'&amp;to no 8D.?ilds, veo1d 1 toda; y noa hj,.ra eecavacion bticbe. en el primero, d1ó
••8 •fi1Jr prnidsot• de la Ri:ipúblic1:
t1tdo
-ni loa réditos de lo fortaon de mi f 1milia, con ti
cioo de. la 1zqu1e di1 r,pabltna~ s~ra viol~ute, "I como rlbriqn ·moe aaa ciudad y 0 0 1 trirre, qM eéa el co01011 la p·ecio,a figQra qu&amp; cooaerva uoo de loa Abogados
s1tiaft1ccion
de qas lo qoe gaste oo foé bBtJho, bacieo-"IA carta qoe se ho. dignado vd. oacribirme, m• im- el ad,aal gabtoete ea oootrario i. ltse pract1cae gober aUwrgn~ dt" todoa ,, oeros y Jaadmiracioo de todos 101 r~eid,mtd en el m~1 cionado '11.•na ■ tzhco. Yo hi do
0 8
do
derramer
lagrim.111 de oadi,a, ni arra rnaodo fsmiliH,
pone el di,ber de prea .. ot111rle mi dim111loo de 168 faooio· nam+-ntaiee oel eiitema il'pnbliuono, sera obligado • h,&gt;mbrl'B El Bt!&amp;ti•fo de Is Vahr,ta ee paede acom ldtr "&gt;ido Al apreeio 4el Sr. D. G:;ioZ:ilO Iz¡¡aierdo 1 veoioo
como
mncbns
lo bao b11,cllo de mis datractorae,
Det qn" vd. mR habia confiado, y f'&amp;Loy ob igado al miEpreaaotnr en di ru1aiun, ó el prea1deote aoepeod0ra por mny bi O al tl ,,I t~xto odg,nel, PBpl,cau.:to p,J ~ttquam, de OootPpvtl trea prt-&gt;cioeiJ&amp; figuras, doa en mulaquita
1
T.irmino
eeta,
esperando llegará el dia eo qae d6 i
mo tiempo i athdir a gan&amp;.11 expliooaionee aobre doa ao o.es wu lee s~eioo"s, y en este caso, i la t-epira por pntiu quam qoe ea lo mismo qn,. nefort6." F1 qoe foeron .,ztraidaa en la t&gt;8C11V cion bi;cha eo el cerro
eooocer,
qniéoes
hemos
sido lo.1 victima,, 1 coe1lea loe
panllB,
0100 dt esta nn1,v1 ¡&gt;róroga, la d1eo,n0100 ile la elt.ma rHlm~ote. h1tiremo• mérito de¡ , et&gt;ñ,tl.Jda c1., o ~1 rúm .. r1 d·• I,traboac .. el chico, figuras dal mayJ.1 mé ito artiB
m.,.j
-radas,
para
qae
el
público
lü mu jas\1oiero, aai
tico, li~arMI de la1 ca•lee, doa no h1&amp;0 podjJo ser mo•
11
Vd, !ieote, 1wflor maritaal, qne no h"Jª titado yo ra !era i □ev1bbla.
8: , .Mncboe da loa foti,rpratea antip· s dicen: qu""
llo~o
d1re,
qn.énea
100
a
loe
qaa
cobro hoy y 00 me
,felad;ia en pia~ra, Oipacton"l y O.z:omoca digamoe/ea1
pruente el aabado en la oamara casado ae h·• d1ecat1
E1 meo&amp;e.j ➔ d,d BP.dor preaideote da le, B pública, -11Pn1o et-secta loa c•b zia ó caadillf;a de )11,a f •m•luH,
qo1ertin
pa¡ür,
do eo primer,, lectora la ley sobre loa coDa . .jna mnoi· leido en ambas cám1u1it, ,e la. corrobonoioo dtt loe e,gun al téi:to hl'breo J IB Volguta, ee div1d1Hon ea la 1egaoda priGc1pahnt1nte1 Ox-Jmoca ee no tipo de lo
cipa!ea. Yo Jo he aeotido ignalm@nte: hs eatado dete prete1toa dbdos eo la carta dirigida al Sr, Ja lea Si otru! taotoe pn.-b1t1a, b1tblacdo c11J:a ano U propio mis p1ufecto y 11010 tieoe moh,rat•da la parte proan- 810 mae, soy de vdee, af:!ct.íahna servidora
oeut9 d"l lábio i1.if rior. Seo lo que foace eat&amp;L~ figura"
lsidora M ds JJ y P•ga,
nido 1401 por 001 in4í1poe1cioo. L1 cneation de la pn. moo. E~te docam ·oto aaegura al miamo tiempo a la ltio~aa!'
bhcacion de /11 a.11iooea1 DO debi, aer diecotidu, 1100 eo 11aoioo, qui an 1d1:ul no l.!a c1rubiar la forma eotool d.. l De todos loa tru oetaa, podPmoe ir f,rir. á no dndar oomo otua qa• ee biiO l&amp;Cúdo y t11atu como ho1 pur
1
eegaoda dtllberaoioo, y p,.ra ello me babia puesto de gü1eroo di lw Francia, de la 00111h.. rtcibido el ¡;,.od.,r, qo·,: .. 111 doode aejunt'lbia el T1g.-:ia y el Eufnstf!t e1- &amp;1lraer, coonuc;io de la lJ:·et·ooia alh d~ rtieae 1111Lt••
acuerdo con el Sr. B:trdoox. La enmieoda del Sr. P~y aan coarodo 10 rodee de mitiiatroe enteramente bo!tl taba el odoo. ao peco maa atJ, j &gt; dd ter:nino dt' Se- riorea, b)etl4 de r,.z1e qa·. . , al méuoe noa b!I qaed11do
sepoltad1 á concecu .. nc11, de ooa erapcioo ,olc&amp;1J1Cti
rae, qne ba p..•do, bo orgido 6 l1 oeamblta oe lmpro• lea al régímeo r¡.opub:icaI\o,
oaar, qae rue donde ,e seeotaron loa p--imeroa hombrea
.., el llamado ho• c,rro de San Migaol,
l'ito, y JO teaia cita con la comi!ioo para el viérnea por
Lit, confaeion ea gronrie, y eat,J da por reeu!tado aoa tdeapae1 del dtla,i«J; j y qne el OkiC&lt;,mtJ 81 la raís del
La lava qae- ae ha logrado ltfi'Dtar1 cubierta Jlame.
i,la matl.ana, para tutar de hoc11l1 volver aobre ea voto
.llichoacan.
paralizacien en loa aegocira, lo caal, ei 00 efl!cta di- oúm•ro d" lua familia, qae_ ee d1v,di ..ron ó ,,ip:persa~oo
moaht1 loa eaqoelot eueootradoa, aooa parado,, citroa
'111181 de ompreodar el debate delaote de la camera.
rectamente t. loe prioeipioa político,, perjadioa eo ex ho.blaoda cada ooo ea propia lecgua: be eqtií el Ohtoo
E! gf'neral D. Manoel Gorzaln ,,1 terminar ea ea"
Todo, tieoeo conooimiet1to da eetoa hechos¡ por lo qne
aeotadoa, y lcs útilY domés~icoe, como metat!!e, ollas,
tremo 6 lo indoetria y al comercio.
mo,KHl, 1 no donde ae ba qnerido VPr.
cergo de gobernador, ei:pidió variot1 deeretoa: nno
etc.,
1
taota
Jan
por
todas
parteo,
aaí
como
Isa
aggae
baoe l 111 lPJ sobre la prensa, a,Aor mariscal, sirnae
Oootinnaodo, direm ll, que loa Matlatziocí faeron
'Td, recordar qat mi1 obj1t0iones as refniaD úoicameo• La llegado precipitado del príncipe d• Biemork á I• uos triba da grao DÍlm@ro 1 mc7 poderoe!l ¡ una. tribo l,rmalee de I1tepa de la S•I y el r,opiradero que •• Jeolaraodo qoe cesan es aquel .E:tado loe patronatos
le i loa aoberaooa extraDj~rce.
capital de la Alfmaoia, que co100Mió con 111 caid11 del independiente¡ no Eitado cooaiderabl-,, CU}'f\ fama de n, por el ouol aale u\e á todsa hnH gas carlf)oo, mixtos, Oiro imponiendo al algodoo utraogero, pcr
0
enJstroduooion para el oonea1101 dos por ciento sobre
•! Yo me be explie,do siempre en eaa aentído, como mioietttrio en Francia, alarmó butante loe ioimos. El valor, esciló la envidia de los Ale:ricfl "I call!ó celos son tattimonioe cooolny1lot s de no ostacliemo cnya
las caotaa de importaa_ioa fijadae en el arancel de
mtmoria
se
pi¡rde
en
la
ootbo
da
loa
tiempos.
¿For.
príncipe
poeó
por
B,rlio
para
dirigiree
i
l01
beños
da
por
mu
de
no
litnlo.
FJrmaban
•I
Ettedo:
.Alapoloc.
mismo lo ha obmvado en el consejo de ayer ma•
adaanes mi;.ntimae y front,•r11ae. Otro impooienda
el
Nevado
ú
otro
la
canea
dbtermioante
de
aconteciKía!ioge,n
II
dond,
v11
todos
loa
años.
Sa
vi,je
no
te.
Xulatlaco,
T
na,nico,
Mellpetl,
Ttinaucnlepi:tl,
Oal1iftaoa, He renondo mia reaervaa ante la cámara, y me
ana contribocioo mooiaipal qae pegara todo veron h"'
h• abetenido da daaarrol 1arlaa por ruonee ~•o todo el oia paee, ningno ioteree politico. En el estado de ex- maya y otros lagar;,15, ,. L;&gt;a hmitee da la uacioo m,. mi~nto tan epreoiab!e para la ciencia geológicaf N 0
bitan te dd E11t.aJo, 11 rttZJD de uo• raal meneaal. Otro
aabre
dflcirlo
da
tina
manera
iocueetiooable.
Tengo
cisacion
en
que
ea
encneotran
hoy
1011
animo,,
cual
tlatsolca
eran:
ToUan,
l~huacan,
Mi~ico
y
Cuauh
mundo oonocia J aprobaba. Por lo qae hao, al reato
establecieDdo
el preaopnear.o de egreaos, ,n el qae B...
1
18
de la ley, 70 e1t1.ba do •cnordo con la comieion, ,d, quiera noticia produce aeneaoion, Y de ella no apro- nnhuac, ó ¡0 que ea lo mismo loe_1 0lteci 1 loe otomi 1 mis dodo,e, ru_reoto, de priml\ro, porqo3 no ae billló co
guran
103
aigaientea
impneetGa.
mo el Popoca¡ pua bascar la csnei. en otro, solo !le me
loe .A.,t,ca y loe Tiobnioi.
80mprender6, 1ellor prealdente, el motivo qae me in- vechan mas que loe jogadoree de bol1a.
Oi;ibo
al
m1l1
1r
anaal
e:ibre el valor de las fincas nrpre,enla lo qa, llaman bey 1• L-&gt;guna í 500 varee de
dnoe i entm •• eatoe d1tallee. Yo d&lt;bia aetableoer Europa 1enlral ob•erva trenqailamenta la goma Loa Mallat1inoa1 particip,b•• de la habilidad do
booee conforme • la ley número 17 de 4 de Febmo
mi peeicion de una manera bieo definida al dejar el tnrco--rnea, en la cual h,sta hoy loa soldados del em- loe tolteoí, y por aate no !,Ita qoien loe hega de la Iat11p1, cerea d1 la caal, te encoentra cuanto arriba de 1868.
parador
.Alejandro
quedan
victoriu!os,
En
efecto
los
mi1ma
familia,
apeear
Je
qae
caando
vinieron
EO eo- dije.
-GODl•jo y epénes me atrno 6 añadir como c!ndadaoo,
Si ée foera de dad• el h,cho la exploeion voloínica
Dies al millar aon,I impneeto por la ley citada en
110 ya como mioiatro, qot d1teeo ,ivameote eer r~m.. combatea librados en la Turquía aeiUic11 aon füvora• contraron sino reetoe de eetoe b"jos de loa primeroa
l:!es
í
lo,
rneoe
y
las
grand••
operaciones
qae
ieten·
pobladoren
del
.Anáhuar.,
ÍI quienes siguieron lee chi- co1lqaiera 1, oonfiaZR, &amp;110 cu~odo oo paeda el'.plicár- la fcaccion anterior eobre el valor de loa flacas rúeti.
pla11do por hombrea que pe1teneaoan.como yo, al par•
eola, el cataeliemo qn• tuvo logar y qao e•poltó aqa, r.as y ea fondo doto! qne lo cooetítnysn loe ,feote, qua
tido repuúlicaoo conaerTtdor, Durante oioco meaea, tan sobre las márgeoee del Daoobio no aa han llevado chimacá,
lloe habitante,, probablemente a loe habitont81 del ezpr••• la fracoioo 4• d,I reglamente de Jo ley geaeral
á
efecto.
Háblaae
de
negociaciones
antabladae
por
la
A
prop6,ita
de
Ohichimecá,
oreo
de
absoluta
nehe tenido el deber de dar á ,d. mi parecer y p,r lá
Paerta cerca de 1lgnaaa poteoclae europeas para qno coeidnd decir qne, ap,s,r de qae eew, palabra la han primitivo 001\eptl, desde cneotla haeta ietlehaaca. de 5 de J ali, de 1836.
ú!Uma Vtl qae longo el honor de aaoribir á vd. me
república qnadó sorprendido de ver qne el permito ezpreoonn..ie,eo que me es ioepirado úoica-

1~•

ESTUDIOS HlSTORlCOS.

~[t,:i"f•~~• ~•

!U?º :

,z

REMITIDO.

GAOITILLA.

~a.

VOZ DE MÉXlCCJ_

L....A

.

Y por úllimo, otro deol.rando que la inetrncoion
primaria e:rá gr,tuita y obligatoria en todo el Estad,.

B

Situacion presante.

8° 1 9', loe polioiae andn,ieroo reolnlando borrachito,
Gobierno del Distrito Federal,
dividida en tm aoloa é io\itolada: María d, Rokan
y reperliendo boleta,, qoe eelci ib•o á llover &amp; lue me·
eo
la formB siguiente:
L1 Band,ra Negra reoanme aai la preaente eitoa.
Noticia d• los rw, aprehendido, por la polfoía
aaa qaa le1:1 idicaban, donde ae dedicabaa al candidato
1.-Primer
acto de 1• ópera.
Puebla.
cioo1 deapaes de riferir lo qae füeroo lna eeperaozu
B'I'\ el ptesenfs' me,.
acurd~do en loa altoa círculo, del liberalismo. Aei,
ya perdidas, en los hombrea de la revolneíoo.
II.-.A.ri• de la óper• del maeelro Roeeini, S.mira•
DELITOS,
1,(.
mía galgos las peecanl"
u.
T,
Se ha publicado un cnaderno qae contiene el pro''En cambio no se ha oompaeato oingno camino.
mi!, Bel raggio tusin9kier !., cantada pcr la benefi·
yecto y bases para formar nna empreaa que eatablezca
• Se ba fabricado al obaarvator10 qae ooa h1ciu mo
.A.eueadoa do robo ............... 316 65 -381 ciada •
El general Pill ow.
so sala ciudad 1 solo para el Eatado, no banco de
cha bita.
•
.Ameí{oa con arma •• , •••..• ,, ... , 83 12 95 Ill.-Sernndo acto da la ópera.
19io, con el objete de protag,r el trabajo repressnta,
"Se le ho pegado un puotapié al plan do Toxtopeo. E::1te j.Ja amerioano, 1011 vico • Méiico eu 18471 .A.buso de entoridad., ........... 3 ~o
3 IV.-Un, pioza d• biale por la Sra . .Adela Buni.
do en lae art98, agricultora, i11daetri1 y comercio, fü . 11
8e han renovado ralaciones coa lna potoncias ami- propo110 en ana carta qae publican varios periódicos a
V ,-.A.ria por• eoprano, de la ópera Roberto el Dia•
Adnlterio
.......................
1
l
oilitiodo fondoa cayo ioteres nooca exceda de UD
mericaooe, qtte 101 Estados Unidos compren a Mexigaa, dejando para lo último, la mía coroonn:
blo, del célebre maestro Meyerbeer, por lo bened•
.A.baso de co,fi,oz• ............. 4
1
5
!J pg al afio, 1 con el ~oble fin do ,tacar el deeenfraco el territorio enflciente para qoa qaede por líne,a divi- Asalto .•.•••••.•••••.••••.•..• 3
••Loe E,tadoe-Uoidoe.
o 3 ciada.
nado agio qae eet• arrainando i tode1 loe olaeee de
soria
entre Ju dos naciones, la. Si,rra Madre, ofrecien- Alropellamiente ........... ;, ..• 8
VI.-Terc,r acto de la ópero,
"Pero se ha enviado, al oirae pasos ceroano1, al Sr.
1
9
la aooied11d, por oo 11er p011ible qao niegan negocio, ei
genero! M•ta, para qoe de Véracra1 pase á Otlean~ do ó nneetra Repúblioa 10 000,000 de P"º'• y de nó,
Oironlodoree
dé
moneda
faleo
..•.••
3
2
HEPA.RTO.
5
macho ménos el trabijo, puedo eoportar los eoormea
tomorae ese territorio por la faeru.da ehí á WtBhington y todo por telégrafo.
Oomplicidad
en
rapto
•••...
.,
..•..
3
3
Matlo, condesa do Roban, Sra, Giannoli. Ricudo,
premios qae ee cobran á los dngraciadoe qne tienen
.A. propósito do esto, El Progre,o de Motomoroe D,etruotoroe dal ornato público ..... , 2
"¡Maldito Lerdo y ,na filibueteroel
o 2 conde Chi&gt;laie, Sr. Frepolli. llorica, dnqne de Cbola necesidad de ocurrir á este medio para hacerse la 11
1Q1é grPgorito dieron al ministerio da Rslacioceel dice lo 1iguient9:
Deaertor1111 ......... ~- . . . . . . ... l
o l neaee, Sr. "'\)'\llani. Armando, Srt. Pinoi. El Vizcon•
la1ion de qne fcmeotao ana giros.
0
Lo mas corioao ea, qoe en eu carta al pr!aidt1nte E,tafe ........................ l
¡0oint!I&amp; caras largaa pneo el borrego da ana gner
o l de de Snre, Sr. ~•eeodas, De Fieeobi, o,pitan da .A.rEl anter d1 este proyecto lo ea el Sr. D. Igoaoio
Hayes; blasonando de conoc,r i Mé1ico1 iaienta dia.
re con el vecino!
Ebrios eecandaloeoe ............. , 144 56 200 qnero,, Sr. Bonefona • .A.obry, secretario de Obalais,
Gnerrero.
paratea tan f8topeodo1 1 qne ai no aapieramoa por 111
••¡H~eta coeotroe lo creimosl
Falta• i la polioia ............. ,,, 18
3 21 Sr. lilbrieoia. Oaballsroa, damar, pojee arqneroe, etc.1
historia
qa, en efecto vino al pai! cuando la invaeioo
'¡Vílganoa Dioa! '
Ilem í, la moral ........ , ....... 1
1
2 Ooro y cog¡panae.
Nuestro compe.11.ero Terrazas,
del 47, ereeri•moa que á Mr. Pillcw le•• tan deseo• Fraade ••. , ••••••••••••• , ••••.•
1
l
PREOIOS.
Amparos.
cocida nneelr. patria como i nosotros el Cel•ele Im- Infraccion de polioia ............ 47 18 65
qae por cansa de ene enC.rmedodes eatnvo ausente ••
Pl,teae,
poleos
lo,.
7
2oe. co, 8 entraiaa .•..• $ 18 00
perio ó la Snblime Puerta.
Puebla, ha regresado y¡ie damos la bienvenida. So
Iocootineocia ••••••••.• ~, •• , • , • 2
2
4
Laja,tioia de la Uoioa h1 ompmdo á Publo Veg,,
Id. Tirmoe id id ......................... ,, 12 00
ropone e!cribir 10bre l!UB impresiones de viaje.
EI célebre gsoerál dice que durante la guerra con
Mendigos, ••••.••.•••••• , ....... 14 11 25
Gregario .A.ogoiaco y José M. Flore■, por el hecho de
y baloonoa ....................... ,, 2 25
nosotros, marchó él con ea diviaion, de Matamoros i
Prófogoe de la cárcel ••.•••••.••• l
o l Lunetas
hlbar eido cooeigoadoe y retenido, por fuerza en el
La marquesa de ?rlac-Mahon.
Eotrada 6 palco, tercero, .............. , ... ;, l 60
T,mpioo pa,ando por Saeta Barbara y 1traveeando Prófngo, de la •••• paterna.
2
5
7
servicio de las armu y c0Deidt1rarie violadas tn sos
loe Ea Lados de N aevo-L,oo y T•moolipae, y que éate
Polbiae enpaeetos ................ 2
La Italia, de 28 de M.eyo dice lo eigaienle:
o 2 Galería •• , •••••••••••••••.••••.• ,., .•• , .. 11 076
poreoaes las g,rantia, do! nrt. 5° de lo Oonatilacion
último 18tá limitado el Snr por el rio P,rnombnoo.
5 28
Portocion de arma •• , •• ••••· ••••• 23
!'La Sra, marqueea do M,c-Mohoa, 1obrinadel pre· rodera!.
"No cabo dada qn, Mr. PiUcw ea oolo en materia
Subvencion,
Protectorel de faga, ........... ,. , l
o l
1idente de la república franceeo, partió do Roma esta
de geúgraf.a me1ioano."
ProatitalB! clandeetinae .......... o €0 60
m11i1na á las anee, regresando í Francia.
Stl
ha
preeentado
al
ministerio
de
hacienda
11.na
10.
1
Rapto y eetapro ................ 9
o 9
• Darante loa nueva diae qae estovo en Rom1 1 faé
Morelia.
licilnd cuya parle final y r,aolntiva qne receyó eon
Rifio
y
golpes,
.••••••
,
........
,
202
500
298
recibida por el Papa, cinco vocee en andiencía par¡- oomo sigas:
~3E ACABA DE REOIBIR
Idem
y
horidíe
..........
,
.....
,
,
423
133
290
cnlar• .A.noché se deepidió del Padre Saeto.
0
Eo atencioo • todo lo expaeeto, í vd" ciadadaoo Da esta poblaoioo hemos recibido nea carta f ,cha
Boapecba,
de
robo
..............
33
29
4
' ·Ea aqaelloa nueve diae recibió la visita de na gr11n
El EL
minietro, pido y &amp;aplico qae 1111 eina r«eabar del cin 30 de Jonio próximo pa!8do. Por no traer la roeponIdem de inl•nlicidio ......... , •• , l
1
o
número de O•rdenalee y do alto, pereonejee de I• cor•
elba
legal,
tenemos
,I
sentiml1nto
d•
no
darla
poblioi
dodano presidente de lt R,pbblic, la próroga por dos
Vago1 peroioio,oe .............. 8
ta ponti8oia, entre otras la del general · Kan~'ér.
o 8 GRAN DEPOSITO DE VINOS Y LICORES
dad en naeeirae colnmnee.
afioe
mie
de
111
anb,eocion
de
mil
peaoa
anoalea
pago.
11 E1 cardeoal Simeoni la visitó Coa veotB,"
DE A, DUPEYRON,
deroa en meneaolidades de ochenta y tres pesos troiota
El "Périódico Oficial"
SnmOI ...... 1313 687 l~OO
N, 20-Calle del Colileo Víejo-N. 20.
y tres centavos. qne ee concedió al vapor nacioo ■l
Rocha,
CilAVEBKi
H.
T.
Un
,nrtido de viooe, Oogoao y licom qaa 10 féOO•
"0ampecba" por dos aflQI qna deben cumplirse el 16 del Eatado de Hidalgo dice:
Por accidente ••.•• , ••••••••.• , , ¡¡
l
6
mieodao
por 1i mi,mo■ tanto por ea buen guito como
nno de loa bandido, que aealteron haco a1gnnoa diae do Agosto dol actoal, qaed,ndo obligado dicho vapor
'•Ji'decucion d• bond,do,.-Eo el camino de TulanPor homicidio ................. . !
o 1 por su, pr&amp;0foa, qa, no ne.1eeitan ser elogiados y ver•
daderamente pnode deoirae,
en la calzada da San .A.otoaio .Abad, í varios depen- i prestar loe miamos esr,icios qae ha preatado baeta ciogo i Ometnsao, en el panto llamado Oros Verde, Por infan\ioidio ••••••.•.••••••• l
l
2
diente■ del Br. Toriello GntrrA, ha moerto (1 c00ae- hoy. Es gracia que no dado nlcanor de un gobierno faeroo aprehendido&amp; por la fueraa de aeg11ridad ptlbli..A. BON VIN PA.S D'ENSEINGN .
qoe proti,je el eepirita de empresa, contando el efecto oa del Eetado, eeie ~ondidoa que hebian aealtado i vact1e0cia de lae heridas qua ncibió.
Samas
••••••
7
2
Vico
de SI, Emilion, legítimo, •• barrica $ 80 1 90
9
1
Id.
id,
iJ. en tarril .• , , 28 11 30
rio, paa,jeroa. Loe malhechores foeron aorprendidoe México, J anio 30 de 1877.-J. M. Naoa, oficial
N oeetros lectores recordarán que babia sido condP- coa la bené,ola y favorab e interVPcoion da vd.
Borgol\1
extrefino
1
legitimo,
e&gt;ja ...... , , 12 ,, 15
O,mpecbe,
Abril
28
de
1877.-Man"'I
C~v,po1
iofraganti
delito.
nado 6 mnm,.
2°-V• B0, (lhaoarrla.
Dia,.-Rúbrica.
GRA.N SURTIDO FINO DE VINOS BURDE09.
11
Jorgados con tot11l arNglo á la ley do la materia 7
Ya andan p,r las redacciones.
Inspaccion general de policía.
Be recuerda qua IA expende it:empre el afamado,¡,.
"Al margen: Ju'io 2 de 1877.-Qae ee proroga por sent.eociadoa á la pena de muerte, el ciadudano gobtr•
•
no da Bnrdoea y de familia á $ 4 ceja y 3 realee boU,
nador, en camplimiento de la ley, y pnsti.!ldido de qoe
Saccioo 2•-C. l.tobernador.-Toogo el honor de !la ■ io CISCO,
A.otea de aoooba nnoa lidroo'!e te iotrodnjeroo á la uo efio la cooceeioo en loa miemo, términos en qaP
por desgracia aon neceeuioa loa caeos ds Hvero eacar• participar á vd. la, novedades ocnrridas el dia y ooeho
redaccian del QmWats, dnpuea da for11r la. cerrad oro. (aé ctJnctdida, baciéodoae el gaato coo cargo a ta par.
N. 20-CALLE DEL OOLISEO VIEJO-N. 20.
miento para geractiHr loe ioleruea partícalarea de loe 1ot0rior,s.
de la paerta; 11trajeron oigan papel y uaa botella de lid• núm. 8 852, librandoee I, órden mpectiTa 6, la te
268-26,-1
aoreria para qaa ha~a el p9go por la adaana de Oampe cíadadanoa 1 tavo • bien denfgar el iwdalto • los aea
La policía aprehendió por vario, deUtoa, • 6l hom.
linte,
t,nciadoe
y
ooufirmar
el
tallo
de
la
auteridad
qne
loe
bree y 12 mujeres. Total 63.
cbe. Pablíqnoee PBtl. oolicitod y el aonerdo.-Rúbrica.
Mala colaboraoion eo e••·
El aervioio de I• cindad se cubrió como .,li preE, oopla. Muicc, Julio 3 de 1877.-J,su, F'uen· o,ndeoó i la úlilma pena,

------

11

11

....

"·

Cónsul.
Eo logar del Sr. Hdl,nonn y Urqaio ha eido nom
brado cóoonl de Mé1ico en la Haban• el Sr. O. Ra,
mon Carbollo.
Gratitud.
El Sr. Oooey contador de nao da loe baqaea de la
liaea .A.I,1ender, a,ivó al genoral Porfirio D111 el ali.o
pa11do, de caer en poder de aoae tropa! qae casaalml!DiB se embarcobao en Tal&amp;pico: y boy, agradPc1do
el J.-ftt victorioso de eqoella revoluoioo, lo ha nombra•
do •1•ote oomercial en Sin N a11rio,

Ftmoion de rracia.
Esta eocbe será eo el T,atro Nacion,I el henoftoie
de la Sro. Qaintioe Giaonoli de Lorenziai. Las jaat111
1lmpatfas de qoa diefrota tan eatimable artiet&amp;, bacec
eeperar UD&amp; namero!a concarreocia y muy dietioRaidRB
1iemo1lracionee d, al,cte 6 la beoe8c11da.
Por otra port.e, el programa qno reprodnoimo, hoy
en la 1eccion corretpoodieob, es de graode atracti,o
como pneden ceroiorarae 101 lectorea.

ElSar.
Dice el periódico oficial de Ohilpanoiogo del 27 del
paHdo:
••El ciudadano gobetn•dor regre,6 á esta capital el
25, de vueltn de Dos-cemiooa, d:&gt;oda to,o uos coofa•
raocia coo el Sr. geoeral Alnrez. Este eeftor ee b1
manifeetado enteramente conforme con la política de
recocciliacion qua aoim!l •I gobernador y ofreuió e:1
poDtáneameote tonto en cooperacloo como la da ■as
lllDlgoe, para la paz del Estado."

Ancora de Salvacion

Ooa la ejecacion de dicboa u!t11dorea, creemoa venido.
qoodui aeegnrada la lranqailidad pública en el meoLibertad en la OonelitacioDI llézioo, J aoio 6 de
O DEVOOION.A.RIO
Por méntiroro1.
cionado rombo.
1877.-F. Ohaoar,-ia.-Uoo rúbrica.
qw, suministra á los fiele• m,dics da P•if•cefon, íl 11
E, copia.-J M Naoa,
.Aotoa como el qoe reftirimoa, nvelan el celo y e6
Fueron conaignad01 ll la 1oapeccioo general, los ,o
loa párrocos rscursos para santifixtr
C"adorea de noticias fa.leae qae vendian pepelet, en caoia coa qno las auteridadee del E,tado procnran dar
N ota.-EI ciodadano comi9orio de la demsrcaoion
· la parroquia.
qae ae paqlico.ba el eapae¡to 01eeinato comi,tido ea 11 el Ueoo necnario al camplimiento de tal debere!,"
oúmero 2, remitió el codher de la qne faé Macedonia
SUXilIO Di LOS B1!Z09 QUI OJ lrf?IENm.
Sont~ Verocrnz,
P,On, y al eoldado del primer caerpo de caballerfa del
.besinato horrible,
'de lo.a obro.,. Método para oir bien
Distrito, Oendelario Floree, quien ooa el sable qae h, Saot,ficocion
:Miaa. Miea por Lavalle. Metodo para confesrirae
Jalisco.
portabQ, le infirió ena herida í la primera, en el coita- y comulgar dignameol9, Grao variedad de oraciont&amp;
Dice La .Aurora do Oollma:
do
hiqaiardo, quedattdo muerta en el acto. Ambo1 11 devociones 7 maditacionea may proveeboeaa. Reto;
Del Por'8nir, f•cha 26 del peudo, tom¡mo1101 si
"La noche del 13 fué a101io1do h1oi1 el A.gua Hepropios de e1ta república hfa1ieana. Oorazoo de Jasar
ooaaignaron
al O. jafz de lo crfmiaai en tarco.
parra f. ·P:
dionda, el Sr. D. V1oeote Oro1co, que r,greaba d• 111
loa naeve oficios. Roaerio,-OJrte de M.aria.-Ooro-·
11
na Doloroaa. Práet.icae para ayudar y dieponen,e á
.Asesinab fru1trado.-H11oe pocos díBB, fae,roo 6 nlinaa. Era na cindadano honrado, lrabejador 7 do
bien monr. Semana Sant.-Via Oracie Daevo
ana parroqaf1 de loe anbonilts, • pedir una ooofdaioo kalo afable,
. ~ace ya. tiemp~ qn• persona, muy reepetablea 001
llodacler
reapoDAble
en
turno,
argente, í las ooca de lo. nocbe: ealió el mioietro i ad
Be eooontrd atado •• on árbol y mutilado. Moy el
1nd1caroo la necesidad d" que loe devociooar10a ea ira...
mioi!trar!a¡ 7 en freote é. loe oltot de Oahlao, en el oleo y fi:1ro1 debe ser el ae91ioo q1Je trató de u1 m11nepriman con caracterea grn~eoa qae paedeo leer facif ..
MIGUEL MART!lfEZ'
11
mente aa'l loe qa1t tienen !&amp; via~a 011ead1 para 10
P11eo dt GJloodrioae," se le •cbó eoeima an hombre• r1 á an anciano iaof,rneivo. El Hi111ioo deapojó a ea
qnieo al grito d.t ¡muaran los romanilta!I le astató ua violiBla da la mala, o,lsado ,Y otro, objato, por loa l - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - privar de~ pasto eepiritaat. precieameote í a&lt;Íaalloe qoa
por ■a veJez y achaq aes twnen mis necesidad de congolps coa un poñ1,l 1 qae coo el bnt'1a lo8'ró deniar. caal'8 ,e cooooió ou orimioalidad, is el caeo¡ qae al
aneto en las ~fliccionea d0 la vida.
Hoy t.eD11moe el gasto de comenzu i lh1nftr gata
Si teria ••la alguna iotri11a protestan,,!. No habla por 1eesioo salia para el Eatado de Jali100, y oo polioia le
vaeio que experimenta la piedod cristiana con una de
ellí policiae.
hizo algaoas pr,.gaotaa sobra el obj11to da ea v111je 1 y
las m'8 aalectos obras de devooion,
'
"Buen ntgaoio.-Nvs bin aaegarado, qae noa her- e::icootraodo vadl1cioa ea 1aa r11pnaeta11 le condajo URA.N TEA.TRO N.A.CIONAL.-Oomp,nía do
La
pre1eote
obrit,
forma
nn
volúmen
en
8• de 640
1
mosa fiaca 4a oltoa y bojos, situada ea el centro de 11 por eoepechoeo a la Prof,ctara, en doade loe bojo, del ópera ituliaoa Angela Peralta.-Grao fancion extraor- p,gioas 1 y ee veode á ao peso el f'je!Dplar empaat,do,
ti c1p1t0,! 1 con exteoeion da ac coarto de m101aoe 1 n- Sr. Oroaoo con06ieron loa objetos rob,.do, 6 en p•dre. diDa1ia, , boodicio de la primodonca de fael'I ■, Sra. eo el de1p,cbo ~e la B1bl1oteea Religiosa, 1• cal!e d&amp;
Quinlina Giannoli d, Lo1·en1ini, para la noche del 8110 Lorenzo num. 6, frente al antiguo coovento d·,1
loada ea diez y ocho mil peaoe, va s rematarse en aie~fl,
Sabemos
qae
e,
eotí
formando
con
actividad
el
pro,
eab,do
7 de J olio de 18i7 .-.A. loe ooho y media 10 la Concepeioo, ahora Oolegio Olerioal del Sr. S. Jo1t ~
¡&amp;n bi,MS d, bm,tioencia IPo bree de loe pobre,!
En la miama oaea •• halla de T0ola el librito a,.
"E/eccion•• del domin;¡o.-Oon la experiencia d, lo ceso de este reo, qa, h• del1todo i olros bdoradorea pnuto.-D fícil fi8 organizar on beadiclo de haenc1 7 muníonOI .,piriluaü,o, i medio real el ojemplar.
aegnro1 re.eultados¡ sin embargo, habiendo paeato to.
poaado, tomaron con tiempo loe directo,e! de la farao de Oaco,''
242-15a 8
do mi esmero to arreglar uoa funaion digna del gueto
electoral aaa medidH: bien eacogidc;a f09roa loa comi•
Aereclito,
é ilnalldcion di&gt;! bonevolo público do Mexico, al cual
aiooados para abrir casillas, q_ae todBB quedaron insta•
la aooHgro, oreo dejarlo satisfecha de mi eleocioo, qoe
OOLOO.A.OION.
ladas, como dt oostambre. Daapaae de eata maniobra
En la aoclle del 26 del peeldo se obem6 ea Mate••
l
todo
lo
qae
aspiro,
La
BB11tfioiado.
previa, eigieron reo1bieado laa boletaa de todos, (va hn!ala r,l S. E., la caidiÍ de an meteoro, c11n111odo una
Un jóven honrado y de buen• eondaola desea colot1ndu mucho"! coneErvadores), sega':'Ot de que en ea faerte detooacion. El meteoro tenia la forma de ao
ORDEN DI LA. FUNCION.
c1ree en algnn deatio1\ el qae 89rvir1 exactamente
m~oo esteba computar la! qae les conviniera. En va globo de fuego, •• color rojisi, qae ilamioó la atmóe81 pondrá en 6Bceoa, por primera. nz eo la tempo. conforme • loa dflberea qaa le faeaen encomende.doe::
la peraooa que 1n1:1te ooaparloae dirijira al meson de
r,aa caeill11a, qae caaualmegte ,imos, por loe cuarteles fera por •lganoa momento,, opacando la Inz de la laaa.
rada, la bermoifaim:». p1utitara del maeetro Dooizeti Regina, 2,• calle de Meaonea.
tes y Muili,, oficial meyor.

'º

DITIBS!OlflSa

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170892">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170894">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170895">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170896">
              <text>154</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170897">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170898">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170899">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170914">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170893">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 154, Julio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170900">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170901">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170902">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170903">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170904">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170905">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170906">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170907">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170908">
                <text>1877-07-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170909">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170910">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170911">
                <text>2006340</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170912">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170913">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170915">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170916">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170917">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16791">
        <name>Cempoal Xóchitl</name>
      </tag>
      <tag tagId="9139">
        <name>Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="4617">
        <name>Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6339" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4365">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6339/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._166._Julio._0002006345.ocr.pdf</src>
        <authentication>83d7909d28a7775f7dbf1a912c61c8c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174771">
                    <text>/

NUM.166

,M EXICO.-Sabado 21 de Julio de :1.877,

1.'0M, VIII,

"l&gt;A VOZ DE 1!1,lXICO" ~• publica todos los días 4 las
s!eto do J11, maüan&amp;, excepto el lt1n.ea.
Precio de suscrlcton: en l[exico, por no mos adel:w.tado
un peso rucm de la.ea.pi tal, doce rea.les en plata. 11
Be sus'cribe ~ Mexico en l~ administmclon de la Voz"
Esoa!erlllas num. 21, y en el 17 de 111 m\swa calle, llbreria
del Sr, Al.1adiano.

Bu los Estn.dosen la cesa de los
oorre!lponsa.les forn.neos,
1

i

En el de Me-deo en la Agcnoia. clo publicaciones de D. JOK&amp;
M, de la fuente villa. de Amsnalco.

_ _:_________.....◄►-,.~~:....-4_ _ _ _ _ _

!.,.__;.__

1

/11

Q,J. J.

,

_:_.:.J ~ -

ni'\ • ne: Lit
!~u_v 11,1,-. W

• polit"lCO relir,1'1110"0
•
•ent•ñ
1 co y 1•te
1 ra.:
•.
D•1 '1'1'1Q
t

·

9

Id !

!i

1

·■

-.. - .

ndvirtjendoles que nl ün de Cl\do lJiluc,ilrt· girnr:~ á.

..__

•

1
J«1tili.a 6U1Vat
gentem: nusero!

J

.:.

J..oa avi&amp;011se recl.bon excluslvamenteerrt1ldespnclio·del
periodioo, y en Paris en la l\gcncia internacional de:annncio-t
de M, A. Mnthelon, nuico agante en 1''l&lt;mcia do·ta •1 V0&amp; do
1
1:lexico/ ca!Nt,Me.damennm,4.0.
A l&amp;a Bre11, co,:responaa)es ae l(?3 Abollil ol 1$ por 100, ·,
se les~ ¡na en;1rrldr,n ¡;raUa 110r cnifa 1fo•i que ooloq.uen,

aulem Jacll popuws peccatum.

Paov. xa, 34.

l

SD.

rargo

li a.dtninlsU"l\tion Por el importe de nqa(•llas.
No ee res¡ionda por el e::s.trl1.vio que sufra. eQte pertodioo eo

el oorreo.

.

••~i&lt;••
los espnñolee no inventan, '11,Q mejor11n y no/e• tria y la mineria que &gt;ª G3táll en manos de ."¿Da qniéu GB fa fábrica de hilado. Yteji- honrosa ooupaoion á multitud de familias, BÍ•
cundizan, dice te.xlualmeote nnestro estimable los españoles, puedan contar con algunos dos de algodon denominada Jill JJiayomzgo? no no rjemplo al pala de todo lo quo sabe 11I•
'colcgn:
otros adminiculoe que Jea haga m~s llevada- De otro eepnñ1I ll&amp;mado Quijano.
canzsr el tr•b1jo en aliatza con la morali•
JULIO.
"¿D~ qué vive Méxioo? Do la agrfoultnra ro esto potro de tormentos en quo viven en- "¿De quilo es la única fábrica existente dad. Ob)otos de envidia, pero no rniu, sino
S~BADO 21.-Santo Pr,xodia Virg•n YS. J11•n y de la minerla.
tre noeolroe,
hoy rn el país de toda clase do hilados Y te- noble Y gene~osa, son para nosotros loe me-'
mo•J•·
"¿Cuál es la principal industria de Méxi- E? el.articulo que ya hemos citado dela Ca· jidoa de· seda? Do los cepnñoles Rivas y Tar• xícanos el bien estar, la alinndanoia y la ri•
• e :-:-- d
ui•· d·• oo? La fabrioacion de hilados y t,¡.idos de lonia Español;,, nuestro contrincinte, á fin de rado1.
qneza conquistndas por esos colonos que, á
•
•
eIRCUJ,A.R en S&amp;D\11\ atia1u:ia e 8ena.- 111mo 1 • algodon.
llevar hasta el último extremo de !11 demos- "Y vIDiendo al Estado de México; ¿de fuerza de energia y de valerosa constancia,
"¿En manos de quién estan la agricultura, traciou eu aserto de que loe españolee inven- quién son las fábricas de hilados y tejidos lla· han merecido bion do la sociedad on que vi•
JUECES EN TURNO.
la mineria y la industria expresada? FJn ma- tan, mejoran y fecundizan, presenta nn cuadro das ·¡a Magdal.ena, el Águila, Barron, la Hor· ven, y han eabido conquistar las slmpatfas y
nos d,e los españoles.''
sinóptico, bien curioso á la verdad, de la in- miga, la Fama, la Colmena, S. Fernando, S. el respeto de todoe loe buenos. El Sr. D. A•
Hoy 013, Lic. D. Rolael Moral•s.-Mofi•n• 8¡ 40 ¡A.lto abl, Sr. D•..A.dolfol No vaya vd. bn mensa riqn,Zl aonmnlada en fas manos de Ildefonso y la Providencia? D~ españolee dolfo con esta magnífica dafeuea que ha he,
Lic. n. Mauro F. de Córdoba.
adelanta, que acaso el celo en trabajar por los e~poñoloo, con dio,ineion de ramos, de que se_llaman BJrmejillo, Tereua, Saínz, .A.- cho de sus paisanoP, no era dable que dejase
nuestra onenta y evitarnos una buena parte propiedades y establecimientos, y con desig· zurmendi, Ibnñez y Soinege.
de conseguir un espléndido trinnfo, en el sen•
de las fatigas de nne,itra impugnacion, le lle• nncioo·por sns nombros de las pereonn que "¿Quién explota las fábricas intituladas la tido de arranoal' de todos los mexicanos los
ven hasta el extremo de derrotarse á si pro· acertadamente loa explotan como propieta- Mamvi1la. y Miraflo'res? Los Sres, Pelaez, es, más sincoros aplausos en füvor de loa espa,
pío... • . . 10 voe~iros, espvñolea ignorantes ríos. En obsequio de loe lectores de la V0z, pañoles tambien, por casualidad.
ñoles induetriosos, pero en correspondencia
"NO VENGA.IS .A. AMÉRICA."
y ciegos, que cstais creyendo qne en México que no hayan visto la Colonia Jilspa'iid,a, va · "¿A. qnién se debe la fübrica de RioHrmilo de esta co~feBion franca de unostra parte, es•
encontrareis el paraieJ perdido 6 al ménoe la moa á tomar de ella para traecribirloe, los donde por primera vez se ha hacho el esturo· paramos que convenga gn3tÓso con nosotros
Hemos tenido lugar de observar que el Sr. famosa Jauja! deteneos, por piedad. ¿Por qué exquisitos datos que á este prop6sito se han pado do coloree en el pala, sobre lienzos de en 11ne ha desacreditado para siempre la obra
Llanos está tan descontento de la mala enerts abandonar asl como as!, de buenas á prime• acumulado con erndicion notable, f los cuales la mismn f;íbrica, mejorando los antiguos? .A. mcís-mer-ítoria d,e su vi®, la cual es muy dique eo Buenos Airea corren los españoles, no ras el calor de vuestro hogar, el aire de vues• es de creer qno cuando l)eguon á E,pnña, des D. lüdoro de la Torre, tambien españJl.
ficil jazgnen en Europa luiber sido escrita por
obstante ser ~u m!lyorla riquísima, que aoon- tras montaiíaP, el sol de vuestro oieb? Miraff trnir:in por completo todos loe efectos qué "Sí dejamos á México, nos será ígualmcn• le. misma pluma que trnz6 el urticnlo, cnyos
eeja á los emigrantes de la peninsnla no se que México nada tiono que ofrecer á vuestra pudiera producir el "No vongais á América," te difícil hall11r otras fábricas de hilados y párrafoucabamoe dcoopiar. ¿Qijién es aquel
dirijan &amp; aquella república. Ea vista de esto, actividad, á vuestra inteligeucia á vue,itra de_. Y aun tendrán la vi~tnd ~o aumentar oo~si- tejid~s que no pertenczoa á ePpaiíoles. De que baya ~eidido el sentido corono hasta el
nosotros no debemoe·teoer ooasion de queja, oision y amor por el trabajo, Podrcis á lo derablem 9nte la e~ig~aoion .de aquel remo ·eµoa son fas dos que hay en Oaxaca, las que ponto de exclamar, despues de babor leido
cu1ndo trata tambien de alejarlos de las cos· más llegar á tener eu vuestras manos en para nuestra Repubhca. Oigamos, pues, á hay en Salvatierra, la que hay en Guadala- estos: '·Egp,iíolee no vongaia á México?"
tas do México, en donde los vientos no se cal• agricultura y so minarla, ó como qnien dioe nn~etro colega cómo Be ex~resa, arrebat~do jara, llamada 1a Jilsooba, (con la cual debie- Precisamente la exclamaoion contraria ce 111
colan tan fovorables para la inmigraoion ité an doaponsa, porque eetos son los ramos de- qmzi por el furor dol entus1asrno que le me- ran barrer al iguoranta articulista); y por que se dee-lizará do todos loe lábioa: "Eapa•
rica. Sin embargo, bueno es examinarlo todo, que la nacion vive; pero ¿qué habrá heobo, pira la estadística:
.
fio, la primera, no digamoa ya dol pala, sino ñJleP, acndid, corred, volad h:ioia México, en
pues que, sin sentirlo, hemos comenzado á hon• sin embargo, con esto para favoreceros? ¡~ B· "Pero. nuestra ,ºe nsor os tan s~bio (hllÍ!la de la .A.mérioa latim1, fné establecida en Que- donde os eaperan laa eimpatfoa, la gloria y
dar esta materia. Yendo el Sr. D. Alolfo dal Podréis tambien apode1·11ros de su indus- de'. autor clel articulo q,e colaboracion ~w pii rétaro, por el genio colornl que ee llamó D. las riquezas."
ahorr-, como aiempro, delanto de nosotros en tria principal, que eslafabricacloncie ht1ados blicamos en nuest-ro numero 131) que e1 no le C~yetano Rubio, rey del comercie~ primera
(Continuará,)
el cnmino de las investigaciones, no haremos y ttjidos d,e algodon. ¿Y por esta friolera se- metemos las cesas, como vulgarmente se di• inteligencia moroontil que, para honra de Es•
más qu~ aprovechar sus trabajos de zapa, pa- reis deudores á losmexícaoos de alguna cosa? ce, con &lt;Yl.11.'hara, 1.odavla s~ quedará P.erp~cjo. paií~ y para bien de Mé1dco, repartió sos do•
r11 los que ya eabemoe de cuánto le sirven 808 De nada, abso!ntBmente de nada •••..•1 No Suponemos qne el deedich&amp;do artl~'llheta, neun osta República.
1
exteneoa conooimiontos 1Jstad.lslicoe.
VENGAIS MExrno en donde sol,o 7,,a quedado la, aunque no sepa ~tta coee, sabrá si~ni~ra oná.•
"Pero 00 solo se ocupan en esto loe eapa
r
Antoe ?e todo, seános ll01to lamentarnos serpiente simbolizada en esoa tres miserables lo~ son 1~8 más iruport~ntes negociaciones fa• ñolee, á pesar de que nada inventan, meforan
do las oa1das dcplorablee '· qn? se exponen renglones, que será lo único que pueda este brile.s, mi~eraP, comerciales Y sgrioolaa de en yJecundiZ(l.n, F11brioan papel, como lo prneiíal1SCO.
los hombrQF, aun do más eJerc1hdo talento, pala maldito po11er en vuestras manos . .A.si es patria. Si lo eabe, que voya tomand0 opon. ban Sobrino y Uaándizaga. Se dedican á to•
cuando Momoten la empre~a de oscurecer la c6mo feto pueblo ingrato y desnaturalizado te~;
.
.
.
.. do gé~ero do industrias, (méaos á la del roGuadalajara, Julio 11 de 1877.
ver~ad, á J~eiza de ar~nc1ae y de sofisma~. retribuye lea afanes y desvelos patsrnalesde
¿Da q01 én es la fábrica de hilad?ª Y te¡i• bo), ya o,tablecioudo fábrioae de almidon, ya
Sra. RR. de la Voz de México."
¿Qu1é·1 pudiera presentir que el autor del h• 80 antigua metropoli. No VENGA.IS A MEXI· dos de algodon, llamada la Jilcononua Y eata· teniendo trenes en los camiuoR, ordtñis en
Mny Sr81!, nuestros:
bro "No vengois á América," que tanto se co en donde 6Íele millone., de brutoB os aoe- blecida on Puebla? D~l ~puño! D. Man~el las ciudades, moliace y depóaitoe de maderas; .A. peaar del convencimiento qno loa conesfo~ua por e.ugtra1· o~ destino [nnestij qu&amp; chan para comeros crudos, yno milwn de pillos Oonuo, uu~ d,¡ tar:,~a 1• 1•n~r... toa que no in· ya Ouriendo campos, como lo 11~can en C6r- 1erv~d.crca do &lt;'l!to E,tado abrig&amp;ban do la
aq01 aguarda áloe oapanoles, loe pocos que 08 tienden la red do poner en vuesti-as manos ventan, m,;¡ora11 mfecunditan.
doba, en Orizaba y en Papautla, ya levantan• ester1hdad de sos eefoerzos, en la preeento
logran hacer fortuna y eso gracias á loe es• y á vuestra diaposioiou aquellos d,e que viven. "¿.A. quién se debo la fábrica de la misma ao magníficos planos, como acaba do hacer- eleocion do 8Jnadores y de cuatro diputados, \,;
fae~zoa aobrehamil~Oa de eu conata?~ia y la• Eiperod á qno los mexicano¡¡ mediten si tie• clase y establecida .~n. el mismo sitio_ con el ¡0 Rlimuodo Jausoro; ya dedicándose, en fi\ que han tenido .verifioativ~, reiolvieron moboriosidad proverbiales, y los mnch1s1moe que nen algo más con que satisfacer vuestros jns• nombre de el Patrwtimw? A un espanol lla• á todo ¡0 útil, á todo lo conveniente, á todo verBf en su órbita legal, am preocuparse del
no eocne~tran ocnpaoion y que arrastran una tos deseos y con qne borrar la mancha de mado Velasco,
lo honrado."
resultado: al efecto, dadoe los pasos previos
vida penosa y miserable, h~bia de ser el mis• ingratitud y el negro borron de mezquindad "Y cootinnaudo en Pueblo, ¿de qniéu es el ¡Bravo, br11vl!im0l No era posible coro- restablecieron el "Porvenir," y por ese órga·
moqué, en al calor du la controversia,· d~- é intolerancia hácia los hijos de E•pañ o, bor• molino harinero del Fuente? Del eepoñol D. probar con una fuerza mayor de convenci- no fXOitaron á todos loe hombree independien.
mostrase, con acopio exuberante de pruebas ron y mancha que los deben presentar , la Juan Porez.
miento, que toda la industria fabril del país, tea y amantes del órden y de la Religion ca•
ir~siatiblce, los errores de so libro, y lo lije- vergüenza públioa en la historia, ante los "¿De quién ee la fibríca de hilados Y teji- con insignifioanto11 excepciones, está en ma- tólica, á ·reunirse para acordar ene candidata•
reza y falta de razon con que ha pintado en ojo¡¡ del mundo.
dos denominada de Sa,úa Crw.? Del español '11,QB ele los españoles, como lo ha asegurado el rlll', tanto en esta capital, como fuera de ella;
él á nuestro pala como un infierno para los Mas no, oo hay necesidad do qua nos en- D. Florenoio Gavito.
Sr. Llonos y .A.lcaraz. Gro.o prez.y glor1a re• la víspera de las olcccio001 primaria.a pnbliespeñoles, cuando en realidad les brinda con traguemos á oota meditacion. Ese algo más ''¿De quién es el molioo harinero de San· dunda oiertameute á cetos beuemérítos inmi oarob y fijaron en las esquinas, en los barrios
todos loe gooca de un verdadero paraíso? parece ser ya un hecho oonsam1do, f el mis- ta Orm? Del español D, Franoi.oo Amaviz- grantes qno, con los rxtraordinariob afanes y en ol oontro de la ciudad, grandes carteles
V tlamoslo de bulto.
mo Sr. Llanos y .A.lcaráz, que tan generosa- oar.
que es de suponerse han de haber t9nido pa• dirijidos "..4 los católicos conservadores," en
En el número 174 de La CQ!onia Jilspaiio- mente noa tienda la mano en todas nne¡¡tras "¿Da quién es la fábrica de hilados Y tejí- ra vencer los obstáouloe que presentan eiem• que se lea recomendaba, como un deber, luchar
f.a, correspcndiente al 21 de Jonio próximo dificultades para combatirle, aerá quien nos dos de lana? De D, Paulina do la Bota, tam- pre las grandee empreeas, las han planteado, en el terreno de la ley; á fin de "agenciar por
paHado, tratando de combatir la especie de que aclare si, á más de 111 agricultura, la índn9- bien español.
perfoccionado y engrandecido, no solo dando todos loa medios legales, que se elijan para
• •••• • •••••••••-••-••••••••••·••••••••·

••••••••-••••••••• •••••••••••m---.. K'-••••,-&gt;

• /" •••-"••••• ..

Seccion Religiosa.

==============::
EDI TQRIA L,

torresnondencia de los htados -

�'

t-A AOZ DE MEXICO.
electores, personas de conciencia roota

•

VARIEDADES.

é in• por lo qae vdee. s,&amp;eñ; -«&gt;•.motifo (aqa•ll~ pri,_loo)

dependiente, de concoida probidad y aptitud d• hab!lltt ·pabncado •~ • 1•~~~.AI ;¡,"g""ob·e',' " myseo~~
1armSD G9' 1engntJ•, o,eUII\ O A1 1 0 0,
.
á fi 0 d0
y neui~~nte católicos romanos:
que _oollo!Ü ra•eie,;'f tqllt, 1¡0 la 8rm, del r11poo,able: el
estos eh1an á au TPZ, á personas de más CODO· goh{.rno condenó al Sr. Asco en iieo peso, ó •• mea
oida aptitud y probidad, si es posible de cien• do il,i,ion; 7 ~ando i e1coi&lt;r al p,.,ado eotre eeta día.
oía y conciencia, quo representen nuestros 7aotlva, oo,ti¡1óqae .'!ºoptaba ,~". ningan utremo
principios polllicos, y defiendan nueetrae. sino por ,i medio ,de en hbartad, ea virtad de aa_r oae,.
creencias religiosa• en el Ooogreao de l"
de deliló d!_i111pli_nta, y .4fbera, ,o~•ter al ¡are~o:
•
,,
'
el gobaroail0r lo con,!96 ·adem11 al ¡001 de D,atrilo
Un1on, oto.
ip!ra~p. ,!el art, Jll0, del Código Penal del
Lás elecciooes primarias pasaron tranqui
- ~ ! r e ~ c , Ü ~ ~ el jm Bonilla••
las; porque el movimiento ordeoado bajo dis• declaró iocompotooto, mand,ado poner ,n libertad•
tintas bases del antorior de l!'dbror~, no 68 uo impresor Saare1, que Caé tamblaa Pª"to á •• di1manife,tó ruidoso, y como el municipio y poeioioo por la miema acuaacioo; pero dejando preao
al Sr. Asco, por lo de 1, diayooliva: e1te pidió amparo
la adminiatracion pública habían tomado BIIS 1 00 1, aaepandió ,1.acto,.eataodo peodieote da la re
medidas con tiempo y dosoonfianza, sacaron iolacioa. Eotre tanto, se esta complioodo al mea de
on una deshecha mayoría lo~ eleotorea que de la eoodeoa, y tal ,,. , 8 r.11.rt, el úllimo di•, en que
antemano hobian desiinado; Jo mismo enten• qaodora ealá oumplido, auoqao 1io haber sido ac,p
demos eucederia en los distritos foráoeoe, ee, tadL
gon las cartas que han llegado, de manera La pr,011 do opoaioioo ha aido reíornda, ooa otro
papal mal eacrilD, El l'aya,o: loo troa qao BBleo de l••
qno la eleccioo fuá toda dol gobierno, oomo P'º"'' de OmiUo, El J,um Po•od,ro, .z Juan ,in
era iodiepeosahle. Es de advertir, que la lu miedo y el Paya,o eetao sumamente faertea contra el
cha por parte de loa conservadores foé mános gobierno, qa,eo asu vil contesta por medio da! olra
N&gt;ñida por esa conviccion; poro parece que Juan de Peras Lsto, y de otro• ma ap,qaadoe, •• loa
por lo dema,, no ae p~rdió complehmente el mismos deelemplados término,: eota pogna pasa de

r

ªª

LA HERMANA
DE

LA CARIDAD.

~ºº

Jóvea, rica, 11dactora,
Amable y tieroa, J11bel
Alambrada por la 1arora,
Vé 0011 aeoda eDoaotadon
QH la condac:e á on nrgel.
A. dieí,otar la coavida
Ooo 1aa h,1,goa al mDndo
Lo, placuta de la vida,
Y el ardi,ote amor qae anida
Ea eae Tergel fticoodo.

rable de com:erciaatei,, propietarioe, •rricaltorea y minero,, pera diputacl01: por Tapie, propietarios O. gene-

Con moü,o de la deagraoiad• polémloa, qae ba

a

qao no h1brá q•orum, porque no pueden venir de 6 DO coa 181 ideH da dicho perió:Jico, • Jla de tratar
clnoaeota le~a, de distancia 1011 electores, qne apéese entóocea la caOBlion. E, olaro qoo callarlin, porqoa
el 1taoto 101 tiene morU6cado1; pero Htóoce1 el di
podiaa reaoiree ea Sanlio¡o; y qoe resp•cto de Ahuacatlao, " moy probable qoe h,ya elecoion, á fnor da cho p•p•I Jublará en el ••ntido 7 •• el laogq,Je qoe
101 candidato, dicho■• Alguno, t,piqa,nos de,eon, i.coatambra¡ y les caceará 1erio1 dieguatoe¡ porqa1 co .
que tampoco haya ,loceione■ to elle úllimo di1trito; • mo circ1Jl1 entre la plebe, qae ea impreciooable, H re
.Do de qae 1irn de 001 táoita proteate, OODtn 11 di,l- oonrín p~capacíooe1 1 qae aqui eateban borrada,.
eion, 10 doe di1lrito1 aolam,ate, hecha por eate gobier• upor 1.o&amp;/rv.'01 L,, ccmccerei,." }fo1otro1 lo eeotino, 1ocDeatrandolee nao ea f,,or de M11cota, dC1ade remos mac!ro, porqae loa eapaft.olea usideot111 aqtti
.Htí la oegociacion de Oaala, No obotaote, 111 00811 100 excelontes peraoou lodo,, y 101 hay eam,menle
por alli caminan ea pos, al méoo1 miéotru perma- reoomenda.blea p~r ea b~~ficeocia y 01ballero1idad.
Dt■ca al frantt de 1qatl goble-ruo el general .Allaro 1
T11oto caanto fleron por •qal abaodaote1 las aguaa
perecoa que h, 11bido grangeoreo la coofilnaa y el
eo iotierao 7 primavera, otro tanto u hao pri!lentado
reepeto de 101 ge!,o 101,deno, mea inffa,ntea, La
aacaeea en Hte temporal, al gredo de ••lar alarmado,
gaarnicioo C,d,rel no boet alll falta, 11 mioos ea el
101 labradore,, eobre todo 1i •iJf!J.e la aeqDedad ea la
crecido 1úmero qaa ioúlllmeota u msotieoa por all6,
próxima caoicula: el praeio del trigo eotá buleale
Ea Colima•• verilloó aa movimiento eleotoral últl- alto, y m611 que eubiri, y 1:1i ee pierde la coaecha del
mamont,, muy cooelderab!e, coa motivo de lu eltc. malr, oqaí donde jamli.1 ■e patde olmaceoar UD grano
cioae1 de goberoedor y diputadoa: el partido CODlerde loa aftoa 1oteriorea ¡cail ml la p,aoria de maote.
ndor estaYo acti,o 7 nu11erOIO; dicea, qaa habri1 oimiento,t
trianfadn 1io la olano de coovocaloria ablard1 7 eotaramenta acti11publioana. qu icTtnt4 .Ui IN aober•- Loe te111bloret tD Sao Orielóbal, aiguto.cui diaria
dor p,o,i1ional, prtciMmenlo pna bacerea nombrar él mente, con trueooa 1nbterranP01, 1 ma1 faertee 11e1J
y HI adicto,: reclamaron tia trato JQS circuloa inde- dim.iento1 a1poot de ello,. Ea A.totooilco han ,arrido
peadita, pet'O 111 e!eeCiODlll II COillOmaron, Ó mil inaodaciooea: el Yolcl.a ' de Oolima ae eocieode, 7 11
bieo la farsa electoral tuvo ta verifioativo, porqae • 1JeateD a!gaaoa electos. Segao dice ao periódico, 11
ftl\ima hora, el preoident., no IIOTó i delanta laadi1- general Oev■llo1 permanece eo San Fraociaeo de Oopoeiciooe1, que hubieran davaolto la libertad al paeblo liíoroia, lmqailo.
dt Colima: lo que paaó ali! coa ea, detall,a, lo o
bao a,tedee yo, p;r boc&gt; de ¡., per,ow más ao\eblee El Seminario Coocilior, la E1caela da J arieprad,n•
que iate"inleron en l11 reel1maciooea dt l01 circulo11 cia e1pecial de la Sociedad Oatólica, 7 loa eatableci.
iodi01doa; y veráa ,d11. qua, aanqae oia •iolencia de mientoa Cificialea de 10aefl.1nza, llDOt han comeDzado
armaa, aio cargas de cabaUeria, como en M.orelia, en aoa eilmenea ys, otr01 prepitrao ,oe 1ct.o1 públicoe y
nin¡uoa parte II ha ,iol•do m.. cíoicameah la liber- ea todo, hay na movimieoto intoleclaal baataa\e aeli•
tad electoral. Re1pecto de loo elemento, de rnola- vo. Lsa vacionee 1e aeercan, L, temporada de Sea
oioo qne u acua1bau ea r:qael ¡Hlqaeflo E1tado, cree .. Pedro comieos,.-S. S. Q. B. SS. MM.
moa que ea bao ezagerado; y que oui no ha7 nada, lo
El Ccrretpon,al.
mlamo qoe en todo el de J11i1co.
L, único qae ha hacho aqai a!gaa raido ea la pri-

tioo da D• .A.líooao A.seo, ex-diputado 7 ,x ldmiai1trador de la Bane8cencio, ennargado últimamente de
la imprenta de Corrillo, deade que este eetá éicondido

.A.I bello ioíaote qae de goso llena
Ha dado í 101 lali,odo de Tintare! ......

lí

Baacaodo abrigo eo ta 1eno:

La qaielad \eodru ali(
E~ tn morada, qae 111
S;ri oa parii10 am&amp;DO."
Tal dice el mando; y ,a taoto
A.l,jlnd81e de él
Sio 11ne la hale¡ae su encanto,
S, dir'g• el t011plo Moto
Ln hermo1ieima I111ñel,
A.lli loe fl rea dMboj,
Q•1e adoro1a •aa bl1ooa frente:
D, laa galu 1e de,poja
y ante ,.. plan h• " arroj,
Del Padre tierno y clemaot,.

Pe-na tD 10 eieo por goitoaid,
Ua bomilde eombreril'o:
Ea vrs de 11 rioa falda
Ballal; 7 ea p,cbo y 11pald1
E901pul1no ,11actl!o.

PooiéodoN de M,rla
füjo ti podercee amparo,
Vaeln 11 'lft,dotmH la gaia

La dirlna las qae e,vla
D, la Ce al brill•nle r.,.,,.
L• HpPranza ea ea ro.tten
De la ,ida en el deeierto,
Y H la pr.lctieB del bieo
El camino que el Eleo
La llon al toc.r el puorto.
Miradla tD medio de iuocSDtPB r:fl01
Qae 1blodooado1 por 101 padr-, fueron
Sia comp1cioo prodíg11lt1 c~ri6üB
Oon 1olicito efao: tieroa loa ama,

Porqa, engendrados en aa oeoo ruaron
De caridad por 1~ divioa llama
Q••• dfOeeudida del oel11t1 Podr,,
·De una vírgeo oeacilli
Hace uoa boaoa 1 carifl.011 madre,
Ea 1aa mirad11 el cont,oto brillt:

Loa acaricia: con ea boca pura

Ea el di&lt;trito do Jonaoatep,c, eetado de M:orelos,
hao aido elanto, eea,doree D. Rifa,! Rai1, propietario
y D, Manael Riocon, sopleote.
Senadores por G111najuato,

Propietario,.
Primero, ciadada!Ío general Pedro A.. Galvan,

Begaodo, Lio. J oié de la Lnt Roaaa.
Supl,nte,,
Primero1 José Fernaod11.
Segaodo, Lic. Pedro Dolg•do.

Haoe 11lir dol fondo de 10 peoho

En 10 ulcerado eoruon den1ma
Divina p111 celeatial coo1aelo.

i,

Benadoru.

Erpr81ionea de amor¡ él 11 1u amigo,
So padre, 11i lo ll•m•

Ea él idiom, qoe •prendió del olelo:

Los h'joa voodrán

8.ltllTILLl.

¡Iaextiugaibla caridad! aa llama

Jamía •• ta lr,ata pora
ID&gt;poodrí la deaveotara
LI marca de la tdatesa.
Ea el riaoeAo j&amp;rcin
De la eziateooia, ta eepen
Iot1:1rmioab/e r{'l1tio,•

Si el eatra,odo dcllcioao
Te ft.üga, en el bogir
Eucontraril ao e1po110,
QH, eotaaiaat■ y amorou,
Te h,rá la dkh• gonr

1I jefe militar en Texu autoriahdolo pora por,eguir 6
Prorrama.
·
lo, ladronea mexicano, al otro lado dol R;o Groode.
Bemojant, nonduota del goblorco da lo, Estados-Uoi- Hé tqni el de lt reatividad qa.9 11 veri8c.u11 matia~
dos ha prodaoldo ya DDa goma entra los do, paim y Da coa motivo de la dialribacioa do premt,. a lo, expo1itore1 de F1iadelfi1.
ti la órdao se oampia dará 101 mismo, renltado•.
14
.A.oaaó al gobierno de querer adquirir mi1 territo- f EJ:POIIClOlf lll.UO.u u. :u FíLA.DILFU..-Co~t,ion
rio, y dijo qua él oe opon, 6 la prolougacioa de 101 11. dd P"~tni:,,.- Ha 1ido vndaderamente booroao ·y gra•
mitea aotualee, porqot la 10q1daicloa de territorio me.. Lo para Ja Oomi1íoq qae 1a1cribe, el deaempe.nsr ti en.
rioo1l aam,ntarl la, di8cultadee eoo qae el gobiarno cargo que aa 1inló ooaforirle ,1 O. minietro de l'omen
ba tenido que luchar. El diacnrao de Mr. Btaine foé to, iot6rpatr, del EjocaUvo de la Uoioo, pae, noble y
ma7 eplaadido.''
patriólico e, ,er corooadoa lo, trab1Joe d, Mex'eo, des-

J 0uadlllup• 00ngr,ra,

Ea ni do consumir, faer111 prodigt¡
Y el cor11on que con Bu ra~o ioflama
Jimia potd, reodirH á la íat1gt.
V 11d 6 Isabel: junto •1 humilde lecho
De 10 ioftH1 mendfgo 1

Y oeteot,ndo ta belie1a,

Imprime beao, ea aa terso freole

,

Q••• el d,avaUdo acongojado lao,a
Perdiendo 10 CODsoelo,
Ella ha:a Ida mponde: "mi eeperaon
No•• encuentra ,a el mando ....... e1tí ea ti cielo.
Colayo, Jnlio do 1877.

Mostrar mayor teronn,

No la aeaata •I contagio: horror no aieote
Bua llaga• al tocar. bHit u ma110

Oon frattrntl amor; 1 e1idoameate,
Implorando 11 ao:iilio aobetaoo,
Lo cooeaela ai llora

Placer qae no füna 80/
Y aoa ehroa primanra.

..,

Y 11 grito laatimero

Como brolan laa floree
En prados sedaclom.
Q1Ja f110aodi11 foente criatalioa.
Si ella desnudo, á ,a, h;joa vior•

Para calmar afable sa qa,~rento.
¿Paada la m11drt baella

Embriagad• de t~roura

citado tan imprndentemeata la Co:onia E.poñola con•
ral M,aael Mí1qan de Leca: enpleat,, coronel Diego
Ira .México, el J"41&amp; PaMa.ro, que u moy popular,
M, &lt;Jama.- Por Ahaar.atlao, propietario O. Lic.
ba interpelado á loe oepnfiolea de 11ta capital, para
Oru1 8a!11or, rap'ente C. Jeaa1 Alc11rez y Torre,:
en caanto al diatrito de. Tepio, bemoa oido decir qae que dentro de qaioct di11, decl""o, 1i eatío cooformu

T becer qaa bruteo 110,imieotoe belloa,

De eaa líbi-ol ti pu • quita.ria.

Para tí de 101 íalgeote
El aol Vtrtarll raadalea:
P,ra ti 11 clara Coeote
Mormnrar6 dulcemente
Corriendo eotre loa roealEB,

au,-

¡De1tierrol ¡ingro\ltnl.. .... 1Dei mar profando
L,a eocreopada, olu domioando,
Ha marchado babel: 8Q odios poalraro
.A.un ae 8'cacha ea 111 pla7a, ra1ooaado:
De aa patria la arroja ley impía,

Saa propi11 rop11 coa afecto tierno
Y ai vertieran llanto,
Bieado aoosadoa por el bimbre imple,

F.ore1 6 to1 pih verb,
Y el coocierto gozarfia
Dil loa dalce! raieefioret.

)Ga Jimitea de lo cooveciecte y degrada al pAriodismo
baciecdo iodiapectable oada dia rnás, aoa fay eficaa
El peri6Jioo r,ftcial de aooc:hP, anuncia la trioo(o
qae rtprima eemejanle abniO¡ pero no creemos qoe ae
avi11odo que en 111 elecoion aoinime de 101 doa colee1pid1, porque el qae lo promovierm cargaría¡ aaoqae
gi01 de lrs capital, re1altaroo electos para primer Hoa •
icjnatamect11, coa uoa aoimadveriion terrible del pedor, el Sr. Lic. D. L,onardo Lópe• Portillo, y sapiente
riodiemp en geo•nal, y al gobierno ha de tem-.r iniciar
al Sr D. J o,to P. 1'opete: 2• 1eoador D. Ag111tie
tao importante reforma. No obatante, 1i lo htet, t.eadra
Padilla, 1upleote D. Jeaaa Oaravaotes. No pnede
caber dada qne al vol, do loe demis diotritos ale,to de prooto macho roído, mnc~o, itl1olt01¡ prro • pooo
r~lea ea ldéctico 1 1 qa1J 1~ comp11tacioo de la Permti• ee restableueri ol aileocio, y pi111ad11 la borcaeoa, ei al.
neite, aeri lo mismo¡ de suerte qae pueda1:1 dan, por gana res predomina el bnen aeolido moral •• la Ropúblioa, obtendr1 loe Yotoa da 1011 hombrea de bien, amaa..
nombrados ·6101 caatro candidato,.
tes
la nrdadera ilaetracioo, 1 amigo1 de la literatura
Ea •I periodico oficial de Tepio núm. 23, 18 publica
y 1obre todo dtl decoro D1ciooel.
una poatalacioo, qae dicen, hace an aúmero conai¡ie-

Donde al candor fulgure;
Ee Sil aoh1lo mayor, n auh~lo ardiente
Ioapirar • 1011 tiernoe oora■onea
El ltmor del SeMr: grabar ea olloe
Lo c1l11tlal doolrina,

81Jfrieodo el erado io,ierno,
Sin dada qua 111 diora

"Aqui, la dioa, teodria
Uoa corona da fl::&gt;ret,

tiempo.

L.A VOZ DE MEXIOO..

O vidado del maodo, y le prod;g,
Todo el amor q•• dentro el peoko abriga,
No dejará al meadigo,
Haata qoe rotoe lo, terrer01 111&lt;'1,
•

Volar lo mire 6 101 amaotta bra■oe

Del tioroo Padre, del m,j,r A.migo.

Tienen razon.
L• ma7or porté de loe p•riód,coa de la capital pldea
qae ■e cumpla la órlea do c•rrar In polqa,rfas a In
oeio da la tardo.
Beneficio.
Esta noche ea la foooinn de gracia dol primer hrl.
tono a~1&lt;1luto Sr. V,lleni, tao jastameate a,timado del
p&amp;blico qae ui1te al N 1cional.
Véau anin atractivo el el programa qa, poblica•
mo1 ho7 ID ffl aeecioo coneepondi,at«i.
E,poromoe qoe ti benefici ,do \•odr6 ma llana.
Sin habere,.

Pero oo PI el!t,) tod,l .•• , ¿:,ia el tra~oo
D11l terrible n¡¡ft &gt;o, qae en la batalla
Vomita de ao 1eno
:M.ortíftra metra! lat
¡Oia el recbioa.r de los core1J'ee,
,
El ronoo ridoblar de 101 tamborea,
L1te:rprt1ion"8 crnele•
Ooo qH al aoldodo exp:eea sna fito,,.,
El choqae de Ju armes, y el gemido
Qoa uhala al caer el lofe:11 borido!

Ved ali! qao eo 101 bre10,
r..be~ calma la aafia
Q•e •1 combatir•• coruoo h,achia:
La 11ngre le r11ttfta:
Por él 11 cielo ea pl,garia ,ovia
L, reciba

Y al aplicar el b6111mo prtcioeo
Qao, mitiga dd ca,rpo la dolencia,
Palabrea da clemeocia
Dice qat ioepiraa bitnltechllr repoao
¡Q1ié0 da taoto valor y earoe110 pa~o
A una jóna dohr, coa!ldo prtt,nta
1:1 pacllo tia mudo
•
A. la 11etralla q11 6 ••• pieo rniaotaf
¡Q,iéo la lnrabdla-denuedo
Pera afrontlr la ma 11 rtet
¡Sabllma caridad! ao tienet mi11do
A.ate el peligro: nlerosa 7 faerta
Todo lo 1of,ea1 el calor J 11 trio,
Lo deaaadu 7 al hambre, 101 farorea
Del piélago br.vio,
D,d terrible daJierto 1011 rig~rea.
Para li laa montaba
B J"n 1n e1celea cnmbrt',
Y viei~a del pobre 111 cabaflaa,
101 pa'aclo1 del rioo, y C'&gt;D ta IDmbra
La1 y vida darramaa por dc,qaiera,
Oomo 111 aol qae ~n el e•p,cio impera ••••••
¿Y ha qoerido l• aadn S:aotropía
De ta trono mojarh .••• ! ¡orgnllo né&gt;io!
Si DO i11pir6ra al oora■on drepreoio,
Su pr1ten1ioa A riu monrl11.
¿Caal ea tu premio, Ouidad precioat,
Por tanto bien qa, eap,roe1 ea el maadot
¡Ec él eaperoi, recomp••n hermo11!

D1co un p,ri4dico da T,pi~, coa r,cba 4 del actual,
'Ea c1J1oto • 100 h11berea es\.ín aamamcate ,trapa ..
do1, pae1 al 29 batelton da iol11oteri11 ae lo. eetio H•
mioiatrar:do por Novifllllbró-del 1fl.J prótimo pa11do,
y d H h•o podido estar manteoieodo1 ha 1ido por 101

,

foolos de 11 e&gt;jt del caerpo, Baria do d01eerao que al
!lopramo gobierno ateodiua i tau pru4eals guaral.
Penaionist11
Bemlarf, d• !!:atado 7 del dupacho do hnci,nda y
crídito püblico,-&amp;oci.,. 4•.-Mna ,•,-Núm. 908.
-Diapoua al preaideole de la República, qoe eiompie
qa,

ª" jo1tiflq11e i eaa tsaorerh geoeral con la

bolita

Privilegio.
ÚJ

1ohcita D. Lais IA,i, como iDTt1ntor de ao one-

'° 1i1\tm1 do amafralladora.

Defoocion.
El dia 15 del m" de Jaoio r,11,cló ,a Paria el co•
nocido peloqatro D. P1b'o Jaliao Broca, qae rttidi6
macho tlempo:eo Mé:rioo,
Detc~Dle ea paz.
La órden á Ord,

Diee ti Siglo:
"De la Tribuna de N aov, York del dia 5 lradacimo,
lo 1ignieo:e que •• porte de ua orticalo •• que •• doscribe una reaaioo polítioa:
"11 dimrao de Mr. B:,ioe seguía•• el programa 7
foe 11ludado etlar011ment, caai,,do H lennt.6. Deaaprob6 ea terminot vohemeotas la órdea reciente dada

e, interesa la civili-

Ioqaiare aabar el porodaro Jel Sr. Adma la Hrlta.

D!TIBB!Ol1fl8.

sacioa naciona!,-Si por t1I mal ti1mpo oo ,pndieaen (Jlo\ilda, h'j, l11itima del expr11ado ador rotideole
ten er lDgBr loa f:zego!I 1ounciad01, a~ iavita al público
•• el pueblo de R,epac de 11te mi,mn E,tado ¡So- • GRAN TEATRO NA.C!ONAL.-Oompaftía do
psra el domiogo aigoieiate.
co ...]
6ptra italiana Aoge!a Peraita.-Gran íuocios e1tr&amp;0r•
.lle:rico, Jolio 17 de 1877.-&amp;basllm, Camacho,
811plicamoo 6 cn,etro, colrg11 de 'os E,tadoo y á dinaria 6 bnC&gt;ficio do! prim,r buítoM obsoh?to 0iu,
preeiieata.-Mariano Bárcma.-.Anlonio Oarbojnl,
El T,.,,.po do Sao Aotonio, T,jua, !!),todos Uoldoa 1ep1J6 Víllani, para. 111, ooche del sátwrlo 2l de Jalio
-Manuel da .Druaina, eecretftrio. 0
ea eirun reproducir lns anterioree liaaoa,
do 1877,-A. lo, ocbo y m,di, ea puoto.-L'eoojera
(ll,l,li,, •dkial do Um.)
Ferrocarril,
•• extremo ho oído lo ocojido coa que n ha digoado

ravorscerma Je b~nevoleincia de! púbtco mexieaoo: ma
Tomamo, da un poriófüo de Topio.
Fenómeno, ¡eológlooun Jali.seo.
ha nolmado da di1Uocio0,a y do mae,traa de aimpe.
"Uoa paraona mny rotpetabl1, tanto por su ilaatrapaea de noa lid noiverall 111 qae mídie1·00 aaa raerne
Senadores.
l!:I oiadadono 11cretario del gobierno ha recibido 11 tia, y aproTrcho 11 floica oportunidad en qae, Afaar
loa paebloe todos del mando ci,ili11do 1 dtspa.es de una cion como por ea gr11:1Je ioftaencia en laa alt.Y rtgiO• 1igaieate carta:
de artilla rtBpetaoao, me eo licilo dirigirme i él para
E'l loa colegioa ,laotoralea de Gaad11l1jara parteoe- coeti,oda de la inteligBDcia y del trabajo, coyoa resal- nea del poder, •ecribo al ,,flor ¡eaeral A'faro coa fe
axpreoaris mi proíood• gratilnd y dedicarle d,f,rnta
S. O. Julio 2 de 1817.-Sr. D, F,rmia &lt;J. R ieetre/
ciente a lo, di1trito1 1• y 2•, loa CC. Lics Ltooerdo lados mostraron que Moxico, ,xímioe ce,I por sos la- cha 18 del próximo p111do, ananciiodo!e qoa la -M:oy 1efl.or mio.la fnncion de mi bentficio, qo~ tango la boora da pa-Lópe1 Portllla y Dr. J asto P. Topete aalieroo electoa, ch!ll ci,ilea, toma faerua casado 1a epala al honor y compaft.ia ft1rrooarriler11 de Penellvaai1 ee fJrmalin y Si la paree á vd. OOD'8Dienle, mande pablicor ea el ner bajo 1011 all!picioa de Bu am&amp;.b:e galaoteria.
qae comprara el tramo de Veraernz i Mé1ioo y Jo exel primero primar Haador propietario 7 el 2•, primer al aentímienlo de 101 hijos.
Giu■ epp, Víl/ani.
periódioo oftcial, lo aigaieo\e que por el talegraro acatenderá hiato el poerto do Son Blao.
Cuando
eo
101
paebloa
e1tr,fto1
ae
coneidera
í
DDta·
11D&amp;dor enpleote; y loo OO. Agaatio Padilla, 2• 11n1bo
de
recibir:
Debido
lila
gal,aterla
de
la
empreH, tengo la hon'Eotn graodio11 obra, por loe brillaot,a roaaltadoa
dor propiebrio 7 Jeaaa Caranotea, 20 1eoador an- Ira patria aúo al principio do ,a cerma do civiliz,ra
de ofrecer al ilaetrado público de Hta Capital ano
""r,mblor" habido, an eot, lapr
cioo, faett'D los •ombrea de cieocia 1 101 iodo1trial&amp;1 qae i ella serio CGn1igoi1ntu, 11 un gra:i po"enir
pleote.
de 101 1partlto1 mil popo.lar11¡ en oonaecaencia, H
en el peas.do mea,"
para la füpúbl,oa y 11p,oialme0te para eate Di,trito,
de
MHlco
6
peteotisar
ea
Filadelfia,
qqe
soeoentrso
Tranqailidad pública.
"CA misma
.
Dia 1° á laa 11 y •O de la noche, Oacilaciao de N. poodr• •• escena la calebr, partitura del iomortol Ro•
per1on1 i qne 001 refdrimo, 1 esta attto,cogida en •• pecho, aeí •I grito da la gaerre como el .
Nlai, di"riditla eo trea actea é iofüaladn;
6
s.
3.
Dice el periódico oficial de llontereJ:
eco t1el trabajo, y qoe ta1:1to los conmueve el aceot.; rm!lda para Joe arreglos de la indemoi11cion de 101
El Barb,ro do &amp;oilla.
11
D;a 2 á le1 ocho y 30 de la m,11,n,, id. d• id. id. 3.
L1s noüciaa qae la 8&amp;eretarf1 de Gobitrno ha reci- marcial del caad,llo ~aa lei lla,a al campo dol comb,. terreno, qoe ocupe 111 vis, y con esa Jl11 tendremoa el
pl11car
de
recibirla
próximameot,."
Die
3
a
11111
de
la
manan•,
ídem
de
ld,m
l.
bido de IBB eatoridadot maaicipalee do todo el Eatado, &amp;e, caaoto el acento poci6co dtl obruo qae lea llama
ORDEN Dll LA FUNOION
Día 5 6 lu oobo do la noeh, id, da id. id. l.
dicen qae 11 pu ee conaerTa en todoa loa paebloe, que i loa larea, tranqoilaa del taller. Eo Filadelfii pudo
I.-Primcr ,oto de la óper,.
Lillea tel•gráflca.
Dia 8 á laa 2 y 30 de la tarde, id. da Id. id. l.
el órdoa constilaoional co " ha ioterrompido, y que M.ézioo confirmar qae tiene en ai r&amp;earaoa nam1ros1eiII.-Romeou para boril.otn e!lrita psra •I Sr. Vi,
Dia
10 6 los 8 f 15 do la aocba, id. d1 id. Id. l.
■e dielcab de 101 beo"t1cioa qae CODIÍg&gt;o trae la. trao• moa para aer feliz, para cobqoistsr el reepeto qae m,.
1/anl, ID la graodio80 ópera.
L, qn, nao á Tiaeotalp•m oon Mioaütl,n 181.i oom, Dio 16 l lu tree da 1, lerJa, id. d• id. id. f.
qailldad pública, garonli100do el trabajo 6 que 101 rece. A.lli en aoodo á la sombra de la bandera de pletnmonle conoloida, de~ido • loa ciodadanoe 1 omMallia Ccroino, Rey d, Bungr(a·
Dia 22 á lu 7 y 34 do lt noche, id. de id. id. I.
oiadada11oa u d&amp;dican.
Woehiogtoo •• r•lis6 el btllo idoal dt 11 fat1t0idad pefl.01 que tomo en loa trabaj01 dt reparacioa al iD.1-Dia 29 6 lu 12 7 46 de la noch,, c-.&gt;a trae.coa enb del maaatro el cabillero Pinluli, canhd• por primera
1
H,y pobre•• ea loa paebloe d,I F~tedo 6 oaasa da universal, nneab'a .naoion 1.1herida por 101 eztraftoe ptctor Sr. Deaob,rup1.
ves en el Grao Teatro do Scala da Milao, ea al pre.
terrino, Caerte id de id. id. l.
lo mucbo que sofrieron en la última rtvolacioo, y te- l•é • tomar ooble Ttoganza. •
tanta ofto.
San Oriatóbal, J anio l • de 1877 -Alberto G. Carmoree por la oot.ble aeqaia qoe ba habido en los &amp;l. Por eoto •• que ha oído objeto de aolicitoJ e:rtra,
Galdalajan,
ll.-Segaodo anlo da la ópera.
l'IICO.
timos mHu, pero eatot m1le1 l01 ciadad&amp;Bot creea mada 7 11anlo do palrioliomo p•ra la Oomioion qae
Dico el Por ..nir, r,ch• 10 cel corriento:
.Meaaaolmenle dar6 i ,d. aviso de loa temblorea IV.-La C/¡arm,u■ ,, pieta do baile ,¡,catada por
remodi•rlo• con IN fruto, que leo dí la~ que efor, 1uscribe1 arrlglar dabidomeote la lcati,Uad qa.a hoy . j(.Eacuel!J uptcial &lt;Id JuriaprwJmcia.-HoJ bso
la primara boilarioa Sen,re .Ad,/a Bon l.
qaa ooarran ea aqael lagar.
taaadameat, •• di&amp;lrutu 7 a• ti,a, la eegarldad do anuncia psra el DOMINGO 22 DEL CORRIENTE, noocluido loa examen•• da loa alamoos da lu c6tedru
D, vd. afeotl1imo 8. 8.-F,lip• .A/,jandro Ltp,,. V. 7 úl\imo.-Torcer •oto de la ópora.
ooa1enar inalt.erab!e."
Cayo reparto ea el 1ignioot•:
•• la q08 _bu de lomar par_le aio dada In claaeo tod11 de procedímientoe de ut. Eo\ebleoimieolo libre de
Un sillo11 hiltórico,
de la Oap'.tal ae la füpúbhca, pues haci,ado 6 un la ioelruceion prot.. ion,I católico. Loa \rea o,ledrá\iooa
Pereoa,jes.
Arti1laa.
¡Bravo!
d? tod~ genero de p~eoca~cionea, comprenderio qa1 ,qua compusieron Is comieion sinodal, 001 haa maníEl Conde de .A.!mni .............. Sr. Frapolli.
Be ha vendido últimamonto ea Lóndr,o en 101 ••
1
ea ~olivo de rcgo~ Jo naciocal el día graio qae va • reatado qne han quedtdo aatiaf ..cb01 eoD la ioatrnccioo
Re l•" en el Diario d, Parir.
R1Jaio1
1 pupila de •.•••.• 1 ••••••• , • Sra. Pwlllla.
laotee de Soibeb7 y Wlihioaon el viejo oillon de roble,
"B'ljo Ntt modHto titnlo: Mmt!fatacion d, la, rea01.r 1 101 E1poa1tor_11 de •.Mé~lco recompenaadoa qaA rnan:fi!111'ron caai todoa loa jó,enea qao pre1tnII
1
ea el que, segaa la tredioioo, •• sentó W,liam Sbok,, D. Bartol~ ...................... Sr. Bimo/ou•
mt1jer11 da .FraN.cia. aa di1rio radical publica uta 'º. Fdadel6. ,. para recibir del pru1de1Jte de Ja Btpú broa i ezimeo, 0001 de CDarto, y otroa de qair,¡to
Figaro, barbero •. , •••• ,.......... ., Vil/ani.
peare para 11cribir la mayor (ad• de 11:11 dram11. Et
7
maD1oa nna procl,_ma de eiat.e aefloraa qat declaran bhca el pr~~io ~e 1a1 lGadablea eeraeraoa.
&amp;PXto afio: 101 jóvear1 hH e1tadiado coa teaon Y•·
110 mu1ble moy aencillo, ein adorno,, nc.!pta,ndo el
Bseilio, maeatro da ttúeica,. •. • •... " Shordodi",
qoiereo aer abnnclu por todos lo, pueblos.
Ls. oommoo t11na el ~eber de a.fular• la gratitud provecht11lento.-Damo1 el parabiea a loa pr0Ce1ore,,
re,paldo, donde 18 V6 nna igleeia y an1 ca11 tallada,;
B,rta ........................... Sra.Paglim
11Dig11moe m17 recio al manJo qae qDeremo1 la IDr, 1 eat1_m1cioa de loa me.r1c110011 • l• Oor.aí1ion del Uen. qae miran corot1ado1 aoo el ba111 reaaltado aua geneqa.t
rtcaerdao
el
peque6o
pueblo
de
Btratford
on
Múeino,, soldado,, doméaticoa ,te. Ooro y Oomparten1r10, qae taa cordial acogida hi10 en F,lade,b • la roaot af-.oea.JI
'
1.1 libertsd, el abrHo de todos 101 paebloa."
aa,.
A.von,
dooda
oaoió
el
autor
de
Hami,t.
•
Lu a1fl.or1&amp; aa ll•mao .Marfa Dereiamsa, Hobertioa Oomi1ieo mexicaoa y i loa Hpo¡itore11 de la .R~pábliE,~ intereuats reliqGia qae deiuaban muchJs aC.
Eo la lecciot1 de mú~ica dtl Barbero, la Sra, Peralca,
i
loa
rea1eate1
u:traojero1
co101
eafaensoa
y
bueArmamento .
A.aclert, Featr6, tioda FereBH 1 Dtrt11me 1 María Va.
cionadoa, ha sido diapatad11 ooa Titen, oomo era da ta caotari IH mr~oiftci1 nriocione■ de Rhode, ÍDI•
na volaatai contrlbay,ro, ao parla al éxito obtenido
\ten, y Maria B•1eenl.
De S. Fraochco C,lifooi¡ salió a,a goleta coa ar. eap•rar, y se ba adjndiclldo al pr.cio de 45 tibr11 .,. lroD110tad11 por ,1 ma,1tro o,ntrncci.
eo
la R:rpoaicioa qae hoy celebramon, y I Jos miem.
¡Q1é pueblo quiere abrmrla1l
terlina1, ó aean 1,125 traoco1, eama baatante coo1ide
,
bree del Orreoo A.laman, que, deío:eate, y bond,dosos mat 7 mooicionee; el ¡eoeral Diu ta,o noticia opor- reble.
,,
11
tno1
é
hizo
salir
al
mar
loa
vapore,
Dem6crata"
y
• hin qatrido 11ociaraa á Doettror ea I• celtbrjdad que
Eacoletu,
Al miamo iiimpo, y coa motivo de la veot• del
nos ha encomendado ooeetro Gob;srno. Igualment, "Mtiicti" para peara"&amp;'u1rla.
lilloo, M ba oacailo • la vecta aa ,jemplor da la aaNo 0~1tanto aoe órdeo superior qao ordena •• h,. recomleoda al dietiagaldo oompo,itor jali■cia,11 D.
Ugaa edicaioa. de lu Obra, d, &amp;akap5&lt;1r8 impreao
Sinieltro.
.B'º l,a eecoletaa do tamborot y coro,111 ro,re de la OJemeute Agttirre, que inapirindoaa en a~, patri6U.
ea el efto de 1623, qua H ha nndido po, la nma do
poblacion, e,t.a, tigo,a haci,odose d,atro oop grao 001 aentimieotoa, b campaeato psn aet9 dia una mar- Die• on ptriódioo da Mmlle,:
TlVOLI Y BOLICIIE EN TA.CUBA.YA.
4,025 Cnuicoa.
'
•
11
p@rjaicio de loa d11dicbado1 1'8cieo11 que tienen el Um- ch11 Nacional, qaa Do dcid1m0t aen oida coa o¡rado,
A las oého de l1 maftaoa de ,yer ana faart, detoll uúcar.
El na•!º. propietario de 11te 11tablocimi1oto pone
peno roto coa e■e roido ioC,rool.-(Combafl.)
El p&lt;og?ima mi ol aigaiea\&lt;:
• •
1
conoc1m1eato di 10 oomero!a olisntela y del públi·
n_•cioD" a,jó ,.,~bar Y r,o ~ion:d, por la &lt;X?I~
Q1; hao produc,do loo iogéolo1 ó 8,011 de la coita eo
oo 10 get1eral 1 que deade el 15 d1l corrieot.e, ee eacoa.
I.
.A
111
ocho
7
m~í~
de
1;
mñftaoa
aa
reuoiraa
Otra defuncicn.
11100 _q~a uo proy1ottl de á 36 h110 ea la fabrica de ba aido vendido • DlDf baen precio en el ez:Y'fl.ojero: trdo graodee m,Jom tU eate lagU' de di.-enion
to sJ PórLico del 'l'eatro N aoioaal, Jaa aotoridadu ci. faad1c100 dtl_ PJr. Rsdo, e~aaaodo 1~ maerte ioataot6Felicitamoa' kl1a111ctrero17 lt11 d11Hmo1 nn aft.o coa el ta1naolo de ao joego da quilleo al 11tilo de los
de /01 d~partameotoa meridiooa101 de Francia,
Hane coatro diu f,llaoió en e,ta etpilal el Htimoble 1lle1 7 militar88, Bocledad91, OJobe, etc, para ..recibir naa dol •msri11110 J11 W1er y del JÓHD m•xicono Ga
---•- ·or
m""""~J.
L,a jagadora, podrán • ,a 1atl1Cacoioo probar ta
cabollero D. A.ntfro Villeurratia.
pretidido::i por la Oomiaion, al O, Preaideote• da la róoimo Ramo,. El primero u acopaba de dar f.uma
{ Correo do S,,l&gt;mnro.)
deatre11 , •nt.re«an• i todaa lu oombinaciooea de-•
á no cnchoroo da darro, amoldándolo 11 proyecUI oin •
Goc, ,a alma de la vida ,torno, y recibaa loo deudo, República.
Pfll nuevo joego ma7 familiar • loo habitantH do lu
dal 8oado aaP1tro m61 a•ntido pi,am,.
II. A. 111 oaevo el miomo Supremo .Mogiotrado de tsp&amp;r~ibiree de teta\· C11rg1do¡ 7 ti lf"guodo golpeabi
.líctici.u mercantile1.
landes de loo alto, r b,jo, Piriaeo1, del G,r1 ele y
pooo CODOOido •• Mélico.
.
la Nacioo h,ri ea al 1aterio! dal lhtro la aolemce dio- eobre el fttttro.
Orden, decencia y propi,dad y una cantiaa abanCeremonia fúnbre,
tribocioo do premio, "ordado1 por la Oomisioo Coa. "Loe dootoree Oirmao y_.MaoHaton ocurrieron 11 Nana Yo1k, J&amp;lio 13 i lt1 ci■oo 7 media lit lt daatemente
prnil'-1 de ceré, coo1&amp;rr11 alimentici11
lngar del tloieatro eal oomo In aoloridaclea, paro todo b,de.
• __
e\o,
r... ex•qaiua del Sr. F Jrrer da Ooato 18 c,1,braroa ten1ria de _101S E1t.dot Unido,. Oooclolda /a 09- estiba coo1am1do,1'
nmoni1 1 I11 o:i,d1d,1 re&amp;irrer6o 1,, callle, de ¡1
279.-81. S
Oro. cerró ............... 6!0S1
tn Nana York el dia 5 del aorrieDtt er:i la iglNia dt 8. aepital.
º'"º
Npallolu
....•..••.
i
$1&gt;.80
Vietnta da Paal. Lo, rotlos mortalea, encerr,doo ••
E
Eacuadra al81111na.
11 I. l lo tarda •• oita,,.o 11úlicu militar" ao
001 cej!l de paliaandro cubierta d1 001 bandua 11p1. I
, __
Idem mexloonaa .•.•••..•• • $l~.G:i.
ARITMETICA EXPLICADA,
11 escaadra acorazada alemana di1I Biltieo, qa1 ee
:ftola, faMoo condacidoa de la C681 morlDoria i la ig!e oo pan .... mio coooarridos do 11 capilal.
.M:ereado moaatario ..•• , ... • llp8,
PORF. LLOP
IV.
Ea
1,
aoch;i
,_.
flamiDo,;6a
fu
041111
del
Cinco
1¡1 por los miembroe de la e&gt;cied~d da Bmfloenoia de H•ro y r,chtda d,·O,todral· t,oJráa lagar ;.aal h1ll1 i leo órdeo,, del co,tra.almiraate Bltacb, ba Cambio anbre Lóodree GO dioa
Al
al0100,
de
tod11 lu fortaou ~ intaliganoiu
,iota (baoqaerca) ......... i S 4 87 ¡ eta l.
espafiala, a qua el 811do pirtonacia. Llevaban la, eio,_
PI d
' .
"' · recibido órdeo de ir i maoiobnr 61 Mediterrueo y "
acomodadu a IH 011ctl11idadee d.- la ipoca.
,
• RIIIDwa tu 1a aa11 t 1a 0 ooat1tae1oa nnor Fi..tgo, ar &amp;a1WJrad1 10 lh,loga, Se compoae de lse aoberbioe Oi1mbio 1obre Perfa 60 diu
U1,1 í lajoventnd,a LOd ARTESA.NOS Y IlOll,
ta, del féretro los Sr,e. Haya, Liado, 01yu, Echo. t·••ials,
· h
'da
,,_
·
6 181 oc ' 11 en •~g~i una l7TQt&amp; &amp;renata, fregata, Pr,u11,n (Prua;,¡, K1i1,r ( EmJ"1ridor ), viola (i&gt;a,qooroa) ......... l 5 l. 16! c.
BBES DE NEGOCIOS.
Teni11 1 Merry y Colon, Garrata., Ab:urie y M:oliqa¡ J 1¡...
A.~revia el apreadil8j• y predispone rlpidamtnla al
b
d
1
·r
'b
I
S
M
·1'1a
d
nompaHta
de
tmci,ntoo
m11i11Jo1,
toc1r6
b"ta
les
oac,
• 11 ca e11 e a com1 1va I an oa m,, tnti
D,utsclli&lt;lnd (Alemao,.¡, F,ea,rtoh Karl, 1irvieodolo Oambio 10br1 Hamborgo GO
e de la noobe.
•
onrao de A.lgobra,
de avi,o el nlo1 YlpÓr Fa/k, (llslooo). A. la l1Bg1da di,s viola (banqueros) ...... 6 95.
loa Rio11, Uriftrte, A.rant.ave y Toribio.
lmprw ea, ba1JDOB tipoa y eoco1rderoalfa con aumo
eemno, 18 T~nde en 11 Librerh de Agailar Octi1, 1•
l&gt;upallfl da la ceremonia religioaa, el cada,er II de, V. Lo compofúa dcamilica q,e C.nciooa ea el Teo. de dichoa buqo,o d•be• iocorporareo a la fl,ta los B,aoa 5 20 aa lo, E. U. (l867). '10!¡ ,x-cap.
de SW. Dom1ogo núm. 5 a 101 precioa eigoientec
po1itó ea el "Marbla Ilill O,metery" ea la 2• nonida, tro Pclocipal, tomando Ja pub debída eo eata oelebri bareoJ de gaerra del imperio qaa 61 btiliAD ea 111 aota;.
•
Lóodr,e, Julio 12·
Uo. ejn1plar• la ,ú,tica
25 t.
1
dad,
ba
org1UJiaado
do,
eooogidaa
faocioneo,qae
teodrh
lidad eo ,1 Meditorrineo, 7 qao 10n 11 corbeta de Rabona No, 12 á Bote ..... ,. 30 9 1 31.
mieatru II conduce l Eap.. n.,
"
11 coa rorro d• carton
37 f
logar, la aoa en la tardo, d1d;cad1 á las socledadei hélice VlcJoria, qua 88116 ho, poone di11 de G,bral- OooeoHdadot, .............. i94¡
A. loe coo1amidort1 por mayor 10 le, hlri nn con1i..
derable de1coaoto.
Limcmu.
qDa fürmao lu 0!11~ obrer11, y otra. en Ja noche, i lo, ler Pª!ª Oriento, la de igael nlue 0oc,Jle1, la goleta Booo, americanos i 20 (1867) .. 6106¡ e.r nup.
253-16 m ,. 8
E1tado1, compaAlee i ind.vidoos qae obtu,;.,,00 ¡01 Pom,ra,,ia y el caftonero Hume~ lo, coal1e 11tán D,acaento, füoeo do Iogl,\erra á 2pg
Dioa al JluPt.icipio Libr1:
premiot.
•
tambiea de aenicio en Ju agat1 dt L-,panto.
11
•
Limpool, .Talio 12.
Uoa verdadera conmocion C'auad ea 101 btbitalltea
La da la lord, dorá prlocipio á 101 oaatro 7 termi•
'
A.lgodoo,
mlddling
upland1
... 6 6¡ d. J;,
de la ciudad al robo del templo de la Soledad, ■ don!&amp;~@~~M&amp;~i
Súplica.
nar• á laui•te. y la de J, ooob1 comeo11ra IDego qDe
•
•
P•ri1, Julio 121
de ocurrieron ID número coosiderab!a, 110 1010 por cooclnyao 101 faego1 •rt'8oial...
t.1 cara radical y 1'ioleot1meo~ SIN OPEBA.•
OION, •I Eepeoiftco ooti-h,morroidal del Dootor PaSo deeeo oab,r el paradero del Dr. A.odr6o L. A.cima, Reata 6 p g ................ 106 Cr. 92 cte.
carioeidad, amo • depoa1tar BDI limosnea qut creemos
tin.o.
Nou,.-La Oomi,ioo invit, i todo, loo babiten\11
n•laral do A'h1bomo, E,tado1 Uoído,• de Améri01,
han enedido en macho al nlor de 101 objanos ro
Solo el autor lo Hade ao la calle del Paenta dt Je,
dt la 01pital ,ic di1tiooioo de nacionalidades, • ador,
que ha residido fo.era de Bonor■ baoe niote adoa y
badoa."
ana oúm. 6.
a.daoior raapon11ble ea tarno 1
oer é iluminar •~ 1, nocho loa Crea toa de aa, caoH por
ea 1865 " eacon\rebi ea B,ata Bosa de 001baila.
¡No lUT Qtl'II H,10.UH LII OPIUOO• ur• :DI ve.t.a
,
MIGUIL MAllTll!BZ.

'AVISOS.

cion"

de d,fuooion oxpadida por el jaes reopecti,o dal r,gÍI,
\ro civil, que ha Callecldo algao poo1loot1ta del Erario,
d, carioter ci,il d militar, ministre í aa9 heredero¡
1aa paga de aa peaaioo.
Digolo • vd. part aa camp:imiento.
J,bartad •o la Ooa,itacion. lléxico, Julio lG de
1877.-Rom■ro.-Ciudd■no l&lt;oeomo gooorel do la
oacioa.-Preaaote.
E, 1opi1. Mixioo Julio 16 do 1877,-J,iu, 1'••n.
i,, y Al.tu, olciol m,yor.

"'eata r slifid&amp;d ea la qoo tonto

8

-

' ------c---------

.

,,

•

IIU UlJIOOf4 QUI U JJ&gt;XlliBLJJ

�L.;A VOZ C&gt;E MEiXl.00.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170918">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170920">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170921">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170922">
              <text>166</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170923">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170924">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170925">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170940">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170919">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 166, Julio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170926">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170927">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170928">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170929">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170930">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170931">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170932">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170933">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170934">
                <text>1877-07-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170935">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170936">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170937">
                <text>2006345</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170938">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170939">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170941">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170942">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170943">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="2157">
        <name>Guadalajara</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="8283">
        <name>Línea telegráfica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="6568">
        <name>Senadores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6340" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4366">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6340/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._168._Julio._0002006343.ocr.pdf</src>
        <authentication>1fe74c60a9f7f040b5f57161fb0438c9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174772">
                    <text>I

t

'f'OM. VIII,

MEXIOO.-Miercoles 18 de Julio de 18'77•

NUM.168

..

•

"LA VOZ DE MEX.ICO" ~ publica todos los di.as á laa
alote de la mañana, excepto el I11nee.
Precio do snscrlclon: en Mexico, por nn mll!I adelantado
nn pe~o,füera delacnpital,docereelesen plata.
Sé suscribe en Hexico en la administraclon de la "Vos"
Escnlerlllae num. lll, y eo el 17 do la misma calle, librería
del Sr.A.uadlano.
•
En lo. F.Htadoe en la wa d~ loe co~~ealea forancos,
• En el de Me:rlco eo la Ageoo1a da pubhcac1onea de D. J06e
I!. de la Fuente villa dt' ..t.manaloo.

.

i

1

,.,-:•.'•~~t

.

'/-- " ·
...__.-

1

Dª1a,r10
• politico reliG.
• ' ' ntiñco y lit8rft!º•- ne LHI.IQlu
~oso
~

'

J

•

IJll'J,r ,V

-IIK,a'

Justitia eún,ai gentem: misero,
J, .,
.,. ·-~•
autem aci PfJPt"'-'s pe-um.

r

,

..

'

.

f
I

l

Loa avisos se reciben excln~inmente e1r el desp~cho de{
periodico, yen Poris en la agencia internacional de am11.1o!ta
de M, J. Mnthelon, nnlco agente en ~'r-dncla de la "Vor. de
Hexlco,''calleMadamenam.40.
A los Sres, corre~poosales se 11!9 Abona ~l U por 100 ·y
Bt' 1811 Plll!:\ ann ~nscrkion ¡;rntf,i por r,ulk d1r11 q11• coloquen
advlrtiendo!Ell! qn~ ul tln lle cnd11 Li,,1c,~:!t g11·¡¡rá ' au cargo '
la administ.racion por~¡ import~ de 11r¡utllt18,
No se responde por el oxtnmo qne slÜra este ~Jf?dlcoen .
el correo.

:~~~;.,::.!~:................,........

•™-·•=?!5••·'··••·-··•·-·•···..•..•-.,...,~....................._.:................e,AAif';&amp;-?-••··...•..•·•····••..•·;·····•..::,:.-~.,¡,;.,...............

~ . , ............,.•••••••• : ••••···•·••••-····•······-•··..·•·:·•••....i'e ..

Seccion Religiosa.

+

¿•••, ••••;., . .....................-t:.e·••+·••!iíii!:li1

"En cuanto á los discurses, por ceda uno

"¡,No ee esto, poco más ó 6nos, lo miemo 11S0!0 h~mCB recorrido 1i una pequeña par- nía 1 Iugar0:3 circunvooinos asciende á .. ••
digno y patriótico pueden citarse diez patrio· que dice!l loa más ignorar s patrioteroe? te de los tros dieonrsos citados. Podriam.os, 200,000 hombres, inctoye·ndo 27,00,0 de caba,
JULIO,
teros. Rsvise le Voz los periódicos mexica- Paes esto Jo dijo un inaignd rador, un insig sin uau do otras producc:ones, llenar algu• lloría.
nos, desde que hny fiestas pat!iótioaa, y verá ne abogado, un not~ble poi ico: ol Sr. D. nas pájinas. Podriamoa tambicn rcoarrir, y Lóndres, 16.-DJ Vioca comunican que el
MIERCOLIS 18--S~nta M1ri11a virgen y mártir cuan exacto es lo que doeimos, ya que lo h&amp; Joaquin María .Alcalde.
cvn froto, á loa di_s~uraos do loa hombres más cuartel general del ejército ra!o en el Dua•
1 Sa~ Aroolfo obispo.
olvidado tan pronto (1). Cierto ea que las "Vcumos otros párrafos-.
notabks do la Repúblfo11, pero basta lo ex bio será trasladado reeiíana á .A.lcj11ndrio, oer•
.,.,. OmcoLAB en 81mta o~talioa de Saoa.-Primar dia. personas sensatas no h!i.blan hoy como ha- .. Los gaerre_ros de Gian a, de San Qnin puesto para demostrar dos eoeae: que no solo ca de Giurgevo.
blaban ayor, sobre todo desdo que ous disour• ,; tin y de Lepanto aqul so raeformaron en la genteoillB dosacreditada se ocupa de ofen• Da Ploleeti anuncian que foa opereoioncS'~
sos encuentran un cenior, pero podriamoa ci• "bandidos.............. .. . .. .. .. • . . . . dor á Eapr,ña, y quo hasta loe hombres de segun se impone, ¡nindpfarán pronto, pties ,.
. JU EO ES EN TURNO.
tar multitud de diacorsos disparatados, debi- .. • • ...._· : :e·s·t: •.. • • •• .e-;;,t:,d•¡,...c.c,·m· ·i·d·ª:,· . . .e.l más talento, cuando se meten á patrioteros; todo so halla preparado. Han salido fuorzu
dos á hombrés do gran roputacion literaria, 11 1 ,. .,1 .. 1 18 8 1 r ~
Je
~ 1 disparatan de un modo fonomonel. (1)
de allí, pero sin que nsdio sepa cdl 83 811
9
Hoy el 6 Lic. D. José Q. D.-imingne1..-Mat111na de gran fama, de gran renombre en cate "juego, no dejaban ,l las cupacionea dol
"Si la Voz no ticno otros argumentos quo destino.
9
el 1 Lic. D. Jeeos ~.anches Miréle&amp;.
•
paia (2) •. Y para aati11facoion de la Voz, va- ,, hombre laborioso sino cual horas del dia," oponer á los nueatros; 11i 110 lim~ta, como has- De Shumla dicen qua 80 Bi!Mda ,!
mos á citar, po~ via do muestra, .nnoé parr&amp;- ........................
ta hoy lo ha Luche, á negar arn prueba.a lo momento una tectativa para ~ P.Pr ant
T)
fitos de tres d1sonraos pronuno1odos en la
"¿ Puede eaoribirse m~or vulgaridad? que con ollas hemos efirmado, solo nec!!s1te.- el rio• Hay por t t~
· -e~~ ,
;~
.r.1'
•
consabida festividad cívica.
Paco Ius anteriore:5 pdabraJ; pertenecen á un remos doa palabras pira contestará cada uno Rusehnk y Shnmla :sn
e~
1 0
" La rica c~lonia ~e C~stilll\ yncfa escla- sabio dietinguiao, á un pr~fnn,.do filósofo, á de ane largos artl~olos¡ y será sensible que, bate será deec-sper~cio.
\ '
~~
11
''NO VENGA.IS .A. .AMÉRICA."
va, y eu socn1 era 10qu1eto, porque al ra · uu erudito eminer..t,: á D. Itnacio R~mirrz." por falt!l de matar10 1 no podamos oriizar nnes• Ot d
h d S
• •
.
" yar el alba ,el fatigo de au llfñor Eetaria le- " veamos otros párrafos)"
trae armas con un adversario tan hábil, fa. tárdo ~Bpac O 0 hcm1ª.~toe.que la CI?dacl ...
•
ñC\:'..':1...
• !LO
, como 1a TT.
Va moa á ech11r un paréntesis á, ¡1 e_erie de " van tado otra vtz sobre su f rente, y al d1a
II Cerca da ~-u ~ de hoc.brcs cutJ do y p10arc
r oz.,, ( 2)
· eil t des1crta, áqne 1a comu01cac1on puodt sor
.
Ducatro3 artículos reitt~ando la obra dd Sr. -~ aa 111.uga l!uceuew:r ,a uou,o Ql)' 1. . .,.,_. .,.;- • qne podrian clasifioarae entre las- D~=-tn- c~r a a Y qu9 1o~ corrcepon!!a1es d~ per1ó•
L'anod y Aloaráz, para complacerle al ménoa II cion y el sol eterno en su carrera ilumina• " do carga y e~ 103 apMs do las haoien- Ul!uci,•. A.greguc, pncs!..:cl Sr. D,Mdn!fa.toruui d1coa.aa.lt!a.lia. r.,ot,Ooodo qnQJldga b.itibicn...
11od~zaa de loa auogad?s, ora ores,. sa- El Daoobio baja con rapidez.
• de tn3iitra 1a
~1 d " · •
•" Y a,1 8,.
,, . de faratii1
. ~taa
por una vez. Ss qoeJa
ta e "ria siempre a1s1.rvo
.nJr.... • • • • .... ·' d~s, aafix1adce
con un naiiaót1co
b1oe, polit10os
y poetas 1mbhme3 y ,admira•
lealtr.d, porque al combatirle, no oopiomos el 11· · · · • • · · · · ... · · · · · · · · · · ·:: ·: · · • • •: • • • ., mo todavia. más bál'barO'°"quo la l14rbara bles -do qao hace mcnoion. a~rt~e deeimos
Un deapach'&gt; do Lom af ~o que s~gnn Jas
•
· ' al lll. aocr
L.' d
· µr.reoo quo los rasos han
texto de su hbro.
Traeladar el No vengais• a,, 11 Las hogueras• dt) • la• lnqu1t1101on eoltpsa • " id ola tria, morian de degrdacion 1 do vi- cat a» y otras pro a~oc10nee
a nuea-' últ'1mas ne r1ci:u:i,
.América á las cvlumnas d-, la Voz conven- ban con el refl~Jo _e1n1estro de sus llamas las ., 010
. . , d08 8 1 id 010 ~
t ~..d d' tra QUr,:ita, y am:neltelaa tamb1en ~l Debe d_e decidido defitdtiva.montJ pas~r el Danabio
.
'
" puras lacea de la rnteligcncia. "
, mmo.o.
'Je Da P0 esw ca- las suya para contrabalancoar el a01ento. Eu,
.
drán t&lt;,dos en qM no seria ho.ocdero, Ypor
' conocida ....•••.....• • .. . . . . . . . . . . . . jimm1 el uso de fa partida doblo á p?.lo seco. entre P,~etn Y 'I arum•Mag11red1, p11e3 los
otra parte rocordnrá nucatro eiitimable cole- (1) Por cada diecnreo digoo y patriótico, .. . . . . . . . . ..... .. . .. .. • • ... . . .. • .. • • .. (1) Se Jice que poária además rol'?orr1ree preparativos quo se h11csn así lo ináfoan.
ga, que desde el principio dijimos no ser dice.nneetro colega, que poeden citarao difz e: .El S:. feudal forme.ba&gt;t pakimonio de Y &lt;;tJD froto, á lea diacurs?a d" !03 llombi'es• La persona que fe titulabi baron Kraut
1
nueetro ánimo sfguirlo paso á paso en el la- patriot~roa• .A. nue.atro modo de v~r se queda ,, 808 1016
. "r10 . ,• ha 811
. ~
mas nC&gt;tables de la Ropúbhca. ¿Ea dón~e ~n· que foé arrestado h!loo dias en Ploiwst'
1 como
,. . .
.
. .
muy baJo pues nc~ao la proporc1on sea· de &lt;'
es, sacia
ll8CtV2a con 608 contrarios tales que sobresalgan á loa insiq •
.
.
bmoto rntrrncado an eeorito, hmitfodo- uno á cie~to. füo no ea nuevo y snoede en '' mujeres y l1;1s servia la ~ entacfon de en nes, dietingnidoa, profodos, odmirablcs, etc., cspfo turco, hll l!ldo fneilado como se dijo en
nos e:ilo á observac1onca muy genoralee. Pe- todos las ooaaa, priocipalmente en laa pro- 1 , b llin maldito para adqdtrir 00 titulo de de que ha hecho mérito el Sr. de .A.lcaraz? un despacho de B ~rlie fochado el 14.
ro pl\rn dnfo una muestra de cómo proceJe- duccionea literariaf: lo dice el adagio, do 1ú ,, prócer autorizado con la ntae ® Oasti• Cree!Dºª que ni. con la linterna de Diógenes L/mdre.,, 1:5,...:Un teJégra~a de Viena di•
riamos f!i adoptásemos aquel sistema, copia• b~eno, poco. Por el!to vrrá uaeatro adv"rBa- "
•
po:ina en aagao~ded tropcz~r. c_on otro. .A.l
..
·
.
11
.d
. r10 que poemas como el do Jojutla nos puede l/a.
mánoa no es fácil á nuestro Juto10 que nues• ce qne1Jcgun noticias de Il3lgracfo, la Servia
mos Y nnot~mos en segm a la conteataoion citar a millares, sin qu:, teogan gran peso CD II La oom;iaeio~ ¡¡ tantofl
tro colega enc~ntrnfc epitatc-s má; altisonan• gnardará eatriot!l ncctrnlidad. Qt1s esta nen,

cad: •

1,,;..... ... .... .

~DI TO I AL

ttdo~! ,.~-~~

?º

de In Oolonz~, al a~gundo de noeetroe ª:tfou• la balanza. de la ~ana critica.
" ricordia por tan hondos 8 rumi tot1 era te3 _con que cahíbarloe.
. tralidad será proclamada En el diecorflo que
los sohre la materia de qno so trufa. D1oe el (2) Ooruo foa d1souraoe de las pers~sema- ,, 1 b· l'
h
•
l
.
(2)
L:&gt;
que
e.a
no~~tros
no
hl'.'mos
de
sahr
dirigirá el príncipe Milan al comenzftr
1as
Sr. Ll.rnoe:
tas 11 presente encuentran im CENSOR sucede
r~ ; !ºº Y 1ª ere~1•,~:~a....... de 1a de n~estro pasito. ¡:sobre &lt;Juo cato entra en
.
. .
'·R"'dÚ"'•~e el ",Y d t' 1 d
t lo que era de eaperareie qu9 no J,a1-'an /wy '' mqms101on era el ídt1mo
1HBt -lle la lo p1carescc•I Faltos de p,.ueba8, miéntra!I sesiones de la asamblea legislativa.
"
.v~ s"l!lun oha1 10a od' he nnee ro como l1r.wwban
~"
' es como unV1J gén10
•
•
•
~
" a1a
· que Otro despacho auunou1,
· que ántou do l!alir
1 •
.
d
.
ayer.
Ad
•
ciencia
de
Dl(ls,"
que en eJIas abua da el sr. D. .A.d0110¡
1
co ega a ec1r• quo r.o emos 1c o toda la bss•ft
• ·1 izar
·
•
g·¡ ·
ra·•ono•
· el pr1nc1pe
• M1lan
• de fülgrado eo le recordó
... para om
u.na nac1on.
¡ 1 eoo10 ra- i: DI •
'1l\' d :
d nue•tras
~ .
,. . • '-cque
•
n ,,
dqu era Ja epi'dé rmis
verdaii, que solo hemos hablado de lo malo y na~! es fama que J úp1tor tonante dij~ á eatoa
¿ .ria mae!1 imo 8
onoa qaa e• de so hbro¡ siempre c'&gt;Jocadoe á mil leguas
á
. . t t
d
R
O'll'I los diPcar11of pE&gt;pauradoe por noaotros. locuace8 ~ni males, cuando le~ mandó por P.e- nigraD á E?pon ,7
d~ la oaestion, h!4rá muy bi,in nu~atro eon 4?e c~a1quiera in on ona e pa~t~ de . 1-; er•
s~n pCCCIB y BOJ! obra de gentecilla doeacredi • a~gogó II uü setJ~uLOu. qoo a II c~•3n'8, de. ••t•n~ iestÑ l¡JS d'a :- 80,,:-f_,lhlr"'UTl·,
.trml'8n•A fD il~c~r.. y (11) nor pnra corteFis, v1~ par , tomar _Parto en l~e ?ost1hdades ee•
b1a de Rer tan, ó qu1z, más temible que el ~t8 bl'1·- " l,i b
h
solo clo3 r&gt;a1.ab;as a cada uno do nuestros lar• gu1r, Ja ocnpao1on del prmo1pado por :A.as•
tada.
del parliíso, y de entóaoca acá la parlerfl. y P()~ ea '"' 1 n om re que ª se~pena• go1J artlculos. ¡Eteruna een las horas dol do, tria
''Aunque queramos conceder á la Voi ele tlmida grey pobl~dor~ de loa ceoega!es, guar• do_alt.(IB ce.rgoa en eate p11 fs: D. Guillermo lorl ¿Para qué ga~tar foúti.lma~to la saliva
• .
.
Mé..tico Ja rcipetabilidad que tiene y la que da el pi·ofondo a1lene10 que se lo prescribió, Pmto. (1)
que ea t!l.n neoessr1a para d1gcnr? Dos va . Lóncbes, 16.-Dlceu de Peta quo temiendo
.
d
d •
t
. á
como ea probado. El miedo no juega, y el F'lAT LUX, y la rcfütao1on queda hecha. la Puerta que Servia negocie no tratado con
no t1oor,
• • 1 1
. de1 eu
(1) Toca á ¡os s r~e. All!il Ide, Rim1rez
·
slabras
¡ ! lt
1-.i d Al " 1
·
'
. no .po cmos ar 1mpor 1mc1a Bu a• rePpet o qoe 1nsp1ra
a ao a presencia
y J o a a quJ e ...,r, e caraz, a exammar objeto de permitir el paso de las tropas ra• (
firmac1an, miéatras no la apoye on algo, aei perior, produce nataral cortedad, reverencial P,1e,o, á quiene11 tantos di¡,fatea ae atribuyen, esta, pueda decir que os muy buena, como el
. .
.
. .
como. noec.troa h~moa apoyado nuestro l1br0 enco¡¡:imiento y un cuidado extrémo al obrar vindícaree de la tremenda scoaacion, y dar ó Creador dcBpaes do contemplar una de sus aaa p~r f~ territorio, hi.bil\ d~cidido ocupar
on numerosos berhos irrcfntahlee. Dígasenos Y al decir, en loe infaioroe. Pvr eso en una no las gracia~ al Sr. L1anos, segun que t'.&gt;men obrai más admirnb'ca: la ]rz.
laa pr1oc1p1les plazas de Sérv1a,
d d tá 1
h
casa eurltonada basta oon que se apersono un ó no á lo eér10 aquello de lwm:bres de gran
(Oo·dfouará)
Dicen de Ci&gt;nstautinopla que 88 hnn res•
O1 'd d 1
7
on e ea
q?e emos VJ ª o, ~ .que no gató, onoque no oj;,rza sus mieericord$oi&amp;B re¡ntlacio11 literm·ia, ele gran fama, de gran
•
hornos querido ID9ertar on nuestro hbro, la8 fuooioncs, piirl\ que se rednzcau al órdon los rerwrnbre en tsle país¡ y ar¡nello otro de frt.sig =====::.::.::.::.::.::.-:..-:..-:..-:.-:..-:_-_-'-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_- friado las rclaoionea eutre Mr. Layard, emoxoolenciaB á que ee rofiml la Voz, y qne no roedores. ¡Dloa quiera, (lo deoimoa con toda ne orador, insigne abogado, notable pol.itico,
bajador britfoic:, Y la Puerta. El gran Visir
conocemm,. MiéJtraa no se nos diga, no tene, la efosion de quo somo~ capace,) que las per sabfo dislinguido, prc{uncw /dosofo, etudit?
y S~fvat Bij·i, ministro de negocios extranmo~ necesidad de rebatir loa varfas i.firroa- sonas sen~atas tengan e1empro un censor, que tmmente, or~dor adrmtable (t) y poeta subh- ~ _ _ ...__________ geros, ee quejan do que )!;, LaynJ to s~
.
.
no Jas deJe halla&gt;' ltoy como hablaban aye'I'! me. El elogio, á la verdad, t:s ao8pechoeo,
muestrii baetlinto 8 ·1
ét á
d
01ones di! t:uostro ndve1 BflrlO (l).
TememoR, sin embargo, quo el que haya depa- porqul3 se puede clasificar entre loa de lit más
TELEGRAMAS DE LOS PAQUETES
1:1 go, Y 3 e an v~z 0
.
• .
rado la Providencia para evangelizar á .Mé . alta puntzrln. Por lo que á nosotros at9 ñe,
•
r. .
..
. •
• que la Pnert:\ 110 ~t1ande á aus roclamac1ones
1 Nuem•York. y caando IQ bMo ao!o da promesas qoe dee(l) Ya se 10 dirom~a á en tlompo con Bue xico pronto ae fütio-uo del oficio pUPB i
110!0 contestaremos á nuestro colega con fa Amer,canos cle§iueia-O,leans Y
peloa y sus lanae: ped1mo11 una poca de pa- h ' . .
"'.'
' · ' f' ea f
f
• d
•
.
1 •• 1.
. .
h
dO 1 81.118 C
nmamt11r10 corregir a1 que yerra, eaeu gran raso avonta o 1oa co1e~1oi;: pei me «.wo·
f.uea no cumple. Mr. L1yard ha. dirigidouna
81¡·
ciencia, no ay que me
ª • om- manera peno~o, por lo que á veces tiene do ras, No sabemos por qce se pasaron por lo
RU"I.A.
•~
·
·
.
prometemos n~estra palabra Yrocor'daremoa ridículo, echar e~pontáocsmente sohr,} ei h alto en el "No vcngai3 á Amérfoa" ctitaa ci.
i::í •
•,
coérgi.,a queJll Yad~erttdo :i la Puert" que
es~e comprom1so cuando le hayamos cum- abrumadora carga de Pedro R\lcio do Tir• tas quo muy bi,m habrían venido inmediata- Lóndres, Junio 15.-El Mil1ta1· JVucken- esta condnct:\ fo rct1rá }a3 efmpaUts de In•
phdo.
teQ(uera.
mente ántoH ó despues do la del poeta jojn• Uatt calcula q,10 las fuorzoa rusos en Rama- glaterra.

.ª

-

-.!. '

ª"

-

.º

EXTRANJERO.

..

�•

'

•

Erzerou~, 13,-Aqní eo oreo qua laa posiciones que ocupo Mokhtar B•iji en Sawin son
intomables. La derecha do los turcos está
opuesta á la izquierda de los rusos en el die•
trito do .A.lashkirt. El centro raso que ocupaba á Songhanlo se ha retirado háoia Kars.
Lóndres, 16.-Da o,.troh comnoioan que
los turcos se han dirigido oontraNoldre, que
está en el paso Daga y á tiro de csñon de laH
líneas de los montenegrinos en Presjck1; y
aunque hasta la fecha no hay señales de un
• atnqne, se ere~, sin embargo, que mañana es
hará slgun movimient~.
I.ia colnmna turca que avilnza por el distrilo de W1&amp;1ajegitoh hace pocos progre1oe,
pues no ha 11,gado todnla á K?laeohin. Des•
trnye las aldeas que oncnentra á su paso, pero no ha penetrado aúa en las montañas. Se
cree que esta columna pienEe dirigirse por
Drobnah para unirse con el ejército situado
llot• el poso de Daga.

•

L..A VOZ DE MEXIOO..

t-A VOZ DE MEXICO.

--------------~----1
•

R.D'VllJITIDO,

cargaa de cabnlkrf• ceo qnt últrajó, hirió y qnitó la
Tida , algur¡o1 cludodaoca.
¡L1 I011ldad 10 materia de tcleraooia y ,1 reapalo á
la moral, cl'racid• da mil manar,¡• por el miamc Porft.
rio en el cc~tp periodo de lacha, ¡cuálee baa aido loa
lauro&amp; ~e qu◄ H b• coronado! Hnmeaote aún eatl la
aaogre iooctot• eo le,a callea de Uoa, derramada de l1
maojra moa lk1101I tli lt hocatat'llllb• qoe ae cooaumó
sobro ol pueblo criÍlfüoo el Jnéne Santo de eete ello,
por ano de ••• r,..oritot, qaed1odo eate crimen aalo·
rizado con eu aotiafaecloo y ea eileocio. Lea garaot!,e
qae otorga la Conatitucioa i toda. puaooa ea ea proí'lAif,' oo·ili olaat, enfn• pl!d..lmleo\o\, •• m eacriloa
iocÍuio el reepetable clero calólico bojo la ••lngaar
dio de 1• perfecta lodepaodeacia da la Igl,ela y el E,tado, h,o aido bmbiaa birbarameate holladaa por o
lro de loe aúlicoa de Dios, caplaraodo al digno Obiopo
do Yacatao, de1torráodole y aaedinodc au p,lncio eo
Herida.

Por todos eatoe horrible( crimeooa •• hlla batido
palmaa ea plena victoria de la faeru 1obre el paeblo
paolftco, y de la fügroote violacioo de l1 ley y de la
moral ante el ioozorable tribaoal de la ftlooofia y de
lara100.
8egaramente qao á baan tiempo padimoe aia oba•
taculo 1lgaoo combatir aoo por uoo loe rnu:imos aten•
tadoo y últrajes á qa, aladimoa; pero ei hemo1 oooeor•

vado uo sileocio que nyi en eatopide1, ea porque nin•

gan 'goberoan\e eio patior oi moralidad, es capar de
_______________ ¡&amp;jun ni ea l11 slíplioas, ni en laa qaP.jH, ni ea laa aa•
011 advertanoiaa del paeblo á qaiao tratan ooo igaal
Caora,vac,, J Qlio 7 de 1877. desprecio qae el polvo qae pi .. a; mil hémoooa viato
obligadot á tomar la ploma para d,jar conolaida •• las
Broa. BR. de la 1701 d, MéJ:ioo:
brav81 lin,as que h~0101 empleado lo aast11nci1l na1ra.Moy Sráa. ta.,troe:
cioo
da la cr6oioa administrativa del Palo, y en el luTal nz ao 1.tr1ba7a a cu'p1bla indolenci" l•bsteD•
gar
qna
la oorreapoade á \an torpa y abominable politi
cion i qae heme ■ sajelado el libre nao de oa11tro pen•
ca
para
oouparno1 eo el actb de una ooea moy digna
asmieoto y la emiaion da noeatraa ideae, cuando tantos 1
como
II
dar laa mla ezpreaivaa grnciaa al Sr. D. Aamoti,01 hl tenido la oociodad para levantar uo grito
eelmo
do
1• Portilla, y demoetmle naeetra eiooera
do anatema contra loe abuBOB y grave, attotndoa qae
gratitad por el lamiooio ar,ica\o que elte deiint.ere1a
han con1oma:!o en el primer eameatre del preaeote
do y fll6nt.ropo eecritcr 18 ba digoado dar i la preoaa
afto, naeetroa Lit.alea regeneradorea, q'le juat.am1ote
hao lleoado de uombro l la clnae pacifico de oaeatro b•jo al titalo de "Progreao, JaeUoia, R:forma," pnea
pae~lo. qua nn ha anhalado llba ,. ..__ ,.... al n,oailivn aoe de aa elevad• erudiccion H deriva el e6oaz ,ram
goca de toda garaatie, de Terdadcla tolerancia 1 reo- ;:io y reparacion de IOI ma11:11 qae aqaej1ia I la patria,
pelo á la ley, q•• forman aaida1 la única egida qae le 41oe oo dependen de otra causa, qae de laa birbar11
dina poner il cabierto eoatra lo foerza bratal, y el ez• depredaciones y ezejorodee te,doooi1e de loa prohom.
cloaiviamo pneeto en accion dt la manera m11 irtacio- br81 del batJdO reformiPta da México, 6 q:1iene1 la 1100
deaconocidoa ee:&gt;I laodablea principioe 1 siendo por lo
nol como hoy lameotamo,.
Ea efecto, nadie podi• fBpmr qae laa cualidades mi9mo, iocapacl!B de conciliar el b\eDettar coman 000
pereooai,a hiperbol;z.1d,1 de mil maaeru del octaal Ja, reforma, útilea qoo )a mayoría de Ja aecioa aoh•la.
Reciba el Sr. Portilla nneat:o bamilda t1:1aUmoaio
grfd del ejecaUvo qria le preooni111b11u como el ánico
géoio predtetinado para h1cer • México feliz, raeaeo
aoa qolmere, puesto que ae eepllraba de eaa prom,tida
flg~aeracion, qae c:,nciline IH grane emergeaciBI
qae macho tiempo ha exi1tu eo la ¡enain1 ei:presion
d• na paeblo á qaiea •• le ha oprimido do iofioilaa
m1cera1, •ngat,odola coa fa 1s¡i,a prometaa, d&lt;'&amp;lam•
bráodole coa mezqaiou atoplaa y r"dioiodol• qae
por eaaa teoda,0 as le ooodacia 11 emporio da 10 gran
deu, pero qae en r••liclad todo eae f,osto aehft trsefor•
m11do ea admioícaloa de depn.Ticioo para eecaroecer•
1•, barlorls y H&gt;rificarlt ea el terreno de l01 h,chos.
Coa la mu proíaDda 1mar,;ar1 ya vemoa qae n11d1
ae ha hooho eo ~ea,ficio dal p,b, porqaa ,ato■ héroe,
de uonla, qaa aolo 18 diatiagotn por 111 ambicioo 11
poder públ,co, laego qao ee hallan capa,e, d• b ■cer
eaotlr ea aocioo, lo vmfic,a abriendo •• e■ceoario de
• p0r1ec1cíoD111 y ultra•
horroru, mataosaa y dte\Jerrot,
Jee mbimo1 i la aociodad, y la iomorali lad 7 I• corro)ICIOa eo el ••ait
programa 1 aa única ioetito•
cion preconcebida.
~o lalee tírmioos, vol,emo,, paea i D:11 1 nmóel•
retratado por ai miamo, de la manera qno el paoblo Jo
comprenile, retiráadol:, por esto 1u amor, aa adbeaioa
7 aqael júbilo eotaoiaata qaa resonaba ea loe ccra•~nu al oir pronunciar aa nombre. Ilé aqni loa nunoe
p,rfile■ coa qae opareco ante la faz pública, Proclamó
•• el plan da Tazbpac la libertad del aafragio, bajo el
amparo de la ley, cot.alitayéadoee él mi1rao el eaeodo
do eaa prercgativa bojo el ugrado do 10 honor, como
úoicl caDUI qae jaatificaba la rebelioo contra Lar.
do, para qao á poco, en el terreno da la prictioa
no prenleci••e maa qae la coa1i¡t1a 06:i,I coa al 1pramio de laa tayooetea y da loa iofioitoa altrajea qao llll
toda l1 eeteoaioa de lartpública II le hao icl,rido aleobero por loe mi■mae aaloridadea eatablooida&amp;, ea ■ele
a:lo tan ugrado y mpetado por lot prectpto1 y úanqaicw de la democracia; d•jaado eo Morolia, imperecedera la maldioion 7 el ba!doa a qae se hizo acreedor,
por babene contrariado la emocioa popalar con 111

et••

de ¡ratitad, y aip prodigando laa b~llieimaa teoriaa
de ea coita p'.&gt;htica • Daeatra sociedad qne j1mh PE·
tari detakndida para apro,~cbane como debe dt ha
importante eerTicio, p1ea deede hoy coD m•70~ ardor,
confil en qae no d,j ■ de exi1lir bajo el ci~JI) qo, aoe
cal!ire, ni gíniJ DÍ cap,rjdad para hacer trine.far por
lae v111a l,gal88 la j11ta- caon de aa pueblo oprimido,
qae cootieoe eo eu eraDcia co:no baae primitiva, el r~•
peto mla proloDdo al Ser inMm_preo,ible y to aPgoida
la toteran::ia míe pní11cta, la mor1Hd1d eo acaioo, y
y el motivo mie eftcas d•I d,aarrollo del progreso y
de todaa la1 ra"otea de la riqaPH nacioo1l:
Al termia,r aaPotra humilde ovanioo al Sr. Portilla
par el icmeoso beneficio qce h11 oomeosado • prodigAr
á oapatro pueble, 1loociooíodole ea la cieocia del bito,
lo haoemoe con igual emocioa i vdee. Broa. redacto,.,,
por II ioceasot.o afan eo el mÍ,m~ ·objeto, qu&amp;daodo
aoe may atentos 1eni1oree Q. B. SS. MM.
Lo, amigos a. la lUllícia.

ESTUDIOS HlSTORlCOS.
LA CEMPOALXOCHITL
6 C .IOXJ. J.'.!+lUJCJ.N.4.

Primera parle.

•
ESTUDIO VEINTIDOS.
I.-0, Tscpan,cá.
0,(lfl tragedia .,. 1423.

-

.

(CoNTINó,.)
Libro el prln:ipe del p&lt;ligro qae babia corrido, ee
retiró al Tehcoltingo, doadt entró eo coooer jo coa aei,
aeftores qaa andaban maat,e como 61. Alli eo re,olTió eolicttar auxilio pira formar uoa 1liaoa; por lo

detceadieotoa de aqael101 béro,a qae faodaroa uta
oiadad, y de aqa,1111 nlieat,. hombree qat la hao
cooeerndo • p0111\r de 188 oootradlccionee d11 nueatroa
eoemigoa?" O c,.mbiad, po&lt;a, de Hotimitnto ó re01anciad la gloria qae habeia heredado de vueelroe eoto
paaadoa. 11 OooTirtiéodoae deepa,ll al R~y, le dijo:
1
·¡06mo, ae~or, permit.ir tau grande ignomioia en vasa.
\ro paoblo! H,bladle otra"" Y deoidlo qae aoa deje
tomar otro partido t0te11 que ponernos tau a1teia y
tan locamente ea laa manos de naeatroa eoemigo1. 11
El Roy, qae deaHba eato, habló al pa,blo, qaiea recibió coa eatasiaemo el coBBejo de Moteaczoma. Paee
bien, dijo ootóooea el R,y, hablando • la aoble■s,
¡qo.ieD tle voaotroa, qaa 1ois lo fbr de la aaoion, Wn
dr&amp; volor par• llov.r aoa embajada al Riy de 101 TeopaDeoaa?11 Oomeasaroo 6 varee todos recíprocamente
y no habiendo qoieD H atreviese A arrostrar el peligro
Motoacoom• •• pr01eat6 coa 11 mayor iatrepides y
dijo: 11 Yo, TOJ, paee, si al fio debo morir, poco importa qae 881 hoy ó maf\101 1 ni paede eocootrarae 001
ooa,ion m,jor para morir con gloria saori8oaodo mi
vida eD honor da mi oaoioo. Vedme aqní, Se1íor,
pronto i obedecer vuestros preceptta."
11 0rdevadme, poea, lo qae gaateie"
Snmamenh
complacido el R.171 encargó al Embajador: 2lalocatld:mlll, propaaiera á Maztlatlon l1 p&amp;1; pero bajo con.
dicionea bonroeaa. M:ot.eac1om1 p,ut:ó lat1go, y eo.
oontraado uooe 10Jdado1 tecpaaeou, lea pidió le dejo•
ra• linar á •• Rey aaa emb,jada de alto ioteres.
Ll,gó por fin i la pmoacia del ■ob•rooo 7 camp'ió
con aa encargo¡ el B"y le cout~stó Ara coa I de penan
con eaa CODSPjeroa y 1pla16 para el dia aigaitnta dar
la reepaeata decisiva. M.oteuczoma le pidl6 no salvo
condacto, M.aet!oton le d,jo H lo procarase con 1u
ioda1tri1 como lo hi10, ,ot,iendo i Mexico aiD tlOVe
dd algana y oír~cieodo ea\ar ea Anapotulco al otro
di,, Aoí lo oamplió, 7 habioodo oido de boca dal
tirano la reaolaclon de lo guerra, ea cambiatoo las ceremooilí3 de eatilo, 7 .Moteai.'.1oma r,grtPd, daapoes de
aroeoazar
á loa Taop1oeca1 la deatruccion de au corte
xicaua por mis de trdota añus¡ era prudeote, recto
y
reino.
La,go
qae Hhó do loo limites de Alc,potYvaliente, de lo m~ fl prC1pó11to paro la g'orio1a obra
1,lco
y
ee
v1ó
faera
d, pe'igro, comec16 á ioaa'tar 1
q•~_preparaba N,,.ni'co,.,.... la111aerto del tirano y
Ja hoff\ad1flial' meDOII d&amp; 1011 reinoa de '11:.001
le á ano ó doa y trajo por reepaeata de •• emujada:
~Hxico.
q...aar d,c/aroda la gu,rra y d11nfta!lo, la■ 0,f08 de
Apéoas concloidu laa c~remooiaa da 001'0Hcion
ambaa nactom,,.
Ilzcoatl ea,ió uo•,¡mbej,da i N,■ahaalcoyotl para
Esl.a notíoi&amp; volvió II ii.qaietar ¡ lo. plebe wezieaoa
no.ticiarl1 en adveainieoW al trono y pa:a ae,gllrar:e
y ooorrió al R y pe.ra blca1.,11r permito de aOOodonar
da so alianza con él• 6a d1t acabar con ti tirano Matla O1udad 1 paea crfa ioev1ta.b:e ea raiCia, El Re1 la cotlaton, ~ 11. q11e ,I prtncipa tet,eocano oor,espoodió,
m111zó 6 animar 000 la eappra01t1 da lit.Victoria, ¿1 Pefolieitaodol, y ac•pbodo y egradecieodó el aazilio pro
ro 1i eomoe v•r.cidoa, r"'plíouoa 101 pl~bPyoa, qae ha.
metido de bd11 aar fa~ra.i8. Como no prit!1min1r jm.
1 11
r1:1mo1?
'
81 teto aaceilP, r,apo!ldió ,1 B1y, dwaJe ahJ..
~01hnte p.¡ra I• gatrra J deapa-~s de hechoa todos loe
r&amp; noa obligamo1 1 poo~noa to vaeatraa maooa para
preparativcs 1 uli0 N,z,hualco10U con todo 10 ,jercito,
b110 alLO en OzJr,pde1 ordtoó tod11 IN t.ropH y re- qtie ooa 11cn~1aeia 1i ¡:aataia'' '' AaL.a111ra 1 vol,!ó •
solvió tomar p?r ,11&amp;1,J &amp; Tdtaeoco y CHtígar la icfi.Je. decir la pl1$ba, ai 1oi11, nucido,, pero ai obt.eoaia la
lid•d d;,1oa h,bit.nh1. A la m1fi11na 1nguieote empren: ,icLori,, dtede ahora tambian no11 obligamos noaotr&lt;J8
díó ao marcha con.. 111 cíad-1 iograta 1 lot b1bi~ott11 y naeat.roa deaci,ad1ente11 a 1e: Ta1tatroa tribatarioa,
de ella, e-uviando a )01 vi,J,a, a Ju madr~• gravldaa, ,r1b,,j1r vae1tn1 tiecrat y laa de lo, ooblet, fi1br1car
t 101 nii\;e, imp!or•i&gt;n el p~rdoo q1Je lee fue coccedi• v11"1tr111 caeaa, 7 ll1m1roa cada V&gt;!I q11e vayaia á la
do, aín que par eet.o d~j1m,n de rtcibir la mnerte 101 go,rra, vueatraa armu y b;1ga1111." Oi:1lebrado tate
gobernadore,, loa m1n:nroa aer.ablaciJoa por M..axtlatoo coalralo eotra ooble1 7 p!,b,yoa, •• dió ol m■ ado d,
y todoa loa Tl!eptiotcllB qae utab•n en 1'et1ooco, p11n todaa laa \ropc.e mtxicaoa, í Moteocaoma y ae ma11
qua eeto 11rvlera dt•j•mplar ea Jo 1ac111i,o 1 qaedar• dó niao a N tlahaale:iyotl para q11.1 ,ioiera I Méiioo,
ea~¡¡oraJa, cumo q11ien die@, 1• ret.aga•rdia. Ousuhtli- como lo veriftcó na dia aotea de la batJ,lla.
chan aohió lo miaíla so.irte.
( Ooniinuard)
D• paao dire qao T«pa,,,ca vio•• da Tecpa~ coea
graodi, palacio; '
teC-1¡ loa 1undt11, 103 ooble11.
ro. ftlJ!l;iO " . . 'Oa1ni1181ib: a.•CtuJdUlé
ichon: agalia 1 CIB!, ooea del oguíla.
Ratretaoto, la plebe mtXioana, ol,idando aío dada
1ua gloritJBOS ant~o~deot '11, come~IÓ • entrar en aerica
temor11, •• prcaeató •• maaa al R•y y le pidió á gritill y coa lagr1m11 no emprendiera una gal!rra tan peligrolilB, uoa guerra ea la qt1e sia duda ao perderían
p:.ra a,ompr• la O,adad y la ucloo ootera. ¡Qoé
q0Hoi1, pus,, qae bag1mo1, dijo el R y 1 ptra libertar•
aot de laala c,lamidaó! Q,e pidamos la pD1, conteotó
El p&amp;quate franc••·
al pa,blo al R•y de Az:apotHlco. y 001 oh,cumo•
Ii•gó aat,oyer i Voracra1, i las cinoo y media de
í. aervirle, y para moverlo • clemencia e.t1;1 coDdooido
• 10 peaencia 1:.011tro dioa ,obre }!la b.umbroa de loa la tarde, y traorr;itió lao 1igaieotP1 ootici,a:
aacrrdotes." Faeron tanto, loa c1atuJre,, aoompoft.a.
ESPA:'A.
d01 de ameauaa, q•• el rey U.gó • temer ••• 1edilbiz Zonilla y otras pmuoaa bao ■ido 11pal11d■a
cioo1 peor mil tf!0ea qae la goerra, y • 10 peaar II vió
da
Paria: ae lee acaea de tramar 001 coneplracioo COD•
obligado á ooade■eoader coc lo q,e pedia 1I paeblo.
tri
Jea gobierooa de E,pena y Francia.
Motoaczoma l'hiacamiaa que estaba preeeato y ao
pudo aafrir t,ata dtgrad.cioo, tomó l1 polabra y habló Caotslar prot&lt;Btó eo Jaa Córtee contra eaa medida.
así al pueblo: 1·Por vantra vida, ¡que p,111aia? ¡oh
ITALIA.
mezicaaoe! ¡Hlbeio perdido el jnioio! ¡Como ae ha
introducido semejante cobardia en vuee,rc,s coruoaea? El gobierno itali■ao H pn,pua para la cri■i• Earo¡oa habeie olvidado acaao de que aoil' mexicaoo1 y pea.
miamo ,e dirigió i loa Ohalca y otro,, eacargaadolea
..tabieraa proparadoa p•ra ti comb•le. Deopa•a de
doa diaa que empkó en e1taa negociacionra, ae enea•
mioó á Apam, doada lo oocoatraron l01 Embejadoree
d, loa Chololtoca, ofrecioodo aaziharlo contra ldn•
tleloo. Ea el romloo toTO noticia de qaa •• favorito
H,ritailihuill babi1 sido tortorado por el tirano, para
que le revelaee citrtQs 1eoretoe, á lo qar él ae negó,
perdiendo la vida como na héroe. E,10 lo di,ga,tó al
grado de p,m iolll!diatameoto ll Hauotliiogo y T1&amp;1•
callao ooa qaieo'8 formó la liga mb e■trecba, pera
icabor coa el tlraoo de Azcapolliolco y veogar teotoa
altragea hechos á 10 caea, &amp; 10 peraoaa y i ene hermoooe 101 bijoa da México.
Un acootocimient.o providencial tenia lagar entretanto. Sa prooodia á la al&amp;ccioa del aoboraao aaoeeor
de Chimelpopooa; rmvia ea Teaoecktiltlaa el espirita
petrio; llegaba la hO&lt;a eolemo, de reprimir la io1oloaci1 del tirano y poJM? coto i aaa desmane,. Un viejo
azteca, reepetoblo por mia do na tít•lo, hablaba aai i
loa electores renuid01:
••O, h• bolt1do, ¡oh aobleu mezioaooel •• la maorte
de niutro rey la lnt de nutroa ojos, pero taoeia cier•
lamooto la dt la ra10n para elegir na digno aaceaor.
No se ba ecebtdo m Ohimalpopoca la nobleza me:ricea1, aaD qaedan al¡unoa exceleotea priooipee berma•
oca aoyoe, entre lot ou,lea podeia eaooger an aefl.or
qae 01 gobierne, y 111 padre qae 01 ,coja •
°Figaraoa qae por Jl!XO tiempo H ha eclipendo el
1101 y ae bl oscnrrcijo la tierra, y qoe ahora ,ueln la
la, en el oaevo rey. Lo qae importa ea qae ■in dete.
ueroa en largaa coo~ane 111, eligamoa un prioeipe que
reatahlesca el honor de oaeet,n, D&amp;cion, nogae laa aíren•
tal qu• ae la han h1tho, y la reetitoya á aa primera
libertad." Procad.i,,on iumediatameota i la 1leccioo
y de coman 1cuerd•1•lió electo ltioooll, harmauo, por
parte Jo padre, de loe do, reyea aoterioro, é hijo ••toral da AcamapictliK, tenido eD ana esclava.
htooatl habh eido geaeial en gefe do laa armo, me-

1

GlOETILLl.

1

-

43 cardaoale, ea reaoieroa on la call d•I cor4anal
Bim·,ooi para resolver ,obre el fataro Oó ■clan.
Murió el .cordeoal Aagoli1.

0 ,

FRANOU..
Los dipatado, de la Uoioa repablioaoa oo pmoota•
río caodidatoa
363 dipat■ dos han emitido u, Tolo de cooaara contra el gobierno.
.El Seo,do oombr4 no O,mite p,ra redaotll? nomaai8eeto.
L,yó Gr,vy el decreto de di1olaoioo de la C,mara,
INGLATERRA.
Uoa dipotocion viaitó 11 eocde Derby, 1ncarecléa•
dole la neceeidad de rean1dar ¡., relaoiooes diplomlticea ooa Mézico. El conde replicó qao la iaiointiva
debe partir do,., ropública.
Gladotooe rohaaa aer gef• del partido radical.
Ooaeidera qae el parti~o libml •• el floico qae p••·
da dar al pm an baaa gobieroo.

RUSIA.

L.,. o8ciale■ raoo1 10 admir■n de I■ f,cilid 1d con
qoe se ,fectaó al poeo del Daoabio.
Por ootlei111 llegadu de Hi11~va ae aabe qae 101
turcos han arraB1do el p1i1 circao,ecioo, y oo ae ,zi ..
caeatra comida Di f'Jl'rtj, para l!18 tropa!! ruaaa.
Loa rnaos tomaroo á B ,tarn,
La ciadad de Raat,hnk ha aid, redoclda á eacombro, por loe fD!IOB
Be ben librado ..ogriontaa batallue á lo l•rgo del
Danubio.
Sasentft mil raeoa cronron el D,Lnbio.
H:1in 1ido derrotados loe rn101 íreota BJtam, aa i1 ..
qaierda ae retiró en dHórdea, Oreeae qae perdieron
cien mil bom?&gt;rea.
Lo io1;mec•ioa del Caacaao vi tomando alarmantea proporciones.
Eaoaraizados comoatoa han t,oido logar en Balgaria, y al bito foe r..orable A loe tarco,.
Oooftrmaae la noticia de lot de11etre1 de loa rn10t
eo Armenia. Sa t'ército cootiQ.H1 ea retltliodl/la.rr,¡¡;;:-- -- ala tñoviiiilónto de avan.

ce eo BJlgaria: loa tarco e ea retiraron,

TURQUIA.
Lla moot1tneg·i001 lleva'l p~rdida 111 ¡,1J:ts parte de
1a1 faer111.
fo PD"rla prepara aoa ooh p;ra laa polenoiaa pro,
tt8taado contr1.-Jaa cra~ldadoa qoe cometen loa neo,
eD el Oiaraao Ard1b1m.
Ea Oonet!lotioopla hay g,•oc-r~I de1cootento con el
miaietro de la ga,.rrft.
El bombard,o d,1 Km b• 1ido f,rmid•bh.
Dicoa d• Coltiog qa, loa pérdlJoe do Boli11aa Bojá
ascieodaa á cieo mil hombrea,
Ea Coo8tantinopfa el ptioico tom11 aeriaa proporciont'e eatre 101 cristi10011.
Díceeo qné loa oo.,.jeroa iÓtimoe del BDltaa uijea
n propocga 11 paz si eu1 tropae aon d,motadaa.
Bam110i1 y S!rria aapiuo • aa iod~peodencia y au.
tooomía.
E.l '11urqofa H tomao mi,did11 para cootrueatar 111
t,ndaociaa bestilea da Se:vi1 7 Greci•.
Moti6 el gran Oberíf de la Meca.
ESTADOS-UNI003.
Uo deatacam ,ato de 1olda&lt;loo.da l1 Uoioo orwo6 ,J
Ric, Grande, perti~iendo en Urritorío m11xiono i
0001 merodeador,1 indio1,
El praa:deale H,yee ha aprobado 1, coadaota do l11
tropa• americanae.
Marió Form de Ooato, rodaotor del Croni•I• de
CUBA.

El Gobi•rao de la peo!oaala ofrooe eavior q,iact
mil bombr~• para la c1mp16.a. de ininao,
En R,modioa, cayó prieioaero J herido el ca~eoilla
llortjoa y fae faoilado.
El Uro eatlí Jí 127, t,
TR!.lY.

Puajeroe,
Loa sigoient•• ll•garoa i Ve,acrn• ec el paqaete
tranoe1:
•
Ramou Gazman 1u eeftora doa l:lift.oa y un criado,
G&amp;rrido, J'orrea, Ibtñfz, Sra. t.Jasmao de Rioa y trt-9
oi0.01, Sra. Poaget, Ricardo Gon11le1, Sra. Oru1 Pe,.., Aotonio V ,ga, J aan Meod••• Faderico llarqau,
ma:ticanot.

Jales Barloo, L&gt;aie J ocrda J,••• Coarap, Comblen• So acabó la trompetería matutina en IRJ calles,
11, T1raoti, Mme. Hael y an hij,, Pierre Bmataat, J.
M. Rioaad, Victor Iaoooey, Frsr¡ois Foa~aet,/ran· Ea la órdeo g,aeral dt la plua del 14 al 15 d,I cor•
rieote, h,emo1 lo que aiga'!:
Ctffl,
"Estando diepaoato por rep•Udae órdenes y oircal1
Emlla Ebert, 1uit0,
"m
qao loe ...,olelaa de l11 beoda, de loe belalloae, y
Mmo. llaleoe Ko11ath, hú•q.ra.
11
loa caerpoa, 88 bngun en de1pob\ado, ee pretieae • loe
811. Dolom G,ite, Bra. Teresa Uuro do z,rago11, 1
j.-fea da eJloe vigill'D rs:rapoloaameoh ee cumplan
Joeé Birboll,, Adolfo Moial,e y ro adlora, Jalio 11
eataa diapoaicionu."
Moraleo, Alíredo .Moral,n y doe oiftoe, Hilario Góme1
Modesto Villar de loe R,ya,, Srn, 'J.'are,n Avallo,'
lo celebramos,
trea h'joe, Allooao Emhaval•; J,aqaia Abren, José
Moron Oa 1mc1, José Oiral y Veoioo, Moteo Gomu, S•bemoe qa• la oaeatioa eaecitada entre lot Sres
Grogorfo Mooteegado, Lúco ■ .lfoL teagado, J oaqalo Lio. D. MAoael Gomez Parada y Gucia Torree (hijo)
Bidi@r, Manuel Oorro aa tE.ft.ora 1 do1 bijoa, Narci10 con muti,o de uo aviso pablicado en el Mnnilor, y
dei Rio da Bsnza, Sra. Francisca Rieva y doe bijo1, del remitido iooerto •• la Voi, h• hrmloado paci8oa
B:aao J, Dias P•hlaleoo, V. Oaadrado, Diego Ortiz 1 oaballeronm,ote, qaedaodo i salvo la hoora do am•
bao porte,.
Manael del Rio füan, Joaé Sierra, e,p11/!Qlu.
Wi.nkar.
F. V81kloeoo, ingli1.
C. Molmae, .AmeriollllO.
Leemos •• El Progruo da Matamoroe del 26 de
J. Paaleoo, Sra. Eml~•• olaoalln,
Jonio:
L,opoldo Feraaad11, cMHÍIO,
•Ea carta t',cha 16 del ecla•I qa, procodoote de
Laigi O•taaeo, italiano,
••• de lae pobl•oloaes de río arriba ha ,Ido dirigido
Val,ntia Kro111icb,polaoo.
á peroooa de eata oindad, leemos qat faeraaa del ge•

Sigue alarmado.
Al!i va otro aaelto del Combai.:

neral Tr~,ibo panron I, froDL~re, cerc, da P1edr11
Nrgraa, parelguieodo C. ,vi. kar, á qaien lograron mahrlo nao, oone hombre,, eecapiodou el Ütlltre general; y por e1e moti,o, rgr,ga el oator de la apiatol,,
ae cree qua pronto palearemos con lo, amcricano1,
pero no lo orto yo, aigal diciendo el miamo, porque'
p¡reoe qae el ganara! TC'tlviñ'l pr.a6 coa el permiso d1I
general americaoo • peraega1r il
indiridnos "

peoder la ,j,caoioa de M•rUn Rimero, condonado 11 g,ado con qa, 1I público mericaoc lae reoibe, ~••s si
ma ·rte •• •q•alia ciadad por homicidio.
coocorre al tllatro, lo baoe coo ti único objeto de puar
Ull l'bto da Hparcicufouto ograd,bl11 1 y oo coa el de
Prohibicion áloe habilitados 6 pagadores de
t.flitiree vienJo drn:mae t••r,ibl€s, cap1oa1 de aterrorizar
celebrar ccntrltos con loe acrtedom.
11 us•a }Jiotado, por la.e roc•n¡a pat.ibol ,riaa qne oíraceo
L1 cirl.!alar de 2 de Jonio último, qae eipidió el Acooa► jsriaaios, por lo m!t!J)o, é la emprt-81 del Pria•
ministro de bociaoda éoo moti,o de ta ley d,1 preao- cipal no olvida es"8a iodica.cl'o·nea amiato!'aa que Je ha~
pacato, cootiene la ai¡oiPnte prev~ociou:
remo 1, poea la d ·aeamoa el w j ir éxito PD coa traba
"13. Se prohibe • loe habihLad01 1 pagadero,, h. ju JJli • 1 t1~ticoa eiD deaconoof:lr por 1;:ato el mtrito da a\ ..
au mis eatreeb11 r1&gt;sp0Dea.bilidad, qae 18 bari eÍ.;éti~ guooa baeno1 dramas, como el usarflo de un malva•
va ton la remooioo del empleo qo! 1i1nn )' otrH pe• do," píen ezcelente en II género, qoe eerl paesta en
••• i qae baya logar, el qae calebrta cootraloa priva. la noche de hoy Y qae tovimoa ooaeioa do apreoior dedos, ya 1ea por caen ta propia ó ao praotla de interea ~ida.me1ite an la primera faooion que dieron to la tarajeoo, aobre cualqni1r pago que por 1o coodacto hegao de en oete teatro loa Bree. Galz,¡ y Mañoz. En el
las c;6ciuaa federales • los empleadoa y peoaioniataa mismo caao ee ezscaentra Jorja el armador, Treinta
ciTilee y militaree, debiendo recibir pmooalmeate Jo ,no, ó la vida de •• jagador y otros.
qae 1■ l•y lea deaigae ó oorreapooda, al tiempo de 0• 1' oompafiia del Principal merece toda la proteotorgar ,orecibo ó firmar la nómioueepectiva."
cion del público, por la baeaa ,j,oacioa y eleccioa do
loa pieza, qae h, paeeto ea eeceaa ea seto ill.ino 1 qae
Fiesta.
"P"•moa eeg~irá an 1.. demae fancionee qoa ofrezca.
-F. R: .A.
L. habrá mogoifica, aegaa dice•, el dia en qae ea
Eqolvocaoion.
ioaagore el moaameoto do Colon 10 el paseo de •••
T.ato ha iooielido el F,dera/i,la eo qae oo era
nombre.
ezacta
la noticia qaa pablicamoe rtf•reoto al h,cho
Oradons, poetaa y mú1ic01, llenr1n so oonLingeate
da a1mae •• qae dijimoa qae babia tomado parte el
6 ••• eapleodida faocioo.
g•aeral Charlea, oaoatro reporter ha tenido qaa ocarOp rtooamebte pobiicaremol!I el prcgrama.
rir á la faeate donde la obtavo, de 1110 molla qae eaLo, invUido1.
te padeció aca eqaivocBCicu. Qaieo cayó pri1iooero,
Titne razoa na,atro colega I La Vc.,1 de Méxioo," de deepaee da derrotado, faé Wici:or, porqae Jea tropaa
mexicacaa la persiguieron ba1t.a dentro del territorio
qa,jme de lo, iovalidoa, pae■ I• mayor parte de 01101
amoricaoo. J qoiecea le 1prC'saroo fü~roo loa ameriun aooa soldados vicioaos y 1io educacion, qae no
011noa.
reep•tae 6. oadie.
WJLktr, por co0aignieote, y loa 1uyoa, quedaron
¡Nó ••ria baooo qae ea j,f, lea bicier• aprender
pri,ioaeroa y á l01 órdenes del geaerol Ord, porqae ya
algo Jo politic.t
eate general babia octificado attu el rEferido Wuikar
( RI Combat• )
dude la primera Tu qa• lavodió II ttrritoriD oae■tro,
A última hora.
y re~mó al otro lado del R:o Groad,, qae oo vol,ier10 fl paear pira 11 lado mexicano.
C,a Hla titalo die••• col•ga do Matohaalo:
( Mo,iitor)
"No bobo elecciooa1 de 1eoadon1;1olo ,a rennlwon
:El fatTOcarril do San Pedro.
38 eh·ctore1 de gg qaa da el partido."

.8
0

El célebre "0ayeclo" eatoJiaba t,odido aobro an
lopi1, boca bejo y rodeado de lib•os.
A •-Sirodat" oo e-! gosh Lil trab:.j ,r Junu1ts el dia;
en medio de IR OOfh•'i aEa tailo da en.a 8~bre inspiradora, ae h.,auta.!la, Lacia enceu,lf&gt;r 11,9 a-,.dJR de 1u
Ntadio y colocaba ~obre ea c 1b, 111 nn aor,1 ma sombra-ro todo cobi~rt'J de lucea, oc o ut1J eir-golar aparat,0
trab•jaba h,ree ,otora,, a&amp;i qoe í•mh ha habido aa1
roaatitacioo tan debil y aaa Hlod mH det,riorada qaa
1, de SirodeL
"Balaac,'1 pitra reuoir aua ideas, eoceodia trta vela■
de sebo en &amp;11 escrito1io, lat cq,.Je1 alUmiativamente
deapabilaba J e■ te movimieoto rro el qae haola brotar
en 110 imagi:i~ci'ln J.-)~ paau'.Di ntoil q,a traa1Di1ti1 1
papel. P,ro lo miemo trub,jab11 di) dia, puea hacia
eerrar todaa lha puerta. y notanae de ea cHt, eocendia 1 despabilaba las treo ve!aa qao formaba ,o H
masa.
EIIamoao a1tronómo y abate 11L1C1ille," babia inventado ••• eepecie da borqaill, •• la oaal •oomodaba •• cabeu y paaab• ..i 111 ooch91 obae"ando el
firmamento, eia conocer otro, eoomigoe qae el eaollo
y las oabee; aiJI eoepechar qao •• padieaaa ampleer do
•• modo m11 1gradablo aqaeilaa horaa aileacioa,e qaa
le renlabno lu armooia dol aoivorao. En ellos oonlrljG
aoa afaccioa del p,cbo y acabó coa el ea pocos dlaa

"l,a cc,a marcha.-Bicodo de laaáticca la mayoría
Erutas
" da loa llamados seoa~orea, bao acordado dar leyes
E, oa,atro edilori,I de ayer dice: "70iG ania• debo
" qae p•rjadiqaea la tol,raacia do caltoo, (ha.ta ahodecir 5877 a.6.01,-•no ee hi impauto, loa ho~bree
ra no BB aonoo, m BSta tterra e,a tolerancia: por el
de la m,aera qa1 lee planea, debo deo:r: no" ha imcontrario, Bl aitolicismo a p,ratguido m ,ua t,mploa,
paeato - loa hombree para que lo obmveo do lamaBn 1u, miniatro, y m ,us instituto,) la 10!1 perepac•
Sen,dora,.
11
uera qua 11'B p!azo1.-· 1 todaa laa reJgioo01 da la tierra"
tiva de que poedd b11ber Seudo, tieoe ya en a1arma
11 las coooieociae y lea iotereaee; ( ,i la 00ttciencia anlil!e: tod11 laa re¡iooea de la tiorra.-"qao ea Jicitu
Ea loa di,tritoa de la C,nada, S,o Jaea d,J Rio y
lo qae 81 conforme Ala ley, ó'i:ioito lo qa1 ea ooatmrio
da bien no hay por1ua alarmar,a, 1i lo, itttsr,u1 um 81n Padro TWiman, ¡Mrtenecieote á Qaerébro, faede olla,&amp;." deb, decir: qoa os licito lo que ea confor/tgllimo1 y biffl adquirido,, ¡d, qui ,. e1pantan?) roo electo, 1to1J1dorea 101 ciadodanoa 11gol1otes:
me 6. I• 107, I illcito lo qne •• coatrerio de ella &amp;.•• ¡l\bejo el Seoadol origen y cauaa de nat8troa malea¡
Primer eenador pNpietario, JanvBoLino Goerr11.
•Oomparaado priocipioJ," d&amp;be tlecir: Oomps.raado
Primer Idea aaplea1,, Jo11 M. de la Vega Limoo.
" dej•BO al paeblo la libertad da leg:alar 7 no se le
estos
priocipioe.-''ai ee igaalm1nte coníorma é la mo•
S,gaodo
aecador
P!•pietario,
Edaaroo
Gare7.
" poog• el nto de la ari1tocraoia y loe hombree da
ral,"
léase:
si aoa igHlmante courormiaa 6 Ja moral.Segando
ldem
sapiente,
J
eaa,
.M.
Agailar.
" sotana." ( E,o pedimo,, y barra, dmcha,; di¡616
"rccciooea"
dabe deoir: accionea.
al pueblo .,. abaolula libertad, ,in dar!, carga, d•
![¡¡vimifnto da trcpi1
...- ----- ......- ~~..- .....,, •u• ... ,n1
.._.
A !il policia.
:C. .Amírica, p,riódico qae •• pablica •• Ga,d■l1moni.ra del rtRplandor ).
jara, dico:
El reoto del batalloo 26 ha mercbado i P'6bl1. So
El El Foro le raeomieado no bimbre qae pou ■a
1'Ba reunieron loa acciooiata!¡ deliberaron é hicieron
&amp;dcctor r3apon.8Dble ea. turno,
Jefe •1 g,neral D. Je,ae Altamir■ao, va do comaodao
No tenga coidAdo. ·
tiempo• la paerla de la caaa núm. 14 de la Estampa
el
oombramianto
de
comieioaee;
é1tae
preaeotorea
die
MIGU&amp;L MA.RTINEZ.
ta militar í dicho &amp;todo, relevando al goneral S1ati•
de J 1111Ja .Maria, y que no ae 'empl11 1ico en ofender é
J:Ia~i• el Oomballl:
Tafte1.
timeo re10lvieado qae debia contiaaarae la obra io• -_-:._-_-_-:._-_-_-:._-_-:._-_-_:_-:._-_-_-_-:_·:._-_::::"::-::-=:::-:::-:=-:=--.:.=.
las moj11re1.
hrrapída; ae citó nueva J anta J u h:10, Po &amp;a, macha
11
Parra
Ma~hi Ferreti ae ha he-cho Terdaderamente rico,,
No, parece qao •• lltgado el tiempo de qaa '"mar- b, 11,. ¡Y oa qaé vino i parar toda! Ec qae 1igaeo
coila do la to,teri• de loe f,oitlco,. ('1\mw, 1 ,ria,,
Coa fecha 16 dice ,1 Diario:
•
qoe el alto i la coetomb~e, 1iempree&lt;1!Jirde y vil, qae laa coeaa en el miamo ser y eahdo qae t.eoian •.ota
ai ,us donativo, aonsistieran en. ft1ic.:1, enfundacionaa 11
Sio embargo de ~ae loa periódiooe de opoaicioD bao tieoen machea de galantear (?), ea deeir, de of.1nder ¡ de que Be reanierao loa BCCieoiataa para deliberar so..
ó .,. oopil&lt;llso impu08lsl, porque •nlotlc,1 la cú1amor procorado presentar la .eituaoion pecaalaria d'dl go.
las moj11res de tod1111 las claaee qae tr101itau por IH bra tao importante a!onto. Uo poco mia tarde ni rie- TEATRO PRrn'OIPAL..:Oomp,llia daamil!oa.
izacinn ecl.aba la garra )
bieroo como deeeaper1da, lf'jo1 de ser 111, merced callea. Oreemo1 11oe In eepo111, hij:11 y hermana&amp; lu, ui durmientes ,x,stírflo y a m11or abaadamlaoto -Eapttct,culo N acinnal.-S,tima fQ.Dcioa del primer
abono, pare la oocho del miercolea 18 do J olio da
"¡Baeo provecho le bagea
1ama1 á ea Saotldadl • 111 medidae diotadae por ol Ejooafüo en loo diaa thrnea el mRB períocto derecho para andar ea Ju ci•
teodremo1 •••• callea deaempedrada, y 11,aa, de b1. 1877.-A la, ocho y modi• •• puoto.-D11paee de
¡A qoa oo lae reparto entre l01 pobm! Ebl" ( .A qua traacomdoa de eate me!, ea h11n pagado trta qoioceoaa Ueo ■:o qa, nadie u lomo la libertadee coo ell••• y loa
buraoco,."
una eacoj1da obertari, ea polldr• en escena el ioLereal; mpeclo de uo lranquillc11• ,1 "Combat..")
do h•bor integro l 11 lisia civil, y H ha oabiarto h■• que no re,petao eH ditrecbo, d•btn ur eoérgicam10
11ate
1 apl1nd1do drama, por primMa nr ea la noch,
La
featlv!dad
de
Ntra.
Sra.
del
Carmen
en
n
ta ayer ID diario á la li1ta militar. Hoy ae boa dado t9 caatigadoa.
hl paseo de Colon.
••
trea
acto, • latitalado: El 1u,/!Q d, un maloado.
H~mva
1abido
que
no
6.
pob:ic.'l!H
en
el
Bol,tiJa.
ig-laaia
matriz,
1ei11 di11 adelaotadc■ i la li1ta militar, lo caal 00 "
-F
iaalimá
ol eepeotica1o, coo el jngaeta cómico ,n
(
RtmatidJJ.)
Municipal
loe
ploH
qao
tienen
loe
cochero■
qae
de
Pró1imame~te quedilH conc1oido, poH II actiHD babia hecho dtBde 1I eeLoblecimiea:O de la actaal ad algun11 manera abono, y \ombi1n 11ria coonalaoh
Aoteayar 11iatimo1 • i. aolemoe faooioo con qae loe na acto, d•nomioodo: L. .N B.
loa últim, e lr■lJJoe do borticaltara. Creomoe qae miniatraoion. Ousodo III tiene to caeota qae loe gaa. qae tambieo ee publicaran lao q•e correapoaden • lot
roligio,ce carmelit'8 aoomamoraa la feati,id1d da la
loe diario, de l• toeorer1a, ooa d1 coea d1 $ 20.000, 1
•ute1 d,1 an me• aer1 la iosagaraoioo 1olemoe.
de qda eatamoa eo la mala eetecioo ea l01 paertoe, oo qae H lom10 la liceac11 da diritir g,laol,oe á 111 mu- Virgen Maria, bajo la advocacioa de N ª"Ira Se4ora
p1t'4.dt miDOI que oon1iderarae 11tiet11ctorio eaia b80bo.' jert1 • qaieD11 no cooocea, dbd01e • la Vtl termi• del Carmoa.-Oelobró el M. R P. Fr. Ra'aal del CoAl Sr. D. Teleaforo García.
nank-1 io1tracoionea i ·1a polict• pira que cumpla ti•
ruoo _d1t J..,101 Ck&amp;ea, actual cart de Sao A.arel,
trie•
amente 1100 eu d,bert1 ea rete particular.
Natualincion.
Dsmuo l11 graciu por ti loll,to \DB no■ ha remiijdo
J prodicó el M. R. P. Fr. J oaqa,o del Ooruoa da Ma.
K,peramoa qa, el ,,nor j,t, de la policia ateodoré
EN LA
lotltalado "E,palla y loa e,pelloleo en .llízico."
ria Roi■eao.-1' misa original de loe Brea. D. AotoCoa f,ch 13 del actaal 1e ooooedió carta de a■ta. Olh iaJlcaoioa, 1i l1 jorga jaala 7 oooveaieote,
oio V ali, 1 D. PeJro I,c!,a, ti,ae oa ,alilo e),.ade
rali11oioa m•zioooa á D. O.boa E. de Brack,I, oúbdi
TABAQUERIA DE J. M, BESSON,
(La Epooa,)
1utici&amp; coohviL
propio
para la• aabltmu fl.1ata, d1dicadu al ¡:ariaim~
to praliaoo, oti1inlrio da W olda 7 111idooto 10 oola
•
Calle d, la lnd,pflldncia,
La compallia dramatica do 101 Sr111, Galla •••• qa• recibió da aa ll'jo e,piraodo ,o 1, Oroa, , 1
capital.
Dice ayer no ool,g91
LlrRA D, JIINTO AL KÓJtlll) 4.
•
y .l[ul!.os,
nombre de Madre del genero hamaao.-EJ gradaal
•E, la callo do l1 E■ lampa do Jean• Maria•• 09D•
lati alannadiaimo
(CoL.lBOJUCio•.)
orlg•••I de aooi;tro am'go Pedro I:clao, rocmovió S~ acaba de recibir rapé fraocea qae,. azpeadtri,
daolor de 1imoa diop.ró na tiro da pialol• ,obre •••
oaeatro consoo; y al_ llag■r el momento do la repro. procio cómodo.
peraoao qa• no 1abemot qoioa aer6, y, 6 lo qoa paree•, D Oomball, q1J1 tnefta con Crailet1, oiericale,1 coaeer
285.-m J 1,
Por haber eetado aueaotea de la capital no hiltiamoa aentao1on viva del misterio de la redeociot, ea la aleporque h1bieodo tom,d• el carra■J• dt 1itio, no qaeria v1dore1 1 et.o., dice •7u:
podido dar coeob • cora~roa 1~ctoree de la y-01 del noion de la bostia, 1, aab!ime A.ve Maria, ori&amp;'ical de - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
'.A/,rta.-1!:I p1rt1do progreai1\a deba eeter ea gu ■r•
p1gar el pr1Cio de traaporte."
érito obtoLiJo por eela 1iropitioa compallí• drama• oaeetro baea amigo Pedro I,cl,n cantado por aooe
1
ULTIMA VENTA D8 PRENDAS,
Baeoo ,aria qae para •vitar otra bralalidad de , .. 1dia¡ todoa l01 llamado, aeoa.;orea 100 cl91'icalea 1 hin tica.
~ift-;a • t.aa tieroa, tia arubatador, , fas lígrimaa
' reauelto trablijar porque vaeln 1I clero la riqana en
Be hori ,1 dio t • del prózimo A.¡¡oeto da laa cnmpli•
gooero, la polieia y loa admioi1trodore1 del 1itio coi deo
El domiogo último aaiatimo, porfia i Jo, rapeoti- JDaad•roo loa aembilat,a de loe fi•I•• qae uieti,a á d110a
_el om~fto de la callo de la Joya oúmoro 8.
•qoe oo boya h.bido coni.nta. Alerta, paes; oee s,.
d1 ••e loe coohoro1 oo oad,a armado,.
00101 del Priocipal. N01 tocó ver ar.a deliciota come- aqael templo, redacido para coot,oer Ja maltilad qao
México, Jalio 12 do 1877.-Ignacio Goyo,o.
"nado, e&amp;e caerpo arlttóc.rata y nocivo va ¡ caaear madia ~e co1tombres, ittitulade: L1 tia da mi moju/1 lo llenó danDte toda la füocioa como uoa proteeta
lleccione1.
")11 imparablea al parUdo progiesiata 7 por lo mio2j8,-3J 3
~cmta en may agrlldable11 y fi0ile1 nrao1 por 00 ioga. cootra loa qaa qaieraa arrtlccarle eue creeaciat.-¡Gra
·'mo a loda la Nacioa. Alorla, paea, la Trioldad eota
DIO eepaft.ol. E1 argamacto de eatl cbiapeaote coma• ciaa Ioclanl te aomo1 deadorea dt mome1'MJB Íilicisi.
Noa ioform,a qae loa qao ta,lrroa lagor eo eate 11 ali1da 6 la aotaoa ''
diá
eati calcado eo el de la ºOru del M.atrimooio u moa aigae adelante, te proaoaUcamoe 00 nombn impedistrito, dice el Faro de 'l'thaaoaa, dieron el reoaltaS,gaa eoto, el Combate teme qo, •I partido progr•
..- Poea!as de Carplo• ....del
m■lcgrado
D. Lai1 de Egailaa, aator de loa "Bol• _reuedero •• aa01tra patria,-.4.!. .A. O'Gorma,,.
,
do elgaiente.
IÍlla (!) pierda la riqae11 de qaa el clero foé depojadt•
s. eccaootraa de Yeota to el deapncho da esta Im"Para primor senador propietorlo por el Eatado do Seria, ea efecto, ao mll irreparable para lo, rico, im.. dados de plomo,'' y otru bu,011 comedia, da oo■tom­
prenta, á doce realee el ej•mplor á la rw,tioa.
E1centricidadea.
brea.
Panbla, O. J aan N • .Meodea.
provindoa, vel'8e 6 la luna de Valeooia, dt la aocbe •
Ea loa Eoi..!01 fmoco de porte di01 y ocho reaJea,
la maftaaa; pero oo hoy qaiea piea1e e~ alloa· P"'d'" Fa, may bien rerihida por el público del Priocipel, IIL,martioe," no podia trabajar bGmo oo tnbiera en
Para primor 1apl101&lt;', C. A.ga1tia Moot.
la gracioso comedia de que h 1blamoa1 mereciendo 101 doaórdea •• opoeeolo 7 ea JI)'... Jl,, de papeleo y li •
dormir , pierna suelta.
'
01
Para ■egando !iaad~r propietario, C. Joeé Maria
artl~taa qao la des,mp,flaroo oacridisimoa aplaasoa y broa, ectre lo caal,1 le pnaoaba un perro 1 ao loro.
SANO HEZ YI LEITE
Indulto.
Coattoleae.
bravo,. Oomodiu del género de iala, dabea ser paea.
1ct·8'-J" je.mis eacrib:1 101 eaagriactaa y ru . partic!psn á ,u C.vorooodotjlll y 11 público ea general
'·Ana
R
P.ra 10gaodo hoador aapleote, O. Pab!o D errera." Aco.dioodo á l, paticioa del 17aotamieato de V•- 1■ 1 de prtfemoia por la comp•ñi• do 101 Brea, Gel,a
haber madedo la Sombm1a do la caaa oúm, 11 l la
racn.1, el preeideote de la R!públioa ha JOtDdaJo lilD!I• y lilonoz, por qae e■lá demoalraado paleolemeote ,1 ._ nabrt• piiginaa, no !ieodo alum8:-ada por Ja ópa.ca. la• del oúm, 12 de la 0111le d,J Oolieoo.
de 001 Tela, eoloa11da deotro de nn oriaeo,
23416113

"ºª

DJ'fDS!OlfiSa

""ª'

AVlSOS.

