<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=709&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-09-16T01:30:38-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>709</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16323</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5772" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4321">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5772/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._231._Enero._0002006760.ocr.pdf</src>
        <authentication>4f1e065f52d21a2e74dec8fd1976e993</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155565">
                    <text>F

,11rc1os

••!,mm 11111111111111111 mfü111m1111111m1111111111111111111!!!!

1

Dli IU&amp;CRIP CION.

Por oela mese■.... ... .........

e.61

HOY

Por tree mese■•• . . • . • . . • • • • . . 4.61
'Wu Euro1,1 a, tr1meet re •. .. .• oro ,.H
Lln (.;ul&gt;a y L:otado1 IJn Mna

••J•

Oran función por

1.H

No •• 1er-.,(rl ningún ped hto
n•
venga ■ compaftado de •u lm ,:: ort e.

•

1

TEATR O CENTENARIO

PDP 011 allo .. ....... .... .. ..... UJ.H

DIA~IO l'OLITICO Y DE li'&lt;FORJ\lACION

•

fdlt,, d ,

p.)r

la

C,1n)1~i1

f.dltorlal "Vi,ta Nuevd ... S. ,\

Olreltor. LIC. ANTO~ID !SUS BRAVO

CHIHUAHUA, CHIII., 1'\EXICO

TOMO l. NUMERO 231.

_I

LOS LARETTIS

l ll ll ll l 11 111111111111!11!1111111111 111 1111 11111111111111111111111111111

PREC IO: 5 CENTAVOS.

!."AP.ADO 2 DE ENERO DE 101 ef

Eft:;.

EDITORIAL
LOS ADVENEDIZOS

Qt

/

Je •os o a os en ue a
e os

sera

Uno de los hechos que demuestran el atraso en que i, 1
ven muchos Estados de la Repúb lica, es la marcada hos=
tilldad con que son aco g idos, no sólo los e xtranjeros, 11i•;
no los compatriotas que por los azares d e la gue rra, en
----.
estos tiempos; por razones de salud en otros, o por e l de• 1
recho que a todo hombre asiste para vivir dond e le vie•
ne en gana, se ven en la necesidad de emigrar del lugar
de su residencia, para establecerse transitoria o de fi ni•
tivamente, en aquellos Estados.
,
1
. . .
, PUEB L A, rJlcicml.irP .!7 J·I ('Oron 1 rar J 11 •rr e,\ to
,, l 'I'
ti Í1
Jl" n 11
-a e r, io 1a t c 11
.-\ dlñ unmNusíf-liHo t'ubl11"1, ~1rf:,•o
Este hec h o, llamado comun m ente prov1 nc ra hsmc, des . . ),""r,)ln1f11
1 1i.'"I ('no1·,11n. 11", - boo., e ,ip lit In
r
n~tono
1U, 111 JÍL ('n !.a &lt;1
'·· du 1 1, cur*nuo. llJ .. 1\&lt;:'
d~ nrno,~i:&gt;r u )a tnta ,, • 1,n )lUI
"'
a. parece o no e:·iste en los Iuga res de rn a yor d ensidad d ..! e I Jdnd., ac·ah-·· dt d r rlmn a. su p o:,.,~(' du q:1r J¡ s &lt; m, 1~ , 1It • 1 1 1 n 1 1 J. c1 H.:
1 10·1,·o ,1
o rer, n e~ p 1 a111 i.,·t11a'ldad. r 11 \ cr la.-. fig11~;ob lac ión .r de ma_yor cultura, y toma proporcion es al a r .. LO ,·e crenr:ión tJ 1111 C'U •r1 n i e oll- h, s dlll u .... za d
• OH': ~ u
omt·,c .... tl! a I to t;{' le €X'lte·ba1r1.~ l!A los tlos ("1U(Jillos mene·lonaflo&amp;.
r{a, iJl!C se cledir 11l ~sprrlU.lrn&lt;'nte
S _ • ll
e·1 &lt;U" ltc J r:i,t
,u r,
m ry UP'or C:· Y f'll Yf
c1P
s n hllf&lt;ra ,r loi; vflores souaron r 1l
mantes en las poblaciones y i entes ahandonadas por la poner ~n darr, lo, iuga·,. en ~118 0 Ja º" d •1 ve la y ,1 A; e,.,.,
º'"•, 1.rolon•atlos.
civilización. El pr'o , incialismo, con s ignificar un atraso, dn\"IH uxlst '11 UU10IDÓYil~•. t'llrruaje•. o.án ,te ,¡, 1 1 l&lt;&gt;&lt;lo ta e ·I te. APLAUOli;RON A ZAPATA y ,. 1
.
e
•
b
• d
flco c·on la e 11&gt; , 4e la li.e r, llu
VIL.LA
SE REANU DA LA CO MUNI CAC ION
I
tiene, sm em argo, su razon e ser en aquellos lugares m11 hles Y otros objetos roba, os v ••
TE LEFONICA CON MEX ICO
donde la sociedad se basta en cierto modo a s í misma O j eou&lt;lldos por los ea· rnnrialo' lltles
• Cl!NFRAL ME.aORAOO
ro V ' le 'e 'e ª'' IU"l
,
•
'
jd"' 1.-,·a1·1wr es i 1·apllal.
11 r, h
ri,'"t Hm e1 u1u ve11'
Cvu b ''"'11ft.(itO dP-l ,,nhli&lt;'o y C'S¡l
cuenta en sus anales con algun aspe cto e1n1nente ett e l [E:!- ,nutoriflndE'R tiPUf' l "l' e·o1 '). ¡. w gL'Jl• r )le 11 o
lU
e uH'nt&lt;i,Or
ra l'll la (J\. \ lJ1.ll'2'
l'tJI e d&lt;·l Comer lo y do ]03 \" 'l
desenvol\'imiento progresivo de la especie. Cn italian,) 1r":2.nto &lt;le qllA alg-:mos i111lh·id 110~ c·nl"ljtOl º r. hu(', X
l
ons
.1 lt
Jé,; Villa y ZaJat.1 h:tl c·os c¡Ut• vis.it).11 esta du:lnd, 8' Íll
uede estar orgulloso de su patria por el contingente de serrnn ndt)ldamcnto o_l,Je1os q•Je r•,e t ur &gt;na)! l'l.S l ' \ In l ,. 1 1 u d d IIUO 1 (ni r,d:. ¡ ·• ( •• )ltal &lt;le )a ,nu lado la .,¡1 ,Pf\''f O t'lef;,nko
,.
• •
'
,.
ron quitados p. sus 1h1~n()~ ~In r·1 c·on 1 •1 tax a 1a y r¡ e, ,,. t 1vo ,n '"narlu h pt'1bl l, c,, dornlnL'o ti U~l ur.tnul.
f n J\it'lxlru, "'r.-:c ~ a
n tlvidiltl dps
P •
gloria artrstrca que ha dado al hombre; un fra n ces pue • ,ontimlettln ,· poi la fuBrza, ;- ""
de estarlo de la suya, por huber sido la guía del pensa • r.rnn ,1. ev,uirsn el en, r c¡u• dieto·¡

.

Ante el Ayuntamiento ·en pleno protestaron doscientos empleados del 6obii1roo
le da n ~l l'P)larado11Ps a la lí
Ul"'l r¡11e 110 3 une Nm ~ sl,t &lt;"apila l. ;,.' !

1

rd1 lo r .. ~s~\ htn Jenllo ron toda r ~
11:arltlal. hJ\,1 nclo •lri-,,.¡pare&lt;:ldo a ·,•r

1

1

fl

,I

t&gt;.}

•

d

tr r'1n ,:.r unr:,t, ~o l'rnnc.sco

&lt;'o•

,q,11 n l" • 0 • 1 frent de ese depar• ,.
JT1&lt;:-1ti:, r n~onus 31),,.olu •nf•nte rIe1 ·
l.
1 ele •m enri d.- laho r rs t,1 11
1P •I"~ 1l ;
'llll.,
on ln: ·i::t• -~su 11}

&lt;I

¡

ocut las mu&lt; a aeflclem ",s
qnc- ndr-Iec 6 durn.nt-e la n dmln is

tum,j

.1.

.in,,.

""'-----=---------------1
1a y
miento _durante largos años de la historia; un es paño l, :::,~ ;'.·~. ~~;,'i~!' ~~ ~:: :~,1.~'1: ..'';,,s N
ot1·c·.
{'
al111man
s
do
fr
C"l·onan
lac:
ha
J
r-ra"
ampliado
el
plaGT{
Q('
i
a
nrepara
con el libro de Cervantes en la mano ,y mostrand o tod a
li
~
n ~.
~
f
p
U .
la literatura de su siglo de oro, tiene derecho a r&lt;! clamar
1
•
11
1
•
d
A
d
1
•
d
J• •
d
11
un a~iento ~isti,nguido para su ~ación; finalm e nte, un ;;:_'':¡'.':::~~.:11 ~~~:i'.:,¡~:~;: "
:. ~c.;.•: as on(,rac
01.eS ea Cl n as en guas- 2.0 e canje e en COil{UCíOnes e
aleman,
m~les o un norteamericano, pueden s er escu•
!'
chado~
nos hablen
de
I
vadas acab~
caltºontes
billetes
movilº12ar\!e
. dcon respeto,
1 'd cuando
d
1
' los prodigio:;
d
,
rea l rza ~sen a
amo er~1a, por e caracter y to. as la 5
n,ie

.J

¡or rn,~r,11,;,1,ut ,onwrnn u11 de-

s.

U

\.

u

!U

.

E I Corre5 pont:i l.

;¡ t.t,l

lito ¡mniblo cu iodo ¡,a!c r·'vlllzado, "

1

1

11:an, no siendo &lt;1• s11 Jlrovi 1h&lt;l. a nr

1111

VI

excelencias de su raza, senalandonos sus maravillosos
resultados en la industria, e1 co1nercio, la navegación, eJ
arte, la filosofía,. la ciencia.

de IIIA sus legítimos dn~i&gt;os gneda
Ha a r~coge• dichos o h¡erns en la
oflchn d~I .,,euoste ant~s nombrado.
·
1nr1;1 •·• dec r 11 110 10. dispo-stf'ión &lt;1•
T('ferenr.ia ha .f'ansado riaguHi .... l ill" Se r vicio Especial Directo
pres ión.
1 r,ara VI DA NUEVA.

U

(;

I
:1 ,eflo: 1 'f: nlH llt· la,¡ .i-h1n tl
1' tr. Jon )llg1
11,, ·" ' Aronu
.J
raba dA vi .a a ( bl ru, de· s Jr
El provincialismo así entendido, acusa, no obstante , P ROT EST AN OO SC!EN T OS EM· eER L IN I e' , 11.r I
nl'll ' C r "' l I rr .. , ,1c
ta ·,m !U
un criterio poco conforme con la civilización actual :
PLEADOS
. , , H' n (:lfic
da hf•
thl ·I l 1'1 1 lr ,..
ID ,-1 rl,, tl llll ct,:1 rn mrr..
r J 8 ¡~ H' 1t..,
1 '- o II Lón t ..11
1 r 11&lt;!1 b. .1
porque Leonardo de Vinci, i'liguel Angel, Verdi, W agner ,
' '
111 10 11 c1 1 ¡,rob! ,
• rl· , .., •
Beethoven, Leibnitz, Víctor Hugo, Cervantes, Heine , llar• po&lt;oa ellas iul'or&gt;n, ¡jn qn• l•n
'"En I e· r. O ,p d• IJ ~ ,e ri •;¡
o ll ,, ·u, e,, :·
1 Hl&lt;1
•
t
t•
bfat:1011í'l."l'&lt;!:1rto fl ednra rlnv1lor
11amoslr1r•(]o
.la
Lu 'lllJ&lt;•o.1t,6n I:,i,llO LlH!Jc
L ong f e Ir O\\' , Sh a k espeare, F ran kl in, e c., no ienen l ª -a lg o los nom bnrn :.n oi qn.::: ro .:&gt;f1
lle.- d..,,
e
r
• 11
1
1 1
l 1 o y ,; rab.1 o m re
significación geográfica algu na\' representan, con otros 1r&lt;&gt;n al ·nin , ,. r ación •Je! falso ~ohr.
,mos ¡;
r, ¡, rn
,·.r. ,ohoruant"""
0
1 , 0 , ,o
muchos, el producto más acabado y exquisito del Es piri rad~r ,\ ptnnio F 1Pnl•s se npi&lt;l!•ror ""''' 1, ''"' a i rta¡ dr r l " o1.,1. ,,, de Ju ,-.· tlr i&gt;h&gt;·
tu Humano.
1ll:1";1 emple:ulos el e- gobie r no .
i l . ~1J J &lt;l
:1
I .,1
lt. tx.
11 n l
r.o'\mo r 1ó:. Ul tadf&gt; d,, ( ·to. &lt;' • nvun •.1
l· trn Jt 1c
r ,n , ¡ r.: p.&gt;,. 1 h
"'.. a )'
Pero en cua,nto n los q:1e nacimos en la patria Je don n· .ec
,·,~ re i. adu n rn m ', ra
i:
n 1 • ir
1., , .,11
, 1·
.·1 ;
.,
, l
,g¡,
1
.a
1
e;
1
1
0
11
Mizuel
Hidalo-o,
no
tenemos
por
ahora,
en
mucho
tiem
" r •· • t ' .Jr-:1.i os " :ns dtsst·,tos 1 r&gt;
'
·, , P r
'
1
•. t
"""
&amp;
, nDl'I ,i
1 , la :1 ('!r¡fr1 t ar. ,, 11 ) t; )J ! • r ·
po s~i;q, n:ula l¡l1C 0 xigi.r &lt;:t! ~! ~c.,eur. :, J~ ... t'""'I • J
,, ,
~ 0
,
•
r
) i Il \pueblos y de las razas fuertes; porque aun cuando ha ya trs. J. r .. 11 · lflrá-Jd, e r rcoo,ehd
i1
',o t • ,. d d

MEXICO, l)ic :.mbl'.&gt; !!9. -En ,·isl 1 ec rvic•o Cspr clal Direc to
q.•e t plazo rnµce, li&gt;lo ¡)Or la sc- pa r~ \'I DA 'W EVA .
t.:fftil rl el.., 'ia--[end
para la n•vnli
PA fi S, diti-!!omhrc ~I
1•'1 eOT ! ('" !ll• n
f
'On d
bl"c:es emltid&lt;&lt;a por d
di
t
A
rnas
e=,
~"'nel
H :1v.1 , M l
t'fi(r ( r:',.1nza, P...) es ~1flr·ientr&gt; µara
&lt;" 1e 1c lC: 1crl1 ~ &lt;le los itudos !JI , .1 1 str,t.ft fl -. l'xtra¡ to del d i , un.u
llctr, ,edun ce ".t&lt;los, la r.,sornr&lt;a i.i"onu dado por J.• \'e•1lzel os. ~ 1 :111
11rtli ~ust6n th• l . p e 11p•1 :it" &lt;~t•
ner • 11 la 1· ¡,, "Ú!l ])~ba,l&gt;
,viit
con, t;r,t lll,l 11 rr-,·•,,L ,.
1 l t m2ra c. ~ Diputado• ·
in,
tras •r l:s
1 "') 11
H18 medidas Ill CPSal . ·1 Jlaf 4
.l eg 11r la 11e•enc;a n.l1 lona!, ha n
1
~t.: ks ofidna
..- '-'Ji e t 2 ~-c n t~ do t m!ulJs -.&lt;' fo &lt; 1-1-rin ir,fo ,:1.e h
li. 'T
1Jar cen I e"lt ro r.r,érl o. oh , u r . Pr do l!wlu 11"1 nuM o.':rlPntr a
t11vo 1• 1t r'or .1otlcia A 1 se
r ro la e·.,.. r.r 1 a l p.-.fs rJe e~ l.\ M:na
1 o'b
P a ir. o e Jlóe ..
rl o \lar li
,
1 Psl 11st
¡,..,r:t movi lizar.
lle 1la :l se'l.01
'll t ·o rl Flnu,.-,a3 1 , --. 1qt rn bon y rn t"1;11c¡ 11 !..:r roo

1

'º•

i.l"

°''·

-~

,

1
mos nacido de padres europ~os
o asiáticos, o nortea· n1e• •u 1 '"º'
d .,. ""'º"" di•U t. • ' ª"
"'"
nad1,:
~,
"'"'1entes.
rica nos, esta es nuestra casa y es1a debemos aceptar y c•omo i.c dcor ".!a-a 1, 1e nr, ªt nrac 1a
querer, pon1ue así lo dispuso el destino, y faltaríamos a r º" 1. •· •l¡,,,, r l11s II ierr•s , ll')le
uno de nuestros n1ás gra1l'des deberes 1noralcs, si rene• •c!"Js. r, • la - 'º el ,• 11,;· ~-h 10 bti ir
,
d II
.
n n nt.e e An1ri.•omtrn., v t n Ir.no
gasemos e e a, t.iue seria tan t o como renegar de nues"' 1dosrlentoR en, · , _ ·rs ¡:i'1hliros.
tra madre

"

1 1

ª

.. , -.1

qi

.;,i Pr

r · ,

..

,,

1\

1

e

.1 1 1,

nt

ti

1 1
, z r '"
e: 1 r
· 1 ·
1•

1

l

'e,;

,

•

(

1•

•a U :· •·

:t (

l

O

,4

de

Q l, ~ B LL ETES S O'I LO S QU E

~1

)

o 1r· ..,

1

Remólatalma el día

VAL EN

&lt;il ..,

P ,. l • ,1 o.lo e r,1
e orno e 1ie 1uc &lt;'s.oy re&lt;"uienco
1
1
1 11
1 1
l
u
por ª
íl.L
r ·• 10
1t t mer. e "mm
obr ... n v'l•
Hl'
il~ Ión t1 1 in :)o. tan e PM- U .... d to b ll lete 3 cmlt jo:; ,jJt na
·
•
...rh
&lt;1,. t rnto prt..: upa ,. r1 11:. ror el seiio1 rri. rr~rnza. , ..- como
1
3
I
nt(&gt;'l
l..1
t
&lt;' •
l nb j'ul r1 •
lU, r4 l"ll f; l c11 C en f' ('')ffil"r~ .o ha
•
LA ORIGAOA aARONA
"~n P• h.mla. sot
l ... 1 n
I c.: r
l
&lt;1
1,
!u "iún dt •"Jr
•., 11
dlf!
ta.di s en las r1 u sarc·lo
Y si para nosotros resulta insensato establecer un pa •'
h.' ,. ,1 y, u ,
1t
1 ,
,1,
o ri~ 1u,t 1,· . o n
,. r,or •• f·u' 1 que ex, ,1 suh ,1110
ralelo entre nuestru nación}' las que nos llevan tan g r an,'¡ Dc,;pc ~ !,• p er•n•~""'' n ta ,.h , 111 · ,.. , !'.' la r
O e d 1
no:nento In• 11
,1· /
, le o "" ,1 ., te,mir. do pn .SI 11111.
de ventaja por su saber y por su historia, es de una ridi • rks d ía,, ha al i&lt;'' •·011 ll•ccc
a u s no ¡ coi. lila, ,,
.
d1
1'nc' :10 fo f "'
t •· ' ' '
o • uldo que ,,1 dec e10
,o
0 ·n 1
1 u pi i
•
•
,
•
1 ~a1
L1 · t..i r exnwln&lt; rn la lJr"gad
h \,
t .,
i 1 B1 : 'f.
l·
P-Sto di·
V r¡, 0 1.,d:
&lt;1 fi..o ror el E 0í'1 •h·o d!" la n pú hli•
culez stn nombre )' acusa un atraso de tribu ese provtn • 111
te nomh,..
o' '
' lC
_.,
'1
1 h l neo•~ 1e t
' •
rl
o I'\. 1t ' 1 r ir
( 1
hcc n1est ~n •n tm J, t ante, 8 l
cialismo menguado que hace que los Estados de l Nort ~ ,\ ,, pern,a,c,rla rle e t . te,,,,. el l l-. t Y l,ac &lt;I f
tl
h
f ni
o l ICl&lt;
&lt;1 11 ' d U"
a
11
mcn1
os 1,1 •te que dl1n110 1 ro•;isJ onal ti.., \ f.&lt;., 1.
' t
h
¡ d I en · 11 1\J 11rtín ~rex 'l1.&lt;'I n n se cle1~ l- 1 o l~n,.,, tP ·11) 1
J •
r
'-&gt;T p: dos ,;
nf,
il&lt; T)r_¡r .1
&lt; r. "t
rec h acen a Ios d e , en t,ro; que es os rec a cen a os ~ ¡vr
1
'
r
rnvo, •r onr.rl.1
1 • 3 ,,11ent&lt;!'
qt,&lt;' los t ·r-1c:-. e I fe g.611 1 oc r. d di l• 11
1
•• ., r ,¡•Jr
'1Dr I
rtto d e ¡q 1l e
' y ~ampeche se vea como apestados
Sur; que en Yucatan
Tarnb,é• , , ~.t •• o de ~'ldalgo • ,. 1 nhn·
m0.
r ·• r ,e r ha ,,
1 111
·, • p, nto
r"l mo. c.:n
1 r "

e ó

1:t ,

, l

ª

def avidad
~e -.tirio Esp ecia; Directo.
r,aro VIDA NIJEVA.

¡u,,, ,

º"

¡,'¡ti,

A 'STERDAM, ,Jl clembrc 3,1. l' om
JS ~ ,,·a c¡ulenul rcl n 6 &lt;.• u tod as part Pl-l
tan J, a111l 3 du rn me el dfa de no.vtáad.
,. ha:"t."" volvió a o í~c fuego tlP
n, t
{a des&lt;lo la madrugo da. ilegtíri

"I"

I"' ,:

e

111

a los habitantes del Distrito Federal y se les llame "gua •¡
chos" y que en el Norte se les llame "advenedizos;" y se

11

1 • 1" re

.-,

"

"ª

1

1
1

,1

:1rr ,a el t'orresr,onsal en ~lui s del ñia
, in ' le 'T'E.legrnnf", ~l 11ne ,1grr-ga c¡n c
los nlrm an es h an rr•db1do nu .:1, 0::i re

Ea-

SI"UE LLAMA "NDO Lfi Jl:'Ji C'OfiT LA ;1;.'.' 11 p~:. ' 1~,~ ~ '11:' ',:;~r~~'., e , /~~'1'~0.,.1;~::0•,i'•:~1,'.~.~,!~~;/~~
-·
r:r.::::=;~:~;E~:"j~:::p;;:1::::,~~·~·:~:::;~;:.:·i NOTA DEL GoB.A~ ER CA!~ ! n. ·1: :,(:;,:~ :~.')J,J~~,~: fi:I;t:,: ~:¡ ,-:\ '. \f.~:t: :;: :;i;s~.:~.~~::i!i i Fué recuperada
la
GRAN BRJClIAf.,TA
:' ., ;.
¡
bahía de Walfish
11 .
""º'
'º
1

i

Ese provincialismo ha contribuido m'.'Í s q ue otra cosa
al atraso de las pequeñas ciudades, donde cada fo raste •
ro ha sido visto como los peregrinos de la antigua Roma,
a los cuales ésta ne()'aba
los d erechos de ciudad, llamán r..
dotes bárllaros; y esa~ ciudades, creyendo que se basta-.. Se r vi cio Es pecizd Dir ecto
han a sí mismas, han vivido durante largos años satis• pa r, VIDA NU&lt;.:VA.
fechas de su medio¡;ridad, entregadas, como los habitan• l. () ••on E ~. ,- , ,,,•, • , 1 1 . 8, e
n
n ..,
•
tes del lram, al . 'irvana de Sil propia ad oración.
tn r ' rle l,élaeion 8 d ~rne r ilo ron
.
h
el golncroo 0'111': iqu10. • 1hli ' h• y en
A Pesar d e I atraso &lt;111e t o d o es t o reve 1a, se sigu e a • I" .IOfhP el t ,10 do la ,ro, st ( ''ª
blando de provincialismo y hasta de aristocracia, y s e
1
:;~;•~ r
~:::: :~nroi~ :;
1
1
falta a los deberes de hospitalidad en muchas poblado •
.,
nes de la República, a las cuales pueden a1,!icarse las al
&lt;lo 1¡-orl'im,) a?Peric1nJ, ,-11 'll&lt;IVO
rr-~s' .J a flU·" htjAtfto J. s11. hnr
palabras que el Barón de Humboldt esc r ibió habland o , os n, d '• flr ••, r,g ,. ,;1 &lt;lonunen

~:º~;;~~i~~º~ . ;

4

:~n;·,:n,.'. ~'.Ir~~

de Tlaxcala:

:~~n'.':."'lt"' o del

1

t,,

r

U c¡t ' 1

•

r

tre jPrP,
ror 1 o

BUJ

11

Uta

,. e

11,,i',

utr" (i

•

..

e

c,i

c.:"ln h

re

l

faer,::of:I,

t •,

' '"

1

11

t

(

"·

1n

~

1

1 01

• U~
d

nr utra1c

' f,.¡Cr

n

Hlc

0

¿

f,

~,tr•~,:): ."
t&gt;d

't

rn

,)

•

1,

to,)

¡

1

o

!
I

111

a

•

[

r,

&lt; n J1'_, is dff

Ar1.01•i('·111a,

l ,nnrf .. s 111

9.U

e

In o •
¡,1t1••af'.fgt

brH

111

..,

y ,

1

1

t 1fr.\

r. 1:"t

m
PI 1,

v·I, flO
(J

ud1

1o

euter Telegram 1
e In ;"''"
hahh de ,1·a:tt, ~ que º cu&lt;· •en
11 1
~ co,t, "" oes,e &lt;le rrirn, 111
"' r •Hla sin re,lslPttc·i1 ol¡:;unn ¡ior
, ru¡,us 1, , Anlcas ..1 dra &lt;le 110

·4.:;

_..

·

111~

_

1.l

1

U

r

lvl&lt;l ,.

t;;-

1

!J'

J:Jrrv ielo ;, p•cill!I Dírci:to
par¡, VIDA NUEVA.

SHvi io C:pecia l Dirf' ct o
1 pil l V IDA NUEVA.

1
,11°1
1 111'1~ ·•¡
'- en
·:
. l'I
'•
Vll! NA , ,tiC'IE&gt;m hrP ·.•, ¡ El OJll p&lt;' l·a
1: lt e 1•l l:!-6 llJlil ,, i1ír1 hoy rn
,a t:.!v,, i:, sin tJIJI' l'f!'llllno i·l C'J~r\·lln clt" l.,niudSC'o ,To. ,t, ha expNlid o u i.
L lf:1, Ji
co1sl&lt;J~r r l 1·ott 11 ·Jo ,.. .--10 .. 1. • r1 mn11!1'
a' ~la TIPlltl'a.JI m:i•\·o dNrC1Jto df' afio 11 11 .vo, rll rlghto
1
la 1101;1 aw rc111a , !Insta hoy l lPi.t.", , 1 1 1 ul1.a, fué ,a 1 ,,J unko rrohl'"' fil rjt'rdto ~ ,;1 h ma r l nn . &lt;'O m o 11lg11c:
1s1,hldo

J,

~IL

dn1 1h1 u o a la

1

,~nhl'
r-,

-se ,

r: ~. :i r ,r

e

ta1

~ERNA,
Sui•a.
e;

r.lndo hoy J'r e1 1ar.nm-ento 1h•
H1•¡iülJ!ka lwlvdh•a. '"l r·ont•lnfr la
F e!fin a1• a onM un rP&lt;'PSQ tw~,t, el
1, ., fil' 111:irzn.
t Jrtrcrfn ,t~i 8:111.n
'll nn1111dc; her-h:-i. ,l1-1h&lt;! 1tl~po111~r
lo (()Jl :° 11iflnt1• Jlíll'l, i111tr HII ltJielt
tl'.
l•Ut~ d.., 23.nnn,v1n 111;&gt; rr1111·ofJ.
r1 :--sflt1 lnf 1 1 d11plk"ro11 loR lm¡m1ls
108 1 ohr11 ,
\l''0)10J 1111,1r1i. 1111lo~r la

1&gt;crr1;1. n

1 &lt;:·rio11,

~ü

\

, ~ n( 11 doc
1 , 11

n.rl ilr • ro d
'1·1r

¡,,1
Hrr.
10
r,

~

1

Lr-tülRrn.
(lle!(• nh: /,
v

el rlf'
d (' &lt;Y cl l
, ~, t r'11,

'Yth&amp;.1 or l at,.

1i,y rrn 10· u .. r 11
pnr f' 1111 • Si
ah
ll

1 1
¡,•
1 "

- -. - .

11 )¡v•

e

,

lí',t r11arlo11 tn ·1h ~P fl
r1•r ' t 1rjo ,,,, ílr&gt;la•
11 H . ;,; 11

tt

os ' d&lt;: la c•ilHl ad &lt;let Cai ,o llJ T

¡

t.

i

.,~o=
.,
n. ~ l

r.

•

•

'(t

l!l

t.r

pr:

º··
L
t
a I o et mi • .,"lll'iO"
1enºnun
J!
'fie•tpore1soste~,...tro de Reae•
nes de la Gran
nimiento de sus fil fCreto imperial de
Bretana
~
F·ran.CISCO
• Jose
,trc~_,as

l

t id el~

r, 1n&amp;1nos ¡1r~rJsn ciA !o ,¡np sr rsp\} e ro
.-:11 1lr, 11 't
• l'll &lt;'u unto n las r¡ttejas que la orl
1 1·01 t-~! 1rl (l e
~luan CiPtH alni_cntict .:,I' orefn 11ut\ ,en 1' 'ild 1 ~··' r

~m h ain d ¡1

resello.

- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -

.,a

n~t

11

g:h
11, ,;, t. lo i1 1 ,~ 1 .,
r ,11 "· como qu1•ri q,., •l 111a
d~ '" m •v prcei,o
I"
)
~01 el ~oblcruo ¡,ar, re ella.
1
111
je
"''
en''"' '••ncu
nn '" di ' 1n el moneJ;,. r lns,.1c1r11Ln,
H..
n 1 ~·1 1 r ":te l&lt;~Rlac.1o, ,. J
•ra't d
'"grrogarlo ;::or 1i.lgll'10s
º 1 clr o ni os I to ... l"TIÍ. 1 e ,H, J ,)S, ... fer'u dP. l}ll 1, JHl ~JlO Orr/lC o Eanec ;,l Direc to
10 p n e ol••er el r
o ,, 1 )
) I' 'n', n
IÍ
11er)11i&lt;·'o.
po. T VIDA NU EVA.
¡ 1 t 1
El e
1
1
orre spo ns, ·
LON DRES, diciembre · 1.
0

'º

1

:-;ookP y

1~~~

1,

nin"'" n·

0 s 1-;Jt.ti..o l
1 ( 0 •1 ~- l)f"t
¡10:-t:Jlf'•.l, p1,)hahlc-me~11~ lllllS (}UP nHl ,.., ., J
IJOlflll l J\
h 1
yioJl·tcJ
g1,n or r · ini 11e,1te de la. gu J¡'ra :,:;tn las e1w1r lnde .. l1 ... , ,1
¡ J ,. u· 1
1-nib:1n~"'· li 8 ¡1r1nrt' o;¡ , ·onH;Jl1 ~o· 'lf1 t" 1.--, J::.Jf' r
H' , 1
'llP.'I 5l"N1:10 rr.-:,eci 1 [Jire-:to
t·hoA hov . n ht r clarciones ,i(_, los
'Tí 't
t lit(). r 1 ) In t t1
1
+
J: l''l \¡ DA NUfVA.
¡) rl6dh os ruerón 1.,s '1t1 quP la nota d e OJ'IJUOlcarl' fl i;
1

,. r t1l1n d ~tnll(IH a:; ü ,p--. ,lh-ersos l':i.sos
~•u los l'lln lo. "e hntwh:in las q11&lt;'Ja.s.
.. t ,t nota cld cmb-:da&lt;lnr Pnge, n t:.ír
GPV, 1 1, 'l\H• le t ru nsmi e1 lti:H e3'JloP&gt;I
~ Oíli"; ri el ..,.0'1IP. 1111 ,i'meri{:nlHJ, e1,;uí
1"111 •'1&lt;l,ida rn los 11\nn 1nos stgu&lt;·11t!ls:

t~sp ·!a lmento en

· , ... st

,,, .. '' · 1 r

1mdn ., .. ¡,ro&lt;' ·
1
1,1,
nur
su fido In n
rl li
rmu.
t
,,, 1 ,
,vo r"
in 1 11

&lt;le~ar :.··:

'

r~

1 r.
-, con ,¡
r ·
Ot
r
'

11

doc.umcn10 di\1l0má.tit·o dn maror 1111

y cuando a juzgar por lo primitivo del calzado en us n,
no se sabe a primera vista, si el que camina es unamuj e r
o un hombre ,estido con enaguas.
Condenamos severamente el criterio provincialista,
porque pensamos que él ha sido parte muy principal
en 1111estras divisiones políticas y en los odios que hun
llenado de sangre el suelo de la patria. En una n a ción tan
grande por la superficie y tan pequeña p~r la pob lnci1í n ,
donde la cultura en gen!!ral es muy mediana, todo se n•
tlmiento inhospitalario hacia los mismos compat riot as
y hacia todo elemento út il por su saber Y su t raba.io, se,
rá un moíivo 1111Ís de atrnso y de ig noran cia y aplazar:í
Indefinidamente 111 obra de In reconstr uc_c ión nadonal.
Advenedizo en Francia fu é el co~·so Bo na part e; a~vcue,
dizo en Argentina fué don An dre s Bello ; ~dve?•-~i:w e_n
Estados Unidos fué L11fayette ; a dve n ediz o &lt;Ja r 1bald 1;
advenedizo f; rn iik lin: adve ne di:r. o By r on ; :id_vcn u li zo
Montesquic u, cu vos estudios en I ngl:ite rra, h1 c1 eron que
diera al 111 undo ;,El Espíritu de la s Le_yc i- ;" adve m!,Hzn
Madamc Stacl, &lt;ine diú a conocer a Eu ropa to '. lo el po •
der y toda la grnndl'ZII intelectual &lt;le Ale111~ n111: :u.h- e•
Re"zo Colón que hizo salir de la nadu 1111 l.;ont111c 11tc• ;

)In

ar

11

)01.
11

"0 ,r u lo dr(
lr r l,,. I' "lb.
&gt;, Pngo , 111 or

,.
b

..

1 ,. , '

1

[,

J-:1 : úbllco e rfmn )'.1 not:i (·omo un rad

"Tres tiendas con cuatro tlacos
un montón de perros flacos .. . . "

t

•

ltín d,.

•

rnt, hu. 1 1asadr~ a1.,.1111os dh)! ,
11 lo
n,,1~r c•I h"C'ho &lt;le- 'lllfl u1 1
n ·r
1¡u h:1 nii "'Sltnclo
·rl'.1
:,
1·1.a;. ,rl'lón., 1\iíff'l\mento

'"'°'

•uurrntr cinco ml-'HPs del at o q1 1o
r rt(', la monunruUi. sr. hu P.n fl 1pn

he·,·

tnc o u 111 1me· osos ~, 1milr rosofl r n~uJI .
í'fl inin g-m~rrn quo h tt Si tio o hl,
r.a,h i:ohi-~ 1wsoll'(l::l y 1111eRt ros fie l(•~
J::l'S

al1'''11JJ,

•·Lo hrdios. lum (hulo ¡irn{'hn

(l p

las

, uallrhilea oUrlt:"lllPS cln Jtwhar y ln
"L~Í' •\ji' •
1,
,n tll n..
1 11
ju
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ ..:,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ......,.
d \1 J C1 r , ,
ost.11'•!4, lle ni1 da•l do ,•alol' dn mi ~jt;rcito ,.
I
nt m,H 1i J., l/1i f'. nw &lt;tú c·onnn n ;i;a,
a U l)IIP A1JRt ifl l l 1111~1·Ja sal~n &lt;k la
a clv n&lt;.'di1.o Alc.iandro, 1111e nhrió las 1111crtas del A&lt;cin 11 ,,¡
I'
,. ó hoy " ),0111! res r11ron ¡ lri, [01100, hol,,tu,
rrot·arl'il ¡
, 1 1f o .1 1c -1 J' b ·~ s 11 l'-' &lt; r\101\0, u. "
"1 •
•
•
rrt M111' Jfll''rl'1, (•011 honor, t ndu " "
la civili:r.aci&lt;Ín helénica; ad, cnedizos todos loi: or ,f.r, ~ ,, ,
11v, ti, rn ,., 11a1·;1 , .. , ria. m,1 l
hir.n 1le la 11atria.
eminentes que han traba jado para que los ¡,obrC'.-: ,Jia
, ,,. r, · , 11,1 " " a,1,: o rc n,,,101111r so 1 ------------------------•(~on p1·ofunda gratJtu d rortH•relo n
· d d
d
1
c•ll !l , 1n t
tli , 1 unir :1 In j1111!n iil, rnn nr,1yt,e·t :1 l'N' l11,111· genhi 11ara lc,(1os n1111rllos q11e hl\H dnclo sn e nn

u ,1

1ff111
r
,1 " ll ~1., tr

• n I l pr!nwr c•opc:,
A 111 1•! mi smo "ir
·, 1• \ 11 &lt;lfl HHl ;11•iu t 1r1 1 Pll lo, e· qu •~. r,-:rns

''º

b los &lt;1e 1as peque nas cm a es po amos nu!rir nuestro ,Jr, s n:,; &lt;·ol P.g,1 s.
p rn rnvl 1rla ¡;i•ef.ltru· flllK t1f1nil'io1-1 t•ll
es pí ritu co n los tesoros de saber que nos legaron, nunquc
-•- 1 Mrwa ""·mana ,101 Hu.º""'" 10 mismo
si n d ir;crirlo m uch as vccse. La dvíli;r,11ci1) n no tiene pa ' LONDRES, ,Jlrio111hr,, :11 Mn tol I el• eonro,i 11 rfi&lt;"tl"" 1., 1 nt6n Hn,Inírl
t r ia , Y s us re prese ntantes, los chkos como los "'l'lllldcs. 1 •m·, ,1 •r,t ·ia 'Pdhitlo
hoy por 1~1rn1,a rll•s 1111 IIIIP;)o t·n111'ronf,.rso a
·
d
•I
,
t
.
,
.,
d
1
..
.
.
•
,o¡ 11
'le• , 1·. " , 1 for111a lo f. lg 1lr11
t 1c11e11 crct 10 , • sen ursc uon e e~ a&lt;.:ornode, aun e un '
' 1 'Htiunento la .llJIUa ·l(ln ('ílll t'i l'.Oll

do cs (o disgu s te a m uch os.

e ·o d.,

"

le

o

ª'""'''"'

r¡u" ,,,

I,'.'

1,·

11' ll

ti

los \'Ol1111i11rlos,"

f'I l'íUllJlO cl9 hatullu y QUA lt n n
Hnnl fl riulo sus ,•Ida~ por n ues1rn r au
"'\ , ( on loi; lllft.8 F-inruroB- rt~Sf'Od dr
,p1P, r nn la ¡_1y11c1...,_ fip nloR, Pl n uP.vn
, ,o nn» ,. 'l 1111 !':"llllh\o 110 In vlrtn rln .
fll\l ttlo a totl:l~ mh1 vnllonlrs eolf)a

gTe ,pJl

�•

VIDA NUEVA

-.--~- -

SAílADO 2 TIF. ENl!R()
-,
. DE ftJ1.f.

pe

EL -PROBLEMA SOCIAL EN LA ARGENTINA

f I problema social en- la

11• ¡1regow1r II r,:arlo 1m1• la h•y rlPC'loral
extrrm Jerw1 11 U" a 1w ,Ir
'~
t,ldna lo:t \IPntos JilPai nnc-\al!stu.s, ,o !u&gt; Pn lo" r·omklns. ¿{'11t

¡,r (·11Llr• rn 1119 n:1111f ..,,,, .. !nnl's obreraFt, IH(WO• , mf'nto &lt;le la Ley de Residt .. Ala
'"- , &lt;1ne
1
·w1!a Pi 1·P. NUldo •JP::,l'mlPn~s. c111&lt;•, f('Jlr!mldof\ JJOr Lrntas prot?stns srnic..-ltó, rncull:lnd.i0 al
•
r,
11
¡
munlbt s, &lt;'nlPctl, \!Stas H lntern 11 ionn- bullado? Sf' ju!'ltlílr.n }' PXP 11 ...
f! l 1&lt;l LX· 1a po 11 &gt;' 1a con e1u~1-g 1n 11u11.As dt-"111.i!lla,o I C'nlO parl\ expu Rur del terrltorto
0
., C'F&gt; lo ....
• 1.,l'J,rnn
e "ti u :111 r.n verc Id
L
j PtO, sin darle
, ~1.,'Li
e JH\~ll.ban :1. rPnun"\ar 11 au p,-w1at\v:1 y Pl &lt;"ll111._ Ii1smn. l•, l t r I1111 f o un
n rraH 11••111
.. ,.. o a l u l od o @:&lt;r.in
·: f 1011 a&gt;idn,i' pura ""cter obli&gt;ner la rué llJ)IH!i:l,lnto y 1¡p_sc,oncertri 'H) sul.1· batallns, lmbit.•t~mi_ e vMo oli:lgado Pl la mh mfnlm11 f"XPlh·nl'l{m re 8pecto d
i:., ·
,,..
.
• .
.
_
e
•l,,d•ªniilt
Jl ,r:\ mf'ur811 l;lB p,-11•rn.1 ollrl11\f'll, !no b11o; 1,nlllPl'lH). en van.u¡ Of'trnlon~s. u. rrn- 11111.1 mp,._.11 da tan rulllcal. Ln Ley•·-¡ 1
11 , • th1'-1· nbllir11lu_-1a_
1 ._
ª 11
•'
... ~
,
•
d
,
•
• ejP-~
., t- ,1, ¡ &lt;!· rt.c)o e e •,1 '·
hlPn n los \"eJH•cdr,re,-. J •t r:.dl, 11,"'I · &lt;"lu:11ar d ._._,... ;J11 rh• • lm
rm la Cal¡:J!LH.l c·o:n1,t.1 e, :111 :.rt 1culoH, ·dlrl~ldo!l 'llnl-.
.--. ,. • '· afti
"' lr - l'ln
'" otro mr¡ trlnnfnron •;ohr•• Pl ,•cito \'f"'II!· r ) a11 I''PI !Ir" 1 t• ern ·1i ri1:t rntt'.,
'l
l &gt;tt ¡ a"iu~, lílf'll t r, a j m¡,e di r ¡a. Pntrada dPl el.,
•
'
·
·
,
.
11
íl
,
.,
,
,
,
rr
l
l
¡
d
1
rlt, qu ·ncon
·)(\II 10 -soclall•ta!I (•om¡mnf'ndasi!,1lt,obl:._rti.L111~,:,r !1•111
-,Lhnr'I
.p~ 1,11. Cl"ll:i,y rn~no1n~rurntorynrepliml.rde
J
e'
.,
'
,d.
¡
d 1
ua
rtnJd1dil 1~ 1 C-Jr;lión sochtl' y :i .,u conturrl,.rnii a ln un,,. t&lt;\CC'lon:f';:i I Jo~ flp tl!p11tmlm1 ~P l1a.l1alla1. vi.1.c;.1111•, 111"'&gt;&lt;; mA!I, ◄ tllP • on ; '111' 1 e• e1flr,,,.... In« o P.! ca• to n!I 11,1 t~ntatlV"Ae de Nl1
111
11
10•, ni f'H ,111 1,ru1, 1p!o, u .:•· uo;; 'n htilo, 1 n un tilano h.ilnilanwri~c ~UJH! P!l lJu-scll d·· a CJu: ílhltla (' 11 vil lile p·,r 1a Cn¡ilt,,1 J·'eil1&gt;r.!.I, •'• tr• les. ~·r tn r,~fl¡o.,..1\•o do! , •11 1\mo, •~J.lr rn..on•11 n,H·nrh"&gt;n d0 los he.cho" 11:ani:rlPtttos qu
41
1.a. n1•tu11lld:ul rueron e·H't\U,:'lrto¡ rku r;o'" i·t &lt;'ll• . tión ¡i.ilHl&lt;::A
el
derrota. A l:il pnutii ll~J!;Ó In 1nefic.1&lt;"1l ¡ r:, ponrlli·ron 11 ln:1 i :Hll~al •!t. J..tj_ 1 1~.. de 811 lmpotm1rfo polftli .l, f!J..:!r• n -11 't · ., ~1 t~t..., rPrurrdo:~ d(•1a-ron.
111111
1ro de tnHlf'Df'las cllversas ;lf'rn i&gt;i'I'
.
• 1¡ ta • "
1
,,. J(li oLLu,•lf!roa ·! ¡Jo&lt;' ir l·s ··ir,i la!t maliia!I nn~ lnflu&lt;n ti, r.rn~· r•· 1, llf' 1H11_1r 1111 nrtíc-ulos máR kn.,,.,..,.~,
:t,
,fo 1, 1.\I .• .t., ,pro..,•1:lrttclo Jiábilmentlé', ele toril del pur:1L10 socrn.' , tl\: ·· re :.dn 11
'
·
• ·
.,.,,_
fecta.JT1,e,n1&lt;1 d~f'enilltl:ts. ~on11llSa!,fl11 IUt arnpb'.io I la Jiihner:i. ~acaado ,J"J _doctor.\J;~,~iloPn".:,lu•• leaderih•1mU• 1 tanlslao ?,•·~a11o, ,,1 y:i rUPm·l•m:1◄ 10 ?atlva y 110 p1 \fan c1·.:iutt1T ei ..:.·)\·,~,·, Y c-:i.nu.:tf.'rf.-.tlros:
tJICnlislas, 1&amp;dl,.ll!e8, (',)n,;erv¡,dort'B Y •·'lo prn\'i!&lt;' ic•
P I blf'n son lmpor- rno, ~-,Jtti·,o un p(t:I df' illpulii,!o, b.i_,o \I ,!o,·Lor .i\lfrl'•lo I alacio~. &lt;tlH' m, .J.rlf' miento c¡utt fl9 l1alll1tu1 ,1 n: re:r
d•·. C'nr,111,ln prlmNo. •·\rtk11ln lo 81n
111
atl11 lo~ misma¡ rlerl1·:,lel'I, &lt;lll!¡M:11.árou !Jinf;'&gt;!I. 110 u¡,r(tn 1rn.""~.,,lí'utules, pur lu iirewld ·iicl:;,1, del c;enernl Hoc.i. , JU , ¡ui~ A~reR got.Jl. ül ,·ez ilf!&lt; '11'.'\ M"E', ur, □~ cu11nloR aa:ltad()rP~, q111• ll!'OI ,~. 1 1w;·j11 lr!n d,, lo ¡\J:·puet-to en la
de
Re J~lmo II pal1110 In suprl"mnc1::i. 11&lt;'11 ·pr moll,· ·nL'l.ne..,. y ortlfü· nsos.
volo 3 dP ol: ,) partido. y ,)r"-q 1111~3 th·; 8 ; 111110 1,us entre !o!o. 110 so"l:tll"-l!••' r,w• t len do 11 h., : ohreroe mt&gt;Jórn9 : ·.1p-1.~1 inmt~rnr!(m. (JtlNl.1 prol,ibldo. 1a haba
tro 11c ~a f'lR:-:f' traln1Jadora; Y en POl·n
e:.-tr- trlunlo. ¡ e ,¡u~ se ·ic puede dur e~lrP ,.,rn ml!!lllOf; &lt;'orrellgtom:tlfH,. , hl1 !I, ,,,i:n~PnuH.lo ~- exclt.undo 811!:. 111e- ,.,_- 1· llthn!si6n Pl1 &lt;•l 1errltorlo ~ u ·
t lem · o surdf-run litstltUdonee o tire•
• ..,._ 18 ,.,,tltlc·atlvo 6 una m:,nitl\'&lt;1\:i :pr 111,.1 por la mhmrfn ,.1 ,!ocfm· .Jm1 :1 B. JUfi• tPn!l!flnf"&lt;:". ttlaln:rndo ~11 ortu llo, t n~ ,., lltl '&lt;' !ns ll«i1lt1ntes claHel! de
,...
El partido I0"1ali1ta argentino
,..,,
« tl
¡
¡
J ''"•'
l'lUI mAs u men0g numero~ag, que, ,.,~
b•· rlf&gt; inca¡m&lt;•ltlatl, ya. 1• 0 alr'ln:l'.•M'l to. Lu P\e"c\ón de r 11te llllh,10 111é 1"1 11!'!.n Glí'S el ium Y R 111so i f' au enornw
..
tcnicndn '"irla ima d~ elln.s lDII ¡lrl11d
,
,
lo•
·nc'alie'-•
lu·•·ta
el
ai'to
t!Jlt,
¡irlmero
v.
c,r.!c,)
\e:,Jtimn
t•r.ito
sod:l
nnmm·,)
y
fuerzaii
lnt"onte.'ll11h1&lt;'~.
!u..._
Lo~ t: " han Sllfrldo tondena.a • .._
01
0
•('.,uJ :1: i-ldc&gt; la a&lt;t.uad6n polf1:r'.l
,. Ji
•
d 11
pla propio,¡ dP las :,gr,1¡;ndont1~ S; •H!l
el "rl.'"•ro 1311 ..., 11 e
pi;:(ll&lt;'.ó la Jcy Jl$1.a, r~stni.rH)o!"e rm AU favor dnc,.. ron los ,·ertla1lero11 "'U 1pnh ¡('i dl' l o~ fi.11- ti·n ;,•ond:: iuO!i
por r tel11 ,co:t
'
del
Jl:!'"' do 10:ili:11!11.ta MI la Argentln¡¡ ¡
,~ ..
.,
1
1 l
,
1
l
Jadas, buscnro11 ,101• dlstlntos &lt;"aminor,;
,lel ,. 0 , 0 ot,ll••torlo ron!it,., 1Jiúndo lh'- mll ,·oto~. 'lUe re!:pond!ernn o. Jo!I l'e'SOS &lt;1ue tod_ó9 &lt; ep oraron nna Hit q1w. aPg,m
1 Pre! flrgtnl n~
·
E·
la
Jllll'dC&gt;
rf'!iUmlrst&gt;
PII
brf'\'f':S
tHtla.•
"'
¡
p
¡
¡
u, tr.l!nrta nn111i1lad, no ~-a ,·orno tJmP 1e
var 4 , Coil•resn a! ,Jodor .lirnn 11. Ju!I• d.i;culos real\r.ai.lns an.terinrmentP por, c·all1ltHlos Im1 ,rn mn!I. ere&gt;, ya e ·mo• ri:,zc 11n pen11 1 ..,Mil·
,mm: Jrnta al 11rl11r-lpio. arrolladora N1
¡
d
¡ t
¡
J
¡ ,
r.'tl"11o 1h• ,·Ida 11 !le relatim blr•ne!l!T, el pr;:-• rat• v 1·fhnrr11 "'H c•uanto ni 1't1 ._0 , 1 ,·erdade.. oR anarqu s,a. v e emQ.s
1 dml••ntu lwh a deeperr.1 1!0 emas
'"' .,,,~bro 't'~ la nnbide• lott dlr,.~•.ores dtt 1.a ("1e,cr16n.
~ ti· 'l,
r
1
1
.,, 110 tambll·n como mlnR ,lo lm ro Y
"\ ulma_ del PAltido s&lt;i •inli In en l:i
¡.•, 1, 11 pl.Jln en 1111,,;n tlj6 su.~ ojo~ r &lt;' • , eco; Ju so\"ledad ale.rtnada ex 1'1•"'- tro1• (ltl"_ Pl..i esan o 11rco11lza11 rl &amp;tique,
de nhorro: 1t1 mefo1 amJ('nlo 1111.1.t ·rlnl ~a~~~ 1
~,~~~:;~~:;;·(•r~o..; ~!~~e~;n~i~~ Arg••n Ii•m.
rr6 as J&gt;spPl'B nza1&lt; en la dlpuúi.,tón I". •·.mtla~; Y el Gollif'rnu, ol.mmdo &lt;' m or .&lt; ualc¡ni{'r t11Pdro lle 111er.ra o TloF·
,. 1111• U" 1,1,,, ¡.1 ,ai,clón de,' rlirnl· y r11 \a hlstm,n tle a.a d•·t'ti&gt;· aC'crrndo nilP.rlo, rrntes de ¡Jp1Jt1:anw ,1 Jpur•rn, c·ontrn los funclonar10 8 pffb¡¡.
lnm edlri.lo l.!1 l\inlt(l.('1{m 1fo \ali b0rat1 0 1&gt;r"ro :i.lem· ncs e , :mrtf'n PI pro
I t·~
" " • •-·· '
· 1
'
df' tri Dijo 181 !rar 1~n f1:11a. J.a toctM
• 1•
,
&gt;··il',n
&lt;',,·ne
vito
,bl'·
~·nri,i 1Jc,,•ir-rtó ,. .. n111 nos, C"One» p,llfticn~ no se regl."&gt;trn un d•~S- legl~Jar en prn dé los ohrern;;, tuvo &lt;'OS, o los C:olJIPinos 4'n tf'lltrt.1, 0
1
•
1
)eta
.td!lo
~{'llt
no•
"
'
···"
'
•
1
• cnntra 1as rnst\111f'10nl"1
.
.
d e, la SoclelLoS o\Ji •f'O!I del orbe. no ,nl" 11:1. sen r&gt;l
·
d
.,,
A
r~nraordinarlo PT1tu:;.!J: nto· hltl ll'!lga~o :ni,q e;.rn1il"•1do r1ue ;, ¡uel ¡1M· Qtlo nHm d er I:u: proteR- l as, cuI 01&gt; t llJ\qO
r. 1 l de 'J'rab jado"t:' Y la 1&lt;;, e1rn&lt;'t11n
ir
·.
·
·
.
.
.
' .
dit.l
a,g
In. di 1J
1 1 d .,
obrero nrgent'no m~~ ~tlO un lntf't@ r~ll r Hr•,:hi., LI ,..ndo P] E ;!1H:r,M to 11 ".~ 5:~:,'l'..i', •lUP Fe "'3.bf:, 0 . pr:.- pu1.10"1ado ,or !ns rafllr.alt"'~- La 111'- ~e
:·s {·nf'T"(", ,.
ap u 8!'! por •
au:
llfl:&lt;'Un~arln, P&lt;'li;)sudo pc.r su :1ftn 1l"'
Y .. , , 11.pg,'\ .., 1,.and;l !oM ,ti , l'!rir, .1 1 ,,.
lA1 8 {¡ue lmyan 11l!lo (IX1111taa.d0e de
1.:nfil -\l\1ff e .l I v ¡11 ~,idrt:. :l un par \ tuacV)U p:irlami nu1rln c!P tc• tos fu1'&gt; ti 111n!en~ may,irfu df'I• pals.
!118 E "'trnc-Mn rpnumnPtlv., 111lft IP
:l
fu 'P- o;;¡ olirera~ r,~s11v1c~c:, tom ¡' l',lo p{,11'1(',)- ,1 ralllcaJ &lt;111r dl'.;(jf' 1 ')111, 1lt-tJII rtl•lll'O~~ \' 1mbl,;t1~, (' 'I·
Ll Ü(Jhlfrnn, (•0\fl:.AndM~ PI~ l&lt;'rre- lo 11f'¡nib1kn mi&lt;•11tra!l HU R" detoaue
n- mita volver 1·ua1dn
tnl·!a n Jn
'
..,l'tnl"' r. 0 ,, , ule-itla In !Lh'&gt;te:·1• t, ., lllndo Nn 11. ar11aclG1 di:: do( tor i.o tl:rmE-. aupo rnprlmlr In!! vio,1 ncl:n, la onlf'n di, l'.XllHl!dru,.
~·
1 ¡i•,.-, -~ n : :•;u Pll 1n• 1m 1ia~ &lt;•,)m 1· !Lit'?~ 1', •
•
•
·
H
1
¡
l , s sa,
l
"'l , 1
•¡
•
pnfs n1tal Pll b·u·-, de un ·cpnso a.n ·.l! hnc·. 1, 11'd. •lt°' 11 , fm•r~ Mocll e!ón C'.l la 111 11:i pQJl1 _ 1, a prPrenu,r• .fu~lu, f)ue fm\ r tlmndn como uua ,,&lt;' ~aran ~ar P, porv,::1 r Y rou 1"l'.'
:
ArtíM1 o&lt;!.. !•,.' m P.r I·. C'tntlyo orhr&gt;lndo 111 JC'b.o tintes ll~ nfi ar "'? ,n-lo I JI 1 11 \ do fnob: ~ 1- ••
di,nile ,,. ne,- Fe e'.i la ('Ont:vid:, t'om1~¡,,1 F,;¡ partl• tnnclón ;o ·:ill~ · 1. "1011 • •r]¡¡, va1irn1tP. b ':\' :¡ lll'f'vl. :'r.al:I, s,1th;fac.c.:r loi; JllS_tn.- rlt•narA la. lnmP.diatn aalld&amp; df&gt;I 'OCI'•
......
n~lno.
·
.
,
d rrulkal t'll la -\r&lt;"f!'lltnA. 8 1n 1 ,o. 1 1rl1r~ ..... , tnl nln!;a , f'l\l':J'.¿.
nnlrnlm; 11r.i1 l,1l1sbu1. !.os a.nh~lo!3 J\IS. 11~ tolln f•Xtrs.njero q\\P logra"" @ntrar
• .....
,Jh ~ J)O'i'i\Od◄ Se? ('1 •·.:!l •, Rl v 1u qu~
O
., 1 '
•• '
.
¡
t
v 1'.S C!fa ot'l':1 (''\t"aCte-rís
¡
·
¡ ¡ 16 •
A me1!rltt quP :a cla 1) t abaJador ,_. 1
,,n r1&gt;i·ldl\d f'T'lll ln~lgnl•·,, rm·_ 1•.dn de trad!; Ión. Tr ·nP rn fl.,1 ,1.-t.-,t .,_
~:1 1~1 ., 1ub,J ·rnm,as. ., t"C,...,oue r,:- es, ¡inrqm~: ,·
·
· 1"11 In te¡111IJlka t•on v o ar n ee esta
·•·,•.•
~ , ,-normf!
·
· ti ng i , •' le~i,·m,
....
,,,,,• ,je ·"••dlllc
,oJra r.1 ·Jt•)Veei·
do:'I {':l,Co' de !llputadoi y 11 •n del -.,O'"IJl.lmno nnrgf'a.tlnri--los
ohre-1
1• .. ~
.. ,... •", el t•"'Tí'no dí' l:i "onnuiF
''
11• u· 11e-:ir 'J"'
.,.
•
....
'
d
lc'i111 , J..f'y •v f¡1re 10 h:tllé c:omprf'&gt;lldide Por
.'
Lai ~con6mkar r.J 1 lt ndm"· p:i.r.t v,
·~um•·rl&lt; 0 ,:lf' hu· do'- ngrun.arl.,ne c 1 dr: por 1a multlt ud. y Je:-pm !e ""' n :mo de s"nailor. Y e11 1 lza "":1di ·:l 1 &lt;''i Y ,es, _e:-ig'., ~ac1os r rvnt mi a 1~I
la. I.A'y -1,U t. 1Lr,y iln RP.slden&lt;'lLt
1
&lt;'lin, rom,1 d,• arm:1.1 or~u -íva!j, tic- la tul!·
. obre to•lo 111 la lf lton Gene- t, ,..nos ,lo pr{idka .s.bsten,.loni,;t.1, "on 1 oc: 1lhtll,, 1dunraron ••::it"''- tn1:11mei1 i:or mcliv 1 . uoa gnornn e!-, ~r,a;; 003 J!.
C'apftulo eeg11n1lo: Art. 70.--Qlllda
huPlb"R, el boycott y •·n .i.JgunM ca.ilofl mi
T~ h ... Jador'flc- v P.S ciu~ ~ ·ta úl- gregando e:-i &lt;=: t,: •em.~.tl,...:tnl""J,
1•1-1 tr. re.11:i trando a 11 fa\•,:&gt;r Jna 11ar,&gt;· Y ~111 e:1&lt;'r1lft11lo~. habfan Tiegndo \\U 1 ¡ rrolllblda. Pn la Tl&lt;'J1(11llfca tocia ....

.,,,,, In (HtJ 1r1¡:¡nr1(u1 d1• In I nOJ U r:nn ipu~ nmc1111r1, lo f'llÍAhlllrhH1 flp
.,
1,
rne
fa\:ing~
111• nnb,l]auore11 f&gt;Xlr.-11:: ..1.s 1n3 11 1uc 1n!lPS 111
e !lf. 1'i, para 1o.s ('lltt
nla, Jnghutr,·a, F'randu, l111Jla. etr· .•
nrol,leln•• ,1,,
b
r . ,,v·• , 1 oor,·,,ilr ,,,
1
"
wvteron Que ai¡frtr una sl'rle lle •ru11s 1'08, 1ln ('1 11, .~8 aln (!!il',l('IÓ,11 lljH, 11 · a
t.n
1
1
fol'!Dfflonee, lleg1rndo por un IM-nt!C'o li1'ntlnRe 1nl1r1t un 11ln.llfl pnra.menl+&gt; : i:arc· bmp:&gt;1-1 nt": a &lt;iuc ª,penas 8 • eJ•
tam:l~ lento pero seguro, a su forma ~,·ouf,ml&lt;'o·insUnt1vo, stn m1h a•111•los t,m e'- 11zan ~'l: 11 1&lt;'i.lt•in ún1 bol".1a 1 r-e
Mtud, &amp; la lnlf'lllgrnrln e ll"lllfflca Ool CJUP ltnP m el Or r .., r\bu&lt; · IOn de 111¡1. P1" • n&lt; ue 1tra -~n 1• ... tai o t&gt;lllln (mano.
111tt1
¡,¡ 1g• ~,.1,,am"~te
lle "11 ln. ~rJ.; ,hin f'OITIO 1.111
e0t•lal rn gf'Rf'fill y Oh!'ero •t
• r,....
p..º&lt;&lt;la•l&lt;&lt;I&gt;"
.., 1•'
•'"' •
'-·
. ¡nml.U
b
1
1
1
lt
1•4nda · "I n 11· nt;.r o. 't' t.. 11 r11n"1 011 o re:n 1111"
\)a"1lt:ular. ;.'l'11vo 11u1• ¡11&gt;nsar f11r en1~1·ro&amp;
..... a ~·'v 1 nro"
r
.-·t,
1
11 IIOR 1Ulll ('•)11·
!.za.da' 110r ea&lt;:rltOrfl, v Ul'fl.llOJ,~s •'l J,). r."lr,,J .uor;•:111r~1'!1

ti

1

prft.-mt.

"º

trúalea fases fl! prol1!Fma ~ociul en IJ
Argentlna7 No. F.n la ArgN1tlnn, 1•\
,-octabmo cn&lt;'Ul"ntra. 111 deaari-c,llo

caal completo d('l!de lOR prlmf'ro,; In!
&lt;!lo• del movlmtpnto_ l'lantt.•ar ,,1 11ro
ble.na y plantearl,. una solución m:111
0 menotJ t1.c'11p11ble. fu~ obn d11 los
dlllmos 25 al\oa.
Pa.fs jo\·en. ""ml11Pntf'me11te 11rogre.
al1ta, ta Agentlna, deAput¼I 1fo una•
vacllaclones bien comprens!hlf&gt;l'I
una cueetl6n nueva y eui totn.lmen
te d"oonoclila. abordft fi'l problema
con una deslclOn que c-Dntrn.sta ron
la, buttaclone-s lnlclaleB d{' na,·lOnPS
mAR viejas. t&gt;es&lt;le un orlnrl¡1lo aa es
fQ'l"l:0 en apllcn.r IOs nuHod~ clcn!fftr.ot 1111e hnln trabajo babfau c-oata
do n l&lt;&gt;s pa1adl!1IR.S y IE"glBl&amp;dOrf's f'U
ropeoa. Y ne qua In Jó,·ens Hf"p(lbli
eh latlno-amer1C'ana1 lh~,·.an una ven
tija !nmen1ta: IJP ~nC'11entT11J1 tt'f!ntt&gt; a
~ m u casi sot11ciona-do1. v va•
ltnd61e de la í'JJlf!rlPncla. ;i(h¡llltlll:\
por otroR lJafSE'!I, comha!Pn rl rnal en
111 lnlrlo, trat4.ndo\o con met!los muy

ªP'~

uo,erlmentadoa.

Di Ja .-(.rgieuHn&amp;, m!UI qI1e l"n nlnrlin
otro l)Út, la. c111&gt;st!ón 11ocial y la. '''l"!I
tl6n obrera no 10lam~nte muT'f'hln el

1

¡iurlí-1

flt,..:

= ª" -'

1

Pe..._.

¡·

:~;

