<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=647" accessDate="2026-09-11T07:52:40-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>647</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16286</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5095" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3664">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/44/5095/Gaceta_extraordinaria_del_gobierno_imperial_de_Mexico._1821._Vol._1._No._30._Noviembre._0002006527.ocr.pdf</src>
        <authentication>105e6a583df02b2d447002a084268b98</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136500">
                    <text>T6m. L

~

. .N~m. 30. , .

(1

Pág.

T

:nr•

............................~
GAOETA IMeERu\L .
EXTRAORDINARIA
DE ·MÉXICO.

r

. DEL MARTES s7 DE NOVIEMBRE DE f.81.i.

Capilla Aflonsina
Bibllo1ttt1 Umm .

...DO O O O t.,¡(»r-~-..••

■
•-....,.

MEXICO.

L.

ll#,tntia Go/Jernadora Interina tkl It11perJo,
4 todos sus habitantes.

La teunlon de un Congreso naclodal ~
forme· la "Constitucion de este Imperio foé el
primer cuidado del act1Jal Presidente de Ja Regencia, y el hbjeto mas señaiadd de su ~~n.:
cion en lo, artículos 5, 10 y 24 del Pla1n qutd~ibi6 en Iguala para el pronuhciamiento de la lo·dependencia d,el mismo Imperio. A este interesante
objeto diriji6 tambien las pa,:venciones de Jo, artículos I o y 11 de los Tratidos de Córdova; y ~
nocitndo la importancia de tari ·urgente paso, no hi
a(do otro el anhelo de la Soberana Junta provísiOtJal
gubernativa, y el voto de la Regencia, desvdaéos
.;, por corre,ponder di8na y escrupulosamente al en•
,
•

�••

8

,tt
•

.~..

•

J

"""

'

targo mas esencial deu tu institocion, y aatisfa~~ ,
la espectacion pública•
•~ t
....
La Soberana Junta, en el decreto q_ue con esta
. f:,l'¿rt •·. f~Ji, ae publica, :t. t,rtscripto ya la~ r~gl•..J mé•
frt 1~-¡ ' , . toáo de las elecciones, ha sefialado el tiempo de e~las,
. , l~t 1/4) y. ha fijado el dfa de la a~t-' é instalacion del
• ~ ,,.._ Congreso. Anuncia pues la Regenci~ ~on indecible
•
placer á la Nacion Mexícana, la pro11m1dad del mo. ,.. • ..,. .,.,, -•·
mento en que á cónsecuencia de la 10lemne declara;.a •' • .,. • ~.,.. ''\1&gt;...
d
· . 1 .
• •..- ..,"''' r~~A¡.d,q cion de su independencia J. liberta const1tu1a g_ o_r,o1
ameote su Imperio,' y le dé aquella foyma CIVIi á
que está preparado con los preciosos y singulares
dones de que Ja adorable Providencia lo ha colmado con las luces que en él ha difundido, y con las
inestimables semillas de virtud que tan copiosamente
lla depositado en su seno. .
Llega ya. el tiempo de que se ~ga 1~. ~no
( en la magnífica obra de la regene~ac100 políuca de
la Nacion elevándola sobre la s6hda base de la armoaia
todas las- clases de sus habitantes. Llega
el tiempo de que se dé á conocer el estado actual de
civilizacion á todo el orbe, para que formen Ju
111
nacio'1es maa cultas el veotajos(&gt; juicio que me~ece.
Llega el tiempo de que los gérm~ de sus v_1rtudes, vivificados con el soplo purmmo de la b~~tad ae desenvuelvan y fructifiquen. Llega por uh&amp;••
mo' el tiempo de que entre por d misma en el ejercicio de aquel derecho precioso que compete á ~a
Nacion indepepdieote para tratar de ~º. comervac1on,
perfeccion y prosperidad. y pr!scr1b1rse la~ leyes
que conducen á ttn eminente obJet?· He aqu1 el fru:
.to de los trabajos y sacrificios de siete meses; he aq111

tJl~:~

tt'

..

•

el mbmtnto de gustar su sazon y delicias. .
Pero
ejercicio de tao sublime derecho pide,
drcuns~cion y dignidad; y ato es lo que Ja So~
rana Junta ,ha juzgado necesario arr~lar, y á lo que,
st Qrdena su sábio d~reto.. Depositaria de la~~
nía de Ja Nacion, con.,et especial encargo de iottituir
el Congreso constituyente, no ha podido menos de·
t~~r ea consideracioo, que auoque loa dercchoe dell
hombre son unos, é imprescriptibles en todo tiempo
y.,pais, no pueden ser uniformes la organizacion dei
cada Gobierno, y ,u sistema representativo; y que
esta diferencia tan palpable, aun entre naciones de1
igual ilustracion; no puede referirse ma1 qt&gt;e á, lar
fµerza irresistible de aquel principio supremo de po·
lítica, que obliga á todo pueblo á que acomode á ••
~aliares circunstancias la forma de su gobierno, y
el sistema de su representacion nacionaL ·
Tan persuadida de ate pri~ipi(&gt;, ~ ateota á1
que el Plan de Iguala declaró el derecbo de ciudaidaoos á todOi 101 habitantes de este Im~río, de,agrl!l!'J
viando á aquella numerosa porcion que estaba priv1-'
da de este derecho, l()m6 ~r base toda Ja populacionr
para calcular el número de loa' Repr~1taota aa-.
G«&gt;nales que deben ser convocados: dejó al pueblo
la Jibrc concurrencia á la formacion de sus leyea constitucionales por la mediacion de los Electores á quie•
ges confiase· la designacion de otros que lo fuesen áe
sus Representantes, y prescribió la reunion de estos
en un solo Cuerpo legislativo compuesto de do• Salas
que concordes hayan de proceder á ,statuir lu leyes mas saludables y convenientes para la felicidad J
esplendor del Imperio.,

el

*

�\

. ..
sao

De este modo ha simplificado la forma observada en las elecciones anteriores de Representantes
nacionales ~a las Córtea de España : le ha dado
mas realce, sin perturbar 10 giro y, graduacion·, sin
alterar la wbstancia, ni dis111inuir los derechos de loa
ciucbdanos: la ha sujetado á una combinacion que
presta mas seguridad del acierto, é inspira mas confiana, por, dehét sctll los E~ctorts los mismos que
la hayian &lt;mcrtcido de lot pueblos para su gobierno
iottlior,-J gran parte de loe elegibles, los mas intere•
sacios en la prosperidad pública : ha economizado el
tiempo, que tanto importaba acortar, para que los RepttSllltantes de la Nacion puedan hallarse en la capital del Imperio en menos de aquel que se consumía
Blltet en solo las elecciones. En suma : de este modo
ha coordinado la Soberana Junta la institucion de un
Congreso nacional en que se reunan todas las luces
necesarias para ~ r y formar la mejor Constitu ..
cion posible, y la mas sólida y adaptable á las circun~ncias del Imperio, en que los intereses de todas
111 .clases tengan la mayor armonia, en que Ja refleldon serena calme la im~uosidad de un celo exal-:
tado, y en que el· doble exámen y deliberacion forti•
fique el poder 'legislativo confiado á la representacion
nacional, para que con la mayor propiedad pueda
decirse que las resoluciones del Congreso, y la Constitucion que decretan, es la expresion Jegítima de la
voluntad ele tos habitantes del Imperio, y la que dirijirá sus acciones de una manera tanto mas libre,
cuanto ha nacido de la concurrencia de cada uno i
la íormacion de la ley, tanto mas dulce cuanto ha si-

211

do mas libre, ·y tanto mas fuerte cuanto ha sido mas
libre y dulce.
Usad pues, 6 ciudadanos, en muy buena hora
de este derecho. Concurrid todos á su noble ejercicio. La Regencia os convoca, y convoca al Congreso nacional constituyente, segun el encargo que le ha•
ce el artículo 13 de los Tratados· de Córdova; y os
convoca,. y convoca al Congreso por el método que
ha prescr1pto la Soberana Junta provisional gubernativa, de que nadie podrá ,epararse, y que estrecha y religiosamente se deberá observar. Pero ved
ciudadanos, que el fin de la convocatoria es que s~
proceda á consolidar y perfeccionar con una Constitocion peculiar y adaptable la independencia de la
N acion: que se trata de la estabilidad del Imperio:
q_ue se procura su felicida_d: que se interesa su gloraa. Este es el plan y dJSCfio de obra tan grandio•
sa. Pensad vosotros en los artífices á quienes se ha
de encomendar para que llenen el desi¡oio y ·vuestra
confianza.
,En vuestras manos está, tanto el acierto como
1~ cst~ la e!~ion. Hacedla pues con circ~nspccc1on, 1mparc1abdad y decoro. Léjos ahora de vo..
~ros toda aquella ligereza y vicios que hayan podado notarse en las elecciones que han precedido.
Guárdese en ellas la forma que dió la Constitu•
cioa española para el arreglo de las Juntas eJect?rales; pero sea este tal, que cada uno explique
l1bremente su voto: que no haya confusion ni abuS?s: que en el tiempo y el modo de la concurrencia no _se cause des6rden ·aJguno·; y que todos queden satufechos de haber desempefiado digoamen•
1

�..
52~

te Jo que toca ' cada ciudadano, y lo que todo
ciudadano debe á su Nacion. =México Noviembre
J 8 de 18 ~ 1. = Agustin de lturbide, Presidente,=
Manuel de la Bárcena,=José Isidro Yafíez.
Manuel. Velazqucz de Leoo, Antonio, Obispo de la
Puebla.
·

=

=

La Regencia del Imperio ,e ha servido dirigirme el Decreto que sigue.
La Regencia del Imperio, Gobernadora interina á falta del Emperador, á los que las presentes vieren y entendieren, SABED: Que la Soberana Junta provisional Gubernativa se ha servido
decretar la convocatoria del Congreso nacional
constituyente en los términos que siguen.
,,La Soberana Junta provisional Gubernativa
del Imperio, !desde el primer momento despues de
su instalacion, te ocupó de la urgencia y gravedad
de la convocatoria del Congreso nacional cons..
tituyente, para que levante el precioso , edificio
de.la Independencia sobre los sólidos fundamentos
del Plan de Iguala y Tratado de Córdova, y despues de haber depurado con la mayor exactitud y.
detencion las dudas que impidieron su pronta determinacion, ha veR.ido en decretar como decreta
los siguientes:

-Artlculos para las elecciones de los Diputado,
al CfJ1tgreso•.
Primero. El dia 16 del próximo mes de di..
oiembre se publicará bando en los pueblos del

~23

Imperio que tengan Ayuntamiento, señalando el 21
para la eleccion de Electores que han de nombrar
todos los Alcaldes, Regidores y Síndicos, conforme al reglamento de las Córtes de España de 23
de ~ayo de 1812: el 24 se verificará la eleccion
é inmed~atamente el Ayuntamiento anterior pondrá
en poses10n al nuevo de los respectivos empleos.
1 Los Electores han de tener presente concurran ea
los elegidos los requisitos de buena fama, afecto á
la Independencia, y servicios hechos á su causa·
y para que llegue en tiempo oportuno la convo~
catoria, se publicará por gaceta extraordinaria
.. 'á la que se estará precísamente; y en el remoto
. c~so ·de qu~ á so recibo se haya verificado 1a elec..
• c10n anual de Alcaldes, Regidores y Síndicos por
' el. orden prevenido por la Constitucion Española,
se volverá á hacer de nuevo conforme al método
r de qúe se habla en estos artículos. Pueden ele. ~ir~e . para Alcald_es , Regidores y Síndicos á los
.md1_v1duos ~elamita~ ~ue continuaría en los Ayuntamientos s1 no se h1c1era esta eleccion general
•"' Jo gu_e ademas es muy ~onveniente por la ihs~
trucc1on que pueden franqueará los ·Regidores nuevos. Los ciudadanos de todas clases y castas aun
los e:xtrangeros, con arreglo al Plan de Iguala
pueden -votar, y para hacerlo han de tener diez
y odio años de edad.
t ;
•
Segundo. En el bando se expresará que el
nombramiento de Electores lo ha de hac:r el Pueblo en la precisa inteligencia de que el nuevo
~yuntamiento que nombre tendrá el poder necesano para proceder á la eleccion de Electores de

..

�l

224

Partido, de Provincia y Diputados para el Congreso constituyente que va á instalarse.
Tercero. El día 27 el nuevo Ayuntamiento ele..
girá para Elector de Partido, de entre sus individuo~, uno que sobre las circ,unstancias de integridad, buen nombre, instruccion en su giro y adhesion á la Independencia, haya hecho servicios
á la nacion; y el que el dia 14 de enero del
año inmediato de 1822 estará precisamente en la
cabecera del respectivo Partido, á fin de nombrar
Elector de Provincia en union de los d~mas Electores de su clase y el Ayuntamiento de la misma cabecera, el que presidirá su Alcalde. El que
_ elijan puede ser de dentro ó fuera del cuerpo.
Cuarto. Los Electores de Provincia se reunirán en la Capital de ella precisamente el dia 28
de enero para elegir, con los demas y su Ayunta. rpiento presidido por el Gefe Político, si lo hubiere, y en su defecto por el Alcalde de primera
nominacion, los Diputados del Congreso que le
, correspondan, lo que se expresad en la convo-. catoria; teniendo muy presente que en estas perso-., nas exige la razon concurran mas particularmente
la buena conducta, instruccion y afecto á la Independencia acreditados con hechos positivos, anteriores ó posteriores á su consecucion.
Quinto. A los Electores de Partido les dará
su Ayuntamiento la credencial correspondiente,
con inclusion de la facultad expresa de poder
elegir Elector de Provincia, y que estos _lo hagan
de Diputados del Congreso; y de la propia manera el Ayuntamiento de la cabecera del Partido,

225

y los Electores que con él nombren á los de
Provincia le darán al que sea igual credencial,
con la facultad de nombrar con los ·demas de su
clase y el Ayuntamiento de la Provincia los Diputados respectivos para el Congreso cohstituyente.
Sexto. Los Electores de Partido presentarán al Presidente del Ayuntamiento de 1a cabecera de él 1a credencial , los de Prov inda lo
harán al Gefe Político , y en su defecto al Al...
calde que presida el Ayuntamiento , tomandose
razon de ellas en un libro que se destinará al
efecto, y las credenciales se archivarán respectívamente en cada uno.
Septimo. Los Electores de Provincia en union
del Ayuntamiento de la Capital darán á los Diputados que nombren la credencial correspondien-te , 1a que ha de comprehender la expresa facultad de pooer no~brar Diputado_s para el Congreso constituyente; siendo de su responsabilidad cual- .
quiera falta que se ad~ierta en esta parte.
Octavo. Los Electores de las Provincias de
México, Guadalajara, Veracruz , Puebla Nueva
Vizcaya , Sonora, Valladolid, Oa jaca, z;catecas
S. Luis Potosí, Guanajuato y Mérida de Yuca~
tan , nombrarán los Diputados que les correspond_e? segun el cupo que señala á cada una el plan .
aüJunto, y de ellos han de ser tres precisa é indispensablemente un eclesiástico del clero secular
otro mi~itar, natural ó extrangero, y otro magis~
trado ; JU~z de letras , ó abogado , y los magistrados y Jueces de letras pu·eden ser nombrados
por las Provincias en que exercen sus cargos,
2

�226

atendiendo á que en el Congreso constituyente se
necesitan mas luces, y ellas dispondrán lo mas conveniente para lo de adelante. En 1a Provincia de
Chiapa adherida al Imperio, y en las otras que
se vayan agregando, se tendrá por base para la
eleccion de Diputados del Congreso la misma que
se ha tenido para las demas, esto es, que por tres
Partidos se elijan dos Diputados.
Noveno. Como convenga mucho para promover la felicidad del Imperio , que haya en el
Congreso sugetos instruidos en los ramos mas
importantes, ademas de los tres Di putados seña
lados en el artículo anterior, nombrarán las Pro\' indas siguientes Qtros forzosos, á saber: la de
México un Minero, un Titulo y un Mayorazgo:
Guada.lajara un Comerciante: Verac~uz un Comerciante: Puebla un Artesano:Nueva Vizcaya un Labrador! Sonora un Artesano: Valladolid un Labrador: S. Luis Potosí un Empleado: Mérida de
Yucatán un Empleado; y GuanajHato un Minero:
los Empleados no están impedidos de ser representantes por sus respectivas Provincias; y para el
resto de los Diputados del cupo de todas, seguq
el plan que se acompaña, serán nombradas las personas que mejor les parezcan y reunan las circunstancias de adhesion á la Independencia, servicios hechos á ella, buena c0nducta é iestruc-cion , con tal de que no sean eclesiásticos , militares, ni magistradas, ni letrados, y lo mismo deben hacer las Provincias de Oajaca y Zacatecas,
despues de haber nombrado los tres que les se'1.la. ~l artículo 8. ; ente.ndi~dose que los ex-

trangcros han de teP1er b.
•
227
casados con mcxica
tenes ra1~es, han de estar
chas para poder se nas1, Yd las circunstancias diD, .
r e eg1 os.
ec1mo. Las Provinci d T
Reino de Leon S t d as e laxca1a' Nuevo
,
an an. er, Coahu,·1a, T exas, Nue.
vo Mexico
la 'Ca1·c.
,
1.1orn1a alta y 1 b •
·que su cupo es de solo un . . a ªJª' como
brar al que me·or 1
Diputado, pueden noms~c_ular , militar 1 ab~s ~are~ca, s:a eclesiástico,
c1c10.
'
ga 0 , Juez o de otro ejerUndécimo. La Ciud d
á 1a Capital de e t pª ~e _Querétaro mandará
D!putadon de cua:r~
;.1~c1a de México una
miento y el Elector de p J u?s . de su AyuntaIos que unidos á 1 d rovmc1a que nombre
tamiento de ella e~s . :ma~ Electores y al Ayun~
ponden , de los ~ual:~1r dn os 28 que le corresrán el nombre de n· , dos y un suplente lleva.
1puta os de Q ,
vemte y seis y tres
ueretaro, y los
xico.
sup1entes restantes el de MéDuodécimo. En 1
res de Partido de ;; c?nc_urrencias de Electoformalidad de yantigüeJv~ncia no. se observará fa
hacerlo así en nada per~ d" de 1 asientos, pues el
da uno.
JU tea os derechos de caDecimo tercio Los D"
r~unidos ya en ·1a Córte d~tados ~starán todos
dia I 3 de febrero .
e Imperm al menos el
ra que se les ag~a:á~ que e~to sefl º?stáculo palas contingencias del ca:~~o o dos d1as mas po_~
credenciales á fa J 1 S b, Y presentarán las
ra que examinadas
;roc~deraánal el
I 5, pa*
ª as Juntas pre~

in~f

:1

?ia

�..
'
~i8
·
paratorias respectivas, á fin de que ~ dia ~4 #

instale el Congreso con los q~e hubiere, ~endo
mas de la mitad, para solemm- J• lillCQlOl'Iª cid
aniversario del fausto dia en que apellidó la libertad en Iguala.
·• •
.
.
Deciino cuarto. Subsiat1rán las D1potac1onn
de Provincia en donde ya ~stán establecidast y
además se instalarán in•i~nte., ,eparadu
4e -las antiguas á que e~ba11 unitW; en laa lo•
tendencias que no las tienen, y cuando el Congreso divida el territorio del Imperio, fijará las
"demAs que sean pecesarias pal'ª '- feliddad de

lbf Pueblos. ·

Decitno quinto. Las biputacionet emtePt~ .e
tenovarán dd todo eligiendo nuevos vocalea, que
sean de la Provincia, bien que podrán nombrar•
se loa individu~ de la ~ c¡oe cW,eria coa,.
i1~r •i no se ii~ier~ ese. •ue•a ~~o; pero
Jiá)J_·4.e' ser d~ terr1tono CJUC loa reeliJ•• •
• •Décimo sexto. En las de nueva erecc100 során loe vocales igualmente dJ~:la J?,~iocia res-

r.qlva.

'

1

j,J••

:Dedmo septimo. ,ara itU.. S4J
'1ol
lti~te, de Proviocia en la Capittl de ella al
·día siguiente á la elección &lt;le Diputados del Con~ &lt;;on el Ayunta~t~ de l.t ~pittl eo los
!rmln9s d~l respectivo r,tJl~mcnte,, y , r ~ •
¡ noml,tar lqs siete :vocales: coocl~ • elec.•
&lt;:idneJ se prestnrarán los n~brados en el Ayuntj,niento, 6 los que existieren en la Capital, y
li,atln UQid.os con ·1os Elector~, y el AJJU"·
ifttóto 4 la Iglesia ~r~ si la b¡¡biere, 6 á

' .

.

.