A

11

•

�voz oe

L.A

J

ME.Xl00,99
,

,

•

11a &amp;ftll■O OIIOII&amp;
.JnDIJO,OS

JUZG.!DO atDI LO OlV~

i.,,.....

D. DILIO CASTELAB,

UJUTL

1A 1111tA1aa del llia fllllu J cu"o del oorrilD&amp;e, i
111 din, '4rlHlr6 htpr • 1I Jatpdo l?Zlo de lo ol'ril 11
ftnlca lllmoatdaooD etUdacl de l'UJl\e del'* n.maao
.
"El Vltjo" P""'-m• • 11 h101111a1 • la Bolldtd,
. - o r ooaillollilta.lle II plall •• %eel.-.
átuadl • jarlldielloo de 811 Lui1 p.,\oll, elmeDdo Be ~ de tot11 oompr&amp;6 ftllla que•••• eaoomiellde, \IGt.o de el.oto. ucioo1lel cnao ubt11jerol
de ba11 ~ el rema&amp;e la cen\iclad dt MD~VO Oobnrá aaa comla maderaa, eou 6 lin plU,la.
•
mil peeo1 Ijada'°' lu peñee, 1 ooa la d■dleclon de 1A ectiYidad, le elcacfa 1 baea1 re, oea·q•• uobndo y obrut li•pn aoa la mejor reooaencllcioll que élaa di•• por llenlO. Lo q•e 1Yiao por la pNNOta pan ta eaa puede oíl'fCer 11 cometclo.
··
,
• que lu perlOIIII qa, qalerla i11car poa\ara ooarru al Todoe, paee, lot que cal'IICID de nllolon• en ple• laD lmportuta, J qeieran epro,eohar 111 oopaamo,paejucado el 4111 deeipedo.
den dlriglree • dicha --, aeproe .. qaedlr OODlenlol J ~
lluioo. J allb calONM de llil oohoel111toe 111.rita 1
·
...,_J'élú,.Botu,o 60....., IIGribalo piblloo,
'l'Mobl, leka F.

:!

ti, kl, ét'rOM dtl
2'nltNlo JJapu.i'td

»--,o..._.,

282-31,I

Dllll/fo,..., ..,,_.,.,.. ... ,. ....
. . . ,..Wa.

.

BltelDWtllllteJ ~ ~'111' • ~

1 dtl qae • M
MCbo 1111&amp; . . . . . edlciOD1 N
ele YtDte • imprillt.ell prtOlo lle do, l8llel en la "'Pital
medio Cl lol 1$1tedOI,

• 111 eohunDII 4e la Ya1 •

,..ro.1

PQIIJlüSlllJrauilDoSúa,11,
ATDOIO!fl ATD0101'1
LfflTAS,

'3-lhl 2p1 42

\ A IM pll'IOIIM \P oom)IM 1811 . . dl11 1¡.mplarel De 11111 ele 1Gb .oolortl, 111, lJ, l~~llliJ
l .. lel 1bo11arhl I&gt; '-~ lo milmo que l loli NIOIII 11111, 11, 11 J _l'l-Idem patao frlDÑI, wr-. da•
oornepoaMIN .. 11 Yo, ele """"8, . •
cll, 18, U 1 •
Ba 1le1ioo 801.9°11 ,aa4e Nta obra eil lt calle da
PALJITOJ'AQVBT
1a1
blljol del Dúm, 21 lapnala de 1t foa
De f1!0 ele toc1GI oolonl J ..... 8 10. 11 1 li
ci, Jláioo.
~De Ollimlr o.ar, lJ., 11, 11 J 11-l&gt;c
lluioo,
18'1'1,
etllmlr l, t. 1,111 J. 11, ·

iDO D} LITBAS DI OHALOO,
1I pandero del O. Z-,ftriao Buel..,
,aclao el
o de Baat.e I,abel Ollalme, de la manl·
cipaliclacl
eca, eompreotio1t de •te Dielli ·
w; por la
para qae denvo da qaiDae
dill, ooalíallt
pJblloaoioll de • •
1L11aaio f1 ....-..
• .Jltplo, por li, 6 por
apode;¡; llllvt14o 1 ezpeaeado, i coa\llW la •
mlllda qlf ea joloio nrb,I 10bre paro de pelOI, le
_... . . al O. J oee M. Paes, 1peroibido • qat 11
jaioio ea 10 ea1eaci1 J rebeldi• ai DO - .
en el plPIO eeftalado.
leo, J aoio 26 de 18i7,-.A. Garoeta-V. Oh,1
ri.-Z. Ertrada.
.

~:.R.;,·-.

._.erillAI

•ro ..

SOBBftODOS.
Woleollrtlll,11,l',lltll~
a-De OIIIOrJ l'l,IO, 11.,., n.-IN fOfflÜI 41
lec1a, ti, 11, fl J 18.
CJBJ,.QUITAB.
».
~
·
1llflol oalilNI. 1, 'I 8, 1 J lg_ ~
De IIÍllllr, w., w., '-l.-t, ~ t.,-.De ~ ..
Olo ', J J
f1
c1r11. 2, 1 1 '
:,.ul'l.ALONIS.
..... ..u....: 'I
• -DI ::...:.:.;;.;... A ~ ......,.~,.8 1 - _ . l,t 11.-De
fL

1
D,

\

1

FEUEmIA
M.,...
..._. r--

lláll¡ 1,

1.-l)t---.

PAPIL Dll TAPIZ
BTll)O
&amp;U

)

n

fü. l. Alberto Sminas.

DJ: 20.000 BOLLOS

iafa~'1

IOIOB DB lllTA

CJAl'lT.AL
.....,___

,rm.....,_ tllltl 11111at■

.._...l:J,

=

N ME XI OO

a
btioo,laaulee orlpillden
• 11 Utalo

•
of'reoemo1 al p1l•
llltor,Lic. Jaan

LailTercao.
J. repatamoa UD!\ aovedtrd ea

aaiea

D6, aalo por ID UUk&gt;,OOIDO

8a aaunto e1 Dacioiw • ~

te pot

Ú JDilmo, En OllWO' 111 fofll!&amp;, 6j IIIIJrita tll

prosa.
7 lia embargo, . . be~o poema porque_la aooioa
lltamen'8 epi~ 'I !f1 su. P.en_cillo, llltu• l IUlinbie d..,-ollo, la noa lJUBlllac-.on 'I el de,
licaclo 11ntimlente d~ eu nutor, h!in oah1do dotarla de
lodclllol111C111'°'710BNA.BLA.contodulugalu
il
la poell&amp;, No IIO l!ltnfta, er. n1dad, el núma 111
lama.

'°'•~ta •

u~

•

1M p11101!fi! que rioibl.on ooa 1plaaao J leJll'OI
daleite "L08 lUB'l'IBE8," del iDimítablt O...
(J.{Y..U
QOZ.l&amp;,
t.abriud; DO deja?áD de apl,,udir ni de leer OOD YtrU.PIio, U, 11 1 l&amp;.- DI Ollllar, 11, 11, 1' 18 1 dldn
á "Ne:!l\haalpilU." Tal .. el mi,
ele . . . ---. 1',11, llJ 11,
rito,(•
qu no ll03 ciep el palno\ilmo,) de
O&amp;MJBAS.
la obl'I que 111aaciamoL

De_... • 1 UO-Dt _._ ü toc1ol lllkn

t. U0 f a..-.J&gt;eplca6,

BOLLO.

lliDIOl T OIBt11.&amp;lfO

O

Dt...-..

f'•••••·••••••GaMM

E

de II fllCllltd dt llézlco, 2• de Plllerol DfuD, 10,
Oo11111llal de 2 • ' dt la \arde,
•
280-15.. S

Por el lic, Manuel Garcia A1uine,

. . . . . . . . . . IOlloittaaollf par ....
. . dldpiM 6 B. DB LJ.BUB, • .._

c:c•

.,_n.Olilldr

'Ja••..•••SM••MM..,.......
Xuy barato
==•.:..~:"..::=~J;;
._:,:111 11 -.Jiouu ..,-. .!:=:"J:C't=.r.-....t..=
.. tn1p1111I ••taaqaitlo., aederta eltudo .... :¡. .., '1 .J.4.BAB:I oALJOlffl 1JJI
Ancom de Salvacion
OAJ0848 DI ilBltlO.
... No. - looion, •
llilioria. No 118
• ca!le del !odio 'l'ri1\e y que" 1.itula: ..¡. OOllltlDCI• •
. . . . 111614 ....,.,nnt ~ • •
llt
J GDlanl, 1, U J H ,.._
alllclrla fria da ~woimiel!~ vulpNI, lliDo h
va el comerei:,." Debieado adYerlir que IIOlul dae- .._ .. _ , ~ ~~~ 11117
O DEVOOION.ABIO
• ,...,,nne
ma enlclldo 1 neo en
1 OOlllllOndonl
\rupaaarlo oualo ,ow, por
poder ••· . . _ ,_....,., - • • qaa.,¡11111J1~•
'P"lfl«ÍOf&amp;, y 4
OA™N
lllilodiol,111_..tOIP..,...... J qae
l..-.
ulllrlllf ~ . , . . . . . . . _ .

w.uurwn'

1111a

ftÑI . . .

11
tíO d1111
DO
derlo á caua da ovu OODpaoioan. 8t UD

IDIOIIIII
no-~o. •

en el millao 11tableoimllll'8.

___

-----------

'-'"

rMl~f.\r.fl!.\tlUJ
~1r~w~r,

l
Lu _. Ndlcal
y 'rioleotament.e SIN OPIBAOION el r..pec,;eoo uti- ~•monoicllll del Doctor Pa-

&amp;ilo •

S:...o1 ..... 1o - • le ..u,,u¡ Pu&lt;ole do I•
~

MIi Dfua. 6.
¡NeBATQIJSBAOnGLIOP.DAOO•ilDI ••

•AIIDIODIA.-ra•.Alllllum.sl

28&amp;-lla 1

-·- ---------INTERESANTE.
PIL

1811tidÍIUDOI

111
-------•

la••-....... 111 .,,,_,

el,

Jiu _~,_L.__._.J~,J,t~
,....,...
__
, lo parroquia. •
u&amp;.1i.6A.uv,•
gu,......6 qa -'u . . . . . lol Dilol • 11 pariodo di II
IUJl.UIO J&gt;I LOUIIOI qua OJfflSd.
l)e _ , 18 ialel-Dt ~I
~ de ab,
....... A la . . . ,._. 1 1
6 -.
rol, n rta111-PlnmA01,cle fi
JIIIOI,
• •
IIIWlblil a JI
Saatiloecloll .. lu 11bnl- ;Ketodo PI~ º!r b'811
GBJ.lf BOBi'IDO DB :P.AllTUJl'tlS.
Omllla lt JGl mlGI.
ta Jllea. llia pcf LHalle. Met'.l~O para oooleur1t1 Parabofflbre,•toaarllHI J oalonl.1,10,11 JU
y oomalpr ctlp••o~ Gran nned•d de oracloou, ....,_:,116 aeAorlal id, id. Id. S. 1 J 10
101
6 , . _ c,omimlontgor 111 •hñl1IIIIII~! pal cltYocioW 1 ial41MlOIIII •OJ pro• ello.... B,
V.4JUADO sUB'l'lDO DB OOBBAT.ü.
p•ellllltem'II- • • l8DOIDo, qu.1111 aoaprotl- profliol4leem~blieaMalieaDa.Oonsoadele1111:
iilor, IJJUJI D.Uil!.
11,ri,,--0..0U• bolll)a M, rtllll f JI ftDitD e 11
para ~Joder .1 dia¡)ooene á
O.ALuftil08
01 J)olorOllo
TJD])A DI LA IALUD.
llieaaorir,
8aDL-ViaOIOIIDOIYO.
DI__...._ .... , , , . .
.._. •
-.a.
ll-i-•lall . . . DI • ltJ II .BtC171tiellptC1U
DOI
-Q111-'iio41ropl..,a~• ..
- • -"'._
IIICliottOG 11 ~ '8 qae 161 dnec~ N h•· . , _.., 6 predol llllJ O&amp;la-,..
Olrdob1priala coa cano_. plOI qae ~ a lttr ficil• del
aallpaato
loa qlN
~ pnelalMDte
la fil'- - -á1q
· ·..ptn
DO
_
. ___________ pclflf
•eparial
11otp
.IS'l'UDIQS
por n njt1 1 ac• ,qott '1e1IID mu DeOllldall d• eoo-

r!t.

~

loo-•~°"" ..

.L..,._

.A,LGEmtA.

nºu• n • º z. .

Bl up111dio de llltl p&amp;Woru, que •11&amp;11 N uáit 111
11 B3'ioa de IN 0..... cletdt h:&gt;J II lavi flale1mtnle
POB JOS.I JQAQQ'IN T.&amp;IUZA&amp;
ea la - ailm. 8. Calle di lat E,oa/,Ula,.
Ha eooclaido la i■prllioll a. 1111 obn qa,e • •
lle•, Jalio lS .. l&amp;17, S'l'i.- 6',
ooa111d6 • dicho ~f_.., 1ator de l a ~ qat
2
11_ya taa eprecleda
mtllljero. - . ____
•_
-. mr!lopn= dllHIIIOIOllltll•• 1111lllf011
liD
ello
o.- 11 alariW, • IOlo 80 lloJtl
TlVOLI Y BOLIOBB BN TA.OO'BAYA. . ID 6l meaor,4eeanolla IÑII 111 _ . . ....,__,
Dllft poplllrl'tda• lllabltolllMD&amp;O p, ;,,-;
...

._.•el

q••
~ ~~~=-

■

perlODll ■DJ~blet

=

=•;i:r:.

~..-~:::¡.'iril:."
■iliaa
llf'

0o::,r:

.!,.i~

'

Mt-ll•

~

Í::.llff~J.:°

.•

""''°'

ooa
-•· IOI

lad~'Q"'

•lo•

o,..,

-.--Teda

u,. pm crilW, pand•• wo, llirllíol,....,

Yiltl

....-..._~~.-;-:dt-

e

•lit._,.

=.a
e;!

■la

u-.

.:"a._.
.C.-,

VW._,..,

. .·-' -r-=:-·
._..,
*
_________. . - -- --

~
~

~

... , . . . . .., .... • • ..-,-111 •
....._ CMIIJ-,a•ln; r. Y• • ....,..

tot •llldot .. nDde .. i. . . . • loa ÑOfll
oorree(IODNk• d• diallo pericWioo al pnolo de 1 'l.

,oa 11L

1

CUATRO :MIL P~OS

o.a,.. • •

:.:.-:in

Mtta■•llria,

l

t78-l a 8

........

ooau ~ - - -

iDI IGIOrlcioD bejo III algaitolel OOII•
LL,,Qln_.,..... 1eao1111,•~

11M qa AL1'IIIO

..-.¡~..~_...,._....,._ ..,_..,

-- ..............;-

•
~ • .JIOC lu ~ p
lllaeO _..., - - ,
r..w.
_:.111 ~
d~111 OadujA■fl!I', • ta rálUeÍ, 'rile• lzleo t t 1 :;_ _.•• ~mo•w ,or • m DICIIMP ,
1
IIUlellt,
•ra e 1 t..... 12 IIO. ~ • la eilNW. I 2 OO. 8e n
tOODOII• ~ mllflii;k pita lo . . N roapol!Oeoao.Jldo • lluioo.
baJ- u li pit • qolen loae llO' lo ..._ o1.....- • Parael llúaol, el altllukO • . . . . 11
d111ncia J propl~ J ana oaa'1u ablla- _ . . . i'• l• ,-4oe
ralle el libro•
del
• lO • ..,,.,.,. ~ ele Nnaol
. . . . .le prn'.111 .. •re. IOIIMTII aUuata&amp;icitl el po,o • ...,_,.., IIIYO. 1ol .......... del 6
-8t ,__ lol hlcOI • ll
•
peil6dioo la V• d, JAdoo • qaiillel
91
.r..lerillal .-. H, • la
r,9.-&amp;. t
el 20 pot eltlllD di eomialoa.
l' llllit M ~ f l l l . l&amp;i t • ti tllMIIQ.W0 da
--------------Pr6zlm111111,a llle á la II f'Olll&amp;ri• t1t1 propio 11 a., 1)1 lllriaD
calle de "'Vcrgv1
olor.
1 ~ tlllDOMM....
... Putoral IO'bre la
111
Ualeo 11peodfo a, . . obra,eD la capit.el, IIIIJ)ICho
O::e+Ddo ím al ..1.-..1u. de_. • - - • al- 4e 1, Y•• 11..,_,, .._llrillll nflmffo tl.
__________
~ ~~ qn~ - u.oDirigir
loe pedidCII • loi eclilonl.-l, B. B.1uD1
T O'
IUZQADO I' DB LO lil VIL.
ti foUlliD la • • """"', 11 _ _... •
- -lllpnui al -6oo precio de IID
110: J~ I' de le eml, Lle. ~aaael l;J•rmtJo, laeN
oolCldido lictNla • .. Sta. FtaultCI vw.rruoo, ,1
-C ~ 0~ 'if @ (j) /A (b (D @ 8.@ IA!I " .,_.,.. dt la _.._tarta dtl Sr. Lllil Bola dt lAOD
...v "' _.
pan lor■ar lol ioftlleriol por ■-orill utnJa41•
. - l l LIBDTAD ..... . &amp; A &amp; ~
llw obn in.-otlaiml, qat la• tecido ID el pú• ... eoa .u..... pnllllwlol oponuaaea'8 111 ...
. . . Gin• 11a
• 1111 lmpnll&amp;a, al 11!9' bllco aaa utnordloari• aootpd• 'I 4!'9
de \rel te jfllPll9, dolrde II laa ndieMo la
.,..
elo da . . ,_,. 11 ~piar¡ Jiu.- 4lt .,.,.. lalaOI ~a 9111 '8 lJOO pagtDtl de l■pnllOII, 1t we- ra n • ~ •
.
pollllaS- L.a
tj1 lf sdcw • • - i 1M pe. da• lauapreet.e de la f'oa d, JUt,ioo t1,~u1 loe f Lo-11• 1t UOt ítlMr al píablato (111'1 loufte\oe del
- . NM 111 falla t1i ... ...., q11t • • i . bajol del DÚlll, 21 ds la calle ~ lel lecllerilltl, 11 P"' tñ. &amp;980 dtl oodllo clfiL
altilúlol♦ ti ■.-~ .a,._,c1eca111 oiodel5tlej•pllrllaraüel.
.
llmoo,J11ioll•lffl.-Lio..T..A1Nra.Leal

- • 1 •--'""--

»11,

eoet••

,!-:=':i _. PIGAJllDl'fO DTQLJII!.._

~•
:,ueae.

WTJBü

UO, IQNAOIO AtV.A.BIZ.
•
llabitDdO tanailldo II laprtliOD tlt la 2• ejl~a
• T"8. 4 ,_.. ill •IWde dt • • ~ • óbn, t¡ai eomCinde la rtlilclon
8aa - - • •
•
~J
..._• .aq...._.'lD81brw Billofla ¡...¡t
II o.,epeioa, IV"'
del ar. S. •
de lluleo dlllle la YtDlda •• 11111 primarot pobladoBe la
~-~'9 a,. "'11M111 _. attpla .,_. del eerro de 111

::::: •-- =:-'. :

111N - - •

a.~ f O.,.. 14itar&amp;

Do--.. ,'",_,_. .,_

'fNlo qae upeM!IAIA l a ~ orjltlaa, GOi 111&amp; de
111 11M ttte.l . . . '8cl1,ocio11,
La ,_.te ellkilA for•• 1111 ,olfa_. et 8' .. 6'0

""'º .... ~-... ...... ..... .. ..................-.........

::.==~,=·""
~=~
~,..._..!..'!!T.:.•~-=•= 'i';.~
■-ia,oa po.-•

U...~·-

•it,"'~:!r,.! ':.·~... ,........ Saine la fllilaria General da llá•

•--■IMtodt•~_..,._.~. pliela61~oJt1•.i.- ..... •••tJPU ________.,.....,...,....._-.;.-~~

eo•~,qat---tll5dllCGllitMl,N....., •IOlo•aa.

pN80l

na. de la ...... da la rm M'8ca tl Oie+ielwo 11
arlF
UaQo IIDllltecle lol Viwot, de la rellpn,, a.• 111
btbma IN J1ÜGiO que,UIO ftei1am01 CD e ~ . . cmtimsdo por lol .,.
qlienn íosa1111l lnbljo lle l•ls.

..~ ~ • - -- - - •
o.eta lo.» •IJ ril$i°' ft11111 llúlco J fA.
u loe ll'8llul J3, íraaGo de pone,
JIIIÑlrO eo el eo&amp;o (f noibU...
• IV, X.. penolll q.. 11 IIIIOrillaD •at4G obliplu
a noibir ~• la ollra, J ~•• tlo
•"91
"'1o1 kllDOI qát ._,.. nelbito, da po4tr qr •

__.a60 1

....,lo,•

i11

f:""

•

·

IUICflciODet patdea pedirle 4inotaw.. el
11110l' de la obra, eo ZlOiMoal, ó al qu aorlba •
,1111 oaphal, eall•Jo• d.i llplril.l Saalo Dful, 12. &amp;
1otJMadolpaedt11pedlrtelambltD ~eoedlelO de
DIIIVOI ccampoa••" .. lotcle .. ,.. • ........
lluioo, lulo ele 18'17-B, .Ara,,jo.
G.
·
' ..

.Mii1,

",=1J
Y ~ g.11,

de,:¡

---

•

T\: .. \., -

..,.1.i1tUMI■

6 W Uffl UUIO J&gt;I ALII0•.61 U l , _
U(JfJO

Jira.

nno.

~ CU

ÚICIIIO, f.81.lri\o
el Dr. D. LDII
.f~e°!ntia m el dee,!:, de la Yo, de

Bite_,,,.,,

Malo

~ tG a libnril de la Viada de . . . . . OiJOL
SIi ""°1 •dal0eeoll90l•la capi&amp;elJ
preoiO
1oa BIIAdol
dio Olll1aY01 •
·

a, ..

■- __., 1tzt • .,....,., ,__
L. CTw•·
..

.t.TI80 A LOS 8BE8.

ARQUlTECTO:3 Y MAESTROS
Da ()B&amp;d.

4,,.
MR•

(''~

U

r

8• llalla a, yeota, á pffCiot muy c6modoe, uua pera
~da 111 aa prlmW,o IIMdo d8 part11: • propio pa1a
•bemoar Ju maclenia q• • ooloct'1 ..,_ 111 ~
dfl 6 cimlen\oe 4e In OIIII. • tlo dt efit.er 1a1 llamedade1 y ealitracioaea de 1111 mlllDII,
'l'ambttu como iapedi1Dte priaci~ 111tra ID la

eem.....;..1n~ dtl ..r.llO ti qae .awe 8"' diallolal apll.i - - 000 id •
lol íJafta d 11111o,
rlOUII, H
• era CAi pera
..-- t
el Bx-.Bemillll'io, el portlrO c1tñ ruoa-.

~

1VPlC~~T.lDII... B.&amp;BBJDIL'LOY G'
....,,_ tlÍIINrO

n

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170944">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170946">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170947">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170948">
              <text>168</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170949">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170950">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170951">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170966">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170945">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 168, Julio 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170952">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170953">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170954">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170955">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170956">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170957">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170958">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170959">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170960">
                <text>1877-07-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170961">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170962">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170963">
                <text>2006343</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170964">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170965">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170967">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170968">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170969">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1307">
        <name>Inglaterra</name>
      </tag>
      <tag tagId="8177">
        <name>Jueces</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="349">
        <name>Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="650">
        <name>Turquía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6341" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4367">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6341/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._169._Julio._0002006347.ocr.pdf</src>
        <authentication>0afb9f3455a7a1c50563d0dfc1bc70f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174773">
                    <text>•

•

TOM. VIn;

,¡t,A. VOZ DE MEXIC0 11 Se pnblfclL todos los dias á. las
siete de la maño.na, excepto el lrmsa.
Precio de aaacriefon: en Mexico, por un mee adelantado
~ peso, fuera. de la capital, doce real ea en J.&gt;fe.ta.
Be suscribe en M,axico en la administrac1on de la ºVOZ"
Esco.!erillrui num. 21, y en el 17 de la misma calle, librarla
del Sr. Abadfano.
l!.'n los Estadoe en la c!'I.Be. de las correspoIU!Blfl!! fora.neo!!I.
En el da Merloo en la Agencia d13 publicacionee de D, Jose

MEXICO.-Miercoles 25 de Julio de

~7·

NUM.169

I

Diario politice, reli~oso, cientiñco y literario.
í :

j

•

.,.._

Justitia ektmt gentsm: miseros
autemfacit populo, peccatum.

M, de la Fuente villa de .Amanalco,

Loe arisos 1e reciben exclmllvamonte en el despacho del
periodico, y en Paria en la agencia. internaclona.l de ananci°"'
de M. -'· ;Mathelon, nnioo agente en .Franoia de la ''Vo1 de
M'.exico," oalle Madit.me nnm.4.0.
·
A lea 81:ea, corresponsales lle les abona el 15 por 100, 'y
1 11a le11 pull nna. 1Jusoricion gratis flor cada d1er; que coloquen,
advirtiendoles que a! d~ de cada bimestre gil'hri ti Sil ca.rg&amp;
1 la adtniniBtraoion por el importe de nquellti,8,
No se re·~poode por el extravio que .sufra. ea~ ()9r1odloo en
el oorreo.

PROT. XIV. 34.

•

l

Seccion Religiosa,

Tenopala, de Romano¡ San Fran!Jisco, ·de tomando otra linea, que, d1111de San Antonio veremos adelante cómo Jo qno á nosotros no la 11olémioa una táctica más singa lar y más
s~nohez¡ Veladero y M~xtepec, do Cortina¡ y San Juan de Dios, fincas comprendidas en nos ocurre, porque carecemos de facundia y extraña por au novedad. Pues todavía, par11
El Sitio, de Fuente; Solis, de los Dosal; Jor- el diatrilo federal y de qoe ,ya se ha hablado, no contamos más que con una inteligencia coronar la obra, agrega en En artícnlo nnes•
JULIO.
'dana ysurnnexas, de-B1ssoco¡ :&amp;yeje y T&amp; atravesando el Distrito de Ouernavacn, has· menguada y estéril, él se da traza de desar,- tro contrincante:
.., RCOLES
~
qne "Y eri la bane,, res&amp;rvada tambien por
...,,E
25,- 8ant,ogo
•1mayor, Ap•ó•to1(ª') petitlan de Torre, y ctras propiedades roraleP, tadel rio de Amacasac, limite entre loe Es·- rollarlo ooii toda la fuerza
· de
" oo~viocion
'
Patron d• la, .Américas, y San 'l'eodomiro mártir.- que ~uera cansado enumerar."
tu os de Morelos y Guerrero, se puede oam1• acostumbra dará lo, rac10mn10s mismos, que nuestro censor li los extrangeros (¿ Y11 vé
Funcion.,. Cateclral.-(P. S,)
•
Tengase presente que
eatálog? ª?lo nar por tierras perteneciente~ excluaivamen• disipan como el hamo las téais que s~ propo- el, Sr. llanos cómo, aun en su concepto, no aon
¡;;;¡.¡Llena á lo~ 43 minuto, de,p;,., de 1a, 12 de la pertenece al Estado de Mex:ioo Y al Distrito, teflos españoles •.•. ;. ~~r Di?~, hijos ~ no defender. No hsy más qo~ seguirle. en la ni se llaman en 11:éxico extr~ngeros, á los ~\Vnockedll a,a 24.
federal, Ya ven nnePtros lectores que no es Pelayo, ¡No VENGAIS a Mé:J!ICO, s1 no qoere1s senda en que está tan empmado, y 01r. los pvñdes?), han brillado y brillan los espano•
nada corto. Pnes fastídiense ó no, es preci!e ser victimas de la ioédia y 1, inopia más es- términos en qne adelanle-ie explica. Dice: les Mier y Terán, Beistegui, Barmtjillo, Te•
CrnOULAB en Sáot,, ci.;:.:u11imo día.
que se preparen para los que sigan, pues qne pantosaal No olvideis que 01 habla ~¡ un "¿Queda aquí algo fitil en grande eacala; á resa, los Sobrino, Eepandon, Robin, Cortina,
el Sr. ~!anos está resuelto 1Í demostrar que testigo ocular, impulsado por los desengañoe qae no estén dedicados los españoles?
Bnch, García, Guerra, Martinez del Campo,
la a¡rricoltnra en cuerpo Y alma se halla en de su trist!eima txperiencia y movido de un "Si¡ queda el comercio, que estaria casi los Fuente, Fernandcz de Célfa, Martinez
inanos de los españoles, Y eso con el objeto sentimiento generoso de misericordia. ¡Ojo por completo en manos de extrangeros, (¿Es Zorrilla, loe S1lceda, Collado y Gargollo.
JUECES EN TURNO.
~e quitar toda ilosion á cuantos ano no cmi - avieorl Hasta aqui habeis visto las pruebas verdad que en Mé.xico no son extrangeros los
"¿Nooeaitaremoe aumentar eata fatigosaHoy el l• Lio. D. Je,n, S,nch•• Mirélea.-Msftana ¡rran de Ei!pañ_ a Y de persuadir lea que no irrefragables qne oe deben convencer de que españoles?) si no estnviera representado en Ve, lista con los nombres de otros españolee qne
el 2° l,ic. D. Romaaldo Beltran.
"
á Mé
¡
á
•~ngan
x100! porque aqn se pasar !l naa á la calamidad de hallarse ensiñoreados los racrnz por Velaaco, Galainene, Martinez, se iledican tambien, aunque en menor escala,
---- ·vida ~e. perros! Slendo dueños por DOCEM'.AB lle espeñoles en México de la industria fabril y Zwrilla, Calleja, Z¡Jdo, Codéa y mochos mái¡ á los mismos ntilleimoa y honrados oficios?"
18-LOS TEMPLOS Y CONVENTOS mi;gmficas haciendas. Va~os adelanto. . manufacturera, onai en toda en exiensíon, tie• en San Luis Potosi, por Mariedas, Vívanoo, No, Sr. D. Adolfo, no hay ciertamente ne•
(cont1- d'1r ¡a ca táetro fe· de ser Ort1z,
· p ere d11 Ma11e,
· ¡ Dosa I, Noriega,
·
Lnin,
· oes1'd 11 d de poner ~as nombres en catillogo,
DEl
ú ·Ps11ando
,,., ,__ á. otro
E: coalqmer
_ '·) , pEstado
b
.
nen to davía· que ana
1
1
n a a vow,,ia spa11ov, _, " ae la por e¡em• doeno11
• de 10gen1os,
•
, hao1en
• das y t oda oIase de D'I"
-' de hacer reepecto de eJI 011 algunas
11z, Toranzo y ot roe¡ en zlea teoas, por pero "'
1
1
1
88
• Po, n remos que os e~pano ocupan profe, propiedades agricolae, por d=aa, y el la Góme González, Llagnno, Viadero, Ortiz y obeerv11cioncs, que acaben do robustecer lo
_
rente 1ngar como ngricnltores: dlganlo los 1 . d d
hl •
. d
F
A
r t
L ¡H
d h
"d
b
.
,
.
. d aOlo
Mi
.
oog1tn e mue simas 1egue. 8, espuee nente; en gnasoa 100 es, por ea, orne- que , • a quer1 o pro ar, que es preoiaa~
1
1
E~ta mteresante obra, que tanta aceptacion rn~eDJos e
n Y at.~ ª• perteneci~nte, á de estos traenoe, ano os echais á dormir, y do y Recalde; en Silao, por Mendfa y Velas• mente lo milimo que á nosotros conviene que
alcanzó, Y qne no podo acabar de salir á 1oz Hidalga¡ la Sahana, de Vil lar¡ San 1o&amp;áa, ciegos en vuestras iluBionee arribaia á noes- co· en Gaanajaato, por López, Rniz y .Á.baS• se pruebe. Algo de esto indicaremos en nnee•
ea virtud de las circnnstanoian públioas qne de Zimor~: Santa Olara, de Caso¡ Micha, d~ Iros puertos, ya no tendreia perdon de Dios, oai, Cnloca, Peña, Gómez y Villar; en Cela- tro próximo articulo.
tenían interrumpida la comnnfoacion cou di, Conde; Rwo, de Coloaia;_ los de Sala Yotros. y sobre todo ya no correrán estos hcohos ba- ·ya por los González San Roman Moral y
(Oontinuará,)
·
, ó·
t d
No qaeda con esto satisfecho nuestro con- .
' .
,
,
,
'E d
v.ersoa ata os, ooatrnuaru
.
_ lo que sigue,
.
.
· d prh .1:1mamend'tIe es- trmcante,
y Bnade
siempre
con JO la responsabilidad del Sr. de. Alcaríz' qne Llamoaa·, en Iropuato, por Barqnin ,· en Mo- :.======:::::::===::::.::::--de 1a 11' en frege, sien
o a ora ens e orea
• .
• .
.
. bastante se ha quemado !aB ceJas solament~ relio por Baeagoiti · en el Saltillo por Ur•
"B b d'll e·"
el caritativo des1ga10 de prestarnos ea anx1•
.
.
,
'
J
'
I
ar e I o y .
r. 1 •
.
1 t
h pour la gloire y por eJeroer una obra de m1- quijo, Negrete, Sota y Bolado¡ en Tolnoa, por
D
Se avisa á los ensoritores antiguos Y á los ~o en ª impognamon qns 8 88 amos 11• eericordia , al esoribir la obra de mayor mé · Cortina por Sanchez y por García· en Pueb
1
,
desde ¡ne- mendo.
. entre ' las que ha dado á lnz en 1 tod11 su bla por ' Coloeia y Rueda· en Leon pór
' Ollar
corresponsales
füráneos,
pata
que
"Y
d
t·
¡
.
rito
.
•r 1 .
.
no se o 1e_nen 1os eapano es DI an 1e 1os .
.
.• ,
. •
,
,
go
a•
sirvan
mam
estar,
os
primeros,
SI con•
f
.
.
t
d
¡·
(
m
vida.
Sm
embargo
como
con
nada
ee
sama
Salas
Paente
y
González·
en
Qaerétaro
por
• ,
.
en r1m1en es e1o 1ma ¿vumo, pues, en su
. . '.
.
,
. ,
,
MICHOACAN .
ti_nuao anecritoa, Y los segu11dos, cuál es el pe- libro de "No vengaie á América" lea JIO'M co• ea fil?ntrop1a, e¡:rc1da has~a _con sn1 miemos p, ña, EJgneda y Rlllz¡ en .Tala de Tamauli•
-l1do qne ~acen, á fin de caloalar oportuna- mo retraente lo mal sano llel clima?) porque enemigos, á quienes an_mm!Blra armas pa, pas por Dosal¡ én Ciodatl Victoria, por loe
Z1mora, J alío 11 de 1877.
mente el llro que correeponda.
en Morelos, peh nada agradable, (no opina-- raque le combatan, proe1~e de esta manua Dosal, E~randon y Lilvin¡ ea Monterey, por SreP, RR. de la Voz de Mé.xico:
ba así Humbola') APIIINAB BE ENCUIINTRA UN en su artfonlo de La OolonW, Española:
Rivero, Hernandez y Qlíver¡ en Damngo por
Muy apreciables Bree:
T)
INGINio QUB NO PERTENEZCA 6 HAYA PERTE· "Pero hdy otro ramo importante en el los Jaambelz y por Arana; en Matamoros, Re1nelt~mente loe zamoranos se propasie•
,I;\,
NECIDO AUN EBPAlloL. (Poco liaoe lo indi, pala: el de minería. Tambien á él se han de• por San Roman, Vizcaya y Armendaiz¡ en ron en esta vez e1har al mala parte á la con•
cdbam0&amp; á 'fl'Ul,Jltro colega: ¡qné digan qaeeeto dioado mnohoa esp~ñolee, á pasar de que _ir · Ta.'.°pico, por Lastra, Matienzo, loe Obrego_n vooatoria para eleocion de Senadores, 1p11em
"NO VENGAIS A AMERICA/'
88 calienW) Alli están Temisco, de Bermegi- norai¡ el laboreo C18n!IB00, Y_ podamo~ citar Vma y López¡ en Tabaso?, por Romano y Ru1z qno ~e treinta mesas que debi~n instalarse el
!lo¡ Treinta y S0,n Miguel de la heredera de al Fernandez de C~hs, Umza Y ~ocios en de la P,ña; en Guadala¡ara, por Fsrn~?dez, ~ommgo ~4 del moa ~asado, n1 una s?la so
Daepnes de haber probado p~rfeola~ente D. C.íodido Guerra¡ San I{i.col.áA, explotado Gne~rero, (~tos ~lt1mos en la más 1mpor!an• Somellera, Martinez Negrete, Bsrme¡illo y 1~s~l6, 6 1gonl s11ced16 en lit! tenencias de
el S~, Llano11 y Alcaráz que la 10dnat_rm de por Gotierrez; el H0&amp;pital, de Toriello Goer• tB mm~ de oma~rio que h.ly en la aep_úbhoa) Gnica, en Mazatlan, por Quiot!lna y Eche- Ario y ~tacheo, Tal faé el roaultado de J~s
Méuoo, que podremos llamar alta y ba¡a, está ra· San Oá,·los Ooooyoc Pantülan .llpfaaco á Cortina, Sobrinb y Mendon Cortma, en gnroo."
desenganos qne en el corto periodo de se111
toda en manos de loa españ,Jlu, pasa en so y Socliimancas,'de Torre'¡ Santa In~. de Ro• Guerrero y on Morelos:.á Madrid ~n el Mi- Nótese bien que nueatro colega ya se va meaes hemoa tenido en el campo electoral, pa•
artfon!o a bac_ernos una reee~a de la manera balo¡ Oalikr&lt;YII, de Alonzo¡ Santa Olara, San •neral dtl Oc?¡ á ~ irme¡1llo en TroJas¡ aL Mier yendo del seguro, puesto que se _Pr?~aea á raque sin fé en Ia1 vanas promesas de nues,
con que tamb1en está repartida y en poder Ignacio y Tena g0 de García· Teriestepan y Teran, Bo1ete_ga1, Mello, Ugarto, y otros, probar macho 1114a de lo que al prmo1p10 nos tros prohombres, tengamos por mejor romper
de sos paisanos, la agrioultura del país.
d Cort·i . (h n. ' da ar u'ina'da por Jo• g¡·º'. en Pachn.ca
. y el Cllico; á Hordiere!, Lo pez, ofreció. La propoeicion asent~da por él era las armas y retirarnos á nneatras oonpaciones
,)
e
aa, ao1en
r
• 1
. B
h
G
.
,L
•
¡ •d •
•
1
"Esta (•iioe el Sr. D. Ado ,o , como ele- bertadores de A.yotla, que son nuestros canto, Palao1os, eaacoec ea, y otros, en aanaJoa• esto: ' a agrien1tnra, a m nstr1a y 1a m1- en esos diae en que de nna manera tan cfnimento principal de prosperidad para México nales)· Atlacomulco de los blij'ederoa de Cor• to¡ áloe M'aza, Blanco, Yrizar y otros, en neria, que son los rnmoa que dan vida á Mé- oo se trafica con la voln~tad del pobre sobe•
merece tambien el cuidado d~ los españoles, tés y 'auahuix[la ;rimei· ingenio de /as Amé, San Luis Poto~f¡ 11 Ortiz, Campnuno, Fuen• xico, es.tán en manos de los Cl!ptñalcs." :A.ho rano.
Solo en el Eatado de México tienen los es- 1.¡C:Z8 de Mendaz~ Cortina."
te, Llagnno y otros en Zscatecás.''
ranos asegura lo mismo re11pecto del comer• No es la vez primera qoe el vecindario de
pañolea DOCENAS DE M'.AGNIFICAB HACIENDJ.B: P~do á la verdad haber compendiado el ¿Qué tal lo hace el Sr. Llanos y Aloaraz? cio, de suerte que pareee haberse aferrado, Zamora ee manifiesta indiferente al llamado
Ooapa y San JU11n ik Dios, de Toríello Gaor, Sr, Llanos la re lacion contenida en el párra• Nos parece qne, más que con loe españoles, no solo en rebatirse á si mismo, como lo te• que le hacen sos mandatarios: ya en loa tiem•
ra; San Antonio y la Oompailía, debidas (?) fo anterior, diciendo qÚe, on un trayecto po- ee muestra mi1srieordioso con los redaotores nomos advertido, si.no en desplegar, al hacer• pos de Jaarez y Lirdo dió pruebas de"desá Bach (quié?I sabe quien se las deberá); Bue- oo más 6 méoos de sesenta leguas, á comen- de fa Voirde Mtia:ico á quienes tiene emp1ñ~ I°', cierto lujo, ciert~.e.xnberancia pompoea da precio á esa caremonia ridlonla, y si en aqoenavista, de Parres¡ E6wba, de Teresa; Santa zar por el Sor de México y atravesando los de aligerar el trabajo de rebatirle, yendo el ra~ones Y fondamsntos qua 'Vigorizan nuestra !loa era diaonlpable la apatfa dsl partido con•
Oruz de Vidanrrázaga¡ Nalvarte y loe terre , distritos de Chaloo, Coa.ntla de Moreloa, Jo por delante en t'an escabroso camino.
cansa, hasta hacerla trinbfar, en la misma servador, por rt,zon da las trabas que á los
nos desde la Piedad hasta San Lázaro, de uacatepec, Matamoros de Izficar hasta Atlix• En efecto. ¿Qaé cosa ea lo que lÍ 'nosotros proporoion que de,b/iitan ta enya hasta el ex• elejidoe l!e les paso para el desempeño ae loa
Escandon¡ San Pa/il,o lle &amp;medio, de Mora¡ co, todas son haciendas 6 ingenios pertene- 001 queda que alegar para reduoír ípolvo ea tremo de perderla'; t~ verdad ilea dicha: no paestos pfiblicos, hoy no eé hasta qné ponto
Amgon, de Fernandez Alegre¡ San Miguel, cientes á éspnñoles, Podria aun agreg~rse libro? Ciertamente nada • .A. pesar d~ esto, ya eotros no habiamplr visto _nanea empicar en lo será, vieta la opiniou que vdes., señore,

~ª!º

==========:::::::====:.
.

- ----------

LA REPUBLI CA MEXI CA NA

•

1!

eorrespon
' denc,a d 1os [stados

--·E
·. DI TO I ,A L.

•

�•

•

.L..A VOZ DE MEXIüC,.

:.s

uO correaponaal sn

Koin talegr•fla qus M•h•m•t do) la comp.,icion qna , , y é copi,ir, lo eetimulé al
rioo faudatorio solo dari ano, ei un aolo voron le bo
redactorei, han emitido en las columnas do su dado Dioa en et matrimonio, Y no• alegro11101, no oba• Ali atacó el jnévll a loe montenegrinos eo M.arate• estudio diciendole que, 1noqne oataralmente i~"'eeta
ilustrado diario y con especialidad en los ar- tanta, por ouoolo qna al maulo de HOI impu81lot in- chia, Loe @jéroíto• locharon con 1rdimie1,to paro loa por 10 inexperiencia, eu compoeio!on a.nanciaba, 6 rni
ta~coa fueron finilmeote reeb&amp;sadoa aon gr",1.11 pírdi- juicio, ci&amp;rta vana peéUoa en ti autor y milt aiendo 11
• tloulo11 editoriales intitaladoe: La ab8tcncion; gr08l • l1 oajo mooioipal, ..gun el mandato d1 loa
primar• euya. Di sn el blanco: loa ojo• del jovanoilo
d
.
(
lo cierto es que eada cabeza e11 un mundo, y miamos decretos, y ea invereion será la máa conve da,,
Dll 30.
Santo, brillaron coo alegria cn•o o ds m1 vo• para
que mis estimados paisanos han dicho con to- niaola, hoy que el I.'Ayuatamiooto eati en uo petate, Lóodm.-EI Dal/y N,w, publica con f,ohe 30 de au ,aolir, aaloris,da) óyó elogio 10111,jaote, E,s rayo
no magistral: que sacan más proveclw d.e or- de puro araocadol. El Sr, loloraro D. Manuel Orozco Junio aoliciu da vario• pu•lo• dal Danubio, an ¡11 qua ds l01 qus hi10 brobr do 1quellos ojos, lleoóme da
ya podri h&amp;.0er trente í una 1ituacion que le era ya indan pormenores napeoto de los diatjotoe bombar- complacenci1 ....... ¿tange, razon, lectoreaT
deñar la ooca, que de ocnparae en nombrar
aoportable, qnilándoee do eooima 11 mullitnd do i11gl .. 159
personas que vayan á cenará la capital: con ,ea que la tienen eo joqus, anseJlindola í b1lbocir une dso1 quo bon ocurrido en la• mírgaa.. da 1quel rio Y Hí aqui la pien í qua aludo:
loe deatro,o• c•u1ado1 por 101 proyoolilaa ruaoa •• W,
Od• á Z. ci.,.oia.
so pan se lo coman: buen provecho les haga, qae otra interjeccion.
deo,
Nicópolio,
Bialova
R■atehuk,
Tortokei
y
Silie·
"Dedicada
al
diatingoido
alltritor c1tólioo D. J. Jo••
y en el pecado llevarán la penitencia. Mién
Oreo poder ••r i ,d.,. muy pronto iolorm" d1 lo
tria.
·
· de •rec1o,
tras tanto, deben conocer el mal resultado de o·uevo que proyecte el cuerpo manioipsl: y entra t1nto1 El oon1ulado ala1111n da Roatebok quedó daatru1'd o, qnin TerrHaa, como un teet1mon10
sus teorias y lo peraioioso de ellas, . asi como me rapilo oomo eu Hnidor atonto Q. B. SS. MM.
hbiaodo raoibido veiotion•lro bombaa. Ea el con1ula.
Perdúnam, Z. ofrenda qus Id .,.,ío,
·
'b'llado •
Primera ,,_ d,1 .,.,,,amiffllo mio
Un Veci1tt"
que la política está tan ligada con lo■ inter
O
tri
1
do franca, cayeron tre,, ,1 e aue •e a, aori 1
•
J""''
r~··
balallOII,
Era el primer ioetaots:
reses sociales, que·cualquier trabajo empren•
El boepital milit1nituado en el barrio ds loo judioa
Solo de Dios brillaba la miroda
dido un el sentido de que soban á 101 puestos
recibió eoteola y dos bomb81, Ero tal, dice al correaQus guard1Bdo en su rayo lo aublims
ciudadanos honrados y dt sanas ideas, dará
pooaal, la lluvia de proyectilea que caia sobre la pobla•
Sacaba al I fiat/' radiaote
por reeultado qué la vaca aquella de más lecion, que no babia lugar algttoo que pudiera conaide•
Ua mundo del abiamo de la nada,
che que la ordinaria.
raree seguro, para refo~iarae 8ll él. El oafi.onao doró
Con marea y eolioaa
Pero nueatro prefiteto1 qae eabe siempre nlir &amp;iro10
trra dit1, ea una linea que ca.tria 111 márge 1 del D11nu•
y eatrellaa de magníti.cOs coloree1
de 101 pasos ,.,. diCioil••• y qua 10 punto á llenar re bio en una d11tancia de dosoientaa ochenta millea.
Oorrientea argeotinae
quisito, l,gal,s II si non pl,.. uUra de l01 qae dsequiCorcad•• da capullos y da ft, r,o;
bn el eneldo, formó ese qaoram de electores mandan·
(Continuará.)
Montaft1B virginales
do traer da Ohavinda á lo, d, oojon, y unn1 poco, d,
Qae gnardabao sas minas de diamant,,
TELEGRAMAS DEL
trm,a, d• 1011 pue}¡¡loB de la aitrra: • eatoa 101 mantaPájaro11 de riqníaimoe plnmaj881
con pausa de re11 huta el tercero dia que firmaron
Y pefi.11soo1 soberbioe de coralea;
las aclas que ,1 rni11110 prefecto lea formó, Salió, pnea,
e
Maa algo ■e e.ztrañaba: una criitnra
/
electo ~I general Gonzilez, y aopleote ,u ,ecreíario el
Qae
comprendiese tan grandio11 hechora.
1Jf,pach01 d,l 29 d, Junio.
médico D. Bamon; coaa que por oie.rio no nos coji6 de
Eotóncaa el Creador, agradecido
UN PA.RENTESJS DE MI V~A.
11utv('-; y qoe, por lo viet.o, Vd'f8, comprenderio que 10 Lóodraa.-El ejército raeo ha i.rmioedo el paao del
Al ver que todo abedeeia a en nombre
Danubio,
Todu
111
operaciones••
llevado
í
ef,c•
eBI ·elcccion tovimo1 tanta parte coanta es la que poSuspirando de un modo inda,criplibla
La juYOnlud qus •• dedica í loa letraa " toda d•
damOI tener en la guarra do Orí.ate. Con verdad le1 to con gran prtcieion.
Hi10 brotor ds su euapiro al hombro, .. ,
Durante
todo
el
viéroaa
eooliouó
el
bombardeo
de
mi oor11on y mi coruon ea todo auyoo Coando alguo
aaegnro 6 Tdea. Sres., Redo.atores, que al .Mací~t no
Adan aparecid1
Widdin,
Nicopolie,
Sialova,
Ru1tchnk,
Torlnbi,
y
jó,en so dirige á mi, trayondo modealamants lu pr'.adoladora del d, focto de m un 111igico 4• alta fuero
Y
los royo, del Sol inteliganci•
Silistria,
en
coya1
pl11as
ae
han
npetido
loe
deaaatrN
miciu de ea entendimiento, tesgo gran complaeencta
en loa trabaje, electorales, eeria no empleado á proCorriendo
en el eapacio
ocorridoa
,n
Ruatchnk.
en alentarle, ai cono100 pueda lgarar un dia mas ó
pósito para manejor al ¡¡obieroo da un di1trito por teBrillaron
en
laa sienes
El
paao
ds
los
ruao,
por
••lre
Turun-Morgurolli
y
meno, ventejoaamente en la república de laa letra11.
ner cualidades que lo hacen apreci•ble¡
Da
Ad1n
qua
reooatado
Nicopolia
bo
aido
pm,nciado
por
el
Czar
da1ds
la
ci¡Cómo en,idio á aqoalloa que por au, talento, Y posi
O.)mO oondrmacion da lo que eo cartu anteriores
Iba
a
dormir
tranquilo
en un pal~oto,
be partioipodo í vd., •• qae el O. leaomo del Eelado ma dal monis Grapni. Diez batalloo11 tarco, coa 18 bisa p■sddn dar uo grao impuleo i loe e1ontoree na•
Un momento deapae1 Ada a avfi~ba
decretó el 1rre1to da D. Romoo Oa,1aaad1, por ha. pi1111s de 1rtilleri1 hioíeron una raaiatencia deaeaptra cientes, Mucbaa vece1 me pongo i meditar aoerca
da.
LI
lncba
fai
aaogrieata.
Loa
roaoa
cooeiguieroo
Y
la dio111 poeeia
dol grao número da bombr08 • qoieo08, como i Cho.
b~rlo encontrado reo de pecu~ado, 1 con •1 fi.o dt ao!
deaembarcar.
Ambos
ejercitoe
aafri,ron
granllie1
pérAl
raya ds lo l01 a, t&lt;lr, laba
aier que ae golpeaba en la fceots al eer llevado á la
meterlo al jau de hacienda¡ pero Outadeda aln da.da
E.o
la. nana cria~an,-q'ae oaeia,
dida,,
11
guillo\ina, aun lt1 qtutdaba algo q_ue- hacw" 1 que no
rocibió •vieo anticipado, ó tal ves le dió la reata por
El
octa,o
cuerpo
al
mando
d•I
general
Rodet.ki
ea
~rodo
oatabn ya cr,,atlo: Adan te11ia
lo bicieroD, viniendo ■ morir ea 111 oBBuridad, porqus
lu corbae, cirnuoat,rneia que lo poso en salvo dej, ndo
embarcó
datraa
do
la
i1la
V
ardio,
fronte
á
la
boca
da!
tropesaron moy temprano 6 con poderosa eov1_d1a (l
Una He qne cauLora en su1 ma:ftao1e,
á la autoridad con la boca abierto, De todas maneras,
Un ave qae en la noc ba
el procedimieoto del eeflor tesorero me hace com~ Jantra. Otra• f11erHB raeu prote¡iernn el dcsambar porque ona horrible mi10ría cort-0 l11ie al111e a so ouJJeo,
Sa aueflo de mortal arrallaria.
preoder que no hin aido tan iofr'lotooaos mi1 chiamea, qua, J..,o¡ roaoe io,iaron qne retirarae oo obstante ha Cuánto• riooa imbecil,a (perdonad la palabra qus me
y qoe 0 ;1 stafleda calló en deegracie, como ea natural, ber inteDtado la d~fenn 1por no haber recillido á tiem- dicta uoa justa iodign,oioo) qus C"lan un caudal por
Ea medio de eatos ser~, oacilaba
ogobido por ti de1praotigio con q.. tuvo á bien cu- po l01 refaer1oa enviados da Bjala, B4tio, Nuwi¡ndo Hlief,oar cualquier caprich?, padiarao prol•-jer í alOomo lampr, de 101 ha Omoipoteocia
gunos jónuea qoe por aa pobr~u apenaa pueddo de-•
brirae en el corto tiempo ae le eacolllandó la recauda- y otros punto,.
Qae era 11 cona sinta
LQ, ruso• quioieroo deaembarcar •• Raalohok 7 dicarae al eatudio , tobaodo 1110, no 7 í la ..1ud algo•
cioo de laa reotu públioaa ea aeta poblacion. A
D;;l sol uplendoroa• de l11 cienoia,
úUimaa fachas aotaba D. Romao •• pomioo da la Turloby, pero füoron rsch&amp;11do1.
018 boraa fag,tivu. Si en e1t.oe jónoea hay siquiera
Y
11 cieccia al brillar como eo oriente
Loa qoa hb pahdO por Si,ton oomeo11rou le operi1C8plori• de J•coon, bosta si dio da l1 fago¡ y eeta
001 chiapa da iog11oio, cuanto bieD, dirigidoa cotin
Viene
la au¡oro despertando al di•
nona pita••• la cooaigoió prob,blemeota, porque •• racioa eo la mañaoa del Ql\ércolu. Loa tarcoa rom- oientemente, pndier110 traer á la 1ooiedad ea combio
B.aó
la
blanca freole
pieron ao nutlido faego do c:añoa y (01ileri1 oontro 111 de un poco da oro qee lee entregan una mano gene.
oompadro dol Sr. Potifio,
Ds
Adan
que doede eolóocil
¡Soro exigente con volver í pregontar al periódico laach11 eoemigoa. El d11ambarqae fu 1po7ado por 111 roaa •.•• 1 Todot II horrorizJ.D ai algtu10 mata a no
Qompreodiendo
IIJ @1enei1
oficial del Eetodo, que h•-y •• llama ÚJ Paa, qué ID· bat~rtaa run1. Ea la orilla búlgara ae 101tuvo ull vi- recien nacido; peto ¡coán poco, 100 101 qua pano
B"ndijo
á
en
Oreador,
011oto á la 1iencia 1
aede con hl cuenta del administrador Oaeill&amp;Bi, J por coroao 1taqae. L1e turcna bobíeron da retirarte det- mieotBS en lot infantiaidioa iotelectualea que con fre
Y
en
08lrell1
ea¡¡rada
caaooiaae oometeo •••••• l Si Dio, moñ,na me dieee
qué cauaa H sa:ipendió la ,iaita que el ¡obitrno man- pnee de palear bi11rramenla.
D0,ba un rayo á eotnmbo1 consooea
Siston
foé acopada por 101 ru,01 el juén1. El oro, mucho oro. eoaedaria • loa rico, cómo ,ate ee
dó praoUcar í dicho empleado! O•*• éierlo ea, qos
Qa• bebiendo eei, royo iom1ou 1ado
grao duque Nlcolta J el gaoeral N ap, korllchillqul booa brillar á la lu diviaa d•l io¡ooio y de 11 virtudl
el hilo •• rnieol1 por lo
rlalgado¡ puee que 1i •
Seotian indeeo:riptiblea impretiooea.
se1gt1. el ioimitable Sefgu, ¿habiera aido lo que ea,
Oa1tanod1 ea Is ai&amp;•• 11 piota por ou deecubiarlo da llegaron deep•"·
¡Llama
eaola, bendita
Se oree qae 101 din mil ru101 ·q11t oooparon 11 iela ,in la prolecolon dol 0 Jode de 81n Lula! Oa1I •
mil p•so•, D. Prudeooiano deberí treoe mil .•••.•••
Qae
va
nuiimdo coo treC11&amp;8 de laceros
do Boro••• freole í K, loraah, hao d11,mbaroado cor- N•dior ba diolio qut la d#graoia u uu mina, mu
ó mu, que ,egoo 10 IDIDljJ foé de alguna doracioo y
Aqnellot cora19oes palpitant"B
ca dt Slli1tria. TaDibien H 1opoo1 que loa ru1111001 cha verdad¡ pero cierta 11p1clo de deag11ci1, Opino
que h•bri• ,,guid&lt;l. por cuatro 16H mít qae 11e¡aró
De 1011 aeree primeros,
Widdio.
m•• bien con Cbtte't!bri1od cuando, n.6.rieodo11 ~I
con l1 el,coion-paat,1 de L,rdo, ei D. Por&amp;rio no le han conaeguido ,r,etuar ,¡
Qoie deapu•a de cambiar ■ na caricia
Oui en todo1 loa puotos 1tac1do1 en 11 oril'.a búl aaWr d1 la Lai1iada1 combat9,J1 opiDioo de qoe la
voltea el 1á,g1no, Eeo no ubetaote, prB1omimo1 qae
Se h1bian de trasformar eo pordi01111roa:
gara del Dauobio ben ocurrido reñidoa oombalet, Lo, miaeria ea buea vebiculo para el t.aleoto. No se pu,.
Caeillae entrd tD' 1rregl01 con loa aaperioru, una ,ez
Pero aoo e~taba alli la llama ■anta
turcoe demoatnroo u .traordinaria bilurí1 y mueho1 de reepirar en UDI atmélfara de 11oe y otra de poro
qae eiguo al !renta de la cficioa oon Gar~ia al canto;
Q•• ilomioó de,pua, á lo, profelu
11 del.llldleroa bula cooclair el último oartocho íotu oifgeno, m1tari1 tambieo: lu letr111 1 por pa,to general,
ambo• moy_froecGe y ro10g1nte1, ó \UO tienen piel de
Y
por eeo aooriec¡iea
de retira{H,
ntee1ita1 un1 boneat■ mediau11 puia pro1per1r.
Bioooeronte,
\
H,bitando paraíso de delioiu
Nicópolie 7 Widdin 01110 an llamu í oon,aoaonoia He dicbo qua tambi•• la oovidia, que mu7 lamprooo
Por el corrM&gt; último ae recibieron en eat.a do1 deEva y Adan gazabln iooo,otee,
del bombardso,
H adelllllll á eerrer el pa,o í cierlOI l,J1olo1, auale
oreloa, ,xpodidoa;porelgobieroo ganoral, adam~• da le
Loa rueoa que 19 embarcaron en 1 ■ deaembocadora matarlo■, El 111 •• ,foolo, Q¡-. •• jóno lleoo de
Maa •• 11,gó otro iostoote:
lay de prtaupueato. U oo de loe primero,, impone ald•I .AJuta 7 en 11 i1!1 de Klnonc pudioroo rfaotuar i101iooea, de 11p1rtr.1t1, 18 pre,eote • qoieo, con 6 aio
El
pecado paeó rraota á la oioqoia
cabala i vario• ef1:1cto, que •otllB eran librea, como
el pa10 del Daoubio aio aar opon.., hoetili■odoe.
Eclipeando
aaa mitticos falgorra;
ruon,
ae
jo,ga
jau
impattial
7
competent,
y
qua
eeta
molinillos, mol®jetee, petate,, oto.1 etc; y el otro una
El
mundo
reebioó
1obre 101 «&gt;jea
El
gran
duque
Nicoláa
envió
ayer
á
San
Petars~or•
le
reciba
con
frialdad
glacial
y
ae
eamn1:1
tiD
prtseotarle
oontribaoion da un roal por oab,11 í todo Individuo
Da
terremoto
borri1ono
á la idiosooia
aboludoa
loa
defectoa
da
au
oompoa;cioa1
y
nreia
có-go
el
aiguient•
despacho
talegraftoo:
dt 18 í 60 1Jloe: co1tribacion qua decretada por otro
Y
Dnt1tro1
padrea
mieeroe
•fotieron
mo
Jaa
al11
da
uo)ogeoio,
11oi1
,,
aooqa•
iooulto;
per•
gobitroo qua no, .. ds bh:., habria lnantado pol- ''L, dif1oil y complico.di operaoion je crn11r t,( D•.
4
L~grimaa
en
loe
cij,1
e
griao,
se
dobl10
ttiat.em,nt.a
J
en
algaota
para
siemvore"- oomo eucadió an ti,mpo del géOeral S.ola nnbio ae h&gt; lleudo II térmioo, Sialtv&gt; 7 loa alturaa
Y UD inmeoeo dolor en la concieocfa
.A.0011¡ p~ro que eo la ac\ualidad ae recibe por medioi inmedi1t11 eetin en nae1tro p0der. LI di,iaion del pra. Por e■o 70, 1ooqna n•d• yelgn, ni Id)' jufZ com•
petento
an
materia
de
lelrae,
'Í
todos
101
jónoe1
qoe
Sa looo da bondad babia ·oeultado
na ap'icoda ooo el humaoilarlo objol3 de 4'1,• no ha• gaoeral Dragomir,lr fné la primera qoe puó, El regime conault■o li debo aleotirloa, loe aliaoto.-Toda le
llamoe a morir de no ataque aanguineo. Seotimoa ao• miento de Volh1oi1 á nngoardia/ 1
L, ciencia, y 1011 mortales
brem1ner11, qu• d• esta euerta et pooga so príélica
Boscoroo con of,o lo qu, h•n hollado
Todao lu trop11 qai monda el general Z·mme1m1n larga tirr.da aotericn ha aalido de mi ploma, al r@cordar
por 101 1tñoros libmlea el priooipio de igNllldad bnto han cro11do al Danubio por G1let1.
que, babiéodome preaeotado muy modeatamente el
Deepaea de attavaear mil 01pinale1
adoleaoeale D . Franeieoo de P. Sancbrui 81otc1,
la ley; puee en el caoo pr1110la, el r11ero •• tan porePor do volvió esa 101 • dar al moodo
p, que al un pobre erteoano cuenta cuatro kijoe, lie,¡1 Ha eotrado eo Rumania el cuarto cu,rpo de ejerei, (hermano del aprseiabls jó,en da qoa lnte■ he babia.
So de1tello baoé4oo 7 aublime
lo, prooadonte da lo interior de RU1ia.
que dar otro, tantN realee oada mea; miiotl'II que al

EITBANJEBO.

•

'º

Paquete fra11cés•

h••

"'*'

P"º •

..

•

V!RIED AD ES
----------------

-

8

L.A VOZ DE MEXIOO ..

.
Y l01 hambrea 11,goroa al profoodo
Mi1tario de IH OOIDB
Y en al&amp;1 de la ciencia el pensamiento
Dentro ds lea ealrellll •• pasea
Y baja y coaota loego
L,a secreto, qu, guarda el firmamoolo
¡Aurora virginal qoé hermoaoa brillan
Loe 6paloa sin fio de tua arca,oel
Por tí eminente Fraokilia
Atr,yaodo el relámpago y el royo
Los convierte en otoizaa eo 10s maooa¡
Por ti Ira• de lae ola• de alabaatro
Q:ie ,otre los air88 oondensadae vee
Sorpreodió loa aocretoo del rey bltro
Y regiatró loo polos de 11 tierra
El genio del aublima Galileo;
Por ti Moraa el eoloso
En un hilo ds olambre
Hi10 pam del oco el otro polo
Su acento poderoao.
Y II aae flsido temible
Qae horroroao llttmé:ronle primero,
11 Lo atrae y le ava11lla y lo encaden"
Hasta hácerle un humilde mensajero "

R,ioa del porYenir todo lo beob6
Brotado ha de sa aliento soberano
Por qne ea fil mismo Dios, Dioe Ja ciencia
Qae baca latir si coroson komaoo,
¡Oiencia,I beeo de 101 apuionodo
Qae aerfi• dt langn•j•
A. Dioa cuando bajaba al panigo
Y hablaba con Adao entre el ramaj•
Yo aé qua douds pilOB
001,to hall" • tu p310 di,ioisa,I
Y quiero que tú 11aaa la redentora·
Del mundo da Ooloo qua ,a haca tri1a1,
Anhelo qae tu ráf&amp;ga aegrad1
Sacada ya á la •••gro
Q111 eu los c1mp01 de M.é.1i00 se orea:
Qaa arroje 10 poftal el fratricida
11 ¡Brille la p11 y qne el progreao sea1'1

"ª

Aa.011ue inoalto, y como envaelto en 111 fai11 def'no
oonocimiento de 111 reglaa, aqui hay un poeta. Mucho
mtrogocija qua, por decirlo a,í, boye brotado é mi
paeo. El jóven 8:incba1 Santos neceait11 etcatla dond ..
pierd• cierto, raagoa de mal gnato como el buo de- lu.c¡
neceaitj irsa meooe de ligero al escribir, para no ueatar qne Dio, agra -tecia la &lt;..b-echciesen, puea que siaodo
el Oriadcr y obe-olnto dueño de todos laa ceau, eet11
debea estar obedientes i eu mandato.
F.et11a am ietQ&amp;aB adverteociaa lae hago para dar el
debido loatre al elogio qoe de uta jóveo be hecho.
Y 71 qoe la ioclioaoion de mi estrella me ha llevado
al '8rreno de la literatnra, creo de mi deber decir que
el buen Córdoba eo la catedra d1:1 l ramo qae tiene 81•
tab!Peida, trdbaja con maebo e.zito • butoa pro dt ra~
mo bo iotereeenta del ea.her hamaoo; y &amp;DD tiene ea.
orito un tratadito metódica para on aprendizag, ele,.
m1otal 1 libro i que r.o¡aramoa un excelente pi:,rveoír.
Pero eatae son fines de otro jardin, que ya Tiait1te•
moa.
D08paea da que aquallo1 jóvaoee dieron leotora fi sn1
compoaioioaea, rtcorrf el edificio del Seminario, qoe por
lo 1111trecbo qae ,ieoe al lucido ooncur,o numeroao/'
para h1blar-ooo an elegante pol!t•, no ménoa qa• por
bien aproveobtdo, bizome decir 111 Sr. Oafiet.a, que ba.
bia logrado molver un probleme aem•jaola al qua dan
eolacien lc.1 abltjH, ene, rrado "en el menor espacio po..
1ibl, el moyor c.úmaro de celdillas poeible y con la
m,nor 111at,ri1 posible," problema qu,, ,., dioho de
peao, f1cil para la1 abejat, ee dif1oil rara loa matem(I.
11001, ¡da vergtleo""I
Oon una tnodeatia, que much11imol le hoora 1 me en•
eet11ba todo el 8r. Ooft.•te cone:ider,[!dOH alli como
bomilde cuid11dor de 0011 mina.e. .A.si 1 todo, el colt1.
gio qo• hbilmeote gobierna ea moy útil, y yo me ,é
(r,. lo diré ,o ,moto al público) qoa mi"º"'º aruigo el Sr. Rector ha becho, por aoalooer el Colegio, eafaer1oe b11Jroio &gt;B, No ain rasoo el Sr. Oedete, ct1 par•
aooa que go11 •• Poebla de aoi versal aprecio. Agro•
10• á ,aa aoma, un nievo aumando qua roe corresponde.
La iglo,ia dal Hoapilalilo corr topood1 al 13,mioario
El p@q110Aa y DO de la primera importancia en Paebl1¡
pero po,ao alguou bella, piotur11 da diversoa aotor•••
Me llamó lr1 f\tenoion una, aitgad1 inmediatamente ,
11 dorocha del aliar, por el olaro oecuro y al colorido
IDTIY frasco, A 11 memoria no podré describirlos¡ pero
llamo la ateocion de loa qne 11 uao por primor• VII,

bici• un íngol qno ee encu••tra en ou grapo d• na
b,., iluminado por una 1oz toda celeatial.
Oondocido he,ta la puerta •xterior ds I• ealls por
loa euperiorea y alumno, dal Colegio, 1111 de aquel •·
diflcio douda quedaba mi g,~1,, como dice con grad,
oo eeJritor aotigu:&gt;,
Jo,a JoAQUJN TnB&amp;ZAI,

( Continuará.)

8lt&gt;ETILLI.

¡Atajen á ese, atijenlol

El vapvr "City of San Francilco.''

Aaí grilaba anteayer dehforadament,, í lu 11ie da
la tarde, ao indl,-idao qae corría tru otro, del roml,o
de Tacuba é la, E,c,lorillae. El p,rs,gaido llnaba
bajo el bruo uo1 piHa de mosolina, qu• a:rojo al suelo
coaado se aproximaban loa guardes. Eetoa atnparoo
al ladroo y le llevaron á la oRroel, eehaudolB eo cara
qae es hubiese e.zpaeeto por una cosa di, tao poco va.
lor.
Began entendemos, la pifll dit ma1elio1 foé extraída
del caj01&amp; da ropa que ••té en la aeqoina dol Empadra.
dlllo 7 Tacub1.

El jcf, politico da O,natep,o d• parle •I ,ob,rnador del Estado de Guerrero, de que una peqa, i\'l par
te del cargllmanto de merceinoí11 qae traía a Bordo f'I
vapC1r "Oity of San Fraccieco," de medio millon de
"lloa, segan ooticiaa, ha sido artojada por In mar • lo.
pleya, qaodaodo la mayor parte d, loe equip•ja, aooorrados en l1e bod!.'fBB, dond(! permanec1n b1,eta hoy snmergidoa an el banco de arena doodo aoc,lló el citado
vapor, distante ooeo de doa milla! do I• playa,

t

La deuda Inglesa.

"11 PajAro Verde"

No bemo, dicho: 2"' "'' 6'pa/lol,e ..ada inosnlan,
nada ad,lantan, ele. sino qae: i.umigrantn 8'pa11:• I", p,r/oneci.,.do, por i. g"'"ª~ á la, a/altS injlmas
d, E.palia: nada 10..nton, ate. eto.
No hamoa dicho que Saaog•mbia " la parte mas
habitada del Afri,., aino d, la, .... habi/abl,s,
Auoqoe las FilipinH utuvisran elavodae á gaiaa de
gorgueras an ll• torre do la Giralda, y ao en Aaia ú
Oceanía, no por por eao_podritm r,oibir un e:ueso deinmigracion, q,ia ae 11 que importa á nuestro orgu,
manto.
11
El resto de Europa," e1cribimo1 en el original de
naeetro artícalo: loa punto, de in\errogaeion picare,
ca y mBlioioea1eatán de ,obra en loa e11eritoa de nuea
troa ioganiosoa cootrinoante1.
En raamnen y como punto floal, diremos que tanto
la cuaalion directa como l11 iocideotalee que ha provocado al libraco 1qoel, solo noa lo1pir1n un deacomo•
nal boat.. o•••••• y d•jamoa la rictoria en mano, de
nueatroa enemigo•, ¡qae mfla qnierenT
•
EL OoLABOBJ.DOR-

v• 6 cambiar d1 nombre 11,miudoae en lo no11i,o la

Impreao 1uelto,

Dic..• qoa D. Menoel Payoo ae embarr.1ri proxl
mameñte en el paquete inglés con dfreccion i Ldndres,
Dofnncion.
i fio da pooarl8 allí en relooion con" loa taoedoreo de
bono, da la deuda ioglm y procurar un arreglo bajo
Lt aetima~ls Srila. Oármao Velazquaz da la Oade•
l• base de on 50 p g da dimioucion en el monto total 01 d,jó da exieUr el domiogo 22 del aotual.
Si dilatado, y pano1oa eofrimiaotca da torribla enferde la deuda.
medad, no 1010 aobrellevadoa con reaignacion cristiana,
Las Hermanas de la Caridad,
aino aceptado, con aanta a!Pgda, besando la mano que
loe prodiga; puriican á las 1111111 y les abran IH puer
Traduoimoe dsl Ttait d' U•ion:
las
do la vida eterna, ~mmos q•• do ella satarí go•
"Sa ooe oeegara qus si gobierno eatá decidido á dr.
zendo
ya la 8oad1.
rogar el dscrelo oo virtud del cual las Hormonaa de la
A
eoe
deeconoolado, hermanos y dsmáa parieotee
Oaridad solieron del territorio mexicano.
acompeñ,11101 cordialmente en eu pem, deeeáodolOI
"Amigo• da la libertad en todo y para todo,, creconsuelo en tan 1eolido pérdida,
emoa q11e el seDtimiento que hl dietado eH medida '8
ea enLeramento de acuerdo con el espirita democratiAgente comercial,
co moderno."
D. Ror¡oe J ,tto h• aido nombrado a¡sole comercial
El Concierto de e1ta 00$1.
privado da México sn Grimaby, Ioglalarr•.
L'amamoa la otsocioo de naeetroe lootor08 hícia el
programo del concierto qos darí el gran pianista lh.zimiliaao Vogri, e1ta noche e11 el teatro Arbeo.
Amaoisado cou el canto dolc!eimo do la Srita. Pa•
aoioa y con el m6gico violin del Sr, Rin11 este coachuto preeentari adem.is otra f::11 del grao ejeeotante
Vogri. L,s qa&amp; le 07eron en ea primer concierto, mu•
cho tendrán ~ae goHr esta noche: mas loe que por
primer0i vez vayan á oírle, no go1:1rio ménOt viato qoe
hay mocha mú.aioa de maeatroa italianos en el programa, y eaa ,a la que moa agrada gcnsralmaola al públi.
co ds la ospita 1•
El Sr, Vogri ,a deapids de Méxioo; lialima granda
aa que aolo doe •••" •• haya dejado oir en público.
Le deauamol!I sala plena: 1planeo1 no pueden nanea
allarle.

Punto Anal.

Bandara Nacional.
Robo.
D. Eduardo Lozano faé robado ant11ysr a 111 dos
y media de la tarda, •• eu caao hobitaeion plazuela de
Vill,mil número l.
Los ladronea oorrioron ooo uo gancho el p,íador
de la vidriara, y aai padieron penetrar é la aala, de
donde H axtnjaroo:
U a reloj de mesa.
Dos eaoupideraa de cristal.
Des quioqaés y otro, vario• obj ,toa qua a,labaa eo
bre l111 muas.
Si alguna peraooa 11ba da ,ll01, bueno'aari lo que
pongo en oonooimioolo l1 polioia,

Dice el "Centinela Católico."

Veinte mU pallQI.

"Ál ,riíor administrador CU tXJ1'reoa. Soplicamoa
encarecidamente procure e11Mablecr entre noaotroa el
1islama da torjalaa poelalH qae ee vendan 1I praoio de
trel!' ceotavoe, J por medio de 111 cualee, le aea posiltle
al comercio so1teoer con comodidad Gna corr11pon•
d•ncia tan activ,-. como 13 e.zigen aue intereeea. Refi,xiooa el Sr. U..ay, qqa la camlla de 101 port08 de
o,rt:&gt;a es UWl ds lea más grande, difioultadea con que
entre DO&amp;otroe tropie11 eualqaiera empresa, y que 1i
ogra v¡inoerla, favorecerá mochíeimo el adelanto de
noeatr11 querida patria."
Oportaoiaima ooa parece 61ta e.zoit.atin, 1 aomo de
lntoree general, 10plicam01 a todo, lot 10l0¡11 da la
Repúb!ica la apoyan efloumsote.

Esta ,a la cantidad ~•• co~ra al gobierno ¡eoeral 11
empran telagriflce de Jaliaoo, por 'l'llor de menaaj08
oambioo entre Lerdo y O,b1llo1, eo todo el liampo de
¡a rovoluoion pasada.

¡Qaé u

eao!

El F•darali,ta, que eetu,o al domingo eo la ft11ta
:!al lrab,j,, copia l11igai1ota qua vió e■crita por allf:

Si lae artes el rico oo taviera.
El goca qoa l,a arto, i. rfr,ciora
Huta el oro tembieo debe au brillo (1)
Al golpoo ioo011oto c/81 martillo (2)
LI eeperan11 de amor que 001 oomone
Ee la glorio del aiglo diH 7 nueTel (3)
R"nuuoiamo1, 1fl.ado1 ganeroaamente i 1egulr oopi■n•
do v,n10B y mu ven01, 7 damos noevo giro l no.e1tro
Ofrendas al Padre Santo.
t-horla.
'ód' d R
I d ,
¡ . ·· te
De lodo b ,y ec 11 ,;na del Señor 7 tembiau hobo
,
De un peri JCO e 'Jma, ra UCUDOI O11ga1en : algo bueno en la célebre ftS1la del trab,¡o:
pero como
"El Illm•: Fr. R,moo Moraoo, Obi,po de .i']amooia, de lo bueno pooo, pooo haeoo por d11graoi1; enoon
inp. i. y Vicario Apostólico de la B,j1-01liforoia tnmoa.
'
República mexicano) ha lonido ho7 (12 de Junio) el Digoos de •plauso aon, á no dod&amp;rlo, loa loborioaoe
alto honor de preaentar el Padre 1::bnto au f11licitacion miembro, de la Sociedad p,rticolar de Socorros M&amp;en nombre del episcopado 1utticaoo. Adam•a, como taos, qae gaiadoa por el deuo m11 noble, 1 ¡ coata de
repraeaotonte da! lllmo, J.11obi,po, Y ••~,gíoeoa de ,r,u1 y lrabaj ,,, levantaron el orco qoe en la oallo
la Alta O,li!Jroi, (Eetados Unidos, ha poast.o en 1111• del 5 de 11.•JD,. vaia,
noe ds Sa Saolida• en album volumiooao, firmado por Triaofo y triaaro meracido íai lambieo al qae obtulos oiud1daoo1 de aquell• Uióc.. is, y la ofrooda da 45 vo nuoatro amigo Juan do D. p,.,, aulor da ooae 10
mil fraocoa. En compañía del I!lmo, Sr, .Dloreno, al• berbita déoimu que tnvieroo el pri,ilegio de entaeieagunoa aacerdotca me:iicaeoa Y el EJ:pedicionero J.. mor al auditorio qae por la maG.ana lleno el aalon de
postólico D. Eorique Aogelioi, hao preoenlodo la 1,- Vergara.
licitaoioo dal claro y do varioe flelea d• 11 R,p&amp;blioa Y por último, aon acradotea tombieu á joali1imo1 elo
mexicana, y eapeoialmaul@ da! Apostolado da la Ora gice 101 homildn pero aiooero• 1rlol1ao1 qae contri•
cion, con la ofrenda de mil doacientoa 1818D ta y doa bby11ron con empefi.o al mayor lacimiento de Ja 6eeta."
francoe que envian al Padre Santo loa eacerdotta me xicaoo1 Sraa. Terío, Eacaodoo 7 Bormi1da1.
(1) ¡Pobre gramitical
(~) El ,oler de aats deaeobrimiooto brillentielmo
"Bu S.elidad ha acogido baoigoomeoto eataa dsmOI• daba habar quedado oooaumidó po, uo prodigio tal de
tracion do al.oto de 1ae h jot, y le■ ha enviado 10 a . noiociuiol
poatólica bandioion."
(al ¡Po08 medrado eati. al aiglo ooo gloria Hm ..
Jaoi.l

So ha publicado 1I aiguianta qaa tiene eu parte mo7
crcrioea, •
" A lea do1 da 11 man.na dt b07 han ■ido oprebandidoa por órdao da la ger.tura política de eela pobl,.cion, G61'óoimo Lo11d1 1 que 18 llama hijo del faoeeto
M.anael L011ds, de Tepio, y .Asancion Gonsale1, del
rancho de ..i.mat.aoijo, compreoaion de 11 maoicipalidad de 810 Sebaellan.
A Garóolmo Lo11da, entre otros doct1mento1 qoe
iadici¡a qoe este iadi,idao trae mir11 rnolnciocarin
1obre eetaa poblaciones, 1e le eoaontró aa &amp;ngido dea•
pacho, que indodablement.e el mi1a10 L111da fr1goó
ea ,irtad del cual •• til1l1 ¡obernador dol Estado li•
bre y ,oberano CU T~pio, euyo documento ntá eacríto
eou moy mala letra y péeima ortogr,fia, , ,gun literal•
mente • contioa1cion ae copia.
•
MéGioo Marso de 1877.
Hor den del 4oeva de m1r10 mand• el prt1ideote
qoa •• yo cuootr1 Kn larrapobliOI Per8rio Di,1-Man•
da que al l!lidadaod'G.ronimo Lohda Bor11ib1 do gobroador del e1tado libre y aoberaoo da T,pi yodepeo •
daooia libertad Salo• 0.1 coo gralO, del utado por
tanto aemend1 ae publioe 7 11 I• dé el devido Oom
plimieolo poluio del gobieroo Manda A l11 1utorid14., Sibil08 y melilarea qoopa coa la chordeo que le,
de el oiad1d100 Gobernador del &amp;lado libro 7 oobarano palaoio del Gobierno 11lon d,l Ooogrtao Hlo dan
anpliu lequlladH al qua II proaonla A 11la Ulpilal
porque deprNlado 101 ■erei101 • d,f1odor la polri• 7
ano 1ufrimienlo1 que • t,,nido 10 lilao ■ del loa Bandi.
doa lerdo de t,jado R,moo yglaoi'" 7 mando í todos
loa OO. le Goarden todu laeoon 1ideraoion11 N eaeoa:
riu al O. Gobcroador hHi•••• R&lt;1pona1ble Erte O,
• qui dar De larra pohalioa el boen bordao daodola las
como de que (neroo de IUI cooftaor.,1 y lodos loa 00
qua perceoe1DB0 la Ropablloa •• tao pronto II oqorir
100 loa aa1ilio1 qae 'pidi.ue Hle O. qoa no o que Rier
con loa aa1ilioa q11e eete O. pidiere en c111lqnier parte
que loa ao ea aite
Firma dal O. Per6rio Diao,-fümoo Loo1,-Ge...,
gor 8a Badra -K11cola, J olio ~ ia 1877,
1

Ida, y• qua beata la facha no •• 108 ha dado roepae,to alguna, esperamos que ti ayanllmieoto les de
la b,nqueta qoo má la m'9 firme y positiva cootaetacion de la eoiioitad q 11,1 presentoron .
Y~ pi-'i' rdeo la po.oier.cia loa ,ecinoa de la inmunda
plazuela de Loreto. PiPdo.d, pues, para ello, u~oraa
Maoicipalee. Alganaa otro11 callea ee componen, qne
lo neceaitan m~noe, y eeit ph1z11 ·• la que t1'nto lo nectai.
r.a no recibe oiogan beneficio.

DIYD8101'1S • .
~

TEATRO AR!lEU.- Gran Oonoiorlo de despedida por Mwimiliano Vogri.-!lrieroolea 25 de J olio
do 1877 ,-A lea och, y modio •r pu nto,-Oadieodo t.
laa inetaDCriaa de m11ltitnd de p1m1ooae mnr eatimable1
que honraron con ea preaenci11 mi primer concierto en
111• hermoea ciadad, ms ha oprasondo á dar otro de
daapedido, en el qua preat,n aa muy apreciable con•
c1rao lo &amp;iiorila Rosa Palaoios y el Sr. Josl Rfoa,
Pasajeros,
Al dar á a,a y í otro mia sentida, gracioa, m, deapi •
do
de ellos 7 d,e la eooiadad mexioana enllra, deaeaD•
Salierou eo el Vapor franca,, 11 V1lla de Bordeauz"
do
que
ggarden ,n ea memoria m:i neDerdo como ar-para Hobana, 810 N 111iro, Santander y Martioiquo,
tista
y
como
omigo, lo mi1mo qu• yo lo conservaré da
el 20 del praaante:
ello•
eteroament&amp;
en mi corazoo.
Esp•iiol,s.-J. Uriorls, Sra. M. ZlíH de Delgado,
Mazimtliano Vogri
J . .A.. M.ach é hijo, F. Oyarzebal y 1 nifio, ,r. Di11
Programa.
Santo,, M.. 01.zo, Sra. Luiea Msrt,11, J. B. O,ballero
Primero parta,
y Sra, J, Varela y Sro, F. ds la Vio, J, Farnand,1,
1
Marcha
nupcial
M.andelaaohn-L:ut,
El coocorlilta.
R. O,mpoa, !d. Goruralez, E. del Boato, J, Moaoliver,
2
Sull'
Ooda
R,migata,
Tito
Matloi,
Rah
Palacio,.
7 Sra, M, Lavin, M. Mijaree, P. Oapdevil1.
3
•·
Balad,,
Op.
37,
Obopio,
El
conaertiato.
b. A·
Al,mmtBB.-J, W. Meyer.
11,gro
de
Ooncert
Op,
11,
al
concertista.
llalianos.-L, Giovaoi,
4 La '.l'rémolo. O,price, Beriot, José Riva• 1 el
lngl,se,,-J. H,woke.
concortiete.
Jrance,u.-B. Darfeoilla, F. N eroo Sra y 1 nillo,
Se~unda parto.
O. Thsls, J. Mulet, Id, Sch,v.rl1 y Sra, E. G•1okoaein
6
•·
Marcha
húngara,
Schuber-Li,.t, b. La Joia de
y J, Hoory.
I' ame¡ morceau caracbriatique, El coocertiata.
c1 Valaa de coocorl, Vogri.
Ccnll.icto.
7 A pedimento genero!, célebre Sonat• poro Tiolin
Lo hubo sn Huatlan á btrdo ds uno de loa buqu,s y piano, L.,. BS1thoYBD, José Rivae, y el concerde guorra 111exioano1, por falta de p1go: bé.aqní cómn Uata.
lo deecriba uno de nuoatroe colegae:
8 fücitati,o od Aria del!' opera "Rigoleto", Vordi,
·•Sabemoa por oarlaa que bemo, reoihido de w Roh Palacio,.
puerto, qua el 12 dal mOI puedo hobo 6 bordo dtl 9 F1011,1a aobro temas de la ópara •Norma", Li11t,
vapor de guerra naeiooal 11 M.éxico,i' alguao11eonteci-El conoartieta,
mieolos dea,gradoble,, qas ,úo no •• han podido dePRECIOS,
6.air ol■ramente.
Palcos primero• 7 plate11 con 6 a,ientos .. $ 6
''Eo eaa norte ,e no, dios que 111 dio aa pre\endió
Palco, a,guodoe coa 9 aaien to• .......... ., 3
falilar a bordo algauoa marioerot1 1 por órden del ,oBalcones y luneta, ••••• , •• , •• , ••• •• •••. 11 I
macd,nte del buquo, babi ando tenido qua preaeolaraa Eotrada i polco e eeguodoa .............. .,
50
á bordo al gel, de la, armaa para cooocer la cauea que
31
Galería, aeiento delantero namorado •••••• ,,
babia motindo semejante providencia.
26
Galería aín Dúmero • ••• ,., •••••••••••.. 1,
"Oomo canea única se noa tefl.ula, el que la mari1:1e• Ventilo por entero, el aeierlto .. , .. , ...... ,
31
1
ria babia pedido 001 b!\beree veocidoa. y que, como
juoto pego, el com ,odaoto reaol,ió dar loa al¡uuao ooTEATRO PIUNOIPAL.-Oompailia dr11ma\ica.
11a da plomo.
-Eepsclácolo
Naci6oeL-Novann fuooion d1I pri.,A aer cierto lo qae se noa partioip•, a021otro1 10mar
eboco,
f&amp;r•
lo oocba del miércol81 25 da Julio
moa loa primaro11 en reprobar aemejante manera de
de
1877
.-A
las
ocho y media.-lila preeentará por
obrar, qte neca11riam1nte oooduciri al abiaúÍÓ á aoea•
primara
va•
el
mpstablo
público da 11 c•pital, l1 •·
Ira 11ducida marioa.
1
plaudida
7
,impática
Primera
a&lt;lriz, Srih, Concep
"Noeotros tnp1icamoe á la redaecioa del uDiario,"
oion
M.,.du.
nos informa sobre lo qua en el porlicular ha71."
Se pondri. •• ••ceno la meguifica comedí•
"Juan de la Granja.•
en trBt actoa y en v,:so, da D, Miguel Ech,garay,
danomiooda: Vánitas Vanitálum.-'rorminorá el ••·
T11I ea el co:mbr1, SPgnn h:lmOe anunei1do 1 da uoa
peeticalo con la bonita pie-za en un acto, nuna, tam.
nae,a 1ociedod de aocorrou mútoo, da tal,g,ofl,t11.
bita de 101 Sm, Valladam y SaaTedra, iotitnl1d1:
He ,qui l11 baaea en qua •• fauda eu reglameoto.
Mi mujm- no md e&amp;ps:-a.
19 Formar un ct1pital pPira aaxiliar i l01 1ooioa
que por eolormedad, 1,11• de empleo &amp;otra 01011,'
n1c11ito.n de protecclon.

•

0

""'"ª•

29 Procarar por caanto11 medios leg•l~a eatén á ea
alcance, el adelaDto de todoe soa 11od o1.
39 E,Umular ó deapertar en ello8 el eep iritu de
emprtr!a y eaonomia, para crearao uo porvenir iode ..
pendiente da la prof,eioo,

AVISOS.·

NACIONAL MONTE DE PIEDAD.
8UOU8UL NÓMIIO l.

Call, da &amp;r" F,lip, N,ri núm. 12,
4' Ovn111grar nna parte de 1118 g¡.canoiu Rl eatable.. .Agoatio Oampo11 adminiatredor de e.sta caaa. po.rti•
1
oiruieDto de p'aotf.llea, para la tdocacion de loa bijoa cipo al público qaa el di• (27) vsioliaieols del proas••
de los 11ocio1, J formar 0011 nca)emia telegráfica, par'- te comenor• el remata da (Ra prer:.d11 empeñ1d11 en
el mead, Noviembre de 1876.
al io1lrnooion do ,,toa último,.
LH pereonaa intereeadaA paedec ocurrir con oportu•
nidad í dmmpanarlao, rafroodarln ó t pm~oiar su
Exportacion,
nota, en la ioteliganci11 de que eata principiad i laa
nueve de la ma4ana en ponto con la concurrencia qua
Solida de er..,tc, ao el Vtpor iogléa Androan, paro hubiare, oooltouliodo1e los diu aigoienlol á l11 hol'II
de oficina.
Liverpoel el dia 15 d• Jonio de 18i7:
Mísioo, Julio 18 da 1877.-A. Campo,~Oonfor•
89 bnltoe café en grano .............. $ 2,401 1110, :r...bra.-V• B•-Jt, Ri•a PaZ.cio •
1,387 " a■ua.r moscabado.......... . 6,387
296-3• 1
1 " grana y chia.. .. .... . .......
10
20 tonel11das palo de moral .•.••••. ,..
200 - - - - - - ''' - - - - - - - - - - - Siempre la plarnela da Loroto,
60 •
cedro y caoba .... ,......
600
VENTA DJ!I PRltNDAB.
12 pi..aa c,oba ... .......... . ..... .
120 Ss berta! di•· 14 dal próximo Agosto, en el a;,,p,.
lloo, pobres ,ao:oo, aatio may qoejoBOB da la bono
1 bulto achote............ .. ......
10 llo de la 11111 dti lf.ro núm. 12.
rabia corporaoioo municipal que no II ha digoado dar
México, Jalio 22 de 1877.-1/on,slefll hermanos,
160
1 ceja con 600 poro, del palo ...... .
algnoa conteetacioa á la petioioa que hicieron par■
74 bollos de tabaco en roma .••• •.••• 1,021
296-3• 1
qne II conatruyera ana baDqueta en la aoera que mira
al Oriente. ¡Acaso, dicen eaoa veciaoa, porque vi,i
Total. . .. 9,909
1,645 bulto, e• juoto
moa en Pluuela ao 001 corraapoadllJ un cierto arilcalo
N" Paatoral ■obre la U1ur• "1il
en qua ,e die• algo mpeolo í qa, i lodo palioion
Quadando aún en el despacho de 01ta imprenta aldebo recaer uu acuerdo 11oritol Y í fa ~•• parece
~•OI ejamplarea da "'IDell• Poatoral, que aa roprodoBodaolor re■poooable •• turno,
jo ea el folletín de la Va, d, Jlú:wo, ae expenden 911
que tieoea ra1on 1 aupaeato el tiempo que ha traacurri
l• milma impranla al módico precio do un rBIL
do aia qos " 108 ooote111 laaolieilad que pre11ataron.
MIGUEL MA.BTINEZ.

•

•

�•

•
4

•

:o::,·,

l

LA VOZ O&amp;i Mli:Xl.OO.
I
·.dloioDM:
..,•abre mia. -,lcloa b6Jo lal 1igui1D• ooa-

y

JUiGADO DB LITBAS DB OJULOO.
Ignorindo1ul pl!ltdero del O. ZeforlDo Beliah.-,

l, I,, obra COHla do ltÍI \GIDOI ID 4.' ·-pe■l'■•
doN el l' 1h 311 pitli- 1 loa ollOI da . .,o, -

:~~~~•~¡~º~~=~.!:=t-:i.'-i:;
,~• JFior
to; por 11 p,eaeak le aila pare qae deolro de q111Dc4
..

6°iJ~don~i~: :Oklmo oada m
,a, comeo11111do ea
el .,._.1anlo.
,. DL o..i. á II rúalloa
llellicO J
§O J • lol lill~ ·1 3, r,.. oo do por\l,
-4tro eo el IOlo da reciblne,
• lV. IM penoau qaa • ■ambla 11tln oblig■du
• NC1bar lacio lt obra, 7 DIIO do •• b-rlo, • devol~ IOl lolllOI c¡na DIJIIII n1ibido, ala pod• esi1ir ID

• ra.-Z. Ellrada.

PBBlllADA EII U

Exposicion Internacional de Filadelña.

281.-151. 9

•
Etta obra intor.nUtlma, que ha tenido on al público QUI 11traordioarl1 aeogidl 1 que - · de ltN
klllOI 00D ma, de 1,800 pígi- da 1 ~11 , ....

llAone

-------'---

F J.Bl!.IOA:

•

RIBERA DE SAN COSME.
' PWY. IIDJIDO 8,
OAll:LB DI T~OUBA, ISUDI

.•

' J.'l'DOIOlfl A.TICNOI01'1 '

LBffl.l&amp;.

DOIDI ISTJ. UJITA l!'LOI!. Gf&gt;LOl!.ADA;

-º· a

MEXICO.
.., Eapeof.floo infalible contra las
Calenturas intermitentes.

· ••1 barato miaJ:

41, 18, 11 J

lol,ro■ant.e

~

*"· aorn■poe_..

DI pdO a todol ooknt J alllll, IÍ 10, 12 J 14
11
el lllallqaitlo '1 aadtrl&amp;
11 11 p paot,-DI mmnlr Qlllor, 11, 11, 11 J H.-DI
D1llt del ladlo TriMJqlO N Ulma&amp; •u, ~ e l • _,.¡, 6, 6,, 1, tlO_t_ll,
ID el OOIDfflli:W" D,blondo adTerlir 'IIII ID aclall du
BOBBJn'OD08,
60 d - lnlpUlrlo eaonlo blll. por DO poder aleoDI cumllr de todol oolenl 11, 11, U, U T II pe
darlo 6 - d e 01ra1-paolon11, 8f ha tn!orm11 IOl,-DI Ooltor, 11,iO, U, J H.-Idem !orradM 4t
• el miao t11ablooimloote:
IICla, 11, •• l'I .J118.
l'/6-10• 6
CJJIJ.QtJB'l'AII.
Dl-•ndetodolooioNl,f,1,1, t 10 ......
DI..:¡;;¡;, blem, ldem, ,, 5, a, 1, 8 '1
pelo di
Olo '- i J f,-Dt merino. 3 J ,.-De i1r11, 2, I J ,
l'41!1'TAWNBS.
. . , 11
_111
. ·
DI .W. 1, 8 1 1,-Dt Olllimlr IÍI toaOI ooloN.
IIIDtOO.; Olat1u1&lt;o
1,, J 1.-111 lllilllr......, 1, 1 r L

1n..,...

1w,

_.. .....,.,..._,,a.,..~••

JUZGADO 6' DB LO CIVIL.
•GT&amp;n&lt;aCIOX,

00. Lio. OírlOI QoÑOI J ONIOIDelO o.nilla,
Bo ti jaioio q,t OOIÍlllll•ltdtf k ?!"'"ºTldo 11 O
Vionla IIQ•~ lebn ail!láilile la ollioe de
derecbo, aobn la - Dúm. elDoe del Paanll dt loa
T...ic,'81·qu1Mpl0li••monla lúlO eo f.yor de 11'8•
del, 11 dtwmlo6 lo qqo..., t: ,.._.... del aewr:
. •Ba dio■,: el•.4t J111t ,1 O. J- •• rüeldia de
IOI OO. O.IOI Gordoa J OtllCloio Otlllllq dl6 por
099•tadala~ . . . . . . . . .u..... mand6 .•
o11n •
poi: 1.o4o e1 16naioo dt ¡._ 1..,;
1 ~ .. ...
- """ .por .. porl6JtiG.I, •·
i,ái~ol11
ai ffD\10 dt ocbo dlaa, QODjadOI
_.. 11 JJd"!ora ~ • qae di !l'I■ MIO ,a lt9

"""""~ci

a. 'l•.

j,arl4•-

"'"°"ª •

up
11D' la■
ao •
-11naar
aljalllio,1$"1jU!rfllDIOllliltool■
J nlleldia. Do,

ft,:-B~t,,lio.-Bom,ro Goo....1."
. Lo qa,.QOlileo , aaledel por la ¡Nonti CLII' F,li·
f■

-

la parroguia.

D■

n•UIO LOI IIIOI QU. o,nmn•
Saol~cion de lu obraa. KélOd~ pare olr blea
lt lli11. 111.i.. por IA,alte. MélOdo poro oonfuorll
OOlll;'l'P'
.J .
. , _ Jdlpa~aok.
med111C~IIGran
mDJ-•••U• 011élwt1,
BflOI
proplctdtoalarepábhD1_1dui01DI-OorallOlld1J1111:
loo naaTt olaiGI. ~no.-Ooñt da lf.arie.-OoroDI DolOfOII. PrtetiOOI pera 110dar f dltpoD,1'11 i
bin monr. i:i-,noo• 8101.-V,a o,.... nano .
H,c1 J• liem~ 'I"" per10D11 moy rE1pelabl&lt;119 DOI
IDclicaron la 0PC011dad do que loo dnoolooor!OI h••
00
prbH• oOII carllOkrel gra,IOI qua puedan leer fíei~
&lt;11lJ.LIOOfl.
meoh ••• 101 c¡ae liuoo la viola 0H11de, pera
DI 11118' 11 J UO,-DI 011111111r ,le todall eolllll prinr dol pulO tipirltnal preci11meot.e t aqo,tlca que
t, IJO, ~Dlpl,¡ai,.2 r.3.14•
por aa ••l" 1 ach,qD11 li•••• mu aecoeldad de 0011oJ.11'.ill'ZA.1U.QOll8.
aaelo en 111 ,Bice!ODII a, l'á fida.
..1!Ci••'ll .1, , n..-,11,lf,l" JIJ Ho71Memoaol g1lllo ~ecom•~•ar lilloaor tato
..,
nito q• ezpertmenla la piad 4 erilliB
d
QA"""48
111 ... 1t-•brndednooloa.
....., .. .,._.,._.,u,11,lfJl'l,,
,~
•
na,oonnna e
.,it
-• • J .
IA .
obrill forma DO ,olúmeo ID 8• ele 640
Dt .U,Oi, t 10, U 111111--Dt lllo
bll,
llilliD,1, 7 11 -.:.acde l "" pllO el •l•mpler empulado,
UO J, pe101,
Hel dlll)ldQ .. la B,Moltcl B,ligioa, I' calle de
Su l,or;e10 lám, 8, f1111a ,1 ooMpo coHenla d6
S. ·- i.wo 1i t.p:NIOII 4' 111á óbn c¡,,t • •
OA.lll8A8 D:I A.BBIQO,
la ()oaoafcioa,•ora Ool,.io Olericol del Sr, S. Jou.
· - ... ....,,...,_,,..,, .... Art lM ..,1.. 11, ......... , ....... u,unliel
Bala ■i--• lalll■ a TOD\ael librilO a,.
• p \la opr~ .....• el ~
.
,
OALZOIDIS
apil {l,,qleo, • mtdlo 1111 ol •Jamplar.
Blmil!lo~clt(libroGl!!"illalDR eoool■io•
ou-■mo
2'2-lhl5
alo qna ealo ptrjiilq_ai le olarldad. 11D IDlo 80 llojal
·
.. ,,.-, .-on. ....... i-1.a .., .. ,rtu .. .. io- ....
LOTEBUpoi.- ....11 ■ MlcU. J ......... Par......
QB,ül 11
:1
.
1
plo, el~~ ct. IN Tabl■I de Jopri\W, .... N G· Dt -.11,-i. DI-" 20 nalM. de ••
DIL
j,IID11adl11loj11• . . . . - • .. -••apll- tOl,D~■i.lGl,a.D .... i2,-.

pro.........

J-»e

i

"'BLOV

p•
T • "IZ
..._.
.,. ..,..
IIUBTIDO DX 20.000 BOllOII

IL JOJOB DB llBT.A.
OAPIT.U.,

Q.IIIIOtDIIIIDJ: vmn-•Y•
.

ltOi,LO.

·lllvlo de .-1'111 oollcll+Adolet poe _,.
w _.... i B. Dll 1',BU:I, ._,_
.•~_,. . . . . .WIWMMMM . . . . . .

r .,.. .,. -

•

m-,

n•,~i,••o,U:rrl[

di==
¡
t

ftlllaja l&amp;t I l&amp;W., P"'II ....• b
bajo, .......... ~ a
l ~ ,a1d1111ipalo.
~ . - 11 fllil......... leac¡. p al
m1wta,cwa pollllá• m1n dfa4• u ponlD h oiodlao, . . . . . . ,.. ,...............
O.. ,.,..,i,,r,. lll rfll&amp;II,, •1alua llnilo 11 J
,_ 1 i 60, bJIMltdc\ •• la cap11■1. 12 60, lle n
W•••l•Dil .,. . _porlo .... e1-1■
.,......! ~liJIBltiMGIIOIDN-iwelUllfOll
.,¡
ddtt+, Mo i 1e1
4e1

""'° •

_,11•'•

........ ,... . . . . . . . . - . . . al;,DMN

-leloa-

1M tftalol J"l"III,
llésico, J•llo dl,11 J " ' " mil c.oliool,otoa ""8at. :C.. eara radicel f fioleolamonle SIN OfBBA.- .. 20 poo ollnio ,.W.,-FllúlJ-o 6oualla,
p(lb14L
OION, al Eoponileo uli-laemortGidal dtl DotlGr P■'~ •le 6 laa la p,mñd■ ,w ¡nplo
.4-111
1111&gt;'
. el 1ulor ki Ttllde •• le D1lla del P•ell&amp;e dt Je· autor. •
Solo
' Ulleo ~ t í IN olft.• I■ ..,il■l,dllplelao
11111 GÚID, g;
• 1
de
1t Voa d, , . _ , ~1111 Dfl■fl 21,
• · ....
¡No IUT Qu. liODD L1I OPll.lOO• una ... nu
J)irltrir loa ptdillol li lnl oclilonl--J', B BilJIIIDI
~ n11om¿ QUI • 1&gt;1111(1.♦ ■1..S
TlVOLI T BOLIORB IN TA.OUB..UA..
W)'l0t
"
386-1311,
KI aaavo proplollrlo dt
Nlableolmi..la pone
•• ooocoimleolO dtl• • - lllionlela '1 dal.públi•
ISTUDIOS
co on genar■t, qat cleade ti U del pak, N ~ trwia ·gnod• m•j- ea - .•
de dmlliall
eoD el ••menla da •• ja,go ,le q,,illu '1 ..Ulo a, loa
da lot 4,pa,ltmeDloa mtrl4ion1111 de Fructa,
'
L,■ jugadorea podru a •• 11liafacoioa probtr n 6 1M mn UUTO DI JJ,01Jllil _ . . . . . . , .,i u
... .,
,
d - • J IDvtll"I' i lodel lu oombiaaclo•• de
.
LlO. IGNJ.OIO .A.LV.A.BIZ. ·
IIIOBO D JIL ll1JllOO.
Hla 011,0 joego .JIIDJ familiar i loo babilaolol de 111
HailloMD
la. lc;:¡,raroe dt la 2' tdlliOII
l.6Dd11 de loa alloe J brjot PlrlHDI, clal 0 - IIO 1 111■ precioto opúaonlo, eacrllo por el Dr. D. Lnil
de . ..ia¡pon1D111 C!bn,I.. ·ooiur-•dt la nloOlor.
poco coaooldo ID M.éxioa.
or•ea, deoaaci• J prqpia,lad J ••• 4:aaUaa abQa- llalo, • ~la de m&gt;III en ol deepaclro de la f'oa do 41 IOl ~llclmÍOlllql 1.,, ~ la Hilloria aeoeral
IUsiao; d_,o 11 tillltlla de .,. prlillérol pobladodan\lmeole , ..11111 4e·oafé, OODIVYII a11paeoilel11 JI... 1 ea I&amp; librería dtla Viadade llarp;. 6 llijol. dt
fll'lilll■ ll aogrlllllO . , _ ... NnO ele 1u OaapaBa pnc10 .. de ftO OIDIITOI .. la oapilal J u r ele.
die OIDl■TDI 9D loa IIRldoa.
.
219.-8■• 6

-.1.,.._

lo, p4,rooo, ........... para aanlijlcar

!■oallfll

eapil■I
A._ loaSru.--nou■IIINlllahoat20p8,
ilf. ao•

.

O DEVOOION.ABIO

flfl ,_¡,,i,ra á lo, ~ lltldi6I 4e ~¡..,_¡,,,¡, 11 4

p .üZl'O JJ.QUJ:'l'

Dr l· ªlberto Sft'1'nas

para"""º·

Aiicor~ de Salvacion

·

. VENTJ. D&amp; PBIINDA.8•
Be hari el 11 dal pr6simo A.traal, da I•• oamplicla•
Tiene por bo11 un V"ll• tal que II eooiontra ta lu
.. •I •mpéfto de la 2• 0•11• del Pueole d, la J.d..,.. monllftla del Bar do Gaerrero; Olla preporad• ooo
baeo Tioogeaeroeo paree,ilar,~doode11 poelblo,
Vifljl Dtlm, 8.
al
mal .. bo, que lanlO molt1la, prinoipolmanle 6 101
li•sioo, Jalio 21 da 1877.-J.- Urrulla.
ai6oa.
291..a, a
Sonado úni«,m,nt.,.ola
do V.
llonlfa da Oca, titaada en la calle del Hoapllal Beol,
6 caalro r11lee pomo, con la oone1pondieol1 lnllkae
OOltl.UNION,"
'. •LJ. 8J.QRADA.
oioe
..,. aeguoda adioioa da HII
opblGlllo •
veod• •• el dopacho de lila lmprtDII á loe 1tiUB01
230-llOo 21
precioo q•• la primara, l '1 l .,. la capital J t n loa
•
EaladOI. SapticamOI • 1o1
qae
k1y1a bacho 1lgoo01 ped1d01 •• 1it'l9 ...,,.lirlol por•
•VENTJ. DE PRENDil.
.... la
de lléslQOA _21 ~. Plalaroi DÚID- 10.
obltqai,,lot losaedialament,. Otr-•IDOI ignelm'""
Oolllállot a. 2 1 4 lt aa larla.
• el pncioeo opúlC!llo dol •limo ..1o, (lloue6or 80Se
el dio 13, del pt6SilltG J.golto 4• loa....
28()-15• 5
1
' l!'l'll•li..,.. 1A .,......tm1'm,11preeio clt ao pliduonelempedoyüeada d1l1pt11ael• dolBilco
'" eo la
J dOI riel• ' .
•··
-... · J llno"rrat,,.
~,, A
llésioo,Jnlio21 dol877,-B,rrwdo L. Cár&lt;M·
mlllOD,
·
aa:
_
t
•
.l.lalil
, '.lilfa•
292 3 1
POR JOS&amp;JOJ.QUIN TBflA1'4S.

■aliguaBotioa

~

Depelledeloa. ..... lll,11, 11 J l'--lla,
- , 16, H li1,-Llem pa6o lnao6I, forndllde•

291 ..

I

'l••

... ,.w..

DESPAOBU:

-•t -

•

...torRT~•

todOI

"

El ezpeodio d; rt'al plldo,p, ••• ••• 11 ~oel• en
B,lica de 1•• Damu, dNd• b•1 Rbui ful-ate
•• la caao o&amp;m 8. Ca/Ja 4e la1 E,calarU/al.
'
Mmco, Jallo 13 de 1877.
277.-26118

de tn laimpnnla de ta Voa ,u Jlí,noo li~eo loa
bajoa del oúm. 21 de la rallo de lol B,oalerlllol; al pre·
cío dt I ft •I ejompllr i la tanlaa,
&amp;a loo llel&amp;dal • aade ta lu de loa
oorreeponaale• de dicho periddioo al precio de 17,
A. lu petlODU qQt OOUlpreD 11111 U di• ejomplu:M
11 111 1boavi ti 20 pi!! lo miemo c¡ne i lnl 11tlol'el
oon11pooaalu de lo 1""01 ,u JU,,iao.
·
.. M.utao SOLO 11
Dbn eo la calle do
111 Kacalerillu bejol del oúm. 21 imprellla dt la fo,
d• MÍIIIOO,
·
. llbioo, lh:,o da 1877.

'°

loo lDCIDlot, y OBN A
ODD todu loa gklu
de lapoellll- No ae eolnJ'l6, µ 1erdi&gt;d el nbmero Di
i1a rime.
· ·
'
' IM ~ que rloibleron OODlplaalO , ,..,_
aan ,._. •WIHUBTl,BBS," .W iDimilable 0.it,eaobJlud; DO daJu-áll do oplacdir ni de leor COD ......
dadera onmpioo,ol,o» i "Ne..haalpilli." T..J ee el m6rlto, ¡..,.a.mót q:,e oc noe c'et(• , 1 palnol.llmo,) de
la obra q• aallllOÍlmoa.
Not ~ 9uo quic• Isa la pran•ra pighla, ne
lomara 4 - , 11111! ulll lu,ba ff.TOtado I• úlli,
ma. No II aa■ iloololl, 11 ana llialoria. No •a DD1
IÚlloria tria de IOODteQimÍOillot nlglllll, sino DD dra,
111 llllimodo J ~ ID NOlidlslmOI y ooñmoTedonl
1Dlaocl'1D1, la DtQrlD roma.....,. J qne perece lageada,
na, de la a■tnda a la na uteoa el QrialiMlllmo 111
el bea,¡atle ..... omllaoion.
.
No• \IIDpOOO el edilOr, liooel paviota, J el orilltieo-'tla loa tri'lllfa! dela~o• J delllbeIJat,fllJ ,-al, -pl,ltl dorrala "' lal ..... U..u.rutu.qailD fmma-lllÍCIO que,I DO ftGi.
laI■al 111 ~ . aerá ooal!l"1Ul!o por loa
q............. lrlbajo .. !Mrla.
Ba,lltdUla , c..!', odi~
pGIIJ, .. SU'1UllilaoSa11,

loa ll,oladoa paedeD pedi
mbieo por oondoeto. de
n■-lrOI ODrrllpoDMI.. 6 l01de la Voa do .at.ioo,
Mbloo, Junio de 1877.-R. .A,a,.;o.
.. .
G

•

PILDOl!.J.8 KUÑOZ,

O.Á. TOLIOIS KO EN M.E Xl OO.

•-12-

FABRIGA MODlilLO DE OHOOOLATR

INTERESANTE.

Ó IL
1

1 Tal II li u.lo a la oln que hoy ,ilreolmoa II pn,
"'º ••
z,. blioo,laOIIII• Clllplala1111iloallto 1111lor,Lic. Jaaa
La11 'hroero.
'
u, repallmlll ... aovedM en I&amp; liten."1rl mosica
111, 1a11to por n amnlo,oomo por aa forma.
Su u,mto II uaioaal 6 hlkraa grandemente pot
11 m11mo, ...... 6 ID Qirma, fli IISill eo pr.mporl■,
.
• 7 lira emb■q¡O, • 1111 bllllliiib poema po,qu la acoioa
r., .-laiODII poÑaD ,....... dlncllm"!'" al i¡ut 11 ...... 11 r,ltameo\l 'Plci y ea ID aencillo, aatu111110r de la obra. •• Zona-, 6 al c¡na - b e ID lrel J adalrabla demrrollo. I&amp; rioa imagioaoioo y el de111&amp; capllal, oollejon domrilll Sanlo núm. 12. Eo tieailo 18llllmi9D\lc!e au
aab1do dol■rlt de

1t

dla,, con ladot tleade la primara pablll!IOIIIII de ..te ·
etaocio,11prfl•bl• ea oe1a Jagodo, por 11,.sper
epoderodo inaírai•o.1 upeuad&lt;&gt;, i -lllllr I&amp; a.
mande qot en joioio Torbol robra pago de pllOI, le
promoere 11 O. JOIB 11. Pan, 1pereibido de c¡n• "
1,galt1 el Jaioio ID ID 1U11Doi1 y raboldia IÍ DO 00■•
poncior• 11 el plMo 1tllalado.
·
·
Ollaleo,Jaoioi8clel871,-.A. Gar tz-V.PIH

DZAJ[lJALtPlLI

- .. -----------•le

»•

.

"'""'°""

QBA.lUtOlll'JDO
1'.&amp;.1ITUnA8,
l'llallallbw.iilolllHlll•1 ........
14 ...... 10 .....
V.A.BlADU 8081100 D.11 OOBB4T.J.&amp;
• ..... ~ .... - - .......
.
: . : : , "OALOlll'DII•

....._.....ii6Jlltll ...

r

,10,u,u

t 4,000 ·,

Dl'IIÑII ........ , . . , , . . . .

arG1■11191WodanipapuallilOl,4t . . . . .
•r _.. ~ "-""" Mf 111 lar
.

.

~

•

•

__
. ----

CUATRO MIL PFBOS
P- el"'- 21 d, Julio.

•

.A.VIBO .A. WB 8B.BS.

'

IOD CIIIDAL.lGOnlllBINllOll IUl~.1,1,HUIO

ARQUITB/JrO i Y MA.ESTROS
pi OBRAS

4}UütiM

PSIIIOlP~

a

JI~ ..ncmno,on,.

IOLO avmA1t IIOOS IDL ltÓIIDOI •

m...,..- ... ,1u.u1allrdt
L. a-.. .

r,.,,.r •

La Vida. .del Dia.blo. Sobre la Historia ~eiletal de Wxrc~. ~!·::=·!:':~::~

tt.......,

..-\1

•

Poellal de Carpio. --

omllelal!■f 11a ~ c¡ao •• col..a IObn lea pan, 8t ea-"1111 ele .,..ea el,...... ele 11\a im,
del 6 el■litaloa de 111 DIIU. á In de otilar III b.... prual■, • dooo n■1e1 el '!Jomplar ■ fa rilltic■•
dadll J eelivacion11 de lu mi•m~.
.
11n loa 11Wo1 r,- de por1■ di• J ncho nal11,
11
0011
~!"~"!'181~_1ogredll0e1'
pntrenolpaldioollln
~-~e , que •• 1n1. 11 u-.
•
llllv.QNT.li H l, l. BilBIJ&gt;ILLO J CI'
cioiooet, 11 ooolliden. .a.u para loa pllOI da 1111
~ __.,, :u
4..■•., .,_ ,.__.... 'art I port d
Bo -r .,..•.,...,D o, t
•o Ull r■soll, •

.J"'~

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170970">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170972">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170973">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170974">
              <text>169</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170975">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170976">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170977">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170992">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170971">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 169, Julio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170978">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170979">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170980">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170981">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170982">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170983">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170984">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170985">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170986">
                <text>1877-07-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170987">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170988">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170989">
                <text>2006347</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170990">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170991">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170993">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170994">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170995">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="16793">
        <name>Conflicto</name>
      </tag>
      <tag tagId="12684">
        <name>Conventos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6632">
        <name>República</name>
      </tag>
      <tag tagId="16792">
        <name>San Francisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="15593">
        <name>Templos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6342" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4368">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6342/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._172._Julio._0002006348.ocr.pdf</src>
        <authentication>d8f5230b2c74f78d73af5595b7b7c8d3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174774">
                    <text>{

-i
MEX.ICO.-Sabado 28 de Julio de 1877,

T(&gt;M.. VIIl•

l

"LA. VOZ DE Ml!lXICO" Ra publica todos Jo, di'8 AJa,
elcte de lR roa.liana, e:roepto el lanes.
Precio de snscriclon: en lfexico 1 Pot on mes adelantado
un peso, fuem de faca.pital,doce ren.les en pis.ta,
Se suscribe en M.exioo en la. adminietraclon de la ºVos"
E11Calerilla! num. 21, y en el 17 de la mlHma calle, libreri&amp; •
del Sr. A.badl1\uo.
En 1011 ~tadoa en la cua de toa corresponsal~~ foraneos.
En el d~ Mexico en la Agencia.do pu?.111&lt;:J&amp;Ciooea d~ D. Joae
H, de la Fuente villa dr .!.manaloo,

j

/

Dia.rio politico. ra~oso, cfntiñco y

gunaa de las grandes oapit1rlea, COJllO en la
cindad de Mllxico loa ll_barrotea, las panadarías y ws establecimientos i1e prestarnos so'bre
prenda (1) qns, si no estáo auu do todo punto
JULIO.
reunidos en ans mimos, prc'.IÍO 1o estarán se$ABADO 28.-Boato, Nuorio y Oelso niñoa mor gun la progreaion en qne se mn'.t1p
, ¡iC!ln, y el
tires y San Viotor P•p• mortir,
mayor capital qum representan loa qne hasta
OmoULAB en Baat, Teresa la .A.ntigna.-Tercer ahora regentean; qne para calcular el bienes1
tar de loa esps ñolea en México, no solo debsn
dia,
tomar.e en cuenta, ocmo lo ha hecho nuestro
JUECES EN TURNO.
colega, loa individuos opulentos, sino tambien
_
eqnelloa que poseen nno modesta fortnna, y
Hoy el 4• Lic. D. M.auro F. ,18 Oórdova.-Molion• todoe loa que oolooadoa en olnie de depenel 5, Lio, D. Val•ntin Oanalizo.
dientes en las fábricas, fincas de campo, al•
________________ ·macenes, tiendas y pequeñas industrias, como
madererías, ordtñaa, alqnileres de carros,
ia.LOSTEMPLOSYCONVENTOS etc,, etc., paB11n la vida trabajando, esoierto,
pero aln grandes &amp;puros y oon la espectativa
DEJ
aednctor&amp; de llegará hacer nna fortuna, co(1) Nos Jl&amp;rece Que al Sr. D. Adolfo Id es·
cuece
y, con
rezon,
de empeiíerosmucho
con qne
alguno•
de ellosnombre
periódicos
hao
Eit&amp; interesante obra, que tanta aceptacion designado¡¡ ¡08 que ejercen ciirta industria
alcanzó, y que no pudo acabar de salir á 1oz que todos sabemoP. linyeodo nosotros de es•
en virtud de las circunat•noiae públicas qne te ,aoollc, nos hemos valido de una perlfnsie
y poco alarmante
te~ion interrumpida la comnoicacion cou di· honesta
.
, .' aonQne
E á la verdadá
,
d am esperanza de buen uuto. • ito nos trae
varsoaEstadoa, contiooaru próximamente 88· la memoria un acé]dota, que prneba el itJfo.
de la 11' entrego, siendo ahora sus editores j, qne anele tener sobre un ánimo preocupa"Barbedillo y o•."
do ~l cambio dA lo~ nomb!ea, aun co,n~o sean
Sa avisa á 103 ansol'i\ores antignos y á ¡08 ,qo!v.alonte.s. H,bia 8.0 merta poblaoion u~
mdmdoo, a quien, qmzá por algnna deform1•
correaponeales foráooos, para que deede loe- dad que tnviera· 00 el cnello, Je designaban
go ee sirvan manifostar, los primorea, si con• to~os e~~ el apodo de PESCUEZO, Una vez, al
tioúan soioritoa, Yloe segnndos, cuál ee el pe- sahr apmada la coacorreoc1a de un es~eotá
jido ne hacen á fin de ca.loo lar oportuna- o~lo púbhco, algo~ truan de bneo bum r,. fin•
. que
' corresponda,
gieodo
lavo~
tiple,
comosusloapulmones
máscaras1Pes
ea
menteq el tiro
•
Q-,nsval,
gritódecon
todos
cuezo! 1Pescuecillol El aludidr, que ee h,Jlaba
•
p_reeente, ll~no de rabi~ y de justa iodigna
c10~ y volv1éndoae Mo1a el lng~r de do~de
babia brotado aquella atroz é mtempest1v4
- - - · - - - - - - - - - - - - injuria, blandia sobro todas Jae cabezas 20
baston, no mllnoa robu~to qne nudoso, exola•
"NO V.ENGAIS A AMERIOA."
mandq con voz trémula y estentórea: "¿dón,
de est~ el villano, dón,1e se •soondP el bribon
De,pu~e de la !aria lista de iBpañoles ricos que ha gritado par ah! 0.&amp;IIGANTA?" La mu
muy rioos nuc no! preeenta ol Sr. D. Adol cbedumbre enl?ac~s ne pu_áo contener !08
Y
"
. .
lmpetna de sn hilar1dad y re1a á más y meior
fo Llanos y Alcaráz en el ed1tor1al que
en las barbas miemos de :a victim~. La mo·
minamos de la Oolonia Espa.ñola, euo resta raleja del cuento biea 88 conocerá que conqne advertir que se ba quedado bion Iéjoa de siete, on que aquo_l 9ue qn_iere atenuar lo re
u0 11 omnímoda exactitud pllOB quo ya se tra pngnentn de un vicio ~u st'iOYeo do en ve rd ª·
•
•
'
•
dero nombre ooo nn a1oóa1mo ó us~ndo do
te de la rndnstria, ya del comemo, ya de la nna perífra,ia comunmente pone más eo re•
egricnltura, ya de la minoría, ya de la banoa, lisve la defo;midad que trata de enonbrir.
solemente ea ha ocupado en mencionar loa Eo efecto, nuestro d~ 9!entnndo protagoni_s•
ersonas qu~. más aobroaaleo en los Estados
P.090 ddee peor
co nd1 º1 EU cad~aa con eól ~¡. taó
u mmo
GA.RGA.NTA., porque ice 18 cr 0108
P
centrales, dqando no pocas, aon de estos mis- que l(,s moobachoa testigos presenciales de la
moa, en el ailenoio, y muob(simaa más en loa escena, so dispersaron por todo el pueblo griE;tados fror,terizo~ y litorales de IaRepúbli• hndo en todos loa tonos: ''1Pescotz 1 ¡Muera
• h'1pér- Peaouez.
ca. E a generaI pue de eaegnraree sm
,.., , l
t
,
.
,
.
"o 1,amamos noeo l'OB, pues,,. 1oe oegoc1ao•
bola, que o'.l.81 no be.y pueblo, hacienda, aldea tes de qne hablamos, empeiieros sino JJrestaó rancherh, en qne no se enouontron estable• mistas, ni, al _negoc\n en que trnficao contra
cides alguno ó algunos eapeño!e! con ens gi- to 1,su,·~rt0 smo mittuo sobr~ pre11das: no Pes
, . 1roente de comercio
, en p1m;a ac- cuezo
arno
¿E,ta
roa, prmoipa
L'
? QGarganta.
.
t contento
t b' el Sr.
. .
.
anos ¿ u1ere acaEo sos eoer em 1en que
tlVld~d; qoe algunos rhmos importantes se todos losespañolea son impecables, y que no
puedo decir que están monopolizldoe en al• hay entre ellos deapiada&lt;los agiotist.e?

Seccion Religiosa.

LA REPUBLICA MEXICANA.

EDITORIAL.

,u-

•

•

ºº

mo su, principales que no siguieron at la ver•
dad n~a escala. diformte.
Calcula el Sr. Alcaráz, segun sus datos esladlatiooe, que ha,y en la It'~pública trece mil
esp- ñoles. Desde que leimos este computo,
nos pareció excesivo, en virtud de algunos
datos no despreciables que teníamos. Vino
deapoea á uueatro poder el folleto de D. Te•
Jé,foro G,rc(a, en el onal se presenta on cen•
so que lleg 11 apenas á fa suma de 6380. Pues
bien¡ de ese número, 800 pueden llamarse ri·
coa y mny ricoa en concepto del Sr. Llanos;
ea decir, que es riel on toda la extenaion de
la palabra la octava parte de la colonia eapeñola en México. Para que en la miema pro•
poroion estuvieran los ricos muy ricos en Es·
poñi, qne tiene diez y efote millones de habi
tantea, seria preciso que allá alcanzasen esta
excepcional vemtaja, cerca de dos milloneR y
doscientos mil de ~!!os, Jo que estamos muy
léjos de creer qua ee eonfirm&amp;ra por la estar de la riqueza.
·
o'í •pica
d
ero no nos. atengamos á ';81ª manera. e
ver lne cosas¡ fiJémoooe más bien en qne, 81 á
los 800 espoñoles mny ricos que contiene
· agregamos tc,e qne Oo Jo
noes tro t erri·torio,
t t t·
• 1 d · t ót ·
son .ªº o Y iencn capite es e vein o mn
ta mil peso•, Y loe má, numerosos eún que
solo cuentan en las poblaoi◊nea cortos con
tres-ó onatro mil, Yloa mbchbimae máa qne
·
tr · d t ·
1
e!ercen as 1n_ ns riae menores qno ~8 m~n
tienen con deaauogo, ~• en fin, la molllt_nd 10•
numerable de l_oa e~p-eadoe y dependientes
que paesn la vida ern aparo!, frente á frenie
de no rieu• ñ1 JlOrTenir• obteaéremos
• por resaltado lo que todo el mondo mira con sus
ojos y palpa oon eus manos: que en México
casi 110 hay esp,ñoles vagos y ooiosoa, ni mu•
h0 II 008
d'
d'
y t&amp;
m
por ioaerow Y· men igoa,
ea
oircnnstanoia
tanto levanta y enaltece en
el coooepto publico su noble oarltoter y sn
moralidad viene tambien , con1titliir una
P"·"~ln. 1.,~f.. g,·t!, ,de -::~~f''" ;,,.,.;g••n••~
de EspEn·• en nu=tro pals so encuentran en
•
"º
noa poeioion mny más qno eatisfactoria, Y
hasta tal punto es ciol'tO esto, quo mucho nos
tsmemos que 8¡ en la peoiasula quitan Jas fa.
"11 á I OOl · E 8 •-'
J
J t' 1
JI 86
a
onia Pª'""ª Y een e ar icn
á que alndimoe, on no eafa~do prestos algnoos
buques á baoeree á fa vela para los puertos
mexicanos serán los peninrnlaree cepaoes de
emprender el vi•J·· d á nado (·:omo
Leaodro
•
•
atrav~eaba el H,leaponto para me á roumr
con el ol,jeto de su amor) dando 111 traata con
el "No vengais á Amllrioa" y con todas EU•
.
•
pereu;rrnas
preteos1onea.
.
Haciendo ya un reeúmen do lo expnesto
hsst~ aqní con respecto á las oondioionee de
brena acojida y de mejor fortun~ pecuniaria
..
• . del Sr, Llanos y
que obtienen
loa pa1aanos
,
.
Alcaru en nuestra eoCiedad, duémos: que
a~o recibidos con benevolencia y hasta con

°

°

Jºº

°

agasajo por loa hijos de Més:ioo; que, on con• para que el Sr, Llanos le aceptase como aoo•
atcnencia, gozan aqni de una hoRpitalidad modado á las exigencias de una colonizaoio11
(por más que rechine la palabrs) nada comun; española, resolviéndose en tal caso á excitar
que no ,011 reputados rralmente como extran· á sus compatriotas f, que emigrasen á él, ageros, sino como nacion11ka¡ que entre lama• bandonando el ca.lor i1e su lwgm·, el sol de su
, Habl amos así, porqne seria una lo•
yoría de loa habitan ta,, qn0 son oatól'100s Y cie' lo, e,c.
conservadores, no habia ya quien se acorda- ca extrangancia, de que no le oreemos case para nana de las antiguas discordias entre paz, la pretensioo de _hallar unn comarca so,
españolee y criollos, que ha querido mantener bre la tierra, en donde se hiciesen todos los
vivas la demagogia, y resucitar ahora, oon españoles. rioos y mny ricos, y á más de npo,
un tacto admirable, el Sr. D. Adolfo; l'¡ne los derarae mediante en inteligencia y laborioai,
peréances deegraciadoe que II veces len tocan, dad, de la indnstria, de la agricultura, de la
no son en ódio de su naoionalidad, sino re- miqer(a, del comercio, de loe negocios de
saltados preciso&amp; do las re,oluoiones que á banca, en suma, de la explotaoion de c•ai to,
todos alcanzan, ya seno nativos ya extravge· dos los ramos qno constitnyen la vida de a•
roa; que, á jnzgar por lo que afirma nuestro qUfl país, no estuvieran sujetos á ninguno do
contrincante hastr, laa jóvenes moxioanas loa loa accidentes y contrariedades quo encuenprlfieren para sus enlaces; que en ene manos tra la humanidad en ol curso de su existen,
está la industria, la agricultura y fa minería, cia: en donde no re3intieacn loe malos resolde qne vive México; que no lo están méaoe tados de so idhcncia olimatérioa; en dond9
el comercio de todas clase~, Ju banca y otra no les alo'lozanson ningnnas pérdidas y reve•
· d de giros
·
é 1~
· dua t ria•,
· ar1men t adas aes, a.un cuan do por desgrao1a
· se eobvertiera
·
mn 1t1tn
con oapita1.ei, mile ó menos modestoe, pero qne el órd~n público; ea donde, ó toda la gente
lea proporcionan siempre holgadamente la foese honrada, ó los foragidos solo en loa essnbsiatencio¡ que ciertos r0moe en algunaa pañoles no rjaroioran aue depredll'tliones· en
·
· Jo de nna vez estov1esen
· ' es•
ciudades estáo ca,1• monopohzados
por ellos donde para dec1r
'
'
'
sin que n«da de esto excite la rivalidad y o- tos colocados como b,j&gt; do nna inmensa oam•
jariza de loa mexicanos¡ qne loe espeñolee pana de cristal, para quo ni les molestara el
noveles y recieo lle;¡ados, la mayor parte jó aire, ni ol sol lea abrasara, ni el invierno loa
venes todavía laboriosos y aspirantes á ha- entumiera ni se alterara en lo más leve su
'
'
oe~ fortuna, luego encuentran oolocaoion que salud, ni 103 envejeoiee~ el tiempo, n¡ la muer•
deja cubierta, todas eus necesidades; eo una to loa too&amp;se con m gnadeña, haciéndose inpalabra, que á virtud da este e~tado de co- mortales como en un parafso en que 00 husas, es notabilisimo el número de españoles biese serpiente. No, no eB posible que á esto
• en todo el rigor
·
· mayor a1p1re
· e1Sr, L',anos, estamos de o11o muy se •
ricos,
de 111 expree1on,
el de loe acomodados, oom1titoyendo el resto guro,, sin que por esto adivinemos con qué
el de Jos dependientes qne hallan trabajo con q11edaria saciada sn sed patriótica y hnmaoi,
utilidad y que 80 mautienen 000 decencia.
tari&amp; de felicidad y bisnaventuranz~ para sns
,

¡Ah, compadre Salgb,!
¿Todavb te cuelgaf?
'· · · · · · · · · · · · · · ·' •
, ,
¡Oeudej•a, Cendtj••I.
¿De qué te qufjaa?
¡Vayel qne en esta vez, nuestro colega ha
te~ido la habilidad de aoicidarsa con mano
tBn vigoro~a como deapiadad11. Hiz,Ie fuertes
oosqoillaa el arllcnlo de ooleboracion que áo•
tes de loe nnestroa, publicó la Voz, y al trabar
la Colonia Española para dtfeodo'riP, deéco ·
muna! batalla contra aquel endriago, no refiexiooó que las armas do que usaba eran de
tan fino temple, de ta1 suerte agudas, filosas
y bien acondioionadaa, qne veodrian á horirle
de rechazo, destrnyendo todo el vano apara•
t o Yt oda ¡a h. OJ&gt;raaca
·
" ven•
ar t',s t'1c~• de su ~,o
, ,
, ,
S
,
o !'gats a .Amenca. J eetrel,ó contra J;JC'!f "-',
queriendo liborbrse de la vorágine de Oan'b•
dis.
Sobre to do, s1· hemos de de01r
· franoamente
,
. .
lo que eent1moa, no podemos admnar cn~lee
son las condiciones que debiera teuer uu pala,

,

'

paisanos.
~I ~ue mucho abarca _poco aprieta, y el
opl1m1at,, euelo verse privado aun de lo bue•
no en bnec~ aiompve de lo muy exeeleoto.
'
(':.'!!'f"""rd)

Correspondencia de los htados.

_ _..:____________

MICHOACAN.

_
Jiqoilpan, J alio 7 de do 1877.
Sres, R 9 daotoree de Lr,, Voz i1e México:
V arios
· de 1Ol que fu1moa
•
nombrados eJeotorra en e,t3 inlortu:!ado distrito,. donde por
primera vez se comenzó á combatir la tirana
administracion pasada desafiando á todo e(
•
• Lardo pa•
poder y de•rotrnmo
del ambio1oao
....
'
ra elegir dizque diputado y aenadoree, oonforme á la ley, y en el día designado para la
convocatoria relatin bdos en el manto
protector del plan de 'Tnxtepec quo á bao•
.
dera desplegada ofrece toda clase de gnrantiaa, loa oiudada.noa on el goce de sus dere-

�L-A VOZ DE ME~lüO.
cbos y principalmente en aquello de an!ra1
gio libre, habiendo sido una vez más bur ª'
da~ nuestras jnstaB prolonsioncs, snplioamoa
á vde,, se 1irvan pnblioar en su recomendable periódico laa siguientes lineas, de cuyo
favor siempre les viviremos agradecidos,
pues deseamos que el público tenga pleno
conocimiento de tan espléndido sainete, que
4 la tnxtepeoana se baya representando por el

S, ñ~r Coronel D.

•

.

un• pi,tolita que parlaba .ie bol11, por eole moti,o
infito pi Br. Ju,¡ para que lo formase el cormpon
dienté p,oae,o¡ 00 d•j•te ialpuoo al delito do portaeion de 11,l"a prohibida, ~n• en deepoblado y para
roeguardo dJ ,u per,o■a portaba el .101p,oh•o Lic.
v,,g.,, ¡qued..aml .......................... ••
E,tocoinod••il quedó en nad,. puea •i Sr. Jan
lo habló el. lo partioullr , V arga1, diciéndole: aqui
tiene ,d. 10 piatola, bajo la condicion qut nada 16
hablaré, roepécto do_la of,naa recibida por eao dP:º....

•

d~r: recibió IQ arma, cooform•odoet 000 la con 10100
Ln~s. ~- Pentobot, q~ien, .Y •~irU ·bmnlor lol•l'f\l• da ta fortuno ••

como Prefecto, está dmg1oodo sos combinacienes electorales, pues osegnra qne á pesar
de loe p,sares por bien ó por lo foerz•, tiene
ue saoar vio;orios~ la candidatnra oficial,
q
•
l
pues obrando de otro modo falt•ria 8 88
consignas, cuyo delito le seria imperdonable
por eu, principales gefe~, que DO cesan ~e
burlarse de la paoienoia de los pobres me:11

·••i•• do ,a, scompallanhs, á qaiso,a el Sr. Pr.taeto
les babia recogido ••• mpeotifaa crodoacisle~, P"'
atili1,rl1a ,o ,formo a su intoncioa y p, ro bien d,
aaeslro, digao• goberasntos, qae solo d""º al P~
recer el bienestar de sos bonorablea p'"reooae, arn
tom,; ••
el msleatar y diega,to geoeral, que
oceeionaa ••a• diabólieoa y toaebrc"' moquiaacio•••
qao solo airvon para al plaateo del roioado ds la tiranía.

••••la

canos.

EITRANJEBO.
TELEGRAMAS DEL

•

moe.

TURQUIA,
Lóndrts,Junfo 22.- Ua despacho fech,do eo Ar·
m,nia el 18, aaaoci, la llegada d, Mukbtar Bajá l
Kadrikoy. Parece qoe este abandonó aa1 poeiciljnes
cuea d@ z ~wio, pasó el puente de Knpr1k.&gt;i y aigaló i
dtu aaxilio 6 In fuerzas que íaeron derrotadma el &amp;í-

bado y qoo •• bollan hoy •• Delibaba.
Otro de1pacho coofirma I• ao\icia da h,bor· recape·

Con,tanlinopla, 22 -Se dice que no tuvo éxito 11-

.Atina,, 22.-Oarlne recibidos do Oooataaliaopla

mesas del T111tlop1lo en ••• revoeltoa torbelliaoa, didoa mucho, contreloe.
dej,ndo fMietraies lar eaperaa1es do algaaoa iloaoa Con1tantin,,pla, 23.-Hoy ae h• recibido la noticia
mexicanos, coa el triate ds11ngatio de 111 obras maní~ do que Mukhtar B,ji comb,to contra 101 ra,og dead,
0eelae.
el joé,e1 ea Eo.khodja, eatra Khoraa y Doli~oba. El
reaaltado de eete encuentro no se conoce.

•

n• llIS

OOFl.0.

,u

Ellas no pam6o.
¡Ohl grao prodigio! El Ba,to,
El Bello y el Pe, f,cto
U;ido á vil iH~cto,
Y trasformado en paal
Cantemos, etc.

So cuerpo en alimoato
Nos d• y nos parifica
¡Abl caai coa deifica
La 111nta comuoiool
OanltJmo1, etc,
Pm hoy fa!slo admitida
-Al celestial ooovite1
Et1 amor II derr,ite,
Venturo1a oiñes.

El qoo llena ta gloria
Y no cabe en la tiMra,
Da 10 pecbo

C"""'1nUI, •to

Y, ya hecho i imigea ••Y•

Cant,mos. eto,

Cant.mo,, ele,
Es el m.iamo que no ponto
D!spa88 de 18 caída,
Por Tolvarnoe la vida,
Víctima 81 ofreció;
Y en laa entrafiu par111
De cé!icll doooella,

Gant1mo11 eto.
Promete qua de gracia
Li blanca veetidara
01'6ida á ta ointuro
Jame b11 de rornper
Antea al 8,1 cambiaado;
So curso, en el Orieota
Haadirá do 10 (reato
El ~olio rosicler.
Mbiao, Jalio 22 de 1877,

Tomar esa mis,ri1
El Señor, R y do roya,,
El qoe al inga! da !ayee
L:&gt; mismo qoé, l1 flor,
¿QJieo aondearh pinn&amp;L f
¡Oh digoacion inmsnaa

'

Francia.
6 d• Julio.-EI Monitor dice qao alogao

mioiattlrio 1ecaodará lat miraa de loa bonaparti1t.ae, y
qae el gobierno 1e opondra siempre 10 rea.liz11Ciou
eon el apoyo dt 11 oaioo conaervadoru,
Pari,, g -M. Raohtr y otros bonapuliatoa, hao
tenido una gran reanion en Obielehoret.

*

Ea ol mi,mo qno pobre,
Falto do abrigo y f,j.,,
Eolre hi,loa y p,j,a
N aoer qai10 en B lt" o.
Y faé iris de et1parat111t,
Y terror del prc.fot1do 1

Pari,, 10.-El coao•jo mu,icipnl do Perpigoaa loó
disuelto-~l prefecto de 'l'l)llf11 J ti tobprefeoto de

Amboiae han aido de1tilaido1.

Y Salvador del meado,
Y gloria da Salaol

Cant,mo,, ele.

PilOGRA.MA.
So pondrt en c1ceaa la des88da y aiempre aplaudida
partitura dol maestro Donizllli, dividida en tres aetoe, intitulada Linria a. Ohamo,mw, cayo, actoa ,e
denomiaan: I• Parlidi a. Ohmnouni~. 2' Pm-ú. 30
Vt&lt;olta al hogar.
Loe entreactos eerin ccbiertoe de une. manera diginfame anónimo,
na del eapocticoló.
( Monitor.)
LJ/unoion seguirá el órder, si'guienfe:
Inapeecion general de policía.
I -Primer acto de la ópera/
IT.-Granfanlasia de Loamclio¡ aobre tomo, de
s,ccioa 2•.-0. Gobernodor.-1'oago el honor do
la 7ra•iata, ,jocutada en el clariaoto por el hábil é
p,rlicipar , vd. laa novedades ocurrida, el dia y ooch•

canos.
donde ostabaa profuad,.,•c•ridadea, El \ron ea1pon.Austria.
LtmdrBI, 8 d• Julio,-EI Tim,s dice qoe el Aos - L Avidon, J, Arteega, L Moños, J F,rrer, J. dió en, viajoa y hubo nooeaidad de lrtbajor toda la no.
Eepolote, A. Diaa Lm, B. López Fernande•, A. G,r che para desp,jor la vía. Ea \'acalta faoron lambían
\ria no tardará en ocupar í Boenia.
ola
y seliora, J. Rodrigo,1, E. Gsrcia, sofiora y na deriibadoa mnltitad de arbolo, y loa lecbo1 do algoaaa
Loa tarco1 pr,deren retiraree.
ni6o,
A. Dial, ,spa?tolu.
casas de 0001troccion débil, Parece qne por fortuna
Gran Bretaña.
Ooneal
Gaaae, aúman.
ao hay qoo lomeat,r aiagana deogrocla peraoaal.
Lóndm, 5 da Julio.-L, eitoacion oo la India meE.
G.
Math,
W.
Ti,k•r,
am,ricanos.
jora. Hna ..ido aboo.laalas llnviaa. M1drá1 contiD. Miguel Galindo.
nua ano en mala eitaac\ou, Ua millon de pereonas
Nombramíentos .
viven de Ja caridad.
Eata ca,alloro qoo faé conaal do E,poda ea eata oa•
Lóndres, 8.-Li opoaicioa raprnoba el oavio do la El gobernador do Gcarrero ha bocho 101 1igaientoe p!lal ee ha eac,rgado del conealado eapal!.ol •• Vera
iotelictente proteaor D. Adrian G&amp;l;rza,
anteriores.
ft~to iagloea á la bakia do B,ziko.
nombramientos:
III.-8e1aadQ ocio do la ópera.
cruz.
La policía aprohoodió por varios delito, i 70 homIV.-La Sra. P..-aUa tooari al piano su magaiftco.
Lóndres, 12.-EI rumor do la dimi1ioa do l,f, Dia
Defnncicn.
T,10r,ro goooral del Eetado, D. Tomú A.rgüellea.
bree
y
22
_
mnj
,res.
'l'ci.I,
92
Eltudio ,,. la bemol qno tan notable acogida tn,o en
raoli se h(deamentido.
Pr&lt;C.cto del dialrito do Mina, D. Joaí María Pero1.
El servicio do la ciudad •• cubrió como eatá prove- Paria. Iomedinta11oato gran fantasía do Oorimalle,
Lóndres, 16,-El Perú pida satief..cioa á Inglalar• Jaez de primera i&amp;Btanci11 del mi1mo diatrito, Lic. D. Ro,arto T. Blorkmora, labori08o y hoorodo cervecero, que eeta,o radicado eo México mía de treiota nido.
aobre tomos de Ri'gole/a, ejecutada á caalro macos
D. Víctor Robiaoo.
r• por el negocio del Huálcar.
Libertad en la Oonotllncion. México, J olio ~5 de por la mi1m1 Sra. Peral/a y el Sr. D. Julio ltuart,,
añoa,
f•ll•ció
hoce
poco
••
loe
Eatados
U
a1do1.
Ruda !I Turquía.
Prolecto y comandante militar d•I DiatrilD de Alito•
DJecat11e en paz,
1877.-F. Ohavarr!a.-Uaa rúbrica,
qa• tieao la galantería do acompañarla.
Lóndra,, 13 da Julio.-Los roro,, á poaar do lae de, corooal D, Joaa Eotébaa l,íorale1.
E, copia,-J, M. Nava.
V. y úllimo.-Ttrcor acto do la ópera.
proteetae de la comieion internacional del Danubio,
Preguntas.
Reparto da eato: Liad, do Ollamoooix, Sra. P..-aua.
N
ota.-EI
O.
OomiHrio
do
la
demarcncioa
número
Arregial
diplomAticoa.
han oohndo á piqoa ce la embocad1ra del rio variaa
M11gdalena, madre de Lioda, Sra. Pagliari, PierotW,
¡Podría 10nirae el Diario Oficial manlf&amp;etar el 2, rHmilió el cadáver del qao fuéJoeno M,Io,qaa muembmrcaoíooea oon proviclonet aband1ute1.
Bajo eate titulo, 7 con motivo da cierto p•rrafo paBr, Pirani. Oárlos de Sirv•I, Sr.FmpoUi. Antonio,
rió
repontiaamonlo
••
In
caaa
número
2
de
la
callo
público lo que pasa on Boaora, aómo ha sido recibido
U na escaadra larca \ombardea í. Eapatoria y Sim
blieado por na periódico do opoaicioa, dino al Diapodre do Liado, Sr. V,llani. Márqo" de Boifieary, Sr
loropol oa Orim,a.
•lli
D, Epitaaio Huerta, qua actitud ha tomado el re- Aacha.
rio:
'
Bunafow, Prefecto, Sr, Sbordani. Intendente, Sr;
So
cooeigoó
al
O.
jaez
6°
do
lo
crimiaal
,o
terno.
LóndrBI, 17.-Los roeoa han tomado á N.kopoli,. 11 0iarto, ciertiaimo es, y de ello no 118 pretande ha- neral Mariaeal, qaé h••• 11 Sr. P,aquoir,!
Sbrúcia. S,boyardoo.-O,ro y comporaaa,
Lucha oocarniHda: 6,000 prisioneros, 40 cafioao1 cap, cer misterio, qoo el Sr, V,llhrta y el Sr. Fo1lor han ¿Digoaría.sa el miemo Diario informar al aoberaoo
El otro paquete americ•no,
toradcs,
celebrado frecaentea conferencias, aolicitadu á veces aobre: loa recientdl e ioéditoe acontecimieotoa de Ohiprocedente de Nos.va Orleao1 1 fondeó ayer en VeraSe libran al Bar de loa Bs!kan1 combatea encarniH• por el eecretario de R1lacioo01, 1 otraa por 11 repre- huahaa?
¡Tend:ia
i
b:en
aoltar
algonos
datoa
verídico,
(ti
ea
cruz
• laa nueve da l11 mañ,na.
do,. Los turco, ao batea con desicion. Loa roaos oatia aaatnato del Gobi,rno do loa Eatadoa Uoidos, Si en
posible)
roapeolo
del
eatado
qn,
aclualmea\s
gcarda
aaombradoa.
el tBtado normal de laa relaciones da dos paieee, tales
La 1rontera.
JUZGA.UO ,, DE LO OIV,L•
l,ond,..., 18.-A.lgooos cnorpo1 da coballeria rnaa ontrefietoa toa lroaaeat" oatre el secretario da Rola- Gaermc!
AVISO
¡Tavioro
la
amabilidad
do
decir
qaé
aoc,aos
han
O·
H han diseminado en la Bulgaria,
So hao recibido los aiguient.. tolagramaa:
cioeee 7 los ministros e1tra0Jeros, nada tienen de aor Eo
al
joicio
promovido
por la Sra, D• Francilllll
LOfldraJ, 19.-Be deemienten 101 ro1oorae de paz preodentea ni osneurablea cnoodo la cneetion de la corrido la a,moaa pasada ea la froa\era del Norto, y D,poaitado en Matamoros ol 24 do Jalio do 1877,
P1etran1,
,como
albacea
interina
de la teatamaDtaria
qae bao circalado en Oonetactioopla.
y recibido en Mezico el día 27 " lo.e diea: y cincuenta
rrooter1 del Norte laa hace Deceaariaa. Pero eo tales qué ooticiae telegrí&amp;oas b!l recibido del Sr. Mata?
de D. Modeato Salgado, contra el O. Solero Martiaes,
y
ocba
adn;to,
da
la
ma.flat1a1
Lanrire, 20-Loe 10101 avaaaan ea Balgarío; ama conl,raaciae en nada ha ,ido aac116catla la dignidad
sobro poaoa¡ el O. Jo,1 4° do lo étvil, aoaf,cha 21 del
( Fed,rali,ta)
0&amp;1an ÍI Aadrioópolis.
Oíadadano miaiatro de Gaerra:
corriente pronunció un fallo el cual en ea. parte reao•
aaciooal; y ni ea cambio d•I racoaocimiaale oftci•I del
11
Perros muertoa.
El general Naranjo oomanica por mi condacto ni lat!ta dice como s1go1. 0on íaodamento eo las di••
Gobiorao por el do lo, Eetadoa Uoidoa, ni por cual,
poaicionea
legales
citndBl!I
y teniendo presente lo pre.
Habana, 2l a. Julio.-Oro 128 p g,
g ,nora! TIBViño coa facha da hoy, deade Pi,draa N •· veoido ea loa articaloe mil 1etenta y cinco y mil aequiera otra coneidel'IQiot1 ae 1cept11' oi11guo1 condl
Abuodao én la, oalloa de oata .. pital. coa grave per•
graa, qua la maror parla de 101·revolucioaario1 de Win· tanta y caalro, del Oódigo do proaodimieato,, ••
cion infamante
Beneficio.
jaicio de la ealabridad. Y• qo, a, da muerta á aooe
••Si 1l Sr, Mata ha aido enviado á loa Eatadoa
k11r, ae b11n iodolhdo¡ qoe 1010 eaperao: aprobactoo llel declara. Primero: que el ciml1da.oo Botero Martioer,
Himalea ¡no 118 lea podria dar sepaltara sin registro ni g1bierno, y qua Wmhr qa,d.,ó rodocido í loa lli • debe á la t'81amoateria de D. Modesto Salgado, doa
Eata cocho BB lo foncioa de graoia do la 8:1. Peral- Ualdos, ea porque bbiendo relaciooea amiatosaa eotre nad,!
mil docieotoa ochenta y nueve pasos, nonots 1 tres
bastero1 y • algaooa bandidos. '
ta. Doolr eato, ea oaoguror que habri oameroaa y es 1mb11 república&amp;1 y en México nn repreaeotaote de
ctntavoa, y réditos i razon de trea cuartos por ciento
Loa paquetu fl'lllceaea.
So haa aprah•ndido á Eaoobedo en la orilla texana meneaal, desde veinte de Setiembre de mil ochocieoo,gida concorrenoia eo el teatro Nacional, puesto que loe Ei\adoa-U aido1 d• Amériea, ooeetro palo debe
10 trah de la eminante arti1ta mexicana, tan querida iK••lmonta Ollar roprea,ntado ea el vecino, y porq11 Eo lo aocéaivo sarparla del puerto da VoractDI el d,I rio, loo armoa y el porqoa q.a tecla para •• goato. to1 aeteot&amp; y eeis, baata que aquella aama. 11ea pagada:
S~odo: que e1 de coodenarae y se coodeo1 al ciudel público, y caya fama ha traapaaaao 101 marea.- preciaamonlo el honor y loa inltr01B1 do naeatra pa_l,i• 19 de cad, mea en ve1 del 18, oemo iataa lo haciaD, -Ser•rmdi Cana/e,,
dadano Botero Marliae1, al pego do laa co■taa, TerEso por uoa parte; por otra, hoy que 01Cochar el últi- exigen que ae ponpn loa medios adeeaadoa pare qne
Te'.égrefo do P•lacio.-D,poailado •• Miar el 25 de cero: qoo hobo lagar a la ejooocioa y debe llevarse
Naufragio,
adelante h1ata becar trance J remete de loa bienea
ea niogua
mo cuoto del rail6dor. Ooa la foacion de esta noche la cesen los malea do la froatara, a fin d•
Julio do 1877, y recibido ea México el 26,
embargado,, para pagará la leatamoataria do D, Motiempo
puedan
haoéra,I
■
cargo,
juetifieadoa,
Bra, Peralta •• do,pido dal arto y de 101 m0Iicano1
Oiodadaao ministro de Gaarra:
da1to Balgdo, la aaorto principal, réditos y costas
La
marina
mercante
rranceea
de
vapor,
acabn
da
el.•
¡Qolta no irá i reoorer
tierao y poalrimor aoepirol •Eo caaato á la coaceeion de qao 11 ,iole el ltrrl
de qao se ha hooho mérito. Onarto: qu ,. rebelde ol
Me
comunica
do
Piodm
N,groa
el
goaaral
Naroaperimeotar otra pérdida aenaible con el ne11lrogio del
cin.i:tadano Setero Martines, debieodoae por 10 mi~mo
El último adioa do la artiato aeri para Muico de torio nacional, 111 inatr'lacio~e, dadu el R"9!leral Trejo
lo
1ignieotf:
Yido por el Mioietorio de la Goorr1, bailan pm dt1 J!,bng de la lia .. do Bh■nghai huta Maratlla. Loe Aaoohe llegó al Agaila Wiok,r: insiato en pHar haearee 111 notitlicaoiones aigaieotu en la. forma. eata•
11mpitern1 memoria.
blecida por el articalo mil truaientoa ochentl 1 cinco
puaj1ro1 y 101 eqoipaiet H bao 11lndo dNembaroAn
Qaiora el cielo aoac,dor diaa dicho,01 á 1• iaól,ida vaoeoer el cargo.
ftlibualaroa: tango noticia ao preparan: 'fireo Oaetalla• del Oodigo do prooedimiootoo. Y eo cumplimiento dt
doaa
en
Adan¡
pero
la
oorre,poadeacia
y
la
caja
del
ble A.agola, qoo koy eafre graado■ pesaree, y que eu.. "Ooalra let da1001 da 1.. enemigos del Gobíer~o
no, coa priaoipal,a jalea do Wioku y 1oean\a y ,iota lo mandado aoti6co por el preeenlo el O. Botero Mar•
buqa, 1e ha perdido,
tio111 pua los efdctoa ezpreeadoa eo la reaolaoioa in•
tnpo aunqaa ,ea un Caga■ leoiti,o eo lu demoatra qae celebrarian el nrlo Hcri8car 101 interea11 nacioindivldno, los he iodoltado, deacoatooto, por pa,o de aorta.
aiooea de afooto que esta nocbe recib•, durante la fun• nalfl, para que el pai1 la rstlme an apoyo y finl111
411~1\eroe.-.Pronci,co E,trad,,
Un cambio bard11co.
Mé.xiao, Julio 26 do l877.-0asimiro Fo1F'n(ffldu,
oion cayo programa la1orlamo1 hoy •• la parle re1- oca anarquía en qne padiol'I descollar determinado
F.aoribuo público.
~99-3 1 l
partido, la adminietracioa aotoal eetl reeaelta, en laa
Va i cerraree la garito do Vallejo, lr11ladtndo11 la
p"otin.
Redactor re,ponaable ea ttll'llo,
caeationea in~rn1clon1l111, *oonoeder todo lo oompa .. entrada de loa vit.j~ro1 dE,I Ioterior 6 lu oeUea de
Anlvmarlo.
AVISO.
MIGUJIIL MABTINEZ,
tibia oon la hoora nacional y ru propia, deberu: nada Gaorraro, de la Ooloaia do Baa Feraaado, qua se eaUn
El
aedor
ju,1
que
coaoco
da loa antoa dal jaicio de
Allteayer ID la coche .. labró ti ter..ro do ID la1lala. indigao 6 ilícito.''
1mpe&lt;1rando.
la toa\amentaria del Sr. D. Lnia do Haro y Tamaria,
cion la l'!ociodad Fraternal da Eoonadernadom, en el
Nueva IOCiedad,
con anuencia de 101 ioterNadoe en ella, u h1 10rvido
Li.1ro11tara.
entorizar 6 los albeeoaa p•ra oit y recibir propuoataa
11100 de 11e1ione1 de la 8oei1dad Fi11rmónio1, 1ito eD
La litograf1a do loa s.... ~m_ilio Moraao y O•, u sobre oompra de lae fabricas de tejido, é hilados, ea•
Bollemilaa númaro 8¡. Ilion compuesto e, eacoolraba Habla el Diario Oftcial:
tablecida ea el aati11110 Molioo da Gaadalape 1 de hi•
tabli.1clda
en
la
calla
de
'1\1rnqllillo
oú.111.ero
6,
puta
GRAN
TEATRO
NAOIONAL.-Oompaliia
de
111a local y connaientcmentt ilaminado. Li coneor"Segun loa últimos lalégramH el Br. E1oobodo y nece en la actaalidad i l011 Sri,. 011vade y B,11 con ópera Italiana Angel, Peralla.-Gran faaoioa extraor• latloa de lana 1·L, Amistad" situadas amhu a orillaa
1
renoia lo lleaabe por oompleto. Las pi,saa moaicalea, aua compoderos hna eido poeato1 •• libertad poa laa
y al oriente de eet1 e:iadad 1 a1í como por las caaaa DÚ•
dicaria á beae6cio do Áftgoh Peralta a. (la■lilra, p•• mero• 8 y 1Gde 11 calle dA Meaones con frente al aur.
todas escogida11, fueron mueatramenta r,jtcatadaa. Loe aatoridadea amerlcanaa, previa fiann de ·pNllentane en el tilnlo de' Litograf,a artiatica y comoreial."
ra la noche del 1ibodo 28 da J alío de 1877 .-A lat 6 d, la eolio do Bao Marli• vista al ponlento, 4 de la
di1011reos y poeeias que ae recitaron, con rara en et ea oportnaidad ant, la autoridad compalanta, para
ocho y media ea puoto,-Eo Meiico, en mi pat;i, a.. eolio del coatado do Saa Pedro al ,ar, y 3 de I• calla
&amp;os tiemp08, no tuvieron nada que ofendieae la moral J ooaoctr del h1cho que motivo eu apreheneion, 11
de Jae Ctacee el norte, situadas ea Puebla, y 11 nú ..
boooae eoatombl8!. Ea nna palabra, poede y debo es
Hace pocos diu qae anoaoiamoe al público al BBla, dorada, recibí 101 primero, rndimeBtoa de mi edaca- mero 1 aito1da en M.8zioo en la calle da la Acequia..
t&amp;r eatiaticba del éxito de aa fiHta la reíl!rida SociaUna carta de W111higto11,
bleoimieato do la fabrica-do tabacos de loa Broa. Boi . cion artietico: •n ella di loa primero, pnoa eo h, car- Lu peraooaa qae se iote,re1en por las eapreaadao tln ..
caa y deseea 1mponer1a de toa valaol!I practicados úldad 1 • la cual envimmoe 1i0eera !elicile'lioo, deHín
11,s y Oomp., ailaada •• la calla do la aJapondoacia rera en que m11 aleDtó la eimpa\ica benevoleacia de tim1mente y de 11011 prodactoe, pueden dirijirae tod os
El coroaal T. B. W. Steckton, que ha residido por núm. 4. Al hah!nr da la exceleacia da 101 tabacoe y mie compatriota■, i ella vice i pedirlo bal,gadorea a•• loa dias, con 1xcepciou da loa fsri1do1 1 ocurriendo al
dole muy larga vida•
fragios, deeputa de perfaccionar mia e11todio11 eg laa l&gt;e1pacbo de la caes mortuoria tetablecido en la calle
J!ail,na pablicmmoa la poeelo ~•• auoatro comp•il•• macho, eftoe oo Fliat, Balado de Michigaa, tiene ea buena elaboracion de loa paros y cigarroa, nos guió on
eacenae enropeaa: en ella voy i terminar. ahora aaa do laa Ornees, de lu 4 i Jau 6J do la tardo, b•jo el
ro el Sr, Ttrrasaa pronunció en 011 aolemnidad de la ao poder una carta aatógrefa del prim91 proeidonte eapíritn de j11eticia, pnea ea conocida llel público no■
carrera que enmedio de algunos trionfo1 ha sido en- coacopto do qae ei la, prop,oata1 faerao aceptablea,
de
Hte
pala,
qae
dice
así:
Ira iadependeaciJ de carioier en todo y por todo.
ae deaaaoiaráo al Juzgado para qae " proceda fl la
concordia y del trabajo. Aocqua en la po,afa al autor
Wiatecida por íotimo1 infortooio1.
venta.
"Oc\obro
7
de
1877.
Elllmado
1,lior:
He
perdido
Hoy
hom11
aabido
por
lo,
8,ea,
B,illae,
que
ha
cir.
no diafrasó para n1da ••• idoaa religioaae y politicu,
A
Mlixico.,
pnea,
coongro
mia
últimas
tareas
en
mi
Paebla, Ja!io 18 da 1877.-Jn,é Rafas/ Or,a.
ein aaber •• qoé parta, na anligao y fnorito cortapln• colado nea hoja anolta improaa, en la qaa •• niea al
último bea.e6cio, funciou en qae me deapido del arte
298-28, 4 11 18

.

aotioiu aiguientes:
Pari■,.

Del ioficita amo,!

Mae aoa nana estrella
Sedeaonbre í loa msgoa,
Y por l01 airea va101
l:!e anoaoia la verdad.

•

fondeó 1ataayor en Voraoras í. la, cn,tro ~e la tard,.
A eauaa do la fmta llavia qo, bebo poco despao■,

Nueva Ocleaaa al l• do Agosto,
A laa nueve do la cocho al telégrafo eomanicó 111

1Oh profaodo misterio!

farrocarril, de Popotla bácia el Poniente, arranco mu
da qaioco lrboloa corpolootoa, qoedaodo en el terreno

Loa Brea, Boillas bao t,aido In omobili118d do ••·
pliClll'DOI p1aemo1 á so fabriea, y hemoa toaido el
gaato da YOrla toda, y dltomos aqai como iacidonto,
qua allí reina el órdon, el aseo, y qae 101 lnbacoe son
da lo m,jor de la coita.
La autoridad tiene conocimieato de e11te hecho, 7
segun sabemos, tala eobro 1• haolla de lo, ao\orea del

... que to el principio y •• ol carao de ello he recibido de mis paieanoa1 i quienes en esta solemne ooacion upreao deads el fondo dol alma, mi eteraa y pro.
fanda gratitud.
.Angola Pera/la a. Oa,lifra,

"ª

oo padieroo tn,emitirae lue¡o la1 ooticiu q11e trajJ,
Eoa paqa•I• r9t1reaa el 3l dol cmloat, y el do

0

viento tan impetooao qae en un corto trayecto del

no, no Md qa,ja ds nada ni de nl'odie: na por orgullo
atoo por resigoacion.
lili único anhelo III reooj~r aún, al termiaar volunlari•monla mi carrera artfatica, algoooo do loa aplau-

q••

El paquete de Nueva York,

ea.."'"°', ato.

aigaieota, eco en el pfiblico aene .:.to qae eoneume y
aeguira consamieodo 11\a menn(actnraa de lt!B cGU.
D,ado luego •• coo,prenae qoo qai,a tral\ do doaacn.,ditar oc&amp; fübrica por media de! anónimo y llaman..
Terrible tempeal!id
do i los apreoiabloa indaatriJlea 1 propiotorioe do •lla
'3/lran¡,ro,
ad•enedi101, no desea qu, al públioo no
•• desato •nleayer á laa cu,tro y media de la tarde
1e
perj11dique,
como ea &amp;Biente, en esa hoja, aino que
sobre el c,míoo de SOD Aotoaio do las Hoortaa h,sta
mas alll de Taraba. fa llavia fué copioaf,ima y el obra por raine1 miras.

•

8.ltllTILLl.

Oomo la laoa bolla
F,ágil caroo lomó.

maa qua yo poaoia y me hoce macha f•llo, Si usted público qao las monufacturas de aaa oasa no solamente y da Ice mexicanos qoe tanta, veeea me obriaroo elll
eoa malas por la pé1:ma calidad del tambaco y peor bro101.
Yo he aventurado mi recJea fortnna en 110a empre.
elaboracioa, eino por contener austaoeiae veneoosae (¡!)
Condacta tn mezq .. ina no eocontrari, ~omo ea con• 1ad11graciada, y ai lamo.to la f, talioad de mi d6ati•

tiene alguno en saa almacenes, tenga la bondad de enviirmelo¡ pero ai no tieoe1 la agradecerla infinito qae
me coasigqjera uno iDmediabmente: tal vez con Mr,
füyl,y lo coa■egoirío. Prefino uao de doe ouohilla,,
y ei ve varioa ee _ójame il m~jor. Me repito de u1ted
atento aervidor. 0eorge Waahigton,,"

AVISOS.

•

A.otea en una ctniva
Uuido el tigre fiero
01Ja el maneo cordero
Vivir en pi.s verás.

Ls pone ley ssuci !la
Qud ¡ingratd apé':l &amp;&amp; brilla

Do Dio• el grao podoil

encierra

Protoeta ante el Dio, ,ivo
Qao hoy forma tu alegria
Qna do tac f•aalo dia
Jamas \o olvidarie.

Divino le animó

No hay en el orbe faera

118

Gaaloeo en la oalrach,z.

Formó da barro, y In,go
Oon chispa de•• fo,go

Aunque nifi.os 1 el cetro
Da la tierra nos toca.
¡Ensalce nuestra boca

para concentrar todae eue faarzu en el bajo D11Dobio
y en la, fortaleaa■ ~•• lormaa el candrilltaro, dejando
aielada la que uiate •• Widio. fa ocupacion do Tal,
ch• y Salina en la Dobrodja por 101 raaos ea casi
1egura,

Ooavierlo en ampo el lodo
De ooeatro oorason

Ea 1I mismo qaa 11 hombre

¡B•ltomoa do plaao, 1

no dieimobr 111a faltas de redacoion, qua eneontraeen cb01 de ellot pnan i Oattaro y Rndeaa por coyo mo~
en esto na,alro remitido, qa, 1010 la nooe■ idad ha ttvo ba habido qae re.furor la hoea de 111 front.,ra.
podido obligarno1 1 diatraer 111 bivn ocupada ateDcion
Q¡,ro dtspacho de Viana dice qae circ1 1, !u el rnmor
eat08
dolorosos
,yes,
del
modo
que
nuestra
roa,~
000
de haber aido ,resinado el príocip.J dal Monten@gro
za é incapacidad ooa lo ha pnmitido, 7 Dil repetimos por la eoldsdeeca ecfürecida con motivo de las derro~rogaaUraelo i los mi1moe,~• oontestó ••~t•~ ho~bre, 1ua afoctiaimoa servidores que ateatameato SS. MM, tu 1nfrid111. F-ta noticia no e1tt eo1Jfirm1da, pero bay dirig,~odoa• i ellas. lee h110 laa misma 1Dd1aac1oaoa BB.
oe una semana qae no ae nbe el paradero del príDcipe
y propnoataa y• r,feridaa, las qoo tampoco faeroa
( Vario, t/,clor" ).
Nicolas.
1c1ptadae por estos, qoo estimar~• mío en aocar.
De Bachareet comunican qne los torcos ea preparan

Y con uoion eatreob11
Y so admir&amp;ble modo1

Canllmo1, etc.
¡Qoé dicha, que ventura
1' aoeetral ¡qoé boodadea
l.&amp;1 aaya,l C..s odad,a,

.

Cantamos, tite.

El qae se une á la1 almall
Sin que el modo eotendamol!I,
Ooal de una vid doa ramos,
Y con .;,,a eetrechu,
Ea el mismo que eiiata
Sin prfljcipio, y crió titrra
Y cielo y cuanto encierra
Sa inmenea redondu;.

El priacip• Ho!Blo, del Egipto, 1110 boy para Var•• á bordo del Miuir. El Saltan le ob1eqoió ayer

lae divisiones loroaa qao operan en H918ego,iaa y Al•
broia contra loa montenegrinos, H bao unido 1 mar

OHJ.T11.

Oanl6mo, dulce, himno, al &amp;líor a. 1&lt;ll cielo,
Rindamosl8 liomenoj, da ,anta odtWaoicm,·
l'otqWJ a. pan oubierllJ oon lo• mútwo, ..1o,
Hizo hoy trono y templo de nuntrs corazon.

oemigoa.

con un, espada dei bJnor.
De Bacbareat comaolon qae 101 torooa destruyen
el rerrooarril entre Tcbernala y Matcbin, y circulan
alguaoa emboecadoa y a,gun noticia, algo de esto ramorH de qoe no defondtrfln la Dobrnlj,.
Oon,tanfinopla, 23.-Se aooncia (lfida/mente que
b1bia, no sabiendo el por qaé de tao 1eri11:1 precaucio

Sil tt.mor ea tau inmenso,
Que vivir oeegora
Miéotraa ti tiempo dura
Oon loe bijoe de Ad110.
Y para qae aaí sea,
A aa aceuto divino
1.1tlleca ea so aaogre el víoo,
Trueca eJ aa cu0rpo el psn,

AHIJJ.D0I ANDRIÍ Y

P. ÜTA.lCBNDt v Bum DI

Del hombre, ser que !len
So imágen en relien.

Obacon le daria ID voto de buena voluntad para dipo
lado, y ao aeí i lo■ demh po,tulado, q,o no oran de
1a ,grado, Por esta última recolaoioo, el s~flor prefecto
le preguntó ~n(ll Dl!ria el parecer de sos demás compa.
fieros eobre ese particular, pa11e bien puede nated

ja1gado del' Ioelaacia al Sr. Lic. D. Andm Vargas,
qaiea tambi,a 0garaba camo elector y qaiea • la boro
do recogerla la■ arma,, d• por ei, le babia pmonlado

FB.A.1'CISCO

gacion del caael por baques neutrales, pero se conser-

la tardo, y que ai los oaconlrab• podi• oorrorlee al¡¡on va el derecho do combltir •• el coolra 101 baqu. B •·

dijo al a,lior pr.fecto, qns oo podía compromolem llaaa airo Prefecto ao respetara oao, otro, papelucho,
cofto• de Bpas.
á tacto y qae do lu pa:aonas qao figuraban ea la y seguiremos lamenlaado naealra mola nerle.
Ua deapacho de Vi••• ae,¡¡ara qua 101 mootoofrrioandidatnra i;ficial, ■olo al Sr. gaaoral D, Folip, N. Ooaoluimoa sapliea1do al p&amp;blico y á vdoa. •• eir• 1109 bao perdido ona 1étim1 part• de aae faer1H. Mu.

pretenaione1 da eae O. qai1á en veog1oza1 consignó el

EN LA. FRUIBlU. OOXUNION

Al TaTor radiante,
Y muestra en el aemblaoli11
Sor Luz de etorao fas.
Y deapnea, por noaotro1 1
Porque s11lvaroo1 qoiere1
Ea vi Calvario mo.ere

Canldmo,, oto.

El sol, I• qa•braató.

te compaft.ero al corriente de loe compromi101 que ta- oo no trataba de bo1tll1ur • aad'.ª' paea solo ~Ideaba bre la columna que mill'cbl por el valle. L1 persecu•
nía qat camp'ir para ser o.dmitido como elector, le garaoti11r loa deree.b.01 lie todo cmdadaoo. Qatli ma- cloc coatinuará bula que la no'oillaa llegue i tiro de

No habiendo quedado muy aatief,cbas con eato lae

Cant,mo,, eh,
E, al mi,mo qae soba

Olavado •• oca Oraz.

fa respoeala de la Puerta • la nota del condo llar
by, relativa al canal do Son, fué eaviada el 21. Se
cree t1,ue 10 ella acPpta, el principio dd lo libre nave

Todo, 101 compromebdoe goHrin al boae6oio de Tamblea dobo manil,atarles, •• oba,quio de la verchao contra Oetioja, qae bo tido encmda por eus bavialioos dobloa; poro á la hora do la alaocion á oadio dad, qae las ano•• 1•• faeren devoelt,s aaaqae tia bitaatea condooiondo á Oattaro 3 000 herido,.
19 (a concederá la palabra y lodo• ae manifa1tsráo coa parque, y han 1ido exhortado, psra que en lo 1uca1ivo,
C.ling• 23.-Lae nolici,a e6ciale1ton6rman 1• DO•
formes coa lo qae alll ae practique, ain poner l1 mis faeaen mía precaviJoa cuidando dit ncar aas liceociae,
tiola do la ooion do Bolimau B ,ji y A1í Saib y agregan
ligera objeoioo en coc.tn, compromotieodose ademie oomo se loa babia índicado, 7 luego ~1 miamo aedor
01 (¡¡jJetaJ101Jo ~la, do 'I" coni!uao QPJllbale ,ii
á no utoraar .,.._ de lo qua préseaciaran duran- 'Poaichot dió • •li!U•.,. de ello., -..noa di ...,i,...
,1 naal pardi,ron loa turooa 7,000 hombrea.
te 111 teccione1 1 para oooeloir firmarlo todoa loa guardo, con aolJ eetampilla1 r111peotina, costaadaa por
Lóndre,, 25.-D• O,tiaj• di19a que todo el docontribayeal,a la corre,poadiocle acta. Al ,alar oa- loa iatore■adoa, maaifealiodol&amp;1 ~on oso que el gobior miogo II ha hecho fapgo da artillería e ioíanhrta ao-

f;

De buena volaubd,"

.
Los oltramoolaao, tioaon reuaioae, olectorala1.
erponiíndolaa con eama fnerzn y cnlor,y ó paaar do
Pari,, 16.-Laa naevaa olocclooea teadrin lagar el 1que no han de haber ooncordado con una parte del
16 do Setiembre.
público, faé eatropitoaamento aplaodido,
Paria, 20.-Roia Zorrillo nl•g• qoo conapira cot
Ira la Francia.
E,paff:a.
L6ndrBS, 13 &lt;k Julio,-L,s córlo, bon 101peaaido A.atea de ayer ll"guon á Verocrnz 1011 ei¡nlentea en
el paquete americano,
toa aesiouea.
F. Ziralo, y seilora, M. Oaataftada, Sra, O•rlota
Osoao ha sido nombrado miaialro da Uacienda.
Z,pata
do Pacbeco, M. del Moral, 8. Villaooeva, J,
.Al,mania.
L,baetidn y aellora, J Goa11le1, coronel R, Er11n, I
Ltindr.,, 9 da Julio.-EI general Graat h• llegado •
Días Perez, oapitaa Hdl',nann, capitan Villajoana, teBerlia, So lo ha hecho oca rocepcioa brillante,
oiecte coroa,I Oortéa y aeft.ora, coronel J Hernande1,
Rae,oll h• dioho á M. d• B,ama,k qua la Ioglatorra
general
J. G. Oarbó, capitaa E. Mallos, A. Roaa, J,
no con11&amp;ntirá jamás en Ja ocnpaciou de Ootll'taotinoF,riae,
F
. Rivas J. Solio é hijo, R N•nro, J, paapla por los moe, El ptíaoipe coaeidara eata ocupadra,
J.
Hartchlasoo,
37 soldados y 13 majeres, me&gt;:icion como el medio de terminar la gnsrra.

