<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=669" accessDate="2026-09-15T23:41:09-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>669</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16323</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4627" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3192">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4627/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1900._Vol._1_No._4._Agosto._0002012586.ocr.pdf</src>
        <authentication>4ee08e45d31c11863b9bbb31d697ca16</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123858">
                    <text>l i ;: •
! ,.::I·
1

•

i

ANo

I.-P EPncA. Miíx100, AaosTo 31 o~ 1900. 'foMo 1.-KúM. 4

.
egenerac1on. ·
~

PElUÓnrno JUTIÍDIOO INDEPENDIBNTE.
LEI. libertad de impre11ta no tiene máB

!

t
1

Cuando la República fJl'O!JUJlcie Sll \'OZ
sohcrnua, i,erá forzoso someterse ó fü.
ú1ith'.

lllnitcs que el rfl!'peto !i. la, ida prl\'a(la,
fola mOrn.1 y fila pazpC'tl1licn. (Art. 7, o
de lo. Co11atit11ción.)

~

-1;

1

•

1

1'

O,HITIE'.l:TA,

jJ'

DIRECTORES:

: 'i

Í.Cic. :Jesús Flores )llagón.-.Cic. .f{nfonio J.(orcasifas.~·¡¡.,-,ard"o Flores )Ylagoq.
1

''

Oficinas: Centro Mercantil, 3er. piso, núm. 20. (México, D. F.) Teléfono 264.
_jld/7/ínísfrador: "R,icardo flores JYlagón.

Lic. Antonio Horcasitas.

"

s.

Re.presentante de~ Estado de Chihuahua ante las
Secretarías de Estado.
Socio de la Academia Mexicana de Jurispru...
'dencia y Legislación.
;
-

1

¡

Centro JYiercanfil, 3er. piso, nú171. 20.

Teléfo:qo 26-i.

Lic. JESÚS FLORES MAGÓN.
ter. Secretario oe la .ficaaemia JYlexicana oe Jurispruoe,¡cía y ,
.Cegislación y .fipoderaoo y fJ011sejero
'de eonsfrucciones !/ j)résfamos.

9 ere11fe

de la eompañía ,

REFERENCIAS:

lar

Mé-

.J:i:J. j) . .J:uís )Vléndez.
.J:íc. j). fernando Vega.
.,Cíe. j). Emilio Ve/asco.
.J:ic. j). J'i1anuel _ji. )Vfercado .
.J:ic. j). €mi/fo pardo O'rJ

piso,

' (!entro JYiercanfil, 3er. piso, n. 0 20 . .

TELÉFONO 264.

·1.,,., .
y~~

'

�.
egenerac,on.
MÉx1co, Aoosro 31

A~o J.-1~ ErocA.

·-

Rodolfo Grünberger.
Callejón -espíritu Santo núm.11.-,/tfíxico.
•

MaqoiQaria de todas clases para la iQdostria.

1

Importador de muebles Americanos.
SASTRERÍA DE SABINO CADENA.
Calle de Santa 5lara, bajos del núm. 4.

€n esta casa se confeccionan trajes de
todas épocas. 6orte elegante y comodi
dad en los precios.
•

+

~

'

.PEDIODICO JURIDICO INDEPENDIENTE,
Cuando la R cpt\bllo~ pronuncie su voÍ
wohe1ana, ■or.\ fer.oso eometeree ó di•

Li libertad ,le Imprenta no tlr ne mu
llrulteo. qu~ el tet1~lo á la vida prhnd~.
f, la moral Vi la paz pl\blle&amp;. (Art. 7. O
de la Con1t1•u~lón,)

•

mitlr.

0A'IBETTA,

=:::::s

DIRECTORES:
.tic. Jesús Flores Jllagón.-.tic. .,/lnfonio ~orcasifas.-~icardo Flores )llag6n,

Contrata la construcción de toda clase de obras para fábri..
cas é instalación de maquinaria.

Proyectos, planos, presupuestos é
informes de todo género sobre industrias diversas.

ToMo 1.-NúY.

1900.

•

i--

l

DR

Oficinas: Centro Mercantil, 3er. piso, núm. zo. (México, D. F.) Teléfono 264.

.

_jldminisfrador: 4R.icardo Flores Jtlagón.

CONDICI ONES.
'
1
R EOEllfRACIÓ!!u ult los dlas 7, Jf , 23 y último de cada mes,
• y lne r ree!ot de 1ub1cripclón ~•n:
Pare la C'apltal, trlmtttreadelantado.... ... .. . .. . . . .. $ 1.50
l'na los r:atado1,
M.
Id.
. .. ..... . . . . . .. . ,, t .00
P ara el .:~trnjero, . Id.
1~
en o o ...... . .. . ,, 2.00
0

:SCmnoe ,u,110115 cln. :S6mcroa airo.neo ·. ~5 ct11.
Se er.t~ndetf. aocptada la eubs&lt;rlp,.l~n, en ca•o que no K de•
rneha el reriédico y ge Jirari J.or el 1n,pt'rle de un trln,estre
A 1,1 oftQ!tt ,e lts a~onará el 15 por Mento.
Jio ,e 1!crnehen criirina!n.
rarn Jr I nnu~cios e11 el ptrló.llco, rldanse brila.• .•

de

.... - ......

--------.. , ,.__------ _________

¿NO HAY VALOR CIVIL?

..,,,.

El Magistrado integro •so reveh. poi: l:,. independencia do su carácter. Do ello hemos
tenido digno::; ojemplo:; en nuostm judicatura. Si el Juez 3° Corrocional sintió posar
sobre sus hombros la !:-itnación gerárquica
11u1Jcrior dol acu:-:ado, debió dol&gt;J&gt;Ojarse de
sus simpatías pcrc;cfnales, -y rodearse de su
presligio de J ltcz, ele su invoslidura invulnerable, d&lt;.' su posición social, para juzgar
sin temores y senlonc·ar sin remordimientos.
Si el :Magistrado León es inocente, el

Cuando la querella contra el )Iagistra- Jnez tendrfa h oportunidad de hacer jm,do Domingo León cayó sobro el bufete ticia. Si el :MagistradJ León e:; culpable,
del Juez 5° Correccional, redactó esto so- el Juez tendría la oportunidad de de ;ple·
no:· su excusa. Ese acto, bOncillísimt en gar sus energíag, com:&gt; las desplega con to,
.
la f0rma, concreta.do al laconismo do pocos da e~a turba, quo con razón ó sin ella, desronglones, :1os trae la prc"'isión de que no fila tras do las r vi,1s do los Juzgados Penahabrá un Juez que en este asunto proceda los. So habría coronallo do la atll'eola de l1t
COR iadependencia y energía.
resignación para sufrir las com;ecuencias
Esas excusas son el producto c1el modio do sus actos. Si caía. d,o la gracia del póde~n que vivimo!-. Se os complaciente con ol ros:&gt;, recibiría on cambio el aplauso do un
poloros:&gt;, con una complacencia qne ma- público quo premiaría su yalor c:vil.
niab. Se tiene temor ·de eumplir con un Es nece8ario quo nuestros jueces asuman ·
deber, cuando eso acto conduce á la mis•- valerosamente «ln. responf:abiliJarl do lo
ria, al hambre, al sufrimiento. Si se es po- que crean que es la verdad y pongan de
e l apto para la rudezn. de la. vida indepen- acuerdo sus actos con sus conTiccione'- . Se
diente, so acepta toda coacción. Hay espí- considera que es p1:uclonto y 11ábil conforrilus débiles quo no resistirían las a,pore- marso con los usos, observar las exteriorizas de la libertad. Cuanno Milton puso en I da~c::., aun cuanclo on el fuero interno se
boca del Angel ?aido estas palabras: «pr•- haya rot~ complotamonte con todo é:-to.
1
· fiero mia dura. h?erlad al ligero yugo de No se qmere mo~?::.lar á nadir, ni herir n ·11uia pompa servil,» lo,antó una prolesla guna preocupac10n. Ei:;La, falla üo valor y
enérgica c?ntra e~ medio.
.
\ do sinco~·idad es lo qlle ~rolonga nnn vida
La presión ofirial no dcbena ser un ob~- de mentiras y retarda á 0,10s yi,,tos el lriuntácufo,pora el cumJ'lim.iento de un deber.~fo de la verdad» (Max Nordeau.)

I

'

J.

•

�, REGENERACiON.

2

REGENERACION.

3

#4

El Juez debe tener como cualidad aspo- pronuncien o; les juicios qt1e no excedan
cial una gran dosis clo valor civil._ Si de cien pe::;os, no caben má~ rcctirsos quo
el Juez titubea al poner ol cauterio sobre el ele aclaración y el do respjn!'ilbilidad,
la llaga, no está en lo justo, no cumplo con El infoliz despojado d" su esca';o patrimer
su deber, eomo no lo cumple el cirujano, nio, jamás reparar.\ el p3ijuicio que se le
que para evitar nuevo!! sufrimientos al pa- sigue, si invoca el rocur.:;:&gt; ele aclaración, y
oiento, se ab!!tiene de pnicticar una ampu- menos, si invoca ol ele re::iponsabilidad. Es•
tación uolorosa.
tos recurso:i s:m completlmente inútiles; el
El Juez es el cirujano á quien toca prac· primero s3rviría para, hacJr más palpable
\icar esas amputaciones en el cuerpo social la violació:i. co..neticl.l, pero no para correy debe hacerla!! sin odios ni temores.
girla, y el seg11ndo es perfectamente irriCon las mismas pesas clebe calcular el sorio; aun llegado el caso de qt1e SJ hiciese
grado de culpabilidad del rufián y del per- efectiva fa resp::ms1bilidac1, qu3 es muy
sonaje, y no us:ir diferentes balanzas para dudoso qu3 llo6 ue, en nada b,meficiaria al
uno ú otro.
peijudicado. La sentencia tendría que oum·
El prestigio da la judicatura es exigente plirso y el de.ii1:&gt;jo se c:&gt;:umm 1ria.
y exigente también e3 el rúblico cuando Nuestra legislación, calcada de la legisnot:i. desigualdades.
lación o::ipanola, ::io 1:,eparó en esto punto de •
¿Por qué cuando so trata de juzgar á los ella. En esa vieja legislación encontramos
individuos de nuestro pueblo no hay e:uu- principios de uny0r oqni lady jmticia, q_ue
sas? ¿Por qué cuando se trata do aplicar la nuestros legisladores pasaron inadvertidos,
ley con sus más severos preceptos, se apli- sin preocuparse ch la cbs:i de ;valida, de
ca ésta, y, forz0so es decirlo, á las veces esa clase que cae en manos del tinterillo
con demasia lo rigor, tratándose de parias? que c)mi~nz:1 po!' arrob:ltarle la peseta, pa¿No tienen estos los mismos derechos, y ra después arrebatai-b el producto del necomo hombres, las mismas prerrogativas gocio. Esa legislación establecía dos recurque los acaudalauos?
sos que cr.m llevado3 coa fa~ilidad á la
Esas complacencias con los poderosos práctica, el de apelación en cuanto al fondo
traen serias consecuencias que á los jueces del fallo, y el d, nalickl on cuanto á lo'i
honrados toca evitar, pues cuando lamuche- procedimient i,;, rcctu-sJs sencillísimos de
dumbre traduce un acto judicial en debili- resolución rápida. que exi¿en esta clase de
dad, pierde su pre!!tigio la id~a de justicia. negocios. D.3 esta manera se eviLó e~a desigualdad que ahora exist:i entre el litigante pobre y el litigante rico. Aquel, al
pronunciarse una sentencia en su contra,
lras sentenc:as en los
encuentra que la cantidad reclamada no

'uicios de menor cuantía.

J

(Culaboración).

vieneásupoder,nipuedeesperarqneotro
'rribunal resuelva que el Ju·z de la cau-a
cometió una injusticia. Por el contrario, el
litigante rico tiene recursos numerosos que

¿Porqué nuestra legislación del&gt;po~a al puede ex¡~lotar co~ éxito, ti~~e elemen~s
litigante en los juicios de menor cuantía para sogull'los, Y 81 en defimtiv~ ~ vencida todo recm·so oficaz en contra de los fa- do, no faltará el pan á su familia, como
·
· · · ?E
acontece al intelíz que quizá no tenía más
llos pronunciados en estos Jmcios n ver- '
.
.,
.
clad es dificil saber el por qué de eso de- e::;pcra1:7'8- _pa1:a salvar l~~ª situac10n crítica,
samparo on que so oncuentra ol litigante que el msigmficante puna.do de pesos que
pobre, q_uo al dcf.'n'.l or sus exiguos intere· demandaba.
.
ses, tiene qm c~ülar anb tml s:intoncia des- Podría señalarse un rem~~o á ese defecpótica que á las veces lo despoja. La loy to legal. No el que se adm1heran para los
es inicua cuanlo dice on su artículo 1111 juicios de menor cuantía recursos como so
que do la-3 ::-entenciar, definitivas q_ue ·se admiten para los otros: para lo que, en

print'.pio, no habría ~nconvenionto alguno, leyes no pneden ser alteradas por cualquie¡,
pne::; igual derecho heno el quo reclama un jm,z, necesitándoso para corregirlas hom•
peso quo el qu~ reclama 1m millón, ::;ino el bres estudiosos é inteligencias superigres,
qu~ se estableciera un recurso rápido, co- y en México, los jueces no estudian.
mo lo exigen las necesidades do los litigantes. E::;e recurso podría ser el de roYocaoión clo la sentencia que doi;poje, de cuyo
recursJ conocería el Juez inmediato en
númcrv al que la pronunció. Con el establecimiento &lt;le esto r0ctuso, aumentaría en
«Con oso nombrJ ha empezado lt p:1bli•
algo el tmbajo do los Jueces :Menores, pe· carse en ~féxicJ un periódieo qu HO pr..:•
ro se sat.isfaría una exigencia de la Jusli- pone se11alai· ~,1s_ abusos ~o la judi~a',pra,
cia, qne tiende precisamenle á eyiLar des- enderezar ln JU1'1sprndencm, moralizar la
imialclades
De osa, 111anei·a
.
' 1 gente do
o·,
•
,
, H no en lO&lt; os .
. curia, ele, cte. .Lab1r tan merite,•
.., casos - • lo. :\,. . 1 . . • .·
. na sena do secundar::-e :-;1 fuera JDsiblo lolo~ , -, 8 1 011 .~ 111, .,., :;e &lt;e:;1nuua 1a mju--licia co:neli&lt;la por el Juez lfonor quo gr~r los altos fines ~no e~ cJ1ega ::;0 p~·opo•
hubiese pronunciado una scnlencia que ne, hoy por hoy es unposible, porque u ello
de,.¡io;e
pues- bie11 sab1'clo
res•
,
J ,
,e
e:;. que nl ounos so oponen,
, I á la. YCZ c¡no el. .obstinado
.
lteco ,. "&lt;•o g111'-,n
.
.
1
d'
t 1º l peto a n rutina, al tradie10nah.,mo, fre•
" mns por os 1c ac o.; e e
.
. ..
J
so capricho quo por los onlenamionios de c~1~ntome1:te disfrazados de Jm,t!e1~, d ser~
·.,zo'n .
. ·l
. vil1smo reman to &lt;}U" somete á los Jueces nl
la ley. Con lnás• i "
se mltC:, ran C'apn.
.
.
.
chosos cuando la ley, ó la práctica, 1 &gt;s hnce P?der OJec1lt1Yo_, h~c1onclo ~o ellos unos SN'~
Íl1'C'~pon::;ables.
v1&lt;lorcs del cac1qu11smo. Bim saben los v~lientos redactores del periódico á qno nos
I.,1c. E;,uoE~Io L . A mrnux.
.
referimos, que la inamoúlidtd de los jue:o;;
fué n1elta motiYo de risa, porque no co:1,Yenía al poder tomarla en serio, como quo
ele ella arranca la independencia judicial,
bai:,e única do sn regenerac:ón.
«No obst:rnto, bueno os que ha):ª quien
y
se proponga fustigar íi los jueces prevariYa hemos dicho q_ue alounos jueces no cadores, á lo-s abogados chicaneros, á los
n~ustan sus autos y decretos á las preven- curiales rap~ces, porq_ue ese movimiento
Clones legales, sino á los dictados de su ca- que, lo repetimos, no regeneraría á la ju~
pricho.
clicatura, haría al menos c¡no la nueva. geEl Código de Procedimientos Civiles or neraciún tle abogados s? fije ideales máb lcd~na, que cuando un Juez len()'
a·,._ vantados, q_ue tenga 1ma homndez ·profe-l
ª que 111 . l ' b' . l fi ·
Ju-se á otro para encomendarle la práctica siona mas ien te ~Hla? qne adqmera o
de alguna diliO"encia "' est •
d santo horror al medio remanto, ho»J:or qt·e
6
, .,
e JUez no sea e1 18 1 .
,
mismo distrito J'udicia·1
• i,. . t
uma pro1&gt;em1era una refohna radicd
·
, 1)ero si esllt'. SUJO o
1t
al mismo Trib~mal Superior, no sará nece-1 y c~~p e .ª· . ,
.
'
sn1io exhorco e r .
.
.
fi .
« I enclm ho,Tor a osos J neces, qne poi smo s11np1e o c10
. t
Ahora b'• n ,oima,
..
,.
. · ¡quo so sien en apoyados por el gobicmo,
1
·
·
· y oncarcelan i&gt;erion_
lº1cn,. O;, Jueces. .-err.!t ·y Lopez,, docom1san
improntas
1.wmano,
y
0° l'OSJ&gt;ectivamenle tlel ·a
d'
,
· sm
· que haya ni la
civ'l
·
i mo istas a. lrocho y mocho
1,no cum1&gt;1en con osa provensión y &lt;lir'
¡ d
.
'en . ·t
'•
i- som )ra el delito; que Yen con punible ii~1101 os en forma al Juez do 1ª Instan- d'f' . ·
Jcia ex
.
'
·
do 'l'l
. .
'
i e1 encm pasai. semanas y meses
ele pri1
,
ª1pam, flm importarles ol mandato sión de un inocente, sin 11u~ lo.; &lt;len ,,a¡,, s
_,
de 1a leY Y com1)1·1can lo l os negocios que Iele concluir el proceso; q_uo reciben t,'ob:sepo~ natm:leza son sencillis~~s.
1qtúos de los litigantes 1&gt;arn torcer laj tbticü,,
rich eramo,) ~ue estos_procechmientos ca- buscando en el sofisma w1 calmante para
P osos, seran conegidos, pues nuestras I el escozor del remordimient-0¡ y que deJSo•

''REGENERAGIÓN"
0

Hay que ajustarse á la
le_v no al capricho.

..

0

�I

5

REOENEHACIOÑ.
rmsc·

4

a
yendo los diclados de la rectitud y do la
lógica, se dejan guiar por las sutilezas de
la. chicana, que tanto abundan en la jmis-

abr1·.r el térm_ino probatorio, quo no exco- falseda(1 en m't·or·me"" rendidos á una autodera de 1a _mitad del s )!1a1ado en la prime- ridad fraudo.

,,,,

REGENERACION.

r.1 Desearíam:&gt;3
mstancia." que la ilustre comisión re- .So ~o.ce
y consistir osos ~elitos en que el
81
dactora. del Cjdiao
diJ·era qu'- q .
: Lic. Perca con su caractor do Juez, dió
º ' 003
~ mso aviso al T 'b 1 d
1 •
dacir con este artículo y porqué lo di'JO, un escnb:onto
" . .n una
e quanombr,1.miento
U1b1&amp; nombrado
interino,
que

Jmportanfc.

R_ecomenOamos á 1:uesfros
subscripfores, [ocales !I foráneos,
JDente eJercen de 1\bog~do~ ! noüu:ios, se sirvan reclamarnos los númeaunque la ley se ]os prohiba, smo 11ne son
··• ·,
, • ··•
jueces y liliganl.es, empleados y postulan- ros que no ha;·an recibido d,
tes, recibiendo sueldo del E,~l'io y cmolu• nuestro periódico, para remifír•
mentos de los particulares. Y se m·orgon- seles, !I el mism~ fief1/PJ, n~s in•
wá de oponer recur::;os ~in más fin que diquen con fooa exacf ifuo sus
ganar tiempo, como habido ha::;la aquí cos- domicilios, pues como dijimos en
.
.. .
. nuestro r¡umcro en,.Jertor,
tumbro en la lleptblica.
•
hay n¡u•

prudencia actual. Tond!'á horror 11 los le1,rados q~e, sin el menor embarazo, no sola-

°

«Y acaso as1, cuando el m1htansmo ca1• . •,
ga, cuando el eaciquisn10 se acalie, la jus• chos md1v,~uos q,;e gus/'an de /e,r
ticia podri. apoderaise de los Tribunales, sin ([liC les ri:esfe el valor del peon donde menos sa b hall• ahol'O, Enlon- rió~ico. €sfo sucei!• con especia•
ces tendrá algún resultado el trabajo de /idad c.1 /JS Jaga?Jcs y J"ribu•
p'.)r ahora es Yi&lt;-iblemcn-

te estéril. PerJ entonce:; bel'á el medio
otro, y la reform:i yondrá independiente-

mento del ¡10riódico aludido, al que felicitamos á pesar de tod,1, pues al mcnot su
existenci• demuestra l.i honradez, buena

na/es; pero para su escarn1ienfo,
/os anercibimc.s c:e publiccr sus
r

nombres, si con sus mat¡uinaciones confimlan entorpeciendo el
servicio de nucdrcr publicación,

voluntad y valor civil tlo ::;us reclactorob,
cosas tan dificileti do rounir en esto::; tiempos&gt;
Las anteriore,; Hnca:; las hcmJs lomado
de "El Heralrlo" de Agna::;calientes, que
dirije ventajo:;:1mento el inteligente •Abo-

Eu GODIGO DE
procedimientos Federales.

gado Sr. H. Valdepefin.
,
"A.rt. 511: Resueltos los incidentes 6 ,1
Esos concoptos ¡m1·ccen el prod neto do no se h ubios'" pr, n ,·: :,l &gt;, pnsad " 1,s seÍI
un pesimismo desconsolador. El inteligen- días 110 ,¡ue l.a'ila el art. 3'7, el apelanll
te abogado croo que nuestros esfuerzos son expondr.1 los agravios quo en su concopt,
oslérile~. Pudieran serlo; pero 11or nuestra .lo canso la resolución apelada y expre,
parle espera:nos que, si no en mucho, si en ·,lo suscinlamenlo los puntos de hecho Y
algo serán 1\tiles, cuando menos ¡,ara pre- derecho on que se funde cada agravio.''
pa1~d csl~ j uvon l ud, pos:misla 1&gt;0r he~e_n- Suponemos qno si el apelnnto qui
cia, á la c,nqni,la del ma(,nno.
promover 1iru•b• lo habrá do manifestar
No ospera:n ,s b compleb rogencmciún osl o oscrito, puos la ley no , seftnla 0
del Podor J udicinl do lo Ropt\blica, Hny oportunidad para promoYcrla, y os ló '
miembro,; do él, quo son irrogonera.ble:;. suponer, quo teniemlo quo c~qwesar
Jueces cnltos ha habido que honradam~n- qué objeto s~ pide la prueba, lo haga
te deseén conoce1· nuestra opinión respec- e:xprcsar agravios.

to de sus fallos; poro h• habido tambi·'n

Tropezamos luego con el ai·t.

quienes, al hablársclc;; de nuestro periódi- la letra dice:

•

eo, hay•• contcstat1o, como único y snpromo argumonlo, 'con la robbra "cá, c,L"
Estos últimos son los irregenerables, éstos
,¡uo contestan con el ar&amp;~lmCuto de todas
la,; tiranias,

r,13

- - - - - - - - - - ~ - - - no so ven~c6, sogtín ose 'fribunal, y en
que figuro ol sueldo de eso escribiente en
el presupuesto, imputándose al Sr. Lic.
Perca el haber d~spuesto de ese sueldo. Este se~1or pidió amparo contra los actos del
?Ingistrado de la l II Sala que lo declaró su11.f"
•
.
Joto á formación de causa
E 1 .. ·
os
lli.ag1str:H
os
del
Tnbunal
Superior
·
1
deLZacatecag merecen una severa censura
n .1mcw. de amp11.ro probó amplia1"'' su actiLud en contra del Sr. Lic. 'l'ri- monto el Sr. Lic. Perna que había hecho
nidad :Perca, en el siguiente asunto.
eso nombra:11iento do escribiente y que 1ai
Como Juez 3° do lo Criminal do Zacate- 68t8 no habm torondo posesión de su emcas, el Sr. Lic. Perea, con plausible oner- pleo'. ~l sueldo se repartió entre loi demás

El Sr. Lic. T~inidad Perea y
los Magistrados de Zacatecas.

1

cREOE)IERACIÓ~•:

&amp;

qUI

,

"Si huhicro tic rendirse ¡,roeba,
goncia de qu• hablo la primero parte
nrt. óll, so reducin\ á la oxprasi6n J
tostación do los ngmvios en una sola
dienc;;. y en seguid• o! tl'i\Íuñiu roan

gía, suspencli6 la"partid• de j nogo, do azar escnbi6llles que habían clasempeilado Ja,
que so hallaba instalada en los altos del laboro: dol foltista, como os costumbre en
:Mercado público de dicl1&amp; Ciudad. Su ne- el rég,m•". interior de esas oficina,. El Sr.
titud enérgica tuvo como premio una se- Juez do Distrito, que se ha distinguido por
rie do intrigas que so resolvieron en un su honradez y talento, •mpar6 al quejoso

proceoo. El Presidonte del T,·ibunal indi- Y su sentencia o,tá en ,..visión anta l• Su•
c6 en lo privado al Se. Peroa lo. convenion- proroa Corto.
cin. do qne solicitMe una licencia cortt1. Esta narración de los hechos demuestra
mientrM iJasaban lo~ comentarios aceran. q'.1º el Tribtmal do Z&amp;ca.tecas ha obrado arde su actitud, comentarios que le fueron bitrai:iamento Y que sus actos reprochables
desfavorables, porqno parece que 011 toda constituyen una intrigo. para despojar al
la República ha tomado el juogo el cmí.c- Sr. Lic. Porea de su empleo. Esto 1ef\.or ha,
- tor de una insfüutión inntacl\ble.
mostrado rectitud, energía y honradez en
. E~ Sr; Lio.. Poroa füé condecendionte y el cmn1,limiento do su oncai·go, alemen·
pidio licencia; poro quedó sorprondido tos quo no conTienen .\ ciertos funcionacuand? 1A voz pública le informó qu8 so ríos.
deseJ.ba ~~ volviese al Juzgado, lo que so El 81·. Lic. Perea se ha mostrado enérgi4
robuateci~ con _el he_cho do haberse nom- co on este asunto. Leomos en su escrito dt ·
bra~o un.Jue~ _i~termo. C~ndo co~cluy6 amparo, apropósito de la imputación de in4
sn licencia pi~10 por escnto al Tribunal 1mbordinado que le hace el ::Magistrado do
q~e 110 le res~1tuy~r11. e~ su empleo. Ese es- la. 11\ Sala: «El lenguaje de 111. dignidad hoorito fué en,mdo .ª~ Fiscal y entonces su- riela no e1, el de la bu~Uación á que omino_
po qu_e se le seguma una averiguación. El ,amente se acostumbran 11.lgunos · ¡¡uperio~r-. L~e. Parea protestó contra tales a'ctos, ros. ¿Se admira este Maaistrado de la irre4
lllilStió en que debía restituírselo en su verencia de un inforiort pues mái debería
alguna que admirarla
el do11pot1·s,110
d e un superior
.
¡empleo
h b' pol'dno haber resolución
,
.
·
o u 1ese eclarad~ SUJeto á formación de ¿Lo paroco al Sr. Ruiseco irrespetuoii~
~usa _Y acusó al Tribunal por sus actos ar- dad el que yo defienda con energía mía

!'~"°'

anta la Diputación pennaneuto darechos estropeados, y no 1• parece oftn•
e. Congreso del Estado. En cambio, ollsivo tratar sin más ni menos y á título d
Trtbun:1 lo consignó ante el Magistrado Superior, de falsario y ladrón ó un em
de la 1 Sala, por los supuestos delitos de do de la Justicia, tan sólo porque a~ lo
I

¡,.:

�REGENEnAóION.
qui3 r 3 ? No, sefl.or: si jueces hay que doble- jas en las colum1:as_de nu:stro perió&lt;l.ico,
gan ta, cerviz, también hay otros que se el quo nunca sera sistemático para censulastiuun c:m las ofensas y arbitrariedades rar ó para aplaudir.
d() un Superior».
Si todos nuJstros juec:is y ompJeados judici;ile, fueran tan levan.talos y dignos CO·
mo el S r. Pera:1, no presenciaríamos esas
escenas en que los superiores se portan como energúmenos. 'l'onga la seguriJad el Sr.
Lic. Purea que, sisa lo des1x,ja, de su empleo, tendrá abiertas las puertas ele un bri· 1. Sti J1 onra lez lo s:11 vará del
11an t e porvenl .
·
· y su prest·1a·o
ese l)restiaio
y
nau ft'al'Y10
1
,
o
0
0
,
•
h"
st" marlo cuando fuienerg1a que nos izo e 1
. · l os, lo pondrán por enm0s sus cond1sc1pu
·
d
1 ·
·ntrio-a, que IJratenda
cima o cua quiera 1
O
d 3struir su raputación de hombre honrad
o.

El Ministerio Público
en la causa Velázquez.

Di~ícil le hubiera si,lo al Sr. Juez 1º Cor~·ecc1onal encontrar otro defensor más apas1onaclo que el que tuvo Ja fortuna de en• •
· p bl"
contrarenel Sr.Agentedel Mm1ster10
t't 1.
co, que en nombre ele la socieda.l que repre.
. .
,
._
senta, ha pedi&lt;lo se &lt;lecla1e. sm lu~a1
, á p10.
ceder contra un Juez cJ:1s1gnad.:&gt; «por exi•
,
•
•
• •
gwlo a conveniencia social,» sJ_~un resp(}table opinión de la Suprema Corte.
Para sJstener su bsis, tl Minístsrio Público ha procurado aprovecharse, aunqu3
no con grandes den·Jchas do inteligencia,
de todls bs olementJs qwno ha podido
proporcionar, m'.)dificando los pa~-t:is oficiales y tergiversando disposiciones tn·min::mDedamos en nuestro ~rograma que tes de b ley.Desfiguró el parto rendido por
aplaudi.rfamos los actos buenos Y censura- el Inspctor General do P0licfa, y b obligó
rír.mosbsactos malo3. Parece que estas frs.- á decir que no prdo aprehond)r á D. José
se.3 pa:;aron inadvertidas para algunos de Diez ele Bonilla,cuan&lt;l.J b allí asentado fué,
nunstro 3lectores,quohan croidoverennucs- que quedaba á disposición del Juez, vigilatros elogios el dese::&gt; do halagar á algunos do por la p:&gt;licía. Aseveró qm ol Sr. Diez.
miembros del Poder Judicial. Nada más de Bonilla trataba de evitar las determinaerróneo que esta suposición. Si hemos di- ciones de la autoridad pública por un ver_cho que el Lic. Norma os u~ ~uen emple~: dadero artificio,habiondoasontadoanteriordo, que el Jmz 4º d(3 lo Cwil pronunc10 mente, que «el individuo que se finge en- .
una b:iona sentencia y qu:i el Promotor de] fermo, etc,» en c:intra del dictam 1m do dos
Tribunal del ler. Circuito hizo un buen pe- médicos cuyos certific.1:los tonfa á b v ista
dimento, ha sido porqun los hemos exami- ybajosuautoricladdejurisconsulto hasostenalo en su3 actos y los hemos encontrado nido que, LEGAL)fENTE HABLAN:QO,
correctos; poro si alguna nz dichos seno- no hay detención cuando ésta no «se veriJ: )3 no observaran la ley y cometieran ac- fica precisamente on ol establecimiento
t 1 s censurables que l'tegaran á nuestro ce- destinado para ose efecto», y por último,
ne&gt;cimient:&gt;, tambiénlosconsurarfamos,puos siempre en pro do la imposible defensa del
nin auna liga tenemos con ellos. También Sr. Juez 1° Coneccional, ha roto lanzas
al Juez Patino Suárez, al Procurador y al abiertamente con el art. 813 del Código de
Juez Clímaco Aguirro, no les escatimare- Procedimientos Federales.
m:::&gt;s nu3stro3 a;_:¡husos cuando so los me«Parece cJnveniente hacer constar, nos
r 0zcan.
dice en su famoso pedimento, por lo que

i(eclificació17.

Si alguna persona conoce actos ilegales
do los funcionarioJ ó, quienes hemos aplaudido, Y tiene el suficiente valor civil para
publicados, con gusto admitirenws sua que-

toca á Ja acusa~ión formulada p~r el tantas veces menc10nado D. Pedro Diez~de ~0nilla, que en el ::unpiH'J que este senor m1
di . t
terpuso contra os netos y proce m1en os
1

,,

que _onsu contradicta1:ael Juo~1J~'Í?1or~ Co- parar al Sr. Esteban Montiol por el procerruc1onal, so sobrosoyo en el Jmc10 dicho, so, que por injurias al 81'. Gobernador Mulo que hace entencler que el Juez procedió cio P. Martínez lo inició el Juez de Tec?n~vr~e á derecho Y á.sus facultades ju- huacán, declar;ndo el Alto Tribunal de
nsd1cc10nales.»

. .
. Lo qu~ hace entender, es, que el MmiSt eno Público, profundo conocedor
de nues.
tras leyes, ha procurado olvidarse de ellas
al pedir en pro delSr. Juez lºCorreccional,
pues no podemos
pensar
.
. , que esté á tmícorta. altura su ilustrac10n como abogado.
.
Se sobreseé,· cuanda el actor se desiste,
cuando muere el que promovió el recurso ó
cuando, como en el caso, han cesado, lo;;
efectos del acto reclamado, pero nunca se
sobreseé, cuando
la autoridad
responsable»
.
,
· ha procedido
a derecho
y á sus
. . conforme
. .
.
facultadosJur1sd1ccwnales,»
smo
que
enton•
•
ces ~e. dicta sent_encia declarando qu_e _la
Justicia de la Umon no am1Jara al petic10nario_ ~ en el c~~o, lo que en la se~t_encia
defimtiya se d1Jo es que el «prestigw de
la autoridad, la justicia y la· conveniencia
social» pedían á gritos la consignación del
Juez, y con esta declaración la Suprema
Corte se ha puesto á la altura que exige su
zelo por la justicia de la que ha llegado á
ser el principal, que no podemos decir, el
único constante paladín.
«El sobreseimiento no prejuzga la res·
p:&gt;nsabilidad civil ó criminal en que haya
podido incurrir la autoridad ejecutora y
\Uedan expeditos los derechos de los interesados para hacerla etectiva ante los jueces
competentes,» dice el art. 813 del Código

de procedimientos, LO QUE HACE EN-

J us t·1cm,
· que ese J uez no.vema
11L
•
facultades
para iniciar do oficio un procedimiento
criºmi·n·'l
:. q uo so1o a, pet·1c1"ón d e part e pued e 1mciarse.
• ••
L a act·t
·
d e 1a S uprema
1 u d correet'1s1ma
Cor t e os mot·1vo de b ur1a para ese peno
· 'd"1t
·
·
d
G
b
d
~
r
co, pues o a1se1-v1c10 e1 o er11a or J.uar~
ti'noz . Olv"d
• d u d a, que no es éste e¡
1 a 9m
úni·e0 caso en que 1a Cort e 11a amparad o á
Mont'
·
101 cont ra act os d e1 J uez á que nos
~ •
• que cad.1 vez que ha ped"1re1orunos,
sino
do amparo, se 1e h a conced"d
· t a de
i o en vis
¡a JUS
· t=.c
·, de sus ped'1ment os, cast·1wcac10n
a do
· tas roso1uc10nes
·
1os proan con sus JUS

0

1

ceclimientos contrari~ á derecho de· la autoridad responsable.
y a era tiempo de que oomprendiera el
Juez aludido, que la adulación al Goberna•
dor no se compadece con los severos pre•
ceptos del Código Penal.
Risible nos parece la defensa que la Re..
vista de Puebla, periódico sin prestigio
alguno científico, hace de los actos del
Juez de Tehuacán, que mal e¡_uo le pese al
Juez, al gacetillero del periódico y á quien
lo inspire, han sido reprochados por el
cuerpo más alto de lotrados, la Suprema
Corte do Justicia de la Nación.

•

CORRUPTELAS JUDICIALES.

TENDER, que cuando se sobreseé queda
en tela de juicio la conducta de la autori- Eñston algunas prácticas v1010sas, en
dad responsable y no se entiendo que ha abierta pugna con preceptos terminante;
obrado conforme á derecho y según sus _fa. do la ley, y de tal manera arraigadas en
cultades jurisdiccionales.
nuestros tribunales, que, á pesar de ser
alarmantes, ni siquiera a1Tancan una protesta de aquellos en cuyo perjuicio se viola la ley.
Vamos á presentar, en confirmación de
ese acerto, un hecho que á diario se produce,tanto en las Salas del Tribunal Superior
l
cerno en ]03 Juzgado¡ Civiles y Menores.
Dice el gacetillsro de la Rwista de Pue• El art. 610 del Código de Procedimien•
bla, periódico oficioso, pero malo, que la Civiles, borrado por nuestros funcionarios
Suprema Corte incul'l'ió en en-or al am- judiciales civiles del catálogo de las leyes,

Ia defensa del

Juez de 'Cehuacá17.

•

�R:EGENE:RACION.

-

=----2

8

previene q_ue, si al espirar el término fija- do en su nÚID:)1'0 c0rro,;pon&lt;lionto ul 23 da
do por la loy pura prJnnnciar sentencias é!'&lt;te, y satisfaciendo su curiosidad deb:&gt;
definiti n:; 6 interlocutoria!'&lt;, no so hubieren manifestarles quo los autos contradictorios
expensado las estampillas necesarias, se ex- á qno roe refería, en mi ante11io;:, fneron
tenderán b s res0hi-.;iones en papel simple dictados por el muy honorable y justificn0
m:tnclando qu9 ol act:&gt;r 6 recurrente las ex- do. Señor J unz 1. de lo Civil, que conoció
penso, apremiándolo c:&gt;n alguno de los me- del juicio á que me he referido,y on el cunl
üios quo est¡¡,bloro el art. 140 c1el mismo han parndo acontecimientos muy cxtraorCódigo.
dinarios quJ&gt;- someto ú. la calií1cación de
Con pocas excepciones, entre las que e~ Uds., pórque no sionch ducho on las exde justicia moncionar al Juzgado 8° :Menor, tratagemas jurídicas, no ]JUoÜo omitir sobro
donde siempre s) ae\ta e,a disposición, las ellos mi desautorizada Ol)inión.
santencias lleyan siempre el estribillo de Uno de csJs acantocimientos con~iste en
«se firmó hasta hoy en que el intere:mdo que la p:irte ac~ora solicitó una providenexpensó la'&gt;. esbm,ühs para. el presente cía precautoria en mi contra, sosteniendo
fall ,» lo cual sobro ser una flagrante vio- quo n:&gt; tenía yo otros l,i:mes q-.io una cusa
0
lación
del citac1o art. G10, también es, en y un terreno y que pretendía yo enajenarla mayor rarto de los casos, 1ma falsedad. los. Esto'.J do3 hechos son perfectamente
Casi siempr:i el intons::i.d;, va diariamente á falsos como yoy á demostrarlo en el juicio
.
'
informarso de si so ha. dicta-do sentencia Y respectivo, per0 suponiéndolos vordadJros,
de si so ncco,itan estampillas, porque sabe el fonda.mento de osn. p1\widencia ])rocauque, si no so toma ose trabajo, su juicio toria debió ser la fo1c;:ión 3.'\ clJ1 articulo
quedará indefinidn.monto citado para son- 32G del Código de Procodimient:Js Civiles,
tencia.
. advirtiendo que la acción qu9 on mi contra
_Los términos judiciales so obseryan n- so ojorcita, os personal y s:i doriva de un
gorosamentc cuando son sofü1lados p~ra pa.garé quo fa parto actJra sostiene que le
quo las parto:; evacúen un traslaclo ó nn- debo. Pues bien,cl Señor Juez tuvo á bien
dn.n una pruolxt, pero tm proato como son f.:tndar lo. pr,widoncia. on algo que nadie le
exclusivamente señalados l)ara el Juez, son había pedido, á sabor: en b :fracción 2.!\ del
interminables.
propio articulo que á 1u letra dice: «CuanTan frecuontJ os la ro1)otici6n de estos do so tema que se oculten ó dilapiden l ,) S
CllSOS que ya no no:; soL1)rcnden; pero debe bienos en que debe ejercitarse uno. acción
evitarsa quo los jueces, lJor no quodar á real» Ahora bien, llevo tiempo de devanar·
descubierto cfo una nsJHLSJ.bilitlaJ iluso- me los sosos pensando cual será esa acción
rin,, oct11ten su falta üotrá.s éb nna montirn, real que se supone intentada en mi contra
qua puedo sor trascondcntal para el apodo- y yo debo preguntar á osn. reducción, si el
rado que haya rccibill-l c1o su cliente las ,Iuoz pudo fundar asi su providencia pro•
expensas n:ico3arias,;; á quio71, con toda la cautoria., y si con tal fundmento se me pu•_
seriedad de un fallo, so lo tache do moroso do molcstnr en mis bienes, sin violarse lo3
al cubrir las quo so ca.u~on, mo~~sidad qno artículos 14 y 16 de la Constitución.
se pueJo t1w1ucir en responsab1lidac1os que En osos mismo-, autos hay otras deá;io·
le son ajenas.
______ nos que pudieran llamarse 11erla1 de Juris·
prudencia y quo iré dando á conocer al

.

SECCIÓN DE CONSULTAS

público, para la debida enseñanza ele liti•
gantes, J noc3s y Abogados.
MéxicJ Agosto 24 de 1900,
Soy de Uds. afmo. atto. y S, S.
1
Sres. Directores de «REGENERACIÓN»
JAV'IER GARCÍA Ton11.Es,
•
Presentes,
- -1'1uy soÍl.Jres mios:
Nos con1pla~e el que haya Ucl. quedado
DJy á, UdJ. las gr.icias más expresi,~as satisfecho c.on nuestra con~ul~a y ol que
¡1or s1.t consulta que he leído ceu todo agra- haya atendido nuestra curiosidad,

'

9

REGENmRAC!ON.
ji

Respecto á su ~ueya c?ns~lta le maní- uno antes y no es ¡)rudente dejar agotar
festaremos q~e, s1 la obligación que de- un término para ójorcitar el derecllo que
m'.l.nda la pn,ru'.3 actorJ. es personal, y en es9 puede perderse por una hora do atraso.
conceptol' la
á la.consideración
del Sírvanse Uds. perdonarma la molest'1ay
· pr.,sontó
d
.
J_u:iz so_ic1tan o la prondencrn precautJ- aceptar las saguridades de1 mi atenta conna, debió fundarse el auto respectivo en la sideración, -S, S ,--J OSÉ 1:\-ODRí GUEZ l'tEINA ·
o da
.
-fracción III del artículo 326 del C6dio-o
·
.
.
Procedimientos
Ci,iles,y
no on la fracción Estamos· á Ud, muy agradec1'dos, Sefior
1I de,1 ~1S1no artwulo. E11 tal Yirtud, se Rodríguez, por su amabilidad en consul·
aplíco mexactamente la roferida fracción tarnos.
II, Yse violó, en consecuencia, el articulo 14 Creemos como Ud,, que o1 artículo 537
03 indu- no contiono una d'I.'spos1c10n
· ·' que merezca
.
. Esa violación
.
dde la Constitución.
able y no tiene m la evasiva del artículo la pos!)sión de estado de hija leo-ít'
d 1s
809 del Código de Pr0cedimiontos Federa- vastos talentos é ilustración. 1;c:oªci;~ ~8
. de un hecho dudJso 6 los Sonoros Ab,)O'ad,\s
º y que 11!'ormaron 1a eoles, por no tratarse
e
un
punto
opinable
de
derecho
Civil.
misión
redactora
del Códio-o
0
.
.
.
a1u d.d
1 o. ¡ nd
d e1onsecuenc1a
1
1 do1esa. lllexacta
.
. aplicación terpretá.ndolo eh el senfi do en qu0 U d. lo
e ~ ey, es a mo e~tia mmot1vada que ha hace, esa disposición no merecería el calisufndo
;·
· 1 'óUd.
d len sus
• bienes, y, por tanto, la ficativo do absurda, que Ud. la obsequ1a·
v10 aci n e articu
pero creemos que ta1 m
· t erpre tac1'ón es de'
, 1 ,1od16 Constitucional.
d
ue
amos
a
as
or
ones
o
Ud.
masiado
forz·él.da
y
no
cab" 0~1l 1OS térmmos
·
Q d
en quo está concebido el nrtícufo·5a7 roen•
'

,

0

.r.
V
cionado.
uxpam, eracruz, .ti.gosto 17 de 1900.
T
Sros. Redactores do •REGENERACION, Nuo,rrüs Tdbunaies de Circuito han re•

u
.
. .
suelto que el término pfira continuar ol reméx1co,
D1stnto Fedora.1.-CentrJ Mor- curso ' 80 cuenta&lt; desdo que so dictó 1a reso·1
canti , 3er. piso. Núm. 20.
lución que la origina. En vista. de los térmmos
on que estn concebida. la. ley, somos
Muy Sonoros míos:
·
. . m )lastar h atonción
.
Me permito
(1.3 Ud,. nosotros do la misma opinión, por más que
iu
i o cocon la siguLento consulta, ha:)Dn&lt;b uc;o dol esa O]linión esté rel'l=da
con e1 sont'd
m
n,pmso
precepto
legal
llega
alabsurdo
b:indadoso e5frocimient:&gt; dol número ante- ú
1
rior c1e su interosante publicación.
de disponer q¡io so continúe un recurso
El término para continuar ol recurso de d e~de antes do h aber sido interpuesto, y
casación se contará desde que se notifique quizá desde antes que el litigante se haya
la- resJluoión d9l .T uez ó Tribunal quo la decididJ á interponerlo.
pronunció, dice el artículo 537 del Códio-o
.:,
de Procedimiohtos ]'odor:i.les.
11
¿A qué resolución alud3? ¿Ah qu'3 die((
?""°
ta el Juez 6 Tribunal admitiendo el r.:rcurc::L
l..,
so en los términos del artícul0 53J 6 á la
renlución recurrid:1? porquo p!.U'uce ab3ur- Cuando la escena se cimbra al paso del
do que se refiera á la 1Utima1 supuesto quo J ~1cz inexorable; cuando se anonada al tesse trata de continuar un recurso y no pue- tigo de descargo; cuando se pretende arrand~ CJ~tinuarse lo que no ha principiado; y car al acusado la confesión· de un delito
s1 se mterprota ol artícub 637 on el son- que .no ha_ cometido; cuando la primera
tidodeque se rJfiere á la resolución recurrí- víctima dol rudo despotismo del Juez es
da, se producirá siempre ese absurdo, pues el empleado, y la otra víctima es la
repar. ada 1a casac1'6n cmco
.
d'Las después do iateliz que suplica. y llora, llanto y sú
esposa
-.
lica
P
notilicado el fallo, llegan\ ol _~·ocurrente ó. que se ostrellau en la empedernida ~on•
saber
d i que
• el recurso fué adm1t1do, después ciencia de un Juez acostumb.rado á esce•
_ e déouno dil, 6 esJ mim:&gt; día, ó á lo sumo . rnn desgarradoras, parece como que asisti-

r

a oga lfoja

�10

R~ílENERACIÓN.

REGENERACIÓN.

I

J:uece::; de Distrito son reyisadas por la Su-

=

EL AMPARO
do.
Mr. Brioux ha arrojado á la escena un
URSULO
RAMÍREZ.
cuadro de realidad palpitante, un tanto

mos á ospoctáculos que hemos presencia-

anarquista, es cierto, pero no por ello me. ·
nos real, ni menos abrumador. La brama
de la toga, es la más desquiciadora, la más
odiosa de todas las tiranías. Si al buscar
la satisfacción á un derecho, la penalidad
para un calumniador 6 la salvación de una
reputación destrozada, tropezáis con un
Mouzon, con un inquisidor enyuelto on su
investidura oficial, que no tortura vuestro
cuerpo con fuego, poro que tortura y ani-

LA SENTENCIA DEL J uEz 1.0

DE D1sTRI'IO,

.
Decíamos en nuestro número anterior,
que el Juez 3.º de lo Criminal desobe~eció el pre~ep~ del artículo 314 del Códi~o
de Procedimi_entos Penales, al hacer su rosúmen en ol Jurado de Ram~·ez. Pa1:a documentar nuestra. aseveración, copiamos
entonces algunos fragmentos do ese resú-

quila vuestro cerebro con sofismas, relaja roen.
vuestra voluntad con sugestiones y exa·sVeamos ahora el considerando 2.º de la
pera vuestra honrada actitud con su acti- sentencia pronuncioda por o1 Juoz l.º de
tud insolente y soez, no podréis menos que Distrito en el am¡ aro pedido por Ramfrez:
aplaudirá Brieux que ha revelado el más «que igualmente aparece en auto~ por haespantoso de los crímenes, con ol objeto, llarse en ellos la vertión taquigráfica . de~
quizá, de buscar un correctivo.
resúmen, que el Juez, al hacerlo, lo verifico
Han abundado en el mundo los Jueces dentro de las reglas dadas por el artículo
que adulan al Diputado, torpe para la ex- 314 del Código de Procedimientos Pe~es;
presión, pero que tutoa nl :Miuistro; los y en consecuencia, los actos que mot1YaJ ueces que frecuentan el trato de MeAAli- ron la queja no violan .&lt;J~i·antias&gt;
.
nas y ultra.jan á la policía, los ~ueces que
Cuando el acusado tieno u~a garanha
viven públicamente con concubmns Y ha- quo la loy le concede y se le mega por ~l
cen aaln. do su compañía on los paseos, los Juez e~a garantía, cuando la ley protoJO
Jue;es que se embriagan y escandalizan é un derecho y ol Juez no acudo en clefe~sa
invocan su investidlll'a oficial para sor- de eso derecho, no sabemos que hará el m1wender ú. la policía, los Juocos que ejecu- díYiduo para defend~1-so.
tan oficios bajos ó innobles, y los que haEl articulo 314 citado ordena al ~uei
cen del litigante una víctima de su educa- instructor quo en su resúmen sea es~ncta'6
za
monto im1)arcial, que so abstenga cmdadocac1 n osca ,
.
. .
De eso conjunto ha tomado Brieux sus samento do _ro:olar su proprn. opm1ón y.~.º
personajes y los ha lanzado á la escena,
hacer apreciaciones sobre la responsabiliEs un drama quo puedo tomarse como dad tlel acusado. Este frecepto ~o _fué ohejemplo admii-able. Todos nuostro3 fun- servado por ol Juez 3. do lo Crmunal, c_ocionarios debieran asistirá su representa- mo se clesp:cnde de los f:ra~e~tos del 1eción, para evitar en sus funciones las chi- súmcn copiados en _nuestr~ ultimo n~~ede :Mouzon y la insultante desfücha- ro. El Juez no fué unparcial, el Juez 1 e, fr.
canas
.
. •,
J
h·
·
tez de osos Magistrados ompedemidos en 16 su propia opimon, e.1 -~ez izo apre9iael crímon judicial. Nuestros Agentes del ciones sobro la responsabili~ad delucusado,
:Ministerio Pt\blico, debieran concurrir pa- y á pesar de todo, la autondad federal, la
ra seguir el ejemplo de ese humilde Pro- encargada de destruir violaciones á la
curador, que sentía el torcedor do su con- Constitución, la qu~ representa el supremo
ciencia cuando acusaba sin conciencia, y refugio cuando se cierran las puertas á la
que á pesar de la pérdida de su porvenir justicia en los tribunales com~nes, declara
en la Judicatura, sintió que su honradez dogmáticamente que ol Juez mstructor se
se revelaba ante el espectáculo ele un crí• ciM á las reglas del artículo 314!
. ~en bonancible.
Afortunadamente, las sentencias de los

11

trito de dicho Estado on solicitud del nmparo federal.
El Juez 3º Menor, qua conoció do la
riuerella, decretó la formal prisión clel Sr.
Llamas y su incomunicación rigurosa. Este Se11or pidió amparo contra tales procedimiontos y el Juez de Distrito, tan complaciente como el Juez Menor, negó el amparo. De entre los considerandos curiosísinos dol Juez, presentamos este á nuestros
lectores. «Los netos recurridos por el que:030 no violan el 11rt. 14 ele la Constitución, porque en el 1n·oceso no se ha pronun-

proma CorL3, y alguna, d~ ellas, especial·
mcnt~ h s clcl ,Inez qne n o3 ocupo, son
pr~ccdi&lt;la-, de so:·ias m"clitacionec:;, pues con
frecuencia no ha sid) patr0cinado en su~
tooríac:; por aquel chYudo Tribunal. T&amp;l
aronteció en este cn!';o, en el que la Corte
rCYocó la ~entencia del inferior, co.1sidenmclo que con d restí.men dol Jt.ez 13.º de
lo Criminal se h1bía violado e1 m tículo 314,
ese artículo tan poco obedecido por nuestra judicatlU'a, oso artículo quo cierra la
puerta ó. las aspimciones de lo~Jueces,que
fundan s~ Yanidacl c1e funcion~rios cm el ciado sentencia, pues ante$ de hacer la aplim 1yot· numero de c~ndenados ~ ~uuertc.
cación de la ley en fallo definitivo, eJ im. La causa do Ranmez_ ,ol,era a Yerse en vosible que se le aplique con e:cactitud 6
Jurado, y no sabemos sL el Juez /l.º do Jo sin ella». Por lo visto, el Juez de Distrito
Criminal insistirá, con no. excusarse, en cree que en los autos que re pronuncien
peYar á este hombre al p~tibulo, pue ; 10s antes do ]a sentencia:, no hay aplicación de
resú~enes como el de dicho Juez, traen leyes, sino un procedimiento de buena fé,
comago la pena de muerte para ol acusad&lt;'. según la conciencia y arbitrio del Juez.
La Suprema Corte revisó la sentencia
del J nez de Distrito y la reyocó por unanimidad.
La ejecutoria de la Corte es de gran importancia. para los a.bogados postulantes.
,..,
Ella conserva el respeto de quo debe estar
rodeado el defensor al cumplir con su noEl carActer do defensor tiene el aspecto ble encargo. N O confnnde, como el Juez
de una magistratura. quo siempt·o debe ser de Distrito, al defensor jnvestido de una
respotada. Algunos Jueces y Magistrados magistratura resretable, con el individuo
han desconoci~o la elevada misión _del do- vulgar que produce desahogos. La Corte
fensor y han nsto en él al ~tagomsta que consideró que, si el defensor producía en
sólo pretende arrebatar Yíctimas do la fé- sus ocursos é informes frases que 11 • ,·
' ,. · U
·
,
111eson
ru1!l JUt 1c_ial. na víctnna salviv1a,. sign_i. á un funcionario 6 faltasen el respeto debifica un tnnnfo menos para el funciona.no do al '11i·ibuna1, no ora roo de los delitos de
judicial que ccnceptúa cada cor.clena co injurias y difamación, sino que debía ser
mo un factor más p~ra su gloria.
corregido disciplinariam:mto por el refe1-i'El J nez y ol Jfag1strado deseosos clo en- do 'l'ribunal, toda voz que comete una falcumbrarso, ven con _resentimiento_ al de- ta, pero no un delito. Como en el presenfensor quo los despo_a de sus motivos de te caso, el Juez de Distrito no había coiTe-·
triunfo. No es raro, pue~, que busqn_en el gido disciplinariamente al quejoso, ninpretexto para hacer s~nhr su ~odeno so- gtin otro Juzgado ni Tribunal pudo juz- ·
hre el rebelde que no ::;o pre3t.'l. a su deco- aarlo sin coniundil' lastimosamente 1 fal., d , .
º ,
a
racwn e g,orrn.
ta con el delito.
Un caso tenemos ó, b. Yista. El :Magistrado de la 2 11 Sala del Tribunal Superior

-------------

LOS DEFENSORES
NO DELINOUEN.

de Querétaro, se sintió injuriado .y difama-

do por un escrito que pres~ntó D. Mariano Llamas Puente, co:no defensor do D.
Ventura Hernández, ante el Juez de Dis-

Secc,·o'n U~e \.-nonsu /Ja. ~.
1

/ / 1

~.

.Ca ponemos á 8isposición d,

•

�'
REGENERAC1ÓN.

-·

E

12

todas las personas que se sirvan
consultarnos a/guqa cuesfióq oe
derecho, ya sea que ella surja,
6 no, en la secuela de un juicio.
Jfuesfro servicio es eqfcrame11t, grafuifo.

-

truye la pretensión do muchos fnncionnrios públicos que se sienten difamados
cuando se los re:¡,rochn, un acto indecoroso
cometido en ejercicio do sus funciones.

El Ministerio Público
en la querella contra
Dolllingo ueon.

Las imputaciones á
notablo la antítesis entro l&amp; actitud
Funcionarios Públicos. delEsJuoz
5.° Correccional y la del Agente
So ha protondido rod•ar á los Funcio- d•I :Ministo1io Público en la querella m•n·
narios Públicos d• una inv•stidura invul- cionoda. Aquel s~ oxcuS&amp; y ésto pide 1•
norable. Puedon comotor un acto indecoro- apreh•nsión del acusndo. Aqnel se mues•
so en nn asunto •n que estén interesados, y Ira débil y ésto se p1~senta robusto y fuersi algu{enindicaquese ha cometido••• acto to, con la fortal.,.. de un cargo público, el
punibl•, quedará sujeto' á un proceso por di- más importanto de los cargos públicos.
füroación que so abrirá á instancia del fun- El Agento Lic. José R. Azp• recibo la,
oionario aludido.
querolla, documentada hasta la minuciosiLa Suproro&amp; Cortn ha·precisado parfocta- dad, y la consigna al J uzgndo 5.' Corree·
mento el car,lctor de osas imputacionos.
cional 11idiando so proceda conform• o.larD. Víctor Gutiérrez se dirijió on quej• \!culo 43 del Código do P1-ocedimiantos
al Supremo Tribuno.l ,lo Sinaloa denun- Pon.les, ésto es, á la separación del Magis·
cihdolo i1Tegularidados del Juez d• 1.• trado do su encargo y á su prisión, á cuyo
, Instanciad• Concordia, Lic. Edu.irclo Az- ofecto pidió también que se oyro·a el Prop•itia Palomar, on •l proceso qno por de- curaclor do J ustici• conform• al a.rticulo
lito do JosWnes so abl'ió á instancia do! So- 45 del mismo Código. El Ag•nto precedió
nor Gutiérroz contra Santi,go Tr•wartha. conforme á la ley, on cumplimiento de su
Entre los hochos denunciados so moncionó d•ber Y sin tomor alguno á la p01sonaliclad
qu• •ra to! la parcialidad do! J uoz ¡. favor d•I ncusndo. Dió un gr•n •jomplo de vnlor
de Tre-wartha,quo llegó á ofrocorlo,el Juez, civil.
ni Sofior Qutiérrez, cioo pesos si retiraba Su proccdor fué arreglado á la l•Y· La
su ocnsoeión, El Juoz so creyó difamnclo y quoroll• contonio todas l:ts constancias ne·
acusó al Sofior Gutiérroz anto el Alcaldo cosaiias pn1·a procederá la aprehensión de
Constitucionol do Concordia, quien rod ujo un individuo, se acompaM en •ll• la minu·
á foi,oal prisión ni Sofior Gutiérrez. Esto t, d•I contrato d• ,rrondami•nto, •n don·
pidió ompa1·0 y la Suprema Corto lo aropa- do so hace constar la facultad ni ar1~ncla·
ró por unnnimidncl do yotos, considorando torio de vend•r los obj•to• p•rtonoci•nt••
qu• •I qu• haco uso de un dorocho que la Ola nogociación d• M•nsaj•rias; la quor&lt;&gt;ley lo coneocl•, ó nndi• haco injuria poi· el 11• de Domingo Loon, en Is qu• so hacen
hecho do ojro·cirol'lo. El Sefior Gutiórrez imputaciones ó los hcrmonos Dlez d• Bo•joroit6 un dorecho al qn•jars• y no hn po- nilla; copia justüicncla do los procedimien·
dido com•\or el dolito do difamnción, (qu• tos del Juez Correccional, que ys conocoo
enh~ otros elementos que lo constituyen nuestros lec\01-es; y copias de los sent•n·
r•qui•ro lo intención dolosa), ¡1or •I solo cins del Juez d• Distrito y de la Suprema
h•cho d• haber acudido en qn•ja contra al Corte que amporaron á los Sefiores Diez de
Juoz d• Concordia sn\o •I Supel'ior inmo- Bonilla y do la moción do! S•fior Magir.dia\o,
trado Dorantos picliondo lo consignación

Con •sa •j•cutoria ds la Cort•, •• des- d•I Juez Correccional. Fué, pu••• eon-cclO

•

13

REGENERACION

Q

•

± -

•I p;o;;er de: Sofior Agente del Ministe- •ntre formalidades r•queridus provationis
rito.
ico Y O enviamos nuestras folie:- ca1"8a y las que son requeridas solemnita
Co
.
tis causa. Una formalidad es prescrita proac1on•s.
·
•
~º D')b final ~emos, que la 2.&amp; Sala bationis causa, cuando su único ob' eto es
del Tribu~~¡ Suporwr, sdmitió _la •xcusa probar la existoncia d•I hecho y
•stadel Juez.º· ?onacc1onal. C:&gt;m:enz111mes, blecida solemnitatiJ causa, cuando se axila peregrinación do e::;to negocio do Juz- ge, no solo corno prueba sino porque el leo
gis a :n, por razon de la importancia del
gado en Juz,.,ado.
· ·1 d •
·
' ·
act-0, ha querido rodearlo® una solemnidad mayor.
El resultado jurídico de osa diferencia.
e, el siguienLo:
La falta de las primeras, no anula el ac•

!

El Juicio ~e Lanzamiento.
Ob' ,

d "El p l ,

JeCIOil68 e

- -- --

opu ar '

to y pueden suplirso, siernpro quo la prueba supletoria tenga en juicio el mismo valor que tendría la omitida; mientras que

. ,SI Po~olru',• •n su número corrosp&gt;n- la faltad, las segundas staca, no solo la
dt•nta, al 3J do esto mes," ocupa de nu•s- validez, sino la •xistencia misma d•I con•
tro a:·ticulo infünlalo "Algo s,br• lanza- trato. Mil personas_ p110d•n testifü:ar la exism,on to, . - Práctica il•gal" y pi·esont:&gt; on
do un mat&lt;-1momo, pero Sl no ll•gó
contra O• lo expu sto por nosotros, un ar- a_exisl&lt;r •I acta dol Juez del Registro Ci8
ga:nonto 4110 eo su
conc•pto es bastante v,l, el matrimonio no oxisi.e. Estosso 1Japa1·a dostruir nuestra lési,.
man contratos solemnes; squollos se llaman
No·, o, muy gr.to contesta,· al colega y tratos no solemnes y nosotros mt.enoro03 •
la agradecemos •I honor quo nos concede qu• el c,nt.t-ato ds arr•ndnmi•nto, no es
c,n ls discusión. Si n la \éSÍs que sosto- sol•mno, por . lo que \ien&gt; vida jurídica
8
nomosestamos on un
error y llega él á au~quo no •usto el dooacncnto que 1• ley
dGJvsnocerlo, agrsdeceremos •n ¡0 qu• va- OXtJ•_ probation&gt;J causa, y probrulo su e.,isbol boneficio qu• se nos hace, roctüicando toncm, surto tt, 1,s sus efocl.os legal•s. Uno
una opinión oqu;vocacla.
·
de ellos es fundar •I lnnz&gt;mi•nto p,r falta
El srgum•nl.o que el colega presenta os de pago do:renta ó cualquiera oh'a causa Je-

~º'.ª

el siguiente:
gol.
·
"El ar\. 1679 del 06d. Civil declsra qu• El hecho d•"' p,sterior el arl. 2,9.17
ln acción de nulidad de una oblignción
al 1,679, no es una _razón aceptable en dese
h L st't '6
" ·
ox~ngu• por In rstifiClCión y .1 cumplí- roc o. ª
n o~m-m" de J;s srlimien\o ,olun\tu'io do olls. Esc,¡,tuándose culos en el Cod&lt;:io no m•l1cn la
1 pr•p,mdclos caiOJ en que la ley apre,ammte dispo- rancm ~, los uu,s s,bc, los o n&gt;, sioo el
ne lo contrario."
orden log,co que deban gu1rJ•r por razón

'."C'

"Pues un el e e:s11os
,, casos creemos
· que de materias.
. •
.
•
.
•s la falta deO con\mto oscrito on los arren- . Volvomos_ á enano fosta,· a nuostro aprcdamionlos do casas do más do cinn pesos cmb~• con_t&lt;"mcant,, qu• ost,mo; dispu05·
anuales, porque la ley di,¡,one expresamen- tos• ractificar cn'U~uiora opinión nuostm
te •n su art. 2,947, quo "postorior al art. que a¡iarezca convicta de error.

1,679, que el a1Tondamiento clebe constar El Juez de Texcoco y el
11or o&lt;scrito cuando la renta. pase ele cioó
agente de "El Espailol"
po,os anuales."
En efocto, la ley dispone 9.no el arrenda-miento
por escrito cuando la renta En nuestro número anten'or' di"
d conste
.
JlDlOS
pas:i. o cien ~c~os _anuales, pero es preciso\ qu:l ol roforido J ucz h:ibía prohibido al
recordar la distmc16n que la ley e:stablece Agente de «El Espaíiol&gt; la venta de ese

�•

14

REGENERA.CIÓN,

-==

I

periódico en 'l'excJco. Dicho J uoz explica EL ARTÍC[LO 1¡3 DEL CÓDIGO DE
su conduela en una carta enviada ó. nuos-:
PROCEDIMIE~TOS FEDERALES.
tro colega «~l Popular.&gt; Drspués do ~nd~- I
car que ll~mo a~ Agente de ~quol ponódi· ¡ El Sr. Lic. Dn. Ignacio Cojudo, de osta
co en averiguación do los delitos quo hu- I Capital, so ha servido enviarnos un folleto
hiera podido comet3r el cabo do policía. de que se refiere ó. la errónea intcrpretl\ción
1
esa Ciudad, hecho denunciado por «El Es- que &lt;lel artícab 173 dol CI'. digo roferido,
paiiol,&gt; dice el Juez:
.
lruzu ol Jurz Prinnro t't1;,lente do Distrito
«Además ~e todo esto, te lo hizo_ con:- dol Esta,lo do ::\fé'{:co. Dicho Juez p1-.eton~
1
prender al d1ch'c&gt; papelerJ la cxlens:ón Je de, ó protenrlió en el Cl'D e-;pocial tí que
la libertad del trabajo y del comorcio, re-' ol folleto se rofiero, que las promociones on
I
pitiéndole varias vecos en previsión dJ un los juicios do amparo so haaan por medio
,
}'
,
.l' .1 d'
error en su mte
1gencia,
que p~u1a
ue ica~·- 1dc'c )mpareconcia y no porb escrito, rccha1
se con toda confianza al traba.JO quo habia zail'lo, por lo bnto, una justa petición del
elegido de repartidor do perióJicos; por&lt;1uo Sr. Lic. Cejudo qn ~jnndo'&gt;o do qne ol Soeste tJ abajo s:.ompre ha sido, es y será util I cretario do Jo. Primor.i S1\n. cl"l 'l'ribnnal
I
y honesto á la rnciedad, á los ciudadanos Snporior del Estado de :México y el J uoz
I
y á los Gobiernos, puesto que contribuyo de Primera Irnstancia üo Olumba, preLen·
1
en su último detalle á la libre manifosta- dfan quo ol qn"joso pn'&gt;iorn oscriuionLos
. .
. . ' 1qne hicieson las copias corlificadas quo bO
c1'6n do 1as op1mones
y u1. la vulganzac1on
de las verdades; lJero co~ motiv~s. funda-\ habían solicitado como prneba en un jui•
dos y que en su oportumdad qmza soránlcio &lt;1o a:nparo.
debidamente api·~ci~dos,se le-~íz~ co~n1~re1:- El Sr. Lic. C~j~1~0 solicitó de la 8nprn·
der que no llega, a a desnatu1 alita1 s.¿ ho- ma Corte la rcvis10n de ese auto conlm·
n_esta y i~til ocup~ción repartiendo á la vez rio ú la ley y del 011 quo s::i lc imponía un
libelos difamatorios, pues éstos en su
ca- I apercibimientol si 110- banardaba. el debido
•
rácter de tales, por más que vayan impre- respeto al Juzgado. L::t Corte rt'.lvisó lo~
I
sos, siempre serán estigmatiza los por la a •tos del Juez do Distrito y resolvió que
prensa hon~ada.&gt;
.
1as pronn::ioaes escritas hccl as, tanLo al
«De lo dicho so desprende que loJOS de interponer oljnicio de ampnrJ c1:no al po·
habérsela 1)l'~hi?ido ó. Amado Mu~oz el ro- : dir la prueba, eran legales y cbbieron ser
parto de pen6d1~os'. SG le reconoc~ó su de- tram:tadas por el J nez suplenlo de Distri1
recho y so~o se l11rutó el J ~z~~do a llamar- to, por'lu) esth fnmlaclas en el textJ exle la aten~1ón sobro la pos1~1hdacl de ~ue preso del artículo 75g del Código de PrJllegara á modano en la acción reprensible cedimicntos Fedcralos: que, en consecucnde circular libelo_s difamaLorios.&gt;
\ cia, el aulo en qno so . rcchú.6 la !-Olicitncl
Para n~da_d~b16 el Juez ~acer compre11-I referida, n,l estaba arre.~lado á derecho; no .
d3r á un mcliv1duo llamado a declarar co- sirnclo legal tampoco el apercibimiento hamo testigo, pues no fué otro su carácter, 1cho al quojo-,o. La Corto rovucó y deolarq
I
que no debía. desnaturalizar su honesta y insubsistentes los autos ilegales del J ncz .
útil ocupación repartiendo libelos difama- suplente do Distrit:&gt;.
torios. Claro se vé que el Juez proti ndió El folleto del Sr. Lic. Cejudo r.::vo1a
intlnir en el ánimo del Agente do &lt;,El Es- energía on la defensa del derecho do su
pañol,&gt; para que no vendiera en 'l'cxcoco cliente, osa energía quo en todos bs po::;ose perióidco, rostringiendo con eso acto tulantos debe existir para protestar contra
la libertad do comercio, puos si «El Espa-l 1os actos d'.3 lvs Jueces, quo no se c:úcn á
1
fiol&gt; es un libelo, como lo llama ol Juez, os- los preceplo'l legalos.
tará sujeto á \ID proceso cuando delinca;\ Damos las gracias al t,r. Lic. Cejudo por
1
pero ninguua autoridad debe adelantar jui- su au~abilidad en enYinrnos el folleto refe-

I
l

¡

I

cios sobro una publicación sin incurrir en rido.
wia censura,
1

15

REGENERACION.
e

GAGETILLA•

AcadelJlla _Ge11tral

•
~ ex1ca..

11ª de Jllr1sprllde11c1a y Le..gislació}1, correspo11die11te
de la Real de Madrid.
1)

s

EL ASUN'l'O DEL «HIJO DEL AHUIZO'l'El)-Acaba ele resolver la 2·ª Sala dol Tribunal Superior del Distrito que
e~ do nogársele á Don Remigio Mateos,
Director de dicho Semanario, el beneficio
de la libertad bajo caución que solicitó. Era
natural. En tratándoso de periodistas, todos ellos s~n C.'.lpaces de fugarse, según la
opinión do los J necJs y )fa ..,istrados del
Ramo Penal.
.
~

ror acuerdo del Sr. j)resiger¡ ..
fe ge esta ficademia, teqgo el }¡o. --.
nor ge suplicará Uds. se sirvan EL PROCE~O VELAZQUEZ.-Acaba
concurrirá la sesión de la Junta de_ pasarse el expediente al_ Ministerio Púdi r. I,.
~
bhco para qne haga su ped1m"nto. lié alli
e :,O terno '{Ue _se ef~cfuara en un procedimiento necesario loga1mcnto éinla casa del Sr. .C,c. )fende%. (2a. nocosario prácticamente, pues bien cono~, las })amas r¡úm. 1) el oía 10. cida es la opinión del Ministerio Páblico
del próximo Sepfie"lbre, á las en este asunto. Por nueslrl parle, nos ale5 p. "l• Suplico á Uds. su puntual gram~s del trÁmitc, pues con él no faltará
asistencia á la sesión e I
matenal para llenar las colUJllnas de «HE~
' n a que GENERACIÓN»
si resolvera sobre la c,nsulfa }¡ec}¡a por la Secretar/a de Comu- DES1'ITUIDO.-Por haber concurrido
nicaciones, referente al abandono á las sesiones del Club «García :Morales»
de un tren er¡ "larcha por un ma- de_Hermosillo, Son., Club q1te tiene por
quinista.
obJelo alentar al pueblo para quo particij) t t ~ Ud.
.
pe on la lucha oleclora1 quo en dicha Ciur~ ~s O a s. mis respetos. dad se e,-,tá entablando con motiyo de la
)fex,co,figosfo 30 oe 1900.-- renovación dol Avuntamionto fué desti•
J. flores J,fagón, 1er. Secretario. tuido el jóvon Da~elrio l\Iarlínez Volasco
.fl los }Vlicmbros de la Junta del empleo do Ministru Ejecutor qu~ dedi gobierqo de esta Cor-poración. Insemtapeii~badolnDe: .J~12gdadoH2º de_ Primera
1)
s nc1a e 1slnlo 3 ormos11lo.
r resenfes.
Mal camino llernn las autoridades ele
1

.
aquel E&lt;;lado reprimiendo todo ejemplo de
TAMBIÉN QUIERE RENUNCIAR. civismo, ya con destiincionos, c)n onrarée- El Secretario Anzorena, del Juzgado 6º !amiento ele manifestantes y con clau&lt;;ura3
Men'Jr, imitando a.l Ju'lz Olimaco Agui- de impronta&lt;;. Ha llegado la presión oficial
r.-e, quiero poner su renunoia, contrariado al oxlremo do obligará los vecinos de Horp Jt' la visita qua haco algún tiempo prac- casitas que presentaran un ocm:.;:&gt; al Got· ~ron á dicho J L1zgaJo el Sr. Magistr.1.do biorno dol Estado,' picliondo la - liberLad de
!hteos Alarcón, el Srio. García Pe1ía y ol Sufragio en las oleccio~es Municipales. Esa
Agonte del Ministerio Públic:&gt;, Belisario solicitud no fué atendida. Esto os bochorCicero.
·
noso.
Aplaudimos también la actitud del Secnt:lrio, y abrigamos la, osporanza, do que OTRA VEZ EL JUEZ :3° :MENOR....:..
e 1 su lugar so pondrá alg1ín abogado la- Se nos cuent&amp;, prometiendo ratificar ó recb')rÍJ,:&gt;, co!l lo qu'3 indudabhmenVi ganará tifie;ar la noticia, quo el Juez Patiílo Suáel públi ~o al tumitarse con más violencia rez se negaba á firmar un convenio cele~
l~s nc6o~i~.3, ~'l3 h:J.sta ahora han permane-lbrado por las d?s par.to.3 on un juicio, porc1do paralizádos,
que e.:oe conve~o deci.a el J uez, era muy .

�REGENERAOIÓN.

,16

===

gravoso para el demmidado qu tenía qae

Buen') será quo Saunders ar.isla Íl sus lapaga.r una cantidad relativamente granue· borc~, si,¡uiora. soa rarn Lt ~ali·{ac~ión clo
como honora.ríos dol patrono del actor.
las personas que han tenido la buena suel'No basta que tengamos que sujetar nues- te de tener que litigar en su Juzga'.1(1.
tras planillas á, un Arancel anacrónico,
sino que los jueces (esta. es una corruptela
O'rR A VEZ EL JUEZ 60 MENOR.
que seflalaremosen
..
l}el próximo
1 'll número)d tie- -En lo. dem'.lmln que entabló D. Em1ho
nen gran horror "' as p am as e1eva as y
procuran disminuirlas l. pesar de que ,._ En1eslo Suffrén nnÚ, el Juzgado 6° :Yenor
ttn cefiidas á. dicho Arancel ó que las par- conkn una Compoín~ cuyo nombro no ro•
tes hayan convenido en su monto. Recor- cordamos, ol Juez, sm emplazar al d~man•
damos al Sr. Patino Suárez que el conYe• dado, como ~ra do su deber, proYoy~ ~~10
nio de las partes es la suprema ley en loi, el o.clor d~s1gnaso en autos su dom1cil10.
contratos.
El rcpro'-ontanto del actor indicó al Juez
que n:i em l3gal esa clelerminación y que
EL PROCESO DEL LIC. OLIV.AS.- se cst..aba perdiendo el tiempo con la no
citación para el j\úcio. El referido funcioSe dice que por la mala Toluntad qu• se tienario cont.esló que era una práctica ele su
ne al Sr. Lic. Pedro S. Olivas, do Durango1
Juzgado y que á ella debía estarse.
se ha hecho retardar la resolución del proIndicaremos al J nez 6° )lenor quo ninceso que se le abrió por el delito de homiguna pní~tica es admisible c::iando la ley
cidio. Hasta últimamenle se lo pu.so en ·lim la impone. Esta dice que el actor seíinbertad, cuando despu~s de ano y medio ele lará casa donde se lo hagan las notificacioestar en la cárcel, se resolvió qu no había nes que fueren personales, y la desobediencometido el delito, que era inocente.
cia do ese precepto tiene su pena, muy &lt;lisEs de reprocharse la conducta de las au- tinla á. la, impuesta por el Juez mencionatoridades ele Duranio, si osa noticia es cier- do, pues ol no cilar par:i. ol juici::i os una
ta. ¿Quién indemnizará al Lic. Oliva.s del
pena. .
perjuicio que ha sufrido, de la muert• civil que le ha ocasionado su prisión prolongada? Cuando fué puesto en libertad, so- EL COMPLU[[EXTO DE U;f DEguramente que todo le pareció extraño, ol- BER NO ES UN DELITO.-Nos clicon
yidado de:Sus amigos y abandonadq por su que ol Juez Patiiio Snároz hn. tenido concliantela.
forencias con varios jueces tle esla Capital,

Y si se encara con su Juez moroso, éste y on ellas s3 hl tratado de fümar un ocurle contestará, como el do 1a •La Toga Ro- so pidiendo á. la sup:n·ioridad b. supresión
ja,&gt; soy irres11onsabl~.
,

de nuestro periódico.
No tomamos á lo serio la ospeci&lt;', no ous-

LAS SIMPATIAS A SAUNDERS.El domingo anterior estuvo de turno el
Juzgado 3° Correcional, lo c~1al no º?st:6
para que el Juez Saunders deJara d~ as1st1r
por la tarde al despacho de su oficina, ~esempefiando las labores ,¡uo corrospond1an
·á elle Juez,otro em~loado judicial facultado

tanto quo la noLicia no~ ln lun cln&lt;lo persona5 qu1 so dic.m bien informadas, pues
si alguna vez m)stramos nu'3slro dosagrado por ciertos actos que no están arreglados á derecho, eso dosa.~ra.do, dicho en voz
Ita y sin reticencias no constituyo delilo
:lgu;10 de nuestra p~rt&lt;', sino oÍ cumplí-

porElno úbli
eabamos quien
.
.
t· para ello. h
titn miento
de un clober que como cmcladano",
J. ºA pd
co, que iene en:6. mue ~Aels l a tenemos do denunciar toclo ª'luello c1ur,
11, =un ers, pues por
• · · sea acreo,1or t\,· 1a
. sus
d"' nos
· mouu
h es co- bur1and o a, 1a Jt1sL1cin,
roo
. . a. fin de cine se pon,:n
· dya en otra
t· ocas1
· • 6dn 1J1mos, se a gran, _ ,. censura clel pubhco,
Jea o 1a es imac1on e 1os concurrenws 11, o1 necesano
. cornee t·1vo.
su Juzgado, se mostró descontento al perder
la oportunidad de demostrarle sus simpatías,
fu. LlTEBAllll, BETLEIIIT.u, 8.-:MEx.

o
e

•

CE

•

&gt;
ce
111
e---.,

111

ce

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="126">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3055">
                  <text>Regeneración : periódico jurídico independiente</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3342">
                  <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123471">
              <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123473">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123474">
              <text>Primera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123475">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123476">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123477">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123478">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123479">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123497">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752796&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123472">
                <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1900, Primera Época, Año 1, Tomo 1, No 4, Agosto 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123480">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123481">
                <text>Flores Magón, Ricardo, 1873-1922</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123482">
                <text>Flores Magón, Jesús, 1871- 1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123483">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123484">
                <text>Jurídico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123485">
                <text>publicación periódica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123486">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123487">
                <text>Porfiriato</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123488">
                <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123489">
                <text>Tipografía Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123490">
                <text>Horcasitas, Luis Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123491">
                <text>1900-08-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123492">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123493">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123494">
                <text>2012586</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123495">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123496">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123498">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123499">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123500">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="6618">
        <name>Regeneración</name>
      </tag>
      <tag tagId="11876">
        <name>Sentencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="11875">
        <name>Valor civil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4626" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3191">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4626/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1900._Vol._1_No._3._Agosto._0002012582.ocr.pdf</src>
        <authentication>1163f86eac229792b763d8fe550c9b8e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123857">
                    <text>.
egenerac1on.

AÑ'o I.-1!

EPOCA.

MÉXIOO,

AGOSTO 23

D11

1000 'roMO J.-XúM. 3

.

-~

1

'

'1 .

1

1

1

i

'

1

J

f

PEEIÓDICO JURÍDICO INDEPENDIENTE.
Lo. liber~ad de imprenta no tiene más
.

limites _que el .re;;peto S. lo. rida privad11r,
fi. la moral y !i la. pnzpúblicn. (Art. 7. 0
1 de JoConstitució.,. )

Cuando hi, Repl1hlio:i, pronnnoie au voz
sol,erann, ¡erá forzooo someterse ó fü.

i ,~ • 1

[

: !

·,:.,itil'

1

i

,

:,

G.\MDETT.~.

._1· ,,

1 1 ,,•,;

¡,

,! '·'

1

DIRECTORES:
1.c;c. :Jesús Flores Jt{agón.-.Cic . .flnfonio i(orcasitas.-'R/carao Flores Jt{agor¡.

t
1 '

Oficinas: Centro Mercantil, 3er. piso, núm. 20. (México, D. F.) Teléfono 264.
_jidn¡inisfrador: 'RJcardo flores )Ylagón.

Lic. Antonio Rorcasitas.
Representante del Estado de Chihuahua ante las
Secretarías de Estado.
Socio de.la Xcaden1ia Mexicana de Jurispru"
dencia y Legislación.
Cenfrq )'fercanfil, 3er. piso, nún¡. 20.

Teléfo110 26~;

Lic. JESÚS·FLORES MAGÓN.

neo.
gos.
$ 2.50

1.50
1.00

itrador

-EnM

3er. pis

ter. Secrefario ce la ficacemia )'fexicana ce Jurisprucer¡cia g
.Cegisla.ción g fipoderaco g Cor¡sejero gerer¡fe de la Compañía
dé C:onsfrucciones g J?résfamos.

REFERENCIAS:

•

J:i&lt;;. j). J:uis j'r1éndez.
J:ic. j) . .fernando Vega.
'• J:ic. j). Emilio Ve/asco.
J:ic. j). j'rfanuel .Ji. j'rfercado.
J:ic. j). €milio pardo Or.)
Cenfro )'fercanfil, 3er. piso, n. 0 20.

TELÉFONO 264.

'
'

1

' L

1

i

�.
eg~nerac,on..
~

Rodolfo GrünbergeF.

l'J-:RIODICO J l·RIDlCO I~lJl:'.l'J:::,;DU:'.\TE,

Callejón €spírifu Santo núm. 11.-J,féxico.

L, ¡j\,,rtart &lt;!~ l11111rtnla no th-11, n.1,
lfru&gt;Le•. quu et ,_.peto á la vida rrh11&lt;la.0
t la o,orcl) i 11&gt; ru ¡,r.\,ilta. (.\rt. ;.
dd IB Conetitudón,)

Wnquiqarin de todas clases para la lqdustria.

, Contrata la construcción de toda clase de obras para fábri•
\
cas é instalación de maquinaria.

DIRECTORES:
Lic. Jesús flores j(la;¡ón.- ..!ic. finto r.io ;{orcasitas.-~icardo flores )rfagón.

---

Proyectos, planos, presupuestos
:informes de todo género sobre in\dustrias diversas.

1

\ Importador de muebles Americanos,

•

\ SASTRERiA DE SABINO CADENA,
1

Calle de Santa 6/ara, bajos del núm. 4.

\ €n esta casa se confeccionan trajes d
. ¡_todas épocas. 6orte el~gante y comod
dad en los precios.
1

Cu:uulo la fü•p11hti,".l rronuncie 1u ,ot
e~hc1a11,, .c1i fcr.~so !On,etenie ó d1, ,
111,t,r.

--------···--------

Oficinas: Centro 1lercantil. 3er. piso. núm. =o. (1léxico. D. F.) Teléfono 264.

.ftdminisfrador: 'f&lt;Jcardo flores )Wagón.
tlel clero; ~i pu·a cllns pesa uiíts la cl~rigalla
que el recuerdo &lt;le las lucha-; tic nueilro~
,,f.HH-'l ll \CIÓ~" blllC los dias j, ¡:;, 2J) u)IÍ1'10 tk ,ada we~. padre-; p,n· la riviliza..:ión; si la ~angro' 1\ll0 .
y \qJ r r:dos de ~11'J!;(ri¡,:ión son:
'
é.-.t.is dorramat\lll en pagna e1m ol r elroce_.
l'ar• la C~pital, triwe,tr-' adclantn~o .... ............ . :i !,¡,,.}
r ara lo• L:•!..doe, 1,1.
~•1.
... .............. ,. 2.00
so kt siJo c»tfril, y v'110mes &lt;P!º sop,H'lar
raró\ el i::~tra1:jcro, id.
i,1
e~ vio ........ . ,. ~.co
la ig11_ominia 1lcl fraile, 11uo pi-.otea _nues- .,.
);Qum os suultos Jj cl,·s, :-.ú111e1~~ ati:11alo, ~j ,ira.
Se entcndri:, aceptada. la &amp;uts, rlpd1•11, (11 ca~ tk que uu •e do• lr,,s 11u\s ~agrat1Js m11nhrcs, y hmgando ·
1 teha (l ¡icñódiN y se ~ir~rl J ~r el iO'J'0rk de un lri•ll&lt;!l!re
cOUlO la hiena, profana la-; tumbas 111n·a
A ¡.,, &amp;ocliJCs se!(' al&gt;&lt; nar,¡ el ló !'('f fi~nttl.
~ o be ,~e, uehc n c:ri;ir a1e"'infamar las b~111bcida5 ceniza-; &lt;le nue::.tros
J'Q1 ;\ h s nnu;,c:os en el )'CliúJk", ¡,f,J.11s&gt; tarila·-,.
,
héroe:-; ya que los nuloriua&lt;le. nnt.ht bacon,
valg,l nuestra enérgica protesb1, en nombre del Progrc--o, con(ra tales acto::;, p.m:i.
11uo las genoracionos veniüor.is no s.J twergüc1wcn 1lo haber tenido por pa1lrcs indi:
vitluo,, quo no' :,abie111lo.honrar ú sus beEn1r apa&lt;la en otlio: o!-Ú lraziu·. unu plunemérito~, pcnnilen i;ubrir de loLlO slunc_:ma maldita, lu má,; uhomiirnhlc lle las bla::;1í.·mi,l~.
mona.
.\ riliz do una velfüh ffmolirc organiznDonnm:iamo-- el hecho á l.~s autorüln'~ª l'ºr los li!Jcralcs de 'l'ulancingo para des do Tulanci1116 0 para el ·castigo u.o los
l1onrar la me1Úoria del ilustro .l núroz, lo;; culpables c:mtonno .'t la ley, y exigimos
::,cminuristas de esa población, hici&lt;'ron cir- del Ctobernac1or &lt;lel Estado t1e Hidalgo,
&lt;·nhr un s_onoto en el 11.uo so denigra la l n. PeJrn ]lodrígnez, 11uo, haciendo á un
m••mnri,i tlel Benoú1erilo, con las injurias lr,tlo sns afü·ioncs religio·~as, proceda con
m,'t,; IJlinlas 11nc. protlucc una alma cnnnc- fa cncrgi,111uc la yimlicta púhlii;;\ reclo.m1,
•
L.\. Duu:cc1óx.
,,
1
natla.
·
~¡ las n.nloriclado~, por una wmplacouc:a
•
p1111ilile no han ea::.ligaL1,1 t'Llll la c~crgía
ncces:i.ria es,),; desahogo,; dcricalo:.-, &lt;1ne
hieren en lo más intimo á la naciún mexircsú1qc1l del "Juez 0
cana; si con:,;ienlen ~porqno al no reprimir,
de lo c_::rimiqal.
consionten)11no la memoria de uno de nuestros hombres m.\s ilustres, s~a ultrajada á
man:,alva, por la canalla; sí indiforonlcs al · l;rsulo füunírez mató á un gondarine
escnpitnjo, lanzado cínica monte al rostro compaiíero su~·o. Doc:larú ol reo &lt;1no el oc-.
del ¡,a~ricio, perma11ecc11 inactivas :,;uhyu- ci:;o 19 había ,{mc11.1za,du ~-...,1,~u~,\
gadas por no ::iabcmoi:í q_uo inilueucia fatal l y &lt;1uc, c~gauo por el miedo había b.ed19

· CONDIC I O ~ ES.

.

,

·PROTESTA.

--------◄-----IrA N011E NOUGE.

..