¡

1

i

1.,

,,·n

¡

a~C"d, l

trectlamf"'nlP unirlRl'I l'llno qulJ .ec c-on•
tundPTI, formando toda.vfa un s61o pro
':1blema, objeto ch• ldénUcOII estudios
11 Y me.1nras~ dndOn o re~nión de •Pl'l"sonu tne
del
aabotaje,
l.i.bor
&lt;l~
in,
ur,lpng-a1ulis•
tima
lnstiii;l"ló~
,;all(ilia:i
f\
~,~~grr.,b.
da!!.
J.,,;
amiia
o¡:i'J!.Hor.•
tle
n1
Y•J·
rfa
111
4!(.000
votr,~.
df"9'!1!1lle,
a
'll
dlr
refo
..
rma,
1
y de ldlntlc&amp;&amp; legl1!acione1. J-::Sta clr
e1. u lmr n··i ma 'Orfn por ,)bt• 1 •· 1rfa t\Pi p:•cb1o ..:" ., atino,
11,t.t •ll.Ll;.F·,r e t~ triunfo ,,J ¡J¡;, las lloc·rlna f]llr&gt; f'n ninguna par_t. d, l mu!ldo 6 ,"m;a por ohJato la. ¡irooagac:1611, ,-..
run1tancta, que tlenA !-lll expllrat':l6n ta" fu(• rl b,•·ulear y dlrundlr r.ttr · h
obrero~ la!\ ,loctrlmu, 1,n,r, A-11t;.1.da&lt;1
&gt;
FOC'l:•'l•t.a" ,Pu1 mn tos .r_.~ialisl...:.'l., lmb!,1.n riedldo, queriendo dP un solo pnnuirm o inBHgu.c-ión a. &lt;:ometer'hf.
16gloa en E'I M&lt;'bo rt,e qnt&gt; )ofl ¡irlm~
por la" dbitlnút"I e~c•Jeh, !l?c:: 1 e flo•
', f•n m ;1'10 y ,...on " ¡ tN,ria~ &amp;111.1.uwntl-l, gnlp&lt;' Y pre:- ·indlt"ntfo de tn,fo ATOIU• r·ho-. rrprlmldn~ JIOr ln,; J~yen ie la
r09 -propagand!Stu dt&gt; la. fUl"ltlón ~o
1Mlca.s.
rn
¡mgnn.
A
1&gt;!101'
ll:l
•
!"'•
1: •be-r í'Ot1qul&lt;;l11do .6,'liJII MCt:m1~cJ 1•"': ('Ión naturlll. J,rr~ 1111 1:.i.r l:h &lt;'~"ª" Y lle- N'a&lt;'i6n, y 1:t niitntldail 101'11.1 p"-"8declal arrojaron la 11lmlenfe de 111 prt'
11,elon s "'' ,,i,c
nn ' '"·'"" •n ,1ulu- "'" " 1:, p,•Mee,16n, al id•:ol, ju,tlO, rá u -la disolu,\/¡n lle ,•• que .. lrobledll'a en el l".am11:1 obn,ro, donde t"'r ucull6 qu• '""
\t'1 1 0 BP. a~l1.than al i: 1 pul u t1r• un
ce alhn- .tponas 1t lograron 12 OOO'
r1tlld:&gt; n'if P.Stn.s pal:ibra!I ilf! Juan H. sen 1orma1lo e. lmN1l!r11 11u1 rewUop:¡lnú y frilf'tifh·{', rñpldamentf'?, tu:! en
ru~tor lJ.e-olOgir.o v qui· !u ert1llr,~1on
1-!i ~ ·:tEntfl f¡no el triu1'.fo eocl::t'I., Judo. el dl'.'illDguldo i)ropai,;o.ndtU: ne'
pndrado, n-s~no a la lm¡mrtanclti. Y Y ab:mdPramlt-nto de !•)&lt;J o-br• ~,)i ohl.'•
-------•
,a rM ·m ~'tito mome!llineo, aJeno 11 "E., el cas,1 de r,,t,alir clnlo modo d~
Arlknlo 1::. El q11e. «,n OltJete o
U'88Cfl11denela de fos r~n6menoe 1oc•la
1ns dnctrfoas
d~cfa tn:\fl a unn r:t1/,n ~e te"11pera•
Con
el
propósito
de
corresponder
al
creciente
favor
,dales
r motivado tt1 ver, ~l€rta manta de trasccndPntJ!.ll:,:;,- la lnt.enclón de
cometer ua dettto
11 y poHtlro 8 obaen-1dot llltlma.mP.nle
df' con"lencta Aque•
l'
u mayor purle por la lncarar-tdad no• mo toi!a.Tfa detnaSlado eom:lln entre lo&lt;1 contra Las persona~ o 1-a. rropled.i o
en la 11,epúbllra de ln Plata, miff de ~:,nt;b~~;~:
vchementP"' ·f'atalo-, que el público sigue dispensando
nuestra pubhcac on, ¡¡ttr.a. y 'flarlamPntarl· d1-1 lns radl&lt;'alé.i socialistas. Absortos ant~ In pel"S'()e('• pan lnhmd!r 'P1i,bllc-o tPmor n,etta
•• ~rror re apredarJ6n que ronvlenf'I garon~e e,tre fos tntransigent&lt;&gt;¡;, los desde esta fecha e~tablecemos un sistema de cupones Pª" 011nsldonl!11a!;. L 1 1;1J';nifl ·ar·~6n polfll- tiva &lt;lo 1ª rutura rnrmu social qllP an- tnm111to o vúLll&lt;'o rlésonl,e,n, tallrlta.
1
ar:larar.
1 Mratas. tl:'ndendn ,.'Ita. que lkntro dPl raque nuestro~ lectores puedan adquirir a baJos precios
de! p11rtlt10 "orta1! t" P"I a •hRc:i h@olamos Y Jl'rt•Vf'mns, todo lo rPfle,ren iraTI~portn. o guarda en su C'!a8a, o Cuando ~XIPiiorlza.ronse en la Ar• c:unpu prolelarlo arient.no ha !rlo
•
I
• t
bli
.
t' · tina 110 e-., ni con murho. lo l'Jllr ruerlP.
In inmediata ,eall!:!.rtOn dPl lde.al, Y 01~0 lugar. dinamita II otros explOll,,
,-entina los prlmPro~ sfntoina.e de IR tf('m¡,rP ~ 111.6.s ge-nernllzada '/ dihm cualquiera de las nove as cuya 1IS a pu . camos a con ¡ .. ~uponeri:;;,, a trav, o d1• ,.-;is t',:'lrJUlq:a:J "'' precian u 9lv:dan las necPsidaM;; ~· v0s de eff't'lo!'I rarcr.ldo!'I, bnrftbu,
tl:oeuffla qu~ desde Alemania, 1t,1alt1, dhb. Loíl m~"' moderadu~ sP al!n nn nuación. Sabido es que cada una de dichas novelas se c&gt;lf'r.torah&gt;!'.!. t.:H un partido que p1 . .a la~ vent.,jas actuales de !a cla!-e tra- m!q11ina.s 1nff'!rnale
8 11 otroi l111\n,.
Fra.Dda, e Italia, a 1ra\•1~ del o~t1mo,
¡
Ud t
Ot
m "
• d d
t
I
h
por
,m mnmenlo afortunado l' q11e lle- bajAllora. Por
yo qued:·rfa muy mell!OH
homlctdaa
c. de mraao. o
1
ti a~ ,.~ - ~ nf.
··oR. .. vende en plaza a razon e os peso~ omo; por O que, a•
d
c,ntento et de esta conferenda a1gu4m,~ablo Marx, llaknunlne, f'o.bbrt, e~tre
npo,ado~~ dinon v\lla v :lJl·rza a los
d
I
t
n., rnn,'''lnP$ dr supienf'la fl8 p.,rH )S
bien f'USlane:las y materl9.s destlnadil
JA10ne, Rf'Clus, etr.., mlrti.ron111? "ºn fn &lt;"•·.,tros ~:i.tóli&lt;'~ ~ Pr"""lido,; por -ai er• ciendo un esf ucrzo, nosotros vamos a
ar as a nues ros opo cor.i"'Lls r¡u,· no e'fl~tci. sobre t'&gt;- nos 110 astedei1 salleran resueltos a. aso- a la fahrlraf'!f&gt;n O &lt;"oml)081~én de tat
dJfeNnela y am11arad09 en la ttan l]ote!&lt;. Mnctios abrazaron Ja,. do"trma.s lectores, en cambio de veinte cupones y un peso que se do a.1c"8, despul- del r,11do o 1~:1raso rlr.~e na d a. mb que para "oneumlr. tes objl!tOi. ser! r.u1iga.do ~on ~
tulli4ad de la rlimoda rNtencla de
l'llndF'.ahslaJ;;, Y 11or fin, aqu"'nº~ ml\s nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la lis• radicRl.
, ri~r ;jem~l?, •➔ Pª.~ :y(:! Jabón, mt.-lo- de tres a. ¡,.pi~ al\os ele penttl"nMufa:
4ue la e11eeti6n aoclal aeri• •n la Ar-- aprov~&lt;":hado~ y mt:no~ (; truvuloMs -.~
•
- I d
I
,
1r " l ma .. onniLo~: "'·
A1 :fculo 14.-EI que hace eatiJllt
plltla una planta edtlca, Jog -e~t -J
1
,iemento d,. 1o~ rm ta de que se trata, las obras que no tienen sena a o.e nuEt Gobierno y 1a legi1taciór1 social
·,· -1•
,_,
,
,e nn dtnamlta u Con'l ·., ....,,·n,,1 ,0
...
Ln
ac:d6n
del
Cl-obkmo
fuP
rmtldpa.&lt;'o'"ª .. on e
..
diafttea argentinos c:olodndO!'IE' fuer1.
p;ervatlore:.,
d1-o..;em1•1&gt;fi.ando
!ª
arrle~
mero
de
tomos,
es
porque
constan
de
uno
solo.
De
esta
Parece.
:,
1nlmera
"i~t.a,
quf'
on,
d!l
P_or
:a
act&lt;lOn
obMra
Y
la
infchltlVcL
f'h"'
...
'ºm•l!oaqulnd•••••lnoctr,:?!,,~
..
•-é&lt;ul::1,
ff la f'orri-en1 e, ..aperaron ..-1 o.dYflolmi t6n d1• rompe.trnel,gas.
manera pueden fácilmente nuestros lectores hacerse de
ª
...
'lllleMD de 1m JUN!SOI, que. en forma ,:ada
No obiJtr.U''" e!:lotn e\·ld(!nte thYl~l6~
• •
¡
h
d
11na n&gt;prru;e:itaM6n UJ1 fnfima d,•1 Par parucu 1.u.
1 :·umPnto1' llomlelt!as o 11.P ~
1
;. .........Qrienta. no demoraron en '{)to trndenclo~ de !o-1 organlg;nos obre- una pé-queña btbhoteca de las me~ ore.So ra~ e autores tldu Soclnllsta en el seno del ('()ngr•T..Qt obreros, a:He. las ner-eslda les )' 1
10 rtn tle inr,indir
dudne. Sin o(lmba.r:go,' esto nn 1'116 r.u
~tat
bl
- 1
'd
.so argPntino, la Jpgh;la~ión obrC'ra te- los anllf'lm; &lt;'&lt;lnlunP.S organizaron .¡mr f'
t
lt
d aorden
1
rol'. ,n,'.) se eb' D.1 un pro 1·nrn :-o ta, escog1 os.
su propia. cuPnta sociedades de ~sis- 1;u1c- tar 11mu os o e
ftclente tortavra para 1ar:J1r rie su Jp..
al 1&gt;roblema soelnl, liino slmp!8 r Lmt.
-------·
nfa :iecPsar:lamente ,,ue reflelar esa tencia b;isada!I ■olm• el .ilnct!C'll.Li&amp;mo. !'t1frlri la pena de seis a. diez
•
ta.rgo a los qup, dlrlgf'n la Msa pahli mente el prob\em;1 obrPr:i, r:neaHG:1
falta '(]r, r.lementos interesados en pro•
iwnltE-nf'lar1a
1
Eunenio
Sue
Cuf'~X
· 11e.ne 1ugar en _--,, J
e&amp; en la Arg-enttna: las primeraF h'll:'1 ,Icrfradn del problP.ma soctnl, e ,n una
O
ponr, d eren d n Y sacar tri un ran t ~• '"'· lmltu.ndo los trade unions ~· los
el slnrJ
.a
81 el hecho
. 1
Los ].t:~t.n!o, dt&gt; Pa:-''l. :r:: tomos.
CI 11omhrf' QUI" r~P.
encamtn 3 rlns no t=olnmPnte al me- catos ~~iropP.os. P,~ro -e1ta1 t!o ~da"'es.
·
·btl
_., los prtmeros choques con la poll
11
ílnu!ld,,d ra-i tdi-nt a pe:o muy .,.,
o e ::; Jud!:o .i:.'"rantP.
v.... ,e,,.-. SPfi.O"" de Parr9•
de••tente•
.· •
faltas de medios v-to•
.. tiempo de reunt6n¡¡ pu om··•
ea •• •
·"'
..
Jorarntento
dfl
la
cli:!lf'
prolrtarill.
sino
,,.
,
.~,.
era y la conslltul'l6n del panido so. rt:ntc
la rorma Y so bre lo do e.....en
¡·i
Afl.
Terrlbio
a,·,d,.ron
en
muy
pequen-a
nro=rcl'n
tiempo
I1P. un pe gro c
.-, ~
11
0
,
d
.• ,.... Los Hijos del Pue 1 o, ;. tomos.
·•
·
tamMé-n a la protección y de~Pln&amp;a d,,
,,, ,,,.. "'
Id d
, aAtctalleta obrero, fupron ronshlcrados su
6n, ~e.1am ª 0 ules
re!lu 1h dcn. 1J&lt;1. propagan a. ;i 1111 " • Los s·• ,~ Pe~·~do:1 C:1plt.ales, 2 tc-mos. i':l Noventa Y 'T'res.
t
b
j
d
a.
la
C':lus:,
obrern:
uun
comiai6n
di•
&lt;1
~:_~
~NO$ de eacua. imJ)OJ'lanf"l1t. La huel
1
muy art1va .:¡uf' se :1lzo ruti.ndo .~1
..
Hlstor,·.. de"" crimen.
f'I~
a orPS.
gene·al o1nnl• la ¡,ena serlt la mAx mum , 1 ll.irn:1 el Exnus;to.
EuraJa amayorta
de los pafse~ en Jo,; re,,,.,.
• Y u,•, aec·etarlo
·
'
rl
ga ee dijo, es cota mom~ntánea. y als
1
d
d
1
.. ban e-ram erLo por agrupa, c".let
,
El
Pensador Mexicano
¡,ot••t•.
•01•~11uf'"
toda
la e,tro,..,,,.,
~n f'! ptrraro ante or.
1
a:·
.
u:rn ína In
·cuales mas inteni::amente ae ha debat'•
.,..
... ,a1
....,
;.;;._
..
1
lada; y In &lt;"uestión de un par11do so
proletarfo.do i rgr-011:i.o n'l ,:io ;'.l •·ns- "at!ltlc.
l:1 Pcr\Quillo Sa.rnl&lt;'nt,..
1
16
la
U bl
dc- e tns gremios. tJ\ cuantl) a SU'i\ tenArtr&lt;"111o lG.-F.I qne por ·os
cfallsla. Pll f'I seno ilP Jo ORtenrlble )" t.a,lzar ,en ('onvenr-lm1ento l'~:,)J .t,... Y
Leto·
Marc Mario
rlo a cuest n Mr- l. el ·o erno, por ,Je.n,,os, a m".:, de fl~r mal definidas, ln1lif'ados rn el aruenlo 14 &lt;"Otaleli
.
d
l
¡
,. , Paula }font' · -1::.1 ll&amp;rqu¿¡a de
·o :neno.· ni 11rlnclplo del proceso .to-""'
opulPnta rlquPzn argentina, a mlís de d
ur:1. d ern• d P
a I PI-O ' "' 1n.,. 0 '-' ·..
El H11Prf.ano. dd Rl'lgimh'llto.
. ~ la clan ...:1 la rmune1'1l- hecho dlrerto cootra_ 1as PI'
ri, r 1•
rfl '!!•,LB, .,,b •rno::.~c. reacio .i la!- retor• vorlaban ,"'ª'....
ft •
fllO rP11pondPr Q nlnRllllll nr&lt;'e!-\lrlad. et
\
1
•t,:r l))&amp;C un . ..o repeumoi., .3S...., arr ...
AleJ'and,o 0"mas
Trnlc-Um d;:- amor,
1
el'n ,nAs o n1enos equl••t1·,·a •e ous rá castigado ,con vPmte a Oe -.•
con 11-e vtslonartas doetrlnas trasplan
,
ti
d 1 t
"
mac. y el parihlo snelal~ta, .-nliéndo
u
....
'-1
Obed f'C ¡r,
pai'l,m
mo
V'
O
l:I
•
cmp
I..os
\foMrano
de
Parts,
~
to~o1.
1.,~
[ios
l{
::lles.
ae
d'3
todos
•o;
med
,-,i
..
nlc:rnr.e.
mlrmliros. Entre las profesiones me- ello a tiem-po determinado.
3
1
11
8
ta.dlfl. Blh aTraigt') J)Ottblp,, a un 'f)ll-fS
rumrnto lndh·!dual muy ,su~1f!rfld ,,1u1 Yjt.os Í'rn Mo;c,11,.tero~.
1:1 forne.a •:h Orcl,,nr.s.
Jor r!.'1llune,-adns irn enrontraba.n na,
Si 8P J)rodufese la muerte de
&lt;rue- sP J111u f:on razón de un a.dr1anto fm'ii obra de clreune.Umc as
e mtJ •
tuvo qur+ ht• :lnr forgos aftos J enwiná
,
rsena• 1 •ena. eerl de
.,..maun
TrlunI&lt;J
,11"
un
netntlvE'
char
,P:l~mo
,.
-¡;a.Ir.o
..
t1erreno
flcl
tttralmente
las
organl:r.a.clone!I
m
i:
o
m,..,¡
re
, n 1•
1
matfll"tal ftniro f'n la hiatorla.
m,mto u:i:1 c:vlusifm ns! :1bsolut:a if~ \d11tP afina dP-sput's.
.i.,Q. rrei-'.--".I• tfog 01'1 a.mor.
blene11ta1·
obr,1ro.
Fn
la
Argentina
pa, fuert.P.s r ml\.s agredva.c:· In 8orledad ·e
H-. trldo m@nater qu8 sucP.s\vas J)a
~ todo lo contrn: 1o. El pattldo f;Ocla, d~ Yt'!lf"TO~. !11 ~oclPdad de mnnnolb
Arrkulo ti LRs peraonaa
nH•ctones del trabajo, q111!- loa rnn ~;~nd1iln;i l'lt"LenL:.u.los !'"on Hl!ilPU Y t::1 \'fr.,.ondP da Bragr-lonne. 2 ~mm,~. 1 !.l All'!:, t~ ,fo l: l-lPbrea.
lln.
,
Memorb:,
clP.
111
M•·tllco,
2
tomos.
1
Henri
Gerniain
l.ilite,
pnr
los
motivos
,.·a
expuestos,
tar•
tu:
la
l'ntón
cosmopolita
d,e
los
pin,
rhll'I
para rometer dtlltos con
KretM obreros anualflS, dondl! se d"'
Serta puf'fll, por f'je11111,u, 1rnponer
FI HIJ !\.D 1 ti
~
ln
ut1-da1
t .,
o • '
onai1
clú t·n eJereer tma lnrtuencla eficaz en tores 1· l"ien mb. E1oa 81nd1Mtos, sin e:xp 1''""..,.as Hr
e~ ..
llfl.Uan, ~ontundlcl~ ton laa t.Pnlienrhl!I Que 08 clf'nto rlneueJJta ml! o'lm·ros J:;J l'ollar de la Ht"lna.
1
·
·
Ob
A
l
w
t
d
¡
11
1 •
,. Ol
rno r· s cr:;. a.
d parlamento, en ., 1 Gollienio. Peri) perder-de ,·1sta la defensa dP. 1us inte• l&gt;fllll e se I a&lt; PZ ,enes df,
de gr,emiol. la¡¡ r!octrlnaA &amp;(){'\aJIAtn&amp; qne formaban la l"ednar.~,n
1rer11 Ang&lt;;I l'itou.
~~
¡
1,.,, ·-s a. JI ,m ha ,"ul1
de ('haray, 2 tomos.
«&lt;
•
,'~Ir. n'delatitA.ndose y preslanilo a • 1 rese- pnrtirulares, af! rnno-Uda.ban, a,,.,.
dar a.
y sindlralktas, y má.s Qlle todo ésio, Regional Argentina, cuya finalidad f!m lAl l'omlt!~a
1 1·1 f•c-~ o Ju r.: .. ;íldr:!.
R i
:u
ita.
ll
1 rt 1108 l
rl6dlco
Artfr. ¡0 19 F}I q\1e 'f'E&gt;rbll
I
c:Je~tl6n la Importancia que ttP mPr"f r !!,;aron m. n.
cner Pf':
·
.IJ
.ha 11ldo mt•neater fJUP algunos ntenta f'! rolecU-Yisrno 1rnl1TQldco, 1i:irtirlpa• .n fl Ufl. • ar"' .. '
L\ Vm ~nz::. del Mu:-aliilo.
&lt;'r&gt;, .ihor&lt;ló el problP'lla de frf'nte. r. Pn gando ,.n pro de lo tntf!r..,scs ('Cmune, por r.snito, o por illlllreSO o
das anarquf!ltas, &lt;lemueRtran, f'll ,.na ro.n cons:-leni.emP:nte en laa Ideas unnr- l,11 nama 110 }l011~nrea11, :! tomos.
r.c,~ í'uarr.nt.a y ('lr1c-o.
L.l B Jo L.JI Lm.
po~o ·Jempn, pu!-.o 4 • 11 vi,:or J., J(!gi.sla• (},e, propaganda y '1e comhnll', co;uo lo qul.Pr otro mPdlo, apto pa.ra 11,.,..
laltlmr,sa N&gt;nfnslón de aodalhtas y 1101::ttlrn ,:,· ,.e llnllaran 4,fü1pu~stoa 'f FI
p J 11 1 n
Pierre Deeourcelh,
!)'
1
" "
l(irlf
,
d
l
n
ti
1
11 8 1
1
ª n fl- uqut?
'n mya.
C ,..
d6n mf1"I 11.,rrec·t;, y ('()lnplrta que se 'Yang-ua.r ia" Y e •\rote,
J•l"t I co duce 6 n 11 8 gnns gura " •
anarqulstlUt. la existenc-111. df' nna hu 11r1·¡iarul\11!1 pura artoplatlas en un mo- ·
3
"ª"
Lobas t1~ :'\IR&lt;'lHiieo11I, :! tomos.
1.,¡¡. 11
'º'-'
,·ono"•·
!1ehdomndarln rontrn h1 kpra &lt;"1f'l1cnl gue, los procedmlí'ntoa pa.r&amp;
ta. e lntella:ente com11ni6n de id~as pn nll'uto d1,ti&gt;n11lnacln; y lo rnlsmo cabl'l
p·
o
""
-' ....
."o
•In
en,borgo, ""•
y los «ob(&gt;rnantes a 'bast flc ma&lt;"11e- nombt\8, máquinas lnfernllMI •
ne la■ du"11 1rnbajadorits, pflra c·rei'r dr,~lr t'OIL TP~¡1ectn a ln1&lt; Se&lt;'UnC'f'~: d e Bl C'nL,afü•ro de &lt;'ai:n Roj:L
1• ~
d ierre uc.
.~ t,a,· ., ce '"ºrP"'•
•·
~
.,..
F'.l Cm1do de '\10111,~f•rl: to, • tomos.
.... r,nnmf'na ora.
mstrumrntas on(Llogoa, o para
1,¡ Gohlrrno nrgt&gt;ntlno lin hecho suya le:."
ell el prolllf'ma obn-ro. lla 11ido mieneA las otras a.grupaclonrs, excPpluan rl J..n Mano dPI .:\tuerto.
Maxlme Villemer.
Las lnlc-lath·11 'Particulares, pgnon. !nc-pndlos u otros esttagOI, A
d 1 1,. 11
la
CIUlBa
do
Jo)&gt;
trithnjadnres
d1&gt;hlilo
""
a.-&amp;
tf',f que f'll una rPdi'nt lurha comt"rc·lal c¡uhb Jo~ aludlcalhtns, r¡m•, por f':&lt;·
:\lcmorlu di, Garllla:dL
mor P ia I o, 2 1omos.
-nr-ns a \'eCPS, otms H'lC8B obli-das -rlo •on prt,t•n de 11 ■ 0 &amp; u..
G
lmlcnmenlo a una In 1clnth·n tr1.rnRfn:-- ,¡_¡ ...
e..
ro..
~
u
~
f'I partido socialista obtuviese un l't" cluir est;'I tP.ndPn,c,11 todn PSpP:·ula•·i6n
Dumaa (hljo).
uit.lve Guitton.
mfrtn ,. nltru_lsta. No·, t"ll 11 Argent hui por In. cx~nclas sindlcalh1tas, trata, 111eropré que el hecho p
~
11on1rnte r í'Ompleto triunfo, dPrrOtau f'llliritunl, e!l prnb~hl&lt;'lllí'lllP 11l JI S {'nJll ¡ D Alejandro
t t (
ll
Lo• A1&gt;aches do Par~s.
.a ama &lt; ~ u
lJllP a;.
('omo f'n otro8 ·11nfsp,q, en PStP punto ron por mr1Ho d~ cHnci!slonei-, df1 me imr,orte delito QUe tenp .pe!la
-do al Jpgf'ndarlo partirlo r.1'1lkal, rinra prenslble 'f &lt;:'' ra para l11 ··hs" t ·
1 esp~da' corno .,,"l ot~o~f.s gcmr-ra\e~.
/
Alain René Leaage.
J.n. Escuela del C'rlmPn.
Jorar la surrte de lmi ln1b11Judores. au1-:1ta1 dos leye1-l&amp; Ler h
►
Cl'ffr -en la CUf'stl6n social, dl1ndolf' u ha. ;tdora.
Gil l3la!l df! Sa11tillana.
Richard Marah
'rnh" riue vf'ncer dt&gt;rla repugn:icia, ment:i.n11o los ¡alarlos y dlemtuuyen- f'la y la. 1.-ey social~. ~L 71
na iml)Ortanrla lanto más grande ro
1
PaL1I Feval.
BI Crimen Y "~ &lt;'rlmln-aL
' , ,,.rto e~c~nticlamo, derla lncredull• do \as 4iora11 d~ tnihnjo. I.,a nsoclnc!On ~arl(':ter pronlAtlr.o y puflll•
mo jtr1111rte hnbfa sido el 11Cf'lltl1lsmo.
11'
n
llijo del Diablo.
El Capitán Frank H. Shaw.
dad, Jia"&amp; conl'c-dPr algo en Jlro d~ 11, de los josefinos fué In primera en abrir dene r basta Jus1tnf'arae.
V anlP lOM hechns hrutaes. Os mlamO!'I
J.,o;i .'\moras df! ParfR,
Los Conqntsladr,rps dPI Polo.
d
t
horlzont,•s nuernE&lt; a las tnfclatlvas par- ptlblt·a A-tina, han Rldo
n.ca.lh.:i.dil · J onwnl1.aci6n g-rt·mial,
l
E Ph'II'
h .
11neJor:i e Ia -a11t•r e f1~ 1a r 1aM• tra 1in•
,,11.,...
eBladlsla:,i, (JUfl nf'gnron a -existe-JJr.la.
1 1P8 0 ppen eim.
1..aR 1lijas ( e 1a I_..una..
·
,atlnnL y 1111 rut'i tle un enlo, .,0 tne i¡ue Ll&lt;"ularca, cm1struyeodo lol'I dos prlmi'· Aon •• aarl-ar pon.mente
d11 ten6mf'no, se opreurnron :i &lt;·nnor,,r los rPp~eutnnte:i Y propa¡tandl!!tllR tlP. L'\ J
b d
T•'alsa Evldf'nr!a. ·
,. "
~
._._
º·
, R'~ f'omdguló Jn J¡,gJshH'ilm \·lgeute.
rns barrios modelo&amp; de !a JtepUbllca. qul~ta )' aptl'Nulu &lt;!011. crtt.erlD
lo y alamentar 811 (!rror: y, romo su•·e las dlreN·nh~ €'1.iCurlas soclaJ.ftlOfló!I· ,., oro ll Ponson
du Terral!.
Maidme Audouin.
\ r ,
n
¡
dnt&gt;tlnados
a
o1H't'ros.
lJnenos
Alrns
&gt;'
.....
nomo
t·•·•
la• 1__. 811 de_..,
1
fi
,. 1 ., 1
, 1t,ta I 1f' r.Ppre•_;r11 1an 1P~ o ca""
,.,u ,
1.NU
.. :1
dp tdempre flllE' a un &lt;'OnVPnclmienlo &lt;·as l11L.Un~!tknron eu f)rPUlm, y ()n 1&amp;· 11
1_, 9 ,rlllnn&lt;·S ,l• l',r:, .. ·J--ni.
1 1,~oe.1111..,u
nza
1as
i 11
í', .., omos.
.,..
"
.. "'
ri,,
,,,
¡oorll&lt;ln
,
n
"'
•eno
,1,,1
r.ol,le,~o,
tas
Prol"lnrin~
stguirmn
PI
rjPmplo:
ro,
,e
han
-e,tado a ¡
t I{
l l •&gt; t
p
J B b
1
,. ~
'"
"''
que lle,:a tarde ~ le atribuy hlf'JO ma bor padP11le y jl¡•na 1lf' rleago~, dC'sd~ ll&lt;es11rrro&lt;' 16 n e,,
n&lt;"am )O e, " om,;q, Li• Prlnr:1!3•ercy
• re ner.
¡
o•-•
l b
¡ ¡¡
Mnrl&lt;'".
e 1 "0{' 1n,, 1,,;mo Be va lió 'r
me di os pro- por tmlas Jlllrteil "'" ]f'\'lllllaron &lt;'aJUl,&lt;' ,., 0111 ,. lo, a~tad-•
..,,
.u._
...IYOr lmportan&lt;"i1t dfo la c111e DOr 81 la trlhunM, f'I llhro, Pl fnllPlo, el pn\0· llltl
8 ocam ¡10 ¡.,, .,w l •
11 nhr,.rn~ Las muuklpal\dades endko,
'fiiPron
f"nnqui~tandn
adi·pfos
pam&amp;
pat.
ra
l
•
,...
,,io~,
i¡ut&gt;
111
blt·n
SP
¡,re!-1\nn
n
cr-M11r11,
1rnr
vando
apmtesta11
y
rea&lt;"clonff
de
re\·lstf', ,c!,soa f'&amp;tadlstas conredl.eron
ra la:-1 tlm:trlnria ror rlJw; ~m1tPntiul:1'-'. l,u!I 1\Hu~rtas d~ 1..ondrf'S,
Lawrenc.e L. Lynch.
111"11r,n por lt) mPno~ u1111 Uig1&lt;·a E'XPII• tn. ron u .su ve.: PI\ nccl611: la de Buµ,. maaa;a aftltadas al 1oclall11mo 'I JI
nl rirobl&lt;'llla una. trnsr.elUIPnrin 1'lxng1•
r.a ~ogu ilPI Ahorc:irlo.
()ote&lt;&gt;tlv,~~ Hl,·11e •
••
110$ ~\l~s C-OJltrtH.11 un em""'r,st\to do •
!dad ••
Xavier de Manteph'I,
La ll1.1-I ¡¡,.¡ 'l'i•rrol'l:;ta.
1•
"
qolRmo. R\t ronstttucional
_,•~
1 rn.c-1uu N1 l:1 rsea!-leZ o {alto d,i otro1
rarla, &lt;'Onfll11(]lr•1'0n lo 11 prh1d1JIO!'I y ha. 1t1immdo formar mít'lPo~ di) f'iurlnda
•rll
,.
¡,rop·,~ndus
,lo
ld•as
,
millones
dn
-"e.sos,
destluadoa
(inlca¡
d
t
ttltado
A
0 ·.m
1 1:i Lo!! mlstPrioR tlu la fodlti..
J..o~ Trc.~ 1Jell!ctivl'J1.
1
" .
. ,-u
.11"
mpucna
a
l!I n tts
.
í'IPndo de ambas ru«illon@fll nnn f\nla, no!! rPc 1mnc1o~ d c•n l ro Y f UPra &lt;"
'"
,:a1HJ11mA~.
l1111&gt;l=R,
boycotts, ,·iol~u• mPn.te a la ('dlf\curlón d•? lo~ barrio,¡ ¡09 abuso, qoe ha engendrado la
1,a JI1,tu do.! lli!lt•rth'P..
#&gt; . .
sln lPnPr Pn cuen1a la flnnlld!i.d 11pla c 1l\~e t rll ba J.'.'l.t 1or1t, 1¡ue r"I\ 1 y consc- 1"ll· J&lt;:I Bfgtuno.
•artl"lpnban
rte
Jo~
pr\ndploA
r-ll\s
y
ohw,
""tos
n'pr&lt;•1111.111:rs
f110rn11 nh1•p1•os. A IH'fmr rlP la am1Pnda cll' to- ,ación pr6etlca de P8ilas liey111: •
t'l''.nt.
mente p&lt;&gt;lftlra d~ la tenl'lcncln. d~I
1•
'
J,";J ('ndie númPro 1:1.
Enrique Sienklewlcz.
•n\ueloirnrlos
y
"lli•
nbrlgando
1df'M
11ut".Sh1s
Pll
jurgo
con
E'l
fin
fü~
l111mar ll11
--'ulclos
partido so&lt;':tallitta n la. Argentina, li ro'
·,
1~a Hlja del A~r~ino.
/,Quo V1tclh1?
, tlifl¡m111f•ló11 )f'pl re!Jl)~&lt;'to de 10! ac. de loa ••rlo,
....,.
"·
r,,,
ct•m•ntul4'1
rPformas
sorl:1.le,,
la
Oll'ndón
da
las
nutorhlad1!11
sohre
rul"n1Ps
•fo
trnhaJo.
no
hubo
rmpresa
,ua
•!ctlmn,
d
1
J6.ndose Onlcamente en los fen6mPIIOti
I..oa nrnrnns 1fol Adultrrlo.
Reglna Maria Roche,
u~ . . sido•• al
Q¡¡rar y ,.\mnucln, 2 tnn,o.&lt;1.
•lll ertndo dp, -co111ts muy drfldí'1!l,c. Fn en 1a Ar,:t,uttna 11ue e.l ron tratar un la base, los 1'unr.Jame-nto1 ~~.... ...,
]Ot'nlj's como refmlto.Uo &lt;le un movl• ollralmn l\ \mpnli-os de factores quo no m Médico lle lnA T;{)rn1:1. 2 tomo~.
Headon Htll.
('\emPnlo pe11,;roHo lmportndo, f'I ele- ohrr-ro no lo hlC'lera llrm11r una póll- ,ortal qua el Ooblerl'lo f'edmwi •
mlento s11bv1;1r1!vo importado, lnten1a son a(¡uellos puramente económll.'Os Ln '-luJPr 11 ~1 Payako.
t¡tm
nn!man
a
Jo11
orl!:anli,nio!i
obreros,
1,m-·
rabnl\t&gt;rOR
de
r.nn9&lt;1uf'net.
El
C'rlm
!n
tlril
&lt;'~sllllo.
11w11to
BJ11.1n1ul:-Ho., s(' mc2:rl6 &lt;'Otl el 110- :..:a riue J(l aacgurnba, tior ejemplo, l'Jl bta propuesto )1.'1\'allta'I'.
4
r&lt;Hl 1one-r un rtlnne 1\ lns con·lenf~ {Ir
('un lu u¡iarl('IOn de e¡,¡tQs Plementos Su )lnJ~~tnd t-l Dlllt-ro.
1
Jorge laaacs
clallstn, y 111111t1ue l'on '811:-J f'Xc-mm,a d&lt;'!::• r.aso ll1' lncopaddnd o tlA munrtf\ un11.
Varia&amp; han el.do las leyes p
ldtia11. ¡:irovot"amlo rtf'sbordes. q11e In
1rlndpl6
f'll
la
.\rgPntlna
n
formara('
lo
T
,
,,
nrmdltr,
E·I
mo\·lrnh•nto
purnmentfl
so1,umn
l~unl
mil
\'f'&lt;'t'3
n
e11
R11larlo
('Otl·
&lt;loe
y nprobadas en pro dtr •
1
1
,n • 1atron11..
. nra.
'll'IPntartoA y i!Ufrlélos oor los elnlW's trn
Arnold Galopln.
f'lttll\ltn, ln mi:-nna Alarma 11t1e 8U8&lt;'lt6 &lt;11 ano, o ('U caso dr lnratiacldad tem- obrtra.: 4a dfll deac.ftso •~·•--:::.;.
t\11jadora«, ruPrOn fa.r.11mE"nt~ aprr,vl'I c¡II(' porlrfnmoK ll11111:1r lrl &lt;•nn1•lc•1wh1110- Ln Aralin. ParlRh:~nAe.
La füirf::. di•\ C'anlPllalP
fufl ~HllflR Allfif'lPut~ r,arn conmm·Pr In~ uornl. ttl pa~o tll11rlo tlf' h\ mitad df' BU, lf"'f J?.gulando f'I traba~o di 1•
(·h1ulot1 y f'xplntndo11 por 109 polftlc-os rl11l, r¡uc l"..s hoy lu plntuforma. Pn coni1- Su Alteia 01 Amor.
lruC"C'16n
rloncln
Afl lllJrnrfl In halnlla ao.,
Vlctar
Hu¡¡o
Emilio
Gaborlau.
P.'-ÍHM Rtthc-'fr,e.mentalee y dt&gt;rldlr!ns
1-1nlarlo.
re 11 y de lo!I nlff.oa: otnJI q11•
de! l)t1rt!do !IO&lt;'iall11ta. ~le flhf flHl! lll
Los Venrldna.
j a 1omnr rart.as ('fl t•l ns11ntn. :-.:o rs dPI
l~ll rll'I r-01Jo SPi\a\ar tamhlh1 1tlgl1 (!ti rPmPl'llar In ('ftrt&gt;stfa de 1a
hftbli1r de ·la. cuflJ!ltldn sorlal @n la Ar dal, aronte&lt;-lmlPnto ftlluro ~11uy dls• Lo!I :\ilflf'r:thlei., 2 tomoA.
El Pror,•:-o r.rroup;~.
c-:U10 r~cordar In 1:wrl&lt;' &lt;fo atE&gt;ntadnK 111\!t 111m otra.s teutatlvas nh;ladi:, ten• e:tf'ntando dA det'erlioll
~enlln&amp;, &amp;fil ,ornen 1·omo &lt;E•J('mentos de tanl~ todavfn a JHH1t1r de q11e !ali 111'!- r-..qpolc 6 n t&gt;l l'l'flllt'flo.
meras l)equl'.!f\As e1Jcar11m1tzaii r1•J!s- llun 110 hloiulla.
1
Florence Warden.
nnu.-n¡11h1lirn, liH1 hw'lgu(J stn 11úmPro, dl'ntPI a harfor ,partlrlpnr ol ob~ro fl, 1011 f'trtfo,ilos de pr\mf'ra aec,111
Julrlo, fl"ndmeno;i ¡,uramflnte a~cldflln
t11ulo.11
hoyun
nlnmtadn
n
lm:1
PslLlblas
t,oit
'l'rnhaJntloreft
{lt&gt;l
Mar.-Clautllo
J:¡¡n,llcl()!I
.-\rMó('rntne.
ulg1111n.s dr &lt;'llni; s11ngrle11tall, los hu·l los l 1PnPflrlos ludustrlalN y nul~ (Jue rPbAJantlo lai; 1,outrlbut"lond q~
taJ.et, grf'm!RIPB o polHiC'OR .. incurlén
1rgl'uli11011, uo a&lt;'nstu111hn1tlos n talo!"!
rlPntl'!:l 11Pl Ce.ntenarlo (19JO) &lt;JU() re- t.)do, la art'lím do la Liga Soclat A,.._ dtrertn.mrnlo nfll('tnn al obrero; 1
1
do,e a,a.f f&gt;n un gra\'f' y traRspnde111a1
f11nl'lnu, 11081 lutdfmlol~IJ ¡lf'nRnr y C'l'PPr _ __.._,.._,__ _.,..,_ _,,__..,_ __,..,,.._.,__ _...,,.._,....,_,....,, pprc·utl&lt;&gt;ron tamc•ntahlementB pu lmlo gentlna, i•romotora d,-, &lt;-rmrer~ne?!A.9, nn ln. ley Caffel'llt ■ para la.
"rror.
en IR h1ev1tnblf' proxtmlllt1d (!,., In crl• r
f!l mllndo ()Or rl .-.xcP.sn dn +;11 \·lolPn, f'fr,•ulos, !IOC'IN!ndrs &lt;'OOl&gt;t~ratlvn:, y rtl'm d~ t'al!as pu, obrtl'OJI.
La verdarl e11 otrll. 1'--:11 un pafR como 11 111 y ioluct&lt;'n flnn.l.
CUPON DE NOVELAS
rlu y furran rn¡nlmklm1 nO 1u¡lpmen. cocina~ rron(1mlc•as,
Pr-ro, toda f'Bta S&lt;'rle dl' le~J.
lfl. A~nUna. (lOJide e] elrml'uto trB.
J.a 1l1chtt N1t"íl clrcunacrlptn E'llln.' la!'l
◄
l.P Jmr l0111 1mlrrt'H plllMeo~, llino t:\mEl floblrrno nrgt&gt;ntlno c,~timó, dlJI• r¡UA r&lt;"medllrndo muchos m a l ~
bllj&amp;dot r.epreHnla un clncnnta vor mlsmu.s tPncf,,nciafl ~·a 11cfinlnda!I: llrrn•
h1t•11 por 1•1 ~rnrblo nrKen1lno Pn maM., mo!1' ,. COI' r•zóii ,
u •I p ludio •'1:1 la ■---".
1
1 d 1-¡m"', 0 ljB
Señorl)irectordeVIOANUEVA·
... •
,lj\tl,tllle&amp;tt~ar,1
rr
u
clnio (lo •le. población tota 1· ~ 1 f)ro bl e tiu,, flOt•lnllttta.ii y klt1ilfcal!kt.n.s, luchan
"'
•
&lt;'Onfldf'nl-e clt-1 deflJJrestlglo &lt;Jue t11h~H te.1 una actitud pntnual Imela In dri- em,prenlllda por el Gobl(ffd
ma obrero tiene que rt&gt;vf"'&amp;tlr una lm entrr MI irutan,lo 0"&lt; obtener el predo..
lllc!dt&gt;nt1:.•a lll,;nl!lcnlJan en el monurnto im obrt•ra, nnte 11 do hnt•crla beneficia- ªTIJl'lltlno; promulgu un• J e ~
'J'Ort&amp;ncla. mtxlma, Y a ~¡ r,referf'nle-1 mlnlo que toda~·ht, conalderaclo e\
Acompaño a Ud.··········· cupones del periodi• riel ctrwmcn lnternaclonul rlu lh1Buos ria dP. &lt;'lertuH mcdldu ~roto1:torall, Elr:\ RDC'l!II, la mb eompleta paat
·mf!ttte tt~nen 1;1\te 11.cudh· lo~ flll &lt;.'on 1u11nto baJo E'l J&gt;Unto de vista pun••
AlrM.
c011vt•nlonte y m&amp;K &lt;iu« cDir,enlento, cr.tabled~a. normnR geueral•
.ftll"a Mblf'8 Y elcva.d"8
&lt;'on mlrn,1'1 mt&lt;nt-e td.-ológlco, hl'.l!lase en mnnos dP
CO VIDA NUEVA, mas la suma de· • · · · · · · • ' · · • • •
Ehtns violencias tfe,nE'n iu f'Xp!k11- l11dbpe!l!!&amp;blP.. ('l~tlrpar de fitt ~eno los rela~tobee ilntro el tapttal Y el
d e9'Jetul1.dón r 8-IJrov~cbamlt&gt;,nto. lo5 fcratns:,
rlón, Los Ro&lt;'lalhrtu!:I u.rguntlnm1 ¡uwn ~l~menl01I Pl')'lurbadun~a 11.nurqulstas y n-gle.ment11rt1. &lt;'OR precisión lAI
- en las •u!BA 81)('1O1, Slfl!'I, L llfl nn In ouct u bl Pmeu 1íl P!:i 111(' h n f.OC11
,
y ~írvase remitirme un e¡'emplar de la novela......
· hnpNl1r lli t•lout•t l'll qni:, ~r1te u11ino
at
I c.160.
'tn•, II1ar
a d•
podfnn ~!lJJPrll'r di\ un flohlPr110 11m• 1•11 h1 n11"'f'lld11 dt• lo 'Jlo8lhln,
tul'a!.é, aa,ilro.&lt;'ionee de meJornmlenlo la la fJII!\ se llhr11 ent1'u las tres e11rue.
f
,d
t
t&gt;llo:-1 &lt;'on:-1id..,rnh11n J'f'itct•tonnrlo o por l'ntrnrla Pn In re¡J11blfr.n clt1: el~nwutot t.a, fljorn límite&amp; u su durt;__._.
riint1do vor et 11 rolctarlailo nrKeutlno h1s: pero 110 &lt;'8 In luf'lu, aoclal lm torlri
• · · • • • · • • · • • • • · · · · · · · • • • • • ranco e por e.
lo mr,nos e01111PrvMlur; por otra pnrtP, de Igual nnlurnlczn. Nncnmtuulln a e~
slera Mrlaa 11,:uranU1t.R Ue;~~-1 po1• argentloo entléud11ao lnrublén I la ace,pc!On 48 111 palal)¡·u.1 uo ea pro-] ""_ _ _ _ _,_..,_ __,_ _ _. . _ _ _ _ _ __,_ _ _ __...,,.._1 108 elemtntoa ácrat1u:1 se mezclo.baule 1111 ee dlclO la laey Soclal, comple(Pal&amp; &amp; la. 3a, pi--,

d,/

!

Obseqmºo alos 1ectores de VIDA NUEVA '" '......,"'"""

''°'

::S

Manera de combatir de los submarinos

"°·

I

tf:'mJ1':a:

'"°

,es

j

-,,.r.i

¡

º"

ª

11:1

j

1

¡

º·

~

e

°'¡!:

0,

i

"''º-

°

I

W,.,

.,.....J

a

!

adaUI

I

°

•

•

a~

¡

ª

ª"

...

ne-j

8:

I

v.

:m,s

I

"º"

A una santa memoria

' ,,/
)("g!Al:\&lt;'lón f!Oí'llll, rrrorlf'IHlo, f'OOrtll·
nnntlo Y Jrnbllcnndo todos los dntos Pll·
tet11lgo-tle, lo-i. hol'l'ore§ tle-1 !13, iftco Jacnlll q" inclinan y ceden ftlllOR lO!I d.-_
Ya ,ni tristeza es de verdad; ya empie1.a
ttuHsllcos J&gt;Prtlnente¡:¡ n las rnlnrloncs
1misma cosa: "'l'otlo &lt;:uanto se hace 1l'llis. , De-scl,o que una na:clón E-.Jif;t, en
,1el trabajo con el -cal)ital, ongnni?:nnSi la. md.x!ma es falsa, tiene, R!n por Dios y por el pueblo 110 se &lt;'rée J)tl.ligro, lo~ dereeh011 del :indl'1d,uo
a enmudecerT huraño, el sufrintiento;
do los 11nvlclos de inspección 'Y f'Stu•
embargo, una ex&lt;:nsa .parn aqnellm, que 813 Oemaslado nl que es rnal he- desapar'eceu, no 1111eclon t.nds ~IL611l0H
ya no es la n1ela11cólica pereza;
d!ando los medios de promove.r la aeque, .elguléodola, crefan obedecer a cho; esto es lo Qtle ha. encendído lan- derechos del pneblQ, y au !Ptiffle.t,.de.
yn no es el ideal presentimiento.
rl6n soclRl y gubernath•a e nbPnPflcio
!11 moral universal. En nuesr..ra. éJIO• tes bogu~rns e11 las contiendas reil• recho ,es lndudablem,ente ~\ d&amp; I.A ebtL•
dr In~ cia~f:'S obreros. Puedí' aC'tnnr
.'1•,. .,. .,.,.•
1·11. iIP riego reacción se lla. acusado gJosaR y levantarlo ta111oa cn.d!ll'SOK f&gt;II Bervaclón Jfslc.a y oolttlr.a, ,ll;Be.,
Mmo mNlindor pnrn prCY'C'1tk ¡08 con•
a los
revoluC'lonarlos• de-1 93 cQmo ia 11 -ronl!enrlns polHIC'RR.'' Al ofr HL recho no e1:1 otra coso. ffll\s. qltt\" -.,.die
Ya es en el pulso falta de finneza;
lll&lt;'ros quP ?:A RU&lt;Rclten cnlrP el cnpltal
hnndldos que no se eutda11 mlí.s filie &lt;'nmptt.mL de rebato el 2 (le Sept\pm. todoe 1os miembros &lt;la la eódlkad,
y PI trabnjo, o resolverJo 8 eonclliando
en la boca amargura;
éle 1ion-cr un mar de snngre entre ellos llrl:', a€! dice que exclo..m6 DnntO: "Ln y el lnterl:'is íle todos, l&gt;\i~Sttl én."b,;i.rPspecto:
ln1C'reses encontrado~, y llegan au!l ra.Y st1s enemigos. Q11e hubo entre ellos voz del 11uehlo es lo. voz de Dios." hrn?.n. contra. el lnterl1s d'A une q. "1t:t
surco
en
la
frente,
'cana
en
la
cabeza,
"}Jn dlvenm.&lt;i O&lt;'a11!011es, y f!n parll- c11ltndC'S, pc.r reclenlr rPorgnn/1.act6n
a\g¡mos hombres sedientos de san~re. C111mclo las masn 8 invacheron la c-on- algunos ln{liv~luós ~Olimerit~, a~~
y en la mano temblona, crispatura.
culnt cuo.udo ocurrieron loR movlmlrn• dP !!U HegJa1nento {llrtfculo 26 del Re•
hombres peores que Ja.s best1as fero- ven-rlOn el 31 de Mayo narn. arrnu&lt;'al' ha.cPrla h1eunnr nebesa,ritilhénlfl Uet
to~ obrero11 df&gt; 1\0Vlf'mbrr de 1!102, 'QU(' glan1Pnto ,de :! de enero de 1913) has¡ Ya no quiere hacer versos mi tristeza!
ees, quién se atreverln a negarlo Pe- a aus asesino! a. los «irondlnos, He- lado del grnn níímeró. ~n. ioi slll(I.
dieron lugar ni e~tnbleclmlento 'C\Pl es• tr. disolver los s:lnt!leato!'I obreroi:., p,n
ro el pnrti(lo republlcano, eomo tal, y 1•ault de Sechellea lés r.um 11llment6 mentoR de pellP:ró o de erlsti,. ua pUetatlo de o..;ltlo para reRtalJkcer f'\ or- el (ai;;o de que ~~tos se nieguen, sin
nos rererlmos a l◊s mfis fer-vientes dlc1éndo\es: "UEL fuerza del pueblo blo puede y &lt;lebe h~cer todo la. iue
¡Es la vejez que viene! ... A la distancia
dPn a.Jterado y la libro rlrculacl6n dPl motivos suflclenl&lt;'H, a ac~t.nr las .solumontaíleses. no ru-eron bebedores do· y la. fuerza dP, la rnzOn.
creo. titll o. au selva.ción, sin 4-etflletie
comerclo nacional Y PxtrunJero, e-1 Po- clone ,propueHlas por PI Consejo de
de un pasado remoto va mi sueño,
1:ioire. Los -demócratas modc&gt;rnos 1 ¿Qué son los &lt;lPrerhos de 108 clu- por nlnguns. -c~nslder~lóD l&gt;Gl"Reft&amp;l
tlE"r ~jecutlvo ha. promet1do ni Con• Trabajo.
h-nren mal en enaltecer unos a Dan- flnclanos e,n pres·encla. de la verdad ni por el tPIJlOr tl~ Oftmd-er a Jn. jUIILlcomo va en una nube, una fraga.ncia:
grrso Pl eRtudto dP la ~ltuarlOn de la8
Lo U.y Orgánica ele! Departamento
ton.
otrps a llobesplPrrp_ Nosotrc.s absoluta. Qll{' se !lama Ilepúb!lc-a? cln; pueda ,en tal C'll!:IO ea.cr~flaar -etn
ya está cerca la muerte y la desdeño.
rla!ifS trnllnjañorag en el rpo.ts r la 1m•- Nnclonal dPl 'Y'rnbaJo hn. sufrido \·nno C'omparnremos n Jlobeaplerro con ¿ PLLE'den los hombr~s oponer un de- H"mordlmlento la fortuna 1 14.,.iida
1,arnclón de un proyecto de Ley que rias modlfl('ucloneia ,en la rorma }'a.ve,Jr.sucr!:tto; hay otra romparn.olón mns rccho cnalqn!er.a. a Oios o a la Jglesio., mism:\. Oe aquel QllYO emnobfe(llbl'ten.
tuviese por propósito Pliminnr en Jo ·po• CPR en PI rondo, debido a los proble-jusn )' que no será mAs del ,ni.ate. de que ~ su 'Orgnno? Pues tam1l0Co 10s to o cuya. muerte lPlJJorte,n n. sU sal•
Pero
a,m
guardo
un
capricho
de
mi
inf11nci11;
t;lble las cnrn1as de las ltg!taclone,e quo mtl.il 11110\•os planteaclos por una expp.
los defensores del !1Ma&lt;1o. Exh;te t;ll1&lt;lnd11.nos pueélcn prevo.lerse lle f:il' Vn.clón."
contra
el
mundo
me
encaro.
zahareño,
p
notan
ende
dfa.
mé.s
crei:lentes
ea
rien&lt;"la.
m1h
extenAn.
Sus
clfi\l!lll\llSI
11
1111a. ,f'xtrn.na. nnn\ogta. entre lns doc- · derechos coutiii h, llbrrtncl y C'ontra
Los ropubliCMOS del 93 ctúfffid sal
"l s11no de nquello!II gremios. cuyo s.u• prln~lpales Ron lo.a slguiente!II:
1
en un rincón sombrío de mi estancia,
trlnne
del
Terror
Y las &lt;le la. lglesln. el ,,11Pblo. l!no de los revolnciono.rlos va.r fa. libertad iiacrfrtcando la Uber.t.ad.
mtmlo Y or,:anl2:aclón-1rnralelos &lt;"oa
Rl artículo lere&lt;&gt;ro trata de la Legls1'1\rn los revolucloMrlos, la repübil• mfis honrndos y mil.~ entusiastas, C3r. "En 1111:'I. na.clón. Hbr-E% dic1&gt;0 lú. ,ft,e,.
y me pongo a llorál' como solía
el de!-arrollo -dP nuP11tras inclm;trltrn, rll'I lur16n, cuyaa runí'lones !IOn las siC'n e!'! In. verdad absoluta. romo la re• nor, dl'ría Pn el 93: "LQs derechos vol·Uf'ionBg ~le Pnrls fa. sa.\ml p(ibl,lca
trill.en comerclnl Interior e int@rnal"io- gulrntf.&gt;11:
cuando era débil, cándido y pequeño ...
veln.cl6n 11nr11 lm, orlodor.:os. Los c1·e• do la &lt;'indad e!'ilftn é11les que lo~ cle y el 1::100t&lt;&gt;nim!entp de \n. lil;ia.rtad 'f/lXlnal y dci los grnndes cenlroa 11rhnnmi,
la Observar la aplicación dfl la;;
y
me
juzgo
feliz
porque
aún soy dueño
;y@ntPs h1n
r.rofesado siempre ln los cludadnnos, la. salud del pueblo es gen alguna vPz que 109 11l'aklsti'9,do,s
dondr se acumulan las fuPrzos y ae lryes obreras en vigencia:
ml\xlma. clr&gt; que hny que iiulvar a. los la supr.f'ma le,y''. El comllé de s::i.Jvn- del 11ueblo tengo.u que recurMr a. tne•
de mi grito de entonces:¡ Madre mía!
produeen los fenómenos de In ,·Ma co2a.-Reunh' elementos para proyec•
hombres a su J&gt;esar; los revolurlona. clón públ!t"a eP armó de esa terrible dt&lt;las extrj\ordinarlas y at1n contrarias
1ectl~·n-haee cada vez mlls llC'&lt;'eRtu•l,l tor nue~·ns;
Luis O. Urbina.
tio!'i p¡,e,nsnn y obran de la misma. mn- dorlrlna oara difl:unur la Conven&lt;'lon. n. la libertnd!' "Extrai'la. cegueda-d..de
{!Ue H legislador les pre!ltt" una a.ten:ta. -8tbllotecn "f mu!!eo;
nera.
Y Mí como la Je:l,esla, no s(ilo Saint J111:it dice ,en su dlcttmen sobre I nslón . Se esperalJa. fundar ta. \lt&gt;ert-lón mús prorunlla y bul'i'(!ue ,oluelo4a ... lnformnclón bibllogr!iílrn.;
:poséo lll vet'&lt;lad. nbsoluta, sino que el trlbunal revolu-clonarlo "Que In pri- tad con la violación de ta. libertad..
r.es drflnltlvas a las cuestiones de -est.n.-lnetituclones de pre\'lsi6n, crPtiene un 6rgauo de esa v&lt;&gt;rdad clivlnn. mera d~ toc1n1' ·las ley.es eg la conser- LOs republicanos 1u) dtidfiban de, t¡ue
tad.o QUI:! l'Oll elln.!1 se vinculan." Y dlto y seguro:
cm
f'I ¡la11ado, del mismo los &lt;lemO- vación de la H.eJ1úbUca". Y pnrn con- esa MA..'tlma de salud ptíbHca. .le 1'olagret:a.: "A'deml'i~ de estos fllndameu.
6a.-1nHlituclones oficia.les y priva•
1•ra.tns del 9:l tienen a. J.a. naci6n 11ara sel'vs.r la Re¡i(iblica. enviaba al &lt;'lldal \'erra alg(in d'la &lt;:ontm la. libertn.d:
t()S, no !l'e ho.. l_:lodldo deJnr de tom:tr en das de conclllaciOn y nrbítrnje.
r~c111plnzar al pa[la: la infnbllldad ele! so a loi. que 11. su9 ojos ernn enemi- ,com)l.renrlf\\11 blan qul' .10!'1 :lciOtt t'&lt;P.VO·
r'11C!1HA las mi'iltlpl.e.~ lnlclatmu1 nar;.
ia.--1.Py d11 Accklenli&gt;R y s\F1te,mns
JHIPhlo pra. 1ino clo sus n:idmmi.s. J.os AO'I 1lr elln.
,
lu&lt;'lon111ir,s eran "1111 m~l oj~mplo 1ue
1lu~ Ml ('ongrf&gt;f'O mbmo, dP :ihrunu~ 1le seguridad en {'! lralmjo;
La í'XPm[lf"'ratrlz ('31Jcta, viuda th rcmonlns lnmr1li8.t.'lmenlc'" brnrn6 .-1 riu-0 Nlfm fntlmnm('nte C'onvC'nl'iilos 1 A f11prza de rerie1fr qnP l:i !:Ullva,f't0n nntorh:arfa. a lofl tlra1t0n pam ,{l(lt08
n!';ol"l:t~lont'&gt;fl hPJlHicns y l)roresionalfl!I
Sa.-n,:,sulta.du tll• lut-. L&lt;'YP!'l y dC' lfl
'61.xlmlllnno 11" A111-1trla, C''&lt;l'mper11rlor n.leut~n. C'reyPurlo ou-c ern. Ol&gt;JMO de &lt;le que ll isa.lvaclón d~JlCndfl de rlerf.011 f!fthllra. ('X[g,,, el s:1,r-rlf!&lt;"lo rlE&gt; los de- N'f)rPllivoH, si llegaban a fter &lt;los pi::\S
y 1wt1t"loneR partlcularf!~ y &lt;"Ole&lt;·tiv:t;; reglamentaclú11 d1!l traL,nJo dfmtro 1•
11&lt;' ).1(xico, 111 11Mo 11 hf!roina lncon:,- borlas, y nnos &lt;'uantos 1riinuto!I ilP~· dogmas o ('l{I (Jt1e la f"cllcidad general rec·hos individuales, se at"o.bO 11or per. fuPrles.'' Pero contnhan que )oS 11c-11 l:u c·tutlf&gt;s R~ hn redamnélo la i,;au- fur•ra. del paiR;
('[.: me tlc unn &lt;&gt;xtt·aortll!tnJ•ia rsr(,n:t. J)ut,s Fp l)l'f'SNIL6 a1111el funcionario ,a vn. unida a la JlePfihli&lt;'J,' no retroce- saudirse q.t&lt;&gt; In. R!llvat·l611 Pl1bli&lt;'n Jo renos no llé«a1ian a. St'r tos
l\lerriGn 1le lf'res ,parc&lt;lale!l, rel:tth·uH a. de•
flu.~Sl11tenrn de l'nsn!-1 pnra obrerM:
dP 1.1 gurrra eu1·011e.i.
la lHJPrta. Al VE&gt;rlo, 81·hmit2: rug16· (l(&gt;rñn 111\11• nlf111io al,;11no pnra ase~u- Jepjtlma lodo, lo &lt;'\Ull MJUivale a anu- l&lt;'s. y paro. i-mrPcllr &lt;"l regt·eliO de ln.
l1'111llnnt10" Y re;:t[initldog ái"Pf'&lt;'LO~ ¡},•I
lOa ... l~n K(·neral tnformfll' HObrP t(')'rollo €1 mundo ¡¡alrn lle quD innnera.
"¡.)fo 8ahc uste(l fJII&lt;' "lllll'holar la r.ir &lt;'1 trJunfo 1lf' sus treel\ti-!:s: l)Or• \a.r tod,i liherhtd &lt;'n nombre- de la. 1¡. Oranrn. clf'.'!1&lt;"3rgaban golp"• nbr-t1doR
V;!SlO JllíJJffflma 1&gt;0lftic-o &lt;111e :;e dt&gt;no- dos a:¡Uí'llos frn&lt;impno~ o h1st!tucioloma.ron
posesión
lcl8
ejérdto!l
alrb1ncler11
anRtri:H•a. ,e, neste
&lt;'a~tll)o qne si har&lt;"n violen&lt;'ía a sus seme• bPrtad. CilarPmos en 1m1ebn. de ese tobre lofl @nemlg()t;l de la Ubert.ad: no
mlna lmjo !u fórmula com1&gt;rem;lrn dP nea rclacion:1t.1:!s direct:i o lntlireiet..1.ma11e3 (!i• 101!0 el r,:,ino de TI/!\gi&lt;"a, con belga t'!-S uns or{'n!la ni pj{'rdto ate- jwttes, si lo~ .¡1et'slguen, si los ator. pxtm\·lo fiel -eem_ldo morll un testt vc.inn c;iue c;llos mh;m0¡¡ tr:Ni11a1)an
ley soctal, Y {¡Ue eiii,te ya. com11leta, mPnte con 1•1 b!rnestnr de lo!; ol:rec:i.:,·e¡u ión !IP un pPqueño rincón dcs- mlin? Pstad ser{~ l"Uthtndo rior e~ta mentan, rs siem~n- P11 inl.&lt;'1'(-s &lt;le suR wonio nol11ble. No eran flOlament(I la ~rd·adera. Jibértad, ·(l\le f0B9lisle en
iunqu(' SUH clisUutoii .'.l1le~hr1rn :·~ hr..• 1ro~, y (•nyo ronodmlento conveng-3.
fllltl~ rle bnbf&gt;r relluclilo le.s pJtemes lrnr,rudP.ncia."
,•rctltna~. r..•o lf's rrj1roch~s la crup\. 10 3 hombres n f(11lenes hoy SP trata los de1echos del. homb~, ea. benf11Clo
11Pn dlspe!'~ós, y :.6lo {'!;¡wr,1 lllW lfl!IIHJ COll el ohj(1lO dP r&gt;levnr Sll nivel moral
forca!rzas de LiPjn, im.ponlcr.do 1m
C'Oll toda paCit"n&lt;'iP. l'l C'Orl'f!('IO y dod; oe &lt;lirán que ln f'rueldnd "ª mi• dp handlrlo;s los flll"' 'ftroft-!'!nbao nf]ue- d(' tma. íRIR11, llbert.a4. que .es .U. que
r¡ue lo~ retina, los Aisll'mntlc-f', les dl• y mal· rlnl.
rn la fornrn 1IP 1111 r6cll~o ht unldacl orLos artkulm:1 ◄ o., 5o. y 6tJ. ('r()an mm. gobierno militar ,m rada rlnda.d y ".ll· h:í.llll Maestro de C{'r&lt;'monla11 r&lt;'Oitió Rerií'Or&lt;llo.38. g!iln ,es ta respuPSt"l &lt;le lJJ. runP!ltn do&lt;'trlnn; se puPrle 1lBP~u- Ea'ilo nonslle en la ~obe.rantn 11('1 tru&lt;'•
g4nlra qlJ(' yn tlrnrn f'II la vlcla clPl ~(•('"ÍÚU IIP 4•:it:Hlfsll('e,;, un Ctlf'rpo el,~ den. &lt;1ue cnfa Pn HllS manos. Sus 1·,1. !o ![llCl 111 larn.vo hu.hfo. dlehn: f!llr&gt; 1=:11 nl)bf'!lpic&gt;rrf', lo mJi;mo qnr&gt; In tlc&gt; ]OH rlr r¡ue todos tnan'O!I (Juerlart la Re- blo y en In. repl1hl!f.'a. Era llqUPlb
F,m¡wnil riz dp venht~ df' la S~IDt·Rerthfl.Ipmy '/ dP. ]ltíbllt"a, tPnfan l!ls ml!\n\Q~ C'OllVl('f•!o- 1111~ ll!C'hB, {l'Or "' 'l)Oder m!t blrn ,ue
trabajo y !\•• lu l111lustrla, y lei; lm¡lri• im1¡,r••~rl6n y :-tJ:'f'ndn~ e~Pclales de ,co- ,,r,~!'!JUa~ im1,Jac-ab1e, sobro Jo::i vctl- \fajPslatl lmpni:tl
noi. l)Plítafi 11t1e 01101118.n ObstáCtl!OS :L ,ti\xicu, huhltabp &lt;'1 rasllllo.
lc3 inriuisido'.·o('S romanos: "Castigar ne 11 v las mismas r:1"€'enC'las. Oiga.mas "n ravor d~ 1ft libertad, ~ ll~gd el «:Un.
n,a un toJJltl de vh1a, 'f)!lta qut; el orgo.- :c•'l.1r!6n.
''Donnerw&lt;&gt;tter'' (Ravo~ y truenos) a los opreeores de la humnnlclnd {'S a. IO!I re,•olttciona1tos de Parts; el
e-n riue PI rueblo,_&lt;"a11aado de a~11t.lla
nf91JJO jL1r{dt~0 as1 formado em:ptece a
Los aTtículo~ l at 1t; tratan del l'on- su nnso, y f"Obr-e, los que e11contr1bu.11
e:'1'.plot6 el r.apltAn. ¿"Arnso es. con. clemencia, perdonarles ,es b!trbarle." riodisla. revohtciona.rio trata de jus- soberanfa, la delego en un .César
movn,;e y a dar los ben-eficlos qui:&gt; dP seJo General del 'l'rabajo. Dicho Con- nrm1t.dos, l"A ya seunto hlstó•ioo.
''Nune?a se hác:'P el mal más a1eg1•e- 1tfln1r 111 condrnacl6n de Luis XVT: ;,Qué le q11ed6 entónce 8 a ln. libertad?
11u ad\·enlm1ento se esperan.''
9ejo -e!\:t! llamado a estudiar las ,,ues•
F.'S costumbre de los ejért•itoB In- testación a mi pregunta.?"
Entonces ,el ::.\faestro de Ceremonias tnPnte, dlt"e Pascal. Que ruando s~ ''Ln. snlud del ¡meblo es la ,uprema
Este proy!'cto (le Ley González, lla- Uones ,que se reílernn a !ns relacío- va.sores ,envhir fupr,:a. de &lt;'tlball,prfa
F. Laurer1t.
mado ast por e,l nombre de $U autor, nes e:itre patronos r obreros, a ind¡. adelante, par:i. tomar ,posesiOn p:a.cf- comrNmclió la verdad en.el lncrelble- hn.ce ,en nombre Ue Dios." l'n filOso[o. ley. Tal es r¿&gt;J gran prin&lt;'lplo a.nte -el
el mlnli;tro Joaquín V. González, es un car las medidas que deben adoptarse fi,..a. dfl. tf'!rr:tork, si fnese postbl4't, o tra1lindose de un militar educado ne,·erda.dero C6digo ObrP-ro y la ba:;e &lt;l~ parn mejorar la 11uerte de los obreroti, para Jl!E:-T'.lál'at el a\·ance &lt;l"'l ~jérdto sa· iameote en las mejores escuelas
toda. !11 Iegisla('ión social argenti11a. a proponer los estu&lt;llos e inves.ligaeio- sitiador. i-'.n el episodio rine rnmos alrmanas {)· lle,,an1lo iltulo noblllnSus mntnia.,; @st!i.n dbtrlhuida!i, 11or nes oue hnya de realizar el De11arL:1- a na.1·rar. ('} drstacamrnlo de 1•aball"• rlo. nor 1u1adldnra,) d&lt;' f!tlP aquel C'S•
Ululo,:. -&lt;-n la. aI~uienle forma:
mento, a emitir informes sobre lo'-1 rta .i:-stll.b!l n 1:is Ordpne!l de! C:ipitt1n taba comi:11:'tamf'nt-e Ignorante con
l.~nisposlcioHl'8 11relimluurf's y g¡,. proyectof'I de lroy .f¡Ue Be renernn al von F::chmltz, Y se rp\aciona "ºn una res1)e&lt;:to 1: ,ino d? lo~ ~pisodlos mfi.S
nernles;
trabajo y sobre toclos·Jos asuntos que lnfortunado. mujer que fué &lt;mreratrlz tr;"\p,lcos de la realeza 1Prmánicn.. PeGRAN HAZAf:IA DEL "U. 9"
que \"encer pa,ra realiz:a un ·hecho se-pre que el mar esté lro.nquilo, 1)ero :11
JL-ne los extronjnos:
el Gobierno crea ~onvenlente some- Y- Que, por media. centuria. ha sido ro era muy bi('n educ-ado y poseta
mejanlR, no podrán imaginarse toda ugltarse un poco és~e, }a rirovht1611 9.d.
HT.- -Del contrato de Trabajo;
terle.
prisionero de E3tado.
bMla.nfe, lacto. para ofelldt'~ eon sar~ttcho entusiasmo ha despertado In Ja dificultad de tal hazafta.
fl.ire requiere el funcionaml.ento 4e los
IV.-De los intermediarios en el
Fonnan parle de dicho Consejo Plf'Al apro:i:imarse ~, citado eapitán Y c.s8mo a un ofieinl de un ejfrclro Ju. :r.-an haz:añ;i. rf'alizada por el submaEa primer lugar no hay que pensar ,prop\1bores eléclri&lt;'08. El Mn-o de.qContrato de Trabajo;
menLos de 111!! asociaciones y slndi•".'H· su desta&lt;'al\'lento a la. aldea de 13011· vaflm·.
rlno "t!'. ~." ;,C'ómo ipudo aventurarse que todo el camino recorridc. por el cleode en pocos minutos y sóle ejbs
v.-Aecldentf:~ ,del Trabajo;
Lo~ obreros y patronales, legnlmc-nle chotll. notaroo un encantador Mstil\o
"¡Ah!", dijo; se ha eseannño t Jn el peqcoflo b¡1rC'O en medio de los sutmarlno desde ol DU&amp;rto de su pro- muy Pxperlmenllldos pueden no+u drh
\"l.-Duracfün y suspemilón del Tra• constituidos y rl"Rnnoddos. y rc¡JrE'SPn- Que i:ie alza C!n mitad dP un bel'móso memoria de usted fl\1e t&gt;I finado Ern- nt:mf&gt;ro~os O"or11zndo!I de la nota. !n• ce{lencla haRta el lugar de la bata1l11. pequeñas puntu ,que ~obre¡¡alen ·ut1ebajo;
ta.clón de cada. unu. dP la.-. rt&gt;parLkio- bO&gt;'Qllf' y blen c11irladoi¡ jardinrS. En rr.m~dor di:&gt; '.\léxico ftté auslrlaco; t&gt;l glesa de-1 mar dN Xorte'! ;,Có~}-0 1,u. w ha"f' '&lt;'OII todíl. !leguddad debajo dP nM 'lobre la SUJ.ll:!rflcie dt&gt;l agn:1.
VII.-Trobajo a domicilio " 1-ndU!t nes e instltu('lonee: del Esfndo, slr:-n• 'los erahescos tlPl frrntf' de,l Pdificir1, Arch!fluqu~ ,roximilinno. hermano de do dí!strulr lre~ '!'rul'Pros inA"lesu,. uno las ola11. TéctVcamente e,sto es impo-, Te6ricam,e,ntf! ~ c.onsldl'ra qu@ ~1rlaq doml•stlea!:
do Ue cuatro n.ilos la dura,-,i6n del &lt;':Ir von Schhit:1. not6 1111 b\ae(jn ,lora.do mi Imp..,.rial i\rn::i y .\UlilflHHn Allado de~,rn~• 1!1;1 otro, -rada uuo de un g6!o zib:,-: e,! !'Ubrn:irlno ti~ne qut&gt; J't'&lt;'f.lrrPr de la distaneta&lt;:te 9,00&amp; tnrll'Qllll '!19.W•
'VTIT.-Trabujo df' los mPnorf'~ y &lt;lP go de Delegado al Conl'tejo.
conshtenlP Pn mrn doblP águi.la: f,E'· del F.mp.,-,rador a!tmán, el P.mperador tiro, y l11e~o~S'l:'nparl'iil\ serca3tig:ado'.' m1;chai. ~.üUu Mbre lo Huperfl&lt;:le dPI d(' ·:anwr los torpedo!!, pero ,·erddelas mujeres;
1·.u es, en :-.us raflgos prinripales, I.J l'O lo qu~ dPj6 at6niu, al Mipirán, [u&amp;. F'ranrl~o J()s,1,··
·-paJ1;bra fa,·oritn de len: ingle:;es ri&gt;fi. m:ir -comr.!eta01eut'1 ,·blble para el m !'eguridad no se tll'ne ~lno ü. la.cle
• IX.-('ontrato de nprendlzaJP;
finalidad del Departamenln !'\'aclona! que Pn el toJ)(' dPl &lt;'nstllto flornbe al
"¿Arh. conQue sí?", contestó: pero rh:ndofle a la flota a.lemana.-Los que enEmigo, solamente cuando l:i sltua- 5 6 6,000 metros. Sln Pmbarao, .. kl~
X.-Del trabajo de los indios;
del Trabajo. E!-lta. lnstli.ución re11ne Pn vif'nto .,.J pabellón dPI lmPP,,:·fo ans- E-ra. tao C'larfo!mo Qu&lt;' pJ &lt;8Stúpido ca- no etlún familiarizados con las d-il1- ciOn se hace muy peligros.a se d:t la pdletlcos aflmlPn es prererlbl,e hl('et'lo
X.1.-Condtcjones de htglcne y Jiegu- su seno todaG las legislaciones nl-.la- trlaro: la bandl"ra de la ali;1da de Ale- !'ilán tenfa todavfa. s◊f'lperha~, que ,,¡
- - - - - - - - - - - - - • · ordf'n de sumerdr~e. lo que significa. a 800 Y hu.ta 300 metros de. dlilla~a.
rldad en lu .condiciones de !trabajo; das y pardales sobre los dtrrrenteg m'"lnla en la guerra!
otro le rpfirló pa&lt;'!ente, punto
por ·lid1d; que desde que supo la ejecu- gro.u retardo en la marcha. Tod0$ Jo,; del enemigo para lanzarle con toda
XH.-Asociaciones lndu~triales y punto;i dP la vasta &lt;'Uef:tl6n f.loc1al. Es
Von Schmitz ten.oraba aue encon- ¡lunt.o J,a historia rte ambos prfncipes, clOn de su imJt{'rial esposo, carecrn objetos d~ éublerta deben ser bien !legurlds.d el torpedo cug-ado (.Oft 150
1
obreras:
una ·verdadera unlílcacl6n de las leye.1 lraMa en un castillo real en Muella &lt;lando asf a Scbmltz una lección de dp razón y lo ,1nil'o que ¡ll)dfa ha&lt;"Pr asegurai.Im;, todas ias nntaolllas 'f agu. kilos éle materia expk&gt;stva.
XlII.-AutoridAdes admintstTatlvu; ohrern.'i y en t&gt;Ho roolde su Importan- vecindad: y si aquel Jlt"rten·écta a un hlc:,toria. que bien mf'récfa.
í'n fa\'or ele Sl'hmltz ,era permit!rll:! jcros hcrmeticamente cerradoa antes
El &lt;ltspo.ro de 169 tol'l&gt;edOS al 'Pl1D•
XIV.-De los tribunales de concilia- cin y eficacia. Es una ,anclón, un reco. polf!nlndo berga, (!Lle intentó- ml.l\'nrlo
Empezó por refl"rirse al estudioso riu~ contemplara a la exempemtrfz, de que el último hombre entre nl lnte- clplar a MTIRlruirJle tos b•~ "U", H
&lt;'ión y arbitraje.
noclmi&lt;'nto oflrla\ de lo que llene en tlsE' h Poldadescia alpmana, lznndo f'I y soñador Maxlmlliano hermano del 11in {lile ella lo notase. Asf lo hizo, y rlor del barco. LMi L1nques d(' fastra consi&lt;lernba. ,como muy pe-JIITOSo
l!:I alcance lmportanUsimo y carúc, los hecho!'! una personalidad definida. pnbellón austria&lt;'O, peor pum r1, po:-. Kaiser iaustilaco; a su enlace con 1a¡E-L capitá.n vi6 a. una anciana enrorva- a lo largo del bal"C'o Re ponen en co- el barro, debido a lu gn.n'des O!CÜR.•
ror fundamental de este Proyecto con- En nlg-unos pai'Re.'&gt;, e!!.tU mcjorl\s obr~ que tal Imprudencia an,,e,r\tarfa rron- bellfe:imn. nrincesa C'n.l'lofa, hija del d::i. r¡ue 6e apoyaba en el bl'azo de una mnnicadón &lt;'on el mar- •para {lue se ne. cione11 que cansaban cou freeue.ncta..,u
slde en QUe fu~ el primer ensayo de ra!I, catalognclas por el Departamento to C'Ut.lgo.
Rey Leopoldo. d-- los R~l~a.&lt;\, y de sus 1acompn.fiante; y con voz Jl&lt;'na de res• n&lt;'n de ngua. l' el barco comlenza a pé-rdtda. LPS con~t.ruccione.1 mod'e'tna.s
unlíicaci6n de las leyes sociales obre- del Trabajo se mnntiene,n aisladas Y l As1 fué que el cap1Uin t]l'ó vloh•n• seís aftas dP folicldA.d rJtl&lt;" JJD.!4aron en f,Pio reverente, el :!\Iaestro de Cremo- sumerglr;;e llf'gundo llaslu cierto l1ml- he.u reclucldo a.l mfnhllum eeté-petltto.
rn8, &lt;'onstltuyendo un verdadero Ct'.ld!- autónomas; p,ero es evidente la conve- tall'ente varias '"·ece11 'le )": cnmpan:,, el rnstmo lit°' ,nrs.mar, p,n Trte!.te.
¡nias dijo al o'Cic-ial teutón:
te en el que perma11ece est.á.cionario Sola.mente en el momento de la. ia_.a
go de la. ms.teria. No queremos otra nlencia reclPto&lt;'a de reunirlas dentro de -entrada, apareciendo l\1r.!J{O 11n IS•
Dí'spul'f:i 0(' reror(ls.r todoi1 Jos de"f:u MaJest-td lmr,ierls.l, c/r101a, ctr- l' en el cual todnl'fa sohref:all" la. to- del torpedo, -el barco se levanta. en ano
11r11eba de au bondad y eflc:acla que Iaci d, un solo organismo, garanllzándo- cayo con mo.gnlfica. librea df' seda ro- tnlle 8 blst6rlcos, llegó a la. ,~poca. cm ,1,!:xfro."
rrecUln. Enl.o11ces la tripuln.clún or:m- de sus extremos al dismhwlr el ~880
ncnlorni:lns c.Ii.scus1ones de bm•guesea y le~ vida. propia Y caoacidad de de&amp;arro• jn.
qnt&gt; C:irlorn.. CIUP apenas contntin.
";\Yr&gt;mlerbar!'' coment6 Schmitz pa su puesto de combate Y principia el (]ue ten1a, pero el hombn!I AnC#pdo
Rocin\lsta!., que unii.los en extrafla. llo graélual
'"¿Quién es PI ocopsnll" dí'
¡ u él
fi
él!
l
6
·
·
¡ l
d
é
¡
peligroso juego con ln muerte. 1-:1 eo- del timón mls urof11.Udo se. enraJ:ga •e
f'S!8
ven s 3 a lOS, ;f&gt;r ó
a raz n. Y I QUHm, onro m nu os espu s se a e• mandante del barco enterrado en una contrarrestar este molilm.le:nto, illn:il'.n!lanza, eomballeron con Igual t-esó:-1.
"thaleau "? rugió von
Sehrnltz; desrle entonres hal1ita l'On Bu séguito Jaba. -&lt;' hizo Qtle todos sus soldados
¡,¡u nprobacl011. Los unm1, comdderú.11Manuel Gadbaldi.
;, "qul~n tten¡¡, la osa rifa il@ -enarbolar r-eal, sus enfermeras y servidumbre tlspludásen el riabellón a.ustrlaco.
torrecilla n prueba de presión ha"e to- dia.tamente el agua. del mar penetra 'l'l
en -f'ste castillo belga, por arreglo befn(ludablemente que el capiUin re- do lo posible ]lor ncPreal'!le, sin su- C'I tubo de dónde ha s:aildo el tor,\fdo,
doh1 dernaslodo socialista Y com1&gt;rome•
--~-18 bandera austriaca?"
tedorn dP los lntereMs &lt;'aplt.alli::tas;
- El crlnc:lo rp~pondl6 ,:on f'le,-1a dlg- cho &lt;?ntre el Emr@a·ndor Frnnz Joser firi6 el episodio a algún
supeno"". mf'rgirse complet.amPnte a. lns na,·es sustituyendo oon su .ipeso el ~• ~
jporQU&lt;' cuando el ejército se movió enemigas. Un~eamPnte en e!-lla PO!ll- yectil, Y el barco estít listo pll.1'a-hCW
los otro$!, reprnelu'indole Ru canlcter
Ponemos en conocimien"' nl&lt;lad:· "1'":!lta el'\ la morada ti~ i::u ma- y rl re}· Leopo-Mo..
Todo Ja his1oria, (Jtlfl nlugl1J1 m,i. haQiu Bru~IBs Ae not(i en la. ¡rnerta cl6n pueden ava.nmr con mayor rapJ. un seillndo dI~nro.
l'l"ac&lt;'lonario Y kslvo a !os Interese~ to del público que la seño= de!:!tufl Jmprrlal la Emper,1.trlz de )Jédf' la &lt;'O.usa obrera.
'
¡ , ..
ch 11 cho de esruela ignoro d jó mudo I iirfnclpal ,lel castillo una advertencia der. vallAndose de lO!I motores ~uperft.
Nuf'stra adminlst.racllin de marlnu
Jxro.
)fodlHcnOa. co.ei desfigurada 'J)or ra L UZ
~rra ldev J'II
·'Bneuo·•, dijo Pl c!i{' :11 r1 n tono al ('apltdn. que ¡1 ols por ~li:f'rn. vpi: 1 CJLl(I dice,:
1 clale11, pues u11tmdo los motores dest.i- crefa que con Al ,tirimer 'Cll!,poro 161b
1 ''ESti? ¡,l'llflclo es propiden-0 de la na.dos. po.ra la profundidad ·la marcha se .conseguía poner a. la .nave eueblip.
completo, pero siempre eflcnz, In. LPv I ha comunicado que rec1b1ra ~ac ~stlco que Intentó Ron~ojar al ln- ·cambiO de ,·c.,: y d!Jo:
Gonzlllez, travestida en Ley Orgáoic,i.
sus amistades los jueves I e-ayo; "guiem"' 11strtl, porone de!loo •·, Maravilloso! Es llebrr mio e,n- Corona Bt&gt;\ga, 811 !l!ajeHUHI la. Em- ~s mas lenta }' ademá.s nece~lta. eco, fuera de combate y que en. n-ecu~
A t'rhlduquea oomizar In fuerza elé.ctrlca de é-stor un· segundo tlro vara destruirla com.del Departo.mento Nacional del Traba,
d
d
d
pnoi::f&gt;ntar mis respetos a Su Majes- ton&lt;'es .presentar mis rrs(lCtO!I 11 Sll ~eratriz de ,~léxi-co.
jo rri1re!lent11. hoy, 10. última pafa.br.1. y saba os e ca a semana, tad."
Ma.Jestad, a. Ja. CJUC' a~1&gt;:guran'- que na•, ,taxlmilinno de Austria, -cu Onda de-I ¡iara. el cnso de lo. com1&gt;leta lnmer- pJetamenLe. La hazafla. tealtzad.l
del progreRo soclnlh1tn en lo que a me• de J 11 6 p. m. y al público en 1 "Pero PSo es Imposible, nrotesLó el d:i &lt;lebe lemN rt~ los eJérdtos del Emperador Franz Josef, nuestro nus• !=ilOn. ~ero si el bar,co es nota.do por el nuestros marinos h.a \"enldo a ,rokr
¡ tr 111 II d
l"I
Joramtento y protecc.-lón de 111 dlls~
"La em11eratri1. es ln,·;1.lida Kal 1 r..
I
8 8 JJllra a enemigo o har gran peligro de que lo lo contrario, y además la J)oslbWWM.
1 criado.
obrera se rPflerc.
general, para tratar asun- desde hace .oJncuenta a1i0s y no N· ' / eei pndl."nte Maestro df! cer€!mo- lo; s oJ~a;~/ a~!m::e.11 ·que e1,a~n ante sea, entonces se sumerge por comp\e. de poner en jaQue a la. flota lftM::ltsa.
,
·
¡ t'aso que se 4e ocurriera, vtola,n,to la
El De-parta.mento Naclonnl d~l Trn- tos todos los días de 11 a 12 clbe a na.die, con excep('ión dí' su!f nlllt:J tuvo &lt;111,p repetirle de nuevo q11e él, no toquen la cs.m(lana, y no pene- to. Mientras no está cornpletamentl'J
1
j sum('rgldo puede rel'lhir aire por mP- 11eutralldad de Dinamarca, esta~•
bajo, instituido 'J)or Decreto Presiden'
azílfata 8 y Em 'Maestro de Cnemonias" le era lmpoRlble verla; que na.da. sabfa tr-l'n en la. fin&lt;'a."-F'.C.M.
c:111.1, tiene por (unciones preparar la de la mañana.
1 "Trll.lgame usled ni !\fa('st1·0 df&gt; f'e. la pobre sefiora. &lt;l(" a.suotos de netun, cultades técnicas y tlictleas que hay dio ilo vcnlllndores espccialeR, sl~m• 1 el bloqueo del mar BA.Wco.

La Emperatris Carlota

1u

1

•

::: * :::

i;,

l

Arqéñiiña"

(Contl11f1a do lu. 2:\ r,lnna)
JtUrldnd l(&gt;ll el tmbajo, prcvl&lt;'rn. Y fncl•
)ltarll el 1trreglo de los confllctoB entre
los capttal!Rt-as y lf}roletarlos, Y en un:1
palabrn., realizando una feliz ldea de
Alberto :M'étln, llevara. a ,erecto un soclallRmo dP. hechos Y sin doctrinas,
Tlll rué el objeto del Gobierno nr·
gt&gt;ntlno; l'I MenRo.je onclnl dtrlgldo a
ta citrnnm. a prop6Rlto del ()royecto clt&gt;
l.,ry Gondlez es muy explírllo n eslr

Evolución de la idea social en la Argentiná
Laa dol'lrfnai. sOl°'i111!11tae en Almna tle- 11 na

.. !!ABADO 2 DE l;NERO DE j914. - - - • - • · - - - - - - - - - V J D X NOBVA

ª. ~º!

la

"ºr

.

9'BLIOTECA DE "VIDA

NUEVA" vfspera, o bien porque querfa buscar• ¿Y rinP le han dicho?

lai;;.