por

~29

la fürc,quia principal ., dar ~acia.s.
Jj felicidad de ti dotcio~ ttiétán401C' 'solemnémente :él
~ iD;,,;,í,( 'f ~r,t4daJ Jtl ~kf\il 4 l'a- sale del
~,-.i.1miw1,iy a ~ sd;arar~ ~ .,4afá.-f,afte
~ .lf. ~*~ á la Bl,geoo~, fiÁnltrdó el :Ayoo·sainaeoto y Eltttores el .efieio- pera -que ria lle-.,enr;&amp; llo ~fi&lt;tipill i 1a Ju~ ~ ~n la
-;11111e, ?lé91oo.
f
f:DtkiCM&gt; «lavo_. Los Dipuhdds que, tett~n
patrimonio ó renta suficiente no llevarán tlietu
. ~lguaaa por la asistentia ai Congreso: i los que
-d 10J--1D ~rélcd ~ U1IO f eM&gt; ~ tiat,f.
~r•11 Dipu(a~ióíieif •rótilléiÍIIW c,on 'lo qtte
- - - IIMMfté t,atá- ~1 lfia~ ~ itíí Bnftloeia, l&amp;bdlaócli&gt;le de cuafqsier fondo púWico, ¡
-ü~ dei «'-Je no ~ e1nbarar.e ~ •eeb su ttabtla&amp;~•aa i Üli ~_A f aiféliiü ~iid,llf--Di;c!i8:U61 • ~ ~ áttidiiseletlf loi~IRlas de
:cloale poldü sadi'•
~iao¡ nono. ~e tanto -en las elecdbnes de
-Ay~ ;, fu •i~entes, tis ~ qde
~urran . se decidan por las Ju~taa ~~lis 1 lós
~~~~Weift~~eé\brel&amp; sii.f '6wo~ite.
~_r ~ :qú~ 'a m.a ei €óngreso
:el Cvérpo Jegi•tauvo ~ dividiri en dos •Jas co~
-igüal IIÍÍl1ill8 ~1t&gt;~itítlo1 y Facúltad~, ci~~d°ientcs en co?secu~ncia una de la otta 1'3ra
todas las dehberac1ones y leyes constituciónales
que hayan de adoptarse; pues de este modo las
prop~as por una sala serán revisadas por la otra,
el ac1eno será mas seguro y la felicidad pública
tendrá el mayor apoyo. ' ·

t•

�:230

.
Tendrálo entendido 1a Regencia para disponer lo ne~csario á su cumplimiento, y que este
Decreto se imprima, publique y circule. México 17
de noviembre de 1821. Primero de la Independencia de este Imperio.=José Miguel Guridi y Alcozer, Presidente.=José Rafael Suarez Pereda, Vocal Secretario._Antonio de Gama y C6rdova, Vocal Secretaria.=José Mada de Echévers y Valdivielso, Vocal Secretario.=A la Regencia del Im
perio."
Por tanto mandamos á todos los Tribunales,
Justicias, Gefes, Gobernadores y &lt;lemas Autoridades, así ciTiles como militares y eclesiásticas, de
cualquiera clase y dignidad, que guarden y hagan
guardar, cumplir y ejecutar el presente Decreto en
todas sus ·partes. Tcndreislo entend~do para su cumplimiento, y dispondreis se imprima, ·puplique y
.circule. En México á 17 de noviembre de 1821.=
Agustin de Iturbide, Presidente.=Manuel de la
Bárcena.=Isidro Yañez.-Manuel Velazquez de
Lcon.=Antonio, Obispo de la Puebla.=A D. José nominguez.
De órden ~e la Regencia del Imperio lo comunico á V. para su inteligencia. Dios guarde á
V. muchos años. México J 8 de noviembre de
1821, primero de la Independencia._José Do.
mmguez.

~31

Estado que manifiesta los Diputados propietarios
:; suplentes, que se han de nombrar para el Congreso constituyente del Imperio Mexicaño.

m!!i~~lntmdeneia1.

==

'==™™

:::e
Partidos. Diput11tl1. Suplmtu.

México"° •.••.••••••.•• ,, 43. ,, 28. ,, 4.
Guadalaxara .-,.•••.••.•••• ,,
, Puebla ••• .t-• ••••••••••• ,,
Veracruz••••••••••••••. ,,
Mérida • • • • • • . • • • • • • • • • ,,
Oaxaca••••• ! •••••••••• ,,
Guanaxuato..•••••••••.• ,,
Valladolid... f. •••••••••• ,,
S. Luis Potosí.~ •••••••.. ,,
Zacatecas•• ~ ............. ,,
Gobierno de Tlaxcala•••••• ,,

28. ,, 17. ,,
21. ,,

I 1. ,,

2.
2.

14. ,,
7.,, r.

16. ,,

1 1. ,,

1.

22. ,,

14. ,,

2.

,, 7. ,,

r.

14. ,,
1 o. ,, 7. ,,
6. ,, 4. ,,

2.

1 o.

21. ,,

1.
1.

1. ,,

1. ,,

r.

Gobierno del N.Reino deLeon.,,1- r.,,
Id. del Nuevo Santander ••• ,,"f 1. ,,
Id. de Coahuila••••••••. ,, ,l 1. ,,
Id. de Texas•.•...•••••• ,, :, , 1.,,

1.,,
1. ,,

1. , .

1. ,,

1.

1.,,

1.

Prn'mtia1 lntrrnas '11 Orimt,.

r.

Provincias lnt1rna1 tU O,ciilmlt.

Durango ~- ••••••••••••• ,, 34. ,, 23. ,, 3·
Arizpe.. • • • . • . •.••.•••. ,, 12. ,, 8. ,, 1.
Nuevo México •••••••••• ,, 1.,, 1. ,, 1.
C,1lifomin10

Gobierno de la antigua ó baja.,,
Id. de la nueva 6 alta ••• ,,

r. ,,
r. ,,

r.,,

1. ,

r. ,,

r•

242. ,,162. "

29.

Es copia. México 17 de noviembre de 1821.
=Rubricado de los Scfiores Presidente y Secreta...

rios de la Soberana Junta•

�132

Credencial de Elector_ de Parti4o,
En la Ciudad, ViJJa ó Pueblo de ..... á ..... del
mes de .•.• del año de ••.• primero de la Independen•
cia, , en la Sala del Ayuntamiento, hallándose con.
gregado en toda forma compuesto de los Señores sus
individuos, sitados con cédúla ante diem aefecto de
nombrar f lecror de Partido, que lo son D . N. D.
N. &amp;c. presididos por el Sr. Alcade de primera no- ·
minacion del Ayuntamiento, dijeron an_te mí el infrascripto Secretario: que habiendo dispuesto Ja Jun•
ta Soberana provisional convocar el Congreso constituyente de las Córtes del Imperió Mexicano, man•
dó se procediera á la renovacion total de los :Ayun- ·
tamienros de todas las ciudades, villas y pueblos de
él , conforme al Reglamento que acordó; y habién•
dose asi ejecutado en este pueblo de ..... procediendo los ciudadanos de todas clases_ sin distincion y
conform·e al Plan dé Igualá, en la inteligencia de
conferir á los Ay untamientos la facultad necesaria ·
y cuanta sea bastante en derecho, para que pueda
nombrar un ind ivíduo de su seno para Elector de
Partido, y este en un ion de los de mas que se reu• ·
nao en la cabecera del mismo partido, con su Ayun•
tamiento nombren Elector de Provincia de dentro
del cuerpo ó fuera de él-, para que unido á Jós
demas de ella y al Ayuntamiento de la capital de
la misma Prov~ncia, proceda~ á ele~ir los Diputados del Congreso de Córtes consmuyentes que le
correspondan, segun el cupo que le está asignado,
pues los ciudadanos ciertps de los derechos qpe en
el carn les competen, trasladan en el Ayuntamien•
to por medio de los Electores parroquiales que eligieren, las facultades convenientes para tales elecciones, y pueda substituirlas en los Electores de Partido y de Provincia para elrgir Diputados de las Cór.

~33

tes constituyentes, los que reunidos establezcan el
Gobierno Nacional representativo, con arreglo á las
ba-ses fundamentales del Plan de Iguala y Tratados
de la ViHa de Cordova, formando la Constitucfon
del Imperio, en Ja cual se est~blecerá la separadon
ab~oluta dd poder legislativo, del ejecutivo. y ju.
didaJ, gue nunca podrán reunirse en una soJa persona; y que habiendo sido nombrado Elector de I&gt;ar•
tido el Regidor D. N. para que pueda ocurrír á la
tabecera á nombur Elector de Provincia en union
de los demas Electores y el Ayuntamiento de ella,
en consecuencia le otorga este Ayuntamiento de .....
el poder necesario con todas las facultades que le
han conferido los ciudadanos de su distrito para que
eHja Elector de Provincia con los demas Electores
de Partido y el Ayuntamiento de la cabecera de éJ,
autorizándolo para que pueda substituir en el nornhrado las facultades que á este Ayuntamiento concedieron los ciudadanos de su territoriot á fin de
que junto con Jos otros de la misma provincia nombren los Diputados de Córtes, á quiene¡ pue-dan
iubstituir tambien las mismas facultad~ para el importante ~n de constituir el Go_bi~mo. Y para que
en todo ttempo conste el consent1m1ento de los ciu.
c:iadanos del pueblo ....... que autorizan á su Ayuntamiento, que este y los Electores y Diputados de
Córtes procedan en cuanto ejecutan á nombre de
.,. Ja Nacion, y que D. N. nombrado para Elector de
Partido, reuna las circunstancias de ser afecto á la
Independencia, haber dado pruebas de ello, de ser
de buena conducta é integridad, de órden del Ayuntamie~to le da la presente credencial que firman
conm1go el Sr. A1calde Presidente, y dos Señores
R,gidores,-Ruhricado de los Señores Presidente .y
;SC'cret~rios de Ja Soberana Junta.
,
'
- .,
1
..3
11,

�2

34

2 35

•

Credencial de Elector de Pr:ovincia.

En la Cindad, Villa ó Pueblo de ..... á ..... del
mes de ..... del año de .•.• pri~ero de la ~ndependen•
cia • en ta Sala del Ayuntamiento h3llandose c~n•
gr('gado este en toda forma co~puesto de l_os Seno•
res sus individuos1 citados por cedula ante d1em, que
Jo son D. N. D. N. &amp;c., presidido po~ el Sr. G~fe Político ó por el Sr. Alcalde de pr1.mera nomt•
nacion D. N., y estando unidos con el mismo_ Ayuntamiento los Señores Electores de l~s p~rt1dos P•
N. D. N. ,B. N. &amp;e, dijeron ante m1 el mfrascr,p•
to Se!crcrario: gue habiéndose dispuesto por la J~nta
Soberana provisional convocar el Co~greso consu!u•
yente de las Córres del Imperio Mexicano, mand? se
procediese á la renovacion total de los Ayuntamientos de rod3S las ciudades, viUas y p~~blos, co~f~r•
me al Reglamento que acordó; y h~endose :m _ere•
cutado en los qne esisten en los d1ve~sos parti~os
que componen esta provincia. y procedieron los c1u•
dadanos de tcd:is clases, sin disti~ion Y confo~m~
al Plan de Igu3la, en la inteligencia. de confc-rrr a
los Ayuntamientos la facultad nece,u1a Y cuant~ se.a ·
bastante en derecho, para que nombrír~n un JDdl•
viduo de su seno para Elector , de Partid~, Y este
en union de los demas de su clase, reumJos en la
cabecera de el con su Ayuntamiento, eligiesen El~tor
de Provincia, en el que traslada&amp;én la facultad nacional
que les estaba conferida, y usañdo de ella, Y tenien•fo presente concurrir en la persona d~ D. _N.
las circunstancias de, buena conducta, str mst~uid~
en su profe~ion de.•... adicto á la .Inde~ndencra,
f;1vor de IJ \1ue ha hfcho servicios, lo nombraron
por Elector de Prnvincia, y trasla~an en su persona
J:i fo::ulrad y poder que Jes confirieron l_os crudada•
nos que componen los pueblos y los parudos de ella,

por medio de sus respectivos Ayuntamientos, p:ira
que reuniéndose en la capi_tal de la pro,•inci3 de ·:"º
en union de 1.os dernas D~putados RUe deban con•
currir i ella · con su :Ayunumiento, procedan 'á nom•
brar los Diputados de C6rtes que le pertenecen. se•
gun el cupo señalado J!Or Ja Soberana Junta Guber•
nativa, eH~iendo las personas en quienes concurran
Jn circuns\ancias de buena ~ooducta, &lt;iecidida adhesion • la h1depcndencia, acreditada con suf servicios anteriores ó posteriores á so logro, é instruidos
en su respectiva profcsion, y arreglados al Plan de
Iguala y Tratado de la ViJla de Córdova, formen
la lConsritU&lt;:ion clel Imperio Mexicano, estableciendo ,
la·~para,ion absoluta del poder legislativo, del !ie•
cutivo, y judicial, ~ra que nunca pueiian rcunu~e
en :una sola ,ers&amp;if~. Y para la debida constane1a
le dan Ja presente credencial que firman conmigo
el Sr. Gefe Político de la provincia 'f &lt;los Señores
Regidórn.mRúbri~do él.e to, Sefiores Presidente y
Secretarios de la Soberana 1unta.

Crelenci~J d, Diputado á Córtes.

.

En 1a Ciudad de ·•••• á ... ~ de ..... del año de

1822, segunc!o de la Independencia. eo la Sala Ca•
piRIiar dtl Ayuntamiento, hallándose congregado es• , .
te en tóda forma compuesto de los Señores sus individuos, 1itados ~ cédula ante diem, que lo son ,
D, N. D. N. &amp;c. •p,re,idido W{ el Sr. Gtfe Poi~ :t
tico D! N. ó ~r Sr. Alcalde iie prime'? nomina•
d on D.N. y estando unidos con el miüllo Ayu,va•
mitnto los Señores Electores &lt;fe Provincia D. N.
D. N. &amp;c. dijeron ante mí el infrascripro Secreta•
rio : gue dispuesto por la Junta Soberana se con•
voqueb las Córte~ ,.constitur~ntes y adopt:¡daa las re•
glas por las que aeben verificar.e las elecciones man•

el

•

�;:,

2

236
• total d• •
dó p3ra e1lo :se proced.1ese a' Ja reeovac1on
los Ayuntamientos de toJas las ciudades, villas y h1•
gJres, conforme al Reglamento que dispuso; y ha•
biéodose asi ejecutado en los que existen en los di•
versos partidos que componen esra provincia, proce• 1
dieron los ciudadanos de todas clases sin distincioo,
y conforme al Plan de Iguala, en la inteligencia
de conferir á los Ayuntamientos la facultad neccsa•
ria y cuanta sea bastante en derecho, para que nom•
braran un individuo de su seno para Elector de
Partido , y este en union de los de su clase reunidos en 13 cabecera de el con su Ayuntamiento
eligiesen Elector de Pr~~incia, en el que traslada•
sen la facultad' nacional que les estaba conferida, como asi lo hicieron; y en su virtud juntos todps los
Electores de la Provincia de México nombraron por
primer Diputado para las Córtes constituycnttS de~
Imperio al Sr. D.N. de los veinte y ~bo qu• le cor•
responden nombrar, y trasladan en
f(11QDI la .&amp;,
cu1tad y poder que les confirieron l01 c-udadapos que
componen los pueblos y partidos de ella por medio
de sus respectivo• Ayuntamientos, y lo mismo que
á los demas Señores Diputados de la 1-roviocia ,
todos ÍP.ª'°l y á cada uno de por sí, para cumplir
y desempenar las importantísimas funciones de s11
,,,, encatgo, y pan que con los c!cmas Diputad.os de
Córles, en reprcsentacion de la Nacion Mexicana,
todos sus reinos, provincias, partidos, ciudades. :villás, congregaciones, pueblos, barrios , reducciones,
misiond, haciendas, ranchos, y c\udadanos de todas .
cla~ sin distincioo alguna, puedan acordar J resol•
ver cuanto entendieren es conducente al bien ge•
neral de ella,. y en uso de la facultad que les han
concedido, constituy:m el Gobierno del Imperio ba•
jo las base! fundamentales del Plan de Iguala y l'ra•
tado de.' la Villa de Cordova, estableciendo .la 1epa~

,a

...

J

37

.

• abso1uta •:.JueJ poder leg1s
• 1auvo,
.
de1 e¡ecur1vo,
.
•
rac100
y judicial, para que nunca puedan reunirse en una
so~ persooa; y que los etorgantcs se obligan por
sí mismos y_ á nombre de todos los ciudadanos de
esta provincia, en virtud de las .facultades que les
confirieron para el efecto como Electores 11ombra .
dos para este acto, á tener por vilido y obedecer
y cumplir cuanto como tales Diputados de Córtes
- hicieren y se resolviere por estas constituyentes
del Gobierno de la Nacioo Mexicana: qur del misD\O modo obliiªº í los ciudadanos de Ja provincia,
de todas sus ciudades, villas, pueblos &amp;c. á que las
o~deccrán en euanto dispongan y determinen, res•
pétando ta Constitucion que establezcan como la
Ley fundamental dtl Imperio. Así lo expresaron y
otorgaron, mandando se dé esta credencial de su elec cjon al Sr. D. N. y lo ñrm6 conmigo el Sr. Gefc
Políti,o con da.. Scfiores Regidores como testigos.
=!\.ubticaJo de Jo, Sefiorcs Presidente y Secretarios
de la Soberena Jul.)ta.

Proclama del Gentralfsimo á suJ con,íudadanol
para la co,,1Jocatoria de/ Congreso.
Habitantes del lmperio licxicano: mi corazon
rebosa de placer al anunciaros que vais á entrar
al -goce de los preciosos derechos que os concedió el Autor de Ja Naturaleza. ¡Ojalá hubiera sido posible poneros en plena posesion de ellos desde e1 momento mismo en que acabaron de romper•
se las pesadas cadenas que nos oprimieron tanto ·
tiempo! Pero la nectaidad de hacer comparacion
y cotejo entre los diferentes cálculos de nuestra poblacion, sin cuyo. conocimiento de ninguna •

�238
manera podria fijarte el número de Diputados correspondiente á cada Provincia: Ja inéettlduml,re de
los resultados .de la lnde~hdeí'da. ,n -no~tll!lla., coyos diyetsos pa11idof ni def&gt;iañ qu~tt e,--1
cJuidos en la con'tócatoria si qµe,:Íati un~~ á nosotros, ni Jlamarse si se adherian á su Capital:
la madurez y detenciol) que uige d dar ~
W~ el mas grave i11egt,¡eio p,Jitioo 1¡Ue" hay• •
presentársenos, y muchas otras ~ttsas qfl'é' seria
largo referir clet11tieron la resolbcioa, á pesar de
los continuos afanes y vivos deseo, de la Suprema Junta, de los de la R~encia J. ~ --Jo~~no ,
nr.iós atdierttes que lo.s yuptrPJI_, Ñ&amp; "DI~ el _.
mas activo fuese ~Dte á apMIUl'ar 11q aaceu
por que todos suspirábamos.
Al fin vencidas las dificultades, la J-r,ta
y la Regencia os presentan ei Praa 'ii&amp;é ~ cpmun acuerdo formaron, y en que nó se liaíi pro•
puesto otro objeto que vuestra fel~dad. Si ,lo- ..
graron el acierto, su ·gozo será cumpfüio; ai n6,
les queda el consuelo de haberlo procurado,y de
que el ma~ no carece de .rcmediq,., pues eJ. a~~al
Gobierno, como supletorio é interino, nunca se pro•
puso dictar leyes permanentd, ni meno• cnfrome- •
terse á formar la Constitucion del Estado. Sabe
que fuocion tan augusta toca exclusivament~ á los
legítimos representantes de la Nacionc ellos sc¡án
los que con mas tiempo, con mayores luces, y coa
mejor conocimiento del voto público manifestado
por la imprenta, darán la forma conveniente al
Cuerpo legislativo que en la ~rie de los siglos co.9-•
ducirá al Imperio al punto eminente dé esplcndór

-i

6

329
:4é , . . . i &lt;lúe debe aspirar entre lo~ Pue1
blos libres de h tierra.
•
.
Bn cuanto a mt, yo •~ardo con 1mpac1en:cia ti¡ . . .~ dia en que- instalado ~l Congre- .
,o Jhtfloo~ lüt~ i,t~tltanne como simple CiuAaclano cm 1q-1r8iíitua~io de la Pátria _para entregar- el sagrado depósito que se ha querido confiarme,:. para someter á su juicio y deliberacion_ cuan_ , ~ ~ • set hall' tomado en su ausencia, paQt. pimallt alll como Y.ª lo hice antes á la faz
de 11,xico, y lo hago ahora á _la del mundo, 9ue (
.ni lot que al presente t~en las riendas del Gobierne; ai tNS compefiettot de armo, nt yu somos tnas \
~ sóbditos del Pueblo Soberano, prontos siempre
ejecuta tt11 órclerles, las que estamos muy lejos
de temer sean contrarias á las bases fundamenta/
les de nuestro Imperio sancionadas ya por el
uusmo: Religiqo, 19ndencia y Union.
Entonce, -creeré 1iaber dado el último y el
mas importante paso que solo me resta en la carrera que emprendi por mi Pátria; cuyo bien general
ha sido ~l norte, ,i, Jo digo co~ la sinceridad y
buena fé de DJJ hombre honrado, ha sido el úni..
co norte que. me propuse seguir en toda, mis operacienes. Entonces dejar6 gustoso el puesto con
que me han condecorado los c¡uc ocupaban el lugar del Congreso, y que no he creido podia rehusar ,in mostrarme ingrato y desobediente á la imágeo del Soberanó: y 6 bien me retiraré, si así lo
orden11, aJ se[)o de mi familia, h bien ocuparé el
Jugar- que me señale en las filas del Ejército, o

a

�~o.

bien procuraré deaempeñar Ja cenütioa, que me encargue.

.,.

Amtricanos: si el Imperio es feliz, yo ·estoy
premiado: á vosotro, per,e~e ~ P,rsooas
. dignas de repre,cntaroa: acordaoa que no SI! trata
. ya de nombrar apoderados que l'ayan á sufrir de•aircs en lejanas r~giones; sino Diputados quevtagan á establecer ('fl México Jas Jey" CJUe hao de
gobernaros: de su clccciOQ depende vuear, Mlffle
• y la de la, generacjonea :venideras. ¡S.u ellos ta..
les que hag49 vueura prosperidad y YUestta gloria! Nada mas desea, por nada ma, anhela ,u~
. tro Coociud~q~o y
IQ1i¡o.:-lt11rltide•

,~G

,

.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="44">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2973">
                  <text>Gaceta Imperial de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479331">
                  <text>Gaceta Imperial de México, Se publicaba tres veces por semana los martes, jueves y sábados. llamada así desde el Tomo I, número 1, México, 2 de octubre de 1821, hasta tomo II, número 24, México, 18 de abril de 1822. Cambio de Título a Gaceta del Gobierno Imperial de México, a partir del Tomo II, número 25, México, 20 de abril de 1822, hasta tomo II, número 152, México, 31 de diciembre de 1822. Vuelve a cambiar de título a Gaceta del Gobierno Supremo de México, a partir del Tomo I, número 44, México, 1 de abril de 1823, hasta tomo III, número 73, México, 29 de mayo de 1824. Otro cambio en su nombre a Gaceta del Gobierno Supremo de la Federación Mexicana del Tomo III, número 74, México, 1 de junio de 1824, hasta tomo V, número 69, México, 31 de mayo de 1825. Y por último, un cambio paulatino de Título: Gaceta del Supremo Gobierno de la Federación Mexicana, a partir del tomo IV, número 51, del 12 de octubre de 1824, tuvo este cambio. Períodico oficial del gobierno del Primer Imperio Mexicano durante sus primeros años como país independiente. Contiene, leyes, reglamentos, circulares, decretos, partes de guerra e información oficial de los departamentos y secretarías de gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136345">
              <text>Gaceta Imperial de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136347">
              <text>1821</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136348">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136349">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136350">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136351">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136352">
              <text>Trisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136366">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753458&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136346">
                <text>Gaceta Imperial Extraordinaria de México, 1821, Tomo 1, No 30, Noviembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136353">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136354">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136355">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136356">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136357">
                <text>Gacetas oficiales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136358">
                <text>Gaceta Imperial de México, Se publicaba tres veces por semana los martes, jueves y sábados. llamada así desde el Tomo I, número 1, México, 2 de octubre de 1821, hasta tomo II, número 24, México, 18 de abril de 1822. Cambio de Título a Gaceta del Gobierno Imperial de México, a partir del Tomo II, número 25, México, 20 de abril de 1822, hasta tomo II, número 152, México, 31 de diciembre de 1822. Vuelve a cambiar de título a Gaceta del Gobierno Supremo de México, a partir del Tomo I, número 44, México, 1 de abril de 1823, hasta tomo III, número 73, México, 29 de mayo de 1824. Otro cambio en su nombre a Gaceta del Gobierno Supremo de la Federación Mexicana del Tomo III, número 74, México, 1 de junio de 1824, hasta tomo V, número 69, México, 31 de mayo de 1825. Y por último, un cambio paulatino de Título: Gaceta del Supremo Gobierno de la Federación Mexicana, a partir del tomo IV, número 51, del 12 de octubre de 1824, tuvo este cambio. Períodico oficial del gobierno del Primer Imperio Mexicano durante sus primeros años como país independiente. Contiene, leyes, reglamentos, circulares, decretos, partes de guerra e información oficial de los departamentos y secretarías de gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136359">
                <text>Imprenta Imperial de D. Alejandro Valdés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136360">
                <text>1821-11-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136361">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136362">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136363">
                <text>2006527</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136364">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136365">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136367">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136368">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136369">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="7631">
        <name>Imperio</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="8413">
        <name>Plan de Iguala</name>
      </tag>
      <tag tagId="13007">
        <name>Regencia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5094" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3658">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/43/5094/Gaceta_extraordinaria_del_gobierno_de_Guadalajara._1823._No._38._Octubre._0002006177.ocr.pdf</src>
        <authentication>c8b5a3b9ce9d55e9ef2656e4d6abaeb9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136344">
                    <text>SEGUNDO SEMESTllE.

Núm. 38

Pág. 143

GACETA ESTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO DE GUADALAJARA,
CAPITAL DEL ESTADO LIBRE

DE XALlSCO.

Capilla J. lfonina
Biblioaeca t"nit·er,itn

SABADO

11.

DE OCTUBRE DE 18z3.=3.º y

0

1.
I

Habitantes de Xalisco: los sentimientos de las Provincias limltrnfes son
unos con los vuestros. Ellas á la vista
de sus opresores, proauociao con eotu•
ciasmo Libertad y Federacion, y erguido~ sus hijos levantan la cabeza, manifostaodo á sus tiranos, que r.o hay
fuerza ni intrí~a por astuta que sea que
pueda hacer ilusorios los derechos de
los boinb res que quieren ser libres. Tal
ha sido la conducta de )Qs heroicos Va•
Jlisoletaoos que conformes con vosotros
eo ideas é intereses bao Jado á sus Diputados las instrucciones siguieot&lt;:s.

reoos de otro Estado 6 unirse á aliu•
no dt sus vecinos, previo el consentimiento del Congreso Grneral.
4. Protesta ésta Provincia que no se
conforma oi se conformará nunca coq •
el plan de la Consticucíon Politica
de la Nacioa Ml;'xicaoa presmtada por
la Comision del Scbcrano Congreso eo
18 de Mayo de éste afio por que no
vé en él siao un centralismo mudado
el oombre. Es por tanto la voluntad
de 1a Provincia que la Constitudoo de
la Nacioo Mexicana se ase meje en cuan•
to sea dable á la de los Estados U11idos 6 á la! bases contenidas en el pacto 'federal del Diputado Ptisciliano .San-

lnstrucciones que da lo Junta Electoral
de la Provincia de Valladolid a sus Di• (hez.
putadas pt1ra et proxi1JJO Congreso Cons5. A,i mi~mo enc~ir~a é~t:t Junta
tituyente.
Electoral á 1.t DiputJdon Provincidl
t• L:i Provincia de Valladolid est~ agite iosesantcment&lt;! al Cc11grc:so para
toda pronuncilda espresa y terminame que establezca la frderncion y esté en
por el sistema de Gobierno popular re• observacion de cuantos pasos se deo al
presentittivo fc:derado y bajo esta forma efecto, reclamando opcrtunamente SÍt'ffi•
y no de otra alguna quien: ) d1;b~ s::r pre que advic:rtan al~un extravío á c1:rconstituida.
ca de ésta instruccioo, y teniendo por
2. Dicha Provincia cncarg:i muy par- re~la general que ésta P,ovio{'Ía en la
tkularmrntc á sus Diputados apiiqutn frderacion no quiere desprenderse de
todos sus scfuerzos á fin de que está 1 mayor parte de su libertad y demas
declaracion se haga cou la maJcr brc- derechos que aquella muy necesaria pavedad posible.
r3 asegurar la otra pa1 te con que se
3. P:1ra evitar en este importante queda.
punto dilaciones que no sufren la im•
De estas instrucciones ~e darán copaciencia dl! los pueb los, ni el Estado pias á cada uoo de los Diputados á Cór•
critico de las circunstancias. La Provin- tes, quedando el ori~ioal archh1ado en
cia de Valladolid se conforma coa que la Secretal ía de la Diputacion Provin• le declare Estado Iode~ndicotc ha• cial para que sea un purifkante de
jo los términos y linderos en que actual- cualquier resolucion que deba tomar la
mente se halla su demarcacioo sin per- Proviocja en caso contrario á lo que en
juicio de que en lo succesi,o pueda ha- ella se previene.= Valladolid Stticmbre
cer cambios 6 cornposicione5 con ter- t· de 1823.

Imprenta de Sonroman.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="43">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2972">
                  <text>Gaceta del Gobierno de Guadalajara</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479332">
                  <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136319">
              <text>1823</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136320">
              <text>38</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136321">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136322">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136323">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136336">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753456&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136317">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136318">
                <text>Gaceta extraordinaria del Gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco, 1823, No 38, Octubre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136324">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136325">
                <text>Guadalajara (Jalisco)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136326">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136327">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136328">
                <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136329">
                <text>Imprenta de San Román</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136330">
                <text>1823-10-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136331">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136332">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136333">
                <text>2006177</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136334">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136335">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136337">
                <text>Guadalajara, Xalisco, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136338">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136339">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13012">
        <name>Centralismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="9418">
        <name>Diputado</name>
      </tag>
      <tag tagId="10773">
        <name>Federación</name>
      </tag>
      <tag tagId="9557">
        <name>Nación</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5093" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3657">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/43/5093/Gaceta_del_gobierno_de_Guadalajara._1823._No._29._Septiembre._0002006179.ocr.pdf</src>
        <authentication>05e100832f5fe46c053a8f5410b5fe17</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136343">
                    <text>Núm. 29

S!:GUNDO SEMF.STR E.

Pág.

1.07

G/1CETA DEL GOBIER1VO
DE GUADALAJARA.
CAPITAL DEL ESTADO LIBRE

DE X AL 1 s~c o.

Capili1 Alfonsina
B'ihüot1&gt;ro lln.in'rsiwr.,.

MARTES 16 DE SETIEMBRE DE 18z3.=3.8 =2.• y 11
Bando pu!Jlicado el dia 15 de Setiembre.

• Lurs Qu1NTANAR, &amp;c.
Los Sres. Secretarios del Congreso
del Estado me hán dirigido con fecha de
ayer el oficio que sigue.

Excmo. Sr.=El Congreso Provincial
Comtituyente de este Estado libre de
Xalisco ha. nombrado ~or su presidente
al cfui:ladmo Pedro Veter,i,ara su Vf•

ce-Presidente al ciudadano Estcvan Huer•
ta y paca sus secretarios á loS' que subscribimos; habiendose declarado en seguida
1olemnemente coastituido é iostalado; y
de órden del mismo Congreso lo participamos á V. E. para su debido conocimiento, y 4 fin de que se sirva disponer que se publique.
Dios y libertad. Guadalajara 14 de
setiembre de 1823.:::3. 0 =2. o =I. o
Excmo. Sr.:=Jose Maria Gil, vocal Secretario.=Vicente Rios, vocal Secretario. = Excmo. Sr. Gobernador del
Estado libre de Xalisco.

r para intelige1tcia de todos lo, habitantes de este Es-tado mando &amp;c.
EL CIUDADANO .

LUIS QUlNTANAR
A. LOS HABITANTES DE XALISCO.

Hasta que por último, conciudadanos y amigm, ;,kanzó su deseado término la encadenaJa s::r;: d~ sacrificio,
y privficiones qut' mn v. z t'11Jprd1e.i i: d .t uos propltsimos continuar t"□ so,i.:i-

..

tud de la mas alhagüefia posesioo que el
hombre puede apetecer. Ya sabeis que os
hablo de aquel precioso don coa· que el
cielo ■os dotó al nacer. Ha ¡con cuanto
placer os lo presagio! La libertad, la sa•
crosanta libertad hc1 erigido hoy su au•
gusto templo en la 'Lapita) del Estado
de Xalisco bajo los auspicios del C.On•
.ye~~:(Provincial Constituyente que solem·dt:meote "aba de instalarse, y cuyo
magnifico acto es el objeto de ml ma•
nifestacioa.
Si mi intento al hablaros en esta'
vez se redujese solamente á excitar la
alegria de vuestro corazon por la dicha que desde este instaate comenza•
mos á gustar, bastaría lo anunciado ,
para que los transportes de júbilo mas
encantador os sumergiesen ea un dulce enageoamiento, pero aun se avanza
mas allá mi idea, y por tanto os hago
las si~uieotes observaciones. Justo es y
01uy digno que cdebréis la reuoion de
los padres del Estado con cuanta efusion
pueden producir vu::stras grandes almas,
mas tened desde ahora presente que
ellos oecesítao de vuestro apoyo y sos•
téo para que sus deliberaciones sean cumplidas. La órbit.:1 precisa á que el ciudadano queda sujeto, despues de ceder
aquella precisa parte de su libertad
natural para constituirse en sociedad, es•
tá indispensablemente ligada ºá obedecer
v hacer ,1ue S.! cbedezcao los preceptos del g;biemo que hao establecido,
v asl rs como la dignidad se sostiene
en su esplcnJor y como los gobecnao-

..

�106

108

tes y súbditos no vienen i ser et ludibrio de una amhicioo cuyos efectos
por lo re~ular tienden contra la Sobe•
•
ranía fsencial de los Estados. Tambien ·es
1
1...- •• '..~-~')¡uno que traiga is frecuentemente á
/ • f,:,; :li~ 1.,~moria los continuados debates é
i1~·-•i~1~ ilid:1des por que hemos pa:.~: !""''"'.idl1 ~ara constituirnos. Sabed que es.,.:.;- \'" -" "tª~º
-' .!!l."- ost d e nuestras manos la oca..., ,:)iotf tao favorable que se nos presenta
,- : J•
para -h;icerlo de un modo cual puede
Heváhi'&lt;&gt;J al colmo de la fdicidad, ja. ritar).:.1á'· ·~olverernos a Jograr, y entonces á Dios sacrificios perdjéronse para
siempre, quedá-ndooos la triste esperiencia de que nuestros esfuerzos fueron
naos. El antemural mas seguro para
que esto no suceda , es que vosotros
presteis entera obediencia á las disposiciones de vuestro~ representantes, y que
d~sprecieis con ua espíritu enérgico á
cuaJquiera que ioteote con sagacidad induciros desconfianza, Yo os aseguro que
vuestros Diputados son ·tao iotere!ados
como vosotros mismos ea la felicidad
del Estado, que tomarán disposiciones
aoálogas á ·vuesfras circunstancias, necesidades é ' intereses que bajo ninglÍ'o
pretesto, por especioso que sea, abusarán de los poderes con que les habeis
legitimado, y en ño que seráo fieles á
las protestas y juramentos q¡¡e acaban
de prestar ante las aras del Ser Supren10, cuya proteccion hao implorado
para el debido acierto,
Esperad, pues, tranquilos vuenra desea fa fdicidad , cuyo goce se acelera
ya á vuestros hogares, tal~ pro~to como
sea la reuoioo del Congreso general
que es quien aca·bará de superar los obstáculos que hasta aqui han retardado
nuestra apetecida federacfo'o , y eotretatliv coogratolérnonos redprocameote
por el fausto acontecimiento de la iostalacioa del Honorable Congreso de este Estado, entonando que víva con
Dios y libertad. Guadalajara Setiembre
14 de 18g3,=Luis Q,uintanar.

.&lt;

'a

I

..

.

Concluye la acta del Saltil/o comenzada
en la anterior.

ne~ de cada Estado, ~e presentarán se•
paradameote al Supr~mo .Poder Ejecu•
tive de la federacion, para que este los
provea precisamente de dichas ternas i
Jas ternas para los demas empleos serán
presentadas al Poder Ejecutivo de cada
Estado para que este haga su provision,
nombrando un empleado de cada teroa
precisa mente.
6. La le~islatura de cada Esrado
tenElrá facultad para suspender de sus
empleos al Gobernador general del Es•
tado, al Gefe general de Hacienda publica, y á los Magistrados del Tribunal
de apelaciones, dando cuenta documentada al Supremo Poder Ejecutivo de la
federacioo; tambien podrá suspender á
los demas empleados, dando cuenta documentada al Poder Ejecutivo de su,
respectivos Estados.
7. Todos los empleos que se provean aua
que sea á propuesta de las Diputaciones,
hasta que llegue el caso de comenzar 'Íl ejer•
cer las legislaturas de los Estados Jas'.facul•
tades de.que hablan los tres articulos:ante•
riores, se estímarán iateri00s, y amovibles
á voluntad de las mismas legislaturas,
.Jae cuales en sus primeras sesiones for-

marán separadamente, y remitirán las
temas respectivas para sus provisiones
con arreglo á los tres artículos citados,
De conformidad toda la Junta Elec•
·toral con los artículos antecedentes, lo
firo» el Presidente, y cada uno de sus
iodividuos.=Siguea las firmas.
NOTA. Estas Provincias de Oriente
darán sus poderes coa arreglo i la czoo•
vocatoria de 17. de Junio; pero la Jua•
t-a Electoral de Moaclova, y probablemente las de las otras tres capitales de
Provincia, antes de la eleccion de Diputado, acordarán, y darán iomediatameote al que nombren, las instrucciones anteriores. Estas mismas se aprobarán, y
darán tambien á los Dipurádos por las
autoridades superiores y Ayuntamientos
de las Provincias, Uoion.... Zelo.... ac•
tividad ....

Carta particular.

.

.

mos rt:cibido de la aprox.imtcion de las
tropas mexicanas á ese fatado, hao in•
dignado á los habitantes de esta Villa y
exaltado demasiado los aoirnos de la
Provincia del Nuevo Santander. Para que
V. se imponga de los bue.nos d~seos
que nos animao para sostener el partí•
do de la libertad constituyeodoaos en
República Federada le copio ·1a carta que
sigue del capitan XimeaeL á ua vecino
de ésta Villa, la que servira de satisfac•
cion á mis paisanos al vet' 'lue en estas
Provincias ' reyna el mismo entusiasmo
que en esa.=Copia. de la carta dirigida por
el capitan D, Matias Ximenez á un amigo de esta Villa.=San Carlos Agono 17.
de 1823. = Es re~ular que V. sepa el
proceder de los Mexicanos y la resisten•
cia de los Guadalajareños, que se so5tienen á que el gobierno sea popular foderado y no central como aquellos quieren,:::Esta Provincia del Nuevo Santander está alistando y armatldo tres milho nbL'es para sostener la libertad con
sacr ifkio de sus vidl9 é ÍAtereses y dar
aulilio al Estado de Xalisco y las dem:t'\ Ptovincbq qui! ~ ¡p eo la opinion de

República Federada y hacer cenizas á los
centrales y serviles, de suerte ql1e si se
rompe el f11ego por Guadalajara vea V.
que nno:ia para all1 por que inmediatamente muchamos de aqui, y yo en la
puata hasta concluir la obra.::Ella pone de m,aifiesto la buena di,posicion de
estos habitaoces para sostenerse en el sisrna que hemos adoptado asegurandole á
V. que debe ese Estado contar con to•
dos los sacrificios que puedan hacer los
vecino~ de esta Villa, pues me consta
y estoy bien satisfücho de sus buenos
deseos para unirse en todo con el Estado libre de Xalisco. Muy de prisa
he puesto esta por estar saliendo el correo y no omitir el d~ule á V m. la ooti•
cia de h carta que acabo de recibir, si
acaso fuere necesario sacarla á luz,. re
forme V. lo mio como guste pues vá
como dije de carrera.

=

REMITIDO.

Saltillo Agosto ~5. de 1823.:Mi
5. Las ternas para los empJcos de go• apreciado amigo: los sucesos políticos de
bcrnador general del Estado, de Gefe
general de la Hacienda publica y de
Magistrados del Tribunal de apelacio-

la sum1 distancia, La~ última~ q11e he-

esa Proviocia nos tienen en la mayor
coostt raacion, y esta sube de punto
la dilacion de las noticias que ocasiona

por

M ontt!rrty o ((?o t? lt! ae 182:l -Sr. tdltor dt la gactto,-M 1y s ~. mio: por el , orreo

ordi n!rio u· ti m,, h,n re,:ibidu C'itJS autoriddd~;
órdenes del gobier110 ¡Jdrd •W&lt;1li , r c,rn dinero,
tropos, ci.ballos &amp;e, á la~ pwn n..: i,o de Souor¡a y

Sinaloa invadida! poi' los indios bravos, •Cosa las•
.
, E . ., d
1
u ,11os·1. • st1ent.a v. el mapa del Istmo me•
xi: dno y á un, mirada echara de ver cuan atra•
s:.do está el gobierno acer.:.a de nuestra topogra•
6a, y cuan imposible es au:xiJiar á Sonora y Si,
naloa aituadas sobre el mar de Cortes, desde esta
Mouterrey sit11'ldo sobre el golfo mexicano, , aun
d:sde el otro :Manterre; situsde sobre el mar pa•
cdico. No es eato culp:1 del Sr. ministro, cuyos
grandes talentos y cultivo conozco mucho. ts defecto del sistema opor mejor decir del dt1orilt11
en que se cata creando nuestro gobierno, idem per
iden á la Español,. Las formas tienen todas 111
aparienciaa de liberales, mas bajo de tan bello
eirtcrior se oculta aquí lo mismo que allá todo
el vicio1 desordén 1 y mala habitud del viejo des•
potismo, Para ser li~rales, no basta que no haya monarquía I que 101 poderes estén divididos
kc, esto es solamente haber quitado In causa,
originales de los crimines mas groseros del gobierao, El sistema verdaderamente liberal sQbC
ma, alto, 1 remedia en lo posible aun las causas originales de los errores, estravios , y faltn
que pueden contrariar, ó embJrazar h 1eg11ridacl,
pedeccion, y bien estar de los pueblos, El &amp;is.
tema verdaderamente liberal sobre el principio
cierto 'f 1eguro de qu e aquel Eriti, 1icu1 Dil
lué un engaño, y de que las fdc ultadea, y Ca•
pacicl•d del mas habil de los hombres son R'IUf
limitadas, divide los trabajos á la materia de e 1111,1
analiza, y ri:duce las atribuciones de cada fun.
cionario; dé suerte qu~ á nadie•quepa en vu oficio mas trabajo que aquel, de que comoc)amen •
te es capaz un hombre í fin de que hacien,
dolo el por sf mismo, sali a todo bien hecho 1
no tcn:;a jamás que firmar como en barbecho y
echar sobre otro [ meno, industrioso y mas ca•
paz de abusarJ eonfianias de que el solo, y per•
sonalmente es responsable, Quisiera pues yo que
nuestros ministros no estubierao tan r1:c11rg.ido1
de negocios como los ministros espJñoles, ciertamente los mu at~af,gado, del mundo¡ pero
no los mis atim~ndo~ y felices en aus oper;icio•
nes, ¿Pero como? ,¡_o lo dire. Gobernando poco :
m1nd11ndo solamente lo mur preciso: dej Bndo toda la admlnistracion e n cuanto ser pueda á la,
autoridades locales infe rio res I y á los mismos
intere11dos, Dej . ndo que obren tocios, y Cdda uno
en au caso, y vez: no metiendose ellos sino en
lo muy indispensable : en aquello en que el
bien estar ¡;eneral reclama precioamente su int~r•
vencion: Ast se h~ce en los E,sta,los U nidos ,
en Inglaterr a )' en otros paiscs, y todo va bien
y casi nadie siente, ni 1efleja, ni sabe si h11y gobierno: segun es la anchura, libe11ad, e inde .
pend~ nci.i en que vive el ciudadano b~jo un go•
bierno no empeñado en hacer;;e sentir, Al contra,io eu España por todas partes á tudas horu
en tocias lus cosas, v acciones se siente la opresi8n de un gobierno iliberal, r estudioso ele pea&lt;1r sobre los ci udadanos: porq ue todo lo quieren
atrae r v ac umular entre sus manos los mi niitros1 todo lo quieren mancl11r1 en todo se q111C•
Jcn meter, no har co~11 c¡ue no r¡ uier•n te~Linieotar, aiste1nar, y dirigi r ha~t:A los mas p•e~ll •
mitlo1 libeules espoñole~. Con esto se rt:ca 1g, 11
1011 funcion .rios altos cle Prnt,,, t•rea s ese u•11rl is ,
v no 1i.~cc, ari.s, que e!I i01¡,u~1llle que nun c11 eti-:,, .
cl11 1 h 1t·11 /i IJS 11r~entcs ¡,recb,~, y grJ visinu;,
abrum~J.,. y op rimido~ de la multitud de lu, ue.
1

�tIO

coci,&gt;a. EJtos 1e rlespichm por lo mismo a¡,re•
aura-11mente1 sin meilltPcion, por ideas geneules 1
"f siempre á costa de b, felicid.-d oicioual, é in•
dividuat.
El hom'&gt;ro tienda: naturJlm~ntc al desno•
tismo: 'f 7a qno nr&gt; p•Jede cx&lt;;r:erlo por un '11do, la solicit1 por el o~ro: aiem¡&gt;re cu',riondoae
eon al~un especioso preteato d.: bien p1bli~. Ob·
aern Ju1n Jacol&gt;o¡ y antes que él, lo h1brl1 obstr•
ndo cualquiera vieja o llbradora, que los niños
á los' primeros ons1yo, de sus fuerzas, se com•
placeo en hacer pruebs de ellas , destronndo
y de1pedu1ndo toJo cuanto pucdon haber
á l.is rnano1. He aqoi la imígen mu propia de un hombre nuevo, 6 do uno aociedad nueva en el •ejercicio de s111 fuer&amp;as políticas. De
hay viene cae ftujo irrc1t1'ñable de Leyes, de
reglamentos, do sistemas, tlo organiucioo .~ene•
ral de tedo, los ramos, (IUC nunca llega á tener
efecto, que embaraza y detiene el progre.,o tic
aquel mismo bien donde tiende t.n apariencia,
que p1oduce enjambre, de empicados, y oii.~ina
rec1rgo enorme de sueldos sobre la Nacion De
aq11i nacio en E,palia quo los bencficos dé, po!at
inventaron un plan general de beneñcenci.t: los
dt1Jlota, t1tudiantt1 un plan de despotismo lite•
rarlo, nunc:a reali11bles uno ni otro, ya por su n••
t11r1lez.i, ya por la mi,edit en que yac:ia la Na.
cien: por lo cual un ubio Diputado llamaba eb•
tas Jan/arronai.a, lt&amp;-i1lativa1. Acuo a esta hora
]os mcdicos habran intentado tambien un plan ge•
ne111l de,flotico de conservar la salull, y los '°'º
trei un plan general de tr.igc. NJcional, y los Za(lattro, un plan general de caiudo &amp;a, ka, No
ca este el camiao por donde ha subido la Fran•
cia al estado do civiliucion en que esta, y 1{
allá ,e ob1et'va tal cual establecimiqnto genCTa\
de donde
malnmcnte
han tomado · prio•
c:iplo esas ideas de siste10,s caballerescos no es
ciertamente 1i110 rc~ultJdo del alto grado de cirili,
itacioo, á que,~ h1bia venido aquella nJcion,y me ,
dió cuando mucho ¡¡ara so11tenerla, consen·arl.i, 'f
aumenarl•¡ pero aunc.i pm1 adquirirla, No quiera
Dios que nuestro i;Obicrno empiece !l dar á est11 caballerias po\1ticas, á e1tas universalidades
meramente nominales { 1 precioso tiempo y tareas
que dem,rndan la conhtitucion, la creacion do Hacienda pí:blica, su !Jucaa distriuucion, exacta 1uen•
ta y razen E&lt;a.
Señor editor. La naturaleza de las co•
111s asi como lo:1 conocimientos y las operac:ione1
humanas todas son indivirluales, todas son por me•
• nor o en detall, Lo1, univl!rulea todo, son facti•
cios y si no los j usti ica la necesid.d, son ar6i•
trari., y de todo arbitrario huyeo los verdade•
ros liberale1. Fuen de eso contri toda ley, regla•
mento, 01d1n, exaecion, 6 mandamiento ha7 siem•
pre una razon, r gran rozo11: y os que con cuales
"luiera de e1ta1 disposiciones del gobierne se re•
corta algo á la libertad natural del hombre. Y aai
todo el que quiere hacer alguno de estos recor•
tes á la libertad, ha de probar primero que hay
una razon eapeci6ca, positiva, manifiesta y pode•
rou por la cual es neeeaario ,: iodi1pcnsable lwl•
cer á la libertad aquel recorte 6 restriccion do

a

qilc ,e t::.~J. (,) Q 1isicrs yo q·1e V. u otro~
ubios c1p,:es de desembolve: y ap!: ~ar en tolla
su citcn~1on estas indi~ociones, se tomi rs11 un
tn!ajo que me !&gt;•rece m1.1y util 1 aun nccc, ~rio
en 111 actuales circ1unt1nci&amp;1 en q1Je 11e c&amp;ta 1:1on•
tan ño y or~An1n11t:.1 todo nuestro gc,bierno del
cual queiri• yo muy lejos todo resabio dcspotico,
y •llO toda impcrfoccion remediable. Yo 110 puedo escribir llrgo ni aun leer gtandes tomos; pe•
ro uao chiquito qllc tengo ~ la mano impreso
en Paris en lH l (b) concluye con esta moralidi1d
política, "El axioma de los economistas en dt•
jad, Aiicer: dejad paur. Un axioma scmcjanlC)
puede eo.;crru toda la ciencia política: 11 dejad
producir, vender, tn•eñar; 1ob,r nor poto, dtjod ta.
odmini.crocion á lo• inttreullo,; tjtcutar lo• tcye,.
Et de u~ted ~ttnto servidor Q. D. S. M.
-El Ciudo1dano Antonio biemprc el Jni51ne,

(a) Bentham prine, du cod. civil chapilre premi11
[2.) Resume de l' hiw,ire de France par F••
lix Bodin,

ANIVERSARIO
Mañana se celebra el de las victimas
de la Patria:
memoria debe sernos
gra.ta=A ellos debemos los bienes que
disfrutamos, y los mucho mayores que
¡ozarán ouestrog nietos. Ellos ,excitaron
en nosotros el deseo de ser libres, por
ponernos en e·I goce de nuestros primi•
tivoa y naturales derechos arrostraron
inpavidos coa su fortuna y existencia.
Ellos fueron juguete de las :pasiones de
nuestros enemigos, y por ellas, califica•
das sus virtud:!s de crimenes, Sl.lbieron
á un patíbulo que los hará memorables por siglos sía cuento,
Xaliscienses, si veis con eo,idia su1
glorias. imitad su excmplo!
Viva Hidalgo, Allende, Aldama,

su

Abasolo &amp;.&amp;. E.
CAftTA PARTICULAK
De sujeto fidedi¡no,
Guanllju1to Setiembre 10. de 1823
=Mi amado N. Ea esta junta electo
ral se prott"Stó por todos los vocales
que no daban poderes amplisimos á sus
diputados, sioo que se los limitaban en
cuanto á que solo podiao constituir la
Nacion bajo el sistema federal por serel único que desea y conviene á la nacioa, • • • •
• • , • • •

lm1rn1• ,,. Sanrom,n.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="43">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2972">
                  <text>Gaceta del Gobierno de Guadalajara</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479332">
                  <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136296">
              <text>1823</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136297">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136298">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136299">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136300">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136313">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753456&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136294">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136295">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco, 1823, No 29, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136301">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136302">
                <text>Guadalajara (Jalisco)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136303">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136304">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136305">
                <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136306">
                <text>Imprenta de San Román</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136307">
                <text>1823-09-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136308">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136309">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136310">
                <text>2006179</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136311">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136312">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136314">
                <text>Guadalajara, Xalisco, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136315">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136316">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6480">
        <name>Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="6645">
        <name>Milicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11773">
        <name>Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="13011">
        <name>Provincias</name>
      </tag>
      <tag tagId="11404">
        <name>Regimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="7973">
        <name>Tribunales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5092" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3656">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/43/5092/Gaceta_del_gobierno_de_Guadalajara._1823._No._18._Agosto._0002006178.ocr.pdf</src>
        <authentication>80454abcbba13a180b1fdde87438debd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136342">
                    <text>Núm. 18

SB6UNDe SFMESTIE•

..

Pág. 62.

GACETA DEL GOBIERNO
DE GUADALAJARA.
CAPITAL
DEL FSTA·DO LIBRE
Ji : •

DE XALISCO.

C«Pill4 Alfoniina
Bi6Uolf'ra llrtit't'Nitatta

MARTES

12

DE AGOSTO DE 1823.=3.º=2.'=y 1•

Bnndo puhlicado er, esta capital ti dia u
del corrie,,teL

Et CruDADANo Luis QUTNTANAJt, &amp;c.
El Excmó. Sr. Secretario de EstatÜ .Y dtl De.~pocho de Rtlaciontl '"' h4
tOtlluni&amp;ado ti decreto siguiente.
"PRIMERA SECRETARfA DE ES.

•TADO,=Seccion de Gobier110.: El Su premp Poder Ejecutivo me ba diriJido el
dccrtto sfRui~ntc: ·

·

previni~•ndo e) regidor 6 encargado del
alinamiento á cada exento que conrribuy:1 mensualmentr con tres r~alcs para
Jos gastos de la milicia.
Act. 3. Habrá esp~cial cuidado ~ •
que queden alistados 101 exentos pua
carga -consejil , á fia de que conclui ..
da tsta sirvan coa su persona alistan•
dose tn la milicia ó con la cootribution de tres reales cada mes si quedartn en empleo que cximiéndglos dc:I ser•

El iupr"mo Poder Ejecutivo nom- ;jcio pecsooal, no los libre del pecu■
brado provisiona1n,eotc: por el Sobad• oiario,
no Congreso Méxicano á todos los que
Arr. 4. La junta de gefes de la miJas presentes vieren y enteodier~o HB1.o: • licia Nacional nombrará uno ó mas inQue rl mismo Soberano Congreso ha de· dividuos qoe colecten las conrribucioocs
crc:tado lo que si9;ue.
de: los exentos á quienes se aboo:ná un
Numero IOt=EI Soberano Congre- seis por ciento sobre la cantidad que reso Mexicano ha tenido á bito e"pedit cauden, debiendo iotcrveoir ea tal nomel siguiente:
brart1iento loi Siadicos mas antiguos de
los Ayunt&lt;1mientos á fin de tachar reDtcrtto adicionnl al R,glamtnto d, la se,vadamtnte al que no sea digno de
milicia civica.
la confianza pública, ahooar ó desechar
Art. t. En cumplimiento dd artku• Jas caudones coa que hao de asegurar
Jo I, 0 del reglamento de milicias cívi- su manejo.
cas, Jos gefes políticos d~ acuerdo con
Art. 5. No se permitirá á estos colos Ayuntamientos y por su medio ha• lectores, rezago alguno por omision en
ria eJ alistamiento general de todos los el cobro ó dctencion del dinero de ua
ciudadanos que dt:beo compootr la mi- me-s pal'a otro; pues al fin de cada uno
licia en las poblaciones donde el gobier- dado cobradas ó diligenciadas todas las
no h!lya mandado plantearla formando contribuciones, que exigirá o desde los
compañias segun se vaja llenando el nu- ~S p, imcroc;.
mero necesario para cada una.
Art. 6. El procf uciJo de ellas se deArt. ~- De cuantos e1entos aparezcan positará en la arca de tres llaves preen: la edad de la ley no siendolo por venid4 para las multas; y de una, y
servir carga consejil mientra~ · 1:sra dure, otras se dará cuenta anual á las Dió po siendo jornaleros se formará lisr,1, putaciones Provinciales.

�.63.

,

An. 7. La junta de ~eft,~ cuidará ·y dt- la filantropía y rectitud dt' !os pro•
d,: que en cada mes, se fije list'1 de los cediniii:ntos ·de nuestro Estado de Xalisco.
que con arreglp á los an,cu.Jo, 1. O y
Ce o i~uales fines !e circu!:itcn t1!m0
2.
hayao se1vido pecuoiariarotnte.
plart's á los Ayuntamientos subalt~mos
Art. 8. A los empleados .que no que- del rartido, avisandu!o á V. E. para su
goz~r d.e la t~~néion, .se presen• :sati~facdun, _v tn curnplin tit·oto de b cir•
·l:J· • •. LJ ...., . a servu personalmente, no se les ocu- cular ya citada.
'
~ ~ ,
•
¡: •
e
•
:pios y libertad. Mascota julio ?4
,-:
:· (" ' ' -~
J~ eo
1at1gas
s1• oo eo d',as 1esttvos.
de
1823.w:::Fr®íiJc~Gtaman,=
Casimiru
1¡8,,/·.
:fLo tendrá:ent~i~ó d .SUpr~fll&lt;F~~ ..... r:"\¡~ V Ejcculivo y disrond rá su . C'UOl~ríll· To-.:(lr, vocal s1.:crt'tat io.=Excn!Ó. ~r. Ca•
~ri-~ -.. ~nto, haciendolo in,priniir, publicar y r~1an ·Gt'11end y Gür•eruadt.r dt: llil:! Es• ' circular . ' México 9 de j~li:&gt; _de 1823. taclo libre de Xa:hco.
n¡ÚJ•o°'li. 1.:31&lt;9&gt;.lie la inckpeodenda y t. 0 de la ·Cur.duye la contestacion dcZ 'Gobernador
rn,\l'I!'\ n' f \ 1 ....~. .~=Manuel de ft1ier.,, Teran, Predd EJtado.
sidt'ntc.-'Lorenzo de Zavala, Diputado
Los movi-n:i;.&gt;ntos hostiles y preparacioSe&lt;:recado.-Juan de Dios Mo_yorga, Di- bes gu~rrc:"ras que Sl! nos acercan Ao hao
putado Secretario.
servido de otra cosa que de t'X':: Ífa; d ardor
· Por ta oto, mandamos á todos los y e~tusiasmo de estos Gefés bl!nenréritos y
tribunales, justicias, gdes, gobernadores va 1,ente tropa qut: estan decididos á dey demas autortdades así civiles ro.mo ·!~od1~r su repotacíoo. La agi'taciot\, la
mil ita res y ~&lt;;ll!sjásiicas , de c.ua lquÍera m_qu,et_ud, y aun la indigoacion se ha
cla~e y 4ig_11~.id, que guuden y hagrn d1fund1do eo todos estos habiram~s al
~uardar cumplfr y rjecutar el presente v~r que un gobierno, que tanto ha
qecrcto en ~od-;¡s ~us partes. Ti:adtéislo 'p~e-~icado su lenidad y liberalismo se
entendj►JP pJlra ,u cqa,pJimiqnto y ·dis- d1r1Ja ahora con •fuerza armada soh,c
r.ond rejs sr imprima, publique y circu• una ·Provincia pacifica-; y en efecto tpo•
Je. En México á u de . julio de ·1823
drá ser amante del órdt:ó el mismo que
Mar/11111, Michelena1 Pre&amp;idente.:.==-=Jose lo alterai 1Querrá paz el que provoca
lf.liguel Dominguez =fi'k-etitt GuerreNJ.::; gucrrat tI&gt;eseárá uoion y tranquilidad
A D. Lwca11 Ala man,
.,.
()Uien -nos va á ponrr --en el umbral
- Y lo to1)l1mko á V. para ·su inttli- de la anarquíal.
E, asegura
SO•
~eocia y efectos consiguientes.=Dios guar• lo peleará por evitarla iY podrá acaso
de á V. mpchos años México 11 de ju- haber pdeado sin ella! En el mismo he•
lio de 18:13.=.Alaman,
· tbo de desembaioarse ua aze"ro está ya
T habiendose acordado su cumplimien- introducida, no soto en .este Estado que
to por la Excma. Diputacion Provin- has!ª ahor_a ha disfrutado de uoa paz oc•
cial de est~ Estado,, mando se publique tav1ana, sr no en todo el continente del
por bando y se circule á quienes corres- &amp;pteotrioa.
ponde su inteligencia .Y ohservanci4. DaEl punto de coavoca'toria que V. E.
do e,~ la Vil/.a de Lagos a 8 de AgMto toca en su oficio citado, no es, ha sido ni
de, 18-23.~Ll(is Q,uintanar.=Miguel Badi• .puede ser de mí conocimiento segun ias atriJlo, Secretario.
·
buciones que se me báo concedido, tb el
plan 1'rovisiooal 'de este gobierno, Lá E.
Oficio del .Ayuntamiento de Mascota.
D. Provincial acordó las adicciones que
Eunó, Sr,a::Coa la circular de V. se. hicieron. á a_quella ley~ y yo las p,uE. de 18 del corriente tiene recibidos bhque y c1rcule como era de mi deber;
este Ayµntamiento OUéVe ej~rnplarcs Jel peco no omitiré mac¡ifestar a] V. E, que
manifiesto de la Exmá, Diputacioo Plo• esas mlsrbas adicciones que solo hán
v.ioc-iéil de este fütado en el que se npo- llevado por norte conservar la libert~d
11en con solid_ti las principios tnas lu- 'to toda su ple'nftud ~ las. han .calificado
minosos dd derecho publico, y las f.unt:la• de justas otras Jlrovincias, y tambien la
da'&gt; razones dé adopdoa al pronuociamieo• junta de Cela ya en ~1 artftulo 3. o tJe
to del sistema rrpubl icaoo federado, de que su acta .de la noche del 10 di! julio
s:..- han impuestos eHos vecinos, qut' St! ha- próximo auteriorj es . decir, que se han
ll~n bito sati f:cbos y convenci,1os de la dc:clarado por ellas esas cu~nro ,provto•
conducta to1 tuosá dd gobt::roo de M,hli,o, CÍM antes unidas¡ está la de Zátatttas, hi

./4-;:::!li'\if

\1,

¡,

=

v.

que

64.

se

de Oaj:1ca y h1,; cuatro de oriente que• tro anarquista,
han considerado C3•
componen el núm. de I I y forman la p:tces y con derecho á disponer Je! munmayoría de la opioion; mas en mi concep• do\ sin coilóce·r su ignoraoda y su pe•
to rste podrá ser uno de los punto,; cjuefiei re~pt'ctO á toda la Nacioo que
acordable,; y convinables coa lo~ de los er- se há atrásádo 26 añ~s coa el ej~mplo
rores si es que e11 efrcto queremm eotto• dB Guadalajara; pues ¿quien duda que
dernos con franquezá y buena fé =Por -con sus priodpioo, guvernativos cada pattíltimo puede •Y., E, cr~et , q,ue rt1i sa~
cada puebto y cada hombre quefria
,tisfaccion s~rá sL1 rna si tesáodo ~la ~x.ai~ ..¡ser sobt:raoo é independiente? 2quiea dutacíoo de las pasioo-es, y no oyeodo,;e da ·que la tepublica frderada rjene ua
mas que la voz d~ la patria, lltga d centro coinlm al tual tJO puede deso•
momento afortunado de que nos .abr~- vedccetsel &amp;a, ·&amp;a. Vea V. eo los adjuo•
cemos cordial y fraterhalmeote; re~ov-an- 'tos papeles que acohipaño, las ideas lu.
0do aquellbs H~mp~~~ que ncueréfo cob ,mmosas,
y capaces d e hacet 'coaocer á
aprecio, t:11 qU'e militatbos juotos, y qtie cualesquiera la razoo: en las gacetas de
a hbra con mos jostidi debémos cootl• ,Gobierno habrá visto la verdad de
'?llar para hact'r la felicidad de la pa- todo lo que pasa, pues ahora no se entri.i, 'y resta blecc.sr él órdea que tanto in• gaña á nadie, y eo ellas consta que la
itere~a á los Estados.
mayoda de la Nacioo, y todas las auDios y liliertad. Villa de 'La~os 2 de koridades de las Provincias, estan - por la
agosto de 1823 Luis Quintanar=::Excmo. tepública federada; pero el aneglo ~en~Se. D. P. C. Negrete.-Es copia.=BadiJio, ral y el reF-pe'ctivo á cada Provincia pa·ra que no perjudique á los intereses de
Carta confidéncial del Ercmb. Sr. D. btra, es absolutamente preciso que se ha•
Pedro Celestino Negrete.
ga en uo Congreso que ya está conSr. D. Antutacio Brizue/a.=Mexico vocado; y entre tanto debe despachar
julio 4 de 1823 =Mi estimadisimo ami- l.as cosas· provisionales el actual; pues db
go: á ua ti~mpo be recibido las tres apre- lo cor:itrario ¡quien ighota que no pedria.:.
c.ia.hlu de V, de 111. 16. y t9 de) próximo mqs •tralar con los c-itrangeros; y que
pasado por el comandante de- Vallado- la justicia, ejercito y hacienda desoi'deJid; á este se le da órden por el gobier- nadQs -por las coovlilclones aoteHores de1
no para que se ponga to frecuente co- despota lturbide necesiten arreglos pro-::
muoicaciob con V_. ó con el que hagá visitna-les para poder siquiera caminar r
sus funciohes de comandante de Colima; Pues no 1bay mas que malos jueces, ma•
que sicue uti cuer~o en Xiquilpan para lús oficiales y malos-empleados civiles; y
au.dli1r á V. t'n caso oecesário; no creo sio justicia, sin ejercito y _sin dinero pa-:
que h:iya oioguoo que se atreva á ia- ta sosteoer uno y otro. Toda sociedad
comodclr á los. valientes de Colima: es.: JS dtstruida por si misma. En Guada•
pecialmente cuando solo manifiestan ellos tajara bao. conocido ya la r~zoo, y la
jllicio y respeto á las autorid~des lejíti- conveoienc1.1 general respecto á qoe for•
mas , amot . á la patria, á su liber- éfiaroa la segundd, acta el S· del pasado;,
tad y dereéhos generales y respectivos pero esta-o hacieodo--lo que quiereó; pües
con mas discrechm que lo han hecho los ho hari contestadb la corlvocato~fa 1 j
de Guadalajara ; pero sl _alguno e-n _et seguo se ve en las pr~dama§ de Quiµrnuodo atentase cootrá VV. yo auuq,t1_e taoar, todavia ignoran que el ·Ejérd-·
todó 'Gódt bil y ca!i inútil, volaria á morir e~ fo permanente dtbe estar
def~nsa de los amados coociudadanos hiér10 á las ordr'nes del Poder Ej~cu-'
de Colima: repito qué oo, creo que a:t- fü1a: '.Ceotrl1;· sin embargo es de ·esP,ei"a~.
die se atreva; •,pero de toqo,~· modos yó .gu'e;.;itQdo se cornpMgá; - y ttiien,fras ha..,d.ej.eriá todo, .y , voladii al lado de VV; ya está esperanza es preci~o evitar' fodci"
No. dudo t.Jtilpoco que Correa se unirá rompimiento;.y~ inhmo . prbcÜro dijculá VV. en t:I momento qUe haya reci- pa t to lo posible á los de Guadá la j1 d
bido el aviso, pues me tiene escrito Id y. lo$ ddc ad eré sieri,pre· que réforiózcad·
miirílé&gt; que VV.,, y por tanto las dos di• d Ooh'íerno teatral dt: ta Nadon, de Jci
visiones, darán la ley; la li&amp;ertad y ia contrario_ ellos 1nerecerian d dias áfio
tranquiliJad á G uadalajara don?c: c(ía'- de~prf~ÍO y castigo; pot que seguramen,

oac,

en

1

•

�65.

•

te serian la causa de la ruina ~.eMral y • di,puta .e terminará friizm~nte; pu~
de l.! suya propi3. Las Provincias inter- aunque los G,·neralec, Bra vo y Ne~rtte
uas di! Oriente, y Occidcote Zacatec:as, S. por algun ev.!oto in~sperado tratarán
Luis, Gllaaajuato, Valladolid; Puebl:J, Ve- hostilizaraos, no lo podrían ,·eriHcar ea
ucruz, Yucaraa y Tabasco,todas (óex• razon de ser su fuerza, segun dicen,
c·epto Oaja&lt;'a que nada puede y'está dividi• ISOO• hombres, todo~ di~gtntadoq, y es•
da y el buen Santana) toda$ las Diputa• pcraodo uoicameme acercar e, pata reu.'
ciones y Cornandanr..: s obedecen al Go- nirse á este ejercito, ~se~urao tambiea
bierno C!ntral hasta ahora; con el mal- que los Sres. Barr1g1n y Cortazar estia
dito ej~mplo de Guadalajara ~ conrno• en igual disposicioo.
Los. auxiliare, de Leon se han ofre\'ió toda la N~ciou, y empezó la anart]UÍa, de consi~uieote dando lugar i que cido, y solo esptran la apro:ximarioa del
el ambicioso Saotaoa coa el título de Sr. Bravo, para re,.mirse á este.
Se dice que parte del Regimiento
protector (que es mas qut Emperador)
d~scouociese rnda autoridad, disfratando oum 1. 0 t~tá ea Leoo con el fio de
su plan para engañar á los incautos, adherirse, é igualmente que el núm. 3,
y empezando por echar de San Luis esti ya decidido y marcha ácia esta.
al Condt: del Jaral, y no querer dejar Generalmente se cuenta que todas las
al Com:rndaotc propietario BdgaJ it'r Ar- tropas 1 los pu~blos, solo apetecen ua
mijo lh, &amp;a ; pero el eorrará en la ra- desahogo para declararse:· pues DO lo
200 ó la ,ragu.i, por que toJ.)S lo~ p1Je• hacen por Do ser oprimiJos lurgo.
blos y pat1 iotas estan con Ar mijo y
El ejérdto meji&lt;'aoo se manrirne ea
mafian.s salirnos el G~neral Bca vo y yo lrapuato, y dicen DO s~ qui~r~ acercar
i auxili,1rlos con una fuerte divi\k&gt;O, mas, temerosos de la drn~rcion que ya
por, si fuese necesario. Yo llevo mis Tolu• euáD sufr~odo. Antes de ayer salieron
cos y coocfui.b la expedicion es¡,c-ro que 600. hombres de esta para la Cantera,
se me cooceda mi retiro p.ira ir á aca• lo!I que protcger;a á los qu~ quieran
bar el ulaimo tercio c~1ca ci~ V~. , á reuoi rseoos. A gasto 8. Se vinieron ya á
qufénes amo de CO"flZOD y rt' ( DO• la C.u,ur:. loa auxiüa.-n de Lcon~ y lleaa•
cerá eternamente como su ma~ oblí~• roo anoch~ á esta Vi!la los comiooDa.
do y agradecido &lt;:ornpañeu de armas y dos dd Ejército d~ Méxiro , dudada•
conciudadano = Dele mis afcctosas es- nos J Jsé Dominguez y Corood Mariano
presiones á todos y cada uno en par- Yillaurrutia.
ticular, y diga á mi am.tdo Joaqllin
OTRA.
Solorzaoo que si tenernos que siti~r á Saataoa, ea Sao Luis ú otro punto, espeCiudadant ,apitan Urbano Sanroman.
ro que vendrá mas que sea solo á ayudarme,; pero me lisonjeo qoe p~edl! es• . Lagos 9 á las dos de la tarde.=Con•
tar coocluido roElo, antes de lleg,tr á ~ratukn!on01 mi quaído amigo: 11 ju.s•
Queretaro:.Es cierto que se nos ha calllm• ticia y la rázon aca bao de ·tri1.1of.lr. Viciado coa entrega í Españoles; pero oin- va el Soberano Estado de Xalisco.
gun hombre sensato lo ha crtiJo: á peOespues de escrita esta, se tubo la
sar de eso yo Do quiero por lo mismo, conferencia que he ind irado á V, y su
volverá mandar, y antes hice tres re- cooclusiun ha sido lbongua, pues nuestro
nuncias; ahora los pobres Españoles se uuo10 lo hemos concluido con todo
estao matando eotre si y defendicodose el honor y fdiciJad qui: debíamos ape•
de Jos fraoceses=Justicia, Religioo y Li- tecer, sio haber retrogradado ni un punto
bertad = Pedro Celestino Nrgrete. = Es de nuestro pronunciamiento, Proatoªnos vecopia de la original. Colima Julio- 28 remos é ímpo~Jré á V. d~ todos los
pormenores y puncos que se tocaron ,
de 1823.
Noticias Nocionales.
advirtie11do qu~ solo permaoecerérnos
Ctirta particular de Ldgos del 7 de aquí mit:ntras viene la coatescacion del
A1osto.:.Seguo Jas noticias que se han Sr. Bravo á qtJi~n hoy darán cueot¡
recibido en eua Villa entiendo que la sus cocnisionados,::.Migu,I BadiUo•
..

. .

•
Imprenta de Sanroman,

,.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="43">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2972">
                  <text>Gaceta del Gobierno de Guadalajara</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479332">
                  <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136273">
              <text>1823</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136274">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136275">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136276">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136277">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136290">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753456&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136271">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136272">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco, 1823, No 18, Agosto 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136278">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136279">
                <text>Guadalajara (Jalisco)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136280">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136281">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136282">
                <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136283">
                <text>Imprenta de San Román</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136284">
                <text>1823-08-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136285">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136286">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136287">
                <text>2006178</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136288">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136289">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136291">
                <text>Guadalajara, Xalisco, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136292">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136293">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6597">
        <name>Ciudadanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9480">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="2157">
        <name>Guadalajara</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="11404">
        <name>Regimiento</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5091" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3655">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/43/5091/Gaceta_extraordinaria_del_gobierno_de_Guadalajara._1823._No._14._Agosto._0002006176.ocr.pdf</src>
        <authentication>7b12c25d4e0a4ee2734c823859cab396</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136341">
                    <text>•

.Nu.11. 14-

·SEGUNDO SE.IUiSTlll.

P.íg. So

GACETA ES'fRAORDINARIA
DEL GOBIERNO Dt GUADALAJAllA

CAPITAL DEL 'ESTADO LIBRE
DE XALISCO,
$ABADO 2 DE AGOSTO DE! 1813 3· o

!2.

o y l ••

Por estraordinario Je hoy ha recibido el sigf4iente oficio el sr. Int,n-

dtnte Geft Polítito del Estado, que se publica para satisfaccion Jt sus
habitantes.

Secci,n Je _Gobierno.-Reconocida por ~1 regimiento de dragones número 4, existente en Leon, la justicia .de nuestra causá por oficio
del dia de ayer, que me ha dirigido su~ gefe; se ha declarado adherido al pronunciamiento de este Estado, y queda unido á este
.
ejército a¡uardando en aquel punto ciertas noticias interesantes para emprender sti marcha á este, habiendolo participado oficialmente

á las autoridades, y lo comµnico á V. S. para su inteligencia y
satisfaccion, y que se sirva puMicarlo ·para que todos los ciudada,r

nos de este 'Estado vayan enterándosé de los progresos de nuestra causa.
Dios y Libertad. Lagos julio 3 i de

1 8 z 3,-Lt1is

Sr. Intendente Gefe Político de Guadalajara.
Imprenta de Sanrcnum.

Qt1intanar¡=

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="43">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2972">
                  <text>Gaceta del Gobierno de Guadalajara</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479332">
                  <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136250">
              <text>1823</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136251">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136252">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136253">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136254">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136267">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753456&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136248">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136249">
                <text>Gaceta extraordinaria del Gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco, 1823, No 14, Agosto 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136255">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136256">
                <text>Guadalajara (Jalisco)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136257">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136258">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136259">
                <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136260">
                <text>Imprenta de San Román</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136261">
                <text>1823-08-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136262">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136263">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136264">
                <text>2006176</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136265">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136266">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136268">
                <text>Guadalajara, Xalisco, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136269">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136270">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="13009">
        <name>Constituyente</name>
      </tag>
      <tag tagId="13010">
        <name>Electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="9139">
        <name>Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="6615">
        <name>Magistrados</name>
      </tag>
      <tag tagId="13008">
        <name>Provincial</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5090" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3654">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/43/5090/Gaceta_del_gobierno_de_Guadalajara._1823._No._10._Julio._0002006180.ocr.pdf</src>
        <authentication>fe785e61e3bce5ddb91e29a9ff9104cb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136340">
                    <text>Stt:G UNDO ~E.MESTRBa.

GACETA DEL GOBIERNO
DE GUADALAJARA.
•

•

1

'

CAPITAL DEL ESTADO LIBRE
:é.i,i1uz Alfonsina
li6lleeMs V n i ~

MANIFIESTO
D.Et GOBERNADOR

a

DliL

ESTADO

una causa que eonoce el mundo. enteLt- ro, me prometo desde Jurgo un exito

los habitantes d,1 fdiz.
Me acompaña una eomision de la
mismo.
Exma Diputacioo provincial, y ya coMoradores de Xalisco: La noble oocereh la importancia de esta medida,

~, de Xalisco,

· idea dt: drfrnder vuesuo; derl.'ch,)s na-

supuesto que teneis la mayor contian•
eo las luces y virtude~ que adornan á
aquella corporacion. Confiad, por tanto, co que todo tendrá un termino pa•
cinco, quedando conciliado el honor
y ,la raz del Estado. Si nuestros cootrarjos poseen siquiera el mas pequeño
rasgo de buet1a fé, y de deseo de ta
fdicidnd comuo, nuestros aceros jamas
saldrán de la vayna. Asi os lo prometo, y podeis desde luego Jescanza, tran•
quilos eo mis puras y rectJs iateocioDt"S, las cuales no saldrán un ápice de
vui=stros intereses.
Eutrttaoto os encargo muy eficaz•
mente la coaserv.:icion del órdeo: oo deis
un mérito· a ouestros émulos para que
satirices vuestra cooduC"ta, presumiendo que oo teocis las viuudes que re•
quiere una soci~dad bien dirigidc1. Comprobad lo contrario coa prestar dócil
vuestra sumisioo y obc:dienda A las Au..
to, ida des que interinamente deben rtgi.
ros l;!uraott: mi ausencia. El Ciudada..
no Brigadier Felipe Andrade, queda eq.,
cug¡¡do- del mando de las armas, si~odo ~ segundo el Coronel Geróoimu Pie•
dra :Cardcnas. La gefatura pohtica quie.
eta igúalmrute bajo J1t direccion del Ciu~
dad¡ioo lnf~ndente del ~tado.

turales, y sosttoer d pronunciamiento
que acab.1 de b:.~er el Est:ido, me ron•
duce hov á la · eslr~1niJad de su linea.
Tropas Meiicanas macctun con direccion á est~ pacítico suelo, segun las ÚI•
timds notici.ti coo qu~ me hallo, y lº
,algo á rrcibirlil~ posddo de IJ mejor
buena f:\ y dt5c-o-.:i dt! consolidar d.:
una vez vu~stra frlidJad futura. Mi co•
razon sc: ha bañdJO d:-1 mas dulcc: placer al i·er q:..1~ s:, ha pres~ntaJ,&gt; uo1
ocasion tan oportuna para acreditaros
de un medo ioequí voco, que el mismo
que h:i dirigido vue~ua opioion á
f;n:or del }1sto y lib.:• al si.nema que
h;ibeis abrazado, es el pcimeco que marcha al frcntt! de vutstras tropas para
defe11derlo, si lle¡.~are el inesperado caso
de ser atacado el bieo precioso de vues•
tra libertad é inJepeadcnc ia.
:
Mi decisioo á la paz n)e obligará
á tentar todos los medios &lt;Je la prudencia, ~iu comprometer de manen, al•
guna el d~coro del Est:1 do; ru..s cambien
voy dispuesto á sosteucr á cu,tlesq¡1iera
• costa sus derecho~, y oo permitiré de
l1Í!1iun mdo sc:,lll ultrajadoi , aunque
r.:ra ello fücse nccesa1io tl sacri;kio d~ ·
mi existencia. :BaJO tales principios, y
ma3 que todo foudi~ eo la j:.;!:ltida &lt;4'i _

Cootiuj¡Bfioos:...Toda&amp; tstas an~d.i•

�.,

,I

a~-

35•

das no tienen mas que el único objeOficio que se cita en el:anw·ior.
to de vuestro bien. Conoced la sinceriJ td de mis disposiciones, y manifesEx:cmos. Seres,=El Excmo. ir. mitad en todo resigaacion, entretanto que nistro de Hacienda con fecha 4 Jcl prc::.. · el cielo me concede el grato placer de sente mes previene .de órden dd Supre/ .• i : · . ~")=iaros: ,,xalisciences: sois yá felices mo Poder Ejecutivo á este Señor iotenl :·. · ;- _ ~~entradiccioa. Viva la Libertad del deate que socorra coa todos los auxi.i,-·~·t, 1~ .: : Estaif! Guadal ajara 18 de Julio de lios posibles á la divisioa que marcha á
las órdenes de VV. E:E. con d obl-- ~ -1.~fi_--::=Luis f¿uintan¡1r.
r: r
1
jeto segun se espresa de pr,otejer la pro\j¡..~ ~ A ' . , ;,
.
: • • iJ•
' •'fl •1 :,.,-,
~ ... Vtnefi de San Luis Potosí, y de fijar
OfifM,f!1rigido á la Excma. Diputacion en ella y sus inmediatas la tranquilidad
·
· r,;o?Jiar.if del Estado por la de Za•. pública.= Porque acaso podria creerse
:.., "sn,-.·JSI\ • ~~
catecas.
·
comprendido á este Estado entre tas
provincias ea que se ha perdido la pública tranquilidad, y porqJJe V. .E. Sr.
Exmo. Sr.•Con el objeto que en Bravo manifestó á su sal ida de Méel se 'indica, ha estimado por conve- 1ico, que las miras a que se di, iji.1. rn
niente esta DipYtacioo dirijir por me• su espedicion eran las de rc::cnovt:r lo,
dio de espreso á los Ecxmos. Sres. Ne. obstáculos que se opmi?ran al sistema
grete y Bravo el oficio de que acom- de federacion adopta do en alguoa~ d.:
paña copia á V. E.
ellas ha estimado necesario esta D ipu La causa de los estados libres de tacion, con acuerdo de la junta proXalisco y Zacatecas es una mísma y visional Gobernadora del propio Estadeben oo solamente guardar entre si la do, hacer presente i VV. EE. sobre el
mas perfecta armonia, siao prestarse tam• particuldr , que afo rtunadamente ni el
biea todo g~nero de auxiliós y obrar ótdeo está alterado ea todo su terri •
de total conformidad•
torio, ni el sistema foderal por el que
Por c-sto la díputacion ha .recibido se ha pronunciado ya solen1nemente, ha
con el mas alto aprecio las actas de sufrido contradiccion alguna , sioo qut!
V. E. relativas al biea meditado plao~e antes por el coouario, su proclan:.1ci,m
gobierno provisional de ese Estado , 1.. y ha sido acompañada de los testínfónio-;
{l )as ju~t.ts acertadas variaciones que mas po~itivos de adhesioo iY vol unLi 1
tuvo á bien V. E. hacer en el de• pública.=La Dipútacion, qut! como la
creto de convocatoria. y por esto tam- Nacioa entera, tieoe una dilatada y biea
biea adoptando estas casi ea un todo, acreditada esperiencia del amor .de VV,
procures asi mismo uniformar en fo po- EE. acia la causa de la libertad, no
sible, al citado plan de V. E. su re- desconña ni por un momento que VV,
glamento,
EE. sostendrán efectivamente d e acuerDt! él, y di! la acta en que se acor• do con el Supremo Gobierno de Mexi;
dó su publicacion incluye á V. E. esta co, el sistema da füderacion t1n co.n:
Diputacion copia certificada, como un forme á la opioioo pública, y qu~ sus
testimonio de los deseos que le asisten operaciones solo tendrán por obj~to, r,.
de proceder en todo de acuerdo con cilitar su plantitkacioo.=Mas como en
V. E. á cuyo efecto , y para aprove- este Estado no hay la menor 01:cesidad
charse del tino y sabidurif de que ha de aqueHas operaciones en virtud dt!
dado V, E. tantas pruebas , le suplica que segug lo e~puc:sto su tranquilidad
continué fa voreciendola con comunicar• en nada ~e ha alterado ha~ta ahora,
le sus disposiciones; auaque solo intere- ni hay eá que fuudar los mas remosen á la felicidad particular de ese Es- tos temores de que sea perturbada el
hd~
..
breve tiempo que dilatará la reunion del
Dios y Libertad.·· Zacatecu~tio Coogteso Provincial constituyente; p:i r:i
15 de 182~== 3. 0 2. o y 1. 0 Domin. el que esti ya circulada la convoca to :
go Belazquez.=Santos Veltz. Secretario. ria necesaria. La Diputacion 110 pw:d~