,

{;n

• "'11

•

a

~~~t~Í1i;;~;.

�•

•

2

REGENERACION.

.==-==z.

uso de su pistola disparándola contra su Ibncias del proceso estan acreditando lo
contendiente. No probó su dicho con nin-1 contrario. NO CREÉ el que hoy lleva la
gún testimonio. Por el contrario, un testi- l voz QUE SEA JUS'rO el que se declare
go declaró que Ra.mírez había matado ó. su la exculpante (quo exculpa de toda responeompafiero, de improviso, .sin que mediara sabilidad) de haber obrado impulsado este
rilia. Vista la causa en Jurado, se absolvió hombre por una fuerza moral que le proá Ramírez. El Juez 3° de lo Criminal casó dujo un temor fundado é irresistible de un
el veredicto y al verse de nuevo la causn. mal inminente y grave on su persona.:t
en Jurado, el referido Juez se oxtralimitó « • • •• Y YO NO CREO que este hombre
en sus funciones como so verá después.
pueda tener á su favor esta circunstancia
El art. 314 del Código de Procedimien- exculpante; en primer lugar, por la declatos Penales ORDENA á los Jueces do lo ración del sargento Jesús García, declaraCriminal que dentro de los limites de LA ración que ya he tlicho,es importantísimas
MAS EX'l'RICTA IMPARCIALIDAD, porque no he encontrado tacha ninguna
hagan á los Jurados un rosúmen metódi- que oponor á oso testigo.:t Despaés arguco, claro y suscinto de los hechos sobre menta el Juez en contra del reo en los sique haya versado el debate, PERO ABS- guientes términos:
TENIENDOSE DE REVELAR SU PRO- « •••• NO ENCON'l'RÉ FUNDADA la
PIA OPINION Y DE HACER APRE- declaración de osa excnlpante, PORQUE
OIACIONES SOBRE LA. RESPO~ABI- SI HUBIERA SIDO CIER'l'O que este
LIDAD DEL ACUS~~- Lo~ J~eces ~o hombre hubiera procedido únicamente por
pueden traspa58:r. esos hm1tos sm mcurnr miedo, por el temor quo tenía de que el
en la respomab1lidau q_ue marca el art. 74-0 gendarme le disparara el arma, entonces,
d~l Código Penal. Esta pre:isión d~ 1~ le! lo natural, lo lógico hubiora sido, q_ue hut~ene por fu~damonto el evitar las 1~Just1- biesebuscado deuna manera empefiosa á al01as ~ue pudieran comet?rse po~· los Jneces guna persona que lo auxiliara. El hombre
:ras10nad~s-~ue, no tem_ondo idea de_ su q:1e tiene miedo, el hombre que no se ~n_evada m1S1on, obscureciesen la concien- sidera capaz para contrarrestar la agresión
c~ de los J ur~dos con alegacio~es que pu- de otro hombre, lo natural es que llegue
die~an determmrr la c0nclenac1ón del acu- hasta buscar el auxilio de las autoridades.
wado. B~en sabido es que los Jurados son « •••• Además, NO ES FÁCIL SUPONER
s~scept1bles d~ ser trastornados en sus opi- MIEDO en el hombre que, como éste, ha
~ones por la mfluencia qu_~ sobre ellos pu- pasado una gran p1rte de su vida. desemdiera eJercer una personalidad respetable, penando el oficio de soldado .... Y á un
ya por su elocuencia, ya por su talento, ya hombre quo durante siete anos no se ha,
por la posición q_ue ·ocupo. A evitar esas ocupad) de otra cosa más que del maneofu.s~aciones. está dirijido el artículo del jo de lai, armll.s, y se ha encontrado en meCódigo refendo, pues el Juez es uno de los dio de los peligros en que se encuentran
f;ctores que más pueden influir en el ánin:o los soldados, NO ES POSIBLE CONSI•
del Jurado popular.
DERAHSE PUSILÁNOfE, ni MENOS
No copiaremos, por ser muy extenso, el COMO UN HOMBRE COBARDE. Aderesúmen del Juez 3° do lo Criminal en es-1 mas de ésto, hay otra consideración que
te asunto; poro presentaremos Á. nuestros ME HIZO ABRIGAR LA CONVICCION
lectores algw1os fragmentos de él. Dice el ÍNTIMA que en aquella ocasión abrigué
Juez:
y QUE SIGO HOY ABRIGANDO, que
cEl que en esto~ momentos lleva la pa- este hombre NO OBRÓ baio el influjo de
labra ESTIMÓ infund.i:da. esa. declaración esa circunstancia etc. etc....• Puedo decirdel Jurado (la de irrospcnsabilidad pronun- se, A MI JUICIO, quo no está comprobaciada en la primera audiencia); y la estimó da esa circunstancia oxculpante de haber
así, porque, A SU JillOIO, todas la&amp; cons- obrado impulsado por una fuerza mor~l

ltEGENEltAOION,
e

9
k

€/ asu!]lo
del "Onofrofj"

que le proJujo un mal inminente y grave
en su persona.»
Después vienen los siguientes conceptos
que los lectores calificarán in pet:tore, porque en México la calificación en voz alta
--de actos judiciales constituyo el delito de Jncompefenda
difamación.
del Jue~ d, ~o/uca.
«NO HAY PARA QUÉ DECIR QUE
YO NO DEBO(!!!) EXTERNAR MI OPI(COLABORACIÓN)
NION on estos momentos. Efoctivamento, La facultad que tiene un Juez 6 'l,ribu•
NO DEBIA EXTERN ARLA &lt;!!!) ...... « nal para conocor do un a&lt;;nnto, está. limicDecía yo q_ue EXTERNABA MI OPI- tada. Esta limitación on derecho recibe el
NION on esta audioncia; y para JUS'l'[- nombro de Competencia. La palabra comFICARME de esta nctitudHASTACIEH- petencia, derviada del latín Competere, tieTO PUNTO CO~IPRO:METIDA en que ne en la ley positiva una acepción general
me encuentro, solamente puedo decir otc., y torminante, y en la filosofia do la loy
etc..... No obstante lo dicho Y A PESAR una significación onteramente definida. La
DE QUE LOS SEÑORES JURADOS SA- competoncia do un tribunal ó Juez, deponBEN Y A CUAL ES MI OPINION y cuál do la naturaleza del negocio, de la porsona
la opinión de los CC. Magistrados do la de qne se trata y del territorio en que 110
Primera Sala que confirmaron esa decisión, comete ó ejocuta ol acto.
debo manifestar ,1ue su apreciación es en- Las relaciones entro los individuos qua
. teramente soberana; que están en libertad forman un grupo social, son Val'iadas y
para condenar ó absolver, seglin la apre- múltiples. El hombre en sus relaciones con
ciación que l1ngan de los hechos en su con- los demás, contrae obligaciones y adquiere
ciencia.»
derechos de distinta natmalezll.. A medida
Imítil nos parece decir que después de &lt;1ue ol progreso avanza, las necosidudes anese rostímon, el Jurado condenó á muerte á mentan; aumentando lll. heterogeneidad
luimirez.
de la. estructura, el ensanche de la activiNos dojamos sin copiar vari,H otro&lt;; be- dad es cada día mayor. Los actos que en
llisimo~ trozos de osa REQUISITORIA los tiempos ombrionarios de la civilización
del J uo~~ 3º de lo Criminal, pues no sería no interesaban más quo á aquellos que loa
posible insertarla toda en esta Revista, pe- ejecutaban, tienen on la civilización acro la ton'lmos h disposición ele lns personas tual importancia para todo el grupo.
que deseén verla. Los puntos copiados dan El ensanche del territorio, la forma do
perfectamente idoa, del poco respoto q_ue gobierno, la división p_olítica y l_a noción
mereció al Juez, el art. 311 citado, de ese más perfecta de las ideas de libertad é
artículo sa.bio y previsor encaminado á o\'i- igualdad, modifican de una manera subs·
tar qne los rrocesados sean víclimas del tancial, la competencia de un juez ó tribuapasionamiento de los Jueces.
nal, desde la competencia para juzgar de
Pnra concluir diremos, que ol defensor todas las contiendas dol grupo social reude Ramirez pidió amparo, quo se halla á nielas en el jefe do lati:ibu, hasta la variedad
revisiún anto la t;uprema Corte la senten- do atribuciones,fücultades y gerarquias del
cía denegatoria pnmuncir.da por el Juez actual podor judicial.
1º do Distrito, y que próximamente nos La sencillez do los pactos y contrato,,
ocuparemos ele esa scnlcncia, quo en su traía como consecuencia la sencillez on law
considorauo 2° dice cine el Juez, al hacer resoluciones do las contiendas que do loa
el rosúmen, lo voreficó dentro de las reglas mismos resultaban; pero IÍ modida q_llo las
~das por el art. 314 del Código de Proce- relaciones se multiplicaron, el trab~jo de
dimientos Penales!!!
la administración de justicia se hizo más
heterogéneo, llegt\Ildo en lo11 !iglos XVll

�TIEÓENERAOIÓ~.

..

,,

y XVUí á conslitui.i·so un tribunal para do algunos funcionario-: en ol &lt;1etiero11oño

caclaunode los gremios y aun para cacla uno do su cargo. La división política Y terride los actos, desconociéncloso por cornple- torial cle nuestra Repühli~n, trao como
to la noción e.le iguakla&lt;l; pero afortunada- C'Onsecuoñuia inmediata h divi'.;ÍÓn Y limimente, dol conocimiento que· ori~inu en el taci6n do las facullacles 6 competencia de
inclividno la itlen faba, y do la repetición los jueces ó tribunales &lt;le las distintas ende los males &lt;1ne 1n mi-,rna idea hace ob1:,er- tiua&lt;les federativas. Cada una de ellas es
var, hurgo ca-.;i ~icmprc la idea venlnclern¡ libre y sobemna en sn régimen inlerio1·,
la manifestación en el e,píritn ele e-.ta itlea, pero tle la misma manera quo en los i}l(\ieropieza á forn{ar una especié Je ns&lt;.:ilaeión viclnos la libertad ::;e halla limitada 'por los
y •á medida &lt;1uo lasoscifacionestlecreecn el derechos ele los demás, los Estallos iionon
oq1úlibrio so o.c&lt;'rca, á mi:lc1ida qno el e&lt;1ui- sl~ libertad limitada y ::ius derechos deflnilibrio se acerl'a, r.dámsc la teoría exacta Joi;; sus jueces ó tribunales juzgan ünica
del eq~ülibrio mi-,mo" (1 ) y á fines del c,iglo y c:xdu-;iy,une:\V' lle las conüembs civiles
XVIIJ la }'rnnuüi. c:st:i.bleció ol oquilibrió ó crimina1e~ que !'O ~u,.,uilan on el interior
htr.zando e1 grilo de iguo.lJa· l. y libcrLad, ó límite de c,itla. uno do ellos, lirnilación y
haciendo &lt;l.esaparecor esa tlosigualdacl llue lli\·i.,ión enteramente &lt;lo acuerdo con lo
i.raía consigo lutlo el enervamiento &lt;lo las ,1ue s;: llama competencia do jurititlicción
facultades morales é inteloclualc:,;, por el 6 territorial y tlo ninguna manora pvdria,
temor propio lk la tlÍ\'crc;:idaJ Jo l&lt;'gi,,;la.- cligo mal, 1lcbcría un juez &lt;p,c tuviera la
ción y uornpot&lt;'ncia. de lvs tribmialcs, de- concicneia &lt;le ,;n mi:si0n, invadir l.i e::;fom
jarnlo o.;ohune11lc espP.cialidaJes funda1las en de jurisdicción tle otr0, no solo ue entidad
rnzones tlo ec0n0mía, prv.;rejo y scguri- distinta. ni aun de la mism:\ ó Jo gerar
tlatl.
qufa inferior ¡,Ín c:)motcr un atontado.
La. clivi:;iún del trabajü e:; una ley oco- El CóJigo do Procetlimicntos })enal
11ómica reconocida y uni,·cr::;,ümente acep- del Estatlo uc )léxico, &lt;lo una manera ter•
tada; y la tcntlencia •,lo las autoriua&lt;los minm1te tlicc: 1¡uo ~onocc;:{rn los jueces tlel
absoluta,; á la tirnnía, es un fcnúmeno &lt;1uo E-;tt,,.lu, Jo lo:,, delilüs y faltas c¡ue se e
la h.i!sLoria uo::; demnostrJ.. La primera do melan dentro Je su territorio y en lo::; l
rsl~; ra~one&lt;:-, á mi juil:iv, _i'uutla la necesi- milo:; de su juri-,&lt;lición. El 'delito 1le 'l
&lt;lad ele quo exi-,,ta en ca&lt;la uno 1\0 los E~- 1;0 acusa al ~r. Abraham Sánchez Arce, l'
tad0s, juec":,, CQ}l lll-; misma'&gt; fal:nltatlos tle Jaclor tle «Onofroft',&gt; fué cometido en C
. conoeor, con la misma cJlllpctoncia: y la ta Capital: aquí se con'&gt;umó el delito, pue
segun&lt;li, iuslific,t las tlistinlas gerarqtúas to quo la difamación queda consuma
do los tribunale:; y su-; 1li.,tii1ta,; atribncio- des&lt;le ol momento en que se comunica el
ne:-. ·
·
losamonte á una persona ó má&lt;;, un hec
La cafohul de h~ p~rsuna por el puesto cierto ó falso~ lletermillatlo ó imletormi
1ue ocupa en l.1 s•1cioda1l, e,; nn elemento do &lt;]_Ue pueda cansar &lt;loshmua ó deticrécli
c1ue •lebe t9uu,r:-,c ei1 con~i&lt;loraciúu para ó exponer 1tl desprecio de alguno .El cleli
1
1leLermiunr
la. l'Ornpeloncia do nn juez ó es; único, ni anmcnla la pc11a, ni varia su e
trihuÍrn.1, espel:ialiclacl funda1la pur rn;:ones sificadún, por11ue tlllmenle ú disminuya
de ~egm·idad ó ::;oheranía; tales s0n, ptn: uúmcro do las personas á quien ~e comu
rjeinplo, la compctcMia .t1uo 50 atribuye que el hecho. Li ley clcl E~ladu lu mis
10.m los üolilos que tionon exacta conección ,pte lr. del Distrito l!'c&lt;lcral, considera c
1con la di;;,ciplina militar, los cuales son stuna1lo el delito, con solo qne se comu
juzgados por lo,; tribunales militares, aun que á t111a. sola persona el hecho imputa
cuando sean com"folos por personas extra- y si nquí fué en donde primeramente :-;e
ñns·ú, la arm!\d'l ú ejército; y la inmunidad ;nunicó el hecho en c1ue so hace consi
ue los ~gentes diplomáticos y los fueros la, difamaciún, los .fueces do h Capital, l
~ido v serán los Ül1Íl:úS cumpeLeules
(1Jfp0 !lc.er. L&amp;. Ju;llcia.,

juzg~r de ese clelilo.

C,mvenimo; en quC1 exi:,,ten c1tsos de lo,;\ le;;, y má;; c1no on (\tros, en lo~ antos clo for·
cnalos á. primera \"ista s:,,ría difícil cletermi-, mal pri"ibn.
«Es mny p\1sihlo c1no en las mullipliranar á qué juez corresponde conocer de una
das
bhores que tienen los J nzgados do lo
contienda, otros on que en ox:tricta jnsticitt
corro~pondóría á "\"arios, como on ol caso rriminal, transcurrnn los tres elfos que L1
de delitos continuos, ele los cuales corros- Conc;titnción señala, corn? el término im¡1.mde conocer ni primero que se avoca el pr0rrogahlo tlcnlro del cual se pl'onuncian
conocimionlo del negocio, y otros en qno &lt;'.-;os 1nlt0.~, y qne l0s Jnores, parn cubrir
10 cncuenl ra, 1ij no jn:;;t ific;ulo {porriue nnn su l'espon,:;:"thilitfo•l, los cliclcn: pert1 entonbuena ilu&lt;1tmción jurhlicu· h:i-;l~ría al juez ces, lejos ltfl lucor¡:e ofeC'tiYo el respeto que
para compren1ler sn compelcncia í, in,,,1111- exige Lt (\ mstilncii&gt;n Íl lu liborlatl &lt;lol hom- •
patencia) por lo monns exnlic~hlo el Ol'l'Ol' hr&lt;\ ol rumplimicntP clel prerepto constitu1ohre la _competoncia; pero on casos hn cional sP. conriorte on uM nrd:i&lt;lera. ini~laro, , cmno en r.1 l1t!l Sr. Sánchez Arce, ,:;ión, en nnn y~olnciún do la. lih~rtad y en
'
1010 un tlesconocimionto completo do las nn Mtorio atentado.
«
Po.:
&lt;'Stas
con,:;ideracioncs
IXTT1'0 á los
· neciones docleracho ó una deliberada i.nteneió:i, obligó al C, Juez de primera Instan- s9nores .Jueces do lo Criminal, á fijar sn
cía de 'l'oluca, {i conocer de un asunto atención do un modo especial en ostos an- '
., que no le correspondía, tanto por t.rat11r- to'", "011
~
ln""re·g,11·1·u..
.lnd tle qne es·t os fnnc1011a· .
■e de la acusación de un delito que se ha- nos,
• 110110t ra ¿¡os· como yo 1o 0s toY, ele 1a
bia cometido en ostu Capital ' cnanto
· •a ,1cl d&lt;' poner en pm9hca
, • LEALMEXTE
·
·
f por- neccs1
que on elí:lia en que esa ()_uerelln, né pre- Y COX J,:.&lt;;TRICT.\. C'O~CIBXCIA, T,OS PJUNC'IPIOS
aentacla, no estaba do tnrno ('1 expresado E:-TATILF.cmos RX L\ OoxsTrrrcn',x, pondrán
cuanto esté &lt;lofm parte, par:i q_no en ningún
J uez.
FlLI.ICI.\XO A. (-1o~ZÁLF.Z, caso !ie puec1a conyert'1r la garant1a
, const·t
tn&lt;'ional -r.N ET, ATEXTADO quo antes ho indicado. (lF.~ER.\.L,rn~TB SE RA CRF.i oo QU"P.
B.\.ST.\ co~ REFElURSr: .i.. LO Q\'E n.,~ DE sí (&gt; .
RESULT.\ DE L.\S DILrGE~C'IAS PRACTICADA!'!,
PARA. QtF. !-E TEXOA. POR CUMPLIDO E'L PRE·

------···----'---

Alos SeñoresJueces
del Ran10 Penal.

CEPTO COXSTITUGIOXA'L

Qn: 1EXIOE

U::{ AUTO

}[OTlYADO PARA D'EOLAR.\R L.\. •FOR!fAí, PRl-

.
.
. sró~. PARECE, $L'- E,rnARGO, QUE NO ES :Rf-·
En yistn e1e su importancia y e1e que qm- TO LO }Ú'- EXACTO; la Constitución exige
zá muchos delos Sres.
J•,uecos no 1·a conocen,
•
1
· cine on el auto respectivo. so expreso ol moC )piamos á contmuac1on una c1rcu ar, vigente aún, que conticno ncortadas instruc- tivo, el fundnmento de la prisión; y esto
riones encamino.clns á evito.!' netos Yiolato- porqut&gt;, l1aciérnloso así, tiene por neresiclo.d
ríos tle la Constitnción que t1esgracia1la- qno fijar~o ln atención del .Tnez do un modo
especial y cletermino.,1o en la apreciación ,ele
los motivos qne justifiquen 6 no, la declnmento so cometen con frecuencia.
ración de la formal 1)1-isión.
Dice así la circular:
«Tribual Superior de J nsticin Jel Distrito.-El respetoprofundo que nuestra Cons«Yenla.d es qno tal manem &lt;lo proceder
titución consagra á la libertacl del hombre, cxijirn alg1rn:l detención que aumento el
á. lacna1 considerainviolablo, y qne debe sor trabajo, nunc1uo no o:s:ugerndamente por '
la base de.las instituciones ele todos los pue- cierto, {, los Señores .Tueco!,: verdncl es que
blos libres, y es el síinbolo de la civiliza- lo.s clepen!lientes de ellos no cleben asentar
ción act ual; esto respeto tlel que deben clar los autos de fon~al ~risión sin órd?n exprool primero y acaso el más pro\"echoso ejem- sn del :J uez, q1~1~n si_n cln.da aprec1aní, pura
plo los Tdbu.nales, exige una atención de- cl~1·la, los 1u~t.n·os quo ofr~zcan lns_actua. licada en todos lo! J?l'Ocediniiento! judioia• monc!ll 4ue !le hny.an prachcndo¡ pel'O tam•
1 •

..

,

•

\

�. o

REGENE:RACtON.

RECtENERACIOÑ.

1

/

bién os verdad, qu:i fa ]ibortad clol hombro APJYEN EN c.1.n.1. CASO LOS AUTOS DE FORlBL
os unn. propidn.d, TAN RESPETAilLE, QUE PARA PRISIÓN y LOS :F!XPilF~'&gt;E::f P.\.R.\ QUE DICH')S
BUSPE~DEil SU POSE,IÓN1 NO PUEDE SER llAS- AUTOS SEAN MOTIVADJS. NI EL RECARGO DE
T.\.Nl'E EL CONCEPTO PRIVADO DEL JUEZ, sino TR.\BAJO, NI L.\. REVISIÓ::f QUE ESÓS AUTOS
que o'&gt; justo que S3 exija la declaración fun- DEBEN TENER AL TIRSE LA CA USA EN EL S.;dada y solemno de esta suspensión.
PERIOR, ni In circunstancia ele que el mi:,mo
«Una sentencia, por insignificante quo S11porior no encuentre en ellos causa do
se la suponga, ha do funclarse, y no soda 1·esponsabilidad al practicar In reYisión (soa
bastante ni aun decorvso p1ra un Tribnnal, esto dicho en honor de los mismos J ucces,)
pronunciarla por la s-;ln, reforencia á las I NI NIXGUNA Ol'RA C..\ USA, PUEDEX SERVIR DE
constancias de a:1tos, 6 á lo que resulte del FUND..-1.MENT0 PARA QUE NO SE CUMPLA EXAClas actuaciones y diligencias practicadas,!' ITA y I;ITERALMEXTE CON LO PREVENIDO EN
el auto de f orm il pri;iJn e, una sentencia u CoNSTITuc1ó,, tan to PORQUE ÉSTA ES LA
que suspende la pJse1ián do la libertad. El LEY SUPREMA, como porquo los derechos
precepto constitucional ha querido, y con que ella garantiza, soN NATURALES Y PII.0razón, que se docrekl con expresión do cau- 1CEDEN DE LA ORGANIZACIÓN DEL HOMD.RE•
sa., pxplicando los fundamentos y motivos 1«Sírvase V d. comunicar lo expuesto á los
en quo se apoyo. Si así ·no füera, no habría sefiores Jueces de lo Criminal, sirviéndose
1
razón para que ol mencionadó precepto exi- también darmo aviso de haberlo vori:ficado.
jiera el auto motivado, sino que habría bas-! «Libertad en la Constitución l\féxico,Mayo
tado con decir, que dentro de tres días se 26 de 1877.-José .M. dol Castillo Velasco,
pronunciara auto do form1.l prisión.
-Ciudadano Juez 1° do lo Criminal.»
«Si la Constitución no lo exijiora así, habría siempre razón y fundamento para exi- A propósito de la circular anterior y pajirlo, siquiera para restablecer la dignidad ra ensoiianza y ejemplo de algunos Jneces
del hombre, que con swwi facilidad suele~ que por halagar poderosos cometen mjnsser ag1'auiada. Y hay una consideración ticias, rccomondamos la loctma el.e la por
más li que atender: los prosos son, por lo'. toclos aplaucliua sentencia de 23 ele Octucomún, gente clesvalicla é ignorante, quo. bro de 1888, pronunciada por el entonces
necesita absolutamente de la moralidad del Magistra.do tercer suplente dol 'l'ribunal
1
Juez, como un e~emento para su defensa, á de Circuito de México, Lic. D. Fernando
la cual no S!Lben atondar por si mismos.-· Vega, maestro en derecho Constitucional.
Si para librar un mandato do aprehensión, 1A pesar do las intrigas qu-a contra Philippe
son necesarios los datos y fundamentos que: Bonny se desataron, y á pesar también de
deban constar en ol mismo mandamiento, las altas personalidades que pretendieron
6 en las diligencias respectivas, cuya insor-' el castigo del inocente, el Magistrauo, seción se exijo en los exhortos que vienen de' reno, con la impasibilidad del funcionario
los Juzgados qno no son del Distrito, mu- honrado, sin temor á la pérdida de un porcha más razón hay para quo se hagan cons- · venirquenadasignificaríaante la tot-tura de
1
tar, apreciándolos dobiclamonte, en los au- una conciencia quo so levan taso vengadora,
tosmotivadosde prisión,q~~ confirman,por pronunció, con h~o de erudición, ese fallo
decirlo a.sí, los de aprehenswn, Y suspenden que se consulta y so cita con frecuencia.
por todo el tiempo de la causa ha.sta la sen- Ojalá quo ose proceder tuviera muchos imitenciadefinitiva, lapose 3ión do lalibortaJ.- tadores.
Por estas consideraciones REITERO Á LOS S.e:- '.
!ORES JUECES La ;tNVI'l'ACIÓN QUE TENGO LA
HONRA DE DIRIGIRLES, y que ya indiqué,
V 1'
con el objeto de que fijándose en la cxpre1~Z.
1
sa prevención el.el artículo constitucional,
._,, • J.." r~r 8B SIRVAN FIJAR DE UN KODO MUY ~~CIAL
La def~n~~ U?--LleliffCµ,~n~! Q,',C!l)~e.~ y
su ATENOIÓN :IN tos FUNDAMENTOS EN Qui: depura la acusación. Si ésta es fundada,

I

El Ministerio Público
1
en a causa e-~~'JP

aquella tiene nocosidad de ocurrir á sulile- quoz del formidable cargo que le hace la
zas y argucias que por solo ser argucias y Suprema Corte.
sutilezas implican la confesión de ser indes- «El art. 230 del Código de Procedimien~
tructible el cai·go.
tos, dispone que esa clase de detenciones
Modificar las constancias procesales en deberán verificarse precisamente, en algún
una defensa, es declarar que, tal como el estableci~iento destina~oén cada lugar pacaso se presenta, es indefendible el acusa- ra oso obJ~to y que en rungún~so exce?e:'á
do. El torturar el sentido de la ley que pe- do tres cltas. De manera que, dice el Mm1sna, y castiga el delito denunciado, es confe- terio Público, para que haya detención lesar que, mientras la ley se oxprose como galmente habl_ando y para que los Jueces
realmente se expresa, ol caso denunciado puedan cumplir con los arts. 19 y 20 Cons•
no puede salirse de su terminante prescrip- titucionales, es indispensable que se apre•
ción.
henc.1~ realmente al inividuo.&gt;
Tal acontece con la defensa quo el :Mi- El Ministerio Público amaneció ren.ido
nisterio Publico ha emprendido de los ac- c~n la lógica el 'día en que redactó su pe•
tos del Juez 1° Correccional que hoy ocu- dimento.
pa el banquillo de los acusados «para pres- . Las leyos o~denan que los cadáveres se
tigio de la autoridad,» como elijo la Supre- mhumen precISamente «en un lugar desti•
ma Corte.
nado en cada Ciudad para ese objeto.&gt; De
•a S D J manera que, dirá el Ministerio Público, pa..
Se 1e acusa de haber t em o a1 r. . o-J.D'101: de Bom·na det em o por mayor t'tem- ra que haya. un muerto legalmente hablan•
ISt,
· d
·t
C t·t ·,
do, es precISo que esté realmente enterrado
po e1 que penm e 1a ons 1 uc1on.
•
. .
.
.
· t eno
· Públ"1co, d'1co «que est e se- en el panteon mummpal
y s1 hay una mhu.
El Mims
• maciónclandestma,nohay que buscara! deflor no est uvo legal ment e nunca, en térnu- .
.
.
..
, a·
·- d J
lincuente, s1 no á la vmda y los hiJos, panos de derecho, a 1spos1016n e1 uez que
. ·
. .
.
determinó su aprehensión. Así se desprer.• ra convencerlos, con lógica del M1mster10
·
· d"
Público, que su deudo no ha muerto.
de 6 deduce de1 parte ID1Smo que rm 1era
,
.
d M'
. G
al d p . ,
Querríamos oll'laselucubrac1ones e1 11
1
1
la Inspocci6n ener e o icrn, a que a .
.
.
•
6a
d
di6 · · d · -1 msterio Público, en presencia del art. 3
p~oco er como procod SeJ_erciDe~ odv1gBt a~- del Código Penal, que dice: «los duefios de
cia sobre el expresa o enor 1ez e om.
• .
.
·
fi
·
•
·
·
t
·
panaderías,
obra1es
6
fabricas
y
cualqmera.
.
'd
11a no l e in ria agravio m con ese ac o vio·t · 1
otro particular, que sm orden de auton ad
• "d
16 garantía alguna const 1 umona .»
. a·
competentfl y fuera de los casos perm1ti os
El parte de la I nspecc16n tce que e18r.
, d
J.
t
por la ley, arresten o etongan tl o ro en
D. José Diez de Bonilla quedaba
vigilado
_1.
. da o- e-n otro luga•·, ser1n
.
. una \;l.l,rce
A
1 priva
mient1-as el Sr.Juez determinaba qué habia
. d
t
castiga os, ec .»
de hacerse de él y consta en autos que el H 8 uí
ley que segun el Ministerio
· •
li · d d 1S L ·
aq una
Sr. Juez determmo, á so mtu e r.. ic. Público, no está hablando legalmente, ¿CóDomingo León, que lo pasaran al Hospital. mo ha podido pensar en un arresto en otro
De este parte se desprende y deduce, que lugar que no sea el destinado para ese efec•
fué puesto á disposición del Juez que lo to? Solo la ley, clirá. el Ministerio Público,
mandó aprehender y de .su auto aparece ono de sant a in
• dignacion,
•
·, puede ,,.,...;.....,,,.
al
==
11
que dispuso del aprehendido por más que sentido común que por voz de Escriche disu disposición_ no se ~aya_ llevado á e~ecto. ·o: «Arrestar; es prender 6 quitar á una
•
El Ministeno Púbh~o mtenta modific~r ~ersona el uso de su libertad para qÚe éste
el parte de la Inspección General de Poli- so mantenga á disposición del Tribunal.»
cía, no obstante que en él se fundó ~l Juez ¡Hay que confesar que-Escriche no tiene
procesado para ordenar la traslación del los tamafios necesarios para ser Agente del
enfermo al Hospital. Convenimos con el :rir ·sterio Público en el Distrito Federal!
Ministerio Público en que es necesario roo- lID
ANTONIO BoBOASIUB, ·
•düicar el parte para defender al Lic._,y eh\z-

·a

�-------------~-------..,.;.------------HEGENBHAf'IOt{.

8

rilw·artít·ul,i. ([Hu tí In ~r11cla prüfPsion:il,
E~~
so ya hoy, no porc¡_uo s.:- tengan apt itn,lr,
~.
p:-1r:\ ser profo:::0r, sino pot'i'[llC la csrn"h
p1-.):'csi-:mal e;; gra\ nil::i; de tlomlc resnlt., ~·
tirno ,1uo ru;;nltur un mímcrn inmenso ü1•
El .J ucz ele., Primi:-m fnslanci:1 ele 'l'cn\y)gados ó m:• ticos r¡no,no habioa,lv t(\nihuanlepcc y el ,)('fo Político del mismo
do aplitmb~ pam 1n c~1Tcra (lllO eligi1mrn, ·
Distrito, son dos lfr;cípnlo~ do Pedro do
t icnen r¡ uc ser mah)s pnif,, ,i•.mi ,ta;:.
· Arbn~,;. No _conoronh), á e-:o;: funcionario~;
E :;t,1 nrny fornnch e,1nc:a lbl alntim:en. p~rd ;:;us hecho; no:; ~bm \lC,! r.:rn ftUO füito de espíritu 11,,1 prol'"si,1ni-.l.1, 110 es úni. nen un ccrí'brn pro!':mlo &lt;l1' trntlicionos
('.\ ¡1a1·.1 pn1tl11c·ir rl ef.:eto cny,i,; cn·íguno'· meclioe,nle;:;.
o.,tam1)'- o,-t n,liaml,l. J ,:1 c,rtH'h cm sí e~
Un pobr('I homhr0, nno 1lc c;;o&lt;; infolicos
nrn In )' l ienc lpt :.- sarl,). porqnP el a,i1ln 1
inifo·iduo-; drtim:1..:; 1td llci&gt;p'.lti~m•,) de lo.s
ompi!ÍlO&lt;tnc se re,luiero para :-:n JJ•3t'focrtonutorilln&lt;les ,lo j1 nehlo,;, ]\\t roeinioG nzmán,
namicnto, no 1rncclc rxislir des1lo rl mofné enr;irc&lt;'lo.do en 'l'chnantPper, :•: crnelmento en 'lno c;;tá conYort illa en nnn ofimente martirizau.n c:1. b p1+~ión. 80 üo,-igcina del (l ohierno.
nñ como rcc:ponc:uhlos do esa i11fomia nl
Baj,1 la iniciativa privaclu, cnyo int(\ré!-1
Juez y .Tefo Polit.ico menciornulos.
estr.ría cstrcc1rnmcmto vinculado con ol éxi(hzmiin pidió amparv al ,J nez clo Disto 1lc la empresa, no so aceptaría como protrito clo Oaxnca y 1a snc:;pensión del arto
fesor sino al cine comprvbase toncr aptitnrerlo.m:ulo; iiero esta autoridad federal.
tlc3, r,•conoridas ¡iúhlicamente. Y si acaso
romplncionte, romo otro.~ rnnrhus, nrgó 1~ la torpeza del cmprc;;ario nceptnba la inepsuspensión y el am¡:nrn.
.
titrnl ele nn profo-;or por ulh:tgar una rAroLa 8upre:11:-1 Corte. c..;c 'l'ribunal por
m&lt;'t11laciún. la iniciati ,Ta priYa1la ton,lría
u.onde á diario de~fibn la'l ,¡uojm; p1wlnriamplio campo 1nr,1. l., ro111petenci:1 y nacecla,; por la exa-.pl'r,wiún 1bl &lt;lorerho heri&lt;1o,
ría, en forma d0 ronforC'ncins pühlicas, el
reyisó los actos &lt;ld .J nrz 11t, l&gt;i:-trito. los
encontró contrario:.; Í\ !ti lí'y )' pronunciú profosora.tlo que supliem las parte:.; deficientes tlel pfanlel do instrnccíún 1,tí.blicn.
su rosolnción soherana r. mpnninclo y proDo nq_ní do:; beneficios de a1Lísima imtegiendo á Patrocinio ( l nz:iün. A moción
portancia: primero, la in:;truc~i6n pública
&lt;le uno do lo.:; Rrs. )fogist,rncfos, se ordenó
vigilada oscrupulosamonto por el interés
unn avcriguaciún rn conlrn do bs eitatlos
gonoral; y segundo, ol estímulo para haror
.Tuoz do Primer,i In::;lanci1 y Jefe Plilílico
una. especialidad del profesora&lt;fo.
de Tehuantcpor, y al 1:ü~mú tiompo so orEn la act uali&lt;lacl, el profesor no es' roó.s
de~6 al Juez ck l)i,lrit0 &lt;lo Oaxaca tino,
q_ue un cm]ilcaclo clol Gobierno \ne .percibajo su responsabililla&lt;l, se &lt;lieran todo gébe snoldo inclepen&lt;l.ic1)temonfo de la calinero tle garantías al pres,).
clncl del scrYicio prestado.
Lástima grnrn1o es nuo &lt;'Sa rbso do auLns oficin::is dcJ Uobierno son to1las igna~ toridades no oscarmiont-c11, (1nizá porque
los, lo mismo ~e llame Hocandaciún do lfongozan de la impnnit1ucl ron qno las proteta--, .Juzg:Hfo ú Escuefa. El abogado dnnjan los Ciobiernos do los Estados quo hasta
tlosLino fabrica&lt;lo en Jalapa, Chilpnncingo
nhora no so han fij:Hlo on quo se necosit;m,
b 'l'la.xcaln, tiene el mismn derecho paro
no ompleaclos adictos .'i los Gobernantes,
aspirará non c~cnoln quo á nn Juzgadl&gt;,
sino empleados respetuosos y adictos :í. la
s~1puosto que no son ~ne: aplitudes_bs que .,
ley.
•
'
lo lleYan al 1mesto quo consigue &lt;'On l'&lt;'·

. INO L' ISIDORES
TEHrANTEPEC.
I

--------·-------LA. INSTRUCCJON PUBLICA.
,

,

lll
EL

EllPLF.ADO PÚ~LICO PROF:ESOll,

comonclaciones.
Un imfü·i•luo quo por medio ele una carta do prosent:iciún se haco nboglldO y Villiúntlose de otra, conc,igne una clase en un

Jntrmtomo~ tlemoc:h~r on nuestro ;tnfe: pl1uite\ de, jn1h11~ción rublica ¿]'{lc\n\ J'Tº~ ...
'

-

,

.
' .!:Slíl')C1mt01lt,)'. . .
porr10n!\r
el 1•.1U(11l &lt;1.~
no- I lla1lo, rreyendo que los tler(lc-hos ele lofi litisarios p~r,1 em )1·omlnr la peregrinariim ele gantr" son iguales y que l¿-9.ue á uno se
1
fa ,,i,ln- prítctira prnfo:-.ional'?
ni.oga no clebo concederse á otro. reportanA t~,do esto :i.~1·t'•gncso qur, si en el roo- u.o ambos illénticas obligaciones.
..
nirnto en (lllC la intelig"nria: pre:íada ele- ~fe permito consultar el parocor lle «HE1

i1lcnles -:,: 1le cnsn')ÍI0::, se o.ntre~a con ahinco {, bn,.;c,tr ol alim&lt;':11 o qu·;! l,1 nutra, solo
hall.1 ó. un profo&lt;::or, c1o ci':!nriq.,exhan&lt;::to, pero durll() en o1 arto d~ ugr::1.11.lr al suporior.
F,l ohunno ticme nnt c.. ,m ojo, &lt;1 01 mo,lf'lo
quo l1a dr i111it.1r :--i a:;;pir:1 ó. b r:1nera cli)
~111p!Pado. Í&gt; el f'nc111ii o1 con qnien Ji,, tlCI
roml.ati1·, ~i 1wep!u Ja..; \l·,!¡);'1)5.1 ' · lurh:\, 1lol
postulante &lt;¡1ie \1_10 pret·emlo on \iloror la
justirill rvn rartas &lt;lo ror0m0mlal"ión.
A::s-TOXIO Jfonr.\SITAS.

SECCIÓX DE

co~su LTAS

GE~F,JL\GIÓ~ ~ sohro e~foc:, puntos ofrceionc1o comunicarlos otras dudas que en osos
mi~mos autos mo han sugerido los decretos y
deci,;i.onos en C'llos &lt;lirtaclo::-_.porq_ue dosronfiando de mi propia opinivn. desearill ciu0
Ab,1J,Hlos il11c;tyadosmeconyeneicsenJ.e que
han e~h&lt;l&lt;) anoglados ti Jcrrcl10.
Qne&lt;lo tla V Je'l. afino. atto. S. R.
,J ,wn:R OA RCÍ!. ToR111:1.
En el asunto de usted, Sr. Garría 'l\me'!
so ha cometido, sencillt\mflntc, una injusticin. E-;os autos del J nez son contradicto-

rios y establecen una desigualdad alarmante ontre actor y reo. Dirho J nez segnramonte afecta ercer que en un jnirio las
partos no tienen iguales derechos en el
¡ .H1TOS CO~TlL\UILTORIOS'?
• procedimiento.
8ros. Diredüres tle 'HF.C: F.~ER ACIÓX »
Xingunn clispo::;ición legal nutorizó al
l'rnbrnles.
Juer. para oxigir 11nc,proviamente al aruf\r~lny !,erinros míos:
tlo de la solicitud ele usted sobre prnehas.
F.:1 (\1 jniri,, inicindn por la Rc1'&lt;,ra Tri- e~pensase el timbro para hacer el cúmputo
nidnd Urihe Vda. de Manón contm el suhs- del término prob.J.torio. Si el J nez no estucrito, se pitlió por la parto tlomanclatln una vo autorizado par.-\ roclnctar ese acuerdo,
pruolfa dontro &lt;lel término legal. El Jnz- cometió nn acto Je mero arbitrio, con p&lt;'rgadv mamló quo el }'l\)movonte expensara juicio do los int.oroscs tle ust~tl, pnes no
un timbre par,1 qne la 8orrobría hiciera por ol he..-ho do haberse dictado ese acnerel cómputo del término c1c prueb:1. Consi- do ilognl, se suspendió d término probatoderando infundado esto unto, porqneuo hay rio. Esto siguió sn curso y quizá hubiera
precepto ninguno legal en que puoda fnn- transcurrido ya, cuando se expensara el
dari.e :,;e apeló do él, habiéndose dosochado timbro., cuando por In. Secretaría so hicie1
la apelaciún
por lo que fné menosbr ont&amp;- so el cómputo clol término probatorio y
1
blar el recurso de don('go.da upelarión. :Na- cuando llegase á recaer un acuerdo al ();.
da de c,xtraño tiene ésto, pero lo extri\Ol"- crilo de usted. Entonros se hubiero. u,;trd
dinano consi~tiú en qne, guardando el mis- visto obligado Í\ ocurrir:\ un juicio tle resIDO estado los autos h contraria solicitó ponsabilidad para perder lnslimosamente
una pruchn y el .Juzgado, en yez ele man- en tiempo y $U &lt;linero.
dal'le que exhibiera el timbro, aconlú: «Co- Por otra parte, el hecho 110 haber acor1no lo pitle.&gt;
dado u.e conformidad el escrito de pruebas
Ajeno Í\ las cuestiones ele derecho •o he ele la parto nctora, clemnestm palmaria- •
pod~uo sin embargo explicarme estos dos mente que con usted se cometió una injus- . ,
autos en mi sentir contradictorios y ocurro ticia,injusticia más sensible al ne~arso áusá los ilustrados Directores do «REGENE- ted el recurso de npelaci6n de un auto que
RAOIO:N•p:n·a1¡úeello::;medenln.clavepara le c~nsaba gra,ámen irreparable. Alli fná
&gt;resolnt esto enigrna y me saquen del e1TOr donde surgió la desigualdad eñtre actor y
en que hasta noy 11egurament~ me he ha-, ?99 y donde surgió jambién el ataque i lo•

�•
REíl ENERA CIÓN.

TII~GENERACIÓN.

10

derechos de ustod. Si el cuaderno principal,
Necesitaríamos mucho espacio, del que
uo es donde debe hacorso el cómputo dol no dispon_omo~ on estas colm~nas,para oc~irmino probatorio, se halla.ha en el mismo parnos mmuc1os~mente de dicha sontencia.
· sin el timbre para hacer- Solamente mencionaremos algunos puntos
est ad o, es d ecrr,
d fi ·.,
Ha
uando el actor presentó legales perfectamente e ruuos en e ·
C
Ómputo
se ose c
,
t'
•t
¡· ·tundo pr·obanzas y no 10 El actor alegó en la au 1encia respec isu escri J so 1c1
'
· .
1
f é
l ado como á usted con aquél fútil va que el demandado no había opuesto 1
:et::t~~no creemos q_ue merezca ol asun- excepción de simulación de contrato al conun serio estudio y basta su enuncio.do testar la demanda;. pero el Sr. Juez repara que so forme ol público idea de lama- solvió en su sentenc~ que lo que la ley
nera do proceder del Juez.
·
erige es, no quo ~e diga que so o_pone tal 6
:Más todavía; si fuera legal la oxigencia cual excepción, smo que se prec~so e~ .heda que en el cuaderno principal so_ ~xpen- cho de la defensa y éste se prec1SÓ. di~1én•
sase una estampil1a para que se luciese el dosl\ que el contrato cuyo cumplimiento
cómputo del término probatorio, parece pretendía exigir D. Bruno Rivera era siser lo natlU'al, que el actor expensase esa mulado.
estampilla, por ser ol obligado á ministrarOtro punto legal tratado en la sentencia
la como parece desprenderse del art. 120 os el de que la simple negación de la dedel Código do Procedimientos Civiles. Al manda solo implica la de los hechos en que
escrito do prnobas del actor, en to.l caso, se funda, é impone al actor la obligación de
debió el Juez proveer lo que provoyó al e¡,• probarlos, así como el derecho que inv~ca,
crito de pruebas do usted.
pues cuando la negación os por determmaDamos á. usted las gracias por su ama· da causa, envuelve afirmación y tiene que
bilidad en consultamos; pero son~imos mu- probarse. Estos principios legales de ~
cho que no hubiera usted mencionado en pureza científica, no son comprendidos
su consulta qué Juez redactó esos provoí- desgraciadamente por algunos Jueces que
dos, pura que llegase á. conocimiento. del obstinadamente protendon que en todo caso
público, que os el más eficaz Üo los tribu- el actor debe probar su acción.
nales.
Como el actor supusiese que el re:&gt; se ha•
bía contradicho en su contestación á. la demanda, pues el oponer una excepción y negar la demanda al mismo tiempo son cosas
Una senfencia del
contradictorias, porque al oponerso la ex•
Juez. 4º de lo Civil. capción no se niega la obligación reclama•
.
.
da sino que se hace valor un hecho destrucMuy pocas, rarísimas son las senten~1:s tor de dicha obligaci6n,el S1·. Juoz dijo que
de nuestro_s tribunnl~s que, ~ron~ cm a en el presento caso no existía esa contraen determmado
en pmnora m stan· laci'ón alegada no nie. sentido
,
• a·1cc1.6n, pues 1a s1mu
cia, recorran mco~t~es e!;:a 1arg~ peregn- a la existencia del contrato sino su cortenación á que los hhgan~es las suJetan. ~na !a; negar ésta y oponer la simulación son
de ellas tonemos á la vist~, ~a pron~ci_a~a cosas que se confunden y que no entral\lD
en el JU1Cio
t di .
Por el Sr. Juez 4º de lo Civil
.
D con ra c16n a1guna.
segrudo por D. Bruno R1vero contra
J
40 d lo
Alonso del mismo apellido. Esa sentencia . ~ay que no~r que el Sr. nez
e
00en a1gunOI
. 'ó
á
d
•
m'
stnncia
lo.S
Civil
no
procedió
como
proc
res1sti e1 ex men e 1a 2
"
,
•
1 M
torturas de la Casación, la observación de otros jueces, especialmente. os ~norea,
un Juez de Distrito y el desmonuzamien- cuando se opone una oxcepció~ .de simu~
de la Suprema Corto. En esa larga pe- ción, de falsedad ú 0~1~••Los ht1gantee di0
t regnnac1
· '6n no sufr'6
cai'da nlcruna. y vol- cen que no hubo pe1JU1C10 de tercero en 11
1
... b
•
•
alsedllt
vi6 al J w,gado de su origen. con la supre- s~m:ulac16n 6 que ~ trata de. una fi
ma autorización para ejecutarse. • ..,(.,~. civil, y ~l .:fuez,,s_m más motivo que. ha~

a· ·

t

Sr,

11

s:ma&lt;lo en sus oídos las frases «simulación,»
«falseda.d,» consignan el hecho á un Juzgadu de lo Criminal, con gran conLentamiento deldem:mdrtdo que preveé 1n calumnía judicial y p:&gt;r onde la probabilidad de
eludir una obligación, y con gran descontonto del actor qno exige la satisfacción de
un derecho y proveé la cárcel por satisfacción do ese derecho.
Nuestrvs pláceme, al 8r. Juez 4° de lo
Oivil y nue,kos deseos de yerlo siempre
acertado en sus fallos.

principio económico que conduce á ostablecer entre los individuos de una Nación y
h'\cia las naciones extranjeras, la confianza
que debo existirá fin de que la circulación
de la moneda se verifique sin osbtá.culo en
las transacciones, procurando el ensanche
de éstas. Esa con:fiunza so perdería si cualquiera persona pudiera ofoctuar la acuñación de la moneda y so pe1judicarían los intc~·esos oconómicos gonerales do la ~Repúbhca.
Dos:le luego se desprende el interés federal que domina en la cuestión. «Toda alteración en la calidad ele las monedas, dice el Si-. Promotor, es un delito de falsificación que debo castiga1·se por la autoridad
1edoral, puesto que viola di1·ecta é inmediatamente un precepto federal; pero la
circulación de esas' monedas, por más que
El Juez de DistritJ del Estado de :Méxi- constituyo un fraude respecto de la persoco so declaró incompetente para conocor do na ó porsonus á quiones se los ontregan cola causa instruida contra María Ignacia mo buenas, no deja ol acto por sí mismo
por cu:culación do moneda falF-a, fundán- de sor on primer término, una violación de
dose en que no Sd trataba del delito de tal- la misma ley foderal, puosto que daña la
sificación ni alteración de moneda, que es confianza quo tieno por principal objeto inde la competencia do los tribunales fodera- fundir con la acunación de monedas legíJe;;, i:;egún la frac. XXVI dol art. 60 del timas, po,judican&lt;lo á la vez los intereses
Código do la materia, sino c1o circulación económicos generales do la República.»
de moneda, hecho que solo puede ser conPor otrn parte, si el art. 60, frac. XXVI
siderado com) fraude al particular i quien clel Código ele Procedimientos Federales,
se sorprondiera con olla. En tal virtud, se concello al Juez do Distrito la competenpuso en libertad á la procesada, bajo de cía para conocei· de la falsificación, sin defianza, dándose conocimiento del asunto al cir una sola palabra respecto de la circu.
Tribunal del Primer Circuito paro. los efoc- bción de la moneda, esa omisión era natutos clel art. G9 clel 'l'í~ulo Preliminar del ral toda vez quo la falsificación sin la cirCódigo de Procedimientos fcdoralos.
culación carece de objeto. La moneda falTenemos á la vista el pedimento en este sin.cada, por sí misma, sin circularse, no
asunto presentado al Sr. :Magistrado de produce peijuicio alguno á los intereses
Circuito por el Sr. Promotor de dicho Tri- generales económicos lle la República. Ese
bunal, Lic. José :María Lezarna. Seguí.ro- dano so produce cuando osa moneda se cirmos en estas líneas ese pedimento, redac- cula. Adomás, hay otro razonamiento que
t&amp;do con a.copio de fundamentos jurídico■ puede sor do gran poso y es el de que, 6 el
y buen criterio científico.
circulador de moneda falsa es ol autor de
La. Constitución Federal on la frac. ella y entonces so le castiga como tal auXXIII del art. 72 confiero, al Congreso la tor, siendo coinpetento para a1jlicÓ.r 'o1 d~1facultad para establecfil,.,2.~ªs de_ ~P::~da, tigo la autoridad federal, ó ese circulador
fijar las cotY!.#-1~-~!Ul--#JJa
de moneda no es el autor, y entonces se le
etc. etc., ,y lit ':&amp;:ac. :XX?~¡: mi~~- ar!C- tiene que castigar como coautóf~ft_ ofdfiliculo confier~ al Congreso la facultad tam- to de falsificación y tambrm'es' cfó'mpeteti.bién de expe~ leyes sobre esa materia . .to para ello la aµto1jdad federal.
El origen.de aquella facultad radica en un
Se ve pueli, que· o1 juez éómpetente

CIRCULACIÓN
DE MONEDA FALSA.

éf't::f!J!W,

para

�•
:::&gt;

12

I{ EGENEHAC'rOX.

1

'""

conocor uel delito clP ril'cul!lribn do mono- 1 gún Agrnte del ::\Hnic;tcrio Púhlico CJ.Ue

motivo f~ndn.do ni aparentemente. El :-;r.
Gouemadol' co:1-;ignó el asunto á uu Juei

1

ch falsn es rl c\c Distrito, pür lo qnc nl ¡,e- acnsc sin temorrs.
dimento reforido clcl 8r. Promotor eshrro l «REG E~E H.\ CIO~ » c;o propon o seguir
correcto y la deeisión Ml 'rrihnnol on el l'"'º á poso este proceso ¡,oro ¡ll'opwiol1or
mismo sentido cstnYO correcta t1unbién. :l la Afüninistrnción de .Tusticia unn maneEl 'l'ribunal no consi_tleró responsnblcs ra\lo hacer públicos sus actos y nlcanzur los
al fk. .T ncz do DistriLo ni al Promotor clel elogios que pncc1(\ r,mqnistnrso en esla
reforiclo .1 nzgaclo, «porque., en su concepto,
esoc; flmrionario'- hnhinn rmnplido siempre
ron sudeher,son loboriosos y no hnn tenido
e"!:tmñmnimü,o nlgnno por p:nte tlel wferi' c1o Trihnnal, y ri&lt;lom:i~. ponltw sin un est u11io tlotE&gt;nit1o fácil es en d rast) inrnnir en
llfi orror ele opinión.,

-------------

r:l 11agistrado t)omill~º
lceón, acusado.

-------·-·------Importantísimo,

lfoy murho:: inc1iyi{lnos C¡_llC gustan · ele
lrer nue-,tro poriódiro ~in pagar ln subs1~ripciún, ~- con frccncnriu sncecfo, c¡u&lt;' unnqno ynn rol llln&lt;los lo-; cnuclornos ron los
nombres do nuestros ahonaclns, rsos inc1ivicluos do quo trntamos, no conformúnclos&lt;'
con leer lo rtnc no va dirigido {t ellos, so

Pí\reco qno ha sonado h horn do la jns- hmlan los rjomplnre,; qne no les pHtcnctiri,,. ya qne no lo elo los roprosnlios. El cen, oc,siooóndono,; con tnl procedimiento
)foO'i;trn.clo León ha sido nrnsado de rn- 1r!',inicios inrukulablcs.
lm;oin judiciol ¡,o; los Sres. Diez ele Bofi:• En douelo mi.s '.e ohs;rv~n esos obusoe
llo yirtiroas do nna sorio ,le iobigas que es on nlgunns ofrcmns publ,cns..
tuyict·on poi· osconnrio ol .Tn1."'"10 1" Co- Jgnomn, sm dudn, esos ,mhnduos, que
·n•cccionnl y qno tienen por 0 epilogo &lt;los m\CSt r.1 publicuciún, no
1 '.cni_en&lt;lo tinblS (le
procesos, uno rontniel J uezcompbcioot ., umguna cspCC!O con • (' obierno, y !YO por
51

otro ronlrn. e1 acusauor. Tocltwín abriga- solo.
mos la il nsióo elo qno se hará jusiici,.
Por este moti"º suplicamos á nuo,tn,saNueslros lectoros conocen todos los ele- bonoclos,sedig~en ordcnor icsus subordiontolles de o.,te oscondaloso nsunto. Saben dos, dopcndicntcs, mor.osó po11oros, que
les entreguen los ejemplares que so les
ya que se n.hrió procéso contra los Sres. 1rnn serYido.
1
Diez de Doailln. por o.buso do ronfi.1nzn consi¡.;tento en ln venta. c1o un rnrro quo tcninn
focnl tnd tl" onnjcnnr y la clesn.paric·ión üe
unos o-erit,nfos )' un lihrrrn, oporccicmlo

Jllez &lt;le L:etras lego.

I

13

11ne n110 c1c los escritorios, srgún nfinnan
los qut'rrll.,ntes, estaba en poder dol ){a--gisb•o,lo Loim. ()ooocen yo nuestros lccto- No so ,.bo por ,¡no con~, rMnnció 6 l,i1.s 1• sorio largnisimo ,lo molostius inmo- cicron renunciar al .Juez do Lctms do
ti.u,lns c¡uo ,,,frieron los 8rc,, llíoz de Bo- :Sombre de Dios, llumngo; osto na,fa tiene
nillo, ,¡uo la Supremo Corte los amparó y de purticulor; pero lo que si puedo ocnsioqnc la consecuencio de oso omparo fuó ,1 nnr un grave peligro á la justicia, es ,¡ne
proceso ,lel J uc1. que, cegado por la inflnon- se ha babilitn,lo de Juez ,lo Letras al .Juoz
,is del acusador, tropo7.Ó de improviso con )[unicipnl, qne como todos los JncceS Muun Jurado do Responsabilidades. Todo eso nicipoles, desconociendo las leyes, no s,ben
s,ben nuestros lectoros; poro ln que el por- splicar •~• preceptos, guul~do:•. tan solo
venir les roser\"ni es saber si todavía pode- por los dictados do su conc1enc1a.

1nos nbrigar la esporanzl\ ele qno en Mé:s.i~
. . ,o baga completa juc;ticía. y $Í hny n1•

..

·

----------

¿EL ugLlTO DE B!PRE~TA ES no &lt;le turno.
CONTIXUO?. -Un semanario Je 'l'oluca l-faco Yointo y c:untro hora-; que e::,tr. el
afirma quo ol tlolito do imprenta. es con ti- Sr. Portiche incomunicado ~in cleclaración
nuo. )tal carLe:i.clo ancla oso jóvcn alumno Y_ con centineh,s tlo vista. La sociedad inen cuestioñes legalc:,;; pero corno el nsunlo dign.,&lt;1a. La prcn:-a tJda, con exccrción
e!:i de importaiwia, loda wz cinc la lihcrtau clo La Re.vista, prote:;t.m onérgicamcntc.
&lt;le iruprnnta cn:laRopública guarJa una si- íJ.'ahurcs baten palm,~:-.
/
tuación prorarisima vnoha. faltado Juez ele
],UI~ D. JlOLLX-L•
est:1 Capital que ha;;c,bse,tuiaclo un cxhor- Y no ~olo la pr~nsa, roclucicla ahora á
to, omnnado do autoridad incompetente, ~ncrza clo ílenunci,t:c:, ha 11rolo:;tado c,mLra
para clausurar una imprenta, fundámloso ese hecho escm:cl.1!0-,0. Calzado 1,1n· millaquizá en que ol c1elilo do imprenta es contí- res tfo firmas, ha ciré.ulado en Yucatán nn
nuo, ~n el próximo mimcro Lr,ü,u·emos ele voto lle gracia:; á lo:; retlactore:-. lle ~Xl
esa cuer,.lión, procurando · destruir fas ase- Ec:o del Comeaio,» ,•oto rpto e11vuelvo una
vera.ciones ilegales del i,emanariJ 'l'olwiue- protosla contra el atentado y un ci~i'•rgi~
no.
co ro¡nw:he á L\c; nutoriilados por su aditml ho,-til contr,, nn,, prcn·,a. honrnJ.i que
J.J
u •.J J:.u\
!i, Ul üO.-A.
la greñfl denun1.:ia.
J3áslonos decir.
1
1
. tteLo:; 1rn1igno~.
.
A uu,--10~.' •''" 'l'EX )
nodnn l~s nnlol'i• lo, \o, j •td icio les Je! lisl a,\o I'"'ª .i nslificar la c,unp,tíut ,¡uo 1•. pren,¡
ele ~1(,xico con los pcrióJicos de osta Capi- lildcpendientc tlc \" ucatún ha abierto contn1. l)nspués ele la nrhitmrin encarcolación tm el ju')gü, que so ha lleg.iclo nl 1•ini:;mo .
do un_ Redactor do ,nnol'eoff,• y como el do fija!' 011 In'. puertas Jo fa, J&gt;&gt;ll'lid,s un
mal Ojomplo es c:on tagioso, un Juez de 'l'ex- letrero que t11c:e: «L(! F:mJ&gt;l'fSa ,10 re.~11on- ,
omaneció do ntnl humor y la cmp!'eu- &lt;le''.' loB '"ª'".jos d~ ,u, t«/u¡,·c,.•
diu conIra un Age~le do ,l\l Españo1,, dia- :,; '."slms sunpolios al nlien to eolo¡;a
no ele esta. Ciudad. Llamó e} Juez al .\gen- :J.crnlan~ y nuc~tn&gt;:, t1cseo,, Jo _que ol ~l"
lo Y le prohibió lerminantomento fa venta Ing. P.cmcl:c :dga avant~ Jo la:; per::ocu-

º~;•

delos ejemplares &lt;JUe recibo ele )léxieo. No cionc:; tiuc sufre.
La
!;abem9s que pena nnuncinría el Juez al
Agente como sanción Jo su onlenallliento. :-5ECCIÚ~ D.E Cv1:-,UL'L\:--.
Si algunn ¡,er,on• lo sabe, sin·asc comuni- mangununos en e,le númc!'O, poni&lt;'nduln
nicárnoslo.
á disposiciún tle tollas las pcr~únn:,; &lt;iuo so
Llam!lmos muy seriamenlo la :üonción ,;in·an ctin:;ullarno::. nlg1ma cue:;lión clo dedel Sr. Gob0rnador del Esla.clo clo )féxico recho, Yª sea. que e1\a. ::.mja., ó 110, en la ::.esobre los procedimientos de sus autorida- cneb' de nn iuicio.
.
de, judicia\ , !'"" t¡no ¡,onga el remedio l(uoslro ,midu ,ori, cutcmrocu(e gra·
88
. .
luiLo.
energ1co que exigen •la J uslicia, la conveniencia !&gt;Ocial y el prc,.;li;;io de ht Autori- EL .\:\lI'AilO üW::iULtl lL-UllHEZ.
-En n11e:;tras columnas haeomos hoy alndad.»
._ión .'.t un nlllparo promoYido por R~·mirci
E~l'.\HCEL,DllE~Tl) [)E üS PE- conb:,l rnrias irregulariuatle:,; comet,idas en
HTOlH~TA EX :"In'.: 1auA. -De .Mérida ol J uraclo Popular y especinlment.c pol' no
ha reeibido «El l:11ircrs,tl» ol :;ig11icuto tc- haberse ce1folo en su re~umcn ol Juez !3".
de lo criminal á una cxtric:la i~parcialilogra1na:
datl. Ln Suprema Corte acaba ele revisar
•Por Jo:,; al'ticulos de El Eco clcl Come,·eontr., los jnogos ¡n·ohil1idos, nuocho In senkoci• del ,Juez 1' do l)isLrito y Ja
i a·• enrarccl.Hlo el director üo e!:ie periú&lt;li- rerocb, por 110 e~lar arro11laua á dere~lw
cu .Sr. Ingeniero l'riruitivo l'euichc, ,iu ,unrurandQ, cu consecue:cia, á Ramirez'.

'fo.

�14

REGENE:BACIÓN.

REGENERACIÓN.

QUEJA CONTRA EL JUEZ SAUNDERS.-La fineza del fü-. D. Guillermo
Saunders, cuyos modales de la más oxquisita educación parece que han sido objeto
de públicos elogios entre abogados y co 1currentes á su Juzgado, en'.ostos días ha dejado algo que desear, pues tonemos una
queja de la que no queremos hacer ningún
comentario hasta tomar los datos suficientes y cuando tengamos la firme convicción de que el Sr. Saunders ha cometido
una incorrección que merezca ser :1notaJa,
lo que habrá de sorprendernos mucho, por
ser la primera, trataremos eso asunto.
Parece que se trata de una señora que

mentos vigorosos de la minoría y del pa•
recer del Fiscal que sostuvo con onergía.
la culpabilidad del Juez, resolvió que no
había delito que perseguir. Como esa declaración, redactada sin fundamento legal
alguno y hastaconhorrorálosCódigos, pu~s
ni un s:&gt;lo articulo se cita on ella, el Sr,
López ocurrió al Juez de Distrito en solici•
tud de amparo,el quo se está substanciando
Ese amparo es de gran importancia. De
él resultará que el Juez acusarl o depure su
conducta, ya que el 'l'ribunal Superior,
complaciente como todos nuestros tribuna•
les de responsabilidad, ha desoído llJ, voz
de la Justicia.

fué á querellarse de inju~ia_s en contra de
otra y el Sr. Juez la recibió con menos fi.

FUNCIONARIOS OCUPADOS.-LeeL E
.
d D
mos on « a vo1uci6n» o urango que
.
, .
.
el d1'a
1°
de
Sentiembre
nroximo
se
ven•
:
. . r
1·
ficara la V1S1ta
. general. do Cárcel, y que
con este motivo, :Magistrados y Jueces es•
.
.
. fi d
tán trabaJando act1vmnente, a n e tener
.
d
t
1..
pocos negocios con que ar cuan a en ..

·
neza de la que la querellante esperaba de
· · cuyo nombre fuémuy
un empleado público
"d
conoci o con mot·ivo d e un fio11ot o publi'frél
t·
,
cado por un Sr. Car1os v ez re1a 1vo a
.
S
C
asuntos d e la A menean urety ompany.
·

4

CLAUSURADEUNAIMPRENTA.- visita. '
•
Felices Duranguefios. En esta Capital,
El Ayuntamiento de Hermosillo, Sonora,
antes y después .do las visitas, los negotambién so afana en procurar la suspensión
cios caminan con la misma lentitud abrudo periódicos. Acab~ ,d~ descargar sus i~as rnadora. Ejemplo: se visitó el Juzgado 6º
contra «El Sol,» penodico de aquella Cm- Menor hace algunos días y hr,sta ahora se
dad, porque hizo apreciaciones sobro el sor- encuentran en el mismo estado alguno¡ de
teo qno efectuó ese Ayuntamiento para de- los negocios pendientes.
signará los empadronadores qne deben funcionar en lns próximas elecciones munici«JUAN PANADER(),» DE GUADApales. El J uoz 1° de Primera lrn;tancia aco· LAJARA.- Este colega ha caído también
gió con agrado la denuncia, procedió desde en las garras de la justicia. Un Sr. Ignacio
luegoá suspender la publicación, á encarce- Mendoza y Alcázar, Prefecto Político dJ
lar á su Director D. Belisario Valencia y á Zamora, ha hecho un viajo ..í Guadalajara
clausurar la imprenta.
con ol único propósito de denunciar al co·
?ero el Ayuntamiento ignora que los lega citado, quien hizo alguna~ apreciarigorismos no sofocan energías, sino que ciones sobre actos del r oferidn Prefecto
las alientan. Los redactores de «El Sol&gt; P~lítico. Gracias á la actividad del Sr. Lic.
que quedaron en libertad han comenzado Juan S. Castro, se obtuvo la libertad bajo
á publicar .otro periódico llamado «La Lu- caución de D. Gre6or¡o Flores, redactor
do «Juan P::macbro.»
na,» con igual programa al anterior.
Nuestros deseos de que conclnya el ri- El representante de la autoricJa 1 mercionada füé el Lic. Francisco B. Rarnírez,
gorismo Municipal.
siendo de notarse, según un colega Jal:s·
AMPARO IN'l'ERESAN'l'E. - D. Ma- ciense, que Abogados como J)..Luis Pérez
teo López acusó al Juez de Letras de Ve- Verdía y otro~ tres cuyos nom~res · inda
nado, San Luis l&gt;otosí1 por diversos aten- garemo-:, desecharon sin examen las pretados contra su persona y sus bienes. El tensiones del clcnuncianto. Bion por estQ$
'fribunal Superior, á pesar de los argu- letrados.

' MJNIS'l1I·WS JÓVENES.-Loemos en
un cablegrnma que se refiere al Gabinete
del Rey Víctor Manuel 3°:
«Asegúrase también que el Rey ha indicado claramente que su deseo es obrar
y gobernar y que quiere tener Ministros
j6venes, coN INICIATIVA.»
Bien por olnuevo Rey do Italia. Ya quis.iéramos en l\Iéxico Ministros jóvenes, con
iniciativa, sobre todo en el ramo de Justi·
c1a.

15

«REGENERACION.»-Con el nombre
con que encabezamos estas líneas, han da•
do á luz los inteligentes abogados Líes,
Jesús Flores Magón, Antonio Horcasitas
y Ricardo Flores Magón, un periódico jurídico independiente que, á no dudarlo, vie•
ne á llenar un vacío en la prensa indepen•
diente, en lo que to~..1 á la parte jurídica.
«Regeneración» consta de 16 páginas
impresas en buen papel, más su carátula,
El primer número de «Re0oeneración»
en su parte de editorial produce lo que sá•
RENUNCIA DEL JUEZ 6º MENOR. biamente expresó el Sr. Lic. D. Luis Mén-Se dice que á, consecuencia de la última dez _en la Academia Central de Jurispru•
visita practicada al Juzgado 6° Menor por dencia y Legislación que dice: «cuando la
los Sres. "Magistrados :Mataos Alarcón, Se- justicia se.corrompe, cuando alguna vez las
· creta.rio García Pofia y Agente del Minis- causas se deciden más por consideraciones
terio Público Cicero,elJuez ClímacoAgui- extrañas á la ley que por la ley misma ¿qué
rre ha deseado poner su renuncia. Si fuera corresponderá hacer á los que ejercen la
cierto·, aplaudiríamos su actitud.
noble profesión del postulante, 6 á los que
velan por intereses que no tienen más ga·
HEMOS RECIBIDO.-Un alegato im- rantía para su vida y desarrollo que una
preso del Sr. Lic. D. Ricardo Toledo, de honrada administración de justicia? ¿No
Puebla, escrito con energía y talento, de- deberíamos todos, llegado el caso, consti•
fendiendo los intere5es de la Sra. Esther tuir en el acto un grnpo firme como una
Garch en el juicio ordinario que lo promo· muralla para resistir injustos ataques, ó
vi6 Dª Guadalupe García por falta de cum- vigoroso como una falange griega para
plimiento de contrato, ante el Juez 1º de atacar injustas resistencias? ...... »
Primera instancia de aquella Ciudad.
Damos las más cumplidas y expresivas
Damos las gracias al distinguido letra- gracias á los señores abogados, Directores
do por su atención.
de tan interesante y útil publicación, por
el ejemplar que se dignaron remitirá. nues•
LO QUE DICELAjPRENSA HONRADA tro Director, espec;almente, y el cambio
-que nos dirigen, y al desearles que sus es«REGENERACION&gt;.-Es el nombre de fuerzas en pró del bien común, se coronen
un periódico jurídico independiente, que con los laureles del éxito, nos alegramos
ha comenzado á publicarse en México ha- demasiado que se hayan dedicado á asunjo la dirección de los señores, Licenciados to que merecía especial atención.
Jesús Flores Magón y Antonio Horcasitas Ya ordenamos el cange respectivo. Un
y Ricardo Flores Magón.
apretón de manos, colega.
•Regeneración» es un periódico de su- (El Monitor de il[orelos.- De Cuerna.vaca.)
ma utilidad, según hemos podido ver por
el primer número que se nos ha remitido
y que demuestra alta erudición y suma «REGENERACION.»-Hemosrecibido
. . . .
competencia de sus directore5 pardo la rea• el primor m~mero d~ e_st~ semana.no JUndilizaci{m de los fines 'lue señala en su pro- co independiente, dmg1~0 poi: los sefior~s
grama.
Lie. J ~sús ]'l~res Magon, Lic. ~toruo
.
t
dín
h
Flores :Magon.
Daseamos al val1en e pa1a I mue os Horcasitas y. Ricardo
.
a• E t · ,
•L~ d
bl
él
En su primer articulo ice: « 1 s e penolll"II' 3 v1 a, y esta ecemos oon
e1 can. ,. d
je de costumbre.
dico es el producto de una conv1cc1on º'"

·a

(El Atalaya.-Toluca,-Méxice.) lorosa,,,

�16

HEUENJ-:HACIÓN.
- ---

-

Alude con· esto _á la con 1:usión ~~••. '.ree \ tiene o.,tudios ,obre &lt;l ivci·,ns ,oueslion
ex1sie on la Atuumi,;tn1c1on uo J U'&gt;i101a y \logalc::;, t1.h1a:; de ,·1titl mterés pnra la s
dice ,1;1,pnés que procurará dos¡,erlar las cieda&lt;l, ,le índole ontóra_"1enle J"íicti,
energia'&gt; &lt;¡ ne lrn,y oculta...:;, para lo cual p,me expue,,ta;:; cJn t:rnl.t :;cnc1llez, c1HUO lra
lascolumnasuel pcrióuicoú la dispü--icíún de da,; it 1:úncicm·ia y c1m li!Jcrtad, y que de
cuantas personas &lt;l'lÍenm cofahorar en él. cuorc en lo" art iculi-h::- á pe1·~ona,; ilu
Damo., la bienvonid:i al 11uev1) colega y tr,ul.t:-- y\•xpcrta-:, avc:1. m!a-, en 1.t-; litlc-:;
le descamo:; larga, y pr&lt;bpcra c.xi::.tm&lt;'ia. hl-: materia,; 11ne trnbm.
A contimrnr a--í el t·o~e;;,i, le augurnm
( El C'oNtO E~p&lt;tli'.Jl.)
un lugar &lt;.li::;tingnido entre ln.s puhlicaci
«HEGENElL\CJO:N'.»- Tan cxpro:,ÍYO ne:- ucl pa.ic:. ...
(La Libertacl," ue Guad,ünj~m1, ,Jal.)
titulo es de una revi:;ta jurídica que ha ccmeniado á yo1· la lni en la capil.tl tle la Ho''L:\ tn~UENE1L\GfÚ~".-l:s el ni)
püblica. 8011 stiti directores los .\bogado~
lll'e
tic un interc:,,lllll' perió,lico lJIIO
Jcsüs Flores )fa~ím, Antonio IIorcasitas
cin¡1ez,ul0 Ít wr la luz plibli1:a en "la C'a
y Ricardo 1''lorc,; )lagóu.
El primer nümcro denuncia. tle~tlc. luc- tal, sieu11o llicho :,em~1n.u·io muy íntcrc:,
go talenlu, lJuon criterio jurhlicv y ll.JOOr Íl le, por su:; nrt il;u\o,; ~-,~l1gi(h1~. ·
· Honiitimo~ &lt;'1 e,i'mliio lk ·c,tih1, 1!C'~e
la ju,-tiát.
(La Libertad tle )lurclia./ dolo mil prn,;prri1l.1tlc::;.
r"]:,'l ,,ol" t1e Uw11laL1jarn, .lnl.)

I

«HEUEXERACIO:X.~- Ilcmos recibi- 'PUBLIGAC[Ú~ .H'íHÍ l)JC~\·.--He1
do el 1º y 2•) número:; uc tan intcre:-:nnio rccihido el primer ntíniero uo la ii1tc1:I!.
pnhlic,tciun, la que trae material sumamen- lo p,tbl icl\&lt;·ión 1lcnulll!n,1da «Hcgonernci t
Ctlitr.-hi en la Cilpital tlc l.1 lloi,ühlico
te i11toresa1lte.
:Xos c01Ígralulamo:; 11nc puhfo:acionc::- de con~,1grad,t e);clll:01Yameí1te ¡'~ tratar a!:i
tanlo mérito Ü:,iteo al humilllo Dcien::;or. to:: .i nri1\ico~: En el primer 11tí1110\l do
~lucha vida ue::,1¼\lllOS ú. « Regenera- CÍH) pcrió,lic,l que tene:nú~ :-o11ro ntH'
ción,» y de toe.la:; vera:; fcliciln!no:; ,i ,-u-: mosa tl,)·rctlacciÍ&gt;ll, so tr.-itan intcrc::,,lt
;t-;nnt\l-.. ::,Ohro lúgi,,Jaciún yigcnlc. ci
fundatlore-::.
(« El Dt'fe1i~or del l'w;blo,~ de .\Jv,ti·a- p~Hil y s ihrc el ejN•e;cili tlo b jmli1:a
en lo., 'l'ribu11al,1::¡ del ¡i,1i:-.
do1 V. C.)
Lo:; directorc:, de b publica('iún
LA HEGE~El-L\CJÚ~-- Cün e:;lc ti- no-. referimo~ ::;on lüs :::iros. l .íe. ,)úsú:tulo ha ap,uccido en 1.1, Capital do b Rc- res )fof:;Úll: Li(· . .,\ nloni,&gt; I-l orcasita~ y
púhlica un periódico jurídic1) cuyll progra- Hic,tnlo Flore:-- :,fog&lt;lll.
] lamo-; las gr,1cía:; por el llllUICl"O 11t
ma no puedo i'CI' mí,-; hcllo, ponp10 está
1leslina&lt;.lo á sefotlar y ('onlntslar to1\a-; las nos h,1 en vüuh1, tlc--óalltll,' ..tl nuc,·1&gt; 1
corrupcione~ do la ..\tlmini:-;lraeiún Je J th: dico lodo acicrlo en los ai;tmtos qne t
(«La 1·oi de Suau L,·úll:" :'-Íonlu1
ticia. E:,Lti diri jido por los t-rc:--. Líe:; ..\ntonio llorca~ita-; y Hic,mlo y ;Jesús Flo})amo~ ht:-: gracias á la Prcns,\ hna
res ~fogón.
U'? la que lomamos los a11leriores pún
Hecibu. uueslro afectuoso sa1ntlo.
(«El Obseri-ador Zacateca11u.») poe las galantes frases que nos dedica,
ploramos no poclrrlas dnr ú algunos
«UEUI~KEHACIÓN.»---El pcriódicojn- órganos üi,,ti11g11i1los de la pn1ns,1 mo
na en virlllll tle no haber rc\'.ibido a
ridico do este noll1bro qno ~e publica on la
Capital do la Jfopública, eslú llarnauo á cango rc~ped i ni.
prestar servicios do inapreciable valía.
'1'11', L 1T.i:;RAltlA, Bl~T~J::XlTAS 8,-...
}::1 número Z que teuelllü:i á la v~la, con-

•
e:,

...
CI

~
11 1
e--,
111

,

:1

cr::

,

�.HERIBERTO MOLINA
Notario Público.
,Puenas refe.rencias. .
•

€ng/ish Spoken.

"Centro Mercantíl," 3er. piso núm. 20.
TELEFONO ~64,

"EL AGRICULTOR MEXICANO"
PERIODICO·DE AGRIVIILTURA, GAN \DERIA EINDUSTRIA~ AGRICOLA&amp;
$ 3.00 P0°R A~O.

fl!EL HOOAR''~
_,,.,..

PRIIIODIOO D118'1'IllAD0 Á LAS l!.lJIILliS,
~-- -

$ !2.00 i?6R A~O.

Plflll .. . . mili lll 11111 Ge PKD:llll l lll ldlfl far JID.

c. tila. - Clll.-lll!IG.

"uA NUEVA ERA"

,Bi.re"l«'lttl de Jnjormaci611,-S• pub/fea junu y ~omi11gu, •
P•ecigs de 8ubscripci6n,
Porun.afl.0 ... .- •.•.••••.......•......• , ••...•.................
Por semestre •.•. , . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •·· • · • ·
.._,_..,;,._ .
.
PGr W"J.111""1,1.1-.¡¡,!, •• \ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •" • • • • • • • • • • • • • • •
·
PAGOS DE SUBSCRIPCION ADELANTADOS
Para todo lo relativo t\ esta pubÍ.icaoión, dirigü:se ll Director y Adminitrador

su

MANUEL AVAL•·
Hidalqo del PIJfTal, Chih. Calle deJlt!f'oaderea tlÚlll,9,-APAEAD0870.-EnM
xi.oo, dirigirse al Administrador de cRBGPDAoI6lf,• Centro Meroantli, Ser. piso,
nmn, 00.-Teléfono 264.
/
fu. LrrnABU, «DI.lmo 1&gt;1IL Hoeil• ,Bwrr.mm.AS 8.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="126">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3055">
                  <text>Regeneración : periódico jurídico independiente</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3342">
                  <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123441">
              <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123443">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123444">
              <text>Primera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123445">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123446">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123447">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123448">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123449">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123467">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752796&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123442">
                <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1900, Primera Época, Año 1, Tomo 1, No 3, Agosto 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123450">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123451">
                <text>Flores Magón, Ricardo, 1873-1922</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123452">
                <text>Flores Magón, Jesús, 1871- 1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123453">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123454">
                <text>Jurídico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123455">
                <text>publicación periódica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123456">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123457">
                <text>Porfiriato</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123458">
                <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123459">
                <text>Tipografía Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123460">
                <text>Horcasitas, Luis Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123461">
                <text>1900-08-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123462">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123463">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123464">
                <text>2012582</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123465">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123466">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123468">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123469">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123470">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11873">
        <name>Casos</name>
      </tag>
      <tag tagId="8177">
        <name>Jueces</name>
      </tag>
      <tag tagId="11874">
        <name>Pactos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10188">
        <name>Protesta</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4625" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3190">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4625/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1900._Vol._1_No._2._Agosto._0002012579.ocr.pdf</src>
        <authentication>10b32694420e6caab41b618a52557ca9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123856">
                    <text>· dé Jurispru•

�MÉXICO, AGOSTO

Rodolfo Grünberger.

ToMo I.-NúM. 2.

egen-erac1on.
•

Callejón espíritu Santo nlJm. tt.-Jtf'xico.

•

41

.PERIÓDICO JURÍDICO INDEPEXDIBXTE.
1

,,.

15 DE 1900.

Importador de muebles Americanos.

La llix'rtod ele hnprenfn no tiene rrh
limiteo, quo el tespeto á In vid~ prlrnrla,
i la moral )' ll la pu pOblica. (Art. 7. 0
do la Constitución.)

Cuando la Repfiblic~ pronuncie su voz

sobc1ana1 sera fon:oso someterse ó dl•
mitir,
OAllBETTA.

DIRECTORES:
.tic.Jesús Flores )1agón.-.Cic. ..f{nfonio J(orcasifas.-~icardo Flores )1agón.

Maqlii:Qaria de todas clases para la i}ldlistria.

Oficinas: Centro i\fercantil, 3er. piso, núm. 20. (1Iéxico, D. F.) Teléfono 264.
_jldminisfrador: 'J&lt;icardo f lores )Ylagón.

Contrata la construcción de toda clase de obras para fábricas é instalación de maquinaria.

CONDICI ONES.
uREOEISERACIÓ:'iu
1

:- -

ante los d!as 7, 15, 23 y último de tada mes,

y los precios do rnLscripc!ón son:

Para la Capital, trimestre adelo.ntado .............. .. ..8 1.50 •
l'ara loa Estadoa, id.
id.
.. ............... ,. 2.00
Para el Extranjero, id.
id
en o: o ......... . ,, 2.00
NGm&lt;rOI •utllo• 15 ctvs. Xtlmeros atras:, d os. 25 ctvs.
Se cnte nd e,, accptado la rnbscrp&lt;.ión, en caso &lt;le qu~ no ~e devueh•a el periódico y se g!raril ~or el Importe de un trimestre.
A lot agentes se les alollllrá el 15 por C:cnto.

Proyectos, planos, presupuesto~ é in.formes de todo gér¡ero sobre-industrias diversas.

No ee devuelven originales.

Parn',lc s onu~cloa en el periódico, i,ldonse tarllas.,

-~~----~---------~--~-----✓

SASTRERÍA DE SABINO CADENA.

.Ca parfe final del arf. 17
J
la onsf I"fuc,o
. &gt;n ~r,e, íl~eral•
ue

Calle de Santa &lt;51ara, bajos del núm. 4.

e

€n esta casa se confeccionan trajes de
todas épocas. 6orte elegante y comodi·dad en los precios.
,
1

- -·
, ) seri~! grat m•ta, que. . . . E st a 11
\'ª Just'1cm
· ab olidas las cost as
dand o en consecuencia
. d. . 1
JU;ma es.
.
d
d
1
6
6
ay q~e examma~ ~ múoblio c mo pue
&amp;er·gratU1to un serv1c10 p
co para com•.
al
.
d
prender 1a dispos1c16n 1eg que SITVe e
tema á estas líneas, y para demostrar, que
el impuesto de la ley del timbre, que grava las actuaciones judiciales, con eetampillas de á cincuenta, de á diez ó de cinco
centavos por hoja, es contrario al precepto
constitucional.
Por ejomplo: será gratuita la enseñanza
de dos maneras: ó porquo nada reciba el
pr ofesor directamente del discípulo, ni de
otra persona ó corporación. O cuando el
educando nndn p:igue, pero sin que el profesor trabajo de baldo porque haya otra
persona que le indernnize sus trabajos como sucedo on las escuelas dol Gobierno.
L o mismo pasa con la beneficencia pü.blica,

•

con las bibliotecas y las diversiones gra•
tuitas que paga el Gobierno.
¿Cuál de las dos clases do justicia gra~
tuita quiso decretar la Constitución?
Á no dudarlo la justicia que no habría,
de pagar el pueblo en cada juicio sino el
Gobierno en todos los Juicios y p~r medio
0

ele sueldos y gastos tomados de las arcas
públicas. Por eso el inolvidable •I campeón
de nuestras libertades, Ignacio Ramirez,
decía en el Constituyente, á propósito de
las costas judiciales. «Si fo, sociedad paga
al Gobierno, ¿porqué ha do tener que com. . .?
·
prar 1a JUstma » 0 on otros térmmos, 1as
contribuciones que se pagan· por derechos
de
. , patente, por
. el ejercicio
.
.de una profesion, de una mdustna, los
tunbres
en .do.
cumentos de toda especie, derechos de 1mportación y exportacion &amp;. &amp;. O sea los
ingresos todos son para cubrir los servicios
bl'
E' • p d L · 1 ·
pú 1cos como aérc1to, o er egis at1vo
E'
t'
J di .
oecu ivo y u c~a1·
No liay un impuesto por_ ~aparado
p~ra ~agnr al Congreso, á los Ministros, al
EJército.
Y el papel sellado y las costas j udiciales
son un impuesto especial para pagar un
poder l)úblic?, _cuyos fondos son tambié~
los fondos publicos, que están ya reurudos al cobrarse los ingresos ya mencionados.
Por lo cual, cobrar costas 6 sellos á los
que ocurren al poder judicial, es establecerdos impuestos para un mismo fin; el
impuesto general de los ingreFos y ol de
los sellos y costas, contrario esto, 6, los

�REGENERACION.

REGENERACIÓN.
principios de la eqtúdad y de la economía que el d~recho y la justicia dejen do se
•t·
mercancrns»
pol 1 ,rea.
· ·
• texEn la época actual m· srqmera
e1 pre
1
Si en aquel me~orable co.n groso so l~- to do nn mal estado de nuestras :finanzas,.
bló de las malas circttnstancias del Erario puc11érase
.
: · ·
a1egar en cont ra d e1 punCJpio
l
11
d
no se le creyó por eso exent o e. pagar
. t·icm
. sea grat m·ta.
de que 1a JUS
poder
· una
. .judical, sin gabelas
· especiales para
Mas aun, cuan do d eben Jol'0ducn·
los litigantes.
.
.
.
.
.
friolera las ostamp1llas
de las actuaciones
Algún día el Erano podna satisfacer co- judiciales, y cuando es tan facil sustituir
mo ha satisfecho s~1s cargas.
,
ese impuesto por algún otro; por · ejemplo,
Y por eso el valiente Zarco decta ta1:1· se nos ocurre, que podría aumentarse el
bién con motivo del mis~o asunto. «Tris- impuesto á las herencias en la proporción
te es que e~ pueblo á qmen se llama sob~- en que deje de producir la. abolición de las
1·dho contribuyendo á todas la~ ca~·~as pu- estampillas para las actuaciones judiciales,
blicas, tenga que comprar la JUStlma, coy como decía también Ramirez. ''El pa•
mo compra, la gracia, los sacramentos, la go de costas es absurdo, es abusivo, es un

\

'

\

sepultura.»
contta-principio insostenible"
Lo que se quiso establ~cer, pue~,. fué
La mejor prueba de ello es que el imqu~ el _i~dividuo q:ie necesrta ~1 auxilio de puesto no invade de igual modo unas acla JUst1c1.(l,, no _bviera el obstacn\0 de _su tuaciones que otras y no sigue siempre un
pobreza, para 1mpetrarla, lo que ~e qmso criterio igual para gravar uno clase de jllÍ-!
abolir fué ' que nadie para restablecer
sus mos
. meJ0l'
. que ot ra.
.
derechos vulnerados necesitase empuñar
¿Porqué, si no, en las actuaciones d
una moneda para sueldos ó sellos antes de orden criminal no se deben expenaar e.subir los escaños del Foro.
tampillas?
'
Un timbre de á cincuen.ta centavos es
Ya sabemos cual. va á ser la contest,;
una gabela irrisoria, dirán los abog~dos ción que se nos dé.,
que patrocinan á empresas de ferrocarriles,
Se nos va á decir, porque en la anriguaá compaíí.ías bancarais ó á capitalistas; pe- ción de los delitos está interesada la soci~
ro interróguese á los abo~ados que patro- dad entera y no sólo el individuo; porq
cinamos al pueblo, Y diremos todo~, que es de derecho público la prosecución de
muchas veces no hemos inter~ueSt ~ nna esas averiguaciones.
·
demanda, un recmso, P?rque n: el cliente ¡El derecho pliblico! ¡He ahí, una es
ni nosotros hemos temdo el dmero P_ar~ cie de tafetán jurídico, inventado para e
comprar los timbres que devoran los JUl- cubrir llagas, sangre, y ·podredumbrel
cios.
.....
Por lo demás, si son de derecho públi
. El impuesto de estampillas para las ac- las actuaciones de los juicios penales
tuaciones iudiciales es un hijo espúreo de por eso no se gravan con el timb
la moderna legislación que hace pagar al también serán de derecho público
poder judicial con el tesoro del. ~obier~~; juicios de ampar.o á ~ue muchas ve?es d
y hay que expulsarlo de la famih1. legtti- lugar aquellas actuaciones, y también s
roa de leyes procraadas por el precepto indudablemente de derecho público, 1
constitucional abolidor de las costas judi- juicios de amparo quEl' surgen de los ~i
ciales.
les, y aun lo, civiles, pues que la ad1m
En aquella época aciaga para nuestra tmción de justicia es una garantía del ho
hacienda pública, docía Zarco: «Ya q~e el bre, y que osas .garantías 6 ~er~cho~
Congreso en el acta de derechos de.Jfl. al la, bnse y el ob1c_to de las mst1tuc10
pueblo la horca pórque no hay hacienda, sociales. Ó como dico _Spenc~r: «La m~
el grillete porque nJ hay hacienda, líbrolo protección ~ue deben unpart~· lo~ ?obl!
al menos de las costas judiciales, y haga nos Republicanos, os la de la Justicia.
1

I

¡Y sin embargo, todos esos juicios son
gravados por el impuesto del timbre!
No es necesario ser un Aristóteles para
comprendor que no es gratuit a la justicia
que debe llevar en sus folios un sello g_ue
tenga valor pecuniario.
Un esfuerzo insignificante do los Secretarios de Justicia y de Hacienda para concertar la abolición del impuesto judicial y
un acuerdo del Presidente de la República
decretándola, derramarán más beneficios
sobre el pueblo de los que podemos escri-

bir.
Entonces correrá el llanto de la gratitud porque es llegado el tiempo de que se
empiece á saciar el hambre y sed de justicia, como verboso orador dijo en la cámara, que sentía el pueblo mexicano.
Éste ha recibido de sus inmortales hé. roes la independencia; de sus valientes guen-eros la libertad, de sus audaces pensadores el progreso.
y on este momento histórico de felicísi.mas circunstancias favorables para clesple, gar en nuestro suelo la bandera de la equidad, será glorioso para el Gobierno darle
al pueblo justicia recta y gratuita.
LIC. RAMÓN ÜBREGÓN,

3

Montiel pidio amparó y la Suprema Corte
lo amparó por unanimidad do votos, rcc:;olviendo g_ue ol Juez 110 tenía facultades para iniciar de oficio un procedimiento criminal que solo á petición de parte puode
1mciarse.
Imí.til parece hacer comentarios sobro el
particular. La lección de la Suprema Corte ha sido dura, pero merecida, pues de
esa manera comprendf)rán algunos Jueces,
que la ádulación á los poderosos, casi nunca se compadece con los preceptos severos del Código Penal.

El Ministerio Público
•
en la causa Velázquez.
La mayor parte de las injusticias come•
tidas por los tribunales de todo el mundo,
decíamos en uno de los artículos publicados en el prime~· número ~e est_a _Revista,
se encub~·en baJO de una disposición legal
q~e les sirve de careta, sin que tal disposi~ion teng~ n_ada q_ue ver con la sentencia
que despoJa o que mfama.
En el pedimento del Ministerio Público
en la causa de Wistano Velázquez, esa más-

UN PROCEDIMIENTO
DEL JUEZ

DE

LO c:arnINAL
PUEBLA,

cara tiene un gesto despreciativo para la
sociedad y U)la mueca de burla para los
DE TEHUACÁN, derechos más sagrados, que debieran ser
los más respetables para el Ministerio Público, que tiene por misión cuidar los inte-

Se ventila en Tehuacán un asunto del
_. qua no hablaremos, por ser defensor de
uno,de los procesados el Lic. Flores l\fagón, uno d~ los Directores de esta Revista;
pero como respecto del otro procesado no
ha:y liga alguna, podemos tratar un incidente que ha surgido en la secuela del asunto. D. Esteban Nontiel pidió, por vía
de prueba, que informara ol Gobernador
del Estado de Puebla, si era cierto que había recomen~ado al Juez de Te1macán el
asunto refendo. Ese Juez c;eyó qu~ ~al
~:·obanza encerraba un_ delito, el do miul~as al Gobernador, y sm aguardar acusación de_ I~ ~~rte .ª~r~viada:
oficiosamente, imc10 el JU1C10 de mJt1t·ias. El Si·,

~in?

reses sociales, fundamentados en los derechos del hombr~, base y objeto de las instituciones humanas.
El Lic. Rabasa decía en un arti&lt;;ulo sobro materia que tiene grandes afinidades
con la que hoy se debate: «En los pueblos regidos por un sistema absoluto, el individualismo ha venido bastante tarde á ser
un elemento de la fogislación y á entrai' en
ella como moderador de aquel afan
por sostener antes que todo y pasando sobre todo, +os intereses tiranos y egoistas de
la comunidad y del Estado. En tales pueblos hasta los comienzos del presente siglo
en que so inició la era constitucional en qu;
vivimos, los derechos indiyiduales parece

•
.,.

'

�REGENERACIÓN.

---

REGE~ERACIÓX.

4
E

•

que fueron desconocidos é ignorados por Dclem al inoco,nte'. Está justifice.do ol Juez
completo.&gt;
que manda cntcar n-iestros casas :-in rospeEn e.su erJ. de ntroceso absoluto Yi(lne á to ninguno ó, la madre afligida ante la en·
colocars~, á fines &lt;101 siglo XIX, el jfinistc- formedad del hijo, sin consübración ninrío Público del Di!itrit0 Federal.
gnna á la atemorizada esposa que ve su re• El Juez Primero Correccional, tu'\'"0 co- cámara inrntliüa por la impertinencia tbl
nacimiento de qno nñ arrenchtnrio habin eF:pía. investido con carácter de cantinela
vendido un mueblo do los comprendidos en clo vista, para vigilancia que, lejos do le· t
B t di 1 'l' · ~ionar 1n libertad individual, tiende á cumo1 arrendam1on o ... , ¡ as n, co e ,1 m1st erio Público, no se necesita más'. .Allí es- plir co~ e~ DEBER y á evitar que no se elutá la presunción de un delito. Ponga.c:e en dan, por un vordacloro artificio, (1) las demovimiento á la policfo, sáquese al Ciudn- terminaciones ele la autoridad pública&gt; (codano ele su h0g,w; sep ütcsele en una m.as- pi~tlo literalmente del pedimento). To:lv
1
morra, échosele sobré\ su frent 3 honrada eso cabo en nuestra legislación, á todo eso
el lodo del crimen; que so cateé su casa, estamos expuestos, si toma cartas ue nacioque so catéén las casas do todos los miem- nalización la doctrina qne en este momento
bro~ de su familia; pónganse centinelas de so estA sosteniendo en los estrados de la
vista al enfermo mientras se ejecuta la or- Justicia nada menos que por el :Ministerio
den ya da4a do que se traslade nl hospital, Público, en nombro do la sociedad que re-procPdac,e como si estu'\'"iéramos en presen- presenta y defiendo.
cia de un crimen que haya puesto en graví- Mal la, defiende si maniatada la entrega
simo riesgo la tranquilidad pública, y dos- á la arbitrariedad de cualquier juez cavilo·
pués vengamos. á ante los estrados de un so que solo porque pudiera suceder que en
Tribunal á oficiar como representantes de un contrato civil so esté cometiendo 6 se
la sociedad, &lt;'ll h ara c.;acros:mb do la jns- haya comctiJ.o un delito, libro. la orlen de
ticia y de la ley, y Yi!ngamos ante el mun- aprehensión y trata :í un caballero, de los
-do entero llamfodonos c:ivilizaclos por más más honorables do nuestra sociedad, como
que procedamos como procediera cualquier tratara al más empedernido de los criminagobiorno embrionario.
los, solo porque el contrato que celebró con
«El J uoz Lic. D. Wistano y clázqnez pre- el Sr. Magistrado D. Domingo León, con. sumió con buen cri torio jurídico la exis- tiene una. operación que fuera ó pudiera
•
t encin. clel delito previsto y penado por los ser pe1judicial para el acusador!
rtrts. 405 y 4:')7 del Códirro Penal, desde el "!Ojalá, que todas las autoridades, decía
O
momento on qne imdo comprobar (aun- el Constitucionalista Arriaga, y los ciude.qne· tod.avía no lo ha&gt;'ª comprobado!!) que danos todos se levantaran como un solo
· tnl operación era Ó PODÍA. SER porjudi- hombre, creyendo que el ataque á las ga·
cial l)ara fa Compaíií:t arrendadora, que se rantías de un individuo,
es un ataque á la.
1
hizo sin derecho y que tenia Ó PODL\. 'l'E- sociedad entora.P ¡Que no lo espere de los
NER el carácter de traudulenta&gt;
acLuales representantes de la.sociedad!. El

;¡He o.qu( .en toda. su deformidncl
. . ; la. doc, ~, -(1).-En los autol obran certificados de m6dlcoa
tuna sostomda poi el ~Iimsteno Publico. qne han declarado qne D- José Diez de Bonilla estaba.
No está probado ningún hecho delictuoso, realmci:tJ enfo?mo y el Ministerio Público, nl oJm,n•
jPEROPUDIERASERQUE SE LLEOARAÁPROB,rn! zar su pcdiroen o, cicJ: "El Ministerio Público ha
Ha habido una enajenación, no so sabe si cxnininado atentamente to.las y cad11 una de las clr-

cun~tanri ,s que se encuentran en est0cx¡&gt; diente" y
será fraudnlent.'l 1 ¡PERO Pt'Ef&gt;E SER QUE :,Í de~p"é~ &lt;1~ este nxlmcn atento concluye, que estuvo
SEA.! Esa operación&lt;].uizá es, como en el caso, ju, ific.l•lo el J uei qu~ ponla centin~•a de vista para

altamente beneficioc:n. para el qué,ioso, ¡pero
PUDIERA. SER J&gt;ERJUDICIAL! El ~[i.

, .

.

quo no ~e du 1,da ~u c,rJcn ¡,&lt; r un "vlr la.dcro artifi•
cio'' ;En su ahinco &lt;le sosten• r una incw&lt; e :i~n, piso·
tea J:i. honornbili,lad de tocia h f.1milia D,ez de Boni-

nisterio Público S03t1eno &lt;1no Otila JUSbficu- lla y de dos facultativos que han asegurado que el Sr,
\
do el J uoz qno manda abrir hi Crtl'Ccl do ·, D11:z &lt;.Le Douill:i. cstalta realmente cufcrn o. .

•

5

Ministerio Público cree, aun después de I(1costumbnm llamar reYoltosos á los que
que la Suprema Corte, ha declarado evi- ejercitan un derecho).
den~mente ~nticonstitucional el acto de- Sería interminable la lista de violacionunciado, evmentemente cl::i.ro y tangi- nes cometidas por Jefes Políticos. Paro. no
ble el ataque á ~as garantías individuales, cansará nuestros lectores, les presentare~ue e~ reo convicto de tal delito, es solo un mos tres ojemplaTes, innprociables docu3uez mtachable, ~ue ha obrado estricta- mentos humanos. 8antana Salazar pidió
mente en los términos de ley!
amparo contra la orden del Jefe Político
ANTONIO Ho:acA.SITAS.
de San Luis de la Paz, Guanajnato, que lo
¿
man~ó aprehender para ser remitido por
cordillera
á Doloros HiJalgo. El J efo Po..
lítico, on su informe con justificación, se
Jiscnlpa diciendo que mandó aprehender
á. Sala~a~ co~o sospechoso y desconocido, y
la ronnsi6n a Dolores Hidaloo tuyo por
objeto el que el quejoso com;robaso ante
la Jefatura éh c&lt;io lugar1 sn buena conducLa graciosa expresión de. J uan A , 11'.\1a- t a como vocmo
· uo
1 él. Burda es la disculpa
teos en olJ~rado Cahuantzi,rospectode los del Jofo Político, y como b1mla,. alarman•
Jefes Políticos, tiene una expresión gdtf.- to. El Juez Je Distrito concedió ol amp~ca, que caracteriza un estado social. En ro y la Suprema Corte acaba do confirmar
efecto, por lo general, con muy honrosas por unanimidad do votos la sentencia del
excepciones, los Jefes Políticos tienen en Sr. Juez do Dititrito de Guanajuato.
b
hill un aspecto do Sei1ores de :So conocemos al Sr. Juez de Distrito
su demarcación
orca. y ~~c o, que n.o onca~a.~uy bién de Gnanajuato, poro por el tono do otro.
en
de civilizado· Cr·
, t oncrn
· suya, también
. contra un J efo
· tun
dapa.~ queb'se precia
.
,. sen
1
s1 o s 1as ar itrar1edades que cometen u 0 l't'
. do Guanajuato
1 ico, e1 de D'istnto
los
Jefes Polít' t·
1 ,
J:
icos 1enen e caracter do una
'
orden do destierro quo
tl
&lt;].Ue por ser del centro podía parecer más
110 so compa ece ilust1·ado
d'
con nuestras instituciones polític:ai. Estos
'
: llO:, parece que
icho Sr. Juez
Procónsules son terribles Si X 1 . 1 - obr~ en estos ca::;os con la energía con que
ta suprim : X
., &lt;l l . es mo e;,- debieran obrar toJos los Jueces de Distri•
t 1, ,·t . .e11,.ªdi ~nvialn ....~ 0 fuera de ~~ to de la Hep1í.blica, al reprimir arbitrarieeui ono
.
t JUUSb cciona
. . Si en ol pueblo 11 ta
n]O'unos Jueces
1 dcs. Desgraciadamente
ec
ores,
a
urndos
por
las
arbitmricdo
Distrito
están
su•cstionados
por los po•
1 1
es q~e cometen los protegidos del Je- tentados dc.provinci.1 1 por debilid d
fe Político
·
a de
unos,
. puestos casi· siempre
en el A- pues no comprendén la ,importancia
su
d 1t amiento
bl , porque los Ay1mta' imon
yun
· t os puesto, l)0r tc·mor otros y por afición los
1,
El
. . . do GuanaJ·uato
f e os
d pue os
~ yt los Jefes Políticos· so en· nu:,s.
', J uez a,o Di:,tnto
ien
en
perioc
amente
y
osos
olect
.
l
.
con un e ·f
d . !
. oios, en a sentencia que tenemos á la vista1 no'
. . e civismo plausible 'asal
.. , - parece ser un J uoz vulgar1 sino un Juez
:, uerzo
an
os
comicios
y
vencen
en
ellos
1
J
· con su deber. Ojalá así
.
· 1 e Ofie que sn.bo cumplir
1 d
tp n·
o i i:o es?bo~oce las listas do escrutinio -;ea y quo nuestm opinión se confirme.
Y onvia al O~bierno el nombro de las per- La otm sentencia del Sr. Juez de Di _
sonas ~uo moJ0r lo parecen, y á quienes ya trito mencionad.o. recayó en un J·UI·c1·0 clsn
extondi'
• · amp:::tru promo-riclo
· por
· Eleuterio L' "
·
o 1os rospect'rros nombranuentos;
y cuando los electores elevan una protesta contra 1n orden &lt;lol Jefe 1&gt; lit' d Gopez
ante el G b'
1J
..
o ico o ua•
da c
o. ~0~10, e ofo Poht1c~ so escu- naj1~ato, cino tlis¡rnso fuera desterrado ol
. on la s1b mente frase o:;tcrcotipada en queJo,o do la Haciemlr. do Santa. T
ellos·· «conveni
. polit.1cas; no creo que donde estaba
. avocimlado, En' el informe
eresa.
.
encias
e10obiorno me haga quedar on ridículo con justificación rendido por ol Jefe Poli•
para que sea yo la burla do ~sos rovoltcsos., tico, negó éste ht\bei· o~eclido osa orden,

ros J&gt;rocór¡su/es
oe provincia.

::a"

�,

6

7

REGE1TERACI0~.

REGENERACto~.

Algo sobre lanzamientos.

pero el quejoso compr0bó la existencia c'e
ella. Parece que en ese asunto jug6 un particular, intimo amigo del Jofe Político,y á
quien éste, para servirlo, di6 la orden pare.
- -/
Juez
. en nuestros tnbunales
.
quo la. ejecutase
Ell
dpor medio
d d de un· w·
n
Existe
una prác•
1
o.uxili ar.
o so espren e e . as
. contrana
. á la ley que afecta profunda·
t •tS1g. eL • tica
tes
.
. frases
. . del Sr. •J uez d,e Dis tn o. • « a mente vastos mteroses
si. no por la cuantía
1
mstJgac1 6n a1 particu1ar a un ac o vio en- pecUlllana
. . que representan, si, por los nu•
to' el concurso dno solamente
'd d espontáneo
á
merosos en una c·m dad cotno 1a nues1a .consu. o interesado e lo. auton a
.
.
.
.
tra, en la que hay multitud
de propietarios
slll
cons1gwen- -iue tropiezan
.
. con osa prác. ese.acto
, ' ol atropello
.
con frecuencia
me.ci.6n de
te á fo, eJecuc1on y por. último
ol
escanda•
.
il
N
~
•
1.
• · · sul
+nl
vlca ega1. os reienmos u, 1os JUlClOS
so y lamentable e1emp
o en w es ca- tnanos
. por desocupac1on
. . a, que SB refiere la.
J
lo
sos, etc. etc.&gt;
trae. III del art. 960 del Código de ProceHay
lID
antecedente
en
este
asunto
que
d'
• tos c·1V1•¡es.
.
.
.
1m1en
dá la medida de la mmoralidad que enceSucede con frecuencia que los propietn•
l'l'aba la orden do destierro, y es el do que rios do casas en México, celebran con sus
Eleuterio L6pez había pedido con anterio- inquilinos contratos de arrendamiento sin
ridad, otro amparo contra otro neto viola- que medie un documento en que ,Jicho contorio del mismo J ofe Político. A esto res- trato conste. Es decir, celebran el contrato
pecto, dice el Sr. Juez de Distrito: ..... . sin observar las formalidades externas de
«deduciéndoso do ésto, que se ha cernido ose contrato.
sob1·e el quejoso la implacable salla de la
nd 01
ncci6n terrible del poder en sus excesos de Cua o
inquilino deja de pagar las
t·entas estipuladas, y el propietario desea
apasiono.miento.&gt; La Suprema Corte acaba también do confirmar por unanimi- lanzarlo de la casa que ocupa, comienza la
dad do votos, la sentencia protectora. pro- peregrinación del actor de Juzgado en Juznunciada por el Sr. Juez de Distrito.
gado, porque nueSt ros Jueces (pudiera haOtro caso también es el de Narc:i3o Gol\- ber alguna excepci6nque con gusto presenzález. Este pidió amparo contra la' orden taremos á nueSt ros lectores) no admiten esa.
de destierro pronunciada por el Jofe PoH- demanda. do lanzamiento,porque'pre~nden
tico c1o Salvatierra, Guanajuato. El Juez que todos los contratos de arrendaIDlento,
de Distrito lo amparó y la Corte, por unr. cuando la renta pase de cien pesos anuales,
nimidad tr.mbién,con:firmó la sentencia del deben constar en documento privado, 6 en
inferior.
escritura pública en su caso. Se fundan
., Eslos tres amparos so fallaron en un so- en el art. 963 dol Código de Procedimien•
lo dfa en ]a Corte y do igual manera, sien- tos Civiles quo dice en lo conducente: «pre•
do do notar qne los tres yan dirigidos con- sentándose el actor ...... con ol documontra actos arbitrarios do Jefes Políticos del toó contrato on que se concertó el arren•
Estado ue Gua11cljuato, lo que nos hace su- damiento, cuando oste fuere necesario paponer que en osa entidad federativa, no hay ra la validez del contrato conforme al Cómucho respeto á las garantías individua- digo Civil, ó en caso diverso, justificando
con documento · ó por medio de informal os.
Creemos que con la relación anterior y ción que aquol á. quien demanda ocupa la
con otros datos abundantísimos que tene- finca,etc.» Al obsorva.r los Jueces extrictamos en cartera, pero que en obsequio á la monto ese l)recepto de la ley adjetiva, dobrevedad no publicamos ahora, se confir- sobedecen un l)reccpto terminante también
ma la graciosa frase de Juan ~Jateos «Los de la ley substantiva.
1 Procónsules de Provincia.&gt;
En efecto: El contrato do arrendamiento
no es de los solemnes conforme ó. la ley Civil¡ es decir, no es de los que deben obse1·-

PRACTICA ILEGAL.

var solemnidades extemas para ser válidos, guirse para hacer efectivo en la práctica
como los de hipoteca y donación, por ejem.plo,
Así lo ha resuelto en varias ejecutorias

,

ese principio, sin quo sea lícito destruir
'
con ol pretexto ele un procedimiento, una
ley fundamental.
Por tal razón, en caso de que el citado
artículo del Código de Procedimientos invadiese la órbita del Civil, los Jueces no
deben respetarlo, y deben a&lt;lm.itir las promociones de lanzamiento que se presenten
sin contrato, siempre que éste se pruebe
por alguno do los modios legales. De esta
manera se cumplirá con la ley y se evitará el pe1juicio que hasta rthora se ha ocasionado á multitud de propietarios de esta.
Capital.

nnestro T1·ibunal Superior.
Es verdad que el art. 2,94:7 del Código
CiTil establece que el arrendamiento debe
constar por escrito cuando la renta pase de
cien pesos anuales, pero tambien lo es que
el 1679 preceptúa. que la ratificación y el
cumplimiento voluntario de una obligaoión nnla por falta de forma ó solemnidad,
en cualquiera tiempo en quo se hagan, extinguen la ncción de nulidad; exceptuándose lM casos en que la ley expresamente
dispone lo contrario.
Cuando dos personas celebran verbalment~ un contrato de arrendamiento, estipulando un precio mayor de cien pesos
anuales, por más que se pongan de acuerdo
en las modalidades y condiciones especi~les/del contrato, éste no existe y por lo
· ~to no
. ba de 1mparcia
·
· lidad publicamos
•
~ tiene valor
. alguno ni produce .nin- E n prue
gún e1ecto;
pero si despues
do convemr en á, cont'muac10n
· • una carta que nos ha en•
• •
1
os
tt,rm1nos
y
cond1c1ones
del
contrato,
el
v·
d
1
S
L'1c. JJ,
1'\ ,r
· Suai:ez
ia
o
e
r.
.1.u.anue1 p ati.110
1
arrendador. entrega la cosa arrendada y el D'1ce 1a carta:
'
arrendatano
paga.
la
renta
que
se
estipuló,
,ré
·
A
, .
«.l.ll. x1co1 gosto 9 de 1,900.
ese contrato es valido y surte todos sus Señores Directores de «Regeneración •
efectos legales, porque no está penado ex·
presamsnte de nulidad por la ley Civil por
Presente.
la falta de la formalidad externa.
:Muy Señores mios:
.
En el periódico del nombre expr s d0
S1 el •contrato
surto
todos
sus
efectos
le.
.
ea
bl' .
.
que comienzan
Uds.. a, editar
se refiere
gal os, s1 11ay o 1gac1ones reciprocas entre
.
'
n
los contratantes, debe admitirse la doman- en un párrafo á mi persona, asentando que
da de laza.miento que rechazan los Jueces. yo l)ropuse á varios jueces, el que se forEstos basan sus resoluciones en ol art. 963 mulase una protesta contra la Suprema
da}o del Código do Procedimientos CiYi- Corte, con motivo de haber hecho dicha
les. En efecto, ese artículo dice que deLe Corto consignacion del Juez 1° Correccio•
presentarse el documento en que consto el nal por ol asunto Diez de Bonilla.
arrenc~amiento, cuando fuere necesario para S~ncillamente no es verdad que yo prola vahdoz del contrato conformo á la ley; pus1ora tal protesta y de seO'urO han sido
pero dobe interpretarse eso articulo sema- Uds. mal informados, pues
la reunion
tamonte y no tomado tal y como· está re- que tuve con algunos jueces, se habló y
dac~ado. Si la ley substantiva releva do la hablé yo de puntos legales que de ningun
nulidad los contratos que se verifican ón modo sig\"lificaban antagonismo á, lo re•
llenarse las formalidades externas, la ley suelto por la Corte Suprema.
a~jetiya debo reconocer también ese princiA?raueciéndoles anticipadamente que
p10 y respetarlo, y por tanto, los Jueces de. publiquen on su periódico estas líneas, soy
ben rospotarlo también, y no hacer que im- su atento y S. S.
pero el CúJigo do Proceuimiontos Cfrilcs
)f. P.A.T1~0. S.&gt;
8?b~e elCódigo Civil. Este con::;agra el prin- Queda soryido el Sr. Patiüo Suarez· pe•
cip10 y aquel indica el camino ciue debe se• ro no sabemos quo cuando la Sup:emA

Eljuez Patiño-Suárez
se defiende.

:n

..
'

�REGENERACIÓN.
Corte a.cuse á algun juez, deban reunit·se por la invitación quo 1a instrucción gralos compalieros de éste para tratar de pun- tuita está haciondo á todo el mundo para.
tos legales de ninguna. claso.
una carro_ra, sin que ~reviamente el
De todos modos, resulta cierto el hecho mdtv1duo estudte su orgarusmo y su ca-de que dicho Sefior se apersonó con v~- ráctor; si~ que hnga un bala.neo de sus farios jueces, como dijimos en nuestro pn- culto.des mtelectualo~. Ind~ce á. p~rd~r los··
raer número, lo quo era innecesario con- mejores af\os do la vida fol'Jando ilusiones
forme á. lo. ley, pues el asunto estaba su- que no se compadecen con la vido. práctijeto á, la decisión do un Tribunal.
ca, on las que no se prosienten siquiera,
que no diré medir, las dificultades de la
lucha que so va á busc¡1r y qno se presentan en la forma desesperante de un bufote
desierto de clientes, pero yo. dema'3iac1o
II.
tarde, cuando las exigencias del título han
enajenado la libertad de elegir un círculo
INEPTITUD DEL PROFESIO~ISTA. PARA LA LU- favorable á nuestras fuerzas; la categoría
CHA l~DEPENDIF.~TE,
de lloctores prohibo descender á la osfera.

~~a1:

' A
LA INSTRUCCIóN PUBLIC •

..

. .
.
.· del trabajo y las preocupaciones· ridículas
Los conocumontos técmcos noces:mos de .la superficialidad que carJ.cteriza á
para mantoner muy levantada la f~ma de nuestra. raza, nos haco imposible corregir
un bufeto' para desempeñar con amorto la nuest ro t rascandent a1 error.
dificilísima misión del abogaclo: no se o~Queda entonces un solo expediento: bus-t'iene en la' Escuela N. de Jdunsprudencia
.
d
t car el presupuesto. Alil, com10nzan
las h ude México. Esto plantel es e. to o pun o m1·11ac1ones
.
en b usca. de un buen pa.:i··m·
w o
st
inadecuado para llenar su obtJot~ Y º
pam obtener las cartas de rocomendación,
1a
obedece' en nuestro
concop
o,
n
que
.
.
•
•a
las osperas en la antosala, que es 1o. meJor
1
instrucción profes1onnl,
.
. 1mpartt a por e• escue1a de 1a boJeza,
y cuand o mueh os d'tas
1
Gobierno, on un medw como e que so Vt- on olla han ensoñado á tener sonrisas adn•
ve ~n :México, . convierto á lo. escuela on ladora~, aquella ineptitud tronsfuga de la
o~cma de Gobtern~ ~ al profesor en un lucha y on bancarrota con toda buena. cua•
simple empleado pubhco.
.
lida.d, obtiene un empleo, porque ya obtuIntentamos demostrar
con
esta
seno
de
• para. d esem•·
.
.
vo 1as cualidad es necesarias
11
artículos, que la a.cht_ud del .~obwrno ~
eúarlo como se necesita desempeñarlo
lo que se refiere á la mstrucc1on profes10- P
.
fi
d 1
dr' w
nal, debe reducirse á nlontar, proteger y para enaJona: e1 a ecto e os pa mosJque
sostoner la iniciativa privada, para pro- so lo proporcionaron.
. d
.
.,
En ol bufotC' dondo las aphtu es para
orcionar
esta mstrucc1on, pero no darla la lucha, la mtehgoncia,
. ' .
. los conoc1m1entos
. .
.
P
, ·
' ·
g ratmbmonto..
.
.,
demostr,1dos practlcamento
son o1 umco
En b, actuahdad
la
ms
rucc1on
profe.
•.
e ·
• t
.
, .
c,lmmo e1o ser acrp1.ar1o e1 pro1estoms a por
sional proporcwnacla
por
ol
Gobierno,
ha
l'
t un a p Or la
.
.
e1 p úb]'1co, 1a se1ecc1.6n eiec
consegmdo el aborto de la selección en el cliontola va expulsando á los que no rou•
·
· para 11ena
. .
.
nen las conc1·1c1ones
nocesanas
Pro·lucto do la escuela.
El •amor propio sm ley m nor,na,
que d eb'cl
,
.,
1 ament o su t area. El ogo1smo
cerce na
nos induce lÍ buscar ln ostontacion, el apa. .
.
.
1 d · ·
b 1 ol mal profes1omsta, como el agnculto
ratoso b1en parecer, o omllllo so re os
. . .
,
d
d
· · , doJa sm stembra el mal terreno.
emas
e
esoo
e
ocupar
una.
po~1cwn
d
' 1
.
.
•Qué ~e hace del desecho? So arrlome
0
brillant~, aunque soa falsa, ha stdo s10mprc
~
,
.
,
•
•
, h •
,
e
alh donde esta oxbrp.ida ,a sana olecc16n
1
1
el úmco movi1 quo a 1mpu sato a prc10.
.
•
,
fi ·
allí donde no so necesita la aptitud com
ru· una carrera a un o c1O.
Este defecto social, de muy serias con- pro~a~ ni méritos alcanzados á, fuerza
secuencias, está eficazmente favorecido sufruruentos Y pruebas, allí donde todo

°

a

9

consigue una buena amistad y una buona En lugar de que el padre de familia, ya
recomendación. Resulta de ésto, que toda que el joven no tiene ni puede tener comineptitud notoria, todo carácter débil quo petencia para hacer su propio exámen, hano puedo soportar los sufrimientos de la ga balance de la inteligencia del hijo, eslucha. todo aquel que tione la resignación Ludie ~us aptitudes en esta 6 aquella esfera
bastante para sufrir las antesalas, va á llenar de acción, Y después estudie también las
las funciones publicas, va á hinchar las ofi- necesidades del pt'tblico que tiene que sacinas del Gobierno, que de este modo se tisfacer para que haya demanda de sus
conviorten en recipientes do abogados con- servicios: se encuentra seducido por el otra.hechos é ineptitudes manifiestas.
frecimiento de una escuela donde se fabriEsta es la causa do que en algunas de las cnn,á insignificante 6 ningún costo,abogapasadas administraciones so· ha vistb la cu- dos 6 médicos, y creen que aprovechándose
ria dosompofl.ada por abogados fabricados do ese ofrecimiento nada so pierde, porque
de prisa en olgtín colegio do Jalapa, Cbil- siempre será tiempo para pensar en el porpancingo 6 Tlaxcala. Los hijos mimados venir. De este modo el exámen que debe
de fo, influencia tienen rozón en no querer precederá la producción queda extirpado
perder ol tiempo cm·sando las asignaturas por una alucinación que dará por amargo
de las aulas de la Capital, que no superan fruto, un parásito para el presupuesto.
en mucho á las de cualquier Estado, pues
.A.hora tómese en cuenta quo el abogado
al fin por camino más corto hacen pronto depurado en la lucha abrumadora de la
la misma carrera ó mejor que la que haría postulancia, que no ha querido recurrirá
un hijo legítimo de la Escuela de Juris- los inmorales recursos de las cartas de reprudencia, si no tieno recomendaciones comendación, tiene que encontrarse bajo
que lo hagan entrar al cuadro, como se di- la férula del empleado, acaso de alguno
ce en el longuajo de antesala.
de esos hijos espureos de una escuela veN o será este el primer ejemplo de con- cina, Y dígase si hay motivos para que el
fl.ictos entre el producto y el consumo que ánimo so llene de grata fruición al ejercer
p:&gt;r el contrario, siempre habrá ele produ- ante los tribunales bajo condiciones tan
cirse, cuando ol Gobierno proteja de una poco alhagacloras. ¿No podrá ser ésta· una
manera inconsiderada tal ó cual produc- de las causas de eso abatimiento moral que
ción. Se explica quo habiC'ndo carestía de dejamos apuntado en nuostt-0 primer artí•
un efecto se ostimulo su producción, poro culo sobre esta misma materia?
desde el momento en que la nfrolación so
ANTO~IO HoRCASITAS.
efectúa, mantener el estimu1anto, es perjudicial. ¿Qué diremo,;, cuando notándose
el exceso en la producción y falta en ol
consumo procura todavía aumentar a1uolla sin discreción ninguna?
Desde el momento en que se cstabloco el
estado normal, la misión del gobierno debo
consistir en dejar hacer, dejar que la ini- Hasta nosotros !m llegado ~ rumor
ciativa privada obre c~pomaneamcnte sil alarmante. So ha dicho que se hone el de'
l
d
"E'l J:T.'. l l AJ . "
crearlo dificultades, poro tampoco hajo alu- seo, 0 &lt;l 1~ ' ii~o le uuzote no vuelcinacionos engañosas ó promesas inC'onsi· jva .~ pt~1Jhcnr:-,o. Cuando sobre el particu·adas d i- ·1·a d
.
lar buscamos dato!=;, tropezamos con el sidel . ,
o 1aci i a es para rea1!Zar un
.
,
,
ideal.
gmC'n't~ parrafo do llll_ ~rnmoro de ese soii'
. r,
•
•
m_anano, que so rec1~g1O por_ la policfa en
~~la 1c0 ~a do conducta ha. stdo 0lv1a~cfo 1 irl ud de la c1onw1cm que luzo un abogapor el Gobierno desde el punto de n~ta do, que consideró corno injuria gl'ave una
del producto quo se elabora en las escuelas inofensiva caricatura: .. , ....•. , .... «Ha•
profesionales.
hiendo denunciado D . .Antonio )Iei·cena~

EL ASUNTO DE
"EL HIJO DEL AHUIZOTE."

.

.

�REGENFRACION .

i1

. REGENERACIÓN.

10

rio algunos números de "El Hijo del Ahui-

«Y el Juez entonces pidió hablar con el

zote" el Juez Primero Correccional inte· enfermo.

.
rino' Lic. D. Emilio Perez de León, d1ct6
orden de aprehensión contra D. Daniel
Cabrera, á pesar d~ saber perfec~a~ente
que está éste ya retirado del periodismo.
Y al efecto, el miércoles 11 del actual (Julio,) como á las doce del día Y eSt ªndº el
Sr. Cabrera en su cama, casi moribundo
porque su enfermedad es verdaderamente
grave, se presentó el mismo Juez en persona y le intimó la orden de prisión.
«El Sr. Cabrera manitest6, que no solamente no tenia que ver nada con la red acción de "El Hij del Ahuizote" desde el

•........ , .......................•.•
.......... .. ...... . ... .. . .. .. , .•....
.......•........... . ......••. , ..•• , ,
«Lo que se habló en aquella pieza, lo
que pasó entre aquel Juez inexorable Y
aquel moribundo, esperamos que no se nos
obligará 6, revelarlo.
....... . ... ... .. .... .....•...••...••
............. .. , . ....... .. .........•
. . . . . . . . . . . . . .. ............ • •..••••

,,

«Solo diremos que, media hora después,

el Juez respaldaba la orden de 11,prehensión, y el Sr. Cabrera determinaba que
asado Noviembre, sino que aun ignorab,a «era su voluntad» que «El Hijo del .AhuiP
lo que se había publicado, y que le parec1a
una injusticia aquella orden de aprehen- zote&gt; dejara de existir&gt; .
'6 · d comr)letamente extraño á la La lectura do los anteriores renglones
Bl n, sien O
• di
'6 S'
' to 1
'6
obre todo estando en aquella provoca m gnac1 n. 1 es cier
o que
redacc1 n, y s
,
.
situación en que no podía ni aun levantar- de ellos se entrevé, se trata senc~lla~ente
de un ataque al art. 7°. Constituc1ona.l,
O

se.«El Juez perroaneci6 inexorable, como conforme al que es inviolable la. libertad
d á un funcionario que por su de escribir y publicar escritos sobre cual·
cor~es~6ont~ene que despoiars~ uo todo sen- quiera materia, y ninguna autoridad está
proieSl n, 1
J
•
d'
bli '6
timiento de humanidad, y contestó quEI aut?riza~a para impe ir. una pu. caci n
n,ada tenía que ver con aquellas disculpas, penodísti~, para ~reverur los delitos ~ue
y qúe el Sefior Cabrera, por el solo hech_o en 1~ sucesiv~ pudieran comete~se..Si. el
. . 1 propietario uobía sor aprehondi- escritor público desobedece la restncción
e
,
.
.
ddoe ser
irremisiblemente.
de la ley fundamental, si ataca la vida_ pri«El Sr. Cabrera so limitó á decir que vada salvando el respeto de que la mi~ma
bic'osen de él lo que quisieran.
ley la rodea, si ofende la moral y subvier«Hay q_ue advertir que ha sufrido ya tres te el orden público, que responda ante_ un
a.taques de congestión cerebral, el último tribunal del delito que hubiese cometido;
de los cuales le produjo una hemiplegia, pero no se tomen providencias generales
y que su médico de cabecera el Sr. Doctor que traen consigo el desquicia.mento de
Secundido Sosa había advertido á su fami- nuestras instituciones.
lía que el estado del enfermo era tan pePor otra parto, la orden de prisión dicligroso, quo cualquiera impresión ruda, tada contra ol Sr. Cabrera, fué infundada,
cualquiera preocupación, cualquier choque porque dicho Sefior, como se ha visto en
moral podría acarrearlo ol cuarto ataque los números anteriores del «Hijo del Ahuiquo necosariamonte tendrá que sor de con- zote,» se ha separado por completo de la
secuencias funestas.
Dirección de dicho periódico, la que tiene
«En aquella orden de prisión iba pues oncomendaua al Sr. D. Remigio Mateos.
'
,
implícita, una amenaza do muerte, y no es Si pues el Sr. Cabrera no es mas quo el
extraño que tratándo:;e de la viJa ue, un propietario tle ese periódico, si ninguna
hombro, su familia suplicara al Juez no ingerencia tiene en él y le son desconociojecutase su oruei{, exponiéndole la verda- dos los artículos que publica, tanto porque
dera gravouacl &lt;l.ef caso.
esa separación lo aleja de todo asunto rela• Y la familia suplicó,
tivo á, él como por la grave enfermedad
que adolece dicho Sefior, ningún delito pu•
/

"

,

do haber cometido el Sr. Cabrera para quo
«En presencia de un crimen, lo primero
en su co,1tra se c.lictase osa orden. No por- quo nn Juez anglo-sajón supone es la inoque e&amp; el propietario del periódico, es co- concia del acusado. No vincula vanidad ni
autor de los delitos que puedan cometer en encontrar ni en hacer castigar al culpalos redactores. Esto conduciría á la aberra- ble; espera pacientemente las luces dela evición, de que poi· el hocho de ser una perso- dencia y parece confiar, impasible y austena el propietario del cuchillo con que so ro, en que el criminal venga á ofrecer sus
cometió un homicidio, se le consitlere co- manos á las esposas, sus pies á los gr.illos,
autor de ese homicidio.
su cuello al dogal, sin creer que ha fraca•
En los delitos do impronta, se ha desea- sado, si el criminal no ha sido habido ni
do por nuestros Jueces llegar á un rigo- creerse deshonrado si ol delincuente no ha
rismo exagerado, que no puedo tener más sido descubierto. En este sentido, el Juez
fundamento que ol deseo do concluir co,1 anglo-rnjón es un artesano; ha~e su tarea
una publicaci(.n, salvanuo el respeto que cuando puede y como puede.
merece Jn prensa. Para concluir, nos pei- En presencia de urr crímen, lo primero
mi~iremos r~cordar las fr~ses ~o un distin- que un Juez francés supone, es la culpabiguido Constitu!en~e al discutirse el pro• lidad del acusado. Todo su ir y venir, todo
yecto de Constitución, en el Congreso de su afán, todo su empeño se concentra en
ó7, del ~r. Lic. D. ~élix Romero: «Haga- acumular indicios, sospechas,prosunciones;
mos
de lo. que los papas en amontonar· testllD·0 mos
·
. . aqm lo contrario
.
vagos, ant eceh1cieron en los yrllDeros tiempos ue la im- dentes onga11~ osos
d t
f: 1
prenta: si ellos la maniataron, la esclaviza- . st. . '
'llprehace len es ª aces Y
.
con rrur con aque a e r a y aquel humo
ron, la escarnecieron,
démosle nosotros
· d e prueba. Jnri
· 'dica, sólido
• co•
•
.
. vue- un edificio
lo. á sus alas, ensanche á su imperio
hal
·t
·
'bl
, . ' . . mo e gram o, mconmov1 e como la monciendo de ella no solo una garantia mdiv1- .
,
. ,
.
·
• t't •, úbl' N
taña. El Juez y el polic1a buscan «su en•
na
,
smo
una
ms
1
uc10n
p
ica.
o
old 1
vidéis que la prosperidad de los primeros ~en,» com~ el poeta su poema, c?mo el aríses del mundo se debe á la libertad tl tu,ta su obi a. maestra. Es cuestión de re_
e
., d
pa
imprenta~ que la América es poderosa por puütcl0~1 , e carr~ra, do por venir, de_ vanila libertad de imprenta, y que :México está dad ca_si de glona, al llevar á algruen al
llamado á ser grande por la libertad de banquillo, ol acumular sobre su cabeza las
imprenta.&gt;
«~ruobas,» el arr~ncar al jUl'ado un veredict.o eondenatono. Otra cosa sería incapaci&lt;lad, deshonra, mediocridac.l, porvenir
desvanecido, carrera interrumpida. Como
el francés es esencialmente dialéctico, «dis_
cutidor,» polemista; como los silogismos le
hacen mayor impresión que los hechos, y
como el enlace lógico lo preocupa mhs que

UN ARTÍCULO DEL Dr.
MANUEL FLORES.

P.- Creemos do importancia copiar el si- la ley científica, nada más natural que enguiente fragmento de un artículo del Dr.
Flores, quo nos revela fa manera do proceder de algunos de nuestros J uecos. El Dr.
Flores dice al :fina1 do su artículo que nuos• tros Jueces :Mexicanos no proceden en la
forma qno lo hacen los franceses. Esa afirmación es c&gt;rróne:i y procedo dol carácter
oficial clel artitulista, poro nuestros .lectores :iabrún aplicará algunos do nuestros
Jueces las apreciaciones quo hace el Dr.
Flores de los Jueces franceses,

sartar hechos dispersos como quien onsat•
ta chaquira, que apoyarse on ~l argumento
favorable y despreciar ó · Jepreciar el adrerso, quo fo1jar cuando pretende averignar, cnando aspira. á esclarecer. Gracias á
o:;to mecanismo y ú este vicio de carácter,á.
vuelta de correo, ol más honrado ele los
hombro;; ªJlaroce como el más odioso de los
crimillllles y Lucrecia puede resultar más
impúdica que Mesalina.
Cuando un Juez inicia su interrogatorio

J

�REGENERAOION.
REGENERACIÓN.

i2

s
C')n esta prcgunta:-¿Qno hacía usted y olo se li?1itó ó. rocoier al herido, sino qu~
clónde estaba la nocho del 21 do Enero de a.pre:1endió al coch_er~. Eseactofué unaarb~l870?-y como es natural,so lo contesta:- tranedad que á diario se comete en Mé:u•
N lo recuerdo. Cuando ol Juez, sovero
co. Con ellas va á darse el caso de ~ne al·
O
. •No lo recuerda usted1 gún individuo que vea el cuerpo lesionado
o.ugusto replica.-e,.i.:
'
b
d
·
· t
·, 1 robará que esa no- de alguna persona, se a stenga e comumpues 1a rns rucc1on e p
,
.
d
b
•
•
to
"A~
ti·an crular {J. su car á la po11cía su escu rumen por wche se ocupab a Uf-t ed en X
o
mor de que se le aprehenda.. Resultad o: s1·
roadre.
. á 1
1' . 1 1 ll
1
Cuando un certificado de autopsia no se comunica_
po ic1~ e _1a azgo, ~e e
d
·
· 1 señora mmió ó no ex- aprehendo: s1 doJa al hendo sm comumcar-puo o plrdec1sar,ls1J :~ ó ol 'acuc;ador públi- lo á la policía, se lo aprehende también cotrangu a n, y e u
·
o infieren do la falta do pruebas en con- mo reo de ~bandono de e~fermo.
c. •
h 1 · utado es posible·
La práctica que denunciamos es constantrano que e1 oc 10 1mp
,
d B 1
'
d p ·ob"I' al i·eo el delito se te y tan lo es, que la cárcel e e em sd
cuando en vez e r "
,
. . .
'd
•
b de quo no lo cometió· llena de rndiv1duos que son aprehend1 os
le exige 1a pruo
·
. a
1 1 nbr·o más se-' por la mas leve sospec]1a, y á 1as veces sm
nada d e raro t iono
que
o
l 01
1
d
, • bl
t
t
sospecha alguna, como on el caso re &amp;ta o.
reno y más. fno t1c111 e y so . m 1)O an o e1 Ahora nos explicamos el por qué de la d es·
contrad1aa
, . del Procurador de
.
º ' quecarez- consoladora estad1st1ca
J uez, que titubeéyse
" de testimomos y do 1n-uebas, todo lo J ust1cin
. . d e1 D'1st n·to re1at·1va a1 auo
ª de
C••
acumulará
en
su
contra
y
se
le
.
cua1 se lo
.
1897. En eso afio mgresar0n á, Belem sob re
computará en su pasi_vo.
.
14.500 individuos, de ellos fueron condena•
Si por fortuna se bcn~n tcSt1gos do ~es- ·dos 8000 y los 6500 restantes fueron puescargo, ol Juez los fulmmará. con la mu-a- tos en libertad, por desvanecimiento de
da, los amenazará con el Cód1.go,_ los _ate- datos, por absolución, por no acusación, Y
rrará con la5 penas dol falso toShmomo Y por falta do méritos. Y todavía en esa. me•
los pondní en vergonzosa fuga. El defensor moria decía el Procurador: «Hubo en este
luchará on vano; ni tiene la autoridad, ni año 14500 delincuentes; pero no se alarmen
los medios do acción, ni los recursos do la Uds. Senores. Da esos individuos que inmaai:,tratura;
luchará como el náufrago oaresaron á Bolom , 6500 salieron libres por
o
contra el oleaje, contra la invasión ere- varios motivos. La criminalidad no es tan
ciente y ol empujo incontrastable do los grande.&gt;
recursos do la acu-;ación que dispone do
No se alarmen Uds. queridos lectores, no
los millones del presupuesto, do las legio- hay tantos criminales. Lo único que hubo
nos administrafrrns, clo las cohortes juclí- en 1897 fueron 6500 prisiones arbitrarias.
ciales, y puedo resultar una condona á La verdad de las cosas es que por nuestra.
muerte, fundada do lejos, pero sólidamen- parte, preferimos la agresión brutal del ru•
to, on una acusación do contrabando.&gt;
füm, á la agresión solapada de un Juez arbitrario. Al rufián podemos oponer la fuer•
za bruta á la fuerza bruta. Perecerá el menos apto; poro liabrá defensa. A la agresión
del Juez arbitrario, ninguna. defensa pode•
mos oponer. Si protestamos, la protesta
constituye un nuevo delito. Si ocurrimos
al juicio de responsabilidad, resulta ésta
Hace varios clias leímos en «El Impar- una bella mentira. Paciencia.

°

.ª

Comprobación de una
Estadística del Procurador.

cial~ que un cicfüta ll'ibín. !mfrido un fuorto goli&gt;o en el cerebro rl bajar la pondicn- EL CÓDIGO DE PRO~EDIMIEXTOS
to do Dolores y que uno de los cocheros do
FEDERALES.
can·os fúnebres, al ver el cuerpo inanimado
El artículo 198 prescribe que cuando hu•
del ciclista, dió aviso 6. la policía, Esta no biere de citarse á juicio á una persona. que

baya desaparecido, será citada por edictos

€/ asu17to
del "Onofrofj"

que se publicarán en ol Diario Oficial por
un término que no bajaró. do dos mesos ni
excederá do seis. Si pasado este término no
comparece se le nombrará un prowraclor, :?iiás alarmr.nto es unnarbitrnriotfad, cuan~
con quien se entenderán las diligencias del do mas irrespet noso o;:;. e1 Juez para con a
juicio.
Con:;titución Federal. L a c11icana Jw1icial
Esa clienteln. de los desaparecidos, puede á que so prestan las turtuosas disposiciones
tener el inconveniente de que no pague del Código Penal, pareco quo se atenúa
honorarios, y la loy no se cuida de salrnr cuando surge una violacion á las garantías
la dificultad, por lo que tal vez no encuen- individuales.El Juez que así obra,-0s el más
tre ó. quien nombrar procurador.
peligroso de todos los clestructoros.El anarA la altura de este artículo está el 188, quista arroja una bomba, y destruyo un
que manda se aperciba de lo que haya lu- edificio. El Juez, arroja un neto inconstitugar al que no siendo encontrado á la pri- cional, y destruyo una institución. Al anarmera busca, se le haya de notificar por cé- quista lo espera la cuchilla de la guillotina.
dula. Se ignora qué apercibimiento mere- A.l Juez lo espera Ja impunidad. ¡Dosigualcerá el que salgo de casa á la hora quo lo dad tremenda!
visite un Actuario, y so desea saber para Si en esta Capital, en donde parece que
qué sirve el apercibimiento una vez que ya seriamo:'l lo suficientemente ilustrados pa•
se le notificó por medio de la cédula, «que ra elevar una protesta contra un:i iniqui,e le dejará sin necesidad de mandato ju- dad, se cometen con frecuencia violaciones
dicial» según al art. 191.
constitucionales, muchas do ellas no reclaEl 20-2, en pugna con el 191, manda ha- madas por no sabemos que desaliento que
cer las notificaciones en audiencia pública, nos hace olYi&lt;lar, no s l.; el respeto que se
pero no dice á. qué hor3.s se efectúan esas n0s debe como ciuda&lt;lanos, sino la consideaudiencias, lo que es necesario saber para ración que dobe tenérsenos como hombre$,
estar presente á. la hora que se hacen lns en los Estados de la Rcsública esas maninotificaciones. SerÍH oportuno suprimir el festaciones hostiles á la Constitución, lleartículo 194, por ocioso, dado el 198 ó on nan de negocios las tres Secretarías de la
au caso el 202.
Saprema Corte,
El «Onofroj)'» atacó en sus últimos
ASUNTO IMPORTANTE.
números varios netos do un Sr. D. Felipe
Ante el Tribunal del primer Circuito se Quiñones, do Toluca. A fines de Julio pa1igue un juicio promovido por D. Carlos sado llegó á osa ciudad D. Abraham SánVezin contra D. Michael Bullier,sobre que chez Arco, redactor do «Onofroff&gt;, para el
te declare nula la patente concedida al se- arreglo do asuntos particulares. A las pogundo, por sus procedimientos de fabrica- cas horas fué aprehendido y consignado al
ci6n de carburo de calcio y sus productos. Juez el" Primera Instancia, acusado de diSe funda la demanda en que el Sr. Bullier fumación por Quifiones, acm,a1,ión que se
no ha sido el inventor del procedimiento, fundó en los artículos publicados on el sosino que éste ya había sido patentado por mano.río aludido.
gobiernos extranjeros, y para probarlo, se El Sr. 8ánchez Arce pidió amparo y el
han enviado exhortos, á la fecha diligcn- Juez ele Distrito suspendió ol acto reclamaciados, á varias naciones extranjoras.
do. A pesar de c$a susponsiC,n, que produce
Ya se había citarlo para sentonc:n por el ol efecto do qnccbr el reo íi disposición del
referido Tribunal, cuando snrgiú un inci- Juez de Distrito, el procesado i:;iguc sujeto
dent{', qne so ostíi substanciando, sobro la á vcjacionos en la pri'-:iún, con un vigilante
amplitud del término de prueba.
que le impide ol menor movimiento y sus
Nos ocuparemos más detenidamente de cartas son revisada::; antes ele sor despachaeete asunto poi· creerlo do intorés.
¡das,
1

.

•

�14
L : : -- -

La sola enunciación de los hecho3, reve- deramlos la idea capital y dominante de la
la la falta de justifi.caciún on los ahos del disensión.
Juez de Tolnca para aprehenucr á Sánchcz ·En cambio del Semanario debiera funArco. Varias cuestiones surgen &lt;leStlo luo- darse el Diario rlo los Dohates de la Supro.'
go, las que oi-tudiaremos proximamonto, ma Corte, que nos haría conocer ó, cada uno
no heciédolo desdo lnogo, por falta de es- de los Srs. :Magistrados, con su per¡:¡onalipacio en esto número. Entro o1la'-, dos son dad propia y no con la que lo proporciona
de gran importancia: la incompetencia del el )Iagistmdo revisor.
Juez de Toluca para conocer de e&lt;;to asun- )[ás urgente que el Somanario es para
to y las violaciones á la Constitución quo los Tribunales Federales ol establecimiento
se han cometido. Entre estas lí.ltimas, se de un Boletín Judi~ial de Juzgad')s y Trihalla la clausura de la impronta por un bunales Foderales y Suprema Corto do J usJuez de esta Capital. No sabemos todavía ticia, con ol que se evitarán las deficiencias,
cual fué ese Juez que cumplimentó un ex- que on otro lugar hacemos notar, del Códi·
horto emanado de una autoridad notoria- go Federal, en el C,ipítub do Notificacio•
mente incompetente¡ pero lo averi00-nare- nes.
mos y lo presentaremos á nuestros lactoLO QUE DICE LA PRENSA INDEPEN•
res.
DIENTE.
«REGENERACIÓN »-Escrito con virilidad y buen criterio ha aparecido el pri•
mer número del periódico do aquel nombre,
destinado á asuntos fonms:n y redactado
EL «SE~fANARIO JUDICIAL»
por los jóvenes abogados Josú, FloresMaEsta publicación se propone hacer cono· g6n y Antonio Horcasitas y el pasante do
cor la jurisprudencia de la Suprema Corte, derecho D. Ricardo Flores ~fagón.
dando ó. luz las sentencias que ella dicta.
«R13goaeración&gt;, viene á llenar un vacío
Creemos que no puede llenar su objeto con on lt. prensa y lo. misión ql'lO so ha impuesese procedimiento.
to es de la mayor imJfortancia y trascenEn un cuerpo colegiado, la sentencia no dencia social
puede relatar y compendiar las opiniones
«Deseamos al colega larga vida y co1TdS·
de cada uno de los magistrados. Uno de pondemos su Yisita. «EL ÚNIVERSAL&gt;,
ellos redacta la sentencia, y al hacerlo, ex«REGENERACIÓN &gt;-Con este signipone los razonamientos que él cree más con- ficati,o nombre y bajo la inteligente direcducentes para justificar la resolución die- ción de los ilustrados jóv~nes Lic,. _Jesús
tada en el caso concreto que se falla, pero Flore~ !lagón y Anto~10 Horcas1ta:, y
la mayoría ha votado en contra, muchas ve- Sr. R1?ardo Flores Mag_on, h~ c~menzado
ces por principios mas abstractos, como por á_publiclrse un semanar:o de JUr1s_rud~n-

GAGETILLA·

...

15

REGENERACIÓN.

REGENE1lACIÓN.

ejemplo, por no, creer
procedente el. ampa· cia.La, admrn1strac1
. .
'ón y d espacho de R ege·
.
ro en asuntos civiles, y no por
. que Juzguen
t
t neración se encuentra on el Centro nier)
que enel caso se·t ia apli cael. o mexac
amen
e cant1.1, tercer piso,
. num.
, ·2o.
d .
1
a
ey
quo
se
c1
a
como
no
'
.
\
a.
1 1
. ·.
Deseamos al nuevo colega larga y prove1acer conocer 1a-; op1moaes que
.
P a.ra l'd'd
, d' t
ll
t
chosa vida, y quo en la senda qno se p.·ro1
an
ec1
1
o
a
1c
ar
un
1a
o
on
e
e
arh
d
pone recorrer, flagelando abusos y reclaminado sentido, en un cuel'po colegiado, so· mando derechos, no tonga tropiezos ni perlo puedo bastar un Dial'io clo los Dehatea cances psicológico&lt;;.
quo haga el relato ele la cfocusión on todas
«DIARIO DEL HOGAR,&gt; . .
•Sinceramente damoi fas gracia.; ú nuessus faces.
Con el acta pormenorizada de la sesión tros dos aprcciabfos colegas «EL u~uvER·
podemos apreciar el alcance de lnscntencia, s.AL&gt; y e DIARIO DEL HoG1R&gt;, por las honcla
que en muchos casos, falseará en JUS consi- dosas frases que se han scrddo dodicarno;:; .
¿'

•

•

e,to asunto, sensacional por los esfuerzos
LA VISITA AL JUZGADO 6º :\IE~OR.
Infructuosa resultó la visita que prac· del defensor Sr. Lir. Francisco A. Serralde, para salvar á Andrade.
..
ticaron el Sr. )fagistrado )fonuol )fatecs
Alarcón, el Lic. Angel García Pofia y el
Agente del Ministerio Ptíblico Belisario HE:iIOS RECIBIDO.- Unos folletos
Cícero al Juzgado 6º :Menor. Los nego· quo se ha servido enviarnos el inteligonte
cios están,como estaban en el momento de Abogado~- Ramón Obregón, uno do los
• •t
t'
t d
más entusiastas do nuestros Colaboradores.
. . . de ampa1a v1s1
. a. y mue110 1eropo an es e e11 a, es Esos folletos se refieren al JUlClO
decir, sm resolverse los que estaban pa- ro promov1'do en e1 J uzgado 2 o de n·1st n·
ra e110 •
•
•
• • •
•
Esto trae senos perJmc10s á los mteresados y os de esperarse que se ponga el re·
medio 1o mas pront o que se pueda.

to por la cSterling Cycle ·works Co.&gt;
cont ra netos de 1a ·2 ~ Suala de¡ Tr1'buna1
, , Federal, qu3 revoco,
Superior del D1stnto
. . dteta
. do á •instanel auto de formal pns1ón
cia do dicha Compa1iía, contra H. F, Ho«HAY QUE TENER,E
berts, cliente del Sr. Lic. Obregón. EstulEN LA JUSTICIA&gt;
diaremos este asunto.
D. Evaristo Osnaya acusó al Juez do Paz
de San Andrés Totolotepec José Cruz Cabrera, y ha quedado formado el Jurado SECRETARIO POCO DILIGENTE.
que deberá. decidir si es ele procederse ó No se distingue por su actividad el Seno en contra tlel acusado.
cretnrio del Juzgado de Santiago HuatusNo tenemos iclea de lo que pedirá en co, Cantón de Córlbba, Veraoruz. El Gral.
este caso el' Ministerio Público; sin l'm· D. Pedro Hinojosa promovió un juicio de
lanzamiento contra D. Florencio del Valle
bargo, no .está. por demás recordarle
su
fa~ 'do J uzga do. E1 n Agost o de1
.
ante el re1en
moso
pedimento
on
el
asunto
Diez
de
Bod
· reqmn
· '6 R1 mqm·
·
.
afio pasa o, e1 Secretano
nilla,
· de oclio dt'as
h d á fin •de que norme la conducta que lino para que en e1 térinmo
a e seguir.
degocupase la propiedad arrendada. Pasaron los oche días, el inquilino no desocu•
UN AMPARO CONTRA
pó y á pesar do las gestiones del apoderaEL JUEZ 3º MENOR. do del actor, el Secretano
· pract'1co' 1a d'l'
1 1•
En
otra
parte
hablamos
de
que
este
fun.
d
·
~
t
¡
t
1
mes
do
Ju
.
.
.,
gencia e 1anzamien o u1s a e
c1onar10 cree. que c,Regenerac10n&gt; le ataca mo
. de est e ano,
~ 'á 1os d'1ez meses de d ecrepor haber dictado un auto en contra de d l l
. t
d
D'
N' . .
ta o e Rnzam1en o.
uno ednduestlros ta1redctorlaesd. t l s~qm~óra ¿No tendrá noticia el Juez de Santiago
a o &amp; no
e
e ennrnac1 n
• •
S
h_,emos
dida
h 'd b' t d
Huatusco de la. escasa act1v1dad de su e·
-1u
, que a s1 o o ~e o e un recurso cretario?
de amparo del que tal vez no tarde mucho
el pú.olico en conocer pormenores, pero
NUESTRO PERIODICO .
no por conducto de esta revista, que, co.
. .
1 h
d' h
d
Muy agradecidos estamos al publ.co, por
mo ya o emos ic o,. no se ~cupa e la be~évola acoaída
que ha dado á nuestra
O
asuntos en que hayamos mtervemdo como publ'1cac1.6n ...,T,o sacn'ficuremos cuan·t oc:: os·
~~~fuerzos estén a nuestro alcance para com0
EL ASUNTO ANDRADE.-Acaba do I placer los deseos do nuestros ilustrados