F'OLLETIN NUMERO 12

=·

los Misterios de Paris
Por imoENIO SUE

=
«randC'

nnvlljn, hizo con f'lla unn pro•
tunda Mf'ial en 11110 de los Arboles CPr·
canoH al cnllej6n, a Jln de reconocer
al éH:a ◄.¡!gulente pi lu.gnr en ciue se lw·
llaba, y dirigió.se luego a. su b&amp;.bltaclón,
de la cual se hallo.bn. muy distante.
Largo tiempo hacia que no llab1a
dlsrrutado un 1iueno Utn prolundo Y
tr.:iuq11llo como el de c~a noche, Y !lln
ttue lo aterrase la ,Jtorrlble vlalóu del
~nrg1:iiito y los ao-Jdt\dos morlhundoe.
VIII.-Et paseo.

1
H&lt;!rmoso y rv.&lt;1lanle en medio dci un
Pllrlttimo de!o, brllln ba el sol dP otoilo
la mnílano. que lllgulú n Ja noche en que
lu1.a paso.do lu.s e1Jc('m1fl referidaR. Aun'!UO 11or la elevación d~ las ta¡.¡a,a Y lo
llStrecho de lag calle!! f's siempre obs-curo el barrio do ]a Cité, parccla, sin
1;1n11&gt;:1rgo, m.eoos horrible a la luz da
uo hormoao dfa,
,\ la.11 onct1 de la nulifona entró Ro'&lt;lolto ol1 Ju. clLllll dé Fév-cs, y so dirigió
a ln la.ber1m del ConoJo manco, ya f11e.sro ·l&gt;Orque no temfa. el encuentro de las
1-ersonai; con (]ule11es hab(a. estado la

Iba vpstldo di:- obrero como el dfn anterior: pli'ro en l'IU trnJe Re notabn mayor esmero, ¡mes 11.Pvnba una bh1\l:l
nuPvn nblf'rtn por e-1 pecho, q1ie de!.Cll·
l)rfn. una camba de lan:a cerrada &lt;'OD
boto11.PR de pinta; el cuello dA otrn en•
misa de teta cafa !fObre ttna. corbata de
seda negra. anudada sin allí'l.o: los rizos de su pelo castllflo calan alrecleélor éle una gorra de terciopelo azul celeste con visera de eharol, y en Jugitr
de los zapatos 11errados y groseros d~
la v1ílpera., lle\·aoa. unas botaij perfectamente lustradaa que ce111an un Undo ple, el cual pnrecfa. tanto ml\s pe•
{IU&lt;ti\O por deba.Jo de un ancho panlal&amp;n
de terciopelo color de aceituna.
Nada dea1\gura.bo este traje la. elegante Jlgurn. de Rollolfo, que era unR.
rnezcln singular de g·rncla, de llge1·eza
y de fuerza.
l,n Pelona se hnHuba en el umbra.l
cll'l r.onejo Illunco cunndr, llegó Ro·
dolfo.

Vuefltrn 1,erv!Uora, ('Elbnlh•rlto.
;, Venia sin duda II buscar el cambio tic
vuestro luts d,e oro? dijo con deferente
cortesl¡1, no ntrev léndose a echar en
olvido que .,¡ vence-(lor del Clrnrindor
ie habfn dt&gt;Jado la vfspera en rl tablero una piez1L de 20 ifr1111cos.-Os .aoy
deudora de 17 francos y meato ... Tambléu tengo otra cosa &lt;111e deciros: ayer
J1a venido a. bu~a.ros un se-flor ble.u
¡iortfl.do -con una mujer del brazo 'l'llsfraiada. dp hombre. Bobleron de lo l'C·
servado con f:ll Churlador.
-¡Ali, bebtoron &lt;:011 el Cliurlador.

de Umla y de!lconflnnza.
-¡, Piensas CHIO te cloy moneda ralequivoco, porque no hicieron m,h que sn'.' Envla a camblar t:'l oro. y acabellmrn?&lt;lf"'cer 1011 lnl1\os, f.,.
mol'l ,pronto ... ;,Cuánto vnlen lo!&gt; an.-Te prC'gunto ,,ne es lo iJUC hnn h~-. drnjoi, &lt;¡ue alrrnlhi!t n. eRJ. d~~lllchntln'
blado con el Clmr\ll(lor.
J F.1 deHl:.'O &lt;lr hacf'r uu huen ne.11:oclo,
-1,e han b:iblado de vnl"inH f'O."ln; el a!'lombro q11e Ju cauHó el ver a. un
¡,qué sé yo? de llrfn;o RoJo, de la lln- 1Jonia1ero dueño de t.rrnto dinero, et l!•
vio, d'2'1 tiempo...
1mor dr ser engai'ln.da, y la. eApern.11z:t
-¿C'onoclan n Brmm Rojo?
de ganar más todav1n, hicieron tll,u-Al controrlo; el Clrnrlador ll's hn bcnr n la. figonera. por un momento, y
e'.\il)li('ado &lt;1ulén era .. )' c6mo sucedió ni fin (lijo:
&lt;1ue a su puerta le habéis...
]
Por los '\'estidos me debe n lo me-Bueno. buenc.; no se trattl de eso. nos ... cien trancos.
-;,Queréis vuestro dinero, Ph?
] -¿Por a.quellos andrn.Jos? Vamos,
-Si; y me ll&amp;varé a la et111lnl)aora creo Que esU1e (\e bromn: l&lt;' rp,ei'larAs
a pasar un d1a &lt;le cumpo.
c.on el dinero de nyer, y lP daré un
-;Oh! es Jmpoalble, f!Ucrldo mío. 1l\1ls.,., uada mt'iH. IH."Jnrn8 1mquenr
-¿"Por qu~?
, J)or lf ee robar otra IRntt1 llmoHn8 J
-Porqu,e con 110 volver a ml ctuiu 101:1 pobres.
me arrulnarfa. Todo lo que ue.-a pue,11.
-Entonces, querido mio, me queto es mto; y me deOO ademl\.S nO"Ven, daré con loe vl?!1:1t.ldoa, y In Culllabnorn.
ta francos para oca.banne dG t)a~ar la. no saldrA. 110 mi casa. Soy ltbre par1t
posada. y la. comida durante ,u se!'S poner a mlR rosaíl el vreclo ,¡ue me
RPtunnn.11 quP hu e1:1tAdo conmigo. SI no a.comodi:-.
fuf's-c honr11clo. comb es, no la dejarla.! -¡Que Satnnl\s te conímHl«. como
1:mllr u la l'squina de hL calle.
11nl'N'&lt;.ies! Ahr t1e,ne1 tu dinero: J.ndu. a
-¿ 'Te debe 11ovP111.1l. rra.ncos In Out- lmr.cnr a la Oulllabaora.
llabaorn?
j l,n tnberner!L guardo el dinero, tre-NoventP froncofl y rnéz sueldos, ni yem'lo qu,r el 1&gt;'h1l.Or de al.mnlcOB 11abfa
m(is ni menos ... P('ro, ¿(]uú oi; vn nl hocho a\gt1n robo o tenido nlg11m1. he•
c1u~ os vll,no con eso? Cualquiera dlrfa. reucln, y le elijo con una ¡¡;onrlsa. ·mu•
f'JUO lbn.lH n. pn.gll.rlas por ella.· -¡Va.- llgnn.:
iroos, echndla de cnballoro!
! -¿ Y 1&gt;01· f'IUé no subfit en persono. a
...;..A'ht oslá, dijo -Rodolf~_ arroJaudo busc,ula? ... Me parece que no la. de¡;.
cin-co lulsmi 1:101.Jrn ol mo,;1trador de l11 agrada.rfa.,. por&lt;¡ue, a fe de Pelona,
hontolera. -Dime n'horn cu(into te de- ayer 03 miraba con unos ojos! .• ,
bo por los 1.mpoa (1110 lo. lias nlQullMo.
-Alldll a bu!&gt;.cnrl11 y tl!ln quo quiero
Del'llum'tim1ln. la ..,leja con -el oro. llevarla al &lt;"ampo .. na&lt;la má8. Quo no
exfl1ul11Q loa lulses uno a lJllO con aire sepa: que he pn~ado au deuda.,..

-·Aun,quo digo que bGbteron,

mé

J

¡

-¿Porqué?
-¿.Qué te importa?
-Tenéis razón . . Vale mñs que 8l•
gn ,c,n la prr"unrlón de que es m1 deu•
&lt;lora ...
-¡('alln y snbA ... (lf'!'lpa&lt;-ha!
-¡Ay, qué genio de vlungre! Pohre
del que se meta en flei:itB.JJ con él ...
Vnmofl, yn voy ...
Y E111btó la Pelona.
Al cabo de algunos minutos volvlO
a bajar.
-1.. a. C,1lllab11.0rn. no querta. cl"fl!erme;
se puso como una grana cuando la &lt;lije
que estabais a(IUL .. Pero al olr que
quel'fals llevarla nl campo se hubo de
volver loca: quiso echA.reeme llJ pe3.
cuezo por In prlmtlra vez e11 su vldn..
-Pué con la n.legrfa d~ ... dejarte.
-Flntr6 en aquel momento F'lor de
Marra vestida, como la vfspera., con un
vestido de a\epfn obscuro, chal color
de nn.ranJo, atado a. la es.pn.lda. y un
pni'iuelo -de cuadros encarna.dos a. la
C':al)e:rn. &lt;J\le dejnbíl. ver dog gruesas
trenzn.s de füllello l'Ublo.
Baj6 los ojoR 0.1 \·era Rodolro, y se
cuhr!O de rulior.
-¿QuerNs p111:1ar un ora de campo
(lo11mlgo, hija 1111n.?-d!Jo Rodo!fo.
-Cou mucho gusto, seflor Rodolfo,
si la fleiiorn. lo 1icrmite-dtjo lo. Gutllaboorn.
-Tienes mi licencio, pa.lomltn, f'n
atención li. tu conducta. y .m trltos relevn-utea ...• Vamos, dame un l&gt;E'so. ·
Y la J1ostelera acercó al de l5'lor do
Marín su lrmob-le rotll'O abotaga°do.
La Infeliz &lt;:rlatura., Yen&lt;:\endo una
congojosa repugnancln1 ace1·có Sll her-

· -Con tnl que v11yflmos a\ &lt;:alTlll)O. ~t
ro.; pero Rodolfo arrojó da un codazo sitio me es lncllrerent&lt;". El tlempo e!I
a ln vleja contra f'l mo11trndor de la hermoso; ,deReo tanto respirar et ,al.
taherna, y coglli'ndo del trazo a Flor rl:' libre! .... ¿Sabéis que hace sela ~~
de Mprfa salió ,l!é'I ConPjo Blant'o al mona!I que no he pasado del mf'rcl•o
i;on de ln11; imprecnclonell de la Un Pe- de la11 flores? 1' gracias a que fa. Ptlonn.
lona me dt&gt;Jaba 11allr de lA. t'ttf, Por:
-;Culdodo, Reiior Rodolfo!-dljo la que ten1a eo11flan2:a. en mf.
,
Gullla.bMi-a;-la tabernera no dejara'
-¿Jbat-s a ese lherca1lo pa.ra C&lt;dl\·
de arrojaror. olr;unn. eosa. n. la caber.a. prar florM solamente?
.,
porque es ffl\lY mala!
-;Ah! nO, l&gt;OtQUe no tenia dlnéro, y
-No tengAla cuidado, l1IJ1 mía. ;.Pe- &amp;6lo Iba r,a.n verlas y 11ara. .nspi'rlt
ro &lt;tué tenéis? Pare,céis abatida y su olor .... Pa.soba. tan ICbntenta-•ra
triste,,, ¿No &lt;1ue~IB venir conmigo? n1edla. hora. Que la Pelona me 'Oat~e-AI contrario.,, nero,. como me dfa los días de merca.do para 1&gt;1t1ean■:•
dais el brazo ... ,
-en el muelle, que me olvidaba. etitdn·
-¿ Y qué?
ces de todo.
1 .Jt
-Como sois un obrero llcomodado...
-Pero :11 voh'er a la. Laberna.,. par
c11nlq11lern. -podrá dedr 11 vueRtra amo aquellas ea\les to.u sbcla'I,..
~·
que Ofl ha visto conmigo ... y esto os!
-iAl1, 8Íf .. , jawA.s vohfa tan con,
lrnrfi perjuicio. Los nmos uo guleron, lenta. ,como habfa. ,solidó ..... )' teat.i,
que sus oflclalrfl se dlstratgan.
que ocultar mis ligrtmas pan 't\'nf! 6o
Y lu Oullln'baora retiró Buave.rnente me pegasen., .. Mirad, seilol' ftod(fl.
e1 bruzo y aifadtó:
ro; lo que mAs envidia me daba en fl
-l·d solo y os seguiré hastri la. l&gt;a- mercn(lo era el ver a 1as nbrerit.ns j6rrero. r.. uego que lleguemos ni cnmpl) v&lt;'nea '{\ue 1.1e volvfan to.u alegres con
nos re1m!remos.
trn heronoso Horero en al brazo.
-No t.emae-dtjo Rodolfo conmovl-Ellrlo)' seguro de &lt;1ue hubierais 1tdo por er.te Benllmlento delicado; y do mAs feliz sólo -con ihabef' t.en1Ao
volviendo a tomar el brazo de Plor de tiestos en vuestra. ventoua.
Martn.-MI patrón no vive en ,este ba-¡Qué verdad es eso., Gefto'r
rrlo: Y ude1m\s vamos a tomaT un co• fo! Un dfa. la tia Pelona, co1,1d(:Jk,¡¡.,
che en el muelle 'Cle laa flore11.
ml guato, me repld;"Úa tu1itlfto1 ei'ti,
-Como g'LIS1Pts, sefior Rodolto; yo día de 11u santo. ¡Si vi~ra.111 qu&lt;6-coutfilt,,
os dijo aquello por lemor de t¡ue ofl I ta estaba! ya no bab~t:$- pal'tt,
11uc.'eCJiese w.lgün mal.
] mf .... !'.o ihttcla ,náa, ~'le ~ t .. i»J·
-Lo creo y lo agradezco. Pero yu. rnr el ro$al, y me dlvertla. en cou~
que vamos n.1 cam1)o, dE'clclme franca-1 JM l1c.jas y coiolloe •. , Pero eJ al~
mente a (]Ué sitio deseMs que noa tl lrl• J ea ton malo e11 la Cité, que "' catH,,
jamas.
de dos dfns empezó e .warcbltar&amp;e.~

molla frente o )08 labio!'! de la 8¡;one• 1

¡

Rod°'·

�ENTB DB q&gt;Nf!~A.
ebe hablane bien dél pu11J1te
le conduce i uno con l§gllrial otro lado. Atl dfói, u11
adagio, r. ea 61 .. eaoierra
ea 7 el ilehtillo, ••tn

La JDllje:r

Para la venta de artfeuloe

1'.\S BARAT.K''. aua

¡J8I'&amp;

ca

l\l'eelOS por lo

1 nlllo 119 hay
IOD DO adml

1laJo que

-'81lelallinguDa.

Smnoa •,u:lulYo• en .14 venta de toda cJMe de
elllol&amp;dld
1

dél

paf

' C8NSULtAj t&gt;tle

BQO'l'OR LUIS PI.A

-

delA4j.'ftl, "67 . .~~

Carplr,iterla
Pintura.

Decoraclonee
de Edlflclo1.

Calderón y Ramiro

PavlmentOL
ConetrucelonH
en general.

CONTAATl8TA8,

~ - ~t,:adad do J'--:ondrea

RAMON GOMEZ LEON.
( E1palda1 da Catedral)
Ap. 12, Chlh, Tel 531,

11 LAi 1'ÍINDA4UI! VENDI LA ROPA MAS BARATA Y DI MEJOR
Chihuahua.

Teléfono a14.

Nlcol~I ·:Jravo ~06.

CALIDAD
TOURREI Y DONNEAUD,
FAEN1'1 A LA PLAZA PRINCIPAL

·1

=~===- ¡ Trajes ala medida, a precios módicos

EL LICENCIADO

Antonio Islas Bravo
se encarga de negocios judiciales y adminis
t.-.tivos. Despacha provisionalmente en las
Of'ICINAS DE ·•VIDA NUEVA"

.._E

ti&amp;i ♦HI

.RlmilttU .dt

abarrotts al

por mavor

.t========·=~

JosédeSféfano

1

t:défono 4SS
J1par1ado 234
(lallt 1aártz s11

I

EL JAPON
HAHTRHRIA

Calle Cuarta 208-210.

Chih.. Méx.

Teléfono 746,

CHIHUAHUA, MEX.

=========:¡:==-----======~··=====~======*,
--=--=
(

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155408">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155410">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155411">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155412">
              <text>231</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155413">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155414">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155415">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155430">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155409">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 231, Enero 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155416">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155417">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155418">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155419">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155420">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155421">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155422">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155423">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155424">
                <text>02-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155425">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155426">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155427">
                <text>2006760</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155428">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155429">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155431">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155432">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155433">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4162">
        <name>Aguascalientes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2217">
        <name>Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="3602">
        <name>emperatriz Carlota</name>
      </tag>
      <tag tagId="1009">
        <name>Grecia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15128">
        <name>Idea social</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="15129">
        <name>Partido Socialista Argentino</name>
      </tag>
      <tag tagId="15126">
        <name>Provincialismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="15127">
        <name>Walfish</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5773" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4322">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5773/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._232._Enero._0002006762.ocr.pdf</src>
        <authentication>46e1b15a6c2c55f5c181cf055e189dda</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155566">
                    <text>1-IISTOFUA ,rmm: 1!111111111;11111m11u11ií111111111111111111111111111111111

f'IIICIOB Dli. IIUICRIPCION,

---TEATRO-CENTENARIO 11--·

Por 11n allu . ............-...... . UJ.H
Por 1el1 1118181................ 8.6t
Por tre■ meae1............... f .H
l!)u Europa, trlme1tre. . . .. . oro f .61

HOY

l .tt

En Cuba y JJ11tado1 Uoldo1

Gra n fu nci ón po r

No •• 1ervJrA nlngQn pedid• 111u• n•
~eng ■

aoompaftado

d• eu

Importe.

t:11t1d I por IJ f,)11p1~id
Ultorlal " Vldt Nu,v1," .S. 4.
.

LOS LARETTI S

Dlroctor, LIC. ANTO~IO ISUS BRAVO·

CHIHUAHUA, CHlli., ~\ l;XICO

TOMO l. NUMERO 2.32.

-•-~

Los traidores pintados por sí mismos

s CEN TAVOS.

Felipe Angeles aparecen I~~ jefatuª tado huertista, José Pero 110 considera que esto sea necesario
ra" nnbticas
t'lnuero
. . d~IGobº·Iemo
pu 11.J.lgU
nara e1reconoc1n11Pntt•
prOV'SlOil3
•• 1
º·.,. "ª"·

En nuestro nÍtmero de antier publicamos, con el título EL PASO, e.ero Jo. di• 1:11r.. 1-:1 r•~
"El Carrancismo por voz de uno de sus Representan - ri&lt;•1;te da,•roto ,Je! 1&gt;residcnle 11rovislo
nnl d u ~í(·Xif'O, l(PUC1r;1J l~t1l11lio Uutt,ótes," las declaraciones que hizo a la 1&gt;rensa de Estados 1 rrz . tJ,-,sca 11h"A.nua
.,
1 1
1rnra ,wrv r ::
1
Unidos, don Edmundo F. Martínez, ll a mado age n te eJ, rclto ele la ('011vo,l"l~n. todos los
onfidencial de don Venustiano Carranza.
lolida!es dl'l P.jttr:ito ft't!Prul, no u(e,,::.
•

•

El último decreto no' ~on la libertad a;10s Un escándalo provo~' ~VILSON HACE GESTIONES PARA QUE
afecta al gen.eral Ayuntamientos. des- cado por el ex-dipu-:
SE DECRETE LA A~1NISTIA

EDITORIAL

,

PREC IO:

DO,'\11NGO :~ DE ENERO DE 1915.
........

C

11
-....::.....:.----------~111111 1111 11 111 11 111111 Ulll l 1111 1111111 11 11111 UUllllll 111111111111111-

DIARIO l'OLITICO Y DE INl"ORMACION

•

•

i)

PASO, •., r

•

--.lf tJ'

•

CL
lo. de l~H ,. l''&gt;.
Una to- ;&gt;oncl,
in l'e .1cln a n
1111 dee •• &lt;le! '"'"'••'JI&gt; p,ovlslu,n p C" 'e·
L
,an 11101
d,
EulailO nuu "Tt":':, .... clf!'"o•;t P.l slslé• ('¡,
l ( " l H: rl
d11n: ;.'ldo ¡1.1ert
t:1 al y.c&gt;neral l•'elipe .\ng •1-es, a111Hior ma el Jo
f' 11.lura
potft-eaR en t .1l.., la ,lo:.., Vihn.1c o, 1111 a 1ih1 ,, rué 111.
i&lt;•íe exíP&lt;terni. y actual Jefe lle nrt .. o- :11&lt; xico. segun e'. 1111 neto Qt• ay • rcotor , 0 1, rtú, G atoii"" "c"l l'ols. •
r[a del general \'lila. s,gOn IR• m Jo- :Jeg,¡ a l~I Paso. gll e• d r '" s, p,e· ¡u e e~ )1\ en ~¡.1,1,,, se D&lt;·u u

.

~

·

B -

ü losamos de esas declaraciones, unas que son de ca PI •
t11I importancia, porque ponen de manifiesto los senti Servicio Eepec1,1 Directo
-uerrn r .. ur.! He br('hc a1h·ertlr
1nientos de patriotismo de la facción carrancista.
res laf~rmaci011Ps l:ue J:pg:¡n dP IR.''ª rrlhe Jlli• Ol'\ p;f'&lt;::odt•ntr l. nn:.:-t';)lt
r1 dctf'I do ( ·1 In ¡¡rl Ión (
&lt;J.l!J \J l!:!~a VIDA NL'.EVA.
1'1·f'...:irit"'t1P \V, an QdPJn(i..,, q 1e 1(1
,
.
pita.\. bl geuernl
n,gel("S no t'Slá cou dnbcn flPr &lt;•l" to .... r l 'lU lJlo y 11M~ 101lc, ... J.
c-ou ¡qflvo e.Jo ma u ~t
1•
1 onsldera q1J&lt;' l.1 nmn.'. 1tu s~o. un r
N111guna \ '07. mas autorizada en estos momen t os pa ra ,1,tera,10 conm m VPrtlactero • c1,•ral en 1 ,, t ,. p~c••i&gt;~ b'
J'
rn su
Ita
, ,.,~,,
MEXIC0, D. F. 31 d &lt;li'i 0,:1,
m1lsltn inrilsr." !11 •1f' ¡, r'l J'ln 81.1. ¡.; ,
dnr a conocer las tendencias de don Venust ia no Ca rran• ,1 lat. Sf'ntidP .¡ ., "" ,l&lt;.'11 pues rrr. ., In " n t ' da p
~.
¡1 -sonn,
....,h ,,,,
¡ l'rc 111°11 e &lt;Í
Jo• 1-;s-, " •rw, r,. •10 ·, 1 -1,,. mmclro. ;¡
nu11ea ,, ... \•16 ~•n ol :ojl\r t.o ¡J, p .... {' ... 1:r r. ri:.1- '1I,
11
t ..··1n r,\iz
E [t:.t- o.,, f 1 1tos t'11i' '.l .l"n ,li ií-~iilo ül P"'-J;i11l," 1'1 crit\C'llfl• Gu lt.. z e oi. 1 t~ 111
1 d
1
fi 1 •~dt1 qu ·ienbpa~~ idrra ~ .. "UP
za, que,ª e Sndage,n t eccondl(e~~Huerta.que 1 116 'TI :.1s(1Jel'Z'l
1!H Ir:· ~'eí'tl º·
~
¡f
¡¡
n•l1 d1 o: ~ha\ hltif. z ,ar·as·uota~ (•n~.lrt l(ndolt: ns·in10 '~" 1a runnls1 ·1 ~s 1Jmame1
jearse e apo y o e os L.S ta. os v nl os, a ca 8 uc cc1 r t IU"'Fonnltstn" lUtR el : csto.t)lec 1 1 Pl' ' 1 { • )
lJ
1
1 fJt
I p t l ll' l 'll' Ja. '1C('~ 'dad (le qae s,• &lt;lf~crel lll':l ,t0Jlr11&lt;J" v c¡,1.-. ror ahori no &amp;~be
a la prensa an1ericana, uque el pueblo n1 ex ica no se s ie n-. mlc1lo ~ l pe rnt G h:crnó. Aat''i
1111 ( ,&lt;1:·
1 d'ld.
l .)1
Jt I
r.hre
)í
1m lfa. Ltllii tfa
Jrn todo,. los ("OS' rodrá .,. r 1·011&lt;' ,1 r!a, M •1 1101 el Mn
d ·a
I
bl
.
1 d
,IP. lo. fll !, ,..
ª" ntu·' IIE·nto. 11aJ)fR - ltfy dr' ~ 111 1U4 L;'
1\ \1
f 11olflkns V \)íll''l n&lt;J{'.C'lJC\O imlivldu,~
fo d ni 11!1.t o o •.1.., 1 por l:t &lt;''ln
te Jnlly agra e,·, o a pue o americano J)Or a
CSOC U c:11 rst:.do, e ,·erch.d. (•Jl el ('jérc!to (1,-:., de l ~Ít' to l I
d nl¡
U·
-o•--e: 1 · ( l'!l&lt;"UPr.trR•1 fuera de.l ~1nf~ y ,·ri:1(•¡l')J 11 Ag 1a a1i\::llllrt,.
pación de \'&lt;!racruz, y que el general Punston no ha m e• r lera!, pero. to rué duran\c la "1 1 n• ' d) 'e t•
.,
e 1 '¡l;' t
j
puedan ner rl1&lt;'1D 1 ,-¡,~ns11b11i&lt;lel
Lo~ c:irrtrpr-n:~nles,
111
rccido sino admiración por la conducta que observó d u• ntinlelrnci&lt;ln il :llad r,. )' ha ¡,e1 7· 1 .,hol' hu d ,.
,., ' "
J Ú'
111 In''"" ,.•n ''"'· '"" mo,ho 111' la
V.
AME~CUA
Y A. PUEN TE.
•
•
•
~ ,.
11c·u,l,1, uc di
l.,.aJ ., M· 11 n 1· r ''
u·x , 1J)J1 .. • 1 lH r ol dlr , 11
~
rante su permanencia en el primer p11e1to del pa1 s.
qu, e,., iú e· pres•ute mov nl,•nt, hll Ido,.' ~c.
11•. ¡, e
La sol:! lectura lle tal es declaracion es trae e l co n ve n-¡ con•r, ,l us~ i&gt;' (,n.
'
l SP,ll rno
!ún y 1 ( &lt; ,n,
,,
IHfn~§ ~
1'
cimielitO del modo de
ser
bajo
}
rastrero
de
los
trá
ns•
1
;;,
sabe
(¡llU el d • . , ,, • ,o r, ,., 1l' 1¡,, la· 'li,ll.,
n " lt 1' L, . .lt•
11.lli
llll
...
,~
• ,
on•r I los vo'111t:irlo rx etl .. dt.&gt; t¡u"' x!L na
fugas de la Re\'Oluc1on.
[ ,·t~n 11 en l f&gt; rrl ... d Hu• rt3
~JI el
f:'I
-·
t lt .)
e
y si éstos hablaran f)OI' su cuenta y rie sgo, al. proc e ■ 'es rwno llenJarnl, A!'R ,medo V ,ti¡,-, ,, r la o,J 111 t l u (j, r d· y
,
,
- d'
b Id , nos ut ll' &lt;Jl:P. fu ron 1 ¡,r1 ner tK t&lt;&gt;· rc:volu , :IP. \i¿¡,d • 11
P( ltt
der como 1o h accn no h ar1an mas que ana 1r un a o n JtnHa-4 Ji• ., .uht' llbl 11 • :::i. u ll"P••
NOT!C'AS CE LA oucRRA EUROP., ,
r.u" 11pern.n ('n P&lt;!fl•1lo 1:1.hi::n
¡ ns t-. 1 l()iJll)l JO
pcr
,e " h •"
&amp;.:O JU[ íl (, EN LL LH.... ASTR;::
ACTIVIDAD o:; LOS TUi1C0S
1•1t•r ~, crr·a d lG,0110 ~rl. '" rr
n uevo a la causa que defienden·, pero tomar la re pre - iln.
1
1
•L
t r
d
l
tcl,
1 • :i u"
M.I
1.gic,11r.s ño I tlz y :.,o,, 1, np,
sentación d e l pue b lo mexh.: ano y decir que éste se sien •
......... . ,......
t 1f'da1J:111
,:;-íl"lLi
f, r
or Fd/
.Q~) f.'\
• 1
1..u e (1'(1
PAR~. :; ro lo. l 11 (~ 'J}?."h? c1.
r r r, ~ rde-m\ dé l!'l 1)11
llt1 l
te muy agradecido por haber cesado el ultra.ie (!lit• se le
J)fir.
I'
Jll,!t
e•¡ d,'
1,
'"'or·
.Ate·,c.
&lt;l
rígido
a
:r
,\ ¡; 11 I JlcV
,r &lt;1° lÍl'llP
0
0
1
1
hidera, es mentir descaradamente y apelar a recu rsc,,;
,ii,/'\
':;
.b:,"
,
..
,r
. l .• j
1 ,,. , ... ( t hil °' 1 , 1 '.1 In d;
1
,IIÍIDC-O
o I de t&gt;rlsl •ner.
1
d
h
'
i.,ue ·
,11 m-io
l' r, 1 ,IU O
,.,
rl
,.
..Lro
tu:•mn
en\·lr:
Jo
fur
z:·
lm
,
:,_1
:o
Jo
r
.:-:
o
el
df' LuvlernUr
1
1
vergonzosos llara ganar el favor ageno.
to (JU
u I
o. ( \ 1 ... po:- d ~ l
+::J. ll
r nr d t 1n..
a nt lporla"'tes, 'o.manrl:1d·1M por of1 ·1.1les 11" n rlP l 1 lG,000. ,.
dr , '\o
U,
El pueblo de la República ha sufrido la afrenta de \' C•
r,:º~~nd' ;.~• .
Il' mi
,\1ii' ~ u d" l
pr ,l t1 1,r 'º' 1¡•1 lne • r.lC
• cvn • t,.!Prl.l
tira-da J~l '"
~a l!~.e ;1111-~01?. 1; n c..luo ( 1
1"'·" r.
racruz, como impuesta por la fuerza; pero la debilidad
S
,• tr 8 r., 1h
'
r Je e m· 11,., 1, ,e la 'llartn. bueve ,, pn,te d, P• ntnnc
e
n ,e us ~•rzt, ·
e ¡\r•.,.,r
.,. 111 e ;\
e ., 11 ,., ••. " \' lla li. .. r.u z.• ~ún 5flrm.1n mfemb.o. 1h la
- - - •~
en que se encontró entonces )' la de bilidad en q ue se
1, TII
D r
;rn e
nonda e lf ur
, ,:011! ¡ •rrne•sa v mo,1jas &lt;le • .n
IN,' ATCRRA P GARA INDE '~ NI
O
encuentra ahora para repeler por medio de la s a rm a ~ 1 EL PASO, "" "' 1 • d• ll''i, &lt;m,
-•d , ., 1 P -,11,, ,, u· r- qur a , m, &lt;le lleg.r •Gu'.
l
n r le , 10 ln ñ • rlm1 m x ~an.
"l ..,
. . . 8 fo !a:.. p )te ,e', d• la
• CION A [ $TACOS UNIDOS
1
la agres10n de un pueblo poderoso, no quie re decir de 1 'e a, ~le y. mn" "-' fue ·zc d
l
• 1 l," r (
,i, 1 y r t•• ll ,.¡ ;¡(e en
/r 'U llP" ijCl'l&gt;n BU
NU
'✓ A YCRK,
n r ' . (
, , mo d o, que haya perdido
·
~
tl
, , q to
nmgun
e 1 senti· m iento d e s :1 la eº" en 16n,
-nnza lu e, d
u"
•
:i:;,d
" ¡,r , tima
,.,.
• '""e on., r•n, • ,:
c•:1·•1qnte ~ la ,. •1:ancta po 1. L n ,t efaR de lmport ,r· u r t e:
,- • •a, J... p :1
~,.1 ne rr
t·e
L ',Q ll 1
'º
é
ti s d' d -,, ,r. !a qun
r• c•·,16 el lslol"'!1,
Patriotismo, en los momentos en que po r patrio t ismo rle d, nar e buQUP n xJ lll
volar os
" Y equipo. e1;1.11
d J .. ''tu b r·'eu dr- Ale ;.1nilrfa. Ja.. d· r,6 ,..
dánt~oi1 Ir..
p·
r nt . &lt;
· t amen t e se h a Ianza d O a una revo 1UCIOn
· ' con e 1 pro • ¡n r ficnc un
1 nanl. de 1 .1 t
~
,dl·~dnc n
rlp , , ·o, •'► !CAOS , lJll" he 10 1Jr. "· re 1 , ·
JUS
e,7
¡
p:i
CJt.
t
_
hl q
ha_ rn
\ 1d
pósito de constituir sobre bas~ firmes la na cion a lidad ·na 1ed ,na,qc•llegoana h1&lt;t·•
'a,toródnd IJTC' ,,, "rn Pv'&lt;:•- ots C pMt
t'I.
IG
y hacer que ésta sea respetada en todas partes.
p·o '1' ·' · de \ •ra uz. ,·h. º' ' 1 j
- - •• &lt;Ir' "- • · '1• 0 • ~ e n 'r.do r.,,n h' t '11 rh - .. , n d ' ~ 1 1
c·Pr del JHleulo n! ca 10, .,. nt ·a o , tervicic-, Ecpei:,a o,rccto
...
&lt;·t~ • 1 r, -e 1,.,t~ on
• la i1r-t1 ud
J 1 ,c. rl sp h
1
u
híenos podía expresar su agradecimiento por haber 'Ste ' ,, ,ellud, p:a 1. lt deten•do t I'" VIDA 'WEVA.
~
enérgº ·n tl&gt;I 1usc ••:,afie!, ~-,ten t. l' pul
el '1.... 1:...:. !\
cesado el 11 !traje; porque de mostrarse agradecido por r,, n '· pa a lle r' • Ir prA te
J.
, •6 con r •d',
1 ;a • o-t . si
.c¡
l., Hran 1 "'• i
,
b
d'
b
.
t'
.
l'omo
con""º'"
~L1
d
O"'d
e
WA.-,t-lt.JGfOf'-1,
(,
e
P
lh1
'
l'll-.1·').
Sir.
enb
º•
i.:
ll
:,
d "11, .fa
11
1
e O, reve arta CO ar la j' aJeza que no rene Y (Jtle 111 1 ('srranza. d e suprimir la mo rinn, •o I 1
4.1 ~• ~•n,&lt;"el".l
r u le- BN'
u J e u,
pe
siquiera se !e puede suponer en el instante de su vida e;1 ofidale.: v na 'nu: "" 1 w1
1
r~
•
__ 1
·i ~
l l ,.
, •~ 1 en Dan•
'
1
que ha llevado a la ~uerra actu1!_1 un , 11clor una nlt' ' 7 " ;,,
'
I.Nt. 1GI A DE LQS ALEhJ,O.t;ES
......~ -1-niflscuti81es.
za
,1
_rv1 ,,, E p"".; - · 0P'ec.;t.o
1( l.
•rs e
r. ',1
V DA r,,LE.VI.
Pero los carrancistas son-ya lo di.iimos en otro lu
o ~· . ,.. ,
u ,
.., "'0 'l , .......)
d
LOND R ES. e ~ro
or tAI 1'
1
~
.r. i:1
11
' in 1 1bt
re .... n. ó
l!it"'1irnt
,.
d 1 g.J
~ar-la sucia espuma de la Revolución hecha carne) no
i1ir'.:,r, "'ª"·
1,
· t:· rl• p eh,
"' q•~ A dlde h.
1
\
t I cot:! mlra ~óL ~eta rlP le· l n
dt 1•,1 lf' m y
rr
n rE' r 1
. 1 11 1 1 r !':,&gt; q, •
· "
11
IJOdrán jamás representar al verdadero pueblo de la Re• r "
t ,,. ,·n n )
'••
,
1 .&gt;r
o
. I
f}
fo ou
' f'Jl :,A. • ¡;,1e"Ta h ,. C'
'"'R j JfOr'Il
C' h. 0 1
lor- r
. 1
rt 1 V
1 ti
pública; menos ho,r que se han pintado a sí mismos _: e , a &lt; irranz, 1110,os P •t o O , 1,
, ª" i
re~ 1 comen n.:lo ]UP. ), ll l 1:t no•
d l 1n h C'0 n~rrr:!
rlj
r
tJ fJ
h n h h ' "
lor
.r!
l r'\ 1omb1"r
1
'lt
hcna
r.
r'w
fr
1c
,nrar.1P
a
•
,·!
,.
d
de .. .&lt;] r
se regocijan con las bofetadas que les d iera Funston, al
í° ~~t r :,';¡,~,;
'°" ,r
1t '1 le :.ia,1~
1:'
L r e1
dt ,
:1
h•
,
J~
lJ '1l c1r) en r 111, 1
• , el, n 1r ei 1
t
mismo tiempo que sienten admiración hacia los filibus - todas• c'.• ,r• e"'' y por ,Jonde
E• Cor•esponsal.
ic ,, H1
1r. dón
r
\'O
r
&lt;.
r.
d
tiuri.
el
a
Lno.
,·e
u
~
bo
"' r
teros que dispararon sus armas sobre el pueblo de \'e • ~•1°. seo, ,1°1tod ·,·11·a ,·111, •
u r r 0 r:
\L • no f'llt'OJ 1ran..os "ul:! do.
, &gt; &lt;' 1 tlo
n PI
h, 1 t a 1~ 'S,
, 1'11: •lfl fas o etc Jr ,l ... 0 1r •,in '- 1
't
0 , •
r.· e e .•llr:o r r pu "da Fomete n
r, 1
.1 " 1 1 h r. r I d
o t . ♦ •:l
racruz.
1tomar e' por' E' t ·, ~ ru" ordc,
Lros Correspcns:ilea
llt ,\r d"" i-11 r1Uf 1 v su m .;;at ra.
,.
la," h._ Ac,;Jr el t:.1 ' :&gt;rTJE' p :o!\osotros no somos enemigos del yankee, pero na di e a ..e • de todo i Kst, o ~!ayo1 d ,
V . AMESCLt, V A. PUENTO:::.
Lu 1 :. tr ·o 11
1u f' 1 r
pa'· Ir, te ~u 'cg ~p•~ ha ·tn e1.p't
que tenga' sensatez dejará de reconocer que la políti- 1&lt; ar• "~
()
t v' • i:, e ·ir ·i ~·r el
n
.,,t,100 ... 'emanr r el encu 11 r
1 &amp;e t!I .• q;, !"
'd
u r •¡
h •
'd
ohlado. (!, Oboe ~,
Cl~v• ~ \!; ,e, t':1 JH1r e'1cima clr- -t &gt;· h b lo @n !os ,llred :or
dlJ Lf,'TJ:
ca d e I P res, ente n I son acta nosotros ha s, o muy ¡sn,,i:•nr 1 e" :, 1 0 1 n rn e 1
de ' .
l.
,;-lkt En · 1 negativa e n· r" ,
equÍ\·oca y que un día ... amistosamente nos ultrajó. ,••o ,. J, ,a. v 11c •• 1lrl,dos •
f rr· n 'o rnt~1 1
,e 1 lo 1·1p ,_ 1 ·•
s üll'm::ines n : s p r ol ongan..
I• m
• e 1 .e "1.lles lle: VPnr·11
In"· e,¿.,.
1i::1
&gt;..,'º~"' , ,r!l:lo b: t 1s QU4tt @P 'le .registrado en 1
( ,n lns or,-i
J~ t ltila t
"'lo e.:·,
11·
h\
11b 1 r,
\le:11~nh ¡1ued pct ...¡611 tnen, t, nada percU e r,:&gt;n ~~ t ,,.
1
"l1r,
r
•oda
1F1
l
" r1 ,¡ rr. m o. t·,:
r r nuc""to , 1,crill o y Clf:;-pr o .
1
0

f

J

l,

('.

1

"M

A

1

1

,¡•

1

uarco

l!Uerra

til:2

ºd hle"ech':. 1----------------NOIICliJS
. -.----------de Ia.fi uerra
E
~uro
p
ea
d
oapique

1,

1·

earranza es un n1a~

11

neqm' deObre~o'n

t'

1

·~11'

1 evacuac., d ' •
Monter.r
e eg
d

1'

º"'

presJ-•

4

,-.1.

10

(

4

('

1

(

0

L

'·

ti,~,.\;;

1

;'':