Y pn i laa criaturas

y•• au plao da ope-

!IIXNO

órdeu demoorAtJco, que como aismpra prometen ago,, dicen que el departamento de la guerra •n 'rarqnía
y , la hora do la hora, oolo vamos tempoalados, pro- mirece de fondos, y con tal moti,o, bao aido 11uapen ..

extradamiento, Ese s~Aor volvió • l11 nasve de la
noche: •• igaora huta la Vf! •I motivo y ftn de ••
salida, puSI es mantuvo á laa inmediacioars da 18tR
pob!acion como •• actitud ameaanolo y hasta hoy 11
retiraron loo electores ea'iando por diatioto, poatoa y
tomando caminos extraviado,, poe1 temian encontrar

rosca de penetrar •• la Dobrodja,

CUERRA DE ORIENTE.

demae pormenorea, para qua el Ooogreeo de la Uaion, guoo la mi■ion envi1d1 por el Saltan cerca del empe,
ea 10s primero• eeaiones, ó el Sr. Preaidente de la rador de M.arrnecoe coo objeto de pedir so cot pera•
1
República, si • bioa lo ta,iore, 11 ocnpe do mandar oion.

Be me paaabt1o decirles qae al dla 1igoi1r1te penaaban
algonoa eleatore1 Tolverae al logar de so resideecia¡
pero no faltó quien les aconsflj11.ra que no les oonnoia
verificar en int9nto, porque el Sr. Prefeoto, aoompe6~·
do de 11,lgon1 fo.e111 1 babia 11Hdo como l 111 cuatro de

A Dlo1 10 las alturGB;

VARI.EDADES.

Se asegura qa, ,i gobierno otomano tiene docameo•
portadora, da In credenciales, qtl'I antes el Sr. Pr&amp;. tos qoo praobaa qao In roudicion de Ardaha fué obrs
f,cto, babi• logrado traer á so poder, del modo ya de una traicioo.
referido, 1' pi61a quedé loa bioa repreaoatada, qoo el Lóndres, 22.-Dioea de Vieaa qa, al priocipe Mi•
drama haata aquí cada ha dej,do qoe desaar, y espora loa no•• lo ha prohibido qaa lomo parte en la, op•·
moa qae en laa eigaiantn fancionea ae aabran condu• racionea, sino qae ae de}a í sa juicio adoptar et cami·
cir coo la mi111I111t l0.eidez su1 diestroa autorea, y les no qae orea conveniente.

premiar como oorreapando i loa deaprostig'adorea del

ciilea que el ;gaoeral en geíJ del f,jército torco tenia
conocimiento hace alganos di11, da la iotencion de Jo,

Paqu.ete fra11ces-

•

Uo Angel caots: ••Gloria

25.-Be aa,guro en loe oircoloa ofi.

( Oontinuará.)

reo admitidos, componiendo ellos la me,a y aieDdo 101

ofrocemoe , vdea. darlas con oportanidad todoa loa

Co,,■1antinopla,

ragiooea entraba no oponerlas reaiatencia.

Ea aegnida se prooodíó i Is iaatal1cioa del colegio ratio loe torco, á Bayazid. La gaarofoioo rusa faé deelectoral,
y para qae rean!t~aen nombradas la1 psrao aalojada y algnnoe 11old1do1 cayeron prisioueroa, Se
El dia 5 del corriente mandó situar este
oaa qoe figurariao, como pre1ideoie, aecretario y ee- oree iomineott un combate entre la izquierda rasa y
empleado, dishote dos leguas de este lugar
oratadoroa do la m"•• procedió el Sr; Ooroael do esta
rumbo al pueblo de O,tija, una fuerza de ca· modo y conforme a lo militar: loa ofieiales veetidoa do la derecba tarea.
Conskmlinopla, 22.-La P•erta prepara oca nota
ballerfa para qne al a&amp;omar los electores qne paisanos y con pistola al cinto, b11cieodo nao de lol!I
k las pot~ncias, relatha á lae craeld~dea cometidae
esperaban de aquella municipalidad, fuesen nombres y apollidoe de aquello, 11,~tom qua no fo, por los ra,os •• al Oiooaao y Ardohan.

conducidos, como lo fuero o, bPjo de segura
custodia en cn~rpo y alma, oon sus montaras
y armaP, al cuartel cuy.11 casa les tendria
preparada de antemano, para sn aseado alo jamiento obsequiaud~ en esh parte lo preve•
nido por la ley, y ¿qaien pnoda negar qne los
cuarteles no son ous'IB, pues ostgs solo llevan
el nombre de aqnellos, cuando se hallan oon·
pados por algun cuerpo militar? Eitaodo ya
bospedados, ae les pidió las licencia de armas: unos presentaron las que les babia 08pedido el preeilente del ayuntamiento da su
pueblo, no faltó qnfon presentara otras espe.
didas por el O. general Abrabam Pí1ta, gefe
de esta linea nombrado por el O. ~eneral y
gobernador interino del Eifado Manuel Gon•
zalez; pero ni las unas ni las etres fneron respetada~, diciendo qne solo al gobernador le
están conferidas eena facnltadea, y ya dea1rmados lee comenzó A preguntar individual•
mente por qné candidato iban á votar, pues
yo, le respondió uno, por el oficial, pues en
tooces voy á escribir el nombre de vd. en la
lisia da los comprometidos, y á cuatro de sn1
compañeros no se les admite en el colegio
electoral, porqne son enemigos declarados y
estos serán snetituidos por otros quienesdesempeñlráo en papel como si fuesen los mis-

L.A VOZ DE MEXIOO.

.El órga1:10 de la reuoion conaerndora, dice qae ai
loe radicales triunfan en las elecciones, eegoirá 001
cr1BiJ formidable, nea diaolucioa iadadablo, y tol vez
uaa revolocion,
Pari,, 12.-EI Manilor reprotba la aolitud da M,

Rochar, qoa procara hacer al papel de vios-proaid1nte.

-

DIYIIS!OBIS,.

•

•

�•

LA VOZ DE ME:X.lUO .

JJt~,
i~h\
uI
•

JUZGADO DE LETRAS DE CHALCO.
Ignorlndoee el paradero del C. Zof,rino Sooch11,
veoino del pueblo de Santa Iaabel OhBlma, de l• muoi•
cipalidad de Am1:1Mmrca, compraneion de este DiaLri ..
to¡ por la preae11te u le cita para qne di&gt;otro de quince
diae, con\adoe desde la primera pablicaoion de e&amp;te
aLnocio, lil prP&amp;l'nte en este J o.zgado, por sí1ó por
epoderado inetrnido y expensado, á contestar la de
manda qae en jaioio VArbal 1cbre p11go de pesos, le
promnsve el O. J oee M. Paez:, apercibido de q11e ee
seguir• el juicio en ea 1os&amp;11ci11 y rebeldí ■ si no compareciere en el plflzo ee:iia!ado,

Chaleo, J aoio .26 de 1877.-A. Garceta.- V. Ofo,.

ra.-Z. Estrada.

z
o

t/
';/

~
o

FABRICA MODELO DE CHOCOLATE

◄
~

~
~

·~

PREM!.I.DA EN LA

"'l:i

Exposicion Internacional de Filadelña.

l&gt;;j

~
~

....::;i..

¡;,.

', .;.'♦,:~

1klll/lo flMWal y

"""'Pkla dwrota

G.

&gt;

ALGE:BRA.

.\:,

,.

(;!

Lne ,naoricioooa pn•den pedinJe directamente al
&amp;atar de la obra, en Zacateoas, ó al qae B11Bcribe en
PBI• espita!, cnll•jon dol Eepiritu S1nto núm. 12. Ea
los hletadoa pu11deo pedirsa tambieo por conducto de
nuestros correaponealPS ó de loe de la Vos d6 M•iao,
México, Jnoio do 1877.-B, .Arauja,

-...

~~-l'

a.

la,

6ara·

,a, d, ropa /uMa.
- ll' Calle de San hanclaco Núm. 11,

281.-158, 12

.ATENOIONI .ATENOIONI

LEVITAS.

INTERESANTE.
PILDORAS HUÑOZ.
Rl expendio de estas plldorae, q:ie antes se hacia en
B.&gt;tlca. de lee Dawn, deed1.1 hoy ea b11rá úoicameote
iD l!t. casa nttm. 8. Cr,lls de lmi Escalerülas.

Mczico, Jalio 13 de 1877.
27i.-26, 13

Esta obra interesactiaima, que ha tenido en el pú•
blico una extraordinaria acogida y qoe conete. de tree
tamos con mae de 1,900 páginas de impresioc, se vende en la imprent!t. de la Va, ds Méteico 11itoad1 en 101
bajo, d•I oúm. 21 de la c•llo de 16! Eocalerilla1, al pre•
cio ~e &amp; 6 •I •i•mplar i la ro,tica,
En los Eetadoe se nade en las caaae de loa e~ftorea
correeponealo)e de dicho periódico al precio de S 7,
A lu personad qoa compren mas de diez ejemplare,
se les 11bon9.ra el 20 p.,8 lo mismo qo.e í loa atfi.orea
correapocsalea dA Is Voa d8 Mkioo.
Ea Mexico BOLO H vende .. ta obra en la c•II• de
lae Eacalerillaa b,joe del núm. 21 imprenta de la Vo,
ti, Mézioo.
Muico, Mayo da 1877.

FABRICA:

RIBERA DE SAN COSME.
DESP.A.CHU:

OALLI DI TAODBA, :BAJOS DIia :NUJl!IBO 8,
DONDE ESTA UNA FLOR COLORADA.

MEXICO.

•·LA,BAGRADA. COMUNION,"
li\ &amp;Pgonda edicioo da éste iot•reeante opusculo IS
vende en el de11pacbo de erta impr"nta • líla mismos
precios qoe la primera, l y ; en la cepita! y 2 f'D loa
Eat.fldoe. 8np 1icao1ce á loa Sres. corresponealf'B que
1tayan hecho a!gnooe pedidos eitvoo repettrloa p11ra
obBPquior'oe if,mediatameflte. OfrPcec~~oa igo11lmt&gt;ote
el pr..cioso opúecalo del miemo 11utor (!d.ooeeñor Se
gar) mt1to 1a&lt;to La escuela sin Dioa 1 al prijcio de no
reill en la eepital y de,e rt&gt;alt"1 fotira.
A l01 Sru. correeponealea ae .Ice 11boo0 20 pg de C0·
misicn.

r, j ¡Ji c,:1•1 :1 ij ~1 ~ ,1tA 11 ~,j
DE LA ABADIA DE FÉCAMP (Francia)

ª"

DEL

Ferrocarril de Toluca,.
810,000

Exquisita, Tonica, Digestiva y Aperitiva

EL MAS BUENO DE TODAS LOS LICORES
VÉBITHI E IJQIJJlllR BÍ.'iÉDICTINE

-,

llmllio en Ir=e et aJ'.Elra,,gei,.
,

Se b3 da exigir siempre el
rotulo de abajo del frasco qua

lleva )&amp; firma del Director
¡¡eneral.
~

P., ,,.;,

-o

Dep6sito geural en Fécamp, (Sena-In{eri01').
JgMWia glMral m Parla, 76, bot,Zt,ard Havssmann.
Depóiilt II llexico, en wa ie LABADIE y PlNSON, ealle de la Profesa, Nº J.

1

~3E .A.OAB I Dl:&lt;J Rl:&lt;J''lB!R

EL DI.A.a DE A'lOSTO DE 1877.

EN BL

UNIOJJIEXTK BB COBRA LA CONTBBOCIOK A.L PDX.10

GRAN DEPO 'ITO DR VINOS Y UCORES
DE A. DUPEYR01",
N. 20-Callo del Coliaeo Viejo-N. 20.
Uo surtido de vinos, OogOBC y hcorea qae ae reco•
miendac por sí milfmoa, tanto por 110 bneo gasto como
por e11a pr.icfoe, qae ne neceeit.au ser eloguulos y Ter•
daderameo1e poede dec1r1e:
.A IlON VIN' PAS D'llNSEINGN~,.
Vino de 8t. Emilioo, 1,gltimo, en barrio•$ 80 7 90
Id.
id.
id. en barril .. , , 28 30

PBINOlPAL,

29l-8a 6

Para poner el precio de loa billetes mée al alcance
de todas las personas ar~ctae a entrar en eeta Lote
ria,.ee ha!l reemplaz11do por ahora Joa sorteos de
20.000 P~SOS con otro meoauul de DlEZ MII
($10,000) de premio princip•I, número de billetes del
1,t 12,000, A D08 PESOS billete entero, d,vidido
eo dieciaeieavoa de a UN REAL, y DOSUIEN1'0S
premws que se diatr1buiran como en loa 1oteriorea1 00
cobráod08e la cootribucion m•s de al premio princiB1r2c,ña ntni6no y t~it.imo. (\llj11,, •••• ,, 12 ,. U
pal y pagandose integro■ todos loe demi:u1 que desde GRAN 8URTIDO FJNO DE VJNO!:l BURDEOS,
el primer sorteo de 101000 ee annciaron.
80 rACoerda qoe ee t&gt;x,,@ode 11=empra el 1fi1mlldO vi•
LclPBOBT.IOS Jl&amp;NOBBS DI 4,000 J'JC808 QUI 11 OXC..· DO d• Bordee, y de r,miua á $ 4 c,j, y 3 roalea bote
lla ein coaco.
!RA.RÍM Blf AGOSTO SON LOS BIOUIUTU:
N. 20-C.A.LLE DEL COLISEO VIEJO-N. 20.
Núm.144. ViérneslO: Núm.145. \Tiéroee 17:
268-26.-10
Núm 146. Viérnea 24. Núm, 147, V1éroes 31.
11

doecieoto!f pe1oe, quedáodo • aalvo los dPrPch~s por

1la parte toBJlota que resulta li fnor da la t.,1.1tsm1mta

ritt. Lo dec"4&gt;tó y firmó Al O. jo.,, st-xto ri11 lo ci,íl. Lic.
Mariano Botello. Doy fé,-B,tello.-Romero GoozaJ,-z."
Lo qon notifico 6. vd. por la presente eo compllmieo•
to d111 lo mandado.
México, Jalin dieB '/ ocbJ Ge mil ochocifmtoa se
bota y site.-Féli.z Ramero 0orual~,, eacribaoo pú
blico.
289-20 24 28

..6.VISO .A LOS SRES.

ARQUlTEr'fo ~ Y MAF.STUO ¡

De pallo de todos coloree, 811, 12, 13 y 14.-MaJ
l!nos, 15, 16 y 17.-Idom ¡,sl\o frunoú, forradas da a.
da, 18, 19 1 :io.
PALETOJAQUET
De paAo de todos colores 1 clue8, 8 10, U 7 14
"""ºª~De oaamrlr Caetor, 11, 13, 15 J 16.-DI
~imir 5, 6. 7,910 y 11.
SOBBl&gt;'TODOS.
Ds Clll!1lllir de todo, colorea 11, 13, U, 15 v 16 pe
aos,-De Oaetor, 17, :io, U, 7 22.-ld•m lorradu d,
18da, 23, 25, 27 1 28.
OH.AQUETAS.
De pallo de todos colorea, 6, 7, 8, 9 7 10 pesoe.
De Cll8Ílllir, idem, idem, 4, 6, 6, 7, 8 1 t.-De pelo de
v~
o.o ,, 5 , s~De merino, 3 y 4~De dril, 2, a J ,
PANTALONES.
De ,atid, 7, 8 1 t.-De caaimlr de lodOI oolor-. antor.
S. , 1 5.-D, oaeimir fnmoía, 6, 7 J 8.
Uuico expeodio de eeta obril, en la capital, de1pacho
OIULEOOS.
da la Voz el, Mézioo, E,calerill•• número 21.
De lilliní 13 1 3.50.-De cuimir da loclOI colore
Dirigir 101 pedidos a loa editoraa.-J, R. B~IIBIIDI•
3, U0 1 1.-De piquí, 2 J U0.
LLO Y C•
OAP.A.S ZAB.AGOZ.AB,
O.pallo, 12, 13 J lL-Da Oanor, l&amp;, 16, 17 18 J
~.-Deauim.ir da '8douolort1, 1', 16,18117,
0..6.lll!Ll.8.
De owoi, D10, 11 rM!u.-U. liDo mo1 Glllt,
S.IIO J t pe,oe,
O.A.!IIB.AB DE .AilBIIJO.
~• 'fat'!u cl&amp;m J co!of81, 6, 12 , 1, rerdu

Se halla de venta, • precioa mny cómodos, una parNOT.A..-EI que enacribe oo dnd• qae el público
tida on an pril"litivo Patada t1e parua: ea propio pora
..goira diatiogoieodo á la LOTERI.A. DEL FERROJUZGADO 6• DE LO CIVIL.
embetunar 1011 made!'1'a qaa ae colocan eobr" 1811 pareCARRIL DE 1'0LUCA, por an notorio credito y
NOTIPICAOIClf,
d,, 6 cimie~toe de loa 01s•;a 1 á fin de evitar las bame•
garantíee, y por la dflcidida suerte que han tenido los
O. repre1ent&amp;nte de la teatamentaría ó ioteatado de dadee y aalitracionea de loe miama1,
ltilletea vend1d0s 1 á los que han tocado premios de
'ramb1en, como iní(rtldieote principnl, er !ra oo b
D.
FrancialO de P. Lópe11,
grande importancio.-Ln nnta de loe billetea ea los
En loe antoa dt juicio ejecutivo é incidente 1eguido compoeieion del eefalto, Al qae eotre an11 •iistiotns op!i
Estados se ciena lo antevíspera de cedo Sorteo.
en la "V'ia de apremio, aebr~ ejecacion de la Hnteocia cacionea, u considera etica1 para loe p111oe de loa bJ
Mezico, Julio do 1877.-w•n•o Cuxvil,
qn11 contra , I fioado D. Francisco de P. López ha ea~ deg••·
En el Ex~Seminario, el portern d...ra razon,
goido la teetameotaria de D. Abuodio Rodrigoez, ro•
bre pesos, a pedimento dol repreuotente de dicha te1EN LA
temeotaría decretó el O. j11ez if-Xto de lo civil, con
fc1cba diez y siete del corriec,ta, -iae es ooti.fiqoe a vd,
T.A.BAQUERIA DE J. M, BESSON, en loa termiooe qoe previene el artfcalo 148 del 06- U-LA. LIBERTAD EN LA FE~
digo de procedim1eotoa, el aut.o eigui1:1ote:
&amp;ta obra se ha e:rpendido en e&amp;ta imprenta, aJ pre
Calle de la lndsptmdsncia,
•·Méxieo, Jnli..&gt; nune de mil ocbocieotoe setenta y cio de b-61 rlalu el ejemplar. Mas como de variar
11iete.-Odb fo.odamento de lo diepa&amp;eto en loa art1co- poblaciones h•o pedido ejemplares, ee avisa í las par
LITBA D, JUNTO AL NÓMIB' 4-,
loa 1,763 y 1,771 del Código de procedimiento,, oe ,onae residentes fuera de eeto ciudad, qae ,e les n,.
S, uc,ba de recibir rapé froooea qne ea 01pend,ri á adjad1ca a la t.,t•meotari• del Preebitero D. Jo,é mitirán loe e¡emplaree que gusten al precio de ouatn
precio ctmodo.
Abuodio RodriguH l• co.. embargad• á D. Fraaoi1 realee y medio oodJI eno, eiendo el de onatro para lo,
co de P. Lópe, en laa do, tercerae partea de diez mil l 1elioree correepon,al .. de la Vos da Jllidoo.
285.-m j a, 6

NJiJZAHUALLPILI
Ó IL

0.A.TOLICISMO EN MEXIOO.

v,OAl~NEB

Tal "" el titulo de la obra que hoy ofrecemos al pnblico, lo onalae original deau modesto autor, Lic. Juaa
Lo.la Tercero.
11 lodae
d&lt;ede t real"' hllll\6 14 ,..,lee,
Lo rapntamoe nna nove&amp;J ea la liten,tnra mezica
GB.A.N BUBTIDO DE CALZADO.
De cuero, 18 rea!Gl,-De chagri W roolee, de cb Df:1 1 tao to por so asan to, como por en forma.
Bn aennto ee naoioonl ó intereoo grandemente po,.
rol, 22 reelae.-Pon nilioo, da U realea í 2 pei!(.'I.
ei m.iatno. En cuanto á aa forma, fu• fecritn en prOIMI.
GRAN SURTIDO DE PANTUFLAS.
y sin emhBrgo, es un bellíeimo poema porqne la accion
P•ra hombro.as \od..a c~m J colores, D, 10, 11 JU qae ee canta ea altamente épica y en en eeooillo, nntu•
rllJee.-Para eefloriloo id. id. id. 8, t J 10 NÑN,
,al y admirable d9Bwollo, la rica im,woacion y el dehosdo seutimiente de en nator, ba.n ub1do dotarla da
VAillADO BURTi OO DE OOBJJAT..l!I
todce las oooout-02,y ORNARLA con lodo¡ ta, ga1u
De \edQ clAcd, dlÑ• un rtal bada o.lit.
d9 la pot,91a. No a:a qgtl'Qfi!l1 en nrd.d, el numero Di
OAI,OETJ.NFB
la rima.
Loe pe,,,o ... que l'ICibi•rOII ccn •piouso y t.¡0101
De voriu claees, d• 2. 3 J 4 ,~,...
..Gran 111rtido dt ro;;-• J&gt;Gl'I DlliOI, di IO:llf ,i., con deleite "LOS MARTIBES," del mimill!blo Chst,.ubria•d, oo d:;Jmn •• aµL,udir oi de loar c&lt;in vor• 1 oolorts, í p.~.dct :nu1 cémodo,,
dsdem comp!r.ronoia á N~hnalpillí.'' Tal 68 el m6rito, (en\eod,itt01
no uoa Ch.°\CO el p,¡lru)ti!mo,) da
, . . . .NUNRftN. .
la obra qno ~unclamoa.
•
Nos promote'll.OA qna quien las la primilll pá¡¡illf., ne
tomora d"'1l:IIIIIO, air,o wta hab&lt;r devorado ia ítli.i,
ma. No eenns l!ooi~n, Mena hi!toria.-No en t1lll
D,~
nilloria fria 4e ocon~imi••~ vnlgarea, 1ino nn dn,.
ma animodo J rico "" ,entid1Bimo, y coumon.'&lt;!ort1
•
PAPEL
TAPIZ
6!&gt;i!IO!liot. ia Íllllwn&amp;ramMc"1&lt;lll y que P'"'°' le¡¡mlda,
n•, de la e•trada de la ,... ut&lt;1Ja ni Oriatianiimo on
SVBTIDO DE 20.000 BOLLOS
el baoqnote de la oiviliscioo.
•
¾
ll:L .IU'.JOB DE ESTA
No e1 lampooo el ••füor, 1inoel patriota, y el crisO.APITA.L.
tiano amonio do lot lrianf011 de la religion y de lae h&amp;l PBICIO: Dn!Dll
ll8181_ lilenri.., quien forma asto Juioio qua, no l'llciOlllfaTN
lamce en •8af¡Ul'arlo, sari coaftJ'l!:lldo por loa qua
BOLLO,
quieran tomone el lr•boJo da l&lt;19&lt;ls,
•
ll!l~o dd mc~MII iollci!Mu'oiN por IV'
&amp;rr~-11//,,J y iJo,.p., !dii,m,
w dlri¡;idaa a i!: DE J.ARUJi:, Jti,,w;.
8.B.ut ao:&amp;t'IDO DI w..LIO~OILI,OJ

cla"'"•

aft9Nl

q••

11

! !!!~EJJ~~ •· a
!

DE

~

vm·a

i

~ NMOOll~ UDO~WO'Jt. . . .

DIII OBRAS

Chapopote.

POR JOSE JOAQUIN TERAZAB.
Ha oonoloido la impreaioo de esta obra que se en..
comeodó á dicho profoeor, autor de 111 .Arilmitiaa, que
ea ya tao apreciada hasta eu. el extraojero.
El mérito princip11I del libro oot111iate en so conoíeion
eio qu• eato porjodiqae lo cloridad. Ea aolo 80 hojaa
en .(9 meDor, tlaearrolla todas los teorÍlle necesarias al
primer careo de M.atem&amp;tico.s, y algo lllll!I, Por ejem•
plo, el mf:lorjo de las 'l't1blae de logaritmos, qoe ee e:1°
plica en diez hojas ea alg11noa oatores, PD vate ae expli•
ca solo en una.
Esta ee oaa ventaja iorprnch1.Llo, por el iDmeDllO tra,.
bajo y tiempo que ahorra al miteatro y al diacipalo,
La obr11 ea útil, además,• loe qa.e y1 oo~ocen al
materia, ora porque se mira dPsde un poato de vista
citntifioo, ora por la.e not,edades qae ocotieae.
Cada Pj;:, mplar, i la rústica, vale en Mé:lfoo $ 2 y
foor• $ 2 50. Empastado, ,o lo c,p1tal, 5 2 50. Se r..
b11j1i un 16 P8 í qahm tome por lo méaos cincneata
tijemplares, .Para loe Estadoe solo ea remite el libro ri
el pago es ad,/antado, ealvo • los correpooe•l•a del
periódico la
d8 .Mirtico a qa1ene1 ea lea abonara
el 20 Pº" ciento de comiaioD.
Próximamente sole i luz 1• g•omet,ia del propio

,i
,.- PEGAMENTO INGLES•.._

• ESTUDIOB

i,rve plra ol'Íl!tal, pnrcolaoo, barro, mármol,
lro, estuco, madera, corton, oto., elo.-Toda
So~re la Hidoria ~ener.l ~e Méxrco. debe
teter este pog•moulo po, aor
nec9Bidod J
alaba,,
familia

Dlll

POR EL

IJO. IGNAOIO ALVAREZ•
Ha.bieodo tarmioa.tlo lu impnsion de la 2• edicioo
de esta impo1tnote obra, qae C('ltnprenda la reliicion
de loe ncootecimientoa qaa forman la Historia goneral
de Mézico, tl.t'-ide la venid¡¡ de 110111 primeros poblado•
rea h11iata el sangrionto druma del CArro de IH O!impallflli, ee abra una aoecricioo b1tj,J .laa a gnientea con.

una econom.ia reparar imnediat.amanta Jo que se rom ...
pe.-P&amp;ro el mtnuol y el ot,baa;ro ,e aumenta la
fnerza del pcgament-0 me,~Jándole polvos de mtrmol
6 aunque aea de yeso.-So vendan loa fr&amp;eC&lt;la ea la
librena del Sr. Abad,aoo, E.,calerillae núm. 16, rn la
l' csllo do Platoros nÚlll. Hr J en el ootanqaillo de
la Bra. D' .MarioDA \Tid,urrlllia¡¡il, oaUe da Vergar1
núm l'--Olld• irnlw ..1e •loe r.,.!oa.

dicionPs:

l. La -obra nooat11 da eeia tomos eo 4.9 oompooito1ose el 19 de 3l2 pégi11as, y loe-0tros de mayor tama•
ftlír Poesias de Carpio• . ño, eiendo el 69 d, 500.
II. Se repartirá un tomo cada mas, comeozando eo
Se encaenti~n de ••nta an •I doopocho de est.l ÍID•
el prea,mte J aoio,
prent&amp;, • dooo roa lee el ej, t.,¡&gt;l&amp;r i l• rúoúco.
III. Csd11 tomo í la rúatfoa vtlq en Mé1ico y Zi:1 l!:n toa F.stedot franco da p.rle dieJ y ocho r••l""
colecaa $2. 50 y •• los Eeta&lt;loa &amp;3, franco de porta,
pa~adero en el QCto de recibire".
IV. Las pPraonss qa-a ae suacri~,an eatáa obligadas
s reoibir todtl Ja obr•, y caao de oo hacerlo, • devol
!U'E.::;,TA DE 1, R, Bil1'EDILLO J C'
ver ioe tomoo qae heyao reeibido, eio poder exigir ea
importe.
~ ..~...ro U
4

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170996">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170998">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170999">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171000">
              <text>172</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171001">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171002">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171003">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171018">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170997">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 172, Julio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171004">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171005">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171006">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171007">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171008">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171009">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171010">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171011">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171012">
                <text>1877-07-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171013">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171014">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171015">
                <text>2006348</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171016">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171017">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171019">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171020">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171021">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="57">
        <name>Alemania</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="3442">
        <name>Guerra en Oriente</name>
      </tag>
      <tag tagId="10959">
        <name>Himnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="650">
        <name>Turquía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6343" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4369">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6343/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._181._Agosto._0002006341.ocr.pdf</src>
        <authentication>0c5113124f6e51cf24d605817b708279</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174775">
                    <text>....'

.

NUM 181

1iExlco.-Miercoles 8 de Agosto de 1877,

•

"L.l VOZ DE IIEXICO" Be publica todoo 101 dila Alall
1lete de la mañana, e:a:crptb el lnnes.
Precio da ausorlclon: en Kexico, p0r na mea adelantado
1111 pego, fuera de la capital, doce ret.1811 en plata,
,
1
Be suscribe en llexico en I&amp; admini1tmclon de la "V01
Escalerillas nurn, 21, y en el 17 dt la mlllma calle, llbrerll
del Sr. Abadlano.

En 101:1 Estados en la

C&amp;."3

de loa CO?re.'fI)OD8&amp;1(!1 (Oftl,DeOI,

i

•

I,

Loa 1Yle01 ae reciben exclul.nmente en et deepaobo del

periodtco, y en Parla en la agencia Jnternacfonal de ananolo •
ae H. J.. Matbelon, untoo agentt en Franela de la •1 V01 de
)(exlc.,u callt Madamtnum,!O.

j

Ju,titia ,1..,at gffllMnt milfl'O•
auúmfacit poptJlo, p,ooat•m.
PaoT. :uv, M.

En el de Me:alco en la Agencia de publlcacionee de D. Joae
M, de la Fuent. ,Uta de .lmanalco,
•·•• .. •· •••••!•••,r§•'-............................. , ...... ._..;;; ... +i5 ■-"13·•'•

.A.

loe Brea, corresponsales N 111 abona el U por 100, ·,

,e le! pua una

-,,¡a................ 3,'-A,-H•••·AA"s.-r..•N•,.-n• ■.............. a .. -■ -+-•

•;+Fi-H•

1o.&amp;0rlcloo gratis por cada d111 qne coloqnea,

ad,lrtlendalea que al f!n de cada bimestre ginirá. A aa eargg
la administnoion por el importe de &amp;fJ.uellaa
No ae n1poudt por el utralio qne •utra este perlodfoo•

l

oloomo.

HS ■-HW■ ,e+,,+•F,•,•S-••••-,-+ ♦-3ff4-,•H•HF¼3dii■ EH■ H,"'¼Ht·► H•H•• ••f•l*Oo•ii••E-,U •·E, ■ ·!■➔ ,-Mi

illllll\ ---

de la posteridad, ni habrá para Nos 001a mb las tribolacionce, para que 1111 decaigan las peninsnla y loa indlgenas y naturales de este m~an los gachupines/ inscrito en los pliegrata qué rogar constantemente al Prlncipe faerzas, sino gue la conlhtH -.a corrobora- suelo. La aegnridad, el bienestar y la aban gnee de au lábaro revolucionario. Este plan,
de loe Pastoree á fin de que Vosotro1 que da, reforzada y levantada la rirtod, tomamos dancia, al amparo de la moralidad y la jns- original por más de un titulo, no podia exAC0STO ·
sombrastoís en las bendiciones ooseoheis a• de todas estas cosas ánimo para el crecimien• ticia, hacían de los pueblos verdaderas con- presar de un modo más torpe los pensamieu,
MIERCOLES 8,-Bao Emlli•• 0 obiepo 1 8•• Lto- hondamente en las bendioione~.
to de la constancia y de la alegria en oom- gregaciones de hermanos,en que las neceaida• tos y pretensiones de rn autor. La gente d&amp;
1
nid.•a m~_• •~•
l Pero en eslll parte de nuestro discurso no bdir los oombates del Señor, en cumplir fiel- des pública, estaban atendidas con los bienes alguna instroccion alcanzó apéoás á vislumvvn¡unoíon ocllptic,¡ (inoisibl,) á la, 10 g 4
.
.
.
· · te •
·
· · '
b
.
minuto, 11, 1a nochf.
podemos de¡ar
de mvest1gar
la verdadera meo te los debcrea de nuestro mm1s
rio, ea comunes que sorv1an
de dote", ¡08 mt1n1C1p1os,
rnr, y eso ex post/acto, que;
bajo aquella
fuerza y signifioaoion de tan grandes coaas. hacer frente imp,vidos á la adversidad por y las privadas, con loa prodnctoa de un tra- fórmula excéntrica, se proclamaban á no
¿Qué oosit demuestra tanto ardor en los fieles la oaosa de Dios y de la lgletia. Miéntr1s bajo que jama, faltaba para los industriosos, tiempo la religion y la iadopondenoia. ¡Viva
Otncut•• en la Prof,sa.-S,gu~do die.
tanta alegria y constancia, tanto: uniforma una guerra grave y atroz llena de e~tregos y ó en su defeoto, por los abxilios indcficientes la Virgen de Guadalnptl he aqul J11, religion:
consentimiento en aliviar las penos del Pa- de sangre algunas comarcas, guerra por la de la caridad cristiana. Hoepicioe, hoepita• ¡mueran loe gachupineal he aqol la indepen•
dre Oomun, en ayudar con sns auxilios á es· qae Dios qniere qne se comprenda por todos les, orfanatorios, colegios. de instruocion sn• cia.
JUECF:S EN TURNO.
ta Sede .A.poetólica, en defender su 011osa, en qué queda que esper&amp;r á 101 hombres, una perior, escuelas para la primaria, todos loa Hemos dicho que la gente inetrnida e•ta IR
Hoy el 3• Lio. D. R:Jui Moralei.-Mall.aoa 114• deplorar los malea que laefligeo, en implorar vez que loa derechos divinos y humanos &amp;on eatableoimieotos, por último, oon que la oiTi• única qne pudiera haber descifrado, dospoes
Llo. D. Mauro F, de OónMa.
la divina olemenoia, en emprender frecuentes conoolcados, y la jueticia y la verdad oprimi• llzaoion y la beneficencia acoden á porfia á de cierto tiempo, eea especie de charada,
peregrinaciones, qué cosa prueban.fetos ob- dos, se prolonga no ménoa nuelln locha, tan• fin de eaaviur los padecimientos fuioos y porque en efecto el pueblo y, sobre todo, la
seqoiosos y no interrumpidas sollcitade~, qué to m:ls noble y generosa por n naturaleza, morales de la humanidad, so enoontraban con gran masa de los indfgenas, no era dable que
cosa indican al mondo, á qué se dirigen, y cuanto á quo se refiere 11. la 0111111 y á la inco- Jojoaa profu!ion derr11mados por todas partee, alcauz3scn á ~eeentrsñarle el meollo, y á lo
qué procuran oonsEgnir?
Jnmidad, no solo 4e la R,ligidb, eioo tambien sin más difdrencia que la de lu di,tintae es- más qne llegar1an, quizás, seria al presenti1&gt;1 B. B.•• B,Ra• Pro IX, 1&gt;1BI010~ 1 L01 ono,u• Todo eeto demuestra oon fi rm1 mamliesta
.
.
. dad cm
. •¡ , y .,.,en, por ob¡e• ca1as que era ,orzn10
,
·
· e¡ princ1•
• •
y
de
la misma
soe1e
guardasen, eegun so miento de que a¡gon rmgo
com11
La 01 LJ. Suu I
RouN;., u 1L Vu1ouo,
.
.
. . •
.
.
•
N h
· r ·
·
"· ou. 22 º" JoNIJ D• !S77.
claramente lo que ya otra ooas100 hab1amos to reetaorar los pr1nc1p1oe qo, son el funda• 1mportano1a, las poblao1onee.
o ay, poee, p10 ro 1g1os~, pues que se 10vooaba con apaadvertido, es docir, la pertorbacion y ansia- mento de la paz y de la nNfllllera prosperi- que detenernos en esta época secular de per- rato tan béhco á la divina Madre de los me•
Venerablu liermanOB:
dad en que están los fieles por ha'larse so dad. OombatamQB varonllmeote el referido feota dicha para México; perfecta si, por máa xicanos, Y de qne de este riesgo füesen tal
Padre Oomon sujeto á no poder enemigo; y combate oon las armas de 1111e1tra milicie, qne se esfuercen en osonreoerla loa demago- nz respon!ables e_n parte los e,;pañolee, pnee
(Co NCLUTI l
•
·
·
1 Sr, 11 anos 11 ama patriow. •• que: tan ~1..º fi gura de !º1~~0,
. ' . eo les sentenoin·
.
D
•
al mismo tiempo tienen
foerZ!I de onnersal,
sostengamos al S,ñor en BOi jnioios, cooti· gos, ('•quienes•
8
espue de haber ?u~phdo ~n eete ~e~e? verdadero y solemne eofragio, oon el que el uoemoa en saplicarle cou humanidad y con roP) con aquella 811 pa!abrerla banal J em ba ll'remmblemente •.• patlbnlo.
Nuee tro de_ reconocimiento h_,~~a la _Dmna Orbe católico afirma y repite, contra loa pre. forvor á fin de qnr mandando á los vientos palagoea de oscurantismo, retrocl&gt;lio, tiranía, Uno solo de 1.ila dos capttolo3 del progra•
Bondad ' esJuato
. eu,regrns,
, , 6 más b'ien mentiras
•
' la tranqn1lidad;
..
.,_
,1=alea, esela vu· ud etc•• ete, ma po d'1~ d. e!do ¡oigo realizarse
·
ti ~ que ahora dmJamoe Nues- tend1do1
de y á ¡08' maree, renazca
y eu• caw;nas,
yugOB, v,v,;
tomtndolo
1
8
tra pa abra . oeot~~ • Vecerablee Herma- este siglo, goerer que el Snpremo Pastor de tre tanto no lema moa ni la adversid.:.d ni el que ninguna correspondencia guardan con en su sentido literal, y era el de lo muerte de
nos y amad!a1moe h1Jos de todo el mundo
G d S'd I I ¡ ·
d'
1 h h
¡
1 ·
' 1
h ·
·
católico. Qnisiéramoa o~mo lo hemos hecho ¡~ rey_ eI d,nor prdCSI ~ ~ g 8818 con 'dlg• poder d6 lOB enemigos; pnea 18 mh grande 08 ,céo,, B0
act1on¡an cáon_ no ~"..~e· o~ gac np1Gnea¡ porque el de la_v1da de la
.'
.
n1dad, hberta , y po er" n10gono somet1 o. Aquel qne eetá con nosotroP, qne el que está moa qn ca omn1osas ~u aa a~, ~ne aoeloa V11gen de aadalnpe no dopendia de lavooon loa 11°8 hao vemdo haata N~a, mamfe~~r Todo esto, ademá'a, á la vez que prueba con el mondo,
entregarse, 6 cegadoe por ~':. ignorancia, 6 !untad y arrojo de loe in,urnotos, si no que,
000
á cada
d• Vosotros, de q_oi~nea reoi~i- claramente la fuerza de la caridad con que
,
impalidos por au inel'."."o1811ble mala fo. Bien como es notorio, oorria enteramente por
moa proeba_s de amor, los aent_imientos de_ 10' los miembroe de la Iglesia ea adhieren á so oaoompreoderá p~¡, eato nuestro colega que onerda separada. Oan cuánto entusiasmo y
mensa grititud de Nuestro ánimo¡ pero sien• bcu, y tambien el firme vfooolo de unidad
aqol habl~moa de los monos que denigran á poco escropoloso denuedo es conaograron,
do est: una taren m~yor de la que puede dt· oon que los miamos miembros están ligados _______________ EllJ&gt;O.il4, á cnya autoridad, sin embargo, apela sin pérdi¡la de tiempo, aquella! turbas iofor•
sempfnarse
por rscr1to' no 08 parezca
extra entre s¡, demoestra con 1gna
· 1 loz que ¡• I · · duda muy mea y deeen frena daa, á redoo1r
· á la práctica
·
_
.
ooeetru colrade, por parecerle s10
no, que afl r,omo Vosotroe teceJS un solo co- glesia Católica c1mbertid11 en tan inicuos y
"NO VENGA.IS A AlfERIC.A.."
respetable, y en el número de loe cuales no el exterminio delos españoles, lo debo habar
razon, nas ~cla alma pa~a presentarnos vnes• violentos modos, y privada de todo auxilio
hemos tenido el péaimo gusto de afiliarnoa. leido el Sr. D. Adolfo en alguna de los hie0.rdarán 0811_tros lectores que muy al Llegó il sñ, fatldioo de 1810, abrir pre• toriaa de esa reTo!uoioo, que haya llegado á
tros obsequios, eef; tambien sea una la pala• ,xterior, pero no por eao destruida ni veoci•
bra, con la que, m éotras hablamoa pública- da, ántes siempre oocstaate en l!Ostener 1011 pr10.?1P10 de la Eérie de_ arti:•lod que va~os maturaments con mano de hierro la caja de BQB manos, coalqniera que haya sidp la opi;
menta II todos, eatend8 m0e e:i:pres~r á oada trabajos de en milicia, desplegando todoe los pob,icando contra el libro •~o vengais á Pandora derramando oon liberalidad deplo- nion polltioa d~l hiatori•dor i•nss que ea
uno en lo particular Noeetro reconocimiento. dlaa ªºª"' faeua, 111aeafra Hner 8&amp;8 ,.,.,. Amé, lea," ofteeimc■ pro~r ~ - : la •~a rabie -tcdoa ic,o ihfortnnioe 111&gt;bte e■te pueblo esia pauto tod09 están· cod ,r'rnt!',, Loe p!Í•"
A Y~aotro_~• po,e, Ven~rable 3 He~manoe Y en el cielo, como dice el OriEó,tomo y vivir que Oi una t_orpe ca~omcia atribm_r ~~lri- inocente, bajo el pretc1to de hacerle un bene• moraa haz•ñ1s dol caudillo de 1810, de qno
qneri dos hi1os, o~rona mie, _como dice el _A· de una Tida divina é inmortal¡ y entersmen• to de la oacion mexicana eee odio rn¡oet~fi- fioio, inmenso, si, pero para el cual no eeta- fcé aangriento y lactoo10 teatro la ciudad da
póetol, y gozo mio, da~os_ 110gnlues gramas te oonfondoo todos Ju vocee de loe impioa, cab!e y c?ooentrado contra todoa loa eepan ,. ban las coeaa pr~parndae, y que bien pudiera Gaanajaato, revelaban al prim ir ~nvite, la
con aquel ~focto Yeenhnnento que se oom- que no se atreven á decir que la Santa Espo• l~s rndilitrntame_nte Ysolo por a•rlo, que nos h1berse conseguido no poco más tarde, COJII0 odtoralfza de loe qoe segoirian despu-.s: la
prende meJor ~nr las alma_s fieles que lo que aa de Oridto ha unmplido sus dias, aniquilada pinta con tan ~ivoe col_or~e el 8 ~· Llanos; 1 ee consiguió, ~in los torrentee de aangre que hec11tombe do Granaditsa couatitnia el tipo ,._
se puede propiamente mamfestar con la pale• y fa,ta de faerzas.
la otra, que, e1 ha euet1do Y existe alguna ee derramaron y eia el tXterminio qne se inicial presentado á Méxioo rara qne por él
bra. Vosotros hicisteis resplandecer Tneatra Todo esto, en euma, frustra los nnoe y né• .a_aimadveroion_ Mcia ellos, 83 solo en ooa in extendió sobre' él, para marcar el principio calculase todos 101 progr2:os y f.lioiJadea
luz á _la faz _de los hombres_; VOijotros glorifi• cios deeignioe de aquellos que inicua, desor- signifioin~e miaorla ~118 es la que. forma ~I de la lastimosa decadeooia moral y material qne se debía prometer de aquel movimiento
caete1~ ti D'.os y, la lgles1a; Vosotroehabeis denada y perversvrrnmte, para servirnos de bando omrn~ao, enBEnore1do por desgracia en que hoy le vamos.
regenerador. lotermioable faera esto escri•
me~e01do bien de
loma?ulada Esposa de las palabras del gran .A.guetio, quieren que hace algou tiempo de loe de.t1ooa da este El cura de Dolores D. Miguel Hidalgo y to, si preteodiéramoli hacer el relato, por muy
Or1sto ~ del V1oar10 d~ Ot1Bto en 1~ tierra¡ suba el. agua sabre el, aceite. pero el agua baja• ~ale. Oreemos ha~er demostrado con hecho• Ooetil!a, cuyas intenciones queremoa creer compendiado que se suponga, del sb número
y con p1ad0Ea generos1d~d os hab~1s hecho rá y el, actite permanecerá en la supe:r.fici.e; irrefregables lo primero, y ahora no■ vamos que fuesen las más paras, pero cuyos C-?noci de atrocidades qa~, deapoea del trianfo de qne
an teeoro que encontrarcia en el ctelo, don- quieren poner la luz bajo laJJ tinieblas, pero las á encargar de 10 scgoo do,
r.oientos políticos no pueden por cierto so- acabamos de hablar, marcaton laruh do aqne•
de no será gastado por el orín, ni roido por tinieUas desaparecerán, y quedará la luz¡ Vivieron felices y ea una paz cctaviana las ministrar asunto á propósito para una apolo• llae maaas feroces que corrian fanatizadas,
el goeano.
quieren colocar la tierra sabre el cielo, pero la colonias de la Nueva E,p&amp;ñ, bajo el gobier- gla , despues de estar madurando mocho tras el cebo del botin y lae dulznroe de l'l vea.
Ea cuanto á Nos, no &amp;e JlOB apartará del tierra bo.jo su peso volverá á su puato.
no de la wadre patria, por el espacio de lree· tiempo su proyecto de emancipaoion, al fin ganza. B1staáonestro propósito que consiguealma la memoria de Vuestro amor, y acogi- Empero Nos, Venerable~ Hermanos, con- cientoli &amp;ñoe. En eae periodo el ,!roa de la hubo de revelarle al mundo la noche célebre mos en general aqoi la fama quo oonqnietada y recomendaJa en las festividades de la sid9rando los llj!mirablea caminos de la Divi, discordia no llegó á envenenar lae armonio1111 del 16 de Setiembre, ooo el lema que todos roo ,u loe diez añ?e de lnoha que eoatovicron,
Iglesia, será ejemplo, edifioaoion y maravilla ua ProTidencie, que junta los cone11elos con relaciones que existieron entre 101 hijos de la conocen de ¡Viva la Vírgen 1k Guadalupe y y los benelioioa c¡ne, daraote eBa famOjll dé-

Seccion Religiosa,

===============:..
ALOCUOION
•=

r ~ser:

-==============
EDI TQRIA L.
~~?

°

•!

!ª

�•
•

L.A VOZ DE MEXICO-

L-A VOZ DE MEXJ..\;..,U.

•
cada sapiaron derrnmar on toda la exten&amp;ion
del pala, Oiga el Sr, Llanos y .A.lcaraz lo
qna decia el Emperador Itarbide en en manifiesto escrito en Liorna á i7 de Sttiembre
de 1823.
"Eo el ,no de 10" ora yo to aimple nbal~roo:
hizo ea ezploaion In revolocion proyect•da por D.
ldigual Hidalgo, Cura de Dolores, quieo me ofreció l•
faja de tenieote general, L, propne,tn era seductora
p:m1 un jóven aiG experiencia y en edad de ambioiona.r; la desprecié, 1in embargo, porqae me persuadí de
qoe loe piones del Onra c,t,bao mol concebidoa: ni
podian prodacir 1Hii11 que de~órdeo, sangre J dtstrac ·
cioo, sin qu, el cbjeto que •• propania, U,¡asejam41
á ••rijlcarss, El tiempo d,moetró la ocrt,n de mi,
predicciorie11. Hidalgo y loa qt111 11n1cedieron aignien•
do su ejPmplo, d::eoleron &amp;I pa1s 1 deatroyeron 111 far·
tnn&amp;S, radicnon el odio entre europeo, y amaricanor,
aaorificaroo millarea do víctimu, obstruy~roo la11 fuao
tas de la riquez,, dt!BOrgaoi.auon el fjírcito, aniqaila
rea lo. iodoatris, hioieroo de peor condicion la 11mnte
de loa emericaooa fX:itAndo la vigilancia de los Espa•
dole-t á vista del peligro qaa les amenazaba, corrom·
pieron las ooatumbre!', y léjos de conseguir la inde
pendencia, aumentaron los obstáculos qus á sUa se
oponían.
11 Si tome la! e.rmaa eo aque!la época, no [aé para
hacer In guerra 6 loa am•ric,ooa, sino á lo• q~ ínf••
laban rl país.
"El CJngreao do Méxioo trotó de erijir eetátaat í
loa g,fsn do la revolocion, y haeer honores fúnebr,a i
eoa cenizas A estos miamos g11fes babia yo partegoido,
y eol"sria á p6rseguir, si relrogradásamos á aquel
titmpo. Pera quo pueda decirn qaiéo tiene rezan, si
el Ooogreeo ó yo, ea neceaario no olvidar, que l1 voz,
(qne ta vos) do iosorr.-iccion, no eigoificaba indepan ..
d1mcis, JibcEtBd jasta, ni era el objeto reclamar los
derechos de la oacion; sino estermioar é. todo europeo,
destrir 111.1 poeeeioeea, pro&amp;titairaE', despreciar 111 le3e1
de !a gu,rrn, y h&gt;al• la, de la religion: la• partea bellg•rantes ee h;ciGron h1 goerra ti muerte: el deedrden
prcoedie , laa nperacionea de 1mr,ricano11 y eoropeoe¡
p,ro ea praciao confl:!ear qae loe primeros faeroo cal•
phlea, no solo por loa m!la1 q;ie cllaearoo, 11ino porque
dieron mlrgen • 101 SP¡andc1 1 para que practicaran la1
mie:m11a atrecidadea qae vaian en BDB enemigos. Si
tales hombreo merecen estátooe, ,1aé aa retena para
loa qoe no se aep,rao de la eeoda de lovirlud!"., ....

.................................. " ... ..... .
'

•·Lo oooh• del 15 al 16 dt S,tiembre do 810, ( dio,
e»®" parla el Libertad-Or) so dió el grito de inde
pandmeit1 entre las sombras del borror oon un eiltema
(al aei poodo llnmom) crael, blrbnro, eangainario, gro.
uro, e iojll!to por coneecaanci&amp;. 11 ( Carta oficial
diri¡ida duele Iguala por el Sr. Iturbicle al Vir"!I
di Nu,oa España)
Serio inútil maltiplicar IH oitu é eale propó,ilo
tomándolaa •• otros eacritore,, porque, como hemoe
dicho, en oata molería no hay d11oropanoia de pmcere•, ai bien alguoos pagoan por atanuar la deformidad
do eata condocta, lo cual oonetituye meraa apreoiaoio
nea, que no desmienten, ~ino q111 cot16rmeD la nrdad
y corten de loa becboa.
Hé aquí el oarácler, la ft¡onomla y tmdsnoioa de le
inttirrecoion comeo1:o.da en Dolorea, 1 que termiaó al
prooltmarae por el Liberta&lt;lor el plan de Iguala y lo,
Tr1tados de Córdoba,
Ahor• bien;"" re,oluoioo fu6 la cana eo que oació,
i. [uente dotde lollló orlgeo, 1 el arbol r.t!dioo de
doode brotó, como ,htago füno,to, el partido pundo11 liberal m,sioaoo, que poco deapuee ,e llamó yorkioo¡
111U adelonta progmi1ta y demóorato; últimamente,
antir.&amp;tólico y rcformieto, y que luoe pooos dioa ba
~do baat!zado, oon macha exactitnd, por el Sr. de
Aloan• con el oombra de partido di _le, monos que
denigran á España,

(Oontinuard.)

Prensa- ~xtra,njera,.
QUE.RETARO, MIRAMAR.
(OoNOLUYR.)
Era preoieo nd prlncipe y na artilla para plantar
aebre eBI roca deaou.:11, rodeads da ea horizonte tan
hermo,o, no caoaalillo, á cn70 derredor •• aclimataron

El enemigo derrotado completamente deepoea de dos
Senn cae.lea fueren, por otra parte, lu aclaraciones de eleccion popalar, y no e'é,dolo el gobernador qn•
dlu de cncorniz,da lnohs, con pérdida de 8,000 muer ·
ezpidió
el
füglam••lo
de
qoo
eo
troto,
y
qoe
iotaotó
fa taras, la tre-gedia de Qaeretaro será siempre h'orrible;
toa y 16 000 heridos,
eH t\n completa corno 118 mis dramátic11!1 leyen- aplicarlo, en iocompate?:.cia en el caso se deeprende
L~• tarcos tomaron grnn caritid.1d d&amp; víveru y ma•
da&amp; de Ice tiempo, heroico,. ¡En qoé bialorl• ee uoo claridad de la misma frsccioo 6•
t1ioíonee.
Por eataa cooaideraoion·;. a y lae demae qne exteneo.•
podré encontrar un epieodio mh sublime y más luti•
Li::ia pérdidas fueron pocna compl ntivameote, debi•
mo10, qae el retorno de eat.a princesa. qae vino i pedir meo to ezpone el J n&lt;g~do l' de Di1trito de eeta c-pido
i qoe peleoroa á la d,f, n,iva.
auxilio y nocorro í loe 1oberanos de Earopa, llenaado tal1 1e resuelve: Qae es de confirmBBB y te coDfirma
U
o telégram, ofioial de Oamoon füjá dando d.taloa p1lacio1 con aa!I daolamacionea, coa aaa súplicas por sa.s propioa legales fande.meato1, 111 zenteocia do
lles do la bot.lla del mlirte,, •• recibió ao Cooetontino·
1
•
instancia,
pronuneiada
el
28
de
Marzo
del
corrien•
con 1as cólerDB, y fioalmente, perdiendo lo razon en
pla caal idéntico á la rel•cioo del D1tily Telegraph'
prmoci• del P,pa, miéotrl8 que ni otro lado del O. te cño, por la qo• se deolaro. qae la jaetiel\ de la U¡;ero fetima loa heridos rasos en 24,000 de una Coerza
tiion
ampara
y
prot11je
contra
la
aplicacion
da
lea
artn.
oeJDO, ea eepoao qao ve todo perdido1nhaaa bnir del
de 10 divisiones, y dice que 101 rusos 81 retirarón á
1,2,
3,
7,
10,
11,
12,
13,
11,
15,
16,
30,
31,y
37
del
destino y se ofr,co como uoa victima eaforza'111i é. la
dejado i'\c9,~~)¡toJ !Bfbl'.!.~ "l'i1ll:10!!°ibi~ ~• loa veogat!H de aa1 enemigoe?
Reglamento do caaae de.. •mpeño de 28 de F ebrero sos cnmpameotoe.
apoaecJ!,Jl'V.l1,..~Jtératfor oirrtol.i: 001 especie de
Otro da Boohamt dio• que el •jóroito ruoo cootiNada f•lta al dramo. Ni ee• abo,gacioo oztraor- de 1875, á loa Bree, J non Ravaelt,e y domos pmonaa
p~rfome f9menine, hace ya oobo ó natVe afias ••••.•
núa
roeibieodo refai¡rzo,.
dioaria de eas cornpafleros de arm1P, Miramon 7 M.e. expresadas al principio de esta sentencia,
un siglo! Eliu postume!fugaces l&lt;1bu,itur anni1 .•••••
Constantinopla,
19 -Ayer loe r11eoa eetavieron bomDevaé\vanaa
laa
actnaciones
al
J
ozgBdo
de
aa
orí•
jia, que mueren al lado de so gefe: ni la traicion y la
De aet11 man11ion foe de donde los desgraciados par·
perfidia de un J sgo infame, colmado de beneficios por gen con copia certific11da de eet, sentencia par&amp; loa bardenodo í 7.1oieagher.
tieroo para Me:a:ioo. ¡Pero cómo pudieron decidires
vez el toaqoel • quien ,eode. Ea r,alidad Shakeapem nada e[aotos legales. publí:¡aese y archivese 8
La haelga en los Estados-Unidos
• ello? ¿Qllé ih:iaion !es determiao 6. dejn esta reaide1:1.
ca.
Así
por
unanimidad
de
votos
lo
t1eclararoo
loe
h• combinado m•jor. ¡Y hoy tambien oo epilogo, oomo
cia qae uo[artieta pnede son.ar, pero qaa solo·b un pria
(Td!égramsa del 11 Sislo".)
en muchos de le.a dramas romáoticolll La aoarqa1a, la OC. Preeideote y Ministros qoe formaron el Tribooal
cipe era da.do construir, para lanzaras mas 1118 del
pleoo
de
la
Corto
Suprema
d,
J
aatici•
lle
l01
Eatado■
gaerra civil qae ein cesar amanazau 6. e3a deagneiado
Nueoa York, Julio 23.-1' bu, lg• de trabaj,doree
Adri1tico y tratar de eetab!,cer en medio de las eop,üe¡ fioolmeote la jastioie; el antor verdadero de la Unidoe Me:xicsnos J 6.rmaron.-Jgn.acio M• .Altami del f1mGcAr.1il, provocada por habe·r decidido lns empre,.
contride.e paeiones d11 una sÓciedad vio'.enti y deaor
aahetrofl, da Q11'!rétaro, ea 1'1rdo de T11jada, arrojado rano,-E. Monte1,-A. Marline, d! Omtro.-Joaé eas particulares rebajar loe joroftlPe, ea b9. eitendido 1
gaoizada an trono iocierto. uoa oorooa vacilante y
á en vez, proscrito y combincndo en loe Eatadoi•Uoi María Bautista -S. Gu,man.-Trinidad Garcia, caei todos lo, E,tadoe de la Uoioo.
di,pntnd•?
dos, mediante el auxilio dijl 11xtr1njero, s\,an golpe de -Luis María .Aguilar, HCrituio.
Piltsburq (Pa) Julio 23.-Lo• ciodadano, aeorga,
Li explicacion de ci1te problema H enoontrari 10
Es oopia qa, certifico. México, J alio 25 de 1877.mano qoe le coodt11ca tal VEZ i una conc!aeion tembien
uisaron y redojeron al órdeo á le~ baelguieta,, qu.&amp;algunos espitnlo1 de la historia que ee publicarll sin
Lu.ia Maria Aguilar I eecretario:.
angrierita.
daodo a:&gt;mplehmsota traaq11íla la oío.d1.d.
dada oportunamente, pn11e psra e11o existe;: todos loe 6
Lo• oiudadanoe y el eyontamieoto hao impedido
iDehcioaa terrnza de Miamar, maravil1010 borizont•
documentos neceaar1oa , Allí se vera DO solo el
qae loa hnelgoi,taa roben loa mll811ee. Se leo ha qoita.
cuadro de las gootradicciooee, sino tambien numerosos del Adriitico, h aqol oyl lo qoe no ee debió jamáo
do á aquelloa on ccdon qae teriiv:n, f Bfl pande decir
ra,goe de la paeioa humana y del pap,I qne ella rcpre· abaodonorl
qae
todo ha terminado.
aeota en las decisiones mH grave!.
Washington, Julio 23 -Lo, boelgoi,toa de Ftladel•
8obre ta espl101da de Miramar estaria ano bien co
ila eslóo bojo la iomsdi, to v;gilaacia de lo polJcia y
Noticias extranjeras por Matamoros.
locado -para ioveatig.-r filosóficamente las caoeas pri •
bojo lo del géoeral H ,,kllk qa, monda 400 hombree,
merae por las enales ee -fijó la reeolooion de Maximi ·
Lóndres, 31 de Julio.-Uo deep•ch, do Madrid -al Los trabaj"dorts da loe f&amp;rrocarri fes del Erre, Iodiatiano, y en esta do.sicion tio i;óira h11cerse abetraccion
Standart dice: se han b~ho erregloe con empreatito
de la emperatriz 0 ,ulc..ta. ri olvidllr é. otra Emperatti!i
CORTE SUPREMA. DE JUSTICIA. do 25.000,000 para loa gasto, d• I, prózim• oampafin nápeli1 y Sao Loie, hao aecnodado í loe ho,Igoialll,
A orillos del lago, moa allll do Toledo, no corren
cuya belleD eobcra1:a y domioaote tuvo ea parh en
de Oaba. Otro eapecial de B'lchareat al Tims,, avisa trenea.
TRIBUNAL PLENO,
esa resolncioo.
Jiab!l'r habido an seno eocaeotro eotn lae fuerzas del
Magie\rodoa: CO. Ignacio M, Altomirono, E. Mon
B• cfreceo $10,000 da gr.t1ficooioo á qaieo ootre•
Se prignntar6. en 11egaid1 por qaé motivos IA inter
tea, A. M.artiou da Ollatro, José Maria IlJatie\a, s Czar y lee d~ Ahmed• Bib BJjá 1 el domingo cerca goe 6 loa incendiario, da! pooot, de 1'baoon Vall•t•
venoiou francesa y la füa.dacion del imperio mexicano
de kooetcbok.
,
Loe bael~uietH ee apoderan del ganado qae ea cuan,
fracasaron tAD lamentablemente. LH cansH del mal Guzmoo 1 TrioiCad García.
L-·s toreos loaron derrotado, con pérdiJH Je trea
trao en los trecea, destinisdo á los graode1 centro•
éxito faeroo múltiples; pero taviaron en él gran parta
Secretario, Lo.is Maria Agoilar.
cofiooea, dies banderae y 5,000 priaionerot.
de poblaoioo.
•I carácter del amparador Muimi!iaoo, ,a civili»cion, ¡Es co,np,tent,Jl
• gob,rnarlor del lJi,trito para
Avieoa oficialH coDfirman lo anterior¡ dismir.iuyeo ..
Loe trabajadorea del Í-!rrocardl central de Nona
ea dalrura y eaa aettimientoa bamamtarios. Para lo- expedir reglamentos?
do loa priaionero, 11 800, y " dice qua Abmed B,jo
Yolk, Do •• hao declorado en boelga.
grar esa empresa grandiosa ea necfleitaba Un corazon ¡Tiensjurisdiocim aZ,una el gob,rnador del Dis(oé eompletomentt, derrot11.'1! 0.
E•J Na1v11 J l" rs~y tambieo se temen detórdenes de
indom11tle y ené~gico y ao oarácter propenso • la tira
trito no sien.do de eleccion popular?
E coroMI Wil!tely h, t1ir:gido a11 i! fJrm e al gobier
p.rta de loa bo,lgai1tae, y el goberoador h, tomado
o:a, ¡A este precio •• habiera logrudo el objeto! ¡Pero
Violacwn de la, garantías otorgrdas "" les arts
cómo 118 qaerria qae este príncipe escl11recido y delicado
49, 16 V:n de la CO'llslitucion.
• oo ioglrs nPg'lodo caLagórfoomeote IH CrDt.i ldadea de sos medido.a.
101
1 88
El geoerul G oter1, coms•dsnte ce lafo t,lezo Moo1ª
á
ra!lca.
q lJe este arcbiduqae artista y libaral llegaee II eatable.
lléiico, .Ta'io 13 da 1877.
San acoaa
Franoisoo,
3l.-L&gt; Uoion de San Diego trae
roe, e;t• eocorgf\do d~ vigilar a loe buelguisbe: de
oer ao ~scendiente cate.ble aobre una aooiedad al mh1mo
Vialo el joioio de empuo promotivo por Mannel o, de,pacho do O, mpo, qo e dice hnber llegado lo, pri
tiempo mny cultivada y muy bírb,ra, eo b qoo, para Arratia, Joaé del 'roroo, &lt;iregorio F.trn9ndez, Lau. aioaeroe de Sao Il,i-f.1d. Se lea poeo eo libe,tftd bajo M.ryl•od.
Ea Son Luis 19 ha formado nna e11tacioa proviaio ...
decirlo dq una vez, prepoD dera todavia el incompreo• roano Ziraodo!ltt, Juan B. Parea, Diegl'&gt; B:Jetilloe, Au · de fi;nz,, 1 méoos í loe d4 E liot y hodrau qaa eeperar
cal
en el Sor de la ciudad: 101 tren~, 1igaeo corriendo
oíble carect&lt;r espeñol!
toriio GómP1, Juan Urratia,Jaan Lop:z Rcvae\to, D• se lejozgae.
y ll•y tranqai!idad.
Allí Ollab• ,in dnd• el tjécoito franco,, pero no má E. Ltra, !)• Bri¡i,la Al,gre, Santiago B.rqaio, Lu
l18tl,, .Agosto 1•.-U u t ,legr.ma da Viena a■rgara
H,y á m,dio dia 300 huelga;eta, qoiaieron impaano de c1pítufo11 loe m,énoe iDetrootivoe de la hi1tori• tondo y Al tuca, D mingo Ugarte, Fernaudo Maria qoe lo, m·1n,·,1roe bad decidido mo,'ilizar trea arapo, dir qaa trnoojoron los empleados de los talleres.
fütara el qu, cone!gue a na.rracioo completo y verídica
•
r
López y Oárdeoae, M.. Davila da Villa, Gil Ilermano, de ejercito, pir1 eshcionerlllB en la. fronteros de D.il
n:oce: jef~ priccip31de loa huelcoiataa, pide qae EO
de lee relaciones ñ, nuestros ge 'B militarPe con el so- B:&gt;oifacio Aren"• Joa, dd Villl¡r, Víctor Aldama, macia, OroaciJJ. y Stavonia.
reeoJan lee 01rcalarea en qoe ee propuso rebajar los ea•
berano, cayo establecimieoto patrocinaba l&amp; Francia. Manuel Uriart,., Jnan del Llo.oo, E i•'io R-odoo,Jncin•
Q d d.8 lt d
é d f
b
d
Léndres, 19.-El correapooeal del Tim~s to Viena larice del f-rrocf.fil de Oiocintatti.
i oe e t en , ea, qo
e•• a,rzoa, qoe e oqoe e to Doaeslen, F,lip• Bcldat, P•dro Sobrado, Pedro ,Iud• completamente la derrota de Abomod füjti, y la. id 24-L,s ga,rdiaa naciooalee doNaeva Yotk
ambicione, y cuantas ilusionee!
Ramirí!I Jooqoin Poo, &amp;q!lrcr.-a y Pardo1 Minuel
Se babia creido ni principio qae la obra Bitaba ht- Pérez, José Perfz ,Francisco B.1atierra, Agu1tin Flo dice que dC'epaea de la cono ,ot:aoillo de loa tarooa en Penoeylvanlo y Obio, b,cen lo preible para Impedir
... bastanta preseo'"rl' para fand• Oa tmno
Seamta, gran parL, de. aoa füerz'i: B ya an·•11aran por ros mal1:111 atniaadoa ror loa baf l5uietu, pero la1 faer-eha.dI qu• e...
rae 'v Pedro Oaatro, dueúos de caeaa de emprti.o~, an- Ekidjama y O,maoo, á unimcon O,wan B,,jí.
'ó ""'t ~
rr b'
zllB f ~deralee preatsn pocos auxilioa.
• 61 l o¡ paro 88 recoooct pron o qaa para,. tr ,en en te el Jazg•do 1• de Dialrtto de ,eta capital, coolr•
W"'!field, Julio 25-Ciocumta aoldadoe de 8•
11 empresa, er11 precir.o no eafaerzo gigant68001 1 no la aplicnoion q~e é. ene giro• hace el Gobierno dei Atacaron olli la reta;i;uardia los drstac11mento1 rosos
• ctible el eafaerZ"' la guerra americana estaba
qoe babian poB!ldO loe B.t k\nl!I, por lo que loa tnrco1 lltria hicieron fa~go y mabron á algooo1 haelguietH¡
era lA
"'
Distrito Federal de l61!1 diepoaicionea del Re¡lamento
conaJuida y la Unhtn eoae.ftorad11 de todo el coutiuente qaP para loe eetablt?cimieotoe de ea11 claee upldid el no pudi11roo d,j ,r aicro débiha oo, rpo, de obae vaoioo pero atacados por éetoe, tavicron qua retirar19 6 sos
cauteles, p,rdieodo caai todoe ro11 eo'dadoe.
por cooaec11encia,l1 4'octrioa Jdenrce era may, pode- mialllo Gabi1roo i'l 28 de Febrero de 1875. con caya qae no provo~ri11~ a•.:clo".
Houiston, (Tejas) id,m 26,-Loa trobejodore■ dal
•r•
r,•
..
tar
aúa
d
noeotroe
yo
pr•s
L, posicion de loe rao¡na ..-e l011 poaoa de S.:ibk, y
ro80 para h•Cº "' •r
e
• co
• • eplioaeioo, ,egna ..ponen loa qa•Joaoa, 81 valneraa en
te,rocaril
•·Soothern Pac 80/' te.mbiao ea han drcla•
ligio en eaa época estaba intacto.
.
.
ta
Sliroo y bojada Bar d• loa B , k30e, 1e coofi ·m•. Soe
.
ea perjaicJo 1as gBrautias que consign~o 1oa ar • 49 ' 16 rnerzisa ttfe.,t:vos en cah linea no "exceden d3 50 000 rodo en buolga. H,ata eh,ra no h•n cometido des:r¡a,
Faé prec1eo abandonar esta fun■st• empma, .y .al y 21 de la Oooolitnoioo de la R,pfibhca, en rezon de 'bombrr1 q!lt
' eetao
. amenaz• doe por caatro Iadoa s1.
. 0011,
1
abandonarla
¡ayl
abondonamoe
al
emperador
lrl&amp;11m1
·
qoe
el
R,glomeoto
,xpefüo
y
pae,to
eo
ej•cacion
por
,
t
M
,
b
t
t
•¡
•
b
.
maltariee.meu e. e,p y eon se ~n a mt aoJIB rae 11 e• ldem. idem. 28 -Dor.oha•, gefe de loe revoltosos,
llano.
una aatoridad
~bca odemaa
en todae gó.á 0 amano.
. incompetente,
.
.
h11 aido arf!etado.
Moa tnrde 88 podrá do~rmioar con preciaion qní 001
preveomon,a
la ltbertad
del comercio
y del traba·
U ll meocr deat acament o raeo se re1.ira nn t e él .
•
•
•
•
L1 prensa pide qoe ee t(Jmen JLedidaa 8Dérgica1 pa•
parte de mpoosabilid•d deba corresponder• oad• oao ¡o. Vista la "oteoc,1
lº""• por la qne
p ,,,,té odese t omor á O1maoo, p1•ro 1rn
. dar bat a11 a ra castigar i loa haolgaieta, y •• cree qae no pc•den
. . . del ,xpmado
.
.
en eata tray,adia que termioó coo la oatfutrofa de declara qae la ¡ast1cin da h Umoo ampara y prot•J•
1
dorar macho loa ~Ptórd;;-oee, porque 1a opioion fúbli,
Qoerétaro, El egealo míe aotivo y máa deaiotmaa· i loe qa,joioa cootra l• aplicocion de los arte. l, 2, 3 cemLop• '
tal
t 001'd ,
.d
t
cs
es contraria á loe treetorondorea. Ee moebaa partea
·
·
·
7 10 11 12 13 14 15 16 30 3l 37 d 8! R / .
a raeoe e,poron opor
••
amen•·
do de la mtervenc100, el Sr. Go.tierrez .E:1trada, ha , , , • , , _ , , , , Y_
gg..•
Aietria abandonl au poeicion paeiva por la de aoa 10 orgaoiz,n comisíoua de vigilaoci,.
de¡'ado eo poder de persones competeotee naa inalti- mento de
d
•
. ene•• de empeño, do 28 de F , bmo do .18 ,5, neutra l'd
1 1 ormai.la,
Washin9ton,.Agosto 1°.-S, ho diepoealo qu, vatod de documaoloa que el púb!ioo ll=rll
por
fin
í
y
Coo,1da1aodo:
qae
el
goberoador
d
•I
l),etrtlo
no
.
, 2tO00 000 fl orm&lt;a
.
·•·
.
.
.
s, deorotó an 1mpn,eto ••
para rios g--füe militarPe: cooperen i sobyogar í los buelconocer·' exiate ao&amp; corree~o:idencia
nbnndantiaima tiene f¡cultsd para expedir reghtJnPDlL8,
en ,irtod. de movil1z:1c1on
. . . de la ll Jta 1ta'1ant1,.
. .
"
- .
gni,ta, Uno de elloa es el geo,aal Ord, que ooo e,1
del Emporsdor Napoleoo coa el mtrisoal Buaine¡ c;,ue no ae la couc,de la Oonst1tac1oa de la R"públlc11,
.
Aa,tip.
rabe ahora ¡1 ezietanola.de ella¡ máa t:!.rde 116 aabr~ ni tampoco para legislar, porque ésta ea exolaain del
No deapaoho de Loroota DI D,uly Teltgraph &amp;H· objeto, ha ea'ido da San Antonio
80
contenido: algon dia IB!linstraccionea y las órdenes Oorigre10 general en sn calidad de L~gie!atara del Die• gnra qae loe torcos_ blo eal~do v.ctorioaos en &amp;ccionea
Documento precioso,
811
del general Ca,teloen llegorío ol dominio del público. hilo, a,goo el ar\, 72 de 11 Oo,etitocion, de lo qoo dodee eo loa,, Soyhcra Y P,euoa,
Todo ..to demoatrarl tol vez, bojo ¡0 preaion de qaí rectameote se iofi,re qae al Reglemenlo de 28 de F•· Lo, ra,01 ee retiroron hacia loa Bi k1ne, pmegoi,
Remo• recibido ao ejempl,r de !a MEllORIA nr.sTÓ•
localcolabl• fatalidad ha obrdo oada uno y h,eta qoí brero aebre ca,a■ de emp,ño, fcé expedido por aoto- dos por Solim•o füjó,
RICA D!L MoNTI n:a: PIEDAD, formada ~or el Sr. D.
ponto, !'Uando sonó la hora y la ocacioa ee perdió, se ridad incompetente.
L&lt;mdres. lº.-AI mlemo periólíco le comunican da Antonio Villemil. ma7 belhtmente impresa eD la casa
hizo impceible ~el¡oer loe oooaeon,ncia, del primer Que ademh, diepooiaodo la fracoioa 7• del art. 72 J olio 30 (á m1dia oJoh•) q.. lee not;ciaa recibidas de del Sr. Eecnl•nle y ti cayo fe,ola ee bolla el retrato
del Sr. D. Pedro Romero de Terrero,, prim,r conde
pa,,¡ dado,
cítodo, qne las aatoridade1 poliliou del Di,trito aeao Oamann Bajá anoacioo no, grao victoria !urca.
por fin loa j&amp;rdin,e y loa emporrado,, Eo euanto á 1•
habitacion es •7.'jtlf°~t&amp;: -~;¡¡.iiqjo cayo setilo rocnor
d11 oierha mJ~~- i~gtee.18, ~errazlle quo ea bnoden en
Y!{ .
la mor y e~re
o1ljltea revolotean baododoa de ea,e
palom11 ~pscialea
'éa 'Voneola,
úniao
botio qoo el
! •
•
•
'
nrcbidaqn• babia 41\'i\oz,do ~• •• lib~ial gobierno del
LombarJp Véo¡toi un,int~rior ,nca.h~or. uca.profalÍOD de cuodto, biEin ;,eogid01 1 na•· vqoi,im• biblio1
teca.
'
~
11 eervidntnbre da M.oxinÍ1lla./.eatia aúa el dnolo
por eo señor, ee VeiMl t.wlo,llrtóá ,o!úmecee que babia

lb

~

"ª

QJ.tlBTILL.l.

Secciou Judiciat

i,

ca,

"'"'ª

P"'

•

de Reglo y füododcr escl, rs.ido del Moot,pio. Damos porque proc'amn • Mr. Tilden oomo presidente legili• nrfo~ veo.te hemos etta~o euecritos í algaou de eaa
11
8a biz'l lo. insaenlacion del onevo jurado, apare- de W 11biogton h• sido refomd, con do, mi! hombrea
la, mía debida, gr•ci,a por POto cb3tquio al Sr. di. mo de I• Union, y d,clara nsarpadar • Mr, H,yea.
pub ioaoion", qoedaodo 8'tiof, cbo, d1 I• panta,lidad ciendo designados p'&gt;r la soerta loa Si:.ea eigaeatea::
Yen el Potom11e et enoairntraa lioa baquea de guerra
reotor, DO eolo por la beoevolencia qae.eato 1ig•oilic11, "La correspondencia de La Epo&lt;» dice que el ~ene• 1 eftcao: a de d1cboe llñ Jrtia
Atitonio Il,mirez, R.fJel Orte¡io., B:1tt11Zilr Gomoz paro evitar no golpo de mano ó la cepit&lt;I. Eo Nae,a
sino por lo. imporbocia miama dé fa Memoria qaa be, ral Ord aa retiraba ~o la frontara, eacbrgnndo o.1 gene•
H&lt;1 sido denonoiada dicha boja coa arreglo al arti J vrq1in F~rnaodt-n, Manu'dl de las Oaens, Asgel Yotk reioaba grande agltacion . El movimiento pare.
moa emp ~111do á conocu, con el examen eaper6cial qae ral Teeviño qa• coidoee do lo aogoridad pública •n onlo 42 d, la ley vigaote de impr,otG,
Le:ibags, Luie Lab:ietida., Mncario del Rio, Joae T1ill1z1 •• qoe uti perf,ctameote orgaoi•• lo y obedece á no
hHta obor• hsmo, podido b,c, r y qoe ha excitado ambas mllrgenee del Brevo¡ p~ro.no in&lt;lica • donde se I foro,nramoe á ru :et•e• lrct 1m dol multado qoe J 01é Baeerril y Ago,lia 8,oche1.
centro coman, En B1\timora, el grito de loa ioanrreo•
vivamenta naeetra atencioo. Nea parece qoe eeb dirigía el primero.-. O' rae cartne ofirmao qtte marché.• tenga la. denuncia.
Hoy,• 111 Ooce del dia 1 e~ i" DDirá el ria vo jarado, to, ••• maora •l prmieote Hayee
documento merece no estadio eepí!cial, Noe propone, bo hacia B.ltimore, ooya pion era om~oond1 por loe
••tegart!adoee dea1e 1y0r qas e· ~'\ oooddaado nueatro
Otra defancion,
m:s bacorlo coaoto intes, y comunicará DAeetroe lec· insnrrectoP,
ed1tor.'1
toree las noticias 7 leccionee interesantes qae se pae. "l']a tildo el Nerte reinaba la mayor a:arma."
Ay•r II La eunko do la moftooa f•ll•ció el jóveo
lleda,itor r~oneable on tamo,
den sacar de GBta u.Memoria." limitándoooa hoy á llamar
El le!égrama del Diario, qn• poblioamoa ayer, no
Hallazgo.
\,
lrlonnel
Acost., laborioeo y hoorado cnj,ata de eeta
confirma
ee:Gs
noticiaa.
la nteocioa públio~ taolo í ea parte histórica como i
IGN.1.010 ÁGUILAll,
imprenta.
Dio• uo periódico de Madrid:
los dato, y estado, que formen el •pe,dica, doode ou
R,c,bao noestro se, tido pésame !o madre y berma• 11Doeeoeo 10 pohra trabafadcr d1 ob1equiar 6 su
El jurado de imprenta.
merkament&amp; ree~lta la griu:1deH de en ioatitnr,ion
oo, del finado,~ qnieo ·Aseamoa la vida ateroa.
eepoea, comprd ea el RHtro un oudro, cuyo mérito
bienhechora y de una admioiatraciou dirigida con ioRDo.oido de nuevo el Ayaotomieoto, el domingo, le·
nrttatico puedan aapooer nueatro, lector&amp;; ,abiaodo
t,!iga1cia y probidad,
Colonizacion.
gno lo previno el ministro de gobero1eion, para com
qoe l1 ioya v.lia seis reales, La mnjo·, léjo, de apre•
F•licitomoa oon mocho goato 11 Sr. D. Antonio pl•tar el jorodo eo la denoocia del Federalista, reeol
TEATRO P.IUNOIPAL.-Comp11lio drcmHic1,
c'or el rogalo, roprendió al marido porqne habia gal•
Dice
d
periddico
oficial
de
Guerrero.
Eapecticolo N aclooal -Primera faocion dal ,,gnndo
Villomil por eota obra qne I• hoora tanto, y al Sr, di. vió por on1ni111idad, y í p•tioion del ,Indico Lic. Mor
"8e erciJrn\ra entre ncsotroa el Sr. conde Alber\o tado el dinero en unr1 cosa tan inútil, no teniendo lo abono, para la ooob• d1I miircolea ado Agoalo do
reolor D. Mariano Riv., Palacio qo• ha t,aido el aoier. qaecho, qua ya no podio. p:-oceder é. la ioeaculacion
aeceaario ni aon para pan¡ p9ro ol m;rido, Htiaf1oho
1877.-A 111 ocho y modia e:, punto.-De,poea de la
to de disponer. eu •j•cocíou y de aoofiorla í un empl,.. del naevo jor&amp;do, por haber cooolUido en mieioo ·en el df'i Oa1tres, el qae ha venido con objeto de estadiar la
loca!ijad da la Sierra Madre, conocida con el nombre de 10 adqoiaicioo, ee dedicd i limpior el auadro, y cuál obertnra de COfiltum~re, ea pondrá en escena la satíri•
do tao intelígenre y ,,,_borioao.
pre!lente ca!IO,
del '·Aotigno A.aaho11c," propiedad d:t loe Sres. Car- no serle. en sorpresa caá!ldo ni qaitar no ptpil mal ca J bita escrit1 cog:iedia en treR actoa, origiosl y en
La p,ute his.tóriCEí comieo1111, deepuee de aoa intro
reras, para establece¡, ana colenia Vaeco.franceae. El p:tgado en el re,ereo d1l lieozo, cayeron al &amp;1elo alga~ ,erao, de D. Mi EchPg1r1y iotitnlada: Vánilas Vnn1·
Defuncion.
daccion, coo la biogrofi• dal Sr. D. Pedro Romero de
gobierno del tdaiio, cJmo e, natural, ha apoyado la no, hillelea de füoco por valor do más de do, mil tátum~EI ••peclicolo terminara con al ouo,o jogue.
'rer;rrns: en seguida ae da notioia de la fnodacioo del
El di• 2 dal acloal f,lleció •• éot• ciudad la muy••· idea-del Sr. de C,,tre,, y ,atá diapoeeto a impartirlo daros; !}l}mO ai eeto DIJ fo.ara bastante t,d,via, el
te oómico, •• on acto iotilalado: Falsos testimonio,,
ratab!ecimiaoto, de eoa Hhtoto!I, de su capital, donado
timable señora D•. l!e?Ío de Jeao, Velaeqa•z de Mon- eu proteccion y p.·eabrle toda clrs3 Se 101.ilios para dicboeo morl•I, qoe estimulado por el h,Uazgo, procedió
por ol Sr. Romero de Tormo,, de l01 emplaado, y
eada.
- - --------- -- - - - - qae llave ó C9.bo tau beoefica como importante ohra." á &amp;11 reconocimiento mioacioeo, pudo 1030ntrar ta la
regimen interior. Se habla despuea de las varias ope.
partij interior dal mareo vari~a monedu da oro."
Deae11nae en pu,
raciones qoe e, praoticen en lo cae., 1 de ea aiatema
Pasajoro1.
de contabilidad, 'ftataae tambien de laa relacioae1 del
Una cautiva,
Gracia•.
l!BbblPcimiento coo el gobierno,- de laa varis.ciones y
Salieron en el ,11por americano 1'0ity of .Méxiao,n
Jutgado 1° constilnclonal da Vil/aldama.-Núms•
reíorw!B qoe aquel ha tenido; de los contratiempos L18 da nueetro compaftero el Sr. Tarr8118 al Oenti- para Campeche, Habana, Progteao y Nana.York,
INTERESANTE.
ro
62.
qoe ha aoícido y de lea m,joraa qoe a• 1• paeden hacer. "'"' Cal61ioo por le reproduccioo qne hi•o da la poe• M. Cabrera, G. Eoaofi•t, J. Lopez, F. Campos, A.
Un
ciudadano
e.1:tranjsro,
H11mado
Antonio
H.
NN•
1' rápida ojeada qoe hamo, dado• la obr• no permite aia qae prooaooid dicho .:mmpnfl~ro en el aoiTerearia FoI!t, eapañol~s.
Eo la oalle do B,n Felipe Norj número l en •len.
tercero de la iriatalacion da la Sociedad de encnader• G. H,ym, M, Vogri, U. Dro,t, G,. Q,1i!burger, A, mitch qu, vino é. eata villa á negocios propios, infor- traeaelo. st tirna ta lo partieol11r comidas P~ra perroqae dig,, woa ooeolro )licio sobra "toa paotoa.
mó 11 .,1, jugado por coodaclo d,I O. Je,a, Ugarle, OH decente, y p!l!'B enfermo1-¡ siendo esmerado el 1110
El a~eodice comiecn con uoa bolanza 1 babilmente oadom, y agndec, tewbien la colil!oecion qoe doella Aeebnrig, Srita. Paolioa L,tt, alsmane,.
y lo bien oondimeutaao de loa olim•ntoa.
trab!'j, de., qoe revela juotsmeote la pe_rioia del conts.• haca.
J. Va!d,e Ltizo, J. V. Oaoavá, M Hernande1, M. qua en la comision d11 re1oat.e en el N orta de Te.1:&amp;1, ae
315-31 l.
dor y lo f,candidad ~,néic• del a,tablecimiento, Si•
Goozalez Calcado, Srita. R, Q,evedo, E. Esoami!lo, eocuaotra una mojar qae fué hecha cautiva por loe Io.
El s,, Labastida.
dios bírb ■ roa hoce die• ó doce añoe qoe ella dice vi. - - - - - ~ _ , , , __ _ _ _ _ _ _ __
gaeoao documentos cariosisimo1 en qa.e fl8 patentizan
L. A.lvarez,José Gomez, A, Boeot, Mign,I Jnrado:
TRIBUNAL liU!'ERIOR DE JUSTICIA
lo• b,n,ficioe hecboa ao la c..a eo olio ucalo y í io
Sra. Franei11oa de Heroandez y 4 d¡. familia, José M. via en no rancho donde entdocee puab11 la diligencia
Dice el Siglo XIX:
qae salia dtl Monterey para la frontera¡ qee el eocar ..
ooot&amp;blc&gt;ra personas. D1'ede laPgo llama la ateocion
"Sab•moa qoe eet, ilu,tre prelado ha contriboido Ssnchez. E. Oautcn, A. P. Oosio, M.. Paiclo, A.
DIL DlóTI?.lT!l.-2• SALA.,
qoe con 300,000 pesca,•• cayo gir, parece qaa se han coa cign p!l!IOII para pagar lu medicine.a qa9 1ubmlni11• Manuni'l,.,, Sra, A. Camo.r&amp;, L. Peres Oaetro1 Sra. godo del raocho so llamaba z,nl: qua er• caaada yau
~o el iacidenta de honorario, en los anto1 d.11 reca•
aofrido alguno• dedulcoe, se h11y10 t,nido 11tilid11Ce3 de tra•1a "J anta soperior de caridad de Mexico," á loa O. 'l1ra,canie y hermana, Sra. B. Nofies, G O'IIoraot marido es epellidaba Núñaz y ella G.uoia ó ,ictTersa, aac:o~ coa can211 del O. j~ez 6• d+1 lo civil, eo el jaioio
pues
el
que
informa
no
recueoda
que
deeea
aaber
de
1
maa da 600,000$ y •• bay,o ,ocorrido má, de aeie enfermos. Se nos informa tombien, qae no ea 11 prime- O. .M. Nanrrete, R. Ercsa, D. V1llanaen, E, Castro,
qua sigue la teE1~mentaru1. de D. .Abuodio R011ri,(1JºS
aa femiU11 para volverá ea enes¡ qae el rtf-rido raocbo oont~. F,ancu100 de P. Lóp-z 'so!:Jre pi!ieos la 2'
millooea de perao••• preataodoleo mH de 66000 000 ra vez qae el Sr Arzobi&amp;po coopera para loa g111toe mt:cicanos,
tenia por nombre Sao Fnmciecu.
Sala áe este superior tribunal, pro,~yó an auto Qne dide peeoe en el curso de cien añoe. El npéndioe termi- de la expreaad1 Junta, la cnal de~e ,atar mny reeooo
Ea el np,r a:neriC!aoo •·Oity ot Hab11n•" para '1101• 11
ce a la letra:
Eo
atencion
é.
lo
e:::pueeto,
creo
de
mi
deber
dirijir1
r;a. ooo n:&gt;ti01aa oronológicae de loe empleado• qua han cida • e1cs actoa de verdadera caridad 1 y ojf\lí eea on pam, Tt1mpico y Noen Orleana, B. Medrano, P. O.je•
• Me1ico, Jalio treinti de mil oohocianioa erteota y
aarvido tn el Moot•pio y llama la e.taocion qae hayan ejemplo para las persooa!li psrticnlarea que eat!IO po• tellaooe, B. Gomez, M, Vallato, J, Alba, Sra. O:hoo, me á vd., para qne ai [1Ura del caso, ea sirva ordenar siete\ Igoorí~do1g.la r11eideocia del rPprijaeot.aoh de
ido too poooe en t&amp;cto tiempo, aia duda porque eu eeidae de 1011 miemos 1entimianto1, ea fJvor de la ba- Julio De,cbampe, Sra J. Ucorle da BoaBl y 2 oiñoe, qoe por metlio del pariólico Ofici,I, voa I• 101 pbblica la tea~ma0Ur111 ó 10hehdo de D Frnnoiaco de P.
lo coodooeote á tete C1fioio, a 6, da ttae ei reeultao Ldpez; ~'10 arref(IO ni articu'o ciento cnuttota y ocho
pericia y moralid•d mereoierou que ooneervaraa aoe maoidad doliente y deenlida."
Ilernaodu J ee.ftora, A. Oortazar, E. di, lt1 TJrre é
deudos de la cautiva, poedan ocarrir " este jazgado del Oódtgo de P~oce_dimiertoe, cfteaa á d·cbo rflpreempleo, por mGobos efloa.
aantante eo loa te-rnuoo■ del r,ferido art1cDlo, P"ra qn&amp;
¡Oh ai qaisieramo1 enumerar lae obras ceritativaa hija, E. Hern,ndez y h0rmano, T . .A, Guda, M. Gonp:na da.rlea aoa recomeadacion coa el exb'aoj-1ro N ee:• ea prt11ente á hacer 0110 dtt sos derecbo3 deade la ultiVo1vemo! a dar hu graciaa porqaa 1e nos ha pro- del Prdado á ~oien el Siglc r,fiere •••• 1 ¡Pero no haloz, 56 soldados y 4 ofioialee, me.,;icano,
mitb, qoe TIYe ea Matamoros, quiso ha c-frecido hacer ~~ poblicacioo, ape.roibido de lo qua h•ya la~ar. b1porcionado el guate. de tener uo libro tan estimable, ., tiempo aúo,... Caando lo
millarea de booaa
Felipe Znril!a, 'r. da Sayra. v.. 1n f un oifio, Sro.
n1eodole •~ber qaa ,., ha mandado pooer rle maoífi-1,et1&gt;
oLr6 tnnto para Téx:ia. 11
qoe qoita eirvo deeati1,nlo • loa hombrOI ecaodal1do1 se abririo ...... .
Jolia Agü,ro, '8pañoles.
por trer d1111 la regulac100 practicada oor )11 Sacrttari,,
-~ateoe.-River1.-Amalo.-R,f,el
H oyo 1 v 0 ,:
pera emprender obras da becefi:eocia públic1.
Motscb y eeñoea, D. A. T,baot, A. Rtw.Is, omeri
Secretuia del Ayuntamiento conetitucional timo."
r
A priaion,
C•ln0$,
de México.
Y
en
cumpllmieoto
do
lo
maodsdo
por
J,
Sala
on.
Noticias extraordinarias de la "Epoca."
»~grasar, R. Siegi Jahua Di1rt, alemanes.
go e) presente psra q•u sarti !oa ef.:tctr I leg!llelil ' P
Fueron rednoidoe, dice ua colega de Matamoros, de
Seccion l•-Nám.1297.-Por acaordo de O,bildo L1hortad en I• Cooetitooio,. 11,é,Íco, Ago~to l •
Saocencan
y deflora, A.. LoDgorla, fran.cB1e1.
•·Veraoraz, Agosto 4 de 18i7.-Seftor11 direetoroa órden de la com11nd1nci1 militar, ..A.brahan Ágairre,
Eo fil npor iog'e1, 11T1ber1 " p1ra 111 H11blna y d• 4 del actoal, teogo I• honra da ocompeñ,r í vd. el de 1877.-Mahas Gon,alsi, ofi,'.,al mayor.
de Lo Epoca:-Lkg6 el vapor "Libartad" de Motamo, qa, eato,o con loa rnolucionarica daronte la última
corte de csj, de primera operacioa practicado en 11
316-3, l
rol, y trne lae eigoioDt'lla notíciae:
gama, Joaé lrlBrcho y Eiaordo Paz. Se lea aco,a Sonthawptoo, J. Saare1, R. Silbmt,, Sra R , drigae ■,
Administracion de R9oba Mnniclpalea, de iogr@aoa y
bija
y
criada,
españole,,
"Escobedo fue Ciptarndo otra n• con todo, loe que de estar ea cooninncia coc Eacobedo y ana agentes,
egreaoe habidos ea dicln. (lftoiaa en todo el mee da Ju.
S,a L. J. dn Bltaoooort y 2 h•jo,. Sra, A. B. de
Je acomp11ñlban, por 1011 americanos, 7 oo H le pondrl y ya 11e practica la averigaacion correapoc&lt;liaot,,
lío
próximo pasado, ti fin de t'.i!le es 1irv11 pnblicarlo en
1
Z•mbrano y nifto, 1 • García de TijaCa, J. Lop~• Or
MUY INTERESANTE,
ea libertad ei ao da litoza por cincuenta mil pt10i, coa
Voremoa y füremo,.
el
paridJico
de qaa es vd. digno director.
El T&gt;•1
tega, M. Barea, L. J. M.ira1Jda 1 O. Gomea, J. Gonzael compromieo de no venir a Mexioo con ideas boati
.,.
_,a eamo de Gu1bmala, O¡Jld Oream, BJl1 laLib11rtad eo 11 Oonstitucion. México, Ago,to Gde g1 "ª p_ara el oaludo, Lecb• v1r¡,?ioal, Vino, da y 0,.
Pronnnoiamiento,
les, B R. de ArmH, M. de V1llar, me:z:icanoa.
les II la p.. pública.
l877.-Por el aemtorio, Antonio G. Hera,,
101.ocb1tl . Y Eacalipto1 y demia efaqto, anaooiadoa
Loe dialarbioa oootiouabao ea l01 K■t•dos-Uoidoo Dice •I Combat,:
M. Da BJncll•t. frances,
porrn1noru1adameot8 ea el calaode.rio del Maa A.ntigao
A.dministracion
dt
R,nlas
MuniciP',lu.
con ll!lpeoto mu1 alarmante. Lo1 revolto1os habian
Gillvao,. 1 qae H eocoeotran en la libr"b ~ita1da sn
"Nos Horibtn de Pachac;11 par'ticipandonoe que en
qoamado (00 onrro, da me,ceooi••• 80 mfiqaina, y ,o el pnoblo de San Gregorio, HaDetioa de Hidalgo, b, • Las co1eehas en al cantoD de loa Tnztlae.
Oorte de Oaja de primer:, op3ro.cir;0 p;acticado en el J_otenor de la can número oinco del call~Joo del Ea,
a,ta
oficio• de loa iogreso, y •¡¡, 8808 habido dal 1, al pinLa Sa~to, H tte"ckrán tambien en VI suofl!sitn, pt1,
eatacion .. e.
habido nna aohlevacion qae sa ramifica ea nria■ po
"Ll ooeech• dd taiaco se ha peruido ,ele eño. Los
ra CQ111od1dad d,I públioo, en /tr ~ D. Francisco A31 de Jalio de J8i7:
Be calcolaban ooheota mil robeldes ya li1toa y arma• blaciono,. El georrJI O.briol, ha hecho marchar
bad,a~o, aaUe dd la, Etrokrilla1 nitmero 17 onnegricultoret del importlote cantoo de li&gt;l!I Tortlaa 111
doa, con variaa pie111! do nrtilleria.
Eristenoia q1Je ~..~saltó en 30 de J onío próximo p,._: UXJCpc,o-a. ds la tinta y jabon tnglii: Uev1ndo todoa
tropae háoia •qoal punto y t 1mbien b,n Hlido de dedio10 con emp~flo y acti,id1d al oa!ti,o del Clft.
loa fraaq_o1toa y pomoe la marca que ae aoaoCJó ea el
De Woebington enviaron 6,000 oebolloe sobre loe 'fuzpam ó deben de aalir.
sado ..................... ,S 529, 65
•
caltndar10 del presente ano.
'Sa
die•
qae
la
siembra
del
algoloa
,a
i
aer
abanrevoltooo,, y éato, hicieroo p,daooe i lo oaballaría ee- "Parece que ti motivo da aquella eablavaeiou ea
Io~•'-eoe habidos del primero al
Alélico, Jalio 23 do 1877.
donada eo vista da k1 dado10, r11allados que presencapáodo,e may pocoe.
tr.iota y ooo del acto•I .•.... 68,119 66
por asnnlo1 !ocalea; pero •• teme qoa eotra!ia algo ta en lo geoet,al."
305-15-1!0-l
El geoeral Oed, que gaardab, la froatera, se ratiró me.e.'i
Egresos " 11 1° al 31 .• • • •
51 1670 71,
Tioleotameott, y dejó inetrucciones eoplicatoriae al
E1ieteocia p•ra Agoeto p1ó1imo.
16,978 50.
Nueva denuncia de "El FederaU,t;a,"
El gtneral D. Gerónimo Trevifi.o,
ganeral '11,niño p,ri qu, cuidase de laa dos mír¡anee
A VI80 A LOS SRES.
Dice ayer ese coleg11:
del Bravo, ai lo creia conveniente.
I~o•I.. .......... $ 68,649, 21 68,649 21
ARQUITEOro í y y \ESTROS
Llegó á Matamoros el 25 d,1 pasado. Se cree qoe
En mi opinioo, pronto ter::dremos oqoí el reconoci
Mé1ico, Jalio 31 de 1877.-Por lo cootodori,.•Por el miomo Sr. Tiil••• petrocinado por D. Lui,
,u
permaneooia
por
alll
,eri
de
benéfioos
moltado,
miento de nuestro ministro el Br. Mata. por el gobier•
Dll: OBRAS,
U de la Sierra, h• vuelto • eer deonnoiado El Fe/h- Áng,J Oabrera.-V• B• Antonio .Sola.-V• Bº Mapara la frootera.
nrel
Oarmoua
y
YaU.V•
B•
Manuel
M.
Olm,do,
oo do Waehioglon,
ralista ~'r la publicacion de 111 correapondencia de
Es copio,-.A. (}, Heras.
Parece qae la bandera de loa r11voltoeo1 &amp;'llericanos,
~atAmoroe. Da eat11 manera preténdne por nnestroa
La casa de los Sres. 1. Balleacfl y
ea la de 1, Oomuna.-El Correspon1al."
"n• migas el he.mir inhrmioable na negocio, concluido
. Se halla d~ unta, i precios moy ll6ll!O;lo,,
•'Sabemos qoe los informe. recibidos por el gobier.
Ha apareoido fijada últimsm•nto en 111 canee de yai por la deciaion del Ayootamieoto, iacarrieodo ade,,
t1da en aa ,nm1t1,o eat.ado de pal'ltu• es pr
par
no, cotflrma,o las ooticiu que publicamos el domingo, aato capitol, y repartida en el públic, noa boj• eMlla, mae en algo mtt.a gruc: intentar que ee jazgue dos
Siguen
recibiéndose
telCgram!IB.
segao
H 001 infor. embe~oa~ loa maderas q11e se cols:can· eobr~J~~o::::.
y que anibio tr11oribimoa.
eo qae se atit.ea la repntacioo de eetoa eeft.ores, dicien• vaoce ao delito de imprenta.
dae 6 c1m1e?to1 .de la1 oaao.s, , ':tu de evitar le.e hame.
ma, relatiTos á loe eaee!loe de los Eetadoe U oidoe.
de _I~ miamu.
"Naeetro correaponi!ll dice q11e loe iosurractoa levo.a- do qae no cumplen coa 101 compromisos. Ec dicha "Se Hpitió, como con1Jecaeaoi11 dt la non~ denanci ■, Eo el ú!Umo ae rtfüm~ q'l9 el movimiGnto toma un dadea y 1aahtrac1on!a
1 como 10.gr-&gt;~Jieote priocip:11, entro en l!i
Tam~
!º
taron la baodera de Is Ocniu.na¡ pero perece qa• oon- bojll no figura oí al nombre de la imprett\ ni el de en la órden de prieioa contra llUastro editor, qae hicimos caré.cter notoriamente político, y qae la■ pri1ione1 co~posicion del ~'.1to,el qae entre 8118 dietintoa apli.
1 81 , H OOP"J•den e8c11 pari 101 pieoa de hu bo•
qo.e al principio la ineorrecoion no t1oi1 mé.a qoe cu- propietario y eolo eatí ,n,cril• por F. Santo1, Noa ineficaz otorgando , inmedia.U\mente la fiansa reepec• habidaa no eon de tro.bnjsdorPs 10l11mente 1ino de
1
rocter social, deapaee tomó tambien corícler pohlico, eoneta qna [O ea ex,.oto eunnto en ello ee dice, paes tlva.
per11ooaj9e do reprllliileotaoion social. La roaraicioo
ti E~-Serninario, ol portero dará ruoo,

==================
DITIBSIOMEIS.
-

.AVISOS.

ª"

•••o,

--·----------

thapopote.

e•

\16'-A ultima hora.

dº º~
1;:

ººª .

�LI\ VOZ DE MEXICO.

4

ALMACEN IESEMILLAS ·y PL"ANTAS

Tin, el la.mor .A.L&amp;TO
da prefinir
• ID olieDW. y al p{abU. •
LtGER.
00 en g11neral, 4111 babi111do oedido la PtntioD de 0.balloe 1111e teo1a en la calle de Baata Ciare, 08A o
,onNO~e~ci•
• reapoaabiHad re11peoto dt diQo • ·
1

•

'

-

.
Al mismo tiempo pirticlpa , •~ r..,oreoqon,, q111
una abllrio
11111 nama P1111ioo de Caballoa ID la nqaj,
dtJ l■eoallel de 8111'8 7 de la ~cllllCde, cloll·
de ae ofrece ile1d1 hoy • la dltpoaloion clel p{lblioo,
llílico, .Agoño, clt 1877,-~o u,,,.
313-.612

1 •• • •

D

~ caLL• DSL ClLMIO ºª .11. .,
GrtJA r,&amp;úa •

1

FBBNTII DJI L1 PBOPISA,

•n"•

:11 espendio ele fllu pakloru, que
ee uola •
B.1\ioa de l••
deHe ho7 " nri úoi,ua11w
01,.. IDIYU y eaperiorea 4e A.aft.101'1a, Fauor.a, Bilü, Repollo, Zanah~riu, B,llbel, Nabol, B\beDI•
n la oua ntm. 8. OQlle d.itn li'MalirUlal.
&amp;ol, lltlonet, llelon aandia, Tomai.1, donftor lle. elO.
Memo, Jlllio 13 de 1817.
s..11111 hlou de ICIMOO de la &amp;bane, Ken&amp;atJ, ~la, J.rsel ew.
'
2'1'f-HI 21
P.lffllUI ,.,a NIU ola0t1 de lln'eDO.
A.J.r.ALI'.l J'IWICJll.l,

».....

Z.o.u■

C II D&amp;, 'ir' @ li3 Ll t &lt;O (Q) D. @ 111 ,
El\a obra luter..DUtima qat u lealdo • 11 p(a.9

GJWr 111.ITIDO DI DKD.LAI DI P'LOBa J'!lf.ll.

di=

lln.

p..._, el ..,,,..10 tM .Agallo.

Sr, D. lligael Pllnoarw, 1AIIOIL
., Aolooio Bomno, 9aeAIIJan.
11 Llandro Sel", Oanea.
n Fen. BlabeoYOII, Orillllll.
• JON Tambornl, Jalapa.
,. P. Tornt A.noJo, llotel7a.
• Fraociaoo Torr81 Oalrillo, La¡o■•·
• Be,ero Visoalno, 1.apo&amp;lu.

•

J.....,._.

,-we.

CUATRO MIL PISOS

AGBN'l'B8 BN LOS ISTADOS.

Sr~ D. Jallo Btl-.UJ, Qaeréwo.
., Fnnoiloo Ole1k, D11ta11go.
,. G llaller aueeaor, Veraoru.
,. Jha. GallDan, Paebl1,
., LDil G. Bermaaoa, Galla,Jaalo,
., Ag. Hotll, Tolaoe.
Eroeeto Rerl'ter, Blln JAia Potoli.
II
•• Amielo IIIHftl, Ba1ma1111t.
eomapooaale1 de la l"CII el, llldoo.
• Igaaoio lloalelde Ooa,Z■caMGII,
In lluloo SOLO 11 "_.. 1■1a o1n ea la Oll1t de
'
lu Eeaalerillaa t.J01 dtl úm. ll hipnna a YOI Blindo la Mllal lllleion 1111 faTOnble fll'a llllbnr JlaOLACnW "Nil,■ rouuaoa,;N llaa la••·
Jlqo ü
ololl de lol Srw. hte■l.ao■
la■ilatn■ olalel reolbidu da Jarupa 7 lol ...._. Utldol.
809-1012

la

2. •

, ,.•

uor.tf.

bllco una utnordinaria ~a. 1_ qne 0011111 de tnl
tamo, COD 1111111 de 1;900 ~ de lmpreeioD, R .
da to la lmpre11\a de la Vos- di ll""'1o daÑa ea lot
bajoe dPI núm. 21 de la oalle de 1M ir.aalerillll, al preolo de 16 el ejemplar • la rmUoa.
Bo loa Eat.adoe 11 •BDd• ea lu C11a1 a, lol aelona
torreeponaalra de dlelao ~ al precio de 17,
'A lu ~nae 11'!• oompra11 mu le din eJemplaNI
11 le■ ebonan el 20 l'g lo mlllllo q,ae i lol ldOl'8I

D. . ..

Snbre ta Historia General de Méxrco•
POB IL

6o, ■lelldoelC'di600.

-

xu:toz.

•in,

EMPEIO.

UO. IGNAUIO A.LVAREZ.
· OJD el 3 por ciento ead1 mea u hacen toa ¡ri,tamCII
en dleu-, no oobt*odo gaatoe de Tatúo al nnol- Habiendo "n1l11JdoJa lmpre■ion da la 2• edicion
aitD&amp;o del pluo.
.
de e■ta importaa" obnl, qae comprende la relacion
llilioo, A.palo 19 de 1871.-Bualillo.
de loa 'IOOn\tehiúeDtoa que t'orman la Hla'&lt;irla g11(¡eral
304.-616&amp;. 7
'\le .llúloo, dllde la ni.ida de eu prlm11R11 poblado•
"' 1lial&amp; el IIIJlflento drama del cerro de 111 Oamp••
-.,a ffl DDI IUSl~ll bajo 111 1ipit11td OOD•
diaioM:
LOTEBIJ.
L X. obra eoeda u tel1 \omGe en ,, oompolllff•
• 111• ele Jl2 Ñ!N1, J lotl olral de ■17or \ama•
DIL

GRAN SURTIDO DB SEMILLA.8 EXTRANJERAS PARA HORTALIZA.,

INTERESANTE.

••

.

DI O a .._0111
·
8ª· O6 118 d 0 S an F 8llCJSCO,
· •
num,. Ó ,

wb ,011D1ento.

PILDOI.AS

,..

F,BTUDIOB .

.lL PUBLICO,

•

• a

0011A L&amp; WJIUIMJOIOII llAI QD ALPIW
DIJRIPAL,

a

JI. 8e repaniri u11 klmo cada m91, comenUDdo n
el ~ l e lanio.
lIL (lada tomo , la rú1Ucnale en llézloo J ZI•
aa'8clla 12, 60 J ea loa laadoe I a, fraaoo d, pone,
papelero ea el acto de nolblne.
- IV. t.a peno1111 qae 11 1D10rlllan ea'6n obllpdal
• reillblr toa la obra, 1 euo de no llaeerlo, • deYol•
,. M lol toálOI t¡III ..,.. neMJido, IÚI , . . . exlgir A
lm~
.
lAi naorloio• ~ID pedirte directamente al
aator de la obra, t11
'8ell, 6 al qae nacribe 111
111&amp; capital, oalltJon del llplrik SIIIIO DQID, 12. In
lol .llWot pilldlll pedlrtt tallbitD ~ oondncto dt

auenroa oorreapo•l• 4 de loa de la Vos d, 1-JI«,,
lluloo9 l1111lo de 18Tt.-R. Aratflo.
•
G.

JWI .&amp;PIIOlmUOIODL

101,0 IQIU DOOI

m

DDl8■

.....

■ IGñao ooaanar6 • la■ tna de II tarde

L.0-..

La. V-14a. 4al Dia.blo.
• . . . . . a.AIO.mlltiln&amp;YalMI . .

--••ano.

1ñi ~ opflálalo¡ IIClrilo ~el Dr. D. la
Jlalcl,11W1a•iíata•t1 -,.ello üa Yoe•

--,:¿•la
libNdaclala v-. ... ~ , ....
S.
••IIO . . . . • • •..JGJa,

.................

.

..

1 DJllJATJiPILI

~lID~ ~V@~.
Prf...c OQII, d, S.. Baaao. RÚll. l&amp;.

u

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171022">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171024">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171025">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171026">
              <text>181</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171027">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171028">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171029">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171044">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171023">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 181, Agosto 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171030">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171031">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171032">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171033">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171034">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171035">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171036">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171037">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171038">
                <text>1877-08-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171039">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171040">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171041">
                <text>2006341</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171042">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171043">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171045">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171046">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171047">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11761">
        <name>Alocución</name>
      </tag>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="9299">
        <name>Jerónimo Treviño</name>
      </tag>
      <tag tagId="11453">
        <name>Judicial</name>
      </tag>
      <tag tagId="8618">
        <name>Miramar</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6344" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4370">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6344/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._189._Agosto._0002006342.ocr.pdf</src>
        <authentication>c57182c0c750d131b57dfe9fe64ad66f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174776">
                    <text>'
''l''OM, VIII,

MEX1CO.-Sabado 18 de Agosto de 1877,

NUM..189
•

•

"LA. voz DE MEXICO" ile1)nblloa todo, lo, dlBB A1..
elete de la mariana, excepto el hines.
Precio de enscrlelon: en Me.Deo, por nn mee adelantado
un peso, fuer&amp; de la capital, doce reales ~n platR.
Se euecrli&gt;e en 11extco en la admlnistrac1on de la 0 VW'
Eaca!ermsa num, 21, y en el 17 de l&amp; m!Jnna c&amp;Ue, libreri&amp;
del Sr. Abadiano.
· En loa Est.ados en la (188&amp; de los corresponsales foraneoa.
En el de M.e:dco en Is Agencia di, publlcacionea de D. Jose
M, de la Fuente villa de Amanaleo.

i
J

Dia,rio politico, reli~oso, cientifi.co y litbp.r; tt1iioa,6

fU••··~···· ..·············•,nr~u•-1•--•'-•S iri' ..... ,,f"!!it.... ,.,,....,••,•.••4,,... ·····••Grt·•······.. •"·••n••···H-,.-........... u.. ,,...ff, ....... , ..... HS•ffr!•-

PRov. xrv.:. 31,

..,

,,■➔-•■--------➔-••·............., •• , •••• ,•• _, __ .......

I

l
···•--••n•..··..··•··••e--•'ü'•·-····•······

Justitia els•at g11ntem.1 miseros
autem faoil populo1 p,ccatum,

t

Loa a,Uloa se reolben exoluslva.mente en el despacho del
periodico, y en Paria en la agencia. internacional de aullaclo 11
de M• .A. Math.elon¡ unioo a.gente en Franela d&amp;la •1V01 de
Mexice,'• ca.lle Alado.me num.40•
.A. loe Bre11, eorrespomialea !e les abona el 15 por 100, ·.,
s&amp; le11 pan an11, ,in,rerh:iou gratis l)Or cada fhez que coloquen-,
ad'firtlendole11 que &amp;1 fln de cada l.iirue1Me girará á eu IMlrgtJ
la adminiatraclon por et importede aquellaa.
No ae reaponde por el utravlo que Bw'ra este perlodfco 8Q

el

oorreo,

-------·--·+·■·,·•-ª···············H,e,•••U

Seceion Religiosa.

Kin jasticia, bárbaramente en todos sentidos, que el movimiento do Hidalgo nnnaa debía de Jaa casas de juego, las consecuencias funes- del Distrito sean de eleocíon popalar, y no
atentaron contra su vida, contra su fortuna, llegará colmo, combati~o como era preciso tas que ellas hunproduoido ea todo tiompo,y siéndolo el gobernador que expidió el reglaenvolviendo ¡qué horror! á ens mujeres é hi, que lo faoaa, por los interese3 más fuertea, que actualmente se lamentan desde qua su exis mento ds que se trata, y que intentó aplicar
ACOSTO.
jos en total ruina, pero por fortuna es igual más sagrados y dominaqtes de nuestra aocie- tenoiÍI está garantida por el fuero tutelar de la 1o, su incompeteooia en el caso ea desprende.
. y 8..1a mante cierto, que loa• americanos, •y la parte d&amp;d.
aatgridad, y cuanto mas
SABADO 18,-Banta- Elena E•mporatriz,
• paeda aducirse
¡ d para con claridad
• de la misma
· fraooion G•,, etc."
el ara dfl I mon t e FaIco y San L suro mÍ rt.1r.-1ndu•
· cadnto calnmni~ cortar e_! mal, pira evitar el escánda o e que .A.hora b1rn: la deolarac1on qao &amp;cabamos do
I más noble de ellos, sm duda han sido los que ¿No oomprneba todo &amp;to
g11noia plenaria por Santa EleM en Santa lhu A, justamente iodignados oont~a nn proceder el carácter y espirita de los m~xicanos, q_uiéh un vicio tan repugnante, eea ~levado á 111. oate. transcribir hecha por tribunal competenb
callan.
tiránico é impolftico, quisieron abandonar, y á uno y otro atribuye nn,rencor concentrado goria de lo aceptado, de lo liorto, todo, todo ha por uno de los tres poderos supremos de la
abandonaron en ofocto 0011 gusto, su comodi· y un odio profundo oonti~ los españoles, odib sido fo útil, todo iafructuoso, ante el gobierno naoion os ecplicita, expresa, termiaante: ella
Cracuu.n en San Fernando.-P,imer dio.
dad, sus intereses, hts 4elicias de su famililfs, y r0ncor que, á mas de sobreponerse á loa de quíen la naoion toda, la 11ooiedad mexioa, no debe considerarse en particular para el
y expmieron su propfo vida veoes ein cuento, afectos naturales de la rjZil y de la eangre, y na cree qua está en el oetrióto deber, de otor- caso q110 la ha motivado, snpue1t? qu~ desde
===J=U=E=O=E=S=_E_N_-=T=U==R=N:::.O=.==-~= Pª' •a.lvar la de ene padree loa europeos, por• á la iden.tidad del idioma, de las ooetambres garla las garaotias que naturalmente le cor- su principio fnndamentll se habla da reglaqua estoe gozasen travqunuo llo !Qo pl•ceree y de-la réligion, ha podt4~ sobrevivir sin de• reapouden, de liacor cumpllr lae leyes, de vi- meatos y no de reglamento repit!éndose lo
Hoy el 1• Lío. D. J "º' 81oohez Mirelea.-Mallaoa que sus esposas amantes les presentaban, de bilitorsa en nu ápice, al largo trasonreo de gilar con celo por el biea soJial,
¡ Y de conser•
d 1 miemo en los considerandos de la doclaraoion
los alhagoe de sus hijos, Y que éfl ocnpasen c:isí setenta años que h~o pasado desdo la nr y de sostener incólume e mayor e os que afirma qu, el gobernador del Distrito no
11 2, Lio. D. Romualdo Boltraa.
solo en el giro de eus negocios. ¿No es estb época á qne se refieren loa mentllos y en- bienes, la moral público.
tiene facultades parn expedir reglamentos:
cierto? Si, lo es por fortuna, repito: es na pue~tos agravios,
Convencidos eomo estamos do la inutilidad por consiguiente la nplioacion que hacemos á
hecho innegable ...... Si uno, cuantos ame• Para cerrar esto punt:,, en el que hemoe de ampliar obsernoiones, de aducir argumen· nuestro caso, nó puede eor m1u lógica, ni de
ricanos sin meditacion, sin ideas y metid~ .querido que resalten los~entimirntos patrió• toe, de reprobar la conducta del gobernador más reoto criterio en sns refürenoiae.
en el error, acaso por nn plan abortado, prq• .tioos y humanitarios del ·c•udillo · de Igual¡¡, del Distrito, su incompetencia para la reglB- La rcglamentacíon del ominoso vicio del
"NO VENGAIS .A. .A.MERIO.A.."
cedieron contra una porcion tan noble de ao méno• que sus eleva mira,, en contra mentacion del jnego, la infraocion que ha ce- juego es un abaurdo monstruoso como Jo ea
nuestra sociedad, y á que debemos la ilnstr•• ·posicion de las d:·l
ores, !,ama- metido contra loa articnlos conatit~cionales fijar reglas á lae qµe deben cefiiree los perSerá opo1·tuno ántes de pasar adelante, que cioa con otrcs mil bienes, y el que es ma- mos la atencion de nues os lectores sobre el que le prohibeo legislar violando las garnn- etradores de un vicio, los consumadores de
11
procuremos descubrir cuáles eran los sentí- yor eobre todos, el do la creencia que profe- cumplimiento exacto qua Itnrbjde procuró 1fos que el pacto fundamental otorga á la un delitt: esa reglamentaoion emanada do
mientos del Sr. Iturbide respecto de los es- sRmos, ¿no es otra pcroion de amorioanos la dar ií todas las promeies qne hil!Ó á la nacion, sociedad mexioanl\ con abuso lligrante de la quien no es competente pasa decretarla, de
peñolea; cómo los trató una vez hecha la in- que los salvó aventurando cuanto tenian que sobre.todo, á_aquolla á qae,segun muchas ve. autoridad que ejerce, no tornariamos á ocu- quien oareco do f.cultades p&amp;ra hacerla, es
dependencia; yde qué manera procuro cumplir aventurar, como he indicado autee? ¿Quiénes ces hemos repetido, debió la victoria en su paraos de disposioiou hn comb~tid1, r-ino 83- un abuso de autoridad, es una traslimitacion
la garantía de la Union, consignada en so dieron las importantes y decisivas b11tlillas gloriosa empresa, á saber, á la garantía de la tuviera conforme con nuestro modo de pen - de poder, Ella es n'la ley e,pecial
to000
por s!smpre famoso plan de emancipaoion, en su época, de Carrozas, Cruces, .A.onlco, llnicm, No hizo lo que despues Y en la pro- sar, la ooufirmacion de la i~ntenoia del juz• das 808 oondicionos y Oil'aotel'ea, disfrazada
Olgamosle á él mismo en su manifiesto de Gnanajuato, Cdderon, Yuriria, Salvatierra, longada eérie de nueetras revoluoíones h~mos gado l' de lo civil, otorgando emparo á los con el tltnlo de reglamento; y la Jey auprem~
Liorna que ya otI·a vez hemos citado,
'Valladolid, Puruara~, etc,, etc., etcl"
visto practicará todoi loe j~fce que loe han propietarios de las oasas do empcñ1, contra de Janacion, Ja oorta fundamental de ¡ Re8
"Todos los earopeoe, dioe, que quiiieron Eo estos pasajes y otros muchos que omi- promovid!&gt;, Qlvidarse de sos ofertas Y adioio- el reglamento sobre estas, del gobernador del pública prohibe 1\ toda autoridad legislar,
seguir 111 enarte del pafe, conservaron los em, ·timos en graci,.de la brevedad, está patente nar ó contradecir tal vez de autoridad prive. Distrito hecha por la Suprema Corte de jus- cuyo perfecto derecho es y compete eeolusipleos que obtenían y fueron ascendidoe enea- que el emperador Iturbide tenia r011peoto de da, los principales capituloe de so progNma. ticia en tribunal pleno, con fecha 13 de Jallo vamente, al cangreso, al cuerpo legislativo:
eivameate á aquellos á que tenían dereoho la revolnoion, de la clase do los revoluciona- Hasta donde dependió de la voloa tad de último y publioada recientemente la cual dá ella atacn escandalosamente Ja moral públi
por sn3 servioios y mtrilos, Posteriormente ríos, y del verdadero 011plritu nacional, laa equel ilustre jéfe, llanó este sus compromisos principio con e,tae palabrae: "¿Ea QOmpeten• 08 de quien la torid11d, siendo goardian oe•
811
fueron llamados á ocupar los primeros dceti, mismas ideas y ocnvíociones que nosotroi y muy particnlarmento loa contraídos con la te ol gobernador del Distrito pul'II expedir loilO, será Ja garantía perfecta de la sociedad.
noi y desempeña,· las comieiones mas impor- hemos vertido en nuestros escritoe. El ilas- poblacio¡¡ española, .A.I establecerse en admi• reglamento~? ¿Tiene jarisdic~ion alguna e) ella ha formado la alarmi en el seno de las f&amp;·
tantea. En el oongreeo, en el consejo de Ea- tre caudillo asegura que, por el plan de Do- nistracion, á.ningano de
persiguió, ni gobernador del Distrito no siendo de elec- milias, temerosas oon fundamento, que l11 e:ds•
tado, en las seeretarias del despacho, en el lores, no se decidió jamás la mayoría de los d,~terr6 del territorio, ni lespojó de sus em- oion popular," y despuee do estas proposioio- tenoia de los garito,, ,ea 9omo es, el anzuelo
ejéroitJ, á la cabeza de las provinofae, había americanos ni mucho méao3 la parte oivili. plcoe, sino que, consideráudoloe al igual de nea seguidas inmediatamente da la deolnra- pernicioso que atra 0 para cauur la pordi•
españoles en no poco número, y los había ti zada y s~nsata, pre~isamonte á causa de la lae americ.anos, loe llamó aomo él mísmo di- cion de haber eido viatW'l juicio de emparo oían de la javon\ad: ella ha prodacMo natami lado cundo yo ocupaba el trono. Loe que persecuc1on 1¡00 en él se proclamaba contra e~. á loa pn••tne 'll.ia..pl&gt;Od)3ot4c~ ol ooaplW' promovido por loe duuue úrmantes dg Jas ralee temores en el oom9roio, en los propie,
no qui,iervn ••t v;udadanos en México, que- los eap•ñoles y por los ultrajes y atentados el trono, Consto, pues, qu. el primer gobier oaeas de emp,ño contra d reglamento expe- tarios d'e giros mercantiles quo veo un peli•
daroa en pleaa libertad para traeladarse con de que fueron viotimae inocentes, Afirms no que tuvo .México como naoion indepen- dido por el gobernador del Distrito el 28 de gro eminente ea el o.:istir de las [casas de
sus familias y caudales á donde consideraron ade111as que por este motivo se resolvieron á diente, y organizado Oln sa propia autono- Febrero de 1875 y cuánto debió ger consido, juego: ello, protejiendo el vicio, aleja del he•
conveniente; á loa empleados que lo solicita- combatir al cura Hidalgo (y esto loé ya en el mio, tau lejos de ser hostil al el,manto eepa· rado para el caso, segun consta de la parte gar y do las tranquilas é inocentes veladas al e.
ron se les auxilió para el vi&amp;js; á los r.oé1os terreno de las ideas, ya en el campo de bata• ñol, que le hizo figurar como elemento mexi• expositiva llegando á lo qne ateñe á nuestro jefe de la familia, que va al juego á pGrder9e
oou la ouarta parte del sueldo qne disfrnta- 11,) los mexicanos mas notables por su inte• cano, sin establecer ninguna diferencia en el propósito, encontramos lo que á la letra di• y í canaar Ja ruina de esta; trasforma al
ban ¡ á los militares se les pagó el traeporle ligenoia y eduoaoion, los cuales aventuraron goce de sus dereohrs polilio,os,
oc: "y considerando, que ol gobe.rnador del hombre honrado en su perfecta antlteais; hahasta la Habana, y acto aun á aqnollos que, cuanto podían aventurar por galvar á sus pa( aontinuará..)
Distrito no tiene facultad para expedir re- ce del trab&amp;jador y laborioso, al vagabundo
despncs de eetableoido el gobierno y dada su dres á quienes eran deudores de su Tida, de
glamentos, en virtud de que no se lo concede por costumbre, dol artesano constante, el pe,
palabra oe no oponerse á él, intentaron tras• su ilustracion y de sus creencias religiosas.
la Constitacion de la república, ni hmpooo reeoso de oficio; esa mala reglamcnfacion
tornarlo de mano armada, y faerou batidos En efocto, sin el auxilio de aquella parte
EL JUEGO,
para legielar, porque esta es exclusiva del del jaegr es antisocial, es anticonstituoional,
y desordenados ....... Ni un solo eepaliol sana y 111 mas nnmoroea de la nacion, el go
Congreso Génoral en onlidad de legilllatura es el abs~rto mas punible, mas atentatorio
füé trat~do mal mi~n~rª;, la guerra de inde- bierno vireyoal hubiera suoumbido mu~ po
SOBRE SU REGL.A.MENT.A.CION.
del Distrito, segun el art. 72 d~ fa Conslitu• que en mataría de ilegalidades contra las
pendencia que yo drngl.
oos meses Jespues de comenzada la lucha de
--cion, de lo qne rectamente se mfiere quo el manifestaciones de todo gén-ero, contra los
En su carta al virrey se expresa a~I:
1810. ~o debemos olvidar tampoco qoe el
(Golaboracicm),
reglamento de 28 de Febrero sobro caeail de reclamos de toda olase ha prodn~ido Ja in•
''Nada ha estado más en el órden natural, mi,mo Itnrb¡¡Je en varios pbrafos de sus es- Las juiciosas y uzonablesobsorvaciones de empeño, faé expedido por autoridad incom- competan te autoridad del gobernador del dieque el 11ue los turopeoa desconfien de los aritos, que hemos copiado en alguno de nues• la prensa, la alarma de la sociedad, la reprc• patente.
trito.
·
amerioanoe: porque estos, ó por lo menos al tres anteriores númeroe, expresa haber teni- bacion general, las manifoslacionea fundadas Que ademas, disponiendo la fraccion 7' del D,o!arada 1 eoateuid• por la aup,em, eo,ta, 11 in•
gunos, tomando el nombre general, sin razon, do deMde el principio la oonviocion intima de en e6tricta justicia, contra el establecimiento art. ~2 oit-do, que las 11ntoridades politioas compet,ncia de esto raaoionario pan expedir regla.

EDITORIAL.

,,toa

•

�•

L-A VOZ DE MEX.luO.

L.A VOZ DE MEXIOO.: .
•

•

mento, , la uistenci• del que permite 111 OHII
d, juego " tan ile¡¡al, como pernieio111 eataa lln
reprobldn goneralmente y anal&lt;mati11dn por la opi•
nion público. ¡Seri el go~ierno general el único qne
to conor:ca el reg'amento llD que cos venimos oouflDdo! ¡deaconoceri el gooierno lo exiateocia da lu
cm1 de ja,gol ¡la inmoralidad, loa tra,tornoa, loa
parjni•'o• aociolea que•• deribaa del vicio repagnaote
del ja,go no ioflairian en el inimo del gobierno pao,
~•e atienda i remedio? el mal, á cortar el abuso! Si
1I d,oer de toda eutoridad es el de prevenir, para no
verse en 11 argeucia de cutigar, cuan~o 11to no aa b•
ver:Scado, y el mal ei:iete: la rep!lracion ea ueoe111ria,
f,noaa, imprecindible¡ hacerlo aai f8 tributar un ho•
menaje i la jasiici1, rebasarlo cn,ndo e1t mal ha tido
1afl1lado con el Htigm1 de pública reprobaoioD, ea
hlcem aolidario de la mpon1abilidad.
Creemos qno el gobierno onpremo atendiendo al de·
ber en que se enc,entra d, garantizar i la 10oiedad
mexiea.aa, la moral públioa, el bienestar IO&lt;'ial, dictara
las medidas naoe11iri11 á 11 rapare.tila que eaa miema
aooie;;ad eepera, ooo la deolitucioo del gobernador del
dielrito qn• b tr8Slimitado la órbita de ons faoultedee
OQO la derogacioo del reglemeoto ■obre o,sa, deja••
go con la ,stiocion total do eatss, y coa la perseca•
oion te.nn: y constad&amp; á loa t.abar88 di prof~aioll,
Uoa medicla aemijaotP, earia facunda en bienes para
todo, loa oiroulce aocial,a, á la vez que no \ítalo de
a1ti6aacion para el gobierno ti la dietara.

Manw.l Fiwmmo Rcdriguu.

BElllITIDO.

grafo ooovaooional podré eatscicm\ al globo II la
altara y m o ~ • • demue■lreo 1n Hb, y tambien la je Cuando hayan oo aido ,u operaoioo, para
poder /oo\iouar mi vioje. · . • ·
S¡l•P '11 f))Ír~, que nada {
le ofm~o mptolo
al I pro~l\m• da 11 ; Yegaclt;, aer~, como algano, h•• 11,cho 1Íq htborlo ~ lnpli&lt;lo, tambieo u
po1i ·,o qu, ,inl&lt;a d~ e,ta e_ztritrdina¡ia ucmloo,
qui 1\~ptiodipal o~jo~ t1~oi°"1ente ~aoer ao reco
nocimilq,to k•peral • todl&gt;'_tl lpa.ralo, nada ae debe
ofreoer, 1ioe..11b.-ler~aa)"orii.'a i ella qua" vorifioa
ráo, eapueet0 qa8íá~: exi.i.! ~ i t a d del cuo,
1
pero .•i~ e"'"' Jpr~eWiu r'ed-eiia-Vu a'gani,1 11·
tudios faf regiones atmoeféricae.
El Ministerio da Fomento que ea nloguaa ipoce
como ea la preaento, proteje todo lo qu, tienda al ade
tanto de México, oreo ea 1t!firi f1lcilmeote laa colomnaa de en iloetrado Bolotlo para qoa por medio da
!llaa, se conoaca el resultado de mi uploracioo,
En B.o, mi1 oampatriotaa ae oonvecceríD que el u:
peotaculo qua van á pr&amp;1anciar, es digno 4e l1 callara
é iluetraoiou de eUoa·
Me acima el deHO Tebemente de baoer mi aseen
1ion el lG de Si::tiembre próximo, dia en que ea con
memora el aoonteoimiento mil glorioao de la hittori1
de Míxico; y me dirijo ya con ••to objeto á l1 jaota
patriólioa do eeta capital, 1 !10 do q•tt ooa •• , ..peta•
ble cooperacioo, COD&amp;lga1 H m1 1y11de oon recareo1,
a aabnnir I los gutoa de dlcba aaotoeion.
El reaaltado de eato lo dare a conocer í 11 pr11111 1
pees aunque 4oda no a, d08oiga mi aolioilnd por aqaa·
lla P. Oorporaoion, ea indiapeaaable hacerlo u11 por
ex1jirlo la ei:pll'tiencia1 la dtlicade11 y mi1 intert1e1.
Nada tengo qo1 ogregar á 111.o, 1ioo qua mi 11li1
faccion n á aer compleU. 111 tener la gloria como la
he tenido atrae vecea, de tremolar en 111 eaf,ruaereee
el bormoao paballon dejmi patria, el qae i mi llegada i
Uerra 7 .compafl.ado del poeblo, terá punto ,n manoe
da! Sr. Presidente de la República, general Porllrio
Dí11; y mientras tata ceremonia tiece logar, quedara
a la eap¡io\acioo pública frentt al l'alaiüo N ac1onal 11
graci aparato qua ma hiya acompaflado.
Re1tlme 10l0, dar á vdea, 1tftore1 redactorea, laa
mía eipreai,u graci11 por esta mole1ti1, quedando
como 1iempre de vdea. muy atento te¡aro eenidor.

i

In

Sm. RR. de la Vo, d, M"'ico:
Oaea da vdea.-Mézico, .Agoato 16 do 1877.
Moy eatimodoa Sm. mios:
Dlilpata de trea ailoe, de machos é inaudito• aacri•
fiei011 qoe be "ocido, y con la eficu coopancion de
loa conoaimientoe téoriooe 7 practicoa del inttlig:ente
1araooaut1, roi oaballero10 amigo 1 anclo 11 Sr. D.
Maouel Gomu Paanta, ha llegado por na el aati,r,c
torio momento para m1, de poderlH anuaoitr, HAorH
1dd1ctorea, qoe ha coooluido mi apmto 11100.
Jooqui" de la Cant.lla y Rico.
Oomo •• rao~rdarí, contraj• compromi10 aolemn,
coa la aooiedod; y ahora quo ,algo da él, cumple i mi 00 PLA. de la cue•la y dccum,.,to, origina/u 'f'I•
deoer, adjaotar á vdea. lo• documento, relativo• que con uta/echa dirijo al Sr. IJ, Maria110 Yillanue11&lt;l
aeradil•• lo qua 10 colectó, y lo que H ha g111lldo, Se y Franouwni, quien Sd dignó abrir 1'na 1uscrioion
,e ioroadiatemeate por ello,, qua el prodocto de la á mí/Qf/OT para ayuda da mi ,-.pre,a:
B,s■a
auacricioo no fué euficient, para lo qao •• ha heobo, y
eato ma parece garaoti■or mi Coerza da ,oluolli pan
cumplir lo qo, ofreaco.
Producto de sumicion
l! 227 00
Improota lipcgro8ca calle de 1•
Sin perjaioio de lo qnt la pren1a opine deapau, 11 Palma uúm&amp;ro 4. El Sr, o11 ntol!a
opcrtono bacer eaber iolea, ••• el hermo10 globo I José 14oría Faroaodes da Lua
11 Valcano" ba 11ido conetraido coci 1,440 vtna lien10,
midiendo de altar1 32 por 60 de eirtucfor1oei1; te- Debe .. '••""'•••"•·"""·"
México Abril 30 1874 300 carniendo copacidad para 105,008 piée o~bicoa, y em7 00
111 abriendo una mcrieioo. fücibl
pleindoae para •• con1lruooion 4,226 vana p11punte;
Mariano J.&gt;ra,
El inteligente arte•no mezicaco D. Florentino
b .
.
1
Oa1lro, lo ha piotsdo con la maa1tria qu lo oanote- O. 0 "'~ ~han, calle do O,toriu, prccuraodc el bu,o guato y la oleg,cia. Al efao• ga ¡ooto a numero 34.
. .
to; lo media eefera oaporior que ligara corli••l• é imi.
l:lr, _D. J, Oaotolla Y R,oo 1
tacico d, terciope!o mi roja adornada con grandee AntonlO Faacc. D,b,. • .........
borla, Yanchoe n,o~• de oro. La perle Inferior II do México, Mayo 1• de 1877. Por
oolor perla, coloeadaa eo ella ciutto graod• iguilu aa aparato macinico iw, Teriftoar
108 o0
qoe detendrta •• ••• garrea, beod11 •• que Nllrin 11oaaalon01 aereoellt.caa
)01 nombrea de lo, diaboguido1 moooaulll muic:aOajon i1I Poerl.o da Linrpocl
1101 Brea ».nito L. .Acoate, Mano,! Gomea Puonll 4 Sr, D. J. de la Cantolla D,ba •..
'Hipólilo Elccbedc, qolon,a mereoen mi mpeto.
á 11. Ebrard Ycompeftie,
La red qoe det,ndrá todo el aereóallto 7 qae nomo Mézioo, 7 da Enero de 1877
parle inlegraota, tione que aer conalderada,,. oompo. 45 pi,111 tola de algodon compra216 M,
lll de 8,776 m17aa de hilo de cU111o.
du el d? paaado i S 4. 811 ea
El p,ao total do lc&gt;do el aparato coa 101 ,couorioa, Beoibi por dich01 aellorH
n de 47 arrob11 a librea.
S. B,e■•
El Sr, D. Joaqain da la C•nlo.
•
El noteble aparate qua deba ao,\eoerlo, forman 1n
!11, pór 001tur11 hecha, en en glc,
mecanismo diverm piezas da cobra, laico, fimo y
me.der,, con1truido por arteeaao11 mexicanos en 1011 bo .. Valcaao" 1 demu gulo1 hataUerea del Sr. Fnsco. Con él cooae~iré permaoeoer oboe seguo pormenor, •..•• O.ni
en 111 eaferaa airen el tieu,po qaa yo datermina, ali 1.97o, varu dubio COI•
como 11,gar a la altura qua ,ea poeibla, d9101adioado tara í 2 centavo, , .,,. 39 40
,
143 nree aolretelaa ídem
impulsado por 111 01p111 d• arre qua m, fuoreooao, en
idtm
i 3 cent.vos, ...... 4 99
11 h1gar que yo elija,
Hilo
para
lu co1tora11. , • 5 621
A 1olicitad de varios 1mi¡o1, me dirijiré eporlunaAyudadores para la forma•
meot• • loa eoreditedo1 Sre1. Cruc11 y Oempa, para
qa1 eetce fotografioa el globo int1B de partir de tier- cien del globo .......... .
ra, aaí como cuando haya aaoaedido¡ advirt.ieado dea, Cargadoree qoe llevaban 7

de ahora l dicho, aelions, qua por medie da un telé-

Al frente .......... $ 227 00 331 6Gl

Del fronte .......... S 227 00 331 66,
lralaa lieuoa de la 0111
del Sr. Oaotolla.. ..... .. 6 00
58 81!
Mézion, Mayo U de 1877.-Reoibi Antonio L,
Toa,lo1h,ro1,
Raoibi del Sr. D. ,f, Oantolla
y Rico 85 pe101 valor da la piolara
¡,neral del globo "Valcano"
85 00
.A¡o■to U da 1877,-R,oibi Flot-1ntino Cal/ro ..
Fu1¡r11u~P.u.iu U.
Sr. D. J. C,ntolla i G. Loh11 y
ocmpaff.ia
DIBK
1877
Enero 11 4 Doooa11 bolu
•
c,n,m.o.. .. 9 00
u
.13 ó ' 1
"
11 25
'
IH
"
"
" 9 00
. " U 25
16
5
"
"
9 00
" 31' "
" 1113
Moyo
6H "
"
Joolo 31 1 cable 0111,mo
......... ~ ..... .. .... . 14 37

75 00

Raoibl dtl Sr. Oaotolla la CID•
lided da 25 pe101 por 8 berru de
aooioo para un aparato: do• tapaa
muere 7 on perno con argolla en
la parte 1uparicr del rlebo y 8
2500 1"
mcrilloa con bolaa tor1&amp;1d11
D,ici•nte
348 871
Mézioo Ag01lo 15 de 1877. -Antonio M,ndola,
Igual
575 371
575 371
Al d,!lcioolt d• 348 peooa 37¡ centa,oa debo egrégvae el U'abajo de la 1001traccipo dt la rt!d, ad como
el do delioe,cioo y cotta de loa lien■oa del globo por
boblrea baobo eellio oporaoicoea pmonalmeolo por la
empren r.07i&gt; importt habria atoendido a 160 pe101 ,
Mézico, Ago1to 16 4a 1877.-J, de la (lanlolla y
Rico,
&amp;lacion d, la,
qu• C0111rlbuyoro11 para
la con,trucoicn~VuLCUO"
1 UBII

P"'°""'

Sr. Lic. D. ~ , j o d a
S
,,
,, RsfHI Martioe1 de la Torre, ••• 11
11
Sr. 1), Francieoo llnrbe.. .. • .. .. .. ,.
,1
11 Aotonie de Aliar y Oalis •••••• .,
füd•ccioo del PóJaro Vord, . . ,.
i , Ednardo Sardanet&amp; y por otrot .• 11
11
11
11 SóihDH R?Cba ... º"'"· ••..• ;,
"
lhmoo Tureroa., ............ 11
11
"
11 M.anoel Feroandn del Oa1tillc.. ,,
"
11 Mar Un D11río ••••• , ..••••••• "
11 11 'Ju,noleoo Jimeoez y por otrot.. ,.
11 MaouelTcaYtBf .••••••••••••• ,.
11
"
11 R1dolfo Mario ............ ••n
• Waoce11'ao T~jidor •• , ....... •u
11
,, ,, Gonaalo Oórdo,-1., ••••• , ••• •n
8r11. Rigal y M,..on ............. ,.,
Sr. D. EbaritlOBoetilloa ............,
"
11 Fr■aclaeo Z1peda ••••••••. ,. • 11
11

n

50
20
20
20

16
11
10

10
10

l:llfOOI Diu .•... , , .....• , . •n

" " llarlia Oarrera ••••••••.•• ,. •u
" "Ttadomiro Etaalante ....... , '"
lgaaci) &lt;larc·a •• ,.,., ••• •••• ,,,
11
11
11 Orlatobal Orti1 •••••• , ••••••• 11
11

!•ita ............. ,.... ,.

José
" .... lo"'6 Bott, • . . . • • • ;•••.• , 11
, • Loopoldo lof1Daou ........... .,
1
11

11

" 11 Gamtaiado l!.apicou ••••.••.•• 11
11

n

Joe6 ll1 Ollillu ............. 11

Suma• 227
lllzico, AgoalO 16 de 1877.
J. da la Canto/la y Rico,

V!BIED!DES.
LA NIÑA LLORANDO.
Si 110111, nib, 101 ojoa
Eclipearh IRI falgore:
M1rchillron1e laa fioru
De tul m,j 1ll11, 7 l1egc
Ourl la nieve primera,
Oondo al 101 do prim1'8ra
Apéou lanu •• fuego.

81 lloraa, el mundo todo,
Tras el velo de tu llanto,
Ser, no valle da qu1breoto,
U o deaiarlo do veráa
.A,¡ui e,pin11 y 1arzalee,
Alli ezteneoa arenales
Qoa eofrieodo pioar~a.
Si lloras .... dime ¡por qoe !
Ante la Virgen Mario,
Como una faaote sombrla
To llanto va, i verter!
No era aai, ouendo halagoen,
Oomo la aurora rieaeft.11 1
Felis te vimos ayer.
Si Ilota daa ao llorar ... ,
No hace tiempo qae, hechicera
Al ermar por la pradera,
Aaf canteb•1, ¡oh fl,rca
¡Oh bell8' flore! venid,
Y como ollombra cubrid
L, 11nda de mis amorea:
Hoy, en soo de triste qoeja,
Mormo.rae de vez eo caando
A loe Vlento11 e:s:balaodo
Taa aospiroa: be\laa roeas,
Ha pasado mi ventara,
Como pRBa la bormotora
Qoe oateotaia tau crgnlloaa,.
Dioet, y aieuea llorando:
~ ifl.a d"jll de llorar,
Qaa no ea posible mirar
De toa IBgrimaa la faeote,
Sin que el alma dolorida
ffne Sllofa comprimida
D,I dolor por al l.orreote.
Vamoa .... que lnillen tas ajo¡,
&amp;01 ojo11 becbiceroe,
Como brillou 101 looero,
Al paaar tormenta orael,
Y a'lnriaa delicioaa
"
Vague en tui labio• da roH
Q'ls envidia el gr1to clntL
Eleva, elna to frente:
¡No,., qua 11ti may galana
La pradera! ¡la mon,oa
No ves qu, eobre ella envia
Stll perlaef ¿11ole:s aaavea
No oy!II qua jDtO r. all lat &amp;Vi &amp;
Palpitando do alegria!
N,fte: la noehe oepolta
Entre eae aombr111 al mando¡
Pero lo,go, mu faaaDdo
Y 111&amp;1 bermo·10 aparece,
Oaando eo orianes aorora
Bfl let'anta aaductora,
Y entre celDgea 1:1 mece.
.A.si el dolor, do lioiat,ju
N oa enlata con ea manto,
Nos oprime tanto, ta!lto,
Q'le qoiaieramoe morh ¡
Pero Dios, desde 111 altura
Di11pando la neogrnra,
No.eva lu1 bao• venir.

El ■fftor cura hablará.

moque la dt Eaoobedo,ea decir epó,rif,; y por esto
no, 1beteoemo1 de haoer co11edario alguno cerca de
Del 01Jmba:. de ay,r tomimos le aigul1ote, segoroa
ella. El tiempo ooa d11eogoff.ará, y mieatroa tanto
da qoe no hay ezactitud en al hacho qua refiere:
no11 alegramo1 de qae el aot.igao dictador de Jali1co ó
"E! mi~olea último, diada la .A.sonoloa, • lea cin10s oficío1oa amigos, ,.,00001c111n al benemérito Gecie,
oo Ytra1 omto1 de la tarda, b,o ido doa icdifldeo1 i
ral Di11 1 como Precidcn~e da la R1p1lblic1,''
ll1mar al oorlta da Sta. Ora• Aoallio para que fnera
l coul,aar y ni.ar á oo moribuodo; y el buen clérigo
Funcion titular de Catedral.
h1 oooteetó que auoqoe equel porteaeoia i au l,ligrolia, no podia ir , auxiliarlo, por t~n,r 'Didla,,• que fae, Dice el CombatB:
raa á 11,mar 11 aura da Sao Pa~lo, ó al de Bao Mi- •F.atuvo 1uolao1e, brillante, m1gni601. Perl,oll,
menta udornado é ilamiaado el mageetucso templo,
guel,
ulecta orqae1ta, elocuente urmoo, florida conoarren
Remitido,
oia, Be looió el cebildo.
Obaeqolaodo loa deseo, del Sr. D. Joaquin do la '•Y~ preganto, ya qait impendieron los canónigos
O,otolla y Rico, lnaertomoa hoy en la a,coion reepec, cu1otio1101 gaatoa en 110 fbata titnlor, ¿uo habria aido
tin, la carla que no, ha dirigido y iacaeota y lista qua mh 1ceptabl1 á la Divinidad méooe pompa y má1 ca
con eU, se b1 aervido acompa4unoe. Deaeamo111 Sr. r1d1d oon 1lgan1&amp; !amiliaa pobre1?''
Oaotoll• el maa cabal exilo eo la empre11 que ha aco·
Eo el Ensgolic helleri ,1 Comh,¡¡, la mpu11ta, dametido.
da por ti miemo Jeaooriato cuando ruaron ungidea 1011
aogradoa piéa por una majar cuyo ccmbre h, puado
Docume11to •nraido.
da ganeracion en generaeion •
S,gun leamo, •• el Trait d' Union ea ha ulraido Ea nanto i la caridad del clero, como Vt!rdadera
aoa librao■a número 3 354 jirada por loa iira,, J. R,., caridad, ee pro.ctiea 11in pompa ni oateottcion,
mim y e• i la drdon de T. Obne ■ é b'jo el cargo de
Renuncia.
José M• Billas quien la oeepló i 2 me,ea ol ll de
J unic &amp;'limo .• Loe ictareaadoe hn tomado las ¡madi• Se noa aseguro que la hará del gobiordo de Puabla
da. coor1uceo~e 6 dEjar 1io valor eae douamento,
el honrado ciudadano J nao O. Bonilla. Le 1ilu10ioo
de eala apreciable liberal debe aer muy oriliea, tanto
El "Siglo XIX "
por la marcha irregular que sigue 11 dictadura militar
que hoy nos rija, cuanto por la borla 1angrienta que
publicó el aigui,ote alcance,
loo acta•!" directoree de le política quieran hacer del
M,.;oo, .AJ[oato 16 de 1877,
honrado anciano D. J uao N. M.endea, i qnl&amp;n ao ae
A.c1baado de dar poblicidad 6 oaeatro nbmero de
bftn cocformado coa. e101Hlaarlo y arrojarle al roatro
11ta torda, ,e ha recibido por la via telegrifica la errore■ aupnHtoa •• la convocatoria y daaerrollo del
eigai,ote ootioí■, que no, ,preaor1mo1 i comaaicar • plan de 'l1utepsc. aino qH prete11den HDtatlo en el
11alilltto1 !eeiorea, a~ndieado • ao icieM, auo:¡ae 1i0 bauqoillo del rid10uló h,ciendo qoo .,,ga ¡ formar
baceroo, todavía reepor11able1 dt la ,notilnd de 1n
parta del llamado Senado, cnerpo qoa eiempn ha re
conleoid,.
ch11edo 7 qo.e no podra a:imitir1 al menoa que aa prea
ti nct:eia e, la eigaieoti::
le i na papel qua aeta may di1taote de 111 preolaroa
"El gobisroo de lo, E,lldoa Unido, h, reoonooido anleoedenlu dol palrioh geoaral Maod,1.
el general Porfirio Días como pr81idaute 0011tltuoic(&lt;'-ombat,.)
11,1 de la R!púnlioa llezioana,"
Zimapan.

ITALIA.o

Reinan grande, umoroo por la salad del Papa. Se
indica al cardenal Sfür" para ...tiloirlo.
FlUNOli,

..l.oeolúana• lae dieen&amp;iooea entra los ligitimietae 7
loa booepartietos,
En la liala de l01 candidatoa oDoiale, b,y 280 bona•
pull1t1a, 176 l•gitimietao y 117 orleanietH.
Loa bonapartietae 1 oaado111 aspiran á la sopremacia .
El presidente marchó , Braj,a coa loe mioietroe
Fcurtou y Borthaut. Diacureo no•aervador,
:BUBU.,

El gobierno deeterró temporalmente i Ak,.koff, je•
f11 de 001 eocietlad moaoovito que moetrabs tendenoi11
revoloeiooariaa.
BST!D::O S OUIDO&amp;.

Turmioaroa lae huelg11 de loo empl,1doa en loa lerrocurilfl.
GUERRA EX ORIENTE.
ÁU11ria.-Loa per'ó~icoa piden la iotetv•ncion ar-

mada contra loa ro11oe.
Al8mnnia.-La fl ,ta alemata de L, .. ,te recibió
i01tracciooei1 pe.ro. proteger 101 iotereeee de loe sú.bdi
toa alemanes en Oonstactioop!a.
lnclallrra.-H ,y prepA19tivoa militam de movillaacion.
Grecia,-Mocb01 voluotari01 llegan a T•rqoia para
alistarse ec el +-jérclto griego. Sa siente egitRcioo
en Tracia, M:,cedonia y F1lopolie. Tw1lia tomaráp,u te en el movimiento in1orreccioaat.
Turquf1.-Sa(vet Bajá,_mioiatro...4:A..ul'"oio11-N1 cli
Au:altí o ..'ja eé so éaaesor. H ob, rt BJja tomó
el mando dtt las [aerue.
El partido do la vi,j• Turqula, predomi01ote en al
gobieroo, eetí por la gaerra.
R,dil B,já, mioi,tro de la ¡¡uorra, h• ei"o datti.
tuido,
Hobart B.já recibió ór len dt bombardm las plaool
foerte1 raa11 ,obra el llar Negro,
Abdol Korim, doetituido tambieo. Reampliza'e Me,
bemol Ah, pruaiaun: al ,erdadero nombra de eeta u
Scbolta. Diooea qu, el eultau piaoea a!ldicar ea au
hijo Abdul .Ui1.
.Agoato, 19 OJ1mao B,ji derrotó i loe rn!oa: perdí,
das, 8,000 muertos, 46,000 barifos.
2.-Li poaicioo de loo ru,oa" bien diflcih la del•
moralizacioa da. aos tropu ea alarmact,1 50,000 hom•
brea del ,jér01to de Rame.oía CfDZ!!i rOn ,I Dacubio.
3,-Loa rnaoa ae prepar•n ,i repmr lo■ últimos r■ •
4

;..;..-- m1-.,,

'ª

........................

¡Obl contemplo en tu umblaote
B~tutaraa ya de tu elwa
La apacible y dul~e calm1:
Y• ta. pecha no ae a¡ita
.,
Oomo el mar alburot.ado
No, trnoqaílo y e:.i eengado
B'aod1mente ya p•lpi111.
¡Bien! levanta t:i oraoioo.
A la madre carino11:
La esperanlSll deliciou
Nunca d,jee de abrigar:
,A 11;1 •••• moeJtra ea:ia laaeroa.
¡Son tan b11lloa y ecbiceroa, •• ,1
Nunca vuel,es á llorar.
Oel17a, J olio da 1877
J. Guada/1.p&lt; f1ó•gcra.

8.ltlBTILLl.
Do1 paquetes.

Oauca.

oorreepoodl,at, al 11 del aotu,I, laamoa lo que eigoo:
"El Monitor &amp;publicano" iDeerta en ea gacetilla
de 4 del corriente ano. oartl qui aa le remitía de eab
ciudad f,obada el 8 dal pando Julio, 7 1oecrite por••
Sr. D. Mariano Orus 1 en la oaal se deDauoiao becbot
qae •• dice tuvieron logor ;ntre al Br. obiepo Mírqua■,
10 1aeratario 7 al pre1b1terc D. Francieco _Figueroa.
No queremo1 emitir oproion eobre el origen 7 con•
aeoueociH del di1goeto ocunido eol~ la mitra y al Sr.
F1ggeroa; aacqae 1i no1 pareoo u:11gerad1 e11; extremo
11 oalificacion de a,al/o que., da á la viaito del cbiapo
7 10 eecret1rio el Sr. Iturribarria, 1ei como la 1011pt
oh&gt; de qae hnbiara conato de pi,,gio. OoNtion ee e,11
en qoa no no, me1olamo1, porque ni no1 corr11ponde,
ni t.ene1101 maa dttol para conocu!a qae loe qae ee
recogen en tertoliaa de 1migo1, en 41aa cada ano cauta lo q•• paea á •• manan, dando 11 ruon á aquel
por q1ieo II tiene mas 1impaLiu,"

Vtl91

•.,Craee&amp; eo .A.Lm1Di1 qae la:1 ¡viotorioa d, 101 tarco,
impedirao '8te ,ño •I amglo de la coeotion de 0rieota.
•
4.-Eo R'.lsia se moviliun maa tropae; la gaardi11
imperial reoi~i6 6rdenee de marchar.
B•lgaria, 8.-R,aia ordooó ,na leva de 179,000
hombreo da la Laodiv,br.
L-01 tarcos ocoparon Snvitt.
.Auatria movili1a 90 .000 bombrea.
7.-Loe roaoo bao eido 4errolado1 cerco da T,roo.
va oon pérdidas de 16,000 h ,mbreo, aotr• maerloa y
bsrido1,
8,-L,e raro, •• rotiraro, rlol N arta de loo fül.
k,n,a.
9.-Varioa cgerpoa raaoe fo.,_.ron racb.1111do1 eo Jaa.
lar: 111ingrienb comb11te:.
L:11 raaOI bao reaoido 70 1 000 b:imbrtl en 1011 trrl•
dedom da P oona: batelb inmioeole:
10,-Diceu qae 101 raaoa faeroa u1name.¡te d irrotadoa en Pleouo.
Fronoi, 11 h•II• en ba,01 inteligencia con 101 ,m
peradores de Alemania 7 Au,t1i1.

11

•

COBA,

Deamiéoteao el rumor d, qua Jo.,llar dimita el car
go da capitao general marc~,udo 6 Elpafta.
L,. partida 4e Vicente Garcf, buido b,tida ea H ÍI
eccaentros 1ace1ivo1.
N u,aerom b,ju.
H, mtmto el coroo,l tep11ntiat1 Gaepar Bttan ..
court,
Sierra ba~ido ,ariaa vccaa. Ls 1itaaolon dol meroadc, e, tironle uf1oar m,i oaris. O,o, 1271,
T,riY,

11

Baneftcio,

El lraoola 7 el amerioaoo de N aan York foode■- E,ta aoob, ea el dal Sr. D. l!.eleaio Moralaa, oomo
rou anteayer en Y aracra1, El primero trajo IH li• puede ven, en el pr:igram" qae ioeertamoa.
Ojalí teop numerosa ooncnrrencia.
~ieotaa notioiaa:

TomamoJ del lnttitulo dB Putbla do P,oeff,re,, lo
qo1 1i1ue:
•·Teoomoe oolicie de qna el 25 do Jallo último
pretendieron amotiwee ea 1qaella poblacion con~
aotoridad y al gobieroo 1!¡0001 iodividaoa, y que
mconlioeol1 " 111 puao í la eomb:a,
A último hora ae nos ioforma que el "Oiodirio de
la Pena 1e sometió á la obediencia da 111 aoloridadaa.
Todo qaeda terminado; ma■ loa vrci.no1 de Sao
J oan, i.nmedi1to1 *la Peft.11 queriendo aacar partido
da lodo, •• hallen reooido1 y armodo1 y ,zigoo dinero
i 101 tranaeuolOI pera parmilirla1 •I pa10.
¡Y la autoridad del logar! ¡y la auparicr del Diatrllo!
Siempre, por todu parlas al 1bu10 y al aboolnliemo.
LlamamoJ la 1t0ooion • qoien oorreapoatlr,, 1obre el
kecbo que deauociamoa.
-No lo ore,mo,,-Be dice qaa ao iadiridao con.
daeia do1 oar1t1 de ao 11bemoa qaé ar.Jeto, rambo ,
Zimepao; que al llegar i Jecala, no obelaoll babor
preeeoledo ••• puea, ea lo cobrarondoreobos (¡!) para
•tial.icer 101 caalee, tu,o que Tender aio rtOlll'IO
Gobemldor del Diltrlto.
,_,. In• burro■ en qae oonducia 10 mieer1bl1 o,1•
!lo u,gura que el geoeral D. AurtUano Riven 1erá ra y echare, aeta i COOllaa ,7adado por ,u peon
aombrado gobern■dor del Dielrilo en r11mpl ..o del qae lln1ba por cunalidad,"
Sr. Curial.
Privile¡ios,
Pronunciacloa.
Lo110lioilln D. Joaé Esteben Bolil por la perfoo•
Del Río Gra11&lt;h tomemce lo eigaleota:
cioo y m,jora de ••• máquina de naper baueqoon; 7
0 .Eotre .Mootere7 yMatamoros, oaroa de 11 ,ma
D. Aolonio del 0&amp;1tillo 1 D. José Maria Cé11r, por
do! general Bravo (el Toro) anda uoa partida do 40 •• 00,vo procsdimi,uto para bent!lci1r mellltr,
homb,.. al mando da Ignacio fülboa, prool111ando el
gobierne con1titucioaal del Sr. L,rdo,
Nueva cantina.
•· Otra dc,,rcion.-D,111• de iofaotaria qoe eeti
de gaaroioioo ea la oiadad de Mier; ae deaer~aron din Va, e1tableoer11, segaa dicen; una 01otl01 oeroa
1 aei, 10\dado• en un 1010 di,, bablaodo cru1ado el da la ¡lorleta priocipal del paaeo do Ooloo.
ric llraode paro Tez••• entra el A.lamo 7 Puc da lee
Dicümen,
A.rrisr:1."
Tomcmot 101 aigoiante, pirrafo1 del el¡uieote dioLa carta del general Ceballo,.
tímon qua en Poabla praeootó la ccmiaion de la Be·
oiadad da T,j,dore■ ,obre ti proyeclo de uu banco do
Dice La .Amorioa de Gu1dal1jm:
U o colega de loe qae H pqbllcan tD eat1 cindad a,io,
n ■ erta una carta qaa oque! seff.or dirijo al preeideola
••Loa derecho, mil Hgradoa del hombre,:oomo 100
de la Ripúbhco Sr. D111, ofre&lt;iendole 10 11pad1, pa• la propiedad, el domicilio, la familla y la peroooa, bon
ra el oa110 de q119 loe vecinos iotsotan algo contra 11ido J eoci inviolablu éci naeatru leyea, pero nada
Mézioo. Mucho teoemce que la ti! carta aea le mía. mi: eo nu,atru ley11, porqaa •• no diotador 7 nao,

Kn el perió~icc 06,i,I de n~••I K,tado,

,

!ª

otrot oca ttranta 1noade é otra tirania¡ 11ue11tr1 demo,
craci11 ea escarnecida¡ la Oonetitaciou violada, el ceaari1mo, la ley 1oprema dft la tierra, las f&amp;eo.lt1d&amp;1 ooimod,e Bon loa postres da naeetro caatrieoio: loa ú~ti•
moe agenlea dé policío lae ojeti8D y la nacioo qoeda
en f'B08 pericclas oomo ei estuviera entregada í mer •
cei do un cooqoistador.
'E,1, 11 el p,i, docd• r.tta el oepitsl como baa, do
la prosperidad! Un b•oco de ovío impulaaria en a'go
no,atraa arl&lt;il ~l oepilBI ó ol banco enmeolariau ao
aa &amp;tomo el cooeomo? El b~nao eataria mañaaa ¡ cubierto de la guad11l1 aterradora dela molaoion!
11
L1 oomieion todo arRe meno, eato; y con pana,
con verdadera pana, tiooe qae oonaoltar á la ilnetrada
aooiedad laa 1iguientes propo1icione1:
"l • Digaaa al O, Igoacio Gaerrero que la Sociedad
mútua de Tej1doret 1 11iente no apoyar 1a proyecto por
In ruonea adaoidae en la parte upoeitiva da eete
dictimea, qa, integro ea le trtsotfbiré,
"2' Tr111oríh11e ea~ miem'&gt; dictamen í nuestro,
bsrmaaos dt1 la gran aooiedc1d de artesanos en contaetaciop 6. la eomuoicscioci é imcil\ÜH q11e nos dirigie•
roo.
...
"3' Si loa fondo1 lo permiten, pabllqoese lmpreBO
pura cooooimieoto da lae otra&amp; aa:iedadea • lo de qo.e
se rehaten y di101st-1u1 naeetraa idsa.''

El Sr, Carear-na.

'

Gobernador del Eat1do de J ali100, ha nlldo de &lt;loa,
dal,jara para 810 Ori1tóbal con ol obj,to de promover lo ooove,ieute para la apartara del camino de Z1
cateoar.
Talégrafo.

ta red meteorológica mexicana,
L, red de eataoiones meteoro!6gicn1 corrupondien.
tea al Observatorio 0 11otral, es easaothl cada ves
maa, pues ecabao de reoibiraa las obaervswionea que
por el em¡M'fi l del eeflor gobernador de Veracro1, 1e
practlc1m ya en varice lugar, a de ese Eetado, en el
cool ■e caent11 ya coa otiBt!l ,..,Jo~Pa lfü1aooa en la ciu ..
d.1,d da V eraoro1, en Júlapa, ea Có,dova1 en Acayúeaa, en J!inatiUan, en Lo■ T111:tla11 en ZJngoliaa, eo
Ooatepeo, en Misantla, en Jalao1ogc, en Papaotla, en
Tozpam, •• Tlaootolpam y ea Oriz .. a, en donde un
modesto e inteligente olfeervador volantario practica
diariamente con la me7cr tficacia é inteligencia 1lgunos 11tndioa metereo!ógicos.
Se cueatan, pnu1, en solo el E9tado de Veraaruz,
14- obHrndorea correepon11le1.
lleta hecho, hablando muy olto en f,vor de lee autoridades y de quienes l111 eecnodan taa t60a1iuent1,
contribuirá o! perf,oto eooooimieoto m&amp;teorológioo de
t11n ioteraeantta loc11idades 1 avanaando cada vez mas
el Obeervatario Central,¿ uo territorio ceei desconocido en México, •• liaongea de qu• llegará i preater
1011 posiu,.,s eervicioa qoe toda.a lea c,ttoioae de 110 g6•
cero prodacl!ID en otros piuaee, y ae felicítft de qae en
el cortieimo eapacio da cinco meaee baya podido realizar mocha.a e11perao1oa que coneideraba al pcincipio
de moy dificil ,eri.fi,-cioo; eeto pru,ba que hoa 1ido
comprendidH lea benéft,aa miraa qae se tuvieron pre..
sentu al impn!11r estos eato.dioe, pcr qaienea no los
conaideran como •• leja ioúlil ó simple 1ot:etanimianto.
El&gt; el aorlo lop10 de tiempo citado, marchen regu•
larm,ate laa toma dt la 08oioa O,otrol; cu,nts ésta.
con 36 o5einas cor:-eaponaalea, y contribn1e al 11ervicio
mat10ro 1dd'.ico aimulilnéo Internacional, en el qae eapera tomar•a moy prooto nna parte aotln loe obHr..
vadore■ forheoa, • loa cnalea st maoifieata eci aeta ocaoíon ti mert1Cido aprecio oon qo.e se rtcibea laa tra,
bajoa, esperando que en lo aoceaivo segoiaén empeAO·
101, como bula ,hora, para honra de la patria 7 beae.
&amp;oio po1itivo de ,aa compatriotae.

El gobierno dol E1t1do de Sioef01, ba 10011gado t
Sao Franciaoo cien rollOI de 1l111bre para continuar
la linee telé¡aefica h,all la villa m Cooali, El prelacta de aqaol dl1trllo ha ofceoidl 10cargarae de po¡¡er 101 poate■ correapood1entl1 án granmeu algano
para la hacienda del Eetedo, •polado á 101 veoinoa de
aq.,Uoa paebloa, qnieoaa
ggáo van i contribuir
l.lJo ingmi,ro, &lt;hl Oh..,,atorio,
al eetablecimiHto da ten im.iaejora.
El gobierna ea propon,
bs lloee por
Fruta verde.
Sao Ignacio, eeruo e1taba aoo
, asta Meut\an,
pero heciíodola pHar bmbioo por 1I mineral de G,a . Diee■a qo, l01 íreoo,otea meo da oolerioa y cólico
dalupe y loe Roye1, que por 10 impo1 tancio 1 relao'o• qae ae presentan, proviene no de qne ae coma macb
aes comerciales con eqa1I puerto, reclama eete bene fruti aino de que eeta ee vonds á Vtc21 verd1 y ti
caa podri 1a.
Rcio.

"°º

,e-

L·• Srn. La¡uerene y Cblmalpopoca,

Dcpsrtamenlo marltimo da 1alva vidu.

Homoe rooibido de W•sbiogtoa loa datos ,at,disti,
Han 11,gaio i Oaaot!a Moraloa con objeto de beoer coa da loe naafcagio1 ocarrido1 en laa ooatu de eate
el reccoocimlanto y 101!.alar si 1,110 del forrocarrll que
pai,, duront1 el 1!10 fi10&amp;I que terminó al primero del
deba unir á dicha poblaolo1 con la 01pital de la Represente. Seigun e101 d1to11, el Dúai1ro de buqnae que
pública.
,ocallaron,
11cendi6 • 120 coa 1253 ptraonaa , bordo
Pa1ajer01,
do l11 caal,a solo pereoiarca 39, El valor de eatoa
Loa 1ignieol&amp;1 llegaron auleayer l V1raoro1 10 el boqo" fné el ds &amp;1.746,464 y el d, 1a oargamen\o
paqae fraocea:
da $ 1348,876 ó Ha oo total de $ 8.095 ,331, la
propiedad 11lnda volia S l.5114,505 y la tol,,lmeuta
Sra. Hild 7 Gsorge Bobo, al8manu.
perdido., ••• •.- S l 053,826 qoed.,udc un ea Ido do
L. Orwm, 11fico.
4'87,000 q111t no ee sabe aan ai ha fiJo salndo 6 eat•
D. Dalu y Dumce y 1u s,llora,/ranc,,.,,
pardido.
L. Giovaoi, ilalimw.
E• 50 de eetoe uauf11gio1 u nearca l01 apa11t01
J, Aburlo, Dr. Sao Mattiu, I,maal M.or•la1, F.
GHoía dt 'l'ejada, F. M.. dt 001, ,a Hlor1, cuatro ai del depar~men~, y aalváro1iae coo "1111 838 ptnoou
1• orgaoisacioa dt este importantiaimo ae1yicio mer1floe y un criado, me;cicanc,1.
timu, ha dado tau benéfico, rcsalhdoa, qoa el gobierSra. Mar la Di11 , B. Vaodrell y do1 "'l!.crilu, .M.
ao pl'llln adoptar o\rH Hti!llea 11ae raolllt1rAa m11 la
B.rqain, B. Rabio, ll. Rodrlgu11, 8ea. C. Arsü,lla,
J, ll R1Vera, M. A. N oggara, J. 8uare1 80111, V. oomaoioeoioa tclre lc1 boquea en do■graeia y 111 81•
tacioo11 termlre1.
lloaal, F, L. Boman, A. 8. 01pocbin1, F. Pare■ del
( L'I• No••dad&lt;,).
R:o 1 oeñora, J. Parraa, Sra. Lolaa AIOllru, Alioa
Robin,oo, J ali, Oampoa, Maria Cl1oano, y Oona,p
cion Enriq11~1 Dies 110 b•jo, J Sa.ues 1 Fuo1ode1 1
V. E,tria y Lóp'", R. Arrogui, eeff.or• y ao criado, P,
Guarrero y Oorlea, V. 8uore1, A. Argü,llea, M~Siorr1, J. Aaoria y K. del BaHo 7 Fernaodes, upailola.
In1peccion da polioia.
El· dla 15, 11 policia aprehendió por ,arios delito•
66 bcmbm 7 24 mcjem, Total, 90
L, mi1ma apr,heod.6 ti dia 16 por ffriot delito1,
48 hombree y 26 mojer11¡ total, 74.
•
Nota:

El O, Comisario d, la demaroeoioo núm. 3, remitió
• Jesus Loagoria, quien aaedo6 • uoa mojllr eo un
coarto del M11on de la Polquor,a d, Pal1oio. El homioida y el cadáver•• cooeigoaron al ciudadano Jaes
6• de le arimloal.

verso, original da D. L'lie M"11riano de Larra, qoieu
le po,o por tibie: La Cosecho. füp•rto.
Magdaleue Sri la. Laz U, bina. D• Lni,a, Sra. Gabriela O. de Pera 1t,. D. Ju. 10, Sr\ M1101J 11! Iharrs Enrique Sr. P,dro Solé.z,no. Jhmcn, S,. B"J•mia .A .
réiseg1.-A conticnaoioo 611 repres~11tar• el foguet!l
cómico en un acto y en vmo do D. E.•• L. iotitolo,
do, ¡Sil•a ó apla,,.0,1, Rep11to:
.Maria ...................... 8rito.. Lll1 Urbin"•
Serafio ..................... Sr. l!eoual Florea,
Lui1. •• . • . . • • . . •• • • . • . . . • . . " Joeé &amp;sendero.
Sab director, Maru«I ]barra.

Beda.ctor reeporusable

H

turno,

Ioiu.010 Aou11..u1.

DITBISIOMIS,
GR.AN TEATRO NACIONAL.-OJ\nptftia do
ópera italiana Ao¡ela Perolt,. llraa foocloo axtraordioari1, i beneficio del maestro mezioaoo J/el,aio Mo,
ra/u.-A loa ocko y media en punto.-$, pondrá ea
11ceua l11 m,gniica partitora intitulada:

11GJNO lORSJNIII

----------- -----

AVISOS.
M lxfl O©@ ~ ¿¿ w:&gt; ~ lxfl@O@,
DEy

PAPEL DE LA FABRIC! DE "BELEN"
2• CaU. d• la Monterilla, núm. 6.

MEXICO.
Vmmu: M'J.Rrums, Oomi,ioaíat~.
33i-26a l
JUZGA.DO 59 DE LO OIVIL.
Ea 1~• autos del !nteatado de D• Dioniafa B1rrera
de Go1ard e! au).l)r 1au 5~ de lo civil, por anto da 1!11•
esta f11ch1, ha coocedido li la Sra. A.l~soes licencia
para formar invect.orioe e.ttrejadicialee coa Íu calidad
de ~reaeo~rloa dentro _de Dovent• diea para sn apro•
bamon, mandaodo II cite par, este efecto , 101 acrea•
d.oree 7 le~atariH d• dioba inteatameotvh, para qo,
11 Jet convtene coocnrran í ver formar el ioveotiirío
ea el término de treio~ dias,
•
Y comp:ieodo 0 3D lo m1nd1de cito por el preaeota
í laa par110oas alodi:laa.
Mex1Co, Ago,to 16 d, 1877.-&amp;ba,tian Pi/lo/o,a
eaoribe•o pbblioo.
'
335-18 21 U

CAMIBl!RIA.
En la oall• del Teatro P,inoipal bej01 do la oaaa
oúiu. 11 H ha abierto aoa oamiaeria en 11 qaa el pú.
b!ico encontrará l11. meJorea veot1jn1 en 101 preoioa.
buen guolo y conft001co eo loe obj,too del ramo que
alh 11111pendao~
Igoalmeot, H bacen coa 11peoiolidod 01mi10t 6 la
medida, 118 deaempetlto IH comieionea rela~ln1 11

ramo,

339 -3 al

i ~@tr.líKIÓl.~Ól.~i

l.u cura radical y violentamenle SIN OPERA.OION, 11 ElpeciDco aoti-lt,morraidal del Doctor Pa•
li!lo,
Errat,,.
Bolo el autor lo venda ea 11 oalle del Puenta da J rw d~ L
•
En oneetra gacetilla de ayer, en ol pámfo iatitula
1No JUT QUI liOUSI L!l OPIJUOOK AMTII DI VUI
do Má, &lt;iB GW&lt;JdaJ,,jara, dijimos qae al Sr, Torrea 10 IBU Dl&gt;IOUf4 QUI 1B 4DllllU.BLl1
338-26, 1
le habian dirigido vari11 cartu, debiendo haber dicho
que al Sr. lópes. Ooo1te qua fué una 1qai,ooaoion al
decir Torr81 8Cl v,1 de Ldpes, como debió aer.
VENTA DE PRll:NDAS.
Be h•ri el 29 del preaenla da 111 oomplidoa •• al
Sociedad dramatica Carloa Eecudaro.
1mp1ft.o de la 21 oall• de las Damu Dúmero 6.
Hé aqai el programo que se 001 ha r,mitdo por la Mé1.10,, A.10110 16 de l877.-JJ1Jn1ingo Ugarl.d,
1aore\arta de la 1ooiedad con cnyo DOmbre enoab~H·
337-3a-l
moa e,ta perrafo.
Sazta füaoioo del ooorto alio, qua teodri lugar el
AVISO.
lúneo 20 de A.go,to de 1877, • laa ocho y coarto de
A.
la
meyor
breV1dad
posible ae públioari
la ooeh,.
PROGRAM..1.,
EL SUEÑO DE SAXUEL.
Prlmero.-Obarlara por la orqueeta. Seguudo.- Poama 1dao-f,ntl1tioo en nueva éxl11io por Rodri•
Se pendra en
la oomedia en tres ouadro1 y " go Marti•ez.

"º'ºª

�LA VOZ DE MEXl.00~

4
JUZGADO 6' DE_LO OIVIL.
RlUIA.TI.

El ciadadano jaon sexto de lo civil ha 1oft,lado el
di~ diez y ocho del corrientu á las once de la ma6ana,

ALMACEN DE SEMILLAS YPLANTAS
Dil O. A. DBOISI.
a~ Oalle de San Fancisco num. 5,

para la última ulmonada con o•lidnd de remata da la
caea número dos dtol Poeote de Tezontlale, y corral
sio número de b. pleznela de J aao Oarbonero, valaeda
la primer!. en le, cantidad de cuatro mil ochooiéntoa
die1 peeoe, doee centa,yoe, y el eego.ndo en h1 suma de
mil peeoe.

Lo qne •e publica para qno In, persona• qna qlli••
ran beeer poetnra. oc1uran • eets jazgado.
México, .A.goeto 14 de 187.-Lic. Luoio Rodrig,.,,.
328-151718

EN FRENTB DE LA PROFESA,

L!\ segunda edicion de este interesante opilscdfo se
vende en el despacho de eita imprent11 1 ll"B mismos
precios qna le !primara, l y t en la copitol y 2 en loe
Este.dos. Saplic11imos í lol!I Bree. corresponaalPs qne
hayan hecho alganoe pedidos 10 sirvan repetirlos para
obsequiarlos iamediatamente, OlrPoeeemoe ign&amp;lrueote
el precioSo opúeoalo del miamo 1mtor (Monseñor Segur¡ intitulado La esotu1la sin Dio,, al preeio de un
rea en la capital y do11 realea faer1.