.

ser remitida á la Suprema Corto de J usti- lectores.
·
cia la, Rontoncia pronunciada poi· E'l Sr. Contra la profecía del Juez Serret, que
J nez 2 ° do Distrito neaando á 'l'imoteo aventuró su opinión al uecir qne ninguna
0
·'
· el ccen te 1eería nucst l'J penol
. '1·1co,·
An&lt;ll:acle ol nmparo qne pronuncio
contra I pcr~ona
netos del Tribunal Superior del Distrito éste es leído por cuantas personas scn~atas,
que lo negó la admisión ele varias pruebas. ilustradas y do buen criterio científico h~y
Con mayores clat-0s, nos ocuparemos de on la República.

l

..

�16

REGE~ERACIÓ~.

t:::==

MENOS ASEO~ ~fAS TRABAJO
E:N" LA OFICINA
Parece qno on la l?rocmaduría c1e Justicía del Distrito no mwch".n los asuntos
con la rapidoz q_ue se descara. En cambio,
el Sr. Procura&lt;lor so entrega 6. minuciosidades y detalles. To1os lo'! días se lo vé,
con una actividad envidiable, dar órdenes,
contraórdonos y más órdenes encaminadas

,u

r"rln que la persona á qn.ien mandnn aprehendor1 s~a conocida en la locali1lacl, ni
que por ~u posición social sea acreedora á
cierto género do consideraciones, r1ue clarumento &lt;letcrmínn, la ley. 'l'mtándose de
un periodista, inclepondi;nte por supuesto,
sobra toc1a consideración, y lo que buc;cnn
algunos jueces no es precisamente apegarse á la ley para cumplir ac;í con su deber.

.

á que los Juzgados de Cordobanes queden
en el estado del más plausible aseo, y
EN UN CORRILLO.
cuando se inaguró el Palacio de Justicia Días pasados ol Sr. Juez 3 ° }Ienor, forpenal, ese Palacio que «se mandó comtruir formaba corrillo en uno de los corredores
y se inauguró ol 6 de ~rayo,» o1 Sr. Procu• del Palacio de .Justicia á las horas de ofirador en persona, inclicj á los funcionarios na y 80 cmtretenía en comentar el primer
judiciales la manera de sacudir ol polvo, número de «Regeneración» en estos térmi•
limpiando personalmente con sn panuelo nos: «Esos Directores de «Regeneración•
algunos de los muebles y haciendo acer- han oído canbr ol gallo y no saben por
tadas indicaciones sobro que no debo pr.- donde, y0 sé quo H orcas.itas os el autor de
sarse el sacudidor sobro los muebles porque esa «Protesta contra la Suprema Corhe,»
éstos se rayan.
que me achacan, y todo porque le di un
Sin embarg::&gt; do tanto empefio, de de- palo (lo que on la jerga de los Juzgados
searse es que el Sr. Procurador se dedica- ~enores, significa toütt disposición que de•
rá más twmpo á las labores de la oficina y sacha una. promoci(m) pero yo me río de
menos al aseo de los tribunales.
sus decl_amaciones y ni siquiera me ocupo
de ellas.»
LA LIBERTAD DE IMPRENTA
EN GUADALAJARA.
b
dº . d G ,:i .
ª emos polr Suu DtarGwuilel ua Ha1ªJª~·a,
q_ ue a1 .pasar
t ed t·.L • 'G t armo arv1gd
son, Direc or . el « a· d ace
s,»
por
una
d f é
h dide
as
ca
os
e
1c
1a
cm
a
n
apre
en o
d
d
11
1
por un oficial do policía y conducido con
lujo de precauciones, á la primera Comisaría, de donde más tarde, y por disposición

s

No eludamos que los juece, habl'lm de
achacará enemistad personal la critica que
de sus actos se haga en nuestra r~vista,
pero ello no dosconceptu,wá nuestros jui. los que siempre
.
. , fund:1dos en el
cios,
iran
.
. . y e, probable que
más estudioso
cnteno,
.
.
s1~mpre habrán do estar los resentidos tan
le~os de:ª verdad, como hoy lo ostá el Sr.
Lic. Patil1o Suárez.

del Sub-Comisario, se le remitió á la PeNOTIFICACIONBS.
nitenciaría custodiado por un oficial de poSe observa en ale-unos
Juzgados una.
O
licia y un gendarme, como si hubiera pe- práctica que origina perjuicios á las perligro de que se les oscapara. La prisión de sonns que desean estar al tanto de sus nedicho señor la ocasionó la denuncia anta- gocios, Y que consiste en entregar á los
blada contr~ «Ln Gaceb» por el ex-alcai- A~tuarios, los expedientes en ~ue_ h~ re·
.
caido a1gun acuerdo, hasta el dta s1gmonte
de del departamento de sentenciado'3 do la á aquel en quo se dictó la providencia. Con
Penitenciaria, D. Fernando Ortiz Rosas.
esto motivo no &amp;o hace ninguna notificaEn la prese:i;ito época, en que la prensa ci6n el día de la fecha do los autos ó de.
~, ¡ .
•
crotos, sino hasta ol ~egundo ó tercero, ó
1n ¡¡1mp1o cuart o o, más el'ias, cuan&lt;lo os persona1, pertiene tan
. pocas garan
. ..lils,
. .insta
.
denuncia do cnnlq_me~· md1v1duo, para de- diénclose un tiempo precioso en los negocrotar la aprehensión do los periodistas con cios que requieren por sn natnralezi ó cirtodo el lujo de fuer1..a que so dosplega para c~mstancias ospecialos, una tramitación rá-

=

la persecución de crimuiales empedernidos. ~~da_. __ - ~- - A alguuosjuecos do Guadalajarano les im'1'11', LITERARIA, BETLEYITAS 8.-MEx,

•
o
CI

CI

&gt;
ce

1■ 1

e--,

1■ 1

ce

�Notario Público.
•

juenas referencias.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="126">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3055">
                  <text>Regeneración : periódico jurídico independiente</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3342">
                  <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123411">
              <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123413">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123414">
              <text>Primera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123415">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123416">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123417">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123418">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123419">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123437">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752796&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123412">
                <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1900, Primera Época, Año 1, Tomo 1, No 2, Agosto 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123420">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123421">
                <text>Flores Magón, Ricardo, 1873-1922</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123422">
                <text>Flores Magón, Jesús, 1871- 1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123423">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123424">
                <text>Jurídico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123425">
                <text>publicación periódica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123426">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123427">
                <text>Porfiriato</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123428">
                <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123429">
                <text>Tipografía Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123430">
                <text>Horcasitas, Luis Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123431">
                <text>1900-08-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123432">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123433">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123434">
                <text>2012579</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123435">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123436">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123438">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123439">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123440">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11869">
        <name>Artículo 17</name>
      </tag>
      <tag tagId="11870">
        <name>Economía política</name>
      </tag>
      <tag tagId="11871">
        <name>Ministerio Público</name>
      </tag>
      <tag tagId="11872">
        <name>Práctica ilegal</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4624" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3189">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4624/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1900._Vol._1_No._1._Agosto._0002012575.ocr.pdf</src>
        <authentication>dac819bdb888e137e115c1f3cffb0cca</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123855">
                    <text>�-

1

j

--

--

Atw J.-1 !

- -

MÉxtoo, AoosTo 7 DR 1000.

ErocA.

ToMo 1.-NóM.

l.

Rodolfo Grünberger.
Callejón &amp;píritu Santo núm. tt,-J,féxico.
1
1

Importador de muebles Am.ericBD.os, /
j

11

MaqUiqarla de t.odas clases para la iqdUstrla.

Contrata la construcción de toda clase de obras para fábri- /1
cas é instalación de maquinaria.
J

Proyectos, planoS, presupuestos é in- /
formes de lodo gér¡ero sobre industrias di- '
versas.
/
=

SASTRERÍA DE SABINO CADENA.
Cal/e de Santa $/ara, bajos del núm. 4.

1 ronu. no \l•n• mll
L~ llbert&amp;d J• mpto t!. I• vida prhada,
limita. qu1o e¡ Í~•~ ¡&gt;Obllca. {Art. 7. 0
t.lamoray)
de¡~ Constitudón.

,

DIREC~ORES.
Flores Jl{ag6n.
,
.e
finfomo
;(orc,as,'fas. -»icardo
"
.ti, Jesús FloresS' ,J,1;.:::_a~g:o:n·~::'.:.c·_:__~-~-::;:-~~
•

_
•
,
(MéxicoM
D. F.)~ Teléfono 264.
,
til er piso
num.
2 0•
Oficinas: Centro ·'1ercan ' 3 ·. » ·' do Flores ✓" agon •

fidministrador. '\,car

no habla ol ilustro abogado, so ostrollarfa'.
q
11 ostrollado otras muchas ener
como
se
nn
- - • t3 úlUmo do cada meJ,
ías nl protestar
contra la v~narl dad de al• uREOF.UIUCJÓ:lu tale los ella, 7, la,
y
g
.
.. Q consiguiendo tan solo
:el de •ubacrlpclón aon:
t 1.60 gunos funcional 10 ,
• ,
• , _
., ~!r~ ~¡,!tal, trimestreadel~dntado .•••• - ......... .-...-.-.-.-.. t .00
per·secncioncs injustas 6 las lnJUStas 1es1s
11
i •
.........
,ré d
l'an loa E,bdos,
.
Id.
CD oro ----- - .... ~· 2.00
•
d ue habla el Sr. .ru. n ez.
Par¡ el Ertranjero,
Id.
t-••dos 25 ch•tenc1as
oq
tens1'6n de
15
1
.
•• •
NOm?rOS 111~1....
e ' .,' '!iomcras
.
ló• ,_
en caso· de que no '!O deNosotros no teIlomos la pre
,
d f¼
ptada tuubécr J'.I&lt;. n,
,
t O vigor
So entcn e aco
.
¡ importe de un trl•nca.re.
• •
f¡ lano-e• pero IlUOS r
,ue1,a ol periódico y ,e g.rar.\ ¡,ore
. to
constituir una. a o '. •
• ducen
Aloaa¡cnteateleaabo11ar.!ell5porc,cn .
•
nil y nuestro patnOfaSIDO, Il0S1Il
No te dmwh·en oririnalea.
o t~ritaJ.
JUVe
• edi
1 efecto sefialar,
Para ltl anu~cloe en el periúJlco, pídan1
•
á buscar un rom o, y a
' 1 fun_____,,,v ___
d une;.,,. todos aquellos actos de os
------~-en ,.....
d é.
diciales que no se acomo en
I
::•-:::~, do la Ioy oscrita, para quo I_a
P.. a pública haga. con ellos la. JUst1verguenz
Este :[?Criódico es el producto de una cía que se merecen.
.
•
CONDICIONES.

1

v

1

¡

€n esta casa se confeccionan trajes de 1
/ todas épocas. &lt;3orle elegante y comodi~
' dad en los precios.
/

1

-

.--

"REGENER

__ ..,...,.____

ACIÓN,,

. . .

convicción .dolorosa.
.
. n Habría otro romodio. Para que los mteEn el discurso pronunciado en fo._s0s16 reses de los litigantes, actores 6 roos, ten1 mne del 9 del pasado Marzo, al roanu·antia la ley sefiala los casos on
so e
. C t l gan una. ga1
,
. d á
darse las sesiones de la A~adomia. en_ ra ue ha.y lugar á exigir responsabihda es
Mexicana. de J urisprudon~a y Legi~lac16n, { ·ueces pero solo una vez, parece ~endecía sabiamente el Sr. Lir. D. Luis MénJ n ol reciente asunto Dioz do Bonill~,
doz: &lt;Cuando la justicia se corrom~e, cuan- s:~e:laró haber lugar á exigir responsab1do alguna voz las causas se deciden más f d des aunque no se ha concluido~ subspor considoraciones estrafias á la ley quo l a . '., dgl procedimiento, neces1tlmdoonderá. ha- tanc1ac1on
. . d 1
por la ley mis~a, ¿que corrosp
. del se ue la Suprema Corte do Justicia e a
- cer áJos quo eJercen la noble prof~s16n
N q_, con toda su autoridad y peso, conpostulanto ó á los que velan por mto~daeses 'dac1:nso' quo los hechos comotidos por el
~
t • ra SU Vl y Sl Ola
que no U
tienen mas garan ia pa .. t '6 J
1º Correccional Wistano Velázquez,
1 onrada adnums rnc1 n •ez
.
~ 1 ~ _. do
de!'-arro o, que una l
11
l
·t ban la consiirnac1ón Cte r01en
•
• • ? .,r d boríamol:i to&lt;los, egac o amon a
º .
.. d1
de~nshcm. G..,o
.
e
. •e
1 to un grupo fi.r- Jnez
a1 T 11;bunal Sui&gt;enor de Justicia
•,
el caso, constitwr on o ~e . . t .. in. ustos Distrito Poderal á fin de quo procediera on
mo como unn muralla pma 1es1s u J .
tra con arreglo á derecho por los de.
una folan O'O O'l'lO- sn con
1
atáquos, 6 v1poroso como .
. b? º
litos d3 que aparecía responsable, «como o
ga, para atacar injustas res1stenc1as &gt;,
•
1 J·usticia la convenioncia social y
, AUTORIDAD&gt;.
'l'al como so encuont ra, con muy honro- exigen a
DE LA
'l. · · t ·Ó11 de Jus- EL PRESTIGIO
sas excepciones, la A mlills raci •
d ·1a Supremo Corte honradamen~denun•
ticia. en ·la República, esa falange griega e

tª

FONDO
FERNANDO DIAZ RAMIAEZ

�a

REGENERACIÓN.
REGENEltAOIÓN,

2

:::

•ei6 los hecho!! que ameritaban un castigo\ placer de ver co3dyuvados sus ardientes
para Velázquez, denuncia que no hizo antes anhelos y nobles ansias de equidad y de

I

el A.gente del Ministerio Público '.adscrito al Justicia.
Juzgado 1° Correccional. En cambio, como Qtúzás más de nna vez nuestros ímpetus
grotesca antítesis á la doclarnción dela Su- juveniles herirón con demasiada dmeza;
prema Corte, aparece el pedimento del Pro- pero sírvanos do atenuante nuestro profuncurador de Justicia dol bistrito Federal al do amor á la justicia y el odio que provoJurado de Responsabilidades, pedimento can los atentados groseros al derecho.
de que nos ocupamos en otra parte y que Procuraremos despertar las energías que
es solo un borrón para los anales del Minis· hay ocultas y que no se manifiestan por
terio Público en México.
injustificado temor.
No constituimos una falange, repetimos, El espíritu pl\blico, tan decaído en la•
pero sí ayudaremos con todas nuestrasfuer· actuales circunstancia&amp;, dado el momento
1a11, y peso á, quien le pesare, á todos aque· histórico porque o.t.ravesamos, necesita esllos, que on lugar de recibir justicia de las timulantes enérgicos á fin de que despierte
autoridades judiciales, hayan recibido, con de su marasmo y haga. sabor sus aspiraciomengua. del derecho y de la moral, la. ver- nes y sus ideales. Al efecto, ponemos á dis•
güenza. de una. de1·rota injusta.
posición de todas lns personas do 1n RepúPor estos motivos vamos á. hacer públi- blica, las columnas de nuestro periódico,
coa los actos de las o.ut&lt;tidades judiciales. invitándolas á que calcen con sus firmu
Los o.ctos buenos, aquellos que estén arre- sus artículos, para que resalte la. lealtad en
glados ó. los preceptos ele la justicia, los 1n discusión y no porquo queramos rehuir
aplaudiremos; pero aquellos que hacitmdo responsabilidades, quo desde luego asumiá un lado 1n verdad, y que desquiciando las mos; pero &lt;•n todo cailo recibiremos con
fórmulas severas de la justicia, solo sean el gusto cualquiera observación que se ha¡a
producto malsano del volnntario30 ca,pri- f. los acto:; judiciales, y la haremos nuesb:a,
cho de los miembro3 del Poder Judicial, so- si encoja en nuestras convicdmes.
rÁn objeto do nuestros ataques.
El funcionario que &amp;Jtimo su reputación
Bien comprendemos que á..los miembros profesional, cumplirá un deber defondién·
podridos de la Administración de Justicia, dola, Y al e~ect:◊, le ofrecemos las columnH

á &amp;quellos para quienes su investidura no de oste poi-iódico.
H mas que la. venda que oculta sus llagas
Por nuestra porte, no tratare~os 101
1
6 el pretexto de incalificables violaciones; asuntos que dofendemos ante los ~r
bnale11,
1
para 11r1uellos que amurallados en su inves- para. C)_UO no se.nos_ tache de rarc ales y ..
tidura, solo les sirve para, dar á sus crime- crea que nos msp1~·a el ego1smo 6 el detnos una forma más ó monos justificada, con pecho _clo haber ~ufr1do un_ fra~so en algú?
detrimento de las garantías individuales; negocio; per~ s1 algmut d1scus~6n se susc1para aquellos quo su nombramiento de juez ta, con motivo de esos n~gocios, no 1~ re·
,ó de magistrado les sil'vo de escudo para el h_usaremos, ~ues estamos d1Spuestosá diecu•
•jercicio dc__sus asquerosas venganzas, para tu· en público lo qua 11oatengamos en lot

w. D1nco1óir.

.

n.1estrn públicación será vista con •11trado1.
odio, y algunos de ellos, al solo anuncio de
«BitOENRBACIÓ~• han sentido arder sus iras
como el malhechor al i-olo olfato de la. policía. Poro el magistrado integro, oljnozjusticiero que osl.á S&amp;tisfecho do cumplir con

IIOI,

CORRUPTELAS JUDICIALES,

-

noble y dificil tarea, el que haciendo un
La mayor pade do las injusticias come·
•cerdocio de su profesión, oficia en lou
tidas por los tribunales ele todo el mundo,
inmacul11.aos altares de la verdadera justi1e
encubron bajo una disposición lesal,
eia y de las tanlas causas, sentirá. inmenso

tu

c::zz:

qne les sirve de careta, sin que tal disposición tenga nada que ver con la sentencia
d
· ,
• f:
que. ospoJO. o que m ama.
.
. .
Sm embargo ha.y toda una serie de 1mqnidades judiciales, que se cometen tarabién on todas las naciones sin hipocresía ni
rubor, y que en fuerza de ser una. violación
ouotidiana de la ley, nadie parece resentir
dan.o alguno, ni menos se reclama tal violación,

ta, no cuenta más que con el instinto del
derecho, falibla muchas vecos para. d fi •
,
e en
dorse de las argucias del contrario y de las
traiciones de un juez perverso.
De las veces que yo he tenido conocí•
miento hasta ahora de esa corruptela, en
ninguna los jueces han adulterado lo esencial de las respuestas que ellos redactaron,
pero basta que esta práctica pueda ser
una arma poderoso. de felonía en las manos

..._/ :Me refiero A, las corruptelas, pocas de
ellas inocentes. Por hoy me fijaré on una
de las más graves. Consiste en que los jueces redacten las respuestas que dan los litigantes al absolver posiciones.
Peligrosísima desobediencia al Art. 421
del Código de Procedimientos Civiles del
Distrito Federal, que ordena que asienten
los jueces literalmente las rospuestas de los
litigantes.
Preguntas hav sobretodo las capciosas
J'
'
'
que pueden contestarse afirmativo. ó negativamente, sin faltará la verdad, y qno sin
embargo pueden producir efectos diversos

d~ un juez o.rbitr~rio, para que de ella1 se
la arranque enérgico.mente.
. N solo e~ un desacato á la. ley, la pric·
t~~ contraria á lo dispuesto por la disposición JlUe vengo examinando, sino que en
el caso ele tergiversación maliciosa, puede
ser la más grande de las tiranías, arreba•
tarde los labios del litigante, como no lo
haría un inquisidor, la verdad que formn•
la para. trasformarla en mentira, para con•
vertir la afirmación en negación, y para
s t . .
.
en encim: como se antoJe ó. mansalva,
~ues ~~eda. asentado en el papel lo que el
JUOZ diJO, Y no lo que el individuo afirmó

al considerarse en la sentencia.
Por ejemplo, supongamos que capciosamente se desea obtener la. respuostn siguiente: es cierto que estuvo paseando con
B en la calle de Vorgara, y que la pregunta se formula así: "Diga si es cierto como
lo es: que el absolvente estuvo ayer con
B paseando por la calle de Vorgara."
Puea bien esta pregunta se puede con•
testar diciendo: "Es cierto; poro no estuve 1,aseando con B.• O bien: .~0 es
cierto, pues no acompaM á B ó. pasear.•
O simplemente. cEs cierto• 6 cno es cier, to.• Y no todas estas respuestas tienen el
mismo efecto jurídico.
El juez por su educación profesional, or
,u costumbre de calificar la ru b el p
P e ª e las
confesiones judicinles' tieno más
.
. roalicia

°

6 negó.
Lic.

RAKON ÜBHGOlf,

EL LIC ARCAD O
•
1 NORMA.
--Una infatigable labor hermanada 1 un
buen talento, han hecho del Lic. Nor•
ma uno de los empleados del Poder Judi•
cial, desgraciadamente escasos, que IO han
~~quisto.do la esti~ación y simpatía de los
litigantes. Su gemal amabilidad, llena de
esa dignidad r~spetuosa del hombre de va•
ler, Y su contmua labor y expedición en

el ~espacho de lo~ negocio11, le_ han con•
quistado el aprecio de los Magistrados de
la Suprema Corte
fr
·
,
Y
con
ecuencia
su
aplauso. Su eJJquisita atención nAn. con
que el
. absolvente, y sabe al primer gol1)0 ims subor dinados, es e1 secreto der-esa actila respuesta
que hace per- vi'do.d en 1os negocios
. que se adV1erte
.
.
en la
de vista,. cuál esl't'
1
0
1
er 6 ganar un ~ •
•
1ª Secretaría. de la Corte.
. de su Oficina
dLa persona sometida al mterrogatorio' El complicado engrana.Je
a emás de ~ue caroce ele la pericia. del juoz, tiene una precision matemática 8
•
está apremiad
·
• no tractos en los negocios, á. más de
Y demos•
us ex
. a por 1as c1rcunstanc1a!l,
recuerda
b1on los
se. lo borra de la trar esa percepc1.6n dificilisuna
. . . en los asunmem
. l&amp;
.6 hechos,
ó
ona aoc1 n excepción que ejercí• tos intrincados, tienen el sello de la ver•

•

•

�..

..,....

dad, sin que jamás haya habido una dudalpone el fruto de sus d1:1svolos al servicio de
sobre la veracidttd d3 sus ~nformes.
\ia víctima do inicuo, despojos y que busSu honr~doz_ os proverbial. En él so es- · ca en el postulanto la salvación de su patrellan las mtngas do algunos quo supo- trimonio, 'lllO en d~do raso, puede estar
nen do ~oderosos por_ su posición social ó vinculad.o estrechamente con la honra; pcpor_ su n~uez~. Con igual urbana soñrisa ro aun entonces, descans:i.remo3 on la pro•
recibe al mfehz á quien so ha arrancado bidad dol Juez, en su criterio no proocuun miembro de su familia pam sepultarlo pado con 1n. lamentación uol ofendido, con
e:i un cuartel, que al a~udalado ban9.uo- ol cuadro u.el desamparo, y sin la pasión
TO qu? penetra á la Oficma con la despóti- que á vecos se apodera del patr0no que so
ca altivez del potentado.
posesiona do la justicia que asisto á su
A. la complicada labor de su Secretaría, cliente.
labor continua do cinco años, se une la L t 'bl 1
d d
más complicada aun do formular scnten- ost·t º.,n elmol o, o dvolr a e_ratmednte grave
• H
.
.
11, ,
s errores e mt\O"lS
ra o Contra
0
mas. a salido airoso en ollas y ha mere•
oido sinceros pUcemes de los }.fo!ristrados él sí levantaremos nuestm voz, pues que
Debe tenor con frecuencia ese :n:rl'rimient~ po~·. ollo solamente nos hemos lanzado á la
del hombro recto quo se vo obligado á ro- p~ igrosa arena drl periodismo indopendactar sentencias con~ra su opinión y su dimto. Toda Yez quo ?l funcionario inculoriterio, pero salva la clmcultad magistral- que la ley hab~·i de tropezar con m.cstrn
msmte y presenta su proyecto que es aco- c:msura, no s1ompr;i, por fortuna, para
gido con aplauso.
echarl~ en cara la desvergüenza do su malEstamos seguros que estas líneas heri- d~d, Hno solo para demostrarlo su error.
rán su modestia, signo clol verdadero méri- Smceramonte .dese:imos no encontrarnos
to¡ pero sírvanos de disculpa ol dosoo de nunca en el p~·illlor caso; pero pretendemos
dará conocerá un empleado modelo para qu~ los que tienen qu_e resolver sobro los
que sirva do ojomplo á los empleados inep- d_erechos do los part1cularos, so muestren
tos y do estímulo á. lo-; 'lue luchan sin sie~1pre perfectamente justificad.os y por
a.plausos y sucuriiben sin reconocimientos. ~nclffia de to~a cabilación. Que todos sus
iueas pasen s10mpre por el más apretado
tamiz de la ciencia y sus conceptos so
muestren profundnmento conocedores dol
tecnicismo u.el derecho.

I

EL MINISTERIO PÚBLICO
EN LA CAUSA VELÁZQUEZ.

REGENERACIÓN.

-

REGENERACIÓN,

5

No os así como aparece el Ministorio
Público en el pedimento presentado en el

La argucia del tinterillo, la rhicana del proceso que se sigue on contra del Juez
legúleyo, no son manifestaciones de degra- Primero Correccional.
No c1·oomos quo so ]iaynn J1cc¡10 osfuorzos
clo imaginación para mostrárnoslo sujetándos,) á la loy en touos sus procedimientos
que esas torturas á la lógica so hiciera~
con ol propósito de sostener ó. todo trance
á. un miembro dol poder judicial, convicto
do irrespetuoso ante lu loy, porque así entendido el compafiorismo, serfo una mt\scarn para la compliciuad; y el cleico de mantener siempre muy alto el prestigio del
gremio.
Suponemos &lt;¡no ol Ministerio Público
l&amp; en su degradación.
ha
expresado en eso poilimonto sus mas
. . Sería desconsolador que ese ejemplo se
jniitara por el re~petable jurisconsulto, que profnndas convicciones, pero elfo~ ij0n no-

.- .. ,.
a su
dación en el foro·, son tan adocu!'d,,s
modo de ser, como el robo en el ratero, co•mo la frase obcena en el cargador.
Sería tarea ociosa hacer resaltar en cada escrito do cualquier rábula, los esfuerzos de imaginación que h11ga para conseguir que se inculque la ley y se falseen
sus disposiciones. No debo alarmarnos la
ostensible manifestación do esos deseos
en el litigante desprestigiado, que por ostarlo,en lo absoluto, no puodo hacer oscue-

•

toriament-e errónea!:;, y como tales, se hacen fianza desdo el momento mismo en que el
screedoras á ln pü.blico. censura.
arrendatario enajena FRAUDULENTA. :Muchos son los errores quo se notan en )1ENTE la cosa arrendada. Y después ciese pedimento y la mayor parte do muy ta el art. 9 del Código Penal que dice:
grande trascendencia, como lo demostrare- quo «siempre que á un acusado se le pruemos en artículos sucesivos que verán la be quo yioló una ley penal, se presumirá.
luz pública en esta revista. Por, hoy solo que obró con dolo á. no-ser que se averivamos á. hacer evidente, quo para que el giie lo contrario, 6 que la ley exija la intenMinisterio Público pudiese dar un paso en ción dolosa. para que haya delito&gt;
su argumentación, le fué preciso desatenEstos. dos precept~s cond?nan al Sr.
derse do una de las conshmcias procesales Juez Prnnero Correccional, leJOS ele defenque tenía {,. la vista.
de_rlo, como lo pretende e~ ~nisterio_ P~•,
•
't
d
bhco, que comete una petlcion de prmci•
on re1acion a1 pruner capi u1o e acu- p10,
. pues lo que se trata d e d amostrar es
saci6n reasume
sn defensa,
.
. .que .no es otra
.
que esté probad o qua e1 r. D'1ez d o Bon·1.
cosa el Pedimento
del ::Mmisteno. Público, .lla 11abía vio
• 1ad o una 1ey pena1.
.
á estos térmmos: «Los hechos eJecutados
.
El S r. y e1t1.zquez
i
h ab'ia ya averigua
·
do
t
por los Sres. Diez de Bonilla consiS ieron que la venta se había. hecho con autoriza.•
en enajenar uno de los objetos comprendidos ci6n expresa de lo estipulado en el contra•
en el arrendamiento celebrado con la Com- to ero á mayor abundamiento la pre' L'muta
. da de MensaJerias
. ' y coi_no 1a sunción
' p no exista en los casos en' · que se
pnfi1a
tal enajenación es un hecho contrario á la haco necesaria la comprobación do la in•
naturaleza de_ ~al contrat~, _que no transfie- tención dolosa, como lo es para el caso dere la translacion ~e d~mmio, es por lo q~e finido por el art. 407 del C6tligo Penal
tenía toda la apanencia. de hechos prev1s- que expresa como primera y principal con•
tos y .penados por la ley&gt; .
. . para la existencia
.
. dol dehto,
.
.
.
dici6n
que la
DeJando para o~ro. ocasión e~ discutir to- enajenación sea fraudulenta. De modo que
da la trascendencia que tendna que se ad- no basta que haya existido una enajenam.itiera. esta doctrina, do que tan pronto ción sino que es preciso que sea fraudulencomo un hecho no esté de acuerdo con lns ta, y por lo mismo se está on el caso de la

c

s

~on~ciones nat_urales de un contrato, _h~ya. excepción del art. 9º.
n:iohvos para, dictar u~a orden de pnsión, Las reflexiones que hemos dejado apunta•
sm habe~ leido préviamente el_ ?ontrat~ das se imponen á la simple lectura del escripara cerciorarse d~ que las_ condiciones na- to que contiene el pedimento, porque son
~urales no han sido modificadas por los sobresalientes y manifiestas, y por ésto no
contratantes, on el caso existía lo. circuns- hemos podiio menos que presentarlas, aun
uncia de que el Sr. D. Wistano Velázquez, sin entrar á un estudio profundo de ellas y
había leído el contrato de arrendamiento de su trascendencia, pero on los siguien·
y sabía que estaba facultado el Sr. Díez de tes artículos, demostraremos que udmitiBonilla para enajenar los bienes muebles das estas teorías del Ministerio Público,
de la n~gociación. Este_ hecho consta de queda definitivamente elevada á la ca.tegoun certificado del Notario en cuyo proto- goría de precepto legal, la más temible de
colo existía la minuta del contrato relati- las tiranías, la del poder judicial, que puevo y que certifica que ~n su oficina la le- do disponer de la fuerza pública pam royó el _Sr. Juez Correcc~ona1,_y de esta cer- ducir ó. prisión á cualquier ciudadano que
tífica.ción no h~~e m~nc1ón ~mguna el Sr. haga un contrato, cuyas condiciones natuAgente del Ministerio Público que firma rules hayan sido modificadas por el conél pedimento.
venio de las partes, que es la ley de los
Aunque el contrato de arrendamiento, contratos.
dice al Ministerio Público, produce accio-

nes oivilee, puede motivat el abuso de con·

�'

.
·REGENÉRAC!OÑ.

8

REGENERACIÓN.

LOS CAMBIOS DE LOS EMPLEADOS pleado, y si tienen que hacerse fuera del
JUDICIALES.
Distrito, es materia de exhorto_ que tar_da
para salir del Juzgado ocho, qumce ó trem•
-ta días, más la legalización, más el tiempo
Asombra. la facilidad de los cambios de que tarda en diligenciarse, resultando un
los empleados de la Administración do J us- total de dos ó tres meses de pérdida de
tioia. Casi es un juego de nifios.
tiempo, y todo porque al Juez H le pareEl Lic. Manuol Patifio Suárez, actual ció que estaba enfermo y quiso atender á
Juez 3.0 Menor, ha recorrido en meno~ _de su quebrantada salud.
seis meses, tres juzgados, Y por noticias
Ahora bien, como cuando el exhorto vieque tenemos, va á emprender el cuarto ne diligenciado, ya otro funcionario ostá
viaje, ósea, á; cambiar nuevamente de Juz- en el lugar de R que substituía á H, se re•
gado,
pite la misma operación, de donde resulta
0
El actual Juez 5. de lo Civil, era Juez que con cuatro cambios hay para que un
t.º Menor. El Secretario del mismo Juzga• negoci9 se paralice un afio ó más.
do 5.º de lo Civil, fué Juez 3.º Menor, Y Hay otro inconveniente,quizás más gra·
siendo hoy Secretario del 5.0 de lo Civil, ve y que consiste en la inseguridad de la
TOlverá á ser_ Juez 3.0 Menor. .
.
justificación de los autos que recaen á las
Este cambio de empleados es mexphca- peticiones. Hay acuerdos que deben ser el
ble. Los Jueces entran á desempefiar sus resultado del conocimiento exacto de la
funciones por elección popular (al menos tramitación que ha seguido un asunto; del
· así se asegura) y no es posible que los elec- conocimiento perfecto de los derechos que
torea hayan elegido á los funcionarios an- se controvierten en un juicio, y ese conotes citados, para suplir las faltas de otros, cimiento no puede tenerlo un funcionario
que por enfermedad ó por arreglo de sus que oye aisladamente una petición, y tie•
negocios particulares, no concurren á. su ne que oir al Secretario que le da cuenta
oficina.
como el que oye repicar ~in saber donde,
Si algún Juez está enfermo ó su salud se lanzando por lo tanto un auto que casi
quebranta con el pesadísimo trabajo de tres nunca está de acuerdo con la Justicia. Y
horas de oficina, no completas, que re- que motiva una apelación 6 una revocanuncie el empleo y el sueldo, retirándo- ción equivalentes á semanas ó meses de rese á buscar en la tranquilidad del hogar el traso en el asunto, originándose las más de
Álivio de sus males, y que, en cambio, el las veces, perjuicios irreparables.
que lo snbstituya,permanezca en ol puesto Existen otros inconvenientes más grael tiempo legal. Que el Juez 2.º Corree- ves, con los cambios de personal en los trioional, por ejemplo, pide licencia para se- bunales. El Juez formado por accident~,
pararse desu cargo por atender sus asuntos y que desea hacer méritos para halagar á
particulares, pues entendemos que poníen- la mano poderosa que lo ascendió, es terrido su renuncia los atendería mejor.
ble. Mucha energía, mucho apego á la ley,
Aparte de la irregularidad que resul- si de ese apego puede resultar que se le
ta de separar de su cargo á un ftmcio- elija en el próximo periodo, ó bien, mucha
nario que ha entrado á él por elección po- debilidad y sobrada complacencia, si juzga.
pular, pa.ra que desempefie otro para el que que eso puede ser un medio para conserno se le ha elegido, es un hecho de bastan- var el puesto.
te trascendencia. Loe asuntos se perjudican á ca.da ca.rabio del personal del Juzgado, ameritando una notificación personal ESCANDALOSA V10LAC1ÓN DE GAdel primer auto que se dicte, y tales notiRANTÍAS.
ñcacionee, si son en el Distrito, equivalen
1, una pérdida de tiempo de ocho, quince ó
El Juez de Santiago Ixcuintla, Tapie,
treinta días, según está de humor el em- proces6 y encarceló al Sr. Lio, Francisco

delitos de falsedad y peti- nía Powder Works&gt;, fueron embargadas
Serrano por 1os
, d · d
1 d manda
'ó
t~ ley expresa haciéndolos con· las mercanc1s es1gna as por os e
•
~:s:ir: :que el supuest~ delincuente, pa- dos y que existían en po~?r ~e los Srs.
• do derechos de una infeliz viuda' Hasam y Moreno como com1S1omstas
trocman
.
d de la
.
fi nló un escrito apoyándose en los con- CompaiHa referida. Se nombro un epos1•
~:randos de una ejecutaría del Tribunal ta.río de las mercanc!as conforme á,lo~ arts. ,
8
Su erior de aquel Territorio, y estima el 801 y 802 del Código de Procedimientos
J pz que el Lic. Serrano hace decir é. la Civiles y se previno á los Srs. Hasam Y
ej::utoria lo que no dice.
Moreno las entrega:ª al depositario, á cuya
A las seis horas de haberle tomado su de- prevención se opus1~r?n estos Sefiores, deciaraoión preparatoria y á las cincuenta y sechándoseles su sohc1tud por no s?r pa~euatro de detención, sin oírlo en defensat tes en el juicio. En vista de la resis~nc1a
le notificó la sentencia que lo condenó á de los Srs. Hasam y Moreno para ven~c~r
118
dieciseis días de arresto
esa entrega, el Sr. Juez Cu~rto ~e lo Civil,
El Lio. Serrano interpuso contra tales A solicitud del actor, pronunció un auto,
itrarios actos el recurso de amparo, so- apercibiendo á los renuentes con multa dearb
. . t h
licititando la suspensión del acto reclama• $50 si dentro de vomticua ro ora~ no en•
. do y aunque el Juez de Distrito concedió tragaban las mencionadas mercanmas.
~s~a, la autoridod responsable desconoció Contra ese auto pidieron amparo los Sra.
la. autoridad de la justicia federal burlán- Hasam y_Moreno, porque en su concepto
dose de su determinación, siendo necesario fué aplicado inexactamente el nrt. 1055 del
que la Supremo Corte, rO"~isando ~l auto Código de Procedimientos.Civiles y ~o fut\
relativo, lo confirmara é mterpusiera su observado el 1057 del propioordenamiento,
autoridad para hacerlo :-umplir Y obedecer. El Juez de Distrito amparó á los quejó•
El Juzgado de Distrito concedió_ el am· sos fundándose en que el art. 1055 no tie..
paro por no haber sido oído el queJoso en ne aplicación en este caso, porque ese p~edefensa, y la Suprema Corte reformó el fa- copto legal supone que la cosa se halle en
llo otorgando el amparo por no haber deli- poder del demandado, y de los autos se desto que perseguir y mandando procesar al prende quo la cosa se halla en poder de un
Juez de Santiago Ixcuintla como reo de tercero, quien la conserva en calidad de coviolación de garantías individua.les.
misionista siendo entonces de extricta
Ese Juez procesado lo es el Lic. Isaac aplicación' el art. 1057 que preveé el éaso,
Correa C~stileo,-El defensor a~te la Co~·te pero que tampoco ha podido s~rvir de apo•
del Sr Iñc Serrano fué el Sr. Lic. Faustmo yo al auto que motiva la queJa, porque la
Estrada.
acción no se ha entablndodirectamenteconAnima y es de aplaudirse la actitud que úra los recurrentes como terceros poseedova tomando la Suprema Corte de Justicia res. Esta sentencia está. en revisión ante la
de la. Nación que, cumpliendo co~ la misión Suprema Corte.
de su elevado encargo, salva siempre al El f¡ 11 del Juez de Distrito tiene por
oprimido de la arbitrariedad y la injusticia, fund ª ºto
grave error. Ese fallo
. . d
.~ t .
d
amen
lID
repr1m1en o esas mam1es aciones e un es. deslinda perfectamente este punto capital
tado social morboso.
eri'la cuestión: que los Srs. Hasam y More-no tenían en su poder las mercancías embargadas por el Sr. Duvergey á la Californía Powder Works, con ol caracter de coDEL
misionistas de esta Compañía. Conforme á
JUEZ PRIMERO DE DISTRITO DE MÉXICO la ley comercial, el man~ato aplicado á a~tos concretos de comercio se reputa com1•
·
·
·
·a--M
D
Hi
6lito
Dusión mercantil. La
E n Jmcio segw o rr . p
. ley sefl.ala
. á la. comisión
verpy contri la Oompaflía «The Caliíor- U1ercantil moclaJidadea ,u1, genm,; pero no

UNA SENTENCIA

�s

REGE:NERACIÓ N.

puede ni podrá destruir con esas modalidades pricipios jurídicos sancionados y roconocidos, sin desquiciar por completo el
sistemadeuna logislación, que debe recono·cer siempre un principio de unidad, para
evitarperturbacionesgravísimas, precursoras de un desastre;
Si, ·pues, la comisión mercantil no es mas
que el mandato aplicado á. actos concretos
de comercio, debemos ocurrir á los principios generales sobre mandato, relacionándolos con los principios generales sobre posesión para descubrir la verdadera situaoión jurídica de los Srs. Hasam y Moreno
hacia la California Powder W oks con ralatñón:á las mercancías embargadas, y para
descnbrir también la situación jurídica de
los Srs. He.sam y Moreno hacia el Sr. Du-

vergey.
El apoderado, (en nuestro caso el comisionista) no posee á nombre propio, sino á
nombre de poderdante (en nuestro caso el
comitente). En la cuestión propuesta, los
Srs. Hasam y Moreno no poseían á nombre
propio, sino á nombre de la California Powder Works. El Juez de Distrito confundió
la posesión de una cosa á título de dueño,
con la posesión de esa cosa á nombre de
otro, desconociendo el principio general de
derecho en materia de posesión que dice:
«El que posee en nombre de otro no es poaeedor en derecho&gt;.

,.

El Juez de Distrito dice que el art. 1055
no tiene aplicación en este caso, porque ese
precepto supone quo la cosa se halla en poder del demandado. No creemos que las
mercancías demandadas á la California se
hallen en poder de otra persona, sino en la
suya, toda vez que, aplicando los pricipíos
sobre posesión anteriormente expuestos,
los Srs. Hasam y Moreno no poseenennombre propio, sino en el de la Compai1ía referida y no por haberse enviado esa cosa á
un fercero que tiene el carácter do representante del duefio, se pierde la posesión
de ella. Si se siguiera la teoría del Juez de
Distrito tendríamos este resultado: el duelio pierde la posesión de la cosa por entregársela al apoderado: como éste no es po-

eeedor en derecho, la cosa no estaría_poeeí-

1mU-:&amp;';ERAOION.

da por ninguna. persona, esto es, no tendría
duefio y estaría snjeta á ser denunciada co•
mo bien mostrenco.
Es, pues, indudable que el . Sr. Juez
Cuarto de lo Civil ha aplicado exactamente el nrt. 1035 referido.
Dice el Juez de Distrito qne hallándose
la cosa en poder ele un tercero, era ele estricta aplicación el art. 1057 del mismo Código por preveer el caso, pero que tampoco
ha podido servir de apoyo al auto que motiva la queja, porque la acción no se ha entablado directamente contra los recurrentes como terceros poseedores. Vuelveáconfundir el Juez la posesión con la tenencia
de una cosa en nombre do otro. La confusión del Juez estriba en que el Código de
Procedimientos Civiles dice: «Si la cosa se
halla ert poder de un tercero&gt;, Al decir el
Código «en poder&gt;, toma esa frase on su
sentido jurídico,en el concepto de posesión
á título de due.ilo,yno on el sentÍ'lo vulgar
que le atribuye el Juez de Distrito, esto
es, en el concepto de tener esa cosa sin
ánimo de adquirir. Ya la ley substantiva,
ci.iléndose á un sistema único, sobre posesión, precisó quienes eran poseedores, y determinó el carácter científico de éstos, por
lo que el precepto de la ley adjetiva tiene
que relacionarse con el de la substantiva,
sin que soa lícito provocar un sistema, por
una frase mal entendida y poco estudiada.

I

La cuestión presenta este otro aspecto.
El art. 1057 .~onsi~a
facultad do promover la acc10n eJecutiva contra el duefi~
de la cosa ó contra el tercer poseedor. Dice ese artículo: «Si la cosa se halla en poder de un tercero, la acción ejecutiva no
podr~ ej~rcitarse c?ntra ésto sino en los _casos s1gmentos:-Pnmero. Ouando la acción
sea real&gt;. Ese artículo no es preceptivo, es
decir, no dice: «la acción ejecutiva no se
ejecutará&gt;, sino que dico: «no podrá ejercitarse&gt;, lo que indica que la acción puede
ejercitarse contra ol dueño de la cosa ó
c?ntra el que la tenga en. su poder, á elección del actor. Es, pues, mexacta la apreciación que hace.el Juez .referido, sobre que
tampoco. ha podido_ servir de apoyo ~1 auto
que motivó la queJa, porque la acción no

!ª

se entabló directamente contra los recurrentos como terceros poseedores.
De todo lo expuesto, se desprende sin esfuerzo alguno, que no debió el Juez de
Distrito conceder el amparo que solicitaron los Srs. Hasam y Moreno, porque no
existe la pretendida violación del art. 14
de la Constitución, toda vez que estos Sefiores tenían en su poder las mercancías como comisionistas de los demandados

entro el Abogado y el Juez para edíficación de los oyentes.
Ese Juez ignora que en virtud de tener
un cargo público, sus actos están bajo el
dominio de éste, y por lo tanto, sujetos á
la censura 6 al aplauso. Ya es tiempo de
que comprendan ciertos Jueces que deben
obrar conforme á. lo. ley, y no conforme á
los dictados de su capricho.

LA SECRETARÍA DE JUSTICIA

JUEZ COLÉRICO.

Y LA.S MÁQUINAS DE ESCRIBIR.

El 26 de Junio del a.fio pasado, la Seora- Como una prueba de .que hay jueces que
no cumplen con su deber y que como cualquier analfabeta no están subordinados sus
actos á. los preceptos de la ley, sino que
son el producto de innobles pasioncillas,
vamos á dar cuenta de un altercado que
tuvo por escenario uno de los Juzgados
. dad .
Menores de est a Cm
otn1s1onado por un ab ogado, se presen-

e ··

taría ~e J ustic~a, ª.sesorada por el T~ibunal
~up~nor del Dist~1t~, reda~tó una crr~ular,
m~d1ta hasta los últimos d~a~ de Julio del
m1sm? ano, en la. ~ue prohibió el_ uso ~e 1~
máquma ~e escnbrren las actuaciones JUdi
les. Esa crrcular que retó al progreso, fuá
una amenaza á la violenci~ en el desp~cho
delosnegociosy una confusión para los JUe•
ces,
hubo quien
. . puos
.
.
. creyera actuacione1

t6 una persona, demandnndo en juicio ver- JUd1c1ales las copias simples de un traslado,

bal á. otra por determinada cantidad y al rechazándolas por haberse presentado es•
efecto se levantó el acta respectiva., mandando citar el.juez á la persona. demandada, para que compareciera en juicio en un
día y hora determinados.
. Comparecieron el actor y el demandado
el día sefialado para la diligencin, y al dar
lectura el Secretario á la demanda del actor, el juez echó en cara á éste la obscuridad de aquella en términos que no hacen
honor á ese juez ni son apropiados al tribuna.l, dando por resultado que el reo se
excepcionase con la.manifestación delJuez.
El Abogado, luego que tuvo conocímiento del mceso, se apersonó con el Juez,
ha.ciéndole saber quo no estaba en sus funciones el dar excepciones á los reos. El
J uez irritado con esta observación, dijo
que él cumplía con su deber, y que, además,

r1,adie tenía derecho á criticar sus actos,
apercibienclo al Abogado de imponerle una
corrección en caso de que con sus observaciones continuara faltando el respeto al
tribunal.
Con este motivo se origin6 una disputa

critas en máquina.
Pero esa circular tuvo una significación
más desconsoladora todavía. No sola.mento
veriñ~ó la exhumación de dos cfrculares
expedidas en los años de 38 y 40 en las que
se ordenó el uso de una letra que se llamó
de Palomares, que no conocemos ni conoce
la Secrota:da de J~s~icia~ sino _q~~ ~os d~mostró que ese Ministerio rov1v10 dispos1oiones derogadas, desconoció totalmente 11u
competencia. y desconoció totalmente también lo que son actuaciones judiciales.
Las circulares de 38 y 40 formaron parte de las reglas de procedimientos de aquella época, así como nuestro Código de Procedimientos Civiles determina. los requisitos que deben tener los ocursos de las partes. La necesidad de aquellas circulares
vinculó en la deficiencia del estado embrionnrio de las leyes de procedimientos que
no pudieron abarcar todos los detalles de
ellos. Expedida una ley, surgían multitud
de circulares aclaratorias y algunas deellas
con el carácter de, verdaderas leyes, como

�REGENERACIÓN.

10

..

tf

acontece en nuestra actual legislación mi- trndo no conocer el sentido técnico de lo
nera complementada por una multitud de que son actuaciones judiciales.
disposiciones de esa naturaleza.
Las actuaciones judiciales están constiSi pues las circulares do 38 y 40 forma- tuidas por los decretos, autos, diligencias,
ron parte de las reglas do procedimientos razones, sentencias, etc. Son todos aquellos
en esa época, ellas deben caer bajo la dis- actos que llevan la sanción de una autoriposición general del art. 6º. transitorio dol dad judicial para garantizar su autenticiOódigo de Procedimientos Civiles de 1884 dad¡ son«toda providencm 6 acto de cualque las derogó, no siendo por lo tanto le- quiera. especie que se consigna en un progal resucitarlas mientras esa disposición cedimiento judicial con autorización de Ea•
transitoria esté vigente. La Secretaría de criba.no&gt; 1 dioen los autores de la EncioloJ usticia ha comenza~o,~u~s, por desc~rtar pedía de Derecho y Administración, 6, coy desobedecer ese prmc1p1olegaltermman- mo expresa Caravantes (Vol. 2º. núm. 787)
te que debe ser respetado.
«los actos que tienen lugar ó que se hallan
Siendo la disposición que contiene la autorizados por el Juez y el Escribano•.
circular de 26 do Junio de 1899 de mero Pero no era necesario que la Secretaría ei.
pr0cedimiento ells. debió ser objeto de una calase tales alturas para conocer lo que 110n
1
ley y no de una disposición administra.ti- Actuaciones¡ bastaba, sencillamente, que
va. En efecto¡ el Código de Procedimien- hubiese hojeado al Diccionario de Escrich
tos Civiles, en el Capítulo relativo á for- y hubiera leído: «Actuación. La redacción
malidadas judiciales, determina con gran ó instrucción do un proceso•.
claridad q,¿é requisitos deben tener los
Si la Secretaría de Justicia no quería toocursos de las partes. Entre ellosseencuen- marso la molestia de hojear libros y conaul•
tra el de que deben escribirse en papel tim- tar autores, fácil hubiera sido recordar que
brado conforme á. la ley, con margen de el art. 45 del Código de Procedimientos Ciuna cuarta parte y con la ceja necesaria viles dice: «Todas las actuaciones judiciapara. la costura. Esa disposición legal no les, así como todos los escritos ú ocursos
indica si la letra debe de ser de Palomares, que presenten las partes, etc.•, de donde se
si ~1 papel debe reunir tales 6 cuales con- desprende claramente, sin necesidad de
diciones y si la tinta. debe ele ser deleble 6 ejercicios de lógica, que los escritos no
indeleble. Sorprende, pues, 1a circularmen- son actuaciones judiciales.
cionada, tanto porque ella evocó disposicioAdemás, el art. 554: del mismo C6di-·
nes empolva~as, magníficas para su época, go dice que «las actuaciones judiciales ha.pero anacrómcas para la actual, como por- cen prueba plena.•Si los escritos fueran
que sien~o esa cuestión _objeto de una ley actuaciones, sería inútil el requisito del art.
aclarat?n~ ó der~g~tona del Código de 437 que ordena: «Cuando la confesión no
Proce~m1entos Civiles_ en lo conducente, se haga al absolver posiciones, sino al conse hubiese presentado lisa y llanamente en testar la demanda ó en cno.lqnier otro ac1~ forma de una circular que tiene el vi- to del jucio, no siendo.en la presencia juc1oso 01·íg~n ~e. haberse dictado en pugna dicial, el colitigante podrá pedir y deberá
con los prmc1p1os que sobre competencias decretarse la ratificación. Hecha ésta, la
dominan en la Constitución.
confesión queda perlecta•.
El Congreso es el único competente pa- Mas todavía¡ tengo entendido que le. jura expedir disposición de osa naturaleza y risprudencia constante del Tribunal Supe-no la Secretaria de Justicia. que tiene nn rior del Distrito sobre el particular, es la
círculo de atribuciones especial.
de que los escritos no son actuacione1
Por otra parte, y es lo más grave, la Se- judiciales. Tal declaración ha hecho el Tricretar.ía de Justicia, por atender las indi- bunal cuando algún litigante, i la altura
caciones de un Tribunal que suena con ar· de la Secretaría de Justicia en estamateria
caicas bellezas caligráficas, nos ha demos- ha pretendido obtener un autó de emb&amp;r~

,

REGENFRACIÓN.
fundándose en un simple escrito de la con.
tracia.
Para concluir haré notar que la actitud
alarmante de la Secretaría de Justicia motivó que la Academia Mexicana de J urisprudencia y Legislación elevara en 21 de
Agosto del afio pasado, una solicitud, por
demás respetuosa, pidiendo la aclaración de
la circular en el sentido de que no comprendía los escritos y demás documentos
. .. A
que 1as partes presentaran en J~Clo. peear del respeto que campeaba en dicho ocurso y á pesar también de que se suplicaba
una aclaración en vez de pedirse una revocación, la Secretaría nada ha resuelto aneerrándose hasta ahora en el más absoluto
misterio.
,
J. FLORES MAGON.

EL TINTERiulrO
Y EL JUZGADO MENOR.

11

«promoviendo on forma,• que un «como se
pide.•
Esa ·actitwl hostil es ten-ible porque
la soberanía del Juez Menor, lo convierte en un verdadero tirano. No hay recurso, en contra de sus determinaciones y
el de responsabilidad como saben muy bien
lo que vale, no les ha de quitar nunca el
suefio.
Todo despotismo comienza por manifes•
taciones de hostilidad sorda, embozada, alfileretazos que amohínan, pero que no dejan huella palpable¡ pero va ensoberbeciéndose en la impunidad do que disfrutan
hasta llegará ser tiranía manifiesta.
No es raro tropezar con jueces de larao
tiempo en el servicio, que ya ni siqnie~a
rase acuerdan 1,01· qué se decidieron á po•
nerse en guardia contra los litigantes, y en
la actualidad, muestran su hostilidad con
verdadero lujo en contra de cualquier litigante, sin distinguir del tinterillo que
hace de los artículos del Código de Proce-

Y a varios :periódicos han hablado algu- ~e~~os, juegos. malavares, al abogado

na voz del maridaje formado entre el aQ'Ío- prmcipiante que tiene que pasar por las
tista y el tinterillo. Dos séres que se c~m- horcas caudinas del Juzgado Menor, como
prenden y se unen: simentándose la avaricia sórdida del uno, en las promociones temera.rias del otro.
Por fortuna, aunque algunos de aquellos

el estudiante do medicina por las salas de
un hospital, ó el abogado de IJU1.yor categoría que suele litigar ante dicho tribunal
en desempefio de un poder general que no

muestran tener grandes intimidades con puede renunciar.
los jueces menores, á quienes tu,tean con En esa sonda muchos de los Sres Jueces
ostensible familiaridad no pnsan de ser acti- Menores olvidan lo que deben al compatudes estudiadas para desconcertar al deo- ilerismo, á. la clase social á. que pertenece
dor y conseguir que por temor á un fallo el profosorado y su trato descortés, sus au•
inicuo, so avengnn á cualquiera transac- tos ofensivos hacen odiosos sus Juzgados,
ción ruinosa que aplaza el riesgo inmedia- sin pensar que esto redunda en su dallo,
to, aunque con cargas abrumadoras. Es pues habían do quedarse con la única claso
palmario que, en lo general la honradez de que les soporta, y el resto de Abogados
los Sres. Jueces, ve con malos ojos ese van á. buscar á los que no humillen, á. los
con~ubernio que constantemente tienen á que saben dará cada quien lo que es suyo,
la vista.
No está renida la recta aplicación de la
Pero como en el Juzgado Menor los 1i- ley con el comedimiento, y si todos los Srs.
tigios de la usura son los que llenan las Jueces Menores se pusieran en guardia
tres cuartas partes de la lista de acuerdo. contra sus mismas buenas pasiones, que
aquella _r~pugnancia ha llegado á ser fru~ les hacen llenarse de tanta indignación ande ~~st1hdad sistemática del juez para con te el litigante temerario,los abogados posal litigante. No hay promoción que no se tulantes no aceptarían á. los Jueces Menomire con repugnancia y siempre están más res, como hoy, con beneficio de inventario

dispuestos i la111M \lD •no ha lugar• un sino que irían con igual gusto á sus Juzga:

•

•

�12

REGENERACIÓN.

REGENERACION.

:5

dos que al J uzgaclo de Primera. instancia. que no estó. hecha para la aplicación conConocemos Sres. Jueces )fonores ,erdadernmentedignos u.e aprocioáquiones siempre hemos mostraclo pública y privadamente nuestro afecto, y por no personalizar
no los mentamos, como lo desearíamos para
ponerlos de ej"mplo á lo::; demás y demostrnr de ose modo, que se puedo tener educa-

creta.
}Iuchac, disposiciones pueden citarse
que no son viables en la práctica, otras
que no tienen sentido alguno para la interpretación ó que pueden recibir muchas
contraditorias; hay omisiones de suma tras
candencia., hay redunuancias perjudicia-

ción y ser Juez Menor.

los.
No es fácil en un solo artículo hacer fa
revista de todas esas disposiciones, mucho
menos fundar la critica á que son acreedoras; pero en apoyo de lo asentado y para
provocar el estudio de los abogados quo
deben mostrar interés en asunto de tanta importancia, queremos apuntar algunas

EL CÓDIGO DE
Procedimientos Federales.
Con el cambio efectuado en la organización de la Suprema Corte, según el cual
no habrá ya Magistrados Supernumeraríos, y el Procurador General de la Naci6n
y el Fiscal de la Corte, que antes formaban parte de ella, ahora serán agenos ó. sus
labores, pero formarán un cuerpo aparte

de ellas.
.
. La frac. I. del art. 93, no di~e nada. «Es
Juez competente el de la localidad en donde debe o.plicarso la ley.&gt; .Est~ es preciso.mento lo que se trata do diluCLdar: en qué
lugar debo seguirse el juicio, cual juez de-

como el Ministerio Público en el Distrito be aplicar la ley.
y Territorios, habrá de reformarse el Códi- ~l a.~·t. ~6, ha_ce nacer cuestiones de_ muy
go Federal y sería muy conveniente que sena ~igm:ficaci6n,_ que no deben doJa~· de
se hiciera una revisión do todo él pues la estudiarse. Prescribe que para determmM'
premura conque la Sria. de Justí~ia se vió le~ domicilio de una ~ersona se es~rá á. lo
obligo.da á hacerlo, no le permitió dedicar-! disp~e.~to por el Código de Comerc~o ó por
le todo el cuidado que merece un cuerpo el Civil en su caso. ¿Queda foderalizado el
de derecho.
1Código Civil del Distrito, en las cuestio-

I

Los abogados todos deben ele contribuir nes de domicilio, cuando so tengan que
I
{i. una obra de tanta importancia como es ventilar en los tribunales federales? ¿Ha
1
un código, y «REGENEDAOIÓN&gt; se comploco- podido el Código Federal, federo.lizar ol
ría en recibir las observaciones que losl Civil? En caso afirmativo, sería correcto
abogados, principalmente los postulantes, determinar el domicilio de un ciudadano
que de diario encuentran muy serias di- d~ Veracruz, p~r ej~~plo, por_ las_ disposiftcultades al hacer prácticas las disposi-1 01ones del Código Civil del Distrito Fede-

I

ciones de ese Código, hicieran sobre eso Iral?
cuerpo de derecho.
1 «Todos reconocen, dice Fiore, que es neI
Si cada vez que so tropieza con una de cesario ~eterminar el Est~do jurídico. de
osas dificultades, so hace notar y se apun- ' la persona por una ley úmca, pam evitar
I
ta la. manera de allanarla, dándose ro.zonas el inconveniente de un estado mudable.....
jurídicas para solicitar la. supresión ó pa- \ La mayoría reconoc~ que el estado de la
ra. fundar su reforma, se conseguirá: que la persona debe determmarso por la. ley del
comisión"revisora que el ejecutivo nombre,\ domicilio.&gt; Pero si el mismo domicilio ha
tenga allanada la principal dificultad; su ' de :fijarse por una ley que no sea la del ludiscusión podía versar sobre puntos con- 1gar en que se reside habitualmente ó donI
cretos y perfectamente detallados, huyendo de se tiene el asiento principal de los neI
del empirismo que desgraciadamente se gocios, todo criterio se extravía y todo el

l

nota en todas las dispoeicionet de ~sa ley sistema estará desc¡uicindo, ,A.demás esa

•

disposición ataca la soberanía de los Estados; porque la Federación no puedo, por
medio de una ley, clejar sin efecto, como
pudiese en caso de contradicción, las dofiniciones que la legislación local dé sobre una materia quo forma parto del osbtuto personal de los ciudadanos del Estado.

13

encomio. No siempre se consigue que los
jueces estén dotados de estas relevantes
prendas y á esto obedece la repugnancia y
la falta do fé con quo ocurrimos al recurso de reposición.
Es necesario ampliar ol art. 497 para
que comprenda todos los casos en que ha.y
gravámen irreparable, aunque no se haya

Interminable es la lista de las imperfec- decidido incidente ninguno.
cionos clol código aludido, algunas todavía
La revisión dol Código Federal es fo1'má.s lrascedontales que las citadas y sería zosa y urgente.
imposible, como ya dijimos, apuntarlas toTonemos la porfocta con:vicción de que
das on. un solo artículo.
si se accedo por la Sria. do Justicia á ofocPara concluir, hablaremos dol art. 497 tuarla, la comisión que se nombro, ha de
que es enteramente doficiento para su ob- nombrarse como se nombran todas aquejeto, como so palpó en un caso present&lt;tdo llas que han de percibir sueldo; es decir,
ant~ los trib~alos.
por cuanto tengan influencias y recomenSe mandó correr traslado de una doman- daciones y no por quo tengan aptitudes y
da é. B. y C. El primero fné notificado, los conocimientos necesarios. Pero nos es
pero el segundo, por cambio de domicilio, urgenlo tener un buen Código. Acudamos
no lo pudo ser. Seis días después u.e la no- á ésta necesidad. Que la comision nombrati:ficación de B. el actor pidió que so noti- da aprovecho el sueldo, que es á lo que
:ficara á C. por medio &lt;le exhorto, que en olla aspira, hagamos nosotros el trab&amp;.jo;
cuanto á C. se diera poi· contestada la do- perfeccionemos la obra, que es á lo que
manda en senti&lt;lo negativo. El juez acor- nosotros aspiramos.
d? de ~onformidad, causando á B. un agraColeccionados en las columnas do uno.
vio ev1dento, supuesto quo los términos revista, los estudios relativos á cada uno
comienzan á contarso después do la ültima d e los artículos del Código, la comisión no
notificación y aun estaba poncliente de tendrá más trabajo que apropiarse las ideas
notificarse C. So apeló del auto, Y el Juez, discutidas, su tarea será cómoda, y los re1
o .u,
necosicon. fundamento del art. 497 le noaÓ
" a¡le- sul la·d os sahsfaran
·
, la apre1mante
·
·
lación, porque ésto decln.ra apelables, uní- dacl pública en qu~ en la actualidad nos
camente los autos que deciden un inciden- oncon t ramos.
Antiguamente teníamos una legislación
te y en el caso no se l1ab'10. dec1·dido nm·
.
guno.
dif'tc1·1 d e consul tar, pero l1ue llenaba todas
. 0 omo O1 antonor, iO pueden presentar las necesidades. Hoy ost:L derogada por ol
• ••
·1 •
:,
para llomnumerables
casos nuo
CJ.tranclo
g iav
· á- el nuevo código,
· y éste es lllepto
·
•
~
· 1·emetlio nar o1 vac1O
que
hn
deJado
la
derogación
men ureparnblo
no
tien"n
i11ás
,
·
·
1
quo el anoclmo
recnrso
do re¡&gt;osición JlOr quo él 1mp
· li ca.
. .
.
contnmo impeno, que solo puodo interA.~TONIO Ho:acASITAS.
ponerse con esperanza do éxito, cuando so
cuento con la buena fé y clara intclicrencia del juez, porque es claro que más f~cilmente evitamos un error que conogimos
ya cuando ol amor propio so oncuontni. inI•
toresado en sostener nuestros actos pm:a- ABATI~ENTO YOR.~L DEL PROFESIO~IST~.

LA INSTRUCCIÓN PÚBLICA.

dos. Si es meritoria y ::;impática lo. conduc--~ta del hombro que ,dé sati!;facciún fli una
El distinguido jurisconsulto D. Luis
ama, es porque . allI está ~a humillación :Méndez uecía en su discurso inaugural del
de SUS ~alas pasiones; castigo voluntario bienio do 1900--1001 do sesiones do fa Aque se impone Y por lo mismo digno do caüom.iii do Jurisprudencia y Le~islación,

�REGENERACIÓN.

REGtNERACIÓN.

15

briPnta de instrucción, ha llegado á las nes de la ciencia.
altas regione1 del talento.
«Hay que descubrir y precisar la causa.

Superior Tribunal de Justicia del Distrito
Federal, y por la. Sección primera de asta
Socretaría, el Ciudadano Presidente de la
República ha tenido á bien so diga i ustedes en respuesta, que los escritos y clocumantos presentados en juicio por los litigantes, no están comprendidos en la circuIs:r de esta misma Secretaría de 26 do Junio de 1899.&gt;
y lo transcribo á ustedes, por disposición del mismo Ciudadano Presidente de la
República, para su intoligenoia y efectos

sa distinguen por el zelo quo deberían tener en el desempeño do sus funciones. Iface poco tiempo se ordenó on dicha ciudad
la aprehensión de un Sargento de la policía, acusado de habor cometido un delito,
que por lo repugnan to nos abstenemos de
mencionar, y la aprehensión se efectuó,
hasta los dieciocho días do expedida dicha
orden, paseándose ontro tanto dicho Sargento por las calles de la población, sin que
nadie lo molestara, y tuvo, por lo tanto,
tiempo de sobra, para burlarse de las auto-

Citamos al respetado maestro, no por 6 ca.usas de tan dolorosn situación&gt; ¿Seri,
temor á. la mordaz cabilaci6n que crea. en- como lo afirma el Sr. Lic. D.Luis :Méndez,
contrar la causa de nuestros estudios en que el Abogado qnenín que todos los Jueotra cosa. que no se:i ocurrir al llamado del ces y Magistrados quehando resolver de un
ilu.c;tre actual Presidente de la Academia, litigio, tengan conciencia de lo muy elepues que aun siendo solo po1• amoT á 1a re- vado de sus deberes y no se aparten
forma, siempre es honroso buscar ]a que nunca de la senda recta de la justicia, y
abre campo á la lucha franca del tafonto, encuentra solo :ilgunos rectos cuando dey limpia la arena r&gt;ara sus torneos. Cita- hieran serlo todos? ¿Serú. que acaso nlgumos al ilustre Abogado, por,pto él es la no de los otros Poderes se inmiscuo demapersonificación de esac: luchas. Su juvon- siado en las funciones dol Poder Judicial?
tud gastada en el gabinete, en la t~·ibtma ¿Será. deficicncin, on la -escuela y falta de
y en los estrados, defendiendo siempre la conocimientos necesarios para desempeJ\nr
causa. noble, ha. tenido por sazonado fruto dignamente la nobilísima profesión del A-

corrospondientes.
Libertad y ConsLitución. México Julio
28 de 1900.-BABANDA.~
Nos agrada ver que la referida Secretaría
corrija. el yerrr0 de que nos ocupamos en
otro lugar de este semanario· poro nos desl
consuela el que, para corregir ese yoiTo,
haya tenido necesidad de dejar transcurrir
un afio con lo quo so han ocasionado serios
perjuicios á los Abogados que tienen en su
bufote un gran movimiento. De todas maneras onviamoa nuestros plácemes á la Secretaría por haber escuchado las justas
quejas de la Academia de Jurü;prndencia

rielados.

que ''los mismos jóvenes, los jurisconsultos de las generaciones nuevas, prorrumpen con frecuencia en clolorosas lamentaciones por la debilidad de su instrucción,
por lo exiguo del bagage que han recogído on las aulas y con el cual tienen que
e~prender la peregrinación dela vida práctica, profesional.&gt;

que puede encontraron los templos de Temis, y cree profanar ó. la ciencia si hace de
elfo, la F-rinea que en su augusta desnudez
hallara la mejor defensa.
Lai discusiones científic:i.s en la Ace.demia de Legislación, no se muestran animosas en ningún periódico de jurisprudencia,
y en los estrados degenera en simples as·

La justisima queja de esa iuventud ham- tucias de litigante, sin lanzarse á las regio-

SE PROHIBE FUMAR Y ESOUPIR.
_El Sr. Procurador de Justicia del Distnto, que e~tre º.tr_as cualidades, tiene la
de acordar d1spos1c10nos fundadas on leyes
• d
•.
0 oc~n~as qne solo él sabe que existen,
mandó fiJnr_ on los Juzgados del ramo penal, unos av1sos'en losquesepreviene,que la
parsona q_ue fnme ó escupa en el pavimento sora penada contorme á la ley.
Por supuesto que esa ley solo existe en
01 cerebro clol Sr. Procurador, pues hasta
ahora no snbe~os quo alguna ley prohíba

esa laboriosa ancianidad donde no han bogado?

y á ésta le enviamos nuestro agradecimien- fumar y escupa-.
to cordial por haber prostado tan valioso Por fortuna, algunos Jueces más cono10rvicio á los Abogados de la Capital.
cedores do las leyos, han recortado los avisos en la parto rolntiva á la pena.

cnrtas de recomendación y las visitas de medio.
nntesala, á pesar de que las suya'! sorían
las más•valiosas. Eso nobilísimo anciano
G-7(
está entre nosotros, en la barra donde lu- '
fi '-'

DE 1Ulll8PBUDENCU y LEGISLA.CIÓ~, CORRES•

muerto los ahincos, donde el egoísmo d.e
Acaso algunas de esas causas influyan y
de la vejez no ha encontrado cabida y sue- cada una de ellas merece especial estudio.
i\a en un Palacio de Justicia. dondo oficia- Ojalti nuestro empeño consiga apuntar siran siempre los Ignacio Pavón. Odia ]as quiera algunas de ollas y proponer su re-

rETJT.
T.
7(•
lilifl

chan los ideales de la juventud.

AULTIMA HÜRA.

Precisa investigar culll pueda ser la causa
de ese decaimiento qne se'nota onelAbogado,cuál lado esaatmósfern. mefítica que en- Ya en prensa nueE-tro periódico, hemos
venena y mata los ideales, que enerva lns sabido que la Secretaría de Justicia ha enenergías, que h:i. tenido el triste privile- viado la siguiente circular ó. los Juzgados
gio de hacer de una gran maestro, del que- y Tribunales del Distrito.
rido maestro Pallares, el gran decepciona- "Hoydigoá los son.ores Licenciados Ferdo, que on su gabinete se eleva. 6, las altas nando Vega, Agustín Verdugo, Manuel
regiones de la ciencia y cosecha sus frutos Vázquez Tagle y demás signatarios, miemmejor sazonados, para dejarlos caer con bros de la Acnd&lt;lmia Mexicana de Legisladesaliento en las coluronns ele alguna re- ción y Jurisprudencia, lo que sigue:
vista, pero casi nunca para llevarlos á los
«Dada cuenta dol escrito de ustedes, reestrados donde su decepción se arma de la lativo ó. la prohibición do la. oscritura en
frase punzante, del período satírico que máquina en actuaciones judiciales, y con
µeja descubril' el triste conocimiento de lo vista de los info1·mes producidos por el

ACADEMIA

MEXICANA

PROTESTA CONTRA LA SUPREMA
CORTE.