1

~~~rf/

1

.I'

1

t e, ,,~

~'.,d:,~~

1

1

Esi«dos

-·-

11

11

1

1,

1

Llegan doce ingenie- Se nombra goherna~ º -~·::_··''º
res a la ciudad de dor de P·uebla al Trescuerpos de e.iér. 1
Chihuahua
general Salgado c·•omás e lamilic~. : . . ,s,b:};''
• :,1esa
m
I· , : '

:::,.

CVA

Nl

GI dí,il lO d el i,rux1 mo paRado mroit Ze "'V lc io Cap t c iat Direct o
~ ( a, proceden te'3 el e 1:i clu p,;1 ra VIDA NUEVA.

n g Jron

11~ ' __

no &lt;'on a, Wald n Soberón,

!

o·,1eauez d.ice que. h'a• ,.
v.

ll uperto

Parra, 1-·rnn c lsco Sih•a Y J osé G ut, •.
-•- -1·rpz, to s tn g1•nlrron dvtJt,~ EIOW ( nrl
loiP~trltlol n y Auge! A rugón ,
Sus prime ros lahores lí'ltll ll n por
:,
ohj ero un ~s t u&lt;lln clt! la~ t ic r 111s dl spo
,
•
•
ni bles para. t; ('r trnba jadas po r l~s H·
J?.rlrultirrs , C'Onl l)l'C'ntlt end o en rs t n!
!
nr¡uf'llus fil &lt;', f' n l'. on•r{l t1 d ose lncull!l:,
l 1ll&lt;'llan lwn e fl &lt;.'i a J'tl t!, bi e n ~i •u. p o r P:S Serv icio E s p cci:il Dir e cto
taren condl ri ones de B&lt;'r r ~gad as nw pa ra VIDA NUEVA .
dlantA la c·on str uccl 6n d e o lJraa d t'
GUAOALAJARA,
fllr-1(' nh ·~

ra res1stenc·a

•·apoa&lt;·lón o

1101111

1

AM ES ClJA Y A . PUENTE.

¡1,c

!11

p O),
e- 1e

!ir f 1 1
r 1

l

J◄;stH

rl, n v

t ~rcr-M 1.

1.

01.

1

'º

o

-·-

Jern,.

El Corresponsal.

,i.

· -

Jl~Lll;,

--

Jrn d~l

1 1

1

¡,a

C()

V

- - • ---- - •-- - --- - -

Selecta audición

e·h· 1·o. ~
/ l1r&gt;i1nls1
¡, 0 r, 11 ," ,..\
·,.,,~ ,1r L1
¡I
a 1111a

1,ara VIDA NUEVA.

\';i's. "La \'ultu 1l'01s:iu.'" S. l rrnl ic,1:11 do hl Jk¡11\hliu1
.:;, &lt;'urnl hn. ",\l Dr:!-1i~rL1r Hl ! nn,lri¡to Cló111f'1,, 11" .111i,1tlc·la
Uonlflkl. L \'nis. "Lo~ r:uar•
;\J l'ularox rh• ,\ ~rlr111111ru
Jll'hm."
ti.
Uoclofr,•y,
l'i.
1-'nu,
J.rn·lo 11lu1wo, dt· nohrr11a1·l611.
lln )', fit1 db·z ,le la J'l:1tl: 111t1
i\p) d fa, &lt;I n ri\ In n and il cl rl ft~~la-dn tu~fn. "~lltnf:.Oll l'l ll:111111."' St ~af'llf(.
j Ortíz lloclrfgur.:z dr. llPl1.dOnt'A.
'.\l ay or dPI ( '.\gniw rnl l·' ranC'hiC'o \' tll t li, \',1!s. ''l•J:·¡mlin.. ·• I•:. \Vt1l1llr11ff'I.· i.
Alt:unoa de 1•!-lns nth11s l'0'.11 haa :i,i.
1
11118 t! l'I Pc la uu ll lci6n en IR ¡iluin ¡J,:1 1., :,.:fT'UH1Ju l(ap1rnrlia Jl1·1ngi1ru. P. Llt~1. 1111 indicado. \JOl' "¡ tJf-r• 110 d su,.
c•1111~tltii rl(rn . ,.1111
ol slguic•nle 11111·
ílnllnl1!\•tt d o &lt;u¡1ell11. T&gt;f\llPR, ~.1
Los Ccrrcspcn.álce,
1;:1·:1 111a :

1

,li,1r,ha

iiun:.

¡

j

V. AMESCUA Y A. PUl;: NTE.

r-11r.1 VID¡\ NUEVA.
Servicio EGpt:ei~I Directo

, un r1

nurfian

1.
1'

u,, la ,,

(

6u

ll

\'

,

,11•

111fr: 111""
I dr&gt;

~ ,.

1

~

e

O.

¡1:\,

hes lle

11

f

í'

".)

:'l1is

fNl.HI

~

~!)1

lrdatlr11 Mu, U;1l1Bt

1

Obl .... J'tlS ':\111'!11 l lll

f P

r

in

ta h n··n

11

\"

\ q1611 tlrl :\'mi~ ,,. 1 rni;a ,·onvt•II! o
nt •·.1ci y r t ncr PI bo1 ~ te ele JI"

lro.

--~--¡

"ª'

Felicitan al Presid
dente

11tl f1•l!t Hlln Jlll''VO \m1, l'e•

n'o. co:t

(l\a\11H·11l11 r·o11

J" ,

ntun J,'rntl' i1lil, 1I '

r1

t!rl

C'r

1

le1 n

Corrcspon,al.

11111?.atro

••

11 rl,

' d

MEX IC0, D, r, :ll do !llrlet11h··e.-

mrdio dr 1 t ohaJ1 tso. slu, so
la ic"rll, )' 1"t,d 1 ,~ld r.) h o m hll'
1.1 bnrbn :e: sli ,..1, ni o ·1 sflo • !lSO
d Hlo la lvl "tath'iu.
J-ll Td•r c1,,1 trnllnjo est~ en~! ,Jgor
v cu lo!i mi'\1rulQ~ df'l r11or11n, ,en t 1
n• ~nlsm,, dPi In mano 'ill tos nervio
f tlt':mlo3' 1lt:,1 H~rrh1·0; BU alu 1labl
ol" 111md611 le snt 1• ac1• ,· l p roporL'o
n ¡1ln&lt;',.. "
E'r. a. e,r.u !:i .. rl I ralHtjo Re fin
1,
la mejor snhfd I ta pr(i1't ~:i un l
, la el,• o&lt;up:wlón mnnu'l l uo es t .1m
Pr

tfil1

&lt;'o
u

UH 011'1:

•a11blp ron l&lt;L mda e'cv

1111t11ra tn1r!Prt11nl,

o\q1wllo~ IJ!le c·ons-crvan ln villa. prfl.L
t'r3, vcrAn QIIP. K'PIHirelml"nfe est!l et
( x o flr• pane clo loa lndu 1riosos. r.o.
1no ios vh•11 1 os tln 1:ti nin&amp; Fi&amp;tll. 11 el
1•"'t ~ c1~ 1,,~ mdor s nnn•~¡1t1tE's.\
A·1t1el1ó tl'H' más BP han dlr.tiui;t:
.. fl, no hnn 1lclo todos los ho1nbre1 d
•·rnlo, ef11rlr nm&lt;&gt;ll'H 1•out1h.lerntlOR 1·0
mo hlrs, sino hombres do nJJtltlHIPS
,. dri lnfatlgabl, llC'l'S&lt;'\'('-l"a{t(•ln.
P:1r11 un ,·orazt'ln valPro~n no h ay
nrd lm oslhle.

1 u. rnrrJ;:1:l pnno ni hombre Pn ""11111
P•ogré L&lt;lR nt111 :N'-IJ 1r1r fo:-man nctualmur.
~
4'I gabfn e, fnl!r· 1 tnron n~·pr ni Pre o d• nhrli '\ r,a.~o n trR\'é" lle las r,t,
lil"lt " ilt• la llr i1hll1·a e•on molho 11n~ r nn ,n1!n y ll" lo~ detn1J,,R (111cln •
.,1 n o n 1c-q-o,
y In IJM· n, lolunto y- i'lnrin n rrlhu 0,11

Rr,"nn o Mor toi;
e,, JtEUt V ,llcs. ,

lil,

mu

le
l◄

,

ft ,,
11
on re In 1:í l~I
l 'K ~ l 1 1r '&gt; r;,• 1'fl l'Púl ~ 1n1z11do Tff'
1
\, :!tlf 1t &gt; r 1~ 1-0 111jiiff, y
1v1· .. mo1f
" , fl\nJ
e 1 º1t h nr n "º") , "
dlr
fr:,p1 Jl 1·1 e·'lmh ·os 111._strns. \
,. , 11 « ,,
tn!llo ,,
IL~ •ru ohl11:ndlin.
! re JOS \ itrn· nnr la 11 ni:¡1Hldall
,,., 1,
"' lC'l111.d te 111\1
11. t~1 •s!;nr&lt;'t 1.•t-rvicio fr.".ltCI ! Directo
1,. rn h H1 p ,fnlr1. Ju x r n'.I. y 11'1 para VIDA NUEVA.
,

t,

l .....,
:nb r

EL TR ABAJO ENALTECE

4" 1 Eltl ~ r'IJl:.tiia.

El Cor reapons~I.

13

,1

or,

do~

13

11

r t, e

1

,

IC la b

, m, ¡-.n, .·1v 1tas

Al&lt;u·tcn. S ~:--(111 ,e¡

el
'

d

r

f"º

U

H•

•.a

1

Sllf!

-..rtwrnl c,i-:. r n: 1'16 ,1 ... n1
111
tro .1 8 rumbo td est par~ ·1n1r,"
1 .. 1 ,. .. VIila r tt.l que hn 1.1 s .11
"tl1 1:
t vas c¡u :i r Blst rAn_ In fn

ir•

m

r.01dl 11 n l'arr

1! , ,, ,¡, J ,1"1 P:1,r-,,I tlr::

11

1'1•

A

ni

•

ti r. ... l.Jll
di 1 g H

11 {11 '.

l,l

'1
01

11' 1

P

Lo~ í'.&gt;rree-t,otH;:ile,
AMF.""Ct.JA V A. PUENTE

Ir l
I

t,i:
'.V .A.S"ilNGTON, dldr nh1 r
3L
111 11w11r111.1n ,¡&lt;' )f,t. r r r.hndc nrer • 1,,
d!t•i· !l~lf" 1 lllllll :r•) lp lnstr lí"l'\c'm h·t
•

qní n

"

,., 'º 1

!i• !1

lllllí nclo

Jo

r

1

&lt;le ·..e 'rop
L&lt;''1
rr,.ap.Jr,s.:ilen,

il'

- ------

l'.

,,. .\h\

::1
1\

14'11

(

•Ita. ,1 c •o I eh, hl 0 8 o rran
r· 1 11 t .... du .. u11 ... rt 1 • ! lns

(.

1 Oirc~t)

~

11 \fnc!r.

e

• &gt;. t
., l &lt;

n~;,,·; ,_'; 11111'0 Rl A NTF: ~IR cu LAR

Nºombram1·ento defi-· '
•• dM
• • tro~
nit]V
O
e
IRIS
I
•
El m1n1s,ro
• •--·~
J
~SCOD•
I
•
ce os ren1u cna
_

'

lL 1

,,

L

l

.,r

,.

',, r. ¡

eva

... rr ... 1 - I· 1 1 j~r
qno
.,5 ,l rolo u 1, -. 2: ,e1 nlrs An
%;

YOP-t&lt; P -o
ir IJlnlt-t!
t )l:1 ,Oíl po

,· 1 o 'lo 1 reh l r 1 anrla
¡ Jnfurmf's Hr .. aao-1 a 'HH r (m n&lt;'erc:i.
~•rXIC"1, D. F _,, el ,.
,., . •
... 1..i. " t 1
10 f1 1t 110 ,11ren ,ltl ~ u
(ipl mr
dr. 11
t' d1• lt
... •
,,
tló• di'
t :\l ''(!7. stn di
1 1han n ·u , C •r1n l&amp;lrt'!''l r' rr...,111 mi '11 '"I ti I rn
, p 1: s10 1(111' hn

U 1 •
1 ... , , t.: 1) ,. e
I "1
rt "'11
'lll 11Jn
1j ' 10
1 t;'
11 ,
111 11 l t,•forrn,'
d ti
nor t.,:I 'a
1
ll
o :lí' (
"

~ • ,:.;'

DC

m ,1
Emilio

, ~el,

;,DA NUl:VA.

a

te ,

d

-

o.

r:

~

"OA LO&gt;J
t )
0 l
n 1,...:1 ,1

I

reans
r -

MEXICO, D. F. 2 &lt;ill ¡,;n~ro- IJo,·
rtnlltPron la.1lrOtí!Sla Jn'{ rl~111r11lps mi
t. ,\í.1t 11 11. "&lt;:u •rt-:1" \lr: lna ' \_ 1'1- nl 1rrn, Jt'1111hntr\,,ft Jtor I P 1f'.sl1IPntc-

_ _ - • - _ __

.hela en

El gener I A &lt;1 L,,

,JC"VA
I'

A. PUENTE

"t '

J&lt;

se h a rortlílendn y ¡_at-E'&lt;'&lt;' qui•
•
Hrnn hlru v1~n itl os los atirr,·lnhl~s via harfl. rPBfRll•ll&lt;·l:1.
Servicio [!special Directo
1

A'IH

1

l

Pl:,n r ~ 1Ctr'-' - , ~t:,cci- Di rec to
&lt;: VIDA NUt: ✓ A,

m 11 r

1
11

AME'SCUA y A. PUENTC:

1

¡1 1,

u

_

,J

"º

ll.l'.1111 di sp on lhl e f' ll ln ngrl l"ii ll ura.

t

ill ... P11Pr1· .,ir !loª"" L.'8mlt'1

.... -

permnne•·rn ah:rn&lt;lonn-

t

tlC:

r ,
11

0

""º

!letermlnn r In •·n nol,Jud d .. ontrn

.,. L ..,
10 105
'JC'3hezt1 los
1H :nerl1
ª rdto l'1 ,v1dos al ,·011.
~e¡;,indo
. 1 11 h:ifo d

le lnllJr ~J
P" 11 !1R
1 I· ""TI li 'lt 7.
11. ('"'Vli
, ¡¡j
l
n r 1 H. [, !
pl111
r. t fll 1:i H1('1ol,. 1. tP C1 tohPl"n,1d1 •
n 11• r 11nn el F'
k et Ptl
n JI , 1 t; l
l~J

PlE"" I.A,

' TI

ti. IJ

,Ir

1
ulla hu s 1rlo lo( al 11.1do por 1ali ;t,U 1or,
rlna.
ela d PS rnllltar1?'1 en ¼o;,n tl{111 . .J all1111·0.
('Oml)l'f'-'rtc1 E' rán lguulm P lll f' {'11 811 i lll J)Ol'tllllt(' (·Pllll'O fnro&lt;•ll1·rlll'l'O ~ohl'I"
trnhajo, PI est ud io tlo lo s dlrNs ns la \'fn el(' Tnmnh o. Cntl podnns.t
"U eJH•aa hlilrog rAll r::1.S ll f' l Ms t ufl o {'011 J1 11 rna ('('1l\'en1 Ion!. la l!J. do (' n·intla
&lt;Jbjefo dt•

.

t

,,

(.

JI

h1 J &lt;'

¡;;, ,~

6rc i a d •I
1 L
¡:,1·ne.n
. ,\rtlub:thl
lluntur:
1 Strvl l) -g
[ \
in t
o rr1nrl ;l ol genrrul
Jan a .t VIDA
f 1m e, 1, 1 q,ilntn &lt;J ,rencru• 81 •
(ilt:m
MtX O, t. r
1 lle Hundir v ,, 1 8 10 ~
('J ff&gt;n&lt;•rRI 8ir
H \1 11 tlli1to11
' \ ...
l ll •J J·
Fi n· \'Or gí'Jlí!f)I ;;¡
&lt;'haries &lt;•
&lt;l
todn l
1\fo,1rr.. ·¡:en r•I etr Chnrles 1-~ rg1
' 1 t' •h¡
R.,on y 1~:i-nt•rnl ',- 11 &lt;·. (). 1•111mc;-r
i
r
n n l, 10
j r1.1,-11- Pi m "tlo ,lf·I primero, :-r;,:in, 1111¡1 Ui ~ r'\
l
ll .. 11,, y t ( r (' r r o ele njérc-110.
() tl(' 1
for~n

rl e •11
•
m~&lt;ll Rnlo !si ¡;ehPl'UI M iru I lf lll~snez qnr t&gt;•
flli;:11110 8 l~nrlldos de nrnjoram Ptllo Y ''fll'U6 n 11a&lt;l11l :1 j11 rn sin 1iri..:scnt1tr ha

eln motivo

1('111f1

t! 1 r,.:.1.""r
1

r va
11•

e!i1d de )lé.xko, 10 !ngenleron •1g r611 0
MEXICO, O. F . ~l d e d ir.11."mbrP.D I p
A
¡
., lt, ¡
11
1
í
e e re 11c;i aoc ild 3.
1
tnos e h ld rá uli"C.S, 2 ,"lge,nt11 ron c vf- Hnhhod0E&lt;-f' dcli~-n.ildO van OC\1~81' el
LOND R":S, Í4 r ,, 1
~r. or'c.:' r:,,d,
¡.-.9 y 2 ayuda.n· es q1 1e b:t.o la rH , ec 1 puc
rl.-. gobern;1dor 1\c Pu.,lJ~a ul 1,Hrt, rxv "du h. t• 11 .,, llO&lt;'l&lt;' , 1 , 1 , • l:
&lt;' l{in de l senur '1&amp;+..~~ero tio, M 1m: 1 , u 1·al An:+ 21 1!·. este ra'1n~:c1·n ma di
,
,.
p,
p oi
11
C'O t] l J Oi'J', 1" 17. t1v!) ;.).( t.1 t 1C
1
Bonilla om yreml e rAn &lt;lesrl P J11 eg~1 'os nlfr , 1 qur. -:.o po1Ha arept" ... 'f' l ,...argo · ~ .. -¡
,.
,
•
1
..
~, ,- o
,1, 01 n 1... ron 1n rr,.:,&lt;' 1ul

•rnbaJos rc-lat,,·os n la rn nll tón .\~ a r r,.11c.
1 ni ,,nt: .bn enfC' m-1. F.o ,"'c.n
a IL.S di r 110 , ul:i u ) 1t ºL u:
ria del g 9f e. rJo.
secJ nd a a Ju:,t:l e!~ S('nt··nles ren-, e~ coni;;ttir\ 1 t t' "tl"'r"ns •'e ejc\r
T.os c~ LJdos ingf' nieron . jó;•en e 8 h i, nida. =-n P~í!bla 11 001bró g n h:~rn nllo r &lt;,1 10. 1, Jll'ifllCI' • ~rr·i "• 1111 'iar(i
111

l
,Sal~illo será ca\'. tura,. ~¡ g "inville en po•
do en breve ~; ~r de lo inglp
1fcrme ,1

P,

YORJ&lt;,

l

• • g 1•rr l v 10 .10· l!U iJ 1 •ni, hombre , ,le los ccales .ir. c·1 1
, 11• nl!n'i,rt1
trv, 1 t,
1 rtenl"cen c1. ln
li. pe r 'S.

,, ·

y

1

Jos de 11\ F.si"' Ufll la &lt;le A "rkulf n ra ,¡ d d ho E :1110 ni r r ,1
tl f3 1gacl o. 1" 18 cír&lt;h
Mt'xlco son \tnnuP-1 C'ad ena. C: ll h?r ri iiPn tomó \a 'ose .JU e tlq el de. l rli
111. I'
to Pabi,Ja, .Airust.n Hh·as, Fra n&lt;'i t1: ro ca llcaclo cur~o.
&lt; ·p
rle t
lazar, EnrlQ ue , ~&lt;" lasC'o , F a u sto :-it a r! 1
Lo 6 Cc rre spo nsa lee: ,
IE-nrnt:,; r'

l

1:,

I

TECA UNlilERS'T,ARlA
f-J~SO R~Y ~

r "Jo 1.FOil~/o

REYES

Les Correipon1;1lcs,

V. AMESCUA y A. PU ENTE.

t J',u.., • 1

h,

11ikn~ 1

�:\ ¡.1, ., .,1 ionn 111• 111 1~ firmo r )'lr&gt;l. ut •r1
Nll o.lf"'U 1'11 mr..r- 1,111•a 1•X:U'tl\ d,.&gt; 11
In (Jílt\ 110

Fischbein He1..man os

,ilr',a.

1

110 ➔
í'nllfo i1)g\llG11

:,o hut1l'JI'(!!; l•)l'qu,, 110 1 rtl," J11m:i11 (·u:d
ll'Itlrlu 108· R ·I 1: ouilhd¡¡d tld tllll'n,•lo 111111 \U.

1 1 ('till'ltlo IJlllH"fl

11lmn llo t:.

·u eR ql,A lnii f1Jll;\l1l1•s nrn• l1t'l'l1W
l't,I, •Üll1 .1:s.st:1 lu:-i l1\li11rn.• li11ral, ff.lt

,ti

1wla1 1:111 r,n\¡,l11·. 1111 1di,- fllJl,•111JI/'! ,lpj j,\r:11J av,1\Hd1,t
lo:1 l1C'nC-l1H 1\1. 1]11 htlS 1,rofHH&lt;\id!ltll•H dd ~1:r.
llf'rl•H, }' In 111uy111· pnrto (lit IU!I ,·~·t·it
I:s 1!116 sah1·11 111mhlt',11 ¡.,on¡llt' t•l
10&lt;111 un de1tlno 11• 1)('111!~ d1• la cuail• anior ,·enlrt(lt7'ro n1raP fl. lM 111na r1·1
a111JUJ111!1Clo.l Yn llUl ¡1ror111u!111111,n!1•, 1111"' d.ad •I!• l'IIA 11rl111l'r Kllt-tll'lO r¡1:e ,loit ul· \'OIW; 111 l"f'llll"o 1le In vlclfl &lt;'S que fin·
n·'lfrtmoH 111ir1lo 11(' l~ 11r-i1•ha ao\Jre- mnit \:l.n II rormnr.
'flenen luga:-, 111·11 111ml1i1'11 ,1u,, 1011 0 Pl r~sto f'rim
huu1a11
Y r1t&lt;la vez c¡•Je ('} ttt1PJH."ln. mi ~r ln11, no lle 1t~h1i Mn1de, 11orq1u&gt; In~ juPgoJ rt• n1no f'nil,~r¡•,,&lt;lor Üt"&lt;\ n•dnto,
fin ('' de tasi ,: fl1a,I,•, au11rPlil ...a Y I d,~fi~!Lo!I d~i atlP.ndo f'tll~n m11y 11or y rp1,. eah.()ra
('\lllndn r:aeu lll-11 1r.11
11L•111·:ije.·1 dí" ~o h•.st·onocldo &lt;'3!)1,·laJ:(.ehaJn ile lol 1]¡,'J1Í~!tos ,.lf'I pl't1!!U
ali• y tm ahn• la 1•,llllt'TH"'n. Su 11,J.
le 1·atl1, ·nu, c!1•Jl'·~nclla ,~l\{1"!" noRll· 'lllf'!l.iO, y c,1 l,r·, vn,:e ini11ruvlRl() IIH mu iu \"l. Ir,\ In l!ill' ltlf, ()ill~f&lt;I (j\U·
o 11~1c trn:i nlmn• ,I~ m11lll11l', 1uire- h:u·i~ 1l11\pq1ram,rntc• nn:ori.:n o prnrlln
nt•.eri .rn, y • T\o ae entiendett en ete
,ian
J•f',;¡ gta•·a1, ·! 'in,··:ol'nr ndn r1amE·nh d11l,·.o. ]lo:-; alums. udmlra• pr\m1\J" ,d\r1,f"!11, aua nlmflK 110 ¡uitlr:'ni
1.111~1 ('Uflnf·.~ hora• íle men1lN111 1nn• Lk!I Y (10 IJl:llnl pn,ler ¡1t1r1!1&gt;1t rl:u· nn• ,imane. rmrr¡no PI
EJ.lcn&lt; lo nn 1u
1 Pnt". ahnnn~ lioifl!i ,l, llllloronet.i. &lt;.:Tllr-nto a un sl\Pnt"!o bóitll, y r:o trnn1fo1mn..
¡i 1 ~a st11i.ir n tlet1ec11•
o ul m R hura le lnf!• ,r. ·,
Y aln barll11 .-1, lu11 tllll"!Jtai una ¡.:ui;;rra aln d,•r 1•11t ·p 1lo~ r.lmfl~, ¡,&lt;&gt;ro 11 1 nturale•
emh~· :·,1, f' 11r I o fl 11• e a llont 114
unrl•' •:t 1.1nto quo el nlm11 de 1111 za nu 1•:1ml,hu1i .::11 , ,. ha~1a la
,,.
1':1 "i sol d ·J .. mor r ,~uclura. 'c""ltntlo H c.1 1\ar.5 dlvlnnm&lt;&gt;fi•e con oFl 11r1f&gt;r""" d1• 1011 ,:,an1"
ten1lrn. la 1u10
••'' úr ;::lln:1 ,, mUni1n u t · l 1 ·,. ,¡, 1-11 a fi
1\;';ttla l.tt KUlitt
,,,l. la f(irm:i. y
,,li : 1¡1lf' .i•nfn
, n f'l ·ntimcnt,, e: ,1nr1 · ur l'Z: pri t:u

¡:·11

''.';u

~'l]]O("-lllfl•l l\1\ll, lllfl l'S• .1 un([•I' 11a(1•r

1¡t114'n ·Q, Ulilfdll. entre
tnWW1, a1111 HO 110,J ht•11Hlfl a1ruvldu A
(lllar 1u11to•··
Y 1•ro. cl~lto. !'\o!I

I.a cosa más cómoda y mejor surtidn en los artículo• ¡,ara caballeros
RECOMENDAMOS ESPCCIALME:'\TE:

1

t¡III

f&gt;

111~ rri1tru1. u.. In: ·!t• ¡ ,In nn1,,mrlllo, y toilt, Pm IIPn" lugar
In ,01.--'n (', ,,nneh. .oa t'll 1111 ,. elo fl&lt;l"' 11t11ira ,rt1\\r,nt::. ¡.or

,,J n111(lt11·1
r,ro 11u

R.

"'

aflPT1lPJnn,

tndiJ

La razón de estado y
los a1ectos de
familia

Obsequio alos lectores de VIDA NUEVA

CISl11lreS flnis paro trales f abrlgus. •uestru Dparta mento de Sastrerla-comu antes-dará a Ud, 1,,da

:/~',;:,.:;:;!,:i:~:,::::,~,,:. '.'.:: ;,:

:,/
1 ...ar conforme a no

garantla para ~uen corte y hect111ra

~ qua &lt;'onv ,1110
prenlaolP !!PI t¡nc ne,ta. 1e m, 1•. 'ffi P'.
'1111' 110 l'lft f,if'IUl:l, ~l(Jt11r:1, pr-1,1 IJ\lf' f" ,'
Con el propósito de correspon der al creciente favor emb:1 ,·go, e1:I ti, l'll ül~nn. f)p,rtl'. ¡1,1·
PA.HA J&gt;&lt;&gt;RES
111"1P6u dr&gt; p!,,. t-t&gt;nl,mdo df' la ma
que el público sigue dispensando a nuestra publicación, flJnt:lmn r\-, 11t1e3tr11,. ~abeta.s. 1;:: rr:f\!l
11 111rrlnn, 1JHP llorahn flln r on•u•
f1llt
JneO&lt;'az de entre loa bomb«'~ aonrr&lt;". no
desde esta fecha establecemos un sistema de cupones pa• a lo:\ prln11•tot; ent-11rn1ros, .-omo al h. lt&gt; Mn voz trlnrnln por ta e!!IO.
ra que nuestros lectores ptredan adquirir a bajos precios ti1.el'·.i. f'I ,·l~Jo r.ómri}kc del dPs'ino de &lt;Mn, UU r. ll&lt;' 11.!'!!n d!&gt;l rual IOII lOI
JJArtafoa:
cualquiera de las novelas cuya lista publicamos a conti• S\11 hermanos. V ('n el dominio en s11u1Pn:t"3, 1 flf'[nrlpall.'I
1 ml monarqn la, ti
que nos Pncont1"a.titM, 11quelloa mi,.
•·¡ ff .,nlf1i
nuación. Sabido es que cada una de dichas novelas se rnos r¡.1o ab , J¡,1b1t,r mb [)rof11ndn.- lntert,1 Y la nf' l11d de mi" pue1 11
1
vende en plaza n razón de dos pesos tomo; po r lo que, bo• mr.r.1,,, s\Pnll'n
mejor, porot!t&gt; 11 13 p~- 1111e h 111_ JUll•tlo ,..011~::111f&lt;"m1•nte tOdlt
ciendo un esfuerzo, nosotros \"amos a darla• a nuestro• l:ihm~ no ex¡iresan Jan11ía la.a J'1•la&lt;·t0- mls · ~iom••, ,exlgPn q,.., a mi ffl111Jtte
nPI reales 1 especlalPS que bu· entrr tlPJe her• dPro'I a eete trono en 1111
",Sllendu y SlglU0 1.. e1:"lam:i.ba. ~n ~· ,•11.tra almn hasta. :as ¡Jrot11ndl- 1eeaa.r ,')C', e.,,: ,do, no e nn ..:,r;cia11 di• lectores, en cambio de \"einte cupones y un peso que se dos l!ere;; s. OB hRblo -en HtOI Jn'l· lo. Pro,ldf'T'I( la mf: ha. tO!ol"'RilO.
Carlyle; ser(&amp; prr1•.!ifJ l:'le\·ar a f-. ta!; ,.11.d, "I h.1hltadas pl)r lo,; 4ni ir. de¡ \',na:"º Lo11 b ••s d I l!,I 11.:-10 ie1 rl• nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la lis• mento• da hu; co as mAs gr,ivea d"I obatante, bace alg-1.1no11 11'1011 que ..
tde,.. adures de adoración Hnlvf'rso.l lo QUP. 01s Q.f,,rda.rl•l;a prlmeTiu11rrte al·, t r.lo- 1o"'QUo es 110 or,· iodo &lt;''I ol In ta de que se trata, las obras ,¡ue no tienen señalado el nÚ• !!mor, ile la muflttP. y d~J dijStlno. J]el'd\do la. elf)f'llnzs. (h&gt; tenf'r h1jll
181e e&amp;loe dfas
J 1escu todavfa do reco du al,.1in ti-• r rirotundamente follU\.,IO &lt;' 1:1nt!n t'.. .Jenrto no,; 11 b• .. mero de ton,os, es porque constnn de uno sol.o. De esta ,o ,1...anzn O ta mucrt.r&gt;, ni JI amt1r d1• mi motrimonir1 1·on mi muy que,
ni ni dP&amp;tino r a pee:t1· df&gt; mis r2iruer- f'l ◄ ll r• ll&lt;ra la 1•m11era1rlt Josenna ,
1qa11llP11 en 11110 ae cle\·11ha11 altares). 11mndo, no ,mn hu pa:abra.._ 111P bn "ª -nn ae P'J41"n 01-; ldnr '"·'. ,. r:o
1-:1 11len&lt;"lo es el fllt"mnto en el Que ,u, ho o lo.,
to:, Q!.lt· ha b,... , 1, &gt;, amo Ir·, , - 111; ,o (lUC' 0 8 tian e ,n 1, lilo rnnnera ¡,ued~n fiícilmentc nuestros lectores hacerse de i:oe7 ,,..,r:u.anecerA stel'npre em1rn no• t•!tto · la Qlle- me LléVS. a Ra&lt;'ri flC!lf
llfl forroan la11 grandea '"º8!!1, 1&gt;ara r¡ue loa 11Uf'llt.,1 (IUP habl' :11 \--!
!.J l ,nt ,s: r.-;:1 ru , fr 111&gt;n"1a quri 10- dPT.··
una ¡,equeñn biblioteca Je las mejores obras de autore~ ._i ro¡ ma ven•a,I qu m&gt; r\llA. rl!rha, h:s ir.A.a 1!11lc-t'fl ar-eeciOnf's dn mi ee,~ne ni alQ"ltta ge tienP 13 .dt-a de da- raz6u. 110 l'llt 1u-har11lo mt\a 11ue l!I w..,
al fin e)los puedan ~merslr. µerre- :-.a.t po:"im· e La c.ualid:ut df' v H : r, amor , ah :1 ru.,~ c1u. ,.,.. c;tro~ F. ln-; i::oto
1t 11 y 1!11 Plnb!1f'go, e1;ta. ,,·E•rclaf1 t¡Nl ¡J(.'! Er.miln, ~PSf'!A.nllo 1~ 1H~ol11cl6n de
y m,.)('st1wsa~ a ln luz de \11 \'ltia qm• v 1le ,11cas•r:,! alma~
1 aben, quh:f1 ,mbr,, ,11.1" ,n:11a1 mu ,r escogidos.
no ha tenido
bttbrt1 vivido ella nuu'ro casamiento.
\"In a dominar No aoJ:,i.rnentP e11
J 0 •ra•o aqul m ..
•111•• ~kl aJh ,ciO '1t.1r1 y profundr,s n!'IOSa h. ,J(&gt;bil co:,;m "'f.
1an1n. un tnst1111t&lt;&gt; f'fltro no ·u1ros, y 110, •·J.l('gR,(!O a 1t -edad d,, rnarenta
GuUlenno el Tacltu.rno. son ·odoR lo&lt;:t activo, · 0~&lt;11.:P ba&gt;· un i!I ·,&lt;'-'l pasivo •rt..'l. M 1 \':dt1. e· otki.,.n.a •.:1:1 , ,.,
l-~ Hombre ,iur ¡~('l.
l;, m,
horot,Ns ele valer 1111a be conocido. Y que nn " n,!\::1 qtrn ,,1 rrflelo d 1 !ll "' c1-r- n ,]f'! IJiOFI, y ;08 pn _. ,1 '('
[ug?:,,lo Sue
1 podJdo ;1en1.1n en ntra t')lt.'.l. onor a1ln :,ucrlo ubrignr la e9r:,ran11.
lot1 ~ o , dlptomll.tkos y los m®ot •u'" no. d ,., la fflUf&gt;rt.o o d f'! 1J. ex ILM'rl!i. •11111 d:iilo d"l dn !a luz oñ va~, ... •lU' Lro
11 t~rli
11, l'arL. _ tomr,1.
-.;;u tra Seft,,ra ,:lo Pi.i.:!s.
r :-a ,·erdad,
ea nuestr,1 verdad sobn-. dr. -.h· r lo hn~tnnte ¡)ara. 1 r!ar ,,.n ea.
~1 Judfi
~--fT',i:~l•
1·:t Lflo T~rnh1o.
ru\11 "'te. el d~ tino O ~l .amor. -, plr1t11 Y pensamlenlo 101 hijos q~
ettnté-1cot de en1re e!ITOS lo~ que ae Ell r-1 J.le·1rín t"\lP duenne: ven tanto 1 •10 r- p1ert1f:n m1·:'I; 111rQUe ,el 1•nm !., 1: 11 ,,. del I'uebl,;, 2 tr¡mo 3.
í.l . ' q. ., ta v T,....·~
;Olo en ,,., 111Jenclo lrnmoi1 1uctldn f•U· P1'12&lt;'l t. l3 Pro, idt&gt;nC'ia darmE', T&gt;los
abltf'llian
dfl lo Q'le ;iro- Q.11' dormita, ,... n.r110, temlh'.r que Jo.
C"\11. ,:o~a (11..IA ,,,n•d1- des. n.!c
ectaban dédA cbarJar
lo que &lt;"rea.han
l.A"'!i fHetl' f·, e· to- C-:i¡,IL,.f'. • .:. tmrn · .ilJ U.11,'.L ll!' t111 ~rllM!n
·
rt!Vf!rla. V narlp sino f!l alh:!!do ha aah Clll oto cuesta a mi r.otazlin aepafa.b~a.
pero
rna
cl_r•
1u~tanf"la
lr
·
··5¡•
•llr'JO,
,.¡
r-ra11
lml)(&gt;l10
del
1Hen,
.,lartfn
.-1
l.\.~Cl~-•.o,
O
Y
r:1 Pensador Mexicano
br(l 1enMo ln:;'lort 1rl(' .t, •·Hf!lmunaR mej..,f!•e d04 l~t6n; p&lt;&gt;ro no hny .ar rt.
1 .
Y ta Ollamo en tus ¡iob, '"S quPf\aB esP('rad:t. pued
• .. ba.c,.r,e dc"p •rtar d .. , .u ('~, ama all.n rarb Jr -(J1lc , on'&gt; 1L::JI , .._. J..&lt;.:,
l·.I 1•,.rli1ulllo P:,n,ento.
m1 ,.~. di,&lt;' •~nh. dom ello 4!".l un , •e:.to f do 1 •"lr gmmle Qlll' aetl, que no Mt.6
perpo
1 lid a d es. enAaYa pues d ~ retener pronto }' en on&lt;Ps e" "'1 bc•r!DC!.110 l'l _t'\6 1n.1 hl&lt;&gt;n f' t;; 1 mp, 110 ,Ji, b 11da 1~,ul'',t,
Marre Mario
oo hada.", c&amp;da uno de vosol!:u, tirnP. &lt;IIMpllP.Sto a .,.~allwr 110r el b\Pn tle la
tu '"Pª durante el día; y al a1,,Jh"•11• 11 n 11llrn110 •1rtlrn t'l 1ru•• "'' ('t•on\. ,,¡,, r~ l':l!,.' ·· f~ alto qu l.'.l., " ... 'Piula ,lo."tl. El Marqu,· d~ 1,,I,)·
El Jl,1t1rrano 4.11. ll fltr.1"nto.
IP., 4uAhlo mAs claros oparocerri..11 tus za l!sind f'n gt1"Ntl1t DoM .._Jma
,. . trcll; . 1c1/b v,,rundo 11,te e! reln() dt:.
rltrc.
au ;,ensaml•nto se"'l'cio, )' yo qnln·o F'TJ.11 1:1,
Trn,cl6n de amor.
f'.OTIOl•~rlo,. Noa1,,ro 11 t.&amp;.mb!iin tc,ne.l "II&lt;&gt; de -ai1:idir q1Je lf•jos dfl. haber
delllllioa f tus deberes. , &lt;·.mntni. van a a.le lnt'H, la1- parl"dell ,·an a re• Ja ~, u·r:,'
F:l t'I ni ,n r
J.J,
d D
Lu11 IJo- ltl-valf'"'
etCO'lllbrot .,.1 cudr.laa lnmundh a~ no d ~r. se v~1 J. romper ,os d l(JUP Ja. 1 1J1,"
hombrt • . tlf•n• lo-.os. . Eqw.n u.,~ 1ttu!1l!'.1.nos
AleJandi'roPa:1"s.
umaa
;¿ tomn!I.
mo .tlgo que loa dt11Aa queman f'l, tenido
' m _..t. ;ne_ 96to
El C,m da de Ord,.mer.
r.rn er. 1.1no
0'11\1:2. mlis s1to qua e~ , .. n,o Q ,,. .rllt"l'arm ... dP.I Afetto Y de
!l&amp;Jl bar.ido en ti mtamo esoa obr,-rot Tld.i. ord.narla ,.1 a ha&lt;·er lll"ar·" u1u., e"::,l~ l•!oa aQt.f ., allá, cad.i .nn f''l l..ob 'i're-J Mo queteroa.
El Trh.nfo de un Tlf•tet'll\"8.
rensamln~o aen-eto, y f'tl nue-tro
ternura 1e ffll muT q~ertda e&amp;l)Olle ,
ruudoe, en tsnln qu1:1 \UH ruido&amp; tn,HI• vida ~:, rlcnde todo •~ v•1elve muy , u p10\·;n, 1a, ¡wnKn'ldp 1-n sll1&gt;mto, Amaury.
l.()8 Pre'11dlt.r1o~ det ;imor.
8
01
l sileD(
14C:·e:
.).
Pero lu p:"GgunW,s l·.st&amp; ha. e~belleddo (]lllll(':8 aiíoa ~
lea MI Pxterlor no enll"'8.MD ya' A gTa\"e. dond• tndo es:4 .In det',11sa,1~1•,·1.1nrto en 1Uf!n•·io',· lo! &lt;1L1'1n1 '\,·tntl'I r¡
dei.pul':1.
Fl Amante de la llebre1.
son 1nll.u:es. toda agitación de 11: n11 Histenc1a, recundo q11e perm&amp;Hm,enudo la. pa.la.bra. ea. no como lo de- dondP. nada ae n::--1&gt;a e re'r. dt11de rt4 la a:.1.ria:¡a no ~nb:an d" e'to
E! Ytzronde de llra.ietonne. 2 tomos.
Henri Germain
., nfri II en guardia, ,e ..-~h'"' ,10 obs- l'.'erá 1\Pm111 I' gr,;ibado en mi ronl6D.
clla 6l Francea, el arte de ocuJ•ar .el p n1&gt; l-b~er1•, donde ~11111' ae oh·J• :,.QlJ 4 ul m,~rn&amp;de La. Unru, v f'\ ;if¡.; '-hmorfa!I de un Médico,: tomos..
l·.1 H1Jo Abaodo:iado.
tirulo para. Ji, 8 "g"nda vlda que v.ve Ha 11do c-oror.ada tior mis mauoaJ.
penaaml1mto alno el arre dA M&gt;fo,•o.r da
¡,11.c no 11&lt;nP hunibn•a d.., t&lt;' 1 o OJ,_•1n ¡.:; &lt;":&gt;llar de ia R,..lua.
l'n Ol&gt;rero A,,-...,t6&lt;'r·. 1tn.
,,
ese aetr,.to: y pira ,;a.ber lo oue ,:¡u!P.ro que conserve el rango y el
y de 1uapender @l penaam·ento mismo
\" u "'rqu,,,, ninguno d oo (tt ra!l tl••ne mu., µJe os. no , •" en t,1 ,.n , 1· A ,goJ Plto11.
11
l..o, Sn.lllmhanqui&lt;i.
t.d• 1,1 real·nenf@, ~: ;irec.lso ,c 11 J·1rar tulo de Emll4'ra.triz; 'P('ro 1obre talle,
da ta,l suene qua ya n~a quEdn porl ignora P-111 aombrtu pot~n• la y sui. n, 1110
J. una !'.C'V&amp; ,¡•1' 10 'l1,; IA t!o:11\f'Sti f!¡, Chnrny, 2 tom~.
LI Re~ttt.o de '1atl1de.
,, ,lf\ndo Pntre -i, porque aólo en fl qu@ nnn&lt;'a durll) dA mis_ 11en11mlnUIII
MCODder. L&amp; palabza es grand1•. ~ro p1&gt;ll'"'"°'ºs ju1.;g,oA por lo q1~"' '"'" m'111, ne r;i[c--.... Qll!' ef·A •o&lt;!n ~ 11,1ta 'Joja~ La J~rb3 ~n·garlta.
1. 1 Venr,':mza del Morabito.
.. -Pnt,'CDbN:., lln lnatnntc tas nores Y mé tenga siempre po: su me,jor 1
no fB lo que hay de mti.s grandP. g,,.. un miedo •an i}rofun"o al eUe'.lc.o A, r ra·mL&lt;1 1 ''."e pronto di bt- man·hltar- J.a ll:un=i. dP }lonwri•au, ~ tomos.
La Df'IIJ. J.utsOQ,
11
In ~ "radas y !'lernas t.1'ti~ cnmblan mlis querido ami~o.
.
ardn lo ■Onna la fm.rl'l:K"~l6n aulp · lo 111mo 10portamot1 al 1l,cnc io SJ8la· · ar y no ~cr ya una ae1va" .
Lo Cuare-:ita y ,·:.n,-o.
Pler,.. Oeco un:e lle
1 de rorma y de color aegún el alma al
Cuando r.es6 dA leie,r ~1.pole6n, la
._.ohen lit Silbtm, &amp;chwelgen 1st do, nuei.trn v~oplo aile1u :o; 1-.. "'' "' ! l'eru el 1,1Je:,cln , :-d~rfotr.! ,,,,,. ""' El Pai•' dP.l Duf:11e d~ 8abo:ra.
1. . Doi. Go: ra!'I.
lado de la que lf8 encmmtran. Las 1"&gt;mpern.trl1. Jo&amp;eflna trató en nao
Qelien. La palabra·es dt1 Plata. el !l'.'1f•nc 10 .,,. ,.ali1JS, .-1 ~1lemlo rnul11·,ml-. grandP •1i'n y dro mti!I. 'f!ril a, La!=!. l.JObas de .!a(·bP1•oul, !: tomos.
Pierre Dax.
altrn!I se pM.:in fin e1 sllendo. romo ile leer un pa; el que tenla. E&gt;n ,a maBllebelo de oro; o como 1eñs meJnr ril, 1tdo y sobM todo. el Milt--nc10 dr- 1 rt,s.o qnP ti ti!lenr\o mntcrla: tlt1 Q'U" El Cabullrm df' Cas!l Rnjn.
La r.cv,..11, nadnra.
el oM • 'a :&gt;latl\ 1~ p&lt;!san en el agua no Y aho:;lndola. loa sollo:z:oll, 11. nlrf'•
decir: lAl palabm pencnF-CP. al tlem• una t·,rba.. ••!!, un fardo 1obrenst raJ. r,o-;: t::i.bla. ~ar~,:e. no p nn t (l:.,
El Co~dc 1le \lont,,.,,.rl!!.to. z tomos.
M;axlme Vlllemer.
1
1
1pm a, y ;a.11 palabra, q\lt:' ¡,renuncia. gó al • onde negnaull. quien l@J6 IO
po. el Btlencio a In eternld:id.
e 1yo peso in'P'tpllc ablr t,,m,•11 a'in Jo.a .-JIO!'.es q•te pt:e-dcn 11.bandonnr a tu; 1• ;\lnr.o del '1 :.ertn.
Amnr del Diablo, 2 to:nos,
"IAII abeju
g6Jo trabljnn en la aimH mft! í•11?r+
(,asumo-t ,·na. hombrf!!; nm cln .inda por h1•IJ11, 1, r- )frr.norla d(' Garfba d:.
mo
tio tlt-nen aentldo tino griic1as sl~h:nte
Gu1tave Quitton,
; 1 auenelo en que Re bal\an. g¡ le
•f'~n el permlao de
ac1gu1to r
otian.ridad 7 la virtud en el silendo g:-an parte de n,1estro. v!da ( 11 b.i íarj 'H!, t,~ 1"1 fondo de nue-tra -vida !1:ob·•eAlejandro DumH (hijo).
I..os Ap3c.1e'&gt; dP. Parls.
11
, digo a r.tguif'n e1ae ln ,mo, no ,.0 ~. quer do e1rosn, heded &lt;'tarar que DO
aeenito.
lo• l·;cares en donde no reina. el ■t• r&gt;nte'ldlda v Jur,:o que 11no de ~1Qf01fq~ Lo Dama de !:is Canwliaa.
La 1-',,MJPla de! &lt;ºrimf'n.
''JH'tmdPri lo ,, 09 -be -dit'bo a mllJu•t concrnrando r• t9pl!rania d-e te!l.t'_! •·
He 11&amp;1 qut creer que la p21labra l nf'!o l,uPgo que dos o tre"' bombrog llama tmblnndo a 1. . puert 11 • J('l ah1s
Alaln René Leuge.
Richard Marsh
d:,, olro- , ~ . ¡ ro el ,Henclo q\l~ ·01 (l m 1mednn ~atlstarP~ las neétif
•na al.-. ... para laa \"P~dade-a• 1 -,r rl'' nf'n. no plen'lllD~ (IUe e·1 TlU&gt;. et- slr:f!J•rc , 1 mi mo 1.1h'cll"1u Gil mas rlc Ra.ntlllnua.
l'.\ rdm~n y e! f'rb1ln:~1.
111
lga, ,.¡ lo a,mo ~l.1 ef PCfO. mo&amp;trara llade-, de au ;&gt;ollllCll )' el interés de 11
El CapiUn Frank H. Shaw.
COMUDk~lones entrP los aercs. l.01 cl1&gt;sterrar al IW"!slhle 1&gt;neml,:o, · ues ntcmto e' tp n abrP c as I uPrta!I
Paul Feval.
hss1)1 ,1ónde BEl hur.den T\hnrn. ~as FtanC'L8, 10e &lt;·om11lazto en d arle 11
JabJns o la leng11a pueden rer,re'lentar .:.i ,1!1.•a:' am 1• tl~ ordl~anas nl'I ti"
T·imbl"'n MUI •n.'011 ;;; 01 , 1:-, e :;i·. l.i Hijo del D!ahlo.
:.os conquhtadore, ilet Polo.
r&amp;.!res de ,esa palabra. r hara naC'Pr mesor prueba dr. mi afecto. real &amp;anti
el alma de la misma m3Dera (l'lle una., r_1•n otro runc:1:unento qUf' el odi'l al ntr,, la c'l!.3 ':i medirla ,. Pl 11 · l+'n· t~os Amorl' · o:lf' P11rt1-1.
E. Phlll1p1- Oppenheim.
1 una c.,!"lldumbre allent'losa • ,u vez ..... ¡ 113.rTlftdo mh grande q11e •e lla,a
clfn. o un nümero de órden r•¡,res"'D• 11l1,;-:J1lo' Y ¡ a JJ'"l3ar de todos los ,·m di:&gt;I rrt' 0 d,:,! c.. lav,,. u·ite 'a. l~• llljas de la LanL
Pa1sa E.·ldenc-ta..
eBA atiendo 1 esa eéf1idumbre no da.do aobr~ l&amp; tierra.
Muime Audouin.
um una pintura de ?tf('mltni k'. ¡lor rs!'i;er~os. \ogrn des'.!1..1:H " ,antre IO!I mue•'p p¡ dolor O ,, amir, t:, -1 .. .,-,1 Cl Jorobado
lAl!I Mlllone~ df' Ornwbnrn.
1 to ,Jog Yc1·e1 Ju míamaa ,;:-n unn 1
Jo que tengo lo d!,bo-&amp;6 •.""
.
ejemplo; pero M&amp;do (¡Ur. tcnmos ver-• 11.eTe.; :-c·mldO!", ~stoa serl"S \"O]V'('r1D mismo ~m1 r-1 • y 0('1l1t°"I b;i.•o 8, 1 mnru o
Ponson du Terrail.
it1"
Jot1n a1.1ea, su mano mft &lt;'O, u
üderamnte algo que decirnos, 1'101' fa C'al&gt;P.zii. cun .nq•1lE- Jd del ta•~o '40- ifflP&lt;':'le 1~ab'.e. ,,,.Mros ldh!i• 08 , Ei If:iufías de Rornmholc, 2 tomos.
Percy J. 9 rebner.
pentdlz y rn lo alto del trono, no llf
Yemm obligados a r:1tlar y a· , ., to!I h•mn, do ba c'Wa'- qur. uoo ,1pe,.dht- ~ec:re·o dr "'"~ lle~r-:o. que P.e rl ,. .. R urr~cdón
1 di HocambolP., t tomo&lt;:. La Prlnc..,.;a Marftza.
1
"No e 6 1&gt;I silencio él q,ue df"tenruna. rec:b!do mh que testlmonlnt df&gt;l a1'•
Lawrence L. Lynch,
momwntoe dP.tlst1mo1 1, ia11 órdenH y 1 ·e--,l ae lrln -p ,:in•o q;•tlf'ndo t:l ·m·:o e 11 &lt;:ai y l'l ref,.¡.:io t viofo'1h'! lllrna pa -abra de Roca.mbole. 2 L
y
Oja
el sabor del amor! R1 estuviera to y el amor de1 pueblo fr1LDréa.
l}f&gt;tecttves mva1e1.
tnTll1blfle 'Y urFD!et dí•l r1lenr.:10 be- lt..?.,r al dcsconoc;rlo, -, e.n lo ';turo 1lp nur,tras alma11. uo 118 r,.rderr1 1, l.·" \fisniai; d1.: Londres.
'prlndo
,del sllPnt'!lo, el amor nn ten'"Rec.onozr:o todos ~tos aacrtflclal
m09 tl'lttldo una pMdlda. "'Ptnn qne ~" ev tartn. flOt'QUe , ..rnen Q"f' h1 lU• ~ás,..,. 1¡ el prlme.r narldo ,:1, 1/)&lt;¡ h,.,rr. La Soga dd Ahorr.ado.
1• Hlja del Terrorista.
drfa ni guito nl ~rtume11 ete,ifJ!':. consintiendo en la diaotncl6n de UD
l.oct TreR Delectlve!\.
Jam'9 podrdn l"Ppnra.r :09, mili ,.,,_n. d.11 te, ular éo vurl'fu 'f'b,nn u l!l VPZ brr&gt;1 lf' 1!I1rc1•ns.- con el &lt;ut1mo bt\•
Xavler de Montepin.
.U.ii¡;n de no. otro• no ba C'pnO&lt;"ldo matrimonio, que f'R lo pon•pnlr )lap
J.a Hija d1'1 DetPrtlve.
dN t980NNI de la u,l)tdurla lluml..llf!, m(,.,· 1 (lll«? alJ:" 11 !1 0 &lt;:le e1101J se:i &lt;le bltnnt,. •!P 1:, t'.rrrn, ,c c;illarra &lt;l
Los nilsterlos da la. lndlL
1
eso~ m!nntos m1u1oa que ~eparaban l:t fellddad de la Fr•ncta. pues la pri
Enrique
6ienklewlcz.
1
0
porque ho!m&lt;&gt;s: 1erdldo la OCl\.a,16n ,ie 1, a que •ltl'.ú abr'.'1"1
€:1 S('.Crel,) la lgual moi!o f"n 1 , 1, ,~11&lt;1, "'r. Jos tr. El ei amo.
:os labloa para reun~r 13.l\ almas• Es ·aa lle sP.r gobQrnada por los dfllffd·
,elClUOhar otra alma .,• d,, da, un tn~ •tierta
J ",. d---.
• !°"!l E! C•&gt;ehe n! ::.Prn 13.
1.Quo Vtdls!
..
... ...,,r 0
"rol'@ .. v @n ln.1 11 •-,mas; 1e "t.i'.I
,1 ecl10 bits! artoa sin ce-sar. No hay dlentea do un grandC' hombre, tan ft1.
Reglna
Marta
Roche.
tante de exta:tend " n 1a nuestra Y
La m::Jor p:, · 1,, d{; nntrr. "º ~1tros di) li:,1: 11 medo lln todo lo que debe l • .1. Hija del A. · l!m.
, 1ll:11clo nw 11 Micil (]Ue el allf'nr,u del d('nte'llent ~ en viario por la. provideD
hoy mnril~ Yldao &lt;!TI
&lt;"U:.le, taJ,.. 5 fl1n • ·-: HP
Lo:;
Drr~n
f}1 l '-du1terlo.
Oi.c1;
y
A71nn1ll1,
t
to1nos.
1 &lt;'O"TI"•tende e; "l\(•11: o r,r otdo :, m -n!. .•a. y :\ 1H' ar ,h
amor: r "• verda,leram~nte el 11nlc l) cia para bornr los rnaJea eau,1ad01
~wloftf"tl no ae "'te,.nt:.•n
do. ,•4 e
1 1tttd'•·o de 11 ,. l.o&lt;.11,:.: tomo,.
Hudon HIII.
..
vec•a en &amp;u vida. No :i.mt ta'11't!I ,.,, :,s, •0ll'!l'I '!dprfttn 111 ·nli.
&lt;1Ue no pertenezca mb qnft a nosotros por una temihlf' r,~voluri6n. rea1alllf¡
J:I
Crinw:,
dt:.1
{'.,,
tillo.
No hablemos mt:,; 1; 1e ,-.. \J, 3 ·. or ·"
?ilu~idrl
Par~·'J.
•
moa a tt,C)I r •
·e t,J ed rro
n 1ro,, omo al hub1,.~4 n lonnldo 1
• 11
d
olos. Loa otro~ grandé1 a11enrio1, lt'I;. clendo e,1 altar. y «?1 1rono Y el ontta
Jorge.
haaca
"UP
bo
vlvtmos
tiD
10,
mome~I•.n
..01
l.'ai.:a
EcC~
e
J
....
,n~uenPt.
1
•1
....
lmpc oe.tr:-ihle amo e11 d1 1rn1tani :as (', 1:- -n! ""1:, cuna. lu Q11G im , 11hiiH :lu 1-,1 _ ,estad el nln(,~•l.
el~
la. muerte,. di: •iolor o df'I deahno, social
t1 ior- ;p-;ionces. no aprt&gt;n:J ·u1 ad"ant·:.. del tl.., La lL.1trot1:L.
que no qncrf'm09 apercibir &amp; t_j;J4 ¡¡· ~-,a 110 1..mnPo rer,
no llO!f perlenecen, Se a,·anzln h.a.cla
"'°!-l"°ro la '1l1otuci6n de mi matrlme
Arnold Galopln.
1
1
La Arifia f'n1. ft ~se.
hermanos y &lt;'t11ndo noa 14:!otlmos a lo eco;.-rno-¡ ctt¡--,¡,•·1c1 'l&lt;'l' porqnl" ,lin t. r. -:. '
110!10\ro.!, del fondo &lt;l,. loa af'!ontecl- nlo no ramblarA l'n und!l 109 Nnll•
l..a
L
pta
del
cudenaJ.
Lur""o q P los l:,bios duerm("n laa Su .\iteza , t Amor
grnn dlatanda de la traUd.ad Y desde !0;1 mb '111 ernhH.1 tli n· n •n ·:: xls•
Emilio Qaborlau.
·nt• !lloa, a la. bora QU@ blitl elegido. y miettos de 1111 eoratón 1 pJ ..m ~or
ti!DC
·r...,mento
rn
los
q11P
a:!lhl.ll
Lln::
a 8 dP'l))iertan Y se pon&lt;"n en
Víctor Hugo
11
t'I momento en 111rn hablumo!I nlgo nos
aqnPao A. 1¡u!ene11 ,in ~an enr-on'.rado, ·endri al-&lt;'m1ne en mi 1111 mejo r ami·
L.o, Vencldos.
obrar e Jmo • 1 ,a · 1v.eaen m qtle !., &gt;b:-,. parca,'-" ti allenrlo es el p}C:, ~· Lo" '1 serables, 2 tomo.:;.
previenP qut:J ptwrtas dh·tna 8 a- r:-.
1•0 , :(lnen re,i-01 bM (lile ~ace1-se Pe- gggn. ~ó 4"1lánto lalllma su cor116n el
1El l'r.;&gt;c• a L"l"OUIE'I
)cm su:- dlc::e- Rr,, o rlntl 1il ,lfan que to lleoo dA aor&gt;rf.!SUI. d~ p1 '!sroe Y f\apal• 6".l l'' p,, 11ue,o,
rran· f'n Blguna parr,t, l'or tanto so,.
1
Flotence
Warden.
ro nosotros ¡l&lt;ldem0ti Ir a1 enc·11"'ntro te at·to imp11e~to r,or la. f!Olft\ra Y por
f'ncJ1..11- tc-1 ,•"l terror vueHro p11• :k ,Jl(ld:'1 ~n ~,1 que la.a 1.lm;ui s l:an de J tanCla.
mOll, mUJ' avaro• d@l silencio. r los
de Jo• 11ilen1 ioa del amor. Aguardan tm grandes lntrresr~: pero uno 1
nt&gt;r 1 11!,:nc·lo. La. hor-.i espa11to;.a ha, ¡,m ·n \lb Pffifnlv. PI QUP. 1,H" llhr+'• Los Tnh:'liadores iJ•! lfnr. í'laud!o n. . nd!clo11 A- ,t6cratas.
mb fmrirndentee de ent 'l'l nQSotrot,
d~ y nodK' m1 el umbral ele nu~iitra. otro noa 8('utlmos orgu Uoi.od &lt;1el •
1
no H &lt;"&amp;.11',n a.nlo el p1i:noro que '~ bfa 101.:.l.do y v, :1fa al P"lt'1entro de re r.•e lill ,r,Js a. , ,;;uno, C'Allllo; val
p,1.,,, :·. y «on 1:1n hP.!IO!!. como au1 her• crlftd&lt;J que h~emoa en aras de la
vu◄ stn. ,hnn.. 1.:1 hahl·!s vlRto snb!r tf'n•'ls miedo 1le &lt;:aliar con t:, a meno"
ga. ~I tnstlnto de lns \'Prdnc1es •o·
manos. Gracias a P11oa, l()fl quo no palrta."
df'J
los
golrris
de
·11 vldr~ d~ lo~ ~ue aue · s·'! te~or Üo ,,_,.,a. el &lt;f .. mor o ll
brehumaoas que po-etmos nos &amp;!\·
han llorado eatt puéden vlvlr &lt;'On ta~
Al ,ra. elrulen'e el ~enado p1'0IIG8
CUPO,._
DE
NOVELAS
vlen.P quo ea pellgr11so callarsP. "ºTI no RC h.shli, y dP- J¡.s profu11t11Cl: d"s osarkln augusta &lt;lel aruor (]Ue espP.ra
.UmJ..J 1a11 rnllmam1&gt;.nte como a1111e1101 I ció la dlsolucl6n del matrimon io ODll(1el ma1 tntcrlor &lt;16 be1IP-za o ,le bn, 1rm'lglos. "i=rn!l&lt;Ie. 1,1orQ,,.r ,. l 11r._ al-,
4lguhm a quien no d seamos conot('r
q11P fueron muy dP&amp;gracl.a. i&amp;.;; y PI, ,ratdo por Napcleón r J01eftna, 111d
Señor Director de \' IDA NUEVA :
rro1·. y :no hal&gt;61s huf1o.
E1
tn ma ya 1:n-P :• 1111'" atener,_,, Hay a.l•
o &lt;1\lt no amo.moe: porqu1, las palnbra.8
por ns'l 1¡t1e loe qtU'! amaro11 mucho 11•nl-endo éfltfl el ra.n10 de 1CatP1rattll
gr 10. 11 ot1 '3 f'l i..~bral de, una oar. mu c-ll '·ualr,a ·1 i ~l n-l's g: .. :,ntic
puan entre toa hombret ~ro .e) 1l1aben
tambl~n 5e1·retoa que olroa no t"oronada, una renta d4ll dos mlllAcompaño a l'd .........•... cupones de l 11eri ódi •
Y
le nclo, al hR IPnido 11or nn mnmr?nto tiria ,,n el transeurAO de unn nl.-grla df' to¡¡ hMoPB M" •f ·,v~rra • callar:
1
aaben:
porque hay, en lo qu,c, &lt;'allan dí" rran&lt;-oa paga.da. por la lista . . .
11 ado de urm m11Al'..3 o,, el Ji ,tdo al1na8 q11e nada. Uencn 1.ue 0 ulta1·,
O&lt;'&amp;al6n do IQr actl\•o, no 1e bOrra Ja. 1
loa lablo15 de la :imlstad y del nmor dP lm¡1eno, Y 11\ ce■l6n 411 los •
co
VIDA
:'\UEVA,
mas
la
sum a de ......•...• . •..•
11
111111
11'-sgra.da
l\c·orMtO&gt;l
d"'
tlf"mblna,
sin
foinb.i1·g-o,
d41
ser
d1"'11
,1
m(u1; , la vii:IA vr,rclnd('·a, la únh-a
clo.&lt;i il,. ~a\·arra &gt;' la ~1a1mil10n o0a
1111e deja a.lgun&amp;H huellas, 1óln ,,sta. elO:i minutos e'!l loa (IUe H rev~ llll bl C' '.i&amp; ip:ir rl~J1 u 1alma!. Hambli n
)"
sírvnse
remitirme
u n ejem1, lar de la 'novel a......
;&gt;rot m,lo y v-erd11h•ro, miles y milos ~odOi,i !Hlll obJP:t()I prf!lf'lo■oa.
l()(hn las r.-•tlreñas y en ·o■, 1pe twla 6 hay oli:~1s tJIW no 1enPn 11lenrlo, Y¡
dt• CO!i:ls IJUe otroR labios nn pOth t1111
bffba. dt! 11ltC'nelu.
FJ 2 ,te abril dtl 1110. Sa}'OK"6D OIIII
1 ·a v, ria.de,. ailorn:-•rUna ., , destiler• que •nt1.111n 11I a\\~nc\o M1 di rrndor do
: rufa matrimonio ron la arMtldoqufi
Recordad fJUP a ese ,11~nc:o e 1 1
...
,
............•..
.
.•....
franco
Je
port
e.
c-allar
,amAs
tan obre- alL,daa y de.Yn e 11 t&gt;1 11 ellas: 1 1nn loa tlnh·oa aems que rf"11l· t
11.a \farra 1.uhu,, d(' Austria.
qua at1n hay que re&lt;'urrlr u fin do •~lle
M . MAET E RL INK.
e:nilo, entonres, 110 e,•o bn('llo y 11p,..¡ ·t1ente pas1m d,eoperclh1t1ns. S'o ul•
1
él mismo •• expllQue por 1;1 m!arro
c;csarln, 11 lf\a t'nr.l'las 11("1 e11Pmlgo Eln canz.an &amp; .tr ...-ezar
zona reYr'.:ador.,,
Y al OI Ps dado de~PntlPr un l11stnnH•

FIJENSF EN LOS A

l:lbtrtad numtro 1u.

EL S ILENCIO

"°

I

1

"º"'

0

l·"

1

"ª

'º

?·

¡

¡

º"

Por Edmundo de Amlcls.
Por haherse rmbllcado t'On numero11aa
erratns
f'll cate perlMlco, rl MI•
¿A q ué negarlo más? Nueva üraziela
Amaba la mt'\slca 1le rns onda11 en
¡:;ulent(' troao ltferarlu, hoy lo repro•
por un a usente bardo está• de due lo;
d11clmo11, pldlencJo per1!611 11 nuE'stros los bellos 01\0 8 de la juventud!
Cuando mi pensamiento era. un MUc
l..a mayor1a de Ja.s 1Jamad3.s clases chos resolverá. el triple enigma tnle\1•1'lore!'1 por oqu&lt;'llllH lncorrt&gt;ccloue'I.
sólo t u amor te anima y te. consuela
i'lo "on1lnuo &lt;le nmor, sentfn en lu murlcu1tas laa más corrompldae y en lH'· rrogante; mas para comprender cj)..
y tu a mor, como todo lo que vuela,
I
mo pudo sur,:lr esa Asamblea., lloy que
111111!0 1m aonldo d!ruso dC' he,sos, eomo neral '1a. clase media nnC'IOn~l putoló·
tnnta obscurldnct la lnlt11ita. e~coJlder
huyó de l ni do y se perd ió en el cielo.
FIi
en
&lt;'lldo.
ondn.
tuyn
sohrr&gt;naflnse
una
g\cnmenlP
,;,ertc
¡&gt;or
atavlsm~
y
mt'
- Podr1,. ,111lero C'onrí'so.rlo ltulo. Nn·
y t.onto egof1nno lra.ta de dif:olverh,, s~
•lu IJUY E'll uil conclc&gt;ncln. 11uP pueda 1,nreja, Oe n.mFLnl&lt;&gt;s; t&lt;" S&lt;"ntfa sonar dio. Ignoro t.oilnvfn lo que hn sido y r
Por Jacinto eenavente
impone
tener !rentf' ni 1ie11aarqlent o
nn1~on,:nrme; mi frl'ntc. nfin no estl\ tln An toclns lnfl dlllCE'a naJabr:1s mu r In HevoluC'i6n.
Ya sé que tiembla el labio y te sonrojas
como un m111m a colores, el cu.dro al•
muradas,
um
nntlgua.s
C'OJUo
el
mm1.
!\o
ha
¡lOdlcln
sentir,
\'1\'leado
como
marc1uln
C'On
E-1
(•!!tlgma
de
la.
tral•
Crn&lt;'lns por mi~ &lt;'Rrt:is. Ya sah1:1 yn
u6'[1t!l'II lle In filtlmn jorna&lt;la. hlst6rl•
al rec ue rd o fe liz del fausto dia;
que nes un cnlianero. ¡Qui• nos he- dón, ... , Y Hf! mí' orPP culp1tble! Dlo!f dn, (luo RO c·ambinn &lt;'On rl hl\Uto d11 vlv1• en lo. M('tr6poli y en Ju ra.p llu· en 11nelon11l.
lnM
heHOft
enamorados,
!O!'!
susplro:1
In
!f's
dP
JoH
Estndos.
sino
all!:uno
de
foii
P!l
f'!
nnll'o
te!'lll,:o
i!P
mi~
ncto!I.
Mai
y que n veces calmando tus cougojas,
nrnM c¡ue1·lrl:o mu&lt;'ho! .:.Qul('n lo duda~
T.,n. flln1m revolucionarlo. ma.rca.da a
i{lu,\ 111~nlf'J1 ,•(•rme &lt;'ll!,lll!la ... 't Vamof él, &lt;1ue no rnu,di:, ndtvlnnr los i,acrlfi ílnl1oe nne nrr&lt;'ho.ta el vlcnto 11 todas ('ff'rloH trens1torlos d(&gt;l gran renOme• datar tle lo!i golpes Que la Reaccl6a
las bla ncas marga ritas que deshojas
lns
Plnus
sobrn
la~
QU-(&gt;
S&lt;'
esoan1le
tu
no
Morlal,
no
contemplando
do
(&gt;stP,
~1·
ll CUl'IK8&lt;\! ¡,l'{•n~al)l'.l&lt;¡ tt1 ('QS:lft~ con• cln!I de mi almn, ,luda. dP mí y se ni"·
ronservaJora aaestó contra el r+Jlme:i
te dicen que te 1111 iere todnvia.
migo? V nun&lt;111e lo ,11"11.-.arafl: no eret1 ga a oírme. nl&lt;'8 &lt;Que mis pn.lnbrai-; ,mspiro eterno; Y a ti flaba. el mio, no n!'ff)ectos n1slndos, hombreR niRl['L· C'onstltuclonal en tebrero de 191B, eg.
&lt;·omo
a
un
amigo
divino,
Pn
cuyo
se
do!',
crtmenes
(]lsper~os,
mucho
remot1l do In. rnad~ra ¡le lOH buenos 111arl· f;Oll e!itudladaa para f'ncul.Jrtr Ullfl fnlt:i
td contenida en cinco perfodn11, cuyn.
dos. llubJctrnn10-..; 1:;ldo u111y 1\l'sgr11&lt;'in- que no he cometido. No ~n,- &lt;•ulpuble; 110 lnmenRO enl'Oll!rabu 1111,: y ¡ires lino y mal olor, y nlngím Pqulllhrio,
Sé que a l morir la tarde, con inquieta
sintes1s es la siguiente:
&lt;·ura
mi
01i1pfril11,
ninguna
armonia,
nln-gl'in
pf!rfnme.
tlM1. PUP(les quedarte ron el rrtrnln di-' se lo Juro a usted J)(lr ... ,
"I.-FJstl1t)or nacionaL-RegoclJo de
triste mira da, e l hol"izonte mides,
'
Cunndo l&lt;&lt;• i'ncenclla. PU mf el 1lpseo
Do In. etnpa revol11clonaria c¡uf' 11n
- Es pecado jurar
m~n1rn. ;\!':f &lt;'umo tL.'it, l'H pn 1•\ 11\11'
laR
cn,-tas prlvlleglatlns. (Plutocra&lt;:ln,
-Pocos d,tas ha, nl PPIIPtrar a mi de ref'orrer "-f'J rl'lno amplio de los lnlclilra ('ll 1909 con t&gt;1 &lt;lN1pertnr dP·
,~¡;u,.r lni"l:i ¡,tin'dd:t.
y e n el delirio de pa,ión secreta,
)tlllturl!'!mo y Clcro.)-Pan1rn. en lll.!t
1
Vil'nto11,"
me
1111reMn
o1r
conrtmdldns
mocrltlco
de
Slualoa
y
el
u11dnz
rwnn•
l'a!IJl,
hnfa~
('Oli
rko
a
mi
f'fll)l')!!O.
Q\ilf'll
::: :::
clases mPdlnR. Dolor, Ira tndl,:nac\ó o.
de lo he rmosa figura del poela
•. !Hi•M qlll-' LTI" (¡l!ll'l'"ltl t:111lo N)lnn FP nhalal!Zó 11 mi con la lujuria en lo'I &lt;'On rn voz, mil \pnguu d('Sconorld11s, ,:ello dE! Mndern, hnstu In hora prcsen• en las maaa!I Interiores. (Obreros, peo,
qu e se alza en el espacio, te despides.
que
,•011
1111'('1110
halngndor
me
nnrrn
te,
1ioco
o
11111lll
lrn
11odldo
compN'n•
JabloR
y
la
amena7.a
('11
lo¡¡
udemnne11:
yo 11 tr• 1)1•:r,m !a1J,1 p.(, q1H· mu 11ulc-,
mi' prf'J;llnluba l)Or CO!lll8 l\OrrtbleM; &lt;•f'n mnravlllu en&lt;·antadorus d-e 111. na dc,r. ,, e~ que hasU1 hoy, la flren~n. (IU(' ne~. mlnero11, Indios.)
rl'íl nrnr 111wu.
II.-netermlnaclón de un deapot ls)'O, natunilmPnlf', tu\"0 mlf&gt;dO; y n.t\lr• t11tnlC'Za, !!OIC'dades SOJ('mnt)s (le \Oil debfn. str luz de vrrtl:ld, htt Aldo, POI'
mo
de autocracia aanculnaria. Elimlnir
Sé q ue en las largas noches, cuando el pecho
No r-g ,¡uP me \i.~;:f'CiE&gt;ra 111nl el re· dlda &gt;' tr/',muht no su.pe decirle la ver- ,teslertos y de las selvn.s, archiplM:i &lt;&gt;.b:tMna de 1011 domlnadorPs, plrotec• "ión trá.,:ica. y apla~tamiento total d8
una triste catástrofe presiente,
g:llO, t-lno P] r1odn de h11N&gt;rlo. El 11!, dad ni dPfrP&lt;l&lt;'r mi honor. ErMse so gos df' parnreo, y CR11le1ullree de auro nin m11ltlcolor rtcrormndora de todo Je, personas y cosas del ordeu Lra.lo.lona.ll~tfl rireu1l!..do l':l un ra110 dP llnri"t hll· br(' mí, enlazo aus manos a ml gar¡an· ras y crep\lsculoR ¡1rodlg1osoa; y lleno c1m• tlE'hl' alumbrar. 11 partir de "F.I do. AsPsinatoa, rapliio, re11arto de1 bosin r encor es, si n odios, sin despecho
de. df'Bt•o, rnsponrlfe que si a tu invita D~hote" de Dfaz y Huerta, J1a11ta "81
liie'l'a !'tldo una &lt;lt'lkule:i-a; mamlado tn y .•. no ~upe mi\!!'.
Un, y orgta slstemlí.Uca. Todo ello a ri-1.
te arrodillas llorando sobre el lecho'
BI !lneerdote no pa.reMa romprendl'r &lt;'lón, que BRbía serta para rt mis me- Lib,,ral." dP Carrn112:a.
en 1rn ¡.;obre, fu{· 111111 gro~fltfa, pPfl'l
ba, en las caeto!i pdvllOGlndas.~14
Joré.s nfloe, QUO babtfa recorrido por
1.n clv11e media nacional h.a vlflto In
para r ogar a Dio• por el ausente.
h:1y llO('O~ homlm.'!3 QHl' t;qrnn JIO('ll· una. sola palabra ,
clase media. pierde el mled(), se .qpla~
Hubo una PtlURtl. dolormmmr11tp, pro todaa partea tu e~pléndldo lmrPrio RPvnluclón a esa luz ro.Isa, a ei;a. luz
n1r era1'1 111l•·1•J'!R1'1.
na. se arrodllla, C"alla o cRcapa, o pone
azulo.do hasta. tlondr&gt; tu 1l' itrtlen&lt;&gt;s vi ile Jlpn¡:-nla y do Sodonm Que la h11 ca.longa.da.
su Inercia. o su vileza al servicio de 101
Sé que hay un talismán que guarda esos
1A Jov1m, a.rrod\lladn u\ ple del car.• fin, "n unJ amplitud de hielo, la au• lur.mlado. Razón m!'tR para no com·
pre.nd~r la.!"! Cl\11!'19.fl }' los a("tos de ekte trlunfndorea.- Ree.cci6n de las maao.11
tesoros de t ernu ra, en los amores,
'f&lt;' lo ngl'lltl&lt;•n•o mur-110; pero otra fPKOnar!o, interrump\6 el Rllenclo con dacln hlll11l\He.
1nHmaM en los campos, convirtléndosf'
un
ge,mldo
ton
1&gt;rorm1do,
que
mas
rp;i.
Cu:mdo
la
J1:lorl1,
el
,:oce
mh
de•
gran
cataell&lt;1mo transrormudor y pu,
rez no nncles &lt;·on tonterfu!'t; las flore~
en \'ohmtnd de comb11te,-(E11to se mn.-que lo abres sé, llegando en tus excesos
rC',~!n qlH'jll del nlmn.
i,eable &lt;le la. vida. me po.1·ec(a &lt;·n todas rlflcador, cuya 1111\ma raz ('H ln SobolóE'I rua.~hitan f'H s~guld~ )' rul'StAn un
nlílP~tn en las regiones del Norte y
a creer que el perfume de los be•o•
•l. Y qui'- mé.s! dijo "'I cont@-Mr.
111&lt;;
rormu
r
aembla.nzns,
ofa
en
el
rana
Convenrl6n
Revoluclonnrin.
,en lulo.
f'o1,ta occldenla.l, en tanto que en el
Ella no C'Olltcstó.
estrépito de tui, ondas, temblante de
Se impuso, puea, el cumplimiento dP Sur la antigua aanta re,·olucl6n agra.
a un v11go queda en las marchita• flores.
•'• ,.
-; Hn!I conclufdo, hija mta?
placer, hurras 1Pjano11 de notas ,·le un solemne debPr'. a11llcar !;Obre ella ria se hace má.s Intensa).
.,
- •~o. padre-dljo aolloumdo.
torlo1ms, (!ritos dP Júbilo ele navegan la luz de In verdad. J nar lo hicimos
111.-Condensaclón de fuertaa en nú•
'l'r;ulti'mm: 1111.1 c-·:1:-1,ri. tnn I)e1ur•f'I..,
;,A qué negar lo más? Te hablo al oido,
l~ntonce!'I ...
tp_q an1fguo;i, saludando la aJ&gt;.lrlclón no,mtrofl, loa QU:! ;;abemo!'I lo que "es.'' cJe,os nrrnados.-Sobre vunto!f proPI·
().11:"I n r,n11u1ll. rell td,,d 1¡11, 1'i'tre l!l.
--Siento que mti ,•oy a morir, tengo prlmAra dC" ~lf&gt;rl'B!i \gttotas; clnm&lt;,rPB lo •que fué r,n Agnnflrnllenhi~. lo IJU•'
cuand o t e mi ro a•í la dic ha pierdo·
elo!I, por MU preparación ~..-nlurlonn•
rll:1, :.1 lli 11i lod;.,
el cor:i.zón de!.pedazudo. parf'&lt;'e c¡ue festejO!I del pueblo que a&lt;'udfa a In&amp; ha !--Ido en San Lnli PoloHf. lo ,¡ue ti~ria anterlor y sus anteoedentP~ MOC'l:l•
yo t a mbién como tú, nunca he podi1lo
a mi a·lredcdor h.n.y mil Hf'r~ 1111e m,. orlllnR d~ tus bl.hlas O henderlr el ne q~1P. HC'r mu.ñ11nn &lt;&gt;n la C'opltal dt&gt; \n le!'I y lo~le!!' (Sonora, Coa.huila, Ctil•
·'•
.,.
·,·
miran y se burlan dt• mi dolor. Soy r.:-torno dr, Jo" dcsterrur\ 03 gloriosos, Rt•Jmbllra Y Pn la Historia.
empnpar en lns aguas del olv ido
huahua y mAs tarde Slnaloa}, la t"PYO:f:1&gt;0 es lo 11uf' c1e qUll'r&amp;s! ,Sabias inocente; le amo con todu!J loa fuer• de Jos descubrhlo~l's de mundo!I de loa
Aflf In hizo estf! dlnrlo, ldentlfl~ado lucl6n se orgnnl:m con Pi.:pontaneldatl
el ro pa je J e luz de rni recuerdo.
r\ll&lt;'.! Iban ;1 ~uhlr lus :ir&lt;'loucs y no me za ➔ ilo mi 11lma. ,Oh. 1mdre, sufro &lt;'O· ,.opitunr.s 111nnfnnt"'fl. que tratan a la por con\·leeJOn Y debn·. cnn el ei-pf• 91Jnu!tAnea.-C'nsl todos los hombre.-1
rno una pondennda !
na1rln, sobre ¡88 !)Ca" ensangr&lt;"ntadas, · rltu de aqu&lt;&gt;lla. A~amhlE'a: mas &lt;"orne lle los campos y loa obrero'i tlf&gt; lu clu•
3\"ieas:
Pno ;.por 1¡11/, duela de tí t\l mil• la llhtrta&lt;l y la fortnna.
no podían e!1tor.ce!! lle,;ar ~uJi ejem dndPM rrnnterb:ns se agrupan don dt!i
• t,p.g glorias del omor huyen de ¡,r iso;
rldn? ¡_nl~n moth'o lti has dulo? ....
Cunmlo
tpnfa
vida
en
.PI cora1.ón \ti piares a toda!! \ns grandt"M c-lud'.HJ13j[ ¡rnl'den y 11e arman t"omo puPdl"n ett
siemp re hay una beldad llorando un bnrdo·
hJdn11 dl'l11lhlnile; Y •• !llll)!dec~11. r&gt;rP
No, pndrr ...
fe t'n un podPr lnlinilo y br-n{llco es- deil po.111, renornn•mos hoy e11a labor, re. torno de los nntlguos jefes poputare•
nrlendo al trnmbr,- 1n:th•3do, ~ro fu,~r
Jllll et a que se queja con le brisa;
• H:1bl:lmP con a!J!'oluW. fran&lt;1uezn. t'lba 1ttento por ¡n -~ ~ horn¡;¡ n. • tus pltll'ndo ~uondo a~a 011ort11no, alguna~
1 11
y dr c1ulene!'1 se sienten capaces dll
·n al \'ll'lllOSO, 1htbil y (·oba:·de.
.:No mP ha!I dlcho que al c!l.t&gt;r Ja tarde
nes, como a 1111 IPn!!,'unJ~ sin pala de !ns verdades utlles que t&gt;l\tonce~ 'l("rlo. l!;J viejo Ej~rclto porfirlano, ma.o la nev ado toca de Eloisa
80
Su estilo e 8 ,·ole;'1nil'O. B1u:rll1i6 caal 1,ale!I fllfmpre sln compabfa'?
enuu ~iarnoK.
bral-!, n ln n&gt;¡letlclón eterna de una
sobre el yerto sepulcro de Abelardo.
La hora selual ·'crtan,o• •1 l' 11 neJado por el mllltart!'mo y paga.do por
todos 1,us libroEJ ('Jl unn. 1,crle de e¡1i
-Sí, padre.
rnelodta obscura, en las qae se reve
--u
., ·
"
... la plutoaacla y el clero, sale de las
,;ramas, l:lnz:rndo sus mf'nosprerlo n
-;. Y por qué lo hac&amp;s? ., Por quP nn Jase el mlsterlo del universo, Y como novlemhrc--f'M t&gt;n M~xlco de una so·
,.!udades a atacar lOfl campoi..-L.a cla.lemnlda1I
pn\'oro!&gt;O.
y
tnlglra.
Min
pr~
{ee drrnoc·rn.c[1s, religiones e hlpoc~ QulereR que te arom¡Jflíl1•n . . , '.' ,Ah.
No puede reflejarse la e,peranza
1.faa, f'n una manera que sobrec::oglO no temas, dime la ,·1•rdad! J.a mlaeri- ti al fin logrlse com~rend~r\a aquel rPdPnte. No; jnmA.s nuestra hll'ltor\::i 1e media continua silenciosa., Inerte y
sobre t u ní vea frente de camelia;
1le ei.:in1:10 nl mundo llterarlo y hlos6 conlia de Dlo\-i es tan grande-, que to- que aio de~canso, Infatigable, por 8 • ha moRtrndo un conflicto de ,·ld3 o aplanada. enferma, y s6lo, codlo excep'!;lones. fulgen algunos hProi&gt;ll y t;tXpi tiro -di" Ji:ur1rn:o
e1 a ittor e• así: ma l y asechanza;
daa to:i c11lpafl st'rún perdont1.da$. \'a• nos Y años, le prc:-;r&gt;ntaRe oído, tE'ni~n mm'rle, i.t&gt;mejnnte al soc1al Y polltlco rtl.n alguooa m6rt1re8,-Un ant•ia110 vi•
do
lodas
las
racullad:'S
del
lnt&lt;'lec'lO
riiu•
hoy
tl(lnen
Qtlf'
riesolver
Ja
con
Dlsc.utló IO&lt;lo. p)l('epto In l&lt;"ue,rz:n. En mo~. Mjntt, dr 1n,gr1m11s y habla.. ¿ Kj
pu es m ientra s Hamlet sueña en la venganza,
dl, tiemlcncique, ~emlp1nriHrt'8, de
r-on1 ró Que l;&lt;. fuer:~'1 n el he&lt;&gt;ilo fun r¡ne poHltlvn·mente hn!I comet1do al~:•- Y ,lel ánimo; Y &lt;'n aqn(&gt;( rpc 31dmlen ciencia. y l:t voluntad l&gt;Or&gt;ular, es dP
pronto 1;e declara Jer(' Primero, -i,rosus pira )' canta y en loquece Ofelia.
jJlmento.1 d,· hi \"i1fa, y toda ac['ión &lt;'8 U! rnttn! Responde: ¿(!uit•n t-s el otro to mudo y profundo, llumlne.do por ,-Ir, la convcll&lt;:16n.
m(•l\endo guiar In rebell6n, deM'i bv la
una
esper1nza
imensata.
e~perlmenJ~n
la
postrera
rernelta
del
labf!rJntr.
~
·:~:- '&amp;;#..:• ..,
\", '
'...¡
•.~~:,
.,~
una. "\'0l1rntnd rle ·1·odPr·•. Todo ar¡11e ,me ,·h·e en tu t'o1-az611~ Le 1smai.. ;,no
taba un sentlm:iento de treplctarlón Y Te\·oluclonarlo nos eucontro.mnl'l, df' usurpncl6n, ocupar el pueeto del a11 ur•
llo 1111e N. po&lt;ler no qni&lt;&gt;re, es (tegcnr• e!I 3.¡f! Olm~ 1.i \"erd3d.
[ loro tu pena, aguárdale entre tanto; '·
de
reverenda. sagrada. t'Oino ni ave g1íblto ca.Rt, con una mout.afia )' con pador y h.acer In futura ptu:. ( Plan di
rado, enrrmo.
; f'or Dios, padre!
rlnarsf! a D!os.
doa abbmo11. Aquéllu ei1 Je. C'onHr.• GuadnlupeJ.-Sé desarrolla la guerr,1
él volverá ta l vez, tu afán aquieta;
Sus prlnclpal8!=1 obra3 eon: "Ast ha
-Dlme la ,·erdud.
·
.\ho
a
·
el
enr-anto
ha
desn.ne•
t'i6n; é11tos snn la Anarqu1a y la rnc:-- de In &lt;'laHes prh·l\cg1adaR con tN. ln
bló Zara.thuatrl," ").His all.t dd biPn
-Padre. no me atormente n~te(\.
que má s sent id o y dulce será e l canto,