1 FERRETERIA

GRAN SURTIDO DE SEMILLAS EXTRANJERAS PARA HORTALIZA..

De IQ ldgll!llla cal/, d.l PkMroo •"'1 1

1
¡
.

.

3
a

11

GRA.N BUBTIDO DE SEMILLil DB. FLOD.BB FJN.lS,

euooruw. NÚKEBO 4.
Ca/le a. San .Andrés núm. 12,
Manuel Oalderon, edmiDietrador de esta oaas, participa al público qne el di• (lS) die• y ocho del p!!BBD•
te comenzBrá el remeb de las prandae empeft.adae en
el me, de Eaerc &amp;ltimo.

Sr, D. Jnlio Balesgny, Qaerétaro.

Sr. D. lllign,I :Planearle, Zamora.

" Ftancieco Olark, Dorango.
" G Maller eoceeor, Veracruz.
,. .Man. Gazmao, Paebla.

u Antonio Romero, GaadaJajara.
,, Alejandro s:·ue, Ouaca,
,, Fern. Stabe voll, O.rizaba.
" Jope Tamborrel 1 Jalapa.

,, L11ie Herms, Gnaoejnato.
,, Ag. Hoth, Tolnoa.
,, Eraeato Reríter, San Lnie Potosi.

z~

L11e pereonae intereHdaa pneden ocurrir con opor-

las naeve en punto. con la coocnrrencia qae hobiere, dos -Unidos,
continnándoee loa dieo ,;gnientee A loo horoa de efi-•
eina.
México, Agosto 6 do 1877.-M. Oal•eron.-Ooo,

309-10 a 6

¡j!;J iQ:Jfl:Jij ~1ij1l{Qi1:11

•

DE ll ABADU DE FÉC!MP (Francia) ,

11.RKATB.

Le. maft.ana del diB veiotinno del corriente, • 1aa dies,
tsndrá tog11r en el jozgado eext-0 de lo civil la única
stmoneda con calidad de remate del Lote llamado 1•Ei
Vil:'j0/1 perteneciente , la hacienda de la 'Soledad, eituada en jnriadiceion da 810 Lnia Potoeii sirviendo de
base para .el remDte la cantiJad de veioticustro mil
pesos, fijada por las po.rtas, J con d rebojo d-e un coarenta por ciento. Lo qne a.viso por la presenta para
que lee peraon ■ s q,Je qoieran hacer postora, ocarran al

jazgado el dio designado.
.Mexico, Agosto ••torce de mil ocbocientoo 1etent1
y eiote.-Por mi compailiro Romero Gonzales, Lúcio
Rodrigue,.
334-3¡ 2
AVISO.
El seftor jn,z qno conoce de loe antoa del joicio de
I• teatemantori• del Sr. D. Lnie de Huo y Tamaria,
con anaenci11 de los interetados en ella. ae ha eervido

Exquisita, Tonica, Digestiva y Aperitiva

EL MAS BUENO o·E T
JJQlllllR B

ir.,..., et l 1'.Etr.urte!\

.•A.//'

LOS LICORES
de exigir siempre el
ro o de abajo del frasco que
lleva la firma del Director

~g_j:s

general.

])ep6sito general en Fécamp,(Sent1rln{erior).
Agencia ge'!IM'al en Paris, 76, /Jot1~ard Haussmann.
Depósito en Mexico, en wa de LABADIE y PINSON, eaile de la Profesa, Nº S,

EN LA

T.A.BAQUERIA DE J. M, BESSON,
Cal/, a. la Ind,p,ndmwia,

Lftli Dt 'JtTNTO AL lfÓKiCR:&gt; 4
autorizar á los albaeeas para oír y ?"eoibir propuestas
l!lobre compra de les fábricas de t,jidoe é hila.dos, establecida en el antigao .Molino do Gnadalape 7 do hi· So icoba de racibir rapé frances qno ee upandtrí í
Jadoo de lana L1 Amíetad" eitnadas ambas á orillas precio cómodo.
285.-mj ,. l!&gt;
y al oriente de eeta eiadad, aai como por laa caaaa nú
mero, 8 y J ¡¡ do In calle da Mesonee con frent, al anr,
6 de la callo de San Mortin vista al poniento, 4 de la
calle del coet•do de Sa1 Pedro al snr, y 3 do I• calle
~3E .A.OABl DE REOIBlR
de las Oraceo al norte, aitnada1 en Paeble, y 11 nú mero 1 eitaada en México en la calle de la Acequia,
EN EL
11

Las peraonaa qae se iotereaen por las eapresadae fin•

eme y deseen impooeraa de 1as valaoa practicados últimamente y de aas prodactoe, pueden dirijirae todos
lua diae, con excepcion da 101 feriado•. ocarrieado al
Despacho de la casa mortuoria eatablecitlo ea la calle
de las Ornoes, de la• 4 á la, 6 do la tarde, b.ja el

''

GRAN DEPOSITO DE VINOS Y UCORES
DE A. DUPEYRON,
lf, 20-Calle del Coliseo Viejo-N. 20,

ESTUDIOS

So~re la Hidoria General de Méxrco.
POB SL

perjaicio qae habiere lnger •• dorech&gt;.
Y para cumplir con lo mandado y sarta loe afectos
legales, pongo el presento en México, a traca de Agooto do mil ochocientos oetenta y sieto~José ViC611t,
Piña, escribano público,
327-ia 3

,:;i
....

1

t:ti

~

ti&gt;-

lil

¡:¡

,;;;:~

ª

p.;
~

J'&lt;I hlorelbi1la IIIIIJlolledqaujperun,1111111111 mld!I
11 ver aiílrir Aau llijo. En illngnna 6poca pad.eoan l01
oi4ol tanto, como en 1A dentioion: dnrank ella debel Dll'llfo ~al y Q011Jpl,ta túrrola a, lar fara,
ear el 1A.IliBE OA.IJliNTE DE W!NSLOW,
lat a, ""P" hf&lt;;ha.
oap ellotoi&amp; 11a lido IOlloien'limenla proboda en mi,
a•
Calle
de
San Prancuco liÚIII, 11,
llar• di OISOII, llabilllllo prodaoido 8L lodOI llloll maJ
foliocl N1Dltad01. Alivia cuí ln111Dlful1t11111lle
A.TENOIONI A.TENOIONI
Los l'flQrlJ}OIIII 11, lrlpa,, lo, .ao111 Wla
LEVITA.B.
í que enlin upoeelol 101 lliAol ID 11 periodo di la
De pallo de todoa coloree, Gll, 12, 13 7 l'--MUJ
4.niloion. A. la .,.. qne piocma dNmlll!o fl 111 •
tinas, 15, 1G y l 7~Idem pallo Úlliic,a, forrada, de..,
drt11, N CM! !Iúllible en hi
da, 18, 19 y 20,
OurMiolt ele 101 nlAol,
1'.ALETOIA.QUET
á quienes comncica vigor tn .i eel&lt;lmsgo 1 gran Ollir
De pallo de lodoa colol'8!1 J claaee, 8 10, 12 7 l«
Ria en el lillema. &amp; tan unoillo, 4111 dt DO aprow pesos~De
CM1mir Oostor, 11, 13, 15 J 16.-Dt
nw, IA.l!liB DA.aAllA.
casimir 6, 6,, 7, t 10 y 11.
Una boiella vale , ralles J H n11den ID la
BOBBETODOS.
TIENDA DE LA. SALUD.
De caeunir de todo, coloree 11, 13, U, 16 v 16 pe·
lilU&amp;dll 1 !1 ~r:bla ~. la 1• dt Sto. DOIIWIII~, 111 101~De Oaslor, 17, 20, 21, 722.-Idem fomd91 d1
&lt;lMIIOhlllll
Hda, :is-, 25, n 1 28.
O.RAQUETAS.
De pallo de todoa oolpres, 6, 7, 8, 9 J 10 pe9oi.
De oasimir, ídem, ídem, ,, 6, 6, 7, 8 7 9.-De pelo di
Ola ,, 6 y 6.-Do merino, s 1 '-D• dril, 2, a J ,
.l'A.NTALON.ES.
POR JOSE JOAQOIN TERRAZAS.
De aatiD,, 7,
9.-De aaalmir de 18401 ooloN.

"""'"ria

ALGEJ3RA.

e,

6
Ha eonclaioo la impreaion de esta obra qne ,e en• 1,' 1 -0. ~mir frallcú, e, T F ••
comandó ÍI dicho prof,eor, autor de la .Al'ilmilica, qne
OHA.LEOOS.
•• ya ton apreoiada basto ee el extranjero.
De NIÍl!i 13 1 UO.-De CSlimir de lodo1 ,olc:ti
El mérito principal del libro con,iste en en conoieion 2, U(J J a.-DepÍt}a', 2 J 2.f-0.

sin qna esto porjadiqae la claridad. En solo 80 hajao
60 4• meoor, desarrolla todBS lea teoríae necesarias al
OA.PA.8 ZA.IlAGOZAS.
Rabiando tarmlaado la improaion de la 2' edicion primer curso de Matemática,, y •lgo rnio. Perejem• Dt po&amp;o, 12, U l"-Dt Culo:, 16, lf, n 18 ,
de esta importanle obra, qno :comprende la rel•cion plo, el man,jo do Ju Tablaa de logaritmos, qa• oe u- 20,-De cuhair ele1lodo, eolo....., 1', 16, i, 17.
1
de los acootecimientoa qae forman la Historia general plia! en diu; hojae en algo no¡ antores, en estese eipli•
dt México, desdo la n,ida de ono primeros poblado- ca aolo en nna.
OAJUl)A.8.
re1 basta el sangriento drama del cerro de laa OampB· Esta j!B ooa vcnteja ioopreoiablt:11 por el iomell8o trQ•
na■, se abre nea tnecrician bajo la• eigaieotea con. bajo y tiempo qno aborr• al maestro y al discipnlo,
De aslioot, 9 10, 11 rJMln.-D• lino mur bs,
dioioo,e:
La obra ea ít til, ademie, • loo qne ya cooocen al 1.60 14 peao,.
LIO.IGNAOIO ALVAREZ.

l. La obra coe1ta de 0 11 tomos en 4• compooi,o- materia, ora porqa0 se mirA d"ede uo . paoto de vista
ci,ntrfico, ora por loa nm,edadu qne cootieoe.
Ooda ej,mplar, i la rú¡tica, vale •o Méxioo 8 2 J
fo~ra $ 2 50. Empeabido, ea Jo eaprtal, $ 2 60_. Se re

doao el l' de 312 pé~inaa, 7 !00 otrno da mayor lema•
11.o, oiendo el 6' de 500.
II. Se repartiri nn tomo cada mas, comenzando en
concepto de qno 1i lae propaeetH faeroa acoptablO!, Un surtido de vinos, Oogoac y licores qae ae reao- el pre,ente Janio,
se deannciarán al J ozgado para qne •e procoda • IJ, mieodao por ai miJmo11, tanto por su buen g_asto como
III. Oada lomo á lo rústi"8 v•I• en México y z,.
por ene preefoa, qae oo neceeitan ser elogiadoa y nr- cal•••• &amp;2. 60 y ea loe Eotadoo 13, franco de porte,
• yanta.
daderamente puede deciree:
-· · ;raebla, Julio 18 do 1877.-Jnsé Rafael Or1a.
pa1t1dero en el acto da recibirse.
IV, 1'8 pereonaa qae ae 10,cril,an están obligad••
A BON VIN PAB D'.l!:NSEINGNE.
298-28, 4 1118
(¡ recibir toda la obra, y ooso da no hacerlo,¡ devolVioo de t!t. Emilion, legitimo, en barrica$ 80 y 90 ver loe tomos que hayan reeibido, ain poder exigir au
Id.
id.
id. en barril •• 1 , 28 " 30 importe.
BJrgofia extrafioo J JegíUmo, caja •••••• 1 , 12 "15
Leo auocriciones pueden pedirae directamente al
OONVOOATORIA•
antor de la obra, en Z.cotecae, ó •I qne enseribe oo
GRA.N
SURTIDO
FINO
DE
VINOS
BURDEOS.
El ciad•dono jttH sula de lo civil, ante quien ••
e,ta capital, callejon del Espirita Santo núm. 12. Eo
h• radicádo el mteatndo d•i O. Aguetia Roeo9, por Be rMnerda qtte ee e:ipeode &amp;iempre el afamado vi. loe 1!1stado1 pueden pedirse tambioa pr,r conducto d8
anta de once del corrientei, b11 mandado ea oonvoqae no da Barde•• y do f•milia (¡ $ 4 caja y 3 roalee bate • nuestros corresponsalea ó do loe de la Vo, de M6fCioo.
i la1 persooae qQe &amp;a crean oon derecho a loe bienes lla sin casco.
Mmoo, Jonio de 1877.-R• .Ara~o.
del fiaado, p11ra qae en el término de freints diae, con,
tados de¡¡de la última públicaoioo da este aviso, 81 N. 20-0ALLE DEL OOLISEO VIEJO-N. 20.
G.
presenten á deducir !I derecho _q~e ~an de tenar, ~nte
el citado jazgado, baJo el ap~rc1b1m1eoto, de qua s1 no
lo verifican, dentro dol term100 oeñalado, les pararfl el

BOLLO,

z

tnaidad á deeemp,ñarlas, rofreadarlae ó á presenciar Blondo In aotoal est•cion mny favorable para eembrar REMOLA OH~ Y NABOS FORRAJER03 so
en vont., en la intehgencia de qne eata principiará é llama la atoncion de loe Sreo, h•cendadoa y dnoi\os sobre las nnov,a clafe, recibida• de .Earop• y loa Esta-

JUZGADO 6• DELO OIVIL.

8UBTIDO DE 20.000 llOLLOIJ
BL llEJOB DE EST.J.
OA.I'IT'AL;
PBICIOr Dl'JJDll Vlmli'B ~ tayos

o1-,o
&lt;j
o :l

,, Ignaoio Montee de Oca, Zacatecas.

íorme.-Morale,,-V• B•-M. Ri#a Palaoio.
332-2v 2

DE TAPIZ

-&amp;IWIJIIN4'H~MU-Mt'·'!lllílíJI

u P. Torree A.troyo, M.orelia.
11 Francisco T~rree Oal,illo, Lagos.
" Severo Viz111ino, Zapotlao.

,, Amado Mendez, Hoamantla.

PAPEL

S Bnvln de mulllllrtl8 1olioitindolu porair- I
C lu dirlgidu á E. DE LA.BUE, Jlli~laa. i

AGENTES EN LOS ESTADOS.
NAOIONAL MONTE DE PIEDAD.

Esta obra so ha expeodido en esta impronta, al p...,.
cio de we, r,a/08 el ejemplor. Moa como de variaa
pobiaoiones ho~ pedido eje:nplnrss,,e avisa á laa P""
eonns roaidentea fuera de esta oindod, que ' " lea ramitirin los ejemplares qne guat•n aI prooio de cnn\rfl
raatea y medio cada neo, ai•ndo el de •n•tro I"'"' lo•
ooliom oorreeponsaloa de la Vu. a. ,v,,,;oo

A 101 Sres. corresponsales ee lee abone 20 pg de ce f}HfiMM~NUM0&amp;:1.1611l
mision.

ATENOION.
L,e prendoe qne ezie!ian en la oallo de San Juan
Olae,e anevas y enperioree de A&amp;VEJONBB, F,uotu, Hu.u, Repollo, Zanahoria•, B,tabel; Nabo•, Bobenide Dio, nbmero 5, so posarán (¡ la do Santa Maria nfl• toa. Melones, M.eloo-zandía, Tomates, Ooliflor eto. eto.
maro 6, con permiso de la autoridlld.
Semillas fre,ca, de TABAOO de la Habana, K,ntnky, Tnrqala, Argel.etc,
Mezico, Agosto l • de 1877.-.M, Ri,sra y O'
P.!STURAS para varias cla■ ea de terreoo, .A.tl'JLFA Jl'BANOUA., ZtoATB llfOLts,
306-15 T d ms, 11

M"LA. LIBERTAD EN LA FE1il

••LA SAJ!RAD A. OOMUNlON."

OAMJSA.8 Dlll A.B.lllGO.

Di ftrial oluOll 1 colores,&amp;, 12, 1' realt&amp;

OALZONES

b•¡• na lo p8 i qn1An tome por lo méaos omcaenta
ejemplares, Para los Eetadoa solo oe remite el libro ,i
CJLUI S17BTIDO D.I 0.U.10:C-OILL()I
el pago os adelantado,, •~lvo i loo correpon1ale, del
di
lodac
oluee,
desde, Nll!Joo haata U renleo,
per1ód1eo 1~ Voz dB Me:t,tC!J á qmena1 ae lea abonara
el 20 po• ciento de com1"on.
GRAN SUBTIDO DE CALZA.DO,
Próximamente sale í 1oz lo geomet,í1 del propio
De
oaero,
18 roalss.-De olmgrí 20 realoe, de ch•
autor•
Uoico expeadio da eatn obra, en lo cnpitol, d91pacbc ro~ 22 reale1.-Pam n!Aos, do 12 reales á 2 pa30i .
de la .V°' de Mkiao, Esealeri!I" número 21.
GRAN SUBl'IDO DE P ANTU.li'LA.S.
Dmg11 loe ped1doa a loe ed1torew.-J, B. BABBBDI ·
l'm hombre, de todne 01Me1 J 011lore1, 9, 10, 11 J 12
LI.c&gt; Y O•
lftlal.-Para eelicrilu id, id. id. 8, 9 710 reol11,
VA.BIADO SUBTIDO Dlll OOBBAT.&amp;l!,
Do lodN ol1m, da!t11 un ntl hlllla otho,
OA.uJKtINl!itl.
268-26n-18
Do varias clases, da 2, a 1 , Nllllll,
6 81.1. Jllffl UIJ.TO D~ ALGVJJ. . Tlll'n:l!lllWI Qllll Jtl
_.eran 1urlldo dt ropa para niñoll, dt lodai IIA•
IIIOIIO lllf JIL lllJllllO,
.. 1 GQ]ONI, á pmiOI mDJ iwmodot,
_. Pastoral
la. Usurá- 1illl
F.ete pracloeo opliBcnlo, eecrito por et Dr. D. Lnie
_. Poesfas de Carpio• ...,
Quedando aún en el despacho d11 ei,ta imprenle al- Malo, oe baila de venta en el despncho de la Vo, d,
Be encnentrac de Tonta in el despacho de esta ÍID• Bººoa ejomplaree de aqnolla Paetoral, qne se r•prodn, Mia:ico y eu la libraría de la Viada de .Mnrgoia í hijoa.
IMPRENTA DE J. R. BABBEDU,LO Y o•
prenta, í dooe reales el ejemplar á la rúotioa.
¡o ea el folletín de IJl Vos de Má,iao, se expendan eu Bu precio es de 60 centavoa en la capital J 62 y medío oeotavoa •• loe &amp;tadoa,
Esoalerillas númsro 21.
En loa F&lt;Jtadoa franco de porte clies y ocho reales, ol miama impronta al módico precio de nn real.

sobre

La, Vida, del Dia,blo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171048">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171050">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171051">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171052">
              <text>189</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171053">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171054">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171055">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171070">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171049">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 189, Agosto 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171056">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171057">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171058">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171059">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171060">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171061">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171062">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171063">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171064">
                <text>1877-08-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171065">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171066">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171067">
                <text>2006342</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171068">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171069">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171071">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171072">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171073">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16794">
        <name>Camarena</name>
      </tag>
      <tag tagId="4179">
        <name>Catedral</name>
      </tag>
      <tag tagId="11862">
        <name>Meteorología</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="8903">
        <name>Telégrafo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6345" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4371">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6345/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._192._Agosto._0002006346.ocr.pdf</src>
        <authentication>c68092657c9d983c4b4e5e3183553957</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174777">
                    <text>•

••

•

.

•

. 'I'OJ\1, VIIl,

. ...

MEXICO.-Miercoles 22 de Agosto de 1877,

,

NUM.192

..

,

"LA VOZ DE HEXI00" Se publica todoe los días 4 laa
1leM1 de la mañana, excepto el hu1es.
Prerto de 1UBCriclon: en. Huico, por an mea adel1.1tado
un peso,fi:era delacapilAl,docerealeaen lata. 0
Se snecribe en Moxfco en la. administrac~oo de la V0111
&amp;tca!erlllaa num. 21, y en el 17 de la misma calle, Ubre.ria
el Sr. A1Ja'1lano.
1-:n IOI! &amp;tAdOII en ta CM&amp; de toe COrte!!pODRBIN foraneot.
Ea el dn Mezlco ea la Agenciad~ publlcacioots de D. JOtlO
1(, de la Faente riJJa de A.m.utalco.

i

,l
•

:

1

Dia.rio politico, reli~ioso, bientiico

j

•

1
J

.

--

.

"""'1Q ~ l:U~
y 1itera.rip. · fi14 •
1

·

• •

Lno aruoo oo roclbea e10l0JIY&amp;mmlo 111

"

•

••

"-* do!

Ptriocllco, 7 e.o Paril • la ageDoia iDternaeloul de uuolr¡1
ele K. j. llatbelon., anloo agent. ea Fraula dt ti .. 'ftil de
Mtxl&lt;»/1callelladam•oum,,o.
.l loa Brea. correepoosalee • lea abona ti U por 100, ·,
te In pua una 1ll1Criclon gratl, por cada dtl"I qne ootoqaea.

f

~-

ad'firt1endolea que al ft.b di cada blwt111t~ guvt A III oarp

g,,.,,,,., millrof 1 la ldmlDistracloa por el imporUde aqacllu.
-/o,cll popu/Q, ,..,,.,,.imt. l IIONNllpQDdoporolextn.'floq.. aofraeoteperlo«loo• .
Paov. JIT,'ilC
J•llllla elteal

l

..

•

Seccion Religiosa. '

especie de bazar formado de ricos comercian• M. c. se eoeuentnn el a, reclomacionee Por último, no hay neoeeidad denmontar· 'la inilioia.é incendió por valor de tros mi, .
tea, de los cuales la mayor parto y la mlie no• cootra la R •pública de pi e de los eepsño, ooe tanto en laa páginas, respectivamente a• llooee de pesos de propiedades do empreaaa
t~ble por la, enpremaola de su fortuna, eran les, puedo csegnrarse qno er,a de muy poca traea:Ias, de nuestra hist?ria, 0tiando las últi- ferrocarrilerae. H1 habido treiala y cuatro
A COSTO·
nada méoo11 que espsñolee. ¿Para quá desceu montP, de individuos partJÍlulares, que serian ma11 y m,a frescas abundan en 111onnmentoe muertos y m,a de cien herido~. Lu huelgas
der al detallo de los horreodos tpieoaloa en joetameoto atendidos y q , en caso de nr imperecederos on apoyo do la verdad qne ve· 11e extienden, y reina nn sentimiento de ínMIERC0LES 22 - Baoto, Ti moteo y Filiberto mar
1
•
tire,.
qne fné tan fecunda oqoella infernal y día- Parse sobre delitos, se apli,irla, loe crimina- nimós sosteniendo. ¿Qatl opina el S:. do Al, qnietna en otru ci11dado~.
bólica jornada? ¿Para qué recordar la multi• lEs el coll1ligtio caatigo.
carcz ~e la déoada iomorial que compri!nde ,!ul.io, 24.-Cootiauan 111 huelgas, pdsesio·
01KCU1.AJ1 eo
B-rnerdo.-UWmo dia.tud de familias que en una~ cnantae hor~s Asf oorrioron Ice tiempÓi hlsta el que nos ol reioado absoluto de_l ~ar del E3tado de o,udose loe hoelgistas de loe ferrocarril8l.
que doró .el retozo
domocrátioo
do los york1• ta¡·
,.....,.. revo 1nc10,
. ·da Ayutr.~, ptln•
• Morcloe, del egrl'gio hberal, lnmaooládo re- Reina egitaoion en todo el Norte y el Oeste
.
.
r o 1a gwrn,.a
.
,.
.
.
noa, descendmon ~o loe goce11. d_e la opal~n- cipio de la decadencia mo•al y material, de pnbhoano y demóarata 4e p1m1 . JaD¡¡re D. del pal&lt;. LJ11 hoelg1eha encuentran s1mp1•
JUl::CES EN TURNO.
ois áloe tormentos de la mend1~1d1d? Triste todos loe dcsórdeoes y mi!lriae en qn,, como Francieco Lcyva? ¡Oarec&amp;1i por ven~ora tl!IB entre las claaoe bajas del pueblo. ~oa11
, .
- -.
.
eé ocuparee en pintar, coo laa tintes más no- en fúnebre ~udario 110 mi•ainvoelta la nacioD au,atro colega 11a los datoe que ee nec11111ta0 la milfoi, de este Eshdo ae halla bajo la, arHoy ,1 5 L,o. D. V•l•u.t,o ll•n•h•o.-Maft•n• el grae de la p~~b el cuadro de crldleoca atro•
'·'"
•
.
~al'!l apreoiar en todo ~u valor le. conducta m1111, L11·tropae del gobierno federal oo
,
·
'
,
• mo· tbonda. Era lógico q,a á eete notable '
•
.
•
6, L' o J · Q D ·
•· · oae · omw!?..:
cee; pero e, mocho m§s abrnm,dora c~ta
triu 4 fo de¡~ d:magogia, ª'igniesen por to• qus con todos ene _vasallos, pero pr1nclpal• operan con ~qaella. .
rea, cua~d? 83 refiere , los ateotado3 1aau~'.- das parti:! las porsecoeiocej ICII robos y ase• me?te con loe eepsnoles, observó aquel _esola• Ea R1ad10g, P~011lnnie, la milicia hlso
T)
toe, ocae1on11doe, cuando mtno•, por la deb1h einatoa•de los españolee si~pre al grito de reo1do mooarca? ¿Ignora, por mis qae .pi- fü,ego sobre el populacli,, resnltando 7 moer,
_
"11
dad de un gobierno. Contentémonos cou de· gn~rra que resooó en Dolots 81 1810 de rezca inoreible, que fné elevado y aoatonid_o toe y 25 heridoa.
- - - oír que la heroica. deaamortii:acio~ del :arian mueran les gachupinea, sin tid~ para q;e no en el man_do, por el gobierno litérrimo de . . Julio, 2&amp;.-Eo loe Estadoa del E3t_ola 0189•
"NO VENGAIS A AMERICA."
fné ano de los prunoroe homona1es tr1bnta- 88 p{lrdieee la filiaoion exao• qaa ha estre- D. SiblBban Lerdo de Tejada para que es- bon da las huelgas presenta hoy me1or pers.
dos á los e1ptñolee p_or el partido literal re- chado con Jo.1 1..01 fo timos Je la complioi- torciooora, saquera,. apdsiona. ra f perlrignie- peotin, habiéodo~a sometido gra~ número
B,,ta lo que h,mrs d_1cho _hasta aqul, para publicano, cotado apéoae eatuba en mantilla~ :lad á aquel con este par¡iil4 Pero en donde ra de muerte á los hijos do Iberia, que, por de los empleados.
conocer qne el Sr. Itnrb1de 01 al proclamar 1~ v ann np h•h'• ,....feccio"•nn .... •'·•·•••• 1a tormenta ee mostró mé8 k h h f ti
dicha, estuvieron al aloano6 da ene ,arras y El movimiento oontbúa ea el Oeste y rei•
· d
d ·
1 ,J ., T
•
• • '
rn011nao1onee con la nráctica y ex · ·
e ec a, n en
1.1!.. e.~~~tiRll\,~1/i&amp; Üóraohii, ni en el corto
db
.
r
• poriencia lo qoo hoy es o! torritorio d¡l fütado de Mo, se vieron sometidos á la ley hroz Y bárbara na gran deeórdoo ea !aeoiuiadoa de Sin Luis,
.
.
e e úmcamente al largo trasonrso de retos, del cual so vm·oo
.
· 0"'
·
· ·
t ldmpu
que doró sn gob1er00
dcspucs de oca• qun se
~
en •~uso de emigrar de¡ más f aer te?· ¿No ha Je1'd o ¡&amp;9 pnbl'1ca010•
wcago y s1n F ran01soo,
or1g10ado
por 103
1
par fl trono de México, fné hostil á loe es- oslmunpoo~bl
• , .d
ta fú b
en masa todos Joe 88.,.,ñol•e,Jil rc&amp;ideotee á nea que hicieron entóooes ene compatriotas, comunistae. Han reeultado machos herido,.
_
•
., o seria o,v, ar en es
ne re re•
y•
•
•
•
•
•
d' , ¡
d
·
•
•
pPn°ka, emo áotes bien en ~migo rn defcn- - 1 t t
é
.
.
virtud da un tkiao del !lamido general Pin- llenas de cnr1oels_1mos cp,so 10s, ue anees e • L11 cutoridadcs aebnn EUa medidas de
..
,
8111 a, A o ra rr.vcsnra, no m LOS 1Dgen1oe11
.
..
d é d.
•
f
·
sor r Ea panrgm,ta.
d .
.
zon her6ico r,stv de loa anlgoos insurgen- encruc11ada y o an o olas qno parceen re e precauc1on,
•
,
qnc pro not1vs, coa que se propusieron acen·
' ,
• ál ·
d ¡
"'
d h
rr: .n. ·
Mas Ju oüf!as cambiaron tan pronto como t I
k'
.
. 1ee• .Entóacca acaecieron1 enre otros mochos mee os tiempos e 08 BEu!ll'CB e orca Y .uorn....ville, 26, a las docQ del dia.-Hau
, 1d
.
,
nnr 08 yo, 100s ens e1mpatlae por loe p•nm•
h'II • s· d tod .,
h 11 · t 'd
•
•
" ceaparcc16 de la esryena pública asoman• • ,
d
,
'bl •
loA horribles aeeainatoa d~ San Vicente y ene I o, 1 e
o e..,.o se . a 11 1ns nu o; terminado los desórdenes, y bio vuelto, rea •
•
.u,arcs, y oonvecoer o cn.n seuat ea eran
•
d Id 1 d ,
·
;·
do dcede largo nna dlvieion profunda entre al a-or qu I
t 1 . . á
h" Treinta de TiaquiteoaDgo y is Cbiooneaao s1 lo está e o os 01 cm.a eucews que ea nudarn loe traba¡o1 en el camioo dlll Etit.
=
e a na ora (Zl 1os(lll'a Ios JJOB
'
•
¡ h
· d
• Se ·
·
los secu&amp;1lea de loe antiguos iosnrgentea y ¡08 or sus d
Et
•
, b
cayos atentados qaed!lroo 'i""onee á excen. este art 1ca o emoa menciona o, Y conoce •
d1ae que se abrlri de nuevo la lfoea en
. • •
,
p
pa res. ; e r,ort1e1mo pre.111 nIo .
,,
•
r
•
d I b d i
¡ · ,
·
•
p1rt1da, 10s de h g~raotfa de la Union pre- desd• lu·g h
.
. , , c1on de los de S,n Vicente cuo 80 caetigaron fondo el caracter a a ao er II po ll1ca • toda en exleDs10D, y ya 01rculao treces de, • .
.
;
,
, , o aca surgir en 1amen 1é e11n1r.ns. .
' ,
b h
'd
1· , a d d
·
L •
contzada por el hbertador ou ea programo t
d d 1 1
con 0¡ ultrnio snp"icio dQ lo! baodidoe da- cuya eom ra su nn1 o re~ 1z.nuoee ea e oJrga y de posa¡oro~. oa dan~e causados al.
1
6
1
.
.
·
o
recaer
o
e
a
ey
que
expn
s
,
os
e~pa·
•
s
¡
b
d
1810
f
á
•
L
•
rante oca admioistr•cion oonierv!ldora Bue el 16 de ijt em re e
, coa eaar 1ng.,. camino ■e han Nj)arado y toao está vigilado,
6Q~é pudiera tmportar,para desconocerá ea ñ•les de n E.._ t ·t . 1 . , ,
.
,
u «co crri or10; ey por,ec,ament&amp;
·
•
¡
·
·
Lo é ·
1
•
tos bauJu1 enem1goe, 111 nnan organizacion bárb•ra
,
'd
-1 no será tambien haoar menoien eepeoial aqut onamante que no es en II na;10n me1.1oaQ1
a t :'minos de convenio soo: qne los tra•
.
, , ya ,a cona1 eraremos en su parte pe
•
d • · 1 ¡ · L ·¡ ¡ ,.. ·
·
·
·
J loa nombres 1mprovie1dos qua adoptaroo na! c•sti a d á
. Ji ·t
h d b de II muerte diidll por aquelbe miamos tiem• en dondo pre 0111101 o eep rito •. oilti
..,.. ba¡1doree aoep~ráu el 10 por ciento de re.
, • g u o una ID m II mue a nm re
•
·, ¡
¡ d ¡ h" d ·
,
¡ ·
¡
·
de york_-inrs
y eacoceseB, oon qne en Jo euceei- do personas. inocentes Y muobae de ellae alta pos y precisamaato el le de SJtiembre, aoi- eepeno 1ee; qn~ no ea• a mayor a e O! 1)08 oco¡on en ,os ea ar1of, y q?e oa hoelgq1st11,
vo se dieron á conocer ante 111 Nacion? Nada meute b 'fl
. t
•é
varsulo del movimieotb de D:Ioree1 á varios del pala, eatóhoa Y coDservadnra,í la q11e de uceptuindose loa del comité qne fueron á
.
.
&amp;De
y Vlr OOBIIBj ya 1B mir 11!0~ • •
,
,
• •
•¡'
w,
._
•
por 01erto, ellos eran lo miemos y enpoeeto ba¡·o el a•pe I
Iít"
ó .
.
10fe11oes españolea dol mineral de s.n Dimas ben atr1bmrae estos raegoe 1ao1v1 ea de brll· ~,ueva Y or,-, coneernrío aue destinos; que
.
.
.' . .
• e o po ICO y CCOL !IIICO, pnvan•
.
.
·
¡~
·
..
·
·
qoe no
bab1a0 cambiado
sua pr1m1llvaa ten- do al pala .d 9 1Dmen
.
d
y R1nco0 de Tnrroviate!, eiem•re
contra
oe extran1ero1,
amo á los del. com11é asan tratsdos como Jor.gne
8os can a Iea y menguan- . .
•
• •
, al g,ilG tra• tal 1nlQlerano1a
.· .
.
. .
. el
denc1aa y ens op101ones. .
,
do rn grande escala _la parta más útil y labo• d'.c1onal y f~tldico de muercmloe gacl;upine,, una fracc1on m!n1m1, d.!soatorabzada, qne ha aapannlelldenle, J que el _caso d~ cabtollla
Muy en brov~ los yorkmoe escalaron el rioea de 80 po
' bl .
C
'd
{
S1 el :$t. Llanos y Aloaraz tie,e aluuoa duda reoega•Jo de eu angre Yde BII origen, Yque del motlo, Dooohno, ,~ deJ3 al cotdado de loe
..
.
ac1on. onoc, o e1eap r1to
-•
..........,. 1
"'é ·
poder y so h1c1eron gobierno, y ya 88 Pntiende da loa soikir.aa,•, nadie p,,ede'1uur,t,,,!lar-tao,w, d.l í'.M&amp; ~ ' q i i o •e °"mt&amp;ia-, 1 """"'.._ 1t11 ter 111 ...
l!Omo. etr otrn t,lbanalea. .
.
qoe lnmedi.tamento cuidaron da mi1rcar 108
b d
estoa cepaatosoa delitos , de la oondicion y mucha&amp; pattce, el poder público, IIO obstante Horntl/av,lle, 26 á fa una del d1a.-Damoe
.
vo que en provee o e anos coant, s de olios
'
.,
.._ •
¡ h
á tin · 1 u.. 1
·
pr1meroi pasos con aquel tia te do audacia
¡ t
to
.
•
•
oacioualidad de las victimas oreemos qne el anatema ,.e reprou.c100 coa que a iert oon 11ao1on os ...,,m nos en que eatá relmpre,ieioo y atordimieoto de qne no ha~ ee exp o asedeslo oetrSaotetmó tan mmotivdado eooon!r~rá abund~ntos luces ;o los arohivos la eooiedad.
.
,
'. _.
deotado el co11vealo celebrado para arreglar
.
,
como eecan a so. e o orgaroD, es ver ·ad · -,
·
1 hd J L • '-·'
d
-)
de¡ado de dar repetidas y crecientes prnebae 1
.
á ,
' de la legaoion y del consulado de s .M e
. · .(Contin1UJrá.)
• e g,. "18 ,r..,.Joree ten rán nna rebl}tl
baeh la ápoca qua alraveaamo]
' ª gnn~s exOf'~eiones,dm~\no va¡a ore~ree en donde existen las reclamaciones diriJid.-~
•i
uniforme® 10 por 100 '1 no pagará11 r~nfas '
68 0
fa priofora, más ruidosa au~·que no la mé por
que nde_rdon cslmóerel ªªéª~ • gral1' 8 et á oue~tros gobiernes por loe miaietroa pleoi'
~·
• ' -~ ~. • •
por loe terrenos ócapados 'lo largo ~el fer1o re evan•
.
.
.
•
amore
y
conce
I
es
so
o
a
m
II
.
.
·
·1 ~eoonoo1eo
· do eI .t¡tu 1o da prop1e
· 'd.ad
nos crimmul ele sui hazañas, 88 conooiJa de
.
.
.·
•
.
pot;no1anos de EipBñ~.
•
.
•
rooam,
, d
.d , l
te, ó á l!l tmpoteoma de los rnos, ó á la tmpo•
• •
•
•
de ¡1 compañia. que ninguno sea re1DOrido
1
11
d: ~:
:~n~::::• :: :::o eibilidad de un es~sdo valetudinario, sino en Y _yo qae de&lt; estos altos Bigoataiios ee Ira•
de en empleo ~r h•ber tolllndo parte en la
3
0
.
.•
.
d
h'
q
.
un
remate
al
mart,lllo,
por
cu&lt;1nto
vos
y
II
loa
ta,
dll'emos
que
el
Sr.
D.
Adolfo
no
¡ 8 dable
Ti!LEGRHI.I.S
haolga oí arrestado , ¡no•••
ehan 1as primeras pagmae e Ia istona mo.
·
. .
d
.
•
..,... qn8 haya -0ome,
t
8
rd
deroa de la República • .A.ludimos al inolvi- meJores poe ore!, A ~ ~e ªd qno eeta se, igno:º.• e ~té manera loé trata lo por las
DEL VAPOR DE NUEV .A. YORK. tido deliloncmuuca; y se dej~ á diacrcolon
dable saqueo del P11riaD, ue foil como la an gooda pr_neba de eeprnoha~o oo nos parecó ad_m1n1atrao100ea hberale~ el ombnj1dor de la
de la compañia la restilncion de loa miem1
1
rora de loe foroces instint! expolia torios que qne dtsd•o~ al !~do ~e pr'.'.°oru, Y.que como reioa iabel II, D. JoaJn•n F;anoiaoo Pache• 18 T ,AD O ª U :ffl' 1 D OS bros del comitó á ene anterior~ paeetos.
,e deearrollariao m,rs tarde, acabando de un aquel~• de¡11 do impr1m1r nD eeHo bien car~ccon qué ~oaores foe colmedo lÍ ea separa,
' '
. -~ ,• .
El gob.ornador ha recibido instracoionea
golpi con el respeto prdundo en que an 0 00 terls~100 ~ eete res_pe~to sobre _la frente del c1on d~ Méiuco, y cnáo oo1diQI la despedida
,N01'IOU:i! 8(}BRE LA. HU~LGA.,
• por teltlgrafo para disponer la p!lrtida de 111
•
•
partido
liberal.
S,gn,ó
luego
una
larga
époque
so
le
hizo
V
¡
d
'
·
·
'
'
• se.
· ·relenrá á lis seis· de
los pueblos ménoa c1vilizados 88 tiene al de, •
. ..
.
~o oraor112:, 11or a gnno3 e Nueva .York, Julio 23.-U o cue~ de m1·t tropne, y la goarcl1a
'
ca
en
que
oon
mny
trane1tortas
alternativas
esos
,,,,t1i
te
II
d
·
T
·
h'
f
¡
•
1
d
'
d
¡
·
T
0 ro$, e esos monc, qno en1gran m1 IOl8DOB izo acgo sobre 01 emp ea os é a tardt.
rocho sagrado de propiadad. y bien ¿qué
d . ó•
.
,
oda la poblMlon
~tá safüfecha.
1
•.
coea era el Parian? Todos loaabeo. Eri1 una pro omrn ca e gobierno el p~rtid? liberal1 á l!hpaua, como ha teniclo á bien llamarles los_ferrooarriles y sua simpatfzadorea. Eá Sfrac11$a, N. Y, 26 de ,Jallo, á la ;una de
0090
,
Yel •
en los an•lee de la kgaoion de S. nuestro ilustrado oontriacaote.
• Phtsbnrg el pJpulaobo batió eveotualmente la tude.-.L:&gt;t haelgietaa tpvieron t11ffli119

•
•

S••

ta:

l~ DI TO

I AL.

•

•

ºªª

•

'""°~

0

\

ElTBJRJIBo;

~!:~: ;á~'¡~:

.ª

..

'

S

º?i

r-_

un

•,

.

�•

•

·.
•

..
•

•, •

.

•

~

·

.

••
•

..
..

'

.

..

..

·. -. ~ ,
4itlírlíb'tl
• ..

• '

el. . dél.,_ .

.~ * .r.nw-.-.WW..:
_,... llitJ'T-,'Y••••• ;,Jil.'11 S

. la.pi\ cff. . .::;:Z'e .., tllf f IIL.I

. : .' Ji¡''~•

, 1

•

.._ 1 • • •
. 1flP

1• ••1

-fl"Mlf,..;,.I..,

-

-tl'fq
~2• Jl(I;
•~•
n14!1:whAO..,_,-,.

..

.. &amp;ifd~

......

~

.

.

•

..

;, x•"'t111!.'•~l9illi!ilí •

-..r-Bió'

~ ·:1 ~~Wl!f~ 1-"'Mlet.is.•4111&amp;

.......~............

....IIWI....,.wta

.

........,

.-1ae

-·:~-;...........
1..-Wl'I

;

,.......,

. ...... elff..

.

J/GM1"

..

..

•

..

•~tdllÍlili .....,.....

. . . .-.
.

�..

•
•
•

L.A VOZ DE MEXl.UO.:
AL PUBLICO:, ·
. lt

•

2,

C!LL11 Dli:L CJLEGIO DR N!RAS, D.\J;)S DEL N.

•

2,

E:!l.PEÑO .
Gran rebaja de promios.
Con el 3 por ciento eodo mea ;e hocen lo, préatamo,
en dicha coas, no cobrando gasto, da valúo ol nnci-

.

iINTERESANTE AL COMERCIO!.

LI\ segunda edieion de este iritPreeante opilscolo ae D. Franuieco de P. Lóp,..z.
En l•1a o.ntos de jnioi_o ejecutivo que contrn el 611ado
D. Francisco de P. Lópsz, h1 i{&gt;guido la t~shmentá ..
ria de D. Abnodio R"Jdrigaez sobre pesoe, e incidente
8Pgaidu en le. vía de a.premio sobre ~j cucion de lo sentencia, á escrito pr"'S' nta.do por ~1 actor rec!lyó el auto
síguiento.-"MéxicQ, Agosto on11Vd de mil ooboeientoe
eetenta y siete.-Oou fondame.oto del art1calo •••• ,.
1737 del Oódigo de Proceáirnieatoa, notifiqneae el
.':- 101 Sres. corresponsales se les abone 20 p8 de oo R"pre13entante da Ja. teat11mtBLaria ó intoatado de D.
m1s1on.
Francisco de P. Li.pez, qoe dentro de ocho dina coa~
tado11 desde la primera pablicacioo. de Hte edicto 1 o-torgae·a f.vor de la t11ete.mentaria del Preebitero D.
Abaodio Rodrigo~z la e1eritura adjadicaoion de la ca•
ea embargada A L')pez, apercibido que de no hacer
lo verificará el J uzgudo. H•gaaele saber al mismo
preaentante la Jiqnidacion inaerta en el ao1ierior Escrito
V, la 11g111Mia d da Plalsro, 11,i,.¡ l.
al notifieareeht este cato, en loe téuninoa qaa expresa
.
el articold 148 d•I Có.li~o oitodo, Lo decretó y ftrmó
P A.PEL DE 'l'APIZ
el O. Ja01. Doy fé.-B:itello.-R'l,mero GoDl:lalez.''
SVBTIDO DI!I 20.000 BOLLOIJ
La l!qaidacion ioePrtR en e~ escrito en la qae oigae:
-Deb1a, paea, en la füch• (,loo d• .Agosto de mil ocho,
IIL .IIE.TOR DE ESTA
cientoee86eoto y uoo)., ....... '. .. $ 4863 68 os,
O.APITAL.
R'!ditoa de dier: y seis años qne
'

vende en el deapacho de eet.a imprenta á l{lB miamos
JJomingo Sanchu, corredor comi•iooieta de I• plo•• de z,oatecas.
'
precio, qae la _!primero, 1 Y • en la cepita! y 2 eo loe
Sa encargará de toda oompr• ó ventJ qoe ea te encomienda, tapto de ef•e~oe oacionales como extranjero,. E~bdoe. Snphcamoa á _los 8re~. correapo~aa.lcs que
Oobrará 15.na comil'liOn moderada, 000 ó efo garantías.
lta:y&amp;n ~e.cho ~lgan~a pedtdoe iB sirvan rep~t1doa pnra
La actividad, 11 eficacia y ~ena fe, coo qae ba obrado y obrará aiempríicon la mejor recomeadacion que es .obeeqn!urloa 1~ed11tameot_0. Ofreceoemoe igaslmeote
ta c111a pu&amp;llie ofrecer al comercio,
el pr~c1~eo opnecalo del m1e'?-o a~tor (Mone_edor Se•
To~~s1_ pae~, l~a &lt;¡D9 Ollrezoao de rato.cionea e_a plazo tao importante1 y q'!lierBn aprovechar ao consumo, pue• gu.r) mtitalad~ _La escuela Stn D,o,, B.1 precio de uo
den dm11ree a dicha c!ltlla, segaras de qaed.ar contentos y snti~fechos.
.
re'1l en la capttl\l y doe reelee taera.

mieoto del plBto.

'

JUZGADO 6° DEI.O CIVIL.
Notiflcaoion
C. Rapresent••le do la t..t,m,ntoria ó intsatado dé

"LA SAGRADA. COMUNJON,"

M.éxi0-0, Ag,alo l • de 1877.-Bustiilo.
304.-6s 4a. 9

- ---~---

·

Tacabo retro F.
1

...

43'-12w 2ps 71

FERRETERIA

Obra ntilisimn i. 1Jonfo30rea y pwitsntea; i los qua
nunca ee hin coLfaeado, y a toa qae ea coofieian cou
frecueneit1, il loa qaa 1mbnidos en. las mtíximae protea~nntes no _creen ea tan Jmportaute Sacramento, como

~

lo, que le profesan la debida ereenoio; y utili,ima de
un modo. es¡eci&amp;I para todos aquellos que desaan ha•
eer 11~a bueaa conf2pfon geneial, por 110 sacerdote de
Ja Congregaoion de I• Miaioo. Cuarta edicion, oorreá

gi~a y aumentada por ea autor.
Se va.nde •.n 111 impreota Roligiosa, calle 18 de San
Lorenzo núm. G. Uu tomo 8° e111pait•do, 5 reales.

cóm1m1sron á correr d11adé doll
de Ago,to do mil ochocientos
sesenta y aoo, í. dos del presen ~
te mee á rason de doaci!'otce
ochenta pisos, dos eeotavof9 al

BOLLO,
llo$ de mullirtrM 110liciti!klolu por oir-

AV.IS03 MUY UTILES A LAS OASA{)AB,
que para sa bies espiritaol y temporal les dirige el
limo. ,ñor

•

lu 4lrlgidal á 11, DE LABUE, lltíwloo.

• . . . . . . .--..~&amp;919NMMII(;

D, .ANTONIO M. CLARm'

Arzobispo de Trejanopoi, in pnt, iof.

eño haoou la eum, de ......... " 4480, 32
Total adoado por capital i' oréd'to ........................ 9334, 00

ALGE:BRA.

Precioso Qptlar.ulo en en. cuad ~rnito de 40 páginae.

qa~aolo y,le medio reo!.

ilJ!

·
320-15~ 6

POR JOSE JO A.QUIN TERRAZAS.

Lo qae notifico á vd, por Is pr6Sente cumplietdo
eon lo mandado .
. .Méxiao: ~at11 diPz de mil ochocientoa setenta y

VENT.A DE PRENDAS .

•

...

Ha eonclaido la i01preaion de esta obra qne ee en• 11,ta.-Felu: Remero 0onz :.. lez, ,ecribano. pllbrico.
eomend6á dicho profesor, autor de la Arilmitica, qns
314-1217 21

.;

•

So~re la Hiitoria General de Méxrco;
Hobieodo tmninodo la impN&gt;aion do la 2' edicion
de eet\t, jmporb1nt9_ obra, qoe :~ompnnde Ja relj\cio~

!1&lt; loa11opntec\lnieoto, qile lotmon la Historia general

ae Mézjc~, desde la venido ·d~ ••• 'primeroa ·pub!Mo•
,as haeta·e1's,ogrioµ\o'dfama ael oerl'ol!e laeJJaoipa,
nue, se abr.- '/,¡,o sosbmnán bi)o Jea 1iguie~tes :con.
. ,_ '

,

·

L La ohi:a CQnet• de seis fomos en 4~

el preeente Junio.

.. '

.

PAPEL~•DEl]olleLAde FABR!C!
DE."BELEN''
1P, M01l(erilla, ~úm, 5,
p M,EXICO.
Vwa:Nrz MAR'flNB.i, Comiai0:n\ata.

336-26' 2

~

oomponjioJ
dóee _el l • do 312 página,, y los otro, de mayor tam••
llo, e,eo~o el 6' ~• 500. • •
, II. Se rsp•r~iríi un tomo cado m,a, oomooz~ndo en

.•

~ ¿;{ IP-rnwi@a @,

,

.;

III. Cado tomo á lo rúefüa val• .~ Móxico y Z,catecoa $2. 50 y ea loa·Estado, $ 3, franco da porte,

ENLA

TA'BAQUERIA DE J. M, BESSON,
' Galle de la Independencia,

Ju, de lo Profeea núm. 5.

~3F) 4'JAB, DE R.EOlBlR
' EN EL

DEL

110. IGNACIO..µ,VAREZ.

di~iooes:

úmoos AGENTES: J. Lab,die. E. Pin,oo. Droguería de la Profosa,
· {I• de las dos colbmoas).

M~a©@

:POR EL

,..

ain qae esto porjadiqae la claridad. En solo.SO boj..

t ' ...

ESTUDIOS

•

te ya t~n apreciada haats e_e el extranjero .
El mérito principal·del libro oonsiste en so P.onciaion

. ~s.h1ri1 ~• la, cn111p'iuas qu• exi,t,o en la litodo
1iia•d••• lo ~•quio~ ·d• los Arcos de Boleo y el Bosqu•, el di~ l' del ablraote.
,_:,;iiO(!, Agos.to lS de 1877 .-E H,rmosilla.
340-3a 2

GRAN DEPOtTO DE VINOS Y UCOREp

importa.
Las sa,oriciones pnedio pedirse dlr!otameote al

pe,iódioo¡I~ Vo., 4• Mé,,ico • qu10ne~ as lea •ho'l•ra

el 20 Pº" ciento de oomision.
,
Pr6xil'nnments sale á 1oz la geomet,ia del propio
D~ A. DUPEYRON,
antor,
,
N. 20-Calb' del Co!iaeo Viejo-N. 20,
,Unigo
ex~4lo
de
••la
Qbra,en
la
capitel,
do,pncho
Ua surtido de ~Ooe, Oognae,yjipores qae ·eij reeo-mfondan por si mip.loa, tanto por so bu.en gasto como 1• la 1':of ~• ~i,,ioo, Eaoalerillaa número 21.
por sus pracfos, fl'I oo neaeaitau ser elogi11d.oa y ver- ' Í1irigir los podido, á loo editorea,-J. R, Billls»r•

daderomeote pued¡ decir••=
A BON VIN P A.8 D'ffiNSEINQNE.
Vino d~ St. Eollioo, l,git1mo, •• b~rrica $ 80 y 90
. 'Id.
¡id.
id. ,on h•rril .. , , 28 ,. 30
Borgo:tia extra.ñ,o 1 legítimo, Coja •••••• , , 12 ,, 16
GRAN BURTlD~ FINÓ DE VINOS BURDEOS.

LllTli D, JUNTQ AL BÚJIERl 4,

Se recuerda queJB expende 1:1,iemP.re el afamado vi •
pagade.ro en el. acto ·ds recibjrne.
lle ae•b• de rooibir rop-Hrances que se oxpend,rá á no d• Burdeos y di fami1io á $ t oaJ• y 3 reoles bote
IV. Lae personae que ap sll'Bcrib•n estáo obligad•• ,preoio
cómodo.
·
lli• sin ce.aco.
¡1
! reciblr toda la obrod oaáo da no h•osrlo, á davol•
285.-m j a, 16
N.
20-0.ALLEDEL
OOLI;SEO
VIEJO-N.
20.
yer loe tomoa que 'hoyao recibido, ain podor exigir su

•

&amp;o 4:0 menor, desarrolla todas las teorías aecesa'ria.a si
primar cnrso do Matemlltlcae, y algo mía. Por ejemplo, el ma.n,jo de las Tablas de foga.ritmo11, que se expliCQ: e-p di111 hojaa ea algnnolil aatorae, en estese expli•
ca solo en una .
Esta es nos véotaja inapreciable, por et icmeoso trabajo y tiempo que ahorra. al maestro y al diecípnlo,
.La obra 81! útil, ademá!!I, a loe qae y11 conocen ,al
materia, ora porque se mira dPede un paoto de vista
.cia-ntitico, ora por 1111 n011edades qne contiene.
C.wl• l!i•¡¡¡_plar, á lo rúetic•, v•Je en Mé:rioo $ 2
.raer•
' 2 56, Eñípm.-ao;-,n, •• cap1tat.11 ~,,;,;-..,;,;;.J..¡.._ _
baja un 15 pg í qoien tome por lo méooe cincaents.
ojemploree. Para los Estados solo ee remito el libro el
el pago ., adelanlado, salvo II los correpQn,ol,a del

26~-i6a-l9

LLO

t ()t

©!FlO~'ü'@OO~lb ©@11.©[i:(].

&amp;! h!efeibl• la Sn!IOCWIJ!ll.~ ·~Ql!IB nos IÍJWG
11 ••• auhi¡- á eu hijo. En nmgun~ ópcoa pi,c!eoon l01
niño&amp; tonto, como en la deµlioion: dóra,:lló ellll d~b..
uar el JABA.BE OA.UlANTl!tDE WINBLOW,
11111• ellOIOi&amp; huido nficlmlemente probtda •~ mi•

E,ta obra intertsaoti,lma, qne ha tenido eo el pú• 11orea d1 CUOll, llabion&amp;Q prad1!aldo ~ lodo1 allOil l!lJJ

blioo una extraordin-Via. acogida y qne conste. de tres r.!il:at re&amp;nllMM. ·J.li?ll _oi,!lj inlllantán-MI
UJ.mos con mH de 1,900 páginas de impresíoo, se venLo~ Nll/rlijmlu ~ lriptVI, lol o6Hao, , la
de in la impreot• de la Vos de MiPJico ,¡toada •• los
dilffll,ir/a
bojó, del núm. 21 de.la calle de !as Escalerillas,al pre¡,
que
8Mll
a,;9aliMI
ÍOD nl!om tll •l P,Orlado le la
cío de $ 5 er ejemplará I• mtioa,
En loa F.at.adoa se vende e11 las cesas de loa safiotea dnlioiou, A l&amp; ves qmi pionWt doJ(\llll(O 11 1'l! No

4re11, os ctlli inf&lt;ilible en 41
0-0rreeponsoles de dicho periódico al precio de $ 7.
!l!llam.011 de loe llil'i~,
A las persóbos qoo compren m•• ole diez •J•mplaree
los l!,itadoo pueden pedirse tambieo por condncto de Qnodando ~ún en el deapacho da e,ta imprento also lee abanero el 20 pg lo mismo que i los ••ño,es á qulenll! ao111t1niC11 vigor •n lll esi.ómago J g™1 •n1lf,
nnealroo oolr&lt;!Spon,•I•• ó de loa de la V°'&lt;IB J[..,jqo, ~unos ejempl11tes de •qaell• Paetoral, qaa se reprodo,
º'"ª correspooeal~a da la Voz ds Méxioo.
gia en el aietamtt. Es tan conome, quo do no t¡,mw,
• -lilóxiéo, Junio da 1877,-R, Arallio,
ea ha abierto ona'camleeti• en In 4110 el pú
l!ln Mexioo BOLO so vsnde eeU obra en lo cal!• de abar, JAMAS D.4.,d.n3..
Jo •a el f91letin de lo Vo, de Méa:ioo, se ei:pobden en tlúm.11
b1foo ei:icootratá las tnPjotea vent1,j"!ls e1n loa preoiQB, las Escolerlllae ll!Jjoe del núm. 21 imprenta de la Vo•
Um. boulla-!lal• t ,..i.. y .....,• .,. oc 11,
11..miama imprenla al módico prooio de· un real.l
G,
bmu:i 8nalo ~ ~onfiw~ion An loa r,bji,toa del ramo qae ri&lt;, Jlllwico,
TIENDA. .Dlll LA l&gt;Ai.OD,
allí a, expendau~
Me:rico, Mnyo de 1877.
lll11aduo
111
11qala dt 111 11 do Dio. Domlllgo • dt
Jgaalmeote se hocen coo eapeciolidad camisH á la
O!lr4abuet
·
. ·•
JUZGADO 5• DE LO CIVlL.
medida1 y se deee1Rpefioo lis oomieionee rel11tivae al
•
~utor da le, obra1 en Zlloatecae, ó al qne enecribe en

•ala oapitol, c•llajon del Espirito Santo núm. 12. En

.,,,. Pastoral sobre la Usuráo -.

0

:

LOTEBJ-A
DIL

389 -3 a 2
de Gaiard et señor juez ófl de lo civil, por anto de e!!•
esta fecha, ha concedido á la S.ra, · .AJW\cea, lictmcia
'pora formar io.ventarioe extrejad:ioialea ·eort 111 calidtid
.efe preS'antarl~s dentro.de oov'eDta dliu1''para s11 apro
ATENOION,
b1toiop, mandando sa cite para este efecto (.-101 &amp;cree•
L,a
proodos
que
existían eó la o,lle de San J aan
d'~ree y le~ntoriae· d• dicha iotestameot1ufo, parl\ qm,
e1 1011 conviene &lt;1oocnrroD á ver tormJr el iDVeDtRrio' de Dioei número 5, sa poearAn á le. de Santa Maria nú
.
BD el término de treiota diás.
' maro 6, con permiso de la autoridad,
Y cnmpfiendo oon wmaodode oito por el prel8nte Mexico, Agosto l• do 1.871.-M.R,..ray (J•
• les persooae •1adido&amp;,
306-15 Vd m 8. 13

,

--------~---------

r •

3 .{¡000

Mexíco, ~gottQ. Uda.1877.-S.baslian Piñalosa1
escribano pt blico.
•
335-18 21 24

~• CUATRO Mit PESO$

,i,,1,,.,.,; 24 do .Agosto.

i #1.!b[¡!Jl©!Fl~&amp;.~úll~W

110 1.1 COIIU LA OONTBIBUOtOlf 1W QUJI AL PIIIIIO
PRll(OIP,AL.

•

., '

8! D!Ji Al'll0Xl](J.0IONl8.

,.,

IIOL.Q ~ • 1)00-. lWo ~HEBOS,

..

'

En loa antoe del intset■do de D" Dioniaia Barrera ramo• . •

r

· Pára

CAMI5ER!Á.,
Jl:n ta calle del /f••tro Pri~ci,al bajos de la

lill ¡¡orteo comon:•rll í lOB tres ~e la tarde

L.C«eoal,

1

Jl9" Poesias de Oarplo, _.,
Se enaoantran de ven~ 10 ,r dosp,cbo de es~ im
preñta, á doce reolje ·•¡ a¡emplor á Ja rw,tioa. ·
En 11)1 F,¡¡t&amp;doa tlúhco de porte ~ies y ooho •reales:.

Las cura rmlicol y violentamente- SIN OPERAOION, ,t Espaoilico.ar,ti-hemórioidal del Doctor Pa~
VENTA DE PREND.AS.
tifio.
.
hAfli
el
del P.reeente de laa ·cumplidos •• el
_Solo el notor lo vend,.ea lualle del fuente do Jo- empefio de la 29
2• 'calla de laa Dom•• númeto 6,
sue núm. 6.
¡No al.Y Qtl&amp; 1w1.n•• Ll\ O?BRAOON .lNroo o&gt; vsAp, México, Ago,to 16 de 1877,-Dómingo Ugar/6,
3l7-3a-2
IISTA IOOJIOll!A QUI ll8 .1.DllllWllol:I

s~

La, Vid&amp; del Diablo.
4.SJL' llU'VII ~ 7 0 DI ALGUK.:S l'ru.VESl!r.AB

Qll'B IU

Jw.i A. Blli~si.

JUZGADO 6,"DE LO OIVlt.
\

OITAOlON,

JJ , u .uwrgari(a
,,_
. ·rr
r a21JUBI,
Eate prooiopo opúsculo, escrito por el Dr. D, Loie E 168 ,.,.
,
·d- ,
M
,,
Mtilo, 51e hru!a de venta en el despacho de-la Vo.1 do
. n; ..,.Hgeocieg. pro~ovi. "lii,p?r e10 • aone1 voto
-JIÍ$1oo •n la libreri• dela Viuda de Mnrguilii hijos. á fin de rreparnr lo •e•.•o• &lt;J ,on11y• que le corre,pon,
7 es de 50 oentavca eu la capilol y 63 11!1"' d~, coo focha-di hoy m•oáó •I Q. ¡aez ,exto de lo o1J1l
Su--precio
dlooonlllvOll en los lilBtados,
· L,o. ~•riano &amp;tello_ •~ Olle a vd. do o~ovo psr• 99 •
•
la. miílDBDS del d1a vemtieuatro de-1 ooruet01 á las dJl:!!1 1
recóeoeca Is. firma d~ 1,m~docnl'.n~nto qui! otorgó .i fa ..
del citado Oa~o, apei-oihida de do.ria por racono1 sor
oido I• finna si no ooncorre. Lo qne Mtifioo i vd, por
.W'li LIBERTAD EN LA F~"'lill la p,s..nte ,¡ae surtir• sus- d'"'toa.
~é;iioo, Á.gaeto c1tor-0e de mil ocho~ia.ntos ~rntantn
J!&amp;ta obra se h• e:rpe!ldido en eata ÍIJ\!)l'eqta, al ¡¡.... y 111et~.-Por mi compaft.sro R9moro G:mzalez, Lic,
cio _de lr61 ~ el ejemplar. Mas oomo de varia&amp; Lúoio •Rodríguez. ,
329-3, 2
p&lt;1bl$áiones l11111-pedido ejemplar••• se avisa á IIB pe~
)ODOB reeidentee , fuera de oeta oiodad, qa.e ... es te,.
,¡nitjrÍI) loe ojempllll'es que gusten 111 pr~o 4e oual1'l
IMPRENTA DE J. R.'BARBEDil,LO Y U'
ieales y medio cada uno, siendo el do ei¡atro pa.'11 lo,
Éscalérillas núm,ro 21.
oeño1'811 eorreapollBllles de la Va, do~.
""OBO l!l! m. IIU•DO.

,

u

o1'a,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171074">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171076">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171077">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171078">
              <text>192</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171079">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171080">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171081">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171096">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171075">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 192, Agosto 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171082">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171083">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171084">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171085">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171086">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171087">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171088">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171089">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171090">
                <text>1877-08-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171091">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171092">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171093">
                <text>2006346</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171094">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171095">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171097">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171098">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171099">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6543">
        <name>Avisos</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6624">
        <name>Frontera</name>
      </tag>
      <tag tagId="10156">
        <name>Huelga</name>
      </tag>
      <tag tagId="11123">
        <name>Nueva York</name>
      </tag>
      <tag tagId="12306">
        <name>Telegramas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6346" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4372">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6346/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._209._Septiembre._0002006355.ocr.pdf</src>
        <authentication>d210b0f596f96dde73ff35c4d97ec267</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174778">
                    <text>MEXIOO.-Miercóles 12 de Setiembr~. de 187'7,

"LA VOZ DE MEXICO" Se pnblloa lodos loa dl .. Alas
siete de Ja m&amp;dana, excepto el fnnea.
Precio de sascriclon: en Mexico, por un mes adelantado

i

Escalerillas nnm. 21, y en el 17 de la misma calle libreria
del Sr. Abadiano.
'

J

nn peso, fnera de la capital, doce rcalem en f!le.ta.
Be ansoribe en M.exioo en la ádmtnistrac1on aa J&amp; ''Voz"

En les Ee:tados en Is easa de los correaponea:les fara.neos.
Eu el de Merlco en la Agencia. do pablicaolones de D. Jose
M, de la Faente villa de Amane.leo.

....................

' -'• '

¡

·• ~-1 '

Diario politico, ralie:i~s:, ~enti!co y~

:r~r'Fo..tnsr~ I

t

-■ • ...,.e -E,............_a.,..,.a• ..i.. -¡ ,, ..,, . .._¡.-..;

Seccion Religiosa.

NUM.209

™H-'•" :HU . ,, .. s..p3:=;:..-s.c,H4,H- ' :.;....:a

•""-•;.¡.. ;4¿,..-■0N .. HHi-,-• ■-:,....... =&lt; i"6•-•;.;..;..; .. www,a..,.,..,., •--•-------

Los avlBOB se reciben éxolaslvamente en el despacho del

petiodioo,_y en Paris en la a.geneia internacional de ananolo ■
de M. A.. lfatbelqn, nnioo age1,1te en Fmnoia de la "-Vos de
Mexloo," oalle Madama nnm..

Justitla •lm,al gent~: misero,

auwmfadt pop!&lt;/ol poooa1t1m.
Paov.nv. 34

FHS-S'-E ■ri-! ■ e

,o.

A loa Brea, corresponsales MI les abona el IS por 100 ·y

se lee-pasa una s.oecricion gmtfs por ooda dles que coloquén
advirt1~n.doles _qne al tl.n _da cada. bi.méitre girará A, w oargÓ
lll &amp;4muµstrac1on por er lmporte de aquellas.
No .. roopond&amp; por el utra'flO quo ollfrá ei,te perlOdloo ID

1

l eloomo..

•*P'3eH i IHHHt iH 3-'F &amp;ri•S-+-S:eíHH•+ ... MW,FSf-+Fi ++e-+•HE-,.iE-Fb+i!Wi

CORRESPONDENCIA

apuntes; en ese diotámen qd• en la 6pooa da contagiarse la oiviliucion de los inmigran tea diferienoia de nacionalidad: que,, merced de
111 intervenoion hizo euyo la junta más nnme• españoles? Semejar¡te capitulo no se h11 es- esta&amp; cir.ouost11ncias, no ménoa que de en cona•
A NUESl'RO A.GEN.TE EL SR.
rosa y escogida de cuantas hay memoria en arito notoriamente con otro objeto, que con tanela, honradez y laboriosidad, muchleimoe
SETIEMBRE.
los
anales de nuestra patria, el gobierno oo- el de deturpar á nuestros gobierQoa al dejar han hecho uaa oolosal fortuna, monopolizan•
D. J aau N. Luna, de Zacapoaxtla,
lonilll, los soberanos españoles, loa individuos as! abandonada nna clase, que bien_ puede do l~s industrias y giros más productivos, 1
MIERCOLES iz~Son Macedonio mlttir 7 San le suplicamos ee sirva remi.tirnos la mitad
Slvino obispo.-Funcion de la Milra do Sonora ,m de la libranza qne á so cargo hemos girado mismos de la reH peninsular, han sido obje- constituir m,s de loa dos teroios de nuestra aprovechando estas plausibles coodioiQ11es
to d.e loa mayores homanajes de gratitud y poblaoioo. Sin embargo, si en los trescientos para proteger á snil paisanos hasta elevarlos
a Colegiata do Sama Maria de Guadalupe . '"'
con fecha 4 del pasado Agoeto.
Ydo las más espontáneas demostraciones de años de paz que la tomó á su cargo con es- á veces á un igual predicamento: en una pafraterl)JII
11feoto por parte de los mo:dc11nos. mero cuidadoso el gobierno de 111 Penfnsula labra, que si tialill enemigos .de quienes eue.
O!RCULAll en. el Oampo Florldo.-Primer dia.
En la expansiou de su aleg~la y en el goce no logró proporcionarle una situacion mucho len recibir ultrlfee, sufrir despojos y ser vioDESAGRAVIOS PARA HOMBRES
tranquilo de la concordia de los oindadanos, más ventajosa que la que hoy guarda, no pue- timas aún con 111, p6rdida de su existencia¡
EN L..I. CAPILLl
éatos han evocado la memoria de sus padres de ser cargo incontestable el que se nos di- esos enemigos lo son, no exchisivamente de
"NO VENGAIS -A. AMERICA.."
y se han complacido en reconocer y publicar dirija, siendo as! que ntlllstra acoion no ha los e!pañoles, sino de todoe·loehombree hon•
_
. los beneficios que de ellos recibieron. No, no podido dejarse sentir entre loe aborigenes, rados y virtuosoe, porque son los que en toBajo la direccion del Pbro. Br.
(OoNcLUYe,)
Sr. D. Adolfo; en el verdadero pueblo de Mé- sino en medio de los vaivene~ y deeaeirea de das las sociedades, por desgracia ·'de la hn•
D. FELIPE V ARGAII GALLARDO,
Hemos dicho que todavh uoe será fácil mol• xioo no es cierto que exista ese 6dio y ani- la revolucion. Dificil, en verdad, debe ser la manidad, ea declaran antagoñietas acérrimoa
tiplicar nuestras referencias á otros autores madvemion que vd. quiere snponerle, no di- obra en qne tan poco adelantaron nneiltroe de la moral y de la virtud, del 6rden, de la
Se practicará este ejercicio todas las no• notables que no paeden haberse escondido á remos ya oarecienlo de datos 11n que fundar- padres. ¿Iremos, por fin, á enristrar lanzas jnstici11 y de la paz pública.
ohes á las siete, Dió principio el 10 del cor- la perspicacia dd Sr. D. Adolfo Llanos y 1&amp;, sioo contando con no e:nber1mte acopi(I ahora con _nuestro contrincante, por la cues- A nuestros deberes de escritores esto era
riente.
Aloaráz,tales, por ejemplo, como D. J oeé Me. de pruebas irrecusables eo contrario. A la tion que mneve tan poco apropósito en en lo que cumplía justificar á la faz del mundo,
El domingo 14 de Octubre á las ocho de la ria Gotierrez de Estrada, D; Lfrnas Alaman, verdad seria preciso para producir eoe auta Hb..o DJ.QJAventnrado, sobre el dau.aierió aon an honor de 1A. •erdod histórica y para rocha•
mañana será la Comunion general, á las noe
gonismo hasta ahora fantást100 de "'ºe hace que asegura haber procedido el gabinete es- z9,r t'l baldoo Y oprobio inmerecidos que han
.,
"d
·
va y media la faooion do acoion de gracias, D. Francisco de Arrangoiz '/ Bereab11.J, etc.; vd. mérito,'.que por una especie de locura,
in- pañol en el nombrnmis.nto de sus miuietros quon. o arro¡aree sobre el nombre de la Be•
pero
con
lo
que
hemos
trascrito
hasta
aquí
úbl
El
todo el día permanecerá manifiesto el Santl- basta y sobra para que so demuestre que nues compatible con el caraoter caballeroso de los cerca del gobierno de México? Sr. D. Adol• P 10a. ' qae. no tiene valor d? levanta~ la
eimo Sacramente, y por la noche á las ~iete tro hábil contrincante, eon la idea de extra- eepañoles, estos en su mayor parte se empe- fo ¿tu quoque? ¿tu quoque, Sr. D. Adolfo? v?z cuando se difama , su patria por quien
ea rezará el Rosario, s~guirá el Sermon de viar la opinion de algunos de ens colombinoll ñaran en seguir el ejemplo lastimoso de nnes• Hé ~qol hasta dónde anele conducir.el foror viveª! amp~r? ~e.sos ley~s y confiesa deber•
Perseverancia, se entonará el Tedeum en ac·t
, ..
á
tro colega, prodigando injurias, atribuyendo apasionado por llevar á buen térm1o_o una le cariilo, distinc101lt8 y diMro, es un cobar' Do qu1so qn1 ar 1as ,&amp;JI 11 as m a que
.
. .
.
""
d ·- d" 0 d
· b
•
cion de gracias y concluirá todo con el depi\· álectores
determinados poblioaoione.a, bajo la im ro- exagerados defectos, cubriendo de ridícolo y b~na1~. obra r1e mwericon~ia.
e; 10 1g o e ser m1em ro de 1~ sociedad á
sito del Santlsimo Sacramento.
P
de baldon al pala en donde viveo oonBidera- Om1t1endo, pues, eocarga.rnos de estos Y que pertenece, A la obra de caridad del Sr,
bable excu!a de que ·otras le eran absolota· ·
.
.
·
d
l s •¡
· •
, ,
México, Setiembre de 1877.
.
dos en donde son recibidos por todas·partea otros varios pontos e que trata e r. ,,_ ca• Llanos, cifrada en su No venga18 a América
d
mente esoonomd•s.
' hermano~ en donde existen enlazados ráz, Y que tra1dos
·
d 8 ¡oe cabel ¡ne para moros·
.
.
.
como
obra de caridad
que para ser bieu entendí•'
Habrá pqd1do notarse tamb
1en
que
por
'
t
¡
f
f \1 t
d
·
' entró por
· las puertas
.
'
. con las más honorables familias y eu donde ar os por aerza eu eu o e o, no coa yuvan da, deb1a entrar como
DESAGRAVIOS PABÁ HOMBRES
nuestra parte hemos escogido
de
propósito
,
.
•
•
'
,
·
·
¡
·
á
él
·
·
·
'
'
·
por ultimo se hau hecno ricos y han veuido " vigorizar as miras que
quizo encam1• de su propia casa oorreepondia de nuestra
EN EL TENPLO
aque 11os dooum~ntos qne por pertenecer á
'
¡
¡1 é· d
'
•
.
á encontrar los elementos de prosperidad por narse, oonc nyamos aqn a s ria e nuestros parte otra obra de reparao1on y de Justicia
las épocas de las dos máa grandes oris1s por
'
¡ ¡
h
d
b ·· J
•
•
'
.
cuya falta en s11 suelo natal le abandonaron art en os en que emos procura o re atir e, restableo1endo las cosas en li1IB quicios y· vin•
qne
de la dm,,16ndoee
. • .
'
• t oriamen
·
te que nuest ro I·¡ us- 4ioando
·
·
•
'
-. ha Pll!l&amp;do
. el pala' la oonsomao1on
. .
á nuestras playas
¡Oh! si ¡08 pro ban do sat·1e,ac
el oarll:cter
naCional
de la oalnmnia
mdependenCia
y
el
establemm1ento
del
segun·
';
.
•
d
d
·
·
·
·
•
E s abso Iutamonte necesario. segun el pre.
.
.
. mexicanos ee convencieran de que en los aspa• tra o a vors1mo, para causar eensao100 en y del vihpend10. A la fecha en 11ue hoy esta•
do 1mper10; épocas en que más abierta y un1·
1
h
·
·
•
·
oepto diTino, orar contiouallieute. Es india•
.
ñoles en general en vez de tener cabida ¡08 sna .ectoree, 11 temdo cuidado de deecubr1r- moe, ya importa muy poco al Sr. D. Adolfo
verea1mente que nnnca se pronunció la TO'
1
1
d d ¡
•
•
·
• '
pensable Blltiifaoer á Ir. Jueticia DiTina, alta•
d
•
.
sentimientos de reciproca benevolencia que ea una parte, pero no toda a ver ad e oe como lo conocerá coalqmera, que 811B paua1uota nac1ona1, son 1ae más propias para co•
d
•
•
.
mente ofendida por nuestras culpas. Es del
C
S LI
h' ano solo las simples conveniencia.a de corte- sucesos Y e aue cansas: que no es exacto que nos vengau 6 deJeu de venir á México· pero
nocerIa. onsu 1te e1 r. anos nuestra 1e1
• 1
Mé ·
'd ·
•
' •
todo preciso implorar fervorosamente la mi- to .
f
t
• d
t .d á efa debieron hacer brotar 60 sus corazones se os espano es pasen en
x100 una v1 a m1• á noso.tros si nos importaba que los penrneu•
. d" d 1 8 •
.
ria re eren e a1 ano e 21 ; pregun e a em s
•
bl
d
t d ¡
¡·
eer1oor 111 e mor para que se digne reme• á • . d d t .
t
abrigaba la negra ingratitud y el no provo- sera e Y amenaza a por o os os pe 1gros, 1ares residentes en España 1111pieseu qae, mll:s
.
,
· 1a mn 111tn e estigos ocu1ares, en re e11os
á
d¡ b
· ·
¡
f
~111r nne-!!t•:• neooe1dsd~ tanto ciorporale&amp; á sns miamos paisanos reeiaentes en 111 :lit~ cado encono, el Sr. D• .Adolfo pnede estar cansa e a orrec1m1eoto que es pro esan que por nuestras ventajas, por eladelantode
como eepe~1almente espmt?ales.
pública el oño de 63 en que se proclamó la cierto de qne otros Tieutoa, bien adversos por los nativos del pala: qae ei no gozan de to- sos üiteresee, nos alegramos de verlos arri•
Pro~oro1onar á loe oatóhcos que oo~ máe monarquía, si han visto ú oido decir que en cierto, les corrieran, y de que en tal caso si les das las garantías apetecibles, no es por un bar á nuestros puertos, y que loe eapaiiolee
º?mod'.dad, ferv~r y ~ruto oran y practiquen México se baya recibido con mayorentoeias• diera maestras de verdadero interes aquella caso de exoepcion en 6dio de eus personas y que habitan en nuestro territorio eotendie•
e1ero!c10e de pemtenma, ea el fin por el que se mo, 000 decieion mas frenética por todas las voz amiga que les gritaee: "españolee, no veo• su nacionalidad, sino porque á esta penuria seo una vez más, que las aberraciones .atra•
h~ dispuesto que en este !anto templo se ve- clases de la sociedad, alguna otra Íf\stituoioo, gais á México."
'
están eajetos naturales y extranj.oroe en con• biliarias de algono ó algnnoa de soa com•
r1liquen en el presente ano, á pesar de la so- algoo otro cambio polltico, no obstante los Por lo dcmas, para ¿qné ocuparnos en re- seonenciá ele la instabilidad de nuestra poli- patriotas, nunca serán parte li eoagenar al
ma escasez de recnrBOe, los Santos Desagra innumerables que 88 han venido encadenando batir nno P.'M'.uoo los puntos qne teca con tioa: que, al contrario de lo que se asegura, resto de los emigrantes de España Isa eimpa11i0s p~ra h~mbres, bajo la direcoion del Sr. en .más de medio siglo; pregunte él aplauso tinta falta de criterio como de oportunidad se les prodigan por, todas partea muestras de tias de los mexicanos sensatos, y de esa parOanómgo Lic. D. José. Maria Garcfo y Al• con que esos escritos fueron aceptados por la nbeetro cofrade, en la obta más importante benevolencia Y de confianza, que, en lo gene te católica y conservadora de la oacion que
vare~, comenzando el d111 17 del pr'esente á nacion on la 'más onmeroea y genuina repre- de toda su ea;il&lt;tencia1 ¿Para qué ehtrar 000 ral, no disfrutan loe súbditos de otrRe nacio• no ha renegado todavia. de eu raza y de
las siete de la noche.
eentaoioo de todos 808 ramos é intereses; pre• él, vr. gr., al exámen del inicuo reolutamieo nes, no coneideráudoseles como extraños en sangre, y que estima, como el mayor de sna
México, Setiembre de 1877.
,,
gnnte¡ en fin, ei esta mismf boga obtuvieron to, para llenur el _onpo del ejército, adoptado el lengnajo y trato coman de la sociedad: que tesoros; la oivilizacioo santa de ¡8 Crnz qua
'
ano ni ninguno de los demae prooon.oiamien- entre nosotros por medio de la leva, onando esta amistosa acogida qM les abre todas las le fné trai'da, en alas de !ti caridad, 11: impu~
á .
h
d d
ninguu ciudadano español está expuesto á su• paerta11 y les proporciona toda clase de opor• sos del celo magnánimo de loe soberanos. ea-tos d.J00 etn vanot~de ª trata bo e dar por frir de derecho, ni h11 eufrido de hecho e•má-. tonidades¡ dá por resultado la frecuencia oou pañoles.
JU E O ES E N TURN O.
1os 11eren ea par 1 oe e1 nom re y Isa apa- .
. .
" =
¡ •
¡ f u·
á d' ·
'"· . . d
'd d
Jantae veJa01ones en la República? ¿Para qn6 qne ee en azau con as am iaa m s 1stm1ar1 a •
r1en,01as
e
popu
.
.
.
·
'd
·
·
·
·p
.
.
mtr1bc11rnoe en la.cuest1on del estado abyeo• gu1 as por so pos101on Y reo¡¡rsos, no vac1'
'
Ho1 el 2• Lic. D. Romaaldo füJtraa.-Maftaoa el s•
nea bJeu; en esos mamfiestos y proclama1 t
d 1
. di
d
!ando los padres eu otorgarles la mano de
Lic. D. R,faol M.oralea.
d8I L"b
tad
d
h
d
d
o
que
,ruar
a
a
raza
ID
gena,
cuan
o
o,ta
1 er or, 8 que emos 8 0 8 Igunoe ignorancia no ea un cáncer con que pudiera sue hijas, sin tomar en cuenta para nada 111
,

EDIT.OBIAL.

Del Sr, de la Espiracion,

DE LA ENCARNACION.

'

.

su

========::;:========

•

�•

;.a

BXTBlRJERO.

pe, Armenia. Se agrega qne loe 'rue~aeroo '1.enotado1
en t-oda la linea aon pírdiclo d1 cÜJ\ro mil hombres
'
eot,e m11arto1 y heridos. Tam.bien a• \ aviH 11 eap
toro del paao do Bki~ko.
,
Del J8 ..
.Ldndro.-No ha tido eAptarado n111li el
Ship
ka, sin embargo d1 eatnr■e daodo alli diitBl!t erado1
combat011 desde baee nrío1 diae coQ, terdblt:a p rdidae
.
de ambas p1rtea; .
·
D1 Balgrado avia~ qu,· •~. c..011~j~ A_,1'pt10a ha

.

Pªi

~

TliLEGR.UC.lll

DEL V.A.POR DE NUEV.A.-YORK.

--

D•l 25 da .Ago,to.
Ldndru.-I.u ~DOÜCÍH NCibidaa

•

determinado
r111oa

·

Q•"' el •;,1.,liit¡!J4r'l!I~

'..t ti),-._... ....,

•~• loe

Del 29

L6ndre,.-En varías igll'eiaa de Bongria ae ha
la balalla cantado el 1'111•D,n,n y ofracido p 1egeria1 para la con
qaa b.an refLido 101 11jércit01 beligerantBI en Elki ttja- tiuuaoion de las vietoriu tares e. El V o.tioaao ha dado
na,
algo convadictariaa. El número da lu fuer~ inatmcclonea á loa obispos par• impedir 88 repitan
1aa que tomoroa pe.rte H el comba\&amp; no era tao cre01 eao1 acto&amp;,
do oomo u soponla, pero no olletanta e1t.e 10 l()Bt1no
D,13l.
danote al¡unae horaa, U u dupaoho Hpeoial da Vie•
LóndrH -Eiipéraee otra importonto batalla eo
-na r,6.riéndose á aquel hecho de armae, anuncia qae Pinna, para lo caBol hao estado hscié11dou ¡raodee
101 ruao1 contaban oaoa 7,000 hombrea y loa otom• preparativos.
1101 tomo 14,000, Stgnn loa iofOtmAI ofieia1811 ru101,
Dedrova ha aiclo incendiada pór loe ]:habil1!\10uk1.
loa t11rco1 tomaron trae veeea 111 ofeoeiva el dia 22 acoOo11tinú.1 la pele• en el Paao de Sbipka..
mdumdo a1 eaemi¡o coa namero1&amp;1 faarzlll •n Jeelar.
Lo, raaoe han tomado á J•alsr. Lu e1ceramu111
han coot.innada durante la noctbe, Al aigaittate dia 23
loa tarco• atacaron trea Tecee á lH cerc:l,Die.S de J .a.
lar, pero otr11 taota■ fueron recbaudo11.
Uo despacho d• E1ki Djt101 1 fechado el viírnea en
11 nothe ~n oquel puoto 1auaocia qae el fugo ha con •
MICHOACAN.
tiouado durante 111 últimi::.11 traiot.1 y aeil horas entre
111 avanz11du tnraaa J lae de los rusos, 111 c111ln ea
Z,mora, Agoeto 29 de 1877
tt.n atacaado la liuaa e11emiga qae 18 1Itiaade dttde
SeAoru B11do.otore1 de la Yo, di, Jlkico.
Jaalar ,-P"'kpol. Loa ta.rco11 fü1ro11 rechu:1doa al
Bree. ñ.e mi particDlt.r aprecio:
pril'loipio, pero habiendo recibido refa.11101 ocoparoa
Oomo reeultado de la in-Yit-acio11 he;h1 pGr cuotro
Geep-aea eaa primitina posicil)nea las eaah,a cooaonan
veciooa de eata ciudad, publicada tD el oúmeto 2 de
10 eate momento.
1ll Colaborador Gatóüca, fil clia 12 del mt!I pasado ae
El corn1pon1BI d11111l ilwald ea ~ki-Djana, t 1ll"gra.
i[lebld la Sacisdad d6 Mejora, MaúwialBB, habieodo
&amp;a. por l• vía de8chnmfa lo 1ignieote con ficha del 23:
eido el'i!Oto por uoaoimidad da voto1 p\ra preaideots
..El eecnentro reñido en eete ponto no puede cotaidede ella, el actaal prefecto del díetríto Sr. D. Onyetuo
ran• como ooa bu.ta.11•: eelitJ fü.ft úniea.moote un c.hcrqne
M"11icíal 1 para vJCe-postdeot-9 "' Br. D, Mtgt1i,TPl11.o
entra la1 avaczadae de omboe cuerpo• beligerAI1\t1. carte, pora
eecretario, el Sr. Lio. D. Hihrio .A.lvare1 y
Lo que ai t.endria gfan importi!.ncia BOri• qna loa ruao11
t.eeorero D • .Alberto del Rio. Se 11ombró autre 101 sobubi11e11 conseguido cortar las 1,;omooic111oiooe1 de loe cios de número qne aontmrrieroo á asa primara j11ut.11
turcoa lo caa,1 poudria en grao peli¡ro al coer~o de Ma la comiaioo, que ee ocapará de form&amp;r el Btglam9oto,
homet Ali qaa ha ngaido annmo.ndo aobre Tirnove, y 4111 ee oompoao de loa Sres. Macua, Phrncarte
Loa rn11~1 bao pardido macha gente ea el combate
(Lah!) Baiz y 0001111,lez Amezcua.
de Eeki~ Djuna , conaecue11cia dtl improd"nte auqne
Se epmprendió desde laego que Ita Bree, i11,itaot01,
qaa inteotaron:Sobrt lea altaras dd,odidaa por loa tar,,
11 dar al público 111 nombre como antorta de un penoos y wriaedDB da kiD&lt;lberaa. El coronel Valeotin Ba
aamieoto qae si se rHJiz'l, Z·1mora H vcria colocada
ker, jef-. de la gndarmaria otomaaa y otroa oficiales
en el lugar qae le oorreapoode, taut0-por loe poderosoe
inglu11, ttlmaroo UDB pute muy importante ao eett
elemetoa qa.e tiene • fo m100, cuento por sa poaiclnn
ez:icueotro.
y l11a 11enae ideaa del nciadario; ae comprendió, repi·
Otro hecho de armaa H ha re:ft.ido 111 Po1onga e~
t.o, que lo1,8re1. í'Ja.Qearte, OoDo, &amp;, 4, contaban con
el aoal loa turcoa quedaron !ict.orioaoa; leia pérdidaa
la e-ñoas cooperacio~ de llll p1m10naa más aoomodad11a
de l0t rasoa fcaeron may 1eo1iblll8.
del logar; porqao empre111s como la que llevaD , cabo
B•lillllD B11j• telegrofia ÍI Conshotioopla con fechl varias mejora.o de oroato y utili da,I que bey oomeoza•
del 21, anunciado q te tres brigada ■ de ID f-jérolto da.a, y mn ob&amp;a mi.e por iDiclor1P, necesitan, ademie de
avau■roo ■ obre Ju a.lttuH del PHo de Shipka bajo roerH de 1'0luctad para ta t&gt;j eoucioo auxilio, ptCaui&amp;•
1
ua Uavi1 de proyeotilu ruaoe¡ aqaelloa arrollaroa • rioa¡ paee no oreo que 101 qa'3 promorieroa 111 ioalala.hl avauadaa de loa moacovitta J n1a1uo11 b,ata oo- cioc. de la Soaiedad dicha, sello poseedor"&amp; de ia mi
loame a uou:cien yardea de la1 trincheras enamigH. legrosa, vara de Moise1 paro qao coo ellt1 haga.a l!&amp;lir,
Ea 11bl defeDllll babo an ■aogrieoto eaoueotro, aoa• 11i no ego", porque h, teoemo1 en c.l:uodaecia, 1i dioe ~
1Bi•udo11 el faego por eapacio de 14, hor.11,11, peto al :lo
ro, que el!I como si tij ·romoa la psl9ne1 dit .A.rq11ime
lol turo:,a quedarto tD poaeaion del terreno q_ae babiH dea. Pero dicho eet•, qua uu1&gt;1t.ra hermosa ciud11d no
co11qaia'6do, )01 ra101 oooaernron aaa aa1 poaicionea p11a de perico-perro, toda V81 qo11 ei e?J erecto hoy
tlefendi4aa por 14. aefl.on• 1 una reapatable Ca11s1,, El entre aos vecinJa uno q111, otro, dii1pneato , cootribair
t.elégr1ma 101101011 de ea~a manera: 11 Ma:fi.11,n_a 122 de &lt;100 au grano de arena parfl la realiuoioa de a::ia obra
.Agosto) po11drem.oe e11 poeieion neatro1 eaAonet de ú.t.il; en cambio, abood¡¡u loe qaa riod(l ll pleito b.omn
1it.io y reoovaremoa el at11qne en et que e11peraino1 ia. najas al dina oro, J que primero d11ti □ uo ojo de la CD.•
lir Tim&lt;&gt;rio,011.
ra 6nte1 1 q11e eoltar un solo peso.
Un oorreapoD&amp;al del ca11rtel geoeral rau rectifica el
Tri11te1111 &lt;16. ver, qae etl les tre1jaotA1 qae ha t-eoi.
error que II ha cometido al dar I• noticia de la oopto do I• Socledad, solo cooearrieron cicco ó seis indívi
n por loo turc.. del deofiledero •• Hankoi y dlco: daoa t. lo míl, no cbetsote, que le invitacion. ao dírij ó
J'EI lG mna. crnlam11a de~ ejérci\o da Solimao Bajá tra'. á. tndoe los baeno11 111rooranos.
t.ó da IlD6 m1oer11, deoidida apoderarH del ci\ado de18iudo allll oeoaaidad ten imperioea la compcaLora
fil1dero. Se ha dicho q,a.e lo eocaiguió, pero, anoqna la
de loa camicoa públic:011 ooyo e1tndo en 111 totalidbd,
columna ee cierto tille Jlegó á peoetrar en el deaflfode.
ro. hi10 tal deetrozo ea eaa tropae I• artillería moaeo. ea tn la.mento.ble quo en la eatooioD da ogna1t solo ea•
tran • oueetra .cinda.d poc,o mu de ana. dqcena da r,a.
vita y IOI ftteKOI dél regimieoto qne de(endla el paso,
cb:eroa con el lodo al basto, dacdo por renlbdo que
1
q_ue la oblig.uon á ratt&lt;Joeder.'
el comeroio doraote esa temporada C&amp;.1i egoni111, y qu,
ira despacho de Bisohar111t dice que ae 11.abia d■do eattlmoe por mh de cioco meaes ,::omo aegrcgadoe d ■ l
órdtn 6 loa hnbitan\ea da Gairgevo pera qua la eva - resto do la R •pública: huello eer, qae I" Sociedad
cusen i cansa del ao,tenido canongo entre- Rnachock pon¡a. deada IUl'gO todo 1u empeño en mejorar las
y l11 bat,riu rmu en la m6.rgeo norte del Danobio.
viu de oomaoicucion, dejando para mu tiarda lo que
l),l 27.
et 10!0 de ornato, pero nué baean loa sdciroa que
Lóndru.-NotioiH de origen torco don cueota de forman la repetida Soeiedad, ai.alaQoQ c.Q!{l~ ~e Ju dit,
aaa gran viotori&amp;obtenida por eae tjéteit.o en Kisilte .. ja, y vista la refinada apetia ooo. que el re,to de so.a
IObrO

'°º

Corrnsponden~ia de los [stados.

11

•

;,

·,

r1-A VOZ OE MEXIOO.
compotriot11 loe r('gafaot Pues, St. M.aoíae: no h;:.y
mía qt1e dirijirae al go~ierno del Eaiado, ea ao1icitud
de na reclll'8o, y 8i ea como generalmeote ea dice, que
el Sr. Brnuo .Patifto 10.bajo el Dool ahonda en bue1108
deseo, por el &amp;delanto de 1GB pnebloa qae tet6q e1100 msudado1 , 10 caidado¡ ai e1 que efec\~vameote e&amp;ta
moe reformé.do• por el plau da Ta-.:tepea, el Br. Foti
t\o le dar&amp; la mo110 á eet.oa pobres, que, no por eerlo,
d"'jao de mandarle menaualmeuta el f(ato da aos vigilia,: de lo con trario, la Sociedad. aquella d~rá prooto
el enatt11110, por fa.It:1 de alea 1 como 1acadid1 aegao
aneota la hist.ori ■ 1 al atrnido !caro.
Se diri qae 1• ,1 gobierno oadió i la Sociedad •I
prodoct□ de loa rea'.lgoe dt tor1o el diatrito, que el go
b, rDador G.&gt;ozal• dooó •otea al •yontflmhmto da
este mcmicipio: EH "tlert.o¡ pero tambiec lo e11 qpe por
no decreto ll1tima1?1ente u:pedido, cada maaicípio deba percibir la parte qae le1 coare■ponde, aiendo por lo
miamo . mny ioaignitloaot.e 11 caothlad que por .-irtod
de tal diapoaiciou le tcq'le • .ale: y mucho mu, ei 10
atiende á qaQ la m~yor prirte do eaa oaouoha, 100
pereooa.11 de aotuli\ inaolveocia que ai dtbaD algo, ea
ú.oioemeni.e porque ni D. Prudeocio con todo y 10
tornillo la pudo entrar en loa tiempoe de L!rdo. Tra..
bajos le dem,ndo, l)aee, ll !a Sociedad de M.ejores, y
oj•I• y m~s t1rde lrs comaniqae á vdea mejore, n■e

va,.

Y ya qae d~ m•joree DOB ocupamoe por ,cá, coas
noa 11,iefoce en aamo grado, y por lo eó.el queremos coeaectir que lo pn deap11 ea de b,b~roo1 dado la
oepalda por muªh()a eñoa, h· y 11e reeaelre á tomar
1uieuto eotre aoso\rr 111 lea hablaré de nea empr0111,
qao si tiene verificatlvo, Uamari la atencion de iodo
el eetado.
Hace dos m-e¡ea qu ntlo1 vecino, proyectan cooe •
truir an camino de 6., rro d■ aquí a J'\cooo, J para
ello ee acheroo H bueca de accioniataa· á lo! pocoa
diea reonieron doce mil p81101, y ií rung!oo 11eguido
convoca.roe *ana j1mta que denomioarou farrooarrilera. Eu et"a junto, y doapuea de hablar mncho, porqne
nnoe propooian qoé flB tomara el fierro qH debfi oca•
pa111é en 1011 rielea, 6"do con piar.o de d,,e ofi1Ja, en 110n
oaaa de Gaadalej ,ra 1 y ctro1 qlle la via taera de mae ó
menos 1Um1101ioo, ea ú'timo reetlltti.do ee acordó con
vider como acciooietii á ttna pel'f'"ºª h,.flue ote y de
e1píritu público vecina de J aoona, quh o de bueoll
voluntad ace•dió á la iovita.oioo y llllu if,;eló asr ac
ciooieta eD la empreu, pwro aea qna ea~ s: ii.or ·tenga
mu cho muadp, como ae dice ·volgl\rm eote, ó qae hu
coudioiooe8 qne ae11tó ~:&gt; mo m·jores para la ooneecocioo del obj 9to, paea qoe aolie;td qn0 cioeo vcciooa
de loe ma, podient"&amp; aaidoa IÍ él se eascribao c11,d8
ano coa 1a eumll de oc ho mil pceoe, J11ei p,ueefaron
peliag11dH, lo C!ierts1 i;e q1Je lo qne en esa juot11 tuTO
lugu, llO da mil1.: ha "' p era11H da qu• el peoen~iento
ae realioe 1 y ae tem-e q1Je el camino ferr eo nya al
traste, ompafi11ndo la reputucion que como hombrea
da empr~t ? b moa sabido coDqdetar, y que eD último
c~•o ya que no podemcp b"'c6r el Vilkj 1o fi J ucona en
cicco minotos, ros coD(u1•mPmoa cen 1Íacacrlo en no
par d! ho ras, Togacdo "ll canoas por emboe bruos del
D011ro 1 y á cabua de 1illa 1 tnl cc.mo lo discurrimos no
ha moclJ_oe e"jiot. De todos modo!J, d11 alab&amp;rae 88 la
condaJta de ]09 veui JíJ Bqae 89 propnd ;- ron engroude
cer cata Ciudad. coc 001 W"'j :J ril &amp;uia.1 e-q el ee tj\do
Micbo,caoo: ellee eon bifm o:mocidowd, l phblíco, aai
como tawbiea IG 10n lea qne eirvc&gt;n da rtr■ ora al
a1em0i1)bado proyec~. Yo aún no d~ ■ Papi,ro db qne
se lleve á (11tbo, 1 veré el prim~ro en coma.nicor 6 •de1.
1~ que en ello u ad t:ln.nt-,r
q1111

..,

Paearoo l¡¡,t eleocioof'Bde .Ayanto.miento y 1 1 caldel'l,
y tovieron log11r en este el domi ngo 19 del corríeote,
veri6ciodose, contra los D'J\1 8 'y co etuoobree do oueBtroe dloe, en med io ele aria tr9:oqui lide.d da &lt;¡u1 Di loa
mmirtos pnedeu ear darfi 8, puesto q•e ou"etro soba•
rano d.-jó doei'l.o abto1otu dal cowpo a.l bo -llO de D.
José Doloree Larios, Bolo dos e&amp;ndid"torn1 (iircale.ron,
aaa oficial al guito de n111stro prr t•et.?, y la otra 1:r.r •
rojada al acato por Fo.cebo N ¡1v11,rr..&gt;1 quien tuvo el
cftide4o de po11,rle 8'1 eneab;a1 .de dfcltirándola hije
da )brcrado, J' en IB eu•l Be bl!I) Uto'ar aiodico prooarodor. Trio1.fii 1 eotno era de eep~ra~e:e, la primera,
t.ant, porque ea bnen111 ~ peaar de 11a origen, como
porqu, al 1olm·ano oo dijo 18t11 bo41 e, mi~, Y pre•
gunt.n yo: ¿qaé intqret obliga i Pncho N anrro •
aarvir 110 empleo, hay quo el u,aotam.ie ot □ eatá en el
último periodo de la arracqaitia, y no cuenta ui eon
loe ingroaoe quo cabrea el preaapn11to diariot El o.fl.o
pasado tambian 18 prenotó 1I palenqua electoral, 7 a&amp;

- -· -

oueota que él mismo ( E'11ochr ) , y como al de1ct1ido
hacia peoatrer al interior de las 011111.11, c1udidaturu ee
que tembien figonba. como síndico: ea esta vez corre
con mucho valimento la oaoaeja de qot k las cuatro
de la mafl.11.na del dom!ngO 19, se le .-id vagar por lu
callea í, gaiaa d, espeotro 1 aco,opafllldo de an macha cho q11e llenhs li la e1palda una olla con agua oola ea
donde tomerjia naa broob11 para embaduroor con 1ll1
laa pnel'tes y ventlloas qut debiao osteutl\r la c11udid.11,tara,
Yo que ao quiero mal • Pttncllo, y 11 a.cooBBJo 110 dé
rienda 111elta • eli p11trioti1mo poni6odo11a en Hideooia1y que •• 0011íorme eon el poeeto que l1 eandid1.
tura ofiaial le ae-flaló, porqna eao de querer ll~H á
síndico, de un ealto, debe q11edtr1e para la geota d-e
marrillaa, y 11nnoa pi,ra loa qJJa ooa preoiamo, de con.
aervadoree.
4 4 4

El temporal de agma1 eumen1ó por aci moy eacaao
y 1igne todavla m••· Eo muellaa booisndaa DO logra..
roo aiq_niera hacer la siembra de m11tii1, y donde llovió
algo y pado baceree, ci■ei eati por perderee. Loa agri•
eultorH daca.no• cMntao que dnpnea del ofi.o de 1786
oo 1!19 ha 1i1to otro igaal •I pr,., eente e1l tscaaez de llu
,ia, Y algunoa ad.ores readal111, hacieudo gala de en
ftlantropía, y ■proyet&gt;híndo111 da etai evieo del cielo 1
atratc1111 BtlB rraoeroa J' olda dia pretenden eabir el
precio i l.a aemillas: de suerte qua dHpa~• de la guerra '/ la peate solo l8 hambre 001 f11h.a.
HilCB doa dias q_ oe una comiaioo de vécioo1 aalió •
co_leotar dooativoa para hacer un aol ammt oovaoario 8
N u@atra Seftor1 4e Guad"h1pit, por cuya foterceaio11
ae i1:1petrarí.u laa misericordias del S(:flor y cont0ner
el brazo da 1n j1utieia: apéoa, han p&amp;111do eaoa do1
diaa del novenario y ya hoy eu Mag•etad divina urojó
111 sgaa ea abnodanoia sobre la, umeuter11. ¡Bandit.a
p[O,idencia que vela aio cesar por la conaervacio111 de
ao, pobrea criatnrHl
BABta otra Vf Z, se npit-e ea aervidor nt1!Dto.
"U• V1orno"

'

M111 volvamos • los nueetroa. Céaa1 Oaot&amp; diee:
"L!l.l gerogllficoa upreean qne intea de Id graade
iaooodaoion eobreveuida 4:008 11101 deapaea de la
C!teacion del mando, e! p&amp;fe de Anabaao eataba poble..
d □ de gigoutH (Tzocllilhxeca11) e1:1toe qo.a 110 perécie ...
ron faeron traoaformedoe en P"4ES, i uoepcio11 de
eiete qae n babiao r. fogiado en lea cavar11aa• .i.péoea
ee apacigoaro11 111 agaea, Xelotla, uoo de eqnelloa
gigantes, por sobreDombre el Arquitecto, ao dirigid ,
&amp;ioloulan. donde levantó uu oerro artí&amp;cial ea figura
de pirímid ■ y por memoria de la meobill Ble.loe. So·
bre la caal se babia u lvado. Mandó hacer ladrillo•
,a la provincia d, Tlamaoalao, á le. f11ld1 de la tierra
de Oocoti¡ y para traalacb rloa i 8oiolonlat1 alioe6 eD
6!a. bombraa que ea 101 paaaban de mano en mano.
11
Alguoo1 gige.n.te3 de lae prneapias de Obam y Jophet deapaea de !a confosioo de lae le11g11ae, dice Bo•
turioi ee esparclerou por él ma □ do 1 y por la ibforme
e1:1tatara dd cuerpos mDs bieu pod1eron oorrar largH
tierraa, y coa mayor velocidad, qaa loa demaa, Sa
aabt qae loa de la aeguuda proHpia fueron füodadorei
de la N ;1.cio11 Griega1 y 11í la Hiet.oria uoa tt &amp;ne mor
próximoil al diluvio • Prom~teó, gigaut'!, hijo da
J11pbet, y á Di!ucalfoD nieto dt-1 mismo Jophat y pa•
de Heleno el que fü11do los Gril!-goa1 q11e de ea nombre ae llemaron HeJenoe;, aquí se va juntando por
medio dé la Griega la perpetuidaii de la Hi8toria pro•
falla coa la sagrada."
0
Al contrario, los gigantes de la prOiapia da Oham
tomara~ 110 derrota por la Fenicia 1 Egipto y Aírica y
alguoos de ellos por la America , y fnerou loe prime.
roe babit11.drree del rifl.on de la Noeva F..apafl.a, porque
debieren noir todo derEcho, ain hacer larga morada
eo lugar alg11no de ea.a peregrinaciones. Tienen de
elloe ineigoea memorias loa indios, y diceu 411e sellam.11,ban Q"inamain, Hueyl/acám,, eato ea, hombrea
grandes y d~formes. Y p11ee que IH époeee 89 toman
toda.a, Ó de los imperios ó de la.a CO!II maa ooaa.blee,
que 11ncedieron e11 e!loei 1 aai loe indios formaron 11
epoca del tercer periodo del mondo ea el mismo aiio

____
- _-:._-_-_-_-_-_-_-_-_-_-:._-:._-_-_-_-_-_-_-_
_
- _-_-----._-_-_-:._-_-_-_-_-_--I Ue la destraccion de loe gigantea 110 Amtlrica, y dicsn
q_oe Íllá el de C6 Tocpatl, 011 Peierual, qne exp'icaró
en Ja. Hiatorla general, aunqae dkb!l deetroccion no
fué tan comuo 1 qne uo ee escapasen uno a caanto11, cu,
yoa deacecdientes moleataroo á loa indios pobladorQI
que viaiilron deepuee, obligándolee li. eoctribalries
la.rgas comidas, por lo pae se jaotarou • cooeolh 1
LA CEMPOALXOCHITL
determinaron
dar al traste eoo ellos en uc convite qae
6 C()ltO!fA .AlflltIC.\N.A,
les hicieron de propóaito, eo que embdogadoa con el
pulque loa mataron • tado1."
Primwa parlflBeyet'ltnck, eo la palabra: ffiga, die,: f1Tam iogen-.
ES1'UOIO V Eil'ITIOCBO.
tiom. vivoram osee inventa euot in Mezioi ab Ili11.paLo, (];~"""''·
11ia ezpugn-ti (Themlstitaa alio oomioe dicut) aepnlcbria, nt partiom ad totum hebit.a rationa, vigicti pal ~
(Cv•rrd• .)
moa enederent ma1goit11diue, bou eat, triplam j11sl~
Acoata, a:i el l. 7, esp. 3 de &amp;u biij,toris, h,.bli&gt; de oo ~¡
magoitadioil ferme bom1rom noat11n regionia et aevi .
¡-ant8tCO eaqoeleto deeeoterrado, el aft.o 1586, e11 Juu,
.Oard da llev. vu. lib 8 mtp. 43.
dr,! Mon.t, , hacienda de loa J eaoitat m~:xicanm1. Z:u"l·te,
aecr;t ,n dt no U, en el libro I cep. 5 1~ la Bietoria del
( Ooncluircl.)
P Jrú, 1101i1 doe.cnbre bauoa y cráneo&amp;hnma.001 de gigauteu, df!■eutertMdos, eo 10 tiempo, en Paarto '\'"iejo
de h, Ptov!ocia d~l (}u¡¡¡y11iquil. B -iroal hace mencioo,
igoslmuita, de toa haeaoi !)feae::lhdoa • Oortéz por
loe Tla:xcalMc11.a.
Sobta lo i;ticbo ta t1 "moe otroa hechos iodadable,,
com 1 aíla loe ~Eq ·ielt-toa ,¡rigi.D tee enoootra.doa en
.A.Llance.i."petl del ~ ltado &lt;t a· 'l}ln:ae.llao, en Tat1ooco, CAMARA DE DIPUTADOS,
'fol locan, Ou11.abrima.lpt1n y en ao co 1!Mlo de la Ottli
s.,;,,,. dal 10 d, &amp;,¡..,.i,r, do 1817.
(Jroia .poco di etac te de K_u.da .. Knma.u. Aprop611to
1
uo11 dice B-~turi oi; 'Halll\lll:! ea fr.icu~ot1n p!.rti!B de
A ln 3 de la tarde u paaó lista de loa OO. dipu..
lp, NaeV!l E 'lpoñ:. 1 h11e.80B, oe1cp1 1 diente11 y ma,lae de
dicli.p1 gi11ute11 ~or~ir,olarmautr. P.D loe 1ltoa da 81i1Dtlt ti.d oa preseniea, y b1lbi1u coocorridoJ108. l!l! O. aecra•
Fé 1 y en loe t orrit.orlas d.t lo. Puebl11 ) 1.p _11.1.callan, y ~trio B~mero Féhz dijo que teuidodo Ji. meaa h• cer·
tengo en mi archivo veTioB fra.cm~11to&lt;11 de dicbo11 hae• ten, de qua bilf en la capitel el cútnt!ro 11t1~ri•a~e pa.ra
aoa, dos di&amp;otes y ah,m:1s t,aia co~ migo aóa mutla, completar al qnornm, ef O. pNaidaoh auplice.bu á 1011
que comp.i. rnda cóu Ju llU ~etra·1, pedi!l bacar ci~u de OO. preeen tea ae airvieaeu psrmaueoer ea el ea loe, ea•
e' l11.11.'' J.)111pecLQ de D)O '" IH dire qi.e ooeotrol deeco: tre tl!.Dto la, comiaiooea ibaa é citarloe.
Se au1peudió la aeaioo.
brimc-o ec :4-pam 0011 que pll,a-ba 27 libras , de harmo
Oonfü1oó esta.
ac, mBrfl.l '/ ea la lleraron lo~ fu oc1u:a¡ eata u.o era de
S"
leyq y aprobó el acta de la jaD.to. pré,ia oelEbra..
gigante, 1ino de aoimol G'Jt idiluvie.no.
d!I
el
dia
19 del actual,
El ru:ismo B,tarini en el p:ir tf XVJII q,n titu la:
El
O
aoordario
R~mero m:1nif.1et6 que d.,biendo
&lt;-Jig,'lnttt,, no 111ola 1101 t.rH textos bibliaoa qna opoyan
procedeue,ií
celebro.r
laaae1io11,e extraordl11ariae ooola n.!s te ■oí&amp; de loe Q1d11amel.lít.rin d Q11inamet1iu,
forme
á
la.
convooMoria
da 28 d-e Agosto último, 11
ajeo qaa 1101 pretjeDta Jª t "'.fto Ll e Jolio Oéfar y otro
proce~i11
"
oo¡qbr
t'r
lo.
mjaa
reepecti·u•
da Oorntlio T aoito. El prim."~
ro, ':tD 11111
'
... OOmweot,ar de
·,
J.l:!tae
e!ecciouH
e.e
b.icieron
11io lista, y reaoltL1ron
~.111. G.ll. lib. 4 iD prioc:. dio" : qa ~ )¡abo hombrea d a
g,a.adea fael'l!aa 1 Ql1J:Y corpu.leotos. O. Ooroelio Ta- electos;
Presidtnh, O, Félix R amero por 115 vdoa, coatra
cito aaagnra qH taohuJ oo.erp o8 qo11 todos nlait 000
11dmtracioo. ¿Qa otra ooea faoro o N amrod I Enao, el uno que no obtnbo el C. Pombt).
Vicepreeidente, O. lgoacio Ohsn1 por 111 voto¡
A.morrto, Arbv., 'l'ai■ coo, Goli1i1.t1 'l'a11bib,uob, Sopko
contra 6.
y otroa, despa1t1 d!ill dilo•io?

ESTUDIOS HlSTORlCOS.

CROIICA PARlAM~ITABIA.

1-------------------

.

.

Secretorio,, OO. Joeé I1i!a por 115 coolra 1 y 2
céd•liB blooooe. O. Fraooiaao Gordillo por 115 ~otos

Defanclon.

La 811tima.ble Srita. Cooeepcion Gómem P,uada, cu
oontrn nea. y do1 céduloa b!atJcaa, Earrasio Oarraon
ya
meDo carita.tiva 111ivit1b11 ta, tH daagraciae, falleci(1
por 115 votos cot1U'11 l. Hermilio Oaotou por 114 con•
aobayer
en.. esta capital.
tra 2 y 2 cédalu blanca,,
Yproseoratarios loa OO. Baotos G1rza. Gntla1re1 Dios baya premiado 11:ll virtudea, y dé el coaanelo
por 114 voto• oootr• 2, A¡•otiu O. GJo..lq por 115 ea t1n HD■ible párdids i 11 familia P1rad1, en cayo
peea.r tomamoe partf'.
contra 1 'J 2 cédula, blanco.
El O. Presidsntd dijo. ''La Oamara de representan
Huelga.
tes del 89 Ooogr~ao de la U .aioo, u declara legitimi.
maote oooatituíd:i y abre el pertodo de 1eeio ■e1 H Las Noo,dad6, de Nuevo York del dio B do Ago•·
traordioariaa • qae íné convoeada por el decrecto del t.o dice:
27 de .A.goeto próximo pa11do,"
"Hu.alga de los aanbtfo1.-8e bao daolarado en huelPara comauicar al ciodadauo P .. aeídaatt de la Repú- ga en loa edifü1ios del Naevo Parlamento, 10 Qaebec
blioa, as nombra ea ooaai8ion á loa 1iudad1oos Din L?a oootrat;ata ae haa decidido á page.r 20 ·ce11tavo1
Goo1ales 1Che.vero, .A.tilon&lt;i Sanchea, Pisano Saarea, por pié en lugar de 81 50 al di11.
B!a.uoo, Estrada 1 eccrstario Obrrgon Got11alu,.
Lo■ cantero• piden 40 ceotnoa por pié¡ lo qae di•
Se a11apeode la eaaioa mientra1 1aeln la comi8ioD, ceo H caai ieulll i lo1 jornales actnn.lea."
Oootiaoó- eeta.
Telégrama,
El O. &amp;cret11Tla Go,•dll/o dijo qne habiéodoa• preaentado 6 baoer la proteeta loa oiadAdanoa Goo1,le1
Depo■ itado e Oot9rco el 29 de Ago,to do 1873 y
)!&amp;rtiu, y F.aeob1r, 11 nombrs.blo eo eomision para
Recibido en fdatehnala el 29 del miemo i las 11 horsa
iotrodacir al primara i loa ciudadano• Arrlega y Oícy miuutoa da la maft.11na.-O. J,re Politico del Per\.oc:, f par11 el segando a 101 ciodod1d10Q• V azqati,z J .
tido. ¡¡¡Gleri1 i Dios e11 laa altor&amp;f!!!ll Salado á la
de Mata e bita.
primera aatol'ldad de este Partido, THgo el honor
H1ciaroo eetoe iod1,hhtc1 la prohstll de ley y tomll de participar• Vd. 1 O. J ote Politico, _qna hoy• IH
roc aafooto entre loa demaa ciudadauoa diputado,.
diH de la m1fi.aua ha qa1d11do eatablecid11 ec esta ciu
.Acto e.outíooo, el propio ciadadano aecretario ma.
dad la lfoea telegriBci qne se ~comanica oon é&amp;a ca
niftiato qoe eiendo el obJ eto de lt11 preteotu 1111ione1
becar,, fellolté.ndolo A la ve1 por m11jara tan impor·
extraordiu11ri11 la aprohaciot1 do la1 credenclalel de
portaote.-Ell Pr&amp;1ieote d•I A..yuatamieato de eab po,.
loa cia,bdanoa diputados na~ve.mente 11l1oto1 y la deblacion.-Jgnacio Viramontes.
eeoadortl!I del DietrHo, p111bau 101 1.1:pedieotea rea
pectivoa á la11 aomisiou ea de Poderes y Escrutadora.
City ol Now York,
La cowi8ion de Puderet1 preaentó au diotsm110, el
E1te Yapor retmplenrA al "Oit7 or li1v1aa'~ q••
caAI füé aprobado 11in diacuaio1¡ ea il 1e &lt;Joualta que
eon vfl.lidae l111 ~lecciones hecbaa ,o favor de loa cia ae perdió eomp1et1m,ute.
d11dacoe Gonae.les, 011at.1!1llllno1, R 1obaa11 Ollavarria
l'erroo•rril de Querétaro.
F itlieiaoo, .Mac~do Pablo, l"édro Oollantee y Boeoroetro, Joté M.ari1 Barre,■, .A.te116geoea Gnerrero,
El gobernador de Qaerétero, Sr. O.yoa, 11 t t ner no.A.utonio Aei"io, M.aclovio Ramir'4Z, Manuel Eima.odon ticia da qa, el de Gaansjuato venia i México ooo el
0 :tiz, H&lt;ibriel Navarro, Rofael Jimecez,Ftlix Qaivel, Ga de arreglar loa 1800\01 relativos ll la coeatrrmcion
Jesaa Ob.r\V.!S Ferreh a, Ignacio 0 11jado,Fel1pe N. Oba- de na forrocarril de Oelaya á Uon, le maolfes_t6 qo t1
con, Primitivo O,· ti1, J o11é M, de la Vega Limoo 1 Hi- tan pronto como biei@ra @101 ureglot, proe11deria él
pó'ito B ioe, Loia Pn,s Ooetro, Miguel Ra elGB, Laia tambien • otro■, con el fla de ligar ana liuea qaeretaoe
O. Oo1ri11l, Pl3dro A g ü J1l01, .M.ortin Gonsales. José colJ la gaaaajnateoae.
M.a r~a Galindo, R'lrlrigo Bodrigna&amp;, ,lo,u Gudoño
Triduo .
Ttinidad llcutado, Vice11te A. Prieto 7 José Rioo. •
Hloiaron la prot1:&amp;t11ti loa OO. Rodrigo Rodrigan,
Di.ce al Pn,amilnto CatóliCO, de More \ia:
A1ll:li,3 1 Co l1111t.ee Baeoroatro y E5caodon Ortin.
"Muy 1olem11e y 0011c1mido ha 1ido al que, en el tem
H~biendo dado tu hora de reglamento, 1e lenntó la plo de S. Diego, ae tia cele:brndo en honre de la 81110
ae1ion.
thima Vírgeo d1 Goadalope, para imp&amp;trar 1n proteo-

No ven¡aia al puerto.

De l~ Ctmara de Diput1doa

Coa f~h, g dioo u■ colega de V&amp;roornz.
H t:1011 remita lo aiguient~:
"0011tiolau los cato■ del vóm ito en pleno Setiem- "&amp;oretar.l• d• la cámora et. dlpvlado• cl,I 001tg1",.
bre.
10 ds la Un.fon.-8eooio11 l•- Oircolar.-Hoy ha
1
•Ya eviHremoa • Jo¡¡ bjoe del L.it&amp;ríor1 ciueodo se q11adado Jegítimemeote cooatitoida la Oim1r11 de Di•
aleja por completo tan trtm0nd1 plega.''
pnhdo~ del Ooogreao d9 111. Uoio0 1 y abierto el peri6.
1.!o da1 seaionea á que faii tODToca'd•.
¡Qué ac banheeho laa prom.eeael
R~111\taro11 elnt-01 para form1r 11 men 101 OO.
1
Fé
i.x Romero, Preeideote¡ I¡oaoió Obnna, ViCJe.
Dloe el Colaborador de Z lmora, 1 con ju,tJoia, por
Prt11ideot1¡
José Izita, Ftaoclaco T. Gordillo, Eufraeio
lo qae leer6o •dta. mM adelante;
Oorreon
J
H
ermilo Oa0ton 1 S zcrekri011, y Santos
"Pocas pablaoiocEa del Eatado da M.iehoacan 10a
Garza
Guti1rre1
y Aptia Obreeoo Gotinlez, Pro.
de la importancia y ca.tegc:rís de 1Amora pe.ra 11 goaeoretariot.
bierno¡ aaa ,lamento,, y 10bre todo ene rent11 J' 0011·
En ca.mplimiento del 11t. 18 del B~glameoto lote
trib11cio!lea, 1011 de tant• maguitad, q11a eio elloa Morior
del Oongreao, lo participamoa i vda. eopliaindoleri
rtlia, l'iiento de gob11rmmttl11 1 empleado8 1 qoedaria
lo
in1erteu
eo l~B ~olnmo1111 de ea estimable periódico·
redaoido 6. un paeblo como hoy le es eo la nona cit1·
Libertad
en lll Oooatit.aeion. M:él:ioo, i 10 de Be·
dad de ZlnHnu, eapitaJ del reino de l:f.ichoaoan. Qai•
tiepbre
de
1S77.-Diputado 1ecrttarío, J. Ídfá.tad , una ciudad 1Ú1 elemeatoa da •ida, y prO!ltamao.
Dipatado
aeoretarío,
Franci,cb T. Gord~Uo.
ta se comvertir4 en pueblo de tradiciouea 1 de ruiuu.
oo·
.
RR.
de
la
Vo,
d~ Mé~ico.-Preeeote.''
Si nue1tro gobierno 18 con,ez:iciera de esta, verde.dee,
deberiQ por propia connnieocia f1norecer á Zamora
CDD mejoras poaitiv~e 1 con protecc[oa á 1111rh1, y ea
t.ableoer vlaa de eomnnie11.eiou, 1, 1obra todo, DO tenar
áeata ciudad aio lf.oea telegr6fica.
"Al ncribir eet.aa liueae, 001 b.&amp;moa própues~o llamar la ateccion del gobierno d.el Bitado, 0011 el lo de
que cueetra cio.dad de Zimora 1u eoneiderada y u le
cumplan l1a pro111e1u qDI IQ -y~•iol decrdoa de 11 le.
gi81atura H le b11n hecho."

Entraron á aeta prieioo durante 101 eiett meaea COI'.
ridos del J1,Ao 11.uta. ti 31 d• .Agoato, 10,835 prttos.
En eeta techa babia en 1■ pri8ion 1,223: 809 hom.
br01 y 415 mojerer. Rn el careo del mea d/J Aa:oeto
1;:lieron d1 la priaion 1,113 pre101 1 da Jot qaa obta•
vieron la Hbertad ea virtud de haber cumplido eo cor:r
deua. solo 2l5.

Damo1 l&amp;I rraciu

l'errocarril,

,1 Sr. Lio. D. E1°quiel Monte, par b1becruo1 remitido
ao ejemplar del di11car10 qne pronunoió en la 1adiencía del dia 6 de Julio de 1877. de la 811prema Oórte
de Joaticia, en 11 Yiata del jaicio de amparo dt g11.raD•
tiu IDdividualet, promo,ido por D. F,n:iatino GJrí.
bar:
La S rita. Lucía Tagle

La Vicloria dd OaMaca pablic1 el contrato celtbrado en\re el Hicisterio de Fomento y D. Angel
María 0 1.rrillo de Albon1os1 pera la conetraccion de
un (1:rrocarril y 1a correapondiante;líoea. \elegrAfica, de
la lagon■ de Ob,cahaa i I&amp; ciudad de Veracruz.

,uatentará mafli:uia, á lae cioco d• la t.ude, en la ••E8caela Nacional da Oomarcio y .A.dmioi&amp;tre.cioa," uo
11xaman profesional dl!I Tengduría cla libroe O~ot'lbilidad fi lC:i!,1, Aritmi:tica y commpood1ocia 1:1.ercaDtil ,
Sia~mu. métti:10 decimal.
AgradeMmos 11 padre de dicho jóvan la invitacioo
qae noe '11 eovi,.,do, y de88amoa 011 éxito íali1 de aquel
t'J:Í1X1eu.

Ua -Yiejero ioglée ee expreaa •sí ao un libro qae ee
publicó h.ri.c« poco tiempo eo Lóndrea.
•••• , • ""A1 di• slgull:ut.e de mi arrlbQ determioé vi
1ibr loe m11rudo1 de la c.iode.d • •• , pero nada mi! llaaió tauto la at.eoeion como la. enorme ce.otidad de ar•
~11 fectoe de barro, Hpecia.lmeute lo1a de cocina (• 1carh•
ten Wóre.) Mu mi admireoion creció de ponto, coondo
1&amp;e mostrarou va■toa d11póaitos ó a!maceoes [wareb::1 010s"] .teple.toe hHta el techo da ollas y c,u;aeloa de
todaa díme:oaionea. habiendo nnas tao deacomonalmeo\e grande,, qae hubier-111 pedido eenir da hiño, mies•
troa qne otr11 eran tan dimioutaa que pareciao vsrtl•
dtros ded11le■. No pnliendo darme co,rnta de lo qae •
mi_ tieta se of~~ia con todos lo&amp; caricterea de 11uper•
ffo1dad, me d1r1Jf • uno de aquelloa negociantes de
"ter&amp;. cota" •••••• Huta eotóocaa llegné é &lt;!ompren..
der, puaa H ~ receral eD aquella rtpública el uao de
tale1 1rtic.ulo1, que creo impoaíb[e se adopten allí loe
m@üliooa 11oestro1, sobre loe cuale, tieaeo Joade barro,
{en opinio11 de bombre1 cieotiflcos) ciertaa ventaja■, y
ur11 de eeta1 ea qua las earDes no pisrdeo BD 1abor natlral1 ■omo 1ucade cuando III preparan @n atan1ilio1
de hierro ó cobre. Qai■á d.:tiido • t,u pracioaaa virLtJ•
de■ d• 111 olla■ mgzic&amp;nH, ma parecieron exeeleoha
ciertos ¡¡uieadoa naoionalee que tienen alguaa analogía
con l01 caeatros."

Caree!

* nueatro apreciable Cfllt'lga 11 Pen ·

1amie:nlo G&lt;udlico de M.orelia 1 porqae ae b a aervido
nion eo la tarrible a,qaíu que noa amenizaba. Oouclu- reproducir eo &amp;01 C10l11mn11 y &amp;n ti Jog•f preíarent,.
yó eo la. tarde 11 miéreolea ~9, regreaando loa piado101 aaeetro &amp;.rtlcnlo editorial iutltulido UN.A. :tRl:OCUl'.l•
conoarrttntea i 1ua ca1a1, ea medio de oa copio8ísimo OIOX Ft'l(ESli.
aguacero. Largo tiempo hacia que DO veiamoa llover
Ta.mbitu laa d1moa al Lábaro de Jalapa por haber
tao a.buodante eomo e.hora.
i11:Jertado 011e1tro artio,ilo O l'ítiir pc,r la •erdad1 (;
11
Buca!ro folletín,
E1piritae: débíld, , muy débik,, damos gracias • t1ieir por la írreligion.
Dios porque H mu&amp;atra propiaio • loa bomildH rae
80.1peodcmo11 el que oehmoe pnbli01udo 1 para dar gos de 101 hijo8,11
llléxioo.
Jugar 6 a.n oposcalo que, enoque eaotito en la epoaa
colonial, tiene hoy un iatues da actualidad por laa
Calcbicom ula
Dia, el Berald de ~una York:
11 Nueatros de1pacho1 de la Rtpflblioa veo!na de,
fraoqnioiu qa.a Be h1111 ooaoeQido al Yicio repogcaute
(El 041o/ili,mo" ,á,)
d11l jaego • .AJ baoer la publictolou del opúsculo, damo1
muPBtran que la conducta dtl pueblo y d,I gobi~rno
las ¡¡roelas al amigo q un tuvo la bondad d, proporcio
E t domiogo 26 del actual verifleó1111 en la Igl01i1 Par- ea la de 1i1mpre. Todo 81 ma¡uifieo d1aórden. El pro
roqai1l de aqoella pobl1cion, la eolemne fes,ivid&amp;d que ooociamiento, aaa eran prodacciou principal del paia,
nau:ioa el mannecrito.
la eooiedad de añeaanoa aonsa.gra cada atío l la h•r ae deurrolla coa 1111 ezabere11cia ma1or que en oud
Yucatan,
mo11 J venerada imágeo de Nae&amp;tro Pe.dre Jnoa.
quiera otra 1poc9, U oa de le.a m11 1dmirablH ia.
Beguo
ee
11oe
eeeribs
de
8.
Aodrea,
Bit eemeraroa e11 veneiooea pim1 impedir la corrupcioo 1 sl -(caude eD
Ooo faoha 8 dil corrieLit-e D. Joeí Maria Itaraldo
celebrar Hta fi-Jata., qa:i IH ea tAO grata. adornando lae eleccion88¡ ae aplioa ea grande escala por mtdio
ha hecho ceotr~g• del gobierno de aqael Eate.do • D.
espléollidamente
&amp;l. ttmplo, y proc1Jrando qu 6 loa ao del cómoda y aencillo sietema de suprimir el raca1nto
Jotí María Vorga,, por licencia qae 11 primero cionto1
religióio■ ae uniera la pompa y ma¡-ai6cenala pro
de votoa J dvclarar 11,gidoa fl eierto1 candld,to■, 09t•
oedió lac leg1alatora p11,ra venir i eet1 capiUll.
pia11 del co!Lo c1t6lioo.
rando loa eoldadoa h,8 c11aillaa olectoralu. 89to y oA Cuernavaca,
1Qa0 grato II ver qoo a■ D 1t1bai1t1 activa la llama c.1e traa c018B por el estilo qua pe.1&amp;.n bsjo el gobierno de
la fé en maoho1 de 011e1troa paeblo1 1 q11e oomo el de S. ahqre, 100 una eoneicneuoia natural da lo■ medio1 ll
ha 1ido cotifiHdO el ~n•ral O. J'aao Oarbó.
.A.11drea, hH sabido nch!zar oon digoidad la propa- qu'~ debió 1u ezíatencia e9e gobier001 y deri ti la hisgacda
anti-oa.tóllc•, y cn1a clase proletaria en n1 d1 toria 4,i lo. admioiatracion 111 Din uo b,umoeo color.
Senadorea,
emplaar 101 a,larioa en el vicio 1 deatiau una parte Tal yez la gen ti q11a aata por gobierDoa de órde11 qui•
Ea Tl4bisco baa oido elactoa:
conaitltr1ble al taplendor de 111111 fie1taa ori1tiaoaal- eierlln que tarmio,m• nna admilliatracioc a9i¡ paro DO
Prlmer ••••••r propi,torio, gnoer.l D. J oao Bomi- ( La Oaridad.)
rt8 •xioo10 eo qna no ha7 con qni reempla11rla• .El
re1.
gobierno derrocado por Di1111 teoi1 tituloa al parecer
Rumor,
mae legitimo, q11e éate, pero co tenia el poder de COD•
Segando aeoador propietar!o, D. B,;imon R icoy.
aeryar
el &amp;den tanto oomo Dia1, • pu!lr do qu.111 íst1
Primer eeoador 11pleotp,1 D. Tomás Pellloer, ,
Dice el Lf.Aaro de Jala.pe..
tampoco
lo lie11e.. Mé:a:ico DO pul!de tener ua gobier.
S•gu•do Hn&amp;dor BOfleate, D. :&amp;, wl Qodo7.
11 Eo la oiadad N caecta qae la Leglelatura em•
no con j@re milit11r ,rortnoado 1 solo poede aalvarse
pttoderá paóximameute el ,nel9" para 11 heróioa V era
•ta Caridad,"
con la ftludo.cion de ona mona.rqufa}'
crn■, porq_ae no puede aoportu por mal tiempo la
T1mbien eate 1preoiabl1 colega dt Puebla. ooa pide aaaeocla de en bien amado, el omnipotente director
llem01 recibido,
qae publiquemoa e11 an tomo 101 articoloa infüalodoe de 1• a,Jminietraoiou del Eat11do. Si esie ram or H
No -oengai1 4 .Arn4rica.
oierto, Diol teDga de aa 111100 á 161 repreaeotaotu y egradeeemo■, uu tjemplar ~el 11 Bsglamtnto de la
qae a.hn 110 han 11nfddo los rigorea del vó111ito pria~." f:!ooiodad Follllao-fratomal, lnndoda en 1877."
Yo toodremo, el goato de ob114•iu ••• dmo■,

bllco.

380-31-l

JUZGADO 3• EE LO 'ClVIL.
p il.AOIO Dli J U8TIOU.
En ju.ata celebrada el di1 eei1 de Dioiftlbre de mil
ocb.ocieotol aetent.a y oioco, ea la■ aatoa da coocol'lo
á bienes de D. Pedre Et,eharrea herwan01, 1e aooraa ..
ron 101 pnntoa eigaientu:
••• Prim.ero: Se uombra plra la oal_iftoaolon del l!réiilo
del Siod100 ÍI loa Sr«!B, D. A.tanano Villanuen 1 D.
Houoroto F_roqna. Segundo: Qatd1rio lt!B au.to1 ,o
la 81mretar1a por ocho dias, p,ra qu, 101 11er111dorN
bagau las obaarraeionel! que crean oonveuleote1 al ioformB y proyeeto preaect.ado por el Sindieo: 1 tareero:
qne eata d8termioacion 19 IH hap aaber á loe acreido .
rea qo~ n~ b~n ~011carrido ~ra qaa se preaenten dentro
del termino fiJ•do, apercibidos de qc• B:J les tendr,
por coriform.111 con el ioforme y liquidacioo preaentada
pO'I' e! Sí0dico11. . . . . .
Y 11.abiendoae mandado' en dacroto de ■ei1 del corrient1 qoe 19 onmpliera oon lo 1cordado, lo hago uber
por medto d9I preee?Jte a loa •crl!ledor&amp;1 qae no eoncor~lero1, oit~nd?loa á la. ve1 á jon\!I gaoeral qa1 u
verJlfoará el d111 diez 1 ocbo del corrieut. á IH oace da.
la madana,
Méz:ico, 8.tiembre die ■ de mil ocbooiento1 11tent•
11iete.-Mar1u1l V1ra 1 E,oribano. pf1blico.

381-31-l

JUZGA.DO 6' DE LO OIVIL.
EDIOTO.

L&amp; lon de Guadalajara.

Graciaa1

mil gracias damo1

de Belt!n,

mud.ado. el O. l_oez eeato de lo civil, qo.e h• ma-da11a
del dta die ■ .Y11eta dal corriente, k las diu, se v,rifiqae la úerna. ~lmoaeda coo ie&amp;lidad de remate de la
casa 11.úmero qma&lt;Ut d8 la calle tie la A.ceq1Jia ó Zo.ra,
goza! va.loeda por el perito O. W anceslao P. de 'r¡¡¡le
en diez mil qarnlentos ochenta y eiete peeo1.
Lo q~e aviao por la preoaatg para q11e laa paraocaa
qna. f(merao hacer po1tura ocam.a al ja1gt.do el dUI
dea1~t1sdo.
~hi.co, S~tiembre di111 de mil oohocianto1 aatenta
1 11ote.-F,11, llam,ro 11olll&lt;llu.- Eecribaoo pc..

&amp;AOETILLJ..

Bodaaiot rarpon11abht en tamo,
1

"

JUJ.N

N.

TIIBCBBO,

DI t Ul:llOll!llB.
TEA'tRO PRINCIPAL.-Undéoima fonoion dol
ee_gDDdo abono, pira la uoclle del mi•rool18 12 de Se,,
tiembre de 1877.-A lts ocbo 1 media ea paz:ito,

UN DRAMA JlúEVO

El O. jlll'z Gi&gt; de fo civil ha mandado qa=1: al aia did
f siete. del aotaal, á IH OOC'lide la llai'hoa, H rema\la
161 acc1onee de oa octnn de barra de la mio&amp; de la
~□Pea Fé," 11itnada ao Tasco de ..A.larcon, coo dedaeo,on d~ uu noventa r,or oi11nto del preaio 000..-.nid.o ••
dQs mil pesol!,
Cam~lia~do con lo mandado pongo el pn11ttt para
eo iiobhc11c100.
México, 81"tiembre 7 de 1117.-Filit JI. Alcírr'IOIJ
-Eacribaao públioo,
382-31-l

JUZGADO 6' DII LO ClVIL.
EDICTO,

De órdeo del O. jau 6• da IQ oivil, Lle Mari110 Bot~llo, 110 va é rematar en nea sola almoo9rl11, qua 1t ve.
r16cará á h,11 oaoe de la maft.o.na del dia die&amp; y liete
1'11 meoege de nea oasa. valuado por al p&amp;l'ito Telt1for~
8a.U11u1 en. la oautidalil de oc:hocieotoe HatDta 1 doa
pPB0I.

Y cumpliendo con lo m1udado pongo ti prneote
para que_lea peraonaa que H i11tweaell ocurran 6 eata
8ecret.ar1a, en doolle H
mi11iltr1ri1 101 d1io15 de
aQtf)I.
Mí&lt;ioo, li!eliombr• 10 de 1877.-Flli,; M. .A/córr,oa.-Eacribano públi00.

l••

883-31,-l
JUZGADO 3• MEJ',011. Dlll L.&amp;. O.A.PJTAL,
P•lcio de J usticia.-Ignori1:1dt111e ¡J domiailio del (1:
Jaau H. Márqaes, por el preeeott ae I• clt1 para qua
comparezca eo ea~ jusgado el dia quiaoa del actul
á 111 doft de la mafl.e.01; p■ ra qae ootitette la dem.10fla ttne en juicio verba.! Hbre peaoa le promane el O.
Fraociaoo .Martioe1, apotlerado del O. A.11iceto Hernand-ez, aperolbido que de no coooarrir, ae dará por
c~nteetada la demaod11 aiRaieodo elja.icio •• n. rebe(..
d1a.
Mbico, S.tiembre 8 d• 1877.-Fhmcúoo Rand•
re,.
•
384.-3,.-1.

MUY INTERESANTE,

T1rmio1r6 el e1pe0UQ0l0 con el gr1cioaiaimo Jaga•te
llll Bóloamo de G•■ltmola, Oold-Ornm, Bola fo,.
cómico,.en 011 acto lotitalado:
gle11 para el oe.lsado, Lecht Yindoal 1 Vlno1 de Yo ...
loxoobi\l J Eacalipta1 y demi• e[ectOI a11uaaiado1
El oró y M moro.
porm111ori111damtDte ea el caltodaño del M.a,....&amp;-utlgaa
Galnn, 1 qua 11 •ncuaot.raa ea la librarta liuda 111
el i.oterior de Ja caaa n&amp;mero 1111100 dal aallejon dal Ka
pinto Boato; ,a Hndwai" kltnbi411 Ml la ,wcai•o, pll
ra comodidad d,l p{d,l¡co,.,. vi &lt;u D. FrallOil,o A.badíano, aalls d, laa Eloa1.erilla, ttúmero 1 T 0ml.
&amp;00epofot1 ~ Za lima y jabrm i•gU■ : lle,ando ~odo1
9
JUZGA.DO 5 DE LO CIVIL.
loa fruqnltoa:, pomos '- maroa 401 N anunoi4 a■ .a.
calandarlo del p.,-e1ente an.o.
R1uu.H,
Mulco, Jnlio U de 1677.
J. pedim&amp;uto del lllbaoea de 11 teatamentlri" de
l}I Maria Laiaa .M.artioe■ Baca de F1tlmJuriat,. ha
806-16-lm-7

AVISOS.

•

�•

LA VOZ DE MEXI.00;:

'.N"OTIFIOAOlON.
Sr. D. Narciso A.lnrrz.
Eo los auto, que oontro vd. eig~• el O. Santiogo
:M.enocat sobre p¡;,eoa, onte el J nzgado 2~ de lo Oivil,
ol L\o, Eoriqoe Vallejo, por deoreto de 11 de .Agoe,
to último meindó se Lioitn·a B!lber el noevo personal
del J avsgado, cayo deer,to no se pudo notifioar a ,d.
por ignomrae en habiU.cioo¡ en cnya virtud el actor

Setiembre seis de mil ochocientos
aetenta:, siete.-Hágase nber por loe ptriódicoa al
representante de la teeta.mentarta ó inteatado de D.
Ftancisoo de P. López el importe de las cuentas pre
sentad 1s, para qas deotra de tres dina , contados desde
la publtoacion del pritner edicto, mani6eete su cofor ..
mídad ó baga obeervocion••- Lo decretó y firmó el O.
jaez eeato de lo o.ivil. Doy fé, y de qall quedarán loe
sigoe:"-Méxieo,

JUZGADO 6' DE LO OIVIL.
Sr. D. Aogel Gozmon,-E~ los aatoe p?omoviioa
por D. PU1oido Villar en representacion de D.• Gn,da•
lape Lüdiaa contra la .testamentaría de D. Joaqain
Gn1m110, el O. ja~z ba msndbdO ea notifique á vd.
qae el O, Ramon Garcla B,iya ha renunciado el po•
der, por lo qne con vd. deben entendersa lea eubsecnente's diligencias en 111 qae vetá pendiente de que
si, le baga saber la regnlac100 hecha por al actuario
dandose viata por tres diaa IÍ cada parte;- y el miamo
O. juH h• mandado aa prnengll a vd. ocurra dentro
de tercero dia, a continuar el juicio, apercibido de qae
se ap,goirá en ea rebehlia,

Y cnmpliendo con lo mandado pongo el presente

para los efectos qoe expr!Blh

México, Setienbre 9 da 1877.-Fllllz M, .Akirreca
-E,cribano Público,
375-3s-3

!~--U AL L!li D D L OO1111 B O Y 111.J 0--:!8.

D1'L

fERROGARll DE MEXltO ATOlUtA,

...~!!!!_: 11
¡·

1
~-

PBJ:CI01 DEBD.li Y.&amp;Ilil'tB -t.a'fOI

I

BOLLO.

Bn'f!o dt mnllltru eolicñtindolu por a •
bl dirigiclu i B. DE LABUE, ltliri«I.

El fondo•• de 60,000 PESOS. forma~• ~nicamente
de 12,000 billet,a, y oo do 15 000, eieodo el precio de
codo billete á OINCO PEl!Otl, dividido• oo vigési-

2
3

¡, DI $ 500, ... ,. •.,., ••••••• "
u DB ,. 200 •••••••••••••••••• ,,
n DIC u 100. ••• ..• ••. ••• ••• • u

5
46 ,,

181

DB • •••••••••••• • ••• • •••••• "

¡,

0

1000

J ,000
600

600
~300

60 ... , ••• • • •. • • • • • • •

DR

n

40,, •• •·• • •. • • •., •.,. n 7,240

2 aproximacionee de 200 puoe, ante•

400

2 aproximacion!S .d• 50 p•eoa, ante•

-

rior:, poeteriorol de $ 2,000.. .. • • ,,

n.

2,000

¡,

rior y poeterioral premio de $ 25..000, "

100

240 Premios y i A.pro:i:imacicnes.
El total de 12,000 billet•• i qae se ha reducido lo

mm:oeraoion ea conforme oon la idea de muchos com
pradores, porque aet ha:, 3,000 acciones méooa en
eootra y mayor probabllldad de obtener el premio de
25,000, i qua todos otpiran.-EI se celebrará en el

AL SOMBRERO BLANCO
..
C4LLE DRL OOWIEO '6M,

n

1

~

~

'&lt;l

o

fl

o

¡;¡

ocurren á dednoirloe, op•rcibidoe de lo qn• boya Ingar ei no lo verUlcan,
·
Y cnmpli•&lt;1do eon lo maodndo •~ paplica ,1 pro -

o

m

►

IS.

i!

.:e.

is:

~

o

o

13

►
SI'

o

eO'

~

¡,¡·

o

o

¡:

!!'

¡:

l;i:I

l,;l

o "

ri~

8•

~,,;¡
~

o .,

~
1:1:J

t,
1:1:J

r
.

.~-~e

..
".
!=
t

~¡.: ~ 'd
¡¡;·
!;

&gt;
1)

~,~,=trj
.

~

'i:I

o

H

:

(ll

"

" Kl
w

~

¡¡
¡¡¡·

.
-"

o
m

!;.

ti:!
~

¡;'

.e ~
►

"

~
e.
:-:o
"' &gt;
~

o

él:

"
-~..."~

!!.

•e
.,.

i

zc..¡
l1:J

;:o

o

Cf.l

.

~

"'

r

&gt;

"'

"o

LJO.IGNA.OIO A.LVAREZ,

contd.doe desde la últim• poblicacion de éiele aviso,

l'l

l;i:I
~

e.

"'
::i.
n

S62-13a 5

1F.l

,q

Sobre la Historia GenerJI ~e Méxrco.

&amp;mahez 11 Leite.

m

i!.

(J.,

Ea esta caso, encontrarán Jea personae que as dig
nen honrarla, tod• clBae de efect1Js dol ramo, emplean,
ae los mejores materiales qne llPga:o de Europo. Asegurando qae su maonft1ctnra oada dejar~ qua desear

Ventae por moyor y menor.

!:ti

"" m
. !:ti

~

-"' .~- " ... -. z,...
.... " o
-.. s::
l

:-.,.

o ez "~

s::►
e
"'"!al- !i' l,;l
z
o
tt:I

¡;¡·

p

a loa co0somidore11.

o

Cf.l

ESTUDIOS

POR JIL

m

c.=
-..~ -"' "' "~......

~
!'
'd

~

...
.:¡

m

.i o

o

"

"'
!!';

o~

"' to
.,.

"' "' .. "

I&gt;"
o
i;!.

Baratura, prcmtitua y especialidad •" el lrab,,jv.

JUZGA.DO 3• DE LO OlVIL.
Palacio CM Jusicir,.
Mixíco, J olio de 1877.-Llw&lt;DRO Co!IVJ.B,
NOTA..-EI teetro ·•• obre áloe once: la intro- EI O. jaez L'c. Manuel B&lt;rmejo ha mandodo •• con•
cloocion de número, sorá fl l•s doce, y el sorteo fl la voqne por loe periódiooe. , 10ie peraunas qu9 110 erello
coa derecho a 101 bione1 del ioteatado de Doña laido-,
u■a, porqae ea 11 tarde dan la." A.ida."
ro Gonzalu, .á 6a de (loe en el te&lt;mino de treioh día,

NOTirIO.tqij_lf,

~

~

J2,

cleal á propósito, y esta A.dminiRtraóion avieará opor-

• JUZGADO 6• DE LO OIVIL.

370-8• 5

g~

.s.

.... ..."

Condoea de Sao Pedro del A.lamo, ha mandado el St,

monte cail se.a.

•

..."..

juez seato da lo civil de éBta capital, Lio, D. Mariano
.Botella, ante quien eetáo r&amp;dico.dcs loe autoe de la tes•
tamentaria, se eon•oqué por medio de a lgoooa periódicoe,-tanto en Mé:z:ieo como ea De.rango, poatoree
para la venta de las haci0nd11e de $11ot&amp; Oatalina, :S11n
Pedro del Alamo y anext)B obic1u.lBB en el Dietrito de
Ot1encamé, Estado da Durango, adflrtieodoae á las
pereonae que 89 iDteres AD en la sdqr1 isicion de diC'bAII
fincas, que ec~rca de elloa pnoden tomar iuformes en
Mexieo. del expresado albacea D. Ignacio M~lo, -quij
vive en lll primtira calle de Vaol'gae t1ám0ro s~is, y -00
Dorango, del administrados de las propias b;ici endae
D Ignacio Loze.ao. Ea la inteligencia de qne se bt
&amp;fñalado la mafíaoa del dia veinticinco del entrante
O ctubre, Á laa dJen, en la eeprr,eada o&amp;aa númaro seie
de la primera de V 9DPgns, para lo. cal1fioo.cion de lae
postores qae ee hegs.n y la admision de la que ee jaz •
gn.e cop.veni!Jate á ta t ,,atgmentnla vendedora, segun
acuerdo anterior celebra do entre todos loe interesados
y e l.albacea de hl ~xpreaad11 testamentaría.
México, Setiambre 3 de 1871.-Felia Rom&lt;ro GoR·
' -rnldaJ eecribaoo público,

.." ". ti&gt;&gt;

o

~ B

le. Bt ñora D• Doloree Valdivietso de Valdiviello Ex-

)

26 000

D&amp;

u

JUZGA.DO 6° DE LO omL.

O. J aan Flores Oavo.
Ante el jnzzado eexto do lo civil h•n promovido
jaicio eJecnt1vo 101 :5rea. "Won1ey y Ueborn íJ iggally

365-4 8

BIJOB,

376-30 a 2

K:JTil'IOACIO••

DIBTRIBUOION DE PJ.EMI;:J8,

"

ÁOJSTA f

Mmco, AaoBTl D• 1877.

338-26" 10

contra la Sra. Amalia Oaedil de Snto, eobre p~oe
procedentea de vales de desamortizaoion con ~ipoteca
de la cae&amp; núm. cinco primMo de le, calle de loe Mí•
gaelee de esta cioded¡ la parte d11maodada dennociO
el pleito á la Sra. Leonorda N,j, ra da Argü, lles y
esta a ea vez lo ha danonciodo a V. eo cuya 'V1rtnd bB
m&amp;odado el O. jafz Lio. Maria.o.:, Il o~e lio, 1¡11e ee le
boga saber dicha denuncia po_r loa periódleoe en loe
términoe ·qne fija el artícalo ciento eoareota y ocho
d~I Código de procedimiento&amp;, lo cual verifico por el
pressnte en cnmplimi1rnto de lo manJado.
México, Agooto 30 de 1877.-Féliz R omero Gon

LLO y (J4

M]UIOO. COLISEO VIEJO NUM. 15,

.

.A. los con1a111idores por mayor se h•rá ano gran rebaja on loe p{~cioa, y los pedidoa qns sa hagan de loe Ea·
tados serán obaeqni1dos oo• puntnalídod y ,fioacio.

¡No HA.Y QUJI BAOllSll Lll 0PEB.A.OOX AlffM ·-B• UBAB
JISl'A llUIOllfA QtJB U ADJlIBA.B~

mos de á DOB DALKB, y coa la diatrabacion de pre•
mios que• contlonaoioo ee 11:z:preeo; DO cobráod oae la
Contribuoi10, al pagar los premios, tr.é.lil que al principal, y loe demáa ae qabrirán en totalidad.
tale•.
PBllKlO DR, ••••••• , •• , ••• , ••• , $
l ,. DII_. ••••••••••••••••••••••• , 1

'

•

A.COSTA É HIJOS,

i ~@OOOO&amp;~&amp;~i

JUZGAO 6• ItE LO OIVIL,

eo 16 de Setiembre un sorteo d• .60,000 PESOf::J¡ pero
el deaeo de no privar al público de otro de int9tée, en
dia tan memorable, y para que fo re~lizacion de billet~e
se hag11 mae poeibte y coo meaor ti11sgo del fondo, qne
en el del 5 de Mayo sufrió aoe, pér,:ida de r.oneideracion, ee h• d1epneato el de 2, 000 PESOS que aqai ee
aeuocia, bajo lae b11aAB sigoillotee:

l

1

da I• Yo■ d6 .M•ioo, l'.eoelorillat nÚllero 21.
Dirigir los pedidoa i 101 edilort1.-J . .lt. Juu11111-

TEMPLO DE LOS PERFUMES.

~1,IOQCHl8IIO~IYMMNNUI ,ilj

$ 2á,OOO

1

M.,.... •

A pedimi,nto de D. I~nacio Maria Mato, albacea de

Difi'enltadea-ejBnat de la Ernpreea impiden celebrar

ein qa• aeto perjudique la claridad. En solo 80 hoj88

en 4.o menor, deearrolla todas lw, teoríW! neoeeariaa al
primer careo de Matemtu.icaa, y e,lgo m•a. Por ejem,
pi~, el m•~~jo d~ las Tablas de log11ritmos 1 que ee exf,ctos.
La culturo • qne b• ll•godo México, demondabo t'empo h~ el eetablacimiento de nao PBRFU!l~RIA qne ofre- pltca en die&amp; hoJu en elganos aatoree, en aste se expli•
.111.éxíoo, Satiembre eels de mil ochociectoo setenta cier11 al público no solo loe prodactolil turopsos, eíno qne aqni mismo es elo.boraeen en la infin1ta varied.od áqae
1olo en una.
y 1iete.-Jté/;. Rom&lt;ro Gonrale,.-Eecribnno pú. e.e presta ttste ramo, ayadado efteazmente por la ciencia y el arte.
,
·
Eata ea uoo ventaja inapreciable, por el inmenso tra~
~lico1
374-3,-8
Sin preteoder, p!)r abora,u rivaliz oon lae bien montadas fábricas europeas, podemos asegurar que todo• loa bajo :, tiempo que aborra"l1 maestro y al diecipalo,
arttcolos relati,oi, al tamo que ae elo.boran en nuestra fabrica, tendr•n lua condiciones qoa preeeribe la higieLa obra es útil, ademia, a los que ya cococen al
ne y buen gasto.
· motoria, ora porque •• mira d..d• un pnnlo de vista
•· . . . . MaN:ifftNMUIWll!l'M'liQ
A.1'-resolvernoe á eatablec1r eato. ::iegociacion, nos hemos propn8$t.o que loa productos qae en ella se expendan citotifico, ora por la11 notiedadas que contiene•
no solo llenan l•condieionee de buena cahdaa, sino que el 1ortido aea tan completo qoe pneda e1tar al alcanOad&amp; ejemplar, á la rfustica, v•le en Mé:J:ir.o 8 2 7
ce de todee las fortunas; á este efocto, tenemos uno muy v•ria~o de laa mejone fabricae de Francia é Iogla- fuera 12 50. Empestado, •• la oap1tal, $ 2 50. Se rab•j• aa ló p8 i quien ~m• por i. ra"101 oiacaenta
terre., como tambíeo de lo elaborado en nuestra casa.
'
Omitimos enumerar loa art.icnloe que tenemos ea nnta por ser infinita so variedad, pero podemos aeegarar ejemplar ... Para loe .li:eiad01 aolo to romito el libro .ri
qno hay todoa loe conocido, baeta hoy.
•l pago •• adelantado, ealvo il lo■ corrtpon■al•• del
De lo importado de Francia, a&lt;:abomos de recibir maUitnd do of•ctos de füntasla propio, para regalo, los que periódico lo Y°" tú
PAPEL DB TAPIZ
'l•••nH II IH al!onario
el 20 po&amp; ciento de comiaion.
estan á la viet• del público.,,
!SURTIDO DB 20.000 BOLLOl!I
Para.guantía del púl&gt;lico y segnridod de esta caea, todo, loe ef•ctoo que en ello•• expenden, taa;o extronPróximamen'8 aele II IDI lo 19e111otrJa iel propio
BL .IIEJOB DB EBT.A.
jeroe como oacioualee, llevarau la muca:
•ator.
U oleo expendio de uta obra,eD Ta eapit$1, de1paoho
OA.PITA.L:

AUIONEDA.

VENTIOINOO MIL PESOS
PARA. ELDIA.16DE 8ETIEMBRE DE1877,

es YB ha apreoioda bosta PD el extranjero.
El mérito prinoipe.l del libro consiste eo en coame1on

lW:E.:X:.XCo

Loa cara radioal y violentamente SIN OPERAOION, el Eopecifico anti-bemorr.oidal del Doctor Patilla.
Bolo el autor lo vende en la calle del Paente de Jeaae núm.6.

LOTERIA

POR JOSE JOA.QUIN TERRAZAS,
Ha conel~clo la impreaion de esta obra qoe ae encomendó á dieho profesor, antor de la Aritmítioa. qae

:.......------·---------

pidió se le haga saber e vd. diobo deoreto por medio ontoe da monilieeto por• la parte de Lóp· z.-Botello.
de la prehea, operoibiendolo da eegniree el juicio en -Romero Gonzatez.-Y on.mpliendo mm lo mandado,
ea rebeldla ai no se pr••••ta i contioaerlo. Y habien- lo notifico á vd. por I• pr... nte que ,ariirá sos •

do ·decretado el oxpreeodo Sr. Jaez de conformidad,
por el presente lo notifico, para qoa ,arto 101 efecto■
legales.
.
Mexíco, Setiembre 6 de 1877.-José Vicenld Piña
escribano público,
877-Sa 3

ALGEl3RA.

TEMPLO DE LOS PERFUMES

centovoe, El O. Jaez aeeto da lo civil deoret&lt;i lo qn•

Babiondo terminado lo imprasion de la 2' edicion
ae esta importante obra, que ·comprende la relacion
de loe acontecimlentoe qos form on la Historio general
d~ México, desde la Tenida de 101 primeros poblado•
res basta el sangriento drama del cerro de las Oampá·
nas, ee abre ooa eoacricion bajo IP,a s igaienba ílOll•
d.ioiooPa:
I. La obra coneta d9 m~is tomos en 4.11 componiéo-

© 00 O~ 'ií' © 00 &amp; 11, ©

@

11. © llil •

Esta obra intereanotiaima, que b teoído eD el publico nnA extraordinarie acogida y qne consto de tres

Duq/ta 11,_.al, -pl,ta dwrola rld ,a, &amp;nra•

ta, d6 ropa

leola.

i• Calle ele San l'rllncl.lColifúm. 11,
ATENOIONI A.TENOIONI

LEVIT.A.S.
De palio de todot coloree, $U, 12, 13 y U.--'MUJ
flnae, 16, 16 y 17,--Idam paAo franoós, forradaa de ..
da, 18, 19 J 20.
.
PA.LETOJA.QUET
De polio ds todos coloree y claeoo, 8 10, 12 :, 13
pesos.-Da oasu:nir Castor, 11, 13, 16 J 16.-De
caeimir 6, 6,, 7, 9 10 y ll.
BOBBETODOS.
De Ol81.UIÍ1' de todo• coloree 11, 13, u. 16 v 1G pe
oos.-De Outor, 11, 20, 21, y 22.-ld•m rorradaa da
eeda, 23, 26, 27 J 28.
•
OHA.QUETA.8.
De polio de todo, ooloroo, S, 7, 8, 9 J 10 pesot,
De caaimír, idem, idem, ,, fi, 6, 7, 8 7 9.-De pelo d1
O.O ,, 6 y e.-De merino, 3 -, 4.-DI dtil, 2, 3 J ,
PANTALONES.
· Da oatinó, 7, 8 J 9.-Da caaimir d1 '°401 oolore.
3, ' 1 6..--Dt ouimir lranoá, G, 7 J 8.
OHA.LEOOB,
De N\inó 13 '1 8.li().-DI oulmlr de '°401 solo,- 1
:i, :UO 7 3.-De piqaó, 2 J 2.1\0.
OA.P A.8 ZA.BA.QOZA.8.
Dt pat¡o, lll, 11 J 1'.- D, Oulor, 16, lG, 11 1e J
'1().-01 ouimlr d1 iodot ccloru, li; 16, 1GJ 17.

OA.lllSAB.
De oalleot, 9 lOJ 11 rH!a.-De lino lU!lJ IID~,
I.IIO J 4 pno■• •
.
OAHISA.8 DE ABIDGO.
r., vv!1111 clalN 1 colorea, S, 12 r 1' rsaléf,

OA.LZONES•

8lWI IIRfIDO DW 8.lLIOl!O!LI.OI
tomos con m1ts de 1,900 pó.gioae da impreeion, H ven•
de ea la imprHoh de la P'oz de MM:ico eitoa.da en loa d• iodaa claltel, desde 4t ra,111 ha.su. 1' roo1...
b11jo0 dPI núm. 21 ds la o&amp;lla di:1 fas Escalerillas, al pre•
GBA.N SUBTIDO DE 041,ZA OO.
cio de$ 5 el f'j 0mpl1r • la metica.
Do
enero,
18 real61...-DI cbgrá 20 1'81111, de oh..;
dos• _el 1° do 312 p&amp;.~ioae, y loe otro, de mayor t~wa•
Eo los EstodoR ee vende en lae cosas de loe 1eflor111
rol, \12 raal01.-Por11 oilloe, de 12 realse , peeo~. '
1101 e1eodo el 6º.dle 500.
.
··
correeponsal e de dicho periódico al precio de 1 7.
Il. Se repartxra uli tomo oada mee, comenzando en
GRAN SURTIDO DE PANTUFLAS.
A l9a pe-reooaQ qaa compren mae Qe diez ejemplares
el pr!lliieote J arlio.
.. .
·,Bft h:'8 abonarO. el 20 pg In tlli~mo quo á los Hftorea
PllNI hombre,111 ~ ol&amp;HI J colorea, 9, 10, 11 , U
III. Cada tomo• la ruet1ea vete en Me1:1co Y Z,- oorreepooeal i:&gt; s de 1~ Voi de Méo:ioo.
rll!!ee...-I'ora seliorltaa id. id. hL 8, ll J 10 -11111
catee•• $2. óO y ee los E,t_•~•• $ 3, franco d• porte, Eo Mexico SOLO se vonde ••t• obra en la ~•II• de
VABIADO SURTIDO D:ll OOBB.A.T..'8.
pa~aero en el acto de rec1b1rae..
, ,.
laa .Eecalerilloa b•joa del núm. 21 imprenta de lo Yo,
De toclillt olu11, dot!t un real llana oello.
IV. Loe P"rsonaa que se anscnban eetán M 1g•d•e de. Mkloa.
CALOETINJliS.
á recibir tod11 le. obra, J oaBo de no h0ic:erl '1 1,1 d9. vol ~
Mnico, Moyo de 1877.
De variae oluel, d• 2, 1 , -iu.
var loe tomoo que bóyAo reeibido1 l!i o r ·i.i..-r exigir en

a

I

•

,.
Sr. representante de la te,tamentaría ó inteatado senh.
a
México
Agosto
veiot9
de
mil
oohocíeotos
_,,_, ... nt,
de D. Ftaociaco de P. López.
M"Gran
1nnldo
de
rops
pora nlfioJ, d1 lod• ~~
importe.
.
En loe antoe de jnicio ejMntivo, sobre- pesoa. que 1 aiete.-Manuel Vera, e9cribaoo público. i;r,w..:i
, ,. y oolor111, i prlCliot mUJ cdmod01,
345-3
¡,
Las
■neoricion01
pueden
pedim
dlrectame?te
al
Ja testamentaria de D. Abondio Ro:lrigue-z bo eegaido
22 11 •
6\Utor de 111 obra, en Z11.o!)te0{'~. ó t.l que eaecnbe en
&lt;iontra el floodo D. Francisco de P. López é ioaidenaeta
capital, co!lejon del Espirito Santo núm. 12. En
,.. Pastoral sobre la Usur4,-..
te eegaic,e tn la vi&amp; de apremio sobre fjecucion de la
ló~ Estados pueden pedirse tombien por conducto da
.,
sentencia; e1 actor ha presentado la Iiqaid,cion de gao~
naeetroa
correeponool•e
ó
de
loo
de
la Vo• d6 Ms:moo, , ,wu •Bll!fflt "Jl&amp;A!O Dm ALGDl!J,ll , .._.""81lliB Q1JJI lli
Qnedondo
aún en el deapnoho de esta imprenta altos, costas y honorarios canHdoa en elj111cio 1 en pri~L.A. LIBERTAD EN LA FE~
)¡léxico,
Jonio
de
1877,-,R,
,Ara.
'
40.
gunos ejemplares de aqoeJla Paetorol. que ee reprodtt.
mera, ee¡unda y tercera ioetancia, pidiendo que aprojo•• el follotin de lo Yo, as Mi:x;ioo, se ezpenden eu
G i:~ "'· • v
nol!'o ...JIL •111100.
Eeta obra se hi .e:rpendldo en esta imprenta, al prebada ~ue eoa, ee declare que la teetementarfa de Lópesla mism• imprenta ol módico prooio de un real.
debe et1tisfücer sa importe. Las cuentt1e presentadas cio do lrt!8 rea/e, el ejemplar. .Maa como de varia,
--------~-------,,1--'
~
•:5'
·
~~"
~
.
•
·;.,,,l!i,te
preeioeo
opúsculo,
ear,ito
por
el
Dr.
D.
Lail
poblacionee
bao
pedido
ejemplares;
ae
u,¡isa
á
1118
per•
importan: la def patrono del actor, mil cnatrocieDtqa
.,. Poeaia.s _de Carp
.14,¡Io, •• h_alla de ••~ta en .¡ ~eepacho do ~ Yo~ ,i.
Oboe pesosJ sesenta y doa centavos: la del apodeu~do sonaa ffllidentes fuera de esta oindad, que ee lee reIMPRENTA. DE J. :S. BA.RBEDll,LO Y e•
Se enoaentraa de ••nta tn. el_deepn
-l~¡¡o ,r •n 1-• li,l)reria dela Vrnrl•d• lllargw
_ • ó lu¡os.
de la teetamentarta demandante, olil 00hociento1 cin- mitirin loo ejemplaros qtte gueten ol precio de cootro
lim ptec10 et ·de &amp;O ceotnos en l• cap1a.r,.~,,_
cuenta y eaie · peaoa, cincuenta centavos; y fa de los reolee y medio cada uno, siendo el de cnatio paraJOf pranta, , dooe reales el ejemplar á ~
Escaleril/a• !tÚ11161"0 21.
En loe Estados ÍHil(IO. ¡le P9rt.el...4iri oent.TGUIII lol Fúld&lt;llt,
• · .l a , .
¡¡..tos, q_uinebtos treinta J dos pesoe ochenta;,: cinco ,ellorea oorreeponealea de la Yo■ d6 Jlíirido,
... ~
. •
~ e, . - · ' ~ .......~ :&gt; . ¡
.. . ..
,,.
#
t

La !Vida del Dia.blo.

-~

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171100">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171102">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171103">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171104">
              <text>209</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171105">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171106">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171107">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171122">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171101">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 209, Septiembre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171108">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171109">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171110">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171111">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171112">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171113">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171114">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171115">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171116">
                <text>1877-09-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171117">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171118">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171119">
                <text>2006355</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171120">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171121">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171123">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171124">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171125">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4617">
        <name>Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="11123">
        <name>Nueva York</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6347" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4373">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6347/Voz_de_Mexico_La._1877._Vol._8_No._242._Octubre._0002006356.ocr.pdf</src>
        <authentication>541af6f7812f1276156c349b601b0932</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174779">
                    <text>...J

----= ""-.-c7 (x a da ju~'l,/d,'14v

j

..

~d,. -t,-ttM/a--lU, h'LO.

.

.

ToM.;VIn;

t

,

ME~IOO.-Sabado 20 .. ~'octubre de 1877-

NUM.242

,
"LA VOZ DE MllXICO" Be pnbl!oa todo, los

atete de la m&amp;San&amp;, excepto ei lnn.es.

4lf8 AIM

Precio de snscrlcton: en Mexico, por nn mes adela.ntado
an peso, fa.era de laca.pital, dooe reales en plata.
Se aQ.Scribe en M.exico en la. ndministmclon de Ia "Voz_"

i

E!loalerillM num, 21, y en el 11 de la misma. ca.lle, ilbrer1&amp;
del Sr. Abadlano.
En los &amp;tados en Ta cae&amp; de les corresponsales foraneos.
En el de Mexlco en la Agencia. da publlcaoiones do D. J ose
11. de la Fuente villa. de Amanalco, ,

f

Dia.rio político, reli~oso, 4e~tiñco y

j

Jw,tUia e!e,,at genl8m: misero•
aul6m faoit populca peacatum.
PBOV, XIV,

J-3.. •e••• .......... , ..................E . ...... .,... ~ •••- .... u ..... , .......... • ... ..........

•

..... ., ... ••

•• .,
.

Seccion ~Religiosa,

34.

1

dominio exclusivo de los inttf.ilaes m11teri11lc!
Contra.. la autoridad de la f6, la llamada do acto, á toda persona de quien sepa .6 predomimmdo hl vida entera de1lae ciencias, de libertad, de-cultos, que es 111. anarqnl11 de la~ suma que, da cerca ó de léjoe, rnn ó pueden
la liter11tara, de laa artes, dojgobiorao, de la creencias en el órden religioso.
eer hostiles á 111 autoridad y al influjo del
administracion pública, y en{endrando fil. el
Contra la autoridad del Estado, las llama• Catolicismo.
i'ndividu.alismo, que al fin P"m
en
guerra
so
das
libertad de imprenta, y de enseñanza, y de1 ¡· Porl!DG· e@te1 es el punto á donde &amp;l libera--¡
cial, por.la competencia
productor y asociocion,"1 de su"ragio,
que tales como e 1smo quiere legar, como lo ha declarado con
':I'
productor, entre le. prodncai y el consumo, liberalismo las entiende y practica, son, y no clnioa brutalidad el ciudadano Prondhon:
entro el capital y ol trabajo: J 'el socialismo pueden ménos de Bfr, la anarqnla éle las inte• esta es la mota linal de todas sus doctores,
y el comu.nismo, que si lleg11H11 á prevalecer ligencias, de las voluntades y de los actos in• de todos sus estadistas, de todas sus constitn•
serian la mnerte de todll pro~ccion, causa- dividnales en el órd@n polltico.
ciones Y leyes orgánicas, de toda en política,
d~ ~or el. aniquilamiento de III actividad inContra la autoridad de 111 familia, la secu• de toda su literutura, en una palabra, de su
d1v1dnal.
larizMion del matrimonio, que, oscureciendo vida entera. · Odio . mortal, persecnoion sin
Este es el liberalismo, y ~ raíz comun de eo la frente· del pitdre y de la madre el sello tregua contra loa dogmas del Catolicismo,
todas laa sectas en que ea w)lde, es el natu• divino del Sacramento, desconsagra la legiti contra sn moral, contra sus jnatitntos, contra
•
l
,
d ·
p
Ji S
i-alismo, ósea 111 negaoion mal ó ménos radi· midad del poder paterno y enerva @n en ra,z su 1acer 0010, contra an ontl ce umo: exclll y explicita del órden .sobrenatural; y por miEma el respeto y amor qae infundian á los pulsar del Estado á la Iglesia, para e~pol~ar•
coasiga:e~te la expnlsion máf6 ménoa re.di• hijos sumision y obedioncia; lo que prodace 111 de toda la vida pública, con el fin de arcal y explicita tambieo, de 16a normt1s divi- necesariamente la anarqnla en el órden do- rojarla del entendimiento, del cornzon y haa•
nae en la vida del _iadividno Y de la sooie, méstico.
ta do la memoria de los iadividnoe: esto quiedad.
·
De •et&amp; modo el liberaliemo destruye la re, á e.110 camina, sin desviarse, el liberalismo.
~,aste.~ el oaráotl\l dj~ntivo de la re »utoride.d, poniendo la anarqnla en todas las
Miente cuando dioo que quiere libe:rtad de
volucion, y por .consiguiente .:,i liberali;mo, no especies y en todos loa grados de la sociedad cultos; él no quiere sino el monopolio de las
es ni más ni ménos qne la re;¡vtucion.
humana.
inteligencias para ap11rtnrlas de la verd11d
No ea por lo mismo una fo~ma politica, no
¿Y cuál podrá ser la suerte de la libertad católico.
ea un sistema que tenga por wieto establecer anta €Bte comun naufragio de la autoridad·? Miente cuando dice qoe quiere li'bertad de
condiciones determinadas á laa relaciones en- La que es, la que todos v-0mos y palpamos; conciencia; pues ahl le veis temblando, no di•
y la libertad.
tre el suberaao Y el eúbdito, po ei la monar· pues la negaoion y snpresion ie l11 libert!id remos si de cólera ó do miedo, ante unas cuan•
Es vano y pueril, cuando no maligno y pér- quia constitucional, ni el régimen parlamen• par obra dal liberalismo, es ya una verdad tas moojas asociadas para orar.
litio,
querer proteshr contra este hacho evi- tario, ni fa república; no es b autocracia ni histórica, qua no negarán, sino Jos Cé,ares y Miente, en Jin, cuando dice que quiere li•
EL LIBERALISMO.
dente. Lis coaas son lo que son, y lea pala- la ariatooracia, ni la mesocracia ni 111 demo- los demagogos.
bertad en todo y para todos; él no quiere si,
Profunda aversion inspiraban al buen prln• bras lo que aigoifican en el lenguaje coman y ci·acia; mejor dicho, puede 6111' todo eso, y No: el liberalismo no solo no ce la libertad, no la snprelion de toda autoridad legitima,
clpe de Mottemieh estos ismos, aplicadoB á en el órde:i de coaas á que han sido univer - puede no serlo. Fil liberalismo es para Y sim -• siuo que no puede serlo, Idéntico 11. la. !'evo- para borrar de entendimientos y corazones
cualquier sustantivo que exprem uua cualidad Ealmeute aplicadas.
plemente la revolucion.
lncion de quien es verbo y ministro, por don- hasta la imágen de la autoridad snpretn11 do
ó un derecho; porque se le figuraba qne desPnea bieo: eincerament3 estndiodos ese
Pero oablllmenta, por sir la revoluoioo, e~ de quiera que paea, va negando con sua tao Dios.
naturalizaban el mismo objeto qne con ellos lenguaje y esas cosas á qne ha sido eonetaote dGoir, el trastorno de todas las normas etor- rfas Y ~uprimiendo con sus prictioas todo gé•
Por cualquier lado qne se le mire, el libeee quiere significar. Cit$ba en prueba de sn monte aplicada la palabra liberalismo, no Ee nas, obrado por medio de una falaificacion ro de libertadee.
refümo es la impostora en cuanto dice y la
11certo, los sustantivos Dios, razon, filosofía, explica con elfa eino el conjunto de varias sistemática de las nrdadea del órden moral;
Es neg11éion de la libertad política; porque tiranía en cuanto hace; y esto con un sistema
aentimíento, sociedad, y añadía: "Vea vd. eo especies pertenecientes á nn género oomnn de por eso, decimos, el liber111ismo es la falsifica• el liberalismo con en oentralizaoion gigantes• tan péreeverante nrdido con te.n eat,nica uní•
lo que vienen á parar todos esos sustantivos sibtemae qae, con mayor ó menor intensidad ofon de la libertad.
011, aplicada á todoe loe ramos del gobierno y dad, que ee, pormítaaanoe la fraae, toda una
caando se les aplica aquella terminacioo: y por vfaa más ó ménoa directas, se proponen En ~feoto, bija de la mentfrA y madre de de la admioietraoiou públioa, oon su ódio de organizacion de la mentira.
Deismo, Racionc,lismo, Filosefr,smo, Sentimen aeoulClil'izar la vida humane¡ ea decir, apartar errores, tan multiforme como las mismas pa- clarado á toda. gernrqufa, oon sne leyes de Cuando laa sociedades contemporáneas retalismo, Socialismo. ¿No le parece á vd. que de toda norma de derecho divino la actividad siones hnmnnas rebeladu OtlÍltra las leyes delvincu!ao~on Y desamo~tizaoion; oon aas eie• oob~.!l el jaicio,,,11_1_~•..9.ua ¡ Jnstieia Divina
11
oon egta eola traimataolon gramatical ha que- de iudiviia()a y ·B~dcdaios, toma.:.do por eri• eter~as, toda la generaoion áol liberalllÍmo, t,;Ui;.• t, ihu.;.rt-011, GGtl I,..ulu4lú~• 1'e4''!ª)'t pol' no las tiene con'deaadas á morir de delirium
dado profundamente alterado el sentido de terio Ú!lico y exolnsivo de sna actos privados en loe puntos todos del tiempo y del espacio, medio de sus lnnutnerf.blee empleados y en tremens, no podrán ni aun entender cómo,
80
aqndloe euslantivoe? ¿No considera vd. co- 6 públicos, tan eolo la razon ó la volnntad tiene qne mantener gnerrn encarnizada con- manla reglamentadora, tiene tendida sobra nombl'e de Ir. libertad,
80 ha podido arrojar
mo yo, qne solo con la agregaoion de aquell11s del hombre.
tm el derecho, es decir, no solo contra aqae- todus l11s esferas do la vida privada; en euma, sobre ellas ol peil0 de tantas y tan duras y
dos sil&amp;bas al parecer tan inofeoeivas, Ee rea, Esto es el 7Jiberalismo considerado en au llafueria mmal qne mantiene el imperio de con en tendencia constanto y onivereal á es tan egradantes eorvidambres.
liza en las palabre.s citadas nn tra~to~no emi- ~senoia, y esto es lo qae en el lenguaje comnn los deberes en oonoiencia da cada hombre, tablecer la omnipotencia del Estado, que es
(Pensamiento &lt;Jatólico,)
111
nentemento peligr©so, por la elasticidad que aigoilica esa palabra. Es deoir, en el órden sino tambien contra !o~ medioa materiales de la eeenci11 del oesariimo, abaorvo necesarialee presta? (Carta á DJnoso, tomo 5', pág. ioteleotn11J, soberanfa absolata de la _razon realizar esa fuerz~, de hacerla eficaz para -el mente todos los derechos individuales, yac&amp;•
177 deena obraf).
hnm11011: en el órdeu moral, soberanía abso- sostenimiento del 6rden.
bn por .eer el dominador único, absoluto do
Ci,rtamonte los talES ismos-coo mny po• Juta de la voluntad humon,.
todas las intoligencias, de todas las concioncas excepciones, entre las cnales se cnenta coAhora bien, de eHtas dos soberanías viene
Por ceo el libsraliemo 88 enemigo de la au· cias, de todas las bolsas, h~ata de todo movimo primera lu palabra OataUcismo-expre- en el órden religioso, el racionalismo, es de- toridad, 88 decir, del dsreobo del soberano á miento material del ciudadano.
EL SETE~IO
Ea, por último y sobre todo, negacion de la
san la falsilioacion del eentido propio de la oir, fa razon del hombre erigida en autora ord eaar la sooied nd •
palabra , que so aplican, y en este caso se úuica y en único criterio do sus oreenoiae.
Por eso es enemigo de la libertad, es decir, libe:rtad de conciencia; porque el liben.lismo,
halla el i1mw op!ioado al snstaritivo Libertad. En el órden polltico la Soberanía Nacional, del derecho del súbdito á no ser perturbado siempre y en tod11s portea, digno émulo de
De tal aplicacion ha resultado el ex6tioo nom, 6 la de olasoe deterrufoadas ó grnpoe iudeter- ea el cumplimiento de ens deberes por el abn• N erou unas veces y de J aliano otras, tiende
(CoNOLUYE)
á destruir, or11 envileoi~ndo; ora amenguan- Extr.ft•, ~•ro en ,aataoci• ao d•aemej•nte de la
bre Liberalismo: el nombré y la cosa son, ni mioado~, 6 111 del príncipe erigida en úoi- so de la autoridad.
más ni ménos, la falsilicaoion de la libertad. ca fuente de la autoridad social; es decir, l'or oso, contra la autoridad del soberano, do, ora oprimiendo, la vida de la Iglesia, sin na,etro, •• l• que dedac• Boogbi. Afirmiadoee en que
A11toriu esta delinicion no solo ol uso que la auarqnla. demoorátioa, la oligarquía 6 el y contra toda autoridad, el liberalismo h11 en- que nunca deje de proclamar o de protejer, 1• boetilidad del Popado y del;mando cotólico • I• revo•
la mayor y mejor parte de loe escritores ca- 11bsolutismo. En el órden eoonómico, el pre - gendrndo toda especie de anarqula, á saber: de dictar ó d~ favorecer, tod11 instituoion, to, lncion italiana sobrevivirá á Pio IX y dnr•rá míéntra•
ezieta •1 Papado y no aconteaoa en su aer una alto•
t61icos haca de esa palabra b,roora, sino el
sentido mismo en que l11 toma el Romano Pon
tílioe. E_n en alocucionJde 18 de Mar•
OCTUBRE.
zo ile 1861 define oel el L'(beralismo: "El JiSABADO tO.-S•n F•llciauo y S•n .A.rtemio obi,- beralismo e11 un sistema hábilmente prepara•
do para debilitar y aun destruir la Iglesia
poe mirtires.
de Jesucristo." Véase oómo calilica alli el
CmouL•B en la parroqaio de Son Migael.-Tercer conjunío de doctrinas y prácticas proféead11s
día.
por los defensores de esto que llaman -"exigencias de la oivilizacion mod~rna;" véase lo
lqne Pio-..!._X pieziéiúle la pretensiou d11 éstos
JUECES EN TUIJNO.
cuando ¡ifden "que el Romano Pontifioe se
reconcilie y transija con eso qae llaman ellos
14
Hoy • ' L'c. D. Mnaro F. de Córdobo,-Ma:llon• liberalismo."
•
el fi• Lic. D. Volentin C,oalizo.
Véase sobre todo la especie de dootrioas,
de hlÍchoil y de hombres qne, desde la revolnCORRESPONDEN CIA.
oion francesa acá, ee designan couetantcmonte
'
con el apeÍlido de libe:rales; y ei no hemos de
A
-. burlar.noa del lenguaje valgar y del sentido
oneStro oorreapo!).Sal de Zll()apoaxtl11, el eomun, hallaremos eomo hscho evidente, qn 8
Sr, D,_.!_'!_~n N. Luna-Como á pesar
la
... · .,. riono dorenhó , . . . . . . . , ~ ~
8
o_terta de ~¡r, non" Dlliii1Tffl!fia mitad
la. d&lt;J' pt1f la conciencia pública óomo -la
4
libianz\\ gira~a á su cargo con fecha de A· sion de ·todas las ideas, de todae las institngosto, le saphcamos subsine est~ falta.
oiones y de todas las personas que, desde aqueUo. época. funesta, vi neo minando loa fondamantos sociales y señaladamente la autoridad

en;:

================

te

ex~

Prensa, de los Esta-dos

0

EITBAIIIEBO.

dela cautividad dePioIX.