=Excma. Diputacioa Provincial de Gua- menos que escusar á VV. EE. coo esdalajara.
ta maaifestacioa ingenua, la mole!&gt;ti..t y

t'~;. .,

.,.,~r-:~,

4

=

ga~tos consiguiente~ á SlJ marcha st esta s~ dirige a este E!it.do~ que por ot r.t
pare~ no pu ,·de recibir eo su tl!rritvriv
c u.:rpo alguno de tropas por pequeño que
s.::1 srn ull.&gt;s sacrificios co&lt;1tosisin10s,=T resa ños contioúados d e una completa este•
1iliJ.rJ, la d1:c,1dencia qui:: ya casi to•
ca en total rui11.1 d;: h minería, v la
co¡¡c urreocia de otras muchas circ'uastaod ;1s particulares que seria por dernas
el referir, no solo hao p1Jesto á los pue•
blos en un estrerno di! miseria, sia0 que
corno era comiguieote tambien á Id teso•
recia principal de esta capital que ea
un tiempo proporcionó tantos recllrsos
á toda la Nacion, hoy no tiene lo precisa para sus necesarias atenciones segun. se serviráa advertirlo VV. EE. por
el adjunto .Estado de sus ingresos y
egresos ea el mes próximo anterior.==
La peoetracion de VV. EE. conoceri
por aqui las consecuencias de su venida
á este Estado, si equivocadamente se hu
bi~r.e hecho creer á VV. EE. que su
precensia ea el era necesaria para re$tablecer el órden, y asi es que la Dí'J)Utacion contentandose con hacer las aotecr:dentes indicaciones ofrece i VV,
EE. con este motivo las sinceras protestas de su conciderasion•
Dios y. lib -rtad. Zacatecas 15 de
jufio '1!11' 1823,.:_3, 0 t. 0 · y 1. O= Domingo Velasquet,=PeJrn de Iriarte.::
Juan Peredo.=Santos Velez. Secretario
=A los Excmos. Sres. generales D. Pedro Celeuioo Negrete, y D. Nicolaf
Bra vo,=Es copia •=Velez.

óficio de la Exma Diputacion Proviri._cial ae Zacatecas a la tle Durt1tJgo.

Exmo. Sr.• Tiene esta Diputacion
Provincial el honor de acompañar á V.
E. copia certificada de lo acordado
en sus sesione~ de 12, 13, t6 , y
17 del presente mes sobre el impar•
taote asunto de convocatoria para
el Congreso que debe constituir á la
Nlcion.=La salud de la Pátria que peligra, la disolusion del Estado que a me•
oaza proximaineme por tanta '&gt; partes,
y el deseo de apresu rar el mom~ota de
que se constituya la Nacioa de un mo•
dó estable y conform~ á la voluntad de
l,is pu&lt;.&gt;blo~, por lo que estos han h!!•
ch'&gt; tantos y tan costosos secriiicio,; son

tos re~ortes que bao impelido á la Diou•
tacion· p.1ra tomar aquella resolucion que
á mas d1: ser en si justifk ada y casi
necesaria, es tambien substancialmente
conforme á lo qlle se ha practicado ya
ea las Provincias de Guadalajara y Que•
retaro, y acaso el único medio que queda para conservar la iotegridad del Estado:::::Dios y Libertad. Proviocid Libre
de Zacatecas 20. de Junio de 1823.:::
Do~ Vclasquez.=Santos V ele% ,
Seci!llllo.=Ex.ma. Diputacioo lProvindal
de Ducaqgo.

Conttstaclo,a de Durango.
Secretaría de Ja Diputacion Provincial de Durango.==Excmó. Sr,=Esta
Diputacio11 que tiene el hooor de esr..ar
frente de una proviocia que como
la del mando de V. E. y : las de:nas
que componen el septentrioo, solo desea
ser constituida en república federada
ha tomado las medidas que ha creiJ~
suficientes para llenar el hueco de suJ
deseos, y en consecuencia h.1 formado
un plan con que invitu á las proviacia1 de Sonora, Sinaloa, y Nuevo M~xico coa quienes cree le convieoe á ésta
tederarse.=Luego que se reciban sus
cootestaciooe!I, si es que en ella• se de•
cilieo go,- la ventajosa unioo que se propone, esté cierto V. E. que se tomarán
las mismas ó semejantes medidas que en
ese, para que quede formado el Estado por
que todos estos habitantes coostaotemente haQ suspirado; y entretanto V. E.
crea que si esta Provincia no fuere
capaz de prestar á esa en su pronunciamiento, que le comunica y ha vis.to con
el mas placentero jubilo, los auxilios de
que en realid.ad no necesita, no se opondrá en manera alguna á sus determinaciones, pues que sabe no tiene otro
objeto que llevar al cabo la volumad
maoifie.sta de la ~rande Nacion Mexicana •Lo comunica á V, E. por la satisfaccioo que entieade dtberá causarle
un paso enea minado á igual Ao que los
mu~hos de V. E. y en contestacioa
á su oficio de 20. de Jt1nio anterior.=
Dios guarde á V. E. muc~os años. Durnn~o 4. de Julio -de 1823,-=.Exmó. Sr,
==Judn Navarro,aJai Jl,Jaria Sidd.=
Prn ~~cretario.:=Exma. Diputacioo Pro..
viuci.tl de Z acatecas.:::::Escopia.== Veln:
al

�37.

Oficio dirigido por ltt Junt, Pr01Jisio•
ul Gul,ernalitJa dt rucatan á /01 Di•
f&gt;"lador de aquella PrO'Vintiti ,n tl.Cun•
greso Mtzictl_lf()•
•
'fitt b ~)entes adjamtot ttra
V. . la J!Oble llriNd que h• tomado
Yucaun prodtraa-'o en esta capital tl
19 de ma1yo último, 'f. ~ccesivamam:

..

aprohadon de tse "Congreso, V. ·s. se
despida de él, y s~ restiwya á su patria.
1'1111JML.'l~ Mea-it)a de
0
0 Yuca•
tan junio Fé ~-A.·3. ~ ,. y I•
=José-~ihurcio Lo¡,ez, Presid~nte.:Be•
nito Arnaz.=José Maria Meneses.=Pa•
blo Moreoo,:Fra11&amp;i1&amp;0 F11tia, Votal Se•
erario.

».

en los d1:mas puntos, ,1 ~ohicroo rcpñ•
'blicano que mira co!11o el fu am~r.:::-:::a'°;. ,r.-- .,U,AJrDJ.Tll!'LIBJUl,,Mi ·
de su furnrs ftlicidad, no
· o .Volidalo .,,eantil ,u la Hdau cid tf le
•fiar su comt itucion y leye•
u:ulaJunio.
1·:s á la mayoría de ua Cqpgreso, que
coa dificultad puede ptadéarse de los
votos y necesidades ae uo pais ltjano,
Poi' el be•«antin t1pañol S11n Ptdro que
DÍ su gobic:roo á otras manos que: á las .atró aytr tarde eo esle put&gt;rto, proeodtnte
d
ºd d
)
de la Coruña oon 47 di11 de no,·t~cion,
· e personas coDOCi as e cerca por os bemH recibido diarios de 1u1uclla plaza c11gobcrnados , y cuyo abu,o sea facll ,·a f.-,eba ale11Dza basta so de abril.
remediar con su amabilidad sin recur•
Se! enotirman las 1otit.iu que tt1niame1
rir á comision" que aborrece. Por los de la entrada tle lo• Franceses •o Vitoria,
mismos verá V. S. que el voto general es Y BilbM&gt;, Y la pc-r1erucion •de 10 marcha
el de t~derarse con esos pakes, "! for- haría 811rgo1, don1le 101 esperaba el gene~
A_
, •
•
ral Balll'~tero1 eon su l'jcreiro.
1
mar coa ellos una tvta
Y umca nacioo,
Pamplona 7 San Seba1ti1n permaneci111
siempre que establezcan la misft'a for- firmes; la guurnícion reforzada y eon viye.
ma de Robierno, coo10 lo ~iJco fat ff9 11ulil'1cn11's par" N1,i11tir un uño ele 1i1i1&gt;.·
)uces del día. P~nrtrada de estos seo,La Goliei:i ae ha lcvanl.lldo •n m&amp;'I &amp;
-cimientos e11ta junta Proiji~fonal Gu• e-0:itra.101 io,·Hores, por lo que
lf\ han su ..
3
bernativa, y deseando asi por el bit'B' de Jlf:Rtliuo
l11.9 quinta, Y todrii lo hombrl', ha.
bilu p:11·1 la g:il'1·ra sr Ltan alistado volun ..
~sta rtpúblic:1, coo,o por d de esas ,pre· tll1·íantl'nte, En Cutnluñ• rl'lnaba la mlsmi
, viocias que sean unos los ae tcd.:s, lo dt&gt;r.i1lon y rl 1ni1mo en1u1ia11U10, Pur aqui,..
(lUC contribtJirá.; poJc:rosameoae á con- Ua p11·t• ta.bian e1npezado a ,operar lo. fran•
solidar au. uoicn, enearia J. pre,vkne c:('1et1; prro l'I geee.,.I Mloa pll1'ltflpaba, 11••
•á V.. S. 9üe de acuerdo eón los'dtmas rtratro de brne tiempo
Ir• atal':sria da ua
.
tuodo IAII deciuvo, q 1u, r11:ernba ciar uo nut•
diputados yutarecos existtnt~s en ese "º ilia de ¡;1oria • 11 Nacion. Todo el re,•
.Con~rcsÓ se vale;a de •m Juce!., Y hil• to de la peuinsula m1niiirsta la nnhll'I re.
g1 todos -lo! ed·u~·rzos que l~ dicte su • selul'ioa de pt'r11ctr h:1jo 1111 ruina■ de la
~do pal'I persuedirse qtie en lugar de pah-ia y del regin,PD aetual, antes que some-corituriar esta justa resotuc-ion lo q1.1e oo lrrse a las pn.teDSione1 do l01 tiranos eo•
renadns.
EI brrg:mtin S. ,Jo,é que tnmblcn flntro ft"rel'
&lt;-~.er:t de su ilustraci:.n, prccure se adopk t"O 121 dcmas proviAciu , corno tan de E11reelona y Mala~ c1►n M dittll de ~ ••
c~nduceote y necesaria á 1a tdicidad veg1u-ion del primer 1111er10 1 Sl tlel acguo•
de todas. La localidad d~ Yucatan , do contiruu, las notieias r~H,id:i, por t-1 sr,
su comercio, !ns opinio:ics Je sus babi• Vidro. y 1ñade (¡no eu:in,:o salio de Ba~
hntes generalmente ioclioadOI al gobier• relona h!otJueab11 o aquel puHto dos fragatas
_.., I
Je gurrra l'rnuce~a•: 4JIJ8 habia llf'~ttlo a Cá·
Uv r~páblicar:o, Y sobre tuuo ª ncc~- diz uua b11aodl'a de guerra inglcss. y &lt;-on.
sidad que ~ todos iaspica la naturaleza duoia un pt1•11ooa.ge que uucmbnreó, y salio
de:: tomar Ju precauciones y garaotías in~t:iatnmente para Sevill11, y ,¡ue t1n con•
posibles. para aseg~rar &amp;ll libtrtad; pre- aee1eneia cúrria muy uli:la la ,oz de ,¡uo
cauci.Jfl~S y garantías que la razoa y la In;laterra babia Jedarado la ¡uera a
.• 1.. •
la Francia.
la es~rienci1 enseñan DO dn,crse espeIlur este eomluet, b('nrn, reeibiilo tamrar de otra forna de gobierno, pooell lsitn intlic11d11rt:s Citb!anrs, "ºYH foehas al•
í c,ta jlltXa en la pr~i;ioo de maod.u una.an hasta 5 de niayo iuelu~i\'r. De L11,
á V. S, qu~ en ti inesperado caso de la Je¡.. ... du1 ·daremn un t!.lri.:clu á cuotiullacion,

..

111,prtnta de Sa11ro,nan.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="43">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2972">
                  <text>Gaceta del Gobierno de Guadalajara</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479332">
                  <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136227">
              <text>1823</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136228">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136229">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136230">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136231">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136244">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753456&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136225">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136226">
                <text>Gaceta del gobierno de Guadalajara, capital del estado libre de Xalisco, 1823, No 10, Julio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136232">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136233">
                <text>Guadalajara (Jalisco)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136234">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136235">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136236">
                <text>Publicación oficial del gobierno del estado de Jalisco en la transición del virreinato al México Independiente. Contiene la información oficial como decretos, leyes, partes de guerra, circulares, acuerdos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136237">
                <text>Imprenta de San Román</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136238">
                <text>1823-07-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136239">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136240">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136241">
                <text>2006180</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136242">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136243">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136245">
                <text>Guadalajara, Xalisco, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136246">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136247">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6596">
        <name>Derechos</name>
      </tag>
      <tag tagId="11825">
        <name>Diputación</name>
      </tag>
      <tag tagId="9480">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="2157">
        <name>Guadalajara</name>
      </tag>
      <tag tagId="6548">
        <name>Manifiesto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5089" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3653">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/42/5089/Gaceta_de_Madrid._1820._Vol._1_No._92._Junio._0002006090.ocr.pdf</src>
        <authentication>c8562873884efa40d39c6a4658f7923b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136224">
                    <text>[ s ctmtos.]

Núm. 91..

GACETA DE MADRID
DEL SABADO

10

DE JUNIO DE

1810.

~-"'.d¿.~~,¿
SUECIA.

~ ~

.._,,,~ ..-,~
~~. ~ .
El Gobierno trabaja con el mayor esmero en aumentar los productos de ~-&lt;U&gt;
,.,c,;&gt;
nuestro territorio y facilitar el trasporte de ellos. Algunos años há nos veía'
mos precisados á emplear mochos millones de rixdalers en la compra de gra•
nos extrangeros, y ahora podemos asegurar que la cosecha del país nos basta para todo el año. Con este motiyo parece conveniente manifestar qne sabemos por noticias oficiales haber asignado el Rey, conforme á los deseos
de la Dieta, la cantidad anual de 100© rixdalers para hacer navegables los
rios, facilitar los trasportes, y emprender todas las obras que• puedan aumentar los frutos de la. agricultura y la venta de los géneros: la administracion de estos fondos se ha encargado á una junta especial.
Los derechos de introduccion sobre los granos procedentes de pais extra~gero han sido fijados por un rescripto R~: de 24 de este mes del modo siguiente: por una tonelada de trigo cuatro rixdalers; por una tonelada de centeno tres rixdalers, y por una tonelada de cebada y avena un rixdalers y 16
schill. Estos derechos, que serán pagados en dinero .de banco de Hamburgo,
continuarán percibiéndose hasta nueva orden.

Stockolmo 1.º de Mayo.

PRUSIA.

Berlin rz de Mayo.
Han cesado ya los mmores de un viage q ue debían hacer el Rey y el
Pdncipe Real, segun se decía estos días pasados. La familia R eal espera á la
gran duquesa Nicolasa de Rusia, hija mayor del Rey, por cuyo motivo no
se ausentará de la capital y sus alrededores.
~

PAISES-BAJOS-UNIDOS.
BrusUas 15 de M.iyo.

Se aseguta- que, segun el plan adoptado para la defensa de las provincia~
meridionales del reino contra las invasiones extrangeras, se mira como indispensable el fortificar las alturas de Mont- Saint- Jean que cubren á Brusélas, y añaden que se dará principio inmediatamente á las obras proyectadas.
ALEMANIA.

Francfort r7 de Mayo.
Todo se halla aun en el mismo estado con re•pecto á la Dieta Germfoica,
y la ,contiouacion p~ fas sesiones depende solo de Ja llegada del cQnde J~
Schauenstein.

�(-ó(&gt;
Van llcg3ndo sucesivamente los individuns de la comisioo militar· pero
se espera todavía á lvs plenipot, nciarios militares de Austria y de Prusia.

....~~
~

.Mauheim 18 dr? M,1;0.

•~
~~

~

Hoy se ha pronunciado sentencia de muerte contra Sand, a5esino del célebre Kntzdrne, y se egecmará el l ü ror la m:iñana en la llanura inmediata á
~ ·, ~ la cas.i ue Com.:c.:ion: toda la tropa estará sobre las armas.

()

,-:~ .-~J'-

ITALIA.
Módma 8 fe 1',L1JO,

s~~- l:i Duquesa de_ ~arma. ha publ_1c_ado un nuevo código civil para sus
.e~!•.ro~. Durante ~a adm1111stra~•~n prov1•1onal del Austria se habia ya tstable•

&lt;'- •

t1Jo para este oh1eto una common compuesta de cinco juriscomultos de Parma, lU)'/1~ trabtijo, revi.:iron luego ow,s tres de l\lilan E 1 el año último se
nombró nu. V'.I c~mi,io~ para qu~ volviese .r examinar este proyecto de código, el cual ha 51do adoptado despues de haber r~cihido algunas mejoras y
se ha promulgado en los c~tados de P:irma, Pi:iscncia y Guagtala.
'
Gé•1ov.1 ICI de J\.fa;o.
1
El i i dd r:isado fo~deó en :·~te puerto la e~cuadra de los Pai~e~ Bajos,
&lt;:0mpuesta de cinco nav1os Je linea, mandados por el vice-almirante V mi
Braam , y procedente de Mahon.
• En Parma se ha publicado un reglamento concerniente á la c.onscripcion
á virtud del cual se han de alistar ,inualmente 250 individuos para el servicid
activo, y 50 para la reserva.
Se ha esparddo un rumor general en esto pl:iza de que el céh:bre Ali-bajá
viéndose amenazado de una complern desgracia de parte de la Puerta ha rea~
liz11do el proyecto que se le atribuía de mucho tiempo a esta parte. 'Habiéndole intimado que se prescnta&lt;e en Constantinopla á dar cuenta de su conducta, ha contcst~do declar,indose Rrr de E piro Añaden que par I granjear~e el afecto de los griegos ha recibido el bautismo. Debe e~perar~e la contirmacioo de e~tas noticias.
'
D.! Palermo escriben que !,~liándose algunos comisionados de la academia
en el monte Erna, sintieron en el cr.íter del volean !:is detonaci-Oñes de la última erupcion dtl V esubio; lo ~oal les hizo sospechar que hay mutua comuoic;acion entre los dos volcanes.
.,

REINO DE NAPOLES.
Nápoles z de Mayo.
Por decreto de S. M. de 2 t de Marzo, el ,na ·ques de S ,accaforno Don
Añtonio María Statella, de la famili:i de \o,; Príncipes de Cassero, el cual
hasta ahor J ha egercido el destino de enviado extraordinario cerca de S. M.
el Rey de Cerdeña, ha sido nombrado embajador eittraordinario cerca do
S. \{ Gitólica, en lugar del Príncipe de Sdlla, desrinado .t otro empleo en
la corte. En el mismo decreto se le señalan 24© duca..los anuales.

G R A N B R ET A
Lóndres z r de

N A.

Ma)'O,

H\blo~e de una pró:xima mudanza en el ministerio, .y
Kuskiss~m para reemplazar á Mr. Vaosittart,

1

señalan •ya á Mr.
.. ,

·

667
La ooronacion del Rey dará fuerte impulso á fas · manufactor:is y al comercio por la ambicion y vanidad, que pagan grande tributo ;1 la induHria en
esta memorable ceremonia. El vestido de gala de un Par y el de su esposa se
regula en 1® libras esterlin3s.
Tambien atraerá esta fiesta muchas utilidades á los inquilinos de las casas,
. desde donde puede verse la ceremonia: una fachada en la calle de Jorge ha
sido alquilada en 2© libras esterlinas, y otra en 25 oo; y se dice costará 8© la que hace esquina al palacio nuevo y á l.1 calle del Parlamento. En
otros parages se alquila el pie de terreno á ocho guineas, y se ofrecen hasta
20 por estar sentado.
1
El precio de estos sitios no fue en la coron:icion de Jorge III ni la cuarta
parte de lo que ahora se exige: el mas alto de los mejores puestos en la core&gt;nacion de Jorge u era de mc:dia guinen, y subiendo hasta Guillermo el Conquistador van disminuyendo los precios: cuando se coronó este se pagó por
los asientos un blanco, lo cual no llega á dos sueldos.
El lord corregidor de Lóndres ha convocado el consejo municipal para ol
viernes próximo, con el objeto de acordar y firmar una solicitud dirigida al
Parlamento para pedirle la reforma ~ la representacion nacional.
•

FRANCIA.
P aris 2.,1 de /.layo.
Con fecha de 10 del corriente escriben de Berlín que urta compañía de
:iccionistas acaba de esta\,lecer una fabrica de papel , en la cual no se hace este por pliegos sueltos, como hasta ahora ha sucedido en todas partes, sino
por piezas á manera de los paií.os y lienzos. Empléase en ella una máqoina de
vapor, cuyo maAejo no exige habilidad alguna, de suerte que las mugercs y
los muchachos pueden egecutar, entre otros, un trabajo no dificultoso en las
máquinas ordinarias, á saber, el de alzar el papel de los moldes.
Desde que el Rey de Portugal estableci6 su residencia· en el Brasil, trató
de introducir en aquel país el cultivo del té, á cuyo fin condujo una colonia
de I 2 chinos. La plantacion prosp.:ra visihl.!mente; ya se ven 3© pi.:s cultivados por el orden regular, y que prometen los progresos mas r J piJos ano.
para el establecimiento mismo.
Estan de venta los retratos que representan á los generales y coroneles qu~
en España han contribuido los primeros al re•tah1ecimiento d.: la &lt; onsiitucion. Se ha puesto ea dichos retratos el léma siguiente: Los inmortales.
]dan 26.
,
,
• Son diarias y continuas las re7tamacio?es que se. hacen contra pe riódico~,
impresos y folletos de toda e~pec1~: los tnhu11ales uene? mucho que rra 1'11 jar
en este género de causas, y nt el rigor de la censura, m la multitud de egemplos de cond n~ contra los escritores contienen á estos para expo,1er con fran7
queza sus op1mones.
La Cámara de los Diputados continúa en los interminables del-ates ace•ca
de. la nueva ley provis}onal de elecciones que se piensa introducir, sobre rnyo
ob¡eto se han pronunciado en pro y en contra los mas elocuentes di,cu rsos .
,,Si alguna cosa, dice un periódico de esta capital, pudiera f1vorcccr toJ avía al sistema actual de las elecciones seria el co1siderable núme•o ' e tal..:n·os
que cada dia van descubriéndose en la Cátnal'Cl de los DiputaJos. ¡ Qué v.irie-

,,

�668
dad de medios; ¡ qoé 16gica; ¡qué elocuencia! 'En nnos se observa la íuerza
del raciocinjo unida á los mas felices movimieutos de la oratoria: en otros Ja
crítica mas fina á los argumentos mas victoriosos.
,, Algun otro diputado ha pronunciado de repente 5Ólidos y enérgicos discnrsos, respondiendo á sus opositores, impugnando aquellos principios de
circunstancias que scmeten la razon á las sutilezas del espírirn de partido, y
pretenden que el interes de todos ceda al interes de algunos. Cuando diariamente se estan atacando las intenciones de personas, que ao119ue revestidas de
grandes destinos públicos, jamas dudan resolver entre su conciencia y sus intereses, entre lo que deben al ministro, de qnien ti~nen sus empleos ,y á sus
departamentos, en cuyo nombre egercen de!tinos gratuitos, ¿se nos prohibirá
dar á su patriori1mo el tributo de homenage que se merecen, y de adelantar
con nuestra fdi&lt;.:iracion las :icciones de gracias de toco buen frances?
,,Una cbjecion, á la que aun no se ha dado hasta el dia la menor respuesta
es la violacion del artículo 1. 0 de la Carta, que establece la igualdad de dere~
chos. El pacto fundamental no ha hecho mas distincion entre los electores que
-pagan 300 francos que entre los elegibles que pagan 1@.
,, Hay en la Cámara electiva lo mismo que en las iuntas electorales bie,ies de fim~na mas ó menos graJJdes: sin e~bargo los di,putados que pag~n 1 {)
francos de 1mpues1os concurren á los traba1os de la Camara deJ mismo modo que los que pagan 40@: ¿qué se di ria si estos pretendieran tener en la
Cámara mas influjo que los diputados menos ric0s, y si' aspirasen, por
egemplo, :il derecho de sancionar las leyes, cediendo á los otros solo el de
i&gt;roponerlos?
.
· . ,, s~mej:mte prete_nsion seria un absurdo_; y se Tes respondería que fa fey
exige 18 francos de impuestos para ser elegido, y que nada mas se requiere:
cumplida esta condicion ya son iguales en derechos todos los diputados. Ahora bien, lo m:smo sucede con los electores : la ley exige 300 francos de contribnciones, y no ·exige mas. los electores son pues ignales como lo son los
elegibles.
,, Cuanto mas se examina la ley actual mas contraria se la halla á los derechos del trono y á los del pueblo, á la Constitucion y á la justicia. Esperemos pues para reposo de la Francia, para el orden público y conservacion de
Jas instituciones constitucionales que esta ley no llegará á ser aprobada por
las Cámaras; que la Nacion gozará de todos los derechos qtte tao caramtnte
ha compr:ido, y que el trono no será privado del apoyo mas sólido que pnedt tener, es decir, del concurso de todos los intereses nacionales, y de la
poderosa garantía que siempre ofrecerá al poder esta clase media, igualmente
separada de todos los excesos."
ESPANA.

Madrid.9 de Junio.
A. R TI e u L o D E o F I e I o.
l!I REY ba expedido el decreto siguiente:
·
,, Teniendo en consideracion los decretos de las Cortes generales y ext~aordinarias de 22 de Julio y 21 de Setiembre de I81I, por los cuales se restableció y amplió el tr~vunal del protomedicato, he tenido á liien de acuerdo. con la Junta pra.visio~, decretar lo siguiente:
'.

,, Habrá irn tribunal supremo de salud pública bajo el nombre d!~?it:mnal del protcmedicato, C.U) a autoridad se extenderá á toda la península é
jsJas adyacentes, y cuya re~ider,cia ordinaria ~erá la corte, cesando todas
·aquellas corporacic,nes que se habi11n autorizado para egercer las funciones
propias de dicho tribunal.
2.º ,, las focult:ides y obligaciones de este tribunal supremo serán las mismas que, segun tas leyes de Ca5tilta , tu,·o el del protomedicato hasta el año
de 1780, en que empt:zaron á variarse sus atribucior;es con grave daño de la
causa pública.
3.º ,,Compondráse el tribunal de siete facultativos de acreditada prnbidad,
patriotismo , luces y experiencia; siendo contikion preci5a c,ue dos de ellos
sean profi.:sorts de medicina , dos de cirugía, dos de farmacia y uno de química, sin mas consideracion ni diferencia entre todos que la de presidir segun la antigüedad de su nombramiento para el tribunal.
4.u ,,Cada uno de estos siete individuos r.o gozará por ar.ora de mas sueldo que 12© rs. anuales, , deducidos d~I producto de, los e:cimencs, vi~itas y
demas fondos propios de la facultad, á no ser qoe disfruta1;do otra dotacion
cualquierJ de los fondos públicos, prdiera cobrar esta última, en cuyo caso no
podrá percibir la de los J 2@ rs. reteridos.
0
5. , , Continuarán componiendo el tribunal del protomedicato !os mismos
sugetos que le componian al tiempo de sú disolucion en el año de 1814.
0
6. , , El tribunal, luego que se instale, procederá á formar el reglamento
de su organizacioo y gobierno interior con arreglo á las leyes, para que proponiéndole á las Cortes resuelvan estas lo que tengan por conveniente.
0
7. , , Al formar dicho reglamento cuidará mucho el tribunal de la economía en sus gastos, pues el sobrante líquido de sus fondos deberá entrar en la
tesorería general para ayudar á cubrir rns atenciones.
0
8. , , Propondrá asimismo el tribunal á las Cortes todos los planes, reformas y meiora5 que crea nece5arios al bien del Estado, tanto en la enseñanza de los div~rsos ramos del arte de curar y de las cicnei.as auxiliarés suya~,
como en el establecimiento y direccion de hospitales, especialmente militares,
y en los demas puntos relativos á la policía médica, p:ira la mas segura conservacion de la salud de los pu~blos. lo tendreis entendido, y lo comunicareis á quien corresponda para su cumplimiento. =Está rubricado. =Palacio
......... de Mayo de 1 820. = A D. Agustín Argiidles,"
• 1.º

Rral ordm de 18 de Mayo de 1820, por la que uña/a S. M los sueldos
que han de disfrutar m cl.ue de vivos m Europa /01 oficia/u de la armad.l nacional, é igualmente los de sus retiros.
Para prevenir las dudas y dificultades que pudieran ofrecerse, como sucedió antes de! ahora, en el cumplimiento del Real decreto de 11 del actual,
que restablecic~do los de las Cortes de 9 de Setiembre y 26 de Noviembre de
! 8 t 3 prescriben la igualdad de goces de los oficiales de la armada con los del
rgército en sus correspondientes cla~es de la infantería de línea, tanto vivos
como retirados, cuya pronta egecucion quiere S.M. facilitar cuanto sea dable,
conducil'lo de su• benéficas intenciones, ha tenido á bien mandar con este fin:
&lt;JU~ en lo• retiros se guarde cual está el reglamento de 1.º de Diciembre del
ci t~rin año de 18 x.3 _dado por Ja Regencia del reino, con aprob;i~ion de las.

�71

670

c ,,rres, sin alter:icion ni diferencia nlgu'1!\, Y como para el arreg1o dJ e,tor
retiros se tuvieron precisameute en co,1sideracion los sueldos respectivos sirviendo de base para fijarlos, ha tenido á bien S. M, declarar del mismo' modo, y sobre un principio ya establecido é inaltl!rable, si se ha de observar
consecuencia en las providencias, que el sueldo de los brigadieres y capitanes
de navío de la armada nacional sea de 2@ rs. al mes, ó 24@ al año; el de los
~apiranes de fragata r 5oo tambien al mes; el Je los sargentos mayores de tropa con despachos de tales r IOo; el de los tenientes de navío 900; el de los
tenientes de fragata 700; el de los alféreces de navfo 450, y .35,i el de los de
fragata, todos en Europa; reservándose para mejor oportunidad, y en la forma competente, determinar los que hayan de disfrutar en Ultramar.= Jabat.

Circulares del ministerio de Hacienda.

- 1.ª El REY, conformándo~e con

lo que ha expuesto la direccion de la Hacienda pública, se ha servido mandar que los sombreritos y monteril~s de paja,. cuya i~troduc~ion _está permitida ,Pºr la orden de 9 de E~ero. último, se
entiendan lisos y sin mngun :idorno o sobrepuesto, pagando rnd1stintamente
el 30 por rno sobre el valot de q rs. cada uno. Comunícolo á V. de Real
orden para su cumplimiento. Madr,¡d 19 de Mayo de 1810.

2 .ª
El Sr. mayordomo mayor del REY ha comunicado á este ministerio
con fechn J.! r 3 del ai.:tual la Real orden siguiente:
,. Au"lq11c por Reai decr~to d~ J de Abril último quedaron abolidos los
privi!&lt;"gios exclusivos i pdvativos y prohibitivos que constituían el Real Patrirnónie, existen tqdavía ·otros varios de su pertenenciá en la corona de Aragon; y queriendo S, M. dar este nuevo testimonio de su generosidad en alivio
de sus amados súbditos, ha 'resuelto que se manejen por las respectivas intendencias como anteriormente se practicaba.' c~n la diferencia que tHablece el
dec-reto de las Cottes gener~li::s y extraordmanas de 13 de Setiembre de 1 8 1 "
2cerca de los negocios contenciosos, y sin perjuicio de lo que determ,inen la~
Cor.tes próximas. De ~~al or,den
digo á V. E. para so inteligencia, y qu 11
se sirva dar las convementes 2 qmen c~rre~ponda yara su cumplimiento; en
el concepto de que con esta fecha lo aviso a los bailes de Valencia, Cataluña
y Mallorca."
,, De Real orden lo traslado á V. para su inteligencia y cumplimiento
en la parre que le c~rr~sponda, y á fin de que. circulfodolo á, los pueblos, se
penetren t_odos los 111d1v1duos de esta gran Nac1on de la magnanima generosidad de S. M. en alivio suyo á la par de su invariable decision por el nuevo
sistema tan conforme con sus benéficos sentimientos. Madrid 2.0 de Mayo
de 181.0."

!º

/

3.ª C'.on fecha de 24 de Enero de 1814 se dijo por este ministerio al il'lt~ndente de Sevilla, y trasladó á la direccion de Hacienda pública, k, qae
sigue:
,, He dado cuenta á la Regencia del reino del oficio de V. S. de 31 de
Julic;&gt; último, en que haciendo prese,,te la retardacion que sufre la cobranza
de ré&lt;iitos de bienes nacionales por !o dispuesto en la Constitucion acerca de
los juicios conciliatorios que deben preceder á todo litigio, pide se eleve al
Congreso con recomendacion este inconveniente, á fin de que resuelva lo mas

conforme á la causa pública. Y enterado S. A. se ha servido declarar qu~ no
es necesaria ]a comulta á las Cortes, por no comi:ren~er los asuntos relativos
á la Hach:nda pública el artículo 281 d~ la ~ons_rnuc10~-.
•,
Restablecida [a observancia de la Consntuc1on polmca de l:i Monarqma
or '~1 Re 3 [ decreto de 9 de Marzo último y suce~ivos, se ha represent_:ido
~or [.i comi~ion apostólica del Subsidio extra.ordinario d~l clero que el ~abil~o
eclesi.~stico de [a Sta. igbia de Toledo 1en_11:i que, olvidada aquella d1~poslcion por [os alcaldes constitucionales, habnan de pretender que _precediese el
juicio de conciliaci&lt; n á la cobranza del in~icado Subs_idio; y los ¡ueces subdeJeoados de este en Cartagena habían wfndo el desaire de tener que reco~er
u;os dl?spachos, porque aludiendo á lo mismo ?nos alcatdes, no l_es l~abian
dado el uso y otros habian revocado el que teman prestad.o. Y habiendo dado cuenta d; todo al REY, se ha servido resolver, de acuerdo con la J~nta
provisional, que 00 cabe juicio de conciliacion en la _cobranza de las ccntnbu..
ciones ó créditos de Ju Hacienda pública por la sr:nc11la razon, entre otras, de
ue en ella 110 puede darse a\'enencia de parte ?e sus agentes, por no gozar ~e
~rro roder ni autoridad alguna que la neces~r!a para cob~a~; y que s7 de¡e
d'I ¡ · · d'ccion de la comision apostohca del Subsidio extraordinario
ex~e ta ª ~~:::g~dos en la cobranza de este donativo; debiéndose presentar
Y de sus shu ; los alcaldes de los pueblos, y estos darles cumplimiento miensus tsp11c os
,
d 1
· ·
tras que no contengan falta de instruccion, o a 1guno e os v1c1.0s por que se
lrallen autorizados conforme á las leyes p~ra n7garle ó susp:nderle. ~-dt_ Real
orden ¡0 comunico á V. para su inteligencia y respectivo cump 1m1ento,
Madrid 22 de Mayo de 1820."
Por Real o;den de 20 de Mayo del presente a~o está autorlza~a por ~hora Ja Real academia latina· Matritense para expedir el _correspond1t1i1;te m,ulo
á los' mgetos que , examinados y ªP:obados p~r la misma, se1 d:d1can a la
'blica enseñanza de latinidad, retorica y poética en toda la Nac1on. Lo que
feu hace saber al p'ú blico para su inteligencia, y en c~nformidad á lo mandado
e¡i dicho Real ·eecreto.

Atmeo español. fata ,sociedad patrióti~ y li!e:aria, con arreglo á su instituto

ha ahierto una catedra de Econom1a Pobuca.
p.:-rm!tit:ndo el local que ade'?as &lt;ie los socios se admita sino un número determinado de alumnos, la sociedad ha puesto 40 papeletas de entrada
á dispo•icion del socio profosor D. Casimiro de &lt;?rense.
• , •
. Las kcciones se darán los martes, Jueves y sabados, de seis a siete de la
tarde , en la ,casa ,de la sociedad, en la calle de ,htocha 1 frente á la de Relatores, cuarto principal.

N;

Hallándose vacante la administracion tesorería de Cruzad~ de la diócesis
de Málaga cuya dotad, n de maravedí en sumario expendido y cobrado,
IÚlica que disfruta está valuada por cálculo prudencial en 6 rco reales anuales; las personas q~e ~eseen ob~e_n~rla,, y se hall~n -con lo~ ~ervic!os, m~rito:s
y aptitud correspondiente, acudiran 1a ~e~retaria del refondo tnbunal a en1,egar sus solicitudes hasta 10 de Juho prox1mo; en concepto de que las fian•
~s que tienen que presentar s.011 de 110~ rs, vn.

.ª

•~ · · •• ·

�~72
El uso del agtn y b:iños cono:idos con et nombre de Sacedon principiaron el 1.º dd corrh!nre, y concluirfo el 8 de Seti~mbre.
"

A virtud de: providencia del Sr. asesor general de tropas de casa Real y su juz•
gado privativo se vuelve: á sacar á pública subasta y térrnino de r:cho dias, contados
desde la publicacion, una ca~ sita en cstJ corte y ~u 1..alle Je S. Ildefofüo, núm. 1 o,
manz. u, que tiene 2354 pies de sitio superficiales, y e:.tá tasada en 38941 rs. vn.;
si alguno quisiere hacer postura acudir.í á la e:.criuanía Je di,ho juzgado privativo á
cargo del Sr. D. Roman Lorenzo Calvo.
füt.í vJcantc la piara de m~Jico de la vi ;la de Pedroso, provincia de la Rioja.
dotada en 4550 rs., casa librc y ex n.ion Je contribuciones: tiene ademas 18 fanegJs de trigo limpio, y pue:.to en su .:a,a por cl pueblo de: Matute; 32 i,lem por Baños de Rio Tobía; 23 i l:m de cebad~ por Bob1,lilla; y por 1.c:desma 14 idem de
trigo, y gagc:5 llcl convento. lo, prete di.:ntes dirigfr.ín sus memoriales al ayuntamiento constitucional de Pedros(} ha IJ los ,o d;J , de publicado este anuncio.
Memoria que el célebre ~ncral Carro! prese1.tó al Rey de Francia Luis xvm
en Julio de: 18 q. E:.tc:.prec1oso escrito, Jet cual. segun el editor franccs, se impri•
mieron y despacharon mas de 600~ egemt !are,, se dirige á combatir el poder arbitrario, y á demostrar entre otras cosas la absurda pretc:nsion de los que intentan que
la doctrina de los privilegios prevalezca sobre la de los derechos, T hacer ver ai Rey
y á sus conciudadanos que solo las in~tituciones lil&gt;eralcs hacen fel1ces á las aecioncs,
y dan verdadera estabilidad , loa tronos. Se hallará en la librería de Sojo y R,odriguc:z, calle de las Carretas; en la de: Paz , frente á las Covachw:lu, 7 en la rodaccion del Uni versal, calle del Arenal : su precio 4 rs.
,
. La Lotería general, 6 contribucion premiada. Nuevo sistema, que hará dcsapa. r~cc:r todo Jo malo que: hubo hasta ahora en este punto, pagando en adelante loa .
pueblos con el mayor interes lo ~ue les co1responda proporcionalmente, y necesite
c:I Gobierno para llenar sus atenciones, y lograr ·que la Espaóa florezca. Precede un
• cálculo estadístico sobre la rfqueza natural de la Espaóa y la poblacion, por el quo
se corrigen en gran parte los censos de 9 7 y 99, y se demuestra que con un solo 3
. y tercio por 100 de los productos naturales, industriales y civiles, resultará una cantidad dC' I~ millones de: rs., 400 para el erario, y 600 p1u devolver al pueblo en
prtmio5:-intc:ri;santc:s. Papel útil á la~ Diputaciones provinciales, ayuntamientos, soci~dades c:conomicas y otros e,tablecimientos de fomento público. Véndese en ia librería de: Paz, frente á las gradas de S. Félipe~ y en la d.: fücribáno, ca.lle de 1~
Carreta~.
'
Exhortacion qae ha dirigido á sus súbditos el Ilmo. Sr. D. Tc:obaldo Rodriguez
Gallego, abad bendito y perpetuo de S. hiJor? de fa:oa.._ Se ve!1d~ en las librería
de: Gila, calle: de: l_as ~arr_etas:,: de Cruz y M1yar, calle: del Prtn~1pe, ~ 10 cuartos,
Defansa de las. 1nst1tuc1oncs libi:rales por, fl, EIJ\peradr¡c pe ,Rusia A.le¡andro t, en
el di,etirso que pronunció en ,la apertura de la Dicta del reino de Polonia en Var-.
sovía el dia 27 de Marzo de 18t8. Vénde;c en las librcrí.s de P.u, frent1; á lu gradas de: S. Felipe el Real, y de Sojo, calle de las Carret¡s.
El Mochuelo: gratulatoria al autor de: 1a Péri6 dirso •manía, por D. Lucas,Aleman y Aguado. Se hallará en las librcrÍJs de Minutri,, calle de: Tolcdo; de Sanz,
calle: de las Curc:tas, y de: Brun, frente á las grada, de: S . Felipe, á 8 cuartos. En
la, misma.s se hallarán otros artículos de: la Pajarc:r,1 crítico-literaria del mismo autor,
que· se publicaron
en los aiíos de 18r3 y 8't4-, alu~ivos, los sucésos de aquellas
1
épocas.
•
í
1 •
~
•
0

-.
•

i

EN LA lMPR.li.NTA NACIONAL.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="42">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2971">
                  <text>Gaceta de Madrid</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479333">
                  <text>Publicada en Madrid, España desde 1697 hasta 1936. Fungía como el Boletín oficial de la monarquía española.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136200">
              <text>Gaceta de Madrid</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136202">
              <text>1820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136203">
              <text>92</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136204">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136205">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136206">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136220">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785213&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136201">
                <text>Gaceta de Madrid, 1820, No 92, Junio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136207">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136208">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136209">
                <text>Constitución</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136210">
                <text>Código Civil</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136211">
                <text>Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136212">
                <text>Publicada en Madrid, España desde 1697 hasta 1936. Fungía como el Boletín oficial de la monarquía española.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136213">
                <text>Imprenta Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136214">
                <text>1820-06-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136215">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136216">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136217">
                <text>2006090</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136218">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136219">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136221">
                <text>Madrid, (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136222">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136223">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="13007">
        <name>Regencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7973">
        <name>Tribunales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5088" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3652">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/41/5088/Gaceta_de_la_regencia_de_las_Espanas._1813._No._168._Diciembre._0002006175.ocr.pdf</src>
        <authentication>cc24e4d703110084605016cba391bbac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136199">
                    <text>,

GACETA DE LA REGEkCIA
DE LAS ESPARAS

DEL JUEVES ~3 DE DlCIEtIBRE DE l8IJ.

GRAN-BRETANA.
L6xdrt1 16 J, No-oitmirt.
Bo/1ti1t oficial.

Se laaa :recibido oficioJ del .conde ,Ab.erdcea .Y del lord Cathcart
fecu desd~ Fra11cfort del ·10 J 11 del comente, de Sir Cárlos
.S(rwart ecl 16 .desde Haiuio,u, y de ~- Thornton desde lremea
del 19.
El emperador -Aleundro entr6 en Francfort el dia 5 , acempa6ado de artillería, caballería y la guardia, en medio de bs acama•
~QP

,iones del paeblo.

Al dia siguiente cntr6 el emperador Fraocisco, y 1111bos moar/
.. Se sopone qae Bonaparte escapó para el Rhin con s•I homl&gt;res.
• . Se reonia ea F,ancfort el grueso del ex~rcito, y estará CD breve
pronto par.1 las opcráciones ulteriores. Se esperaba por momentos ea
Francfort al rey de Prasia. El gran du.:¡11e de Hessc Darmstadt re0011;i6 forma1mcot~ á Ul alia11za coa Francia; lo mismo hii:ieroa
NasS1lD y 'Haden.
.
•
El príncipe de Scbwartzcnberg determinó el 9 qoe se atacase11
las líneas eoem;gu de Hochbeim, qae P.rotcg1aa en Casscl la cabeza
· del puente; y fueron tomalu, ~rdien&lt;io el enemigo alganos ceo•
t~nares de prisionerqs y 4 ~eusSir Roberto Wilsoa se halló en el asalto::::: 1U gen~ral Wjozinaerode cnvhS coa tiempo suficientes troe:s ,~ tomar las fortale:1u de
lás bocas del \Ve~er , y las de Swlc , ~,en y otros tuerta lituados 1ntrc el Wcmr y el Elba. ,
.as se dirigieron á la catedr2l.

�J.4114,

EMtr6clo Je t:ús ofici11s Je Sir Cárlos Sttwart Al 11izcQtzdc Casthren¡,h, /echos en Gottin.gcn y Hannrrocr á .t y 11 de Noviembre.
El 1.0 de No,i,mbre tras.lad6 el príncipe real de Suecia su cuartel p,coeral á Gottinge11 , siendo el motivo de este movimiento acelerado no solo el restablecer en el Haonover el gobierao de S. M. B.
sino tambicn apoderarse de los puntos de Bremen y de la línea del We~
,, , , ; · ·"'~ .,
ser , y situar e entre las tropas de Davomt y la Holanda coa el ob. ¿..,. ·t: 1_:¡-.,
jeto de poder de esta manen coadyuver mejor á las opecacione5 con•
• ·• ,
i
tra este p.. is. - El gener21 Czernicheff se apoderó de Falda, en don1
~ : ., de des ruyó los grandes al.maceai:s que tenia allí el enemigo, inuti•, ¡ •: Hzó los caminos , y se apoder6 adeinas dot 5oo prisioneros. - El
grueso del exérdto austria~o, que continua su marcha en columnas
~&gt;,-/ t
sobre Frmcfort ~ deb~rá llegar el dia 7 á Aschaffen0urgo, y el 9 estará
1
~
.. _)
ya sobre el .Me111. - Este es el 6rde.a con que m:irchan las tropas
... ,,.,;i f. r-!t,r\n: del PIÍn~ipe r~~l: lo5 _rusos se dirigen llácia Bremen ,Y. O'demburgo;
·
•
• ~ s pru~iaoos, a las ordenc.lli del general Bulow , hlCla el Minden·
· 'fft$S\ ' •~ •
los suecos al Hanno,er. - Tengo la mayor satisfaccion en pnde;
ananciar á V. S. ctue el dia 1. 0 de este mes entr;iron ya las tropas
ali:i.d'ls en los don~inios electorales de S. M. en medio de las acla111aciones m~s extraerdin:irias , y de un n·g'."lcij'.&gt; U11iversal de todos Io1
habitantes, que me es imposible expremlo. -El recibimiento que ha
tenido el Príncipe real ha ddaido m mimmente grato á S. A. El 6 trasladó i Hannover so cu~rtel general. - El mariscal Blncber
.-1ebe llegar el dia 13 á las cercanías de Colonia. - El general Bennigten • en onion con el conde de W almode11 , operará en la línea
clel Elba. - Bu!ow continea en su posicion del M.inden , y Wiazirigerode en la frontera del norte de la Hol~.a&lt;la, al ouslDO tiempe
que Woronzow marcha á bnehurgo, y Sandela á B:unswick.. Rcmit:) á V. S. el sup'.emento á la gaceta de Fragcfort • y el boletin publicado en Halle el j del corriénte.: Tengo el aonor &amp;e~.=
9

,. " ~.:~_;.--:;%'
":.1 ,?_.,,,

y

C. Stewart.
Sttplemmto iÍ /4 gticef11, de Francfort del 4 de N8-viem}rr.
C11.artel general de Francf()1't 3 de Noviembre. - Despues tle la
eonqoista de Wurtzburgo el exército coml&gt;inado de ansu:o-Mvaros
se dirigió hácia Hanau con el in de salir :.1 paso al exército fraoces
que se re:iraba por las iamediaciooes de aquella plnza. Nuertra naguardia alcanzó, el 29 de O-:tubr~ , al enemigo entre Rottenbach y
Gebahausen; y d~p•cs de un vivo combatl! le tomó dos e iiones
y al gt.!neral de diYi1io11 De'amotte, y ademas l!! !;izo 4@ prisioneros, tatre los ct1ales habia dos gt!D,rales y 1) o ~ficia!ea.
En la mañana del 30, tl general en gefe Wrede hizo ua recoaocimiento, de que resultó conocer q11e el enemigo tenia aun de 60

á lo~ 1-mbrea. El exército combillado, cei&gt;m~ habi.l eaviado n,ios

140,
destacamentos á iivcrsos peto~., se hallabl !olanente con .,~t hombres. al presentarse delant.e de Hanan. El general en gefe, que BG
~•dia con fuerzas tJn desiguales estorbar el plan del enemigt, de retirarse por la rota de Francfort, resolvi6 á lo menos d:ficultado en
c~anto le ~nese posible. Así , pues, coloc6 delante de Hanau al exércu? combinad.o , a~oyandG sobre el Reozing so derecha, y la iz _
quierda en los camm&lt;1s qne d sde Gehnhaosen van á Fran1,;fort: la
vang_u~Jia tuvo 6rd~n de retirarse á la pmicion del·exérciro; y este
mov1m1ento faé executado con la mayor puotu1lidad por el genera
Delamotte, Se aclocaron por el ala izquiedá, en la llanura entre Hanau y el bos~ue d.e lampner , algonas baterías pua recibir al ene_
migo al S1lir de él; y en este mismo sitio se apo.t:6 tambien la mayar parte de la aaba1lería para impedir ,su formacion. A las r 1 de
'ª mañana del 30 av.anzó el enemigo por la rota en colamms cerrad~,, mientras atra..-esaban el bosque sos tiradores. Se adelantoroa r8o
piezas de artillería para obligar al exército alia.io á que cediera. El
en:perador Napeleon hieo todos los es~uerzo1 posibles para conse, gu1rlo , pero en ..-:mo. El exárc to combtn:i,!o, con h~raica bizllrría
sastuvo aastll en la noche el campo d'! batalla. F ..ieron r&lt;!ob¡¡zaoo;
tod?s I?s ataques sobre la dere..:ha, y las cargas de cab.1llería s. b e
la 1zqu1erda; y al resultado de ei;.ta glori&amp;.!3 firmeza contribuyó
muy particularmente el general de divi~ion b.1varo Bsck:ers.
El enemigo tuvo_ una pérdiiil; muy cons)J~~!e, partí.;olarmeute
ea su. cuerpo de ant:guas guard!:lS, Se co.ns1,2mo el fin de e5torbarle
1, retirada, y por la noehe retiró sa ali izquierda .á e$pJldas de
Han~ , :ª?to por no exponerla sia n~cesidad , como para teneda
en d1spos1c10R de re~var el otzque al J1a siouiente.
Comenz6 el enemigo so retirada; y p:.:'a ,cubrirla asalt6 á Hanaa, que se hal!ab~ ocapada por la b,·igada austriaca de Dimar: mil.
chas de sns tentatl'f.IS fueron en ..-ano, y s~ contentó con a rojar
a1gunas granad.,s á la plaza, donde ,u fuego hizo poco estra"o
81111
0
durante la noche.
·Para ulvar la ciudad é impedir que el bo:nbJrdeo se reaová ·e
á_ las 8 de la nuñma del 31 el ieaeral en gefe sac6 de ella la guarni:
ct?n; pe'.o comenzando los franceses á sa4near la ciodad y á maltratar
á .as ~;c!no:;, 9ue se esmer~bu en apagar el fuego, el general Wre :le
reso~vw impedir la destrucc1on de la plaza, y m1nd6 vo v~rla á :,saltar a l!B :i de la tarde del mismo dia : se verific6 el as~lto con la
mayor lúaufa, dirigido por el mismo gener:d eo gefo al frente de
una columna de. granaderos y cazadorrs austriacos , y acompañado
del genera_l a1mnaco Geppert. En el e~pacio d~ media hora fué tomada. la ciudad; pero el genetal W rede fué herido gravemente Con
':5t~. mep_arab'. e pérdida se irritaron las .trepas de t&amp;l modo q~e ya
tue L°;pos1b ,c, c?nten;rlas, y cuantos franceses cayeron en sos manos
per,c1e1on v1ct1mas de las bayonetas. El enemigo se situó fuera de
las ptmtas nbre el puente de Renzing; y á pesar de iu tanaz mis:..
1

L

• '\

�1406

•

•

.

•6

• •

tencia fu~ arrojndo '1e ro posicion, y m 1a mañana s1gu1ente se renr
enteramente. El exédto combin:tdo le persigue. _
lai tropas del cxército aliado rinlizaron unas con otnis en dar
prn, bas del mas l1eroico valor: ~u pé dida es muy corta respecto á
la que sofrió el enemigo: pues ll!cicndc el totPl á unos • ~ muer•
tos y heridos, indusos algun s poé-0s extrá,ia(!o ; pero MR pérdida de ningon cañon ni bnddo. El enem·go dc16 en el ,&lt;-~po
de batal'a 1 s9 rnue1tús y tetidM; Jn n1a,yot p:me de tS,ClS ulumos
pet't'ci6 en el ~o que de .l:.,mpn,r; pue la rri6•o con que el entm!go hubo de re•iri.p.! no le dio t"empo á llev!m os e, n igo. 1!I cam1•
no desd~ Ifan:.1u a Frarcfort e::ti l.Ubierto ée cad ,cm, de- caballos
muertos y de carros de munié:i ne~ d .st ondM, qite iodicrn el del•
6r3en en que hoye·on lis rHiquias &lt;1el exhcito fraru:-es. A ~da ~oJnentc, ,e h1cen pri ioneros, y ma~ de 1 5@ bnn si.lo ya conducidos
á est:a ciud:id: su número se aumenta por instan es.--Sc cueoon, en•
tre los prisioneros, los generales Morsell y Avesani, y :280 oficiales.

Cnpit~lacion ajust~ad':' por D. FtdtricfJ ltfor/11111, capitan de inienuros del o,erczto francr.1, J' D. ~I.1mul C91'tis , sar,1ntt,
ma) ,r dtl rriimitnto de Améri. ,1, m 11011&lt;/;re dri coman,l1111tt
1111 todas las tro1as drl sitio de la plaza de Dmia D. Dir(o
Entren•, srgun las instruccio1u1 del Excmo. Sr. 0ne,ural m t,';J.e
del ugrmdo tJ. ército up.1ñol.
· Art. i. 0 La goainic:on france~a aaldd pri5ionera de guerra desA!anoo por la~ brec;has, rindiendo las armas en la última de la ciudad.
· 2.º los señores oficiales consenmo sus esp,das y equipa&lt;&gt;es,
0
y los soldaifos sos mochil s.
3;º. Mañana 1 á l::s 4 ~e la ta_rde desfilará la trop:t ~el füerte por
1a ultima br~cha, y tomara pom1on de él una compañia de granaderos dJ exército tSrañol.
4. et • En el ~om~¡uo que sea.. ,ra!ificad:i es.ta capitulscioo pz~arh
In oficial ae art11l ria I y el comtrtllJO ce guerrh, ministro de hadeuda de este titio, á entregarse fielménte de los álm,cencs correipc.ndientes á cida ratno.
5. º Por los cc,man•antes de artillería é ingenieros serán estrega-·
dQs todos los planos J 1 fuerte.
6. 0 1!I capitan de ingenieros frances D. Federico Morban queda
g2rante de esta capitulaclén , y de no cumplirla escrupulosamente ied ttSpcr1!able 11sxo el honor e.pañol.
•
. 7·º la prelente c~pitub:ion séri ratificada ántes de fOtmse el
U&gt;l de c\te dia.
º los empleados Mbiles que snbiistan en el fcerte serán mcy
part,cn1arinent~ r~comendados al ExCtl o. Sr. gen~r~I en g f~ del sesondó txército español. Denia 6 de Dicitmbre de 1613 •

Bol,tin pdlic11do m H11lld ti J) tle Jl.'01:im1brt.
J!l gobierno acaba de recibir la noticia de que p•rle de 12 g ar•
nicion frances'l de Mt gdeborp:o fi:~ ~emuida cc~ pktamente aj_tr
eotre Ca be y Schonebeck, hi:b·endo 61do persef mda hmta las m,smas morall~s de Magdeborgo. En este reencuentro ferdi6 e en~migo 7oo infantes, 400 c:ibal!os y 6 caíioner. -l:is trepas p1t1 1anas
han tntrado en Schonebeck y . Sa:zi en medio de los apl usos mas
cxpresivcs de ,us habitantes. Hemos cons gu:~o satv~r los ,a iño~e11ct·
de sal que babia en Schonebeck, que el enem:go hJbta refudte 111utilizar. - En las cercaoías de Trobee han. sido arrojados al Elba mui.
cboi franceses. - .El 11úmero de los pririoiteros 1ubia. ya ayer á muchos miles.

».

ISPAÑA.

1
Ardís IÍt M11r 26 de Noviem/;re.
.,
En la mañana del dia de ayer, nl pa!o de un convoy enemigo
P.)f esta villa, una compañía del bt tAllop frances aú~. 3·" _li~cro,
. se acercó á la playa. Algar.os botes ir:glem arm.1d?s les h1uer~•
fuego, que les caDSÓ la pérdid~ de 2 m~crtos y 3 heridos i y la tu~
pukcion inglesa tuvo oos marmeros heridos kremente.

•

J

Valmda 1e de Diciembre.
t)ficio d,l alea/de primero co1zstit11cfo11al de Dmia 111 ¡,,Je p,l(tic,
Je Valenti11.
A las 4 de la tarde de este dia ~e ha entregado prisionera de
pe~a la guarnicion france1a de este castillo, habiendo desfil~d~ por
las brecltas; y lo elevo al. conocimien.to de V. S. en cum¡h_mren~
4e lo que se sirvió ~re,emrmo CA cfic10 de 2 7 de Oelubre ultuno. -

1407

Dios guarde á V. S. muchos ~os. Denia 7 de Dicicmbte de 1813.=
Ignacio lTives.''

.ft-Jadrid 13 de Dicitmbre.
C11rtA di~igida por el ge/e del f st,1do m,iyor gmrral de c.1mp.uilf

'

al mariscal de campo D. Carlos Es¡aña, comaml.mtt t,mtr.1'
de la ugunda division del cuarto exercito.

De órdcn del Excmo. Sr. deque de Ciudad-Rodrigo trasl!!do 2

V. S. el extracto do una carti, del conde Bathcrst, scrr, tario de tsta -

eo ~e S.M. B., al m r-1ues de Wdlb,t n, fecha eo léndres á 11 do

aov1en bre de 181 3 , cu} o tenor es el signier te :
·
"V. E. ,e servirá manifest::r al ma•iscal de camp, D. Cárlos España el gran~e arree!~ que S. A. R. el prí11cipe regente hsce del zelo, constancia. y penua que ha man ftstado en esta oprr-c:on, que
no pu~,•e menos de aerntntar la&lt; r,h rías , a ::dqdrida&lt; ¡wr el cxército
español e~ e~ta camp~óa, baAo el ir mediato r.,ando de V. E."
Lo ciue t .. ngo el honor de comuniur á V. S. para su justa satis-

�J.~c9

Deseamed ahora de 'flleltro, gloriOIIS uabajos tara Tolar en bre1408
faccion.=Dios guree i V. S. mwcbos afies. Quttelp;eaml de Su
Joan de Luz 2.0 de i:o,iembrc de 1813. = Lui1 Wi•;fm. = Sr. ce.maa~ante ge()cral de la segunda di,ision del ~uarto exér..ito.
Antes de ayer pa.s6 por esta capital un correo extraordinario coa
pliegos para el Gobierno: se ignora el objeto de su mision ; pero se
111egnra blher dicho que á so salida del cuartel geaeral del -Lord se est2ban rr~parando las tropas pan laacer 110 mo,imiento, coyo resaltada seria interceptar la comGicacion entre b plaza de :Bayooa 1 el
exército de Soult. •
• La divisioo del general Hspaña, q,ue ~rnecia i'P~111plona, ha si•
do rcemplazad1 por lm r:gimientos de Bennente y primero de Asta• )• ·
rias, sa!icndo despaes de aquella plaza toda l:a divi.ion para Olitt, Tatalla y su, imnediacienes. Los cuerpos de Mallorca y Arl.ioza mardal- •
ron los pri;•cro,.
•
•

1

OrJn, gmer11l tkl 30 de No11uoú,re de 1813.:El general ea
gcfc iRtc:rino á sus tropas.
Soldados: Acabais de terminar glorios,mente la sexta campaña a: 1
nuestra guerra nacional, haciendo parte en ella d~l ~xétcito ali.1do,
que ha mandado penooalmeate el ilustre g"neral et1 gcfc de los exir-J
citos españoles duque de Ci■dad Rodrigo: os ~be.s c11bitrto de la•·
reles iomort.1le1 , guiados cousmtemente á la Tictoria por au geoio sa-,
perior.
Ci aco batallas ganaibs , gran nlÍDlero ,de coabates , tm pla• dt.
primer 6rden tomaaas, -,arios fuertes y pucbl01 awrados, mas dc,s~·
piezas de artillería, nrfas ápilu y baodona, 6oi eaemig?S m11trto1
ó hech-.: s prisioneros, 100 legua~ de pais conquistadas, los Piriaeol
pa,adcx , la guerra trasladada al territorio enemigo, la opinion del
• cxército fran::es destroiJa, sos mas afamados cau.iil os derrotados comtantemente, y la libertad de la Es~ ya para sieppre as~urada,
son los monumentos lile la gloria del edr~ito á que pert;:ceceis, y lc,s
frutos d! esta campaña men,orr'b'e.
Sol~ados: Habe's tenido uaa parte mny activa en muchos de 11tos triunfos, dirigidos por vuestro di~no gen:ral conde de la Bhbal:
habcis toma.fo sin mu medios que vuestro valor la foerte pina de
Pancorbo. Fuísreis de los primeros á eoc•mr dentro de sus morallu
la numerosa ~arnidon de Pamplona, y formalizar sn blo.¡ueo.:Bril'.a•
· ron Ttmtm b.1yonem en los gloriC\SOI campos de Solauren. Despoes
baxo mi mando impusisteis al enemigo en. la batalla del 3 1 de A~:to,
tomásteis sus atrincheramientos y fuertes posiciones en la dJ 17 de
Octubre, y completástcis sol:s Tuestros 1r:uofos.al dia ~igeiente. Recbazásteis s!J ímpetu con fue ·zas i;;.fcri res el 13; y en la batalla de
Sara, gloriosa por tantos títulos, supcri teis todllS las obras y p:isicio•
aes que fuí~teis destiaados á tomar, y os cubríst.:is de maeTas gLorios,
Sotaados: La patria os debe cstr.r agra~ecida; la bab:is scnido
1,ioo, y esta aeguriJaJ .kb.: ser .vuestra mas füonjera rcco:npe1sa.

•e á nanoa triunfos, lwta que cons~guida la total ibertad y absoluta indcpeadcncia de nuestra patria, y as"'°rado el trono de oueitro
rey Fernando, podais á la sombra de los laureles teñidos con n~tra
sangre goear eo el aeao de ~ucltl'u familias el premio de TUestm fatigu.

mr•

Sold¡dos: Mientra
Esp11fia, la camp~ de I 8 J j excitará el
rc«&gt;aoc:üaiento y ad111irac10n de lQt españoles; y el aombre del ex~rcito 4e resena de Andaluc1a, que tanta parte ha tenido ea sus triuab, unido á este glorie-so recuerdo, µegará basta la mas remota p0sttridad coa el npleodor que -.uarra dis~plioa y valor han sabi.io arle.;: Giro11. =J)affl4¡isi,rts, gefe de catado mayor. •

AllTICULO D.I OFICIO.

u

~imci• d,l

"!'"' "Ira 1er1Jido t11ptdir los tkcrttos siguim/11:

.

Pri•er•.

D. FBRNAl-DO vu , por la gracia de Dios y por la Coastitocion
•e la monarquía CSJMiñcla , rey de !as Españas , y en au all~r.cia y
•utiTidad la Rcgeocia del reyuo, combrada por las Qínes geeeralea
'1 extraurdioaria, á todol lo&amp; que las presenta Ticren y entendiera, •becl.: que las Córta han decretado lo que sigue:
,. Les Córtt,, habiendo to111ado en coo,idcracicn la propuesta que
en -30 de D:cicml-re de 1111 llizo la llcgencia del reyno, para·qae
te declara~ para siempre inherente á los comandantes de buques do
pl:rra la maut!Ía de piar.a ce les mi mos; y tcniecdo presentes cuaa111 6rdeoee y disposiciones hay dadas ,obre la maestría desJe el Lño
de 1598, de III cuales 1.:suha que la priocipal ugoridad que pm.an
los mautres de pla1a de comercio es la iaoza de is I dueidos, li
c¡ue se 1u1miga con u1ora rcai,ccto tle los com~rid.intes de buques de
guerra con la garantía de ,u empleo, honor y aun cxtstcccia ; han
tcaido á bien d~crcw lo sigoitnte:
.Las amsuíaa de pi.u de io:101 los buc¡ues de guerra quedan pa•
• si~rc aneds á aus comaadantea , los que se encargarán y ret•
ponderan de la manera que TI sigomCldo, así de todos los caudal e,
gue embarquen á su bordo, como de los ftuto1 c¡ue ha sido siempre
costumbre que nngan á cargo de los maestres de buques de guerra,
y reportanio los CX!m:uadanta las IDWDai &amp;rili&lt;bd~ que reportaban
los maestres coaierciantee,
,. Lo tendrá entendido la llcaenda del reyno, y dispoodri na
C81Dplimiento, bacicodolo imprilDlr, publicar y eircular. = Francis" T«ON, pmidente.:Mw,rl Aiuonu tk bmalACarrtgui, dipa- .
udo secrc:tario. = P,dr, Akántllf• de .Ac,11111, diputado secretario.: Dado en la Isla de Lcoo i 23 de N0Ticab1c de: 1213.:Ala
R.egcacia 411 reyno...

•

•

�141 o

,A

Por tanto ,nantlanaol 4.-t()dos f()s trib11nales , justicias, gefes , go.
bernadores y dem 1s autorid~e; , así civiles como militares y eclesiisticas, de cmalquier clase. y diJnidad, que guarden y hagan guardar, cumplir y execotar·.t presente decreto ea todas sus partet.Tendréis!o entendido para su cumplim'nte, y dispoodreit se impri. m1, publique y circale. = L. lle Borbo11 , cardeAal de Scala, usobispo de Tolelo, presidente.= Pedro de Agar. = Gabritl Ciscar.=
En la ls!a de Leon á 14 de NoYiembre de 18·13. = A O. FrlDCiHo
de Paula Osorio.
Stgu11do.

D: FBl.tUNDO m, por la gracia de Dios y por 11 Censtihlciet1
de la monarquía española, rey de las Bspañas, y eo su ausencia y
cautividad la Regencia del reyno, nombrada por fu Córtes generales y extraordinarias, á tocks los que 1~ presentes Yieren y enten.iieren, sabed : Qae las Córtcs han d«retado lo que sigue :
"Las C6ms, para desvanecer las dadas ocurriliaa en algunos ayun•
tam!entos, se han servido declarar y decretar, conforme al espirita
del decreto de Jj de Mayo de 1811, lo siguiéntc: La primera renoncion que se haga de Ja mittd de los ayuatamientOI comtitucionaJea, se verificará cesando los ú1timos de sos indi'tidqos en el ór&lt;ien del
nombramiento , segun se previe11e éo el artículo j . g ele dicho decreto; pero no debiendo pqr título alguno perpetuarse los prilDft'OSJIMl•
brados, cesari siemp!e en fas elecciones &lt;1ipieote1 la mitad aompuesta ile los mas antiguos.
·
Lo tendrá entendi&lt;io la Regencia del reyne para su cumplimiento, y lo hará imprimir , publicar _y circular. Dado en San Femando
'i
de Noviembre de 1813.:Fra,rcisc, T«,n, pre1ideate.c:rMI. gzte Antonio de lum11l«Mr1gui, diputado secretario.= P,áro AJctÍntara de Acosta, dipatado secretario.= A la Rtgeacia-del ,eyact. •
Por UUlto mand.tmos á todos los tm'banllet , justieiet, gef•, g,bernadorcs y demas autoridades, mí ciTiles como militares y ..,_
siásticas, de cualquiera clase y dignidad, que guarden y hagas p elar, cumplir y execotar el presente decreto en ~-~ pan:es. Tcndtéislo entendido para su cumplimiento, y dispoádreW te -im¡,rima, publi9ue y circu,e. = L. tle BtnY,,,,, cardenal de bla, •iobtspo de Toledo, presidente. = Ptllro tie 4J.,.., s G"'1ntl a,..
tllf', = Hn San 'Fern.indo i 19 cie NoTiclure de 1113.sA D. Juaa
Alvarez Guerra,

27

.

CADIZ: IMPRENTA NACIONAi.: Ilr3,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="41">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2970">
                  <text>Gaceta de la Regencia de las Españas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479334">
                  <text>Extractos de oficios de regentes, monarcas y emperadores, sobre las posiciones militares de Napoleón Bonaparte, El Duque de Hesse Darmstadt renuncia a su alianza con Francia, El príncipe de Schwarizenberg ordena atacar las líneas de Hochheim, Suplemento de la gaceta de Francfort, Boletín publicado en Halle y una carta dirigida por el gefe del estado mayor general de campaña al mariscal de campo D. Carlos España.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136174">
              <text>Gaceta de la Regencia de las Españas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136176">
              <text>1813</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136177">
              <text>168</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136178">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136179">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136180">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136195">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785252&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136175">
                <text>Gaceta de la Regencia de las Españas, 1813, No 168, Diciembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136181">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136182">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136183">
                <text>Constitución</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136184">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136185">
                <text>Monarquía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136186">
                <text>1808-1814</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136187">
                <text>Extractos de oficios de regentes, monarcas y emperadores, sobre las posiciones militares de Napoleón Bonaparte, El Duque de Hesse Darmstadt renuncia a su alianza con Francia, El príncipe de Schwarizenberg ordena atacar las líneas de Hochheim, Suplemento de la gaceta de Francfort, Boletín publicado en Halle y una carta dirigida por el gefe del estado mayor general de campaña al mariscal de campo D. Carlos España.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136188">
                <text>Imprenta Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136189">
                <text>1813-12-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136190">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136191">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136192">
                <text>2006175</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136193">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136194">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136196">
                <text>Cádiz (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136197">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136198">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12557">
        <name>Cádiz</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="10257">
        <name>Monarquía</name>
      </tag>
      <tag tagId="13006">
        <name>Reino</name>
      </tag>
      <tag tagId="7973">
        <name>Tribunales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5087" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3651">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/32/5087/Democracia_La._1901._Vol._1_No._32._Enero._0002006693.ocr.pdf</src>
        <authentication>ec1b4edd56fe5e4322238f91bcc86716</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136173">
                    <text>.•
2

MEXICO,

't' EPOCA. A!IIO I.

1.

o DE ENERO DE

1901.

CONDICIONES
A

K•te r•rlódlco ""pnbllliorll loa
dlu 8, lil, 22 y último de uda

101

Ae,nlea .., lea afH&gt;narll

el 2:1 1, de eomlM16n si•111prr -que
pid•n de dio sub..,,Ípcl'}""" •u

met1,

,u1t,la11tr,

Prneio11 de eub-ccripciOn en to
da la Rrpúbllca;

-.

t. 90

LoH avi1tmu,e ln,~rütia i pre
cio• •'!.nvenclonale1.

1~"!111mh1'cripclnnr"fl RerAn, cnRn_
do meno•, por un trimostre y se
pagarA11 Ndt&gt;hu1t11das. L11 administración 11~1 periódico gir ■ rA con·
tra lltu~crltorAM y Age11te1 en el
prhm~, mm1 do cada trimestre.

La correspondencia y el canje
pueden dlrlglrae •I Ap11rto,to
Postal 113, bis, ó ll la Redacción
y Ad11alui•lrACl6n, Estampa de
Jesús Maria nº ,.

4

Por nn trlmeotre . , . .. ,

PERIODICO POLITICO, LITERARIO Y DE INFOR

CION.

Ditreetot1 y pt1opietat1io, úie. ALONSO f«A~lSGAú YPIBA.:
REDACCION.
BALBINO DAVALOS.
L 1c. RoDOLFO R EYES.
1''RANc1sco TABOADA.
J,1c. T. MF.ZA Y SALINAS.
BARTOLOME CARBAJAL v ROSAS.
Lic. PEDRO PACHl!CO.
Lic. RoBitRTO A. EsT VA Rmz .
JosE }OAQUIN GAMBOA.
.
. .
~uedan á la d1spos1c16n de todo aquél que
qtttera honrarnos
con sus producciones las
ro1umuas d e e:,"t e pen'6d"tco, d en t ro de los 11 mi tes de su objeto.
Todo autor es responsable por sus produc.
c1011es.

lS1\LUD 1\L
SIGL0 XX!
.
Cuando nuestros lectores, pasen la vista por estas líneas, ya habrá alumbrado el
sql del siglo XX; de ese siglo e11perado
con a~as por unos y con desaliento por
otros.
.
En la gran lucha de la humanidad, la
nueva centuria cobijará en su manto el
desenlace dé problemas sociales 'políticos
•

•

'

•

y econ6nucos, que al agowzaI del siglo
-.XIX, vislumbran pavorosos unas nacio· • }.lfisueños y llenos de esperanzas otras.
La euesfo.socialista, que en Euro-

1
sedienta, por su propio interés, de todo lo ra darlas m
rclialmente al Honora\,le
~nsaci~nal, ya sea cierto 6 dudoso, y hasta Cuerpo Di
ático, por su asistencia á
mverosunil.
nuestra mesa
para brindar.
él por la
,
.
.
'.
.
Nuestra ultuna guerra en sns postnme- paz y prospen d de las Naciones , que tnu
rías nos ofrece por su orden los cuaclros sabiamente
resenta, y por la felicidad
sucesivos de esa natural evolución.
~r,¡&lt;;&gt;nal y la
vida de sus augustos SobeEn los primeros diasde relativa paz, aten- ranos y dig¡
Jefes de Estado resptetivn•
to el estado del t~~o, no "': podían . em- mente; y pa~ invitarle á que brinde con n~prender obras pubhcas de importancia; y sotros, porq\Íe-desde nuestra entrada al 51·
como era de esperar, surgió una nueva re- glo, cuyas
rtas estamos tocando, descuevoluci6n que el Gobierno pudo reprimir lle y presi
entre los propósitos de todos
con energía apenas suficiente para que su los mexi
, el de hacer á nuestra Patria
·
acc1'6n f.uera
eficaz.
De
entonces
en
adelantan
grm
tan
Y tan rica, como
.
.
. ilustrada
.
t~ los disidentes .ª~optaron una actitud hos- es hospit
ª Y simpá\hl como lo peruuha la tolerancia del poder
- ---.... - - - .
'
que no era poca,ocupándose de criticar des•
piadada1,;_ente todos los actos del Gobierno LJI MISJI DE NJIVIOJIO.
y llevando más de una vez su entusiasm~
--hasta la calumnia. El desastre de aquel en- -¿!)os cabritos trufados, Garrigú?
sayo re~olucionario prolongó el período de
, reverendo padre, dos cabritos; dos
espectahya; Y aunque penosamente, pudo el
llenísimos de frutas. Yo mis~10 he
G' b'
•
•
o terno formahzar sus primeros contrat
á rellenarlos. Su piel, fuertemente
de obras públicas y crédito, procediendo
, daba traquidos de angustia al enmediatamente á la prolongación de algunos
1,omo,
ferrocarriles Y telégrafos,)'. se declic6 á fon- 'gú . . . elsoh,epelliz! ¡Diosmío!
~o Y aceptando todo génerb de responsabi- ¡Yo que a~iro por tas trufas! ¿Dos cabritos
lidades, á la completa extii¡ción del bando- eh? ¿Y qué'blás?
len·sn1O_, q_ue am_enazaba adh enarse
d e todo -Lo más apetitoso y exquisito. Desde en
1
e~ terntono nacional. Ltt~fº que el comer- la mañana nos hemos ocupado solamente en
cto pudo contar con segunfad en los cami- desplumar fJsancs pavos y pichones. Una
nos Y _locomoción fácil, cot 1enz6 á sentirse nube de pltlma.~, cbnzando por el aire, nos
la acl!v1dad ~el Cllpital, s ~-orrespondiente rodeaba constantemente. Eu seguida vinie'
• ' .
'
Y_ muy merecido lucro y 1 valiente y ere- ron las ang:ttilas, las d o ? E y las
te de las 11ac1vnes latino-americanas.
ctente aflneucia del capital extranjero. .
truchas.
PEDR.O PACHECO.
'·Tan rata ~ t i v a , nueva en el país,
-Truchas ¿eh? ¿y de qui t1i tlo?- -- - -- - Y un honzonte hmpto de
nósticos revo- -· Inmensas r""erendo padre enormes!
BRINDIS
lucionarios, hicieron que 1 disidentes que -~Dios mioi Í~a pareee que Ías veol .. .-.
h:15ta en ton~ permaneci n
al Go- ¿Llenaste ya las vi;najerasl
11~1f n..a11 W
Jl■t
bterno, al abrigo de la bar era que el mis- -SI reverendo~ pero ese triste vino,
--, . . mo les formara con su
peto al derecho 00 --'e compar
n el que aplU'IIWS al
,_
ci4do d6ti
d ,.
rapto..,..~
.
r- ~~~,._
m
"f'llle. f/lU r ·
lt
'º~• comenzaran á caer . á torrentes á la acabar la misa,
~ castillo. i vi&amp;áls e
~ í,de u;oo le ofrmenm t,,8' G cu ura, 'lora arena de los n
·
·
~dit; r...F.&lt;llui,,s en e~ Teabro
tualidad lac!Ju
.
cd
Y~•

da se vió minada por enfermedades terribles, que Jo agobiaron y que ¡0 sangra. h
.
•
ron, casi . asta e 1 agotamiento
á
media.
.
'
dos del siglo XIX: la mvas1ón norte-americana, las guerras de refonna y la intervenci6n francesa, constituyen los períodos
más críticos de su historia.
Al tenninar la crisis, después del drad
.
.
ma ~ Querétaro, M~xtco, como dice el
Sr. Lic. Don Justo Sierra, había conquis· Patna
· y Nac1011ah·
·
tad o I n d epen d enc1a,
dad; y aesde entonces, restañando sus hen'd
t
d
, .
tod
ac;, y concen ran o en s1 1111s1110
os
f
ha ,
d
.
5t1S
es uerzos,
ce" un 1a O odios Y reucores; y siendo todo perdón, se encamina
tranquilo en In vla del pr&lt;&gt;g!eso. No cesa
de trabajar, no ahorra fatigas y deswlos; y
.
.
por eso es que a 1 fi nal izar 1a ceutuna lla.
'
mada siglo de las luces, lo vemos colocado á la altura á que ha llegado.
Para nosotros, pues, los mexicanos, el
siglo XX promete mucho· durante él se. , hasta I
b
'
• h
gmr..
a cum
. re• 1a marc a. aseen-,
dente de la Nación; _Y tal vez ¡o¡alá as1
sea! nuestros descendientes, al saludar la
anrora del siglo XXI, saludarán tainbién
á México fuerte próspero y feliz al fren-

pa . amettaza destruir ~n muu~o, . •nstmtdo con tanto trabaJo y sacnfietos; la
.
z af\llllda, pivote del equilibrio europeo,
·,
.
·
abruUlf 'rar. su enorme J1Ci10 á las viee mas a
e
n 1co, y
las múltipteié intrincadas. redes diplomá-

W ....l•••fI •• 11 11 WfGI
1

te

hostiles

te mulo, que hacia repiquetear los cascabeles, atravesó trot~mlo jnnt~ á l?s aldeanos.
A la luz ele las lmternas, c1rcu1das de bru·
·
¡ ·
¡
ma, los campesmos recouOC1ero11 a senor 1l •
calde.
-¡Buenas noches, señor alcalde!
-¡BQilnas noches, buenas noches, hi
mios!
La noche estaba clara; el frío avivaba el
resplandor movedizo de los astros; el cierzo
raspaba duramentf el cutis, y una tenue es•
carcha, resbalando por los vestidos sin mo1·arlos, sembraba como pequeña,; cabezas de
alfiler en las pesadas mantas de lana, y C!!:111·
ser\'aba fielmente la tradición de _ . , , ,
blanca de -nieve . Arriba de la mon~
:
recia el castillo como el término
caminata, con su masa enorme d
y
piñone$, con el campanario de su
-eó·
tica, incrustándose en el azul del
► f'ton
111 muchedumbre de impacien
pestañaban, iban y venían a
das las ventanas, semejantes,
sombrío de aquella fábri~ á I
que
corren y se alcanzan en las cenizas
pel
quemado. Pasado el puente le.-aa-3 la
poterna, era preciso, para entrará lia"fapilla,
·
· todo .......,
,.,..._ de ca•
atravesar e1 pnmer.
pallo
rrozas, lacayos y literas, y a l ~ o por
el fuego de las antorchas y el roJi.o resplandor de la cocina . .Bu aquel patlé!-Mo!a constáD~te el retintín del
, el estrépitío de las caserolas, el ch
los crlstata y la argentería. T
de la llCllB y el "':por ti
olfatos, trascendiendo li
Y 11818as&lt;de legumlrcs oloroíi1J1. 1ílll St
á los campesinos, como al
ato al alcalde:

deJIJ!a

_,.n.a bien ftlllOa:'
1'"""i
mtaa!

. ·
. . . • .
e la paz, y
do sus
la, las fu, tes cinaea comienza !t. -pr1m
~l respt.u~er á mis dishitgmdos Y·b uenos como garantía de hecho d,
¡
d labr ,
.
.
amtgos el senor Gobernador Obreg6~ y el
Libre ya el Gobierno de
• os can f
os ...... , noche. ll!l(la capilla del
ttcas, escollos peligrosos, que al menor señor Diputado ChaYero comienzo 'maní.
.
haberse !&lt;SOOreado me- catedral
miniatura, de
•
.
B
'
sa que le impusiera el es
marqués ha invitado 4 dos y raros enmaderamientos
descmdo arrastrarán consigo la con agra- festando á ellos y á sus respectivos comiten- ción, )' robustecida su con anza en el porb
b
d h
lodos los nobles q
Mbitan en las cerca- suben por todo lo alto de los muros se
ción universal, · todos esos son motivos, le~, en cuyo nom re_ aca an e onra':°e, venir, llamó al trabajo de a administración nías; cuarenta sin conf:fr el tabeli6n, llega- desenrrollado todos los tapices y encendid&lt;l
más que suficientes, para que en el anti- mi profu ndº reconOC1miento por las dehca- pública á todos aquellos
los ex-revolu- rán á la mesa. ¡Qué afortunado sois, mi re- todos los cirios. ·,Cuántos devotos! ¡qué
das cuanto benévolas frases con que su elo- ·
·
h
b'1 1'd d
guo Continente el siglo XX sea visto CO'
•
,
.
. .
cwuarios, cuya onora
a • talentos Y verendo padre! Sólo de liaber sentido el hu- multitud de trajes! He aquí primero, arre'
'
cuenctdosa
maágnl ifica ha elogiado los se':'1ct~s prestigio, comprendió que podían servirá la mo de las trufas, ~u pícaro olor me sigue llenados en la esculpida sillería del coro, ,
mo el ave negra que trae en sns a1as 1a presta
a_P_atna _po, r el personal d1rech- Patria. Me es grato decla r aquí que todos
d ¡ Ad 1
h
por doquiera......
el alto y poderoso señor de Trinquelag, con
desolación y la muerte.
vo e ª . ?1 ms~aci~n qt~e. tengo I.ª on- los llamados han correspondido lealmente -¡\'amos, vamos hijo mío! ¡Dios nos pre- su yestido de tafetán salmón . acompaflado
Es ley ineludible de la naturaleza que ra de_presid~. Si algun mento hubiera ~n con stl labor.
serve de la gula, y sobre todo en la noche de de los nobles señores invitados. Un poco
la fehz elecc16n de ese personal, ese sena u11
¡ GO¡ ·
· '6
d
todo sér viviente nace, se desarrolla y pe- el mío.
ª vez que e
,ierno se smh ayu a- Na,~dad! Enciende los cirios y da primer más adelante, arrodillada en grandes recli.
.
.
.
•
.
.
.
do
por
todos
lo,;
mexicanos,
·
",a faltapocopar,.-iam
,.,,._ edia natonosrevest!
·
"d os d eespeso t erc10peo,oran
· l
rece·para él existe mfancia,¡uventud y
El entusiasmo con que mis concmdada- d
t'd
.
fi sin distinción t oque d em1sa,
I os, Y con tgua 1 con anza en e1 pa- noche, y es preciso no atrasarse un •to ins- devotamente la marquesa viuda, con su tra·
. 1b
f
d
·
d
e
par
1·noceute ,,
nos ce e ran eI re. rene1o .e nn man
. t·1smo d e todos puso en e¡ecuc1
.
'6n sus t t
a n Cl'an1'dad·
, .tra11qu1'lo. el . pri• me
. ato, t no
· de b rocad o co¡or d e f uego, y ¡a se·nora JO·
·
,
honra tan ampha como 111merec1damen_ '
an e.
Je
mer penodo, lleno de vida y de 1lus1ones te, porque, presunueu
• d o que ese en t us1asmo
•
Sostenían esta plática en una nni,he
de ven de Trinquelag, peinada con una torre
dtantas veces sonadob progi:ama, que se con.l..I
·
·t
b
'
¡
últ'
,
.
,
ensa
en
estas
pa
a
ras:
N
I
d
1
•
d
1·
de
11·1
se1·sc1'entos
y a lt'1sima
·
d e enca3es
· á 1a u'lt1·ma mod a de la
e 1 segund o, t ns e y som no e
11110, entrañe un voto de aprobación, puede m.
. .
.
oe e ano e grac a
n
.
.
.
,
Poca
Políitca,
,m,dta
Admznislracw,i.
t
t
1
d
Do
B
¡
ti
Má
b
·
de los que pay d sd
d"ó
'd
an os, e reveren o
n a aguer, an guo corte'.
s a a10 se 1evan t an, en Iu t ad os, con
porque 110 elata más que 1111 paso de la terpretarse ,como •rahficacwn
1
I
•
•
exten
"11 as d espro v1·stas de barba y su•, pe ·
1 • , á la sazón cape1"n
ra honra m1a enutteron
en su oportumdad
d f e e entonces
.
od d' con. rapi ez a pr·10r d e Ios Barn ab'tas
°"!'." sus me11
tumba.
1
.
.
.
re
errocarn
era
en
t
as
1recc1ones
·u en pe
·
d
de
I
lt
poderosos
sen·ores
1
·
.
. .
legal. Yo estimo sus amistosas mamfesta. .
.
,,
ns10na o
os a os y
ucas mconmensur ables , el alcalde Thomás
Las naciones, como seres v1v1entes, es- ctones
.
t an to como yal en, y 1as acepto con 1a todo. el. terntono nacional
la
telegráfica,
con
de
Trinquelag,
y
su
ayudante
Garrigú,
ó
paotón y el tabeli6n maese Ambroy; dos
.
.
.
táu llamadas, lo mismo que el hombre, á
atitud de que so ca az;
ro en cuanto servicw nocturno_, tanfas _reducidas, Y hga- ra decirlo mejor, el que.Do11 Balaguer toma- n
aves extraviadas entre las sedas desgrl lo .
y p 1.. pe 1- d el
da con los cables mtercontmentales; promul- ba por su ayudante Garrigu'; pues como más
y el damasco espolinado. En
nacer, progresar y decaer ó morir; y así a e g¡o que se me proc 1ga a e ararme 6
.
t d I
d' f t 1 R 'bl'
g leyes fiscales Y bancanas tan trascenden- tarde se verá, el diablo había tomado aque- guida se
tacan los mayordomos, los
como cada año que trascurre aproxima al au or e ª paz que. is ru ª ª epu ica, tales como la que liberLÓ al comercio de las
.
,
.
•
.
.
lla noche la cara redonda y las facciones in- jes, los
res, los intendentes,
110 obstante que reviste el carácter de un de. t o inspira
.
- d o por 1a bene- alcabalas
mlerwres;
Y con todas sus ener- decisas del 1·oven sacristán para inducirle en Barba con· s·
o¡·o de llaves, colgad
segundo á la etermclad , ast cada siglo que ¡·1cado cump¡·1m1en
,
.
.
pasa acerca el fin de la misión, que los volencia de mis ami os, 110 uedo dis- gias procedió á construir puertos, far?s Y tentación y hacerle cometer el feo pecado de la· cintura por
·o de un anillo de b
·
.
g
p
otras
grand"s
obras
protectoras
de
la
h1g:i·
e¡
A
'
·
'
el
11
¡
y
h
pueblos están destinados á llenar en la pensarme de hacerle con todo respeto una
1
.
1
.
a gula. s1, pues, intenn
que se ama- da pata.
a e1 ~,oud o, en 1as
rt
·
ffi 1'ór
• ne Y e comercio, c¡ne para as generaciones ba Garrigú, (¡ht\m! ¡hum!) repicaba sin tre- para el pueblo, los sirvientes, los ca
marcha de la htuñanidad.
º~a;:.n;e:~;e;~~
á un pueblo, cuyo futuras serán otras tantas muestras de la ac- gua tas campanas, despertando los modorros nos, los pecheros, escoltados todavía
Por eso es que las sociedades viejas, es- sentido moral se ha nutrido por más de me- lual civili~ación; perfeccion? e~ correo, dan - ecos del feudal castillo, ef reverendo termi - multitud de marmitones, que en e¡ e
peran con temor los albores de un nuevo dio siglo en frecuentes y sangrientas luchas do comumc~ci6n barata Y diaria~ to_das las naba de revestirse la casulla en la pequefia de la capilla, junto á la puerta del alto
. 1 á
.
'bl
1 .
de la fuerza contra el derecho 110 basta la ciudades, villas y aldeas de la Repubhca, con sacristía, ya algo inquieto por esas tentado- ce!, que á cada rato abren y cierran, "
s1g o, tomo tmperceptt e en a 111men'
•
b
•
.
.
acción de un hombre, cualesquiera que sean tar3etas, u 1tos Y gtros posta1es, Y con re- nes gastronómicas, y repitiendo para su• á oír algún versículo de los oficios Y á
s1dad
d
t' ·
t
presentación
Postal
no sé qué vago olor de cena á aquella igle. de los ttq¡ipos,. pero eterno con re- sus apt't
I u es y pres 1gto; se necesi 1a e1 ra. . . en la Convención
.
. del adentros, mentalmente.
lac1611 á la corta vida de los hombres. bajo positivo y muy vigilante de muchos mw1do civthzado; Y normahz6 el crédito fis- -¡ Dos cabritos trufados! ¡Pavos! ¡Car- sin revestida de fiesta y cuya atmósfera cal¡Cuántos acontecimientos pueden suceder- hombres armados de poderosa, inteligente y cal con gran beneficio del mercantil.