POKDIZNTE DE LA REAL DE lU.D!lID

Por acuerdo dol Sr. Presidente d~ ostn
Academia se hace 1..-r á 1
• b
,
63 uti
os m1em ros
de ella que suipendcn las s •
cstonos soma88
narias, para reanudarse J. madi d d 1
"
a os o mes
de Septiembre pro' ·
,.
"
:iumo, u. cuyo 01ecto se
anunciad oportunamento J. 1 S . A
11 os
is. cadémioos 1 fi 1..,
afi ecua
,esion
'd en que M reanuden las·
es
re
en
Si el S p as.
·a t
r. ~ós1 on e acordare quo se ceebreáalgua tses1 n extraordi
· se comu1
ni
. nana,
car
opor
unamonte
dicho
aouordo
Mé • A
·
gosto
01800 neo,
T.
B 2 de 1900.-Lxo. FBAN·
ral. ~· DB u ABBA.-Soc1·otar10. Gene·
--

Hem~s s~bido quo actual Juez Tercero
Menor, mdignado por la, homada actitud
de la Suprema Corte ele Justicia de la Na•,
.
c10n, a1 consignar al Juez Primero Corree·
,
.
ciona1, en e1 asunto Diez de Bonilla, so a per•
•
sono con vanos Jueces del ramo, proponiéclolo·:, f.vrmu
. l ar una prot osta contra la Suprema Corte, por haber efoctuaclo la referida.
.
. . p or supuesto, quo no hubo
cons1gnac1on.
quien tomara á lo serio la hostil actitud
. Juez; pero ol hecho nos prodel rofel'ldo
·
porciona 1a desconsoladora enseñanza de
.
c¡ue cuand o una autoridad
cumple con' su
d eb er, no fialta otra autoridad ciue manifioSte su desagrado á mm acción correctí-

I

A UTORIDADES NEGLIGENTES
sima, dando así el espoctáculo de antician J
parse. al fallo, &lt;.luo en pro ó on contra, propop ' ª i:,co, no¡nuncie la autoridad competente.

Las autoridades de Za

r- .

I

�REGENERACIÓN,

16

La «Revista de Puebla&gt;, publicó un pirrafo en que anuncia un litigio al que lo da
el título de sensasional, y quo «El Imparcinl», sin quitarle puntos ni comas, lo hace
suyo. Dice ol párrafo:
''LfTIGIO SENS!.CIONA.L,-(De la «Revista
de Puebla.&gt;)
Pronto tendrá lugar uno entre el senor
General Mucio Martínez y los selíores Ramos Hermanos, de México, (Callo do Cade-

OJ?IOIOSOS.

¡QUE SE HAGA JUSTICIA.!
El Presidente Municipal deJunnacatlán,
Jalisco, quiso abrir una callo on dicha población; poro para abrirla se hacía neces:1.río derábar una casa tlo propiedad particular. No fué ésto obstáculo para que el
Presidente Municipal llevara adelante sus
déseos, ordenando, sin provia substanciación do un juicio de expropiación por causa de utilidad pública, que se derribara la
casa,comotiondo un atontado brutal contra

na número 21,) porque éstos, de!';pués de
celebrar con aquél, por medio del Licenciado Don Andrés Ortega, un contrato de
compra de una importante :finca do campo,
se rehusan ó. cumplir la palabra ompofü1da.
Si pues, lo que no os do espornrso de la respeto.ble casa Ramos Hermanos, no vuelve
ésta sobre sus pasos, la justicia tendrá. que

las garantías individuales.
So impone el quo se aplique á eso Alcalde todo el rigor ele la loy, par:i su escarmiento y el de otros muchos, de los quo
está. plagada nuestra. República, quienes
aprovechándose do la ignorancia de las
gentes, so sirven del puosto que ocupan
para cometer atentados sin nombre . .

ensefiarle el camino del deber quo parece
han olvidado dichos sonoros."
tennmos ant d t el
t
v
ece on es o es o nogoNo
cio; pero visto ol empeño, quo tanto ol poriódico poblano como «El Imparcial», ambos oficiosos, tienen de adyudar al Goberna.dor del Estado de Puebla, Gral. Mucio

FUNCIONARIOS PEREZOSOS.

El despacho de los nogocio3 on n1gunos
.
.
.
tribunales, s~ res1~nto en virtud de qu_e
algunos funcionarios no llogan ú, ~a o,fic1na á la hora que lo~ marca. la ley, smo u. la.
que creen conve_mente, lo cual no obsta
~.
,.
.
para que so retiren antes de fa una do la
.
ar11mez,
u
que
gane
su
negocio,
nos
t d
P M
obliga á indicar á esos órganos, que míen- ar e.
tras n h
. , . d' .
No damos por lo pronto los nombres de
O aya una l'0SO1UClOil JU lCla1 que esas personas, pero on caso do que cont1•
, cometiendo
.
declaro que los Srs. R amos Hermanos
, . no nuco
la falta de que hablamos,
o
con
su
e
er,
n
a
11ienon
, .
,
,
ad
b
d
han Cumplid
. d'c
ál
fi 'd
los haremos pubhcos, a fin de que llegue a
1 ar a ro en a casa comer. .
.
ellos
inl sque
· qulil p
conocUIDento de la autondad encargada de
1
1
e arozca que 1es va a go en e corregir
. osos abusos.
C , 10
negocio.
VISITA AL JUZGADO 6.0 ~ENOR.
VIOLACION DE GARA.N1'IA8.
El Sr. Lic. Manuel Mataos Alarcón, Ma
Nos dicen
de
Zacoalco,
Villa
dol
4.°
Can.
L'b d p
gistrado del Tribunal Superior, acaba u
'lue
1
ra
o
eña
que
en
• 1a v1S1ta
· · 1·egwmontana
,_
· a1 J uzga
J al1sco,
tón d e•,
d
. . .
'
. practicar
compa11m e otros mdiv1duos era conduc1- d 6 o"'
d
d
d' h
.
o . J.U_enor.
o en cuer a por 1c a poblac1ón1 pidió
A
ful
· ·ta 1
-:\I t
amparo al Juzgado de Letras en auxilio
campa ron ~n st~ ns1 a
.• n.
. t ·to El
."
di Alarcón, el Secretario de la tercera Sa
1o tuo conce - Lic. Angel Garcm
. Pe11a y ol Agento de
d e1 d e D1s n . 1 amparo
. ,
do á• Peña; poro . contmua
proso• y . ol Juez
'H" • t erio
· Públ'1co, IJlC.
· Be1·1sar10
· e·1cero.
.
• • J,U.lillS
le ruega las audiencias
quo
Craemos que 1os enores
~
.
. á ,&lt;l.iar10 solic1.
v1s1·tant es
ta, permaneciendo
iv1uol mfeltz en una s1- habran
, fi'Jªd o en 1os negocios
· quo estiun I
.ó .
.
1
0
tu~.1 ~ mexplica? . •
d' .
ra 1;esolverse haco tiempo, y habrán l10ch
~a1 que el V1S1tador Ju_ icial que se las indicaciones necesarias, encaminadas
encuentra
· 1 no cont·muen
,
. , en Zacoalco, so rnforme de lo que dich os negoc1os
relativo a esto
. asunto, quo es escandaloso, zad os.
para quo el citado J uoz do Letras no con- _ _ __
_ _____ ...

s

s

tinúe bu_rlándoso do la ley.

·

Tll'. LITE11.um,, BETLl:MIT!.S 8.-M~,

Trajes para
Caballeros
'¼tt¡Ii

:z;;;;::nr·w··....···.. , ......

LA AGENCIA DE ENCARGOS

JilI~l@+fiW€HU@
francos de porte traJes completos, á la medida, para

~ Remite

caballeros

A LOS PRECIOS SIGUIENTES:
ft.tlB COJIPJ.'ITO

Déaalmlrf,.ae&amp;de llll'fflO'

~eucco

c:alldll
de Neo,
cliáh!to1jllatAl'Oe • • • • • f S$ IO

U.Ja colrPx.Jrro

·•

TliJR COKPLJn'O

Dec11lav 11111 ._.-. • •• q II

~••PUCO.AS

~..-anraao._._ ..
felpa . . . . . . . . . . . . . . ..

··•~--~c.::éUlálr,,.....,.. ..

................
•-

TaAJR COMPUTO
De c:n~lmlr fraacfi delpdo,
coaupucato de ac:o, dlalceo
y panlal6a, •. , , , , , , f

De caaimlr vi peft •• • • • • t 1 ,o
CAHS DRAGONAS
De pal., a:cul coa 'liltu de
fel¡,a .. . . . , • . . , ,f 1499
IIACl'l!RJ,.um
De casimir &amp;no del p,dt, -e.
dtpate . , . • . . • • . ,f l7•

111ft Selloru, c:ai-1 etipalolu para calNIDtnl,
rllDclol, elepnta traja ¡,ara cbamla

'lolJ (ll'ldal .... ttclucldoe.

~ • pedlde debaa 111Udane el Importe y lu medida á ta

lg,w • ElltJtlllfOI EMILIO TEMOR/O. Ap. 989. MEXICO

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="126">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3055">
                  <text>Regeneración : periódico jurídico independiente</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3342">
                  <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123381">
              <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123383">
              <text>1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123384">
              <text>Primera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123385">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123386">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123387">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123388">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123389">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123407">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752796&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123382">
                <text>Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1900, Primera Época, Año 1, Tomo 1, No 1, Agosto 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123390">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123391">
                <text>Flores Magón, Ricardo, 1873-1922</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123392">
                <text>Flores Magón, Jesús, 1871- 1930 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123393">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123394">
                <text>Jurídico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123395">
                <text>publicación periódica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123396">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123397">
                <text>Porfiriato</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123398">
                <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123399">
                <text>Tipografía Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123400">
                <text>Horcasitas, Luis Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123401">
                <text>1900-08-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123402">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123403">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123404">
                <text>2012575</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123405">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123406">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123408">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123409">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123410">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7044">
        <name>Academia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11868">
        <name>Corruptelas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4623" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3188">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/125/4623/Periodico_oficial_del_gobierno_de_Oaxaca._Alcance._1854._No._52._Abril._0002012477.ocr.pdf</src>
        <authentication>efa6eecee626e1b192a9e50dfdcf9b4b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123854">
                    <text>ALCANCE
AL NUM. b2
,

DEL PERIODICO OFICIAL
DEL GOBIERNO DE OAXACA.

OAXACA, MIERCOLES 19 DE ABRIL DE 1854.

¡VIVA EL SUPREMO GOBIERNO!

tamento.-República me,dcana.-Gobier-

Desde la primera vez que participamos al no del Departamento de Puebla.-En su
público el movimiento revolucionario que capital.-Escmo. Sr.-Por el ministerio de
por la escandalosa defeccion de D. Juan relaciones se me ha comunicado con fecha
Alvarez tuviera lugar en las montañas del de hoy el siguiente parte telegráfico.-"S. A.
Sur, nos adelantamos á a&amp;egurar que su S. el general presidente de la república ha
desenlace seria favorable al supremo go- triunfado completamente del cabecilla Albierno y adverso á ese cabecilla y á sus se- varez en las montañas llamadas del Coquicuaces que, sin medir las consecuencias de llo el 13 del corrien.te. Sigue para Acapul-.
su criminal conducta, se proponían destruir co adonde parece se retiraba en dispersion
el órden ec,;istente para suplantarle la anar- para escaparse.

Por el estraordinario in-

quía y saciar su sed de sangre. Se ha cum- mediato se espera el aviso de la aprehension
plido nuestro vaticinio; y al publicar en se- de este rebelde.

La accion fué reñida, mas

guida la comunicacion oficial que así Jo la resistencia fué vencida en pocos momenmanifiesta, y acaba de recibir por estraor- tos á pesar de las fuertes posiciones del enedinario el Escmo. Sr. gobernador del De- migo."
, partamento, no podemos menos que correr

Y tengo el honor de transcribirlo á V.

de ella tr~lado á aquellos que en esta capi- E. para su satisfaccion y para que se sirva cotal fundaban sus esperanzas en dicha aso- municarlo por estraordinario á los Escmos.
nada, formándose castillos en el aire. ¡Po- Sres. gobernadores de Chiapas y Tehuanbres hombres! todo lo han perdido, y solo ha tepec.
venido á quedarles el recuerdo de lo que
fueron en otro tiempo!

Dios y libertad.

Puebla, Abril 17 de

¡Acabó el funes- 1854.-Francisco Perez.-Escmo. Sr. go-

to reinado de las revueltas, y la nacion bernador del Departamento de Oaxaca.
marcha al destino que le señalara la ProEs cópia. Oaxaca, Abril 19 de 1854.videncia!
Mariatio Garfias, secretario.

República mexicaoa.-Comandancia ge- o,x,cA.-IMPRESo poa 1aNAc10 a1NcoN.-185f.
neral de Oaxaca.-En la capital del DeparCalle de Sanlo Domingo namero l.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="125">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3054">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de Oaxaca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123356">
              <text>Periódico Oficial del Gobierno de Oaxaca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123358">
              <text>1854</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123359">
              <text>52</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123360">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123361">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123377">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785035&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123357">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de Oaxaca :  Alcance, 1854, No 52, Abril 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123362">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123363">
                <text>Oaxaca (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123364">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123365">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123366">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123367">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123368">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123370">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123371">
                <text>1854-04-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123372">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123373">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123374">
                <text>2012477</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123375">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123376">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123378">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123379">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123380">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="11866">
        <name>Movimiento revolucionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="678">
        <name>Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="11867">
        <name>Relaciones</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4622" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3187">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/38/4622/Estandarte_El._1910._Vol._26_No._5710._Febrero._0002012470.ocr.pdf</src>
        <authentication>5c6248aa367153543fad8f9083fcf9a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123853">
                    <text>����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="38">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2967">
                  <text>El Estandarte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479337">
                  <text>Publicación bisemanal fundado por Primo Feliciano Velázquez, en la ciudad de San Luis Potosí a finales del siglo XIX. Contiene una sección Editorial, Gacetilla, Santoral, Sección de avisos, La elegancia y publicidad comercial, de empresas, fábricas y comercios como salones de belleza.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123329">
              <text>El Estandarte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123331">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123332">
              <text>Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123333">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123334">
              <text>5710</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123335">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123336">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123352">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753455&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123330">
                <text>El Estandarte, 1910, Segunda Época, Año 26, No 5710, Febrero 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123337">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123338">
                <text> Velázquez, Primo Feliciano, 1860-1953, Director y Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123339">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123340">
                <text>San Luis Potosí</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123341">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123342">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123343">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123344">
                <text>Publicación bisemanal fundado por Primo Feliciano Velázquez, en la ciudad de San Luis Potosí a finales del siglo XIX. Contiene una sección Editorial, Gacetilla, Santoral, Sección de avisos, La elegancia y publicidad comercial, de empresas, fábricas y comercios como salones de belleza.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123345">
                <text>Imprenta de El Estandarte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123346">
                <text>1910-02-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123347">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123348">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123349">
                <text>2012470</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123350">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123351">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123353">
                <text>San Luis Potosí</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123354">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123355">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11865">
        <name>Cementerio de la Ciudad</name>
      </tag>
      <tag tagId="5143">
        <name>Centenario de la Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11863">
        <name>Gran Crisis en Inglaterra</name>
      </tag>
      <tag tagId="11864">
        <name>Prensa de Guadalajara</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4621" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3186">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/38/4621/Estandarte_El._1885._Vol._1_No._82._Noviembre._0002006118.ocr.pdf</src>
        <authentication>ce1583e127e6bcd8b3a4bd3d2f09e832</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123852">
                    <text>San Loi• Potosí, ~ovien1b1•e ~ d.e I SS~.

.Jl f

•
...

,.,

•

f
• '

1

CONOICIONES.
CONDICIONES.

Se publica los jueves y domingos.
La suscrición por diez números vale cinco reales en
esta Capital, y seis fuera de ella,franco el porte.

El número suelto vale medio real.
,
Se admiten remitidos y avisos á precios convencionales.
Todo pago será precisamente adelantado. •

DIRECTOR V RESPONSABLE,

J

LIC, PRIMO FELlClANO VELAZQUEZ,
.•

.

-

-

·"

•

ra de Diputados la derogación de las le.
· Registrado en la Administració11 local nistros como Fernández, ora sean Genera- colegio de San Luís y la rama de Brooklyn yes hacendarías del 22 de Junio.
r1
perteneciente á la Unión Católica Ameriles
ó
ltéroes,
todos
los
gonzalistas
que
hayan
En
seguida
el
Presidente
13&lt;-rmúda
, a.d11 Co"eos como artlc11lo
de segunda clase.
contribuido á la ruina y descrédito nacio• cana.
nunció
que
el
Sr,
Durct
tenía
la
palabra.
Doscientos policías formados en el exte~ nalcs sean bajados prontamente de la cumEste joven diputado de la minoría, se
ltEDACCIÓN V ADMINISTRACIÓN, 1 bre que han escalado, y sometidos á jui- rior de la iglesia guardaban el orden que
levantó
á fundar la proposición leída mono fué interrumpido, á pesar de la mucha
CALLE DE RAYÓN, NÚMERO 18.
cio, y condenados, y castigados .• _•
mentos
antes. El discurso que pronnnció
Cuando se trata de reparar un edificio gente que recorría la Quinta Avenida y la el miércoles el Sr. Duret, y que los EraAvenida Madisson.
l)irt&amp;eiÓH por el Corrco:-Apartado nú- ruinoso, se comienza por demolerlo; mas
Una gran procesión salió de la sacristía clios de las galerías intentaron interrumpir
no obra cuerdamente sin duda quien tal
en más de una ocasión, fué indudablement1uro 69.
cosa intenta comenzando por la base: si formada por sacerdotes y acólitos,que can- te uno de los más razonados que han sano quiere ser víctima de su imprudencia, taban los tristes y solemnes salmos de la lido de la oposición. Gradualmente se va
SANTORAL.
comenzará por el techo y seguirá con las Iglesia. Asegura un testigo presencial de observando, que los apreciables jóvenes
la ceremonia, que á la hora en que se cantó
que militan al frente de la minoría, han
' Juev. 5-San Zacarias y Sta. Isabel, pa- paredes.
Saben, sin embargo, ¡0 que hacen los jó- el Aliscrcre, era indescriptible la conmo- ido sometiendo los arranques juveniles de
dres de San Juan Bautista, San Galación venes y valientes diputados que con tanta ción de los oyentes; tal era la magnificen• y Sta. Epistcma mrs. y el B. Martín de nobleza como talento han combatido la cía de ese canto sublime, no oído nunca sus primeros días de combate á una marcha más regular y segura. , No cabe duda
Porras conf.
venta de terrenos baldíos y los decretos hasta ese día, con tanta pompa, en la re- que al pretender el gobierno ahogar los
• Viem. 6- San Leonardo obispo y San
hacendarios del 22 de Junio. Cuando tan- gia Catedral de Nueva York.
aplausos de lá simpatía que en el público in&lt;Felipe mr.
tas pruebas han dado de independencia y
Asistieron á la ceremonia Arzobispos y dependiente que asiste á las sesiones, han
Sáb. 7-San Herculano y San Aquiles amor patrio, seanos Ucito esperar que su Obispos de casi todos los Estados Unidos,
despertado las vigorosas frases de los Seobispos confs.
elocuente voz, al tronar desde lo alto de la hallándose entre ellos el Illmo. Sr. Corri- ñores Díaz Mirón, Duret, Viñas, Verás'b
¡
·
¡
í
gan, que dijo la misa pontifical; d primatn una par amentana contra os cr mene,;¡ ~o de la Iglesia Americana lllmo. Sr. Gi- tegui, Granados y Rivera y Río, la opode la administración pasada, logrará q LD L'
d sición ha comprendido que lo que se per¡V LOS OTR08t .•••
el pueblo procure resueltamente por todo ubon, Arzobispo de Baltimore que pre 1- día en aplausos, se podfa ganar con facilos medios pac:ficcs el triunfo de la ley ~e' ~ó el sermón; el inspirado poeta y orador lidad en adhesiones, y para ello nada más
bre
las maquinacioo es del gonzalismo, cu \ agrado Monseñor Ryan, Arzobispo de fácil sino , traer al debate todos los arguGonzález ha sido acusado ante la Reyo
nombre
solo será un baldón para M~ ~ "'iladelfia y otros muchos prelados, que se- mentos que la prensa independiente ha
presentación Nacional.
, Será ó no condenado¡ será ó no casti- xico, mientras no lo sepulte en el fondo cr•' ía largo enumerar.
estado empleando para combatir las erraMás de cien voces cantaron en el coro das disposiciones del Ministerio, y que los
gado, aunque si no lo fuera según los tér- las prisiones ó 00 ¡0 revuelva en el cieni~
~ la misa de Req11ie111. Terminada la misa periódicos oficiosos no han podido echar
minos de la ley, jamás podría librarse de de la calle.
/· ué conducido el ataud á la soberbia cripta
por tierra, viéndose obligados muchos de
la tern"ble execración que sobre él pesa;
.,.. _, •· ,e mármol que se halla bajo el altar ma- elius a e,nprcnocr un" pruocnn: rcuraua.
pero ¿los otros1 ••••
or. Ali! ba¡aron Mr. Jotin KCll'.Y )' M,'!I. Pero volvamos al discurso del Sr. Duret,
LOS FUNERALES
'.Kelly', sobrina del Cardenal, ?iirs. Cleary,
'ios que le ayu.faºron á labrar la ruina
ajustado en un todo al principio latino
DEL
t-· Miss McCloskey, también sobrinas del su.aviter in 111odo fortilcr in 1·t'.
del país; que en unos cuantos dlas se hicie".'nado. Ms. Kclly colocó una cruz formaron ricos y derrocharon en la prostitución
Cardenal Me Clo8key.
El orador comenzó recordando los peda de lirios en el pecho del Cardenal, úni- nosos incidentes de lás sesiones pasadas,
y el juego los capitales destinados á la sa,,as flores que hubo en la ceremonia. Mon- en las que la opcsición se ha visto obligatisfacción de necesidades públicas ¿quedarán impunes? ¿mostrarán á la faz de todos
El día 15 del pasado se verificaron en ,eiior Quino depositó en la caja una bre- da á guardar silencio, teniendo muchas
su orgullo y su insolencia mientras su amo, la suntuosa Catedral de San Patricio los iwe reseña de la vida del Cardenal, escrita razones que e:&lt;poner. Tenemos necesidad,
su jefe, puesto á la vergüenza en la picota funerales del Cardenal Me Closkey, Arzo- n pergamino, como se ha acostumbrado dijo, de seguir nuestros monólogos como
de la opinión, es silbado· y escarnecido y bispo de Nueva York y el primer prelado iempre en las honras fúnebres de los prín- los llama el Sr. M,Ceos, ya que no nos es
humillado, aun por los que han sido sepa- americano que ha vestido la púrpura car- cipes de la Iglesia.
posible otra cosa; pues tan to la mayoría
Esa reseña traducida del inglés, dice como la mesa nos han cortado la palabra,
rados del cuerpo social?
denalicia.
· No es posible que así suceda, Si se traA las ocho y media de la mañana co- así:
·demostrando que tienen miedo,
• ta de hacer justicia, que sea cumplida¡ que menzaron las fünebres ceremonias. La
"l. H, S.
Aquilos diputados de 111 mayoríaemurna en que fué depositado el cadáver es
Su eminencia, el Reverendísimo John pezaron á dar ¡;:ran4es voces,
11lcanze á todos.
,El Sr.
González ha sabido formarse un partido¡ quizá la más rica y costosa que se ha vis- Me Closkey, Católico de la Santa Iglesia Duret aguardó que tales vociferaciones
pero un partido que tiene por mira prote- to en los Estados U nidos. Estaba cons- Romana y Arzobispo de Nueva York.
c , gcr á una personalidad contra las justas truida con caoba de Santo Domingo, fo- Nació en Brooklyn, L. I., N. Y., Marzo, terminaran.
Volvi&lt;1ndo al hilo de su discurso, dijo
, aspiradones de la nación y contr.1 el rigor rrada con terciopelo púrpura y adornada 181o; se ordenó como sacerdote, Junio 12,
que
el SI-. Berm\Ídez no solo infringió las
con franjas de oro. También eran de oro 1834; fué nombrado párroco de San José,
, de la ley, no puede durar mucho.
leyes
de la imparcialidad sino las de corAcabar4 cuando el jc'fe no tenga ya fa- las barras y agarraderas de la caja. La Nueva York, en Noviembre 1~ de 1837; tesía, cuando al pedir la minoría no hace
Yores que repartir¡ porq1lc,, por más que cabeza del finado descansaba en rico al- fué nombrado presidente del Colegio de muchas tardes que se ampliara el debate,
rnohadón de terciopelo color de púrpura, San Juan, en Fordham, Nueva York, en
,, r digan, hombres que en cuat~o años de poevadió que se consultara á la Cámara, po~ 1 der se hacen millonarios é inmensamente y vestía una sotana roja de seda, atada con 1844, reteniendo aún el cargo de San José; niendo á votación si se discutfa 6 no la
. .., millonarios no son los que p"sonifican un valioso cordón. El rojo sombrero de fué consagrado obispo de Axierre, in par- proposición de la minoría. Entro luégo á
principio social alguno, capaz de :w-aer por cardenal estaba colocado al pié del ataud. tib11s y coadjutor del obispo Hughes, de examinar, compa.-ándolas, las lens del 22
t.
· El cardenal tenía también el palio de su Nueva York, c1111t jure s11ccessw11is, en Mar·
si solo á numerosos adictos.
dignidad arquiepiscopal y llevaba en el ter- za 20 de 1844; fué trasladado á la nueva de Junio del presente año, y la ley de Ju, ~an, pues, embargados los bienes de cer dedo de la mano derecha un valioso diócesis de Albany, el 21 de Mayo de nio de 83, en virtud de la cual, dice el Sr.
González; sea depuesto, como debe ser, del anillo de oro con una amatista rodeada de 1847; promovido á la Sede arquiepiscopal Secretario de Hacienda, han sido expedicargo que desempeña; y, ó mucl_¡o nos en- diamantes. Pendía de su cuello con cade- de Nueva York, en Mayo 6 de 1864; fué das las primeras. Asegur,ó que el Ejecugañamos, ó no quedará ni.,ombOI del fa- na de oro el pectoral, una cruz también de creado cardenal de la Santa Iglesia Cató- tivo se había extralimitado en sus fu¡¡ciot 111oso partido gonzalista. ':
oro y coronada la augusta cabeza del pre- lica Romana, bajo el titulo de Sancta Ma- nes, puesto que estudiando ambas menLa dificultad está, lo combrendemos, en lado con una mitra blanca de seda.
ria snpra Mi11eroam, en Mar1.o de 1875; cionadas leyes, se echa de ver que no puede existir una de ellas sin contravenir á
esa deposición y ese embargo, imposibles
A las nueve fueron llegando poco á po- murió en Octubre ro de 1885.
lo
dispuesto por la otra. El Sr. Mateos o• de- todo punto mientras la mayoría parlaR. I. P."
pina
sin embargo como el Sr, Dublán, y
mentaria esté formada de hombres que co los que deseaban dar el último adiós á
Al fin fué colocado el cadáver junto al
han medrado al calor del gonxalismo, ó su pastor, Halláb~nse entre los concu- sepulcro que guarda las cenizas del Ilus- nos pregunta que con qué derecho venic¡ue deben la curul á la generosidad del rrentes los jueces Brady y Daly, que fue- trísimo Arzobispo Hughes, y la concurren- mos aquí á pedir cuentas al Ejecutivo,
ron condiscípulos del finado cardenal, el
Pero el Sr. Mateos, cuya incredulidad en
!,/roe.
.
juez
Donohue, el Mayor Glace, el presi- cia se retiró silenciosamente del templo, materia religiosa es notoria, profesa el
Mas, por eso mismo, es preciso que, si
guardando el mejor orden y la compostuJa acusación contra el ex-presidente Gon- dente Sanger, los miembros del ayunta• ra que requería el acto solemne que aca- dogma de la infabilidad ministerial.
Nosotros, decía el Sr. Duret, no posee7.ález ha de ser fructuosa, se ponga empe- miento; y tributó los últimos honores al baba de verificarse.-( La Prensa).
mos la fe del Sr. Mateos, y tenemos la oño en aclarar aquellos turbios contratos prelado, una compañía de veteranos vessadía de pretender, como impíos que so&lt;Id níquel, de subvenciones, de franqui- tidos de verde y oro, que sirvieron voluncias de importación, etc,, etc.; y que se a- , tariamente en los ejércitos de S. S. l'io IX, C0NGllESO G~l'IERAL. mos, que vengan aquí los dioses ministeriales á informarnos á nosotros los simples
verigüe bien cómo y por qué el Monte cuando Víctor Manuel amenazaba el poCámara de Diputados.
, de Piedad, la antigua benéfica institución der temporal del Papa. Ciudadanos dismortales,
Los diputados de la mayoría volvieron
quebró, no obstante que había razones pa- tinguidos y más de cuarenta corporacio- SESIÓN IJELDÍA 28 DE OCTUBRE DE 1885,
r
nes enviaron sus representantes á la Cateá
interrumpir
al orador con sus toses.
ra creer imposible su quiebra,
El secretario Romero &lt;lió lectura á la
l;:l diputado de la oposición siguió di E&amp; preciso, decimos, que, ora sean Go- dral, entre otras, la sociedad de San Vi- proposición en la cual se pide á la Cáma' • l&gt;ernadorcs como el nuestro, ora sean '1i• cente de l'aul, la de la Sagrada Familia, el
•

.

..

...

'

f

••

�'

.,,..
•

.

cie11do qu,:; las leyes !fe 22 ,1ie Junio nad¡i
habíán-· aliviado la crisis fit\'.anciéra de la
Republici, y que á pesar de un artít:ulo
de La _Ep~~a que logró gran fort~na en los
drc~los ministeriales, e~ país segufa caminando á su ·ruina.
-Si el Sr. Dublán procede con lealtad,
terminó diciendo el orador, debe confesarnos que tenemos razón. Pido á la Cámara
que dé su voto afirmati,ro para que se discuta la proposición que hemos presentado.
(Voces en las galerías. No! No!) Dicen que
no, seiiores¡ no es e:x;traño. E'.s natural que
se ahogi:e nuestra voz, es natural que la
mayoría siga el mismo camino, que se hagan venir esas chusmas asalariadas (Grand~s silbidos arriba), y que se nos niegue
hasta la palabra como ya lo ha hecho la
mesa. Pero esto no nos importa; nosotros
seguiremos firmes en nuestro camino, pues
si ellos son la fuerza y el poder, nosotros
somos la verdad y el patriotismo.
Los aplausos sostuvie.on una formidable lucha con los silbidos y las toses.
E'.l Sr. Mateos se levantó á contestar al
Sr. Duret. El Sr. Mateas quiso comenzar
su peroración con un chiste que no hizo el
efecto que el buscaba.
Por lo demás, el Sr. Mateas se limitó á
repetirnos.lo que ya en otra ocasión había
dicho; que el Gobierno no rehuía la discusión, y que en tiempo oportuno contest;lrÍa. Y eón esto se sentó su señoría muy
satlsfechó.
:; Se anunció después que iba á continuar
la discusión de la reforma al Código de
Comercio. Se leyó la fracción 19 reformada del modo que s'e había propuesto en la
.•esión anterior, y· después de haber hecho
uso de la palabra los Sres. Limantour y
Lozano, cuyas fra.ses apenas se oyeron
á consecuencia del ruido que reinaba en el
salón, se pa.só á la votación, siendo aprobada dicha fracción 19.
SESIÓN DEL DÍA 30 DE OCTUBRE DE t885.

El Esta11dartc

Un diputado (con voz estentórea) ¡¡¡Reclamo el'orden!!!
Vpces ,fe la mayoría._._ • • ¡¡Orden, orden)I
·
(Prolon·gada interrupción).
La IJlinoria exhorta á la mesa á hacerse
respetar.
El diputado que reclamó el orden.Conforme áreglamento toda acusación contra los funcionarios públicos debe presentarse en sesión secreta. Varias ,¡¡oces:-¡Sí! ¡En sesión secreta!
El C. Bermudez, presidente de la cámara abandon~ su asiento al qir la palabra
ACUSAMOS.
·
La minoría excita a 1 C. V i11ad a, V .icepresidente, á que continúe la sesi Ón.
'!)
U1t diptttado.-E:,¡citamos a1 S r. V 1 a,
'd
.
I
da á que ocupe e1 sillon pres1 enc,a , vergonzosamente abandonado por el C. ll
,er'd
mu ez.
E/ C. Vi/lada (agitando la campanilla).
¡¡¡Continúa la sesiónl!!
(Aplausos nutridos).
E/ Sr. Vi1ias.-1Que paguen los ladrones lo que se han robado!
El 9esorden fué insuperable, y no fué
posible saber ya lo que dispuso la mesa..
Por la actitud de los diputados se pudo
comprender que se había levantado la sesión.
La diputación gonzalista abandonó el
salón antes de que concluyera.
El Sr. Viiias.-iNon fuyades, gonzalistas!
Pudimos saber por boca de uno de los
señores diputados que la proposición de
la minorfa pasó á la segunda sección del
Gran Jurado, quedando desde luégo c,
signado á ella el expresidente General
Manuel González.

tándose entre ellas un buen número de
jóvenes. La más bella de todas acababa
de llegar de lejanas tierras; era originaria
de Escocia, liabía nacido de elevada alcurnia y poseía vastas propiedades é inmensas riquezas. Era ¡0 que se llama un
buen partido.
.
-¡"Qué dicha casarse con ella!" decían
los jóvenes; y sus madres eran del mismo
parecer.
La bulliciosa juventud empezó á triscar
por el césped,jugando á pelota y á otros
diversbs juégos. Después todo el mundo
se paseó t&gt;Ot ~tr~ los cuo.dros de flores,
y siguiendo la costumbre de los pueblos
t!el Norte, las J',óve_nes cogieron una flor cada una y la colocaron en el 0,;a\ de un caballero. La extran¡· era invir•ió mucho
'
tiempo en escogerla, pues ninguna flor le
agradaba bastan te, y no acababa de decidirse, hasta que sus miradas fijáronse más
allá del seto, precisamente en el punto
donde crecía la mata , de cardos con sus
flores rojas y az\Jles.
Insinuóse una sonrisa en los labios de
la elegante escocesa y suplicó al hijo del
· dueño de la casa que fuese á coge~le una
flor de q .rdo.
-"Esta es la flor de mi país, decía, como que figura en el escudo de armas de
Escocia: traedme una, 08 ¡0 ruego."

El joven se apresuró á complacerla, corta nd o la más hermosa, no sin picarse ÍUfr·
temente los dedos con las espinas, La joven escocesa la colo~ó en el, ojal del ga!ante joven dejándole con ello muy halagado, si bien que la 6or de ca rd o era extremadamente vulgar en 1il comarca.
Ahora bien, si el joven se pavoneaba
con ly- flor en el ojal, ¿qué no haría el cardo? Este experirtlentaba una satisfacción
tan intensa, un biene~ar µn dulce como
Según versión aceptada por todos, ~ cuando trás de un copioso rpcío, los rayos
mayoría trató de impedir unicamente e del sol iban á reqpnfortarle.
se fundara la proposición de la minot'Í "
-"De modo, se decía, que yo soy algo
PO; esta causa se levantó la sesión, . e más de lo qu.e muchos se figuran: ¡ah!
fue en extremo br:ve, pero llena de ~.
siempre Jo había sospechado. A decir
dentes, como habra pod1d?comprender
verdad, me parece que deberían trasplanT•n':1'"'.""'• ~1 t.antn i nuestros lec~~tum~ dPntro del _seto y no tenerme aql,lí
de !os 1,nc1dent_es de es.te asu.1to. Para w.i-=- fuera. Pero, ya se ve: en el n:um;o nadie
~luir solo cons,~naremos ';l rumor rela vo ocupa su debido lugar. Ved sino á 11 na
a J,i }legada a esta c;ip,tal del Gen ral de mis hijas que ha logrado atravesar el
Gonzalez, que en la noche de ayer e •b,e seto, y que ahora se pavonea prendida en
h~berse encontrado aquí.-La Voz de )f,:. el ojal de un gallardo caballero."
zzco.
y 1ue
, , contan do este acontec1m1ento
. .
á
.todos los retoños c;le su fértil tronco y á
todos los boto11es que cqronaban las espiLiteratura

Borrascosa estuvo la sesión de este día.
U na inmensa multitud de personas se agrupaba desde las tres de la tarde, á las
puertas del teatro Iturbide, en espera de
poder penetrar al salón de sesiones. Como
había necesidad de dar principio por una
sesión secreta, la ánsiedad del público era
Indescriptible.
Para hacer observar el orden se estaciol'
nó un fuerte grupo ee gendarmería, apoyada por la policía secreta, que en pardalidades estuvo penetrando antes que el A ventoras de un O ardo.
público, y no obstante de estarse celebrando, como antes dijimos, sesión secreta.
Al pié de ,un opulento ~asl;illo s,eñorial
Abierta por fin la pública, pasamos al extendíase 1m atneno jardín, perfectamente
salón en medio de inmen$o desorden.
cuidado y lleno de árboles, arbust~ y floCada momento que pasaba avivaba más res raras y exquisitas. Ni u~a sola persoJa expectatíva.
na visitaba al propietario sin expresarle
Con marcadas señaleJ de irrlpaciencia su admiración por el gran n1&lt;mero de planse oyó la lectura del .. acta de la sesión tas traídas de los más remotos países, así
anterior y las comunicáciones del día, en- . como por lós herQlos~ cuadros de, .fwres
tre las cuales hay una relativa á un pro- tán ,artistíc¡¡lñente dispuestos cor:no vistoyecto de ley sobre reacuñación de centa- samente engalanados. Claramente se veía
Vos y antigua moneda fraccionaria.
que estos elogios no eran hijos de Ja lisonSe presentó _luégo una coniisión del se- ja, ·ni una mera fórmula de cortesía. Los
n~dd.para apoyar ante la cámara la conce•. ihabitantés d.e los caseríos y poeblos,inmesión ¡!e facultades -al ejecutivo sobre am- diat&lt;ls, los' domingos solían pedjr, -Prrmisn
pliadón de plazos y contrátoS para la cons" aL dúeñél para pasearse pot las m¡¡gpíjicas
trucción de.ferrocarriles.
,
aveni'das. del jardín, y cuando los niños se
Recaí'do el trámite respectivo, el C. di- portaban,blelJ,.el profegQr les acompañaba
1¡&gt;uta¡!o btifetpidió á '!a mesa se leyera la á, dar Uoa ,v,uelta ,poriél, en premio de su
'proposición t¡ue la mit1dría había . presen- buen éompottantiento.
tallo tíltima,nente, relativa á Io's actos de • llegado 11! jardín, p~ro al lado exterior,
la pasada administración. ·,
al pié del seto que lo qercaba, crecía uu
Un rnmor de agitacíón acogió las pa-. c;frdo robusto y vigoroso, cuyas vivaces
labras del Sr. Duret; á esto siguió un si- raíces se extendían y echaban retoños por
lencio profundo.
todos lados, dando ·.al cardo la espesura
Et secretario de la cámara comenzó ,á de un verdadero matorral; y sin embargo
leer la proposición, concebida, aproxima- nadie se fijab-1 en él, á excepción del rucio
&lt;lamente, 'eh estos términos:
di: la lechenh pues ésta tenía la costumbre
"Visto el dictanleh dé la comisión de de atarlo no lejos de aq1¡el sitio, y el anihacieuda presentado en el período de se- 111¡¡.I e$tirando el cuello ,;uanto podía, no
siones qlie pasó, en el cual se acusa al mi- cesaba de exclamar:
nistro Peñ.! y al tesorero general de la na-"¡Oh! ¡qué hermoso eres, cardo mío!
ci6n, por la indebida orden de pago expe- ¡Y con qué g,rsto te me zamparía!"
dida por el primero ele dichos señores; aPero el cabestro era cort9, y el bueno
tendiendo á que conforme al art. 103 de del asno debía limitarse á mirar el cardo
la constitLrci6n el presidente de la rcpú- con ternu'ra y dirigirle dulces requiebros.
blica es sólídariament'e responsable por las
Hubo un día en el castillo una gran
faltas y delitos cometidos oficialmente por reunión de personas distinguidas, lamalos secretarios del despacho, ACUs':u10s ... yor parte procedentes de la capital, con-

~=============~·e

'

nosas ramas.

-:Pocos días transcurr(eroq, y llegó no
por boca de los transeuntes, ni por el gorjeo de los pájaros; sino por los mil ecos
que cuando se deja una ventana abierta
difunden pot todas partes lo que se habla
en el interior de 1;,.s, habit¡¡.ciones, llegó á
saber que el joven . coµde.,;:orado con la flor
de cardo por la hermosa escocesa, a¡¡ababa de obtener el corazón y la mano de la
opulenta heredera.
-"Yo les he unido, á mí se debe este
casamiento," exclamó el cardo, y con mayor vehemencia que nanea contó el memorable suceso á todas las nuevas flores
que cubrían sus espesas ra,m;¡s.
-•·Ah1:u!a si qu¡¡•van., ;í trasplanta~me y
bien mérecido me Jp te¡¡go. ¡Quizás me
colocarán ell un tiesto precioso, donde podré tender mis raíces por entre un lecho
de excelente mantillo! Segiín paree~ e$te
es el honor más alto á. q4e pueden ~pirar
las plantas.
Tan persuadido estaba el car¡lo de que
al día siguiente iban á llover sobre él la&amp;
mayores pruebas de distinción, que prometía á la roá$ insignificante de sus flores,
que en breve se verían todas reunidas en
' 111 jarrón de mayólica, ó que quizás adornarían el ojal de todos los elegantes, Jo
cual después d~ t9do es la mayor fortuna
que pueden ambicionar las flores.
Pero ~o se realizaron tales esperanzas:
no hubo para el cardo ni jarros de mayó~
lica, ni tiesto de barro, ni ojal que se
engalanara á expensas de la ambic(osa mata. Las flores continuaron respira.ndo el
aire libre, absorbienJo los rayos del sol
durante el dla y las gotas del rocío por la
noche, y al abrirse, no recibieron otra visita que la de las abejas y los abejorros,
codicios.,s de su polen.
-"¡Ladrones! .... ¡Bandidos!. ... grita•

El Estandarte

.

ba el cardo. ¡Que no pueda atravesaros
con mis dardos! ¿Cómo or atrevéis á robar el perfume á esas flores destinadas á
adqrnar el ojal de los galanes?"
Pero á pesar de sus exclamaciones su
situación no cambiaba. Las flores acababan por doblarse sobre sus tallos; perdían
sus colores,
marchitaban. ·Sin embargo
venían á sustituirlas otras nuevas, y á cada una de las que se abrían decía la mata
con inalterable confianza:
-"Vienes como pez en cuar-e~ma: no
podías abrirte más á tiempo. De un momento á otro'va:mos a pasar el séto."
Unas iqocentés ~argaritás que en raquífico
plantel vivían por allí cerc~, á fuerd
za' d'd
e oír tales razones
acabaron por
creer
¡¡
· ·
can I amente en e as, y aun sintieron
f d d • ·'
1
d
·
por
¡pro un a· a m1rac10n
b
¡ eá car
b ¡o, qmen
d
as r~col'l'lpensa a con e m s a so uto esdé
·n.
El asno, en cambio, a!gun tanto incrédulo de suyo, no estaba tan seguro de lo
que con tanto aplomo aseguraba el cardo.
No obst¡¡,nte, á fin de prevenircualquiera· eventualidad, tentó nuevos esfuerzos
para pillar su querido cardo, antes 'de que
lo llevaran á unos lugares inaccesibles. Pero en vano tiró del cabestro: era demasíado corto y tampoco podo romperlo.
A (uerza de fantasenr sobre el glorioso
catdo que figura en las armas de Escocia,
se le antojó al nuestro que aquel debía ser
uno de sus antepasados, y que por consiguiénte él descendla de esta ilustre íamllia, debiendo proceder por fuerza de algún retoño llegado de Escocia en. tiempos
más ó menos remotos. Muy elevados eran
tales pensamientos; pero las grandes- ideas
sientan muy bien en un cardo tan grande,
que por sí\ólo formaba tm verdadero matorra!.
,

se

A su vecina, una ortiga, esto le parecía muy bien.
-"Con harta frecuencia, \Jeda, olla
procede de cl,evad;i . ¡tlcurni;i sin saberlo:
· esto se ve todos tos días. Toma, yo misma, estoy segura ,de que no soy una planta vulgar. ¿No procede de mf .la muselina u-,¡\, fin-.. T sutil dli, que oc viotcn las soberanas?"
Pasó el verano y vino el otoño: cayeron
las kojas de los árboles: las flores tomaron
matices más oscuros y perdieron su perfume. El jardinero recogiendo la hoiaras'
ca, iba cantando á voz. en grito:
'·Arriba, abajo .• Arribá, abajo ••
· "tal es el curso áe la vida."
Los tiernos abetos del bosque empezaron á preocuparse de la fiesta de Navldad, de ese hermosó día en que se les
adorna con cintas, dulces y pequefias bujías, brillante destino al cual aspiran muy
gustosos aun sabie11do de antemano que
ha de costarles la existencia.
-"iC6mo se entiende! exclamaba el cardo: todavía estoy aquí y hace ya ocho
días que se han celebrado las bodas. Y ,
pesar de que este enlace nadie lo ha hecho más qu¡: yo, nadie se acuerda de mi,
como si ns! existiera; y aquí me dejan
consumiéndome. Bien saben ellos que me
sobra: orgulfo para no dar un paso hacia
lós !~gratos; ·y p6r otra parte, aunque
quisiera ,move·rme;· no 'podría. Nada, un
poco de paciencia."
Iban transcurriendo serna.nas, y al cardo ya no le quedaba más que una flor
grande y abierta como si fuera de alcat:hofa, sit111ada muy cerca de las raíces.
Era ,una ffor robusta; pero asaz combatid a por el vien(o, sus colores fueron debilit.indose, quedando por fin reducida á
tal aspecto, que parecía un sol plateado.
Un día la joven pareja, á la sazón ma·
rido y mujer, dieron un paseo por el jardín, lleg~ndo cerca del seto, á través del
cual la hermosa escocesa tendió una mirada por la éampiña.
-"Toma, dijo, ahí está el cardo toda.
vía; pero no tiene flores."
-"Sí, todavía tiene una ó por lo menos
el espectro de la ultima, contestó el joven
señala'ndo el cáliz seco y blanquecino del
cardo."
-"¡Así y todo es herm6sa! exclamó la
dama. Ve á cogerla para reproducirla en
el marco de nuestro retrato."
El joven tuvo que atravesar el seto
nuevamente: cogió la mustia flór del car-

•

'

•

do, no sin recibir las consiguientes picad uras, pues no en vano la había llamado
espectro. No por esto lo tomó á mal, p11es
se trataba de complacerá su joven esposa, quien la llevo al salón, en donde había un cuadro representando á :ta gallarda
pareja, pintado de tal suerte que el esposo o~tentaba una flor de cardo en el ojal.
Mu cho se habló de la primera flor y dé la
última que brillaba como un copo de plata
y que c;lebía servir de ¡nodelo para ser
cincelada en el marco.
El viento difundía á lo lejos cuanto se
hablaba en la casa.
-"¡A¡¡í es la vida! exclamaba el cardo.
Mi hija mayor halló colocación en el ojal
de un caballero; mi ultimo vástago acaba
de encontrarla en un marco dorado. ¿Y á
mí dónde me pondrán?
A poca distancia se encontraba el asno
consabido, atado como de costumbre,
quien guiñando el ojo hacia la mata, objeto de todo su cariño, dijo:
~"Si quieres estar como una reina, Jo
que se llama ricamente, á cubierto de la
intemperie, ven á mí estómago, tesoro mío.
Ea, llégate hasta mí, ya que yo no puedo
acercarme, á causa de ese maldito cabestro, que siempre se queda corto."
Como es natural, el cardo se abstuvo de
responderá tan groseros preliminares; y
cada vez más ensimismado, á fuerza de
dar vueltas y más vueltas á sus pensamientos, acabó por hacerse allá por las inmediaciones de N¡¡vidad el siguiente raciocinio que era en verdad muy superior á
su baja condición:
-"No importa, exclamó, mientras mis
hijos sean felices, yo, su madre, me resi g·
no llena de contento á permanecer fuera
del seto, sobre los terrenos en que nací."
-"Este desinterés os honra en extremo le contestó el último rayo de sol, y
y;o os prometo que obtendréis la debida

3

de vela y seis de vapor, con tonelaje- de

.A;dmin,stratlor. d-e Rentas- ill'terino- ele

7,667 de arqueo, ó sean 56¡8, toneladas Salinasr Sr. Fraociso:i Isaías,
por buque.

En el pr~seµte año, consta

Guarda-garitas d'e- la Admfoishación de

LA BARRA DE TAMPICO.-Lee- de 353 embarcaciones, 3l9 . de vela, y 34 Renta9- de Matehuala,,. S.-es- l"onciano Lómos en El Semanario, periódico de aquel de vapor, con una capacidad colectiva, de pez y FeJ.jciano R:amírcnt.
20,229 toneladas. De manera que, en
Guard-a de JaAdmmfatraci&lt;Ín de Rentas
puerto:
"Circula hace varios días el rumor de cuatro años, el aumento ha siclo- de 218 bu- ' de· Villa, de Reyes, Sr. Maximlano Gon-

que, por un medio distinto de la canaliza- ques y 12, 562 toneladas. ,
Refiriéndose á ese período, dice El Nación de la barra actual, nuestro puerto tenciu11a/:
drá libre, amplia y segura comunicación
"Removidos los obstáculoo, se establecon el mar en todas las estaciones del año:
cieron
gradualmente varias compañías de
el medio que se propone seguir quien tal
vapores
de nacionalidad mexicana, entre
obra piensa realizar, es por demás sencillo,
ellas,
la
Trasatlántica;
se hicieron contray por consecuencia, relativamente poco
tos,
quizá
demasiado
liberales,
por las secostoso: se dice, por ejemplo, que se conscretarías
de
Estado,
y
el
Congreso
estatruirá en tierra firme, pero muy inmediableciendo
ciertos
derechos
diferenciales
en
to á la desembocadura del río Pánuco, un
gran canal, co11 piso y muros de cantería, favor de nuestra marina mercante, por mecapaces de resistir el choque de las olas y dio de la ley de 12 de Diciembre de 1883,
las fuertes corrientes de las aguas: ese ca- dió un nuevo impulso á su desarrollo que
nal, una vez concluido, podrá dar paso á deseamos sea progresivo y permanente."
toda clase de embarcaciones, pues se trata
NOTICIAS DE CATORCE.-Del Lade darle una profundidad conveniente; pe- berinto, periódico de aquella Ciudad exro lo que más llama la atención, y á pri- tractamos las que siguen:
mera vista dá al proyecto consabido la aEL TIF0.-Asombroso incremento topariencia de una utopía, es que el canal, mó en los últimos días esa terrible enfersegun el que nos ha dado la noticia, esta- medad.
rá seco, es decir, sin agua; circunstancia
EL DR. FRANCISCO J. RAMÍREZ.-En
que hará posible tener, en todo tiempo, el díez ó doce días que tiene de llegado á la
canal, en perfecto estado de aseo. Para Ciudad se ha hecho de numerosa clientela,
conseguir este resultado, habrá de cerrar· distinguiéndose por su actividad, no menos
se el canal con dos compuertas, una por la que por el esmero con que atiende á sus
parte del mar y otra por la parte del río, enfermos.
y se asegura, que el paso de los buques será
EL VISITADOR DEL TIMBRE, ha lmsencilla operación, pues por medio de unas puesto multas á varios comerciantes, por
máquinas convenientemente colocadas, se infracciones de la ley respectiva.
abrirán las compuertas para poner en coACUEDUCl'o.-Están componiendo el
municación el río y el mar, y una vez que que conduce el agua á la plaza principal;
el b~rco haya atravesado el canal, este que- y por ese motivo el publico carece del indara en seco nuevamente, para lo cual bas¡pensable líquido.
tará el cerrar una de las compuertas, á fin :.. I"ANTEÓN.-Se han suspendido los trade que por la otra escape el agua.
) os de esa obra.
"Se ha considerado siempre, y con so- \ ÜEFUNCIONES.-El 24 del pasado fallebrada razón, que si el puerto de Tampico
on los señores Félix Verdeja, José M!
recompensa."
tuviera
una
entrada
fácil
y
exenta
de
pel,
tillo
y J esus Carrillo.
-"¿Pondránme en una maceta ó en al- ligros, ningun otro puerto del Golfo le agún cuadro?" preguntó el cardo con afán.
-"No, os pc:mdrán en un cuento,º;dijo ventajaría, porque su situación geográfica, i ~CADEMIA DE Mús1cA.-Desde el dla
el rayo de sol al desvanecerse en el es· mu}'. in~ediato á ~oblaciones Í';"portant':s r la estableció el profesor D. Fernando
del in tenor del pa1s, le colocana en pos1- 1, ~gas en la Escuela que dirige el' Sr. An•
pacio.
ci6n ventajosísima respecto de los otros te io Ledesma.
•
ANDERSEN.
puertos.
UEN PR0YECT0.---Varias personas
"Y, como el Ferrocarril Central, contl- pi san fundar un hospital.
núa con cierta actividad relativa, los tra,
.,.,
Oartaa de los Partidos bajos
de construcción del ramal que ha de a,l · CONRADO P.cREZ ARANDA
eunir este puerto con la Capital de San Lufs
ga do, ofrece sus servicios profesionales
SALINAS DEL PEÑÓN BLANCO. Potosí, Ja consecuencia lógica que de todo :
a casa numero 27 de la 4~ calle de
esto se desprende, es que de aquí á cinco
tos.
Octubre 31 de 1885. años, antes quizás, habrá cambiado por
)EFUNCIÓN.-A las siete y media
completo
la
faz
de
esta
localidad,
si,
como
d
a noche del día 30 del pasado, falleció
Sr. Redactor del Periódico "El Esnuestras
aspiraciones
por
el
progreso
mo·e·
"sta
Ciudad la muy estimable señora
ta11darte."-San Luís Potosí.
ral y material de ella nos hacen esperar, la Doña Agapita López Portillo de Mayor
Muy señor nuestro:
Empresa que ha tomado á su cargo la o- de Parra.
Damos el pésame á sus afligidos deuSuplicamos á vd. que en obsequio á la bra del canal, tiene los elementos y la
caridad se sirva insertar en las columnas constancia que se necesitan para llevará dos, deseando para la finada el eterno descanso,
de su muy ilustrado periódico, las siguien- feliz término obras de tal magnitud."
tes líneas, por cuyo favor le viviremos reDE DUELO.-Nuestro buen amigo el
MUY ESPONTÁNEAMENTE ceconocidos sus afectísimos humildes serviseñor
D. JesusBriseño acaba de perderá la
lebraron ayer los empleados el ~umpledores.
Señora
su madre.
Hace más de un año que sufrimos los años de Don Carlos Gutiérrez,
Le
acompañamos
en su justo dolor, esA todos se les deben varias quihcenas.
rig0resde una dura prisión, sin que sepamos·
perando
que
Dios
Nuestro
Señor habrá
cuál sea el término de ella, á consecuencia Eso no obstante, fueron cuotizados, y recibido en su gloria el alma de la finada.
de que el Sr. Asesor que aconseja los pro- con el producto de la rebaja que se les hiSOLEMNIDAD RELIGIOSA.--La
cedimientos de nuestro Juez, detiene nues- zo se compraron magníficos regalos que
recibió
el
Gobernador.
Sociedad
Católica de Armadillo tiene el
tras respettivas causas tres ó cuatro meses .
El
sistema
es
viejo;
pero
¿hala¡rarán
I:\
propósito
de renovar solemnemente el
para una consulta, a!g'unas veces sin objedfa
12
del
mes
entrante, la jura del patro'ijl-nidad
de
D.
Carlos,
regalos
que
le
hato; ocasionando con esta indolente moronato
de
la
Santísima
Madre de Dios, bacen
á
fuerza,
y
que
significan
un
pedazo
sidad, que trascurra. con exceso el tiempo
jo
su
advocación
de
Guadalupe.
de
pan
quitado
á
los
empleados
y
á
sus
que la ley marca para la tramit;ición de ~ofamilias~ .•.•
Bien por los Católicos de Armadillo.
do_ proceso.
Si como miembros del cuerpo social, nuesEXÁMENES. --El día 6 del presente
SANTA MARÍA DEL R1O.-Por
tros crfmeries han levantado una barrera cartas queulfimamenfe hemos recibido comenzarán en el Seminario de esta Ciuque nos impide colocarnos al lado de los de aquella Ciudad, tenemos noticias muy dad los exámenes ordinarios, los que duque fueron nuestros consocios, en calidad desfaioorables al Presidente del Ayunta- rarán hasta.el día 23, y tendrán su verifide hombres, la humanidad no nos puede mien~o y Tesorero Municipal.
cativo en la Capilla del mismo estableci•
repeler y nuestras leye5 marcan el •·hasta
Tr,tan, segun nos informan, de seguir miento.
aquí" de nuestros sufrimientos.
deserhpeñandó esos cargos el año entran- 1 MOCTEZUMA.-Verdi, el gran maY bien:· el funcionario que abusa de te, cdntando con el apoyo de Flores Aya- estro italiano, pronto terminará una ópera
nuestra jmpotencia; que cierra la puerta de la. l.Jo malo está en que los desempeñan con el nombre que encabezamos estas líla esperanza y abre la de la desesperación; mal.
"
neas, y de la que formarán parte algunas
que desempeña sus funciones con una moCon mucha pena hablamos de ellos; piezas nacionales.
rosidad criminal (puesto que criminal es pero, en bie11 de aquel pueblo, publicareMATRIMONIO.-El sábado anterior
en este caso), y no por humanidad sino mos las cartas que hemos recibido, si dise
efectuó
en la Iglesia de la ~ompañía
mediante la justa retribución; este funcio- chos :empleados no ajustan, como deben,
la
ceremonia
del enlace de la muy aprenario, repetimos, ¿no tendrá superior que sus '\&lt;:tos á lf¡s prescripciones de la ley.
ciable
Srita.
Dolores
Lavín con el honralo corrija? .•. _¿no habrá ley que lo casti- ' LA. MARINA MER~ANTE MEXIgue?. __ _
do comerciante español Don Ce)so Liaño.
CANA.-De 1881 á 1885, esto es, duranSuplicamos respetuosamente al Supre- te la administración del general Go~áNOMBRAMIENTOS.-El 'E'.jecutivo
mo Tribunal se digne dar su opinión, Ín- lez, la marina mercante nacional tuvo un
del Estado ha hecho los siguientes:
tegramente, sobre el particular.
aumento extraordinario.
Juez civil interino de Tampamolón, Sr.
Varios presos.
En 1881 constaba de 135 buques, 129 Perfecto Salazar.

l

zález.
Adminfatrador de Rentas.de Valles., Sr.
Rafael G. Castellanos.
Escribiente- de la Administración de
Rentas de A!aquines, Sr. Juan Ga!ván.
Guardas de la Administradón de Rena
tas de Alaqulnes, Sres. Trimidad F. Castillo, Celsó González Rod,¡gnez y librado
Castro.

DE "LA RAZA LA TINA" es el suelto que sigue:
"El Corrtode Sa11 Luis ha visto una solicitud de los comerciantes de la capital de
aquel Estado, pidiendo al gbbierno inicie
la derogación del precepto que ordena él
pago sucesivo de derechos y conceda el
libre almacenaje.
"Pero qué creerán aún los Sres. comerciantes en la equidad?"
ROBO EN LA TESORERfA.-"El
Tiempo" da la noticia de haber sido robados en la Tesorería general, por medio de
una póliza falsa quinientos pesos.
El asunto pasó á conocimiento del Juez
segundo de Distrito, que ha procedido á
practicar las ,orrespondientes averiguaciones.

LA SESIÓN DEL SABADO.-Lo
qoe sigue, tomado de La Prensa, se refiere á la cámara de Diputados del Congreso federal:
"Cuando penetró nuestro cronista se discutía el acta.
El diputado Michel pretendía que se
hiciera constar que al presentarse la acusación él había sido el primero en protestar que no podfa presentarse en sesió11
secreta ninguna acusacióo.
Contestó la Secretaría que no habiendo
ningun inconveniente, se haría constar lo
que deseaba el Sr. Michel.
En seguida se pregont6 en votación nominal si se aprueba el acta, votando por
la afirmativa ciento uno, y por la negativa cincuenta y cuatro.
Habiendo manifestado el Señor Cisneros Cámara que su voto no constaba entre los de la negativa, le manifestó la mesa que debía prestar la protesta de ley
antes de votar por no haber protestado
antes.
Mientras se tomaba la protesta al Señor
Cisneros Cámara, cayó un bastón de las
galerías, por Jo que un diputado exclam6
lleno de afectada indignación, interru mplendo á los secretarios:
-Esa es una cobardla infame y ridícula. Lo cual no impidió que se comprendiera que el incidente habla sido casual.
· Después se procedió á elegir la mesa
que ha de funcionar durante el mes de
Noviembre.
El resultado de la elección fué el siguiente:
Presidente: C. Manuel Gonz.ilez Cossío.
Vicepresidente: C. Francisco de P. Gochicoa.
Se le·,antó la sesión."
' LA MÚSICA Y ELESTÓMAGO.Hé aqul unos párrafos de una carta de
Rossini que retratan al célebre maes&lt;ro:
''Después de no hacer nada, no . hay
para mf ocupación más preélosa que el comer. Lo que el amor para ,:1 corazón, es
el apetito para el estómago.
El estómago es el. maestro de capilla
que dirige y activa la gran orquesta de
nu~stras pasiones: el estómago vacío, me
represent;,. el contrabajo ó el flautín, gruñendo el descontento ó la envidia; el estómago lleno, p')r el con traro, c;s el triangulo del placer ó los timbales de la alegría.
En cuanto al amor, téngalo por la pridonna por excelencia; por la diva que
canta en el cerebro esas c.¡v~tinas que seducen el oído y embri¡¡gan el corazón.
Comer y amar, cantar y digerir: tales
son ciertamente los cuatro actos de esta
ópera bufa que ~e llama la vida y qucsc
desvanece como la espuma del c/eampag11c.

"'ª

•

�'

Ji I Estaodar't e
El que la deja escapar sin haber gozado es un loco.-Rossi11i.
EsPAÑA.-Madrid, 29.-La noticia de
que el rey Alfonso se encuentra seriamente
enfermo, ha aumentado la actividad de los
republicanos, y los trabajos de los conspiradores se notan de una manera clara,
principalmente en las inmediaciones de
las fronteras de Portugal y de Francia,
El ministerio español ha tomado todas las
medidas más ex.traordinarias para impedir
que los revolucionarios ganen una sola
pulgada de terreno en la Península. Las
tropas de las provincias vascongadas y de
Navarra se concentran á toda prisa á lo
Jargc,, de la frontera francesa y los jefes
tienen 6rdenes muy estrictas para vigilarla y detener á varios jefes que se esperan
y que se sabe positivamente que intentan
penetrar en España para fomentar la revolución, y también para que impidan la
entrada de armas y mun;ciones, que se asegura están preparadas en grandes cantidades del otro lado de la frontera.
Las precauciones militares son fenomenales en todo el país é indican que el Ministerio está muy alarmado por los Informes que ha recibido y por el sombrío aspecto que presenta la política para el caso
que el rey fallezca.
En Zaragoza, Pamplona y Hucsca se
han estacionado numerosas fuerzas y se ha
sembrado el país de espías, que vigilan de
cerca á las personas sospechosas de que
pueden conspirar.
Las autoridades portuguesas han arrestado al ex-Ministro Salvoechea y á otros
descontentos españoles que se estaban preparando para penetrar en España con prop6sitos sediciosos. Parte &lt;le )os presos han
sido enviados á las Islas Terceras y otros
serán entregados á las autoridades espallolas.
ESP-AÑA.-París 31.-Las noti~ias que
&amp;e reciben de España son cada vez de un
carácter más alarmante tanto respecto de
la política interior como de las complicaciones con Alemania, las cuales vuelven á
tomar el mismo carácter violento que al
principio de la cuestión de las Carolinas. Se
asegura que el príncipe de Bismarck no se
ha conformado con la resolución del Papa
é insiste en la posesi6n de algunas de las
islas, fundándose en que estaban completamente abandonadas.
FRANCIA.-París 31.-En una reunión
de la Academia de Ciencias, celebrada ayer,
M. de Prez informó de que había tenido
un éxito completo la trasmisión del poder
eléctrico á una distancia de 58 kilómetros,
enlre Cecil y Lavillete. De una corriente
que representaba 80 caballos llegaron cuarenta al extremo sin caldear el alambre
conductor. El barón qe Rosthschild pagó
los gastos del experimento. M. Pasteur
dió pruebas de que su teoría de la inoculacion del virus de la rabia es sumamente
fácil y de que ha sido aplicado con el n¡cjor resultado.
·
M. Vulpiar di6 pruebas adicionales en
apoyo de lo manifestado por M. Pasteur.

con apoyo del art. 1098 d~l Código de Procedimientos se declara rebelde á la Sra.
Salomé \=árdenas; se da por contestada la
demanda en sentido negativo y sé abre á
prueba este juicio por todo el término de
la ley."
Lo que en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 1385 del C6digo de Procedimientos se hace saber á vd,.
San Luis Potosí, Noviembre 3 de 1885 .
Lic. Guil/c,mo Jl,for&amp;110.-A., A. Trttjillu.
--.A., F. Liévana.
2-1

3~ Las cantidades contratadas se entregarán en partidas mensuales de una sexta
parte durante los primeros seis meses de
1886.
4~ Pueden anticiparse una 6 varias entregas 'de sebo, pero la Compañía no tendrá obligación de pagar el importe total
contratado sino por sextas partes dllrante
los primeros seis me~es del año de 1886.
5~ Puede también retardarse la entrega
de una partida por un mes, pero en este
caso deberán entregarse dos partidas á la
vez, en el siguiente.
6~ El pago de cada mensualidad de sebo, se hará ·al contado, en pesos fuertes de
plata 'del cuño mexicano, en Pachuca ó México, á voluntad del vendedor.
7~ El sebo se situará de cuenta y riesgo de los contratistas en la Mina del Rosario, situada en Pachuca, Los derechos de
alcabala y adicionales que cause el sebo en
Pachuca, senfo de éuenta de la Compañía.
8!' Las posturas del sebo deben ser por
peso neto, q u.edando á favor de la Compañía las zaleas ó botas del empaque.
9~ Las posturas se harán á precio fijo,
no debiendo hacerse á precio indeterminado, aunque se diga que será menor
en cierta cantidad q)Je el de otros postores.
IO~ E11 el caso de que los contratistas
no cumplan con las entregas de una ó de
algunas mensualida&lt;les de sebo, la parte
de la Compañía tendrá derecho para adquirirlo de otras personas, y la diferencia
que haya entre el precio de la contrata y
el &amp; la adquisición por la Compañía, con
más los daños y perjuicios, serán á cargo
de los contratistas respectivos.
, 1 1 ~ Las posturas se recibirán des
sú fecha hasta el primero de Dicie l)re
pr6ximo, en pliegos cerrados y sell os,
en el Escritorio de la Junta Directiv de
la Compañía en esta Capital, calle d San
Bernardo núm. 11. cuyos pliegos se Drirán el día dos del mismo mes, á las t
de
la µrde, ante un Notario Público, fi ando el remate en favor de la persona ,ersonas que hagan mejores posturas, si ::itas
fueren con\·enientes á la,_ Compañia, pues
la Junta no se compromete á admití .ninguna de las que se le hagan si no la r( encontrare aceptables.
•1
12!' La Compañía se reserva el d ~cho
de que garantice á su satisfacción le ,ont,atos, la persona ó personas á cuyo ~vor
hayan fincado los remates.
1
México, Octubre 28 de 1885.- r la
junta directiva, B. Gómcz Fadas.· lfa1111cl Pizarra, Secretario.
3-1

SR. JESÚS LAMBARRI.
Un timbre de cincuenta centavos.-En
los autos del intestado á bienes de la finada Doña Teófila Apezteguía se encuentra
un auto que á la letra dice:
"Venado, Julio cuatro de mil ochocientos ochenta y cinco.-A sus autos y con
fundamento del art. 2,127 del C6digo de
procedimientos, como se pide; se aprueba
el proyecto de partición presentado por
el Sr. Ernesto Serment, como albacea de
la finada Doña Teónla Apezteguía. Notifiquese. El C. Lic. Nicolás Arenas Juez de
1:' Instancia del Partido lo decretó y firmó. Damos fe.-N. Are11as.-A., Fra11cisco V. .Afartí11c;;.-A.1 Fcrmín Carlos.Rúbricas."

lo á nuestros suscritore~ y amig"s y al
público en general.
Particularmente, los pobres deben tem;r presente que ahí se les hace un verdadero beneficio, pues nuestro amigo el
Señor Mariano Hernioslllo, dt'ieño del referido establc;cimiento, les tiene siempre
la .m ayor consideración inspirada en la caridad cristiana.
FÁBRICA DE LADRILLOS DE
SANTA EDUWIGIS,
En esta Fábrica se encuentra ladrillo
superior, y de todas clases, á precios sumamente módicos; fabricándose á gusto
del consumidor. Todos los pedidos se harán al Sr. Jesús J. Briscño que vive en la
calle del Rosario número 8, casa del Sr.
Dr. Cabra! y Aranda,
CERVECERÍA 'DE SAN LUIS.
La cerveza que en este establecimiento
elabora el Seño.r Juan Fouilloux es cada
día más estimada, por su buen gusto y propiedades higiénica~.
A invitaci6n de los inteligentes, tenemos el gusto de recomendar al público la
magnífica cerveza de San Luís.

Y en cumplimiento de lo dispuesto en
auto de la fecha expido el presente para su
publicaci6n.
Venado, Octubre 16 de 1885.-Damos
fe.-Lic. N. Armas.-A., Francisco V.
JHartínez.-A., Fermín Carlos.
3-3

La EICIJ&amp;Dcia.
GRAN SALÓN; DE PELUQUERIA.
1~ CALLE DE LA CATEDRAL N? 3.
CENOBIO S. VELÁZQUEZ.
Profesor en Flebotomía de la Facultad
de esta Capital.
EL DIRECTOR de este antiguo y acreditado establecimiento tiene la honra de
participar á su numerosa clientela y al público en general que se ha trasladado de
la !,"laza de Hidalgo
á la 1~ Calle de la Catedral Num. 3,
contiguo al Ba,ico Mercantil Mexicano
en donde continuará desempeñando tod~
lo concerniente al ramo, así como lo relativo á su profesión.
Es'.11a1·0 y Pro11titud. Limpieza y Elegancia.

NOTIFICACIÓN.
SRA. MARÍA SALOMÉ CÁRDENAS:
Juzgado 3~ Menor.-En el juicio que
contra vd. ha promovido el Sr. José María Lópe1. M. se ha dictado con fecha de
hoy el auto siguiente:
"En tres d~l misn19 el Sr. Juez dijo: que

-.

-

BOTICA DE SAN LUIS.
PlAZA DE SAN FRANCISCO Y 1? CALLE
DE PARRODI N~ 2.
Siendo este establecimiento uno de los
mejor atendidos por la excelencia de las
medicinas que vende; y ofreciendo, ades
más, la ventaja de la comodidad en loprecios, tenemos el gusto de recomendar-

IMPRENTA DE "EL ESTANDARTE."

Observatorio .Meteorolóaico particular.

Seeeióu de ·al'i&amp;os
-==========~======•
Sit11act'o11 g-eográfica dé la Ctfldad: Lat, N. 2Qº 9' 13''-.f.A11g. W. d8 Greetiwich 6 k. 44 ne, 49 s,-Lo11g. W. d, Miz. o!,. 7 m. :z.i, s.

ce.

ELENO y DOMINGO MARCÉt.EÑO.

Altura sobre el 11i11el del mar 1890m.,.

-¡-:-,-•~---~--------:---------------------..:..-;.:·";:•·;;.;,~;-;·,...,~----

Juzgado 1~ menor de la Capital.-Al
tercero día de la última publicación.se iire;:s
BARÓM?
sentarán en este Juzgado á contestar de- 13 ü
manda por pesos que les ,promueve Don ::. ,_"'_••--1--J uan Chávez; apercibidos de rebel¡lía,
ó
San Li¡í;; Potosí, No\fi~mbre 4 de 1885.
--lbarra .-A., A11to11io A. E¡trada.-A., •.;.,
~ :~
~
.Eulalio L. Lópes.
3.-1
oo
.., ~
-~
~
~ t
..5
CONVOCATORIA.
-.,
"
l..,_¡¡; .."'
~

-i ,.

La Junta D irectiva de la compañía de
minads· dde Real del Monte y Pachu ca, ha
acor a o convocar postores pata 1a coropra de siete mil arrobas de cebo, que necesita. para el consumo de las Minas en
todo el año de 1886 y 1as condiciones que
fija son las siguientes:
t!- El sebo será de buena clase y del
\:¡ue nombran mediado, por mitad, deblan.
coy d etnguei'io. '
2~ Se recibirairt propuestas poi· el total
de las .siet&amp; mil arrobas ó partidas parciales hasta de un veinticinco por ciento, ósea
hasta por un mil setecientas cincuenta arrobas.

•
.

\

"ó

ti!

,.,

TERMÓMETRO CENTÍGRADO, ·,

PSICRÓMETR,O

ANÉMOME. PLUVIÓTRO,
METRO.

NUBES.

--·I---·---·--- ·,-..,-.M-·--,-, _ ,____ --·--·1---------~

~

~
~

- ~ ~ ¡;

§

~~
l
~ .;
~ ~

" ~ ~ ·

ft

i:

] ..;

~ -~
~

!:!

Especie y si~ ~ ~ ~ ~ t..,'
tuación.
~
:::
~ "'tj ~ ..... ~ ~ ~
-~
-~ ~
-... -~ ~
..,.
-~:::
"""'
t:S ., ~
~
~ .:i:
¡; ~,
"'\
i::~~-:::
.....
..,~
__
""'-t
.....
ti:; -~ ~ ~
t:l ..~
~
~ ~ ~
"
"" " ---!---~:---l---l---1----l----!-----l---1----1-------1·-

:§&lt;:

,;!

t:

~

,&gt;i

S=

...

'M , , -

""

,:

pe: 1 •.17_am 6i 7. 52
p:¡

:al
ti!

$'.

O
Z

-

[ 1

.,
.,
8. 14
55
NE.
10, 0
Cirrus.
o
3
6i 4 . 6 4
2
1
6
id.
l
" • · " 615 _ 26 1~-S0 20" 0 11"
9. R5
4
N.
2
id.
o
3
" ·9 ..,"
·
·
·b
9·
79
NE.
,.
2 7
2
Nublado.
2
·ª"
~~ I I. 5 "
,.
8. 38
83
N.
62
1
3
" .2 ·P ••
_
i9. o
"
"
9· 4
N.
Cirrus.
614
6
20
2
8
11
2
0
44
9 .,."
i5.
·7
·
9· 5
7
N.
Desp.
3 7.a" 6614. 56
10. 5
"
"
107. 9276
8663
NE.
o
Niebla densa.
., ,2.p.. 12. 73
20. 7
,.
.,
O.
2
Cúmulus.
9
9
613.36
17
6
8
O
.
2
2
2
1'
. .. "
_
·7
1.
IO.
9· 5
73
·
"
td.
5
1
15 0
76
4 7·ª " 612 _ 33
9 · 12
·
"
"
NE.
1
"
Cirrus.
1
611
22
2
88
" ·P" 612 _97
·5
"
"
9.
56
O.
..
id.
24
-'-'- _9 ._.._ ".:.....---'--1
6_._2_ ,,_2_2_. .:5_ ~_1_4:.•.:7c...,__8_...:.7!__,:;5_0_.!..._0_.__ ••..;::...,¡_ _1_ _,!__C..;,..u...b_ie;.r...t...o_.-...:.
· •;.•;_____
_ _ ___-; __
San Sebastián, número 8.-REMitao ALEMAN .
., 2

p

¡ t~
"1

º

..
i

1

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="38">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2967">
                  <text>El Estandarte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479337">
                  <text>Publicación bisemanal fundado por Primo Feliciano Velázquez, en la ciudad de San Luis Potosí a finales del siglo XIX. Contiene una sección Editorial, Gacetilla, Santoral, Sección de avisos, La elegancia y publicidad comercial, de empresas, fábricas y comercios como salones de belleza.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123303">
              <text>El Estandarte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123305">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123306">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123307">
              <text>82</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123308">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123309">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123325">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753455&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123304">
                <text>El Estandarte, 1885, Año 1, No 82, Noviembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123310">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123311">
                <text> Velázquez, Primo Feliciano, 1860-1953, Director y Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123312">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123313">
                <text>San Luis Potosí</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123314">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123315">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123316">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123317">
                <text>Publicación bisemanal fundado por Primo Feliciano Velázquez, en la ciudad de San Luis Potosí a finales del siglo XIX. Contiene una sección Editorial, Gacetilla, Santoral, Sección de avisos, La elegancia y publicidad comercial, de empresas, fábricas y comercios como salones de belleza.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123318">
                <text>Imprenta de El Estandarte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123319">
                <text>1885-11-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123320">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123321">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123322">
                <text>2006118</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123323">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123324">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123326">
                <text>San Luis Potosí</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123327">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123328">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="599">
        <name>Cámara de Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="11861">
        <name>Cardenal McCloskey</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11862">
        <name>Meteorología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4620" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3185">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4620/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1866._Vol._2._No._26._Agosto._0002012752.ocr.pdf</src>
        <authentication>d30ab9ab86c9fb21a3f388a43ed08cf7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123302">
                    <text>NUM. 26

TOM. II.
fr::i.n.

PEBIODIOO· OFIOIA.L

T11:r..

i-idu.d
r:ilio11

uert.o

DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA MEXICANA

1tado

1queoi;, y
~pam

---·--·-····· · ·. •·-·----··-·. . -1
PARTE OFICIAL,

Jados

o.

Jr l ls

~rey,
tiraniuda.J
uis, y
nr de

fata-

11eron
Munriérdi.
)O en1eros.
e loa
le Si
ncipe
árlos,
ea in:ia to,1 feld
9 aueaún á.
ridos:
6 piel'ue·

Ben-

JUCho

i

CIJIIIUAHUA, Viérnes 24 de Agosto de 1866.

atri

impe)ia. el
soliciJto de
1tarlo,
cup11.LS por
os itaátero.
s for.

isé un
pron; pero
ustria
)rden,
estre-

. cam-

io en
os en

o tro1stro-

Lord

mo ~e
en él

formó
onser-

~mpen mo-

~on el
o.tlan-

,al.

MINISTERIO DE RELACIO~ES ESTERIOUES y GOB~RNACION.
-TOllAS C. DE MOSQUERA Gran ge•
neral, Presidente de los Est.ado;CTnidos do

fJolombia.
Al Exmo. Seiior Presidente de los Estados-

t: nidos de ~léxico.

. de los pueblos de Colombia; siendo

En tal virtud, el C. Presidente se
ha servido acordar que no admita V.
canje por los prisioneros francese.;
que se hallan en su poder, á ménos
que el general frances que lo solicita, proteste que se tratará á !03 pri•
sioneros tomados ó que se tomen de
nuestras fuerzas ~on igual considera•
cion, sin que se eluda este compromi•
so por razon de que nuestras tropas
carezcan de uniformes y buenos equi•
pos, pues siendo este un mérito que
hace mas patente su patriotismo, no
debe consentirse en que •irva de ba·
se para su condenacior.
Independencia y Libertad. Paso,
Mayo
31 de 1866.-M~jía.-C. gene·
[Firmado], S. LERDO DE TEJADA,
ral Andrés Viezca, gobernador y co·
Miniiüro de relaciones esterioros
mandante militar del ~:stado de Coa·
y gobernacion.
huila de Zaragoza.-Donde se halle.

!a cuarta eleccion de V. E. una espe·
cial prueb~ d~ la estimacion qua tiene esa Re publica, üe los actos de) gobierno de Y. E. en sos adm1mstra·
ciones anteriores.
Con el mismo e:-píritu que Y. E.
se ha dignado manifestarme, tendré
un con::;tante empello, de conservar y
cultivar las amistosas relaciones que
felizmente han existido entre las dos
RepúLlicas y sus gobiernos.
Sírvase V. E. aceptar mi muy al·
ta consideracion.
[Fi rwado], BENITO Ju ,&gt;HEZ.

Grande y buen amigu.
H~urado con el voto de los pueblos
de Colombia, que por cuarta vez han
querido confiarme el desempeño de
la Presidencia nacional, presté ante
el Congreso la promesa que previene
la constitucion, y entré en el ejercí•
cio de 1a primera magistratura el 20
del presente mes.
Gobierno y comandancia militar
Dada en Chihuahua, á 17 de Agos·
A.I participar á V. E. este aconte· to de 1866.
del Estado de Ooahuila de Zaragoza.
cimiento, me es muy grato protestar·
Por las copias adjuntas de las car·
le que el mas constar.te anhelo de mi
tas que han mediado entre esta coSECRETARIA DE ~STADO Y DEL DESPACHO
actual adminiétracion, será, como lo
mandancia y el general Douay, se
DE GUERRA l' ~URINA .
.h:a..~d.o...&lt;;n l~..cwt,n-iores. que mis een-servirá
V. irapoaerse Jt'I la-:! propo;SiSeccion 1 ~
ci ud,danos me han llamado á dirigir,
ciones bajo que este hace el canje
la couservacion leal y es~recha de lss
l'or la comunicacion de V. de 8 de los prisioneros frnnceses hechos
amistosas relaciones que por fortuna del corriente se ha enterado el C. en la funcion de armas de Santa Isa·
ligan _á mi patria con esa nacion y su Presidente de la República, de que bel, á fin de que poniéndolas en co.
digno gobierno.
el geueral Doua.v por conducto de nocimiento del C. Presidente de la
Sírvase Y. E. aceptar las seguri • D. Simoc Blanco, babia manifestado República, me manifieste su determi•
,Jade.s de mi •Ita cunsideracion y a- á V. el deseo de entablar algun ar· nacion respecto de tal negociacion, ó
prec10.
reglo para el canje del oficial y sol· las dirija directamente al C. general
dados
franceses que se hallan en po• en gefe del cuerpo de ejército del
(Firmado), T. C. DE MosQUERA.
der de Y., y fueron capturados en la Norte, por haberse llevado dichos
[Firmado], El secretario delo Interior y Re- accion de Santa Isabel.
~risioneros al Estado de Nuevo•Leon,
Los procedimientos de los enemi• a causa de que se esperaba en estos
laciones Esterioree,
JoSE :M. RoJ!S GARRIDO. gos con los prisionero• que toman Distritos una séria espedicion del e&lt;le nuestras fuerzas, seria suficiente nemigo.
Dada en Bogotá, á 28 de Mayo de escusa pra que nosotros tratáramos Independencia y Libert•d. Moná los que de su parte cayerau en clova, 17 de Junio de 1866.-d. S.
1866.
nue,tro poder de la misma manera; Viezca.-Eduardo Muzquiz, secretaporque nuestra conducta benévola y rio.-C. Ministro de la gnerra.···Don•
BENITO JUAREZ, Presidente de los humanitaria, que pasado el combate
de esté.
Estados-Unidos mexicanos.
les dispens~ uu trato fraternal, y les
:Monclov&amp;, Junio 9 de 1866.
proporciona la libertad por medio
Al Exmo. Señor Tomas O. de Mosquera, del canje, ha sido correspondida con
Al Sr. general Douay.
Gran general, Presidente de los Estados-U- asesinatos infames como los de lo.s
Sal tillo.
Seüor
general.
nidos de Colombfa.
generales Arteaga y Salazar &amp;c., en
Morelia, y con los de un sinnúmero
El doctor D. Simon Blanco, desde
Cran&lt;le y buen amigo,
de víctimas en toda la nacion; siendo esa ciudad, me dirigió en 1 ° de Ma.
En la carta que Y. E. se sirvió di- un precepto para los que pretenden yo último, uoa carta solicitando algu•
rigirme el dia 28 de Mayo de este consolidar la monarquía el estermi• nas esplicaciones acerca de si seria
:iño, he visto con grande satisfaccion, nio de los que combaten contra ella, posible entablar negociaciones para
que elegido Y. E. por cuarta vez pa· y contra la ir.tervencion estrangera; el canje de los prisioneros franceses.
rn desempeñar la Presidencia de los pero si tales acto, por indignos y hechos en el encuentro de armas de
~:stados-U11idos de Colombia, co- bárbaros, no han sido imitados por Sant~ Isabel, y adjuntando una carta
menzó V. E. á ejercerla el dia 20 de nosotros ni aun por el derecho de re· con doscientos pesos, que remitió á
presalia, tampoco debemos alentar- nombre de V. el gefe de su estado
aquel mes.
Me es muy grato felicitar á V. E. los favoreciendo el in te res del ene- mayor, para entregarse al sub·tenieu•
te Montier.
por haber merecido los nuevos votos migo.

�2
Tengo el honor de adjuntará V.
el recibo de los 200 pesos, que fueron
entregados al mismo sub-teniente
Montier.
Con respecto al callje propuesto
de prisioneros, debo manifestará V.,
que he sometido el negocio al conocimiento y resoluciou del gobierno
general, que es á quien incumbe decidirlo.
Nada contesto al Sr. Blanco, porque he resuelto no comunicarme con

los hijos que hau renegado de la pa·
tria, abandonándola en el dia de su
infortunic. Así, pues, me dirijo á
V., porque sin embargo de ser uno
contra el otro en el terreno de la
guerra, encuentro en V. al enemigo
y al caballero, á quien la cortesía y
la civilidad me permiten manifestar•
le mi consideracion particular.-A.

S. Viezca.
Es copia. Monclova, Junio 17 de
1866.-Eduardo Muzquiz, secretario
del gobierno del Estado.
Cuerpo espedicionario de Mexico.
-1 ~ Division de infantería.
Estado mayor.
Número 1,257.
En el Raltillo el 14 de Jonio de 1866.

,,

Sefinr general.
Tengo el honor, primeramenté, de
acusará V. recibo de su carta fecha•
da en Monclovael 8 del corriente Junio. Sírvase V. aceptar mis agradecimientos, por el apresuramiento con
que procuró V. hacer llegar al seüor
sub-teniente Montier, los doscientos
pesos gue le envié por conduto de
V., para él y sus compañeros de cau•
tividad. Oreo que no abusaré de
la complacencia de V., suplicándole
haga remitirle ahora igual suma de
doscientos pesos que envio á V. adjunta en una letra sobre Monclova.
· No estraño, Sr. general, que no
tenga V. los.poderes necesarios para tratar de la iibertad de nue~tros
• prisioneros. Yo mismo no est?Y ~utorizado para entrar en negocrnc10nes. Pero el vivo deseo que tengo
de poner un término á la :autivid~d
de mis sGldados, me empeua a escnbir á V. esta carta, no dudando un
instante, que V. se asociará con to&lt;los sus esfuerzos al sentimiento de
humanidad que me guía. Hallará V.
adjunta una º?ta, contenie_ndo los
nombres de trernta, un oficiales me·
xicanos prisioneros ·en Puebla. Adema!! ciento cuatro mexicanos, de los
cuales seis oficiales, provenientes de
tropas de Cortina, están en este momento en Veracruz. Tengo motivo
para creer que el mariscal comandante en gefe, consentiria en poner en
Ji bertad á estos prisioneros mexwanos, en cambio de los militares franceses hechos prisioneros en Santa Isa bel. el 1 ° de Marzo, y en el Par•
ral. ~l 13 de Agosto del año último; así c;pmo algunos oficiales_mexi•
canos hechos prisioneros recientemente en Ghibuahua, ¡,or D. Luis
'l'errazas. No sé si Mr. Montier y sus

3

PERlODICO OFICIAL.

l'ERIODICO OFICIAL
Todos estos se canjean por 78 hombres, entre ellos uo oficial de la accion de "Santa Iaabel," y 14 procedentes de la accion del Parr~l, de A·
gesto del aüo próximo pasado; mas,
unos pocos oficiales mexicanos hechos prisioneros en Chihuahua por
D. Luis Terrazas.
Es copia.-Monclova, 17 do Junio
de 1866.-.Bduardo Muzquiz, Krio.

dirigió en constestacion el general( cibo de su carta de 8 de Julio corrien - Oon tan plausible acontecimiento,
: nouay; y segun ella verá V. que la té, que contiene copia de un docu- toda la frontera del Norte queda liBegociacion del canje ha quedado meato oficial, relativo al canje pro- bre enteramente de toda dominacion
pendiente, basta qne a~uel general yectado de los prisioneros franceses estraña, y recobra ,u accion podero·
obtenga resoluciones de su gefe Ba de Santa Isabel y del Panal.
sa para dirigirla al interior, con el
zaine.
El deseo que tenia yo de llevar á fin de hacer que se desplome cuanto
Lo que tengo el honor de comuni- buen término una nogociacioo toda ántes el carcomido edificio del imcar á V., para cJnocimiento del O. de humanidad, y ventajosa para to- peno.
Presidente de l~ Re~ública.
do el muudo, me hace lamentar que
Las grandes atenciones que del
Independencia y libertad. Parras, la carta mtada ponga para el canje momento demandaban en el Saltillo
Julio 24 de 1866.-A. S. Viezca.- de los prisioneros, coudicioií1s que la conservacion del órden y seguri Secretaría de EstaJo y del despaPor ausencia del O. secretario, M. R. no está en mi poder aceptar ni aun dad públicas, en medio del entusia; cho de guerra y marina. -Seccion
Gontrerns, oficial mayor.~G. general discutir. No puedo srno referirme mo, del frenesí y de la exaltacio11 ,i
l''.
mioistro de la guerra y marina.-, al mariscal comandante en gefe.
que llegan los ánimos en todo pue•
1 No quiero, seüor general, terminar blo que se siente libre de la opresion,
Con fecba 31 de Mayo del corrien·
Chihuahua.
te aüo, coutesté á V. la comunicacio11
Número l.
1 esta carta, sin dará V. las gracias impidieron
al coronel Zepeda, que
que sobre canje de los prisioneros
República mexicana.--Gobierno y I por los cuidados_ qne V. ~e ha toma- ocupó la plaza, perseguir sobre la
franceses tomados en la accion do
comandancia militar dei Estado de I do en este negoc10, y _suplicarle _acep- marcha y hostilizar la retaguardia del
Sant¡¡ Isabel, se sirvio V. dirigirme
Goahuila de Zaragoza.
¡te la se~undad de m, alta considera- enemigo; pero al dia siguiente salió
cGn fecha 8 del propio mes, á la que
c1ou.-m geueral comandante de la con tal objeto el O. teniente coronel
Al seÍior general Douay.
.
1." divisio □ de infantería, del cuerpo Ruperto Martioez, quien da parte de
adjuntó copia de una carta de D. SiSaltillo. 1, espedicionariode oJéxico.-Douay.- estársela presentando mochos s~ldamou Blanco, y otra del gefe del esta·
Parras, Julio 8 de 18f.6.
Al seíior general A. Viezca.-Parras. dos tanto de lo~ franceses y belgae,
do mayor de la primera division de
infantería del cuerpo espedicionario
Señor general:
Secretaría de Estado y del despa· como de loa traidores, que se deserfrances, y en mi contestacion dí á V.
Me honro de acompañaros copia cho de guerra y marina ......,Seccion 1" tan á cada paso al enemigo.
las bases generales sobre las que po.fi d d l
l ·
¡~
Despues de haber regularizado concer tI ca a e a reso ucwn que e vU·
Por el oficio de V. de 24 del pro'x,· GOBIERNO Y COMANDANCIA MILI- día proceder al canje. Hoy he re.
d
J R
'bi'
'
venientemente
la 2 ~ brifada, fuer·
b
promo
TAR DEL ESTADO,
cibido la nota de V. de 17 de Junio
·
bgod iernot e áªb · epu
d ica a mo pasado Julio, al que se sirvió a- te de 100
, O h ombres, per ectamente
Secretaría.
qu1den º1 e ezco,. uvo ,en arb abce_r· compañar en copias números 1 y 2, montados, armados y equipados, he
próximo pasado, relativa á este misca .de as negociacwnes
Como prüioneros de guerra de Oajaca dete• mo asunto, y á la que acampana co· t · · ·que ª e,sl las últimas comunicaciones que rne- .dispuesto que marche á los Estados
cre1· od convemen
nidos en Puebla, los franceses tienen rn su pias de la comunicacion que V. diri1
· · e mimar,
d J ppara J e &lt;liaron entre V. y el general Dou"y,
"
de Durango y Zacateca,, doude los
canJe
e
os
pns,oneros
e arra Y sobre can_1·e de prisionero, que se
·
poder a los
gió al general Douay, así como de la
de Santa Isabel,
.,
acontemmientos se precipitan; don1
tomaron a eJercito invasor en la ac• de la opinion se uniforma·, y donde la ·
· contestacion de este general, en la
TENIENTES CORONELES.
t ra recta pene- cion de Santa Isabel, se ha ente1·ado
Creo· queh eu
vueS
· d
que
hace
á
V.
proposicion
formal
pa¡¡
·
·
t
bl
D. Mariamo Jimenez.
t rac,on a arillSJUS as, razona es el C. Presidente de la República, de acc10u e los pueblos necesita dirine
ra el canje de los prisioneros.
¡
· ·
d ld
girse, para que emprenda las operaD. José Alvarez.
y f uu dadas en os pnncipos ·· e- e- que este
·
·
, ne00-oc1·0 quedo' pend,·ente c10nes
convementes
sobre el eoemiEn vista de todos los antecedentes,
D. Remedios Perez.
I
l
n
bo de a guerra, as co o,cwnes por haber consu!tado el citado Doua)',
rec
'
el
C.
Presidente
de
la
República
se
·
d
1
·
b
go,
a
cuyo
efecto
he
dado
las com peD. Vicente Lozano.
enuncia as en esa reso ucwn i 'lt'
so re al general Baza1·n°,
demandando su a- tentes autorizaciones al.comandante
ha
servido
acordar,
que
se
confiera
''
D. Apolonio Duval.
to do, des de que en vues t ra u 1ma probacioo.
f d
á V. la autorizacion de proceder al
nota me hicisteis conocer los sea.tien ge e e la brigada O. Jesus GonD. José Maria ümaüa.
1
&lt;l h
"d d
.
E autorizará V. directamente pa· zalez Herrera, quien ademas obrará
canje de los prision~ros tomados en
D. Ignacio Castaüeda.
mie":º'r e ¡mi3m a qda os an:- ra entenderse en este negocio, fué en combinacion con los generales Auy la accion de Santa Isabel, del cuerpo
COMANDANTES DE BAfALLON
man a avor a os ven,¡, os en ª por la larga distancia á que s~ encon- za y Arce.
espedicioftario francos, pudiendo adESOUARDON,
guerra que nos hacemos
mitir por ellos, los gefes, oficiales y
. · con
t las
ún'ar- traba el C. general en gefe del cuerTanto las atenciones consiguientes
t imien
mas,
Y
eu
cuyos
sen
os
,ca- pode eJ'ército del Norte, á quien se
D. Jesus Sosa.
soldados á que se refiere el general
mente
estamos
de
acuerdo.
d.,
para
esa fuerza y para la mas que he
D. José Maria Ramirez.
1e 10 al mismo tiempo el conocimien- organizado en esta plaza, como la
1 b d dd h
Douay, en sn comunicacion de 14 de
P, Máximo Velasco.
Tened, pues, ª on ª e acer· to respectivo. Los principios en que
·
Junio del corriente afro.
me conocer tambien vuestra resolu- f é b
reorgamzacion de la administracion
D. Joa~uin Vallesteros.
.
.
'bl
u
asada
la
autorizaciou
del
canje,
pública
del Distrito, me han detenilsst, comunicacion se trascribe al
81 es pom 0 eon los observados por las nacione
cion posterwr, para
ver
D. Julian Jaramil!o.
general en gefe del cuerpo de ejérci·
d
fi
·t·
t
,
do
aqm
hasta ahora,· pero regulariza·
D. Jose María Palacios.
arreg 1ar Y cene.1mr le m ·ivameu
e· civiiizadas, y que el gobierno de la da cuanto es posible la marcha de
d
to del Norte, para su conocimiento.
las b ases re Ia tivas ª canJe e pn· Republica ha procurado seguir en
D. Ambrosio Alonso.
Independencia y Libertad. Chihua·
normen nue'tro
pro
las cosa&amp;, marcho ma:iana mismo pa8
sioneros,
Y que
d
· todos sus actos, contrariando con es·
., ¡ ·
CAPITANES.
hua, Julio 6 de 1866 .-J11/iia.-C.
cedimientos futuros con respecto á ta conduct.a los abusos cometidos poi· ra el :::;a tillo con este doble é impor·
gobernador y comandante militat· del
tante ob1'eto, no menos que con el de
D. Lnis Cataneo.
1os venc,'d os.
los enemigos.
l,;stado de Coahuila.-Donde esté.
D. Jesus Reci1do.
.
·
ho
s
b
de
t
de
ponerme de acuerdo con el general
S t
par
Independenci" ,v libertad. Chi- en µ_efe del ejército del Norte, para
l fen ,ria :nuc · ªs er
J
t e·
D. Emilio Legaspe.
as uelrzas enem1gla ' a p~rlpe rac10n huahua, Agosto 21 de 1866.-M~jia. las operaciones que próximamente
D. José Vera.
de Lec ws que co ocasen a as armas -C. general A. S. Viezca, gobe,·na·
República mexicana.-,Gobierno y
.
lt
d l
deben emprenderse sobre San Luis.
D. üárlos Berruecos.
repu b¡ wanas en e erreno e as re· dor y comandante militar del Estado
comandancia militar del Estado de
I'
t
l
b
·
Todo lo que me honro de comuTENIENTES.
Coahuila de Zaragoza.
presa tas, co_n _ra o_s uenos pnnci· de Coahuila de laragoza.-Saltillo. nicar á V. parn conocimiento del C.
pws de la c1vtl1zamou, y contra los .
D. Francisco F'igueroa.
La Bota de V. fecha 6 del corrienfueros de!• humanidad.
.
1
República mexicana.-Gobiernoy Presidente de la República, á quien
D. Francisco Bueno.
te. me impone de la última resoluSo_y, senor general! vuestro atento comandancia m,·1,·tar del Estado de felicito en nombre de la patria, por
D. José Olivera.
ci~n que el C. Presidente de la Red
A S V
Al ..
el desarrollo de los sucesos en favor
D. Emilio Delicado.
servi or~ · · ,e,ca.- · senor Coabuila de Zaragoza.
de la causa nacional.
pública
tuvo
á
bien
acordar,
faculgeneral Douay.
D. Miguel Gonzalez.
tándome
para
concluir
el
canje
de
Despues
de
los
prósperos
sucesos
Independencia y Libertad ParD. Ramon Gontreras.
Gobierno y com,mdancia militar para las armas de la República, obte ras, Agosto 8 de 1866.-Andrés S.
los
prisioneros
franceses
del
Parral
y
D. Jesus Herrera.
d&amp;i Estado.-Secretaría.-Parra,, 24 nidos en Santa Gertrudis con la der- Viezca.--C. general Ministro de la
Santa Isabel, por los gefes, oficiales
de Julio de 1866.-Por ausencia del rota de la columna que custodiaba el guerra Y marina de la República.SUBTENIENTES.
v soldados á que se refüió el general
C. secretario, JJl. R. Gontreras, ofi- convoy, en la toma de esta plaza, y Chihuahua.
D. Manuel Sabuiró.
bouay en su comunicacion fecha H
cial mayor.
D· Manuel Pineda.
de Juuio último.
ocupacion del importante puerto de
Matamoros; y despues de la retirada
Secretaría de Estado y del despaD. Juan Aivarez
El dia 8 del corriente dirigí á ese
Número 2.
que á la vista de nuestras tropas hi• cho de guerra y marina.-,Seccion 1.~
D. Amado Catsneo.
gefe frunces la nota que bajo el uú Cnerpo espedicio□ ario de México. zo el dia 4 del corriente la fuerza
Por la comunic~cion de V. de 8
Ademas, ciento cuatro, entre ellos mero l., me honro de adjuntar en co·
-1" Division de infantería.-lista• franco-traidora del Salti\lo, á donde del corriente, se ha enterado el C·
pía
certificada,
acompaüándole
un
seis oficiales hechos prisioneros por
do mayor.-Núm. 1476.-Canje de se babia reconcentrado; esta plaza Presidente de la República con sael general Mejía ÍI las inmediaciones tanto de las bases que para el canje
los prisioneros.-En el Saltillo e; 12 fué ocupada por la brigada que man- tisfaccion, de que el dia 4 del misde Matamoros últimamente, y cuyos propuesto de p1 isioaeros, se sirvió 1
de Julio de 1866.
trasmitirme
eso
ministerio
en
31
do
dé situará los suburbios de la oiu- mo desocuparon los enemigos la ciuindividuos por órden del gobierno
Señor general:
dad, casi al mismo tiempo c¡ue el e- dad del Sal tillo, ocupándola nuestras
se hallan en Veracruz como prisio- Mayo. Marcada con el número 2 incluvo
á
V.
cenia
de
la
nota
que
me
Tengo
el
honor
de
acusar
á
V.
re·
nemigo la evacuaba.
fuerzas inmediatamente. .l.simismo
nero.s d~ Guerra .
.
'

compaüeros de cautividad, han sido
autorizados para dar noticias suyas á
sus familias. Si no es así, ruego á
V. se sirva autorizarlos para hacerlo.
No habría en esto, yo creo, ningun
inconveniente si las cartas de estos
miiitares, antes de ser enviadas al
Saltillo, le fuesen á V. primeramente
remitidas abiertas. V. vé, Sr. general, que no t.itubeo en hacer un llamamieutoá lossenti10ientos de humanidad y de cortesía de que sé está V. a·
nimado, y no dudo que V. hará todos sus esfuerzos para llevar á efecto el canje de que acabo de hablarle.
Suplico á V., acepte auticipados mis
agri:ideci:r1ientos,· así como la seguridad de mi alta consideracioo.-EI
general de divisio□, comandante de
la 1 :' di vis ion de infantería del cuer·
po espedicionario.-F. Douay.-AI
Sr. general Viezca.-Mouclova.
Es copia íntegra. Mo11clova Junio
17 de 1866.-Eduardo JJia,q1,iz, secretario del gobierno del lsstado.

0

'

l

1

�Pt.:}UODIGO OFICIAL.

4
i:e ha enterado de que pasaba V. á
dicha ciudad á organizar los ramos
de la administracion pública, y á ponersP en amptitud de recibir las co·
municaciones del O. general en gefe
del cuerpo de ejército del Norte, pa·
ra continuar la campaña.
Independencia y libertad. Ohihuahua, .Agosto 21 de 1866.-Mejia.
- C. general Andrés S. Viezca, gobernador v comandante milit:\r del
E~tado dé Coahuila de Zarao-oza.
0
¡;:altillo.