�.,,,,

.,
~ "
.(l

t\t\~\

:•ó•. , ,\,¡ ~ '

1 • ¡(

DEMEXIOO.

,:-, ~ .

.....
-~ 9

cibierco í.atee do qae llegeae 11I go• peclt11, por 011ariimidaü do 123 voto■, pa■ando al Secabiemo gtetloo alguoa de dicbot coml1ion1:!01: .qa• do.
aapueato qn, f1 el gobier110 ncibió la geatton iadica
Be JevauW 111.-eiou pública para en~rar to eeore~a
da, vdes. deber t ■ perar lo qae aa lea diga, eto., eta, de füglamealo.
La reapullt.a :le Ecbánrri 10bre uie pab\.o1 ir6 por
oondooto de,.~... Ooo la misma fecba del 22:, coma
aica Ecllinrri c¡oe habiendo aabido que la ¡oarnfoion
del caatillo eelllba 1lbor0Wlda por 1■ llegoda del reino
¡ pidiendo haoa 1a d11embarco i prete:rto de I■ de•
o!aracioo de g1erra, él, para darlea uoa pra1tba de Ja
generoeidad de 11te gobierno, Ita babia enviado lpa
pt"ieiooero1 de Oatdotia, lo q11t babi■ 1urUdo mo1
baeo df'cto, quitándole • 811ata ..l.001 una de HI 111•

S,gunda "" oo•de..do G,mbaUa, h1 tptlado Do•
.ameote.
L, policla Tigila la frontera de Bjlgica, donde 11 •u•.
traaJeroa, 1ouo.1mbo1 laraellta ■, la idea de que el en• pueda h■ceree u10 de 101 graHderoo ooa ea coronel el
oue■tra el príocipe imperial.
tuliciemo poco, pooo, l" larga 18 deba tra1formar fi- brigadier D. Epitaoio S•ache1¡ ooo eUoa, con lot 108
Mari6 el a,tróoomo Lenrrier,
ulaienh, 1 qae una mala ia~rpretaclon de las prom•- qua llevó eete gef!, del oim. 8, la que V. lhvó dt 10
Lóndrn,
13,-Reioll grao ■eotimiento dt iDqaieu1 da Oriato, no mDJ dinraa da la qaa lo, judioa ha- propio ea.arpo, y 11 qa• paed~ 11ear luego, eeleota de
tad
con
motivo
de 111 elecc:ione■•
ciaa da 181 promo1&amp;1~ de Dioa, ea la q'la hooe ahora la la jari1dlccion1Bd1 Uaeronaaa, Tu■co. T ..japilco, H11ii
Girardia 0011t11tó al maai6ett, de M1c.M:1bon.
Igle1i■ romana y 1ua HCa&amp;etl ac111rca del porN1:1.ir qa, auoo y Teloloap1, •,otiaodo · puede formarte 0Da di,iGi.mbet\a, aondeaado deflcitivamente , tret DIIIÑ
Ia ■J111t,rd■," coo lo eu■l ■upoae qa.e 11t.. Iglesia ba 1ioa de 700 hombrea qH operea §obre T1xlla y Obila •
de
prilioo y·; pagar noa malta por haber fijado en Ju
dPjado de aer aquel fa11damento 7 aqaella columcia de pa, ya UDido1, ya dividido1 1 1egaa lat noticia■ qaa V.
eeqalll111a
alocoeioa ■ 101 eleetorea.
,erdad eatahlec14a por Orl110. Bougbt querría penaa- )IID,a,¡ paodeQ ,¡uodor otr,, 3QD. raaaido, ,ohre Igoa•
INGLATERRA..
di.rae l el miamo y • 101 umlcre7entea y eemliDcréd -· tf6 TfJiipilco jma ■teoder doode OODHDp; ea el coDEa
el
ouo
de
que
Alemllola y Auetria ioterveogaa
101 ltll igoalea, de qaa el P1p1do nti enfermo¡ pero de cepto de que 1i V. marcha luego, 11e dirijir6n de 14t1i peUIJIH,
11
ID
11
oa.e11tioo
de
OrieoW,
lo harao da 1caerdo con
uaa eof,rmedad Jeota 1 di6oil, larga 7 capas d1 mu• otro, 200 6 300 hombrea 1i 11 0Pc•11rio, pera cubrir
,i'
Ág1Utln.
foglaterro.
Notlciu del p,quete franc11,
c:haa al$eraati,u:n mu él bHD NDtido natural le die- 11 retag11ardia.
s,... D. F,..cfeco de P. Alvm1 yMarqa,, 4e ViTbtm11 Se1mbler Ore'ld•, h:ii aido electo lord correta oorreglr11 71Aldir con Vi1t,u: 14 el ediirmo dieta
Repito, Jo q11e importa aobre todo ea, la velocidad, vaoco, Oomi1iooido11\c,
IU:X{OO Y L03 ESTA.D08. UNIDOS.
gider de Ldodr.sa.
mucho de eatar morilio.Ddo, aal permaotctrA por aftoa, qaa pld■ v.i. au:ilio■ pecm1i11rio1 por tlli ec el DODcep
( Oontinuard.)
El deparlameoto de lo ludia ha becbo •• llamo•
Nuna York, Oal\ibri 1°.-TropH americaoa■, pe
tal Yes por ligloa, 110 lo 11: J üene t.uW&gt; vigor qat de ~ de q■e eerin cohieriot violeDtameote HI tmptfi.01
miento
para no empréetito 'de tre, miUooea de libr11
aetrvoo
al
territorio
me:ricano,
emp,t1aodo
ao
comDD empujan pu.de abaLII 6 gente qo1 ti.He 111 lp&amp;• por la hacieDda p&amp;blica¡ qoe Jo méoo• qua N lograra
p1g1d,ro1
eo 7 sA01.
bata
oontra
loa
iodfo1.
rlaoei .. de mucho mili HDI J rigoroea qoe 61. Mu coo 1■ proi:ita marcb1 dt Obilapa y Tiit!a ta que ba.
GREOIA..
S. perdieron nrio1 bombrt11,
dtbiendo vaoir el dH1rrollo de la crlsi11 u claro qae yao loa rebtlde■ y H Jea diaperu la m.. yor parte de t,
Ea el ioforme del jtfe de loe ioc11rrioaitte1, ae die•, 1A nealien mini&amp;tnill II arreg'd, retirando Jo, mf.
el d1bili\1111iento pro1reai,o del eo!ermo y IQ mae1tot gente¡ qoe Figoeroa se deole.te laego por el partido qae
eotrt o\r11 00111, lo aigaiente: 11 Ea la noche del 27 llÍ.tLroa 11a1 d:ml11ioaee.
r.o puede pronolr eiao da an oaevo ■ opio de t■ piriLu laa da lfguir, y aer• aca110 el de Ja jo11tiola ai ti1011 loa
oruc41 el Rio Grande ooo 7 companiH, Snpa que el
GUERRA Dll ORIENTE.
religicao: mu hoy DO 1opl1 de riiogona parte eae vieo• go apoyo; qoe ee corrobore la opinioo de aqoel pAilil¡
CA.MARA. DE SENilORES.
t1oiente B'.llll1, 1camp1do do, m1ll11 rio arriba, dea ~ Toeu la1 aotioiae 1100 dubvonblea para 101 f'IJIOS:
to no obataote la hiqoletud que hay l!ID l01 •nimos y que,. po:iga vd. ea comonieacioo inmediata coa .A.ca
oubdó • ~ ó 75 hombree, de cabel!erfa me:rictot, 1i• d1ce11 qae loe torCOlil ordenan qa.e Ju tropaa procuren
001 eepectatin • veeea ID11io111." TermiDa in,ocaodo pu'eo 1 Oa.Dca, 7 8.oalmente, qae aep■n qae eo el go•
&amp;sim dil di&lt;I 18 do O,twbro d• 1877.
goieado 111! llnellu. M.e allí CO?l B11H1 1 ratirandonoe. no matar • lo■ gioeralea porque coa 1qai!ra qna la
nada méooa qae o.aa 11peeia de oueyo M.uiu, 11eayN bieroo hey eoergía y qa&amp; loe ciae H uoan 11. lca pe"•r •
Oomo lu tropu me:r:ioanae eatabao i uoa milla de eucedo ur• méoo1 malo.
p1labr11ia como Jo faeroa aqaallaa de Orieto, eorJttgilio 101 no tugan di1culpu i qa1 acopne en lo dt ed1l"UU)UCU. D&amp;L O, AJi&amp;Uli.
dietanola; ln1igaificantee ea número, comporadoe coo
ED 11 última derrota eo Armeul1 marieron do1 ge1ch,ador, graaia,pa.,, agua f'io!ftcanta,pand,lar,ida, lacte. Ya dije• vd, tamblen aco~he qoe dil1tribu1a
Abierta la M~, la Secretaria auancló qne pCir b~- mi1 C11er111, no me cref aa.Lorizado para nt.acarlc.a .. Loa oeralea,
reboJea prome11s o.legrea."
la1 arma, qae h110 ido de aqo.i eo li. macera qao haU,
Paree, qae 101 ruao1 ucog(n 6 Balgaria pnr1 caar.
Pan &amp;hora, ¡ao H de ro mb exLnflo e1t.a cocclu• por mh cocncieote; qae 111 qae terg10 101 111ciooa llana a!guc.01 CQ. Beo•dord con Iiaeocia y o.o eetaudo me:rioaDoa no, aicaieroD tn Qaa coaaiderabJe diataDte!ea de ln,lerno.
eloD, qae ae radaca í. p1ovocer 1■ r■pera■n locamente Ju 111 tomt en c:11id1d de prutadae y lal pooga ID loa 1npleate1 1 no ltabia "quoro.m," 1 19 diao!,ia la cia y laego dt1sp1recleroo."
Wa1lilllgOt1, 7.-Se opio■ ••aí qae ha7 iomioeo
Iomeoa111 pérdidu frentt, P levoe, 1ic reaaltado.
eecrilPga de que Dio, falte i ei miamo y eomiende 11 maoo1 de aqoellolil i11dividaoa qae mere1c11n toda to reaoion,
•
te
peligro
de
compUeioiooe1
muy
grane
eo
la
fronL:&gt;11 taroc■ hao refotsado i Plno1 1 1b11Leri6Ddoll.
obra de Is redencioo, eet11blecid11 en Pedro 7 en 10 co1:16atis1¡ pero todn, todo velooieimameote.
tera,
Loe tarc:,1 ek'aron al territorio ramaoo fteate •
Iglesl1, eaviando an 11ono Ori1to1 contradictorio al
Ooooloyo con repetir i vil. que, aacDtaodo ea 101
Se tem, qae 101 muica'&gt;oa reei,tao • l11 tropu a- Siliatro.
Verbo E\lfDO bamanado, 110 favor del liberallamo? pri0Wpio1 que hemca Hhblecido, obre coa entera limaricaDaa qoa per1i1a@D • loa mProdeadoru iodio1,
.Algnc11 perlódlcoa lag!F■ee crun que la diplomsola
OJo p•rdoo del Sr. Bogi;:ero B.&gt;ngbi, Hta modo de hL ber~d CODfürme el naso lo demande, eo el concepto CAMARA DE DIPUTADOS
Oou11déraae
q11e
a.,,,.
acuerdo
para
11
Yiolac1on
de
procnrari:
arr,gtar !" caeaLion durante el fol"Ndo in•
blor, mis qae de kcré:dol&lt;", H de hfmbre fuera d11 de qae dt1can10 eo la activlded, e,lo 7 espíriin de vd.
la fraden.
&amp;,;.;,.
&lt;kid,o
18
dB
Octvbro
a.
1877.
ter~ruo
de
l ■ a operaciocu¡ pero la ageacia t,Je,grt.jo.'cio.
f e11 lo1 conocimiento, qae po188 de 101 \erritori01 en
En
lea
circoloa
diplomitico■
11 habla de nn tratad0 6c1 raa~ de Paria dice qae el arreglo ba de 1noor.itrsr•
Y coo todo, 6 le.a aiete atice de it-t&lt;r l1 revolucioa ea qae va á obrar y de 101 hsbibn'81. Tambieo dije
PBJl:810.UOIJ. DKL O l. BU8T.UUXTI,
entra 0111 1 ti gobierno americano.
H ID loa Olmpo■ de batalla.
preeo 6 Pio IX en et Vaticano, i esto y 110 mi, •• i ,d. qo• el coronel Haidobro H hallaba tD la ms:Jor
l)'
.
.
Dic
..
,
q~e
ai
,e
eproeba
He
tr!i.to.diJ,
aot.E11
de
dot
OUBA.
redoc:~n laa eapetalizaa qno le quedan de Tercer a' dilpoaicion para cootribair al bien general, 1 pcdrla
A.probeda el a~ de la 1e1ioo aolerior, la Secretaria •.601 eeri. 11a b· cllo I• aoe:r.ioa ele cicco Eatado, del
-OVuW~- ~,...u-.a... . . . _ oh -UGI OlrCIDI
T1'1pado, ea dl?C!r, •l Yicerio d11 Jesocrieto •ntre lea aerle mny útil.
dió cueota de lo fMahote:
Norte de 11,:rico.-(No cratmoa m la tzi1taicia de pu.
hombrea: i que mieota el Dioa denrJad, por 1omet.er
Sirn 6 'fd. de gobierao que el corooel Vnzcoocelo1
Del Gobi@roo it Veracroz, remi~ieodo tjemp!trea ..,,,.asarlo.)
Parece iocfodabl11 qaa H cbttcdr6 11¡00 reeuU1do
el R iiao de 10 Oriitto 111 padn de JI) mentira.
ocaparia aoocbe el cerro de la Goieb 7 qae cueota con
dal deoreto oúm.-36.-Reoibo.
aatief~otorio.
ESPA....~A.
E.ato ea co~feear ab:ertaml'cte DDdt~a conc!Dlioo, anaarar la traoqailiJild en Tllmucaltepec 1 Saltcpec,
El oro tieode , la boja,
El O. Erotato Gotierru1 pide •ita ,a ,crao le 10'.iciP .. vi, h11 aldo nombrado m11:1ir,tro de .M.adC11,
SI, todo el ruooamieote 1e Botgbi, qu expresa el y hará 1011 c:orretfaa huta A!ahui1tlaD.
tad qae hizo el Ui de N ovJembrc- del alo po11do1 en
L, pré.z::m, safr■ pre1:11ota UD (dVOl'Able upecto.
• Ilt1 eatalledo uo1 rbVOlucloo ea Rcloau; ~ropa, eapen ■amlento maa intimo del liberalicmo de todo grido
Oonclaidoa e1\o1 primeros mov:mientoa y a~g■D 10
que pide revalidacica da eat.a.!loe.-A.. !a primera de
Pu.aron ya 101 amr,go11 del temporal.
paiiolaa derrotaron • du■ mil i011m11cto1.
y malicia, lle.va por oece■ído.d 16¡1:iea al 6'ó1cfo crúotla- rl!loltado, determh1aré la maona ea que dtbe qaedar foduetri,.
Li Ptene■ de la Hub&amp;na refata el hacho qH tt6e8! llan hacllo nueya, prl.!1ooes eo rtpablicacoa.
t.O • inferir qu la B"!volaoioo, nr::ctd&lt;ira dtl Poplldo 11a comau.daocia ~ea.eral y coa. quién debe vd. enteu.
la O. lgoecio R0jc.1, pide la plaH de Hcribiente que El
reo 101 diarioa de B,oto Domingo, de beberae encoadentro de Roma eo ~pariet:cia, 1e ve:,, por&lt;!ida, irre - derae directameoie . .A.bora ea preciso 1impli4car 101
empréatito con raree.tia da In Adaaoa■ d11 011.
dice 11ta ncarite en l1 Sec:relsria de 11 O•mara da
trado l.11 reato, de Criatóbal Ooloo, litado UJ q11
puablemente perdida en au guerra contra e!: y pravé mand:ia por uzoa de la variacion qoe de.be haber @D dipatados,-.A III comi1ion de Ptticiooet.
ba •• a11111aotaril. hui.a cuareok millote!I da p,;c,,.
hace ochenta 1ilo1 ae traaredaron A. la Habana.
@I golpe que HD to lo material de l01 becho1 ta dee- 6:d"D al dethoo da In tropaa.
•
&amp;p1fl1 pog6 medio millon de ptsoa, como 1udtm•
OOMEROIALES.
81 dió primera h clara al dict6meo de la primera co- aimacioc • 1úbditol amer1caac-1 1 pcr oaa!I ■ de 1■ guerprd ¡afil in ,eirgoftJrr,a, b!liciéndo!1 un 11uevo trof~
Oelebra!í qu eaté yd. eatenmtote b11eno 1 qae
miaioo de lnaLroceiuo Pú.blica, qae ooa1ulta ee deola ra 410Bb■•
N"4-oa Ynk, 22.-0ro, 103¡ oas11 eapa.a.olu, 1,;
de eee divino Poder del Papado, que lleva eaorito en logre las glort11 qua le apetece aa. afdct11imo
ran
Yllidot
lea estud101 h•cho1 eD el Seminario da ea
me1:ican11
10 65.
la Creote por el dedo del Eteroo: &amp;y la
Águatin.
ITALIA.
0 d,
ta capital, por el O. B~aigoo Briso.elt.
Monet1rlo 1 6 p 8 cambio, i pl110 largo 4: 82 H.J)ioa, t1adi, me toque.
•
El Pipa nombró eamarero al cardeoal Paey, para bru .
I¡aal Vimite ae dió al dfJtimtD de 1■ miema comi(Traducido d, '·la Cl,Ut, Cattólil!a" para la '•Vo1
P. D, A..csban da preeeo~aree doa 11rgento1 del
dej,,r II Panebianoo 11 cemioo abierto psr:t. aaceParit. Jirgo pleao, 6 2lf.
de Méxco.")
aúm, 4, Fraacieco Bc,jaa y A.otooio o:nre, que II ae 1ioo1 que ccaoeulte re decltrf'D y6Jidc1_lo1 eatod!oa bfll- dtul~;
choa
eo
el
Semt11rio
de
Hta
Cllpltal,
pOr
,1
Sr,
L1rrea.
Hambargo,
94.-Tauv.
pararon de la partida de Outro ,o At'isapao. Diceo
Murió el oardtoal Rjarii&gt; Bforaa.
Se
p010 i disca,ioo 7 ■io el~ H decla16 con lagar
que llevaba aolo co111 de 60 hombres puta 81 Je ibao
Le Ooogregacioa de rike H opone
oauooiscr á
Perrccarril de Zamora • .Jacona.
deaertaodo por moml!oto11, 7 qae todos ibao dil!'guata- • l'otar el pre ytcto de l1·y qa• concede prililtgio 11 O. Colon.
11 ar.
.A.gmLiD
A.Jala
por
el
tao
de
a1:1
u.parato
llamado
do1, ezct?~ loa 11i1teot1 a de !c11 olci1le1, que 100
Ha Ynido • ea\a capital el llaatrado p6rrcco de J, •
FRANOIA.
Ca1tro 1 dot capita.He, UD teaiette J aa aiffl'és: DO 11• r,001-cepa1.'' El ar\. l" fae aprobado por at11Dimldad
cooa, preabitaro D. Aatonlo Pl■ncarte, eomi1loo■do
de 127 ciadad&amp;llOB dipatad01, y el 2• por ooaoimidad
81 poblicd el ma"mfleato del Pnaid ... nW.
por nrloe vecio011 i ,f.,ctll de arreglar la compra d•
~ • • i.0:oDN, loo cabatloa utropoado■ ooo■, 7 de
Lot
periddiao1 clericalee 7 bonaparLiatao Jo 11plaa.- riele, y otros materialu para I■ c:eo1traccioD de u
de
U6
TUlol~~H&lt;l
al
Bo•ado.
""C.UTA.8 INTERE!sANTES
DlwlrA ... la nala,._ - ~ al lM M ...
tJl ptToT
Ion el Glolimoa· de 11: 2• oomlllua dln r loa rt&gt;pabhcaaoa lo eeafara~ fütrteme-ot.e.
phi 4 aipe eoo Yloleaoi■ le .llatlJa.
DIL OIJ.U:&amp;.ll.
ferrocarril de Z1mon • Jaodoa.
X. '·Rtpúblfoa Ft.i~g :i1t" 1ft felicita porqoe el LODO
de
lo.dattrla,
qn■
CODHltl
H ooaoed1 priTiltgio Al 0.
Li noLicia de eatca eargtntoe " Yerdaden. 1 con•
Lu .bt1.1oe1 rtlscionee del Sr, Plat1cart11 10 aran
,iene con la de otru cabo 7 trec11 11old11.d01 de loa q111 l Ga1h1, por ua 11ueve 1ietema de ai1:adore,; I■ Se- del maoiftuto impide • 11a autor retra~tarn.
cridito peraonal, 1 el CODOClmiento qae de la materia
Gr11n Dflmero d11 pariait[llf!I tecribea procl1ma11 í
bao lle,¡ado aqal.
cretaria u:citó • la c:omiaioa para 411.e cotfur"11e 11 nsla
paedt tener por uaa larga naidencia 10 Europa, dntat•
J. 1'.olau8 PDIO&gt;l~I.
!a
D■ciou, c.:,ote•teodo el m~i&amp;..at,o,
anoto
e:r.puaiera
lat
di6ca1Udu
qae
tu,o
para
txteo.
Gllerrero e90ribi6 un día •ute1 de III toga• Alveres
,,
111 carrera literaria, todo 1itva para 1J úit.o falis d1
P1bllc611 el maaiae■to pdtlumo dt Thier1 y el go.
qua e■ la en Aeapalco, • JloDlel de Oca eo. Petat1ao der 1a d!ctémeo.
Ja emprHI qoe rst• i an cergo.
(Ooxmrh.J
bierco telegrtfi4 • 101 preltteto, prohi~h.do 10 no\1:
• D. Baeea,enhn'II Vuq_oes ea .Haet■ mo, reoomea.
Et O. Argoh;11mi11 mac.iCl!dó pua e:rteoder el d!c•
México, 11 do Enero de 1823.
en
él explicaba y aprobaba el grnn hl..storiador la con, 8 ·gaa aabemo1 1 la cootrat" daritler qoedd 111 termi•
d6odc-lee, todoa ellos i ao antiguo protector Zapeta, tAmen no encootró 11 c:omi11ioo di6cultad elgaoa,
nada 110 ecndlcfonn Ht:llj11as¡, • t.odo hao, Hperar
dttot1 de la Otmara.
Q11.erido amigo Armijo:
l1+;1nndo el correo pa1aporte ptra loa Aynntamieotoe,
Declarado e~&amp;cintemeote di1catido1 ea votacioo
qlle.11
pro1ectada ,ia ee lleH • cabo cuaoto 6okL
E¡ Comi\.é repabliOl\no deri¡c.a • Grevy como lord
A peor ele que por eoad11cto d~I Oapitac Gdoer ■l de A.jachitlaa, 'l'etela del Rio 7 B adamo. •
nomioal, fuó eprcbado por noanlmidad de 123 ,oto,,
del p&amp;riido, apo71odo to ca.od1daLara por el 90 Dietri
Por lo ,i1\o, el Sr. Piaacarte oo sollmoota ■a coa•
lae dicllo 6 V. anoche Jo que m, ocurria aoeroa de 101
patncdo al S~::icdo fU■ loe lfecto1 cooat.itacio,.a1e1.
to
de
P11i1,
para
1al
eleccioota
oonoc
..
ae
¡ina
el
eagra
ooo. laudable af"n • la toetracoloo dt 11 jo,eoNum, 4
aperaclon• mil.it.aze11 no q11ic:ro diapeosarme de hacerPa1ato • dlacnaicD e,l dic:tllmen de la 1• Oocniaioo do Ociubrt.
\aJ
tD el co lfgio da la 11 Pcuhim•" • qna furulóJ 1
lo por mi milmo ahora, aAadiendo •'caoo peqa.eD.l code Guboroecioo qae conaa.lta 19 coa\1o1tt1 a la L,•gtAI ..
l!éxico, 26 de Eoero de 1823.
LI reooion da la 01moro teodra lu¡or el di■ 7 de dlriga ea J'acoa~ aioo •ue hmbi10 ea tmpéAoto u
11 mía.
&amp;timado, amlgna:
tara de Veraorai DO neceaiti.n ae·aracloo l111 lfJ a fe Novltmbrt",
el dmrolJo de ,;, mt-jor11 m1terialea. Dio1 l1 !Hrid¡•
8el\ lo primare: qne V~ dalta e,brar conforme 6 J11
A.cabo da recibir c1irt1 de 1!.:chharri fecha del 22, dera'11 aobre eltccion de Beoadorea J u remltn ,
Loa mlt1.i1terl11!ea cretD qoe el gobierco teodr, ma~ ga en todta 101 empre11,1,
circuut111cl111 del momeob. no pardiecdo de vieta que acompac.ando 1■ que lt dirijlnon l01 comiaionadoa de dicha leghlat.ora ea\a dec'aracion coa In pirte n:po1i*
7or!a de 20.
Ja rapid61 en loa mo"Yimleotoa es 001 p11rte gaaad■ d1 EIJ)ltia. De ambtB, envid • Vd11. cople para 10 go. tin dtl di,;támta,-Eu ,otccion t:ccoómica faé ,proil
D• .llannel Zamacou.
La isq11.;erd1 eneota obt\Juer ca,trocieDto1 mi,m111 accion: que loa rebeld€le no cnentao oon 001 faerH bier!1o¡ aanque a1d1 aftadeo 6 lo que 71 1abiem01.
bado.
broe.
r11pelab)11: qat todo lo qne paeda ha.bar llevc.do Outro
.He partee que deben Vib8. dirljir al plao, de modo
Si
loa Ettado1-Uoldoa, 00 N coo car6cter o4Sio dl1cu~lot1. füé aprobado un pro7ecW&gt; da l,y que
El Piuideott publicó otro mnifüato aptlaodo •
COI11ígo, ttgao la1 oo\iciaa qnt b11ta 1bors II han re- que aa \oma iDtra • Verac:ro1 qoe teoer cootutacioa
0ial
da
nprHeotaoh
del gobierno d, M:e:r.ico, aioo
1
coaaalta M ei:c,ptúeu de 101 derechos de import-acioo 101 eleotor11, 11tgar1odo que la Rtpúb!ica oo l){'li.
cibí.do, no paed1 e:roeder de SO , 90 hombrea, y de decisiva coa. 101 c:omi1iooado1: lo qne puode haoene
oomo
1geutt
coo&amp;deocial,
para aparar 111. !c811tuc:ia 1
101 útilea deatinadoa á ana e11e11al1 de arta 1 olcio,, 1r1.
t1t01 muchoa e0gofl11,do1 r otro■ dtbilep, ypor lo mla- coa may ba1n11 patabra1 en virtad de 1111 ioatruccio.
4a
de
nr
1i
logra
reetablecer
la bai,ca 1naoola eotn
1 uoa verjo da leno para el judío da la pluo do Oam
Lo1 rtpabllcan011 pob'.icruoo no ei:mtramaoifidtl.o.
ambo.a republicaa •••••• humu11.
trata d• lanntar lu aba\idu 11perauu del lii,,erall1. mali,0!01 qua bascaa 111 ptrdic.icin1
mo proponi,adole con 111 pt,l1br11 da do1 autorea el.

Dije I V. anocbe qua pr,ra ano incnnioo violenta

&amp;.lCBTILLA.

CROllfA PARLAMf ITARIA,

f...-,

VARIEDADES.

.,.

,

•

•

raolon, d11 la ca.al no se,, lll 11 ti1!DpO 11t el modo, mo vieodo que ffi raar.11 sobra ello• ebaeidonarb áloe oea q"Ge Tdcs.

•

")
~) '\ ·) e " A. )

*

D, AGUSTIN DE ITURBIDE

1,

u,.

va,

El Lic. D. José Xaria lg!talH,

•

lt&amp;trimonio.

qso llegó ao1'1yor de 101 Est.ado■ -Uaidoaá Voraoro■,
Lo bao coo.trli1b en ef!ta ciudad el jóno Dr. D.
parece qa, U flj,do n r111ideacia. ea O•iRbl, 1egot1 Aatooto Tern.111 1 humano de oaestto compa6ero de
1nuaci1 an ooltgs.
redaccloa, 7 la may apr?Cia.b!e Srita. Mui1 Oorchldo,
L-e deeeamoa mil fdlieidad1:11.

~

agradable■ o!oraa, nr,dria 6 oallflcarae, y da coD1l-

8

- - ----,

••A.rt. l • 81 convoca 6 eleociooea de diputado, pro, lgo1Jmente ao c!Lo, por 1e1aoda vea, á 1011 rt1ptcU•
goiente teudrlon aa !uerl11 qaebun1to, loa agrioaltoru 7
pittaril)
J' sapleaL1 eo 101 D;atrltoa l • y 11 9 del E,ta... vo1 da.it).?a él1 on cabal 10 tordillo ual,jo, otro colorado
Hltitad de familiaa qoe 19 dedican • aqBalla e:rplota•
1 ao■ m11!11 prieta, para q•u courran i la mi1m1 Ioa4
cioo, y el miamo go!:ll~rno dej'\ria d1 percibir millare1 do11de 81io Laie Pcto.d .
..l.rt. 2• L&amp;I 1leccion,a primarioe ae nr.flcario tl peccioo i r,c:ocerlo•. acreditando 10 propltdad.
de pé101 por d@ric:bol, etc:.
1
Jurado do imprenta.
4 da No,i,mbro próximo, 7 Jao 11c•od1ri111 el 18 Méxloo, Ootabro 17 de 1877.-G. p,¡,,.¡,.,. ...,. ,
'Eo l,a d~mt&amp;a oacioae,, y 11Jbr11 t.odo, 11D la vecio:s dio
11
dtl ml1mo m01."
ilirio!'
Se noa pide
de loa E.itsdoa Uoldo1, 11otamo1 qo'l q11iehr,10 ~enar
D. Fr10ciaco .A.pellaaea, pa~rocioado por el Lio. D
msa de lo qae titaeo, J 1i oo no, eoeana oaestro m11
$2,666,465
Oírlo, M, Banedra, deuuccló uo articulo de la Oolotlia la pab!fcacion de lo eigni 1u1t.f:
Alumbrado por hidróa;eno.
moria bema1 Tililto 10 algun parióJico, que 10 11 ce
E,pallol~, curo autor II D. J, H. O;,rUoa, naidente
"8acilldad PNtaloui, R,.g,n"adora ds la E11Nffan.
Rea
alelo
acut,doe
en
ZlO&amp;tecu
ea
moDeda,
de
dl•
to!t.lide.d 11B eat•a m•t1odo en la ciudad da Noan York
ID Ign ■ lll,
Dioi, aa coJega de G~adal•jara:
,a.-II11bitod011a eprot,ado. en ee11ion del dia 10 del
nnaa cluea, d11 Entro a Juoio d~I preutite afio,
20
mil
oardoa
diarios,
ca1aa
cnra9
y
demáa
uq1ilmo1
•·Mia bHnoa amrg:,1 101 docton1 w·eae 7 Tllornpeoa
Baooido el jurado deolaró por aaaalmidlM! qae Je aetoal, una propoaioioo qaa eo III parta eapo1itiva dioe:
e:rportau para naaia y TDrqaia, 11
deoaaci, ea faod1da.
lltgaroo
últimame11te •
para arreglar lo reJaU,o
"Loa miembro1 de teta Sociedad daríD cl1111 gratuiTabuoo.
llaclto Natimoa lo oc:mido al eetima.blt colega.
al ettabJecimieato del aJ11.mbreclo por n11d.Jo del 8'&amp;1
ta, 6 c111rqaier1 peraoDa que daaee IC1grear • la noble
ChJhnahnA.
El Preoideoh do l• R•públici ha cedido al Oo•H· bidrógetio. Apo7ad'J!I, co'llo utáo, p!&gt;r una oamp:iftia
oarrera del M.1gi11terlo, Joa lúne1. m6rta1,jain1 7 viér
Honru fúnebre■•
jo
d1 Ina\rocoion pública del Eilttdo, el edificio cono· norte smcric,uio qui diepoce Ce gnoü,11 recunoa,....,
oer, p?r la rioche, atí como loa eibedoe ,n la terde, cu.No H cinto, dice el Diario, qae b171 hlbido alte cid o coa el nombre de II El Prinoipal,'' ooa el 60 de
ptro que el naevo a!umbrado ■eri QQ hl:lao uke DO•
A.■!1tfmo1 6, 111 que II celebrarot1. el dia 11 del cor Y" claaea tandraa lagar en la caaa númoro 16 de lo racioo algaoa de la pa■ pública en IN Estado, oomo
qaa la er,tableaoa ea 61 un oo!eglo d11 io1traccion ae-- 1otroe.
riente ea •I templo de Saato Domingo de 11ta ciudad, calle de D. Toribio; d1uando 90 mlnato,, air,1eodo1e q11i1rea darlo i eotndar ■lguo, perióJicoa de 11ta caad11ria.
''Por eac1rgo de di~ho, 1enore1, portfcipo, mf11 l•a•
por el eterrio d11c111110 del Sr. Lio. D. Jaaa N. Ro lea peraooaa que deaeeo cura■rl11 paaar i, io1crlbirn • 01piLal.
toree qae por I■ dWgenci,a d11l márh• nldrt11 pira
Bnen01 Aire~
drigue1 d1 Baa Migael. El Hpecto qa1 Pl'81Htaba la Secretaria call!&gt;joo de l• Santa Y l!ll'ecru, número 2
Pn1b!1.
Nae~, York, yendo en 1egs!da, Ldnd1'81, Paria
Htl ma~tot'11 ig: .. ·a, r111taurada ea 101 últ.imo1 f tieodo eat.o de graocle aUlidad, nplilJO • vdea. Brea.
U a periólíco de Js A..m,riaa del Bar Jic:11;
81 ha ditpaohdo, D. Joaqain Garola y Macen, 11
Madrid, y qa, aa,ptar6a lu oomiaionaa que 11 111 dea7
dia11, d11de eu pavimento, era megaifico y 1orpreodet1te- rad11ict"'.IHI, ioaertaa eeb propoeicioo. 10 Ju col.omau
"VerdaJero eepaoto hao oau1ado en B:ttDOI Airea P'~ eeo1 paei:i1. 811 l,a puede Yer ID el hotel Hidalgo,
Ea la navo natiaima brillaban 111 lucea de mlllfüud de IQ il01tr1do puiódico, • flo da qae 1art1 111 efea. reqniaito de ad11!)ripcio.11. para qce pueda presentarse
la■ loondaeioo• habidaa el 23 7 24 de J alio eo IH
• e:rtmeo de eacribaoo.
to,.
"B~r81ar6o ea lo, primero_, mnN dtl 1ao aotraa ..
de limpsm 7 clrfoa ■imétricameob colocndoe baat.
-En la Villa de L\bre, 1t ha vadtc, * r,,unir Ja Hoclanu 12• y 19• de policta, • eoancaeacia da 111 ti para Unn • oob, •l eatabieaimieuto del SHóm, ..
el alter m•yor, emb~l!BCido cOo ao pro(lliQ aer,lcio da
Prote1to I vd: mi m6e dietinguido sp·eclo.
graodea neuidu de agua de la campin, y deaborde■ tro."
altn, d@I brcnce dorado, ea medio del cael ■e elnabt
R~gatieracioo ea la Eoedl.a'Du. M:111:ricc 1 0Jtabrt 16 Boriedad dt art111,ao01.
del rio Barraoo■ y .Hat1uis111,
Tropu.
la eagrado imige,n de Jeeacriato ea la era■, de t.aramño da 1877.-E.,.t,,-lo .d¡uila Sall&lt;h.,, ■ecreln~o.
-El Lic, D. Haoricio B.•Jtraa ba sido oombrado
Lt par\t Snr da fl\Ja di,tritoa II eacneutr1 lnannatural. A.bojo 1 jtmto • la escalinata del presbiterio Sre1. R ,.tactore1 da 1111 V" di .Mbico.-Pt111?ltt." Joez de prlm9ra iaatancla de Baaocblnaago.
dad1t. El agua JIPg1 huta loe oorralea de abasto, y 11
El 8 d-,J actual llegaron , Guadalaj,.ra procedenka
u dfattc:nba oo. 111.&gt;~lto túmolo, eubitrto dt tarclcpelo
-P11ra
deaempe611r
el
jazgado
111gondo
del
Di,trito
contfof1a
el
vieoto
habr6
mt1ch99
,lctimu.
La
crede Ttpic, el batalloa llúmero 13•, DOI ~ti del 6º ••
Defunciones.
negro, 1obr11 coro ú'timo cuerpo H Yl!ill la muceta 1 I•
de Hatamoro1, bl 1ido eleot, el Lio, D. Menaal Ora, cieote 11 •ziraordio■ri■ y muy ripida.
oaballerfq, y aeia pitna d1 art.illerfa.
.
borla doctoral de la filoaltad de deree•o ciYiL Al freoEa Oaaoa t.lltcieroo hace pocoa div la Sra, D• Jalea
Solo puede prest.rae auilio en bote1 y caaou1 y
ta 7, 101 coitados dol fooerario moaame11tc 1 11 dis- Lucia Bru1nidfl1 de O■cd1ani , el Jóveo D • .A.atoaio
Llaea·de Tlalnep&gt;J1tla.
1
-Una comiei.•n da aef\oras H occpa ea colecl■r
t la m17or brt-vedad, pat&gt;1 el p11igro no paede ecr
ticgaian en Jipidu blaaou de PIYtrOI eoatoroo1, Vigll.
mú grande.
•ooat'vo11 para el piro de 1■ deo1a emerloaaa.
Hl hrrocarril de M.ézlco • Toluea 7 Oaaotitlaa laa
■ lgnn■a iol&lt;'!rlpcionrs l11tin&amp;11, tomadaa de 1■ 8a¡rada
Ea paz deeaanu,
-Pera mayor a,garldad de loa TI8J•ro1,el Ejeouliva
G:-acl11
6
Ju
madid11
tomdu
1e debe
cieo
ó
~m'biado
dead.e 11ar 1111 horu efe a■!idi dt llia caE-ieritora, priocipatmen\e del Libro de Job; eae cauto
ba díepaoeto H eit&amp;!n eo Te1iut'10, veinticinco rara• doacieotu f•mi'iu DO ll.171a pereoido ■nega:!u ea pital, del modo l'igaieote:
el,gia.co, qaill6 el mh preoindo teaoro de la poeaia
La arqurla de San Coime,
lea qaa II ocupar6.n en eacollor 101 nmiaoe ioms- medio de 1quell11 gr11:1.cl11 corritD\~1 de ll(tl.a qae iDbíblica, Mrentraa vario■ :M.ioí1tro1 del altar eotonabao
Por la m,11101 • lu• 6 y ao mioutoa i !u 9 y i lu
diatoa.
ndiao todco lot 1iU01 poblado, ó deopobladoo de
La empr~H da (-'ffi1Ct1rrile1 arbao01 ha aolic1tado
la mela-:icóiea l'igiha, co7c1 grane acento, abl1meo al
11
115 mi auto,. Por la larde i tu 2 ~ 16 minuto, 1
aqotl11 1ou, en aaa ezten1ion da trea 6 oaatro la• u ..
alma eri la oc:atemp!acioo de le maertlt, okoa 11aetdo del A.711ntom1e1to de MéI.lco permfao pan dHtruir í
Circal de Belem.
(1111.
tea cefobr1b10 el 11oto aacri8l)io d1 li mi11 coa ioter. aa C:Ql'6 ana parte del 1caedaclo de S ■a O..m11.
Poro la Al_berca 1 loa Ooiooi" oale i loa 6 3-0 7
• Taloa
I.1 f11mlli11 11,I,adaa por loa ufaer1.&gt;t de 11 po!icla
Di11 vecta en &amp;&amp;toa últ!moe diaa, el 1lcalde aetual
•
de media h::&gt;ra, ta fu dJf-,rontae oapillau qae
9
10,
11 16 y U 15 do la
1 i loo 2 15 'a 16
.l
1ei■ f•miliao.
Hrio
■C1e11
cien
ó
ciento
cioco,ot.a,
e:rtranjMU
en
110
de la oírcel da BJlem ho sorprendido loa preparatioircnoda.o el tta,plo.
4 30, 1 6 45 de la tar.-fe.
• '
ma:,or
Lt. cootni?ffl!HN&amp;, ui a.. luatbr.. «»1110 lio 1taora11,
H ;r, q1Jedado r11docid■ la poblaclon dal J:apinal i vo, h~choa por 101 rAOa p"Jri ropne¡ la primera baHoy, como 6 111 doce, el oom1wio de la aecoioo
El precio ' ea~, pooto, H el de m,dio real ID. pribi110 practioado uoa honduloo pua comooic.u el
faé t.o ouroeroe~ co~o diatlnga.ida, praeba irre(ragable coceecaeoola de la e,pentoaa •pidemla q~e II ha
U•
D.
Ja'io
Pet,~a,
tel•rraftó
al
11ft,r
gl!f•
d6ndole
mera
clau 1 el de aa caarto ea •eg.:aacla. A TlalotpaDpatio priDcipal coa loa bsjJ1 dt ooo de los jo1gadoa¡
dt la eatimaciou g,u .. ral '(Oe ti 8r. R:&gt;drigucz de Seo enrollado en el 1ao\oo de P11pantl1.
a,iso
qaa
la
iound'Cion
II
re001tab11
hidla
Barrac111
1
tla
vale
doa rfl&amp;lee •n p~imra cltae 1 nu real ID Hy
la
11eguoda
babian
com111111do
•
telednr
ooa
de
lae
Miguel diff"Obba en la alta ■oci&amp;dad mo:r.icaoa, cor.
go,d,.
allí
111
victimae
1triaa
jD.Damerab/ee
ai
oo
ae
tomaban
Lu
uhurdu.
rej11
para
quitar
loa
cerrojo,.
Oon
motivo
de
!1
prima
reapondiendo , I• ir,vitacioo qaff ae , le hizo, la cnal
ra íotent,ma de fage. ,e diepueo que aalleran para Ve. ripidea mtdid11.
acudió i reodlr:e loe últia:(le h1m1101Jee y 6 pedir •I
Por lo qae paeda importar para fa rnolacioo d11 ue ncrn1 niotin11ne teDteaoiadc,.
En el ponto 100 tambleo iocalcalabl111 loa deeasOmnipotE.nt,,,., di1pen11dor d1 11 vida et.arna, 1a paa
trf8.
asooto, traaoribimot el aigaieñte 10elto da aa colega
~aoior rw,poaaable u turno1
perpetuo p1:1n el iD11.i¡1Je j11ri1coo,ulio. U a amplio mor,liaoo:
lberétaro.
Ea
la
ooche
ba
roto
1111
c1det1.aa
y
emlticado
cerca
recfoto ricam ...nta tapiindo 7 co¡o1 limite■ mercaba
Jost JOA.QUJI{ TnBJ.ZA.8.
"Z,hurda1.-Ls, que e:r.i1tiao ID J■ capital de la
d, Palermo aoa ba'rca freno«a, qao parece la *'ldooL
ana hif,.ra eate~u d• ti ga0h1 Miento,, permit!ó al
Se
ha.
pablieado
et
tigoieota
decreto:
1
R•pú.bli~ 1aprimidaa p:)r noa diwpoaie.ion del Ayaa.
Rtdoa.'
ooocurao gaard,r, liBre da die~raccioosa y moleaLit1
''.I..NTONIO GAYON,g.bmiaclo,tc.
t.amleoto, Yieneu hoy • ll1m1r la ateoc!oa públiea.
Pr61:im01 • tita bnqae llaa encallado do11 baqae1
el rl!cogimieDt:&gt; ,qoa ioepir ■ ba la anadioma eolemoid,d
A..lgaoo1 peri4dico1 lle aq¡¡~lfa c:i¡¡dad 119 ocnpu de
•El congreao dal E3tado de Qtierétaro Art:?aga ha brealler01, lgooriDdOle l11 nerlu que teopa
dtl •oto. OocP.!a¡ó Nte, como " eo1tambrt 1 cota a.oa
oeos looaltt, atacáodoloe 0001 1 def,.ndiiadoloa otroa, téoldo 6 bien c'ecrat.ar lo ,:goi11:ate:
Uoa de lea 11c■lera1 del oo,tado del moelle u U
mi1a oant&amp;da 11n qa, 11101 orqaeata, compu.e1ta toda dt
Noeotroe oo nea ftjem-~• en ·•ae aao:ito, porqae Do no,
"Número 8!l.-Artieulo único. Se aatoriu ,mplla. •eeh9clto,
profe1or.a y diriglrta por el Sr. Oamocht,, ma@atro da
, AVISO IMPORTANTE.
oco.rrió qoe padlera trtnar relacion 000 aa .. tro Eatado¡ men\a al ej1t0oti,o i fio de que ea loa térmico, qae
Se bao ido í piqoe Ytrill bac~La, de IM qH eetaaolveraal y merecida f11m11 1 acabaron dt 10breexCitar
mía hoy q1Je e1hmo■ pen,trado■ da lo coatrario, de- ju1g11 coonoieotee, forme oua r.ompatií■ q11.a 1e en- baa 1marrad11 al milmo.
Ju 8braa mi1 dehi:adaa dtl COfHCD, 1 i IDmergir ■ I
KI OODlfljo adminietntivo de Ja Oompallta Gan1r1J
bido • Qil■ Terd11oder1ti caaaalidad, 008 proponemoa 0 .. Clrgoe dit eonatroir la ,ta rérrea que comoojqae • teta
Htn 111lido , la playa cuatro bot11.
eaplr1ta 110 e101 notlmi,nlol tJeraoa • la Ttl qn111 Vr
Tr111tlá1_t1ca. ha btcb11 aoa rebaja de 30 por altnto
coparooe de eete n•rocio mis adelaotti, limit■ndonoe c1:1pltal con loa demae E,ta:IOI, y qae se deooauomri
A la bi:rc■ ingleu *'l,abtl Ure" 11 le rompió el pa- e!l 111 tar1!11 de Jhte aplicable■ • lu m,roanelu eoriblu, c:aya úDiOI CatJJte ae eocueotr■ en el 1antÓ1rio
del farroc■. rril~ de Qoar,wo."
por• b ore 6 menlr~uar, que el A111ntamieato de MIi . '·Ocmpetlia
"
lo de p&gt;ps.
,1adu por .Bao Nuario to 101 vaport'I de la Oampa•
,a¡ueto de I■ concieocis relifioea. T.i.lea faaroo loa
1
n11, y ~eol1Hclao i 1, Expo••eloo do 1878.
:rico baria bi~D eo permitir Ju looalidadea necuarl■i
Lo teodt* eoteod1do el gobernador del .l"JJ~o, 1
11
La barca i0r 1ea ''Jamea M1c O111rtb1 h1 p1rllido
poetreroe aofragioa qti• la piedad de la f&amp;milia y de Jo,
~ta reblJ• 101~ u bar4 t!&amp;etin, pr"entando ao
en paDtoa que deo uraridad y libMted, ¡01 introd ■e- diepoodr, H imprime, paldq11e y com11uiqmo t qt1ien ana ancla.
numeroa~, diacipaloa del Sr. Rodrig11e1 de Sao Mi
cert18»~~
ea debida forma, 10 el aaal nonata qoe la
torea de ganado da o~rdll • la capital, .. coa lo que oorr11ponda.
m1r~nc1a
111Ui realmente d•tioade i 1■ E1:po1ieioo.
En
la
oampafta
la1
ioaadociooH
IDA
eapan\c11u
y
gael, tribntaroo 6 10 buena memoria EJperamoa que
11
n1taria perjaieJOI i ro. qae de ,,te Estado y oir
Qa,rétaro, Octubre 3 d1 1877.-Hlpdlilo .A. ri,y- Ja1 pérdidaa 1oorme■.
.lluloo, Ootobro 19 do 1877.-P. Ma,tt• y Cia.,
por H e&amp;eacia, el alma del finado 11tli 7■ gouodo del
lflD._ do la Oompanla o,.,rat Truallalliioa.
puctoa H dedicao i eaa com,rclo.
OI l~t,dlpat.ado pre1ideot.e.-Lui1 (}, Ptr11m-, dlpatado
La
ioandeoloa
pua
de
ocho
IPgou."
brillo lndeDoieola de la Jaa p:-rpétaa,
••Et ramo de c,rd(lfl ea taD. Importante 8l1 au,atro 13Cre\ario.-0. Carrillo, dipu'-d~ teoretario laterlco.
227.-bm.-l.
Eltado,
qu ala el II nriaa obligado, loa •rrfcallorea
"P~ tanto, eta. Palacio dt gobierno, Q111rétaro,
lruaTlllooo.
Fucton rellglou.
ea grande 1 eo peqo11a.o, ' aaprimir la aitmbra de OtiMl~e 3 de 187?--:--AnlOtl': Qaym.-r-Jod Maria
Eafoerlio ioHdi;Q de paciencia 7 a, bbllidad ha de.
Bcmoa recibido la 1iguleote e1qottl1 l!J.H agradect,. 1arbe.010 1 eo afl.oa aboodaoto 11 j ver pe,dtr la Hmilla Esvu11:tl, 1aor1tar10 mttrloo.
JUZGADO ,, .IIEXOB.
mutrado
el qut eo1eft.ó 6 hablar 11 perro e:r.traordllla•
1101 1incer1inHte.
de mai1 tin poder niMlrlo
Decreto..
rlo qoe d•d• hoy N eiiibo •• la calle d1l E,piritu
t,g, pnede oalcnfar Q'lt da t1aeatro Edado II man"83. RR da le Vo, do Nkioo.
O. lrbcael E1calanta.
Saot.o,
111 101 bajoa CMI Basar.
Jla7 lfft.Or OOtttr?:
deo • llé1:!co de 60 • 60 mil cerdoe al eflo, q_ae a trt1
Uoo Cacha 17 del aorritnte 11 dmara de dipatado1
Ignor11ndoaa 11 domicilio de vd, por el pr11e1te ••
¡De qué ailltema II ha aervfdo ti iag,t1.io10 maeetro
Lce it1.do1tr:ale1 y comercillotea dul nmo de 'J,1,oe- fnegu de 111milla caoJa aoo, ooneamu aobre 160 000 e:rpidló tr,1 decre1Q1 en la forma aigoieot.-:
le cita 1 emplasa para qoe fie preNOtaen aete Jugado
de
e11
perro
n:oepoio111I?
111 celebraremos el di11 21 del c11rr111tite, una eolemne filoPgH, ea el cnmioo bDl!ta Mnico otra í•oega: por
el dla veilltidol!I del corr1eott1 l1l lu oaae d1 la mafl.101.
"Art, l' Se convoca 11 primer dia1rito d,l E1tado
No teniendo, por otra parte, 01d1 de partioo.lar ea pera q11e.recoaozJ1 n firma paeat■ en un p•irar, va..
fancloo en la pnrrcquia del Ap:óatol 811t1. Pub!o, en ho- la que el cooaamo rurcendbri , mú de 200 000 feoe- de Paebla, pu, qa.e elifa DIJ dipatado 1upltote 6 la
1
ta orgeni■acion el famo10 Cl,ar, ea todo efeoto dt J1 lor nmtic,oco pi!ioa, pre11ot11!10 por et O. Fraociaco
nor de María 8,.t1.fhfoaa, nt1.'!1tra Potro~1, eD ea Trio. gaa. Eato flS el cooaamo de 11emrnu 6 °11alida qoe Oimora da repr.i,sellhote1.
~ponte,
repree..i:ota11te
dial
O.
Jaiia111
A
.
B,jaa·
aperol•
Jadoatri11 dal bombu, qua con bec:boa de eata oatara11
aito y A1ancioo, coa \erci1 1 mlaa y ■ermoo que prwdi- dan loa 1gricnlto•e-a 10!0 por lo que ra,pecta á loe cerb1do _d~ pror,.ederae fo rtbAldia ei no ooacorre.'
A.tt. 2° Be cotivoos al so di1trito del m1111110 JC,tnlna
demoeatra 6 cada F''º• 4111 H verdad;ra111ent1t el •.Me:r.1co, 0~\abrt 17 d~ 18i7 -Íddoro Oalta1 •••
cari el eef1or O.io6.aigo Lic. D. Jo1é Maria del Bar- dos cood!::cidot II mercado de la capital, eio contv do, para qae el·ja aa diputado ptopietorlo y ao aoplenonbaoo píibhoo.
'
rio 1 Rq0g1I, 88ttodo manlfteato el Divir.himo Seftor con otro tanto í lu p!asu de Ga•oajuto 1 J 1li1co, te, deb!eodo veri&amp;caru la1 eleocionea primaria, en am• R11.7 ele 1, Oreacioa.
Oreemos que el locoa1 Oúar uteú. pooo, dlu
8aorame11tado.
1pt0:rimadameote.
22B-3.-1
boa di1trltoe el domíogo 11, y laa 111c11adarl11 el do- eatre no1otro1, y por loe miamo acona@jamoe a 101 que
Deaeaado qa• 1quella tenga el mayor locimit&gt;tito, au- "A! l()l&gt;ierno federal la producea por la aíoabala qae miDgo 26 dsl pró:rimo met de Ji..,. ~Yiembre.
deHtD terlo q11 lo hagan cotDto •Dttt.
plicamoa vde1. lt lirvao !Htor&amp;r.DOI coa 10 111l1Leocl1, cobra i r1100 do $2 10 ~ cada ••• ■obro cio,to 7 laoOOLl!G'O OATÓLICO PARA NrnA.s.
to1
mil
pN0I.
11
• cayo favor IN qo,~.rrmo, reccoocido1.
.A.rt.
V
81!
cocToea
i
elecoiooaa
de
dipotad01
pro,.
Vayan
por
ella,
1
México, OoLubra de 1877."
•8i el ~obierno f1:1d~ra\ iod:rlJCtaruen\e p11rmite qua piobrio, 7 eopl.. to eu ti 2• diolrito dol E,tsdo de
Cr11/o d&amp; Sia. Claro nú,,.. 18•
111 hcaLilice eete ramo,• aa. ejtmplo lo btiCea 111 01pi- M.é1ico.
Lt IaapeocioD gener,l de policía no1 pide 11 ioaerJati■ oo.
cion de lo 1iguieate:
Dirilti:Jo por la Sr■. Ooncepcion Oo11fo proreao..
11.A.tt. 20 Ln elecoionea primurfoa, Sil Terificario el
La legi1lat11ra h1 eiceptwado de toda c11atríb1111ion tal"e ~e 101 dem•• Eat■dca: ¿ea•! 1eri el re1ultado?
ra tita.lodo. -Oatedr•&amp;icoa de iad11p11table 'mérito.••Por
ugond■
Ytl
N
cito
•
lot
deado1
de
la
nlt\a
que
no
Animal
qu
tanto
Htiman
todo1
loa
babítaatet
dia
4da
N
o,iombre
pró.1lmo,
y
las
HCDDduies
al
18
por el tirmioo de qa.iaee aloa, el oofé: 41111 co11cbe
r-io.., -.,,,¡,, y ora/u, u..,.,.c1o la, id..., 4 la
rlt1I p■1r, por lo que le■ produce, mét1011qaello1 qua del m1amo mM.
Joaaa A,lla, qaa por ealar 1:dravlada de ao domici- altura d. la lnl•lig,ncio lio la, «l""4ndao.
ea el territorio del mi1mo.
dqeao psrmallece;r entra perfumea da roaa y otro,
lio, ■t halla depoai\ada tn 111h IuapeccloD eeneral pa..
ra ae OOUR■rl ' .
.

••te

"º

'ºª

,,3o.

,,.,'9.

,s

m•ff•••

de.

AVJSOS.

.

*

'

•

�•
•

&amp;qu6rlmiBnto,
8a,D.GB1100B10 B1111ITBZ

El ejecutor que enecribo, 011 nombre de la SoberanÍll
Nacional, requiere á vd. para que en el plazo de ocho
d ,ae aati11fag• al Lic. D. Francieoo de P. Oaatro, rfllpre ..

a&lt;Dtente de la teetameotarí• del O. Rodrigo Mari• N ei•
re, la. cantidad de oinco mil peeoe y sne ré:Jitoa al e1i11
por ciento annal desde l,reinta da Octn~•• de 1856 ó
p:. 1t"a qoe presente bieoea bastantea á cabrir diobu sa 1ue, apercibidp de que b•r• el ·eeftalamiento el actor.
Y en cumplimiento de lo maodado en decreto do 28
do J olio último proveido por el O· jae1 6' do lo civil
Lío. Mariano Botello y para loe efectos del artíoalo
1041 del Oódigo de Proeedimiento1, pongo el presento
eu México á troe de Octnbre de mil ochoeienlb3 ••·
tnnta y eiete.-J. Rangol .Araujo.-Fui:. M. .Alcír•
reca, escribano público,
226-31 3

i,,....................... 1151
I¡ D,~!~ry~~
¡

P APKL DE TA.PIZ

$

BL :IIEJOB Dl!I l!IST.A.

OAPIT..ill
REOI01 DISD.111 V.lllili'B OllltaYII
BOLLO,

1-.,

En'lio da mu!!ltlu aoUoitindolu por •rlu dirigidas á l!I. D&amp; LAR UE, .Mí.:ioo.
II

~.faWN~MIICM••&amp;l!&gt;HMl~. .

Dentjsta Americano,

.tf

AVISO.
Ea la cua oúm. 14 del Puente del Ooervo •• a!qai•
la un est,neo corral, eo el de1pacho de uta imprenta
dar1n rezoa.

ESTUDIOS

Sobre la Hilloria General ~e Méxrco1 6 L1 Vida del Dia-blo.

04 BUVI .lllLAIO 1).1 ÁL&lt;IUHI TliTUl1lil ql11I JU

POBEL

Jl]ICIIO D :IL l(tJ)lll(),

Eata preoioso opúsculo, 8BO;ito por el Dr. D. Lul!
LIO. IGNA.OIO ALVA.RRZ,
Malo, oe halla do venta en el despaoho de la Vat da
Habiendo tormioado la improsion de la 2• odioion M.:,;oo Ten la librería de la Viudo de Jllurguia ó liijoo.
r~e eet11 importante obra, que comprende la relacion Bu pNIClo es de 50 centavos en la capital 1 62 y m•
ita los acootecimieotos qae forman la Historia general dio centevos on loa Estados.

•

.A.TENOIONl ATENOIONI

La callar• á que ha ll•gado México, demandabo tiempo hiel eatebleoimiento de un• PEBPUllllIA qae ofrociaro al público no solo loe producto, enropeo11, sino que eqai mismo aa elaboruen en la inti.olta varied.ad éqae
ae presta este ramo, ayada.do eficazmente por la ciencia y el arte.
Sin preteoder, por abora,3r rivoliz con las bien montadaa r•bricaa enropea11, podemos asegurar que todo1 loa
artícoloe relativos al ramo que se elaboran en nuestra fabrica, tandr&amp;n las condiciones qaa prescribe la bigien1 y buen gaato.
Al resolvernoa á establecer asta aegociacion, noe hemoa propnOBto que loe prodacto• qae en ella H expendon
no solo llenen las condiciones de buena cahdad, sino que el ■artido sea tan completo que pueda e■tar al alcance de todas IH forta13as; á este efecto, tenemoa uno moy v•riado da Jaa mejorea fabricue de Francia é logia
terra, como tambien de lo elaborado en naeatra casa.
Omitimos enumerar los artículos qa.a tenemos an vea\a por ser infioita aa. variedad, pero podemos asegurar
qae hay todoa loa conocidos hasta boy.
De lo importado de Francia, ac1bamoe do recibir mnltilnd do efoctoa de f1ntaaí• propios para regalo, loa que
estaa i la vista del público.
.
Para garantí• del público y segaridad de esta caaa, todos loa efeotoe que en ella 18 expenden, tanto extran
jeroa oomo oaoiomiles, llevaran la marca:

TEMPLO DE LOS PERFUMES.

•

llEXICO. OOLISBO VIEJO lfO'I[, ló-

ASDSll'TOS DI DOJI&amp;O.

IINTERESANTE AL OOIEROIO!

226-26a 2

flnae, ló, 16 y 17.-ldem pafio &amp;ano,,, forradu de..,
da, 18, 19 1 20.
PALETOJ'AQUET
De pafio do todoa coloree J' olaaes, 8 10, 12 y 13
p!IOI-De oasuoir Oastor, 11, 13, 16 y lG-:0.
cuimir 6, 6,, 1, 9 10 y 11.
BOBBETODOB.
De oasuoir de '8doa colorea 11, 13, 1'. 15 v lS pe•
101.-Do Oaator, 17, 20, 21, 1 J:1.-Idem forradu d1
1eda, :ill, 25, ll7 7 ll8.
OHA.QUETAS,
De pafio do todoa coloNII, s, 7, 8, 9 y 10 pe&amp;OI,
De oasimir, idem, idem, 4, 6, 6, 7, 8 1 9-De pelo 41
O.O 4, 6 1 6..,-De merino, 3 J 4.-Da dril, 2, 8 J ,
P.A.NT.A.LONES.
Da 1atini, 7, 8 y t-Da cuimir 41
aolon.
1, 4 1 6-D• cuimlr frano'9, 6, 7 J 8.

'"°'

,

OHALEOOB,

De 11&gt;tini 13 J 1.60.-Da CMlm!r d• '°401 aolont
2, :U0 J 8.-De plquí, 2 J ll.llG.

CAP.&amp;8 ZA.liGOZA.8,
D1 pallo, U, 11 y 14.-Da Caaor, 16, 16, 17 18 J
30,--Da culmir d1 iodoa ooloru, 16, 16, 16 J l 7,
OAMJ8AB,

D1 ealiao\, 9 10, 11 rea!N.-De l.il!o mUJ !lnu,
1.50 y4pOIOI.
OAIUBAB DE .A.BaIOO.
•
DI ft?!u oluw J colore1, 11, 13 J 16 r-.lill.

OALZONESª
•IWI ll1!nIDO

n• IW.IICJIOlLLOI

d1 lodu clases, deode 4 reale1 m~ 1' rtltllea.
GRAN BUBTIDO DB CALZA.DO,
De 011ero, 18 reale1.-DI olllgri 20 rea!eil, de el!••
rol, ll2 rea1..-Para nifi.011, da 12 ralee á 2 pcoo:,
GRAN BUBTIDO DE PANTUl!'I,AB.
Pua kombre,4a toclu olaiJcl J aoloril&lt;I, 9, 10, 11 JU
~
.-Para 11e11ar1111 id. Id. 1a. 8, 9 r 10 -'••
• VA.fil.A.DO SURTIDO D~ OOBBAT.A.B
De \o&lt;lu ~ . duü 11D -1 !lula osllo,
O.A.LOl!ITINEB.
De nr!10 olllal, da 2, 1 J , rNIN.
~rao ranido di ropa para DiAO,, d,"4111 111. . , IIOlOHII, ' pno!OI mar oólJIOdo..

•
LOTEIDA
nm.

DE U ABADIA DE FÉCA!P (Frucia) _.,. ..

PAPEL DECalllJLAdeFlaABRlCA
DE "BELEN"
Monterilla, núm.

Exquisita, Tonica, Digestiva y Aperitiva

5.

EL MAS BUENO DE TODAS LOS LICORES

MEXICO.

Se ha de ezi¡¡ir siempre el
rotulo de ablljo del frasco que
~ CA
et a l'.Elrante,I, . lleva la firma del Director
vl:lf.e r.
' - ' ·! general.
~-

VroEMTB MA.RTlNEZ, Oomisiooieta.

VÉJIIT•m.B

¡NO RJ.T QUB lllOl:llH Lll OPJ:RAOOK ..Á.KTl3 DII USil
UT'f' J[EJ)IOIXA QUll :IS ..OifIRA.BU.J

.

De pafio de todoa coloree, 111, 12, 13 1 14--JlaJ

r~ ii]I e, :]11:)ij ~' ~•l (ij il ~lj ·

~}X{¡p ~llillITr□ ©,
DEL

2•

1a1 dlJ

LEVIT.&amp;8,

LOS
ACOBTA É IDJOS,
I, La obra 0001\a da oeie tomos en 4• componiéni' ose el l• de 312 páginas, y los otros de mayor tama. A lo• conenrnidoree por mayor ea h•r• un• ~ron rebojo eo los precios, y los pedido• que ae hagan de loe Es
r,o, siendo el 6' de óOO.
No~ela original del ,eñor
tadoe aerán obeeqo.iadoa coa puntualid11,d y t fiaacia.
Il. Se repartirá un tomo cado. mes. comenzando en
D. M.1.NU1'L Fn.ou110 RonRrnuu.
si pre&amp;ente J anio.
Ao:su l! Huos.
Mmao, AaosTo nx 1877.
lII. O&amp;da tomo i la rúetic• voleen México y ZaEata obra cuyo aeonto tanto dió • conocer la ecer•
ll8tecas $2. 50 y en loe Estados 1 3, franco de porto, gía y le actividad del canda de ROYillagigodo •• la ro376-80 • 19
pagadero en el acto de reoibiree.
lacion de atroces acooteeimieotoa que conmovieroo
IV. Las persona&amp; qne se aoscriban están obliga.da.a hondamente á la sociedad me::z:ice.oa cuando se perpe* recibir toda la obra, y caso de no hacerlo;• devol- tró el asesinato del honrado D. Joaqain Dorgo.
ver loe tomos que hayan reeibido, liilÍD poder exigir au
Itencionaimente no, abatenemoe de d~cir algo eo
Importe.
elogio de la obra, Loe lectoree serío loe qae juzguen
las saecriciones pueden pedir¡:e directamente al de eu importancia hi!torioa, por lo oarracion de todos
autor de 111 obra, en z,.eeteooe, ó al que enscribe en los maa minncio!OB pormenores de tan eangi"ieota trnoata cepita, callojon del Eepirita Santo núm. 12. En gedia.
loe Estado• pn•dén pedirse tambien por conducto de
La obra so ezpendo · por eotrPgaB oemaneriaa de 36
nneatr&lt;&gt;11 correepon•••• ó de loe de la Vo• d• Meo:i,Jo, píginne de impreaiou de letra de eotredos, con forro
Domingo Sanchu, corredor comisionista de la plaza de Zacateca,.
.
•
Jilb:ico, Junio de 1877.-R• .Ara,vo. .
dA color. El precio do cada eatrego. aeri de an real en
Se encargara de toda compra ó venta qae II le encomienda, tanto de efdctoe nac1ooale1 como e::s:tran1eroll
México y real y medio en loa .Estados franco de porte
G.
Oobrará una comieion moderada, ca~ ó sin garant1aa,
pagaderos en el acto de recibir la entrega. A loo e~do,
La actividad, la eficacia y bo.eca fe, con que ha ebrado y obrar• aiempra con la mejor Hcomeodaeion que es
rea correepooeales ea lea abonara un voiticinco por
ta oaea pus4e ofrecer al comercio.
.
ciento.
'rodos 1 pues, Joa que ca.rezcaa da relaciones en pla.u tan importante,:, quieran aprovechar !O conaumo, pae•
J@'-Se ¡rt1rantiza la conoloaionde la obra. Y ei por
A.T)!;NOION.
aIgan accidente no ao concluyere, la cae a editora ae o- deo diri¡irse á dich11 CHs, aegaroa de quedar oooteutoe y aatiafecbo1.
Tacaba, !otra F.
El óven Miguel F. de la M11a tiene el ,insto de po- bliga i de,olver, .,.rdiendo los ejemplar••• el Importe
111rae á di1poeioion de toda persona acomodada y de do 119 entregas qne hubieren salido á lnz.
(3-12m 2pl 89
toda el oomercio en general qae qnier11 favorecerlo,
Unico deepacbo:
dandole á cobrar todas laa caeotBS tanto deotro como
En la oaea editorial de J. R. Borbedillo y O•., Eetaara de la capital, cuyas cobran••• las bará bajo de calerlllua núm. 21.
un precio moderado y oooveocional: ,1 referido j óvea
Mézico, Setiembre de 1877.
vive on la eaaa núm, 9 del Pnente Monson.
405-3le 20

Las cara radical y violentamente SIN OPERAOION, 11 Eopeci4co anti-h•morroidal del Doctor Patilla.
Solo ol aator lo nnde en la calle dol Paonte do J •·
111• núm. 6.

darrota tÜ Za, /Jarli•

lM"E"KJ:Oe&gt;

fioionee:

i~@!Kl~~lliló.\~X

COtllpl,/11

!fi'j.-fJ ALL!ll DI L 00 LIS DO Y 111 J0·-!6.

t1a11t ae abre una soscrioion bajo laa eignientea con.

lllJ llilU©©

Dt,,¡/fD gMfflll ,

ropa M&lt;&gt;ña.
a• can. de llaD J'rallcilllo Núm, 11.

da Mé:z.fco, desde la veoida de aua primeros poblado-,
Ji!I hasta el sangriento drama del cerro de las Campa•

.

Lo aeguada edici,lb do eate Interesante opúaOulo H
veode ea el de•paoho de arto imprenta i lo■ mi1m01
precios que la primera, 1 y 1 en la oopitlll J' 2 en loa
Eetadoa. Snplicamc•• i loe Sres. norreaponaaloa que
hayan hecho alguooa pedidoe ae sirvan repetírloe ,ara
obeeqniarloa iomediatMIDeote. Ofrecec0moe igna!menta
el precioso opúecalo del mismo outor (Mocae:O.or Be-gar) intitulado La 8SC"6la sin Dto,, ni precio de UD
reaf en 'la capital y do! realea tuero.
A loa Sru. correeponealoa •• les abona 20 p8 de CO•
mi1ion.

TEMPLO DE LOS PERFUMES

1

IIUBTIDO Dl!I 20.000 BOLLoa

t

F.sta obra •• ha expendido en oate imprante, al pr&lt;·
cio do ir.. rlalu el ejemplar. Mas como de varia!
poblaciones han pedido ejemplares, se'avisa á lle P"~
eoaae residentes fuera de este oindad, qae so las rem.itirin loo ejemplares que gueton al precio de cuatro
Tiene el honor de parlioipar á sn numerosa clientela, qne ae ausentará de México al prin•
reales y medio nada uno, Biendo el de cuah'o para lo,
oipio del mea de .Diciembre próximo,para no vo 1ver.
Nftoroe 1)0rresponsoles d• la Vat do Jllwo.
H~eta el dia último de N oviembr11 estará á diapoaicion del público en un ion de su socio
el Dr. Flagg, para practic~r todas las operaciones de sn profe.ion con el esmero y porfeccion que tiene acredit~da y como ningnno de los otros dentistas de la capital. Deepnea del
30 de Noviembre quedará en esta solamente el tiempo necesario para concluir los trabajos
empezados y dejar instalado al destinta qne llegará pronto á tomar en lngar, Se snplica á
Eota obra interesantiaima, qne ha tenido en el pú• las personas qne deseen ser operadas, de pasar á esta en oaaa para fijar horas, para poder
blico una extraordinaria acogida y qne consta de trea atender á todos debidamente,
iamoa con mas de 1,900 péginae de impresion, se ven220.-16e.12
de en la imprenta do la Vo• da Mé&lt;tico eitnad• en loo
bajos del núm. 21 de la calle de lae Escnlerill.., al pre•
cío de 16 el ejemplir á la rnetlca.
En loe Estadoa •• vende en laa caeee de 101 aoftor••
corresponsales de dicho periódico al precio da i 7,
A IWI personas qae compren mos Ge die11 ejemplares
•• les ebonará el 20 pg lo miemo qae á loe stftar ..
aorreaponsale■ de la Jl"at da ./Jié,,,ico.
En Muico 80W ao vende ..te obra en la aall• de
loe Escelerillaa bojea del núm. 21 imprenta de la Voz
de Méo:ioo.
Muico, Mayo de 1877.

1

L

"LA 8.A.GRA.D&amp;. OOMUNlON,"

GUll LERMO C. ·TINKER,

--LA. LIBERTAD EN LA. FE-e&amp;

JUZGADO 6• DE LO OIVIL

MUY INTERESANTE,

'

DQUBtJB.

'5f"it

JmliÉDICTINI!,

1

"

~::8.

El Bálsamo de Gaot,mola, Oold-Oraam, Bol• inDep6slto general en F6camp, (Se11a-I11{eriO'I').
glf:! a&amp; para el colHdo, Loche virgio11l 1 Vinoe de YoAgencia ge,ural,. Paria, 76, ooule11ar4 Haussma1111.
,
INTERESANTE.
loxoobitl y Eocalipta1 7 d'1més efecto! anuncindoa
pormenorizadament0 en el calendario del Mas Antiguo
Dep6silo en Mexico, en C118 •• LAIIADIE y PINSON, calle de la Proreia, 11° S,
Go.lvan, y qua ae encuentran en lo libret (e1 situad s. en
DINERO SOBRE FIN&lt;JAS CON MEDlO
el interior de la caaa número cioco del collejon del Ea
pirita So.nto, ad t7tinderán. tambien en la ,uceai1'o, pa•
POR O!ENTO MENSUAL,
ra comodidad d,l público, •n /ti d• D. F'rancillco Á ·
Loe qn• pretrndan ioponer c,pitalea • eale tipo, 10• badiana, oaU. da la• Eicaleri//a• número 17 .,,,..
lt!11" Poesias de Carpio, ..-,
_. Pastoral sobre la Usura. 1ill
qre tincas neotnc"' de eota copila!, suplica al corredor eo:oepcion do la tima y jabon ingUa: llevondo todos
Qnsdando oún en el despacho do esta imprenta albo• .tiene esta comisioo ~en 11vi!o en. el despaoh~ de loe fraeq~itoa y pomoa la marca que se anunció en el
Se encnentrnn de ven~ en ol despacho de eata im• gunoe ejemplares de aquella Pastoral, que ee reproda.
eeta imprenta y pre,eotara propJBtorios de moralidad cplandario del presente nM.
pronta, á dooe reol88 el eJemplor á la rúatica.
jo ea el follotin de la Voz do Méo:ioo, •• expenden 01
--- e,ió',tmocb~s en!n!JodoÍ y otr~. ,i'ébilea, 1 por lo mi•-1 con m;y ·¡.;,,;¡;;,;¡,.¡,g¡;¡ae en vmuu •• ,•• '"º'º"" ••
loa Est'lj!o1, franc-0 de porte, dies y oehorealoe, 1a m.iama impronta al módico praoio de un real.

¡

j,

8

'·ººº

CUATRO MIL PESOS
P11r_a •I 11iirn•1.2.6 d• Octubrs,
MO D OOllli ~ OOJffllillUOIOII lWI Qtrll .lL PIIJlll1O
PBINCIPil,

U Dil APBOXUU.OIOK&amp;lo
SOLO IUIIIUJI DOOB KIL IIÓIIDOI,

El aort.oo aomeDlllll'i i las tros de la tarde

IMPRENTA. DE J. R. BAJUIEDif,W Y O'
Esea/srilla• númoro 21.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171126">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171128">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171129">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171130">
              <text>242</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171131">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171132">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171133">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171148">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171127">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1877, Tomo 8, No 242, Octubre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171134">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171135">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171136">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171137">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171138">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171139">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171140">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171141">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171142">
                <text>1877-10-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171143">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171144">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171145">
                <text>2006356</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171146">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171147">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171149">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171150">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171151">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16796">
        <name>Arquería</name>
      </tag>
      <tag tagId="16797">
        <name>Cárcel de Belem</name>
      </tag>
      <tag tagId="721">
        <name>Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="6649">
        <name>Liberalismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="16795">
        <name>Parlamentaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6348" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4374">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6348/Voz_de_Mexico_La._1878._Vol._9_No._126._Junio._0002006349.ocr.pdf</src>
        <authentication>79f9e6fe5fe58be254be6cd5a82c176a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174780">
                    <text>ltrl. 126

--- -,_- -----------------------

•

·..~ ~ tü§TA&amp;4
CO Y U'l'EltAlUO.
J...UUO eka ,-,.: - - -

- - /Gt:il -Jl(IJ)lllo,
Prov. ~
XI r. 8,#.

1 RELl8Ia8A

s_iAati':°' la di■peraion de 1111 Ordenll relilliOUf, ~ con- lu
~c1on y la venta en ■nbuta de loa biepN fllll ..,._ 1• 111
\'Jan para mantener i loa miniatl'OI de la ulula 7 1 loe loa aó
JUNIO.
pobres; de ahl tilmbien el que Ju inatituci\inea ú • elido
ES , •..:...a.n QiuriDo obiapo Y San Rutilo mar- con1agradu ll la caridad y ll la beneficencia, 1
eu,traido, la &amp;aludabl1 d1recciun de la l&amp;ltaiai
en fin, esa liburtad deaenfrenada y penen,&amp;
fiarlo todo, y publicarlo todo, cuando, por el co
■e viola y se oprime de toda■ inaneru el dereo
IUECI&amp; DI TIJJlNO IN L.A DIPUTACION. IgltJ.Biadein•t rnirydeeduoar,1aj11Yen'8d.
_
Y esto tambien ee ha tenido 111 canta al a
.1
,..,,. • &amp;i• I). 9 _
u
M' tlel tlominio temporal que la Divina Pro ·
........., o. -.-r
...1ae1 .uora1
tt!r.
.
•
Ita
4, o Lic. D• .-... P. Córdoba.
concedido ~a larg~ 11gloa al Poatf
de que pudiese mar libremente y lin
oterna aalvacion de loa puebloa, del poder qa
to le hal,ia conferido.

Loe 1'riaot • reci'ben e:rcluiftlllente en el d111pacho
del pefiódico, en Parle en la agencia internacional de'
A• .M1\h1lon, ónico 11geute en Ji r:1.nciA
[ muncioe de
de la Yoz de Mtll:ico, calle Madame n1h1. 40.
1 A 101 Sree. correeponealee ee lea 1b,1· , . , - 100,
~ 7 • lu pua una anaorioiou gratia pc,r ,a' 1 J;.,. '!'!"
1 ooloqaen, advirti6naolea que al fin do ca,1 lii.i,,stru
girará , ■u oar¡o 11 admillimacion por el in1¡;,.&gt;rl.e de
aq11ellu.
No ee responde por el enrano que nfra . . . 1erió
di tJO en el correo.

'!J.

l

ver en el OIU'IO oaalea por obra y proteocion de aquello, nrone1, Ita- eincera d001lidad de e■plritu y rle corazon todas las
mu ninguno de lia • libró de la npMna ruina con que la amenazaban doctrinu y 1l re.,:haza1 en absoluto aqnellas o¡ii11ione1
.. •Yiliacion ha po- loa b1rhtr61, ealvó 111 an,igua fé, y entre laa tinieblaR por generali7.ada, que e1tén que conozcan ~er contrarias

y la mi..-ia de la decadencia uninr..t nutrió y con·, lu enMllanzú de la Tgleaia.
einl el que ■e redu aervi •ivo el fuego de laa cinciu Y el eaplendor A hte propé,ito loa romanoN Pontííicc, NneNtrol
que •la le&amp;ftimo; de Ju art-11. Apelamo• i nueetra alma ciudad, Sede predecc1on-a, y tlltimamente Pío IX de "lln!a memnria,
bll 1{, como apén- del Pontificado, la cnal lea di6 la aingularlsima ventaja teniendo II la vista •u pal11hru de San Pablo: Vidrie
a propapnda deeen de llegar i aer no aolo la roca inexpugnable de la fé, ai- 11(! qui. col decipiat -pe,- philoaophiam tt innnemfal/a.
·""f!Hl!llll'PP'rvetllU ooncupi•• no tambien aeilo de la, bellu arte■, morada de la• ciam ,w1mdum elemmta mulldi et non ,eeund11m (J/¡ri,.
J Dldadee, la qpre- bidurfa Y1nridia del mundo.
tum, no omitieron el conde~~,. cuando fuá necesario,
tii•a que 11&amp; la Por el eeplen1lor de talu h110hos, conai¡nadoa en pú- toa errorea corrientes,
at1tilllarlos con Ja apostóli•
bliooe 6 imperecedel'OI moa11mento,i, 111 faoil noennc,,r l\ cernan. y
siguiendo Ju huellas de Nue••
pernicio■o1; en flDI eolo por Her ion y por indigna calumnia, , fin de troe Predeoeaorea. deade esta apnetólica ottedra de
éllÍa de perfeccionar enpllar,' las mnohedumb•ea, • ba podido inainuar de ,·erdad, oonfirmamo1 y renovamos toda~ 11ta1 condeAacie ci lo, Aom- •iva vos Y por IICl'Íto que la Sed.. Apoetólica - oba• uaoionu, rogando con ln■tancia al mi111110 tiempo al
~ • ine- tlcalo i la oiviliaoion de loe pueblOI y a la felioidad Padre de la lnz que tndoa loa fieles oon nn eolo iuimo
Nos hemos querido NCOrdar Nte funldo
pido lal iakli- de 'taliL
y un 1t1l0 eapfritll pienaeo y hablen como No•.
male,, \'enerahlea HermllJIOI, DO pan A
~JDDCII.._
por 111. propia Si laa •peraua1, pu11, de Italia y del mundo dn- Toca e111¡M1ro ' voeotrne Yenerablea hermanoe, 'em•
&gt;10tros la triateza qa1 •ta lameaW,¡. ailaaoi -.m-11uin
111 u pi6la¡o de C&amp;IIIID todu en la beat!!oa influencia de la Sede Apot· vl".aroe con todas vutJJtraa fnerzu en qne las eemilla■
Cun,lu en el áDimo; lino para q.. • •
7 de . . eaer- '8lioa, para bien comaa. y • la nnion intima de tod111 de laa oelutee doctrinu eean eaparoica, con mano pró·
'
_. 0 ' quá gravlaimo
•
- -·--•pml~ &amp;oW de lol W. al l'Olllall8 PODUfloe, i. rum eli¡e que no■ ttip en ¡,.e campoe del Sellor, y en que daede ll&gt;ll tier0011pem111 con et mil llllfoito onidadolen CO!llll'YV in no, atina ae infnnd~ en el alma de loa fielee laa euaelle obna del Poa- ~ la cUpidad da la C.&amp;ellra Romana y en reanudar llanzaa de la fé católica, echen en ella profnudaa raimú i•íoao qne la nna vn 18'1 la union de loa miembro1 con la oabea, oea Y -n l'l'ltrvadu del contagio del error.
.
y la di¡nidad de eeta ~• .ipo,'t11
:IQ!lellltlllmo■ • deadora ,te IOI hijne onn el Pailre.
Cuanto mta ae afauau lo. 11ne~o1 d11 la reli¡ion por
y epoetóli~a bendicion. atal.'lda eaptclalmente en lo• actual11calamitoeoe ti
:iedad dril ele loe
u
J de loa Por uto, pera amparar ante todo y del mejor mo- enaellar 11111 ignorantee, y eepeoialmente a la juven
árcano conaejo de Dioa, enealzando, ¡,ns, cun iudigna, calumnias.
111 grand• eacriilallll?
• Naee\roe Pnde- o que pn!lamo■ lCII derech111 y la libertad de la Sant.A t11tt, doctrinas que ofnlOlll la mente y d8tglltan el
que sin merecerlo,· , la ,ama dignidad apoetólica, Jo:S bi1111 claro y evidente, Venerabloa Hermano1, que OIIIOra, anaiandd aaep
de loa pueblo■, no 8Pde, no dejaremoe nunca de exigir q111 nuestra autori- o0 razon, tanta mayor debe aer el empello para que no
lelltimoe vivfaimo daen 7 cui necesidad de dirigirn, e la cauaa Je la civilizaciun carece lle fandann,nto solido ti&amp;u~n en emprender di
uoha, re1iatir gran- dad NI 111¡.t1ta4a, qae nueetro ministerio y 11118'tra tolo el mátodu de eneellana- racio,w y aólido eino
~ voeotroe, no IIOlo pan hacPl'OI petentes loa aentirnien• ai no ae apoya aobn loa principi01 eteruoe de Ja ver..ad de t•baju·, aíruntar peligro• · oaltade•,
1 pu•• pokl~ 11 deje pleumen'41 lihre 6 independiente, y principaJm,.nte p11ra que la mi1m1 enaellanu - ,ana
4e ~ueatro mti1no aíeoto, sinl' tambien para cumplir el y aobr1i 1111 leyes.inmutable■ del derecho y de la juew• to, lo ojo en el etelo, ,in inc
Jami la frente ID• ae 1101 re•tituya 1 la poeeeion en que la aadidurll divi- Y plt'namente uonforme t la fé cat1,lio11, tanto en Ju
ear¡o que Xoe -.ha confiado pqr la Dh-iuidad de e.i- da, »i uu amor einceru no upe Ju voluotadee de IOll te la ip,enaza de Jo impl00o, ni ui ÍW'OD faltar baja- na, rlnde tiemJ,IOI antiguoa, habia colocado ll 101 Pon- letraa oom&lt;&gt; en lu ciencias. y ad11mae en la fi11,e,,íla, de
6 voaotroe, que participai1 de nueatra solicill\ll, hombrea y no fija la diat&amp;ncia y lo, 111otivoa de 101 de- ment41 '.. u mi•ion por adulauion 6 promllll·,
· tfftcee d11 RnmL No ea "ªºº deaeo d11 po&lt;ler y ,le do la cual depende en gran parte ta haena direcoiou de
1 ,oakQer, jnntámente fl&gt;D NO!!, la. lucha diaria por la ber,a rocl¡,roco,.
Eeta ~• Apoe~ llca fuá qui nco¡p,, 1 cimento miuio 11 qne noa mueve , pedir el ,...tablecimiento dt'I 1111 demu uienciA1, 1 que nu d11be ten,ler á deternir la
~ de DIOI y la •lnd de laa almu.
Ah1Jra hiPn: ,Qui4n oari ponerlo en dnda! ¡N~ "la 111, renoi de la anti¡ua ■ooiedail¡
fn6 el luminar ¡,rinoipado 1.'lvil
'
reYelacion diYiua, iutM bien , allanarle el camino y
aií,-. de-de loa primero. diaa de n11e1tro pontifica- Igletia la qne al ¡,redic.ir el 1&lt;:vanrelio entre laa nado- qne hiso taplandecer la ~.¡yjJiaoi de loe cri,tian,,.: Lo ¡M1dimn1 porqu lo uiga
naeatroe deberu y J09 defenderla ,le lue que la impu¡inan, oomo nua han en,
1
~ • N•~ta, la vista el vi1te uptcUculo de ueft ha hecho brillar la laz de la v11niád u mtdio de ¡011 !ella fué el ancora de ■alYacion lae fteru tempeata• eol1Jtn11• jal'llllentoa qae hem111 preetailo; porque no -celiadu C9D au ejemplo y con ■as 110ritoe el grao Ap■•
1-por tiodaf partea_aBipn al ~er~ _hum••¡pueblua ulvaj11a, imbllidoa _de ,nperaticionN Yef&amp;OUO· ,lea que ha.aufritlo el linaje ha
; el Ybaculo aa¡ra- 10lo • _necewio para la tu~~• y oo~ervaoio~ de la tin,_ el ~g•~ic~ Doc'8r y 101 demaa mae■troa de la
~: ut.a
lllhVVIIOC de los pr1nc1p10"- de dal, y la que lea ha coudaCJdo al conocimie.nto del di- do ue concortlit que 811¡.-, unas
otras, Ju nacionae plena bbertu del poder 11p1ntual, amo tamh1ea por- .ab,dnna cn1t1&amp;11a.
181 o ~ ooá\t-~ntoe, b 11111Pdo el óniea ao- vino Autor Je tooaa laa coau y l'll¡Nlto de 1¡ rui■moel lejanu 111tr, al, y de tan uive
oonambrel; el oen que• evideatt, que caando • &amp;oca 111 dominio ·tempo• . Para la buena educacion de la jDYentud, para q111
-1; la
illtolerantea de toda legt-1,Nu ea la ltil.,.ia la 1¡ue, haciendo de.aparecer la' cala· \ro oomun, &amp;oalmente, de la rel 'on y de la fá. oorno ral de la Sede Apoet.lica
la vez, la cana del •irva de amparo' ·• fe, 'la religion Y' laa coetumtnaa aujfaóas íl: ~ fomento de las diacordiu, 1ml&lt;lad de ia 11. lavitud, ha vuelto 1 recordar, loe hom- ,le la acciOD y de la pes. ¡Qui
para loe Poatifi- bien y ele la ealvaoioa de la familia hamaDL
bret, debe em~ desde 1111 maa tiei:'101 alloe en 11
~
h•itlmlict.oe 7 perru ornelll Yaan- brea la digruJad de 1n nobllilima naturaleza?
- Múimo■ la ele babene opa
OOMtantemente en- Por eao N111, por ruon del oficio que Nlll oblip 1 de• 18110 de la familia, 1• cual en nueatroe d1a• eatll lamenlfMldll;
.te todu laa leyea de moral Y jua- ¡Ne ea la l&amp;leela la que, al de■plepr en todo, ¡08 ¡¡. mo baluarte i111112ebrantabl1
qu la IOOiedad no fender loe dlreoboa de la Santa Sede, no podemoa en blem_eate. trastorna~ Y no puede •olver l aa di¡iDidad
tima; la iD110lab1eeo&lt;iiaa ele bienee cadncoa Y el dee- mitea de la ~iorra el eatandarte d11 la redencion, ha in- .-oJYiera l. cur • la antigua 111
'ciony barbarie! modo alguno dilpeulnoe de renov.., y oonfi"\IAI' pnr P_t~•la •ino aom~timdoee '-~ leyee oon que fu, i.u~ loa ....., 1lnada hal&amp;a el loco furor que trodu~ido ó ¡,rotegidu laa cienoiae y laa anee, fundado · ¡Oh, ai e■ta tan llladable auto W nunoa hubiera •tu Na•n lelraa, todas laa cleolaraoionee y p,otee· tatwda en la I¡leaaa por 1 ª divJDO Autor.
~~
~ 111.111.uclo l. macho■ údelicee l dane la tomado bajo ,u amparo loa inetit11toe de caridad deeti: aiclq tenida tan n pooo y reo
De ■e¡uro ai 1¡ taa • • NallU'O precleoeeoe Pio IX, de NDta IIIIIDOria, El oaal, bab~eado elffldo 'la dipdad de Bacra~ l a JIDpaitri,da admiaidncion, la prodigalidad, nado. al alivio de toda. laa mieeriaa, 1 procaraado la prinoipadc, civil DO hubiera
• ,-¡ael cldoter la bbo repetium•le, ya OOIIVa la ooapaoioa del eiril, ~to al mltri~oaio, lfmbolo de '° unu,a oon la .l¡le11........ de • --ptblioo■; 111 como la im- oul~un del 1•n•n1 hu111&amp;110 en la IOCiedad • la fa. pade 7 111blme CJlle )a nligloa i. 'a 1111,.._, úioo ya eODtnl la violaoloa de b clereohoa ele la .I¡leeia Jo. • ~ ■nlo llllti&amp;oó el oontralo nupcial, lino que pro.

:,--::::;::::::::::::=::;::=::;::=========-

=

N,,.,

ea.-

XIII.

y

avilaIII•-'~~--~••••

•l'IOI

--roa

---ift
""!~~

._¡¡-lr_~

•toca,

u•61,_,....
a

1

lf

--~--

pl&amp;d_. da 11¡11e)lee 4Ge ea ......_ pddia quie- milia, le ha l&amp;OOdo ele •ll mi■eria 1Y~Je~ba~formad=::o~para=~IJll:e~haee:;:~raeional=;:jfSIOblt;;~•riia•,:..
~•~n;1•¡■:::1,..
ponaon6 -1,ien .......IIICII ID:rilio■' loe padrpt) 1,
ftll.41'...,_ p1t cW&gt;r,,11 AtJa ........ líber-~~• ,.~9-:..il
.iiiil.--,.w tlilipw l loe prfaoiJIII 1 ~1kijol pan
aaa W.111~ oon el oumpli~ _ . _ , ........- y . . .totW ~ . &amp; Aíi, t1noe den naturaluat '
la tierra de oalamidadee y ~ al loe niiael en mpremoe reomne de loe paebloa, conjnrudole■ 111 el miento de •u miltuoe elebere■, la felicidad temporal 1
que circula por laa libras mu internas de la IOCi1dad 1Ahl Si II compara la ,J&gt;CX'&amp; en qne rinmoa, 1an aom- otro tiempo tan ftoreoiatee
oliclo delamo de nombre 111pato del Di111 Alu.lmo, 4111 no renuncien la eterna.

....,.1r

11._

humana, la inquieta, y amea111 arraauvla , una•· pletamente hostil , la religien y l la I¡lllia da J1111• la grand.,. al abismo, bajo 11 ,-, de toda olaae de ea taa pelip¡eoe momentoa al apoyo que J11 ofrece la Mu d..puu que leyee inlonaa, deaconociendo el ca,,
pantosa catáatroíe.
criato, con la de loa tiempoa afortunado. en que la Jete- ,lenenturu. De 11to soa ejemplo loa pueblo■ del l¡lelia¡ qae • a¡npen oonoordea y clecidido. 111 torno dote~ ~ o del matrimonio, lo han reducido , la
Por lo cual Noa e1tamoa convencidoa de que eatoa aia II viera venerada como una Madre, habrt. al m,noa Oriente? rotoa loa euan■ •lnou-. qae loe llllian a la de llta fuale de au&amp;oridad 1 de ealvaoion; que eetre• condicaoa da un oontrato meramente oivi~ aiguiÓII lJOt
, male, tienen 1u cauu principal en el desprecio y oh-i- de reconocerte qae ewta l!poca, llena de perturbacion y SMe Apostólica, vieron eolip111. . el e:rplendCII' de la ohen una •• mil con ella fatimas rela..ionea de rea• coneeouencia que, envilecida la nobleza d, !u nupciu
do ,le estA t!l&gt;J1t., y augu1ta autoridad de la lgleaia, que ruiuaa, corre derecha al precipicio y que, al oonuvio, antÍl(lll erandea, deaapareciendoll honor ele laa cien- peto 1 do ~mor.
criatianu, loa c:6nyugee rivaa en concubinato lepl~
¡Jbierna al ¡;énero humano eu nombre de Dios, y_ que lua tiempos en que mili han ftoreddo óptimaa inatitu• ciu y de laa artee y la dignidad dtl Imperio,
Haga Di111 qn• aquello■, oonvencid01 de eataa verda- que no H acuerden de la fe miítaamente jurada; que
e■ la ¡;arantía y el apoyo de toda autoridad legitima. cioue1, la tranquilidad y la ri1¡uoza y protperidad pi- Loa inaignee benefioiot 411111 de¡varon de la Sede des, Y reflexi~nando que la_doctrina di Cristo, al decir lua hijoe nieguen l loa pad,ea L, obediencia 1 el reape.
.. E,to lo han comprendido perfedamente lo■ euemi- blicu, han ,ido aquelloa'má11umiao, al gobierno de la Apoetolica, tod~ Ju partee do l a ~ oomo 11 1111• de. San_Apatiu, n&amp;agna_"' "~empe,dllr, ,aluttm u« to; 4118 141 debiliten laa dom~aticaa afeccionu, y lo que
,goa del orden público, y hé aqul por que han pensado lgl..ia, Ylo■ en que mejor ae han obaervado aua leyes. nifiesta por i1111trée monam1ntoa ele todas Ju edadea, rei]lllblic Y que 111 la lltuacaon pl'Ólpera 1 reapetada ea de I)l!aimo ejemplo y 1nuy dallo■o l la honeatidad de
,que nada era mú propio para minar loe fundamento&amp; De forma que siendo claro que loa nameroaiaimoa be- ae dejaron ■entir especialmente en la nacion italiana, do_ la ~n~ Sede eat, b ~ la paz Y proaperidad p1i- l11 ptlblicaa i:oatnmbrea, que írecuenteme:ate un Joco'.80cialea qoe atacar tenazmente ll la Jgl..ia de Dioe, y neficioa que Nua acabamoa de racordar, y que proceden la cual, por •tar mt.a cercana • ella, ,_,j, mili ub6rri- ~Jea, dir~Jan ~oa aua cui~oa Y pt,nwnientoa ' me amor tenga ruto de lamentable, y funestas ■epara­
bacerla 0tlio.a y aborrecible por medio de vergonzosas del miuiaterio y benllrico influjo de la Igleaia, son obras moa frutoe. SI, Italia en gran parte -~d•ndora, loa Jorar la aituwon de la lgleaia 1 de ■u cabeza vi1ibl1, ~ionea.
calumniu, representándola como enemiga de la verda- glorio1111 de la verdadera civiliaacion, lo II i¡nalmente romauoe PontlScea de ID verdadera al;iria y pnd17a vreparaod~ de tal ~ane~' aa, pueblo1, conducidOII Tan deplbrable, Ygraves dea6rdenu deben, venera.
dera civilizacion, debilitar au fuerza y 111 autoridad con que la Iglesia no la rechaza ni la aborrece, pa11 quejd, 111 nrdadera elevacion eobre laa demíl naoion11. Su por el 010 0 de la JUeti~ia 1 de la paz, ana era nueva bl91 herman,11, c:xcitar Y11eatro celo , amoneatar 000
nd
heridas siempre nue'l'U, y abatir el aumo poder det'¡con ja&amp;to titulo ae alaba de haber hecho oon ella oficio autoridad y proteccion pateru la hlD Pl'fltei(ado varias dto Pl'OGpl! ad Yde ~lona.
perseverante insistencia, loa fielea confiado,, YUtttr&lt;&gt;
Pontifico Romano, que ea en la fürra el guardiau y de· de ll)aestra, nodriza y madre.
Heea contra loe ataquea de au 1D1111igo1, y de 1lloe ha A lin de_ que cada daa aea mlla firme la union de la cnidado l que preeten dócil oído ll lu enaellanzae que
fansor de l:ls reglu inmutable, de lo baeuo y de lo justo. Bi~n al contrario, eaa ci.-ilizacion que choca con Jaa recibido la ayuda'y IOCOITOI necearioe pt,ra que la fi grey católica con el Supremo Pastor, _Noa dirigi~o• 18 refieren' la aantidall del mairi,nooio cristiano y
lle ahf, pues, han salido ea111 leyes qne quebrantan santa,, doctrinaa y Ju leyea de la l¡¡l11ia, no ea lÍl10 oatólioa faeae ■i11npN1 lnte¡ramente 0011111'\'ada en loa ahora' •oeotros, co? afecto muy eapecial, ¡oh venera- obedllZO&amp;II ' ~ leyea con que la Iglesia regala loa dela dMna coostitacion ilo la lgleaia católica, y cuya pro- una fala cirilizacion, y debe oouiderllnlla oomo ~ coruonee de loa ilaliano■•
bl• hermullll e:ro_1~ nd º vueatro celo ~rdotal Y berea de loa cónyu¡ea y de ID prole.
mulgadua tenemos que deplorar en la mayor parte lle nombre vano y ain realidad.
Apelamoi •pecialmente, para no ocuparnos de ohoa, ~untra pastoral aoliC1t~d para que _cl•perteia en loe Couaeguirlate con •to tambien 11tro efe.• 111uy apeloa palaes; de ahí proceden el despredo del poder epi,- E.ta e, una de eaaa verdad• de lu qn noa dan 1y¡., ¡01 tiempos df' San Leoll el Magno, de·AJ,jt.ndro I II, fi~lea que°' eltlln coufiadoa el untó fugo de la reli- tecible, la mejora y la reforma del .hn J ~ o., •1•
11
1
1
oo¡,al, 1aa ttabaa puesta■ al ejercicio del ministerio ecle- dent.. prueba■ loa pueblo■ qH ne hlD vino brillar la de &amp;o Pio v, de LloD X ele olnl Pudae., 111 loe 11° que • mue•a ab~
fue~~mente ' eata viduo; pn1-to quu 111 como de un trou.:
. ~:, .¿! u
1
OiHdra de verdad Y d, J111t101a, ' reo1b1r de ella con ramu púimaa y frutos perveno■, aal 1lA co.r· • !en, , ue
1

''.º

'.1'"

�'

•

.

LA VOZ DE MEXICO.

2

~¡¡¡¡¡¡;;¡.¡¡¡¡¡¡¡;;;¡;~¡¡;;;;;;;;;;¡¡;¡¡¡¡;;;¡;¡¡¡;;;¡;¡¡¡¡¡¡¡;~-------

Ed®4fil1~@Jfl8,l

cont•minaála,familia, Ucga,,nrermar 4iníoata~ al
®
más excelso de su ponderada liberlad.l No lemais, pues, que se pierda la re-! Cómo no ha do ser santo, el que ea el
1
iodiridoo. Por el contrario, ordenada 1, familia~.
·~
DejJmosles
con el delirio de que el mal forma. Cuanto se pie~da _011 eHa, se
(lecho
1
vid•cri,ti,na, poeoá poco lo, miembro, anelto, "•· - - - - - - - ~ - - - - ' - - - - - por esencia es el bien público; de que Ia!nará en el bien de la patria. S1 llegare a Del _enfermo dol!enle,
co,tnmbraran &lt;1 nmar la religion Y la piedad;• aoo,Tc.• NO TEMAIS.
barbarie revolucionaria es el progreso; ser nulificoda, México ve1·á restablecidas Ardiendo en candad su noble pecho,
"' Iaa doctrinu fal,n, Y perniciosa,, á "' vi'.tuo,oa,
y de que un despotismo feroz contra todo la un ion y la paz, prac_ticada la jus_ta li- Pasaba noche Y_ dia,
.
10
8
A m~I••' • mnyorc, Y refrenar e,e aonbmieut-0
lo
eclosiáslico
es
una
complela
libertad.
b~.ad.
armonizados
los
tolerases
soc1ales,
Y
con
sus
pror,1as
manos
lo
curabá
11
1
de ego1Smo que tanto en~m Y clcgr1iln ' human, ª / Un peri-ldico libe1·al reprueba que cierNo hablemos de lo tocan le á religion, consolidada la república, restauradas las Y sus tmtes desgracias consolaba,
turaleza A cote propó81to, convenclr,\ mucho regular
. .
·
,
d 1 1
d d y · t· d · d
1
'b d
·
.
.·
los
comp~rt1dar1os
suyos
medrosos
é
ID·
al
demostrar
que
Mexico
ha
relroced1do
fortunas
y
prosperan
o
as
e
ases
to
as
e
as1s
1en
o
p1a
oso
a
mor1
1
l fomentar la, asoc1ac1onc1 p1ado1a.s que, p1 mc1pa meu
'
b á I
1
,
.
d L
,
Q
d· d I l
dun o, ustias
te en uue,tro, dina, 0011 grandi.irna rnit•ja de 10, inte- consecuentes quieran poner o sl cu os pa• en todo, bajo ei dominio de los ban?os nuestra 1soc1eda . o_s que se inleres_eo , ue en m? 10 e &lt; o ores y e ang
,..,. católico~ han ,ido fundadas.
ra que el gran part1dp na~iqllíl,l .¡ eatóh • liberales. ¡Qué se hace para conoce1· s1 se por os tos bienes prec1osos, no deben ,o /Se desped1a del mundo!
Grandoa, ,upcdorea, 1. fm,.a del homhre, ¡oh ve· ca no~l..ve'llt.i~ ~t+!"'!'~ximas adelanta ó s&amp; il\raza ?º cualquier cosa! bresaltarse por los peligros de la. Refor- ¡Cómo 00 ha de ser santo
ne1'blet hermano,•"º eatas co..,, ob¡.to.' de nu"''." elecc1o?es. Reprueba ca~ ra~ort ~ue as! s~ compara una s1tuac10n con otra, lo que ma, . 01 _llorar porque acaba su t1rárnca El Obispo dignfsimo de !mola,
esporan,a y &lt;le oue,t,o, voto,; •m_P"º hahie nd ~heoh, se re01egue de las leonas liberales las es con lo que fué. Comparemos las dos dom10ac1on. Uespucs de más ó menos Aquella alma sublime,
11
D,o, capaocs de midad II las "ª"º"" do ª ma, l cuales equiparan en derechos todas las épocas principales de la República mexi- tiempo, la reforma tendrá que morir des-1Aqtt~I aénio fecundo
h b' ndo instituido la Iglca1a par• ,alvac10u clo la, gen- . .
I' .
d 1
11
,
1·
d hb
b d
t
l
.,
,
ª"promet1ándola
.
. 1en 1la
.. 1,u tal a con op1monespo1t1casyto
os . os cu os re·cana.
Uuaesdelarepúbl1cacató1caycon-pues
te,
IU beoé 6ca aa11
E
f
.
.
1 . d e aY ar. quera
ti
l o su ceroexer-Coyavirtudsevera
b fi
,
,n~acion do 10, ,iglo,, Noa ahrigamo, la fimie e,pe- ligiosos. sen_ e acto una mconsecuenc1a servadora; y otra es de laRepúbhca re~o u- mrna Jr. sien o es o uu _gran ene · Es y será la admiracion del mundo!
"""deque, merced II vn 81 tros t.abajos, Jo, hombros, y_ una retractac10n prácllca de la demacra• cionaria y atea; una empezó en la rnde- cio para la p_alrla, no tema1s_, porque el
.
amaestrados portantosmale, y dmcnturu, vangan c1a proponer que sean excluidos los ca_ló· pendencia y acabó en el plan de Ayulla, partido catóhco que la perstfU0 con !as¡, ¡Comó no ha de ser'_sanl? en algun dia
finalmente :1 bu,car la ,alud y la felicidad en luurni hcos ó conservadores mexicanos &lt;lel e¡er- y otra empezó en el plan de Ayutla y es- armas de la razon y de la JUSllc1a, llegue El que halló eu la orac1on siempre el coa•i•n 111~ Jg! .. ia y al infnliblo magi,te,io de!&amp; c,,teilra cicio_ de sus derecuos electorales y de ,¡ne lá durando todavía. ¡Hubo en lo Repúbli- á preponderar en cualquiera te~-reno, ora¡
_
(suelo,
Apostóhca.
sus mlereses polit1cos y rehg1osos estén ca católica tantas gavelas, tantos malhe- sea en la prensa ó en la ensenanza, ora Y atravesó la vida
En tanto; ••~•rabies hermano,, N_º,' ."º po&lt;lemo, dignamente represen lados en los cuerpos chores tanta inseauridad
tantos atenta- sea en los colegios electorales ó en los 1Con las miradas fijas en el cielo?
0 ,
terminar lo escr11io 1rn man1festo.ros el J11b1lo qae expe•
. I •
1
'
'
· b ·
·¡ · l ·
1
.
. bleumonycc-nc
.
orcli, en,Jue leg1s at1vos.
dos, tan mala educac1on, tantas bqu10
santo ,
1aa dmira
nmentamospor
d ¡ · , l' •
'·d ras cuerpos eg1s at1vos.
•,Cómo no lia de ser
0
,ivta uno, 000 ot.os, Y todo, cou e,ta Sod• Apo,tfü" P_rofesar una oc rrna po 1t1ca para con- mercantiles, tantas familias ecnpo rec1 a~, 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ El que Dios destinara,
No, estimamo, que esta union, no ,olo" el baluarte trariarla, es una llaqueza del alma Y es tantas fortunas destruidas, lant.i tmpum- - · - - Para que ante los pueblos proslerna:los
mu fuerte contra lo, asalto, del enemigo, ,ino adema, uaa falsedad de carácter, que manifiesta□ dad en los delitos, y tanta proteccion á
®
Con 1·o&lt;p'irado acento .oclamara,
111
an lauato y grat!oimo ausu,io pm la lgluia de UD el convencimieulo Intimo d,i que no se los vicios como estamos ,·iendo en esta
ªlfl'il A &lt;f5). Ll
o
r
l.
,¡¡,,,,_,
O.
Q
=
La
Concepcion
sin
mancha,
la pureza
porvenir mejor; como ". en tanto iu&lt;lecibl• recon º' tiene una fé sincera en la eficacia y uti- República iucrédula y ateisla? l□ dudablo- _______________ De la Madre d~ Dios y madre
mia,
nd
tante para Nuestra debihdad; presu ono, :•lor P"" lidad de las doctrinas proclamadas. Quien ente q no
1
.r Vl'n'lmento en el lrduo cargo que No, horno, .
. .
d l b ddd
m
ue ·
1,a JJUrisima Jlor de mas belleza,
'º'ten cuanta,
·
· · de
· PlO IX ¡_;
RANTOT•
uumido,
lucha,
conduzcan ni beueficio do la tiene
. . convenc1m1enlo
1 . d e a on a .e sus S1- tan malo es el resulta do practico
l
¡La r. arla de mas brillo y mas valía?
Jglcaia.
optmones es_ so Jeito 6 que se practiquen las teorías liberales, impíamente procla¡C,lmo no ha de ser santo,
TampoooNo,podemo..,parar de esto, motivo,de porque su eiecucwn puede patenlfzar sumadas, y pernicio_samente pueslase~ prác- De·o á énios fecundos
EL PO~l'IFJCE tiAN10 DE MARIA!
,
júbilo y e1peranu expmadoa, las demostraciones de uondaJ.
.
.
tica, ¡qué ventaias tenJrta la nac1on de '
l.
g
1 .
.
. ;
emor y remencie que en "to' p,imc,o, d••• •• N~eo- S?gun _las teor1as liberales lodos los ue solo im erasen los bandos liberaleil! M~ virtudes caut~r Je Sobernno,
_1Ah! lo es y lo será.... as1 _lo s11l/!to,
tro Pontificado, vo0-0tr01, Venembles Hermano,, Y ¡:rn- partidos tienen derecho de combatir en qV
p
.'
.
del
l'iberal·ismo
Y ,as grandes acciones
Ast
llene que ~r, que fué su vida
0
. h Nuestra
_
hum1.1&lt;l' las elecciones· de ser garantizados por las oso 1ros 1os ,1s1
GI aria de J e¡11.1cr1,te·
.,
lamente con voootroo, han ded1Cado
d 1oar1os
1·b tad
1 1, De Po
1 IX ' pon ti",ice I.amano.
1
n-0n• innummblea sncordotes y ,eglam, los cual• 1 . d8 't
td
I
llos amantes a a I er
para e ma '
p 1·i .· m d ·I 1 '
8 go los que teneis •· ciega en la incredulidad
11
0 ec ia, 0
pe
- ·d
ayes, Yd J esR ar 'blº
represens·a 0~ en
con untas ofrendu, peregrmnc1one1yotros p1a OSOlb.
b
d
"'
' Muestren otros al mundo
lle "Q l
, rl}' ~ - , ,
te,timoniot No, b,n hecho aaber que ladhe11on y afac· ierno e a epu ica., ID em argo e los que sacri&amp;ais en aras del idólo san· La hermosa luz ,!,, su ratliaule gloria,
, , S íl as y e, Jn¡.,e ,cas I
s, ,
to que tuvieron hlcin nuestro d1g111,imo Preclocc,or .. esto, el vulgo de los liberales se opone arienlo y voraz de la reforma, ¡pJr qu J y en páginus UI ili.11,tes
~eve~I~ ante el deber,
. 1,tisgrac1a,
mantienen aun en ,u, corazone, igualmente ardoroso,, tenazmente á que el partido católico ejer- temais que el partido católico triunfo ó/Gr Jven su 11011,bre en la crisliaua historia. ~e~c} o, perod di~no,_ Y ·esignai_lo
.,tableo 6 (ntegro, hacia la peraoua de ,u Sum-0r, '·º za sus derecbos consl1tuc1onales y tenga epondere en las eleccioues? Lo babeis
,
.
.
01 uertes a ve, sarios combatido,
poco digno de ,u herencia.
representan les en las cámaras dtl la Union ~icho claramente. Tememos dicen, que , M,_ pobre lira, cantau tan solo
Mas aun por sus cont1anos respetJdo.
Po, ..to, ,aplendol'llll•imo, teotimoni01 de la picdal y en las legislaturas de los Estados. ¡Y ha ama orla de catóhcJs 0 los c~erpos Con_ rnef.ible encanto
,
. . ., .
católica, humildementealab,m01Ia,benignaclemenc11 por qué una oposicion tan in¡·uriosa á las ~ . Y
.
..
d ¡A P,o IX el hum1ldo, el recto, el santo.
Fuu la roca m1ensiule, .
1
1 1eyes e
d,ISeHory dvosot,oa, ,,......bles Hermano,, y.• to - ponderadas teorías liberalos y tan vergoo- leg1slat1vos, poi que
.. .nu aran
1 as las
anu-1· · · · · · · · · · · · • Combatida
.
. por crueles aqU1lones ,
do, aquello, ,mad(simoo hijo, de qnienes lo, hen,o•
. 1
r1
1 d fi d 'reforma. ¡Y sella un ma que
.
Fue el gigantesco escollo
recibido darnos fo pública111ente y ele lo interior ,!el zosa pa1al es )ar ll o qr
~ en e. larau? SI lo seria, dicen los reformistas; Hay una voz secreta, r¡ue A mis solas Coolra el hirviente mar tla las pasiones
..,.,.0 n~,Nneatra inmensa gratitud, plenamente cvu- ¡Pues que
¡ 0 am_enle os I era es son no lo seria, dice la mayoría dula nacion,lllesuea~ en lo más Intimo del alma,
Que airadas y tremendas lo azolaron
. fiado en qne en esta angnstin ele ¡., co,no Y en"'" mox,~anos? ¿Solo a ellos dan derechos la que es calól¡ca. Las leyes de reforma¡Y me dice que tú, jusl_o sublune,
Pero nunca vencerlo ¡oh Diusf loara ron.
dificultado, Je 10, ti,ml""', 110 ,·en&lt;lr,n• mino• nie,'.ra Consl1luc100 f~deral y las de los estados? son inicuas, tiráuicas é ioc,inslitucionales; Gozas de santo y ma1·t11·
. . •
"
adhHiony afecto y lo, de todos los fieln.
.
¡Solo _ellos tienen derecho de e¡ercerlson la gangrena de nuestro derecuo pú-¡En el Empíreo de corona y palma.
' ¡O_h SI nobl~ Pw IX_!
i. 0, no dudamo, que tnn b,illant.. ej,mplo, ae ¡•••· el gob1erno y de dominar á la mayor1a blico· son incompatibles CQll la paz tle la · y
d' l b'
d
ru vida fué un ma1 tirio, dura prueba ....
•
- - tendr•n grau rnlor P"' d8¡ pa1s.
· 1 ¡ ED que· se funeIa es la O1·l· 1 . cion.
•
.
'
· dl)SQ • e1 Cl0
• 1o,
dad filial y de virtnd cri,tiaun
son lts productoras
permanentes
T d'me dice am 10n, Jque cuan o e1vuelo .•, que le sugp l'ú p1a
mo,er el cor-azon de ])101 clementfsimo i quiu, n¡r, garqula, no de la sangré sino de la iocro- ~a la d1scord1a de la Re ública. Por con- en ISle e este mi_rn o,
.
Para enseñar al mundo,
propicio'•• groy; Y d que cié:. Ia!gle11a la p.u Y la dulitlad! Sin embaroo
de lo mal que banl 8
.
.
• p
t
·
y vol \!S te á tu Pal, ia, que era el Cl0IO, Oue lodo puede ol hombre
0
1os que smceramen 8 quieren Los ángeles en coros á 111·11Ia ,
1•
•
•
¡secuencia
' t:uando comba le con cristiano
' celo.
victoriA. Y porqu, l'io, e,poramo, que mu pron °Y gobernado en tantos años, desmoralizan. ' .
·
l .
·1· 1
.
ro,
ficilmente ..u coucedi,he,apaz yeu\'Íc:oriaoi 1.. d
b . d .1
.
ld
la un1on do l)S mexicanos, a 1econc1 la• con mefoble encanto,
0
0
0 adv1ª'cion de los partidos polflicos, la paz de¡celebraron acordes tu llegada
¡¡,¡., dirigen con,tantcmente "" ,oto, y pleprin, ,
. Y ~lrlpo re cieo. .a adüac,_on.d¿
· · · · · · · · · · ·
1os u01cos omma ores e1
•
H
qU1ercn
ser
·
¡
·
d
d
¡
J'b
t
d
I
'
Gozan dO 1as ,en
• luras eterna¡es,
obtcntrla,No,o,-,ho,tame,, ''"'rnb!.. , enna, ..,.
.
. , ,
. su patria, e rema O 0 a I er ª., 0 Cual lleaada solemno de un gran sanlo
, eoníortuleoy ,nfervori,Arlc, on o,to, puut-0,, po· pueb_lo mexicano? ,Que ra~on plausiblelimperio de la justicia y la subsistencia de
"
.
.
'. Ya te ciñes do! justo la corona;
1
niendo como mediod,ra p,rHou Dio,, 1, Inmacnhl3 podr1an alegar para pors_uadtsnos
queila constitucioo, no pueden ser partidarios Y no es mt sola _idea .... es la creencia En tanto que tus hijos
Reina de lo, ci,Io,, y por mtm,oores • lu, fai,10, solam_enle los uaodos ltberales, rtuendo,de la reform¡ que por su naturaleza im- D,il gran pueblo crJstiano,
Tu sueño lamentamos
Pl'lncip,, delo, A¡,Molea, Pcd'.° y Pahlo, • cuyo m- sangr1ontamenle put· el mando, alternan-¡·pide todo eS::
Que de!de el tierno niño, hasta el anciano, y que en destiurro cual nos abando .
gente p,trocinio lioe encomeudamos Nocofr• hum,Ifo do 63 el ejércicio de él, y CO!llpitiendo á,
, • •
.
Lo creen as!, con dulce com laconcia
·
na,
pertono, l• gcmqula de l• Iglcaia y toJa la ¡rey &lt;•!¡'quien gobierna peor sean los qu~ tienen¡ El mayor enemigo d~ la rnforma .. es Ob si yo as! lo creo ast. ,P . t ·
Y muy solos sm 11, nos coatemplamosl
.
- '
. .
Iª misma
·
ha sido As! lo mira
'. con placer •m1. mente,
•0 sien
Porque ya 1no ·nosJ cubre
Sefior.
.
iuslo
titulo para imperar
en Mex1co?
re J01·ma· Su
. e¡ecuc1on
.
T
Aparto de "to, i-o, vivamente descarno, que eat•/ Si hubieran al ménos duran le su ominoso su des~redll~; su real1zac1on e; _la prueba Allá del porvenir en luntananza.
, u paterna mira a, .
dia, ea el cual ,e recnerda ,olemnemente lo neonme- b'
d dO
, ¡· •
de su 10qu1e udad y de su mentira: el d1a
Como antes nos cubr1a
ciondeJuucristo, '"Pnr•vosot.o,, \'oncrat,1 .. ner-1°dªO ierno man a con JUS ICJa, conb prdu- de su compÍato Jriunfo foé la fecha en ¡Ayl y á todgs sus bijas
Cuando eras en la tierra nuestro guia ....
con econom1a v con provee o e,
.
Q h
1 ramiTII cal&lt;,Tlea, fer1~ ..1n&lt;l a bl , ., encia '. bl'
mano,, y para t011••
d' • d .
b lque comenzó lU decadencia.
ue ay se aarupau eu torno de su tumba
Mas Iª 1 o sien lo e
. 1
y llena do ,auto júbilo, y pedimos á Dinoclernentl•illloJ'ª Ilepu 1ca, se pu 1era ec1r que su llen
..
. . . . Los alienta ta~ lácid
'
y. y
D fil a ma
que oon la fan¡¡rn del Co,doro lnmacolado, e,111 lo 'I'" romportamienlo les hacia dignos de per- Desde eolwces la op1nion publica rnlc1ó,
p
a esperanza.
Dulcísimo consuelo,
ln6canceladala,entenci,denne,tra conJenacion, oe- petuarse en los gobiernos de la Union y,una reaccioll_ moral contra olla la cual:.
. De creer, que nos cuida y nos protege
ran lavada,_1 .. culpa, contrniiJ., y benib'llnmente rniti- de los Estados. iPuro cuán_ léjos es.tito de 1crece cada ,dia. Los alen lados. de sus ¡Cómo no ha do sei· santo, aquel que aun Tu paternal amor aun. desde el ci~lo.
gadoel¡u1c,oiq11eella,no1111¡etan.
haber merecido en su domrnacton rnfaus-parltdarios ,e bao descargado mas duros
( .. 1Qu1eo tan piadoso fue par~ sus hlJOS
1110
LagrariadtKue,tro&amp;ño,·Je,w:r;,Jo: la m·idadd, ta el Ululo de buenos gobernantes! Loslgolpes quelus impugnacio_nes cle sus con- En el lierno re"azo des
ad .
• No Ies puede olvidar cuando agobiados
1
0
Dw, v Ta ,omu"icacio,r ,1,1 E•p&lt;r110 Sanlo "ª'º"'º"°"'hechos más públicos é indisputables han¡trarios. Cada vez advorl1mos los deseo- S co ·a
t 0
.. u m l
'
por los males más prolijos!
y bl n
·
tod
h
.
'd l'b
u I zon an puro e macen e
I8e .encuentran
....,,.., enera es ennai101, • qu"º" • "' Y probado que han gobernado no solo con- &lt;&gt;años asta en e1 mismo parll o 1 era1. Elevaba amo o á D'1
d
S l d 1
. '
aeadauno,••lcorno,I.o, querido,hijo,delcleroy
. ¡·· .
t
. d t'!Laidolatria reformisla va disminuyendo
rso
os,supa re,
1 anay ucocreencia.
pueblodo ,·nestral•le6111, en prenfa de especial ben,- lra JUS IC!a SlílO con ra sus propias oc rl· .
y I J'b ' 1
. ., t d y por Pío V con placer oraba,
Cual la que siente mi alma
voloucia corno m1:,io do b p,oteccion celeat,, i-o, nas; 00 solo contra la moral, sino contra sm cesar. a o_s l1 era es mhas t,dus ra os Y alzando á su Criador su alma ferviente De que pronto, muy pronto.
' &lt;Oll el me¡or
· a[ecto la Ap01tóhea
· Bendr.- su,, m1·smas le Yes inmorales • 1No hable- •' de más ,recta 1n ,enc10J se an
es~reo- por sus marl1nos
. . con dolor lloraba!
.
concedemOt
.
En venturoso dia,
.
mos de su impiedad y lid la guerra furia• cupado mas ó meaos de las ideas reforE t
d
r
cion.
d t
h h h á ] Ial 0 mistas· • salamente aauellos pocos que ¿Cómo no ha de ser santo
n re acor es Y mIs icos cao 1ares
D•do en Roma, en Sau Pedro, en el 101,mne di&amp; sa y es ructora que
ec o a o •
., .
'
. .
.
Podremos ,·enerar ea los al lares
d. P ucua, 21 de Abril del aaod, ts·,s, prirnerode sia. Ellos se elorian de estos atentad.,s, se e□ r1quec1eron con los s_acnleg1os de la El casto sacerd_ ole, h_u_m1lc_le _Y bueno,
v
¡AL PO'&lt;TIFICE SA'&lt;TO DE l[ARlA!
ouettro Pontificado.
Hacen consistir
~n estas atrocidades el reforma, permacen fi eIes a sus preceptos Que educa ba a 1os arnas rnt11gontes
gran mérito de su partido, la bondad de.y amantes fervoro~os de esa legislacion ~embrando la virt~1d sencilla y pura
/ Guadalajara, Mayo 22 de i87B.-EsLEON, PAPA Xlll.
sus leorfas, la belleza de su sistema, y !o[orgámca del mal publico y pul1gular.
En sus almas seas1bles é rnocentesr
,thet· Tapia de Castellanos.

ga~I

V

d d .si..._

J

¿

t:

d~

°,

°

ªº

.

LA

voz DE ME reo.

•

1
1
No1·fh!1·oy, , 9.-Cootinúa la alarma en las. Que conteste categórica. ente,

Mi.s0afilanea.

.

_-_ -~ -

3

y co_/fuer,oo Sor Florencia Cortés, que. estubo
tod~ la frontlJra_.
.
mo lo bacan_ otros pel'lód1co~ que con la en Guadalajara, con otras m11xicanas.
1oda la m.d1c1a canadence ha sido pues Vo• de M~xico han tenido su, polémicas, 1Felices si mueren con las armas en la
NOTICIAS PORr MATAM011.0S.- Berlín la so?res_ l~r• armas.
se lo suplicamos al Afontto,-; 1pues m1én- mano! .
T~ATRO PllINGJPAL.-Extraordinaril
d
.
h
.
1f
«asig&gt;,lon,
18.El
Sr.
Zamacona,
tras
esto
no
se
haga,
muchas
personas
y
El
quince
de
este
murió
Ser
Tomasa
func1on
á beneficio de la actriz mexicanJ
1
2~ .-ESlán pasan poi aqu mue os0te ministro n-,exicano, ha recibido aviso de entre 6Slas, varios liberales nos inclina- Liñan en Mantorre aldea donde nacía Sao- María de Jesus Servio para la noche deÍ
migranles ruso_s; se cree qued_n_o so~ . raque la rovolucion de México ha fracasa- mas á creerá la Voz de México.,
ta Genoveva y ha; grande pueblo »
rnarles 4 de Junio de 1878 -UNA Mucosa que marmos que se 1r1ien e ID· d0 mp'elame
t
L
d o·
·
M
·
'
I
cóanitos bácia América para irá tripu•
ca
ne.
Varios Potosinos.
. a guerra e riente no solo cuesl~ la IER ISTERfOSA.-CAZAR A LA EsP¡¡nA.
lar° los buques cruceros.
EL GBNERAL MEJIA..-Dicen al Fede
«LA ESCUELA DE AGRICLLTURA.»- vida á millares de turcos ~ rusos, smo
Constantinopía 21-.-Ayer peJelrarun á.ralista que se ha expedido pasaporte para Este es titulo de un periódico quincenal que a~n nuestras pobres paisanas han su- - - -los jardines del palaoio del ex-sultan Morad qu~. vuelva al pais el general D. Ignacio que principió á publicarse en esla capital el cumb,do. ,
itil!lAGI
cosa de treinta refugiatlos gritando «Viva Me¡1a.
t • del corriente, y que dedica la Escuela Que la tierra les sea leve y encuentren
'f' ~\\110
el sultan.» En la resis!encia que upusie- DERROTA DE LA GAVILLA AMADOR Nacion_al de Agri_cu!tura y Veterinaria á :~rl~::.10 de sus des~elos en e¡ercer l a - - - - - - - - - - - - ron los centmelas mur10 uno de ellos.
-Telegrama depositado 00 Monlerey el d~furnhr !os conoc1m1entos agrfcolos. Sea
NAOIONAL IIONTE DE PIEDAD.
Lóndres 21.-Sir _John Halker, procu- 31 de Mayo do 1878 y recibido en Mtixi- bien vemdo el nuevo colega.
ACTAS DE DEFUNCION.-D. Ernesto
.
. limo.
st
11111
radoi· general, man,fe ó ayer on la Ca ca el mismo dia á las diez horas diez y
MAXn!ILI\NO -A . d
d Burdel encargado de los archivos de la ti, ••
púbhco que Ju prend., •mp,ftadauo
d8 l C aes que babia oido ba,
«
• .&gt;
Ceica e ese ra,'
.
,
. •I .... de No ... mb,o úllrmo eo la o,.. M11r117 •n• 11
mara
os omu
b nueve mmulos de la noche.
ma del Sr. Gualtiori se expresa asi 81Legac1on de Francia en México ha rem1-,ma111,aorem1tarío,n,lpremt,mea ,n,Iórd,n
blar que algunas personas se _ocupa an
Secretario de Gu01·ra:
e0 .1late:
'
tido JI ministerio de Relaciones las actas 'gniente:
de comprar buques para auxiliar á Ru.
•
''
d d f • d
.
Mll't" U. Bnaoml núm. 7, 0,11, da Bsn Ju .. do
.
·
Coronel Rodr1guez me comumca por «Toleramos que el primer acto se pre- e 8 unc10n e la Sr. D' Antonta Gon- Dio, núm. 3.
Sla, ~ero no hay razon para supo~er extraordinario que coronel José Maria seule á Napoleon III en Mira mar jnsis- zalez de Agüero, originaria de Jalapa, M1éreo11112. Om llatri11, R~pa.
que dichos buque son en caso de gueira Mier batió y derrotó a ver aavilla /,.mador t· .r
M · ·1·,
á fi d '
muerta en Paris el 21 de A"OSto de 1877 v,,, •., 1~· S~ooroal uúm. 5, 2' del Puanle de 11
¡ d
es•o
• o
·
tenuo con ax1m1 tuno,
a e que ao
Aduana V"J• num 15.
em~ ea os com~ cruceros, .. porque
en el rancho del «Ojo de Agua.»
captara el trono de México, para sign:ll- Y la señora Soledad Ortiz de Beguerifse- S~bado 15. Om Matri,. Obj,lonariu,,.
,
s~r1a co!llraver,u á la dcclai ac'.ºº de
Columna del general Cuellar persigue car con estn que el verdadero culpable de natural de Puebla, que falleció en Bur, Lom !7 Sumaal núm 3 M.onteale¡¡ra núm. 9.
ns. Ni la ley tampoco hara creer que l .
t .
.
d
,d Fb
d
M,er,01 .. 19, Suaur■al oú!ll,4,81, Aodreaoúm.12
.
,
d8 ¡ Ob- enazmeu e 1estos.
. .
la tragedia del «Cerro de las Campanas» eos e1 1 e e rero e 1877 .
V1éroea21. Sucurealoúm.8,-l•d,Saa Juaaaú•
los ESl?dos-Umdos se apaite~
a
Lo d,go á \'d. para su conoc1m1enlo.- ue dió fin al efímero im· crid fue el em, •
mero l3.
·
servanc,a del tratado de Washmgton,
G. Trevi,,o.
q ,d u
f.
..p
'
MIGUAL NU:-fEZ y LIMA.-Nalural de . tl■bado 22, Sacnrtal núm. e, 1• do ¡1 Pila 3eoa
Lóndres 22.-El «Standart» anuncia
peia or e Ios ianceses, pero no con sen la Habana y residente en Veracruz desea •~¡ºt Oa! M
Alh .
1
11
qua es probable que se reuna el Congreso OCilE'.'-!TA CAJAS DE DG'!AMITA.- '.mos en que s~ desfiguren los hechos, ;abar de su señora maJre que el año de 11.,.:.~1"2526 ;uon~,~i'~úm
'J~aeole del• 1,,,
en la primera quincena de Junio y que,Por los documentos oficiales que se han pm~ando_ á la pl'lmera Carlola como una 1873, de Noviembre á Diciebre, se mar- iúm. l.
.
. ,
con n:olivo dsl estado lan anitado
de Ias;publicado de órden del ministro de ha- mujer d~bil que se despide de su esposo chó para México 00 comparíia de su hijil Jua .., 27. Buaaraal atm. l, 810 Follp1 Neri ol0
eosas en Conslantinopla la escuadra in-¡cienda aparece que á la adminislracion de Maximiliano_' 0 Cuerna vaca • lloraodo, Doña Pilar Núñez y su yerno D. Manuel ' i'.:,1~~1eraudoo putden ocurrir¡ d ,,m
¡
glesa se dirij:rá á la Isla' del Prrncipe.
rentas del Distrito manifestaron en 20 de corno 10 ~aria una heróma d~ novela.
Alfonso, La señ~ra se llama María de !u r.freodarl11, ó t pr,a,noiar ,o ..n1acoofurm!:61:'.~~
B ¡- 11 22 -El conde Scbouvellff ha 1Mayo los Sres. Martinez y C.", que ba- «La princesa Carlota era digna y varo- Luz Lima de Núüez
•·P•l•dn •• lo, b111,1.., puH 10, remate, comenmí.o
er'
·
•
:b'
,
d
·1 aso má
· f01·L I dO
.
•
'ª'º"••
la Oata lilatr11 • rae doce y ea 1011aconale11 111
8
marnfoslado al embajador ingles abrigar bian rec, ido _de \eracruz co_n el ocu- íll • ac .·. .s qu su ID u a esposo,
,
.
coo lacoooorroooi• qo, bobi•re, cootion•ndon
1
]a es eran za de que las ne"ociaciones enlre menta respectivo ochenta caps de dina- que mui 10 sin embargo come un hombre EN PUEBLA.-EI Amigo de la verdad 01dll111g,i,ot:• t 111 ho•as d• oftci,■•
Rusi~ é Inglaterra leng;n un resullado!mila. Por el informe que á conliuuacion de ,·_al~r y de honor, sin esos llor1queos refi;ro _lo sig~_ion_te:
_
.
'P#limil.•fi O
rnproducimos consta que dichas cai·as no del ultimo acto que no tuvo por cierto el Sentida qw'la a In autorn/ad.-«EI sa, • , •
199 .... .•. 1"· ll. 23 2e.
pac,Lóndrcs
e • 22,-EI
'
. exler1ormente
.
. . are b'd
,' a.»
bato
I anterior un 111 d'1v1'd 110 fue. llevado J\
I uque de Aust 11
duque de Arlhol tuvo conlernaa
nada que rnd1ca

DJVERSIONES.

°

Am

p;

.,..._ J ;

°

v•~B~~j/;;';a1~!~!~o'.ª--dn1o11w

ayer dos enlr h , con la reina en el se Iba! existencia de aquella materia infla- CAXONIZCGIOX.-En el Amigo lie laªlar'.aeafaclaudroadp olitica po~nªa'l dce/1·10 de ha be,
JUZGADO 1• Dg LO CIVIL;
1 .
0 ~naesq 11 _1 a o1a I1e1'ia
1 61o
castillo de Balgora, '!lespues de las cuales ma .ª· .
.
Verdad (Puebla) leemos !o 8 ¡~ 11 ieule:
•oTJJ'lO OIOJJ.
#
dirigió la palabra al pueblo para manifos - Hcl aqu1 _ese rnforme. _
«La canonizacion do p10 IX ha sido ya y ali, se_nlenc1ade Jl'.ll u11 a~lo emµlead, E • la e,11ioo te b1"º"' ll" O Loi• G. Dnil• 11! O.
tar que la paz se presentaba bajo uua «Adm1111str11cw11 pnnc,pal de m11as del legalmente promovida, á pelicion del IIIUll· de la ~1sma_Jeíal111a,. á pa 0 ,1r un peso d, 1 1 lº J, 10 ciril b~ m ,od,du 110 d •ereto de 3l del
m•.J patado M•t", H cit-1 por L,1 p ,16 t,er,1 •
¡io,·speclil'a más ' favoralJle.
D_istrilo Frderal.-U11 sello que dtce:-S,c do entero. Asilo dice nn IAlé,1ran,a qno ''.'ult~ o_ sufrir una pnsion de d"\ d1as ,1ó,1
1 uCr .... dhrll'I i¡lf110r.-d,1111Ui"'o,.,1 •no, jrnta qn1
B,,den os el lug3 r propu~sto para la cwn aduannl en Bumavtsta.-3 f Mayo 78 publica l 'Unilti Caflólim del t t de Abril y lll de.d1cbado auni¡ue pohre, prefi_i tó p,1 • ,.r lcara • 1~, d1•1 dttl 4ia 1•!1 d111i pr1ri.nl• m11
1 •I 11p1rmb1m1.into de qu bula 111 art• 18i8 dol
inslalacion del congreso, y so cree que la Al conl0sla1' la nota de vd., fochada qúe li;eraloienle tradHcimlls: ,R,,ma Abril gar e_l peso l'.ºr.110 perder su humlido cu 'óaj t•10
11-, prou~dll!ll•Dtol.
pr,iposicion sea aceptada por todos lo, ayer, en que pide _informe sobre si las 10-,Vo,·dadei·amenle ha sido 111." 11111 vida Jocac1on de s1me11le en una casa.
Y"'º c111t1Jhmh1ew di, o m10 ◄ 11do p•nrn •I prt1 .. n•
g,,bit'rnos. Hoy llegó á esta capitál el con- ochenta C.iJas tl1?a1111Li, que se despacha- «la causa de la IJealificacion de Pio IX. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · t1 o Md e,, l 0 1~ J11 1g de 1878.-J,,; P'1cen1, p¡,,
i-J, tlt'rtD•DO pilb,ICOo
de Schonvellff de regreso de su viaje á ron en esla seccion aduana! ol dia 30 del «Sin cesar llegan 111ult1lud de esposi,io · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · ·
200-3, 1
San Pelorsburgo.
aclu:tl lraian adema~ de las _marcas '.es• «nes en este senlitlu, do llalia_y fuera de eYo le vi á pocos. momentos de la i11ju,1,
Londres, 23.-Se ha calculado en .. paclirns. el co11leo1do ria dichas ca¡as. cella Se refieren casos venJaJeramente condena y la alegrta que mostraba al ha
JUZGADO 4, U&amp; LO OIVIL.
l, 250,000 el importe d~ los gastos de debo manifostarle: que forran reconocí- «maravillosos.»
her de suírir alg" en defi,11sa de su Dio,
01uc10•.
fa fuerza e&lt;pediciunaria do la India y en das adentro, del mismo wa6on en que v:
POR OP051CION -!Jan obtenido las y de su íé, llenó de ternura mi corazon A.ni• •'i,••¡o4o•aari• de lo ~,,11 ,, h, pr,uotedo
1 990 000 el de lras¡iorle.
ln1eron do hracruz, por sol1c1tud tlel Sr. 1
d
. . t,
H •t J ¡Pero cómo sabe u,led, le preannlé 1, 11 , l. J,,,,, lll,p,ou" b ,wodo """ª J• ~,•ne, 1 •Is,.
• ·
DJ
. Z . .
tl
p azas e pracltcan .s en e1 osp1 aI P
"
, 1
w•, L o.11. J,. qo e u"" T•p•• b.. ,, d•d,,. e,.
Asegúrase qne el conde Schouvellf trae¡ • oaqutn ap1a1u, _ encarga o de reco Jesus los Sres, D. Edua,dJ Garcia y D. esa mulla le fue Impuesta on ódlo al D,o, , ajo,,•• 1 1 ou,,odoreo d,I o·d•o••1 P"' ., ~i,
del Czar contra proposiciunes basadas en gerlas Y de los s~nores empleados del. 1 · C.
de 1 ,,. . 1 d M que defuodia?-L~ sé, me respondió, por "' d,I eatr•o11., 1., d •• d• 1• m,o, ,, co ,,.,. 0•
r
"l
t
I
l ..1UIS I uz, a1umnos
d oscue a e e
UH por 101 per1ód1co1. ICle IDl ➔OtOI e lgooraJ • 1
ttirmu,os muy _conciliadores .. Tudas las' errocarr,_ por emor q¡¡e a mover as dicioa de México.
q_ue las ~ismas palabras d~l Se1ior N.a ""'""ª°"por 1. prouut, eu111p,1oooo OOD lo'~/
cuestiones relal1vasa la Turq111a (Europa¡aconl~c10,e una d_e,grac1a, y que al ser
, ,
_ .
s1 lo mamfestaban. lle preguntó por qut "•iAu._
_
hao de ser sometidas y resuellas en con-¡ exumtnados los numeras para confroubr- TRISTES NOTICIAS. Dice la Luz '.le había yn arrancado el papel y comp ¡, Mu,~,, lt,yo 31 do 1878-F,/i,1 Rornere 9on,a.
·
'
greso· y las que se relacionan
con la Tur1 1os con 1os e1e 1a fac tura que Ias ampara- llonterey:
A b
d
'b'
d p . respoudfese que porque me daba
mucli, •.,, eW1b1no p11b1100,
201 _ 3,
8
quia ;s,.tica, serán objr.lo de una con-'ba no encontré en la parle visible de las
ca amos
rec, ir una tarta e arts sentimiento ver en él tunlos ultrajes a - - - - - - - - - - - - -1- ,·encion entr? Inglaterra y Ilusia.
cajas, que tuviera puesta la palabra dina- de_ Sor J · G· fecha 2 de_ Marzo que ea tre Dios y á ~u Madre SauUsima, me dijo co 11
JUZGADO ;a• DEL RAMO OIVIL
,
C
.
..
m·ta
alias
cosas
nos
dice
lo
,1gmenle·
•
•
y
d
.
.
d
"lS · ,,ta
· -1 de eua cap ta,l '!).
1
23
1
Sa" Prlcrsuurgo, .- onlrnuan 1acien
•
•
. ,
; .
1roma.-¡ no Ie ara a uste sent1m 1en . • '· 1• roer• d• 1o,,.,
1
0
&lt;lose Aprestos milit.res que senir,in auo -j Libertad en iJ Conslitucion. lléxico. «Hace mucho liem¡,o que no ~ea ~ u~a to pagar una multa é ir ,í una prision- ~.
~ft~j~ h;:;;d.itt;:•.: ~:•,::"ód,,
~ue no ha ya guerra como una inlluencia Mayo 31 de 1878.-José G. At-ce. Una; 1ier~anadme~;cana y por eso no ¡,y V • Haré lo que usted mande respondí. D
,.. per,0011 qo; •• º""º eoo doreub, • lo,~"º'~·~.~
rúhrica.-Al administrador principal de sa u es 8 e as.
..i.. tado ·1• la !:!,dora D1 Dolo,ea lhoa,toyd, Fr,n.
11oderosa en el con•reso
v·,cna, 2q -1Joºs turc.os h•n mo,·i·•uvl
.. 1rentas del üislrilo federal -Presea le » / Sé por el Padre General que on Gons- HERMOSA FRASE.-fu;ot Bey, el sábio •or,1.1, p,ra qno lo d_•docmu d•otro d, tr01ota dia1,
.
.
l t' 1 b
L l s
.. d1 . .
.
1ootarlot dHde '• Cilt1m1 publloac100 q1a H b■rí trtl
ciento treinta bala!loues y al¡¡-unas uate- ¿Se han lomado ya las precauciones ne-. an iu~p ª. _an muer O ª . upeno,a 8 egipcio, como sabra? . ueslros lectores, ""' coo mterv~I~ de d,ea di", aperoi&gt;id•• do q.,
rias de gruso calibre hácia la~ linea, del cesarías rar.i evitar la repelicion de una· Hospital CIVIi Y al¡¡unas het manas á con- abando0&lt;) las supersticiones de sus padre~ •• pmr• •1 oor1nic10 que h•1• lngor ,u dmch• 11
Norle de Cónslantinopla.
'catástroíe? Nos parece obligatorio, cuando/secu_enc1a d~ la fati_~ª·. La guerra. ha he- y profesa con ar,lor el cristianismo.
·o;~[;:.";~!:~~~ºº to mooclado poneo al prmale.
Las balar/as en el lado asiático han si-,esas caias so trasladen á cualquier punlo; chomnumeiables ,.climas Y _multitud de ~n d1a se hallaban en Mal'Cella acom- \leuoo,Jani,3dol878.-Jg•rtin RolJa.,notario
•advertir al cargador , al carretero , ele ·• ,0,hendos,
tanto
de,. algunos
árabe~.· y como pasara ,ubhuo.
do re r01 ..za das. .
H
· rusos
r como¡ Stu1cos.· d 1 panado
,
202-414 2,
Hay eulusiasmo y se confia en un éxi-.~ue en ellas se contiene para que sepan
a~e quince_ 1_1as que" aper,or e os I Mnlo, 1~t1co, se arrodilló con profunto favorable.
'el riesgo que corren.
Lazari;tas escr1b1ó á N. H. padre para pe· da veneracwn.
-----------------..
. y· •
c·t1 24 ~ b
d8 II
d1r hermanas que reemplazaran á las que Un aleman que se hallaba presentY se
JUZGADO 3' DE LO OIVIL.
irgt¡ua,
Y, d ·-·
an
egarl Rl'.MITIDO.-«Deje el Ho11ito1» las fra- hao sucumbido á la fali"a y a la epide- acercó á el y lo dho·
l!o lo, auto, de inhetado de In Srila. Raí,ola v..
á esla los agentes e1 go :erno roso, con ses de taberna y gente de poca O nin"u 1 •
h d
&lt;l 0 I l
C
. • ·
d
,.,, , U•q•i•. al Sr. jo" 1erooro da Jo mil, Lio o
11
objelo de expedir patente de corso á un
d' ·
. d
° · mta que se ª esarro ª en as ropas - ómo cree1s que Dio¡¡, Todopo oro- lhoael für~•jo, b, m,odado., ••~••qo, por m'ad,~
.
. dO
. . ,ºª oru 1cion, Y ent,e e 11 ano en la cues-1y aun en la poblac1on_.
so vaya allf!
1,101 p•nóJ,oou 111 P"""" qo 11, º"'" eoo da.
Il_uque que eu uieve saldra
San f¡ an- l!on que ~\ provocó con la Vo: de México; El hambre hace estrago, tamtien.
. ,,.b, A101 bl•o" de dioho ,ote,tado para qu, .d,ntro
cisco.
pues á todos interesa saber dn arte del EO d' hO l bl . . 1
-A,h.1 coulesló Glot-Bey, vos conoce1s Ietro1olad11acnntado1 d'"d•l• llraerapabho,c,oo
San Francisco California 19 -Ha sa · ·
•
..
• p
ic
es a ecimien so1amenle, su poder pero no coooceis su amor
lll ª"'º quu 9 ••11 b1r1 d, di .. •• die1 d1a,, 11
. ,,
H
K '
·
Y_ :qmen ha estado la lr,11c1011, s1 de los COD·¡habia hacu tres semanas quince hermanas
'
·
preeeot•n_e~ oels jugado a dedaeir el qoo cre10 11_¡ó "' va~~r µara ong- ong, conducien- servadores ó de los liberales.
de la vida ·
• _______________ a_1r,aparc1b1doa que do no b,cerlo 1,, parara el parju:,
00 cama con pelivro
0
do un m1l,on novectenlos seseeta y cua-¡ L .
d
,,
'sin c~n ________________ ~oqa,bayalnguonderecho.
1 Y eo cnmplimienlo de lo maod•d• pongo ,1 pre,
.1
.
.
as J azones e 1a ,oz permanecen en lar las que han muerto ya.
tro m1 -~ovec1enlos cuarenla y s01s pesos.pié, y _no bastan _ni un mienten, ni cho-¡ Los superiores mandaron luego un buen
Redactor responsable en turno "•t• qoo oarti,. "º .r,cto, I,g,leL .
en metahco.
!cha, DI beata , DI ect ,, para des,·anecer• res f uerzo de bermanas, en lre 1as cua1es
IGNAcro AllUIL!R,
.MéI100, llayo 31 do -1878,-Joaqu,n Ntgrdlro,,
..cribano
públtoo.
1

1

º

1

i:::~

•l

4.-o

i-ª

J

°

1

�LA VOZ DI IEXICO.

4
POliJSLA.S

IBJJ'OB T.111UIULIB

DE JOSE JOAQU IH TERRAZAS,

CA·RBONICOS FERR UGINOSOIS

.

'
81 vende eet, obra en ti aan del aawr, calle de B
DI: LA HA.CIENDA DE ARAGON 1
Pedro J 8. Pablo núm. 8, deepaebo de la Vos d, 111
lrioo, 7 en 118 libreriaa lladrilt11a, de llnrg11ia, de Aba,
lnmediala ~ la Villa di Gwdalup,.
diano, 1 de 1510 Jo,é el ,R,ial nllm,9. Precio del ejemplar • la rú1tioa: $2 ,n M.ex100. 20 rtalea 111 IOI Bta
El daelo de •te 1t1ndllado ·•bllolmleate. lrmo
d01, Emputado: 20 reale,.
110 111 propdsito de baoerlo digno del pfablloo 41111 1"
favoreoe, lla iu\roduoido h"iaemente varlal nfol'lllll
qoe tienden á 111Jerar tu OODdloiou,, cle A.SEO J
PRONTITUD tD el 1erviolo 11D ueoenrio ea llll •
\ablecimieu~o de lllla 11111,
Lo1 vi1Jee del ferrocarril III laaoea e_.a mlDutol
o su'
pertieado loa VIDII dt .11.éxioo de la oall1 del B■pt­
BL MAGNETISMO, EL SONAMBULISMO, drldillo.
178-151-8
Y IL MPIRITISllO.
Bata obra, eadta por el Lic. D. Rafael Gome1, J
qaa por la materia de actaalidad qae en ella ~ trata
debe 11r cooocida J aatadlada por r.odo1, J particalarman'8 por loa oatólioJ1, 1a llalla de venta eo la adn,¡.
cara radloal J violeutamenla, SIN OPBJU.ni1Y10100 de ~ Vo, d, Alúiao, 01ll1 de la1 E1oaleri, OION, el llpeoiloo an\i-hlllOffOidal clll Dota PaJu nñm. 21, J ,'ti loa Esta ioe en 111 111111 de 1111 cor• 1160.
Mpoo111e1, '1 coaah de doa tomo, de 11111 de qaiole11, . Solo el - - lo ftDde ea la •lle del Paeue ele , .
be pagioae cad11 ano. A la rbatioa, 111 precio 10 l• ,aa núm. l.
a1p1,,1 ee de doa peaoa, 1 faera, doa p1101 01uouaote
No IUY QUJ1 JI.LODO La OHUOIOII .&amp;.11111 N VIAi
OIDaVOI,
g
- · MDJO:OU qvm. IJ)JUaULII
181 lla.1

LA HrnR~MA~tlA RfSU~ITA~A.

'°

w

TÉORIA DE PARTIDA DOBLE
POR ANTONIO ORUZOO.
No eiiatiendo 71 eo poder del !ir. O,i,do ulPgnn
ejemplu d11 mi obra de ••P,utida Doble," '1 habieo,
dole oeg11 l el permiso para b11oer uoa re1mpre11ou,
'811¡0 el hi&gt;nor dd aáplioar a 1-a mo7 rup,teo1a1 cor•
poraoion ➔e qot aoatieneo ,atubleoimieotoa pbbhcoe, y
• 101 tlrtlll. lJirector•a d~ 01&gt;h,gio1 pu\iO!lhlrfl, taDLU
de la oap1tal oomo de 101 Eat,d1&gt;1, 4111 boodajou
mea\,i ueo110 haoe \1empo de 111goaLnra diobo hbru;
•• duroen bao.ir 8118 pe•li.lua al autor, 1• 011 11.. lle 1.
Am11rg11r1 oúm, 12, (OJl,.gi,.,) 111 Sr• ..&amp;.gailar y Ort11,
6 e loa ijr111. Ed1Lores dd I&amp; B o:uteca de J ar11p· nd•D·
tia, ,a doode eegJ1r,t,O P.lp~od1eodoae a 3 re11e1 e,
1j1mpl11 10 11\a o■ p,tal, 14 r9111,, fa11r•, íranoo dpon11, abooaodo ai 20 p8 •H la nota d• doca ehmp111m eo a t-lao~a.
.llé.11co, Ma70 21 de 1878,
PROl' 1$::!TA.;
J!l1teodo Daiifl°'do D, Eag~oui Mar8chel de retl-•
ner eo 10 p,,der la O•utiJai de 1•11 mil p•ao1 J •a
rediL"• qo 1 1otr,,,toj,1 •o 1Joio,d.¡J ouo el D Kor•q'"
D011•Jfll para qo-1 1te,, a 111 n111ltae ddl j1110111 ttª•
101tt• l oomp 11111,.DLJ d11 000Lr11t.o J d•d 11 y p111ju 1olu1 h, dem• ad11~0 11 qo~ 811 •.ribe il d1cl1.e eoc1edad,
OII ,,,,,aa.d,,1 dur11nL~ el arr11udnmte1,to d•I mo UIO ,,.1
·B,L1out.o," lo p~rL1cip &gt; al pÚOIICU p r11 q1J ◄ 111 per•
1or.,,e qu" pr.,t.eod "' o•h•br,u n·ga,1 cuoLr. to ren r•eJl•CI.O • dicb, 1 ,~1s 011 p~ooa q ,~ Pet•o eo pod•r d~
ll•r•cb11l, ttoug,o oonoc1m·&gt;1ot,, d11 qa~ 1111 poe~ •n diapulwr d11 " " 111oer,, lt ••1.11 ou qa dar de8•iid11 la r.,.
po.., ,b1h•l ,1 d • i!:Jr•q'l l)ap•yro,
COIBO aociu, yo
to110 ll•d..,, d~I mi•m M rech1!,
llulco,M.,y&lt;&gt; , de 1878,
Lui, 9audry,

·ALMORRANAS.

r..................

I, La obra eonltl de ael1 t.omoa en ,, oomponl6a•
don el l • de 812 piglnaa, 1 101 otro, de mayor aa,
Ao, aieado el 6º de 600,
Il. s, repurtírá u.11 tomo cada m81, oomen:ando 11
el preeente J auio.
UL Cad:1 tomo á la rúetlc11 vale eD Mí:riBO y 1.aoa\t.icaa 12, 60 y ea los .Eatadai f B, fr11oco de pone,
Me.x:100 y Tu.x.tla•
pagadero en al acto 1!&lt;, reoibires,
· IV. Lu peno1U1e que ce 111c::rlbt1n l'ltán obligad11
Loa famadon1 •• iaaD peto IO deben oou1amlr owoe oigtuTOII má1 qlll la, de LA KdPEl\ &amp;.~ZA.. Son í recibir t-od11 1A obra, 7 caso de no hr.ce:lo, á llovoll01 me!Ofll OODIIOido■ huta hc,7 por 1n b■eoa el11~oraaion 1 exoelen\e olaae de matefialo1 em·1?1&amp;aJos para ver loe tomos qne hayan Hcibico, sin poder eligir 1111
elloa, 111llra■•n~ i1ual11 á loa de la Hahaoa; qu1eo lo dude ocW'ra, * LA. VERA.ORUZANA, esquina de lmporw.
Doll081tl r IIIQllda calle de S•nto Domingo, doode II nodeo al meoudao • ouar,illa la oaieJtUa 1 oiaco por
la ltllOl'icionea p!Ml!en pedida &lt;1irecbmcute al
up real, t,aato loa elaborado oou papel catalán como de .llaoila J d11 trigo emp101d11a de la manen coman J autor de la obra, en Zlloateccu, ó 11 que '3tlflcribc en
10 Mñerilll de viltoeoa oolorea, la l1a ventaa por mayor !e da aoa baena utilida.i,
uta oapita, callejon del Esplritn Santo núm, 12, En
TuibilD 11 ,11nd1D por mayor 7 al maa11d10 111
loa .lllaladoe pueden pedirae tambicn por conducto de
na11~01 oorreeponulae ó de les de 111 Va, d, Mcdco.
lla7au hecho algunoa pedidos, 1s sirvan repctirloa para
obaeqlliarlo1 inR1edí1taine0te. OfreceoemOB Igualmente
el preciolO opúacalo del míemo uator (ftlooeefior Segur) iugtulado La "°"'!a sin Dw,, 111 prceio u a
116-131-8
O.lle primera da la lleroed baJ01 dal ahmero 3. llílioo1
reaf en la capital y dos reulea faem,
A lo Brt■, ooneepooulea ae les abona :O P8 cl1 oo,
IDlliOD.
1

LA BOLA VENCEDORA

•

~!mU:JI! :Ji ll i1lrQII ~li
DE U ABADU DE FECA.IP (l'rucia)

. 1

Ezquiaita, Tom.ca. Digestiva y Aperittv•·-&lt;'.

111

IL MAS BUENO DE TODAS LOS LICORES
s.· 11a a ailir liempre 6l
tlQUIIDlDIIIÍ]).WTJNI

.1.,.. ,...a..

1~~~!.!!~- 1

rotulo •• l],ajo iel .fruoo que
lleft la 8rma del Direa\or t1

PAPBI. DI TA.Pll

IVB'l'IDO DI tD.800 BOLLOI
IJ, IIBIOB DI IBT.I.

~:!!i

Dt,úíle lfUl'Sl • Noamp.(,,.,...,.r,,forJ,
~
~
Parta, 76, ~ , . 4 ea.,,..._
..
....... ■ ■ezico, ■ taa 4e URADII J PWOII, calle 4111 . . . I' l.

,..,,.z •

OAPIT.I.Li

RIGIOaDIIDIVIIBD •ta111
IOLI4

1
............................,
a.1loeleu111ru,IOBol.._..pc11_.
111 lllrialw i l. DI luLBUB, . . .

, . . obra IDwrautllima, que lle Hllido • el , .
Dlioo us ,nraordiaoria aoog¡da J 4111 ooona •• vet
tamol 00D 11111 de 1,900 paglDU de impnllOD, .. ...
!e ID la lmprdSII de la v• • ,,..., ...... lol
•toe del ohm. 21 de la calle de i. Baaaltrillu, al 111"'
010 de 1 5 ~1 ejemplar a h, 1111i1oa.
Eo loe E&lt;i"'1oe 81i Vt!Dd• 8(1 lu oalll 41 IOI 10floree
10rrea~n1111 .., de •tuillo p,,ri61iioo alf.teio de 1 7,
.l. lu pt1nooaa qoe oomprnu ma, • di• ej,mplarte
9., lee 1bonara 01 20 p~ 10 auemo qae • lot 1eAor11
~mapooaal.- 4e la 'P"oa a, JU,nao,
En M.e:1100 tJOLO ,., Yeo;ie ettlt obt•a ID la oall1 dt
1M Eecalerillae, 1,,,j01 del oúm. U, tlllpf81la de la Voa

-·

LOS

LOTIBI&amp;,

UUIIOI 11 DDBID.

DEL

D,

:= =o""Bo':"eva

If[RROtARRII

di4 a OODoter la lll!r1
(IA J la .-i,lclai dtl ooude de &amp;.,1 1-,ipdo • la reacloll ile akooll tc00'81imie1, lOI qu ooumotieroD
· • OM'I

AJO

UUle tall&amp;o

ndaaeow. á i. ll'J(l1P.d11d me.llCIIIM IIOaDdO l!I p,rpetrci el u,,11in1to del ltonrada D. Joaqo10 Docgo.

'

ílt MtXl~O ATOlU[~,

'lo ooo

_.ti,

·!

f
f

:¡

a

I' Calle u San i'rancuoo Búm, 11,
.1.TENOIONI .A.TLNOIONI

LEVJTA.8,

De pde ele '°408 oolor11, 111, 12, IS 1 14.-IIIJ
&amp;!u, 16, 111 7 17.-Wem ¡,do klllOéa, torradal de .,
da, 18, 19 1 20,
PALETO JAQUET

De pdo cle todo■ colorea J oluee, 8 10, 12 7 13
peaoe.-Dt auunit Or.ltor, 11, 1a, 16 1 16.-De
ClliiDir 6, 6., 1, t 10 y 11.
80Bü"TODPB.
De OIIUDir ele lodof 1
1, U, 1'. 16 , 1' PI•
IJt.-De Canor, l '1, lil'..,:;"~.~,-f~,-ld1111 to~'t'"'..du de
,., aa, :.if&gt;, ~7 , 2a.
OB.A.QUKTA.8.

De J!I~º ~e lod?• color&amp;!, 6, 7, 8, 9 J 10 pl!GOI,
EL DIA. 7 DE JUNIO DE 1878,
D, OUlllll?, 1dem, 1dem, 4, 6, 6, 1, 8 J 9.-De P'lo da
Paro poa-r ul precio d" 101 bill•t•&amp; mu •1 11lcano.. 11• 0.io ,, 6 f 6~-De mermo, 3 y 4..-J&gt;t dril, 2, 1 y ,
•&amp;I l)l'rB'1PM 11f•cta1 a entr..r 11n nt,, J.,,r.•ria.
PANTALONES.
,,. 11,n r•e111pl.11t10 por 1tb,,,,. "·• ~c,,t.~o• d 20 000
De
nlini,
1,
8
1 f.-D, cu'im!r de ttdol eolon.
p 101 cou o&amp;r,: me111at1l da DIKZ MIL ($ 1O000) .,
p,.- m, 11ri,,ri¡i.l, 1,úm ro d· b1ilft ·1 c1e1l al 12,000 1, , 1 6.--Dt tuiatlr tranc-éJ, t, 'l 1 t,
OBJ.LEOOB.
A. DOi PIC~O!ol hi ••t .. •• hro, olivinirlo •o di•r1•.i•11
-,,., ctll • UN Rll:AL 7 D0--0lfNTO~ pr•mi"~ qo~
•tlnf P 1 UC.-De aGi1!ür d1 todot eolorlt
'" d1etrihn1rao como @n lo, 1ntu11,r11~, DO 11'11-ri~r..,A ,, Dt
2.10 1 8.-.0. ~a1, 2 1 U-O.
la cootr•booioa maa de al pramio prmoipHI, y p~P,Ílndo
OJ.PAB z.A.B.A.GOZ!.8,
'" lnt~e"• at doa 101 d•m•• qu11 d eda el 11rio t1r 11,rt1 o
de 10 000 111 llllDno11troo. '
Dt palo, 12, 11 J l&amp;-D11 lkltor, 16, le, 17 19 f
IO.-D, aulltil dt todo, CD:&lt;ll;y, H, 16, 16 J l '1,
U1110.llllJITI I■ OOBU Ll Q'NTRIBtlOIOlf AL
· 0Al(I3.&amp;lJ,
PllllltO PBIIIOil'AL,

B

=
i

fll la, fari•

,.,11.,

.
&amp;

CUMJ}itKI dffl'ota

,a, ~ rcpa 1dci,a,

'

I1e11c1uaa1mPDt• uo, absteoemoe de d1ooir al&amp;:e ao
elogio d, la obra, Loe lret.or•1 "ran 109 que j1111gu•c
,t111G 1r11port.oala iuet,cmc"- por la n1rn,eioo dC!I tod,is
loe ■•! mionolOIOI pormauoree d• tao aao1r1oota t.ra•
l•di11
1A obl'II III Qf/"nd, r,or enLrf18B 11mao1nu iie 16
pe.r1r.lll dn •lllprtsiou de l11tl'II rt, ~at.t•doa, coo forro
d• eolor El ¡;rl'tl10 d11 cada f!Ot.t~11 111r. de 'ID real en
Mu,,,,, , ,ni ,111ffllio eo Joe ~A•adOI fi,wco de pork
"""-·
papcl•roa ID tJ 11to da l'l'O,bir l , , PDtrep. A loa HC01'81 OOff8IPOClltll• .. lee abonara ID Y1it1oiaeo ror
LAS GLORIAS DE PlO IX
ci•oto.
AVISO INTERESANTE
~--raulisa la ooaoloeioo de la obra. Y ll por
P"" M. BtA¡vet.
algao IOOidenw no II oonclu711rt1, la oua editor• 118 oH1bl~ado qued,do algaoo1 +mpl1N11 de Mte pre.
blip a devolftt, periieodo ~ 11jemptane, ,l impone
Hab1éodo11 ••puedo 11I 8. D. BmiliF.'10 A.la- i '•• 1M aelrepa que llabieraa •üdo a lu.
oloao hbro ~o el qoe cuu•tt1a 1a ••Jor parte dw lo~ •
•es, 11..peod111nL11 q11,. faí de mi OIIH, o •póeito !;=
1lol'loeo1 b"cboa de L10 1111e1areoido e ioo,vid..tlle Pou~
L11 IOIIUOI MQOH DI 4.,000 PIIO• QUI 11 OJL!i:Bllld
Unito dripeeio:
de cuju monuori11 11ta~da ,o la n1!11 de la ~
\18oe, 7 &lt;1111~11odo •~•o eetoa oooocidoe de 101 admira•
IEo la eaa IICl110rlal de J. B. Barbeclillo J O• .r..
U JlJlilO 8 •11 LIJB IIOUll~TI:
doree, 111 b• h•c:bo naa reb!lj a coo1ide1abl1 en el pre- .. lilocarnao100 ufun l; iO puogo ~a oooooimh•D• • oallriilll nfllla. 21.
N bm. 176, V1eru,1 14:
to de mil amigo■ J d,I público en 11"º' ral, por ;'
cio de Nta obra, la qae •• node ea loa paawe 1ih,blr 01111do d'8t11 el m•• paeado todl'II• l11111•
pie11\11: li•refü ~bdrlltd1; librería del porloal d,
Nám•N&gt; 177, V,írDea 21· Nbm~ro 178, Vii,nea 28.
tori1•oiun11, qae "lt.e eeflor knia con reepeoco ,:
Aguwio1710 la llel !:Ir. Abadiano.
JUZGA.DO 4.0 DI LO OIVIL.
NOTA.-11 1 qae 1U1crib111 M t!nda qo• pf púhlir.o
a 11ta negoc1ac1ou.
g
1°,:u•••
itiatl; 'ª'""~º" 1~ LOTERIA. DltL FERROlgoalm,nte •d•ierto qn• 101 contra '°8 que I!
No1,ftoaoin.
OA.R 1UL D~ TOLUOA., por 111 notorio crédito y
VENTA. oe: PRENDAS.
.: faera d11 diolt1 Cdi H ,..,,tlqDla, DO 16 repaLa•
lo 1utn1 dtl oonoar■o aeeeaarlo de ICt'llldor,1 g~rantl•• 1 por la d~c,didi 1a.rt,1 flOA b:111 tenido loa
BI dla 19 dttl pr61imo J anio II hará la \'data de la1 o rao como 11mao1dot dR11!1, por laaber 11,gado "
á 101 qua bao tocado pr11mio1 de
preoda■ oamplidae, qae e.111bu •D el empefl &gt; de la
a mi noticia el qui II toma mi noml ,n para f! blpot-c-ari, 1 foc111Ado a bi•nll dR D. J.,i,r K.pir•ORII, h11letea_•~nd1do1,
1
••
••rillcd
la
prim,ra
J11ota
al
iiia
di••
7
1ei1
iiel
oor.
11"ªªd"
■P'&gt;rtaocla,
,
,
calle de .A.lfi.ro b11joa del i.úm. 12 ooo arreglo a la .... et811tUarloa.
~
aon,hrado r,pree~nt■ote d11 loe t. ,,ata 11•. lo• billet"' • 0 loa Ettado1 ff cierra la
lef.
ll.61100, Abril de 187i.-Lúlcu Jlo. -...a. · rleo\41 J 110 11111
aorflldnree D. OaJltano T~ll,1, pr.vini,edo el Sr. jUPI ao\llvlipera d" cada HRIIO.
.llezioo, 28 da .llayo de 1818.-Man...Z E,oalm&amp;-·
al dPUdor C(lmao qne dtnLro th 1ti1 di11 prMeDIII lil
IIHioo, llu7o de 1878,-Lecndro 0""'16,
11
lly 0 ,
, ta de IDI •or~edor,, J Bitado de IQI bi1ot11, ,,gaa M
195-S. 3
le h&amp; ord•aado; 11 libreo· otleioa • 101 Jo1g.do1 a doa- T ..
El llr. MarLel a,1n a 101 olieutea 1 aariio• haber de ettlD radioad01 lo1 joi11i01 promo•ido1 por dlol!.01 M6 Y J
W
fill
oambiado de h1b1~01on 1h11 01111 de 111 Joy11 nfam. 18. ac....dor11, para 10 acomal,oloo al concnrao, J ee ha
JUZGA.DO 8' DK LO OIVIL,
Dl1'1 IIJ,l'f0 U ALll11XAI ftlQIUMIJ cpr1 JU
A.I mi1ino tiempo aviu i 111 pereonaa q1e ocurrao • •• 11ber el oont•nldo Je la acb por 101 perio~looa á
lo loe aot·,a de 1ote1Lado de la Sra, D041 Oírmau RU oua por ent.ir11edad da oinwr. que dedica• M'81 lo, 11c1Pnt.1&gt;1 í ignorado,.
........ •uno.
,
Urquia d11 V 11rB1&amp;, el eeftur jue1 tercero d• lo c1Yil, enfomedadea 101 miamoa iii11 mtrtw, jut "' 1 ....
Y ci.aip!ieneo 0011 lo maadtdo l01 notifico por la Ene preolo■o opuealo, IIIOrito por el Dr. D. Lail
Lic. D. .llaoaAI Bmnejo b4 mandado ae coovoqne por bado1. '
pre,,ote.
Malo," halla de ffDta eo el d11.apacho de la Yo, de
me:ilo de loa par óJioo, a 111 ptr.ionaa qoe ae or.10
Mexico, Moyo 21 de 1878.-.Filia &amp;mrro GoJUtJ - lliiw,o 1 en la librería de la Viuda de Murgma é hijoe.
ooo d11recb11 • l01 b111011 de dicho 1at,et1do para que
Sa precn.; ea dJ liO cen\avo1 OD la ~pi~ J i: 1 m►
dentro de tr, roLa d111, co , tildo• daade la Mircera pn~L.&amp;. LIB.liliTA.D .ElN LA B.-~-- 1M, 110ribat o pfablioo.
dio
oenta~oa su loa Bew!oa.
ltlie101oa del av110 qua ■e veriliiJar• de die■ en
din diae, u preaentec 110 eet, jaagido a deducir el mn. ODr11t ha upndido • llta lm.pre1 1", al pnqa11 oreao ten11r, aparoibideeqoos d11 no hacerlo lea pa oio de Ira ,_,,, el ejemplar. .Mal oomo de 'fll'lal
KSTUIJIO~
poblacioael • pedido ejemplanl, 11 avia1 á III perrara el p•rjoioio qoe bey• lugar eo derecho,
lOIU
Nliden'81
fuera
da
lllla
ciudad,
l¡U
1t
lea
reY en onmp1l1111111to de lo mandado, pongo al pr111nmniru lol !Jemplarea qae guñeu al P','90!.0 4e caav11
'8 qoe 1ar~1r1 101 •Í4otoe l~g11lea.
real•
1 s:dio oada uno, aiJDio el &lt;VJoaako para 1111
M.ézioo, K•10 3L d1 1878.-Joaquin Negrliro,,
N6erll 00ffllpolllllel de la YOI de Jtá,1«,.
POI :11,
IIClrlbaDO púb iCO,
197-2 12 22
LIC. IGNACIO ALVA.BEZ,
.Habiendo hrmlnado la impraeioa de la 2' edioion
VIVIENDAS MUY BONITAS.
AVJ:St.:&gt;.
de elta imporlan'8 obra, que oompr11ad11 la relaoion
..,.. Poelial de Oarpio• ...,
Una aelora, apta ¡,ara servir t' omo ama de llaTH1 .. 001 epa, landero1 1 eom1011, dude 4. (11101 la11k de lo■ aooo'8oimieatoe que form&amp;a la Hiatoria general
de llíxico, dllde la veoida de 1111 primero• pobladodeniro ó fuera de aeta c1adad; p,.ra admioiakar bailo■, 28 _pe10111101uaJaa.
le 1DDaentran de venta ,u el de11pacho de e■ta lJll. 11i1tir f•mili11 ú hombree eoloa, ete, eolici&amp;a coloca.. 8, arriendan en lu oa•• aúmsro1 7 1 12 da la 2' l'tl ÍIULI ti 111grieDto drama del cerro de la■ Oampa•
clon. Se darin 1of.,rm11 dd ella en el 110ntorio ele la ealle Aaoba 1 aámaro , dt Buaoalae,
~la, á doce real• el ejemplar í la rfJaiica.
1181, 11 abre 1IDa IUIOriOÍOll bajo lu IÍgllilOtu 00DditÍOIIIII
73-60 J, D, 2a
• 1oa &amp;IWoa, fraileo de pone, di• 1 oohonllls. calle de Oapuiuchu, oúm, 16.

'ª

Daii/fl&gt;,....., t'

'°'

rae

AV.180.

,r:1da,

'11&amp;

dt.11 ·Di""blo.

Dt ■allcol, IJ 10, 11 ~ D I liA8
!.6:) 7 j plilOI,

DGJ C111j

OAIU8AS DE ~QO•
De tlftll . _ , oolorel, G, 12 7 1' r1D1i

OA.LZONE81
IUII lnlJDO DI l.lLSOl'OJLLOI

.. _... olaNe, clllde &amp; na!a lima 14 rl!Gl4r.
QJUN BUBTIDO DE OALZJ.00,
De owo, 18 rnlll.-'.Dt 1agrí'20 raa1o1, dt ü1
rol, D realn.-Prn IUAol, d1 lll rlll11 á 21&gt;41111s

QliN 81JBTIDO DI PANTOPL.AS.
lo4II llalN J ICllOftl, 9, 10, 11 1U
1'11111.-P'an llloritu Id. icl, Id, 8, 9 y 10 lNlt■,
T.lBI.lDO BUBTIDO mi OOBB.4TJJI¡
' De toclll ..... dadt im ND1 UN~
OALOiTINlr&amp;
De ftrill 11MN, 41 2, 11, rala.
-,..Gran mtldod1ropa fmD ~ clt 1efu 111¡

Pn•oatn,••

Ha 1 eolam, i pttclog CtlJ ~OG.ll,

OA.LENl&gt;ARIO
DI Ll

A.soauorox U.11m:BSAL DI 81, 8.lX' Joaa,

el aflo de 1878, dedicado a loa d~votoa del San•
Sobre la Historia ~enefol ~e Méuco, para
Lie•wo Putrbrca. Ottotie:i~ las prmc1pnl a cpocaa en

-

aíii wewcuc _

w

LEON, PAPA

xm.

la~ qae el Sr. Saa Jode hn a1do ~n Mu:ico, y tillll en
toda 11 lgleaia, mae honra.do,
Se veode en el despacho de le Bibliot'!Ca religioa l •
da 810 Lorenzo núm 6, a diez c~ot11vos el eJom1, lar
A loaqae toman por docena II lea h1rí aa11 rabtja
UlPRENTA DE J, .B. BA.RBIWlLLO Y O'
Eaca!miJal número 21.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171152">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171154">
              <text>1878</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171155">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171156">
              <text>126</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171157">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171158">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171159">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171174">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171153">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1878, Tomo 9, No 126, Junio 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171160">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171161">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171162">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171163">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171164">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171165">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171166">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171167">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171168">
                <text>1878-06-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171169">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171170">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171171">
                <text>2006349</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171172">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171173">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171175">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171176">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171177">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="909">
        <name>Dinamita</name>
      </tag>
      <tag tagId="16798">
        <name>Gavilla Amador</name>
      </tag>
      <tag tagId="8735">
        <name>General Mejía</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>Maximiliano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6542">
        <name>Miscelánea</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6349" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4375">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6349/Voz_de_Mexico_La._1879._Vol._10_No._134._Junio._0002006350.ocr.pdf</src>
        <authentication>1fa9ba2a834d1a5160f5c68a7e62cfc6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174781">
                    <text>j;
.