pas! ¡Truchas!-Entretanto, el cierzo de la dean las llamas rojas de los cirios.
se en cien años! ·Cuántos sucesos impre- fanática voltt11tacl de armonizar las conveHe aquí en esbozo, á grandes rasgos, los noche se quejaba afuera, desmoronando en
¿Será la presencia de esos mandiles blan•
1
•
'od niencias é intereses de la sociedad, con las verdaderos factores en concurso, no de la el espacio la alegre música ele las campanas. cos causa de las involuntarias distraccion
vistos pueden transfonnar .en. ese
o ' convemencias
. . é mtereses
.
·
· do d e ¡a somb ra, en del ofi c1anter
·
, Lo cierto
·
·
. pen
.
de todos y, cada paz d'irectamente; pero SI· de 1a a1;non¡a d e Poco á poco iban
surg1en
es que ¡a picara
cam
la faz del mundo y de la c1v1hzac16n!
uno de los asociados, y que estén poseídos intereses que por conveniencia propia unifi- la árida pendiente ele In montaña, vagas In- panilla movida por el sacristán con una pre
En cambio, así como para el jóven, lle- de tal abnegación, que puedan recibir con c6 la voluntad de todos los ciudadanos en fa. ces que se iban aproximando á la pesada fá - cipitación diabólica, parece que va dicien
no de vida y ele vigor nn año más, es un ~"':1i~d _Y P';rdonar _las má~ injuriosas é v?r de la paz, y ere? ese grato medio_ am- bri~a feudal. E~au las fan_1ilias de los cam - con voz aguda:-¡Vamos! ¡\'amos! Mie
.
·
. .
,
mveros1m1les 1mptttacienes, nuentraslas ma- b1ente, ese general bienestar en que v1v1mos, pesmos que veman á la nusa de gallo en el tras más pronto reces, más pronto nos se
mensa¡e~o de tlusiones, as'. para los pue- sas comienzan á percibir que se ocupnn de que induce á promover festivales como el castillo. Reunidos en grupos de seis 6 siete, taremos á la mesn.-Y el hecho es que ca
blos nacientes, un nuevo siglo trae en sus prepararles tamaño beneficio.
presente, y que en último resultado, no es se encaramaban, cantando, por la ladera pe· vez que sueua-- ¡pícara campana!---el ca
doradas alas, promesas miles de prosperiEl triunfo de uno de los partidos es oca- otra cosa que la natural manifestación de dregosa, guiados por el padre que, linterna llán se olvida de la misa para no pensar
d
si6n propicia para iniciar un período de paz, que todas las lícitas ambiciones individua· en mano, iba alumbrando su camino. Los en la cena. Y se imagina el incesante movíe1a Y ~rogreso. .
si á raíz de la victoria se hace sentir el es- les están satisfechas unas, y otras en nor- niños acurrucándose junto á las madres, se miento que debe haber en la cocina, los horMéxico en el siglo que acaba de pasar trepitoso rumor de una zapa general que dé mal y segura vía de serlo; y he aquí tam• cobijaban con sus holgadas mantas pardas . nos en donde flamea Y choca el fuego de
á la historia, tuvo la dicha ele haber naci- trabajo á muchos miles de hombres, pan á bién la demostraci6n que me propuse hace- A pesar de la hora y á pesar del frío, todo fragua, el humo que dejan escapar las la
do· de constitución raquítica, porque ra- otras tantas familias, y que obedeciendo á ros, de que la verdadera paz, la paz arrai- aquel pueblo iba regocijado y alegrísimo, se- deras entreabiertas, Y á través de ese
'.t.
d
le dt'ó el •Ar su un sistema bien meditado de mejoras repro- gada en el corazón de todos, que es la sóli - guro de que, una vez tenninados los oficios, mira dos cabritos magníficos, con truf
qtü 1ca era 1a ma re que
= , ductivas,
. prometa al capital
. seguro y pr6- da y fructuosa, no es ni puede ser obra de hallaría,, en la cocina del casbllo
. la mesa O bien
. mira
. pa,;ar 1u•¡ eras de vistosos
•
.
.
p
mfancia fué dolorosa; estuvo á punto de ximo teatro para empresas tau lucrativas, un hombre, ni de muchos hombres, sino de que se ,;ervia todos los años, De ctiando en jecillos, llevando con prudencia pintones cirmorir, en medio de los crnentos sufri- que provoc¡ucn la anhelante afluencia del todos los miembros activos de las sociedades cuando, interrumpiendo la penosa marcha, cuidos de un humo tentador! entra con ellos
mientos, que conmovían tocla. su existen- capital extranjero. En caso contrario, al di- que tienen la dicha de disfrutarlas.
sepnrábanse los grupos para dejar el paso Ji. al salón ya apercibido para la fiesta y-¡oh
.
siparse el estupor de los vencidos, se asocian
Al dar las gracias, 1111a vez más, á mis bre, alguna carroza, que precedida de cua- delicia!-he aquí la inmensa mesa, toda rescta.
.
á la creciente falange de los decepcionados aotigos personales y á los señores Goberna, tro batidores, con antorcha en mano, ha· plandeciente, ya cargada con los pavos ve.,;Logr6 5111 emh:irgo, manteuerse á flote, para soplar los rescoldos de la revohtci6n, dores, por lo mucho que nte han obsequiado cia espejear sns diáfanos cristales heridos tidos de sus plumas, los faisanes abriendo
pero predestinado quizá á padecer, su vi- incon!ICientemente ayudados por la prensa, y honrado, les suplico que se unan á mi, pa- por la lw1a. Instantes después, un obedien- sus moradas alas, las botella.~ color di; ru-

a

v.:~

�,,

l

•

r

•
EL 90RR0 FRIGIO.

RL GORRO FRIGIO

2
1

bíes, las pirámides de frutos destacándose aplopegía, sin tiempo para arrepentirse, y
entre las ramas venlt.S, y, por último, esos eu la mañana Ueg6 al cielo, repercutiendo
pescados prodigiosos de que tanto había ha- aún los cantos de ~esta.
blado Garrigll ( ¡Gn.rr-igll¡ Gnrrigú ......... l -¡ Retírate ,ual istiano! le dijeron. Tu
¡hum ...... 1) extendidos sobre un lecho de ¡ai., es sobrado gran e para borrar tod~ una
hinojo, con sus escamas, nacaradas todavía, vida de virtud. P st~ d1c1endo 11_1d1gna· ¡ .1-.·
1·d
· t
t d
¡
·
d
d d P es bien en
co1110 s1 nwtcran sa 1 o recten emen e e mente a mtsa e av1 a . ~
. ,
las ondas y con un ramillete de yerha!S oto- pago, no podrás penetrar al Paraiso sino des.
·,
.
.
rosas e::n su uariz de monstruo. y era tan pués de rezar tresctentas misas de Navidad,
.
.
.
.
.
od
.
vwa la v1s16n de todas estas maravillas, que en presencia de t os aque11 os que contigo
.
Don Bnlaguer pem,6 por un mstante
que pecaron en tu fa! ta.1
aquellos platos sucalentos estaban ya servi- 1
.
•
dos sobre el mantel bordado del altar, y dos
He aquí Ja verdader~ ltyenda de Don Ba~
6 tres veces, en ,·ez del domiJZ1ts vobiscum di- Jaguer 1 tal como la relatafti-en el país de los
je el Benedide. Pero dejandoá 1111 lado estas olivos. Ahora, el castillo~ Trinquelag no
.
.
.
.
,
hgeras
eqt11Yocac10nes,
el pobre pad re ofi - ex:1sle
ya, pero la capt.11 a se. conserva aun,
ciaba conforme á sus deberes, siu saltar una erguida y recta, entre el rauillete de encilinea ni omitir m1a genuflexión. 1'odo fué nas verdes que corona.u el moate.
así hasta la mnclusión de la primera misa. • El viento golpea y bate la puerta desuui---¡Y va una!~dijo por fin el capellán cou da: la yerba estorba el suel hay nidos en
un suspíro de álivio. Incontinenti 1 sin per' los rincones del altar y eu las a~turas de
der un minutu hizo uua seña al sacristán, 6 las ventanas cuyos vidrios han d parecido
mejor dicho al que creia que era su sacris- desde hace mucho tiempo. Sin, embargo,
tán, para que llamase á la segunda misa.
cuentan que Lodos los años, di la Noche
¡Drelindín! ¡drelindín!
Buma, una luz sobrenatural v~ga ~r las
y he aquí que empieza la segunda misa y ruinas; y que, yendo camino &lt;le la 1gles1a,
.
el
ron ella el pecado de Don Balaguer.- 1 'j Más los campes10,os contemplan aqu espectro
, m á s aprisa.". 1
d'
. d d
.
.
. d
.. . "bl
apnsa
1e 1ce con voz tip1u a e cap1 11 a, 11ununa o por cirios mv1s1 es,
y agria la campana diabólica de Garrigú, y que arden á la intemperie, entre los ventaen tsta vez, el oficiante se abandona al do- rrones y la nieve. Sonrcid, si os place: pero
minio de la gula, devora las páginas del mi- 1111 vendimiador de la comarca afil'!,1¡a que
.
.
.
.
á
sal, con la avidez de su apetito sobreexita- una noche de Navidad, hall ndose -::en e{
do . Frenéticamente se inca, se levanta 1 es- monte, perdido en la vecindad de las iuas,
boza la figura de la cruz, apresura todos sus vió ....... eriza los c'1,ellos lo qne vicí, HasgesJos, todos sus. movimientos para acabar ta las once, nada. Todo estaba silencioso,
más pronto. Apenas golpea su pecho en el inmóvil y apagado. Pero al sonar la media
Co,ifiteo,·, cuando extiende los br.azos en el noche, una campana, olvidada tal vez e11 el
Evangelio. Entre él y el sacristán se einpe- campanario derruido, una campana vieja,
- una di a b61'1ca carrera. L aspaIabras pro- ya cad uca, que parec1a
' sonar á qu·m ce ¡ena
nunciadas á medias, sin abrir la boca, por- guas de distancia, tocó á misa. Despuéspgt
que esto hubiera exigido un despilfarro inú- la pendiente del camino, el infeliz trasnocha•
til de tiempo, k!rminan en sílabas incom- dor vi6 sombras indecisas agitándose y linprensibles.
ternas opacas que subían. Ya cerca de 1~
Como vendimiadorcs apremiados, quema• ruinas. voces salidas de garganta.e; in
1 b ·¡
bo
gul1an la uva en os arn es, am s estro- bles, murmuraban:
pean el latín de la misa, despidiendo astí-Buenas noches señor alcalde.
tillas desquebrajadas del idioma. Y durante
-Buenas noches, buenas noches, hijos
ese vértigo espantoso, la infernal campani- míos. Cuando la tropa de fantasmas pene•
lla, repicando siempre, espolea al desgracia• tr6 al interior de la capilla, el pobre vendi•
do capellán, comoesoscascabelesquesecuel- m..iador, que es bravo!mozo, se aproximó de
gan á los caballos de posta para hacerlos puntillas á la puerta, y viendo á través de
trotar cosquilleándolos. ¡Imagináos en qué los maderos rolos, presenci6 un raro especbreves ·momentos terminaría la misal
táculo. Todos los fantasmas que había vis•
-¡Y ya van dos!-murmur6 el reverendo to pasar estaban alineados en derredor del
eante. Pero sin dejarse tiempo de respi- coro y en la ruinosa nave, como si hubiese
1 el rostro encendido, escurriendo su- bancas y sillones todavía.. y había entre
a espantada frente ,baja temblando ellos grandes damas vestidas de brocado,
adas del altar y......
con sus cofias de encaje¡ cabal1eros repletos
elindín ! ¡drelin~fn!
.
de bordados Y labradores de chaquetas floque también empieza la tercera readas, tales comouebieron ~se en la época rcmota den est
· rosª bue1os;.."tod os con as-

***

to decrépit
aproxima,
er se siente más y más movido
paciencía loca de la gula. Las cardoradas, lo~ cabritos asados están ahí,
ya los toca, ya los palpa ...... Los platones
humean, los vinos embalsaman y sacudien•
do su cascabel aguijonean te la campanilla,
•dice sin descauso;-¡aprisa! ¡aprisa! ¡más
·sa•.
apr'
¿Pero cómo podría ir más aprisa? Sus labies apenas se muevett; ya no pronuncia las
palabras. De tentación en tentacióui comenzó por salnr 1111 versículo y al1ora salta dos.
La epístola es demasiado larga y 110 la acaba. Tartamudea las primeras palabras del
Evangelio. Suprime el Padre nuestro y saJuda de lejos el Prefacio. Y así con brincos
y con saltos, se precipita en la falta espoleado por Garrigú-¡vade retro Sala11ás!-que
le secunda con prodigiosa perspicacia, levantándole
la casulla, volteando las hojas
'
ce! misal dos á dos y cuatro á cuatro, derraando las vinajeras y repicando endemoniad
nte más Y más aprisa.
ll de verse la cara espantadísima de los
les! Obligados á sc=tir,
gu'•áos
por
,..,,
.,.,
ca del padre aquella misa 1&gt;0níanse
.
, .
pie euaudo los otros"" "1fodillahan,
s las fases de a:q_uelitlicio nunca
.., b .
¡
mttc b euum re se revol\' a en 1as
·t d
L
lr ll
n di versa, ac l I u es. a es e a
d1 que iba avanzando por el cielo,

el pequeño establo, palideció deesde terror.
L padre reza demasiado aprisa!,-dice
n detenerse la marquesa sacudiendo su cofia 1,·mpia y blauca. El alcalde, co,1 sus an•
Jeojos de acero cabalgando en su nariz, bus,
·nútihnente en su devocionario el pasaje
re,a el sacerdote. Pero, en rigor ele veraque llas buenas gentes, á qu,·enes la es'
,..,1.,.,anza
de la cena agui¡'onea, 110 se enfapor la precipitación inexplicable de la
Y cua11do Don Balaguer, con la cara
audeciente, se vuelve al auditorio y excon todas fuerzas: lle, misa est, el co, Deo gracias, con acento tan limpi~,
legre: que parece mezclado y confu11d1· d'1s d e ¡a cena.
n los Pn·meros brm

***

co minutos despnés, aquella muchere, de señores entran en la gran sala y
siento en torno de la mesa presidiel capellán. El castillo, iluminado
rriba á abajo, se poblaba de cantos y
rcajadas y rumores, y el venerable Don
alaguer hundió su tenedor en una ala de
capón, ahogando sus remordimientos con el
vino del Papa y el sano jugo de las carnes.
Tanto comió y bebi6 el asendereado padre,
que por la 11oche murió de una tremenda

amarillo poi

¡Oh Nilo desbordado y tonnentoso
Que inundas con violencia la comarca_!
¿Qué prima-vera ejtfl.orará el desierto,
Cuando retires ttt$ inipuras aguas?
¿Qué incubación de próceres palpita
Entre tanta abyección y tanta infamia?
¿Qué paladil\e.~ purgarán la tierra
E d d ,
l
d d
n 011 e so1o en os escu os e annas
H
á .
. f d
. t
ª)' gu1 1as que tmm en e serpten es
.
.
Y no serpientes que extrangulemágtulas?

da por dos Abogados, un Inspector técni•
co de Ferrocarriles, un comisario Inspec. tor de los mismos, un delegado de esa Se:::c================:: cretaría, uno 6 dos delegados de las ComEL DESARROJ,LO COMERC!Af, DE
p:,iíías Ferrocarrileras, uno ó dos delegaMEXICO.
dos de las Cámaras de Comercio, un
.
El F 6gr f d '[
'bo
delegarlo, de la Sociedad A&lt;mcola v un
on
a o• e" aracai :
,.,..
'
D ice'
.
Secretario.
De
los
mencionados
funciona.
11 1ca
"El cuerpo consu1ar d e Ia R ep (1,
•r
·
¡1a en t rad o d esd e h ace poco c11 rios tendrán voz en las discusiones todos
n extcana
·
'ta d a a, fi 11 los miembros de la Comisión con excepun pen'od o d e ac t'1v1'da d 1111151
· á 1as nac10ncs
·
d e ción del Secretario, v. voto solamente los
d e ex t en d er su comercio
Centro y Sur América. El me¡·or éxito cinco primeros de los que se 1ian citado.

INFORMACION.

°

S'I
.
Q 'én
d ,
.
son los delegados que para el tema debatido Regimiento de Caballería comandado por d
¡ 1 enc10.1 ¿ u1 respon e a mis acen•
"dé
. ,
,
.
Se
d
d d 'l'
propouen I ntica soluci 611. 2 0• ¿cu.1es son, Coronel L1tlehe1o. ¿
acuer a v • e e·
~os?) entre todas las solucionas propuestas, las Fué muerto después, -la víspera de la rendi¿Es la voz de los muertos pof r la p:'tna? q_ue deban estimarse más acertadas ó más ción de I._&lt;:e., ....
No:
uera triste
d'1gnas d e est u a·10.,
_ la voz de los tnuértos
.
.
Decía-prosiguió el Corone1-que esos
Y. no causar~ oensacióu tan grata.
8
Uoa vez. qne se haya enterado del mexicanos son verdaderos demonios en el
Oigo t1n coro celesté ctlyos tonos
dictamei.1 1 el Grupo·decidirá cuales son las campo de batalla. Voy áreferir á vd. un epiEnsordece y confundeJa distancia,
soluciones que por su identidad, se confw1- sodio de· hilo Alto. En esa acción, la suY me parece cual canci6n de alondra
den en 11na sola; y hecha esta aclaración, pfrioridad numérica era en favor del enem..iQue anuncia e1 claro amanecer del alma. los delegados cuyos trabajos se encuentren go, mas de nuestra parte teníamos la disciEse dulce 1rtunnulló que me alegra,
en e.se caso, nombrarán de entre ellos mis- plina, el mejor armamento y la estrategia
Ese vago rumor que me entusiasma,
mos al qtte deba representarlos a11te el Con- militar. Los mexicanos salieron osadamente
Brota quizá de los fecundos senos
greso en la defensa de las con~lusiones co- á nuestro encuentro desplegados en dos aDe las mujeres que á lo lejos pasan......
munes. En seguida procederá el Grupo, las paralelas, sosteniendo el centro por coC d
ll
. bo
b
prévia discusión, á determinar las discusio- lumnas cerradas. Bl'viejo 1'aylor recibió la
¡ a a una eva un nun en 1a ca eza
d . ,
, d'
.
'
d
¡
y
d
_ 1
nes qt1e son eIe a m1tlrse.a 1sc11s16 n ante e1 vanguardia á metrallazos, y era e verse a
1
acaso un re entor en
eutranas.·
Congreso, Y á reso Iverse ct1 ál es d ebeu ex- brecha que a b r ¡a 1a metr 11 a en 1as masas
¡Oh hermanó de adopción, que eres 1111 cluirse de ella; bajo el concepto de que, si del centro que se adelantaban á paso de carorgullo!) el Grupo conceptúa ad_misibles más de cinco ga. Otros soldados, que no fueran los mexiTú
.d . d bl
. ta h
soluciones ·diversas, dcbsrá otorgar la prefe- canos, se hubieran retirado en desorden,
¡ 1 cuya vt a sin o ez nr e a
.
,
.
• •
•
b
p ed
h .
rene1a entre e 11 as a 1as cmco proJX&gt;siciones mas ellos siguieron avanzando cual s1 1as a6
u e o~tentar 1a co esi 11 Sup_rema
quesean acreedoras á esa distiucióu. De es,. las fueran lluvia de rosas. En esos momen•
De los diamantes de esplel1 d ºr sm ~,ancha! te modo quedará por fuerza reducido á cin- tos yo me encontraba cerca del General Tay¡Tú, que firme Y ergmdo en la tnbuna,
co el 11(1mero de soluciou~s discutibles en el lor, que desde una loma contemplaba con
Como el peñón en donde el faro radia,
Congreso.
unos anteojos el campo de batalla. Derre•
Sabes ~umplir con tu deber ele antorcha
RECCION 3"
pente el G eral rt!tir6 los anteojos y gritó
Sobre este 111ar en que el honor naufraga!
Discusión ante el Congreso.
á uno de sus ayudantes:
·
· in
· d uc- .1 q , L~s . sesio,nes del Congreso
durarán
¡Tú , que 1ias 11ng1·do t ll conc1enc1t,
.
.
-Corra y diga al comand an~ M .... que
15
t
til) ~ dias, ..;m cou~ar el rleS mado á ~a sesión cese el fuego, y ordene al. Coronel Mertens •
'on la lustral é iniperceptible gras::i
rnaugural; teu&lt;lran lugar en la mauana Y en que desprenda cien caballos y eort~.la retiraevelan las pÜHrnls dé los cisnes,
la noclie, 6 sean dos dtanas; cada una de da á ese cuerpo de mexicanos, Y adviértale,
ao del cieno de la inmunda charca ella~ durará de 3 á _4 hor3;s; Y la.s d~s que se continuó Taylor volviendo á mirar el frenC
d d
d
'd
t b. ' ven~que~: eu lltl nusmo dia, se dedicarán á te--queprocurcagnrrarvivo al oficial que es
uan o e 1a 011 a·corrompt a y ur ia
la d1scus1on de un solo tema.
tod
1· t
E
.
bl
• _ ..
• •
o 1111 va 1en e.
1
0
1
2 · En la ~ 51611 respectl\-a, además &lt;le. .-¿Y fué aprendido? interrogó \Varner,
mergen secas Y rfStl tan ancas.
¡Tú, que sin art ni dolor prefieres
darse lcct~r~ a,los folletos, 6 de prnceder"." golpeando la silla con el puño.
Al Vil favor la im erecida saña,
~-1a ~:po~~C1ó~1~,berbal de los,e5t udios, admi-¡By George, no! Cuando el oficial mes1
bles ª diseu:-;iuu couforme ª las Bases pre- xicauo se vi6 rodeado dando un 1· Yi\'a MéAl oro espurio la n iseria alti,·a
d t
't' ' t · ·' ¡
d ¡
'
ce en es, se pcrnu ira amútcn e uso e ª xico! se traspasó 0011 su misma espada.
Y al vicio enhies la virtud hollada!
·
d e1ega, u,s, pertenecien- Después vimos su cadáver que era el de m1
pa1ª bra á otros cmco
6
.
de tnís deseos
t~s no al Grupo enc~g-~do del lema deba- jo·ven 1 casi un niño de diez y nueve ó veinte
E 5te concierto que mi oído canta;
ltd~; pero con la rest~iccion de que 1a pero· años. liso se llama heroísmo, capitán War.
Si entre los claust s 111atemales bulle
rac16n de cada uno no podrá durar más de ner!
El porvenir que 11 estro afán aguarda,
veinte
minutos.
.
- •
.. 1.
¡
&lt;l
o s
á 1, ·t á d
d
d
-1 Cosa smgular.1 cli¡o este, a cabo e. m,
1 1
Ios ora ores
¡Dichosos si vivim para entonces!
3
·
er
c
o
ca
a
uno
e
·
.
b t'
, d é r
b' .
rato de meditar. ;Supó vd, Coronel, de la
Ambos iremos á la lucha santa,
re¡" Jr, poá; via e.r P ,ca, I aso ¡eciones que hazaña del Alféres mexicano }inrique Ojey unidos morirém combatiendo,
se d iagant sus t·tests; pero por unad sola vez da? pues á
.
• m1, me t oc6 en suerte preseuciar•
Cual los saldunas
la antiguaGalia,
y uran e un iempo 110 mayor e veinJe la. Recordará vd. que muchos de los solda¡De la honda de D id saldrérnos juntos
dos y oficiales del enemigo, viéndose traicio.'
glamento
especial .del Cou=eso,
y n&lt;:.';)lue:tua ,;o¡,:,1\i&gt;·
~
.
o·
nados por ~us generales, se pusieron á41Jlle-

• Í •
I U ertOreS.

---A · F · D·
Ilrtito
parti'eildo
el corazÓ!l de Cé•ar·,
~
"'
E
l d l C
·
spartaco aso au o a ampama;
Tell rechazando con el pié el esquife·
. .
'
Cromwell aute el suphc10 de un monarca;
.
,
· .
Mirabeau en el 'labor de las uac1011es;
Bo_lívar con tr_es pueblos á la es_~alda¡
H l d a Igo pre d icau d o e1 ex t ern111110
Y Grant blandiendo su invencible espada,
Fueron volcanes qne estallaron; fueron
Llagas contra cilicios Sttblevadas;
Fueron rayos fori'ados en las nubes
Formadas lentamente por las lágrimas
Que, con~ertidas en vapor, habían
S11bido al cielo á demandar venganza!

.

ª"

--••-•••¡;,¡

--~~E~~~
u

"f'

CONO RE

Lf B ERAL

SECC ON

"!
Requisitos que ded,en !leJLar los estudios
q'"' e preseu/e,i
1

'
·
Q
d
!'be
t
d
d
1 O.
ue a en 1 r a ca a d eIegado pa·
.
·. sus razonamientos
.
ra c011s1gnar por escrito
ó para formularlos verbalmente, por vía de
.
. .,
.,
.
d
tmprov1sacio11, en l&amp; sesion respectlva el
Gobierno.
2 q La lectura 6 exposición de cada tra-

°

de 30 minutos.

3
Cualquier estudiQ que se presente por
·
·
·
escrito¡ terminará con la expresión concreta

y precisa de las conclusiones a, qne ¡¡egue el
autor, esto es1 de la solución que eu s.u con. de b ah'd a. A sicepto deba darse á la tesis

sirvan proponer las modificaciones que á las
·
d b h
nusmas e an acerse.
Libertad l' Reforma, San Luis Potosi 16'
de Diciembre de 1 ~
.
7
~~
El CluhLiberal "PONCIANO
ARRlAGA."

UN EPISODIO

de J herOISmO
•
MeXICallO
•
--El otro día, al verme sorprendido por un
chubasco e11 la capital de Montgomery, refu&lt;Yiéme en el Gabinete de Lectura del Hotel
o·
Liek
. .House. Advertiré de paso que en este
edificio se hospedan_la mayor parte de los
Caballeros Templarios, los que·¡ anualmente
. C .
acuden de .todas partes de Cah onua.
as,
. .
sin excepc16u esos mas.one~ son v1eJOS vete·
d
d Mé' .
Se
1.
rnnos e Ias guerras e
xico )d' p~ra IS·
ta, algunos de ellos han. acumula o nullones
de capital, y todos muestran en el seoiblan. . b tal d .
¡·
te las car1c1as ru es e¡a&lt;1as por e 1 1em-

.
. 1u1ra
. , al fi u d e I F o11eto nn sumismo
se me
.
.
.
maria que contenga en ténmnos
lac6mcos
y desprovistos de desarrollos, la serie de ar. 'd
d' rt
gumentos esgnmt os por e1 tse an I e en
d
. s·
t
d
apoyo e su tesis. 'se tra a, no e un 1rab .
.
. d
.. 6
b 1
ajo escrito, smo e una expos1c1 u ver a'
el orador está obligado á entregar oportu- po.
narnenle á la Secretada del Congreso, así el
Eu el cuarto de lectura y cerca de mí se
hallaban dos yanques de aspecto venerable
sumario como las conclusioues de que se
acaba de hablar.
y barba patriarcal; el uno montado á lo giSECCION 2 "!
nete e,1 una silla, se entretenía en cortar el
respaldo
ron 1111a navaja, mientras que el
Preliminares del Congreso.
to, Cada Club estudiará lodos los ternas otro, cuu los pies sobre la mesa, fumaba una
propuestos, pero su delegado 6 delegados gran pipa arrojando bocanadas de humo que
sólo hablarán en el Congreso sobre uno de él seguía con los ojos con aire meditativo Y
.
. á ¡·1- reruinisce'nte.
aquellos, que el Club respecbvo
eleg¡r
De tierras que han sufrido convnlsioues b
- Coronel-dijo en esto el de la navaja diremente.
.
1 'd el l ¡·
De cráteres y vómitos de lavas,
o, La elección del tema preferido por rijiéndose al ele la pipa ¿ba e1 o v . a 1sta
2
Surgieron siempre á deleitar los ojos
cada club, estará hecha Y comunicada á este de los a~1sos concedidos" los héroes de
Las flores de hermosura más gallarda.
Club Central para el dia 15 de l(nero, á más San bago..
6 1
.
Sobre odios y desastres y congojas,
tardar.
El, abstr.aído fumador crt
as
Sobre estragos y cóleras y ansias,
3 o, El día 5 de Febrero, por la mañana retiro la pipa de la boca Y uego rep 1co sonSobre aras y temblores y tinieblas
celebrará el Congreso su j1tnta preparatoria nendo:
.
'
b'
t
d
.
M
sa
Di'recti·
a
-No
me
sorprenden
los
ascensos,
Cap11
D'
I •d l ¡
con e1 o ¡e o e e1eg,r a e
v ,
.
ios puso e I ea y a esperanza.
4 q En esta junta los delegados entrega- t~n Warnet, lo que me adnura es J.:' guerr~.
El Nilo desbordado y tormentoso
rán á la Secretaría los trabajos que lleven I;n las batallas navales con Espana perd1Inunda con violencia la comarca,
eSC"ritos· 6 en su defecto el sumario Y con- mos diez ho111bres, Y en las del Caney y San
y es invasión de fangos por doquiera;
dusio~~s á que se refier; el punto 3 q de la Juan, dosciento~ cincue~.ta. ]Batallas! ¡b~
Pero en esas arenas calcinadas
George! ¿qué dman los ¡ovenes de ahora SI
1 '! Sección,
Esa invasión de fangos es la vida,
q
En
la
noche
del
día
5
de
Febrero
se
hubierau
presenciado las acciones del ejér5
Y esa invasión de fangos es sagrada!
verificará la sesión inaugural del Congreso, cito ele Polomac, Ó las de Palo Alto Y Re. .
bajo el programa que en su oportunidad se sac~ eu México? .
.
¡Oh rayos que os for¡a1s entre las nubes acuerde.
El Coronel ya vivamente interesado, re·
Formadas lentamente por las lágrimas!
6 q Para la mayor comodidad en los tra- tiró los piés de la mesa, nietió la pipa e_n la
¿Cuando fulminareis á los sayones
bajos preparatorios y rapidez en las discu- caja, y acercando la silla á la del capitán,
Que oprimen y envilecen el Anihuac?
dones sobre asuntos de nu«·o trámite, los continuó,

r•~rnas,

MADE:RAS!MEXICAN"AS.

3

nos por minuto, 100 1 ooo por dia y .......... .
35. 792, ooo por aíio.
Una cuarta parte del los individuos que
nacen, muere11 antes d1 llegar á seis años ,
la tmitad a11te, de
á 1llega~
¡ 1ád los6 16,
- Y solo , 1
11
100
en re
El -kr·
r cga a'de&lt; ac e 5 ano,.
d
m11 1o mee IO e1e 1a v, a 1n1mana es e 33 anos:

con)a sumisa actitud del Emperador, y
no queda ya más que perfeccionar los
pormenores del tratado de paz.
•
Berlín, Diciembre 31.-Con. fecha de
antier, comunica de Pekín al Ministro de
la Guerra, el Conde Von Waldersee, lo
l::========;--=======:::clsiguiente,
LAS :MuiERES DE ÜAXACA.
«:r-.1uchos chinos han huído al Sudoeste
Las clamas del Estado de Oaxaca, han
• de Pekín, dispersándose en seguida. La
elevado á la Legislatura ele] mismo una
--columna de Grueberg, se apoderó de gran
. d o 1os 1111smos
,
.
petici 6n, pid1en
derechos de
Londres, Dic~lhbre 31.-Dice 1111 des- canh'd a d de munic1ones,
cañones Krupp
De los resultados de las discusiones que que disfruta el hombre, así en religión, pacho de Pekín para la ,Pall Mall Gaze- ide tiro rápido, Maxims, rifles, etc., en
se obtengan se da,·á conocimiento en cada como en pol't'
· t·1c10.
·
S1'.Nan-Chen, 21 k1'lómetros al Or1'e11te de
1 1ca y soc1·ed a d . Basan su pe- t e," que se Jta proc1amad o 1m arnus
6
cru:o_á la Secretaría para su,resoluci n ele- tici6n en ]os adelantos actuales de Ja huWashington. Diciembre 31.-Sorpren- Pao-Tiu-Hsien, y que hablan sido abanfimtiva. - - ~- -- - manidad y en la condición actual de la de á los funcionarios de aquí, el anuncio donados por los chinos.»
mujer, que naturalmente tiende á st1 de ese armisticio, antes de recibirse la
MEMORIA, DE HACIENDA.
1
emancipación.
contestai¡¡4n de China, pnes hasta anoche
West Superior, Wis; Diciembre 31.•··Di
Hemos recibido la presentada al H.
no la te an los lvliuistros. Se cree, sin ce una carta de Filipinas que, por la época
Congreso del Estado de N nevo León por¡::'.'.================:::: embarg~ne, por fin, hayan hecho efec- de las elecciones, las depredaciones de los isla Tesorería General Y que corresponde al
ll\
t,
i\ to, las vig6rosas expresiones de descanten- leiios. eran mayores que. el aíio .anterior ..coperíodo del ¡9 de Marzo de 1899 ar 28 de
"i
"\'
llli/ to de algull\'s potencias, porque siguieran mo e¡empl? ele stt ferocidad, dice lo s1gme11-

co, se estiín dando los pasos necesarios pa- Febrero de 1900.
ra establecer en la capital 1111 Banco AgríDamos las gracias por el obsequio de
cola, cspccialtnente dedicado á prestar tan interesan te docmnento.
ayuda á los agricultores con interés más
1

bajo que el de los Bancos ordinarios. La

U NA

ll!ONSTRUO.
.,
carencia de ins¡tituciones como ésta ha .siasnuto de la constmce,on ele] ferrodo la cansa.del lento , llesarrollo de la u1- carril tra.,,cont111ental, que ya fué acordadustria
agrícola
eu la progresista y flore- da en el primer
Congreso que tuvo lugar
.
.
.
ciente nac1611 de los aztecas."
e11 Washmgton, se tratará en el Congreso
. '6 d 1
·
·
d
.
M,
l
La runp ta.c1 n e comerc:10 mexicano an-amencano que 1ta e renmrse en eá las naciones del Centro )' Sud América, xico en Octubre de 1 ru..1.
r
especialmente en ciertos prod11ctos, es, en
El rosto_de dicho ferrocarril está vaverdad; un trabajo que desde hace tiempo h1aclo en 200.000,000 de pesos. Su reco.
.
.
.
se ha emprendido.
rndo. será de 10,200
1111llas, que es la chs•
,
fi
.
Las gestiones
consulares han sido e 1ca- tanc1a que
.
. 111ed1a entre Nueva York y
ces,
de ello es que ,los go- Buenos A1tes.
. la meior prueba
.
b1ernos.sud-amencanos que no leman re- El trazado de esta vía comprenderá: 2034
·
· 1
1ac10nes comercia es con nuestro país, se millas de territorio de los Estados Unidos·,
están apresuraucloá obtenerlas.
,6 44 de México; r6g de Guatemala; 220
de San Salvador; 71 de Honduras; 109 de
REFORMA A LAS TARIFAS DE FF,Nicaragua; 360 de Costa Riea; 1,o65 de
RROCA RR ILES.
Colombia; 668 del Ecuador; r,785 del PeSin duda debido á las reiteradas quejas rú; 587 de Bolivia y r,050 ele la Repúqlidel comercio, de los agricultores, del pú- ca Argentina.
blico y de la prensa, la Secretaría de Co- - ------ - municacioués y Obras Públicas parece que
RAMAi. Fe;RROVJARIO.
se ha resuelto á poner coto á los desmaSábese qne se va á constndr nn ramal
nes que en materias de tarifas han estado de ferrocarril entre l\ionterrey y la Villa
cometiendo la.s Compafiías Ferrocarrilera., de Cerralvo. Alguien cree que dicha vfa
explotadoras de la Naci6n.
se extenderá hasta la ciudad ele lfier, imCoo fecha 13 del pasado Noviembre, la portante región agricultora. Si esto últiexpresada Secretaría comunica que con 1110 se realizase, aquella comarca se mejoacuerdo del C. Presidente de la Repúbli- raría en alto grado con una via d' rápida
ca ha dispuesto se nombre una comisión Re comunicación, impulsando su a cultura,
,isora de Tarifas, ,que comenzó á fundo- element , de vida con 11e en la a tualidad
nna cuen a.

E!

·p

rar las armas, cruzándose de
de bra
ante·
Pttes bien,
este Ojeda (tambien muy joven)

riores "B ses," Y al hacerlo asi, cuidará ele
prever 1 pulltos de detalle, no restteltos en
aq~tellos, ·y arreglará tos pormenores de la
celcbrnción del Congreso.
NO'I'A.-Las anteriores bases fueron aprobadas en la sesi 6 n general celobrnd a el dia
1
EN SAN J,UIS POTO EL 5 DE FEBRERO 14 ele Dici~rubre Y se someten á la iluSt rada
DEL COR E1''l'E ANO.
eonsiderae16n de.los clubs foráneos para que

bajo no podrá exceder

--------

acompaña á estos esfuerzos. La Argentina y Chile y el Uruguay comienzan á solicitarlo. Costa Rica y Nicaragna ns:m
mucho la materia prima mexicana en sus
fábricas de tejidos Y textiles de igual pro· _para gran varie
· d a d d c art,cu
' [os,
ce d encia
Guatemala importa cereales de Tabasco Y
Chiapas.
Con el objeto de dar toda clase ele faci lidades á Ja industria y comercio de Méxi-

º·

fatiga-

a capilla, de
as
ronda por los ciri05 1 cuya :B.
y erguida com~i ardiese den
sa. Y era cosa -d,e ver un pe
ya ~ariz acaballetada _ca
an unos anteojos de acero, movtendo á cada mstante
su peluca negra, sobre la que se había parado una lechuza, batiendo en silencio sus
••iormes
·'as.
._.
w.
Allá en el fon¡lo, un vie¡·o de certísima estatura, puesto &lt;1e hinojos en la mitad del CO·
ro, meneaba una campana sin badajo que ya
no producía sonido alguno, en tanto que de
pié, jtmto al altar, revestido de una casulla
,
cuyos dorados estaban ya verdosos1 parecia
decir misa !In sacerdote cuya voz no producía rumor ninguno. Era Don Balaguer diciendo su tercer misa!
ALFONSO DAUDI!T.

V OCeS

1
delegados se distr,ibuirán en tantos ",impos'' \ -Fuí allá con la brigada del C'-.eneral Tay·
C?mO sean los temas propuestos o.l debate, lor y era yo entonces subteniente en el Bade tal modo que todo:; aquellos qué 1,ayan ta11&amp;. 15 de Illinois. Esos diablos ,le mexiestudiado uu mismo tema, formen un solo canos si que saben pelear, Y si hubieran tegrupo.
nido mejores jefes, el viejo Taylor hubiera
7 '? Así organizados, cada grupo, con la dejado la piel en la frontera mexicana.
deb,.da ant1·c1·p•c1·611 1 1·1ombrara' de su seno "&gt;atn"r se levantó sumamente emocio11aª
•
v,
'"
una Cnmisióu que se encargue &lt;le concentrar do. y teniendo la mauo á Bnmsdale, estre• 1 1
d'
·
'6 , ¡
d f
105 sumarios
e e os eslu 10s y couc1us1ones chósela con efust u a a vez que ec a·
d.
t
·
d
·
d
11
.
G
¡
L
c
¡1
as·1
·t1'
0
anexas, 1c amman o, en vis1a e e os, so-¡ ooc or, oroue. Y . :-; á la• ac b re ¡os. d os. pun tos..s1gtueu
· · tes.
.. r o. , ¿·c u.ál es c1'6n &lt;lt: p a¡o Al to como ;;arge11t·0 e11 el 5

•

•

VIA

En la Exposición Universal de París\
que se cerró, se expusieron 114 diferentes
clases de ricas y finas maderas, figurando
·
1ngar e1 él)ano, 1a caob a, el paen pnmer
¡ d
¡ bl
1 d
o e rosa, e ro e, e ce ro, e1 pino, el
.
1
gal 1
tamanndo, e no , e zapote Y otros.

Secc1·0' n cablegra'f1·ca

e'DE"TRDl!
JI
U

l!OBl!GBIPTOBEl!

U U

U

U

. d
La D emocrac-ta urante e 1 segundo se-

,

_

mestre
acaba. defenecer,
. del ano que
.
. se ha
publicado con 1rreg,1landad debtdo á la
falta de imprenta propia· pero deseando
. nues tros compromisos
'·
cump1ir
con t rat'd os
f
d
con nuestros avorece ores, hemos obtenido
para la
. una. imptenta exclusivamente
. .
11npres1ó11 de nuestro pen&amp;hco Y en lo sucesivo saldrá con toda puntualidad los días
señalados para su publicación ·
Deseatnos á t o d os nues t ros A gent es y
subscriptores un año próspero y fe ·
.
uua voluntad inquebrantable para seg
.
contnbuyendo al progreso de nuestra
ama da patria.

----------------E,. PERIOD!S'l'A.

Quien se mete

4periodista,

Dios le valga , Di s le asista
él ha de ser direc ar,
recln.ctor y corect r,
regente, editor, e jista,
censor, colabor::i.c r,
correspons:il, ma 11inísta,
ha de suplir al p nsbta
y á vece.s ...... ha.s a al lector.

esas persecuciones militares á los chinos,
. á atacar á 1os
que no n estran ten d enc1as
.
,
.
extran¡e~o,!. La Secretana de Relac1011es
. do
.
.
.
.
ha envui enérgicas 111strucc1ones al M1· t ro ,,,_
· ..
· '6 n d e
tus
\.,19llger, re ¡atn
as á .1a petic1
China de que se suspendan esas excursio11e militares.
--Washington, Diciembi·e r.-En des3
pacho que con fecha de ayer envía el
1
Ministro Conger á la Secretaría de Rela.
.
.
.
c10nes,
comtuuca
que 1os p 1enipotencta•
•
b'
t'fi d á 1
nos e 1nos, 1iau no i ca o
os represen,.,
t d ¡
t
·
¡ E mperad or
~1 es e as po encias, que e
•
t a se acep t en d e un tod 0 1 sus d croan•
aecre
das y qt1e e I p rmcipe
, ·
Cl nng,
·
p1·de una
f
·
b'é
nueva con ereneia. Desean tam I n, que
~
1as excursiones
·
·
· ~
cesen
uu·¡ 1tares
a l 1nu:·
.,._
nua..

te el autor ele la carta:
''Los
el otro día á
el.,. filipinos sorprendieron
d
0 b
un c-,tacamcnto e1 24
ata116ncompuest 1 • . L' 1 h b
á
o e~ vem I( os om res, y cap I uraron
dieciscis de ellos Uno de ¡05 soldados se en.
·
.
contr6 hornblem;&gt;nte
mutilado,
y con señales de habe, sid~ desollado vivo."
,
Son Petersbugo, Diciembre 31 .··· El Czar
ha recobrarlo completamente su salud ordi•
uar_ ia, y ya puede dar lar_gos paseos euotidianos. Uno de los médicos del Soberano
· formes a, 1a "'-zarma
·
,,·IU·
11 cg6 aqm, l' d.,
10 m
da&lt; 1 del esrndo del • Emperador •

Washington, Diciembre 31.-Por un
ingenioso golpe, se tiene en \'arios círcnlos, la aceptación de los delegados chinos
á ]as demandas de las potencias. Creen
ciertos diplomáticos que 110 es ésta mia
aceptación incondicional. Parece encaminada á tratar de St1i)Ii1nir la palabra nirre•
vocable,• y· á obtener condiciones más definidas y, si es posible, más moderadas,
sobre algunos puntos.

Mas de repente al grito de la guerra
En su hace retic1ubla la montaña,
y airada turba, con horrible zaiia
Huella la mies de la fecunda tierra,
De su apacible hogar arrebatado
Combate allí donde el cañón retumba,
Y morirá sin fé, desesperado,
Y ni fosa hallará cuando sncnmba: .
Que México no guarda del soldado
Ní \lll laurel, ~i ~un recuerdo, ui un

----------------~

El soldado mexicano.
Vive feliz en la-empinada sierra
Al amor de la lumbre en su cabaña,
Y en su quieta existencia le acompaña
La tierna esposa que á su afecto encierra.

No se sabe aún, si los enviados firmarán
primero la nota y pedirán negociaciones .
después 6 tratarán de mejorar las condiciones, ant"§;Jle estampar la\ nna final. i~===..,..,~..,..,..,..,..,..,..,..,..,..,==
11eden dar.

CURIOSA ES ADITICA.
La población aetual el
lada en I
o. 6 0

'

al frente de 1111 puñado de giuef:es (serían
treinta cuando mucho) hizo frente al 5
Esc.uadróu que contaba con má.5 de seiscientos caballos, A las primeras descargas pusimos-á veinte dragones fuera de. combate y
ya dábamos por segura la rendici6n de los
diez restantes, cuando vimos llenos de ad. . , que en vez d e ren di rse, se parape m1rac1on
taban tra.s de una cerca echando pié á tierra.
Sobe bº10 , · '
t C
I L'
-¡
r · gnto nues ro orone
ittleli eId , d e t emen
· do su corce] y ag¡·tan d o un
pafi u elo blaneo en sefi a¡ de par¡amen to. L uego me ordenó que me acercara á los atrin•
cherados intimándoles rendición.
En dos saltos mi gran caballo texano me
acerco' al habla del grupo eiie,n,'go·. al ,,erme el Alféres Ojeda se adelantó á recibirme,
y enterado de mi misión, clíjollll, políticamente que esperara wi segundo.

°

•

l
N

-¡Muchachos! gritó el Alférez, dirijiéu•
&lt;lose á sus soldados:-se os ofrece la vida si
,. ,
os ren e1·1s: ¿¡o h aceu,r
-¿Pero vd. mi Alféres?-••exclam6 uno de
1os so
. ldad os, sa Iud a nd o y ec bánd orne a1 sos¡ayo una tmra
. da f nn'bund a.
¿Yo? ¡yo muero, pero no me rindo!.
-¡Viva México! vociferaron en coro los
dragones,
•
De uno por uno, fueron cayendo acribillados á balazos.
O'eda
tal
t h 'd
¡¡
J
' mor me11 e en o, tuvo a en tos
para montará caballo, Y en lugar de huir
1
áb
como nosotros o esper amos, espoleó su
to rdillo Y saca11d el sable, se ll'rrojó sobre el
po,rta eSt a nd ªrte, quien 10 derribó de un tiro
a quema ropa.
Esa noche, y por orden del Comandante
eu Jefe, se dió sepultura al Alférez Ojeda,
tributándole los mismo honores militares
acordados al Mayor James Maloney, que
.
l
t
.6
1 .
d d
1
igua rnen e perec1 en a ]Orna a e Pa o
Alto.
Concluida la narraciód, el capitán Warner
consalt6 el reloj, giró marcialmente sobre la
pierna de corcho, y cuadrándose frente á
Rurnsdale, dijole en tono de reproche qt1e la
hora de whiskey habla pasado.
. ..¿Cuántos minutos? preguntó el Coronel
parando la oreja.
---¡'fres minutos veinte segundos! repitió
el capitán abriendo la marcha.
A lo que el Coronel observó pisándole los
Lalones.
•··i By George! por cada minuto perdido
nos tomaremos un whiskey más ¿he, capitán?
Más la piernd-de corcho de este veterano
pisaba ya el santttario del barroom.

•

º

•
•

.

:5'
~

ADOLl'O CARR11,1,o.

•

•

�LA DEMOCRACIA.

4

Todas tas ·pBisnnas
que padezcan afeccione:;;,crónicas del pulmón, de las
glándulas y ganglios ó Lumores f1 íos, herpes rebeldes, impureza de la sangre, ele., ele., y que de8pu(s
de haberse curado 111ud10 no hayan sentido alivio,
deben escribir al

DOGTDa ENBI~UE HEaHóNDEZ y
remitiendo el timbre para la respuesta; sus remedios
eficaces y pueden curar en la mayoria de casos
en que otros hayan fallado.

!'On

DXEt..EOO:CÓN:

Calle (no Puente) de S. Pedro y S. Pablo, 11.
ENFEHMÓ DE LA SANGRE
T de 1a. piel, antes de curarse con los remedios d
Dr. Enrique Hernández y Ortiz .

APARTADO POSTAL NÚM. 513.
l.\/.CÉ:X:.XCC&gt;.

EL MISMO ENFERMO
eslableci~o con el uso de los remedios del Dr. Eri•
,¡ue llcrnández y Ortiz.

•
•

·LL&amp;MAMOS LA ATKNCION
DE NUESTRA CLU&lt;JNTELA

SOBBE EL ESPECÍFICO No. 11,
(GRANULOS DE SALUD)

DELJlr. ENRJQUE HERNANOEl YORTIZ.
Cuya gran eficacia es indiscutible para las afecciones
siguientes: Resfrlo, Fiebres, Pulmonlas, An1tinas, Catarros, Tos, Bronquitis, Viruela, Sarampión. Escarlatina,
Erisipela, Dolor dé cabeza causado por el calor, Postemiilas:, etc., etc.
La mejor recomendación que podemos presentar de
este maravilloso remedio es una colección de tt:stimo•
inos de personas de probidad y respetabilidad recom,cidas, como el del Sr. Magistrado Militar que subscribe la
siguiente

Pomada Calmante.

.
•

Muy buena para curar las quemaduras, ras-

RE-SERVADO

pones, moretones, cortadas, mordeduras de
animales, heridas, barros, granos, ulleros, es-

•

caldaduras, Uacotes, tumores, úlceras, llagas,
erisipelit, almorranas, grietas, fisuras, etc.
Fórmuln. privn.da del Dr. Enrique Hernández
y Ortiz.

C11sn f11nd:1dn. en 1885.

CARTA

Calle (no puente) de S. Pedro y S. Pablo N. 11.

Un sello que dice:-General Doroteo López.-Hotel
de San Agustín, Núm. 22.-México.
Casa de Ud. Marzo 9 de 1899.-Sr. Dr. Enrique Hernández y Ortiz.-Calle de San Pedro y San Pablo No.
11.-Presente.
Muy Sellor mio:
Habiendo visto el maravilloso éxito y la rapidez con
e han obrado sus Gránulos de Salud en las dos veces
e ha estado grave de pulmonla mi sobrino Joaquín Lóo el gusto de felicitarlo por ser U d. el autor de
medicina, manifestándole al mismo tiempo mi

L. Mot.i. - Apartado Postal 513-México.

D E VENTA

POI IDRYOB YJIIU08 El LIS DBO&amp;BEBIJS IEP8SITIII.I:

UIHLEIN SCRES.
_..,..y,,_..__

ue la humanidad doliente llegue á comprender
simo beneficio que obtiene la salud con tao preedio.
Ud. 8r. Dr. afmo. S. S.-Firmado._Doroteo
brica.

DROGUERIAdeTACUBA
,PRECIO OE CAJA $0. 30.

ostal, ólS. Calle (no
México, D. F.

I

I

M

M
M

M

o

M

•

•

M

.s

H

H

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2961">
                  <text>La Democracia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479342">
                  <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136142">
              <text>La Democracia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136144">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136145">
              <text>  Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136146">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136147">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136148">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136149">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136150">
              <text>8,15 y 22 de cada mes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136163">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784966&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136143">
                <text>La Democracia : Periódico, político, literario y de información, 1901, Segunda Época, Año 1, No 32, Enero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136151">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136152">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136153">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136154">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136155">
                <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136156">
                <text>Alonso Mariscal y Piña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136157">
                <text>01/01/1901</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136158">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136159">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136160">
                <text>2006693</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136161">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136162">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136164">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136165">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136166">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13004">
        <name>Desarrollo comercial</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="675">
        <name>Presidente de la República</name>
      </tag>
      <tag tagId="13005">
        <name>Siglo XX</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5086" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3650">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/32/5086/Democracia_La._1900._Vol._1_No._6._Febrero._0002006691.ocr.pdf</src>
        <authentication>6177d92e2acc61e6e14cb6bb9f4a0cc2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136172">
                    <text>�¡

,'

...
Co_:n._él:lO:lC&gt;ll.EIS:

•

Id~

'

• • •

0

•

• • •

•

.:i,

~:'.;;~~:•~• ¡~•

-

...J

33

BENITO JUAREZ.
Yo he sufrido, francamente, una decepción¡ yo creía á usted una de esas Loor á los mártires de la Reforme.
organizaciones puras, que la ambición
no alcanzaría á corromper.
Urnas de oro en panteones de mármol merecían aquellos ilustres heroes
que ofrendaron en las aras de 1~ Patria
su
sangre generosa, fecunda en bien1vle invi uste~e venga á México ....,nuad donde usted se dirige, á fin estar para el suelo mexicano; más des.,.__,,...--de que celebremos allí una conferencia graciadamente duermen el sueño de
'
en la que tendrán participación otros los muertos en indigno y descuidado
lugar.
jefes mexicanos que están en armas,
prometiéndonos á todos las fuerzas ne- Parece que algún círculo se prepara
cesaiias para que nos escolten en el á ha~er una reparación patriótica á la
tránsito, y empeñando como seguridad glon~ de las víctifuas del 11 de Abril
y garantía su fé pública, su palabra y de 1859.
No hemos tenido noticia dela iniciahonor. Imposible me es, Señor, atentiva y progresos de tan loable empreder á ese llamamiento: mis ocupaciones nacionales no me lo permiten¡ pero sa, mas, en todo caso, si hay alguien
si en el ejercicio de mis funciones pú- que tal r&lt;!alice, tendrá siempre nuestro
blicas yo debiera aceptar tal interven• aplauso. ·
ción, no serían suficiente garantía la fé
pública, la palabra y el honor de un
agente de Napoleón, de un hombre que
se apoya en esos afrancesados de la
nación mexicana, y del hombre que reFABULA
presenta hoy la causa de una de las Medía un Tigre muy pausadamente
partes que firmaron el tratado de la La fuerza y zarpas del león potente,
Soledad.
El volumen gigante
Me dice usted que de la conferencia
Del fornido elefante
'
que tengamos en el caso de que yo la Del cocodrilo y del rinoceronte
acepte, no duda que resultará la paz y La dura concha, entre un oscuro monte·
con ella la felicidad del pueblo mexicaY al hallar fuerza tanta
'
no¡ y que el imperio contará en adelanY uñas tales, se espanta;
te, colocándome en un puesto distin- Yergue su cuello de cien rayas tinto
guido, con el servicio de mis luces y Y dice, blasonando de su instinto:
el apoyo de mi patriotismo. Es cierto,
«Sea la paz bendita•
Señor, que la historia contemporánea
• Y la guerra, maldita,•
registra el nombre de grandes traído- c¡V(va el derecho fiel, siempre triunfante!&gt;
res, que han violado sus juramentos y Y trocándose en árbitro flamante
sus promesas¡ que han faltado á su proDe paz, envía mensajes
pio partido, á sus antecedentes y á toA los reyes salvajes

homenajes de respeto y de cariño,
Proponiendo tratados y artes c1·ento
erigiéndole monumentos que perPara evitar combates,
petúen su memoria, y regando con
«Sangrientos disparates•
flores el venerando sepulcro que
&lt;Que hacen de la existencia amargo bi·ete&gt;
guarda los restos del defensor in«Por caprichos de torpe gabinete.•
Corresponden exactos
vencible de la patria.
.Los reyes y los pactos
Don José M. Lafragua, hablanCelebran con ban.,uetes suculentos 1
do de Guerrero, se expresa de este
"1.
Entre mil diplomáticos portentos.
modo:
«Loor á mis mensajes•
«Soldado valiente hasta 1817;
•A los reyes salvajes»
general distinguido hasta 1821;
Exclamó Míster Tigre- é infinitos
Monos Y sapos dieron grandes gritos héroe al hacerse la independencia.
De aclamación idiota
mal político; débil para resistir al
Allá en la selva ignota.
embate de las facciones; clemente
Ahora yo de indignación repleto
Y generoso; ignorante de los usos
Determino escribir este
d:lmundo; dotado deunainteligen·
SONETO
cia clara aunque sin ningún cultiEt fuer/e se 1me a/fuerte en sus tratados
vo_; buen padre de familia y paPara ejercer mejor la tiranía:
triota realmente acrisolado tal
Sabe que nunca un bien le al cansaría fué el Benemérito Generaz'Don
Empuje igual de brazos encontrados-.
Vicente Guerrero. ~ b ~ ~ b s i Unanse lQs poderes sublimados
curo al princi~io, t!!a'ftecido ~
De la tierra, en hip6crt'ta armonía,
pues con entusiasmo y vilipendia- Que en abundancia existen todavía
do con frenesí, será pronunciado
Hombres inermes, débiles Estados.'
¡Para qué batalrar con los iguales por la posteridad con la gratitud
Pudiendo conquistar ricos despojos
que se debe á sus eminentes serviEntre hosanas y cantos de victoria?
cios, con el respeto que infunde
¡Pequeños abatidos, desleales,
Al DINERO y al SABLE honrad de hinojos: su heróica constancia, con la comAUN VENGADORA LEY TIENE LA füSTORIA!! pasión que inspira su inmenso infortunio.&gt;
JOSÉ DE FoNSECA.

-~----=--~-Hl Gonoral Don v1·contº GnºrrBro
U

Aniversario de su muerte

EL PROGRESO ECONOMlGO

NACION MEXICANA

DE MEXJ:CO

__
NUESTRO. COMERCIO INTEBNAGIONAL
Ayer fué el LXIX aniversario
IV.
de la muerte del ilustre general
Las
considetaciones
precedentes
Don Vicente Guerrero, sacrificado
nos conducen á entrar ya de lleno e~
.
v1 11 anamente en el pueblo de Cui• el estudio del problema quizás más
lapam, perteneciente al Estado de discutido en la ciencia económica moderna, y en verdad no resuelto aún, á
Oaxaca.
U na Sociedad establecida en pesar de los lirismos de los economisesta capital y que lleva por nom- tas clásicos.
Hemos dicho que dos grupos de enebre &lt;El Mártir de Cuilapam,&gt; ormigos
ha tenido y tiene la ciencia ecoganizó y efectuó una ceremonia
imponente, contando con la parti- n_ómica: el grnpo de los hombres prácticos que todo lo resuelven con el famocipación del Ayuntamiento, con la so «simple sentido común;• y el grupo
de los Estados que nombraron sus de los teóricos que sin aquilatar con el
representantes y con 1a de las análisis, aceptan las aseveraciones traprincipales agrupaciones mutua- dicionales de la escuela.
Los hombres prácticos han visto qu¡,
listas.
en todos los países del mundo existe lo
Las grandes virtudes cívicas
que se llam_a la •balanza del comercio,,
del último insurgente que con cons- Y que consiste en que se verifique entancia heróica y con voluntad in- tre el número de las importaciones y
quebrantable sostuvo muy alto el exportaciones internacionales un verpendón glorioso de nuestra inde· dade_ro sistema de equilibrios, que en
pendencia en las agrestes .monta- ocas10nes (las más, por_ regla general),
se ~ompe, d~ndo por resultado que, ó
ñas del Sur, convertidas en inexlas 1mportac10nes, en determinado país,
pugnables baluartes, lo han hecho excedan á las exportaciones, ó éstas á
digno de la gratitud de un pueblo aquellas. Los teóricos han observado
que procura honrarlo y tributarle lo mismo, porque asombroso fuera que

cienda de la Natividad, han seguido
LA tHll!JSll/UA EN tlEl~CliJl efectuándose
hubieran contemplado sus ojos lo de ese genio que con Esquilo y Shacperiódicamente.esos cerque está á la vista del mundo entero. kespeare ha abierto á la humanidad de
támenes
que
después
se han hecho exPero aqui empiezan las diferencias: par en par el glorioso templo de Talía
LA AGRICULTURA
tensivos á todos los productos agrícoel práctico juzga que cuando las impor- y que probablemente con ellos lo celas,
á las máquinas é instrumentos de
ciones exceden á las exportaciones, rrará, en la historia del drama humano.
Entre los fenómenos consiguientes á labranza, á las flores, peces de ornato,
aís se arruina¡ los teóricos sostie- Aquella pieza, decimos, ha abier_to de
la libertad absoluta en el trabajo, figu- etc., Y tal ha sido su éxito y con tantos
lo contrario ni más ni menos. nuevo la segunda temporada de la ra en primer término, por ser de los Y tan entusiastas colaboradores se ha
est¡:. diferencia de aprecia- Compañía Guerrero y Díaz de Menmás benéficos, la concurrencia. Cuan- podido contar para la realización de
'
mpirista
nos diría que por doza.
do el productor abriga la certidumbre tan brillante idea, que la Sociedad anó1 erencias que existen entre las
de que únicamente de sus manos reci- nima organizada al efecto ha construíinteligencias y manera de pensar y
birá el público los artículos necesarios do ya un edificio ad hoc enla pintoresca
sentir de los hombres. Pero le responpara la vida; cuando sabe que los con- villa de Coyoacán. Desde un principio
El, CAMrEON IIR LA LIBERTAD
deríamos que esto seria cierto si se trasumidores, aguijoneados por el acicate contó dicha sociedad con el apoyo ofitara de uno ó de dos de los que se han ~MINISCftNCIAS DE Lo\. E!POCA BN QUS S2 COM- de la necesidad, se han de rendir for- cial, desde luego, como lo demuestra
BA'l'ÍA POK l.A CONSTITUCIÓN,
ocupado en la cuestión; pero se trata
zosamente aun á las más arbitrarias el hecho de ser la Secretaría del Ramo
de grnpos enteros de hombres, se trata
exigencias,
entonces, impulsado por la que da los premios, y con la coopeMontado en brioso caballo
de conjuntos de opiniones que ya en
Que apenas toca la tierra,
una codicia, vituperable si se quiere, ración de personas doctas que con.sus
uno, ya en otro sentido se dirigen; y
Un joven marcha á la guerra
pero inherente casi á la naturaleza hu- conferencias Y discursos contribuyen
Con indecible valor.
que por lo tanto, preciso se hace invesmana,
fijará los precios á su antojo y al lucimiento y utilidad de las exposiEn su frente se i;etrata
tigar desde luego el por qué de las diEl deseo de la victoria;
ni pensará siquiera en mejorar la cali- ciones.
ferencias.
Camina en pos de la gloria
dad de sus productos, por lo cual ésta,
Desgraciadamente esa costumbre tan
Sin conocer el temor.
Veamos en primer lugar, las razones
si es que no sufre menoscabo, perma- benéfica para el engrandecimiento de
Y halaga su noble bruto
qne aducen unos y otros para defender
necerá por lo menos indefinidamente la agricultura nacional no se ha extenQue de pelear impaciente,
sus r spectivas tesis.
El freno tasca, y su frente
estacionaria. En cambio, si llegan á te- dido aún á toda la República; pero es
s prácticos dicen: toda mercancía
Cubre de espuma y sudor.
ner acceso al mismo mercado los pro- de esperarse que los particulares por
se cambia por dinero; de aqui que cuano0 o
duetos similares de otro origen' si la una parte Y los Gobiernos de los Esta. donde puedan
' ob- dos Y los Ayuntamientos por la otra,
El joven en sus maneras
do salen muchas mercancías para el
pluralidad de sitios
Y
continente
guerrero,
extranjero, nuestro país reciba mucho
tenerse iguales mercancías aumenta, penetrados de las innegables ventajas
Da señales que su acero
dinero en cambio.
el productor se convence de que su im- que para la producción local reportaBrílla siempre con honor.
Los teóricos dicen: no es cierto que
Despreciando la nobleza
perio absoluto sobre el público ha con- rían esos festivales de la industria,
(Que ésta reside en el alma)
las mercancías se cambien por dinero;
cluido y de que para atraer á éste en muy en breve procedan á organizarlos
Sombrero de blanca palma
los comerciantes lo saben muy bien,
lo sucesivo, será indispensable mejo- Y á dejarlos en sus respectivas demarLe preserva del calor.
aunque la Aduana se equivoque. Las
Sólo un listón nacarado
rar las condiciones de Ja venta y sobre- caciones sólida y definitivamente estaFlota en su humilde sombrero,
mercancías se cambian por mercanpujar la clase de los efectos ofrecidos blecidos.
Con un lema lisonjero
- ~.yR.
cías· si la mercancía ue sale, tiene
por fos competidores.
--« a muer e o a7.:i"''o~er"'l~a"'lt~•
en nuestro país por ejemplo un valor
Es un blanco pantalón
La natural tendencia á elegir entre
El que nuestro joven usa:
de $5.00, que la Aduana anota en «Extodos
los que venden determinada esLleva ceñida una blusa
portaciones;» y la que entra en cambio
pecie de mercaderías al que en mejores
Tan roja como el listón.
[_?-por ejemplo $lo.00, que la
Pistola de Colts al cinto.
términos la ofrezca, viene á ser, pues,
Aduana anota en «Importaciones,• sin
Bota fuerte, rica espada,
á la, par que regulador de los precios
Lleva la diestra ocupada
que se haga referencia á la operación
y de las calidades, estímulo poderoso
En sostener el bridón.
Una superficie de dos míllones de kilóde cambio practicada¡ son de toda evipara
que
los
productores
se
esfuercen
0
metros cuadrados, limitada al Oriente y
o o
dencja estas dos cosas :
por disminuir los unos y mejorar las Poniente por grandes masas de agua coYa
el
clarín
da
la
señal
I. Que las mercancías no se cambian
otras. Pero siendo como es esa lucha nocidas con los nm;nbres de Golfo de MéDe comenzar el combate:
poi dinero.
El pecho del joven late
en tan alto grado conveniente para to- xico, Mar de las Antillas y Oceano PacíDe bélica indignación.
II. Que cuando la importación excedos, preciso es no conformarse con la fico, que se extiende desde los ríos Bravo
Y se lanza entusiasmado
de á la exportación, el país gana, poractividad que adquiera por el sólo afán y Colorado por el Norte, hasta los ríos
Haciendo brillar su acero,
que la mercancía de valor de $10.00
Y se adelanta ligero
de los productores de conquistarse las Usumacinta y Suchiate por el Sur; ese
-que viene del extranjero, entra á nuesSin miedo en el corazón,
simpatías del comprador, sino apurar territorio de dos millones de kilómetros
Se pierde entre el enemigo,
tra Aduana en cambio de otra aborigen
todos los medios eficaces para hacerla
Al reaccionario derrota,
cuadrados. forma el territorio nacional.
que valía la mitad ($5.00.)
más y más reñida cada dia. De aqui la
Y vuelve, y grita el patriota:
El suelo mexicano, en el que hemos naEl género de argumentaciones em«¡Triunfó la Constituci6n!»
práctica que los Gobiernos han seguicido, y que nuestros padres cultivarofl. y
pleadas por ambos partidos contenR. E. PLATA •
do en algunas naciones, de otorgar preenriquecierofi
y en donde muchos reposatt
dientes, nos dice mucho respecto de la
mios á los que de algún modo se disahora
bajo
la
tumba,
ese suelo querido es
razón de ser de aquellas diferencias
tingan en la labor productiva. Para exclusivo patrimonio de nosotros los meque analizamos; como veremos en nueshacer factibles las comparaciones que xicanos, que unidos por las mismas tradiUna de las víctimas del II de Abril de ,859. han de servir de base para el reparto
tro próximo artículo.
ciones y por la misma lengua y que queR. A. E. R.
de las recompensas, se organizan con- remos vivir ut1idos y, unidos, también deCuando por tu saber brillabas tanto
cursos que, según la mayor ó menor fender nuestro territorio. Estos múltiples
Y te daba sus lauros Poesía,
amplitud del campo en que se opera, y estrechos lazos que nos ligan á todos los
BIENVENIDA.
En negra noche, horrenda tiranía
Secó tus flores y apagó tu canto.
varían en importancia desde la humil- mexicanos, nos hacen constituir una naLa damos muy entusiasta á la Coro- Tu verdugo, mirando con espanto
de exposición agrícola de las aldeas ción, y como no estamos sujetos al dominio
,
,
Tu cuerpo yerto en la tiniebla fría,
pañ1a Guerrero Dtaz deMendoza. Con- Proscrito esconde su crneldad sombría hasta las deslumbrantes y ostentosas de ninguna de las otras naciones podemos
tinúen la eminente artista y sus hábiles Mientras aquí te damos culto y llanto. ferias del mundo que se celebran de proclamar en alta voz y vanagloriarnos
cooperadores, recogiendo los gloriosos
Cayó sobre tu fosa el cuerpo inerte tiempo en tiempo en las más opulentas de ser una nación independiente.
Y el nombre augusto recogió la historia
frutos de su inspiración Y estudio, con- Y el pueblo fué á vengarse de tu muerte. capitales.
Sabido es que en el siglo XVI, España
En México algo se ha hecho ya en
moviendo las almas, haciendo palpitar
México rinde culto á tu memoria,
se adueñó de lo que ahora es nuestro teen la escena los genios monstruos de Y eres hoy por tu vida y por tu muerte ese sentido respecto á la agricultura. rritorio, y que su dominación se prolong6
Con efecto, desde 1893 en que se cele•
- e, Calderón, Tirso y Alarcón.
Idolo de la patria y de la gloria.
bró un concurso de ganadería en la Ha- por tres centurias, hasta que en los albo•
Estrella de Sevilla del gran Lope,
l\!A'.'I UEL LIZARRITURRI.

ALBUM BATRIO

---- -

U

3

\
1
nQ

.-do lo que hay de sag1·ado para el hom• E n cartas .de exquisito cumplimiento

Este
pmód1co
será.aición
hbdomadaiio
, d o,· que en estas tra1c10nes,
· ·
Quedan
á la dis=_
do tod·o. aq 1
- bre hon ra
.
h
rr
.
uo
que
I
t
'd
h
'd
•
quiera onrPJ"1103 con sus producciones ¡89 co• . e rai or _a SI o guiado por una tor1
tje~:~ periódfoo, de_ntró de loa límite, pe ambición de mando y un vil deseo
0
Tod?\ªu,~-~- es ~·~~pousa~_le ~~~-_pro~ucciones
satisfa~er sus _p~opias pasiones y
-----'-'----'---'-c...1.-'-'-'-----"-....lc~-='-"•"1tr..'---1 aun sus nusmos victos· pero el encar1
1
. PRECIOS DE SUBSCRIPCION,
g-ado actualmente de 1a Presidencia de
Por truuestre parr,, adelantado
'bl 1ca,
· saltdo
· de la masas obscu·9 O 45 Ja R epu
ras del pueblo, sucumbirá (si· en los
ona1·em1l8 a nnestros aguutes en loa Estadüa
el.Ab
ornz
por cien t., sobre el importe de 1., suba- juicios de la Providencia está determinos pidan, •iempre que é•ta, nado que sucumba) cumpliendo con un
juramento, correspondiendo á las esperanzas de la nación que preside y saEDITOR RESPONSABLE,
PiñR. ti_sfac_iendo las aspiraciones de su con·
Llo. Aior,so Mariaoa.\ y
- - - - - - - - - - - - - - - - c1enc1a.
Tengo necesidad de concluir portalREDACl"OR~S,
ta
de tiempo, y agregaré sólo una
Ron~·:uTO GARCIA.
Lro. R,JngnTo A, EsTEv A RtHZ,
observación: Es dado al hombre, SeL10, M ,\NUEl, BoBJA SORIANO.
ñor, atacar los derechos agenos, apo
LIO. ÜAULOS F. UBIBE.
derarse de sus bienes, atentar contra
Lro. PEDRO PACHECO.
la vida de los que defienden su nacioINo. Nroou.s MABISOAt
BAB.TOLOM.B CARBAJJ.L y ROSAS.
nalidad, hacer de sus virtudes un criL10. Jos&amp; ÜASTELLA.l"OS HA.u.. ;
men y de los vicios propios una virtud·
JOSE JOAQUJN Gilt:BOA,
- - - - - - - - - - - - - - - - l p e r o hay una cosa que está fuera del
REDACCION Y ADMINISTRACION,
alcance de la perversidad, y es el fallo
_ES_T_A_M_P_A_ll_E_J_E_S_ú_S_M_A_R_IA_N_ú_M_E_R_0_4 tremendo de Ja historia. Ella nos juz1gará.
L
a correspondenoii\ y el canje pueden diri•
girse al Apartado PostaL
ll.
Soy de usted atento, seguro servidor.

~:m,:••

...

La. Democracia.

La Democra.cia..

•
('•

AJuan Díaz covarrnbias,

�•

1--R•

ret4-eMllsk,¡.dlli1pNDlllenoelpueblo
illtlt'Mtailrllh lol espectadores todas las ideas que Su magnaem
da MI 1 ........ búfl IM
bUllen ell el cerebro ele lb.tilde, )191 Idel·t'eatro clásico espaao,
~ fuerte para~ triaafar,
__
pa1pltan las ;gienes como li ella deben el fondo de las bibliotecas,
lefI
~ d ~ mo,imieato qae, eacar.
palpitarle, nuestra -sensación llega. al do ~r uao que otro rancio erudito,eo-,4
mido ea el illmarta1 cma tle Dolona rom- Hace mucho tiempo que conozco li dolor croemos que el corazón va 4 sa- noddo de nombre por el resto de 1eaiae
. p l 6 - - ~ •··aideae• que
Guerrero, soy su amigo sin que ui-ser:os por la boca y cuando ...,_ tes de habla espall.ola, calificado p~i
.---r ..,..... 1AMaria
mf 1
1 h
"d
.........., esas mismas gentes de soporffen n, i,. penmeala,-aindo a-■trall8ci6n1·
e lame co~ozca, a esegw. oen¡cuandotriunfa,aquellacarcajadarabio- irrepresllfttable; ese tea;;.¡o
ha h '
, 1a 'Vicia i■dci PIien~.
su carre~artfstica desde hacealgu,nos sa y epiléptica la lanzamos todos. ... con Maria Guerreto un
·
'l'odaYla 110bacimaclMNldol a
all.os y siempre tuve ganas de verla no sé cómo tenemos fuerza para acla- por todo el mundo culto, t:, L..
Ji!n•
1861 1
. NINM
■
'1u
a1ltllt6
~
porque
estaba
seguro
de
que
habla
de
maria
como
la
aclamatnos,
cuando
hetebplor
fi~telnuehavo
mundo.
"d
º".,4C
e■te
,....
· la d" la.
ra es cu es
n apareC1 o ... m. ..
aw.a b,depew'eacie, hmidleD4o el pafs .ap u cr
ll'los queclado ,.Udos por la emoción, tros ojos con sus obras inmortalella••
CDll .,_mdoejéldllo; l'emelpatriotimiol A veces, los centros cultos fabrican exang11es.
sallándonos y ha~iélldonos tn'butarles
¡.....lltllrmtable del .....t.t.. muic:-1&amp;0 ayu- reputaciones falsas y erigen en !dolos "Lá de San Quintín"' esa belllsima cal~oso homenaJe 4 tres siglos de dis-.
I'--:-"
'
"'· _,.;~,- l
_.,_
.
.
. .
.
. tanclll de ellos.
cllMlo ele oti• - • biso ' - r la ex- personas -.e • - - ~a er que, r .........- producción del eXllDlO novebsta Beni- Al escachar tales comedias aos ha
perlicf6e 'llilitar enviada por el emperador das de fama, tan menttrosa com~ gran- to Pérez Galdós sirve de campo li Ma- hecho r!'!cordar que debemos saber ~ -~...... ,
fraa,c&amp;.
de, vienen linuestra pobre América tan ria Guerrero para que luzca sus natu- pall.ol s1 en espall.ol queremos escribir,
T. i=+re
rl'__., __.,_ ,_ mal conocida y tan calumniada en Eu•
Jia despertado en nosotros el amor A
1 gradas• Es una d e 1as · piezas
- ,....ien~e■
___, ,_
raes
en nuestra lengua completamenlle dormi1 1:1 , •
pdo ele mmtna aateptrdm: aep4DMM ropa, creyendo que van li sorprender- que la admiré más porque en ella ha do en estas tierras.
wnala, nc:onludo 9iempte , HMal- nos, á anonadarnos, li hacernos quedar logrado el supremo triunfo, porque en P~trióti&lt;:a, mis que mudlos .,ctps
ao 1 'Jaúa' y pballllo CDll lellaa In- perplejos
de admiración, y¡ran
mjustamdente
ll~útal
nont~11
1 chasco ella ha vencido el tremendo obstáculo ' que
la empresa
e Maria
uaerrero.
&amp;s.:,dcl±!:J .,. DueláO conz6a estas dos fe.. se evan, pues nosotros comp etamente
afectación. Hace una Rosario de na en tiempos de tristeza como Hll fJB-:
chu: ¡16 clJ. Sartkcbre de 18101 ¡5 de agenos al falso idolo buscamos en él lo Trastamara ingenua, natural, inteli- ra ella los presentes,ba de sentirC011111
Ka:,o ele iabl
que nos dicen tienen, esto es mérito y gente y no es posible imaginarse la
inefable caricia al saber el triunal
no
encontrftTlo
para
mostrar
nuesdificultad
qu
·
e
'--y
de
rep-tar
un
fo
universal
obtenid~
Ma!fa Gue._
•rrero. La noble
naaónpor
siempre
11111• B• s.
tro desengafto somos brutales. Nunca personaje que reuna tales condiciones. do fanA~ con los hijos que Jé-llla.n
pude creer que Maria Guerrero fuese La naturalidad en el teatro no se ad- dado ~lendor y asf, por eso creo
de esos !dolos sino,por el contrario, tu- quiere sino con muchísimo estudio y la inteligente ~ t a al regresar la
"dad d ,,
fama
· chf 1m tal
u _ _,_
•
bella perunsaJa tendnl por 6ieilvéllida
ve la _segun .
e :-ue su
era con mu s o
ento, ,._..,.. ttene expresada en ta arl•matión que 8U9
_
mereCI~ y aquf lo único que harfamos uno y otro y en esa pieza he visto el palSllllOs le tributen esta alba~
era ratificarla.
tipo más humáno que pueda encontrar· frase más ~de que todos los aplau~ El l'llfs].
Nada. más que Maria Guerrero tiene. se en el teatro ' el pensado por Galdós· sos¡Has
de extran,eros_
suelos:
· .
mereado bien
de la Patria!
U• J"J'Nto 4e lq,
un mérito sobre todos los demlis suyos De las pemAs obras sólo puedo deJJ G
Wuldngtoo Febrero . -Rl repreten· Y sobre todos los de los otros artistas. cir lo mismo, que en todas es atinada
· · •
13
tute WilJiam
Smilh de Mlchlpn Luego hablaré de él. Trataré primero y correcta, inspirada y humana. ·
ha pnaentado uq proyecto.de ley
de ella como actriz dramática.
De cuantas actrices es~olas he

mixi~•· -

.auc.nnc.nu

apcm

-•-..J-- ,
coain:

CID.

Aldea

pidien:

,---...._ do que -.111!1

,

,,.._ Sud.Af¡jcea, 1a del Bitado lento, interpreta cada tipo como debe única que me ha satisfecho plenamen1 un Ministro interpretarse, conforme corresponde te hasta el grado de poder soportar
de Orange acreditando
~,,,...-~./,... v -....., ~i)l¡j; en,- 'a.iííclltic:iua al medio en que se agita y li todas las comparaciones con artistas francesas

-u ..

UVlff.A. IBN!IU.A.L DB :áBLLAB .A.BTllJ

·
B IN~A.
resultantes del can!.cter que en él pu- é italianas, resultando de tales compa-••
1lllllu&amp;&amp;.
so su autor.
raciones, mayores mi respeto y mi adlml"9'! e1epai-1e •• ••1 kel¡ ..,.aj
11
&amp;oJeeeei•• i 1• 1H,eroa.
Modales• manera de hablar• modJ de miración para María Guerrero.
- - J_.....•OTWMl'l'l9
iloa•ioioa~. _.......,
1iii ....
•
I■ delafllll
·c:»rk. P. . 1,4,-RllJ!IPlllaehoH"lan- llevar la ropa, de andar, de accionar, Estudia á la naturaleza y no imita li w.o-ion de lu priMip.i.lflaiodeA-, 1w
d&amp; bll
M&amp; ftll 111M 18 tempe- todo lo estudia, y así la he vist? en pa- las otras artistas, cosa perjudicial que
Tf:
ratlUa. eaaedo 111 .-barcabaD
tIOpU peles de distinguida dama, de noble hace no tener personalidad propia, lo mo1 a. l a ~ 1 aieaaia• que
, ber4o del I pgrte.4N~-n• l"llmbo sellora, de ardiente campesina, de mu• que Maria ha a l ~ o y alcanzar eso, :!::';J.i:i.,qi,!::.,~¡:!- ~
al c.bo..
jer del pueblo, siendo en cada uno de es decir ser ella y ella siempre es al- oegulr el procnoo de Ju cloaaial
j :""
BleclcH.._ liO pCICillJ adamaciones pa· esos papeles distinguida dama, n9ble canzar la cima, llegar hacer maestra y
ulflliw clol •
á!'.
ra el. Pnllldellt.e Knl&amp;1:J" aezcladae con seftora, ardiente campesina y mujer eminencia.
•BI A.rte, la Cleaala.•
111aera, ' la &amp;eiaa.
del pueblo. De la mujer del «Desdén Los versos en slis !libios suenan aun
dootrl~ ~
.
con el desdén• á la de la "Tierra Baja" mlis y sin embargo no lastiman nues- "!- ~ Ju ~ aieaUlloo,,
pr,n•bm11
10
llap&amp;ti&amp;a por lo■ boero■•
hay un abismo·, en una, dama; en otra, tro oído con el martilleo de la rima co- .,.,. •elmuclo1Dloq111
crlüooo. DOÜíllU de múaotalilaqae
.W.el_..6il
lladdd, Febrero14--Duntatelo llelli6n plebeya; pero en las dos mujer. Siente mo siempre acontece cuando son mal oianoia. Al perl6clloo aoo"'.r,lla un i'ápleliáto
del Senado, hoy, uno cl4•
de de una manera portentosa el personaje recitad?5. Adquieren con Maria ~ueele ~i!l=
llioii~1'!
la Aaauiblea, $,. D'vila, clirigi6 al Go- que representa, por eso nos cautiva rrero cierta encanta4ora lozanla, c1er- qaileolo,
tocio de loo ...r.....J. lii
•-•-t•...iÑo
d la
.
'
rfum
d 1 · •~'lllw:n
W.. 6 nfora ÑOa Mi1ll1aclc ..._. il lllí
11IO ua ...~ - acerca e
n- porque aun cuando el personaJe sea to pe
e que e e1tC)sam~te nos ,a'bocrlplorw 1a ~
.i-:;
bie
JIIOl&amp;da venta , la GNll Bretalla, de. car- falso ella le da toques desgarradora- embriaga, salen naturll)!s, fluidos, sin qulrir oulqaier p111bUii■el4■
111111_ _,._
~..:_11Mr.
tuc,boe Ma:dm, IIWlllfac:tmad011 en la U- ment~ humanos.
.
afectación ninguna, como si en ella hubaral■ qlll • liblwfa ■laaa ,..._
brica de .annu de p¡_,...¡,
Dieciocho piezas hizo en la pasada bieran nacido, como si los impro".isa- U
p•igo 111 onlio · •
Rl .................. la opoct111Ji.o tesporada, á todas ellas asistí, siendo ra, como un ritmo belllsimo que sub- U1111d D II DUUO
•
· •
en c:a.da
eminente _,;.1,n,,...,,, que J;iace vibrar el espfritu hasi&amp;

¡¡.m,

•

cleiDwti•

la■

·ai.-,.:::=:-, 7.:i,:.

;:,:.!;a:;;.;ti::':"

;_tni6,4 •

.:-:U.':i

.-=;

r=.::-:.:.r.::.::ct::; c:f""° ..

~~

:'!.°:;,!J::~:u::7.'

¡=

'!::\"!~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2961">
                  <text>La Democracia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479342">
                  <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136118">
              <text>La Democracia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136120">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136121">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136122">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136123">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136124">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136125">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136138">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784966&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136119">
                <text>La Democracia : Periódico, político, literario y de información, 1900, Año 1, No 6, Febrero 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136126">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136127">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136128">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136129">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136130">
                <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136131">
                <text>Alonso Mariscal y Piña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136132">
                <text>15/02/1900</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136133">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136134">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136135">
                <text>2006691</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136136">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136137">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136139">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136140">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136141">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="13002">
        <name>Comercio internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3388">
        <name>Vicente Guerrero</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5085" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3649">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/32/5085/Democracia_La._1900._Vol._1_No._5._Febrero._0002006689.ocr.pdf</src>
        <authentication>82e6dc345e52f8c1fabac34db0200da2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136171">
                    <text>PariTirlicrr irrrlaparrrliarriB, prrlíticrr, liiararirr g rla infrrrmBTIÍÍin.fiC&gt;Ho.O

o.E:. Hl~.I~

ORGANO DEL "CLUB ELECTORAL DE LA JUVENTUD MEXICANA."
AÑO l.

5DE FEBRERO DE 1857.

NUM. 5•

MEXICO, FEBRERO 4 DE x900.

sustenta la candidatura del

e GENERAL
r
'

PO RFIRI o .DIAZ

Nos preparamos
saludar
patriótico
fervor la áaurora
de con
un
•
gran
día
en
los
anales
políticos
de
México.
¡Dia clásico en que ilustres patricios determinaron el dP.rrotero que para la Presidencia de la República, en el próximo período constihabía de seguir :\léxico en super- cional.
. .
fecciouamiento político y social!
Día clásico en verdad en que se una transformación feliz en la fami- nrdimiento que ostentaron las mujeres
inaugura en México una vida nue- lía humana!
americanas en aquella época, por una
va, gloriosa y llena de esperanzas
I Batámos palmas á esos campeo- causa que contó con tantos mártires y
para todos sus hijos.
ne;;, de los que algunos vin:!n aun con tantos apóstoles; causa que tuvo
Inspirados los ilustres constitu- consagrados En toda la integridad sus mejores a!)oteó1is en los calabozos
yentes de 185 7 por los más nobles de Sll sér al bien de sus conciuda- de las Sras. Ortiz y Leona Vicario, Y
ide;JJ~s. desencadenan al pueblo, y le danos! ,
. .
en el cadalso de Policarpa Sala va- devueiven sus derechos, á despecho
iB~tamos palmas
l~s patncws rrieta.
de las dos más grandes dictaduras constituyentes
que aun- v1_ve n y que
¡
II
que pueden oprimirá la especie hu- 1 son as ~cnera nd ªs rehqu «is de una
mana: La dictadora civil y la dicta- grande epoca!
Estamos en la ciudad de Querótaro,
dura religiosa.
¡Epoca de _grandes combates, de en los primeros días del mes de Sep•Cuánto lucharon aquellos bené- gr_andes
ansiedades, de grandes tiembre do 1810. El toque de queda
r
1
méritos varones para trasladar los tnun,os.I
h,1 hecho huirá los trnnseuntes de las
frutos de h civilizac'.ón del viejo , ¡Bien podrá_~ecir Méxi co en sus t·alles y sólo interrumpen In obscuricontinente á los valles del Anáhuac! (has de regoc1J0
que
.b
11 ellos son los . rrnd de la noc.;he las luces que brillan
¡Prisiones, calumnias, proscripcio- 1ares d e stl lI ertat ·
t,l través de las vidrieras de 111 casa
&gt;----~·- -s, ' two lo sufrierou
---••••--~l Corregidor. En In sal" principal
'd diea pre. de la
causa de 1a humam a .
de la casa se hallnn reunidos, como
. .
f
Aquilatados
temerosos del menor ruido, la primera.
· ·
d' poró e1 su dnm1ento,
I D.
l
:l
:l
se 1uc1eron• 1gno rgano e
10s
autoridad, D. Miguel Domlnguez, su
e
as
nac1on_es.
.
esposa,
el cura de Dolores y los cnpi•
1
d
d
L
be
e
ese
~os
e
1
rta
.
Próxima
á
inaugurarse
en
el
jardín
tanes
Allende
y Aldamn.
d
D
D
1
de Santo Domingo, en esta capital, a, El Corregidor, pensativo, oye á sus
D e ese D 1_os d e amor.
¡De ese D1~s que, con los brazos estátua de la. ilustre heroína Dona contertulios con una mezcla de asomabiertos pred!ca ~n el fondo d": la Josefa Ortiz de Domfnguez, cree• bro y de conformidad; Allende, con su
human!\
la más sublime mos oportuna la reproducción del Rr• 1m,1gmac1
· . ·
·ó n trop1ca'
· ¡ sue fi a ya con c¡
f
'd conciencia
di
raterni a ·
d F b
d tfculo que en seguida insertamos:
din del triunfo· Ilidalgo repite nue los
Al recordar el 5 e e rero e
' .
•
8
1857, evoca la memoria uno de los
I
&lt;1~'.o~·e.~ fe semeJan¡es
~~ ven su
nombres más preclaros en la histoLa Independencia de :México nació uu,a, Y '1 esposa el orregi or,_ con
ria del Continente Americano.
al arrullo maternal de una mujer.
ese encanto de los seres femeninos,
El nombre de Benito Juárez.
Cuando los oficiales del Cantón de co~ e&amp;e amor maternal con que las
Aquella alma, templada al calor Jalapa se reunian en pequefios grupos rnuJeres ab'.·azan una causa, le_~ habla
de las grandes ideas, no sólo salvó diseminados por el pafs para conspi- d~ la patna como de una hlJll.' del
del naufragio de la intervención ex- mr contra el poder espaftol, una seno- tni,nto como de un hecho, Y deseie nd e
tranjera nuestra nacion~lid~d, sino ra, dechado sublime de patriotismo, de los gr,'.n,le~ planea al examen de
también nuestra Const1tnc1ón que animaba con su ejemplo al principal los m,IR rnmuciosos detalles, con aqueP.S acaso la más digna del espíritu grupo de aquellos soliadores.
lla I.,cilid»d femeniria. que abraz!\ en
humano y la más conforme con los Era l!\ Sra. Doiia Josefa Ortiz de co11j,1ato todos los objetos y los exa
derechos individuales.
Domfnguez, esposa del Corregidor de mina al mismo tiempo con extremada
¡Bien hayan esos hombres que Q,uerétaro. En medio de los saraos puerilidad.
han merecido las eternas benclicio- que daba, de las bulliciosas fiestas en En aquel grupo se trataba nada
nes de la posteridad!
que pasaba sus dfas la alta sociedad menos que de la Independencia .Mexi¡Bien hayan esos hombres que mexic!\na de aquel entonces, la espo- cm:a. ::;in embargo, ya por aquellos
h~n ahorrado á, los pueblos que lo_s "ª del Corregidor Domlnguez compar- dhrn b denuncia y la delación pretenv1eron nacer, d1as de luto, de lágn- Un. sus cuidados á sus pequefios hijos, d1,rn hacer abortar el plan concebido
nias Y de sangre!.
.
dividiéndolos con otro objeto má~ su- poi· All,.md'l, iniciado en las juntas de
~os dos de:ro¡ismf~ru_gJer~n c},n bliroe: la Independencia de su Patria. VP. liadolicl y aceptado con febril entufur~a dJ 1 1
re~ e 01 e as aAqueJJ,1 muj er, al ingresar con su si a~ rno por Hidalgo y la Corregidora
1
anJEesll e ª b . erta( · .
patriótica fé, con su entusiasmo puro de Querótnro; v los que alli se reunfan
. i d a s SPl~ ,nerondpas?dpor en me.,
· eqtnban muy JeJ·os de q,ie la predice tur
con uci as por esos en aquellas reuniotH·S, no poufn, srn
d 10 · ¡1 · 11011
¡ '
,,
cmbnrgo,saber qué papel Je habla des- ción del cura de Dolores se iba á cumprov1t enc1a es campeones qu ... , por
.
.
ley misteriosa de Ja lli~toria, vienen tinado la suerte en:ª Ilis~orrn de l\Ié plir ni pió•de la Jetrn, que unos marsiempre acompañados para operar xico, no podlan gurnrla s1110 el dubio cimrían al patíbulo y que la mujer

f

1.

LA ~oRREGIDOR.' DE QU,.ERET.'RO,

I

~º"ª