:nsta explotada (peones, obre ros, 1J\l·
tattura.
y &lt;!el ~Hl," "Pna. r.cn('ologfa de la. \fo
-;Dime la vertl11d!-lm1l!&lt;,t\6 con \m• cido.
11ero~, Indios), y el lnritlnto popula r se
cuando caigan las gotas de tu llanto
Tu
,·oz
mP
contrista.
como
me
co:1
Pronto
1n
fnlalhlacl
16gka
dC"
lo~
tietal." "F.\ A lha del D1'a," ":,;tetzsrbP pt'rlo el B6~~rdote.-. ,¡_A &lt;¡ulPn Vll!'I I'
hace clarh·lden"ia ,. sabe 10 qU&amp; qul~trlsro tu aJ&gt;p&amp;to, camb!nst(' como Ja
sobre la lira de oro del poeta.
tontra wagner"' y •·m Ante-CriRto".
ver t.orlas la~, tardes?
re: Tierra. Verdad y Ju!llcln.
~.Oh! dijo Irónicamente .el sa.cerdo- eara histórica de ht fortuna. Ya 110 me ctr-litos y dP desventnra qup. de todas
s,1 tr.ftuenda ee liente hoy en oerso
LUIS G. URBINA.
l\".-rombalea. VletoriU d11 la.k ca•
dicen
n1da
que
me
all'gre
o
qup
mt·
11
pla}':!S
d('11
tierra
se
d!1'5lizan
so
¡ru.lnto le amn!I! . . . ;Qué h.1nu r¡UP nunra hnn ordn halllar dP ~l. lo.
pais
"blja8" que Re abroquelnn con la"'
r:mm;1PVll · 110 siento ya en tu vo:: ln sl\s 11.i?;uas. Y siento todavla ,·olor-aroa • ntre 10s ,:rlndes &amp;oi'i::i.lO?'l!8 F4 clominante en arrP. mor-11, poUIL&lt;'&amp; pfll'rila er('a! ..
armas quitadwl a la~ elaMl!'s "ultaa.••;_
sfno
promeBaa
lle
gO&lt;.'e:1
que
no
de•
c.e3 fe mul!llndea enire e\ (•Rtré11ito dr OeslA&lt;'a.n&amp;e lo$ hombrt&gt;~ má! aptt)l e •,·
El silencio qne reiuaba en f'I vmplo
•
..i.PáO&lt;licos dr. rndos IOJ tlempO!I, 1i r ii ter .~tt :·a.
P,-rsonalmcntc f111~ d,i un r·, '"!\1·t~r hadi, n1ai sole".l'IM: la conr~slfin dt&gt; In 9m, rn.bula.i r&gt;n Iu que, no creo. y ame tia (;u.Ju: ~ro son hui 1¡upriflla..'l d{l
hro.~ l;ll IJLle- e eelebrJ. el ¡.Ja,t"PI. t·l
naiu t¡u(' no temo. Ya no me&gt; t\entfl 108 1rn~lllo:-1 t&gt;0Alratloil c-.n In f'l"'l'hlum la tonllendas, lo9" m.\s filert~ ~n
1.t!n·or y la p lllih-.za. da 1a ,-Ida, f)L&gt;S•lf' Jn1Atil", 1m hombte de unn l'l&amp;hid-urra mujer,
11:rupos revolu-~lnnarlm, -, 1-011 otN&gt;('leel ·
El nornbre mas ¡;randE. boy t'n l.i fl ••ntoncf"S t.EJo '•f' a Ja ,·Ida. Enseiió r ed11i:l4!1úo pror1.ndns. y a&lt;1n r,n lol"
FI aar.erdote ln~is~ta. en uber lo la \'ldn .rra:nt!', ah &lt;111e me 11amai:1, f;o brc&gt; y ,,11 la mi!wrtn o los $rilns d(' los tlua cnóm &lt;'n.uil\llo!l. 8ub1•11 quE' liar dn
lltarlo Y triste entr'" fil agun y el de ('jPrdto" &lt;·1H 1rnl1.aclo;i e11 f"l estrago y
IIOMOffa, enro[lea, desp11P¡ di&gt; ArtlllO ·•·ni. e::rene de anarqnf1 lntH~clnnl, 11.i1ol't &lt;&gt;11 111ir• SI' o1wnrf11•ló u11 rA'rrt,ro. c¡UP no se 1~ querfn rcve!:.i.r.
~regrtno, dp,,elnrodo Prlml"r Jl"fe, y a ~
Sthopehauer, es el de F'('df'rir·o r-:lefz. : ¡edijo fa venida de un p10-l:ombre. guc.,.•16 una dlf!':nlilad d4' maneras ,111e
ne \'ez en cu:indo \ln::I, oonrtsa con Jo, llOr&lt;tul' sé bien qu~ en (us aolf:dn· n 10!! lnc.end.lo:¡ dp )a!i. guerraH preda lf' lu u~1-nda de In unlcllld d!&gt; mand o
r.he. Nacl6 en 1844, C'PTC.B de LUtztu, riue terla. attperiO! a. tod~ las nuto- in"rl raba r&lt;&gt;\·eren,·ia n loi.: que lo ro trahl. 111s Jabio:,;, y algo flUe mls parP. düfl mfLs remotas, llernrt, ¡1lnuta1la...'J torlas, o los vi\'as de -:urb:i.3 dC'me11t~s y ('!,, nct"lón. muc-hoit le reconocen cr,;
cfa blasfPmia ,¡ue OrllC'iun, lrn(•ta ,·i ~n (•\ c·onu:ón ll9 rennza!I ele OC'ero ;1dult1ndo cobarclramente a fulsos dio
Pn1ale. En 1881:l, volv!ósf' Joco in,::urn. r!d&amp;de~ et("rna:-, :\ torla!t l.aM ,Jescnrrc deaban.
mo tal Las' masa" armada• y !l tDI I•
brar lae i-;011or!dt1dPs del tPeintn :~ll(•ro- c1ue lo mue"lPn sobrP la t!Prra. si en ,~s. a indignos. Molo¡ dr (·a'. ne, a :t'tPn organizadas, dl~persa~ en el Noru,, -...an
ble r Ylvió en caaa di• su!I hPnna:1~1,;.,
t11
1nunnl!llo
atln
siento
rumor
1le
hf'•
en Welmar, bosta s11 m11NlE', ~•11 1900.
santo.
tur .. ros :istutD!I y rapn&lt;·es, cuya fuer lentamente, -vl&lt;'tbr1o!!amente,, a.anQ n :
-Padre, \O)' fl dr,:,lr'le lo l1\tlma J)ll· SO:'! a. aquel de lOg diJl&lt;'e¡¡ brsOS de a· za y fortuna 30n la pereta y la iJmO
En !.lis ¡irimeros ai\os rué dl!'lefpulr~
do hacia .el C'entro. &lt;?OJ'llllltarMdo, qn
!abro: "~ t"lerto que salgo todas la:1 mor &amp;o11ado en la juventnd. o!¡:o ('On nnda humRna. Y no el'lru&lt;·llo más la conjunto 80tial uuerrldo l''l::Jf,tttto
de Arturo $c,hopE'nlm11er, y un arlml
turrlrfl a \'&lt;"r a un hombre: nero esr tinuaml!nte &lt;•ntremPzdado y mtl\11 l'Pr rcvtlart6n del gran misterio de tu Coni.tlluctona!t:-ta ·1) .-Pett1&gt;eclu ~,
rador r amigo intimo de R!(ardo \\" Jg•
cano y más fuerlP, el sonido dr, inn. mú~lca desde Que los oidos df&gt;\ hom
!1omLre
.
ner.
frkci6n entre los j@fetl de hecho 7 lnk
¡Ac-abn!-dljo Impaciente el con• nllo~ bP~O¡ desolado,1 o v1&gt;nrfülos o bre t~ f'S&lt;'U&lt;-han, 1ít lo eug'ai'ln~: i,or jef8b d4f nombre. a Norte y R11r, con tra
Tuvo gran exlto Inspirando n sus
Pmbu~er03, que, &lt;iestllnn lágrlm'lS '1 que nn erp3 mHR (JU! un:, inmensa fuer el Centro, en vfs¡lera~ dt&gt;I triun fo.-•
ff ior.
a.mlgo111 eon su ent1113ismo por S&lt;'hoE!:!f' hombre ea t;agrado parn m1: sangrt". En tu lam!'nto, que, me euavl• za cirga y sin piedad. iwbre la C'\1al Anlqullairnlento dPJ nntlnn muttt$penhauer, y con la fllosorta de 1a. ni'!•
es un lare:lz Que agoniza de dolor por za el ímlmo. oigo o.hora el ero E'nron- naeslrn pobrf' lme~naclón d(' cblqul- mo.--l&lt;"'uga dt:&gt; laM dn!!PI prlvUeg'ladH.
nttva. Un pequeño drcnlo. enC'aben
el detpr~clo del hijo que tanto aiua. que&lt;-ldo di'.' loa sollozo!; lle lai- mod..ea llos se e~pande- y adora la belleza de -llf'IOC'ljo d1:1 In &lt;"ln!H! media Que 1113 lla·
do por NietzC'h.e-, lefa a Schopenhauer
1111
viejo ctduro y mhwru.b!P. 1,1ue vi• y- dr• Jo;; niños amontonadot1 en el vlen su pro;,i:1.R ('SJ)eranzas y dr• sus f)l'O rorporn 11obrP el lecho ~ ,m- 1noiat•
di&amp; y noche, y cuando tropezal:&gt;a con
8
\'e abandonado y tmlo, sin JlOfkr recu 1 !'{' lle In$ nn\'eS QUC' los llf'\'nll lejOH rlos autí\os. ¡Qh, lmagtn marn\'IIIOsn nin. El Prlmtr Jl"fe, mlt ~d ca clq ....
a.lguuo. dificultad le la vida, busuban
r.1r n la ('arldad C'Omo anf.e!:-¡ su ma• de la r:itrin, ofgo el ge&gt;mldo de \011 de nuestro vldo! llnn- nparJrucln de mitad patriarca. la In-vita al f,eatiD de
11n pa!'ttlje apropia.do '"n el gran libro
no, am1ullmmtln y cxnng!il'. yo no ¡rnedr náufrngo 4 cuyo. ap;onfa dest'-11pernda In Inmensidad que t;f! rM'OrrP en bl"f'\•es la \'lctorla.- ... Embrla,nin. del' l)Oderlo.
de su ídolo para salver como nlvn.r
.r~gt"r los mPndrugog quP la oon· su\ta!I y f'scam~es; y el n1mor de las dfn.s, \•olvlen&lt;lo lnego al punto de pn.r, 4'mbriaguez aenlt del nn,..,Q Dict ador,'
mtserndó11 lP: rlabn. l.Cse hombre e!I cadenas y de las trepre&lt;"adonp~ la11za l!da· un asrief"to en&lt;"antador de sere
Y.-Dfa sl,n1\ente.-Las mas:i:s rev~
Nletz1ch.e-. en 1u Juventud, tué pro
•J pa~rl' d+• mi marido; rior nmor de das d2- las lnuml"rablee guarirl&amp;S de nldad y d(' paz, que un sorio cte vlen luclonarias del Norte (Chlhua.hul. So
r.esor c,n la Univerp,ldad &lt;te Bo.sle. Y
fl lí! cuido y le 11o('orro, y por no nver•
to pert•1rba y umbia. en hOrror de in nora, Sinaloa, Za.calecu) y laa del
de1111nés, ~n 111i0, a&lt;'Ompailó al ejér
lfor.:r.nrle ni humllla.rll', ,;nardo mi se• •·- - - - - - - - - -- - - - - fiemo. y l'ada idntiluclOn ctr tu &lt;?e¡llPn Sur (Moreloi.. Guerrero, 1-.:st;i.do di\
-cito prusiano en c-:illdad de volnntn
1 1'órno! ¿l;:!i!. r!erto? ¿~l pndre MI"
nf'l,1.
dor t·!I una go1a. de at'lbar q.ic sobre Ml-xlco y Puebla) exigen lrlf&gt; abra • I
riO en el departameonto mfdlro.
.-\lgo n'-f como el golpt&gt; dP un mar• mune clfl humh!'r, ¿ ,, lií ... " ;Oh ... ' f'l ro~lro dp lo!I sedientos rambla en camino hacia el &lt;"UmJ)llmll"nUJ dO tOtJ
En 1878 rompió ron \Ya~ntr, 'Pan
Y
nnn
Pxhnlaclón
doloro!ffl
211e
escrit1!lo, e11 &lt;'I fondo de uno. caja h11ec:i
contrndicd6n de e!Jpnnto ls sonri!'la. nnllf'los just1clero11.· -Cmnocatorl11 · a
f'l1danw11lr linhfa. cr~ddo Jpj01:1 dfl
dPjó~e olr f'n ,-1 Interior del confew- pc'\ d1:I pf'ChO del SBCPrdotP npó&lt;'rlro- Grita tu alabanus, oh ,;ra11 r,adre o- una junl:i. de adirtos p{'1'80naJes al Pii•
8
compositor alemt'ln, y cuando se re
meicla
dE"
quejas,
sollozo;.,
terneza~
111trlo.
p resentó "Pari.lftf ," la. ruptura. fut! ,
lmprr'.'3.rlones- -al ml&lt;1mo tiempo que &lt;"éano, y suaur:a tua patraüas a. la ju- mer Jrff', excluyendo a los revolu c1o•
f;\ 11:1~erdotP, elPC'lr\1.a1(n. vadlnnte.
,·enttHI. Lo únl&lt;'o que o.horu aguardo nnrlo!i de\ Norte y Sur.~ Clamor de
complel-:i, Con In st&gt;¡mra.t'ión do Wag
tr{•mulo, surgió d(' lmJJrnvl~o coH10 mi na•riuenban ;ius Jlltrnaa y cctfn df'l bru
y de111?0. uo me lo puede dar 1nA!I que protPc;ta.-A&lt;'uden no aólo 101 adlctoi
ne,· vino también la separaci61t d-e su
muerto Q'Je hubkra o1élo el blbllro c:-es ron tnl fuf'rzR !'=Obre el pavlml"nto,
In. tierra. 811a solu, rn lit desventura, pe~onale~. lo. nu~va Corte", aluo los
que
f'l
chocar
de
~u
cr(i.neo
resou6
cou
tdolo, Scbc,~uhauer. !'1-letzscbe enton
"¡levántate y n.ndn'"
conrortn
con una ¡,romesa. que man. principales caudllloa qne t.ran1formui,.
Con loH dl('J1tes t"astal\ete(indole, el ecos rant!Vltlcos en las bóvedas del
Cf'!I re1·haz6 por comple10 la tl\oRoíin
t&lt;'ndrA:
ella-tu
grnn hermana verde-- llamando a sus hermanos .Y at'tojat14o
cabello de;;C'ompuesto y nhogi\ndosl' Santuario.
n-egntiva. y desesperada, y comenRd Ja
( Pasa a la. 41. pll.lll} 1
que no se mue\'e y que no babia.
Jos6
L6pe:z
06ñez,
de emocl6n, dijo:
¡rnbllrnclOn de {'!'!Os libros, que lo &lt;'º

;i

""•~º

:e-'
" ..
1

,.i.1

•

.....

...

'

------------

se

·- ---------

Quien f ué Nietzche

'º"

,..

1

1,

DEPARTAMENTOPARA CABALLEROS
T RAJ ES, SOBRETODOS, ROPA l~TE•
RIO R, CAMIS~S, CASIMIRES, SWE•
TERS,

SOMBREROS,

CORBATAS

Y

TODO LO QUE SE NECESITA PARA
VESTIR CON ELEGA!',CIA.

'--"-------------~'

DEPARTAMENTO PARA DAMAS

VISITEN LA GRAN TIENDA

LAS TRES B. B. B.
y

El -Carnaval Unidos
(FRENTE ALA PLAZA PRINCIPAL)

=

-

1

muJeres

"ª

ROPA HECHA de todas clases, como:
TRAJES,SOBRETODOS,CAPAS, ETC.
SWETERS, CAMISAS, ROPA INTERIOR,
CALCETINES DE LANA

Pedacitos de CONfESION La voz del ;mar EL TRIPLE-ENI
LA VICTORIA DE LA CONVENCI0N
cartás de

¡SOLA!

►.

TRAJ ES ESTILO SASTRE, SOBRETO•
DOS DE PELUCH E Y CASIMIR, CUE·
LLO S Y M ANCH!ITAS DE PIEL, SWE•
TERS nn S EDA y LANA, GUANTES,
COMPLETO SU RTIDO DE ROPA BLAN•
CA, TAPALOS DE PEL UCHI: , BURATO
Y ESTA MBRE, INM ENSO SURTIDO DE
TE LAS VA RIA DAS, PROPIAS PARA LA
ESTA CION

N RSURTIDO DE CALZADO PARA CABALLEROS, SEÑORITAS Y NIÑAS

\ .'

A peimr d&lt;' lo rnonólOno 1le 11.(Juel si- ,!lenlo, Pº"'ª J1abfa 11enlhlo la _.021tnm I bol que estaba tf'ndldo a lo lnrgo d t
~;Yo lo C'rP0 1
flS lo trniro que
-Me p;uatála mt'\!1 ahora ... Con to•
,!IIBLIOTECA DE "VI DA NUEVA" a PE'SA.r df' lo q\le yo era .. •
tio,
J&lt;'lor di' Marta se llf&gt;n6 de ,:0%0 al bre de harp,r E'Jt'rdf"IO, pn l'I tronco de un i,rorundo barranco. •
do, ayer me Jlarecfa quP rralH ml\11
Y l'lor de Vlnrfa bajO ruborlr.ada la. po~eo Pn estü rnunclo.
Lf'vnnlóBf' de r-o.pent.e un hombre
vC'r
loR cumpoR, ('Omo ella dec!a; y ol, un drbol tendltlo a. lo lnrgo tle un pro
eabeza.
¡r6mo! ;.no posel\ls nitr\:1?
t,:ua'\ a mr ..• -Y t('mlPndo hub&lt;'r off'nfundo barran&lt;-o.
del rondo dP la cuen. r sa~ndh•ndo él
vldando
lo!I
trtstf"S
recuerdos
que
la
1Dcs¡:-ral'i11du nli\n! t'On ooe sentl•
\'nda. SE"ñor.
tildo a Hodolfo, onadl6:-aunquP. digo
El ro1tro blanco Y transp.a.rf'ntn de, l\{'110 en aue se bnbta tapaQo, _¡i r'otr11 m
mlrnto d~ v11rstrn horrible slt1mc\6n,
-¿Y e11;a tarta d·) cor11.I?
iguul. .• blPn fié, sef\or Roflo\ro, qtUl habfa lll8Plrado el nombre de la l,e- Flor de .,tnrln, de ordlnn.rlo pHh&lt;io, es pió en una. estrepitosa, careájada.
chuza,
ae
('t1brl6
8u
hermo110
roHtro
de
=·
mu,·hns vect's drh1~tets,..
-1~~ (Ir, la figonera.
eato no puedo gpr, ..
tO.be ento11ce11 cubiNIO d(' un vivo eon
La Gulllaba.ora volvió ta o beri --r
-Haber qur,;,"hlo huir, .:.ei verdad.
-¿No tenfia siquiera una b11.sQulíin,
-l'nu l'O:ia extraño en vo!':, Flor de una nngl-llca. alegr1a, aMJRlÓII-(' a la
·
ventanilla del coche, y batiendo exaltu rosado. Rus grandPs ojos az11Jes brl- d 1ó un grito de rapante.
&lt;&gt;.eílor Rodolro?- -dijo la Oulll:1baora una gorrita, un pañuelo'.'
\tarta.
Jlabcm con dnliura: sus labio• encerna
8ra ol í'hurlafior.
·'
da.
laa
manos,
grll6:
lnterrum1&gt;lP11do a i,,;u companero.-¡Ah,
·~••o, 1:ief1or; nada, nnllu mi': p(lrte•
~¿Qué €!'1/ eeüor Rodolfo?
-No tengas mlendo, palorna--'Cl¡tJo,,
-;Sel\or Rodolto, qué dlchn, qu(I re- dos y entreabiertos para dar paso n
Por EUGENIO SUE
08
sl! de un mf'B a e,ita po:rte rnuchaa VP• nece. n no R&lt;'r lns rnmltn!; Ret'as de mi
Parece ciue
oh-1dál1:1 de \o QUP
:::::=-llcldad! .. , la hierba! .. \011 ('l}lllllOS! ... la. agitada reepln:irl6n, dejaban ver t'iste al ver el aaombro de l.&amp; :,an o .
ces he mirado al Sena J}Or el borde del pobre roe.al. Por re.n las quiero tanto. os elijo ano~IHl In. Lechuza., .. ('onoc~
,Dios rufo! .... i.l mf' [)f!'rmltlnrala ba· dos bllerOB de perlas hOmedas; su ae &lt;1ne había C'orrtdo hacia tm comtiaDP.•
y &lt;"ntoncrR ... Pero os ,·ala .a r1,tr de pnrapeto •.. pero de.pués mlrabn a la.s
08
H.odolro y la Culllnbaora llegaron en a. las TJeNorlaa quP
lian criado.
1
jllr
... ,Juwe un dTa. ten hermORo! ... 110 ee agitaba ba.jo el 11eqllcflo y g11F1 ro.
m1, ael'lor RodoTro.
ftorf!11 y al &lt;:l"'lo ... , Y me dec1a: l-~l eF-lo al muelle de la11 Florea, en dondel --;Ah! no mP. he olvlf\1tdn, no.,.
¡,¡ué
gusto
me
clarfa.
correr
por
e!'.O!I
tado
chal
(•olor
dl'
nar11nj11;
con
una
1 -senor Rodolfo, es~ e, un enruietl
-No, hija mfa: conlinuad.
r'lo est,:irá siempre a!if... 110 tengo los C&gt;s1,erabe. un coche de alquiler. Ro• he llorado toda. la norhe 1,ensando en
mano com 11rhn!a loe lo.J Idos del ('ortt- I tro ¡mrtlcula1·, ¡-eh.!. . a\l11ea10 n. que
- ¡ Pues bien. mirad t entonce11 peclf
1
campos!
m(18 que diez Y seh1 11i1os. , , , quién dolfo hizo tublr a 1-'lor df': )lartn, PII· e.so. Pl'?O estoy Kcgi.irl\ de qoo no C"fl
licencia. n la tta P~lonn. ¡)ar&amp; sacar ,l p,abf'!
tró dpspué11, Y dijo al &lt;"Ochero:
1verdad.·.·· LO¡ Tuerta habré lnvf'ntado --Corromoa, 11\Ja mía ... ¡Cochero, 1.6n, y con le. otra. TJreaenl.Aba a. Ro no to e1,pc&gt;rn.bala ni yo ta.mporo; •.. ,
dolfo el ramlllet~ de flores sllve1treBIY luego-Jfladl6 en tono serto;-MI•
pasear mt ro11alllo, como t,:I ruet1e un
para!
--¡, 1.-:i:1&gt;Pmbnls en als:o &lt;•uundo dfl.
A San Dionlsio: alli la tl!rt" por ese cuento pRra. mortlncarmP .. ,
-¿ También quer(,is &lt;'orrer, 1enor qae había (o,:tdo,
rad 1ef\or Rodolfo .... dlgase )o qll•
d1tqulllo., .• LO llevabe ni mu~lle n cfal, qul6n sabe 7
dónde has de seguir-.
J -Puede sf'r que la. vieja esté mejor
Nada m!ls h.ermoso que In. e:t(ll'('Sl6n se quiera. • .• r,eTO Jtay una. &lt;'Olla -.1t:1
gurn.ncJoml• que el aire embalaamntlo
·Sf
El c1trruaJe pa.rt\6: brilla.ha un her• lnfornuula. de -lo ,r¡ue p,ens!l.l!, ... Y KI nodo!ro!
de gozo \n()C'('nte y puro que e,balabn arriba .... eo el aire .... 1obrtl nOIOpor lBit otras florH le harfa revivir
-sr. prenda mfa.
--¿ Y Qué eflperábalt?
moi-o soi; el «?k!o estobn claro y sin' uf rneRP, ¿no os alegrarla\&amp; de hallar
rl rostro de Flor de Marfn.
j lrOH , .... Vaya, Dios e, muy travfellot
\ 1ojllha en el uguu d0 la fuPnte su,
-¡Qué
tellc!llrul,
Reflor
Rodolto!
·ltftllar una buena. almt\ para (1118 nubei;, Y un aire fr('sco entraba. l\bre• a. vueatroa padree?
Luego
que
pudo
hablar
dijo
B
Ro&lt;lol
y roe pnreee que tiene tr.ua■ &lt;le -4,tll('lr
mu~tlM hnjltal4, y lu•,go lo ponía un me provorclonase tralla.jo para. 11nllr de men~e p;r illfll ventnnas del im&lt;'he.
Y
cog1~ndo11f'
rle
In
mano
1011
doa
¡Ay, sef\or Rodol!o! 5¡ mis padtt,
I al hombre: 41 Ancla. romo yo té f 'rllJIU
cunrto de hora al sol parn &lt;&gt;njugarlo ... la ll!,bnrna ... Esta f'1lper11nza me conro
con
un
I\CPnto
de
Inefable
dlrh.a
Y
compaflero!'l,
t1m1&gt;e1.11ron
n
correr
·J)()r
-,Ah. una ropa de muje1!---&lt;lljo la no me amaron Jamás •a qué fin CO&lt;
¡Ro11n.llto mfo! nuncn. ,·eif1 el t-ol en ao)abll,,. Y luego mfl dcC'fa u. mi mi.+ Gu\'llnhaom al ver un ma.nt6u &lt;le a.brl not'rrlo~? ... nl alhi &lt;i~ui"rrlan verme ... un praclo (l('n.bado de segnr hnata fal- de agradecimiento cal! re\ll(ioso:
\jo. , .. " en vista de gue nos ba. e m1m
-;C'6mo
b('ndlgo
,a. l)lo1 por tlaber jado &amp; 101 dos hasta. aciur, lo Q\le tde
la Cité ... lo mismo que yo .•. pOt"QUO ma: t::a verda.fl 11110 t'8 grnnde mi dt•f.· (:l'o qU(' hHIJfa. Pn llll uiento.
ta1·le!l
('\
nllrnto.
1 Y ~l me h.:in amad.o, ¿c,ili.l Berra su ver•
en nuestra calle no baja nunrn. dt!l te• ampnro y ml&lt;¼'Tla: p('ro a lo menos
1 parece una. ocurrencia dlabó!lc a..
Sf. podfls u:-a.rlo, hija mfa: lo 11&lt;' gilenzn.? ¡Ali! se mortrtan de ¡iesar.,
Serfll lmPoslble decir los grlloe d&lt;&gt; nos flndo tan bermo110 dfn!
cho de lnll cnsa.11, . . En fin, mr vol, no he hecho mal n eadle ... flll hnblern. tomnilo creyendo f]Ue tenrJrtola frfo. j -SI vuestros pnclrcs os nmuron, Flor gozo, los snltos y arrebatos (lfl nl&lt;'grfa
Rr\lló 111111. 11\grlmn -en loa ojos 1le no .¡
- ·P&lt;"ro ¡qué 1races ahi!--dl.)a Rov1a. a la t.a.benrn.. ; Ah! oa aerguro, Sf'· tPnlflo alguno que m&lt;' ncon!lejnse, no
La pobre crinturu.. PO&lt;'O a.coMlumbra• de Ma.r1a, oá compndPt'rri1n, os perdp- que dló y sintió 1i~:or de Maria. ¡Po- doUo al olr que esta criatura aban dolto con sor.pr1.1sa.
f\or ltodolto, que u. eatoa ,cnldndos dt'· mt1 h.allnrta como me hallo . .. Y en• da a tale! atencloues, miró con 11or• na.rn.n y ois nmnr(Ln toduvfa ... SI os
donada. y perdido. dabu. un grllo d(\
-Oa gual'llo las !'11\llf.ldas, aei\or ,tll,11
bro criatura! d.f'BJ1uP1 1k tan largo en•
blO aln dmln. mi J'O!llll diez dhls más d ➔ toncet se disipaba. mi triijteza, Qué se Ptef!a o. Rodolro.
Hcldad
y
de
gratitud
ni
Ser
Supremo
estro..
¡Qué cosa tqn ra.ral .. ¡"\"'duhl
han abl\ndonado, riu vergiienzl\ y 11.i cierro lu í'lllhr!Rgaba el a.lre Ubre ... .
vida.
habla aumentado dei-de la pt'rdlda ·de
- ¡ Oioi;. mto, 11u(1 bm•un Role, ,eflor re111ordll1¡1!•11to nl ver lt ftip:mtoa, ijl• 1ba, \'t?n1a., se parnba, y voJvfa. a. correr porque lo. ¡)(.&gt;rmltfa desfrutar 1111 rayo' a dar orcrlaamente con m\ &lt;'&amp;SI 00
sr. os lo creo; p(irn f...'\tando rnurló mt rosal-a.flad!O Flor de María -con no&lt;lolfo! 1':1:1to uw Ot1. vflrgllenza.
\campo,, .. ! Vn.m(ft,, •ffUf ba-J al~M.
\ tuact6n u que ~a veis reducida, os· ven• sin poder sujetar loa lm1iul1oa de Sil de sol y la vhlt.a. de 1111 pra.&lt;10.
luvfste!!I uu dfa. de luto, 1111 pe1:1ar muY un aUP-Piro.
Un act'ldcnte lni&gt;Sl)l'Tilclo 1mcó a Ro mauo escondida... . . elu remedio.
-,¿Oa n\'Prg:onzflls poJlf'(ue soy• bue• gnrlln.
Inocente y ent11ala1mado gozo. A oda. dolfo de 1u conteoi11laclón.
- Poro respondo, 1,11.u6 b·a:ce11 abt f ,
grnnde, Hti vel'ded?
-¡Qutí penn tau ¡ronde 08 &lt;lu. t&gt;l!e no·: •
'
1 -.¿Y para. qué vengarme?
molll de UorcR sllvestroo QUí' ,encon•
- l..1wgo lo 1,;11brél1; dadme aolallied.
-Lo he llorado, i:(: Jo lle l!orndo coi1 rosall
-"No,,. 5lno que . . ya no ha.bl:'il9 , ~Tl.'néh nsón ... no hablemos mli.s trnbn. 110 podía. conlencr n11ev1111 xola
mu('ha peua .... Porc1110, intrp.d, Jlf'Üot·
JX.-La
sorprea11
tfl
el tl&lt;'mPo (le sublr·11.'la. caJa de • u~
......::Sf. .• miradlo; nt¡ut esto..
romo lrnhlabo l!I a.YN, y p11rec~l!i dt' este a~unto.
maclone11 de alegria. Oespné!I de bli
tro obeerv11lorlo con ruedas.
Rodolto, tomn uno mucho caridó a las
Y fól\('6 d('I pt•&lt;'ho un mcurnjlto s&lt;'(O otro,••,
1
Llcgabn entonci&gt;H &lt;fil coche n la ber cogido cuantas nore1 alranz6 con
flonis (lon11ue no hl~ kntrR: os lo IIUíl• muy rPrortlldo y ntnrlo con u1111 cinta.
Hemos &lt;llcho que la. outllabnora. se
CorrlO el Churlador battl'· lffl cQtb♦
-nrf'hlmC', rlor tlP María, ;f'ulil &lt;J11l'· encrucljndtl de 1o1' cnmlnoR do San
1!~ vh1tu. y lmllN corrido nlg11n tiempo,
do ni.e,,:urar. Y lu'"go yo 1¡uerfa tant:&gt; color dt&gt; ro,,;a.
r(,l!I mt&gt;Jor i¡uf&gt; sea.. el Rndotro de Olonlslo y la nevolte, cerca de S1111
habla. sentado en el tronco de 111,1 Ar- f ~ue e,te.ba. paradq u. corta dli,~~'l
se sentó por tllllmo causada y 1110 aa mi rosa lito 11ort1ue hnbfs ttf!;rtHlecldo
-¡ Ah, lo hai.ltlla cofü&gt;ervndo!
uyer ... o el Itodolto de hoy?
Ou,cu,
m.le cuidil'dos .• , porque.,. en flu. , .

I

fOLLalN NUMERO 2

1

los Misterios de Paris

--=~

j .

fe-f

".:-..,,

•

•

'1

�TODAS CLASES
TELEFONO NUMERO 172 ·

nS~.4NDBZ IIERMA Of.

Rf.lf {Nl6MA

AVISOS DE OCASIO

tOOS Dt l4 PliNSA.

..,~

la aa. pllllf,)
~

V9M-

...
'rt=.,

Y.NOO

,..,.
....~el.: -

Ja

al

1'~
$'. l

~t~111t!"li~11-11

:

ate

~ -1111
)lld.....~. . .
-~ ~.. ..-~
,.,__
....,le1'81111d
., ........ ,.,
,p"1io*
L._._ .-fllñlla,aa».-.

ar~~:',
HM
qie 111&gt; ha MUito 1111n Por 111
Jlaa\fn•
'llu)Olllff, Bono Alblao.
fM1C1 JOIUOlal qH CODCMNI 41I - ~
Tomh. ltnbaleabl Dlep.
, . . •t1111Ue II Yertlad, qne - 'ftllA 41611
dtfpe■ Crus. lllvera Jlldll,
la l\RD&amp; Tllllllü al Hllor aunen O,
Apain.. de alnSUDa muer■ • 4tbe M111uel de la. Rodl'lsue1 Je1611 T.
1,-SQdov&amp;I Jeatl• F.. SAnclleS J
ano para ,eolllltltulr fil el d• eompl'l!llder en ~-- Olll!r■ c16n dltllo
P. s. Cordoc1 Teodot.la. Aauceda
a noel■a tua16n con la
tlt'nllli&gt; pin' alar excluldo de aquella
l'la Lus; Seberir Antonio.
fa ,,... del lmpe lo A!emau.
Yenta, , o1 00qiprador 11,mpre ha pro~
T.-Terl'Ula
M.. Treln Manuel. Ta
11114111 aan re1toa de una b0r11111la tendido lnelultln: •n oonsecue11tla,
mante1
EuJogta C. Vda de, Terraza•
il~rll • lneonrorme, timpa prot•■tn una ns y ruanta• aean
terrlbla ~ l l l l l ....... Dllaltra .ulileta 1'°"
elida a un P aceto de 1111
qne bar&amp; ■uratr laa llll&amp;ll
-,in.du de nueetl'd ,neblo lle

-'º

na de la cau,a rr11nce■a; no

haber on lo •ucestvo contlde
oae1 d nln1111na e1peete para con
p!'QUelllslm• mlnorla nt aun de
e del gobierno. la tnmen•a mayo
41 la roblaclOn alsaciana, cu71&gt;f
n~mlen10, ,t,m;.re hnn eldo alema

rontra cualquiera nl)t!r■c16n que
1e Intente ha&lt;er del predio en re!eren·
ria. re,srv6ndome mi• d•rochoa para
hacRrlo• ,·aler en la vla y forma que
,n deY&lt;'hn oea prrcedent~.
Jlm~•••• ~lrtnmhre O de 19U.
,
tiermenegtldo Qallndo, pudre.

11rla•

Calderón y R~mh o

do Edlllcloa.

P1vlmcnto1.
Con~trucclone ■

Decoraclonea
CONTRATISTAS,

Ju,n.

u.-t•ran11 J..anl'i'neta.
V.-Valle 1 TrAnello. Valenin.,la wen

1e1lan. Valle, do Atvarez !lantOB.
W...-Warren y • 'orton, \\'tlle JOB•ph.
v.-Yuni,: R.

-

iethol,

Carplnterla
Pintura.

••411'

en oeneral.

Chihuahua,

Jll111dn llt

abarrotts al
por 111vor

La Ql11Si

d

de

■ a LA TIRNDf. QUI \IENDI I.A ROl'A MfA IA
CALIDAD
TOUIIRI&amp; Y ~NNIAUD.

Fllltffll A LA

José-Stélano.
----Chih.. Méx.

ttlff010 45S

Jlplrtl40 234

: iallt 31Artl 51~

\!.-------

Tcl6fono 814.

:•

5

:l

Eata e&amp;III 18 en
aotlvldad y eftca411a. la tll
velaa, obru de bl■tort.. ll\lrat
S0.60 "'manarlna. Ba la Lllonrf
tru~d&amp;i . r,..,1n11 m6dia» t

-----

-

-~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155434">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155436">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155437">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155438">
              <text>232</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155439">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155440">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155441">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155456">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155435">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 232, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155442">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155443">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155444">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155445">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155446">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155447">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155448">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155449">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155450">
                <text>03-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155451">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155452">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155453">
                <text>2006762</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155454">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155455">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155457">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155458">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155459">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9719">
        <name>Ayuntamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15130">
        <name>Felipe Ángeles</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="15131">
        <name>José Elguero</name>
      </tag>
      <tag tagId="5539">
        <name>Nietzsche</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5774" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4323">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5774/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._233._Enero._0002006763.ocr.pdf</src>
        <authentication>b24e608ae4064dc2408caec04ea5dcb8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155567">
                    <text>'

-

•

w

u

,RECIOS

WHP.Q
. D.E; HIS1081A

o• IUIICRIPCI0N,

---

--

IIUllllll!lllllll ill 1111111111111111111111 ll lll lll llllllll 111111111ml

- TL',iTRO CENTEJ\'ARIO

Pllf In afto .................. ,fll.11
Por 1el1
G.&amp;I
Por tre■ mese, .• , . . . . . . . • • . • . '. Gt

me1e1.:..............

11

HOY

l!lu n:aro~a. trlme1tre ...... oro 4.H
Hin Cub• 1 lt•lado1 UoMoo
1.U
Nlil H aervlrA nlngOn pedido •"• n•
v•ng1 acompaftado d• tu Importo.
-

Oran función por

11-

lHAl{!O 1'01.l'l'ICO \' Oc iNl 0l{MACION

•

:n

LOS LARETTIS
Jlf.IU IU Ullfül IH 1[11!_I111_11111111!11!111! 1111 IIIU!l 1!! 1!1 " 111!!!!1

l.llrectrr. LIC. ANTONIO !SUS BRAVO

tdlt I Ji oir 11 GrnH,1~ fllf.irlal "VI 1J Ndeva:· S. ,t

PRECIO: 5 CEI\JTAVOS.

Cl!IHUAliUA, CHIH., MEXICO, MARTES 5 DE ENERO DE 1915.

TOMO l. NUMERO 233.

EDITORIAL

LOS

El Estado de Sonora acificado9 ¡LA GRANDEZA DE SlJ ALMA SE EN~·
~como la Ba·a C i·t
.
¡CUENTRA
TODA
ENLAN
AJ
1wTADDE
_ _ _ _ _ _ _ _ _1_o_rn_1a
__,j
su SILENCIO·
EXCESOS _ _ªsi
1

F.l doctor M•!(fll./l)Silv~

¡ü,U("nr-rasoU"otl- t.ST'"811\''St.J.!it,l 11·1P
~: s.,_11crnl .hnu I t.t !lila Brit,1,¡
Por correspondencia privada de últimas fechas, sabe•
ha ¡,erm!Ld,, &lt;Jt ·,J:1 la gr.He
,,,.
1e d · t• ol~tia r,,m,,u p,,·maoeci&lt;l.
.,
) Lspecia) para VIDA NUEVA,
1 ) t tl"dfr1do n im1 lH'llJHlc:"lone.s. 1 f}' en ~J yt1!,,, ~u A_llÜ{ sr. ,1 1 • lu P.IJf.•rm_e• 1
mos que los soldados de: don Venustiano 4.;arranza a
¡.;ueru 4 de 1uir..- Hoy regr•st&lt; &lt;1,. 0 ,,.11 ""' n cuseJc &lt;l' 111¡¡ que 1~r 11 d.J , 1c , a.¡ueJa~n. llegó nyer
. o. !.I
mando de don Miguel Diéguez, al salir de la ciudad de :\'o¡;ales, )' con ex'Ppdón de Ag1111 Ir ere ~to los Y&lt;, 10 ha•• oiir!ghlos ,1 •3
¡]011 ,, [Je ,.1 de
de UCI
Ouadalajara rumbo a la costa del Pacífico, sacaron de la l'rleta y Nnco. todo el lsstado de:;.,.
('r,mlllrn,
,uh,. pi, .,., o r! COu , ... llll¡lOrtn,
e•oml. tú ,¡.¡ (;, bl roo.
•
norn.
ha n l'II c-omplNa calnía Y ~111 ,r1,s1J , &lt;, u• la 1tt e 611 d·"' a t e
El C::rresponfJI de gu!rra.
A ULTl:-.1A HORA

r-

"º

I"'"

ante la tumba de
don Franciscco l. ~1.. dero
!l.f, e;_

,,¡"'ªº

-----Declaraciones del

lJl

iglesia Catedral los cálices de oro, \.carias alhajas destma •
r.irran 1,ta eu N O e 111 ot 1 ,
das a las magni fi cencias del culto y algunos ornamentos
hte, por core&lt;·e,, t', v•. r,¡ ~ Pªl'&lt;l"'.
---11
sacerdotales que fueron desde luego utilizados por la sol~;":1!
d &lt;'.:·¡¡;, ~ :m ;-,,,l ~ •• : ".1~
Publicamos a continuación el sentido dlscurso que Ln
dade sca estúpida para montura de las caballerías. Seme•
óª
represent"ción de la Dh isión del "1ork pronunció el s~
10 P'" de arxll~ir., 1 ll uor ,ne n,
iantes excesos han provocado, como era de esperarse, una
•
•r_,,., '"' c1dl 1, H &lt;1 e &lt;1S1z 1n, .
• •
íior &lt;.!ocL~r Mi:~uel Silva ante In tumba del Apóstol, .:1
protesta unánime, lo mismo entre la clase media que en•
•.
r. ¡io&lt;.'. "e,,. lns.,r ·:i "" "1
8 de d;,:;ícmbre ée l'JH.
tre e I pueblo humilde, más ligado que aquella a la idea dt·
e
,!· r n 111,bo a . 1&lt;
e •
Dice así:
1
1
la didnidad y a la liturgia de su religión.
1 ',ldOS rl ! . ,ilh J o n,1 " . . . ,
Apc ,1HS sa~mihlo el poh o ód Lll:tlino y en ji!' 11.00 el
, .
.
.
._ !I'
r-•
C m\ 11 ti u. 1 e
• rto PI
1 1
.,...
d or d e ¡ com b i?te, \'JCI
· e ¡1oy .a
J 1• • ·'
Los mov1m1entos
revo I 11c1011arios
no pue d en, es ver •
,
su
J1v1s1011 d ~-1 ortc ne.u
e ,~t IU r
r ,,
n
ti
1,:0:hcr 1
dad, detenerse ante las formas envejecidas de una socie•
1tor 1 ,, r n • nw• ~¡.,
~ •r
brir con s11 ofrende de florL y sus handerns , ictoriosns
,,
Servicio Etptcl;:111 Direc.to
... rv o f::r .. ·al o·r to
1 corno 1~s le•,iones
'
1
dad que se derrumba; pero ni es nuestra revolucion una
,. ,., l'I • w, 1 ::o u " ' ,, 1
··•·'
'
le, f.u111ha &lt;Iel Ar Ósto,
r mn!las presún
p3ra VIDA NUEVA.
,¡
r ..
, ~ e·
'rti I o. ) di
revolución re!igiosa que como la cristiana en los prime •
; ;,,lt,ui 1
, •
• otr
paro VIJA NUC'VA
tallan
sus
trofeos
y
sus
'c:i:ibs
en
.1
templo
óe su~ Jio
I
10
1
1
1
1
1
res si~los de su historia. hava de barrer con los milos dc1 ROMA,dlrlemurn ll. ·'
•·
pre ., 11 ,.ir n r. ¡¡, r
i,r
w
FARIS, ili&lt;. mhrc ~1 :• nin ,ro\se:;, antes de arcender !n collnn del Capitolio.
,
'1t
d'
• . d b h
I bl
I de' (, ilr,nal,
r,;111!0 &lt; i ltov IM Peo lll u~. &lt;" ~ ••r.t
E: s t •· :ic t o so 1emne, smc
.
•
1 1
.
un c~t
en qu~ ~a 1e cree; 111 e e a~er~e cu p:t e a ¡m!n,b~o• ,, 1 au;uet Y "&lt; º"' rou , e ,
a
r •· t rl,
• ·
' .,
.. ,, 1 vesu11 h , u&lt; 011!
ro
y
no
,e
como
as
1• gnma~
I
1 1 ¡"'"" le. h•
~ent11111ento religioso del 1&gt;ueblo, del cac1qu1smo sacerdo• m 11 • Ion ,r.~o ,·on ,;~.., la , 'unl:in .,, nv ~úu ,, ii 1 1 ,.
'/~;
rir 1~; ,¡te cnen sobre los muertos, es el úll imo paso de un lurgo
1 ,, tr P0\
1
1
1
tal que desconociendo su apostolado aplaudió el crimen¡ ••lsiiú s. ir et re,· Vlctor lla.,nel. ,
t º"' 11 1, ,,
r r,·w \ 1 el.
n '
~ '" " "'
• '
viaje • el coroílamiento dt: una de li::; n,Js grand 'i ep,,
~
le
nt
e 011, ,l - s,, ~,,......
... o 1 ... 1l; rn.110, 1 J&lt;' 1e..
.
'
1
.
d
f
b
''"
,
'
.
'
º '
... ' · p,. eta&lt;!, ·
.
d
y se ven 10 a ?sesmo e e rero.
,,, 111 0;1 ,es&lt;rv, , •i&gt;e 10 ~ l•\ " 111
&lt;e
ir I
d
, '"" , nt ton 1a ~r- 10, , e sn pcya
&lt;! e nues,' ra h.as t or:a.
111
1 1
1
1
1
Las reliquias, las joyas, los ornamentos y toda la sun 1 1 at• lb. "" tl , •jo, " ro 1, ,,~:/, ; ª ,.111 ro ~:.i.u. ,t
·'· • •· ,1 .. In e "jº"'
' z di I Cuando la mornl y el dercd o se Cilbri...ron la cura
1
· •11,·,1
11 • ,
, rllorlo ~ 1
1. a 1
•·
t
1 '
l
t
d
t'J
tuosidad de las iglesias, supone parte del fruto del tra . rc 11 . a &lt;1» •1 11 "' 11 ª 1 e • • ~,u·" que L, 11,•a '" • 111 lo , u,.., r r. ,, r
Ao .. r .., "º
LJa n:.ilo
I e , ,·er;:-11.:nza an e e mas mons ruoso a euta o come I o
1
, d e I pue bl o; porque e I pue bl o es qmcn
.
tl mlnist•o, no H•&gt; mf. oh : , o,t
•·
"
I • 'I'
•• 1
d
p atr1a,
• pre a
baJO
ha costea d II Junt,
J•to quo
di ru:lr la'"
,ón ae 11, 1 ri . . . li ,'1110drre , 1 1l,, ~- •, 01
1
11 , e lr.v t,c· u , pus a a c1v: 1znc10n 1umana; litan o nuestra
todo esto para el sostenimiento de la reli¡.:ión que here 11. ,1, •• ,,r .. i~ 1 1,0 ,, 10, 11 ,., • &lt;1,, ""' J,•r 111 1,0 Gu 1 '"
• "" •
''"·'•·•Y a :ibl •· ª' del desaliento y del espanto, cre;o cambiados los rum
11 r, ,,rto " Hu:,~rra.
dara, en la que cree y a la cual se afian:ta tcna:t11~cnié en ne ohJr · &lt; •""·,~ar &lt;I &lt;1•n•ul 1,
bes el" &lt;;í.J &lt;l "t;no} p rdidas ¡nr:i siempre sus liúertad~s
' •
d'
d
d
'd
•
:mo s1 1c C'JctJf, 110 vnrte de 10~
-•~
1· t m 3 r fJ"tr.1dr.~ l 1&lt;·P
mlnt,;i
•
el ultimo ta, cuan o se esp1 e para s1em1lre de los su 111'C03.
·
r,,
r , e 1lhe r ra
,1., y ,or "' . se sw 10 t n el Norte, 11 ei;e , orte Je donde v1111eron an
ti·
• ,
yos en el seno de su hogar, O cuando cae abandonado en
lll&lt;·ese que el mln.slro &lt;le Itr e io f
&gt; l &lt;lll 'uvua'lte material Y 11, e,•,· tes ofros libertadores y otros líOl 1bres, los primeros es
o-or
de
la
batalla.
nes
1·:Xterlor
·
!lasún
roo~•no,
di(o
!"
r ,, allmo., '1 Q:lO qu! e lom,r 1 r• trem&lt;cimientos n¡¡e denunci:111 !a
j :len lo, or ·~r.:eir J
el fra h
\anr:h"l ,·or
.njust I in,· tn 1-q q ~-~
....
:-S
,
¡;
"
.
,
.
.
I'
.
.
I
&lt;
1" lti:. ni monarr..a do las ge"' 10:1cs he
1
·
1
1
N uestra revo 1uc1on no es re 11g1osa: es po IÍIC0•S0Cla &lt;has por,,¡ gohi•rno !tallan,:; 1 ·a OIJ
l\
¡• s ,
t,lt~ nor ser lo
mo )' pre,;ng1an ll erupcwn en os \'V canes.
y nada tiene que ver con las prácticas del culto, como no tPner e "fue td n. safür~c 1n. v
il l!
i;;;
• 11 • r.,1•n Bu '
Y l:i muerta esperanza se € ;tr
ció también óent· o
1
1
sea para afirmar una vez más la separación de la l"..,lesin di, 10s "''ª""'ª• c•n Qc a&lt;1téila b•
r1 11 · •tenm,
""
.,
r
del
r:cho,
y
io,.,ojos
iluminados
y
biertos
de los ¡ue sin
cll.1 , quo E:•~ e,- l"t". o •• 'orlo
-\
•
•
•
I
d
·.,a r s e \' e ram e n t e a Ios sacer d o t es que ll'a"
o' ,,sun º·
.
',n-1cn
e """
r. t1'eron e11 su ulma las prtmerao:' p lp1tauones de l.a vida,
y e 1 E·s t a do y c1ts t 1,.
_ta
f. u .• "
·•· ll ,·a
' l
11 .. 5 ,. 11 ,8 &lt;le •nn\nr. lu ,.• ~ns o, en
falseando su misión soci~, se convirtieron en agentes y "•íuli~n drrula•on ;11, •cnt •umore,
•·
Y &lt; n rst" ni t ,·o re le e w10 clavaron sus pupilas en el le_iano rincón de la IV•públicn,
propagandistas del gobie no usurpador.
ua •ne el gcuterno &lt;le 1 11., 1 n~1a
~
• •
'·
ilt "'"' "' • t pasada por como Colón paseó las c1•,;, , nr los confines del t"emoto
•
•
•
,
.
•
,¡ ('id do Pnvla• 1111 L ,mli uro n Tur
h r
r? \I, :, .di"' • 1 B•l
T odo atenta d o a 1 sentun,ento re 1g1oso, es un atenta• ,1,, 1a. ,.1.,¡ ·nrtole. &lt;.a ,,iaro i, r n o·lu
~ Jo. , t•c os yer•n
n1ag,ilfic•a Occie•:::ntc. Y vieron surgir de !a scledades del camro,
do al pueblo de la República, porque este es todavía re ,
,na contcs\ac16u clan por , c.,
t
or d ,r!n&lt; P" nl
come, pequ.:iías nebulosas, los p!:. ,eros brote, del " r
0 P r ~-b r ewul ª 10 men régcnrrador qac invadiría 112s masas.
ligioso y su religión se halla vinculada a las practicas Jow tn, 1dcnte &amp;1 9 llod&lt;•lda
Ce ' ~ '" a A• e ,e:.,.
'
'
~~•..,_
J; ra VIDA NUEVA.
¡.,. e
~10]
'"011. f'
:l
del catolicismo.
:
,d
q w n ~• ei
Y esos rrimero:; hrotcs, peq.Jc•io y apartado.;
1
1
Hacemos notar, por ~e: oportun_o, !JUe nosotros 110 ha ~ " - - ...
p
ú. -1 rh. ntes 3- ontriotc
... ~ ·o aron ) cr
.,c.!1r'IOS:;,roj3ltgflllda i"el:ig1osti de n,ngutm clase,. qu ,;1 ~ ¡Wlu;&amp;ll
•· rt.,L ,i&lt; , ,or,10 &lt;.r 1.-e) • lia, r mtaa·a la
en el país no se profesara la reliiión católica, sino cual •
J
na&lt;! K el ,,¡ i.to rec.0 6 , ; comos' h· el' torrent la "ot;•
quiera otra O much:is, clamaríamos igualmente contra
º' ,, •l
-·que d.sti1a l.!- la pLñn; como vh en la flarta fo chi Í•
1
ese atropellamiento a los símbolos que representan uno
•
de r. '· ' e
·
r
¡' ci_ntllnnte; y los. ruñados de hor. 'Jres fl•eron_ le _;iones,.
F1anr"t;l
narbir' !'"Nf'Ut1
"'S nl
u
de los sentimientos mas respetables} delicados del alma
dlF. • •le l ' •n f ~,. 1
C'I torrenh.: se h1z.o mar, y in tl1un11 engenclro el 111Le Jlo
,.., r ·~ 1' 'dld .~. j~ p• rg;,r'
~
1
q11e iluminó el c·patio y cnld~ó n 1estro SIi lo hasta In • ,·
ootest (jll' ltn rllspu tos 1 3
~
'in e~pm. ll v,ue mucre en nuestras playas.
1
;:;~l~~D¡•~·i;:~i_irecto
bf:~ d I ;i· ~º·
~n:
•
~:

Italia exioirá satis-· ·~t'.~
acciones
T a :,~;,i •,;

d
s
•
·
]l,~z:tro e ffVJa

urqi~.:. a.

¡_.

l:

.º

"·Il Par's

i

,

4

.,.

oma enosesion e

1os mmll"
• • ,r.•os d G
l
•
'
A
•
brnac1on,

1

Ha sido reanudado el Snfpensión del tráfi,
f
•1ílfO
co
errocarr1
as 1lneª
d
e
I
tráfi
eº
d M I J1·•seo
s
en
.
onora
e Ore Os Y a
1

C,

1

''

•-va poder
deJas fuerzas de-ª
onvencton

e

.:,

'

\,

~

1
'Bt~ ...... 1cio F.;pceal Directo

s~ i·vicio Especial Directo

ra fru;.

zn .,uto l ava.·e&gt; o

l

•

•

t,,,;

'º

t1co

~

::

li:

C,.::ndo el eco doloroso r~perc·1t ía 1•11 las montu.ñas, }

L('¡

"º

,,,

,,,

aun
s:: oreaba In sangre de los primeros murtirel', ..:ru
• zo la frontera 1111 grupo de hombr ·s que O)'Ó en el d.:st' e
, .• ,
:·,·o (1 lastirroso grito de la Patr ;11, sin otras armas que
1
!a fe en d c .. rebro ~~ el sentimient'l del deber en el pecht;

le.; mercc •·rn 8ln
r (}¡• ,Jr&gt;
,1eo. rr d 'o Dar••a1ílJlq l¡;,.1 1 ,. en C'iC :-;rupo, rl más pequeño)' el ,nás lejano, venía el
1 l o dir lrron ,1 \" • ', hombre ( ue hnh:a sentido en Sil persona)' en su rnzn to
,. 1·,n, e¡ e
'o p. r¡;, fot1·
1
. todo3 108 re·;'1JltlC ,:n:.1r.tos Je coi oa
,, r: 1--,a. tlee ~
u
nrh I• J 1 ... e' d
•
d I
f
11
b
, r ¡ 1 :¡ de \t; rlu, u c ' p'u 1 , ,., a• las pcri;eccc1&lt;&gt;11es) to as ns a rentas; que eva ~
1 16 n f!Ufl t. 1Hm VPC , ,, &lt;""(f.)!...,
·,s \,,~ .. •or lea• .....1 s.er ,,:lo¡¡
•sobrl" é1 cor11 1&gt; ur:a CSJlecie de presentimiento, el odio de
t "l.
e
l·' eo: ~al to de )1 f'l\:
(111"
!}, 1 •
toJos le ~ cac:ir.tr,.s; qite :ir~ojndo de la comunidad humn
l· 'l tt.l n rry .a l\J
l e ·}O-,- " e
t
momcnt tm cont e
,.
'"
na con el estignu1 de rénrobo, él, que había sido sólo el

Ql

j)\!l·

rolum

"·e

º·

I

&lt;Ir'", para la ,n¡,1tal &lt;le .\lorelos el •r1 1.08 tlafo 1ue •odo "ª'º ltn otaeSoua
L, trnnr¡u r 111 ha 'ielt, 11 r lnar ro, r 1 10 1 en¡
u
In Mnn tm•a
011
1 eaHr
&lt;le- lo.R ca
11\. m ,
)r '\ 1 1
mer tr~n 1nlxt1 ► d(' 11a ajcrQs y ('Brga, clo ¡;on &lt;on Hle·.ahlcs, 1:cro
¡iroc de
1
sfrmnr• ..-. c·12odn ae •en-,. comhus 1nm llaa1tentealarepa•ar·1611ne os rrnnc,al, v' &lt;lntala~~la 'Jesu
'" ! &lt;lprnlc, tl
•.
~·
,¡ 1 e
lt ,. 101•0 Jo
•ni· 1 1 ,.,~ 1 mhie l l,,
' ' '
tibie- u~E.':'!a iO par .1 poder nbrl'!- ni tn\ t? nl"l,q quo ron mot ,·o tl- l.1s Iuv ª"
.1
e \ m 1 .,
s "
liiotan ÍIJlJ)Orlantc 1f1wa.
fiChandesr:arrl' do. Ac-t·1nl,lt&gt;nt~ha)
Ya snlió .;nia Cucrnaxar.1 1111 tr:,.n í
tre1)efi C'-1 nl"S
m:litar fu,rmtldo lOn d:l'.'!z -rarros ,¡uf)

,-lo~

lllHHJr•

llll('H. -

IP l&lt;-ln

Nose para1•izaran, l
____.....• ...,_-

&lt;nndm•rnsemillllscnl(t'an~nntldnd,
lla•1comt1 c•o, llrte"es1.r•
J &lt;'
11 mo ~·a11 l•'rn~cl«· ... pcn, los do" .lral
5
JH:ci é.:.t&amp;M e i·aSr-nu ""
C.P. 'o ale~. no lorre 11 1le e'!" hncc ,
re•crtse.
"fTrult~C' &lt;; hilu
!o mo
si¡e loi;,a c&lt;n eg•1ir el 611ft ; n' dti \'O~, pa1-;s•1s
a
qr
111
l(·Jia.
~entP
pol&gt;
e Qllf"
&lt;'om stihl(', Jo ittlt" es J1l",1lJnhle. p:um
1
tr.tobo i!i• JI.Bar •l llldo mexi&lt;'ll\O, •r
.
•
do el dfa 4, lns trcuc,1 de pusnj ros h ji ~""icnldo \' ,. r zr, nlt.uralm ·nto
&lt;&gt;orre,11n cada rerr•r t1r, a cuerna,., 11 r"LlH" os 1'-:i. r''Hll~"'' o apro\•crh:\n
ea V llllll vet i¡uer• ti'n;;a ,-ombuSI bll. d•&gt; le lo afiit lvu •le lns &lt;lrcJnstn11 1r,rv cio fsp• 1') o,rcct•

ferrocarri•1es

I'

'º

r.

\"lf'f}.

f

•ralas locomo~ra8 sin tPmores tii 1
V1:ll'',\'8. (Srasenr, p¡ fl
\'tC'IO Pr'Í e a

h

h

R ,ompr•,t Io a mur t'\Jo r•&lt;· 1o
paJJC) moneC:J. dr ~1~xlco. nntr;P&gt;ll t

''l

'll&lt;ln

1"

lf\

¡,.,
~ 1
,. 11iHr1• '
••

po·
,,

01 •r o f IC')'"
n ilr I pl i...
b r ... rl n ., 1n P 1 c'

0

1

t:

par:1 VIDf. NUE ✓ A.

l I l

1 1
dnfd,1 ,au labor y esu pa;t lle la. vfa•tl la rompaiífn. df'l ~•i~noc,1.r il 'IL'
li rn os C "nJLnr ilrs ,·omo SP 11! fo
Yn f!'f.t.A ll tu para rl •r1fkn. qnn B('J'Íl 9P nrgah:l H UlllCCdtr-(•]oS, pero (1IIOIY(ll{do d h•uorl ('011 mt.dH\.
1s1Hl"I\
~n1111Cludo pr6xlm~men1c.
1 huhlrn&lt;lo h.nldn un ,n .... s.;.·o han slllo
, ·•1 llllt• ara,i&lt;l
c·nr•~amf'll!OJ 1le
,
1
1·,11a JeIehom '~,hfu1
· pro1 •e n ºR c\n 8un
~
Los Corresponsales,
t·on 1I l 18(.!39 gran! €~s r·ua.t
PP.dr &gt; d..,
V.AMESCUAyA.PUENTE.
jhrr.sJlBID.t'l,tl'l'"goill"clEll;\ÍIIS,es•,1i- {,lonlt:1\'Ícnen ]{lfi4€'1Rt1rv· ...
p th1do30 (Jll(' f I trn lo 1101·0 Ntar(1n
~
- - -- • -- - tI,,ne noui la tt,, rp1 • 1 t'Stact611 ,IH1110
1.
111
tSlt\~
,oiTl~nt,,.
~i'rm o ,,r. 10.s "nnq o il ])PI olro Y

•

:

¡,

t

¡' "'·

1 torpe·

rl: o,

1

1
•

vi

•

';ó en :a soledad de In mont.i ...

In\ ida d.:l hom,Jre primitivo, bu.;cando amparo en la e
ll ~ira_, l '•o"',··1e ""TI las entrn,-tas de la t"1err11 'd1"s )11
~u."·•
., '
•
'·
•
tondo nin. rierzu; el iilimento ·' el Qgua ·, J~ en ese prolon•

f'ftl

gadodivorciodc r,osho1nbi'C':S, '\,,."'llCSCÍntimoabrazo\.'.0
su cuer¡,o la resistencia de la ro
,•o. 11 ,,, f ,,. -• ni o d" br1 In· nnturalC'Zü, nd11uidó
'&lt;
·
i.
u
"
•
'
1
·
·
d I
f
,1 1 ,
N('•'""'l cepo ce,to111os1vountndln1mpetuo·1dad e torrente, ortn
Ir
., ' .l
,. en J g,;¡, le "ó su b,"/fl l:i const·1nte def,nsa de In Yida,} d dll
1
11, .:1 ,•-wl
or 1 r:1
.P,
1 1
•• d 1 •
l

1·

1!

(

tr.

()l[&gt;llf'll

11nd1

dt1cl·•

(lf

1

J,

'.:tdo l.C,

ulO su rn rae tl a nenetraCt0ll
a&lt;; ll"UÍ a
,..
1•1'·re, con los Sl ~ os, empez.o' 11 se~1br r la &amp;!'
r
U
u
1; 1 J
n ,
.,
.
11· la 50br~ los st.rc.cs q11e el nc~ecientos di"l h. brn t ·a
111
1 J
1 l
(i:
1. ,.
n&lt;
20 ') .,v cu.vnr hudln., re.onocie~on como nbilrtes por sm,
'~ ) b ".
l ' ,r 1 •
.le::-, lo, lahradores &lt;le. antes, que iban de llllC \ o a f
\' n
G
,l 1 1
,
I .
fj
I I
d . d
1
'.1
líl'
1 2
r:1,.u:1. (,.11 ... lt'; (jUC u lC {O con 13117.ll U\ )IR CJtl o p r
'· lu
11 11 1 -•\
1
der
•

,1. 1 •
11,.

y

ft
11..

•

' &lt;J

'.

,, ,

1

¡J

•

"

.,

•

\' ei .. ,p lÓ l.., l. . c,r sobre un terreno
que In mnla1semi
,
d
.!./ Sr. lt1S¡rlCCtor le /&gt;nlicín lln In .l:l emro_;,,.oi"iodo. y cmp:zo la l_u,cha entre e er~
". ._ &lt;¡ttc &lt;.:Dr"cu1 e1e t a·d o ~ 1n u urpncaon que no enrecio
-- C;1O
1
I •cni'" ~ ii,·, 1 lllh ,, r ! : e. , " " ',111:: nnt.la·,'- (,11 re lc:1; que t:~taban
I
d \'~Stidos
t I.,~- armados
. Y tlos

•'
l 1, 1
1'

1

'

honrn,

1 ,.

I dC' los 1
nspi'c o- qe11craD
Hospitales de I:, ¡, •
,le/
N,,rtc
u

drij('SDP
), t'"ll'"il por 1't1Umn.

'r

!

OTAS !

~-~! \ ~nga 4Dr de ~ ••

t !n 'D:~ r d
~dli:
¡
J
d
,,
1 •· les
e t po
rrn lP
•
11 • t I l 11 ,... n
1h!J

1 1

_.....

~

J.

1 1

e t

11,,

Mr.x•co l-~n r ., 1-:n lll:1 e~ Tf•• ;
1eión do In ¡;.011• I
,
• •
¡·
-.n ,-¡
1
inform.,dos dr. r¡u~ poi,ª ~('!
n, ')'1,Un 1~t':CJ'~t
\'L .. l (}lile f;(I I r,l· o Cú~ll ... ,..,,1'1º1 ", )•',·
ir o nrtr1 ,, 1 ar SP.110, ,,
ll l
laa &lt;·11adrllln• de peon~ q ,e .,.,.,1 sin 'º"~""''""· QUI&gt; la 1111 c " 11 ' 611 \!aw-le , 1 l ,1 rve~lor o!• \O• 1-'· ro
rn11rnto ítU&lt;' fué que et I tráltco so debo .J:o :111tn ,. Jo
•
1' 11 ~
ron l .,,,.
1 11 ,1
• ·.1ro111ln el ,..
,, ar11 r ¡ ( )1 11 H· 1o:-H! ta~. nOR , IIJ 0
.,,n,.
mn1l0 11nr lo~ '.1rrR1H'i&amp;lns en bl vfa d(·Bln\l~43 dr Ir.;: vf:11 ~ltlO u i¡•tr. los tra 1,, ,l,.,11ln11t
d, ,1 r•rr. iRd• nt tí, : 1 d1
· lo r~ 01,1, 11 ·''llltlr!IO
t1, jo•111teu
~ "
1
J R Irnn &lt;' o11 1,::J1H
entre lra1nrn.10 y n t1¡·1tl'\Inª
·
"•
,.., hu.:,· t nwr ,1,, 11ur r• na' to•· rt
lnr -Ir
' 11
1('.

:¡u

P
, v er: t
;nin'&lt; tlhr'r. •r• eto
,
ni'? r" t º l'l \
o
'".
1,,iI
V1'
Lo Corresponsal&lt;!•
1
V AME,SCUA y A. ºUC",if

1

QU('I

te
811

·~~!:·\{·

u

"'ª·

'
1'rihh\1';1 1 r n 1nws

•

ia'
COStaS ei w •

.!' ;'

V

ronvPnrlona!'st".\ ,,. deddi+r n •"tT!' ren
d Y twn•·nnr la vr, IJ \J.c-i 6n,
MEXIC0, enero 2.-Han quedado, TUCSON, En-ero 4. ('011 motive, el" dcr ki
t 1N.a
ccnrluida&lt;.t las rP.paru•iones qt! st• tu las foertPa nia.-. cu e ~J. regón. ie
P r • r:11:1 en su
ljrla. t1v, r 11:m.
vieron que hacer en la. lfnea [el'rl1&lt;"R 11.a auspendl&lt;lo de' •t huce ,·arios &lt;lfas 'l {'- Slf.'"1."'!° m llJ; fil ll!'f.l o {'On '·
rrilNU tlu ('ue-rna\·n,·11, Y f;t&gt;glin h mo:. odo Pl tr{dko ff'rro,...ar Jl'('rn. i,11es se tr(\pi? del r:obk 11 debirlo J1 quo és
sldo Informados t&gt;II rnet ,
re ro&lt;'arrl hallan Ir.un11 llos gr11nde3 trarnod de l"".3 \Jltlmn 9 aea...rix manan T~P1dame-:J 1"r ,or f'' n: ,iq;t O d ,\ ~r.
l ra s, el nra 4 del 11res nte mes t)I ~a
te "º11 nb1Ch) de cor at lc-1 le re1irtHh, &lt;
l m: nos 1 '!l 1H_-

dla,·1,, .,,,nn ,,n•ea.

•

O

DP.E3, "~ ,i 2 H
las f•,erz del ~j,S,,rllo conver•rlollac ' • l rt.\s 'r lle ,i,. ) e¡ &lt; e &lt; )11 " ' •n lo l&lt;oda la " rrn po I'•
t•·
~r I JlL'" ~' 'I' \u l I a "º ! ' . , • &lt;'
Ir.
Ión e
1 ll•l..o
·lnjCOs d t:\11 q .tl" se tl 91,.,. a
r,c-rt I t"" r t o e uno e 1antos
ur
r
1
11
""
ee
• dflll ,.'
r -;,. r p~ to, son de r 11e la1 tropng &lt;1 o 1 ·1c S(!
In: a t r
oi
C'
,1 1ra
i\ pnr
or, .,, 1I
as qne o;rupab311 clk~a

,

d AJ~

~

t:

""'

Bomt1ardeo e las

nr. 11\.,
n .r.
(}tP
1 MEXtco. enar •
Sé hnu ,-,,r'bldo Pn la n•ltr ~1 1 l,
t', ida.
'st '·
iTI~CMn&lt;'l R"eft'rt:Dfet a ':i
ut
Jón &lt;lt• f' 1 f'"' lf x
hnl
1,, to~ rnf'n
1,, chulatl r!o M;¡n lo~a. C'oamlla. Dr nu:a \' ~u .. •610 b bla r VOi" - l~o e:

p~ra VIDA NUEVA.

para VIDA NUEVA.

,

\~r c:.~·

r

,

·

tUra y us i.Cla

. ,

"',..

1

1

1

~ iln

1

1 1
1
uhrl,
1l
1

Y ( CSnU or; C11 re OS QUC 8 1lmCn Q
bn el din . . ro ,: .. la trt.!.ición )' IC1 (!UC apagaban su sed en
n
l
,
• f
'
u•
u· 11 p:O\
• ""'º··""
"'ten '" 1fo5 ch:ir,or. m·c&lt;=tos y ralm ban el hamhre con raree&lt;.
"\ l 4 1,
,1 J t'
,..ar cs&lt;•,111d11lo:i en 11\
•
, d
d
1
'- •
'
1 •,1
w 1 lr ''1
I' l,l, l'}~tHUt-, e
dt.
s•hc trc:c;. r.:
~snu o;_y 1amvr,entos, con sus 1er1uas
•
,
' q
¡
· • po:- 1n nrcnn J e I d ~
11 lf' 1 1
r n 1 J"i r •181 '
· 1 ' «·
\
11·
a
,.
1
n
t,
n1-s 11 r1 qu
i11
r
~usnniu.
as
y
sutt
p 1antas part~aas
1
1
¡'1~ Jl &lt;'ll1lf'ño 1
°
:i ..
r,a,
l'IIO! dL ~11:ta, n
d
d
f
El Corresponsal. I
.
fiC rto, fu~ron ¡ mpre adelante, saltan o to os os e
('trr
t')O mf.J (JUO YIC!11Cll n 1111 c-n /\\
1 '
11 11 !(11 (1.
1 Jllri hu ni
)J°
'tnit.O 1:s10 1108 ;11t1orlin a :,lirmnt· ro
Arti&lt;:t:: di. tit1fJUid11
• , .. , 11 \
,•,l!Qs, s:tl\'ai.do lodl)5 los tro¡lle.:os, di :tm11dos, pnro no
1 •r,lro lt 1 •r·'
•lii;lnrns 1'11tN1 1111 1• un "' """ 1
,1a
vr11r1.los: , bien pronto el trin'l o, compañero de In jus
1' n le a 'l, trf,!ir&gt; t'nrror·arrl)ll'll 'll
l'• 'd n'
1' 1 '1
11:11I '
'
I'· 1 \lP
'H 'º· en
COIHIPI
t;d¡¡, .. rmó su brn¡.o y cubrió Sil c11erpo (011- los despojo•
[
1 .,~1:Hn (l.~ \o
cm:ilr, ipttt de,.' 1tle11 l'il
.1
Mi 1 -. r. , 11 , or 1 t • 1r
1 ,ni T t•1 1 ~ R fti • lnsprodor tl, l'n1
1
,¡ 1 ;•ohtt-rno
ILóf):'"'7. \f' (.1. nr:I. t,. 11 1~ 11 f'.tl1 .. \1 ) '· JIOH]ra t•l '1111 lgnlí'll (• &lt;.1cl encn1igo.
Loo t:orre•pon-.al•s
p ' o l pi
'""'
ti I t
" )• 11
1 os (JU~ emp .!nron I or ser t!ueíios de los campo&lt;;, lo
Servicio Es¡,ecial o,r,cto
'l..
v. AMHCUA Y A. PUENTI!
t,·~pnll por ano rora ip ¡1"
.,
"'
d
1·
J,
fu,ron
trmhién oe la ciudades; los que supieron ven
para VIDA NUEVA,
- --•1 g-r,1 nleM ')ro 11\' r I
l 11 11
J .. ,,cl~o
,rc,·tor e e C(lfll•
d
'
n1n1,o. 1,11 ,.,,11,rit:1 1,1., . n
11
¡
,, t d ú ·
¡ce· p• r In sorpri!. n y In emboscada, fueron espues lo"
1
(·orrM De l,1 Prenoo A•oclado.
i•ni
' 111 ' l ••¡ · ·l 1 ,.,,
)1
,,.
os /]JI
e
. ¡·1:rn ,. 1n t.i?c t·1ca. 1·1
•
MEXICO' &lt;ll ,~·o 4. ·.''ll(••tro
·'
r
• 'º•
u•
(.'/ C'• 1;/', ll (I
\'el,LC d ores po:· Ja u·1sc111
: re,o 1uciona
11011,11 nos lnfnrma qne ha oabldo ,le par,1 VIDA NUEVA.
.
1·1 Jld1s d I t ot ,,,_, r'
•u'
, 1/1llW 11/1.1
•
1 • 1 1
11 d • 1
1
fi d
'I
h111111n ru,~nt(~ (111(\ HP t:1',t(i 01·gnll\?a1l
1
..
t ,O se 1801-3 1Cl' 10 sol a o;~ os ~o p . . s, con a os so o
do "º llfo Bln11co, YeraM'\IZ, 11nn 111\
GUANAJUATO, f'llf'r&lt;l ·t r..ns ~f'llf' SrrvlC'io F.Cpt'Cial Directo
111 1\ij 1 clr: Je.. 111 I' tn 11 .. lt 11rl .. Jn
+¡
11!;1 1nrt11Jr:1 l11 IIOI' p) ,:ohl rlln ul juvenil cntpujc y ni cje70 arrojo, fueron después r,ome
rortnn1" mnnlrc tt.tlÓll por )0!'1 ohre¡r-tl"811111'3 lfl ~· :-·runrl~i-o l'arn,ra, 11111• par.a VIDA NUEVA
tl'"' qn~ h:1 '1:'T1llU1;¡ :')
lrkhnjo
( \'
l {' { ele TH, "T ro~ C'H El tnlo. n la c.!itratcgia y al cálculo.
ros clf'I nqIw1111 1mpo1·tnntn f;lhrlra, ·•o &lt;'JICl'DIJ'111 , ,1 f•l 1-:H,1110 11,, 011n11a.ti1:11,,
.
i ('op l \I motl\'o ~"
n ,t. .,r"lco.Jp,• J
1• l ,10 rl ( :1 ,1 rna, i l f:l'Ünl don 1
)• • • ,
·
.
• 1 1;1 11111 ,.,• 11 1,,,' 11 111r,rm:«h el sc~or l'n• i1l1•ntl'
,
• .~ n,-c
L•,; triunfos conquistados por In ya entonces 1 1v1s10,
1
1110 unn 1·11Pr~lc11 prmc,..1-1 'f'
rAEXICO 1,: 11 nrP I nrnnf!1• nnhn:i 1h• lu1•ro n 1;, r ,-,nr 1rH111 ,.,,. 11~; rn
,.
u 1 1 "UJJ ,r 4111 • 11 1°111 o ,..
1111 1
11 :\ 1 dtín rrinn.' i•llll'í' todoo:i In 11 ... rf&lt;:,nlt•
Za h('{'J•u f'll nh f'l'IHI 111• 11q111'1la f;ih1:h·h ~Jllf' ( ;ida ,1111 º. ¡J,-. "_110~ por
'\~ 11 rn1 rnl" le º' ,() t,l,jrlf'lt]•
nr lr, l rano. 1 11 f'l C!lt(\ 11: llll)"Í n del Norte, fueron oh Jeto de lo ntcnci&lt;)n del mundo ente
r,,,d
1
l•Jl t•I tlc•111110 rh• Ju rlir•!n,lna porlirfa
º~ º ciee:h.l!Hlnt {OlllPlet'.lmnlP.
11
F
t31\,
clo
,~w1wnUr11i
)'.&gt;r
ICJ'P.8,
1
t,or
'. Kl:rn'dt•, fJHlf'JJ t'.Jr, d ir l r
1 s &lt;r
y, 1rin1 11:irtitla!J tl1• 1 "ndol('TOK CJll
,s
•
.
&lt;l r
1r•
, i: la ¡11 ,,,· 1 1 1. ,,
o, ~ Ciud"'d ,.luárcz, Tierra Blancn, 0J"inajrtt, 'forrcún,
1111
,
nn
f-11' •1p ·ox 1n1a, d rP!lllrlo ,1" 1¡rr1-;4
)llf'l'od,nhr.n c•n nq11rl1 1u1 ,r-g l n11 1 ~.
r 1 11 vu,
1 cJ
,H¡l'lln dri 11tro 1•;11 .i li l:u j
1 .;.1e~11oda.1JJO:J ")...,
clr&gt; tlfJlll•IJa c•11l11 1,1t1 1•11•r~1

·r
1mPonentemanl es•
tac·1o'n

i

1"' 1 d•., s ht t
08
1.lt• tlP ~ J)l\•
,.,, 11
1 "'ñor ·10
'
p
,. t ,1 l'f'\"' .a dn
Ji ui,1r d {111.!

l;:i

r·
I J

)f♦

rHt

(~

,

El Corresponsal.

' l J 1;(1p

1

n·

1

1

1

·'1"
1•

Los Corr(li¡,on1ales,

n

1

t.&amp;

V. AMESCUA y A, PUENTE,

111

Jt

1

- - -·- • • \, . , •,
GuanaJ·11ato I•mp10
de rebeldºS
- -·
Reparto de 1erras
.
,
1
:r1°

1

J¿¡, f'onil11f(lll 1rn

·t,1d:1 de h

e• fl

V. AMLSCUA y A. PUC?NTC!

;i.

1 t11

la,

1'

;JLe eSfHü811 lfa.;1 nlCS

�..-. - - - - - - - - - - - V I D N ROEVA

•

=

-

==

..--·-

lA LIBERTAD
, d Et d

Unidad del pueblo Alemán Un á investigación sobre la fisiolo9ía dd trabajo Testamentos originale;
ti;,1;oi a , u110 ·e1· 1•ll e. 111\Htr.:u 11
ll'lfor b ley' "Cl.Uldn ('TI IO!! 1·1!1,ndo;¡

r11l1;j.,du1
111
:\11.] ¡1!.;,,llón tlt~l 9C,n!f'Sl"PUII\ n. 1

RO ¡,~1-sumd1•s h,th•¡1('11l!ll&gt;11lc , 1 l:1
vol11J11!1{l
lk' SJll,{-1 1(1'\ (lpguro C'Ónt a

•

Los Gopes e
f,¡.[;a&amp;i

l•: uq1e("'i&gt;mos f'llando fl 1\0 fuhelols:
'?'Jada tflngr:i, 111'!bO muoho, lo dem~s

Cutndo la lneeperalla 1kdnrn&lt;:16n pt1~1l~n ha.ce r• :1t':! aJ ' lmpf·· 10:10 l,1,.
J
\¡lr!'ndh.aje.
ari !dentes y el O&lt;'Ot'ro • la v&lt;·k" ■e 0 1 11
de guerra, no +.ólo se unleton tn1lmu rn~!h
tlmwneadf'tJAIIO.'
f'.l d·Jl'to1· l nidos dP Amfrlr:i. ,11lA 4 ..1mls1ó11 de tn.bu n
.,
~h( 1'lnH indu::•riale■ 111u11 lnv,ec11iIV.- Qp• pohhcl6n dt• los ram!)O
r1 :ira hor el 8013.z tlr- \os · lnvAUdo.s~ 1 d ' • • L los• ¡,ou
,. .. nJ al nun10
r:ln excc1wl611,
Cun11r ,le Sch"·enn-1...ow u.. 11n h 1en'·r e::1, · bl en •Jl'.íl scme
Joa· pa.rtldoa pollttros de .Alemania Bl• te rlí'l C'•)Jl~f'b AJtrarlo Alem!i.n, ,ex
jiinlt• ült!m; n1l1111lad
110 dPM6 ,le 1e1t1c
no- tllmblfon C"llllron los contra!lte, pft'3li PII onvendmlr·!lfQ th• ,1110 la pr laa c·oniJJ1•!011~3 J:,t&gt;ner ..1.le IPl ·ra.
ul !'01 111 pmlgrac,On.
uhom li lm, la purlf' 111As tl"lk;ula dr\ c-ltar ... usllonP ,, 1 ,..:'J h :edriro~.
1
eena,mlcos ante• tixla-tf'nte!I entre agrieultura &amp;!emana 110 s 610 h:i de- .,1;0 fin la!1 ti1·111•.1HtlP1 i111l •1Jlrlat di
111 1'01 la r,;;c•nse2 dP. familia• m1e,·o programa M&gt;
: er" 11 loS r:
M .!l fX
orili;uu·'-:, 3 r: ,-i,u!r.nt".
I
1
'é •
nqu"I Jutla :.• "le\'RT ¡i c-nbo ,)l J~ estu- •111m ero.
lal1111&lt;ntt1 lnv:1111k·
P 11•r, mC'cllr sur
1 eJrc 1 to'1• 1 , ,,,,.,,,. , .. ,,,. ,.-i.nte~, lnte,·na-' 0
1
1111
IIIM'f:Nalaladudulauac-ión,y10!)01 provecrtlealmentoaa
•
h
,
b
r11u•
b'
&gt;l
clt..1
u~i(
11.ll,·t:
10
1
11
0
0
1 "'
lea cludndn110:1 del lmpPrlo alPmAn,1 pu~blo mlent,.~.- toda ta duracl6n de 11