,•..

.

!E XI eo. - Domingo 1 ¡de Junio ae 1a79.

TOU. X.

Ñl7U. 1~4.
•

(/!) ¿1}./4,-~

•

'

t!""~c/,-u;._h~
•

"·

.

i"

.· ,, 1-í'lAJ;~ ·~ .
LA VOZ DE MEXICO'' Se publica todo, los dJa■
á las siete de la mañanaJ excepto el lúnes.
P-recio de su,acricion: en México, por un mes adelan.,
tado un peso, fuera de la capital, doce rea.lea en plata,
Se suscribe en México en la admiuiatracion de la P"Oi1
Eeoa.lerillaa m\.m, 21, y en el 17 de la mü,ma calle, }i.
brcria del Sr. Aba.dürno,
En los Estados en ·~a casa de loe corresponsales forá.
neos,

---

i

~ .,. , .

11

AllJN"\ ne

,

r· deLosesteavisos
se reclbe.n exclusivamente en el de11paoho
periódico.

·.

DIARIO POLITICO, RELIGIOSO, ~NTIFICO Y LITERAR~ - H!SJORfA
•

JustiMa elevat gen,tem: m~ero.,
autem fa&lt;it po¡n1l.o,peccatt1m,
Prov. XIV, S4:

.

•

A loe Sres. oorre,eponsalee ee les abona el 15 por 100.
loe pasa ~n~ euecrioion gratia por oada ~ez que
coloquen, adv1rt1éndolea que al fin de cada bimestre
girará á. eu cargo la adm.i.oiatracion por el importe da
aqnellae. ·
·
Y ••

1t .No se reeponde por el exlrllvlo que ,utra e,le perló ,
duro en el correo,

uNrcos AGENTES DE «LA Voz,
LOS ANUNCJus y r.uBLICACJONES
DE EUROPA Y LOS ESTADOS-UNIDOS,
e [
o• 1, 1, r

fraguaba la cabeza, siguiendo el rumbo no tiene voluntad de sujetarse á un trata- veces no es más que al anuncio de la conos y subdiáconos. Algunos miembros
de la opinion, nada significaban en el miento higiénico conveniente y á una te- rebelion, la silenciosa vangardia de la re- de la «Sociedad Catdlicai, y muchos de la
terreno de los hechos, si las armas á coa- rnpéutica salvadora.
volucioa armada.
Asociacion Guadal upana, aquellos lle•1ando
surr.arlas no venia □• Ahora nos vemos El que se hallacolocado en :m asiento Parece que los comerciantBs tia Vera- sobre sus hombros á la Vírgeo de los lleOS 11írlS,
ID olfluUJCi
tentados á creer que los ejércitos DO son y toma este y le arroja muy léjos, ó des- cruz, ante la acUtud del gobierno, hau mediós, y estos al frente de su estandarSus agantes eÍ:t Francia y Belair.a
los
elemento
in1ispensable a su buen éxito cansa suspendido de una cuerda y la vuelto a abrir sus establecimientos mer- te y con sus cintas al cuello, de azul y de
0
Sres. HA VAS LAFFITE y C'.
'
Y al logro de sus fin?s. Una e8pe?i~ ~e ro~pe e? u~ arrebato.' descenderá de la cantiles, La vualla sobre sus pas~s será vi?lado, for~aban parte del piadoso corEn Ló □ dres, los Sres. GEO STREET y proclama, que por cierto M env1?1aria ernmecc_1a srn remedio hasta parar en smcera; pero á m?guno sorprenderia que te¡o. Gran ~umero de caballeros y de daCº 30 Cornhill.
Napoleon, ha asustado hasta el pamco á honda sima ó estrel!arse contra las rocas. fuese solo un ardid para preparar un gol- mas, y un 1omenso pueblo daban testí•
un gobierno sostenido por cuarenta mil El goLierno, con razon ó sin ella, ha da- pe seguro, y que la gut,rra civil se en- monio de su amor al Sacramento, y de s11
IJayonelas, y ~abria_ caido, si la ,impre□- d.o &lt;le mano a sus parUJari □s y amigos, cendiese.por el Orien~e, á la voz, no de vo,lunt~&lt;l de adorarle bajo los velos del
11
1111111
ta de que salió la tirada se hubiera su- sm procurarse otros nuevos que le pres- Marte, smo de Mercurio.
m1ster10, cuando en nombre de la liberlatl
- - - - - - - - - - - - - - puesto más cerca de las frcnteras qu.e de taran apoyo; y pesa mucho la inmensa
*••
se le enciena dentro de cuatro muros, y se
JUNIO.
.
la ca pila l.
mole de la administracion, para que la
,
*
le veda bendecir con su real presencia, coDOMINGOIS.- (S, o demes yt.o D.P.-Mmer• Si:i duda queGuUemberg no se ima resistencia de -los pocos puntoles que le Tamh:en los sacerdotes de Astrea ha• mo en otro tiempo las calles de la ciuro.)-bifraoctavade G'orpus.)-Santo, :Vito Y Mode;to ginó jamás que babia de hacer en las quedan no se rinda á la vuelta de al,"1· ceo todo lo que pueden por aumentar las dad. Entre las n;bes del incienso y las
y 8,nt. (Jrescenc1ana mártuces.-Fun,1011 ,olemneé tn- l 1
.
'
1
d' '
t&gt;
dificultades con que t ·opieza el gobierno
'
1
' '
''
dulge¡¡cia plemwia dé 1a Vela Pt:rpitua ,,, la par,·o¡uia uc ias poli t1cas y sociales as \Seces de nos ias.
,
' ,
armomas de órgano y de la mus1ca m1ll•
deS01118ebastian, yenva,·ills iglesia, Juncion de cor• Marte, ni que los tipos de su maraviNo sc,!o ha dado de mano á sus ami-de la Umon. Ya han visto nuestros lec tad, resonando con magestad y con dulpu,.-(P.)
Ileso invento, voz imnortal de la inteligen- gos, sino que ha despertado en contra tores ~¡ acuer.do de la Suprema Córte de zura las campanas de la Metropolitana, y
-- .
.
cia podrían suplir con yen taja á los brón- suya la indiferencia de clases sociales te- J ust1ma, publicado por el Fai·o Y reprodu- ~levándose al cielo las oraciene~ y alabanLUNES 16.-S,n Juan Franc1Bco Reg" Saat. Lu• '
.
'bl
,
'
'd
l Voz Lo ha motivado la falta
J ¡ d
·
· ·
¡
garda Virgen y sao Aureliano Obispo. '
ceos cañones, alarido salva¡e de la fuer- m1 es por su 1mporl.an&lt;li~ y por su nú- Cl O por a
·
.,
zas e a evomon cristiana, pasea_ba a
-:-za trula, y úllima razon de los 1·eyes 'Y mero. Las fabl'lcas da teJ1dos y los que ea el pago &lt;l~ los sueldo~. Lo g.~ve, es, Santa, la Pura, la Inmaculada Hostia por
·!'!,.En el presenta mes, ó,d,c,do •1_sagratlo C~razon d.e contra los reyes en las mvnarquias, 1 de· etlaS' viven, el comercio y los que que no parara en una Slmpl 0 excitativa, las extensas nave&amp; del templo, derraman•
Jesns, qu.• ,e celebr•r• ~n 1ª Igleeia del Coleg,o de Ni· de los presiJentes y contra los presiden- con él tienen que haLérselas, no han re, pues el alto Tribunal espera la reqpuesta do en los corazones de los asistentes ineiíaa. predicarán, con el favor d1vrno los oradores ei,
• •
•
·
•
d l b' t
, t
! ·
d
'
guientee,
tes en la repúLlicas.
r.1b1do c1ertam.inte con sonnsas el 1m- e. 15ª me e pata ornar reso uc10nes_ .e- fab!es alegrías, y en sus almas los ahen-:
Sr. Presbítero o. Audree Fivae loe diae 17, l!t, 21 , Pero con lo que acaba de e_&amp;~ay se nos puesto á los _algodones y, lanas, y más que fimtlvas, Y tales pu.diera~ .ser que h1c1e- tos y ~º?suelos de la g~acia,
, .
25, 27, y 1, 0 de Julio.-Sr, Canónigo D. Fernaudo alcanza y sospechamos la pos1b1hdad de todo la duphcac1on del timbre. Y al cabo ran más profunda la dlVlston de los po¡Que imponentes, que bellas, que poeDiaz García, los dia, 16, 24. 30.-Sr. Preebaero D. una revolucion batiendo palmas, capaz de el disgusto tomará cuerpo y se mauifes- der~s Y provocara.a un confl1cto.
. ticas son las ceremonias del culto catóNicolae Serr•, 10• dia, is, 20, 2.1, Y26,-R. P. F. Isi- éChar abajo un trono y hacer pedazos una tará en formas que podrán ser más ¡\ Sm embargo, si lo que cuenta el Siglo licol
doro C~macho el cha 28.-;-fr, . Presbítero D. Esteban silla, sin otros elem•!ntos que algunos münos hostiles, poro siei!ipre nada favó- XIX es verdad, no se bao lleYado, l~s co
Antfeol,'. el dia 22.-Sr. Iresb,tero D. Matéo Palazue- dbecedarios de plomo dos 6 tres resinas rabies á la supervivencia de l'uxlepec, sas al extremo. La Córle se La limitado
,ft~
@11 ill ~
los, el dia 2~.
-·de papel y un litro ó p~co ménos de tinta;
•
á conr,eder ,1iceacias por un mes á sus
UJII~ gfil~
EJE Re re I os Es p 1R I Tu AL E B y !:asta se nos antoja que en lo de adelante
.
*••
empleados, a fin de .que se procnren de - - - - - · - - - - - - -el social destrozo se podrá ac(,moter y L,a, misma le_y de contraLanJo que la otra_ ma.nera el cot1d1ano pan, pues del
,
PARA SEÍSORAS.
lleyar á cabo á gritos y sombrerazos, que malicia de lo~. mtrc,duclore~ y la ~alá fe erar,~ publico _no_ se puede e~perar po~ a- SECRETARIA DE ESTADO
Empezara una tanda el d,a 21 de Junio, en la casa es n □ a manera más simple todavía de po- de algunos hlJOS de Mercurrn, hab1an he- hora m una m1ga¡a. La sociedad sera la
Y DEL DESPAGuo D&amp; HACIENDII.
del Sagrado Oomon de Je,ns Y Nucetrn Señora Je los
tO
· dO á l que sin cho necesaria en la siluacion en que la que sufra con la paralizacion consi 11 uiente
y crédito público.
Augele,,
bajo
la
direc,·ion
del
Sr. Dr. D.•'.FelipeN. Ba- oer leln suds
y en mieá
dos
C
d
ha
dado
el
C~n"reso
puede
ménos
de
los
negocios
y
los
litigantes
si~
razon
-00
rros.
· ·
ser ama os se meten man ar, uan o
. o
, .
.
.
,
,
.
, se repar t en en 1a casa
. 11 úm ero 3, de,san- los gobiernos 80 caen poi· sr solos ' en ver- que
~~r calificada. de . .mconvemente, de los que gocen las venta¡.is
prácticas del
SECCION 1••
Los bole~os
.
l
ª Isab,I.
dad que no se ha de menester, para ve~- moporluna y de 1mpoli~1ca.
, supr.emo acuerdo. Rea ~ente es una huel- El Presidente de la República se ha ser•
______________ los en tierra, do los esfuerzos de un gi- Ya sabemos las medidas 4?ª .en vista ga d18frazada la que comienza. para el ter- do dirigirme el decreto que sigue:
JUECES DE TURNO EN LA DIPUTACJON. gaole, y son vaoo aparato ]as armas, y de ella ha tomado el comerc10 de Vera- cero de los poder.os de la Umoa. El go- «PORFIRIO DIAZ Pr ·a 1 , . • _
,
.
• lujo,
ue eslá de sobra, el em u·e tie los cruz. Ha cerrado sui caJo□es y sus alma b1erno debe sacrificarse por lograr la ce.
_, '
es'. e,i.e ccnSlttuc,o
DOMINGO 15.-EI ¡, 0 •0Lic. D. Je,ue Sanchez M,• . • , ,· q
PJ
cenes· y lrnye de la aduana como de nna sacion de ese escándalo, que con el Li~m• r,al de los Estados Un.dos ,lfea:1canos, &amp;,
relcs.-•LUNES 16,-El 2, • Lic. D. Romual&lt;lo Bel- e¡e1C1tos.
' '
.
'
·b1
sus habitantes, sabed;
trnn.-MARrES 17,-El 3, 0, Lic. o, Rafa•! F. Mo.
*
esfmge temerosa o de un dragon de Lr1- po es pos1 e que tome may0res creces.
,.,les,
•*•
plicadas garras. Nosott·~ creemos que
• •• •
«Que estando provenido por el párrafo
Semejante caida, por más que soa sin- tia hecho mal, y qqe no fué la pPudencia
•
H cle la fraccion 14 ,' del art. 1.º de Ja
1
guiar,. á _nadie d~be, sorprender. Todo la que_ le acousejara dar semejante paso. La ¡,ollLi°'.1 así camiaa por res~aladizo ley Jo presupu_estos decretdda P?r el_Con' , comp1ra a su reahzacwn espontánea. El Ha de¡ado q¡:e el lobo asome las oreps, terreno. De¡émosla, y veamos Cllan sere- greso de la Ua1on, y que debera regir du•
.-- - - - - - - . - ,- - - - - - que se desvaoece tiene que azotar el ~ue- ó dado lugar á que se crean de lobo, las na y cuán importurbable la Religion recor- rant~ el año económico de 1879 á 1880,
fil genern! Negrete .pe,·di&lt;Jo,-Progresos en lo con su humanidad; y hace tiempo que peludas membranas de inofensivo can 6 re sus antiguas sendas.
que los ~feclos extranjeros de algodoa y
punto a resolucwnes.-f,a ley de con- el gobierno da síntomas de estar desva- de paclfico jument,,, Ea el fondo, aunque Auaque en el iaterior de :a Catedral, lana, cuyos similares. especificados en
trao~ndo. - los comerciontes de, Ver,,- necido, pues vé el sol á media noche, y sea inocente, ha querido que se le juzgue fué sacado en procesion solemne el Santr- los párrafos A, B, C, D, E, F y G de la
cruz,-:la Suprema Córle de Ju st,ctu.- todo un sistema planetario y grupos de _criminal. Para lograr sus fines, nos pa- simo Sacramento. La gran basllica estaba misma fraccion, se elaboran en las fábriP·rocesion de Corpus 611 Catedral.
cintilantes estrellas al medio.día.
'rece que 8obraban caminos más expeditos resplandet:iente con millares de antorchas, cas nacionales, paguen á su importacion
El general Ne"rete sioue perdido, y el El que, encontránd,,se débil, porque y más francos.
y ostentaba sus más preciosas galas en las un derecho adicioi:al, y que á las cuotas
gobierno signe buscántl~le por mar y tie- la anémia que padece es profuuda, se El gobierno á su vez no ha retrocedi- grímpolas de varios colores, y ea las ara- que tienen señaladas en las tarifas del
rra, El cao:iaocio vendrá á poner provi- afana en debilitarse más privándose lle do, y se ha mostrado ~nérgico am~na- ñas de oro que de sus bóvedas pendían, Arancel vigente se agregue el equivalente
sionalmente en quietud las cosas y en las sustancias que pudieran acrecer el cau- zando con trasladar la aduana á la capital, así como en los ricos y espléndidos orna- de la que para catla articulo e:1tablece di.ranquilidad las personas que ]a; aoita- da! de su sangre, y nutriéndose con a1uo- si l¡¡ plaza de Veracrui ioslste en ilevar meatos de los consagrados ministros.
~ha ley; y considerando:
ron por un momento. Dentro de ¡;oc~ no !las que lo gastao, á la vuelta
algunos adelante su pensdmiealo .. Es laudable es- P~esidia la grao procesion el lllmo. Sr. Que conforme al Arancel vigente, al~uhabrá quien haga memoria del pronun- meses no podrá, aunque lo qmera, tener- ta conduela, digna del, E¡ecut1vo,. a □ nq~e Arzobispo que llevaba ea sus manos el te- nos de esos artículos pagan sobre medida
ciamieato de Monte Alto· aunque no fal'.a, se en pié, sino perder la cabeza y rodar lii firmeza que la ha dictado pudiera on• soro de la radiante Eucaristía. Le acom- ó peso neto, miéntras que la ley de prerá quien revuelva otra 'vez el rio, in veo- falto de fuerza y de sentido, Y el gobier gioar complicaciones, supuestas las gra- pañaban los señores canónigos y los re- supuestos citada les impone el derecho
tando otros modos y otras artes.
no ~a pwbado coa hachos _qu_e carece aún v.es circunsl~ncias que le rode~n y lo in- presenta~tes &lt;le las comu~idades religio- adicional sobre peso bruto; y
,
Qada_ dia adelantamos más en punto á del 10s_tmto nalural que d1sc1~rne lo que merto y delicado ,de la_ s1tua?10D general s.as, vestidos de capa ¡,luvia! Y. de dalrn.~- Q,1e para cumplir con la prevenmon de
1
revoluc1ones. Antes, parece que si las hace bien de lo que puede danar, y que del pals. La resistencia pasiva, muchas 1t1ca, y mu~hedumbre de presbiteros, d1a- la ley, de aumentar las cuotas actuales,
PARA

l

'I'

mi

f ~om~,

SECC IION RELªª'DS·A

a ~i®

REffS1 ASEJJANARll

?e

�.
•

•

LA VOZDE KEXICO.

2

r

•

se hizo ~ecesario calcular con la mayor
peladas. y damas legidos aná•
que durante la ~rima vera visitan á. losinos que on el sombrío reino de los ~no- de los desgr:9iados imlfgenas que les" s.ir1
aproximacion el equivalente del referido
logo· - cuadrado .••• 0,2\l desterrados en nimbre de su cielo y de mos vis,en los at&gt;íutles cosan, las mor- ven, y á quienes hacen legar las deuderecho adicional, he tenido á bien tlecre- «Po nto, mando~ impr(ma. publ!· su pat~ia.
.
. lajas.
.
. das que C?alraerr á sur híjos, ,w~ cuales
tar ]o siguieute:
que, ·rcule, y se le dé e) debido cumph- Nadie sabe lo que dicen á las gav10- Dicen que te¡eo en lugares desconoc1- al nacer tienen por este heqho la mfama~aArl!culo único. Desdo el 1. • de Julio mie o,
.
las, cuando al pisar bajo el ancho dosel dos la tela de la vida en un extraño tolar, le marca del esclavo; cuyo crímen _ha sido 1879, se cobrarán las siauientes cuo- &lt;filado en el Pala~io Federal de México, de sus alas griset, dejan oir un quejido donde á cada instante se rompen hilos y do y aun es tolerado por las autoridades
tas de importacion á los artículos que á á lf de Juµio de 1879.--Porfirio Dia:.- laslimero y solila'io. Quizas se despiden suenan ayes y carcajadas.
mismas. .
contiouacion se expresan, en lugar de las Al ~·cretai¼ de E~lado y d~I despacha hasta la epoca de su regreso.
XII.
III Q,1e_ estas abusando de la fuerza,
que tienen señaladas en la tarifa del A- de Hacienda J Gré:litc público, Trinidad
YJ.
Doblan otra vez las campanas, y fosfo- arrancan 1Dfamemente de los talleres á
rancel de 1.° de Eaero de 1872 y refor- García.»
·
Hace poco que fatigada de tan lo velar, po• rescenles resplandores iluminan la morada los obreros, ~el campo á lo~ labradores Y
mas relativas:
·bre hija mía, cerré un momento los ojos. de los que de¡aroo de ser.
de su hogar a los paclflcos 1Ddígenas pa1. • Lienzos de:algodoo lisos tri•
11t~&lt;A .l..i.~ a~,
En seguida entró no sé por donde, una El vulgo los cree fuegos fatuos, pero ra. c?ndncirlos ,á los cuarl?les. Y fo~mar
gueños denominados maneas
!J;y :Gil
lropa risueña de espíritus alados al rijde- son almas que vuelan bácia la iomorl1li- e1ercitos de esc,aYOS que siempre baJO la
metro ~uadrado ..•..•.•• 0,0910 - - - - - - - - - - - - - - dor de tu cuna.,
dad.
íérula tiránica sufren, además de la pér2.' Lienzos lisos blancos de al•
BALADA.
Riendo te miraban, le estrechaban las Como peregrinos q11e siguen diferentes &lt;lid~ ~e la libe,:ad, .Y de la hambre Y ~igodon, que excedan de 33 hi-manos, deshojaban sobre t-.1 frente una rutas, encuentran ángeles que les parecen seria a que ~slán obligados, o~ercsos·e IDen un cuadrado de medio
I.
_
mu!Litud de rosas pálidas, y luego huían y les salodao, les estreehan entre sus bra mensos castigos, para ~6r sacr1fi?a_dos descentímetro por cada lado me. La noche _está oscura, la moolaoa de seüalándcte el cielo con sus indices rosa- zos y ~arlen de nuevo.
pues en aras de llast~rdas ambic10nes. ,
tro cuadrado •.•.••..••• 0,0915 s1erla y el cielo encapotado.
das y alegres cabecitas. ¿Qué te querrían
XIII.
IV. Que_á la clase 1_nd1gena no se leda
3.° Lienzos lisos blancos de al•
Doblan las ~ampanas, ruge la _tempP,s- decir!
Una claridad misteriosa inunda el fir la mstrucc1on necesaria, para que pueda
godoo, de más de 33 hilos
lJd y los cammanles vagan perdidos por
VII.
mameoto, dulce y trauquila.
re?onocer y reclamar los derechos que le
ec un cuadrado de medio
las selvas.
. .
El márles volvieron á verse en el bos- A la sombra de los sáuces amarrillos asiSlen.
.
centímetro porcada lado, me~~ sus antros _m1aler1osos &lt;lanzan los que los p11nileoles blancos: parecía que se abale en el cementerio una nube de V. Que 1.os g?hero.~nlos han fi¡ado muy
tro cuadrado ••..•...•. O, 16:15 e~~mt~s de la lnsleza. Duerme, pobre regresabau de unos funerales. Hasta los esp!Lus tris\4)s como el dolor.
ba¡as cuotas,_ 10Lenc1onalmo_nle, á los e4.' ~(enzos lisos de 3]godon,
~'Jª ~1a; duerm_e, y _q?e no lurbe tu sue grillos, esos músicos delas praderas, sus- Cavando, cavando, despues de mu- rectos exlran¡eros que se introducen al
tenidos ó estampados, que
no, moguna páhda v1s10n.
pendieron á su paso su lento y monótono cho tiempo. logran abrir una fosa peque- país, Y_ gravan. constan temen Le á los que
no excedan de 30 hilos en un
No esc_uches los ag?reros_ ca_nlos de !os cri-cri, fijando los ojos inquietos en aque- ña junto á la fosa comuo que estiende sus se fabm_an ~n. el, para matar por este mecuadrado de medio cenlimebuho~, 01 el ~aosado ir Y ,emr del p_e~- lla l1igubre procesioo, de aparecidos te- brazos inmensos en lod,s direcciones.
d:o, la inus:ria nacwnal
.
tro por cada lado, metro cuadulo mcr~slado en las paredes del v1e¡o oebrosos.
XIV.
. VI. Que son muy eorlos lo, salarios .Y
D
.
. ¡oroales que so ven obligados á rec1b1r
drado • • • • • • • • • • • • · · · O, 14 30 campanario.
.
os enormes mariposas negras , 1es Aquella tal voz será la morada de m1
.
.
5.° Lienzos !isos de algodon te•
Par?ce el de~o del liemp~ que,,vuelve precedían como los heraldos de la muer obre Sléíana ·Cuánto abandono cuán- los m~uslr1ales, obreros y. labradores;
ñidos ó estampados, de más
las ho;as_ meláhcas de algun libro )lganle, te. Al llegar al llmile de la espesura y 11 ia soledad 1 · 1
Y
p_roduc1e?d,,_ esto la decade~c1a del comer•
de treinta hilos en un cuadra•
descoooc1do y pavoroso.
la dél!il claridad de las luciérne as que N di 1• • 'l ,,. .
·l
c10, la miseria del proletario, y en una pa.
JI
g •
a e a v1s1 a a mas que ª guna que labra el malestar de nuesl a sociedad
do de me d10 centlmelro por
·
daban vueltas al rededor de los chopos, otra de esas alimañas que asoman su ca
'
r
·. ·
cada lado, m~tro cuadrado ... 0,16 30 Esla tarde he visto junto é la parra del se detuvieron, calbalgaron en sus coree- beza repuanaote por ¡03 huecos de las se- VII. Quo loshacea&lt;lados poseen ;n::nen6.º Hileza blanca y trigueña de
Luerlo, el rosa! que nació cuando naciste les de sombras, y huyeron como una le- pullurasl º
sos le~re_oos, cte los cuales la may~r ~aralgodon, peso neto, kilógratú. El pobre está agostado, moribundo, gioo de o1lmas en pena.
El sil .
. 1
le eslan '?cultos; len:endo por cons1gu1enO 622ó .
encio sera so emne, lor1O 1O que Le amorlizadu es6 elemento de riqueza
mo. , , . , • . • • , • • • • • • · • ,
casi seco. . _
,
VIII.
la rodea frio y pavo rose como la tumba. ública
7.º Pábilo dealgodoo, pesobru•
Cuandc 010a, me coa.aron que Jurante Cuando sufren ¡05 que amamos, del
XV
P
·
.
.
to, kilGgramo .•..•....• O, 13 las tormentas vaaan al Ira ves de las •
dO
.l
·
VIII. Que los mdígenas han sido des
1
185
1
1
t d ·
sombras estra' 0• os ºranlasmas cub'i•rtos ~ismo mo
,¡u~ end as noc
ns es, La noche avanza, doblan por última po¡·ados de sus terrenos, único recurso coa
8•• Alfom bras Ytapees
e ¡er,
.'
,.
vienen 1as memorias e nuestros antepala
d
ha 0
b
h
bl' d á ¡
8
ga ó de lana batida, metro
con holgados y flolanl~s veslldos negros. sados á sentarse ;unto al ho.,.ar, vienen ~ez s c~~Pª~ª\ Y : ~u v~ s~ eseu~
q~e coata ª-~• y: ora son o 1ga os a
cuadrado .....• ' .....•. O, 65
Dicen que se aproxima~ á IJ~ flores y los temores tle la; desdichas 1°herir nues osLgrazm los de os t du ios eb asdse vas. in ª,x:ine ~e~v1_ um rCe. 'd
d
fi
9 .º Alfombra de tripe rizo sin
con solo tocarhs las marchitan· dicen tam
os res 0s e con a as nu es esJpay ultimo: oos: eran o, ea n,
7 b'ien que 8'e a' cercan s·10 rui-'dú á las al- lraEslesperanzas.
d
recen en alas de las brisas.
que el proletario sufre la más horrible
cor 1ar, me 1ro cua dra do.· · · O, 9
,
corazon se 11eaa e me1aoco 1la y El él
· •
t d ¡ . ¡ ¡
·
1
d
¡
·
1O.• Colchas y cobertores de almas de los enfermos las hacen una se
_
.
er seme¡a ~11 anc 10 ose azu sa · pres1on de os po erosos y os neos, cu. y las almas abandonan
•
&lt;le su fondo extrauos presenl1- pica
· dOde so ¡es Y lBOi
-·d o d6 ópa ¡OY ru h'•• yos abusos y crímenes seria
· ·rntermma
· bl e
godon y demás tejidos análoñal
la morada surgen
.
.
m1entos, como surgen 1os vapores Y las Despunta el alba enlre diáfanos ¡•orti· mencionar
don de su f ren y les siguen.
gos de algodon, melru cuanieblas de las amarg· s ondas del m r
•
'
·
drado .. , . . . . . . . ..•.. O, 74
IJI.
;
ª • najes: la luna desap;irece ~n;el horizonte. Hemos convenid,, en nombre da Dios y
1. · .
11.• Colchas y cobertores de laYa no silba el viento 0¡ ruge la borras.
.
y el ul~1mo Je sus rayos ¡uguolea como del pueblo mexic,1110, enlrbolar el e3lan•
na y demás tejidos analogos
L
td
Ea el relo¡ de la 1gles1a vecma ac,aban la sonrisa de un ángel sobre la blanca darle de ]a revolucion social y defender
eda. .ª Iuna eAsp arcleé. susbrlayos en lehas de dar las doce de la noche. Es la hora frente de mi pobre hi¡'a que en este mo- con nuestras propias vicias el siauioulo
de lana, metro cuadrado .... 1,52 1recc1ones
o
1o ¡os anquea e u'Id
· t .
. t
d de la tristeza universal y profunda.
mento deja de e~istir.
PLAN
II
O
0
12.° Colchas Ycuberlores de lana
mi_f e ceme nl eriody en su recia cla a
Pos los anchc,s y sombríos claustros se
México, 14 de Junio da 1879. ...
·
y algodon y demás tejidos a. u~ 1 ormes 1neas e cipreses se a zan a1abren los agu¡·eros de las cri las osci- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Arl. t.º Se desconoce la autoridad da
n~logos de lana y algodr.n,
pié de cada tumba.
.
.
P Y
lodJ gobierno ccnslituido eu las formas
1
metro cuadrado .•.... , , . 1, 14
Las brisas columpian los Llaocos lirios::~}::. amamllentas amparas de bs pan•
,:QOOcidas basla hoy, y las que de él ema13.º Bayeta y f1aaela lisa, de lay entrelazan los perfumados brotes de las C
ad á
b
_____________ __ nen, reconociendo solo el municipal ó so., á t "d
'¡ s
•
f d
é
rug8 e1 m ar meo, Ias som ras se
. .
na, y uem s e¡1 os ana ogo
achac1as, quehcon un en s_u_s a reus pena- amontonan en los huecos, rechinan cadePRONUNCIAMIENTO.
cia 1isla.
de lana, metro cubdraco ... O, 23 e os como ermanas carmosas.
al
-2.º Se desconocen igualmente á todos
14.º Bayeta y !racela cruzada de
Un ruiseifor canta y mi biJ'a llora No nas, oscur~cense 1os tares Ylas ªstá1uas
PL4 N' •O"LlLlªTA
los ornpleedos tantos civiles como milita. ,
.
·
colosales y llenas de poi,~ se incorpo
lana, y demás tejidos análosé P?r que, pero me entristecen todas las ran, murmuran eAlrañas can'tinelas ,. cho- PROCLAMADO POR Los REPRJi:SENTANTES res, que inmediatamente despues de progos cruzados de lana, moll'O
caocwnes.
can sus largas Qspadas
,
,
DE LOS PUEnLos
damado este plan no se adhieran á él, y
cuadrado . . . . • . . • . • . . . 0,29
IV.
,
X·
DE LOS E~TADOS DE QUERETARO
protesten defenderlo hasta el triunfo dell15.' Bayeta y franela lisa, blan_Tambien las a~elfa~ ~añadas de roela Al traiés de las col~mnas esbeltas de
Y GUANAJUATO.
. oilivo de la causa s?cialista. . .
el, de lana y algodon, y demirao con sus o¡os d1mmulos las pálidas
t d h'
.
h lY
Los pueblos unidos de la c1mfcderac1on Arl. 3.º Se organizará un e¡érc1to reIas por a as 1zaa 110as cruzan ues es a"d
,¡
¡·
d
.
.
.
.
.
I
más le¡1 os an. ogos, :sos,
estrellas, y entre 1as ramas e os sauces itadas
oderosas.
meancana.
voluc10nario 1,a¡o la deoom1nacion de_ «Fa•
blancos, de lana y algodoa,
_ se escucha el aleteo de_ las ondinas, que g Suenfn )e·anos ritos de 8 ra
aConsiderando:
langes Populares,» cuyos ¡efe! se l1lulamelro cuadrado .. ·..... ,. 0,16JO salen de las grutas y ¡uguetean entre el a anle los lejos e~señasge~~,.r
'Y
p._
I.
Que
los
gobiernos
constituidosbasla
rán soldados distinguidos, para que sea
1
16.0 Bayeta y franela lisa de cohúmedo polvo de las cascadas.
:ia~as cruzadas ue flotan alti~ ;:~ Y ori hoy, 00 son sino la rémora para la felici- el defen~~r ?e los derecho~ de! pueblo.
lores, de lana y algodon Yde•
En e~le momento creo qne se a~ren El viento con!ueve furioso los untos dad del pals y la amenaza co~slanle de A_ esl_e ei11rc1lo no se Id variará dd órgamas leg1dos análogos, metro
las puer,as de la sala grande del casllllo, d 'b'les d las o"ivas s•'e 0 d
pb d lvs derechos inv10lablas de la vida, de la n1zac1on hasta no establecer en la capital
· • • • • • · • • O, 19 y en su centro, so bre un !DOdes lo ca la eor 1las escaleras
e
J de las
y a anti
" uas
e zum
an o liherLad y de j a prop1e
· d~ d, puesto que 1a, 1e 1a Repu· bl'1ca e1 go b'1erao so~1a
. 1·1sta.
cua d·,a do.• • ...
torres.
17. • Bayeta y franela cruza:la ~e
falco. me parece ver aun una sao la mu P 1 6 0 se tuerce or los g bl áneos pena de muerte no ha sido abolida; ~ue Arl. 4. • A lod~s los que quieran pre3lana y algodon y damas te¡1ger, lo mismo que la vi por vez última ,u
bó edas ~leaa ¡1as: l er\ e,¡. la leva es un hecho y el recargo de con- Lar sus servicios á la presente revolucion,
dos análogos, metro r.uadrarodeada de fúnebres hachones, con su dy por as dev la 'cao ºa 0
os ª r.' tribuciones é impuestos olro; atentando de se les admitirá en ella, bien en el ramo
.d
,. .
l'd
os arcos
s
1p as, y se a1e¡a y
.
d
. d . .
.
b'
.1.
20
O
o
.•.....•.
•
•
•
•
•
•
·
•
,
a¡a
o
pero
.1mp10
ves
I
o
negro,
cruza'lb
á
el
d
A
ál'
. d d esta manera contra e1 cap1lal y e cons1- a m1mslrat1vo, 1en en e1 1011lar,
con
d
I ng
I poc 1ps1s
,
B
f
d
d
d
d
d
.
d
h
bl
s1
a
como
e
e
es
e
,
.
.
d
1
1
18 . u ao as e aIgo on Y 6as 1as manos, en qu1elu eI pee o, and8 tin'eblas
guieole contra el traba¡o y bienestar de arreg o !i su apl1l11 y vo unlad.
1
mas tejidos análogos de algo•
ca, inmóvil, y errando en sus lábios des- su carro
·
las clases proletarias.
Art, 5,º A todo intlividuo del ejército
don, metro cuatlrado • . . • . O, 17 coloridos la última sonrisa y la última ple•
XI.
. .
II. Que no obstante estar abolida la es- actual que pase á prestar sus servicios en
¡g,• Bufandas de lana, lis~_s ó
garia!
Despues, todo.queda en silencio. Por clavilttd por nuestras leyes, ella es un he-las «Falaojes Populares,» se les reconoce•
estampadas; y demas tejidos
V.
.
los mud_os Y dilatados corredores, do nd e cho en el suelo mexicano, puesto que los rá un grado más d.!) su empleo, dándole
aaálogos, metro cuadrado .. 0,23
El mar gime y ~~enta la partida de los ~on¡es ~nlonaron sus g_raves «de pro• hacendados compran, y por corlo precio, el equi·1alente en el ejército sociali,ta.
20.º Bufandas de lana cruzad~s,
cada una de sus fims1mas ondas ar.ules. fundis• comie□do unas agapas, solo va- no solo al trabajo, sino la persona misma
(OoncluirJ.)
labradas, afelpadas ó aterc10·
que van y vienen como esas golondrinas gan unos séres deformes, como los ena-

j11fa

muauv~

r

DOtUM[N ro Rf YO lUCIO~~RIO.

•

•

f

\

Vi C!!I

LA VOZ DE MEXIC0.

•

"'elanªa
v

Medita, oh lector, ea el asalto noctur, ó empleados de la federacion ó de los ea, el primero de Al varado y el segundo Por la lard~. - EL ANILLO DE HrERRO .
no, en la expulsion do catedráticos, en Estados.
de Santecomapan.
el ostracismo de las Hermanas de la Ca- Dlgo!o á vd. para su conocirnienlo, No hubo de.,gracias personales.
PRINCIPAL.'-CoMPA~IA GuAsP.-Por
EL PAQUETE FRANGES trasmitió uoi- ridad, ele., ele., y resuelve despues si advirtiéndole que esla resolucion se man- -Cárlos Castañares es el nombre d~ la noche cuarta funcion de abono: EL ucamente estas dos noticias:
conviene suspirar por las ~abollas de Egip- da p~1blicar en ~I. Diario 0{il;iol, y se co- un ayudante del general Negrete, que a- BRO TALÓNARio.-LA NODRIZA.
ESPlflA,-Ldndres, 7.- El gt-bierno pi- lo.
I?umca al ad_m1D1strador subaltern~ _del caba de ser aprehendido en Orizaba y que PoJ la larde.-SAN JuAN DE Oros PADRE
de una salisfaccioa á Santo Domíngo por «LA CRUZ.»-Con este litulo verá la 11mbre en Ha1chapam, segun lo sol1c1la- llegará á esta capital.
DE LOS POBRES.
el fusilamiento de dos generales sacados luz pública en Puebla un periódico, esta- do ~or vd.
, .
.
-El Ayu~tamiento ha nombrado su HIDALGO -Po;:--1.
"".
de un vapor espaiiol.
blecido p0 r la comision de escuelas gra- Libertad, ele. Mex1co, Jumo 6 de 1879. defensor al Lic. Ma~edo, en la demanda
•
a larde. PARIENTES
RIJSIA.-Ldndres, 9.-Lotovieff, aulor luitas de la Sociedad Católica para auxi- -Garcia.-Al Lic. Manuel Cervantes.- que ha entablado el general Cosío Ponlo- Y TRASTOSMVrEros ..... -LA FAMfLIA IMPRO.
d
.
1
,
Presente
nes o ()98 000
90 000
d' VISADA, - AS VALE MA!tA QUE FUERZA.
·
.. , P r ~ ,
J no
,
, como 1•
de la ten tallva e asesrnalo contra e liar con su producto el sosteuimienlo de
Czar, ha sido ejecutado.
las que tiene establecidas.-Que logre su ADUANA MARITIMA.-1Hcee1Fondgra-l 1mos ayer, yaliJr del agua ~ue se le to~ó.
PASAJEROS.-Lle 11aron á Veracruz en obje!o.
fo de Veracruz;
-Segun informes que llene el Afomeo,-,
'
el vapor francas:
º
INDIOS BARBA.ROS -En carla circu- «Dnraote bs tres dids do clausura de es pi roblableb~ue el general Negrete se so
·
·
¡
l bl · ·
n
· ·,mea E'a go· t 1ernc.
1-------------Mea:icanos.-Sra. S1sos, G. Berazaraoa, lar impresa que de Mérida diríge el Sr. os es a ecimien 1os mercan I es, exigiu
d8 l
•
.
~ N
F G ¡ F
M lo d s
'
.
d con apremio á los comerciantes sus adeu- - • ¡e e
ª
secc100 marítima de
A. GAs
8
. onza ez •raoco, anue van o, ra. D. J. Aalomo Alayon, con fecha
el d .
•
.
b b
Minalillan dice el .Fondgtofo de Veracru PARA I' L TIEMPO DE ACUAS
1
D. Ovando, Sra. Sara P~sado, Srila. Au- corrieuLe leemos lo que sigue:
os a a ofic1Da. El apremio llega a asta d'
,. - .
'
. z,
. .
•
· p d J c
E p.
.
amenazar con declaracion de quiebra
is paró vario, tiros á un bote del «Mina 1 E I I• •••tr•n• dt M,aro Faaat.. aitaada on el••·
r~ha es~ o, • resr? y ~enora, . a- «Ji;n los momentos de hallars_e _en pre~·.
tillan» que se desprendió de á bordo fué 00 de I~• bajo, da! Hotel Itarbid•, '18 h,n recibido
d1lla, senora y dos nmos, M. !leyes -, un sa la presente 1,arla, se han rec1b1do ooll- «Ente nd emos que, la Aduana no tiene atracar á la orilla del Goal a 1 yd maogaa imperm,able,, conrecoionade, eoa géneros do
niño F. Sancbez Anluñaoa. I. Font A- cias do que los indio, reheldus han salí- derecho para apremiar de ese modo, y
d d
hd
z coa cos, es- lana, rea10tante1 • toda intemperie, ,in t,oer el mal
'. .
'
ente Ou
t b'18
hOs de ¡ pues e ~spac a o el buque.
olor olla dareu peoahar eo loa bal,e oonooido,
gustm Riveron, Cárlos E. J. Al\'arez, Pá~- ,io ya de su campamento en número de
emos am ~ que mue
os _ -El dueño d~l va or anadero «Gui - . ~-• P"ªº.., qoe re,idan Coera de la copita!, p~eden
filo Carranza, Angel Suare,. J uao Henri, cinco mil á seis mil, para caer á nuestras comerc1anles apremiados son acreedores 11
h
l
P g
dmgir ,ae_ órdene, direotamente y ,eran obseqoiodoa
··
b ·
•• ·
de la oficma federal por adelantos de de- ermo» a con ralado con un hacendado aoo proat,tad,
Coyu 1a y un moo.
po lac1oues. Esta funesta nol1c1a t;ene eu
'
de la Costa de Sotavento ocho mil reses Elcru,1o da eata eetableoimieato garanti11 la bue•
Espar1oles.-G. Azcona A García Loo aoitacion
y
alarma
á
los
habitantes
de
esr~chos,
por
sumas
más
fuertes
que
las
•
á
' na calidad de todos••• artefacto,
0
'
•
•
recl
d
que seran poco poco trasportadas á la 11.éxieo J anlo da 1s7•
·
goria, G. Aragon, Manuel Alvarez, P. Ro te Estado. ¡Qué Dios guarde á nuestra in
aroa as.
H
'
'· 275
.19 .
seti señora y ocho niños J. Oria Sierra, defensa linea fronteriza!»
«Entendemos finalmente, que todos bao aba~a •. dí d p .
-dge. m , "'·
C G l C I· G L'1 ld'I L'
pagado á la primera reqt1isicioo »
- os Jll os e aris fundaron uo hos
· are a erve a, · 1.ala Y izarra ES LAMEN'TABL~ -El h·'h'l D S h ¡.
·
pita! para asistir á los enf
d
.
PALACro DE JUSTICIA
J. M. Serna
¡&lt;;,
n 1 . r. e u
IJECJtETO -S8 h
b]' d 8,
.
.
ermos es~ co
.
go. J' Horos y hermana
.
'
ze se baila atacado de tmagenac1on meo•
a pu ica o • que muo1oa, y piden Hermanas de la Candad
JUZGA.DO 6.• DE LO OIVI!,
Herag_ena, J._ A. Albizu, J Garcla YPerez, lal.
autoriza a D. Eduardo Leanerd, .\ á la para dirigirlo. La liberalísima ciudad de El ciadad,nojaes 6,• da 1, oivil, Lío, Loia G, del
Francisco Amte, Sras. Ana Saavedra, Da- El .
, d
..
.
E
.
compañía que organice para construir un Berna pidiG tambie á 1 . 1 d . . V,Uar, ha mandado•• procoda á la "•t• da catoro•
9
lores Ruiz María Josefa llamos Martinez
¡uez •.
e 1o c1v1 1' 1 IC. nnque
.
, .
.
_n a ¡un a a m1ms- oarro, do cuatro ruedaa, ..1a1doa •• ciento c,aoae••
• . '
_
. • Vallejo, en los aulos respectivos, ha nom ferrocarril Y su correspood1eote telégrafo l~ativa de !os hospitales de Lyon, que en• tap..os cada ano aon doscueato. da un oioonecto
:'ialaha Garcla Ordenana, Dolores Garrido, b d :í I S D R
L
.
D á través dnl Istmo de Tehuanlepec· y para vias~ religio•as á aque'I · d d
¡ por ciento, aeñalaollo para la ún1c1 almoneda con
p de Pedro Aleones A Fideli Muñoz ra o os res. . amon ascura1n y .
d
'
..
•
. • a c1u a para e lllidad •• ramal• ,1 di• diez Y IOia del presenta á I·•
• .
' •
Y
Eugeuio Barreiro, el primeró tutor y el explotarlo ~ranle noventa y nueve anos serv1c10 da su hospltal.
once da lam,bna.
•
Lavin., .
.
segundo curador interino del Sr. D. Agus- con las cond1c1ooes expresadas en el con- -Un periódico extranjero trae la noti- Lo qa, bago oaber al _público por el pre,ent,, pera
Repubhca de Andorra: Anlomo Maes- L' S e 1, .
d d d
f
'd d trato respectivo.
cia de que una compan··a f
• q•~ 111 perooau qaa qa,eroo be•• pootura, ocamo lo
trA.
m c"u ze, man an o,. e ?º.ª orm1 a
, ra?cesa proye,.- ,ari&amp;oa!lo, .
.
•F
, J B R'
S., s· coa el arl. 525 del Código ClVII, se pu- FONDAS AMBULANTES.-Ilabla el J,fo ta tender un cable desde la isla de Cuba, M.ex,co,Jamn 6 de 1879.-illanu•l!Ra, y 0 ....
r~ncc~•·
¿ve;, R rt. isos bliquen estos nomb=dmieolos para loselec ntlor:
que tocando en el puerlo Progreso vayaá nv.m.
277 _ 15 17 li
ra. Leanode, G¡' ~e. e.M ¡ tos legales.
«Dijimos ya que se improvisau noche eotrocarse por Cayo Hueso, 1tt alambre _
----. a ianos.- ean ro a vamm, o ga BARBA.ROS T
1 . . l d á noche en el álrio de Catedral c~'és po- submarino que se entiende hasta Europa.
- PALACIO DE JUSTICIA
trne
.- amamos o s1gu1en e e
•
• •
Siguen perf
d
ór
•
·
,
un periódico de Nuevo Leon:
pulares, á los que concurren sectarios de. . uma_n 1a a1m sera Y
JUZGADO 4.• DE LO OIVIL.
CORRESPONDENCIA PARA EL EXTEE
V'll d M'
.
•
Baco y sacerdotisas de Véaus· pero olvi- .ecreado la vista var10s cadáveres de peR,mato
.
« n Ia 1 a e uzqu1z aparecieron e1
'
rros envenenado
b
d'
·
•
RIOR ,- La que h. ª..de cou duc1r e1 paque- 5 del aclual grandes parlidas de salvajes damos decir, que tambien se instalan
. _s que . ay lln 1ve~sas e~- El ciadadaao jaaz 4.0 da lo civil ha mandado .8'
te francas se rec1b1ra en la estafeta el 15
d
b d
d
h fondas movibles en las que la reina Xo- !los. iY la pohc1a r:o tiene OJOS m nari- P:•goao 11 veot, del ranoko do Amale,. 11to oo Ju,e.
.
d' d
matan o y ro an o como e cosLum re. .
•
.
J1cc1ou do Tlalneoantla. 1ed•l1odo al el,oto los diae
1
ddi acluaI has.a 1as siete y me 1a e Ia Todos éstos pueblos de la frontera están ch1ll es venerada con ,•erdadero fanat1s- ces 1
.
l4 dol oorrien\e Jooío, 7,119 de Julio 1 ¡., ººº'' 1
noche en punto.
,
di
d
¡ d
, l mo. 1Bacanales cerca Jel te!Ilplo metro- -Se ha presentado al ayuntamiento un para lo almoneda oon c1l1dad da romat, el 30 dol pro•
H· . , .
,,
aun muy sgus Ia os por os esac1er os .
ro ecto ue conti
b
d p10 mea a la m10m1 hora, aerv1rí da b.., ,1 proola da
. asl,1 1a misma hora del ,unes. 16 se del general Treviüo en su campaña con- pohlanol
P Y _q
ene 1as _ases á que e- $11,000 ftjado, da coJBon aooardo porlos interaaado■,
recibo en la estafeta de esta cap1lal, la tra los salvajes, pues aquellos son los qun «La vigilancia de la policia se hace, b_eran suietarse en _lo sucesivo las conce- Lo_ qaa •••o?io al público por el pra~ento. _
correspond~nc1a que ha de llevar para lian su fl'I'd o Ias terr1'hl es consecuencias.»
.
pues , iadispeosable en las nocturnas ho · s1oaesS de ferrocarriles• urbanos • . • , eacribauo
~exlco,phbllco.
Jaa,o 14 de 1879.-&amp;ba,1,an Penalo,a,
1
8
Frontera. Campeche, Progreso, Habana y
ras por aquellos sitios. 9
eguo Afensa;er,,, la com1s1on .de
278-15 18 n
Nueva York, el vapor americano.
COMISION. -La de los comerciantes NIÑA PERDIDA S
'd
. obreros d~ P~ebla obtuvo del presidente
--- -----.
.
de Veracruz la componen las siguientes
.
. . · -. 8 nos P1 8 1a lll· de Id Repubhca la promesa Lle hacer que
PALACIO DE JUSTICIA..
MONTE ALT? sigue tranq:11!0; fuera personas.
serc1on _del aviso s1gu1ente:
.
se cambie el reglameolo de la ley que
JUZG.WO 3,Q DE LO OIVIL,
Jel rumor del viento entre los árboles, D Francisco Landero y C:@~ D J
«Antier en la larde se ha perdido en arava la industria á fin de qua quedase
Sr. D. Oasimiro Paea del Oaatillo.
10
ningun otro se escucha por all1, ni siquie- Mun·o· z Sr Hege·,v·ich Sr Ve,ndr,ell · ~r· IA calle de Santa Isabel una niña de tres salvo el bienesl~r de las clases obreras !En •P••too ej,odati•d018d"l•1ido8• coo1t.r• •bd.Lpor D.
'd d ·
¡
• ·
&gt;
,
•
, ., • •
d dd d
¡
l
d
• ,wmon oroa, apo era o e oo reo. tar e, '"'ºº•
ra ]1,s vag1 os e cierta proc ama cuyo na- P' illi ,8
•
anos e o a , esca za Y pe ooa, e co- -Por la milésima vez se suplica á ]a Gnerra y Arom, Po1ad1, Rimo 1 O:,regoo el Sr.
cimiento se supuso acaecido en la falda de ª ( .'
.
. . lor m0re~o; viste una l.tatita negra. Se obrería mayor mande reoouer las losas i•" 3.' de lo oivil ha maodado _,.. baga ,.b;r • vJ.
ese monle ' que con su silencio y soledad ¡ Sol1c1lan· como de
concesnnes
prmc1pales
. qae
el aotor
pe,Mo
.•e lo 1d¡ul1qae
•n pago
cat•
V
d' llama J uha zereda. Sus padres viven en que fall an en I·a acera de p'a1ac10, en e1 s1llamada
do lab,Rosa,
ab,oad,
en la 4,• oallo
della 1'100
10
1
protesta contra aquella desvenluradJ tilia- os comer_cian es
eracruz,_ por me la calle Cerrada de Jesus, donde estaba Lio que ocupaban unos árboles. En este ,n la aolooia de Baoh lhriad, la Rivera, ea 111 doo
cion Proverbial se vu haciendo decir pa- de los seno res citados, ocho d1as en lugar ánles el despacho del gua yin de Tlalpam t'16 m O d6 11 .
t
llí t
teraeraa part" del prooio en qoe II lo cooaldard eo la
· • •
..
• ' d de uno para el arr~alo
de las íact~ras y
r
á1
'
P
uvias se orman a es anques ú'tima almooed• yqae II dojaa a ealvo los dere&lt;boo
0
ra contrar1,1r una not1c1a: a esa v1uo e
•
'
Y sup 1can ..ª persona que b~ya encon Lle agua no muy limpia.
del miomo aclor por la parte iD1ol111a de ,u crédito,
l\Ioote Alto »
que los e.rores que se ~ocuentren en lastrado á su h1Ja les llel'e el aviso á aquel
M 'ó h
d' 81d'
dOD previoiaodooe á vd." pr,eeote dentro da torcoro d1a
·
remesas do efectos que reci!&gt;en, se leo- lugar ,
E ; ; ur~ i3ce poRcosI ias
iputa
· • otor¡ar la reep&lt;r.Uva 11orim•, apercibido da qoe lo
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- gan co:no !ega:es.
·
sean en eoo,-:- , . P.
veritioarieljo,gadoenearebelfü.
· ¡
d á
¡
la
-Vuelvd á decirse que el Sr zamaco- Loqoeha¡¡ooaberávd.porol pmanta.
n
h
.d
' •
Mu;oo, Jaaio 14 do 1879,-Man..lLop.. a..,,
Seguo hªª ID orma o un co ega,
Córle acordó el dia 11 conceder licencia á
CA.NCELACIONE:; IRRlfüULA.RES.AL VUELO,
na a renu?~'ª o su puesto de represen- notario público.
sus empleados, por el término de un mes, Secretario. de E,tado_y _del despac!'º de ;lalanle de Mex1co en los Estados-Unidos.
279-15 17 18
para que dojen de concurrir al despacho c1enda ~ Crédito publico.-Seccwn 3.
.
a w1111O•1wro ■ILU"'
iL fin de atenderá sus necesidades perso- Mesa 3. -Numero H24.
-Para el pago de la deuda americana
Redactor responsable en turno,
a,n.:i, 61 ,a,1
.:i.ó
h h la u
] M t ¡O $11 90
E1-dir,.tor del 7rail 11 Union, hableado campli,
8
:iales, puesto que las circunstancias del Impuesto el Presidente de la Rep11blica ay as a ora en
on ep
, 5
AGUSTIN T. MARTINEZ. do s1tieí1ct,ri1maot, 111 obligaclooe• da pr•ceptor
erario 00 permiten que se 3 n pagados con del oficio de vtl., de 3 del corrienle, en 22 cs. .
- -- - - - - coo varias f,milias reoomendabloa •• Franoia, E1p1ft1
.
¡
l
·¡
Verifica'
el
e
I
)
yMbico,tieoeelhooordepooer1ooococim1eoto del
puntualidad los sueldos del po der ju d1· e que pregun a cua es la verdadera in
- .
uu
oncurso para a Paza
VII
Ve
público qaa d, naavo,. ba dedicado al ajercic:o dal
cial.
terpretacion que debe darse al arl. 124 de ad¡ualo á la cátedra de fisiología en la
profesorado y da• domioilio 1ecc1ouea da lu materias
&lt;le la ley lle 28 de Marzo de 1876 ha Escuela de Medicil141, la obtuvo di Dr. D.
aigoient10: .
.
.
PARA UN HA.TO DE MIWITACION do tenidi, á bien acordar se conteste á, vd Porfirio Parra.
TEATRO NACIONAL.-CoMPAXIA. VA- .floloral
_, rollgw,.,hfllosofl•qmgi¡lat,,.ifra~"• ú•
·
1 · · t
l .
•
.
O, • f • d h
I pail , 1iteralura, 11/ona, g,ogra ~, arilmll,oa eto.
ayer e1 .]/epu bl tcano o_s ~1gu1en es puo o~. que, segun la doctrina ya es{ablecida por -La JUDla del ferrocarril de Zacalecas r,ERO. - ccim~ uocion e a .ººº para a L~oolooea eepeoiale1áloaperaou19 cayaiaatraooioa
«La hberlad comprimida estalla; la h esta Secretarla en casos aoáloaos esa in- ba acordado hacer una exhibicioo-la dé- noche del dom1Dgo 15 de Jumo de 1879. ha a,do dea1t,odid~,
.,
.,
'd
·
1 l'b • -d
.
0
'
.
•
.
•
O ,
Dmgme al oaUe¡oa del Eepmtu Saato núm. 10
ber ta. u persegu1 a, pe_rs1gue, a I er"" terprelacwn es que: las cancelaciones ir- cima cuarla-á cada uno de los accioms- -LA MAMA POLITICA.-EL D MINE CONSE___ .
_
s~crificada, como es mmorlal,. concluye regulures que se hayan hecho por igno- tas de esa empresa, á ocho pesos por ac- IERO.
c::J"'LA. LIBERTAD EN LA
siempre por sacrificará sus sacrificadores. rancia ó mala inteligencia de la ley de 1ocion.
Por la tardo.-Los DOMINOS BLANCOS. l'll\aobruabaezpandido811-lmpr..1a,a1pr,
«El lauro de la popularidad no se ad- de Diciembre de 1874 quedan dispen3a
-A la playa de Sanliaao (Estado de
oio da_,,.., ~pedi•l.dejamejplar. Iba oo~o de nri11
·
¡
d ¡·
·
bt'
'
o
poblaoionea....
o amplarea, ,e arua á 1118 po01 se O ,ene das de las penas que no se hubiesen he- Veracruz) fueron arrastrados por el tem
quiere con e'l van ·a ismo,
ARBEU .-P or ¡a noc¡10.. cuar ta f un- 10aaa reaidaotea fuera de •la mudad, qae,.
¡
d'd
b
.
con me I as a · cho efectivas al expedirse l•" ley Yigente poral del domingo antepasado , perdiéndo- c10n
· de¡ qum
· to abono.. Er, ANILLO DE um- milirinlo,~amplareeqne_gaewn
atpr901odeoualro
s0 1 bdeDep lábci O. naciona
a
raalo■ 1 medio cada llllO 11endo el decaalrO ¡,ara 118
ur as Y a usiv s.»
¡de! timbre, en cuanto corresponda al fisco se lotalmeule, los pailehots Rosita y Eleni· RRO.
11 Yoa "'.lliirica.
11a- aom1pooa181

1UlJI.U'1

AVISOS
•

0

l

e,tr·

8· ·

°

1

DJVEft"IIQNEª

FE,_

1•,.

a,

•

�JUZGADO 3• DE LO OIVIL.f

LA ACENC IA CENERAL

Interesante al público

PALACIO DE JUSTICIA..

I'

Cilacion.
En el ioteatado del Sr. D, Lu's G. ObreROD, el Sr.

DE LAS TAN AFAMADAS

ta-MIRAD, 11111!1, MIRAD!

i•••
tercero aoplent, de lo oi,il Lle, Jaaqolo O. T•
pía, concedió liceocia i la albaceb D. Pomposa Zs.
0

tioa de Obregoo para formar los innntarioa por me
)Iloriaa 1imple11 coe cihoioo de loa íntereesdos,
Lo qae bago s11ber i loe leg&amp;tarioa y 11crPedorn1
por eeta para loa efoctoa dol ortícnlo 3,980 dtl Oódi•

go civil.

Mexino, Abril 23 de 1879.-Lw. J. AZ.are.o Leal,

eeorelario.

193-6 15 52

PALACIO DE JUSTICIA.
JUZGADO 6. 0 DE LO OIVIL.
.Nott)lcaolon,

Sr. D. Leocadio Z,ldinr.
Eo el jnicio rjecotivo promovido coatra vd. por D.
Jo hao .M.otiel 7 Duart~, 1obre pesoa, a 1scrito de eate
Sr. recayó el auto aigaieotij:
H Mé.zico, MBJO veinte de mil oohocieotoa eeteota y
noeve.-V1teae para attoteocia de remate, notifio1ndo·
se II eGda noa de 1111 partee nombren pi!rito dentiro de
tres dina, y ee pongan de acaerdo con el Dombn•
miento de tercrrJ, upercibidae qae de, oo verificarlo
loa nombrará el juzgado en sa rebeldía. (orl. 1,056 y
1,057 Código de Preoedimieolo,.) Lo d,cretó y firmó el Sr. jaez: doy Cé.-Vi/J4r.-J'inal, aecretario. 11
Lo que cotifico • vd. citandolo por la preaent.e que
aartir&amp; 10.e ef1ttJa,
Mei:ico, M.1yo veinte y ano de mil ochocientos eet.enl&gt; y du,ve.-Miguel 1!'. G••rra, e,oribauo pbblico
270-10 12 15

•

•

tA VOZ DE :U:EXICO.

4

~

MAQUINAS -~DE (;OSEI
para uso de familias, para eastres, sombrereros, talabarteros etc. de:

La, :Botica. de Gua.rdiola,

"Wheeler y -W1lson:

Se ha trasladad&amp;de la esquina de San Juan de Letran y primera de San Francisco nume
ro 12 á la casa inmediata do la misma calle de San Francisco número 13, frente á la casa• conocidas como sin iguales en todo el Universo se halla establecida en esta capital.
.
de los' AzoleJOS.
..
.
.
Con el objeto de hacer un positivo bene6.c10 á los pobres, se ha_establec1do un. consulto- Obtuvo últimamente en la Exposicion Universal de Paria en el año de 1878:
rio médico gratuito en esta botica; se dar~n consultas todos los dms, aun los f~.t1vos. Las El único premio grande especial concedido á máquinas de coser en competoncia con ochcn
horas de consultas son de 8 á 10 de la manana y de 5 á 7 de la tarde; las med:cm~s que se ta máquinas de otros autores.
recetan so darán á la mitad de su valor; igual favor gozarán las recetas de cualqmera otro
su REPRESENTANTE: J'orge Bl'l,b usen.
médico, que se vengan á comprar aquf. Las m~dicinas que se ve~den sin receta son: M~gnesia. Sal inglesa, Crémor, Bicarbonato de Sosa, Polvos de Sedhtz, etc., se darán ta~b1en
á la mitad del precio de otras boticas; las salas medicinas exceptuadas de esa reba¡a son
las de PATENTE; pero aun e.n _estas ~e hará una rebaja considerable.
.
UN!C0S AGENTES GENE:: ALES EN LA REPUBLIOA,
Esta casa recibo sus medwmas d1rectamente de Europa y está en aptitud de dar más baMEXICO, 13 CALLE DEL REFUGIO 13.
rato.
.
281-8a-2ps-ds---5
Hay de venta varias medicinas especiales del Dr• G6mez, medicinas que han sido experimentadas por años con éxito siempre creciente. No son charlas vulgares para espeDepósito en Aléx:co:
cular, sino verdaderos especlficos cuyos resnlta:los se palpan en el acto de emplearlos. Ejem•
plo: .

13.--·0alle!del Refogio,----13.

CLEMENTS Y CLARK.

Od..o:n:&amp;:i.:n.•
Remedio qne alivia el más fuerte dolor de muelas, en el acto que se aplica.
POMITO, CUATRO REALES.

Jarabe anti-nevrálgico.

Hace desaparecer las punzadas más Tiolentas de la cara y cabeza á la tercera cucharada.
¿Qué remedio le puede igualar en eficacia? Punzadas que habían durado meses y aun aiios
8, parlioípn al público que 101 preodaa empebd11 han deeapareeido en tres he ras.
en t1I m!B de N ov,embre ultimo en la Oaea M.atria y
POMO, CUATltO REALES.

...~

NAOION AL MON1'E DE PIEDAD·
AVISO.

aue auoore1lea, ae rematarlo en el presente mee 110 el ó,
deo e1gaiente:
Miorcolea 11. Buoureal uúm. 7, Oolle de San Jaau
de Dio, núm 3.
V1eroea 13. Oaeo Matri1. Ropo.
Sábado 14. 8acors&amp;I uúw. 5, ~• del Puente de la
Ad nana V
núm. 15.
Mart,a U l:locoreal núm. 6, l • de la Pila Seo• número ó.
'
M1ércole¡ 18. Ooea Matriz. Objetoe vario ■•
.)aéVi8 u. tiuoa.raaluúm. 81 l•de8aa Ja,n oúme
ro 13.
$abado 2l. Bucnieal uúm. 3. Ohovorria .núm. 31.
Lúnea 2~. 8uouml uú:n, 4, o,¡Jle do Bao Audree
núm. 8.
Miércoha ~á. 011sa Matriz, Alhajas.
J aevee 26. dacor!llll núm. 2, 1• de la Merced
núm.3.
l:l•bado 28. Sucursal núm. 11•.calle;do Meeon,a número 14.
Loi iatereeaJoa paaden ocarrir • de empethrlaa,
refreodul11s 1 ó a pre3dnu111reu vaot11 conforwu a lo ea
t1pulado ea IN 011l,jt61 1 paea los rem11t~:1 comeozulL
en la
Matriz I Jaa diez, 1 ~o laa BQCD1'Bt1,le1 1 lbt
naevd de la mijñ&amp;u11 1cou 111 coucarraoc1!i qnt1 habierc
coot1oa1odoa~ toe d11.é sigc.ieotea a la11 bor»e dtl oficina.
ldli1ico,,J ao,o l• do 1879,-,ln/011ia Jlil/4mitV•-B•-Jt. ¡¡,.a J'aloow,
266-3. 7. u. 15 19. 2,

"Í•

•

ºª'ª

PALACIO DE JUSTICIA..
JUZGAOO 1° lJh: LO OIVIL.
El Sr. jaez l.º de lo civil ha maod11do II convoqu..
por wed10 de ka penód1coo a (i1,1 peraonae q&gt;:1:J ee
trwao con derech'l I lu eo~etuoo iute&amp;"iid11 dtl lt1 Sru.
u:•relig1oea .li.:llcuroaoivo z.vah, pura qotl Bd preuenteo
1 dedac1rlo dentro de tre1uu d1aa COlJbdos d~ede lt
ttircera púb!icaoioo del proeeut:J edicto qoa 18 bar.
de d1ea eu a1ez d1a1¡ eptrcibi i1:.B qu~ de uo Hnfic•rlo
lea parar1. el parju1c10 q!le b»ya hyar en duPcba.
Y complielJdO coa la man,h•"º poogo el prenote
.Mtxico, M"Yº 24 d1t 1879.-Vurola, Hnreliiirio.
i27-2ú 6 15

•

PALA.OJO DE JUSTICIA. •
JUZGADO 2. 0 MENOR Dli LA CAPITAL.
Oitacion.

p

ªº.,"'
(])

~

Fíldoras anti--biliosas.
Verdadero tesoro para un clima como el de México donde abundan las enfermedades bi•
liosas que caus:i.n tantos trastornos; estas p-Udoras purgan sin pr~ducir cólicos, no so necesita dieta; hacen desaparecer toda clase de malestar desde la primera purga: Dolores de
cabeza, Diarreas, Disenterías, Cólicos ventosos, Estreñimiento, Enfermedades del Hígado,
Ictericia y retardo del período do las señoras; todo esto se corrijo con estas p¡Idoras, y no
dcspues :le tomar caja y cajas, sino á la primera purga.
HA.Y CAJAS DE DOS REA.LES Y DE CUATRO.

••••..•n..•u•••
i•• FERRETERIA !•
1
21

Jarabe calmante contra los males de la denticion
"
DE LOS NINOS,
Este jarabe no tiene rival en el mundo por su eficacia; corrije en veinticuatro horas la
peot· Dwrre,a de !os ni,ios que les están saliendo los dientes; no solo es eficaz para los males de la denticion, sino que es una panacea para toda clase de sufrimientos de los niños.
Señoras hay en esta capital que ya no emplean otro remedio con sus niños.
PRECIO DEL POMO, DOS REALES.

D6 la Segund4 calle de PWero, n.

•
PAPEL DE TAPIZ
~
!~SURTIDO DE 20.000 ROLLOS •

•!
""

Fíldoras y pomada para la curacion rápida

IE

•
cartu! '
al!.

l••••••o~~••ol
TEORIA DE PARTIDA DOBLE

,:"Cura como ningun otro, la sífilis en cualquier grado; las escrófulas y todos las males que
p;'ovengan de impureza de eangi:e, enfermedades cruptins, llagas, etc, Este jarabe ha sido
experimentado con éxito admirable en los hospitales de San Andrés y San Juan .do Dios,
como consta por loe certificados que acompañan los frascos.
·
PRECIO, DOS PESOS.

Polvos contra los frios, de Gomez
(l\íi.~\líi.l t~ilt\"~"§11)

DEA- GOMEZ.

Envio de muestraa tolicitándolaa por
·

a.!idirigidaa á E. DE LARUE, Mhico,

Jarabe depura"ti,:ro Gomez.

Vino Toni-nutritivo~de Quina, Cacao y Fierro

El mejor de esta capital.

1( Precio: dudt 20 cenlal/OI rollo, •

Jl&gt;e Ia..• .a.-...._ o:r:ra,:aa.a•En tres dia.s desaparece la inflamacion y en seis se efectúa la curacion (de esta molesta
enfermedad. Naua hay en México que le iguale.
PRECIO, DOCE REALF;S.

Curan los fríos más_rebeldes en veinticuatro horus: son más baratos que ninguna otra
medicina
'
CAJA. CON TRES PAPELES, CUATRO RE.A.LES.

e'.

420-6pm. 90

239 8 3

Natable · Biblioteca.

POB AN'.lONIO OROZOO.
No e1iati,odo ya •• poder del Sr. Oviedo ni•¡¡:Q
ej-,mpl1r de mi obra de t 1Pa,r,id1 Doble," y habitDt
d-1la oegadi1 el permiao para hacer 001 reimpresioo,
t.eogo el honor de ouplicer I l•e way re,petabiea oor •
poracionee que soeti1oeo eatoblecimienWe públicos, 7
a 1011 Bres. lJirecW&gt;res de Oolegioe particulares, taoto
do la cap1lal oomo de loo Eetadoa, qoe boodadoa••
me11~e tieoeo h1oe tiempo de aaigoatara dicho hbro;
H dignen baoer aos pedida&amp; al autor, 1' calle tia la
Amargnra oúm. 12, (Oolegio,) al Sr, Agnilar y Ortis,
ó • loa 8re,,Ed,toree de la Biblot.eoa de Jorieprodenoia, en donde eeguirin ei:peodiiodoae a a reales el
ejempilu en eela c•pital, y 4 re•l•e fuera, franco de
porte, abonando el 20 P8 • ea la tanta de doce ejem•
piares eo adelante.

Especifi•o infalible para curar la Anemia, la Clorósis, las Escrófulas, la Dispepsia, la I,, ealecta y variada blbliotect dol Sr. Lic. D. Ou
}!jl O. EdaMdn ~en~tn Mmpa,ea"'r" peraooolmeote
taviaoo .Ma601 L&amp;do 1&amp; v~nde dividida ea lotea y á
LA CONTABILID.1.D
oo e,te jugado el t.eroero di1 deepoea de la últiw, Amenorrea (suspension del período), Histeria y falta de apetito.
prPoioa eqoitativoa, ñ eo n t t,,.lidad ea les bajos de
pablicao1ou de e1te aviso, á laa once de la maftana, pa
PRECIO: UN PESO EL FRASCO, ANTES ERA DIEZ REALES.
la Oa!a núm. 13 de la calle de M.ontealFgre, en donde R.A.Cl.ONAL
ra re011aooer ta Arma qui1 cubre ao docomeoto exbibi
18 paede,a cooi.oltar loa catilogoB y eo donJe tambien
TRATADO COIIPU:TO DE PARTIDA DOBLE,_
do por el (J, Fraocieco M.oocada en NlpreeeL tacioa dA1
•• oooteat.ara todos los diu no for1ados, da laa diu
O. A.Diceto 1Lmiaodez eo lae diligenc1BS prepnrato•
CLARA, FAC!L
de la m,ñ,oa • lu doce, y da tre1 d• la tarde á la,
riae ol juicio ,.j$Cat1vo qae tobra pego de seat10ta pe•las inyecciones de oioo:,.
v
ffla8 001u:ila qut la simple, uplica&lt;la ademas por •n
Cura
las
Blenorragias,
sin
necesidad
de
otra
medicina;
es
superior
á
11oa, peua ea~1pulada redit.oJ, gaatoa J ccie,u ha pro•
mttod-0 RUet'O 1
Ric~rd Cadet Brou y de Matico.
movido.
Su
aulor,
F. CA.ZCARRA.
'
'
PRECIO: CON INSTRUCCION, UN PESO.
Lo que ea haoo aaber i vd. coolo1m1 al art.148 d,I
Edicio:i
arreglada
a la moneda mexicana.
Oódigo de Procadimient01, pwr ignorarH el lug11r de
LECCIONES
1

Inyeccion Gomez.

1

ea ree1deoc1a.

Mé11co, J ooio ú ~• 1819.-Lic. Ln Laric,,
263-7 11 15

Específico infalible para hacer arrojar la lombriz

SOLITARIA.

NnMa falla en sus efectos; en siete años quo lleva de estarse vendiendo ni una sola vez
ha fallado.
s. eooaootnm de venta eo el deepaoho de Nla lm.
PRECIO: TRES PESOS,
prenta, a doce reo.lea el ejemplar á la rúetioo.
En 101 Ettuoa, rr.noo de pone, di8I J oaho rtalu.
162-dgs, mts.-3m-19

_. l'oesiu'de Carpio, . -

&amp;Ita obra ha aido declarada da te1to •• el colegio
de I FAtado de Pneb!a.
·
Be vende al precio de 16 eo lae librerlaa Toroer, J•
.En el 11:,tigao Seminario, &amp;!lt.resuelo de la i1t¡uierlla
cuya escalen eet~ cerca del rincoo, vive la t:lrt1. D.• de Bao Lorenzo núm. 6 y •• laa de Aodrode, Bourel
Fraociaoa Martioea de Rodri~uez que da laccionea de y Agailar.
En Poebla •• la libreri&amp; de Narcieo Bmole,
piaao y canto, ya aea ea en. misma casa ó a domicilio,
segun aooveap • la peraooa interesada: A¡oualquiera
hora del dia se la encweatra en dicha ,babitacion, para
oonnair ID loa términos ele dar eeae lecoiooea, cayo IlllPBENTA DE J, B. BABBEDlLLO Y O'
exllpendio eeri aiempre moderado,
.illoalml/a,
~l.

De piano v canto.

,.,..,.o

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171178">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171180">
              <text>1879</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171181">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171182">
              <text>134</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171183">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171184">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171185">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171200">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171179">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1879, Tomo 10, No 134, Junio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171186">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171187">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171188">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171189">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171190">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171191">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171192">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171193">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171194">
                <text>1879-06-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171195">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171196">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171197">
                <text>2006350</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171198">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171199">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171201">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171202">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171203">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14650">
        <name>Aduana</name>
      </tag>
      <tag tagId="5512">
        <name>Balada</name>
      </tag>
      <tag tagId="11406">
        <name>Bárbaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="16799">
        <name>Marítima</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6350" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4376">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6350/Voz_de_Mexico_La._1880._Vol._11_No._65._Marzo._0002006352.ocr.pdf</src>
        <authentication>57b25a3bb3cd568d0c3500dac6cb5a1d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174782">
                    <text>KBXI CO. -. Domi n'g o 21 d e Mar zo d e 18 8 O•

N11l(. 66.
T J"

.

-,. - -

.

"LA VOZ DE MEXICO' So publica todoa loe d!u l

laa eieto do la mafiana, excepto el lunea.
1
Precio d~ aWlcricion: on Mexico, por un mea adelan,ado º"' peso, fuera ~e la capital, &lt;!,o~e rea.lea en platn, l
$e anacribe en Ménco en la adm1n1strac1ond, la Ven. r
llas 1,1.úm, 21., y en el 1, de h1 miama calle, ¡¡.

el·B.t, Af&gt;adiaño,

,

•

fONDcl QE J:11.S

¡

DIARIO POLITICO,. RELIGIOSO, CIENTIFICO Y LITERA1t11J.2---A OfQ
Jur,titia elevat gentem: ,r,i&lt;ero1
ciutem facit popul.oa peccatum,

'Katadoa en la oau de loa oorreapo111alea forl.L.ais • 4

.

&amp;

..

Unlooa agentea
de anune101 y pob!1cac1ones de este
periéiico
en México y para el erlran¡ero,

ll.D&amp;:U,:U:O BldmUYC]l[ y

c.~

U

•i➔-+•&amp;

;........r:;

PrOTJ, XI~ S4:

C.

f JdeLoa
avlaoa so reolben exolualvamente en el deapaoho
esto periódico,
•
A loa Sroa. correaponaalea 10 lea abona el llí t:r 100,

~0i~4~:!8:d,~ié~ci~C~i~:eg:¡u:npde °:a~ªª b1:e~:

girar, á ;n oargo la adminiattaolon por el Importe de
aquelliu,

l dico en ttl oorreo,

Pwi?i•S--~,-,r,~~;.w.-,gae+,.:e•i+f•4.3iii.E

121

•

1 No se reaponde por el extravlo que ■afra ule porl6•
•-+i&amp;-◄R •F........•◄•i•+•••E•ieE+t-FA

j

il

BE VISTA..SEIA11~ARI, 11..&amp; te seCercarec1de. laenpoblacion,
una par- llevamos
piezos en aly se
difícil
y áspero camino
~~e
las f aIda que
delpor
Ixtaclihuatl
con v1v1r
•
.contenten ellos
1
.d d
Editorial.
- - - - - - - - - - - - f el Popocatepetl, y por Otra es bañada en medio del ~lenestar ,Y a prospedrl t -L-A---,-v-o_TT'
__
D_E_E_S-P_A_N-=:_:-A-,-,¡ t
·1
de Texcoca y de que han quernlo los cielos conce er es
108

•

8

Sigilen los obsequios ,zl general Grane.- Pa- por ~s. ranqui _as aguas
'd d
d . a sin preocuparse de nuesy la LL''República."
8
seo á Ameca.-Banquete en Socromonte. Xoch1m1lco, existe u#a bosqu~ tupi o
en su gran e,ó'
L t de mejo-Un bonilo álbum que se le regald.- encinos y de madronos, de pinos Y de O· tra suerte, a n con pre ex 0
~ foª~~füf Hffl&gt;fl, Su emba,-que.-Otro cJtenlado.
cotes, al que se llega por uua calzada que rarla.
•
El ·arLtculo de la Voz de Espafta que reEn Bertin, Rudolf .M0886.
·
mide más de un kilóm~tro. Las dos lineas
• .. •
.
rutamos con indignacion, por los iasullos
'¡¡~~••r!.:1~; 38 fük l&lt;i&gt;w,
El ~•eral Gra~t regresó de Puebla, y de Arboles que la forman aou de odorlfe- Se nos olvidaba d?cfr del obsequio que que en él ,e hacen Mexi~o y por las_ fa.
no partió_ d~ alll directamente para los Es- ros y coreoluntos cedros, que se unen es- bi.t.o la prensa de M~x1co al ge~er~I. Con• lacias con que ha pretendido persuad1~ á
tados-f,lmdvs con M. Foster, come, se ha- trechamente por sus rafc611 7 por sus co- sisLió en un álbum de los per1ód1cos q_ue los crédulos de que las autoridades nac10•
Ía diébó.
pas, presentando estas el aspecto de una se publicaron el dia 16. Todos ellos salte- nales 00 dan seguridad ni administran
.MARZO.
El I_úw ~ al e,peolMulo hrico que bóveda de eterna verdura, Al fin de la ron impresos con mejores tir&gt;os, ~n mag- justicia á los extrangeros y especialmente
21
J;&gt;OMINGO ,-(S\I DE MES.-D&amp;.R.ucos.-mNER• le dedida J.Sr~ • .Natali de Testa, Y q_ue calzada descuella. un_ hermbso ~amplo eo nlfico ~apel y con a_rtlculos escritos con á los españoles, ha ~ido ~eneralmente ren.-Sari~nito A~ad.-E,~ la pq,rro~uw. de la Sa11ia tuvo fogtr eo el teajro del Conservator10. que se venera la imagen del Senor ddl. ~a- más cuidado, y alusivos muchos al per- probado. Reprobac1on Justa, porque es
~•¡:.!.':'.::..:::. Joil~dablemoiile que 1~ más bella de las cromoole, A poca dis_Lancia de este Sltl~, souaje á quien se coo_sagraba o Oá su na- rOprobar simultáoeamen te ia falsia! la. in-Sefia tn.Cateaml pen G_tUUto.lup,e par la tarde.-:lt}n exc~rs100~• f~é !a .que _hizo á Ameca, con cuya belleza panorámica no puede descr1- cioo. La pasta del albu?1 fué una obra justicia y la ingraL1tud de un . art1cuhsta
la P~J~t~
d&amp;m,"""° de ...
~ta.An_,~(P'°·~)
la 10augurac1on
del lramo
y con
ju'Ml(IR
uc:1U&lt;1TRBSHO:&amp;Allpor
ruc.- .µ, '8i11&amp;a moL1vo de
• d
u
1
'd'" d Jél
d birse, se formó con flores d
1 ramasb uo de arte, y por su elegancia, una
. d muestra
t. 1 que para inJ·uriar á cuestra patria, comen•
_
ferrocarril e ;uore os, construi ~ es e sulon rústico, La frescura e as som ras del buen gusto de nuestros 10 us ria es. zó por atropellar las reglas más conocidas
LUN~ 22.-(SA~). 'San Octaviano mártir y ~•n• T~mamatla á Tenaogo del Aire. Esla ex~ 1 la· püreza del ambiente. prod ucian un
Con motivo de este obsequio, hubo un de la lóaica.
11
0
~J:i;\!:c: ~,;~e!!~/¡ic::!P~ cursion le proporcioóó el_placElr d~_vísi_tar, bienestar en el cuerpo y contento en el incidente en el seno 1e ia comision,. Y la ¡Torp~ discurso! Con tal cual hecho
FloridlJ.
ya qua oo las nevadas c1mas y el ard1e1- ~rita. S...~saba~naLuraleza Y~e prensa ha tenido, que protestar. El ~1rec- inexactamente referido y apreciado, quiso
1., . 1 te -cráter del Popocatepetl, las plftffll'es
d
hberque
JUBILEO CIRCULAR.-Ceaa ellOa ,,o, mcu.
l d ¡· ·
¡ d l conversaba sobre
. cosaf
l
11 gran
d amem
l ho tor de la Yo.i .de Espaffa
1 , se tomó
d la d'a
· i-r,robar como tesis ¡zeneral
..,
d den¡ México
aive.
pendientes J as e 1c1osas c_ercan as e a dad. Ea ese mismo ugar, ega a ª. · tad de escribir en e numero e s? 1 ~10 los españules \'iven á marce e os ase'
más alta -~e nu?stras montanas.
ra, se sirvió el banquete, que, á decir de que dedicó para el álbum, u~ articul~ rn- sinos y sin amparo ninguno. d9 los pode•
· SE;\IANASANTA
Tres d1hge:i_c1_as y_catorce coches se man- persona que se encontró e~ él, estuvo es- digao de la pluma de ~ualqmer ~scr1tor, res públicos, porque el asesinarlos es acEN EL SANTO TEMPLO DEJESUS MARIA. daron con aat1c1pacton á Tenango, con el p!éndido y magnifico. Debió de haber ts- y más aún de un escritor espanol. Ea ciou inocente y basta laudable, y poque
DolilliGo DE RA~ms.-.A; las a!ete de )a mañana~ ta fin de que las personas invitadas pudieran tado~ prescindiendo _de !a variedad d~ 1011 unas cosas se exajera, en otras se falLa quien los ases_ina está ~xento de pena,
bendicion de las palmas y _seguira la_ mJSa solemu~. rece,rrer cómoddmeote las dos leguas que 1nanJar~s, y de la riqueza de los VIDOS, á la verdad, y en todas 1!8 Lrasluce un es desde que !os ¡ueces y tribuaalelf bao conJcrEVES SA."i'TO -A. la.s 1e1s y !11~ siete habrh. m1sa8
1
d l · d• d
'11
•·
t
•
· ¡
·dd
·
•
·"
rc1.adas para q_u~ los fieles cump!an con ~l. precepto áua separan aque punto
a CIU a Ea el.campo, l_os más seoc1 ?S aumen os pir1Lu mal~volo bA_c1a a SOCl8 a mex1ca- certado no castigar los hom1c1d1os perpe-c!e la misa: a las ocho comeozmn los of1~1o_s en los que guarda con amor los despoJOS morLa parecen maravillas de las coctnas de pa- na, que no ha tenido más culpa P!ra me- trados
españoles. Los hechos que el
epredicaráelM R P CapcllanFr.l-ehpedela ·
h'
· ·
F M ,. d V
.
d
1
'd f
l
'd
·
·
·
"d d
80
±~inidad Bu.itrago: ·¡ t;,s ~ntro y media i:l mandato les del eroe cr~st1ano ray ar.i~ e a- laCio. Hubo urante a co~1 a, raoque- recer tamano trato, que as cons1 _erac10- articulisla menciona, 01 cons1 era os coó Lavatorio,
81 en el que predicará el Sr. Pbro. D. .Ma- !encía, y que vtó desflíar el punado de za, brindis, protestas de amistad, y, sobre aes que guarda á los que se abrigan ea mo los Jescribe, prueban ese concierto
8
te;,~~~~ !;,7"0.-A las siete de la mañana, los ofi· bravos que con Cortés vencieron _ejércitos todo, gozo interior y expansiones que ca- su aeno, por necesidad ó. por volunLad. iomoral de no castigar determinados cr(llioa y ad,n-ación _do_ la Santa
4 Cruz: á _las cua~ro do 1~ numer1.1sos. ¡El vencedor de füchmond sí nunca se sienten ni se Lienen en los lu- Semejante conducta es d1goa de la más meaes· oi prueban la impunidad sistemat1:: º~11~:~c:°1:~m~r~~~ y ':ear:~1ic~;sae~1td!~~.!¿ consagraría una memoria al batallador pa- gare~ y r.on las personas so:.etidos al ri- alta reprobacion.
. .
da qu~ se supene, ni prueban la ciega é
"'""S=, '" " ,,.
,1 •r· u,.1 D.
,,.,
"·
cifico
de:
N
oevo
llo
odo,
y
uno
de
los
vegoroso
reglamento
de
la
etiquela.
La
comision
acordó
que
la
bo¡a
espairracional
aversioo de mexicano, y es pa1
' '"' e,,,. oerable, padres d, la cil-ilizaci_on ameri• • •
ñola no enlrara i formar parle del álbum; ñoles, que seria necesaria pm que pudie•
~~B.\DO oE ú10RrA. -A las siete de la maiL,n:i, los cana? Acaso las insignias m1l1tares que
*
La prensa se ha expresado contra e, ra ser verdad un desamparo tan completo
ofi)f~~ico, Marzo de isso.
porta y el espf_ritu_ guerrero que le debe Con esta excursion termioaron los fas- escritor en todos los ~oaos, y algunos pe- de los españoles y una impunidad garande animar, le mchnaron á recordar más tejos al' general Grant. Hoy le tenemos riódicos han descendido al terreno de !ª Lizada de las asesinas.
sema.na Eanta.
bien algo de la audacia legendaria de a- atravesando los mares, para irse á eogol- calumnia y del insulLo. No era necesario De iodas las colonias extranjeras resiRX 1:i. Tf.M.rt.o
quel que por ganar un bell:&gt; tloron á la far en otro mar, que no siampre se halla faltarse á si mismo para castigar a! of~n- dentes en el territorio mexicano. la aspaDE SAN JUAN DE LA P~NITE~CIA. cor0oa de Castilla y uo precioso diamante eo calma y tranquilo, sino rugiando con sor. No se debe volver injuria por ioJu- ñola ein liuda, es li1 más tntimameate liDom:wo DE RA:110~•.-A las siete de la mañana l&gt;eo- á !a Ti ara de la católica Roma, quemó las la borrasca y lrogando con la t~mpestad • ria, y quien permanece á la a!Lura de su gad; con nuestra sociedad por los víndicioo
rle palma,
. . -0 naves con asombro .de dos
muados. ,Nadignidad
que oo la me• culos de idioma de religion, de parenLes~lABTES
SA-'\"TO. -Y miia
A 111,so)emndc.
siete e 1a noc1ie eJcrcic1
" 1
d Nos referimos al mar de. la polilrca.
l . 1
.,. • está demostrando
•
.
,te! .4pomúillo, .º~ el gue_predic.-.rl
el
P.
Capcllan
Fr.
tura}
era
que
á
la
~1sta
ae
as
fra~OS!
aS!!
cuenta
que
el
genw:a.
vio
entó
su
rece
nt
~merea1~
nunca.
y
de
costumbres:
'!
es
la
qua
v1v.e
más
1
00
l•'elipe
de
la
Trm1da.tl
.8°
:r•go.
.
d'
h
b,
dos
pur
que
se
abrió
paso
á
la
capital
del
marcha
porque
tuvo
not1c1a
de
que
no
*
~·
asimilado
con
los
na~urales
dtil
pa1s.
Es
Jll'En:s SAs-to.-A las cmco y c1oco y me 11 a r .
.
,
,
.
d"d·
* ·
,
.
·
1
mis'l rezarla para_ que los fi_!les c11mp]11!1
con
el
pre•
1mper10
azteca,
se
prese~ta~en
~
su
1anla
pocos
trabaJ~ban
_contra
su
can
I
a~ura
.
*
.
pues
quimera
mah~aa
la
de
ese
art1108
eeµt?, y a·lns ~c•s de la,mauaua
,,ficio~, .tn los c¡ue sía algunos romancescos ep1sod10s de una para la presidencia, cuyas dulzurus ha
Siguen los atenLi3dos contra los _escrito culi::1la: y su difamatorio acerto no solapred1car1 el M R p }r, .Manoel Cherho, á lrui tr, s
1
1 .
.
l
.
.
, bl' . parectJ que el gobierno se
.
·1
de la tar&lt;le el ma~dato ó Labatorio ~n. el que _predi· aventura sublime, en cuyo re.ato a é¡:)lca probado. Su presencia en d patria seJUZ· res pu ICOS, y .
.
1
meo te no 8i verdadero, pero Ill verosl [DI.
carA el M. R. P. :Fr. l'elipe _de la Tnm,lnd Bui~ra~~- Lrompa de Hcmero y de Virgilio hubieran ga bastauLe por sus amigos, para hacer hace el sordo á vuta del escao dalo de '.ª 5 Snponieodo que en los cinc0 ó seis ased
, 1 .
11 t b . E 1 ·11
o ménos que como se hizo
.
.
0 0VIEa:sF.1 S.u!TO -A l:ie 8818 do la mañana los OÍi·
; •. d; 1a, doce 11
ri las tres de la tar~e, .Agouras y sonado con mayor magesta y mas g or1a iaúLíles é infructuosos aque os ra a¡os. sea eri as, n
,
. sinalus que cita, en re:ihdad hubiera una
Des~endimiento 4 " desempeñará el mmno P., c~pe• nud al cantar los altos hed1os de sus A- A cadd cual le arrasLra su íoclinac:on J le con el de la calle de Santa Clara. Hay uoa impunidad deliberada y resuelta ¿qué
llao · á 1a.~ siete dl' la noche el Pésame á .Maria San• "
t
h llamado la ateocio11 y es que
·
' ·
trsi~a. en el 9.!1º predicara el IOi~mo P. C11¡~ellau. 1uiles y de sus Eneas.
dir:ge su gusto. En cuanto á nosotros. 1a• co~.ª que a
.
. • ,. _ probaría el iojtJ&amp;to comport:im1e~to de cm~-~BA.oo DE GLoRu. -A las sois de la mnuaua loa
*
briamos preferido las nrias y gratas im- mientras las vlcllmas. ?ªn sido ase"ura co ó seis jueces de dtsliotos lugares en
º"l»~co ., p,.,«.e-A lu ,.;, d•;i, '"'"'" 1,
•* • * .
presion88 del viajero y aún del luri.!la, á das Y pueslas en
los asa! lao te: co mparacioa de otros in oumer•bles de to- ,
Misa_J?Reborrecciou.
La compañia constructora del ferrocar- los sueños, que siempre acaban eo pesa- quedaron en toda hLettad. ESto es Y tlo el pa1s que castigan coodigaamente á
Moneo, Mano de 18S0.
.
.
d
d
d
b" ·
h onceder al :lesórdec }. al desea
.
.
l
ril fué la que le proporcionó un viaJe tan d1llas, di man o y e Ia am 1c1on.
mue O e
..
los ases10os, cualesquiera que sea a na~ PARA EL JUEVES SANTO.
delicioso. Cerca de cuarenta músicas de Por lo ddmas le deseamos buen viaje freno .. El disimulo de los go~er~an~:: c:onali&lt;lad de sus vícLímas7 ¿{~nora el _a~3
.
.
.
·
los
pueblos de indlgeaas, que t.anto abun al ilustre
hué3ped,d Y esperilmos
dra sera más fune
pues . ara
A fin de qne en ese d1!\ loa fieles poedan cu111phr con
,
d M• • que llee ácada
la muchedumbre
&lt;le Lo,
malvados
queª no ticulista que da•unfl hecho part1cnlar,· log1e
el preoepto do la misa se ha dispuesto que el unto dan por esos rombos, Je saludaron al lle- varn gratos recuttr os e ex1co, Y qu ,
. ,
camente no se lD eren consecuenc1.ts g sacrificio se celebre e~ et altar de~ Perdon, en Catotlr&amp;l, gar á Tenango. El saludo esLuvo verdad e- si alguna vez vuelve á regir los dtisLinos pueden v1v1r nunca en paz J en con cor- aerales? Eotre los paralogismos hay aigudesde las cinco y media de la m11uana li:nta las nueve,
.
d 1 u. A .
. fl
los dia con los buenos
1 n
inclusivo con lamnyor frecuencia. posible.
rameote estrepitoso. No se detuvieron e a lllOD mer1caaa, ID uya ea
.
DOS más torpes que otros y que S\) o so_
'
ali! los excursionista, sioo que continua- cfrculos polllicos que ansían por absor- ·
acogidos ó por eotendimieu,os bajos ó po_r
ron su marcba bácia Ameca, er. cuyo lu• bernos, y procuran nuest,a ruma por tocorazones enconosos: de estos es el atr1gar debía servirse un oplparo banquete. dos medios, para que no oos pongan troOalle del Eapfritu Santo a.-Méxioo.
Con aacursalea: En Paria a¡enoii llava,, s Pl.au tle
la Bourae.

t t~:l~~ ~::~!:.!ª;80:

t
SECCION RELl ftlOIA

.::::,ri:::.r..,.:':r:;:.:,..

i~

ª.

,.,.,,u~,,

t:.r'';,,',,1-;~-::;~',; :::':l't,!i'~,~:::.:

ªºª

0

0

P'""º•

•

�z.

--~

t! VOZ DE K!!!CO.

--·LA VOZ lrB K:ltXICOtl

~

huir á una oacioo, á una clase,. á_ un par- to, ni J ~ I criteriv pollti~o de teamericana, pues esto dif!I á conocer a- cioo oorte-americaou, cuando se. resig_oó/Despues de la comida hasta las diez _de la
L1do, las culpas de tal cual 10d1v1duo que la Repúj,tica. ·Eso de pl'ovocar c~esl10oes quellas palabras en que hablando de la con la fraocesayaceptóelsegundo_1alperio, noche perman~c1ó en el balean respiranle pertenezca. Los grandes talentos _Y :as que ~o _.urgen ,Je l_os asui4os qu_e se_ tra- in~ervencioo, dice que es idea . «de esos p~ecisameole para con!rarestac. el aotago- e.o el fresco de 1~ h_risa, y se reco_gi.l _á
almas ooLles, m aún por accidente 10cu- tan l de prorrwnp1r de h.u~nas a prime- m1serablas que pretenden realizar á la msmo y los proyoclos de anex10p de lo! esa hora, anunc1áadooos que al d1a s1rn•n jamas en sofismas vulgares. As! c,- ras ~n invectiva~ (ci,elameJ:\le no muy de• sombra de la iosentatez filibustera» ¿Y Estados-U!!idos, y para poner á salvo la in- guie □ Le se ocuparía por !a mañana, desmo seria irracional e iolculi i¡¡culpar á coro~as,) y ~o· Yalentdoadalt amenazantes, pijede creer La República que los que fu~ -dependencia nacional; que la reprobacioo pues de misa, del confüsionario 1 por la
lada la oacioo espaíiola por les crimen es contit una pe.rsona, una c1'se ó ua parli- ron partidarios del segundo imperio, des- de los homendges oficiales rendidos á larde de confirmacioaes.
que algunos de sus moradores_ cometan, do, re\,ieta gra,es ~e!~ciaren _el raciociuio, lruid_o por Ja iaflueacid del gobier~o de Grand, lo cual seria lo mismo q~e si se .lfarzo, s. 3 Asl fué e? e!ect~ á las ~ieo por la apat!a y por la prevamac1on de tlequez~ de esplr1J.¡i,~l1m1enloe ágrtos Wasrnghton, preteod1eseo hoy la mler- trata,·a de 11a aleman ó de un griego, se te do la manana. Salio á la parroq•ua á
algunos de sus jueces, tambieo es irra- é•innobles, f'lrlguxitis descuidos en la edu- veacioa americana! ¿Cuál escrito, cuál funda en razones de derecho de gaotes y decir misa, y no se seutó al coofesonario
cional é i_nicuo que este articulisla, detrae, caci.)ie, p~~ ~~9,aitirse que hecho del ~arlido antireformista mexica- dignidad _nacional; y que la persona_ de por _haber leoi~o-que ar_roglar la coa litar gralu1lo de nuestro pa1s, diga que en taa~-te·ocas1on y tan rnoporlunamen- no puede CJlarse como prueba concluyen- los agraciados, ea estas circuaslaocias, auac10n de su vrnJe, y rec1b1r á las d1verMéxico fallan enteramente la justicia y la te, como si nada hubieran enseñado la re- le de ese propósito? ¿Es acaso la desa- nos soa completameale indiferentes; y sas familias que deseaban conocerlo y saseguridad, porque se cometen asesinatos, flexioa y los acoalecimieotos, se repitaú probacion de,los honcres y obsequios ofi- por fia, que es muy impropio de la iate- ludarlo, eaLre cuyas visitas una de ellas
y que esta falta es mayor para los aspa• los vituperios y las fanfarronadas, que fue ciales á Grand? Vosotros decis q1.1e al ligencia y del criterio dd la República, fué la del gobernador y su secrelari0, que
ñoles, porque lo sea tal cual de los asesi- ron excusables hace catorce ó quiaca años. partido anti reformista inquieta la recep- provocar las cuestiones de partido que ha ocurrieren á las doce del dia á ofrecerle
nadas.
Mas dejando eso en un lado, notemos cwn que se id ha hecho y que le inquieta propuesto, bajándose así, por su falta d&amp; sus considaracioaes.
Alguo diario de la capital ha di~ho que cómo La Republica incidió en los propios poque se desea ua conflicto para Méxi- lógica y de buenos se □ timieatos, al gra- En la tarde á las cinco procedió á conese articulo es de una persona y está fir- vicios lógicos de esa mismo articulista, de ca; y que se quiere tal conflicto para sa- do de ese articulista mismo de quiec ha firmar, y solo se presentaron 25 niños,
mado por otra. Nada im¡,orta eso para la cuyo carácter moral nos ha hecho la más lisface1 el deseo de ser esclavos del ex- heqho tan vejatorio escarnio.
Anuncio ai pueblo que al dia siguiente concuestion de justicia y de honor nacional. fea y repugoaate descripcioa. Segun este lraoj~ro. ¿Decis con serldad estos con- - - - - -- tiauaria sus tareas y se retiró á su casa en
· Si uao es el autor y otro el firmon, las diario ese articulo no está escrito ¡,ar ceplos1 Nos inclinamos á creer que no
CORESPONDENÁA.
dende sin cesar lo solicilaa mullitud da
ideas del articulo son las mismas. Que quien lo firma sino por otro: ¿pero por 'ten~is convencimieato de ellos. ¿Como
personas de todas clases. -En la noche,
uno escriba y ctro firme, que uno 88' ocul- otro individuo? ¡por todo un partido? ¡Ese podridiS creerlo, sabiendo por nuestra hisj
•
vestido degala y cubierto·con capl negra
le y otro se manifi~ste, no varia en un partido compuesto de muchos millares de loria que ese partido antireformisla vieae
- - - - -- - - - - - - y con su cortejo saliú á pitl á córrespoder
ápice la iojusticia y la vileza dd la detrae- personas se coagregaron para escrecribir luchando contra el poderlo de los Estados
Ta baSCO·
la visita del gobernador.
cion. En cuestioaes .de este género, nada un editorial dedieado á Grand? ¡Esto es Unidos desde 1835 hasta 184&amp;; que sus
Acompañan al Sr. Obispo, el Canónigo,
se quila ni se añade á las cualidades bue- creibleY Por supuesto que no: pero así lo poillicos, sus generales y su ejército han
San Juan Bautista de Tabasco.
D. Nicolás Figueroa de Chiapas, el señor
nas ó malas de un discurso con el nom- afirmao escritores muy entendidos y si no sobresalido en ese combate; que sus escri
Marzo 4 de 1880. llr. D. Remigio Moatoya, párroco español
b,re propio, ni coa la vida privada, ni coa quisieron decir esto, lo piden sus pala- tJres son los que bao defendido los dereSres. RR. de la Voz de Méwico.
de Sanlaader. nombrado misionero aposla conducta polltica del autor ó del fir- bras: porque ciertamente no puedea refe- chos de Méxicc áates y ahora, r que son
Muy estimados Sres, mios:
tólico, su mayordomo D. Jacoho Lean,
man. ~ola se infiere u.na cosa, y es que la rirse á un solo individuo, ni á una sola de otro partido los traidores de Aalon Li
Abrigaado simpatías por la publicacion español, y un familiar.
rospoosabilidad y la deshoara de un es- persona las frases siguientes: ~Los lrai- zardo y :iel Desierto?
de vdes., he creido de mi deber partici- Marzo 6.-En este dia, tanto el señor
crilo calumnioso, miserable é indeceote dores-los que Jameatan aún que México La recepcion oficial de Grand, no es parles algo que mare_zca ser iocertado en Obispo, como los Sacerdotes que le acomcorrespJade solidariameote al que firma haya hecho su iudependencia y coasuma asunlo de partido; es cuestion de dig ella, para que _si lo Juzgaa conveniente y pafian, se eatregaron al peaosu trabajo
y al qu? escribe..
. .
do su gigante revolucion de reforma.- ai&lt;lad y decoro nacional. Se eogañ_a la oportuno, se sirvan darlo á la ettampa. del coafesooario durante toda la mañana,
El mismo d1ar10 rechaza ea~rg1cameule Los enemigos de la nacionalidad de Me- República peosaado que ¡08 que repro- Hoy á las cinco de la tarde desembar hasta la una; y por la tarde· hasta las ola idea de iolerveocioa americana. Justa xico.-Los que no pudiendo res~citar la bamos esa recopciou odiamos á Grand. có en ésta Monseñor el Ilmo. y Reveren- cho de la noche, verificó confirmaciones
y patriótica es tal repulsa: pero es lástima idea de la colonia, nvs· entregaron á la ¡Que importa para nosotros un vecinv de dlsimo Sr. Obispo de Cliiapas D. Fr. Ra- en número de más de ochocientas.
que al repeler esa idea ne/astil', se hayan domiaacion fraocesa.-Los eternos intraa los Estados-Uoidos? Ni se le ama ni se man de Señor San José M0reno y Cas- 6!01-zo 7.-Hay comeazó sus t~abajos
hecho juicio,, raciocinios é inculpaciones, sigentes, ·etc.» Ya se sabe que en el bo !e aborrece: oLros son los motivos de esa t~ñ ada, de pa~o para su nueva Dióce- el señor Obispo desde las seis de la maque serian muy dignos del articulista que cabulario de nuestros reformistas estas reprobacion; pero no es esta la ocasioo sis. Al anunciarse su llegada, todas las ñana, daado él persona 1mente la misa pr.
combatimos. pero que de81ucea mucho las frases significan partido imperial, ea el propia de expresarlos. Acaso los diremos personas de buen sealir, invadieron el populo y alternando toda la mañana enLro
columnas del peritdico que tuvo la flaque- cua! fiauraron no solamente ioaumerables en otra oportunidad. Pero si debemos barranco en espera de tan amable hués- el confesonario y las confirmaciones hasza de estamparlos.
canser;adores, sino lo más f!.:,rido de los decir ahora, que si para cada Norte-ame- ped á quien recibieron y saludaron con el l:t la una: consiguió confirmar á mil aeise
. Semimos que la l/epii.Mica se baya _de• liberales y m,1chlslmos reformistas, que ricano amigo de México que viniese por a(ect? Y expresion que merecía. El señor cieclas personas. Pvr la tarde, desde ia¡ado arrebatar de sus pasiones de partido gobernaron con Maximiliano y fueroi; sus aquí, se hao de hacer Lanares oficiales y v1Car10 de esta cabecera presb1tero D. Ma tres hasta las nueve de la noche, biza ohasta el triste punto de haberse como favorecidos. Ni la misma Repúblieri cree gastos cuantiosos, ¡qué ha de ser ealón- auel Gil Saenz, tuvo !a bondad de ncm- lro tanto, y confirmó más de dos mils
equiparado coa ese mismo articulista. Ex - lo que ha eslampado: ea su mente oo ca ces de la dignidad del gobierno y dd labrar al Sr. Lic. D. José García Montero Aún no terminaroa aqui sus fd!ig~s, pues
tra_ño es para nosotros que e_sc~ilor?s á be que ese artículo sea la expresion de un soberanla du la nacionr ¡O qué, no hay Y. á_ mi, para que _le acompañaram?s á re- A las diez y media de la aocbe, despues
quienes recllnocemos talento d1st1ogu1do, ?arlido mexicano. Lo ha dicho para pro en los E~tados-Uaidos otro amigo de Mé- C1b1r á Su Ilustrísima, y así fué ea efecto. de un ligero descanso en mi pobre casa,
auaque sean antagl•aistas nuestros en ere- vacar cuesticnes fenecidas, y porque aca- xico, fuera de U!ises Grand y de Felipe Deseocbarcó al fin, y en medio de entu- ea la quo nos lleaú de beodic1oaes y coaencias Jea principios pol,Licos, hayan in so no está convencido de que ya pasó a- Sheridaar Fué, decls, el amigo poderoso siastas saludos, y pudi~odo apénas andar, suelo, y de tomar un corto alimento, se de•
corrido en su articulo de 18 del actual. aquella moda ridicula de ostentar liberal, que auxilió á México ea los días acia- porque el mucho concurso se lo impedía, dedicó a seguir confesando hombres en la
ea sofismas tan ruines como los mencio- sima, profiriendo injurias, denuestos y gos de la intervencion fraacera. ¡So!,1 sediriJió_ por_ tas calles. principales. á pi.\, propia habitacion hasta las dore d~ la nonadas.
•.
.
.
delurpaciones á los de creencias y opioio- Graad tuvo esa influeucia poderosa? ¿Y basta la 1gles_1a par~oqu1al, _portand? su na cho, á cuya hora~¡ mismo puebl0 se ha
«No es &lt;le Mumz. ha d1r.ho este colega, aes contrarias.
esta es rar.on para honores o8c1alss y para toral Y propia vestidura, s1eado visto por retirado de su casa, compadecido de la
e_sta _idea de la iotervencioa.~ Pe_ro el ar- Mas dejando esa fraseologla, que ya ex una recepcion suntuosa, ,¡ue seguo ol ~e u_nos, con respeto; por a:ros, con admira- paciencia y constancia da! ilustre Prelado.
l1_cuhsta no ha dicho que_ quiera 1_ntervea- cita la risa y el desprecio hasta de los recbo de geales ª" bare!l los gobiernos cw?, Y en general con agrado y buena a Todavía á esa hora el I11010. Sr. Obispo
c100 exlrang~ra para Máx1c~: ha dicho que mismos liberales iluslraéos de hoy, fijé- á los simples puticuluas como Graadf cojlda.
.
ha salido a sus puer:as, y casi á media
nuestros gobiernos desprecia a los de Eu- monos para coacluir en es los dos puntos. ¡Qaé boa ores y qué distinciones ha hecho
~legamos á la p~rroqu1a, en. la que se voz, p0r haber enronquecido gradualmearopa, y que ~ola lerneo~! de los Estados- ¡J,JI partido imperial, en su actitud dignli el gohierno de los Estad1Js-Uoidos á D. re~1caba á vuel~ ¡¡ar lan_plaus1ble acon- te, ha preguntado si babia alguna persoUo1dos: ha J1cho que so,amente los norte- y 1,acifica, y segun lo que revelan sus es- Sebaslian Lerdo de Tejada! ¡No era el tecim1eoto, Y ali, el Sr. Obispo y su corle¡o oa que deseara hablarle; y uo habiendo
americanos gozan aqul de garanllas, _'! que crilos y sus hechos, pretende alguna res ministro de Juarez1 ¿No era el presiden- hi~ieron nn momento ~~..~racioa en la ca- ¡a ninguna, se retiró á su aposento á despor ello los europeos esl:!u en la d1syua- tauracion inonárquicel Todo lector de sa- te coostilucioaal reconocido por aquel go- p1!,a del Santuar10, d1r1¡1eodose despues cansar y camhiar ropa, porque el abunti,·~, ó de abandonar el país, ó de acoger- aa critica dira que oo. Los sucesos de bteroof ¡Solo el gobierno Je México tie- á. la casa del Sr, Lic. García Montero, pre- dante sudor babia hasta maachado sus
se al pabellori ame~icatw. Pero acogerse á Querétaro fueron un término definitivo ne obligacion de rendir estos ho·meaages Vijnida de antemano para recibirlo. Lue vestiduras.
ua pabellon exlraa¡ero es ponerse lia¡o la para el segundo im¡¡erio. Desda eatooces á los particulares de los Estados uni- go que á ella llegamos. Y en el acto de Marzo 8 .-A las cuatro de la mañana,
proteccion del gobierno respecLil'o, Y no hasta hoy nada se aota, que con bueo dosr.. . . •
presentarse el Ilmo. Sr. Obispo, se cantó el señor vicario de esta cabecera y yo,
es preteader que ~se gobierno establezca juicio se pueda llamar proyecLo de inter- Este asunto es grave y delicado. Aca- con acompañamiealo de armónico el To· hemos teoiJo la peoa de turbar la lranuna interveacioa en México; as! es, que, vencían extrajera. Es una supos1cioo muy so Jo tratemos ea aira vez. Mas ahora, y Deum. Goocl~ido tiste, se entreg.l Su quilidaJ de Mooseáor, pero así nos lo
la idea de !a ia~erveocioo, verdaderamen- gratuita, ageaa del arL!cnlo de Mutiiz, age para terminar esle arllculo, quede senla- I_l~a. al descanso, Y¡. la oerdad 'con jus- babia suplicado, Ea efecto, Juego que le
te no es de Mumz, p,rque no la estampó na dd la vida pasiva y expectante del par- do que sea quien fuere la persona que llc1a, p~es llegó basta~te enfermo á con hablamos, se vistió su traje de camino,
en su reproba&lt;l1simo arlículo: Y ca es ló- tido antireformisla, y más agana toda·1ía concibió y escribió el reprobJdo artículo secueac1a de la !agra navegacion que ha tomó un lig,iro desuyuno, y montó á cagico ni justo, atribuir á él. ai bacorle car de los pensamientos que este partido ha de «L;,, Voi de Espaáa,» oi su oombre ni hecho. ous padecimientos Astáo localiza- bailo para continuar su viaje á Chiapas.
go~ de lo que no e.tampó en el escrJto manifestado en sus escritos. Hab!arnos sus cualidades alteran la censura· que de dos al estómago, los i:uale~ s.; han exa- Aales de continuar mi relato, diré á vdes.
que taola reprobacion ha motivado.
hoy de iatervencioo extranjera, como el él han hecho diversos periódicos ,te di- cervado por el continuo mareo, y falta de que en la última nucbe fué obsequiado
Esa id~a de iutervencion, es por!º mis• plaa de alguno de nuestros partidos, es versas opiniones: que es una inveocioo alimenl&amp;cion eu las traves1as de mar. Ea nuestro apreciable huésped con las banmo extraoa en este asunto: no viene al delirar en saludó soñar despierto.
fantástica el concepto de que ese arllculo este esLado se procuró atenderlo con al- das de mú!ICa que al freole de su casa
caso: la República la trae muy fuera de El airo punto digno atencion es este. es obra del antiguo partido imperial me- gunos refrescos calmantes para prevenir- mandó situar el vecindario dándole sepropósito, seg·rn parece'. con la !llira de ¡Qué interveacion ha imaginado la Repú xicano: que este partido está exlraordina- l~ e) eslóma~o á la comida, la cual se le renata hasLa las once de la noche.
prop~rc'.ooarse ºº.ª oc~s100 _á su gusto pa b/icn, ,¡ue proyectara ese partido á quien riameote léjos de pensar en una inter- s1rv1é á las _siete de la noche, Ycon graa - Sigo mi relato. Dispuesto su señorla á
ra IDJur:_ar al part1dc 1mper1al mexicano: señala con tao iasultaates frasesr Eatien- ,·encion extraajera: que mucho milnos ha des 10slaac1as coosegu1_mos que tomara marchar y dcompañado de sus sacerdotPs
J esto ciertamente no hace honor al talen- de sin duda que es una interveaciun nor- podido ni puad~ pensar en una interven- dos ú tres cosas muy ligeras Y senc1llas. y familiar, lo hemos conducido el señor

DE LOS EST DOS

3

vicario Y Y.º• hasta _el lugar en que ya na:de~o$lrdndole que era un ignorante en hl1• de acuerdo con el superior gobierno dellyer al medio dia un rancho si:uado cerca oio Velosoo, contra _la finada Sra: DofiB Juliana Iba,
me fue posible segmrle, esto es, á cuatro lona. - Colega, d, paso os 11dvertiremos Estado, ha dispuesto que la Exposicioa se del Batan para¡· 8 ii:mediato á la oblacioo 6ez,_hab1endo10 varificado la aud1eno1acorrespond1eo.
leguas porque me ·a!ejaua m ch O d ¡3 1
¡ .
"b
)
¡
•
P
le,"º qoo •• hob,eaa preeent,do al repmeotaote de
iudad ,
.
. u
e que re o¡ no se escn e con w.
c ausure en. uno de los dias de_ Pascua de San Angel. Se llevó dos caballos ensi- la 1,atam,nhri• ó intfBtado de dioha 1eno_ro 1 ,1 j...
e . • • toma que regresar solo. Al pa- EL SR. MINISTRO DE ESPAÑA -Lee• que el des1gae, continuando abierta los liados y logró escapará la persecucioo de auto d,term,nó que, ,o_po'8to el aperc1b1m1ento de
sar o: puente de Zaragoza, todavla dentro
_
·
días d d
. d' 'd
h ¡¡ b
:l•r la aod1,nc1a por ,erifieado con qo• 1e le c,tó, ae
•dd
.. d
•
mos ea el D,ar:o:
Jueves.y ommgo e 1a pres~ole se- a1gunos 10 1v1 uos que se a a an en 1a Je• dió pnr nuoteatadala demaod, y qoe •• reciba e
de la c1u
a
,
una
com1s10n
e
seuoras
_
.
.
m
,
1
d'
f
•
1
&lt;l
·
' por_tod? el t1rm100
· · legal, 'hae1íodoe, ,abar
od
.
.
.• • «El Sr. Muruaga en \"Jsta del veredicto ana, Y ea ,a mayor ,os 1a8 que uere nnca asa la a.
vrneba
10
as_ mewic~nas, Y mullltud de DIDOs, d t · &lt;l
'ó á ¡
t · d
necesario, conforwe á la llagada de los
-1 as directoras de las escuelas munici- ••ta determmC1on á ' ,otere,.doe eo la toa_tim,n1amb1eo mex1ranos lodos, bao dado el úl- e. ¡ura o, ocurr1
a secre aria e re- t
d
1.
.
'
.. .
. .
Jar,o J rnteatado de le Sro, lb 6••• por loa p,r1ó~1ooe,
tim 0 d'1 1 A S III
.
lac1uaes y habló con el oficial mayor Sr. renes e recreo, 6 l1mameole eslablec1- pales han dmg1do una carta al D1arzo Ofi- Lo qoe I•• notifico por .1 omeote,
b ªd .?
· .~ª·• Y él, ªWadecido, D. Julio z~rale del escándalo producido dos por la empresa del ferrocarril mexi- cial, manifestaado uue no es cierto Jo que Mexioo, Marzo 18 de 1880,-Miguel Fernande,
los en 1¡0 y bend1•0 la poblac1on.
d"
.
,
/Ju'"ª• eec11bano pubhno.
Et • . •1
. . h
por la declaracion de inculpabilidad hecha caao.
IJO la Patna, re 1al1vo á que sufran des,
664
21 23 24
8
st
se aar vicario b acompdanara a a á favur de los asa!taotes del waaon en 8¡ «Y por disposicion del C. presidente cuento en su8 sueldos por gastos de ca·
1
t
O
1
ve a e eguas, y yo e sent1 o no poder
se
e n
· · t d I úbl"
b
·
1 h
"'d
hacerlo lambien. Sus car as e 01 a·es camiao de San Aagel; y despues de algo- ~en _e º?noc1m1en o e p ira para ranza, puesto~-ºª Jamas es a _ex1¡1 o
PALAOio DEJUBTIOU.
salieron á prima noche, J\~tes Y u~ ef ~e- nas observaciones sobra la institucion del su rnteligencia.
ese pago el habilitado de las mencionadas
JUZGADO 3 .• DE LO OIVIL,
. enq canoa al Jurado 'v la falta de recurso
en contra de «Puebla, Marzo 14 de 1880.-José
Fer- ascuelas.
Oita . . d'. 1.
n• or Ob'1spo y van por e1 r10
•
•
.
.
mon ;u ,cio ·
nd
d d
d
sus seolencia3 maaifesló el ministro que na ez de Lara, secrelarIO.»
-De Chalco ha s1dc conducido á esta Ti11bre-Mblco-Documento1 y Libros-Oín •
l·nmed'i a1o •d
. una' protesta
· ó Rosa ¡es que se su- onoola oenhvos.
·
'
Las
t cu1 • a o •e su mayorh amo.
d . d formularia
MOVIMIENTO DE FUERZAS -«El co- cap1·tal Agus t'ID Ru1z
gra as 1mpres1ones que a eJa o
S
.
. ·
l . .
T
f
d • E d pone ser ei asesine del Lic D Manuel Igoorándose la habitaoino de D. Antonio Gamboa,
este señor eatre nosotros, no pueden ser .« egua es_tamos impuestos, a d1a SI· rone1 ~rraz_as coa uer~as e1 ,~la o y
. .
por ol preaeote, Y cumpliendo coo lo mandado por oJ
más grandes. Su simpatla ba cautivad 0 gmente volvió el Sr. Murudga al ,tiniste- en comb,:1ac100 con los ¡efes americanos, Bolado.
.
. Sr.jm terce!o da lo civil enpleot,, Lio. Joeqoin o.
1 áni
d
tb
,
ria y al recibirlo el Sr Roelas Je habló de' sigue la persecucion de los indios en el -Con pena hemos sabido que falleció T•P", so lo c,ta ran qua ,concorr• • e,te ¡ozgodo
e
mo e Ios a asquenos, y s.n em- d'
· .
, . ·
. . d N . M. .
E d U _ 'a
¡ bl
d' t'
'&lt;l· S
D , L el d11 tm del eotrante Abril a 1'8 oooe de la m,6,bargo de que su permanencia ha sido tao 1sguslo con que el presidente babia visto temtor10 e ue~o exico, sta os 01- • aprec a e Y 1s 10gu1 a ra. • .uz ,,, a contestar la demaada q•• 1, pro"'º"' D. L,i,
corla entre n 1
!"
el resultado de aquel jurado Jo que Je ha- dos.
Maneyro, hermana del cónsul de México Leo• sobre pogo de 8256 por daftoe r parjoicioa •••·
.
oso ros, sen irnos con su au- b' d 'd'&lt;l á
.
1 • . ·•
El
I c·
f
f d
eu Burdeoo La finada era persona muy ,ado, por "º hab!r cobiarto •• ,u oportunidad ••
seoc1a un vacío que no tenemos coa qué 1a ec1 1 o oc~mr á a C?~1.s1~n fercorooe isneros con u~rzas
era- .
.
. .
eredito de mil P"º'• ªP"?ibido de darao por oootee.
llenar. Hoy está la r.iudad en verdadero maneota por medio de una 1n1c1at1va para les m.ircha sobre Bosque-Bo01to, cerca de estimada por sus excelentes virtudes,- toda 10 demao_da en a,n_t,do n,g,tivo, ,er deol:rado
d 1
1
b bl d
. obtener la suspension de determinadas ga- Presidio del Norte, donde están arrancha- R. I. P.
rebelde Y s,g01!1e eljo1010 •~•l_orme al_ cap. 1 del
ue o, Y so o se a a e esle acontec1.
. d
. d'
-A t
á ¡·
t
d' d I ut. 13 del Oód1go d• Proced1m1eoto,," no coaoarre.
1
1
miento como do un sueño Uº as'
ranUas. y en e curso de la conversac1on os a gunos ID ios.
o eayer as cua ro y ~e ia e a P,ra lo, ,r,010, d, ley poogo •I prmnle.
p
,
q .• P º·.
el Sr. Muruaga maaifedtó su salisfaccion El 19 de Febrero sa!i.l una campaña tarde fué asaltado enlre el mohno del Ma- _Mi11co, Marzo 18 de 1880.-.Manuel 8. L,,n. eaara !~~r.ar 0st ªs mal for¡aJas lweas por tales medidas: despues nada ha acu- compuesta de 179 hombres del Canton lancito y el camino de San Angel, Juaa cr,banopúbllco.
.
21 23 25
66
Jl~:a v~~ ~::~ Y exactas, he pedi~o _á su rrido de nuevo sobre este negocio. Hasta Desollado, al mando del jefe politico C. Franco, _que conducia dos caballos de ~a- _______ª________
Va, Y ºº.º ~u consentimiento hoy r¡o hay protesta ni por escrito ni de Albino Licano, y más de cien hombres lar, ens1!1ados J con armas, de la prep1ePALACIO DE JUSTICIA
das/emito á d~s., habié?dome recomen .. palabra; y creemos que las francas mani- del can too Guerrero, con objeto de reem- dad del Sr. D. Alejandro Ronoelaud. El
JUZGADO l. 0 DE LO CIVIL.
0 muy especial Y particularme~te. ha- festaciooes del Sr. Roelas han hecho de- plazar á las fuer1.as que hao regresado, y que a1altó fué el famoso indio,Lúcas, pró.
. m•0 ••0 ••·
.
_
ga yo cons~ar en ellas _su reconocimrnato sistir dd su propósito al representante de de perseguir á las partidas de Indios frac- fugo de la cárcel de B9lem. Y autor del T,mbre.-Maz,co.-Docameotoa Y L,broa.-Omá las autoridades pollllcas de los ¡¡oderes
•
·
b • .
•
d ooeota centavos.
d I E d
. .
Espana.,
cionados por distintos rumbos.
ro O u11 imo que pr~cticó en 1a ca1za a Loe dlao 29 d,I corrlent,, o y 22 del entrante Abril
e sta Opo~ ser el unico lu~ar en que
Las fuerzas de colonias cubren las des- que conduce á la hacienda de los ~forales. • 1•• oaca da la m•ft•••• aa ver,fi;aran •• &lt;Bte_io•g•por ellas ha sido muy fa~orec1do y con- ~O DE ANGANGUEO. --Telegrama de- lacamenlos del Galle O Hormi as Plan
El gobierno del Estado de Tlaxcala do 1.• de lo clVII ahconeda,, lo u t,ma coo cohdad do.
siderado y que esto ]e importa mucho pos1tado ea Moreha el 16 de Marzo de
g '
g •
d' • ,
• •
lj
d d ¡ t r•m•to de loºª" nfim. 22 de la tercera calle de Sao
'
. .
. .
.
.
de Alamas y Janos.
mg1ó uoa exc1tat1va a uzga o e e ras Ja,o de eataoap1tal, y ds la bao,eod• de "lhtaacidarlo á conocer al publico para que _sea 1880. · fü,c1b1do e~ Palacio el mismo dia Queda en esta plaza una guarnicion de de Tenango para que active la caun que da•," ,it,a1a ª? jon,diccion de L!lgor, ,,,.i,odo 4•
un precedente favorable á su establemiea- a las 5 horas 50 m1oulos de la tarde.
d
h b
d
, d
b
instruye á Jesus Millao por iocendio per- oae, para la primera fi,o,, I• ?••t1dad de S24,000 y
to y gobiera 0 1 .á r
Ch'
Secret1rio de b
.
cosa e 200 on res e1 3 . e ca a11e'
reapaclo do la a,gond,, I• conlld•d de Ciento te,aata.
ec esi s ico en iapas.
El . t
d Mgo eraacioa:
. ria, 29 de infaateria y fuerzas del Esta- pairado en la casa de la señora Islas, si y si•I• mil cn•l~cientos c,mnt• y•• paso,
De Vdes. afecUsimo y seauro servi- . pie ect~ ~ aravat10 acaba de parll Jo.»-(El Fro11tol'izo de Tuo,on )
luada en el pueblo de Jalapa.
L, 4º'"" _pobhca pira qo• loa peraooaa 4º!qoioru
o
c1pume lo s1gu1ente·
·
El d' 14 d 1
¡ áI t
hacer po11ora, ocorrac á la Blcr&lt;lsue dal J••gado,
I
dar.-F. A. C.
p
..
· .
OBSERVATORIO METEOROLÓG!(_JO CEN 1a
e actua, as res'! res donde se l,e darán date, q"' ministrco loa ••tos.
« ur noticias que recibo e~ este mo- TltAL.-Dia 19 de Marzo de 1880 _
cuartos de la tarde, falleció en esta ciudad Me1ioe, Marso 15 do 1880.-José Ra, Gu,mon.
:nenia de Aogaagueo, el motm fué por
el Sr. D. Manuel Ordaz.- R. l. P.
6,4
21 31 10

•

l! · ,

•-=

ª""'ª 111 a n Bm
.D&amp;lu..,vJlUJWIUU.

cues\wn d~ rayas de op~ra~ios con los daTE_MP~RATURAS Á LA INTEMPE,RrE.
-Dice el Correo de Solavt!nto, periódi-1-- - - - - - - - - - - - - peod1eates de la compama 10glesa; uno de MAA_1m., . , . . . • . . . . 38 3
ca de T!acotalpam, que pronto l!egarán á
REOOM1'NDAOION
__
.
est.,s mató á un operario y entoa_ces lodos Mrnima • • , . • .. • • , 50 6
aquel puerto algunos vapores procedentes
0
•LA REPÚBLICA.»-Dice a er estfl co- se echaron sobre la_ casa, la que 10ceo~1a- Osc1lac100 •. , . . . • . • 32 7
de Cuba. con el objeto da llevar ganado
lega:
Y
ron mal~ndo á dos 10gleses y un america
. TEMPERATURAS AL ABRIGO.
para esa isla.
O SIEA EL EZ:'l12AO'.ir0 Dll: lll[I'1l-ADO
,, Z
.
,,
.
L
"
d
na,
muriendo
del
pueblo
dosú
tres,
y
va
Media
•
•
•
.
.
.
.
.
•
.
.
18°
5
El. f
. d T . D M
«,.,,oc 1aca1· en 1nen·o 1,·10.- a ,oz e . h 'd
. h b d
f
"á .
,
¡e
e
po
1
ll1co
e
eam
1
a
a
a1
, _.
. d d ¡·
r1os er1 os; cien om res e Ias uerzas "' xima . • • • . . . . . . 27 5
C
bl .d' • . •
DE BACALAO.
M=leo
no en 11en e e 1empos que vaa f d I d b
.
gulas nervo ha esta ec1 o vanos la1le111 01ma
. d t"
,E
. ' e era es e en estar ya ea Angaagueo; si "'
. . . • . . . . . . 10 0 7
.•
.
.
El groo númoro de enfermos á qoieoPB por .....,.
DI e. J~mpos que v1eo_en. '. n ca1nb10, la o~tel!ªO más pormeaores los comuaicaré
Oscilacioo. . . • • . . • . 16º 8
res en la _c~rcel publica de aquella c1~- dad•• ~re,c11ba el ,,o del_,c,ile do hígado de baca.
«Republ1ca.» ni s1qu1e1a entiende los artt• á d O
p
,
A Oº
tlad, y fdclhla&lt;lo á alaunos presos utens1 leo y qoe ,e eocu,otrao pmodo1 da lomar e,te pro ,
culos que presume censurar.) Encaprirha v •
. .
.
RESJON BAROMETRIGA R&amp;DUCl~A
· lios y materialas par; !a manufactura de '1·" 0 m,dicamaoto por .0 0 poderlo dig,rir ••• ••td.
.
.
Hóorome ea lrascr1b1r!o a vd. para su Media •••........ 58a'" 29'"
m•go1,ae 11am, Jaatenc,ca da lo, ,e6,m facultat,vos
da ea que la 1ndepeadenc1a de la Iglesia coaocimieoto O fl1
d
Máxima
sombreros,
zapatos,
etc.,
etc.
Los
arte
y de loa ecfermo, ,obre 1., m•gniti,a, prnpi,dad••
y del Eslado es una herejía magna 'Ya
·- · ernan ez. »
., .
· · · · · · · · · · 586 98
f•ctos se venden fuera de la cárcel y su .,,dioioale, del "'º del Dr. v..,.,. da e1truoto d•
1 d "
. ¡ 1
d
l d• \
TELEGRAMA INTERESANT"
TI
mlo1ma • ... , . . . . . 583 02
d
.1
h• .
b1ga~o d, baoalao,,oy• po,Jero,a sccion y eficecio ,e
o _•Jnnos e co ega es mo orro, ee e cor.. .,, - e~- Oscil~cion. . . • • . • . • 3 96
pro ucto se eol~ega a .os
presos, ac1éo bao co'Dprocsdo cnn 1,, ,o6r.it., ºº'" rad,cslae be.
rid1/lo y cotifunde lasl1mosamente las espe- grama de M.tamoros.-Rec1b1do de Pms
H
·
doles un pequeno descuento, que se des- -•ho¡, por loa 8r,o. prof,.oro•.B•illord, Poggiul•, D•·
cies: precisamente hemos dicho con todas el día 8 y en !d~xico el dia to.
., dUMEDAD RELATIVA poa crENTO.
tioa á los ali meatos v a la obra material "rgi, Y1°• priucip,I•• de~' anc,o
¡ . . l ¡1 ,
.
S D J
.
•
"'ª
1a , . . . . . . . . . . 33
'
Luoperlorldod y go,to e,raiablo baca, que QIJ9
sus eh a3. « a g es,a y el Eslt1do han sido
r. . esos CasavJcles.
M. . ,
de la cárcel.
ooob,rada dn,ao d•I Dr. Violen . eqoivalgu YAriu
54
siompre dos potencias independientes y so
Aceptadas modificaciuoes hechas por el "arnna · · · · • · · · · ·
-Se ha terminado y debió haberse in- del m_ejor aceite da hqado d, b,ealoo,
• l
t
I
b'1
' Mé ·
1 1 t d8 f
mlo1ma • • , , , , , • • , 14
O,¡omoa • otr&lt; vos maa eloooeoto qoe la ooe1tra
b,rana,•) g•s
a ~u ,empo, su pape_ Y so go _erno Ge . xico a coa ra o
erro- Oscilacioa
40
augurado el 12 del actual, el puenLOeons-1, dnmoatracioa d, ,st,1 propieiad.,. La upo,
licia, (mil grac,as, colega, por el interés caml. El s1ad1co se reserva arreglar el
· · · · •· · · ·
!ruido con trabes de rieles sobre la ba- rieoma y el e:1:10 11n 10 úoico q,e pueda convec•
que loma is en nuestros gastos) en querer Banco. Sala Stork vice. --Algam.
Direccion media de-!vi'enrraaca de Sau Juan en Tepa tramo deº"· . .
.
.
?&lt;1rsuadir al mundo de que la Iglesia de
EL IUIO. SR, OBISPO DE CIIIAPAS
Ometusco Pachuca.
'
i• ~~.~:•:~
he estar dentro del Esladc, ó el Estado den- IIAar, sin oovetlad á S Juan Blutisla Ta- Ve~~~idad ·m:edi~ d~l ·i~ :
1
D
d
. . Poenl• del Eapirito S,nto oúm. l.
tr,J de la Iglesia. (Otra pifiia: ni hemos di ba~co donde fue recibido esp'éndidamen
-·d uran\e eI mes e Febrerho P:ox1mo
668
,
· 1
· •
'
·
-~asa o, se vacucaroo en las oc o 1ospec- - - - - - - - - - - - - - c,io seme1an e cosa, m Jumas hemos de- te, sagun puede ,·erse en la corresponden- Altura de la lluvia
O O
·
d
rf d 1 · 1
·
fen dido tol disparate La •Rep b/"·a
.
d
11 •. , d
.
. . ••
Clones e po ic a e es a ca¡,Jla • seLec1eo0,1
O 4
1
.
.
·
u
• no cia que e aque a ciuua se oos rem:le Y
ROBO. - E~genio Gonzalez cerró el los cuarenta y nueve niñ(•S
J
entiende mA palabra de• lo que lee.)
publ icamos hoy ·
·., 1 por 1a noc he coa 11 d1·e y can da _______________
·
m1crco.as
AMERlCá.NO.
E
1
l
1
1
« s ~s ,,rganos c ,mea _es son como as SEGUNDA EXPOSICIO~ INDUSTRIAL do su alacena situada en el Portal d~
goloodnoas, que no conc11len otra maal1ra DE PUE!l!:,A.-Hemos recibido el siguien-A ustinos, la halló abierta al dia si~uieoRedactor responsable en turno,
DUPLEX.
O
de bac~r s~ mdo sm ar_rastrarse antes por le aviso:
te~
Y
Mri.uEL MARTJNEZ.
el lodo. (Poya en gracia. Segun/¡¡ «Re'!
I
H b'é d
.
________________ 1A.CUATROPESOSOINCUENTA OENTAV03
.bl
d
.
'''
uy
impar ante.- a I o ose term1Ea
el
acto
procedió
á
hacer
uo
balance
Pu 1ca, » es puro Io o loda vt1e$hon ele so
J
¡
lál
d ¡
De v,nt•: 4 Primero de Plahro, 4.
bera • é 1- 1d
d
. ) L h'
.
na O ya os ca ogos e os numerosos escrupuloso en su pequeño al macen que lo
mad ; epen ~nc,a.
ª
,stona en objetos que forman la Expcsicioa, y he- cercioro do que faltaban un baul y dos ca622
3
manos de os °:0&lt;· os est dcom relox en cho el nombrami~nto de los jura~os, és- jas que conlenian obJ'etos de murceria por
manos e un nmo, que a ar 1e cuerda la I d b00
d
·
,
'
·
Slll VENDEN
PALACIO DE JUSTICIA,
re\'· t·
.
os e
ocuparse e sus 1:npor,aales valor de ciento y pico de pesos.
1
ien aa Y ya rolo es sirve para ¡ugar.» trabajos; por aira parle, come muchos
UNOS LIBROS PARA. SEÑORES
JUZGAI,O 6.0 :::&gt;E LO OIVIL.
(Por fortuna, la hutona, en manos de al- babilantes do la capital de la repu'bl1'ca y
¡b ¡
Notiflcaoion /vdicial.
l&amp;OlLEBIA!l'.irEC!lB,
gunos I era es'. es uri m~lleco que eslruJan otros Estados, no h~yaa visitado e! conAL VUELO.
lÍ su_ anlo;,:. diga/o Em1l10 Castelar, cate curso, y en ateacion á la opioion más a-T,mbr•,;-Mbioo.- O,nooeot. oaotnoe. -Doc•· Y U N O S O R N A M E N TOS·
drdl1co de h1slo.•1a ,1ada mé~os d quien d'' d d 1
'd
1
1
.
.
.
.
.
menlos
hbro,. do dominio sobre ~• pieoo, iDter• Priruera de la Pilaseca núm. 5.
•
_
•
· ,
ere ,,a a e a prensa que p1 e a pro 00
-El mdio Lucas, famoso criminal pró- Ec la Ytorcería
confundió un mochJ en las córtes e.,pa 1iolas, gacion del certáman, la junta directiva, fugo de la cárqel de BelelJl , asalto '
po•ela p,r el Sr. D. Jose P'8tran• e Ibed,z, en 1
,
aotea-¡provideacia precaotoria podida por el Sr, Lio, Igo,
580
12a
6

OH Vl~O OH DOtTDR VIYitN,

\J·

a

~:Pt~!;.:,t a.:°~º'v.~1~:~ª,v~:g!::1~

Nnevo ref • de b fsa

°

Avisos

r

�L! VOZ J&gt;I Kl~QO.

4

,--

~

.

IIALTO
AHI!!
- -------+••------.......,,_-

DEL
~

~

-

•

&amp;.lff AfflftWQn -

Vinos.-Lieore&amp;- Ooneenu aliroeaticias.-Frntas secas. - Incnrtidos de todas clases
-Objetos dA f,ntasía,-Objetos de lujo.-Efectoll de eapricho.-Efecto para regalos.
·
Venid!
'
Veuidl
Venid!
A comprar cuanto podaia apetecer.

LECHE ANTEFtLI
para 6 llllol•da ooa IIGllo d1llpa
.&amp;110

. dinsaa. nz

OB,TEI~

,

AS PRECOCES

•

Unico depósito: Drógueria de E. Van den.W,ngaert, Puente del Rsptritu Santo núm 1 ·

De E. LBllOT, ~utlco de tn c1ue
TONICO
U, ra. lfeun ■■bit-~ Parla
a.,■ndor r --1&amp; tiCOaltlldlaoa t11e jarabe i
laot m6dicol¡
~
• de III pt&amp;e apuabla, de ul11iledon llcll 7 • mil ...
Dtbillcled ordaica.
pedar i tocloe loe jarabee ele IIC1Holfato üi,ntuoe pc,r la
A111111ia. CDanlecenci• ...,_Jlláoll• Janbe1 - 111111 icld0t, mieatnl 1•• el
dll'ldl... CoDIUDCiOa,
folleto ele ;;I p1au- DO lo ..... ~ r Bo■cbut, IM4Klo del
....,.W. cdDlca, Tilll. IIDIJlílll •aliol (&lt;iaMa M lo, . . . . . . . 18 tle aanode 18'l8J

••-1 •

A LA ANTIGU .\. Y AOREDITADA VIN,\TERIA DEL

lt

·

66

-----------------------------l'OSl'ATO DB CAL Gl:LATlllOSO

.sabe~ dt&gt;nd.e?

IClliJ3fDIJ-e
Bo.J11Cl81

aeld\ial

.

Unico dep6sito: Droguería de E. V'an den
Wingaert, Puentl del Esptritu Santo núm. l.

&amp;11. m~

OSffOIIIIO

.

SEl\~INARIO.

Donde sus dueños ·se propouen vender en eata Sem&amp;Da Santa á precios nunca vi~fosl
Pesoado ~ de Veracroz todos loa días de vigilia.-Esoabcche de Pámpano.-Haan667
chinango.-B6balo y Sa110,
,
-----O-~ftl:ll
ttA ,__.._,_ 11&amp;1
.,,,..._,•;:pa.ea d.e e•-to 1111(;,a ma.rt!

recomendada,
IIOl'dol M
de
t.odosdelos.l-'llns,
~ses
como más eff~e
el~
aceite
Uuioo depósito: Droguerla de E. Van den Wingaert, Paente del .Eapfrito Santo núm. l. clna

13 U 16 19 21 23

603
-

~!"

GUTIE!mEZ y CO~P,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

- -- -

••.-n••
..
••n••••
..
•••-•nuw•
-------------------------!'~:r:as:~ 1
1~: mrr1xes v.mos DE WB.DEOS. JI¡
¡NOVEDID! ¡lll'El!B!
~-

•

Fr.:.d~~n~~:d~~ :1::m~

I Ualoo Dtf61lta; Drorntria ele l. Vuelen Wi•
~ lwa~ del llplrir,p Hule•~ l. 6TS

11a

™:;";'.':•=

IIC

,-

•

11

E e o no mi a dom es ti e a.
cmr,. • 1
•{Q •i-iiv-ros v :ElLANoos.
...,.
.
IU.NTELIS JE hllLU ••e.H tlMN aeee- ,.::-_ ,,...--..... , -..-0a- J:¡ Tl'NTOS.
; •· j ó BLANCOS,

sldad de lavarse y siempre están llmpllS pues so-!.! Chnteau-Latour
0
1
..1::::1 ,~Saicntos d':'~~!
l
·lamente lllll e·~r onJa búlbeda. quita
1 ffllat•era
, •_
• ~=.:\i:':!fr::.~ep!:..a,,:
••llllde Awil.a
.m,wurne
mancha ,qae caiga y queda co■p eta■eat,aevo. :i:o:::-.:::r..:a:::: t.:,~';-:.':~ 5°o':!:~eu
Se encuentra ile venta en el ~litro lereuffl =.-:~.::::.::!..~~..: tSoiit\X~

Fil ~ : 8
&gt;.;11 rn ~
Z• ~
~ ._·E ;
1!O i::&gt;

Blleljli~lowrbaltjtelli,oqll• ••la,ute••

Uo.D.Lac10PalWW1181r•D•=IO J)aruape ~ -

'

do IN díu 1.0 1012'.I 1'91

doa.ia . . .

ttaA

IE!)..NOM. 3.-CALLE DEL ESPIRITO SANTO.-NU.M. 3-YEXICO.
670

ELCEfflO IBRCAl'ffl. lJIIVBBSA,

1~

PJ.UCIO DI rosriou.

JU1.GADÍI :r DB 00 CIVIL.

~

8

.

WII

é

Dfee•As
de 8'.'lerttarle
D
Wi:
IV
•

!!,

•

1' 11

LI

[ , :l (' ,.J

e cSpUnU

1

llGIHO

111,,.

,.,.11&amp;:I

6,

I

UNICA VEBDADZRA

AGUA D■ 801'0T

El IOlo Dettti(rieio apro6ado por la .Ar,ad,nüa ds Alediciu d, Parit

•01.vos
DE BOTOT
Dentifricio '°" Quina
VIKAGBB
.&amp;ID&amp;LGO
Para ,l TorAdor
EL
SUBLl ■B
Impide irutantaneamente la rJlitla pelo.
Cura

Ha~~~~~~~~~ne

lo,

dolora nevralgira ,

d,I
f'fUlltJlieo,,

DEPOSITO .GENERAL: ~ , rae labit-BoioN, Ylltr

De vauta: Drógueria de los Sres. Farine Sandet 7 Oia• .Refugio eequijia ll Lerdo
·
672

'oP
~

u

;:

J

Jern.

....

5: _

_ _ _ _.......;..__ _ __ _ _ _ _ _ _

¡

sn..

;

• - ••n-.u
I"

675

p .; L ~º Dll 11JB'l'I0f.l.

,::ar=~-•=

=i::::-:.:: '::!t.'°'

II

rea, en el OE~RO MEROANNIL, calle del ESPJRISU SANTO, 3.

~

o. 'l'edlllo,HIIII0D, 111 tljaloio q11e 81'9 .........,

f

...

I;.

ll O. t-. Lie. llriq11 V.tltjo, i pedi..... iel

u• .&amp;.dolle Bal&amp;nlD tobre pt101, 111 mandado

•

E11 caJ~
. desde 2• pesos 50 centavos, á 60 pesos: ademas
L
gran surt1.do de 11·co- =:s

JIJ'l(UJJO '- o DB LO OIVÚ..

\

!VISO.

Timltrt.-llu::loo.-Doou111&amp;o1 1 LibrN.-Oúa•

e::.~

Lllwo■.-:-')ia- f cu.,.

'IWft.-MtliÓo.-DocwalGI J
01,a,•·•lllltld.. demlldo■oila1G1y•11,..., --•IITQI.
~ ---~•111.11A1laad~ ~,. ,.. almoaedu lól • •1'iroclo ~-· .. lo ol'ril 41ae .. ha'IO clel Sr.
4ial nlatldof, •eiotikH 1 Ylla\loaako 1111 pNINle, Llo. D. 'f'. ialelio A'--", • k1
D,
•lll.1adtlaul■Dl,IWldolaúlU•• ..... ~ UrlN¡ .....4-do al l~ID"'1'9 clela
.. hllale.
•
.........,., IIIIIIWo de la&amp;,. Doa. .,..._
Lo ... ~ la pNMD", p16iclo , . .... Jaia:t=,-:-::i■•º dnaa - - - fllll por

111••-

11 1ett1m, akrfl élel Sr. Lio. D,

JauR~drl¡1111daS.11ldiqael,tt0r el .,,...Dte 18

¡,.,.

~mpll111i1úo . . an. 3980 dtl 06cligo Oiri', ,
loe . . . . del mflao, • oita 6 111 ptrlODII t¡OI n

...DOOII...., paraqu lo cltduoaa eatlpluo
ele &amp;reiaa di... •Aalldol .i 1ft0ta " et arüotlo ~lado, IDte ., ■elor J1111 ele
l.' •• lo o'.vil
lt .. 1880.-BI . . . . J...,
■oleo, llarao 18 .. 1880.-~ YGlfllP, Lli■ Goa-.. de la Bu~IOl!re el naño d S.a llodrigwz • 8all ltlgwL
·
1
--...
r.1116 Aae 00, ~ . . . . . - · - - ni•
•
696
11 21 31
C63
19 21 21
....,_tt-lidlala,....._clNe• ia foraa
clll &lt;Udifo ele p ~ .
PJJ,¡l0IO DI_ rosTIC1A.
~•• •
MI al Sr, l • mandó H cona
• V.&amp;.O O N' A..

Ium.
' !1iJ1-■BIICI,u.
e81mu 11IIBHiGUIN 11v,nMIIII,
..1.,...;J
=~-----,:::-Je...- ........ :.T.1:........::-=-..=:~ ele="~

VD

i•
e.11

Ohat.eau lquem
Ch~:1eªateanoºu~traru~

• :

Se acaban de tec1btr superleres y e1celentes _::-:;:.•·-DO'l11• .111"'' 1 Libroe-Oia•

R _ _ _ _ _ _ _..;.__l"f!:l
_

f1

rn:;:..,.i..

~ ~ ~
~ ii =a
~ rii o

1. cr
Bordeaax 2. IIS

~

Jle:1100, JbaD dltz 1 uaeve de mil oolaooltDlot Al F-4
OOMDII-.Anl(Jiúo F'1Tfiro, notario píablloo.
• JI
.!
652
19 21 n
0

OALLE DEL ESPIRITUSANTO NIJI(. S.-llBXIOO,

Vlllos b1~"'COS ,,.,l., tmtos ~~• ur4ªª •••
lliA■
.Los mejores l.licores que
se cwnecea.
1
d.-bna
LewjtiDIOS fault,08 y " •arres de II Dil
■

- • • • ...... ._aa1t■•

Bt:'.: i

:: Bord&lt;:But

de 108 p1rf6di~oe•
ªª dei qaediollojup~
la,,... q1u qattrlQ cwu
1aacer ponara, OOD· •
lu alno- •
0

i:,u •

.11.1.•

•

'i:'-=~=~•=-

(Jliveruof
J.!11'

l

1u

· •

"'º"ª'°'•

. .-.- •=J8

lil■IMlo'flla
. ................ , .
llapo 1Mno,1801alooll•llformaiOlioiW..

JU7.&lt;UDO 6.• DI LO OlVIL.

Timbre.--~- 1

1111
'- eeita,...

Lí..._(la.

.:1:=t::='i:t.:=
n
11 . . . _ pan IN efeolol . , _
JI. . . . . _ 1 de 1880.-~dl P. YUla,

S... D.• O.rlota J111111ea.
Ba lot aatoa de 1111.alftllkrta de la 8n. D.• Jllri• • • ~ .
. . , J - J1■18vJ, • pWlmeu\o dtl 8 . Lic. D. Ga-

». •

GMliÑO .i11r1q... iah11"111tor del ialta'-do •

llar11 ~tp~llla .Bl,ej-1, 1001 tal utr~'9r r8f1\ido OOIIJO (IM!• ea 111 aa~ de II C1111•e.r11 dt lai
dlda 11d. JI--, 11 St.
6,0 d1 lo Off1I, L,c.
11 O. Tello, po, 111lw UY 2a ~• 1&gt;,Clitm.b,e fil~"
cl1C1laró qae 11 Lic. f.1111 (j. P.1~ dej6 de ■er •IOáOII
d, le "9~m•otaria por ~,bar dejado paaar el lel'lllllo
M'lef,lia Mter poceélldo • ..... ÍIIODJDD-dlU,TIQlal'L,I
1 aea fudamedo • l 11&amp; 3618 d, t 106d-go U1'il 1 •4qa111:preea lao?aúsaa '1. • del h t &amp;,m. n~ debla'"'•
• 4111&amp;•• • el wgo 11• llbuea por -.r
ea lflGDdO lacar,
.
.
KI •11~~0 Sr. Lic. Eoriqo • pU.6 qu pG! 1~
el doaalailio de""td • •~• lau,aera . . . ., ¡..,_ aate
ff 23 M Diaieatn • la fo,. . qae pm1ene II ad
148 dei 06.Sip dt Pr~1dlm1aa"1v, 1 el mw Sr:
Jaea aoord4 lle ONfan■icl■d • •10 ¡OCl■plimier.b ki
ao&amp;rl:o 6 Tel. porla pr...1e nni1a 10 el110&amp;11 ltpln
lluilo, • ..., dat1 1 1111 u 1111 •ooita&amp;cll oola111-

J••

a...

IIOllbr*

...

.._., .,.....

6i2

a.

1

16 20 K

6IO

EN LA BOTICA DE 8.AN ANDRES.

-■ JIOOl,IIIIADaLAlilDE,
•-.t..&amp;,_,.,-.,

S.,..._ lücll de Plf;'NNo.._ 111 la mi■•
1!8

301

4

PAUCIO DB .IUl'l'fQA.

lUDlAN l.• DK LO CIVIL.
Tilür•.-llélioe-Doalwlo■ J Llbrot -Ola•

~
•
~o, jq,1 primero da lo o ril, Lio. Oregorlo

.............,

JI

J'«AÑII V'°arela Ja. ■aodado 1e4l6et°"9 por aiedio de IOI ,.,_.,_ fl tu flllOll'8 411M • colllideno
•
eoa ftrlelio t ta noeeioa iukltada 11• 11 Sra. D.•
VIVIDDA.8 J(IJY BONITAS.
Jo1d11 Gaerrero el■ Domiap11, pera qu deawo d,
aniota dlae -Wot .... la ,abltaaatoa del pr-■D·
Oon • •• landaroe ' OOIIDDN, dNdt' .,.. ....
• ....,_qu &amp;tDclra lopr de di,z ~a d111 diu c:om- 28 ptlOl.meanale■•
pana-. . • dtdaoirlo; apero1bidc1 q11e ao ,arlfloarlo Se &amp;me■daa ID lu oa-■ Dflmero1 '1 J 12 de la 21
a. permt el ,-J.-eio qee ha,- llpr • ünello. falle Aldll; aút. , • .B■--lee J IIÍIIII. 2 de G111
-,llllitado ooa lo wclado, .PODIO II pn-i , . . . . .
~ Jll. • ••-36
■-111.
.
Maleo, blO 10 .. 1880.-búlro A,1..,.0 0.,- •
IMPJIDT.6. DI l. B, 84 BBUlLLO y O'

a.

r

......., 111dl1■1 f1b11oo.

695

.

11 21 ll

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171204">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171206">
              <text>1880</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171207">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171208">
              <text>65</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171209">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171210">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171211">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171226">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171205">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1880, Tomo 11, No 65, Marzo 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171212">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171213">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171214">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171215">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171216">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171217">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171218">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171219">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171220">
                <text>1880-03-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171221">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171222">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171223">
                <text>2006352</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171224">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171225">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171227">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171228">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171229">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6543">
        <name>Avisos</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="6632">
        <name>República</name>
      </tag>
      <tag tagId="3205">
        <name>Tabasco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6351" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4377">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6351/Voz_de_Mexico_La._1880._Vol._11_No._248._Octubre._0002006353.ocr.pdf</src>
        <authentication>e6ec9beda3ce6339075f04efeb812ecb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174783">
                    <text>(tJ

/--,.,.__,,.a:

fe
MEX~ICO.-Jueves 28 4 Octubre de 1880.

,

•

.J1u'7~ du~ a✓~,,,.

"Lr\. VOZ DE MtXICO'' "ª publica todos Josdiasl
las siete de la maíiana, etcopto los límee.
I
Precio de su¡¡c1·icio11: en México, por un met' ailelan•
·
DIARIO FOLITICO, RELIGIOSO,
ta.1o un peso¡ fuera de la capital, doce reales en plat,.
Se Huscribo en México en la admini.tracion de la Voz ~
1/
_(l
'
'
MontealeaRl'e núm, 15 y en el 17 de la calle de las l V'lw-w.J~-~ #_, V 1111,#r'I-~.
Escalerilla•, ltbreria del Sr. Abadiano.
.,__-----•
¡
· .
~
F.n loe Est ..toe, en la casa de los corresponsales fo- J' /IJ~lw ;~~. M"'1 /p /9
~
ráneOI¡,
_..,
• - -, ~ - ) ·.

~ J~~
✓-✓v /! ~ e4"PY&gt;~ ~tf3d
.

~

N'UI. ~48.

11

-

Puede asegurarse que, si este estado de cia á sus gobiernos la i vencion arma• do capricho de maoteQerse en el maodo molad en aras de la civÜizaeion; á oomcosas hubiera podido durar y no se hubie11e da, persuadidos de que
solo la fuerza contra le voluntad de )os proplos y el. lo• bre de ~ i_ooumerables e,olavos q11e haJ. La.bad1e y E. Finson.
interrumpido por los sucesos de gravedad seda capaz de sobrepone al flojo de ioi- terés de los extraños, pudo evitar los ho• ce largos años lloran amargamente su influcURSAL: New-York, s1 Greene Street, ST,,VENs inmensa que en seguida se precipitaron, quidad y á los excesos de 'ega locura que rreodos extragos de la guerra, fué quien definida esclavi,ud, y á. nombre de los que
VOISIN Y COMP.
tambien con Prusia habrid nnido á reali• formaban el carácter J e o la fl1onom1a armó coatra México el brazo de la Euro- áun les aguardan semejantes inf~rluoios,
zarse un rompimiento tan escaodalosv CO • ~~racte:lstica de aquella adómita admi- pa Ü.!cidental y quien di1S . forma y cuer- se digne dar publicidad 80 las columnas
~
UJ
.
IJUll
mo el de los demás palses.
n1strac1oa.
.
po al antiguo proyecto de 'fundar aqul uoa de su aprecjable periódico á las noticias
==============! Las provocaciones y ultrajes de todo No fué otro el origen his~rico de· la monarqula. Esta es una verdad innegable, recopilada, de algunos de lot d_e esta ca- 1
OCTUBRE
J ~ género becbo~ al cuerpo diplomático y triple alianza; y para d nocerlo y des· demosirada, por todos conocida, y graba: pital, que van insertas á cJotiouacioo; su8
JUEVES
28.-San
Siroon
Apóstol
(119),
an
u11a~ aun á Jos so beraoos m¡smos de ¡as nacto•
• ligurar
a
1o, se necesita
· bac frei.te á la con- da ·10 deIeblemeote en las páginas de la p,1cao
l' · do1e que a¡ vor1'flcar1o se.sirva
·
Tadeo Ap~stol (lo9¡ y Santa Ermelinda vlrgen.-(P.)
om1· •
-aes, no pararon. aqul. Mullitud de insul- ciencia de la generacioa toa! J á los do- historia. Nosotros, y con nosotros el tir mi nombre; excluyendo tambien la '
JUBILEO ~IRCULAR.-En el templo de Balva· tantes y groseras caricaturas derramaban, comentos inLachables d
historia con- mundo entero, hemos sido testigos ocu presente reApetuosa excitativa, para que
nera: tercer d.AVISO RELTGlOSO.
á ciencia, paciencia y beneplácito del go- temporánea. ¿Ni cómó era de creerse lares de Jos hechos. Ellos forman una 110 digo~ añadir, por su parte, las coasiEl dia de Noviembre de 1sso eerá el retiro para bierno, el ridlculo mu oprobioso 11obre el que las gestiones aislada de algunos me- época inolvidable á que se refiere 'el prin • deraciones y comentarios qua le dicLe su
hombrea 7en la Casa de Ejercicios del Sagrado_Coraz~n 13mperador de los francesas, la reina de xicaoos, por grande que uiera Suponer cipio de nuestra decadencia, la ruina de ilustracion, patrioLismo J filaotropia;. exde
Jesos y Nuestra
de losBarros.
Angeles, ba¡o la tl1- Espana
- '/ sus respectivos
•
,.
· · d, su auloriua
:t d
· dIJ a.' un tiempo
·
recciondelSr.
Dr. D.Seilora
FelipeN.
env1ado1;
y en se contra toda veros1m1
tantas fortuoas y la misera contlicioo á citan
á 1os Supremoa poLos boletoa se reparten en la calle de San Bernardo los continuos desórdenes populares provo• é influencia en los gabi tea de Europa, que de entóoces hasta ahora se h,lllao re- deres Y con especialidad al Congreso de la
núm. 9•
cados por los agentes admioistrativus, ha- hubieS'e sido parte á i
l1arlos á una docidas un sinnúmero de' familias. No Uoion, con fundamento, si le parecie·re,
ri,S!/'~@ ~-.;;'11J]@O@~@
cían el principal papel los mueras y los empresa colectiva de la biagoitud é im- hay que oponerse al torrente de la con- de las prevenciones de ;a con1füucion fe11.
i::,
•º
ópitetos de mayor ignominia, que se lan- portancia que aquella tn...Ar ¡Acaso por viccioo y á la luz que derraman los acoo- deral de la república, en las fracciones t.•
Eldla
6
de
Noviembre
de
1880,
ser1
el
retiro
para
se• comparsas al recorrer ,~an 10s1gn1
· • 'fi~an tes resor
· dad ID•
· dd l art·!CU.O
1 31
5 •a d8 I ar ti cu 1O 34 : 20
fioras en la Casa de Ejerolcios del Sagrado Corazon dP la b por báqurnas
J tao mezqu1 lec1m1eoto1 pu bl'ICOII J d8 n.otor1e
;
J_esus y Nuestra Seifor~ de los Angeles, bajo la direc- las calles de la capital, en mengua y opro- nos motivos de con ve ~Ali1 ""'r11ooal, discutible. Cuando la poblacioo entera de del 72; y 6. • del 85 ·y flel 116, para que
Sr. Ur D.
Fehpe en
N.laBarroe.
·
,ft.- J.U-"
...u.-. la repu"bl'ICd 88 compone d8 actore1, L&amp;sLI•· dacreLe: 1•° La COJ¼Cl USIOQ
· 1AA1
-1.o. •,O da_J1ref tl•c1on1del
Loa boletos
reparten
calle de Santa Isabel, b'10 de aqueJI as naCl0D81.
cabe en lO pOSI'bl e. que ~-'\l'ft ..1___..,.
88
núm, 3.
Resumiendo en p:&gt;cas palabras. La ex• grao~es y poderotas naciones mandaraq gos y victimas del dra(I\a de la reforma, reD1ia, de la guerra -da ;BtH-0e en lwittao0
pulsion inmotivada de algunos ministros á nuestros puertos sus escuadras, erogan- del cual fué consecuencia el trágico fin de por la cuestioo extranjera 1ue entraña. 2.
Retiro para señoras.
•1iplomáLicos, solo porque no se habían du cua0Liosi11imos gaaloa J exponiendo á la ioterveocioo, es imposible que la plu- El defioiLivo arreglo con S. M. B. de la
.
.
. mostrado enemigos implacables, como lo perocer á multitud de su11 hijos.. Nunea cna apasionada de escritores poco escru- cuestioo territorial &lt;le Belice y 3. º, la in·.
Tendrá lug~r ªt1 vi~rndes 29 Adel colrr1ebnt~, end.13eª1¿~ ~ra el gobierno liberal, de la -administra- ba entrado en los cálcuios d~ la diploma- pulosos berre de un solo rasgo las dolo.- migracioo de extranjeros dedioadas eaJpl'e•
gna
cassPbro.
e1u1 -.,an uano e 1os n:;e es, a¡o 1a Ir lC
•
.
•
,
•
,
,
•
•
•
del Sr.
v. Andró~ G. Rh-as.
c100
del general M:ramon;.
la falta de ga- c1• a y mucho meaos
en ,os
de la diplomar~sas 1mpras1onea
que aun
subsisten
en samente al oultiva
de los camp,a, para que
CPom"01b~rá 't las 7 de 1ª. ,~añhanta.
t P _a á en ,antias para las per~ooas é intoreses ·de cía modero a, egoísta J exclusiva hasta la Lodos los ánimos y que se renuevan á ca- ocupen con las seguridades debidas, la
or os o1e os se ocurrir.. as a e1 an evIe er ,
.
,
persona1 encargada
de las limoanaa del Seiwr del Bu la los súbditos extranjeros, á muchos de los hipérbole, aotopooer los sentimientos de da paso, por las reminiscencias dolorosas multitud de abandonados pueblos que se
Df-o/.lMéc?w· t b d
cuales ze había asesioadc proditoria y bár- filaotropia que pueden •inspirar ·pueblos que se hacen ea la Lribuoa, eo la prensa hallan en el campo enemigo, como el mex1co, 0 c u re e 1880.
. con aque
• 11 a gua~==============
barameote sin que falLaseo vehementes exlranos
y remotos, al b'1errastar y á )o&amp; y aún en las íntimas confidencias del ho d'10 másefi caz de cooc1u1r
sospechas de esLar ioodado ea tao borren- capitales intere!83 de au propia paLria. gar doméstico.
rra sin necesidad, tal vez, de efusioo de
uo crimen algua funcionario público de no Tampoco el alicieole de la gloria era da·
•
sangre y sin may9res g, stos y sacrificios.
muy modesta represenlacion; el despre- ble que impulsara simultáneamente á Fran•
No me parece demás manifestar á vd.,
=============- éio insultaat&amp; coa que se miraban las re- cía, Inglaterra y España á proyectos taa
8 0$ S 8, QS, que el caritativo y ameritado ganeral C,
Jueces de i!lstruccion y correccionales.
Das.
clarnaciooes de c1:1alquier género entabla. dispendiosos: porque muy pcc1 pro por·
F:aocisco Meijueiro, gobernador del E::1~ L Lic. D. J~eus Sauchez.hlireles.
das por las legaciones; la falta absoluta de ciooariao los triunfos que sobre uoa na- Sa nos so plica la iosercion de lo si- tado de Oaxaca, Ita promovido ao~e la le' L'10•D
. R omero.... I___
l 713 ,_,
19 2o
31 ..:umplun1eoto
. .
dtt loa traLa dos rnteroacio.
. c1on
. d.eb'I I y es~enua
I
da por 1as revo1ucto•
. gui te·
. 1aura
t
de1 mismo
.
1~ c.,
• F,,. Dario
__ ,_
gis
'J peo de ya an ta e1
2~~I,c.,Lic.
D.
R-0mualdo
fieltran
.....
'
2
8
1-1'
2
0·2~
1
l
.
b'
.
d
l
'd
t
d
I
á
en
.
.
e
d
I
u
.
o P?~\O
1
oogreso e .ª !llon, e1 t •o y 2 •.
2 Lic. o. A¡;ustin B,kge~....... i ___1___ 'la es; a suspeos1on ar 1trar1a e los pa- aes, a caozase~ reun1 111_ res e _as m s «Mérida, ~tirmbre 24 de 1880 •
3' I., Li_c. n. füfaol F. Mo~nles .... t 3 01521127 aos de deud_as extranjeras, sellados con la fuertes poteoc1a11 del aii1guo conL1oeote.. S reda tor d 1 8 'ód' 1
- ,·t d
de que es obJeto Ia_prusente, cuya 101c1a39 c., Lic. D. Sah-adorMe,lina ...... l
I
o
.
.
r.
e
e p r1 lCO 0~1 uIa o 1a . h 'd
dd á
.
d l
4~ I., Líe: o. Mauro F. üórdoba.. ·
ÍO ;;.;.;- - fe de solemnes cooveoc1ooes; la 01oguoa No hay. qua alucinarla:· solo la i-epara- Voz de NéaJico
· · ·
tiva a si o rncun a a moc1on e os
4
16
4~ o., Lic. D. José 1r~ Gamb?a..... i_ es¡ierauzll que conducta tao aviesa prome- cioo de graves ofensas, solo el castigo por
.
.Mé .
no méoos patrio las é ilustres goberoatlo5"
I., Lle. D. Valeutm C11n11ltzo .. ,.
51117&lt;&gt;3""
.
d
b'
b
1
l!CO.
A
11·en tes, eampecbe, e0li.ma,
5~ c., I.:ic, o. Manuel &lt;le O!aguthd. ___i:..\~1- tia e que un go 1erno, asta La punto agravios repel1dos.'8ol~ las exigencias del
_
.
res d~ :iguasca
6~ l., Ll_c, D. J?s~ 9. Do1~10guez... (
·24,30¡ dominado por las má11 feroces pasiones de honor ofendido y de la dignidad vllipen.Muy 11enor mio que res~elo:
. Queretaro, Tlaxcala y Zacatecas, y han o61218
1 1 1
6· 'O.'. Lic. D. t.;nulio Zlllii~ga.... ··· '
,partido, eutrue ,a et cll'.ril del raapato dtada á la,~ d't lotlo~ lús !}llnblot, pqe- Bailándose conataolemeote ala.rm~do Crecido secundarla loa de Chiapas, Chihua,
UN1ooq AGENT,s DE ESTE PERromco

PARA LOs AVIsos Elí _MExrno Y EN. u

EXTRANJERO

e¡c ni=oN REL"ªIIOSA

ªº

Ju&amp;:es ~e lo criminal en turno,

iT

· ·· •

Pransa, d ·1 E t d

l: , _

¡,¡

_e¡:._

==============~r'.ide las consideraciones que en los palse1 deo ser razonJs decisivas para la adop- e1Le Estado de Yu~atao, y mu~ esp~c1al ¡bua, Puebla, Tabasco ! Veracruz, uo~s .
eivilizados se profesan al derecho de gen cioD de medidas dtl tan incalculables tras- ~e~Le s~s poblactones f~onter1zas a loslcua~do se abran las ses1ooes de los _res~U,~\11,
U.
tes y á la alta represt,nlacion da los pue- candencias. La causa eficiente, p'ues de la rnd1os barbaros, coa motivo de la guerra pecllvos congresos y otros cuando reciban
==============::::e bles amigos; 61 olvidó de todo principio intervéncioo fraoeesc1 80 Mdx!co, ~e en- de exterminio que tieoE10 declarada a la oflcialmeole la excilaliva del congreso de
''La República."
de justicia, el e11carnio de toda razoo y de cueoLra únicamente en los desaciertos y raza blanc1,_ hace 33 aóo!l; y corrieud? la Oaxaca.
toda ley, la inflexibilidad, ea fin, áun a atentados del gobierno liberal de aquella ~uev~ espec!e da una format y próx1_mal No abrigo la menor duda, de que si á
.
, . las sugestiones de la conveniencia propia, época. Juarez y exclusivamente Juarez 1~VdStoo sobr~ nuestras extenaas y_débiles esta hora_ co?curreo todos_ los gobernado·
Hemos visto que,. curtadas las re ~ci_o- fª que no á las de los consejos amistosos fué quien la provocó; foarez y t&amp;n solo él lí_oe~s frooter1zas, mo ~rao en el 1mpros- res y pe~1od1_stas dd la nac100, Yucatan sa
nes con n_uestro _go~1eroo por los m1~1s de los rep~eseotaot13s de ' las potencias, al fué el que, ~udiendo, 00 quiso precaver- c10d1ble deber, como c1udadaao mex1~ao_o sah·ar~ 10faltblemeoto.
t:os ple01p~teoc1ar1011 d~ Ioglaterra,_ Fran- eabo produjeron e: resultado que era de la, ¡ mpulsado por un orgullo inexcusable 'J yucateco á la vez, ~e pon~r _en pra~tl- Teo1endo la n~ayor coofi_a?za en so bonc1a y E~pa~a, la pro_tecc10~ de los rnlere ·' preversti~ Eo efac~o~ llegó A ser entra es- y una arr_ogdncia á todas luces ridícu:a; ca Lodo a~uel_lo qu~ llen~a a !1brar o á dadosa def~renc1a, ~e aoL1c1po á darle las
s9s y subd1to1 espanoles. 10g~e~es y fra~- tos unáo1me :a op101on de que para hacer él fué quien por sus ahsu~dus y aberra- pr~caver a m1 patr1a__úe ,o~ ma.es que la más ex_pres1vas gracias ¡,or su gustosa cocases quedó ª?cargada al mrn1stro res1- entrar al gQbieroo de Juarez por el sende- cionea de loda especie, inspiró en los re- afligen y puedan soorevemrle, tao to _más, operac10:i en ~an sagrado asunto seguro de
deo te de Prusia_ que lo era el Sr. W~goer. to racional del Jrden, ae necesitaba echar preseotaotes extranjeros, primero la idea cuanto que esLo_s ~-aleí! redundan, ~v1dea que la poster1~a? habrá cJe reconocer tao
Aqui es o_cas1on de recorda~, 1~ tirantez maco de uo remedio heróico y radical, Si de una mediacion amistosa y en seguida tement~, ea p':lr1u1c10 del honor é 1ntegri• oportuno serv1c10.
y áuo la acr1t11~ quo con esL~ u timo guar• al principio creyeron algunos que b_ast:i• la de uoa ioLervencioo armada que hiciese da·i oac1onal, que lo~os estamos obligado~ .Para comp!srnento_ de este favor, !e su.i
daron las reloc1ooes del gabrnete d~l Sr. ria una mediacion amia Losa y pacífica de res pelar el decoro de los pueblos con los á defender y conservar.
pl1co ~e remita un e1emplar del ¡,,er1ód1co
Juare~, s~bre toda, traláodose da_ m~rtas la!! potencias, una vez repelido que fué 81 cuales estábamos 80 relaci~,oes; él, en una _Conlaado, pues, con sus nobles senti- en ~ue tra~e de este ~su.oto para el archivo •
cvntr1bue1ones qu~ para el sosten1~1ento te prudente temperamento, todos los ple- palabra, que con uo· so!o rasgo de aboe- m1entos da confraleroidad y patriotismo, de .a a:Soc1e.dad Palr1ót1ca YucaLeca,» á fin •
de la guerra se ex1g1an á lo.a extraoJeros. oipOLenciarios aconslljaron sin discrepan- gacion de que le hacia incapaz su abstioa· _ruego á vtl. á nombre de las victimas in- de que Yucatan, al escribir su historia, ten•

DA¡1ifror1·•l.

1

.

.

�•

'

LA VOZ t)EMEXICO.-

LA VOZ f)í KBX!CO.