1º 1{\ª

que los ncogfa en su ternurn, iba á gemir por largos ailos entre las sombras
de un calabozo.
IIIAcademia LiteraCon el nombre de
ria se hablan establecido en Querétaro unas reuniones cuyo ohjcto prind•
pal de conversación e111 el Plan de
Independencia; pero · esto estaba denunciado ,\ la Audiencia, y Domlnguez, como Corregidor, tuvo que proceder en contra de los acusados.
Domínguez como particular y como
autoridad era intachable. So habla
conquistado el odio de los amos de los
obrajes de pan, por la deddida protec.;•
ción que habla impartido á lo~ trabajadores; babia mejorado la policía de
1a cm
• da d y 11a \¡"rn descmpeílado con
honra altos puestos en la Administración Colonial. La denuuda de la conspiración lo puso en un verdadero
compromiso, y queriendo q;,lvar á los
que pd~ódinn
llamarse 111
sus cómplices,
1
proce
al
cateo
de
casa de
los
hermanos González. Este cateo,
hecho
á fa ligera por el Corregidor, no huhiera te1lido consecüencúi alguna; pero la insistencia de los denunciantes
Y de las otras autoridades, hizo que se
encontrara en aquella casa gran cantidad de parque. Los hermanos González fueron reducidos á prisión, y todos los conspiradores iban á ~er descubiertos incluso el mismo Do111inguez.
Una persona evitó esto. La Corregidora; impuesta de lo que pasaba, y
comprendiendo que á 111 pdsión de
Epigmenio González iba á suceder la
de todos los comprometidos, no vaciló
en sacrificar su familia, su posición y
su nombre, porque no fracasnse el
Plan de Independencia, y mie¡,tras su
marido verificaba el cateo de la casa
de González resolvió avi~ar al cnpitán
Allende, alma y jefe principal de la.
conspiración.
"La recámara de su habitacióndice .A.lamán-cnla sobre la vivienda
del Alcaide de la cárcel, la qmi, como
casi en todas las capitales de provin•
cia, estaba en los bajos de la casa de
gobierno. Llamábnse el Alcaide Ignacio Pérez, y era uno de los más actiros agentes do la conspiración. La
sena convenida entre él y la Corregidora para comunicarse en cualquier
caso imprevisto, eran tres golpes con
el pié sobre el cuarto del Alcnide: diéronse en esta critica circunstancia, y
.
.
como que el Corregidor habla de¡ado
A A
cerradn_lapuertadelzagu n,n travé~
de ésta impuso á Pérez de las ocurren

•

�2

•••

CONDICIONES.

un testimonio de gratitud nacional: el porque han estado poseídos de la inernombre de Josefa Ortiz de Domínguez cia, ya por el poco cuidado que han
Es&amp;e peri!.ldico será hebdomadario,
Quedan á I&amp; dispoaición do todo aquel quo quitra debe brillar con letras de oro en don- ' tenido en instruirlos sus gobernantes,
bonrarnoa con sus producciones, las columnas de
-este periódico, dentro de loa limites de su objeto. de están escritos los nombres de 1 ¿podrian acaso estar al frente de los
Todo autor ea reappj:~la..~r sus producciones. aquellos que han merecido bien de la : negocios públicos, manejar los interePatria.
l ses de ~u patl'ia sin derrocarlos, ó
PRECIOS DE SUBSCRIPCION.•.. S O 45
GUSTAVO
BAZ.
hacer 1 !ices á todos aquellos qun
por trimestre. Pego adelantado.
1
---------. están b ., jo su más extricta vigilan.
Abon&amp;remos t\ nuestros a.gentes en loe Eatadoe
cia? ¿Pc ,lrian cuidar con ardiente Ce·
el DIF,Z por ciento l!IObre el importe de la.s aubecripcionea que nos pi.ian, aiempre qne éat&amp;1 exce•
•
lo aquell\J que aun en ellos mismos
dan de diez.
! no habla .tptitud pnrn comprenderlo?
EDITOR RESPONSABLE,
____
Si un padre, tutoró maestro encarLic. Alonso Mariscal y Piña. La fuente y origen del engrandeci- gado de la educac:íón de un nifio, no
miento de los pueblos, el faro que Jos ha recibido desde su primera edad
REDACTORES:
guía por la preciosa senda de la civi· ese bálsamo agradable Y fecundizaROBERTO GARcfA.
Lic. ROBERTO A. ESTEVA Ru1z.
lización y del progreso, la egida pro- dor que fortalece la sabidurla é ilumiLrc. MANUEL BoRJA SORIANO.
tectora que los defiend~ del malvado
las ide:is, ¿podrá éste sacar un, b_ue~
Lic. CARLOS F. URrnE.
y
los
salva
del
envilecimiento,
es
y
cmdad~no,
un hom?re que gea utü ,,
Lic. PEDRO PACHEco.
ING, NICOLÁS MARÍSCAL,
ha sido siempre una buena instruc- ¡1ª patria Y á la sociedad?
IlAR1'0LOMÉ CARBAJAL Y ROSAS.
ción y un buen gobierno que los en- 1 ~os pueblos'. como las pl~11t11s. neLic. Jost CASTELLANOS HAA.r.
camine por la vfa del adelanto social, ces,!ªº el culti~o,
ese cuidado mi]OSÉ JoAQUfN GAMBOA,
fomentándolos en su marcha para no nucioso de los Jardrneros que se endejarlos perecer en las tinieblas del cargan &lt;le velarlHs ampRi·ándolas,
Redacció11 y Administraci6n:
obscurantismo.
contra los ardientes rnyos del sol
EsTAMPA DE]ESÚS MARÍA N. 4.
que las m,-rchita, bieu contra los em·
La instrucción para ..i,os pueblos es
bates del aquilón destructor y de los
La correspondencia y el canje pueden di- la antorcha brillantísima que esclareinsectos que tienden á libar la savia
ce sus ideas y alumbra sus pensamienrigirse al Apartado postal, 33 B.
de sus virginales tallos
tos; es el bien inagotable que pre•
La plnnta que nace en un desierto,
cías de aquella noche, y le previno senta un bello porvenir y el horizonte
crece y florece, pero jamás produ.ce
buscase persona de confianza que fue- expléndido que nunca se ofusca con
un saludable fruto: crece y se vigorise con toda diligencia á San Miguel, las falsas promesas y vanas ostenta·
za, pero si alguna vez nace sobre sus
A instruirá Allende de todo. El empe ciones de los que anhelan llevarlos
colosales ramas la enredadora yedra,
.fioso Pérez no quiso confiar á nadie por un terreno escabroso .
ó se anida en su rústico tronco la ,e.
Hombres ha habido en anteriores
encargo tan delicado; él mismo se pu•
nenosa víborn,.el veneno corroe sus
so en camino, y no habiendo encon- épocas que en vez de sacar al pueblo
entrañas porque no hay quien se digtrado á Allende en San Miguel, á don• de su postración y de su abatimiento,
no destruirlo aquellos enemigos imde llegó al amanecer del día 15, buscó en vez de proporcionarle los medíos
placables.
á Aldama á quien dió cuent,~ del ob más eficaces para su adel11n to, s.u
Nada puede encaminará los pueprospendad y su bienostar, lo sumer•
jeto do .su venida."
blos
á un grado de cultura más que
/ .•
IV
gfan en un abismo de supersticiones y
Aquel oportuno aviso dió por resul· falaces ideas nocivas á la ilustración. la instrucción y la libertad, esos dos
astros luminosos y fecundantes que
tacto la Proclamación de la Indepen- Pero esos hombres, llenos de orgullo
y ambición, esos hombres que sólo reflejan su diáfana luz en todos los
dencia.
La mafiana del 16 fué reducido á procuraban ver perecer en la miseria ámbilos de las naciones civil izadas y
cuyos destellos adornan la c•rndición
prisión el Corregidor Domlnguez por á humildes ciudadanos vanaglorián•
la autoridad militar, y á su esposa se dose de su nobleza y odiosa tiranía, y carácter de cada ciudadano.
Pasaron ya los tiempos, de la tirnle. empezó á formar una causa que ¿llegaron aeaso á lograr su vil intennía,
los tiempos de la escl1tvitud y el
to? c.laro es que no; porque si bien los
tluró largos años.
retroceso, los tiempos en fin, en que
• Doüa Josefa Ortiz de Domingu~z hubo que se empeñaran en subyugar
se
le ataba ,.¡ pueblo u11a venda para
pagó su herórca decisióa permanecien• á los pueblos, ora Vl\liéndose de !os
explotarlo y mantenerlo sumido en las
do largos años en un inmundo calabo- falsos títulos para dominarlos, om de
zo. Su tamñia se arruinó, sus hijos la autoridad que ejercían para nacer- tinieblas.
Hemos dicbo yá, que la instrucción
quedaron reducidos á la miseria, y los sucumbirá sus nocivas miras, tamy
111
libe, tad son la fuente in11gotable
aunque unll ley do amnistfa de las bién hubo otros cuyos recuerdos están
de
todas
las riquezas sociales; pero la
Cortes de Cádiz le volvió la libertad, venerados en los anales de la historia,
rió les volvió la posición so_cial y la que, esforzados por salvar tÍ nuestra instruccion !Jasada en ominosos prin•
cipios y subyugada por una mano féfortuna que les había arrebatado á los cara patria, dieron el glorioso grito de
rrea y tiránica, jamás podrá ser el
esposos Dominguez la snlia vil'reynal. libertad y quebrantaron las cadenas
J
V
que se hablan fo1jado hasta entonces germen de la civilización.

La ilustracion
I
y la libertad.

~-ª

!

El pronunciamiento de Iguala Clllll· para atar al hombre, manteniéndolo
bió por completo la faz de la guerra. en la ignorancia y en la degradación.
Li instrucción y la libertad son el
D. Miguel Dominguez fué entonces
génnen
de toda prosperidad, de toda
elevado á los primeros puestos de la
J,fagistrnturn, después de haber auto- riqueza y de todo bien particular.
Los gobiernos que no protejea l,1
rizado como Secretarlo, los tratados
de Córdoba. Más tarde fué nombrado instrucción y la libertad del pueblo,
diputado por México al Congreso Ame- ni le tienden las manos para sacarlo
ricano, que seg(m el pensamiento de de su lastimoso estado, minan por sí
Bolívar de!Jía reunirse en Panam{1· y solos sus instituciones acabando por
al bajar al sepulcro él y su esposa, destruir los más caros intereses de las
hablan conquistado ya la mejor coro- pobres victimas que sucumben bajo
na, la que tcj icron de común acuerdo el peso de su orgullosa ambición.
Si un gobierno compuesto de homel , patriotismo y la admiración de la
bres que no han recibido deEde sus
"Nirtud.
Falta, sin embargo, á esa corona, principios una buena instrucción, ya

3

La Democracia.

La Democracia.
que los e~fuerzos de Ja Administración tendieran en primer lugar ,, di•
fundir de la manera más vasta posi•
ble entre los agricultores del país esos
conocimientos, es decir: á ilustrarlos
acerca de los procedimi~ntos adecuados para conseguir la mayor y mejor
producción de nuestros frutos, lf indicarlos qué plantas ext.ranjeras pueden
fádlmente aclimatarse en 1rnestro
suelo, A darles á conocer por medio
de descripciones y grabados las ma•
quinas é instrumentos agrlcolas que
no están en uso entre nosotros y que,
como todos los instrumentos y máquinas, constituyen valiosísimos anxilia•
res del hombi·e en sus lllbores, á ins•
truirlos en las reglas que deben cum•
plirse so pena de obtener é:s;ito completo en la cria del ga11ado y en su re•
producción y cruzamiento; á ense!lurles los medios rrás eficaces para
curar las enfermedades de las plantas y desterrar las múltiples y perniciosas plagas que infestan á menudo
los sembrados; á p1 oporcioaarles toda
clase de dato~ concernientes á los fenómenos meteorológicos que rnáe-¼11.!!
interesen;y á iuformarlos, finalruente,
de todas las variaciones que experimenten la oferta y la demanda en los
merc11dos y, por consiguiente, de hs
alzas y bajas do los precios.
Para alcanzar todos estos diversos
fi1,es, la Secretaria del rnmo no pudo
haber adoptado medida mas eficiente
que la publicación de boletines, anua.
riosvevistas_especiales _sob1~ pada
una de las materü1s en que la infor-

'
papa, as! como de zacu ton de Gui11ea,
de linaza de Riga, de morera, cte.,
etc., con lo cual se obtuvieron reaulta dos más ó menos sati,t,tctorios ¡,ero
.
siempre positivamente 1,enéHcos p.ira\
-01 desarrollo de la riqueza nacional.
Un ramo pal
f
t h
·a cuyo ornen o an
CQoperado ¡ • • . t'
. d
a rnic,a 1va pn va a ·y- 1a
.
-acción gubernamental es la sericul•
' alios no existura que hace muy pocos
tla sino en forma de tfmidos ensayos
Y que actualmente ha llegado /t. la categoría de una verdadera industria,
modesta ciertamente, puesto que acaba de nacer, pero que inspira fundadas esperanzas do un porven;r halagüelio. Díganlo si no la brillante exposición efectuada no ha mucho tiempo ea frapuato y el sitio que empiezan á ocupar en el mercado los artefactog de seda mexicana.
_,. En nuestro siguiente artíc-ulo conti·
nuaremos enumerando los pasos que
ha dado la Administración en pro del
mejoramiento de nuestra industria
agrícola.
B. C. y R.

'

•1
i'

~

''

ALBUM PATRIO.
A

mnción era necesaria.

La circulación profusa y gratuita
de esas publicaciones ha patentiz,1do
las ventajns de esta clase de propaganda, como lo demuestra la implantación reciente de nu gran número de
industrias agrícolas casi desconocidas
en México, tales como la sericultura,
el cultivo de la vid y de algunas
plantas de forrnje, etc.
Además do estas publicaciones pe·
riódicas se hnn repartido eventualmente opúsculos en que se trata, ya
de la formación y conserv,,ción de los
bosques, ya del corte, acarreo y empaqua de las frutas, ya de cuulquiera
otra materia de análoga importancia.
Debemos también mencionar el fa.
condicional Hpcyo con quo cuentan
los que escriben sobre 11grie;ultura,erÍ
el sentido de quo sus trabHjos se imprimen &amp;in gasto alguno por pm te de
los autores en las tipografias de la N,1LA AGRICULTURA.
ción, lo que ha facilitado en gran ma•
Según decíamos en nuestro anterior nera que salgan á luz nu,~rnsas é
mlfculo, uuo de los mús graves ma- interesantes monogTafías 1o!Jre el cales que nqu ejan á la agricultura na- fé, el tabaco, la palmera, el a'lgodóa,
cional, una do las 111ús cntorpecedo- etc.
rns ri:morns que le impiden seguir
Para que los resultados ele esta prot1 iunfantemente su camino, es, des- pagílnda meramente intelcctunl fuepués de la falta de trabajadores, la scu efectivos en lo referente á la imignoranda en que YiYen los campesi· portación de ,·cgetales cxtranjerns,
uos aceren de los métodos modernos era preciw proveer al agricultor de
de cu!Li vo y de todos los adelantos las semillas ó plantas il'dispensables
cientificos alcanzados por su impor- para iniciar los 11ueyos cultivos, Esta
tante industria. Natural era, pues, necesidad sugirió la idea de hacer

grandes pedidos al extranjero y distribuciones gratuitas entre las pet'SOnas interesadas, de sarmientos de vid,
de estacas de olivo, de bellotas de alcornoque y de semillas de ch.ni·o-gí,
•que es u11 excelente succedáneo e.le la

......

JUAREZ.

En Dios los ojo; fijos
Opuso el fuerte muro
Del valor indomable de sus hijos.
•• •
Truena el cañón rugiendo ....
Retumba el ronco estruendo
D •l monte en las hermosas soledades;
L., muerte ríe ante el combate horrendo,
Y huye el tirano y m pendón destroza
Legándole-por timbre á las edades
El eterno laurel de Zaragozá.
• •
Otra vez- aguerrido á nuestras ¡,layas·
Se presentó el atleta de la· Europa
C
. d h
on sus aira as uestes y, ¡ay.1 entonces
C onraievanao
t t' 1
t d

.

¡Patria infeliz! el iracundo cetro
De los altivos reyes,
Tornas la vista á un hombre acongojada,
Y "ali! tienes'' le dices,
" Allí tienes mis fueros y mis leyes,
Y se nubló con llanto tu mirada.
" Sálvalos, proseguiste, del coloso,
" Y trecho á trecho mi heredad defiende¡
" Cede sólo fr la fuerza; la victoria
" Será del vencedor, pno fa gloria
"Fué siempre del '1'-,nc1do,
" Cuando con firme y generoso pecho
"Guarda su ley, su honor y su derecho;
'' Cuando la voz de su conciencia escacha;
"Cuando su fuerte espíritu no doman

" Ni los reveses de azarosa lucha;
"Cuando sonriendo muere

"Ante el altar de un pueblo independiente,
"Que no ha sabido ni forjar cadenas
"Ni esclavo en ellas doblegar la frente.''
Enmudeció la Patria, y esforzado

Juárez,

baluarte de la santa creencia,
Consagró su existencia

A velar el depósito sagrado.

Cd1fipo,ición escrita poc,s dias d,spuh de ta
Todo pasó, despareció el coloso
muerte dd ilustre rep,lblico.
Que en su carro de triunfo soñó un día
Arrastrar por el fango ignominioso
Cuando en hondo letargo sumergido
Los laureles de Hidalgo y de Morelos.
·Tranquilo el mundo duerme,
También despavorida ta tormenta,
Y el cielo obscurecido
Bajando de los cielos,
Cual velo funeral, cubre á la inerme
Obscureció la estrella que en Magenta
Naturaleza augusta; cuando ruge
Brilló y en Solferino.
Conmoviendo los aires pavoroso
A él el olvido y el baldón le espera;
El eco de los bronces, tu sombría
¡Juárez! á tí las dulces bendiciones
Mansión deja un momento
De la innúmera gente venidera.
Arcángel del dolor, y el arpa mía
P.l vive aún . .. . y ha muerto!
Tú nunca morirás! D~ la justicia
Vén á .templar con lúgubre armonía.
Eternamente en tus cenizas arda
Dále á mi voz tu gemebundo acento,
Acércame tu copa que han colmado
La viva antorcha que tu fé pregona,
Las lágrimas de un pueblo consternado,
¡La libertad de un pueblo es tu corona!
Y en tanto cunde la funesta nueva
1Su corazón la tumba que te guarda!
Que el viento en alas de la muerte lleva,
•••
La Patria agradecida,
:Mi labio tembloroso
Gloria y eterno galardón te jure
E~. fúnebre cantar el nombre enzalce
Ante sus libres manes soberano,
Del qne es orgullo de mi her6ico suelo,.,
Y que tu nombre dure
Y rt'suene distante
Mientras que dure el odio á. los tiranos!
Desgarrnñ0r, cual grito de agonía,
JosÉ PE6&gt;1 v CoNTRERAS.
Entre la nu n y la caduca gente,
-- .
Del mundo de Occidente
A las índicas playas de Levante.
1

LA INDUsrrRIA l~N ~IBXICO.

•

•

•
••

La tempestad rugió, su neg1a mano
Desató el huracán, y donde un día,
Mientras el Golfo hervía,
• Las fuertes naves de Cortés se hundieron,

Sobre gigante armada,
Su horrible faz y su sangrienta espada
Alzó otra vez la odiosa tiranía.

..
••

Débil la patria y mísera gemía,
Y en su angustiado duelo
Clavando en Guadalupe,
Bajo el azul del cielo,
El padrón de las santas libertades,

El Progreso Económico de México.
NUESTRO COllEROIO l~TERNACIO]AL,
III.

La tal'ea que emprendimos sería ver·
dadernmente interminable si fu6semos
á procura!' la demostración de la pro·
posición con que terminábamos nuestro último artículo, aduciendo nuevos hechos históricos que la comprobaran.

Creemos que con lo dicho basta para
poner de relieve este punto: el comercio ha existido cuando las relaciones sociales han adquirido ya cierto desarrollo:
según han sido las circunstancias que favorecen ó entorpecen á estas mismas,
así también ha sido el género de franquicia• ó de trabas que al cómet·cio ínternacional han sido presentadai,,
Una vez que hemos llegado á esta
eonclusión, nada !lñadirémos á ella, si
no es c¡ue, en comprobación precisamente de lo que decimos, han surgido en
tiempos ya avanzados del período histórico, reglamentaciones económicas del
comercio lnte~nlicional, verdaderamente
absurdas¡ como todas las que fueron y
son aún por -desgracia, resultado del fa.
moso sistema de la "balanza mercantil.''
Aquí es oportuno hacer notar que dos
grandes enemigos han tenido la ciencia
en general y la económica en particular:
las teorías de los racionaliatas que sin
atender á lo r¡ue la expe.riencia y la observación &lt;l,•muestrao, hacen construc•
ciones en el 1•acio, forjando clasificaciones de las ramas del saber fundadas en
facultades a prioristicas y meramente
fantásticas de la vida humana; y por
otra parte, 1"s considel'aciones de los
hombres llamados "prácticos," que todo
lo quieren resolver con el insignificante
conocimiento vulgar que en la vida dia~
ria han adquirido, con el ''oimple sentido
com6n," que ciertamente es muy "simple," con la adquisición que han tenido
~e nociones casuísticas, y con la incapa•
cidad de elevarse á una generalización
netamente científica. Tiempo es ya que
el empil'ismo quede desterrado, y pese á
quien pesare, del terreno de la política
y d~ la vida social! Es verdad que la
ciencia sociológica -no goza aún de la
precisión que alcanzará en breve tiempo;
pero igualmente es cierto que la políti•
ca debe ser sociología aplicada, arte derivado de ella, y que esa ciencia socioló•
gica, actualmente ha llegado á conclusiones que pueden considerarse como ya
conquistadas U na de tantas de estas con•
quistas, es la relativa á que los hechos
sociales no quedan al arbitrio de una vo•
hmtad caprichosa, y que si esto se &lt;les•
conoce, las consecuencias nocivas se dejan sentir inmediatamente; que los cam•
bios internacionales no pueden, en consecuencia, someterse á tal ó cual sistema
filosófico, que siempre es construcción
oficiosa y satisfacción si se quiere de aspiraciones reales á explicar•e las últimas
causas; en todo caso constrúcción inadecuada para las necesidades de la vida
práctica, para la satisfacción de las
necesidades temporales, que subsisten
merced á las causas próximas: iqué importa, por ejemplo, que el hombre
tenga tales ó c~ales facultades, si es
inconcuso que en la sociedad (que es
agrupación rle espíritus), leyes presen•
tidas ahora, descubiertas con seguridad
en pocos aüoo, confirmadas dentro de bre•
ve tiempo, rigen al fenómeno, bajo la
forma de "imitación," pongo por caso?

1

'

Pero todo esto ha sido desoonocido y
lo os aún por muchos que presumen de
sabios. Por eso se han presenciado fra•
casos y derrotas deplorabi ![simas¡ por
eso la necesidad se ha dejado sentir de
estudiar de una manera científica lo qua
se refiere al problema dé los cambios internacionales, que desde el más exagerado probibicionismo ó proteccionismo,
!\asta el más exagerado liberalismo, ha
absorbido y absorbe actualmente, quizás
más que nunca, la atención de !!Obiernos
y l'ueblos, que son los hombres efe la vida práctica, y de sabios .... y filósofos!
...• que son los que forman la pléyade
de la ciencia.
En artículos subsiguientes, verémos
que el haber desconocido los principios
sociológicos, ha motivado desengaños de
los unos (lirismos neeios de los economistas empíricos), y construcciones ineficacea de los otros (filósofo• y práctico&amp;
de la vida ~iaria).

R. E. R.
Lección boera.
¡Cómo ciega el prestigio de la ,fuerza á ]..naciones para no apreciar la majestad del
derecho!
¡Qué lección tan terrible recibirán todos
aquellos que no reconocen en la política de
las naciones otra filosofía que la de la gue•
rra, ni otro argumento que el cañón.

La lección está dada. Sangrientamente
dada.
Inglaterra, la poderosa, la grande, la que
amaga con su poder á todas las naciones del
orbe, bambolea, se a,¡¡:ita, ~
Es presa de la más terrible do. las ansiedades.
¡Quién lo creyera!
Las masas de rústicos labriegos han hecho temblar al león británico.
Acaso el patriotismo de los africanos del
Sur convierta al exiguo Transvaal en la pie·
drecilla bíblica que derribó con estruendo á
un coloso formidable.
¡Cuántos desengaños experimentan las naciones en su curso!

Para esta época se aplazaban los festines
en que se celebrarían los triunfos sobre el
débil.
No ha sucedido así.
Un pueblo patriótico y unido es una ba,
rrera insuperable para toda tiranía.
Lo repetirnos, la lección está dada .

INFORMACION.
NUEVO MINISTRO DE GUERRA.
-El Sr. Gral. Don Bernardo Reyes ha
sido· nombrado Ministro de Guerra y
Marina y previas las formalidades de
ley ha torondo posesión del elevado
puesto, vacaa\e por la muerte del Sr.
Gral. Berriozábal.
El Sr. Gra[ Reyes obtul'O permiso
de la Legislatura del Estado de Nuevo León para separarse del cargo de
Gobernador y poder 11ceptar el ímpor·
tante cuanto difícil que le ha confiado
el Sr. Presidente de la República.
Enviamos nuestras sinceras feli'eitaciones al pundonoroso soldado de la
República q ne tan bien merece la

�La Democracia.

4

honrosa distinción de que lia sido ob-1 campafia que éstá hoy más comprojeto,
metida que nunca.
Los boeros cuentan con magnificas
MEJORAS EN EL PALACIO NACIONAL.-1Iuy pronto Re efectuarán piezas de artillería, y sobr,. todo esen el Palacio Nacional grandes é im- tán resueltos á defenders e palmo á
portantes mejoras, siendo una de ellas palmo en el territorio que ocupan.
la de la fachada principal.
ESPLÉNDIDA VICTORIA DE LOS
Se asegura qne parn el 6 de Ma- BOEROS.-Lo~ ingleses a·rrojados de
yo próximo venidero esrnrá lista la Spion Kop.
De 111 Agen,cia Regagno,1.-Recibinueva faz de la vieja mansión virreido
á
las 12 y media de la tard_e..
.
nal.
Londres, Enero 26.-El M1mster10
¡Ojalá que veamos cumplidos tan de la Guerra ha hecho publicar el siguiente mensaje:
loables propósitos!
"Campo deSpearsman,Enero 26.EN EL CENTRO DRAMATICO.-·Con
profunda pena informo que en el
En el presente mes de Febrero tendrá
curso
de la noche la guarnici6n del
lugar en esta ciudad la décima fun- General
Warren ha tenido que abanción reglament11ria de !!I agrupación donar el punto de Spion Kop.-Firmaartística. que lleva el nc&gt;mbre de "Cen- do.--Buller.•
El regocijo· que el público inglés
tro Dl'amático."
manifestaba
se ha tornado en
En dicha función se representará consternaciónayer,
inmensa ante la realiuna obra de autor francés traducida dad de que á Jas tropas imperiales no
al espaf!ol por persona oompet•mte. les fué dable sostenerse en la posición
LA GUERRA ANGLO-BOERA.- ayer capturnda.
El sentimiento de depresión es casi
De "El País" tomamos lo siguiente:
general
en el Reino Unido.
"El cei·co a.e Lady Smith. Desaliento
de la guarnición. Londres, 24. -Despachos de fuentes boeras describen la
renovación del bombardeo de Lady
Smith, como más terrible que nunca
y dicen qne la violencia del fuego se I
EN EL NACIONAL.
ha acentuado con el fin de desmomli- j L
zar á la guarnición para intentar cual- (
a VII'4a iOS'fllaOi&amp;.
quiera otra salida, pues los boeros, 1 Un acontecimiento literario hn sido
desde sus posiciones habfan observa-/ aquf el estreno de "La verdad sospedo movimientos y preparativos en este chosa" del insigne escritor D. Juan
sentido.
Ruiz de Ala.rcón. El lúnes 22 de EneLondres, Enero 24.-Informes he- ro la compaiífa dramática Maria GueJiográficos rec-!_bido§ de Lady Smith, rrero y Fernando Diaz de 1\Iendoz~
de fecha d,,l 2.1, anuncian que el cer- nos la hizo conocer.
co de esa plaza no hn disminuido de I Alarcón fué unn vJctima. Desconotensión, y que la guarnición ha perdi- cidos todos sus méritos á causa de la
do toda esperanza al grado de que envidia de los escritores contemporáles es enojoso hablar respecto de la neos á él, snfrió hondamente; sus hefecha en que pudiera ser salvudn Ja ridas literarias, las más dolorosas, inciudad."
numerables fueron. La posteridad,
"Londres, Enero 25.-Los periódí- esa posteridad que, al fin y al cabo
cos de la nrnilana consideran la situu- qué le imporia á un autor, si él ni la
ción corno excesivamente grave.
ve Y, ya muerto no va á recibir el
El "Telegrnph" dice: "Nadie puede premio de sus esfuerzos. !
decir aún cual h,t siclo el resultado
Mucho se ha escrito sobre tan esidel asalto. En todas partes, por ahora, mio dramaturgo y muchas discu8iolos boeros han derrotado á nuestro nes se lian entnblado entre eruditos
ejército en 11uestro propio terreno, Es y doctos publicistas sobre detalles
solamente, gracias al poco número y obscuros y dudosos de su vida, como
á la dispersión del enemigo por Jo que si murió ó nó en In miseria, si nació
hemos escapado á desastrea aun más en Tasco ó en México, cuestiones to
formidllbles de los que hemos sufrido. das que en nndn tienen que ver con
uBerlin, Enero 26.-Los cronista&amp; el mérito de sus obras.
militares alemanes están casi unániUnánimes son los elogios, harto memes en considerar la situación de los recidos, al talento del poeta. Véase
ingleses como desesperada.
en que términos habla de él D. Juan
El "Tageblatt" publica un despa- Eugenio Hartzembucl, uno de sus adcho do Bruselas anunciando que el miradores: ªFeliz en la pintura de los
General Warren ha sufrido una es• caracteres cómicos para censurar en
pan tosa derrota.
ellos el vicio, como en !!I invención y
La "Gaceta de la Cruz" dice que el desnrrollo, de los caracteres heróicos
movimiento para socorrer LadySmith para hacer 111 virtud adorable; rápido
ha fracasado y que !11, lJnea de retira- en !11 acción, sobrio en los ornatos
da de los ingleses está amenazada.
póeticos; interior á Lope en 111 tcmu"Nueva York, Euero 26.-Segun las ra respecto á los papeles de muJer; á
noticias recibidas en esta ciudad, se Moreto en la viveza cómim1; á Tirso
.11abc que, 1\. pesar de los elementos en travesura; á Calderón en grandeza
-Oon que cuentan los ingleses, los boe- y habilidad pnra los efec tos teatrnros tienen grandes probabilidades de les; avcntHjil sin excepción, d todos en
ser en definitiva los vencedores en la la variedad y perfección de las tigu-

POR LOS TEATROS.
a

I

...

rM, on el tino para manejarlas, en la
igualdad del estilo, en el esmero de
la versificación y en la corrección del
lenguaje." Corneille dijo que darfa
dos de sus mejores comedias por haber escrito "La verdad sospechosa"
reputada entre todas las de Alarcón
por la mejor.
El rasgo distintivo de Alarcón y
precisamente en lo que se diferencia
de lo~ otros drarnartur , 08 de su épo-

° .· ,

ca es el que todas sus comedias tienen
uu fin filosófico ó moral al que va encaminada toda la f\Cción. Los demás
se preocup11n sólo de entretener; Alareón hizo tesis; este mérito basta para
colocarle por sobre todos los autores
de su época.
"La verdad sospechosa" trnt1t de
hacer ver ¡ 0 degradante de la mentira y sus consecuencias fatnlmente
tristes, y aquí entra un punto que no
hay que pasar por alto: los que han
arreglado las comedias clásicas han
cometido, en lo general, con ellas,
irreverentes atentados 1llterá11clolas
en mucho, ya eon supresiones de versos, ya con colaboraciones tontamente atrevidas. Si "La verdad sospechosa" tiene por fin principal hacer
ver que In mentira es castigada, desacato sin nombre resulta la alteración
del desenlace.
El argumento es éste: un guapo mozo, noble, hijo dE) un venerable anciano, D. Beltrán, quien Jo ha hecho educar en In famosa universidad de ·Sa·
lamnnca, donde D. Garcf~ nombre
del mozo, ha contraído el hábito de
mentir sin tón ni s6n, casi sin darse
cuenta de ello, conoce al día siguiente de su llegada á Madrid á una hermosa dama, do la que perdidamente
se enamora. D. Beltrán, por su lado,
babia pensado casará D. García con
dama principal y linajuda. Diceselo
así D. Beltrán á D. Garcfn y éste considerando perdida para siempre á su
Lucrecia, nombre de la adol'adn, p(lra impedir el matrimonio cuenta á su
padre que está casado. D. Beltrán se
resign11 y comunica la noticia al padre
de la muchlH:ha, que resulta ser precisamente la dama de que D. Garcf11
está realmente enamorado, pero que,
por una equivocación, D. García crée
que se llama Lucreci~, siendo así que
tal nombre lo es, de una amiga de Jacinta, verdadero nombre de la dama.
Como es natural, las misivas de D.
Garcüi son llevadas á Lucrecin y leidas por el111, quien se enamora del
galán. Después de mil embustes y como es natural, descubre D. Beltrán
que su hijo lo engañn; repréndele por
esto con durns frases; D. Gnrcla confiesa q uc rnin tió por estar enamorado
de otrn dama y creer disgustar á su
padre con no aceptar el enlace que
éste le proponía. D. Beltrán le responde que tal coi;a debió haberla dicl,o
desde antes, pues no ern él quien torciera Jiis inclinaciones honradas en
amor de un hij o suyo, palabras que
aprovecha D. García parn encare..:er

á D. Beltrán pida la mano de Lucrecia.
Accede D. Be l lrán, lo hace al mismo tiempo que ]), Juan de Sosa pide
In m11,no de J &lt;1cintn. Alguien dice
á los jóvenes q"e se acerquen á sus esposas y tanto D. García como D. Jn8Jl
se dirigen á Jacinta. El padre de Lucrecia se lndigm1. D. García protesta
de que aquello é S un engaño, que á
quien él arna es á Jacinta, que todo
ha sido un11 confusión de nombres.
Sin embargo, lo obligan á casarse con
Lucrecin. Acepta resign11,do y se ptomete no volver nunca á mentir.
Pues bien, el señor arregliidor, muy
señor mio, cambia el desenlace y en
vez de que D. García se jure no volvel" á mentir, dice que seguirá mintiendo, puesto que le ha ido tan mal con
decir la verdad una vez en su vida,
ademá~ que no se casa con Lucrecia.
Esto sencillamente es un irrespetuoso
é intolerable atrevimiento. Largo h11blaró sobre ello en otro artículo, pues
éste pasa ya de sus limites.
Diaz de Mendoza estuvo muy felíz
en la interpretación de D. García ' hRsido una de las piezas en que más se
hn dfatinguido·

.

.,.-

**
La Compañia *march6
á San Luis,
pero por dicha nuestra la ausencia será corta. ¡Cómo la vamos á extrañar!
J. J. G.

El Arte y la Ciencia.
REVISTA MENSUAL OE BELLAS
E INGENIERIA.

Director:

ARfE); -

•

NtCOLAS MARISC.'\L,

.Precios de subscripción:
Por año......... . , . , . . , . , , .. $ 6 oo
Por semestre.. . ... .. .........
Por trl mestre, . . . . . . . . . . . . . . . .

11

11

3 oo
2 oo

Impreso elegantemente en muy buen papel y con finas ilustraciones, este órgano de
lo,;; ingenieros y artista, mexicanos que cuentan con la colaboración de las principales so·
ciedades é institutos extranjeros, es de lamayor utilidad no sólo para cuanto se dediquen
á los diversos ramos de la Jngeni~ría y ciencias que con ella se relacibnan y pata quienes cultivan las bellas artes, sino para todo
hombre de letras que quiera seguir el progreso de las ciencias exactas y físicas, así como
el progreso artístico del mundo y en particular de México:
El A,·te y la Ciencia, único periódico en su
género que se publica en castellano en ambas
Américas, publica art!culos doctrinarios, aplicaciones de las teorías científicas, problemas,
juicios críticos, noticia de lo más notable qu~_
ocurre en el mundo en lo que alañe al arte 6
á la ciencia. Al periódico acompaña un •uplemento dedicado á dar á conocer el manejo de los instrumentos y utensilios del ingeniero y del arquitecto, sobre todo de los recientemente inventados ó reformados, asis,
ti ende además á los subscriptores la prerrogativa de que puedao adquirir cualquier publicación extranjera mucho más barata que
en librería alguna del país.
Para todo asunto
administrativo diriw
jírae á
ENRIQUE GROSO.

ESTAMJ-A DE
JESUS MARIA
NUl-"1. 4.

I

P•ra los aviaos, diw
,
Jlr■ e a
..

1

ISIDORO GLUK

.

Profesa 6 •

IMPRENTA uEL StGLO XIX,11

d cargo de J osé M. Prdo.
Calle de Victoria núm . 15.-Méxíco,

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2961">
                  <text>La Democracia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479342">
                  <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136094">
              <text>La Democracia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136096">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136097">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136098">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136099">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136100">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136101">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136114">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784966&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136095">
                <text>La Democracia : Periódico, político, literario y de información, 1900, Año 1, No 5, Febrero 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136102">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136103">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136104">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136105">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136106">
                <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136107">
                <text>Alonso Mariscal y Piña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136108">
                <text>03/02/1900</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136109">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136110">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136111">
                <text>2006689</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136112">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136113">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136115">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136116">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136117">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="10952">
        <name>Independencia de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="1583">
        <name>Josefa Ortíz de Domínguez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5084" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3648">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/32/5084/Democracia_La._1900._Vol._1_No._4._Enero._0002006692.ocr.pdf</src>
        <authentication>55bd6befa302b9cba09791280f4912c2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136170">
                    <text>•

PBrinrlir:n1 irrrlBpBrrrlianiB, pnlíii:cn, IiiBrarin y rlB irrfnrma:cÍÍIIEONP.Q Di: H,:;,loa,~
ORGANO DEL "CLUB ELECTORAL DE LA JUVENTUD MEXICANA."
NUM. 4•

MEXICO, ENERO 23 DE x900.

AÑO I.

.

POLITICA.
ÍIÍ

ORIGENES DEt SOFlSM! POtlT!tO,

'

'"'-LA □ E=:MOORAOIA 77
Isustenta la candidatura del

C. GENERAL PORflRIO DIAZ

la no aprendió desde el nido y en
la sociedad de las aves aquellos atributos que precisamente la constituyen en el sér de águila, para estudiar las condiciones de su vuelo?
¿Serla lógico suponer que el ruiseñor no canta, para estudiar las
modulaciones de sus trinos?
¿Serla lógico suponer que el marisco no hace có'nchas, para estudiar
el artificio de su fabrica?
Suponer que el -;;;;:r, no vive en ti ·
agua, que
nada, que no nace de
peces y que no vive con peces, par a
estudiar la economía de la especie,
es suponer que el pez no es pez.
S'.1ooner que el hombre no vive
en fa~ilia y :;ue no nace de s_ociedad, para reglameii~llr la conviven cia humana, es suponer .:;ue el hoIU.::
bre no es hombre.
El hombre supone la sociedad.

Hemos querido remontarnos l. la para la Presidencia de la República, en el próximo período consticausa del sofisma político y hemos cional.
·
sentado que ella es la desnatzwalización del sugeto del régimen civil.
. .
l' · aun más, pernicioso á la sindéresis
También hemos definido negatz'- disquisiciones ó preju1c10s te1eo og1, l' .
vamenfe la Política.
cos que se funden en ellos.
socio og1ca.
ºaS del
Mal nnPnese. nues, á mu,•hve~ penS ean cua 1es f ueren las
Vamos ahora á definirla positiva&lt; Cau "
• • -i-- .-, r
.... ª
mente.
calor, la luz y la electricidad, estos sadores, el hombre sujeto del régiPara ello permitansenos algunas agentes son hEchos para cuya veri- men civil no es el ltombre-ce.lula,
nociones antropológicas prelimina- ficación sólo necesitamos ojos, senEl anzinai-polítú:o es el hombre__,..rres, y que indiquemos, siquiera so- tidos corporales.
consciencia.
- '"'- meramente, que las doctrinas sofísAhora bien, admitimos las teorías,
El hombre-conciencia es el hombretica~ en materia política son-acle- las investigaciones; aun más, las pensainzento. ·
más de absurdas en sus principios amamos, y tomamos en consideraEl hombre-pensmmento es el hum-erróneas por contradictorias en ción los prejuiúos del sabio cuando bn-verbo, el ftombre-paiabra.
sus Frocesos intelectuales, con men- los funda en consecuencias más ó
El hombre-verbo es el !tombre-faEL HOMBRE ES UN SER RACIONAL,
gua de la unidad de los conocimien- menos encadenadas á principios ra- milia.
POLÍTICO Y SOCIAL,
tos humanos,
cionales.
El hombre-família es el hombreDiráse acaso: écuándo y cóSi la naturaleza de una parte es
Admiramos á Harvey colectando sociedad,
mo se establecieron los primeros
destruída ó adulterada, lo será de cabras y corzas en los parques de
El hombre-sociedad es el hombre- hombres? ¿quién fué la primera fa.
consiguiente el todo cuyo integrante Cárlos !, para inquirir, con paciencia humanidad,
milia? ¿cómo empezaron á trasmi►---~-e~s ella.
-.....
y sabidQría que lo inmo_r:talizan, la
Quéde, _pues, probado cotJ la ló- tir~ec_sus prim~ros p~nsamientos?
Si se desnaturaliza al hombre, se unidad y uniformidad de las causas gica de los hechos que ese hombreHé ahí cuestfones de Otr..Q orden,
desnaturaliza á la sociedad.
ocultas en la generación de los seres bruto in sta!tt natnrae que recorría de orden cronológico y que ""':H,~&lt;n
El hombre es, generalmente ha- organizados,
las selvas á par de las fieras, sólo ha serán para siempre insolubles.
blando, un sér fatalmente sujeto á
Aunque en espera de ulteriores ex' stido en el cerebro de pedagogos
¿Nadó el primer pez? ¿cómo nalas leyes del U ni verso como cual- avances en las ciencias, tenemos has- que se manifiestan de un todo extra- cié el primer pez? ¿cómo empezaquiera otro sér físico, en las diferen- ta ahora como incontestable su prin- ños al buen sentido de la cze11áa y á ron á cantar y á volar las primeras
tes etapas de su condición orgánica cipfo: omne vivum ex ovo.
la czencia del buen sentido, como dice aves? ..... . . específica.
Admitimos que acaso el elemento alguien, y que el hombre sin la fa¡Si avanzan las ciencias y resuelEs un autómata actuado por ·¡a citoaenésico
sea una evolución del miHa es un absurdo condenado por ven los innumerables arcanos que
0
fuerza y sus modificaciones, de ca- éter interplanetario que culmina- la Filosofía y la Historia de con- las rodean-síendo el hombre no
rácter pasivo.
como dice un autor amigo-s11cesi- suno.
más que hombre-será apoyándose
Es un instinto en quien aquella vamente en fuerza, en materia, en
Por la Filosogía, comprobérnoslo: siempre en hechos, en lo conocido!
fuerza evoluciona en potencia activa vida y en conúeneia.
Por lo conocido se va á lo deseoAntes de continuar nos permitiyen providencia animal, remate térMas por más racionales que pa- nacido; esta es la única ruta de la mos llamar la atención del pueblo
mino y consumación de las diferen• rezcan esas teorías, toda aplicación investigación científica.
y, sobre todo de la juventud, hacia
tes gradaciones de las energías bio- de ellas. tendiente á la desnaturali Partir del hombre-bruto al hom• una causa de atraso en las ciencias.
lógicas.
zación de un hecho, ha de rechazar- bre- sociedad sería partir de lo desLa monomanía de encauzarlas toEs un sér consciente y por ende se como antifilosófica.
conocido, de lo no visto en ninguna das en un mismo método, aplantipensante, última etapa 11ltimada de
Los pseudomentores del pueblo, región, á lo conocido. viato y palpa- llándolas áaquellas que, por particulas energías biológicas evoluciona- por órgano del diarismu festinado do en todo tie mpo y en todo lugar. lar prestigio, han exaltado la imagidas yá en un orden de cosas, en un é irreflexivo y de la novela emocioPor la Historia:
nación de las sociedades; creer que
mundo de fenómenos y leyes que na!, muchas veces han considerado
Ni las relaciones de los viajeros se ha enenntrado esa ciencia gen~requieren una organización ultra- al hombre como la última etapa de más fantásticos exhiben al hombre ralísiniamente general y unzversa!íhumana, para ser encadenados en la evolución citogenésica, pero con fuern de la familia.
simamente universal, con leyes exacun orden ó sistema científico y ra- abstracción del hombre-hecho que el
Un ejemplo reforzará nuestra te- tas de la cual las demás no sean sicional.
U ni~·erso ha ofrecido y aún ofrece. sis.
no una aplicación ocasional,
Tenemos, pues, el hombre-in-ate-Eternos maldecidores de la !\JetaMirad, allá en la altura el águila
Lo repetimos: esa ciencia partirá
ria, inerte, impenetrable y extenso. física, han implantado una uueva caudal desafía á las aves con su vue- de hechos, descubrirá relaciones
El /wmbre fue?-za, movido y mo- m,taffsica, una füosofía ilógicamen- lo sublime y son una miniatura pa- constantes y exactas entre ellos y
viente.
te abstracta para construir su hom- norámica á sus ojos, apartados mon las causas, y volverá á los hechos.
El hombre-animal, organizado y bre politico.
tes y apartadas villas.
La evoluci6n que debe servir de
semoviente.
Han prohijado para la edificación
Acullá en los selvosos valles, los base al político científico, al cabal
El lzonzbre-consáencz'a, racional, de su sistema politico un hombre ruiseñores emulan en recíprocosgor- mentor de las sociedades ha sido depensante y volitivo.
manufacturado en los gabinetes, i 11- geos la dulzura de sus cantos.
terminada, centenares-de años ha,
Estos son hechos positivos para currie!]dO en palmaria contradicción.
En el fondo del mar se visten los por uno de aquellos filósofos que
cuya verificación no se requieren
Perpétuos declamadores contra lo mariscos de mil variadas y precio- han fastidiado á los j&gt;edagog-os trateorías ni descubrimientos, esos he- quimérico y lo sup,frfluo, han produ- sus conchas.
ducidos, porque no los han podido
chos son lo que .wn, no obstante las ciclo un hombre quimérico, inútil;
¿Seria lógico suponer que el águi- entender.

;;;:~;,;===-=======================

w;,

i

�1

La Democracia.
'

.

--;-·-·-,: .,,

·-

-

--

'

~

1

El Pronreso Económico de México.

¡ ~UESTIIO COllEBCIO JXT~R8AOIOJ,\L,

•

Pern si existe ese comercio entre
pueblos de diversas regiones gcor,ráfi- '
cas, políticas ó etnogrMicas, en Grellin, á Jo menos en lo que rccordtimos
al escribir estas líneas sin libro de
con su It.a á mano, es donde primero
aparece un sistema el más perfocto
que en aquellos tiempos antiguos haya podido verse, un sistema do adua·
nas con derechos á la entrada y salida á las mercancías; con prohibición
de salida para nlgunas, cerno la made•
rn, exigidas por las necesidades interiores de In. navegación, corno los cereales, precisos en épocas de careslfa;
y con prohibición de entrada para
otras, como determhrndos productos
que podrían hnccr arrninar la indnstrfa local: principalmente en Atenas,
esto llegó A ua grado verdademmente
extraordinario.
Así es que pt10de decirse que desde
los liempos más viejos del petiodo histórico, los hombres han entrado en relaciones comerciales no sólo intel'i-0res, esto es: en el seno de cada puel}lo,
sino exteriores, esto es: de los pueblos
entre si; y que este fenómeno apttre-.
ce cuando ya las relaciones socia:J.es ...- ~
hnu adquirido cierto grado de desa'bl
,
ro 11 o, que no es pos1 e marcar ma,e
máticamente en cuanto li su intensid d
. t d
d d
. .
,1 , porque es a epen ·e e m11 c1r•
cunstanmas locales y generales de ra.
h. , .
za, me
, d, to, momento ts~onco
. .... v• que
por
ultimo,
se han conocido
las • res,
•
.
.
tncmones al con1erc10 10ternac,onal
•
h h h.
, __ .,.,
1
..._.,os
d on.d e qu1ern que a. , JLa_
de temer algún perjuil)io de paute del
extranjero, sea indirectamente por la
importación 6 exportación de mercan-

rnornlidad en los funcionarios que lo.
tiencn á su cargo.
.
· ;:;
Este pedOdieo s~ri\. he\Sdomadario,
El
conjunto
de
todos
los
negocios
QuC.dau á, fa diapoticÍón de todo ar1uel qne quieH
honrarnos con s·us producciones, las columnas de relativos n. la Hacienda pública, eR '
eaw p~riódieo, ,4entl'O li't1~~ítes de f:ill objeto,
r . ' -1.od'o- ittfor-es··'tcs:P'ó~sl"~ sus proclueciones. lo que constituye la Administración J
fiscal, Y para comprender los progreP!mqos DE SUB,CRIPOION . . . . $ O 45
sos
realizados en ella, preciso es ex•
por trimestre. PBgo adelantado.
poner ante todo los asuntos principa-¡
II.
Abona:rc-mos á nuestros a.gentes en los Estados les que encierra.
· La ma::ot· pnrtc de los pueblos de la
el DIEZ por cie11to sobre el importe de las auhsDesde Juego se concibe que toda antigügdaJ debió practicar de una
crjpciones que nos pi,fau, siempre que éstas exce.da.11 de diez.
sociedad constituidn, necesita elcmon- manera inc;onscientc lo que más tarde
EDITOR RESPONSABLE,
tos pecuniarios para subsistir; y así se ha llamado si.,temrt pl'oteccionista;
Lic. Alonso Mariscal y Piña. como en la familia el jefe trabaja pa- y digo "inconsciente" porque lastrara arbitrarse recursos á fin de soste- bns que ellos pusieron en muchns oca•
ner á los miembros que la forman, to- siones, si no en todas, al comercio con
REDACTORES:
ROBERTO GARCÍA.
das Tas naciones tienen el derech0 de los demás pueblos, nLrnca tuvieron coLic. ROBERTO A. ESTEVA Ru1z.
procurarse los medios que aseguren 1110 en nue;tros dlas, un fin económico
Lrc. :MANUEi, IloRJA SoRrAN0,
su
subsistencia, exigiendo á cada uno exclusivamente; fueron más bien unas
Lic. CARLOS F. URrnE.
de los asociados una contribución de tantas formas que adquirió el odio (i
LIC, PEDRO PACHECO.
IN G. NICOLÁS MARISCAL.
proporcional y equitativa.
lo extraujero, traducido en Roma en
BARTOLOMÉ CARBAJAL y Ros,s.
Pero en un Estado,áditerenciiido lo su más primitiva y más absurda ley
Lic. JosÉ CASTELLANOS liAAF.
que
sucede en el seno de la familia, para el criterio actual: "ad versus- hos-JoSÉ M. ROSALES.
JOSÉ JOAQUÍN GAMBOA,
cn que los gastos se norman con rela- tem ooterna auctoritns esto!" "Hosción á los ingresos, los ingresos se tom," enemigo, sinónimo de "hostrnu,"
Redrtcci6n y Administraci6n:
norman con relnción á los gastos. Se extranjero!
Sin embargo, si tenemos en cuenta
ESTAMPA DE JESÚS MÁRÍA N. 4. determinan ante todo los servicios
públicos á qne hny que atender; se el probable origen histórico do las soLa corresJ&gt;ondencia y el canje pueden di• calculan los recursos que para ellos ciedades qLie viven en los remotos
han de necesitarse y una vez verifica- tiempos de la lucha diarfa más brutal
rigirse al Apartado postal, 33 B.
do esto, es cuando se fija el sacrificio .y sanguinaria, aproximAndose casi su
Prima societas z',z ipso co11j11gio que debe demandarse al ciudadano, existencia 1\ 1¡i de las bestias; y que
es!, proxi111a in liberis; deinde una imponiéndole los impuestos, que sean plenamente regia entonces lo que s-adomus, collmt1t111a omnia. lnde au- suficientes á cubrir aquellos gastos. bios- modernos han querido erróneatem est principium 11rbis et quasi se Se desprende por Jo mismo que la mente aplicará nuestras sociedades
minarinm reipublicae. (M. Tulhus Secretaria de Hacienda, órgano de la de civilización avanzada, que viven
De Officíis, 1, I, c. 17). "El matri- Administración fiscal, tiene corno fun- de ideas y sentimientos: las leyes biomonio es la primera sociedad, la ciones esenciales las de recaudación lógicas; y que el cambio de productos,
próxima es la. paternidad, el hogar, y distribución de los c.iudales públi- base indispensable del comercio, sup one cierto género desarrollado de re•
de allí la ciudiM-y"el semillero áe la cos.
Nuestro régimen constitucional no laciones sociales, supuesto qt1e en un
República.
Hemos determinado, descrito y permite la existencia de un tesoro na- sentido muy lr,to, según dice el emi•
circunscrito el sugeto del régimen ci- cío na 1, sino que conforme á él, los nen te economista norteamericano Ca- canelas, sea directamente por las odio•
vil para poder definir poslfzvamente impuestos no se justifican más que en rey: "Todo acto de asociación, siendo sidades de pueblos, como por ejemplo,
lo que es la Política, dando cima á tanto que sean indispensables para un acto de comercio, los términos so• cuando Ternistocles prohibe á los me•
nuestros raciocinios-no para prue- satisfacer las necesidades de la Admi- ciedad y comercio no son sino Ciodos garianos comerciar con los pueblos
del Átiea.
ba sino á guisa ele epílogo-con las nistración; así es que las funciones de diferentes de expresar una idea idénR. A. E. R.
palabras de uno de los más ~gregios recaudación y distribución estan Ji. tica;'' y esto que él asevera en térmipensadores ele la humanidad.
mitadas en cuanto á su ejercicio por nos tan amplios, es cierto en un sentí•
una ley denominada de presupuestos, do limitado, porque sin sociedad no
A.M. y P.
que consiste en el cómputo anticipa- puede haber "comercio," considerado
do de Jos gastos del servicio público y como "cambio de producciones;" si teel de los recursos que bastan para cu- nemas en cuenta, repito, lo que acabo
LA AGRICULTURA.
brirlos, cómputos que reciben respec• de indicar, es inconcuso que donde
En nuestro articulo anterior mani- tivamente el nombre·de presupuesto quiera que hay una traba para que
Si bajo todos conceptos son de lafestamos el propósito de emprender de egresos, y presupuesto de ingresos, se establezca un lazo, un vinculo socomprendiéndose
en
el
primero,
acle·
cial,
ó
un
obstáculo
para
su
pleno
desmeuturse
In escasez de nucstrn poblael estudio de Jo q Lte era México en
1876 y de lo que es en la actualidad; mús de In enumeración de dichos envolvimiento, ah( no existirán rela- ción y la exigüidad de las corrientes
pero como no es posible desarrollar servicios públicos, el servicio de la ciones comerciales de niugún género, inmigratorias, bajo ninguno de ellos
en esta sección, tesis tan vasta, nos deuda que no es otra cosa que la ó por lo menos se hallarán restrin- se percibe tan claramente el mal coconcretarémos al ramo hacendista asi..,nación de una cantidad destinada gidas, limitadas, embarazadas en 1110 cuando se trata de hi agricultura.
La considerable extensión territo•
que es sin disputa, entre todos los al pago de los intereses y ¡\ la amor- cuanto á su extensión ó en cuanto á
su intensidad; y viceversa. Asi es que rial del pais y el carácter peculiar de
ramas de la Administración pública, tización de la deuda pública.
Para la mejor inteligencia, pues, de comercio encontraremos entre los nuestro sistema orográfico, que aleanel más importante.
nuestro propósito, en los artículos sub- egipcios y sus veci?os de Afri?~ ó :z,a á vec_es abrm~adoras_~lturas y con
El inflL1ye dircctament,e en la marsecuentes, exnminarémos los puntos¡ 10s habltai'.tes de Asia; entre nsmos sn capnehosa dtstribumon de val~es,
cha progresiva de un país, ya porque
que á continuación se expresan, con y bab!lomos con la Arabia, la Ar- ct1encas, calladas, nevados r serramas,
economfas mal entendidas pueden
las distintas cuestiones qt1e con ellos menia, la India; sobre todo entre fe. modifica p1ofondnmente el clima que
dejar sin satisfacción algunos servicios se relacionen.
nicios y cartagineses con los pueblos teóricamente dcberhi reinar en nuespúblicos, exigidos por el grado de ci1o Presupuesto de egresos.
de Egipto, Laconi"a, Sicilia, la India, tras latitudes, han dado margen á la
-vilización y prosperidad alcanzado
2• Prestipuesto de ingresos.
la Siria, mús tarde entl'e los griegos asombrosa variedad de nuestra flora.
por aquél, ya porque entorpece el de30 Estado de In deuda pública.
que habrán de :ll'rebatar en el Me·
La increíble feracidad de los terresarrollo de la riqueza nacional, de4º Otros diversos asuntos que se re• ditern\nco Occidental y en el Atlán- nos de Oaxuca y Chiapas que, explocretando impuestos inmoderados y fiernn á Ja Administración fiscal.
tico los mercados donde los fenicios tactos suficientemente, podrían sin du•
fuera ele los principios económicos; y
P. P.
arrojaban con amplisimn salida sus da competir con vontajn aún con el
ya también porque en PSe ramo es en
morcaderlas.
mismo Brasil en la producción del enel que ~o requiere mayor honradez y
---♦♦---

CO:N' D~..9l.ONES.

LA INDUSTRIA EN ~IEXICO.

MEXltO EN 1~76 YEN 1900-

La Democracia.
fé; las soberbias condiciones en qtte
el suelo veracruzar,o, el tab11squeuo y
el de Tepic se encuentran para el cultivo del tabnco; el ampllsimo y ventajoso campo que parn la cría de ¡;nnado ofrece 11 los Estados t I onterizos del
Norte y el de MichoaC!ln; la feculldi•
dad de las tierras de la ~lesa Centrnl
que podrían casi abastecer al mu,,do
de cereales; la insignifL·,tnda de los
trabajos que en algirnos ramos exigen
los cultivos, puesto que el terreno rn uy
poco menos que expontáneamente nos
brinda sus productos; todas esas esplén.diclas condiciones de nuestl'O suelo asombran verdaderamente al cspi•
ritu observador: pero al mismo tiempo
que Jo asombran no pueden menos
que contristarlo si se reflexiona eu el
inmenso desperdicio de energías pro•
dueto ras á que nos vemos forzados
por la (:arencia de brazos.
Pero no sólo consiste el mal en ias
deficiencias de cantidad; ést., podría
ser compensada en cierto modo por la
calidad delos trabajos, y esa calidad,
·
P.reci·o
~ es e ºº.t'esai·! o, h a s1·ct o Y sig_ue
1
• s 1;e'.ido en México deplorablemente rn- 'r'erior
· es
. '·í la
' qne se ob se_r va.en los pais
agncultores. El alejamiento en que
por el mismo carácter de sus faenas
.
.
viven los carnpes~nos, la imposibilidad
de que nuestro sistema de vías de comunicación _ notablemente desarrod d d
t
t d
.
11a o es e O ros pun os e vista,
•
!'lll11 egue por a h orn !rns t a 1os u. 1timos
c 011es el e1 pn 1s, no h an permt•t·u
I o que
el b. ni ll O1
d
ie me or eage e 1 progreso vaya ñ- rerresual"'ftlÍlll todas e$as inteli•
gencias llenas de prejuicios, y á sacudir todas esas voluntades entorpecidas
. .
.
par la tradición y la rutrna. Los pro•
cedimientos primitivos subsisten todavía en la mayor parte de nuestras fin,..
.cas rusticas.
La facilidad de entre"arse al cultivo extensivo, gracias á
inmensidad

-.
·

_..J......
......,.

;

la

(

.
l

de las tierras disponibles, no hace no
cesaría el intensivo y, por consiguiente, nos priva de las innegables venta-

!
•

.

....
'

·~

-

jas de éste: la mejor calidad y la cantidad mayor de los frutos. La carencia de un sistema fluvial bien repartído en todo el territorio exige obras de
canalización y de riego, que no se emprenden ó por falta de capital ó por
. .
l a trn diciona 1 repugnancia á s ncrifi.car ni siquiera una parte del bién presente en nras del mayor bién futuro
que siempre se reputa dudoso. La necía obstinación eu venerar los mezquinos y empíricos conocimientos de
los prácticos, quienes fuera de su medio habitual no atinan á resolver di•
ficultades ni siquiera á sospechar la
naturaleza de los fenómenos que su
experiencia no les ha dado á conocer,
esa nécia obstinación hace üiútiles las
energlas empleadas en adquirir cono•
cimientos agronómicos fundados en
los principios de la ciencia, de talmanera que de los pocos jóvenes que han
concluido su LJarrera en la Escuela de
Agricultura, algunos conocemos que
han tenido que recnrrir, para ganarse

.,

el sustento, á ocupaciones completamento age ,:is á su profesión.
Todos estos (actores y otros mAs de
menot· importancia que seguramente
se nos han escu¡,ado en estli rápida
re·cista de L, situación, lrnn contribuido á retnrdar un tanto en materia
agrícola los progresos que en los demás ramos dt l,r indL1stria se han roa·
liza do.
La misma g-m vedad del mal :;irve
para poner ele manifiesto de más pa·
tente modo, lo meritorios y loables
que han sido los esfner·zos de 111 actual
administración por ,·emediarla. En
el próximo artículo enumeraremos
esos esfuerzos y procuraremos discernir de la manera más clam posible
los adelantos reales en que los mismos se han traducido.
B. C. y R.

3

Todas las victorias boeras han sido gana~
vantar, no muy tarde, otro trono y ceñir con das por fuerzas muy inferiores á las de lasco-

muelen un trono y matan á un re¡• para le•

la corona de los manare á un hombre obs•
curo, prestándole aqueL fllerna prodigiosa
que hizo de él el rayo dl ,os ejércitos y uno
de los conquistadores más gloriosos en la
historia de la humanidad.
Otro hecho presenciado por muchos, que

lumnás inglesas. El plan de ellos es puramente defensivo y abriga1, plena confianza
de poder mantenerse en las fronteras del
Transvaal contra todo el número de ingleses
que se les envíe.
aún viven, viene á comprobar concluyenteDos 6 tres americanos del uK.oning,r, con
mente que el pueblo es el soberano.
Santa-Anna se proclama dictador y se quienes he hablado-dice el corresponsal del
acuerda los dictados de ALTEZA SERENÍSIMA nHerald,11 opinan que Gran Bretaña no puey esta Altezu Serenfsima al empuje de la fuer- de operar con éxito si no es con una fuerza
za del pueblo me,icano, rueda para siempre de 300,000 hombres. Los pasajeros confían
desde las cumbres de la dictadura para con- que el triunfo será de los boeros. Todos es·
fundirse, mal que pese á su arrojo y valer,
con el humilde labriego. Ese mismo pueblo tán de acuerdo en que los prisioneros ingleinició en Ayutla una vida enteramente nue• ses heridos son tratados con la mayor humava para el país, dando base á la prosperidad nidad.
de nuestra patria con la inmortal constitución
FIN DE SIGLO.
de 1857, prez y gloria de los representantes
Ha llegado á la curia romana, la disputa
del pueblo que la elaboraron. Ese es, pues,
que mantienen los sabios, sobre si el fin del
el pueblo soberano.
siglo
corresponde al 31 de Diciembre de
Pueblo y Soberano, ideas íntimamente encadenadas.
1899, ó al último día de 1900.
Pueblo es la colectividad de suyo ligada
S. S. León XIII ha resuelto el asunto, des•
pnr mtítuos intereses.
de el punto de vista religioso,&lt;le manera que
Sober1nía, la fuerza cohesiva previdente y
providente que mantiene y conserva. Asf que, ha de contentar á todo el mundo.
Ordenó que en todas las iglesias del Uni·
si te fijas, lector querido, en lo hasta aquí
expuesto, verás que nuestra constitución ha verso se celebrara el oficio d.vino á la media
sido eminentemente sabia al proclamar que: noche del 3, de Diciémbre próximo pasado,
La Soberani:1 reside esencial y qrigi·n«,eiaII.
y en igual momento y fecha del año actual
mmt, en el Pu l&gt;lo.
Soberanía popular.
de 1900.
A.M. y P.
---Mientras los sabios se ponen de acuerdo
el
Papa tranquiliza de este modo la concienLuoberaníaresideesen•
cia de sus fieles.
cialy originariamente ene!
pueblo ...... Art. 39.-0ons&lt;
LA ESTÁTUA DE LA CORREGIDORA.
. .
t1tuc1ón Foderal.
Ya está definitivamente arreglado que el
Ya te _definimos, lector amigo, lo que es
Pueblo, idea cuya correcta inteligencia es de día 4 del mes entrante, á las diez de la macardinal importancia en la educaci6n cívica. ñana, se verificará la inauguración de la estáEN EL NACIONAL.
Hoy te definiremos la Soberanfa po•11 tar, tua de la heroína Doña Josefa Ortiz de Dobl
r
vaca os que oyes pronuncíar todos los días mínguez, la Corregidora de Querétaro.
aun por los labios de tus enemigos.
"CYRANO DE BERGERAC."
Así como confío que el eco lejano de la
AUMENTO DE ESCUELAS.
El bravo Cyrano de Bergerac ha heelocuente pal•bra del Rey Sab·,o, trasm1·t1·do
" siglos, habr.á sido para tí uh
En el Distrito de San Juan del Río, del cho u.u paseo triun(ali9r todo el muná través de t9s
·
raro ¡umrnoso
que. ilustre tu razón, de la Estado de Querétaro, se inaugurarán en este do; ha sido traducido •,L todos los idiomtSma manera conho en que quedarás_ á sal• mes siete establecimientos de instrucción pri- mas y aplaudido por todas las raz-as. _
vo de erróneas noc10nes sobre Soberama PaMil himnos de alabanzas han insensapu/ar con este corto artículo que ofrezco á maria, perfectamente acondicion-ados,
b
d
tH on adosa consideración.
do al malogrado poeta, al hoy demenOBRA DE BENEFICENCIA.
Soberanía es la facultad de poder hacer
El Gobernador del Estado de Michoacán, te Edmon Rostand. La obra, de consi~
efecttva una voluntad, en la posesión de to•
dos los medios adecuados á ello.
Sr. Aristeo Mercado, hizo un valioso donati• guiente, ha sido juzgada.
México no habla recibido la visita
·Salta á los ojos qne, faltando á aquella fa. vo particular, consistente en libros y buenas
cultad, por más legítima que se la suponga, provisiones de ropa, á los niños asilados en del Quijote francés. Acaba de aparelos med,os para bacer efectiva una voluntad
cer en €1 11fioso escenario del Teatro
ya de suyo desaparece la soberanla.
' el Hospital de Zamora, de Morelia.
De la misma manera es obvio que sin pro•
Nacional.
mulgación Y sin sanción desaparecen los meLA SCALCHI EN .MEXICO.
La obra es francamente romántica
dios adecuados al establecimiento de una vo•
La
empresa
Arcaráz
ha
arreglado
una
tem·
y
por
lo tanto necio ser[:i juzgarla con
!untad.
,
parada
de
ópera
en
el
Teatro
Nacional.
criterio naturalista, como lo han hecho
Consecuentemente quien dice promulgaEn el cuadro de la compañia que trabaja- erróneamente algunos de los diarios
ción Y sanción, dice fuer,.a.
Fuerza: hé ahí la gravitación universal de rá muy próximamente, figura la célebre Scallos sistemas sociales. Llámense imperios ah• chi que vino con la Patti hace varios años y metropolitanos.
Rostaud á la par que quiso simboli•
solutos, llámense monarquías templadas, !láque ha recorrido con notable éxito las prin•
mense repúblicas democráticas.
.
zar en su Cyrnno á Francia, quiso haDe la idea de Pueblo-entendida según la cipales ciudades de Europa y Estados Uni cer la reconstrucción de toda una épodefinimos yá-lógicamente se derivan la de dos.
ca, que el personaje se moviera en un
soberanía y la de Jegñimidad en el ejercicio
Deseamos- ver cuanto antes en nuestro
medio real. Para esto nos presenta
de ella.
gran coliseo á la célebre diva.
Con efecto, la idea de colectividad implica
la comedia en cuadros: primero, una
la de unificación de intereses y de muchas
representación, el hotel de Borgofia;
De "El País:"
otras circunstancias que hacen del pueblo un
Juego, una repostería; después, una ca•
INFORMES DESCONSOLADORES
todo homogéne.o, un in:iividuo """ en quien
PARA LOS INGLESES.
todos aquellos mtereses y todas aquellas cirlle; en seguida, una batalln; y por últicunstancias han concentrado todos los meAden (Atrica Noroeste), Enero 21,-Los mo, un claustro.
dios, todos los recursos conducentes á tradu.
pasajeros
americanos del vapor 11Koning,n
En el primer acto prodiga los detacir en hechos la voluntad de la masa cormín.
procedentes
del
Transvaal,
han
hecho
las
silles,
las costumbres de aq ucl público
. Cualquiera que dé una ligera hojeada á la
lustorla de los pueblos podrá real,zar por vis- guientes declaraciones acerca de la guerra.
inocente y de huen humor; por ahí pa•
ta de ojos que desde las monarquías más
El total de las pérdidas boeras, desde que san burgueses incorrnptibles y moraabsolutas hasta las repúblicas más democrá- comenzó la campaña hasta la fecha, no:exce•
llsimos; mocosos llobibidos, de la manQ
llcas, si~mp.re se ha reconocido que no hay
de de 800. Sólo la mitad de los boeros y de sus papás; figurines de la moda,
sober~ni• sm fuerza, que no hay fuerza sin
colecllv1Jad, que no hay colectividad sin atín menos, están sobre las armas, pues el Go- marqueses y preciosas; pajes y estuunión y que no hay unidad sin Pueblo.
bierno no ha requerido todavía al servicio á
diantes que se entretienen con traveSea un ejemplo de lo que llevamos dicho los burghers,
suras
infantiles; rateros, vendedores
la energ(a de gigante con que los francese;
Los transvalenses disponen de municiones
por sobre el d.erecho divino de los reyes, por para tres años, y en cuanto á ;vituallas, Pre- de refrescos; toda In heterogenea consobre el prest1g10 de una familia y á despecurrencia de los teatros.
cho de las declamaciones del p!Ílpito, de- toria se halla avast~cidrRara un año,

Educacion civica.
.

INFORMACION.

Por los Teatros.

�Ud.E

==•Allt C;c!:

wI
en~fo que ama 6. Ros:ana, garlo aó.11,, pu• IQ9Z,ll81H'I' tódoa oc,. Lata G. - •
._. WID lo Cll~ le envet,iene con BU pro- ceptoa uu J"1clo eapeclal. SI, lo teUcltO lftlto, Cai'l(ia 1 1Ui..,,~~
t«
cllpa lmagtnaelou. heeba-1. vivir con cordialmeute por la cUaore.clón J tl- F J
1"iilr"
~1a1:~~~•'del III prodlgloaa labia, le ntl'et.iene con no con q'lle blterpret6 el Oyrano, '1 ° F r ~ i1or!
~ 1 Pllf. Cn la 1aa· aa 'ria.Je 4 laluna, Jauta que el matrl· partlcub1.rme11te la el(lena fln('l. pua .Tell\&amp; Garota. A,. ·P,. ~ - · t,;ulít
~4' ~~para4 ~ naa monlt aearetode Orlatlan y Roxana" ahl reveló grandel aptitudea para el J'el'Wmlu. Efria 8omiMei. ·K. ~
~ • - - • Ollaíplt, en me,, .rectta.
teatro.
ta. J. EnriqUé. Adeialdo G.
.. . . . .,,,,.,-.. dela~'6rla t En el cwmo acto continúa el B&amp;Cli·
.•,
=-err°:~,!sG1dl6rnl. V.
leíl a ~ d • eatu• tclo¡mu ahfunodelotfactoreedela Blbenetlalo¡¡.:1',DfucleK•IUlo• LA0'9laV..,Xaa,.:f~=
:t!db •t1' 1"i1411 ~,.oldadolt.. OJt&amp;no lm• duallclad perece, la JaermOIUl'a ae aca- El Jueves, en la noche, tuvo l • r el ra. R. r. Bamlt'és. B. Uso ité í•'Vüa.
~ • - - Jhn.$1ea17 qoe ~pre- ba con la muerte .de Orlatian, en el al- beneficio del dllcreto actor Fernando F. B. Oaíbarilia. Juin'o 9 ~ - .
- - IIJplea • ·burla, le Ja-. un• Uo de Arraa. D drama ae deetaca en Dlaz de Jlendoza, ante un públlcoque Salifador v i a . ~ 'lfa~o ~la ma:,or loja- 11nC11U1~aaentotle19ldadoeh11mblien· ilenaba todu la looalldadea dél tea.!..Z.Ja, l •
J.llá, alude ••,aarll y la llera el&amp; tol; plallta J wavae.ear ua balalla tro.
Ba~e Dalha
l'ederfeo
de baea humtt, librada confN lOI MIJRI la por loe ªCastigo aln venganZn," de Lope, 1 ¡111 BQm..-o
~_,,tu ·la I I"', 1 le eapela aa~ _.-.de J&amp;Q__..q•tenea pre■- "Jill m,nujero e pal" de EINblo .lntoilé Corla .A.nto
~j!w:,
~ ~ ¡ r i b a d a : q u ta brllllly da valor'Ojrane. l!ICl&amp;udo- Bla9oo, fueroa lal obru ele,I~ por benoh-. Evarfjto ~ - ~
~1 quwteaer ta- lit 11Rr6-el lrapr de la contienda,
Fent1111do, Ji te qoe eatuvo a c e r t a d o ~ = ~ ~ ~ Adii
~
,c,,tfl.t~•lfff.lidldol..,._. h01D0delap6l'ffftt queaa&amp;lt\ 'I el enlaelecclón.
RQblo.V--.f..-;. ~••••
y ~ • el roldo de la anUle,ria. que eurdece, la Uu vel11da amena, muchoa ap]4u- ,lrtúro , ~ I ~
Jllpl19fC¡P,. .lo~laa-- ha!ldt&amp;Ae-01htl8.
•
808 l'I"ª nt.z de Xendola 1 JI..,._
11 üf OaltQlo
•
liifiy•apc¡....,,qU..i,,eatoaoakamesr · --0.9811tiMeaieltdeGUOOf11e Guerrer., y muy llncloavel'808.del ha• =do. ~ f
!.lit- ,ubllollo.
c1e ~•CJQtel ~uc ... , .. "
1 • • ~ ·-•
•
..i.-i•• act,,,
Ya D01 ocaparm8CII de eu obra.
u,. ••• lJ
-:-,;s;....,;¡r;·tlll
.i colmO, "8C. , le aubllm« (lynDo trata. aaáate· •El menaaJero de Jl&amp;Si" de ~ • •
f4o~. 1"1M
~
-J,almflmotlempo qae• ► ..-vt,aea Bosana la qie~ de B~tllJJl~l!'4~!'.JIOreail.:]I
~~

~

no.

~

~---'1

:::t

Ir••• .... ~•

~J° ~t!f~•

~

OrUL:a.

~
~f:..'¡1,~

•••la..,...,_,.

'-•..-•ialldll•

:~Alai-.•brOmal
-.~ra.

~.:::fea: 5:llft•
~~

ait••
...
e1■aa1ia..,11ep

o,n.,.._

Ulllli•'
""
~ _..
•11•..,,_ t,•I .. ~ &lt;-'
~

A Ortlidan,

al
• ,.,_.,~ltlllo
11111&amp;_._~.) ~ •

1'pe

~ria ~~,

jüfoi:

lildlf •••• • • • 11aee

~

~aav eraclamado¡ loe moayere- toree alol-eak'ellene • 111 amada.
Cuanda )11atr FOI' la calle, deede
º')lli1"'8~tá•bMDW .. t 1-lÍI
ea :Y~&amp;au • bea:,o i. arroja uu
--~an ald I--.,r.onae4el pl-0611. vfca4tU lé 1"rie el craueo, 1 •l•en•
:ua·4 e~t •• t~Jedllllt, "'.lilrra- dade 1 coa W1te•aalcollve11•W.
.. ...._. blaplOrar• udlo, , _ no1a1tar• 1&amp; 'ti$ COl&amp;lnebre, ,._.
~ l e ... ..,.. . . . .
11011nn
qrptc,, i .NJ.-,la lo,qae haapoa..

-.:~J••ao••

.

• ,. . . . . . . ~

1,

U...ataffaclt.~~la

-

&amp;:»a-.dP,. g,.él ~

ea• roa m

~lrt. ft• IM· ~WJl.,._.,

lilt:

~•-e:

aentido, q• ílo,dilia agra46 mu
lo 1.ue 1leble;a, l"l"ltie deaempelA• : : , . _ ~~ M .1
,-pelea Karla 1 femando.

• ••
o,. • ~ ®-. XAt."""'"
Bablarftloe del eatreno de la"Atslm• e41r. lllgqelll....~-,.•
ba" .-n ttltilatro ~ mi, .
do. JIIA °'11~~
Rl1ai'i.lo
aotor de
filel. Tolii4o.
ra,.~ una01'aoida auy anqtctü
:Pske•
p,trieela ~ 6 lQle)W,- auLJit~.!:,vt.
CIIDClll _ _ , • .,,.... á la audlel6ll a.;· Ue,. Pe4ff
del v....,_~
~ Sorlaao•

la~• ==.,1¡-~:·

º""°'

.., ., que el ptt,

};lo.-.. ~·~· -

Clllt

-wa ..........
-.,an-~1a:oa. ,,.. · - &amp;eaa'O DO . . dladQ,- pre",~pide
4UII Jo deJIII 1W la -■ailélfl"" l"tJT aa rliiltO ~6!J.
Mlfl'á 1 .... , ' : . ~ ~
•be
t111d•«411M•1a• • .,., carta q1Jt10rled1n la enviara~ an• iLAatlm•• qoe "1Vda-.a olue
~•l(JOw.•.
••-4111 t,;llt\6ldíl'Je, no ala~ 4t i.., tee-lle&lt;IIIÍOrir, lá . - nefta de ~ 111mpn qu réprp•anflíml en ... leal'::s*•
dr- ..,.D:
• • brat"
fia-eobN qae a. la babia eeerlt.o,- trollf
Por.allo. ••••••••••••••••••• • ( .-,.

~¿~~~- . . la aqjeJ'qqo ama
. . . m;o•,1111&amp; .. .....,11111ru.t" • ra, i.

-:r.Ru. ~ )IONIIM:-.ben q119

. . . mi _,_

--.~

da11do á cada palabra, á cuela trae
deacónoétda l!IROllacl4D amo-• v
_,.. ·•

Y •le Jlecgerac en medio 4e un
imanfo abrumador._,_
JBn t1'91111De0, el pritDer acto ea un
Mberblo apoleoala de la l°"9l'a,
En.el ae~uudo acto nace el drama,
"1 MCllll&lt;:lo 1moaie de Cyrall4.
J.ma,á BU prlmall.oxana 1 él&amp;&amp; ama
~.wa llublliud.o r•lo y bonl...,,C,..
....
-1
•• ,.
_.., .en ...,.u IUJICIG8 _.,nto. o,rano
..... au¡a,iajón y .con &amp;al de JlO.call.,. t..1a ml!i,ar .¡oerida una dealllllión,
-.lde ......le III taluto á Crl1tlan
~--e· formar .oon M an 10lo
Or1'tl~
:aalerla, C,rano el ean'ritu. Todo eato
r
..-ca&amp;drado e.a .un medio mal. La eacena puae.u.unarepoateda de la que
ea propietario un lta&amp;n.hom'balen.amo,adode loe poetas y 4eloaaumcurero11
)Ol&lt;1uewanen brlllaotetro
l◄ea,
,
r-pe.,a
I
• nudo; loe poeta■ g o ~ gorron-, lo
.queaon por lo~ralrealmeate en la
} -,tda; loa aventureroa bra-rucon111,
l
éllrloa,lrretpetuoaoa,deralllladotJíaruo&amp;N

k

'

drama

J1o
11ana UD pea.,.WOllda
aman·
'811 con&amp;r• 1" ,-hansa, d~ un mar-

•.loa

..

cblla•

•

n-1 N&amp;!IPHF . . . . . .ZW1 DI •

' P o r ~.. . .•... • ••.••... ti. 1 p
Por t r i ~ .,. • • _. ,. , \ • . • • , • 1' • 1
,,,...,.

1

;:afi~=-::~:a:""

trlítllúaa, Bosana, al olrlo, cWtclllbre
la Ua1a 419 B1HIIU'OII auotl• pe1
el drama fatlmo de Cyrano de Berge• ru. ________.
, io. in¡e~ J • ~ - ~
rae, J eotre lágrlmu le 1usurra al of. l'lnL IIL..,,... ,1, la
U .
,~ - la~licnddn de l a ~ 116do:
UIIIJ ran 11\l II Onmw 1811QIIL

1

-Yo te amo!. . ..

Empieza el delirio-l1uu11~l..
ceua-Cyrllllo ve A la mu11rte ponerae
frente 4 freni...lfe él, el narfrudo, elltl,
1 ll dea••""-da la e&amp;a 1 .1
av
........- 1 r , a "'eaa•
tia¡ DO loba de derrotar; . . . . deaputls.
e"\ supremo momento de lucidez en todoa loa morlbundoe, cuando el tremendo paao del sér al no aér va a\ darse
lrremedia\olemente. Cyrano dice a11
..,..,_
l
wuwa 1raae, en a que va envuelto tlo
do él.
El drama no puede 11er mu romándeo, ¿Cyrano ea el clÁllco mona&amp;rao
oou alma de aogel?
.. __
.Loa venioa de _.tand IOD portento•
BOi, 811:1,4oa, tonorot, altamente lfricOI.
Loa vet908 de la tr&amp;ducclóu, ademu
de rlplCM08tfalae&amp;n máB de ona v.ez
la idea«el ....... De tod
od
el
08 m oa,
.,.......
En el ten:er-ae&amp;o, el
ae reaU- trab11Jo de ioe aeJloreB Kard, Vla 1
u. Cyrano habla por boca. de ert.· Tlntorer ea digno de alabaa..,
liaa,..derrocha ac&amp;lllento en e•üar ,
La ,.;., ,. ,en, ll'N!prochable

*·

J. l. G.

P-! 1

J_....,.I

e~-~~~
i:'~~-

'. IToa diftr.O:º,.-:a~
Preelclente, Llu. Alonso :Marlacal 1 cia1 que con ellli ,neladClúli-J J!lf4J
--'-

Pilla.
aet ~ltlvan laa bellas .-., 4liii!, ~ ,fflÍli~
V1 cepre:~~enJtea: Lic. José CMtella- 1
de
q11e ~ ~1 , =!~
DOI 8 aff• ......,. osé R. Avila.
¡
e ne • euctaa,pt ~
Secre'8rioe: Llo. Robem, Oarcfa. d prosreso .•ilhllclo del _..., 1'41', ....,.,
Dr. JuKD Pe6n del Valle.:Lic. Roberto lar de )Uxi.co, • •
•
.,,Esteva Rulz. Ing. NlcolP )(arlacal. , P El Am, 'dnoco ~ Proaecretariol) Lic. Carloa F. Oribe.
Lic. Benjamln Barrios, Bartolomé Car- cacioael de lu.teorlaa ~lhfficaa.
bajal Y Roeaa. Lic. P,1■cunl Luna Y juici01 crfticos, naúcia de
10.-.,AO~
Parra.
ocurre en el IIHUldo .rn 19 qve 111# •'
,1..
Teeotero: Juan A.ndrado.
; , la ciellCia. A'I ~tiildico ·á ~"l'Í llt .;.
VocRlea: Joaqufn Baranda lle. Gre, ~ntoclediddo'daf"eol!A:c•~......gor. Llo. Raul F. Azpo. Bernardo Be- JI? de lot ~ • f -...liol ..a.i. ,._..
yea (b). Lula Feruández C111telló. Ró, . mero J del arqUlt«to. iobrt t!lllo • i. -,..
mulo Castaftedn. Antonio Gul.l~rez ~nttmente lnventadot 6 _ref\1o...■au1,. _..
Cortina. Ing. Joaquln Lonmz. Joaé , tiendo adem'-, loa 1Ublcnptoree la ~
Jonqaj_¡a Gamboa. Bi(lardo Rodrfguez •!iva_de que pu11clan Mlqulrirculquilr ,...
Hoetezuma.Jliguel E. P.,..Jra. Alfon• ' ::.~: •~_:iJerd mucho 'PMI 11,wa 10 B1rnueL Joeo Maria Rolalea. .Aoto•
:::_...-IIA el ~,..
nioEgulluz. Lio.A'ffllno Gaftldóo. _,.-:.-......•:
•kílJrrPas,lM-,
Manuel E. Zirate. Kanuel A, Elttva.1.p-•
• JHMA
Antonio Carplo. Gerónlmo Garcla..
IIOUI • ~
Lic. JOlé lfornlea :Medina, Jull4n St.
rra. Ignacio Terrova. llanuel Ka
~
04'iudo. Mario &amp;nueL Uno L11la )lo.
rª ¡
'
uo. Carloa ~ues. P61:H. ,Alf#;to
...._
...,. - ~ 1 6 0 bu&amp;ante b1Htn4. Oi,;eJ16...Ernéato '.llcorve. lle. hdro
A Dln.s de )lendoJl!l Df 4ulero JIUI• Ooa-,o. Llo. Bniique Capdevlelle. e.a

~

1ciw:

Cí,r"',
~e•;&amp;::::~~
..
~-►

I~

11'~..,_
-~¡¡¡.-•
!'7::•

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2961">
                  <text>La Democracia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479342">
                  <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136070">
              <text>La Democracia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136072">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136073">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136074">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136075">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136076">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136077">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136090">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784966&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136071">
                <text>La Democracia : Periódico, político, literario y de información, 1900, Año 1, No 4, Enero 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136078">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136079">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136080">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136081">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136082">
                <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136083">
                <text>Alonso Mariscal y Piña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136084">
                <text>22/01/1900</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136085">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136086">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136087">
                <text>2006692</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136088">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136089">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136091">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136092">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136093">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13002">
        <name>Comercio internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="13003">
        <name>Educación cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="13000">
        <name>Sofisma político</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5083" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3647">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/32/5083/Democracia_La._1900._Vol._1_No._3._Enero._0002006690.ocr.pdf</src>
        <authentication>de141ebaf78d896c51b25f7fac95f87a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136169">
                    <text>�,

2

•

'

CONDICIONES.

sobre Polf~ica yEdL1cació~ ~ivica, .p ues
___.
ellos contienen los pnnc1p10s necesa1
Es~e perU1dico serh. heb(lomadario. Quedan á fa. rios y suficientes para ilustrar el crid.ispósición rlc todo aquel que quiera honran'.!ºª 70n
..
,
.
. .'
.
ane prodnccionea, las columnas de este pcr1ód1co, teno polft1co 1nd1v1dual sin que sea
dentro de loa limites,de su obj!!.f· .
necesaria ninrruna escuela para ense-Todo a.utor es reeponsable~pdf anj "produoc1once,
o
'
fiar al pueblp :i. votar.
1

PRECIOS DE SUBSCRIPCION ... , $ O 45
por trimestre. Pago a.delantado,
AbQnaremos A nuestros agentes en los Estados
el DIF.Z por ciento sobre el importe de las subscripciones que nos pidan, aiempre que éstas excedan de die z.

La Democracia.

La Democracia.

--•----LAS RELAtlONES INTEBNAtlONALE&amp;

en nuestros asuntos interiores, levantó en México un vacílante trono, colo•
camio en él al ArebiduqL1e de Aus•
tria, las naci61rns europeas reconocieron como lejítimo el gobierno imperia! emauado de aquella interveitción
y por c•o Hl tl"iunfar en 18Gi el gobierno constitucioual, cónsii:lei·ándo·' h-0s•
til esa actitud de Europa, mantuvo rotas con •·lla sus relaciones diplomátieas tlltraute las administraciones de
Juárez y Le1 do.
Con el advenirnien~o en 187í de
actual administrnción, se inauguró h\
era de paz de que hoy disfrutamos, se
lia visto el país surcado por una red
ferrocarrilern de que antes carecía en
ttbsoluto, hau surgi¡Jo muchas industrias nuevas y han alcanzado inusitado
auge las prexistentes; el comercio ha
adquirido incremento considerable, el
crór!ito nacional se ha elevado á una
altura envilliable,y éstos y otros elemontos de gran prooperidad han rnultiplicado nuestras rei.1ciones cqn el
extranJ·ero. Este resqltado ha sido