es¡,ll~-:: clt
a:.n· •·ornv o..,·
que, ue
ª' • " cargas, 1lPOl'tn. l'"r ':.O .r.nr , r r!~ n.t'-P'(&gt;laifo
in":f-..
18111,ban acor,lPs "" In r111wlcn1·::1 tle 111 actuJ:I gue~rA, sino quetbmblén lf'I &lt;·onal i11t t" ,,s¡:,- ,ntez ga&lt;-li,nPS drao:1 ,eladón a ,arlas ,1a1'1r--1 d·• rltr- f'n nu~ me1lllla mc,de el p1.1c1almPllt
fü• Uu~rD11
lo j(.t1d2 v i nltJS t1c,1
Jb deber de' on~u,:rrr ~oda;, sus r1u':r- ~reserva·~ de toda carutta inJu•tifi tl•&lt;':1,•· r~V1.t:.te1I no1. hn hr- ·h,l flfor I•~ prCl¡;rnr-tn. RA ,1 :inun U.e ll "1P10 ,:. , lnvllirlo r-n,mur:i 111: m t••.rr:i em] lr1 dlrunlu t;.
' ¡r Jri(';hO IF: 11 hr ,, it,sb la dere,nM militar Y e&lt;&gt;Onóm\C'~ c:ad■ de 10• rredloa d• vida. El Pl"EI- :1'"ll' .ó:i •"llml• 1ri"l en otr.&lt; 'QTnl!dón e -tuil : yr-urra!,.~ 11' aubc•,"l'' -'6n !l.n ~ de aus ra, ultades. Obllg: do • at·.. 1.eo e: 11 , ·ou. t r 11 11 p \, 'In I U,de taI patria. Olvidárol'ik- lJ!- ur.tf\rl0-lttd,, , de hi Llga('PJl·;1.J de 11 ,lut, nst l:1fila en Fro11rl11 el 4110 ria.sn&lt;lo. re·lhl,) 1111• 11:,·,. 1·c•t-o~c•r ol, ~ar'.n. clonar •u !'lrofPsh'in 1•11'8rlcr. ¿c11t1las mr,nl1trlu, Y ¡,
,.
(.n l,t'lar'l
rill toat.rasteti entre la •~rkiilrnra, la, trlal11!o al.(lmrtn(' • f'i dt Oren 10 d 1;; ,,e •lllf' l'~ am;s a da1 l'. 1ent11 •:On ta , .. ~8 ¡. 1111 ular·~. lnt!J pe:irnh:e; al se O.:l n._ 'tlnn'i'As ¡trofe-,ia7.e;,, '1Uf' P'JeliP. Ji Qblll-o ror.; it 11
e,Jl iir'
1
y el ,mnprclo. ,.emplazáll• • ,
, ,a•e1 ..i d•·I l'nngt ,.
•l• Ma,in, 11gulen1- "( '"'""" ,1..i mln1t· · o 1,, qul,•r&lt;· eal ndl ·" d• , ,,, ,·n los ,ue•tlo- ,·,rr •1 • ,&lt;Ju• ,,nl,LH I• :H.,, oro· ,n1a11 In. suhl&lt; .. , ,
,
,
.• ; '.~
30
1
10
delol la en~rg{c:a n,hmtatl de i·n.bo· ü1.ttiirns ~- l·:w,:,r.
lndu 1• lltl, e'. · .. 1 • ,Jfl tri h• ,ld!n JQ1•, rda.1 n, llF
H.:•me, ,n IG r!l\•.n,. d('1,ar'a· t"· n&lt;- nuova, 11rofP lo11e, (''l •·-mr:i
iyeu exi. aL..l (k 11,
Jll~lfó,ou•nno ,n I• hom ,1,,1 pelh•.·•&gt; ,cf'• "'·'"'" 11. I ·
•'el&lt;l!
" •·• •1sr1,' • .,,u .. t,o so1u·-- ,,,,mos. ,. 1, ,,eroon•, m .., .•,¡;a•·cs . "'"" •or '"" ·•. r,
. o•••,,,, hlw .. r , •
,. ·"' ,,::• ,1•·
dfl la ('(lt,el tlvldnd.
l,1R:,,ltf'"I- b&amp;var1, G. 1 on·o (:' df'lfl''ª to d• l:l ':t • ,, Ob(N"'J V
''d,l 'll"Biº dlr! ,. r-:ad1l ltU Sf&gt;! ,m l &lt;''lm\lPf®l't'• , 11 · 1 t·: 103 aon ~u\~ de h~t 'tu ·olm Joll ron Jr
ll rld
-.¡ 1d --··
tlloe
vlgoro!lment• ,al doct,,ó•• prn•·l·oc •
.~, "''' ,,,. n••I.
, 11,
10, ,,.,,, ,,,.,, • 1n• di, .•••I · oC•• ,ac , on lru1&gt;a,·elalld .. ,1 ,. n&lt;f'I r ,. , '" ob •. v,M6, local, a de 109 "" . , &gt;L• :.,,, • 1 r·
'"
,
1 1
dtttodaslaa~l.itlK"lt..lel IJUf!hlO ah'mln gran•' m•nt•• r·•f_Hllta•Ja. rr,r :a 11 ,
"P., ,i ,111 clr•r,.•o 1,-1 ¡; ,l, n,a,,,11 r.ó n. ,"l!; 'hrc-h!•~ 1¡,11• 1:.r1111,11~f•f' ib\PS ln,R\i11n• ¡w11•lunnrlo1,
•::l ,IR lo 1¡11i-, ll:nndo ·1.n ~ .iu
('
1
ull; r,, ,,, •1' do,.., . · Journal of1icie1 0 dr rnro¡:ir 11l••.1n:: ·u• soh t Jdn 11:a /1&gt;011 o, orr Joa nor DI 1t('r,_,.j 1ml'!ntos
1
·"
en una gran nmnl&lt;tl 1 la q11e al·ud.leron trn. dP· lamrnn 1m~.nim1•"'I.U•nt&lt;l q\lf' 1
"'
...
•·
r: e 0,. 1Jlt· 1 ·nUI.
ropl'lltnta•••• do t•d•• 1,o o,gonlza. I im•blo alrmAn , 11 ,,.,o, y
,n,Jo 1, del 1' "" .11 ·Yº ,
n,t .t'" C. ,111:• «
,1e 1, cu• " ,. e, •••• arnha •nrn·• "' loeneflceo&lt; la, ta. en rln. ,1, los QUP ., ,., , ,. .
olOn•• econdmi~• alemanaa. Qrg:11. et:oriomfa P• .~Jar ,irmnns, ~8 , 4 .i n1l!i f'J11 en PI mini: tnlo dt•l trali.1)0 rad:i
n.-, rl'"• b· n n1:-t· 1n
ao orr &gt;, 1&gt;·Jed11
"Lifl
u,, 1 .,:, -r .l
1
1
11 1
1
·a111C11e la aaamblt&gt;a.
~ &lt;'I cnngMi;o I rronio'l a b:ni M trnlo r,arr1tldo , or )" ·" , t&gt;L1 r:!1" r•nt'lnrpn in~ »:. •Jd!oa rt"
1·75 •"' d r-n t'lr- lnri,rm: ,..lo1ws exar •,umwl ··ar loll pn•r ·os da1011 lndl~JI Y ? tr.u: !lt'Jl , "
11
01
~
AlemAn. f'n110que Bf' unen to-1 ia p;.i.trln. y
¡irEl't-"r,·ar a 11 n:1.ilón 1n11voo: n tn fl11Jologta del trabajo pro• tni. rer('IJ!\chs en c~e,r,o mollu ni na• ¡1i&gt;111:1hlpq_
lrPr e nolar1o, &lt;'&lt;i .
,r
3
111
dula.a111ctmaru de romC'rdo
unlron todu t.Uft fuer~ .,. f' t.in 1• r,alonal,,. 1111 c:ondic:lones de 1a exls• rnr,l
'1ema ;:,,d11 tr-~tfTl"O pI1r·1 q111
11. l..
,.1estlone,1 r~:11.tlvllS ..,, ·~- 1 r1X1b1lkb!' os Jt' ,r:
•fnt
,1
1 1
1111
nQoloO; por el Cona&lt;Jo Agrarln A:o- ml•noo «ono,nlcu El dhectoc d,, na teocl,. • "• •olltu••• p,01,a10,a1 .. )o
m,• • fnct,·• •n '""'"'
mPntl&lt;ln r • 1:, ''.'bltn•·lon. ¡,rec•~o 11,n • "' '
"'1 "' : H
min que constlrnye, tiualmf'ntr el &lt;'Pn banco~ ¡¡ ~ .nnnl!P t6 lo i..1!,.'"'lirntl'! y DI su fomi:aci6n, en In
• ., ·11 11\'1,
p:,· ::i nue lu m1smn
f'il o v ,fo lll' ta ra:-:tllla 01' ra () -In atJC.., , •e'1ern unh·•
dl"I8 dll i!
1
1
11
tro de todu
rAll!aras a¡¡;i colas ! .. Se uaulri11 arando,
trillando, ca;rpin• otirtras y ca'T'~tlruat.
1 ·P:1·11 ,.. , ..,,. t")d"s 1011 mrdlm. ~ mi l:t r 11 1 ;, rurnl, 1ln , tor1(,n cor. t•l rA \ :o, f to doJ,th:i 8
.,rM
o.q,,
1
109E'l C',()ngreso llP-1 !ta : te.ando Y elbafllleand(, cavando sobre
altmanu. y por
t·1 :, ,-, .. ••l••clOn
(l, 1 q de
jun!n di • oi:; •Gn
1e ,J!r 1io ante" 11·r l rdmt-n de' ·r 1.1:. ,,. n~, _.11f'1'en tnn.J;(.){'•1 el. 1._. p: t ndl ·"le ,~ .. • pudl

1◄H\011

~

lnlll■tl'h

- -.,ro
ma.■

'º"••

I

"I'

'~"º"º'"''

~

~

f■mllhts

º'""" ""''." ·"
~

Depredaciones
de
las
'
•
l, 9 r1as carranctstas (,, Veracruz
~

nufa&lt;'turaa y \Arnarae Industrial-Is,, y ba,o tlerl"I, hOandc. tor,ando, mar. (Hur~I offlc1~I dd 1 · de Junio -:J• u:.~11:, 01 ,., a H1•, &lt;'!!Or :-~le'"· para se;- tratarlas. &lt;"on m~todo
l:'!, v·,·a ,,,.,ntMu, i:, tl. :i. d"ro te,,. \'"&lt;tura&lt;:
18 0
11
foco de las cámaras aleman1lll de ma• ti1leando y fundiendo, y ante todo ¡:,-a- 1913• ha •'onSI rntdo 111 c-0ml. lt:11, q~1e ¡9upJi, U~ ,r,.1e !A ~1o;:, ,11.Jofü•t
• o n"oi-maclon, rp('()(!:(du •OIJ'&lt;&gt; &lt;:1 r-::~--.-.
u Htl:
_. 1im, ·d
., ~o
1
11
1
nafarturai, qile con1,tltu,·e una rPPfe- gando a totaittja. "t.a ~ta=tblt3. &lt;i ('/'l~!l:ta 1n rnll'111b10 '1el ¡,,r1am;n11 v·u· 1ro df'p.r.i1nct1 ·1. Ji, t,f.E.:li·'·lon 111l quf' d(&gt; a r-1n0&lt;'"
,a hOr, l:J.' :.1• r.
n, or_ ..
: nn
.. u.bl·. :le J
i
ft&gt;llh.elón de todoa
Qlle
dC'dlf'&amp;n rl~iO al final m '.~.,..,;rama n.l ,-:mt•~ 1 y tn mli mb"" del In- 1lt 11to 11e !· r1t1.u 1r.:ls :,1,.mpll,1 y uunpt,.., ·, q1.o t.:&gt;a l-1') -1· tc31Mi d 1 atJ: jo y 'e\ rr,"'-.; rn I
e ruon1 • •
·..!Uf! e tG tallo: .. ;.
1
811
108
•
lnduttruo.
Adem,,,
alem,,n. ,n ,·! '&lt;"• •• • ..,,, e,lra . - , do ""'" d ro,11&lt; o
'ble
pnn&lt; lpaoe, O• upa, io•,H. Y l ·e•o, en vldo ,u'• rll&lt;p,
' , o, &amp;u l.. "º' " 1 s,,..,,e10 r 'e&lt;&gt;al
&lt;lo
,. parte en
re&gt;1nlón •1 •·••·len••. 1,0, c&gt;lrcmns
1 ·,o•,lm ., en ,1,
,,,.,. ,: ,,den &lt;le e oS trablJo a ,·o , , . ,, . t,,.. ,.u e ¡,, • •• oo·,'ª' one la · ondl&lt; '•n•s de ,, et a., de He ·, .,,ca •
•"'• VIDA NU~VA.
18 dt'I la lndu~•rta Al~ 1 0~no·) ':'"~ 11· do Jl'f .:i vil ,focla· ,rtór I c·n -fbr &amp;{' ha dlv d 1tlo 1•n ,Jo RnU- nr U 111- .,. i.1a· ~ rn11r,:ada h o ex 1s1i&gt;u· .1 dí' '.rr·o núm,.,~o k taml• tr;Utm1 nto ;;
6
C'omlt#
de Guerra
,¡ b
e ron t,11\•. 1
MEX t'O, O. F. ::! de ~ni ro.-Vtt)t
tna.na. Presidió la asamblea el dono,\ dro g.ierra eD.1.1111.ada 1ontra n..,iotro. oml .!on JJ, -1,- l.•'I e· .ales una e o.
11.1116n o~ e- n, en la bor1 •1Hml, una li.,s aue tr e lgC'n\D
, ~ ,}. C' 1-au, ~ . - , a 11•.-·,..__
re~
:l 71 B drl l'aer"o 1le&gt; Vrra,;:" 1
1 &lt;'"mo len•,.:&gt;lu
K\lemPr, PrP11ldente del C'on~ILIO ,mAnime11 en ;,l &lt;:ont'Pnr: ·nlent...., de 3
1P 11,s 1nv
.. e-ton ea de JhO• . mp ,rt..a!l( ta &lt;J,, ,,· lmrr orden ¡mra lo!J •·onllumoa de di btt11 l'.tml ,! 1!1 OL pr1 ..• ! ada 1, ·rede· 1 11tnG ,ip ciu tel.
ink mi:n q •e don \' nustl 1n0 ('arnn
)lerOl.utll y dPI RPlcbstac a.iPman.-.• qlll' au 1d .in v,r1r1r\~1 r•te •r" u
1.J.·11, o m ..-;¡1ra
ia otrn f-€ or,¡1~r., nnc, o ...,.,'s. La lr.s~f••·eucln num .. gr:.,nelPs l\teX&gt;r"as, f'I J)re o ti Jo 11 ntu tite:io: ....1 r •ó ,¡ r&lt;
bn. ,::ne ·:u!o ,·a ns 1,:0 IMadea
8
11
I
Pllt6 ¾a a('tual 111,iad{ln en e! RI· mu. , n!i11.mrq n 1.1 cor1·!er:,·la df'I ,tr- 1 e tad,-. 1 n ,. In. encuestas.
t.&lt;.·1 dr. In. mnno Ir- obi . v &lt;l
na •' k lo!! qirn .r)tn¡,ran, "'r p.. rttcuh,• : ) clt• : 'fld:, n1mlldn por 1nt dt•f'ih, f! .l J.I ; l!l _¡&gt;lfl.Zll, rontAn~G-! !! eDUII
1
1
proemloc "La
m•u&gt; , ,n, , . on6mlo; n· • •--0, oa '""r •·
1· '" ••· unds , oh cmnl ,6n. pr , n•. ne,a ",•º '11, ,.. rstanoam r 11,, dr, lo ,no•• r• &lt;a •n bebidas atc,,nóll•:3•• m! u,:rnd · 1• 'o o .. , a1 • l,nn ,
.. ua a 1• J¡;'.
'lt.ll PNI". lC(''!n A Per
1 a'!'!"e d" todo l&lt;1. rar.; C.í" :1 ,J1d.1 ¡,,)r .,f n b&gt;l. ... h11:I., 11, ¡m\'• 11: . bla• ,Ci~ nos obll··.an. •e~11n lo!I el pr., lo !el • lo}1ml"nto "'n '"'1ai 'lfl 1• u c,1'unu1 amo
dial faa roto C':81II todos 101 blln, q 1e rED
11 l do na( onali,lall t".:xtr ~n, .. ra., 181
1
11
a1 a 1.
e' '""-, ~n~glc--.:. [)l'Ot&amp;Bta
mantenlan rnlimamentA unida nuflstra vida e, ·,n6mka ah •11ana. a~11c ,11un. 1, rnt" enurgada. df&gt; cuest lon~ reln- pr!of'. ,os ,lP. ;a. trn111anll:.itl. a e ..ono 1 &lt;·on :i cJmr,, li Onda
''.::i.
1 !.a r11.n :
vtla «on6mtca con ¡
df'mlUI p·,t'ItnJLl•'t,!\, ,om,:-c'o y n1an·f11· n.1. r .. ,11a(.h ·on ,•!¡;!"1,•.am1 if!u!eme
ml:·sr;a 9 rurrs:1, ,tr.,sarlo m.eci~o,1-l, dl .. h., 11IOJ"''ll1l'::. 0. •·l tC.ITif'lO de
t.:nf!.JOJ;
&gt; le ,l .~r.r. h· 11,-,
·"' re-·
"" rep~ nLl.ntes 'POr
01
l&gt;I08. Atenid&amp;
al pro¡ila,
nn •e ha. m:in!thst!ll1 ~:.i nrmu re~ol" cl(m ,l
r:, r.1ln.n·. ta&lt;·i(111 d, 1 m•í1l!do
¡ Cr: utl!lr:s.1}.1,:i: ,h ln mejor m:1T'\p ..a po-lJfn en que i'.! h t'1 ::i1o 1e.1re:'Mo, ti
•. .;ó ,-1.01n 'ra
ll un 1:o plt"II 1
'1 ~
.;.~to :¡ue to i~ ha o&lt;:t,.
1
M!lNf'l.tado 4'omo
nneec.roa PnPm:¡; 11 m:a.n••nfl - "un11.l0ti l1.1•1a ,;¡1., h:1·:a TI t ,, n,.,
1,.b1, ) pr:•~ra· .c-:i'.1 mf•l)(lo I en&lt;i•
Ob•e .vA4'0n"s - 1111arll
r ,..,. f'U'.l· d&lt;&gt; i&amp;\
11•1
Jl l1nu, e
11 h' tn.JTIC'':'
oo t• ntri• 1:,11 u n • cht",; t&gt;TOfli&amp;
0
1t"' , P"'tl'~ona
h:trlc1d.. df'
lo .. potaban, sino que h• mostrndo ro•u:ta•lo o:r• 1,ondl•n•• a los en•,r
1!
R, i•o ,n ol.rnlent+clo u, las ra- : v•c:611.
fllll d • ·•
n '1.t " · :no. ad,"·''• ~,. 1t
,.,
•- ' •• auma a • ' :
'·
ui ... ... vid• _n m1ea
ha- roo
de ''""
r, ,e ,rll'·, oh,,· " o r,r,1e, b ra, ,1•
1 , In cobe,n del
aut., ro qn, •on "'"'' ,,nce ne1mel"'Ba , ''"· «• do
lo,• ,¡up uul&lt;· , h&gt;c , ... ,hd•
Rlr.n 1.
6 ayudarae y ~.xduva 1oéa r •,et 1,..ion·
ttat
•rahaJ-, r ,:o" s de ~,;,o o. l'ro;or• rtor 'ig11r1 1;1 ('UP 1,611 d" la ·'C!.da.,-.. tl11t n lo¡ rl-!i••ntnJ '1(!-('e!arlo ·li lp
.. MT -:H k
n~l l J
J ~-'--•
4 tnediN )' vtH para
n,antene,.. lnc6lumo: que '""'bl~n
.-.Ir, de ,lcohol ,,u, entra ,., .: c,ie, tsdón ,!el nv-ildo al , ab:, a
í"'la
ene11&lt; 9 ta. FI me&lt;od &gt; ,nono,,•'· · d, ·
roM, Pm' c'" ,1 • 1'
n•
Lo, Co,ee,ponoles
a¡,ecl•lmente
euro mon,•1·lo y
(Bau•e•u d., D•ut1&lt;hon Handel•· • .,,,,•o d&gt;m'·. ·1,0 R1'"&gt;n ent·e ,.,,16ns •·•oc,on&amp;coolo oroble c,,,1,:,uact rl• d~sc,
&lt;lle
V,A"1ESCUAyA.PUENTE
011 co bAai, nrme y t:r u, de ,s de Oc:tübre dr 1914, •
c~dlto desrnm:n.n
11 hn!,11
ú.1 y 1!1 r.,1lud
!n. '\"irl.1 oiPI mu IIP. 1 scg\liü ,;o 1: 1 , ontrn :o rleA numn.:
os ,-on t.1, i,.e1o. Off ,tf',n. lr-s
-!,ir::
•- • - - - - - •
oh·
Hn .... 11 •
ri
"•
tJ. ent1
11 1(1 ex·cndc· ,. -,1.', tl&lt;nrucnte
1
11
111 tT\clO~g
11\llll('l'O ::I.S,
\L.1.n1o ·,P •JI,., •17 onf' l 0""':H•
e l.~ ;'ta.
•lmpli'l&lt;a, •!~ .•e,~o el ohJ ·•• de 1:&lt; cereo -,n,n to ,,,
n, .
d•·
~ncuestas 1.nr. .o,;it
Teal\t•ulas con t tad.01 ..... e ,tn •. ' 1i ur. :
t :a
,
txlto «'n dlv, rH,l.!1 1la.!::ee, -ye 1·lno11. t..a K:
1!i 11e ~r tu 'Jli ,J ·n:, a
,,,_,..""' .. L
-,,apll• "'rn1n ger~: 112:;!.lla di'! e&amp;"A meto t&lt;n10 uf'I ir,.,., Y 1 1 r .1 e 1 atJ , r f'
ta,._ .. u ,t.:&amp;.tJIQUCl
do paree" .P•&gt;Sl'lle n n11f'F':-o pafs, to t• rn- 11'~
11lll,:n• ;i..,J: r .d
C )1
donde untu br. nao1 votunlndt'!s sp ldua. 110, 1, ', tenido
Je r."a1 ,-1 u
:10 E&amp;peclal Directo
Con el propósito de corresponder al creciente favor 11rr.~u., ~w-a. 11er . • liudas en be: • ca r':I• f'on b. • ,, .. :n:.t'n &gt;n 1 •J( Sen'
par,1
VIDA NUEVA.
l¡:¡1 ., ,:\1 l 111. 1·,1:1or 1""1 nu• · n1 )l"
'que el público sigue dispensando a nuestra publicación, fl''"' d1·l procomt1n.
i 11.
La a'iaP' t~ón del :1dol'l"Brente me 1t.:i.Jn o t:m · · -_., , 1
1
desde esta fecha establecemos un sistema de cupones pa• .n.b
:nor
.. si011q11eo·beeJer&lt;:Eirr~-1t :1~ ·0:1 • .:·-~ré i• '.111 .Jvert"'
ROMA,(! .etr:~nn.-EMa rrleBA
raque nuestros lectores puedan adquirir a bajos precios r,o!'lde 1 t ,-nbil-n , nni de laf; p·fo,·'Pl• , i\S n·• ,., ) ·o fl•"' lt' p, 1'll"'.l.r 001. .. e;;; )i'llno..ln ·no·. miento en el
Et Goblemo alemti.n M! l1a vb1t-1 •·n 1 Ru ta, a !lu dn dl.:;pon"r ta &lt;l• tL.do1
., r¡11
n 'ni terto ~ la Gu rr.i ) et~ el di
cualquiera de las novelas cuya lista publicamos a conti• les prP'M npni h m " del momento. • 1 O ,: ~ · .,¡ !,1• ~1ue ~o : ar -e
la neeéBlda de publicar n:-101 ao.- u-, ln baro· re •,,sarlo oara tr: n pcrt r
mo 11e e•u·oge 1:.., tn~r slón quf' df'hc E'- t· lo 1 ' J..:. f:~Y. !lo r t t" ,. .
....
nuación. Sabido es que cada una de 4ichas novelas se dH"eT'11··" •Se : ta&lt; kma ,. •e ac-1..11' d· pa'Ml hn r.n" RR!h ,, ~1 "&gt;r. :&gt;. ~l.;i.1,1
rilft.LOII re1atlvos a la a.tianm •elc~rtt.- su, tropa.r- ¡¡ roroer.1u:.1.
1 1 .;rnerul Zupelll y el ,·ttóa.lmh,••
4a contra AlemanL'I,"' r,r_ de de..1.1P-.ll" J¡-,, '•R otros do •.nnentos pt1bllnd1 vende en plaza a razón de dos pesos tomo; por lo que, ha• &gt;11 ln!I r,1itude:-i ~--"'/¡.:J, o ele otra (n de~!; r,,ue 1l fuF•,-:a de [ , 11 el g
V.ale, hai: , ont re-nClado tJ,rgamea
1
11
1
111 nottda:!I prop31adas ¡,or r1 r11&lt;'m1J:'&lt;l .... de ¡;ir ,~:dt'! 1,ne PI mlnl.5,f.o d 1
c:o·~.
dl'I
n'fto.
s•1 1~a,I. ~ • l..a N)•' n: 1 de lli ~rro .3 pr• 1
.a
d
l.
!
1
:m e-1 Jll ml"r 11lnlst ·0 t.'.gnor AD
dendo un esfuerzo, nosotros vamos a darlas a nuestros
en objeto de bactr c~cr al mut:do I cu ~a ru"\O de ·lnró eu e 1 f'o:t!i•'l'.1 dr'
1
rois16n de;;;P.,r, , ~ r l\f':·ho, 1ut flM t: M, e fnt;•n_,d F1··,c,, ., p
,n.o.:: l,n.Jra.
qee PI a&lt;'tu•l to:ifHcto es drbido d! \-.1, mlnl!ltn'.l Cl'lebrado l:'n J1·i',,. •11.::P Ru lectores, en cambio de veinte cupones y un peso que se -a ,n e,idencía. tas C'Ot:diclon-r-s ba10 1~ Job. a fi•11:.c:.., &lt;le -':'.11' 1 :11
v
e-r 'ar 'Doto c¡ue 'le un mom•
1
11
r enlmilvo.mP.nta al Jmpt't:o. Df'i j_")¡ \ !..1 ~ ~!l~nt!'abll pr,,p:irnda p11ra 1 nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la lis• las e 'n;; aP. forna:- boy los obr\.:rlfl, 1. law •, d ... H ,,:. 6g,-ii
or n b tn,
) ot &gt; e a.nuc.'"1a1·a la movllliatttll.
JDanclonados dOC'ÜP'Pnl.o!f. se dtspren• K\tc~n. A parl\r del .!t •le . ~Ho de l 914
y las , 1rcunstanctas ~n qt,f' 10 el,,(" 1,lo para ,!01 :11 i:or 1:a ,. ,orr ,:Ir \1.; p r, li "a. ti.oto. 11 onio :1, .n 8 tuerza,; U
de que toa enemigot de Alemania se · t.nba dl~ue~t.:i. Ru 1a :. !a 1: em -'&gt;r. ta de que se trata, las obras que no tienen señalado el nÚ• •~a ta renovarV-(l. de' ~'l'&lt;iOrial 1e ,.. r if.:,a dP. 1:. e,, ... p~ T :¡ue · -.&lt;!a de Oer
mero de tomds, es porque constan de uno solo. De esta nUf'F-tns tnd~ '1 ;i;_
YiMen .preparando 1i1temltlcarnente 'J. \1•ru1u.la.
, ..'Tte rlUt?do ha 1()-l: ¡fo t, i:
~ e m
··uno f"riM1..,oa con idc,-an lell
,-,. Nt■ gwerra por lo rnena, dude 1 1:,1~ C'Otivene!lin, el l1nml d · b ,lt! manera pueden fácilmente nuestros lectores hacerse de
IV.- . en fin, me haslft señaloros ¡s b!!, ~ • pue9 b..f:n. 'í&amp; v ·• .~ 1-J EJ t ··W.ll• at. · m baa e 1 u an:P. &lt;tr U ~
411; afilo de 1!!06", elabot'llndo planea y' l!"Jofr'lnce,Ja, nn 11P'l1ft ohlhwlorla pnr d,
ta de•;&gt;oblHh~n
..,...iencto IH acc1onet rnilltare ■; vronto. P"T".l p:i Hh a IM"lo tan pron- una pequeña biblioteca de las mejores obras de autores
I &lt; un1n
Yo.otr:-'&gt;, nwjo1 que nadie,,
llNta en ,u mis 11imi0 deUlle.
LO C(!MO nt.allue el ccnflicto, :-1:1\o a,
esco1~idos.
s~'Mi• I&amp; g-raveda•l qoo M\ lste •'.SI 1El prlmno dn l' ·t.os d114'1.·nrr.tü'.l 1e · podía nagar Gr\' en •·l r'.1rl3mf'nto iL•
cuE.-tló:t, rm1.n urg:4'&gt;nte P P.x.-ml ,_.•
..tlere a loa (Of'lvenlo• mllitarea acere-: i;, · :..J. ellHen la de convent ~ ·.o PU·
l; Jl-1.U,
c',U culd;1,do )' de''.lll, damente as ir.,
to1, entN Inglaterra y Franela tn caso h'.l~:~dm1 acnc11 de ilt ondt:.cti. lle :.1
Eu¡enío Sue
11;,, llon.bre Q. 9 ?'f{".
unaanr,3.a qne 1:i i!Pt rml".Sn, dlsdi 11aa guerra. La. !lota {ngtc~:i. '!E' . n- Gran nreuñ:1 en ra. LJ 0r!o, •·· d• r•lr Los LII N'-k d@ l'añ;;. 2 to:nos.
~uei.tra SPfton de l'atts.
•gulenrlo ·a1 •'J1.11Sll8 de la. emlgradOn
C!Uf■ r\'l, sel1'.td dltho do:u:nento, d" a.,crca di' &amp;1 luri.1trrna p'l1.M:t tn 1,_¡ • El Judfo i:r .. nt,
t:l :Afto "rerr\?ilc.
Exigir la firma:
h la l:·!I ~it1dadf"I do 1llll qur det,,.rriaflar y protegPr al proJ')io ticmp-' t&gt;l parte o n:&gt; e-u el c-onfl'rto. l.:::. ti "'&lt;'!-ira Lo•
de'. Pucbio, 2 :o:moi;.
Supresi6n de
r.1 Sn\'en'ta y "J'reR.
rrinan •a. rest i(' i6n de la f~ milidnd.
Mar del Xor:t&gt;, el Cln:i.l df' m Man'"b:t , iOn de Gr ,;, -era. en rf::t.ld::u:J, 11:1 .en Los si('t'1 p¡,.ra·lo'1 cn,tt.al• , ~ tomo~ Hl~torla r'lf' un crlmn.
la., inyecciones.
1 ~obrr !os dlff'rante 8 punto■ ele este
y el Océano Ath1ntiro 1-'rai·,·b ,. •:
:.lo juego de :1ah1bra~
fibrtJn f'1 Expos.,to.
El Penudor Mexicano
programl'., ob. E: \'1dorea 11y ale•. dls.
centra.ria i.u uCT1ndra al o,m d ,¡ lf('IA-. doculT':~nt11s publ.~do;i p)r •I .lu:i.c , ·aui.e-r.
Cl Pijrfquillo Sarnlento.
Tratamiento
1:oucsto■ n 1on1111grar _ esta obr&amp; un
dlterrln"o y se 1crvlr1a de Mnita r:,moJ: Go!Jlemo r..li m,1n rvideaclan, p1 r h ,1r.t:·11~.
Marc Mario
o ,:, de t.1 t 1empo y otro pooo •le . ~8
el mu tac:il
base d• OperaclonK. 1.a es.-4adra ln• ·anto I:¡ lmp, :--•:1111 .a ,11 la~ .e-o In· l'aut.a Monll. P.I 'MarQuéa (jé L""lO· F.l Haértano de-1 Regim:iento.
,
s!'\ieno.
'Plledcn
t:i!la1
a
la
coml
¡le&amp;o del )tt&gt;diterrane,o opnar1a b Jo clo:-M •.1.do,bel¡:a p1:bll( d: e~ Pp1r
riere.
y el mas discreto.
TralrUin de :imor.
ón un pr ~closo e.o~ .1no. Las lleret mando d@l almirante rran.:t~ . si ha- : cu ,nterlor ◄' 'T'am~lt'l , st! eran df'
.Alejandro Dumas
1,:l!S no~ RI n11 es
nnas , u:,;o c:tn4 urio soliclll i• de~
Wan adftll)taOO ls1mimto toda.• fas r.ie 1 ~rii t ·r puran:~t teó"i~ y JO , ..,_1, L·,,,.¡ MoMc no!I de 'Paria, 'l tom(ó'J.
El cometa do Or(lr•n~.
rAn ser e-;C")l';ldM e.'\'.rJmnnmc:J.1f' a
dldu ttece&gt;aarhu1 para. ,,1 ,n,pleo rl" · , : :m:r.ne: 'an a ntn¡uno d" an ! o&amp; ~:))-! .. , L, ·:s Tre, Mosquetero!.
l.l Trtanto ~e un Ot"tncttve.
cfl\11&amp; de r;u '1artlrlp1cll'm 3.f"tlva o ir
1ubmarlnos y flotllla.! 111" torped "ros · :ios. Rln ,~mbJ.rg'l, í' !Hcho de •~ue
.\::naurv
1.os Presidliirloi; df"l atno!",
fttn~Me,.
·J.. m~·· ,&lt;'~do ,f' hnynn t _: d1, Uitr!.r , , lnte anc... d :.puf e
~us r-ono...rmhmtoa person"l.les eD ~1
L.:I Amante do 1n HtbntL
dominio dt lo, bec-hoe a ObSPrva~-. A
b,tli.tert9 t'klgia qut tstc■ ce&gt;tlvencoa
•.o tiempo t' 1 B~ e'-:•, · 1. J1e El \', (í'•·'!1tlA ,1e Bral!(eilonne, :? 1.omo.
Ht:nrl Germain
1u1rto de ta aubcomtsiOn, e,ta es la
no fi,eran formalmente deflnítivoa, . , 1 ~ f''&gt;a de que el -e~no ,., ·!: 1 "' \tl'!t:.;Jrla9 de un Mhlieo- ! tomo"El H\jo Abandonm:to.
de los flujos nnti~os ó re.:ientes
~nle&amp; c,;111sl&lt;lerar:6n qu,e deber1a In·
pu•to q e de lo ,-0n1rarlo tendñan qu!! encontrab! l"Ol1 :--e;,:r1t!&lt;'t de Ingt:, tprr, r;1 C'r1l\11r dfl In Rl•lna.
l'n
Obrero
4\r
sl'krata.
11
tervenlr.
Yo
101
cte
a
misma
op",n16n,
lfer 915ftl~Udo"9 1.1 rar'!'amcnto r.,,gl~;; t&gt; l· en condk lontt 1nitoga1 a In dt Fran- ~ge-! Pttou.
f,ni; Saltimb:mquls.
c:\da ripaula
Cada dph, ...
,a ao debtda aprobat16n. ConvTno~P cla y Ru111, Que le' c--utros lllre 1. &gt;- J.~ Condes:i d() C'harn}·, 2 tomos.
1y @ETflgtLré (lue ;iol'lrl -,uc• ane el
lle,·1 el nolllbN
El ~ccreto dfl )l:l.tl\rle.
t f
s.fi,;3.;ionu.
llera rl nur: bre
, onc·::r.:o de las m11j~el'lc , co::i el mi•
u eambto, que in ot.to &lt;le (lUO una te-r. rv1- dfl ambo p:1!-;e eomprndlJn e e
L1L Re,ina Margartta.
1..1 \"l'fto.nn. ::lf'i 'Monblto.
1 mo 11":. lo que 1011 hombres, (lflT"a · .1
eera pol@ncla amelll.:tal'le atacar a 1Jn;i \ tado d&lt;' 1•0'-'11.S 1111 romo qm tia to•·
...a D~a de Mon~reau, 2 tomos.
..n i l~lla Lul:;i611.
~. au 1n_...1 r a 1:: iu r.rra::11
11
de las pntte!i contmtanfo?ta,, t,ataf'i proce d1 ti'ltn1o:-ntente. lo df'mt11•;;, ,e= Pl :1 i• !.c. &lt; uarenta Y { in&lt;'o.
,11a.::iorac·6D en fa.a encuettaa y en
P•e:-:-e Decourcelle
4\Yrfaa éfl él aétó 8. uh "calnblo de op" 1 ~'..o d"' batwr 1"onflndo a Bf•)gl,·1 la&lt;i J Paje del Uuque de ~ab~y!l.
los c,,tudloa do bl subconllt16n • HU
1..u.s nos Ool!:1•-.
nk&gt;noa" parn vn· ¡ la r:onvi•nclfm mi- cnrta11 «1ur mdkahan e.¡ pa-o de l:i.s 1.nY l.ohas de ,1:iC'l1A(ou\, - tomos.
concurso P.I a. mt"nudo prcdostslruo
8
litar podfa ..;er npllt'adr;i y ~n qui- ror· trl]Jla.&lt;i trances:.\&amp; dcli!Pudo el relnn
Pierre C,¡x.
1 El C.abA:llf'ro de ~!la Hoja.
¡,ara I&amp; obaó1'\'8.C\ÓTI de l.a1 t'O'ldl~!01.e.9
ma. Acerra d~ e!'ltfl puntoª" (;niza:·on c'.no dhq,oun s1, 't'J;r•lto con arregh El Conde de Monle&lt;'rlllto, i tomos.
t.11. F.n\·e 1rnadom.
d(' ex111 en!"ia
llft Ot.ofto de 19li eDtt'i! Sir Eduaido a la¡; tll~po!&lt;klonf'" de ~ue am11;,1~. Otr\ La Mano del Muerto.
Maxlme Villemer.
Entro las r~ni lona1io11. 11e enrontra•
orer y Mr. Pablo can,IJOn, embajador ¡,rueb:J ""'ntund1ri·, de qiic Bt:g!1'a '!le,· Memart.aa dr Garibai&lt;lt.
Amor d('l Dln:blo, 2 tomo11.
r!in pl'~tiOlll!'I ~:•rife 1111.rmrnt,~ 1Hile1
de F'ranrla en Juglatf'r~a nl¡una!I r•~r-1 l11lrn dllfpUi:!Sla u vlolnr BU 11roptn r.tiuAlejandro Dumu (h'Jo).
Gustllve Gultton.
y competPntes en lu rategoifu t.
tas curo contenido b.ll s;do publl:--·tcl¡, 1 tra~ldad en taTor di· l:i TMpik.1· )' e~ I..a Oarn., de. :as ( ameUas.
l..o- ,\par-11
dJ? Tl1,rfs.
gul.ehtel: cl!r~tOTes Je de;..artamr-npor el Got&gt;temo a.l~Au.
Ala•~ René Lei.a;c.
1... , ¡: Jl'.a del f"rtmen.
to~ aanlnr\09, inapedorra de trat&gt;llJO,
1 1&gt; r.1ul_&lt;'ln de Al4 :na11l:1., la tPn4'Ttlc c~ ,.
La :all■nu ■e tiaria .extenslv,1 a Ftu- ,,· :1rhc¡1lo que el ~o ia\lst·, belga l. df' uil Hla!i do santlllana.
R,chard Mar1fl
in~11r-::.1orc.-s de IIUJlltf'DCla plibl&lt;::t. .pro--!
aia en forma ,11nllo;a. En n'nyo d, t. - 4 ;:rou·' •·r• publlr6 ~l Zl de Julio de 1
Paul Fl!val.
b Crimen Y rl ( riminal.
feanrP.::. d,~ ~rlcult11rn, t-&gt;ll' Entre ·u.; 1
"" h1r.o pf:lrr
ObblPrno nlem(m, , !l. 1!11-1 en la r.-i~i&lt;-ta t1!C&gt;ma11a "N~u": J&lt;'1 JIIJn df'l nhlhln.
El Capit:tn
+·rank H. Shaw,
1
d1•111t111 &lt;!'atego1i14 de las P"nonai .,u,-.
11
un dO('\lmento pubttc-ado fxualmE' , .. Zelt. artt, ,J\u ~ue dice textua1mer1tc ¡ l.o. A~o1es d~ Pnrfs.
l..os l'unoul s1.Jor, s dr,J l'oln.
rr,¡Hihles de prn3lllr llll &lt;'(,O('llr.10 dl1
por fl!lle úTtlmo, fl\le (1iirant" la Pitan lo q11e dgun: ··Xue,1ro ejército (] • 1!'-s lllJas de la I,una.
E. Phillips Oppenhelm.
c:u, podPmoa aeflalar lo:, médltOJI (le
eta del rey Jorgto én Parls fle he.bfan cnm111111n (,~ ref\r,·e .i.1 Dc-Jgal &amp;l' h.i. El Joroharlo.
.
I•":lhta E.-iclPnrl:1.
Jo cirl':JIOI obwroa o rurale11. las (lr&gt;r·
eelebrado nogadaclouea i&gt;n est.e • ,itl• f',f'Tildn a 1:'.i!),000 !1ombrr.:. por orden
Ponson du Terr;111I.
Maxlme Audouin.
·ODAi (\Uf' lotuan riarlo acll\'n ¡&gt;TI IM
do. Dl&lt;'haa necoda~lone· lnl&lt;"ladar pm dl' l:1 TriplP 1◄:nt,•utl'. 1¡11A i:,, ha l"on- llaznñas tle TloC'.nmbolo, 2 tomM.
J,o~ \tl\lonr,s do Grnwbnrn.
r:illl 3A do blgif'DC, de- benc[kC'nC\a fl\Í·
el -emhajudor hwolskl rurron dlrlgf v._rt do en Ju pr-&gt;ti..-ci.:ir 1 de ,mi.;; 1:1h nc~urrN:clón de HóCambolP, ~ tomos,
Pe rey J. Brtbncr,
hile, .. o di' 11rPYl l!ión, lrn. ml.. mhroll
das por noumergnP;. ·
\ nr·.a:ezaa. 1111M':I 1Ha~ 11.-.;ruéfl di 1i,s Hltlm&amp; palalmr. de ltncamlml~, 2 t..
J,a Prlnrf'!sa Ma..-,t¡n.
ndlvng de los f-llndlca.108 di&gt; patronos
ele·!C'lon" ,J i\ rn .2 ae 11·irod11Jo, eJ•1;-o. T.m.cc Ml.;;t•rlM de Lo1'Hlrt'~.
Lawrcnce L. Lynch.
o di:, ohrer11i1, lo!'I pat ro110F:, )' loa &lt;'hrE'Sir r:dw!nt Grey a&lt; otrl6 llmPM .. , dlf'ndo p. los ronsejM y advnt-en' ias J.a Ro¡a del Almrf'::ulo,
DPterllres Hln1.lru1.
ro 1l11.1Hr:Ldo1, capare, ,le apo1·1ar ,-i•
mt-nte la foea de urrn r"C,11\·tn,•ló'l rtu de Jo'randa. ln11;Jatrrrn y ttul!lll, ,., aer,
Xavler de Montepln,
J,a JIIJa df"l TnroriHtfl.
frna é,=a('laa.
r1tlmn nnglo-rusa. exponlé'lldola en • 1 ,·Ido ob!igatorli&gt; lt'ft!·r!ll."
Lo~ mh tel'IOl'I de ta ln!lla.
l..or 1'rl"s lll"teclh•es.
E11 N1lns cntcgorfa.s. lo ,-11!)(-om'slón
conteja de n1lnlatroa d,e la Oran l.lreCedücese de llqui, por lo tanto, que m ntgamo.
1111 Jlljn. drl íh•t('f'li\'c.
lrJJu• la Marc, de 7A.brioa
tAE.omlenda. r¡ue aólo os dirijas a las
!.afta. don&lt;IA ful' acoglila IHU\tantc he BE:lglca e8t;2b;1 dlapueata a no guard:ar El 1.'0C'IJf' n11mero 13.
Enrique Slenkle wic:.
l'tl"IOllllit
q111•
1m~tla11
y
qul"ran
sml'll•
J, SIMON - PltRII
névolamcnte. Tenfase la tntcuclOa d •u neutM1tldad en c.aao de una guerra l..a Hija dfl A•~tlno.
¿Quo Va1lla?
m,lrt.r obapn·ar.oues precl'ial, dirP:C·
caln!Jrnr hur nE-~octadmiet1 1•11 J..on• entre 1,1 Tripllce y Alemani 11 , Jncllntn. Lo~ nranuui tlf'l Adulterio,
Rcgina Maria Roche,
118 y ~•1•rsonnles.
t\rf's, bajo la dirección dt'l ngre,::uI:~ dote del lado de Francia, Ruila y la 1-:1 ~léd:&lt;'o Lle las J.oc,tl\, 2 to01on,
Oi-car Y Atnan,14, ~ tomo~.
nunl ru10 &gt;· el oímlrant.111,1'"0 1nf!;lé1. l•.1 eran SrctaPui con las quo h;1bla cele• l..o. '.\luji'r ch~\ Pnyu¡::;o,
Headon Hl11,
H rkl me.yo d., l!ll-4 tuvo lli¡:ir,r en S:.a brado de ant~mano convenio• milita• !.os Pall111l1•r08 dr l~nn i,1¡11enr t.
1-:1 Crimen flr•I ('utll!o.
1
P(&gt;ter1bur10 \lnn. &lt;'.onrrrencln en f'I E. • res y navales.
Su MnJee&gt;ttul t&gt;l llln.l;lro.
Jorge Isaac■
1
t.Mlo :'\fnyor rui;ó, ~I rnal tuvo a blf'lt
1,a M11!rona.
Mnrln.
fomentar el plan. 1-;1 lofortlle reterrn
{Surea u de• Dcutschf'n Hu•de1ata, J..'\ Arana. PnrlslenRe.
•
Arnold Galopin.
te a mu1 ronter&lt;&gt;11rl:1. hn ,:Ido publlmdo gos, &lt;IA 2:i do n~fiihre de l9H I
Sn Alteza. el Amor.
l,a füq1fa dt•I ('ard ennl.
tamhlfln ¡inr •·1 Oohlnno 11le11uín. Ro
Victor Huao
Emlllo G ■ borlau.
trataban 1iredm.ment11 lo!\ pnntos al•
l,oa Mlsernblea, ~ tomos.
I,os V(&gt;n('hlos.
Rtf:u. sa.s naerr«llns de cabeQ i r,itl, 1l@!mf!.do t1cdH 111
aute,ntot; 11efmlt•f', cltruH llH&gt;eclalPis,
Nn110IP6n f'l P('&lt;1,U('fto.
1-:1 Proceso IA.rouge.
dd,lei., !l de !IUI tarne4 1las. Ji::-,tt) lo, hace ICllbr PIUW cómodu• )'
l•• f.'c" lu:it h1tne1tar.
rad!Ot-elecramas ,. Pn genernl, e,J i;erHan de l1landlA.,
\
Florence Warden.
-" au1.',r1 ,.he,car,te :'J calm:1.n t,. cftl 1M p,,lvra de Me1111e11
vicio riA Mlllnn!!'1llonf'H Putrr .unho&lt;i
Las 'l'ra.lmjadoN'B del 1'1nr.- -Clnudto, Blmtlltlos ..\rl:!tócrnt.aR.
d e LACASSE
ste-mpr, •l1n+ 'J, .1 mcs,udo lu,¡¡,cl., 11'1 ut¡, 11 ;hdo J;• ronchu, la•
,11:etu¡!J.ur.1':i. del 101, lu er1_11&lt;•1)1JH y todas M)5 0tl"09 walDI qu,
Estaf!OB Mayores. clrhl+!ndo 111111!11\sll¡¡l]e-.1:sn :i_T,11 11!il.~ en el l11"'1l~o dl'I nlor.
eomh11tlln vic!or 1uttumon\e
tra.r los dos todo it/'nero d(' tnror:marlo•
No &lt;11 a..-jels p:11uad1r •it que t:i.lrn es talco y que to&lt;lt11 lo1
Remedio infolihle contra
Ul,,,.Mm i,:1,alH. 11.i.y tant-.1.1clne,rlt1ulrro!;'Oill'IOho1~t1•n•
nea nce&gt;rtn de las Rotas d('I umh-'11 ¡1:1(•
el estreñimiento
el dla \' 11:U:.:! m:\1 do treinta ali1~ que ln1 rntdll "~
CUPON DI: NOVELAS
188 )' dA otra tnceru 11ott'T1C'la, atMhil•
en toJu 1•arteti da11 l.1 ¡,r,ife'"'nt•;i.alde Mr111M•n
1nnu1nza
11..rr1ado1
y lo &amp;eb.lli.il\ el ineJor. L.a. madres andacfotu y
~ndu et.tJ&gt;tlf•lal \m¡,oñnnda a la.11 d;_¡
b, h.1~11:¡, nudrtz~ nu Ul.'.111 otrn,
:i..a
f•a.rActf"I' tl'cn lco. En MISO d•• !'"lll'rrn 18
Seíior Director de \'IDA NUEVA:
No J,~epl.!I\ s,1,t 1tutu1 Jlu~ai fa l;amolll
mu·• J., Meanea.
•
dlspondrfa de antrmano hi lnll•rvenGrtpl
Acompaño a Ud ..........•. cupones del pcriódi•
clón de las t'8&lt;!Ulllll'R!i t1,1 nnibu.M naclo•
GERIIARD MENNEN CHEMICAL CO.
S11 rttomlr11ct1 ·tnAlmei1tr t,l)n•
ne~ en él Mn.r ::\'t,-l'o y del ~ortl', por
Newark N. J., E. U, C:• A.
tr&amp; h.~ AFFECCIONES rlnl ESTOMA·
Ronqu,ra,
una. parte, y el MP1llkrrdnl'O, ¡i or 11tr1,
co VIDA NUEVA, mas In suma de ............... .
Bronqult/1
Ac•nte.1
60,
d,•1
Hl6A00,
1,
ICTERICIA,
romprom('tlo'•ndase nu,da a d!1&gt;traer l:l
la BILIS, ta PITUITA, 111 #AUSEAS
LA
BOTICA
NUEVA
'
llobl nlemnna con una pn.rte de la !lu•
y sírvase remitirme un ejemplar de la novela ..... .
1 6ASCS,
Oo/,rr, d• ear¡anta
11\onterey, México
•
YL \11,;lnterrn """ Cotn.J)rumetfa. tior 1,u
riatt1', n dirigir, antl!II d1• natu'lur el
.................... , ..... franco de 11orte.
1 •-------------•----•---------~-•""'
cont\lr:to, u1111. bu,,1111 cuutldacl 1le 'lll flo)a wt&gt;rcanle a lva puerto, bl\ltkoli du

pe,¡uell■•

'º ,.,, ,.

°'

I

""'°'"

º"

~

°"'"

"ª

.-u..,.•

~

* ;;:

;.i,

~

■abe

""'~"º

,J.

~'°•·ª'"ª

r:u""'·

••&lt;a

·•.;o.·'.

0

.los

;,•

Mov•11Z•
I ac1•o·n de 1..
°'

enemigos de Alemania ,iObsequio alos lectores de VIDA NUEVA

"

• J• -r~..-.

¡

y su alianza

~=.J

c11..~. •.6n -:!,e

l

f,

dP ·,..1l-----~---------------------------

nuo..~

¡

--

CURACION RAPIDA y RADICAL

1

,

@)

@

1'.

,·e-

-- -

r------------ -·----------i•
Darramad Sobre los Niños 111a Lluvia
) da Polvos de 1•nflen°

• EL JARABE YLA PASTA DE

SAVIAa,PlNO MARITIMO

FRUTA JULIEN

.__,"',-n-••••"•'"••-••n••- •.•.•••••••"•"~'•'~"••-~

1

,, .- ,.

Rntrp l,l!!. i·O\()fi~l~Y llgurns quo 110 Orrl(IPntc, de l~uro1&gt;11. llf'Vfi a nnf-litt In
Par,ece ser (Jlle el gobierno está nro Jevanrnn 130hrt' ti ni,;{'I eomlln bumn wuh 11\le\'O, ho.&lt;:lendo cJU(' d ru~ ndo¡1
i
W'-H ., ,•~. • - , - - - - - - , ,,.
curando re-arur de ln &lt;'ircu\aclOn 1011 'no. como una. lnmenKa mo:ilnña. sobre tara laB rnst11mhres y ul'los ciuti: por
10
T . .1: f"
~
c·a.rloncltos eon que nos ob:1equinra al una :lrnlrle,, Ja. hlstona no ofr"'Ce me ley lmr.oufa.
-..
~...,
...,,.,.
,,
, jol' Pjemplo qu-e Pedro -el Gro.nde, lil
A lns hombres se les ar&lt;lenl\bn ea.m
tia aqu; 11 \1,}, ,i mcHtra 1&gt;ara fr;tn Dacfftcoa, rumiantes,
•
... · • ·..
t.
/'
·evolutlonario. v,.,dnd -• que la gua ant-•sor, ",ara rnrlllta, las 1,ansa•11ue, quearle •a &amp;uerta. al p1ogreso; po.ra
~_,,,,
• '1 Ta fui\ J){'imn.nente y q11e la. que la clones men-anttles.
má;:i notable ¡obe,nnnte dP Rusia, que biar 41119 vestidos, n ¡(U¡ muj, 1~
Del)&amp; »restarles u.m.blé'I\ l&amp; ~ttma.
El gohle,rno re\'oluciono.rlo ruts ui; ,1m1tn1fo. no era ta. revolución, Bino la
~sde hato algunos &lt;Has, en la Te v\\'ló a One,g 11!'1 Plg!P XVII y a prln deJn.ran de asar sus HlOii, y foe aimn abrir la renda mle l(lrlosa tiue nos ha dora r,ara. que dejen de aet' e:ltl#,...
('At.ado de. g¡ c •ra. Cu. nt10 e l l'E'lnudo Re11übl1C'I\; a loa oJofl rle los republl eorei·ru. 1,e recogen los mtloues y Me f.!11los ti:&gt;! Siglo XVllT. Al subir al 1ro to.-, 1nttmos y 11úbliroA fueron tolntmen l lle comlt1&lt;'l: 11 las excel~1 8 reglonru dos 1101· loe &lt;1n o a hora dll!J)OQl!n el! a.l
1
11
(Y'I 'l'f'rrOr suced16·a 1:t reacción ter. ano.;, 4oe monfnquic•os y hasta los rnnJ1:1nn ¡1or monrdos dr cobrr-.
no oncomr6 a su patria en \1n estado te reformados. El poder de la clerecf.l¡dc ta wr&lt;la.dNn libertad, al b\eneMnr gunn dí' e;itai:i •ml,qulnaB, li,'le éll tu
-nidorlann, s"' pudo creer que en pos const1t1wlonales dPI 89 eran enemigos
Pl:'ro sut•P1lr, &lt;:nn f.'llo que los mu'• Af'miM.rbaro y la d'"Jó en la f'Cnda ele que cau:-;tun:emrnte se 0 puf.o a. e9tas e&lt;&gt;onOmlco, Hidro e lntelectual. rae D.JTil&gt;lclOn, cobrnn el !O. y 1'~ el 40
1tlo ~lln. vendrfa la paz Y que la Con rle 1.:i ilhrrtacl Y por lo mlemo C'ra pre vo.a lllgnos mC'lltll&lt;'OIJ a¡&gt;Pnaa an\ldoA fa rivlllznclón, c-&lt;&gt;mo 1mn de la!\ gran 1erormns, tu&lt;'- quebrantado, y rpJTLpJa. tore 9 lndtapensnbles J)ara el dfl~e.rro ,:)Or C'lento. pue!ltO que exigen ii\, y
venclón vf'ndña. n los rirhH l;Jo,; d•'i e ;,o h'l&lt;'erlu una gm:Hm de 1\es1 ntc de la. TeAOrerla desaparP.C"en aln dcjat· de.1 potrnclaa mundl:i.J~~,
¡ nulo el patrl:trndo &lt;'On un afnodo, &lt;'ll-1 Ho efectivo dt"I engr:indf'f'lmhmlo 1\c n. ve&lt;'es más, por, c.·adft. R5 becfoHttot
1Hl. Qlle einn los dP. 1:1 lnmrnsa ma- c.!(111. 1,;,u g11f'rra contra J.a¡,, fa{'C\onNt ni re:s1to 11,e ,m acuf\adOn,
Nndó &lt;•omo Midas, &lt;-'ll 1•11110. &lt;lr oro, y-0:;· mlC'mbroe tenOn u\)3olut1:1. ltul e- 109 purblos; cnm1an enfklrntes tle !ns q11e trillan, o aue le q,uedaa ·~¡ a,gtl~ul
yorl,i de la APRmblea, ln,lu•oa 10, los ,nn,ela &lt;au le•lllma como la ,le
D!Cese que el gobierno pl&lt;noa tam pern v1,·ló 1&gt;0b•• &lt;nmo un ennunno, prnd.n&lt;ln. ('onstruyó un ,odero,o e- mo,nvllln, del Ingenio numano.
¡ t o, po, ,•ada den, ocb1o~•Mo 1~ t,1
J!IOnlal1ee.s. Y, en ~t.cto, •• le• en Ls Frauda ,·on,rn la coollcl6n: y nne bi{n ncuftar monedas d• rraecl6n de 1u1bJja11do ln•·ansnble ,,or que sn vne Jlrcllo, r,md6 cscnolna y reeomPJJd6
"Oa,tmo hao lenda y os daré"º'" di- &lt;n de elins q,o; se pl,r,lap,lo¡¡;t_M~
nn mnnlfleato de la Convoncl6n al pue no J110tlílea la guerru!
, plnla y que•• docta,áu ené,¡;lea, me blo ,ali•rn d• la barbsrie y ,,utra,a la vlrlud de ,,, economía.
Jo un dh s ,u rey un mlnlst,o a, ~,ta almacenado,. o mfio bien
1 ,, l'i~a.
blo fr:111&lt;"és:. "LH leyeta no ('ti.611 df' 3
l.a f'onstltuclóu di:·I ai\o 111 rué pro- dlclae JJUD. &lt;ostigar a. qulPnrs -p-rplf'n da )lrno u. h1 c!vll\1.oclOn. Justtfl&lt;•ó nu~
P('dro C1ntrr.vlO el futuro de Slberl&amp; rerem.e 3 cultivos 1 que Ee dediquen 108 doe en 108 (&gt;A'm'l)OIII, d\tl;'•ttte
unatlaa 11\IÍ!\ QUe o garant11.ar E'i f'je,r- chtmnda y [)Uf&gt;sta rn p~u&lt;'IOn. N.., d11n eicpartsr lnlP&amp; monedu Rl ,x- salvaje nu~lodo» c-on 0:11 flllt'blo con lnt:1 .\' dd Volt·· -del Oran Rro Amour y tiua Rlrbelleu se hs ¡mtenthado rn mAs de las Huvlas.
'
p "
.
..
.
. ,i.., ,..u
a. ,. Qlle am ... os se t&gt;!la,rro ( e una ocas un.
~ ae evara. a&lt;'&amp; o oa , ..ye'I. o e
delo de los deref'ho11; esta p!'ecio88 era lll«111rllo ya el fin di&gt; In gllrr,a't Va 1rnnjero.
11 bra, ,le que "'ºlo !i.!\I: n,ercc!e "r ,.,. l• maner d•
'·
d
1
1•
SI
11
•
p- •t 1
g.urant ta P,i la qne el hombr~ hn ye. moa a Vt'!r que lr1F1 rnnc&gt;i.tas m!'i'~lmas
t-Ja lmltll. fl'l" ahora, que 10 8 gober t~·o.iado ''Mo. tiord~ d.e nnlmalo11 vc11 Jluan. Quha un J)a!aclo, df' cu)•ns ven
Ahora bien, noi;otroa nos ('ncontrn. 1 esta nat1n-11tc1.a. muy pron1o vPrl~ •I
nirlo a busc-ar en 1111 a110Cltdonf111 po. do! RohP'.lr1IMre y dr&gt; Rewbel inspira nnntPS a&lt;' PJl1Pl-lleñ r-n evita r (•\ retiro t1dn~ de homhrf\s, l fl.HI r11~ ~omo 1nnaa 1111dlera t;IC't11!)1"0 dirigir \a. mira. moa en un momPnto hi!itórlco ('ll que go-bhtrno recofl'IIPl'HldOS 11mp1i&amp;))ftD
JHINlfl, V éttae I(' la han asegurado ron tambifo al directorio, Se ha re de loa ,i\(;noe me1Alico~ ile 111 &lt;'lrCtl· vlvi6 rntra eiJlas y dcsplléR J)arth-11&gt;6 da 1t C:tirüpa, .Y lo c•on!\lgul6, constru I dPbemos tenPr prpsenre !o dlcb:o t'll te todos. 1111 Rffll\&lt;'&gt;-·: eolrn~dq1
por medio dPI gobierno, que ron!lpne lmJndo excesiva monte • 10, hombr,s lacl6n.
"' IJlen,.••r cuando Ru,Jn ,•smbló "' y,•u •l o """ clu,!nd sob1·~ un Jnmen,O I nr,••Jla 0 raslón ,:or aquel cstadf,ca aus a ..os;
\Q&lt;I.., ' ~•
J()I dudadnnos Pn PI &lt;•frculo drJ 11111 Y o IJa &lt;O!-as de aqu"l\09 tristes tlrm
Sien1lo mnterl:\lmE'nlC' lmJ)OSlb!r dl&lt;'almE'nl1· dC&gt; sltuJ&lt; 16!1,
:ir.meno. Cu~ ·&lt;·n:.a mil ha.mbres ~1e &lt;'fiebre, y crf'o qu{' rl mf'&lt;ilo mAs pro nobl~i-. aP.J1iraclone1. con re•~to _.i
3
1(]1 ber~." Por qué- l'BOs prinrlniOs fn¡, ¡1os, en los C'Unles ::ton menoa culpa Q11r el p:1pel moneda &lt;'irculant!" f.el. de
Ped1·0 el Grnnflp fui\ un rnro &lt;'a.rfir ron AmPIE'ndos &lt;'Jd4 ~f\o .!)nra. nrrnJ1 \ 1110 parn oht(lnor 1n }u1.l'!Pndn, r- el t:li.:lt() uot;i.b lP, tnl vl.'z completó.
1
ron, una 14't.rn. murrtP'! F.n re1Jidad, la blC11 lo hombrf'lt qar las ldrns. SP un solo gohlf', rf'rogldo y canJ!:eado trr. extrafta. amalgame, &lt;1.e nu1o~rata y 01· a lOA hol'lrpll"S tronco3 do :\rholC'!I de funrlar mu&lt;"has es&lt;'uelns agríe-olas, 11ogrartnn tal v('z todos los p;;-t-tcutto
1
111Prra r-onlln116 entre los rppnbllt'a c·rPrrfa &lt;¡ue la exprrlC'udn dP In r&lt;'\'O· por monN1l'l metáll&lt;.a, &gt; tf'nlcn4o h\ tlrmGcrat-a, nuE'l('!"O c•omo Im monje, ;: &lt;,lavarlos NI. Jn, -cl!'inet/\ C'n foi-nrn d ·: IJ.UP, vPn¡an f'll ayuda de 108 tnrnros: r&lt;'! pobres, que abo1'. Ae t r&amp;t«. &lt;&gt;e
I re
r,Oi; qur rormnbt\.n md.8 qui? unn pri¡uo hwlón drbfn bnbf'r iluminado las en pre;enctón di' ('(¡;1i11:1.hlr "'¡ ¡1Nm 11n1iel ruarl'.lo f'i deber lo llemahn. y m1:d10 lloros a fin de construir h baBP dP la tenAtenlente!I par.i, quienes va a ser 1dimir-. del 1ien11&gt;o larguf!illl'tto en ale
fla mlnor1a. dr la na&lt;'lón· l.a Francia t"nd1mlf\ntos: r. en eít'l'lO. hubo al &lt;"Ou rl p(11.0 rllt,n o el pPSo f'Obrr, Jrt ,0mj)l:1ri.-11IC' eomo lleco, ruondo Jo iiudod I.n lma¡.,'inwlc)n ae prsma an tllfkll df' pronto, dli!POner de 10:1 gran 1\f'Vntón un:1 v:da Jlen&amp; de gran••
Pfa moná,qn lM.
&lt;all habl(l,a,los gnno, qne volvl&lt;ron a ,,. Aanns Ira 1,,. le Q,esham ha de •nbslsllr lnr•II nlrala el pln&lt;•P&gt;".
. I• &lt;nmn11a e,n,,re,a; poro l'Pl•0t,r,d,' ~•• elemento, que re&lt;"laman los di 11enalldade•.
·
cstatian a colocar la libertad en una. dRionee del S9; un mi~mbro dPl &lt;'O· blf'mentf'.
Xad~ en '\1mwow &lt;'IJ 11;¡z_ En su lu. an1tg'.1:i San f'i'IArsbar¡::o, permaoe 1 t("rente1 cultlvru¡ a QU(!- sr dedlf1un los) Voy a Ilustrar a mis l!"('(.en&gt;e NMI &amp;1
forma d,r iohl-erno, que para mantrn,:,r mlti!&gt; d0 salvnt'i6n publica, en J)OU{'nte
SI el !)eso .f'll mMal tiene un valor csnlt1&lt;.16n ni trono ,•ló a uno (le ~11!'. ti\ f\n pie c·omo ln N.&gt;:'IH1.atlOn Ue iéU11 agr;idudM &lt;'n l'"l ¡1róxlmo r-eparlo (Jlll' gu11t1f1 númf'ros qu~ proharrto la. rea\l
I
Ja J?C' públl('a. sobrevivió rl n'&gt;~imf'n drl baliltuol. Rarrpr(', trato a1~uno 9 me- (lp &lt;;uarenta y cinco a &lt;"lncuenta. cen ,too sP.r arra11trado dt\l Pafaclo y ncu ldealeH .:;::,. r,unto a la 111n !ación &lt;lf• du dC' hs 1knn1J vn erec-tuarl'le.
' ,:t::i dr. ,·nanto 11ejo e"!l:I&gt;llt"•to:
ferro, . El ,oal•nlmlcn10 de la Rep11 '"' anies del prime, "º'"° •I• F.sLRdo tavo, oro, , el ¡.a)&gt;el ,010 olcanin a chlllado ¡,or una turbs de ••t,nJes. , '"'"·
\ t.a Eso•uela Agrtcoln, ,teberfa ser un
El trigo ••• po,
fa gtn
bliC'I. ant,e iodo, rra a los 0Jo1 de 1011 dPI lR fruC't[(lor cle tra"r a los repnbli Vllf'r die-?. y o&lt;'bo esca11os; y &lt;'I vA.lor y ~l mC'nto:· mn1do el(' ,u madre y au I Pt?dro el Crnnll(' murlO ah rflnd 1I(' viHf!O ei,1ncto, situado en medio de u n,~nea que ~e C'\lltlv&amp; e'h. o,~-or E'S&lt;"Q.
ojos de los republleano, la co11dtrl6n un0s , un• Justa aoreeladón de ta n,1uel es lnt,tnseco, •• ,eal. ¡• . .,. es mejo, amigo que f,oé el qu• le habt, 53 aftoo, ,scrlflcen&lt;lo su vida or
na ,omarca t,,nll. do&lt;ada de todos 10, IO en el Valle •• San Buettfl~Pl&gt;INLrie salud para la Fran,:la, y a et1e fin libertad; en ~l mo-s floreal, afio V, pu mt1y N"latlvo, clrcunstanciol, muto ltll'.)il'ado su 1nmf'nsa &lt;1t'd de f'On0&lt;'1 la de 111H1. c-ampet1lna y tle !IU hijo.
J 111stn1nientos tle lnbqmzn mAs modrrl Apualmente ¡,e obtlenén mur bu,3:éitJ:l,i{
10 iJUbordJnaban totlo. Bse fné qu1za el bllcO un ro\\eto C'on el tunlo dl' Prn que, con ot?'B emlsl6n ha de bajar In mlf"nto-11.rrebatarlo y de.speduado., 1 C'omo re&lt;·:1erdo palpltal\H~ de estt• I noct, &lt;lo todoa Joi, sbono~ qufmic~ cantidades J t(' tJn podido cnlcui.r
~ter.in máu de:lorable de l goblf'rnO samif'ntOff del CioblPrno n~rmblif'a. dAfecllblemente ¿&lt;'ómO eM poslb!P. (!ne
('u·111do jovpn &lt;;uidolla l)OC'o ,Ji:, qult- 0 l11Jmit111Jle heroísmo, la. c·Apit.al de Hu nU\a [)roplo~, rn una 1mlnllrn, d,. tOflO ·r1•1e tn
mfnimll lif'
hec
revolul'lonnrio: loK c· rfln pn~s Qllf' are&lt;' no. "'.'.n(ln mll.a rru11en1e QUE" ar¡uel prn ('J p1ibll&lt;'o, tallo rl ri'lbllco 11in -d1stin &lt;lo?hf.a. gobernar a11 lm11e1io, Pn tanto alu. &lt;Ornt~rvn uu hí"rIDNIO mon11mpn. l 10 qur 11r11 llf'&lt;'esnrlo ¡mrn q11e 11ea .f'I tnrn e11 -df' 2ft hec-t61\tros'. ,que• UJ\ ,ra
tan a 'lns pC&lt;rc;.on1ts son desgra&lt;'ias 11a ,iam!C'nto. Conviene Q\.le no:i1 detrn~a &lt;1611 ,lf' nl:1gu1•a d11.!of'. rntrec--ie \mn 11
le dejaba f'll Mllll divc-rdone.i, :sm to. PAllro hnbfn ei;t ~,lo 1·nnflnndo ~n ntkle,o de donde lrracUe, ya la ay11dn 'v-10 de $S,OO &lt;'Bdt. 1mo
aa.i'f&amp;
B.aJeru: 11ero la lml)rP.~ión (lllA QHf'• mos en él un \ngtnnte, a11n&lt;Jt1P: Mio !'lf'R 01 ra monE&gt;dn indiH(lnlnmc•ntt'?
ac&gt;r mo:e-euHio .• ,1~ const rufr b1ir:111ea, ¡ su c·!IRtL por nl1i11no!I 11!0~. dehl1~0 a nnn m11 ria! a loa agri&lt;'nlrn~• ctrcun,·ec-i ll un 1iroducto bn1to de $100:-00. Aho'ta.
da asl f"'D el ánimo de los \'en"'idoa co• r.ara baC'er constar &lt;\11&lt;' lo,; vPrdaderos
Aruf',Jr mrin:c~ mle111rl!:s no !e hn· 111.\'egar, adi...straraf' en el manejo (Ir, . alta "flebN"; y unn. tardo:-. eon...,.,_ lait.¡
o _lf'jancm; ni e,I ejcmrilo patentE'. bl&lt;'n, 11 10 eatabll'Cfl un mOl!no .,;y 9's
mo 1h• los Yencedore-s no se horrn nun prtn&lt;ipl0t; no mu-r-ren nunea y quo n• ya de&lt;:rNado la "ltlJre c-ontrntnc!On, llt&lt; ~nn:i 1 O:-.,hnt1l111, almula.i.l&amp;&amp;•a 11r1J 11:·01-e~tas Oe a.u mfMi&lt;'O, Qui.o con11rp11méd1ato y efle:u:. del éxllo oul-eoido 1u1uformn. c-1 trlgo 1\n ht.ri"Q,A,fe 0b
C'll, ~fnclamf' de Rtae&gt;I. lf'Stlgo de nc1uf' cabarfan ()O&lt;" triunfar, porque es la e¡a ,perder PI tiempo.
1i6t1ltO, para 11.
•
.j un r.aeo a b .¡ orillas d.e,1 ~f&gt;VD. ~llran tNill:mte loF cl!\'f•rw~ :1gentes prn··\1•;~ 1 tl·•nPn fi5 kilo1 dP harina. 'f 16 _ki,(WI
ll;t r,,.~vnrlón ,1 la &lt;'anrlrnc·la. pl1tJ\I verdnd ln. que t'!!IUi llamada a ,o her
La mon&lt;-~n 11 ~111\ndu no cirrnlarA II
L1 d1•,::u;tro;t.a c1.1m11ai1a &lt;'Ohlr:i Jo~ do qt]{; m1a mujer y un nlllo t ra1 ab:rn dos en rl ben-efl.clo df' \:liJ tierra, :r da 111\ l\·odo; jllll'iJ 11, het--télifM
.Jlflla
1
cl'I, la. !1l'p1ora y loa ha('E' ('Onstar. "I.,n nar ni mur.do.
b·r-mentí' hasta tanto que be IQ ron rnr•·o~ r el rrn,·aso 11e r1~1un1" a Azov,: do C'rtmll' 1•1 rfo, Pn LUl!l tlP la!\ rnm !'ll ('! r·nltlvo fü• ln!I L1lnntas.
pnr 1~nnino mdlo 75 k los~ admltl~n
rbl!i't.rle&lt;lad &lt;oatra la &lt;•UII debh ht.
"El \'Ndl&lt;!ero y sólido bif"n dt todo &lt;f'&lt;la el ,--alor ((lle renlmP.n~ llent&gt;
alt"nt..aron en Anirno con \/,1, lcl&lt;!It. lnr"n rlrnrna d"I htrlc, con ,:ravt&gt; pP!lgro d('
L1 ElJ&lt;'tJela Ag:fMla, &lt;lf'\)(' Jll'E'!&lt;;.tnr 1 d:, la Bumn de 5 kilOé f'O r_1uta ._M\-0
11hNse ditlgido la revolu&lt;"ión adc1alri6 rl11dadeno, ,H&lt;·e Harrere. ea Ja Ubertad, C'uaJHlo hnyn. ilf'sttparf'(~hlo la 1,•om lt&gt; &lt;'n it I iran iob,.rnnntl'". clo enviar A., .. l1ogarec y yin un Jwtnnte de titubeo I a ruda. n. los agric-t:l1orei:i, rad\ltándolf&gt; lltro, t&gt;n el an~ df" molc-r~_"· ;, A- &lt;'-u.álltlJ
nuP, a ru&lt;•rz.a C'On la re,·olm·l&lt;in mia ("vil. 1,:1 !in tia todo 11:obierno razona. petendn ruinosa q11r el papel bar{' a l'ru"'ie. y AustJi;¡ Pn b11s.~a de za: 1 tf' :ll roj(i al !\gUJ. c-on~t!:!:dn, rc!&lt;"a.tan I l08 l1111rumen1os mA!, Jterfec&lt;'lonados 1:t:·d(&gt;rtc"lf' a.hora In 11\'0daN-..(óa.t ~ne
1
1n:1. En vono 111'! ¡i1&lt;"trndfa lwrP.rl) to 1i· .. y rundndo &lt;'ll 1 ve,rtla.deras 111A. ~a plata. Y ¡31 oro, P!ilO~ saldrán &lt;Ir tins &lt;lori&gt;a, mlneroi;. IHJ::ffiif'rOS r C'llrJ)ln-e tlo Y rnh°:lllt'lo a. ambo~. 1lero 01 rno~ one j10S••a, )'h r,nra q1u· u• ram111:11 ralmP11te (.11, •1111ntal rlt&gt; , hD.~A. Yllle
1111
do rurn f'I 1111F&gt;IJlo: lo!¡ revnl11rlon:111os ,,-!rnfls rs lo llhPrtad ,•!\'il. QnP: \mJ)or N•&lt;anc'llte~ y drcularfin iin trmor.
10!1, n 1111IP110,. llc·vO a tos
d"I
111·t·11 !'OU f'Ll m:inl'j,,; ya f)n.rl ,,ne na1 1r~- tütnlno 111t'éllo $8,fltt g,- Qbirndt!'u
stl
no .i;ran m~ &lt;\Uf'! lo~ aa&lt;'e"1otes 110 11n on ¡n lo~ &lt;-111da1hnos 101los lnR heila,. ¡ J;:n1onc-l's sl'r¡\ 1lrga1lo la l1ora
O&lt;m, f'll do111lP ,out· :11ynon huriue.s er.t lllll'nrn v
s ll:a!es ge aJi:rav:H&gt;au ¡ ·p •n !IOr 1:,i mbmo r l:t Inmensa yent.:i enton«·11 24 qointall•, dA a 4ti tt1t1)8
,110, "olorh, llam aba el 1111el"l, rt, ,eorl8',
11ns 1a, snbllmea combina ,cn;,ar ,nom•da me&lt;áll'" porn re&lt;:og.r,
"rno-:i,ana wn1fLlma," ,ou 1, mu,le.,.lo "'"'º h,ohla ""do, "º' au jn one 1len•n la3 srtual•• ,ot11M1don1B o """ $!02 l•O snc •~modo, pJ v4\or
10
0
iodos, o la saHul pública, ,,,,, rocl&gt;· clones de '" rolltka, toda, la, o;vl
•I pa¡l!'I "' clr&lt;&gt;1lo- u 1al ,e
arroj;, a lo. 1.m os ueblo
•obre el ontigno arado, !lr•do ,,or 10, d ·I oalvado o $2,M q11&gt;n1et, ••rí1n 7 ,.
rnoba f'l 3aCriflt'lo &lt;lf&gt; In reHddutl df' slones y -ac1'1l!ibrlo do los ,:iodere,;, si d6n.
1lf' AZO\'
1$2(i5.00
rnela t111O:•
esto!\ no garantlun )' no realizan ll
gn -e!llf! f'llSO, PI E~tndo 'in\~ 1amH,bitó una. ht1ml!d1&gt;- chozo · f'n lo\.
Quttelfl a üte prod\¡C\o bhlte una
_,t;;I SUf'edló riue IO!i hombrf"!S drl te lihNtncl t·lvil, ~n llbe:lnr\ 11anal y prac bien ,zannnc-lo~o. pues q11e e:rnjea las ho@QUE's ) tlábajú f'URI nn esrla\O en I
I In s~ntll'.!?, emo evotar lo que'le sabe ('Ualla. parte} se tcndrá.n $1á0.00 po~1
rror entregaron •u Cabeza a la cuC&lt;hllla rica, es decir, \a segurl1lo.d drl campo lT'aneda,i a11rPf'Hindolu f'll su jU!iio va ee1&lt;' 1lempo h~ta que su flotilla 1.or
\
y 11e !Hl !arma.do '!llf\dlante la mem&lt;&gt;- h ·r·tn.ra, C"n i,rodu&lt;'to nrto. uql1! . tam
del t"ada-Jeo. y que fll esptrilu de loll y d., 1.1. persQna, l' lo qne la &lt;."On!'l1ltu lor.
pó :i.l mando del r-uiuln .Pedro Alek•I
ria reílej.n. rnliPnd:c~e dP ii«oo.s eser!• h'l-n sr harflt un gran bi&gt;nf'cf\&lt;'lo a los
qu e h,bla nn;m,do &lt;·on&lt;lnu&lt;I ,&lt;loando: y, todn,1, mejor. la creencia. el ••n
Si hoy ,1 &gt;:,tado ''""""" elen mil syeev,ch," a bOrolo de 1, gatera --Prla
Huudlolo, ,·n ,.¡ poho y olvidados. ya los; no de oLrn m_o,lo """ enllende _el c1&lt;rlcul&lt;o,ea, pu,a los adualf• m~lln'I
en la ron\'f'nclón. C!lar,.mo. un fr.s- llmiE!nto, ta !'OTIC l&lt;'ncia, la ce-111dumbre r,~ol' 1Jata por otros 1 :uum; f'II Jl&amp;)PI, ci:,," •·on~truida con llUS ¡l!Oplas rna- &lt;'PII O('ultrn1 rn ~!bros )' d1-crf'toS, lm1 HOriln:1111110 J)ilr !IP1\8!\ y ·c1 uctor se -sir- ros. a,1,.ml\A d!' robrar $1.00 por lo
1
tlmonlo eurioso. 'E':1 trlbn'!lal re\'olu- lle t-.ea 14' ¡;:11rldad real y personal?'' 1tfll" d~fro\lilPda fa nadón f'll he1" 1qfl- noa. La expC'didOll ttuo 1•1 mf'Jor prlnelp!OA ~dos drl mnHtro, Atn VP de-J apunte parn T'('Cordar y dPclr f;\l Q'le cllOs llaman la. maquila, •e quéclonarlo, al pronun('i~r SU'- C'on&lt;lennR Cuántas h•c-c·lonl'n en esas ¡ulabr11;;! 1do del prlv4le-glado ouo con'.llguP el lx!:o i"'.lphm.11Hlo a Azav
qu" m0110~ pladmins los rPR..,1llc·n ll In pape!, adeluzrtándoRP
cn8i sl&lt;'mprr :il d:1n &lt;'On 10 kilos de &amp;Brlna en c:i,da.
1
acordaba lo. ron6scar-16n de blf&gt;nf~I. 11 Se admiran algunos de que la. Fra.1w1a c&amp;nie, q"nlP.n 4!ntrP,a J)Or un valor re
Oespul.s r.lf! kls viuorias Pedro N, 1 co:nuni6n de la nlfirz.
mi~mo apunt.a lor. Servirla f':.ta cos• h-ictólllro, puf's s61o entregnn 4.ó kl~
lo cual i,;e llamaba, en e•\ l1otriblt' len fatlgnda rlt' las agltl\-Clancs rC'voJu. lalivó de diez y ocho mll pe11 06 o--o y Cran'lo ;..r-e\'1ó r,ue no padrta l&gt;erma.
Esta
1,a tm·lldo, lo m\&lt;;mo que tt.ttnb-l'e, adl"tl'l&amp;s, l)&amp;Ta Que los eclllcsn- i· algunn:1 ho11t3, mPnos caiilldad, de
de la épo•·•• lU'nfta, mooed• en clonndu •• ecna.• eo bruos de un r,,·ibP ,or 0 1,0 absolmo de cemr,nLa y ,., 0 ,c,nente ejercer el domlr.io "" 1a. a otro, muchos. ol que mandn seguir do• apre&lt;diPran • e,presa,'Se v"b&amp;l· nna ha,ln• mal elaborad&gt;. pU&lt;&gt;&lt; muy
11 (lltu~a. «'le la l'P.vo111r-l6n, donrll' la soldado de ta\e-nto: se admiran dr: qne ,-tneo mil.
túnctniallldas, y 111wló llna di¡m 1•,u la ~mseüanza. ~, camino que en rof'nte, r e-1 ar~e má-s dlnC'IJ dr lo&lt;', ni- r; ras ,·eces 1~ obti"nen de primera ca
guillntln&amp; estab&amp; al,ada de continuo. ba,o cambiado la Repáblica poc el des
Pleed, p,1e, la nación vpln,lcineo t&amp;&lt;lón ,1 g,·nHolP8, nohlao, ,nm-,,&lt; 8 n .,,,n,dn h,. n•cnnido la hnmnnldad ,n ftos, a &gt;aber ,edad.ar.
li lad quedando.e t,mbién con el &amp;al
Cuondo Yino la reacción se oregnn&lt;6 .,,,,mo lmp•rlal. A deei, ,-e,dad, la ,,.¡¡ pesos •n ben,flclo de un aforrn- 1._ e lnd,.,.,rl,I .. al Occidente do ica la ml•:u!slci6n de cono.-lmt,nlos; Y
~• alguien dudar&lt;' QU&lt;' s61o •e apre"· v•do, que •• un-.. renta mll.s.
·
1
Jt no era necesario devOl\'eT IOfl ble Repllbl!&lt;'a
tambl~n fué un. clespotl11mo 1 nado.
ropa. a. on 1¡ 0 soHritar a roro n su cau mih tl~de 1¡u(' R(-lY.'lv1r.(•11 sf' al-ej-fl. do df' a lf'er lf\yf'ndo lo &lt;¡uo 11110 habe bien.1
eAtnlll-e~imlento &lt;1-e un moJ\lto ttf&gt;
nes a. las ramllia11 de Ja-s '11:ctima..S. r no diO a. 1 Frnnda un &amp;Ólo día d¼I ¿Cómo ae rrstende que eate. en un sn.. ¡.;¡ mi..nrn af'Ompaii&lt;, (le inc-O¡;Uito noso:ros eomo 1111 !"-..u-o Ílllt:ilndo pa~ la que recuerde 1111s dlfleultndes de 1a. n • es d!N, 11 r.11l's la a.Mqula. que ie. con~
3
R•wbcl, ,epubllcsnn nPaalonado • in llber&lt;ad: ¡-or quf se habta de an,·io rnsgo tle dn"]&gt;rendlm,en&lt;o exf&gt;'&lt;mado, • 1, •mbaJeda, v• 0 bien rronlo •• brnmc que rcsbll:a n ras del hnd,onte. ne,, en qn,, eomo deetn mi "'''
8 nms- m,ye,a pa,a el riego, vro po,eii,,.rta
r.llnado, por lo tanto a 1J&amp;crlfka.r\o to nar a ella la nadón'! La RPP(1blica no¡ 1t'JlrP a 1.a, drC'ulat\On esa r,lJta 1 ¡1\er tmral'il'ntl'l rl-t l ~:,d¡, 1 lento que PI gru
tf'l"11:o al)rPndlú C'l ~omhrf! fl. IPer? d::t. aml~ dP 111. jm·entud. !'lólo P pu~- la ruena motriz 1,l1ra 1nO\'E'rla, derivan
8
rlo a su tdolo. a08tuvo que no &amp;e de- {ué mls QUP un J"Obl"rno l'E'VO\uclona- d~ la pintifl g1!l."1.0f'tl'!
po ten grande -t)()drfa 0 111 ener. y ae Eseriille-ncln 1:orimno. ¿Y c-ómo arrcn:ter bl€'n rn e: propio 11hro, o Qll~ e a la \'P!E del dinawo qu4" ae 91'"lf
bfnn re~uu,lr los bif'llf'l'I de IO!'I que ll&amp;· no. Y B/i4, de sclkbado réglm-en pnrfll F,g •n n1Q ml\t 111rr,i1 ('~I" rsu;1W, a.lej6 d"' ell.it. vLaJan.do ~Jo .p,oi• Ale dió a -E&gt;l&lt;'J'lhlr? Peniandó Y b\1c.(.'flndn int~r,tr, t·(• r ld!orna:a extrni"lne que no c.:..,:a. la !nllt!lla.c-161\ &lt;l('! olrog ('ént.rOS .
bfan sido f'nndPnnllCMI por rrairlón: ron dJ. inTf&gt;ntado riar~ alterar y ralsPar rnian1o que no habrl! de bf•nrft.ciar irania. Holanda, Jngl~Hrra, Franela y los fflf'tllo 11 dt1 fl:Jar •u~ 1ien"J&amp;.mlentos. il!;,a: Y t¡ue .tl!t.: -partlctp•• el rcsuHad,i bent'üco• r produrth·oa at mírmo ue"
venln. ('n q11é- !'n tiemPOR d.P pat y en la Jlbl'rtod; El hubic-Se durado má8 nl ll(lbllco. ni al rala sino unoi¡ etn1-nl0!3 AU!'"trla.
,He ahi el m,::tot.lo. 'El sabio refor
l,oa voraJJ,os Y llUf''"ºª modo:t de d, 110, molinos ¡&gt;:ira.
011muh a1L1mbrado f!t&lt;\
, m Estado organtiado, lk confl!l.('ar-!611 tiempo. lo&lt;. hcnnhr~s sr huh!Mcn dls• I rrMle,:iados, 101 prlmeroa ten~dore,!I
Por don:le q¡;iera qrt: tut', iníatls;a• mndor explkó y metodizó la le-:tura t'lr sf' 1i.;1ten~erfandi·n •·i,:,ta df&gt; loa olr
C'ulll\"Ando ,.
camero y
era.a
era lnjt11ta Y atroz:; ~ro en t1empoi1 gt1.~tado dr nqu(l,lla pnrn i;!e.mprr: n,1 1de eh1:no meU,:l&lt;'o nue 1&gt;ro&lt;ul'l.rfan In ble rN·og16 nuern~ conocimientos nue en el primtr año, oero no coi:uba ~on juo~ •• º,.. t:U!-tclutrTi oloa _el m
1 ae-,lro e~ "'-' ~sea la este l'ereal. \OtJ rt&gt;!',diml•_Q.
-de revolución, di• faC"clones dP. gncrtl, lJUQno Y :providencial riue ln nnl'lón inedfatamt"nt{':, ~tenerlo pn 1111 ro- ,·as Mel"l,a rrnrn llf'varlog a "'' ¡mtria. ln i,0·1gnnza r apatfa de quien1-111 no l1an la rl .a, f6n de _c:ada n_1J10. o cual "~ toa serfan cuantlo~os "!' el F;1tado, aa.