Ioeptará
Yo espero que el Sr. Escobedo amis ideas, y que nos unire-

GACETILLA.
PROPUESTAS DE SUMISION DE
QUIROGA.
Ponemos en seguida una carta. que escribió
al Sr. Presidente el Sr. gobernador de Coahriila, D. Andrés S. Viezca, y la~ copias que
envió con ella, acerca de las primeras propobiciones que le hizo Quiroga para. someterse
al gobierno, en union de Campos, y de las que
le hizo despues, ofreciendo entregar á Campos, si se admitía su sumision.
El Sr. Yiezca contestó dignament'l esas
propuestas, que pintnn bien cual es la situacion del enemigo, y que no necesitan ooment.uios respecto de la disposicion de Qairoga
para entregar á Campos.
Parras, Agosto 8 de 1866.
Sr. Presidente D. Benito Juarez.
Chihuahua.

mos; pero si desgraciadamente no
fuere así, quiero ántes tocar todos
los medios, para no verme obligado
á diri_gi~me al interior, ac~ptando los
ofrec1m1ento11 que de alla se me hacen, y por este motivo escribo á V.
para ese caso, no esperado, de que el
Sr. Escobedo no acepte mis ideas.
Bajo este concepto, si V. desea unir sus fuerzas a las mias. sírvase co·
municármelo oficial y categóricamen·
te, mandándome inmediatamente un
comisionado de toda su confianza, á
la fábrica de la Aurora, donde lo es·
peoraré r,on la. comunicacion y la8 in:5·
trucciones necesarias.
Esta cornunicacion respecto &lt;le mi
persona y fuerzas, es comprensiva á
mi amigo D. Máximo Campos, que
tiene las mismas ideas y abunda en
iguales deseo~; por cuyo m0tivo estoy resuelto á seguir su suerte, siempre que no quedeIJ garantizados la
persona é intereses de este amigo.
Soy de V. afectbimo amigo y servidor, que atento B. S. M.--Julian

Quiroga.

NUM. 2.

Parras Agosto 4 de 1866.
Señor D. Julian Quiroga.
Sal tillo.
Muy Sr. mio.

Ademas, yo traicionaría miserablemente mi conciencia y mis deberns
si aceptase las prop08iciones de V.'.
de todo punto inadmisibles en el terr~no á que hemos lleg:uio; tanto ma",
s1 tomo en cnenta, como debn hacerlo, las altas responsabilidades •~ue
tengo ante la nacion, ante l.\ lev v la
opinion, como funcionario pí-Íbiíco.
Bien está que V. baya 1dentificado
su cans.l con la de Máximo Cam(Jos,
y eoté resnel to á e.egu ir t-U fl.U erte
cualquiera que ella sea: esto es lógi'.
co y natural b11jo todos respectos, y
no habrá quien lo ponga en &lt;luda·
pues lo historia de nuestros último~
sucesos es bastante elocuente, y habla por sí misma bien al to 011 e l sen•
tido que V. lo significa, para no con·
tradecir tal concepto y tal identifica•
cion de causa y sentimientos.
Ahora bien, si W. aun conservan
algun sentimieoto bieu encamina•
do á favor rie la patria, pueden pro•
bario, poniendo las fuerza:5 que es•
traviadas los obedecen, á disposiciou
del gobierno ó aut0ridades l~ítimas
de la República, aceptándo siu condiciones el juicio de la ley.
DAspues de lo que dejo Jic'.io, creo
enterilmente innecesario mandar comisionado alguno, á conferenciar con
Y. sobre los puntos que me indica.
Soy de V. afectísimo servidor, que
s. m. b.-Andrés S. T'iezca.
0

Mi muy apreci11ble amigo y señor de mi
respeto.
NU~I. 3.
Oficialmente comunico á V., por conduct~
Contestando la carta de V. fecha 30
de la Sec1etaría de guerra, la desocupacion del próximo pasado, que anoche foé
Paso de la. Piedad, Julio 29 de 1866
&lt;le las plazas de l\Ionterey y el Saltillo por las puesta en mis manoil, y en la que ha
A loa aeño~ea Auza. y Vieaoa..
fuer.as francesas y traidoras qu~ las ocupa• creido cunveniente invitarme para
El
portador, que lo es D. lgnn~i,, Soto, inban,y su ocupicion por las nuestras. La fron- unir nuestras fuerzas, a fin de que la
formara á f·, y puediin creer qu&amp; e~ la rertera, pues, respira ya libre del odioso yugo
que Jos invasores soñaron imponerle; y todo frontera esté con tiempo preparada, dad.-Julia11 Quiroga.
anuncia, todo hace esptrar que !ahora de la y pueda así evitar el peligro de ser
NU.M.4.
redeneion de ::.\léxico bn. sonado.
sojuzgada, como otras veces lo ha ~iParra~,
Agosto 5 de 1866.
Campos y Q~irogaso)ie~tabllJl,cuan~o vie- do, por cualquiera de los partidos
ron la 1rremed111.ble, á ult1m'.I hora, umr sus que J'ª asoman en el interior
.. Señor D. Julian Quirog11.
fuerzas á las nu~stras, con tnl de obtener
.
.
.. •. con cu
El comisionado do V. D. Ignac;o Soto, hll
ciertas garantías, para sus personas é intere- Y? mismo obJeto se ha dmg1do tamhablado conmigo detenidamente, acerca de
ses . .Acompaño á V. copias de la carta pri- 1bien al S. general Escobedo, seguo las proposiciones de V. para entrar en arremera. de Qniroga. y m1 contestacion. Des- me dice en su citada debo decirle: glos bajo ciertas condiciones, que no está en
p_ue~ me mandó_~l mismo Qmroga u~ comi- que cualquiera que s~a la resolucion mi posibilidad, ni en mis deberes admitir.ª!ºnado, propon1endo~e entregará ~ampos, de dicho Sr. o-eneral 'l.'O tongo ¡
.
S. Viezca.
s1 se le daban garant1as, y se Je deJalia al . .
:;, .
,J
,
a con A.Son
copiaR. Parras, Agosto 8 de 1866.frente de bus fuerzas, que ofreci&amp;. unir a !ne v1cc10IJ mas rntt_ma, de que las rudas
nuestras para seguir haciendo In guerra á y dolorosas lecciones que hemos re- E Yiezca, oficial mayor.
lo~ franceses. L_e cont~sté, que no es~_ba en cibido, y la sangre que á torrentes 1
Del número 1, del Boletín ele Not,,z,zs del
mis fa~u)tades m en mis d~beres admitir 8ª! se ha derramado eu estos últimos
Saltillo, fecha 5 de este mes, tomamos lo~
propos1c1ones. Del pa¡iehto que me mando t·
¡ h d
t..
d· ¡.
1
con su comisionado y m1 conteijtacion, adjun- iem po~, _uc an
COJJ ~ t~ a c ase dos párrafos siguientes.
to tambien a V. copias certificadas. Creo que de sufnm1entos y defecc10nes, y conserá de la aprobi.!lion de V. Jo. re~olucion tra el poder é inícuas pretensiones EL 88. GENERAL EX GEFE ESCOBEDO .
que adopté en _este negocio, de no e~trar en del invasor estrangero, y sus aliados
Llegó á .Montere:,- ~ntes de :1yer,
a,rreglos de mnguna clase con Quiroga Y los malos hijos de México. que en el y se espera eu breve $'1 arribo á eR·
IJampos.
dia de su infortunio lo abandonaron. ta ciudad con el grueso de SU:i tropas.
e~~~
~~/ ci~ \,: ·a."cú~t~ ·
no han de haber sido perdidas para
;)L\.NIOBRAS A. ULTDIA IIORA.
iltento !ervidor, q. b. s. m.-A. S. Yiezca.
el pueblo mexicano, porque ellas conNUM. 1.
tien,m grandes y útiles en.:ieñanzas,
Campos y Quiroga ligado¡; lo:i

°

·· ~¡~~P~¡;

~~;ig~- y

Señor gobernador D. Andrés S.
Viezca.
Saltillo, Julio 30 de 1866.

Muy querido amigo.
Con esta fecha me he dirigido al
Sr. general Escob~do, ~splicánd~le
mi:. ideas sobre la s1tuac10n del pa1s,
y ofreciéndole unir mis fuerzas á las
~uvas á üu de dar á la fronLera la u- v' vigor que necesita,
. para que
nion
los partidos que ya a_somaIJ en el interior no puedan so,1uzgarnos, como
otras veces ha ·sucedido.

gritando no solo terror y piedad, si· v eno tamb1ºen .1·ust1'c"a
1 , repar a c10n
J·emplo á todOi,.
·
Por consiguiente, abrigo la convic•
cion, repito, de que la frontera, si u
necesidad de unir sus fuerzas, es decir, las que han defendido la honra
é independencia del país, ccn las de
V. que han peleado á favor de la ominosa dominacion estraña, marcándose con esto hondamente la línea
que las separa, marchará unida, compacta y vigorosa, al cumplimiento
de sus hermosos y seguros destinos.

a

franceset1, marcharon en su compañía.
Sabemos que uno y otro recibieron
de ~qu_ellos elementos de guerra, y
escitat1vas para pronunciarse por la
presidencia de Santa .A.nna. ó de Gou.
zalez Ortega, ó de ...... cnalqniera
otro, cuyo nombre pueda &amp;ervir de
tea para encender perdurables Ju cha!!
int~btinas. ¡Pobres ci~gos! [desde
Lms Napoleon hasta el ultimo de sus
agentes,] que no alcanza11 á ver la in·
definible preponderancia de la revo·
lucion, sobre todas estas arterías de
grosera urdimbre.

Impreso por Josó María Sandoval.

����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123184">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123186">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123187">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123188">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123189">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123190">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123206">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123185">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1866, Tomo 2, No 26, Agosto 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123191">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123192">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123193">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123194">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123195">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123196">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123197">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123198">
                <text>Sandoval, José María, Impresor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123199">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123200">
                <text>1866-08-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123201">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123202">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123203">
                <text>2012752</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123204">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123205">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123207">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123208">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123209">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10585">
        <name>Colombia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11860">
        <name>Comandancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11784">
        <name>Franceses</name>
      </tag>
      <tag tagId="4757">
        <name>Militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="11859">
        <name>Mosquera</name>
      </tag>
      <tag tagId="7139">
        <name>Presidente</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4619" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3184">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4619/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1866._Vol._2._No._25._Agosto._0002012751.ocr.pdf</src>
        <authentication>5d6719eec9f575865ceca7fca5179875</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123301">
                    <text>NU.M. 25

TOM. II.

e.
.1í

;¡
11

PEBIODIOO-

le
o
ll

DEL GOBIERNO 00:-l'STITUCIIONAL DE LA REPUBLIOA MEXICANA

!·

)

.

CllIIIUAIIUA, Lunes 20 de Agosto de 1866.

PARTE OFICIAL.

l-

e

MINISTERIO DE RELACIO~ES ESTERIORES Y GOBERNACION.

Departamento de goberna.cion.-Seccioo 1 ~

s

l·

l·

o

)·

)

El general i\lanuel Ojinaga, que en
vida mereció la estimacion general, por sus distinguidos servicios. y
por ous altas cualidades_, de v~le_row
y desiuteresa&lt;lo potnottsmo, e inta
chable rectitud, murió heróicamente
en Ariciáchic por la independeLJcia
de su patria, el dia 2 de Setiembre
de 1865, siendo gobernador y comandante militar del Estado de Ohi'.iua·
hua.
En su vid" y en su muerte, honró
á la República como buen mexicano,
y honró al Estado de Chihuahua ca•
ino digno hijo suyo.
•
.
Aproximándose la fecha del pn·
mer aniversario de su muerte, el C.
Presidente de la República ha considerado muy justo, que ese dia se
,tribute en esta capital 11n homenaje
f-U

públic~ á su memoria.

En tal virtud, ha dispuesto el C.
Presidente concurrir el dia 2 de Setiembre próximo, con todos los fon
cionarios públicos y todas las persa
nas que quieran asistir, al local que
~ea preparado p~ra q_ue en él se pronuncie una orac10n fnnebre. El pa·
bellon nacional se izará ese dia á media asta en los edifiicios públicos, y
se harán los honores militares corres·
pondientes.
. .
Ha sido nombrada una com1s10n, con
el encargo de disponer todo 10 conveniente para la ceremonia fúnebre,

gosto 17 de 1866.-Lerdo de Tejada.-C. Dr. la honra de acompauar á eso m11nsRoque J. Morou.-l'resente.
terio, de los partes que me ha producido el gefe de las fuerzas que te,:,go
Envió á V. copia.anexa, del oficio que hoy avanzadas sobre 'l'lacotalpam, impondirijo al C. gobernador de este Estado, res, drán á V, de los principales movipecto de un&amp;. ceremonia. fúnebre en honor
de la mem;n ia del general Manuel Ojinaga, mientos y ataques operados contra
4ue deber, verificarse el dia 2 de Setiembre el eMmigo que ocupa aquella plaza,
prósimo.
desde mi última comunicacion en que
P1lra formar ln cornision que se i nd icn. en participé á V. la ocupacion de ella
aquel oficio, el C. Presidente de la Rep~bli- por las fuerzas imperialistas, ausilia•
ca ho. nornbri~do á V. y á los CC. Enrique
Armendariz1 Manuel Azpiroz, B:as Balcli..r- das de uña escuadrilla francesa com·
ce!, Ignacio ~'ercandez, Manuel SanchezPo- puesta de cinco buques de guerra,
anda y Ju., N. Zubiron.
y la formacion de un campamento en
No duda el C. Presidente de que V. Ydi- el punto de Motatepec, á dos leguas
chos ciudadanos1 por sus sentimientoa P.a.tri6- d ¡
"d · d d d d
ticos, y por su estimacioo de la memoria del e a repeti a cm a , on e guaregeneral Ojinaga, se servirán aceptar esta. co- cer nuestras tropas, y de donde bosmision, y desernpeilarla con el empefio que tilizar continuamente á los invasores.
merece su digno objeto. Por lo mismo, ~sLa circunstancia de que han copem que se sirva V citar Y reunirá los ciu- menzado ya las lluvias, las cuales perdadanos mencionados, comunicando oportu- .
nameote á este .Ministerio y a.! gobierno del JUdican considerablemente á nues·
Estado, lo que la comision disponga para el tros soldados, espuestos á la intem·
órden de la ceremonia.
peri e en los BUburbios de Tlacotal'frascribo esta. comunico.cion al C. gober- pam, á donde habían avanzado, me
nador del Estado, para queae sirva disponer han decidido á prevenir que vuelvan
que por cuenta del. erario federal ~e. cubran á
d .,
los gastos necesarios, y que se fac1ht0 á la
ocupar su campamento e ruotatecomision enanto convenga pa.ra el de.scrope~ • pee, donde _permanec.er.án_..si el tiemño de su encargo.
po lo permite, y de lo contrario palndepeodenciay libertnd. Chihuahua, A- sarán á alguna pvblacion mas alta pago,to 17 de 1866.-Lerdo de Tejada.--C. Jo- ra librarlos de la mala estacion, miénPé M. Gomez del Campo.---Preseote.
tras cesa esta y descansan de sus muRepública mexicana..---Gobicrno del Esta- chas fatigas, para comenzar luego
do de Uhihuahua.
con mas brio á hostilizar continuaMmero 5.
mente &amp;l enemigo estrangero, hasta
Impuesto porl• supremaórden que se ha desalojarlo completamente de la reisorvido V. dirigirme con esta fecha, de las petida plaza de Tlacotalpam, único
resolucione!i acordadas por el C. Presidente pu □ to importante que ha podido ocude lo Repúbl,ca, con el fin de que se celo- par el enemigo, en ]a línea de mi
bren en e~ta capital el día 2 del próximo entrante mes, honras fúnebres á fa, memoria mando.
,
del malogrado C. general .Manuel Ojinaga, Todo lo que comunico á V. para
gobernador y comandante militar de este Es- que 8"a sirva ponerlo en conocimientado, cumplir6 con la mayor exactitud, y to del C. President.e de la República.
dispondr6 que se cumplan por las uutorida- Independencia Y libertad, Ama•
des a qnienes corresponda, las prevenciones
,
conten idas en la citada buprem:'I. órden; tri- tlau, Junio 15 de 1866.-.AleJandro
butaodo al mencionado primer Magi~trado García.-C. ministro de guerra y
de la República mi mas sincero reconocí- marina.-Paso del Norte.

I

v no duda el C. Presidente de 4ue se
~ervirá Y. determinar, que las auto·
ridades de esta capital cooperen á fa.
cilitar á la comision el desempeño de
su encargo, en cuanto fuere necesa- miento, por

las demostraciones de singular
aprecio y estímt\cion, con qll:~ ha tenido á
bien diistinguir al C. general ÜJmaga, uno de
los mas patriotas y beneméritos hijos ~e este

"República mexicana.-Seccion aIndependencia y libertad. Chivanzada sobre Tlacotalpam.
huahua, Agosto 17 de 1866.-Lerdo Estudo.
"Coronel en gefe.
de Tejada.--C. gobernador del EstaTodo lo que me es muy gro.to manifestn.r
a
V.
en
contest'lcion,
para
Joa
fines
consi•
"C. general.
do de Chibuabua.-Presente.
guientes, renovándole mis respetos.
"A la~ ocho de la mañana de ayer,
Independencia y libertad Chihuahna, ASegun comunico hoy al C. gobernador de
el
enemigo en número de cien iufan•
gosto
17
de
1866.---1.uis
Tertaza1.-C.
Mieste Estado, en oficio de que envio ó. V. conistro
de
relaciones
este1
iores
y
goberoacion.
tes
y otros tantos ginetes, ha emprenpia anexa, el C. Preside_nte de la Repúbli~a
dido una salida de la ciudad sobro
ha dispuesto que se verifique ~na coremo~m -Presente.
fúnebre, en la qM se J_&gt;tonuucie una orac10n
□ ut,sLras posiciones av,1nzadas 1 como
on honor de la memoria del gencml Manuel
si
tratara de sorprender la que ocuMINISTERIO DE GUERRA Y MARINA
Ojinaga, el dia 2 de Setieml~re próxi~~·
paba
,¿j C. comandante Eulalia Ve
Atendiendo al muy conocido patnotism~,
República mexicana.-Cuartel ge- la, que en observacion de un movi .
inteligencia é ilustrncion de V., el C. Presi- neral de la línea de Oriente.
miento que dicho enemigo babia
dente estimn.rá que se encarg11e V. _de proGeneral segundo en gefe.
nunciar dicha orncion, y espera se sirva Y.
de hacer, segun nolicias, en busca de
aceptar este encargo que tiene tan aigno obC. Minist1·0.
ganado, se bailaba situado y embosjeto.
cado comvenientemente. Sin emLas
copias
certificadas
que
teugo
ludepenienci• y libertad. Chihuahuo, Ario.

•

�PERIOIJJCO OFICIAL
bargo, tan rápida y ofensiva ha sido
la salid~ del euemigo, aprovechándose de una oportuna denuncia respecto de nuestrns emboscad~,, que
el coruanda11te Vela, t,m solo ha te·
nido tiempo para contenerlo con uuos cuantos soldados, eutre tanto el
rMto de la fuerza se ordenaba para
resistir formalmente, como sucedió
en efecto, trabándose á quema ropa
,- al arma blanca un reñido combate
:1ue se decidió á nuestro favor, no
obstante la inferioridad numérica de
la tropa del coma:1dante Vela, que so
lo contaba con ménos de cien hombres de infantería y caballería.
'· Rechazado vigorosamente el enemigo, y perseguido por nue!;tra tropa, ha vuelto caras huyendo ai punto de partida en desórden, y en precipitada fuga sin levantar sns muertos. que nos dejó abandonados.
·'Trabado el combate eutre el enemigo y el comandante Vela, · me he
movido de este punto con una colum·
na, amagando la fortificacion de los
Horn&lt; s, cuyo movimiento ofensivo
determinó la foga y dcsmoralizscion
de los que salieron do la plaza. Eu
este hecho el enemigo perdió tres
hombres y cuatro caballos.
"El comandante Vela, cn_ra bizarría
en ebte victorio~o hecho ha. corres¡,ondido muy bien a la alta reputacion de que disfruta, ha recibido tres
heridas de bala, pero no ha dejado
su puesto á la cabeza de la fuerzil que

==-======;::;.
=
la bayoneta sobre la posicion que con

dores, cuyos partes están acordes con
noticias recibidas por distint.os conductos.
"En esta vez la artillería de los vapores ha sido inútil, de nada ha podido servir á la fuerza de tierra, qne
continúa siendo un objeto de profundo desprecio á las tri pulaci0nes fran
cesa!:!.

"Lo q ne tengo el ho11or de poner en
el superior cooocimiento de V., felicitándolo por el feliz acontecimiento
que ha probado una vez ma:, el valor
y resolucion de nuestras tropss.
"Independencia y.libertad. Campo sobre Tlacotulpam, Mayo 25 de
1866.-Francisco Uorrcon,-G. General segundo en Gefe de l• línea de
Oriente.-Amatlan." •
Es copia que certifico.-A.matlan
Juuio 15 do 186G.-J. A. 1/uiz, Srio.
República mexicana. -Cuartel ge•
neral de la Iínea &lt;le Oriente.
Genernl 2° en gefe.
C. Miuistro.
Co11 fecha de ayer me dice el C.
coronel Francisco Csrreon, en gefe
de las fuerzas avanzadas sobre Tlacotalpam, desde las orillas de dicha ciu
&lt;lad. lo que siguo.
"C. genrnl: habiéndo combinado con
el C. teniente coronel Diaz y Lagos,
la manera ele batir al enemigo en las
posiciones de su líuea esterior y qui-

mandaba, ha5tn que el combato habla 1:ár~elas si e1:a posible, marchó el si•

term,11ado y el enemigo era arrojado
Tambien fué herí·
do el teniente Lili, que v.ilerosamen·
te cooperó al éxito obtenido, soste11iendo lances personales qne lo hacen digno de· recomen&lt;laciou. De la
clase de tropa, fueron heridos y muer·
tns los iudividuos que constan en la
adjunta uoticia, qne es el re,úmen de

á sus trincheras.

nuestra pérdida. en este encuentro

eu que el enemigo, pagó a precio
muy caro su audaz tentativa sobre
~u.estras emboscadas, desesperado
seguramente del estado violento que
guarda por la constante .Y l'.ertina_z
hostilidad que no le permite m un minuto de reposo.
"lnmediatam·eote que he sabido
que el comandante Vela, _se hallaba
l,erido, he destacado al temeute coro·
ne! C. Pablo Diaz, con tropa de refresco á relevarlo y á levantar el cam·
po, en el cual ~e recojieron muertos
v ,e les sepulto, un sargento pr1me;.o, tres soldados de infantería y dos
de caballería, lod_os del enemigo¡ ademas ha perdido tres caballos, y tomados por los r.nestro_s catorce fusi1e, rayados de percus10n, una espada, forniturns y parque de malí.ima
calidad. Prisioneros se le hicieron:
dos soldados, ú quienes he dejado en
entera libertad, por haber justificado
que por la fuerza se les tomó de leva, tratÁndoseles peor que á presidiario,. Respecto de hendes, el enemigo ha entrado ;i la poblacion con
diez v seis inclusos dos oficiales, vistos á ·1a luz del dia por mis esplorn-

tado gefe con la seccion que he puesto á sus órdenes, al romper el dia de
hoy, por el camino de la Wbera sobre él, quieu lo recibió con un nutrido fuego de fusilería y artillería, no
ob,taute el cual. cargó con su genial
hicarría á la cabeza de sus valientes
soldados, que al entusiasta grito, de:
¡viva la República! se arrojaron de·
11odadame11to sobre sus contrarios
hasta desalojarlos de sus escogidos
puestos. Hecho esto, se destacarou
dos guerrillas, una por la calle de la
Ribera y otra por San Miguel, las
que penetraron hasta las fortificaciones que forman el perímetro interior
contrario, pur entra una granizada de
riflasos dirigida de las trincheras,
alturas de las iglesias y casas vecinas. U na vez conseguido el principal objeto del ataque, consistente en
quitar las posiciones abanzadas del
enemigo, emprendió su retirada el teniente coronel Diuz y Lagos, sin que
nadie se hubiera atrevido á molestarlo. Este bizarro gefe y sus valientes subordinados han demostrado
una vez mas, cual es el valor que eu
su pecho abrigan los hrnos so'dados
de Oriente.
"Al cesar el fnego poi' el rumbo de
la Ribera, emprendí yo el ataque so·
bre los ·'Hornos" con igual fin que el
anterior, haciendo marchar al efecto,
al pu □ donoroso y valiente teniente
coronel Ariza, que al frente &lt;le una
columna formada do parte de los Latallones 2. 0 uctivo. Zaragoza y com·
ps11Ías de Cosamaloapam, se lanzó á

3

PERlODICO OFICIAL.

---===·---==~;;,;..·-=-=..,;,.-...;,-----~===-,;;,-- ·- =

1--·
obre 'fl_acotalpam, en que con tan-/ nienles CC. Albino Reyes y Pruden- doce del dia, sostenidas por las guer·
alguna tenacidad sostuvo el enemigo;
9 valor y bizarría pelearon por la cio Martinez, cuyas guerrillas en su rillas de la isquierda, que hacían inarrancada la cual se arrojó en su perudepe11de11cia nacional.
impetuosa carga se posecionaron de cesante Y certero fuego; cuyas guersecucion, hasta penetrar á la poblaAI capita11 Iglesias, que murió glo• las bocacalles de la plazuela del C. rillas á su vez tambien se retiraron.
cion, defendida con el valor y cons·
·,;osamenta ei, la citada accion de Salamanca )' esquinas de los GC.
"Lasrérdidasquehemossnfridoen
tancia digna de mejor causa.
guerra, se le han hecho aquí los úl- Cházaros y Terán, que descubren las esta jornada, constan de la relacion
"Eu el trascurso de esta operatimos honores debidos á su clase y á trincheras enemigas.
número l. Las calles de la Ribera y
cioo, se vieron varias acciones di~tin .u mérito distinguido, y su cadáver
"A la vez que esto acontecía por las contiguas á S. Miguel, quedaron
guidas y combates personales, que
!,a sido sepultado hoy en la iglesia aquel rumbo, hice salir de Oasa-Ma- sembradas de ca_dávercs enemigos.
honrarán eternamente á los soldade este pueblo, donde descanzar:í e- ta dos guerrillas, lo primara del ba- 1 "Todas las valientes tropas de e,ta
dos republicanos. Eu estas cirterna mente a h sombra de su glorio• llon 2 ~ acti rn, a las órdenes del O. secc1on, han observado un comportacunstancias reforcé al teniente coro•• memoria.
teniente Perez; y la segunda del ba- rnie11to brillante, lo_ que me impide
nel Ariza con parte de la compaüía
La fuerza de guardia nacional del . tallen Zuag;oza, á las del bra,·o capi- lwcer recomend~c,o~e_, e_speCH)lee:
móvil de Acayucam, para que siguie•
Can ton de los Tuxtlas, :¡ue ocupa 1• tan .\lannel Hohosso; como resen'" µero faltana_ a In .iust!crn s1 no h1c1e·
ra batiendo al arrogante imperialista,
,nárgeu derecha del rio Papaloapam, de ellos, m,1rchó con otrn del 2? ac- ra una mencwn honon5ca de la guer·
que desde las alturas hacia un nutrí•
frente á Tlacotalpaw, coutribuyó a- t tivo el C. teoiente 'l'erán. Igualmen- rilla del 2 .0 acti_vo, mandada por el
dísimo fuego de fusilería. El combaror eficazmente al ataque de la ciu- 1te avanzó ¡,r,r el mismo camino, el ca- cap1tan Cand,am, y la del batallen
te siguió, disputándose el terreno
Jaa, hostilizando con tlenuedo y te· 1 pitan Alonso con parte de la caballe- Zaragoza, a !as órdenes del cap1tan
palmo á p,lmo, y casa á casa; lo cual
son al enemigo, y desafiando á pecho ría. Todas estas tropas cargaron con Rohisso.
. .
ocasionó el incendio de la mayor pardescubierto 1' metralla de los vapo· la velocida&lt;l del rayo sobre las posi"Lo qne me honro de part1c1par a
te de las casas de la orilla. A la vez
¡res franceses de guerra. .&lt;l.uu no re- ciones ecemigas, de que se apodera· V., _reiterándole á la vez mi subordi•
que nuestr«.s armas conqui~taba~; a·
•,·ibo el parte de su digno coronel. rc-n, arrojaud,i fuera de ellas a los sol· nac10n Y re•peto_.
.
llí lauros inmarcesibles de victoria,
Larrsíiega, pero casi fuí testigo pre• ! dafrs del imperio, q?e queda;ºº re·
"Indepe,n,denc,a y libertad: Campo
dispuse" que el sosten de la izquierd,,
,encial de ,u bravura, y me consta Juc1dos á rn estrecl11s1mo penmetro frenta a l lacotalpam, Jumo 6 de
rompiera á pecho de::i~ubierto sus
4ue un soldado de la citad~ compa· inte:·ior. Como el fuegu de cañon y 1866.-Ftancisco Uw;reon.-C. ,genefueg;os coutra la estremidad opuesta
óía, murió valientemente en su pues· rifle que el enemigo lauzaba, era tan ral 2 ° en gefe de la linea de Onen te.
de la poblacion, lo que se ejecutó por
to, combatiendo por su libertad y nutrido y generalizado, hice ,aiir con -Amatlan.'
.
el resto del 2 ° activo y una guerripor su patria. ¡Houor y gloria á los una compañía del batallen Zaragoza,
Es copia que certifico. A._matl~n,
lla de Zaragoza, a mi entera satisfacbuenos mexicanos que se han sacri- al C. capitan Bossa, para que sirvie- Jumo 15 de 1866.-J. .d. Ruiz, Sno.
cion; sietido sus punterías tan certeficado por ella!
ra de apoyo y sosten á las guerrillas
ras, que claramente se vieron rodar
Independencia y libertad. A.ma- qne habían µenetrado ála ¡;oblacion;
Secretaría de Estado y del despa·
de las bóvedas de las iglesias á va·
tlan, Junio 3 de 18U6.-Alejandro y al enérgi co teniente coronel Ariza, chodeguerraymarina.-Seccion l."
rios contrarios.
Garda.~C. comandante mili tarde ... para que tumarn el mando de todas
Por la uota de V. de 15 de Junio
"A las cinco de la tarde emprendí
Es copia que certifico. A.matLu,, esas fuerzas.
del corriente año y copias que á ella
la retirada para este campamento,
Junio 15 de 1866.~J. .A. Ruiz, secre- '·1li &lt;l_erecba quedaba s~ficie_ntemen· se sirvió a&lt;ljuntar, se ha enterado el
dcspucs de haber arrasado la pusitario.
te cuh1erta por caballena é mfante- C. Presidente de la República con
ciou enemiga de los "Hornos;" ba. .
.
1 ría, y mi izquierda era defendida por satisfaccion de las opernciones milibiéndo tenido en todo el dia la sec·
"Repubhca mex1cana.-Fuerzas a- ¡ treiuta hombres de Zc1ragoza, manda- tares que han tenido lugar, contra
cion que me honro eu mandar, las
vanzadas sobre Tlacotalpam.
¡dos por el teniente Zarnudio, :r, apo;- los enemigos que ocupan la ciudad
novedades que coustan en la relacion
"Coronel en gefe.
yados por vemte de la compan1 ,\ mo- de Tlacotalpam, en las fechas que en
marcada con el número 1.
, vil de Minatitlan, que condnjo el te- lss citadas copias se espresan. Es·
"Ciudadano general.
·'Del enemigo, uo puedo decir auionte Barreiro.
tos hechos, que han sido repetidos
certivamente el número de sus pérdi"::iobre el camino principal estable- desde qne los enemigos se situaron
"A ncche recibí parte fidedigoo, de
das; mas los once cadáveres que de él
que el eue!°igo babia establecido cí la línea do re,erva con kos resto~ de en aquella plaza, y el valor y denuehemos recogitlos y sepultado, así couna nueva lrnea estenor que peus.a- mis tropas, y el parque general, si- do con que ha11 combatido i[,s fuermo los multiµlicados rastros de sa11ba fortificar, á poca distancia ele su tnánctome yo en la posicion de los zas que se hallan bajo las 6rdenes de
gre hallados, prueban evidentemenperímetro interior, por lo cual, áotes lioruos. Apeuas concluida este ope- V., hacen muy recomendable su comte que ha sacado la peor parte.
de que lo efectuara, dispuse batirlo raciun y generalizado el fuego eu to• port.amiento y las acertadas disposi"i\lis valientes subordinados han
combinando el ataque v10lentamente d.1 la línea, avanzanJo las guerrillas cienes do sus gefes. Asimismo se ho
cumplido, como siempre, con su decon el teniente corouel Dic1z Lagos, de la izquierda sobre su frente has- enterado el C. Presidente, de que haber; pero merece una especial menacampado ,ubre la~ Playuelas; y con la las prnneras casas de la poblacion, bia V. acordado la variacion del camcion honorífica el pundouroso y atr~el ca pitan Jimenes que opera_con su para protejer el paso de la caballa- pamento ,ie las fuerzas que asediavido capitau O. José María Iglesias,
caballería sobre el Puente pnuc1pal da, y en medio del fragor dol com- ban la ciudad de Tlacotalpam, mién·
que en la columna del tenieta corode Tlacotalpam. Ilecho esto, mar- bate. hizo el enemigo zarpar de su tras_pasa la fuerza de la estacion de
nel A.riza, sucumbió heróicamente al
ché á las dos de la maüaua de huy fondeadero, rumbo a Alvarado, un lluvias.
frente de sus valientes soldados del
Independencia y libertad. Chicou los batallones 2 ° activo, Zarago· vapor de g;uerrn frunces, lo cu~l no
2. 0 activo, al cargar sable en mano
za 50 infantes de Cosamoloapam, el impidió que el feego de caüon y ri- hnahua, Agosto 17 de 1866.-.Mejia.
contra un peloton enemigo. Los hopiquete de rifleros a caballo y el de ca- lle continuara con el mismo calor que C. general Alejandro García, 2"' en
nores tributadcs á tan digno repubiiballería de T1acotalpam, situándome antes, al estremo de derribarse va- ¡gefe de la línea de Oriente.-A.macano, constan en las órdenes g1:meraen el camino de Casa Mata. ti resto rias casas de material, y de incen- tlan.
les estraordinarias, señaladas con los
-de la fuorza de Cosam1loapam quedó &lt;liarse multitud de las de zacate. El
números 2 y 3.
., . .
.
de sosten de este campo, así como espetaculo que_ eu estos momentos 1
presentaba la crndad era triste é 1m- 1 EJCI cito repubhcano.-General de
"El brillante comportamiento do
las ambulancias y trenes.
los tenientes coroneles A.riza y Diaz,
"A.l nacer el dia, rompió sus fue- ponente, haciendo notable contraste bngada.
así como el de los comandantes de
gos sobre el "Puente García" el C. con los alegres repiques de las cam· ' Número 2.
guerrillas, geles de cuerpo y estado
copitan Jimenez, los que le foe- panaP do la iglesia do S. Miguel, ocu· ¡ C. Ministro.
mayor; los hace acreedores á la gra- 1 ron contestados por la artil leda y fu. poda por nuestros soldados.
1
titud nacional.
"Couseguido ya el ol,jeto del ataTengo el honor de participará Y.
silería cnemigai:::. No bien hubieron
"Todo lo cual tengo el honor de
que,
pnc,sto
que
el
enemig;o
había
sique
hoy se ha ocupado esta ciad ad
cesado estos, cuando rompió los sn·
participar á V., protestándole con
yos el teniente coronel Diaz, contra do forzado á reducirse á sus últimos por nuestras fuerzas, habiendo :\ntes
tal motivo mi subordinacion y resuna avanzada del enemigo que fué atrincheramientos, ordenó la retira- sido batidos cien traidores que la opeto."
prontamente arrollada hasta el inte- da, despues de hacer un nuevo enga- cupabao, á los cuales ,e les hicieron
Lo que trascribo nV. para su conorior de la pobla~ion, despues de _lo üo que encubriera el verdadero mo· cinco muertos, doce heridos y cincimiento y satisfaccion, y en justo ecual, desprendió tres guerrillas de m· vimiento que iba á practicarse, el cuenta y nueve prisionerds, inclusos
logio del C. coronel Carreon, y los
fonteria mandadas la primera, por el cual se ejecutó con brio y entereza, los dos gefos principales que se havalientes mexicanos que lo acampa·
arrojado capitan C. Lanro Oandiani, retirándose eu seguida las tropas en¡ llan gravemente heridos. Tambieu
ñaron en la gloriosajorzmda de ayor,
y las otras dos por los valientes te- el mayor órden y calma, corno á las se quitaron al enemigo todos los ca·
1

f

I

I

I

�4

PElUODIGO OFICIAL.

ballos, armamento, equipo y muoiciones.
Ruego á V. se sirva ponerlo en co·
nacimiento del C. Presidente, y ad·
mitir para sí las consideraciones de
mi aprecio y subordinacion.
Independencia y libertad. Nazas,
Agosto 8 de 1866.-Francisco O. Ár·
ce.--C. Ministro de la guerra-Chihuahua.

El enemigo recobra á un mismo tiem• En la mañana de ayer llegó el vapor franpo una fueute de recursos, un punto ces Adc,nis, procedente de Mata.moros, tra.
á D. 'l'omás Mejh y é unoa trescienmuy valioso de apoyo, y un centro yendo
tos hombres, resto do la. guarnioion de a.11uel
de comunicaciones regulares con los puerto.
Estados- Unidos. A estas ventajas Tambien entró ayer un pailcbot de T1J1materiales viene á unirse el efecto pnm, con comunicaciones de la autoridad
moral que tal conquista va á produ- imperialista., que pide urgentemente nuxifo, 11
de hombres y dL1cro, porqna aquel puerto
cir en favor suyo, así en el in terior, esta
sérictmente amagado. Se han levantado
como en Nueva-York y en Washing• toda.e las poblacionel:i de indigenas do aqueton. Dueño una vez mas de Chi- lla. sierra, uniéndose con loa republican,Js, y
huahua y Matamoros, el juarismo de uno á otro momento debia ser 'l u:xpam
Secretaría de Estado y del despa· hasta cierto punto pierde el carácter atacado.
Julio I:=&gt;
·
uho de guerra y marina.-Seccion 1 "' nómade á que se hallaba reducido.
Mejía,
con
la.
tropita
que
eah·ó
de
.lfat.n..
Por el oficio de V. fecha 8 del ac- Si no llega á ser gobierno, inútil es
saie hoy para México
tual, se ha enterado el O. Presidente por lo ménos disimularse que los ene• moros,
Papantta y Misantla. han sido ocupados
de la República con safüfaccion, de migas del imperio quedan autoriza- ptr fuerzas J;berales, derrotindo a lns guarque operando V. con una fuerza de dos para considerarlo de nuevo como niciones austriacas.
caballería de la Laguna de Tahuali• tal. Recobra, eu resúmen, con e~te
la, atacó y ocupó el punto de Nazas, afortunado golpe de mano, las condi- MONTE REY Y EL SALTILLO.
El dia. 28 de Julio fuli ocupada por J111
que estaba '5uarnecido por cien trai• ciones de vitalidad que babia perdifuerzas republicn.nns la cinda.d de Monterey,
dores, de los que cinco foerc,n muer- do.
era.maron la.s•fue ·;n·? ·rai;ce~as, retirüntos, doce heridos y cincuenta y nueve "Por grandes que puedan ser, el es· que
dos'J pa.m e} Saltillo. De tola deguodn ciuda.J
prisioneros, bailándose entre estos los píritu de optimismo en uuos, y la i11• babia.o comenzado á salir para. San Luis, y
dos gefes principales gravemente he- diferencia en otros, llegan momentos segun la:;: últimas coticias, dcLian acabar de
ridos.
en que es preciso contemplar cara á evacuarla el dia 5 del mes corriente.
Independencia y libertad. Chihua- cara la verdad, y llamar las cosas por
NO'l'ICJAS DE EUROPA.
hua, Agosto 16 de 1866.-11!,j,a.---.C. su nombre. No p,ocuremos, pues, aLa. campfiíi.a. de Bohemia ha. sido Cle fata.
general Francisco Arce.-Nazas.
pocar un hecho, cuya gravedad no
pam los austriacos.
pueden ménos que aumentar los es- lesEnresultados
los dias 27, 28 y 29 de Junio, fueron
fuerzos mismoR intentados para pa- derrotados en laa batallas de Nuchod, Muo•
GACETILLA.
liarlo. La caida de Matamoros abre chengratz y Truutenau, sufriendo una pérdi.
una nueva faz en la situacion; abre d• calculada en 40.000 hombres: 25.0UU en.
y heridos, y 15.000 prisioneros.
OCUPACION 1!E MATAMOROS.
para el imperio uno de esos periodos treAmuertos
consecuancia de estot1 triunfos de los
Para dar idea del efecto causado críticos, en que los gobiernos se ha- prusianos, se unieron sus dos ejércitos de Si
en México por la ocupacion de Mata- llan entre el naufragio y la salvacion. lesia y del ElLa., mandados por el Príncipe
moros, ponemos en seguida un artí- De la vía escogida en tales momentos, coronado y por el príncipe Federico Cárlos,
y el 3 de Julio obtuvieron, á lo.a lirdenes ¡0 •
culo del periódico frances, que bajo depende el porvenir.
del rey Guillermo I, una victoria. to"De algun tiempo á esta parte, !os mediatas
el título de L'Ere lvouvelk, se publi•
davia mas completa. en Sadowa., sobre el feld
acontecimientos parecen multip1icar· mariscal Beonedek. Las pSrdidas dd los ausca en aquella ciudad.
Aunque los defensores pagados por se, para no dejar lugar á dudas res- triacos fueron euormes. No se 'lahe aún a
el llamado imperio, aparenten toda- pecto de la necesidad de modificar Id cuanto ascenderia la de muertos y heridos:
la de prisioneros pasó do 20.000, con 116 pievia por sus intereses que tienen al- línea de conducta hasta aquí segui- zas
de artillería.. 'freil de los generales fueguna esperanza, ellos :nismos confie• da. Las previsiones que desde prin• ron sometidos é un consejo de guerra1 y Ben8an que es muy poca, y se von obli- cipios del aüo anterior, trataban de nedek relevado del mnndo ea gefe.
gados á hablar de que aquel est:i cor- advertir y prevenir al régimen impe· Los dos ejércitos se batieron con mucho
riendo ya 1111 iuminente peligro de ria! contra el peligro á que corrin, vn.lor. El triunfo de los prusianos se atri
ú. la superioridad de sus fusiles.
naufragio, y de que cada dia se mul- quedan ya mas que justificadas, pues huye
Para. mejorar su crífü:a po~icioo el cmpeia
triste
realidad
las
sobrepuja.
Por
tiplican los hechc,s para precipitarlo.
rndor de Austria ha cedido á la Francia el
El·artículo de La Nueva JiJra es importunas que h~yan sido ó puedan Véneto, puramente y sin condiciones, soliciser todavía, no es posible ya descono· tándo ademas un armisticio por conducto de
como sigue.
"La caida de Matamoros ha causa· cer, todo ;o que teniao do fundados é Napoleoo. L[l. l'rusia. poni-1 pura aceptarlo
la. coudicion de conservar lo~ puntos ocupa~
do un efecto indescribible. Durante inspirados los consejos que sujerian dos,
donde sus tropas serian mnutenidus por
algunos meses se babia temido reci- tales previsiones. Mucho han cam- los habitantes; y h. de que se cediera. á los itabir la noticia de ella el dia ménos peo· biado de entónces acá las circunstan- liauo!I uua de ias fortalezas del Cua.drilátero.
sado. El ataque de Noviembre y los cias; pero aun no es demasiado tarde La Italia preten:lia. que fueran dos la11 for.
cetlidns.
sucesos de Bagdad, prestaban dema- para dominarlas, y la política que 86 talezas
El 10 de Julio espidió Francisco José un
debe
seguir
continúa
siendo
la
missiado fundamento á ese temor. Pero
mauifiesto, en el que declaró que estaba proncon poste, ioridad nos habíamos babi ma. Sepa el imperio adoptarla re- to á hacer la. paz en tórminos honrosos:; pero
tuado á reputar mucho mejor la situa- sueltamente, y á pesar de todo, sal- que si se trata.ha de que perdiera el Austria
cion en las márgenes del Bravo. Su- drán sus destinos victoriosos de la su caracter de poteucia de primer úrden,
continuaría la guerra. hasta. la. última estre¡,01,íase que la campaña emprendida prue'Ja por qué atraviesan. U nica- ruidnd.
por el general Jeanningros, la doble mente que se ha perdido ya mucho En Italia no ha vuelto uhaber batalla camderrota de Cortina, por el general Ol· tiempo, para que quede alguno que p&amp;.1. GariLaldi salió ligerameute hel'ido en
una accion que tuvo con los austriacos en
vera, las crecientes discordias en el perder."
campo juarista, y la inmediacion de CORRESPONDENCIA DE VERACRUZ. Monte Suello.
El Czar de Rusia ostaba. concentrando trolas tropas francesas en Nuevo .. Leon
Veracruz, Junio 30 de 1866.
pas en lus frontertl.B austro--rusa v austroy el Saltilio, eran otras tantas ¡:aran· El mnriECal Baze.ine ha. dirigido una circu- prusiana.
~
tías, si no de una pacificacion comple• lar á todos los gafes de fuerza.a fnncesns, En Inglaterra, no habiendo podido Lord
ta, al ménos contra todo inmediato previniéndoles que en lo sucesivo no deben Derby form:u un ministerio mixto, como ~e
por haberse negado á entrar eo él
peligro de un desastre. En medio prestar nuxilio alguno 1\ In.a fuerzas mexica- proponia,
nas, aun cuando estas se bailen comprometi- todos los libera.les im,itados al efecto, formo
de esta renaciente confianza ha esta· das; ni organizar ni emprender nuevas espe- un ministerio esclusivameote tory ó conserliado la noticia del suceso, y es natu- diciones militares. Les recomieDda. la mas vador, el cual se babia. instalado ya. Empe•
ral que haya causado tanta mayor estricta neutralidad, pues dice que-"recono- za.ha á haber movimientos populares con moimpresion, cuanto ménos era espera· údo el principio de no i11te1·vencion por el go- tivo de la cuestion de reforma.
El 7 de Julio se fijó en Valentia, con el
bierne, det emperador, ti cuerpo espedicionadu.
mejor éxito, el estremo del gran cable Mlan•
rio
de
jfexico
debe
ser
consecuente
con
dicho
"La trnscendencia del triunfo que principio, y atender puramente a los prepa• tico.
acaban de obtener los disidentes. á ratrno1 de la proxima evacuacion de este
Im praso por José María San do val.
nadie po,ir:\, por lo &lt;lemas, ocultarse. pais.'1
1

1

1

n

r

"
l

a

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123158">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123160">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123161">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123162">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123163">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123164">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123180">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123159">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1866, Tomo 2, No 25, Agosto 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123165">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123166">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123167">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123168">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123169">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123170">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123171">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123172">
                <text>Sandoval, José María, Impresor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123173">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123174">
                <text>1866-08-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123175">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123176">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123177">
                <text>2012751</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123178">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123179">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123181">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123182">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123183">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1831">
        <name>Chihuahua</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>General</name>
      </tag>
      <tag tagId="11769">
        <name>Imperialistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11858">
        <name>Manuel Ojinaga</name>
      </tag>
      <tag tagId="7364">
        <name>Muerte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4618" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3183">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4618/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._122._Diciembre._0002012749.ocr.pdf</src>
        <authentication>79fa00cc0f793513666c42230f7140ab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123300">
                    <text>NUll. 122.

TOM. l.

PEBIODIOO, O:FIOIAL
OEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA MEXICANA,
CHIHUAHUA, Marter 5 de Diciembre de 1865.

PARTE OFICIAL.
lllNISTERIO l&gt;E RELACIONES ESTERlORE, Y GOBERNACION,

Por el oficio que V. se ha servido
di, igirme con fecha l. 0 del actual,
~uedo impuesto del nombram1elito
de Gobernador y Comandante militar de este Estado, que el C. Presidente de la República ha tenido la
bondad de conferirme, y que acepto
á pesar de las dificultades de la presente situacion, y de los inconvenientes de mis circunstancias particulares; por- corresponder á la confianza
con que aeme honra,? en prueba de
mis deseos c!e contribuir en cuanto
me fuere dable, á la realizacion de
las patrióticas miras del digno gefe
de la Repúclica, á cuyo fin, y por el
mismo principio, admití los cargos
de gefe político y comandante militar de este Distrito, que mo confió
hace muy pocos días el C. coronel
Jo,~ Merino, com isionudo al efecto
por el Supremo Gobierno.
Dígnese V. darle cuenta con esta
contestacion, y las mas e,presivas
gracias, asegurándole que desempe•
üaré el nuevo encargo con toda la
lealtad y decision correspondientes;
y acepte V. las protestas de mi muy
respetuosa consideracion.
Independencia y_ Libertad. Chi•
huahua, Noviembre 6 de 1865.-Luis
Terrazas.-C. ~linistro de rdacionés
esteriores y gohernacion.-Paso del
Norte.

Sírvase V., C. Ministro, presentar
al C. Presidente de la República los
testirnonios de merecido aprecio y alta estimacion, y v;. acepte las seguridades de mi atenta consideracion.
Independencia, libertad y Reforma. Jiudad Gue'rrero, Noviembre
25 de 1865.-Tomas Dozal y He:r,nosillo.-Jos~ Rofad .Antillon y Treviso,
secretario.-C. Ministro de relaciones esteriores y gobernacion.-Chihuahua.
Ministerio de relaciones esteriores y gobernacion.-Departamento
de gobernacion.-Seccion l.'°
He dado cuenta al C. Presidente
de la República de la comunicacioe
de V. de 25 de este mes, en que lo
felicita por su regreso~ esta capital,
y Re ha impuesto de ella c, n satisfaccion, por los sentimientos patrióticos
que espresa V., en su nombre y en el
de los verdaderos republicano• de
ese disLrito, contra la invasion estrangera;y en favor de la causa de la
:ndependencia nacional.
Independencia y libertad. Chihuahua, Noviembre 28 de 1865 Lerdo d.e Tejada.-C. gefe político y
co[\landante militar del IJistrito de
Guerrero.-Ciudad Guerrero.

ESTADOS- UNIDOS.

Del Wilkes' Spirit of the Times, de
Nueva- York, couespondiente al 28
ReptÍblica mexicaná,-:Gefatura do Octubre último, trnducig,ns el sipolítica y comandancia militar del guiente importantísimo editorial.
Di.trito de Guerrero.
El Presidente acerca de la doctrina de Monroe.-Feliz conVersion de Mr, Seward.
Por el mny respectable condscto
del Ministerio de s11 digno cargo, ten~o el bonor de felicitar al C. l'resiCongratulamos al pais por la sadente de la Hepúbiica por rn arribo tisfactoria pru~ba que acaba de refeliz á la capital del lcstado de Chi- cibir, en el discurso pronunciado en
huahua, cuya circunstancia es tauto A.uburn por Mr. Seward, de que el
mas satisfactoria para los verdaderos Presidente ha resuelto viu'.licar la
republicanos, cuánto qu~ ella a,iva doctrina de Monroe, con relacion á
mas las esperanzas de que México no este continente. Le congratulamos
purde1lÍ su Independencia.
adema,, por haber resuelto el PresiQue el Sér Supremo prolongue la dente dar á aquella doctrina un sospermanencia al frente de los destinos tenimiento práctico, dentro de pocos
de la República, del modesto y mag- dias, contra el pretendiente austria•
nánimo C. Benito Juarez, que con fe ca que, p.or interes de la monarquía,
y constancia sin ejemplo, ha sabido busca la destrnccion del sistema aconservar incólumes los derechos de mericano, con la supresion de la rela patria, sin embargo de la angus- 1 pública mexicana.
Liadísima situacion que han cl'iado
Esta se,:uridad, dada por medio del
desnaturalizados é indignos mexica- Secretorio de E&amp;tado, y anticipánll3S unidos al invasor estrangero.
dose al próximo mensage presiden·

cial, tiene una significación peculiar
y poderosa; y á la vez que obtendrá
la plena aprohacion del pueblo americano, no podrá menos de éausar
una profunda semacion, no destituida de alarma, entre los gobiernos de
Europa.
Al escoger f. i\fr. Seward como instrumento de este anuncio, y al elegir la época actual para proclamarlo ante el mundo, el Presidente ha
cedido probablemente á razones de
mucho peso. Sin duda ha llegarlo a
penetrarse de la conviccion de que
el gobierno de J uarez, abandonado
á sus enereigos estrangeros por la
errónea política de inaceion de .M r.
Seward, está en inminente peligro
de ser aniquilado; y de que Ei continúa nuestra no intervencion hasta
que se efectue semejante catá,trofe,
la doctrina americana debe considerarse como colupletameute abandonada, y el continente abierto en lo
sucesivo á la irtervencion y dominio
europeo. Con repeticion hemos adu•
cido esta conside.racion últimamente, sosteniéndola con pruebas de qu
las indicaciones francesas de lavoluntad de retirarse, s-olo se encaminaban á paralizar nuestra política,
hasta que Napoleon pudiera introducir tropas bastantes para asegurar
la espuleion de Juarez; y shora parece que el Presidente, nquien tenemos el guslo de contar entre los
constantes lectores de este periódico, ha llegado /J la misma conclusion
que nosotros, y est,i preparado á o·
brar con arreglo a ella. Ha indicado
en consecuencia,{¡ Mr. Seward, que
abandone su doctrina de "maestra
inacciou," la cual solamente favorece
el interes de Maximiliano,. y que haga saber públicamente, que en adelante el gobierno de los Estados-Unidos intenta turnar un interés tau
activo por el lado republicano de la
guerra civil mexicana, como el Au~tria, ,a Bélgica, la Francia y la Inglaterra lo toman por el imperial.
Estao órdenes del Présidente envuelven adem,s la necesidad, por
parte de Mr. Seward, de retractar
las igualmente erróneas obligaciones
de neutralidad flUe se ha impuesto a
sí mismo, como entre la Francia y
los Estados- Unido,;, con respecto á la
cuestion mexicana; y &lt;le corregir su
ley internacional sobre la materia
considerando á la Francia de tod~
punto como "estraña" al caso. La equivocacion de i\fr. Seward en esta

.,

•

�2

•

PERIODICO OFICIAL.

parte de la situacion, ha sido el er- danes estrictas, anuncia Mr. Seward, ó suministrarle hombres, si así
008
ror capital de los Estados-(nidoe, desde su pró:ogo de Auburn, el ver p_lace, simplemente porque la Fran.
durante ta.do el periodo de la aven- dadero testo de su discurso, con la ~ia .favorece al otro partido, somos
tura de Maximiliano. Francia era esclamacion de que "ojalá los pa- rnd1gnos de la posicion que hemos
indud::\blemente parte principal en la triotas de México jamás hubieran to· reclamadG ante al mur.do. Bástanos
guerra mexicana, hasta el último pe- mado para sí mismos, enmedio de saber q•rn tenemos el mismo derecho
riodo de la primavera de 1863. Ha- sus conmociones civiles, el consuelo c.u~?_do no mayor en virtud de la con'.
biendo consumado, sin embar~o, el de la indiferene;ia y el reposo!" Loe- t1gmdad, para sostener al partido re,
objeto ostensible de su invas1on, al go, tras de vagar por los misterios publican') de México, que el que tieobtener un arreglo forzado de sus re- de la "reconstruccion" y de la "sobe- ne Francia, ó. Aust!·ia, ó Bélgica, paclamaciones, de ciertos ciudadanos ranía de los h,tados," y de compla- ra npoyar al 1mpenal¡ y con tal faprominentPs ó ''notables" de Móxico, cerse en aglomerar graciorns cum- cultad, y no siendo responsables. conse retiró formalmente como parte pl imientos en obsequio de sus coro- torme á la ley, a ninguno que no sea
principal, en favor de un gobierno ó pafreros de gabiuete, vuelve el Se- una de las dos partes principales en
faccion loct1l á la que patrocinó en- cretario n su verdadera tarea con la_ guerra civil! no debemos presu.
tónce~ de segunda mano, con sus las siguientes importantes declara· mir que Francia entre en un conflicconsejos y con i,;us armaEl. Esta f-rn- ciones:
to con nosotrOíJ, siendo indudable
cion, poi indicacion suya, escogió
"Cualquiera que sea el celo con que no debe escosamos de ejercer
por su gefe á Maximiliano, y procu- que nos adhiramos á nu~stro here- nuestros derechos el temor &lt;le su deró establecer un imperio contra el dadq principio de evitar afünzas sagrado. Tenemos un deber solempartido republicano, representado comprometedoras cou naciones f'S· ne qne llenar, en el que tlPtamos sospor Juarez. Por lo mismo, en el mo- trangeras, los Estados- Unidos de tenidos por la ley¡ y como estamo
mento en que la Francia se retiró y ben continuar ejerciendo, como la comprometidos ante el mundo á cu~
reconoció al partido de Maximiliano ejercieron siempre antes de nuestra plir ese deber, y como ha llegado la
como el gobierno de México, y rn guerra civil, una justa y benéfica in• h~ra. mas alla de la cual su cnmpli•
declaró en paz con ese gobierno, su fluencia en la conducta internacio miento no puede posponerse con seposicion dejó de ser la de una poten• nal de Estados estrangeros, particu- guridad, estamos por efectuarlo francia soberana en guerra con otra po- larmente los que están cerca de noso• camente y con un vigor que haga etencia. soberana, y se cotivirtió en la tros en este continente, y nos san fi?az nuestra intervencion. Aplaude uu partidario y auxiliar. Por es- especialmente caro~ por sn adopcion de dimos, pue~, el anuncio semi-oficial
te cambio en los negocios, los Esta- instituciones republicanas. Esa justa que acaba de hacuse por conducto
dos- U nidos quedaron relevados de influencia nuestra fué debilitada, co· de Mr. 8eward, como d primer paso
toda ob~igaciou de neutralidad, como roo debe haberlo temido el pueblo de un justo principio: saludamos la
entre Francia y México, y únicamen- americano, cua11do cllyÓ en las &lt;lis• aparicion do un préstamo mexitano
te quedaron reeponsables á una de traccianes de la guerra civil. Con republicano en nuestro mercado, colas dos partes principales, segun se el restablecimiento de la paz, vuelve mo una medida eficaz y oportuu&lt;i de
sintieran dispueRtos a intervenir á otJ a vez á nosotros con mayor fuerza apoyo popular¡ y saludaremos la 110favor de una ú otra. Austria y Bél- que nunca. Estoy seguro de que eate raen que el presidente, habiendo de·
gica se aprovecharon, juntamente importante interés no se ha perdido de clarado en su mensage las resoluciocon Francia, de este nuevo estado vista '[&gt;O'r el presidente de los Estados- nes fijas de nuestro gobierno, permide cosas, para r.econocer á MaAimi- llnidos ni un so10 momento¡ y espero ta el alistamiento, dentro de nuestrog
liano y para alistar tropas á su ser- que veremos las instituciones 1·epublica• límites, [siguiendo" la moda deFranvicio, mientras que los Est:1dos-U ni- nas, dO'Tlde quiera !tan estado establecí- cia, Austria y Bélgica] de soldados permanecian dormidos en la lu- das liasta aquí en el continente ameri- ~os _que sostenga_n la causa á que se
cha, bajo el imaginario peso de res- cano, pnniameute vindicadas, renova- rnclman los americanos. Si Francia
tricciones internacionales, que ha- das y vigorizadas. Cuando vea este desea la guerra por tal ejercicio de
bian espirado enteramente.
progreso realizado con buen éxito un derecho igual por nuestra parte,
Puede ser que :Mr. Seward afecta· en el continente americano, buscaré que la baga: nosotros preferirerno:;
ra permar,ecer en esta ciega igno- las seüales de su feliz realizacion en doce guerras, y perecer con honor al
rancia de laa nuevas relaciones en- los otros continentes."
fin, á quebrantar servilmente nuestre los Fstados- Unidos y México, Est1:1 lenguaje no puede ~er tergi- tras protestas, y á ceder así el con·
hasta que se presentara una favora- ver~ado. Es_la _voz de nuestra reor- tinentti á una JUrisdiccion, que en·
ble oportunidad para nosotros de im• gamzada repubhca, que reai:,ume sus volverá en definitiva nuestra propia
ponernos eficazmente en la cuestion ¡ prerogativas con valor, y se declara. autoridad é independencia.
pero sea así 6 no. es se~uro que Mr. el c~m~eon, no solamente ~e las ot:as f
Johoson entiende la s1tuacioo, y ha repub_hcas ~e este O?niin.tnie, s100 Del Jfessagerfranco-americain. de
determinado asumir para los Estados de la 1~tegi:1dad ª1?encaua de todo Nueva-York, traducimos el artículo
Unidos iguales derechos de patro- el Hemi?ferw. Ad1os, pues, á la fa(. que siO'ue·
cinio é intervencion, á los asumidos sa, tímida y desacreditada ficcion de
t&gt;
•
por potencias estrangeras. La prue· la neutralidad mexicana, y saludell!AXI.MILIANO.
ba de esta determinacion del Presi- mos la. restablecida dignidad y los ié' ente Re encuentra, como deciamos guales privilegios de intervencio~1 El Hapsburgo que en este moantes, en el reciente discuri,;o de Mr. en apoyo de una causa justa, quemo- mento ocupa el troDo de .México, ha
Seward en Auburn, y no vacilamos narcas colosos y conspiradores han ido allí espresamente á enseñar las
en aseverar que, aunque ese discur- asumido en sostenimiento de una ma- leyes de la civilizacion y de la hu•
so parece principalmente consagra- la. Dejen los tímido!! de susurrar manidad. De1,empeua su mieion e·
do a asuntos locale~, su verdadero, sus temores de que la Francia, ha- narbolando la bandera negra, y man·
cuando no su único objeto, es ;nfun• biendo empleado sus soldados y su dando fusilar ó ahorcar, dentro de
dir confianza al pais acerca de la &lt;loe· orgullo en la causa de Maximiliano, veinticuatro horafl, ii todos sus ad·
trina de Monroe, y dar una adver· se considerará obligada á sostenerlo, versarios políticos que sean cogidos
tencia oportuna á las potencias euro• aun á costa de una guerra con los con las armas en la roano. ¿Cúal sepeas, de que han llegado en sus usur• Estados-Unidos. Las únicas consi- rá el efecto de esos procedimientos
paciones sobre el pobre México has- deraciones dignas de nosotros, eou á la Monravieft'? ¿Tendrán tanto éxi•
t~ el punto que se les podía permi los derechos que nos conciernen res• to como en Polonia? No lo cree·
t1r.
pecto de esta cuestion. Si tememos mos. El coloso ruso puede aplastar,
En cumplimiento de este plan pre• encargarnos de la defensa del parti- ó por l@ menos comprimir :i su vícti·
sidencial, y obrando conforme á br· do patriota, negociar sus préstamos, ma. Maximiliano, el emperador exó-

t'íco, no logrará jamás ahogará una mos quc1 las costumbres de México najuato concurrió al Mallo de )~orenacion dic1eminada en uu inmenso están léjos de ser apacible!'!, y poco lia en lJiciembre de 1863, Y á otras
territorio. Mientras mas fusile y a- nos asombraría ver á un mexicano acciones dadas en aquel rumbo, di:,horque, mas execrable se hará al de fecha reciente, ahorcar á sus pri- tinguiéndose especialmente en la del
pueblo que pretende gobernar, y 1:1ioneros, para ponerse al nivel de fuerle de ~n Gregorio. Llegado de!:'·
mas imposible hará el establecimien- sus nuevos com¡.,atriotas, imitándolos pues á Monterey con el coronel Rinto definitivo de su dominacion.
por RU peer lado. Pero lo que es en- con Gallardo, su cuerpo fuó el que
Pero la Francia, i,;e noe dice, SOR· teramente horrible y repugnante pa• resistió el ataque &lt;le los quiroguistas,
tiene á Maximiliano, y no permitirá ra nosotro.;, es ver el nombre de la allí Y en Santa Catarina, cuando el
la caida del imperio establecido ba- Francia comprometido en esa lucha gobierno salió de aquella capital. Le
jo sus auspicios. Nosotros protesta- de ferocidad, y sirviendo de pretes- sirvió de escolta en el camino lwst'l
mos aquí, con todas las fuerzas _d~ tll ~ eso retroceso hacia la ?árbarie. Chihuahua, dando repetidas pruebas
nuestra alma, contra la responsab1h- Lo que es _soberanamente rnnoble a de fidelidad Y abnegacion. Meoqui ¡1·
dad que se quiere hacer pesar i;obre nuestros OJO!l, i,on los agresores que cababa. de ser ascendido á general,
la Francia. La espedicion de México se valeu de ese 11ombre sagrado de cuando sacrificó su vida por la patria.
ha i;ido siempre muy impopular en la Francia, para arrojar e: ultraje al Su riombre figura dignamente en el
nuestro pais. No solame11te ha sido partido mas débil, al partido que sos• ya largo martirologio de nne~tros
criticada de la manera mas justa y tiene, hasta el último trnnce, la na- héroes.
mns severa por toda la. prensa de la cionalidad mexi~ana. Si los imperiog( goberna~or Ojinaga perm,-.ncoposicion sino que ha sido censurada liRtas y los republicanos lucharan ció en Chihuahua h~~ta el 10 de
Lasta por' los toas inteligentes de los con armas iguales; si se le!:' permitie- Agosto, fecha en que salio para Ciuhombres adictos al imperio. Y se n dirimir lealmente su di~puta, sin dad Guerrero con la-, fuerzas de su
querría ahora C\Ue la Francia sancio- intervenir en favor de uuos ú otro111 maudo. Al llegar á aquella cabece·
nara los actos salvage~ del austriaco, entonces seria permJti,lo abochor~ar ra, tuvo necesidad ele di8poner que
á quien sus soldados hau puesto eu a los que no combatieran con medios se hiciera efectivo en el ca uton¡ el
el trono de México! Se querría que bonrm,os. Pero suministrar armac, cobro de unos rezagos de contribuprestara la autoridad de sus luces, á nno de esos partidoe¡ ponerse dos ciones. Los causante,; que se hahian
de su inteligencia, de su génio de• contra uno¡ y tratará éste de bandi• manifestado renuente~ a pagarlas
mocrático, a la inauguracion de una do porque tmcumbe, es una conduc- desde que se establecieron, ,Y á
dinastía por el asesinato y la pros- ta que reunnciamo1;1 calificnr, peto quienes habia sido .P preciso reducri pcion!
que no es ciertamente francC;sa.
cir al órden por la fuerzu, por haber
Mucho convendria aclarar por fin es·
Hagamos una justicia á Maximilia- llevado su osadía hasta el punto de
te negocio de México. 81 imperio que no. :Mientrati sus amigos insultan de sublevarse, no solamente no agrade\e ha establecido en ese país¡ ¿es un léjos á J uarez, el au~riaco ha reco- cieron la cont&lt;ideraeion con que haimperio mexicano, ó una dependencia nocido y proclamado~uP. el presiden· bian sido tratados por las nutoridadel imperio fra.nces? Si es una de. te republicano había soi,tenido la des, sino que viendo propicia. la ncapendencia, una cclonia, una Argelia causa de la independtlncia con tanto · sion para eximirse Jel pH;o r,endien•
trasatlántica, que se diga por lo cla· valor cnmo constancia. E! Ilombre te, con el apoyo de los franceEei\ se
ro. Pero ¿cómo conciliar esta tentati- que rinde homenage a las virtudes rebelaron de nuevo, _é hiciernn arva de conquista con los compromisos de no adversario, muestra á lo me mas contra ol gobierno Jel ~stado.
aceptados de antemano¡ con las se- nos que le queda algun honor, y que Una fuerza de 100 hombres que se
guridatles de desintere~, veinte ve- el sentimiento moral no tie ha ei;t1n• mandó con el teniente coronel D: Races repetidas desde el principio de guido en él. Por eso hacemos votos fael Platon Sanche7., para sujetarlo~
la espedicion¡ y sobre todo, con la porr¡ue Maximiliano ~alga espontá á la obediencia de las leye¡,, fué sedoctrina tan fastuos~mente p)'l)cla· neamente de la posicion falsa. ridí- ducida por los sublevados. contra los
mada de las nacionalidades indepen- cola y peligrosa en que Ee r11cuentra¡ que se negó á batirse, y dispersándientes? Si es un imperio mexicano¡ porque renuncie al capricho mons- dose, entregó á sus gefes y oficiales.
si el nuevo régimen está aceptado truo!lo de fundar una dinastía eu la Los rebeldes marcharon entoncos sofranca y cordialmente por el pueblo, sangre de un pueblo estranger0. bre Ciudad Guerrero, de donde tu¿ para. qué necesita bayonetas fran. Cuando dice que Juarez ha salido de vo que salir el gobernador con la po·
cesas, austriaci.s y belgas? Si estos México, se engaoa, ó trata de enga• ca tropa que le quedaba. Su valor
socorrps estrangeros no son un me· ñar á la nacion. Por otra otri, parte, no le permitió ponerse en salvo per·
dio de opresion. son ciertamente de Juarez no es mas que un ciudadano. sonalmente, como con facilidad haun uso muy impolítico, porque tie• Si deja caer la bandera de la inde- bria podido hacerlo. A tacado en
nen por resultado infalible probar, 6 pendencia, otros la levantaran. Si Arisiachic, cuando so encontraba so•
hacer cieer á una nacion, que no se I el presidente sucumbe, no eP esto u- lo, se defendió enérgicamente, apro·
pertenece á sí misma, 6 que está ba- na razon p!ira que la república me- vecbando al~unos tiros de su pisto·
jo e] yugo estrangero. Por mas que I xicana perezca. Ella no perecera, la¡ pero cayo víctima de su arrojo,
)1aximiliano hable el mas puro cas• mientras se apoye en su poderosa herido por una bala que se le disparó
tellano¡ por mas que pronuncie dis- , lu:irmana de ios Estados-Unidos. (). por detras, y no tardó en morir.
cursos e,-pañoles; por mas que se i jalá las solemnes declaraciones de
Ojinaga, jóven Y valiente como
&lt;lentifique con lae tradiciones mexi• Mr. Seward en Auburn, lleguen has- Meoqui, ha perecido tambien defencanas; por mas que celebre á lot1 Lé- ta Maximiliano, y le hagan abrir los ditindo la causa nacional. ~uando
1oes de la revolucion y se dé por el ojos. Si se obstina en permanecer el genéral c&gt;atoni organizo en Chisucesor de Iturbide, mientras tenga en el trono de Iturbide, le predeci huahua la fuerza con que salió para
cerca de 1,Í soldados de l·.uropa. uo mos la suerte de ese de,;graciado u- Dui-ar,go, üjinaga 111archó en su com·
será mas que un austriaco. Podrá E\urpador.
pañía, mandanao á los chihuahuenses
hacerse obedecer de los que lo roque iban á la campaña, de los cuales
&lt;leen¡ pero aglomerará contra sí te•
era sobremanera estimado. En la ba·
soros do odio en el corazon de ese
talla de "Majoma" dió relevantes
pueblo, que, si no tiene otra virtud,
LA CUESTION ESTRANGERA.
pruebas de intrepidez y pundovor.
tiene al menos la de ser celoso de su
1'..n la espedicion mandada por el ge·
independencia.
[Co:-TINUA.]
neralNegrete, anduvo al frente del
Cierto ea que, si la Francia hubie•
primer batallen de Chihuahua, y
ra salido de ese avispern, nos inquieMeoqni era un gafe jóven, leal y siempre mereció el aprecio de todos
tarian mucho menos los caprichos decidido por la causa de la indepen- por su buena conducta. Aceptó el
sanguinarios de Maximiliano. Sabe- dencia. De coronel del 2 ° de G-sa· gobierno del Estado en los momentos

I

�4

,___

PERIODICO OFICJAL.

mas críticos, por solo un deber de
patriotismo. Su muerte ha coronado gloriosal!lente tan breve y meritoria carrera.
Los franceses entraron en la ciudad
de Chihuahua, e11 los dias 13 y 14 de
Agosto, f,a pnblacion los recibió con
la marnr frialdad, habiendo sucedido
&lt;lo mi"smo en iodas las demas del 11:stalo. t;l general Briucourt, sumamente
Jis,,.u,tado por este motivo, cambió el
ton~ melo~o de t1na proclama que traia
impres:i désde Duraugo, en los mas
violentos desahogos centra los que cometían el imperdonable delito de no
ser afrancesados. li:n seguida espidió un decreto, declarando al Estado
en sitio; concediendo á los ministros,
consejeros y funcionarios ole] "expresidente J narez," y á sus generales, gefes, oficiales y soldadoe, un
plazo contado hasta el 1 ? de Octubre, para someter.e a la interyenci?n,
ori cuyo caso se les proporc10nanan
salvo-conductos y socorros; y amenazando a los recalcitrantes con per
seg uirlos hasta el último trance, y
consignarlos como rebeldes, si son aprehendidos, á los tribunales mili ta-

en 1811 el inmortal Hidal~o y sus ia respeto á la persona de su presidente.
lustres compafteroi. DiJo la misNada particu!ar ha ocurrido aquí
el cuia D. José de la Luz Corral. y desde la llegada del gobieruo. J::l
concurrieron á ella varias familias, único incideute que merece especial
vestida~ de luto. En la capilla no mencion, es el de la celebracion de
babia mas ad01·00 que la bandera na• las fiestas cí viene, en las que ha li-acional a media asta y cubierta con bido cuant,, esplendor y cntusiasn,o
un crespo11 negro, colocada al lado podia e,perarso de los que las han
derecho del altar.
cor,memorado eú este lugar. ti disAl mediodía volvieron á reunirse curso de la uoche del 15 do Setiemlos mismos jóvenes para una comida bre fué prouunciado por el Lic. D.
de duelo, y hubo brindis entusiastas Paulo Miranda, quien dejó complay patrióticos; pero sabedor Brincourt cido á su auditono con la sencilla \'
de lo que pasaba, dió órden al juez- patriótica esprei::.ion du sus sentimiu~esbirro D. Luz Bustamante, para que toa de buen mexicano. El admiuisfuera á apreheudcrlos. Llevados á trador general de Correos lJ. Guila caree! pública, los pusieron inco• Itermo Prieto -pronunció en la tarde
municados on calabozos inmundso, del 16 uua oracion, poética; e1Jtu,ias•
sujetándolos á to:la clase de pri- ta v Ye he mente, como todas •u, olm1,.
vaciones. A los ocho dias fueron Dél.os pueblos de laa inmediuciones
sentenciados por Brincourt al pago vino cssi la totalidad de sua lu,bitan•
de fuertes multas, que su pobreza no tes á tomar parte en el regccijo na•
les hubiera permitido cubrir, si ~o cional. asociado hoy con la an,argules hubieran proporcio11ado su impor- ra de laa calamidades de una invate algunos amigos, para evitarles sion, que vuelve a poner en peligro
nuevas y mas horribles ,,ejaciones. e8a iadependencia, tan cara pura toAl distinguido patriota D. Jesus Es- do corazon bien formado.
(,". O.)
cobar, se le impuso la pena especial
de uu mes de trabajos públicos, si1,
,\ VI:30S.
re~.
remision alguna.
Los habitantes de la capital, con
EL l!OVTOR LEAS,
, ste nuevo atentado de la vándamuy contadas escepciones, hau segui, licaJu111icia/rancesa, se convirtió paAnteriormentt, cirujnno en el ejércilf) Pe
do demostrando el pesar con que se ra su indefensa victima, en una série loe Estndofi-Unidos, y médico en el lfospiven dominados por los intrusos es- de ovaciones. a,Al sacar ¡\ Escobar, tuJ d11 lu.s borma.nns en San Luis ~:::souJ'O
respetnoe:1rueute ofrece su nsisteucin. profotrangeros. Las familias se abstienen con los presos ae la cárcel, á barrer sional
nl,púl.Jlico de c.!!tu, Capitnl
de recibirlos, de tratarlos, de concur• las calles. los hombres lo saludaban
Ln. hora de lnEE 9 heHn los 10 de 111 mnüarir A sus diversiones.
y abrazaban, las señoras y las niiias na do ('.ad:i. dia, esw.ra dest.iu3.da ptml que enRes&amp;rvando Brincourt á Maximi• arrojaban florea á sus piés y le pre- fennos cortos du reco1sos &amp;o cousulh.:n con
cuyns consultn.s y recetas sor&lt;1u dad!U' graliano el nombramiento de prefecto sentaban ramilleteF. Reconvenidas él,
tis en la. caBa- conoci•Ja por /.\ de D..Macedopolítico, dispuso que se celebraran por los esbirros franceses, contesta- nio Snnmurtio,
3-1
las elecciones de prefecto municipal, ron que eran libres para ngasaiar á
,1 VlSL.
alcaldes y r~gidores. Todos los bue•
quiea
lo
merecía.
Lleno
de
ira
BrinEl
que
suscribe,
habiendo ,ido aunos ciudadanos dejaron de concurrir
court
por
estas
demostraciones,
ordetorizado
por
01
Hu1,remo
Gobierno,
á la farsa de la votacion. Los pocos
afrancesados que la hicieron, •e divi- nó que nose contaran aljóven patrio- para promover especialm~nte la indieron on dos bandos. Para prefec, ta, para la estincion de su condena, los migracion en lus J;;,tados de Chihuato resultó nombrado D. Tomas Zu- dias en que las siguiera recibienJo. hna y Coahuila, á fin de que sea11
loaga, que habia hecho, durante la Solo asl logró que n~ se desarrolla- poblado¡, y cultivados los leraces é
permanencia del gobierno en Chihua ran en mayor escala. En cásos se- inmen~os terrenos que á consecnenhua, mil protestas de su odio á la in- mejantes, las penas infaman á los que · cia de las frecuentes depredaciones
tervencion. Los demas puestos han las imponen, no á los que las reciben. de los bárbaros, hace mas de treinta
La civilizachu francesa ha dado años que se encuentran yermos y desido ocupados por personas de nin•
en Chihuahua otro testi:nonio de su sierto~; suplica á los dueilos Ue ter•
gun valimiento social.
Para la celebraoion del 16 de Se- grandeza, haciendo volver á la ciu- renos de dichos Estados que deseen
tiembre nombró Zuloaga una junta, dad á las señoras del general Negre- poblarlos y e~plotados, entendiendo•
cuvo programa cambió Brincourt a te y del Lic. Palacios, que iban á reo- se al efecto con los colonos 4ue desu.antojo. Los gastos de lafunc.ionse n irse con sus maridm:; o.p.cándolas scu traer, so sirvan ac~rcan-e tí. d,
hicieron, de órden del general, por él y registrándolas, para averiguar si con el fin de iHdicarle la posicion y
mi¡;mo, por D. José Cordero, y por llevaban armas ó papeles; detenién- e,teusion de sus propiedades, :,- poD. Domingo Leguinazabal [español.] dolas muchos dias; poniendo en la 11erse da acuerdo, respecto do tc&gt;da.,
las coudicio11es, bajo las cuales qui•
La solemnidad se redujo il un J'e- cfrcel á los que las acompafiaban.
Rasgos
como
los
reseaados,
unidos
siereu
que su~ terreuos fuesen P.uuh,deum cantado por el padre 'l'errazas,
á
tantos
otros
de
que
dia
por
dia
esdus
y
cultivados;
de rnert~ que •ea
quien se considera con satisfaccion
tá
siendo
todo
México
testigo
y
vícposible,
al
quu
suscribe,
entabla,· sus
como el cape!lan de los franceses, y
:\ una rtlvista de estos. La concur- tima, revelan cuan inapreciables son relaciones y combinaciones cui los
rencia á tale, actos fué de solo los a• los beneficios que debemos á la in- inmigrantes y estos puedan tambieu
mover.e de su paia con todas las se•
yudantes de Brincourt, y el ayunta- tervencion francesa.
El Gobieruo Supremo llegó el 14 guridades y garantías que se les a- '
miento traidor.
Formó contra;;te con esa eelebra- de .Agosto á esta Villa, donde ha fija- costumbra conceder en otraa parles.
El que suscribe permanece,-á aún
cion de la independencia por los es- do ¡,or ~hora su residencia. Los vecinos
d~
,a
poblaciou
se
hao
eomerado
en
ebta Capital, cinco ó seis dia$; petrangeros que han venido a destruiren
prodigarle
teda
clase
de
agasajos
ro
se ofrece · para lo sucesivo á las
la, la de los mexicanos verdaderay CJnsideraciones. Otro tanto han órdenea de todos y do cada uno de
mente patriotas. Varios jóvenes,
reuuidos por D. Jesus Escóbar y Ar, hecho los gefes y oficiales de !aguar- los seiiores ,i quienes invita, para es•
mendariz, dispusieron que se dijera nicion de Franklin, animado~, como ta operacion de la mas alta impor•
una misa rezada en la capilla de San todos sus compatriotas, de la mas tancia, en la Villa del Paso del Norviva adhesion á la causa de la Repú- te su residencia ordinaria.-Juan N.
Francisco, donde fueron sepultados blica
mexioana, y del mas profundo Zubirú11.
Impreso por Jo1v María Balldoval.

·. f

\

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123132">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123134">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123135">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123136">
              <text>122</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123137">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123138">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123154">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123133">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 122, Diciembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123139">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123140">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123141">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123142">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123143">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123144">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123145">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123146">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123147">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123148">
                <text>1865-12-5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123149">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123150">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123151">
                <text>2012749</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123152">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123153">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123155">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123156">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123157">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="734">
        <name>Doctrina Monroe</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>Maximiliano</name>
      </tag>
      <tag tagId="7688">
        <name>Ministerio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7290">
        <name>Napoleón</name>
      </tag>
      <tag tagId="11857">
        <name>Testimonios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4617" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3182">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4617/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._121._Noviembre._Alcance._0002012750.ocr.pdf</src>
        <authentication>1f3c1657b36d7f240c5a7d383877a65b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123299">
                    <text>'

.,-.e:

~·
'
P.

l Jr.l'

, ir

'

·¡ :· fJ!lr" ·~:N_--m- 1

·l

A
. --

:--

.

•

:: •.

;--

C ·

,

•

O

f-

~ -'e;
l , ► .,,

•

¡

¡¡

,

1.¡0r

Dl

1

.'
AL NUMERO 121
,_,,
r
D e 1 · · P e'r·i-6· dli 'o'o:i' )O j i~ fa l ' r
,111.1

•

,

, 1

j

1

;-

1

j.,

,"

L

DEt.. GOBIERNO C01;S1'ITUCÍON.AL m:· LA. REPUBLICA . M~XroA.NA.,

Cbihuanua, Martes 21 de N.ov~emhre dtl

tao5,

¡ ) \' , ,

I' ,
,

,

y

1

•
i ...

1

1•

�•

esquisita delicadeza, que casi era impo- neral D. Ignacio l.Uejia, el magistrado D.
sible preRenciar con los ojo• enjutos.
Laureano Muñoz, y los Sres. D. Bias BalIntroducidas al salon principal las pa- cárcel, r&gt;. Berardo ftevilla, D. Manuel
trio1as é interesantes dama~, leyó !l su Armendariz, D. Pedrn Contreras y~¡¡_
nombre una voes{a, sentida y entusiasta, zalde! U. Juan c¡e D: B1o1rgos,_D. Rodrigo
el jóven D. Julio Jaurrieta, felicitando G~rc1_a 1 y Q, F1auc1sco ' Arellano. Los
al G. Presidente por su constancia J brmd1s , f?e.ron, en su ~-~y~r parte, en hoa!Jnegacion, ' El interprete' del pláceme nor de Ch1hnahuá, por lá n'Oble con~uc· 1a espec111
• 1 rece- d
ta que ha observad-O
de·l bcll o séxO t en1a
, Oill'a.nte
.
, el periodo
.
.
e prueba de la 10,a~111n francesa opo-~endac1on, de ser uno de los !meritado~ niendo á la f¡¡t,, rven,~ion estrange;a una
Jovenes gu't pro_vocaron la _ira de los invencible resistenéia -moral, negáódose
franceses Y sufrieron sus rigores, por á entrar en relaciones con los in.vasores ·
b_éber celebrado el 1~ ,le Se1iembre ul- poniéndolos en )a impdsibilidad ' de 'o~ga:
limo con muetitras bien patentes de su nizar una administraban intervencionista
odio á laI dominacion estrangera.
al tiempo de retirarg~ Í\:Jostráncloles á
•~1
s
J
.
- ' 'd.e'odio &lt;con que
"' , r. ' uarez, profundamente conmo• cada parn ef sentimi~nto
vido, ma'nifesló su gratitud por el obse- eran vistos, y· dej,:indo!os reducidos al aq1fio de! que era objeto; encomió cuanto poyo de lo:1 muy po{)as . trai~ores que los
era debido el mérito de las bellas Chi- ausiliaron. fó1 !f otr§i8°)lr'indi~ fue~qn: por
'
huahúenses; y espresó que no puede pe el f.e11·.z regresour¡,
: ~s~
1~ ~~• d~,.., ,.d e,1 l'. ~?s1-.
rooe~ tina sociedad, en que encuentran tl~nt~; ,de la , fl,ep,~~,l.1~111, · Pºl _e\ · pronto
lot1' h_ÓnÍbres, en s-us ma'dres, en s,\s her- termmq d~ 1,as,,Gue~~IQIJJ ,nac1onal; . po~
, 1 • ,•
h'·
d I d
.
la O"
m~moru,
de
, Jos,.t,geneta·l~s "'Meoqm
11111088', en sus 11as, DIO e os e virtud y
, ·
, º ) iom •.!'U ~ f, ,,.. ,n 'I
•
•
~
·•
y
·•ináua·
por
de patí'10Hsího.
, ,,,P,' , ,, OM
,_,,,.,''"'e
,, es
" que ·ced .e1
Oraron el 16 de 8et1embre.; por su IS·
Cuando ya se retiraban
)as st!nor_
as, t· 'd Anip"""'
¡,,. • t r ¡0·ta D.. •J esus
~
h
, .. 10 Ul O Cv
one1•.;;.
u e
01
el Presidente
de
la-Repuhhcu
..~ g"l'. 7r J ', ..A·rmen
•
'A'an~,
J Pt1c
l'ima preferí(
1.. .
,
1
b les
. suplico
,
, ,.,,scoup.
,,,, ;'-~
.
4
que o. aeomp'llna,r~n ,á un rmd1s, .con, da •de la ~rabia, ff'an,l!es~; ,p&amp;r el ,i,i/.stigo de
q~e.-'qu1so h1otrtrar ~e nuevo el airraclb- los as,e~inos de,tm,¡i.)!:\gr~do Qji~,aga·, y porc1m1é11to que senha por el agasajo del que el ',(iQbiern1X enc11entré en todas par.
bello'ºs{ixo~) jemplo digno de. imi1acion, tes, l&gt;11eniís Iciurt~.1.abo~· 9 if 1o ayuden ,en
1
del ª r~a!nmientó co_íi que ,iebe _se'r si.e"!• la o~íía~gr'=~n'í1J~'~~.dt ~:~aJr:»' la, ü1deptinpre v1sltá ( la 1 autoridad suprema. 1
denc1a nacional.
·
¡; La gente pohre del pueblo maniAl -~ r..:.J:lCUít"tle..:-termm&amp;Ja _&lt;':°mi.
festo . áúso tvez el deseo de saludar y a- da, en Jo qu,e~f,,i, ºr.:1 1_\lºl,Pf\Yto d!\H\ de
bra:arl al Présidente,' quien se prestó de reina'r· la'' m~J.or ', cor,ili~1ídad y anhnac10n.
la: mr}or voluntad á 1 esa démostracioh ,dé· 1
En fi t,nil1't/e- fuffiir en la éiudad una
afqetQl r. J o ,, •
, ,. ,
'" . ,, ·iluminací.oo, geti@lral! 1 1, '!
,; •
201.J,.i\,~~~1 do.si de la1 larde concurrió 11-¡
El 20 de NoY"i'llmbre rle 1865 Ferá
n&amp;1e~Q;~¡}jl,re11ni.tn dj), fo~ lpae, •otables, un) ,:li~ bbltú• y lruémo'rlábi1e' l~o 1\! h'istoh a
lul¡bjt~J,!tp'S¿(,d¡\l,j~tl-1\ oCa_piti!l,1.J' de
l)l_é»lDlli p'o rs la: é:!lpo_n~'aóeidad, ~or el
gJ'f.Jlps1oq qA, rJ !Pmp nana~ oal;(~;¡¡ b\l?,fllAl,i,a. e11 (usrai,inCl,elpoll ie.l1esq11 IS) to 118srneto• con
u~o!Wii4~ts RMili,llL&lt;IBnl c;eptj%&gt;iá-.,'lM!t, q111h 1l11, ~pi~l ndeb1Estadm) d-en:Ji} hih,U~-·
b!gii9~!~Jii_M~~ &amp;1iirrQli 1l_i!!ª~5~,,.SHi !?P- M~mUllP.'Pll§3 bah!!J'i GlemoM_rado •al m_..
be~y.,~1°J :; o~c?iWr~.i!Ph1u~Y~IJ.f1,¡CO¡f 9¡l V~IIPJ' ~11tr~goo? IC}~~ M ba,sta, la , fuer_za
1ín oe 1ij:lse.qwar1 a Pres1ifé'
n1(e #'e. Ít ~ - para sobreponerse a la voluntad pa1;10.
1
~'hlci ~dr ~su'}f,i~e~8 ~ J e~(á'~i~'J¡i.d.'. · ~-~ ..qí!•nt~ibifho'l~l,~r;0sj9en~~J¡qe,la ·Re. •l:}~B~Má"~~,5fº tia&amp;.~81irn?
p} rfeil,i½~~:~r. ij~&amp;l•f~~ ~Pl~1i ~~,oii&lt;!.~~. qf ~/¡lf,O~_ista de
19
tJllar~~glillo1 s11_
::_~f1b, 11ía{ 6.. ~bYih.sfa_.ilcuil to'. ~q ~ eil~~¡jQo~ryit1rnhRil.~c,a~z81~0.la~eoe'sp~c1aP,
11a~r ~ cfo 1f!~e~a(
H1'tt8º~dr tl , en ~L'am,?,~1ªi 1tº ,,1iVfflly1~ ªlP.ºr que,
1
seiil:\h~nm~j 'l re~tuen1Ja-f&gt;f~s, q\le ~ 1'\!fü! ~o.c°Jff~ º pro"cura.~i tle~rrti, ,,~t5íle,rse,
~~Win,_·oo dár ~· JS_r:1; J UM"é¼! &lt;.fsf!él órt-1' conª fi ~tlH~_,i}i\l\i1;w.~, df,~rhº ~~~r.~.r ,to-,
testtm'óóiO ~ -' llpteo10. 1319 'n ~u 01111 f~&amp;os sl:lsl'"díll~ ·y' ij°ijsvm8s a la empresa
! 'J[it ?la• ~esa_, l¡rindar~■!ie) 1Prltei~~
1%Ul!,itt!í. 1l!libom;end';\íH1,1'cfe9 cP¡¡r;~~e~, la
deú b.JRepubfica; loa ,M1m5,trml,cle~I~ iíl!leJitiN&amp;lic~fi-,!lso'hl!l\i'm• 'a'Ef! -la naboo.
ciones y ·gobernacion y de justicia y
~ie!lda, e! Go~~!~~~~~ ~e! ~s~ado, el ge:(
IMPREW POR CtRMOXA,
•

.,

•

,

,

d

1

•

1

l&lt;1ll ~~\del

•

,ei

.a~

0

,

:r:

qíl~

ha-¡

·

w

di
~

d,

ta
1

d,

b,
á

S(

t&lt;

r·
e

n
n

e

la
d

m

d,

t,
h
J
p

e,
~
u
f¡

)'

r

h

2
e,
N

p

r
d
l(

d
f,

h

n

l'•

rr

p

p

d

"y

e

/¡

tt

d

n

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123106">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123108">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123109">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123110">
              <text>121</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123111">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123112">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123128">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123107">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana : Alcance, 1865, Tomo 1, No 121, Noviembre 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123113">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123114">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123115">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123116">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123117">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123118">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123119">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123120">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123121">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123122">
                <text>1865-11-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123123">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123124">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123125">
                <text>2012750</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123126">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123127">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123129">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123130">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123131">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11757">
        <name>Gobernación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="11856">
        <name>Luis Terraza</name>
      </tag>
      <tag tagId="9227">
        <name>Magistrado</name>
      </tag>
      <tag tagId="7139">
        <name>Presidente</name>
      </tag>
      <tag tagId="11855">
        <name>Recepción</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4616" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3181">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4616/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._121._Noviembre._0002012755.ocr.pdf</src>
        <authentication>cb3309ad1a26a21e952acd6a0393adad</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123298">
                    <text>.

TOM.l.

NUM. 121.
1

plan de
amen~
a, Sonr,
t: sobr¡
una e8.
mos ha
os dos.

~EBIODIOO, OFIOIA.L
DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA MEXICANA,

OS qUE

ntran
_no sok

PASO DEL NORTE, J neves 9 de Noviembre de 1S05.

ien·por

r llegaen las
umbo.
ranos
itrig8.!

al fin
las tri.ara s.
pl1r
me~ &lt;
o. '
les, e=,

fuer

:s

1 oÍtÍO
erroió las
~cons pu1 obs1ades
gene-

es tu-

per,pron,
todo,

es no

están
ue el
OS V

nhGde~ucha
ntm-

.ó a!
van•

eral
crea
1 66
ayor

me•
lli1 D.
r· de
den
a_pi·
ian

ias.
leulse
Ro·
pu•
'an
DO

P?r
Dl-

1

PARTE OFICIAL.
MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIORES Y GOBERNA.CION.
Dopartnmento de gobernaoion.-Seccion 1 di

El C. Presidente de la República
,e ha servido dirigirme el decreto
que sigue.
''BENITO JUAREZ, Presidente
constitucional de los Estadost:'oiúoR l\Iexicanos, a su&amp; habitantes, sabed:

"Que en uso de las ampHsimas fa.
eulfades que me confirió el Congreso
l!~cional, por los decretos de 1J de
lJiciembre de 1861, de 3 de Mayo y
27 de Octubre de 1862, y de 27 de
Yayode 1863;y
"Cons~deraodo.
"l. 0 Que en los artículos 78, 79,
8() y 82 de la Constitucion feder&amp;l,
únicos que tratan del periodo de las
funciones del Pn,sidente de la RepÚ·
blica, y del modo de sustituirlo, tan
solo se previó el caso de que siendo
posiblu verificar nneva eleccion de
PrAsidrnte, de hecho no se verificase;
P.in br,herRe previsto el caso de una
guerra como la presente, en que
miéntr:ls el enemigo ocupe grao parte del territorio nacional, es imposi•
ble que 1:10 verifiquen elecciones generales en los periodos ordinarios.
"2. 0 Que en estos artículos dA la
Consti turion, para sustituir la falta
del Pre~idente de la República, se
dispuso confiar al Presidente de la
Corte de justicia el podet ejecutivo,
110!0 interinamente, en el únillo caso
que fué previsto, de que se pudiera
desde luego proceder á nueva elec•
cion.

de los poderes del Presidente y de
en sustituto, es lo mas conforme á la
Constitucion; porque para evitar el
peligro de acefalía del gobierno, se
estableció en ella que hubiese dos
funcionarios, de los que uno pudiera
sustituir la falta del otro; y porque
conforme ó los votos del pueblo, el
Presidente de la República fué ele~ido primera y directnmente para e·
Jercer el gobierno, miéntras que el
Presidente de la Corte fué elegido
primaria y directamente para ejercn
funciones judiciales, no confi 1ndole
el gobierno sino secundaria é interi•
namente, en caso de absoluta nccesi·
_dad.

Presidente de la República, pueda
sustituirlo.
t

Por tanto, mando se imprim¿, -;:&gt;tl •
blique, circule y ~e le dé el &lt;lel,ido
cumplimiento. D8do en el Paeo del
Norte, á ocho de Noviembre de mil
ochocientos sesenta y cinco.-Benito
Juarez.-.A.l C. Sebastian Lerdo de
Tejada, Ministro de relaciones esteriores y gobernacion."
. ~ lo comunico á V: para su conoe1m1ento y fines consiguientes.
Independencia y Libertad. Pase
del Norte, Noviembre 8 de 1865.Lerdo de Tejada.--0. Gobernador
del _Estado de .••.•.

. "5. 0 Y considerando que, no t,re MINISTERIO DE RELACIONES ESTJ:RJO·
visto el presente caso en la ConstiREB Y GOBERNA.CION.
tucion, la facultad de declarar lo mas Departamento de gobernacion.-Secoion 1 "
conforme á su espírit•1 y prescripcio• El O. Presidente de la República se ha
nes, corresponde et1clusivamente al eervido dirigirme el decreto que siguo.
poder legislativo, que por la ley de "BENITO JUA.REZ, Prttidente Constitu11 de Didembre de 1861, confirma· cional de los Estadot-Unulcs Mtxicanos,
da por otros repetidos votos de con- a s111 halntanles, sabed.
fianza del Oongrei,o nacional, se de• "Que en uso de las amplísimas facnltad11
legó al Presidente de la República, que me confirió el Congreso nacional, por
para que sin sugetarse á las reglas
los decretos de 11 de Diciembre de 1861, de
ordinarias constitucionales, quedase
-" facultado omnímodamsnte para 3 de Mayo y 27 de Octubre de 1862, y de 27
" dictar cuantas providencias juzgue de Mayo de 1863; y
" convenientes en las actuales cir• "Considerando.
'' cunstancias, sin mas restricciones "l. 0 Que ol C. general Jesus G. Ortega.
'· que las de salvar la independencia prefirió en Julio del año 1863, desempefiar el
" é integridad del territorio nacional, cnrgo do gobernador del Estado de Zncate"la forma de gobierno estabiecida cat1, abandonando en San Luis Potoef el car" en la Constitucion, y los principios go de Presidente constitucional de la Cor&amp;.
" y leyes de reforma."
de justicia.
"He tenido á hien decretar lo
siguiente:
"Art. l. 0 En el estado presente de guerra, deben prorogarse, y se
prorogarán las funciones del Presidente de la llepública, por todo el
tiempo necesario fuera del periodo
ordinario constitucional, basta que
pueda entregar el gobierno al nuevo
Presideote que sea elegido, tan luego como la condicion de la guerra
permita. que se haga constitucional•
mente la eleccion.

"3. 0 Que cuando es imposible
hacer la eleccion por causa de la
guerra, el hecho de que el Prasidente de la Corte de justicia entrase á
ejercer el gobierno por un tiempo
indefinido, i·nportaria ya prorogar y
".A.rt. 2. 0 Del mismo modo, de·
estender s-:is poderes fuera de las
ben
prorogarse, y se prorogarán los
prescripciones literales de la Consti•
poderes
de la persona que tenga el
tocion.
carácter de Presidente de la Ccrte
0
"'·
Qne por la ley suprema de de justicia, por todo el tiempo nece•
la necesidad de conservar el gobier· sário fuera. de su poriodo ordinario,
no, la pr6roga en el presente caso para que en el caso de que falto el

"2. 0 Que por este motivo, siguiendo el
ejemplo del Congreso, que en falta de Presidente constituoio,nal de la Corte, babia
nombrado provisionalmente en otra vez un
Presidente de la Corte, resolvió el gobierno
en la ciudad de Chihuahua, con fecha 30 de
Noviembre de 1864, y declaró en cuantt.&gt;
fnese necesario, que el C. general Ortega
quedaha con el caráoter de Presidente de la
Corte de justicia.
"3. 0 Que el objeto liter31mente espre-aado en aquella r~solucion, fué evit.ar el pe·
ligro de acofa.lfa del gobierno, dando ni C.
general Ortega. un título cierto y reconocido,
para que en caso do faltar el Presidente de
la República, pudiese ent6nces eustituirlo.
"4. 0 Que no con trnriindose este objeto, porque podría llenarse en cualquiera lu.
gar de la República, el gohierno concedió
al C. general Ortega en 30 de Diciembre d•
1864, la licencia que pidió el dia 28, para ir
f. 11ostener con las armas la causa de la inL

l.

•.
...

....

•

�:a::

2

PERIODICO OFICIAL. .