favorecido direeWbmente por el Gobierno del Sr. (Joneral Diaz, quier,
comprendiendo la conveniencia y aun
la necesidad do lev,rntar la ex-comunión internaciona I b&lt;1J 0 la ·cual-quedó
México en 1867, paulatinam.,nte ha ido
renovando las rel11ciones diplomáticas
do la República coa todos los Estados
de Europa y ha celebrado una serie de
trntndosdc comer€iO, que á no dudarlo,
contribuyen al engran(lecimiento y
'p1·ogreso de nucstr.a patri;t.
•
1.k.B. S.
- - ~ I'

I.
Enseña
la
Historia
que entre los
EorroR RESPONSABLE,
Lic. Alonso Mariscal y Piña. pueblos de la antigüedad el estado
permanente era el de guerra y por ende
las únicas relaciones internacionaREDACTORES:
les que primero existiere u fueron las
ROBERTO GARcfA,
Lic. ROBERTO A. EsTEVA Ru1z.
de guerra. Ser extranjero en un país
Lrc. MANUEi, BoRJA SORIANO,
era lo mismo que ser enemigo, cstanLic. CARLOS F. URrnE.
do en consecuencia sometido ü los más
Lrc. PED"RO PACHECQ.
duros tratamientos. Fué necesario
lNG. NICOLÁS MARISCAL.
BARTOLOMÉ CARBAJAL y ROSAS.
que la civilización en Sll m:wcha pro·
Lic. Jo;É CASTEI.LAlfos HAAF.
dujera la decadencia sucesiva de 1.,
JOSÉ M. ROSALES.
cultura
griega y de la roman~,Y que
JOS É JOAQUÍN GAMBOA.
tras del paréntesis de la Edad Media
vinieran los tiempos modernos, para
Redacci6n y .Administración:
•
Es~AMPA DEJEsús MÁRiA N. 4. que con el renacimiento d e 1as ciencias y de las artes, con el &lt;lesenvolvimiento del comercio, comenzaran¡\
La correspondencia y el canje pueden die~tnblecerse enti·e todos los hombres,
rigirse al Apartado postal, 33 ll.
sin distinción de nacionalidades, vfnculos que cad,i día se estrechan y mu 1tiplican más. Esos lazos entre los inDUELO.
dividuos, pronto engendraron otros
correlativos entre los Estados, y en el
LA UEMOCRACP, presenta su más sentido pésame al Honorable Gabinete Me- siglo XV encontramos yá formando
xicano, á la Patria, y sobre todo, al muy
parte de los usos internacionales de
digno Presidente de la República por
Europa, las embajadas permanentes.
la desaparici6n del Sr. General D. FeliHoy el envio y establecimiento de
pe B. Berriozábal, uno de los fieles seragentes ,diplomáticos constituye una
vidores del país~pm la·muerte de ¡,r.~el
imperiosa necesidad para todos lo~
~-dado benemérito, que consag~ su
Estados civilizados del globo y comV
vida, sus talentos y su prestigio á la obra
prometerfi. sus más prnciosos intere1JJ
l\JJ I JlJ
O I
de la restaurac1on politica de ~1éxico.
ses
el
Gobierno
que
aislándose
en
su
Reciban también sus distinguidos
interior no se comunicara con los dedeudos la expresión muy s,ncera de
más pueblos por medio de agentes diEl progre&amp;a alcanzado por México.
nuestra condolencia.
plomáticos.
en el trasc1.1rso de casi un cuarto d.0
La incomunicacit'.n absoluta á que siglo, se debe en gran parte al Señor
fué condenado miestro pais durnnte General · Díaz; ello explica el que,
P. P.
la dominación espa!l.ola, permitiéndo- próximas las elecciones presidenciaCuando el pueblo se siente feliz,
sele el comercio tan sólo con ll\ me- les, en las que el pueblo, en toda decuando puede realizar por si mismo
trópoli, prohibiéndose el arribo de na- mocracia, ejerce el más preciado de
los beueficios de una administración
ves de otras naciones á los puertos de sns derechos polfticos, sea aclamado
verdaderamente democrática, cuando
la Nueva Espa!ia y aun llegando al para ocupar h, Primera l\Iagistrntura,
vive de hecho identificado con los extremo de impedir Ja entrada á los aquel hombre, en quien la Nación enplanes de un gobierno humanitario y
extranjeros á no ser con permiso del cuentra sintetizados todos sus i11tereprogresista, constituyendo así el eq uigobierno, hizo que al emanciparse 8es y los ciudadanos, la prosperidad NUE&amp;TRO COUERCIO INTERNACIONAL,
librio de b colectividad, no necesita
más que consolidar los gérr;;enes sal- México en el afio de 1821 se encon- de su patria.
I.
trara sin relaciones con el t-xterior,
Está en la conciencia publica lo
vadores de lo presente, haciendo de
Lns
naciones
y
las sociedades, no
por lo que entre las primeras resolu- que acabamos de afirmar, y no ahora
~sel sólido cimiento de su felicidad
menos
que
los
individuos,
v¡1n persicienes legislativas de nuestrn vida in- sino en otras muchas distintas ocasiofutura; por eso rogamos á nuestros condepeudiente se hallan hi clerngación nes, no sólo en la República, sino tam- guiendo constantemente una serie inciudanos verdaderamente patriotas,
de las bárbaras disposü:iones del go- hién en el Extranjero, se ha hecho fü:.ita de idl·ales; lo mismo vemos que
que echen mano de todos los medios
pasa en ltt vieja Grecia, donde se lleque estén á su alcance parn lograr biemo colonial que prohibfnn hasta justicia al General Dfaz, ni recouo ga A las más elevad.1s concepciocon pena de muerte la entrada de ex- cer los beneficios que le debe su
aquel fin.
nes de Platón, que en nuestros tiem•
Uno de esos medios, y el que acaso tranjcros al pafs, la determinación de país; pero todos los que con ánimo se- pos actuales cuando por doquiera surlos resume todos, es premunirse con- los derechcs civiles de los mismos y reno, estudian fria é imparcialmente
gen sofiadores que aspiran á realizar
tra los artificios de una falsa y desca- la apertura de puertos en la Repúbli· los hechos históricos, aquellos que en
en la vidn de los hechos, la fraterni•
-bellada política, tratando siempre &lt;le ca, habilitándolos para el comercio su norml1 de conducta rehuyen toda.
idea de lisonja y ttdulación, no se con- dad universal predicada por Jesús
favorecer de hecho con el voto ciuda- con todas las naciones del mundo.
Reconocida la independencin mexi- cretan á asentará priori sus asercio- veinte siglos há.
dano á aquellos hombres públicos que
Eutre el sinnúmero de estas aspiracon efectivas realidades y no con elo- cana por varías naciones como Ingla- nes, sino que estas las asientan desciones contamos la relativa al régicuentes promesas, han verificado la terra, Francia y Espafia misma, pron- pues de maduro exámen, deduciéndomen del come1d~ internacional. Si
teliz tramformación de México. Roga- lo entró nuestro país en relar,iones di- las con la lógica irrecusable de los
todos los hombres, se dice, somos iguamos tambien á nuestros conciudada- plomáticas con ellas. Posteriormente, hechos consumado~.
les,
y las naciones no son sino grnpos
Jl,lucho debe México, como declamas,
nos se dignen leer nuestros esc,ritos cuando Napoleón III, interviniendo

14

0

•

á nuestro aciual Ptesidenfe; pero no
basta afirmarlo, es necesarro demostrarlo: es preciso hac.:e.r balH.uee _de su
periodo administrativo, para obtener
el saldo deudo1· ó acreedor: y para
ello nada m4s oportuno que comp·arnr
el eslado de l\Iéxieo en 1876 y el alcanzado en la epoca presente; el México exhausto, agotado por ~us conatantesluchasintestillas, que se le entregó y el México ri.eo, próspero y
feliz que- esttí pronto á devolvernos;.
cuando la Nación le ptda cuent,i de·
sus actos.
Nos hemoo propuesto, ~ues, delinear
á grandes rasgos, el grado de civilización Y prógreso "á que habíamos llegado hace veinticuatro afios; el estado de
nuestra industria, de nuestro comercio, de nuestras finapzas, de nuestras
relaciones inoornacionales-,en una palabra, m1estro- estado so:::ial, político,
económico y sobre todo &gt;1dministmtivo
de nquella ép@cn, para qu,e una voz
logrado, podamos apreciar mejor y
con datos certeros, naestro progreso
,1(l!tual.
No nos deten&lt;lrémos allí;.la ciencia
sociológica, que como todas las cien- ,
cias in¡juctiva~ cuentl\ como método
de sus i11vestig;1ciones, la observación
y, la experienci.i 1 ne limita el circulo
de sus estudios, al análisis. de los heellos aislados, sino que busc-a sus anteceden tes y sus- consiguientes, y sólo
después de mllillho medita:,., establece
la relación qu.e existe enti:e ellos, ó en
otros términos,. descubl)!,hl caustt
fienói11eno.
. ."
A
Así es, que trntarémo;¡, de'&gt;pués del
exámen de los hechos ru:;.lados de que
nos ocupamos, de investigflr !1ts causas que los originaroE¡. en cada progreso que señalemos de 1876 á la fecha, busca¡émos su 1-azón. de ser, escudrifiarémos sns anteaed.entes, indicaremos, &lt;m fi11, los factores de que son,
producto.

MºXICO VN
181'i'L! l]N 1º99
Jljr

El Progreso Económico de México.

de hombres, ¿por qué no hacer qne
!l.esapRrezcan todas las barreras q 11e
establezcan 1:liferencias entre hpmbres
ó entre pueblos?
Hay, sin embargo, una diferencia
muy carar:terfstica entre todos los que
piensan d , este modo, pretendien&lt;lo la
realizació.1 de un miswo ideal; pero
esta difero11cia no viene á ser sino un
-caso conc, etc y particular de algo
más general. Hasta aho,a, lo mis :10
en la actividad de los i11dividuos q ,,e
en la de las colec&amp;i vida des, ha predominado el más grosero empirismo;
_dando por resultado que el progreso
ha seguido hasta cierto punto una
_man'.ha inconsciente, supuesto que no
ha habido medio alguno eficRz que encauzara conscientemente el fenómeno
natural por la senda correspondiente
y debida.
Nos proponemos, pues, examinar A
grandes rasgos y en una serie relativamente caria de artículos, las diversas maneras cómo se ha reglamentado en el curso de la evolución histórica, el comercio exterior, especialmente en nuestro país, en México, para
---ilegar más tarde á tratar la m1estión
de cnál debe ser el régimen qtie más
nos convenga adoptar.
R. A. E. R.

LA INílU~TRIA EN MEXICO.
La miner1a.
Entre las industrias extractivas, nin•
_guna hay de tan vital importancia para México como la minería. Nuestro
.subsuelo no es sino una gigantesca
nervatura metálica, que al acercarse
en innumerables puntos á la superficie de la tierra, indica al hombre el
camino que debe seguir para la conquista dél maravilloso mundo subterráneo. Y el hombre en ninguna época ha desatendido esa indicación,
pues desde los tiempos coloniales se
dedicó afanosamente á perforar por
todas partes el terreno, y minándolo
sin descanso, abriendo vastas galerlas, ahondando interminables socavones, antes con la forzada y triste
labor de los esclavos, ahora con la voluntaria y ¡;-ozosa de los obreros libres, ha dado salida al prodigioso río
de los metales, que, por lo inagotable
y caud,iloso, ha conquistado para
nuestra patria un lugar prominente
entre los palses mineros.
La exuberanci,\ misma de la prod11cción, la noción que duraute el vircinato se tuvo de la propiedad territorial, que hacia que cuantas riquezas encerraba el suelo, antes que de
cualquier,1 otro, se considerasen como
patrimonio exclusivo del monarca, las
penurias por las que sin cesar atravesaba el Tesoro de la Metrópoli y, por
último, los funestos corolarios de aquel
erróneo sistema en virtud del cual la

moneda er» la riq uez,i por excelencia,
el único bién á cuya adquisición de•
bian dirigirse todos los esfuerzos, dieron por resultado un,i legislación que
en cierto modo llegóse á convertir en
verdadera rémora para el desa.rrollo
de la mineria, En efecto, las famosas
O. denanzas sobre la materiii permillan, solamente como una gracia de
la Corona, el hboreo de las minas, y
esto, bajo el e11orme peso de incontables requisitos, de una estorbosa fiscalización y de onerosísimos impuestos.
Substancialmente, nquellos inoonvenientes persistieron nun después de
la independencia, habiendo pasado
sólo á manos de la Nación la propiedad de los yacimientos y vetas metalíferos que antes formaban parte del
patrimonio re:,! de Espafia. Pero á
ellos vinieron á agregarse despuéa los
provenieutes de la soberiinía de los
Estados, y, por ende, de In. diversidnd
de sus legislacioncH, de tal manera
que, todavía durante el segundo tercio
del presente siglo, los impuestos locales que gravaban la producción del oro
y de la plata menoscababan en tan alto
grado los rendimientos netos para el
minero, que forzosamente se desalentaban los c,tpitalistns comprometidos
yí1 en aquella especie de trabajos y se
ahuyentaban los que á ellos pensaban
consagrarse.
A nosotros nos ha tocado, por fin,
presenciar la curación radical de t,111tos males. Desde luego, In reforma
que en 1883 se hizo ú la fracción X
del art. 7~e la Constitución, subsanó
el grnvísimo inconveniente del caos
legislativo, puesto que declaraba de
la incumbencia federal la expedición
de leyes sobre minería y comercio.
En 1884, después de concienzud0 estudio, se promnlgó el Código de Minería, que, á pesar de haber dejado subsistentes algunos de los defectos de la
antigua legislnción, tales como el denuncio, la limitación de las extensiones concedibles y-los co9tosos y complicados trtímites, tuvo una alta. significación, puesto que sirvió de magestuoso puente entre las antiguns Ordenanzas tan llenas de trabas y de
errores, y las sabias leyes que est(tn
vigentes en la actualidad.
- Los defectos del Código de 8.J., que
acabamos de apuntar, se hicieron dolorosamente palpables durante la tremenda crisis monetaria porque ntravesó ni pal~ en los años siguientes al
de la expedición de la citada ley, y
entonces el Gobierno, después de maduro examen de la situación y minllcioso estudio acerca de los palirttivos
que ella necesitaba, promulgó la ley
de 6 de Junio de 1887, en virtud de la
cual quedaron exentos de toda clase
de impuestos, menos el del Timbre, el
hierro, el c ,rbón de piedra y ~¡ azogue. Pero uo se limitó ñ esto la mejora, sino que, entrando de Jleno á un
sistema racional de proteccionismo,
es decir, haciendo menos costosa la
producción para compensar de esta

3

manera la coÍlsiderable depreciación de evi&lt;lcmte modo nuestra bonancible
del producto, se alteraron los 1,rancc- situación financiera.
les en el sentido de suprimir en unos
B. C. yR.
casos y disminuir notablemente en
otros, los impuestos que gravaban la
importación de los artículos y productos indispensables para la exploEL PUEBLO.
tación de, las minas. Desde luego se
dejó sentir la benéfica influencia. de
Pueblo llama el ayuntamiento de todos lo'l omOI
esa legislación, pues las estadísticas
comuna.Imente, de los maacusaron un aumento de 50 millones
ye.res de los media.nos y de
de pesos en el monto de los capitales
loa menores. (L. l 1 T(t. X,
P. 2~.)
vinculados en la industria minera y
8 millones más de producción anual
No voy á dirigirme á. nioguno de los favorecidos de la fortuna, ni á los sabios, ni á los
media.
A pesar de todos estos inapreciables literatos, ni á aquellos que disfrutan la plena
luz y privilegios de la civilización; ni aun· siadelantos, quedaba aún cierto resabio quiera á éstos que, sin luces del entendidel pasado que alteraba la harmonía miento y, debiendo como cualquier hijo de
de nuestros progresos. La propiednd vecino, empuñar el arado para propia felici•
dad") prosperidad de nuestros fértiles camen torios los c,Lmpos económicos había pos, ostentan en las ciudades la elegante lequedado defüiitivamente libre de toda vita. Yo me dirijo á tí, honrado tqbajador,
fiscalización; los luminosos principios age.no á. las arterías de la falsa civilizacionj
de ·la libertad de trabajo y de 111 indi- á tí hablo, pobrecillo desheredado de la fortuna, por quien los tesoros del saber no fuevidualización de lns propiedades ha- ron siquiera ambicionados porque has igno-bían entrado para siempre en nuestras rado su existencia; á tí, á quien prematuro
leyes fundamentales y en nuestras desamparo, si acaso te permitió aprender á
leer, cerró sin embargo á tu nifiez el camino
costumbres, y era en consecuenciil de la E.cuela impidiendo que llegase á tus
inexplicable quo la únic1, excepción oídos la luminosa palabra del maestro; á tí,
se hiciera, precisamente, tratándose alma no corrompida, que amas á la Patria
porque para ello te basta saber que lias nade la industria minera que es la carac- cido
en su seno y que acatas sus ínstitucio•
terística de nue,tro país y e11 la1_-:ual nes porque sabes que son SU)'aS, y que la
descollamos de brillante modo según mantienen al nh•el de los países civilizados y
secular y universnlmente se ha reco- porque-aunque no conoces formalmente su
eficacia y los der~chos con que te amparannocido.
con tu honradez y tu integridad eres en camPor eso, porque ern preciso estable- bio el baluarte de ellas, óyeme.
Habrás oído yá de labios aduladores, de
cer el paralelismo completo en nuesdemagogos que buscan medro en el motfn y
tros avances de toda especie, porque en el desorden social, que solamente !ti y
era indispensable coronar dignamente los que como ttl en honesto trabajo llenan las
1.i obn, de nuestra legislación en ma- calle~, las plazas y los mercados para ganar
el sus.o, formáiofel pueblo, que sólo vot"eria tan importante, la Administra- sotros
sois el pueblo, et soberano, eLJe_gislación actual, asesorad,, por inteligen- dor, circunscribiendo así los atributos delhQ.tes é ilustradas personas, formó el cráticos á una parte de la sociedad.
Mira, amigo honrado, estos declamadores
proyecto que como ley se promulgó
os predican soberano, cuando en realidad
en 92 y en el cual se da á la propiedad rompen un principio fundamental de la deminera el carácter que exigía el espí- mocracia: ula igualdad de las esferas sociaritu de la époc,t y que reclamaban tan- les y de todos los ciudadanos ante la ley."
Ellos son los primeros que os creen la parte
to la explotacióu fructuosa de nuestras más baja de la sociedad humana, como si el
iucalculables riquezas naturales como trabajo honrado no fuera la menor ejecutola satisfacción de la deuda que tene- ria de nobleza que el hombre puede presentar ante la ley y ante la sociedad, como si
mos contraída, más que con el p1·esen- ese trabajo honrado no fuese la vida misma
te,0con el porvenir.
de toda sociedad. Ellos son también los
Actualmente, pues, el que consagra que han inventado la frase HIJOS DEL PUEsus energías y su fortuna á la extrac- BLO, estúpido neologismo en el diccionario
democrático; como si nuestras instituciones
ción de los tesoros minerales, sabe con establecieran diferencias entre los hijos de la
certeza que su propiedad será absolu- patria.
De ahí que muchos incautos, seducidos
ta y perpétua, es decir, libre de toda
por ciudadanos de mala fé se crean asistidos
ingerencia extraña en los métodos de del derecho de violar el respeto debido á
explotación, en el número forzoso de lugares ·como· 101 en donde se administra
operarios, etc., y exe1ltf1 de los sobre- justicia, que son verdaderos templos _de. la
saltos producidos por el denuncio, como Ley y de suscitar groseros des6rdenes rn;l•gnos de un pueblo culto.
afiladbima espada que estaba siempre
Así que, honrado compatri?ta, graba en
suspendida sobre los lazos de unión tu memoria la verdadera nocion de Pueblo.
Tú te convencerás por tí mismo de que:
entro el fundo y su poseedor.
Pueblo no es el conjunto de los mexicaEsta es lll obra grandiosa cuyos be- nos pobres, ni el conjunto de los mexicanos
néficos resultadoa no han pasado inad- ricos.
vertido~ para nadie. Si alguien se obs- " Ni el conjunto de los sabios, ni el conjunfo de los ignorantes.
.
tina en dudar de su significación y
Ni el conjunto de los gobernantes, n, el
magnitud, no tiene m!Ís que reflexio- conjunto de los gobernados.
Te conver.cerás por tí mismo dt: que Puenar sobre la serenidad imperturbable
blo es, por lo que á nosotros _respecta: _el concon que México hn resistido la crisis iunto de todos los mexicanos sm d1stmc1ón al~
universal de estos últimos afias, litre guna, y, en general, todos. lo~ ,~atura/es áe un
de vanos temores, desafiando el decan- paír, ó como te dije al prmc1p10:
El A)luntamiento de todos los omes co1mt~
tado peligro del talón plata del que almente, de los maJl)rtS de los medianos e de
11
huyeron ncobardados otros pueblos y /os ,nmores,11
A.M. y P.
victorioso ni fin, según lo demuestra

EDU.CACION CIVICA.

�4

La Democracia.

Por nna asfixiante atmósfera de quiso pulsar el gusto de nuestro púna en el nuevo afio. Diré á vd. en contestación, que si es cierto que el pasa- mentira pasan rachas de realidad, !ns blico con una comedia traducida: "El
do es el mejor espejo en que se refle- que á plenos pulmones aspiramos. Y Cura de Longm· val."
El público aplaudió cortesmente á
ja el porvenir, es fácil prever, consi- precisamente en esos momentos, raro,,
Tomamos de nuestro colega El País derando los progresos realizados en contadlsimos, es cuando D. José apare• los actores.
lo sigui en te:
México, durante los últin,os veinte ce como un coloso del talento, como
EL BENEFICIO DE
Nueva York, Enero 4. -Ré aqul el gloriosos años del siglo que acaba, lo un admirable conocedor de todas las
texto de la resolución que Mr. Cassi• que ha de ser la República en la miserias y de todas las sublimidades
MARIA GUERRERO.
dy presentó al Ayuntamiento y que próxima centuria.
de la humanidad. ¿Por qué si Echega•
,
Con casa llena se efectuó el jueves la sera•
Mr. Price hizo que se aprobara publi"La extensión de los ferrocarriles rny sabe presentar la verdad, no lo
hace?
¿por
qué
si
tiene
talento,
que
lo
ta
d'l&lt;onore de la inteligente y bella Matía
cAndose en seguida.
del país ha sido notablemente rápida
Considerando: Q,ue el gobierno na- Hay ahora construidas cerca de och. tiene, prefiere la glori&lt;\ efimera de los Guerrero,
11Lo Positivo,» fué la comedia elegida por
cional de los Estados Unidos precipi- mil millas; tenemos en servicio sobre que entran a ella ayudados por gente
adoradora
del
relumbrón
y
no
la
glo·
MaríaEs una vieja conocida, un recuerdo'
tó las hostilidades con el reino de Es- 45,000 rr¡illas de líneas telegrnfias; la
ria
cierta
que
sólo
dan
las
obras
reade
la
época
en que aún se creía que el teatro
pa!la, con motivo de la última guerra industria nacional ha recibido gran
.
¡ era el espejo de la sociedad y que en él deO
l
hispano-americana, asunto limitado impulso; la agricultura y la minería les? No me lo pue d exp icar, pero as bían darse clases de moral. Admirablemente
según la pública opinión, y recono- han sentido también un poderoso es. D. José tiene que haberse conven- bien escrita, sobre que es de D. Manuel Ta,
cido por los Estados Unidos, de que estimulo en la pasada década, de cido ha~e.mm:ho tiempo ~e lo c¡_ue di- mayo y Baus.
á este pals no lo animaba á empren- modo que en la actualidad, Méxi- go. Su umca obra real: "El Crfttco In·
La simpática artista nos hiw una mujercider la citada guerra más que lo sa- co es la Nación que,junta con los Es- cipiente," vale por todo su teatro, co- ta frívola encantadora_ En el monólogo del
grado de la libertad y no un propósi• tados Unidos, produce la mayor can- mo debe valer una obra literal'ia, en ºsegundo ~cto, avasalló con su talento al !)Ú·
to ulterior de engrandecimiento terri- tidad de plata en el mundo.
forma y fondo.
blico.
Las
mujeres
de
Echegaray
son
enLos demás artistas la secundaron dignatorial; y
Nue~tros principales puertos hau
Considerando: Q,ue el gobierno de sido 111ejorndos de un modo notable; cantadorns; tienen detalles, sólo deta- mente.
El monólogo de D._José Echegaray: un
los Estados Unidos, como resultado las rentas federales han triplicado, y Hes por desgracia,demujeres de carne
y
hueso;
pero
caen,
como
cae
toda
su
pretexto
para qu~ la senora Gue~rero cautive
de dicha guerra hispano-americana el crédito del país se halla á grande
obra
por
los
fanatismos
ilógicos
y
cíeal
resp~table,
Y a fe que Jo cons,guió.
obtuvo el titulo de posesión de las altura. Al presente, la Tesorería de
gos
(
eneralmente
]a
complicación
Mana
Guerrero
_debe conservar en su alIslas Filipinas; y
la Federación tiene en caja ''veinti5
sentimental
de
la
obra,
de
lo
que
nama
y
en
su
memoria
eternam~nte el_ triunfo
Considerando: Que el Gobierno na- siete millones de pesos" (cerca de ..... .
,
1
d
)
á
·incipio
ridículo
á
de
esa
noche;
uno
d'.'
_los mas car_mosos y
cional de los Estados Unidos, con $ 13.000,000oro.)
ce e ramn • un P_l
.' entusiastas que en 1fex1co se han visto.
violación de su expresa garantía de
Dejo al buen juicio de los 11umero- una J?alabra b?cca, á un:t preocupación
Recibió muchos y valiosos obsequios.
que provocabn la última guerra his- sos lectores de su grau períó&lt;lico, de- rancia, que mnguna cnat?ra humana
Nuestra felicitación más entusiasta.
----- -----pano-americana en favor de la sa- ducír por si mismos fas conclusiones puede profesar, porque si tal aconteEN EL PRINCIPAL.
,,.._
grada causa de la libertad y no por que lógicamente se desprenden de ciera, la humanidad estarla loca.
Los personajes del talentoso escritor
El último estreno fué un fracaso. Se
motivo ulterior alguno de ensancha• los hechos mencionados, respecto á
miento territorial, est,\ actualmente los brillantes auspicios con que la Re- peninsular son una série de títeres. Se debe al demasiado sabor local y, .....
•empeñada en una guerra tiránica pública Mexicana entra nl u uevo me asemeja á Chole Aicardo, el tamo- la verdad á que con mucho sabor lo"contra el pueblo de Jas Islas Filipi- i,:!io de 1900, y espera con Jas más so titiritero mexicano, cuya habilidad cal y todo la pieza es un mamarracho.
Que la empresa ponga obras de roé"nas, tratándose de suprimir sus ina- profundas esperanzas llegar á la en mover las pitas de los muflecos al
grado de dar al espectador In ilusión rito, de relativo mérito literario, el que
"liennbles derechos como hombres próxima centuria.
de que los marionetas vivlan, es le~en- puede tener una pieza escrita para el
"libres, usurpando las libertades é
PORFill.10 Duz.
"inmunidades de una raza que me ·
Presidente de México" daria. As! pasa con Echegaray, sólo da público frívolo é ignorante de un teala ilusión de la vida A sus personajes, tro de tandas .
"rece ser libre porque se ha atrevido
~ólo la ilusión, la verdadera vida, nun."á morir por eso;" ahora, por consica.
guiente,
Digno es su teatro de 11!J1PlíO y conResuelve: Que la Asamblea, Muni.•
cienzudo análisis que, p"!lr desgracia
cipal de la -eiuda'' de Nuera:• York
no permite hacer el espacio de que se
declara sn simpatía hacia los filipinos
EN EL NACIONAL.
REVISTA MENSUAL DE BELLAS ARTES
en su heróica lucha por la indepen- D.José Echegaray.-B. Pé&gt;-ez Galdós. dispone en un periódico, Quiere ser un
E INGENIERIA.
ecléctico, el Verdi de la riteratura, el
dencia, y protesta con todo su entuDirector: NICOLAS MARISCAL,
que con la misma facilidad ha hecho ro-D. Agustin de Moreto.
siasmo en nombre de la humanidad
Precios
de subscripción:
manticismo, y ah! sí Jo ha hecho bien,
misma contra la continuación de una
l.
Por
año
..
__
.
,
...
, ...... - .... $ 6 oo
porque es la escuela de la mentira,
guerra en las Filipinas, que comenzó
Por
semestre.
•
.
.
.
.
. . . . .. . . . . . . 11 3 oo
D.
José
Echegaray
tiene
mucho
taque
ha
intentado,
pol'que
no
pasa
de
por fines de partido y desde entonces
11 2 oo
se ha seguido, violando las ense:!ian- lento. Sus drnmas, todos falsos, impre- intento hacer naturalismo. Cree D. Por trimestre...•.•...........
Impreso elegantemente en muy buen pazas del espíritu de la democracia ame• sionan;hondamente, conmueven y pal- José que con vestirá lo~ personajes de
pitan.
D.
José
Echegaray
tiene
en
sus
la
pieza
con
los
trnjes
actuales
ya
se
pel
y con finas ilustraciones, est~ órgano de
ricana.
obrns un supremo desprecio por la es n:i.turaJista, y con eso y todo él no los ingenieros y artistas mexicanilJs que cuenNuevaYork, Enero 4.-Días hace critica; no escribe ni para los literatos
tan con la colaboración de las principales soque en la Asamblea l\[uriicipal se de- ni pnra los intelectuales; no ve que ha dejado de ser romántico.
ciedades é institutos extranjeros, es de lamaEs
el
Sardou
de
la
esce11a
española.
mostró una ,impHtfa extraordinaria sus dramas serán juzgados por una
yor utilidad no sólo para cuanto se dediquen
¡Y
qué
triste
es
baceresa
compHl'ación!
en favor dP !os bóeros que luc!Jan generación nueva con el drspi11dado
Tiene un mérito, un grnndlsimo mé- á }os diversos ramos de la Jngeniería y ciencon Inglat, 1ra _
veredicto del,iuiciodesinteresado éim- rito: su lenguaje- Es un portentoso or- cias que con ella se relacionan y para quieLas Huto, idades superiores bau res- parcial; le importa poco ó nada pasar
nes cultivan 1as bellas artes, sino para todo
petado estas manifestacionrs, demoe- á la posteridad, vivir ya muerto la vi- febre del verbo.
hombre de letras que quiera seguir el progre·
So l;nn ocupndo los diarios metro- so de las ciencias exactas y físicas, así como
trando su adhesión á lt\ libertad de da de Shakespenre, de Moliérn ó de
politanos
de cada una de sus obras, el progreso artístico del mundo y en particulos municipios."
Lope. Cada frase, c1lda situación, ca - han r&lt;olatíldo sus nrgumentos y serla lar de México:
da final, son un mandato al público extemporáneo hacer aqui Jo mismo.
Et Arte y la Cieucta, lÍníco periódico en su
UN A CARTA DEL SR., GRAL. DIAZ para que avasallado con el ofuscaValgan¡\, esta critica su sinceridad género que se publica en castellano en ambas
AL "\VORLD" DE NUEVA YORK, miento de tan la luz (in Y! at lificial) y dcsapnsionarniePto. Este periódico Américas, publica artículos doctrinarios, apliaplauda, apiau&lt;la estrepitosamente. D. indepeudien!e é imparcial deja á sus caciones de las teorías científicas, problemas,
José Echegaray escribe para el buen redactores el supremo derecho del es- juicios críticos, noticia de lo más notable que
En su 1,úmero de 31 de Diciembre público, para el público sano, para los critor; escribir libremente lo que sien- ocurre en el mundo en lo ql\.e atañe al arte 6
á la ciencia. Al periódico acampana un suel "World," de Nuevt&lt; Yo1k, pub!ic.ó burgueses, para los comerciantes bar• ta, lo que piense y lo que crea.
plemento dedicado á dará conocer el manela siguiente e-arta, precedida de las tos de números, pam la burocracia
jo de los instrumentos ) utensilios del ingelíneas que yen.in nuestros lectores:
hnstiada de lenguaje oficial, para toda
Si este periódl~otuera de informa·
"En conlestHción á una enria diri - la gente que adora el domingo, por- ción diari,i, deber ineludible serla dar niero y del arquitecto, sobre todo de los regida Por el "World" al Presidente de que en él ve, en una hal¡igadorn leja- cucnt,i dia por día de las piezas y de cientemente inventados ó reformados, asisla República I\Iexicana, pidiéndole se nía, á la familia homada que llevará su desempeño; pero puesto que sólo tiendo además á los subscriptores la prerrosirviern lrncer una declarnción sobre de paseo, á la misa de doce en algún cada scnrnna s,iJc reservamos el jui· gati\'a de que puedan adquirir c11 alquier publicación exlranjera mucho más barata que
el ponenir de México en el nuevo templo aristocrático, á Sll tr :ije nuevo, cío de los artistas parn artículos espe- en
librería alguna del país.
afio, el St1prcmo Magistrado de nups- á su cueJlo limpio, á su calzndo fino, á ciales.
Para todo asunto
Para ros avisos, ditra República he1 mana lrn tenido á las localidadc~ baratas del trntro doná
A l\larfa Guerrero, mi mayor admi- administrativo diri- 1.
irse
bien contesta, me por telégrnfo en los de Ya á emocionarse, á Jlc,rni- de verns acción; á Fernando Diaz de .Mendoza, jirse á
términos slgt1ientcs:
con los fantoches del viejo di-amatur- que siga por do1,de va. En uno de los ENRIQUE GROSO.
l'SIDOí,O GLUK.
"Ciudvd de México, Di~iembrc 29 go, pH!'a olvidarlo t odo después en la próximns números me ocuparé de ellos MS'J'AMPA DE
ti1Ji}.s4_ MAIUA
Profesa 6.
mesa de uua. sodería :1rnericHIHl ó cu como lo merecen.
de 1899_
Al lJiJ ector del "íVorld."-NueYn el lloriqueo de algún pequeño vásta¡::o
*
IMPRENTA DE "EL S1GLO XIX/
que 110 considera que al dia siguieute
Y01k.
*
"
á cargo de José :M. Prado
El
rniét
coles
10,
en
la
noche,
la
Comes
lunes,
dh
de
trnb~,io,
de
mostrador,
"Me pide vd. manifieste alf!o sobre
Calle
áe
Victoria mím. I5.-M EXJCO.
pañia
de
la&lt;listinguida
Maria
Guerrero
de
ministerio.
el porvel'il' de la República Mexica•

INFORMACION.

-

Por los teatros.

El Arte y la Ciencia.

"

I

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2961">
                  <text>La Democracia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479342">
                  <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136046">
              <text>La Democracia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136048">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136049">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136050">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136051">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136052">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136053">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136066">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784966&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136047">
                <text>La Democracia : Periódico, político, literario y de información, 1900, Año 1, No 3, Enero 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136054">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136055">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136056">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136057">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136058">
                <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136059">
                <text>Alonso Mariscal y Piña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136060">
                <text>13/01/1900</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136061">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136062">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136063">
                <text>2006690</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136064">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136065">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136067">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136068">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136069">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="13001">
        <name>Relaciones internacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="13000">
        <name>Sofisma político</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5082" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3646">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/32/5082/Democracia_La._1900._Vol._1_No._2._Enero._0002006688.ocr.pdf</src>
        <authentication>7d3b97028e93ccce48cc6794f55144ef</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136168">
                    <text>���Pariñrlinn inrlapanrlianta, pnlftinn. Iitararin 1:1 de informan
ORGANO DEL "CLUB ELECTORAl.i DE LA JUVENTUD MEXICANA.'4=0NDO

DE HI

.&amp;hL

AftO NUEVO.

para tlempoe J \IÍJ'CUn1taniliu pe,,
10 presente deaoonoo1doe.
Deéfamos enb.uMtro prime\' a6

substenta la candidatura del

f~e:::e:::;:::o~c~~:~~ep~::;~ e GJj11111111DRA L fUjlOJ R"f IRI OD,IA"'I ~=:~===~:~~~
de .la patna, J'?r el perfec
•
aonamtento moral, mtelectual Y
.
.
, .
·
•
.
material de la confraternidad me- P:tra la Presidencia de la Repubht:a, en el próximo p~rlodo constixicana, por el triunfo de las ins- cional.
•
• ,
tituciones democráticas en este revuelve el mundo Y' urde la trama Primero: la grandeza de las naciode los humanos eventos,
. por
. ótra. nes se- mide por los kilómetl'OS.de

.

la Juventud, 1, en eteeetto9.,..a~Sl'1"'
moe Aagregar ninguna ra~ dttt,
maa queremoa hacer constar _. al;•
gdn perl6dlco et, la GlpUal en a-.
tfeulo que titula J6tinla , . ~
toa, artfoulo aln Ideas poll&amp;iOd; - ~•&lt;&lt;'"-""'-·""

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2961">
                  <text>La Democracia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479342">
                  <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136022">
              <text>La Democracia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136024">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136025">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136026">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136027">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136028">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136029">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136042">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784966&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136023">
                <text>La Democracia : Periódico, político, literario y de información, 1900, Año 1, No 2, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136030">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136031">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136032">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136033">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136034">
                <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136035">
                <text>Alonso Mariscal y Piña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136036">
                <text>02/01/1900</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136037">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136038">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136039">
                <text>2006688</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136040">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136041">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136043">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136044">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136045">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12999">
        <name>Derecho de voto</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5081" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3645">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/32/5081/Democracia_La._1899._Vol._1_No._1._Diciembre._0002006687.ocr.pdf</src>
        <authentication>10e9f8d8c27349e7043c1bf1d9132d4c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="136167">
                    <text>�La Democracia.

2

te de sus instituciones políticas,· ven aún encanecidos en la labor
capaz de unificar todas sus ener- del progreso de Méjico.
~as en la ob: del p rogreso, se ~~ en azarososddías la juventu~
siente tranqm 1a en 1o que atafla meJ1cana supo esempeñar m1·
·
d
á sus fiuturos d estmos.
s,·ó n no b"lf
I sima, a 11ora, cuan o
No hay duda alguna de que- en alas de la paz llega la prospeen sus horas de pr~eba-sie~- ridad á n?-estras p~ertas, ¿d~be~
pre ha contado MéJtco con JU- ríamos c1rcunscnb1rnos ego1stíventu~ de _esa talla: En e(lo cifra camente al ~ero goce de los des~ meJor tunbre de glon~, glo- rechos de ctudad~no que nuesna con que en tod~ o~astón__ha tros padre_s c?nqu1staron á fuercoronado á sus pennchtos h1¡os. za de .sacnfic10s y•heroísmo,
no. . .
Ahí están para probarlo
no.ro- sotr_os, lo~ que nos 1mc1amos e~
bres de Allende, Choveh, Chico la vida pubhca? ¿Acaso nada ex1y Jiménez, escri~os ~? el panteón ge de nosotros la obra.prodigiosereno de la H1sto11a. ¡Jóvenes sa de nuestros mayores? Nuesellos, se lanzan al campo de los tro supremo deber es conservar-

ª

,

La Democracia.

!os

h?rrores y de la sangre para c~ñtr la corona de los héroes, y Jtménez, el sin par alumno de la
.
·
vue1a á umrse
E scuela de •Mmas,
á sus compai)eros de oblación, á
compartir con ellos el epíteto de
insignes facinerosos con que
sus verdugos los apodaron, Y á
oste~tar su esclarecida cabeza de
márttr entre las de Allende, :'-1dama y la de aquel sol que bnlla
con el nombre de Hidalgo en el
cielo de la independencia mexicana! ¡Bravo, á los veintiun años
·nau&lt;Yura s cancra de triun,ros,
uel que se subltmó
1erofsm
inante en la
ria de la humanidad! ¡Guerrero, el rayo de las montañas,
es de furiosas y
f rus t ra Ios em ba t
. . .
nutridas huestes á los vemt1s1ete
afíos!
y bien, ¿quiénes fueron más
tarde los defensores de Chapultepec? ¡Un puñado de imberbes
inmortales, consuelo de la Patria
en época desdichada!
El·
z
f t d.
. i. JOven _ara~ozaa ron~ IS ·
ctpltnados e1érc1tos cuya 1ama
llenaba' l ''l Europa &gt; y los rechaza
""'n pujanza de cíclope!
,
r un joven de veinticinco años
•do el mundo lo sabe-no fir.-&lt;&gt; la abyección de la Patria, decreta da por Santa-~nna, Yse yergue
. dcon energía smgular,
· d
'dexor1
d an o con una sene e rm osos
triunfos una vida por mil Etulos
cara al amado terrmio mejicano:
Ese joven fué Díaz.
Prolija sería h enumeración
de los conspicuos patriotas que
-antes de llegar á la ed:td rnadura-sellaron con su sangi e la
.b
dd
causa de Ia L 1 erta urante 1a
guerra de tres años; muchos vi.._

r¡ u¡

r Gll~~R~[ PORFIRIO Dl~Z

&amp;

a

J t

PALABRAS

de tal manera ha satisfecho las los Márquez Pérez. Alfonso Casaspiraciones de los mejicanos, tel16. Ernesto Ascorve. Lic. Peque es aclamado unánimemente dro Ocampo. Lic. Enrique Cappor todos los gremios, por todas d .
L . G v ·¡¡ L. p ·
11
. .
u1s . . 1 a. 1c. elas a soc1ac10nes,
por todos aque- . ev,e e.
llos que no tienen otro ideal que dro Díaz ~arre1ro, ~arios La~o.
la prJsperid.ad y el engran.deci-1:Manuel Rivera Y Rí~. Ei.equtel
mien to de la Patria.
Rosales. Roberto lrtzar. F. J.
En suma, damos principioá las Rangel. Manuel Allier. C. Lolabores de nuestro Cluh, inspira- zano. francisco Flores.. Ang,el.
dos por un amor profundo-á los Carpio. Jesús García. A. P. Fiintereses patnos , y '. desde luégo
• F ernán dez, Ec:1i.é n
. , gueroa, L ms
hacemos con entusiasmo1 obJeto
,
i:. .·_
de nuestras ahincadas faenas, el Gonzalez. M. Zapat~. J. ·'-'mi
pleno cumplimiento de la Ley qu~- _Adelaido G. Or~1:. Ma ·
Electoral en la elección del
Cai p10. Carlos G. Gut1errcz.
nuel Trascien,a. Salvador Soto.

la intacta, aun más, perpetuarla
Carlos Lazo.de la Vega. Manuel
y engrandecerla con todo el f~r- \J. l [ l ·
Vidaurrázaga. R. F. Ramirez.
1
vor de que es capaz un pecho JO·
J
·
B I
d
V
F B C
1a e&lt;Ya.
·ót·
b
d
.
-azo
e
. • : a0
ven, patn ·1co y a nega o.
·
.
, .
,
Para loo-rar!o es necesario des- para Presidente de la Repubhca, marena. Isa.uro Bustamante. Salpertar el :spfritu democrático en teniendo como tiene demostrada, vador Vidaurrázaga. Marianoel ánimo de todos aquellos ciu- tan ilustre Ciudadano, su aptitud Ga valdón Chá vez. José M. Zo
dadanos que, por desgracia, pa- para dirigirá Méjico á su felici- zaya. Juan Ramón de h Porti~
recen olvidar~e ~e lo_s beneficio_s dad y efectivo presügio en me- lla. Federico Rapp. Em~
que nuestras mst1tuc10nes polftt- dio de las naciones ci,vilizadas. Dahlhaus. Alberto Stein. Carcas nos confieren, y de lo caras Mé..
N . b
d
R
G
•¡
M.
que han sido á la Nación; preciso
Jt~o, ovi~m re 27 e 1899
. · ·1os . omero . onza e~. igue1
es recordarles sus deberes políPresidente, Lic. Alonso Mans- Ochoa. Antomo Cortes. Anl'o•
ticos y, en activa propaganda, cal y Piña.
nio Sánchez. Alberto Paez. Evn- .
encarecerles su cumplimient_o: Vicepresidentes:Lic. José Cas- risto ~:b dero. Eze~uiel Ramfr&lt;f:·
I e , r la mira e los i
· •JV " •
·; • -· ,
' i'fern , ez. , ·,'
a ·
nes ciudadanos en estos días; tál Secretarios: Lic. Roberto Gar- medo. Lic. Crisóforo
el fin Y remate de nuest ros es- cía, Dr. Juan Peón del Valle, Lic. Jesús Rubio Vicente FuscÓ.
fuerzos.
..
.
.
·
.
Roberto Esteva Ru11, Ing. N1co- Luis F. Oc oa. Artm o Pons. I!Por tanto nos hemos congre.
gado y constituido en Club Elec- lás J..Ianscal. .
.
defonso ergara. Godofredo del
toral, al que deseamos pertenez- ~rosec:etanos:_ Lic. Cario~ F. Casti o Velasco. Gabriel Lucican todos los que, como nos- Unbe, Lic. Ben3amfn Barnos, do. ederico Velázquez. Benito
otros, estén en los albores de la Bartolomé Carbajal y Rosas, Lic. Car uño. Ricardo Bravo. Fedevida pública, club que hemos de- Pascual Luna y Parra.
Herpández. Enrique Echanominado
Tesorero: Juan Andrade.
niz ruts. Lic. Manuel Uruchur
,
lí
L
~
to 1,1 1
A M·
Vocales: Joaqum Baranda lhc. tu. ic. uís G. Ortiz. Leopol
\JUU iiOO ra u~
uven Uu
Gregor Lic. Raul F. Azpe. Ber- Ro . Vicente Mariscal. F,a ·
.
.
.
p erfiectamen t e Im
. b UI.dOS como nardo Reyes (h). Luis Femán- c1s •)•. , Bmtrago.
Carlos ilÍe la
.
1
estamos, en las aspiraciones del dez Castelló. Rómulo Castañe- Cruz. D.1eg? Rosales. J u1s G.
pueblo mejicano y perfectamen- da. Antonio Gutiérrez Cortina. Sánchez. Frah1_~isco de • Busto.
te ciertos de su fallo decisivo en Ing. Joaquín Lorenz. José Joa- Lic. J .;sé Uruett Edu
t~do lo que ti~nd~ .á p_e~petuar el qufn Gamboa. Ricardo Rodrí- cedo y Arbeu . .
,J-f ct~fa
bienestar social ~ md1v1d~al, he- &lt;YUez Moctezum,'t. Miguel E. Pe- Mercado, Rafael Garza cañl.
mos •creído que ninguna
"'re1ra.
.
Ale:,onso Banue t . Jos é Ma- pos. Dr. Ra.imundo Oñate......
T .1
. •
• circuns.
1c.
tancia más prop1ciaex1ste ni pue.
. , A . Ch
M"
l\tl •
1
6
de existir para llevar á cabo, y rfa Rosales. Antomo Egu1luz. ngc - ac n.
tgue 1 e3ía.
con beneplúcito de todos, las Lic. Avelino Gavaldón. Manuel osé Munoz 01:-ando. Juan Canprácticas republicanas, que el E. Zárate. Manuel A . Esteva. toya. Juan Barrera. Rafael Topróximo período eleccionario.
Antonio Carpio. Jerónimo ~ ar- ledo. Canos Beristain. Luis ToOcúrran sin distinción las mu!- cía. Lic. José Morales Medina. ledo. Javier Pacheco. Ernesto
titudes y agrúpense en. torno de Julián Sierra. Ignacio Terrova. Acuña. Eduardo Prieto.• Franlas urnas electorales é mscrfban
.
.
J
. r .
-b
t
t·d
Manuel Mateos CeJudo. Mano cisco áuregm. 1,,ru1llerm0 Valle.
I
1I remen e y ,repe I as veces os
.
.
.
electores, el nombre de aquél que, Banuet. Lmo Lws Moráo1 Car- Javier Carballeda,
.
•

ril einitida por quienes más .tar• base más sólida para la conser- bieza el ejercicio de underech&lt;J
de tendrán en sus manos los vación de nuestras instituciones, fundamental, el derecho de ele•
destinos nacionales; y como los supuesto que el abandono y la jir entre l~s mexicanos al (JIIC
.
hombres de ciencia y los artistas apatía en el uso de los derechos deba continuar al frente de
DEL SR. ARQUITECTO DoN NICO· nada pueden sin el amparo de individuales, ha sido siempre cau• nuestros destinos. Este es, pues,
LAS MARISCAL.
AL INAUGU·
•
· d l
•
los hombres polfticos, y éstos t1esa de la decadencia
e os pue- e1 ob'1et o con que n os hemos reu ·
,RARSE EL "CLUB ELECTORAL"
.
. blos.
.
.
nen en los pnnieros
su meJor
m'do para comenzar nuestras ta •
DE LA Juvmn UD M~XtcANA_, apoyo es coincidencia singularíSiendo como son tan bien co- reas, cuyos resulta&lt;los tendrán
EN LAS OFICIN~s DE "EL ARTE, sima; no poca fortuna para el nocidos en el país y en el extran- éxito plaus_ible:, si_ se tiene """'-"-Y LA CIENCIA.
grupo de Jóvenes amantes del es- jero las dotes administrativas del c~enta la tlustrac16n y el P~·
Señores:
tudio en cuya morada estáis, C. Porfirio Díaz por haber dado tnqtlsmo de la Juventud MeJt,
t d l J
abrir sus puertas con la mayor de ellas abundantfsim. as pruebas cana.
No por ,ormar par e e a unE
t
· tas preparato
ta organizadora de este Club,. ten· cordialidad y hospedar cariñosa- en los períodos anteriores, es muy . n nues ras JU~
, .·
·
mente á los hombres de estado natural que los mejicanos todos nas hemos obsen ado las P1,áctto-o el honor de ser qmen pnme·
d
á ·
D d I g
"'
del dJa de maf1ana
proclamen su candidatura para cas emocr ttcas. es e ne 0
mero os hable, pues par::i ello no
·
.
.
b
· á 1
estoy investido de la autoridad Comenzad, seflores; vuestras el próximo períod? pres1denc1~l, nom ~amos en com1~16 n .;~
ti b" d . mas por el hecho de que tareas, que el amor patrio que os y natural es también, que los Jó- Srs. Ltcs. Alonso Manscal ~ 1I
e a,
h'
d"
d
anim·i ilumme vuestras nobles venes mejicanos nos agrupemos fía, Roberto A. Esteva mz Y
:la Junta se aya 1gna o acep· '
'
.
.
H f
.,
• •
ti · · t d 1 inteligencias y guíe nuestros pa· nara oro-amzar
trabajos
electoJosé
Castellanos
aa,
para
que
0
-~ r mt smcero o rec1m1en o e
•
'~ d d
"fi á nues sos hasta el loº1'o de las miras rales que den por resultado el redactaran la proclama que preruca1 on e se ven car n
·
..,
.
•
del Club para la satisfacción in- triunfo de nuestras aspiraciones. sentarémos á la Nación Y proputras reumones, ere~ que es para dividua!' para q~e esta asamblea. El C Gral . Porfirio Díaz es sieran el nombre que debía lle•
.-~uf udn de~ebrl'. gratfst1moá plorJuc1etra- merez~ el aplauso de todos hombr; de un~ época producto var nuestro Club Electoral y
oo, ar pu 1camen e
a n
·
•
ñ
mi voto de &lt;Yracias y á todos mi nuestros .conciudadanos.
de eila; más que un hombre es estos esttmab1es compa eros en
"
·
·
·
h h
la iniciación de nuestras labores,
más franca y cordial b1envemda.
HE DICHO. un ec -O.
•
Vuestra presencia es prueba
Esto no quíere decir que ~jé- dejaron en tan alto_ gr~do satisbrillante de que, en medio &lt;le! ~emos corona en su cabeza, m le fechas nuestrasasp1rac10nes, qu~
?testar de la época por que atra- EN LA PRIMERA ASAM- arrastremos en carro olímpico: al concluir la lectura del Mammos-;"'y- , "
n
dei.fi ·
m Ale. an- fiesto no só

.l.

.L..o

~H~na.

r.

1f':~

¡.

¡

l

tra misma juventud, os preocupa
'
l,o de gran importancia
eni&amp;l pre1 sente, lo de mayor trascendencia
&gt;
en lo porvenir: la elección legal
del Supremo .!'llagistrado de la
República. En vez de embria•
garos con la actual dicha y o!vidar vuestros deberes, acudís
solícitos á la voz de ¡a!erta! que
por suerte hemos pronunciado;
os reveláis, pues, superiores á tod-0 enervamiento que · pudiera
producir la paz, dáis elocuente
i)i ueba de vuestro amor á la Patria.
Ag-enosporcompletoálapolftioalosqueaquínoshemos congre&lt;-. gado desde los principios de este
ano para trabajar en la medida de
auestras fuerzas por el progreso
d:e la Ciencia y delArtc en.Méjico,
nunca pudimos imaginar que en
mn pequeflo recinto se reuniera
una asamblea de t:.n grande siguíficaci6n, de la que: sin duda
~vrgirá la voz elocuente y vi-

da con el objeto de constituir
et Club E:l§ctoral de la juventud Mejicana, el C. Roberto García quien ltabfa estado presidiendo Las Juntas
preparatorias, al dar cuenta
d e los trabajos de aquellas
Juntas expres6 los conceptos
que, con gusto copiamos d
continuaci6n.

dro ni enloquecido como SantaAnna.
Hemos ideado la formación de
un Club compuesto de todos los
jóvenes ciudadanos de la República, en cuyos varoniles y entusiastas pechos, estamos seguros
alienta como en los nuestros, un
profundo amor á las instituciones
republicanas.
SEÑORES:
Perseguimos, no un ideal de
Os hemos invitado á esta reu- utópica realización sino un objenión para dar el mejor órden á to práctico y de benéficos resullos trabajos que deseamos em- tados para la Patria. No s6lo
prender, á fin de concurrir á los tratamos de ejercitar nuestros
comicios en tiempo oportuno,pa- derechos de Ciudadano en las
ra depositar nuestros votos en pr6ximas elecciones presidenlas ánforas electorales, usando ciales, nuestros trabajos no dedel más importante de los dere- ben tener como exclusivo térchos que á todos los ciudadanos mino depos'itar en tiempo oporconcede la Constitución.
tuno nuestros votos en las án·
Es un síntoma de feliz augu- foras electorales. No; tratamos
rio para el porvenir de Méjico, de llevará los comicios de Juel gran movimiento electoral que nio á todos los Ciudadanos de
se nota ahora en todas las pobla- la República que en las eteccio•
ciom,s del país y que debe ser l.a nes anteriores han 'IJisto con ti-

)

1

tores de· ese interesante tr
nuestra aprobación unánii:né, sin
también nuestras más calurosas
y sinceras felicitaciones, por haber sido fieles y elocuentes intérprétes de nuestras ideas y patriótico entusiasmo.
El Sr. Lic. Alonso Mariscal Y
Piña suspendió la publicación de
un periódico que tenía ya orga
nizado, ofreciendo al mismo tiei
po sus trabajos y su empre
la Agrupación que intenta
constituir y propuso que ese pe•
riódico, al que pensaba denomi•
nar ''La Democracia," fuera el
órgano de nuestro Club Electoral. Excuso decir á Vdes. que su
propuesta fué aceptada con agradecimiento Y aplauso.
·
Finalmente, hicimos elección
imparcial de los miembros de la
Junta Directiva entre las personas con cuya cooperación contábamos, la cual Junta había de
presidir y organi:z:ar nuestras la,.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2961">
                  <text>La Democracia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479342">
                  <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135998">
              <text>La Democracia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136000">
              <text>1899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136001">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136002">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136003">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136004">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136005">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136018">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784966&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135999">
                <text>La Democracia : Periódico, político, literario y de información, 1899, Año 1, No 1, Diciembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136006">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136007">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136008">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136009">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136010">
                <text>Órgano de la Juventud Mexicana autodenominado independiente de carácter político, literario, económico y de información a cargo de Alonso Mariscal y Piña, adicto al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136011">
                <text>Alonso Mariscal y Piña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136012">
                <text>1899-12-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136013">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136014">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136015">
                <text>2006687</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136016">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136017">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136019">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136020">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136021">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7731">
        <name>México</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5080" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3644">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/39/5080/Expectador_extraordinario._1820._Octubre._0002006194.ocr.pdf</src>
        <authentication>d43a1737cf14d3ade6b59527136c1804</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135997">
                    <text>..

•

.

•

EXPÉCTADOR EXTl.¿4.0RDINARIO
Guadalajara Octubre ~ 3 de 1 8 2 o.
GRITO GENERAL DE INDIGNACION

C.Ua A&amp;'0111anr,·
.._,_nn•aa,ras.

En que ha prorumpido 1a Nueva Galicia con motivo del libelo, intitulado: La libertad
de Imprenta prohi7.1ida, recientemente publicado en la capital de nueva España.

í

En les dos primeros numeres de nuestro pcri6dico y en el Suplemento del segundo dimos al
público uu cuadro prolijo, completo y circunstancia
do del planteamiento de la Consti1ucion poliiica de
la Monarquía Española en todos los puntos del vasto territorio de este rei110, con expresion detallada
y minuciosa de los dias y fechas en que se juró y publicó el santo Código, y en que se organizaron los
ayuntamientos constitucionales, todo sacado de documentos de oficio que originales obra,1 en los archivos de la secretaria de este superiar gobierno.
Desafiamos á todos los lectores de papeles públicos
á que nos citen entre todas las provincias de la peninsula, y entre las de una y otra América uua sola que exceda en patriotismo á la de Guadalajara,
ni que haya documentado á la faz de toda la naclon
con testimonios mas generales, detallados, irrefragables, auténticos y fee hacientes la marcha mas
pronta constante, rápida, y uniforme del regimen
constitucional en todos los distritos de su comprehension, hasta a!llicipars• á la misma capital de Mcjico en los puntos mas importames, corno se verificó en el del nombramiento de diputados para las
Córtes,
Sin embargo no bay prec1ucioncs bastantes contra la calumnia y ardides ael servilismo empeñado
en asalariar plumas mercenarias y criminales para
esparcir la calumniosa voz de que la ConstiLucion no
se observa en muchas partes de la Monarqu,a, para
desalentar á los verdaderos patriotas amautes de
ella, y animar las esperanzas de sus enemigos con
la pasibilidad de una comrarrebJlucion. Tal es entre la t11rbamulta dilaceran te e impla de Cosakos literarios que inundan ciertas capitales, el libelista
descarado é infame que, atropellando todas las reglas del decoro, del re.speto, del buen juicio y aun
del sentido comun, acaba de estampar con desvergüenza en 11n folleto miserable: Que la Constitucion
no se cumple en Guadalajara, que agolpado en la
plan de Palacio el pueblo de ella há reclamado en
vano su observancia al eX1:elenli.simo Sr. D. José de
la Cruz: que este digno gefe amenazó á la inerme muchedumbre con que la baria relirar á caóona20s: que en seguida mandó llamar al impresor de esta capital, lo maltrató y amenazó con la horca si
volvia á imprimir no se que papel que el folletista
110 ,nenciona.

¡Habrá cerebro tan desconcertado, h1brá cabeza
tan deliranlc en que pueda tener cabida espedota tdll
bárbara, absurda, grosera e i11vcri si111il ! ;N v ~s esto
insuhar mas bi\!n, que al Exmo. Sr. t...r,.n., al cr~ •
cido y pundunorosu veciudario dt.: es L:1 di.1dad populosa, suponieuJolo a toJo el si1tncrgiJu en 11 cs~upidez del terror! ¡Conque una pobla.ion de 6 0 mil
almas há permanecido fria, p•~iba y sílendo» cxpectadura de ua atl!11tallo tau atrot y cri1uitial como
el que se sapoue comcliJo pvr d dig,,o gcfc de este
reiuo í ¿Por qllé no publico cu :;1::i uiJ:1 d fvlkdsta
que los Guadahpreiíos se habirn suelto quadrnpedos, que en cs t.1 du . .!aJ }ª ni,igu1~0 andab:t cu dos
pi!.!s, nillguno cumia ¡.nu &amp;a. &amp;a. &amp;a.~ Pvr':iue todo
esto es tan creiblc, tan vt:rü,imil, tan coufurmt! i las

reglas de la buwa crítica, como el agolpa1uiento del
pueblo en la plaz.a mayor, las amenazas de cafiouazos, la resbtcnda. dd Sr. Cruz á e::aablcc:cr la L',ons ..
titución, &amp;.a. &amp;a. ¡Y qué este a11in1Jl, y &lt;1ue c~te estúpido git'lno te!nga la ii1s;ensatcz y desvergüenza de
erijirse por si miflno en tua:. r, padrino y maestro

de los Guadalajareños, exhortandolos á la paciencia,
y dandoks la imponanusima, fresca y hasta ahora
ignorada leccion lle que pueden quexarse al rey ó á
las Cortes! ¡Y que es,a bella dcfo .. sa de los derechos
de los 'I'apa1ios, como se nos llama por apodo, hcclla
por u11 procurador iatrm.o, y qu..: esla produccion
admirable J1aya &lt;e ui,lo el mas asombroso despacho
entre los habi,antes del pueblo Mejicano! ¡Viva la
Hustraciun! ¡Viva d libaalísmot ¡Vi va el buen uso
d• la libertad de las prensas fomcmada por los patriotas coustitucionaks! ¡Viva el uuévo ra mo de ucgociacion abierto para los hambricmos hijas1n1s de
~lim:rva! ¡Pero vivan al mismc., ti.:mpo las p.:,Las i111pucstas por la ley al calumniador y al libelista! ¡Nu
es verdad!
El bruto que infame
quebranta la ley
el primero el Rey
sabrá c1sligar.

•

Tiemble el hombre inicuu
que infiel homicida
atente á la vi.Ja
pertYrbe la _paz. (*)

(* Verso con que cmpie%a el libdi,1a c~lumnfador m folle10.)
Nota. A la libertad de imprimir es consiguiente la de ~ r los impresos en todos los paragcs públicos por
donde ha pasado la calumnia; y como el libelista señala precisamente como tales los c,,Jé,, po,.tnle,, litncl,.,,
'J parajts públicos suplicamos á V. Sr. Edi,or del Noticioso que á mas de reimprimir cHe papel en rn apreciable y acreditado periódico lo mande en seguida fixar e,.1 todos los lugares referidos para justo desagravio
de Jos ofendidos, y desengaño de los que hubieren teoido buenas cre•&lt;leras, ínterin que la l•y desenvayna ¡u.

espada ~1111tra el ~alu.wniador,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="39">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2968">
                  <text>Expectador Extraordinario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479336">
                  <text>El Expectador Extraordinario del Régimen Constitucional en el Reino de la Nueva Galicia, fue publicado en Guadalajara a fines de agosto de 1820, cuya secuela se agota en octubre del mismo año; en la transición del virreinato de la Nueva España y el México Independiente. Contiene una reflexión sobre un libro.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135975">
              <text>Expectador Extraordinario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135977">
              <text>1820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135978">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135979">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135980">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135993">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753452&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135976">
                <text>Expectador Extraordinario, 1820, Octubre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135981">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135982">
                <text>Guadalajara</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135983">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135984">
                <text>Nueva España</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135985">
                <text>El Expectador Extraordinario del Régimen Constitucional en el Reino de la Nueva Galicia, fue publicado en Guadalajara a fines de agosto de 1820, cuya secuela se agota en octubre del mismo año; en la transición del virreinato de la Nueva España y el México Independiente. Contiene una reflexión sobre un libro. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135986">
                <text>[Fructo Romero]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135987">
                <text>1820-10-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135988">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135989">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135990">
                <text>2006194</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135991">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135992">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135994">
                <text>Guadalajara, (Jalisco, México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135995">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135996">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12998">
        <name>José de la Cruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6649">
        <name>Liberalismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8018">
        <name>Libertad de Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="12997">
        <name>Libertad de Imprenta Prohibida</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5079" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3643">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/37/5079/Diario_mercantil_de_Cadiz._1820._No._1401._Junio._0002006172.ocr.pdf</src>
        <authentication>9777e1e70e511dee8c70842583819c40</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135974">
                    <text>�N.0
-~

~

1401.
¡¡

-

p

.,

DIA:llIO MERC
J)E C ADIZ.

---~·-----~

_ __ ......
l ....., &gt;
... _,_..,,..,,............ ., .•._.,...-...
, d~ ".Juevo •-v• ,
í
.
•d d Autónoma
umvers,
a
. .1
uo·~er,;,1.,1a ,
J

Capilla Alfonsina ~

f.o/lo /t. ]

t

':_Cª

'

-

-

MIGROFILMADO.JT-.3 -&amp; 1

¡

'. 6 Ctoi.

�.,. ,

·' p

conetitucional, que e~ lo que se r~co~cnda hoy por el G,.,.
biano tn ta l'l'.&gt;l&amp;:at1ulí'llc ~-c-yutetr&gt;s ·, ,tu! Fa los que f vP
¡uasc-. pa,nidosi p 11es emonces estuvo de mas el com?fomctcr á, profcsorca que 110 tienen 11ue ceJer a ~OS elcctOS , tnay~rull!l~lC a ~n.o
&lt;JUC no I ha m1aifostado cnra .accion ijbcraJ q¡¡e lA a~stcn~1a cp1dcmi.:a de los tres frailes deah.os ; lttlas RO &amp; emana ~11..:h_a clcccion cuando para la de los ohciaks hub.•.... la de eidu1r a sugc_tos bc1mnérho$' cnuv adkfóS al ~i1,1emá~constitucicaal , de_ ~ena
. · . ,fl conducta , y q;e habb.n ~crvido siú 1_1ota !as_ pla~s de ofic1alc1_ 1
. '•"º~h ~\t~~• .-..ifrgcatos en.los eul:rpos de Volunta~1os rl1~u11¡:;u1Jos de eSta cJU:
. · 'l ~ ~d, .k&gt; q11c wa,cifi\:bla el ¡«o a111:c;o que ban hcchu .~ lf.5 aerv!
,,,\....-.
cllis y bue11a oplniorr de fos agrav1aJos.=V. L. M.
OTKO.-ftUtíi 29 ,k M~JIJ,
Sdor editor del Diirio1=Ayer tarde me dirigí al 7U&gt;1fido pa~
concurrir co;1 utl voto á la elcction de oftciales, sargentoS y cabal
éie mi compafüa. Entré en el pat!o , y lo hall.: Ueuo. d~ g ~
de gcnl'1: que conversaba con scm:dad~ ~egr~e al prmc1pio,. c!eycndo qu~ ,la cotívcrsaciod tenia por obJC~º umfocmar ~ la oyuuon
10br'é' l&amp; iJgetOS que rucsen· mas apropósrto para desl!lnpeou 1°'
cargos referiuos ; pero dcspues de \cercarme á algunos ~e ellos ~econocl que las personas de ruon, que a.~uud:iban, u~ podian avcn~ae con uoa porcion de suTetos , demasiado prcteudittntes para bú~_etriotas. El medi'I&gt;" 4e que se vilian algünos para ~ogra~ ,i
rsco era tao 1ñd«caté como 1' erem1!ion. Unos. r~pan!an lutas
donde estaban su~ propios nom~res colócados en ~1Stlllgu1do lugar)
á, los que no los coni&gt;eian , ponderándoles el ,mémo ,M t.:l sugrte,
deprimiendo el de otros pretendieut~s ta_cbándolos , en con~,
:oorrachos , i.te estafadores y has!ª de mc~stos. O.ros ten1an el
4escaro Je dar las listas á sus propios conocidos , y hubo
c¡ue proponía á varios atni«os darles su voto par~ tal empleo, o re~én&lt;iose t pigar eíl igual moneda. Indig,1é~c !O~re ma?cr~ de taks manejos. Yo creia que el ser soldado _u ?fic1al era 111.i1fcrentc,
es solo debemos tener ambicion de ~rv1r a ?ue,tra ain:11\a p~sin mtérEI Hi ostcntacion._ Yo cre11 que mngun gr~d? dc~ia
lisonjear al que lo obtuv;csé , si no era -02.do par la op1111on bien
formada de }Qs vOlantes, y no por las cabJ_las del :ot:ido ; Y. aun
esta satisfacciou no debia causarla el tal grado, s1110 el ver e~
aprecio que uno men-cia á sus .compafi::r~s. No co1101.co otro me:
dio de st&gt;irar j tos cm¡,lc0s , sino utcrc~1éndolos _; y en cuanto ,
1
tstos solo pueden merecerse, con 1~ prwsa cor.dmon de no r.enar en ellos r.:unieruiQ ciertas cualidades GU.C h~cen respcta~l1.:s Y
15
aceptos á 1~ hoaibrd ; p~ro.... m.:nguados prctcnd1cntcs: ; s:ibc v~· r l Lo qu~ sabéis l'!i hablar de la pulid:=i. del u111aotros ambiCllma •
e
b· en
'1rine v aposentaros en casa del cordonero ·para ~l.le tu~r~a I .
éJ· ftu;c~ dt. li péll ltC. si P!JC ~ualidad. carcceia de v1c1l.iS me101. iofa¡uiles. .
d¡¡ema

cr;

1

bo~ire

f;:,

•

Esto !efk;,úon~ yÓ ; enca~nlñdomc-Jda · la. pietta- para no
ser m1s ucmpo tc~ugo de s~~es escenas ; cuando á la i;a!ida
advertí uu hombre a4to, seco, dt mtdüna tciad que estaba ~Jo
, .atiigiJo. Prcgunt~~ con !"onia a111a~gt si t.n."'8 '41gr11z,i11ao. "Nu
scnor, (me rcspo11?10) yo a _n1da as_piro....':,Y_ en seguida arrojan•
4o un ~ sutp1ro y ~ct'titnd? •tgoaat; ügrill'la$: ";Cual será tu
suerte (di.JO) amada pai.F1a....? ¡üuu!tos de rns hiioJ; no conocen la
m1&gt;ral ni los senritnieotcl.Je honor....! ¡Que puedé haterse con tales
entes....~ Es antigua costumbre q\lercr marktar, no obedecer ; anteponer .lo brillan~e i lo sól~do. Todos b\Jsc1n tmpleos, y la mayor
i)a~te con íncapac,Ja.tl 1wtor1:1. ,Me han aburrido esos mentecatos.
2 C~al cg nuestro fin ~ Ahora que para cetltrarrestar á las maqnin1e1oncs de los pervcI'sos, y ¡,ara ,1ue la Nadon 8orezca ncccsitimos corregir estos defccls&gt;S, ser útiles y vinuosos á
prue.ln ; .en Ycz de. esto.... zCu:d será tu suerte amada patria....? A·qul
~lv1ó á despedir otro suspiro, y volvió á su meditacion."
Me despedí del s1nrh..e1ttal Uevándom.! m11y buena pal'tc de Stl
11nal ~urnor: el ~ual ~e m:: ha t_c~plado foego que , dtsrucs de las
"otac1011es , _he ~1.-:~o a tamos &amp;e&gt;l1c1_tat~rcs l,crlado.s (ojal.í hayan Eido
todos ! ) y 01do • muchos , que hac1an antes convincenti.siwos discursos á favor del establecimiento de la Milida naciouaJ vo&amp;tener que
é~a es una insticucion inúlif , solo ~ue ellos no
oi•
c~alea ó sargentos o cabos. Yo bien veo que no les qaeda otro {Dcd10 , para que 9~eden" cOll' lu~tre sus fkYSOllas , que retirarse si
pueden dd _serv1~10 , alegan~o cualquitr motivo por ridk:ulo que
aea. Me es imposible acompanarlo,; en su sentitnierato 1 cuando tengo toda mi satisfaccion en scr=Úttimo miliciuno de l.1 ,ltcimo-miliJ
~mpama ; que eljOivJk 6 ser pri,ner milkiano tlt la trimerlJ. •

toda

han,aalido

. . En el !&gt;ii1rio ~ V altncw tltl 14 de Mayo se hMla el artlcui.
.trgurente.=,,Senor editor: Me paretc muy convtnientc que el público
sepa lo que manda la ley siguiente , qne es la 9.• tít. 20 lib. 1. ~
de la Novfrima Rccopiladoo.
nSe observe por puo'io general en todas las ndcvaa tteccio1,ncs .Y dotaciones de vkarlas y curatos, que cuando las primicias
n y diezmos de sus territorios alcancen por su dotacion ; ·se com" pletc el.! ellos h. có:1grua de los nuevos vic~rios , sin co,~r- los
~,dtrt~~s ele, ~sto!a, porque no se debt11 c"'tk, 11i hu f digy-tsts P-'~.w!o;."
• nCuan u:11 serh lJUe d 6obh.~ 11ttndase circular cst~
- ..--~
y . que se publkasc en · tod1JS los pudlos por ~,regon, á ~clo ,#,
u~a ve2 ar. ~fi?' c:n di.t f~stivo , ¡nra que se su piest" i
qao · ,
m Jos ed..:s,asucos dcbi!n exigir derechos d: estola,
tos i¡;ll,_..r.·- · ·:
ses pagarlo~ ; pr&lt;sdtidie,:d~ :U-C la i:rstnuacion que h ' 'la ·l~y• e.1 · I
cu111t~ á d,amos y prJm1c1as , cuyo pauto Je,-,;:11dt Ni csti r~cr- ,
v~ a la ccm,1~tente Autoridad ~uprcmi, oor s: cs:i:\I(. cu,i:•.ni•:a~ !h~er que ccntitníen btiJo' ~ll'i!.i,: ~ ~ r~r.ü.1 C:,,.aflg.
licion.=Ei DtJ~o,o ' tk la igu.shl.uJ cw¡j.

f

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="37">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2966">
                  <text>Diario Mercantil de Cadiz</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479338">
                  <text>Se publicó en Cádiz, España, de la mano de José de la Croix (Barón de la Bruére), a principios de siglo XIX (1802-1852). Publicación enfocada al ámbito comercial, empezó a tratar temas políticos e ideológicos, así como los debates parlamentarios de las Cortes de Cádiz. Desde ese momento el Diario Mercantil cambió su enfoque y se centró más en las cuestiones políticas, como medio propagador de las ideas liberales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135949">
              <text>Diario Mercantil de Cádiz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135951">
              <text>1820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135952">
              <text>1401</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135953">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135954">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135955">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135970">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753348&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135950">
                <text>Diario Mercantil de Cádiz, 1820, No 1401, Junio 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135956">
                <text>La Croix, Joseph de</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135957">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135958">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135959">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135960">
                <text>Astronomía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135961">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135962">
                <text>Se publicó en Cádiz, España, de la mano de José de la Croix (Barón de la Bruére), a principios de siglo XIX (1802-1852). Publicación enfocada al ámbito comercial, empezó a tratar temas políticos e ideológicos, así como los debates parlamentarios de las Cortes de Cádiz. Desde ese momento el Diario Mercantil cambió su enfoque y se centró más en las cuestiones políticas, como medio propagador de las ideas liberales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135963">
                <text>Imprenta Gaditana de Esteban Picardo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135964">
                <text>1820-06-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135965">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135966">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135967">
                <text>2006172</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135968">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135969">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135971">
                <text>Cádiz, (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135972">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135973">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="12996">
        <name>Nodriza</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5078" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3642">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5078/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._50._Junio_28.ocr.pdf</src>
        <authentication>2eac1b6212a8591e3cf5fdcd2b055222</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135948">
                    <text>•

Tomo 1,
Este pcñ6dico saldrá á luz loa
Domingos y loa Jueves. El precio de suscricion es el de do~ rea.les al mes para la Capital y trea
para los-suscritores foráneos. Los
ntimeros sn.eltos valen una en.ar.
tilla. Las suscricionea se reciben
en }a Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos de
S. Agustin N? 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

EL MEXICANO.

392

NOMBRES YUCATECOS,
del globo la pelusa blanca, snave,y como trasparent~- A estas
semillas con la. pelusa. cu.ando están volando por el aire, llaman
(Traduccion del Sr. D. Jos6 Antonio García, cura de TelnlU..)
los muchachos ' 1Quema-casas.''
.
Cantamayec.-Ouatro
t3.:11a.yes c_on a.vispe~os:. do can, cuatro;
La lanta contiene un jugo lechoso,_ espeso y pegaJOSO, que
tamay,
cierto
árbol,
y
ec,
cterta aVISpa. salva.Je·
.
fluye Xc su tallo hojas y piesecillos de las flores cuando so romCe!u!.-Baba de venado: de celi, venado, y lul, b~J•:
pen¡ jugo que pdr instinto 6 por tradicion temen llegará la boca
Clianccnote.-Ccnotc en forma de Talego. Los md1os aun le
los que lo tocan,
,,
b
· d llaman cbinsonot: do cliim, talego, y soni&gt;t, cenote.
Crece esta planta espontáneamente en _los sttI~s qúc an ~i o
Cltumayel.-Huevos suspendidos: de chuclimá ó_chucb, llevar
cultivados, ó a lo menos desyerba.dos, y luego deJan de ser ¿ran• suspendidas algunas cosns, y yel, huevos. Tamb1en puede se1·
sitados¡ de manera, que es muy comuu en los _s~lare~ aban o~ados y en las calles de loe barrios en que }a pohcia deJ~ tranqmla huevo quemado: de chuchmá, quemado, y yCl, huev~Olui.E«b.-Cortar rompiendo: de .chac, ~drtar, ~ J?ª! romper; .
á la vegetacion. Aquí en ~a~asco se .v.e a cs:3- .Ascle~iada levanCTiicbul.-Ancga.cion acantilada: de elite, prec1p1c10 como ap1tarse junto á la Mimosa pudica, Donmlona o Adormidera, como
co,
y bul, anega.do.
.
vulgarmente so llama (Vergonzosa).
.
, .
0/wcTwla.-Agria salobre: do Clwclwl, salobre, y a, contracc1on
Usan aquí el jugo lechoso de la .Asclepiada curasivica, para
'd d
curarse el dolor de muelas, empapando en él un _pedazo do algo- de M, agua.
Ekpeo.-Cazar· á oscuras: do pC:J, cazar, y e~, oscuri a .
don y colocándolo en el hueco de las muel~s cariadas, á las que
Espita.-Do Pitab. Tajona! en loma: de pit, alto, saltado, Y
rompe, quiebra ó revienta¡ de donde le viene su nombre ta.bastali, especie de varejones. O saltador del tah: de pit,_ saltar Y tal!.
queüo. Yo no he tenido oca.sion de comprob:11' este efecto! por;
llampolol.-Inflazon repentina: de 11an, que a1g,rufica. en com·
quo los enfermos que he asistido, han p1·cfer1do _otr_os medios, a
posic-ion con otras palnbras, accion ejeeutadn eon 1mpetu, repenpesar de la extensa popularidad de que goza el md1cado. .
El jugo recogido en un algodou y luego evaporado al arre, es tinamente, y polol.
Tixualahtun.-Picdra en que ee ha de baccr alto.
decir, deja.do secar, promueve el estornudo cuando se hace oler
Tun7úls.-Si fuera kastun, seria trinchera de piedra.
el algodon, irritando considerablemente_ ~a. .mucosa nasal.
.
Uaima.li-Especie de mono ~ue duerme de dia y anda d_e noche.
Guiado por unos apuntes queme facilito ~lDr. D. JorgeGat•
Caucel.-Qu.izá venga de Ca-u•ctl .. Dos ~cces su terciana: de
dan, he hecho algunas experiencias do las virtudes de esta pl~~
.
,
ta, y sin temor de erra1· puedo asegw-a.r que su uso es tai: ut!l al, dos; u, su, y cCl, fria ó calentura mterm1tente.
UCU.-Conmemoracion de mei:3: de «e, conmemoracion, Y u,
como segmo. Hé aquí lo que he observado y propongo a m.IB
llllla, mes.
comprofesores por via de experiencia.
.
Uzi!.-Mosca pequeña llamada Uz.
El tallo desecado de la planta ~e~plaza. á la raiz de Chma en
Xanaba.-Agua que solo cubre el za1&gt;ato: de xrmab, zapato,
la sífilis y afecciones cutáneas cromcns.
Su raiz Posee una virtud emética, d~ la cual me. ho aprove- y a, construccion de ltiJ., agua.
Xaya.-Españolizado: de cltay, un arbusto.
chado mil veces, principalmente en las diarreas ccómcas, tan fre~
Zucopu.-Grupo de anonos: ac tzuc, gn1po, y op, auo_no.
cuentes y rebeldes en ~~tos lugares.
. .
Zuma.-De oumB.: agun. qne desinflama: de :mn, clesmflamar,
·La. raiz, que es vom1ttva., ~ purgante, scgup la dosis a que se
y
it,
contraccion de hii, agua.
administra, es sumamente ut1l en el aHma humedo y otras afee•
oilam.-Espccie de grama. as1 llamada.
cianea mucosas.
.
.
oita!.-Especie de zapote-mame):·
.
_
Se administra esta. Asclepiada en polvo sutil, cuando-se qme•
oisantun.-Piedra de la con~erencia: (le 01san, consultada, con
re hacer vomitar, y á la dósis do 20 ó 30 granos, en tres tomas.
La raíz, toscamente pulverizada, promuevo solamente las eva• ferenciada, disputada, y tun, piedra.
ooncatticli.-EI cazador, Cauich: de con, arma. de fuego, ca·
cnaciones albinas.-Juan J. Lean.
zador, y cauich, apellido. En el mismo p~eblo se dice que el
fundador fué un indio cazador llamado Cauich.

ld

\

•

DE JUNIO DE

1866 .

EL MEXICANO
Periódico bisemanal, dedicado aJ Pueblo,

~n el opúsculo presentado por el Sr. D. Guillermo llay á la'
S_oc1cdad de Geografía. se encuentra el siguiente párrafo que cóp10 textualmente:
"En cuanto á la composicion del agua. del lago estoy bien dis•
~t~ ~e ser de la midma opini&lt;m del Sr. Ria de la. Loza en el
anáhs1s_que exl?one _en la pág. 181 del mismo cuaderno (1): esto
no debe provemr evidentemente sino del para~ en que el Sr. Ria
de~~ Loza ha tomado el_ agua, como él mismo lo dice; porque
hac1cndolo cerca de Méxrno, es claro que la encontrará á un gra.•
do mas infci-lor de salada que la d~l lago propiamente dicho y
mezclada. con las _sales de potasa 9-ue p1·ovienen sin duda de Íos
desechos de México." Hasta aqm el ¡&gt;árrafo.
Cua~do por _casualidad supe hace algunos meses que en una
~emor~a que ~1?ho ~eiior babia. dedicado, no sé si al señor Min~stro o_al M1msten~ de Fomento, se contrariaba lo que yo babia escrito con relaciou al lago de Texcoco, me propuse, como
era ~a~ral, ver lo que ~e decia en ella, para, hacer lo que mejor
convmiera. Mo.s no habiendo logrado conseguir ese trabajo, has•
ta ah~ra que se le ha dado lectura en la Sociedad, me creo obli.
!ªd? 11 presentar algu.n.as reflexiones, que acaso sirvan para juzgar
eb1damente las cuestiones que toca el Sr. Hay en su escrito y
las que yo presenté en el que fué publicado al finalizar el año
de 1863.
"" .Comenzar~ por indicar, q ne en realidad, y atendidos los tér•