lo, vcnccdorns de un 1mrt,do 110 de ,ies• &lt;nmblén lo que ,ra el despotls- d,r.
En'•• '.ábrlens (rebaJó·pe,sono'.mc,,•e ganado un &lt;c.orn. LOfi que tras él vi- ,ullurla su,es(lvo y ,Mente; tmp,... u,r.clendo
uno de lo, i&lt;le..l1.. 4'¡ Ji¡
. ,. • 1""
lll&lt;a
· ll
l 1
,1!1•mn, fie hun {'tll(\ado poc-o de con,;e-r- Mouarta. a m·li·!-.trn Y alumnos cou to·
ol 6
d
¡
•
1 Id
1
1
1.m , e nr a. os
eFeen
ien
11(' .,.. mo m
r
en
a
pr-.tf'
e-a,
rara
&lt;JllP ,•o
PPro
en
l'¡}Of'fl.
de
"llbrP
cóntrnt!•
b:osla.
que
,us
m:lnos
e!"-tuvleron
dn
1
d
'.,
tJ.
.
r~v
u&lt;'l
n,
pon rta. los &lt;' m entO&amp; ut
1
5
1
d 1
j
I d
1
bl
\·enclrlos loq mcrllos de r('nO\'ll!" la viese a las· idt'&amp;a que habiaa inspira &lt;·lún," e l Estado. al tntrl'1;.nr ¡09 dl~z rat ,- c:il10:1as. fabrl&lt;Ando rafioncs, en var P\ esr,frltn dr la. rerorma eu el rlai\. ~ ~no a:._ at'li•.s .,"r· ª1 v \ 0
mes df&gt; lln vE&gt;rdad•?ro progmso eD. 1'd
gu,rrn. :·:secesilsmos. dijo, or•Clle_ar do la re,·oluclOn del R9.
mil
en mp&gt;nl 8 ,,,,1ado, c,lgi,11 KcnÍ&lt;Sberg ,onmn,,cndo bnqne, en ••"• l%ole d• la t l.ctu,a, .l hsn .,..
i
• "'" impreoa · ·' ~ •• ' " ' ' ,,. . . tc.JScendentn l de
oe&lt;•es·la ju~tlcia. ()Ut' tillva &lt;&amp;\ Ctlf'r~'"Id
aociaJ
.1-:1 der:&gt;otlsmo militar lo pre¡J:J.raron
la f.'J1tregn. ltlOr fiarte clf'I &lt;·(lngPo1lor, Holanda.'' haciendo
manufactura• t•n guido
coS umbrl?
lmp,ortante,
r •,n,hro uel)reltedo
h11menas.
d
.
manoA lfldevieja
los niños
llbro11el-ee!&lt;,JlOnf'r
..rlto!I en
f'll se
1a PlllronP1°"}.u"'
1.n110 e 1
te-..: o ;· 1
Id d 1l"II la 111~&lt;"\IUm·a,
· 4f\" ,,
..
,.
,,... ...,..ulval,,n
...,
Y na 1a que se ocupa d e lo5 lnd1-; u,...,_ los ¡pnulJlieanos
dolando a ca a &lt;Ka d, "nna •antldad
on pa-1,
lnglntf'rm ·,. s1e1,do ob,ero grnbodor · leng¡1á. que no e11tienden; por&lt;1t1P a po- cnn ét la ltoJgnuu de foA mflPStl'O$ lg- a,.~ • e· as na&lt;' ones•
1
111 · ~
1•'' m 1,";°d
1 a•,.,e0 ','•sme~se'.'.nba
La "n luñ p6bll-c-a df'bP -flObreponersP siún los den,&gt;1·haa lld hombn~ &lt;111 uom te o los cttnr€'nta ~- r-ln&lt;'o nlll 1wsos en Am!ltrrdam.
&lt;'O avanzar en ellO!\, lo$ Wrrolnos des- nor_ante11 o ne,cll~nte"I.
n,eEsle•'"d"°,
di"' ,.,..Otro repnbll&lt;'ano, Rurrron, bre clP la. Jlbertn&lt;I y d., la si,,h·aelón oro.
,.. e ,1a•-ba
.,.
.,...
roncddo"' abundan mA.i:; :r ~u expn•i;lo~o hftbían dP fallar los medios: Y del , 1,,,,ente·, ,·u ,-ult",·o
,- , todo."
Pe&lt;I ro el o-nd
"""1' Viena
'" ' ~•, llen~- .,.
•
"'
,
u
"'
y
enec
A.
para
ar,ren(
er
e
a
e
e
neli
y
11:troR
extl'año~
10n
rnAs
frecuPn•
para
n111.•
no
te
mf!
o;efiale
t'IA
teórico
1
1
1
1
e.11a u: .-...o se trau ann I e r~go n, s rúbli&lt;':i. narrere hace c-on ese motivo
,., "n tal rnso, ni In na"l"'n "' ¡,er¡\1
,,
¡
1
¡ rt d
'
•~•"
u u,::,
yn h•ehoa
"
....,
u
"' 1~n•do,
" ,
_, obs Ji n(n--agaC'i6n,
1ut1~do f.f¡,ent l n1m,•n1e tPB • .'\dcm!s y prind[l:lln1ente, al con- o ,¡:uso, dlrf' '1Uf', l"D
:tilo el ,1,·n"II
"~ ' la 11~-,
•·••- ••·· o•,,p•
u •in•
• .. •lem
~• de una revoluc!On, es d«'dr, tL.. un obsen·aelones oue 1-n•nna
d,·-.,.8 ni -1
d-,- In n•ata •·.
·
· · &lt;'I pr}mer
·
,- "
,,
• merC'a r M!. , 1umr. d o d e ,II1osMw rara 1,aner c·.uir f'I ;nlmer llÍIO l'I 1ililo no. Sube alfabetk:6n sln·e a marA.viU:a; en el,._ bra
,
'(Ombate a. muerte. La conbra('lón ron bien ¡.ronto. :\{ontesquleu enReña Jina. ,.,, ,ei ·n",·~•
,., nur
en •J
IJ.Uf'lla op1a. para otra. siembra ' de
v'•
..
1 n. O r lf'Pr: la lectura uo e11 un ltAb'.to; no guudo, fie podr1an emplear bastidores •ljal • 11or eJPm
· plo q~ !óle
· levanta ca
·r esu lta de un de~cho de guerra. Et ·•nup ¡rneden 8 rr ausru,ndldaa
Isa garan do tal mercan-ta
es ,1•.bld•m"nle
a 11. rm 1110 a una 111!11p1,..n
. 1P n, 1~ l'&lt;I
'
....
dE'nO Qlle 2,000 B03JJ@C'hosoa fu e ·1:111 p11Pdl' 1r~e-:- npri!;\ ni f'!ltf'ntler lo Jp[tlo. f'Oll :!O ó nuh; alambres tranéveraale~ al al terminar el· año'I vroPorclona.ndo
tprrllorio enemigo i.,nedo. tontl!ká.dO •11,i, constltu&lt;-lonales "'n
circuustan• pr••lada.
'"' Pero elr'leb,,
•
•
11
l•:.'I C(nnoflu al maesli'o mandar leer )' c.,u c.-ncla uno :~5 n 50 ruedas cJ.p mo• O!I(
· un nuevo prod.ucto
• 11 a.l -•·
por la victoria."
e·,•• •"xc .. p,ional••.
con
Por eso
,,na ve, m•s
re·..etlmo• que a b orca d os o atormentad os -en 1111111 •
,..,...;cultor In
1
' visto de •e•~a
,.. '
'"' &lt;'ics y 5.úllt) fLKron d(&gt;Cl;'ita1!0R.
[)('s diariamente una \ecC'l6n en el lPxto y dna, oomo dP. sello fel.'1111UIOT. f'n l"UYOi te11g-•nte ,. 'E'"',..E'n°
....... ~·. 0 ' que '•abe eumQ,1e, se &lt;'ompa.re &lt;'ISe lf'ngu.1jf' &lt;'on venclonal, que h•b'a
1n para ,.ermlnn•• d~,- ,,n golp~,- ,on el d••
..
.,,
u de •ar•n•
n
u
•,,·,n•nl".
"' " ,. ",·llar
,pn.,.~
a , u trahaJO
ro,
· :-o...
..,.,
lf!i de Robesplerre y ,ee verá Q\¼' Ja.11 que •lgnlftca la -."',,s=nsl•n
baraj,,ste econ•mlco
, e11. 0 11r 1ne111lo
.
. d e •rf' ~xpll~nr o no los t(•nn!.nos drMco11oc 1.. bordes C'Btu,·lrrnn grn 1)lld:i..; las 1l'lras pllr ('011 la~· obh,..ac,onea
nue le lm,..,.
-..
,.,._
,,.,
,,
"
onnns,
,9
en
o
"I
iach11
y
t•l
•· k non ,.. dos n P.11 Jule 1o. eomo si PP,UHI ~:'...1)11• del alfnbr,to. •r;n el'.o~ compondri-111 lo" nen • yn los· debel'e&amp; -de h,¡o• ••
~ 108
máximas 110n ldéntlcas. Slempr(' la t.faa, ,, niega a desmentir •sa d-lrl el ,. 01 ¡, 0 ,1" los ... ,.,, 0 ,. ,~,•&lt;', llr·os ,,. la r
I
1 d
,....
,- ••· ...
•--~ l•.ten
"
los c·om:.a11.-ro1
lnsE'parsbles d n Ios enc-ion&lt;?S ptidleran ,enlr dP algo. Y nlílo11 \'lolentft v grt1ta.mente 1111 1P••c-16n n~·esldades
=
·
-•erra.
f!O la. que i;@ lnvt&gt;Ca ¡,ara le«!• na·. "Yo a,·go a mi ve, qu•,
•
del hogu ' doade ¡&gt;Asailse
"
,.,..,
e
..
•• - - - - - - - - - - · - - - • decr{'l~!l; ( o rl'"farma.
asf ile-11::t. el educando n iofl l1 1t1mo&lt;1 pE'I• df'l (]fa.
"
.•; -, al
timar a.elos que de ant('mono se de,cJa esas d~,gracladas
é¡,-a,
m!•,,t,••
-·
fell•e•
la~" bo,as "'·
•• 1• existen"!~
1
r.'.ln lnju!\(Os Y aún atrocee. ~o re11n1ta qu(!, haya una roostlturl6n en aetlvl- viola1l11. por mM\o
lf"Yl't ordtnar1ai\
En todas ei.taJ,t1, reformas ,¡~11to Pl d,lñOI rlP la E~cuela, t;.ln -pod~r jam:li;
En -el teroer año. la 8S&lt;'ritura e-n má- Fe cuenta eon loa
1 medios o.propladoa
mlhl que una dltert"ucia. Y es 11. dt• •lad, ec -txponc ll no ser ya sagrado o por medlllas preventivas, y e-1 de!I lde::tl d2l n,odPrno lapón, no moíltrll.n exr1li&lt;';,r lo •we ha letdo.
(]\tina serta. el medio prftctico y ya ln• para atend-er a. " aftttl1'1-e&amp; ,e lllg('-n
ina v,,
-,•u de fanC'lona,. ,. a ,·erse at•,.~.."ada cuando ,,leran In potismo entrarn por eRa fuf'rt'.l ('ons 110 ningiin~ predllect'16n haMa n 1ngúu
• •·El tle:,i¡-.a 1¡11e s• ga!"-la en exl)li•'ll· dbpeu1:n.ble: y en el cuarto, sin retl· l"s
•· ''"""•"1dad•'"
'·'"
.,.,, •- la ..• ,,,....,,..,_
.....,, .....
0
. ne l. "'llllol
..
.. ~
•
, .... "&lt;"' ¡.of•." '-.
. , ,,.•.nl"'º·
,.-u de rn•.la !?'lonl:'S lndl!(f'};tof&gt; de l1•r1nlno&lt;1 .y ilroR, rur el 1\SO dt' lUK rná1¡11inas, y dondP Y fl lu romodlrlad('.8, nunea blt&gt;n utll,
Pero si la reac&lt;'IOn dejó la. dvida a 1los tentarlo pérfido• ambiciosos. No, cuan ,·,,11"lon•1
~• I• Rep•'oblica.
Bar-r~
•lno ,oman•o
hombrl"'3,
dló muerte a hls I eas, Y as do la Juslicla del pueblo Y la ley fundn "01Ha decir mil~. Y es qu(' hav, rles¡JO• uno lo mPJor que nodfa
ofrecer. D:?-1 PO d!' I:i ser gana d o prpgunt.an d o a IO!; llP d ,~ b P rn'.lPt,ar
'
,.uiqu 1~rn r1 a ,·orno me• fr-C'hos,
de Jn. enero
,1da F,OC'lal.
1
tdea~
IJ.lll' mata son l!l'f"d88mf'ntl' lna mental linn scilaludo lfmltl'S a. la re ,,
,,
('hibtftlbua,
di' 19-16.

8

I

~

''°

Predro el Grande

la desaparición del
metal

■-rolo•

º·

~

ao

------------------=~------•--"'.,

'

j

l

~~

gatll!eclt■•

excel,nc1■•

"''ª''

un■.

~

I

ª""

¡

no■

~

I

~,tl

''""'ª""ª""'""·

!Josqn♦"lt

'ª" "'

'"º'"''°

I

1-,,=--=:-==....-----------,=--====-----::-,-=:--

AbaJ'o los libros de lectura

I

"'"l•

■ur-rui

lslR♦

1◄:1

?"'

"'º

l

~

'"'º'

~

la■

f'!i:

º,'

ª

~ ..

~

-del 89. C"on Mt1el &amp;&lt;'to se i;uichló 1ln
'ff'Yoluc\On. ,11entrae que, el c-om t~
&lt;lo, btllvaC'lón pl1bli&lt;'a dom! nD.ba, bnbfa motivo Illl rD c- nwr que la sui-pen
e!On dr? gar:int1as no em. más quf&gt; tem
poral; el mismo Rol)('sph•nr lo hnbfn
afirmado al estableoer In dl 11 tlnC'ión
enlrt 1A Constltucl6n Y ,..¡ r,i:;ollierno

voludOn, la est8t\1"... rle la libertad no
1;meilP ser jami1s ,·eleda. en un pats
libre sin Insulto a los derec-h0g del
lnwblo, .eln P&lt;'ligro l)ara !Os dudado
nos 1 sin &lt;'11m1•n pnra e l legislado(:.
Admitid en el r~glmen conetllu&lt;'lonnJ
l-ro&lt;'as o clrcusrancl&amp;e en Ja11 &lt;'uales
la libertad d\·ll O )lontlcn pnf'd(' ser

~

~ ~

~

llamo
nindreech0g
dondr: puPde
ser .-tesconoc-1
dos- lo&amp;
del hombre.
bajo
cualqtlier pretexto Qllf" 11e1t Qu(' lm
rortan -entonces las [ormas re;&gt;ubll
canas? No son aira coi.a que una men
tira míis, y esa me111!rn no puPdf' aer
d~ larKa dnradóu
F. LAURENT.

- - - -,..- - - - - (lll&lt;' pien11,a11,
lo (}IH~0.)rl1os
sa•
1
_,..,- - - • nUloit
b('ll delon&lt;i1.111to!'I
aproplados.
u(lándodffu la&lt;.IOn. es prpdso, es Ílldispensa.- IPS el maeatro n ordenar au1 p~nsable q,1e ,,1 gobl1•rno iJn,e¡.;1lg11e C'unl mientos y mandl'mdo~es ('&amp;crlblr df'S·
•'ll e-..:ar:tamentr la cantidad de ¡10.pel pu~'S. Asf f¡P rormartan Ju lecturas
mou,:da circulante y d,,_ a&lt;'uerilo con maP: prove::hosu mt'dlante IU ('ll:lle!&gt;
la cifra re!iultante, Oje el u110 de rl'- aprenderUrn a -leer aprli-.'l y entendleoJafü·ldad entre éste r Pl mPill, esta do lo lefdo. pues que leer bien no pu,;..
bleclendo la "l!b1·&lt;' &lt;'on1rntarlón.''
11t' 1;er interpretar rápkl.amellte alirno~

dto
d&lt;&gt; fijarprepurndo&lt;i
el pe,ngamlento, ym;\!\
pnrart1pldo
QUE' ;ia\leran
a la
\ida de los nega&lt;'lo», t.e podfan aceptar los texto!\ de lectura, dado que rn
tendr1,rn amplio caudal de ,·ocablos y
e,;preaionea y podrfa. servir tol libro de
resumen de la 1n¡¡trucclón ndr¡u\rida.
Chlhualrna, SO dA diciembre de 1914.
M, Herrera.

Manuel

1

~

'"'º

nr□durdón

1

vrn...-..u■•

ANUNClESE EN Y1.D.\
NUEVA

mtcnta trnbojo, )' n qttlr11e~ 110 lw qu.:- loJ'ICer~ el pr!\oueio_}J.ll!:!lft qut• me ~tl.n•
oiclo,., ¿y Qué ef'i lo que e~cueho? .. ,,
g1 mne!ltro Rodolfo no es ningún un hornn y 110 1-11' ve:tn nnda, hk1• nnu rldo comunicar mi ~{!:('reto.
te df" llano 11'1 nomh~ di:' IOR pndrea de_
'91Bt.lOTECA DE "VIDA NUEVA" tro Rodolfo.. Que me llevP el diablo
¡Rayo! la voz del hombre alto ((UC' ha· cht11umo. rialoma: maa si 1n11 cosas sr I corllldurn. t•u un árbol pum rrconocer
E&gt;tla
expllcn&lt;'lón
pare&lt;'ló
Ratli.ractola pobre chien, ya qui' dljo que loR cosi
no
os
tengo
el
mismo
carillo
qu,.
t:::. . --""'"l:'"I""
bt11 estado &lt;'n Jo taberna con l.o. mujf'r pusleAen como ~emes ... aqul el:ltOY yo. f'I eltlo al rlfn s:lgulenlP.
rta
al
Cl1urlador,
cuya
lntc-\lgencln
M
nocfa.
¿Qu"' as pnrece de mi Ideo., mae~un rnastln a su amo ..• ~de que m"
dlsfrnznlin dP homilre.
1 -Adelante ('hurtador; ¿Qui'· hubo 1
¡Perf'('ctnmr11te, ami~o!
estabn muy de1umvuelta, y repullo:
tro flodolfo?
habl-ls dicho que tenfa &lt;."oraz6a y ho
1
-¿ lfablflban con ('\ M~tro dP BJJ, después!
\ -F!ltta mañana acm.U ni ~ltlo. A diez
-;Ahora lo oomprendo ..• nuó en•
-Bien, q\1erlclo m1o; ~ro et pl'ff .•
nor ... ,Qué Importa.! ••• no me vn ni
cuelo y lfl Lr&lt;'huZll? -¡ll'r&gt;gunt6 Ro-] -MI grande y \:i penuefü1 promrtle• pa so del drbol he visto una. calleJuela vldlosas! ... ..iCObarclH? .•• 110 tlf'1\en 110 cambiar a-1,:o f'I plnn. ;Ah, si! en
me viene .•. !&gt;"'ro e&amp; cosa c¡ur mr h:1cf'
dalfo lleno de asombro.
1 ron dos mil fran&lt;'os por hareros ... 110 Cf"rrada con una ,·erJa ... en el lodo d,! valor para el golpe por P:u mnno, y •.. prJmer lugar, Clrnriador, no rlWá oo:,
vrnsar •.. En nn, ntlelun!e .. cudn un,
-Con loM mlflnlO!L .• y se daban una sé nue. La. 1..eohuza es c¡ulrn dnbo ve•: IA ca\lejucln hnbín p!Ra(l1\11 graude11 y Vero en uua pu.labra, anu1 ei;tá. lo QU~ nadie por oa.uea m1a ..• Si haoéla da.~o
e!l cnda uno ... y yo ...
cita para E'l dfa 1hn1lente.
t nir aquf a.hora m\!',mo para 1IPvoh·er h Pt"'&lt;'l.llti'iRs . • . al 'fin de In calleJuela uu:i dije ¡,ara mi coleto et-to. mariana: o\-' a la Lechuza, el Maestro de J-;acuela~,'I·
Por EUGENIO SUE
-Oroclafl, ('hurlador, grsci.n1: sir.u"
-¡,Para hoy!--dlJo Rodolto.
1 C'!lrtúra y 1mh&lt;&gt;r tlC' qn&lt;'- sc trnt.a, n fl1l puortecila dP jardtn &lt;'n donde ceF-llban -mo dije,-sé la clta de la Leohuza y
-No lf'n¡;aR cuidado, pluit&gt;nllü.o,, ••
tu cuenta.
-A la una.
do IHíonnnr ,1(, todo al Mae!.tro cll' E:~- los pisadas •.. el nldo del grande }' de del hombre alto; tengo buenas plf!r· Yo JJOndri- de mi mano II la J..ecl,¡uia ...
eebO urm ojea(\.&amp; f&gt;Or ro«i.. la. llanura. y
-~\ Rf'ñor .nlto y In muji'r -p('(lue lh
-Pues es jui;tament.e la hora.
1cul'la qu(' HC' cnrargar:l d~ lo dC'm:Is. la periuríla. debfa e11tar allt
na~. y voy n ei;pPrnrlnfl; mi ,uno ~\ por lo ml!:;mo que tl~ll-8 por d$.fOPfot'
volvió oon prMteM adonde e1laba Ro YC'titlda clr J1ombre, viendo que no 18.·
-811 la. en crncijnda del camino tlP i Jo,lar do .Mortn se rstremc&lt;'i6.
-Gracias, Albino, grac!ns; TllP ha!\ desc.nrgntlor me Pchn.n\ dr- ml'nOS' ni '-la.t&gt;Atro de l&lt;~s~uela, he ~le ~blaf'
dolfo.
c11b11n 1rnd11 de mf. palteron de la ta.•
San Dlonlslo y 1lc la Revalte.
1 Rodolfo sonrió con desdh1.
he-ello un rran iserviclo lfln 'S&amp;br,rlo.
]lr-or pan1. N..
!..lego aqut, v('() f'Sl"' la receta
,. • \
-~¡ \J e f'~llcará.'I de uno ,,rz lo que bf'ma Y YO aalf tamb!Pn; cogieron IOl'I
-,Aquf ml11mo!
Dos mil rrancaa por l111&lt;'eroR al,;u•
__ gso no, teñor Rodolro; pr.rtlom1d ,. bnrrnnco, trnlgo de o.cullá un brotado
-Escucha, Churlador; YO •é ot.ro
Rl&amp;;nlfion todo e1¡1 0 ?
doR por CII lado del Pnlnelo de In Jus-Aqut, ni mlis 111 mC'llO!\, mat'l'!tro 11a trnvrsura, &amp;Pi\Or Rodo\l'o ..• Vu• lo sullfn, y ¡lOr t•so lo lw hecho.
de heno, me entierro pn él h11.4a 1011 modo de vengar a ta C\l'lllabaOl"fl, -q~
' Pactenc!n. aet!Or maeRtro! .. una licia, Y YO por el de Nuei.tra Seflora. Rot.lolfo.
moJJ, eaw me hace J)(!oi,;ar (1111.!vo lll com·
-Yn la M', y11, aml¡z:o mio, y qu\i;le, ojos, y gunrdo a la Leelluzn ... , Pero te diré m6• t.Rrde. Por al\Ora.-dl.k&gt; tt.palabrita máij,,, ;Qué hora E'a?
Al llf'gnr. al fin -de la calle em11ezO 11
-¡Ali, el MoPstro tle&gt; 1•:s&lt;'iJeln!..
pnrnrl6u) ,que ('\18IL 1lo 1'00 un cartel rn rN·omptmRnr tu Perviclo ml\11 qur.&gt;.
-Lns doro y media.- ·dUo Roctolfo llover a &lt;'(111tnroR •. , ,era un diluvio! y ¡ruldnod, !\Cftor Rodolro! . f'X&lt;'lam6 otreclendo cien rratl&lt;'OK de gratlOca• de palabro Por de~-acla nn SOY 1JHÍ,i eu este medio tiempo aparecéla en dolfo alejándosA algunos J)QsOs de
el llano eon la pobre Gullabnorll nue Gutllabaorn y baJaíldo la -\'01,.....;pQt
mirando el ri&gt;-loJ.
como al:( cerca- halJfn una caM demo- lt'lor de María.
cl6n por.un pf&gt;rro 1wrdMo, me digo mo- J que un pobre jornalero.,. nunQue eso, viene a 11entarise a 111. misma orllla de al.lora, ¿f¡ulere6 hnoerme uu veNl~d-=i&gt;
1
- Bucno ..• lC'nf'mos tiempo.,. J.,a llda. me dlJf': "SI dura &lt;'l cl1ubaflcn
-No tema11, hUa mía.,. no -es él clefltameute: "Animal. si tl1 te pel'dk'-, dPn dos mil francos por hacerme al- mi e~ta.bledmh•nto; y entonces, ;.que ser\'lcloT
•"¡,¡
l~hu:m no n~arft lrnst.n ti c ™JU1 a mfl· dormiré tan liten aq11f com en mt za- quien ha de venir, sino la Lec-huzo..
rnA rn lugar de tu pr-rro, nndle darfa · gt'ln mal. IJ(&gt;f;\\n 1llcea . . Voy a. expll• hago? ... , unn brom11. Doy uu !(rltn
1:li.blnd,
ma.otitro
RodoUo.
1
dla hora.
hurdn." ~1e llrJ~ l"B.er en una e:-pecle
-;,C'Omo han podido -conocer a eso:, clC'n mumvedfs por voh·erte a 1•neon· cártelo todo.
como un f'!lcnldo y snlgo d&lt;' mi f'Ue•
-¡, No lo conocf' 1n Lechuea '!
- ¡ l ..a úf"chuza!-exclnma.ron n. 11 11 de hodegn ulirtgnda, hice- mi &lt;'O.ma. d;, miserables el hombre 1· 111. mujer dit-1 • lriir •.. " ¡Dos mil trancos por hace•
-SI oa place, bueno; J)Or mf no lo va., .
La he v isto ayer por }.)l'lll16Nl
"1.\E"mPO Rodolro y la Oulllabnora.
virutas Y aetlllns viejas, ml almoha• rra1mda, que me h11M&lt;'iLbau en Je Ulber- ros nlgiln dafio! .. eitt.o me haee discu hag!\.la., si á.lg-uno Ofl qulMP lli!¡ar al
·
-¿C'uAl
es
tu
lntenel()n?
en
el
Conejo Blnnoo.
a
-St. 111 Lechuza. Bn uo s palabra!!, da de Pf'dazo1 dA ye:;10, y hétemf' nr¡uf nu?-dljo Rodolro.
lrrlr ... ¿Qulón dlanlr&lt;'R 11oh1?
bulto, nqut er-toy yo , por lo dt'míi,.
-l!!!lperar a. la L~hutn, que no de·
-Hé aqut lo que ttenee que ha~ • IK
mneatro •.• os tllr1' el ('uento: ayer. acostado oomo un rey.
-Ef-10 no lo ,é. Pero me parece QUC'
--Luero Jo 11abrb.
no se me da
Jarll. dP llC'f!ar tirlmero, y olr lo qui.' ha• 'l'e e!liCOnderás desde lue~; -,na,~
lu e10 11110 snllstcl~ 1Hil C'oneJo Blanco,
•Pero vamo!I, ¿y luego?
no he d~spertAdO 1,astn el remate d"'
Basta, scifior Rodolro .. , CuA.ndo ot
Ya nclh·tno lo nue Qtderen ... Si1
pu1\to que la slerita~ cerca de ~. ¡a¡a.t.
-&lt;'ntr6.,.
-Ya f!lab~ls &lt;lllfl Jrn;b1n. bflbtclo.,. la runcl611: por&lt;Jue PI hombre alto 11a• esta. pro¡lOSl&lt;'IOu clljr l)ara. mi !'layo: bf'tf' que poMeO Pl eeereto 4P ~orlar el bla con el hombre alto, por lo que
pueda.
Ir
en
olio.
En
todo
el
llano
JIO
drA.11
del agujero.
,: ,
1
-Un hombrfl alto, &lt;'Oll una mujer Pue11, eln embargo. he vurlto a bf'bei· bln.ba. &lt;le recobrar au cnrtern, riuo l,l. Es predt10 snbe&gt;r dOnd11 mor(ln m,toa rl- mnrfll .parn lol-1 o.ban!C'os nor un medlu
hay más LtUe t 1 ~to tronco do árbol ten-.,Para retor-c:erla el p@1Cbf'lzo~
veaUda de hombre: prPgt\lltnron 11 01· ron e l hombre nlto y cnn In mujer Lechuia Je orrecta. traer hoy a.qut. ... ca.ellos qu~ qulel'f'n E'cl1nr el MaPslro de -mecánico; pero este lit'&lt;'reto no uw
dldo: parece hecho p11ra ttonlar!.e e!l
-No .• , eso mtl.a adol,u1te_•.• ·'IJ~
mf, yn lo M(i,, ¿Qu~ hubo \uero!
"\'l'l:Cllda de hombre: esto ea 1mm. M- en cambio, por 1upue11to, de q11l11lcnt011 Et1ruela n lflR 1m1gas del maestro Ro-¡ perteuece a mi solo. Estoy eaper11ndo
·Lu~~o me dieron de bebE'r y qui- l'lro1-1 ~1ue IC'nfn la cabeza. a Jo. glne- franco&amp;, Scglln esto, ea de rrcer c¡¡m tlolfo. Lu&lt;'ga que se alejaron ,mlf di' , a mi asociado 11ara ponerlo en pré~- él, y desde a.i¡uf se deacubl'o mucho es mene11ter lmp,edir•(¡U¡¡l. ·luib\.; CO~-tl
te rreno. La cita el'!, en la cncruc\Jadn. hc,n1bre alto ... Si b~ ,-~ ¡q_e .ba., ,a}
el1•ron hnccrme ch11rlar 11or vueslr!1 tn. • CHO y ,el ruido de la lluvia. no hoy l"l Mae11tro de 1&lt;-:Hc111"'1a lP!I hnbfo. ro~o- mt madriguera y los eegul al gnlopt&gt;: lloo, &gt;' t.ln duda qnlerf'n hncnAe n to1
11. cmtli·o pasoi:i, y npo!\turln. n que vio- gul í•n coi\ t1 ll11, nq He ntnw1r~1Jt ae~.'t
cucnt.a.. Nada pu¡!. de-t-irll'B, •. par- &lt;!OFltl c1110 mo haga dormir m:is n gu&amp;- do rLntes qut• yo doR¡ierlaaf', y que ~t"J- el grande y la pequeño. llegaran a uu da (.'Ostn. tlOn la. m(u1uhm c¡ue tengo en
uoe n !if'lll.ar&amp;fl ll{JUI. SI no viene Y 11,) carM(' ... Si :;e ac.en:-j¡, no tJi ~ t ! I I &lt;{e
qu e como u t&gt; me habéis comunicado to. Empenbe. n d0Jlll1 itar u. poco do lo ¡1udl' oil'los cuando e'!lubnn ya fle coche que estaba en el a.trio de NU~ll- : mi casa, JJOrtJUf' hay mucho dl11ero que
put&gt;do olr lo q11A 1111sa, c:il¡¡;;o sobre In. ('lln un BOio lnMtnnte,, . .'):ii'.i4.lslib '\t; h•·
mts quo nquella deHmr¡r1 ('('lrracln qu•'..' haberme eclU1do, cunndo un mida t"er- lnmnm,.
lr::t 11ei'lora,
mett&lt;'ron dtiHro, yp m,• ganar con t'!1:1te. lnvrnto.
LC'!'huzn y temblar.l el mundo ... no rá. propo1ticl6u olguna d&amp;J,~t.e'!'!P tt ..•
TllO hlc lfltol~ í'1 honor dt'I,., en nu, no cano me hizo detJpl"rtu.r 11obresnllndo:
--¡B11 C'oao nrlglnnl'
\ P\\Re o. la Zll.MU, echamoR a nn&lt;11tr, Y llfl •¡ --¿('onnne c,1 alto Y In llf&gt;&lt;IUPí\n harc'- má11 qu.r• pagarle 10 Que la df'bo
-$1 el hombre mo 110,ú:1\ .cllr~so._ 1 •
ll&amp;bfa md.s secreto &lt;kl maestro H.odol· t1ra el Mneatro di'. li::~1&lt;'ueht que estaba
-¡Dio!\ mio! tengo miedo por ,•011, ,:amos ni baluarte dal Obsenntorla. Mn, ..
por el dle1ue de la Gu\11abuoro.: lu ra- , hago ml negocio, y adelante,_. .. ,N.l ~
ro Q\lfl aQu(•\loti plifletn1:os di&gt; rC'mn ha blando como :;I 1llj~rnmo11 aml;able- eefior nodolfo-Ul~o Flor do Martll. , Como In noclle eHtulm vlmcura como
--Loa fllbrlcuntea en cuyo establo~l
to .•• Quede c13 to eutre uosolroe, nmeJ:1- 1 mente &lt;'On otra ¡lereoua.,. Aplico ~,

FOLLETIN NUMERO 13

los Misterios de París

·u.

'""'°~

º"

"º

...

t
1

�e ) A T R O - - - - - - - - - - - - - . . . . : . . . - ~_' _ _ _ _ _ _ _ _ _ Vt"OA

PAOIN.

l&gt;UENTP DE CONFIANZA.
U l,n ha' ,lnr,,, bien del puente
t¡U" il' &lt;'üt11luc·u á uuo con •egur,u el al utro laclo. Asl dice un
11, · ~ 10 ndngio, v en él seocierra
,ur&amp;dcz y
sentido oomú11
de 101 tiemno . La mujer que

el

ponla Ullll vela encendida en IU
ntana duranto las noches oacu•
ru para gniur á la■ gente• qne
Tiajal&gt;a11, estaba poaelda do na
rdadero sentimiento fllnn!r6pi•
máa de un viajero la recor·
r con gratitud. Pero aoaso el
ia&amp;1i Jll'Ofúndo 7 d\lradero wra,.
Altieqñiento 7 oblipoi6n ae 1iento
JP! iquelloa.que no■ han ayudado
g Jlll)mentoa de dolor y de ft•
Jérm,dad. Porque:¡QiMaliTiow
~··~&lt;!l'~ibldojueel Ilirio de un
~ e n t o f Por deqnoia IOD
'JIOOOI lot reme4iol : : , . -

'

CUENTRA TODA EN LA MAJES'fAD DE
SU SILENCIO

:dÁCfON de W AMPOLB

tila II hallan loa mejonl
....itadoe de laa biveatipc1ou•
41lentlfloaa 7 experimento■• Con•
tribnye á la abiiorción de los alimeu I y eatimula todo el aiatema

m

o. Ea tan aabro.a como
1y contiene unu •oluoión de
x racto que ae ootieue de
ltfgadoa Puros de B:.caloo, com11itiado1 con Hipot&lt;W!toa, Malta
1 Cerezo Silvestre. El guito
nauaeabundo, y el olor del aceite
'(11 dan completamente elimim•
dos. E te e■ un triunfo de la
medicina t¡ue nunca 18 hibla ob. o n eriormente, ~n• tu
ta ~orma cientillca y o n ~
·
lll ae nutre en ,egwda y
fr ca. Su acción ID lu Jln.
d des E croful0118, Debilly
cionea de loa PuTmoD.N
ncente. El Dr. O. Hen' Profesor de la Academia
.:::..----IW de lfedioiu, de Kbioo,
: " le nsalio 11 P r o ~ d1
·n.-.u,.,.. le e n loa mejort1 nnltaa entonaz: 00Qtltucion11
dLh:t:,,., da y pobrea :lenutrial6a."
a fallar. En Ju Boü-.

\AVISOS DE OCASI0

LISTA PE CARTAS

LOS DERECHOS DEL HOMBRE

... vo POII
EN UTJ\ HCCJON SE CO ■ RA. ·u-:;--CE·,.,-;
"

1

i

----------

rla. PI d ref ho r

tilde.

¡11,·o cr~dllo.
1oda la leche eolOC14a (
"º'
Vacu

M,ixlcono."

3o t•enta

en puridad de Yflt &amp;.-Banco Comerrla1. BuRtnmant~ D,
leyes de todll• las nado
Bor¡¡la ¡\lberto, 11,lld•rruma Frrm!n.

\

San Pedro, Paredón Y Zacatecas, son victorias que la
• mlhtar
•
•
•
historia
encierra
entre sus paginas,
como ha gra•
•
b
bl
1
b a d O con caracteres lffl orra es e nombre del general
VIII
colaborad oreS.
a Y de SUS d"O'nos
1,.

**,¡,
Los laureles que la victoria ha colocado sobre sus ban
deras, ea la ofrenda que la División del orte viene a pv•
ner sobre la tumba del que fué el grito de guerra en el
cotpbate, y et saludo entual"sta de ,. victoria.
•··- memorla de I ¡rrande hom bre cuyos despojos cubre
a.
••toa -omento■ la Insignia nacional v•1v1·ra· eterna
ell ....
•••
,
,
mente no ICSlo en el corazoq de los mexicanos, sino en
toda la América Latina. Madero no es una gloria nao.lo,
d 1 1
C
i
ese destructor de
1nal, es amer cana. uanh O e t empo,
b
tnJu1tlclu Y rencores, aya rra ado con su cincel las
grandes
líneas del conjunto, desaparecerá el hombre pa
1
•
ft
1 1
i
ra surg re I heroe cuya gura co osa tendrá por marco
la■ banderas del continente.
J\\adero no es hombre de esta generación, es del maña•
hé
I
na. La gestad Ón d e IOS roes ea enta como 1a forma•

clón de los alrttos.
Cuando la muerte aro j a a 1 t 1empo I"'• despoJ"os de un
•
Id
I
""
hombre, una nueva V a emp eza para los inmortale11
cuyo completo desarrollo es obra de los siglos.
En el corto camino que le condujo al calvario y en

l'ALA■IIA

:,¡ hablar g u .. r'l!Olf·ll!f' df." Ja ?lhrr 1
•
Euero -1 de 191~,.
tal! 110 Mt\ 1 11111 111-, 11 m1turul sino dn . A.-.\n·t,yn, ft&gt;udoslo, A&lt;·osta ~urb, 81•; CHATIFH'A a hi ,rt•rao1in llllt' Pn SE TnA.SPASA .u.na leeh.erta ~~ ti•.-.''
!.t juríilln,. ~~ 10 f:s et,~ :a fnrnltud c¡ut•
.A,•ot.ta Guada\UJH.'. Arteaga M~rt1
In•gUP. un 1,.rnto blb.n&lt;·u, et.• Augora
:,odPrlfl atendf1' el duedo. ~
1
todo. ll•nf'mo-1 &lt;h~. hu&lt;'rr nu~sun vo 1 de J., Anqa1ón &lt;otl&lt;'h&amp;, Alvarndo Ckl cu la &lt;"alle (·unn,) .\ll~nd(', ,tou "La r,1nLl~c1do tJOr ,·11101 aeoa con 9'l111f

lunta l dentro de 10, !Imite• que nos

Viene de la la. pAglnu

,l

mil••

MARTES 5 DE ENERO DE 1915..

·LA GRANDEZA DE SU ALMA SE EN- ECOS de la PRENSA'· Por el Correo

V

• tu. grand• 7
OIOI
- . Yada eatre elt011,
dm el primer lagar 4 la

NUEVA

l B

litro.

"Hol•~-

dod ¡11 11110 ¡ 18
~-=-~
, cog\Ja ■,
•
El capitlrt primero Pedro 1. Chac6,.I 1:,.;v11•:R'l'A 111ted 1u dinero ahora._,
1
1 rolegen A•I con•lderedn ofre C,-&lt;'orde¡-o t'nrmen, Cumpbell Lirnra
••. 0 ' 18
t·o I de la nadó~ y la
A. de, 2; f'órd6bn s1:rnno, &lt;"a•laft '· dari una grotlfléac16n, n 111 persoua I mo en P.81 " n,goelo táo prOdul!u..,
'P
·• lnol\ltluon;
IJf'&lt;' "' :t.de In ¡,rimen ~ac•n 1 ~ªn:111
., ¡• , ....
~
•le lrs
r,.M,a, 1!'-'
vrvaln t ··, &lt;'onrepcMló n.l· qu. ,ntregup •n Ia J ratura de armJS r ara t ll t&lt;1rme1 cou
b
d
,
,¡
d
d
lo
u,,
D.-...
,
11
•
aron.
Jom
nguer.
.
,ir
,1,
o
""
,,¡
Paseo
Rolrvar
n~nuo
~o4,
h.,._
EL!AI
HIIINAND
1
1 • ano, • .
e
"'·•·u
t lllck !l.
iradura ron 1ncruetodonea do pinta, Aldama 618
._ .
Tei.1oao
nd
10
r,u
e
•
d
r
....
bo• del hombre, am E 11h
~
bl
••
1
1
R
~·
b
PXtru,
lada
el
día Jo. del nrrsent,,, de
"---·
.•
1 ns ,!ven y
deserroynn dentro del ·-;- &lt;~• ª '.lº· ,.n ~"' " " .:~~ ° .''·
"
1 . arordea ■In
co am 1o. ~nr que~ 8 . 11., a;,1 1 ,1. la PIRr.a do la c.•on11tltndón ni l'aeso • \'E:--l"TlO: Una montura. C a ~
d b
d
~.Ita o, l
en can1 nai
.:n
r:-eo del Norte."
Bollvar.
1 pasta. alfalfa Y láminas P&amp;ra
que nadi de la llntl •~ sa,·rlHquc
F. 11'1 •nte• lrone, ~'Abrl·a de lozo de
•
l'na 1·t1 8 "- ehlca.
aras de la otra. fll oxagera,nos la 11·
1 ano.
COMPHO lllLl.~:·n:s drl llanro. 'u&lt;'io COMPHO hn•so.
bcrtad de loe lndh'lduo~ .• ~
G.---Grlle11oe NI~•··· vonzález l,eó,,.
nal fecha 1912 o anteriores. lnn•• 1.~ille Juárez y 27. Teléfono nG111.
nnd rflo, la fuerza de I E• a o,
1 &lt;uU\rroa Franel•eo. Garza l..&lt;'ouac- de ~ n. m. • 1 p. m.-Gómez ~•ar!ae !-'. l'ORTILl,O VE_l?A. ~
II
di n..:lo 111n lh&lt;'lon•a Indebida• ª la
do. O&lt;&gt;'dlre4 D.onaud.
,..
¡ ·- .
-=•=:::W:
b
d d ¡
ló
,ultat1a lnde
11r.. Alatorre.
rte
e ª nat n re
I H.-Bowland Jobn.
'
. SE VEN'DE una ºª"ª hl•n •Hu
ferllblemrnto la deoaparkl6n del In l.-lblftez Juan L.
1 tr. líoO Informa
¡
c.,vfduo.
J.-l. Juan,
SE SOLICITA UN.A: CRIADA y una
,.
;~
n en a Cl.lla
1 dadano ya K.-Knopp~ E. u.
nllma1na
•n la A,eu1da lndPpt:11• nrimero
•
De 10 • derec h0 • d• 1 cu
,.
hell'oe hablado en . otne ocbaalo~I L.-"La ••avorjta," Lnnn 1.avlnl:i.
dencla nomer~ 200 .. ...
- · '1
VENDO
qué ae en lend por los derec oa u"
l..ool:bart J, E.
·
·- · ·- - ·- · hombre? que el pueblo mexl~.ano r(!N) M.-Mora Enedlna, Medina Fran •!sen 1-'0NSTl1l'('f"[0N~:s desea usle,l fin :
l'nn mAqulna dP. esr·lblr
noc &lt;nmo haoe de la• In tltuclonea
l., :a.uela Adela, Mi!.rquez Dolorea K
&lt;·ar! Pida 11lanos Y pres1111uestoo al Pn $3011,011-1 m4qulna "Unde
Bo&lt;lal• aegOn reza el primer artlfll•
\'. ,le. Mllrquez Agu1tln, Martln ('p. ,maeatri, de obra, l·'eclNlco Silva. ra . ·,1m. r, $225.-1 mAqnlna d• e
lo de In co-t11ucl6u de la Repdbli·•-o, "ora A~•otlo. Mont•• I',- lle Mootranquerfa núnwro 1.- -1'el(,fo.
·~
...
n•
'
"Oll1•m·"
N1lm.man.as
6 $300.-60
mu
,a!
,
becr.
no n,lmero 899 ·
,\ 5 af,os.
roda una
4
Tomando la pahbra por dere,ho P.-Pileto Juan. Jllppln l.011110, P,•re,
•
, • , . ,,
. .
.
,·osa por rl !'arlflro, rolle m
rn la are, !ación de facultad •• apll
Car'.ota, Prado Miguel. Porras~;.
( ASA lll-. 111 F.SI J,:lll.R --( uaitoa • 1sltahlP, ;gan~a: $9,000.-1
,able a manlre,taelonea dlverra• d Q.-Qulqley ;11. J.
1 f"'"dhladc~•
ilm~'.º"r • P:•clo, l!na $i,,wo.
11 vida 110&lt;'1&amp;1. Exlaten derecho• clvl, R.-R. y. de J. Merrede•. Ram!rez (· mo 08. n11 o Gc1:lf7. , ar •• lllllllPro
le•. polltlro, d •xtrang••fa yotro•
Juan, luo ."1tonla P. del. Rula f'or- 115 ·
URGEM~ COMPRA'
ruucboa; todo&amp; ()llbllcoa Y privados • 11
nello, l{eyes ~alvador.
rr I a: eraelones y modlncaelon"" que t¡.--Slerr• C'\meolldated, Sala• M. L•o- RE m:SF.A SAllF.11 el parndern del••"
f'11sa" de $ÚOO A $5,00IJ;
ae bacon mA necesaria• y aenslblea a nar:Jo, Segura ReluKlo, Sorhat H¡·.
fior llnulel Frnnro. para ron1unlrac,
u
lP R"-nnto ffp tntPrl•A. Dlrlgt!'~u~ n. rlgurofiO c•o11todo.-Vt'amP l
m•nudo qne 1a cu1tura Y e1 deea r rollo
man. sallflll~ :11 ......
Shotue 11 ¡• aro•
del proKreso en ¡08 pueblos va creelen
lyn.
~l.rnuel ll. l•'ranl'n. ,\¡,arlado 61&gt;. llu• TEL. 403.-CALLE ALDAM
ELIAS HERN
~o. y un luego romo 10 exigen las T.-Truj1:1o Anonln.
rn,.go.
rostumbr"" 1 las Imperio..• n,-c •I v.-,·a1en1u•la Julia. Valor.zuela Jo•"·

I'º" '

º"

•n

ll11l!:.,:;

m":

¡

da!•~nd·:!n ~~~d";~

c.,-

-----------~---------~~~=°"'
••••••••••••••+++++..+•+ . . ••••••••••••••++
UNDQ

murho más eleftnn, Valencia Arnullo. V!•tor A.
cada une de los periodo'S d~ su vida pública, Madero re•
Tndo pertene,,en 10e derecho, del v.~':iÍ•z Jnil•.
;
veló su grandes facultades bajo el aspecto de la flrmez(l hombre porqu&amp; Uen n un origen en la z.-Zara10•~ Tlburclo, Zerturh• R ,. +
y de la fe inquebrantable como propagandista, del valor p opla naturaleu humana con rarar bén.
•
tere•
es
nrllleo
de
ella
y
no
con
crea
t
¡
y nobleza como revo1ucionar o, d e la honradez y r:cti• ~oa • 1110 reconocldoa por 10a E•tado1: j
PROTESTA
:
firan surtido general de rnpa y •b•rrote1
tud como gobernante, Y de la resl¡naclón y magnaniml• nacen con el Individuo Independiente
+
por mayor y menor.
dad como mártir.
mente de au aexo, de su raza de ■u
Prote11to r.nntra cualqu;ora enage- :
•
1 iót{
·
¡,atrla. de 111 mayor o menor edad, co 1&gt;••.el6Q o ,:ravumau que aln mi con•~n• •
CALLE ALD,...¡,- SEGUÑDA V VICTORIA
En IU larp peregr nac
como sembrador de ,ideas, IT1'1(l0nden o· l1111al a todo miembro t111lellto ""Yª hecho o Pl'flletula hacer ♦
A"AIITDO 291 TELEFONOtl 121 y 302
CHIHUAHUA,
no lo detuvieron, ni las persecuciones ni los obstaculos de lo e,')lecle humana, a dlferanc11 de el 1ellor u,t
don Man1tel Jfu1n""- •
.
01
q ue la dictadura levantaba a su paso y su palabra sen. j 1 der cho• de los dudadanos que de todas Iu pro¡iledade• Y demlll ble- 1
_._
'
'
., !gen las condlctone11 de aptitud que nN que p,erteneeen a la aocledad lec:11 la y clara, como nacida ....,1 alma, se infiltró como bál-j 1. ley restringe O amplia. aegt1n 10 11111 de &amp;111bo•: pue■ annque dlcht' • •
0
a peao garantlndo ., samb consolador en el corazón de nuestro pueblo.
requieren la■ necellldadea de loo pue
..:.ª:.i:":i::!e1:~~
Calle Aldama núm. 1384.
neuentra u■ted en •I
Como revóluclonarlo traspasó los limites de la auda• blOfl.
d
IIT'IO. tanto por 1a le:r Civil como por ♦
•
costado derecho del Te
e
•
•
1
I
. 1 h clencl, ni lne leyes 1un ■ men
•
·
CUJ, animando con IU eJemp O Y a entando con su pala, tale. de las narlone■, han catalogado la eclealAaUco 'I me ocupo de domo•• •
SASTRERIA
de 101 H6roea, 2a. cuadra.
I bra, eatonces sonoroaa y vibrante, el patriotismo de sus ron especlftcacl6n '"" derechoa del tn.r qao al lo es Juato '1 l-1mente. :
SOLICITO OPERARIOS. PAGO BUEN PRECIO
1n 9 sin plcnr • te.oo, Le, abneirados soldados, entre los cuales_ se presentaba lner-1 homb e. que aon como ya dlJlmos, Jaa
~ = r !';;~m!88m:CC.::::;:.~ :
¡GARANTIZO TRABAJO POR 2 MESE&amp;!
1
0
p rada $!9.00. Leila de me a I f.uror d e I ene1111 ..
manlfptaclonea.
libertad, laffcl•a
h den • la aocledad ,_,, quedando ■In
• 0•
de
trabaJo, ta dela ~•labn,
de Im
•
f
\
¡ ef~ DI nlldes toda claae do OPera•
Siempre d11no y sereno en a a~rrota como ~oble
prenta, ta de tra1lacl6n, Y en genera elna• que aln mi mn..,nt~lento pre- +,111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111n111111111u
1
magnánimo en la victoria. Jamás dictó una sentencia de todo¡ loa comlprerdldalo• '::' :: . : : : tenda haeer o ba111 bffbo.
•
J •
1
•
a1doaee eon1t tuc on ea e
Clallaubua. noTlembre H de 1114.
EE.J NUEVO M:ERCAUO
GENERAL DEL ESTA muerte, él quer1a, como e1us, que os ltombres vivieran da a 1a velntlocbo,
Mlcae1&amp; lotrada • J. .ua.
~banot- e ■ Gcaeral___Preeloa ala Competen
DO
redimidos.
1 En Portel'loree artlCl&gt;IOI hablaremOa - - - - - - - - - - - - •
de ella a In d&amp; que el Pll8blo va-,e
ATBl'IDEB08 PEDIDOS A DOBICILIO
La ley, esa sllprema aerza que gobierna las socieda• ~ • - • de iae iarantlaa ladht UNION COMERCIAL MEXICANA eE
C•II•
Juaru 2904. Marcado "~ 11,,-1c-." Te..,._ . .._
des, come •• el drden ' fWco mtntlene la armonía del duo C!III - 4-ta. 1a,a 1111•
• AOllll'ff6útZ ~
7
trlbuMOn directa: • \l"lverio, Qe fu ntltmo llillni• ttalniftacr*-br'a\ldvttwld ,..11 1a)llfY1tWhª1I •
"'"~
en qee
f
I
~o por
ídOrfdlla revolurl6n trlun
Chihuahua, Max.
.¡.,. !11_11_11_11_11_11_11_11_111_11_11_11::11::11;11"'111"'11"'11"'11"'11=11::11=111::11:::11:::11:::11:::11;;1;:11;:111~11;;;11¡¡¡11¡¡¡11;;11;;11;;11¡;111¡¡¡11¡¡¡11¡¡¡11¡¡¡111¡¡;¡;¡;
1 gua Iones de 10 que humana como traza a carrera nmutable de lo~ astros, tente, tell,dréa nrdadera .ree11v1d■d.
. • "\'OC'ATORIA.
10
, anualmente, por los
que en el derecho de cada uno encierra la garantla de to•
"El Dem6crata" de León
El C01U1eJo de Admln!1tracl6n de ...
•• 1ran rallftead0e en el Idos, fué 1u arma y su escudo como Presidente de la Re• 1_ _ _..,_ _ _ _ _ _ _ _,_ ta Compd!a, en acuerdo reciente, tu. 1 º· t'n .,¡ afto de 1915,
'b 1
,·o ,r bien convoear a loa seftnrea socios
1
, lo o, ,r Ir por ellas, a esta Te! pu I ca.
•
ANU CIESE EN \'.IDA ., una Aaemblea General ordinaria que
101ct&gt;rla.
·, lo dlspn ..10 por el ar
El volvió al pueblo sus libertades perdidas; dió vida II
NlJF.V A
tendré Terlftcatlvo la tarde del domind
1
de ª l.ey de Hacleo a vi- los partidos políticos creando la libertad del sufragio:
go &lt;10&gt; din de enero próximo ª las
( O cuatro de la tarde en loa oalone•
ahua, &lt;llrlembre 29 de 1914.
desamordaz6 la prensa Y la tribuna e hizo ciudadanos " del "Circulo Mercantil Mutualista,'' ,1.
.. 1
torero General, SPbaatfan Var
"
los que antes eran escl■ vo1 Y, oh, vergiienza para nues•
EDICTO.
10 en ra calle Oómez Farlu, lfrente al
hilo
Ca• hotel del mismo nombre) nQmero 11, la
tra Patr ·1a! la libertad se convirtió en li"bert"inaJ"e •, el es•
.Juzgado }lenor. Santa Roaalla,
runl se llllJetanl a la •lgulente
clavo de11en adenado hirió a su libertador en el rostro; margo.
Orden del dla:
EL SOMBRERO CHAR~O
• tlo" en libelo y el t r1'b llnO en VOCI'f era• la·En
el
Julrln
d•
lnt••tado
a
bienes
d•
1.-lnCorme
a la Asamblea, rereren•
1a prensa se COnVJr
••ªora Jesi'is Vnl•n1.uela viuda de
"d
d
1
11
ó
d
b
'"
te
a
los
PUlltoa
Tl,,tcrerla
dor. A la 1ega l I a se e am
esacierto y al hom rs! Alvarez. el ciudadano Jo•~ Porra• Alar• Admln!strnclón. mh Importantes do la
'uestros clientes hablan por
fuerte se le llamó débil.
rón, Ju•z ~1rnor ¡,ropl•t•rlo de •• 1•
11. Pre ntnclóp • la ml•m• del e,.
nosotros mismos. Cada clien•
Lo color • .;.;;;;;-f •e dan no PU· 1 Al levantarse sobre las ruinas de I vetusto edificio que ~lunlclpall d:td, por RUio de esta recha lnuce General efectuado al Hoal dol
te
que despachamos es un
, M d
I
I
"l'd
ha mandado ,e 1en1111 por radicado di• presente nno.
dren ni requeman las telrs.-Ocuira derrumbo
a ero, as gruesas co umnas que en so I as 1'110 Jui•lv en •,te Juzgad,,. a¡ 1 romo
111. -f',0111·•11lmrla de reducir el tan·
anuncio, pues sabe que se lle,
mled a tefitr. u ropa o a C'Omprar su
•
• 1
t
I
M, •
,. 1
b11r r-n
por
bases.)' recios cap,te es sos engan a grandeza de , ex•• &lt;1ur, µor rc,,e ,,. que"" pu
:1 11
to por ciento &lt;1ue, paro rondo do reser•
vó lo mejor y lo más barato de
mhn•ro.
h
tre"' vere!i\ cou:-,t'('Uth·aM dP . lrtP f"n sir•-¡ ,
d
,. l
l'all• Aldamn, Eanatdoe del tem11!0 co, hasta lo hondo de mue as conciencias llegará este
'ª· lfua
a ,ar 111 u u1a 21 •· e 1a r..•cr ·
_,
,
te d!as, en ,.¡ "Prrlódlrn O!lrlal" rle 1 lura !!ocia!.
In plaza. Nuestra
especiali•
d., San Frnnclsco.--Culhuabua.
grito: "lndi,tnos."
~:stado )· en \'lllA :,.;nwA. que•• edl·
IV.-Sue:do de que deber;\ dl•lrutnr
dad
Artículos
para
caballeros
1
Cuando la traición puso su mano sobre la augtisla per• ta rn lu clud·1d d• C'híuahua. •• con• el Gerente durante el ano próximo ,.•.
y niños.
•
d
d
\:oque a todo, lo~ que ,;n rn•na con de1.l
" sona que la babia arma O para efende-rk; cn:mdo al r••110 • lo• hlene, d• la sueo•l6n, par:i n,1 ero,
1
Calzado para hombre y niño
• '
......
V. -Eltt,.l6n dP bs pPrsnnos qu&lt;'
creador de la libertad se le privo
de la suya, cncerrándo, que sr• presenten a drclu lrl&lt; ,!entro del r 1
"e
J d 11
..
AVISO
1
1
1
• de las mejores americanas y
Se hace aaber a las ptrsonat
• •
t d•
b
· ·6
· 1 t"rniiuo ·l)f' trC'lnta dfa-. c-nntndm• dPs• P~~ ;:,: :no
d~n;; 1~.
1
lo bajo ignominiosa cus o 111 en o scura pr1s1 n, sin e• de •I sl1."11lcnte hlihll ni d• la reeho el• d b
I
J
d VI 11
intere1ada1, que la instrucci6n
del país. Sombreros de todos
,
e erln ntegr:ir la " unta • g un
Cho J,, s·,n abrigo, no tuvo su semblante ni las contrae• la t11t1mh puh:t, ad6n ~n e1 IJrimPro
que ae daba en 1, Escuela Par•
ria" en et mismo p('rtodo nmrnl.
estilos. Ele¡cantes trajes del
t1cular de Agricultur■ de Ciudad
dones de la ira, ni las palideces del miedo. Sus 111-l&gt;ios, ce• de los meur!onudu, P•rlódi&lt;o•. l.o que
&lt;'ludad de C'hlhuuhua, a 2:1 &lt;I• dlmejor acabado. Corbatas, etc.,
Juarez, Chlh., ae dart. tempo•
rrados siempre a la palabra oue lastima y n In engaño ■ •• hacH ·aher ''" r,ta forma ~n c·um- rlembre d, ID14.
1
ralmente, en el lnatituto Interna11
n
1
etc.
,.
I
,,111:1tn1to '1
' ,na tlado.
P. P., •·rn:6n l'omr&gt;rrlal :\1~lrnn11.
sa frase, lo estuvieron. tam b 1en a a sí1plicn y ni repro•
¡· ,•,11111,.~.,. &lt;'h\b .. dlcl•m!ire 1 · de
cional de El Pa ■o, Tex., calle d'l
1
S. ( '., JuliJ Orne la ■, G renlP. P. p , 1
San Anto-,io 1215.-E ■cobar Her•
che. La grandeza de su a ma se encuentra toda en ese 1914.
"t"nlón comordo: ,1e,10111:a, s. , ...
manoa.
Florcncio Chavlra, ~rln.
majestuos.o silencio.
·
~ ~
Marco, Medina, Subgerente.
9
2
1
La División del Norte que tantos obstáculos hn ven,
·•
----·---------·----·- ¡
, cido y tantos escollos ha salvado: que ha d:!.iado n su paso
EDICTO
·
LA TEXSICANA
¡

•d

""•'º"°

:•+•••••••••••••••••••••+-•••••••••••••••
•••••t-••••••••••••••• •••••••••••••••••••
i Rafael o· 01·1vera

::r::!i~;~:::

Juho R. Valle~

EL NUEVQ M

::C,

••••••·•••••••••••••••••+• •••••••••••••••++

ii

-

?,t

1

ra-!

LA MAS HARATA
A. CHACON Y CIA.

!~;r:;;:~0,t'~,~A

0

1

-

!como c;auda luminosa tantas heroicidades y

RErlrrIDO

, rías,

'
. sus

•

Somos exclusivos en la venti
de artículos para la oficialidad

I

tantas glo•
.Tuz•r.,:n d• 1,,:;,.;u ;101 ¡¡.¡ tr!tn Gue., Cvnstant• 1urt1do de c•fl, •z(lcu,
viene a decir al inmortal, sobre la lápida eme i:lll:rdn rr.m ,·: lhual na.
arroz. 1111ntec• ranchera y ani,rlca
d.
'
1 Fn el juido &lt;lfl intPslndn :1 bknes ,Irl na,••'• Jab611, • lo■ mejort■ pr-ec101 de

espoJos,:

.

•

,

.

.

ra'or Tf',)(foro i,;-.1rada. PI

&lt;'lud,1dano plaza.

Esq. 1ndependencia y Victoria
"Ilustre martir: tu cuerpo esta aqu,, pero tu alma \'I\'(.' i lila . .fu:\r•·r. Poctlllo, Ju., ,:en .. : d•·. lndel)f'ndenela y Morelol,
Tel. 229.
Presl·nte.
con nosotros, ,. e6 hrújula en nuestro camino, 1117 en 1 &lt;Ria 1·al,•ro•rn. en runelones dPI di' l'rt• !
Fem•ndo Arellano, P•op
1
Frente a la Plaza Principal.
,·11nr mtP~tro.:
•
1
'• nc'1as nhcnto
en el
f
!,
l
r niern lnstanria e1C ri·tP. ,,·1 1rt·11C, 1·l,l
t
,, ~
es• uer:r.o •,.· ,.anuc a tntrndnrh~ por auto de fce 1rn l 11 .,
¡· ••I• l)(J''TOR l ll/S p¡ •NTl'n
10 ·~1,..ri.,a \·iuda dr- Cnrt•·.,_, nl• nues ras conc1c
~-.
1,,,.,
•
•
"'"'
.;""
't d
••
de ,
!, ia te. tarnentarfa de1 ,,iei1or en el combate. I)~ las gotns purpurinas de ti! :.;1n:,-r.: &lt;lo novlrmhl'e próximo pasado,,., ten 1Co
2
7
·
•
b
1
,
nau,
aa
o
•
•
p.
m.
y
p.
m.
8
: L · i1:, 1, 1'1\leNtto pnil re, n~ o~l:i~ que no oren el t 1cm ()O n I
orra e o 1\'Í do, hrota r:1 tl las ¡;a por radli-:ido dicho Ju1,-1,, ¡· Re ronlllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1
,1
r:,u,::ia Martina r'orrlllo, ,...
. 1 di: In espuma de los mares."
\'oque. ·.,. 11 '""""' IIU" sr rrttl,I c-on.
•.. /'
·/. d I L'/"
,,. uo \'IDA . 't'~:\'.1.

ll r ·

1

¡---

r ,r.,re:· llr, lo prohldnd 11'- l"IC-rCI( as
n•,· d; r puhllctcl11t1 a ~as pr(\.
Soldados de

,)

,

•

t.,

,

1

d1,r{'1·ho O ¡.-,

hfPtte~ dr

l;¡

-------

t"I., IC"'' on

n1t·o~l(i:1

e

In D1v1s1on del Norte: yo, 1111c he s1•Jr, t..;:,; 111 ,r ni,,,t: 0 rte er!lrto. """ '"" ire, ""·
tigo de vuestras penalidades y de vuestros peli~ro~; \IU•: ces 1·011,c 1•111'0" y do ti .. te en siete Call, 4a, Núm. 2IIO
Tel.
1
de nlu,•~tros ,le-rerhO!i
•
1
b"
~
•
·
b"
f
f
•
,
d:as
o
¡iuhllont·An
,.n
los
perl6cllrn,
·
---he visto vuestro.~ n 10s. ~ecos Y a 1ertos por a at11tn ~ "Olldal ,,,.: 1-:,tuclo" y \'lllA :,.;ri,:v.,,

ut fl'!1 -ni a"redlt·11lo p&lt;"r16-

d ·,

n.

IM1l

r·::

,r -:1,1,

,

•,, •1 · 11

.. ,,,

pu1, ~eu(lmn'i ~1111oc•tml~n1,

cftoNl~ BeHrtln. domk'

, 1-:·rnclu, del ml:,¡11111 nomhre.
~,1d o~- Snu ;•\ncirh¡, tlr Pfll••
j.' ,
I· · 1 1ctr 11nn ¡ir!). llntado t;o•
¡, 1, u u
11,1 tan1io 11nn co11"1',l(m rle
\I '

,,

rr

1 1 l

' 1
('1.)1'1

,,.

t., Ht:· !ltra
¡iropftd,vl.
lnh H"~ite PII tavnr d,:a

1,

y l1t,y Jl•'fl(lllf&gt;f"li'llfP 11

e~ pani

l'

°1rf11qu.•.

,.

('\'lt.H Hllt!

¡:1rotP

ta~uo.·

)' '·:n.l lR \"~C'C~ l"ul"r

n ,.1 t1nllc lturl anlf')( rl

e·,

' ..

1,

ir

1.a rwt

'·'1.t
1

' 1i r,¡,~ JwrJin nnt R ,-..¡ RPiior
1 :wr t:· 1 !:'. U:,"(), cp1iro1J ,rn 1flrl·

Jlor'•' " :i d~ . un Audré-s

1 11

i

, ,,

&lt;t·

, ,1, rri"'" v 1\ rl01ul1, 110!-lofr,.,,,
1r

1,1,

In : len1¡10 npnrluuo
, ,r u
r-c ►"' d1 ,-1 c-h!l::;,
ri

u !1. 11 l:
,r:: ·

,,

• J.¡

In

1,
1• •

!;1 • 11Qpl',1l1dad ~111
1•

1

l

itod

111: ..

.
Tlr. S11/vador R.. J.yncet
la sed; que 11e 01 t.l o e I gri t o d e guerra que n l 1enta
a 1 cor,; 1 .• ,,e•• odtton 11 111 tap!tnl, ¡,orn 'l"" rn
1
bnle \' el np::gs.do lamento que arranca el dolor: l)llf.' 11,~ el t••rmluv de trPln•a dino "ont.ulos
ll!■peelall■ta en en!or..,edado,
·
·
¡
t b
•
1
l d l
d•sclP ol slgnlrulo Mbll ni ele In ferha
d
ñ
.
1
\'O en 1111 n 1118 C0"10 en 1111 11 ernncu O, U II ce sul•!; do la ,,!l!mn puh!l~,,.¡~n •ne] primo.
• •• or...
facción de hahcr enjugado vuestra snmr,re y cerrado ro do •o• monelonadne 1,oriMi•o•, •• curacl~n d•I cáncer,-Suero Doyen
w. O.•mpo y Callo Moreloo 806.
vucrtras heridas; yo, c¡ue tengo orgullo l'll llamnrm~ 1ir,•,·e11teo n d•olncirln. l,11 1111e .,. 1111Tel6!ono 210.
~t
¡
\'
en
ser
admirad
.
l
,
d,
.
t
hllrn
en°
to
!01·m,1
en
•·11m¡,lllocnto
,In
_
_
·
•
--------_;
0
\ uev ro 1Crmnn •
01 CC O~O C \ UCS rns In mnud•cln
¡rlorins, yo, os exhorto ante la tumbn de ,'\'ladero, como
r·1u,1a,1 r;,,, ... ,...,,,, &lt;11&lt;'1 .. 1111,,.,, rn r1,,
I 9
ant~ ,,¡ nltar de la Pntrii;, n mantener mu\' nito el ho ¡1 11.
,------------,
·
•• ·
• d
·
Fl r ,, . rn r 111 ~1onPs 1lP ¡irlmrra
ffnt:Q:"t?lP:,'f
nor rlc 11\lestro c.1..:rc1to. p;)111cn o n1estra1; armas como 10
la,
sosté,i inq11ebrnnt11hle dr In auJ11sta maJcstnd do 111 ley, 1
.
a 1as Juarez Portillo,
.Rtmacén dt
únic:. ¡;;trnntín d! la paz~ ti In felicidad de México.
., "' C;imilo Ponce de León, Krln.
"':, .,
EL COL[GIO BAUTISTA
CASA [¡SPF.CIAL EN EL RAMO DE'. SASTRE RIA
1
, " t.••l":•1!111 0 E••J11t 'I'•· ,~rnf)!• 1.it f'I ,1fo
ALD/\MI\
1ELEFONO

nllnij. y R~. S~.

=•
=
§:

CALDERON Y RAMIRO
CONTRATISTAS

Carpintería, Pintura, Decoraciones de Edificios.
::
: Techor., Pavimentos, Construcciones en general.
;'
·icolás Bravo 906.
Chihuahua. Teléfono 314.
:1 .. - - . .
- - ..
-·-·
. -·-·-j 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
:'

rr=

¡,.;,

...

1 d,, 1•11l'rn . .\mhr.,;

,,r,s

pr\~)/110

I'""

1 •· 1•·-c:

t "1,11 11
! 1r,•1 U I lllU\' ro·no
doi1, ~ialJl&lt;-llln :,hlC'rtn .
JU.;'.lll V/, Newbro~ch, ll1i&lt;rrfOI'

Hlll:t· ,,11 Ru IPrutil\ · pnra 11h11

•, fJ 11 .. ,,.
1 ,.,, "
:111ti&lt;'l)la11LO:i
Ul,1 1',J.1llt4111!•; l grac·hlM,

IJ,

'==\
I=
Núm. 928. ;I

n,; r,.

f[u,

Gl', ,

ltUR[NZU LOPfZ

.v

111•"'"''.,illOP":lfta

l

.,

·- -·- ---· '
.. ._'T

l

...... -· -···

CHIHUAHUA. Ml:XICO,

...... ,.

¡

8!;0

I!

j1

abarrorts al
por m~yor
22

'

fW►iJi

JosédeSléfano
Chih., Méx.

tdtfcno

4S&amp;

Jf partado 234

Callt ]uánz Slf

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155460">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155462">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155463">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155464">
              <text>233</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155465">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155466">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155467">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155482">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155461">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 233, Enero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155468">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155469">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155470">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155471">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155472">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155473">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155474">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155475">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155476">
                <text>05-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155477">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155478">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155479">
                <text>2006763</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155480">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155481">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155483">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155484">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155485">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="57">
        <name>Alemania</name>
      </tag>
      <tag tagId="15136">
        <name>Escuela agrícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="15132">
        <name>líneas ferrocarrileras</name>
      </tag>
      <tag tagId="15133">
        <name>Miguel silva</name>
      </tag>
      <tag tagId="15135">
        <name>Pedro el Grande</name>
      </tag>
      <tag tagId="15134">
        <name>Pueblo alemán</name>
      </tag>
      <tag tagId="10106">
        <name>Soldados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9398">
        <name>Venustiano Carranza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5775" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4324">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5775/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._234._Enero._0002006764.ocr.pdf</src>
        <authentication>d0a27cfeb75faa301e19e4776ff6ad3a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155568">
                    <text>'

,,u,c1oe

-

'

l&gt;E IU8CRIPCI O N,

-

1111111 mm llll lllll lll llf 111111111111111111111111 IIII IIII III IIIIIIIR

TEATRO CENTENARIO

l'o1' ■n affo .. ... ~··· · ····" " .. ,u.••

Por ■ele me1eJ1.,.. .. . .. . . .. .. . 8.61
Por treo mesM.. .. ..... .. .... f 5t
llln Europa, trlme■tre . . . . . . oro ' 61
llln Coba y hl1tado1 U bldo1
I .H

HOY

1comp1llado

d• 1u

lmport•.
-

p

D IA RIO POLITICO Y OE 11\f'ORMACION

•

Edlt 1Ji
•

TOMO l. NUMERO 234.

Oran función por

.

No •• 11rvlr6 nlngQn paetd e tiu• ne

venga

11

01r 11

Gt11ll~ta Editorial "Vida Nueva:· S. 4

--------

Director, LIC. ANTONIO !SUS BRAVO

CHI HUA H UA, Cllll1., ME. ·1co

EDITORIAL

LOS LARETTIS

11

J111111111IU1111111111111111 l 11111111111111! l!l111111111111111111111111

MIERCOLES 6 DE ENERO DE 1915.

PRECIO: 5 CENTAVOS.

:Siete mil soldados Se confirma la derro- El general Villa pone La política de vigi~ México no debe vivir
reconocen a la ta de los carrancis- fin a las ejecu~ lante espera .del en la anarquía ni
. Convención ¡ tas en el Ebano
clones
Pre~idente
sometido a
Wilson
Europa
I

EL CAMINO RECTO

I:spec,al

1

Especial para VIDA NUEVA.
Especia, p;,ra VIDA NUEVA.
1 MEXIC0. D. F, enero 2,-J•:t gen,•- MEXICO, D. F., diciembre 31.-!,A
NUEVA YORK, enero 2--(Hetra• ral Hohl,•s 11111 ,ro de la flu•rr,, l' ll •lleo ,¡uo el general Villa hn informapara

VIDA NUEVA.

En otro lu gar de l prese nte núm e ro publi ca m os un a
do). -1,000 homhres 11P las fuerzas tl Gnhinot( &lt;lP Gu11(: ez. dijo ar::::e 11:-a. do .1 ~n t-&gt;'tadn .\layor. l'Oll órd~n!'s
nota sobre la J&gt;re vención que e l ge n e ral don Fran c isco d,•I &amp;1-'nf'ral l'arrunza, st- il&lt;·,·laruron ¡:::rnu int•n:a ti,•, irmn 1. ta1 :,,J mando ;• ia 'J.(\ hidcrr:u &lt;'in'ulnr la uotlcin.
Villa ha hecho circular entre las tropas de s u mand o, pa• l'n T·•¡ile, 1-:starlo tlt·I 111l•mo n&lt;&gt;mhn•, de los general◄ S ( hallero. .,.. rr ~ 111r eus oi!, ialeK R1tllorrllrrndu,, t¡llf•
raque los jefes, g randes)' peque ño s, se abst e ng an de ad • Pll la ('OSl&amp; &lt;l•l OeSle• ,te ~léxleo, a ,. )' do L.,rn, 'u, dcrrol1 la l'll [•'.~a- &lt;Ualqule.a r¡Uf' Sel e-wunlrado l'lll~afu ,or dt:&gt;I gohierno d(• la Conv{lndón, uo, ul Ot•!;;1e dP Tnmplc-o.
1111~ dt&gt; dar í1rrkncs de t•J~1:11&lt;·ion"'S.
ministrar justicia por s u cue nta; qu edand o ape rci bid os Ln ,,,rmJe "" de 8nn ntas y Te. i-:t eJtrc-lto &lt;IP Ja I o¡•v eión, al t&gt;ntlri que ser ,·asti¡;ado, y ,¡uro laa
de que sufrirán pe na s mu y se ...era s tod os los desobe• pie. ,,,, han rer11glado a hordo del vn- mando &lt;i" lo• ¡;enr nlc ro, es, .\lvo- Jl)Ptli,Ja, más ""'"'ª" les .er!irt n¡,11dientes.
·
J)Or arnerit:lno rte 11ro,•t;;lunt~ "Gl:t• rel. y Cnrr&lt;' a JE&gt;s .. u:-6 ~" m11erto;:; /catlru:: ,. 011 mu"'IJ,.,'\ j s:kia.

Trad . de "The ivor.trl
E8pecial p:ir,1 "Vitla .Vueva"
para VIDA NUEVA.
WASHI N&lt;iTO, , enero Z.
No hay duda que sin in• - ( Retrasado ).-El Presi
tención, pero sin embargo, dente h'ilson el día de hov
con toda verdad, nuestros confirmó la noticia de que.
vecinos, "The Tribune" y les Estados Uniuos habían
.
, .,
. p
e IPr." El l'ontrnlJninrnlP How:,rd, ni lul't:.anrlo i na fiOtJTel vlentn, a Ut•
EJ I rest,l,•nf J'rh sina:il O1,,1ti.-.rrPZ,
La d 1spos1 c 10 n es pla us ibl e, po r n ecesaria. a rece na mando d• 1~ flota ,1,1 l'ar.fli&lt;-o, ª" •• r•tir • ·1 hada ,~ rlnd \'l&lt;'loria. 1 J,a ht :,u •· ber al &amp;º ,,,. 1 Palarux. "The American," han dado r.consejado ni Presidente
tura 1, que p roducida una revo luc ión Y so b re todo tr iu n.:. ·n-ft J &lt;'Orno rt•(•ihió las lllll'\a3, t•U
l .•o t' U\('I cion
f
1 r.. ora E' II r p f" e t n1e U-" l
ntn qnp tlP boy una mala interpretación a &lt;iutiérrcz
que concedierr
f:inte, muchos de los hombr es q ue la f orm an demuestren \JI&gt; ni •·anonc ·o •.\un~polis" d "ª" 'o. fón
'A
]l,l!llos lo
.. 61, ,. 1 11 &amp;d€ .lL e lodo Jo t&gt;rle·ont'roR ~O• la crítica de "The IVorld," una amnistía g-enerlll u lo,,
•
,
•
1l F
,1 • ~b,· o. o n • tico..=. u IJflro Mí r n )t: f.lldt.~ r
u i,•Je 1
impaciencia, .,•· qui era n u no s, r esta urar e n p lazo b r eve el 1r·-s. ¡., ·o 110 • , ll
r¡,te "··Y• de••·
respecto a la e\ acuación de p:·isío•1cros políticos •
1 b HI 11. c·OrrtJ)Ctf!T.'P ) on~f. lo u la
1
11•usa ,1 1a 1a.
• Ji 1ana. ¡
Veracruz. "The Trihune" dire inado de la 1·usticia ·, otros, la pronta sa t isfa cción de to• /Jrde•1e..
El Presidente dijo a su¡;