.( .ll.O r

d;

•

a iil&amp;i4

dependencia en el interior de l&amp; República
se elija constitucionalmente, en cuanio lo Suprema Corte de justicia."
bajo el concepto espreso en la licencia,
Estos artículos, como se dice en el d€'crete
~lle segun él lo solicitó, pudiera ir directa. permita la coniicion de la guerra.
"Por tanto, mando se imprima, publique, de hoy, aon los únicos que tratan del periode
mente por el territorio mexicano, ó bien pacircule y se le dé el debido cumplimiento.- de_ las funciones del Presidente de la Rept.
1&amp;.ndo tan solo de tránsito por pais estrauDado en el Paso del Norte, á ocho de No- bhca, Y del modo de sustituirlo. En ellos, ne,
cero.
viembre de mil ochocientos sesenta. y cinco. solo_ por su espíritu, sino por su claro senti•
0
"5.
Que el C. gen~ral Ortega marchó -Benito Juauz. -AJ O. Sebastian Lerdo de literal, se vé que la Constitucion nada
en seguida,•y sin embargo, contra. el tenor de Tejada, .Ministro de relaciones esteriores , mas p~evió Y se refirió á los casos en que ya
espreso de l&amp; licencia, en lugar de ir de y gobernacion."
1se ~ubiese hecho la eleccion, ó en que fuese
tránsito, se ha quedado permaneciendo huta
Y lo comunico á V. para su conocimiento posible! Y se mandara hncer desde luego.
ahora en pais estrangero, sin tener lfoencia y fines eonsiguientes.
. Se ve en efecto, que por el artículo 79 se
ni comision, abandonando así el cargo de
Independencia y Libertad. Paso del Nor- disp_uso_e?cargar al Presidente de la Corte
Presidente de la Corte en las graves circuns- te Noviembre 8 de 1865 -L d d ,,. . d el PJ?rc1mo del poder, en falta absoluta del
•A d I Re , bl'
.,
tancias actuales de l&amp; guerra, cuando han C.' obernador d J E d . d er o e ... e1a a. PresIden..,
e ª pu ioa, mientras se pre.
O
g
. e sta
e••••••
sentase el nuevamente electo: que en el aru.
podido y pueden ser mayores el peligro y
loa inconvenientes de la acefalía del gobier
Ministerio de relaciones esteriores y go- culo 80, se cuidó de prevenir que se proceno, el cual, en espera de su conducta, ni aun bernacion.-Departamento de gobernacion. diera á nueva eleccionj y que en el artículo
82, e~pleando palabras mas precisas, para
estaba espedito para nombrar un Presidente -Seccion l. os
repeur que el P,residente de la Corte solo 11
de la Corte, que en el cuo de faltar el PreCircular.
en~argaria -~rovisionalmente del poder ejelidente de la República, pudiese desde luecutivo,
se d1Jo que lo depositaria interinago Bll8~tuirlo.
En~io á V. 40s decretos que 8e ha servido mente, hablando en el concepto ántes espre.
0
"6.
Que adell!ll,8 de esta responsabiJi. cspedir hoy el C. Presidente de la. Repúbli- sado, de que se procediera desde luego l
dad por falta oficial en el cargo de Presiden- ca, relativos á la próroga de su~ funciones, nueva eleccion.
te de la Corte, aparece tambien responsable V al modo de sustituirlo 6i llegase á faltar,
Redactados en este sentido todos los artíl
por otra falta del órden comun1 pues tenien- miéntras la condicion de la guerra no per·
c_u os, es natural y preciso dar el mismo sendo el carácter de general, ha ido á permane- mita hacer nueva eleccion constitucional.
Desde
que
el
gobierno
resolvi6
en
la
ciuudo
al p_recepto que contiene el 8~, cnand&lt;&gt;
cer voluntariamente en el estrangero durandad
de
Chihuahua,
con
fecha
30
de
~ovieme~tab!ec1ó
que al térmico del periodo ordin&amp;te la guerra, con abandono de la causa de
br·o de 1864, que no terminaba entónces, si- r10, si por cualquiera motivo no estuviese
la República, de sus banderas y del ejército.
~
hecha Y publicada la eleccion del nuevo
"7. 0 Que conforme al artículo 103 de no en~ested ano, el periodo ordinario de cua- p residente, cesa.ria P.l antiguo, y el de la
t
la Constitucion, el Presidente de la Corte es ro anos e1 C. Présidente, se. indicaron ya o
en aquella resolucion, los fundamentos es- orte depositaria interinamente el poder eresponsable durante su encargo, tanto por
puP.stos por muchoir funcionarios públicos, jecutivo. ~e supuso en eete precepto, co&amp;o
IQS delitos, faltas ú omisiones oficiales en el
para sostener que debían prorogarse los po- 88 supuso literalmente en todos estos articumismo cargo, como por los delitos comunes.
deres y ~a autoridad d~J C. Presidente, por los, l!U~ fuese posible verificar la eleccion,
"8. 0 Y considerando, que el gobierno todo el tiempo necesario fuera del periodo Yse quiso pre1eer el caso de que, sin empuede y debe declarar esa responsabilidad, ordioario, miéntras !&amp; ~ituacion estraordina. bargo de ser posible, por cualquiera motivo
con el poder y las amplias facultades que le ria causad~ por la guerra hiciera imposible no se hubiera de hecho verificado.
delegó el Congreso, no contra~i&amp;ndo, sino q.ie se verificase nueva eleccion, Advirtió Aun sin comparar el sentido igual de toaplicando de un modo justo en los casos ne- en aquella vez el gobierno, ~ue no queri&amp; dos lo~ artículos, basta.riAn los conceptos em·
cesarios, las prevenciones de la Constitucion entóoces emitir ningun juicio sobre este puo- pleados en el 82, para ver que fué redacta.
sobre responsabilidad de los f1ncionarios to, reservlindose proceder en él como fuese do bajo _el único pensamiento de ser posible
públicos.
mas arreglado á la letra y al espíritu de 1~ elecc1on; pues refiriéndose á que no estu·
~ueetras instituciones, cuando llegase el viese hecha Y publicada, seria aplicable el
"He declarado lo siguiente:
t1emp.o oportuno, en qne se deberia atender precepto que contiene, lo mismo al caso de
"Art. l. 0 El C. general Jesus Gonzalez á_todas las_ cir?unstancias que hubieran po- que la eleccion no estuviese hecha ni pub!iQrtega, por el heoho de haber ido , perma- d1~0 ocu~rir, v1end? si el estado de Ja guer- cada, como al caso de que si estuviese hecha
necer en pais estrangero.-durante la guerra ra 1mped1a aun verificar las elecciones.
Y no publicada.
actual, sin licencia ni comision del gobierno, A.hora que ha llegado la oportunidad de
El pensamiento cons~nte de referirse á la
apareco respons&amp;ble del delito oficial de resolver el punto, se hao espresado tambien posibilidad de la eleccion inmediata, resaltó
abandono voluntario del cargo de Presiden- en el decreto relativo de hoy sus principales maB. en ~¡ mismo artículo 8!, al decir que
te de la Corte de justicia; y cuando se pre. fundamentos; por lo que nada mas agregaré el eJecutivo se confiaria. at Presidente de la
l!ente en el territorio de la República, el go- aquí algunas observacio11es, sobre los artí- Corte, para que lo depositase interinamente.
bierno diepondra Jo conveniente par&amp; que ae culos do la Constitucion federiLl á que se re Se emplearon así estas dos palabras da las
proced!I. al juicio en que se deba calificar su fiare el decreto, y que son !os siguientes. r· c¡ue cada n~a ellas hubiera bastnd~ por 8¡
''Art. _78. El Presidente entrará á ejercer sola, parasigmfi?arque no se pensó en el caculpabilidad.
"Art. 2. 0 Usando el gobierno de la.e sus funciones el primero de Diciembre, y so de que el Pr~s1deote ~e la Corte tuviera el
poder por u~ tiempo largo é indefinido, sino
amplias faculta.des que le delegó el Congre- durará en su encargo cuatro años.
"Art. 79. En las faltas tempor1Lles del que lo de~os1tase, y que l? tuviera entre tan10, y aplicando el artículo 104 de la Constitnoion, declara que Ita lugar á proceder con- Presidente de la República, y en la absoluta to se p~bhcaba una ~lec~1on y~ hecha, ó se
trn el C Jesus Gonzalez Ortega, y que cuan- miéntras se presenta el nuevamente olecto, proced1a á una eleccion ~n.rue~iatli..' No pudo ee presente en el territorio de la Repúbli- entrará á ejercer el poder el Presidente de do p~nsarse_ que u? de~úsito mtermo, fuese
P?r tiempo mdefin1do; ni tampoco, si se hu-ca se procederá al juicio respectivo, por el la Suprema Corte de justicia.
"
.
•
b1ese pensado en el caso de que pudiern no
delito comun de que, teniendo el carácter
Art. 80. S1 la falta del Presidente fuere ser posible la eleccioo en un tiempo dilatado
de general del ejército, ha ido á permanecer absoluta, se procederá á nueva eleccion con se pudo Jreer que bastase p!Lra tod
'
voluntariamente en el estrangero durante la arreglo á lo dispuesto. en el !Lrtículo 76, y el tualidad, confiar el poder á un func~o:::~;
guerra, sin licencia del gobierno, y con &amp;- :ueva~e:te , el_ecto, eJerc~rá sus funciones elegido con anterioridad para un periodo de
.bandono del ejército, de 8118 bandera.$ y de asta. e . a ultimo de Noviembre del cuarto seis años, de los que pudiese haber tra,
afio siguiente al de su eleccion.
rido ya la mayor parte
curla oauea de la República.
"Art 82 s·1
I ·
·
.
•
·
·
•
por
cua
qu1~r
motivo
la
e
lecSerio.
claramente
infuodado,
atribuirá
uaa
"A.rt. 3. ° Conforme á lo practicado por
de presidente no estuviere hecha y pu- regla de la Constitucion tal sentid
el Congreso en otro caao, el gobierno en ci~n
bhcada para 8 l 1 o d8 D' · b
o, que re'fi
·
iciem re en que suite.sen infringidas otras reglas literales de
uso de sus amplias facultades, nombrará un j b
Preeidente de la Cort.e de justicia/para que e e _,eri caree el reemplazo, ó el electo no la misma. Asi sucederia, si se retendiera
pueda sustituir al Presidente de la Repúbli- estuvier~ pronto a entr~r en el ejercicio de aplicar el art. 82 aun en e} cas~ de no 1181
ca, si llega á faltar tutes de que pueda en- sus functnes, ceao.rá s111 embargo el anti- realmente.po!lible la eleccion· porque ent6n
tregar el gobierno al nuevo Presfdente que ~uo, Y. e s~premo poder ejecutivo se depe- ces se infringirían l&amp;&amp; otrll8 r:glas literales •
Bitará mtermamente en el Presidente de la espreaas, en que 10Io se previó confiar el p{

?ª

,lIJ, PEitIODIOO OFICIAL.
cer al• Presidente de la Corte pa.ra que lo luta necesidad, miéntrOB esta no llegase, licencia para ese efecto, el oargo de goberdepositase interinamente, miéntras se presen- tampoco habria motivo para hacerla.
nador constitucional del Estado de Zacateiab&amp; el nuevo Presidente ya electo, ó miónSiendo ya imposible hacer deede luego la cas. En la citada resoluoion que dictó el
u-as se mandaba hacer desde luego nuev$ eleccion, en el tiempo que se llamase al Pre- gobierno en la ciudad de Chihuahua, con feeleccioo.
sldente ie la Corte, no. podria decirse, que cha 30 de Noviembre de 1864, se espusieEs evidente, que ·el único espíritu del art. sus funciones 80¡0 88 prorogarian al térmiuo ron loe flindameotos porque podia juzgar.
82, fué precaver el peligro de que algun del tiempo que le faltase para cumplir su u, que babia dejado de tener el caracter de
Presidente de la República abusase de su periodo de seis año,, sino que en el mismo Presidente de l&amp; Corte desde ent6nces. El
autoridad y poder, para impedir que se hecho de entrar á ejercer el gobierno, é8ta- artículo 118 de la Constitucion prohibe tepr~sentaEe el nuevamente electo, ó para rian ya prorogados sus poderes fuera de las ner á I&amp; vez dos cargos de eleccion popular,
estorbar que se hiciese la eleccion cuando fuera posible hacerla. Habri&amp; faltado prevenciones de la Constitucioo. Como las permitiendo al nombrado elegir entre amteda rason par&amp; disponer lo mismo res- reglas literales de ésta no lo llaman al ejer- bos el que quiera desempeñar. Annque la
pecto de un caso como el actual, en que sin cicio del poder sino de un modo provisional, letra de este artículo de )&amp; Conatitucion haninguna voluntad, ni culpa presumible del para que se mande hacer desde luego la e- bla del caao de dos cargos de la Union; como
Presidente, hubiera un impedimento real y leccion, resultaria que cuando no 88 posible no hay en aquella otra regla especial, para
absoluto para no hacer la eleccion, en virtud hacerla por causa de la guerra, el mismo el caso de un cargo de !a Union y un eargo
de la notoria imposibilidad caue&amp;da por la hecho de que entrase á desempeñar el go- de alguo Estado; como la razon de incompa•
guerra. Faltando en este caso todo motivo de bieroo de un modo permanente, por tiempo tibilidad, no solo puede ser igual en ambos
presumir aquel abuso culpable, seria muy indefinido, tendría ya el carácter de quedar casos, sino mayor en el segando; y como
infundado suponer, que en las oircunstan- prórogadu sus funcione11, fuera de la letra debió presumiroe qne el mismo O. general
cías mas graves y dificiles de una guerra, hu• y del espíritu de las reglas constitucionales. Ortega hubiese creído ne&amp;r de un derecho, J
biese querido la Constitucion quitar el título
Asi es que, la imposibilidad c&amp;ue&amp;d&amp; por no cometer una grave falta; pudo juzgarte
de la autoridad, al que mereció la prime- la guerra, hace que en el próximo término que babia preferido, conforme al artículo
ra y preferente confianza del pueblo, y que del periodo ordinario de cuatro años, sea co11stituciooal, dejar de tener el cargo de
llamase en su lugar, aJ que solo fué elegido inevitable una próroga de funciones, lo mis. Presidente de la Corte, para poder desempara que lo sustituyese en loa casos india- mo en el caso de continuar el !'residente de peñar el de gobernador del Estado de Zapensables, dentro det. régimen ordinario la República, que en el caso de sustituirlo el catecas.
constitucional.
de la Corte de justicia Si 1~ próroga 88 Sin embargo, atendiendo nada mas el goNada tiene de irregular, ni de nuevo, que • • bl
f.11 •
• •
algunas reglas ae una Constitucion, rela.ti- rnevita e en uno ú ~ro llf'OD&amp;rio, nmgu- bierno al interes nacional, de que hubie1e
,as á un objeto que ijolo puede cumplirse en na razon habria par&amp; que n9 iudieran pro- quien tuviera un título cierto y reconocido,
h~'llpos comunes de paz, no 88 hayan esta- rogarse los podereP del que recibió la pri- para que en caso de faltar el C. Presidenkl
blocido ni acomodado á la prevision de un mera y preferente confianza.del pueblo,que- di, la República pudiese sustituirlo, resolTi 6
Clll!o, en que )a guerra haga temporalmente riendo ántes prorogar mas bien loi del que en Chihuahua, que el C. general Orwga queimposible observarlas. Lo único que 88 pue· fué elegido par&amp; que pudiese depositar inte- daba con el carácter de Presidente de lt.
de preveer para tat caso, fué lo previsto en rinamente el gobierno, en caso de abaoluta Corte. No se le dió entónces, ni el ~obierel artículo 128 de la Constitucion, para que necesidad. Sin duda, es lo mas regular y no podia darle el título de Presidente Coo1l)i por una rebelion ó guerra se interrumpe, mas conforme á la Constitucion, que queden tituoional de la Corte, que solo puede proen cuanto sea inevitable, la observancia de sus prorogados en cuanto sea necesario los po- ceder de la eleccion popular, y que él babia
preceptos, "tan luego como el pueblo reeo- dares de ambos; porque así se guarda el 6r- abandonado en San Luis Potosí; sino que ubre su libertad, se restablecerá su obser- den de la eleccion popular; y porque si la s&amp;odo el gobierno de sus ampli!MI faoultade1,
,ancia."
Constitucion quiso que hubiese dosfunoion&amp;- declaró que quedaba el.C. general. Ortega
Por esto, nada tiene de nota.ble que no se ríos, de los que uno pudiera sustituir al otro, con el carácter de Presidente de la Corte.
hicieran, ni se acomodasen á la prevision del para precaver el peligro de acefalía del go- Para esto, el gobierno siguió en cuanto fuecaso de absoluta imposibilidad causa.da por bierno, aun en tiempos normales de paz,mas se neceeario el ejemplo del Congreso, qne en
la guerra., los articules de la Constitucion que se de be precaver ese peligro en tiempo de falta de Presidente constitucional de la Cor,e refieren al periodo de las funciones del guerra, qne puede ser mayor y por tiempo te, habia nombrado de un modo provifional
Presidente, y al modo de sustituirlo. En estos indeterminado.
un Presidente de la Corte en o,ra ocasion,
artículos, primero se estableció un principio,
Por otra parte, si hubiese alguna duda de
En la copia que envio anexa á esta circu.
y despues se establecieron como consecuen- ser esto lo mas arreglado al espíritu y pre- lar, constan los términos en que pocos dia1
cias suyas, las reglas necesarias para hacer venciones de la Constitucion, la fe.cultad de despues, el C. general Ortega pidió una liobservarlo. En el artículo 78, se estableció resolver esa duda solo corresponderia at po- cencia que le concedió el gobierno, para qu,
como un principio el periodo electoral de der legislativo nacional, que ejerce a.hora el pudiese ir á sostener como militar l&amp; cau,a
cuatro años; y en los artículos 79, 80 y 82, C. Presidente de la República., por habérse- de la independencia., en el interior de la Re,e consignaron como consecuencias del prin- lo delegado el Congreso con facultades om. pública. Contra los términos espresos de la
cipio, las reglas para la renovacion ó la sus- ni modas, para disponer cuanto juzgase con- licencia, en lugar de ir de tránsito, se ha que·
titucioa del Presidente, en su falta, ó al térmi- veniente en lns circunstancill.8 de la guerra, dado en pais estrangero, apareciendo resno de su periodo. Para el caso de auspen- sin mas restricciones, que las de salvar la punsable, tanto por la falta oficial de abanderse inevitnblemnnte el principio, cuando independencia é integridad del territorio, la dono del cargo de Presidente de la Corte,
la guerra hace imposible ob11ervar el perio- forma de gobierno establecida en la Consti- como por el delito comun de que, con el cv.do electoral, no pudo establecer la Consti- tucion, y los principios y leyes de reforma. rácter de general del ejército, ha.ya abandotucion, ni podrían ser aplicables, las conseResuelto el punto de la próroga de las fun- nado durante la guerra sus banderas.
cuencias ó reglas esta.blecidns, con el único ciones del C. Presidente, ha sido ir:.dispensaAcerca de la reaponeabilidad de los funfin de que .,1 periodo electoral fuese fielmen- ble preveer el caso de que llegase á faltar, 1ionarios públicos por faltas oficiales en el
te observado.
y debiera 88r sustituido. PQr este motivo, ejercicio de sus encargos, previene el artícuEn un caso como el de la guerra. actual, ha sido necesario dictar el otro decreto de lo 105 de la Consdtucion, que el Congrel!()
la SCJprem&amp; necesidad de conservar el go- hoy, con relacion al hecho de que el C. ge- ,omo juro.do de acneacion, puede declarar
bierno, hace que jlldta y necesariamente se ne ral J esus G. Ortega, haya. estado perma- l&amp; culpabilide,d, y que correspoa4e á la Corproroguen las funciones del que deba des- neciendo sin licencia ni comisionen pais es. te suprema de jll8ticia aplicar la pena que
empeñarlo. Si la guern hicioso imposible trangero, con abandono del cargo de Presi- designe la ley, como jurado de sentecci11.
la nueva eleccion despuea de la falta abso- dente de la Corte, y tambien de sus servi- En cuanto A la responsabilidad por delitos
luta del Ptesidente de la República, anstitui- cios en el ejército.
comunes, esto es, quo no se refieran al ejer.
do ya por el Presidente del&amp; Corte, seria in-1 Otra vez hizo ántes en S. Luis Potosí, ab&amp;n- cicio del mismo enoargo, previene el articududable que debieran prorogarse sus funoio dono del cargo que tenia de Presidente eons- lo 104, que ol Congreso declarará si ha fq,
nes por todo el tiempo necesario; pero como tituoional de la Corte de justicia, prefiriendo gor á proceder contra el acusado, en cuyo cir
1, próroga solo puede fundarse en la abso- ir, de1empefiar, sin ninguna autoriza.cion ni so, queda por el mismo hecho eeparado d1

•

�4

•

611 oncargo1 y sujeto á los tribunales comunu.
Entre las facultades conferidas al gobierno por el decreto de 27 de Octubre de 1862,
se pueo la restriccion de que no pudiese con•
trariar las prevenciones del título IV de la
Conetitncion, que trata. de la responsabilidad de loe funcionarios públicos. El obje·
to de esta. reatriccion foé, que no se procediera oontra ellos por medios indebidos ó arbitrarios, que serian loa que contrariasen
las prevenciones constitucionales; sin ser posible que la restriccion s'e refiriese a loa procedimienoos ~gladosy justos, pues con estos, no se contrarian, sino que se aplican a•
quollas prevenciones, para hacer efectiva
la responsabilidad en los casos necesarios.
Usando el gobierno de las facultades que le
delegó el Congreso, ha aplicado dichas prevenciones en el caso de l~ traiciou de D.
Santiago Vidaurri, y en otros casos en que
Jo ha estim1do necesario¡ porque nunc:i. pudo
creerse el absurdo de que se pudiera estable,.
cer una absoluta impunidad, especialmente,
respecto de las faltas oficiales ó ¿eJitoa comunes, que directamente perjudiquen la
causa de la independencia en la guerra actual.
Por loe graves motivos esp~eetoe en el de•
creto relativo de hoy, el gobierno ha. con8idere.do que en el caso del C. general Ortega,
ere. justo y nece.sario declara.r en responsabilidad Respecto de la falta oficial por aba.odono del cargo de Presidente de la. Corte, solo ■e ha declarado que cuando se presente en el territorio de la República, se die•
pondrá lo conveniente para que se proceda
al juicio, en que deba examinarso y califica.r86 su culpabilidad. Respecto del dclíto comun, por la notoriedad de la falta de que,
con el carácter de general, haya abandonado
durante la guerra. las bandera&amp; del ejórcito,
se ha declarado que ha luga.r á proceder
contrá él, á reserva. t&amp;t11bien, de que en el
juicio respectiro pueda examinarse y ce.Jifi.
ca.rae su culpabilidad.
Ha sido necesario, y aun inevitt\ble, que el
gobierno se ocupBBe do la re~ponsabilidad
del C. general Ortega en estll8 circunstanciBB. No solo ha. estado permaneciendo fuere. de la República, cuando era ma.yor su
daber de esta.r en ella, para que si llegaba
á faltar el C. Presidente de IR, República, se
precavieran desde luego los inconvenientes
de la acefalía del gobierno; sino que, ni ántes ni a.hora. se ha dirigido á este, para maninifestar cuando pensase regre~ar'al territorio mexicano. En espera de su conducta., ha
impedido que estuviera ,J gobiorno eepedito, como es indispensable que 1o esté, para
proveer en tiempo oportuno á evitar ese peligro de acefalía.; y por este gro.ve interes, ha
sido preciso ocuparse, segun era justo, de
aquella responsabilidad.
En las circunsta.ncias de la guerra actual,
el que ha. ejercido ye. nlgun ti11mpo el gobierno, léjos de que eonaervándolo pueda satisfacer algun interee personal, solo tiene que
&amp;rrostrar dificultades y peligros. Así, pues,
1I único móvil del C. Presidente de la Repú•
blica. al a.cordar estos decretos, es la. firme
J constante reeolucion, de cumplir hasta el
fin sue obligaciones pare. con la patria, y para oou el pueblo que lo eligió.

ODICO OFICIAL.
Independencia, y Libertad. Pa,o del NotIndependencia, Libertad y Reforma. Chi.
te, Noviembre 8 de 1865.-Lerdo de Tejada. huahua, Diciembre 30 de 186•.-Igle,iu.-C. Gobemador del Estado de •• ••..
C. Ministro de relaciones eeteriores y gobernacion..:.Prescnte.
Es copia. Paso del Norte, Noviembre 1
Ministerio de relacione• esteriores y go•
de 1865.-Juan Valdes, oficia.l primero.
berna. cion.
Ministerio. de justicia., fomento é in&amp;truc·
cion pú blica..-Seccion l. ce
LA CUESTION ESTRANGERA.
Con fecha 28 del que acaba, dirigió á este
Ministerio el C. general J esos Gonze.lez
[CONTINUA,]
Ortega, presidente de ta. Suprema Corte de
Fué indispensable por lo misJusticia, la siguiente comunicacion:
mo inútilizar la artillería pesada, pa"No hallándose iJstalada. eh esta ciudad la. ra no abandonarla en buen estado de
Corte Suprema de Justicia, de que soy pre- serv1mo. Despues de ' algunos dias
sidente, ni siondo fácil que se reuna, á con- JJUdieron pasar los cuerpos 1 y O0
secuencia. de la guerra. y cirunetanciae ac- de Chihuahua, que siguieron para la
tuales en qua se halla la República, y desee.n - capital bajo el mando del general
tlo por otra parte cumplir con los deberes que Ruiz, organizándose con la brigada
tengo, como mexicano y como soldado, como llamada de los "Supremos Poderes,"
lo he hecho desde el principio de la lucha que una l!eccion m6vil, al frente de la
México sostiene contra la Francia, á V. su- cual se puso el general D. Agustin
plico ~e sirva. dar cuenta. con esta comunioa- Villagra, para operar donde lo indicion al C. Presidente de la República, á fin caran las circunstancias.
la proximidad de los franceses
de que, en uso de las facuHades de que se haobligó
á salir de Chihuahua, el 5 de
lla investido, se sirva con&lt;lederme la licencia
Agosto,
al Presidente de la Repúblicorrespondiente, com!&gt; presidente de la Corte
Puprema de Justicie., para dirigirme al inte- ca, acompauado de los ministros de rerior de la. República, ó á cualquiera punto laciones esteriore~ y gobernacion, y
que se halle en las costa.a mexicanas, para de justicia y hacienda. El general
continuar defendiendo con las armas la in- Negrete se habia separado desde ¡\D·
tes del ministerio de la guerra. En
dependencia de .México.
Chihuahua quedó el general D. Ma"Como los Estados del interior se hallan
nuel
Ojinaga, que acababa de ser
ocupados por el invasor, tal vez tenga que
nombrado gobernador del Estado.
pttsar por algun lllar ó territorio estrangeSe le dejaron todas las fuerzas disporo pare. realizar mis deseos, y nsf espero que
nibles, siendo no mas una pequeña
se sirva V. manifestarlo al C. presidente." escolta la que acompañó al Supremo
En contestacion se ha dirigido hoy por este Gobierno, en union de los empleados
Ministerio, á dicho Presidente de la Suprema que han tenido la dignidad de cúnserCorte de Justicia, la eomunicbcion que cópio. varse fieles á sus deberes en tan crí"En vista de la solicitud de V., relativa á ticas circunstancias, y de algunos ge·
que se le conceda licencia, como Presidente fos y oficiales sueltos, que se encuen·
do la. suprema Corte de Justicia, para pasar tran en el mismo caso.
á puntos no ocupados por el enemigo, á fin
La brigada de los "Supremos Pode continuar defendiendo con las arma,g la deres" se aproximó á la ciudad de
independencia de México, el C. Presidente Hidalgo del Parral, donde habia uua
se ha servido acordar ea junta. de ministros, corta guarnicion francesa de 70 á 80
que se conceda á V. licencia. por tiempo in- hombres.
Des¡¡rendiéndose 200 de
definido, he.eta que vuelva á presentarse en los que formaban nuestra fuerza, pe•
la. residencia. del go~ierno, 6 hasta que el netraron en la poblacion en la madrumismo gobierno llame á V. ó le dé alguna gada del 8 de Agosto, sin ser senticomisiop, pudiendo V. entretanto dirigirse, dos por el enemigo, al que sorprenbien sea directamente, ó bien atravesando de dieron en el cuartel en que se encontransito el mar ó a.lgun territorio estrangero, traba. Este incidente prueba que ni
á puntos de la República mexicana no ocu- los que se titulan primeros soldados
pados por el enemigo, para continua.r d~fen- Jel mundo, dejan de tener los descuicara á no•
diendo la independencia nacional con las dos que tanto nos echan en _
fuerzas que pueda. V. levantar; bajo el con- sotros. No obstante la sorpresa, los
cepto de que, en las oper11ciones militares franceses se defendieron en el cuarque emprende., obrará V. de acuerdo con el tel con el arrojo que les es géniaJ.
Gobernador y Comandante militar del Esta- Al cabo de cuatro horas de fuego tu•
do respectivo, ó con loe dem~s gefes de fuer- vieron que sucumbir,habiendomuer·
zas repu blicanae, pe.re. que en combinacion to casi todos sus oficiales j ~arios
con las levantadas por V. hostilicen á las de los soldados, &lt;le los que 20 quedaron heridos y 24 prisioneros. El
contrarias, dejando siempre espedita. la nctriunfo
alcanzado nos cost6 bien cacion de las autoridades que ejerzan mando
ro,
por
haber
sucumbido en el atapolítico ó militar, con nombramiento del goque
e] general D. Pedro Meoqui, perbierno supremo, ó de sus aelegados compesiguiendo á tres franceses, de los qu,
tentemente facultados para espedirlo ."
mato á uno, hirió á otro, y recibió la
Dígolo á V. de órden suprema, en contesmuerte del tercero.
tacion á su oficio relativo de 28 del que aca-

°

ba."
Y tengo el honor ie trBliladarlo á V. para
su conocimiento y fines correspondient:s.

[ Oonduirá,J

Impr1., , por JoslÍ liaría Sandonl.·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123080">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123082">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123083">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123084">
              <text>121</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123085">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123086">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123102">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123081">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 121, Noviembre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123087">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123088">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123089">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123090">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123091">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123092">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123093">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123094">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123095">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123096">
                <text>1865-11-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123097">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123098">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123099">
                <text>2012755</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123100">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123101">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123103">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123104">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123105">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11853">
        <name>Artículos</name>
      </tag>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="11854">
        <name>General Ortega</name>
      </tag>
      <tag tagId="6775">
        <name>Lerdo de Tejada</name>
      </tag>
      <tag tagId="6632">
        <name>República</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4615" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3180">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4615/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._120._Noviembre._0002012753.ocr.pdf</src>
        <authentication>44bc06f918974f5ea5ae12dddb80c943</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123297">
                    <text>NUM 120.

TOM. I.

I•

11

OFIOIA.L

11

t&amp;

ll

.,,

1¡

DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA MEXICANA,
~ASO DEL NOR1'E, Jueves 2 de Noviembre de 1865.

PARTE OFICIAL.

nicamente por acuerdo de algunos de los ve
cinos de órden al C. Félix Maceyra.
Atendiendo pues, á estas circunstancias, y
usa.e.do ,de la facultad que se me comete en
la cláusula segunda de las instrucciones que
con fecha 23 del que fina me libró ese Ministerio, he ohsequiado el clamor público de
la capital del Estado, y nombrado en consecuencia gefe polttico y comandante militar.
de la ciudad, al C. Luis Terrazas, que acepta
este testimonio de confianza como emanaDepartamento de gobernacion.-Seccion 1"'
do de ese supremo gobierno, puesto que yo
El C. Presidente de la República recibió soy al presente un órgano suyo que obra. en
con sentimiento, la noticia de que el dia 2 de su representacion.
Setiombre último, habia muerto en AriciaEn vista de esto, hoy emprendemos el Sr.
chic el C. general Manuel Ojin'lga, goberTerrazas y yo nuestra marcha á Chihuahua,
nador y comandante milít.l.r de este EstM1o de
á fin de tomar hoy mismo posesion de ella,
Chihua.hua, que ofreció her6icamento su vipara pro,eer á la seguridad y al restablecida en el cumplimiento de sus deberes, sostemiento del 6rden público¡ pudiendo asegurar
niendo la san ta causa de la independencia y
desde ahora á ese Ministerio, segun los dade la. libertad de la patria.
tos que se tienen de la sensatez y fidelidad
El sacrificio que hizo de su vida., merecede todos su~ habitantes, que gel!lian opresos
rá siempre de todos los buenos mexicanos, y
bajo el ominoso yugo frances, que ninguna
en particular de los buenos hijos de Chidificultad se oponJra en aquella ciudad leal,
huahua, constantes sentimientos de respeto,
que tiene ya abiertas sus puertas para recide estirnacion y de gratitud.
bir ií sus autoridades legítimas, que desde
Parn. dar perpetuo testimonio de la honra
luego podrán regresar á su seno, cuando
debida su memoria, el C. PreRidente ha
plazca al gefe supremo do la Nacion.
querido aprovechar la primera eportuni&lt;lad,
La organizacion y acuartelamiento de la
poniendo el nombre de Ojinaga á la poblaguardfo. nacional, será la medida principal,
cion del Presidio del Norte, al tiempo do
por exigirlo así la situacion muy peculiar
erigirla en Villa, como se servirá V. ver en
de la. cosa pública.
las dos cópias anexas, del decreto y de la co•
El Sr. Terrazas, cediendo á mis indicaciomunicacion que hoy dirijo al gobierno ilel
nes,
y á las diversas que a la vez ha recibido
'.Estado.
de
las
principales personas de la capital, ha
Las envio á V., porque habiendo sido Es-posa de V. una Señora hermana del C. gene- accedido á encarg:~rse provisoriamente del
ral Ojinaga, me ha encargado el C. Presi- mando político y militar, ínterin el supremo
dente que manifieste á V., y por su digno con- gobierno determina la persona que haya de
ducto á todas !ns personas de la familia. de sustituirlo.
Yo que tengo de mnrchar á la frontera de
aquel benemérito mexicano, el justo sentimiento de su muerte, y la. a.Ita. estimacion de Oriente, con la mision que me ha impuesto para allá el supremo gobierno, estaré en
su memoria.
la
capital el tiempo solamente que dilate en
Protesto á V. mi muy atenta c:msiderarecibir
contestacion de esta nota.
eion.
Los
muy
pocos hijos espureos de este beIndependencia y libertad.-Pa.so del Nornemérito
Estado,
que servian al imperio, han
te, Octubre 23 de 1865.-Lerdo de Tejada.O. magistrado Juan N. de Urquidi.-La salido casi todos, al ménos los principales de
ellos, siguiendo la bandera francesa.
Concepcion.
La poblacion de Chihuahua tendrá la complacencia de saludar al pabellon nacional,
Gefe político y com:.ndante militar de la que será enarbolado en el acto de la toma.
frontera de Oriente.
de posesion de la capital.

y para honra tambien flel mismo Estado, de
que fué benemérito ciudadano, muriendo
'MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIO- gloriosamente en el cumplimiento de sus deRES Y qoBERN.A.CION.
beres. por defender la independencia y li.
Departamento de gobernacion.-Seccion 1 oi bertad de la patria.
Independencia y 1 ibertad. Paso del NorEl C. Presidente de la República te, Octubre 23 de 1865.-Lerdo de Tejada.s~ ha servido dirigirme el decreto O. gobernador y comandante militar del Estado de Chihuahua.-Guadalupe y Calvo.
que sigue.

''BENITO JU AREZ, Presidente
constitucional de los EstadosUnidos Mexicanos, a sus llabitantes, sabed:
••Que en uso de las amplias facultades de
roe hallo investido; he decretado lo siguiente.
Art. l. 0 La poblacion del Presidio del
,·Norte, del Canton Aldama, del Estado de
Chihuahua, se erige en Villa, con el nombre
de Ojinaga.
Art. 2. Conforme á la legislacion del
Estado de Chihuahua., se arreglará lo conveniente respecto del régimen político y
municipal de la Villa de Ojinaga.
Por tanto, mando se imprima, publique,
circule y se le dé el debido cumplimiento.Dado en el Paso del N orta, á veinte y tres
de Octubre de mil ochocientos sesenta y cinco.-Benito Juarez.-Al C. Sebastian Lerdo de Tejada, Ministro de relaciones esteriores y gobernacion."
Y lo comunico a V. para los fines consiguientes.
Independencia. y libertad.-Paso del Norte, Octubre 23 de 1865.-Lerdo de Tejada.O. gobernador y comandante militar del Estado de Chihuahua.--Guadalupe y Calvo.
t}U6

°

Departamento de gobernacion. -Seccion 1"'
Por el decreto que comunico á V. con
esta. fecha, el C. Presidente de la República ha erigido en Villa. la poblacion del Presidio del Norte, del Cantan Aldama, teniendo en consideracion lo que se ha espuesto con tal objeto, sobre el aumento que ha tenido en I os últimos años, y que deberá ser
cada dia mayor, en el número de sus habitantes, y en el desarrollo de sus elementos
agrícolas y mercantiles, por estar situada en
la confluencia del Rio Conchos con el Rio
Grande, y en el punto roas directo y ménos
distante para el comercio por esta frontera,
entre el Estado de Chihuahua y los Estados--U nidos.
El C. Presidente dela República ha tenido
á bien dará aquella Villa el nombre de Ojinaga, para honrar la memoria del C. general
Manuel Ojinaga, que fué gobernador y comandante militar del Estado de Chihuahua,

a

Aunque esto no sea el resultl!,do de un
Ciudadano Ministro de relncionos esteriotriunfo alcanzndo ahora nquí por nuesres y go bernacion.
tra.a armas, siempre es un suceso digno de
Se acaba de recibir la noticia. de que ayer, nuestro regocijo, puesto que el Estado se
á las diez de la mañana, han evacuado fa pla- vé ya libre de la invasioa estrang11ra, y que
za de Chihuahua. los últimos restos :le las es un hecho arrancado por los triunfos del
fuerzas invasoras, habiendo quedado la ciu- interior, á despecho de nuestros crueles odad en completa acefalía, y encomendada ú- presores.

�2
Por lo mismo, yo felicito con las veras de
mi alma al supremo gobierno por una circunstnncia tan plausible; ofreciendo á V., C.
Ministro, mis respetos, a.precio, y consideracion muy distinguida.
Dios, Libertad, Independencia y Reforma.
Saúz, Octubre 30 de 1865.---Jose l'rferino.-C. Ministro de relaciones esteriores y gobernacion.---Paso del Norte.
Ministerio de relaciones esteriores y goberna.cion.---Departamento de gobernacion.
·--Seccion l."'

PERIODICO

FERIODICO OFICIAL.

o:.rncu.1.

de ella en corto número, se han ido voluntariamente á permanecer en el estra.ngero durante la guerra actual, sin licencia ni comision del gobierno.
Entre ellos, algunos manifestaron que podrían tener que pasar por el exterior, para.
dirigirse con mayor facilidad, prontitud y
seguridad, á cumplir sus deberes militares en
o~r?s puntos de la República., con cuyo fin,
p1d1eron y el gobierno les concedió licencia
bajo el concepto espreso· de que solo pudie~
ran p~sar de tránsito por país estrangero,
para 1r á prestar sus servicios en otros }u.
gares del territorio nacional. Sin embarao
b &gt;
despues de transcurrir mucho mas tiempo del que hubiera sido suficiente para el
viaje mas dilatado, todavit~ han seguido permaneciendo sin licencia en el estrangero, y
han querido asf colocarse en condicion igual
á la de los que salieron voluntariamente sin
ninguna licencia del gobierno.
Unos y otros, han abandonado la caus::. de
la República. en la época del infortanio, han
abandonado tambien sus banderas en el
tiempo del peligro, y se han hecho deso¡.-tores del ejército en frente del enemigo.
A pesar de esto, se ha. notado que algu.
nos, cuando miraban circunstancias mejores,
ó cuando calculaban que pronto pudieran

ser~n reducidos á prision por la primera autoridad política 6 militar de cualquiera pun.
t~ en que estuvieren, dándose cuenta al go.
b1erno, á fin de que disponga lo conveniente
para que se proceda á juzgarlos.
2· .s De ningun modo se entenderá apli•
cable la anterior prevencion, á los benemé.
r!tos genera.les, gefes y oficiales, que hayan
sido, ó sean deportados) por el enemigo
fuera de la República, y que habiendo permanecido fie'.es á ella, puedan volver á prestarle ijUS ªº:vicios; sino que al contrario, deberán ser digna.mente atendidos y considerados.
Lo comunico á V. pa.ra los fines consiguientes, Ylo trascribo al Ministerio de guerra, para _que por su parte lo comunique á
las autoridades militares.
Independencia y Libertad. Paso del Norte, Octubre 28 de 1865.-Lerdo de Tejada.
-C. gobernador del Estado do

El C. Presidente de la Republica se ha
i~~u_esto con satisfaccion, del oficio que me
dmgió V. desde el Saúz el día. 30 de Octubre, comunicando que las fuerzas francesas
ha?ian acabado de desocupar la ciudad de
Chihuahua. el dia anterior.
N solo aprueba. el C. Presidente, que se
e~ca.rgase del mando político y militar de la
...... ····· .
c~udad Y de su Canton el C. Luis Terrazas,
smo que ademas, le comunico hoy el nom.MINISTERIO
DE
GUERRA y MARINA.
bramiento de gobernador y comandante mic
·
litar del Estado.
. o~ motivo de lo que un general del
eJército de la República, que salió de ella
Es plausible para el gobierno, que el Esta.
• d
w
do de Chihuahua, cuyos hijos han dado siempara J.r á esempeuar ana comision, ha es.
t
¡
~re relevantes pruebas de patriotismo, quede
pues?ª gobierno respecto de va.ríos gefes
libre de las fuerzas invasoras, que marcharon
y ofi_ciales que se ha!Ia.n en el exterior, se ha
ya de la capital, donde con muy corto número ser mas favorables, han vuelto á p_resenta.r- ten_1do en º. onsideracion qae v., es a.hora el
,
de contadas escepciones, todos los ha.bitaates se en e1 territorio de la República, quérien- un1co á quien se dió licencia para ir al e"s.
han demostrado sus dignos sentimientos de do figurar con el carácter que ántes tenían t rangero, desde que el gobierno estaba. en
M
~uenos meiica.nos, en la misma. presencia del en el ejército.
onterey; y que fuera del caso de V., los
Se ha pulsado entónces el inconveniente,
¡
mva.sor, que para saciar su despecho em•
genera es, gefes y oficiales que voluntaria.
de
que
desde
ántes
de
ser
colocados,
alegah
pleó nuevos medios de refinada. crueldad.
ban los derechos, la antigüedad y las demas mente ¡\ya.n salido de la República sin liIndependencia. Y libe!tad, Paso del Nor•
.
d
cencia del gobierno, ó que hayan permanete, Noviembre l. o de 1865.---Lerdo de Te- prerogat1va.s e 1a graduacio,n que tuvieron; c1'do en el exterior, fuera do los términos de
jada.-- -C. coronel José Merino, gefe políti- y a.un el mayor inconveniente, de que hayan la licencia i comisic,n que ee les hubiera
co Y comandante militar de la. frontera. de querido colocarse, y tener la superioridad y dª.do, deben considerarse sujetos á las di.spo.
preferencia. de su antigua graduacion, sobre s1c10nes
Oriente.---Chihua.hua.
de las leyes relativns.
los beneméritos militares que, sin retraerse
Al mismo tiempo, el C. Presidente de la
d d0
Mini~terio de relaciones esteriores y go· por las circunstancias adversas, y sin pospo- República ha
.
. acor_ ª que se considere
bernac10n.---Departamento de gobernacion. ner los intereses de la patria. á los cálculos ternunada.
la hcenc1a. de V debiend
¡
personales, han estado defendi~ndo constan. al te· it .
. 1
·•
vo ver
·--Seccion l. oi
1
temente la causn. nacional.
orio nacion~ por ª dircceion que
•
••
•
• 1parezca á V. convemente, para que sin tocar
A!e~diendo ni acreditado patriotismo y
S1 se permmera esto, rcsult:ma tamb1cn puntos oc d
•
se_rv1c10s de_V., el C. Presidente de la Repú· el muy grave mal, de que los elementos y las te V á la.upa_ os por et1 ~:e;igo, sfe presenbhca ha. temdo á bien nombrar á V. gober- a.rmas de la República, que en todo tiem· del p.u t ~rimelrla au ori ª ó ge e militar
,
n o a que egue, para que dé parte al
nador y comandante militar del Estado de
po, y mas en .1as epocas de desgracia,
Chihuahua..
.
.no b"ºb'er
,
nO de su ¡¡egada, Ia oue deberá veripueden estar bien confia.das,. smo al p:1tr10- ficar·sc dent ro de¡ t'ermmo
• · de dos meses
Por separ,1do trascribo á V. el oficio que he .
tlsmo,
al
valor,
á la. con~tancia, y á la :1bne- contado d d I f h
. V es '
.
, s es e a ec a en que reciba
dirigido al C. general Agustín Villagra, en
gac1on, quedasen mal confiadas á los que, a- ta comiID1vac10n,
·h
•
d'
..
· •
que 1e ll'IJO por conducto
Guadalupe y Calvo, para que por otros
cabando de abandonar una vez á la patria
. .
.
.
.
del C. M1mstro plempotencia.rio de la R
asuntos del servicio, ceaase en el desempeño,
en pehgro, deber1a. temerse que cuando ere- , .
.
e.
.
pathca. Gn Washmgton.
que tenia interina.mente, del gobierno y coyeran, que les convema., volviesen otra vez á
U
na vez que 11egue V. al territorio de la
mandancia militar de este Estado. En tal
abandonarIa.
R 'bl'
virtud, al recibir esta comunicacion, p-:iPor estos graves motivos, siendo el interes epu rna, deberá dirigirse al gobernador
ó general en gefe que se halle mn.s pró:s:idrá V. comen1.ar á ejercer desde lu!lgo sus
d e Ia. causa de la independencia superior á
mo, á fin do quo pueda V. seguir prestanfunciones.
cualquiera otra consideraoion, el C. Presi- do sus servictos.
Lo comunico á V. por lo relativo al cargo
dente de la República ha tenido á bien acorIndependencia y liberta.d. Paso del Norde gobernador, y trascribo este oficio al l\Ii.
dar, que se circulen á todas las autoridades te, Octubre 10 de 1865.-Mariano Diaz, ofinisterio de guerra, para que lo comunique
civiles y militares las prevenciones siguiencial mayor.-C. general de division Felipe
á V. por lo relativo al cargo da comandante
tes.
n n
D, .uerriozóbal.--Nueva-York.
·
militar.
l . .s Los generales, gefes y oficiales que
Independencia y Libertad. Pnso del Norvengan del estrangero, sin presentar la lite, Noviembre l. 0 da 1865.---Lerdo de Te·
cencia. es presa que hayan tenido del gobierjada.•--C. Luis Terrazas, gobernador y coLA CUESTION ESTRANGERA.
no para haber salido de la. Itepública, así comandante militar del Es!a.do d~ Chihuahua.
mo tambien, los que habiendo obtenido licen[CONTINUA.]
cia del gobierno para pasar de tránsito por
:MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIO·
el exterior, con objeto de dirigirse á otros
Los sinsabores de los austriacos
REd Y GOBERN.ACION.
puntos del territorio nacional, hayan perma- se han aumentado, con otros inciden·
Circular.
necido en el estrangero despues de cuatro tes poco agradables para ellos. Zon·
Algunos generales, gefes y eficiales del meses de haber salido de la República, lue- golica se ha pronunciado por la cau•
ejército de la República, si bien para honra go que se presenten en algu~ lugar de ella, sa republicana; y la proximidad de

°

d

•

3

--¡¡;¡;¡_..,;;.;;_;;_;;¡;¡¡¡;;¡;¡;¡¡¡¡¡¡¡¡;,;¡;¡¡¡;;¡;¡;¡¡¡¡¡¡¡¡;,;¡;¡¡¡;;¡;¡¡;¡¡¡;;¡;¡;¡¡¡¡¡¡¡¡;,;¡;¡¡¡;;¡;¡¡;¡¡¡;;¡;¡;,;_;;;¡¡¡¡¡¡¡¡;,;;;;;;;;,;;;;¡;¡;¡¡¡;;¡;¡;;¡;;;¡;¡¡¡;;¡;¡;;;;;;;;;;;¡;..;;;;¡¡¡¡¡¡¡¡;,;;;;;;;;;;,;;.;¡;¡¡¡;;¡;¡;.=_;;.¡;¡

°

esa poblacion á Orizava amenaza al el parte que de esta accion ha dado
Para relatar lo acontecido en otros
comercio de Veracruz á México con al mariscal Bazaine el coronel Van- Estados de la República, necesitamos
frecuentes interrupciones, á la vez der Smissen, asegura que desbarató recordar la distribucion que hizo de
que la facilidR.d de ponerse de acuer· la fuerza del '5eneral Arteaga, coro- sus fuerzas el general Negrete, cuando con los gefes que mandan en to- putada en mas de 3.000 hombres, cau- do resolvió retirarse de la Angostura.
da la línea que se estiende hasta sándole una pérdida de 500, y quiLa division que entonces se puso á
Guerrero, dá grande importancia á tándole su artillería y trenes. Aun las órdenes del general Escobedo, toun movimiento, no aislado y sin ra- suponiendo esacta esta relacion, que• mt&gt; la iniciativa sobre el enemigo, amificaciones, sino de importantes con• daria bien comp::obado que se ha- vanzando para el Estado de S. Luis.
secuencias para el porvenir.
bian salvado del descalaaro 2,500 sol- Cerca de Matehuala tuvo un encuenEl general Figueroa y el coronel dados de los nuestros, con los cuales, tro con los franceses, en el que pereDiaz tomaron á Tehuacan, haciendo unidos á todos los demas que no to- ció el efe que los mandaba. No fué
prisionera la guarnicion austriaca maron parte en el combate, hay so- atacada aquella poblacion, por estar
que allí había, y apoderándose del bndo para seguir disputando á los muy fuertemente guarnecida. !&lt;:seo•
material de guerra que encontraron. invasores el importante Estado de bedo se dirigi6 á los distritos de GuaImpusieron un préstamo forzoso para Michoacan. Pero la verdad es, que dalcazar y Rioverde, los ocupó, y
proporcionarse los recursos necesa- no entr6 en combate por nuestro la- permaneció en ellos el tiempo necerios, y abandonaron en seguida la do, sino una parte de lR. l. t'il division: sario para aumentar y vestir su fuer·
ciudad, que no conservaron por no que la pérdida fué menor de lo que za. Habiendo emprendido en seguiser punto estratégico, y en la que so· se supone; y que bien pronto darán da. un movimiento sobre lti ciudad de
lo se habian propuesto dar un buen al enemigo el ejército del centro y S. Luis, cabalmente en los I!lomentos
golpe de m!!no, com? lo hicieron.
su gefe el general Arteaga, pruebas en que salían de allí para atacarlo
~] ~·stado de M1choacan no des- inequívocas de que no han dejado los franceses reforzados, esta coinci•
miente la alta y merecida fama que de existir.
dencia de operaciones dió lugar á
ha alcanzado ya en la presente conEn Michoacan no se emplean ya varios encuentros, de uno de los cuatienda. Alli es donde han ocurrido tropas traidoras desde que se pasa- les puso un pomposo parte el corolos acontecimientos mas importantes ron con Arteaga dos regimientos del nel Lafaille, convirtiendo un suceso
de estos *!timos meses. A los pocos ejército imperial, de guarnicicn uno insignificante en una derrota fordias del combate de Huaniqueo, en en Ario y otro en Leon, y desde &lt;:JUe mal. Ese combate fué una escaramuque dió Potier por destruido al ejér- se supo que le ofrecían sus servicios Zf\ con la retaguardia de nuestras
cito republicano del centro, avanzó J vario1:1 gefes mexicanos, procedentes fuerzas, de resultadds bien mezquisu gefe el general Arteaga, con las de puntosocupadós por los franceses. nos indudablemente. Otro tanto sudi-Cisiones de los generales Riva Pa- · En los tres distritos del Estado de cedió en las &lt;lemas funciones de ar•
lacio y Régules,· sobre la villa ~e México, así como en el de Querétaro, ma11 que hubo, siendo el desenlace
Uruapan, la cual tomó a viva fuerza, pululan las guerrillas independien- de todo que el general mexicano, aundespues de m~s ~e v:eintidos horas tes, de las qu~ algunas suelen acer- que r0deado por fuerzas suoeriores,
de fuego. Se d1strngmeron en el ata· carse hasta las puertas mismas de la ejecutó una habil retirada- para el
que los gefes y oficiales prisionf;lros capital. Todo esfuerzo es impotente Estado de Nuevo-Leon, con pérdidas
de Pu~b)a, reden llegados del estran- para acabar con ellas; y allí, como escasísimas.
gero, e rncorporados ya en las filas e~ todo el resto del pais, cansan la
En el nuevo teatro de sus operaciode los independientes. La parte de paciencia de los estrangeros, deses- nes, no ha tardado en dar golpes imla guarniciou que no murió en la de· perados con esa guerra interminable, portantes/¼ los imperialistatl. El C.
fensa dP, la plaza, cayó prisionera, en la que su disciplina y su estrate- general Albino 1&lt;:spinosa, cuartelcon sus armas y pertrechos de guer- gia acaban por no servirles de nada. maestre de su division, atacó el 16
ra. El coronel Lemns y el sub-pre- El pais sufre naturalmente con las de Agosto, con la 1 ~ brigada de Tafecto Paz fu0ron fusilados.
devastaciones causadas por los guer- maulipaa de los coroneles C1rnales y
.A la vez que se alcanzaba este rilleros; pero defendiendo éstos la Cerda, y la 2 ~ de Nuevo-Leon del
triunfo, lograba otro el genral Pue- causa de la patria, el odio nacional, coronel Naranjo, á 900 hombres de
bhta en el pueblo de los Reyes, al lo mismu que el de los particulares Mejia, mandados por el gefe reacciocual s~ dirigiJ despues de haber em· perjudicados en sus intereses, debe nario Tijerina. La accion fué en el
prendido uu ataque infructuoso so- recaer sobre el ejército invasor, ver- Paso de las Cahras, á la márgen izbre el Valle de Santiago. No habien- &lt;ladero autor de todas las plagas de quierda del rio de San Juan. Desdo rncibido á tiempo la noticia de la guerra, interminables mientras su pues de seii; horns de un vivísimo
que el general Arteaga había eva- presencia las esté fomentando.
fuego, el enemigo deri"otado se puso
cuado á Uruapan, luego que se proLas armas republicanas obtuvie- en fuga, dejando en poder de los ven•
porcionó allí los recursos necesarios, ron un triunfo importante en la Huas· cedores carnrnges, vlveres, armas y
entró PLieblita en aquella poblacion, teca, donde el coronel reaccionario otros pertrechos de guerra, y teniená la que lleg·ó á poco , una columna Larranaga perdió toda !a fuerza que do ellíre muertos, heridos y prisio•
francesa, mandada por el coronel llevaba á sus órdenel.', escapándose neros, bajas muy considerables,
Clinchant, la cual habia venido des· personalmente con solo tres soldados. · Ctrn ¡:arte de 1a division Escobede Guanajuato a reforzará las fatiga- La pacificacion que se daba allí por do, á las órdenes del C. general Lodas fuerzas imperialistas de Michoa• segura, en virtud de haberse sorne- renzo Vega, tomó el 21 del mismo
can. Sorpe;ndido el general Puebli- tido algunas de las personas mas in• mes de Agosto la plaza de Catorce,
ta, dispersada la pequeüa escolta fluentes de aquella comarca, ha sido despues de arrollar completamente
que lo acompaüaba, se escondió en tan vana y tan efímera, como la que á la.guarnicion traidora, compuesta
una casa, y habiendo sido denuncia- tantas veces se han lisonjeado los in- de 200 hombre':!, que intentó dispu•
do, fué atacado en ella y murió, ven· tervencionistas de haber efectuado tar el paso. Consistió el botin en
di:endo cara su vida. Constante de- en el resto de la República. El fue- cien fueiles, once cajas de parque y
fensor de la independencia y de la go apagado' vuelve á encenderse con dos de guerra. El come,cio propor•
lil&gt;ertad de su patria, terminó su car- facilidad en todas partes: los territo- cionó 18.000 pesos para las atencio•
rera de una manera gloriosa.
rios sometidos por la fuer:za, vuelven nes de la fuerza vencedora.
Casi al me&amp; de ocurridos estos su• á sublevan•e en primera oportunidad;
El C. general Pedro Mendez tomó.
cesos, volvió á haber en Tacámbaro, y los invasores encuentran siempre tambien la ciudad de Tula de Tamau•
entre belgas y mexicanos, un comba• al frente, á su retaguardia, por ambos lipas, derrotando préviamentete á la
. te en que se han jactado los prime- costados, el gérmen renaciente é in- fuerza salida de ella para atacarlo,
ros de haber vengado la derrota que destructible de la resistencia nacio- y ha conservado esa y otras poblasus compatriotas sufrieron allí. Eu nal.
ciones importantes, desde las cuales.

�4

•

PERIODICO OFICIAL.

tiene en constante jaque á la gua.ni·¡ aparezcan los norte-americanos faJ.
Como entendemos que el plan~
cion de Tampico, no pel'mitiéndole tando á las leyes de la 11eutralidad;
salir de aquel puerto con impunidad. pero la creencia y el deseo general Bazaine fué invadirsimultáneameni.
Cortada así su comunicacion con el de los soldados de Sheridan, es de los tres Estados de Chihuahua, Sono
interior, el comercio está sufriendo que pronto atravesarán el Bravo pa- ra y Siualoa, conjeturamos que sobr¡
graves perjuicios, con motivo de los ra combatir á los franceses y á sus el último habrá avanzado alguna es.
cuales ha solicit,arlo el envio de re ausiliares. Les gefes y oficiales de pedicion francesa, como sabemos ha
fuerzos, que parece se van a mandar Brownsville están estudiando cons- sucedido respecto de los otros dos.
en efecto, tomándolos de las fuerzas tanternente el mapa de la República En el caso supuesto, no dudamos que
existentes en Yucatan, donde tam- mexicana, para conoce1· bien el tea- la fuerza espedicionaria encontrart
allí una vigorosa resistencia, no sol¡
poco han hecho los imperialistas na• tro de sus próximas operaciones.
da de provecho.
El general Negrete, con la seccion por parte de Rubí, sino tambien·por
Otra de las divisiones segregadas que se reservó, llegó á la Villa de la de Corona, qne debe liaber llega.
del ejército espedicionario del gene- Santa Rosalia, del hstado de Chihua- do á tiempo para tomar parte en las
ral Negrete, quedó á las órdenes del hua, des pues de haber atravesado nuevas operaciones de aquel rumbo.
Los acontecimientos en Sonora n~
general D. Juan N. Cortina, para se- sin novedad el desierto de Jaco. La
ha11
sido de~favorables. Las iutriga¡
.guir operando en el Estado de Ta- grande eacasez en que estaba el gomaulipas. Cortina, y en su compa- bierno de recur1:,os pecuniarios, no del traidor Gándara lograron al fin
ñía el general D. Pedro Hinojosa, permitió que se conservara íntegra provocar una sublevacion en las trihan estado en continua fatiga, tenien- esa fuerza, y lista para tomar de nue- bus del Mayo y del Yaqui. Para•
do con frecuencia reüidos encuentros vo la iniciativa, o para resistir en ma• focarla, hubo necesidad de empl11
con las tropas salidas de Matamoros, sala invasion del enemigo, en caso las fnerzas destinadas anteriorme
bajo el mandó de los gefes reacciona- de que llegar,\ a efectuarla, como su• á vigilar al enemigo e¡;,trangero. 1
rios Olvera y López. En Camargo, cedi6. Resolvióse por el motivo es- general D. Jesus García. .:\!orules, tr
en el Rancho del Brasil, á lo largo presaco dividir en tres porciones la tiado en Ur1:.s por casi todas las fuerdel Río Bravo, eu el camino de Ma- referida fuerza. Con une se formó zas de los traidores, rompió el ,,iti1
tamoros á 1\lonterey, han estado In- una brigada, al mando del general y logró ponerlas en completa derrochando con éxito vario ambas fuer- Aguirre, la cual regresó para Coa ta; pero tal ventaja no impidió las
zas beligerantes. Las nuestras es- huila. Otra marchó á la capital del consecuencias naturales del descontán ca:;i siempre en las inmediacio- Estado de Chihuahua, residencia to• cierto anterior. Los franceses punes del puerto en que tiene Mejía su davia entonces de la autoridad su- dieron avanzar de Guaymas sin obs• cuartel general. Todos sus esfuerzos prema. La última se dirigió á la ciu- tácul0, y apoderarse de las ciuqades
• para acabar con los fl::&gt;ldados indepen- dad de Hidalgo del Parral, en el mis- de Ures y de He1·mosillo. 1os genedientes, 6 para rest&amp;blecer al menos mo Estado, para incorporarse con la rales Pesqueira y García l\Jorales tulas comunicaciones entre los Estados tropa que estaba allí en observacion vieron que cederles el campo, percomprendidos en la demarcacion de del enemigo.
·
diéndose casi todo el Estado de ¡&gt;ronsu mando, han sido infructuosos has•
Nada. ~ntretanto habia ocurrido en to para la causa nacional. Con todo,
ta ahora.
Durango, digno de espPcil1l mencion. es de cr¿erso que los E'Onoreusc¡;¡ no
En .llatamoros existia, á mas de la La plaza de Santia~o Papasquiaro, tardarán en dar pruebas de que están
division Me)ia, la fuf!rza francesa sobre la que habían marchr:do en animados del mii:imo espfritu que el
mandada alh, desde que Negrete a- ¡ combinacion los generale~ Patonii resto de la Rl'públi-ca. Belicosos 1
menazaba el puerto. El contacto Carbajal y Corona, no llegó á !ler a- esforzados por naturaleza, tienen ah¿,
• en que se está allí con los soldados tacada, por no haberse pue:;to de a- ra una brillante oportunidad d·~ de&lt;:
1 norte-americanos de la otra banda cuerdo osos gefes en cuanto al modo plegar estas cualidades en la lucha
del río, animados de settirnientosl de practicarlo. Habiéndose retirado con el estrangero.
La espedicion, tantas veces anunbien hostiles á la causa interven cío- en consecuencia hasta el límite de lo~
n~sta, dióya lug~rn~tu1:almente á cop- do~.Estados d~ Dnrang~ y Chihua- ciada sobre Chihuahua, se realizó a!
füctos, que debian 1r stendo mas fre- hua, permanecieron alh por · algun fin al termin11r el mes de Julio, nv:rn•
cue11tos cada dia. Con ocasion de ha- tiempo, 'al cabo del cual tie diri¡;ió zau&lt;lo sobre el Estado el general
ber hecho fuego Ull centinela ameri- Corona d~ nuevo para el E:;tado de Brincourt con una fuerzlt de cerca
cano sobre dos oficia.les francesed que Sinaloa, teatro de sus anteriores lrn- de 2,000 hombres, trus de la cual se
no respondieron al "quien vive" que zañas. Patoni ba quedado rnponiendo anunciaba que venia con otra mayor
les dió, el gefe frances Briant dirigió sus fuerzas, considerablemente an- el general Custagny. LaP tropa!&lt; me•
al general , Brown, comundante de mentadas ya con el refue1·zo que úl- xicanas, que se encontraban en HiBrownsville, una reclamacion que no timamente ha recibido, para empren- dalgo :i las órdenes del general D.
fué contestada. Picado Briant en'su der bien pronto nuevas operaciones :Afonuel Ruiz, comandante militar· de
aquella líuea, se retiraron por ór·den
amor propio, puso á Brown una se- sobre el enemigo estraugero.
gunda nota, altanera y destemplada,
Laa discordias que habían asomado del gobierno. con direccion á la capi•
de la que tampoco recibió respuesta. en Sinaloa entre los generales Rosa- tal. Las llt~vias que sin cesar habían
Para evib.r complicaciones, Bazaine les y Rubí, por considerar~e ambos estado cayendo durante muchos dias.
mando á Monterey á toda la fuerza ton derecho al gobierno del Estado, habían hecho crecer considerable~
francesa y destituyó á Briant.
desaparecieron felizmente luego que mente los rios' do] tránsito, dificulHabiendo vendido los confedera- movio su patriotismo la proximidad tando su paso. El del Conchos se
dos unas piezas de artillería á D. To- de luchas mas gloriosas con el inva.- efectuó ordenadamente en Santa Romás Mejía, las reclamaron los unionis- sor. Al recibirse la noticia de quo salia, á la ~is,tá del enemigo. No pu•
tas como cosa de su prodiedad, y el iba a marchar sobre Alamos una co- do atrave:;arse de pronto el de San
general reaccionario se las devolvió lumna francesa, desembarcada á no Pedro, por E-er mu.Y. pendiente y no
humildemente. Para evitar una re· larga distancia de aquella ciudad, la haber vado por ninguna parte; y por
lacion mas directa con sus incómodos armonía se restableció de~de luego, no tenerse tampoco canoas disponivecinos, ha prohibido el mismo .Me- conviniéndose en que Rubí quedara bles.
jia el paso del rio, á no ser con pa- en Culiacan, disponiéndose á recibfr
[ Ooncl:uirá.]
'saporte, y ha tomado otras precau- dignamente á los franceses, y en que
siones, que bien denotan su falta de Rosales ausiliara á Alamos con la britranquilidad. Entre las tuerzas de gada de su mando. Hízolo así en euna y otra orilla, se gaardun todavia fecto, y ia poblacion se salvó, por no
las apariencias de la cortesía, por no haberse atrevido á atacarla los que
'[
estarse todavía en el caso de que la amenazaban.
Impreso por José María Sandoval.

-----------------------

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123054">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123056">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123057">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123058">
              <text>120</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123059">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123060">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123076">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123055">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 120, Noviembre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123061">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123062">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123063">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123064">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123065">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123066">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123067">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123068">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123069">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123070">
                <text>1865-11-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123071">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123072">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123073">
                <text>2012753</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123074">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123075">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123077">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123078">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123079">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8983">
        <name>Comandante</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="11851">
        <name>Independencia y Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6775">
        <name>Lerdo de Tejada</name>
      </tag>
      <tag tagId="7688">
        <name>Ministerio</name>
      </tag>
      <tag tagId="11852">
        <name>Paso del Norte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4614" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3179">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4614/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._119._Octubre._0002012758.ocr.pdf</src>
        <authentication>6d2e688334fb91ad20ad82d855ed824d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123296">
                    <text>fadrid
,nteen

i

NU.M 119.

TOM. l.

J

.l _!EBIODIOO,~. OFIOIAL

dado

icia!u
1en ea

e apa.
ible la

.

(

)

•

i

t

1

n

DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLJOA MEXIOANA,

no,es.

J frao.

reco.
liabi1111
il bue¡
1e cor.
vnrilt.
estu
le pro.
vncic.
, eaia.
,la.t

PASO DEL NORTE, Jueves 26 de Octubre de 1865.

')

, '

.

¡

dor de Austria, para que permita. á su hermano la recuperacion de sus perdidos derechoP de agnado. No ha sido mas feliz esta
[ CONTI)rnA.]
tentativa, que las de Paria J Roma. Fran11 deemoralizacion ha llegado al estremo
cisco José se niega á rescindir el convenio
ie cundir en México,• fiues de Julio y princelebrado, cuando tuvo Maximiliano la decipios, de Agost9 los rul!lores mas alarman1
.
bilidad de cederá las sugestiones de Napo188, . ,Afinnáb~e por un,a parte, que se hab1a
leon. Ni emperador actual do México, ni
recibido ya la órde:i. para la retirada del
.
emperador presunto de Austria, puede ser~
ejército frances. Por oti:o lado se asegura,
~. que lo, austriacos estab¡n ya de viaje, salida, se publicó que iba a Gnatemala al el ambicioso archiduque, que dejó Jo cierto
desempeño de otra mision, 1..adie ha dejado
empacaudo en el palacio _de Chapultepe'é to- de comprender que l!8 le separaba de un por lo dudoso.
La publicidad dada á tan repetidos condos sus efectos; y aunque se pretesta.ba para hacerlo, que Carlota se iba á dirigir á puesto en el que babia llegado á ser inútil, tratiempos, ha exigido forzosamente que los
Bruselas á cerrar los ojos de su moribundo por la formal desaprobaoion del Papa, res- desmienta. con descaro el "Diario oficial"del
padre el rey Leopoldo, no se consideraba pecto de la conducta en los asuntos eclesiás, imper·io mexicano. Traba.jo perdido: el pú·
$a} m(!tif-0 suficiente para que se llevara tices, del titulado emperador de México. Hasblico incrédulo se atiene mas bien á las &amp;11ecnanto es hoy, debida ó indebidamente, de ta ha llegado á aseverarse por la prensa eu- veracione s de person&amp;il dec!Ínteresadas y en
Ja pertenencia de élla y de su marido. Aun ropea Y americana, que el devoto católico estado de saber lo que pasa, que a las &amp;38·
1uponiendo enteramente falsa.a ,nuevas de de »ira.mar, el de la comunion en Roma, el veraciones de la prensa pagada. para afirmar
tlln~'gravedad, la. facilidad con que son ge- de la mortaja en México, ha sido ya excotodo lo que convenga, aun cuando sea una
neralmente creídas, demuestra. patentemen- mulgado por el padre de los fieles, en casti•
falsodad Je á folio. Las mentiras de los pe·
le el íntimo conven.cimiento que ha.y en to· go de su resistenc¡a á separarse de los prinriódicos oficiales son tan naturales, como 108
dos loE anlmos, de que se acerca el fin de cipios condenados por la iglesia romana.
enredos de la diplomacia. De cándido ee
una prolonga.da comedia.
Ya se deja entender cuan profunda ha de
pasa.ria hoy quien tomara unas ú otros por
A indicar la tirantez de · la situacion, ha haber sido la impresíon causada por estos
cosas de algun valor. El "Monitenr" pari.
,enido un editorial de la "Estafi'ete," órgano acontecimiec.tos, en el espíritu del clero mesiense y el "Diario oficial" mexicano, podrán
reconocido del marisMI Bazaine. El perió- xicano, y de todo el partido_fanático de buedecir por lo mismo cuanto quieran, seguros
dioo de Barréa ha proclamado, como "un~ na fé, verdadero autor de la venida á Méxide
que no habrá quien los orea, cuando converdad incuestionable, que el imperio es in- co de l\1aximiliano, a. quien trajo en brazos
sostenible, no quedando á México otra alter- do la infidencia y la traicion, por solo la es- tradigan hechos afirmados en contrario por
nativa, que la de elegir entre el protectora- peranza de que su primera obra seria des- otros conductos.
siguea do frances, ó su absorcion por loe Estados- truir cuanto los últimos gobiernos liber11les
De los desaires sufridos en los Estados-stene1 Unidoe. La suma gravedad de semejante
habían heecho en contra de la clase mas Unidos por los agentes de Maximiliano, he,toa ofl, declaracion, procedente de un diario que ca.amos hablado ya. Con el;os se completa el
31 fon- tiene carácter oficial, á nadie dejará la me· privilegiada que ha habido en nuestra Re- resúmen del fatal estado en que se encuennor duda de la manera con que el cuerpo publica. Queda ya solo para los miPcratran, en todo lo que merece llamarse susespedicionario y su gef11, contemplan el re- bles, que ostentaban sentimientos piadoaos,
.)
tancial, las relaciones esteriores del farsante
eultado d-e In. irrealizable mision que les ha para buscar as! el modo de medrar personalemperador.
Rotas en Roma, ilusorias en
encomendado su emperador, para quien ha mente, seguir prestando su insignificante
llegado tambien evidentemente la hora del cooperacion, al que se ha manifestado con su París, desechadas en Viena, despreciadas
desengaño.
conducta enemigo de los menea.nos que lo en los Estados- Uniaos, están redncidas t
cuestiones de caravana con potencias qne
Fiicil de suponer es el estado de tribu- elevaron al poder.
lacion en que se encontral'á el archiduque
Chasqueado Maximiliano en Roma, tam- nada pesan en la balanza de lo~ negocioe .!e
:.AN- lWltriaco, cuando así vé desvanecerse el ene- poco ha logrado en Paris el objeto de sus de- este contir.ente. De poco provecho ha de
iio ambicioso con que por algun tiempo se á seos. Allá fué Eloin, su principal consej&amp;- ser para quien hn fracasado en todas sus
adormeció. Una simple ojeada al estado de ro, y gefe de su gabinete, para solicitar de combinaciones de resaltado positivo, recibir
1118 negocios, aun prescindiendo de la parte N apoleon, segun han referido periódicos eu- cartas de congratulacion del autócrata de
eecreta, que naturalmente nos es poco cono- ropeos que se dicen bien informados, ó que Rusia ó del aultan de Turquía, ó las órdenes
cida, reve la.rá que ese pobre vire y franceses- so lograra el reconocimiento del trono me· portuguesas que últimamente le ha traído
e!o e lt rodeado de cuitas por todas partes, al des- xicano por los Estados-Unidos, ó que se coru· de Lisbt'a el ministro Sotomayor.
il de I 91111)8ñar su papel de soberano por fuerza· prometiera el emperador frances a propor- La crisis ministerial de que tanto se babia
81111 relaciones con la corte pontificia han lleel ·mi gado,
nn elitado de rompimiento abierto. La cionarle cuantos ausilios de tropas y dinero esta.do hablando, no se ha llegado á realizar.
porqu aomision m ndada á Roma no ha logrado ser fueran nee~sarios ~ara conjurar la torme_n~a No futi D. Fernando Ramirez, sino Eloin,
11
leve
recibida, para dar las esplicaciones delos mo- que se_ le viene ~~cima. ~I darse la noticia quien marchó á Europa con una importante
1d clu
tivoeque indujeron á su comitente á ~ceptar del obJeto del vmJe de 'Elo~n, se a~rega que mision diplomática. Para reemphza.r á Cor,eticio
la herencia de ciertos principios reformistas. no ~udo alcanzar nada sa~sfactor10; lo_ que tes Esparza, se nombró al prefecto de Pue,ara
11 dia del santo de Maximiliano no logró equivale á colocar 11. su senor en oc.a s1tua- bla D. José M. Esteva, á quien dirigió Maxiloe 1
Velazquez de Leon que se cantara un Te- í cion desesperada, de la aue solo puede salir miliano una carta-programa, llena de las vul.
Deum por s:: amo, en ninguna de las igle- 1abdicando generosamente, para volverse á garidades de costumbre eobre la necesidad
de obrar con justicia, imparcialidad y enerllias de la capital del .orbe cristiano. El car- su castillo de Mira.mar.
denal Antonelli se valió del primer pretesto
Tambien parece que han continua.do con gía.
que encontró 11. mano, para no asistirá ia co- actividad las negociaciones con el empera- En lo tocante a la situacion pecuniaria,
LA CUES'l;ION EST~ANGERA.

mida dada por el desairado diplomático en
&lt;'l mismo dia, En lo particular y oficialmente se ha notificado á ll\mencionadacomision,
que no 86 pasará por los ineeperados arreglos que ha. hecho en la cuestion religiosa,
\m príncipe de quien 88 esperaba la mas
completa. sumiijion á la Santa Sede. Al nun•
cio Meglia se maodó que se retirara de Méxíco; y sin embargo de que, para paliar su

-

o.

oval.

!

�2-

3

PERIODICO OFICIAL.
~

hay que hacer una distincion esencial entre tuacion, y tal es el del escándalo da:lo al dad de Jo que cuesta el sostenimiento en lfé~
el tesoro del imperio y la caja particular de mundo con una asigoacion régia tan despro • :xico del régimen monárquico. Otras canti1\Ia:.tlmiliano, porque cuan_to uno tiene de porcionada á los recursos de la nacioa,,que dadea, tambhn de bastante cuariUa, se iri'viermiserable y vacío, tiene la otra de provista es asi escandalosamente d.espojadl\ del pro- ten en las constantes reparaciones que 11
y exubern.ote.
dueto de los gravámenes que se le imponen. hacen en los dos palacios de la capital y de
Oon repeticion hemos enunciado ya el fa. 4.000.000 de pesos representan una porcion Chapultepec; en frecuentes banquetes, 8a.
tal estado del erario imperial, para el que muy considerable do la totalidad de los in- raos y bailes; en la, servidumbre de la casa
es de todo punto imposible nivelar los in- gresos del tesoro imperial, los cuales en imperial; en los viages á las provincias; e11
gresos con los egresos, especialmente desde nuestro concepto, y en virtud de los funda- el desarrollo de un lujo e~trema.do en todaa
que se ,han aumentado con un cínismo ioau- me¡¡tos a que nos liemos referido otras veces, las funciones públicas; en regalos régios, co.
dito los gastos de la corte, cuyo sostenimien- no pueden pasar de un monto apenas duplo roo el hecho al mariscal Bazaine de una cato cuesta á esta. pobre nacion cantidades e- 6 triple de lo que perciben dos advenedizos, sa costosa, el dia de su casamiento con la
normes. que la dejan enteramente agotad&amp;. venid')s á México con el esclusivo objeto de jóven mexicana. n .e. Jcsefa Peña y AzJáraS1,1s recursos propios son insufü:ientes para f¡u,-0recer su interca personal. ¿Qué órden, te. 'l'odo/¡ estos' gastos salen del erario pú·
cubrir un presupuesto, muy considerable ,ni que economía, ni que estabilidad, puede blico sin tasa ni medida, y ya se comprende
por solo el establecimiento del régimen mo- haber en el sistema hacendario del nuevo la. influencia decisiva. que han de tener en
nárquico, y mucho mas por el lujo, el derrq- .régimen, .cuando se comienza por segregar el aumento de la miseria pública. Aunqoe
che y el despilfarro con que se le quiere dar del escaso fondo destinado para los gastos hay. las mas funda.das esperanzas de que no
en México un ridículo aspecto de magnifi- público~, una cantidad eborme, para solo el sea de larga duraciorl la subsisteooia del imcencia. Las entradas .Jstrflordina.rias están sueldo -venal de los llamados soberanosV
perio, en el que se ha establecido ese aiste.
yn. reducidas á solo la parte destinada al esCuando tao pingiies entrad'.ls enriquecen ma de bancarrota., ~empre el tiémpo que
presa.do tesoro imperial, del último emprés- diariamente el bolsil!J de Maximiliano y de dure ocasionará perjuicios incalculableé ,
tito contratado en Francia. Segun los infor Carlota, fácil es echarla de generosos en 0 la desventurada nacion sacrifiéada por Je. in•
mes que tenemos, ha venido á. quedar tan casiones determinatias, destinando a establle. vasion estrangera en todos su$ mas caro, i~reducida. esa parte, por las cuantiosas apli- cimientos de beneficencia ó de instruccion, ó tereses.
caciones que se han hecho para otros usos, bien seá á obras de pomposa y mentida cariEntre los despilfarros de la hacienda naque apenas asciende á unos 10.000.000 de füid, que no son sino ostentaoi,mes de vani- cional, merece especial mencion el del fir
pesos, de los que ha de irse percibiendo . . •• dad engañosa, una pequcñP. parte de lo mu- moso negocio de los.bonos.de Jerker,respec1,600.000 pesos ca.da mes. Ilabiendo comen- cho que se recibe de la sustancia de la na- to de los cuales ha comenzado á llevarse ,
zado desde el mes de Julio á girarse libran- cion. Los periódicos imperialistas atruenan efecto el·desembolso procedente del arregle
1a.e por ese abono mens_ual, para fin del pre- á cada paso los oidos, con las relaciones de que se celebró con · loe interesados en p
eente año habrá concluido la corta suma es los beneficios hechos á c?rporaciones y par. · lnícua especulacion. Para eeplicar el misltoapada de la voracidad de los que han ínter- ticulares por los ilustres soberanos regene. rio de que no se hubiera sujetado ese aaunvenido en el ruinoso empréstito de que tan radores da México, cuidando siempre de és- to á la. regla general dé ser examinado pripoco provecho se esti sacando Agotado e- presar que esas limosnas, preconizadas por mero por la comision establecida. en México
118 arbitrio, consideramos imposible que se las cien trompeta~ de la fama, sa.ltin por su- para entender en todas las reclamacione1
formalice una nnova. combinacioo, para pro. puesto de la caja particular de tan aselare- francesas, y revisado luego por la otra coporcionar al titulado emperador de ~1éxico cidos príncipes. De lo úaico que no se cui- mision establecida en Paria, se nos escribe
nuevos recursos, que le permitau seguir sos- .dan, es de advertir que esa caja particular por persqna fideqigna, que hubo de por meteniendo, á costa del porvenir nacional, una -sale de la nacional, agotándola con las ere- dio la intervencion eficacíeima del marque,
Bitua.cion que solo subsiste merced al apo¡o cidas exhibiciones que le exige. La ver- de :Montholon, quien antes de salir para loa .
que del estrangero se le enví11, en hombres dad de las cosas es, que solo una parte muy Estados-Unidos, tomó el mayor empeño ea
Y dinero. La absoluta falta de los fondos pequeña de lps abundantes ingresos que ver- el pronto é indebido despacho de le. mas eanecesarios para hacer los desembolsos sali- gonz1isamente se hao señalado, es la que se canda.losa de tod~ las reclamaciones pendos hnsta aquí de fuentes ya cegadas, basta- emplea en , obras de pública ostentacicn, lo dientes, de le. que es de suponerse que habrá
rá por sí sola para hacer venir por tierrl\, cual no impedirá que los aduladores, hncien- saca.do una utilidad pecuniaria de considten un periodo bastante próximo, un edificio do de Ma.ximiliano un nuevo D. Enrique el racion.
ain cimientos, si es que antes no lo derriban de las mercedes, decanten á toda hora sus
En ese desconcertado manejo de loa fonloe sacudimientos que esperimenta en todas liberalidades, y quieran hacerlo paear á ¡a dos públicas se encuentra, lo mismo que ea
direcciones.
historia con el nombre de Maximiliano el todos los demas negocios graves de la admiPero mientras el erario público, en un es. magnífico.
nistracion nacional, la mano opresora del ea·
tado muy precnrio ya. en la actualidad y aNo es escusado advertir que el descaro trangero. El sub-secretario del ministerio
menazado de una ruina violenta, presenti\ con que se ha hecho subirá una suma enor- de Hacienda D. Félix Campillo, persona entau lamentable perspectiva, la caja pa.rticu: me los emolumentos de los austriacos, pro- teramente desconocida, y enteramente inca•
lar de Maximiliano so encuentra en la situa- cede de la firme inteligencia en que están paz, á lo que se asegura, para el desempeño
cion mas floreciente, por estarla alimentan- ellos mismos de que poco bn. de durar tan de tal pu~sto, no ha sido otra cosa que un
do sin cesar, con lo mas piagiie de sus pro- venturosa situacion. Convencidos de que instrumento, dócil por su abyeccion é inútiductos, ese mismo erario público, en cuya bien pronto ha de de&amp;aparecer su efímero lidad, del comisario imperial Mr Bonnopróxima b1mcarrota tendrá una parte muy trono, se apresuran a meter el buen día en íonds, verdaiero ministro del ramo, aunque
principal tan cuantioso desembolso. No casa, como suele decirse vulgarmente, para sin título oficial, por haber preferido la dicontento el advenedizo aaetriaco con los que lee coja con la bol~a bien provista el ca- reécion ocult~ y sin responsabilidad de 1111
5.000 pesos diarios que ha estado recibiendo taclismo que les amenaza. Constantemente funciones que vino á desempeñar de órden
deade el dia en que se . dignó aceptar en Mi- hacen al estrangero remisiones de los ahor- de Na.palean en el imperio mexicano, qne.
ramar el trono mexicaco, luego que volvió ros que les proporciona su actual situacion, es tambien una colonia francesa con el mende su último viaje, dispuso aumentar en o- Creen tener así la seguridad de que el día tido nombre de monarquía independiente.
tros 5.500 pesos su penaion diaria, haciendo en que vuelvan á su antiguo castillo de Mi- No sabemos por qué motivo ha caido en dea■ubir tambien á mayor cantidad loa 2.000 pe- re.mar, no representarán allí su olvidado pa- gracia el flexible Campillo, á quien se anun■oe, tamtien diarios, asignados á su querida pel de príncipes menesterosos y llenos de ciaba que eustitniría D. Francisco de P.
consorte. A 4.000.000 de péilos anuales as- acreedores, sino el de emperadores augusciende lo que l!8 han seüalado, con un desca- tos, dotados de une. riquezn. legítimamente
Bonnefonde no ha querido seguir con ona
ro vergonzoso, los dos consortes enviados adquirida, y víctimas do la tlemocracii y carga que llegó á. serle insoportable. Se apor el generoso N•.poleon III para hacer del v~ndalismo.
nuncia que lo decidió á soltarla, el discurso
ta felicidad de nuestro pais. Hay ras~os Los emolumentos imperio.los no constit~- pronunciado en el Cuerpo Legielafr,o fran
E¡Uo b~-.t'l!l poi:- eí Bolos prni ¡,inti" un~ si- yen, apean.; de subir 4. 4.000.000, fo. totali- ces por el otro conúion~do Mr. Cort:i, Al

j

c,-

,aber que este pintaba los recursos financie- garon á C~rtQS Esparza, peino se asegura, á da, cuando ea declaran en su contra aun los
ros de México cómo mas que eufiaientes pa- renunciar el ministerio ., &lt;le 'gohernacion. que d,r,6en de principios fijos y oonviccio'
ra sostener el n~evo •órden de cosas ésta.ble.' Fues bien; ese funcionarfo venido desde tan nes políticas.
1
lejos
á
moral\zarnos:
ese
magistrado
m?t!e1~,
Sin
embargo
de
tanto·
desprestigio,
hay
oido en el pn.is, consideró Boonefonds quo
ib~ á hacer el papel mas desairado de.l mun- en quien dos emperadores habían dcrosita- naturalmente empeño en querer salvar las
do, no correspondiendo en la práctica, como do toda su confianza: ese d~cha.do de.virtu- apárienci~s1 para dá.r tod¡wia al imperio un.
evidentemente no pr,dia corresponder, á las des, se dejó cohechará los pocos dias de .estar falso La..rniz de popularidad. En la entrada
falaces esperanzas con que un observador á la oabezn. de la policía, por los e1nprcsa- de los austriacos en México, al regreso del
,uperficial ó embubtero procuraba adorme- rios de una c;isa de juego, quienes ~e habian vinge hecho por ~faximiliano á Orizava, Jacer al público frances, para que no compren- comprometi~o á pasarle una fuerte cantidad lapa y Puebla, volvió á haber las farsas adiera toda,la.ioeensatez, toda I,a imposibili- mensual para comprar su tolerancia y di.si- costumbradas por los aduladores. Posteriordad, de los planes de Napoleon. Colocado mulo. Averiguad_o el hecho, hu,bjera podi- meDte, al celeprar~e el 6 de Julio el cum,,.,
en la dura alternativa. de tener que dcsmen- do toda.via Galloni conservarse e¡¡ ~u pueijto, ple-años del títulado emperador, y el 10 del
iir públicamente á su desatinado colega, ó á no ·haber insultado eón la mayor insolen- midmo mes el aniversario de su advenimiende quedar en ridículo cuando se palpara la cia al minietro ~ste~-a y, á los prefectos poi{- , to al trono por el voto de la chasqueada a.e
verdad de 1~ coSM, prefü-ió Bonnefonds tico y municipal Azcarate y, Somera; y toda- samblea de nota.bles, hubo tambien ceremohuir el cuerpo á la dificultad, volviéodose á via, para acordar )11 destit11cion que tenia nías oficiales, en que la ridiculez de las moFrancia sin haber hecho na.da de provecho tan merecida¡ fué indispensable que intervi- gigan~as monarq?ietas compitió con la Off•.
niera la mariacala. Baz.'\ine . sobrina de uno tentac1on de un luJO escanda! oso.
en la comision que se le confirió.
Las bajezas de los cortesanos han sido enNo por eso se ha desanimado el empera- de los agraviados termin~ndo el negocio
• · 0 n '.de1 ..., e1111cu
-J ente , a·J cabo salzadas,
como si fueran la. e,spresion
dor Napolo()n, incansable en 6uministrarnos con 1a separ&lt;,CI
d
. . del amor
.
d
di
.
.....,
d
d
d
,,
d
el
pueblo,
por
la
prensa
11)?per1ahsta,
empehábiles financieros, que vengan á enseñar de t res d1aa e, scus1vues, e u as J e • d
la •
• b • "l
•
t
•
¡
•
tad
b
b"
·
d
na
a
en
representar
s1tua.e1on
ªJº
1a so■
la cartilla d1il ramo á los ignorantes emplea- vac1 nc1on, cua 81 tra ó se u 1era eI mas
• 'd'1cos que· se aven t uran á' 1ed E
coIores. Los per10
dos mexicanos. El mal éxito de las teotagrapve ushuntod 8 s~ad?. •ft-e~·te _ as d va.otar algo el velo que cubre la verdad, son
oco an e sernr 01er....... u uAen
iivas anteriores no le ha servido de leccion.
¡
¡
ta ¡
r • de .M •e desde luego contenidos en.esas· veleidades de
Despues de Budín, despues de Corta, des- es~.c ase, 71l'a.r~ evan re pres igio
.ªx~- oposicion. Los apercibimientos y las mu!perdido
aun
entre
los
que.
al
prmcit as no se hacen esperar, y Ios d'1ar1os
• se enpues de Bonnefonds, despacha en cali- m1llano,
.
•
. .
dad de cuarto ensayador a su consejero pio fuer~n ~us roa.a .a rdientes partidarios. cuentran ya bn.jo un régimen severo de perde;iatado Laoglais, quien mas auduz que sus Deseoganos nuevos vienén a probarle todos secucion habiéndose aumenta.do recientepredecesores, no se limita al ejercicio de las loe días, que so forma el vacio á su alrede- mente c~n nuevas trabas, las que hacian ya
funciones de ministro de ha.cien,fa, si no qu1i dor. No hay ~a quien. lo acepte, ' habiendo tan opresorn. la legislacion imperial en maanpta el título de fa!, acaso por la necia pre- quedado fodoc1dn. su clientela a solo el esca. teria de imprenta.
Con motivo de unos j'uicios procedente,
euncion de que saldrií avante donde se han so llúmero de los tránsfugas del partido moestrellado los demas, ó tai vez por ser mns dhrado, pn.ra quienes es ya nrla necesidad . de esas disposiciones, hizo en Puebla el audipingiies las ven tajas personales que !'tan de ser jrpperialisus á todo trance, puesto que torio, que era numeroso, una manifestacion
resulta, le de su heróica determinacioo. Nos con su defeccion h:l.n identitlcado su suerte p,ública en favor de los acusados, y hubo neinclinamos á creer que este último ;notivo es con la de su improvisado amo. El clero le cesidad de ocurrir á la. fuerza armada para
el que lo guia, al ver en los periódicos euro ha retirado su npoyo, con motivo de haber contener eh.lboroto. ·
Esa ciudad de PuJbla, considerada al
peos la noticia de que tendrá un sueldo muy sido abiertamente reprobados por el Sumo
crecido; de que lo disfrutará por el número de Pontífice, los actos de confirmacion de las prmcipio como una de Jas mas decididas en
años ·que se supone ha de desempeñar el leyes de reforma. Los reaccionarios le de- fa.vo11 de la interveocion, ha acabado por ser
puesto, como si pudiera durarlos el imperio; testan, coosiderándole como un desertor, por un foco de opo6icion liberal. Los partida-de ·que se le darán viáticos cuantiosos de ida la adopcion de ciertos principios liberales, rios de la república son alli activos, nnmey vuelta; y de que se retirará luego con una eoteramente opuestos al credo político que rosos y determinados. Durari.te la perma
buena pension. Mediante el halago do tan- ellos han proclamado siempre. Los repu- nencia de Maximiliano en aquella capital, di .
tos alicientes, no es estrafio que Langlais se blicanos, 1os liberales de buena fe, no pue- bailes y convites á los liberales, y fué desaiaventure á acometer una empresa, respec- den tra.n~igir con el estab ,ecimiento de la r~?º por todos los que valen algo: ~es of~e•
to de la cual no es necesario ser profeta, pa- monarquía y la exiEtencia de la interven- cio. poner en sus manos la admm1strac1on
·
· d ¡
, •
• d del Esta.do, y no fué ndmitida su oferta.
ra predecir que la desempeñará tan mal co- c1on, sien o os mas acerr1mos enemigos e1
nuevo órden de ool!RB, ya lo combatan con
Un hec~o recient~ ha sido muy notable.
mo los que le han precedido en la tarea..
Le. venida de ese funcionario es una nue- las armas en la mano ya emiooren al estran- Algunos Ciudadanos 1nfluentes, y entre ello&amp;
'
':'
. . el Señor D. Jesus López organizaron un&amp;
n comprobaci@n de la patente verdad de gero por no someterrn á los mtervenc1on1a.
al b fi •' d
••
,
.
.
func1on teatl á ene c10 e 1os prmonero,
que todo está, en el imperio mexicano, bajo tas, o ya sufran por motivos especiales el d
Ad
tad
¡
·
.
.
e Oa.xaoii,.
op o o pensam1emto con
la direccion francesa. El ejército, la hacien- momentáneo yugo
.
.. ¡ , te merosa de
. estrangero. El . lIDper10 entus111smo,
a
au
1 ton"dad 1oca
da, la administracion pública en todos sus no descansa en mngun elemento nacional, n- que fuese muy esplícito en sus manifestaramos, signen ese derrotero. Uno de los na vez que no puede merecer tal nombre un ciones mandó cerrar el teatro lo rodeó de
principales motivos que se alegan para ha- puñado de traidores. Es una importacion fuerza' armada huo recorrer ¡~ cindn.d por
berlo adoptado, es el de la pureza. en el ma- estrangera, s~stenida por la fuerza estran- pntrnUns hasU: una hora avanzada de la n.oneio de los empleados públicos, que con tan- gera, dependiente de un mona.rea estran- che, aprehendió a L6pez, é iba a perseguir
ta falsedad como injuria se dice casi desco- gero, y estrangera en todo y por todo.
·a los inventores del proyecto,
no.:ida entre 1:1osotros, y de la que nuestros
A?a.ba de compre~derse el profundo de~
La opinion generalizada en Pneadvenedizos pedagogos se presentan como crédito en que ha ca.ido la monarquia m11u- bl se á rraigando en todas par·¡·
d 1
•
"d
a,
V a
bñllantcs modelos. Para edificacion del m1 1~nesca- eRtre to os os antiguos P9:1't1 ~, 'tes. Para conocer cuanto ha progremundo en esta parte, viene muy á cuento lo mex1canoe; al ver que hasta D. Antomo Lo- sado, es muy importante un oficio
que acaba de pasar en Mt\:.tlco con el eleva- pe~ de Santa-Anna, hombre funesto para su dirigido por D. Antonio·del Moral,
do persone.ge Galloni d1Istri11i enviado por pa.18, que en ~u larga carrera h~ proclame.- prefectp político de Michoacan, al
:Napoleon desde Paris para ejercer las fun• do todos los s!Stemas, y que úll.ímamente se gobierno imperial. La autenticidad·
ciones de director de poliata, las cuales exi- habla declarado por el imperio mexicano, le del documento es incuestionable., y
gen como pocas una rectitud de principios vuelve ahora la espalda, y espide desde S. muy curioso su contenido, por encer•, toda prueba, por ser tan frecuentes las o- Thomas una peoclama en faror de las ineti- rar los mas severos cargos contra la
casiones de sucumbir a la tentacion. Gallo- tuciones republicanas, invitando á sus con- política de Mnxii;nilfono, vista con
ni fué revestido de las mn.s amplias faculta- ciudadanos a defenderla!, y ofreci.endo su es-, descon.fianza por los inte·rvencio'nistns.
des en el ramo confü,do á en intogrid.,d, al pnd'.\, ~.¡imc l'Pner:i.l ó (:omo soldado, pnrit Je prin:rnra ép"r:a, á la \' 0 z que ccn
it¡dL r_1e,'':itti sn't.Ps:'Moral
eetremo de liabor e!do fa 1nd:.pedcncia en coopetí\f aj triunfo di! !a jn¡l•pondAJ cir. na desden 'por
,~ lJ::.11 Ctl\lSa debo jV!.P:lrte dcsa¡¡pe;re'reasume
~\18 o'hservacio~és,' di cien ',
quu se le ~o}ocót ~p,a,~e la~ cr.¡.allll que obl~r cbo::.l ;,¡.,
1 fl
1
I
j
~
l
J
.
'
' r 1l
IJ~
0

~os

�PERIODICO OFICIAL.
do: "que el gobierno imperial no tie- el arbitrio lli del mismo Napoleon
ne pensamiento fijo: que no hay mantener en México, por poco tiem•
acuerdo en sus dispoaiciones: q•1e fa). po que fuera, una fuerza como la que
ta en todo la oportunidad y la uni- se estima necesaria para el buen é.xidad de accion; y que, en suma, se to de su empresa. La propia confe•
echan de menos, la inteligencia ¡¡u- sion califica de impopular á la interperior que dirija, la '9'oluntad firme vencion francesa, y deja demostradt&gt;
que decida, y la mano vigorosa que que, aun cuando se completaran los
ejecute, sie?do el caos la conse_cuen· 100,000 hombres pedidos, aun cuan·
-cia necesaria." ¿Qué mas podriamos do ellot! llegaran á sofocar toda resisdecir nosotros? Por tales motivos re· tencia, el resultado de sus victorias
nunció el pobre prefecto, por enarta seria la conquista del pais, no ::(U suvez, el puesto en que esté entregado mision voluntaria, y menos todavia
al ridículo.
su espontánea admision de la monar•
La sal cómica de este incidente quíl\ y del monaroa estrangero.
llegó á su perfeccion, porque teme•
Entrando ya eu algunos pormenoroso Moral de que el ministro del ra• res de la situacion militar, de los
mo se comulgara su nota, la mandó mas interesantes que últimamente
·en cópia al gabinete particular del han ocurrido, empezaremos por deaustriaco, quien impue11to de ella, re- cir: que despues de la ca.ida de Oagafió á Silíceo por no habersela en· xaca, ,cuando el valiente general U.
seliado. No sabemos la suerte que Porfirio Diaz snclílmbió mas ante la
habrá corrido D. Antonio el de las traicion intElrior que ante la fuerza
verdades.
sitiadora, lejos de que en los Estados
En medio de esa repugnancia uni- limítrofes cundiera el desaliento por
versal de ese desconcierto que no tie- acontecimiento tan desgraciado, se
ne co~postura, sigue la guerra ha• reanimó ante.e bien el espíritu públi•
ciendo correr la sangre en abundan· co, para seguir luchando sin tregua
cia, agobiando al p_ais con tod&lt;?género ni descanso. Jonsideníndose que la
de calamidades, sm otro obJeto que unidad de map.do es condicion muy
sostener por algunos dias m~s el mi• importante para el buen éxito de lo
nado edificio que se viene á tierra. La que se e~prenda, se trató de, evitar
responsabilidad de todoa los desas- desde luego la acefalía en que babia
tres procedentes de la continuacio~ quedado la línea de Oriente, á conse·
de la lucha, pesará esclusivamente cuencia de haber caido prisionero
i!obre Napoleon, de quien tambien el gefo á quien estaba encomendada.
esclusivamente depende hacerla lle• Poniéndose de acuerdo los gobernagar á su término.
dores de Tabasco y Chiapas con el
Las operaciones militares han sido, de la costa de Sotavento de Veraen estos últimos meses, de una impor• cruz, convinieron en formar una coa•
tancia mayor en lo general, de la que licion, para gefe de la cual fué elehabian tenido en los anteriores. Co· gido et último, general D. Alejandro
mo de costumbre, se han interpolado García. Et1te digno militar, de anlos triunfos con los reveses; y aunque tecedentes tan honoríficos, tan leal
se ha estendido la línea de la inva- Y· resuelto en Ja defensa de la patria,
sion, y obligádose al supremo gobier- ha sido confirmado por el supremo
no a cambiar una vez mas de resi- gobierno en el nombramiento de gedencia, el conjunto de las funciones fe de la línea de Oriente, donde no
de armas en toda la estension del es ducoso que seguirá prestando los
paiió!, no ofrece motivo.[~ndado para mas importantes servicios.
desmayar en la patnotica empresa
En la costa de barlovento de Vede llO soltar las armas de la mano has• racruz funciona el general D. Lázaro
ta que se salve la independencia de Muñoz, decidido tambien por la bue•
México, por mas que sucumban t'odos na cauBa.
· 1os días nuevas víctimas, y que pro•
1.1 general D. Manuel L6pez Oroz·
siga E:l ~surpador estra~~ero su obra co ha sido nombrado gobernad\lJl' del
ignom1mosa de esterm1010 y de de- •Estado de Oaxaca, y sus esfuerzos
solacion.
continuarán siendo seguramente tan
Por la independencia nacíonal se meritorios v útiles como hasta aquí.
lucha de uno á otro estremo de la Re• En el .Estado de Puebla se ha reno·
pública: desde las costas de Vera- vado la lucha. Su gobernador D. Fer•
cruz hasta los Estados del Pacífico: nando Ortega, despues de haberse va•
desde la orilla del Bravo basta el lí- lido, de acuerdo con jos principales
ni.ite con Guatemala. La impotencia gefes que militan por aquel rumbo,
de las fuerzas invasoras para atender de la estratajema de entrar en relaá la vez á los enemigos que las desa- ciones con el enemigo para ganar
tlan por todas partes, es cada dia tiempo, abrió de nuevo la campaña,
mas patente. Los periódicos ftance- Juega que llegb la estacion favorable
ses de México proclaman ya esta ver• para ella. Maximiliano mandó á los
dad sin reticencias, espresando que austriacos del general conde de Thun
se necesitan considerables refuerzos, á operar por el rumbo de Zacaque hagan~ubir por lo menos~ _cien poaxtla, donde hubo inmediatamente
mil hombres al cuerpo esped1c10na• tres combates re.üidos. Para toma.r
rio, para que logre ~ominar la sit_ua- las alturas de Apu leo, fué necesario
cion. Esta confes1on tan paladma á, la legion estrangera emprender un
juzga la obra intervencionista. La ataque de algunas horas de duracion,
declara imposible, porque no está en en el que sufrió bajas considerables.

Mientras esto hacia la primera colu:n•
na enemiga, la segunda entraba en
Tetela del Oro, no sin tener tambien
bastantes bajas. La tercera columna
fué mas desgraciada: habiendo penetrado en un eepeso bosqne, allí fu.é
cercada, derrotada y obligada á rendirse, sµcu?)biendo toda l~ fuerza qu~
la aompoma, y cayendo toda .su artillería y fusiles en manos de. los vencedores. En estas funciones de armas debe haberse distinguido el valiente indígena Francisco Lúcas, recien ascendido á general. Las fuer•
zas republicanas dé- aquellos contornos habían ocupado posiciones inespngnables, desde Jae cuales se burlarán de los esfuerzos impotentes de
los austriacos.
·
Desgraciados éstos por lo general
en sus empresas, lo mismo que sus
compañen s los belgas, sufrieron otro
descalabro en Abuacatlan, donde aca·
hó una partida que habiau mandado
á las órdenes de un capitan. Con mo,
tivo de haber fusilado los vencedores á un oficial y 17 soldados traído•
res que cayor.on prisioneros, los periódicos de México han manifestado
la mayor indignacion contra semejan•
te acto, queriéndolo presentar como
un completo contraste con lacleme"¡_
cia de Maximiliano. Se necesitll positivo descaro para ~spresarso en ta•
les términos, cuando con tanta abun•
dancia ba corrido en los patibulos la
sangre de los mexicanos que defienden su independencia. Los innumerables asesmatos, cometidos dia á
dia en toda le República por las cor•
tes marciales francesas, autorizadas
por el titulado soberano de México
para el desempeíio de esa mision
horrible, bien alto proclaman cuán
inaud:ta y mag(Jánima es la clemen·
cia del monarca usurpador, que así
disp&lt;&gt;ne de la vida ae los que no
quieren ser sus súbditos.
(Continuará.)
AVISO.
GEFATURA POLITICA Y COMANDANCIA MILITAR DEL DISTRITO DE BRAVOB.

El C. José María Uranga, gefe político y
comandante militar de es;e Di~trito.
Certifico: que el C. Casimiro Sala~ar se
encuentra en el pleno goce de sus derecho.s,
pues aunque corre su nombre impreso en
una lista de reos prófugos de la cárcel de la
Ciudad de Chihuahua, publicada en el año
de 1857. Me consta que el delito porque
se le perseguia en aquella época, fué leve y
no de los que escluyen del derecho al ciudadano conforme á las leyes. Y á peticion
del interesado, estiendo el presente, para su
resguardo en el Paso del Norte áloe 14
dias del mes de Octubre de 1865.
José M. Uranga.

1

Redactor, G, Prieto.

Impreso por José María Sandoval.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123028">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123030">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123031">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123032">
              <text>119</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123033">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123034">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123050">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123029">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 119, Octubre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123035">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123036">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123037">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123038">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123039">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123040">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123041">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123042">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123043">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123044">
                <text>1865-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123045">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123046">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123047">
                <text>2012758</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123048">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123049">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123051">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123052">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123053">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5397">
        <name>Bruselas</name>
      </tag>
      <tag tagId="11802">
        <name>Diplomático</name>
      </tag>
      <tag tagId="8159">
        <name>Emperador</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>Maximiliano</name>
      </tag>
      <tag tagId="8818">
        <name>Rey Leopoldo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6497">
        <name>Roma</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4613" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3178">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4613/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._118._Octubre._0002012757.ocr.pdf</src>
        <authentication>6455ebb9a86f391725e1c00a8b95d918</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123295">
                    <text>P-EBIODIOO,
.

.

DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA ~1EXIC.A:NA.
or
·n.

ue
le-

PASO DEL. NORTE, Jue,es l!&gt; do Octubre de 1865,
r

...--- - - - ' ' - = - : - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _____________,..
PARTE OFICIAL.
m~ISTERIO DR JUSTICIA, FOMENTO E
INSTRUCCION PUBLICA.

een
si-

a•
n•

',

10

os'
o.
a-

Seccion 2. ..,
Gon esta fecha se ha espedido título de propiedad, en favor del C.
Juan N. Zubirán, de quince sitios de
ganado mayor en el punto llamado
'·Presidio de S. Vicente,"sito á lamár·
~en derecha del Rio Bravo, abajo del
Presidio del Norte, entre los Estados
de Chihuahua y Ooahuila.
Lo comunico á V. para su conocimiento y efectos correspondientes.
Independencia, Libertad y Reforma. PAso del Norte, Octubre 17 de
1865.-lglesias.--.C. gobernador y co•,mandante militar del Estado de Chi•
huahua.
- - - - - - - - ---~~-~~~-

1a

u·

LA CUESTIO~ ESTRANG.ERA.

el
o

[CONTINUA,}

S·

ll sentimiento público tuvo amplio
campo para desarrollarse, con motivo
de la memorable derrota que les belgas sufrieron en Tacámbaro. Al saberse esta noticia en su pais, produjo
allí una emocion estl'aordinaria. La
"Tribuna del Pueblo" periódico ele
Bruselas, publicó el 31 de Mayo último un editorial, en que rebeza la indignacion contra los mercenarios belgas. Llama al combate de Tacámharo, principio de una expiacion del crÍ•
meo do lesa-nacion cometido contra
nosotros. Jalifica de la manera mas
despreciativa la conducta del gobierno belga, que despues de haber negado públicamente su intervencion
en nuestros negocios, dirige al ejét··
cito una órden del dia, en la que se
hacen los mas espléndidos elogios de
los!soldados belgas sacrificados en el
altar del despotismo. Se muestra en•
teramente alegre y satisfecho de que
hayan recibido esos soldados la justa
recompensa de su servilismo para con
el estrangero, y espresa el deseo de
que ni uno solo de esos mercenarios
escape ele la venganza que les espe•
ra, v á la que se han hecho bien acree•
dores por los' horribles exesos que
están cometiendo en México, segun la
confesion de sus mismos oficiales.
Para dar idea de la vehemencia del
artículo á que nos referimos. seria
preciso traducirlo íntegro palabra por
palabra

e
la
S·

a
e-

u

á
o

La "Tribuna del Pueblo" no es el
único periódico que ha hablado del
combate de Tacámbaro en lo:, t6rminos indicados. Otros diarios, aunque
no con tanta energía, han deplorado
tambien las consecuencias de la violacion de la neutralidad, por parte
del rey Leopoldo, en los asuntos me•
xicanos. Entre otros periódicos, el
"Echo de Verviers," despues de ininsertar la circular del general Ple•
tinckx, en que invita á los oficiales
de la guardia cívica de Bruselas á
nsistir en cuerpo y de grande u!lifor·
me, á las honras fúnebres que se ce
lebraron el 3 de Junio, en la iglesia
de Santa Gúdula, por ial alma de los
belgas muertos en .México, se espre·
sa en los términos siguientes: "El teniente general Pletinckx es un soldado de la revolucion, un patriota.
¿Ha olvidado él, combatiente de 1830,
los deberes que incumben a todo ciu•
dadano, de defender á su pais contra
los invasores? Si hoy honra á lus bel•
gas que van hacerse matar en MéxiC'J, para sostener en un trono usurpado al archiduque Maximiliano de
Austria, ¿habría glorificado igualme?te á los austriacos ú otr~s mercen~nos 1::s~ra?ge~os, que hub1e:ran ve·
mdo á Belg1ca a abogar la hbertad
. te.'1"
renac1en
Por su parte, el "Eco de Lieja,"co·
mentando las palabras "gloria y glo·
riosos,"aplicadas con repeticion por
los diarios oficiales á los belgas :nuer•
tos an 'l'acámbaro, dijo: "Cuán útil
es esto para la educacion política del
pueblo belga! Cuando se nos haya
saciado bien de vanagloria militar,
tendremos sin duda la sensatez de ar•
rojarnos en brazos del imperio frances, único que podrá satisfacer convenientemente esas inclinaciones homicidas."
Tienen de particular estas manifestaciones, reproducidas con profusion en el periodismo belga, que son
un ataque directo al baron Chaza],
ministro do la guerra, quien perdió
en Ta.cámbaro á uno de sus hijos, y
tuvo por tal motivo decidido empen.o en que-se solemnizara, de una ma•
nera oficial y pública, la muerte de
sus compatriotas, dignos ausiiiares de
la intervencion francesa y del trono
del advenedizo Maximiliano.
~ncontramos otro testimonio del
espíritu público beJga, en la carta
que la corporacion flamenco-demo•
cr_ática de Amberes dirigió, en 14 de

Julio de este ario, al Presidente
de la Repúb!ic~, mexicana, para foli•
citarlo por la constancia con quo sos•
tiene la lucha contra un usurpador
estrangero, así como para protestar
contra el imprudente consentimien·
to del gobierno de Bélgica, en h recluta de tropas contra lléxico, procedimiento en que aquella nuciou no
tiene parte ni responsabilidad. Estas esplicaciones se amplían con la
reprobacion mas severa del atentado
cometido contra nosotros, usernrándose que la participacion de algunos
belgas engartados en los esfuerzos de
un Hapsburgo, no hará que los belgas libres abaudonen su simpatía por
la c~usa justa y legítima del pueblo
mexicano.
,
Tambien la Union liberal de la.
guardia civil de Lieja, ha protesta·
do contra el pensamiento del gene·
ral Pletinckx, de levantar un monu•
mento á la memoria de los bel"'a:;
muertos en Tacámbaro, defendiegdo
una causa inícua, detestada por ]a ge•
neralidad de sus compatriotas.
El anunció de que tal vez la Bélgica llegaráá ser absorbida por el impario frances, podrá realizarse á l,t
muerte del rey Leopoldo, considerada ya como muy próxima por su edad
y la exacervacion de sus enfermeda•
des. Para entonces se asegura que
tiene pensado el emperador de los
franceses llevar adelante un gran
proyecto, que seria nada menos que
un cambio completo del estado ac·
tual de la Europa, haciendo pailar de
unas potencias á. otras, poblaciones
y reinos enteros. Todas las grnves
cuestiones pendientes; la de la Dina•
marca, l'l. de la Italia, la de México
quedarían entonces resueltas me'.
diante acuerdos, para los que podría
servir admirablemente el congreso
europeo en que se ha vuelto a pen• ·
sar. Tales propósitos tienen no mas
el pequeiio inconveniente de estar
fundados en utopías, cuya realiza·
cion depende de eventualidades que
no está en el arbitrio de ningun i:;o•
berano, por poderoso que se suponga, fijar desde lue~o y resolver despues, como mejor plazca á su capri1
chosa voluntad.
•
En lo que á México concierne, &lt;10 •
los diversos modos que en varias oca•
siones hemos apuntado como suscep
tibies de poner término á la intervencion francesa de que está siendo
víctima, el mas eficaz seria do pron . •

�2

PERIODICO OFICIAL.

~

l"ErtIODlCO OFICIAL.

3

to el de la revindicacion de la doc· se le habia hecho de si seria licito por &amp;u vehemencia, la justa indigna•
un acto de hostilidad contra los Es- su firme cree,ncia de que no puede
Una sola influencia parece oponer"trina de Mo~roe. Convenido por to• tomar las armas en favor de la causa cion de que estaba poseído el ánimo
tados-U nidos. ,$ostuvo que la apli- d¡rse por ter~inada la guerra en se todavía á la tendeccia general: la
&lt;la persona sensata que no podría de la independencia mexicana, sin del orador.
cacion de la doctrina de Monroe al lol~stados-Unidos, mientras no sea del sec~etario de Estado Mr. Seward,
caso de México, emanabaforzosamen• Maximiliano arrojado de Máxico, en y no crnrtamente porque vea üon
menos de e.callar con la empresa na- violar las leyes de los Estados-U niEl mayor general Frani csco Blair,
poléonica esa revindic3cion, el busi- dos, en cuya defensa han derramado que estuvo mandando en el ejército
te de los términos en que está con- union de los franceses.
gusto laintervencion francesa en Mélis consiste en f'aber si tendrá ó no su sangre los que hoy se proponen de Sherman el 17 ° cuerpo de ejércioebida. Espresó la necesidad de que
81 teniente general Grant, quo es xico, la destruccion de nuestra repÚ•
el emperador de los franceses quede hoy el personaje mas popular en la blica y el establecimientó de una mo·
tendrá lugar. Que en su favor está ausiliarnos; afirmando de la manera to, se despidió de sus soldados el 11
completamente desengañado, respec- ·nacion vecina. ha manife1;tadó una na:quí~ en la frontera de su propio
decidida laopinion del r,ueblo norte- mas esplícita, y con razones Y auto- de Julio, con una proclama .en que,
to del sentimiento del pueblo norte- opinion enteramente igual, eu di ver• pa1s, smo porque no entra en sus
americano: punto es que han ,enido ridades de mucho peso, que es in- despues de elogiarlos debidamente
americano en esta cuestion, para que sas convenmciones á que se ha dado planes chocar todavía abiertamente
poniendo perfectamente en claro nu• dudableruente lícita la obra que se por los grandes servicios que han
merosos antecedente,:, que hemoq ro- trata de emprender. Este es uno de ¡:.,restado á su pais, les recordó que
precava una guerra, en la que ten- gran publicidad, v aun en documen- co~ el gobierno imperial frances, predría que luchar con un p'.lder, que tos oficialos, en qt1e ha creido de su finendo el uso de otros arbitrios qu11
eeíiado con oportnni&lt;lad.· Otros mas los documentos mas interesantes pu• la invasion de México babia sido pardemasiado formidable se ha maní- deber consignarla.
1~ sujiera su sagacidad, para llegar
recientes ban confirmado esa verdad blicados i;obre la materia, y sentimos te de nna co11spiracion contra la forfestado ya á los ojo~ del mundo enLas convenéiones democr4ticns de s10mpre al resultado de que sea retiya superabundantemente probada, y que su mucha estension no nos per- ma republicana en este continente.
tero. ti resto de su discurso, en lo Ilarrisburg y de Minnesotn, rauni- r?do c~~to antes el cuerpo espedicon:;i1&lt;ten en la µianifestacion pública mita ni compcndiarlo.
Representó la consolidacion del trode la decision por la doctrina de 1úon•
El 4 de Julio pronunció el mayor no de Maximiliano, sostenido por las
~ue á nosotros concierne, lo empleo das á mediadds de Agosto, se han de· c10nano, mvasor de nuestro territo
roe, de muchos do los hombres mas general Banks en Nueva Orlean~, bayonetas francesas, como el estableen refutar un editorial del "Times" clarado tambien, por mC'dio de ie~o- río. Lo~ inconve:iie?tes de su plan:
de Nueva-York, escrito en defensa luciones espresas, en favor de la doc· que consisten prrnc1palme11te en el
prominentes en la actualidad de la una elocuente oracion· cívica, en la cimiento de un asilo para todos los
de Maximiliano, y al que dá alguna ttina de :Monloe. Otro tanto ha he- aplazamiento de una cue~tion vital
te pública vecina.
que habló así de la doctrina de Mon- descontentos' con el gobierno de los
importancia la significacion polltica cho la convencion democrática del Y en Ja pérdida de la brillante opor'.
En variosraeelings·celebrados en roe: ''Hay que resolYer esta cues- Estados-Unidos, . como un foco de
del perio&lt;lico en que salió.
Estado de Nueva-York, reunida en tunidad que ofrecen las circunstanNueva-York, en S. Francisco de Ca- tion. ResoetAmos y continuaremos traiciones y de cowplots, que á su
Al recibir el bonorabb Simon Ca- Alhany el 7 ~e Setiembre, la cual cías ~cLu~les de los Estados-Unidos,
lifornia ,. en otras ciu&lt;lades de los respetando· las primitivas adquisi- tiempo recibiría un auxilio emanado
meran, mini':ltro de la guerra que aprobó, entre otras re~olucionés, la convierten un pensamiento 1 admisiEstados-'Unidos; en discursos pro- ciones de las potencias europeas en de los mismos motivos que han ocahé de Lincoln, á una comision, que siguiente: ''que la po¡,icion en que ble tal vez bajo el punto de vista de
nunciados con diver!"Oi&lt; mofrrns; en este continente; pero no podemos sionado lar ruina de .Me~ico. .A.seguestuvo á hablarle de asuntos politico3 a! principio se colocó nuestro gobier- que su éxito fuera indefectible, sin
:!artas y otros documeutos; y en su- respetar una adquisicion obtenida ró que si Bonaparte no tiene la senel 19 de Julio, se espresó en !os térmi- no, respecto da la intervencion de imponer1:o~ condiciones inaceptables,
rn~, de cuantaR maneras es posi- aprovechándose do nuestros distur- satez de retirar sus tropas de e:;te
nos siguientes respecto de la doctri- las potencin:1 europeas con el pueblo en una remara muy perjudicial para
ble, se han emitido últimamente las bios domésticos, p0rque serian de_s• pais, de él ~erán arrojadas por la po•
na de l\lonroe: "Así como el puehio de esto continente, llamada la doctri nuestros intereses, no menos que pa·
francas é íntima¡; opiilioneR de las tructores do nuestras libertades nuo- tencia que no pue,;le consentir en
americano no tiene intcncion de rnez. n_a de .M~nroe, constituye un_a poi~- rala dignidad de los mismos Estadosnotabilidades á q ne ,\ludiroc!', respec- vos triunfos europeos en este con ti- ver amenazadae sn.s instituciones p.or
ciarse en lo que pasa mas allá del hca. que J.a conservado la paz ) ev1· nido~, cuya~ repetidas declaracioto' de la ctlestion mexicána. Siendo nente, cuya suerte futura éorrespon· sistemas enemigos en este continenOceano, está igualmente determina- tildo cómplicacionoi esteriore.s, y que nes se desacreditan con rasgos de dedemasiado estensu~ algunas de esas de esclusivamente fijar á los ameri- te, y para la cual ha. !!ido un Yerdado á 110 consentir en el nuevo couti no puede abandonarse sin deshonrar- bilidad, á los que es inherente una
manifestacioneB, nos es imposible re• canos. Una bandera est.rafia, cuando dero insulto el ataque dado á la clocproducirlas por completo, teniendo no hostíl, flamea en nuestra fronte- trina de :Monroe. Lisonjéose de que ,-. 1neut~, _que una forma monarquica do nos como potencia, para con las de- injustificable mengua. Acaso esta
1despotismo ocupe el lugar de un go- mas nacione~, ni sin peligro para poderosa considcracion, unida á la
c¡ue limitarnog en los mas casos á ra, y si es necesario, la arrojaremos bastaría la diplomácia para poner
bierno libre. Aci?so sohrt' uingun las institucione.i democráticas."
firme Y general voluntad de oponerbreves indieaciones.
de allí."
término á la intervencion francesa·
otro asunto que el de la ocupacion
Muy alto habla ciertamontt1 esa se desde luego á la opresion de MéEn una numerosa y entusiasta reuEl mismo día ,1 dt' Julio pronun- pero agregó. que si la Jo cura \" 1.:
fr.ancesa de México, ha habido nun- 1 série de manifestaciones, heclias to- }.ico por una potencia europea, harán
nion que hubo en la ciudad de Sacra- ciaba en Chicago el honort1ble Win- maldad que promovieron ese atenta
ca u!ia. unanimidad mafl perfecta de¡ d~s,en ig~al_ sentido, y de las qur he- ca~bia~ á Se':ard de pol_ítica, o lo
mento, capital de la Alta California, ter Davii:1: presidente de la comision do, preYalecen todavía, y si el &lt;les
$enhm1entos; y cuando llegue á ser mos suprnmdo varias, para evitar obligaran á salir del gabmete, para
el dia 10 de Junio próximo pasado; de reta•ciones esteriores de la cárna· potismo europeo continúa amenaz:mnecesario arrojar al ejército francas mayor difusion. Cuaudo las reunio- no seguir contrariando las aspiracioel general Wright: que la presidió, ra de reproseutantes, otro discurso do á los Estad1,s-Unidos con un mode sus usurpaciones eu aquel paia, nes_ mas populares, los políticos mas· nes nacionales.
pronu11ció un discurso en que maní- cívico, en que se ocupó de nuestros viT,iento de flanco en México, los
no habrá diferencia!&lt; de opiniones en emmentes.. los _g-enc!·alo.~ mas acrecliPor lo demas, que el mismo Sefest6, 110 solo su simpatla por México negocios en los térmiuos favorables soldados á quienes se dirigía Yolve'Uanto al modo Y términos de obte- tados, los fnnc10nano.; &lt;le mal&gt; elern- ward no piensa en apoyar el atenta•
en la lucha que sostienen sus valien- para México, que lQ son tan familia- rian á ser llamado., para completar
tes hijos contra el usurpador de sus res. Recordó todas las ofensas he- su ohra.
er tal resultado.''
da gerarquía, hablan de b cne.,tion do frances con el reconocimiento de
libertades, sino la conducta que el chas á los Estadot;--Unidos por las
Montgomery Blair, que fué admiEn una convencion de N"ew-Jer- de Mé~ico con una ~nan,midad y una ;ifaximiliano, cosa que por otra parte
ey, celebrada en la ciudad de Tren- armoma que no e::nsten resoecto de no estaría en su arbitrio ejecutar es
pueblo de los Estados-Unidos debe potencias curope1.-s, cuando creyeron niRtrador general de correos en el
iOll el 20 de Julio, y preHidida por el n!ngnn otro punto, seria preciso r;er pnnto bien aclarado con hechos' reobservar en este negocio. Se decla- quo la rebelion del Sur no podia me- gabinete de Lincoln, habló en el mis·
mayor general Kilpatrick, se adoptó, cie~o para no .-er. en e~e e~presivo cientes. H:emos hablado ya en otra
ró ardiente amigo del gobierno re- nos de trinnfar, y cnando so aprove- mo sentido que su hermano el gene•
iotre otras, la siguiente resolucion: c?nJunto, cual e'I la .-erdadera opi- ocasion de la inútilidad de la tentatipublicano de México, y dió por se- cbaron de los disturbios de un pue- ral, en un discurso pronunciado el
Que al proclamar la convencoin de n_1on de los_ 8~tadog-Üuidos en mate va que hizo D. Luis Arroyo, el titnguro que el de Washington sosten- blo fuerte, para ernprend~r la espe,- 12 de Julio en Hagerstown. .11spro1Union nacional en Baltimore la na t&lt;m capital.
lago cónsul del imperio mexicano,
dria la gran doctrina de Monroe, tan dicion de México, con el falso pretes- so su esperanza de que los Estadosnfirmacion de la doctrina de MonYa en otra Yez liemos consignado para entrar en relaciones oficiales con
estraordinariamente popular. El mee- to de establecer allí el órden, que iba Unidos, vencida ya la rebelion del
e, enunció un principio vital de las muchas pruelia~ que exii;ten c,]e el gobierno de Washington. Otro enting adoptó por unanimidad varias ya consolidándorn sin su interven· iSur, disfrutarán &lt;le una larga paz,
estro gobierno, cuya observanc;a que e~ presidente Johnson partici• sayo mas fvrmal, efectuado con el
resoluciones, en las c¡ue espreso que cion, y que por olla se ha convertido· por no ser presumible que ninguna
necesaria para el honor y scguri- pá de ese sen ti miento general. que propio objeto, ha producido idéntico
el pueblo de los Estados-Unidos, des- en una completa perturbacion social. [ nacion e_strangera provoq_ue con ellos
d de la nacion."
en ningun caso contraririría, y que resultado. En el afan que domina al
pues de dará la razas oprimidas del Acusó á Napoleon do haber atacado un confücto, que uo podria menos d~
El actual ministro del interior, Mr. lnrá efectivo mas llanamente, cuan- archiduque austriaco de ser reconomundo la renovada seguridaé! de su al gobierno mas liberal y progresis- eerle desastroso, por poderosa que
rlan, pronunció las siguientes pala- do tan de acuerdo esta con sui con· cid o por los Eshdos-Unidos como
amor á la forma republicana de go- ta que ha tenido México, para aliar- sea. Indico, sin embargo, st1 temor
as, al poner el 13 de Julio la prime· viccioues pers'.lnales. De ellas ln emperador de México, por la segurí·
bierno, y de su oposicion á la arista• se con los partidarios del retroceso. de la probabilidad de una guerra con
piedra de un asilo para los huérfa- vuelto á dar una prueba inequívoca. dad que tiene de que sin tal garnntía
cracia, á la mona-rquía y á la opre· 8e felicitó de que hubiera llegado ya Francia, en razon de haberse aprove·
protestantefl, en la ciudad deWas- con las pabbrns qne pronunció c.n el I muy poco tiempo ha de llevar ese tísion, simpatiza con todo pueblo que la época en que, con motivo do ha- chado su soberano de la oportunidad
. gton: "Cuando los franceses, que apto solemue de presentar el geuernl tnlo usurpado, rn propuso da!' un palucha por su independencia y su líber• berse restablecido la paz en los Es- que le ofrecieron las circunstnnciae,
se muestran ahora muy amigos &lt;le Salgar, ministro de Colombir. su car- so que facilitara la obra tan deseada
tad, y muy especialmente, y de todo tados-Unidos, estaban ya en dispo- pura invi.dir á México, á fin de estastra prosperidad, tomaron las ar- ta de retiro. John!':on le dijo: "Ne, y fué el de mandar á Johnson nn~
corazon, con el pueblo mexicano, eu sic:on de oponerse á un atentado que tablecer un despotismo militar, bajo
as en defensa de la nacionalidad dcjeis de asegurar al presidente de carta de pé$ame por la muerte de
sus esfuerzos para redimirse de un México no ha consentido. Manifestó la monarquía nominal de un príncipe
•ca, todos aplaudimos; pero cuan- Colombia, que los 1-:¡,hdos-Unielas Lincoln, y d.e felicitacion por supergobierno impuesto por las bayonetas que no tenia miras de conqnista, y austriaco. Dijo que así como una iniutentan oprimirá la débil Méxi- se adhieren constantem&lt;'nte á sus sonal adrnnlmiento al poder. Peuestran~eras; emprc::m en la que debe que no hacia mas que seguir la polí- tervoncion, por parte de los Estados' despreciamos su falb1 da valor principios republicanos. y especial- sose al J-&gt;rincipio en que fuera el conserausliiado por los Estados-UnidoR, -tica de Monroe, la de Clay, la de Unidos, para establecer el sistema
eroso, y deseamos que sea lavo- mente á su política, encaminada á ductor de la misiva nada menos que
que no deben abandonar la doctrina Webster, la de todos los grandes po· repnblicauo en Hungría, en Italia 6
tad de Dios, en el órden de la Pro· conservar, por medios pacíficos, el os- el gran mariscal .A !monte, cuya salide Monroe, para cuyo sostenimiento líticos norte-americanos, reducida en en otro pais europeo donde ha solido
encia, que nuestra gran repúbli- tablecimiento de instituciones libres da llegó á anunciarse, y aun su llegaobran las poderosas razones ya es- sustancia á que todo pueblo tiene de· haber movimientos revolucionarios.
sea llamada á proteger ú S'l débil en todo el con ti nen te americano, y el da á N"ueva,York; pero consideránpresadas, y ademas la de la propia recho á buscar su sal vacion como seria Yista por las testas coronadas
ública hermana.,,
desarl'oll? de los vastos recursos con &lt;lose luego que ora de muy dificil
conservacion.
mejor le parezca, á cuyo principio se como una agresion contra el sistema
El ,aliente general Sheridan, que que ha sido bondadosamente dotado realizacion el buen éxito de la idea
El mayor general Luis Wallace, falta con el establecimiento forzoso político del viejo continente, de la
hoy uno da los ídolos del pueblo por una sapientísima Provide11cia, no se quiso esponer á un desaire pro'.
en una carta dirigida á un coronel de una monarquía en la república me- misma manera la invasion de Méxirte-americano, espres6 en una car• para ~.eneficio general del linoge bu- bable á un personaje tan encumbraamigo ¡¡uyo, y publicada en los pe- xicana. Sus cargos contra el empe· co, para convertir una república en
qne se publicó en los periódicos, mano.'
do1 en lugar ele} cual se n0robró al
riódicos. contesta á la consulta que rador de los franceses demuestran monarqui~, debe considerarse como

r

�PERIODICO OFICIAL:

----·

chambelan D. Mariano Degollado, de la independencia y libertad QP¡fl por haberse rehusado el gabinete de Madrid
El escrúpulo que origi'nó ese cambio patria, .que dicho ciudadano h ~ ~aprobarla conducta de su ropesentanteen
de nombi:amiento es por cierto risi- recido bien de la América y qÚe co• S~ntiago, el Sr .Ta.vira, que se habia dado
hle, puesto que el desaire no se hace mo homenaje átales virtudes y ejem, por ~tisfetiho· con !:ta espiicaciones oficiAJe1
al representante de Maximiliano, si- plo á la juventud 0olombiana, el re- relativas a sus reclaíuaciones, y a quien •~
no á Maximiliano mismo, siendo por trato de este emin~nta hombre de ha destituido por halier obrado nsí.
'
consiguiente igual, cualquiera que Estado sea conserva.do en fa biblio• No es otra tampoco la causa de que apa.
sea la categoría del que lo recib::i. en teca nacional, con la siguiente ins- rczca en :\léxico cada vez mas imposible la
s11 nombre. El desaire se ha hecho cri pcion: "Benito J uarez, ciudadano consolidacion del trono de Maximiliano', es.
en efecto. Seward se negó á recibir mexicano. El congreso de 1865 le ta.blecido bajo la presion del dominio fran.
la cart.l que llevaba al chambelan; no tributa, en nombre del pudblo de Co- ces. Es:\ imposibilidad vá siendo ya reco.
obstante les esfuerzos de toda clase lom~ia, este homenaje por su cons- nocida hasta por los que al principio habían
que se hicieron para que la recibiera, tancia en defender la libertad é in- concebido mayores ilusiones acerca del bue1
á los que no fué estraño :Mr. Corwin, dependencia de México."
éxito de '.a intervencion. Las últimas cor.
antiguo ministro de los Estados-UniAl comunicar f'l Sr. D. Manuel Mu- respondencias de la capital y otras varil!
dos en México, convertido sin causa rillo, presideJte de Colombia, este ciudades de la República mexicana, están
en enemigo mortal nue;,tro, y aun en decreto al St. Juarez, le dirigió una enteramente conformes, aunque.son de pro.
amigo, á lo que se asegura, de las mo• carta autógrafa, en que espresó su cedencias muy distintas, en la observacioa
narquíaa, preferibles en su concepto propia admiracion por las virtudes y capital de que el imperio austro-galo ea in.
á las repúblicas.
por el ejemplo qua ha dado el actual soste~ible. Se dá por consumada ya la t61
Teniendo á la vista todos los ante· presidenta C;f'Btitucional de México. volumon moral que ha de precipit:i.r su caidal
cedentes de la cuestion mexicana, en El Sr. MurillCJ calificó el decreto que Soconvtene en el continuo desarrollo del es.
lo que ee relaciona con los Estados- remitía, de prenda de las simpatías piritu público en todas direcciones, á faro,.
Unidos, no se comprenda verdadera• que el pueblo colombia11o ha man te· de la independencia y de In. república. Se
mente como tiene descaro el empe· nido por la causa del mexicano, y habla del aumento prodigioso de las guerrador Napoleon para estar propalan· del fraternal interes conque ha seguí- rillas, ante las que a.parece ya cansado el
do constantemente, en sus periódicos do los esfuerzes hechos aquí en favor &lt;1jército frances, encargado de la obra. üioficiales ú oficiosos, y hasta por el ór· de la autono~ía n~ciona}.
terminable de su persecucion. Se espresaa
gano de sus ministros, que es quimé•
El Sr. Juarez dijo al Sr. M~rillo UBa á una, las mil causas: que están ruinan.
rico todo temor de un conflicto entre en contestación, qua recibía con tan• do las exóticas instituciones, importadas por
los Estados-Unidos y la Francia. La ta mayor grl\titud la honra que el un estrangero usurpador. Se hace, en fin.
afectacion de seguridad con que se Congreso de Colombia se ha digna- la mas triste pinturn. del estado qae gnarda
asparse tal mentira, ya no puede en- do hacerle1 cuanto mas cree no mere· en todos sus l"l\mos la adrninistracion ~-1peg~ñar á nadi?, des pues de ~aberla. cerla, por no 4aber hecho sino procu- rial.
•
visto desmentida, como antenorlnen· rarcumplir 11u1 deberes, que para el La uniformidad con qne sedán estas notita hemoti manifestado, en una recla- funcionario público, lo mismo quepa• cins, no puede reconocer otro orígen que
macion formal de Mr. Bigelow, mi- .ra todo ciudadano, son mas sagrados ·el de un convencimiento unanime, no eolo
nistro americano en Paris . .A. esa im· en las épocas-2e infortunio de la pa· de 511 e3actitud, sino tambicn de su imporportanto as~yerí\eion, que debia !le· t~ia. Dió tambien ~as gracias al pre· tanoia decisiva. Cuando amigos y enemig
nar de vergnenza á los que han sido s1dente de Colombia por su·s senti- se espresan Yª en el mismo tono, no ca
así acusados y convencidos de falaa- mientos personales, espresando que eluda en que se trata de una cosa de tal m
dad anta el mundo entero, se unen esa gratitud ~rli un nuevo motivo nera clara, que no hayojoa'lue g_uedtln ve
constancias inequívocas de que no para que hagt\ siempre los mas sin- la de diatintl\ nranera ae como es en E!.
puede existir, ni la plena seguridad, ceros votos ~r el bien de aquel al· evidencia de la destruccion del llamado im•
ni la probabilidad siquiera, de que to funcionaric,, y por la mayor pros• petio mexicano, es punto que no consiguen
no sea revindicada por nuestros ve- paridad tlel pua~lo y del gobierno ya ?cuitar los pocos interesados en sostener•
cinos la doctrina de Monroe, formu• de los Estados-U uidos colombianos. lo, qlle afectan en alguMs documentos ofi•
·
d l b
cia.les lo conirario de lo que está en el fonl ad a siempre como una 6 as ases
Ese sentimiento de adheeien á la causa de do de su conciencia.
cardinales de so política esterior. El México, equira.lente al del ódio mas profun(Continuará.)
mismo Napoleon, que afecta, porque do á la ominosa i.ntervenoion ostrangera, se
así le conviene, una creencia entera- conserva en todo su vigor &amp;1,1. las naciones
mente falsa, bien convencido está en sud--americanas, las cuales así lo manifie~tan
AVISO.
su intarior de que el conflicto des- con hechos de reconoeiaa importancia. Uno
mentido ha de llegará. ser inevitable, do los mas notables ha siclo el de la alianen tiempo mas Ó menos próximo, si za ofensiva.y defe.nsiva que han formado con·
no lo previene con la oportuna reti• tra toda tentativa europea, que ee dirija a GEFA'l'URA POLITICA Y COMA~rada da sus tropas del suelo mexica· repetir, en cualq1Jiera de las naciones coali- DANcrA MIi.ITA&amp; DEI. DISTRITO DE DRAV
uo. Por eso sin descanso se afana en gadas, la triste escena que hoy se esta repre- El C. Josó Uaría Urn.nga, gefo polftico
buscar á la dificultad una salida, con sentando en nuestro pais . Esto demuestra comandante militar de es;e Distrito.
la que se llegue al resultado, compro- la. complet~ impopularidad de los planea na, Certi!ioo: que el C. Casimiro Salazar s
metiendo lo menos posible su amor polsónicos interv:incionistas en el coutinen- encuentra en el pi eno goce de sus derech
propio, víctima que por necesidad ha te americano, donde los pueblos débiles se pues aunque corre su nombre impreso e
de salir algo sacrificada en el desen- unen do e.ntemano par~ pelear unidos, el dia una lista da reos prófugos de la cárcel de 1
1ace.
de un conflicto p:uoial para alguno do ellos, Ciudad de Chihuahua, publicn.da. en el -añ
La reprobacion que su inícua em· amenazando á la Enropa codiciosa. y aven- de 1857. .M~ consta que el .delito porqu
presa encuentra en todas partes, se turora con la absolatil. pérclida d!\ su influjo se lo persegma en aquella época, füé leve
ha manifestado de nna .manera muy y de su comercio, en nacionea que babia es, no de 108 qoe escluyen del derecho ni clu
significativa en actos oficiales da la plotado h1tSta aquí á consecuenci:\_ d., una in- dado.no conforme á las leyes. Y á ·peticio
república de Colombia. El coogre• merecida simpatía.
del int'~eeado, estiendo el presente, para
so de esta nacion decreto en 2 de Ma- De ese misipo &amp;spfritu de oposicion al yu- resguardo en el Paso del Norte á loe l
yo del corriente año,_en nombre del go estraiio, nació la. revolucion contra el go- dins del mes de Octubre de 1865.
pueb lo que representa, y en vista de bierno del general Pezet, tan desarrollada
José M. Uranga.
la abnegacion y de la incontrastable ya en el Perú, y cuyo triunfo definitivo paperseverancia que el S:.-. Benito Jua- rece cada vez mas probable. De ese prppio
rez, en calidad de Presidente consti- espíritu nació igualmente el conflicto ex1sRedactor, G. Prieto,
tucional de los Estados-Unidos me· tente en la actualidad entre España y Chile,
xi canos, ha desplegado en la defensa y que se encamina á un rompimiento abierto, Impreso por José María Sandoval.

--

--

DJ
¡_;

1, (
ie OUI
cipios
188.

f

recibi1
ejérci1
ba., qu
empa&lt;
dos su
ra ha.&lt;
Bruee
padre
ial m
ouant&lt;
la. pe1
supon
tantk
nerali
te elí
dos lo
una. p:

Aii

,enid&lt;
recom
dioo 1
verda
sosten
nativs
do fre
Unid&lt;
deolw
tiene ,
nor dt
espedi
aultad
encon:
llegad
deeen¡
Fiic

lacion
austri:
ño am
adom
IU8 ne
11ecret
cida,r
lt rod,
empeí
Snu
gadoi
comis:
recibi·
tivoeG
la her
11 di1
Vela.z
Deun:

~aad,

denal
que e1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123002">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123004">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123005">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123006">
              <text>118</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123007">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123008">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123024">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123003">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 118, Octubre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123009">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123010">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123011">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123012">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123013">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123014">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123015">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123016">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123017">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123018">
                <text>1865-10-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123019">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123020">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123021">
                <text>2012757</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123022">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123023">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123025">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123026">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123027">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5397">
        <name>Bruselas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9922">
        <name>Combate</name>
      </tag>
      <tag tagId="11849">
        <name>Invasores</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>Maximiliano</name>
      </tag>
      <tag tagId="8340">
        <name>Tacámbaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="11850">
        <name>Unión liberal</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4612" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3177">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4612/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._117._Octubre._0002012756.ocr.pdf</src>
        <authentication>6b9e413640b0d777a7cd973465b56240</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123294">
                    <text>TOM. I.

'

NUM 117.

.

ntes

rior,
San
que

arte

imo.
preque

1 •

eEa~ODIOO ' OPIOIAL
I,
f

•(

h :•,i l

'\

•,

1

•,.

U"1 _ (.'

1

i~f )

/

Jp u

I,.r t r

,

u)

DEL GOBIERNO ·coNS'TITUCIÓNAL DE LA REPUBLIOA MEXICANA,
,.

¡ 1

PASO DEL NOR1'E, Jueves 12 de Octubre de 1865,

t\rta

ores
idos
1sde

ltO&amp;,

enu

nSQ1

re 'a

1arál
•
mes-

las

ltes,
rndo
ebla

con

yec,
eros
&gt;lo á
: de
1nvircer
ter1mátado
tulo
del
1 se
re(

ne-

stados.
., y

rcule á

:1011 ,
l'Sl-

1-mc-

ipre-

al.

t

PARTE OFICIAL.

brigada; por lo que me reservo á Nuevo-Leon y San Luis Potosí.-Lídarlo detallado oportunamente.
nea del Sur.-General en gefe.
MINISTERIO DE GUERRA Y MARINA
'' Lo felicito á V., C. general, por la A las cinco de la mañana de hoy,
victoria alcanzada por las armas na- he ocupado esta plaza con las' fuerzas
Fuerzas republicanas de Ooahuila cionales, proiestándole mi conside- de mi mando. La guarnicion traído•
y Nuevo-Leon.
racion y respeto.-Independencia y ra, compuesta de 200 hombres,. que
libertad. Cam¡.,o en el rancho de la intentó disputarncs el paso, pagó ca•
General en gefe.
1
Laja, Agosto 16 de 1865.-Albino Es• ro su atrevimiento en pocos momenCon fecha 16 del presente mes, pinosa.-C. Mariano Escobado, geme dice el C. general Albino Espi- neral en gefe de las fuerzas republi- tos, pues el valiente coronel Martinosa, cuartel -maestre de la division canas de Nuevo-Leon y Coahuila.- nez con una columna de ciento cincuenta caballos, la arrolló completade operacione8, lo que sigue.
Donde se halle."
mente; dando por resultado, que el
Y lo trascribo á V. para su cono·
i'Cuerpo de Ejército del Norte.- cimiento, y para que se sirva poner• teniente coronel Macias ~or el flanco
derecho de la poblacion, con cincuen·
General cuartel-maestre.
lo en el del C. Presidente, á quien fe. ta hombres, y el capitan Martinel!.
Segun las instrucciones que tenia licitará V. á mi nombre, por el triun• por el izquierdo, con otros tantos, la
recibidas de ese cuartel general, ten• fo que las armas de la República han ocuparon en el mejor órden posible,
goia satisfaccion de participará V.: obtenido sobre los enemigos de nues• quedando en mi poder unos cien fu.
que ayer, á las tres de la tarde, em- tra patria.
siles de percusion, once cajas de parprendí mi marcha del rancho de }fo. Independencia y libertad. China, que, dos de guerra, y veintiocho pri•
jarras, con una columna de caballe- Agosto 17 de 1865.-Mariano Esco- sioneros, que en el acto mandé poner
ría, compuesta de 200 hombres de la bedo.-C. Ministro de guerra y mari- en libertad.
primera brigada de Tamaulipas, al na de la República Mexicana.
Ademas, el comercio de esta ciu•
mando de Jos CC. coroneles, Servan·
daj me proporcionó 18,000 pesos,
do Canales y Julian Oerda, 160 de
Ministerio de guerra y marina.- para las atenciones de la fuerza de
la segunda de Nuevo-Leon, á las Ór· El C. Presidente de la República se mi mando.
&lt;lenes e.el C. coronel Francisco Na- ha impuesto del oficio que dirigió V.
En estos momentos me ocupo de
ranjo, y una seccion de carga de la desde China, con fecha 17 de Agos· levantar el campo, y de recojer los
Legion del Norte¡ y haciendo uua to último, en que trascribió V. el dispersos para aprovechar las armas,
forzada marcha de 15 leguas, hoy á que le dirigi6 con fecha 16 el C. que son las que mas necesito; y con
hs 6 de la ma.fiana dí alcance al ene• Cuartel maestre Albino Espinosa, la debida oportunida&lt;ll comunicaré á
migo, que en número de 900 hom- comunicando el completo triunfo ob- V. el parte detallado de este hecho
bres de las tres armas, se habían po• tenido ese dia en el Paso de las Ca- de armas, obtenido por una parte de
sesionado de la márgen izquierda bras, sobre una fuerza de novecien• la division de operaciones que V.
del rio de San Juan, en el PaBo de tos h0mbreR del enemigo.
manda."
las Cabras. Desoues de seis horas
Me encarga el C. Presidente ma- Y lo trascribo á V. para su con~ci•
de un vívlsimo fÜego, fué puesto el nifestar á V., para que por su parte miento, y para el del C. Presidente;
enemigo en completa fuga, dejando se sirva manifestará loR e.e. gafes, á quien felicito por este triunfo oben nuestro poder dos carretelas, tres oficiales y soldados que concurrieron tenido por las fuerzas de mi man•
carretaR con víveres, armas y otros á aqttel combate, la i;atisfaccion con do sobre los traidores.
r
pertrechos de guerra; contribuyen• qne ha vísto este nuevo hecho de ar- Independencia y libertad. Cainar•
tlo al buen resultado del combate la mas con que se han distinguido, de• go, Setiembre 1- 0 de 1865.--M. EsAparicion del comandante Garza, qne mostrando otra v:ez mas todo el pa- c?oodo.-C. Ministro de guerra ymacon su fuerza de caballeria flanquea- triotismo, valor y decision, con que nna.
ba al enemigo por la izquierda.
los valient.es hijos de la frontera es•
"Como es natural, hemes perdido tán sosteniendo la causa de la inde- Ministerio ere guerra v marina.-,
alguno~ CC. oficiales y soldados; pe. pendencia de la patria.
Se ha impueeto el O. Presidente de
ro murieron cumpliendo con su dePaso del Norte, Octubre 8 de 1865. la República del oficio que dirigió
ber, pues el comportamiento que ob• -Marmno lJiaz, oficial mayor.~C.
desde Camargo, con fecha l. 0
servaron en los momentos de la ac• general Mariano Escobedo, en gefe V.
de Setiembre último, trascrieiendo
cion, lo mismo qu,e el d~ todos los de las fuerzas de los Estados de Coa- el que dirigió á V. el C. general Lo·
Ce. gefes, oficiales y tropa, sin dis• huila y Nuevo-Leon.-Donde se halle. renzo Vega, con fecha 21 de Agosto
tincion, fué muy honorífico y digno de
anterior, desd1;3 el Mineral de Catortoda consideracion.
])1nerzas. republicanas de Coahuila ce, del Estado de San Luis, en que
"Las pérdidas del traidor son muy y Nuevo-Leon.
comunicó á V. naber ocupado ese
considerables, á juzgar por los mu•
General en gefe,
dia aquella poblacion, derrotando la
cbos muertos y heridos que dejaCon fecha 21 del pasado, me diee fuerza del enemigo que la guarnecía.
ron abandonados, como por las dedesde
el Mineral de Catorce el C. El C. Presidente ha sabido con saclaraciones d0 los prisioneros de
general Lorenzo Vega, en gefe de la tisfaccion, ese' triunfo obtenido por
guerra que se le hicieron.
aquella parte de las fuerzas del man"Aun no se levanta el campo, ni línea del Sur, lo que sigue.
do de V., encargándole que se sirva
recibo los partes de lmi gefes d~ l~ "Fuerzas republicanas de Coahuila, manifestar
al C. general Vega y á

·oj¡

;,

.'
1

~

··-r.

,.

}

\

- •I

\¡1
!j"

f
i

�2
los gefes, ~:ficialas y soldados de la
füerM que ocup6 el Mineral de Catorce, el justo aprecio del gobierno
por el pátriotismo, valor y eecision
con que estÁn sosteniendo la causa
dQ la República.
Independencia y libertad. Paso
del Norte, Octubre 8 de 1865.-Ma?'WlllO Diaz, oficial mayor.-C. general Mariano Escobado, en gE:fe de las
fuerzas de los Estados de Coahuila y
Nuevo-Leon.-Donde se halle.

EL OOBERNADO.R Y COMANDANTE
militar de Coahuila de Zaragoza, a los lia.bita11tes de los Distritos r/~ l'ff,mclova y
Rio Grande,
¡(
&lt;;JmrnruDADANOS:

Cuando los azares de la guerra me
obligarou a abandonar la capital del
Estado, el pdmer pensamiento de
este gobierno fué el de dirigirse á
estos distritos, de cuyo valor y pa-

PERIODICO OFICIAL.
Hagámoslo así, conciudadanos, y la
victoria será fiel, tarde 6 temprano, á
nue~tra causa, fijándose- en nuestro
her(lloso y queddo pabeHon de Iguala, porque es justa, y la justicia de
una causa vale tanto, ó mas que los
ejércitos de los tiranos y de los usur•
padores.
'&gt; '
V uestr0- denuedo reconocido en
ciep combates, y vuestra constancia
en el sufrimient-0,os aseguran el tri un•
fo: tened fe en ello. Pronto esta tierra clásica del patriotismo, asilo de
la libertad, y cuna de los principios
de reforma, se verá libre de la ominosa opresion estrangera, y vosotros
recogereis el fruto de vuestros n.obles esfuerzos, inscribiendo honrosamente vuestros nombres en la historia del renacimiento de la independencia nacional.
Si un puñado de mexicanos viles
y degradados, doblan d6cilmente la

cer que Napoleon desista de su iuicuo )' temerario intento, bastarán
otra, maapersuasivas: le bastará ese
grito de teprobacion .que se escucha
ya en la misma ~~rancia, indignada
por la consuncion de su sangre y
sus t~soros, para defend~r !!~~re~
sa i'nJusta y desatentada de su déspota Empe-rador¡ y le basta1·n en fin
esa conmocion univer~ai de la Repú.'
blica, que se agita en todas sus estremidades, por quebrantar el afre 11 •
toso yugo estrangero á que se le
quiere uncir.
1'an lisonjera perspectiva, nos 0.
frece el pronto y feliz termino de li
sangrienta guerra en que nos ha ,
vuelto el capricho de Napoleon U
Pero mientras llega el desenlace dt
tan gloriosa lucha, el gobierno se
complace en dar un voto de graciaa
á los valientes hijos de estos Distritos, que con el mayor entusiasmo ,.
decision, se aprestan á defender co~
las armas y sus recursos, la independencia nacional: llenos de fé en el
porvenir, y de sufrimiento en las ,_privaciones, tendiendo una mano amiga
v partiendo el pan con sus hermano~
de Chihuuhna y del interior del Estado, que les precedieron en la lucha,
y con quienes muy pronto van á compartir en los combates sns peligros y
sus glorias, animados del mas puro
y ardiente patriotismo, para continuarla con indomahle constancia,
hasta vencer ó morir,
¡¡Viva la lndepeudencia nacional!!
¡Viva el gobierno legítimo de la República! ¡Vivan los valientes pueblos froterizosl
Monclova, Agosto 13 de 1865.

cerviz ante el conquistador, la intriotismo tenia los mas ventajosos. mensa mayoría del pueblo mexicano
antecedentes. Los resultados- han se levanta, altiva y amenazadora, á
demo~trado que mis esperanzas no esterminarlos. Secundad, Coahuileneran infundadas, Y hoy µie complaz- ses, este noble esfuerzo de nuestros
co en tributar á vuestras eminentes hermanos, que el terror del sacrificio
virtudes cívicas, los mas sínceros ho• jamas podrá contener. En vano los
menajes de aprecio y reconocimien• c::mquistadores multiplican los cadalto, porque habeis correspondido al zos; en vano bárbaramente incendian
llamamiento de la patrü., porque poblaciones enteras, y asesinan :i. sus
comprendiendo vuestros sagrados desgraciados prisioneros¡ inútilmendeberes para con esta madre, tan te pretenden pintar como bandidos
querida cuanto infortunada, los ha- á hombres dignos y generosos, que
beis llenado satisfactoriamente, ha- luchan por sacudir s~ infamante dociendoos acreedores á la pública es- , minacion; porque el cadalzo se contimacion. En breve marchareis á la ·vierte en altar de patriotismo para
campaíia, y probareis al orgulloso in- los pueblos, cuando lo santifica y envasor, que la causa de México aun noblece la sangre de hombres libres,
no está decidida, y dista mucho de que fertiiizando el arbol santo de la
st}9umbii;, pues cuenta entre sus hi- libertad, multiplica los héroes; á la
A. S. Viesca.
jos1 ~.aleroso~ guerreros, almas bien ~ez q•1e el mundo, contempland~ ?ºn
templadas y generosas, dispuestas á mteres esta lucha, que la amb1c10n
sacrific'arse, y á sacrificarlo todo por y el despotismo han provocado, conLA CUESTION ESTRANGERA.
la honra y dignidad nacional.
tra los justos derechos de un pueblo
En1 las grandes crfois nacionales, es libre y desgraciado, ha fallado ya de
[ CONTINUA.]
cuando conviene á los pueblos mani- qué lado está la verdadera ilustrafestarse grandes y resueltos: el pue- cion, la moral, la ge:ierosidad y la
A hacer eStaa breves indicaciones de lns
. l . . marcadas tendencias liberales, que se desar1
blo que yiese impasible su domina- razon, y por cua la b arbane, a mirollan en la actualidad aun en los paises recion por nna raza estrada, Y presen- qui dad Y la perfidia.
gidos por gobiernos é instituciones represenciáse -0on indiferencia la usurpaoion
Los Estados-Unidos, esa gran Re tantes del antiguo órden de cosas, nos hamoda sus derechos y autqnomía, seril), púl:Hica, admiracion del mundo, y ter- vido, á mas de la importancia intrínseca de
indigno de contarse e)!tre los p·ueblos ror de las testas coronadas, ha de- ] un hecho tan Pª!pable_ como trascendental,
· ·1· d
Ouan do e1 ou- wostra
..1
d
d
1' .
la poderosa oons1derac1on de que él ha procel 1ºb res y, c1v1
iza os.
o ya e una manera es¡h1c1- d"d
del í . d
.
. .
,
.
.
1 o, no eo1amente
esp r1tu e la época,
gullo d~ un tirano, y la codicia y aru• ta, su reprobac1on por el advenedizo que ha de acabar por ser irresistible sino
bicion de unos aventureros estrange· y ridículo imperio que se ha preten- tambien y de una manera muy eapeciaÍ, del
ros, han osado invadir nuestra patri¡\1 dido erigir en México, y sus simpa• reciente tr~unfo obtenido en los Esta.do&amp;ajando bi;u~ca y profundamente su tías por nuestra causa, no recono- Unidos por el gobierno de la Union. La.
decoro y dignidad, sin mas títulos que ciead9 como legítimo otro gobierno lucha titánica soatenida durant13 cuatro años
la fuerza brnt!l, y prevaliéndose de que e1 d e •1a R epu'bl"1ca, d ecIarán d o¡o ¡¡ornuestrosvecinos,envolvia ensudesenlace definitivo, juntamente con la cuestion hunuestros infortunios; deber es de to- así oficialmente á la faz de las na- manita.ria do la esclavitud, la cuestion social
do mexicano, y deber imprescindible, cíones. Y si estas demostraciones y política de la comparacion entre las inetitu~l tomar.laa armas para defenderlos. tan significativas, no bastan á ba• ciones republicanas y las monár~uiou. Si

--

f:ERIODICO OFICIAL.

3

la causa unionista hubíora sucumbido, los espectativa. Por eso tambien suena con el sion, por el poderoso motivo de que dos mipartida.rios,a~ la vieja escuela hubieran pues- terrible vigor de la razon y de la verdad, llones de hombrea no pueden resisfü á. treinto el grito en el oieló, para. proclamar que le. voz elocuente de los oradores franceses ta millones1 prec.onizando :uf con descaro lo.
110 hay órden, ni estabilidad, ni dicha posible de !á i!ustreminorío. del Cuerpo Legislativo, ley de la fuer;a., iue tambien ea~ emplean-para las sociedadéa humanas, sino bajo e) im- cada vez que la cuestion de México somete á do con nosotros.
perio de la mon:irquía., por mo.s qlle su exia- sus tiros• !iua adversarios, á quiene,s de naDurai:te su ausencia de Francia, llegarontench f?gne con algunos de los principio~ da vale Iaihalfüidad que desplegan para sos- á París lo.a noticias de la. espontaneidad con
maa a vatrzndos de los sectarios de la libertad tener ulla tesis, de euya falsedad están ellos ,que se prestaba. ~l pueb-)o norte-americano
y del progreso. La ~splé11dida victoria ~1- t.an 1ionvencidos como los mi,11moa que la ata- á proporcionar, en nl\mero considerabl~, o1
canbda por .la gran re_publica del continente can. De esas luchas parlamentarias, en que miirados dispaesioa. ~ combatir la intervende Colon, ha producido naturalmente en el la razon y IJa. verdad sucumbep en las vota- cion france¡¡a en nuestro pais. La alarma fuií
ánimo de los pueblos, una c.onviccion diame- ciones, ha 'vuelto á haber eo Junio último genera.}: los fondos públicos bajarQn; la emtralmente contraria á la que se les hubiera un nuevo caso, pronunciándose en defensa peratríz Eugenia y los ministros franceses
querido inculcar,,en una eventualidad opues- nuestro., discursos de una destreza consuma• creyeron ihdispensablo fo vuelta del empeta. ·s e ha palpado,que los Estsdos-Ui¡jdos h11,n da. Tan impórtantes son, que nos es nece- rad_&lt;¡r, para. que resolviera á tiempo lo que
podido sostener una contienda prolongada., sario, para. no desvirtuarlo&amp;, consagrarles, creyera mas conveniente en tan dificil ehaciendo esfuersos gigantescos, para los que como nos proponemos hacerlo, una revist&amp; mergencia. El s::sto pasó, cuan.do se supo
hubiera sido impotente la mas poderosa de especial.
que la manifestncion púl¡lica. t que nos refeIas monarquías europeas. La gran república Hasta en el senil d~ su familiá ha eneon- rim:os, no h_abia tenido de pronto el re1ulta
americana ha salido de la lucha., limpia de la trado el etnpbrador francea formal oposi- do que se temía.; pero el efecto causado por
mancha que empañaba su gloria, provista de cion á ene plan~s 1o)¡re México, vistos en ese simple amago, es una comprqbaoion palun vigor estraordinario, abundante en ele- Francia con una. reprobacion casi universal maria del temor que infunde á la Francia
menlos que le anuncian una era indefinida Su primo el príncipe Napolean no tuvo em- un rompimiento con los Esta.dos-Unidos.
de prosperidad y de grandeza: Al reflejo de barazo, en un di1curso pronunciado en A· . Cu~ndo en, la disousion suacit&amp;da en el
esos resultados casi fabulosos de la vitalidad, jaocio! en declararse p11,rtidario de la doc Cuerpo Legislativo, á mediados de Junio,
de la magnitud, de las instituciones republi- trina de :Monroe. Como es de suponl):rse sobre las probabilidade11 de'esa. ruptura, se
oanas, los viejos tronos de Europa se han con- semejante desacato no podia queda,r ain cas: recordaron algunos de los antecedentes que
movido, bamboleando sobre sus bases inse- tigo. ·•El emperli!fór se declaró contr\i "'1 dis- · la. presentan como segura, el ministro de
guras, y reyes y ministros han comprendido Qursó'en una. carta públi¡m, á consech~ncia _Estado Rouher afirmó que semejante conjela ingente necesidad de hacer ii lo~pueblos de la cual el príncipe p:re!entó au re~uncin,,; tur;i era de todo punto infundada, por haber
en que reinan algunas concesiones oportu- que le fué ttdmitida, del cargo de vfoe--pre- dad«;&gt; Mr. Iligelow, ministro americano en
~nas, para impedir que la lógica popular so.- sidente del consejo privado, apartándose a~í París, á nombre de su gobierno, las mas pocara los iiltimos argumentos á que se prestan á la ve1 de lila probabilidades de llegará ie.r ~_Hivas seguridades de que no llegaría á halos sucesos ocurridos de este !ad¿ del Atlán- regente. El motivo de que ha emanado es- ber guerra entre los dos paisea, con motivo
tico, en su íntima conexion 0011 algunas cues- ta disidencia, dá al incidente un valor muy de la intervencion francesr. en México y del
tiones capitales.
superior al q-ae tendría ei procediera de encumbramiento de Maximiliano. PublicaDe esperarse es tambien, que el reciente otra,causa.
.das en los periódicos las palabras de Rouher,
moYimiento de libern.Iismo y de prpgreso,
Acaso e} deseo de buscar una salida. deco- Bigelow negó su esa.ctitud en una nota di·
nacido simultáneamente del espíritu del higlo ro1a de una dificultad que ófrece b;d;; dia ri.gida á Drouyn de L'Huys, ministro de reen que vivimos, y del éxito de la guerra civil mayores complicaclones, ha estimulado á Iaciones esteriores de Napoleon, y en resen los Estados-Unidos, ejerza igualmen- Napoleon á. •sistir en su antigua idea de 1~ p\lestahubo necesidad de decirle, que había.
te, en la cuestion c11pital de las naciona- reunion de un cong,i·eso em·opeo, ~n ei" que, sido equivooado en efecto el co~cepto del
lidades, una influencia be116Jica é inmedia- simultáneamente- óOn los mas importantes ministro de Estado. A los mas crueles oota. ea favo.r de los pu,blos oprimidos. La negociados de nqÚeJlcontinente, como la cues- mentarios se pre1ta. un acto de esta naturacausa de México no puedo ¡nenos de ganar tion de Dinamarca, que estuvo á puntl&gt; de pro- laza, en que un órgane oficial del emperaen el desarrollo de esas ideas de verdadera vocar una gu·err11. entre Austria y Prusia, y dor ha ido á mentir de¿,candamente ante el
civilizacion. ,A.un cuando el triunfo de ellas, la cuestion de ltalia, en que juegan é la vez Cuerpo ma¡¡ respetable de la naoion, a fin
en su aplicacion a nuestra causa, se,L de pron- los intereses de lo~ gobiernos italiano, pon- d13 infundir la falsa creencia de que los ple.•
to solamente moral, el resultado práctico be. tifical, austriaco y frances; 11e resolviera _lá nes de su. soberano no encontrarán ]a formide cman,ar fo~osamente de un principio po- cuestion de Mél!iico, íntimamente enlazada, dable oposioion, ante la. que probablemente
deroso é invencible. El dominio del mundo por mas que ee quiera desconocerlo ó ne- cejarian loa. que no tienen inconveniente en.
tiende cacla dia mas á pertenecer á la razon , garlo, con la conservacion de la paz·entre la apoyarlos, cuando se descarta ese pe1igro
y al derecho. Débil todavía México contra [ Francia y los Est&amp;dos--Unidos. Teniendo, inminente.
la Francia en elementos materiales, la ven- sin embargo, presente que la idea primitiva Nuevas alarmas, nuevos sustos, ha vuelto
ce ya y la domina en el terreno de la justi- del congreso lo espuso á un desaire bien á haber en Francia, al saberse -allí que se
cia; y la justicia es tln auxiliar formidable, mortificante para su amor propio, no ha que- estaba reuniendo ea la frontera tejana, t orípor mas que sea frecuentemente atropellada. rido ahora. Napoleon reproducir oficialmen- llas del Río Grande, u11 ejército de cerca de
Donde quiera que late un corazon bien for · te su pensamiento, prefiriendo valerse 'del 100,000 hombres, á las órdenes del general
mado, saa de un american.o, de un ingles, de medio indirecto de hacerlo anunciar en al- Sheridan. La seguridad de que la rebelion
un austriace, de un belga y hasta. de un fran~ gunos periódicos, para calcular por las roa. de los confederados, sofocada en Tejás como
ces, el fallo contra la interveucion napo1e6- nifestaciones de la opinion pública, si ha lle- en todas pa.rtes, no exige, ni cohonesta siquie-nica se pronunéia siempre en nuestro favor. gado ya la oportunidad de formalizarlo.
ra;la presencia en aquel Estado de una fuerPor eeo vemos que la prensa francesa,
En el corto tiempo que Napoleon perma- za tan considerable, ha hecho concebir la
rompiendo las trabas que la ligan, se decln.- neció. en Argelia, nada notable ocurrió que sospecha may natural de que se trata de una
ra con una generalidad bien digna de llamar sirviera para revelar los proyectos que SQ le demostracion de hostilidad contra el cuerpo
la atencion, ~.n qontra de la permanencia en atribuyon respecto de aquella. colonia., enea- espedicionario, enviado á México por Naponu61!tro suelo del ejército espedícionario, pre minados al parecerá convertirla en un reino Ieon. Aunque tambien, sobre este punto se
firiendo que sea simplemente de recursos pe· sufragáneo, ósea una monarquía indígena ba- ha, querido .dar, por los interesados en discuniarioa el ausijio suministrado á Maximi- jo el protectorado frances, siendo el designa- frazar la verdcld, eeplicaciones sati11faJtorias
lia.no, ya que la. sórie de torpezas cometidas do como futuro soberano á medias de dicho· aoerca de} número y destino del ejército
por el emperador Napgleon, no le permite país, el emir Abd--el--Knder, cuya ida pos- existente ya en, Tejae, dudamos mucho que
abandonar sin mengua una empresa, de la terior 6 Paria hn dado pábulo á tales suposi- los frances~s, y especialmente su.emperador,
iue está hoyciertamen~ mas disgustado que cienes. Napoleon dirigió una proclama. á hayan quedado tranquilizados con aseveran11die, al ver cuán mal ha correspondido á su los argelinos, en la que los escitó á la sumi- cienes sin fundamento.
0

1

�4

PERIUDICO OFICIAL.

Para el ca:so probable de un~ lucha entre de Francia ¿ Inglaterra, serian poco temi- jo. llevar alegremente ~I suplicio, fumando
Francia y los Estados-Unidos, inevitable bles para las de los Estados-Unidos, cayo su cigarro y saludando á sus amigos. Calihasta cierto punto, si por motivos de amor poder marítimo es colosal, como lo es su e- ficándo1e í sí mismo de uno de los bandidos
propio no se abandona la obra intervencio- jército de tierra. Como una muestra de loe ele 1830-, afirmó que no se tenia derecho de
nista de Napoleon en México, seria indie- elementos irresistibles con que cuentan para deshonrar al pueblo mexicano que combate
]le1184ble mandar al ejército francea refuer- destruir ll sus enemigos, cu&amp;lquiera qne sea por su libertad, y que to;los loe déspotas ha.
zos f\Ue lo pusieran en aptitud de hacer una el elemento en que tengan que combatir, aca- bian usado de esa palabra "bandidos" para
resistencia mas vigoro&amp;&amp;. Desde que se a- ba de botarse al agua el ariete "Dunder- desigoai: á loa defensores de su nacionali.
nunció el peligro, se ha estado hablando berg," verdadero monstruo marino, al que dai, convirtiendo as{ en un título de honor
con variedad acerca de la rcsolucion que se nada equivalente se podria oponer en la ac- una calificacion denigrativa. Acabó refirién,
tomo en este sentido. El "~Ioniteur'' se ha tualidad. Pero tampoco es de presumirse dose t algunos casos particulares, con Ioij que
llreido obligado , hacer varias veces recti- que Iiogara la Inglaterra á aliarse con la pNbó que el gobierno babia violado las leficaciones oficiales de lo que se propalaba Francia, para hacer la guerra á los Estados- yes vigentes.
En la contestacion que le dió M.
en otros periódicos. Dijo primero, que no Unidos por la caestion de México, cuando
,;e pensaba en mandar refuerzos: despues a.- no piensa hacerlo por la cuestion del Cana- de Brouckere, se q,uejó de que por
segur6 que vendrían solamento loe reempla- dá, que lo at&amp;ne directamente; y cuando en cuarta vez se volviera á la carga so•
. • zos necesarios para cubrir las baj11S que tu- todas las complicaciones quo surgen á cada bre un asunto discutido y resuel. viera áºfin de afio el cuerpo espedicionario. paso, como la cie los derechos de beligernn. to, sin alegarse ningun hecho nueLa poca fé que merecen loir seguridades da- tes concedidos á los Estados confederados, y vo y por meaio de exageraciones, en
das por el diario oficial, encaminadas con otras varias do notoria gravedad, esta cejan- las.que se trataba de poner en oposifrecuencia á ocultar la verdad, pam que do siempre In. Gran Bretaña ante un rompí· cion el interes dinástico con el interes nacional. Afirmó que no babia
encuentren menos embarazos los planes del miento con su antigua colonia.
ilegalidad en haber permitido á los
emperador, ha hecho que se dé poco crédito
El participio que ha tenido, en el atentado belgas venir á México á servir al em•
á lo que ese diario ha estado manifestando cometido por Nopoleon con nosotros, el rey
sobre el particular. El hecho positivo es Leopoldo de Bélgica, padre de la titulada parador Maximiliano, como no la ha•
que últimamente no han venid-:&gt; sino escBl!os emperatriz de México, ha escitado contra su bia habido en permitirles que fueran
refuerzos. Segun las notici1111 mas recientes gobicr!'o la mas justa censura pública. Va- á servir en Argelia, on España y en
de Europa, estaban destinados para México. rias'tlce~ se ha calificado por la prensa y Portugal, donde se babia mandado
un batallan entero. A la interpela6,000 soldados, procedentes 3¡0 00 de Fran. en la tribuno, en los términos mas severos y
cion de que la Bélgica no era entoncia, y los otros 3,000 de Argelia. Los tar. vehementes, la conducta observada en favor
ces una potencia neutral, respondió
oos que venían en esta aegunda espedicion, de la intervencion francesa, al consentir y que se hubiera obrado en los mismos
se sublevaron por no querer prestarse á ve. faverecer el envio de fuerza armada contra términos, aun cuando lo hubiera sido.
nir o.qui á hacer la guera. Vueltos á lle- 'ffn pais amigo, que no babia dado í la Bél- Incurrió en una monstruosa contravar á tierra, ,e les sujetó á severos caftigoP, gicá ningun motivo de queja.
dicciíln, al confesar que no so podia.
con 1o que se logró sofocar ese movimiento
Una de las ocasiones en que mas ha resal- autorizar á los belgas para irá servir
do resistencia, y es probable que no tarden
tado el espíritu de hostilidad contra los actos en los Estados Pontificios, por ser el
en deaembarcar esos desventurados, in,trugubernativos á que nos referimos, fué en la Piamonte una poteueia awiga, como
mentos forzados y poco seguros do la polfti.
sesion do la cámara tlo representantes, del 4 8Í México no se encontrara en el misca repugnante que envía á hombres esde Abril de este año. Con motivo de haber mo caso. Respecto del cargo de que
clavizados por la fuerza, á que sirvan á su
negado el ministerio que tuviua interven- se venia á defender en México la
vez de apoyo para esc!Bvizar á otros homcausa del despotismo contra el pacion alguna en el reclutamiento de los belbrea libres.
triotismo,
dijo que esta era una enes·
Los incesantes temores do la revindica- gas enviados , México, queriendo presentar tion de npreciacion, puesto que para
cion de la doctrina de Monroe, impiden na- su enganche c1omo resultad~ de la libertad él el emperador Maximiliaño és, me •
tura.lmente &lt;¡ue los fondos mexicanos eonser- de que di9fi1:utan para ir donde mejor lee jor que Juarez, el representante de
ven al crédito que ha querido dírsoles, 11 fuer- pnroicn, se levantó el dia citndo el diputado la libertad, el defensor del .órden.
za de combinaciones desfavorables al tesoro Dela.et, y preguntó al ministro de la guerra Aseverb que lo que actualmente pa·
nacional. El último empróstito, contratado si hab_ia pue~to unos buques á disposicion sa en México, ha pasado en otros vabajo condiciones OJerosfsimas para el pnis de la legion m~xioona en 4adenardo. No rios paises, y que la misma Bélgica
sacrifica.do, se babia resentido desde luego recibiendo una respuesta inmediata, agre- invoc6, en 1831 y 1832, el auxilio de
del ofqcto do una inseguridad, que solo á gó constarle que se habían puesto á dis- tropas y oficiales estrangeros.
Aunque el gobiernó tuvo mayomedias evita la responsabilidad mora!. con. posicion. do la legion tres buques pertenetr2.ida por el gol,ierno frances. Las accio- cientes ni ,cuerpo de ingenieros y á otras se- ría en la cámara, para sostener su
nes de 340 fr. habian bajado á 310, no ~ien- ci~ncs de] ejército, y recordó que eo babia política falsa é insidiosa, es evido mayor el desfalco por h dada de las dirigido á los gcfcs do los cuerpos, en 25 de dente que la opinion pública está
verdaderos intenci.&gt;ncs del , gabinete de J u\io de !864, una circular en qne so les abiertame.'lte en su contra, por no
Washington, y por estar todavía subsistente prevenía quo ayud:iran de todos modos a1 ser posible cohonesta1· con la cono/•. halago codicioso de los premios corres- teniente general Chapelis en el desempeño ducta que se observa, ni los principondientes á fas loterías que so han de ir ce- do la misión que se le babia encomendado. pios de neutralidad, obligatorios en
lebrando, de los que la primera tnvo ya lu- Sostuvo qao babia. habido en el asuoto acuer. favor de la nncion mexinana, ni el
auxilio dado á una intervencion esgar, habi6niose publicado los nombres de dos reales, licencia,, órdenes ministeriales y
trangera, destinada á sofocar la YO·..
los agraciados por la fortuna, con los cuan~ otros varios actos que constituían una iotcr- Juntad de un pueblo libre.
tiosos premios tomados del empréstito me- vencion innegable, á no ser que loe palabras
xicano para .facilitar esa escandal&lt;&gt;sa esp-,. hubieran cambiado de significacion en el
(Oontin1¡.ará.)
diccionario oñcial. Afanifestó en seguida
calacion.
Con el objeto bien oonooi,do, aunque no que los belgas se quejaban de los trabadeclnrado, de intimidar ií los Estados-Unidos jos que pasaban en México, donde habiit.n
con el desarrollo de las fuerias que pudie- creído ir á montar lo. guardia de la empera.
ran ser empleadas en su contra, se arregló, triz, en vez de lo cual se les obligaba á haG. Prieto. ci
para.el 15 de Agosto, aniversario del nací. cer una guerra de conquistadores contrn. pa•
triotas, de soldados fuertes contra un puemiento de Napoleon el Grande, la reunion
blo débil, do la orgnnizaciOn 01ilitar contra
de las dos escuadras francesa é inglesa. Se- la espontaneidad del patriotismo. Defendió
mejante demostracion es verd&amp;deramente ll nuestros guerrilloros del carg,, de cobarpueril. Aun reunidas las fuerzas navales dtn, diciendo que no es cobarde quien 'O de· Impreso por José María Sandovol.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122976">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122978">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122979">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122980">
              <text>117</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122981">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122982">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122998">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122977">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 117, Octubre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122983">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122984">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122985">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122986">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122987">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122988">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122989">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122990">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122991">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122992">
                <text>1865-10-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122993">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122994">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122995">
                <text>2012756</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122996">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122997">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122999">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123000">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123001">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="9804">
        <name>Ejército del Norte</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="425">
        <name>Mariano Escobedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7688">
        <name>Ministerio</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4611" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3176">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4611/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._116._Octubre._0002012754.ocr.pdf</src>
        <authentication>5474a6d61998b06d51fb49c0c97733b2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123293">
                    <text>'l'OM. I.

NUM 116.

P.J)BIODff00, OEIOI.&amp;~
'

(

DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA MEXICANA,
PASO DEL NORTE, Jueves 5 de Octubre de 1865.
L

¡

binete no retrocedió, y ha salido triunfan- ten alentado~, en su resistencia 'al prder de&amp;•
pótico, por el P,spfrifo nacional. Tanto 10 te.
La salida de Chihuahua del supremo go- do los continuoarumores de que iba. o. ser re- 1ruen sus reuniones, uo ya. con ca.racter pú-·
1
bierno nacional, vol vio á interrumpir el cor• movido. La nn~ur~I in_clinacion de Is~bel II, blico, sino como hasta_ ai~p}_eA pa.rticula~es,
so de nuestr&amp;e'revistaa, el cual continuamos de á ceder á. las mst1gnc1ones del partldo re. que la fuerza armnda 1mp1dio la eelebrae1on
nuevo hoy, reasumiendo en la presente los trógado, mas pe.pista que et Papa., hn ceja.- de un banquete que iban á tener en ·OoJonia.
principales bechos enl111,ados con la cuestton do ante el muy fundado temor de provocar ¡lmposibilitadoR de tenerlo en ningun otro
mexicana, q ne han ocurrido en los tres meses con la continuneion de un ,istema opuesto punto del territorio pra'!liano, sujeto en su tode Julio, Agosto y Setiembre.
'á laH tendencias libera.les, una. revolucion ta.Jidad a la. tiranía del gobierno, han tenido
En ese period(I hemos tenido oportunidad progresista, anunciada. sin interrupcion, en la. sati~íaccior. do que los tribunales.de justide observar el creciente desarrollo de un lo que fácilmente podria zozobrar,juotameu- cia hayan rleolnra.do ilegales los procedimien·
-marcado espíritu de liberalismo en el anti. te lion instituciones anticua.das, el trono mis· to¡¡ empleados en su contra, y de que la. ciu·
guo continente. A impulsos de las ideas pro• mo de San Fernando.
dad anséatica de Ilremen les haya ofrecido
gresistas de la época, van sacumbiendo poco
El disgusto con que se babia visto en Ita- para su convite, urd1.Silo que no será pertura poco las antiguacJ preocupaciones, las coa- lia la apertura de negociaciones diplomáti- hado por la irrupcion de las bayoneta&amp;. Re.
lea solo se sostienen todavía. en virtud de oon- cas entre el gobierno de Víctor Manuel y la cordándo~e que la prohibicion de los banquece!iones indispensables, con cuya acumula- oorte pontificia, ha hecho romper, ~ por lo tes dió en Francia el últimoimpulso,en 1848,
cion acabarán aquellas por desaparecer, se- menos _s~s~ender de ~ronto, esas pláticas de á la destruceion de la monarquía existente,
mejantes á los diose!I del paganismo, que se rt'conc~hac10~, ~ncnmtoadas t arreglar dese.- se compara naturalmente una época coa o, etiraban de laR ciudades en que por largo venencias espmtuales y temporales de la mas tra, estendiéndose J,~ compa.racion alo que
tiempo habían recibido adoracion, cuando elevada g.irarquía. El sentimiento público pasó en la misma Francia en !830 cuando
estaban á punto de ser tomadas por el ene• italiano se ha revelado contr~ la idea may na- quiso observarse una poÍítica ret~6grada,
migo.
toral de qu~ tal arreglo ~m~stoso no puede muy inforior ciertamente á la prusiana. dt
La Inglaterra acaba. de renovar su parln- fundarse _smo en el s~or1fie10 de. algunas de hoy. Se considera, pue's, al rey Gaillermo
mento; y uo obstante los vicio~ intrínsecos de IRB conq?1s~ pro~res~stas, relac1onn~as con y á
80 ministro Bisruark, en una poeicion
su defectuoso sistema electoral, que tanto se las cuestiones ecles1á8t1cas 6 con la 0D1dad ~e
·
.
.
muy
parect'da á ¡a de Cár l os X, y el prfnc1prtsta á la corrupcion nacida. de la influen- la Italia. Témese, sm embargo, que In 8UB•
d p li
!
d L · F ¡·
G ·
• d
. .
pe e o gnac y á a e UJS e 1pe y n1cia de loa poderoso!!-, el sentimiento liberal h6 penP1on
e las negoc1acwnes, proceden t.o de
.
'
.
. .
logrado sobreponerse á las trabas que se le la necesidad de no descontentar á una gran zot. Un resultado B~meJan~ al que castigo
han opuesto, J el resultado do las eleccio- parte de la nncion, no sea una resolucion de- abus~s menores, hubiera tenido ya lugar er.
nes, favorable en lo general al actual minis- finitivo, si no una simple medida de precnu- Prus1~,. a no haberlo embarazado hasta nquí
terio, lo hn. sido todavia más á la causa de cion; creyéndose que se volverá á seguir la la casi imperturbable flema alemana.
las libertades públicas, en su lucha ~on el política momenta.neamente 1ibaudonada, por
El nut6crata de las Rusias, enmedio de su
partido tory ó conservador. Bajo el im- el vivo interes que tiene el emperador de afliccic,n por la reciente pérdida. de sa hijo
perio del aumento de votos 'Con que ,a ! los franceses, muy influento en el gnbinete primogénito, cuida á la vez Je estender incecontar, en el nuevo periodo de sesiones, el de Florencia, en Jn reconciliacion del Papa santement0 sus dominios &lt;'D Asia, haciendo
espíritu de progreso; tendr! que sucumbir con el rey de ftalia, conforme al sistema po- mas colosal el poder que ha de11afiado ya !
probablemente el opaco liberalismo de Pal- lfLico del mismo Napoleon.
lRB naciones occidentales de Europa; y de omerston y de Russell, para dejar á la cabeEn el movimiento liberal de que venimos torgar al esptritu liberal de la época, que
za de los reformist.as á Gladstonb, el ilustre hablando, ha tomado_ la inicifl.tiva en Austria. pen-etra. tambien en eu imperio, lae concecanciller del Ecl\iquier, asociado con el ~o- el emperador Frnnotsco José. Para llevar- siones que mas e:i:igen l·•s circunstanciae.
pulnr Bright, y contando con la eooper((()ion
lo ~delnnt?,. ha ~omenzado por cambfar.su
La Francia misma, no obstante 80 complede nuevos diputados, tan importantes como
~nt1gM m1D1ster~o, opuesto á sus ten~encias ta actual sujecion al cesarismo, empieza á
~ill, Hughes y 'forrens.
mnovndoras, susti~yéndofo con otro d!sp?es- recoger algunos de loo frutos de ese impulNo pudiendo sostenerse por mas tiempo to á ~ecundar sus 1deaé. La parte prtnctpal ._ • • t'bl
• hoy á ¡ os pueblos
.
ao trre~ 1 e que aD1ma
'en España el Ministerio reaccionario de Nar- de su nuevo programa, consiste
en acceder á
N .,
1.
d'd
•
,A Les de 1ns o.11genc1as
.
• d
europeos. apoieon 1e ua oonce 1 o 1a gra•
'l'ae:.1, hubo necesidad, á fin de satisfacer de ,.as mas tmpor.,.,n
e Ia •
..
.
, á ...
" n de conservar en su ca.beza ..
In 01a de permitir que hayn., en las ell'&lt;:c1oues
alguna m11nera el e8p{ritu público, de lla- II ungr,a.,
. .
.
.
murumpales últunamente celebrada~, una.limar de nuevo al poder al duque de Tetu:m, corona de San 'Estevau.
Animado de muy distinto espíritu el rey b~rta~ enterament~ descono~ida en_ las _lecomo representnn1e del partido medio, conocido con el nombre de la " Un ion liberal." de Prusia, apoya con todo empeño la políti- g1slativas, h~chas s1c°:1pre baJo la d1rcc_c1on
El nuevo gabinete ha inaugurado sus fun. ca enteramente feudal de Hu ministro Bis- de las 11utor1dades. S1 aun en est1s últimas
ciones con actos progresistas de muy notable mark1 tan hábil como atrevido. Pero si la elecciones ha solido sufrir el poder imperial
importancia, talee como la. Jestruccion d11 corte de Berlin se apeg:i. todavia. enérgica- d~rrotas @ignificat!vas, ~ París y ~n otros
,arias de las reatrieciones de la prensa, la mente á IM inslitucion;;s áe derecho di,ino, cen~rcs de grande 1lustrac1on, s_uoed1endo así
amplitud del sistema electoral, y el recono- el pueblo prusiano manifiesta su deeision por r~c1entemente en el nombram1e~to del susci¡niento de} reino de Italia. Esta última las tend6ncilld contrarias del espl itu moder- tito del duque de Morny, ya se deJa entender
resolucion produjo entre los fanaticos, m 1s no. Sús representantes, en luch: constante que el triunfo de la. oposicion ha sido mas
uumerosos en K1paíia que en otros p11iees, te hace años con el poder absoluto· disueltos notable, al desaparecer las trabas que lo haun!l terrible nlarma, patrocinada y encabeza- á cad11 pu so, para volver 'á ser re¡lectos por bian estado frustrando. Quisoee al principio
da por todo el episcopado. No obsLante la ~us comitentes; protestando con frecuencia hacer creer qne el gobierno era quien ha.formiliable resistencia emanada de esta opo- contra la. infracoion constitucional de que los bia obtenido una victoria completa en las
sicion, con la que simpatiza la reina, todá.via impuestos se cobren de real 6rden, y no con mencionadas elecciones municipale8; pero
bajo la influencia de Sor Patrocinio, el ga- arreglo á un presupuesto legiilntivo, se sien· está ya bien averiguado, que si bien esto es
LA CUESTJON ESTRANGERA.

te en su propósito, sin que se hayan realiza

1

e
¡.

'

o
O·

u

s

os
U·

n
e-

os

a·
as
U·

a~·
la
de
a11 -

a·
n·

ins
a11.
lac•

reieo
tan
!ti

re·

l.

f\

�2

'JY.

PERIODICIJ O'.FICIAL.

cierto respecto dBJa ma._yor(a 4e 1_011. electos,
un número ba(I~ contiderable Be affo,t está formado de \ifósicilrnistas: 1i'al'l'tlsultft8o
es de grande importancia en las circunstancias actuales, si se considera la grande in.
fluencia .que ejerce siemp,re un poder como
el imperfol, atin cu&amp;'ndo ost~nsibleinente ~o
seJejerza da la manera directa y dictatorial
que se babia acostumbrado hlUita. aquí.
(Continuará)

L.OS ESTADOS-l]NIDOS y MAXIMILIANO.

. [Concluye.]
Mas no hay que alusinarse, dicen
los tíAtidos¡ tenemos en el gabinete
de Mr. Johl}son un obstáculo insupe·
r-able, y. es el secretario de Estado
Mr. Seward. Este hombre, aüaden
los enemigos de México, por sus con·
vidciones y hasta por sus compromisos con 1a Francia, hará que las determinaciones del Presiden Le se nuliqquen1 y en el entretanto Maximiliano, es., decir la Francia, se consolidará en México, y lo que ahora no
hacen los Estados-Unidos porque no
quieren, no lo harán entonces porque
ya no podrán sino á costa de inmen sos sacrificios.
Ni somos ni hemos sido parciales
por Mr. Seward; pero creemos qve estos ataques son injustoi::. J,a prueba
la pueden dar tambien varius hechos.
Es sabido que eu Marzo último, Mr.
Seward des-airó a Maximiliano en 11.'t
persona de D. Luis Arroyo, titulado
cónsul imperial de México en Nueva•
York, negandose á recibirlo aún en
lo particular.
Hace muy pocos días, otro agente
de Maximiliano, que seguu entendemos es eI jóven D. Mariano De~ollado, cuyo padre prestó tan disti-ugui·
dos servicios á la República, y por
cuya caujla murió, trajo nna carta de
pésame por la muerte de Mr. Lincoln
dirigida por el usurpador al Presi
dente de los EBtados-U nidos, felicitándolo a\ mis:no tiempo por su elevacion al·poder, y solicitó una entre
vista para entregarsela, remitiendo
copia si!!!ple de ella. Sin embargo, de
que para esto se valió de los buenos
oficios del ministro de Francia, M.
· Montholon, Mr. Seward le envió una
respuesta verbal diciendole que los
Estados-Unidos no entran en relaciones de ningun género con los agentes
de partidos rebelados contra ta autoridad constituida de las naciones con
qui_enes ellos están en. relaciones de
amistad, y que cualquiera representacion q_ue tuviera que hacerse en.

.l .11.t\

J1ombre de México.deberiaser hecha J Franc.ia.
--pot tÍietfib del Sr. Romero, ·ministro Pero- atUI imando Seward estuviera
1
de México en Washington. Así pues, en contra del!&amp;ico, lo mial está muy
ha visto Maximiliano que con una so· lejos de suceder ¿qué es la opinion de
la palabra se le ha echado á perder un solo hombre po1 respetable que
su intrig'a pueril, cie qne espél'aba, 6 !'ea, C'Jando tiem,· en:su qootra. la de
captarse la buena voluntad de este todo un pueblo? A la verdad, Mr.
g~biernp, ó conseguir una especie de S~ward es miembro del gal,inete, pecuasi-reconocimiento dé su usurpa- Í'b otros miembros del mismo, que
cion, por parte de los Estados-U ni ocupan la misma posicion q.ue él, que
dos. Igual cosa le pasará á Almon- tienen las mismas oportumdades pate, si tlfViere el candor 'infantil de ra hacerse oir del Presidente, que
querer ver á Mr. Johnson ó ~fr. Se- disfrutan en el mismo grado la conward á su paso por los E~tados- Uui- fianza y respetó de shs conciudadados. Si Mr. Seward es amigo de Na- · nos, son amigos decididos qe México
poleon, eH necesario confesar que ha- y no ocultan sus simpatías. Para no
ce sendos desaires á sus protegidos. apartarnos de los hechds conocidos
Pero aún suponiendp f&gt;0r un momen- de todos, referiremos que el honorato que Mr. Seward por un error, pen· ble James Harlan, ministró del Intesase seguir una política estraviada, rior, dijo, en una alocncioi;i que proestando como está, Mr. Johnson, re• nunció el 13 del actual, al ponerse la
suelto á obrar con la energía que de- primera piedra en el asilo de huérfamandan la opinion pública y los yer· nos protestantes de la ciudad de
dad eros intereses del pueblo ameri- Washington, sin que, la oc~sion lo
cano, el secretario de Estado ó ten- exigiese y solamente por su abundandrá que conformarse con la política cia de simpatía para con nosotros las
del Presidente, o que renunciar la siguientes palal:ras, muy significat/
cartera. Suponer que continuará en vas:
el ministerio, para enervar las dispo"Cuando los franceses, que no so1}
sici0nes que dicte el Presidente, es ahora tan amigos de nnestra prospe·
hnce1 le un agruvio que repelen su ridad, volaron á las armas en defensa
próbidad bien conocida y su patrio· de la nacionalidad turca, todos los
tismo bien probado.
aplaudimos; pero cuando pretendieS¡, bemos de una rnanern del todo ron pisotear á la débil .México, hemos
auténtica que unas pah1bras que Mr. despreciado su falta de generosa biRouher, ministro de Kstado de Fran· zarría y deseamos qne se~ la voiuD·
cía, en el discurso que pronunció en tad de Dios, en el ó:rden de su alta
el Cuerpo Legislativo el 9 de Junio Providencia, el que nuestra gran Reúltimo sobre los asuntos de México pública sea llamada á protegerá su
atribuyó á Mr. Bigelow, ministro de débil hermana."
lo~ Estados I'nidos en Parie, que se
Ademas de Mr. Harlan, es sabido
han reproducido en los diarios de es- que otras personas de no menos inte país y pa1ecian dar a entender que fluencia y ele\'Táda posicion social. alos Estados-Unidos recouocian á brigan las mismas ideas respecto.de
Maximiliano como llamado por el México. El caudillo mas querido de
pueblo da México, ó al m~nos acep· este pueblo, en cuyo buen juicio y
ta o por la voluntad nacional dando acrisolado patriotismo tienen todas
seguridades de que los Estados- Uni• las clases de esta sociedad la mas cied&lt;¿s no hariau la guerra por formas de ga confianza, el que sin disputa ejergobierno, han sido una fabricacion ce en la actualidad la mas decidida
compl&amp;ta del gobierno de Napoleon, influencia en este país, el genernl u.
hecha para calmar la oposicion del lises S. Grant, no hace un misterio de
pueblo frances á la intervencion en sus simpatías por la causa de MéxiMéxico, por el pelig~o de cumplica· co, ni aun con los agentes franceBes,
ciones con los Estados-Unidos, sin segun puede atestiguarlo el mismo
que Mr. Bigelow las haya jamas es- Mr. Montholon. Sebemos que en el
crito ni pronunciado. Nadie se sor- parte oficial que acaba de escribir de
prendió mas que él mif:lmo al verlas la campaña que dió por ri:sultado la
en el "Moniteur" del dia 10 y al re· toma de Richmond, y que dentro de
clamar ti Mr. Drouyn de L'Huys por poco verá la luz pública, dice que la
esa adulteracion de sus conceptos, re· guerra no se puede consicerar con.cibió satisfacciones de porque so. ha- cluida, ni la paz cimentada, mientras.
bian tergiversado éstos, que por su- los franceses permanezcan en la Repuesto. permanecerán. ignoradas en pública: que no habiendo sido la in:

I

-

P.El.lODIOO OJIOIAL.

--tervencion france~a en M.éxieo mas dél imperio, 11 rdesem~eíiará 'las co• , ta•

t

I

ne una parte de l.w.coospiracion.Era~ miSÍQneij q~t: le:~O~fil'lj3.f~r-arregl~n-

.r

G.AOETII.LA, '&lt;ilr.i·rnqmi

·-;-.:-Mixico:.;·. . ,.--_;-·-:,-·----:;.

.

q
'á
.i,.,.,\,;'
.
doóe á sy.s ,IDJtfllyClOD~S. ·
/'
.
1
goada para derr~~r ea_te 6'71ero°:
Me r~pito
afectfsimo amig~, y
. .' l "D.. México; .Agos~ 10 de''i865-.
y dividirá estaOOClb)'.l, m1entras, aub~ .s. s. Q. B. s. M', •
' . l
- . D~r:ae 1a fech_a ~e mi úl~ima ca,·ta,
11
8 3 ' 1 J.: F. 1Bámi-rez. ·
~ista tin , pié 3 bsa1 vestigio no pMde' '" ·p "
Iimgun apontec1miento notabJe nos
1
1 '• 1
6 oarro.- tern:iiÍfadá ' \T
~idétarse
Ja
·
-'
i
., •t'dr1
Gon•
E&gt;
J
·
•
t · dd
ha .·vL.enido á otrecer la tranqm
1·
1
""
mén_
o
g
coosolidatla
11~
.nái.
.
Al
llegar
Elom
á
es.
a
.cm
a
,
ere.
.
mllch"'
l'
l
· d prometiéndonos un · pórveoir mejor.
'
"
"li'
.,.,,,.,s
de
l"'es"''-'ta
r
de
yó
qya
-!irroyo
era
e
p,ersQDJe
e
.
.
,,
Para no on- , •uv
ll
lb
~J horizonte no ha dejado un momen·
echos,
preguntarémos
á
nuesmas
nota
que
existia
en
ellai
q;ue
por
,
d
.
h
los
to d,e estar sombri~, y ca a uno_sien·
tros enemigo~.¿qué-signifi6a ei en'vio re(&gt;resentar á tan gran,mouarca co, u.•
.
i
roo M.ax.imiliano, debia estar de,¡no- te en sl mismo, una amargura que
por este gobierno 'á la frontera dé
,
d•
parece deci rle c~mo la espresion faMéxico, de un e_¡·ército 'd.i cien mil da, que todos estaúan aqm pen ien·
.
"
tes de sus movimientos,\ie sus accio- tídic'a del infierno ael bante: LascsaveteranM aguerriBos," con todos los
ti ogn~ §1Je1
, ·anza. S1_
·n.. dete_ nerlm. e á ii1trenes y mediostde transporte nece• nes Y haS t a de aus gealiott, Y que por
r
.
lo mismo no habria una sola pe.r~o- dagar 1a9 causas áe esta s1tuac1on, me
sarios para emprender una campaíia
iimitaré á referir ·~ V. el hecho, de
larga y formal? ¿Es posiblé creer na que no lo conociera y,que no tud
ue esa fuerza ha sido envíada para viera á grande honor el llevar rela· que la d~sconfiaDza se apqdera e
q
ciones con él, y esta creencia le hizo los hombres mas adictos á la cau·
' someter á los tejanos que desde án·
sa de M'a:x.imiliano y que tiene,n un
mandar la referida carta á Arroyo
tes que llegara, estaban rendidos?
espanto que crece sin cesar.
.,
;Por qué se conserva en 1a parte mas con el primer mensajero q_ne ,se 1e
·T
"
tó 81·n cuidarse de darle las Solo de esa manera se esplica e
despoblada y estéril de Texas? ¿Por presl~D .'
.
para que acrecimiento de guerrillas en el in, h 'l " t .J , l , d
..ll
esp 1cap10nes necesaria8
· . . ,
.
d
que se a pues o 1:1 as or enes ue u•
d'
,
de una peN terior, y los-combates mcesantes e
11
no de los generales mas distíngaidos pu 10
~gar ~.manos
· Nueva- que dán cuenta dia á dia los· peri6cle este país, segundo 'solamente de sona ª qmen na 18 conoce en ·
·
d ·1
• 1· A
h.
·
,El
lt"-;l f , l que del.ia dicos e a cap1ta.
un ay mas;
k
Y
or .
resu
" .
.. 1
Gran t?. S1. estos hechos no hablan
t auo ue et do la car Jes ev:1' dente
que 1os guernl
eros ob ebastante alto, no sabemos qne pueda esperarse, es 0 es, que es an
·
· '', ·•
·1
d
t t
. · "d1\ a1 consu
' 1 mex·cano
en . decena
una
vo unta comuu
qu_e ra a
·
t
a
mgi
1
·
.
• 1, ,
d
t
0· .
apet ecerse de mas c1aro y t errnman e. N
y rk .
t
, . nuestro de imprnmrles un mov1m1ento coro·
Como uM prueba de bnlto del&amp; ce- ueva·· 0 1 se en reg 0 8
:
;
b' · d
, l
t
t
¡ D Navar pacto para llegar a un o ~eto eterfranceses y afran- consu en es e puar 0 , e r.
· .
guera de los aientes
~
, • á. ·
1
mmado.
cesados, creemos oportuno referir a- ro, que es e1 umco quienes as au· 1
l
d'
1 , b!.
"dades y los crn
· d adan08 de esta
as •nroc
amas
quef an a dpu 1co
,
h'
t
·
'd
t
1.- t
ton
,
.
.
qui un c 1s oso mm en e cuyo pro a, l'
.d los gefes JUanstas, o recen to a e1ase
/J'0 oni·sta fué la¡lumbrera belg,a de Ma- gran metropo is conocen y cons1 e· de garan t 1as
' a, 1as opmwnes
. .
y a· los
1
ximiliano D. Félix Eloin. Es sabido ran c~mo ta ·
.
intereses. Los escesos que cometen.
que este aventurero, bien conocido
El?m puso ~n 1.ª m:sma carta ~e Íos soldados de las guerrillas liberaen México, fué enviado á Europ.a por Ramirez, ~na_ mvitacion en frances les, se reprimen sevel'amente por sus
su amo, en Mayo ú!timo, con et obje- del t e norEsli~meute_:
S
. A ofi.dalei, y los derechos de las pobla•
E18r. -0m sup11ca a1 1·. 1 ms r· .
to irrealizable, segun se asegura, de
,
, h á
c10ne$ son escrupulosamente raspe•
1
1
procurar que las potencias de pri- ro!oBvenga taHcomer ~o~ e • ºY f as tados. Así se quita á _los imperialistas
. 6 a revoor ouss, o si es~o 1e ue,.
,
.
mer orden de aquel continente,,hic1e·
.
'bl
h t
· ,.
todo pretesto, a las acusaciones que
.
r
d re 1mpos1 e, pase a1 o e1 mauana
.
ran alguna demostrac1on en 1avor e
d
d
lanzan gratmtamente contra los so1- .
, 1 E antes e 1as 9 e 1a manana.
Maximiliano, que indujera a os, S·
BrevortHouss 12 de Mayo de 1865. dados de Juarez.
.
tados-IT nidos á abstener~e de inte1•·
fl .
,
esa tarde á Uno de los resultados mas 1mpor- ·
,enir en su contra. De tráncito de• A ~ om ~~-pero en lvanop , t b'
tantes de la nueva táctica de los libe·
.
. d d, A
.
rroyo. ~n vano o es er0 am 1en
.
.
. d z
bia ver en esta cm a a rroyo, md' . . t
t d
rales, ha sido la msurrecc10n e on•
1
formarse con él del estado que guar- e ia sigmbeo eó, y, segEun pens?nn hea- golica en el distrito de Orizava. Las'
mos, se em are para uro a 1
·
.
daban las cosas en este paÍs Y d ar1e b
. t
d.
tad · p 1 _ poblac10nes se han levantado á 1oa
•
d
u· · ·¡·
ero
1
vis
o,
muy
1sgus
o
or
~
.
.
.
las instrucc10nes e .oiax1mi iano. de t . d S A
d
gritos de ¡Viva Juarez! ¡Viva la h·
O
·
·
d
sa enc10n e1 r. rroyo y esaz •
Cou este obJeto traJo una carta eI nado con os h ab·t
bertadl
y han proclamado
al Sr. Gar•
i ant es d e N
i: ueva••
,
.
1
tenor siguiente:
y ork porque t iene
·
t d cia gobernador liberal de Verücruz,
e1 roa1 gqs o e
.
.
.
t'
g
'do
per· Tabasco y Chiapas.
A consecuencia
I
d
no
conocer
á
aque
1s
m
m
.
.
.
Orizava, Abril 30 de 1865,
· y no poder.e
1 d
movimiento vanos cuerpos
sonaJe
ar raz00 de e'l . de
. este
.
Como una prueba de la admiracion JUanstas se han puesto Jen marcha
Sr. D. Luis de Arroyo.
con que aplauden justamente las na- para reunirse en Zongohc~. Por la
Mny señor mio de mi aprecio:
·
hermanas d e Me'xºico , la patriºo'· situacion geográfica
01ones
. .esta .sierra ofreEl Sr. D. Félix Eloin, consejero y tica conducta del Presidente de la c_e grandes ventaJ~S a los liberales del
gefe del grbiente del emperador, pa· República insertamos á continua- litoral, que podran obrar de acuersa á Europa para asuntos del servicio. En tal virtud y por las calida• cio~ un d:creto* espedido por el con- do con sus compaíieros de armas que
des personales que lo distinguen, lo greso de Colombia, en que se le de- están en Oajaca y los departamentos
recomiendo á V. para que lo atienda clara benemérito de la América.
del Sur.,
,
, .
y proporcione todas las comodidades
Nueva-York, Julio 22 de 1865.- Se ha llegado a temer _senamenteque pueda nececitar. Especialmente Unos mexicanos.
por la seguridad de Orizava, adonde
lo instruirá V. de todo lo cGncernien·
se enviaron refu~rzos.
te á la política de ese gobierno, y á • El decreto á que se alude se encuentra. Segu11 las noticias recientes,. los
las maquinaciones de los. enemisos inserto en nuestro número 114..

sq

~ª

y

�PERIÜDIOO OFICIAJ:J.
Q

r

1

i

·-imperialistas han atacado á los jua- tener el cange de -06ciales y soldados
ristas en Zongolica; pero no han con• belgas-"qulfi!e bailan prisioneros, á
seguido hasta ahora lanzarlos de allí. consecuencia de la derrota qlle' suAdemas de los sucesos de Zongo· friéroci el ·mes ' de Abril. T~os
lica, las noticias militares son de'"im- ademaij noticia9ire.ciente's que pintan
portancia secundaria. El general la situacion de aquellos prisioneros
Thun continua en la espedicion á la muy mejorllda.
sierra de Zacapoaxtla. Ha capturado
Varios periódicos aseguran que los
últimam~nte varios funciona;ios jua· gefes juaristas Riva Pa:lacios y Arristas, entre los cuales se encuentran teaga han sido hechos prisioneros:
el Sr. Cárlos Cabrera, pagador gene· semejante noticia es faÍsa; pero ee
ral, el Sr. Herrero, administrador de cree que '8'l. segundo de estos gefes,
rentas, el general Juan Ramirez .y huyendo á todo escape, se fracturó
-el comandante Miguel Barron, ex. uu brazo por una caida del caballo.
-ayudante de campo del general OrteSe dice con generalidad, que Ré_ ga.
gules ha muerto de un violento al.a•
Ultimamente fué derrotado en que de tifo; pero tal noticia necesi.ta
Ahuacatlan, un destacamento aus- confirmacion.
triaco, despues de un combate sanEn el distrito del Norte, continlíau
griento.
las hostilidades por todas partes. El
· Hé aquí el parte oficial:
periódico oficial de Durango, anun·
Estado mayor general.-México 3 cia la reaparicion repentina de Patode Agosto de 1865.-Encontrándose ni en aquel departamento. Rabieninvadido por algunas guerrillas el do penetrado con algunos oficiales
pueblo de Ahuacatlan, fné á desalo· por la frontera de Chihuahua¡ aquel
jaflas de allí el capitan Hurz Koch, gefe obra de acuerdo con las tropas
con 55 lanceros austriacos y una com• de Villagra y Corona, las fuerzas que
pañla de infantería mexicana.
están reunidas, liegan á 2,500 homEl gefe austriaco, venciendo la vi- bres: al principio parecia que Pe di•
va resistencia que se le opuso, logró rigian á atacar Papasquiaro, que esapoderarse de algunos puntos; pero tá defendido por un destacamento
pronto fué obligado á retirarse, por francas, y que permaneció en amago
fuerzas muy superiores á las suyas. sin emprender cosa alguna.
En la iglesia sostuvo el ataque tres
El general Neigre ha dirigido al
horas: herido por tres balazos, con prefecto de Durango una carta, er.
25 homeres fuera de combate y vien- la cual dice, "que para restablecer Ja
do que toda resisteucia era imposi- tranquilidad en el pais, es necesario
ble, porque el enemigo estaba incen- que cada hacendado o · propietarió
diando la iglesia, se rmdió con lo que de establf'timienta industrial !hanle quedaba de su destacamento aus• tenga segun sus facultades y ~oh rt3·
lac· n 1 u'
d b
trl·aco y 17 mexi'canos.
10 a n mero e razos que ocu•
,.
El va1or h ero1co, con que este pu• peo, algunos hombres armados que
- d o de va1·1ent eti se defiend'10,
&gt; d b ,
, d e segun.
na
e io se empl een en 1a po¡·1c1a
haberles salvado la vida. Desgracia• dad d 10
t
· t
e ~ co_n ornos, Y man _engan
camente no sucedió así, el capitan 1as comumcamones con las hacien ias
.
.
..
lIurz K och , fue muerto por el gefe vecmas, y se trasmitan las noticias
Perez, que le dió un balazo en le ca• de los sucesos que ocurran, para que
beza.
los hombres armadoa se reunan en
El oficial mexicano y sus 17 com- les momentos del peligro y rechacen
paüeros, fueron fusilados inmediata• á los bandidos." El general referimente. Miemtras que el capitan do, declara que hace responsable
Hurz Koch atacaba á Ahuacatlan, el moral y pecu&amp;cJ.riamente áJlos progeneral Thun comenzaba sus opera- pietarios, de los robos cometidos en
oiones en la Haasteca rumbo á Za- el departamento,
capoaxtla. Sus ensayos han sido coBata medida que se ha adoptado
rooados tres veces brillantemente.- diferentes veces en otros lugares no
Gefe de Estado mayor, Napokon ha producido ningun efecto. ¿No
Boyer..
.
.
correra igual suerte en Durango, en
La situac10n no meJora en Michoa- donde las pohlaciones no han dejado
can, V ~n der Smissen puso en líber- de apoyar á los enemigos del impetad baJo palabra de honor, á los o:6.- rio? El hecho n1e parece dudoso.
ciales que llprisionó en Tacámbaro:
Las cartas de 1'ampico, hacen tris•
tal determinadon le ha sido sin du- tísimas pinturas de la situacion de
da sugerida por la· esperanza de ob- aquel puerto, otras veces floreciente:

hace tres 'mese@, aquello'S habitantes
están incomunicados con el interior
principalmente de las plazas de Sa~
Luis, Zacatecas y Guanajuato, que
son sus mercados naturales, de suerte
iC[ue, el comercio sufre muchísimo.
Los comerciantes de Tampico se preguntan ¿cu~les son los beneficios que
debemos al impeJ:io?
Debí haber comenzado mi c~rta
,hablando á V. d~ lo~ sérios temorea
que la actitud de los Estados-Unidos
escita aun en los cítculos oficiales de
M
México. Eco de estos sentimientos,
"La Estafeta" pregunta últimamenu
qué impide al Presidente Johnsoa
y
esplicarse categóricamente sobre 'a
cuestion. ¿Lo hará? ¿No lo h~rá, \
{['hat is the question. He ahí la cuesID•
tion. Personalmente dudo que las
DC
preguntas de Maximiliano se contes,
de
ten en Washington, aun suponiendo
que 18$ oyeran allí.
G
El proceso instruido en Puebla
contra D. José de Jesus López, con
motivo de la representacion proyec•
tada á beneficio de los prisioneros
de Oaxaca, terminó condenándolo á
un mes de prision y 150 pesos de
multa. El tribunal calificó el convipr
te dé tea_t~o de subversivo en tercer
m:
grado. Diré una palabra para terdo
la
minar, sobre una nueva pieza dramáde
tica que debio haberse representado
ra
en el teatro principal , bajo el título
LE
d~ "Muerte de Mr. Lincoln" del
fo1
hi
Lic. ~; Juan M'ateos, La pieza se
10
mi
anunc , en el ~arte!; pero ·no se rebr
presen_tó de miedo de que su represe:
s?ntacwn provocase una manifestade
c10n en favor de los Estados-Unidos.
las
En m1. u'lt'1:r,a cart a 11abl'o á V . y
de
·
.,
, .
. '
en,
.ahora le rep1to, que
. la ultima
. c1rcu.
,
en
iar secreta sobre imprenta, 1mp1de a
muchos ver tan clara la sit.uacion,
ca1
t·
d
. d
.
pe
como 1ene 1a esgracrn e pers1&lt;lo
virla
ap,
'
COI
Su afectísimo s. s. q. b. s. m.
ba

Nopal.
('l'roducido del Mensajero FrP.nco--Ámericano, para el Periódico Oficial del Supremo Gobierno.)

alg
ro

be1

ser
cio

0(

tin
tod

cor

Redactor,

ch&lt;

roe
cla

G. Prieto.

gu1

1,

rec
Impreso por José María Sandoval.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122950">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122952">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122953">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122954">
              <text>116</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122955">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122956">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122972">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122951">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 116, Octubre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122957">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122958">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122959">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122960">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122961">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122962">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122963">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122964">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122965">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122966">
                <text>1865-10-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122967">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122968">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122969">
                <text>2012754</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122970">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122971">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122973">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122974">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122975">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11848">
        <name>Bismark</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1307">
        <name>Inglaterra</name>
      </tag>
      <tag tagId="7290">
        <name>Napoleón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6641">
        <name>Parlamento</name>
      </tag>
      <tag tagId="11847">
        <name>Progresistas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4610" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3175">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4610/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._115._Septiembre._0002012759.ocr.pdf</src>
        <authentication>f5982f357c7161564aadb613e4cf7b28</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123292">
                    <text>TOM.