2

gala honra de consi~oar en ella~ !01 Esta- cueotro á muerte entre las razas e_nemigas Sin discusion fué declarado con lugar á public~no, pues desde que_ comenzó la ex-llfmalos porque parten.sus econom!as con
dos y ciudadanos que 00 fueron rndiferen- de Yucalan como conforme á la epoca fi- votar en lo ¡¡eneral por 14 7 votos, y apro• plotac1on basta la fecha, 01 un solo caso los mexicanos que no pueden traba¡ar.»
tes á su advena suerte.
jada por uoa aoligua profe.cia.
hado en lo particular por 134, mandándo- que pudiera infundir sospechas al pas.joro
LA COMPA.Ñ1A. GRAU. Et director
Tengo el honor de ofrecerme de vd. su al!:I Est~do actual de Yucatan ~ la coin-se pasar al Sen~do para los efe~to1 co_n~ti- se ha dado, pues en el que ~e cita, el _co- de la compafiia de ópara bufa puso.un tele
más alacio J seguro servidor q. s. m. b. cidencia smgular de que en el ltempo fl. tuc10nales, el dictamen de la 1 . ccm1s1on mandante de la fuerza exphcó el cb¡eto gratna á Mr. Pdul Barges, suphcándole
-J. ANTONIO ALAYON.
jado por los indios, fué el mismo en que de Fomento, que propone se concéda pri- con que delenia el treo.
que tomase el teatro Nacional Anombre
. .
. un geoeral .yucateco (C. Teodosio Canto) vilegio exclusivo ti C. Jesus Ceballo1, por «Protesto á vd, las seguridade1 de mi de aquel, con veinte días de aalicipacion
La Razon del pu~blo, per1od 1?0 ofic1al, vino á bdceiles hace poco proposiciones su nuevo sistema de beneficiar :natales. aprecio.-(Firmado.) Romero. - Una rú á la fecha áates convenida. Mr. llerges le
de 1_3 de Agosto uium_o en su_nume~o _97 de paz que ha~ rechazado, hace que mu- La comision 1'. de Goberaacion, pre- brica.- Sefior jefe polltico. - Pre1ente.» coatesló que el teatro-estaba lomado bas
publ1ca_una comua1cac100 del ¡ef~ po11l:co chos presagien OTRACARNICERIA GENERAL. senló un dictámen, ea el que de acuerdo «Es copia de su original. Tehuacan, 24 ta el fin de Diciembre y que por otra par
de la villa de Peto, puo_to fronler1zo á ,os A. dicho general comisio.oar~n_ los indtos con las modificaciones hechas por el Sena- de Octubre de 1880.-Aneonio Carrere te no conveaia á la compaóla Grau venir
bárbaros,. que sust~nc1almente dice: - para que fuese á tralár con ellos en Sacia do al proyeclo de ley votado .por esla C~- Ruiz, eecretario.,
, .
f' áates que concluyeran las «Posadas.»
,Que el dta 4 del mismo Agosto fué re- Cruz y no al Caroz1l. Pero este pruden- mara consulta el siguiente proy~cto '&lt;ftl • ~ •' ✓ " '
· · • • _.., · ' ·
•
•
milido al comandante militar de dicho tem~nte deciinó tal encargo.
'
decr:lo:
,
\
., .. ,~QR~I.BLE CA.TA,STROFE.-L~ua- ~XA~ENES.-Sa ha publtcado lo SI
punto por el destacamento del pueblo de «Los indios dicen no tener confianza en «Arllculo único Se autoriza al Ejecl}- da presa dli"Saótii' O@tarib1!, eaJ'.i longitud guiente.
.
Tixualabtun, un indlguaa que expres$ lia- nada que venga del Ponienle; pero abri tivo para que de ¡onlormidad con lo que es de dos leguas, siluada,á seis Je Quere- «Con motivo_ de dtfer-eates oc~rsos de
marse Juan E. Cvuoh, procedente de ~han gan alguna fe 00 lo que se les ofrezca del se previno por el articulo 2,. de la ley de laro, rumb~ al Norte,_ rompió. con una alumnosdelud1~ersas esc?elas nactonales
Santa-Cruz, cuartel general de los mismos laao del sol naciente y aceptan las pro- 25 de Enero de ¡ g55 haga cuantos gas-· fuerte avemda sus sóltdas cortrnaa J se que han- prelend1do examrnarse en el pre
rebeldes, capturado á un cuarto de legua po&amp;icioaes que se les' haga cJn la garan- 101 demande la lrula~ion al t~rritoria me- desbordo el torrente furioso de las aguas sente pario_do, no obstante deb?r una ó va
de aquel pueblo y á quien se le considera lla del gouierno ingles.»-El amigo arri- xicano de los restos del finado general que alll estaban represas, sobre haciendas, rias ID:ª~erias de cur_sos a~tertores, á fin
espla ó emisario de los miamos rebeldes, bl mencionado, lambien nos aseguró que A.rista: que actualmente reposan en la ciu• pueblos y caminos, la mañana del domin- de fact!tlar en lo pos1bl? drnhos exám_enes
á juzgar por su completa salud, buena ro si álguien puede hablar sobre este parli- Jad de Lisboa del reino de Portugal.
go 17 del actual. Parece que hay muchas e( presidente de la republtca ha temdo á
pa y demás circunstancias que sa tuvieron colar con conocimiento de causa es el Sr. Estos restos' serán decentemente depo- desgracias personales que lamentar, y mu- bien acordar: que ?Or esla vez_ cuando los
prosentes al caplurllrsele. Declara, entre Fourler quien acompafió á me;udo á los sitados en el lugar de la república que el chas pérdidas fuerthimas de intereses. alGm?os deban una sola materia d~ curso
ol(as_cosaf, ro siguiente: Que el cuarl~I jefes rebeldes Juan Chuc y A:oaso Chablé Ejecutivo estimare más conveniente.&gt;
La ca•~ princi~al de la hacienda de hri- anter10r al que actuillmente est~d1an, 88
prrncrpal de los rebeldes cuenta con se1~ cuando 00 Enero pasado fueron á Belice II A peticion de algunos ciudadanos dipu ca sufr1j bor.r1blemente; el torrente. ab~ró les concede_ ~l exámen respectivo, ~ero
cuerpos de guardia de 30 ó 40 hombre, arreglar sus cuenta• coa D. Bernardo Cra- lados, se le dispeaaaron los trámites, y laa paredes, rnuadó todas las hab1tac10- co_n _la cond!c1~n de que no_ podrán ~naque dan el servicio por 15 dias cuyo ser mer, cónsul alemaa, que es lambien el a- puesto II discusion en lo general, el c; nes, salió á los campos, arrazo sembra- crrbme al s1gu1~ate cura~ m1eatrasnr. ¡usyicio le~ t~ca cada cuatro me.ses: que los gente general y cónsul de ¡08 de Saeta- Bermudez pidió á la Becretarla 10 sirviese dos y animales, no s1a ~a~er desbor~ado t,fiquen haber s_1do exammados y aproba¡efes prrncrpales son Crescenc10 Pool, que Crui en esa plaza.»-«Coasigaamos eslos dar lectura 8 la discusion que sobre este áotes las presas de Jur1qu1lla, y cootrnuó dos de la _materia que deban.. . ,.
.
se denomina gobernador; un tal Geróni datos como simpleHronistas, p?r lo que proyecto tuvo lugar en el Senado,
despues el devastador torrente inv~diendo Comu~1co_lo .á vd. para su rnte,1genc1a
mo, primer gen oral; Fernando Pool, s~ puede valer.,
La secretaría dió leclura II dicha discu- las haciendas y pueblos de . Carrillo, la y ~ces cons1gu1eo_tes._
.
gundo general, un tal Alonso, coronel y El Eco del Comercio de 4 del corriente, sion.
Punta, Srnla María, S~n Juan1co y Obra- Libertad y const1tuc1oa. Me_x1co, Octub~e
Viclorin, como otros murhos, comandan• 00 su número 67, bajo la el ep!grofe de JN- Suficientemente discutido el dictámen, ju~lo, hasta llegar al no de HuachtU J se- 19 de 1880.-Mamoal.-Crndadano d1-t~•: que ademas de Chao Saeta-Cruz, e- oros, dice: Tixualahtun, pueblo situadoá en volacion nominal se declaró sin lugargu1r al de Ia_La¡a, cercano á Celaya,
rector de ••.•. &gt;
x1s,ea los canlones fuertes de á 200 hom- dos leguas de la vi.la de Pdlo. Uoo de e- á votar por 81 votos contra 58.
En él pueblo de Sanla Rosa, el torrente UN CONTRA.BA.NDO.-La seccion 6'.
brea que ~on Tulum,_ San ~nt?010 Y Ba- llos que fué sirviente de D. Nazario No
En consecuencía, se mandó el proyecto se llevó una. parle del _meso o el panteon del contra-resguardo de Matamoros, man~al~r, habiendo recibido los tadios Je es_Le velo, quiso saber de su mujer y de sus á la Comision para que lo reformara.
que ªstán •1t_uados en un ba¡o; el resto dada por D. Juan N. Treviño, tuvo- aviso
ulltm~ p~alo ahora poco más de un 8~ 0 hijos; y habiéndole informado la mujer que Se levantó la sesion pública para eOtrar del pueblo, situado á una altura regular, que en el raacho de Flechadores, entre
\!00 fos1ies de percus1eo ~ue les lle,ó vivían en Peto, el indio le suplicó que se en secreta.
uada sufrió, pero desde sus a_zoteaa Y lo- Cruillas y Linarns, se encodlraba un conun_ tal Aadrade y que este mismo }es con- acercara á su familia para avisarla que=============== rres se ollservaba la llanura_ rnun~ada, Y trabando que había sido muy buscado sin
du¡o ahora cmc~ meses 200 cuaetes de se saliera de aquella ploblacion porque
á los habitantes de las_cabanas~.ub1dos ea poder encontaarlo; y 00 efecto. la referida
pólvora y 50 qurntales de plomo, espe• 1os sub:evados se ocupaban de coostruir
161 árbo_les, que parec1an próx11~0s á ser seccion se apoder,\, sin teaer qu~ pe!~ar.
r~n_dose por momentos otro envio de mu- depósitos de granos n:uniciones en Ti\\IV
'11
desenca¡ados de rafz por la comente que de cincuenta y siete tercios y catorce apa•
1
01c1ones ?ª guerra: que ~ada qu1oco dtas holop con el objeto de abrir una oueva ===============Jarraslraba tras de si, par~dones y c_orpb rejos, el 2t de Sdtiembre pasado.
salea varias partidas de rnd10s para reco- compafia sobre 1'os pueblo¡ del Sur &gt;
OBI\AS DE CA.R[DA.D Débese al em lentos arbu!los. La autoridad ha dictado
¡~
tJ d T·h
s
b Jh
.
•
'
.• d
d ,
¡
d'd 8
. · t
NUEVO PERSONAL DE LA ADM1NIS1
8
rrerl us pue °h e fl, odsucob, ª an, e _ «Consignamos_ esta oollcta con las rasar- peño del señor gobernador de Chihuahua es ? ,uego ªª me !bª comfentten eds pa-TRA.CION DE JUSTICIA..-EI Diario Oficial
18 1os e ecos e esa
1
1
. nta de beneficencia ·ra minorar
.
. .
.
,mu y 0onoo
· · 1el a a o he ot servar
10 ¡nues vas corespond1enles • á fin de que el Go- la creacion de UD\ 1u
d den o post
·
ha publicad~
la s1gmente
lista·
.ros movi~ien es: que asª
eguas bierno y el Inspector de las Colonias to- en aquella ciudad la cual se instaló el dia tnespera ª eagracta.
·
, ·.
, ·
de d1staac1a de Chao-Santa Cruz 11eaen
.
.
.
• .
.
TRIBUN!L sUPF.RI R.-1 . L1cs. D. frse
b' b
dd
.
d h
man las medidas mas eficaces para avert- 21 del corriente, siendo su primer a~to El. OBOLO DE LA VIUDA. Habla la M • del Castillo Velasco 2º D Miguel Gas
1bos
ª'.ºs exten 1 ª su E1iaea e. om- guar la verdad J dispGner la defensa de dirijirse á 101 chibuahuenses, solicitando Tribuno-·
•
•
·
tcilanos Sanchez -Inte;io~ Lit D Edu~r~
ª8á 8 aviso. Yd qlue para_ nerbo ,Pdroximo aquel!d Zoaa.
auxilios para 1ocorrer á los inundados de «Hay· en nueslra capital alguoo9 ex do Pankhurat 3' D Ao'tonio Aguado
es1 o expedicion
preparan osinosraber
propios
re e.punto
es una
· Cutafieda.
· •
gran
á que
de 1.,..============~- Malato ores.
.
traojeros á quienes como al Sr. Bias Ame - 4°. D. Eduardo
5'. D. Josa·
l
I
d' . . .
La mesa de esa ¡unta ha quedado cona- lio dueño de uoa cabrería de la calle de Simeoa A.rte~ga -1oterino D Malasio Al1g;ad»
nue~ ra~ 10ets
d
i
l.,
1, f II
U! n I
tituida de la siguiente manera:
T1burcio ha sonreído la fortuna en sus a cáo tara ·
·
' ·
81 6
de,•is" e ." ª 26b . plr x¡-1===============1 Presideote, Sr. Vicario In odpil6 Dr. D. fanes v ~rea1· otros para quienes el !m· 2' saÍa --6 º Líe, D Bias J Gutierrez
mo pasa o, en su num. 69 aio e ep ·
José de , 1 c
'
'
'
·
·
• •
·
•
grafo de PoR 1,0 ou&amp; VALGA publica lo siOAMARA DE DIPUTADOS.
. ,a _uz arra·1
probo trabajo apénaa deja lo necesario pa- 7º. D. Aguslfa Arávalo. 8º. D. Raladl F.
guiente:-«Coaver,aado con un amigo
Vice-presidente, Sr. D. Juan M. Asún- ra vivir con alguna .comodidad. Pues bien, Morales.
sobte el arresto del iudigena Couoh que SESIOND:&amp;L DIA 25 DE OCTUBRE DE 1880. solo.
.
.
•
hace ocho d!as 10 presentaron en la Ea- 3'. Saia.-9'. Lics. D. Teólllo Robredo.
supone emisario de loa rebeldes de
Secretario, _Lic. D. Pablo Ochoa.
cuela de Ciegos, para ver qué necesitaban 10'. D. José Maria Guerrero. 11. D. Ma•
80
Chao Santa Cruz y sobre su declaracion
PRKBIDENCIA DBL C, CouTTOLNNB.
Prosecretar10, Sr. D. José Maria San- aquellos desgraciados privados de la luz. nuel Castilla Portugal.
ante el jefe polilico de Pdlo que te publi- A las tres y me1ia de la tarde se abrió ches.
El Sr. Amelio Y airas personas que lo a 4'. Sala. - 12. Lics. D. Cárlos Echenicó en la Rason del pueblo, nos llamo la la sesior..
,
Tesorero, Sr. D, _Ge~aro Cbavez
compafiaban '/ cuy?•. o~mbrea igooramo,, que. 13. D. Amado Oaio. 14. D. Eduaratencion respecto de lo que dice el Hon. Se leyó, y sin discusioa fué aprobada el Supleó\e, Sr. D. 11111 Faudoa.
saca_ron huli el ultimo centavo de su, do E1cudero.
.
•
0
Henry Fourl~r. SECftETARIO coLr•NIAL DE acta de la celebrada el día 23 del corrían
ASALTO DE;:. FERROCARRIL DE LA bol111lo1 J lo _depositaron en mano1 de Supernu111erano1.-I • L'.u. D._ José
BELiCI! 00 la página 43 de su informe se- te.
ESPERANlA..-Don Enrique Mont, jefe esas pobres crra~u_ras.
.
Maria Cordero. 2'. D. Aurel10 Ram11 Por•
mi-oficial tilulado «Narraoion de un viaje . S? puso A discusion en lo _P?rticu 1ar el polllico dd Tehuacan, trascribe Ja siguien- . ~asaron loi visitantes á la cocina Y 1e tugal. 3'. _D. Joscl P. Mataos. 4º. D. Eal traves de una parte inexplorada de la d1clamen de la segunda com1s10n de Ha- te comunicacion, que á ao!icilud suya, b1c1eron present,ar la_ bater!a usada y mal- dua~do Tre¡o.
.
.
1
Colonia Britanica de Honduras. Imprenta c!enda, que de acuerdo con las modifica• le dirigió el superia:endente del ferroca- tratada, la que na 11 do repuesta p_c.r todos 1 . Sala.-Secr8tar10, Lrcs. D_. ~osé M.
del Gobierno, 1879, á tabe1:
crones hechas por el Sonado al proyecto rril nacional, Jesmintieado la noticia rele- Y ~ada uco de esos buenos 1t_ahano1, á Veg~ L1moa.-foLerlno, D. Marcia, Azoar.
«No sio alguu seoti:niento de inquietud de ley votado por esla Cámdra el 27 de renle á un asalto del tren de aquella po- qu1e~es debemos _dar los mexrnanos lds Ofictal mayor, L_1c. D. José Ruperto Te1¡~
y pesará la vez, ;speramos el deumlace A.bril último, propuso el siguiente articu- blacioo á la Esperanza, dada por el Repu- gracras por su desrnteresada acc1on.
y S~aande., Oficial de !•broa, Lt_c. D. Fede los aconlecimieotos que 88 preparan O adiciona!:
blicano reproducida por nosotros:
Sa?emos que enlr~ ellos hay alguno que derrco Castillo Vel~sco, Escr1h1eot~s, D.
1
para el año enlraote de 1880.
«A.rt. 2'. Se faculta al Ejecutivo da la «Contestando la atenlacomunicaciondecontr1buyó con uoa pieza de cobre de más fosé de la Luzl\odrtguez y D. Igoac)o En«La Santa Cruz (*) ha decretado un en Uaion para concedsr dispensa de derechos vd .. fecha de ayer, teogo la hoora de in- valor que lo que gana en una se~aoa. r1quez. Po(lero, D. Lo_reazo Rodr1guez.
de impG1tacioa hasta la suma de cien pe- formarle que el 10 del aclual fué deleoido ESla~ nobles acciones 00 neceailao co Bibltolecar10, D. Franctsco B1rro1c..
'
·
d
E
1·ó d E '
• · · mentar101.
2'. Sala. Secretario, Lic. 1), Francis:o
(•) Segun aeegul'Bn algunos , es uua cruz perforada, SOS, á Ios ef &gt;Jetos que 1alro uzcan Ios S· e1 Lrea que sa I e speranza J 0D JUr18·
•
.
.
•
pueab ~n el templo dot,l m,nera, qne colocado ,,., lados de la Fdderacion coa destino al fo. diccion de Chalchicomuld, por una fuerza .Noaotros, que por una mera casuahdad. 01orao. Oficial Mayor, Ltc. D. Javier Roc.11,, ,111,er VJSto, elcrnel embustero á &lt;1men los bárbad D M' 1 M . hem
b'd
t
.
d I
b dero Escribientes D Earique A.ragoa V
rodienen por_• cerdote y denominan "1'atich ó Tata. mea fo de las mejores materialea, J al au- rural que a! mando e , tgue
ario.
_os/ª l Oes as acciones e 08 co. re
º
,
•
•
•
,
p0lm," comuo,oa desdo ,111 al pueblo congre,ado, sus xilio de la beneficencia pública.&gt;
iba en busca de un reo prófugo.
ros 1ta.1anos, las ponemos eo conoctmten- D. Roma o :Serralde. Portero, D. Manuel
fattd,cas
órdenes
y decretoa,
quedeaon
cumphdo,
s·ID d'l~CUSIOD
. fué aprobado, por 106 «E.o CQD80CU80Cla,
• 08 1aexac
·
ta 1a no ¡·l· to del púlilico • á quien decimos·.
Resendis .
misiblemente,
creyendo
emanar
la misma
cruz,me
a,!
como la designacion de las c1 .... de tormento, con que votos contra 30 mandándose pasar al E¡·e- cia de asalto que se supone dada al rele- «En la cobrarla de la calle de Tiburcio :¡• . Sala. -Secretario Lic. D. l\afael Hodeba darse de
muerte
A algunos ,nfortunndos esclavos en
. para loa 'efectos coaslltucionales.
.
. 253 del J/omlor
• Re - hay buenos artesanos, dádles traba¡o,
· y es• yo, Ofl eta
· ¡ Mayor, [l. Ange I Zava Iza. Escr1·
celebridad
,us feetividades.
' cut1vo
rido tren, ea el num.

Avisos

:·:::p~~ii!!~:~ :!

?~

Juzii1t8 ~_,D~~ºf~º6!vu.

•~•ta~••·

r

•

'll'il"'ªla.nAa
a

tr

•ª

rso11rA DAfflAM[ªTAºIA

°

.. .

AC rARACIQ-'t,. '1'

•

•

?ª

0

;e J

hiantes, D. Agu1lin Pliego y Gonzalez. ylberto Cervantes, Comisarios, Benito Ya- te, Pedro Martinez. Comisario, ArturoJ OBSERVATORIO METEOROLÚGICO CEN- en una casa del barrio de San Salvador el
D. MJau·e1 Peralta. Porlero, D, Jesus Cam- ta, Au,en.cio Espinosa.
Pachaco.
•
TI\AL.-Dia 25 de Octubre de 1880.
Seco, á dos mujeres y un hombre que se
pos.
Juez 3'. Lic. Salvador Medina. Sacre- Mini1terio público.-Procurador, Lic.
T.EMPJ:RATURAS Á LA INTEMPERII!,
ocupaban en la falsifl,1acion de moneda¡
4'. S11/a.-Secretario, D. Alberto !caza. tario, Lic. Jua!l Cordero. Escribientes, José M'. Lozano. Representantes, Lice. Mbima • , • • • • • • • • 28' 6
recojiéndoles troqueles y otros útiles,
Oflcial Mayor, D. Mauro Arteaga. Escri- Mannel Ontivero1, Mateo Garza, Joaquín Emilio Pardo, Miguel Blanco, Leonardo Mínima ••• , , , , , • • o• 1
Redactor responsable en turne,
bientes, D. AgusLin Tellechea. y D. Euge- Borge1. Comisarios, Manuel Benilez, José F. Fortuño, Manuel Osio, Jo1é Olmedo y Oscilacion •.• , • • • • • 28º 5
AGUSTIN T. M.lRTINEZ.
nio Per~z, Portero, Juan GirGn.
Figueroa.
Lama, J&lt;}milio Moaroy, Maauel Mateos
T:e:1i1PERATU11.U .lL ABRIGO.
Escribanos.-D. Antonio Landgraye y Juez 4° Lic. José M'. Gamboa. Secreta Alarcon, Aurelio Melgarejo, liberto Baz. Media •••• ; •••• , . 12º 9
D.. Francisco de P. Villa.
rio, Lic. Pedro Uaanue Escrib1enles, Ma(O,on ..,:nuara,• )
Máxima •• , , • , •• , • 19º
60 O
Ejeoulor.-Francisco Violante.
riano F. de Jliuregui, Ernesto Gomez Ga
Minima •• , , • , , •• ,
8
Procuradores.-D. Ignacio Cureño J D. !lardo, Jesus Arismendi. Comisario, Pa
BAN DO SOBRE CA.R RUAJBS. Obliga- Oseilacion. • . • • • • • • 12º 2
füfael Hernaadez.
blo Valle. Rómulo Isafas.
do el 1aspector ge?era1 de pollc!a p~r las · Pa1t:SION BAI\OMÉTRICA REDUCIDA l 0. 0
PALACIO DE JUSTIOIA.
0
Ju,gado 1° de lo Civil. Juez, Lic. D. Juez 5' Lic. Manuel Olagufbel. Secreta- frecuentes ?esgracias que eS ta a ocu~r,eo do Media ••••••••••• 588m O1"
JUZGADO l. DE LO CIVIL.
GregorioFe,rnandezVarela. SecreLario,Lic. rio, Lic. Maoue!Diaz DoJDinguez. Eacri- en e~ta cap!tal _por 81 uso Je maneiarpor Máxima ••••• , •• ,. 589 71
Timbre,-Méxloo.-Dooameotos Y Libros.-OioD. Emilio A1teaga. Oficial Mayor, José de bieates, Eorique Ceso, Isma~l Cabrera, me_dro di riea dtll~s las cabalga~~raa que Minima •••••••••• 586 18
ooeol• s:~~~P~acoal Qoiol••··
J. Rojas. E,cribano1, D. Isidro A. Carran•Francisco Celis. Comisarios, José Garcla esllran les carruajes, Y ser _dmgidoa por Oscilacion .•••••• ,.
3 53
Eolo,.atosqoaoootrnd. aigaael Sr.D. Joaa
za, y D. Rafael Padilla Mendez.
Trave1i, Rafael Arregui.
manos
poco
exped1_tas,
ha
tl1sp~esto_
se_ob·
HuM:&amp;DAD
RELATIVA
POII
CIENTO,
G.
Lartondo sobra peso,, el Sr. joez primero de lo
er e 1 8
d
1 f
civil, Lic. Gregorio F. V 11rel1, ha mandado ooo feeha
0
Escribientes, D. Francisco Aguirre del Juez 6º, Li~, Emilio Zubiaga, Secretario, s ~
a prevenciones e po tc a aiguten
Media ••••••• ·• • • • 77
..1otiaco dsl oorrieote • pedimeoto del actor,qaa ••
Pino, Eranci1~0 Pedroza, Félix Varela. Lic. Rafael O' Hora o, Escribientes, Aato- tes. .
L
.
.
Máxima • • • • • • • • • • 87
requiera• vd, par•0 qo•
••tregoa loe tras carro,,,.;,
1
Aagel Flores, Angel Monterde, Gomisario. nlo Pimentel, Cir!o1 Andrade, José M' Zi- t Prt~r\- os carrua¡es, de cu;lqtera Mlnima • • • • • • • • • • 58
º!!~::~~~t~~o :,~n~icdaºa~~:•~;
Andres Maorique.
. yas. Comisarios, Fraocfsco Caso, Vicea- c ~18. 89 IDO que te~gan en to O ugar Oacilacion. • • • • • • • • 29
Jolio del afto pasado y traes da Eoero d,t corriente
Juzgado 2º.-Jueces, Lic. Malasio Al- te Avita.
•
p, b1tco, no poJráa sahr_ del trote natural
afio. Y si ejacotorqoe ,o,cribe, eo eompllmieoto do
de las cebalgaduraq ba¡o la pena de dos D'
•
d' d l •
lo maodado reqaiere í Td. en debida forma para qua
cántara (propietario). Lic. Enrique Vallejo Archit-o Judioial,-Encargado, Lic. Al- .
·• .
•
1recc10n me ra e v1enhaga entrego d• lo, obj~toa refaridoe, en el conoepto
(mterino) mientras el anterior funciona co- berto Martioez, Oficial, Andrés Mateas. á ci_en pesos
multa al dueno, vaya ó ~o
lo ..•••.••.•.• W.
da qae conforme i lo diopae,to por si mismo a,ftor
mo Magistrado, Lic. Ramon Cárdenas, (in Escribientes, Manuel Martinez del Cam en el, y ~e1nt1crnco peso_s al c?ch?ro ó ~ID
Velocidad media del id. om 8
[~:•.j;~r;:•:~:;:•qaerimieatoeortiruaasf,ctcsdentarino) miéolras el anterior está en el Se- po. Mozo, Tomás Mexla.
cuenta dtas de ar!eSlo, 81 º per¡m~io de pa
Muico, Octabre 25 d• 1880.-Yicent,, G. More•
oado. Secretario, Lic. J,\amon cardenas, Juzgados menoros .-Juez 1.,, Lic. A.- gar todos_ los danos que se or1grnen, por Altura da la lluvia ••• , 0"'. O
no, ,jeontor.-lsidro Arluro Oarran,a, aeoribaoo
Oficial Mayor, Lic. Rafael Ortega, Escri- gustin Norma. Secretario, Lic. Isidoro solo el -dicho de la parte que _los reclame.
-público.
1904
28 30 31
baoo1, Alejaodro Vazquez y Féhx A!cérre- Cañas. Escribiente, oficial mayor, A.lejdn· La 1:?ªJo_r de estas penas 8~ Impondrá al
Ali, VUELO,
1
ga. Escribientes, Jesuw Torrescano. Bar- dro Jesus Caso, Jesus Muciño. Comisario, d_ueno, 818 mpre que él sea quien m~ne1e las
nardo. Guevara y Yañez. Juan Rico. Ra- Manuel Bermndez.
rtea das de las cabalgaduras menciotad~s. -Se está construyendo un panteon, en Timbre.-Mé,ioo.- Docam,ntos y huroa - Oin•
faal Gonzalez, Antonio Cardoso. Comisario, Juez 2. •, Lic. Rafae! Rebollar. SecrAta- ~egutda. Los carrua¡es, en los d1as Tlaxcala, ª? la parte oriental de la ciudad, :noota
Eduardo Ravill•
. L' J . M f D' V
E . festivos, gurdarán eo los paseos y al re- en el cerro de s. Gabriel.
El o. 1•.. 2 • de _lo cml, L&lt;r, Bamoo Oárden_ae, ha
o.
no, IC, os~ ar a 1az ar gas. scr1d
l
d ll
,adalado par• la úo1ca •lmoaada do 1, o.,, oumero
8
1
8
Juzgado 3º. Juez, Lic. D. Víctor Peña. biente, oficial mayor. Francisco Tijera. gr~so
es los, una !nea, Yª. que e a . -:-La causa_ de laa frecuentes fi~bres per- ,iete d• la calleó oallejon da Tol..era, yaloada por el
Secretario. Lic. D. Aogel Garcla Peña. o. Alfredo Suarez Medra O 1, i i J . saltare, s,ra multado el dueno de dos á mctosas y t1fo1deas de la calle de Cldena, es pertt? D. Jacobo Meroodo! eo $2490: 97t, la m,11,na
n • ,omsaro, ose • f •
y ,
h
¡ ted b'd
El M • l á
h
Jald1a8dolentraoleNovtombreala, d1ezooocohficial mayor, D. Daniel Ortega y Savifion. Maria Mirculo.
vein tcinco pesos, .01 coc ero en ven 8 1 0,_ segun .."ªº.'ºnn • ,que ace se- iad d, rsmate y r,b•i• de an di,. p1r ci,~to sobre
E,cribanos, D. Manuel Leon y D. fosé Juez 3.º, Lic. Podro Miranda. Secreta- pesos 9 cuarenta d1as de a_re~to.
santa anos no se 11mp1an !os azolvados ca- ,o valúo.
Ugutechea. ~scribi~otes, D. Juan p. de río, Lic. Migue! 8agaceta. Escribiente, Tercera. _Ea las calles pu~hcas, luego fios d? la antigua casa del marqués de Saa ~.i:~.h~~a~r~;n~ ~~~~'.~~:~ el Sr, L'o. Ora.
la Fueote, D. Ricardo Olaeta, D. Angel oficial mayor, José Maria Zetina, Est~ban ~ue entren 8 alguna de ellas dichos arrua• Francisco.
.
.
zaio,A1,¡an&lt;1ro Va&lt;qu,s, esorihauo pf1bhco.
Furrer, D. Cirios I. Mariscal, D. José v. Ca!Dpuzano. Comisario, Jesus Benitez. ¡es, deberán t~mar el empedrado de una -::-Anteayer,_ á las stdte r. media de la
-1905
28 3_ 7_
O!vera. Comi~ario, José M. Alcántara.
Juez 4 _,, Lic. Luis llivera Melo. Secre•acera, que se1á siempre la derecha de su ma~aaa, fallectó en est_a capital el Sr. D.
Juzgado 4'. Juez, Lic. D. P~dro San tario, Lic. Pedro Choperena. Escribiente, frente.
. Jase R. ffidalg~ f Costilla.-R. I. P.
W
.l.~ ■
cbez Castro. Secretario, D. Francisco de oficial miyor, Angel Bautista, Francisco . Cu~rta . Los carros de trasportes Ybes -Est_á huorltéo doae el puente que 80 Eo el número 548 de '·El Republicano,"
p. Cos lo. Oflciul mayor, D. José Maria Parra. Comisario, Jose Miruelo. .
llas de ~arga, no podrán e_1tac10carse ea las bre el r10 de la ~alzada de la Verónica da apareció el si&lt;ruieate suelto·
Navarro. Escribanos. ll. Sebastian Pafia
Juez 5.°, Lic. Manuel Maria Iza~uirre. cal:es BJQO ealllados, pec1samente fuera de paso para la hacienda de los Morales.
"01lOOOLA'fE,-Dio~ I• PaJria del_ domiogo:
!,iza. J D· Aguslia Villa • Escribientes • D.
SecreLario
Lic
Manuel
Cruzado
Escr't
las
banquetas,
of
por
más
tiempo
que
el
-El
Sr.
D.
Radolf
Tink,
superialen_•Pereoaa
rara uegoo_ioe ,ayos v•·
'
·
•
•
·
d
.,
¡
f
•¡
¡
b ,,, .. poblao1_qo,
ooe1,haooerecorrido
rofim qos h, t,o,do qoa r.emEartque A.lvarez, D. Pablo Re ¡es, D. Nt- b1enle, oficial mayor, Manuel Gomez, Je- muy pectso _para cargar Y_ eScargar, so pe• uente geaera del errocarrt ,centr~ • aca a •pimr ooo el oaíi, eo habitoal de,ayoao, porqo, todo
colás Reyes, D. José Prieto, D. Cayetano sus Gonzal,z Galvan. ComiJario, Cllrlos na de la_s mismas mullas tmpijestas 6ll la de !legará esta capital, y se ha alo¡ado en •'el chocolote10 proc,deot, de Me,ico,
?•ico qa• éo
00
•
c
·
·
J
·
v·11
e·
?revenc1on
se•uoda
para
!us
cocheros.
el
Hotel
lturbide
cuarto
núm.
75.
'
••••
po1tl,c
•". •• halla, •.•
breb•1•
,mpuobla,
tsaeros.
.
."
•
•copaz da producir oioasa, a, no•• qoe padec1m1eaTuvar. om1sar10, oaqurn I a.
.Tuzga,Jo 5º. Juez, Lic. D. Manuel Cris
Juez 6.°, Lit. Domingo Ellas. Secreta Quiota. St~mpre que para cargar ó des
- Fue encontrado el cadáver da Anlo •to,de estómsgo.
\ '. bai Tallo. Secretario ' Lic. Luis G• Mo ri·o • Lic • c;.• rJos Rawi·r,cZ, Escr1'b'ren le, oll . cargar
se
arrimen
los
carros
á
las
puertas
a!o
Heraandez en la vecindad
"Ba,oo
qoe en esa,
blaciooss
caidor~81 oo
l
t' d ó 1
.
. bnúmero
p 8 "poco
mi, foara
I&amp; ~otoridad
de In po_
b1g1soe
pbbl,ca
en
rAn. Oficial mayor, Lic. Manuel Dublaa y cía! mayor, Lic. Rafael Icaza, Enrique Roas casas, reo as . a :naceoei Y .rro- de la calzada ~e San Antonio A ad. are "el,ct, el chocolate qu; •• lleva 1t ollas ro.,; como
Maza. Escrib_aoos, Miguel Fdroao~ez Gue- mero. Comisario, Mariano Basurto.
¡en I_os efec:.º s de estas! aquellos, ó al con ce que nrnr1 6 a causa del mu_cho ?l_coh~! ·•d,.• la pmooo, oa md•d•~• b1lsamo da F11rabraa.
rr-i y Jos,í Yicen te Rebollar. Escribientes,
Juez 7. •, Lic. Pablo Gonzalez Montes. trar10. sufr1án los duenos de d1cb?s casas, que constantemente bebta. Fue rem1t1Jo a,
• •
Antonio Osio, Jo,é Maria A.lvarez, Ignacio Secretario, Lle. Waldo Correa. Escrib1en- tiea das ó almacenes de diez á crncuenta lurno.
"¡Posa qué dirá at qoejo,: viajero ai probara al~•
Galeana Tomás Olascoaga Francisco F. te oficial mayor Yaouel G zmaa Enr'.
6 carretooeros de -La ciudad de Córdoba ha recibido de •no d• los r.hocol•t~• qoa •o asta oa~ital •• aodna
1 pesosá Y· los cargadores
'
'
'
•
u
•
., d
hó á 1 · t d'
L ·1
d V
! lit I d H •meoodeaodo en el tnlenor do los notndad,s y qo•
V, rala. Comisario, Francisco Cartaml. que Pdsado. Comisario, Jase Roa.
uao ctnco pesos, v 8 oc
reta ª tas la. egis atura e eracruz 8 u O 8 0· •Y• el valga empim á dietioruir coo el nombra do
Ju :gados de lo eriminal.-Juaz 1°. Lic. Juez 8,', Líe: Felipe Mendaz. Secreta- de arreslo.
ro1ca.
"Barat,110 .... !"
.
,
.
Jesus Sanchez Mire!es. Secretario. Lic. rio, Lic. Tomb füJes Retana. Escrihien- Sexta. No podr!n colocarse los carrua- - D. Marcelo Leen que ocopó una cu- Como lo ex~nesto oabl~ ~n términos geJusé Torre, Turi¡'a, Escribiente Pedro le fi • ¡
¡
• C té A t , jes rozando sus ruedas con lasbaaquelas, rul en el Cot1greso aatertor, ba tomado nerales, el dueno'1e la fáonca de chocolato
,
. o c1a mayor, gnacto or s, n on,o .
d b
d'
d é
.
''La Flor de 'rauasco" s1•11ada ea San Oosme
Navarro Comisarios Gabriel Islas Ceci- Islas ('Jmisario Joa,,uin Avila
sino que e erán 1star aque 11 as e stas nuevamente poses1on de la A.duana de Pad
h
·d T b .
•
·
'
'
· '
'
,
·
a tercia á lo é
los cachar O8 ó d8I N
d
t
• y su espac o en 1a ca 11 o e acu a num. 3,
lio Ramirez.
A·toapolzaloo. -Juez, Lic. Manuel de la un
m aos, Y
so
orle, que: urao 8 •_u ausencta, donde la flor colorada no tiene muñer.a; PO
. Juez 2'. Lic. Valeotin Canalizo, SPcre• Torre. Secretario, Antonio Diaz. Escribien- carretoaeros debdrao baHarsa c.isn1tante- desempeño D. Mar1aoo Samant~go.
vá en la imperiosa necesidad de manifestar,
lario, Lic. Juan Pina!. Escribiente Cárlos te, Jusé Ordieres. Comisario; Sebastiao mente al lado de laa bestias.
-La Trt.un'.ph: fragata lihntlad~ que que no debo dáraelo por aludido, en atencion
Pifia, Comisarios, Jonquin Navarro, Tri Velazquez.
DESCllBRIMIENTO.-Dos individuos de enarbola la _10s1~01a del conlra-alt1;11rante á_ que an ha descendido á las bM~tuns quo
ntdad Salgado.
G d ¡
f!'d ¡ -J
1· A _Silecia han presentado un ingenioso apara- f. P. Sterhng, ¡efe de la escuadra rnglesa t,eneu que t_raer por consecuc,'.cm un nhsoua a upe t a go.
uez, 1c. ma
!mutándose á
Ice bace cua luto dcménto en el efecto
Juez 3'
Lic
José
Quirino
Domin•uez
do
Valdoís
Secretario
Antonio
Var&lt;&gt;as
to
que
permite
medir
el
creci:nieoto
de
las
del
Pacifico,
fondeó
en
Acapu
.
•
a·t ~ ..,,
1
1
· • ·•
· ·
" .'
•
•
" • 1
¡
.
•
t d'188
d
81 lió li San F . 0 conservar a case que nene acre I aua, -O
1
1
Secretario, . Lic. Ramon Vicario; Es~rt- E1cribienle, .A.atonio Raagel. Comisario, P ant?• ~ ?&gt;servar á a s1mp e vista aus ~o
Y poco espues
ra • llegando en las últimas concesiones que ha
bienle, J01e Maria V11la1paado. Comisa, Luis AJvaradejo.
•
mas ms1ga1fica~tes progresos.
cisco.
.
.
.
hecho á la necesidad de alterar aquella_. 1
rios, Jo!e M. Guerrero. Luciano Angulo. San Angel,-- Juez, Lic. MariaoJ Con- Por medio de ua :imbre eléctrico adap • :-El domtago anterior, al lraasüa_r una En cu~nto ,í lo segunrlo, consta al pú lico
Juez 4'. Lic. Carlos Flores. Secretario, lreras. Secretario, Mariano Guzman. Es- tallo á un cuadrante, se hace tambilln per- senora por la calle de Córpus-CbmtJ, u_n que ao tiene repartidores.
Lic. José M. llurbe. Escribiente, Sauino cribienle, Andrés Dueñas. Comisario, Bd ceptible al oído el cr~cimiento de los ve- ho~bre le arrabatú bruscamente_ un reh1906
6v 3ps 1
Garcla Cistro. Comi,arios, Leoaardo Go• nito A.vila.
getiles.
cario de oro.
A
las
voces
que
d1ó
la
sePAL .1cro DE0 rnwrwr,.
.
d
f é
b
JUZGADO 2. DI!: LO OlVIL
doy, Javier Alba,
Tacuba.-Juez, Lic. Enrique Rudno.
,n-.;,_,,.._
fi?ra acu dto un gen arme Y u apre en- Timbre.- M.e.,co.-Docom,nlo, y Librc,.-Om,
00 .,i, ce,tnvo,.
, d
¡·
· ¡, Lt' c. secre Iari·o , J 010, Range¡ Caball ero. Es crt•
dtdo L
el ladron. ¡¡ B
· segao do do1o 01·v1,·¡ t·10. R '!.moa o11rde..
J uez 1 . e pote1a correcc1
. oaa
•
~
, .
.
•
•
a compn ía uron sa¡·16 anLes de E; s ,. 1a"lz
Romua 1do Bellran. Secretario Lic. !:;ar1- b1eale, Ramon Z. Avtla. -Com1sar10, To·
..
.
na,, h• ••ll•lado al di• tres d•I .nira,te No, .. mbr,,
que A.rroyo, Escribientes, FraociAco Salga- más V11legas.
a~oche e.n _el lren de Veracruz con dtrec- á toa oaca, para el ram: t• del crédito qa, por avio ó
d Alb l S Id F
· B
t
cton ~ Mérida.
ref•cc,on tieoe 1• t,et,m,ottri• cooonrsada d, D.
o, . ~r o erra e, ranc1sco drroa ?· Taovba,¡a. Juez, Lic. Napoleoa Sdbo
EL PAQm1TE INGES. --ayer á las 12 -El inspector D'az Barreiro ba vuelto füoj,mio fürton, ,n 1,, mi ... d, la Boooon, obi,oCom1,ar10s, Manuel Cervantes, Aguslrn rio. Secretario, Eugenio Tallo. Eacribieo- y 40 minutos ele la tarde fondeó 00 Ve .
d
, d
.
d
da,•• ol dle,lroto do z,mopoo del la:.tado de Hidalgo,
Rodríguez
M
¡Sl
C . .
.
,
a encargarse e 1.a 2, emarcac1on, e Ia vala,do en c"nto oc m,I aet,o,antos oove,t, 1 ocho
·
le, anua a azar. om1sar10, Francisco racrGz el vapor mglés.
cual solo temporalmente ~e Labia sepa- p01os, cioco,ata y,.¡, ceotavo, por si peiito D. TiJuez 2º. Lic. Roberto Nuñez. Sacre- Cárdenas,
_____
rado.
to Ro•!•; advierfündo qoe e_l remole se v,rificar• con
· 1·
G
· G
X h· •¡
J
L'
,
la rebap de on trs,nta por m,oto.
tar10, te. regor10 omez Zouya, Es oc 1m1 ~o.- uez, 1-0, Vicente Coslo.
-El activo empleatlo de polic!a, Ra- Mó.,co, Ootohro 25 de tSiO.-Manu,I Romero
cribienles, Luis Valdés, Angel Sicilia, Al Secretario. Fernando Bermejo. E1cribien
mon Escalan te, aprehendió el dia de ayer, "cribano público,

•

•

�.

..

1!'it '-',, , ,...

~, i._r¡.

~

LA .V.02 DB I _IIICO.

4
l

li

JUZGADO 2.• DE LO OIVIL.
Timbre, -Mí:1ioo.-Docum0oto1 y Librot,-Oin•
caeo\a centnoe.
Sr. D. Ir{naclo Olvera,
F.l O.jne¡¡ 2.0 de lo civil, lic, Ramon Oárdenas, ha
maod11do qn-i el dia trae del entraote Noviembre,•
hu once, ooalparez(l!I vd, .en 6&amp;te ju1gado, i fin tP
contestar 111 demanda qae eobre pago de trescientos
eeeeuta y eiete pesoe, le promueve el O. Aot-0nio A
Trigneroe como apodsr11do de D, Félix R•gnera, 0011
eptrcibimiento de .tarea por coutest-1~a la demaoda,
en egotldo negativo.
O11mp'iendo con lo mendado, pongo el preunte par~
ID pab!icaciol'I,
México, Octubre 22 de 1880.-Alejandro Ya•
quei, escribano,

1895

ALMORRANAS.

Ll FLOR DE TAB!SCO.

P.A.LA.O1O DB JUSTIOU,

Las Olll'tl radical y violeotemen\e, SIN OPEB.&amp;,..
OION, al Eapeoillco onti-hemo1Toid1! del Doctor Pa..
llio.
Bolo el antor lo vende ee la calle clel Faeni• d• le,
IQI núm. 6
No RA"f QUB lUOHllll U OPUAOIO• AJHI D• Ul!H

fá~rica mo~elo ~e c~ocolate
PREMIADA EN FILADELFIA

Ha DBIOD!A QUJ U AJ&gt;KIR4•L•I

1880 13i. fi

Y demas e.x:posicio:n.es
A. QUE HA. CONCURRIDO.

cffó1vko

.....
a)

'O

d
•JI:! crédito qa; gosa ,ata f!ibrica, motin contioaamente, como es público, la lmitacioo por otraa de enantl .0
oS
baoe, mucho míi d•de qne ea tablilla cuadrada, ha \11ido aceptaoioa general.
•
Eaae imitaoionea obh86D • mol~atar í cada puo la attocioo con avieoe, qae tlo esa cirouo1t1ocia 011 se ne ,_~
oeaituiao, por ser demasiado conocida La Flor de Tabasco,
~
Esta Fi~rioa poso en uso el presente
~
DA. tablilla del chocolate que lte dieno e~
,ello. A pooo faé i11i'8do y todnia aoa·
~
~
ó Jea llevaren eae enviados, el lema FLOB
Jl
ba de serlo, como el público habri tenido
~~-::-.:::.--;;::...._.~ ' DE 'J'ABA.80O¡ y como eualgunaa tieo- "'
""'
o
oeaeion de ,erlo en estos pró:11moa d1aa,
~
~ daa 88 e:tpenden Obocolate de variee fá - 1-4
reaultaado que la Flor qae eetá eo el ~eD• ~
V' brieae, ee tambieo preciso pedir ••Ohooo ~-,oS
tro, no aea ya eofieieote gill'aotla de l• y1.
.,
,te de la Flor de Tabaaco" con todos a)
-e,
legitimidad del cbooolate.
sos palabras, pnee hoy no !»etaria decir
~
Ea paea necesario 11ne cnando loa coo,
,'-'."o-=-...,;;,,,
eolementi!, como mucboa lo hacen por t
,amidoru compren lnera del despacho,
abrniar, 11Oboeolate de la Flor'' ó ''Oho•
LEAN INTEGRO en el aello de OA""""-~:;..;;;;...colate do Tabaeco."
Oada pan de Ohocolate esté 1uvu1lto aeparado para mis garantía, haeta donde lo permitan probables imi- Q
taciones.
La Flor d8 Tabasoo no tiene ma, marca qm la ds ,u nombre, fti repartidores,

24 28 31

.

BUEN NEGOCIO.

®f

Se traapua una biscocberla bien acreditada y an.
Droguería de la Profesa. Calle de la Pro\1gba, en la calle Re~I de Sao~a Ana, jaoto al. ~eaor.
fosa
núm. 5.-La do las do~ Columnas Dode San Franoiaco; t1eae bab1taoion para fa111ha; 111
,laefla la traepaaa por tener qae a111ir fuera da la capi- radas.
1909
hl, y p~r11 mej orea deto1 11e d1ráo ea la 2,• calle de
Santa Oatarina Mirtir núm, 3. Estanquillo La Oone•
&amp;LLI
&amp;l
taneia, de dos ~ trae de la torda.
'08tn ep eJqD100 'llO!:lf:W
1898
8a 2pe , 2
'O 'it.n.N:
VENTA DE PRENDAS•
M.O'l'llf) 'JiJ.OH '!:tia 8O1.'TS: 'O.A.VPl :i:ra 9
Timbre,-M.bioo.-Documeutoe y Libroa,-Oio,noaelis eJ1aanu
cu1111ta cauta,oa.
1e 0011qgd ¡ep 111sµ ,, • 11pefg uepenb ·wfi~rn sv1
El dia 4 del entrante mea 10 hua de lae cumplidas
·og¡ •·o, 'SUll!J&amp;l!• 'H1epne.1sq •ao,o¡od98
qae existen en el e~peflo 1itnado en lu callee d~I Ar- 01 aemaaom 'o¡eop ep 1111e[J8l 'aean\.10¡ as¡ 1epo1 ep
qaillo y O11s11ala, b1101 del núm. 7.
•0lll'lll¡e 1e opne1sa ·•s1ed ¡ep , tune:&gt;µem• 88!Jon1wm
FABRICA: RIBERA DE SAN COSME DBTRAS DE LA. IGLESIA..
Lo11 ioteresados en ellae paedeu oonrrir en tiempo nf,o ep 0PJ1JDB ll8~ o,,eann ••mepe iOID8:&gt;iJJO
hllbil • aaoarlaa ó refre.odarlae, ó í prae1ociar su veot&amp;,
UNICO
DESPA.OHO: Oalls d8 Tacuba núm. 3, dond4 la Flr,r Oolorada no ti1J1&amp;1J muitlca y prec'8amsn'6
•11111 ep 1.1aoJ ep sor
.México, 24 de Octobre de 1880,-Quinlana
r.aoo JU •ouu:&gt;¡1amy·.( a,1liaI 'aaooeJ..[ 1edn¡11ptDf) •P f)IJgfJd(/ á la Pulqul!f'ia del Aguila. Esplique11 bim á lo, fflfJiador,
NOTA: &amp; supliaa d4 1Ji1itar la Fábrica, ouya entrada u libre sin tarjeta, para qu, todo,, y pri,ncipalmano,.
llf1.A. 'pup0Jd 'B&lt;lJO(OQ ep (" :aoe om()0 111,deo 111l•P
!90l
27 28
iO!J9lDilD9:&gt; 80( eopo1 ae 8i!JIIA,p8:&gt; BOJ ep U0!081D&amp;q:ta m,nts la• per10'AQl/orán.Ba1 que f/foi61'an á la Oapital, pusden jusgar ,i mer/JCIJ la/ama de quo gow,
dY no¡oemoqa1 u¡ eJed 0A\18(111 o¡ opQl '91oemeo!¡1n1
·
·
1873
6v
mt,, jve, 1b.
6
,ob sv!e1na.1 aeJo.(em aoo .111ao1a1odo.1d somepod eqo
~J 111ae epaep enb o:&gt;nq\ld 1e .111d¡:&gt;¡1.1:id ep no¡ooe1s11•ae
e¡ eomeue1 •ne.uaJ
.1od ope11aell.10 vq sub e1qe0tJJ
¡IMPORTANTE!
0101uea o.u na lªP ao¡ooa,1p •1 1.1td Ol\Jlll!a ¡ep I!'ªº
·o.Üe.[ ¡tp umdme 81 ip l!IQll"9Q~ 11(
aop8.100H
EN I.JA. :OROGUEFlIA

•1•

DEL DR. MQRRILt,

'f01'Ill9di~ T'l lfl TaIOll'lllf.L!:ll 1'11UU'lll T'l

J. LABADIE Y E. PINSON.
5-CALLEDELA PR0FESA.-5

1&gt;

,:yf
o':Jq;

1'~

)?

ie; ó p,

p.

e:&gt;

¡¡;,

~

'1

o

l.7l&gt;

~
1i
~
i~

a,
¡¡;,

l::I

,lii 1~ii ef'º

~

t

°'

~

isi út,\~

o,Ú

i'f: 1if-

~

•

Extracto concentrado de Zarzapar1·illa

ªºº

Dll

~Ó''\;

(D .

111, de las dos Columnas Doradas.
19U

ª"•

ALOS FABRICANTES DE CERILLOS.

/

'"' %y

~

1/o yV j}

·g 'llijll 1omo ¡a¡oa ¡ap so[eq 'oiew ap;g

••o .&amp; C&gt;SSC&gt;.&amp;U-E&gt; •fil:

Se expende cerrillo cortado liato ps_ra ponerlo ~•
preoaa 9, Eati elaborado por proced1m1entoa mecío1co1 y con loe mejores ma\eriales,
1907

'StElNOI0VWD.HNI fil:CI VI0NlEl-OV

JARDIN DE LA CALZADA

SiHS::ll.N:0.[ SVJWOd

13.
SE ACABA DE RECIBIR
DE BUÉN.A.VISTA,

VIVIENDAS MUY BONITA S.

Oon agaa, lavaderoa y comunes, desde 4 peaoe haata
28 pesos meoaaales.
Alterativo, Tónico, Deaobstruyente, Infalible para purificar la ~angre y preservar lo, Se 11rrieedan en· las coaaa números 7 y 12 de la 2•
humores: curar toda clase de llagas, tumores, úlceras Es ademas un remedio ¡;eguro para 1a11e Anch1, núm. 4c de Haacaloo y oúm. 2 de la Ga.
rrapata,
laR enfermedades sifillticas y t:8crofulosas, que provienen de la ~ltoracion de sangre.
1577-80 jva. dge.-12
Esta medicina, estando preparada con el mayor cuidado y segun principi0s cientlfico,.

produce re~ultados muy Mices, sin ningun peligro y sin exigir una dieta rigurosa. Ec1 dr
i-.;
fácil admioistracion poi· tener un sabor muy agradable.
a)
-o
Dicha medicina se vende únicamente

'

EN LA.

d
en

.DRO~Ut~f A Df tA rROHS~

Semilla freaca de
OOLIFLOR ENORME DE NA PO LES.
OEBOLLA. DE LCSBOA Dlll UN A LIBRA.
BETA.BEL REDONDO, NEGRO, DE gGIPTO
COL QUIN'U.L DE ULM,
BABA.NITO OOLORADO CAMBRAY.
OOL U.BINA VERTU.:t

~

o¡.,

DE

5.

CALL~ DE LA f'ROFE8A
FRENT~ AL HOTEL NACIONAL,

5

Y gran cantidad

.

. MEXICO.

e

Adh. DETHAN, Farmaceutlco en PAlUS

"ó
e\!

-¡:
Q)

oc

1911

---- ------------------------

de todaa claa,a de bortahaa rr~eo, y de calidad aaperior,
Droegey o.•
Oatilogo• grítie í diepoeicion del púltlico.
1885
8, 1•· ab. •a

::,

Rooomend1das contra los Males de la Garganta,
Extinciones de la Voz, Inflamaciones de la
Boca, Electos perniciosos del Mercurio, lrl•
taclon que produce el Tabaco1 v gpecialmeole
á lo~ Siirs PREDICADORES, ÁBOGADOS,
PROFESORES y CANTORES para facilllar la
emioíon de la voz.

a)

·

GARGANTA
PASTILLAS DE DETHAN

~

J. l.,Jabadiey E. Pinson

t(
I&gt;)

¡.,

a"

SI)

~

(D

VOZ y BOCA

~

~

B:ci{lír en el rotuw a ttrma

e¡

\;2

....~

c'1l

o

t::I

e

e.
....
(D

de la Profe;a núm, 5.-La de las dos Columnas DoradnA.

POR EX

1914 5, 1117,~2, 29,

Joaquin Molina
fr.

..

La de las dos Columnas Doradas. 1910

Vlf~OcoN EXTRACTO DE HIGADO

•

de BACALAO de A. CHEVRIÉR

ELIXIR VINOSO

~ nINCIPI08 DI LU 3

~

omilJ

t,..,

Caballero de /a Lttion de Honor, Farmacéutico de 1• e/ase.

Depósito en Nexico :
'

Este VINO se destina a las personas que no pueden soportar el aceite do hígado
de bacalao cuyas propiedades todas posee exactamente.

•

Deoaiml,nto de I•• fuerza,, afecolon11 del

11tomago, ffebre• innteradu1 •

.

11'

EliJir VlnolO

FERRUGINOSO

en
p,
o
en

Cada cucltarada de Vino equiMle á otra de aceite de hlgado de 7Jacalao.
Se d~be emplear en las mismas dósis, en los casos de Debilidad, Anemia,
Clorosis, Raquitismo, y durante la convalecencia.
Ei;te VINO reune1 á su poder regenerador indiscutible, un gusto capáz de

saUsfacer a los paladares más delicados.

« El extracto de /iigado de bacalaos obtul!o, tl !t de Octubre de 186!,
~
la aprobacioii de ta ACADEMIA de MEDICINA de PARIS , _
f,
m virtud de u,; notable informe del Profesor _Dever¡le sobre
lo~ ex.tractos ~e hígados de bacalaos. &gt;

lmpob,ec/ml,nto dela unlft,ol•rot/11 - .
PABIS, 22, n, Drouo\ J■ la rnau.

-~~

OEPÓSITARIIS
en lllejlco :

DEPÓSITO EN MÉXICO:

Droguería de la Profern, J. Labadie y E·
Pinson Calle de la Profesa núm. 5.
La de las dos Columnas Doradas. 1908

J. WAD!Ey&amp;.PIISOI,
JJrouueria de la Profesa,
6, callo de la Profesa.

19Hi

OEPÓSITARIOS
en Jdejlco:

tiene la boom de participar al público que eate die ..
'-'ueato i encarger1e de toda clase de cobr,nzae y demaa comiaioDl'II que ae le enco:nienieo, ya mercaoti.
lea ó de caalquier otro ~éaero, dRotro y faijra de lllé•
iico, gorAotiaodo en bonradPz y elicaoia • satiafaccioa de lee pereon&amp;a qaG ea eirnn ocnparlo, qoienea
poA-iea dPjar aoe ó,dtoes AD la botica Je la primea.
calla de Santo Domiogo, núm, 4,
·

LA VIDA
1'Wo e• 11.a. ,v.1d..-.
6 Sli

EL GRAN ERROR
DEL SIGLO XIX.
lJe eeta importlotbima obra, e'scrita en francíl
por el emioerte Mooeeflt1r Goume, traducida al
eepl)flol por las Sritae, Eroestioa y Enriqaeb larrain
1ar, ee ha hecho noa edicion esmerada qne forma uu
tomo de mll de 300 páginas, y 88 e:tpeode en ee•
ta oaaa (Montealegre o&amp;m, 16) al precio de 76 oenta·,
voa en la capital y u&amp; peso foera de ella.

J. LABADIEyE. PIXS01',
Drouueria ae la Profesa,
6, calle de la Profesa.

1912

.

I»

1"\)
'V'

~

Q

&amp;1''

~e;

~

¡;·

::!

,l &lt;?(y

/

~

g.t;tenía}y

.~

°'-

~

IMPRENTA DE J, B1 BARBEDILLO Y O.•

Jlont,altgre ni m.15.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171230">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171232">
              <text>1880</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171233">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171234">
              <text>248</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171235">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171236">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171237">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171252">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171231">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1880, Tomo 11, No 248, Octubre 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171238">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171239">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171240">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171241">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171242">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171243">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171244">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171245">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171246">
                <text>1880-10-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171247">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171248">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171249">
                <text>2006353</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171250">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171251">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171253">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171254">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171255">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6543">
        <name>Avisos</name>
      </tag>
      <tag tagId="599">
        <name>Cámara de Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="8177">
        <name>Jueces</name>
      </tag>
      <tag tagId="12635">
        <name>Mérida</name>
      </tag>
      <tag tagId="6542">
        <name>Miscelánea</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6352" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4378">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6352/Voz_de_Mexico_La._1881._Vol._12_No._72._Marzo._0002006371.ocr.pdf</src>
        <authentication>44a41575418798144134cfbe77f4af58</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174784">
                    <text>~~ ~ .~·7~ f.¿¿,_,
~ .. r # y ~ p-,,_,-7..-z.-,/ ~)

J

D_IARIO POf.ilTlfJO, RELIGlOSO, CIEN1 1FlfJO Y 1.,ITERARIO.
1

México, Juéves 31 de Mar:z:o de 1881.-lusUfü eleva! genlem; mberos ]Ulem facit populos pcccatum.-PROV.

TOMOXlI.}

fNUM. 7Z.
EX.1f8DJ•ero

xrv 34

voz Dlil Me:XICO" Re publ_iododoe lo,di•• individuo de un partido 6, de una secta, con su po!!Lica ó con sus pronunclarniea- ocaiioo de algunos impresos sueltos ea
~
e1eepto el .igu,eute áloe de as( es el modo y el grado de la influencia to1.
. .
que ha sido íuzgada ta vida ¡¡olHica d~ D
.
et;;ciode ,u.,ri·foion: en México. por nn mea ~~•lan· de !.os grandes sucesos para variar ó carn- ¿Qné se quiere todavía del partido cató- Jes111 G0ozalez Ortega; en q,10 se repro
•
talo¡ ,oeoiib~
lpeso· fueradelao•p1tal
12rs.enplata.
b'
1
'd
¡
·
·
t
·
I'
d
S
·
'
h
I
b
'
'
en Mé,ioo en la ad°ministt-ac;on ~e i. Vo, ia r asd 1. eas Yd o~ seodtl rn1eo os. p'.1rnor- lllO _ydconserva orl ¿ ., quer1a eu qu1etnd! c a e a andona ea que le de¡ó el partido
11
8
Montealeve
nüm. 15y en el!7 de la, Escalorilla•, libre· diales e1 put1 ario ó el sectario.
ba 81 o el panegirista de la paz. ¿Se que- libera!, en sus postreros año•· y en que REVISTA DE LA DECEN
.;.
del Sr Al,aJi&amp;no -En loe Estado,, en la c•sa de Cuan d O bemos d.IC h ªª. a_gunos
1
' que de¡ara_
.
.
ha quet8 hacen contrastar Jos honores
' que hoy
.n,
lo,corre,~onealeeforAneoa,-Los•visos.•e.rectbenexar ti ria
SUB armas! t1e~po
-clusivamente en el d•spaobo de este periódico.
culos cooducenle1 al aven1rn1ento de los las colg : J SI ea alguna ocas1oa reciente tributan los liber&amp;les li. su cadáver, coa
Madrid, 3,16 Febiero.
A los
correeponsalee"
lee por
abona
15 que
Pis par t'd
, bl'1ca, que 1as SUI horn bre• d6 ba_ta 11 a sa ¡·1eroo a1carnl'a- 108 neªº
f d05 agravms
.
. .
y se
les ae5ores
pasa una
,u,cricion ~rátis
catlael 10
I OB Y A I a paz d e 1a repu
•JU0 h1c1eron
Antes
·
, .
.
coloqnen. Al fin de cada b,meetrsgtrar• ~ ,n cargo la guerras pasadas, los triunfos de la revo- m~nlo, cootl'II la liraola de Lerdo, bien , su persona. ¿Qué 80 reprueba en esto? El Sr. Romero Ort•z ha 10greudo en la
adm;uialracion por el im porte de•quellaa.-No •• res- lueioo el eotronizarnieoto de loa libera!es probaron eolóoces que se hadan temer si ¿Los conceptos de esos impresos! Pero. Academia de la hi•loria; dos meses bace
ponde por exr.ravfo en e1correo.
'
'
'
· d?J
================-Jmás prominentes,
y las rivalidades y av~r s_e a~uoaran como antaño con sus campar- cada uno es li~re 1 está ea pleno derecho, se vema
ba b!ando de la 1rnport~ncia
w,oo, AGENTES n• F.STEPER1onrco
s1oce1 reciprocas de los bandos reforrn1s t1dar1os, ya muy descansados de la lucha segun la coost1tucioo, para irnprirnir sus discurso qu_e en tan solemne ?_caswn babia
••"" Los AVISOS EN M:Exico Y EN EL EXTRANJERO tas han modificado en mucho las ideas y y más compactos que áotes en creencia~ J propias ideas, sobre cualquiera materia, de proouac1ar. El tema escogido era el de
J. La.na.d.ie y E. Finson.
los seotirnieotos del partido liberal; no he resolucioa_es. ¿Se quiso que !e rnaotcviera •~a una :ªY• sea un caudillo, sea una doc las l1b~rtades _de_ Aragon, el fin secreto
rnos afirmado esto de todos y de cada uno en paz de¡aodo la senda escabrosa de las trina. S1 no hay obligacion por derecho del novel acadern1co, presea.lar la grao fl•
10
STEVENS
t
St
SUCURSAL'
New-Yor
,
8
reene
ree
,
,
·
· ,
•
·
G
k
1
VOISIN y COMP.
de sus rn1ernbros,
de los 1lustra~oa
y de le,s ccnsp1rac1ones
y de la 1osurftlccioo?
Go qtoguoo,
de aplaudir las obras y á ¡08 gura de Fe I'•pe If, recarga da de_esas t' tas
================,,,,Jvulgares, de 101 rectos y de loa 1olcuos, de paz está desde hace algunos años: á la paz hombres de la reforrn•, 800 libres ¡08 cia sornbrtas con qn~ se han e.npeoado en os•
S!iUJDÍO!'J' BBL!Q!OSA. :os que !ieaen mando y de los que están hao exhortado las pastorales diocesanas y dadaaos autores de tales impresos, para curecar los escrüores. extran!eros poco
===================lsujetcs á obediencia. Bien sabernos que las exhort,ciones privdda1 de los Prelados imprimir sus ideas respecto al hecho de e.oo!orrnes con la p~llt1ca e~panola. Claro
:N.I:AR.ZO.
ao á todos alcanza su talento para aprér.iar y de los otros ministros de la religioo: y que hablamos: y usando de su derecho, á está que en esie caw1no ~,bia de eocool~ar
JUEV!sS 31.-San li'.élix mártir, San Benjamín ~á• a.:ertadarneote los sucesc,s políticos; _que la paz predica□ sin d1far1l□cia los perii'di- nadie .han ofendido, ni á las autoridades, muchos oyentes Y adm1_rartores. El hlJO
couoy:santuB.lb,navn:::_
ao todos lieoeo tanta probidad que juz coi y los oradores cat licos. ¿Se quiso oi a las !~yes, ni á las personas.
de Cirios V fue d~rnasiado grand~ _para
1
JUFHl,EO CIRCULAR-En , parroqui• de Sant, gua~ _de los hornbr_e_s y de las cosas con que s~ subordifiase á la conatitacion y le - ¿Sa reprueba que esos impresos emitie- que l? f•ltasen en n1agun tiempo eov1d_ 01
Cruz y Sole,lad, pt·imer día.
¡ust1c1a y aobrepoo1eodose á las ant1pat,as yijs v1geote!? son obedecidas en lo que ran juicic. desfavorable al Sr. GJnzale ,os ni detractores, . El escriLor sagasttno
,
• ó sirnpallu de las personas; y que no hay son 1&gt;bedecibles; y en lo que por ser be Ortega? Adviértase que le han juzgad: buscando el lado mas vulnerable del grao
J'l[JJEt()JE§ IDIE lLO CBlllMll!N.&amp;.JL JlilN ~~:Nt[) dD todas tao esmerada educacion J tao réticas é inmor•les, no son obedecidas, solamente corno persona pública, y por mooar~a •. cree encontrarlo en la muerta
_
.
.
_, buena cultura, que guarden prudente ó •~a _tolerada5, coa.ºªª tolerancia de su- sos actos oficial.is, y adviértase tarnbieo iel Jast 1c1a de Aragvo D.
11 Juan0 de Lan~•
2? Lic. v.teutinCaua!Jzo .... -1 5 -9 -13 17
212ol29
decorc,sameole,
ofc.ec1da
una
úCa1100,
las
fr1m;eoto
y
oo
de
1od1ferencia
ó
de
asenque
¡
hombres
·
bl'
tá
·
•
l
¡
ia,
que
prese::ita
como
horn08
- - - .
bl'
1
.
.
.
pu icos es a su¡e os a I t'
. d0
L d Dº Fac:
l1pede No
va
8118 conciudadanos y de la preo- b e irau a . par e e · . ª
•
Lío.
J.
Q, Domihgnez....... 2 6 10 14 is 2 6 30 con_venieactas pú 1cas y os m1rarn1ealo• t11riieoto..
.
juicio
de
·.
.
:
3
Iio Carlos Floree . . 3 7 ;¡ 1519 23 27 ii soma:es.
¿Se ,¡mere lo1avla rnae? ¿Qué mas pre- sa; y que al descender al sepulcro que mos á d1scut1r eata cuest1on h181ór1ca,
· , ·
............ ___ - ' _ _ _ _ Pero tárnbien sabernos que manco mu- ten'den los irnpruJenles ó loM frenéticos,· dan sometidos al fallo de la histori: y de ilustres plumas lo_ ha_n, liecho ya; la 11os•
¡g Lic. J . Sao,ohez Míreles ..... 4 s 12 16\Jo 24 28
oados en el interés del triunfo de una cau- ya escritores, ya funcionarios del partido la posteridad. A los panegiristas corres- ter!dad ha hecho 1ustie1a al monarca es•
Juoce, comcciooales en turno,
DlAS,
sa, de la. estabilidad de un gobierno cual- reformista? ¿Quieren acaso que los católi- púade ru defensa, pero 00 ens.ñarse 000 _ pano!.
la rn~erte del magnate arago•
quiera, aunque solo sea de bando, los li- cos y cons.erv•dores adoµteo corno suyas tra sus censores ni vengarse de sus juicios o_é1 ha sido tratada con más sereno ente•
-----lberales entendidos, recrns y cultos no es ea todo y para todo, las ideas de la refor- adversos
r10 que el que emplea ord1oar1arneota la
612182430 lán suJ· etos é. s?guir ci1,garneote los irnpul- rna? s, á tanto aspiran quieren una in
l º Lic. Romualdo Beltran....... ........
·. .
escueld,-Si
tal pue'de llarnar,e-á
la agru ·
seo
·Qué tiene que ver el clero e O· 1 f •
•
· •
· ' d9 Ard
2° Lio. RobertoNáñez ..................... 1 713192531 sos reocorosos y apasionados de los illiis satez y una temeridad: es rnseosalo que•
• 1 de I
d''l
os ~1 pacmo progreS11ta. El Justic,a
gon
1
• L'
, d M d'
- ';;¡;1 1
ineducados, inju11los y atrasados aunque rer que uno abaodooe por fuerza 80 Ú neerra es acr•ªª b cau · o,. p~ra_ que ta n · fué una gran figura, aunque no sin pre,e
'
.,
. .
'
g a y
,.meo 1e 88 1e lnJUrle por a1gu- d
C ·11
tende el Sr
2 -1
814 • 261
3' 10, 8•1"or e tna................ - 1-1-:-- asten elevados en la gerarqula gubernat1- re!1g1osa y sus costumbres cristianas: y es
.1
, S00
.
ente en ast1 a, co.~o pre
•
t
? Lic. José M! Gamboa .... ,............ , 3 91521 127
va. El talento la probidad y la civiliza temerario que se quiera proscrihir na nos escn, ores. ¿
eS Gs ac_aso autoriza- Romero Ortiz, Ysu re¡JreAentante D. Juan
4
- - -1-- - '
.
u do~ por ·os Prelados ó predicados ea loa
· ¡ b t t
a
6~ Lio. Manuel de Olagulbel.. .......... 1410 1622 2s¡' cioa ti enea sus p.reerniaencias naturales y creencia y abolir un ptograrna polltico . 1 1. t0 8 S
. d
f
Je Lmuza tuvo por Sl so o as ao e gra '
1 •
... L- i,; ili z b'
- 1 ~- rns derechos de primacla para
suborJioar cuando lacoostitucion misma garantiza po; PU P
es udpo ma~ e qua uderau cheribgos deza para inspirar al egregio D. Bernar10 5 au 19r
,. 1c. rn o • ,aga ........... ,-,... 511 17,23 1
.
.
d
.
e 1os impresos e que a 1a• d'
F
d de Velasw duque de
1
..,,,================
a! vulao
inicuo,
10civil y lurio- ,gua 1 lo as 1as creencias
religiosas
.
danos y no F100
ernaa
· •
~
d 0 ignorante,
.
•
.
. y todcs iros, ¿no son tam b'100 Cluda
·
t h ez
seotidlsirno·
ver1
c•r.ESANTE
so
e
su
partido
respecllvo,
secta
ó
bando.
los
programas
po
lt1e0s.
¿Se
quiere
que
lús
e
d
h
t't
.
al
.
.
•r1as,
es
os
errnoso1
Y
• poe•
.
11
"'•
•
,
E
d
.
d
.
•
•
d
.
,
neo
erec
o
cons
I
ucmn
para
1rnpnd'
¡
¡
de
formar
su
[NT
s muy e seot1ne que cuan o en 1o ge- cat,i 11cos y conserva ores, sean c!érigos ó .
bl'
.
.
.
b
sos,
1gnos
por
s
so
os
8118 1 108 80
I 8
N
bl
t
d •. t . neral y en los casos más frecuentes el par- lego1, aprueben y aplaudan leyes, persa- ::~ 8Ydu I icarf
~.
re 1 ca1u- tica re;iutacioa:
18 r::fi° tido libera!, ea la capital y en los Esta- nas y solemnidades de la reforma? Eso es ~ ha: :/ªitrna SI son seg are,hos .... Entre el espanto de las gentes muda
~ 85 res~o~s: e :: ~
8
0
1
P asAsus~ricii es .4
et x cor
.~ dos, tcon raras excepciones, ha mostrado ridículo y extr~vagante;,eil 3otico11stitutio q ,1 d á .
e,¡°8 . ~preaoa qéue
Tdndia la nocbtt sus opacas sombra~,
e1 r · traud¡o,h v8 r~o• pdun os, pues Dv lernplaoza, t.ilera~cia y propó;ilo de atlr- oal, es aotidernocrático; y es tarnbien -an óir~i ªt·º· cierdoshreb ormlSI•~•. ¿q_u ~azon Para la sed de la veagaou, larga,
es ageo. d 1c o senor
e •es•.
.
·.bl'1co, quitan
. do 1.o que 11re
. f
.
t
.
¡us t1c1a pue e bla er para 10¡unar a una Para la vida
. de Laouza, cort1 .....
1a casa,
.
d' .. y mar e1 so!iego
pu
orrn1sta:
so 1ameo e 1os 10epto1 y los I
I
1
1
1
1
1
~u~ 1q_uiera r~c ~rnrcl~O :s
mgir a puede perturbarlo, se provoquen diíer~n estrambóticos, sean gobernantes Ó
hao C ;;e aoi;~sp~ a le corno ~: Cero, hor O Y 000 feral. aterrador orgullo,
ª impreo ª 0 ª oz 8 aneo,
cías y se hagan agresiones, que ya debie ¡,odido y puedan atreverse á tanto. Nin- q 8 e;c[ ªº os :gos so re unos d'~oo · La dei dominador mano opresora 5
ran estar dbandonadas al olviJo. E, de gua derecbo hay para iujetar á los cat.íli r\ Tp sdumots y ? re un pers°,GaJe ! ao- ~Izó un cadalso, de los fueros tumbas,
1ú. o o es o es 1rreg11 1ar y auernaa 1olo®
·
d e conc1· cns J cooserva dores á tao I•¡ leila
• y v1lip·eo.
8
sentirse qu_e ea l a nueva epoca
le I
tTb
T d
.
Donde la sangra aragooeu corra,
• •
d
•
•¡
d b
d'
'd
b
E
.
rao e y muy an 1.1 era I. o o eso tieno
•
l1ac1on y e rne¡oras materia es, e a ao- wsa serv1 urn re.
stamos c1erto1 de d0
. . Od'105
d
.
Id
Y á D Juan de Lanuza 1e condena
================ d;ino de los pleitos de parLido y de las que los liberdles ilustrados y entendidos
ª re,áiv ir
apagat_osdy ª mita . ispo- Ea público á morir muerte afrento,a,
'd o.
• •
b ,.
.
á
•
fi
• ner 1os n1rnos para cou 1ea aa u eno-res.
.
1
enco
S
e
pa
1
cousp1rac1aoes
et1cosas,
t0dav1a
se
vearr
y
uo
mas
os
que
guran
eo
la
¡irensa,
.
.
Sin 11rueba, en el papal, de su delito,
rt
re d
R
- ·hostilidades como ea los iofau1tos años de reprobarán esas preteositJn·es, absurdds eo . Los pr10~1pales gobernantes y los prio- iiio pregnotarle una palabra sola.
Las modificaciones que van teniendo las 57 á 76. Aquellos furores hao debido pa• si, ilegales segun el dere, ho vigente, irn- mpalas esc~1tores liberales, en quie!les no Doraudo el sol los altos chapitelrs,
ideas y les sentimientos de un partido, ea sar: so repeticion es un aleotado contra la propias en las circunstancias actuales, é tlaJ esas ruiadade, túotas, con que se?ª· Que á la Saiduba celebre coroaan,
virtud de los acootecirnienlos que le pasan paz. _Y es de sentirse más todavía que loconv,ioieotes para llegaré. la pacificll- vone~n los reformi8taa lugareños ó lo~ Y al reflejar de sus radiante5 lJces
de los desengaiíos que sufren, respecto algunos, imprudentes del partido triuo- cioQ_ de la república.·
astud1aotes noveles _y petul¡ntes, baráu Del Ebro p~trio en las hinchadas ondas,
1 la te('(Jad ó á la practicabilidad de sus fante laozen tiros, h2gaa agravios y coo- Vernos coa triste sorpresa, que algunos muy bien, si hazeu entender á los rnalig Guarneciendo las callea 'f las plazas
á
programas, no son simul!áoeas ai tarnpo citen á represalias al partido veccido, escritores, ó falto, de lac:o pol;tico Ohan- nos detractores del clero, que pasó el Las armas de las huestea invasoras,
co iguale1 en todos y cada uno de los su - qua en cagi catorce años de postraciou ha cbid.is de rencores . de partido, han publi- tiempo de las recril))ioaciooes rn:serablei ~~ pié Je la cureña el bota fu~go,
jetos influentes en él. Sagua es el Lalenlo, estado pacifico y áun ha exhortado al so cado_ furibundos artículos contra el clero Y que a_hor~ piden otra éosa, el crédito de El guerrer.i c!ario puestu en la boca;
la educacioo, lil índole 1 el saber de cada siego á loa liberales que lo perturbaron catól1co, en Zacatecas y en esta capital, coa las 1ast1tuc10nes Y la paz de la república. Con grillos en los piés, llevado ea ruedas,
"U.

~ las siete de la mañana,

º~

•

.'

'º

r

--¡---•-

.

. •.

1

°~

~;i;n

°

;~u

't
l
Edll OiFla.

ªº·

t

e'¡

°

ao

•

·

'

�'
~~-,
&lt;~ ~

..

l"

·1:

\

,.'-..;\

·"4:&gt;.. ..,,

··~~~

., ...
'\

.

.
~-.,,.,.\
:._-J"i:~•-h: ...

·~

•

'.'o; ~'\

~~

~
........
. ...
'

4

...,,.

-..;

'•

•

LA VOZ DEKBXICO.

2

----

~:t,:

1!~~r:,;~~~•i:~,?:,~~.:uf ,~i~
cion del gusto cada vez mh pronunciada, elevados, viriles acentos é imparcialidad
rel centro de aqu_el .mismo t_emplo, testigo
1
·
cba
el
J,,.,·,c·,a
con
•eren&amp;
fr~ole
ni
el
1·1rismo
armomoso
de
la
repre1enla1i
.
todd
prueba.
verJaderamenle
mago16.
c_o
de su amor á Dws y al pr ¡1mo. PertrimMa.
l
L
1L1c1a
La
recihió
en
sus
lirazoaSau
Vicente,
Is
t bene/wiendo. lué el tem&lt;t. desarrulJado
B,1 jo el rigor de castdlaca 01~colL¡1.
ciCla. ni 01 bue_o ~e~eo de 108,_actorei.
en 1~ orma ~ 80 e ílS_pec .º' con JU
i;!f~ v¡z!~i-iosa, •
por el jéveo orador en Ja narr,1c100 de los
0
1
Au o de su rostro el tiempo 7 la desgracia Desde el pr1oc1p10 se des.inda ron dos ha sido acogido &amp;n F1anc1a con tan gran
Lo, áng•I•• vuaie&lt;on en•• frente.
b.
1
l
. ·1 1 d 1 ó d
f
b
d
b
1
1do
su
1ene1
,
empara
es
y
esp1r1
ua esy ep'Jblico,
r ec
El ros;,do matiz no deacolorao,
campos en aqoel mar de tabezas huma- •~ar, que. en . reves ,as a cooc u
Vi,iO eu I• c"Lidad Y en I• pob""•
individual 1 social. dorué,tico
Aun se a pues lo atleman gua.rda firmeza. o;u; 101 unos .intentaban •. acar á .flote /J pr1merd edlcIOo • preparándose la segundo·
Sir,ieodo al pob,·e con amo, ~rotundo;
!)
d J ó
t
Y holló con apostólica et1tei-ez11
derramado• pr.1 r l4 !ID ligua SuperiJra del
Aun su noble valor c'onstaoci~ hooros•; Lodo Lrance la o ra e os J vene• poe ª8
Laa vanidades frívola, del rr.uudo.
Hospicic, tao lo 80 ese lugar, asi lo de ia
Por mUt11tra del dolor. con negra g,sa •?villaoos, los ol~~s¡¡ro:esLJbao
cood
deci
t~~:.~:t.:i"·:r:it;;:1~n~;~::~o;
iod igeocia. cuma eo geoeral ea toJos los
Cubierta lleva la heredada toga,
s1on coolra aqoo a O an lo!eresa O co
.l.
Y con loo ojo, fij o, enel c;elo
pa, que diéra la car1tat1va Hermana ea
Pues la reciente 'Pérdida de uo padr~.
mo iujHlo. El reaultado ha 1id,, que la
.
Tan ,010 eo la oracion busco cuu,oelo.
eu 08
peregrinarion por e,le valle de miseSu fllial corazoo recuerda y llora.
obra coolinúa figurando eo los ca riele,¡
S· I
Vivió por• hace, bien, fué "' consuelo
.
d JI l
Ah d t
lá .
pero 0 ¡ "úblico nbe que eo esta decisiüu LASilONRAS FUNEBRES.l ,R GNACIA Ons.
Ali,iuddenfermoladolencia;
rias y e ao o.
uo ao e1
grimas
Pr •ouoLa .·,n,c•i•r rp~~el1am,;.nt•
ºe era la ocaaido
'f
v.
v
1-'
y ama.r
l Uioa cou iu~fahla a.uh~10
mezcladas
101Jozo1 f profuddoa susCual
d~..,y111 de11boora,
hay mucl.io
de galaater/a por parte del
(DelPnbtllonJfni"ano, Guadal.a.jara)
Er
l!laspiracio11deRne1htrucia.
11
t b
d
S
l
1 • e, el cielo:
pirca, acompañaron
1 respo~dieroo
freh
Por qué maria, eo flo, y contestado
empreaario. No es esto decir que aya
CJoforme lo h~b:amos anunciado. tu:i::h~d••~"'"·
coenlemenle
ai di•cureo
fuoebre deljóveo
1
Por Fray Lope Leonardo de Argeosola. ¡uzgarae á loa autores por el fra~aso do •u vieron lugar el 10 del rorriecte. en el tem!'f;~.~n:~;·,!::'.ft~;;/;~;~~';;0 ,e.
orador: digaa demosltacion de la, almas
Que por su1 culpas D;os !o permitid.
primer obra. E,cojall eatoa me¡o~es mo plo de San Juan Je Dios. loa b~oores poieoerosa eo favor de la beoemérila floa8
11
Que lo mandaba ~l rey y erli oportuno ..... delos, y sin dudu se harán aplaudir como tumos que varias personas amigas d~ la
Ll~~Y..~~~1~t,i'; ,t~)!'.:!,:~;;:~io,
~a á quien lao2ó :éjos del teatro especial
Laouza in.terrumpió_: yo \o deriia
merecen algooas de las excelentes doto• 111ustrd bi¡a de Sao_ Vicente de Paul tribuYenlaauchnrosanav,dd•a»tuario
da su caridad. la maoo impia y más que
1
·• d
1
(l ¡
que púaeeo
Llora tamhien su inesperada 1n11er~ePor ver • pueuo LScu par a guoo •
·
taren A •u memoria.
s.. cuerpo yace m,uimodo, u,erte,
bírbkfa de la tiraola reformista y masó¡Tales fueron laa últimas polubra•
J&lt;:chegaray, con lodos 1us defectos, es Erao lu nueve de la mañana, J 00008 .
l'nvuelto en u, hl,nquisimo ~udario;
oica
uo g6010 creador 88 uo poeta de alto VUO ·
1
Pe,o ,u alma pud,unay gJo,io,a
•
D l J t . . . r 1· d A ou gloria)
e us 1c1a 10 o IZ e rag
.. '.
' •
.
rolll coocurreac;a, compuesta de todas as
Vive do Uioa cu 1. m~u,ion d,obosa.
C 1 61
t'd
1
'd d
1
HoJ debemos morir como criatiaoos.
o que da lást.ma ver c•er ea la l1erra co 1 • de la sociedad
rioci almeota de
_
,
. . ooc uy a _seo I a so em01 a coa_ 01
1' b.1 dijo eo Caslilla una alma heróici mo Icaro cuaodo aoraza lu alas el calor case
• YP
.
A la hora senalada comenzó la fuoebre ulllmos 5ufrag101 y plegarias prevenidas
1
~~ . .ª_n_ ............................ '. de uoa ¿Isa inspiracioo; 1u, imitadores las cla,es me.cesteroEas
•. ~leoa ~ e1 r_e:io a~ sol,mnidad, coo Lodo el aparato im~oo_eo- por la iilurgi~ lu~~ral. d~spues de lo cual,
1
1
: . . . . . . . . . . ........................ tieoeo todos su8' defectos, pero oioguoa •~grado ele,a;do 1
~: :a;!~r ªde la te J severo de 1~ liturgia calólica, otlc1a? b.asla el m~d10 d1a. cooliaoó la_ celebra0
8
r,._¡mo se v.i por esta bella descripcion, de sus grandezas y los que ma 1 nl6D Cielo por el al a pur
• • f
do el Proloa~\irw apoat l1ca de So Santl - c100 qe m1n3 privadas de Rcquiem.
108
00
digna de figurar al lado de la del duque por si pro,.i01 sao '10s q•rn 10 quedan más beoeflceocia, quáa polrtlª
dano s udera
dad. Mons. Eoriqije Parra. Uoa tscogida Tales fueroa las flures run.erariás que
•
el oge u1e 1ar e 1os esva orq_uesta d e 30 _mu11co1
• ·
.
de füv,s. «¡Hola hidalgos
y escuderos! ••.• tras comot' imitadores. Eotre tantas tenla Guadala¡ara
.
y d e oc b o ,oces.
sobre el túmu!o de Sor fgoacia Osés, co-

A ha qoe peño loneral entoldan,
:.10~

.,

..,

-============"="'==

Prensa, de los t:sta,dos.

"

°

f,,:;~;;P;:;.':m~I,'.1.;'y

°

D. Beroardioo Fernaodez da Vela1co, eo Livas como se hao he~bo pbra .eguir al ido&amp;.
.
d1t1g1da por el ¡óv~o Beo1!0 D1az. benefi mo tributo d• Ja amistad y gratitud, regatosiula por los tuero~ y !as i_nstituciones antiguo ex-mioisLr,1, no hemos visto o n Ya áotes. á cada media ,bora. desds al cia_d~ de S~r lgo_ac,a y aollgu_o,prds1or de roo dolientes, pero coo 1~ esperanza eo el
de so glorio10 pais, 110010 lahr apresura- ~olo ensayo feliz. Prueba irrecusable de d~1puolar el _alba so oab ,an celabrado mus1ca d_e ,01 moos del Hosp1c10, coo mor dima. Jas persoila• de ••olimieoLos g•oedo 1u corazoo al recuerdo de aquel grua 18 fa)s 11 da&lt;l del aisLema! . • . Con fortu misas de requ,em por el descanso eterno luorias 11nloofas y lameotos de dolor, all, rosos y de corazoo agradecido. tDescaose
desaslro ¡ de aquel iomeo10 ioíortunio; oa eoterameote opuosta. ea decir. tan fe de la liaada.
entre a9oel101 emblemas _de la tu~ba Y eo paz la benemérita lload, J Reciba guapero eu acent~ siempre elevado no nieg• liz como merecida. ha inaugurado el pe
Ua monumento fúnebre de cuatro coer- tristes slmbolo, de ld etero1Jad. bac'.a m•• to,a la esclarecida virgen, la 1oclita bija
el re1peto debido el monarca al acusar a riodo s6rio é importante de su vida li pos, 1eacillo pero de boeo gusto. cuy• bouda y amarga la peaa que s•otian eo de Sao Vicente de Pdul. en funebra guiris majeilad: es uo grao sen1imie~to qu, L&lt;1raria el aclu&amp;I duqu~ de Rivas, coaoci- parte auverior coronaba el aigao de la re •sos molfleotos aumerosoa concurrenlt&gt;s J oalda de flores del alma que le eotretese revela. no una ofeoaa s11lemáL1ca qu• do de aoti~uo en la rep ública de las le, deocioo, se deat,caba en el ceo1ro del tem- pr1oc1palrueole lo• huerf.aos 1 loa pwlo .eroo sus ami,lades de Guadalajar•. y
1
ae o-1., L 'd. como un timbre de booor,_ ) tras coo et oo~bre de marqués de Autíoo. plo, bajo la esbelb cúpula. de la cual p~o tar101 que buocab.,?_ eo vano é su aog~I o~ñidJ coo e;( 0 como con d,ade'Ua de gloesle ti prec;aameote el car/Jcler pecuha,
Cuatro bellla1mas leyendas ha pub,1cado .Jia uo negro pobo!loei, coyas anchas faJ•• benefactor, a la carmo.a bormaoa de ,a ria. pros1Mo, se dolaote del Etoroo, rode la literatura progresi~la. «A toul seig 80 el Ira.curso de alguooa me,es. y en Lo· eo número de cualro, dea,eodiao eo uod• caridad, que e~ liompos má, didtuMS eo gécdole por :os húérfaoos y desvalidos
neor loot bouneur.•
das e!la1 se advierte esa origiaalidad, ese bada los cuatro sogulo1 que au,teoLao ei ¡ugara la• h!(r1m•s do •u• variadua rnlor lel Hospicio, hijos de •u ardiente caridad,
•
,ello di1tiolivo del verdadero !~lento qu• u1mbomo y d~ lo.s cu,I~• qa,ddll•n cvl ,u o101. 11 • V !!_'1 1a» de E,pagooleUo: Y l• por est• capital y por la deaveolurada oa• • •
Jesd,ñaodo ajeoaa galas y huyendo d• lo gaodo la, •slrem1d,des.
«Mis,» wu,toor 1• rlu Luoa con ?l &lt;~iloc 0100 m, xicJoa. palria del af•cto 1 do la
Hemos babl_ado del duque de füv&amp;s ) 1·ulgar como de oo cootdj10, se muealr•
En las partes Jat•rales del cal,fa!co, l~•&gt; Y el «Agoun d~l reporLcr!o lucera baoeflceocia d~ la iluslre Herruaoat
debemos c_oo11gaa~ que &amp;vocaodo au 1!u ,. ,al cual 81 • rico con sus propio• recuran• .demlle deba ecos y ardientes cirio• ador rio d~ R~ssi. 1 uoa mar"ha funebre d•
Ira memoria do• ¡óveoes de su t.m1110, ~raade. ,eguro, majestuoso, porque oaúa na,Jos coo gruod~s flJres fuoera,·i•s de Cbop10. eo,ayada ex-profeso y por prime
preseotaroo ea el 1eatra Español, por ma- nay falso 60 80 ala vio, oada cowuo, ras
•poo 80 vtioo aqul y alli cvrooas d~ ra wz ejecotada eo •st, oapilal, formaroo
nos.del marqu.ls de Bog•raya. hijo aegu1,. trero oi trivial eo la emisbo de 1u pansa ~~~dida~ fl ,res &amp;otrn vordo ÍJ!laje. ci mc, ,as lúgubres melodfas, :os seot dos caota
do
¡¡ra_o poeta. uo drama t1Loladt: &lt;Diento. Libros como "8101 soo e1empro simbv!izaodo lodo este coojuoto la fé, Ja ,es del 1epulcro r las fuoeralea lameota
tll •JO el Cr11to del perdon.&gt;
.
•e1dos coo placer; el talento y la erodic100 ospeaaoza. la caridad, la aogeli cal virg&lt;oi· ciooes coo que entre au,p1ros entrecnrta- DIPUTAOOS.-Fuerca eldclos d1putaAates de _,ar_ lleva~o al araópago hl~- ,e hermaoao fdlizmeota coa la belleza del ,Jad, la virtud, 80 fio, de la loclila her- dos _f gemebuodos ayos del arte, la mus, d, s al oov~oo congreso del E,tado de
terar10, babia sido leido eo el real palac1c, ➔stilo 1 el encanto del inl•rés. La acc100 a 8 virtud s empr~ luminon •iempr~ ~01r,stic11la d&amp; la arwo01a entonaba ,u Tlaxcala, )os ciudadanos siguieote,:
á $S. MM. Y AA; poodorábaae 1, b~ll~za uo dBcae uo s,J lo ioslaute, los caractéres ~;.;ceoiLle, Jozaoa y fl ,md/ aúo so rnl1gio•o quebranto,_Y. su mhtica pesadum
Prlfner disletlo elecloral,-Prop,etulos:
de au vemficac1on, la ~u1de1 _Y fac1l1dad osLáo trazad oa con mano maestra. l•s des medio de la sombra y de la kbreguez def br6 por l• desapar1c10~ de la virgoo d, Lic. Fraoci•co z •mpoaltera, 11 fael P,cazo
de IUS d1•logo1; la gracia 88ocllla y oatu cripciooes rewenlao 1•• del ilustre padre aepulcro. Dl\iSlb,se d,sje le¡os, eu el 13 caridad J madre de los ~eumparad,.s y Ao,1t,s10 Perez. Supleo1es: B ·uoo Q 110ral de algunas de 1u1 eaceoas.... .
doJ·au\or, el 1nov1dable duque de ll1vas. tercer caerpü del ~•oteuo. y miraodo á la Aquellos aceul~s _de l_a mua1c! sagra'.la. tamlla, Lic. Librado Lopez y Juaquiu.MoEa hoco1 de la verdad. el elog10 no 5e Natural es, pues, que se eocueotren aobr~ entrada del sauloerio, el ro trato de la an- aceo tos .de_ la 10,p1rac1on celeal·al. bebido áoz de Cole.
llevaba más a!_!a. pe_roá_peaar de _tcdo era laa lindas y p•qneiiaa a:esitas de los gabl· t,gua y beoeme,ha sopariura del Hospi- por el geD10 eo _las límpida• lueotsa del Scgundodisl•ito.-PropieLario.: Ignacio
esperado cot 1mpac1eoc1a, y el publico se oeles de lu dam.a. y 80 las )1brerla• del cio. Aogeles pro,teroados 80 oracioo, cu 1eot1m1eoto católico, fueot~• cuyas r1be- $,!daría y Ja,é MHia I,ur,eta. Sup ientei:
apresuró á lleoar el teatro la noch~ de so erudilo; oatoral es que durante lodo bsle bie,to el roalro coo oogru velo de luoera - ia• bordan!º' ver¡eles del mflo1Lo .1 de¡, Mariano de Jesus Agu1)a y Mucio Durante.
represeolac1on. como en las grandes &amp;o. mea de &amp;ero sa h•yao vendido multitud
ga ·a situadoa , 0 el diu maror y 8 1obreaatura,¡ aquellas oot•s lraduc1du eo
Tereer dislrilo.- Prupielarioi: Baroardo
lemoidades. Boj, el Cristo del pordon era de ejemplares para regalos de primero de :~8 la~o~, ayo&lt;iabao a llorar 80 h tierra. :oa iostrumeoto• y voces de nuestros me•G. f Mulioz, M•rtio Ramirez M.rtioez 'f
iodudabl.emeote oo titulo lleno de promo ,ño. O.ra obra_ bemos visto, de,linad~ a como rnpreseolaotea del.cielo, la desapa joras arL1sta.. bac1ao ai alma ve.reo 0101 R,fdel Coriés, Sup'eoteB: Nicohs Mel!ado,
aas: Jeb1a tratarse por ,fuerza de alguoa eaLe mumo ob¡eto que nos bl llamado ,10- ricwn de un áogel de la beueficencia.
melaocúl1co1, pero dulc.,simoa 1D1laot••• Lic. ll,moo Ma:do;;adu y Jo,é Maria B. 'f
de esas bermoau trad1c1ooe1 de que guar gularmente la aleocion E•crila eo fraos·
.
.
.,
co•la
al
lraves de las deo1as l1n•eblas y del pa Braloo
.
b 1
.
·
1mett1eameo1e· ~o ocauas 0 o 1os • •
. ' . d
' b
·
•
d_a lao rica co1ec
a poética y legenda- cea por u.na distiogoid• señora. Mm_a. de do 3 del humilde ceoolaflo, en el púlpito J voroso_ s1leac_10 e 1a 1um ª• los res¡,lao
Cu..lrto aiitrito.
Propietario: Fraocisria Sov1lla ..... ¿Udmo e,perar que íuese W1tt. bija de Mr. Guizot: ba sido br1l!ao- en loa muro• de la iglesia. se leiao las ai- dorea rnd•Bc1eote1 J laa ~rmoofas eterna■ co de p, .Mórchan.
:lupleote: C1rilo Saouno de boto• dramu d~l corle y trama lemeote 1iu1trada por la casa Llaohtle,
uieoLes poesías, debidtt1 á la religiosa, de b dicha 1uprema.
cbez.
.de l01 de EcbPgaray? Cierto que lo lem- Las Cron oa1 de Juan f/r~ 1ra.-e ea un ver• fospira&lt;l• y sentida musa de la Sra. Doña Coacluldo el augusto Sacrificio del AlQui1110 dirfrilo. -Propietario: Maouel
ble d_el género. t1eoe. grao poder aobre laa dadero mooumeato b1sl, rico que. recoos- Ealber T,pia de G,stellaoos, una de las lar. el s,. Diác. D. Nemorio Martín de G. Y•ñez. Suplente: Jósé Miguel Muñoz,
1mag1oac1ooes_J0Ven1le1. puea logra arra,- Llluye con nol1c1as y d_alos aoléot1cos esa mi u mas afdctuoua de Sor Jgnacia:
Campo. subió á Ja cáledra aagrada. y 1, NOMBRAMIENTO• -El S
T •.
lrar e0Lend1m1eolos tan aeleclos como 101 parte de la sdad med111 tao oscura para u g
raudal ioceladu con dolorida teroora
'
. .1 ~.
upremo n
do lo• aeñore• Cano y Herranz· ,pero e 1b de 00 aolro~· toda BH parte de la
'l:ranquilo el ro,t&lt;o, p•Hdo y'ª""º'
g
P
' .
• bun•l de Ju111c1a del Es Lado de Tlaxcala
~uc ~• fraoceaa trazada
'
.
lle ard,eute oaeidad ,u pecho lleno,
impregnada
grandiosos conceploa 1obre llli hecho
¡ siguieoLea nombrdmieotos de
mo creer que aque 11 01 d01 J. veoe,, CBBI l111tor1a
coa rasgos 1mbt·
las
virtqde, de
é ioaliluciooea criatianaa r .
J 08
1
08
oilloa, am_ amanladot eo 11 e_xcelttole _es- rrable1 por 101 gloriosos recuerdo1 de su•
Si,mµ,e alivió del pobre ª amargu,a
ec·ialmenle ,obre la c•ri'dad
d.;bu'ando 1ueces e 1eLras:
.
cuela sev11laaa y eo las lrad1cloae1 hle- er~• valiealeshuta la tem~ridad tesliCooJ¡¡,ueantayceJ..tialternun.
P
. ..
•.
'J
I
D1str1todel Centro. L1c, Allo~so Maldo•
•
' .
. .
r
'
'
Al rit,01 al pobre, _al &amp;.:\bio, al igaora.o~
con colore, v1v111mo1, 1mpreso11 con ese d
rarlu de IU 1\ustre fam1)11, rend1r1ao col go el Rey Juaa. hecho prisiooero eo la ba•
EaouoLaba ouu vllmdoaamblaote,
plocel qoe 88 :aoja en las tintas de'ªª co- Di aº·
1 L' M·
1M L .
to ánlas qoe á esta, al !dolo modero o. talla de Poilien. despoes de b her lucha
El don ue ,ohm», le clió ol,m,nte
188
de 101 hecho• mh que eo las de laa
uamaol a, . JC. •ou~ . oa11a.
qoe del~l maoeraempequeiiecetodocuan do coa un ardor sin igu•l coolra ¡01 in
g¡¡,, 08 delavi,tnu!lnrnipotente.
palatraa y artificios oraLorio, pre~enlo á Zc•cat~l~o, L1cL. FelF1pe CuvarrAub1a~.
1
to tocar Pero así era eo efecto.
glese y contra aquel Prlocipe Nrgro. qua
iolamor6milvocesiaclinada
la vista del auditorio el cuadro hermoso
,alpu a PL~m.B ,c. raoLcllco rau¡o.
Bajo el Cri,10 del ptrdGn no _es un uoo- puso á la Francia á fuerza de hazañas é.
!º~~fJ~•r1:•:~.~e~c1~•;i;~::K~~~:·
de las virtu&lt;les de Sor Igoacia diciendo 'Ilaxco, ic. droacco ópez.
to, no ea un dra~a; ea un coo¡uoto de la- doa_ d_edoa de au pérdida. Libro de. una e Con mat,m•I ,ollcitocariao.
el E!agio (únebr~ de la iocllla bija de San ESTAFADORES •...:.En Orizaba han aido
c1deo1e1 mal uo1do1 J peor pra1eotado1. rud1c100 de ¡mmsr , rd•n. de esl1lo oo
Nunca &lt;le 1. vi,tud 1.. dca, gal••
Vicenle de Paul cuyo lúmulo ■e alzaba en vlclimaa de au candidez algoaoa iodi\'l•
li 101 que no puede aalvar ol la ex traga ble J Jleoo de grandeza, de penumie11Lo1,
Manchó del ,icio •• ,1 iomundo cieuo;
'

======'==========-

Mis celanea

?•'

,ª

6

.

•

•

•

•

•

J

•

•

'

ª!

ºº,ª

n•

t

:º!

•

ªº.•·

~ºª

O

3

•

------

duos que crmpraron puros á unos caba- el derecho de cada· uno para seguir el ca
Sr. D. José Fieetwood. Laguna,
la municipal número 1 solo por vengar••••• d•l eotranle Abrí' Un °0 •• ª.' la malla••,••
la1 aí mooada,, aten1o !a últ1mQ con calidad.
ll•r~s de todustria_. que ap.re~1eron ali, mino Lra2ado por su ~rop1a .c_onc1eoc1a. ¡ Sr. D. F,duardo Barran, C,mpecbs.
e1erla mala ¡ug,d~ eleclor~l que el berma• T•rlti(I_QIID
,8 ,...,,,. do
la ,
00 0
1.,,.,0 ••·••do •;n ,1 pu•blo
liog1éodoss cornerc1a0Le1.
porque al ho,11l1zar e, catolic1rmo. era , Sr. D. Albarlo Murales , l'rogreso.
oú del profosor hizo al ed11.
le 'l'J•loppontla, oall• 1d, Po,fi·Jo D• • num ro tr.,u
1
L
I
·
d e p)ála- la oto como proteger e 1 protestaot11mo
· ·
l01 Tdbaaco. Marzo 1•a da 18º~ 1.-Bu¡nes 1 - D'ice no pen· d'1co d e ....
u tam~ro1, que••
to 7ei",n•ien1od•b•••p•raelrowile
o• ta f l puros eran d e b n¡u
•• ,, 00 trud,ntoa ooaent• y,,.. P"'º"laca,td•d
noventa
no, cubierlos con oca delgcda capa de 1,. cual no puede hacer la auLoridad, ci - hermano,.
.
en un pu oto llamado cSa !lo del Agua.• , d, 8 c•n•noe pr,c,oO•n q•• fnroo vo'nadoe p,r ol
tabaco.
vil.
1 'OMhANIA. D"'L FERROCARRIL DE·correi~on1ieote al Esl•do da Sao Luis v e 1•,ito O U:Jaordo G. O•,rio. l~••tm,010 eeoaló P"ª
•
•
.
(.j
,~
~
!
. .
•
~ as almocede.a d"' UD 11ed10 ejou me."'era oorrtio&amp;.t•,
ROBO EN UNA IGLESIA .-H. aiJo ,·i
cA.demés, la puhhcac1on de la paalural¡ sAN BLAS A LAG s. Con fecha 20 di- dos legu•s de la linea d1v11or1a con Tamau aroi .. do d• n•gro. 000 aai,nto d, t fi 110 e re nomsilada por los ladrones la iglesia p;rro- del A•zobispo de Mi~hoacan. 1eria. ea últi ce uo col, gi de Guadala¡'ara·
lipas, se bau a·,ecimtado uoos iod1v1duo, ••••lo dano e f• p,q,eft,. madi• doo,na d• • ll•• 1
.
.
.
o
·
.
-~ 1·
·
dl'I
t
1
'
·.
· , - l•egijn,0Jae;medlado,1eoade11llascorleotHl"1r181
0 10 • .
qu1al del logem o. rizaba. Cu,atod ob1e- &lt;Do
S, uo
"ª !mpreo ª•.que
«Ayer se reun1eroa los miembros que 'Jern11~ Jac 00 d uc tª• 1os que pa_sao coo ,Iou•
dza ••• tambi,n d, ••g•r, uo rop ro m•d•ra bl,oca
to1 de oro y plata babia en ese templo, redacc1aa del Afo111lor pud1a deouac.ar ao- compooeD esa ¡unta. J 8001 Juan Somelle meo te ti los puabloa del partido de Saot• ;inlado d_• amari ,lo, iln,ta•,oon oo••• l•ed., y b,~••
Pasa roo a las maletas de \ua sacrílego a ¡8 . 10 la autoridad correspondiente, usando de ra Aguatia L Gómez Mauuel Corcuera 8drbara. con el fio de roba rae toda clas• 01taddo,,d.,•bodo 1• ült ~•d º.'ºdº hdatt dobr,m,t, ' 11,.
,
, ¡
.J
•
•
•
d
d
,1e11 o e "'" 1~ eao ..1 a,1 • Vi&gt;10 ,..,e :, paroa 010drooe,.
la accion ? 0pu.ar .que ,a ey conceue.
P,b lo Na,,arrete, Francisco M•rtiaez Negre 8 gana º·•
.
·••••• ••~I•••• '." qoe foeroo val••dos lo, maoble1
V JI
c¡C~mo proced1&lt;\ el Momlor1 EocerrAn te Nicoláa R,mus Jesu, Camareoa Amado
La 1. Ios¡,ecc100 cooslgaó al lurnr, ••• el perito d,agoa~o.
..
llºCTOR -"'1 S D J
r• • 8808
1 agraodeJ &lt;l ose ea 00 lriS
, te mull•m?
·
•
•
•
l porque _atrope lió ~on e¡ co- •g•l•a,
Lo qoa BB hao• aabar al pób.100 para loa ,recto•
Araoz, médico "y cirujano
de la racu!Lad
que rompe ab 0 • 1camarena.
AotcoioAlvarez
delC 1sL1llo,
M• á D.iegu 0 '•z.
México, ofrece ~os servicio• al público eo r~ para lanzar un, cargo rnfuo d ado al pN• riano B~rceaa. y Antonio M1jares Añorga; che que conducia, ~ M1gu,I M~rt,n~•• cau• ,.tHioo. Morso ~8 de 1881.-Antonio Dio,. ofi,i•t
la calle de Santa Toresa, número 18 _
~1deole de Ja _republ1ca. rnflr1écdono, a la ¡, acordaron suphrar al gobierno del Esta •Aodole
cootu,1oa en la cabaza.
yor.
i
662
31
1
De!eamos al Sr. V1llagrao una numero vez un agravio.
¡tado impetrara del f!Ob1eroo de la Uoioo -.La 3. remitió el cadAver da un hom
r180 t8 la
cDeol•mar no es razonar. por máa que la cooce•ioo para construir la via con los ore recogido en la plazuela de Srnt1ago,
uw.oro '"'"º'•·
Stl c
RIA LOCO
L
aal lo estime el Monitor. Todo cargo dsbelprivllegioa y subvoaciooes que fueren de i"uro iod1v1d110 murió á coosecueooia del JUZGADO 6. 0 MENOR DE LA CAPITAL.
¡ESTA 1 S 1 • 11 ,_ eemoa en el Iris- ser justificado con uoa prueba concluyen- •owrgarae El Sr Rieitra 80 prest l gu•• ¡;olpe que led1ó el caballo que moolabn.
El LI
. Re:"""'~•
d
pecior de • u o.
.
•
·
·
1
L 6, á M
S .
b b
" O. ,. Oommgo ""· Jaez 60. m,oo, • 1• o••
1
I
. .
1
.
te. porque de o cootrar10 se coo101sta por lto•o y ha quedado segun sabemos ol
• •
aooe alnar por a a, pil•I h• mH~ado 4" los di,, tre,ata Y n,o d•I ••·
«Uo v~c,o? de os. Cerriloa, impulsado lo méooa el nombre de lijero. Verdad es oeg¿cioeo via de pro~to y Sltisfactorio• ar-¡caosa&lt;lo tres. heridas en la e1palda á au es ,001.'o,noo y oee,e del e,t:• 0 1• Abril.•• rnifiqa•n
Ull 101p1rac100 IOferoal. pus;¡ fuego que el Jfonilor está Y• bien acredilado eL , 1 Q d
b d
. ¡posa C;s1m1ra Smc!Jez.
1.111moo•l!'·""ºdo la úlum, con ,alld•~ darem••
aporla cama
-n que repo!'"baa dos hijos su.
.
trg v. üe a roo oom ra os para a~eoc1ar
f l .
. d I
n de lu obJ 1toa e1go1eotee: tl(le moatrad (J ree oomea ..
d" d
.
•
ese sistema, poco ó nada eov1d1able por 16:i México la celebracioo 1el coulralo f ob ¡
AoLeayar al oc1~ eo ·esta ciuda e Sr . . .,, piotedo, •• •mmillo 1 ,.r,, d, t ..,,.,., de
yos, uao e os aoJs de edad. y otro df cisrlo &gt;
' l . d I 0s i ilegios los Se 1 Li •e D Juan N. Luna, aotiguo emple,do qu, &gt;ugo por••• de ,lto. do va,i. (u,a1oe) do, bancos
1ei1 diae Je nacido~ Los pobres íoocenLea
•
.
~r \l
'
r •. e."- •
.
. l
. .
, ¡'
1h CQr1&gt;1ntaro en mol e,tado, vo. \uadoa "ª la eani1dad
1 ~acioo ~
.
PIADOSA DONACIO:'i .-Dice un colega ciados Lo1s Gullarez Otero, y Aotoo10 MJO· ?restó imporL~o es servicios en e ramü 8 voinUcaatro peeo■ per el perito o. Ciirloa OJdoh muerto ªu. n P
oo ao
w, ero
segun nos ID·
.
.
.. ¡
.
•el d sagu·· • del V•lle R I p
ti
•
Je Mérida:
"
º
•• • •
" •·
1rea; D, P10 Barmapl o y D. Ma11aoo Bírce- "
1·aroo
rma al
uoojuez
de 80
101 su
mérl1cos
que acampa~ b emos que
. 1a v1r
. luc1a Sr1.1a. J osns o;,,. L1 ¡unta
.
d'11ecliva d eI ferrocam.1 dII SJo j -P.rece
que ea está
orwioizaodo
uoa &lt;tgLo.,.
qae ao liaco ••b•r al público para loa ,r,cto,
racoaocimie
. ,.,a
.
. ..
o
0
0t0
1
1
b08 d'
.
• oc Peoo y Machado qtte 88 encuectra al pres Pedro será la mismd directiva del de San •ocrndad ¡,ara dar principio il la explota• . .llesioo, :llaroo 26 d• 188l.-.Antonio Dia,. o«•
sa pasaran mue
ias •in que iucum- sacie en Francia' ha leoido la buena idea Blaa ti 1 &amp;!(OS -Falicitamos cordialmaole cioa de los. terrenos carbooiferoi del Sur 'ª1 mayor,
.
bao,&gt;
•
1
•
•
Ida p ehla
056
31 l 2
.
da remitir una coleccion de sagrados or. al E,tado y deseamos que la empresa tea ·
u
·
!---------------~
0
1==============-I
MINAS. -La tPaz, situada en el cerr loamenlol para las iglesias pobre• de Yu- ga el éxito máa feliz,»
del Fra1!e, cere&lt; de Malehuala. eslá_dao• eaLen. Tan benéflca obra. 61 digna de &amp;&amp; l ÚOMESTIBLESADULTERAOOS.-Se han
ReddcLor re5p&amp;os•tJle enturoo.
do hoy buenos !rulos. «Corpus Cbr11L1 •• ,·ooocida, para que sirva de modelo y de fsome t'1do 11' l• con11deracion del C•ogresol
Mrc!UJ:L M.&amp;RTINll:Z
/Jall, d, la ª""'Ida Jvam, po,odo ,1 pusni. d, s,,,.
d
..,.
Franci,9f.l,núm.
G, loa" duula4y. t5 d•
á 1ú.1s
comunica aa sus Ia bares por e) nuevo so imHacioo •
d I E" UU 1 . f
d
d 1
,. ..tlbril
b'
1
cav:a, mt1 produciendo abunda a les me., '
~
,
e os .e,.
• os 10 ormes
e varlo! ·qul ,
do• ~ , a tardd, Htan o a tiit .. w• 0 1,tos ,
t•les. A últimas lechu babia sobre 6,000
E:;PECTACU~O ED~FlüANTE.-:Pm 'micos de Cb1cag,o, por los cuales aparece ,
38,. D. M1aoBL Anra«1N. •I ealir para ZarOfl'I
c,r¡raR •Xlt, idu. proo(aa á beoellc,ar,a,,Pratt, uo ~egrn rncorr~g1ble que babia pa que la adulterac100 que ea-aquella ¡;la~al
' ,::, [¡¡ji
com,aionóa qo• •••• ibe P"'" realizar el m,nojeoe,.
1
.
.
sado la mitad de su vida en diversas cár J ,e hace Je lbs efocLos des110ados á la ali
'"'ª• ruy. nota'""ª'"'" al m•r1.i1 o. á la v&lt;Bto, 11
ANTON. L.ZA RDO. -B,a oido decir el 'ce es del Estado de Georgia• fué ahorcado'. met, tar.ion. es Yerdaderameota horrible. 1
PU40IO o• ro,r10&lt;•.
c,nt,do Y,io reolamac,oo 10• di • moncion,doa.
C
d S
t d0 11 acula I pam. que ¡hace poco ea la publacioo de Marietta pOfl Uoo de ellos dice que persu•d1do de que JUZ&lt;l.ADO 2.• MJ,NOR DE LA OAPITA.L. blonOout1eoe
la osaa lo ptllOlao de moeblea d..-c,r.ta1 y
orrec, • ~tlven °~
t,a ,,o, p••• .,¡,. reoom,roa, .,i,teoc•• 1 oom,uoa coro P'iDld arner1caoa. trala de co~prar uo ataque brutal cooLra la o1ña Margarlt ea equello1 mercados es co:xmo emplear
O Se,er ario Ua1mone. .
ª tor, slfombr11, t-jo11rea, eep jo,, e odil111, rop~roa, gaar.
!01 ~erreaos rle Antoo L1iardo ofrec1eodo
. · b" d
. h
d d
j
'd
lf'
l Ea itl ju·o10 que aobre ptaoa, e ras coot.ra vd. D Jaropill, li reros, e~critor1011, bajihaa cri■cal, et;c., eto,
'
_W11lk1D1, IJa 6 u:i rico acen a o.
. el l'Cl o su llrlCO para preparar e vmagre, Kater... na 'J'orr..111 ,il ci11dadaoo juez ha maodado 8•
Loa objetos rematadoa di1b11raa ucane deatro d•
8 •
por ellos COU . posos. pero que 00 88 ha¡ La ejecucioo fue pública y acudi~roo 'á ha dej•do de co □Bumir eata sustancia eo e&gt;t, p•r• aoot•om.
v,i,t•cuatrobor,o.
hecho ,,¡ ce¡¡, c10 porque los poaeedorea •esoociarla milla rea de personas muchu tenmeola que los eocurl1do1 (pickle,) L&gt; gua oot,fi o á vd. por •I P"••nte.
.
Muioo, Abril de 1es1.-B. Barrera.
1de O 1 ~o 000
1
P.
'
.
1
.
•
'
Mu,oo, lllarzo 22 d, 1881.-lho,. aec,etar,e.
fi46
lll 1 2 3 •
P
·
•
'
de las cuales procediaa de la cap1tal,.amar1llos soa tao nocivos como los verdes, _______ 647
31 1
DEFCNCION,-Aoleayer á las 1ie!q Atlanta.
¡porque en la preparacion de unos y otros,
1
d_e la m•,
falleció en esta capital¡ UN PARRICIDA. - Ea e! pequeño poe 11e uaa ,émpliamaole de_l plomo; que_ºº ca
JUZGAD"o"'·º41,•:•DJEO·TILOU.o CIVIL.
VlSO
1 Sra " Ana Z let• d 8 G 11 d
Timhre,-M.uioo-Veioticioco ceDlllTO!. - Do•
• 9 ª · ., ·
u •
a º• es- blo de Malbosc (Francia) ha causado boo lb• d uda d e que uoa 10 measa can t1d• d d e
.
d uoa grave , eno,a nf
d di
,
d
l
ll
'1'1more.-lhx100.-Doenm,nlOI ., L,bro1.-0in- cameato, y libro,.
1
pue ~.
. •· J P
. e _erme ª da impreaion no terrible par:-icidlo come .. o1eomor11r1nne, re ven e como man _equi d oui;ih ~eoiovof.
.
Oon hcenaia rel ciudadano gohfroudor a, van á
que 11u,r1) coa cr1s.1aua res1gaac100. Las lido 00 el uel uotlJ
Uo su·eto
llamado
lpura,
1ueodo
osf
qna
la
tal
111slaoc1a conSr. Roseado Nor1,ga.
tralla.dar In preod111qae ~x11tea ea la prim~r• call,
1
virLUde~ que adoro ahao li la flnada le a- E I
Mq
P d •
.
•
d Iti&amp;ne sustancias crgáoicas como lo puede E, el ju10io q•• contra vJ. oigo• D. Domiogo Uri- :'• la M,r~••• 1úm. 3L, l la •'.~••d• d•l fod•a T,11,,,
. .arque ancy, e trelLa 7 UD ano• 8 1
.•
-.
bP-,aibr;1pes-11•ü.cideate10brereu.diciood.-coeo 1antoo.lr.u111 l,loq11aHven6011raeld1i130d111l,a.
tra1erua el aprecio de cuao1as la lralaroo. 6 dad 80 uo ataq,e de epilepsia mató á probar. y que la cons1dora lao daa ..
laodo ·ao,po,itar,a do! raoch,&lt;f• Bao P•blo Am • &lt;r•nlaAbr, l.
D ·sea moa qua su alma goce del eterno
p;dro de e cuchilladas
aado el 'que de oioguaa manera permitiría el con-'º• á ped,weato ••I aotor, el s,. jo,14.• d• lo o,vil, ldéxicr, llh1zo SO~• l88l.-Jcaiuin Por.
d8 0 0
J
el a8 d 1 'd O
ou
OD e
. J
d 11
f
I
Ch'
Lio P•dro 800,beg Ca•tw. coo r ch, d ayerdo,r655
a1 3 5
' · Y amos .. m
e JI
pesame pobra recobró el uso ,te sus facultades. se sumo e e a en IU •~ 1 ,a; que 80
ica• .,i 1~ qu, 0&gt;ga: ·•.Noufi¡o••• ,1 O. R e,odo Nori•
(¡ "" eal•mab)e familia.
dió cuenta del horroroso crimen que ha lgo. ,e vende gran caot1daJ dd carne de,ari d,,1.,0,ot•d•I• dep .,1il•r• enellerm,ood.
coyn?N[l(O HISTDRICO DE[ CONC[- b'
t'd
t, •
t · la0&lt;male1 eofermo,· que son no meros os loe qmac• d1Ba. H•g •• • ••r eat• •ato•• I• Cvrm• pr••
1,1,
1,1
1
~
ta come I o, y ae presen , a 1as au ora 1
' •
te ,,iJ a p.,r .. 1 an, l 18 d ,1 Oód•go d" P,oo .. d1m1.to,c11
.
..
110 111 /úflXICANO.-Obra nolab1i11ima, dadas pidiendo la muerte para 8¡ miamo casos de enveoeoam1eoto, por el uso de con·••d,se ., térm,oo doad• el a&lt;gaienla dia al da i. Lea ■•ft,0•!• drara • qne 1". •d•••~t••· ~n,Md•n dm·
1ru • 11o~er10 e 1B perroqcu, e1..,ogr■ r10 · e1ropo.
· 1 Duc-como úao cutígode audelilo.
·
, ·.
r ·
1tit.ano
BJJiOb i1l-1 porel J1mJ. Sr. Arzobitpo
carnes coc1erva da1 eo 1atas, que ¡OSJara.itmi,,pub1calJD,
elqtnlsetieoedenntP pJraerdae.ftodeella!•
•
•
,
b
d
11
d
L I qnd 0t, t16Jo • •cJ. por el presente.
.1
••
•
,
lor D. P ,lag10 Autoa10 de Labijetuta y Dá- •SOCIEDAD DE SANTA Cli:CILIA &gt; _ es que aa ,·eo en en aque os merca os, Muico. Ma&lt;zo 29 do ISJl.-Jolé trr.• Naoa,.,.o, 11n ,go,lea á lu q•• •• •••• ••n d,cli,
parrcqna
y
valos y publ 'cada por el Sr Cura Vica- C0
b
b
·u O S I no se alrevno 1, usarlos, porque los consi. ofiOJ•I mt¡or.
,,too eprob,dao por la Bagrad• ;,1ra l3a
I
86
I1 1
3
9
rio ÍJraoeo de Amecamec• '• D· Fortioo va 11erra
es e!1na
aowsoe1e
r~ d ad aflelarm
acóaci
en ,u mayor parte,
qu•
M8
3l l 2
--,■■lllliiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiíllill•íiiii••
Olea. ea a · &lt;leren adulterado,
.
,
- .
-H1pólilo Vera. Coot1ene documPolo• ioé
ooas siete octava• partea dal azocar que
PALACIO DE JUSTICIA.
..,
d1to1, como soo: el compebdio bi,ll.rico «LA .voz LIB&amp;R~L.,-Cao eSle_ ll~u!e se vende en Chicago. se bdce de gl11case ó JUZGADO 2.' MENOa DE LA CAPITAL
POBREZA
del mi.s010 coocilio. 1 na reeeña hiALórica sa publica ea ,Moralla un nuevo pertodieo. se atluHen co_o e ta suslanda, que eo o_1a _Mao .. doutu. G11utrrtz..
.
:t
de' [V concilio mexicano
• •¡ • dePusLula para üobsroador del E,tado al C. pinioode mucboadeloa mé.sem&lt;oeotesfa Eo•l¡u,c1uqu•c,ntruvd,,go1el C.L,c. Aaroh, t
.
d
b . J.irlVI ag101
Manuel Mercado
ltat'¡
d 1 1 es dan·o,a al biga do \hnrfqu ..., en lr,1prednnt11c·o? 0111 Sr. Au\on º. R,v•r.. ~
1o d!os, ereccwoes
e o 11p!Jo1 del pals,
·
.
cu . vos e pl 1,
.
, ,uore p ""• • c,o u100 lº'" •our.ó., c110 par ,.,
VINO
DE BELLINI
serie• de Obispos del mismo y otros mu- E~ PU8BLA.-EI ¡uévsa en la noche, Loa 1alormes do lo.s otros qu1m1oos. ase ,.n,enc.a. .
ctl QUl~A. 1 CÓLUMBO
'
· ct ro Nevs. Igurao Lam b.1en h ab ar compro bado que 1e •••Lo, qua
no\160&gt; a•~. por el preaeoto qao aart,u _• E1teVINO !ortllicante, febrifogo.anUttervto- '"-:1
cbos que aaria largo eoomerar;
tcdos do peoeLr ó a· \·d ~asa d e D. Al e¡an
u,. cor,. !~ A.fecc1on1M esorofll.loeaa.Fiebre11,
:f
1.0 , 0 , !,gal•••
Ne~ro•oa, Polldeie 71 e..:,uJ.arJma. la C1rcalaclc..n
110 io1.0r~1 io:neoso para cualqoier géoero un Sr. Aoloolo ll,sas con pretexto de lo- lemplean suslaocias más ó ménos veoeao
Mexooo: u .... Ea de 1881.-Fm•circ.&gt; de P. ~ de
le, Sa.l)gre; 0011..-1~ ie~¡o&amp;~1al1Mui.ea lri~ Ni Dos
~
· á .la ,aeoora
•
desas en ¡a preparacwo
·
d a ¡a h ar1Da,
·
. á 1,, B"ñoras delicadas J á l 1s Personas Jebi~
::,
de per,ooas. coo especia.idad para aqae- mar pu 1que. y 1e arro¡o
que- 'l\¡,ra ufi•11l
• mayor ·
ILtad.~
por
la
edad.
IJ.1
eníermedauea
6
loe.
600
31 1
J:a 1 que desean ilostrar muchos pontos Je N~ve el cab~llo. El esp_oao. rnd1_goado por 101. puercos. e_lc. Uao de ell?s refiere - - - ~ - - - - - - - - ____ ~• ezcu:011.
Exllir M af rotiJ/o el sello offoi• I
ooeslra historia ecle,iáslica, obscuros has es.a falla. d11paró ua tiro de p11tola con- que eo uaa ccas1on, todo el vec10dar10 d• l'ALA.UlU l/11 J u,ulUla., -JUZ&lt;l.uJU ~• ,
clti Sobierno l·ancu J a 1/rm• oe J. FA Y~ RD.
A.d1 1 DErH.\.N Farml'lO" UtlC') 8'1 P.AJHS
la el presenle,
tra Rosas. lo que le oce1iooó eo el actoº?ª poblacioo_1eénveneno, murieodouou.
DI!: LO OIVIL.
~
Al precio de tres pe1os se vende eo la la muerte.
Dice que hab1e. odo hacho el análisis d~
Edi"º·
1,·wbre.-010 ¡,, Pr, f, ,a núm. 5 la de los dos cnlum,os
• daseo ¡a co 1.11a- ••••I•
&amp;pú.bllca
Mez.ioaoa.- .R,oh
dei
O,ro dns.
3"
J1breria del Sr. DuarLe, Sao J,1sé al R•al.
NUEVA LINEA. DE VAPOllES.-Pub'i- moc h d8 materias emp.e•
••ntavo,.-Docomeoto,
Y ht&gt;ro,.
o,. 5a 5
núm. 7; eo la de los Sres. Agu1lar 1 Or- ca el Diario el iLiGerario y los logares de c100 de las lelas, eocontró que casi lodo, D, ó,J,c dolo. Jo,a 2. d, 10 ciri', Lic. l'.steb••
--1
tiz 1 1• '· de i:ldoto Domiogo· ea la del Sr la, agenci4a de la nueva linea de vapore1erao vorilro1a1. J qua sabe de UD niño o......... •potio,dor1•lr.mfi• •,d·•1nd,.3.0·: tmo
~1:.,,Jno
•
!
, .
, por. h ~ ber ,raoteAori.
J"d", qoe •• fér, o..r• a m'- .na -, 11:1
e •u •
U'\,,¡ (l(I V
Andrade,
portal de AguaL100,;
eo la I'.' e•lab,ec1da
eolre Progreso, Froniera ! que e1Luvo_~A punto d • morir,
ala,ooc,,do t...,. uúw.4 "º lacall•
.,¡
' de la AdJ•oa Viej,. nilm. 7 1 en la im- Bogdad, y cuyo (sdrvic1o haráa loa vapo- uABdo méd1as de col, r. La C· m1s100 del 1e1 •rro.oul,. ub10,daeo 8,1,mauc,, ,n •I i.,tado •• ..,
&gt;o
.
.
'
C
d
I
EE
uo
b'be
a
&lt;lo.ca¡o.to.v,!o,11por•lp•r&gt;COO
J N. V.aqo .. ~
1
,1,,-.._;·
I
precia uel «ColegJú CaLóhco de Amacame- rea «Mex1co;a y cVeracroz.&gt;
oogreso e 08
'
• que ex
que '"1. 0,0110.d do $1163 50!,. ad ,rtioMo•• quo ••• "
, te1i·(;{lt'{I Vi!;
ca.&gt;
Bé aqui dichos documeotos:
ilos loforme11, se pr01iDD8 pedir t,[. Dom- ,.e,eo,e al111011&gt;10.11 8d r.,eiaJi&amp;ra oo_diez por c1,w10 d.1 :
&lt;J
e:$
Nota Eo loa mismos lugares se venden
oramieolo de facultaLivoa qne corrl¡aa ta. ?"'º" qa, ""'º d• b,e• eu •• ú1t1w• •lwon,d,. . ~
'
·'/
a
•
DE FRONTERA A PrGRElO.
fo q•• •• baae ,.b,. el púb ,co P"ª qoe l•e p,..
1es a b usos Y 101 ev1.1en pna eo ade1ao 1e. ,ooa,
las dus obras siguientes. escritas por el
S I á la d
q••,. iotorma ocorrao • ,,.. !8C&lt;0tor1a doa . ..;
o,1' -.
"!::.
. parroqutal
. del
a en . "• a.
. 1r,rao l011 oooa aoL1~
. •.d a t· ª'"'
' ~º
':.Ir./ /
.,, ,
mismo autor: r I tioerar10
tc1 aeta mio,a
... • ~
~
,l,i'
De frootera.-Abr1 1 1 .• Mayo 3 y Ju.
Alu10o, Marso 30 de L881-F,llz 41• .A.lcírraoa •
~
o,"'
_
A , b. d d M .
1 S 1 .
rzo u~a ,; e , ax1co.» y e . e ao u~t10 oio 4 •
&amp;ilb WM i!1rc».
"°""'"º puo,uo.
t
r~• &lt;f¡-0' Ó',r ,{
;
del Sacromo_ote» o aea ooa ool1c1a ~ur1osa De Laguna,-Abril 2 Mayo 4 'f fo .
___
653
a1 1 2
2l
/
,
o'rJ(I)
y1
3
1
aobre el origen de la veneranda 1mégeo . 5
'
PAl,ACI. n• IVoTlOLI..
~
•
Jr.,Ó',r :(Í"
y'
del Señor del S1cromonLe. Amb,1.1 á la rúa- n10 •
h
b .
-Los hijo1 de Paso del Norle hao ob· JUZGªDO 1.• "ºIIIOn J)"' J..' C.4.Pir.4.L. ~
1"
1'
.,
.
• do a¡ corone l D• J.ºa qu 1· D T• r r aza,,
""" "' " "'
~~
,eve, A(I)
.,~
"
llca; la 1~. A cuatro reale&amp; e¡emplar
J la . De6 Campee e. - A r1l 3• Mayo 5 •' Ju. sequia
o...Jo,e Son•ao.
.,.
v
:'l'iJ!.
.,v.• "'
2•. • á do&amp; reales.
DIO •
,
al vencedor ea Tres Castillos. con uo ma· En e&lt;J•llC&lt;o q•• ~ubro P"º"igaa eootra vd: I• Sra. ,,
~~ ~it&lt; e
'
De Progreso. - Al,r1l 5, Mayo 7 y Ju. goifico reloj tia oro ea uca da cuyas lavas Loa r •• ,u •• •l lJ,J•d l.• m•no,. L,c. Agoauo Nu, ¡:;
;-- 1~f 90· ~
UNA INDIRECTA. - H,b 'a la Libertad: 0 ¡0 8
. !
. .
¡ .
•••h•l•1lódo; •·Q,0010.Jooo Suriauo p•gueden, s¡,
)}
,,,\ ~\~
88 lee uoa ~eocJ 11 a rnscripm~o • uai,·a • . , • de omcou,oo. ,uooaair, P•t0• cinco•~,. c■oi .. ~
«El Jluntl&amp;r so ~a er:oil1do decir en uo
·
•
ll' f1l
.
P
bl' d
l
Salend la 1iet11da.
-F•llec16 hace poco el :Sr. D. Ferm10 ,01.7lo,g•"""'~•l"d•ljo1010. apero&lt;b&lt;dode,¡ ,·¡ .:i
,&lt;Í',
ii_o: .if
i
1 1
art co o rec1~nlemente po 1ca o que a
Da Campeche.-Abril 6, Maro 8 y Ju- M odez ue duraot~ m,a de lreinta 'f cio uu,,o.. a•• costa"
.
y'
'
••
I!ºººª
per1Jd1cos bao defeod1do al A.rzo• 0:0 9
e • • q.
l
,
¡
L, 4""º''!i"° • vd. por I• preeeale que ••rlir• oar L d laa Dos Cclmuoas Dorad ns
n
·
d M' b
dd
d ¡
ral • •
co anos e1erc1 6 cona 1ao emeo,e su prü e · -f•••••
a e
. 39 4 4
bGi,po I e ~c oa~aJJ ~or_ r en á : {ene
De Laguoa,-Abril 8, Mayo 1O J Ju. sion de precepLor de ioslruccioo primaria. .w.u:oo, lil•rso 29 de 1881 ;...A. Fiara,
oft- --¡¡;;;;;~~~=======;i
OUZd ez. úWO a a us1on est
et a COD nio 11
R [ p
011! m,7or.
FRANCFDRTS/MEIN
inteociuo de lastimarnoa, diremos algunas
• DF. .FaoNTERA A BAGDAD.
- • E. d." , d I í
·¡ d Ird I _ _ _ _ _ 55_4_ _ _3_1_ 2_ _ _ _ _
PARIS
LONDRES
1
-: . i 1áre c.oSr et errodcarF~1 e .l, a go
,..,.. 010 »• ,oariOIA.
15Ruedel'Echlquler • 54AldermanburyEC.
Pal,bras en respuesta a nue1lro colega de
Salen el la ida.
participa 1a "cre ar 1a e orneo o, que
Lelran
JUZGADO 6,• .MJsNOR DE LA OA.PITAL.
·b
•
l
11
d
·
De
Fronlera.-Abril
10,
Ma¡o
12
y
al
19 del actual ,e concluyó
• l lec az~mo1 en primer ogar aque o e
.
.
del dkil l melro
.
Roma11.
27 de a1ue1 ferrocarn 1' qae ao O exp 1o- El O. Lio. Domingo Eh,a Gon,ai••,i••• 6. m,oo,¡
la Crden
or ue oi el general Gonzalez Junio 13 ·
p hq . 1,
. 1 De Mioatitlan.-Abri! 13, Mayo 15 y table ¡,I tramo comprendido entre la e,ta 1, ¡, caµ1t.a ,. li• .. aaJ•do qoe o, dia, pr,w"º• "º"'
1á ¡
acoatum ra _um1 .ar as
a preosa, o Junio 16.
ciontieX•&gt;chibuacaayslparadorudeTepa. yd&gt;esy,oa-v,deleotrant,Ab,11,laaoucod,lom,.¡
nosotros poar1amoa aceptarla 6D la aaLu ·
V
b .1 6 Mayo 18
E f
F I' M . . f d
b
u,aa,e, rnlfiqo,o Iao olmoutd,a. a&lt;1odo la ultim,
l 8 , · \· •
De
eracruz,-A r1 f ,
J 1 dlllOSO e lpe oaiZ,Jd e e Ia _.in J.10 es id•d do, remate da,. c••• 1 ,~rreoo ubitai:ioe
001 d' L1ti ue
ra
ti ez q,ue
" g. ·
Juuio 19.
da que ualtó hace poco liempo la bacien ,1 p,eb'o d, Tl,lo,pantla, •~11• d• Po,fi110 u,a, e&amp;
1
«El IJ ~r,o Oficial ha d cbo ya o que D T·
Ah ., 17 M
19 • Ju d d8 S lle pee ,ará juzgado por 101 tri n,ro ,,.,.ta 1 .••"• orwodo,de _b.,, P•'• el rom• •• 1 /
conv1eoe a esto respecto.
. ~ uxpam .- ri..
'
ayl)
'
a
u
, •
Jlot,d:,ul d4t 1.n1l o.i11troohmlo11 crncnenta y trea ptav,
.
.
010 20.
bucales de 'Ilaxcala.
uonuta y dv1 01:111hvo1, pri,o&lt;&gt; tto qu-. ra rilo valaa
•l!:n 1¡¡ cuest100 1u1cllada con motivo _de De Bagdad _ Abril 21 Mayo 23 'f fo.
_El gobernador de Puebla se ha diri· lo, po, el p r110 C. &amp;,uoróo G. Uo,io•. Ig .. lm•ot, .
.,; j reconocido en el mundo entero 11:
1co como al mejor y mas perfecto l!iJ
la publicac1oa de ona paaloral del Ar2úb1s- 0'10 2'
•
•
g'1do á la legisl~tura pidi~ndole aatorizaciou • •~ló P"• 1,.almoodeda de oc wed1_0 "1'"dr mofi1a,t• 1
l
't •
o.rmtG\1 baro1aado e otgro, coa ameo o. e i, e,
:!! de todoalo,jabonesdetocador ~
po d" Mi,hoacao. ~os dec aramos_ en con
Sálen d la venida.
para solicHar del gobierno general la coa ,~lé. oom¡,u ..t, do no aof• p,qn,110. media docena d,
ro
Especialidad,
:
tra de lasexagerac1ooes del Monitor. porD T
. -Ab .1 24 Ma•o 25 J eaion de una vla férrea qurl pa_!ti,rndodel .,11t,ydoegoado,.,;mvd,adou,nad,11tlaaoor,leotu
Jf
eli Í
J el f ca
e ~mpioo.
rl
'
'
e
/)· r nzadaa \"wb1eo drnt&gt;g1·-1, ó,ua Npt&gt;r•.) nu, d ;ti bla,,.
~
Extractos yesenaias triples do tj
que entre . e aoat11mo r goso
a
Junio 26.
Golfo ea no ponlo iolermedioenlreNau- ,apotad.; de,,.,r,1;e,1m,tanioo ••~•',loodi1 ey bo•
, z olor. Agua de Colonia. Yinn- 1t.
LI10lo polleo cabe ona conducta de noto
De T,
-Ab ¡¡ 2 4 Mayo 26 y Ju· ila J Tiíxpam pase por el llislrito de Li- r.. cilado,, ,i,odo la b'. limoc,o oalld~d de rem,t,•: y
!
S griliolJ Lle tocador. Polvos de Id
ria imparcia!idad io1piráodoae 10l0 ea la . 27 uxpam.
r
'
b
l
·1o'e ea la lmea del ferrocarril ,,r,i,ndo da bm 111 eaot1dad da vem110,ho P''º" caarroz. Pom11.dM. Acritci:s y to- t"
'
DIO
•
ras J erm
..
01.1enta oeoliilvo~, en q 1e fo31oa valuado, lue muebl.e' ¡
~ da. clase do perfuwrria ünn., ~
1, o
¡ey,
De Veracruz.-Abril 27, Ma10 29 y mexicano, eo el punto que se eli¡a eolre pot el perilo d,e,ao ..o.
.
Su11erlor Calidad
~
«ilsl lo hicimos, ea efeclo, probando que Junio 30.
Ja estaciou de Sao Márcos y la de Irolo. , ~ :,~•eu h••• 1ab,r1t púbhao para 101 ,r,cio, 1
~ 1 Los prod11c1.;;-;¡;;;,1a aorsdlla• ~
18 1
el edicto del jefo de la iglesia ca(Jlica en De Minatitlao.-Abril 30, Mayo I'. y construy6odose ya por cuenta del gobier _Muooo.
Haru 28 de l88l.-.An1&lt;&gt;1tio Dio•,ofi j
disima fábrica se hallan de venta S
en las principales perfumeriao ...,
Michoacao no era uo documento 1edicio10 Julio 3
oo poblano, ya por la de nna empreo coo 01a1 woyor.
,
'I farmacias &amp;ca,
~
501
1
2
1
como el Monitor lo calificaba. poe1 no con•
AGENCIAS.
la qoe celebre coot•ato.
·
ª
1
1~
leoia sioo las simples advertencia, de la Sr. D. Fraacisco Arrueodariz, ·Bagdad.
- El iogcoiero D. Banilo Acu.sla, lo~
1 Medalla do )??Ogreao VJena 1873.
d8 Cb 1
:r.lL.&amp;.0[01)1 JIJ'IITIOU.
1
d
f
t
8
d!Aclplina ecle■iástica, dirijidas é. lea que Sr. D. J. J. Viña, Tampico.
nombrado 1Dapector
errooirri.
• JUZGADO o.• lll&amp;NOR 08 LA CAPITAi,.
Droguería de la Prófosa. J. Lobadie. y E:
profesan aquellas creencias. EnLóacu tam- Sr. D. F. M. Chao, Túxpam,
huahua, Y ha llega~o ~a á 80 d ~atino.
llematd.
Pinaoo, Calle de la Profesa núm. oLadt las
1
bieo di¡imol que, en e·se celo por la libttr•
Sres. R. C. Rilter 7 Comp., Veracruz, -Cuenta uo per1ód1co de Ja,11co
que el El o. Lic. Domingo Ill,iao.J••• 6.• ~ooor de 1• •• dos Oolumnaa Doradaa.
kd feligh.,u, Jo juno era dejar e,pediL~ Sr, D, .11.,
I.eelb, ,MiQalill•q,
edil J3eu, clealll'lfd al pre(eptor de 111 ea- plt~I, li1111Jodado
10, 4ta, ¡rl111a;•1 """' 1 ~In
•

~u;~!~~; ~1aAd~ºT,~

(

,

1A TOZ DB K!XICO

•

¡

llemate pa1·ticular.

1

t

A' v1"•oca

t

A. •

º.-ªºª

,s.

C,

"ª

1 'b}'
a pu ,co.

1·rormac'1ones mat1'1mon·,~·es

•

c.J.1

1

•

°

SAN.GBE

I

"12

0

ÓtJ

}&gt;O ,,""

1

i:'4,

%"'

ªª"º•

b

0

1

.
1

a.

'I••

Ó

m

P, ..

1

�t

LA VOZ DE MBXICO:
ij;!:. 11 el

11 ... Qr,.ih:m: Pnta l

PALA.OJO D11 .TOl'TJCYA '

J!TZGADO 8.• :M ENOR DE LA CAPITAL.

·~1 di q.

30 31 1 2 3

534

prO.z:imo, á lae oac11 de 11 maft.aoa, pua ooo teatar h,
deaurnda qoe &amp;Jb\'0 pago dA Jo91iaoto1 peaoa le pro
muev" el (), Lio, Rüsardo Cic •ro co,no ,ep~n eott.ot,
dBI O. A.lbdrto H~a, ap~rcibido de darse por con\e1Jo
tada 11 demaada llt¡attvameote y eegoiraa. el j1icio en
rebel dhl si DO coaoorre.
México, Marzo 26 da 1881.-Franciao• A, S,.
rralde, odcial mayor.
b23
29 30 31 1 2
P~Cl? DI J08TIOU•

JUZGADO 6° MENOR DE LA CAPITAL-

JUZGADO 7• MENOR DE LA CAPITAL.

HIGADOº

tarlo.
525

.

29

ªº 31 1 2

PALACIO DE lUSTICU..

E1 fil jqic10 e-1¡01do contra vd. por el O. Braoli&lt;
·Fri.ooo, el r 1preeeot•ote de éste ba. preaentado DDt
aueota por suerte prrnoipal, re ,i i~o11 y gHt,oP, impor
taot,ij la oantid1d dt oiento ca11rent1 y ocho pt,801 1e
t90t11 y tntcvi, y me1io r•ntH01 1 y el oindadaoo j11,1
4.• meo or dispu¡o qae ,e higa 111ber • vd. por t.re1
dia,.
Lo qo, notifico lt. v,J por el presente.
Mu,co, M,rzo 15 do 1881.-A•g•/ Ba14lilta, oficia

meyor.
516

27 29

ªº 31

1•

PALACIO DE JUSTICIA,

JUZGADO 8 • M.ii:NUR UE LA OAPITA.L
O. Antonio H ·roa '1dH ,
Era el jaic10 qorii a go Acontra vtf. el reprueotont

26 de 18ol.-A Flor.. Oaao,
30 3l 1

54.3

06

P'ULAS,

ASTENIA, ENFERIIED.lDES DEL PECUO,
ETC.

Ta mbre.-Mexioo.-Docam ante:s y hbrbe.-Oio
¡aeota oeotuoe.
O. F ,aLe ac:&gt; Bú cae.
E n 11l J U 0 10 e guidu p r 1.-, C. Fe'ii: Maoi ;la. ceeio1;¡1io de lot CC, MJO;,no d}ol ll J,J tO 1 L1 0..:1 M. Garrtdt
\J' ot ggh t' I cioc:od~oo jon; 4 muoo r, h a et fti. • do h é
,oce eel 7 d3 A bril ·prl'J: ,W.J p1tr1&amp; qu 1 ae prue~te vd,
, recae C-' r la fir..o.a dd u:.a o b11¡Soe1u::J,
L&lt;.1 qa1 ooutico • vll. par~ loe tÍ•t,t Je lel,! ali.,s.
M1:.1u.:o, llano ig J e l SH L.-.A nqel B uul.ist.1, ofi•

°

2 3

e
e
w
Q.

....
"

c•,nrognistas,50,Bdda Strasbonrg, en PARIS

&amp;1

"
"'

~

ª' 4 4~ 4 ""'¿

. Para obtener un aliento suave y nu,r brillante

'-""'o

~

@~[K!]if ,t,1
2(\,)fñ¿~9 [Q)~§-~ {lJJ~ J;ff.l~~ [f(!,,

.NrtJ ~ffl'.
TODOS SUB INGIIEDIENTES SON VEGETALES Y ANTJCÉPTICOS.

Este notabl1 deotrHico debe tomortie como el O'lh pero, t!'eeparente, per
fra
3•8 4a 4.
Culumn ne Dnrud as.
teod r ae loa d1eo tu, J; =otlcct-n ona ~rpoma moy 11 gradabl• qoe piuJetraeo la•
cav1dadea y Jimpialo boca, r...f,eaoaodola ogrnCi blemeotf'.-Usándole, io11
@J.-~ oilJ,or.,,., •..i:'!!"-:~'S
dieotea máe súcioe l!B toroso bleoco1 1 el aheo:o rl upide fra~&amp;or.•a de ao aro• -,
m&amp;,, impidtt 111 .z11rtH, Lea eo&amp;íaa les pone rosodaa y faertea y aoa. hmpiesa completa ee obUece ,n Ice dieoa 1.
t.-s y la boca.
..,
N1osoo dentri6co conocido dude 1859, h1. t eoido las grno des propiedades del Rozodont, y qaerienio imi~
tar nooea ba o coo11ag01 rlo lor11r la ot.iiidad, eficaoi11 y bood11d de eata preparaoion.
PASTILLAS y POLVOS
El Sozodoct II ha be ~bo popa1ar jostameot.e ea loe Eatado1!1 - Uo1d'J1, Oanada y en otra, partea del mUo do
y ha recibido les m11 li1.1oojeru opro'-aciooH po r 101 m-s d1 atiognido1 medicas cleoti1ta1t y otros qua habié o
iolo e0a,1yado caidadoeameote y aprobado ena not!ljáa, lo recom,eudan coo cor¡fi.1n1a. Eo la coonocioo dP c«1 BISM UTlfO 7 MAG'iE" IA
iPotietee di, Sea0dio1Yia y Oopeobagu• @o 1872, ha aido miaacioaameot, atializado J e~oogido ccmo el lll i!
R~roooda.dos contra lu Afecciones del Es to m a g o, F a lta de Apetito . Dig stionea labo •
-60 -z c:!110tr1fino. E'l 60, en todaa partee ha tenufo ooa completa ac•ptacioa,
Ac i dia:; , Vó m ito■ , Eructos, y Cólicos ;
Sf' br.ce que ooa bot~lla de l:lozo rfoot patda dorar de caatro a ae1a meaes, siendo nl!l dentrifico beataot~ ;.;. rl'lO!las,
egulariza.o la11 Funcionea del Estómago y
e11otóm1cn, iodiepeo1able para 1tl tocador.
de los Intestinos.
Lo1 comprador.-e 8fl deben fijar en el temafio y c11p3cld11d neta de la botella, J recordar la ioveroiimilidaó ~
Ex(tlr en el rot ulo el ,el/o offclal da/ Gobierno frances
1 a firm a de J. FAYARO.
...1
iie l&amp;e paata~ y polvo• para l01 diontee, no habitado deeperdio101 posa e1i1 feraoaaa paeden hacer oeo de lo
Adh. DETHAN,Fa rmooeuti.co en PARIS
e_.
ooiema botella.
De v••ta por menor •n todu la9 droguoriu y por moyor por 10 agente, H. L. Deamuetr. calle del F.1 piri
de la Ptule-a uum. 5. -La de las dos Colo Santo núm. 7.-Mé&amp;ico,
329 121 12
éi'
h
~Y;,;
~

l;¡;,r,!ij!,:,.~., famado y delicio•o tq ·,,dn. Ucaa enantes g'.t;. a vPrt1d81 eo PJ CPpillo

d

==--•

PATERSON

,,.
....

O. Felipe J. Gardida, pogae

á

D. Aoicelo II.roaodn

CACAO SOCONUSOO.
Se desea con1prar de
buena calidad y que no esté averiado. Ocúrrase al
Sr, Gonzalez PaYon, puente de Alvarado núm. 34.

,,e

•

,,,

11

yt,.

E

-:,

::

-;;

..,

-"
~

'&lt;

..,,-=
l)

Este VINO se destina a las per son as que no p neden soportar el aceite de hlgado
de bacalao cuyas propiedades todas posee e1ac tamente.
Cada cucltar ada de Vino equiDale á otra de aceite de lilgado de bacalao.
Se dP.be emplca.r en las m ismas d6sis, en los casos de Debilidad, Anemia,
Clorosis, Raqu itismo, y durante la convalecencia.
Es to VINO reuno, a su pod er r egen erador iudiscutible, un gusto capáz de
satisfacer a los paladares mas delicados.
e El extracto de higado de bacalaos o!Jtu"Do, el ti de Octubre de 186!,
l a apro&amp;acfo,. áe /a ACAD E MIA de MEDICTN A do PARIS
en virtud de VN 11ot1.Jble in/&lt;W11,e áel P rofesor Deverale sobre
'!'±:~'"''""l.:"~ exLractos &lt;!o higados de bacalaos. •

&lt; D E POSITARIO
:t,

·

DEPÓSITIRIOS
pn

~

a: U.b

PARIS

ourg Monttn"

'"

J,-¡;

?

.:;

~

ii-&gt;

at" ji

"'"O

.,
o
;.¡,
.,.,

~-s:
á~
f '\) ~f
y J,-

~

. ,l y.,S· ¡;"
""

,,.

' ~oi
iút-

4

9

La de las dos Columnas Doradas. 865 4a 4

SOL ICJ..TUD.
Un inteligente operario chocolatero, que
tiene quien abone su cond ucta y que no ha
lml lnd o lugar vacante en la s Mbricas de c,ta
capital , desea col ocarse en uno de loRE stado~.
Darán razon en el despal'ho de la Sociedad G uatcmoctzin, Escaltlrillas núm. 13.
429
20s 15

m6s1m 101
J. U B!DIE ¡E. PIISOI,

JJroguer1a ae ¡a Profe&amp;a1
1, calle de la Proreaa.

•

~

"":JJ

on M eJioo 1

J. UUDIE ¡ E. PIRSOI,

r¡;t-. i~

¡:

GENERAL
e '],'&gt;
't''t.'r ,

MeJJco :

-

?-,¡, ~~,cP'-f,

:,,.

Cabal/ero d• I• Lelion de Honor, Fumco4ut lco de 1• elite.

o

?

I'.&gt;

o

de BACALAO de A. CHEVRIER

.,"

p-.\l 8 ,o="
t,.1 ' \O\i. 90~ "'""

~

VINOcoN EXTRACTOoEHIGADO

~

'.:l1

\l\Y

-~

510 4a 4

Extracto co11ee11t1·a,lo de Za1·zapar1·illa
DEL DR. NORRlLL.

P.At.AOIO

D• JOBTIOIA.

JUZGAD.ADO 6' MENOR DE LA CAPITAL.
O. Trinidad L, ao.
En el j1ioio prom ovido contra v:I. por el O. Crí1t6.o
bol Predo, sobre peo o,, el O. Lo. Domingo, El:aa G,a.
zole1j1Hz S.0 m r.or de la capital, ba dad l por cootP,.
tu~a.1~ d9man~fa .,!J a1t1lido r•~ati YO, 1 maoc' ó ri:cibir
,iJ Ja1c10 li pra, ba p1· to-to el termi no da la ley.
Lo qa• h ·io a ,J. 1111ber uor el pr•s•ote.
Muioo, M•r•J 26 de 1881.-Anlmio Dio,, oftcial

.A.ltera ti,~ . Tónico, Desobs·ruycn t~, lnfalib}e para purificar la ~a ngre y preservar los meyor.
6'1
30 31
humores; curar tocia cl ase de llug~•. tumores, ulcer as. Es auemns 1111 remedio ,eguro para
las enfermedades sifiliticas y escrofulosas, que provienen do la ullcrn ion &lt;le sacgre.
1'.A.LJ.0 10 D ■ JO'i TICli..
E ata medici:. a, estando p reparada con el mayor cuidado y scgnn pr iocipi,,s cientfficos· JUZO.ADO 8.º :MENOR Dl&lt;J LA CAPITAL
produce re,oltados muy f..Jices, •in ningun peligro y sin exigir una dieta riguro@a. Es de
Sr•. A.~aa\iaa Torres da Portogo.1.
f.!cil administracion por tener un sauor muy agrade.ble.
En eljaicio qu, aigu 1 contra vd eJ rPpru11nta0te
Dicha mediciua se vende únicamente
de loa 8rl's. W ulffy u.• eobre pear s, el ja 18.• m,EN LA
-or Lic. Fehpe Maodtts, ba mandado ee tite par&amp; a D•
teoci1.
Lo qoe notifico • vd. por el prea,ntt.
Mrx,oo, M•110 29 de 1881.-Fra.cilco A, &amp;.
rrakÑ1 o8cial mayor.
642
30 31

ORO~UtRIA DE lA PROftSA
DE

O. Felip l J, Gardida.
E'l el ioit'io que contra vd. si$C08 el O. Angel de h
Rur,.r•. apoderedo del O. A • lceto . HeroandRs, ha ra.
caido oo f11,l\oqoe eo 11 pnrte resolotiva dice: ' 1fal!o. Qae

...

~umansIÍlil-------------·
Doradas.
85 8 5a 5

JUZGA.DO 7.• MENO&amp; DE LA. OAPITAL.

PALACIO DE JUSTICIA,

ao,o el qotirio D. J V1ll•lo, 1 H p•tó pooo1 dl11
4e,pQU, Y ti 0, jAn 1tll114 Plfl ■I J~1olo "'JO 11

CU IDADO CON

"t:

5

J. Labadiey
E. Pir1son
OALL~ DE J.A. PBOF PJ.".!A

5
- - - - - - - - - - - - - -- - - - -~- - -- - -J'RENTE AL HOTEL NAC!ONAI,
_..EXICO.
.

398 4, 4

¡I MFORTANTE DESCU:SR I MIEl~TO!
t:'.l:D!::!il!l@J !J~ @[?) ~1!1□SJEfü'J ~ -&amp; ú!J[?)ffi!::2 J) úl .!J~G1J&gt;ffi□~&amp;.0©
J»e

30 31

caett~ ceotavoa
O. Pedro 0 11011, ó eaa l•gitimoe reprH1olante1.
A..'lt"l ette jo11g11o ae h• pret1otsdo el O. M11rtrn
.A.ro111, demaodaodo • v..tea. qne otorg11en Horltara d•
c1acalaeion del gc11v•m•o d., $l99 qu-t reporillba ti
terreno 11n q11a utt oon1tro1da h• CIHác núm. 5 de la
oal'• de I&amp; lodo1tr1r, eo la co oola de 1011 Arqoit.eoto,,
1 u 11 coodijn• a ell" J l~ oto•goe et jnsgado eo n
,~beld1a, J 1, le1 oooden1 t1mb110 ,o co■ta1, ad•lr
t eod qoe la h•pol••• •• 00011!1016 11 •Do do 1866,

15a 14

P.ü.ACIO D~ JU TICU.,

deouo de tre1 diaa 1 101 veintioebo pe1oa ma\eria d•
la demanda , los red1tos y pe.e.o e&amp;tab1eaida, Ir a g,etoa
por ,.nanto m~r.lJll (tea111 27 d• D,c11mbr1 Ú l\11110 , lttga lu y el diez por eiect1 sobre aqaslla .sama por
g.ntvs y ma1ta, J el O. jo•·• ha 1AO .. l1do para ti joiu1 v1a de mu ta, epercib;do de ejecocion ai Dn cump'A·
el d1i1 eYil dHI 4utranw .Abdl • 118 once y mAdia de 111 Aaí de6oitham •10\A jorgaodo lo d,c r~tó y fimo• O.
ru1f.urn•, ooufi31odoa"I• cot,lorma al 1rt. 1058 del Oó jue■ 7 • menor Lio Pablo G. Mcnt oo. Doy (e,-P. (}
digo de Pcoc.,dim ier.toe.
Mot1te1.-0orrta ª"cr11 torio .''
61.é&amp;ICO, !l,rz &gt; 28 d• 18Bl.-ll[. Gu•man, oficial
Lo qaA nót1600 • v,'. para loBt (1Jotos ltgaler.
Mé&amp;1co, Marso 22 de 1881.-M, Gui:man, oficial
maJJt.
3031123
535
mayor,

JUZGA.DO 7 • MENOR Dl!l LA. OAPI1'.A.L.
T1mbro.-lllui00.-Dooomeotoe y Llbroe, - Oi••

436

1

.,Q

4

PA!,AGIO DE JUSTictA.

'L

DEPOSITO GENERAL

b.•

JUZGADO 7.0 M.l!;NOli DJ: L.A OA.PITA.L.
O. F. Ponce,
Eo ni• jo■g ,do•• h, preaent.do D. K. D. G.Jllodo
deo.nod&amp;nílo • , •. •I t111g, de 22 peeo1 60 ca. dttl pega•
re que pre,.,ot11,. 1eJ1tcs d&lt;11 "'Htame 11 dooe y ml"di(I

pormi:,oorea,

ESTOMAGO

JD'ZGADO 4' MENOR lJE L.A CAPITAL,

30 31 l

"".

T1Sl81 DEBIUDAD,

a

y preeiummte ·;unto á la pu'qicsrta ·del ~gui/a,
Siendo bieo conocido y acreditad,, ae omiten otroe

o

Tomar oaidado oo.a la.. L"alalflcac.lon

J.BATARD,M0RINEAO

d1tr61 de lo igl~,;a ,

DESP.A.CHO: Calle de TA CUBA. Núm.
FRENTE POR FRENTE D&amp;L NUIII, 25

;.¡

De an Gu■to mu7 ngrndnhle, et Vino del Dr Tn..-Ef
es prescribido por tod os los mcdicos en el ll.AQUIT1s110, Escno•
DES.U.lENro,

JIUB IB:B A(,DJH:, SAN COfllilll:

ENFERMEDADES

2 3

PALACIO DE JUSTICIA,

,al m•yor.

e
2..

&amp; DOS CUCHARADAS DEL MEJOR OLEO DE IDGADO
DE BACALAO

11 bmare cuatro de la ca lle de Pa tafoi: en • I Barrio de

oia\ me.Júr.

"'

.,§-

"13
""'"t:::I

Soo MiB••I, de la V1II• de Zampaogo de la úi gona,
v.loada eo la caotidad de ($37U) \ rtec ieot oa eeteot11
peaos; 1ieodo le almoneda el d1a noeve del en ,rao t i
Abril a 1011 doca de la mañana eo puuto, coo el reba •
Jo del did por ciento, ea Lumplim1eoto dd ert. 1650
del Oó:ligo de Prooe di czuer.tot .
Lo qoi:, en can,p timieo o de Jo, liiy ae bQCe uber a l
público a ti a de qu" lea peraooaa qu ~ ee h,hreaen •
uob~ ft oca oear ruo á tomar i ,form e.

""
"'¡¡¡-

J!QUIVALB

°

30 31 1 2 3

t"

UNA CUCHARADA DE VINO

En ~l t i, juzgndo se hct preseotado el ~ - Franeiaoo
Jr~avo, dt moudaudo á v.r. el pago de 164 p&amp;ioe JOc· ,
!.J Ji cu ➔ c ta qae preuutt, redit.o1 do- 865 70 t,,
letda 9 del ~ot.u1al 1 al ae11 y cu.arto pur cieo,o wen1oitl b.11,a que ee bga el l'ªKº, y C08t '!.8 1 gastoa, y
11 O. j ue1 por aa to C:e hoy, 111n ~19 pt1r11 el juuno el 6
ldl entrante Abri l, • lt. a d ez, b&amp;jo el ap ercibimiento
ag•l, y uotifiuao doa• conforme al •rt. 1053 del OóJ1go do I'roced1mie oto•.

--¡

(Vi,ltu e: la entrada_fl libre.)

.

Del analyslo del o, GARREAV, de lu e,¡perlencla• y del
relatarlo de l01 profesorea BOUILLAUD, POGGIALB f DEVERGII,
hechos en la A.endemia de Medicina de Parist resulta que el
Wlno de &amp;traeto de Dlgndo de Hnenlno del Dr ' 'll'IIEN,
es mucho mas rico en principios quimicos, acdwo ■ T medJcale■
que el oléo J que tiene una accioo y eficacia ciertas,

JUWADO 7.• MENOR Uli: LA OA PITAL.
1'1mbro.-Mb:iao.-Dooomeo to1 f Librae.- Oio
:IHtit • Citlltn•,e.
O. J aoo A.mdoodo.
.

del O M.i~oel Go1 1lar -101 sobre pe10, , el jo.,z 8 • meno.
JUZGADO 5.• lllKNUa D.K LA OA.PITAL;
Li t• Fs,ipe Meodvs, bs a, ñ3 lado la1 oooe del dia ■ " i
Sra. B ::toigoa Oald~ro 'l.
del prói:i mo Á.bril, pw,ra el rem1t1 de la casa y t.erre o1
No bd.b1endo uoncorndo vd. el di a d e oyer i coo
embar~11ido!, coo el rP. bJ.jO de an cuarenta p:.r cient1
, atar la de:na&amp;dü p1om und.i ea eo cc. olra por la 8rt.
del velúo.
iuadatupe dal R vero, eobu pago lle trd~ota y ee l!
Lf) que oott8co • .•d. por p\ preeMte.
Mu.iofl, M::mn 2G de 18SI.-Fran,i100 .A, Ee .1t!80I cincueot.a ceah. voe, .a pedl!D · oto d!I la pro,no,
Jo utP, el atñ Jr juez 5.0 wi,nu1, L o M111(j u1I M • h •·
rralae, oficial ma7or.
mrr@, d16 por cvott Bt.:.ad tti la &lt;l i&gt; m,nd" ea rebeld1~
52i
30 3l
11:1ndaodo aorir ,.,1 jo1tio R prn.. b • por el te rmrn o lePALACIO DE JUSTICIA.
~•', y eeJb 10 para la propo ~eta qcu co i,a,et f eo po11
JUZGA.DO 8.• 14i.NOR Dt.; LA OAPITAL
•;OOQ&amp; qui:, 'p~reooi.lm1H1 tl! eb, 01v1111a V l. f r-'C(•Dl CI
Ramal,.
01et..to d b tirllia d l aocomnto qo" ee ba l xbib1dv, , ¡
E , jaez 8 menor Lio. F~!1p&amp;Mendez, ha an:taladc 11, t,rt-t ota J nau Qt,T Ct• rn enu J. 1 a ot·C".
V) que tacgo a ,~r • vd por el pres,.ote, r.itird ula
111 onoe di,I du1 eeii, d•I próximo Ab ·tl para h aur.o
~•1:1co, M.&amp;rzo 25 de l88l.-Ma,iuel Cr11.1,ado se•
• neda e\ n calidad de remi.ta, d0 ooa casa y terr .. o,
obic1dtJB en ttl poeblo d .. S·lD Mtioteo Cboroboaco, pr, .. orelario.
~36
30 31
pi•dad d"'l O. A. 11 t-eoio H 1ro 10a 1:1 1, Vtilm1iio todo p,,
el p~r1to O. Jgou e10 A rroyo y Mora en la cutidad d
l'.il..lCIO D "&amp; J UCTTlC(.l
(8832 32¡ ocboo1en\os tre10 Lt1 y dos peaoa, trei c, ta J
JUZGA.DO
4•
J1,1ENOR DI! L.\ OA.PITAL,
ooJ t::ntavo,, dttb1e udoee ver i6!!11r el rem•t• con ,1
Ciiacion j1, dicial
r tJ;.:.jJ de ua c at1r W" ■ ta por ciento del valúo.
LJ. qott H baoe u.ber ,.,1 públloo p111 a Bll efecto•
Timbre.- México.-Doc~m•oto• y Libros, Oio
advirtieodo qoa ea la aec;&amp;tarla de ea\e jazgado a : ~eota cednoa.
daun a hu persc01a q11e lo 1101ic1ten, _loa 111toa qo,
O J oan Orteg•.
oouettio de na ~c,.
Be
ha
preaeotadc eo este jaz~ado •l O. G 1bdel Mo
.lltx10o, '11.arzo 26 de l88I.-Franc1,co A. &amp;rrai
·• y Palaoica, ao repreeeo\1c100 del O. SalV•d,1r E~ee ,
d~. l fi,.ual m,yor,
¡1h1ieodo H cite a vd. para qu 11 coot6et1 t• dema 'lda
629
30 31
1ae le pro mune rnbra pal(o Ue dotc1eotoe oe: hen,1 y
to! II peaot y re dhca proc.,deot· a del docam t ot.o qoe
PALACIO DE J OSTICIA.
, , f!l.bib1do. Y PI C. jo.. z 4. 9 meoor an■ti t'lto, L10
JUZUADO
Ml!lKOR DE LA CAPITAL.
Luoio R0 Jr111n"1, Hft11ló el di o ooce d~I eotrao t e
A..bril 8 la, once y media de la me fi&amp;oa, p.ara. la ce teSr. Juan Ci1 ntet
A pPdune-nt.o di:,18:r. Salvador Egea, el Sr. juez 5. c mioion del ja1cio, b-,01eod o1i:i. la oitodoa eon arreglo
meoor, Lic. Msr- uel M..• b1ga1rr~, decretó en vamu • INI Wcf le. l ll3 y J05i del Uód110 de Prcced1 m i enwa•
Y lo cito • vd. p, r el prH·eoV,
Hil del actul, H ait:, a vJ. por 101 pl'riódico@, en v11Mtx cr. :11t.rzo ~9 de 188 l -Ang•I B . 111i,ta, ofitad de igooraree au dom1c1ilo para f(fle compUt'ZO&amp;tf
di1c1oco del entran te Abril, á las ooc a1 á oootut.er 111 oial mayor.
30 31 1 2 3
637
demanda qoe 81 le promana sobre pego de oiocoeota
pe1011 é import.i, do reditoa y coshe, apercibido de
P ALACIO Dll JUITICIA,
e,goire , el jaic¡o en rebeldia ei DO ooocurre.
JUZGADO
6.'
MEJS"Oa DE LA OAPITAL,
L , qne b.;~o eaber á 't'd. por el preseinte, cit6odolo.
14u,co. 141r1&gt; 28 de 1881.-Mattu,I or ..atlo
O. &amp;.C.el I. Oootro.
aeor111\dio.
En .,, jo101ó verbal aobre J&gt;"'IC•Bqoe contra vd, 1igae
~30
30 81 1 2 3
el Sr. H. B1ltro•fl, eate be ps,d1do te libte mto da ,
miento ti a 1jecoc1on cont1a vd. por no bs b"r bUíaJUl
PALACIO DE JUSTICI A,
do ooa la aeo\~ooia de veit t ioaatro de Eoero últ1mr 1
JUZGADO 5.º MENOR DE LA. CAPITAL. qutt le cor.c!iceó I page,r de,ot ro de t ercero d1a de oot.1•
Sr. R. Z,mora.
lioado, caerenta J oolltro P"IOB im purW dtt la demao•
Por d('~"!: lo t11J v.. iatia'\it del corrient~ b.• maod,do da y dentro de ocho din al dgl die,z por cionto de eaa
e1 a~ft or j1 e O11 mioor, Lic. M.aouel M.• lz•goirre, tt oBOtidad, por v11 d• ma lta ep lical.lle a l fondo monicl
pedr ru ,ui.u ti ,l :ir :ía'vt1dor ~H, ea cite• v t. por lof p•I, y el oiadadaao juea decrtJtÓ de cooforaudad pan
p·uió·h 108 e:, v•tt..1d d1 ignora.rae ea domiNUo, pare 10 1ae 1eiv1ra ea auto da n iotíc1oco del actual. de
qa ➔ comp ,rc Z&gt;JiA el dia ouatro del eotraiite AOrlt á lat maad11mitmto en f Jcma.
oocP, • o,oteatu 111 d,11t1oda que diob-:, Sr. Ege" J.,
Lo qoe not;fi,o • •d. po r el pl816D t •.
proa111 ,j ve 1 sobre f'"Kº do eeeenLa P"l&lt;l', l¡&gt;fll'Cibido de
.llu100, .14.arn 28 de 1881.- A ntonio Dias, ofial'gu1r!l ó1 el joicio eo nboldte 1i oo coocarre.
cial lDIJOr,
Lo qo,1 h· ~, nhttr • , ... por el prH•ot111, cit,ndolo.
53d
ro 31
Muo•&gt;, M , z, 2d d• l88l.-Jla11u•l &lt;ÑU:ado, ••
PALACI!) Dll JU&amp;TICI&amp;.
cret.a;1io,

fi31

1

;BACALAO

aaowo P0l u !UDEIU DE UD!Clll DI ,.1111

PA.LAOI•1 DR JClfTIOU.

ldlXICO, M1r10

JUZGA.DO 4 • MENOR DE l,.A OAPITAL.
PNut,ficaoion.
O. V,c,ote J. Uorle.

DE

UNICA EN LA REPUBLICA
.t.L NlV EL DE U.S D E 8U GÉNERO ENBL 11:XTRANn&amp;O.

D■

R•q,..rimiffllo,
141:1Jco, Marzu 28 de 1881.~ M. Guzman, ofiolal
O J oaé Ooeio f'oolooH,
,n17or.
Eo ol jaioio qoe oontr1 ,vd, aigue el :Lio Aorollo
632
30 31 1 ~ 3
M1nriqae, 1obre pe1&amp;1, el c1ad1daoo juez 6.0 meoor de
11 oapital 1 por 1oto de veint1trea del acto,~, mandó ae
P.I.LACIO DE lUSTIC!A,
reqoitra a vd. para qae eagae 11 0. .Ma,mqoe 19 CAD•
JUZGADO
l. 0 MENOR UE LA OAPITAL
t.idad da cuaraoia peao!, por aaerte pri001pal y treinta
R,mat• jud,cia/.
y ocho por gaato■ oaa1&amp;doa, y de .,o ,eiificarto, ae
preaeotaro vd. eo ,ate jo1gado el dla eigoienle • lo
El O. juez l.' menor L\o. Agoatio Norma1 ha manúltims plb.icac100 dt eet~ cato, i 111 doca del dia, • dado dOproceda -al remate d ■ la OoH marcada cob el
ver1ficllr el pago ó 1eñ~lar bieo~a bi.etaotea a aobri,
dfo:baa caotidadei, apercibido q 1n de DO , ~rídoulor
ea p ¡ ot •l•tu&amp; d t rn bargo eo l o■ eatr&amp;doa d,I juzgado,
y el der,cno Je eeñalu bi~oea pa, ari el actor.
Lo qo , b-.go 11bP.r • vd. p-0 r el presente, rt qoiriío•
dol~ ea ' o I te f m l oOl!I mao chd1,e,
&amp;-lh:ieo, M.arr;o 25 ·de 1881.-L-ia Ramir11, nora.

FABJUCA :MODELO DE CHOOOLATE
1

DE ESTRAGTO PURO

PJ.LACI ·J DI JU . TJOIA

'l'1mbre.-He1ioo.- Dooo mentol 7 li broa - Ou,.
t ,0 1hd:1 1, d ~maoda D8.!(tt t va.mente y usu,rea el jaicio cnent&amp;ceo ta voa.
en 1'8be! dta si no ooD"urre,
o. l i\ O,·DO,
Mé&lt;ico. r,hr1&gt; 23 ·do 1881.-Fra~ci,co A. S•
Eo eate jazgedo ae ¡?res,.otó el C. llenito Sr-ten,
rrald•, oficial ma¡or.
1 iamftod1odo a vd. eJ pugo de lo!I 8292 , 85 CPt.t avo, ,
(11
25 27 2g 30 31
i nporte de la caeota adjaota, rí d11.oa 1eg11l•e y ooet'l:-,
Y "' 010d&amp;d1no joez, por auto de hoy ba si f'l allldO pa..
ra el joioio, ooo el ep,• rcn bunieoto d'J ley , 1 6 dal eoPALACIO DE JUSTICIA.
t rao te A bril a la&amp; ooor, cot1fleaodoae conforme al
JUZ'JADO 8. 0 MENOR DE LA OAPITAL.
art 1,058 del Có Jfgo de ProoPdim i,-utoa.
M.ei:100, M.orzo 28 dd 188 1.-M. Gut rn,m , , fioi•l 1
Timbro-Mhico - Dooomooto, y Libro,.- Oio
oayor.
caeoh centavos,
30 3l 1 2 a
533
(., J ••• N. Oastellano,.

D, ór.leo dol jo&lt;l ~. • weaor Lic. F oli po Mender
comperec,rt&amp; vd. eo n w j nz1ado el dia co"tro de Abri l

La Flor de Taba~co.

VINO del Doctor VIVIEN

Mexico, M•rzo 28 de 1881,-M. &lt;Ju,man, fi oío 1

O 'r1burcio dflll Rio.
t:!loyor.
De ó ~hm dsl jaez 8 11 menor, L'c. Felipe Men ..
dh, oowparesera vd . eo eet~ joa~ado el diu tr,iota y
o o d.tl atnl!II a 1-a d.ooe , pa ~t1conte:Har ll\ d Pmaoda
qae le pro oo o~ve el re preaeo tt\ ut➔ del O J osé Pacha ,
ce,, 1obra dtiYoluc ion de uo rr loj ó pllgo de ea valor
:¡a.~ a d-t ,,-t •n ta peao3, opercibido d e daraa por oon -

15 d ~I e11traote Abril• tu ,fou I

"JE.-.«."

rrapata.

CONTENIENDO TODAS LAS SUSTANCI 8 O(• XSTITL 1' ·i-TES
DE LA

SANGRE,

DEL

C(:&lt;;REBRO

y

DIJ LOS

1',

EltVIOS

El uso de e8ta prsonro.cion alimPnta, rep • ra , forlalcco y regene ra ltt SANGRE
REBRO, los NEltV!O•, y la ESPINA-DORSAL.
IJNICOS AGENTES PARA LA R RPUBLf CA :

5

J. labadie y E. Pinson
OaJ.le él.e l.a Pro:reea
Mlllll&gt;][CO,

VIVIE.SDA.S MUY BONITAS.
Ooo ega1, lavadMOI y comuoes, d1:11de 4 peso, haata
28 pAao m1oaaale1.
Se arrieodao en la1 oaeaa n6.mar01 7 y 12 de la 2.•
calle Aoeha, olím. 4 do Hneci.lco y núm. 2 d-r la Ga ..

5

1677-80 jn. dge-54.

ALMORRANAS.

J n oura raclloal J Tiolenllmen\e, SIN OPlliIU.~
el CE- 01( N, ti ir.peo14co IDl ~~morroldal del Doc10r Pt,..

uao•

foto 1! aator lo venda ■a la oaU1 ~,¡ Pun\e d• I•
1111 núm. f
NO IJ.a:r Qn ncman L.l OP•■.lotO• .l.... 11• .,,.,.
■ tt• KHIOIH 41H M .U,KlllÁ•LI\I
470 13a 6
IMPRENTA DE J, B. B..lBBEDILLO Y

~-~111.

J01

O',

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171256">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171258">
              <text>1881</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171259">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171260">
              <text>72</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171261">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171262">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171263">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171278">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171257">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1881, Tomo 12, No 72, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171264">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171265">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171266">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171267">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171268">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171269">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171270">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171271">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171272">
                <text>1881-03-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171273">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171274">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171275">
                <text>2006371</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171276">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171277">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171279">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171280">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171281">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16800">
        <name>Compendio histórico</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="16801">
        <name>Donaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="13283">
        <name>Santa Cecilia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6353" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4379">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6353/Voz_de_Mexico_La._1881._Vol._12_No._108._Mayo._0002006380.ocr.pdf</src>
        <authentication>f2a0f3e6d667eca9678a4e9bc7d34e8a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174785">
                    <text>r

.

, -

•

DIARIO POLITICO, RELIGIOSO, CIENTIFICO Y LITERARIO.
-

-

},_,_

México, Sábado 14 de Mayo de 1881.-fostifa ~

TOMOXII. .

miseros autem fai:it popnlos peccatum.- PROV.
.

XIV 34

fN'U:M.108.