mmos del parrafo preinserto, no hay cargo alguno· fundado á
que contestar, su¡mc~t~ que no obstante estar eL ñ:utor bien llis•
ta~te de ser de -mz. opmwn en el análisis, se tomó el trabajo de
senalar la_ ~usa d? ~s? desacuerdo, muy suficiente sin duda para
que ~u op1ru~n, p1~un1t1vamente contraria, quedaranuli:ficada. por
él mismo. D1ró 1 sm embargo, que al dar yo la composicion del
agua t_o1:1ada en un lu~ar determinado del la"go, no fué wm sim•
te opm1?111 como ~qmvocadameute se dice, sino el resultado do
os ti:abios 8;Dahticos, de ~uyas constancias 6 enumeracion se
podran educir consecuenc1as, formar teorías, emitir opiniones
etc., et~.¡ !11-ªs nunca }o contrario: es decir, formar 6 emitir ante~
tma opmio-u, y fund~ndose solo en ella, señalar la composicion
del agua del l~go, m ~enos designar el peso de cada uno de loe
c~mponcntes_ o mater1~s_extrañas. Para mayor claridad, me ser•
V}ré de °?" eJemplo, eh~1en~o como punto uno de los que da de
si el_ escnto que me obliga a tomar la pluma. En él se dice que
en cien partes del agua del lago hay:
Clo1;uro de eodia.--, •• ,. .• . .. ..
0.570
lJarl•onato @ soen.... - ......•• _ ... : : : u.«ov
Sulfato de sosa.. • • • . .. . • . • • • • • . • • • . 0.054
llaterias animales Albuminosas y gela•
tinosas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.001
1

DEL PAPEL Y PERGAMINO.

Loe antiguos, segun refiere Plinio, escribier~n pr~eramente
COLEGIO CARMELITA.
en bojas de palma, despues en la. corteza de ciertos arboles, en
En el Cármcn, capital del Departa.mento de la Laguna, ~xiste
se ida en tablas barnizadas de cera, y finalmente en papel ve•
gefal hecho de hojas de un arbusto llamado Papyrus, de donde el colegio que lleva por nombre el que encabeza ?stc artJculo.
El primer colegio que se estableció en aquella.. cmdad. fué en
tomó el nombre de papel.
.
En Francia. y Alemania., aun se usaba el papyro en 1os s1g1os 1854, bajo la direccion de D. Ilouora~o _Jilag~om, sostemdo c_on
V VI hasta que por las alteraciones y trastornos que c~nsa.• cien pesos sumiuistrados por la admm1stra.e1on de ~cotas, cm•
ro! en ~l Oriente las conquistas de los ó:~abes ...en loe ~os s1~los cuenta que daban los fondos municipales, y otros c1~cuent~ d_c
1
siguientes, se vieton las nnciouee del Norte rrcc1snda.s 3: SCivirse un fondo cxi 6 tcnto entonces, denominado de Instrucc1on Publ_ •
del crgamino· pero volvieron á usar elpapyto hasta.el siglo XII. ca. El establecimiento dió buenos rcsultadoB; mas fué ncccijarlo
~úcia el
reemplazó el pnpel de al~odon. al 1,apyro en el cerrarlo ú. mediados de 1856, por falta de recw·~os, s~puesto qufl
14
Oriente; se extendió mucho su uso en el siglo XII, .Y.
fin, la adminil!trncion de rentas dejó de pagar la rungnacmn: .
En 1858, cuando el Distrito c1e Campeche estaba _e~1g1do en
se generalizó en el XIII. Pero á pesar de la probabih ~ que
hay de q_ue ya se conociese en Europa en este mismo siglo el Estado, y el Cá1.'Illen for~J.ba parte de aquel, se e~pHlió un dearte de fabricar el papel, segun se usa. actualmente, no empezó creto pn.ra formar en la cmdad u~a cscuela_d? c~1seu?-nzo._sccun·
á emplearse basta fines del siglo XIII.
. daria., que lleva.ria por nombre "Liceo Ca1.·mel1~, baJO la. msp~c·
Las primeras fábi·icae do esta e~pecie '!.ºº tuvieron la Francia cion de un director y dos profe¡;orcd, y sostemdo por el com,.r·
cio, que debin. satisfacer u:n derecho c1e cincuenta centavo¡; ~or
y la España, se establecieron hac1a los anos 134~ y l 379. .
La Inglaterra aun extraia el papel de otros .~mses en el _s1g;o cada cien quintales de palo de tinte que se e~~ortar?n, y-cm·
XVI, pues la primera fábrica que se establec10 en su territoi,o cuenta pcaos con que debio. contribuir la Acln11matrac1on &amp;"ene•
ral ele rentas, ademas de los cuarenta mensuales que l1ab1a. de
fué la de Hertford en 1588.
La boja de papel de trapo mas antigua _que se conoce (y que entregar la tesorería. municipal.
.
En Julio de 1862 quedó cerrado el colegio ú. consecuencia de
1gnnos pretenden ser la primera que se hlzo en 1319), es la que
la guerra civil¡ volviendo á abrirse en Abril de 1864 con el uom·
talló el Sr. de Murr en los archivos de Nurembetg.
.
No se ha descubierto hasta ahora documento alguno escrito bre de ''0olegi.o Carmelita.'_' ,
.
Actualmente carece de d1sc1pulos mternos; los externos pagan
en pergamioo antes del siglo VI.
.
Sio duda por ser excesivo el precio del pergammo en_ lo celad una pequeño. cuota por su enseñanza, estando exceptuados de
média, 6 mucha la pobreza de los que al4razaban ?l ofiJi? de c~· ella foe alnmnos pobres.
.
. .
11
Los ramos de estudio son lectura, cscrllllI3:, 1diomas caste aiantes, introdujeron estos en Europ~ y en Grec~a, hae1a el Bl·
1
plo XI la bárbara costumbro de borrar lo escntd en los pcr• no, la.tino, frances é inglés, aritmética comercial, geogi-afía, Y os
gamino~ antiguos para. escribir en ellos de nuevo¡ de modo que rnmos que comprende el curso que se llama de filosofía.
No obstante lo diminuto· del establecimiento, proc1nce los me•
fa1t6 poco para que no quedase ni aun memoria de las obras de
los autores antiguos. ]:&gt;or fortuna borraban ~al, y á fuerza de jorca resultados.
paciencia pudieron leerse muchas frases, penodos, y aun obras
MEXICO,-llrl'RllNTJ. b&lt;PERIAL,
••
enteras que perpetuó por fin ~siglo XIII el papel de trapo,

28

Níun. /JO,
Se publicarán gratis los remi.
tidos que tengan por objeto el
fommto de las ciencias 6 las artes, 6 que sirvnn para instruccion
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán a,dsos que tengan las
mismas cualidades.

tico industrial no so obtuvo pérdida. alguna como es comtm las
haya en los análisis químicos.
'
. No tengo la pretension ~e o~uparmc en el cxámen y aprecia•
cion del opuscnlo; solo aspiro a demostrar, con cuanta claridad
P?-eda, que_ést~ ha venido á confirmar varias deJas ideas canterudas en mi articulo P?blicado en 1863. .Aun hay roa~: el Sr.
Ha~ ha ~~do la teona 6 explicacion de un hecho q1w no sin
m?hvo hab1a llam~do y a~m llama mi atencion. Dije en ese escnto que me parcc1a cons1dernble la cantidad de sales de potasa
Y el Sr. Hay se esfuerza en clemo¡_.trar, que con la pre8 eucia et~
esas aguas de las cenizas proceílcutes de la combustion del cnr•
bon Y de la leña que IJO consum1·n en la capital, queda explicado
el h~cho de haber hallado la potnflln en I:t3 ngnru, mas inmediatas a esta, y de cuyo álcali solo ha encontrado vestigios en las
del lado opuesto, 6 sea el E. del lago: tal declaracion me excusa
de toda prueba.
•
Dije qu_e 1ns aguas no dcbian contener las mismas sustancias
Y en la misma proporcion en los dfrcrsos puntos del lago, y el Sr.
Ha! no solo co~rma. tal a.sercion, sino que aun agrC'ga que "toma as la_s ?guas en un mismo lugar, pero á profundidades dife.
rentes, vanan esas prop?rciones." Mi dicho queda, por tanto,
apoyado por el testimomo de dicho señor.
Dije que me parecían cortas las ,antidades que yo había encontrado de cal,#de alumina, de siliza y de fieITo; pero el Sr.
nada hallo acaso, ó por lo menos no quiso hacer mencion
e esos compuestos al ocuparse de la parte analítica aunque sí
Tu. .hace en el cn?rpo de su escrito, anunciando hi e;istcncia de
compuesto_s calcareos en ~os terrenos; compuestos que tampoco
ha descubierto en las var1cdadee de tequczquitrs cuyos análisis
presenta.
'
1

1

1

JUEVES

MAS SOBRE LAS AGUAS DEL LAGO DE TEXCOCO.

1

JX,

MEXICO:

:

Es decir, sustancias fijas por ciento de agua... 1,110
Y bien: ¡qué se iodica con esto1 Sin duda que el Sr. Hay ha
obtenido materialmente, aunque por medios industriales, cada
una de esa.a cantidades, de esos pr~os; pero de ningun modo se
dirá que los ha fijado por su simple opinion. Esos datos, repito,
pueden dar lugar á algunas reflexiones, á deducir algunas con•
secuencias; á inferir, por ejemplo, que el agua del lago en el puu•
to en que fué tomada, y solo de éf, pero de ningun modo la de
todo ef lago, coritiene menor cantidad de sustancias fijas de la
que debiera esperarse y do la que de hecho se obtuvo proceden•
te de la que fué recogida por mí á las once de la mañana del dia
7 de Octubre de 1863, á una. quinientas varas al N. O. de la
cruz: é. deducir que en los datos analíticos presentados por el
Sr. Ha.y no se encuentra compuesto alguno calcáreo, magnesia.•
no, aluminoso silisico, ferruginoso, etc., etc., como se hallaron en
la que yo reconocí: á inferir, poi· último, que en el tr&lt;1.bajo analí•
( 1) La Memoria para la Carta Hidrográfica del Valle de México.

•

fªY

. Por úl~o, Y par!' no ext6ndermc mas, recordaré un pronóstico que d1 en el articulo que se ha pretendido impugnar, y quC'
~é confirmado mas tarde con el hecho referido por el Sr. Hay.
En Octubre de 1863 dije lo 8iguiente, segun puede verse en· ]a
parte_ en que me ocupo del lago. •'Lo primero que llamó mi
at~ncion füé su poca. profundidad, pues en los cortos reconoci•
m~en~s que hic? en la travesía, 1~ mayor quo encontré fué &lt;le
O 5~2, Y como a esa fecha no debtan dar¡:¡e por terminadas las
lluv1!s• debo presumir que cu 10s meses de .Febrero ó Marzo
habra men_os agu_a. que en otros afias por la misma época" El
Sr. Hay dice lo siguiente al tratar de las lagunas, superficie que
cub~en, etc.: ..•• "yo me hice arrastrar sobre el lodo en una pe•
q_uena chalura ó piragua, mucho ma.s allá de la cruz, que está
s1tua~~ en, e centro ~e la l¾auua, sin encontrar un charco de
~-~ ~d\f!!i_v~_1¡.~ estQJ!~r~ al ~O.;iOJJíl.un_,rl,.,cw.laSq0,13-- - - -q ue yo babia 11 jcndo.
Oreo que lo ] JCO que he dicho basta para demostrar que el
d_esacuerdo ta!1: terminant~mentc anuncifdo por el Sr. Ilay, ha.
sido desvanecido poi· 61 mismo, lo cual me e8cmmria el decir mas
sobre el particular. No obstante, declaro que sus trabajos y los
mios distan mucho, en efecto, unos de los otros, lo que a.caso no
habria sucedido si ambos hubiéramos seguido una misma nrn.r•
cha ,Y ?ºn un fin c?mun .. El _Sr. Hay ha tomado el agua de que
se s1rv1~ para sus mvest1guc1one~ en un }lUnto que no designa,
en una epocn. que no señala, á temperaturas y en condiciones
quo np expresa, tal vez porque de nadn de esto necesita.ria para
sus indagaciones industriales, como ya lo dice. Yo, segun puecle
verse, tuve que ser. m~s preciso en la . de~ignacion de caos por•
menores, porque m1 ob1eto era, aunque md1rectamente, industrial,
como lo son al fm todos los trabajos de eee géuc~ro, mas directnmente científico. No debían, por 'tanto, obtencrtie 103 mismos
1·esultadoa, como en efecto no se han obteuido y como fácilmente \
podrán conocer aun las personas extrañas á Ía ciencia, en vista
ae la siguiente comparacion.
En el opúsculo del Sr. Hay ee da al agna un peso especifico
de 1,0069 á la temperatura x ....
La que yo encontré dió á 18º e 1,00198, sin decantar y
A

•

��EL MEXICANO.

397

EL MEXICANO.

396

y el pequeño, muy semejante al negro (como le lla- da en sus extremos, surcada en su longitud y en-

•

man) de Tierracaliente, que es el mas gustoso de los
blancos.
Hay ademas unos blancos sucios amarillentos, gordos y medianos, de cuyas dos especies no se hace
tan gran consumo como del parraleño, el bayo y
el prieto.
.
Existen asimismo infinitas variedad s, casi todas
de forma oblonga 6 arriñonada, con d punto umbilical largo y hundido, que prnducon granos de
todos colores, y abigai:rados, tanto gruesos como
medianos. A estos frijoles abigarrados se les conoce con el nombre de pintos.
Generabnente las flores son blancas, pero en
algunas especies son de color vario.
III.
Cultivo.

El frijol requiere una tie1Ta fresca, ligera, sus
tanciosa, bien estercolada, y puede sembrarse varios años seguidos en una misma tierra. Cuando el
m1o co1Tesponde al cultivo y no hay contratiempo
alguno, la cosecha rinde mucho mas que los granos.
Nosotros no trataremos del cultivo de esta planta en las huertas, sino en los campos donde se cultiva en grande.
Para dar las labores se elegirán los días mas favorables en que la tierra no esté muy húmeda ni
muy reseca, como ya dejamos dicho en el modo de
labrm· las tierras.
La época de la siembm es la mism2. que la del
maíz, y tambien se hace por surcos, dando fambien
á esta planta dos 6 tres escm·das. Despues que la
planta lia crecido un poco, cuando se la da la segunda escarda es cuando se recalza enrodrigonándola anticipadamente.
La tercera labor se dará cuando las flores hayan
cuajado; y pueden multiplicarse estas labores si se
. quiere, pues dan por resultado una cosecha mas
abundante.
Para hacei· la cosecha se cogen las vainas cuando el rocío se haya disipado completamente y esté
el sol fuerte, 6 bien se arrancan de las matas cor..!.n.J.vlao -oon. tijor.a.~; poro ogto..no

(

r1
1

1J

(

Q.O

praotioo. aquí,

sino que toman los segadores la planta con la mano izquierda y cogen la vaina con la dereclia, tron
chando con la ufia su pedículo, separándola así y
echándola en una manta que llevan al efecto.
TRA'l'ADO SOBRE LA CEBADA.
I.

Desc,-ipcion de v.i planta.

ce1Tada en \1113. gluma 6 zm-ron, al cual se halla
muy pegada.
Hoja~: largas y angostas, que abrazan el tallo
por su base, con nn ribete semicircular.
Raiz: delgada, de largas fibras.
Porte: el tallo varia de altura segun el clima, la
estacion, el terreno y la época de la siembra; es poco mas bajo que el trigo, y mas ju1¡oso; en las espigas, que son largas, derechas, hinchadas en su base
y gum·necidas de aristas, es donde nacen las flores.
Sitio: se ignora cuál es su país nativo, pero se
cultiva igualmente en el antigup y el nuevo mundo.
· Linneo cuenta hasta ocho especies de cebada, y
en la comun dice que se produce una variedad, á
la cual da el nombre de hordewn cwleste, cuya gluma no está adherida á la semilla.
.
Noso1ros no hablm-emos aqtú sino de las tr~ especies cultiYadas, que son: la comun 6 caballar, la
ladilla, y la falso arroz de Alemania, y nos contraeremos especialmente á la comun, por ser la que se
siembra en todo el Imperio, y de la cual se hace un
grandísim•o consumo en todos los Departamentos.
II.
Cultivo.

La cebada necesita tie1Tas buenas, pe1·0 que no
sean muy fuertes ni arcillosas; y aunque la estacion
sea poco favorable, acuden bien las cosechas.
La siembra se hace á puñado~ antes de los rigores del invierno y despues de haber labrado la tierra profundamente para que reciba gran cantidad de
abonos atmosféricos, y procurando que no se halle
muy húmeda, porque entonces se perderá fácilmente la semilla, pudriéndose.
D91Pues de hecha la siembra, se pasm·á la grada
para acabar de desmornnar la tierra y revolverla
bien con el gtano, y se pasará en seguida la rastra.
La cantidad de grano debe estar en proporcion
de las tie1Tas, segun sean buenas 6 malas, lo cual
'debe conocer el labrador para darles el grano necesario.
Pesde la siembra hasta la madurez no requie1·e
labor alg1111a.
En la época en que debe hacerse el corte no se
hallan conformes los autores; pretendiendo algunos
que debe segarse la planta antes de su completa
madurez; pero otrns opinan· de l_a manera contraria,
á lo cual nos adherimos, por no parecernos bien
contrariar las leyes de la naturaleza, sino únicamente c01-regir los vicios de sus individuos; y ciertamente no lo es el llegar á la plenitud de su desarrollo.
La siega se hace de la misma manera que la del
trigo, y se engavilla tambien lo mismo; pero debe
dejarse diseminada por el campo por mas tiempo,
porque tiene mas jugo y fermenta mas fácibnente
la cebada.

Flor: apetalada, 6 solo con estambres, comptiesta
de tres estambres con un cáliz 6 cubierta, dividido
en seis hojuelas lineales, agudas y rectas que encierran tres flores: bajo la cubierta se halla una especie de corola compuesta de dos ventallas, cuyo
TRATADO SOBRE LA HABA.
interior tiene la figura de lanza_, y es plano, y el
exterior hinchado, angular, oval, mayor que la cuI.
Descri1,cüm de la pltmt/1.
bierta, terminando en unas ,u·istas lm·gas y llenas
de puntas vueltas hácia afuera, para arriba.
La haba es del género de la clase décima.cuarta
Fruto: semilla oblonga, angular, hinchada, agu- de la familiv, de las leguminosas de Jussieu. Linneo

la denomina vitia faba, y la clasifica diadelfia decanchia. ,
ce la siembra en Octubre y solan.~
fe los del Norte, en que ~l invierno ;: en algunos
Flor;--an_iariposada; el esta.u arte O -1
ano ,la cima escotada con u a unt va , uñue1a a retardan algunas veces.
, muy crudo,
s abios encorvados; blanc teta a¡pe~uefia, y
La épo~a 6 tiempo en que debe sen\.
encm·nado 6 de p(u-pura su bai gern_mente gun el clrma, la determina la naturalez:"l;llrse, s_econ unas rayas casi negr sus al e, y sena.lado ~sto se conoce sembrnndo (lueo-o que
1 ~1a, y
negro a~erciopelado con la rillas bl~s son de un tinados para la siembra estén ~ec
, s P1 'desgas, casi acorazonadas
.
neas, oblon- fruto) uno 6 dos granos· la
os J sazonacf"el
ép;Jtª en que brote,
da,·te: la quilla blanca; i ~~:/asd que el estan- será la en que deba serd¡ji'.°
que las alas; sn uñuela e á divi3i~aa mas corta cipadaiuente, dice Rozier ª1e.. nt~iTándola antiel fondo tiene un nectato L
I n dos, y en desarrollados los'frutos ' má meJor nuti-idos y
varían mucho.
' · os co ores de la flor
La planta, luego que· lle á .
sita
amurillarse y escarti( ga cierta altura, necete Fr.utod: legup1bre cotiícea, redondeada la
rn:una a casi en JJUnil q
.
· rga Y pite segun sea neces;rioai:~~•~u{a operacion se rellas oval
i.¡
· ' ue contiene varias semi- recencia. En al unos
' "-la :t a época de la flo. es, o., ongas ' aplastadas.
de
deslechu~
l~
lant~untos
tlienºen la costumbre
8 0:Jas: aladas; laffhojuelas enteras
. dh end º n,ñ"ece, pretestan.
, ycas1a
do
ser
extraida
la
iavia
p~~i8
"
·11
¡ u;,,e
..... 0n tres. de
.
&lt;.e
algunos autores, 110 deb os c?gc&gt; Os1\_pero segun
6 de cmco en cinco, y son oblon- cm·ec3r de fundamento
e segmr~e esta ':&lt;:i&gt;gln._,un .
gas, ~n p'"""'miesas y venosas.
traria
á
la
natm·aleza.
'
y
ser evidentemente con--------Raiz:
ra y fibrosa.
El principal enemi d 1 h
Port&lt;/li!los de tTes á tres y media varas de alla
debilita mucho pofffa ::xtraba es.el pulgon, que
to, se¡lfilb el te1Teno y cultivo, cuadrad - h
Las /lites nacen de los encuentr d os y l!ecos. que le causa la :initacion de avasaci.on de la savia
1
1a¡.11mchas prendi~as á un
Y duda alguna de aquí viene la ~us piquetes, y sin
1
.. idea de .descogollar
~- nacen alternativamente en los tall
o. as las plantas, porque es ¡
planta, y naturalmente a pade mas tierna de la
llitzo: los cam
l h
os.
. . .· d
P?S Y as úertas: es planta anual rencia. En tal caso , es la que ataca con prefegmaua e Egipto, y cultivada en ·and
'
uestros cmnpos para recoger la semilla gi de en la, por ser esto m~n~ es c~nveniente descogollar1
'lea yen] h
que las picaduras
'
as uertas para comerla verd yven era innumerables del 1 s noLvo
Jstosa.
e, y es muy por este enemigo, juc~~~d .08d cigollos invadidos
se~entera y quemarse
os, e e? sacm·se de la
II. .
posible esta plaga.
' pai:a destrmr en cuanto sea
Especies y variedades.
Cuando
de una so· 1a s1emb
•
.
.
•
La
despues de
.d ia quieren tenerse dos
·b
• haba comun: que es l a que acabamos de des- cosechas
d
'
cog1asl
•
en ir, ocupa el prmie~ lugar, y es al
cer el ti- ver es, se cortan los tall ,. fl as meJores
vainas
po de las &lt;lemas especies cultivadas. lí::ncuentra do los tronquitos con m ostill or de tjerra, cubrien~tre estas la que los franceses 11
, _, d Ji
an
Y.afloJando la tiei-ra
gl&lt;Jlerra 6 red nd • 1
aman 11@a e n- de su rededor.
que 110 distin
)¡ os espailoles ~e Tarragona,
Deben dedicarse para l •
. a siembra las plantas mas
cadeza.
g e e a comun por su forma y deli- lozanas y de me,io1·es
P1"é, y an·ancando"vamasd"ád]
las
Jan
' eJ: n o as secar en
Exieten otras va ·
tal
Despues se trillan
!as en tiempo seco.
que es la
nas,
es como 1a abundante
' mpian Y guardan en lugar
¡
ener _ente cultivada en México, la jU:, seco.
pequena de Portugal, la ~nana y la _paLa simiente d
buena.
e uno 6 dos afios es igualmente
~-º ,~ .
n t s
s
so e ·
manera y re
renos.
Cultiv en los campos.
.
i
III.
Cuando ya no se teman los hielos es el ti
de hacer la siembra de esta planta 1~ c 1 haempo
Cli,na, terreno y contratiempo,.
los 1abra dores d e vanos
· modos, pero
' generalmente
ua
cen
. La haba necesita un clima templado
. .
«ll-renos sustanciosos, bien ab011 .,;i 0 1 Yb redqll!ere es á surco, echando puñaditos de tres 6 cuatro har
a ra os· en ba.Al tapándolas como el maíz.
1os ligeros y areniscos
se da mu:r m ELfri O1,
mes d~ nacida fa planta se le da un fierro,
contrario; así es que conviene sein.brarl
.e. es
a~rigados y expuestos al Mediodía. En a en sitios qu~ .es la pnmera e~carda, para amurilla.ria y descia debe precaverne de los hielos asie condec en- trun las yerbas dañmas, y esta operacion se repite
nos animales, entre ellos los topos
e ª gu- ob:~ ú otras dos ocasiones . antes de la florecencia.
que gustan mucho de ella.
os ratones,
Estas escardas son el úmco cuidado del cultivo
de
la planta.
. Si se temen mucho los efectos del l"i~ d .
1
_Llegada
la época de la madurez, y cuando las
VIerno, no se hará la siembra hasta Feb~r0 ~fm6 ar- vamas y los tallos se han .mm·chitado y desecado
zo, segun el clima.
•
se procede á la cosecha, arrancando las matas ; n¿
La siembra se hace en tablas destina~
ente al haba, y se hace por surcos, 6 bien ~ ~ola.- cortánd 1ª~• para que ;10 gasten sus raíces inútil610m- mente los Jugos de la tierra, mienti·as se las remueen las labores del maiz.
la mayor parte de los Departamentos se :ha.- va Y: m·ranque al barbech,u• de nuevo para abonar
las tie1-ras con ellas.

¿

i

mis::i p=d~~1~º¡1~s

,,

°

°u ~d

t

ain:

~------

~:f

;iº 1

º

-

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135878">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135880">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135881">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135882">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135883">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135884">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135885">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135899">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135879">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 50, Junio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135886">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135887">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135888">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135889">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135890">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135891">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135892">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135893">
                <text>1866-06-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135894">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135895">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135896">
                <text>2018342</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135897">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135898">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135900">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135901">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135902">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12993">
        <name>Aguas sobre el lago de Texcoco</name>
      </tag>
      <tag tagId="12881">
        <name>Clima</name>
      </tag>
      <tag tagId="12995">
        <name>Cultivo de campos</name>
      </tag>
      <tag tagId="760">
        <name>Inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="8247">
        <name>Terrenos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12994">
        <name>Tratado sobre el frijol</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5077" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3641">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5077/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._49._Junio_24.ocr.pdf</src>
        <authentication>14bf24e092383f1b6ebb832de4f09c19</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135947">
                    <text>EL MEXICANO.

352

Num. 49.

~:;ª

:~. u;:a::r:::a:::~z
vod_que hechizaba á Jodo el bar•
hacerla cantar¡ pero voiam:s: c::J1r~¿a~:n tntre s1 poseer!~ y
dirigió naturalmente á la Mad d n·
a e_nferma: la mlia
de memoria, y con ,11 canro, q~~e ae,rrat:b'::11 ~;e1one~, que sabia
d1ó _sn~ plegarias con el dulce y mºclodioso metal~~r=~::lmy•
1
0
NOl!BRAMIENTO.
:;:a~ncL~::á~ et:;di:~ ~u:e ob:~v ab:•lt::~.~U:,~:n~ir:
Con fecha 31 del_ mes próximo pasado, se Ha dignado el Em- gnllV.....
cr I d at mua
l torció
d'" entonces }ª cabeza Y se paró aterrada•
pe~~ddr dºmsbrar D1re~tor de }os asuntos civiles de la Secretaría. P o e oc or e IJO en 'Seguida: continúa, hija mia contin, :
y la !negra, ¡que gustaba de cantar como los pá.iaros 'prodigó~:•
prn a a e · M., al L1e. D. Francisco J. Villalobos.
·
-'
' baladasd de su garganta..... C'ant1cos
plegarias
das as peras
rodancesÍ
to.
o
su
tesoro
musical
derramó
;¡
través
de su ~
SELLOS p ARA. LA. CORRESPONDENCIA.
y e _sus abtos. Basta, le dijo el méUico al cabo de cierto tiem·
Por ley de 31 de Mayo próximo pasado dispone S M ue la r:,vtJ:~ puedes ahora abrazar á. tu madl'ina, pues le has vuelto
•rr;•spondencia pública lleve en los sellos del frnnquc~ irevio
e ~s~o d7l Emp~rador, conforme á los modelos aprobados en
u~¡ canto de la_ niüa habia. penetrado hasta el corazon de la
cAl Mm1ste~10. de E omento: esta disposicion obliga desde 1o de
1 mado sus pulsaciones, aflojado los nervios y
.·
e e ru::go como por encanto¡ y cuando la enferma
gasto prox1mo.
·
expenmentaba rccmdas, se ocurria á la voz de la ahi" da
TERTULIA EN p A.LACIO.
una ó_dos baladas so restablecia al momento."
~a 'y con
ca!~
~~er:eate,
e~
rec¡mlpen~!°
de
tan
eminente
servicio,
se en•
La del lúnes 4, fué una de las mas concurridas y animadas t
e ucac1on e a mna, en su propia casa y ahora. éa
que s~ han dado _en la Corte. Apenas pudo notarse en ella la ª •s Eesa famosa Malibran Negra que tanto ruido e~tá metiend~
sevcr1:ad de la ~tiqueta cortesana, reinando, como en todas, pe- 0 n 1a uropa.
ra en stda bes pec1almente, _esa. franqueza y espansion que hacen
Do todos estos hechos, y de varios otros ue
.
tan agra a 1es estas reumones.
molestar, i·esulta que la fuente de A olo 1 q 6o~1to por no
SS. MM. se retiraron á la una y me,Ua de la madruga-da, á
cuya hora se disolvió la tertulia, dejando en todos los concur• lodio~os ra~dal~s de. Rossini, Bellinf. M~-c~da~=, ~fc:se;b::·
erd1, Dom~ett,,_ Ber1ot, etc., son, segun ciertas modulacio~es me'.
rentes las mas gratas impresiones.
camento e cac1sim~ de algunas y fatales enferm~darlea, ;inci•
aalttnte .de las nerv1~s~s y esténicas, 6 en que domina la ~ebilisi:do d!~l~za, el dehr10,detc., y que sus impreslones son dema,.
I 1 as para que udemos de su influenoia Convendri
r,ued que este medio se emplease con frecuencia, prefiriéndole~
VARIEDADES.
:
ro~as que repugna la naturaleza, y que por lo com1.m hacen
d s dauo que :provecho, principalmente cuando son administra·
~s po_r manos mexpertas¡ pues si se somete de nuevo esto deli•
c~o.so recur5'&gt; al recmJo terapéutico, no debemOs dudar ue me•
ARMONICOTERAPIA
d1ante e~ uso, el~stu~o que prosigamos, previo el discernfuiento
6 IJU.. Li CURA.CION DE LAS ENFER:llEDADRS COX LA
plª::t1a y pac10ndc1a de que constantemente debe estar provist~
.A.PLICA.CIOY DE LA. YUSIC..l,
e m ieo amante e la humanidad y de la . . ll
encontrarle sus bases fundamentales..
ciencia, egaremoa á
~a mús_iea, como medio terapeútico, en ningun caso uede eer
PROLOGO.
daMsa, aun cuando con su uso se toque al cxtrem! del ab11:~t~nul~3íeso enc.::tran las p_ropiedades de los medicamentos
( Contin6a.)
•
s ! ca
ntes, ,especmlmcnte de los que obran en el
Bl;~~8 Nel;t cur6 una. peSte con este mismo auxilio. Desault, s1ste~a nervioso y sangumeo, y un antídoto del veneno l cos0
1
e~ oy, Mead 1Noyer1 Sa.uvages y Bourdelot la han que mt~oduce la picadura de las arañas tarántula y capul'y
1V 1,
Queriendo que este opúscnlo esté al alcance de todas 1
us o ven~Jo~amente y lA. recomiendan en males diversos
.
tre ellos prmc1palmente en la hidrofobia..
' Y en ~onas, he_ procurado en lo posible omitir las expresione: tlc~r
Dada~ refier,c que un músico célebre fué acometido de una fi.e. as; asimismo, para su mas fácil comprension y hacer mas ame..
;re/?nbnna, a la que sobrevino á los siete dia.s un delirio vio- º!1' su lhe~tur3:, he colocado en primer lugar la etimología, definí.
h
~
áen isimo, en que lloraba, gritaba, se asustaba y no dormia · di6 e1ou 6 1stor1a de la música· en se!!U U 1
co1;fccr que deseaba 1rn concierto; el médico se opuso ·pero estru1tur_a d¡;1 oído, teoría del so~d: ; ,:;,::is!ocd~ºf!::Jf
P?r u timo, s~ ~e tocaron las arias de Beruier. Luego que eÍ con• cion, ID;ttan o ambos capítulos á tan corta extenaion, ue no s;
?nfadu.ra
al lector, entretanto que
so formar'a a; 1o menos
q
cierto ~mpezo a afectar su 6rgan0, se puso su ·rostro i:iereno
idea de estas mat · t
.
una
tranquil~, ~~saro~ las co,n!ulsiones, llor6 de 1&gt;laccr, y mauifcst~
sonido
Y
los
admir:~ic:
e~:cf
pa~:o~í:º~í¡ª
del
sens1bihdad a la mus1ca, que ni babia tenido ni tuvo despues
~ curado, y estuvo limpio de calentura. mientras duró el con• terc~r Ju¡,ar ¡rato del modo de obrar oc la música sobro i'!'ec:•
cierto¡ mas dc_spucs de concluido volvió á caer en su primer es- nomia ~n1ma y efectos que produce en el organismo el alm :
cuarto lu¡,ar demuestro la identidad que la músic!tiene coa;
tado:~ langmdez, del cual no salia sino repitiéndosele el mismo
y ni fin, despues de diez dias de música, recobró su ¡s mns _p¡·mc1pdalades medicamentos¡ en el quinto capítulo habl~
e 1as ewerme es que se pueden tratar or 1
.
.
mdeed,acdad Hay i~~nitas obscrvacion~s que prueban los buenos efectos m~n.to¡ eln el sexto capítulo trato de las afsis ey
~ la. mus1ca. en las enfermedades. Un peri6dieo de nuestros munstr:ir e.
diae! Pl M-usée des familles, año de 18,'.il, en la biografía de la
Temo mucho, e~ verdad, que por alguno de esos maniático
1t!ahbran Negra, no~ refiere el siguiente pasaje: "llace veinte
anos que estaba de mtendente en la Habana el S .A. ·1
11~
Co':'dl La ~ujer d.e éste cayó gravemenfc cnferm:.· y
serie e cns1s nerv1osas, se sepultó en un profundo letar o
gru-~n a. a. ~posteridad un tesoro profundo de ciencia· '
.
llegó alb borde
de la tumba·
g no
y ~dyertan a lo monos, que el brillo de las mas apreeiab!c:r~bque
·
h
' desahuciároula los m é"
wcos, y ya
e~pera .ª amo que c::s: alase su postrer aliento. Ahora bien· cu el e os .autores modernos, es debido al núcleo d l
. _ras
piso ba¡o
, il'HI. a·e ne· ~•s científicas que se han absorbido de entre ~tr~: pbec1os1da'b de la casa
• de
. la moribunda• vivía una 1am
gros
·- de estos Jamns sepultará la J?Olvareda de los siglos. En todos 1~/:s que
· ' ¡· l I res que
· eJercian
dr" el oficio de ebau,·sta, · La mua
m1e
por pa mos de bautismo .u
.. , rn' lende nte y a. su mu• Y lugares se han dicho las verdades. Saloman ar 0 • Naa':imK::a
· e ices ' tema
¡
Jd r, Y
uego qua s~po que su madrina no daba sefüJes do vi- 1rnet•o en el mundo: todo lo qi,e e.s, Tia sido ya.
~·
V
ba, ro 0 0 se le concediese la gracia de ir á rezar al lado de su ca(Oonti11uará.) •
ecer:i.. Entró pues la pobre niña en el cum·to de la enferm 1
besó la mano baüándola de lágrimas y se arrodilló al .é ¡'
MEXICO.-l&gt;&lt;PRENT-" l&gt;&lt;PERIAI.,
cama anto una Vírgen, La niña teni; una. imaginacion :~rte:t:..
MINISTERIO DE LA GUERRA.

Domingoe
y los Jueves. El
Esteperiódicosaldri.,
luzpreloa \
cio de auscricion es el de d06 rea•
les al mea para la Capital y \re8
para los suacrit.ores for'1Jeos. Loe
nümetOB 1111eltoa valen una. cuar•
lill•: Lu susericiones oe reoiben
eu la Capital, ea. el deapacho del

"Diario
del N~
Imperio/'
de
s. Agustín
8; fuera,Bajos
porlos

0

1

~!1:d~i~

t

:::;:a

f.:~ •;

Peri6dico bisemanal, dedicado,al Pueblo.

•

:ª·

::fua.'º;

ael pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avibOS quo tengan las
mismas cualidades.

EL ARBOL DE LA CERA,

.

1f'

;:ºJ~ªia

-

Hasta aquí el autor que traduzco. Afiadiré que
Pelouze (tom. 5?, pág. 943) asegura que 0la cera
,,
de myrica es amarillo-verdosa; fusible á 47, 5; que
(llYIIICA J.ALAl'l!l!!SIS·)
se obtiene haciendo hervir en agua las bayas de la
"La cera (dice el Sr. J. Girardin en sus "Le- planta, que producen un 25 p8 . Repite para el
,¡ons de Chimie élémentaire appliquées aux arts análisis las mismas cantidades de arriba, y nos inindustriels" ), se encuentra repartida abundante- forma de que, por las experiencias de M. Chevreul,
men.te .en los vegetales. Constituye en gran parte resultíl. que la cera myrica da por la saponificacion
la chlorophilla ó la materia que colora de verde los ácidos margárioo, este{n·ico, oléico y glicerina.
Dicho algo acerca de la cera de myrica, pondrediversos órganos de las plantas; existe en el pólen
ó polvo seminal de todas las :llores; en los amentos mos algunas palabras relativas al arbusto que la
6 frutos dot abedul ó álamo blanco, de la fránirula, produ~ l)ead.G.18Ií5 lbm6 la atencion. del Minisdel álamo negro y del fresno; recubre m enYO'ftu:m terio de Fomento este precioso vegetal, y no porde las ciruelas y de un gran. número de otras fru- que la industria sacara de él algun provecho, sino
tas; forma el barniz que brilla en la faz superior porque, ya sea en los campos de V eracruz, yn en
de las hojas; se encuentra en disolucion en el jugo los del Departamento do México, donde se le. enlechoso del árbol !le la vaca; aparece en la superficie cuentra con al&gt;undancia, ·en lugar de utilizarlo, codel palmero d.e cera de los Andes del Perú, en la nociendo .sus propiedades, se le destruia sin tiento
corteza de la cana d~ azúcar violeta de las colonias, en todos los campos que se prepru:aban para el cul
en las hojas del palmero Carnauba que crece abun- tivo. Se expidiernn entonces las órdenes convedantemente en el Norte del Brasil, y con particu- nientes para evitar el mal, y aun se hicieron pularidad en la provincia de Ceara; rodea los girau- blicaciones llamando la atencion acerca de un
mons (1) cosechados bajo los trópicos; las bayas producto que puedo rendir buenas ganancias.
Pedido informe acerca de la planta, el Sr. Nieto
de la myrística de la provincia de Para y de la
Guayana francesa; de una especie de fustet ó rhus lo rindió en la forma siguiente:
de la China y del J apon; de todos los myrica, arbustos de la Luisiana, y de las regiones templadas ''APUNTES CONCERNIENTES AL A.Rl3UST0 CONOCIDO BAJ'O EL
NOMBRE DE '.ABllOL DE LA CERA," QUE SE l.Ql!..LLA EN UNA
de la América y de las Indias. Las bayas de la
PARTE DEL DEPABT.utE}ITO DE VERA.CRUZ.
,nyríca rinden de cera un 25 p8 , y un arbusto
"El arblllltO que motiva la presente noticia, perpuede producir anualmente de 12 á 15 kilógramos
de fn1tos. La cera se extrae de estos vegetales, tenece á la clase 22, órden 3?, Disecia J etrnndria y
bien raspando la superfioie de los palmeros y de género myrica del sistema de Linneo. Conocemos
las canas, ó bien rompiendo las bayas y haciéndo- otras dos especies de la misma familia, que crecen
las hervir en el agua, en cuya superficie viene á espontáneamente, una en el J apon y otTa en los
Estados, al Sur de la América del Norte. La espefijarse la cera fundida.
"Exceptuando la cera del Japon, que tiene el cie que se ha observado entro Huatusco y Jalapa.
aspecto brillante y la blancura de la esperma, las fué descl'ita con el nombre de "Myrica Jál&amp;pensis"
otras especies de cera vegetal son de un blanco agri- por el Dr. Sehiede, profesor aleman bastante acresado 6 de un amarillo verdoso, y mucho menos fácil ditado en los ramos de medicina·y de botánica, que
do emblanquecerse que la cera de abejas: son tam- falleció en México el año de 1838. La descripcion
bien mas quebradizas, de manera que siempre se les científica de las plantas que colectó en esta Repúune un poco de sebo pará poderlas modelar en blica, se encuentra en el periódico de botúnica inbujfas, las cuales producen menor luz que las liu- titulado "Linnea," que hace algunos años se publijías de cera blanca. Su fusibilidad varia considera- ca en Alemania, por los profesores Chamisso y·
Shlechtenthal, quienes desde 1838 hasta 1848, deblen1ente.
"Mr. Lewy, en 1844, hizo el análisis de toda» las terminaron las plantas herborizadas de la coleccion
ceras del comercio: la composicion de las princi- que formó el Sr. Sehiede.-El mencionado árbol
Carbono. Ridr6geno. O.Sgeno. Total. de la cera del DeRartamento de Veracruz se halla
pales, es esta:
d b . ¡ Amarilla.. 80,20
13,44
6,36
100,00 en la falda orienta de la c01·dillera, desde una eleera ª •J•s l Blanca... 79,20
13,15
7,65
100,00 vacion de 2,500 hasta 4,000 piés sobre el nivel del
O
0Cera del
Japou ..... -.. • 80,60
13,13
6,27
100,oo mar vegetando exclusivamente y con bastante lo",, de
palmero
.......
13,30
100,00
i'
1 t ·
·n
l
de Ja
myri•"·
_.. _., 80,73
74,23
12,07
16,27
,70
1 00,00 zan a en ~s errenos mas arc1 .oso~, q~e por e ex3
" del Carnauba. , , ...· 80,29
13,07
6,64
100,00 ceso de ó:lodo de fierro que contienen, producen
raras ocasiones cualquiera otra especie de veo-eta(J) Gi,• .,,,... 6 giraumonl, nombro vulgar de una especie do coloquln•
.
.
.
'da1, 11egan
"' d o
tida calaban eoU1eslible.-RR.
cion.
on ar·b olillos d e r1orma
prram1

r

:f

BL IBIICAN.·o

Se publicarA.n gratis l~ rcmi•
tidos que tengan por objeto í'l
fomento de las ciencias 6 111.JJ ar•
tes, 6 que sirvan para. intitrncciou

correaponsales del wiamo Diario.

de:~::::¡d,[ ;5t~

dª

MEXICO: DoM.INGO 24 DE JUNIO DE 1866.

ToJBO 1.

:;J:i\11}~:;~fa!~riij::-:fio:!if:ti~.ri!:~J1;{¡:~:~:;1

:~1

a'

1

6

,

s

•

�386

•,

'

•

•

•

EL MEXICANO.

EL MEXICANO..

hasta seis varas d~ altura y seis pulgadas de· diá- nos casi completamente desnudos de vegetacion
metro; pero siempre representan el caráctér de arbusto, por los muchos renuevos que producen al útil, y que así como pai·a tantas otras producciones,
serian muy adecuados al precioso arbusto de la cepié. Su hoja constantemente de un color verde os- ra, de cuyo ramo no solamente resultarían decencuro, gruesa, lanceolada, incisa, de cuatro pulgadas
tes utilidades pai·a sus cultivadores, sino que á la
de largo, y tres cuartas de pulgada de ancho, viste vez'tambien cesai·ia la pérdida progresiva de la cacompletamente á cada rama, y restregándol~ exha- pa fértil que la fuerza destmctora de las aguas
la un olor agradable. La flor es muy semeJante á
la del avellano, ·sauce ó álamo; amarillenta, muy arrastra ~consigo anualmente á las cañadas ó lugares bajos, haciendo así desaparecer los mejores tercargada de pólen, y se presenta desde mediados de renos; cuyo gravísimo mal parece inevitable mienEnero hasta principios de Febrero, en forma de ratras n~ tenga la República mayor número de pomilletes y cubriendo toda la circunferencia y la blacion y de brazos laboriosos.-"Qórdoba, Marzo
extensiou de las ramas delgadas. El fruto madura 27 de 1855.--J. A. Nieto."
por el mes de Noviembre: es verdoso al principio,
Ignoro si la myrica del Departamento de Méxiy de color ceniciento en su último período: consisco es absolutamente la misma que la de Veracruz.
te en una pequeña nuez del tamaño de un grano
de pimienta, cubierto de tma pulpa y epidermis, En el Departamento actual de Tulancingo, se encuentra en las montañas cercanas á la poblaeion
que contiene numerosas celdillas ó receptáculos con
del
mismo nombre, y se extiende hasta Huautla y
cristales muy :finos de cera combinada con clorophiY
aliualica.
Se le conoce con los nombres de Arbol
llum y endurecida sobre los poros del fruto. El huede la cera, do Limoncillo, y los indígenas le llaman
so es solitai-io, y el embrion sin albúmen consta de
dos oonlcdone,. Cuarnlo el frute ha llegado á su Cuacanela y Apul1!ril. Ji;l beneficio de la cera se hape1fecta madurez, puede recogerse ó cosecharse con ce tambien por medio del hervor del agua, si bien
producto que se obtiene es de un verde subido
suma facilidad, por encontrarse aglomerado ah-e- el
como
el de la clilorophilla.
dedor de las ramas.
No
sé absolutamente si en alguna pai·te se ha
"Para efectuar la extraccion de la cera, basta
hecho
la explotacion del árbol de la cera: lo que 4a
hervir el fruto en una cantidad proporcionada de
llegado
á mi noticia es, que D. Manuel Ortiz y D.
agua, y cuando sube el calor hasta 65 grados poco
José
María
de la Fuente, avecindados en Tulancinmas ó menos del termómetro centígrado, so separa
go,
se
ocupan
activamente en este ramo de indusla cera por sí misma en estado de granulacion sotria,
y
que
tienen
esperanza de lograr buenos rebre la superficie del agua. Entonces debe pasarse
sultados.
Lástima
grande
es, por cierto, el abandopor una coladera para despojarla de todos los cuerno
en
que
dejamos
planta
tan útil: el cultivo no es
pos extraños que contenga, y se procede á fundirla
costoso
ni
dificil;
los
productus
deben ser seguros
de nuevo en un vaso estañado, adecuado al tamay
sin
contratiempos;
las
ganancias
cuantiosas: tiene
ño y figura que quiera dai·se al pan de cera. Contodas
las
cualidades
para
despertar
el ánimo ele los
vendría repetir dos ó tres veces la ebullicion del especuladores inclustriosos.
fruto, para lograr se desprendan de su superficie
MANUEL OROZCO Y BERRA.
las partículas de cera que permanezcan fuertemen- ·
te adheridas desde la primera operacion, Segun
varios experimentos, puede asegurarse que la proPARTE LEGISLATIVA.
porcion entre el fruto y cera limpia, es de un ocho
por ciento, ó lo que es igual, resultan dos libras de
La beneficencia ha sido uno de los objetos á que
cera de una arroba de fruto. En cuanto á la purimas
ha consagrado su atencion el b:nperador, y
ficacion ó blanqueo de la cera vegetal, no han poahora
acaba de dictar S. M. la ley que á continuadido aún hacerse suficientes ensayos para conocer
cion
insertamos.
Se reserva en ella la direccion de
el método mas conveniente; pero es indudable que
todos
los
establecimientos,
·nombramiento y remosi no se obtiene con la misma facilidad que proporcion
de
empleados,
al
Consejo
general que preside
ciona la cera de abejas, debe ocurrirse á los agenla
Emperatriz;
y
se
faculta
al
mismo
Consejo pai·a
tes químicos que obran mas eficazmente sobre las
formar
sus
reglan1entos,
así
en
cuanto
ascensos,
sussustancias orgánicas y vegetales. El {u·bol de la
pension
y
destitucion
de
dichos
empleados,
como
cera ó Myrica Jalapensis, se presenta distribuido
en grupos aisladós por las savanas y orillas de los en cuanto á todo lo que concierne á administracion.
caminos que conducen desde las inmediaciones de Se establecen visitadores con las mismas facultades
Huatusco hasta las de Jalapa, sin haberse hallado que en su caso tienen los Visitadoi-es Imperiales;
entre los bosques. Prospera en los terrenos mas se ordena que haya en cada establecimiento un
resecos; se multiplica por medio de la semilla que Consejo particular de administracion, y se fijan los
generalmente nace bien, y frI1ctifica desde la edad arbih~os que constituyen sus fondos especiales, pade cuatro arro,s, segun las observaciones reducidas ra aumento de los cuales, mientras se completa la
y de mera cmiosidad que ha sido posible hacer dotacion necesaria, se concede una rifa mensual en
hasta hoy, pues solo á una ave pequeña del género cada capital de Departamento. Se reconoce, adeFrinf!illa que se alimenta del fruto, es á quien se mas, á los mismos establecimientos la personalidad
debe la conservacion de la especie del apreciable civil r, el derecho de adquirir bienes,¡ so ordena,
vegetal que se menciona. El Departamento de Ve- por ültimo, una sub&lt;livision en virtu de la cual
racruz ofrece una extension considerable de tene- habrá á lo menos en cada capital un hospital y lm
Hospicio de pobres, Y. un hospital en cada Distrito.

Estas disposiciones, y su ejecuc_ion. dign_amente
confiada en lo principal á la ardiente candad de
S. M. la Emperafüz, derramarán inmensos beneficios.
MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:
Oido Nuestro Consejo de Ministros, á propuesta de Nuestro
Consejo general de Beneficencia,

387

puestos para el sostenimiento de los cstable_cimicntos de Beneficencia, mientras que otra cosa no se detcrmme.
Art. 11. Concedemos á la Beneficencia, hnsta que se comple
ic su dotacion, una rifa mensual en cada. capital de Departamunto,
cuyo premio principal será de 200 1&gt;caoi:i.
Art. 12. Este arbitrio será tempon.l, y sofo durará mientras
se constituye la dotacion propia é independiente de Jos establecimientos.
TITULO V.

Fundaciones.

DECRETAMOS:

LEY SOBRE ARREGLO DE LA BENEl&lt;'IOENCIA.
TI'fULO I.

Facultades directivas.
Art. 1? La direccion de todos los establecimientos de Beneficencia pertenece ~uicameute al Consejo General, ~l cual, por medio de los superiores, departamentales y particulares qno le
están subordinados, nombrará y removerá libremente á los empleados, les concederá sueldos ó pensiones á cargo de 1n dotacion de los respectivos establecimientos ó de los fondos que
asigne para tal objeto.
•
Art. 2? 'l'oda. persona que haya de &lt;&gt;jer~r ó ejerza funcion~e
en un establecimiento de Beneficencia, sera nombrada. 6 1·cmov1da áJropuesta del Consejo del cual dependa Cl establccimient?,
por
Presidente de la corporacion, dando cuenta al ConseJO
General para su aprobacion.
.
,
Art. 3&lt;? El Cont!ejo General y los super10res, por s1 6 á propuesta de los domas, determinm·áu el ascenso, el trasferimiento,
la suspepsion, castigo 6 destitucion de los emplead.os; y queda
facultado el primero para expedir el reglamento que,JuZgue op~rtuno en este sentido, así como los que 8f} refieren a la admm1stracion.
Art. 4? Al Consejo General corresponde exclusivamente el
conocer eu último resorte de las quejas contra los Consejos subalt.ernos, y el poder de anular las decisiones d~ es~to! si no estuvieren arregladas á las bases de la Ueneficcncm o a las prescripciones de la justicia y equidad, y solo él podrá trasferir
emplea.dos á. otras Divisiones.

Art. 13. Se reconoce á los establecimientos de Beneficencia,
tales como hospitales, hospi;ios y casas de caridad,_ la pen:!Onali~
dad civil, y se les nombraran abogados por los tnbuna]c~ correspondientes. Podrán adquirir fincas y toda_ c1aae de bienes;
pero no conservarán mas fincas que 1ns necesarias Pª!'ª sus usos
propios, v~ndiondo las dcmas sobrantrs para convertir su valor
en rentas.
Art. 14. Los legados y donaci?11es entre vivo&gt;s y todo1:1 los actos de fundacion que tengan caractcr legal, seran aceptndoH en
Nuestro nombre por el Consejo General de Beneficencia en reprcseutacion del Estado.
Art. 15. So excitará á todos loii particulares, por medio d&lt;: loe
Consejos, paro. que hagan voluntariamente donativos, á fin de
mantener ó erigir establecimientos.

•

TITULO TI.

•

Division territorial.
Art. 16. Los establecimientos se dividirán en generales, superiores departa.mentales y municipales.
Lo; generales corresponderán á toda la nacion, los sup&lt;:riores
á una divieion, los departamentales á un Departamento y los
municipales á un Distrito.
Art. 17. Se fijará el número do generales en uno, el de superiores en cuatro, á saber: en Duraugo (6~ Division], Aiérida (7~],

Guadalajara [4'Jy Oaxaca[2~J- Ilabrá departamentales en lo-

dos los Departamentos, y municipales en todos los Distritos.
Los departamentales consistirán en un hospital y hospicio do
pobres. Los municipales en un ~ospital para el Distrito. • .
Art. 5? Queda derogada la ley do 27 do Mayo pr6ximo
Art. 18. Los colegios de delincuentes y casas de corrocc1on
pasado.
no hacen parte de los establecimientos de beneficencia, y corr08'ponden al ramo de Justicia.
TITULO II.
Art. 19. El Consejo General de Beneficencia queda encargaVisitadores.
do de la. cjecncion de esta ley, y expedirá el reglamento respec:r
Art. 6? El Consejo General nombrará visita?ores de D~ncfi- tivo.
Dado en México, á 20 de Junio do 1866.-MAXIMILIANO.
cencia que recibirán su di¡&gt;loma de la Emperatriz, y tcnd1·au en
el ramo de Beneficencia las mismas facultades que los uc Nos -Por el Emperador, el Miuistro de Gobcrnacion José Sa"faear
nombramos en calidad de Imperiales, quedando todos os Con- Ilarrcgui.
sejos y empleados deBeneficenci~_obligaclos á_obcdecer ~u.a mandatos, y debiendo prestarles auxilio las autoridades pohticas en
cuanto lo exigieren en el ejercicio de su misiou.

1

PARTE CIENTI F.1 CA.

TITULO

m.

.Administracion.

•

Art. 7'! Cada establecimiento tendrá un Consejo do administracioo, el cual se compondrá:
Del Director ó Superio1·a del establecimiento,

Pe! .Administrador y
Del Médico.

A.rt. 8? Un reglamento especial fijará las obligaciones de estos Consejos, que al fin de cada mes rendirán un informe al Consejo parhcula'r, el cual lo elevará por conducto gerárquico al
General, con su dictámen y observaciones.

IlISTORLI. NATURAL.

MJIMOJU.4
SOBRE EL QUEROUS MELLIFERA,
Pon D.

MELCIIOR ÜCAl\tPO.

Sobre una nueva especie de Encino.-Quercus mellifera.

Si en Europa se anunciara que se habían enconh·ado en uno de sus bo~ques encinos que dieran•
TITULO IV.
miel, ciertos periódic_os harían grande alharaca,
Arbitrws.
ciertos sabios compra11an á peso de oro el derecho
Art. 9C? Los componen: 1'! Las rentas pertenecientes á los es- de ser los primeros que analizasen esta sustancia,
tablecimientos, ó que se recobren por la revision; 2~, los fondos y ciertos proyectistas presentarían prospectos,. ya
9-ne les ministren los Ayuntamientos; 3?, las subvenciones que
a título temporal ó perpetuo conceda el Estado; 4?, los auxilios para que el gobierno declarara tales áJ:~oles obJeto
que proporcionen los Comisarios Imperiales; 5º, los donativos ele un monopolio, ya pai·a que !os partic~3;1·es forde particulare~; 6?, las herencias vacantes; 7?, la parte corres- masen asociaciones de explotacion que nnmstraran
pondiente á fisco en el hallazgo de tesoros ocultos.' pero no en á las Bolsas de Lóndres, Paris ó Amsterdan, ese
los créditos denunciados; 8?, la parte correspondiente at fisco
en las multas por juegos prohibidos, y 9?, el dos por ciento para nuevo gérmen d~ trapacerías y nef!ocios. _Pero en
hospitales, segun el decreto de 19 de Feb•ero do 1845.
M1txico, el anunciar esto no causa rmpres10n; y no
Art 10. Continuarán, sin embargo, los Ayuntamientos, minis• porque nos falten periódicos, ni, sabios, n~ proyeclrando como hasta hoy las cantidades asignadas en sus presu- tistas, sino porque aquellos están demasiado ocu•

.
•

•

�388

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

•

pados con sus polémicas políticas, los otros están !loso, y la corteza áspera cuando son viejas; pero
en su mayoría atacados de pereza mental, y estos en cuanto al tamaflo, su variacion va deslle cien
tienen bastante con el agio, las minas y las indus- piés de altura basta dos. Sus boj.is son simples, entrias para arruinar á, cuantos se fien de ellos So- teras, alternas y con dos estípulas pequeñas en la
bre todo, tenemos todos tan buena idea de la fera- b[(l!e. Las flores son monoicas incompletas, apétalas:
cidad de nuestro suelo, que si algun dia se nos las masculinas se hallan agrupadas en la parte suanuncian ríos de leche y vetas de turron ele almen- perior de los 1·etollos: las femeninas son axilares,
dra, solo los muy incrédulos suspenderán el juicio, solitarias ó acompafiadas, sésiles ó con pedúnculos
como lo suspendieron cuando los admirahles descu- cu ya longitud varia. Cada flor macho está, compuesta de una escama caliciforme, cóncava y lobulada
brimíent-0s hechos en la lmza.
Seria esta una bellísima ocasion para tratar la sobre los bordes: por lo comun, del centro de esta
parte pinwresca ó histórica de la encina. Y aunque escama nacen de cuatro á diez estambres con filano fuera mas que remontar á los Druidas (1), en- mentos cortos y anteras anchas. Cada una de las '
tre quienes el encino formaba por sí solo el templo flores hembras está casi totalmente envuelta en un
y á veces la divinidad (2), ya nos ahorraríamos de invólucro globuloso, formado por un gran n{unero
remontar hasta Júpiter, á quien so había consagra- de escamitas foliáceas, imbricadas las unas sobre
do (3); pasaríamos por los agüeros siniestros que las otras, y mas ó menos apretadas. Este invólucro se sacaban de verla he1-ida por el rayo ( 4), y por es la cúpuh que contiene la bellota, cuando ha llelas coronas que de ella se hacian ob cives servaws, gado á, su madurez. El cáliz ofrece en su limbo
hasta llegar á la encina real de Bosoobol, en la que muchos dientecitos irregulares, y adhiere por su
Cárlos II pasó veinticuatro horas despues de su tubo á la superficie externa del ovario que es infederrota de W orce~ter, el 3 do Setiembre de 1651 (5). rior. Este ovario alargado, de paredes esposas, conPodiamos en seguida decir cómo La Caille se que- tiene tres divisiones, en cada una de las cuales exisjaba de que Ualley hubiese subido est.'l encina al ten dos huovecillos. Su pa1·te superior se trasforma
cielo, en honra de su protector, y á expensas de la por encima del limbo calicinal en un estilo espeso,
constelacion del navío, y cómo de la Lande insistió cilíndi·ico y de variable longitud. Te:rmina éste en
en que se respetasen Ilalley y Cárlos y así la con- tres estigmas, esposos, espatuliformes y do ordinaservó en su globo en 1773 con las mismas veinti- rio marcados con un s11rco lo:igitudinal sobre el
cuatro estrellas que Halley le había asignado en medio de su superficie interna. que es ligeramente
su catálogo de estrellas australes. Pero entrar en glandulosa. El fruto, que tiene como todos saben,
pormenores semejantes seria demasiado para lo el nombre de bellota, presenta muy g1·andes difepoco que tenemos que docir al1ora.
.
rencias segun las especies. Es una especie de cápAsí, nos abstendremos tambien de decir que las sula ó ¡¡e cascaron, por lo regular ovoide, á velles
bellotas fueron un gran recm-so para la hambi-e, esférico, embutido por su base en una copa ó cúen la infancia de las naciones, aunque no en todas pula semiesférica b¡istante espesa. Este cascaron,
fuesen tan buenas como las de Alcovia en España. sobre cuya cima se percibe un pequefio ombligo
Ni ponderaremos con cuánto celo hombres emi- formado por los dientes del cáliz, es indehicente y
nente3 como los Dubamel, Thoniu, Rose, Micbaux, de una consistencia cartilaginosa, de una sola celpadre é hijo, y hoy mismo los Sres. Vilmorin han dilla por el aborto de los otros cinco huevecitos y
puesto todos sus recursos en propagar las siembras de los tabiques qtie contenía el ovario. El único
y colecciones de tan he1·mosas plantas. Ni tampoco grano que por esto encierra, es grueso, y llena todi1·emos que en México, aunque todavía no hay da la cavidad del pericarpio: compónese de un emtodo el gusto conveniente por estas cpsas, se en- brion desprovisto de endosperma, con los cotiledocuentran personas que saben api-eciar debidamente nes muy gruesos, carnosos, de ordinario soldados
en los encinos; la majestad ele las formas, la exis- por su faz interna: la radícula es pequeña y cónica.
tencia secular y todas las utilidades que las artes Observaremos de paso que algunas especies necesacan de su madera, de su co1-teza y de sus frutos. sitan dos y aun tres aflos para madurar sus frutos,
Lo que sí creo que convendrá, es decir previa- mientras que otras los perfeccionan en solo el estío
mente la familia y género á que pertenece la cu* y parte del otoño. (Demeril.)
riosa planta que va á, ocuparnos, describiendo on
Sus es~ecies se califican por los caractéres de las
pocas palabms cuanto conviene para su conoci- hojas. D1vídense comunmente en tres secciones,
miento.
s,egun que aquellas son de márgen entero, dentado
Los encinos son, pues, de un género de plantas ó lobuloso. Pero antes de fijar cómo la encina de
que lleva el nombre de ellos, dicotiledones, y que que hablo pertenece á la segunda seccion, diré alpertenecen á la 11wnoica poliandria de Linneo, á la go sobre el modo y lugar que me la hicieron cofamilia de las amentaceas de J ussieu, ó á la de las nocer.
cupulíferas de Richard. Todas las especies conociHablando un dia con mi vecino y buen amigo,
das, que pasan de ciento, tienen el t.&lt;tllo ó tronco le- el Si-. D. Manuel Flores, en su casa de Tepetongo,
sobre diez especies de encino que he mandado al
1 Sacerdotes de los antiguos gnulas. El mismo nombro de Druidas tieSr. Vilmorin, de París, como indígenas de mi casa,
ne de la palabra Encina: en grie~, 6pis; en céltico, drew.
2 Máximo de Tizo, citado por Monge1,1 dice que la estatua del J(1piter la conversacion recayó sobre todas las qne crecen
de ellos no era mas que una encina muy elevada.
3 Sicubi magna Joris antiguo roboro qucrtus ingentes teudat TO!- en nuestros bosques, y el Sr. D. José Serrano, amiVirg. 3, Georg. v. 332.
go comun nuestro y persona muy instruida, nos
4 De e.reto tactas memiui prrodiccre qm'rc•1s . Virg, ,, Eglog. v . 17.
contó que habia conocido en tierras de Yerejé, ha5 Véase Hume. Historia de Ingla.tcn i

•

389

•

•

•

-

•

'

cienda colindante con las nuestras, un encino raro; varias otras de ~stas, como en easa, donde las llaque en 1a primavera colgaban de l!lls ramos lar- man encinos avellanos, á causa de que su fruto es
gas hebras blancas, y que eran dulces.... Tal no- comestible, solo en el puerto se ha observado es~
ticia me llanió mucho la ateneion; y del sentimiento pa1-ticularidad do la miel: que Mayo es el mes en
que manifesté al saber que tal árbol babia muerto, que ést;i abunda; y que los rancheros que son cume sacó muy agradablemente el Sr. Flore~, dicién- riosos, en las inmediaciones recogen grandes candonos que en su casa había mucbísinios así, é invi- tidades de ésta y la comen. Vimos algunos árboles
Umdonos á formar una pequeña expedicion para con profundas inci~iones trasverll;ales, de!!-tro de las
que nos aseguraron que se poman vas1J~S en que
visitarlos.
Llegado el dia quo nos citamos, ocurrimos al recoge¡· la filtracion. Pero fuerza es decir que no
puerto de Medinas, lugm· famoso entre todos -los vinios en ollas indicios de que hubiesen tenido
que frecuentan el camino de la capital á Morelia, miel. Y el rastro de ésta es fácil de reconocer: despor sus robos antes, y hoy por su mal piso. El tal com_puesta al aire libre, se ennegrece y se reduce á
puerto está formado por el corte á plomo que las una sustancia globulosa, áspera, dura y fue1-temente
colinas descendentes de fa Jornada, tienen de unida al cuerpo en que cae. Aun es por sí sola una
Oriente á Occidente, en una no muy cmta exten- de las marcas con que puedan distinguirse á la
sion; corte que gradualmente se ve mas elevado simple vista los árboles qtte dan esta sustancia,
cuanto mas baja uno bácia el Oeste, y que confun- pues sus ramos jóvenes son casi todos negros.
Recoginios tambien como unas ti·es onzas de hidido despue¡¡ con un ramal de la sierm metalífera
los
y algunas hojas secas untadas de miel. Vuelto
del Oro, presenta á pocas leguas de la boca del
á
casa
lavé nuesti·a cosecha, despues de haber sepuerto una corta pero bastante elevada cordillera
parado
de ella muy prolijamente todos los cuerpos
ele montanas, que volviéndose al S., se confunden
extrafios.
Reuní y filtré las diversas aguas del lacon la sierra dicha, que ya entonces toma el nomvado,
y
me
quedaron casi dos terciqs 0.64 de hilos
bre de Anganguco. El corte mira al N., y es bien
insolubles
en
el agua. Clarifiqué y concentré las
raro ver, no solo on él sino desde San Felipe del
que
antes
obtuve,
y resultó un mucilago dulce con
Obraje, siete leguas atrá.s, que la vegetacion solo
el
l'esabio
de
maná
que ya he dicho. Falto como
es buena en los lugares defendidos del viento Sur,
estoy
de
toda
especie
de reactivos, pues ni aun alque respecto de estos puntos, pasa sobre el nevado
cohol
he
podido
procurarme,
no puedo seguir este
de Toluca. En la amplia cañada que forma el pueranálisis;
y
en
priniera
ocasion
remitiré á la Acadeto, y casi en toda su longitud, pero solo contra el
mia
una
buena
cantidad
de
esta
sustancia, conocienalto muro ya dicho, so encuentran multitud de árdo
como
conozco
la
aplicacion
y
distinguidas luces
boles de la especie que he llamado melifera, no
de
algunos
de
sus
miembros,
que
podrán fácilmenprecisamente p01·que sea la miel la parte que mas
te
analizarla
y
aun
ensayar
sus
propiedades
méabunda en ,la curiosa secrecion de que voy {i hadicas.
blar, sino por ser ella la sustancia mas fácilmente
Vengamos, para concluir, á, la descdpcion espereconocible, pues basta el paladar, y. porque allí
cífica.
son conocidos por Encinos (1) de miel.
ENCINO MEI;_IFERO.
\
Apenas comenzanios á, andar en el puerto, cuando reconocinios nuestros árboles por los largos
Arbol do sesenta á, ochenta piés de elevacion, y
filanientos blancos que de ellos cuelgan, y comen- basta cuatro de diámeti·o. Tronco y ramos derezamos á gustar, ya los hilos, ya las hoJas caídas chos; forma esbelta, copa espesa, c01-teza aplomada
que habían recibido sobre sí el producto de la fil- por fuera, rojiza por dentro, quebrada y áspera
tracion. De azúcar es el gusto dominante, poro se cuando vieja.
advierten luego otros dos, que, aunque ligeros, no
Renuevos felposos, rojizos.
dejan de ser bien perceptibles. Es el primero de
Hojas alternas, abie1-tas, sostenidas por cortos peresina de pino, y el segundo algo semeJante al del ciolos; de varios tamafios y fonnas, pero generalmaná de Calabria y Sicilia. 'Los hilos son muy mente aovadas; ligeramente ·dentadas y con pequeblancos, tan gruesos como cerdas; cuelgan á, plo- ñas undulaeiones cuando jóvenes; ter.sas, de un vermo, y tienen á trechos y en su extremo infetio1·, de oscuro lustroso por encinia; un poco ásperas y
gotitas trasparentes, que son las dulces, y las que de un verde ceniciento y mate por debajo; felposas
deslizándose á, lo largo de los hilos, forman aglo- cuando muy tiernas; con nervios bien marcados;
meradas las costras que se ven en el suelo. · Entien- con dos estípulas pequeñas, caducas; desde tres hasdo que si diariamente se recogiera este producto, ta ocho pulgadas de largo, y de una á cinco de
como hacen los calabreses y sicilianos con el de anche.
sus fraxinus ornus y fraxinus rotundifolia, podríamos
Flores. Las masculinas en candelas (1) terminatener nuestra sustancia en euestion tan pura como les: la escama .caliciforme ·con cinco y hasta diez
lo que ellos llanian manna dí spontana.
lóbulos irregulares y de ocho á diez estambres. Las
Recoginios algunas hojas y frutos, y la expedi- femeninas no hemos visto.
cion terminó con algunos informes que rios dieron.
Frutos, subternos, sostenidos por pedúnculos cuDe ellos resulta: que aunque esta misma especie ya longitud va1fa desde seis hasta diez y ocho lícrece en otras partes de la misma hacienda y en
J Aunque el Diccionario do la Academia d6 por anticuado este nombre,
el uso entre nosotros lo prefiere á la terminacion femenina Enciaa.

1 Aunque el Diccionario solo indique con esto nombre la inflorescencia
del castaño, nosotros la haremos extensiva á la quo los franceses llaman
Chaton, (Amentutn.)

��•

Tomo 1,
Este pcñ6dico saldrá á luz loa
Domingos y loa Jueves. El precio de suscricion es el de do~ rea.les al mes para la Capital y trea
para los-suscritores foráneos. Los
ntimeros sn.eltos valen una en.ar.
tilla. Las suscricionea se reciben
en }a Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos de
S. Agustin N? 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

EL MEXICANO.

392

NOMBRES YUCATECOS,
del globo la pelusa blanca, snave,y como trasparent~- A estas
semillas con la. pelusa. cu.ando están volando por el aire, llaman
(Traduccion del Sr. D. Jos6 Antonio García, cura de TelnlU..)
los muchachos ' 1Quema-casas.''
.
Cantamayec.-Ouatro
t3.:11a.yes c_on a.vispe~os:. do can, cuatro;
La lanta contiene un jugo lechoso,_ espeso y pegaJOSO, que
tamay,
cierto
árbol,
y
ec,
cterta aVISpa. salva.Je·
.
fluye Xc su tallo hojas y piesecillos de las flores cuando so romCe!u!.-Baba de venado: de celi, venado, y lul, b~J•:
pen¡ jugo que pdr instinto 6 por tradicion temen llegará la boca
Clianccnote.-Ccnotc en forma de Talego. Los md1os aun le
los que lo tocan,
,,
b
· d llaman cbinsonot: do cliim, talego, y soni&gt;t, cenote.
Crece esta planta espontáneamente en _los sttI~s qúc an ~i o
Cltumayel.-Huevos suspendidos: de chuclimá ó_chucb, llevar
cultivados, ó a lo menos desyerba.dos, y luego deJan de ser ¿ran• suspendidas algunas cosns, y yel, huevos. Tamb1en puede se1·
sitados¡ de manera, que es muy comuu en los _s~lare~ aban o~ados y en las calles de loe barrios en que }a pohcia deJ~ tranqmla huevo quemado: de chuchmá, quemado, y yCl, huev~Olui.E«b.-Cortar rompiendo: de .chac, ~drtar, ~ J?ª! romper; .
á la vegetacion. Aquí en ~a~asco se .v.e a cs:3- .Ascle~iada levanCTiicbul.-Ancga.cion acantilada: de elite, prec1p1c10 como ap1tarse junto á la Mimosa pudica, Donmlona o Adormidera, como
co,
y bul, anega.do.
.
vulgarmente so llama (Vergonzosa).
.
, .
0/wcTwla.-Agria salobre: do Clwclwl, salobre, y a, contracc1on
Usan aquí el jugo lechoso de la .Asclepiada curasivica, para
'd d
curarse el dolor de muelas, empapando en él un _pedazo do algo- de M, agua.
Ekpeo.-Cazar· á oscuras: do pC:J, cazar, y e~, oscuri a .
don y colocándolo en el hueco de las muel~s cariadas, á las que
Espita.-Do Pitab. Tajona! en loma: de pit, alto, saltado, Y
rompe, quiebra ó revienta¡ de donde le viene su nombre ta.bastali, especie de varejones. O saltador del tah: de pit,_ saltar Y tal!.
queüo. Yo no he tenido oca.sion de comprob:11' este efecto! por;
llampolol.-Inflazon repentina: de 11an, que a1g,rufica. en com·
quo los enfermos que he asistido, han p1·cfer1do _otr_os medios, a
posic-ion con otras palnbras, accion ejeeutadn eon 1mpetu, repenpesar de la extensa popularidad de que goza el md1cado. .
El jugo recogido en un algodou y luego evaporado al arre, es tinamente, y polol.
Tixualahtun.-Picdra en que ee ha de baccr alto.
decir, deja.do secar, promueve el estornudo cuando se hace oler
Tun7úls.-Si fuera kastun, seria trinchera de piedra.
el algodon, irritando considerablemente_ ~a. .mucosa nasal.
.
Uaima.li-Especie de mono ~ue duerme de dia y anda d_e noche.
Guiado por unos apuntes queme facilito ~lDr. D. JorgeGat•
Caucel.-Qu.izá venga de Ca-u•ctl .. Dos ~cces su terciana: de
dan, he hecho algunas experiencias do las virtudes de esta pl~~
.
,
ta, y sin temor de erra1· puedo asegw-a.r que su uso es tai: ut!l al, dos; u, su, y cCl, fria ó calentura mterm1tente.
UCU.-Conmemoracion de mei:3: de «e, conmemoracion, Y u,
como segmo. Hé aquí lo que he observado y propongo a m.IB
llllla, mes.
comprofesores por via de experiencia.
.
Uzi!.-Mosca pequeña llamada Uz.
El tallo desecado de la planta ~e~plaza. á la raiz de Chma en
Xanaba.-Agua que solo cubre el za1&gt;ato: de xrmab, zapato,
la sífilis y afecciones cutáneas cromcns.
Su raiz Posee una virtud emética, d~ la cual me. ho aprove- y a, construccion de ltiJ., agua.
Xaya.-Españolizado: de cltay, un arbusto.
chado mil veces, principalmente en las diarreas ccómcas, tan fre~
Zucopu.-Grupo de anonos: ac tzuc, gn1po, y op, auo_no.
cuentes y rebeldes en ~~tos lugares.
. .
Zuma.-De oumB.: agun. qne desinflama: de :mn, clesmflamar,
·La. raiz, que es vom1ttva., ~ purgante, scgup la dosis a que se
y
it,
contraccion de hii, agua.
administra, es sumamente ut1l en el aHma humedo y otras afee•
oilam.-Espccie de grama. as1 llamada.
cianea mucosas.
.
.
oita!.-Especie de zapote-mame):·
.
_
Se administra esta. Asclepiada en polvo sutil, cuando-se qme•
oisantun.-Piedra de la con~erencia: (le 01san, consultada, con
re hacer vomitar, y á la dósis do 20 ó 30 granos, en tres tomas.
La raíz, toscamente pulverizada, promuevo solamente las eva• ferenciada, disputada, y tun, piedra.
ooncatticli.-EI cazador, Cauich: de con, arma. de fuego, ca·
cnaciones albinas.-Juan J. Lean.
zador, y cauich, apellido. En el mismo p~eblo se dice que el
fundador fué un indio cazador llamado Cauich.

ld

\

•

DE JUNIO DE

1866 .

EL MEXICANO
Periódico bisemanal, dedicado aJ Pueblo,

~n el opúsculo presentado por el Sr. D. Guillermo llay á la'
S_oc1cdad de Geografía. se encuentra el siguiente párrafo que cóp10 textualmente:
"En cuanto á la composicion del agua. del lago estoy bien dis•
~t~ ~e ser de la midma opini&lt;m del Sr. Ria de la. Loza en el
anáhs1s_que exl?one _en la pág. 181 del mismo cuaderno (1): esto
no debe provemr evidentemente sino del para~ en que el Sr. Ria
de~~ Loza ha tomado el_ agua, como él mismo lo dice; porque
hac1cndolo cerca de Méxrno, es claro que la encontrará á un gra.•
do mas infci-lor de salada que la d~l lago propiamente dicho y
mezclada. con las _sales de potasa 9-ue p1·ovienen sin duda de Íos
desechos de México." Hasta aqm el ¡&gt;árrafo.
Cua~do por _casualidad supe hace algunos meses que en una
~emor~a que ~1?ho ~eiior babia. dedicado, no sé si al señor Min~stro o_al M1msten~ de Fomento, se contrariaba lo que yo babia escrito con relaciou al lago de Texcoco, me propuse, como
era ~a~ral, ver lo que ~e decia en ella, para, hacer lo que mejor
convmiera. Mo.s no habiendo logrado conseguir ese trabajo, has•
ta ah~ra que se le ha dado lectura en la Sociedad, me creo obli.
!ªd? 11 presentar algu.n.as reflexiones, que acaso sirvan para juzgar
eb1damente las cuestiones que toca el Sr. Hay en su escrito y
las que yo presenté en el que fué publicado al finalizar el año
de 1863.
"" .Comenzar~ por indicar, q ne en realidad, y atendidos los tér•
mmos del parrafo preinserto, no hay cargo alguno· fundado á
que contestar, su¡mc~t~ que no obstante estar eL ñ:utor bien llis•
ta~te de ser de -mz. opmwn en el análisis, se tomó el trabajo de
senalar la_ ~usa d? ~s? desacuerdo, muy suficiente sin duda para
que ~u op1ru~n, p1~un1t1vamente contraria, quedaranuli:ficada. por
él mismo. D1ró 1 sm embargo, que al dar yo la composicion del
agua t_o1:1ada en un lu~ar determinado del la"go, no fué wm sim•
te opm1?111 como ~qmvocadameute se dice, sino el resultado do
os ti:abios 8;Dahticos, de ~uyas constancias 6 enumeracion se
podran educir consecuenc1as, formar teorías, emitir opiniones
etc., et~.¡ !11-ªs nunca }o contrario: es decir, formar 6 emitir ante~
tma opmio-u, y fund~ndose solo en ella, señalar la composicion
del agua del l~go, m ~enos designar el peso de cada uno de loe
c~mponcntes_ o mater1~s_extrañas. Para mayor claridad, me ser•
V}ré de °?" eJemplo, eh~1en~o como punto uno de los que da de
si el_ escnto que me obliga a tomar la pluma. En él se dice que
en cien partes del agua del lago hay:
Clo1;uro de eodia.--, •• ,. .• . .. ..
0.570
lJarl•onato @ soen.... - ......•• _ ... : : : u.«ov
Sulfato de sosa.. • • • . .. . • . • • • • • . • • • . 0.054
llaterias animales Albuminosas y gela•
tinosas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.001
1

DEL PAPEL Y PERGAMINO.

Loe antiguos, segun refiere Plinio, escribier~n pr~eramente
COLEGIO CARMELITA.
en bojas de palma, despues en la. corteza de ciertos arboles, en
En el Cármcn, capital del Departa.mento de la Laguna, ~xiste
se ida en tablas barnizadas de cera, y finalmente en papel ve•
gefal hecho de hojas de un arbusto llamado Papyrus, de donde el colegio que lleva por nombre el que encabeza ?stc artJculo.
El primer colegio que se estableció en aquella.. cmdad. fué en
tomó el nombre de papel.
.
En Francia. y Alemania., aun se usaba el papyro en 1os s1g1os 1854, bajo la direccion de D. Ilouora~o _Jilag~om, sostemdo c_on
V VI hasta que por las alteraciones y trastornos que c~nsa.• cien pesos sumiuistrados por la admm1stra.e1on de ~cotas, cm•
ro! en ~l Oriente las conquistas de los ó:~abes ...en loe ~os s1~los cuenta que daban los fondos municipales, y otros c1~cuent~ d_c
1
siguientes, se vieton las nnciouee del Norte rrcc1snda.s 3: SCivirse un fondo cxi 6 tcnto entonces, denominado de Instrucc1on Publ_ •
del crgamino· pero volvieron á usar elpapyto hasta.el siglo XII. ca. El establecimiento dió buenos rcsultadoB; mas fué ncccijarlo
~úcia el
reemplazó el pnpel de al~odon. al 1,apyro en el cerrarlo ú. mediados de 1856, por falta de recw·~os, s~puesto qufl
14
Oriente; se extendió mucho su uso en el siglo XII, .Y.
fin, la adminil!trncion de rentas dejó de pagar la rungnacmn: .
En 1858, cuando el Distrito c1e Campeche estaba _e~1g1do en
se generalizó en el XIII. Pero á pesar de la probabih ~ que
hay de q_ue ya se conociese en Europa en este mismo siglo el Estado, y el Cá1.'Illen for~J.ba parte de aquel, se e~pHlió un dearte de fabricar el papel, segun se usa. actualmente, no empezó creto pn.ra formar en la cmdad u~a cscuela_d? c~1seu?-nzo._sccun·
á emplearse basta fines del siglo XIII.
. daria., que lleva.ria por nombre "Liceo Ca1.·mel1~, baJO la. msp~c·
Las primeras fábi·icae do esta e~pecie '!.ºº tuvieron la Francia cion de un director y dos profe¡;orcd, y sostemdo por el com,.r·
cio, que debin. satisfacer u:n derecho c1e cincuenta centavo¡; ~or
y la España, se establecieron hac1a los anos 134~ y l 379. .
La Inglaterra aun extraia el papel de otros .~mses en el _s1g;o cada cien quintales de palo de tinte que se e~~ortar?n, y-cm·
XVI, pues la primera fábrica que se establec10 en su territoi,o cuenta pcaos con que debio. contribuir la Acln11matrac1on &amp;"ene•
ral ele rentas, ademas de los cuarenta mensuales que l1ab1a. de
fué la de Hertford en 1588.
La boja de papel de trapo mas antigua _que se conoce (y que entregar la tesorería. municipal.
.
En Julio de 1862 quedó cerrado el colegio ú. consecuencia de
1gnnos pretenden ser la primera que se hlzo en 1319), es la que
la guerra civil¡ volviendo á abrirse en Abril de 1864 con el uom·
talló el Sr. de Murr en los archivos de Nurembetg.
.
No se ha descubierto hasta ahora documento alguno escrito bre de ''0olegi.o Carmelita.'_' ,
.
Actualmente carece de d1sc1pulos mternos; los externos pagan
en pergamioo antes del siglo VI.
.
Sio duda por ser excesivo el precio del pergammo en_ lo celad una pequeño. cuota por su enseñanza, estando exceptuados de
média, 6 mucha la pobreza de los que al4razaban ?l ofiJi? de c~· ella foe alnmnos pobres.
.
. .
11
Los ramos de estudio son lectura, cscrllllI3:, 1diomas caste aiantes, introdujeron estos en Europ~ y en Grec~a, hae1a el Bl·
1
plo XI la bárbara costumbro de borrar lo escntd en los pcr• no, la.tino, frances é inglés, aritmética comercial, geogi-afía, Y os
gamino~ antiguos para. escribir en ellos de nuevo¡ de modo que rnmos que comprende el curso que se llama de filosofía.
No obstante lo diminuto· del establecimiento, proc1nce los me•
fa1t6 poco para que no quedase ni aun memoria de las obras de
los autores antiguos. ]:&gt;or fortuna borraban ~al, y á fuerza de jorca resultados.
paciencia pudieron leerse muchas frases, penodos, y aun obras
MEXICO,-llrl'RllNTJ. b&lt;PERIAL,
••
enteras que perpetuó por fin ~siglo XIII el papel de trapo,

28

Níun. /JO,
Se publicarán gratis los remi.
tidos que tengan por objeto el
fommto de las ciencias 6 las artes, 6 que sirvnn para instruccion
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán a,dsos que tengan las
mismas cualidades.

tico industrial no so obtuvo pérdida. alguna como es comtm las
haya en los análisis químicos.
'
. No tengo la pretension ~e o~uparmc en el cxámen y aprecia•
cion del opuscnlo; solo aspiro a demostrar, con cuanta claridad
P?-eda, que_ést~ ha venido á confirmar varias deJas ideas canterudas en mi articulo P?blicado en 1863. .Aun hay roa~: el Sr.
Ha~ ha ~~do la teona 6 explicacion de un hecho q1w no sin
m?hvo hab1a llam~do y a~m llama mi atencion. Dije en ese escnto que me parcc1a cons1dernble la cantidad de sales de potasa
Y el Sr. Hay se esfuerza en clemo¡_.trar, que con la pre8 eucia et~
esas aguas de las cenizas proceílcutes de la combustion del cnr•
bon Y de la leña que IJO consum1·n en la capital, queda explicado
el h~cho de haber hallado la potnflln en I:t3 ngnru, mas inmediatas a esta, y de cuyo álcali solo ha encontrado vestigios en las
del lado opuesto, 6 sea el E. del lago: tal declaracion me excusa
de toda prueba.
•
Dije qu_e 1ns aguas no dcbian contener las mismas sustancias
Y en la misma proporcion en los dfrcrsos puntos del lago, y el Sr.
Ha! no solo co~rma. tal a.sercion, sino que aun agrC'ga que "toma as la_s ?guas en un mismo lugar, pero á profundidades dife.
rentes, vanan esas prop?rciones." Mi dicho queda, por tanto,
apoyado por el testimomo de dicho señor.
Dije que me parecían cortas las ,antidades que yo había encontrado de cal,#de alumina, de siliza y de fieITo; pero el Sr.
nada hallo acaso, ó por lo menos no quiso hacer mencion
e esos compuestos al ocuparse de la parte analítica aunque sí
Tu. .hace en el cn?rpo de su escrito, anunciando hi e;istcncia de
compuesto_s calcareos en ~os terrenos; compuestos que tampoco
ha descubierto en las var1cdadee de tequczquitrs cuyos análisis
presenta.
'
1

1

1

JUEVES

MAS SOBRE LAS AGUAS DEL LAGO DE TEXCOCO.

1

JX,

MEXICO:

:

Es decir, sustancias fijas por ciento de agua... 1,110
Y bien: ¡qué se iodica con esto1 Sin duda que el Sr. Hay ha
obtenido materialmente, aunque por medios industriales, cada
una de esa.a cantidades, de esos pr~os; pero de ningun modo se
dirá que los ha fijado por su simple opinion. Esos datos, repito,
pueden dar lugar á algunas reflexiones, á deducir algunas con•
secuencias; á inferir, por ejemplo, que el agua del lago en el puu•
to en que fué tomada, y solo de éf, pero de ningun modo la de
todo ef lago, coritiene menor cantidad de sustancias fijas de la
que debiera esperarse y do la que de hecho se obtuvo proceden•
te de la que fué recogida por mí á las once de la mañana del dia
7 de Octubre de 1863, á una. quinientas varas al N. O. de la
cruz: é. deducir que en los datos analíticos presentados por el
Sr. Ha.y no se encuentra compuesto alguno calcáreo, magnesia.•
no, aluminoso silisico, ferruginoso, etc., etc., como se hallaron en
la que yo reconocí: á inferir, poi· último, que en el tr&lt;1.bajo analí•
( 1) La Memoria para la Carta Hidrográfica del Valle de México.

•

fªY

. Por úl~o, Y par!' no ext6ndermc mas, recordaré un pronóstico que d1 en el articulo que se ha pretendido impugnar, y quC'
~é confirmado mas tarde con el hecho referido por el Sr. Hay.
En Octubre de 1863 dije lo 8iguiente, segun puede verse en· ]a
parte_ en que me ocupo del lago. •'Lo primero que llamó mi
at~ncion füé su poca. profundidad, pues en los cortos reconoci•
m~en~s que hic? en la travesía, 1~ mayor quo encontré fué &lt;le
O 5~2, Y como a esa fecha no debtan dar¡:¡e por terminadas las
lluv1!s• debo presumir que cu 10s meses de .Febrero ó Marzo
habra men_os agu_a. que en otros afias por la misma época" El
Sr. Hay dice lo siguiente al tratar de las lagunas, superficie que
cub~en, etc.: ..•• "yo me hice arrastrar sobre el lodo en una pe•
q_uena chalura ó piragua, mucho ma.s allá de la cruz, que está
s1tua~~ en, e centro ~e la l¾auua, sin encontrar un charco de
~-~ ~d\f!!i_v~_1¡.~ estQJ!~r~ al ~O.;iOJJíl.un_,rl,.,cw.laSq0,13-- - - -q ue yo babia 11 jcndo.
Oreo que lo ] JCO que he dicho basta para demostrar que el
d_esacuerdo ta!1: terminant~mentc anuncifdo por el Sr. Ilay, ha.
sido desvanecido poi· 61 mismo, lo cual me e8cmmria el decir mas
sobre el particular. No obstante, declaro que sus trabajos y los
mios distan mucho, en efecto, unos de los otros, lo que a.caso no
habria sucedido si ambos hubiéramos seguido una misma nrn.r•
cha ,Y ?ºn un fin c?mun .. El _Sr. Hay ha tomado el agua de que
se s1rv1~ para sus mvest1guc1one~ en un }lUnto que no designa,
en una epocn. que no señala, á temperaturas y en condiciones
quo np expresa, tal vez porque de nadn de esto necesita.ria para
sus indagaciones industriales, como ya lo dice. Yo, segun puecle
verse, tuve que ser. m~s preciso en la . de~ignacion de caos por•
menores, porque m1 ob1eto era, aunque md1rectamente, industrial,