NUM 115.

l.

P EBIODIOO, OFIOIA.L
• l

DEL GOBIERNO CONSTITUCIO:NAL DE LA REPUBLICA MEXICANA•
PASO DEL 1'ORTE, Jueves !!8 de Setiembre de 1865.

are~
iz el
s de
eme

han

------------- - - --- -----------'----'-----'---'-'-~PARTE OFICIAL.
lfINISTEUJO I E RELACIONES ESTERIORES Y

toca,
•dan,
gnt
á e,
eldi-

&lt;lOC11,
o d~

65.

'

'do,
o ha
que
ptar•

os fa

a con

or 11
b~

ego•

1brar
es b
full'
entt
.!lt
O,

val,

GonEltXACION.

Al Señor Benito Juarez, Presiden·

te de la República Mexicana.
Señor Presidente. •

El Nederduitllche Bond, 6 sen cor·
po11ícion flnmenco-democrática~ que
ruenta roncho!! millares de miemb:ros, ha decidido casi por todos los
votod, en s11 usambloi\ general de 2G
de ;\layo último, dirigirse á V., como
v
le!:itirno
:Representante de la Nacion
Mexicana, para felicitarlo Jlorl11 consbt1cia con que &amp;ostiene la lucha con·
tra un nsur¡lador estrangero, que
trata de arrebatar á los mexicanos
su libertad'.'' an iodep_endencia·, net'
ro al misllio tiempo, esta corpora-

cion 110 puede
ménoi,
·
'..J
t de protesta!·
· ·
con.rae
t l nnpruueu e consent1m10n·
to del gobierno Belga, para que se
reclutasen trop,us al ser(icio de un
usurpador estrungéro, int6rviniendo
de esfa Il'.lánera en lós uegocios iuterio1·cs de Méxioo, y quebrantando el
derncho nadon.11 de los mexicanos.
Eutnba oata manifestacion en víapera &lt;le ser forruad\l y dirigido, cuan·
do vino una noticia dolorosa {l sumergir á centlmares- de familin!! en
la inquietud, el duelo y la angustia:
mas il1decibloi!. Se supo que vuestras tropas. lus tl'opas de México,
que pelean por mi independencia,
l1auian alcanzado una , ictoria sangrienta, sobre los que por Jn fuerza de las armas trntan de hacer nn
emp0r1dor de ;'dóxico dé 'nn nrchiduque anstria.cl).

vaya á convencerá V. y a los mexi-l bien resintió la mayor indignacion y
canos, de quJ li\ nacion B~lga no tie-1enojo, no contra los soldados mexine parte uioguuu en un proceder c?uo~ que luc han por sa rn
. dependen·
tan inju~to, y por con:,;iguiente, se cia, smo coutra !os culpables ~-erdahalla libre de totb re,,pot1si1bilidad. doro::; que ~otivaron la_ partida do
Sabe V., Señor Prosideute, que uucstroe nacionales_ enganados. Q_ue
mil seiscieutQl&gt;.J·Óvtines belf"a~,
de- so_bre _aquellos caiga la general m·
0
jarou bW patril.\ para ir á \léxico, Pa· d1gn~c10~, como espern~os ~~e pron•
ra nadie, y l"(l~llQtl para Y., foé uu se- to caiga 1~unlme_nte lo JUStici:~.
croto el modo con que el gobierno La 1_namfoc_tai:1on qu_ e hace a V. e,:
~... i:;oc_1c dad democr~:i.t1ca_, en nomb ro
Belga 'avore!;ÍÓ semeJ· ,mto ei,,1 ,edi 'w
1
rd e mi11 nres de Be1gas lIures,
•
Ie pro·
cion. f'En todo el naiP, los i eolutuJo
~
b •
t 8 p b'o
t'
i
rés hicieron creer que nue:,tros juvc ~ra que es 1
1 n~ ie;e par e
nes iban úuicame11te á servi· r de n~nguna en a pro eccion e su go·
d'
.
,1
•
d b10rno por ¡a causa de nn usurpador
1ª ntu 11:1\ltl
guar.· ll\ ah"·
em
· , ·
d pemtriz
'B 'l . . e estrangero. Los Ba1gas,segmransiern·
Móxico,
·, 11-1 11e1 rev
". d e d e gica,
. Y pre el eJemp
·
1o de sus ant epas.'\dos.
.
esto:; JO\'e11c::, engmm os . e t&gt;emt•Jan·
Corno e11 o~. aman on t rana
~ blemen·
011
.
.
, ah~taudo, sm t ~ su rnl
te munera,
oec-fue,
· Jepen·dencrn,
· y ma ¡a·icen t o•
cons1dorar
qne
. . est rangera.
•
• •
•. iban
, a. sostener
. un da dom1ua01.on
pnnc1p10 &lt;1o t1ranm y de opre~1on.
.
.
Pero toda J,1 nacion Belga, esceJ)to .Amberes, Julio 14 de 1865.
algu:ios corteonnos in•eresarlo&amp; reEn nombre de la corporacion
, esrueba la couducta obserrnda en
ltedenluitsche Bc,nt.
Á

º~-i

P

te particuiar ·
•
El presidente,
El pueblo Belga es tan 'amante de
E. Ooremaus.
sn lib&lt;'!rtud C· mo cualquiera otro, y
ti&gt;;; 12ecretariós,
la~11de]Jeudeuci1\ que quiere para i;Í,
W. .Jiagenae,·.
fJ. Lw7-erc.
la desea iguirllnento para los otros
pueblos.
· Por fleJ traduccion del origi!!al,
Los Belgas comprendiin y admiI
J
Jos. Kefsel.s,
ran ia heróica. resi1.,tencia quo opoIntérprete jurado.
ne;n los.\m-cx.ict\uos al usurpador, y
no dudan dp que logrnrán ~l fin li- Repí1blica Mexicana.-1ilinisterfo
bertar á su patria de..lllr, dominacion de re1~cionc! é!lte-tiores y gobernnestrangera.
. '
ciou.
'1':i.les son fambicn, S~fior Presi
1
23 de
P;iso del ~or\e, Setiembre
nente,
los ,·otos
.,
1
• do esto Ned,,rduits'i
che Bond.: y quo sopa Y., que }a par- 1865.
bcipacion Je aJguuos hijos .enqañndos de esto pais en !º~ ~~fu~rzos de Al Sr. E. Coremaus, Presidente del
un Haps!{ur;;o, no a~, niJ será jaurna Nédcr&lt;iuitsche 'Bond, de Amberei;:.
Log que pereciéron t.mi horrible-1 una razon parn que¡ los)?elgns libres Seüor. ,
mente en Tadimbaro, erq11 ell su ma- abandonen su sim_patín ¡,or f&amp; cau~a El Q. Pr9~dente de la República
yor núm~ro compatriotas nuestroll. ~usta Ylegítima de. quo es V. el di¡;- ha r,ccibido v11e'-tra cafhl de 14 ele
Esta corporacion ¡,nrticipó, y parti- no reprosontapte. 1
Julio do esto nño, enviada poi· con
cipa tódavia del duelo general; y lih· i.Por mas csfnerzoi:- que harra ;1.mes- dueto , del ~Iinistro de México c11
bria quizá diferido para mas tarde tro gobierno afrance;;!(do, n~nca 1o- Washington: flUe le dirigisteis en
poner en obra ~u decision,1si no fue· grará que este pueblo •o muestre nombre del Nrderduitsche Bond, que
se porque la conducta en que pro- favorable á la causn de un usurpador dignm¡nente presidí~, y por acuerdo
sigue el gobierno Belga, opuesta á la 1estrangero.
de su asamblea general.
voluntad nacional, reclama con urSi la nacion Belga recieió con do· lla visto el C. Presidente en vues·
¡ encía que1 una protesta enérgica lor las noticias de Tacámbnro, fam- tra carta, que una importante Soci, .
w

•

ü

�PERIOJ)JOO OFir.TAL.

-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~­

I•EJUODICO OFlCIA.L.

3

dad política y popular de Bélgica, que ~1tantos asesináto~ y robos¡ todo ha oj~ada s0bre imcesos conocidos de to;;¡
- ;¡¡;;¡¡;;;;;..;;;;;;;~.__¡;;;;;¡¡¡¡¡¡¡¡;;;;;¡¡¡¡¡¡¡~;;__,~.:..;_-__,;_..;;;¡;;;;;~~-~;;.~~-_;-. - ~
1
cuenta mll(•bos millarrs de miembros, sido menospreciado por el gobierno do:!, y altamente significativos, basacordó el progrmn:l del partido qut:&gt;1 mt1nte umt1rica110, nad,L que revele que recuer{la la hiRtorin, á ofrecerlo
como el Neo .. 1·iluit~&lt;'he Bond, ha co:,· Belga, cuando ha creído que ~e pJ- tara pará que desaµarezcan como el
repre~eubli 1, y segun es costumbre, uua de_cy,1011 m~s absoluta en contra el apoyo IRª,; comp!e o de t-us ropresidorudo ~- reconocido que era jn~to dian esplotar impunemente las des· humo, los temores de los primeros y
sometió á Ja ace¡itacion de los c,1,. lt1 la interveuc1on francei,a eu Mé- sentados y /1 recoger de los lábios
prote!:tar en JJ01,1hrn de los Belgas li- I gracias de un pueblo, y quo había las o.➔peianzas infundadas de los ee~:datos, como rec¡nisito indispeu ·,,. x1co y de la mo11arquía impuestl\ y del uuevo gefe de la naciou algunas
bres, contra. la &lt;:Oudncta.y lo¡; hechos un interes particular de familia on gunttos.
Lle para su noinbramiento. ~l nove so:;tenida por ,1quella.
.
palabra¡; q110 IC':i indicasen el camino
de su gobierno, ncerr.J de la recluta participar do! fruto del crimen.
Él asesinato del Ü de :Abril últi110 do los artfoulos del }Jrograma, rJj.
'l'odavia desµues de su oleccmn 6 de.su política futura. En tpdas las
&lt;le tr,ipas, que 11,:n venido~ apoyar en Pero es honro!'lo para los progre- mo, os sin disputa el echo de mns imce como sigue:
'
111aug11rac1on,
cuan do •~o eel e il rn b,•• contestacioues de :\Ir. J11huson, so
·
·
' México las iuícuag y efímeruf pre- sos dti la civihz11cion y ele la libertau, portaucia pata México que ha tenido
"Se re,mehie:'Qu:i úp~·obamos la ne- un ti;ta ci u-dad }¡¡, noticia dti la toma encuentra ei;te conc"pto cl,mt ~ c,10
tensiones de unq u nrpacion y ll!H\ y en particular es honro~O para la lugar en e;;te país desdo que comentitucl tom~c)n por el gobierno, relA• (!ti Richmond el 3 &lt;le Ahril último, y tegóricnmeute formulado: '·.Mis opitiranía e1-trnngeras.
Bélgica, que en ella misma, se robe- 1-..ó nuestra guerra con Francia. El
tivamento á 11110 ol pueblo do lo, l~ti- una Teu11iou de ciudadanos fué á fe- niones ." 11ntecedente9 políticos son
Lamenfois con razon ' "nue en,.,.níiale
la cc,nciencia y so levunte la voz Presidente Líncoln, que era un liom11
tndos Unidos nh pne:le ver nunca licitnrló á i::u hotel por e:-ie fausto a- conocidos de todo el mundo¡ pienso
dos algunos n~:ga1,, hrlynn ,anido á de muchos de sus libres ciudadanos, !Jre ufable, dulce y h'.lsta algo dmicon indiferirncin los ei,foerzoR do timil• contt'cimiento, t¡ne era el preludio ahora lo mismo que be pensado siom•
derramar tn siin,.,.re ~, 1a de los .Me- µara protc:itar contra esa conducta do: y para 1¡uieu, por lo mi~mo, el
quien, polofü;ta europea para sub ver- dtil triunfo completo de esté gobier• pre¡ no tengo que retractarme de una
xic11nos, tan solo;or ~l interes de un de iniquidad.
peligro de una guerra con Francia,
tir por focn:a b snpl¡1ntrir con fraude uo; ct11mdo Mr. S, w11rd preguntando sola de mis 1,c,fol,,·as.: 1 Si esta ros1Jstrungero, ó de la mnger de uu eslfo medio de Jas de~gracias, y de hubiera sido l.irts~nte á hacerlo me¡~8 instituciones·do cualquier gobier• al put1blo: "¿Quó dire al emperador puesta no es prerisn, terminante y
trnngero. E· m,1s grave e~ta consi- b~ ludia que so.:;fieue y sostendrá ditar muy detenidamente, antes de
uo republicano rlel continente ooci• de los franceses?'' y oyó que le con- clara, no alcanzamos una que Inl'rezderaciou, atendiendo á que él y ella,¡· hasta el fin la República mexica- adoptar una políticá favorable para
dentnl, y quo verá con eRtrernado té· te--tnbau, '·r¡ue se s117JII de Méxi,·o¡: 1 ca esas calificaciones. Ni era ~e os•
un H11p~burg-o y u11a OrleanF, han ua, aquella protesta 83 satisfoctorici nosotros, foé reemplazadoá causa de 1 lo y csmo arnonazl\dores á la. JlhZ é )k J,1h11~0 1 pronu11c16 u11:1. alocu- pararse Otl'a cosa del leal, enérgico y
transigido coJ1 la recie11te mc•moria para su go!)ierno¡ y el C. Presidente aquel crímen, cor¡ otro Jio1nhre do u
indepen,foncin do nuestra patriP., los cion eqprc,;,u1do la:; iwprc~iones que gobernador de Tennessee, qne arrosde la humill ,cion y del d.i,.:pojo de me e11carga pediros que manifosteis carácter enterameute dí~tit•to, dJ
esfuerzos de tal potencia, par/\ obte- sen th en aquello;; momeutos de re- tró todos los peligros y In muerto
sus familia::, ¡iam venir por t·l i uta- al Nederduitsche Boud, el debí ·lo a- quien México tiene todo que esperar
ner nueves pu utos de apoyo á fin de g-ocijo, y 1:\ prinl!Í p,11 de .is tas foé una misma :mtes qua cejar un punto de
res de uu vruo título y ,le algn11 el, precio con que ha ,isto sus justos y y la Francia todo que temer.
establecer gobiérnos monárquicos en dme11aza p,1rn la Francia. Digámosla: sus :ionviccioncs, antes que ser desnero, ú ,-cr 1'11 léxico el serYil instru- digno.s fientimiento~.
Mr. Andrew Jolrn,;011 es h9mbre
inmediata proximidad á lo~ st11dr - " Ese! m~m M como lo ha hecho otro , lealUá 1a U¡nion.·
· .d
manto de otro p9der estraugero.
Aceptad, Señor, la r;:eguridad de del pueblo, cree en el pnelllo, y Ita • Unidos, sc¡¡foni~o&amp; por una fu rza
·
1
1
orador·,. nne
nnf'-tra anti ,ua bandern I
na de as c1rcu11stanc1a_s e .qne
1
Los Belg s l'bres, solo á In Belgica mi respetuosa con;iideracion.
consagrado loti mejorea anos de sn
1 &lt;liu rnas alta, hasta mas fle nprovec 1aron os mvasores
~o
Jev
ut~
cad
militar est.rangera."
d l R '1,¡ •
·
~'¡
debeu con~agr r Hl ~angra. No pno
S. Lerdo de Tejada.
vida á la defou:;a de los intereses del
Mr. l.inco!n, 'por temor
r
de comuli- ,¡ue bu11aua ¡mr el 110I naciente, J·ue-. _e. a epuu 1ca me_x1cauo, 1nc_'
b a pre·
d
den ofrecerlu a mo e:;clavo~, para fo.
pueblo. Ha porteneoido al gran par•
g
car la e1wstion interior, de111, ~u1.1lo uen 611 RUi!_ nnchos ~li_e,·,;.raes los ra ClSIO~... LdqueUse_ nó el
d go rn_rn_o_
J b 1e
mentnr &lt;'I intore¡¡ &lt;lo fornilia du nu a_..___ . ~ tido democr:ítico, que es el popular
yo.s del ,111.mbu!1do dia!·· [Aplaaso~]. los E::iw_ os- mdos e pro JI u .ª
colo~al por sí mipma, con uua ¡¡1-1cr- '•8s ln baurlem do m101&gt;tra µatria, os osportac1on de nrmas de que tenra
mo, 11i pucJ.en1 venderla como mer LOS Ei-T DOs-uxmos Y !r.rxn.m,r.rno. en este pais, que µuede euorgullora eorop~, ni Rdmitir la candi(irlt11·d d
·' ·t
cenario~, po • u 1 poeo de oro. sin nin·
cerso do haber co11todo entro 811!1 fi.
vue~tra ban&lt;lera, os la mía tArubirm y¡• necesi .ª para ~u:1 C.Jerc~ os Y cuya
rapara
b presideucia,
dijo quem1en•
"' s- de~afí,,1 á todas las naciones del mun• vontn libro 1i.ub1eraá 1serv~do naemaa
gun noble ir t res de bU patria. Laluchos de nuotd:ros compntriotns las á los patriot11:, mas esclarecidos
tendrin l1Ydootrfua
de llouroe,
t
mentnis pue:; ('On r.1wu, qne algunos que gimi;,n hnjo la tirtn1lu do fos fran- y .á los estadistas mas emiueptes, de
,.
1
• ·'
· elo· ltara, f ren t e a, ¡a 10vas1on
·
· de to- para proporc10:.rnr
os msurrec os
10
tras lo::i hccuos so o permitior.m;
'
•
.
.,
•
1 &lt;lel Sur nuevos elementos: en 1;uya
Belgas eugaü :do;i hayan v1mido a ceses1en los lugarns dn b República ouyo :seno nació el que hizo proclaCu"lerau11fl...res11ucsta bastantl! va- dasla!!potencinscombmadas: (.Nuo•¡
a·d
1 f.
&lt;lerrnmar si\ flu,ngru por un e¡.frange- que éstos ocn¡.ian, y que espernn -que mar primero el gmn principio cono•
"
r
~
. .
h me I a creyeron ver os ranceaes y
ga, quo so pro1&lt;taua á muy di,·qcn~ vo,; clail.loreB.] "~o es mr lDtent(} a- afrancesadM" un acto de hostil id, d
ro, ó la mug1:r'oo un el:!trangero, que la política de este gobim-no contri bu- cido hoy con el nombre &lt;lo Doctrint1.
interpretuciones. Mr. Jolinson 110 ob- cer _aluciones imprntlentes; per? lle contra la República. En Mé.xico soá su vez Eo11 e- ·lavus sumi1-os de otro ya á poner término á sus mulos, y l\Jol\[.oe, por lo cual, esta doctrina se
s~rv6 b misma conducta, y en el &lt;fü• gart1 la hora en que es~s naci~nes braban, como sobran hoy, dofonsores
poder e:jtrhllhC ro.
algunos de }os verdaderos nmigo:i dé considera eminentemente democráticur~o que pronunció en Nashvillt&gt;, el quo J¡¡:n_moS t rado t_anta ~ns~lencrn. :' de la indepóndoncia; pe~o el ~úmoro
Por el intru 1,.;s personal de una hi- la libertad ó i11depondencia de las ca, Y esto partido l1a ,sido F.i{lmpro Ql
!) de Junio de lSB-!,HI saber que. h,,biti uu espmtu de eutiometimiento t~u do ,mnas de qno ha podido füsponer
ja del rey, r¡u\' CC'jó do s~r bel~a des- República:. americanas, rnelcn máni quo ha visto con ma~ -colo las agresido Mmbrado candidato para h .. \"Í· impropio durante nuestra adversi-1 el gob10r.no nacionill 1ia sido tan esde ~uo qni,-o ¡;er la mu~er du un e:.• !estarse 'descontentos de Ju marcha sione.s Y usurpaciones europoi1s en
ce presidcn1;ia, y1 al aceptar fo! lldn· dad, que ellas tomuban por nue:itra ca~o, que solo ol tJatriotismo mas retrangoro, ln lll utrulidud tan procla- seguida hasta ahora por el gabim,te Odte contiuente.
didaturn, co11 su programa, profirió debilidad, en que esas naciones re- suelto y acendrado, esplica la rez;ismuda de la B.,lgic·1. y las luyes que de W nshington, en 1o relativo á. la
L:. 111ancha q_uo ofoaba á ose partilas siguientes palabras; quc-rovul_t11 pito, cono·ican qu~ oste es un gobior- tencia que por cuatro auos con~ecu·
prohiben á su,¡ cindl)danos alistarse im·asion de lféxi~o por el ompera- doi el cr$meo de la e¡:¡clavitud, &lt;lesamuy á las claras sus convicciones fo. 110 popular, quo twoe el ptlder bas- ti ,·os han e;;tado oponiendo los mocn el serviciuo'tra11gl'ro,lrnn ~ido me-. dor de Frnncia y al osmblecimiento pareció ya. La parte ma$ escogida.
tinrns y la ellNgía de ~u c1u·ácter:
tan te para hacerse simtir Y respetar xicanos á un ejército nume•oso, nguer
no;,preciada, por et golJierno Belgo, [de una monarquía au, triaca, impucs• de aquel, c.ouocieudo dti!H.le el princi"1% naciones Jo Europa ansían de todos." [Aplausos.]
'rido y ªbundantemEinte provisto de
cuan::lo ha creido poder obrar impu- ta y sosfenida en nuestra patrin, por pio que 1 CBclavitud como cau ·, d(}
inestra ruina. Francia saca pa,'tido
Pero esto, clnman los tímitlos Y cuautos elementos ~e necesitan p:;\ra
ne&amp;iente, en cc,mplicid11d con el go- las beyonctns e:füan;;crns. Los ¡,erió- la f;-Uerfa 1.lobia rlestruin;e, se unió
do nuestras difirmltudes intorior~•s r los enemigos de la República, solo hacer la guerra con buen 6xito. JQn·
blerno de urm uacion fuerte, y en die, s !3m·opeos 0ncmigos do 1n d'emo deci&lt;lidít1,itmte al partido rcpnblieneuvia á 1t:a~i1Ililiano á )féxi-::o pnra prueba cuele:3 eran las opiniones del Yencido do esto el Presiden to .Tol.rn,
perjuic,i,o de olra lfél.Jil.
cracia, que EH publican tanto en Eu~ 110 Y cóup~ró mny cficazmo11to al
fundar uun monarquía en niw:.s~rns candidato para la presidencia; mas son, el 3 de Mayo &lt;le este ano, es d~
Los &lt;lebere~ p· r¡1 con México, con- ropa conio en .Amóricn, íntimame11te triunfo c¡1¡e par·, liien de lu humnnifronteras. Se aproxima ya el din de una Yez ele\'ado al poder, sus ideas cir, cuando aun no se hnbia &lt;Usipacl◊
tra quien el gobierno Belga no ha te- con,encidos de que nunca podrá so,1 dad Y de la civilizaci011, acaba de ol.,torunrlo cuenta1:1. No esta distante 111 han debido camuiur. La 1;onte:.t:i- el humo de las batallas que tlieron la
nido1 ni siquiera lrn prnfondido tener tenerse en México un monarca es- tener este gobierno. La influencia
hora en que la rehelion quede sctjuz- cion mas poi-entoda á este argumen- Yii;t01·ia á la Uoion, y aún antes ·d o
fintes ningun motivo db queja; lo:3 trangero, si no cuentn por lo menos lm~ido tll), que los mi~mos colegio
gadu. T~utonces atenderemos á los ne to nos la suministrarán tambien los que ~o supiera la rnndicion del ejérprincipios del derecho de gentes, quo con la tolerancia de los f.stndos-Uui- eleetornlas ropublic11nos, :¡uo eligio~
gocios de México y direruns :í. Lui:i hecho.:,. Apenas hnbia tomado po¡e- cito del genoral confoderndo J ohns•
imponen ft cada pueblo el deber do dos, comentan todos los &lt;lil\13 de Ja ron!ru11hhimore ni infortunado Linw
~aooleon: "No poJeis funda¡· mm:nr- sion d~ la presidencia ~fr. Jo1rnson, ton, espidió por el ministerio 1e!lpocrespefar'lu
independencia y sobern- manera más favorable :í. su cau ·1, cuin, c-.¡mdidato parl\ la pre~idencia
1
quía algnn¡i en este coutiÍieute" cuando multitud de corporaciones de tivo · una ?&gt;rdeu que traducida dice
nía de los otros; y 1as rn:íximas e- cualquiera hecho, por insig11ifici:nte de ,tos E.stados:;.Uniclos.ioligieron á
'grandés • pliíuso~J- "Udn espedicio11 todo género, y di pntaciones de todos como sigue:
te~nas de, la mo~~l, que cor¡denaí! que parezca, deduciendo corno con•, :Tohmonr miombro del partidó opue.s,
áMéx.ic9 JJSr!~ u¿a especie de, rc:creo ¡los Estados de la Uuion, ?' Ht'rwn-0.
nua guerra hecha ½ín niogun moti- secuencia, que ol g(lbierno do esto fo, caudidr.to per:i fa Yice-pr~sidcnpara los . valiente, soldados qup l1Qy cientos ¡¡·todas los comu!11?nes poli"Wasbiugton, ~fayo3 de 1865.
YO justo, en la c~ul, el quo la prorn• pais reconocerá al usurpador1 6 por· Ji1{, reconocif\odó í la ·gronflo imlidian en de.feruia~dc la,.,,Uniou, •Y ticas, se lij-presentnron manifestar'·Sa rescinden y aunlau: la órd.ou
ca y los que se hacen sus cómplices, lo monos d~jar,\ dtu1parecer con la portnnuia dol partidodemucrático: ,
euanto hay i:le..fraooós tm aquel pai~, le o_l justo dolor qne abru°:1aba á In. del I~J:cutivo _ele. 2_1, do ~ovi_em?r~
l!On responsables do foda''muerto y ma!.I fria iudiforencia á una repúblit:11
Antes- de procoger á la eleccioo;;
desapareceria bien pronto.U
¡ nac1on entera ~or ol nse,,1?ato del de 186.. que pt0h1.b~o la e~po1 t11c1011
de toda expropiacion: como de otros hermaua. üreemo~ qno uua rapida la conYencion. reunida en Baltimoro
Creemos-qtW no puode apetecerse hombro escl.1req1do que hal.&gt;1a cou,u- de anMs ;V mu01c_1one~ de g!1orr,i
tia&lt;la ma-s enérgico, nada mas propia- mado uno ele los hecho;:; ma15 gran&lt;le:i I do los. 1 sh,dos~ U r11do~. Y la ord~n.

I

¡

I

I

a

mi

�P ERilJDICO OFICJAL.

4

completa de la paz y la concordia en I Son 'c6micos al estrcmo los aspa•
del' Ejecutivo de 13 do Muyo de 1863 el continente cte la América," y agre· vientos de Briocourt, en la casa desqull prohibi6 la esportacion de caba· 6 qne "la Francia entera participa· habitada y desamueblada que le destinaron.
lloi:l, mulai, y gam,dos vivos, por no g
exigir ya es:..s disposiciones las nece· ba del mismo deseo, y que veia siem. , Los hijos de la civilizacion y lat'
pre con satii;faccion la consolidacion, hijas de la alegria fueron las única&amp;
i,Ídades públicas. Por órden del Pre·
111. grandezi\ y la prosperidad c e los dase,s que fraternizaron cordialmente.
8idente.- [Firmado] Edwin M. SW.1i- E:-tado:;- Uuidos."
Los primeros resiutieron los efecto&amp;
fon, Secretario de la guerra."
La re.;puesta de Mr. Jobnson debe de la intervencion amistosi1de las seCual sea la significacion de e...te !iaber parecido muy dura á. Mr. Jlou- gnndas, sobre quienes ha de~cargasin misericordia ia espada del
hecho, no lo decimos y dejamos que tholon, y mas aún al gobierno frnnces, do
vencedor.
nagan i;u esplicacion los mi::-mo~ pe• ~upnesto que no la ha publicado ni
Los ~ucesos del Parral, en que
riodista'S que tan persuadidos l'lpá- hecho mérito de ella. El Pre::1idente ~leoqui aüadi6 su nombre al gloriorentan estár del cambio de opiniones t:mpez6 por decirlo Que '·ln intimulad ¡io catáldgo de nuestros héroes, au .
del Preaidente.
que ha exii&lt;tido entre Mr. Montholon mentaron las precauciones militares
ll1Ly todi.via otro hecho de no ))e• y el gefo de su gobierno, no podia Y determiunron el estado ds sitio.
obstnnte, se qni¡:¡o hacer ia fórqueíia fignificacion. Aludimo;; ú la tal vez dejar de irn;pirAr confianza u- No
mula de la J unta de notables y otros
respuesta dada por Mr. Johusuu á uiversal en su;; manifestaciones, res- ui,!&gt;s del ritual del illlperio.
Mr. Montbolou el 13 de Mayo du es.· pecto a la política francesa en lo coq·
Dos candidatos aparecieron aispu•
te a.üo, dia en que el último se ,pre- cerniPntc á lot; Estados-Unidos." El tándoso el poder del Estado: el Lit
sentó al primero, con su uaráder de adve111io tal vt::mauifiesta claramen- D. Antonio Jaquez, y D. Tomas Zuministro de Napoleon. Oh-idan,_do te la cluscoufi1tuza corr que se reciben luag:\. El primero, consecuente con
)fr. Montholon, en nombre de ou a- M¡uí las seguridades francesas. Re· sus ideos de retroceso; el segundo,
aún la.~ lágrimás que
mo, la ayuda. constante que ('tluvo firiéudose ~Ir. John~on á la álusion enjugáudose
derram1&gt; por. la ausencia de Juarez .
prestan~o á la causa .del Sur, sil'udo hecha put· !\Ir. Moútholon á las bue- Despues se han seguido las maníla misma intervencion en Méxicv el na::; relaciüneq que lm habido entre pu1aciones para confeccionar .tmtori- ,
paso roas decidido en ese camiuo, ol- F rancia y los 111s nrios-Unrdm1, que dacles y empleados. El partido revidando el lu~ar de donde veuh,, sus llauió "ant,gua y noble alianza," cou- tró¡;rado-clerical ha obtenido l~n es·
opiniones y basta sus relacione:; ver- tium1 l1iciunclo que la consideracion pl~ndido triunfo. .
e:
Zuloaga D. Tomas, fné nofubrado
souales y de parentesco, que todas del pueblo de los Estados- unidos prefecto:
se hicieron dizque elecciolo han hecho siempre enemigo do la por fa Francia, en virtud de tradicio· nes de alcaldes y regidores, D. Macausa de la Union y partidario ir- ues p,rofundame11te arraigadas "con- ria.no Maceira, electo do los primediente de los confederados, olvidán- tinu~rá floreciendo y e::1tendiéndose1 ros, desapareció é. la noticia de su
dolo todo, repetimos, dirigió al Pre· u 110 :;er que la ahoguen acordtcimien- nombramiento. D. :Felipe Siqnciros
~idente un discurso tan insi1J11aute, tos de 1m caráctet nada comun y que renunció.
Como empleados figuran la f-1mitan meloso, tan lleno de regocijo por la prcYision humana no basta á anunel ti:iunfo del Norte, que par11 los ciar ." A nadie se 11 uede ocultar que lia Seijas y sus depeudencius en t-0r
das sus ramificaciones.
que no hubieran estado en antPce- irr. Jobnson hizo aqul una alueion
La opinion no varía respecto de
dentes, habría sido como la espau ion directa a l\léxico: de otro modo ha- los primeros dias1 a pesar de algunos
mas franca'{ espontnnea del gow que hriu faltado ruzou á tal concepto. M convites privados y de que hay geu·
inunda el a!ma de un amigo al YCr á Presiden té terminó su discurso ái- tes p:'..ra tódo.
su amigo sano y robusto despues di, cicndo al agent~ frlinces que irespe
Muchas famillas no regre:::m á
una larga y grave enfermedad qu:-, raba que el resultado de i,u mision Cbihuahuo, los liberales :5tl mrmtie ·
en constante abstencion; ñ los
puso en peligro su existencia. Pero ~eria_ aum:ntnr y perpetuar la ?nena nen
paseos nadie concurre y una sola fa·
por fortuna Mr. Johnson conocía oi;o;:¡ mtehgenma @tre los dos gob1er11os rnilia se ha exhibido on lae serenatns
antecedente~, sahia el crédito que de- y que la paz mas comp1eta se restable- . francesas, para ins que se han circube darse á eeas ¡:eguridades, y su con- ciera en el continimte ammcáno
lado convitos con profnsiou.
testacion seca, reserva•la y hasta ugre• los daeos de su sóbernr.o, á que él se Ultimamente 'se ha dicho, y uo raii·
pond~mos en man~r'.t alguna el~ Ju
siva, si 1::e quiere, dió una gran 1:-igni- refiere_:,
(9ontinuara.)
exactitud de la not1c1a, que el 16 de
ficacion a una ceremonia que por lo
Setiembre, algunos buenos mexic~general esta sugeta á fó1·mulas deternos, tia reunieron n hacer una ma111G.1CETILLA.
minadas de antemano y que solo
fe,1tacion de duelo en el dia de la \pa·
quieren decir en sustancia: eeos dos
ttia, dicen que el re,mltndofué lapri·
paises no están en guerra. Para que
De noticias suelta:; y de algunas sion del cura Corral y de otras varias
el contraate fuese was palpable, uca- relacionea de particul:ires, YAmos a personas, entre las que se uombrall.
ba de verificarae la recepcion del mi- formar unas bre,•es apuntaciones pa- i0s Sres. .A.rellanps, Salas, Estanisl110
nistro ingles, en cuyo acto Mr. John- ru. eátrener la curiosidivl de nuestros Gon;t,ale;; 'y otros que no tenemos preson tomó empeño en escoger las pi.- lectore.,. Dccimo;; el orígen de nues- sentet1.
Las noticias qno hemos recibico
labrati mas co:diales y amistosas.
tras noticias, 'pnr"a no comprometer por California, el dia de ayer, pin~
en nada el carácter oficial de este
con colores muy halagiieíios los úlh·
La importancia de este incidénte periódico.
nos decide fL insertar aquí algunos
Los rranceses, á pesar ele los es- mos sucesos de Michoacau.
En nuestro próximo número dare·
fragmentos del discurso de Mr . .Mont- fuerr.os del redocidísimo número de
mos
interesantes pormenores.
holon y la respuesta de Mr. Johnson. traidores que existen en Chihuahua,
El primero dijo que "tenia el gusto fuero~ recibidos con notoria frialRedactor, G. Prieto,
de traer en tan solemne ocasiou la dad; parecia que penetraban en una
ciudall desierta.
.
espresion franca y leal de los deseos
Acosta, Pots, Mac Manus y la faque el emperador, su augusto &amp;o- milia Seijas, hacian sin éxito alguno Impreso por José María Sandon1.
berano, formaba por la restauracion , el correfaje del entusiasmo.

ségunl

==-c.;.:-:...:;:=========·

--~-.. - - - ~

◄

tsfi

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122924">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122926">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122927">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122928">
              <text>115</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122929">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122930">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122946">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122925">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 115, Septiembre 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122931">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122932">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122933">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122934">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122935">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122936">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122937">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122938">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122939">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122940">
                <text>1865-09-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122941">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122942">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122943">
                <text>2012759</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122944">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122945">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122947">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122948">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122949">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11846">
        <name>Belga</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7008">
        <name>Justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6775">
        <name>Lerdo de Tejada</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>Maximiliano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4609" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3174">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4609/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._114._septiembre._0002012748.ocr.pdf</src>
        <authentication>5b8a1bb8b99861fcc3acb1e1e44a8bd6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123291">
                    <text>NUM 114.

TOM. 1.

-~

•

.'

J:~

◄ ,.

DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA MEXICANA,

. . r.'
,

!) F.

PASO DEL iORTE, Jueves 21 de Setiemliro do 1865.

fe&amp;!

el A.

r.lir.a
on la

Ma.
ti11ial1
teme reá la

concurrencia presentab_a cierta de- la gente de lo~ alreded&lt;ffJ~, :ve;,tida
ceucia y buen parecer en estremo de gala. Senecú, o! Barreal, lo!3 barFUNCIONES PATRIOTIC.~~agradabies.
rios mas distantes, pero famosos por
.. .
Se instaló la' ceremonia, el C. Lic. su fertilida l y sui. mugerei hermosas,
. Las ~olerouid~ades c~ndcasl &lt;1e 1os Pablo Mirand3, designado para ora- como los Charcos, la Playa Y otrot-,
dias quince Y iez Y sei!i e presen- dar, leyó un rnntido discurso que fué di~rcu eh esbf vez generosos con tinte, han ocupa~o en la s_emana que a- múy aplaudido parla concurrenci..
gentes.
cal,ia de p_asar a los halnbntes de esEl C. Dr. Ricardo Ramirez, que ]'rauklin nos enviaba a nuestras
ta. poblac10n, . , . .
desempena
- el encargo d e nue::;·tr,1· v1•· paisanas que ban emigrado
·
a11'1, trans·
· La
Juuta.
patnotica
tormada
en
es•
ce-cónsul
en
Franklin
dió
lectur,1
r
.1o.-.
•
s
"f.T'll
'd'd .
•
,
1onnauus en americana .
ta t· 1 a •v pres1 ,1 a, por• e 1ecmon u- come es costnm!)l"e
. , á la&lt; '\Ch
'
'
de
.,
'1 nehos oti' c1a
• 1es americanos
·
vest'1·
uám~ne,_ por el O• ~re~ideote de 1ª ns.estra independencia y al elocuen· dos con esquisita elegancia, ostenta·
Ropubhcaf se esforzo, ll pesar de l_os to .iJlanzifiesto &lt;le Chil¡Jancingo, que han sus in.;ignias militares, mezclán•
escasos elemeuto:1 d~ iue ~u~10 dis• º"'• como i-i ~ijúsemos la irresi:itiule
poner, en dar el debido luc1mieoto á apoioo-ia &lt;le nuestra emancipacio l pocon b mayor cordialidad á los
Ja conme~oracion de ¡05 grandes dias lític/
·
numerosos amigos qm~ tienen aquí,
do la patria. La:i comisiones respec·
La atenciou era profunda, la con• y tomando parte en nuestro contento.
·'t·
¡
t'd
fi ·
De8pn'es do la3 cinco de la tarde,
1vas 1an campe 1 o en e cac1a Y pa· mocion se pintaba en todos los semtriotismo.
·
blan tet-t, aquellos recuerdos de glo· la Junta patriótica, acornpaíiada de
Conforme . al programa do las fon· ria, aquellas sentidas palabras de un numorosísimo concurso, en que
cione~, la noche del 15, salió la coroi• nuestros hé,oe~, en este lugar, eu so veian confundidas personas de to·
tiva de la liabitaciou del C. Presi· las circunstancias presente~, en me· das clases· y condiciones, indios, es-dente, y se dirigió á la plaza donde dio de una noche tibia y purísima, trangeros, empi.eados y acompaíian·
:,O encontral:fa el templete, en que tenían en si, una. graodiosida&lt;l, que tes del gobierno supremo, y autoridebia. decirse la orar.ion conespon· no me es posible &lt;lescriuir.
da&lt;les locales, se diri~ió dan&lt;lo u•
diente ú esa noche.
.A. las once de la noche y cuando na estern;a vuelta por el barrio del
Sin invitaciones p1évial'I, sin nin· terminó su lectura, el C.· Ramirez, Oltamizal, al punto designado para
gun act~ autoritativo que pudiera puesto en ª&gt;ié el C. PrcaidMte, y vi• la oraciou cívica, que es una nacien·
aparecer forzando la voluntad de es• hrando su voz, con esa fo que· con te, pero muy risueña alameda, que
tos habitantes, oeta Villa estaba per· justicia llama el pueblo, la fe do J ua• estaba adornada con buen gusto, y
fect1amente iluminada, y las casas de rez, victoreó la independencia, sP.- o:imedio de la cual se elevaba el tem·
loo vecinos principales con notable condado con vehemente entusiasmo plete.
buen gusto.
por su auditorio. Dirigió entonces al· La oracion cívica, la pronunció el
En la plaza era general y eRpléu- gunas palabras al pueblo qno so per· C. Guillermo Prieto: al terminar se
elida la iluminacion; la U1o&lt;lesta igle- dieron eu el cstruer:do de la artille- victneó con vivo entusiasmo la insia tlel lugar, estaba coronada como ría y cutre lo;; repique~ de las caro· acpendencia.
de una aureola do llamas. La con- panas.
r
'
El cuadro qué' presentaba en los
currencia era muy numerosa. De loti
La concurreucia se dispersó gozó· ~om~ntos del diiJcurso la poblacion
untos mas remotos de la 1•noblacion. sa en todas direccione¡;,
r del faso, quisieramos tener tiempo
P
que como saben nuestro~ loctorc~, se
Los indios de las inmediaciones do ponerlo á. los ojos de nuestros lec·
derrama en tres leguas, acudieron que habían trnido siís danzas
fantás• tares.
•
concurrentes, viéndoso á las imne - ticas, recorrian el pueolo al 00n mocliacioues de la. plaza, los caballos y uótono de .m tombé, v haciendo esta- Se percibe la influencia de la civicarruajes que los habian conducido. llar por intervalos · su::;1. esplosiones lizacion producid~ por el roce de dos
Los habitantes del interior quo de agudoJ alaridos.
pueblos; pero ambos conservan coasistieron 'al' lugar ~ue describo, 00.
En la plaza, varias diversiones pÚ· mo con obstinacion, sifs tipos respec·
tarian,"qué el:!eocialmente entro los blicas y juegos que se permitieron, tivos; y desde el descuidado cabello
mugeres, no se percibe el populacho mantuvieron vivo 131 contento hasta del indio y sus pinturas salvajes en
como en México: los tápalos y túni• muy entrada la noche.
el rostro, hasta el scliacó americano
cos están ·estráordioariamente gene-\ Las salvas de artillería anun_ciaron y los peinados de nuestras paisanas
ralizados; no son estrañaa las cabe- el 16, que era un dia de regocijo na- de la buena sociedad; babia material
za·s de nuestras paisanas pobres, ai cional.
·
para escribir la historia t\ntera de
sombrerillo ni á las modas awerica·
La poblacion estaba muy animada. la civilizacion de la humanidad.
nas, de sue~te,que, el conjunto de la Desde la mañana comenzó a acudir La tarde estaba apacible, la conEDITOlllAL.

I

1º"º

n esficiao los
s ni
e de
que

r. ge·
nuel
el de
ulian
San
;nuir
tado1

!ºi y
l CO-

dan
decirá Y.

S

que
o en

remo

!;i,:
~
~-1

I

1m

..

,.••

J1:

!F

.t:
ill!

!~

�')'

2

currencia numerosa, se mostraba satisfecha y entusiasta; la música acom·
paüó de regreso la comitiva oficial
unida al pueblo, que victoreaba espontáneo y ardiente, al C. Presiden·
te,::\ la independencia y á los que
combaten por la causa de la patria.
En la noche se verificó el baile,
dispuesto en el patio de la casa del
C. Dr. Mariano Samaniego, perfectamente iluminado y en que se aprove·
charon todas las circunstancias, para
hacer de él un salon propio para su
objeto. Asistió á él, el O. Presidente
y sus ministros, concurrieron las
personas ma¡¡ notables del lugar, y
oficiales americanos que nos dejaron
complacidos por su franqueza y por
los sentimientos que manifestaron
respecto de nuestra patria.
El baile duró hasta las siete de la
mañana del 17.
Las manifestaciones de patriotismo de los habitantea del Paso, son
una prueba que ha venido á arraigar
en el corazon de 10s Mexicanos, la alta estimacion que nos ha merecido
siempre el heróico Estado de Chihuahua.

PERIODICO OFICIAL.
llegar á. manos del Sr. Juarez, por
conducto del Ministro de Jolombia
residente en Washington, un ejemplar del presente decreto.
.A.rt. 3? En el presupuesto que
ha de votarse por el Congreso para
el año económico próximo, s0 incluirá la cantidad suficiente, para que el
poder ejecutivo pueda dar puntual
cumpliroiento al presente decreto.
Dado en Bogot.á, á p1;imero de .Mayo de mil ochocientos t1esenta y
cinco.
El presidente del senado de plenipotenciarios, Victoriano de D. Pare-

PERIODICO OFICIAL.

3

. Aceptad, Señor, los sentimientos
de distingida consideraciun y respeto eon que soy
vuestro buen amigo.

Paso del Norte, i 9 de Setiembre
Al mismo tiempo, el infrallcrito tie• en una tan larga indesicion Maxida 1865.
ne la honra de enviará S. E. el Sr. miliano ha mandado que desmienta
Del Real, copia ~uténtica de la car• el Periódico ofidal todos los rumores
relativos á la mision Eloin.
Estados- Unidos de Colombia.-Se- ta de contestacion, juntamente con
Dice el periódico.
M. Murillo.
cretaría de lo Interior y Relaciones el pliego que la contiene, dirigida "El emperador no cree que la na·
El secretario de lo Interior y
por el C. Presidente de esta Repú- cion mexicana tenga necesidad del
Esteriores.
Relaciones Esteriores,
blica al Exmo Sr. Presidente de los reconocimiento de ninguna otra1 co[L. S.]
Antonio del Real.
mo condicion indispensable para su
Bogotá, Junio 15 de 1865.
Estados-Unidos de Colombia.
Cualquiera que piense
Dado en Bogotá á 15 de Junio de
Aprovecha el infrascrito esta oca• existencia.
El infrascrito, Secretario de lo fo.
así, la degrada, y los mexicanos son
1865.
terior y Relaciones Esteriores de los sion, para protestar á S. E. el Sr. Mi• d~masiado celosos de su dignidad y
Estados-Unidos de Colombia, tiene nistro de relaciones de Colombia, la de su autonomía, para colocarse en
el honor de enviar á S. E. copia au- segmidad de su. muy distinguida semejante situacion. Si la política
Benito J uarez, Presidente de los Estados.
de los Estados-Unidos exige que su
Unidos Mexicanos.
téntica, de la carta autógrafa que el ~onsideracion.
gobierno conserve la situacion que
C. Presidente de esta República di•
S. Lerdo &lt;k TeJada.
ha adoptado, México lamentando perAl Exmo. Setior Manuel llfurillo,preii.
rige
en
esta
fecha
al
Exmo.
Sr.
Beni
•
der
las buenas relaciones de amistad
des.
dente de los Estados- Unidos de Colombia.
que ha mantenido con ellos no se ala1·to Juarez, Presidente de los EstadosMEXICO.
El presidente de la cámara de re·
G d
b
·
por esto, porque sus actos han deUnidos de Méxic'.:&gt;, trascribiéndole el Correspondencia particulo.r del Mensejero, ma
.
ran e y uen amigo.
mostrado de un modo solemne, que
presentantes, Santiago Perez.
Mexico 25 de Julio de 1865. guardarán :fielmente la neutralidad
Con vuestra carta de 15 de Junio \ decreto espedido por el Congreso naEl secretario del senado de pleni•
cionul
en
2
de
:Mayo
último,
y
en
cuMucho
se
ocupan de los Estados- que han proclamado.'' He ahí edifide este aíio, os habeis servido enviarpotenciarios, Juan &lt;k D. Riomaw.
ya
ejecucion,
el
retrato
del
Exmo.
Unidos
en
la
corte de nuestro empe· cado á Mr. Johnson.
El secretario de la cámara de re· me copia del Decreto de 2 de Mayo
rador y dueño. Con ó sin razon los ge·
Los Mexicanos, tan celosos de su
Sr.
Juarez
deberá
ser
cofüervado
en
presentan tes, Nicolás Pereira Gamba. último, que espidió el Congreso de
fes
del
gobierno
miran
con
una
des·
dignidad,
han sido singularmente mal- .
la Biblioteca nacional, como homenalos Estados-Unidos de (Jolombia, ha•
confianza creciente los envios de tro· tratados por algun tiempo, por los
1
je á sus virtudes y ejemplo á la ju- pas federales á Río-Grande, los mee- prefectos imperiales y otros funcioBogotá, dos de Mayo de mil ocho- ciendo una declaracion de sus benéventud colombiana.
tings juaristas y los discursos guer- nario~ del mi~mo género. Durante
cientos sesenta y cinco.
volos sentimientos en mi favor, y•
reros
de los partidarios de la doctrina la última semana seis periódicos, la
El
infrascrito
aprovecha
esta
ocaPublíquese y ejecútese.
mandando colocar un retrato mio en
Monroe. Se dice de cierto, que MM. Orquesta y la Dona Clara de Mexico,
sion,
para
presentar
á
S.
E.
las
segu·
Manuel Muríllo.
la Biblioteca nacional de esa Rep»Johnson y Seward desean que su- j la Irlea liberal y el Ferro-Garra d,e
rfdades de la muy,alta consi:leracion, ceda una era de paz y de tranqui-. Orizava¡ la l&lt;ka Liberal de Puebla y
blica.
El secretario de lo Interior y
con que tiene el honor de ser
lidad á la guerra civil, y que sin de- el.AlbumdeZacatecas,haurecibidoadRelaciones Esteriored.
Esta honra que el Congreso de
de S. E.
jarse
dominar por sus simpatías ?á • vertencias, ~c_ompaiiadas en muchos
[L.
S.]
Antonio
&lt;kl
Real,.
Colombia se ha dignado hacerme, la
PARTE OFICIAL.
cia
Juarez,
observaran una estncta casos de pns10nes á los redactores ,
atento
servidar.
Es auténtico.
recibo con tanta mayor gratitud,
neutralidad
respecto de Maximilia- y suspensiones momentáneas. A mas,
El secretario de lo Interior y
MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIOAntonio del Real. no. ¿Quien sabe? Mucho mas plausi- no contento con poner en vigor la
cuanto mas creo no merecerla. Yo
Relaciones Esteriores.
RES Y GOBERNACIO~.
bles previsiones se han visto ya que ley del 10 de Abril sobre la prensa,
Antonio del Real. no he hecho sino precurar cu:nplir
A. S. E. el 8r. Secretario
reciben un cruel mentís, y por mi el gobierno, ba enviado á sus agenmis deberes, que para el funcionario
El oñcial mayor,
DECRETO DE 2 DE MAYO DE 1865,
de Relaciones Esteriores de
parte comprendo perfectamente la tes, una circular secreta dada el 20
público, lo mismo que para todo ciu,
en honor del Presidente de Mexico, Sa.
Emeterw de la Torre.
los Estados-Unidos de Méinquietud de Maximiliano, de sus de Junio, sometiendo los folletos y
BENITO JUAREZ.
dadano, son mas sagrados en las épo·
ministros y de sus paniaguadGs. Co• periódicos á un nuevo régimen de
xico, &amp;c., &amp;c., &amp;e.
cas
de
infortunio
de
la
patria.
mo quiera que sea, no creais ni por que los periodistas no tieuen conociti
El Congreso de los Estados- Uni'- Manuel Murillo, Presidente
de los 11:staun momento que yo quiera represen• miento. Los autores de un delito di,
Inspirado por sus benévolos sentidos-Unidos de Colombia.
dos de Colombia.
tar
al emperador coir.o débil 6 cobar• imprenta serán presentados en lo sumientos, el Congreso de Colombia
República Mexicana.-Ministerio de. No, yo debo manifestar por el cesivo ante un juzgado criminal, en
Decreta:
Al Exmo. Señor Benito Juarez, Presiden- se ha dignado calificar con bondad
de relaciones esteriores y gobdrna- contrario, que desde los primeros sÍn· vez de ser juzgado¡¡ por los tribunaArt. 1? El Congreso de Coloro• te de los Estados- Unidos de Mcxico.
mi conducta; y yo os ruego que ten·
cion.-Paso del Norte, Setiembre 9 tomas de peligro, ha tomado una acti- les correccionales. Aquel hecho se
tud diametralmente opuesta. Sin pa· supo por una órden del prefecto ce
gais á bien manifestarle la alta espre·
de 1865.
bia, en nombre del pueblo que repre·
Grande y buen amigo.
recer
espantarse de las amenazas Puebla al juzgado de lo criminal d1,
senta, en vista de la abnegacion y
sion de mii:1 respetos y de mi profunmas
ó
menos disfrazadas que le ha aquella ciudad, con motivo del arreF•
Tengo
el
honor
de
remitiros,
en
A
S.
E.
el
Sr
.
.Antonio
de la incontrastable perseverancia.
do reconocimiento.
hecho el pueblo americano, ha decla- to del redactor de la I&lt;ka Liberal,.
copia
debidamente
autorizada,
el
de•
Del
Real,
Minir,tro
de
lo
inque el Rr. Benito J uarez, en caliEn gran manera os agradezco tam·
rado por el órgano del Di,ario &lt;kl im- En esta órden el juzgado foé obligaterior y relaciones esteriodad de Presidente constitucional de creto de 2 de Mayo último, espedido bien vuestros propios sentimiE1ntos,
perio, que estará siempre á la cabeza do á obrar ~o solo con arreglo á la
res de los Estados-U ?Üdos
de sus compatriotas, si la Providen- ley de 10 de Abril, sino á la circular
los Estados-Unidos Mexicanos, ha por el Congreso de los Estados-Uni- con los que me habeis asegurado á
de Colombia, &amp;c., &amp;c.. &amp;c.
cia en sus decretos impenetrables, del 20 de Junio.
desplegado en la defensa de la inde- dos de Colombia en vuestro honor. la vez, la simpatía y el fraternal inquisiera herir al pais con semejante Puebla es en este momento el foco
pendencia y libertad de stt patria, Al remitiros este acto le~islativo, teres del Pueblo y del Gobierno de
El infrascrito, Ministro de rela- desgracia. Los compatriotas de.que principal, de la oposicion liberal. ¿Adeclara que dicho ciudadano ha me• testimonio del respeto y de la consi• Colombia por la causa de la Repúbliciones esteriores de la República se trata, pertenecen a cuatro nacio- tribuiré esta oposicion al recuerdo
recido bien de la América, y como deracion que vuestra conducta ha ca Mexicana. Mi gratitud será un
Mexicana, tiene la honra de comuni- nes diferentes, son franceses, austria. indeleble que los horrores del sitio
homenaje á tales virtudes y ejemplo inspira~o al rueblo y a~ ?obierno de nuevo motiv-o, para que haga siemcar á S. E. el Sr. Antonio Del Real, cos, belgas, y en fin . , ... mexicanos. dejaron en el ánimo de aquellos haá la juventud colombiana, dispone Colon_ib1a., ~eame p_erm_1t1do espresa· pre los mas sinceros votos por vuesPero ya sabeis que entra en la polí- bitantes? Lo ignoro, pero soy de paMinistro de lo interior y relaciones tica de Maximiliano hacerse el cos- recer que en .Mexico mismo no cnen.
que el retrato de este eminente hom· ros m1 propia admirac1on por vues- tro bien, y por la mayor prosperidf..d
esterieres de los Estados- Unidos de roopolita. Pasémosle esta estrava- ta la República con partidarios mas
bre de Estado sea conservado en la tras virtudes, Y por el ejQmplo que del Pueblo y del Gobierno de los Es·
Colombia, que ha recibido su nota gancia, y volvamos á nuestro cuento. tivos, numerosos y determinados que
Biblioteca nacional, con la siguiente habeis dado.
Los rumores que han corrido en en Puebla.
tados-Unidos de Colombia.
de 15 de Junio de este año, con la
inscripciou:
Vereis en este decreto una prenda
Europa
y en los hstados-Unidos, re· Voy á citar un hecho muy recienDignaos aceptar, 8eíior, la muy
que se sirvió 'acompaíiarle copia de
lativos á la mision Eloin, han sido te en apoyo de esta opinion, po"BENITO JU AREZ,
de las simpatías que este pueblo ha distinguida conaideracion y respeto
la carta autógrafa, y el pliego que la objeto de numerosos comentarios en niendo de manifiesto los procedimienOIUDAD.J.NO MEXÍOANO." mantenido por la callea del vuestro, con que soy
contenia, dirigida por el Exmo. Sr. todos los círculos políticos. Se ad- tos de los funcionarios del imperio.
,'El Congreso de 1,865 le tributa, en nombre Y de~ fraternal interes con que ha
vuestro buen amigo.
Presidente de Colombia, al C. Presi• miraba sobre todc, saber que el en• "Algunos ciudadanos notables, y f&gt;Il·
d,l pueblo de Colombia, este homenaje por segmdo cada uno de vuestros esfuer·
dente de la República Mexicana, tras• viado imperialista hubiese solicitado tre otros un D. Jesus López. organiBenito Juarez.
su constancia en defender la libertad e in- zos, en favor de la dignidad y de la
mitiéndole el decreto de 2 de Mayo tener una entrevista con Johnson zaron una representacion de teatro
¿iba á aventurarse a pedirá quema á benefic;io \le los prisioneros hechos
dependencia de Mexico."
autonomía de los Eatados-Unidos MeEl ministro de relaciones esteriores.
último, que en honor suyo, espidió el ropa el reconocimiento del imperio? en la / to~a de Oajaca. Ved como
Art. i? El poder ejecutivo hará xicanos.
[L. S.]
S. Ler&lt;]I) de Tejada.
Congreso de Colombia.
No queriendo dejar á .su,11 súbditos re:fi.ere un periódico
,de
Puebla, las
Í1
1
)

l

J

.,
°'l, ,

it:
l!, ,I

t.J
¡1•11

1 '11,.

,,,1

1

i~..

;t.
¡~-.
11!i,.
:: j

1

I'

.....

'

1;
1

. i]:

'J(
1

'

j.,i

.

;

1'

·1

'

.,.·,.
1
1

t "

¡,

1 :,
.1

1~
' ,·;,.
,1

,,
1
' ,,

'~
1 .:

,", :e-·

t

1

~l.,

1

.,

' ..,
..;:¡

,,,,

1

¡
1·

1
1

¡
1

¡'

�4

PER!UDICO OFICIAL.

1!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!~!!!!!!!11'!~-!ll~!"!'!!!!!!!"!'!!!!!!!"!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!~!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!I!!!!!!"

consecuencias de aquel acto de be •
neficencia.
" La representacion anunciada en
el teatro principal, á beneficio de los
prisioneros de Oajaca y que debía verificarse la tarde de hoy, ha sido
orohibida. El teatro estaba adornado con mucho lujo y había grande entusiasmo, pero, la autoridad hizo que
se cerrase el teatro, que ha estado
rodeado de fuerza armada, al propio ti'o.mpo que varias patrullas recorrían la ciudad hasta una hora. avan·
zada de la noche. El Sr. López está
preso, y las autoridades se disponen
á perseguirá los inventores del proyecto".
Las noticias militares de la. sama•
nn son dignas de atencion. Lastropas juaristas de Michoacan han esprimentado una derrota en Santa
Clara. Mandadas por Arteaga y en
número poco mas ó menos de dos
mil quinientos hombres, fueron batidas por una columna belga de 850
hombre~, á las órdenes del coronel
Vandermissen, ya saheis que el ex-

sen0ia de las funzas del gobierno mente donde están sus soldados, y
imperial; pero en este momento la que fuera del alcance de sus carabimayoría está reunida cerca de Hua- uas, el imperio no existe. Pero diariatusco.
mente se nos habla de la ¡.,acificacion
" .... Ronda estaba el 9 en Puruán• del país y la consolidacion del impediro, donde impuso un préstamo for• rio¡ y á todo esto, no hay que responzoso considerable. Ugalde, con los der: Rira bien qui rira le derniere.
restos de las tropas de Pueblita, des·
M. de Sotomayor, ministro de Porcendió el 10 hasta cuatro leguas de tugal, fué recibido por el emperador
la :::iudad hácia al Norte, y tomó la el dia 19; conduci:i para 8. M. la
direccion de Tarímbaro.
gran cruz de las órdenes militares
En el departamento de San Luis portuguesas, y para la emperatriz el
Potosí, los distritos de Guadalcazar y gran cordon de las damas nobles de
Rio Verde están ocupados por tropas Santa Isabel.
juaristas. En el primero, el general
Desde hace algunos días so teme
Lorenzo Vega, que ha tomado el tí- una inundacion en la capital. Se han
tulo de gobernador del Estado. En notado en los diques de Huehuetoca,
el segundo, manda ~scobe&lt;lo, gefo infiltraciones qua si se descuidan,
juarista de Nuevo-Lean. fi;tos ge- pondrán á la capital en peligro; ign~
fes están entre sí, en un desacuerdo ro si la administracion remediará e;
tan completo, que han hecho la de- to, 6 si dirá: de,Bpues de nosotros, el di.
claracion recíproca, de obrar en lo luvio.
de adeiante cada uno por su lado. ·
NOPAL.
El resultado de este desórden, inde- [Truducido del Meus.1jero :b'ranco-Ueii,
pendi{}nte, pero absurdo, ha sido la cano, par~ el Periodico Oficial.]
derrota de 1"scobedo por el coronel
Laffaille en el camino de San Luis PoEL UIPERIO POR DENTRO.

lfI

te

~!b~!t~ofJ!d:eJe ~~~ii:ta~º;,vqe~¡!~ tposít. Sor¡ prelndii'do_en l_athaciend~~ d50º Insertamos á contiuuacion el chistoso docu.
or ezue O e geie Jllans a, per JO
mento, en que so dá á. conocer él estado d~
' le
vengar.la derrota que los belgas su- hombres ' y fue· arroiado
rumbo
la
J
endente del imperio del Austriaco.
frieron en Tacámbaro á una legua Muasteca. Allí habrá logrado proM
rle Santa Clara, de manera que se bablemente que, las fuerzas liberales
l\Iorelia, Junio de 1865.
b
arrojaron ,sobre los mexicanos con de aquel distrito, despues de haber·
Seiior:
'
tr
una energía digna de nuestros Zua- se reunido momentáneamente al imLa política que S. M. ha tenido á
tr
vos. Al cabo,de una hora, todas las perio, vuelvan á entrar de nuevo en bien imprimir Á su gobierno no ha
posiciones de Arteaga estaban to- campaña. ,~lguuos días antes do la correspondido á los altos fi~es qoo
su
ma&lt;las, y el gefe juarista se batía en derrota de rscobedo,1 el general Blan• sin duda se propuso S.M. al adoptar·
retirada abandonando tres ó cuatro- co habia dirigido á la Huasteca una la. B:en al contrario: los pueblos la
..:ientos muortos, ciento sesenta pri- praclama, fecha en el Chama!, en la han visto con suma desconfianza y
sioneros y seis piezas de artillería. que llama á las armas á los soruoti- la revoluci?n con desden: Estiogu,Los btilg~s perdieron unos cincuen- dos al imperio, y les iuvita á reunir- do el entusiasmo, han caido en la in•
ta hombres.
se alrededor de la bandera de la in- diferencia, de la que luego pasarán
r
Los pericídicos adictos al imperio' dependencia.
al odio. La revo\ncion, reconocido;
u
• consideran esta victoria como deciA los alrededores de Puebla mis- sus títulos por S. M. de un modo e~·
d
siva; pero su entusiasmo los engaúa. mo, ee decir, entre Veracruz y :Méxi- plícito Y solemne, desprecia las conn
Ademas de las tropas de Arteaga, co, los liberales tienen aun fuerzas. ces10nee, porque está autorizado
d
,exbte una media docena de brigadas l'..l dia seis derrotaron :í una columna competentemente para estimarlas comandadas por los gefes Régules, Ri- austriaca, perteneciente á la division mo justas reparaciones dt1 legítimo
Vé\ Palacio::-, Ronda y otros que tienen del general Thun, que se interno en dueíi.o; marcha á su fin; nada la dep
• elemento&amp; de guerra¡ y que estaban los dedllnde •·os de Zacapoaxtla; pero tiene y triunfará tal '\"ez en el Uepa~
d
listos para ir en ausilio de Arteaga. fueron enviados refuerzos á Los aus- tame11to. Y no os que sea fuerte por
La sihmcion de Michoacan ,conti- triacos, quienes tomaron la revancha; el poder de las arm1is, su fuerza con·
, nU!\•S'ien&lt;lo muy sombría. Una carta los juaristas se retir;\ron entre rocas siste en la debilidad del gobiern~
de Morelia publicada en un periódi- inaccesibles donde puedon comoda- No tiene éste, pensamitmto fijo; no
, co de ~léxico, se espresa con este mente resistir los ataques de sus ad- hay acuerdo en sus disposicionei:
tr
motivo en los términos siguientes:
versarios. El distrito de Jalapa está faltan en todo la oportunidad y la~
q
"Siento mucho insistir aun sobre la en vísperas ele perdar la tranquili. ni dad de accion. 1• n suma, Señor,,
h
situacion del departamento, pero lo dad do que gozaba hace algun tiem- hechan de menos la inteligencia,
g
hago porque' es para nosotros y para po, á juzgar por el estracto siguien- perior que dirija, la voluntad ñrte
1
el pais entero 'un negocio de vida ó te, de una carta escrita de aquella que decida, y laJmano vigorosa qoe
de muerte. Aquellos que no ven ciudad:
ejecute. El caos, por tanto, e8 b
e
en México, mqs allá que las garitas,
''Corren rumores, por aquí, de que concecuencia necesaria. Tal ea la
d
hacen poco caso de n?estras_ q~ejás una fuerza disidente ha amenazado situasion de Michoacan. Cumpleá
y de nuestras desgracias, atnbuyén- estos últimos días á Tezuitlau y re- wi deber como autoridad y á mi leal·
do!o
~}amores exag~rados_ ó á corren sus alrededores; varios babi- tad como cttballero, manifestarla con
exigencias mfuniladas. ¡Dios qmera tantes de Jalacingo han emigrado á franqueza á S. M. al insistir por!•
y
que una manera de. ver semejante, no Perote. Se dice que esta fuerza es· cuarta vez en la renuncia que bago
influfá en los consejos del gdbietno tá compuesta de los disidentes ele de la prefectura política. •Ruego•
imperial y de la intervencion, cuando Papanetla, Pita), Nnutla y Tlapaco· ·S. M. se digne adi:n_it~rla, para li~rat
trate de s negocios de Michoa- ya, y so cree mu7 posible que venga me al menos del rid1oulo,, que es li
, can." I 1
' á hacel' por aqu1 de las suyas, si se s~erte_ que est~ reservada á Jos ÍUD'
1i&gt;·
Yá os he diclio eu mis últimas car- atiende á la·debilidad nun:¡.érica de la c10oarios pú~ltcos de este desvento·
tas, que. la nacificacio.n del departa- iruarnicion austriaca, que convendría rado Departamento.--.Antonio del Jlt
. . no habia
"
·
m
)llento
adelíl.nta do nada, a- ·"reforzar lo mas pronto posible.
ra l.
llora añado, que su situacion emp~oEn presencia de este conjunto de ____R_;..e_d_a-~t-o.:..:r:..,.=..:G~•.:.:.P_r,!..i_,e-'to...-.
ra dia á dia. es cierto que los disi- hechos, es evidente que la autoridad
dentes se ctispersan con la sola pro• de Maximiliano, es reconocida. sola- Impreso por José María Sandoval,
a·

.to~9

"ª

\9

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122898">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122900">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122901">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122902">
              <text>114</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122903">
              <text> septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122904">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122920">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122899">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 114, septiembre 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122905">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122906">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122907">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122908">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122909">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122910">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122911">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122912">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122913">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122914">
                <text>1865-09-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122915">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122916">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122917">
                <text>2012748</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122918">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122919">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122921">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122922">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122923">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6526">
        <name>Artillería</name>
      </tag>
      <tag tagId="11844">
        <name>Comitiva</name>
      </tag>
      <tag tagId="11842">
        <name>Funciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="11845">
        <name>Héroes</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11843">
        <name>Patrióticas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4608" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3173">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4608/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1865._Vol._1._No._113._Septiembre._0002012747.ocr.pdf</src>
        <authentication>299020cb4a19eb5df080f81f684b474d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123290">
                    <text>,

KUM ll3.

TOM. J.

'·

'

~¡,

.¡:

PEBIODIOO- O:FIOIA.L

.:¡t !.
: ·~
!~
,·,;i

O'.EL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA MEXICANA.

,¡,

.'¡:•1 ¡

',~,

PASO DEL NORTE, Jueves 7 de Setiembre de 1865.

'::., •

1•1::

PARTE OF!CfAL.
MIXISTF.RIO D&gt;) RELACIONES ESTERIO-

RES Y GOBERN.ACION,

Departumento de gobernncion.-Secciou

l.-;:: --Circular,

....
,

ocupaba, dispuse de acuerdo con el
C. ~eneral Pedro Meoqui, 2? gefe
rle esta brigada, dividir la fuerza
1,uestra, para que tomarn una parte
la retoguardia, y las otras, frente, deróch~ é izqui erda del cuartel que ocupaba el invasor. posesionándose ce
las alturas inmediatas a la plaza que
dominan el espresado cuartel, y atacaudo á la hora que lo indicara el
corneta de órdenes, rompiendo el
fuego amb~s fuerzas, apoyadas las
del frente por tres piezas de artillería de montaña que operarían á la

Habiendo salido &lt;le la ciudad de
Chihuahua el dia 5 de este mes, llegó ayer el C. Presidente de la Repúhlica á esta Villa, en la que ha dispuesto que permanezca por ahora la
residoncia del gobierno nacional.
En este lugar, como en cualquiera
otro de la República adonde pueda
convenir que se dirija el gobierno semisma señal.
gun las circunstancias, hará siempre
Todo lo que dejo espuesto fué bien
el C. Presidente cuanto le sea posiejecutado, lo cual pus◊ al enemigo
ble para cumplir sus deberes con fir·
en uua desesperacion que se Jefenmeza y constaucia, correspondiendo
dia
con tenacidad, pero al fin, desasí á los votos del pueblo mexicano,
pues
de cuatro horas de combate suque no cesa de lu~har por todas partes contra el invaRor, y que necesa- cumbieron lo:, injustos invasores, hariamente ha de triunfar al fin en la biéndoles muerto dos o'ficiales y 18
defensa ele su independencia y de sus individuos de tropa, ocho heridos y
2-t prisioneros de la misma clase, los
instituciones republicanas,
cuales
están en mi poder; recojiendo
Lo comunico lÍ V. para su cotambien
cincuenta fusiles.
nocimieutn y fines consiguientes.
Sensible
IJ\e es manifestar á V. la
Iodep,irn:lencia y libertad. Paso
del Norte, Agosto 15 de 1865.~Ler- pérdida que lamentamos. El denodo de Tfjada.-C, gobernador del dado .Y valiante general C. Pedro
Meoqui, que recorría los puntos que
Estado de ..... .
ocupaban nuestras fuerzas, fuá atacall.llN!STERIO DE GUERRA y ll.lARINA do en una de las calles por dos soldaBrigadade la Guardia de los Su premos Poderes.-General en gefe.
Habiendo tenido noticia por mis
esploradores, de que el enemigo invasor en número inferior á mi fuerza
babia ocupado el Parral, dispuse mar•
char de la hacienda de la Cruz de
Yillegas, donde mo encontraba, con
direccion á aquel punto, con el obje·
to de batirlo. A.I efecto, salí de la
referida hacienda de la Cruz con la
brigada de mi mando, á las seis de la
tarde del dia 7, sep11rando el tren y
!levando solamente trescientos hombree; y continué mi marcha hasta la
una de la maíiana del dia 8, hora en
que llegué á la indicada poblacion
que ocupa,mn los franceses. Antes
de entrar, y bien impuesto de la fuerza que tenia el enemigo y puntos que

tenían en Allende, lo que ratifiqué
por los mism11s prisioneros, añadiéndome éstos, que seguramente llegarían pronto trescientos ó cuatrocientos hombres; por cuya razon, des pues
de haber dejado establecida la autoridad, dispongo en este momento salir con rumbo á Balleza, tocando,!
punto de Minas Nuevas.
Todos los CC. gefes y oficiales
que tnve el honor de mandar en esta
memorable jornada, se han portado
con el honor propio de unos buenos
soldados, pero en particular !'ecomiendo á las altas consideraciones
del supremo gobierno, a los CC. capitanes Antonio Cuellar y Telésforo
Perez, del batallon de la Guardia, asi
como al corneta Fe1iciano Martiiiez,
del mismo cuerpo, y distinguiéndose
el subteniente de artillería C. Eduardo Sierra. ,l. los dos primeros, ,i non1bre del supremo gobierno, y por el
buen comportamiento que tuvieron,
en el acto mismo los dí a reconocer
como comandantes de batallqn, así
como al corneta como cabo.
Todo lo que tengo el honor de poner en el conocimiento de V., para
que se sirva elevarlo al del C. Presidente de la República, felicitándolo
por el nuevo triunfo adquirido por
las armas de la nacion.
Independencia y Libertad. Parral, Agosto 8 de 1865.-Agu,Stin Villagra.-C. oficial mayor del Ministerio de la guerra.-Donde se halle.

dos franceses, de los que lograron evadirse del cuartel que ocupaban,
con los cuales se batio cuerpo á cuerpo, dándole la muerte á uno de ellos
que se arrojó a él, dándole un piquete con el marrazo en un muslo, y &lt;lejando herido al segundo. Por logra·
El C. Presidente de la República,
ve de la herida que recibió el C. ge- ee ha enterado con satisfaccion del
neral, fué recojido á una casa donde oficio de V. fechado en el Parral el
fuéatendido, pero todo fuéinútil: su· dia 8 del corriente, en que participa
cumbió á las dos horas des pues. 'l'am· la victoria que obtuvo con una parte
bien lamentamos la pérdida del sub- de las fuerzas de sn mando, sobre el
teniente C. Magdaleno Suarez, la de enemigo que ocupaba dicha plaza en
cuatro soldados muertos y tres heri- la fecha citada.
dos, pertenecientes al batallon GuarEl gobierno lamenta la sensible
dia de los Supremos Poderes.
pérdida del valiente general C. PeAl recojer el cal)lpo, tuve noticia 11 dro Meoqui, que sucumbió en esa jorde :¡ue el dia anterior habia pedido/ nada, segun V. participa igualmente.
el gefe frances que se hallaba en el, Ya se remiten a V. los despachos
Parral, un ausilio á las fuerzas que espedidos á favor de los oficiales que

·~•,· 1

'·lt¡~.
\~
~i,

~~

t,.,
·~~·
"'-,,1
j;~
,·

''

~

••1
)

1'

..,.

•

.
'

~í

'·

••.,

',,
·,
1•

~-

1i ~1
...
1t

,,

!t

l,

...r~
,

'r:
¡t
l
'

�:-·ERJODICO OFICIAL.
recomienda. así como los de la &lt;lemas RELAGION de lus OO. gr/ea y ofi•
oficialidad que concurrió á aquel glo.
. 1 l l Bnlallm, Guardia ,/e loa
CW
es U PO(,fl~.,, ·
riMo l1echo de armo~ 1 pol· t-U Unen
S upremos
¡ , ~ m,e concurrieton
corn~ortamiento.
1
al glorioso J,ccho de armas, que t uvo
Independencia, libertad y reforma.
lugar el cliu 8 dd corriente en la
Paso do] Norle, Agosto 28 de 1865.
da,1 de Hidalgo, contra el enemigo
-Mariano Diaz, ofil'ial mayor.-C.
invasor, con espresion e1e /&lt;lS "'.au,.i;:
1
:rcnerni Agustín Yillagra, en gefo de
que tenían, y de los ascensos que se
la brigada do la Guardia do loa Sules conceden en la fecha.
µremos Poderes ---Don do so lrn 11 e. 1

ctu.

tantc m, buena voluntad.
,
·
•
¡ C •\f
·
[u esta t::1tuac1on. e
. ~ nuul'1
1.'errcroEl, con un ce 1o y patnoti~nh•
escepcionalee, mo ayudó :í arreglar el

viago par:llos E,tados-linidos, de lo,
leales defensores del hon,.;) di,;nida,I
nacional,
:í ,u Con
eficaztalcooperacion.102:,:c1· debido
$1llvarlos.
objeto.
~

me cntreb~ó la cantidad do oicte mil
Comandante de batallan, Pedro Ye- diez francos, quo con seis mil que
El C. Pre,ideme de la República I pez, teniente coronel.
pude facilitar, co111pleté la ''.'ma d~
'l' l,a servido declarar comp. endidos Capitnn, Antonio Unellar. comandan-! trece ,~il 1lies franco,, que '.mport?
1
,c1 el decreto de 7 de )Iarn do 1863,
te de lmtallou.
¡el pasaJe y gustos do los _geles Y afia los CC, gcner,11 gradu:id~ coronel Cnpitan, Telésforo l'er~1., idem.
ciales de San Sebastian á Nuevade infanterfa de la Guardia de los I&lt;lcm,grarluado do co,~qndente, Bias York.
~uprcmos Poderes, Pedro )Icoquí. y
Ramircz, comaudauto de ba tal Ion ' , ?omo ttn-o b satisl,ccio_n &lt;le tlec_ir
subteniente do la 1nisma nrma, .\la:;electivo.
a'\ . en otrn oraSiou. ya en 3 de Julu
daleno Suarez, q110 sucumbieron glo- Capitan, Octaviano Yo¡,es, ¡:;rado do del aí,o m,teriur: habia tonídr, el UJ·
riosmuente el dia S del corriente en
comurnlauto do batall?n. .
nor do conocer al muy amor,ta~u C.
¡,. ciudad do .l'Iidako, combatieudo; I&lt;lem, Manuel Arr,aga, idcm idcm. }fanuel Terreros, quieu espon ,l!:ea
al enemigo invasor; en cnyn virtuLl., ldem, ~;m'.li,: L~je~~• idem idem.
me~to puso :í mi dis¡,osi~ion c~m~ el
conforme ni art. a."' del citado de· Idcm, Jo,e 1 · R.im 11 c:-, ide,_n idem. g·cl&lt;1 de los entonces pm10nc10, de
ereto, las famili·, de los espres.1d&lt;.., T ]en,, Jo,ú )!. Pcrez, iden, Ideu_1.
· ;:;nerr;i mexicano,, la cnntidarl de se_i,
0
ciudadanos, disfrutarán por pensio11 ~- eyudenk, llauud Lupez, ideru / n. l qni~ieutus francos, para ~usd10
vitalicia. la del primero, el haber Ín·
de cap,tau.
.
.
•.&gt;! pasnJc y gastos del pnmor grnpo
,egro de general de brigada,
del, T~niente, Santos Jlanr1&lt;¡uoi, Hlem: do ciucuen_ta ofi~inles ~u~".º qn!•i~-.
segundo, el de tcmente do mhlute- 1 1dcm.
_
.
: ron acepta, \Ohcr á \ eiacrns a e.
rra.
,
Idem, Gabriel Gonzalez, 1dcm ulcm. pcnsas del gohiel'lto frances.
Tengo el bono,· da comun1carlo ,í LJem, Ju,.'.1 Dd,;ado. id_en: idcn:. , _ E-te au;;ilio, con cuatro mil francos
v. para su conocimiento, y para que Irlem, ~ame! Armcrn!ar,~, idem idem 'q,w ree1b1 en ~so,; drns del gob,c~no
haga. mber esta Jisposicion por 1:i Ór·¡' :ou!Jtemcnte, ,lnton10 'lolcdo, 1&lt;lcm J •lél E~tado de Smaloa, otros pequen?'
den :eneral de- b Lri.;adn ,Je su n,an•
do teniente.
donativos de los CC.liannel V1llamd.
1
do. ·a
[ lem. Ranwn Larcz, ido, 1 i&lt;lcm.
Pedro Rincon, Ramon Ccballos, MaIn&lt;lcpu,dencia, Iibcr1 1 ,¡ y reforma,¡ Id,,,n, J •~u, Pcn,z_, idem 1de111.
nuel Pachcco ::ichinfino, C,írlos L,rnPaw del Norte, Agost0 30 do 1865.
Indcpeu'.lenciu libertad.\ refor~~- 1da, _Joaqum Redo y .han Gocza!.,,
-:llariano Diaz oficial mayor.-C. Paso del ciorte, ,\:'.O-•to 2~ do lbb,l. ,lzunzulo, quo coumny buena volnngenernl Agustín' Villagra, en gefo ,Je -Uarian,¡ Dio.,, oficio! n•Ayor.
ta,], pusieron :í mi _disposiciou, y con
la bri~·ida de los Supremos Poderes.¡
_____ _
otra., c,mt,dadcs n11as, ¡,ude cutre¡:ar
I
- ·)011ed e ,o
. ¡.hl 11 e . _',IIX!STERIO DE G[:E1:1Lt Y )I.\IUX.t ni C. coc0ncl Jesus Go1ncz, los fondos
:,;111Jcie11tc~ pnrn. el paRaje lo treintn
Dispone el U. Presidente r¡uo se
Crupo &lt;lo ofici,dos mexicanos.v nuovo indivi&lt;luu1--, do uno dn los
. . irva , . 1emitir a este ministerio, General en gefe.
~nortos do Espaiia ,í /'\neva- York,
una relacion nominal d~ los soldados! _Tcn:;n e_I honor d~ ele1cr al supe,esen·,mclome mandar por la vía de
r¡ue muneron en la accwn do la CIU· l'I0r :0IJOCI men:o ~ \ .. &lt;¡no lo, ce.
Livorp,·ol 6 once :;eles por haber
dad do Hidalgo el 8 del conientc, Y i,efos r oficiales mexicanos ~ue halo exigidoasí las circunstancia,.
do los heridos en la mismo, que ,e biau penuanecido en San Schastian
&lt;:on esto esperaba r¡uedar enleninutilicen para el servicio Ó parn &gt;ns, do Espaiia, csperall(lo les pudiera fa.
mcnte trnnquil0, anhelando la mar·
ocupaciones ordinarias, á juicio de cilitar su regre;o :í 3Iéxico, han par·
cha de la otra parto ele mis subordilos facultativos de !u brigada, que tido el dia ~Sde.l&lt;'elm,roúltimo, ,¡ la
nados, que habian aceptado volver
certitcarán al efecto; :í fin do que se ciudad de ~neva-York, lÍ donne mo
al pais aprovechándose del vapot· 1ue
les declaro á éstos y á las familias de, paració indisp.:nsable 1nanrlarlos {¡
el gobierno frances afreci6 ,, todos al
los primeros, la pcnsion vitalicia las órdenes cid C. 3Lttías Romero,
que les corresponde, confo,·mc al de- Enviado estrnur&lt;linario y lliuistro ponernos en libertad. Mas tarde esto
ofrecimiento se les modificó, al exicreta do 7 de Mayo de 18tl3.
Plenipotenciario ele hRepúblicarne,
Tengo el honor do decirlo 1: V.,pa· xicana, cerca riel gobierno ,Je Was- girles el reconocimiento de la inter,·cncion en 3/éxico y del imperio que
ra su cumplimiento, y que haga sa- hington.
her esta disposicion por la Órden geLos cx-p,·isioneros do guerra en lrn sido su consecuencia; los oficiales,
neral de esa brig.,Ja.
su largo periodo de emigracion, en cntoncee, como antes 1 se portaron con
Independencia, libertad y reforma. Es paria, tuvieron, como era natural, energín; de~ccharou esa proposiciou
Paso del Norte, Agosto 30 de 1865. sus fuertes padecimienlüs, y s~ vie• ,legradante, y prefirieron quedar a•
-.Jlariano Dia,, oficial m3yor.-O. ron obligados en Febrero de esto bandonados en Europa y sin ausilio
en su destierro.
general .cigustin Villagrn, en gcfe de aíio, a dedicarse ,¡ los duros trauajos
Esto inesperado insidente lo pnsie•
la brigada do la Guardia do lo; i::t\- deljonulero, para atenderá su rnbron
en mi conocimiento, y con una
nremos. Poderee.-Dond0- sn halle.
sisteucia, por ser ya, imposible para
subordin,1cion que siempro, lo;, hor.

I

¡

_Y!ª

'/

Imí, poderles dar lo necesario, no ob.s-

,,
-------~---..,;:...---:--..;,.-------=---~-~7-:--:-=-.~·~=-:-~~'alcs d»I C Pr·csi&lt;lento de) sa y oportuna participacion con que
PERIODICO OFICIAL.

n

rara me pidieran mi:; órdenes. Yo
muv especi.
v
•
•
., ~
¡
. . .
,¡ue no podia ser ir,cifcrento á sus
J
,
•
so .8trv10 Lavorccerme, os ex-prtSIO·
: ncros hubieran pcrcrido en Europa,
desgracias ni desconoce,· ei mérito do la Repubhca.
En el periodo do siete meses, fué por no S3;me ya fácil sostenerlos n_i
s11 patriótica conducta, ncepto con
,11mo interes salvarlos, y empecé :í fonoso quo el grupo do oficiales ven• ~,,(varios," cansa de los fuertes per•
.
d'
Jt11c1os que han ;,ufndo m,s rntereses.
ciera una fuer_to canti~a'.l do mero,. por demandas injustas y de cireunsliuscar los recursos necesarios para de la que pudieron recibir los acree• tancius que mo es:án · promoviendo.
verificarlo. Entre tanto, mo pareció dores algunos abonos quo do la susA reserva de remitir á V. una es•
necesario mandnrlos á 8nn Sebastian cricion do Madrid y do mis recursos tensa manifestacion de los aconteci,, que. ,•speraran mis
Y particulares
so les pnc¡o summ1s
. .
¡
, V ¡ los ex. reso 1ucwnes,
·
·
· · t rar. mientas
qued pnsaron
entro
· peren- Queda, sm
. embargo, una dom¡a &lt;¡e mcnclacion
pns1oneros, doo cada
1acoruno
a do
. adilos,
recoaules que espirara el térmmo
y
torio de !ns reinticuatro horas que · tres mil ciento veinticinco pesos, que do remitir para su superior aprobalo, fijó el ministerio do];\ guerra pa- dejo rccoroc:iclos y a¡,lazad~ ou pago cion_. _una_ cuenta co~ los d_ocumentos
ra salir de Francia.
para mas tardo. Jfocomien,lo (¡ V. Jn,tihcat,vos de la 1nversw!1 quo ho
•.•
que hepa•a~o
roc1b1do
v emEn E,paoa ha sido bastante elogia- mnch1;1mo
so s11·ya
tornar en conc1· dado
¡ dal e,linero
ni· ne11to,
¡• g'a,tos
.
.
.
.
,
p
ea
O
O
11
~,
e ... , ~
•
,Li la conduct.1 de los defonsorcs de derac1on los sacr1fic1os Y •erncws do viaje, del primero y segundo&lt;..gru-•
½aragoza. El general Prirn, con sn•
ma liondncl apreció las necesidarlos do importantes, que nos 4an prestado pode cx,priúcneroa do guerra melo.s oficiales, )' promovió una suscri- con tan buena Yolunta,l estos filah• xicanos qu~ es.tuvieron 1\ mis órdecion en sn farnr, cuyo producto que trópicos cspaiiolcs, y do ordenar lo nes, m? !~mito a lo espuosto, Y, á as_e•
ns ron to asible el lll"O d~ est&amp; ¡rnrnr a\. 9110 ,;o queda eu Erancia
ascendió á mil c11atrocientos ochenta lll P º
P
r :e; . . nn,gun oficial que se haya puesto. a
\' nueve pesos, fué i~,·crti,fa e~ hacer peque"'' sumn; po_r_scr n,, ile JUSh- mi disposicion, y que necesite :n\Sl;lilas abonos por alimentos y gastos cia, de ¡,;ramle util1,L1,l parn estas Iios para 1·olver al pais. Solo debo
de primera necesidad. ~l i&lt;1·. D. Jo- personas pocoacomorlntlasyaltamen• aíiadir, r¡ue b cond11~t1 de los CC.
to hollroso al gobierno constitncio- :;cncrales, g,:fos Y ohcrnl_es que P?"·
, .
manec•,•r,m
lioles al mexicana,
gobierno leg111,é ,lig~rl de lo~ S.nto.s Alvnrcz, no n~l de nuestra ' rcpub!1c:1,
pagar los mo
de la República
y disron puestos a s0ot,,ncr ¡,\ cansa sat1ta del
, "pcrdono oportun1dau de 111ng1ma ch- 1hmentos ']HL' en ~I rntortun,,,
se, para escitar los sentimieuto; do j snministra,los á sus loalcs serndores. µnehlo, ha ,Hn muy digna y será
loj buenos espaíioles on provecho rle Un procedimiedo St&gt;mejar.te, con- sielllprn un timbre d, honor para elos emigrados mexicanos, y en las quistaría pre,tigio y respito en el llos.
juntas populares, personalrncnte y e,t, sngero it la repre,enhcion nacio3io parece necesario anticipará
Por c,;crito, Jo;-; folicitab:\ llOl' su p:t• nal, .v seria nr.a inmcdi,1.ta manifost{!.¡
d que
¡ en
¡
V. en. C:}ta. r,omnnir:aciou,
Frane1a
exh~,¡,"n acootrajcron
gnnas Cfü ns
triofümo y fidelitlacl, y los llamaba cion de nne,tra ,;ratitnd.
los
olicinlo,,
en eelo•
10
los bra,o,soldados de la indepeuden
En .,,ta not.\ ofi.:i,il es ,¡ 0 j,iUicia tiempn de su pri-ion. LStos crédicia y libe_rtad mexicana .. La ~rensa dejar cousignarl." ¡,, pntrióLica con tos proceden •lo compromiso, que
mdepend1cnto do )fadnd, la de los ducta deltlietin_o·ui,l" C. :\Iannel Ter- v,irios co111crcinntés celebraron con
prisioncrns.
bajo concliciones
mas
departamentos y el partido pro:;re- rcros,? le elevar :;ryr el ,rny r• &lt;pe ólosmeuos
,·cntajosas;
á fin do podersi,ta, les prodigó clo.~ios snmamento t.11,1" ,onrlucto &lt;l,• c'&lt;l mini,· •rio. 11 le• •urninistr;ir ro¡H y otras cosas de
honoríficos y sus consideraciones muy superior conocimiento rlol pr im cr pri1111'ra neccsida,I rlo que carecian
,listinguidas.
llogi,traJ,) de lauacion, la or,c,., co- com¡,Jct,;mentr, enla conrlicion bien
Los hnLitautes de ~aP ..:euas ian pcracion 'ill, encortrú en los ;&gt;ubios lnrnliido á •¡no los lle1·ó el destino.
tomaron un participio importante .'!n scnhmrenw.a,
· · •- ¡e hn, ¡·Itno 1uex1cano.
·
E,,tro los acrc•eclores quo se mo han
.
prescnt;;do
reclamándome
lo quo
so
la emigracion do loR cx-priSioncros¡ Parn r•cl :~r como tF,o ,,1 cscoocrnles
adcu,h, es:.:ín
algunos quo
uo tieds guerra mexicanos, &lt;!istiuguiónd_o- na! 1omport1m' ·nto 'H C. _)Irnncl nen rcconocides sus cuentas. Pro,e por la franca y cordial hosp1taa . Terrcr,is, pvng~ e:i el conoc1m1cnto cnraní rennir todc,slos datos sn6cientle.&lt;l que generosamente les dispensa• ,k Y. qUP. hcn ,i&lt;lo ,n,'.tji,.., mis rnrc- tes Y l,nró h 1%nifestacion do ellos
ro11. En esta ci11dar.l se alime_ ntar_ on tit!as mstnnc,a,,
· p. e :·n lrncor¡o rcewrr
·· · á •n dclido tiempo.
r vivieron siete meses, .v debirlo ah , alGnn ·documento:
pc,09 611 dc,erenr
Xo omitiré hace,· llegar en esta
vez, a] superior
conocimiento
ilimitada disposicio11 del Sr. D. ,Tu- cia lo ha lleva,lo al cSfremo do rehu- 111inistel'io,
una lista
nominal de
do ese
los
lian 1fcalde, y de otro, filantrópicos 1sa,· aceptar hasta,,¡ •·eriho quo acl'o· UC. ,;,•neralcs, gcfes y oficiales privccinos, pudieron alimcnt/!rce y con- di,, ~,ta.· en mi pc,!cr 10s nnsiii ,,, sioneros do ¡;,erra internados en
se_rvarse; porque no perdonaban me-/ que sa s_ irvió poner ,í mi_ Jispo_.,.icion. Francia, que fueron puestos en lidio alguno para hacerle,, n,onos ues,
'"'
ll tlel aüo próxi•
.
,,. tcm,lo e¡ gu,to, ¡o 011· varias ve- berta,] el 1? rlo ,Tulio
mo con
pa.rmdo.
T~n e aque
aparel'?
ugraciada rn eituaci~n, Y principal~¡ ,·_es sus_ respue;tri_,, C~ll po;;ti,·,, sn: no
el empico
tema c~vta
en las
1
IIIcnte el primero, qmen hac:cndo a tiefacc1on tr,,sm,,o • \•una &lt;,e ellas. listas de las olicinnR do gucl'ra del
nn lado rns compromisos mas sa¡;:·a• '·Siempre ho rlcseado 1li1íar Le ,ihn• gobierno frnnces. El estrnvio de todog, tuvo el grande desprondimie11to cion desc;racia&lt;la de mis compatl'io- dos los docnmuntos de ia inspeccion
de sn,pender sus tareas do preceptor tas. y principabeutc la do aquellos general del Ejército do Oriente, que
mi deber
carbo; de
moconfrontarlas
privó de cumde primera enseíianza, de alojar en que sufren y ,lerraman su sangro en estaha
pli,· coná el
y
!U establecimiento á veinte y seis &lt;lofonsa de la indepen&lt;loncia do mi de asegurnrmo do la clase militar de
oficiales, de invertir en provecho de pais. 1Ii:,, acc:iones en esto sent ido, mis snbordi1rndos. Con tal incertiellos sus pocoa rocursos, y de traba- no esperan recompensa; me hasto la dumhre, dí h los fieles ex-prisioneJar
para sostenerlos. Un he- conciencia
. despues
· · do ¡rn ber I¡·ismm111
· ·d o, na rns do gncrra uu certificado de su
8
co11ducta)' militar
en elotro,
tiempo
do su
cho emejante, me es satisfactorio poco, los males rle loe leales -iefopso- prision,
mas tardo
ni ¡::rnpo
darle _publicidad, porque _mere_ce el r ~es do, los d~red,os d,, •:1,xico... A &lt;lr Sar. ::ic!Jastian por su grando ab1prec10 nacwnal y lns d1stmc1ou~s uachrc por ultimo, que s111 la ,;-enero, ne¡;acion y constancia pare. sufrir sr

I

!ne

I
¡

I

I

~

.i••

•

.,,.....
\~,:
i

;

'I

...'

~

....

''t;

'

, ·~
t, ...

!
1• 1

I,

~i;· I
\

•
1··-1·
mio.

••
i•!I
•..

.

11t"'..,

'

'~1.;1"~
)"°I
..

&lt;'

.t

¡'

¡;~
''

.•!
'j

f~

•

�PERIUDIOO OFICIAL.

4

·-

SUB'fENIENTES.
Ildefonso Serna.
,pobreza. En ambos distintivos hoFélix Martínez.
Modesto Medina.
noríficos, les dí una categoría en el
José Inclán.
Juan M del Cn1:1tillo.
ejército federal, que de la ·mayor
Homobcno Guzma.n,
GRUPO DE MOULINS.
Leopoldo Romano.
parte no me consta. Este hecho im•
Comandantes
capitanes, Francisco .\1
Luis García.
portante me apresuro á comumcarseOrtega., gefe del grupo.
Joeé
Barrero..
lo á V. para que se resuelva lo conAntonio Beltrán.
Vicente Gonzalez.
Subteniente, Ramon S. López.
venie,nte.
Benito Quijano,
EMPLEADOS EN EL EJERCITO DE
Lo que tengo ~¡ hou?r de particiFrancisco Mena.
ORIENTE.
Urbano Delgado.
, par á V. para que se s1rrn elevarlo
t ranq1iilino Cortés.
Comisa.rín. genernl, Manuel Tra:vesí
al superior conocim}en_to del C: Pre•
José M. Corona.
Pagadores, Juan Peña.
~idente de la Repnbhca mexicana.
Enrique Mathiue.
Idem, Pablo Rocha.
-Ofrezco a V. con este motivo las
Ignacio Osorio.
En el corrt:o del Ejército, Manuel .A.
seguridades de _mi_ aprecio y consi'l'omas Valdás.
hurto.
Joaquín Chavez.
París, Mayo 1 ~ de 1865.-EpitacioHuerderacion muy d1strngmda.
Jesua M. Romo.
ta.
Independencia, 1,ibertad y Refor·
Juan Galindo Silva.
Seccion 2 ':
roa, PariF Mayo 1 °. d~ l 865.-E¡nta•
Juan Urbina.
cío Huerta.-Al C. }hguel Negrete,
'!'ornas Guevara
El C'. Presidente de ia Repúhlica
ministro de la guerra del gobierno
Eulogio Zepeda. .
ha visto con bastante satisfaccion la
Rafael Ferniza, murió er. la llabnna, comunicacion de V. fecha 1 ° de M,¡.
constitucional de la República mexiSetiembre 1 ~ de 1864.
yo del corriente auo, en que particicana.-Chihuahua.
GRUPO DE BOURGES.
j pa !a ~~rcha de los ge fes _y oficial•
Lista de los CC. generales, g_efes y ~fieiales,
CAPITANES.
ex-pr1s10neros que se habian deteni•
prisioneros de guerra. mexicanos interna•
Rafael
Cano.
·
do en San Sebastian, por falta de redos en Francia, que permanecieron Ji.eles al
Emeterio Ramirez.
Epifanio
Mayora.
cursos para ejecutar su vuelta á la
gobierno constitucional de la Republica meJosé M. llerrera.
República.
xicana, y puestos en libertad el 1 ~ de Julu;
de 1864.
'Víctor López.
Ha quedado impuesto tambien de
GRUPO DE EVREUX.
Juan Gaitaa.
los sacrificios qne V. como general
Luis Elia,.
en gefo de dichos gefes y oficiales ha
GENERALAS,
Guadalupe
Gallardo.
h h
.
1
'1
eodosio
Lares,
murió
en
la
Liria,
ec .º par~ sanJar las dificultarle~
jCC. Epitacio Huerta, general en gefe.
Junio 19 de 1863.
que 1mpedian su regreso; al mismo
Francisco Paz.
Juan L. Gallardo, idem en Bourge,, tiempo de la abnegacion y sufrimien-,
Ignacio Mejía.
Francisco Ala.torre.
Octubre 29 de 1863.
to de ellos en todo el tiempo d(lsu
Mariano Rojo.
Demetrio Rodríguez, murió en Mou- destierro, en lo cual el gobierno ha
lins, Noviembre 30 de 1863.
Joaquin Colombres.
Pedro Barron, idem en Bourges, E- visto no haberse equivocado en es·
Manuel Cosio.
nero 27 de 1864.
perar semejante conducta de oficiaCORONELES.
2"'.
ArnDAN'l'E.
les
tan dignos y patriotas como los
Luis Torán.
Francisco
de
P.
Giiido.
esportados,
que ni por amagos ni
Presciliano Flores.
Cárlos Gagern.
'rENIENTES.
promesae, han querido separarse de
l\ln.nuel Aranda.
Pedro J. Llorca.
los principios de independencia que
Sebnstinn Hernandez.
Pablo Mejía.
defiende todo buen mexicano.
TENIENTE CORONEL.
Fernando L,pham
La parte tan activa que el Sr. ge·
Rafael Echenique.
Florentino Valencia.
neral Prim, el C. mexicano Manuel
COMANDANTES.
Guadalupe Caldelas.
Terreros y el Sr. D. José Miguel de
Tomás R. Pizarra,
Rafael lluerta.
Pedro Reguero, murió en la Liris, los Santos Alvarez, el Sr. D. Julian
Cár los Noriega..
Junio 19 de 1863.
lliealde v los habitantes de San
Tomás López.
N.
Salcedo,
idem
en
Bre11t,
SetiemSeba8tiañ tomaron para disminuir
Alejandro Casarin.
bre
20
do
1863.
los sufrimientos de los espartados
CAPITANES.
Miguel Aponte.
mexicanos, merecen mucho elogio,· _v
Luis G. Aponte.
Pedro Lotechipia.
Jesua Carrillo.
el goLierno de la República así coManuel T. y Terán.
Estevan Gonzalez.
mo todos los buenos mexicanos dan
GRUPO DE TOURS.
Luís Campos, murió en Clermont, á estos seüores votos de agradeciCORONELES.
14 de 1863.
miento, los cuales les trasmitirá V.
M~nuel Ortiz de Zárate, gefe del grupo. Diciembre
Francisco Cienfuegos, idem Bourges,
•
.
Agustin Villagn.
Febrero 7 de 1864.
en pnmera oportumdad.
José Gregorio Patiño.
Luis G. del Villar, idem San SebasCon respecto á los créditos que
Miguel Veraza.
tiaa Noviembre IS de 1864.
hau quedado pendientes tanto en
Isidoro Santelices.
SUBTENIENTES.
Espaiia como en .l&lt;'rancia, el supremo
Je sus Gomez.
Criapin
Solis.
ma 5istrado de la Repúplica me man·
José Montesinos.
&gt;lguatin Garduño.
da diga V., que se cubriran religioMiguel Palacioe.
Manuel Loera..
Nnrberto Garrido.
samente con la oportunidad posible.
Francisco Paredes.
¡·
¡
Luis Legorreta.
José M. Obando.
pub 1cando para conocimiento de a
Agustín Alcérrica.
Felipe Rivera.
nacion la distribucion de que V. ha·
TENIENTES CORONELES.
Ramon Ontanon.
bla en su ya citada comunicacion.
Nicolás Gorrostieta..
Felipe
Bridat.
Lo que tengo el honor de comun1·
Hércules Saviotti
José
M.
García
car
á V., para su conocimiento y sa·
Filomena Aguado.
Francisco Rivera.
tisfaccion.
Eduardo Delgado, murió en San SeEulogio Delga.dillo, muri'ó en Bour•
basti•n, Setiembre I 'e de 1864.
ges, Octubre 29 de 1863.
Independencia, Libertad y Refor·
Martin Rivera.
GRUPO DE BLOIS.
roa. Paso del Norte, Setiembre 4
Juan Moreno.
Comandante capitau, Mauro C"8tillon de 1865.-.illariano Diaz, oficial roa·
José M. Saucedo.
CAPITANES.
yor.-C. general de division Epita·
José M. Perez MiJicua..
cio Huerta,-Nueva-York ó donde
Francisco P. Aguilar. '
:h,elicia.no Guerra, gefe del grupo.
Pascual Jara.millo.
se halle.
Antonio de Leon.
1

~-

.•''

,,

1

-' ~

.,, . \~E. ,,-

-~-

(

"!

~ .!.

"'t , •·
I,,

-~lt•
!-

l

.

•.

i,

Domingo Berna}, murió en la. Liris,

Eugenio Guzman.
Juan C. Diego.

Pablo Rentería.

Luz Fernandez.
Jesus Cordero.
Celso Segura.

Julio 22 de 1863.
COMANDANTES.

TENIENTES.

Angel Peralta.

José Vicente Altamirano,

---' _,___

,

Redactor, G. Prieto,

Impreso por José María Sandoval:

..,

1

'

'l

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122872">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122874">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122875">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122876">
              <text>113</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122877">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122878">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="122894">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122873">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1865, Tomo 1, No 113, Septiembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122879">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122880">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122881">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122882">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122883">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="122884">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122885">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122886">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122887">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122888">
                <text>1865-09-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122889">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122890">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122891">
                <text>2012747</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122892">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122893">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122895">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122896">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="122897">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11784">
        <name>Franceses</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="7119">
        <name>Marina</name>
      </tag>
      <tag tagId="7688">
        <name>Ministerio</name>
      </tag>
      <tag tagId="11681">
        <name>Victoria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