"LA. voz DF. MEXICO" Sepublic•todos loo di•• ni los numera; pero están tao marcados úJoza, que 100 asuoto1 que
presionan levantado del beridúr, y no le lanza, co-guieote: «Resultado histórico de la i~,1.. eiete del•maña.n•. e,oepto eleiguien,ealos de por sus caracteres y por la di1tincioo decoo viveza la conciencia y el corazoo demo estorbo ea su camino de destruccioo, fluencia ejercida en Fraoda ¡¡or loa jesu15•t~io de sw;r.rfoio;i: en Móxioo. pcr nn me, adelan- !as épocas que comprenden, que es impo - la, generaciones docentes, y se enlazan, sino una palabra impoLeote; una palabra tas duran le tres siglos,,,
.
ta1o, 1 peso; !uero_del• capital, 12 :•· en.pladta.la Vi si ble de¡'ar da deicubrirbs, despues de u- á Ira ves de bori1ootes vasUsimos, coa la que se tergiversa ó se desprecia, apéoas
Calcule vd. 101 horrores que se oeurr1•
Se 1umcn be en Me uco en la. admrnutra.c1on e
oz,
.
•
,
¡
[
d l
·
Monte•••~re m\m.15yen ell7del••Esoalerill••• libre· aa lectura aLeota. Los aceptamos por oues• suerte venidera Je las geoerac1ones eose- se pisan, al preseoLe, el suelo de la cále- r1ao á aque sacrl ego, cuan o e puaterou
ria del Sr. J!hadiano.-En 10• E•t~do,, en 1•.bcaea de Ira parle ta oto ea razon dQ que se addp· ñada,· que ha visto al espfritu oovador dra oficial, el embajecido de una polflica ea la puerta los coocorreoles, habituados
los correffpont:l.les foráneos. -Los i:.v1sos se reo1 en ex.'
,
• !
.
. .
.
.. .
.
.
, ~
ll ¡
¡
1
·
olu,ivamente en el despaobo de este periódioo.
tan admtrablemeo,e á los !loes que nos revistando el ro~a¡e de Id mi!1fereocta ó ut1l1tar1sta, J el gtactal, el glacial cuando á otr,.en aque oca , coo.ap auso unánime,
A loe señorea oorr .. po~aales "' 1•• abon•del
P8 proponemos e1cribieodo estos arl1culo1, de la negacion, para poaer1e frente á las ménos en lo tocante á seolimientos de var las voces de Reo nao, de Flammarioo, de
y ae lea pa&lt;ta una su&amp;cncion grá.t1 s por ca a
que
• l
, ,
•
·
• ' ·
·
F
·
S
ooloquen. Al fin. de oadá bimestre girar•,¡"' cargo la cuaolú en la de que su exámeo, pare1a y sacrosaola1 tradtctooeR, á 101 b1st.lrrcoa dad y de JUStlcta, del sanrnarto de la ley. ranc1sco arce J.
adm,niatucion por el importe deaquellae.-No •• res- ord enado, facilita la apreciaciot: exacta d~ antecedentes y á las arraigadas creencias Como acusador habráse man ejado . el EjeEl primer 1enlicnieoto pr vacado por el
pondo
por
extra&gt;lo
on
el correo,
b
d
I
E'
.
d
I
bl
d
,
1
.
.
á
1
.
.b
'
.
.
1
·=,.,,,,:;,,.,,=============itüda la o ra e ¡ecullvo.
e pue o, y re uc1r a c1eoc1a m s a ,a- cut1vo terr1 le, st se quiere, contra 011 ora d or f ué e I d e I asom b ro, cuan d o emp a·•ó
•
Las
relaciones
históricas
son
poco
intejo
de
los
niveles
del
deber
y
del
derecho,
pervertidores
de
la
iostruccion,
que
bau
aseotaodo
doctoralmeote
la
afirmacioo
de
·
UNIOOS AGENTES
resaotes, é inútil el estudio de ella•. cuan- desposeyéndola de 101 ele meatos religio- comprometido horrorosamente la suerte de que e! emperador Alejandro II hdbia ■ido
De los anunci os de Europa ·y la do no se apresura el criterio filosófico 6 sos y morale1; que entrando coa la ver- la república, ensañándose coolra las ge- a1esiúado por la Compañia de Jesus.
República Mexicana,
dedbcir de estas fueates, la enseúanza á dad y coa el pres~nte y el futuro ·en cueo- aeraciones actuales, y legando abismos á
Los rumores del público, léjcs de con
Referentes al ramo de drogueria (drngae .. medicinas, que !llltl Q dest1nadaa. El Sr. Moatea esto · tas, retrocede aterrorizado, al contemplar las venideras: como vio,icador de los fue- tenerle, le enardecieron, y ya desborda
¡~·,:~~;;:'.º!t~~;;:.
dió , 111u to, rec~gió mulLipli?a.do.s y fecuo - la íomensa ~u:.na de pérdidas que le o r~s del prese~te y del ~orvenir ha sido dé- do, se eolr~g~ ~ una verdadera orgia de
º""" v CoMPARiA. En P:&gt;~ie: M. A. Coyr•~•.
direotor dos h s, consignó ea su m1c1at1va hechos frecen por uo1co espectáculo, las ooveda btl, muy débtl, ha vactl~do hasta la con- desalmes h11t~r1co1.
1
de 1• Oon·"'Jlº"'¡' "~ Parm•im,, rue
ª Guuge Ba- que están sellados coa €1 ioduLitable sign o des· del hberalismo ea materia de eose lemporizacioo que todo lo esteriliza, al pro- Los jesuitas fueran causa de que Moltke
4
tel,lire unméro ·
de la realidad, ioHrió de los antecedente, ñan•,a; el secretario de Justicia, que ea poner la nueva actitud legal, que enfrene ganara la batalla de Sadowa, por haber
reunid011 coa una laboriosidad y una boe el órdea de los hechos 10 ha inclinado sin la audacia f los avances de la escuela, so - hecho que la Santa Sede y Austria firma
~
"
11a fé dignas de encomio, consectrencias eduerzo ante la realidad de las cosa■, y bre la cual ha recaído su propia y com- ran u11 Concordato.
~~ YO.
·-.,:; 111410ocusamenle trasceodeeta-les¡ p.._ oo¡ea el de IH ideas .ha...aúal¡;do, como uo probada acusacioo......
Lo• jesuitas hao tenido la culpa de que
$ABADO 14.-sau Bonifaoio y Santa Encdiaa mar- las infirió todas, oi en las inferidas tuvo cáncer que corroe la vida ■ocia!, las coaNosolros nos propoaemos decir cuanto el Pontificado de Pio IX sea el baldon de
,ire,.
valor para ir hasta el límite de la deduc- secuencias desaslrosas á donde el libera . oo dijo, á este respecto, la iniciativa; va- nuestro siglo, y no pueda recordarse sin
• 1
. d la cioo.
lismo la conduce arrebatándoie lo mál mos á deducir cuantas consecuencias oo horror.
En • parroqm• •
Valor decimo que le faltó, _porq~e no nutritivo de su sávia, se ha asustado al dedujo el señor secrelario de juslic!a; y Los jesuitas titlDtlD la culpa de la ere
.
es dado suponer que á la pers¡&gt;tcuidad de reclamar, ea el tle las reparaciones, lasa• para hacerlo, para colocar en evidencia ciente inmoralidad de las costumbres.
1
1
~ ~¡ ¡;~ DE MARIA.~ Roy se,;• ehr• en ª iglef- su ioteUgenda se oculLara por completo tisfaccioo Integra de cuaoLo aquel debe á Yerdades que esláo aguardando, única El stc de ce1eris,
,i,, de Nuestra Sefiora de Loreto, -=ailaaa en 1a pa
.
l . t1 . d
.
. bl .
.
d
.
L
11
1
- l
d .
i·ruqu ia delbeñor iian J"osé•
la verdad. Su¡eto a 10 u¡o e antiguas la repu tea; y en compeasac100 e sus mente, ser rnvocadu á fin de que su es
os murmu os y as sana es e 1mpa
-ideas peuoaales, que por mucho que Huc - atenta.los, de sug despojos, de sus males, pl.endúr brille sobre cuantos esplrítus hay ciencia ee con~irtieroa ea grHos J en pro
AVISO REL~GlOSO.
tuoo ea presencia de los lestimooioa irre- apéoas se ha atrevido á pedirle licencia bien intencionados, no hemos de apartar - teslas llenas de indigJacioo, basta que
.
d
M
d
,
!retiro
para
hombres
cuubles
de la hi1loria, no renuncian á IU para que ea la ley se e1criba, et secas, linos de la rula ,trazada por el ministro, si Boulleau prorumpió en estos lérmtoo¡:
Eld m22 e . ayo e 1881 ger.. e
.
•
• • d
·
·
· ·
en la Gas" de Ejercicio• del Sagrado.Coraz?u d! Jeeua imparte sobre el ánimo; v1,·1eo O ea una palabra moral ..... l
00 que en poi de sus huellas, 1denttflcan- «Soy hombre ánles que cura, se tirar á
bN0•~• Se5¡:;-•¡'t".1~• Angele,, ba¡ol• uiroocion del atmósfera en que, por sistema, no prado- En otros tiempos ó ea otras circuostao- do coa las suyas ou111tras miradas, y bu la pisLola y a! sable: y doy la. cara á todo
rí:.o,' bo!!~~: . ~ re;~,t: n en la calle de San Bernardo mi nao las nociones de !o j~•.:o y de lo ciae la palabra no se reputa ria infecunda, ta ctcJeodo que nueatros acentos le hao el mundo: vivo en la cal!e .1-lochechooart,
n~meio9.
verdadero, ni ae conforma coa este espl- porque su sigoificacion aeria la significa- de parecer eco de 10 conciencia, diremos núm. 8, y alll espero á quien s~ juzgue
ritu, el espíritu de la ley; y compreodieo · cioo genuina de moral católica: mas abo- lo que un . criterio enteramint0 animoso J ofendido por mi.&gt;
JIQJllHllE:J IDElLO OJI&amp;UllllNAlL lli::N~UJI&amp;No. do. á pesar de lo que alcanzan la lucidez ra, bajo loa au1picios de un sistema legal libre ha debido inferir, una vez que lúe
La respuesta fué lanzarle á la mesa una
,,,,s.
. de su talento y la rectitud de 1us inlen - ateo, y en medio del alronador alarde que resu!Lados puestos á plena luz ya no pue- docena d,i tarjetas que volaron hácia él
3~ Lic. J. Q. Doniiaguez....... ~ _:'. _: ~:: ~
ciones, las resistencias obstioadaa en que predica una moral para los gobiernos y den negarse por nadie, de aquellas ioves • in11aoláaeamente de lodos lo·, rincones de
t ~ Lio. Ol!rlo, Flor••·-·-·-·- 2 6 10 14 18 22 26 30 tropezdrian. y quizás llegaran á estrellar los hombres, si acaso hao de tener algu- tigaciooe1 bisLóricaa, superabuodaotea y la sa la,.
El cura-espadacbio -policbioela pr_eflrió
15 19 23 27 si se, los esfuerzos del Ejecutivo. por arra o• oa; d0aligada de lodo vloculo con el dog- decisivas.
1 ~ Lio, J. SanohezMireles..... 3 7
- - - - \- - - - car de cuajo los géraieoes viciosos quema, producto mejor que . de la inteligeucia
(Oontinuará.J
no darse por enterado, y quiso coot10 uar
21 Lic. Valentin Canalizo .... 4 8 12 16 ~o 24 28 pervierten en Ta aclualidad á la iostruc del capricho de cada individuo; iodepeo- =============== la conferencia, anunciando que iba á ha•
Jueces correcoioaale, en turno.
º""·
cion, y que coa sobrado motivo !e hacen Jieote, y arbitraria por independiente; u~
4,~
'
blar del celibato, «tolerable á lo sumo sí
1• !,;o. ¡;oh•ato Núfier.....................
612182430 temer tanto para el porvenir, deciuióse il DiVdrsal ea el nombre, y en el fondo, por
88 im¡,ueiera solo á, partir de cierta edad.»
términos m11dios, aouteeis. la más subdiyi~ida Y. la méoo1
Y sus primeras palabrasª.º aquel terre
2·,31 buecarn1.acúrnodamie~to,,
3· L,c. 8•hadar Medrna ............ .... .!!_~ 10¡-~¡-como
las transacc1:,oes entre el e,ror y geo~ral, aquella.palabra no qut~re decir,
- oo ~uGr cn .tao crudas, que 111 ~u.eden Lras,
4o Lic. Jo,o M~ Gamboa.... .... ... , ....
la verdad fuesen baceder~s. en todos a arrojada stn caltfic. actooes prec.~1a1 .ea el
CARTA DE FRANCIA.
cr1~1rse, n1 .loa oyen les se las aeiaroo con
~
Lio,
Manuel
de
Olagulbel..
........
5
2
que
ll¡¡s
puntos
ea
que
:Illró
claro
su
perLexto
del
derecho,
y
entregada
a
la
1oter__
clo1r.
1
21
7
5
3 0
cepcioo íotelectuai, J e a que 1ufrió su prelacton voluotartosa del ejecutor de la
La tormenta iba adquiriendo tales pro
6~ Lic. .1&gt;milio Z•biaga............ -.. -· ~ 10
alma tremenda lucha, arrastrada, por uoa le y, que lo mismo pued!l serlo un aleista
Paru, 19 de !rtarzo de 1881 • porciones, que el vi.ce-rapa de la iglesia
,~ Lío, Ro_mualdo Bellran............... 5,111723 9 9 parle. con arranques ~ehemeotes Mcia el que un panteísta, que un positivista, que
Q~erido amigo: Anoche fué teatro el ga!icao a reo noci tl geoerosameote ~ la ~abieo, y combalida, por la otra , coa la ao libre pensador, sino el vacío, la insu- bou levard de las Capuchinas de la esceü a oo de d oña Ioés y levaoló la ses1on a1
================ previ, ion de escollos Y con la existencia ficieocia, f la oegacioo para curar extraor- más ioesperada y más insólita que pued e cieodo con aire de supremo desprecio á
ffi
do preocupaciones, que c reyó imposibles ct ioarios y positiv os males, para resolver vd. imag inarse. El público, 1 un público los albora tores: «Me voy, porqu~ esto no
JI.IU.fil
de supe rar.
complexas y gravtsimas cuestiones. Ea la de incrédulos, de desocupados y de iod i- es un público , es una reuoioo Je .... ¡diEl secretario de Justicia, conocedor del obra del señor mi nistro se deilacan, sepa- ferentes, echando ti la calla, poco méoos putados! ,
LA
profundo reto que en el terre no de :a radas, la qu e ha sido faeua del eoteodi que á puñetazos, á un den igrador de los
El suceso, cc,mo s!oloma, demue1lr11.
Iniciativa sobre instruccion. in!tru~cioo ha declarado el liberalismo, miento, y la que ha sido labor def cora~ jaauitas.
cuila atinada era la observacioo de uno de
bajo una de sus Iorma1 más peligrosas, á zoc, Al e,ca mioar, al discurrir, al pene - Era éste el teniente cura, digamoslo asf, los· r,radores comunistas quo se exhibían á
La im portante rese ña ·contenida en la las aspiraciones, á las cooveoieocilu y á trar con el escalpelo de la cr itica, cada le del infortunado ~x-padre J acinto, y 1.u aquella misma hora ec los banquetes conexpos1c ioo del Sr. Ministro de Justicia laa necesidades de la repúb lica; que ha ha impedido ir hasta el fondo de la llaga nombre es Bou llea u.
memorativos del 18 de Marzo, de que ha•
divide ea tres principales períodos la his• palp.ado la pugna, cruelmente sostenida y poner dtl . manifiesto la entraña morta lBoulleau, sacerdote ap L&lt;stala, exp!icaLa blaré á rengloo 1eguido.
toria de 1~ iostruccion en México. Verdad por el primero contra los intereses leglti- meole herida; al tratar del remedio, no BG an oche en la sala famosa del citado bou«La Oommunt, gritóse ea uuo·de aque
01 que el citddo documento no los separa mos de 1~ sociedad, en asuntos de e¡¡se - atreve á sujetar con firmeza el brazo áun flevard una conferencia sobre el tema si !los banquete,, no lriunfó, porque la re-

fg

1•¡,,~?~~;)~tt;: f~:;ª}~;;~;•J,.";:

"ª

SBOOIO.t'f BBLl&amp;!OSAa

p.f,;!3,1tfi •.°l/!?ULAR. -

•

:''=

u

. . .. .

· --¡'-:--

~~¡~,=.º- ¡~-

· - - - 1-- - -

'._!i/::1~1-

Dl,d1etoril

11 .
D
============ === =

DX1ran
ero.
-========= ======~-

•

�........, ...... _,·, .~
~

a

.;.••·:•(

••

LA VOZ DI Ml! XICO

fa

M.; A!mnaa

.

Vúlucil)II ~a perdW,o erreoo: oece1itába- aires. Trabajo hubiera costado reunir lueORACION
C'J t'i)
Ciscular.-Habiendo i~dicado la prensa de
motel 18 de Mt"fó .*r encontrado ea go aue miembro■ d~sparramados por lo■
.
.
JllUUV a
~
esta capital, ]5 cooveoieocia de que el gofre'nt~ µ~ ftQriit,\aV !~.&amp;• ien dispuosla ,o cuatro vientos.
pro"unci•Ja por el l'bra .• Manuel Mana!===============-...,,= bierno dictara provid¡,ncia1 coo el fio de
cq~ lo e~taba. lt de' fin~ del •iglo XVII!.» c¡Qué hizo la (omm•m• por el proleta- Herr,ra 11 Perez, cura "" l~atepec fla
prevenir l~s malea que pudiera origioar á
\ ¡\.uoqJo 1, ,alir"aci/1¡,Jfio pueda admí- rio! 1•!}arle seis re•le• al dill ¡Pua i¡ué rina• Y Rector del colegio ,u,.aado en
la ralubridaJ pública el coo,umo de carti~:de. blímÓ¡jo_fllfuULo, hay eo ella uo sirva larevolucioo si oo da~ t~dos el bien
Tenancingo, en la ,olemne diSfr,buofott
··
oe, ,aladas procedente, del extraojdro, en
fo S~~~!rd~~~\'.
·-'.;/
eaLarr ¿No babia oro eo el banco de Frao- cdaerf:e;nr'aº~eh ecdh~ P;:n:~t;;g~u;~r~
al~u~ss de las ~ua 1es sa1 t•~ehque ~ueda
0
: 'Qeo ,El'....•-·..,. ;ooarios esL~bao eo- r.ia, y oo teniao muebles y casas 101 ri,0
.
"
•
•
•
existir e1 ¡,aras1Lo 11amauo lnc ma; e. pretóoces e · ~ e • ~ • por e10 mi•- co•l&gt;
Juan ,V. Pichard~, dt1ombre del F,a;mo.
EL VA.POR FRANC!&gt;S foodeó a11leayer sidenle d1spu10 que el C,oaejo Superior
mo,b~La.l¡ijjlje~o...
;'losgro•!ro, y ll1ficil parece llegar mas léjos, oi aun
é ll,o. Sr. Arzobispo de Méxwo. hne- en Veracroz. Hé aqul sus ooLiciaa:
de S,lu~ridad coosultara las provideociaa
r,llii)iM~ti§ para 1us ¡uegos de cub1lete1. que se lo proponga, en carica(ura, un si
ro 5 de 188! •
.
FMNCl.1..-Lóndres, ,f. de .Mayo. - E, que debieran adopLarse ea el caso, Y e•ta
miéotras que hoy encuenirao uo público oiestro bromiaLa.
•·J.•"'·~•!• cri,·,tioaa c~fóhca oavlo de gu.erra • Do la ria , ha volado en Cúrporacioo formulo las 1iguienLes propo,i
fi d
.
.
.
.
l·!ihsaluc1onde ponemr
. ,
f
b d
¡ •
m • re o~o J mas práctico, y oeceatta_n Pues b1eo, más ,e¡o1 de Luisa Michel y
Mº""ºR Sxr.UR •l e,trecho de Magallaoes;' 50 oficiales y sicioo~s,
que u~roo a pro a 31 por e mis,
lamb1eo por su parlo extremar la bab11J- 101 acóhto1, llegaron loa oradores de la
r
121 hombre, del equipaje hao perecido. mo primer :nagistrado:
dad.
reuoioo coovocadoa por la redaccioc oi
SE0~11Es:
Madrid, Mayo 6 -El embajador de Esl.' Es cooyeoieota ilamar la aleocion
P~ro he hablado de l_o• baoqoele• co· N;.I)ieu ni Maitre.
Eo esta noche c'á,ica, venimo1 á llenar paña eo Parls ha recibido informe, priva- del público sobre la probab1hdaJ de que
~uo1slas, á _ello• ea reahd,d pensaba de«La Commune, dijo el presidente, mu- 00 deber .agredo; á ejercer, de la manera &lt;los que le autorizan á creer qua la cues- algunas de las carne• importadas de los
d1car exclu11vameote e1!• ~•ria, á oo ha· r!ó de empacl¡o de moderacioo. Era pro máa solemne, 110 ucLo de e•lricta justicia; tioo de Túoez se terminará IOUJ en brove, E,tadoa-Uoidos, provengan da animales
ber sido tao notable el 10c1deote de Bou- cu~ matar á ~odoa, quemarlo todo, _de•- y si en el clrden de Ja oaLuraleza, Post porgue la Francia oo de,a~ compro:neler- enfermos, é ilustrarlo acerca de la oecesiJleau.
.
tru1rlo todo, o _encorvar la cabeza ba¡o el núbila Ph®us, terminados nuestros Lraba- se en eomplicacíonea ulteriores.
dad de na hacer uao de ella,, y eo geneTrece _graod~• reuo1ooes se ce_lebraron yugo deldespot1emo. _Por de1gracia el pue• jos escolares, oada más ea armo □ I• coa IN,LATERRA, -lóridrt1, ]¡,[a¡¡o 5.-Mr. ral, de cualquiera otra carne, sioo despaes
ayer, amverasr10 de _la proclamac1on de la blo frances ea demasiado bcndadoso. E! el seatimíeoto y con la razoo que premiar Dillan, jefe principa1 de la liga agraria, ha de haberla coc1d~ ,\ asado P?rfecla~eote.
Oommune, para glor16car aquel hecho .. 18 ile Marzo pudo ecl1p1ar al ~O de Agoa- ¡01 frutos recogidos eo el campo del aa· sido preio;
2.' Rs cooveo1aotd que la :ospecc100 de
, La máa not•ble de todas fué la pre,i- t~, porque la primera re\'o~uc1on 10!_0 te- ber humano, que hdmos cultivado Juran- J,fad,•id, Nayo 6. -Los jurados de Lóo· caroes de origen extranjero, se pr&amp;ctique
d1da po~ f'.ulªª M1_chel.
~1a que luchar para destruir un gobierno te el año de 1880.
dres 00 se hao podido pooer de acuerdo eo mayor eacal~, o~mbraodo para ello do■
Creo 1ouhl decir qu~ eo ella, como ,o 10mundo, la mooarqula, m1éotras que el «Toda idea tiene desarrol!oa tao ver- para designar el autor del mejor poema ¡i~rª?ºªª• velerrnar1_os, méd,~vs ó /armatodae laa otras, ae vertieron carreLadas de 18 de Marzo era el de,perlar del pobre daderamente indispensables á au existen- ioglés hecho 80 honor de Calderoo de la ceut1co•, que exammeo las ptezaa que con
flores sobre loa a1es1001 del Czar. ,
. puelllo contra la sociedad, la iofa:ne sacie· cia, como el des.rrollo de las plantas. Bue,.
la! objeto envieo á ese C ,01ejo loa comer«Aquelloa hombrea, clamaba_ Lu_1sa M1- dad.•_
Una idea germina, ftcrece, fructifica.• Laa diferentes composiciones 800 sobre oiantes ó los coo3uruidore1, y que ademas,
chal e~tre loa aplauso• del aud1to~10, hao »M1áotras e_l capital_, exclamaba ~tro ~- Eetaa palabras de uoo do \ 3 oLos escritore1 poco más ó meaos de igual mérito.
practiquen diadamente uoa_ vi•iLa 11 alguno
cumplido un deber a_agrado, el ma, sacro rador e_o el m11mo a1L10, mié otras e. rap1- de ouest~o• diaa, se veo cooverLidaa en Ru;r.1..-lóndres, ,lfoyo 5. La a~ua- de 101 expendios de la cap!Lal, 1eparaodo
saoto de lo~ deber~•, y cuaodo á mi me la! gobierne, el pueb!o oo puede esperar realidad, ora ee contemple el mundo fisí- cioo va tomaodo un upe,¡Lo cada
mb del consumo las carne■ que se encuentren
llegue el ,orno, ¡~ro por la uogre de mh ~ue, metral'a, Solo baJ cara á cara ca, ora se eaLodieo el intelect·ial y el mo grave en San Petersburgo. Loa ihil tas malas y marcando con un sello e,pecial las
º?e•lroa már~1res que á lo hora que se me doa parl1do1, el de los qua sufren ha_m ral. Loa siglos y las generaciones deafi pareceu redoblar 811 actividad, y
re- que recooozcan ea buen •~lado, ya oea que
diga caerá m1 brazo sobre el l1raoo que se bre y el de 10.1 que se hallan eo ~0101100 lao delante de esta Lribuna, como otros paran á ejdcular 108 amenaza, de mu erle el examoo lü hayan veri6cado eo loa exme de11goe, sea el que Juere.&gt;
de todos los goces: uoo de ellos t1eoe que tantos LesLigos de mi nrdad. y si la ao- cooLra el nuevo czar.
;end1ós ó en e1Le Caos&amp;jo.
_Gambe\la aparenta tomar 4 bro11;1a estas matar al otro. Ll rovolucioo es la fuerza, lorcha de la civilizacion ha venido alum• EsPAil,i..-Madrid, ,Jfayo:; -El 3 de Oc
3.~ 101 miembros de la Comisícn q~e
re1teradao amenazaa de una mu1er que r loe qne tie~eo la fu~rza crean el dere- braodo de,de el Foro basta loa Pretarei, Labre ,e celebrará 00 Coogreso cat, Eco. suscr_ibe y el Io1peclor de Bebida_s y Corealmeote se ha de¡ado eo Nueva Caledo- cho. ¡Pueblo, llrmale:&gt;
de loa RosLros al mundo moderno, del Id 6 -Terminaron la, e!eccioue, mu- mest1b·e•, 1egntráo la cooducLa 1Dd1cada
oía evaporado, por e! sol_ ~os pocos 10101 Ea _ea\a reunioo _(ea la cual se loyoroa paiado á los cfías de Jeoner, de Fraoklin, oicip~le~. Los c,adidaLos minis\eriales bao en la proposicioo ante:ior, respecto de la•
q_ue tal vez_ tuvo algun d1a, per~ la misma adbes1oooa de _vario• puoLos, entre ellu de Ful too, de Heracb·eJ, Dag 11 erre y di&gt; oLteuído 76 votos sobre 100 represe otan- carnes que el!o1 exam1aeo.
c1rcuoataoc1a d? aer mamaca parece_me_que alguna de Es pana,) . ~ullaba otro orador. Morsse,' Tenaociago, este risueño y pué Les.
4 .• Debe llamarse la ateocioo de ¡01 gg.
aumenta el peilgr? en ~ez de dismiom~I~.
«¡Gl?r1a á los D1b1hstas que hao matado líco ¡ardía, ha __v11to alumbrar la ioL~li• Ha habido alguoos disturbios ea variu bernadores de los EsLados d., !a república
Despues de Lu~,a )hcbel c~otaroo d,t~- al Czar, Pero oo basta la_ muarte de uo geoc1a de su1 b1¡os coa el Sol_ de la sab1- poblaciones rurales.
·
sabre el particular, para que dicten la■
r.a~bos _A los a1e11noa °:01cov1ta1 uo rnh1- 11raoo,. hay que ::::atarlos a todos, Despuea doria, eo el colegio S. Gregario da Mex1- CuB.1..-Habana, ~f,yo 9.-0ro, 96 p g. medidas que ••Limen oportuoa,.
h1.a emigrado f un ~e,ga, que echó e~ d_e Ale¡aodro Il, Ale¡aodro Ill. ~• Fran- co, desde el 12 de Marzo de 1879. Te
Terminaron las elecciones muoicipai~•. 5 • E, coovenieale hacer el estudio de
cara á la_Commune e, crl_meo de babe_r 11· c1a ex11te nao actualmente. El crndadaoo oaocíngo, este iotaresa_nte di1LriLo del Es obteoiepdo los conservaJor~s el triunfo la Lriquinosis eo la capiLal, cooforme á las
do ~1h:;!gna, muy benigna, dem,siado que L~oga butante co~azno para hbrar ! t~do de México,. ºº. tiene que eav1d1~r, por mayorla. Lo• demócraLas •~ abstuvio- bases indicadas precedeotemaote.
ben1go •.
..
•
. •u, pa1s de Ga':'1bélla, ,erá 1u nombre _es- c1ertameota, las 10sp1rac1ones de la Grecia, roo de entrar en lucha. Hay calma y Lran
Las bases á que 80 refiere esta prcpo■ iEstr1b1llo que rep1t1eroa huta la sacie crito en el 11L10 de honor del froot11p1c10 ta paleLa itálica y los encomiados canto• quilidad
cioo 500 las siguieoLea:
~•d Lodos los,oradorea. Y en especial Gau- de la historia, junto al del asesino de Ale- de Homero y de Virgilio. Eo e! Asia co- La pr;osa libre usa de su deracLo co- r. Que Ja comisioo de Veterinaria de
t1er;/:º de l □i mh populares en la bao- Jaodro II.•
.
..
°:º eo la Europa, eo el Africa de la pro- medidan:eow.
este Cuerpo, e: inspector de B•bidas 1 Coda J •
•
.
Podr1a 1egu1~ lleoando cuar~1,lac J cuar p1a manera que eo Amer1ca y eo la Ocea- Decreceo 1as en[ermedadei.
mestibles y los veterinario, del Rastro,
•~I 18 de Ma,zo, dec1a Gant1er, _nos Lillu coa 1jéot1cos trozos de literatura. ola, germinarán las ideas que mecieron
procuren hacer el mayor oúmero po,ible
perd1:n~• por loa reaab101 parlameot_ar101. Creo que bastan loa preced1111te1.
•u cuoa eo las clásicas ondas del Tirreno; PASAJF,ROS. -Llegaron eo el vapor de exámenes microac 'picos de ¡81 carnes
~o deb1amos hab~r adm1t1do votac1onea, tlolo añadiré, que eo la reunioo da B~- que hao formado á Bogo Fó!eolo; y á quie [raoces:
de cerdo, del pafs recientemeote aacrifipo~que al proleur10 o~ se le salva co_o p_a- llsvílle, el pié forzado de lodos los díscur- 081 la Literatura debe .,, eterna Elegía; Mexicanos.-Matuel Ct1eva1, Srita. lli- cadoa.
pel!Lo~. ¡Qué sahó de .as uroao? Sal1eroa sos. era: ¡muera GambetLe.l
conquistas de la mas alta estima en 101 aoa quelme, F. Riocoo Gallardo, Diego MarLi- 11 O
¡,
11
1 t' 1 1
elegidos miembro• de la Cpmm,me ltom- Belleville e1 el di1Lrilo elecloral del pre lea delos pueblos· empero comprendiendo, oez, Padro Serrano.
t ·. •~ •~ amed s~ re e ~~~ ,cuda\ a
01
6 0
00
breseomo B:anchel, ex capuehioo, 7 como aideote de la cámara. Er110, la jornada del no1otro1 que la· verdadera ciencia y la Espat1,o/es -D,miogo Bu'a ColpiLo So-~ eoe\ºf
•,ct~ ~ :oosh
leos e
68
O O
Emilio Clemeot, ex polizonLe.
18 de Marzo 1erá decisiva para el lriuolo saoa mo;al sao la base única de la felici- lana y So a~a Cristóbal l~;erao Rodri I ospi ~ ' ¡'up._ic
ea I aga~ escrup:·
«llicimoa mal tambieo eo admitir deli- de la eleccioo por lista.
dad pública y privada, hemos abierto aqo,1ººª" Leo.ocio· G1·raoa y Rodríguez F Hu .osas 1nve1L_1gae1ooe1 .e~ o1 ea e_rml os te
b
·
. ¡ ~b J l
L b
J
• •
•
•
•
o ,
, ·
aua raspee ivos 1erv1c1os, e1pac:a meo e
eracrnaes, os o ar a aoe1 ea or aroc 01 ~,a 1erá la morale¡a rnmeduta de las una casa, en cuyo frooL1,p1e10 ae lee_o ••· rralde de Crespo, F. de P. Quijaoo, Sra. 80 le• que presenLeo alDto:n'as de afecciomov1m1e0Loa de loa bombre1 de b1eo.
6e1.a1 de ayer
tas palabras btbl1ca1· Jn1l11H1 Sapient,a, Romeco Goozalez y das niños F }hoza¡
¡ b ·¡
b' t0 d d
«Por liltimo, no obramos cuerdamenLe La moralej; remota me parace ser la Ti•• or Do, ini· 11; l•~or de Dios es e! prin- 00 [ Ai varez Meoeodez V •de· la PriJd neb• mascdu ares ed "L~•• ~oc ? 10
e e,., b'1811101 b . .
.
·
· · . .
• ·
• ·
cu r1r to o cuo e r1qu10oiis.
t dO I~• ga lo~es_,. 10d0• "e
acepan
a- S1gme0te: l_a pasta se baila terriblemente cipio J, la 1ab1.:luna. · Hemos levantado Cueto, Félix Solana Ruiz, I. Culrera Gar.
.
1
ber 11do Igual~•• 11n JSÍda.
a puolo eo Frano1a; la revoluc1on feroz, la aquf, repito, una cátedra dooJe se da e- cia, Domingo Lojos Hoja, Pablo Revuelta . 111. Que ae recorn1ende á .os m_1smos
«La revoluc1oa de 18 ~e Marzo abortó, revolucion social, tiene ea pié de guerra ducacion completamente cat lic•, pMqoe y Sarc, AoLooio Gcoz~J 6 z 7 Gntierrez, crnd~daaos médicos,_ hagia alguo?s JDveapuea, por el parla~eotar11_mo y por lama• 110 ejército formidab!e, coa todo1 1 u3 cua- estamos convencidos, coo Moasefior Se- Emilio Gonzalez Grado. r. A. Gonzalez y l1gac1one~ m1crosc 1 p1ca1 eo e,l Lf!11do mu~nla de la legalidad. ¡Croe1s, por eiemplo, dros compleLos, y cuadros ioteligeulea, con gur, de que «para !a f•milia, como para Urruoduraza,. B. Albaitera, A. Garcbiloo cular de .oa cadáve~u á qu1eoe1 pracLlque ~1 8~ d_a¡a al puebl? eoLrdgado A !US la iriteligeocia necesaria en •oba!Leroos: ila lg'.eaia y la Sociedad, la e•~uela Cri1. Larregoi, Sra. r. Salares Cuesta, l. Uribe qGen la autopa_la, fi¡ándose de prelereoc1a
propio~ JOaltntos Be h_ub1eseo pod1d? esca Wtale uo g~oeral. Dios li~re á Europa y ,liana CaLólica es la aalvacioo del porve- T Ezuaola, l. A.. Parafiaga, Sra. Sordo eo aque!los mu•culo• do_nd~ más comunpar Th1ers y sn paod1ila Lao traoqmlameo- al muodo de ver brillar el dia de la ira 80 «oir.•
Portilla. E. da la Fueota, V. Bwsaa.
mente ,e eocuentra la tr1qu1oa, L_ale1 100:
t~ como ae e1caparoo? S111 cadáveres bu que ese hombre esperado aparezca ea el . Voy á explicarme cuaJto creo_ oecesa_- Frances,s.-Sra. E Raax, Sra. Cbam- 0(,p•oas, loa ~11íscolo1 de la lar1oge, 101
b1er&amp;a ad_oroado las cadenas de lo• puea- suelo fraocea.
r10, como Director de ese pequeoo Semi- bron y dos hijo1, Haramburo Froocío.
p1,area (a0Ler1ores) del diafragma, etc., y
taa levadizos.
R~rbefort, ni ea de la talla que hace fal oar;o, y cuanLo exige acto tao solemne, Be!go,.-Verlooy,
IV. Que se pida II loe d1recLore1 _d~ los
e Los ¡efes de la Commune obraron tor- La, DI upira á ese papel.
nuestra aegunda Distribucion de Premios
J¡,1/1ano. Guivechina Pullazioi.
hosptt~les, den meosual.meota oot:c1a. al
pemeote sacando a 101 obreros á_ luchar en Su fuga á Ginebra oo ha lenido otro oh- nada méoos. HooraJme, en consecuencia, Aleman,-E1daJ.
Coo1010 de la ■ ob1ervacwoos que hu~•ecampo ra!O contra !rop~• aguerridas. D~•- j~Lo que el de sustraerse á los exc88o• d&amp; eoo vuestra aLencioa; y más que lodo coa b19/h.-~ame1 Peteraoo.
reo hecho _101 médicas ea ,us re•p?ct•~o•
puea de todo, la c1eoc1a para algo ex1s,e, entusiasmo de ayer.
vuestra iodulgeccia.
.
. e1tablec1m1e0Los, y que los vetertoanoa
y ouestro1hermaoo11101 _oibili~Laa la apro
Para desenojar, ¡01 puros, desfCgaae 80
_LA TRICBINA..-Se ha publicada lo 11 del 1lasLro rinda&amp; tambien no~ noticia de
Yecbao. Lo derecho hubiera a1do atraer a! las carlu ioseoaatas que dijsde allá eacribe
l(Oontinua,-á.)
gu1eote:
lo• exámenes que hayan verificado y de
corazoo de Paria lo más granado de mili- enulzaodo ¡¡ ¡01 oibilistas.
«Secretarla de Estado y del despacho de 1us re•ultadoa.
larea y burgueses, y hacerlo, volar por loa Suyo a/eclisiruo.-M.-{Siglo Fuluro)
gobernacion. - México. - Seccioo l.'- Tengo la hoora do comunicarlo á vd.

v;

1

•

•

.

;.• .

ijl

¡la'

;iara su cooodmieoto y efecto• á i¡ue haya 1,nterrupr.ion, desde l,1 una- de la tarcle en (¡su,!) se abr~ en girvnes pam de,'!prend:
TEATRO ARDEU.-Para el dom!ogo 16 -Se dice que el vapor Wh ·ene¡¡ se di
1qu, deben comen.iar.
lugar,
serp,ente l_uminosa d,lr,l&lt;.l,~paf!ol" Lo_ceal no de Mayo, por la noche á las ocho J me- rige á New Orlaaos porque en GaJyeston
Libertad en la Constílucioo, Móx.ico, 3 3.° lo1 dipulados que se ausenten del 10 entendiera el ousmo ~n,lotel':5, 81 ae re-ld1a, primera funciao del seguodo abooo, 101 buques procedentes de México sufren
8 "aººªp1ºJv,ctabda decl!''estreoo de la celebrada ,arzue!a cómica 8D una cuarentena de veíole din
de Mayo &lt;le 1881.-Di•~ Gutierres,.
lsolon durante los scs:oncs, y los que no con- •ucrtal ra,para "rº-'º
. _ que a capa u11eurc e~ e om.o y e cem...
.
• . .
ASP!&lt;:CTOS y TRABAJOS DE LA CA.- curran á la hora ret1,alad,1,_serán irrem,s,. ,a Para evitar una catástrofe es necesario, tres acLo•, arreglada á la esceoa espaoola -:-El gob1ero~ del Estad_o de ~ijXICO ~i
MARA DE DIPUTADOS. De uo articulo blementé mu/lados y se pttbhcadn rns nom, absolutamente oeceaario, uo decreto del go- por 101 famosos hbrel1stas D. .ilianu•l Ra- des1goado para Juez de primera m1Lanc1a
que con e,te 1110 ¡0 publicó ayer la Repú bres en lo• ped,, dicos.
beroador, eo el cual se diga lo siguiente, po• mos Carro~ y D. Mari,1no Ana Do:nin d_el dist~iLo de Tenaociogo al Lic. D. Igoa,
blica tomarnos lo siguieoLe·
Pero este acuerdo es leLra muerta.
co más~ méooa:
.
guez, mú11ca del popular y acreditado c10 Mao¡arrez, J r,ara o! de CuautiLlan al
.,
,
d • C
Antier es decir el miércoles 11 la se "P,·e,,etas l,s dcsgrac•1as con que el llama- maestro D Manuel Farna~dez Caballero Líe D Jeaus del V1llar
&lt;He aqul a, aspecto e 1a amara eo
'
•
•
d s ¡
·¡ h ·
• d I o· ·
·
· ·
·
'ias de ,~ 8 100
._
sioo se abrió á los Lres cuartos para las coa ºd O 1amedoaza ª
abitaoteo e IStrito íotiLul;1da; «Las dos princesas.•
-D. Manuel Gallegos, vecioo de Cuerd
1
1
v
l •• 1a• c1oco
.
d d b e era• se ocre a.
p I t d á'
t
1 .
f
1· .
1
Lc,s diputados
vao llegaodo lent!menle Ira; pera esos,
ya 1~ ~ a a "Primero. El Sol IIASTA tenderá su ca- . ar a ar e ,ascua ro, a m'.sma uo- oavaca, 101c1ta 1e e coocedil privilegio

~u~;
.º~

á laa tres y media de la larde. A eu hora de que hub1e1e quorum, y el prea1deote de pn fúnebre i las nueve de la noche, sajetáo- c1on de eo la noche: «Las dos princesas.~ por •~oa máq111~a d1elec1r1ca automática
88 suele pasar lisia, y suele 00 haber nú, la Cámara _declaró que no bab1eodo m~• doie en _todo á las reglas prescritas acerca de CORRESPONDENCIA.-La que ba de de ~orieole cont1~~a,&gt;. y además que se
mero. Pero 810 11 , á las cuatro 86 !labre que I li diputados en el saloo, no hah1, I•~, cortmas de nuestros e~capa:o.te,.
conducir el vapor francas 18 recibirá eo rem1_la_ á la E~pos1c1on '?lernacional de E,
la sesioo coo el número rigurosamente quorum,
Seg~utlo. L&amp; cap• •era de lienzo, qu~dao• 1a e1Lalela huta el lúoes 16, á las 1ieteleclr1c1daJ que debe abnae eo Paria en Se-

.
'
1!:I diputado Raz (Juan josé) manifesL6 do abolido el uso del plomo_y de la ceniza. y media de la noche
liembre pró:i:imo.
exacto.
.
ll 1
,
"Tercero. La culebra lummasa permanece·
L
- d
, •
Y comieo,a la coo,versacion eo los bao- q_ue ese numero era e ega para tener •e• rá prendida y coo bozal, hasta nueva 6rdeo." RECTIFICACION IMPO!l1'A.NTJ!:.-Dice - 8 compaola 8 ópera que duige la
coa legi1lalivos; y Gomíeozao loa grupos eo 81008 • Y que esto no 88 babia pueSIO 80 Y no seria malo m,ter en cintura 6. osos el úiario:
Sra. A.ngela Paralta ha margur_ado 1u1 Iramedio del saleo; y comienzan loa ruidos, &lt;luda ouoca.
. . .
.
te1-m6";,etroa que '·sukn" de un "modo e,con• «lfo el retlameoto de la Exposicion ba¡as 80 el Tea:ªº de Guadala¡ara.
las risas, la aoimaeioo, que 100 propio• de . El ¡1res1deole 1?11sL1ó ea au obMrvac100, dal'!'°· iBomtos nosotros ¡,ara consentir los geográfica que va á ce'ebrarae ea Venecia . :-La compan1a del _gas ba hecho propo,
los salon~• de tertulia y de los calés· y d1c1eodo que dab1eodo ser el nurnerJ lo- escandalo., de los te,:mómetros! Item más: dos y que anteayer publicamos 98 lee eo la s1c1ooe1 al Ayuolam1enlo para alumbrar
comieozao los diputados á seoLarse eo ~u- tal de diµut•dos el de 227, f exlgoiéodo- mil pesos d~ grat1ficaS.c100 alSc¡uo entregue, divisioo I del arLlcu o 2º . Geogra'ia laa la ciudad entera con gas bidriógeoo, y
- d
f
muerta 6 vrva, á esa emana anta, que an•
··
I' • •
to
d , t
· d ¡
¡
clil.as en las gradas de Ju e1caleraa que ie 1ª, m, 1a y uno mas para ermar q,;on.m, da por eatoi mundos con una ini,ion de Tor- lemáiica&amp;' etc.• y debe decine: Geograf,a proa _que ar.e erm¡¡1a O! os areg os
conducen á lo■ bancos, porque para estos 00 ~' 8 ºd º l l 4 _la miLail Y ?no más,. no lo quemada.
malemdlica, ele.
respecLivo,.
.
caballero, todo lugar alfombrado ea bueno babia. _Hobo risas, ac_laraciooes,_ diapules Mas!ª el Sol tomo.sus medidas ..•• ábre· «Hacemoa oaLa correccioo para eritar . El inspector de_ la vla ferrea d_a
para reclioaroe; algunos se recoeatao eo lajsobre 11 114 era la m1,ad r ,medio diputa• se eo girones la capa J~nabre ~• plomo .... que 16 moldateo 80 enviar obra a de ma. rida á Pato _ha pracL1cad? el reconoc1m1en,
actitud de 00 mua u lmao que duerme ea la do y DQ la mitad y uoo m,s y ••• , •• forman en batalla los };..-,-ophag,o~ .. .. la ce• Lemálicas !as personas que hubiesen crei-• LO de los k1lómetro1 numero• 13 y 14.
kíetf envuelto en el humo de ,u cigarro, y por fin, apareció un repre1eo1a0Le re1aga- ni_za nos a_hoga ... Y.ª se deJiprenrk,la ser- do qua se comprenden las da eea ciencia Y están para concluirse loa número• 15 y
do gue decidiJ la cuestioo
pumw lurmno.,a ... . ¡Piedadl ¡favor! ¡Sálvese
16
com:eoza, eo fi o, Ia zambra. Los secreta•
.
•
h b
. el qae puedal-(Oentinda. OoJ.IJtico.)
eo el certllmeo de que se trata.,
·
rioi se desgañitan le•endo el acta de que Pera II pocos rnstaotes ya no u o no
INFAME ASE'INA1'0
El ta d6 1
-El CooLador mayor de Hacienda ha
, hace caso f loa' dictámenes
.
EL VANDALIS}IO Tl!XA.NO. - , Reeo~
·
•.
pa rem1·1·d
· · rnspec
·
tora reapecnadie
que oa me ro y q uedó P••nd'1eote 1·a volac·1on .
.
.
, o á 1• comtswo
¡J
h Al•
¡·
d
r
Desde laa cinco de la tarde habian e1- meodamo1 á nuestro■ lectores laa a1gu1eo sado Abril fueron muertos eo Texas, por tiva la noticia de trabajos ejecutados eo la
. i~ escuc d gua~• ~:pu 1a os que ieoeo lado de1filando los repre1eolaole1 del pue- tes lineas que tomamos del Progr,sisla de doa americano• cuyos nombres soo Lum oficina de su cargo düraote el mes de Abril
Id~ erels ªtº·b• eadpacl ºse ,u\1 oleg0Le101, afse• blo ó mandando á los mozos por ■ us bas• Paoa del Norte:
Peverly y Fraok Steveosoo, los recomen- ultimo
'
1ao • r1 0• 8 a ecre ar a. a con uo
d ¡
¡
1·á
dablea ¡·oveoes me:icaooa vecinos de esa
·
aioo es com Jeta. Eutre taoLo, uo señor tones y sombreros.
«. oa e as pagas que conc uir n por
.
.
-Sa cooaigaó a! turno á Anselmo Cetrepado ea 1~ silla de la presidencia, y El pres:dea\e enlóoces, para cumpl;r arruJOar Alos pueblos de eala frootera, 110 phoblac10~, G1lberto JAuregu1 f José Sado- judo porque hirió eo la ~abeza con uoa piel L
.d L
coa el acuerdo de 4 de Mayo de 1868 que 001 quede la ma1 remola duda, es el c ez, qmenea parece andaban en huaca • dra á Juan Sanchez
q:e es, en.ª :e o,.ª 1 PJ6!l :o e, c~o Iem- que manda multará loa que se ausentan vandalismo Lexano. No hay pequeño ran- animales 1uro1 eo los bosques del ria,
•
.

!"•·

"¡
°

y

reds,gofa .ª y lsooobmlla mde• publicar sus nombres diapu10 que sio mul cho ó hacienda qua oo vea todoa los días inmediato al rancho conocido por D. 8&amp; ·
Redactor re&amp;ponuble ea
l aoc ,ca y eoa e rnga, a.a e o e•
d.
d
d
.
·1 D. well L
t d
h
Luroo,
iórdeo, iio decir esla bocaosm,a.
la se publicasen los nombre1de lüipre,en 1ezm_a º'1 sus gana_bº1'• IIJD que á loa pro º!oºt doº ant·e 1aºsªamat •.dordea sed 1ªºPpsre
JuJ.NN. T.ERCEI\O,
·
,
· les¡¡ ·R,sum lenealis' Da macera que se- p1elarw1 es sea posi e e evitarlo no oba s. a
u ori a es e
• o,
A1guoos h~m b rea .oc1osos, ,os mas ocio- gua esta
• aábia ioterpreticioa
•
• acuerdo LaoLe lo1 gaatoa que duphcaa
,
• e,lo
, .ra
, tan do de ¡os
· L'6
·
d ·
del
para
I car su Pcc100 coa ec1r
1as ga 1e
10s du ambas Amér1cu,
ocunao
. de loa texaoos se exLieode
.
' que 101 1·ó venes menc1ooa
·
d01 ¡01 a tacaran
.
.&lt;
reglamentario el pueblo vá á conocer á pues la acctoo
rlas; y decimos 101 mas ocios, porque se
•
.
.
ll
¡
· d
.
.
d
loa diputados que cumnleo coa 8111 dóberes eo uoa zooa 10mensa, victima por mu• y qne e 01 os ma 1aroo eo propia e
necesita ser 1o para 1r á uoa parte eo on
~
' h
d
·
.
f
de 00 se oya oí 10 vé oada ni 18 eoLieade pero no oonocerá ¡qué capaz! á los que l'0 '. os anos _e 8U8 correrlas vaortáhca,, enaa.
.
,.u,J.CtO o• .romou.
,
• . .
cumplen
No ha baatado tal confaa100 para c,bte•
lUZGA.D03" KENOR DE LA "'PITAL
810 que le da¡eo no mcmeoto de reposo.
101
oa da; y decirnos que oo ae ve, 01 ae aya,
·
.
.
. . ,
·
h l
""
.
. d
,
d. l d
Coa tamaña actividad coa seme¡·aote Y lo mlls 10cailllcable de eato1 mdl\·1duos, oer que se pa11eseo presos, as a que
o Maoo,I Vigu,roa
01 .se ea 11eo a na·,a, porque. 1os1 .1pu a. os maoera de comr.reoder •v de practicar el que no parece a1. □ 0 qua •• burla o de la prac1Jea
- d 1
·
¡
·
¡
·
•
a a guo4 ID ormac1on, raso 1ueo El vlrtod de lgoorom ,1 domicilio~. vd por el
m1s:n,1s se ,eocueoLrao
en
1gua
s1tuac100
,
,
.
d
.
.
.
.
.
,
, e 11 01. El ¡uez
·
de paz ••00• 0 t• I.• bogo"b•• q•• ,1 sr. ¡u,z
· 3. 0 meoo,
· Llo,
- b b d
' mand ·ta del .,ueblo· es imposible despa ,cc100 e oue1tra ¡u1l1c1a, es. qu:en viene u no prue bas con,ra
eo me d 10 de tamaoa ara ua a.
•
t'
,
•
á
bl
d
f
del I gar 0 e ó
ll
b ber a Pedro !I1ranrl,, ha aetíal1do parJ. q'la aa preai,ute vd
De re eote 811 o e esta frase medio chi- puar nada, DO •e pueden dar leyes.
e,la ecer cerca e oue1tra linea, oru
s n g a e o por oo . a
. • coot,.ter lo domando q•• ,obro pago d, d1&gt;1 y.,;~
lioo . p
y
,No es verdad que causa profunda Iris- mando peqoefioa ranchos y propiedadu, cusador, Y. el procurador del distrito ere p•oo•, "''º'ª Y dos y modio c,ollvo,, le promo,vo el
teza tal conduela, ¡No es "erdad que ella aosLeoidas y alimentadas coa sus lalroci- yó converneote esperar algunas prueba, :· L•~· f,;,••• !lvar,s Lo;l ,o _reproa,ctao,oo _d•I Sr.
- . o vot,c1oa nom10a 1 se pregun la s cede en descrt\diÍo de 'as' io1Lituciooes y oios de una manera tao &amp;acandalosa tao para instruir el juicio re1peclivo.
,;'d°.:c,. pez "°'ª• ,t d1a ve10t•ooo d,J com••I• á
se yapruelJa..
b ¡J l d'
avergü9oza á la Democ~acia do México? cloida, que verrtaderameo\e •e sorpr~nde El coronel Biylor, jefe de loa gen dar _Lo qae h,go sob•r • vd. por el ••••eot, q•• •• P•·
se rep1 Len los oom res e os 1puta
d
. d
. , mes de Téxaa entre 6 d I iflaa d
· bl1c• cotform, al ert. l05il d,! Oó,iro do Proeadl•
d is 11D ue éaLos los ronuocieo coo el si Sao nueslro1 enemigo•. quienes se fro• uoo e que oo sea caaL1ga os eatos crim1•
g o r
', os pis miecto• ci,iles vigoote.-ilfan•&lt;I G. Mnrtinu.
•
q
pr
.
tao las manos al comtemplar esta oeglí- oales, 11 la vez que do conLemplar la rapi- tola ■ Y uoa cartuchera, pertenec1eotea é
843 ·
14 16 17 18 u
o no sacramenta I, coa arme 1o p ·ov1eoe e1
d
las vfcLimas Sus caballos io!or 6
arl. 12 l del Reglamento. Apénar mue•eo geacia culpable y digna de Lomarse eo ez coa qua prosperan eo su vergonzoso
d d '• d
,
. m _un
PALACIO DE JUBTICU..
1
b
O Id d
d • li
.
eueota por el pueblo.
tráfico.»
gua~ a e ,a A uaoa, que babia sabido JUZGADO 6.°MENORDE LA CAPITAL
a ca eza e e o lo ice, veces n1 eso. p
11
hah1ao quedado a:narrado1 donde pasó el
•
A.si ea: que 10 hao suprimido ¡08 diputa
ero ca ar e1ta1 cosas es perpetuar el DONATIVO.-EI que va á hacerse al,. h
'fimbra.-Méxioo~Docomeuto■ 1 tibro,.-o,u.
. . L'fl
..
dos baat, al Arduo trabajo de decir ,, ó ma 1, ea h acer1e cd mp 11 ce de esa IDJUS
1 - .1•11.11·¡ a de Mea d'1gos, coa ¡oa fon d□8 que se uecE º·.
bl
k
. 011001&amp; centav
0 14 . · A.b
I
no!
cable apatla .. Al cóoLrario, la prensa de- babiao colecLado pa~a dar uo banquete al
s rnoega e que oa yao ee1 nea qute•
: maoo cgado.
b · · L'
't 1·
á fi d
¡G
¡
d
reo mucho.
A psd1mea.to d~I 0, 11.io_iforo GsyoHo, el o. furs
_ ¡De qué se trata, campanero! auele e 1~a1a ir eo sns exc1 a 1va1,
o e que genera
ez, aaceo erá i 775 posos.
¡, Q m,oor de la o,p,t•I, L,o, DJmi•r• Ella■ Go•••·
preguntar alguoo temieodo baber votado ol pueblo maudaoto sepa lo que vale o ius COMPANIA. GENERAL TRASATLANT[
_/i\n Mnn 'f" rr,.
,,, h• mADd•d• ~• cll• • vd. para qo• compareac, •·
alguo desatioo,
ma?datario1,_ y se fije eo los hombrea_ la- CA.-Los Ste•. J. Otuvier y e•. participan
'"''"' "''-"'.!e.l!a,..,.,
~~i:;:~~~
-F•aocamQoto 00 he 0 ;do reapoode ~, bor101os, acLJvoa J amantes de las 101\1t11- que 8 , npor e Villa de Bordeux • su ca
p 1
d
H
[
.,
b
orea,otado
por
ei
O.
To,,doro
G,yoe,o.
. .
·
• '
ciones para elevarlos al raoao de legisla- .
'
d
d
'
or a sacre1arla e ac ªº"ª se 8 Lo q•• bogo • vd. ,,bor oltaodo'opor •I preo,nte,
1oterpelado; pero ao debe ser cosa oolable d
• U E
"
p1t&amp;o Duran • ,al rá del puerto de Vera- envia4o á la Cámara de diputados la ioi- Moxioo, ,t.yo 13 d• 1ea1.-Lia. Ramir., ■ocre.
.
□ re1.- N !PECT.lOilR &gt;
.,· 18 de1 corneo
. te á 1as 10 de 1a cialiva
,
.
•
p_uea no ba bab!.do d'1scus100.
.
cruz e 1 u1a
sohrH Cataatro eo el Distrito Fe- tar10·
14
15
17
18
19
.
SECCION ILITERARIA. de EllJJonito,· mañaoa
Al gunas veces 1ue1e 1evaoLarse P neto
r.U.010 DI: JUfflOU,.
J RepuJJ.ico.no-"La.nolici d
•,
.
·
.
deral.
decir no discurso, pero_oadie lo escucha y es el calor."' (G•licismo;
Los fondos que 86 r amitan por ~st0 va
-Tuvo lugar últimameaLe na coocierlt
apénaa se oye lo que dice.
''existencia" de los que pasan la vida." (A.1- por deberán eeLar eo el puerto precisarneo- en Guadalajara, cuyos productos se deat1·
JUZGADO~.• :&gt;E LO OIVIL.
Dao las ci~co y muchos diputados ex- bar~a sobre aparei?•l-~F«e~les calores."/ .E/,; te ea la tarde del d1a ,16 del comente. . oao á la fábrica de la iglesia del Cármeo 1'1mbre.-Mexioo.~D,uomea10, Y libros. - Oiol
ava.d,mo11clier.)El
. tesa110 mas calumso
PREASCENS!ON
ae revd1flca •
;oooEi's'r,J11•z
~ª'ª'5°~
d 1 . -1 L· ..
Claman ·, •. No hay q"or•·,,,1
,.. "'
d"
,
l
_l
.
_ AEROSfATlCA.-La veri, que acLualmeole
.
•
e O01v1, rn, lll.!\aoe 1 OrhtóbA.l
y 80 efecto no h•y q
m La Secre "JlO','.".. ª, qUR, as gen .f•Nrompan enema, ficará el domingo 15 del actual D. Joaqu1n - El tifo se ha de•arrollado ea la pri r,110, .. el jo,cio nrbal ,obro pe,o,. s gaido por o.
,
uoru •
y atu.1,tm, a porrazos. . . .
o vendna. mal uau de la Can tolla y Rico
sioo de Bdlem Era d 8
. (g.1aoio Harnao1n ooot;r:i O G11na o TJrrea ha m;t,n ..
tarla lú coaflrma y las voh.ciooe1 quedan escoba para. quitar la basura; pues ó loa '[JO,
• .
.
••
eaparan~ etta epi· J&amp;::lo eoo fech&amp; oooe dBt corrieote l!J proo~fa • tu
peodieales.
,·raios sobran, ó Jo de la. crism1&gt; 00 hace 1.1.
DEFON1,.;]0N .-El d1a 7 dal pre1enta 1dern1a, aLeod1eodo á que el o umero d, ,eotde 01euto c,t&gt;ru, y mtdh wg•e d, m,ii •··
. dº
ta: ·',·ompe¡•se la crisma'' y dei!pues 11 andar á mea ha d~jado de ex.ialir el Sr. D. Rafael reos. eocerradoa en es1 cárcel uciencle Jél uadH por el p91 iw D Ettaoialao GJro,e. Mira, fl ro.Y á to d o esto ¿que ice el Regla meo lo!
08''
.
,
•
• l
._
••• de .,1, p .,, •.,,,, ••Y• m,,,.,. out, •• ti
1 al revés sena
Obl 8 I R ¡
t
t bl
po1:ra• 1oo es muy natura;
Alvarez, á la edad de set"ota y e oco •Dos. " m1 1 1ec1eo os 00ue0La, 1 DO hay venl1· •i•m• ¡o,gado, l!ñ•laod, pora 108 p•ego.eo lo, d,a,
1
eg amen es em o.
meJor . .Ademas, ge'!ies, en plu·al, P';'d••~,ª mo- Fuá un b0orad1simo padre de fami,ia y 00 :acioo 01 oada de b1g1éoe, ea el edificio J,oz y oei,, diez J aoev, y ••iofü,ea d,t oorri,ot.• 11
El acuerdo de 4 ~e. Mayo de 1868, que t1v11r u~a reelamac'.ºº d~ la ~rn~ci•:- ..... el bornbre benéllcó, que ejerció duraoLe su l
S3 d:ce que el general Fuero ba em
la m,aao,, '"ºdo et óll1m, ••• ••·1dad
refor~_ó el 33 del Vl8JO 1leglameoto de 24
vida loa actos más !cables J meritorios. prendido su march• para esta capital e;o
oumpHeodo ºº' lo moododo poogo el pmeote
de D1c1embre de 1824, y que ea el v1geo d '· to
(I
(¿y t dp 1 ),
· Deaeamoa para el lloado 9 ¡ des•aoso e 1ei oh¡'eLo deiolorm,r al gobierno su.premo por• l01ef,c10,1e~•lea.
. d
.
.
a a s camp&lt;&gt;B uego se tra a e a ontura
•
.
M · M · 2 d 1881 M D b · lJI.
a
1
te eo materia e sesiones, dice:
leza que ootienecampo.s),y HASTA.t-ie:nd• d terno, y para su apreciable familia la coa- sobre asuoto11 imporlaotes del servicio, d, n•t
•101 •
.- • "ª" ª'ª• º
f.º las sesiones durardn cinco horas 1in cierta, /.aras una capaf1ínibre qUR, de ,·epente formidad qua noco1ita.
[la FroaLcra.
815
u ¡7 u
p a cóol.º act1tlul

Avisos

ªE

.

.

:º'ª

ti:1':il~~:~;~.~:,!'t':~::~

~;:;~::'.;e'º,~¡;;
.ª

I'

°

:.~!-c:~I~: ~~\:%;:iri:, ltad~,~~~; ~a~i

'ª.

't': ,~"::t!~

y

~~;i;:

~/~~,:~:~,:

.

�•

LA TOZ DE J!llCICO:
0

JARABE ANTl·N·ERVIOSO·
del Doctor S-AINT-DENYS

Preparado por

H. MA YAUD,

Lo qua notifioo á vd. por ta pressot 1 qn i1 5urt1rl\
aes et1totoP•
JUZGA.DO 7, MENOR DE LA OA.Pl'rA'L,
México, .M•yo 10 da 1881.-A, Floros Caso, ofi.
T1mbro,-ldé1ioo,- Dooameolo• y librb,.-Oin• cial ma70.r.
eoeu.t a ceotavoe,
826
11 12 13 14 15
O, P,dro T. Garrido,
Ea eljuioio oego1do cootr• vd. por el O. T t óH lo ViPALA.010 DJII JU6TIOfA,
llegalil y M&amp;toel Gonzales, -el eindad1100 juez ha madar.
JUZGADO 3.• MENO&amp; DE LA OAPITA.L,
rlo SPJ requier11 i vd. e.oc erreglo al ljrtio11lo 982 del
Oódigo de Ptoced1mientoe, para :¡ae verifique vd, el
O. Agnatio fozoaso,
~ago de In. cantidad do eeteota y tres peeoa 'j la mnlta ~ En laa dt11geociaa preparatori11a al jaiaio ejecutivo
• cuyo pago fo• vd. ooodenudo por 1:eotenc11t de fdoha ~ue sobre peaoe !e proma,ve el apoder&amp;do de Ja Sn,.
vaiDtise,s de M!u10 último, ó señijle bienes eu qae Leodora Herrera, el Sr. jau a. 0 m&amp;nor, Lic. Pedro
trabar @jecacion, en la iot1;1ligeooia de qoe ei no lo ,e.. M1raoda, b&amp;l8fit.tado el di~ dfoz y ocho d.el corriente
r1fiCI\ va. lo b1u, el actor en oao de tn deracbo.
• laa unett y media para que reconozoa la drma de nn
Lo que 'bago ea'-er á vd. por el preaecte que ser,ir1 documento exbtbido por el actor, apercibido de daraa
de reqnuimiento •n forma.
por reoonoo1da si no cooaa, re.
IIUxiéo, Mayo 2 d• 1881.- U~aldo Correa,
Méuco, lllayo 10 de 1881.-.Man"81 G. ;ÍJ{artin•••
816
10 11 12 13 14
820
10 11 12 13 14
P!LACIO DE 1USTICfA,,

•

Farmaceútico, rue Keller, 38, París

lllembro de 11 Academia Naclonal Industrial de la Camlslon de Higiene y da Sanidad de la Ciudad de Parls,

de la Saciedad Protectora de la Jnfancl11.

l'ALAOIO DII JUBTICU.,

~edicamento nuevo, activo, agradable sin causar el mas minimo malestar el
estomago.
~¡ Jarabe anti-;11ervioso del. Doctor Saint-Denys es hoy gracias á
varias curas consegrndas en los Hosp1tales. de Paris y de las -Provincias e que mas
se emplea y c~n el me¡or. resultado en.el tratamiento de las afecciones pue tienen
por origen el s1Stema nervioso y que de¡an tnn profundas huellas en el organismo.
EPILEPSIA,
INSOMNIOS,
ASMA,
HISTÉRICO,
VAHIDOS,
TOS NERVIOSA,
BAILE' DE SAN VICTOR,
NEURALGIAS,
COQUELUCHE,
ESPASMOS,
AHOGOS ,
FIEBRE,
CONVULSIONES,
TEMBLORES,
JAQUECA,
MELANCOLIA,
SORDERA NERVIOSA,
TISIS.
FLATOS,
REUMATISMO,

Drageas Anti-Nerviosas
Las Drageas del Doctor Saint-Denys que se emplean simultaneamente
con ~l Jarabe,. deben considerarse como el ~mplemento del tratamiento de las
afecciones nerviosas que son rebeldes a Jo~ medicamentos mas enérgicos: Epilepsia,,
Histérico, Baile de San Victor.

·

Se recomiendan generalmente para todas las afecciones graves nerviosas.
IJeposita1•ios: Sres F ARINE, SANDERS y C•, J.fe:&amp;ico.

JlA'SE·LIN

Gran Medalla
en la:; _ ¡
Exposicion
de FiJadelfla
-.- ~ {

Regislrtv."1.

. 'if,\

BAJO LA. Fomu DE VAsEtmi:

,

I'

•

1

m. PURotiro n: BOlllNlS'llU.

e

Medalla
de plata
la
Jbpo
sicion
de en
París.

-

--

•

,

Marca de fábrica.

A LA mmr-

OIN.l Y .A LA FARMAOIA li:N UN.A FOR)(ULJ. :rUERTDIENTE OONCENTRA.DA Y Q,UE
NO PRESENTA REPUGNANOIA .A.LGU?U.. TODOS LOS .AOID0S1 OLORES1 GUST01
COLOR Y OTRAS DIPUREZA.8 QUE RAS.U.. AQUl BA..'i F.VJT.ADO EL USO DEL PE
TROLEO EN LA llEDIOINA, SE HAN ELll!IN ADO ENT.ERA. MEliTr: Y LA. V ASELINE
ES TAN INOFENSíV.A. Y DELICIOSA. l:N' SU USO COMO LA ORE'.&amp;fA.

Para la. Ec1tema, 8arp111lido, Er11pc1one• l1erpfdc-a11, G'l"le:t.a.11,
Quemadura•, lleridaa, Reuma ti.me1 Almorrana• y toda• hu i.i·ritaciou ... • -, e1·u¡,:cionne• de lu. Piel.
la rac\.bfdo el apoyo unAnime de la Pren~ mMfos- y de }11, profe!ilon, de lo~ hombres de
chwcla y do loa porlódJooa de todos loa mat\t'.:efi en todq el u,uuJo oowo el 'b'lejür
N!medio conocido.

!

3 Tamafios : en pomos,
Oomo emoliente, la Vaseline es superior a cttalq_uier otra susf.anciacono-- ~
_
cida. Su 'lnttra.villoso poder curativo y cualidades t·estauradoras e.rcedtn, á
~M~tft\i0
las de cualquie1·a -otra, y va ocupando rápidam.enle el lu_qa r del tocador, 1 1~~r~
excluyendo de él los varfos polvos para la complexion1 pomadas 1 cosméticos ~i~f.i~-Flt'
~
.
'
0 onse,•wa 6 ¡-✓•
3-/
~
•
.!t,bd
.\'ltl1
ti OH'as
preparacione8.
1,-alis U,e' ,·ostro mas pttro y iw.ave ~ .
"-'
~c1.,:
1
1
,;11,alquier otro cosm;tiw inventado y preserva la belleza y frescurn de la
""~·.:.:a1sl •·
juventuil, y 'ta salud en la complexion,

P~M.010 D"&amp; JCS'l'IOU,

JUZGADO 5.' MENOR DE LA CAPITAL.

Sr • .Agastio Brooat.
_
A pedimeoto del Sr. D, Joaé María Vill•, docr.tó
ater ti Sr. jaez 5. 0 maaor L\c, Manuel Maria lu
gEJ.trre, ae cu.e a vd. p.u a qo0 comparezae. en el joqa
do el d1a catorce da\ corriente á IH once, • cooteata,
Is demaada qne ea en dontr¡, ba promovi4o dicho se.
ft.or V\lla, zobre. pígo de a1eentta y eiaco peaoa, é ím ..
porte de red1toe.
Lo qae b,go aaber • vd. por el preaente, citindolo,
Moxtco, Moyo 4 ~e 1881.-Manuel Orwado, 19 v,lee.
ore:ta.rlo.
Lo qoe bago \ vd. eaber citándolo por la preeenle
S21
10 ll 12 13 14
qae nrtira aae ef11otoa.
Muico, Mayo 11 de 1881.-.A. Flor11 Caso, oü
EA.LAOIO DE JU8TIOIA. -JUZQ-.A.00 5•
aial mayor.
DE LO OIVIL,
830
12 13 14 15 17
T11abre,-M.íxico-llocumento1 J Libros,-Oic
cuenta ceotavoa.
PALACIO DE JUSTIOIA.,
8ro. N elly Dopoo y O. Maoool Payoo,
JUZGA.DO 7.• MEKO&amp; DE LA OAPI'l'A.L".
Eo el júio10 ordiotUio sobre oumplimieuto de con
trato, promovidl) por la primera contra. el aegoodO, a.[ t:!r. J. Bodrignez ó logitimo posoedor del lote qoe este
compró ea hl 6 • ci lla de la Otu:Relia.
último pedimento de dicho dem11odado, fecha veiotiEn el jnicio qne oootra
signe el O, lt.lsel Mor ·
ciooo del actai¡l sobre qne ■e baga i la parte ictora
por loe per1óJico1 Ja notifio~c100 dtl deoreto qae ro tinez de ta Torre, el 01adt1de.no j11ez ha d11do por eoo·
c.. yó I aa eecrito de &amp;ht9 dí'I miamo 1 en el cual 10 eo- ,t-etada la demauda ea B!lDtido Dl!!gat ,vo, 1 auu;,dadó
lio1tó del 01udade.oo jUPZ quiato de lo civil se remitie- !l.brir eit9 juicio a praeba por el termiui, d., l,- ley.
Méiico, Moyo 11 de 1881. -M. flu•ma", oficial
r.,n esos antoa al jazgado aeg11ndo del propio ramt,
para t1ioeutarae el talio pronunciado por 1~ primera mayor.
13
14
836
Hla del Tribanal Superior del DisLrito, ee decretó lo
s guieote:
l"ALAOIO DE JU.,TIOIA1
".Me.a.ico, Abril vaintieiete de mil ocbc. ciantoa o"Jhl!!IB•
JUZGADO 7.• MENOR DE LA CAPITAL.
ta y uno-fhgt18d la notift,n,cion á la tira. Neliy D11•
pon por t1il Nc,ti/i,Jadi&gt;r y Voa de Mio;ico. Lo decre~ó
T1a1bre.-Mexioo.- Docawautoa y liDroe.-Oiny firmó el c1odadaao jaez: Doy fo.-'I,llo ~Moran , ;dt1Dt11 Cf!ntr.voa.
eecretario."
O. A.l•jaodro Holf oao,
l!.:t decreto correh:1tivo dice:
A peticio11 d~l U. J. J. GiJuz1.llez, y por auto que
~ "México, Abril trece de mil oohocient,011 oehents y hoy ba prono·nci11Elo el O L1c. Pllblo Gonzalez .Mou-noo,-H,gaee aab&amp;r al actor sl cr.:otenido del ao:te..
s, reqaiero á vd. p11ra qae éO los ters::uaos del ·art.
rior eacr1~ para que si eet11v1ere 000Jt.1rme con Ja de J82 del Oódigo de Prooddtmtiot.oa civihl's, ee presea ..
eigaao100. de juu, 89 rem1teio estos autos, y eo caso de ,a •n e,to jazgo&lt;lo a pagar loe $i24 29~. de anorlo
oo eetarlo 1 dea1goe &amp;l qne debeo rem1t.iree dn uso de an prJDllipal, $68 21~. d~ costas aprobád~a, y las que e&amp;
dereobo que t1~oe Lo decretó y firmo el ciadadanL ,1tan cauíla.0&lt;10, o 1- aefüt. 1ar ~ie-Lea bi,ataotea en qne.
juez; doy fe.-T6lto.-M.oran, aecretado,"
Ll'iJbar ejeiJ.ocioo, uperclbi'do q11e de oo h¡oerlo. el ddLo qu.- ootificu a vd @B, por el preHnte.
Ncbo de eeDalar Bd trasladara al e.etor.
ldu1eo, Abril 29 do 188l.-M. Dublan Mara,
Lo qn~ notifico a vd. pa.rtJ los tfectos legales.
oficial m•yor.
M.exteo, M•yo 11 d• 1881.-lll. Gu.,nQn, oficial
10
12
14
8l4
mayor.
13 1, 15 17 18
831.
PALACIO »• JUaTlOU.,
11

Se envbní'olleW8 gráliscontenlendo n • editorWN de los módicoo yrccoir!!!ldaeloocs.

,d.

i,

JUZGADO 7.• lllENOR DE LA. CAPirAL,

IDRJOr.

764

29

6

l4

La veaden lOIJ drogulst.as. Ninguna. l:!S lcgttJma.. e::s:Ct'pt.o ~n nuestrne enva~!'.5.

CHEJSEBB.OllGH M.a.Nl:rF.11.CTl:rBJG· CO. (New :t•orlc) F,(l_BRJtJ.tlNTEfs.

H. L, DESMARETS. calle del EspÚ'itu Santo, N~ 7, México.
Y Vera Cruz,

PALACIO DE JUSTICIA.
JUZGADO 3.• M.J!)NOR lJ¡&lt;; LA OA.PlTAL.

O. Pedro 801&amp;'.l:aano.

•

El O. jaez 3. 0 meoor L\C. P.:idro Miranda, ha H
ñalado el dia d1e&amp; y ocho del aotaal a !as once y meDóp6eito: ::Jrogueria. del Refügio, de Farine Sanders y Compañfa.-México.
di1 parr. qoe coot•ete vd. 16 deme.oda qo.e aobre pego
di) ciocoeote. pesos le promaevo el O. F,aocieco de P.
Apoote,
PALACIO D11 JUt!TJCf.á,,
PALA.0(0 D■ JU8TICl.,
Lo notifico• vd. por el presente qae H pob!iaa nJUZGADO 6.• MENOR DE LA OA.PITAL.
l JUZGADO 6.º :MENOR DE LA CAPITAL' goe lo prevoo1do en el art, 1058 del llódigo de Proce.
dimieatoli,
&amp;querimiento.
O. Lauro GoDza1e1.
Mextco, Mayo 7 de 1881,-Man""l G. M.arli11e•
O. A~uatio Larradl•g••
.En el jntoio qae oootra vd. ei1ae el O. Viotorio
0
H:n el joimo qoe contra vd. aig:ae el O. Franoieco Hiooiosa sobre peaos, el ciudadano jaez 6. meno: ofioial m11yor.
822
10 11 12 13 14
Morillo eobre ptteoe, el ciudadano jaez 6. 0 meaor de h, pronaooiado aoa. 11eotenci11 que en m parte rteolo
cap:tal, ha ma.nd-do se .-equiera • Td. pata qne pt• tiva diaP: íolio: l. 0 Se ooodena al O. Lauro Gocza1 11 z
PALACIO DE JUSTICIA.,
goe al O. Morillo lr1 01\Dtidad de oinoo pesos y réd [.. al p11go d~otro de qn1uoe di11a de noti6oado d_9 la can
toa el doce y m11d10 por ciento mensual desdff primero tidad de oiocaeot&amp; v dos pese-a con et rédito 1,gal
JUZGADO l," MJ!).SOR Dl!l LA OAE'TI'A.L,
,de Octubre últi1110 qae ee inata-uró la demaods, y ges" desde et qoiooe de FebrAro de mil ocbocieotoe al!ten
Timor•. -Mexico.-Dooumeoloa y 1ib101.-0iotoe legales. v foi vd. coodenado a pagar.por eeotaooi11 ta y aoo en qrte ae venció en pegaré otorgado por esa eo1oh ,:iento.vol'I.
de doa de Fabrero próximo pnoa.do, 7 qae H prennga eBo\idad al O. Victoria Hinojosa, y asimismo el dP
O. Mignel Focio.
• vit. qoe al d111 ei~oiP ot" fttil ol de IB flltime. ·pnblica.-- loe doca pesoa poeteriorm ente reole.madoe f'D la de
En el jaioio que eobre pago de trasoientoe dos pecion de eetq av110 1cooopar,,zo11 vd. eo 1etejozgado '1 mandn coo el miemo ioterea IPgal, deade el 20 ~e
No
@O! noventa y cebo centavoa signe oootra vd. el O.
0
las doce. H. hioet el rego ó á aeoala.r bienes baato.ntel vi~o,bre llltimo en que oqaella u entabló. 2. No Joai Mart1oez y hftrmaco. el O. joH 1, 0 menor Lic.
,n q11e trabar tJecocion, apercibido qaa de no verifi- ba lugar á 111 coudi;,naeion en ooetao ó malta dtl tanto Agaatio Norma, dió por cooteatnda 1111 demanda en
cario, Este derecho poeará al octor.
por oieoto,
r1Sbeldia de vd. ebrió el jnioio a prueba por loe veinte
Lo qaa holJO eabar, vd. por el presente, rtquiriéo•
A.ai definitivamente, etc.
dia■ de 1111 ley y señaló las once eu ponto del dia trace
dol@ en 101 tírminoe me.o-:iados.
Lo que ootifico • vd. por el pre1PntP.
4.el oorriente para que per11onalm&amp;11te ob1ue1va vd. poMéxico, Abril 29 de 188!.-L/o. Ramir••• HcreMéxico, Mayo 11 de 188\.-.Ant.onio Dla•, oti aicíooee J ••• proteetar loe taotigoe.
torio,
825
11 12 13 14. 15
cial mayor.
837
13
1'

1

'ª

1

PALACIO: DE JU$TICJA,

JUZGADO 1.• MIDNO&amp; DÉ,¡LA O.l.PlTA.L
O. Folipe Sol.
Por Ignoraras el domicilio dlil vi., el O. juez l. 0
menor Lio. Agaet.i o N1&gt;rma, ha. m0iodado q'l8 se pre ..
1:1 eote va. ea eeta juzgado • les oaoe en ponto de l dia
a·guieo&amp;.b el de 1&amp; ú ltllllll pubhc11cioD de es;e 1niso,
paro. qai! conte1ttt la demaoda que sobre pe.¡o de v•in•
titree pdsoS cioooeota y o.n centnoe le promneve, el
U, AUBl"lmo .A.otnñtt.oo: apercibido de sequirae el jaitio conforme al thiulo 13 ilel üodigo de Pcooedimieo~
rioa oivJ\ui.
Lo qaa bogo i vd. aaber citáodole por la pr.. eote
qoe eartira ana efdctos.
Mexioo, Mayo 11 de 1881.-A, Flor., Caso, offcial
m•yor.
13 ,4 1~ 17 18
838
PALACIO DE JUSTICIA..

JUZGADO l.' M.l!lNOR DE LA OAE'l1'AL,
O. ldaooel Oardoao,
,
Eo las diligencias preparatoriea del joioio qa, 11obra
pago de c1ocot1ota y seis pesos y réiJitm1 eatipnladoa
aigae eo~tr"' vd. e'. Sr. Jo11c Dietriob, el U. jatz· l. 0
tO\'-oor Lic . .A.gaetm Norma ba mand&amp;do St cit.e i v~.
por segunda nz y bajo il aperc1blmieo\.o legal, para
~ae se prt-aeote vd. t10 eete jozgado a reooaooer su.
firma en UD documento exhibido por el aotor, 1eAalan•
,Jo al i;fdcto !a'!I onoe de la m&amp;fl.ana eo punto del di11
siguiente ul de la última pa.blii.aoioo de eil\9 aviao.
Lo qoe ba¡o • vd. eabe; oit&amp;Dtlole por la pre11ent1
qae sort;r• eos efeor.oe.
México, M•yo 12 de 1881.-.A, F/ore, Oaro,¡o ficia
may ol'.
840
13
14.

---------

j,_,ihmore.-Méxioo.-Dooumento, y L1bro11- Oinaaenta centn~e.
El O.jalZ 7. 0 meDor, Lic. P1blo Gonza\ez M.onLast ha it.!ñtt.lado par11 el remate dü 110a ce. ■ 11 ubicada
ea la Villa de Gnadal-Jpe H1d~lgo 1 en la calle de la
Oeja del .Agaa, cooocicl&amp; coa el oombrtt de Polqaari•
d-11 Moro, et dia 1e1ot11100 del eotraot;e Mayo a Jaa
LaPOllll\.D.A. VAl!!IRLIN.B,-OURA LA. CA&amp;PA y HACZ Cil'EC'ER. EL PET.,0 OUANDO N'OSE CONSIGUE diez de la maña.ca, i11rv1enda de baga el valúo praotioado por el pettto Weneeelao Tagle, que ea el d,
GON :{;i[NGUNA O'I$A. COSA.
•
Lo. VA8.El,INK C::O!L D CBE&amp;.11L-P.ARA IERITACIO::.r ns EN LA PJBL E1!-0S10N'ES r::s LOS N.IROS,PA.Ja. qaioi11ntoa noveota y ocho peaoe.
LA. COMPLEXION, EROSIONES EN LAS MANOS
'
Lo qae h&amp;go aaber por ol preuote.
I.,o. VA.kELINE D.E AI.OA.NPOB AL HIELO -PARABAJmoa BlWNOB.AE-,&amp;€.
El JA.BON .DE V.A.8.ELINE par el TOOA.DOn·-moLIENTE, ~DO,A..i.'\l.'IISNPTICO.
M•,uco, A.bttl 27 do :1881-M. 0,¡,man, oficio\

CU!da!IO con las imitacims J 8Jllllreraciones anc se introdunon a ta 1ombra do ta po¡nlarliiad Q8 ia VASWJIB.

JUZGA.DADO 1' MENOR DE LA. CAPITAL.
O. Goróoimo Oo,te•.
Por igaorarae el dom,ciho de vd., el O. juez l. o
wenor, Lic. Agus~in Norma, ha mandado qne ae pr6 ..
11r1nte vd. en eete Jo21g111,do a laa ouce eu puoto dal difl
t1lgo1entB al de la ú ltima paDlio11cioo de eate aviao.
para qae contute la de'!landa que sobre p11,go de treio~
,a y de11 pesos oaareotB oent!lVJi le plOWlleve á vd. .
111 O. Brnnlio Fcaneo, apercibido de 11eg111rse el jaioiu
uooform• al t\t, 13 del OóJ1go de P ,ooed1mion1oa oi-

""'11

P..U.~OIO DZ .JVBTIOU.•

JUZGADO 5 • .111.ENO&amp; llK LA OA.PITA.L,
Sr. Jost Landgrij,\'f?,
En eljotcio que aonre pesos aigae contra vd. el Sr.
~1.igusl t.:fotiertéi, ea pronoao1ó eeateoria eo tremta y
QjO del proiuno pa~ado, la qae en BCl part11 r011olat1vo1
..111.:.e; "Por lae ruanes ~J:pQt1ttn, coa faada.msnto dt5
1,1 diposrnioaea citadas y de los o.rttcoloa mil uov-eotll
y mil noventa 7 uoo del Uódigo de Pri&gt;cbdia;i~nt&lt;le,
t~l!o: P1.Jtndro. ::id oonfooa o.l ~r. Joaé L3odgre.ve a
µagar al Mr. M1~ael GaUstrez la caatídad de quince
pil!'Oe d&gt;t loa c1eo1.o ochenta y dos ci11a importa 111 de
manda por v111. de CO!lta.e, lo, geeLua 1~1w.le1 dJ eeti,
i111cio eti los que oo eit oompreoderao lt1a eet&amp;mp1llae
du. pbadae y oo.1t. multa de un qumce por ciento 1&amp;bre
dicb'¼ caatidad que se eoterera ea la 'I'eeoreri&amp; .Mo.oi
e1pal. Seguodo. ~e ob,¡aelva al mismo Sr. L11odgravB de
los ciento sesenta. y eeis peeoa re1taotee dd loa ciento
othe::ib. y des expreB!.1103. 1rercero. N otihqaeae. A.ti
10 prov ►yó y firmó ol ae-ñor jaez 6. 0 meuor, Lio. Ma•
:¡¡ue\ M. • Iza.guirre; doy fé.-M. M. lsaguirrB.-Ma ~
n uel 0ruiaao, aeoratar10."
Lo qae hago saber á vd. por el preHt1te.
M.uoo, Abril 8 de 1881.-.Manu•I OrM&gt;ado, ee-cretario,
13
14
841
P ..U.A.010 DB JUSTICIA,

JUZí1A.DO 8.• MENOR DE LA OA.PITA.L.
Timbre,-Mei:ico,-Docam ,otoe y Libro,-Oio
onen~ ceot.avoa.
O. A, S. A.ogulo.
Eo loe autos que aobra peeos oigo.e "'ontra vd. el O.
O
A.L tooio Oerv111atee ant.e el juz:godo fi
mooor, de
ó den del ciudadano jael!f, en eoto de!boy, requiero 1
vd. t!n loe término, del nrt, 982 del Oó!l1go d@ Proce.d1mieotos pAra que ee prf'eeote eo eata ja~gado il Pª'"
gor lo, $l46 do p,iooipal, $60
d• coet•• •pro••·
d.t:.a y laa postieriores; apero1b1do qoe de uo haur!o y
no señalar bieeieS en que trabar eji)ouoion, la de11gnn ..
0100 lt\ hllra el aotor.
Mé:&lt;100, .Mayo 11 de 1881 .-J. Pinal, secretorio,
835
13

'º*·

A.LliORRANAS.

1111 oun radical y violont,,mon;o, SIN OPERA.
010.N", el Espeolllco ••li•hemorroidal del Doetor ?a-

iilo.

...

l:!olo el 111\or lo nnde •e

la ®!le~•! Pu111l1 da 11&lt;

'ª"!iilJoúm.
6
·R&amp;Y QD• KAOJIBII Ll Ol'"Jhu..OIOlf _...,,._ i,,• UIU
• ,,.. ICaEIJOIU QU•

u ..lllWUBX.-1

6Sl

13• U

NA.OlONAL MONTE DEPil!JDAD.
A.VI80.

Be parU~ipa ■l público qae Jaa prendaa empedad111
_~n el mda de ÓcLobr.J ú ltimo, ea Ja Oau M. 11 triz 7

uaa suo~1·a~lee, se remntarau eo el presente mt11, en el
ó~d~o 01gu111Dt,t;
M1ériJCJlea 11 1 Oae::i Matriz. Rop:.,
J aev-ae 12. t!uoaraaJ nU.m. 7, s.o J a.on de Dios ofllll

mero a,

Sabado 14, Saocr,al número li, Puaate de Jo•oe
aumero 12.
Martes 17, Sacaro•I oúm. 8, 1• callo de8an Jaaa
oum. 13.
· M.tércole,• 18. O••• ld.atri•. Objotoe Var ios.
V¡er11e11 ~O. Suoareal núm... G, Sepolcroa de Santet
Dom1cgo num. 7,
· Sab.do 21. i:lucareal núm. 3, Ohavarri• oúm,31.
Mart,e 2,1 l:laounal núm. 4, c•ll• de San A.n•
.ires, oum. 8;
M.1ér~olea 25. Ol!H Matriz, Albaj.as,
V1eroes 27, Sucarsal aúm. 2, l• de la Merced núm111ro 3.
1-!ilb•do 2&amp;. Sacnr••I oúm, l , 2' de Mesones núm. 14.
Loa 10t"'r11B&amp;doa puedtJ[I. ocurrir á d0ae:mpeti1ulH
refrtinda.rlH, ó a pre3;eno1&amp;r eu vt1nt11,cooforme a lo
t1 pal&amp;do @D loe billsr.Ea, in 1:11 oonaeptio de qne ios re.
matee comaoziuan eo la Oa■ a M.a.tr11 *laa ct1ez, 7 en
llHI 1auara11le1 á 1118 Dll8Vd de la. mañaoa, COD 1~ COD•
ourreneia qa, hubiere, cooti,mandoae loa dias eigaiea.,
tea a 169 horas d é despacho.
M,x,co, Mayo l.' de 1881,-Anlonío YíUamll,
-V. 0 B.•, Trinidad Garoia ,
809
8 12 15 18 21 2i

a:.

Jarabe
Q\) \ ~E~R~~~~OCl-f€
Este ,TJ\PO'BE reemptazaaJos vtnosy
Eli.ctres en los ca.sos en que su uso sea
di.f!cH tior la poca edad 6 por el estado de
lrr1tac!on de fas personas.

Es, sobre todo, eficaz ooctra. Ias Afeccione•
del Estómago, la Anemia, Cloroal9,
Dlficultnd del desarrollo corporal,
Pobreza de la sangre, las Consecueu.-

ctaa de los partos, etc.
91; 'IJ:HDt; CN

PARIS, CALU.

Di; DROUOT, 2.3 1 '10 y 19

Enmelioo; LlBAD!E¡PIHSON, FARINE, SANDERSyC•,

INFORMACIONES MATP IMON!ALES.
Loe aedores ourae qai- lae necesiten, pni:1dea d1ri•
gire&amp; al not11tio de h parroqaio del 86grario Me tropo
htano, el que lse tiene de ,11oln, por eer daedo de
ellas; aoo igaalea • lea aue ea n11110 l!IU dicha parroquia
y están oprob•1•s por la S•grada Mitra.
782

13•

9

IMPRENTA. DE J. B. B.illBEDILLO Y O',

Mont,al4gr• núm. 16,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171282">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171284">
              <text>1881</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171285">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171286">
              <text>108</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171287">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171288">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171289">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171304">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171283">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1881, Tomo 12, No 108, Mayo 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171290">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171291">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171292">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171293">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171294">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171295">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171296">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171297">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171298">
                <text>1881-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171299">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171300">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171301">
                <text>2006380</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171302">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171303">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171305">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171306">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171307">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16802">
        <name>Aerostática</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="14508">
        <name>Texas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14725">
        <name>Vapor</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6354" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4380">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6354/Voz_de_Mexico_La._1881._Vol._12_No._126._Junio._0002006372.ocr.pdf</src>
        <authentication>e69858501608bb68e55568f3c5b4df85</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174786">
                    <text>•

.E'D1iQ.Q .~ .tflS_l:Of11A

DIARIO POLITICO, 11ELIGIOSO, CIEN'flFICO Y LITIRARlft.
TOMOXU.}
e

7

zzd

México, Domingo 5 de Junio de 1881.-Justitii elmt ge~ miseros antem lai:it populos peccatum.-PROV. XIV 34
-· z:r: iill
.
""""

=

fNUM.1Z6.

''LA voz DE Mi;;nco" So publ_ioa_totlos loadia, oir las sabrosas pláLicaa con que alimenta• trato ajustado entre el gobierno é Eads, siempre nea 1erán nociva~, y de las que En otro tiempo repelian faetidioaamen
~~:;i:i•te d• 1• ma 51ma, excepto •I ,igwente ' 108 d• rán ·1a curiositlad de _au1 boqui-abie~tas y aaa~ionado en un abrir y '8rrar d~ ojos nunca nos veríamos en el caso de felici te nuestros. r~forrnislas q_ue nuee_tro pala
Preaoa. .,,..,.;,,ion: en México, por nn me, •~ 0 l•n• 88po1a1, y de sae qsombrados 7 estáltcos por diputados y senadores, ¿Estudiaron tarno1. Uua empresa llama á otra empre no coo1egu1r1a la paz, rn1éntras 10fluyera
1
.~!:,'l°~ f:Mé~~ 0~•e':'f.~}J!i::~:C::Jl_t·1. _Voz, peq_uefiue_los; y _escuchar ol r_elato de sus estos la 1ituacion _intern~cio~al e_n que 001 sa del rni1rno g~oero. y_ la conourrenc~a en su_ polltica, en su legislacioo, en ª?ª
Mootoalmemím.15yeuell7deI.. Escalcrilla,,hbre• vartada1 unpres1ones e11 la Cmdad de 101 cclocará esa múlt1p!e faJa CS. hierro que de rnuchu no 1erá exlrana á la prosper1-coleg101 Jea sus costumbres, la doctr10a
1
0 10
r1os
••d•I
Sr. Ah,,1es
di&amp;111or°·,-E
101 ohascos unirá los dos mares, y pondrá á nuestras dad y porvenir de una patria que amarnoa católica, segun• el clero romano la predicaoor-respoue1L
neos.- :.E•t•,.d
uvs i,.v s0°.••••••r•0•,.b•:u•~!•
- Palacio!,_ no rnénos que el .le
~
claeivamente •• .1 despacho de ••te periódico.
que llsvaroo y de las aituacioaes ridlculas puertas todo el poder de la. Oaaa Blanca? tao de véraa.
ba. Llegó el tiempo deseado por nuestros
15
1
A 10• •oaorescorresponaale, se ~ abono el
P8 • graciosas en que rnal su grado los co-¿Imagioarou los grandes pelioros qua aso•
oovadore1:
quiso el Arbitro
de
y &amp;e lea pa.'ia Uoa suacr1c1on grátof por o&amp;da 10 que ,
•
.
•
·e_
.
*
~
. soberano
.
coloquen. Al 60 de cada bimestregirari hu oargo la Jocó la mala ventura. Todo esto debe ser maráo la cabeza eu las eotranas IDIHna!
'
• *
la8 nac1onea, en sus coose¡os 1mpenetra
&gt;&lt;lmdini,traoion P'?r el im1porta deaquellaa.'-No se re,. diverLido di-..ertid!simo, pues irá sazona- de nuestro territorio tao lutgo corno a;]
La Her6íc;,,,aa enCll8DLra desolada otra bles que el partido revolaciooario triuu
pon e por extrav10 en e QOrreo,
.,,
'
.
.
'
E
· ¡ h · d'd
f
'
•
================Ido con la sal (ltica de la rústica sencillez, beo uddas entre las aguas del Golfo me vez. 1 vóuuto. a a 1nva I o con uer~a fara en la gran contienda que con él s
UNI00S AGENTES
y coa laa picantes especias de la franque- xicano y del Pacl6co cien locomotoras! que podrá ser igual 6 éxceder á la del ~no Luvo, y que la reforma llegafe á ser por
D 1 nu cios de Euro a. y 1a.- za óaiural que no se avergüenza de at 6Sos?ecbaroo qué veodria á ser de nues- próximo pasado. Las cartas f los periódi- fin un hecho consumado en México.
e o; a
l'IIexicaia
rnisrna, ali! donde ella puede ceñirse la lro comercio uaiveraalmeo,e envidiado, coa refier~o muchedumbre de caso!; f, La fé católica no impera ya, por lo rné
Referente, al
d.1º!guerla
(drogas.'
mediqin
...
corDll¡i.
y empuñar el cetro,
.• ,. de Dllestra naciente iodu1t.ria, y de oues- &lt;~o vaya1s á _Veracruz:o es la _frase que re- nos· ea lo qu~ concierne. a loe gobiernos
0
producto, qulmioos. e,peciatid&gt;&lt;lo• farmacéuticae, per. Empero, no disfrutaremos de tao re- tra autonomla, que nos recuerda tanta piten los bab1lantes de la capital.
exietentes, 01 en la polit1ca. ni en la Je
0' !~•ASresCeyl'.r~n&lt;:ir~~:; creativu escallas. Por desgracia nos toca ta sa¡¡gre y tao dcerbos inforluoic1r Nada Más grave lodavta que el vómito, es el gislacion, ni ea la educacioo de la juven
lumetla,
•lc:.
~.;•,
•l
EE'
n
Mp"",
·
'
.
~
D&amp;M y 0O.\fPAN A.
o ar • ,,..
•
•,
1
b
b d l d
de I• Oon·,..po111le11ce Pa,-;siem,e, me ue la Grsogo Ba- siempre la parte mala y fdalidiosa de la bia- de lodo esto estudiaron oi imaginaron có era mór lll que se
a ec ~rjl o ea tud, ni en las costumbres púb!ioas y ofi14
tellere ••méro ·
to ria de los padres de la patria. Nos toca ni sospecharon los que dijeron amen á las Nueva-York. Aunque está léjos todav1a, ciales. Muy al contrario, estáo autoriza'IIIOOIO• uuT.¡n.¡OSAa verlos dormir y roncar, decir "barbarida- vo!uotadea d.el aut erala republicaoo?
el gobierno no debe andar escaso en to- da1 todas las beregla1, garantizada su eoa
,!,:I .!!!&gt;RilM 11!'·
tles y cometer inepcias. Son l'ttrnados pa *
•
rnar pre~auc1ones A_ fin d~ que la pesllf~ra setíaoza, preferidas en la consideracion de
========J=U=N=I=0=.=='c=
. ===;;;?-==lra legislar; J no- Mooo- --llJás que r~~n-,
~--. ~- * ~·.
10f111enc1a no se de¡e seot1r.eo ea1as r.ig1ó los gobernantes: abonadas en los escritos
DOMINGO 5.-(I~ nx ,rns.-u,crra ~• PWTEoús- der amen á lodo lo que qu~e~e el Eje_wt~- Mas no ee P?Hsron íie ti propia su~rte o_es. Ahora que I,a _habla de nuestro pr1~- 'f discursos ofimales, y el~vados 'f honra1
''"" ó VEKm-&lt; oEr, ,s1•1R1ttr • ..,,..,,o_.~ San_ Doro\•• va, tenga ó no razon, sea uttl v per¡ud1 con respecto al prr.&gt;yecto dodey sobre 1ns- c1pa, puerto ea v,11tada por.tan grao nu- dos sus maestros rnh ern10eates. El calo•
1
8
1
V:••bit..Fro,
••t~ in
Zodºª1'·
• I 'ª1n-~•r~a' .ªnº'oºaºt,bdl;rr
G,';;: cial á la sociedad. Otro de los medio• que truccion pública. • Discutir
!a era mucho :nero de buques, ea muy
f.icil
el contagio.
licia:::o e1lá derrotado en los carnpos ofi.
tires.- un.cwn
ii gencia pe,...., i .,
_ ,
•
•
• •
,
dalup,!,yotrn.,,igk,iasent,o,wrdel Fl,pli·itu &amp;mto.:--A hao elegido, por cómodo, para salir del concederá las ex1genc1as ¡erdaderarnente El cólera mórbus es mas sulll qpe el aire cia.le1: es un enemigo encadenado para
9
~:/1::éa'I."f.'.!1
"'vl~•--· paso y cumplir coa s~s deberes_ de soba- oaciooales. Lry m~jor era ibandonarlo to• Y casi como 1~ luz. Tiene _a]a~ co11 l qu~ )?s triunfrdores de la reforrna, !º_da su
F,m,ion muy rolem,~ ,,. ,l Saiit~1aru, del &amp;~cr ~ ranas, 01 el de autorizar al gob1~roo para bre la mesa, J esperar á que el polvo 1 vuela coa ráp1dez extraordq:ia~1a, y a¡iá¡ 1nfluén01a concluyó respecto á Mex1co ea
O
Ohalmitld~.,,1e1ad"'~':'.';?"i'1dad.) de Sa11 Pablo
totepe que haga eo este ó aquel caao, lo que á 101 noventa y maa días del receso, lo se- naa bay obstáculos que contengan 1u mar, el mundo gubernativo. Los hornbres de
,,,.. '"''º 6Avcmm,cc.
l ~
_,.
.
PI
á n·
l . ..
.
e!los solo corresponde. No se meten en pu las~. ti lae ratas u1e1eo cuenta de él cna. 1 egue
101 a e¡arnos tao tremen- la situac1on actual, ó han dejado la fé caJUBILEO CLRCULAR.-Eo la o•pill.a de los Do- averiguar, si delegaod;J ast sus facultades, en las subterráneas asambleas de sus agu do azote, J que oo ve~rnos repetirse las tolica, 6 gobiernan conLra ella. Siendo eslores (Sau Diego): tercer dia.-M,ñana, últ,mo.
obran cooatitucioaalrnente. La consLitu• jaro~. Contentar s los americanos y rendir escenas dolo1osa1 y tristes del 33 y del to asl, ¡vino ya para nuestra patria el reicicn,
lo mismo que á DosoLros, les irn- cultos á la materia es lo qoe ioteren, y 501
nado perpé\uo de la paz que prometidD los
LUNES 6.~(:eA•CoA.) S•• Norberto Ohi•po.
•
================ por\a un bledo. Lo que los preocupa es urge y aguija, La iluatracion del espíritu
* *
hombres del plan de AyuLla? No lo re1oo hacer nada. Logrando_tao_elevado Ha, y lu iio!a,s de la nacion, soo 1 obje~os se- Hoy 88 reparten I~• premios á los ex- pandemos nosotros: que lore~pond~o 0!101
Jt..
11 ll. .1:
• 9re_e~ haber puest~ en ~¡ernicío toda_ au cuodaario•, y ao entran en. ,as miras de poaitores que Jo.a hayan alcanzado en las m1srno1 y sua d1sc1pulos. ¡Qmeren ,o~ lec•
================ actmdad. J merecido b1e~ de la patria y '.ºs _que se afanan por rest1tu1rn~s _á la bár• luchas de Flora, que acaban de paur para lores nuestros conocer el contesto. literal
01•• ,.,. dol periodo dese,iones.-Diverti?~• esceoas los honores de la r~elecc1oa. Y c1erla- oarie, Y se desvelan porque Mex1co sea, el pueblo de Mixcoac. Cuando ceaao lao de ª?s respuestas? Lean. sus yet1ód1cos
&lt;ie lo■ dipntado, q•• •• ,·an.-Loque hm~ron.-EI rneoto que no se equ1vo~so, pues las que anglo, aa¡on ó normando por sus cuatro ftestas en este cornieozao 60 Tiálpam ¡Si publicados desde hace vernte anos, y con
ferrocarril
por el Istmo
d• Tehuantepec.-EI
proyec,
,. b. usca- y haI'.a. para
.
l aa d?ª ca. cos'ad
• tao pacificas y tao poéticas
·
to de ley sobre
io•trucoion.
pública abando_nodo.
- eI E'¡ecU,IVO
• 08.
fueran ]as unas
m.áS Mtene iOD los pu blicado. 8 des pues d8 1a
Fundaci~n de uo Banc_o Nac,u~•I.-El vómito Y el maraa son cr1atura1 asl, 110 personaltdad.
. "
corno las olrasl Mucho lo dudamos puei ca1da del segundo Impeno. Notad como
cólera motbu11,-Prem1011 en ?d1xcoac J férJa en Tlál•
~
• •
* *
á 1
1
f
· t 1·
Pª"'·
autóma,aa cuyo• rnov1rn1entos sean pocos
.
. • .
o ros os re orm11 as 188 terne que Birjan sea quien domine eo la se acusan unos
• .
.
y se operen por medio de loa re1ortes que . Sto embargo_, 1o_coosc1anle~, han cooce- féria de la Púscua de Esplritu Santo; y beralea de nuestro tiempo, por eu e1plriEI d1a últ1rno del mes que acaba de_ pa• él maneja á su placer.
d1do una autor1zac1on al ~b1erno, de la Birjan, ea la prosa y la desesperacion. 10 tu ioquieto 7 t•nbulealo: por su gbaio in.
aar, el Congreso de la Uo1on, obedec1eo•
que puede resultar algo ú I y bueno. Ha-. lá
lt
. r d d dórnito por sus pretena10nes revoltosas
.ó
t ¡
*• *
d
.
¡a que 1os 1ernores reau en 10 un a os 1
·
•
do los precepLos d e Ia ler,. d t pua o a
blarnos e 1a que se re1ac1 oa con el esta- _
.
. por 1u1 instigaciones á la discordia ci•dl,
.;~gundo pcrlo~c de 3US ses1~nes. Los !8· Ea Jo poco que hao hecho. motáoi1l3· b!ec1mieato de 1'ª banrn na~íooal. No se
VAlll
..
y por fU teuacidad ea concitar CODlpiranadores y d:putadcs. ~. quienes no to,ó mente se han conducido. El presupueato fundará coa capitales arnencaoos. No; es
DU.
U.
Jtcioaes inúLilos 7 guerras civiles asolaforrnar parte de la com1s1on permanente, fué votado sia seria contradiccioo, á pesar un error creer en que 101 Estados Uoidos =============== = 'doras. Y á la verdad, en los años que ha
se van gozoso,, como vinieron, á sus rea d~ que las loterías figuran enLre los fon- ,¡ sus ciudadanos acometerán empresas que
EL DERgcao DIVINO
predominado la polllica irreligiosa ea nueapecti vos ~8lados. Muchos de el_los se_ráa dos que bao de proveer la caja del era- no sean ferr?camleraa. Le único que de - y LA RE VOL U C ION ltro pala. harnoa visto !as revolucione, más
,desconoc1dos aún por sus prop10a htJos, río, Eu punto á ferrocarri:es, su docilidad sean e&amp; caminos fác1les y expeditos, para.
• inmotivadas, más injustas y más destrucpues sin duda los aires de la córte babran ha sido corno la de la cera. Dejando á un llegado el caso. aniquilarnos. Miéolras no Los racionalistas de varias secta, siem.l toras.
modificado aotablernenle sus fisonornl_as, lado la coacesion á favol'delgeaeral Grant ll~ga, oos querrán corno un merc?do, J pre movidos por su ódio á las per:ooas ,-! Ea este mismo tiempo, ni el clero ni el
y el pelo de la _dehesa ~e !;iabrá sacudido que mdrecia algun estad,~. siquiera por solamente co~o un mercado. S? dice por cosas dé la Iglesia Católica, 00 pierden partido católico bao figurado en esas rui •
un tanto en el 1r y venir ~orlas calles de laolé&gt; ~omo la prensa americana ba escri - algunos que e. Laoco se formara con ca ocasion de acrirnioar al clero, 'f aprove -l nes allerJciones, corno una de las entida ,
Plateros, y ea el arrelleoaree ea las có• to, atribuy~odole proy~cLos_ que no _fav?• ¡;~tales francesa!, J por _otro3 que con _ca- chao todas las oportunidades de difamar, ,des contendientes. El grao partido cató.
mudas butacas de It~r~1de'. cuando l_a elo recen por e1er!o la aac10aahdad_, y a1qu_1e ~Hales de espa~ole1 residente~~ª- M3x1co. á los eclesiásticos, ora den motivo por sus 'li~o rnexicao_o tiene. desde bace catorce
c?enc1a parlacneatar1a comienza su g1mna- ra porqu? debió llamar la ate?cwn la c1r- Se atnbuye al Sr: Murua11a la 101c1at1va do fragilidades, ora seao ejemplares por su anos.ªºª actitud pasiva.
c1a, y ea el esperezarse, cuando la con- cua1Laoc1a de h ~berse presc1od1do de la este fehz peosamteoto. Hace grandes es• saber y por au virtud. De dsto hay rnu .l Aunque al pre~ente los áoimos eslén a1
cluye: .
, .
. eubveoc,oa, rno.tvo
para nosotros de te-¡fue~zos por realizarlo, segun ae cuenta. 81 chos ejernplos en ¡08 países agitados por Lentos á otros ob¡etos, como aon las graoQu1suirarnos ser_ :est,gos del agaza10 ~ores: Time Danaos dotm_a ferente1, no es 1mportanlb la f~ndac10? del b_anco, la revolucion irreligiosa: 'f en México, que des rnejoras rnaLeriales, y por esto hay
coa que ter_áo rec1~1d_os al llegar. á los trnae duda que el ferro~orr1I que atrave- po'.que es_ una necesidad de1 comer~IO, de años hace iufre tal plaga. 16 pueden cita/alguo sosiego, no reina todavla :a paz ni
p~ebloa que 1011 el1g1~roo, _a gu,aa de sar~ el i1Lroo de Tebu?otepec ha iote~esa • la 1ndu1tr1a, y so_bre Lodo de !a agrtcullu-- innumerables ejemplos de 818 preocupa- \ie han extirpado los gérmenes de la dietr1unladores, y al Locar el. d10tel de s~s do a nuestros cooscr1ptos en el rn11roo ra, su 1rnrorlaoo1a es mayor por el origen cioo antieclesiáatica, y de ese ódio vil que cordia y de la revolocioa, !egua ya lo he·
hogHes á m_aoera de eetudtaotes__heoch1- grado_ que al Gran Turco. No_ se ha com- de sus f~ados, P?es de esta manera ae noeotros hemos llamado algunas veces 1mos notado en otras ocasiones. Loa inLedoa de c1enc1. y de vamdad. Ou1s1érarno1 prendido todo el a!caoce polihco del con- 1ráo cen.rareslaoao poco 1ofluenc1as que 10 zerofobia.
¡reses legltirno1 de los partidoa yde las cla-

•¡¡;;

ú:i.

!~

s

~

~',1:;/l::t:i~;.~~-t;i5'

REVISTA S'''IAlll lf)IA

tor1·•l.

•

�,. ., '.,,.... ,."I:~
•

;- ......

\. ' .,.

,.

4

LA

,

la■

~ :, ':&gt;

.. ,
\.

f~~~~~,-~~, ., ;'.~~-- :~

"'·- "!I,~

.;:

', ~

~

-~=~'-':.-~ -~:~ ~:~~,~~~:~~
'\.._

·,

..,J

LA VOZ DE:t!BXIC O.

~a

/ ~~~;An eÍi~onla; el e•pfritu de . cSe ha dkho ·que
grande• revolu®...., 1
no , ·: ½, Mediano primera clase 11 ¼. do~a y Orizeba, al lre 11 especial de carga
jniujror.dinaciqn ie,jmanitlesla de vario• ciooes 100 prernuores da grandes bienes. :
Cambio á la visl• 2 50 ¾, Esterlina&amp; 4 que ea los diaa de la llegada de ¡01 vapo •
!, :nodp•; la juv~tuJ) • que so alecciona en que en ellas aprende11 los pueblo, i co- ~ ==
·
B2 ¾. Café firme quieLo.
res saldrt de Veracruz á las doce del uia
\ los· dp!eglo~_Jel E•l4, o adquiere cooaecu- cocer sus verdadero• iolerese1 J /1 ellas
=
lóndre,,-En las c~rreras de cabttllos 80 punto.&gt;
·-tiv11.mente. un \hp.iri¡u do in dependen da en hao debido muclias veces la reconqui1ta
IIECI\.ETARIA Di: IISTADO
de D•rwy ª' ran e 1-O f é
d
1
•
,fu
Y DEL DESPACHO DE JUSTrCIA
"
"' g
pr m
u gana o por
TESTAMENTO. - Deben hacerlo anlici
,e pen•ar 'y eo el . rar, que la predi,po- preciosa de mil derechos hollado,. ¡Qué
Loril!ard ~ootra Irogois oac.lndole ti pri- ~ada:oeote las personas que tengan nace
O'tl muy ad11001lllámeote para la, maqui- deberé decine A la vista de una asercioo
E inslruocion pública.
d10
8
naciormt t1?cretu, para 101 proyectos ,ub- como esla, en que vemos de acuerdo la
-m ro me
cuerpo. .
.
sidad de ir 11 'fampico 6 Veracruz, pues
rd
- v~~~ ~i-.~ovaciooea anti,o- opiaioo de ¡08 mayare, 1Abio•7 ProscriSec~ica 1,.
Nueva-York.-Sa dice que Lori!la ga nadie 1obravive, de los que pisan aquella
1~ · '
nó S'l.000,000 en uca scla apueJta.
zona, á la terrible epidemia dd! vómito
1
ciates: y a muchadumbre de gente perdl birla como falsa, seria desconocer en ello El
'd I d 1
, bl'
b
Lóndres -Hubo un m"L·10 ea CI
¡
¡
•
,
.
t
.
f
d
d
d
d
f
.
pret1
en
e
e
a
repu
1ca
se
a
ser·
·,
once
que
actua menta reina ~o nuestras costas.
da que por oc1oaa y v1c1oaa ao 11eoe ra- cierto oo o e ver a , que eo e ecto lte •d d' , ,
d
t
,
.
Verr
(1)
El
gobierao
hizo
uso
de
la,
fuer
. 1ucra,1vo
,. 01, e• tau"I ec1:01ea
, , lo seguro, oe; ad mll1r
.. 1a sin
. restr1cc100,
. .
. 1o mis. YI o ir1g1rme e1 acre o que tugue.
AL «TELEGRAFO &gt;- (R e"
t iUdo)
b•10
seria
zaa militares cargando sobra el
bl
· - SS •
prevenida para concurrir adonde la lla- mo que pasar, como otras tantas cooae- «MANUEL &lt;.ONZALEZ, Pre,idenle cosnti- birieodo á mucho, y despejando 18
Q, RR._ de la Voz de Mixico.-C~sa da vdes,
meo l01 inou:nera~le,ambiciosos que 1ur- cuencia~ legitimas de ella, y como male• 1tucional i• /o, E1lados-Unido1 ,lfe:eica Un policfa murió, Muchos aoldad~s :~ Junio I'. ~e 1881.-Muy !~Dores mios:
gen de cada cont1eada electoral. Todos aece1ar1os, las calamidades sin número no,, d "" habuante, Jabeil:
ulvaráa de •u• lteridaa
~E~ el numero 121 de su 1lu1trado peestos ,elemeolos de perturbac100 social es que ,su, aplicacioa general é indefinida ha ,Q~e
el
congreso
de
la
Uoioo
se
ha
L.
"
T
•
.
d
r1ód1co,
corre1pood1eote
al 31 dijl1 mes
_
, • .
imer ,,, - res persooa1 mur1ero11 u, ,
d
,
d ¡
IAo d11pueoto1 y _como en_ reaerva para o prec1p1tado no _pocas veces aobre !os pue- 1en&gt;1do d1r1g1rme el decreto que sigue:
raote el motio de Coum Ciare.
proximo pua o, copian u? artfcu o e
perar ea la próxima ocas100 que se ofrez- bloe. Convenc1do•, pue1, de que el fondo
«El coograaú de los Esladoa Uoidoa MeY
Telégrafo con el eacabezam1ealo de •Dos
ca. Así !o empiezan á conocer alguaoe de verdad que puede coalaoene ea ella, xicaaoa decreta:
CORRESPONDENCIA.- La que ha de curau en el que, segun dicho periódico,
pocos hombres reflexivo• y desilualooa- léjca de .;ponerse á nuestros principio■• Art. 1º. Los e1crib1no• pueden ejercer coo d ucir el vapor aleman Rhenan,a, (qae sa dice que 1por peraoaa digou de créilidos, de los que e1láu repreMolaodo aho loa confirma y robustece, baremo, un bre la profesioo del agenlea de negocios en el f~cdeó anteayer en Veracrnz) _para T•a_i: lo •e aabe ~ue el evangélico párroco de
ra tn el teatro polltico: J por ella hau ve aoélisis, para dar mayor clariddd á las Di1trito federal r territorio de la Baja-Ca- pico, Progres~: Puerto Prmcipe, Gooai- Santa Calarioa asl como el de Sdnta Ana
querido atajar el gran mal que se prepara, iJeu que bemo, apuntado,
liforoia, eio necesidad de sufrir nuevo exA- vea, Cabo Halli, el ~avre Y Hambur_go, se rehusan á aalir de noche á cumplir con
morigeraadu ea cuanto sea practicable hoy «Cuale1quiera que sean 101 motivos que meo profesional.
se raci_be ma1'iaaa en 'ª estafeta á las aiete aua deberes.»
la educacioo de !a juventud que concurre determinan la, revoluciones, nunca podrá Art. 2'. Soo incompatibles las profeaio- 1 media de la noche.
Nada extraóo es. ea esta época de fu.
á las cáledus de reforma. Hacün y harán oegarsa que llevan ellas en sf mi1maa el oes de eacribaao y de agente de negocios;
•LA Rl!:PUBLICA.» -Dice ayer este co· ror por c~!u,moiar al Catolicismo, el en•
muy biea los que quieren evitar a 10 pa- gérmen feeuodo de muchos y grandes por con1igniente, ¡los eacribanos que 88 lega:
coolrar d1ariameote estas asquerosa■ y da,
tria los erectos deaastrosos de las ideas malea, Durante ellas, el órdeo permanece dediquen á la segunda, no podrAn actuar &lt;la Vo: de México.» Dice qua es co- pravadas armas con que combate á eoerevoluciooarias en que se quiere por fuer alterado, las autoridades expueatas, Ju en 101 juzgados, ni tener oficio de notarla cmodia el trámite de eaterado y al arcbi migos que en buena lid jamás pueden
za empapará la juventud mexicana. La garaol!aa amenazadas, y los ciudadano• abierto para el público,
rvo, porque el congreso lo empleó res- veocer, por lo que siempre buscan el pa•
ioteocioa es paLriólica y laudable: ¡ojalá ea alarma continua: oada pue~a proyec•
Art. 3º. Los escribano, que pretendan •pecio de las inaumarables protestas con• rapelo del anónimo y validos de la liberen la ojecucioa hubiese un acierto corres larse coa seguridad, acometer,e con es- ejercer la prolesion de agente■ de nego ~Ira las !eres de reforma.
tad de la prensa,. arrojan al púbiico su,
poodiente á la grandeza del objeto! Siem- paranza, ó realizarse con solidez. Eotre cios debertn ocurrir A la secretaria del• «¡A donde cree el colega que 'debiao enconosas d1famacionea, escodando su respre que se quiera corlar ó evitar un gran aqueildl revóluciooes que se dirijen á en- dep;rtamento de Justicia, pidiendo nuevo «mandarse esos torpes desahogo1 .•..••• h ponaabilidad con u11 ue nos d1ce,,ó iaforde mnl, lo imporlaoto y necesario es qui- lreoar el de1potiamo, derrocar la Liraola ó Lttulo para e1le objeto y baráll e 11 trega de -Na eran lorpu dea.hogos, sino la ma P?r peroo11a fidedigna.• E,te hecho no
lar la cau,a que lo produce.
abolir la usurpacioo, r aquella, otras que 101 proLucoloa que taagaa á su cargo, con expresioo de la ,·olunlad oaciooal, qae nece!lta comeatarios,
r,. doctrioa irreligiosa que 88 ha sus- nacen del continuo choque da !as pa,10 forme á los arllculo1 54, 57 y 63 de Ja auaca se babia maaifoslado la11 uniforme, Para de~vaaece: cualquiera d_uda que
Lituido á la buena doclrioa ea este liemp~. aes polftlcas, hay, es verdad, una dife- ley Je 29 de·Noviembre de 1867.
espontánea-y eatosiasla, bula el grado de pueda ocaswoar dicho párrafo, diré que al
ha desmoralizado, pervierte y ba de co raoc1a muy graade, que cace de sus mo- Arl. 4º, A~tes de otorgarse el titulo de que enló11ce,, como abor~ y siempre, que Sr. Cura de Saeta Ana ao teogo el honor
rromper tc,d•vla mAs á loa ciudadanos y á Livo1, au duracioo y 1u1 coc1eco6ncias; •gentes de negocios á los escrib;noa quedó demostrado ,que la 1om"º'.ª mayorl8 de co_oocerlo; pero re1pacto del d? Santa
la juveolud, y ea vano ssrá cuanto 18 baga pero tieoeo ambaa de coman la circuos lo soliciten, deberáa és:os caucionar All del pals es caMhca, segun, rec1eolemeole Catar1na, que es el Sr. D. Juan Violan te,
1 ¡ 00 ae quita esa cau,a productora. y esa ta?cia de ser u_oos -.erdaderos mal~• ea s! manejo cooforme a la Jey de t 7 dd Oclu- se ba r~coaoc1do ea uaa circular_ del ª': ºº. solo creo, que _acuda al llamado de sus
causa 00 desaparecerá, miéotrasque sub- m11mas: laa primeras pueden considerar bre de 1867, en la lraccion III del arl . lu~I senor m101stro d.e goberoac100. S1 feligreses, s100.~un al d? 101 que no lo
si,ta como abolido para nuestras autori se como un mal empleado_ para .de•truir 2'. quedando en todo sujeto, á lu prenn- quiera por eso, ea ?ecir, porque se trataba son,. como lo hizo co~m1go la ve_z que lo
dades 1 para nueolras leyes 6 ¡ iode,truc- olr? mal ~oter:or y prJduc1r un bien pos- cianea de eala ley para e: ejercicio do ¡8 de la_ voluntad oac10oal, debió darse ~tro solic1lé Y ?e lo cual viviré perpetuame11lible imperio del derecho divino. Uoo d• lerior¡ y ,as •~goodas,, como un ?'ª¡ que profeaioa de ageotes de negocio• . .,
trámite á las _prol~•las, deb1~ cumphroe te agradecido.
.
grandes
beneficios,
segua
¡
refiere
la
v1eoe
á
de1tru1r
los
b1ene,1
anter1~re1,
y
Arl.
5',
No
se
entiende
dorogada
por
coa
la
determ10ac10n
lle
que
a
toda
sol;c'
E,
el
caso
qoe
taa1eado
un enfermo de
0
108
historia J lo enseña la experiencia, •s el qua abre .u.o seodero espacioso y dilatad_o Jaa disposiciones del Godigo de Procedi- Lud ha de reca~r un acuerdo eo el seol1do gravedad en el calleJoa de Mecate.roa y oevitar las revoluciones i~jusla~ ó ,onece- á la amb1mon, á la veagaaza y á la ccd1- mieotos Civiles, la ley de 27 de Maro d6 dd lo que se pide, J no maodar que se Ira vez e~ el Arco de Sao Agu!110, oco 1ar1v., regularizar las inevitables, y mo- cia, Resolla de 1~ expuesto,. que aúo 1875 que autoriza á todos los escribanos guarde en el ar~hivo sin resolver nada a- rr1 ea aohc1tud _del Sr. V1o!aate y las dos
ralizar la• que ¡,or una reconocida é io- cuando las revolucioaea sen 1ustas, lo• pua actuar en loa oegocios civiles cuando cerca de ella.
veces fu! atendido en el ac10 coa butaote
menea ulil idad, suelen alguoa ,·ez provo- pueblos padecen durante ella,, que 10!0 fueren nombrado, por alguna de las par- PASAJEROS.- El 1'. del corrieale ea- deferencia f voluntad, 0_0 obaLaate perlecar 80 la1 naciones las Liraatas de gober- puedeo 1opcrlar1e coa la esperanza de ad tea IHigaotea; debiendo hacer la, notifica liaron de Veracroz eo el vapor iagléa.
□ ecer el ¡mm~r punto citado á la fe!igreoaates ilegllimoa y desateotados, Así IJ qnirir un biene•tar mA1 seguro, 1 qoe si ciooea en su ollcio, 101 que tengan notaMea•icano.-M. Uriarte.
· •la del Sagrario, Y el segundo á la de Sao
ha bech~ notar coa ,u acostumbrado acier- esta esperanza ?º subsistf6ra, ~a~poco ba- ria abi~rla para el p6blico; r en el juzgado E1pai1,o/e1, -M, B. Figueira, A. B. Al- M•guel.
.
,
Lo, el fi ló•olo pol!Licc,, de quien !iemo• br1a rnoo leg1t1ma que la, b1c1era excu en qua e1té radicado el negocio, lo1 que bazos, D. Ferndodez.
Espero de la buena fé é. 1mparc1alldad
tomado algonos fragmenlú•, y cuya plu- sables. .
,
. no lo tuviereo,-/u,m Cri1ó1lomo Bonilla, lngle,es.-W. Roberl, Sra. James de de vd, 16 digoe'. ~a obseqmo de la v~'.ma 1raz0 los ptlrralos cap que 1ermiaamo• «S1eodo las revoluc1ooes los aconlec1 secador pre~idente.-/gnacio feudo, dipu- Ferreira t niño, 1. G1psoa.
dad f de la ¡usticia'. pu_bhcar e&amp;L_e remitleale articulo.
mientas de mayor magaitud para un pue- lado pre1ideote,-francl1co G. Hornedo,
France,.-E. Delarue.
do por lo que les v1v1re reconocido.
, .
blo, y las que ejercen un influjo mas ge ,enadorncrelario,-Emeúrio de la Garza, Aleman.-J. Hoplt.
Soy de vdea. Sres. RR.
«Uno de 108 acoalecimier.loe ~u le neral en sue de1tino1, 1íeodo ea 1i mi, - dipuLado secretario.
Amritano. R. I. Pedragaa.
A.ffmo. é 1oútil aerv1dor Q, SS. MM. B.
cuoJ01 en resu ltadc.s para la sociedad y
,
t
d ,
,
.
,
.
A
H
la cieocia, Y que llaman por lo mismo mas b~oo• mat~ y rayeof º.º vec~• a,g~- Por.laallo, maodo se 1mpr1.ma, pub!!· DECRETOS.-Se hao pqblicado los siNTONIO Ulll\TA DEL VALLE,
.
nos 1eoe1, e emos 10 e'.1r rec,ameo e que, mrc~ e y se le dé el debido eump,1- uieotes:
COMPAÑIA C"NSTRUCTORA NAC[O.
Prefer eotemeole 1a aLeoc1on,
son las revo- ipe ¡01 males que ellas traigan al E•Lsdo · 1
•
g
.
·
'
luciouea polll1ca1, Cuando un E•tado lied I
f
mien
u.
,
.
•
,Arlfcula
6a1co.
Con
entera
1ujecioo
NAL
MEXICANA.--Sa
001
remite
lo aie luchar con todas estas vidsitudes ª1ºª. e ad~layor garaárql u a, r,~rtqu.e aIedcl- Dado eo el palacio nac10aal de México, á la ley de 7 de Mayo da 1832 J ,11 re g1o1ieale.
ne qu
. d
.
ao mme 1a amente
a coostl uc100 e á aueve de Maro de mil ochocieolos ocben I ealo de 12 de J ¡¡ 0 ae 1B5q
e· 1 ú 1 M• ·
J • •
pierde la po,es1on e 1os bieaos má,Jpre- poder f al éeslino del pueblo é iofiu en
. g am . , .
u_
-, se con- • ,rcu ar o m. .- ex1co, ua10 1 •
1
eioso•· ve desaparecer todos les daLoa ea • 1
. . 'd • y ¡ ª Y uoo. - Manuel Gonzalez. Al C. Lic. cede pnv1leg10 exclu,1vo por seis año• al de 1881.
1
11
que p~diera c,frarte un cálcu'o aproxi- igu~ mea 18 ª.º•as Jªr~o as ~0 d11 1~1 ºte• J Ezequiel Montes, secreta!io de E,Lado Y C. Juan Vallejo, por 1u sistema para la
•H•bieodo sido traspasada á esta com-

!

UJ110l11We1

;º:u

·t

ruativo sobre eu suerte lutura-;ieale muy en " ' ¡irincipios e
.b•ome 8.. · . uelgo del despacho de Jualicia é in.Lruccion pú- formacioa de piedra art1flcial.
pañla, el Ferrocarril de México á Toluca
,
.
aque11as co,as que coo,r1 uyao "ev1 1ar as blica.&gt;
,
,
,
á su pe@ar que se reducen á cue,1100 su, 0 á protojerlaa ,eguo su justicia 6 ioju•liy1
,
d
,
. .
,
. y Cuautll 1ao, en lo sucesivo se deaom1oamás caros intere,e, y que á medida que , á d I
b
I
b
, o comuo1co ti ,v : para su conoc1«Articulo uo1co,-tseconcede al C. Luis rá: ,Di,i,ioo de México á Cuautitlan y el
, e mullí lican lo• , artidos se rele ·a la c1a,
ea uoa marc a regu _ar r un o : mieoto Y 0001 coos_1gu1,eate1. .
Maria Aguilar y Medina !a jubilacioo del Salto .•
fuerza m~rat única pq ue puede ,os{ever 1eto oob.e, A acelerar sbu durac100, ª1 prdvx1
Libertad 1 Coo1l1Luc100. México, Mayo empleo de iecretorio del tribunal r,leno !
«El servicio queda ha¡· o la direcc'on do
,
mar y mantener 808 ueoos resu ta 01 9 de 1881 - E Monles
d8 ¡
·
1
d
J
d
· ·
· ,,
·
1u1 esperanzaa y acelerar el progreso Je
· ·
,
d
'
·
•
'
a primera 18 8 6 ª suprema corte 8 los s1go1entes 1nd1viduos oomhrados para
,
,,
,
seran 1aconcu1amen,e 1as que pro uzcaa ,.================ 1-u,ticia con el sueldo que or él d'11 f . 1 1 .
aquel!os b1ene, po11L1vo1, cuyo con¡unto veota¡·as má• positivas r más grandes á la
•
.
P
, ru e e ecto.
•
taba,
quedando
1u¡eto
á
los
reba¡o1
de
Superiteode o te ' J • c• Moaro.
f orma la grao deza de l88 oac1·onea, · E• la sociedad
¡Coéles BOD áatas rosas• H~gaA
,.
·,
d'
•
.
,
·
W
V
UI,
~
que
hab,an
los
art.
5'.
y
6'.
de
la
lev
de
Contador •e t áR
J
J é M ,
d_euer1a i~~u- mos un breve aqAIJs1s, r muy pronto ve ~===== = ==========130 de Mayo de 1873 &gt;
"' uva verdad que ya
,
•
" r uco, oaa os
eri00 •
liree, porque 8 1 DO se a quier~ cone1ue- remo• que coasi1tea principalmente en la '
rar ºº?"º. ~o resulta,úo noto , de (os prime- propagaclon de ¡81 leyes divinas por to - .NOTICIAS POR EL CABLE. Veracruz,
EL FERROCAllRIL MEXICANO._ Ao«Todos los demá! empleaúoe con,ervaro1 pr1oc1p101, oad1e ¡,odr1u 11n descdro du las claa 68 de la ,ociedad mediante la Junio 2 de I B81.
teayer circuló el av:,o aiguieote:
ráa loa pues loa qua tienen actualmente,
rebusarlll aquel asenso que irresisLible- re,elacion y la razoo oaturaÍ.»
Nueva-l'ork.-Algodoo firme. Ordioa- «Durante la eatacioo del vómito 80 Ve. miéotras no recib,n otra Orden.
m•ate atraen loa grandes y lrisles :leaea
río 7 X. Bueno ordinario 8 X, Bajo or- racroz, la empresa agregará un cocha de «Todo informe de jefes de estacion
galios de la historia,
-didario ll ¼. Mediano 10 X, Mediano bue• ?rimara clue, para pasajeros basta Cór- conductores y demh dependientes, remi:

ªi'

¡°º

Jü"s· l •naa

,

.

1 0081 d~ d!aero, &amp;11 como las comunica-lz~lez, Y tomaron parte en la r~p resenla- de 111i expedícíoo-~~x:u:tao; durante 1ai -Re:Juoció D. Miguel Guincbard el Lo q•• h••• • vd. osbe, oitiodolopor ol preuot,.
moo~~ re.ativas á toda clase de cuentas, se mon, que fue en el teatro JLurb1de, 8dr- persecucioo quA le• hizo a los plagiaras de gobierno 1 e Aguaacalieotes y entro á ,us oia~!~;i;. Ha70 21 do 1881.-.An!onio Día,, ofi•
1
remitml.a directamente al Sr, Juan Joaé nardi_ao Rodríguez, Jo,é Goanlez y la be- aquel rumbo, fueron muertos los cabeci - t1tuirlo D. Librado G•llegoa.
Hl
fi
7
Mermo.
,
.
neficiada,
llas Cirilo GuLie•rez y Roque de la Cruz, - La 1exta ins¡:ieccioa coniigoó al tur -.
cTodo pedido de mater,ialea Y demás e· •Sigurameote el Sr. Mateo, se eacoo - y loa bandidos Manuel V1llalobos y \Veo- no el cadáver del niño Jesus Garcia el cual
PALACIO DE JUBTIOU.
fecloa qu_e fu sre~ oeceaarws, debera ha- traba fuera de Méx ico en 1864, y ~omo eeslao Gutierrez,»
b O
.
JU7..GADO 3.• DE LO OlVIL.
1 . J C M
I
se a og en una aceqma.
.
ll,mats iudicia/.
cerae a :Sr, · • uoro.
. .
.ª tr~duccion del Sr. Varga, no llegó á Sir~ase vd. ponerlo en conoeimieoto del -El general D Jesus Lalanne, diputado Timbr,.-Mexico,-Docomeotos Y Libros-Oí••
•Los conductore~ tieoen obligac1oa de imprimirse, hoy se ha lomado el trabajo Presidea!e de la República.-Fra11cisco al congreso de la Unioa, por e, Distrito de oo,oL• c,_otovo,.
• .
.
recogerá cada puaJero eo su treo los bo - el Sr. M,lao, de volverá traducir la pieza Meijueiro.
Zimaµaa ha obsequiado á la1 escuelas El Sr.¡••• 3, 0 de 1, cml L:c. V1otor do le P,~e.
lato, s o 1u valor,, ó el pase, segun lo re- de Leon Goziao . »
Es copia , M•x·ico,
Juo i' o 2 de 1881 __
. . '
. .
,
ha maod,do se procedo al remate da In c,oa oúmero
O
l
I
J,
mua1c1pales
de
ese
Distrito
coa
qa1alentos
4 de 1• pl11oela do Santo 'l'omis, aeftolando para ¡0
1
0
d
quie~a e c~io,. ~ uyeo o 80 esta pre- LA GRUTA ENCANTAD,L-Eo uno de Jfo,.iesinos oficial mayor.
ejemplares del Silabario Ilustrado,
,\moneda re,p,_,tiva loa 0001 de la menan, del dio
veoc1on á ,01 Jefes y t=Jmpleados de eatat d. t ·t d N
M ,
,. d
DESC
El ºO d M
,
I fi. q710eedal0orrieoie,ea/1qae seniridebaeel•cao-.
C
-·
os IS r1
6
nevo éx 1co
ua
ARRILAMIENTO.DEL FERROCA- -&lt;
8
ayo 86 \aauguró a O 01na rid,ddeS3255onqoer.ovaloadnpo,elparitoW,o.
omSpao,ba.
á
t.
t
cubierto recientemente una gruta maravi- RRIL.-t:ompañia del Ferrotarril Méxica- telegráfica de Ures, Sonora,
nos1ao P. do T•g1,, coo rebeio do oc ,eiotepor
• o o servar 81 ric 1ameo e uta pre· 11
.
.
.
,
.
"'•to
vencion
d t
osa, por unoa seis minero• que lraba1an- no, -Secretarla de la Dmicc100. -Máxico. -;- Se ha~ coacáeDdidoM~aria sCde oa turAali- Par~ 101 •feolo• do le,, poo,io el pm•ot•.
I
con eua' Y eá dcoo udc.dor que¡ 00 cump I8 do cerca de ella, se atrevieron A penetrar
Ciudada110 Mioi,1ro:
zac1oa mex1caos
• 1gue1 aso, 0 . r- Mi%ioo, J•aio 4 do 1881.-D, Orltga., Saoii!on,
ier seaspe
1 o ea e únicamente
acLo.
ea su i_n Le rior
. • _,
r eogo
1 saot1m1en,to
. .
d e comunicar á man do R01g,
. D. Leopo Id o E sea Iante, y D, ofi •••
, t
,
«Loa ' 8508
concederán
.
e
mayor.
1
62
5
r el Sp J C M
r
S .
E. aire se ¡1rec1p1taba con íoerza a la ea vd , il acc1dea1e ocurrido ea la Bota al Emilio.Mayaier,aquellos originHrio1Je Es
~ _ _ _ _ _ __ _
pO
r, Di, .t ooro. - ..u mes u11 ,van • Irada de es Ia gru,a,
i pro d umen
. do unos so- tren mixto
.
!'16 anoc b e de Bueoavi••
•
- r esle do F rancia, to d01 res id entes
Agente
que
sa
paaa,
uLJ.010 »1 ,umuu.
1
Y rec or .g~aera ,&gt;
nidos ex traño,. Los exploraJoree se pro- la: el telegrama que ac,ba de recibirse di eo esta capital.
JUZGADO ó. 0 DE LO CIVIL.
, CARIDAD. -~I ¡uevea 26 d,el pando se porciooaroo una1 antorrbas y penetraron ce lo siguiente:
-E1 general D. Dieg,, A.lverez se hizo Ti■bre,-Mbioo.~Douomeato, y Libro■,-Oio•
ia st al ó ea, Qiieretaro uo_a ioc_iedad de •o- ea ella sin advertir oada de particular hu«En la ba1·ada de Bola descarriló " vol- cargo, el l.• del .iurrieate, del gobierno 'º"'i• •••ta••••
,
t
d
•
Eo 101 ao.t.o8 promovído1 por al C José Manuel R, ..
co ro~ mu_ 110 •• po~ varias •eaoras e _esta ta una distancia de 500 metros, en que •e có coche escolta haciéndose pedazos com- de! Estado de Guerrero.
rodero eo reprea,oteoioo del o. coron•I Vioent, a,.
ca pila:, ba¡•• las m1,mas bases que t1eae le presentó á la vi ala un &amp;aorme precipicio. pleLameole: muy mal J11Stimados Pablol===========-======I""'ª• oobre qao o, vood• eo almonda la•••• oúm,,
1
la sociedad Je ar lesa oos I LH Es~eraaza,» Llegados á él iban á retroceder, cuando, Rosas J T,rso Perez, garroteros, y toda la
Redactor res pe.nuble en turno,
~t~~.~~ 8¡~~
Su lema es: •Dios, Caridad Y Uoion.»
advirtieron uoa escalera ea e1piral. Corneo ,acolla.•
,ioodo de baoe para 1&amp;1 pootnroa 1, aaotidad de ,i,te
. La mesa quedo formada de las Sras D.' zaroo A bajar eio el menor cu;dado, tanta Iomedialameate que le tengan más po
AGUiTIN T. MAI\Tll!IIZ, mit_Hteai,ato, p~ooe, •I ciud•dano Jo .. 5 º de lo
R1t!l Alem
de S t
i
d l
I
rl-==============~
- •J,obociooto,
1v,1l decretd lo e1guieote: ''Mélico, Jaoio trfl de mil
,
ª~
ao amar a, pres i en a. era a seguridad con que la escalera eataba meaores, IGs comoaicaré á vd.
ooheota 7 000.-Saque" • remate la
D • Coacepc1on N~va de_L·! pez, vice pre - mlrlada, y llegaron a contar !03 e,caloaes,
México, Junio 2 de 1881 .-J~,é J. Mar•
oúmoro doo de la prim•r• oa11, de Vao,g, 1, por
s1 denta, Se,cretanas, Sr1las, ,º, .' Joaquln,a Al llegará baJ· o se encontraron ea frente de tine ,. - C. "1·01's•ro
de Fomento.- Pre
--,1 pm,o de Blelo mil ••lecieotoo P"º' aoove,ido
11
(ó 0
O D0 1 0 p
JU.
O?r Jaa parte,, . d~1i¡oár.,.doee para fo• Pregooea Jea
• :P _z Y ,
Gr • erez, lesorera D , ua eoorme portal en forma de ojiva que 1ente.
TEATRO PflINCIPAL -Compañia dra liso oltorc,, ve1nt1doa y treinta dolaetu,I, 1.. 00 ,
Martina Perez de Perez,
conduce á un mago ltlco vestíbulo ancho y «OEll.ECHO INTERNACIONAL PRIVA Al
Q , t f
, . d I
d
oe de lo m, n,.,, oi,odo et ú'timo ,on calided de,,.
- en lea.- ma a ooe100 e segun o a ... 11ot~, haciindaee lu pablieaoionea ea el Nr,tijtcador
COLilNIZACION EXTRANJERA .-Ha_ce muy elevado, de una suotoo1idad iacompa• DO •-Hamo1 recibido laa entregu 19 y bono para la noche del domingo 5 de Ju , V« d• M,..ico. _Lo deoretó y ftrmó •I oenor jo••·
ya algua os d1as qua el Sr. D. Manuel S10- rabie de cu70 techo peadeo millares de 01 20 de la obra titoladd: Comenlano, ,obre oio de 1881 8 las ocho y media
Doy te,-Tello.;-lllcran, ,ecrotario."
a
M¿
d
t
O
·
b
L
i
rt
d
b
t
d
¡
'
t
l'
d
'
•
Mixicc,
rr
a ez s~ eacuen ra ea ma_ a y coa a ac 1 as , e car º?ª o e _ca ~r1s a iza o, et ,con(! c/1 entre las leyeJ ~a:tro.nj'era, y pa. EL GUARDIAN DE LA CASA.-BONI- ,Reía\
m.yor.iua,o 4 de 1881. - M. Dubtan Ma,u,
notable acllv1dad se ocupa ea v111tar al- coa ua s10 fin de lrnea• cr11tal1zadas color r1as que eslá traduciendo el Sr. Lic. D. TO VIAJE.
963
6
7
9
gunaa flocaa de campo á fin de iashlar en violeta, que se extiende en las paredes la - Hilario G¡bilondo.
-PiLAOIO DE JUSTICIA,
l a que o f rezca mayores veo:ajas á las cien- lera l es.
p or ¡a ,ar
, de á ¡a8 cua\ro ea puato.
JUZGADO 6,º J,!Jl1-0RD"LA
O'Pl""L
"' " Mnn
•
~
4
,4
lo crncueota fami!ias del Tiro! 7 del Pia- Los exploradores dicen, que les parecio
IAlu,, "' ""1111©.
o. Aolonio Veoegao,
'
monte que llegarAu próllimameate al Ea - oír una aiofoaia de Meodeluoba, ejecutada
El
d M
ó
.
LA MUJER ADULTERA.
Ea •IJ•ioioqoe contra vd. ,igoe la Bro, Julia de
30 e ayo qued terminada la
lada.
por uo órgano gig•nle1co. Uo poco mas lé- -•• Viada, eob1e P••••• el eí•••deoo i••• h• mnodado
0
1
Parece que el Sr. Sierra ha vencido yo jos oyeron cierto, grito, ,obrenaturales, ¡0. ~oe~ telegráfica entre la Piedad r Z1mora, ~EATtO ARBfU·-:-Co:pafüa de
0
01~
0
lo das lu d1ficullades que se pre1er,tabao terrumpidosá vece• poruna carcajada sar Je oEalcadn.
,
~ue a.- o veo a uncion el ae¡¡undo a - 1•• • el reoeyó y i l• letra dioo: ' Ea doee do Abril
-. que los colonos. que 19 atos beneficios cástica; y aunque 18 creiaa eerca da unan
la 28 ~el pasado volvió A hacer- ao para la coche del domingo 5 de Junio ,1Lio, H,roaodez dijo, qoe oxbibela ea,nta de ~.. .
,
a e rgo d l b 18
d lE d d M
de 1881 1 á la1 oeho y :nedia
~!)e erogados ea el preHor., joieiu1 para qaB ee lA baga
producirían al Estado de Veracruz, 800 es tro infernal, los mineros prosig11ieroo su S ª1
~ go , ~ªº e
O e
ore
'
,ober al demaudaóo p,r el term,oo y paro loo É(eoloa
perados coa ealu1ia1mo.
~xcorsioa y peaBLraroa en una vasta sala los e Lpropietari_o tsr • Quagha. .
LA REINA IN DIGO,
"1!ª 1" 1 fi rmó,- Doy íí.-H11r•and••--D,a,"
a cuarta 1osrieccioo cooatgnó al •ur•
. •-.
· 0ueota de gesios oaa1ado11 eo el jaioia prumovitfG
«POLEMICA FILOSOFIGA -H
que segun cuentan parece uoa caledral de
~
•
oor ta Sra. Julia d
_e los Viadas ceotra el o. Aalooto
.&gt;
emos
¡
b
d
d
,
aJ
el
cadaver
de
Manuel
Sancbez
cuy
Por
la
tarde
A
las
cuatro
•o
unto
·
v
o"'• c,ncoa,1, ceol••••· üiea timbres qoo
recibido un cuaderno que acaba de publi- a a astro, a orna a de estalactitas y esLal f .
.d t
•
a
º P
•
•••I"'
1 ·
~
T
f
lacmita
muer e ue acc1 en a.
LA REl~A INDIGO .
Jbraoenaot.o&lt;11oooeoel hbro doodo,eeztsodió •
car e 1 -~r. U. elés oro Garcia, con el U•·
El
l TO I . h ll d
1cta de demande, cieoo peeo,11 oinmumta centavo,
tulo de eila párrafo y ea el que ,e Lrata Al mismo tiempo aparece en el fondo de d --:- g:nera
ea tino a ega O t. Gua -================ Efooorsrios de perito n ioaJor, treo p81o,, A,i,o . ~
1
la iigui aole cu esLioa: «¡!JaraGliza me¡' or ella un pozo de agua que 10 eleva A unos I ada¡arla
poaderse al freJolt~ de las fuerzas
,1 per_iódioo • importe da ••t• último, ºº p,s,, lfo
.
- d
d
e ara es rdSl entes eD a ISCO
,1orano1 dal pr11gooero, tres peaoe. Id. del 8epoa,t11 rio
el ?rogreso el sistema me1af1aico que e1c1oco p1e1 e a Itura, ca~en o y formando
El
d M
•
JIO''ºªºept,cloa, uopeoo. Sa,uacatora, psaoa Me .
sistema experimealal!J
centenares de arroyuelos. Lo• explorado• Jo-el congreio e icboacaa 11ª decreta ================~l•ioo, Abril 7 d, 188L-Lio, Hornandec ."
'
r
co
t
¡ b
t
t•
d
eslablec1m1ento
de
dos
¡ueces
de
l.'
I" "AOIO o~ JU"TIOI
JU
"Dada
cooota
o\ O. joH ea troce del mi,mo Abril
8
6
1
·Vamo s á leer ese estud io con la ateoD emp a 81! es 8 eipec •CU o con a · ·
·
¡ D' .
=
~
A.ZQA.DO l• ,oordó" baga,abor il Jaatra pert, ¡0 anterior oom'.
cioo que merece.
miracion, cuando de repeole vieroa un ani• los 1~ocia 60 6 • . /atrllo de Morelia, uno pa
DIII LO OIVIL.
par8lleocia y º°'ºta rolaliv• paro lo• cleotoa 1 por
A LOS VLORICULTOR&amp;S
L d' t 'b mal extraño, que les infundió cierto espaa-fª ed árimJ c1v1 ~ r o_tro para el cr1mmal. Timbre.-Móxico,-Docomeotos 1 Libros.- Oio• , 1termmo del art, 198 del Oód1go de Prouedi111ieotoa
, d
.
b .- a . IS r1 u- to. H1cieroo fuego contra él, diaparáodole eo r a eoom10ac100 de pnmero1 cada
da loe pagaréa da d•••mor'i1aci·'• º'i!:iª_::a h1100 á vd, aabar .,or el pu11eo1e.
c100 e premios que esta a aouociada pa- . 1.
d
uno de los que existen acmalmeote v
'
•
M
•
•
ra hoy á lo ex
•t
l0
.
. ae1a Iros e rev 01 ver qne apagaron 1as an d
d
• • de la, can, cµmeroa cua\.ro de la catle del Poant•
e:J:tGO, Mayo 31 d, 1881,~-.&amp;nwn.io Diai;, oficial
8 •egua o, cada uno de loa que establece
• poai ores, que • ontuvie- t h
E
d'é I l
á
de S,n Pedro y San Pablo, ooo do 10 del Oárm,o, m17or.
roo ea la lllLlma Expos1cioo de flores ea ~re as .. acen 1 roas O m ~ proo 10,PO-iaoueva le
ylmdeladelooP.rados.
961
,
6
7
8
9
.
t
11
d
,
s1ble
y
vieron
muerto
ti
su•
p1éa
el
anima:
'f,.
~
1• 1·
•
Mixcoac,
•a ras ere para e1 o:n1ago 19
.
-Con motivo de haber reauoc1·ado el ~o• Jn º'º ~n• aa1e ..1, ¡osgaio , •goo •I Sr. Al,
f
que no 0ra otro que ua leo o marIDO de 4 4
1· rto lforoha y Bodri¡aez Bobra o.aoelaoion de di
uuoro Di JUerrou.
d e1 comente,
echa
ea
que
principiarán
.
.
d
.
d
.
Sr.
Za•a•
JUZG..1.IJO 3. 0 D&amp; LO OIVIL.
. d f .
h
_
. i,1es a 1ongt 1u
que 88 11 e va ron trio 1a 1_
. , Enri·que•c. la prºimera supleoci' a ~ bH p\\garee, al •~flor jae1, á pedimento del ao~or, y
1r?• d 1aa e er1a que se a concedido a meota,
•
del Juzgado de D!striLo de Veracruz, v &lt;le ,.or d,oroto •• 2 do~ •••••1, ha m,ndado 10 elle á la, Timbra.- Méxioo~Docomeoto, 1 Libro•. - Orn.
M1xcoac ,
.
habérsela admilid 1
, b , 'd ,.,te, pora IOnt,soia,
canta oeotavo,.
Al pié do la escalera, cuaodo 86 dispoaiao
o a ,reouoc1~, a 11 o Lo que bagoeaber i vdeo. oitáadolos por el pr&amp;Sr. Adolfo Bmó.
REGLAM ¡¡NTO ~.-Se
a
salir
de
la
gruta
e-coatraroa
coa
otro
nombraJo
para
susl1lu1rlo
el
Lic.
D.
Ma'r l•,
Ea
loo ••to, d, 1i01cio verbal ,obre P"º' 1,gaido
86
asegura que eI
.
, .
nusl L &lt;' pez
Mexi_e?, Jo oie 3 4e l8Bl.-Frat1c:l1co Lu:iuria cootra _V~- p~r e! O, A fredo Biblot, el S r. juu 3. o,
Sr. Pacb eco, áates de eepararse del go- enem1g~, ua a serpiente?ª cascabel á la
_
·
.
70, 0Ao1a1 m,yor.
je lo om1
, L,c. Vietor Peli,, ba m••dado ,. h•r•
b1eroo del Distrito, dejará coocluid os los cual b1c1erou fu ego lamb1en, lleváodosela
Refiere el Conlmenlo.l, de Culiacau,
968
6
7_ _ _ ,aber la radicaoioo.
31
881
reglameatos de pulic!a, el de cantinas y con el leon, cuyas pie'es se exiben hoy en que
Ayuata~leoLo de esa caplLal debe
PALACIO DE JUSTICIA,
do : ·- 11· Ort.ga JI &amp;a,i•
el relativ o ~ las oos/umbres
e! pala ~io salan de José O'Briea, ea Han- una uerte cantidad por renta, vencidas JUZGADO a.• l!ENOR DE LA Cil'ITAL,
948
'
6
7
s o
El últim o ha ~ido envia d.o al ,ecreLario soobourg.
do! lo~al de la escuela de aiños J que esta
O. Edoa,do G.rcía.
de G,, beraaci oo para que sea revisado • So hao hecho preparativos para explo- 16 b1 cerrado en virtu_d de que _el p_ropie El O. j oez 3, 0 "'ººº' Lio , P,dro Miravda, ha ••
"
Liirlo no qu1ao cooeeotir por mas tiemp O a ~1atCo sl d1A naeve del aotaat II las once, pt.ra qut
los otros lo sarán d~o tro da breves dias rar eoteramaole la cit•da gruta, á la que
f
:oorparm• vd, • conttetu la d,m,oda q•a 00 1, Y EL LIRRO DE LAS FAMIL[AS.
II
EL AVE NEGR.,\ -Dice el Naaional· . 86 ha dad o, com o , e merece, el no mbre delaque ª1 ,15ta ,d,e pago~.
. Ó •
promaer~ •obro p,g, de oinco,oto Y ocbo P••o• .. No,himo manual p•áct,oo d,.n,ina eapo;to/a,fran •

'ª

ºª

e,-

;:!~~ ::~~/;~":,',~ªaf~ !f: l~i:•~:;..

DIVERSIONES

""

tª'· v~•i•~•.;;;,~·J: 1: ~!!';,"!;'.:' !:!;:, :!'~~i!c;"º:

ua

1

,

AVI•101
0

~~:c!:s:8~~"::t°;r&amp;,

1

11

&amp;J

;i!,•:~~f~¡ :::i,.

;1

La Gocinera Poblana

A

h

. •

.

•

GrMta Encantada ,

- •

5.

.

ins pocc1on coos1gn

a. Mll rít1 ~eota Y cio_co oeotovo11 ($58 75t) impooo de la caen•

cesa, i11g e, a !I ms:eioana, kigi&amp;ne !I

toonornfo

do -

_« o lenoc e ae rertreeeoto en el Lealro
,
Jaaus Pineda y Guadalupe llamirez por ,B qoe n:h1ba al 8r. La1e Lagarriga e.
mistioa.-Ovnti•ns mlU ile ªº"mil quinitntc¡, f&lt;&gt;r
Princ1pa l la obra dram ática intitulada co- SUCE:,OS DE JU CHITA~. -1ele~ramalsospecbas de ser las a uloras del robd pre Lo qu• higo uber i vd, por •I pr,se•1e qoe " mulo, d, ,joo"'iº" "•cilla yfdcil
mo esLe pá rrafo. La em presa aauoció que depositado e.o ,Odxaca el 1_. de Jua10 delpetrado en la casa coooc·1d, coo el aom -· 'º\! .. oe~n~ lo p,e.. aldo •• el art, 1068 del Oódigo A~oted• la primera edioioa d• es ta obro Y de" º'
188
·
o.
le ~oco1dimie~toa.
sos de ateD:ler loa pedidos q r:ta de e!la 19 coa bflo i r ,
era1 una produ?cioo del Sr. D. Juan A.
! : - Rec1b1do ea Palacio á las 3 horas bre de «la antigua colerfa» iituada en el 6
Jo,io 3 de 1881,-Mg•uol G. Marlin,,, bemo, moelto bac,r ••• s,gon!a edlcloo a,m,at&amp;nMa.eos , e_:t_poaiendo á e1te aprec1ab1e ii- 20 m1nolos de la tard,e,
p" enle de Carretones, "ab1'Lac1'oa de D.' o º'" mayo,. 959
dola aoteblemaute,
A
C d8 d 00 S
"
a
~ 7 8 9 10
P~r• fooihtu BD edquisicion i todo si mood , , 1.
!era to rn¡u stas ceoiuraa, pue, no es si IU
ª . ecre larw d 8 Guerra:
Liaa Domi ogaez de doade ,e extragoroc - - - - -- - - - - - - - - - pobhoaromo, por ••treg•• Hmaaerioo 4, 32 pagl•••·
no una traducci oo de la Hija del Negocian
Eo comuo1cac100 de 28 del me• próxi• un ba úl que cooteo ia varias piezas de ro PALACIO DE JUSTICIA.
•I tama6o de eote p,o,peoto, •I procio do ooevocen.
le escrüa en fraaceB por Leon Gozlao y m~ pasado_df~eme el Jefe pol1L1co de Ju . pa, 100 pesos en efectivo y la1 escrituras
JU~:~~-~: :.E!~!r~E LA OAPITAL. '";"." ,:~~:.:•,~, SD!orisioo•• •• Paebl,, eo la librori•
Lraduc1da ~o 1854, si DO recordamos .mal' eb,tao lo !lgU1e1Jte:
. ,
de dicha cua, babiáodo1e eocooLrado en Ea el joioio que eigo• contra vd la B ll t d, D. N"ª"º llmols, calle de I• Oomp,nl• oúm. 20
por D. J uho Vargas, La pi eza fué dada «Tengo la boorade parlic1par A \·d. que, poder de las consignadas varias piar.as de l), mbourge,, 'ºº'" P""• el O Líe, ·uomi;\ lli\[,: En Me,ico, hbmia d,l 8:· Tora, ,, primor, de
eatóacea á beneficio de la atriz Juana Gvo• el 26 del pasado en Ia do~ha, regreure i·opa de las robada•.
Gouzale,, J••• 6, 0 meaor de tn oepital, ha ~andado 8•• Lorenzo •úm 6 1 •• 1• hbrerl• del S r. Ooev11.
~
ca.lle del 8emlnar10.
9ti0
6a 1
19 cl\e pBra seDtecc;••
1

~•tao•

�LA VOZ DE KBXICO:

4

LI Ne{e Ex~·:~!:~!!l~~·;~,..

~::1o!º:U~~ 11.1
· ·s·e·

r

Registra~.

'ilr,

-.

Jarabe

Marca de/ábri&lt;a.

u\NA-LAROCJ.f

l'lAJO LJ.. FORMA DE VASELINll: EL PETROLEO SE BUlUNISTRA A LA UDI•
A LA FARMACIA EN UNA. FORMULA. FOF.RTEM.E.NTR OONCENTRADA. y QUE
NO PRESENTA REPUQli.ANOli ALGUNA. TODOS LOS ACIDOS1 OLORES1 GUST01
COLOR y OTRAS WPUREZ.AS QUE HASTA A.QUI HAS EYITA.no EL uso DEI~ t&gt;f:
'l'KOLEO EN LA M:EDIOINA.1 BE HAN .ELIMINADO -ENTE11.AM}:NTE Y LA VABELL'iE
AS T.AJ{ INOFEiNS1V4. Y DELICIOBÁ.. EN su uso cmm LA ORJmA.

Q

onu. y

1rritac1on de las personas.

rei:ned~o conocido.
1

Es, sobre todo, eficaz llOutra las Afeccione ■
del Estómago, la Anemia, Cloroets,

Dlfieult&amp;4

'Póbreza de
~

,,.
~

~.:!','.l",.;;r~.

La POMA.D.4. VA8E'LINEi-OiJIU. LA OASPA. y .HA.Ce: ORECER EL PELO CUANDO NO SE CONSIGUE

CON NINGUNA OTRA. OOSA.

I~o. \rAJUl'LCNl8 COC.D OBB&amp;.1'1.-P.AltA. IRRITACIONES EN LA PIBL, );r.OSlONES E~ LOS N1"0S,PA&amp;A

1
L'¡_~ºi~1i~.i:{1v1W°:i:i~slif:.~ºly, JUELot-JlARA BAnROs, nao!\cJL,s. &amp;c.

El JA.'BCDN .DE V.&amp;.8.ELINE par el TOIJADO.R-EMOLIENTE, B-LANDO, A.N'flfilil'TlCO.
8&amp; quvian folletoe grátlB contenie.udo n-- editoriales de los iru,dlco&amp; y recom8.11Uatiónes •

Cnldado con lllS 1llllt&amp;1i0nen adnltem1ous que se introdcon a ta sombra de ta popnlarld,~ de la VASEL!J!E.
I.A vena.a los drcgmatas, Ningauesle~titna_ excepto Pn nuoatr-O.S ~nvu~a.

rarl:J F'J.BBICdNTB&amp;

H. L. DESMARETS. oalle dél Espú-itu Santo, N~ 7, México.
V: Veracruz,
Dep6sito: Drogúería del Rcfu2io de,Farine Sa de1·B y Compaiíía.-México.

~~~~~11~~~~~D~M~t~---~-•R•~•••~~,

Í

6

,
1
~

'-AGEITE 1\¿(AGICO',
o

?i-'-'fA-lDOLOBBS

-...--

~

~

1*
flllíí

~

~

!ill1

~

1!1

LIMPIO, ECONOMICb Y L&gt;ELICIOSOEn u.o interno combato,
C6licos, Calambrea,
Dolores de estómag-o, Tos,
•
Resfriadas, Dolores de garganta,
Diarreas, Jaquecas, etc., etc.
En uso externo ea un remedio seguro contra:
Reumatismos, Dislocaciones,
Contusiones. Dolores de oidos y de muelas,
Punzadas &lt;Je clavo, Dolores nerviosos, etc., el.o.

1
.
l'lll"

~

!11

Ei, ACIITE JIAGIU(f IJE DNNE.
iiCURA COMO POR ENCANTO!!

111

en todas las Droguerias.

Depósito: Drogn_e1ia de Farine Sanders
do y Refugio.-México.

y Comp.

.

1

•

----

VENTA DE PRENDAS
Tirobre,a....Mhioo.-Dooumeot9s y Librea. - Oicoaenta centavo ■
El dia 21 del preeant.e ea hará de las oomplidas que
exiateo ea el emp,fto situado eo la Eatampa de Jeeos,
PALACIO DB WSTICIA.
letra l!l.
JU7..GADO 5.• MENOR DE LA CAPITAL.
Loa intereeadoe en ell11 pueden ocurrir en tiempo
hibil á aacarl111 ó retreodarlae, ó a pre~neiar so
&amp;quorimionto.
Sr. M•ouol Voldés,
vente.
México, 2 de Jonio de 188L-0utierrt% O,baUos
Eo 1l'jatoio ejecutivo aobre peaoe promovido cont·a
vd, por el s,. Jose M.• del Rio, • pedimeoto d.- ést~ y
944
3
5
7
decretó 11 aedor juez fi. 0 menor Lic. Meouel .l[arhi
Izagairre, se requiera• vd. por loa periódico,, por ig~
.P.ilJ.010 Dlll JU8TlOU.
non.rea 10 domicilio, como lo verilioo, para qua comJUZGADO
7,, MENOR DE LA C.lPHAL,
pare1oa en 11 ju1gado el dia nuera deJ eorrieote • lea
Timbre.- .M.éxieo.-Dooameutos y libros.-010once, • exiibir la auma de ouartnta y 11eie peiaoe í im.
porte de gaato1 7 coat111, 6 • aeñalaa bienes que bH- ouent.a aeotavoa.
O. Fraoci100 Torree.
.
ten en qoe trabal ejecuoioo,• apercibido de qas ei llO
Por el presente reqaiere a vd. el recretu10 qua aus
lo ver lioa ee hará la traba en loa que destine el actor¡
baciíndoae •~vd. el mismo tiempo la ooti8oecion que oribe y en virtud del auto de _hoy, ~ara qo~ ~o loe
previene el art. 1078 d•I Código do Prooadimieotoe. termioos del ert. 982 del Código de Proced1m1enloe ,
M.. ioo, Jaoio 1.• do 1881,-Man•ol 0om., ¡,·o,. exhiba loa ciento aeHnta y dos pesos oc:hJ ce~tavos
de suerte priocipal, loa rídit.oa del doca.. Y. medio por
cher, ofioial meyl]r.
oiaoto meneaal de11de onc,. de Ft.brsro ult.imo. la péDe
939
2
3
4
6
7
estipulada, los aeseota 7 ocho peses treiota Y. castro
oeotavos de oostos y gasto, basto 26_d.• Abnl Y lo,
qna 88 aigan caaso.ndo 1 bajo el aperc1b1m1ecto qae dt
oo hae~er el pago ó pteaentar hieoes, este derecho paaará al actor, que lo ee el O. Edaardo D. GDoliodo ..
!U:11co, .M.eyo 31 ds 1881-JII. Gu•mm., oflo11I

c.•.

me:,or,,

FAVORECEDORES DE LA

DROGIJERltA DE
LA.
PRIFiSA
:JDJlm
J. LABADIE- Y E- PJNSON
n-. Calle de la Profesa, .5.

1~~
¡

1

.

!;11
!•
:lll\'&lt;

1100;

"'"'"

~

1
LICORES
• DE VINOS,
1 Galle delY CONSERVAS·
Ooliseo Viejo N. ~:20.
~

1•.

VJHiNTA.!I

POR MAYOR Y MENOR.
El propiet.ario de est, eatableci111ieoto h1bieodo ce-

ill!\

Eorop• 7 los 'E;tados-U oidos, ofrecs desde bo7 •
aae 1H11igo1 en• partiaalar y al público en general, UD
grao 7 nuevo eort.ido de ef11oto1 de may baenaa ola
a:c.e, á preoio11 11Jmameote redocidoe. Veao algunos
preoiot de alatauoa vioot par&amp;. f11milis por oajaa, dea..
8~, 85.504., 86,504, y 88
sin 01eoo, oto.,
ato. V1001 fiaus de todas olaae¡j y preoio1¡ por bow
tellaa deade á 3, 4, 5, 6, 7 reales sin caeoo, eta., eto.
Oogoao dude 7, 8, 9, 10 y 12 batalla aio oe1001 ato.,
etc. Ot. gnaot 8.~ce de nr1a1 marcas 7 precios, Ver
meoth N oi,ly Prat a 7 N!ale11 bofflla 1io oaaoo, Ajen
jo Pc!lood • 9 r111ale1 botella e.la caico, Jerez de • 4
6, 7', 8, realH b:Jte\la eia o-.aco 1 J ert&gt;ses fl.001 de vado1 preoir.,1, Esharioaa J ro· SJrvae por mayor y me
oor. Vioo1 en nartilea 7 barricas, y Oognacs de va•
ri111 o:eses 1 prA:,ios.
89l
8v
Jv, dg.
4

a.

••I•

8v

2ps

li

2

3

7

4

*

IDl'1Qr.

111070,.

3

4

5

4

950

ó

P AL.J.OIO D'I JtJSTIOll.,

JUZGADO 6. 0 MENOR DE LA CAPITAL.

Requuimiento,

'rimbre-.-México,- Documeo,oe y librct.- Oio•
JUZf,A.DO 7.• MENOR DE LA OAP[1'A.L.
coeota centavoe,
Timbro. -Mí:rioo,-Dooumeoto, y Libroe,-CiD•
O. Mariano Abogado.
00 08Dt.liVOl!I,
En el jaicio (ltl.$ coot.ra vd~ eigtt-3 el O. Teodoro G:1O. A.•g•I Qaint•rn.
yoeao sobre peeoB, el O jaez 6. 0 manar d11 la capiEl ciudadano JOH 7, .;, menor b:1 uíblado p.an ~al aoordó qua no habieodo vd. oooourrido a reoono ..
que ea presente vd, a conteSUlr la dame-oh que IF aar 11u firma para lo onal fné vd, citado con eol aperci ..
pro1Dneve 111 Sri'. Mirgarita Llor~o~ de Peñ,, aob!'f- ?imiaoto legal, ooD fandameDto de loe artfcaloe 428 y
p-ago d• la cantidad dtt ciento veint1un peoo1, ree~o dt 429 del Oódigo de Procedlmi~ntos e1vUee, ea da por
o.o pagar• qae ha 1&gt;xh\~id~1 e! dia trece dMI ~o.rr_1ectt- reeonoeida d1cba firme, y asimismo mt\Ddtt se reqa.iera
a la.s ODOt', oon ap11ralblWH1DtO de sagoirse el JD1CIO el! • vd, para ,que p&amp;gats al O, Teo~oro Ooyosao lo can ..
reb9ldia 1t no cooourre vri.
tided de chmto 011:icoenta peaoa por eoerte principal,
México, J ooio 3 do 1881.- J!, (Juuna,., oficial importe de la libranza. preaeohda por el O. Gayosso
11117or.
1 los gastoa legales, 7 qoe al dia aigaiente útil a la
8
9
7
4
957
Ultima pu.blicaoioo de este e.viso, oompare.11ca vd. ea
••te juzgado a las doce i h•oer el p•go ó eeñal•r bie•
PALACIO D.B .1uar1CIA.
oes bast•c.tu ea qae trabar ejeoooi90, apercibido qua
de DO verific11rlo 1 el derecho de señalar bidoea paaara
JUZGADO 7,0 MENOR DE LA CAPITAL
ral aetor, para todo lo Onal servir&amp; este auto de maas
Timbre.-Mexiao,-01;1cnmentoe y libros, - Oin- J&amp;mieato
en forma.
cneota oentavos.
Lo qu, bago• vd. ••b•r por el presente, roqairlanC. lgnaoio Flores,
en los termiDos mandado&amp;,
Ante el O. juez 7, o menor Lic. Pllblo Goozalez. doh
Mé:1100, J noio 3 de 1881.-Lio. Ramir&amp;, eecreM.oniea, se ha preeentado el O. .Pablo GatierrtZ, der
1.rio.
953
4
ó
7
8
9
mandendo á vd. por $164 8H, d~ •• pagaré,$1~ _por
oBl J $20 pagadoa como fiador de vd., m1a
~edito!
l' AIJ.OIO DK JB"STIOl.l,
t ooetea y el cindadano juea ee:ilaló p::1ra el J0ICto, cor
JUZGADO
5
• .lllilNOR DE LA CAPITAL,
7 rreg·o ~l •rt, 1066 del Código d• Procedimiento,
Sr, Joao .Flores.
a vilea,J bajo el apercibimiento !egat, el dio 8 del en,
A. pedlmeolo del Sr. Antonio Salo.. r, decretó ayer
craota anio • lu die1 díl la me,"-aoe.
.
.M.éx:co, Mayo 30 de 1881.~ M. (Ju•••a", olio1al •l Bt1fior jne1 aefl.álar de [JD&amp;Vo pau qu 'l reconoaca vd.
1, firma de una libranza, el di:1 eeie del corrieot&amp;
mayor.
31 1 2 4 5
927
, ?as once f ouarto apercibido da dir&amp;a por reooaooi •
da si no concurre,
Lo qa.e b,go saber • vd. por el preeeDte,-tcit•odolo,,
r J.U.OIO DI JUiTlOIA•
México, Jonio 1° d• 1881,-.Manuel 001RIJ• Fou•
0
JUZGADO 3. DE LO CIVIL.
cher 1 oficig,l moyor.
li60
Oanaooatoria.
5
Timar•.-1.U:rloo,-Dooam•otoa y Libro,.-Oio
PALACIO DE JUSTICIA.
ao canta"t'Olf,
JUZGADO 7, • .lllli:NOR DE LA CAPITAL.
El Sr. jo•• 3. 0 de lo civil Lio, Viotor de t.• Peña,
a ped1meoto de O. Joaqo.in Peda. totor mtermo de le
O. Epi faoio E1trada.
menor .M.aría Vi1oaioo 1 ba mandado 18 convoqae por
A.oto
iu•g•ao •• ba presentado el
Jaan
e1 presente que ae publiea~• por quino• d.ias cooaec~- A.enes, demaoda1::do • vd. el pago de veintinueve
ti,oe -. las peraonas a qatenM como parientes dad~- oeaoa cuarenta y ci11co ceotHos, por lo qae el O, juez
cha ~enor correaponda el ejeroioio de 11 tutela legi- na mandado u cite á vd. para áate el dia diea del
:orriente á laa ooc~ y mecha, haciéndole • vd, la oo,
tima.
Oomplieodo con lo manla:to, ¡poogo el preeentet1fia1cioo coa arreglo al art, 1058 por ignorarse sa
:lléxioo, .M.orzo 11 de 1881,-D. Ort.ga y &amp;al domioitio,
fl;on, oftoial mayor,
866
lóa
14
.M.éxioo, Jonio 2 d• 1881.-M. 0uanuin, olioiol

!º~

••I•

O.

mayor.

P A.L.lCIO Da J0'8TIOU.,

JUZGADO l.• MENOR DE LA 0-'.PITAL.
Tuabre.-Mi1loo-Dooumento, 7 Libroe.-Olo
oanhvoa.
Habiend0 los Sres. i\Iavcrs Fribolio y C." y nuestros vecinos los Sres, Lozano y C.", ensota O,
José M.arfa Mendem, corredor titu 1a.do.
imitado en el tamaño, form•, adornos, carácter de l~tra etc., nuestro sello dA garantia, que Por ignorarse fll dom cilio de yJ. el O. jaea l. 0
1
1
desde muchos ai'óos hemos usado en todas las especialid,de, que expendemos, para garantir mei;or, Lic. Agoetic lfvrma, ha mandado
qoe compa ..
811 legitimidad, tenemos el hpnor ,io avisar á nuestros consumidores y al público en ge .. e- rezc• vd. en ebte jozg11do a l&amp;a once en ponto del dia
ral que para evitar coufu,ione~, vamos á cambiar nuestro Sello de g.i.rantía, e,perando que ~ignieut10 al de I• ú1t1ma pnblioe.eion de eate aviso, í
de qoe reconozca vd. ea firma en un doaomeato
Jo;reteridos seiiores se abstendrán esta vez de volverlo a imitar. Entre tauto, rognmos á 6a
eJ:b1b1do por el t:iuaad~uu J oeé Raro en laa diligenoiaa
nuestros favorecedores y á las personas que tengan la inteucion de dirigirse A nuestra casa pr~paratori•• el jaioio ejecot.1vo que por pago de coa
se fijen bieu en los ~ello, actuales, porque es tal la sem~j•nza, que á prime,·a vista so con- trooientoe peaoa le tiene promovido.
Lo que bago o vd. aaber oitiudote por ta presente
funden, y solo se distiugucn leyendo el nombre 6 direccion.
qoe aartir&amp; aua efeotoa.
México, Mayo :le 1881.
.M.í:rioo, A.bril 23 d• 1881,-.A, Floru Oa,o, oftoial
J. LABADIE Y E. PlNSON.

878

933

P .'-11...lOIO DK JUSTICIA..

JUZGADO L' MENOR DE LA OAPITA.L;
C. F■lipe 8,1.
En el juicio que sobre pogo de veia'titrta pesos oia•
oaeDta y DD centavos aigae cout.ra vd. el O. Aóaelmo
Aatañaoo, el O. jaez 1.- 0 m.eoor Lio. A~aatin N or-.
m11, dió por contestada la d~maoda eo rebeldi11 da vd, 1
•bri6 el juioio il prueba por to• oobo di•• de ta ley y
teia!ó lH diez y mildia de Ja mañana eo punto del
dia seis de Junio próximo, pa.ra qn• ea preaéote vd.
en este juzga.do• absolver peraoDalmeote posiciones,
bojo el ap,roibimiento dot art. 1070 del Código d•
Prooedimieotol!I civiles.
Lo qoe b•go vd. saber oitóndole por lo presenta
qae nrtirá eo.s efeotoe.
Mezloo, Moyo 28 de 1881.-A, JJllor., Caso, oftoial

p ..UOIO DJI ,JUSTIOlJ..,

esquina de las calles de Ler- ~ lebrado varioa' oootratoe con loa mejorea naaaa de

IMPORTANTE.
tos

corporal,

,~.-

liii~~~~~~~•ir1!llli~ll~!i•~~n•nni~~~~•~•~I
A

de■aJTollo

aangre, las Conaeouen-

DEPOS!'fO GffiN~RAL

USfilSE

1 ~De venta
I(¡

DD-BBll:N!I.-

la

H: VIUIDE. 11:N PARlá, CALLII: OIE ONOUOT, 22, 20 V 19

'if-~trr~~

co. (.N'e111

del

PALACIO DE JUSTICIA.

JUZ!1ADO L• DE LO OIVIL,
l'imbre.-Mé:1.1co.-Do'}omeotót1 y Libros- Oin...
cueota centnea.
Sr. D, Igoaoio Perez VIII••••'·
Eo el joioio verbal qae eobl'e pogo deJ valor de un
lote de la haciendo de 11eje., eigau oootr11 vd. ea este
jozgado D. Mnria110 Gonzalez, • peticioo de é1t.e man,
dó al señor jae1 en decreto de 27 del puado· se re ..
quiera a vd · de pago por la oaotidad de qoioieoto■
aeeeotB y doa pt1eoa oior.uenta centavos y ltte ooetaa
oauaadaa en d1cho juicio, aeguo la eeeliencia pabho11da
eo 5 de Setiembre del afio próximo pa,ado,
Y en co.mplimiento de lo moododo reqoidro í vd,
por el preaeote en toda form• de derecho y con f\rre~lo al art. 982 del Oódigo de .l"rooedimi•ntos oivilte 1
• qat exlli.ba la cantidad de quioieotoe aeaaota y dos
pe ■ oe eiouoeota oentavo1 -, l&amp;e ooatae l,g,lmeote 0111•
eadt1s. ó en o&amp;Bo de no httoerlo, señale bie11ea en q111
trab11r •j•cuoion,
Jlléxioo, Jaoio 2 de 188l.-Fl-a-naiaoo Lu,urÍQ•
ga, ofioial mayor.
943
34578

claa de loa partos, etc,

Como emoliente, la Vaseline es sUperior 4 c-ualq·uie1· ()f;ra sustan.cia ce-no• , ~..:' l:4r,,....
tida. Su m&lt;travzllo.,o poder curativo y cualidades ,·estauradora.s e-nede.n á 1--.N°91~l'J.'f~,
1at iú cual9.1túra otra, y va oc?.tpando rápidamenú tl luy1l1· del tocador,
f'JXcluyendo de él los vm'ios poZvos para la complc:ti-On, pomadm1, CO$méticos 1.
it ~~L
y otras preparaciones. Conserva ~lc6-tis del rostro má9 puro y aua1,•e 9..ua'
re.r ij~i!:
i:ualquie1· otro cosmétic.o invent()-4', y preserva la belleza y frescura de la
~ 1Bt.~o
j uvenlll,d y la 1al11rd en la compkdon.

CHESEBBOVGB Md.NVP8.CTUB'G

e

v,nos y

.Eli:i;t1•es en los casos en que su uso sea
dificil por la poca edad 6 por el estado de

Pat•a la Eézema, Snrpu1lido 1 Erupd.otte• herpélll':!r: ■, Ol'iir.tn•t
«¡ucmudura•, Deridat1J Be11m,.tinno, Alworrnnn• y 1od,u1 lm, irri•
tacionf' ■ T erupcinue■ de la Piel,
1
Ha recibido el apoyo unánime de la Preou médl~ y de 111. profelllon, 1le lc,s hombres de
ciencia y de loa perlódJooa de todoa los matléeeen todo el mundo oomo t.-l mciur

3 Tamatlos : en pomos,

FERRUGINOSO

Este .TePAPR reemplaza a los

PJ.LAOI , OE JU8TIOIA.

JUZGA.DO 2.• DE LO OIVIL,
El Sr. jaez 2. 0 de lo civil, Lic. D. Esteban ()q,Jvil,
ha concedido lu,eocia li la aai\Orü alb11cH de .1J li~•
bino Bt1rreda para la. füaeio , de ioventarios por me
moría!! e:drajodiei~lee, con la calidad dt1 q11e loa pre
aent!:I ea el termiao de noventa d1aa, y la ae quf bag1:1
citar • 1011 ecr0eétorea y legatar:oe en los términos del
orl,, 3980 del Código civil.
Y para aua efecto, se publica el prtr~unte ea Mízi·
oo, ¡¡JO de Mayo de 1281.-.Sebastia-n P•fíaloaa, ••
cribaoo público.
5
l
3
932

7

8

PALACIO DE JUSTICIA.

JUZGA.DO

5.• MENOR DE.LA. CAPlTAL

Sr. Jt1aa Herrera.
No ha.bi1'ndo concurrido vd. el dia de ayer í c.onteetar la demaode. promOvida en en oootra por el Br, Sílveatri&amp; O!goin,aobre oumphmhtnto de contrato, á ped1maot.o del promovante, el Sr, iaes 5. 0 ,,.menor Lio. Ma..
nael Maria Izagoirre dió por conte11tada la demande
en rebeldh•, mendó abrir el juicio • prueba por el termrno legal y señaló paro. la propuéetu., que consista eo
poaioione1¡_qne per11onalmeote aDs~lvera vd. el dia 7 de!
oorriante á la■ o ■ oe 7 coarto,,
Lo que hago saber • vd. por el preseDte, citindolo.
.M.é:rioo, J aaio 3 de 1881.-Man1'ol 0ome• Fou
chw, oficial mayor.
954
4
5

962

4

5

7

8

9

'
.J:nil:l?C&gt;R.T .A.lSTTE.
El aotigoo y acreditado despocho de cbocolate
·'LA PROVIPENCIA.," que ee;aba eitoodo eo la
oallt1 de los Ba-joa de Sao A1astio número 6, ee ha
trasladado al oúmero 5 de le. miama oalle, en donde
:ie eegairi expendiendo eua ern rivales ohocolatee, OB•
fé, panal y coofitae; lo qao participo á mia nomeroeoa
cooeamidoree y al público eo gaoer11il.
891
16a
6
2eodoro d8 Ara•guren.
IMPRENTA DE J. B. BA.RBEDILLO Y

Munwal4gr• n¡¡m, 15,

c•.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171308">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171310">
              <text>1881</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171311">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171312">
              <text>126</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171313">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171314">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171315">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171330">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171309">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1881, Tomo 12, No 126, Junio 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171316">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171317">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171318">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171319">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171320">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171321">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171322">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171323">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171324">
                <text>1881-06-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171325">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171326">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171327">
                <text>2006372</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171328">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171329">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171331">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171332">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171333">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="16803">
        <name>Constructora</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