como lo son al fm todos los trabajos de eee géuc~ro, mas directnmente científico. No debían, por 'tanto, obtencrtie 103 mismos
1·esultadoa, como en efecto no se han obteuido y como fácilmente \
podrán conocer aun las personas extrañas á Ía ciencia, en vista
ae la siguiente comparacion.
En el opúsculo del Sr. Hay ee da al agna un peso especifico
de 1,0069 á la temperatura x ....
La que yo encontré dió á 18º e 1,00198, sin decantar y
A

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135853">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135855">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135856">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135857">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135858">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135859">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135860">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135874">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135854">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 49, Junio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135861">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135862">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135863">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135864">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135865">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135866">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135867">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135868">
                <text>1866-06-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135869">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135870">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135871">
                <text>2018341</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135872">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135873">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135875">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135876">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135877">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12989">
        <name>Árbol de la cera</name>
      </tag>
      <tag tagId="10650">
        <name>Estadística</name>
      </tag>
      <tag tagId="7473">
        <name>Historia natural</name>
      </tag>
      <tag tagId="12990">
        <name>Ley sobre arreglo de la beneficencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12992">
        <name>Mineral de Sultepec</name>
      </tag>
      <tag tagId="12991">
        <name>Tratado sobre la lenteja</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5076" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3640">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5076/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._44._Junio_7.ocr.pdf</src>
        <authentication>e81d6d07f15532d6689ec0df25be5a5c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135946">
                    <text>Tomo J.

EL MEXICANO.

844

1
J

1

1.

r

l

La ira, la alegría, la compuncion, el temor, la. tristeza, son
de manera que, ca.da. una de nu~stras pulsaciones marca la muer- unas pasiones que aunque se radiquen en el alma, se fijim en las
te de una criatura humana.. La pérdida. está compensada con un partes del cuerpo del hombre en fuerza del decreto de union ennúmero proporcional de nacimientos.
tre el alma y el cuerpo, con una actividad ta], que segun las disLa. du.racion média de la vida, sobre nuestro planeta, es de 33 posiciones y movimientos que introduce en los sólidos y líquidos, alteran tanto la economía animal, que apenas se encuentra
años.
Un cuarto de la. poblBCion muere antes de loa siete aiíos, y en toda. la naturaleza. a.gente mas activo. Un músico, dice Plauna mitad antes de los diez y siete.
ton (República de Platon, tom. 3), enseña. cuáles son los soniEn cada 10,000 personas, una sola llega á loa cien aüos; en dos capaces de excitar lo. audacia. y la modestia, la bajeza de alcada. 500, unaDega. á noventa. años; el uno por ciento llega á 60 ma y la magnanimidad, etc. Uno de los ejemplos mas notables
que ha dejado la antigüedad acerca del poder de la música para
nños.
Los hombres casados viven mas largo ti~mpo que los célibes. anim&amp;r las pasiones, es el de Alejandro, á quien podian ArtigeDe cada. mil personv,s, se casan 65: el matrimonio se verifica. nides, Xenofonte y Ti.moteo, sus músicos, enfurecer y calmar
de preferencia en los meses de Junio y de Diciembre, que en el repentinamente, con solo mudar de estilo. La historia habla de
Erie el bueno, rey de Dinamarca, á. quien con toda. su corte enreato del año.
Solo un octavo de la pebln.cien es propio para. el servicio mi- tristeció, alegró y enfureció un músico¡ de modo que la furia fué
tan violenta en el rey, que á. pesar de no tener ninguna arma,
litar.
Las profesiones ejercen gran influjo sobre la longevidad; así es por estar ya prevenido del efecto de la música, desquició una
qne, de cada. mil individuos llegarán á 70 anos, 42 sacerdotes, puerta, con la que mató á cuatro personas. Amurates IV, viniendo
40 agricultores, 33 comerciantes ú obreros, 32 soldados 6 em- de acabar de matar á. sus hermanos, fué do tal modo templado por
plea.dos, 29 abogados 6 ingenieros, 27 profesores, 24 médicos.
un músico que tambien estaba condenado á morir, que hizo salLos médicos, que pasan la vida. en prolongar las de los demas tar las lágrimas á este emperador bárbaro, libertándose así él y
hombres, son precisamente los que mueren roas jóvenes.
sus amigos de la muerte. (Haller elementa fisiol. tom.1~ pág. 304.)
E.xisten sobre la tierra 335 millones de cristianos, 5 de i:srae•
Recorramos la historia. antigua y moderna, registremos los
litas, 60 de religiones Miáticas, 160 de mahometanos, 200 de fastos de la medicina, y allí se nos presentarán hechos prodigiosos que comprueban su utilidad. 11 Puede dudarse, dice Boerhapaganos.
En la Iglesia cristia.no., 170 millonos profesan la religion ca- ve, si todos los portentos que se refieren de los encantamientos
tólica romana, 75 las creencias griegae, y 80 ·la doctrina pro• y de los versos en la. cutacion de las enfermedades, debieran
atribuirse á la música, en cuya ciencia. estaban completamente
testan.te.
instruidos los médicos antiguos."
MINISTERIO DE JUSTICIA.
La música. en aquellos tiempos hacia un· gran papel, distinguidísimo on cuanto á cosas misteriosas, pero contenida ella en sí
llientr.as dure la. licencia concedida al Exmo. Sr. :Ministro,
misma en efectos naturales. Hallábue el profeta Elieeo conmoqueda enca.rgado del Ministerio el gefe de la seccion 2ª, Lic. D.
"Vido por aquel impulso próximo á la ira con que le pinta el texEduRTdo Torres Torija.
to cuando la conversion de los tres reyes. Llega el caso de pl'Ofetizar, y conociendo su mala disposicion humoral, y que le
VOTO DE GRACIAS.
faltaba aquella sernnidad de ánimo proporcionada. al caso, busca
el remedio en solo la IDúsica: .A.dducite mihi psaltem cumque caLo d&amp; á S. M. el Ayuntamiento de Ooatepcc, por la. subven- neret psaltemfacta sit super cum Domini.
cion de seis~il pesost.PMB :reparar el puente del rio Suchiapn.
Trabaja Samuel en disponer á Saul para rey y profeta¡ le encamina, para lo último adonde encontraria una turba de profetas
cantando al són de grande variedad de instrumentos. Llega Saul
TERRENO PARA COLONOS.
á Gala, habla á los cantores, y apenas oye la música, cuando
El uDiario del Imperio publicó el siguiente:
trasformado en otro hombre comienza á profetizar como los otros.
Atri8o á los inmigrantes que hubieren.venido al Imperio con el ob- Debemos suponer por esto y los demas pasajes que nos cuenta
la Escritura Sagrada, en que se pide música para el ejercicio de la
jeto de establecerse en él como colonos.
profecía, que no era vana ni ridícula, sino que tenia su oportuno
•·En la. Municipalidad de Tetecala., á corla distancia de Ouer• efecto de apaciguar y poner en perfecta simetría á los humores.
nava.ca., del Departamento de Iturbidc, existe la hacienda. de para 9,ue logrando el alma una tranquilidad suma, se proporcioMichapa. que el Gobierno ha destinado á la coloniza.eion, la cual nase a obro.r sobrenaturalmente y arrebatase del sagrado furor
ha sido medida. y subdividida. en lotes, que forman un total de de la profecía.
A Ulises se le prescribió la música ¡,ara. cw·arle de una llaga
20,377 acres, 6 sean 8,246 hcctaras.
11 Lo que so pone en conocimiento de los inmigrantes que caque le babia hecho un jabalí¡ y con razon, pues tiene la propierezcUl de -terrenos y quieran obtener los de que se trata, para dad do restablecer el sosiego, y la seguridad de nmortigua1· la
que presenten sus solicitudes á este l[inisterio, en donde se abri- sensacion del dolor y la irritacion.
rá un registro de todas, y en donde so expedirán lns órdenes
Hipócrates, Pl\ltarco, :Macrobio Ateneo y otros autores -anticonvenientes á fin de que se lea dé posesion de los tc¡·renos que guos, usaron de la música con buen éxito. Olaudio Galeno é
se les concedoo, con sajecion á.los decretos y reglamentos que se Hipócrates, desde su tiempo reconocieron á la música por eficaz
ha.n expedido soboo colonizacion, de los cuales se dará conoci- auxilio en la medicina¡ en los primeros do mcrodo y de San.itate
miento --en -este Ministerio.
tue,ula, la. declara Galeno por tan precisa como el pecho de ln.
11México, Mayo .29 de 1866.-El Subsecretario interino
de madre¡ aun le propúne como 1·emedio de los dolores de los nifios:'""
Fomento, Francisco Jimenee."
Infantis dolorum tria su~t-remedíq, lac, motus mediocris et musica.
Ludovico Celia, que tanto de la música como de los dema.s
medicamentos se servia. para cura1· sus enfermos, dice así aludiendo á lo que se le adjudica á .Apolo de ser inventor de la lira
V ARIEDA.DES.
y de la medicina: Oum vero idem sit musicte Dux ac medicina
com_pefor non mirar arfen¡ utramque exerceri.
La influencia en lo moral, de la música, ha. sido conocida de
ARMONICOTERAPIA
la mas remota antigüedad, pues cuando IDises so estaba. curando de su llaga por medio de la músico., entregaron él y Agame- ..
6 - • L4 CURACION DE LAS Eb"FERMEDADE8 COX LA
non sUB mujeres á los músicos Phenio y Demedoro para. que tn
_illLIC.A.ClOlf DE LA lfUSIC..l.
su presoncia. toca.sen segun el estilo dórico, con el fin de que
couscrvasen su castidad. Chiron, con la guitarra hacia iue Aquiles depusiese su cólera. Saul, estando melancólico y frenético,
PROLOGO.
fué curado con la arpa de David. Asclepin.des mira. á la músi(Continúa.)
ca. como romedio mas eficaz en los delirios furiosos, y A.roteo la
Comparemos el influjo de las pasiones ·en nuestros órganos,
recomienda en la melancolía. religiosa.
,eegun le explica Tissot en BU tratn.do de los literatos, con el po( Con/ inuará.)
der mágico de la armonía para ponerlas en movimiento 6 mode•
rarlas, y hallaremos nn· auxilio seguro J?a.J:S: la cnracion de las
:MEXI00.-0011:a?l'l'-'- lllPDJAL.

~dade•, f

•11D medio.

efiea• para aplicarle.

1

•

MEXICO·. J UEVES 7 DE

Es~ periódico saldrá á luz los
~!"'3:gos :Y !08 Jueves. El pre.
su.scncion es el de doi, reales aJ. mes par_a la Capital y tres
~ralos snscntores foráneos Los
~ moros sueltos valen una ~uar~ª· Las ~nscriciones se reciben
"D!a ~ap1ta I, en el despacho del
8 ¡a~oft 4e1 Imperio.'' Bajos de
• 41fi ...... tin N~ 8¡ fuera por l
con-esponsales del mism~ Dian·••
o.

JUNIO DE

1866.

Num. 44.

El IEDCANO
Per--d·
Jo ieo bisemanal, dedicado al Pueblo.

Se publicarán gratia los ... .
,~m~
os que tengan por objeto el
fomento de lne ciencias 6 lns
tes • 6 que sirvan
·
par11. instm .a,.
del pueblo.
ccim,
t'd
1

. Por precios convencionales se
i~ertarán aviaos que tengan

m1smas cualidades.

.'

ias

CUMPLEAÑOS DES, M. LA EMPERATRIZ

.

-

por ignorancia. Aparece
Tccpan que los hombres dJs ~ue~a- provincia de
trofeo
á sus hazañas y
m e11g1an como un
María Carlota Am Ji
de
que
muchos
'a11
•
que
era
como el embrion
men~i_na, Leopoldina, ~a~ióAlgusta,' Vi~toria, Clenombre
de
Estado
¿¡8
~esp~_es
debia,brotar
con el
Es hiJ3: de Leopoldo I re
7 de Jumo de 1840.
ta
division
política
q~edieutro.
Por
lo
demas,
es¡1ue ~eJÓ en Europa ~-au!y ~ los belgas, monarca
nula
con
la
derrota
de
l
~o
o
en
el
papel;
se
hizo
a pnncesa Luisa de Orle
tdis1?n~ m~moria, y de
histórico que ?s msiu-gentes, y solo es un
poÉdu rara virtud.
ans,
tingu1da tambien recue1·do
· ¡
sn.Ta como d
¡ b
unu· a época del Gobiern
. e es a on pam
ucada con esmero dot d
con
· seductoras
• dª a por la na tural
· las gracias
, eza tado, con el tiempo de ¡~ I~~mal de q~e he traependenma, de que
mas bello adorno en la co -t ea5u sexo, y siend0 el ahora -:oy á octr¡mrme.
fué pedida en matrim . I e e su augusto padre
H_echa la emancipacion del ai
.
_P s; termmados el
duque de Austria h E10 para el entonces Archi~ Gobierno transitorio d 1
~iliano, por el don°le tP~rador de M~xico, l\Iaxi- mero Imperio del Sr I~m?s. prun_e1·o_s dias y el efínal, en audiencia sole q ¡to, embaJador impe- publicana-federal· si~nd tde: sigmó la forma reEl feliz enlace se verifi~ie¿¡ 2/ddeJJ~lio de 1857. á mi propósito c~adr 1 o e pnm,er act~ de los que
a.no 1857.
e ulio del mismo Federacion que lleva •~ e~ Acta constitutiva de la
1824. En ~u artículo
ec ~ de 31 de Enero de
La Emf eratriz Carlota es bell
.
de
la
Federacion:
se
dwe que son Estados
este es. e menor de sus dote a, 1 sm e~bargo,
domésticas; de espléndid é . s. Rica en vu-tudes
GUA...XAJUATO
teligente en los neo-o .. a . magotable caridad· ininterno de Occidente c~m
apasionada_ por su ºp~ii~ llr:n~a~]~ en e) trabajo; vmcms de Sonora y s· al •
puesto de las JJroEl mterno
·
m, ºª·
trada, con msaciable sed •d deo, mstrwda, ilusde Orient
es por sus esquisitas prend: a elantar Y. de saber, cias de Coahuila Nu e, Lompuesto de las provinndorno de la Corte me .
s Y sus gramas, digno
El interno del No~~o eon Y los Texas.
Xl.cana.
cias de Chihuahua D te, compuesto de las provinMéxico.
' urango Y NueYo México.
Michoacan.
GEOGRAFIA.
Oaxaca.
fDBA. DE L.A.8 DIVISIONES
Puebla de los Angeles.
LOS TIEMPOS DE LA DO TERRITORIALES DB MEnco DE D
Querétaro.
TROS DIAS.-POBLACION ~~°:~~ ESPAÑOLA IlA.ST¡ N:ES~
Nuevo Santander, que 88 ¡¡
Tabasco.
amará Tamaulipas.
(COXTINlJ"A)
I;a ?ivision política como .
..
Tlaxcala.
vai:iac1on bajo el Go,bier ya diJ?, no aufrió otra
Veracruz.
chur lo relativo á a uel no colom_al; y para conJalisco.
de una division infenta~!ríod~, (we;o dar noticia
Yucatan.
elevada á oficial en 1 ,,., I;&gt; 01 . os msw·gentes y
Zacatecas.
·
etngam,
sancionada á a22 vonstztuc
d O ion liberal de ApatLas Californias TERRITORIOS.
El artículo 42 di .
e ctubre de 1814.
"ll"
ce.
Colima, sin el puebl 0 d T .
11entras se haga una
.
e onila que seguirá unie~ta. América Mexicana Íemarcac10n exacta de do á Jalisco.
vmcia sqne la componen.y e cada una de las proEn cuanto á la provincia 11
nombre, y dentro do los , s_e reputarán bajo de este ~oatzacoalco, deberia Yolver amada ~el Istmo de
la fracmon á que hata hoy se han conocido 1:ss~os. términos que has- bia pertenecido· así como l
debia corresponder .al E té da0 daguna de Términos
"México• Puebla, Tl•axcaa
l igu1entes:
Ve· .
C ·
d
sª
e Yucatan
,
iamuz, Yucatan
Oaxaca, T ecpan M1" h
omparan o esta primera d"1 1. .
.
·
G
.
•
e oacan, Qu éta
'
, copiad
v
con la ']ti
Jara, uanaJuato, Potosí z t er ro, Guadala- . ' a antes, correspondient ás10n
1 é
u ma
é e a poca del Gonora, Coahuila, y Nuevo'R ~a edcas, Durango, Zo- b1erno colonial veremos
Como se a dvierte
·
e Leon ·"
intendencias, á' las que u~1osª!f sol~ con tenia diez
aquí emo
fi
cala,
las cuah·o provi . .
gobierno de Tlaxvo S~tander, el N~evo-~é ¡l"lll"anl'l'exas, el Nueno atinando yo á d . . x1co y as California h·es internas de Occid~:~:e mte¡nas de Ori~nte, las
un·total de 1 9 di v1s1ones
. . Y as· dos Californias
~o7erendieron en af~!~~uellos_ legisladores la~ hacen
•
•
,
bien
14,
en
la
forma
Uí •sise qmere, ó mas
ra aa, ó 11i lm1 pusieron en a r,1:odvmcia de las nomo vi O por descuido 6 resultan son 18, cor;::p~ndise dve. Las que ahora
en o en esta forma:

1

17!

. E!

•

f

ol

1

•

�..
EL MEXICANO.

346

...

México á la intendencia de su nombre: Guadalajara se ha convertido en Jalisco, con sus mismas dimensiones; así como tambien Mé1i.da en Yucatan,
y Valladolid en Michoacan: P1J.ebla, Veracruz, Oaxaca, Guanajuato, San Luis Potosí, Zacatecas y
Tlaxcala conservan su misma importancia; Coahui• la, Nuevo Leon y Texas forman una sola demarcacion; mirando separarse al N nevo Santander, que
toma el rango de Estado bajo la denominacion·de
Tamaulipas: desaparece el nombre de Arispe para
dar lugai· ·Ü Estado de Sonora y Sinaloa, y se forma una fr ccion política con Chihuahua, Durango
y Nuevo México: las Californias quedan en la categoría de Teni.tol"ios; y por último, aparece por
primera vez Colima tomando un lugar independiente.
En el mismo año de 1824 se introdujeron aún
algunas otras divisiones.
La ley de 7 de 1fayo declaró que, el Nuevo Leon
por ~í solo formaría 1m Estado, quedando par&lt;1
componer otro Coahuila y Texas.
En 26 de Mayo el congreso se habia ocupado ya
de Chiapas, que, como antes he dicho, no pertenecía á la Nueva España sino á la jurisdiccion de la
audiencia de Guatemala. Chiapas, al proclainar su
independencia en Setiembre de 1821, estuvo vaci. !ante acerca· de quedar reunido á Guatemala, formar un Estado independiente, 6 agregarse á México; desp.ues de algunas vicisitudes prevaleció esta
,,!tima opinion, y en consecuencia, por la ley de 20
de Agosto de 1824, que reconoció la independencia
de Centro-América, se declaró tambien á Chiapas
como Estado de la Federacion Mexican;i.
Por último, la ley de 6 de Julio del mismo año
de 1824, ordenó, que la provincia de Chihuahua
formara un Estado de la Federacion, y que el
Nuevo México quedara. en la categoda de territorio.
Todas estas innovaciones trajeron la subdivision
que se encuentra en el artículo 5? del título 2? de
la Constitucion Federal de los Estados-Unidos Mexicanos, fo1·mada á 4 de Octubre de 1824. Allí se lee,
que son partes integrantes de la Federacion, los
ESTADOS,

Chiapas.
Chihuahua.
Coahuila y Texas.
Durango.
Guanajuato.
México.
Michoacan.
Nuevo Leon.
Oaxaca.
Puebla de los Angele,.
Querétaro.
San Luis Potosí.
Sonora y Sinaloa.
Tabasco.
Tamaulipas.
Veracruz.
Jalisco.
Yucatan.
Zacatecas.

•

•

•

•

EL MEXICANO.

TERRITORIOS,

Alta California.
Baja Califomia.
Colima.
Santa Fé de Nuevo México.
En cuanto á Tlaxcala, una ley constitucional
fijaria el carácter con que debiera quedar.
La division que se acaba de leer tuvo todavía en
lo restante del afio de 824 dos modificaciones. La
primera fué la-que hizo la ley de 18 de Noviembre,
declarando que se escogía para residencia de los
Supremos Poderes la ciudad de México, y que "su
Distrito será el comprendido en un cfrculo cuyo
centro sea la plaza mayor de esta ciudad y su radio de dos leguas." De aquí tuvo origen la fraccio11
eonocida con el nombre de Distrito Federal.
La segunda modificacion fué la prom_etida con
respecto á Tlaxcala, que por decreto de 24 de Noviembre se declaró terl"itorio de la federacion.
Hasta seis ailos despues no encuentro cosa que
hubiera traído variacion á lo dispuesto, y es la ley
de 14 de Octubre de 1830, que subdividió en dos
Estados diferentes á Sonora y Sinaloa.
La ley de 23 de Mayo de 1835 separó á Aguascalientes de Zacatecas, en tanto que definitivamente
las legislaturas determinaran la categoría en que
había de quedar. En tiempo del Gobierno colonial
las fracciones políticas se llamaron Provincias ó
Intendencias; los federalistas les llamaron Estados,
y los centralistas les dijeron Departamentos, sin
duda para tener cada 1mo su palabra propia. Con
esta reforma se cierra el período de la federacion,
para comenzar el del centralismo.
La p1i.mera determinacion que de estos tiempos
tengo que registrar, es la que se encuent¡:a consignada en las leyes constititcionales, sancionadas y publicadas en 29 de Diciembre de 1836, que en la
¡;eccion 6~, artículos 1? y 2? establecen, que la República se dividfrá en Departamentos, y estos en
Dishi.tos y en Partidos, debiendo hacer la division
política el p1i.mer congreso constitucional.
La ley constitl).cional lleva la fecha de 30 de
Diciembre del mismo afio 1836, y previene que
todo el teni.torio mexicano quede dividido en tantos Departamentos cuantos eran antes los Estados,
con las variaciones siguientes:
"El que era Estado de Coa.huila y Texas, se divide en dos Departamentos, cada uno con su respectivo territ01·io. Nuevo México será Departamento. Las Californias, Alta y Baja, serán un Departamento. Aguascalientes será Departamento,
con el teni.torio que hoy tiene. El teni.torio de Colima se agrega al Departamento de Michoacan. El
ter1i.torio de Tlaxcala se agrega al Departamento
de México. La capital del Departamento de México
es la ciudad de este nombre."
Poco importante encuentro hasta llegai· á las

Bases de organizacion política de la República Mexicana, que llevan la fecha de 12 de Junio de 1843.
Ese código dejó el número de Departamentos como
antes existian, poniendo el cuidado de aiTeglar sus
límites á una ley constitucional.
·
Desde el pronunciamiento de 6 de Diciembre de
1844, y en las revoluciones que se siguieron tra-

347

yendo de nuevo por resultado la forma federal los tad, ó sc;n cincu~nta pesos, se pagarán en el acto de suscribirse.
Departamentos volvieron· á ser Estados, y Ia'ley . A¡t,. ~- L~ _Sociedad n~ ~e declarará legalmente constituida,
ele 22 de Agosto de 1846, volvió al punto de par- m podra e~itir cédulas o titulos de acciones, ni ejercer por sus
fundado1·es ~ gerente13 acto alg?-no de administracion social, has•
tida de la constitncion de 1824.
ta que no haga cons_tar al Gohier_no esta_r suscrita la m_itad por
La acta constitutiva y de reformas. sancionada á lo I:?enos de las acciones del capital social, es decir, cinco mil
1~ de Mayo de 1847, ~spuso en el urt. 6° que eran acc10_nes, y habe~ en consecuenci~ realizado y puesto en caja en
la c~arta parte del capital social, es decir, closcientoll
~,stados_ de _la federacion los que se expresaron en efectivo
cmcuentu. mil pesos.
la constituc10n federal, y los que fueron formados
Art._ 5~ Todo contrato que se celebre sobre simples promesa$
despues conforme á ella. Se erigió un nupvo Es- el~ acciones, y so~re valores 9.ue no h~yan sido enterados prcta~o ?ºn el nombre de Guerrero, compuesto ele los viament~ en la C&amp;Ja_ ~e la Sociedad_, sera nu.lo y de niugun valo!'.
Art. 6. La suscr1c1on de las acciones para la formacion de la
Distrit~s _de ~capulco, Chilapa, Ta..xco y 'I'lapa y
Soeieda~ antes
la expcdicion de cédulas ó títulos, se hará.
1~ mumcipahd~d de Coyuca, los tres primeros del por medrn de recibos
que se expedirán provisionalmente á los
Estado de México, el cuarto de Puebla y la quinta suscritores. Estos recibos no serán negociables.
de Michoacan. ·
Art. 7~ La :uscrici~n y . realizaciou de las acciones de qno
?abla
el art. 4., debera verificarse dentro del término de un aflo,
El afio de 1848 fué tm año fatal para México.
a ~ontar d?sde la fecha de este decreto. Si trascurriere el plazo
~uera d~ la vergüenza que le trajo la guerra, per- aenalado sur haberse comprobado ante el Gobierno esta circunsdió la mitad de su teni.torio.
tanci~, s~ entenderá que por el mismo hecho ha caducado la
auto11zac1on.
Permítaseme decir dos palabras.
Art. 8? ~l comprob:ir ante el Gobierno}a ci!cuustancia de que
Allá en el siglo XVI dos p11fíados de hombres,
1:l ni:.hcul? anterior. se ]e presentara la. hsta de suscritorea.
~mo de la raza españo_la y el otro de la inglesa, se habla
la escritura: social y todo_s ~os ~statutos ó Reglamentos que ha•
1mpl_antaron ~n !W'1ér1ca, á muchas leguas de dis- ymúle regir para la. Amm1stracion de la Sociedad. Los Estatancia. Era md1spensable, estaba escrito, que esos tutos ó Reglamentos se aprobarán previamente en junta general
pufíado~ crecieran y se multiplicaran, se formai·an de suscritorea y por mayoría absoluta. de votos.
~rt. 9? La Esc~itura, Estatutos y Reglamento! se pasarán al
dos nac10nes y se fueran extendiendo sobre el suelo ~, nbunal
Mercantil, ~onforme al art. 253 del Código de comer•
caminando ~a una pai·a el Norte, la oh·a para el CIOi para. que los examme conforme á las disposiciones de esia ley.
Sur, eomo s1 de propósito deliberado quisieran en- . Art. 10. Aprobada que sea por el Gobierno la escritura socontrarse. La razon dice, que con el h·ascnrso de cia.], los Estatutos y Reglamentos, se expedirán lo&amp; títulos ó
c~dulas de acciones, y estos títulos, una ve'z hecho el parro, se.
0
los afios debia desapai·ecer el terreno inte1·medio; ran
endosables al portador.
y que cuand? este caso se diera, la nacion mas Art. 11. La duracion de la Compall.ía será de treinta años y
'
P?derosa debia desbordar~e sob1·e la otra, apode- su residencia será en México.
Art. 12. A voluntad de loa accionistas reunidos en junta ge•
randose de la mayor parte de la tierra. Esta buena
neral~ :r ~egun el de_sarrollo de. 1a Empresa y sus necesidades,
suerte les tocó "á los del Norte.
se ex1g1ra la. otra mitad del capital, pudiendo tambien la SociePor el h·atado Onis se perdieron las Floridas; dad aumentar su fondo so~ial, si así lo iuzgase necesario.
.Art. 13. A fin d~ interesar á los capitalistas mexicanos en un
por el tratado de Washington, se hicieron menores
las front~ras de las colonias. Despues de. la inde- negocio nacional Y destinado especialmente á formar lm estade crédito e~ ~éxico, se les reserva la tércera parte
pende1;1cia, un mal cálculo acerca de colonizacion blecimi~nto
del capital para su suscrte1on, por el espacio de cuatro meses y
extranJera, a1Tebató á la República el Estado de el Consejo de administracion será formado segun la pario cÍue
Texas, )'." finalment!3, la gueiTa injusta de los Esta- tomen en este capital.
Art. 14. Cada accion da derecho á la propiedad del fondo
dos-Umdos, le pnvó de todas sus posesiones al social
y al reparto de las utilidades.
N o~i~. Para ?ubrir las apadencias, por todo ello
Art. 15. Las acciones son indivisibles y la Sociedad solo re•
rec1b16 la nac1?n quince millones de pesos. No se conoce á cada accion un dueño.
nos pue~e. decir, sm embargo, que estuviérainos en . Art._ 16. Los derec:h.os y obligacione::J anexos á la. accion si•
g_uen siéndolo, ~ual9.uie~a que sea la mano á que nasa: la poselas ?ondiciones de Es_saü, al re~unciar su tJrimo~ ston
de una. acc10n imphca de hecho y de derecho li · lhesion á los
gemtura: nosotros temam9s el pufial al pecho, cuan- Es~atutos de la Sociedad, y á las decisiones y dieposiciones de
d&lt;? vendimos nuestro te1Titorio por un plato de len- la Junta general.
teJas.
Art. 17. El valor de las acciones serú. pagado eu México.

a:

(

•

(Continuará.)

A~'i: 18. ~a Sociedad será adm~istrada por un Conséjo de
ndmimstrac10n, formado de un Presidente, un Vice-presidente y
tres Administradores.

MAKUJ::L ÓROZCO Y BERRA.

PARTE LEGISLATIVA.
MAXIMILIANO,

EMPERADOR DE

mnaco:

~ista la solicitud .4:1e Nos ha presentado D. Amedee Luttoll,
y 01dos Nuestros Mm1stros de Fomento y Consejo de Estado
DECRETAMOS:

'

. Art. 1? Se au_toriza al S~. D. ~e~ee Lutton para la formac1on de una Soc~dad an6nrma, d1V1d1da en acciones que teno-a
1

p_or objeto el establecimiento de almacenes generale s de dcpÓ-

a1to, y una sala de venta en almoneda pública.

La Soc~edad estará enteramente sujeta ~ las leyes y
~ribunales del paxs, y todos los socios, aun cuando sean de dis-

, ~t. 2?

tin~ nacionali_dad, serán considerados como me:xicauos en cuanto a los negocios de ella, sin que en ningun caso puedan alegar

derecho alguno de extranjería.
·
Art. 3? El fondo social será de un :iaillon de pesos dividido
en diez mil acciones de á cien pesos cada una., de los 4ue la mi•

Art; 19. El Presi~e!1te, Vicepre~idente y Administradores,
d_eberan tener en deposito en la caJa de la Sociedad, mientras
e~erzan s_u encargo, doscientas acciones que justificarán haber
sido reahzada_s en_ su v?-lor total, es decir, que por ellas hayan
entrado en caJa vemte mil pesos. El depósito lo verificarán den•
tro de ~cho dias de su no~bramiento, y las acciQp.es no podrán
ser _enaJcnadas_ durante el,tiempo de su encargo, y quedarán 08 .
pecialm!nte h1pote~adas a l~s•resu_ltas de su manejo y gestion.
~rt.
El Prcside_nte, Vicepresidente y Administradores du.
rarau en su encargo cmco años, y podrán ser reelectos.
Art. 21. El Consejo de Administracion se reunirá en eu i·esid_cncia de esta ~apital á_ lo me1:1os c~atro veces al mes, y ademas
siempre que as1 lo requiera el mteres de la Sociedad.
Las votaciones y determinaciones serán tomadas á. la mayo•
nn. absoluta de votos presentes; loa Admitiistradores ausentes de
1a. capital podrán hacerse representar por uno de los presentes
sin que est9s puedan, en ningun caso, representar mas que
voto ademas del suyo.
Art. 22. Si en el espacio de una á otra se9ion ocurriere aJgu.
na vacante, el Consejo tendrá la facultad de nombrar suplentes

-º·

m¡

1

•

�348

EL MEXICANO.

comisionados, los cuales funcionarán por solo el tiempo que fal- tiene el dueño de pagar al portador del conocimiento el crédito
que se halle garantido por éste.
tare el titular para cumplir el período de su cometido.
Art. 36. El endoso del recibo y del conocimiento, ya sea que
Art. 23. Todas las actas de las deliberaciones consta,rán en un
registro especial, y serán firmadas por el fresidente y un 'Ad- se trasfiera junta ó separadamente, debe contener la fecha en
que se hace.
ministrador funcionando de Secretario.
Art. 24. El Presidente nombrará y destituirá libremente los
Art. :n. El endoso del conocimiento debe ·e xpresar la cantidependientes de la Sociedad, organizará todo lo relati-.ro al ser- dad del capital ó intereses del crédito garantido, el del plazo
vicio de las oficinas, firmará la correspondencla:, cobrará lo que que debe pagarse, y el nombre, profeSiou y domicilio del acreedor.
ire adeude á la Socfodad, firmará los títulos que se expidan, hará
Art. 38. Vencido el plazo, el p01'tador del conocimiento puedo,
ejecutar los acuerdos del Consejo; no podrá, cu ninguu caso, ocho dias despueS del protesto y sin formalidad algw1a de juscomprometer á la Sociedad, especialmente por aceptacion de li- ticia, proceder á la venta pública en almoneda y por mayor do
bmnzas ó letras de cambio y otorga.miento de contratos, sin un la mercancía que constituye la pt·enda, en las formas prescritas
acuerdo expreso del Consejo de Administracion y la iuterveu- par.a las ventas que se hagan en la sala de almoneda.
cion de los Administradores delegados :para el caso.
Art. 39. Del precio de la venta se pagarán el crédito del porArt. 25. En caso de ausencia, ccsantia ó enfermedad del Pretador
del conocimiento, con preferencia y privilegio á todos los
Ridentc, será sustituido por el Vicepresidente, quien desempeñaacreedores, sin mas deduccion que lo que coZJ.peta por lo_s dererá, ademas, las funciones que el primero tenga á bien encargarle.
Art. 26. El Consejo de Administracion determinará la fol'ma chos de la Haciench pública, si hubiere algunos que satisfacer,
&lt;le los recibos y conocimiQntos de que se hablará despues, suje- y los gastos de venta, almacenaje y conservacion de la casa..
Art. 40. El portador del conocimieuto no tiene recurso contra
tándolos á la aprobacion del Ministerio de Hacienda.
los endosantcs sino drspues de haber ejercido sus derechos sobre
Art. 27. El Conseja tiene los poderes mas amplios para la ad- la mercancía, y en caso de que el precio de ésta nQ sea suficiente
mini8tracion de los negocios de la Sociedad; determinará y l'e- para cubrir el crédito.
solverá sobre todos los puntos que no estén reservados al PresiArt. 41. El término señalado para el protesto en el a.rt. 413
dente, quedando especiah.nente facultado para celebrar las compras de terrenos y edificios propios al establecimient0 de todos del Oódio-o de comercio, no correrá sino desde ·el dia inmediato
lus dtpósitos, autorizar los gastos de instalacion y aprobai,: los siguiente°al en que la mercancía haya sido realizada. El porta&lt;le Admininistracion, formar los reglamentos económicos, fijar dor del conocimiento no tendrá recurso contra los cndosantea si
los sueldos y gratificaciones que los em13leados deban disfrutar, no ha hecho que se proceda á la venta de la mercancía dentro
as1 como la fia11za de su manejo, examinar y glosar las cuentas de un mes, contado desde la fecha del protesto.
Art. 42. Los recibos y conocimientos se ex.tenderán en el paque preseutará á la Junta general, con un informe detallado sobre c1 estado que guarden los negocios de la Sociedad, el cual pel del sello correspondiente, bajo las penas establecidas en ley
respectiva.
será imp1'Cso y repartido á sus socios.
Art. 43. La Sociedad, en una. sala de ventas que serir anexa
Art. 28. Al Presidente toca hacer ejecutar l~S deliberaciones
á los almacenes, hará ventas públicas voluntarias, por mayor1 y
de la Junta general.
Art. 29. La Sociedad no podrá ocuparse de otras negociacio- jamas por menor, de las mercancías que están depositadas en
nes que en las peculiares de su objeto. Si contra lo dispuesto en sus lubares de depósito, ó de aque11as que se le traen para poeste artículo, los administradores ó gerentes de la Sociedad hi- nerlas en venta.
Art. 44. Las tarifas de los derechos que puede cobrar la Socieren operaciones extraüas al .objeto de su establecimiento, se
ciedad
se someterán á la aprobacion del Ministerio de Hacienda,
considerarán hechas de su cuenta particular, y serán responsables mancomunadamente á sus resultados con sus bienes pro- y podrán tambien ser sometidas á una rcvision d~ la comision
pios, sin perjuicio del derecho que contra ellos puedan tener los que nombre el mismo Ministerio cada vez que lo Juzgue neceaccionistas, como infractores de los Estatuto},,y l'eglamentps so- sario.
Art. 45. El Gobierno disfrutará la rebaja de veinticinco po_i.
ciales.
Art. 30. La Sociedad, constituida conforme á las prevenciones ciento sobre las meroancías depositadas por él mismo.
Art. 46. Queda prohibido á la Sociedad · entregarse di,recta 6
anteriores, queda autorizada para- establecer almacenes g.enerales
de depósito, y una sal~ de ventas públicas en México, Puebla, indirectamente por su propia cuenta ó por la de otro, a algun
Orizava, V eracruz, Matamoros, 'l'ampico y San Luis Potosí, comercio ó . alguna especulacion que tenga por objeto las dicha,
merCancías.
conforme á las prescripcione11 siguientes.
A1:t. 47. En caso de contravencion ó de abuso cometido por
Art. 31. Los almacenes estarán dispuestos de manera que
los
concesionarios, que causen un grave perjll.icio al interés del
contengan vastos depósitos perfectamente ordenados y ¡,.condicionados, donde se depositarán los productos agrícolas, las ma- comercio, podrá la autorizacion acordada ser revocada por un
terias primeras, las merc:mcías y demas objetos fabricados de decreto dado en· la misma forma que esta autorizacion, y oida1
·
toda naturaleza que los agricultores, los negociantes, los indm1- .las partes.
Art. -tS. Los almacenes y salas de ventas estarán bajo la vitriales y cualquiera otras personas quieran depositar en ellos;
en la inteligencia de que los efectos que se depositeJl en los al- gilancia y la investigacion del Ministerio de Hacienda, quien
macenes han de haber pagado todos sus derechos de introduc- nombrará con este fin un interventor pagado por la Sociedad para que ,le represente, compruebe las operaciones y garantice la
cion, cl.tcu1acion, etc., etc.
buena administracion de los negocios que haya cobrado la exArt. 32. Dicha Sociedad repartirá y clasificará las mercancías presada Sociedad, sin que por e~to pueda' el ~nterventor, en n~nsegun su naturaleza y las conservará en buen estado, quedando gun e:aso, ingerirse en los negocios de _la S?cied1:d, pues ~lla tieresponsable la administracion de la custodia y buena conserva- ne toda libertad para hacer sus negocios sm la mtervenc1on del
cion de los depósitos, salvo las averías y las mermas normales representante del Gobierno, que solo la tiene para los contratos
que provengan de la naturaleza de las mercancías y del moclo •ya celebrados.
de acondicionarlas, ó tambien de casos de fuerza mayor.
Art. 49. Los almacenes y salas de ventas públicas, estarán
.Art. 33. La Sociedad entregará á los depositantes recibos que
sin favor ni prefer8ncia alguna, á la disposicion de toda persona
contengan los nombres, las profesiones y los domicilios, así coque quiera hacer el almacenaje ó la venta de sus mercancías,
mo la naturaleza .de la me1·cancía depositada, y las indicaciones
exceptuando aquellas cuya admision no permita el reglamento de
propias para establecer identidad_y para indicar su valor. Junto
con el recibo se entregará un conocimiento que contenga las mía- la administracion.
Art. 50. Los derechos que deben pagarse por el almacenaje,
mas indicaciones que el recibo.
la mantcncion, el cuidado, la venta y los productos de mercanArt. _34. Los recibos y conocimientos pueden ser trasferidos . cías, ~e :fijarán posteriormente por la a~ministracion, de acuerdo
por la via de endoso, junta ú separadamente. El endoso del re con el Ministerio de Hacienda. Las tarifas que se formen se fijacibo trasmite al cesionario el derecho de disponer de la mercan- rán en la entrada de los almacenes y de la sala y en los puntos
cía, y equivale á una órden de entrega.
.
mas á la vista de cada establecimiento.
El endoso del conocimiento separado del recibo constituye á
Art. 51. La concesion otorgada por este decreto para la forfavor del cesionario el derecho de prenda en las mercancías á macion de la Sociedad, no podrá cederse sin la aprobacion del
que se refiere.
Gobierno, bajo la pena de que por el mismo hecho caducará la
Art. 35. Cuando el conocimiento uo es trasfclido juntamente autorizaciou.
Art. 52. Toda alteracion ó reforma de los estatutos y reglacon el recibo, el endoso de éste trasmite al cesionario el derecho
de disponer de la mercancía; pero con la misma obliga.cion que mentos, que no obtenga la ii.probacion del Gobie1·no, será ilegal,

EL MEXICANO.
y hará p0r el mismo hecho caducar la autorizacion en virtud de
la que exista la Sociedad.
Art. 53. El Gobierno no constituye privilegio, j podrá instituir ó permitir que se instituyan establecimientos semejantes cu
todos los tiempos y lugares que lo crea. conveniente.
Dado en México á 2G de Mayo de 1866.-l\IAXIMILIANO.
-Al Ministro ele Fomeuto.-Por el Emperador, el Ministro de
Fomento, F. Somera.

349

son los vientos del N., del S. O. y S. E.; los demas son accidentales.
Los vientos del N. son siempre frias y secos; reinan generalmente en Noviembre Y. Diciembre; en Enero los vientos cambian
dirigiéndose al S., mientras que en l'ebrero, Marzo y Abril, vienen del S. O.
Cualquiera que sea la direccion de los vientos, cuando se fijau
determinan el buen tiempo; aunque los que vienen del S. y S. E.
son mas húmedos que los del N. y acaban siempre por traer
la lluvia; mientras que con el viento del N., al contrario, para
que llueva tiene que pasar antes por el Sur.
Cuando los vientos se han :fijado, comienzan á sentfrse hácia •
el medio dia, y permanecen hasta las seis de la tarde; otras veAPUNTES
ces continúan por la noche, y así varios dias consecutivos: entonces es una prueba de que van á cambiar. Los cambios de vicn•
CRONOLÓGICOS, ESTADÍSTICOS }] HISTÓRICOS DEL
tos traen muy á menudo la lluvia. Su iutensiou varia desde una
DISTRITO DE TEXCOCO.
fuerte brisa hasta el huracan que derriba árboles; el término medio es un viento fuerte.
Pon D. GUILLEltl\IO HAY.
Hácia mediados de Abril los vientos cesan; y en este mes lo
La ciudad de Texcoco, antigua reiidencia de los reyes Azte• mismo que en Mayo, los vientos constantes son accidentales.
cas, cuenta hoy próximamente 6,000 habitantes, de cuyo número
OBSERVACIONES BARO.M..ETRICAS Y TERMOMETRICAS
unos dos tercios son mestizos y un tercio raza india. Hay a4eREG1JL.ARES.
mas una decena de espaüoles, quince franceses, y un inglés. Su
longitud es.101º 11' 1511 (referida al meridiano de París); su
.Mr.
Bowring
(cuñado
mio
8 ingeniero de minaa. que. ha residilatitud 19º 30' 52 11 (torre de San Francisco), y su altitud sodv en esta localidad, d6 1851 á 1859) y yo, comenzamos á hacer
bre el nivel del mar G,977 piés inglcties ó 2,126m55-[1]- determi- observaciones regulares que continuamos poi varios aiios; pero
nada por la temperatura de ebullicion del agua =93° 1 c., y la
el defecto de buenos instrumentos y la ausencia total de obser•
tf'mperatur"a ambiente de 21 c.
vaciones simultáneas en otros lugares, no solamente del Valle
sino del país, y establecidas sobre las mismas bases y con insDESCRIPCIO:N DE LA 00).[AUCA CIRCUNVECINA.
trumentos comparados, hacen completamente ilusol'ias é inútiles
Texcoco está situado á unos 3,000 metros de las orillas del observaciones aisladas como las nuestras: creo, sin embargo, polago del mismo nombre y á 15 metros sobre el Jlivel medio de d~r asegurar que la altlll.'a média del barómetro en Texcoco es
sus aguas. La ciudad se encuentra al pié de la cordillera que de 0r.'f585 milímetros, y las fluctuaciones no exceden de 12 á 15
cierra por el Este el gran valle de México.
milímetros entre las alturas extremas.
Los terrenos prnvieneu casi todos de la descomposicion de roEl termó~etro indica variaciones muy grandes en la tempecas volcánicas, y las tierrag vegetales forman una capa de 2 á 3 ratura del d1a y de la noche: .en los meses ele Octubre, N oviem•
metros, término medio, que descansa sobre la marga masó menos bre y Di~iembre, es decir, en los pl'imeros meses pasada la estacaliza (tepetate). La fertilidad de las tierras es demasiado buena, cion de las lluvias, el termómetro varia generalmente do 15 á
menos hácia los bordes del lago donde las aguas saladas pueden 18° c. en la sombra durante el dia, y desciende hasta 2 y 30
aún bañarlas. Estas aguas, cuya composicion daré mas adelan- algunas" veces abajo de O durante la noche, no obstante q_ue la
te, ocasionan un. enorme pe1juicio á las plantas en general, y média de las temperaturas de las noches alcanzan~ estos meses
sobre todo á la cultura de los cereales.
la cifra de +.so.
En los terrenos se encuentra regada una cantidad innumerable
En 1860 la temperatura ha descendido en·Enero á. 1° bajo ele
de piedras de tezontle (lava volcánica ferruginosa), que en cie1·- O: la temperatura en el sol subió hasta 35 y 40º c.
tos puntos han sido arrojadas por erupcion~s de antiguos volcaEn los meses de Enero, Febrero y Marzo, es de 15 á 200 en
nes, hoy apagados, y en otros procede de la destruccion completa la sombra, y la de la noche de 10°; la temperatura entonces sude las ruinas de antiguas construcciones aztecas que se encon- be á veces de 50 á 55°. En los meses de Abril, Mayo y Jnnio,
traban en gran número en los alrededores de Texcoco.
et termómetro indica por el dia de 18 á 25º en término medio
y por la noche de ..12°.
'
REGIMEN DH LOS RIOS.
Los meses lluvios9s son generalmente mas frios, aunque eu
Riachuelos que.parten de las moutafias desaguan en el iago la n¡añana el sol sea ardiente; pero la média de las temperaturas
cerca de Texcoco, cuatro al S. y cuatro al N. N. O., y la distan- en la sombra no pasa de 18 á 20°, y por las noches de 12 á 15º.
La humedad del afre en los meses de Octubre, Noviembre y
cia de las embocaduras de los dos riachuelos extremos solo es de
Diciembre, es de 50° en término medio, siendo 100º el punto de
unos quince kilómetros.
Las aguas de Texcoco corren por un canal en parte navegable saturacion; en Mayo desciende algunas veces hasta 40º, para
por canoas y solamente. hasta 2,500 metros de. Texcoco, con las volverá subir, hácia la estaéion de las lluviaR, hasta 75º.
que se hace el servicio entre Texcoco y México: ninguno de los
ES'l'ACION DE LLUVIAS Y ESTACION SECA.
riachuelos es navegable; la mayor parte del afio se se_can completamente, y solo en la estacion de las lluvias traen agua. Las
La estacion de las lluvias comienza ordinariamente hácia el
• pendientes de estos riachuelos son bastante fuertes; se puede
asegurar que, en término medio, su caida no es menor de 100 fin de Mayo ó al principio de Junio, aunque . excepcionalmente
metros y·Iiasta 200 en una distancia de 10 á 12 kilómetros an- comenzó este último afio al fin de Abril. Las lluvias duran ordi.
tes de llegar á la altura de Texcoco; de este punto hácia el lago, nariamente hasta la mitad ó fin de Octubre; rara vez se las ve
la caida es á veces poco sensible, y en la última media legua prolongarse hasta la mitad de Noviembre.
La cantidad de lluvia anual es de 0""46 en término medio. En
antes de llegar á su embocadura, tiene de 10 á 15 metros; su
eeccion es de 7 á 10 metros, y en las avenidas la. profundidad el trascurso de 10 años el mínimum ha sid9 0º40 y el máximum
0º52¡ ordinariamente cesan las lluvias en el mes de Julio y
8.e ésta alcanza á veces de 3 á 4 metros.
en la época de la canícula: esta corta. estacion de seca se llama
un "verano;" pero lo mas constante es que la sequedad solamenEXPOSICION DE LA LOCALIDAD.
te dure de diez á doce dias, mientras que algunas veces conti'
Texcoco se encuentra, como dije antes, sobre la vertiente de núa por todo el tiC'mpo de la canícula.
la cordillera Este del Valle de México, y á una distancia de 2
Independientemente de la estacion de lluvias l'egulares, hay
á 3 leguas de su pié propiamente dicho, y por consiguiente ex- dos épocas en que llueve por algunos dias: una hácia el fin de
puesta á todos los vientos.
Diciembre ó Enero, y en el ines de Marzo 6 Abril. Cuando sopla un Norte en Ver·acruz, .su efecto se hace sentir en Texcoco,
VIENTOS REINANTES.
cuyo cielo se cubre por cuatro ó cinco dias; caen lluvias y se
1
Tanto en rexco_co como en todo el Valle los vientos son muy siente soplar el viento del N. ó N. E.
poco estables; lo son mas en la estacion seca que en tiempo de
No creo inútil referir una creencia popular relativa al mes de
lluvia; sin embargo, en ciertas épocas, como en FePrero y Marzo, Enero, la que segun he podido observar por espacio de doce
los vientos estables reinan casi generalmente. Los que dominan años, no carece· de fundamento, aunque no haya podido encon-

PARTE CIENTlllCA.

°

�,

,
350

•

EL MEXICANO.

trar~la:razonrde ello. El pueblo dice que el mes de Enero es el
mes de las cabaüuelas.
rl'omaudo~por punto de partida el primer din. del mes, representan por un dia cada uno d_e los meab; es decir, que el primer
dia de Enero se supone estar 'eu"'el mes de Enero, el segundo .en
el de Febrero, el tercero en el de Marzo, y así sucesivamente
hasta el doce que se dicen csta1· en Diricmbre¡ desde el 13 vuelven á toma.r los meses en un órdcn inverso, de manera que, comenzando por Dioiembre/'el 14 eerá No\·iembre, el 15 Octubre,
etc., etc., hasta el 24 que representa ,1&lt;· nnevo á Enero; los seis
·diae siguientes~reprcsentan cada uno rloo meses, es decir, que el
25 de Enero es Enero y Febrero, el 2G ~íarzo y Abril, correspondiendo á cada mes doce horas, segun eu órden; una vez llegado el 31, cada dos borap; del dia rcpre:-.cntan un mes, comenzando por Enero á media noche. La opinion popular pretende que
los dias que representan los meses tienen una temperatura. cor
respondiente· á la del mes, y los diai:i. lluviosos conducen 'á los
mPses 1luviosos: no me atrevo ú indicar una razon que justifique
el sér de esta. creencia; pero puedo afirmru· que la casualidad
viene muy á menudo á corroborar esta preocupacion.
El mes de Febrero es llamado "loco," y lo es en efecto, pues
durante ál no se puede generalmdnte atener á las reglas genera-.
les que indican el cambio de tiempo.
8oln.metlte en Mni-zo viene á. sei- bueno verdaderamente el
tiempo hal:!ta la estacion de lluvias, salvo la interru.pcion de algunos dias de lluvia en Abril. Otra creencia popular que indicaria la venida de la estacion de las lluvias 1 se halla demasiado
generalizada; pero se apoya sobre un hecho tal vez mas raciona1,
y quó me he ocupado de estudiar: es la siguiente: Los rancheroi:s
de el:itC país dicen cine observando la. luna en su creciente, dos 6
tres diru5 despues de su conjuncion, si las extremidades de sus
cucrno8 E:stáu opuestos á la tif':rrn, la. luna. no trae agua., aun cuando dichas extremidades se inclinen hácia el Norte; pero si los cuernos eetán inclinados hácia el Sur, l1overá en el mes lunar. He
observado que tenían· rnzon; y como evidentemente esta posicion
aparente de la luna creciente proviene de la diferencia de declinacion de la luna y del sol, me ocupo de investigar con los datos que poseo, si efectivamente cada vez que hay l1uvia la dcclinacion del sol es lllayor que la de la luna. 'l'an luego como me
e.ca posible establecer una t('oría sobre est~ punto, me apresuraré
gustoso á comunicarlo á la Soéiedad.
Necesito aún observar que lo mas á menudo, lQS cambios do
tiempo tienen lugar cuando el apogeo ó el perigeo de la luna
coincide con una de sus fases.
Ya que he cit.ado los apogeos y perigeos de la luna, aprovecho
esta oportunidad para llamar la atencion de la Comision científica de la Sociedad, sobre una omision cometida en "La connaissance des temps" para 1865; el volúmen de 1864 anota los apOgeos y perigeos Lpág. 361, é indica que el último apogeo se
verificara el 19 de Diciembre; el volúmen de 1865 da el primer
perigeo para el 28 de Enero¡ pero se ha omitido el de 1 ~ de
Enero.
Th'"DICIOS PREClIBSORES DE LA LLUVIA.

Algun tiempo antes de la cstaeion ele lluvias, el tiempo se hace pesado y el viento totalmente carece; las enfermedades son
mas frecuentes, el calor es mas sofocante, las noches no refrescan ya y el horizonte se cubre de gruesas nubes que no se elevan;
sobre el Valle se extiende una. bruma espesa1 en términos que
desde el medio dia no se pueden ya distinguir las montañas mas
prúxipms, sin embargo de encon,trarse solamente á algunas leguas
de distancia: por último, y á fin de no omitir nada, aunque temo
que sean estos detalles demasiado fútiles, el reino animal nos da
tambien varias indicaciones sobre la C'ita.cion de lluvias.
• En el campo aparecen y atormentan á los caballos los tábauoR¡ aquellos indican el exceso &lt;le electricidad contenida en el
aire por sus colas cuya~ crines se separan y permanecen separadas ]as unas de las otras. Aun los mismos hombres no se escapan de esta influencia eléCtrica¡ al peinarse se oye claramente el
ruido producido por las pequeñas chispas eléctricas; lo mismo
sucede quitándose del cuerpo la ropa de lana. En seguida aparecen 1a.s cochinillaá¡ y si cae un aguacero y las ranas empiezan
á cantar, es prueb:t. de que las lluvias continuarán: para terminar, citaré la •·palomil1a. de San Juan," especie de insecto que
vuela1 que aparece solamente en la noche, tratando de buscar la
luz en los lugares habitados, y que desaparecen tan luego como
empiezan las aguas, para trasformarse eu gusanos roedores que
perforan la madera. de los techos y muebles.y aun,.el papel y los
libros.
Las lluvias princ1p1an por unoi:; truenos espantosos y rayos
aterrad!nes: al principio de la estacion de lluvias, es decir, los
1

EL M.EXICANO.

1

Este rumiante_ t~rrible era conocido de los antiguos¡ .Aristóteles, Sén~ca y Pl1D10, hablan de él. En los tiempos de Céaar
no se veia mas de en las Galias, y su existencia anterior en a
lla. larte_de Europa ha sido revelada. por los huesos cncontridos
en as ~ns de ca.rbon ó on otros depósitos mas antiguos. En
Alemania, se ha conservado por mas largo tiempo· se le mene·
na en la l~y s~lica. Un_ si~l~ despues, ya no se ~ncuentra si:~
un pequeoo numero de md1v1duos, habitando, parte el Cacícaro
parte los gr~des bosques de la ~itnauia, llamados Eialowicz:
que son prop,edad de 1a corona. S1 no se hubiera prohibido ba · 0
~e~as muy severas la caza del auroclt, ea probable que no exfstma un sol? representante de esta especie de toro salvaje conservada cmdado~ameute en el bosque de Bialowiez.
'
Hace unos qumce niios que el Emperador de Rusia re a1 O~
par de aurocl, al Jardín ZooJó.,.;co de Lóndres y d
g
liII
1E
d d
. e·
,
espues otro
pe.ra e mpera or e Austnn; en Francia no se habian viat
d_esde los tiempos. históri~os. El individuo del :Musco de hiato~
na natural de _Paria, proviene del J ardin Zoológico de Colo ·
S_e parece al ~tsonte de .América más que á otro animal nin :::::
difiere demasrado del toro salvaje de los boa~ues de la GalYa d ·
6"-e habla César en sus Comentarios, designandolo bajo el n~m~
re de Urus. l[uchos autores han considerado como idénf1
estas dos especies.
cas
DONATIVO.
S. M . el E~erador vieitó el viérnee .,.lª de Junio Ia.i leaia
de los Remedios y la cecuela de Naucnlpan, dejando a.fa los
pobres y escuela, de San Bartolo de Naucalpan la can1dad de
100 pesos, y diez medallas pata los alumnos.

Dios se pueile fiar.
Un mes 6 tres semam1.1:1 antes del fin de las agu~ hay una
tempestad terrible, que ordinariamente es la última, y que se le
ll~ma aquí la despedida'. Despues de esta tempestad siguen lluvias ligeras que no tienen hora. fija y caen indiferentemente á
cualquiE:ra. hora del dia ú ele la noche.
Hácia el fin de Octubre y en el cambio de luun, sobreviene
una débil helada que ahuyenta la Uuvia y re reemplazada. por la
niebla; tras de éata vienen otras heladas mas fuertes, es decir,
de dos 6 tres grados bajo cero¡ la montafia circunvecina se cubre de nieve, y comienza la estncion de secar:i.
'rempestades furiosas se det:encadc•nan con mucba frecuencia
en la estacion de nguas, y son á veces ncompaí1adas de mangas
de a¡;ua que hacen espantosos estrngos. Este .año cayó una eu
medio del lago, el 10 de Junio, y otra el 31 de Agosto al Sudoeste de México, que trajo tanta agua al lago, que en una sola
noche ha subido 23 centunetros.
Los aguaceros van acompañados algunas veces de fuertes granizadas, prineipa1mente al terminar la estacion de aguas: los
granizos tienen de ordinario un centímetro de diámetro, y suelen llegará tener tres centímetros. Cuando las nubes están cargadas de granizo, antes que éste caiga se oye un ruido en aquellas
que tiene mucha. semejanza con el que produce un carro pesado
6 con el que hace una cascada que se oye en lontananza; este
ruido comienza á percibirse regularmente diez. minutos antes de
la caida del granizo. Antes de terminar el capítulo de lluvias,
indicaré la regla que se ha llegado á fijar sobre el relámpago 6
exhalacion que se percibe por las tardes en el horizonte.
Cuando Be observa el relámpago al Norte 6 al Sur, mas exclusivamente en uno 6 en otro punto, es una sena! de sequedad;
cuando es alternativo en el Sur y en el Norte, puede asegurarse
que á los pocos dias lloverá; si el relámpago se percibe al Sudoeste del Valle de México y corre una brisa del Noroeste durante la estacion de aguas y lo mismo el dia de lluvia fuera de
la ~stacion, es seguro que~ las lluvias cesarán bien pronto¡ igual •
cosa sucede cuando el relampago aparece al Este y la brisa so-p~a de este rumbo. Entonces es cuando los patos silvestres que
v1en?n á posa:e~ sobre el lago de Texcoco, indican con su presencia la proximidad de las secas; se van poco mas ó menos un
mes antes de que empiezan las aguas.
Hácia el fin de las agua.a, la via láctea comienza. á brillar de
una manera admirable é indica la aproximacion de las heladas:
durante las aguas, est&amp; constclacion pierde casi todo su brillo, á
pesar de que las otras estrellas conse1-van en parte su brillantez.

TELEGRAFO DE MEXICO A SAN LUIS POTOSI.

E} viérnes 1~ de Junio quedó establecida la comunicacion te
1egr8:6c~ entre esta capita1 y Snn Luis Potosí, segun se ve po;
los s1gu1entes despachos:
''Remi?do de San Luis Potosí el 1? de Junio de 1866, ó. las
9 Y 32_ mmutoa de la noehe.-A S.M. el Emperador.-SE~OR
-Al ilustrado Gob~erno de V. M. se debe la. ran mejora u~
h_oy celebramo,.-¡V1va el Emperador!-SEi'iT01Í-EI e 9.
no Imperial, Nicolás de la Portilla.
·
omisa"Remi_tido de San Luis Potosí el 1'! de Junio de 1866, á las
9 Y 40 !°mutos dela noche-A S.M. el Emperador.-"SEi'iTOR
- ~ hn_ea telegráfica que pone á la capital del Imperio en co~
:~cacion con la del Departamento del Potosí, queda estable-

a!~?J

b ..El
~ensaje que por ella trasmite esta Prefectura dee ser mg1 o a V. M. para felicitarlo por tan plausible su~cso
pu&lt;-s
de ]a paz los tiempos de la c1v
· il"izac10n.·
'
El
p son
, precursores
t · l' .
- re1ec o po 1~1co, Francisco Bermudez."
. COMERCIO DE SAN FRANCISCO ( CALIPORNIA).

Dice el "Diario del Imperio:"
"El monto total de las exportaciones de mercancías habidas
por este puerto en todo el mes de Abril fueron or valor d
($962,220) novecientos sesenta y clos mil' doscient!s veinte pe~
~?s, contra (S 1:309,110) un millon trescientos nueve mil ciento
1
~~ pesofl 9-ue 1mportaron las del mes anterior.
~!I articulos que prepouderan en dichas exportaciones son
prfttc1p~entc cerenlei! remitidm1 á la Ohina, Australia 6 H1as
de Sandw1el¡,
..El metálico exportado durante el mi~mo período fué por valor
41
de (S ~.172,920} tres millones ciento setenta y dos 'mil novecien• tos ve1_nte pesos.'E_sta cantidad, compru·ada con ]a de ($2. "/97,573)
dos millones ,setecientos _noventa y siete mil quinientos setenta
y tres pesos, con:espond1entee al mes anterior, O.eja un exceso de
(8 ~75,347) tr?scientos setenta y cinco mil trC'scientos cuarenta
y siet-e pesos a favor del último mes.
. "Las relacione~ comerciales con los puertos del Im erío han
sido algo mas activas que la3 del mes anterior. Las efportaciones para ellos desde el 31 de Marzo inclusive hasta el 30 d Ab il
fu~ro_n por valor de ($237,681) doscientos treinta. y sfete
se1sc1entos ochenta y un pesos, distribuidos de la m
·
gniente:
anera s1-

:n

(C&lt;&gt;ntinuará.)

Para Mazatlan ... .

EL AUROCH.

1

3,718 h1dtos por valor de
3,832 .,
,,
,.
,,
2,872 11

"
"
"

8157,724
30,482
13,883
3,025
21,049
11,518

Tola!.. • • 11,334 bulto• por nlor de

$237,681

,, Guaymas ... .
,, San Elas _.. .
,, Acapulco ... .
,, Manzanillo ..
,, La Paz .....

GACETILLA.
El Museo de historia natural de Paria adquirió en 1864 un
animal extremadamente curioso, cuya especie, derramada antiguamente en toda la Europa, parece estár á punto de desaparecer hoy de la superficie ael globo; e, el Aurocl, 6 Bisonte do
Rusia.

11

Han entrado en este puerto en el mismo tiempo 204 bn ues
(por todo), y han salido_ 177. Siete de estos últimos que m?dierdon 6,101 tonelad:15: salieron p .ua los puertos mexicanos, y o~ho
e entrada qne midieron 3,263 toneladas.
''Las importaciones procedentes de loa mismos fueron· 925
toneladas sal_, 200 ~ajas. o,tiones, 77 bultos frutos', y ($ 45.,500)
cuarenta. y cmco mil quuuentos pesos fuertes."

tic~

primeros quince dias 6 tres semanaS-, los nguacerns vienen tll.nto
de un lado como de otro, sin 1·egla fija; pero pasado este tiempo,
las lluvias en Texcoco vienen invariablemente del N. E.
En la estaeion de 1as lluvias, llueve casi todo:.4 los dias: algunas veces en clos ó tres dius las 11uvins son llevadas por el vieuto que se levanta. Las lluvias son casi siempre acompaíiadas de
truenos, y no vienen solas sino háeia el fi:it de la. estacion: en
Texcoco caen comunmente entre las dos y las cuatro de la. tarde, mientras que las noches son mny bellas¡ pt"ro las estrellas,
aunque resplandecirntes, están lejos de tener el brillo que se les
observa en la estaciou seca.
•
Antes de ponerse el sol, el aire adquiere una trn.i-parencia. no~
table, al grado de poder distinguirse á la simpk vit:lt.'t la forma
de los árboles que Me encuentran en la vertiente de lu.s montañas,
que se halla~1 por lo menos á cinco 6 seis leguas de distancia.
En la estac1on de aguas, las montanas son muy l.lellns, el sol
está ordinarinmf'ntc bri11ante, un cielo claro sin algunu nube ni
aun en el horizonte, es un indicio infalible de lluvia, y exiate
cntrr C'l pueblo el rc·fran: Oielo raso, aguacerazo. Hácia. las siete
ú ocbo de la mañana, las nubes ec comienzan á elevar al Nordeste, y ó. medio dia indican por su densidad 1a aproximacion de la.
tempestad. Agregaré ademas que, en la estacion de que ee habla, los indicios de lluvia son muy engafiosos, y un cambio brusco hace que falte el mejor pronóstico: y es tau cierto, que citaré
como prueba otro rcfrau del pueblo: En tiempo de aguas, ni de

431
481

.,
11

"

"
,l

351

•

UNA ISI,A.

C;rta.s recibidas de Sans?rin, dicen que la pequeña isla llama.Camen, que a.pareció a consecuencia de un temblor de
tierra, hace unos 160 años, amenaza hoy desaparecer bajo las
olas. El 30 de Enero se hizo sentir en la referida isla un ruido
sordo, el cual redo~ló ~u. fuerza al dia siguiente hasta el extr~
mo de parecer un _eJe:c1c10 de cafion. La. mar, en el sitio llamado
Vulcano, estaba hirviente y cubierta de blancos vapores impregnado~ de ol~r de azufre. A la caida de la tarde comenzó á suFebguse el islote de una manera lenta. é insensible· y el ¡a de
~- rerd POI" 1a mafinn,a se vieron llamas de gran Íamaño que
sa ian e la ?osta occidental de 1a. bahía. en que anclan los buques, y continuaron por cP-pacio de dos horas.
El gobernador y el médico de 1a localidad se trasladaron al
1u~ar en que esto sucedia, y hallaron al S. O. de la isla una
1 3
~
que se ~~tendia de la bahía á 1a orilla opuesta. La parte
rd a°'deecj y a.r1da hasta. aquel momento, presenta en 1a actua1 a. os agos de ~gua dulce, cuyo tamaüo va ensanchando ro•
gres!vam.ente, ha.b1éudose observado que el agua subía cfuco
cenbmetros cada cuatro horas.
En el espacio ,de dos horas se habia sumergido el terrono como unos 60 centimetros. La n¡ar en aquellas inmediaciones está
completame!-1tc colorada. Todos los buques que babia anclados
c~rca d~ la isla han t~mado puerto en otra parte. Las casas empie~n a am~azar ruma. En vista de todQ, las autoridades han
p_edido al g?bierno les envie un vapor para ealvar en él, 8 ¡ rec1so fuese, a los aterrados habitantes de Nea Camen.
p

~ª Nea

f

•
FERROCARRIL DE CHALCO.
11

P1oqr~ma liara la inauguracion del tt·amo de Jerrocarrit entre
";,,1:º Y Angel, el 7 ile Junw ile 1866, cumpleaños des· M ·
la .,!.miperatrus Carlota.

ª"

1~ A las &amp;~ete de la 1:11-aiiana saldrá de la calle de Oa uchinae
u~ ~en especial ~o~duciendo al Sr. Prefecto político, A.lc~lde mumc1pnl, una com1S1on del Exmo Ay11n••-'ento l
· · d
L
·
"'-U.U.\,
Y as personas
mVIta. as. a autoridad política de rrlalpau y la
· · ¡d
San Angel
·b· , ,
mume1pa e
reci 1ran a esta comitiVa en el paradero.
0
2. A las ocho de la_ mafiana ealdrá de la elltaeion de Cha~tepec otro tren destmado exclusivamente para conducir á S
gel al Emperador y la Emperatriz al Exmo S M"1 . t
Fon;ento Y 1?' com~ti_va de SS. llif. ÁI clescena"er rSs.
deÍ
Alc~ar, seran re~1b1d~s en l_a estacion por los empresarios del
cammdoly por _el m~emero director, quien conducirá 1a, locomol ora e tren imperia1.
3? Las autoridades de la capital, las de San An 1
d
las &lt;lemas personas convidadas, aguardarán en el g:ra~cto as
lleg:da del tren imperial para recibir á SS. MM.
p
ro Ja
4. Colocados SS. JIIM. en el lugar de ti d •
.
el señor Ministl'o de Fomento les dirigirá ~ aba o ªd?ste obJeto,
sivo á la .
·
.
reve
tscurso
alu. . 1 d SceremAnorual, y e1 mismo honor tendrá la autoridad mn
n1eipa e an
ge .
'
5 º ~ 1a.Alho,:a que SS. MM. lo dispongan, el tren iruperial re
gres ara a 1 cazar.
·
·
~º Despues .d? babera.e retirado SS. UM., la .
abierta. al serv1e10 del publico.
v1a quedará.
México, Junio 1~ de 1866.-Arbeu y Sooios."

m:~ ::u

ESCUELA DE SORDO-MUDOS.

.Ayuntamiento de México.-Número 1 277 H b. d
blecido el Exmo. Aynntamiento de MéxÍco u.na e a ieln do esta.
seue a c sordo-mu dos en eI eo1eg,o
de San Juan de Letrnn p . a·
··
de1 Sr. Alcalde municipal, se hace saber al púbÚc o1 isposic1lon
• d
d
o,paraque as
p e':'8?nas que carcc1~n o o Ias facultades del oído y del habla
qmsieran aprender. a .leer, escribir y contar, y Jo s d cmas ramos'
para cuyo apren d1zaJe sean neceimrias la lectur
·
á d" ,h
bl · ·
a Y escntnra
ºt c~trran t ibc .º elst~: ec1.z:n.1ento, en donde se les cnseiiarángra~
w amen e, ªJº
·
IIuet.
. a wrecc1ou del profesor D, E nr1que

El Secrelano del E:nno. Aynntamiento, .Li,is G. Pastor.

/

'•

�EL MEXICANO.

352

Num. 49.

~:;ª

:~. u;:a::r:::a:::~z
vod_que hechizaba á Jodo el bar•
hacerla cantar¡ pero voiam:s: c::J1r~¿a~:n tntre s1 poseer!~ y
dirigió naturalmente á la Mad d n·
a e_nferma: la mlia
de memoria, y con ,11 canro, q~~e ae,rrat:b'::11 ~;e1one~, que sabia
d1ó _sn~ plegarias con el dulce y mºclodioso metal~~r=~::lmy•
1
0
NOl!BRAMIENTO.
:;:a~ncL~::á~ et:;di:~ ~u:e ob:~v ab:•lt::~.~U:,~:n~ir:
Con fecha 31 del_ mes próximo pasado, se Ha dignado el Em- gnllV.....
cr I d at mua
l torció
d'" entonces }ª cabeza Y se paró aterrada•
pe~~ddr dºmsbrar D1re~tor de }os asuntos civiles de la Secretaría. P o e oc or e IJO en 'Seguida: continúa, hija mia contin, :
y la !negra, ¡que gustaba de cantar como los pá.iaros 'prodigó~:•
prn a a e · M., al L1e. D. Francisco J. Villalobos.
·
-'
' baladasd de su garganta..... C'ant1cos
plegarias
das as peras
rodancesÍ
to.
o
su
tesoro
musical
derramó
;¡
través
de su ~
SELLOS p ARA. LA. CORRESPONDENCIA.
y e _sus abtos. Basta, le dijo el méUico al cabo de cierto tiem·
Por ley de 31 de Mayo próximo pasado dispone S M ue la r:,vtJ:~ puedes ahora abrazar á. tu madl'ina, pues le has vuelto
•rr;•spondencia pública lleve en los sellos del frnnquc~ irevio
e ~s~o d7l Emp~rador, conforme á los modelos aprobados en
u~¡ canto de la_ niüa habia. penetrado hasta el corazon de la
cAl Mm1ste~10. de E omento: esta disposicion obliga desde 1o de
1 mado sus pulsaciones, aflojado los nervios y
.·
e e ru::go como por encanto¡ y cuando la enferma
gasto prox1mo.
·
expenmentaba rccmdas, se ocurria á la voz de la ahi" da
TERTULIA EN p A.LACIO.
una ó_dos baladas so restablecia al momento."
~a 'y con
ca!~
~~er:eate,
e~
rec¡mlpen~!°
de
tan
eminente
servicio,
se en•
La del lúnes 4, fué una de las mas concurridas y animadas t
e ucac1on e a mna, en su propia casa y ahora. éa
que s~ han dado _en la Corte. Apenas pudo notarse en ella la ª •s Eesa famosa Malibran Negra que tanto ruido e~tá metiend~
sevcr1:ad de la ~tiqueta cortesana, reinando, como en todas, pe- 0 n 1a uropa.
ra en stda bes pec1almente, _esa. franqueza y espansion que hacen
Do todos estos hechos, y de varios otros ue
.
tan agra a 1es estas reumones.
molestar, i·esulta que la fuente de A olo 1 q 6o~1to por no
SS. MM. se retiraron á la una y me,Ua de la madruga-da, á
cuya hora se disolvió la tertulia, dejando en todos los concur• lodio~os ra~dal~s de. Rossini, Bellinf. M~-c~da~=, ~fc:se;b::·
erd1, Dom~ett,,_ Ber1ot, etc., son, segun ciertas modulacio~es me'.
rentes las mas gratas impresiones.
camento e cac1sim~ de algunas y fatales enferm~darlea, ;inci•
aalttnte .de las nerv1~s~s y esténicas, 6 en que domina la ~ebilisi:do d!~l~za, el dehr10,detc., y que sus impreslones son dema,.
I 1 as para que udemos de su influenoia Convendri
r,ued que este medio se emplease con frecuencia, prefiriéndole~
VARIEDADES.
:
ro~as que repugna la naturaleza, y que por lo com1.m hacen
d s dauo que :provecho, principalmente cuando son administra·
~s po_r manos mexpertas¡ pues si se somete de nuevo esto deli•
c~o.so recur5'&gt; al recmJo terapéutico, no debemOs dudar ue me•
ARMONICOTERAPIA
d1ante e~ uso, el~stu~o que prosigamos, previo el discernfuiento
6 IJU.. Li CURA.CION DE LAS ENFER:llEDADRS COX LA
plª::t1a y pac10ndc1a de que constantemente debe estar provist~
.A.PLICA.CIOY DE LA. YUSIC..l,
e m ieo amante e la humanidad y de la . . ll
encontrarle sus bases fundamentales..
ciencia, egaremoa á
~a mús_iea, como medio terapeútico, en ningun caso uede eer
PROLOGO.
daMsa, aun cuando con su uso se toque al cxtrem! del ab11:~t~nul~3íeso enc.::tran las p_ropiedades de los medicamentos
( Contin6a.)
•
s ! ca
ntes, ,especmlmcnte de los que obran en el
Bl;~~8 Nel;t cur6 una. peSte con este mismo auxilio. Desault, s1ste~a nervioso y sangumeo, y un antídoto del veneno l cos0
1
e~ oy, Mead 1Noyer1 Sa.uvages y Bourdelot la han que mt~oduce la picadura de las arañas tarántula y capul'y
1V 1,
Queriendo que este opúscnlo esté al alcance de todas 1
us o ven~Jo~amente y lA. recomiendan en males diversos
.
tre ellos prmc1palmente en la hidrofobia..
' Y en ~onas, he_ procurado en lo posible omitir las expresione: tlc~r
Dada~ refier,c que un músico célebre fué acometido de una fi.e. as; asimismo, para su mas fácil comprension y hacer mas ame..
;re/?nbnna, a la que sobrevino á los siete dia.s un delirio vio- º!1' su lhe~tur3:, he colocado en primer lugar la etimología, definí.
h
~
áen isimo, en que lloraba, gritaba, se asustaba y no dormia · di6 e1ou 6 1stor1a de la música· en se!!U U 1
co1;fccr que deseaba 1rn concierto; el médico se opuso ·pero estru1tur_a d¡;1 oído, teoría del so~d: ; ,:;,::is!ocd~ºf!::Jf
P?r u timo, s~ ~e tocaron las arias de Beruier. Luego que eÍ con• cion, ID;ttan o ambos capítulos á tan corta extenaion, ue no s;
?nfadu.ra
al lector, entretanto que
so formar'a a; 1o menos
q
cierto ~mpezo a afectar su 6rgan0, se puso su ·rostro i:iereno
idea de estas mat · t
.
una
tranquil~, ~~saro~ las co,n!ulsiones, llor6 de 1&gt;laccr, y mauifcst~
sonido
Y
los
admir:~ic:
e~:cf
pa~:o~í:º~í¡ª
del
sens1bihdad a la mus1ca, que ni babia tenido ni tuvo despues
~ curado, y estuvo limpio de calentura. mientras duró el con• terc~r Ju¡,ar ¡rato del modo de obrar oc la música sobro i'!'ec:•
cierto¡ mas dc_spucs de concluido volvió á caer en su primer es- nomia ~n1ma y efectos que produce en el organismo el alm :
cuarto lu¡,ar demuestro la identidad que la músic!tiene coa;
tado:~ langmdez, del cual no salia sino repitiéndosele el mismo
y ni fin, despues de diez dias de música, recobró su ¡s mns _p¡·mc1pdalades medicamentos¡ en el quinto capítulo habl~
e 1as ewerme es que se pueden tratar or 1
.
.
mdeed,acdad Hay i~~nitas obscrvacion~s que prueban los buenos efectos m~n.to¡ eln el sexto capítulo trato de las afsis ey
~ la. mus1ca. en las enfermedades. Un peri6dieo de nuestros munstr:ir e.
diae! Pl M-usée des familles, año de 18,'.il, en la biografía de la
Temo mucho, e~ verdad, que por alguno de esos maniático
1t!ahbran Negra, no~ refiere el siguiente pasaje: "llace veinte
anos que estaba de mtendente en la Habana el S .A. ·1
11~
Co':'dl La ~ujer d.e éste cayó gravemenfc cnferm:.· y
serie e cns1s nerv1osas, se sepultó en un profundo letar o
gru-~n a. a. ~posteridad un tesoro profundo de ciencia· '
.
llegó alb borde
de la tumba·
g no
y ~dyertan a lo monos, que el brillo de las mas apreeiab!c:r~bque
·
h
' desahuciároula los m é"
wcos, y ya
e~pera .ª amo que c::s: alase su postrer aliento. Ahora bien· cu el e os .autores modernos, es debido al núcleo d l
. _ras
piso ba¡o
, il'HI. a·e ne· ~•s científicas que se han absorbido de entre ~tr~: pbec1os1da'b de la casa
• de
. la moribunda• vivía una 1am
gros
·- de estos Jamns sepultará la J?Olvareda de los siglos. En todos 1~/:s que
· ' ¡· l I res que
· eJercian
dr" el oficio de ebau,·sta, · La mua
m1e
por pa mos de bautismo .u
.. , rn' lende nte y a. su mu• Y lugares se han dicho las verdades. Saloman ar 0 • Naa':imK::a
· e ices ' tema
¡
Jd r, Y
uego qua s~po que su madrina no daba sefüJes do vi- 1rnet•o en el mundo: todo lo qi,e e.s, Tia sido ya.
~·
V
ba, ro 0 0 se le concediese la gracia de ir á rezar al lado de su ca(Oonti11uará.) •
ecer:i.. Entró pues la pobre niña en el cum·to de la enferm 1
besó la mano baüándola de lágrimas y se arrodilló al .é ¡'
MEXICO.-l&gt;&lt;PRENT-" l&gt;&lt;PERIAI.,
cama anto una Vírgen, La niña teni; una. imaginacion :~rte:t:..
MINISTERIO DE LA GUERRA.

Domingoe
y los Jueves. El
Esteperiódicosaldri.,
luzpreloa \
cio de auscricion es el de d06 rea•
les al mea para la Capital y \re8
para los suacrit.ores for'1Jeos. Loe
nümetOB 1111eltoa valen una. cuar•
lill•: Lu susericiones oe reoiben
eu la Capital, ea. el deapacho del

"Diario
del N~
Imperio/'
de
s. Agustín
8; fuera,Bajos
porlos

0

1

~!1:d~i~

t

:::;:a

f.:~ •;

Peri6dico bisemanal, dedicado,al Pueblo.

•

:ª·

::fua.'º;

ael pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avibOS quo tengan las
mismas cualidades.

EL ARBOL DE LA CERA,

.

1f'

;:ºJ~ªia

-

Hasta aquí el autor que traduzco. Afiadiré que
Pelouze (tom. 5?, pág. 943) asegura que 0la cera
,,
de myrica es amarillo-verdosa; fusible á 47, 5; que
(llYIIICA J.ALAl'l!l!!SIS·)
se obtiene haciendo hervir en agua las bayas de la
"La cera (dice el Sr. J. Girardin en sus "Le- planta, que producen un 25 p8 . Repite para el
,¡ons de Chimie élémentaire appliquées aux arts análisis las mismas cantidades de arriba, y nos inindustriels" ), se encuentra repartida abundante- forma de que, por las experiencias de M. Chevreul,
men.te .en los vegetales. Constituye en gran parte resultíl. que la cera myrica da por la saponificacion
la chlorophilla ó la materia que colora de verde los ácidos margárioo, este{n·ico, oléico y glicerina.
Dicho algo acerca de la cera de myrica, pondrediversos órganos de las plantas; existe en el pólen
ó polvo seminal de todas las :llores; en los amentos mos algunas palabras relativas al arbusto que la
6 frutos dot abedul ó álamo blanco, de la fránirula, produ~ l)ead.G.18Ií5 lbm6 la atencion. del Minisdel álamo negro y del fresno; recubre m enYO'ftu:m terio de Fomento este precioso vegetal, y no porde las ciruelas y de un gran. número de otras fru- que la industria sacara de él algun provecho, sino
tas; forma el barniz que brilla en la faz superior porque, ya sea en los campos de V eracruz, yn en
de las hojas; se encuentra en disolucion en el jugo los del Departamento do México, donde se le. enlechoso del árbol !le la vaca; aparece en la superficie cuentra con al&gt;undancia, ·en lugar de utilizarlo, codel palmero d.e cera de los Andes del Perú, en la nociendo .sus propiedades, se le destruia sin tiento
corteza de la cana d~ azúcar violeta de las colonias, en todos los campos que se prepru:aban para el cul
en las hojas del palmero Carnauba que crece abun- tivo. Se expidiernn entonces las órdenes convedantemente en el Norte del Brasil, y con particu- nientes para evitar el mal, y aun se hicieron pularidad en la provincia de Ceara; rodea los girau- blicaciones llamando la atencion acerca de un
mons (1) cosechados bajo los trópicos; las bayas producto que puedo rendir buenas ganancias.
Pedido informe acerca de la planta, el Sr. Nieto
de la myrística de la provincia de Para y de la
Guayana francesa; de una especie de fustet ó rhus lo rindió en la forma siguiente:
de la China y del J apon; de todos los myrica, arbustos de la Luisiana, y de las regiones templadas ''APUNTES CONCERNIENTES AL A.Rl3UST0 CONOCIDO BAJ'O EL
NOMBRE DE '.ABllOL DE LA CERA," QUE SE l.Ql!..LLA EN UNA
de la América y de las Indias. Las bayas de la
PARTE DEL DEPABT.utE}ITO DE VERA.CRUZ.
,nyríca rinden de cera un 25 p8 , y un arbusto
"El arblllltO que motiva la presente noticia, perpuede producir anualmente de 12 á 15 kilógramos
de fn1tos. La cera se extrae de estos vegetales, tenece á la clase 22, órden 3?, Disecia J etrnndria y
bien raspando la superfioie de los palmeros y de género myrica del sistema de Linneo. Conocemos
las canas, ó bien rompiendo las bayas y haciéndo- otras dos especies de la misma familia, que crecen
las hervir en el agua, en cuya superficie viene á espontáneamente, una en el J apon y otTa en los
Estados, al Sur de la América del Norte. La espefijarse la cera fundida.
"Exceptuando la cera del Japon, que tiene el cie que se ha observado entro Huatusco y Jalapa.
aspecto brillante y la blancura de la esperma, las fué descl'ita con el nombre de "Myrica Jál&amp;pensis"
otras especies de cera vegetal son de un blanco agri- por el Dr. Sehiede, profesor aleman bastante acresado 6 de un amarillo verdoso, y mucho menos fácil ditado en los ramos de medicina·y de botánica, que
do emblanquecerse que la cera de abejas: son tam- falleció en México el año de 1838. La descripcion
bien mas quebradizas, de manera que siempre se les científica de las plantas que colectó en esta Repúune un poco de sebo pará poderlas modelar en blica, se encuentra en el periódico de botúnica inbujfas, las cuales producen menor luz que las liu- titulado "Linnea," que hace algunos años se publijías de cera blanca. Su fusibilidad varia considera- ca en Alemania, por los profesores Chamisso y·
Shlechtenthal, quienes desde 1838 hasta 1848, deblen1ente.
"Mr. Lewy, en 1844, hizo el análisis de toda» las terminaron las plantas herborizadas de la coleccion
ceras del comercio: la composicion de las princi- que formó el Sr. Sehiede.-El mencionado árbol
Carbono. Ridr6geno. O.Sgeno. Total. de la cera del DeRartamento de Veracruz se halla
pales, es esta:
d b . ¡ Amarilla.. 80,20
13,44
6,36
100,00 en la falda orienta de la c01·dillera, desde una eleera ª •J•s l Blanca... 79,20
13,15
7,65
100,00 vacion de 2,500 hasta 4,000 piés sobre el nivel del
O
0Cera del
Japou ..... -.. • 80,60
13,13
6,27
100,oo mar vegetando exclusivamente y con bastante lo",, de
palmero
.......
13,30
100,00
i'
1 t ·
·n
l
de Ja
myri•"·
_.. _., 80,73
74,23
12,07
16,27
,70
1 00,00 zan a en ~s errenos mas arc1 .oso~, q~e por e ex3
" del Carnauba. , , ...· 80,29
13,07
6,64
100,00 ceso de ó:lodo de fierro que contienen, producen
raras ocasiones cualquiera otra especie de veo-eta(J) Gi,• .,,,... 6 giraumonl, nombro vulgar de una especie do coloquln•
.
.
.
'da1, 11egan
"' d o
tida calaban eoU1eslible.-RR.
cion.
on ar·b olillos d e r1orma
prram1

r

:f

BL IBIICAN.·o

Se publicarA.n gratis l~ rcmi•
tidos que tengan por objeto í'l
fomento de las ciencias 6 111.JJ ar•
tes, 6 que sirvan para. intitrncciou

correaponsales del wiamo Diario.

de:~::::¡d,[ ;5t~

dª

MEXICO: DoM.INGO 24 DE JUNIO DE 1866.

ToJBO 1.

:;J:i\11}~:;~fa!~riij::-:fio:!if:ti~.ri!:~J1;{¡:~:~:;1

:~1

a'

1

6

,

s

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135828">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135830">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135831">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135832">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135833">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135834">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135835">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135849">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135829">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 44, Junio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135836">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135837">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135838">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135839">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135840">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135841">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135842">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135843">
                <text>1866-06-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135844">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135845">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135846">
                <text>2018340</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135847">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135848">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135850">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135851">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135852">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12986">
        <name>Exposición de la localidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="9195">
        <name>Ferrocarril de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="12988">
        <name>Isla</name>
      </tag>
      <tag tagId="12239">
        <name>Territorios</name>
      </tag>
      <tag tagId="12987">
        <name>Vientos reinantes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