ce que "The \.Vorld" admite visitantes que no creía que
dos los apetitos 11uc les produje ra e l despe rtar de l n uevo 1
_ ---• , dinero e n abundan cia y se d is ■ 1
-·día; para lo cual pcdiran
ahora el desmembramiento el ntÍr;;ero de lo ejecutados
del flamígero y teatral hu haya s;do 1rrande, pero que
gustarán cuando no se les d é ; ot ros, con vo ca ción pa ra
políticos (O ~in _ell a ) pre tend e rán ocupar los más a ltos
manit~rismo del_ Presiden• los Er.tndos Unidos están
puestos del Gobi e rno, aun cuando perez can po r s u ca usa
1
te." "fhe American clam&amp; ansiosos de que las ejecu
que
"The World" frnnca, ciones terminen por com
las instituciones, la causa r e volucionaria y la socieda d ;
otros, en fin, acostumbrados al dese nfre no e n t oda s par,
¡
•
mente :1.dmite su error" al ple to.
aba n donar su ap r obación
tes y peritos en el abuso, verán con horror e l imper io d e
Refiriéndose a In situala ley, y se dedicarán como el "señor" Carranza, a co n , Trad. de New York lfer;1/rl
para
el
fútil
código
del
Pre•
Par.1 VIIJA .VUl;VA
c1on me.·icann, eJ lead,r
tinuar la vida n óm ada de los prime ros días, para e ntr a r par a V I DA NUEVA
l!idente, de "Vigilante es, republicano, Mr. 1\-lann, di
con el "señor" Oiéguez ~ las catedrales y con e l " se ñ o r "
E l :in undo hecho po r los
ORFOLK, Virginia, di- pera."
.io ho,v en la Cámara, des
'
d
·
d
J
J
e
Tr.~rl.
de
"Sew
l'or/:
Times''
Cos a los Bancos y apoderarse de lo a ge no. Por ú ltimo, 1&gt;art1 arios e genera
a■
Debemos hace r una ex pués de haber alab:ido n la
ciembre .31-(Retras:ido ).muchos habrá que no sirvan más que de correveidiles ~ rran za de Qt1e se proponen ¡;ara \1/DA NUEVA
1.:on rumbo a México el aco- cepción de ambas declara• administración por su nota
se sentirán a gusto en el oficio de intrigantes y provoca • dejar q ue Vi lla entre a la
razado "Dc:!aware" levó hoy ciones. He m os sancio nado de protesta n la tiran Bre dores de conflictos. Todo esto y más habrá y ha habido capital a fi n de "emb ot e•
In te r rogado el general anclas del astillero de Nor• la política de l P r esiden te, taña:
en las revoluciones todas que re g istra la h istoria, y n o liarlo," trae a la m e nte q ue Villa sohre las garantías de folk. Se dice que su destino po,que ha estado basada en
", •~sotros no tenemos el
debemos, por tanto, mostrar por ello e x trañ e za ni escú n , no h an to m a do en co n side- que disfrutan los extran• es Vcracruz, pero los oficia, sentimientos de amistad y d&lt;!recl-io moral de d~cir qut·
dalo, como lo hacen los reaccionarios que de una go ta ración la personalidad de je ros y nacionales en la ciu• les navales dicen que van paz . tiernos apoyado e l uso la an'lrquía debe continuar
de agua fingen un:i tempestad con e l propósito de cul• s u o royec t ada víctima.
dad de México, dijo lo si• con órdenes selladas.
de la fuerza para humillar en 1\1 ::ixico. Si hubiera u1111
par al movimiento liberta9or de los hecho s aisl a dos de
Villa es ta n fue rte com o guiente:
•
Se dieron órdenes al 11 De 0 al tirano. No hemos dejado concepción propia de 111 esalgunos de sus hombres.
el vino nuevo, y la ciudad
"[)e algún tiempo a esta Jaware" hace una semana, de recomendar el ejercicio tros .'e!Jeres, nosotros po
Pero al señalar el mal queremos el rem edio; porq ue de 1\1.éxico es u na botella focha muchos extranjero: p:ira que se ''alistara" para de la paciencia y la persua• 'ría•i~os fácilmente traer el
somos de los más empeñados en pretender, para la sa l- m uy v 1e.1a.
me han pedido garantías snlir rumbo a México.
ción en n •estras relaciones ordeil en México y terminar
con nn pueblo que no está el c.'.:1s que allí exist , · •
vación definitiva de la causa, que el enemigo nos en•
personales. Estoy dispuesto
todavía
en completo des- te sin guerra. Yo fa\oor z.o
cuentre siempre invulnerablesª sus ataques, por la hon -1
ha cer todos los esfuerzos
l'rrollo
nacionalmente.
He la d ,-trina h'onroe, p r
radez, por la serieda d y por el tacto de que debemos dar,
por.iblcs parn darlas. /'r1.u•
mos llegado hasta aceptar n-1 f vorezco In id"'a d q11
t$a cOAa--.nte
QJ,le .tan irnperiqsamente reclama t
tt"ilM'i!°il n
cha
{, J'c
h
ve; ido
de nosotros el momento actual. Precisa, en coh ec ue n
}J r t• 1 "rn e
;1 ce ft•ltclón de que som
r;g¡
l
"
¡ r sponsables de alguna ma• a sr uía de México o &lt;111
cia, dar de man_o a las ambiciones mezquinas y a los vi
"Rcsoccto al presente Je
1 nera 'por las v idas y prop·e, se d ,je bajo el lontr'll d ·
cios, pues con un bagaje de esta naturaleza no se va :i h::~omA: para VtUA NUEVA.
fr, del bjl"cuth o de la
ª"
ninguna parte ni es posible el éxito de cosa que val g a la¡' WASHINGTON, enero 2,-1\ 1 ei,1s¡ cinó siento decir que los
dades d.! los extranJerós en E••ropa."
,1
I
b .
I
d I
. otl calrs r-clbldas hQy en el Jl,,i. ' ,
•
:;:,~cco•I ~o a VIDA NUEVA
pena. S o o por e tra aJ0 se preserva a cuerpo, e a m1• ta\nento de 1-:~tado ,11o ,1 "ª•
Jo ""e
consp1radorer estnn abu• 1'UEVA YORK, enero 2.- tsldro Fa México.
·•
·•
1
Resoecto. n la guerra con - - -- - - - - - - seria y al alma, de las cosas viles; lo que ya es un éxito, •• nc.e.. a mA&amp; e, Iéxi&lt;•o &lt;-s a'go ae sando de su sinceridad , ,ela. , !stro d•• ehnone Extnloporque permite ni hombre mantenerse siempre de pie, co~er
hon r ade z. Lo que ha ré será
n e• uat,11c e dr car anza. está 1\té. ico, no sólo como in ne, posesión por nosotros fu~
,
, . .
El ('ónsul l!Jnt••, d• \lonter·ev no.
. equ• e. el ltotct \'anderhildt, v al•
1
d
f
d
I
d
1
con e rostro evanta o en
. rente e, os es potas, :i- s1 a tif.c6 ,;¡ue·: •n 811 dlstrl·o· blly ce·e·a
. et, tratar con everided a es.! 1 h• ·Y eu '-- ·I .u si tan.:a; • en una mts 10n cesaría sino inexcusab e, no un nrgumento pode. o O en
pesar de todo, 1a d esgracta nos persigue, al recordar que 2.e,00 fam11!as a Jltmln ele ntorirse tle elemento.
d, lomA i&lt;'a riel 0nhicrnn .Je cnrran- hemos encontrado
oue el fa\'cr de la paz. Fué tnm
hemos cumplido siempre con nuestro deber, podrá se r • hom_h:e.
"ª ª' ·1t 1ró a. det,lr &gt;n "El país necesita pruden,; za 1&gt;1.0 a110&lt;IIC'
lrnmaniterismo del Presi- IJiér, una garnntín contra. la
.
d
1·
1 f
d I
d' t
.
"E su (ommurnqón. q1w ias &lt;on1liclo11cs •
•~
,.n In. luc-ha actu1l Pa·Tanza trltm·
v1rnos e a tento a rase e esta 1s a ameri cano:
s en mnc-has pan&lt;R de· ·\léxico son peo- c1a actualmente
\' tn111b1en
•
·
~o
dente. sea fla m Í!l"ero o tea• le:rn'idad. , o ha&amp;iendo si&lt;!fi
•
'
,
•
11, &lt;fi,, •,rqnó e&gt; 1111 b,ln
ha Je!•~
_
duro fracasar; pero es peor no h a b er I1ec h o es f ue rzos res. sin .-orn11a1nc-iún a las ,1. llélg,• necesita medidns cnerr·1cas. rn , 1 su soberanfa."
fral. Cre&gt;•éndo sinceramen• cu,, ,lido el pro 6s't de la
por el triunfo."
ca 8 " " ccsltan &lt;'n ,lonte_rrey •• Tan nronto como yo hn) a
te en la doctrina de oue es• ocunación, sentimos que
mn.nanameme, c·arros de r 1101, mafz
•
•
te país debe ser una ayu- :-ba•1t.!onar la ciudad ern
y horlna, ot "'' qlllrro (·onBef\•ar vi- atend1clo 8 estos as11ntt1s, In•
,·os n los ,1esnm1n1rados &lt;11r~ &lt;'I f:6•- mediatamente procederé a
da para su luchador vecino, hoflortuno y as·í Jo dijimos.
• 111 !leona.
la campa11a para la captura
no encontramos nada fét;l Creemos que fué un er r or
}&lt;;t;t3hlf"&lt;'o un arg tmc11to 1fol que
en
!n p~lítica d~ ,_ igilante no porque queremos mñ~
S"'I"'ª 'cimo ( ons~c llf•n&lt;"la, que Pste Je
Tarn pico."-( Firmado:
¡ !• hsrfc. muy bien n eite1&gt;1l•r su Pr:1ncisco Vi/In_.
espe:-a. ,. or ese cod1¡ro esta• gu :ra, sino porque &lt;1uere•
protocrión al ¡mehlo m xi&lt;'ano. En
mos ol-. 1gados :i la bondad mo 1 menos guerra en M •
iruchR(J Jll!"lr.~ fü .\f~:xh·o 1 1.án lnrllpara servir de ayuda, y no xico.
na11 f\ &lt;·r~r quP los l!~slados Cnl,1os,
\·a
1(1
f;f'J\or
taB
de
lti
,1t1dntl
Sf'
por
1 •rnrtldpa&lt;'l0n f'Il los asuntos
n 1 des o d~. od:nr ~- oprimir
~ i hemos puesto en cla
h 1n if lgido 11 n, ·otro!. se• lh'findo
ll'~X.CUll0!-1 deben ¡)('0¡Hnr rt J)On~abi
i: un:i n:icmn Jincm la cnnl ro ouestra posición a nues
r.
1a~ rnos m1hlico " el i guRto 11.1
1!1lad pn1 ·iul l'Or In!-- c·ondil'ion&lt;!s pO·
tro~ •stimados colegas, qui
'i\l~ntr
l~¡ 1. l1s em ro-.::• (l, •, ' □ f"• no:; 1•11sta;"fo ver :tmi?ahle
liti&lt;'tl.3 ,qne A:...:frten. y nJiyfu la i'tta•
n at(1 rn o tmulo ,·sra. exh;hcm :1s mente.
dón &lt;'llvia11do ('.arro~ d1) alimPntos.
ziir. t&gt;llos serin igualmen te
rr ~r .. h s &lt;·on Hui fi &lt; !l In¡¡;) ;
:-;o man:fiesl;i c1ue tnt aeción srrf1
Y
Par.'l promover alguno o ír 1cos con nosotro'!;. Está 1,
Jl'l
r ':ltir+an pa111 fli.le 1,roc 1rcm'ls
! 1
b•
n111y ap·c:o ó~ito 1rnrn. los mPxfr.anos,
WASHINGTON , f'M'ro 3. La ¡,ru1o. los extranJE'ros 11ndr.:\ d Eig1111r P1 len. &lt;"flnsldPnrndo ,el inten~A que_, se hn
•m " o no ;e c¡,ita m~s. condPur., to os os O Jl!tO~ menciona• en tnvor de la pnz
en favor
ha el e nnnlfa bf'tlsmo, lat C'On\ se npro- gt1ajr o 11ialPcto n f'I r¡Je dPSP.e se
un. , r m•t" del PN"lldico, e. tnJn• dos, ocup:imos \ eracrU7. S11 de :a guerra·~
d· sr ~rtacln ¡mr;J 110,·orr-p: .1 lo h t
k'

¡
'El VIDO
• nuevo y1abº" Dec arac,ones
. de uque e-·1
1 B d guerra C0ll
tella vieJ·a I Gral Franc1·sco
rumbo
a
México
Villa
¡

--·-

EJ hambre reina enª

.-

·'º" .

i

A los mexicanos que emigran
a los Estados LJnidos

0

-·-

El l{aiser stá pf~
n1·sla por las victorias alemanas

1

1

hó n11nlmente por el ~t-naóo. quedó Jiagn ti f'X nu~n, r se I requnir,.1 1 gu.
IJ; ual n t'í, np rohadn por la f'hn:irn kt· 'IU" len • 1 1&gt;:tl'Jbra~ impresas r.n In
Ja. habiéndose Tf·.;hnzndn l:t~ cnmf n• tlr,1. en •al (!inrnu o liia:1 "to

das de h,t&lt;.· r mf,~ dtrUtm.' •... exen 1 0•
nos pom ,\d111Hir J&gt;('r¡,111na uu Ju1y n
de persecuciones, yn ean nntftlc ,
l'eli glosn o ct e

rn ZH ,

HP. a qnf

como

q\le&lt;JÓ .

''Qu o a o. pu éa rle nue f'Rt 1 1Py hnr.1
sido a probada, allCmá de loa extranJnus quf' e3on en la nrtualid.td PXclul
dos Jlor lcr dn su ndmle;l ón E'll los Bstac!oR \Tul&lt;l n!i, laS sl~ulcntes prrsnnas
debrr6n ser igual111 en t P. rxrlutdaR rlel
pnfi:1, n snher :
" 'T'orl os los rx t ru nJPr o~ de mAR 11&lt;' 16
nnns dfl C"dact, ca pn ce!,; Hsleam~utP pa•
rn IP.er, qu~ no puedan l rer f&gt; I ldlom1.
In g lés, o cunlqu lera 01ra lengua o dla•
fPc·to, h1r.lu ~l vfl el h ohr eo o j11dfo•nt,~mt1n (etic rlto c•o n &lt;'11ra&lt;' l 1•r es hr brP.o~.,
No m.ia an ci anos extranjeros

' 'Rirmpre quP r 1rnl rp1lf•ra í'xtranjf',

ro adml Hlble, o r u.i ~q nlPra qtrn ltnles
d p fl Hto o poRt erfor mrnte t1en admitido
l eguJm()nte, o cual q ulern rluilurlano d !
lo~ l❖il1ulo R euido•, pn,,.da trnflr a ~11
11 1u)rf' o " RU a\Jul'lo. (llW Uml(u urrlh;l
clf' fi5 ano~, a f:IU 11Hp0!-11t , su mndn•. HU
ah11 eta. o n eu hilo 11oltrrn o viudo, .si
uor otroH conrPptos son udrnli-ith:ti , y11
. Rf1n qut, t n l eR iu1rlcnt-es ~r11:lll let)r o
nn, podríín KPr udmltlclas.
"Qu l', pnrn 1'I ohjlsfo dA n,•r,rlgu:1r si
tul es e:xtranj&lt;'ro~ pucdPn IPl'r. lo~ ln~PN~ IOrPs d&lt;' l11111igrnclf,n rfl{'lbfrún tl·
ra e d p Pt\l&gt;f'l, clr. tnmai"1 0 uulformf', ¡1r,.
Pllrlldíls hajo 111 cllr~ri/)11 l!P\ IW&lt;'rt•t .•
río rl í'I Trn lwJo, {'IHltl 111111 &lt;IP lt11i c•nn
)('!-, " 0IIÍt'IHJr;t 110 llll'll08 de trPinta ni
m;h d e f' UUr&lt;'llln l)Hlnhrns dt• 11~0 Ol"fll•
nnrlo, hu prP~at( l'II Jl ¡&gt;o )!uno \r~lh!f-',
PH nl g1111 0 de los ,·ur!ns Idioma~ Y fll.1•
lc1.: toAch• lm• l11 m lgr11nll• • C:uhi uuo rlc

L os q..:e serán excluídos

El

•·c~ue tas ti:l~uicntt"A "'IH , fl de pí!rFnna!\ 1'Jf-d;1riín cxenlus de las dlspo.~l
donP'I 1lo C!'.iitu pruehn d 11110:'"uhetlS·
mo. n sn !l(\r: Todn:,; los t'.X I rnnJPros

JHIP- · rn 11rol:ar. 1.1 satlsfac,.!(111 tl1•l
re .. p~Mivo f'nllllf'ndo !lo inniigrud6n o
n 1,1 ch•I e •rfltnrlo clt"I Trabajo, qn
llun enilgrudo d : Jl.ll!i cifll nrnl hnn si
do \"í "!nos )l1"'t!llUllt&gt;lllM;, ('011 ohj,,to el•
esrap.1r&amp;1) de pcrse&lt;-uslóu n•Ji,.;:losa; to
dos ln!i l'Xlrnnjnns (1110 h:111 sliln ndmltlrlns lr-galmeuto u lo~ l~st do~ Pnldo:;
y que h:111 reFlil!tlo t•ll loa 111!~1110~ cn11~
tlnuamentr por •·h1{'0 nílos y que, el l
ar. undo c·on In lry, hnn lirC'lur1:1do RU l11
ltnr-lón dfj c·onvortlrsP t•11 ~ludndanos
11~ !ni, Et&gt; aclus lTnldns y n•grnsan -\
Q\I('

e lA Jlttlt\ flf'ntro tlf': J:Jfls mesr~ &lt;1,, In íP•
chn clu su partida tl11 lu mlsmn n.i;:,1611:
to&lt;los lo~ exlrauj,..rns qua ,an de puo
por Jofl. l !Rt:1110:.i l'nldos, lailo'.'1 :off extrnnjrro8 1~1111 hnn Mido lt•i.rnlmPntr ucl,
mitftlo~ H \nf; l1~stadoK lr;nldO!&lt; )' 11111·"·
llf"'-, 111(1~ tnnh\ vnyun &lt;IP pi\So 11° u¡111

El.idioma inglés en el
Cinematógrafo

1

Importantes enmiendas a la ley de Inmigración, flecha~
por el Senado Americano

.
,
1
1
m1ercoes para os :tT

ncr:LIN

Superstl•c1•osos

Tra d. del ",Ve"· Yo rk

1

al~~ .. t~~br1(~

J

:.i:,~rn

t

111pl

1f'

f'

r~

1

l

l
e

re

r rndo e l miércoles .31 de
m :i v o de 1911.
Francisco f. Madero entró a la ciudad de México
e l m ié r coles 7 d e junio de
19

'º (Jipz

r nos: pn 1
ra &lt; nhJP!"rH.
u

0
~

--

--~--------------- .. --------------

!!!bate en re rus
y t reas e e
Cáutaso

r

t:r ~\~

n , v'1,
11
&lt;lirl,...hlos a t d&lt;'N
Ji
foh 11 ant :is dn r nt;rn e¡• ·1a1
~rá~c !i!. y pelit u1AM
&lt;1E t m11 di.
J ~~i11l1·11 lol
ti' nht.tengr..11
&lt;\
◄ '1
,1ari,11
ron RII
t uba.,os l"ln i 1ctk1~

1.

IT\ il

2

'hll I p drL

"
V IDA NUEVA l11for.. tnr 1h• ttu l
·1 h11 n
l
fferal para
, . 1. ¡11&lt;•¡¡011' emno la• R m IS hR t I h ¡.
El
: e1npern d or M ax1m1 m • ra .'." • bt "1 •b """ , e irin comv'•

no, fué f•1~ilado el miércolc~
19 de _j unio de 1867.
Porfirio Díaz fué deste,

to , &lt;'· .. trr &lt;h not ..,P·ts em\1 P .. 1.
el nr d1 n.t 11&lt;1Pr IJ i
1JJl 1·o,: J &lt;"l. i 1Po~
&lt;:or
,OLtl•
n ( .. ba
r)~

n\í~~.·. ('\ n :)~ ·nn .,~ "~~;,/ b~;~~idp,~:::

ll 1--1, ndo. 11
&lt;le 1 pr n l. dt,o
&lt;"1

f'

~

11~

I

1

In

4'r.

¡.; ¡)l•""() 1

1

1

fo, ron os ""1(' e 11 t'
\-1
tard~ rr th16 hl.8
dí' in C'ort I v lo c1 •O~ "t:

, ,,
de
UOtl

llf'T"I

•·

1

'

11

ta.

_ -•-

l1(111ht'l'S ()IH' no wnr,- 1

11 ,,s.

a O!

&lt;1,

fr

1no.

Íf 1109

•

(Jll
IOR

&lt;,011 1• to Qi.&lt;.: 11,:,,tn

(1,1:,•o!i!,

d

lb:

cli

.1111'\•

iioritn

1

~'-.. DC'!"'G.

n•c nc¡;J ,
1" ' r ' 11

El Gobº1emo, d,e ea- Tra·unfo de los aus- (•
rranza seg·un New
I
triacos
"'
I
York World'
I
----•---

ro '

1 tro

·!

1

tshlr
rd
1,º º' :o iu
ft,,r

o d.,, o,

l ·

11 "

,¡J,'\q

.-"mº ~1
"n.

~/i·ctori ano H ue r ta nom
brado P r esiden t e Prov isio•
'IIC"JA, rn "o::. lloy r.o pnhll"(1 ,.11
•
,~ 1 Ju Klr. 1f&lt; ,te, ·nm1111lca •1(in nli
1.
Truducimos del "New "t,n 1 ,. 1,,
1 nL1tl111s e1,1 .•nP111,•
parln cltt l'Nh• 11,1f!l u la otrn, 1101· nwdln nal el m ierco les 19 de febre• ¡
ro d_e 1913.
York \\ orld" lo &lt;:i~uiente, ..., JH"n t el.rn ,,11 el !in rt, r:111111•r
11•~ lnrltorlo E'XtrnnjPro l'Onll~un."
Victoriano Huerta renun• que publicamos a título de nu&lt; tr, , 11" •, 11 "" &lt;l o,-.w Y !\oroesOtraa excepciones de la ley
•
tfl U1• tiorll "t', Galflzla, haa fra,:mmdo.
¡cio para desterrarse el miér• curiosidad:
1-;· en,•rnl ~o 111 m hain• r-onsl&lt;1 er;1hh• ·
Otro• ""vos ,11, ta ley s r t11·ro•11 • coles 19 de julio de 1914.
"Carranza está mante• 1 11m • tn hat11 '"· •1•10 &lt;illl'IÍ t11,1t, &lt;'l
Ji In moro:. y u In nrofncdón d·il tra•
Venustinno Carranza de niendo un e1 hº
l ¡., clfa ilUP.j,;lr:1 &lt;::t tropus ('IJVJ.1r,,n 111·1 verauml'ntar !ns HahairnarcllaH do Ju M:u.J • ,
•
, •
..
, .o . . ierno 111&lt; V
,latll•r• llnvln tln 111·0:,,1 ·llh•~. c•nr~,l!HI)
1&gt;:1Jo ,1., 1 p:i!H.
JO la ciudad de Mex1co el ble. LI proxuno pa. o &lt;JU" rwte ,,...,. 8 10111 m 1111 ,. de¡..,. nltorn •
L:t r·onlrlh11,•!(10 ,1,, '"Pilnc-lün IJUPclll m ié r,roles 4 de noviembre de dé, será un Gobierno flotan- 1t¡[)ll "" Cll(•ttr•nlr~n al f\111· tlt• (lorl!cf'.
a11111P11tad11 l)p $-1.tlO a $6,00 , Lo1 vu,1rnH: 1914
t
b d d
1 '\11lqt1 !:nmos nu hn•uJJ611, n111t11rnl:1· 11L•r..,01111i• 11u,, t:l11f!'L•11 cln tuhnrulo•
•
... • •
eª. or O
e un vaoor con• rnoa nn ofkla! tJ,, E~t:1&lt;!0 l\b:vor. ,·u'lr
Rh l'fl ·unl(¡lli&lt;'ru l'ormn o lus r¡ue (•3·
Las tropas de bm1ha,10 venicntementc arreglado lr,1 f:1tlmll11 1111~. ,:i¡,o homlm~~ y drH
1,111 l111110·-lhllll1tllns ,1 ,, 111/::llíl:t lllRllrr.1. Za1,ata e n traron a la ciudad para salir tan pronto como ,in,,tr1,10,1or11,. 1'11 nern¡,lann hostil
· '
1
·•
!
,
,,, · hsctn, 11 tl1·rr·1
1 M ex1co
e 1111erco es 2::, se 1111ro. mKn las f11cr:r.n l , , 0 1,,• 1, 1 , , 1in,· ,¡u II ro1 •. ·1r c-on
1&lt; l'
(l 'aaa 11 111 4a. ~l•u•J
d e n o vi e mb re de 191-1.
lid ~_eneral Yilln.
,r 1,, ~ ., 1111,•:1."

~u•

l.evnn&lt;lo

r

f.T~0GRAD. en rn :.

'~l

1

m ofü

í'.,

-1

fVli,

l
ge r te l'nniu.
cm,lel g"C'H':nJ dat

¡,ce put 11 11 la

ne•

1 clPl

fl 0

••-e, ~" l'' ·"' ..! y r•artn do la no 11
1
1 1 tu\'o 1rar np oncu ntrri r
1 t·cledi res de Snrl 1,amy •c-1 fl
ll1n ('
1,,, n:I 1li, un "ª á te e 1 \·erd'H! ri f
pero r,' crea T\· hd, Our 111te la E... &lt;'f(1n, loa lJr"'

hn,'' ''•tclt-r
lo n 2 11.
v J
al Jó el ,

«Jo 1 "· UJ!P
'T,11:n:dnb:•
.. •e H!an
h 7 hr•~ •nbrn ruhlrt 1;

~

.. .impa,

, ... , di?: ·rormldn.lú,'' rchado C.)
Jll 11.l
II e! (' ... u.ll i
] H. i e .. ,~ 1\

:n·,

r&gt; ri:i ir&gt;r,. 1, ¡.ueB e "11vler-,n
Ilota, ,·xr,e •os "
tor-

sut

1

I

1 ONDRES, c·11e10 l. ,l. K 1 (10¡&gt; o
11 1,1 &lt;! l t,·n l'i\lJ}~rrlv 1m' !j deil v 1Jl 1Jr 1
'l l1·1,Mo..b!P.' c¡uP f•J~ ,·t1I Hlll r,or suh,
m.:t; ·10s al~m3. 1r , el j11 quo In xplo1

••tt111 ot-11rtlú, ~nlrP In 1111n y ntt'dia ~·
11• clnK y 1;1 e1Ll 1l J nln.J\nn
c¡ur.1

11

r

·t "'U

nne1:1 ba

" nn l rn )t rtnn
"1ás pu1to &lt;I

'lS,

hn 0"'11rr1d
lu lfu· a'

-- ------Nn hay
noticias de
importancia
·.J.J

&lt;'11·mdo 1-1 '.lt&gt;.gfi n' .-;iu, 11A, 1 ln11¡u.:,
t!lnpf'Zllht\ U fnrllnn~Re d el lado dt• (.'6•
PARIS, O T'l ·• • Lu -.o, relr.rta 1
t lhor qut-1 HP hajaro~1 lUl\f'h0.:14 Ji:'ll'il Cl111•rrn. puhllrú hoy en ln •JOf"Jo • t,1 flÍ
1 rOi,er 1 10~1 ,m11I1tvh'lentr:!i!., p~ro ¡¡u,, ,rul~utc c-omuulca&lt;"1dn oflc 1 -i1
lo:: &lt;111~ s • 1 ·r.r ~:1rc 1n &lt;' m:1 a at1 y lr1la1
"!\os, 1rna n•i;:lstm1lo :1cP o!ll ila fm
.so huurtl et 11 f'.on lo~ rPstmi rlPl 11·,ufru • pnrtun,... la. e~t-pcltrn h~f'ha rl un r 11,
gin.
Un11n rat\oneo ontra ntu Rtr
tr 1~

Los náulr1.g11H eshbnn J11lhrr.·me11t·" ras, 1m1rtl~at10 ni !•1 e clu Ver "1 14 v
,

tlltos y t111frll'rnn t -.rrlh!Pm nte 1lAl

All

In r gl6n al

1.

ort

ilA

r h~u nPs

fr o, 1h1rn111o lae 20 h01us que L'lHl1i1- El lncldt-uh• o~ui rl6 :lnocllP, &lt;!e lemt&lt;J

mn ru llf'gur n 111 co ·la
o\' 111108 J)PTF!Cir,ron 'tll''lllt, r 1 tlf, .
u,
Is muric nn t..1mhlt n 1..:u ••I Jou
d,1 1h• un hnte,

ngrcgar tjhc un at.nn,w e ,J,J'('n(lldo ,,. r
"bfl I\ 'l!líllH 9 ·d {) StP 1J&lt;' rr)Q { n: Y"'
\Vot~cl. Nott ,ll \'rrdll11, rrat ~ &lt;:" 1
p! tamr 11 ....'"'

�UNK! ...

nucACIDN
[
PROBLEMAS E -r
::i::·:!~~~~.:::;:~:.
:
:;~:t
¡
~:;·~
•
..,
LA EseU[LA AGRICºLll
~::.,:·
::;-;1~:,o:·;::

vfDX Nllt!VA

P.\uiNXDOS

1 11

--·~·--__,,,,....--·

LALos LIBERTAD
golpes de Estado
--

■

,·.tJ1J:!) IJUI'.' E&gt;n;rt11 1 ·

-r-

No &lt;'n•o

H Vt-1119

&lt;11111 t&lt;tJ

a IQQ agrk11tto.

....

11
1
;":;'.::·,.~:;. :::

llemoa euunrer&lt;tlo a grnn,1,

r ... " :••ota &lt;1n ""'" se,,, ui:e

"' tos plouin ,·on 1•! uomhr. ,l• nmoteo de ::::•·~;,',"'~~"

•'•"'I"

E~~:;~,:IA~:~;:;:e,~~

rap1:

•

a

º"º"

r, '

,,,.,.,o,¡
bn■tanl..

I

huD1■nldad

•

'ª

LA FELICIDAD

■pnM

■-urar

I::-----:-------:-:---------.,,----,,.------------,--.,..,:-----=

Ohsequ10• alos Iectores de VIDA NUEVA

&lt;■uaa:•

Jl■ta•.

-wua,.

~

.a~

.,.i

t

pe--

:·"'·1

¡

~

:o o!~bftldt.

no■

¡

!

1•

EL JARABE YLA PASTA OE

A'VIA,,PINO MARITIMO

1---------------1

f0Plrar pala.braa dul(:ee l'OU 1111c c'ill• u,, que ban penn~nectdo OchlJI a la

I

~

°''"

"'°

,,ar&amp;

••t

VIDA !lUEVA, l . .L

f•r~ t"'• · •.

~

'º"

!

MAURICIO MAETERLINCK

,;i,,..,,

""º

m•• , ,

____,

0

,,

"ª"'

~o pOt' la. Cotnp&amp;ll!&amp; J:ditorlal

tlsfact:'r lo.\ O('lml 1t8plrprl611? LfL ((&gt;JI•
o!dad et ¡me&amp;, algo au 1&gt;erlor al pl:1.•
St.&gt; podría decir qull:, di.' 11\g!o en 1111- Hondeado it1ln los mejores de entre rla de la s elrcunstanclas d!I la desgra- re!narst un silencio sin motivo r to- mar í'l pusn1lo rn nl~inap. 10nr!: r1
!"IF 'T '
cer. El JJ'iacer n0f5 rou. IJ3 tellcidall glo, un poeta trllglco· '·ha recorrido, nosotros.
&lt;'ia 1111\.s decisiva. de su vida.. no R&lt;' ha rtos mlM11"11n eln 1mb1-rlo, p0r espado Jlm'o tril'ltf'S? ; y 110 na~&lt;'e q;
A, n, , Indopend~ccl&amp; 1111
('JI lo 1nf'vitaUP. ml.rnw p:i,I!"
w•· at1uJ•
no, pPn'"tra. El Plft.&lt;'er • us: reJ4m,..:t• con 11 anto rcha dfl la POf'~ía l'&gt;n la ma.•
Cada sh;lo amll otro rlolor, porque se ntido poRe-fdo de &lt;'!il' modo? Se en- d.~ un 1mta.nte, ron los ojOs del alma. 11u·1hn nlgmrn ,~w:..? ;,Atnso n 1m r
Jl -1Ltt~do po•tal DÚD&gt;eto 11:11
go, L1n teJldn J!gtiro q_ue se rom11e lii no, los labl"rlnto'l (lel destino." De e~- citda atilo ,·e otro df'silno. -E R cierto tle ntlC' &lt;1ue no hnblo aqu1 más &lt;lll(\ d&lt;' DespufA de.lo cual 19.s son risas y las
n•o 1- !
uno qe a.poyu ; su natural&lt;'t:a ~ fugi t i- Le modo lrnn flJndo, cnda ,rno !ieg1"1n l1ts que yn. no no'I lntere,mmo!I, como otn!I las de.'lgrado.s activas, df! lns c¡ue ltu• .. nlnbras qne ha.bfa11 de~pnrf"&lt;'ldo co- m4:'n los ,:t:1.nd":- !J.'Zat' e que
1
miento dema~indn hnt¡,1·0 l11lil d • •
va; la. f('\lcldad es m~!\ constant~. furnn.$ de •U hoto., el nlma de 1011 an:i- v&lt;'e&lt;:-s, por IRA cn.tlhtrofe!I de la!I pa- blt:rli sido PO!llble evibr; por1111t1 hay mo laa ranas nRusta.tlag di' un g1·an
lll f'U t&gt;I hmlwnl n y
'!!t ch T
,n!1.R 1l11rad,·rn: no conslltC' fin un pa leR humanos, Y lurn herho aBf, tnmbh•n o. lon eR; y las miiR tríhüens obra:;:, flei-gro.,cla'!! Pn Rh:l~. como In mu ertf' di' hH;o, HHb lrl'tn , mitR violentn.R, íL In ¡¡u:
saJe, Rlno cm 1111 r!l&lt;tado. l~l 11hrer nos fa hlRtorln dhlnn Sólo en elloR e;p pu e· mae!ltraR dl'l pn¡:;ado, son de uua clase nu Her adorado, que :,;lmJ}ll'tn('nto nos r&gt;f'l'fielt&gt; Pf'To lo lln.isihlP ., qnf &lt;'fl-- hnbrta. 11~11:ndo ho:,. li.l Ju:· r.., n
,t 1
hambrea ml\s de lo Q\IA nos nl\menl'a, ,l-!.&gt;n st,Jtulr lnR vnrlaclonf!s sin cuP11lo de trlste:m 111rertor a la tlt' nu rR1 ra.!! ent"ucnlrnn, Y sobrí' lílu cmtle!i nlngu- mo en todas, JJar1rs, ha \){&gt;l'rlbido su tos, (111 íll'Aht, lh~ lnllilr: n !H..:C lU
Direct1r.
r111clo
en ,•uf1!1r:J. utnr 1 1a r, f't
IAl relt cidiul no~ llE&gt;na. y no d-esN1.mos dP Ju grnn potencia lnmuta.hlP. Y &lt;'1 trlstl'zas d e hoy. No 11011 n.lc:ant:an Rlno na lnfln1-11"in 1,odrfnn tenPr nui,stros tribttto. Al1-:o 1:n nosott'OS ha compl"f&gt;n•
u
d l ,_11egutrlos; ¡iorque lo m:1s \ndlrrwu,mrnt(', porque nueslras re- movimientos. llecorda-d el día fatal dt&lt; dldo ,,u•" ,,,,a l•••ha
'"
"ª...
u
,.1'-, Pi10 trwlo h q11" n111:1rt1·a si idu1 • T "'C,
"T N
na.d.-1. fut-ra de Pila; ncabi., de~u.:are&lt;-e, Interesante
~.• '"b"... , ••, ,,,tnu·'a
1
.n..n.
lt. O IO ISLAS B"D
-'VO.
y no degcnt.&gt;r'.J. como el ¡rfn.cer. FJI pla- P r O P a~u,n. (1f' 1011 1&gt;ueb los se en- flt'xione-s v. la nueva noble,a que el d~ vuelltra. vlda. ¡.Qul+l-n do no11otro!! no 1111e une eso-e 1la f:le IPvooisbn o rata, ha JlOcllclo CC1Mel.'l1n:· 1•n es::,., tl?n
uo sel
1
.,
.,
;,
,:Qt1ltSn
1111e!'t,
1i:.~
an1lvPr1a
u
11
•ri1
o
-..·11
..,.
~
re•·b
al
'bll
'-·
cer ea una aatl9facet0n. la. felle!dad cuen
r&amp;
c1u
t!i
en
el
fondo
de
l!.
ld
:&gt;J.
Jor
de
v!-vlr
ha
o.dc¡ulrido
en
nosoLro
ha
estado
prevenido;
)'
1111111¡110
110."I
y
q,,e
,,,,
,leº.
tino
,e
Hjabn.
,
.
1
t
11
11 1
1an ormauo ue esta. potencb. mtsmo!I, se agregan a 1oi1 simples occl- purPl'.&lt;'tl hoy que todo 1'1 dPf'l!no se po•
,1.a,1. '.. or
,.¡ C
P~ CO ..,.,
eg tmn posesión un &lt;'Ontenla.111\ento, q
JnmAl-1 hn. muerto por completo, pero dent e• del odio y del nmor q
rPl)ro• drfn hnlJrr &lt;'UmbhHlo 11or un un110 qu.Qult:'\. ya estaba ftjado; Y ipiien SR· ho.y l'll rslnH i·t&gt;¡.;iones nrl!·
n " e
J,a :°J&amp;S de 11 a m. &amp; l p.m.
11na. alegria continua. "La fell&lt;'ldad es
1111
hay ml'mf'!ntoa en loa quf' aptiias sf' duce-u ante nosotros.
~e debta hnl&gt;f'r dado, por una puert'.l be
la ltwha. hay1t e!do s6'lo un sl- l'?"TllP~? T·~spei-~ndo, e~ prP
al
el contento.mtento de un p!"lado &lt;'uyn. nglta, Y en esos momflnLOf! se nota c¡t1e
Parece por n10mPntoR, que est.amM c¡ue 110 ae deb1a. haber &lt;leja(]o alltor- mu a&lt;'ro. 1!11 lo -empujo hoy la puerta ~onreir. pg JH'ed1,c,, l:lb"r 110· ª" en
1 J 1INI J.._ !\CION : 9
dtn'a.Món Aeá. cierta.
1-J!t"' ront~nlJ• la \·ida no .-s ¡ muy fuerte ni muy al horde dE' un p.-s\ml!'lmo nuevo, m\A• ta, una rnano que no se drllfa hab"r de lo.cll!la 1lbnrle, d•!bo enco: 11rar la~ 1ilendo de uun lJ011dad m11y h1 111'1"' 1
:-td oñl',;mn: de a.m.•
rnlt!llió, enta. u.lerrta, llene su, eondl·
prorunda. Sólo 11u11n vez hn. sida ndorn.- tnloM Y ilUl!l't ID'llY puro. Los sabios lrv1rntado; ;.&lt;1ul&lt;&gt;n de uosotroa no hti 1ir1mern11 onr:lsaa &lt;le una t,ri"1&lt;'im Que 1 ,,. ('ndrna
~ta&lt;i. rt:i
II
F. ·n
de e,, u 111. ru.
, tone¡;, y 11ara tenPr una. 110Cl6n mr,s
ln ·'lt•l•lón E'
t
l
l
I f
no Jend~ fin hag0 •º••· ·o183 d
¡,di o n !lON) J:1 ('ttrll. tna1 lboda
l 1 ...
m,
"
. •,raen onre,;, ~~ra os más terrl!)les, Schopenlmuer, C"urlyle, lucha&lt; o v.o.no.menlP. H n unza Y sin
'"
·
.,
'
&lt;'!•
J' r". -pon&lt;lenci&amp; Cebe ~
vre('lt10. de la íellc!rla.d eR prf&gt;l~lf&gt;o con- da " u
un mlsterlo espantable.
Es muy lo, Ruso,. 10 , l•Saeonilurnvos, y •l'bu,n e,p•rnn,a, 1sohre In"""ª ,le Jn, par•• d•
h,ce,¡uO
mios
•luo
l 'nn e11.1' cñ•
¡ ,
• l'ura.
sir•Uemvo
•11111 del que se cree,
J
velo de
&lt;¡:11" hoy
11 ,·,.brf",
. •r111,,,r ,' 11J,' n ' P. l la:
rPbirla tomo un dt&gt;"Barrollo armonioso xtrn"o ob
u
s-ervar
que
a
\"poca
l"ll
(lH
P
optimista
Eme,r~on.
tnmbl~n
~l
(pues
des
del
ab
~mo,
contra
una
fuPrl'.a
ln·
,
·
~
•
var
un
yo
10 1r(l
..
•~
,.
e
rom'&gt; un vue lo l"Otll'pleto de In. vida..
la dlvlnldod oln rostro apareció m~• nnda hay ton des,on,clonte como un ,t,iblo Y Que parecía •In potenrh?
, l cn al casi no tenemoo lnflurnela al• lado. Y •·n 1, parto rl, cuulPll • he 1,,ompr!iía Jlfiitorial "Vida 1'
:~a fellrldad es una hanronln. Cuan- terrlble e ln•ompreoalble, fuf la ;,,o. optlmlslA ,ohnitnrloJ. han pasado ,in
J,;J soplo de••• puerta, ,¡ue h• en· guna? ,;, pre&lt;l,o Q&lt;1e ob,er,,mo, mo, re&lt;"onoc!olo, un •lu lua· lel ''· ·!
"S A
••
tll' ''1&lt;'ati las pnrleR del 'ier, toda• 11e ca má, hello de la humanlOrrtl; y qua oxp!lcnr nuealrn m&lt;lam•olln. Sentlmos trenlilecto, una tnrde. dr1'a oxtlngulr oneslrn estrella 11• bn•na o moJO, nn lndo I• pot,ncto d, los q,:, viv,n
A
J'a'lrs dp la. vldu ae tO&lt;"an, y por de- el m .. dkhoso de loa pu•blos se "' que hay, Lujo 1oda, ]a, ra,oncs que porn •h•mpre mi féllclrlad, como h3• pOild• o pe1loroso y todas lus fue,·. aún, Y d••l oteo 11 potencia do ,,,
&gt; Ponal num. SSI
rlrlo ast, 11e entrehu:an, hay en lo mfi.s 'J)rPsentó al de ~tlno bajo su n~1wcto han lt'Rlailo lle decirnos, otra!! mucha~ brin extlnguldQ una. tl!:btl U.rrnrnra; ,. zas del mar no podl19.n 1tmblnr nada mue:-tos. 1·'.n .-1 rondo, no hay aiH n J
Al"l!' - D
1irofundo del hombre, un extremecl• mús temlble.
""ºn•• mueho mu profundas que 1hnra, cuando plen,o en •llo, no nu• en elln. Algunos cuantos, que JJUO• que no •l•J,.mlenlo ,,uovo "'' u-· ,.¡
A E ANUNCIOI:
mlí'nto tle Wl(11.a, c-uyu. 11rolonga.l.'16n,
Parece que haya una. fuel"%:i. seer~- e llo!I no han oodlllo descubrir. La tris• do decirme qUP no itabtu .... y i;Jn d"n tener c:ohflanzn. &lt;'n e11a, juegan rlo. H'amo1s "garrodo ln m,1no
l I•
e-ura.- eontlrrntdad forma to que ,ge ¡¡,ue ta •n •,ta lden o que e'1• Idea seo toza del hombro, que desde qu• ,loo embnrgo, nada Jmport&lt;,sO• mo hahta ,on •lla, ,orno con una uoln dr ,1 ln del .,,,.li no; ., lw ,;,.,¡ qJ&lt;: J. "" P¡ •~ la d' coltLnua ni m••· 12...
de Jlomnr justa.mente la. rellc!tlru.l E&amp; el signo de una fuerza. ¡Es •l liom• de ellos, par,e!R &gt;• helln, IJUPde en llevado a esa umhral. eodt11 haberme drlo. J,a lananu y la a,·rlPSgnn a ,Ion. """ dr "'"'"''"' hijo, q.
no,, u. •
la de columna, cado
un pspejo de una esporle particular: bre quien ,reee en la mPdlúa en que nobl•l'&lt;'n&lt;&lt;· a,,n JnHnll•"'º"''· ha•ta Ido nlwndo los hombros, ntn,una r,. d• quieren; ella vol&lt;enl siempre fiel •• 11 n•n •n "'sombra,•"-• mono ,, .. j WS! ,,&lt;,ju. • , • • • , , ,
1&lt;'rll'ja. el e!'llldo de la.e faCUltalles tn- rconoce la. grandeza de lo de11eonoe!- r¡ue un t1t°' r dP genio prof\Pra en fln. zón humana podfa rorzame a p;olpe:u o. BUl'I manos. E11os 11ahe-n muy bie-n nu-e,troR an1p¡1:1!i,1do1 11! lila .m :;.: '!',
IIUSCRJPCION :
telethtale, Y morales del hotnbrr, di' do que ... 10 domino: o e~ lo de11r-onocido In. 11.\tlma palabra del dolor que no~ en &lt;'1 marco ... !' Ninguna ratón ltunn• QII'.'- no se puc&lt;ir roir.Jler. Pero hay ta.n· qut&gt; rrPfrL:Tin!-1 cm el ".I.Bi}o O toda.1
~na. deseo~ , de sus -asplrtlClonrs. La lo quP creer &lt;'ll l)roporctón a\ hom· , purifkarl\ enteramente...
na: ri.!ld3, mu (lUP el de!'ilino.. .
tos ,itm~ que no i,nNIPn levantar sus nuf&gt;1&gt;tra11 llb,mdca Y el nr pern;a f'
felfcldad es el desarrollo de nuestra bro? Hoy ,e dlrla que la Idea d,&lt;, Entre 1,nto. estnmo, en manos d,,
,r paree• a ¡11 fnlnlldud de ml,..rlM haela la
sin ouo "' de"- ria &lt;omo rer11rto ,n••emr ,, .. '""" o
,___
vltt:• en co,,formid.ad con aue tienden- destino se desplerta. Qu l,á uo ' " poteneias cxtroüa,, y eslamo, a ,nnlo F.,ll¡m, y slu re,h1&gt;,,gO e, Y" otrn
pr,n1ln del firmamen:o y cai,a hr.cho our SPLllrn dema,!odn ,1 r,m,n1 e• Po I J meses. • , • , , •o
UIG
1
cta. Dt' 8'1UÍ la diversidad de lBI'\ C"On- lnülll Ir en ,u buso,, .Prro dónd e•• "" sospe .. Jrnr d• "" in,.ndonr•. Ea Se potlrf" &lt;lecir •"•
e,. fütaltdJd JlOivo n ,u, p lantn,• . , .
Padcncs ,le la ,1,1n. ,1,,ul I 1m n
"· 1 ·-o;• t-imc,tre, oro.,.
4.IIO
f'f'J)l'IOl1C9 de la (t,li&lt;'ldatl , rewullado le eoruentra'! ¿Ir en busca del d::-Bti• Uempo dP lo.&lt;t. gnindes tril.g!COR de }J. aperieibi&lt;lP. al:J Jntra. Uay poder,:s 1111&lt;;•
Pero PS ellgrO!IO hablar ,le l!l ~- tia.mol!, r ~n f&gt;l C.: 1amtv1 &gt; d :.a,
,., ' J. =· "t.id'i.'l, oro.u 3.00
nat11ral, df1 la divenldad que si 108 no, no €!-! nca110 Ir en bu~P. de las ero. nue\·a, en tlem11os de-ShakeKtlearo, terlosoR quP. reinan e,n nosotros mls- trl'lln. E,1, pi:11,tl"Oso hasta pPnf:nr en U:ro•~\o Sl'Crrto nadi entr c,n n
"ll 1&lt;lr , un centavo J)alabra.
hombres estjn todos r tdem; re" de tr!~leraa humanas! No hay destino de Ha.cine y de los oue se les siguen, moR y que parecen df' aruerrlo &lt;"On
ella.. porque- &lt;&gt;so es a mer1urlo el elgno otrOt!. Aquf, pcd,.,rt103
pir
1 In:;.
Jr.uerdo NI la i11t~nd611 mlsma de al- e-n la alegria; no hay e11trella. relb se cree que Jas deq:raclafl todas pr~ a venturos. Todos 110:,;olros J!1·vnmo·1 clG (lita ORt.A n punto de e'&lt;timtnirs.f' ..• ta.ore: a.quf- nuestra 1iD1L r · 1&lt;&gt;n lin, - - - - - • - - -- - · - -ra~iar la í&lt;•l!rldad, ,e •e-paran en Aquello.. a quien Ke !loma a.'11, ea una v!efü'll de la ~ div en;lHI paHlone:,; d t! euPmlgn':I P!I e! a'.ma. lfüa!5 :saben lo,c
Ko!I ennntrnmoa BQUf en JO¡;¡ ablS· 1-· hn PS(:flglr!o llhmn:e&gt;r te f'n1
(1\1~
T,
la de,finklórl de é-alll
S&lt;lhre tocio t&gt;R e-strelh1 qm• aguarda pacientemente. nuestro roraz6n. l..;! cntARtrore no no- que hacen &gt;. lo 11ue nos J1a,~en haetr: mas dft la noche, 1 a11ur a 1.tuart1umos es el ce-ntro dr la lib :-1.ld JT11 " "HL
ht ('11est10n de lu \'Tus parctc-.ularea Por lo demlh, PI Importante Que a ta entre dos mundos: viene d• aQul: y cuando noA cnndnc-Pn al ncont'-'Ci· lo q11e dPl&gt;P MtH'l'rl+&gt;r. ~o se ~rata yn ro ahora h:in Ht1:d1 1 dN rr
r 1e
IJUP,, Uevnn a ella. f:.as l'ODl'."J)('ioneu d ... ,·eces Rn:gamo!f en busea do nuestra~ ¡ia.ra lr ol!A; y !se- llO.bf' de dónde ,;a- mlMto, no!I prevknen eou m1..l\a!'; 'Pª- de yotun1u1l, efl:tamo~ 0 mil ie.-uai 110. 110 amamos por nu- ¡.,
re. fo.
1 r.-1
la rPlirldad son arbitr.:i.tlaa, caprl- trl!ltezM. :i. nn de conocnla&lt;c y atlmi• J~. El hombrP "" ~\empre el amo. }';n Jabra~, tlema!.IO.tlo JJOt'O JJOI" clet1•11n- hr.f\ ,lp, ella. y rn una. re¡;-16n r\011&lt;1~1 lit ta. !\os han vcn'11o a. 1,
n t
r't
1m c
1
1
ehOIAS, no n:'~'O!lan tlOhru prlndpió~ ra.tlaJ-, '8.UII ett e.l C'ARll dA IJUC' ln gran tlí•nlf,O dft Joi,; GrJ('gO!I lo l'f"U muchn nu8 en t•l mmhrn, 1JU~!nulft pura que voluntad ntisrna. f'S f'l fruto mán ma • t&lt;•n1r,lt1 llll!:111 1 d •I umor Oll
,t·
1.~- n
I.Jr, inmntahlee. nl1'M!mPn4i ee· rn- ma~ Informe de nuetil.ro de.,llno no me1JOH, y la rntalldatl r,•lnatm en ln&lt;t 1rn!I pr-si•, mAB tnrdl', et no lUllH'r t!!f- durtJ dN tle ,, Uno. P,¡¡ re,l'!RO no Clllf· las Ontcn~:. 'ul'lirlohir· il•
• 1 r,
,oonirarlan do!I hombree que tu·.it!Hen na en"&lt;mlnu,e ul fln.
a:Luru~. Pero era inac~eslble. y na.din. ~uchado m:1!1 nt~ntame:tttl aus &lt;:0n11e- Jarsl' 11e rllo; ya flahrmos nivo y hf".- im·b&gt;:111\t&gt;. I11u nnldo
.,
1i.iec::.r
1
en tod08 punto:1 la m!Mma idea lle lo
g"'ª f'S la. manera mA.s encnz dt&gt; sa- O&lt;;abn Interrogarla. .'\hora, ella e,i- la joM fnderisos y burlo:1cs. ;.A dOnde mos clescubiP.rto algunas d .. \ne ('o&amp;• estam.os a :nlllar di '" • 10 "'1 1
fe!l&lt;?ldad . Hny tantaa concer&lt;:loncs !Ir en btis-ca de' 1 mismo: pues pode- que ~nterpela, y gu!z:i. ese- ea el grau quieri:n ir a dar PsaH potendns 1111P. t~rnbres
loii pájaro~ mlgrarlore11, y otr~ mismo!', ,:11:mdo
·
8
IJObN&gt; Jo 3 elementoi; ronslilutlvos de mas decir que no
ni le:nos lo r¡ut' va- signo ()Uf' maN'a el teatro nuévo. Uno des'Pfill nu~;tra pl-n11da., como si fue• r.uando all,'11n ac-ont('{'!mlPnto 1~ anun- nuestra amante. Y que el Pr'
r 1
la. f Pllcldad, como h0mbre11, jol'Jfi.ndosf' km nu~tra.'I lnQuletudes y nue~tr:i.a; no 1:;e dPtiene ya por lo!S ere('(Ofl de IJ ran l11de11endlentP&lt;; y no pnref'lf'!'le.."'l CO!l Cin en el hortr.ontfl, no !stnornmot qu.e de (:rs,Oflaljos no " ir.AJ ¡1
c•ada. uno unll idf'ei.\ en relat'lón con melsncoHas. A medida Que avanz:,. dl'Fgmt'lo. i:;!no en hL deRnaclf\ ml&lt;lma. i1011otros, nunque no vl\:cn sino en no quedaril. soJl•arlo, 'f t¡ue sus hE'rma- &lt;1t1e mi!larf':1, d, l'r't.'1 rr
t-M
sus guatoa paM.!eulares. Toda caneen• mo,;, SP hacen más profundas, mlls Y uno qulern &gt;iabcr su esenc1a )' SU"' n~otros? ¡,Qu~ ea lo que" pone -en mo-1 Ul"/S f!ti aimtir:ín. l'll hanriadas en el c•f'r, tm¡JC11:en S(lhre In 1,o,· d&amp; 1'l n
re
clOn da reUc!dad r{tvela la mentalidad noble11 y m.\s bellas; y ~1arro-Aurella leyes. Lo que ..-ra preoeu~a:-ll)n \n('On!• ,·!miento a lodOR lo, r6mpllces d,;,I uni- ih!~mo sl~to. Hemos aprendido vaJ?:a- dr&lt;' que d('&lt;1ran. l'or
del Individuo. Varia ¡:.rgún In. naturu, ea el má.s admlrablt1 dP los hombrf"l, ciente de Jo:1 1&gt;rlmeros tr{t.ll'k&lt;ls Y ló q-rao (]ue Hfl t111tn&gt; con nuestra ~nn- 1r,~me r¡: 1,~ pHPC'en estar atra.tdos ror man QUP los ,ur. . tis '"lO
i:.
IMn. In ,Mtrnrtnra. Ius: rarll"ltarlPs di.' pon¡uj• m1•Jnr que nlngün otro ha que formulla In '°mhrn f'.o'.e mrrn (]111' ~re?
d.-.rtos ¡:en¡,;amlt!Utos y J}or c·iPrtn ni· hemos 11lwrn out:•
m e,. 11
El hombrf' pnr r¡uleu ha s;on:id:&gt;l.t mes. y flllf' hny f;f•r~ que lrs h:i:•cn nl ilerr~tlor de ll""l' rM 11 ~1
~áda ser afirrnn la. personalidad. La romprendldo lo que nuestra sima h:\ roilenlm.. Min que Pilo~ ¡.¡p dieran C\JPtt•
rellcldad no es un objeto que rxh1te puesto en la pobre sonrl.~a reelgnn.da. tn, los ¡E!~toH fle.:'OS Y vtoientO$ d(' b. hnr~ fstal, c-s arrebat.ido ¡M1r un to:- remb~r rl1' \'ueto, a!'lf &lt;'omo hn}" otros &lt;'TI tock:i uuest~ ~a
11
&gt;
por s( mismo, e1 un íPn6meno pura- r¡ue debe tener en el rondo dl! nos- 1 muerte exterior, In naturaleza mls-m:1 lw'.Uno 11ue no se percibe; pero de al'1H ('JUP !OH ntraen de los cuatro ríncon,s.-i, n11e1tras r-o~t.1mbTP. to:··
gesto, un ¡,en.saml~t'),
mente lnteleetuat; no dependG de ln.s otros. Lo mismo pai;a. eon las trigla• de la deE-~rar!a., se ha. heeho el 11unto o.Lrál'i, ef&gt;n.s potenr-ks combinan &gt;"ª los del mundo.
Snt.emos sobre todo. qu~ f'lertas una lágrlmti o m ~I JílO
!'
drcuniltan&lt;'ia.s, sino df' nueRtra mane• zas: pero eR 1ntls larga y mAR ségur:i, central de los dramas mb redenLP!l lncidentF-s innuurnrublM 1¡uP. dnben
ra de consldPrarla. Aer como el tlolor y debe 4!0ndu:-lr a patrias que "61o Y el núeleo de luN'IJ ('fllll\'ocas ('11 de•· oondu!'lrlo 111 IT\inmo necei'arlo, al pun- !-1fa1' ion extrf'mad¡1mente ¡it&gt;ligrosas ;::lenda adq'11tlt:a (l'! 1 ,. P,
no existe- sino en nosotros y no en el lo,; c111e vengan al último conocerán. rredor Ml cuul giran las almas cJe los to preciso en el que le o._guard::i.n la'- r¡ne tssla cr(t:ll!e un lnstnnto 81 ubrl- tu ¡iwfundlrluíl.'g de a f,,.
('UPrpo qut"l Jo ocasiona, as! nuestra. Parte ta.mblfn de l dolor ftsioe; acaba hombl'"f""S &gt;· de las mujerel!. Y se h3 IUgrlmo.1. nc-cordad tambU·n !ns Llur11a:,, WJ ¡illrn nt:·:,t?i- al rayo y rJUE' la feil- a l rnfüJ in ·l~lfü•nn:.., de 11:.
.,_, el tl"mor &lt;le Jot dioses dado un Pª"º del Jo.do del mlslertJ '"Ir'
... . u n,1•.. n~ la 11 ~ pl a d ,: d :ts t1ue •,1an mdr'lad forma un ,·acfa en el que no t~.
.,., nu-t
,..-,. ~•
v.. ant -."
·
felicidad depende de In. idl'a qne nos de punr ""r
.~
1
~uirofl
,·ue~
ro
('.ammo
Y
tardan
rn
p-pripHar~
la!!.
j;,grim:u11,
tan,
nn
'-'
...
'" ..• J
r
se
detiene
hote1!
torno
de
1111
mH•vo
para
mirar
dP
c.;ra
los
terrores
d.~
la
ttnt"do
'm
p•
'
t
·
.,.,
,,,, tu•,,
d,,-'
formamos de eIJa. y no de loit obje'
JO
1111e habHS rf'¡wliclo romo m1-ndlga Al &lt;'!lbo de ul¡:ln tie:u_:;o, di"&lt;Prnlmo;i -n11l',.f'n y,1, lno de. )r
tos exteriores. La. felicidad, es la ¡:olfo, cuyn!I. ¡irofmulldades 110 han vida.,,•
Serla
intere~ante
rehus('Ur
bajo
qué
importunas.
Eren,
&amp;in
e'.7bti-XO,
PO•
tarnbil·n
!'1
,N"ferE'nrl:rn.
?-intnmos
::,fimo
lon,dP
\'f
t!k,
611
1
ruerzn. ,•ilal, f'S la ,•ituallda.d pura, la
íingulo r.omlenZ8n o l:;Pml,:antear n11P+ bres hérmat1ltas tím!d.a.~ Q.l.le flUCcrl:.in ht,, ,1 qne 81 &lt;l.oi\oa algvnoe p.por:; -@D
1; 1mo~ ,.ondr l{!
conr·lenf'la. de Ja pP-rsonalidnd c1,,1
11
11110
hombre, quf' se levanta (•omo u11 idrnl la c,cpanslt'in df&gt;I
en la. hnrmonfo Iros Oltlmoa trágico,;, la deggrada, que
lvuro~ r que se han a1eJa.do i1, rl•'- cq Ken(INo tlfl la. vida, :i.l ladf) el"
i:;•&lt;lo -, P r el r
&gt;. ,.
I 1
que hay que penegutr. Está. formada h! sus farultatles lndlvirl11ale1.
e!:I el fondo de todos los poemas dra· l.'!r nada, dE'\nar•bdo d{bil('S y L,ll'l(lue- rle nuestros hermanos las l"r.stu:nhr~ IJº~ e· 11'• u'•
"
1
máttco!\.
l.a
vPn
mAs
de
cerca.
(¡Ue
lo.,
i1a1
parn
pOcJH
lu:-har
tontr~
1113
t•om.&lt;\! aierre que UTJa
por nuettll'U Ideas IIOb~ los fP.nOmeLa. Idea de 1n. fe\lridad E'n !f, ei!li'I. a
dc,I acuo no IJ&lt;'rlin las ml!:1ma:; :.,.a; en do de-! m:t • l"O'!Tto tr.
r1 (1
t t f I
y íeliz rode11da de sua
m{'!nc&gt;s de la vida. ea el pra:lucto de menudo f!n oposldlin nm. la ldt.&gt;a grlt&gt;(Ofi, }' la penl'lran ma"ls Pll In ll- fU dl'.cidldas Dios i.n.he MmdP ...
tanto quP con ute otro a('o111eclrnien- t:.in de. ,. ...n,o d:. e
'l ..
o
d
.,. r
), t-1 alu0Ura.11Ue11 \o
nleblns fe('undafl de RU círculo inteA;if'nns ~.- ho. vPl"iflf"ad:i la desgra. to de naluraleH invariable. Vf• ndr.'in 1,1,• ,, Jlee&lt;·•••·I•. ,fl"
nuestra lnteligenela. ;-;11 .. :-.tra lntf.'11·
e r. i,
rrr.pi ..s no poue ,
b
muncltul
de
ht
f{'\lchlnd,
qne
PI
el
rfor.
F,s
qul1.I\.
una
dlvlnlclud
idéntica.
&lt;In,
&lt;
uando
exr.f-r11ner.tarno~
la
11,l'n•
,tencla. es et manatlal de dond"} rro1 1
1:l l:;, ~lleM. Lv ioresumen euantltath·o de las &lt;·ondtdo·. Pero la Ignoran miís fntimamtntfl. ¡lls! saciOit de hob,•: ... oed~ldo n -una ley r('gu\annentP al f•nrn{'ntro tlt.&gt; nues. do •e me .. 1:,
Ido
vlene la r-enc-1dad. Por el ee.!Uf'rzo d&lt;'
L' t. 1 r.4:'n un sisterea ncrt
nes convl.'nclonales de In vidn social dónde viene. a dOnde va }' por quti ete.n•: y 110 00 c¡u~ es¡H¾·ill el"' al!vio tra f'xlstrlicla. F,x¡,e.rimPntamo!I
(]Uf' tra alma; it!ro
.,. t;
1
la inlellgen&lt;·la. l'S por el que s,. lle-gu ' · 1,Joa m,,.,•1,,1 de la fell&lt;\&lt;ln• se ma
,. o o {.'. 1 "h. L 1 faltas de salud,
hay @eres nue ..,rolegen en lo ' P.M'(;"O· ,,,,. ••••·Jm
,oo l •
"
u ·
· dP.hciendei? Les f:;riegOK la ~tan n11•: 1t1 1df'rlo~o fon '?~ r.&lt;·n,l de los má.s gran...
''
,.
•
•
"
•·
c111
c:!e 110 e ·.a,:lo n: \l puparado,
a la. !f'llrldad. La medida ,le nuestras ......
nlficsta en r.azón lnver,"3. de la. lnte- nas. ~l.:•;tft lnicrita Pll noRotros, 0 nare .!.!S doloree, nos ll'l'OmJ)en, 1 ¡Je nues- &lt;·irln, Y Mros que 1•01wn c•1, ]l('llgro I clm•n MI ]1'1, que r 11. L.1'
1 n r,
t ll'l
rf.,Jl,t.'\U tu pai.ar
ideal' sobre ta felicidad. es la. medida llgene!a lndlvidttal. Ba.Jo el r,unto de
11.111; uuo~ 8f"ret r¡ue ado1 met"t·n r quf'ta"' pro\111orl,,,
obr ,...
"
¡¡,. P: • ;-; L1 f'S p&lt;¡rq11e
p
al
mismo
tiempo
.que
nosotro!I
mi~tra
ob~tl1enr1a.
Ja,nil.
no!&gt;
11rt1eneCP1
doPor
nlK'Stra
lntellgenrh1.
..,, ~Siente ines11f'radaintel\r{encla
ententlem09 me- vista de la suma. de felicidad cmn•en mos? ,:,Es ella quien avanza a nuestr-&gt; mos ta n Jnllmam.-nte romo al dla 81 _ otro!I qnc de11plert'ln al JJOrvenlr. qois. monst1110H1,; 11111-1 ('0111 enl" 1 le, n 11
.. ¡ 1 ut !nrio soUra el
nos la comprenalón que la compren•i&lt;lonnl po,lble, la ..xlsten&lt;ia del hom- encuentro, 0 bien ea llsmada por'°º" ,ul•n•• ,,. nn• ,.,..,.,rore ln&lt;'¡&gt;arable. p«hamo, tambt•n 1oda,1a que la• co.· hle; r l,s ¡.;lat,.-.a m le" r 1
r, 3.,..1' \)t!TO la mayo.
alón pe,sonol de los renómemi. de la bre ordln,rlo ofrece mAs ~aranua 9 que nosolroR allmontumo, ,,n el rond,,
entonces que nos b"no, ei. ••• nacen déhiles al p,1ueJ¡1lo, tom•n id» lo q,1e ,erla pre•'· o d&lt; l&lt;
'r
L J
·ea
11. 1'.l.n ,;-u el o.zar y
vlds. El hombre lntetlgenh•, rs de&lt;"lr, 1qne tJ. de hombre uperior. No "aS·L
d., nu8!- l ro ti ; r, Y 'lilf' C'!-L.tn
· ,•n C'Onll 1· 1 ontrado u ncsotroa mi~wo¡:¡ y que- h~- ,!r 11o~otro&amp; sn fuerza Y c¡:ie en toda renda o ,r-J d~si:110 ni n n· "ll
,.
1-· • omr,uesto \'ege.
6
1
el hombre 1u.perlor, es aquel que no,10 mismo bajo el pUnlo de vista de ve1w Ia con r ll,
I ·n:. 1111.m e■ stn rl-val
a s crI II pre:-l so o b~r- mos J('{'on qulstatlo una ,¡ane de'~ono- ::¡v'"ntura hnr un lirev,. n,lnuto erl'--El r ,.,. un rniro
~ i!t· :,;t,n e '!· 1 nll&lt;l
e refugia. Pn In.a fOnnula• exh;tE-ntes. la relicldud notu-1.
'l
... s,· la sagacJdad var d e~ tl o las a l turus d e o t ro mun d l fida y nP.Cesar:il dP n1te11U-o ser. Sa- +1u('I llHl'"ilro instlnto noa adVIPrlf' df' e,•, la 1&gt;n&lt;'he mls:te1 o 1
•que. se distlngur rior ta. grandeza dé de
\a.
1nteligen&lt;'fa
ha.ce
u a eon d u('ta _d e un h om b re a 1 quP de be brev\ene un ap:1rig11am!e-nto siagulur. 1¡u1-1 R.1111 Fo·noR lo!I rlueño,¡ ilel &lt;le!lti- el dtrec·ho !IP. ser O:n 1!\
• ,,...
1
1
gn, ideas, de su, oenllmlentOTJ, sohee,meondo
Imposible
t,
rellrldad aca.cer algun gran ,!olor; 1 ,,., 11 ,. n,.,d,• &lt;llos otras Y ,·nal sln eab.rlo no En ~n. als:ino• osan aormrno•
"Llamamo flo '"·"
t
oc
r
• ,11. que fle-,n -:,; con•
11
todo, d o aua acto'i que tiene el don bojo ,., punto de visto muadtol, con• el hombre quo no lrnl,aja ~In
nosotros Y ,n tamo que podtamoo &gt;on• qno,. nnede .,rondcc n aer dlrhoaos: ,,m• nos liu,ltu 'ª dl•J,c '", uc I
y ,• h
- ooh,re •&gt;t"- •t ¡ •
de ,renr que Jn1ro&lt;1uce enla bumani· duce a loa raroo elegido, a un ni,el en fo,ja, el dolo, , 1,., .,.,.,. el ¡mute 1,., r • loa roo,ro• ,,1, "" flores 10 , ou,, • medida 1¡ue no~ b,r,n.Ojl me• gmnd .. rnblo• tl nur
,¡
· • 1 o, on,unkar11e
,dn.d un esfuerzo nuevo. La. lnteligen·.de felicidad natural de tal modo ele- dt' ¡¡u vida"
Jorr-1
.Pnrontrn.mos
hombres
qne
f!O
]lor
esto
es
prrf'IM
f' t•r "r
h l,
•
•
!'f
.'.ham cit., 1.ynu,
1
1
eta ea una (uena que lmpllea la. har-'vado que lo mediocre no puede nl enLos cam~eslno~ e~e!les tienen ua ~:~a~\;;~;1~:e:~.,,
•
1
..
• Lt. da .A. S11 l'.'artn ••
1m~r~~ meloran; c¡ua un 1er qu~ tl!S bueno con todos aquellos 1UP.
monfa de loe dones: es una. manifes•\tre,crlo siquiera con ,1 oensamlenlo.
bl
d
otro• lrresi•llblement• aconteclmlen· bhindo, del lado d• 1,, '».. •
n.
con b ,:n;Li
I
taclón de In energ&lt;a b&lt;1mano •• &lt;1na
Los grados de la Jntellgenela sOn voca O que se PO r • •nll,,ar • todaK del abismo, Y aboru qu• o,tamoa en to, Jan bueuos como él mlsmo, r qnÓ "somo• bruL,!es v b •
&gt; •
•1
11
1
10 d0 • todo r,'Splra llbremeu••
voJuotad intelo&lt;:tuaJ. Voluntu •t 1,.
en t·anstorma
un lmn b•lln,
,caso máa trfsle 'fatalidad
10:n" n,11
'n, na
n JInu
- - • - r..
- -PTI
---horlzon•
- -i Jo• que fomun lns diversas con,ei&gt;· las
mn11 exl,&lt;encln•.
Fey al esta~no &lt;;us
P un•',"''dts
10m r1 1 .aªj su k;f" luban
sin &lt;let&lt;'anM en &lt;'ada unn ,e
en •1
'·•llez:1.
'"hárbura. ('unn•lo
D"IJ re'
·inn :,~
l1 dn!I
lm1
0
tellectus unum et dem sunt, {S C • don&lt;-s dr la telkldad, llOrque-ya lo que una eRJ&gt;Pde de ·lrre,lstlb:e lmpul- dp nuestras alm:.s t'l!.3.S fut&gt;rzas., ,·e•
u
'11'" lino a081:odo aquello
no,a.) L• Idea de J,' relkldod, de la hemos &lt;llebo,-hoy tantas conoe¡&gt;&lt;Jo. ,Ión Interior arraatra a pe,ar d• todos mos O vé«'P. 1.,,0 sio c uidarno, de
¿ Quién. p11es, no ha11 experlmentado ::~~• :',':::::, •: : .. n•:•
li
" • r,• a
do ,,ue el11
J dI.P.r
11\lAStn.a
lrlKlf'Za.!1,
lnteli¡encla y· de ta •lr
voluntad
eon
nes
t:le
reucldad
romo
hay
organi1mo'I
u
~fuprzo11,
a
pesar
de
1
&lt;'OR'lejo:,i
P\lo---¡l0r"t1e
!"ólo
abrlmo,
le•
ojoR
anq,1
In
homhad
h11r"
s
fia
a
la
bOn&lt;lnr'I
.;,
K"La
ado
estredio.
g
08
r
'
.
bacl Ja dlf
t
J
·
tl J
d 8 11
·•
'
J
J
1
"tnal, f'l ::nta~onif1:no tom'l uro ril"
1
:nnellar la eonC'ÍW·
e •n &lt;'fl"· VI v1r es IUI,, ar
a
eren -eo1 y &lt;'k genria1,1 v a es, e1:1 e- y los !'.O('orro~. a una lnerltAblP r.at4s- te las C'OIU fiin \mportanda-. la aom- Y que son a empre os m salOS por
1
l l' 11
,~
•.-.o ~11 !o f'11 el qu•
felicidad.
El dP!leo de la l felicidad
lntellg('ndas
direrenteit
Todas
trofe. Ast f'it como .loC'Obo 1, el Jacobo bra do es~--·,·inl,•I•n 1..,.,
_ que nnos.. IOs QUé uno ae abnl~ga, ¡ y los Slmis- "m.i
espiritual."
(ltdz:ló
i·r ¡¡:
·
rt ¡ 1 cir,
1
¡
d
l
b
"" '"'
...... ,...
nue;:;trn
almn, a me&lt;1
dallf!a
que E~ hE o-~
I
11
1.
,
vir.
Y fl&amp;e es tamhltl11
e:u&amp;te en., nosotros como
pue
el purif\.r.a el destino: il.UDIJUfll
a f ¡· e P ne
t Po
1· ns C'onceJlC ones
1
, ...en co ocarse
on
1•a- de Catar1na Douglas, ern F.e)' al Ir, a 1,.,, ,·olu,,, ad no pu&lt;•&lt;I"' Jnler•enir. Si mo11
11
...
1
1 11que 11no 1 ra ciona.
1 nc¡uellos
1
7t 11"
,J,,.
~enar
el deb1"r 1111r n v "ª• pero gst n 1mnmen e l• jo ,1 08 grant~ c·I-.UOes: c C('I)C un pE"sar de los prel!nblos tl'rnblf'!I de la esioy eon amigos, ee J:OBi ble (!lle en m smo do or amn e e os 11 el'tsa que.
1
00
l l a lnuestl'O. intellgenela y n n11es• realista.
1gado
" j09 ot )~ mUlldo¡;~ PUf!P.1.0
O
y concepc\611 ideallstn de la tlf'rra, del Infierno y del cielo, a pasar me&lt;llo de lo.a p!la.bras ,. las carcaja. se tocan, obrara dP IMnt\&lt;'a mnntra sea &lt;'i.,,rto que uol! amenau.n
,,f• h
1 •
•J' 1:11 ""l ll !3 ~ ll tlORfllros ~olos
tra ,ollmtad. As! ldentlfltada, la tell• tellcldad. E• tnúlll añadlc que el s&lt;ilo Ja, fle,cas de Navidad en el •ombrln
en lo ca•• del Justo que en lo del ln· mas trls&lt;erns oue •m•ua
•
am'&gt;c l·l au!111•nlar la.
ddad en si ml•m• .. un resumen vuloc elon,lflco de ""'" Clasificación C'a&gt;llllo de Perlh, donde lo ag11nrd 11 M daa """ "''"'sueno•• d• e&gt;te mun• j,rnrn. y si 001, p11m, no eer,n vunrn vaJes. Pero nosotro, t•:.c:no·
'
d h ~!erra.
,uauta,lvo de loo donl'S nolnraJes,- e, la •o•lbllldad de reunir loo l1e&lt;'IIOR "' ase,lno, el traldor Robcr10 Groe• do 1le ordtnarto pOJ;e de prolltO ,obre v11estras de,gcsrln•! ¡No es domfoor q,ie ni rlln&lt; ""º''"''"'n '¡uler
Y
o
lnlelertuales y morales »del hnmJ,re, que tienen alguna anaJog!n.
me ¿Qulón de nosotro,, ,1 se acuer• el ,ro,t, o de uno do euo,. lle pronto el J\OT\'enl,· el haber sabido tranofor• eopM1n no ,e •l•v rnb oue ,ara de

◄lié

••rraa

·"º"

Edil

t

''"º

ª""· ,

o Polltlco 7 de lnformul ..

.. '

''"º

'"''º

..:·

'I

fin pl\rtk11l.:i r. Por(¡u11 1dn €'1 1111 i,;.:ní'·
:r,11, fl\lC f'S ,spr rellr., 8(' ('Uld/\l'Íll uno
d('I nn part1enl11r que ('Onshilo 011 sa.•

.i:'. •,.......

º'""'

••·I
~

m•••·

•

(Conlim'fn tt, la ~'A ¡i\f,na)

o.
eon,1.

11.
de nam,re, ,·.,.do&lt;lera m• ri,1,rlr!u Mn uu ,,10,
así 1 alre&lt;leoor &lt;1· l iuhol do la lihorlci&lt;l, •l ••tlVo ,--n¡,e.lno ¡me,le ob1,•n1·r á• lln•t: Y •·&lt;n unn p,ca &lt;lo ma•·, ron ron m,•c• iono,J,u,
prod,we!oue• "'1r ,1 gobierno ,,u• ,11.pon~
1 1111
, . . de alarma. p&amp;110 dt&gt;Saperdb\ilo que unu. 1•ous•;tt1&lt;"lm ,·101ada es m!l\ 111·1 lJrn·aclo los &lt;lrstlnos flt.&gt; ta fte-. la madre t! "J, ~mb·ar•Jo trigo, 1l~ &lt;-•·1 tgu;,1 1re-'&gt;:1.rat611 1ue- ¡&gt;a1l lo, 1
ion de m11"h.
,,tl\lrlo.d ¡101· 5~ tilo~ h1u-rnntP1 p11,ra
&lt;'olornr la baftf&gt;
11
IIO"llle coturarlnba ••• lile•• dom! e ,.,.,,1:1ulOn mnerJn ·
&gt;~hll•·&gt;. y los pa•·u,J.,rlns ,1, ¡,. "'" «•Yo grnno RO hu •lirlw """ PS &lt;·I pemnl.-. c,o •·''"""'"'º'ºJu"'º· re '"' &lt;note "" •!to ~u •l ,.,,. 1·&lt;1ll&lt;1n• ln&lt;·onmovl"1e ,•n ue &lt;lobo d"""anaa
- · Paro loo n,publl&lt;anotJ, ,
ln.l!llruo• obre e, . ,• .. u•fn ,1 .. le ,1. o en&lt;oentrn,n ¡.r,•
••""'" prlnc.,al de b , &lt;IJl&lt;A&lt;lón
cultan lo totop&lt;,o, muy osllmndoo •11 ,In. como to, 1, &lt;ebnll.&gt;• aj,,e, to. • I ornndlosn ,,,lindo soda! qu• •
1 11 ro•puhllrnnna, a lh de ;nuer al d
bolUII era 1n,ep,rabht d,,
H•]"\·
,:J jn&gt;"n gon,rnl , ,lau,l!a m ¡:oJ.
.\J Judo le e ta nohln ,14,11,a ,,., '" ,.,.,,,,01 '"'""'º lrnr hahlltdad en nrn"• •·••
nlll •• ,•,,p,·o,hu·on ro11 trnlo ,1,, ro!IH,·ur, poi·, nttnzar d• :,"
cU&amp;Ddo ,Jeron quo la11 na&lt;1ón b·•~o qnn ,r«baron par d•. 1r,1r en e, d• r,•a•lo, ,lado •n nOml,ro de Ju I&amp; Nntu"11r,.,. oe en• 1Pn•·• n•r, ,1,n· ¡ "' w·e,nra• iOn; •inlen~o en egUhla ,., ,·,Jnd"ra
obmulanc!,,
• 0111tltn,en&lt;10 ,.,o,ln &lt;sílca, y dur:.d,·,·o lodaa ,..
n
1
1
1
1 a la monarqufa, vol\'lermi 1-'rauelu. to1lo ~ciullml~nw tle dern,~ho, !lbe,.. :.tl. l'n11~tu ln olr moe 11 v0 ~.,r 18 qni&gt; r,rP t uf:imh:ni(), u.,u B.\'tHl:,\ h.s mil_ n.pll&lt;'a&lt;'la~1'11.:)"u demtd l11tln •·n im tc•&lt;· 1rso 1&lt;' t·1,l:, ,ln 1u.t u~rjr-11110- rrngnth·as l11hl'l'p11lrs ol bombh&gt;P~~:
01
oníar conJr, leo eueml&lt;0• de y ,orno d•j"r ub i.,Jeut&lt;• m,,i qu•,'""' ni 110 Oo.;l-0 1te l•.suu!o pa1' ,u,. d ,,,u ., 11 n, ,,i;,
,.,.,,udiUo ta "o&lt;Jd&gt;,. "" • " el mol, de hnw. re, d&lt;• a,;11 ;Ja
gh.n
,,,.., 1ou&lt;lnro , 1,1 .. ,rlnao,
rlnd.
la Ubtrtad. la KUPrta QIIP ~n tiempo {'J re p~lo D, la 1 ¡;. 1a. 1:1 13 11t.Jml 1l1lcar ,, m:, rp;.C-tón, !~n l'I lR fr111:-111ratl( fj!lt' g-:91a llf' la3 romod!tl¡¡1IC3 ·,m¡ort:,llt";¡l ,omo f&gt;I trip::O? Yo l'rf'O
y 111 dr, PltaH 'llQr)11t·(·l1111es, ,IP ~a- IIHTIO.
a
do la p,nn11cl6n habfu h,&lt;ho Ja mi• pdb!.&lt;., lo quo j , .• , •u nan ,,np ,! 11,1n, ,o ,, " ve!;, 1 IS bnur ro Jn '"'"
,por "' •· ,,.bnlo !el hrm• 11 • .t
,.. b,en, •·•a ;r.c,&gt;fnea r. · ; ilSl .mportancla,
'"º • lns Ir•· ,,,,. qne ""' Jo ,Ji,ho h""la por
IIOrf&amp; a la marorta. El 1' rruetldor, •n "' " •rnrd,'or ·
oue •n , 1 " , rd ·d &lt; • · 1, qu n" •• "ó Jo hrr, .. rn,&lt;ormsu,lo •o, ••leu1cntos do de d, OC • 30 tu rCf\JIJ,o,, por ""''•'
"' ,¡ue
eltDCn09 c,r;, . .,,ulo
horn, no., ""ooan ,uln por ,m,mo.
V, un general del ll!r,do'1o In• \
jo d• l 1&lt;'.re' Jorln e l»e "1'11
1¡ •• ls lnl ,., '&lt;el(.,, d" J,c ., mas
quo di pon · '" ,wo, que •
.n ,... Y 1 ,ultlvo es o,n,mento tá• pn.•ad,._ a , t, &lt;·,o• ', rdnd , . neo•
, ar, el thl• hill'O , el eh lle, •I tabaco
ftt116 el conoejo de 10, ljufnl•nto, do ,u·aso y,c.Jars., •••Ir• In o,.,• do oto do r lgro o e:,,·,. la ¡,1,c-tad y a ,,. , Slllplos .,¡&gt;llra•toue le Ju &lt;"'O· &lt;•I, ,por ,¡no no &lt;1odira11o atcnci•n .. rnrhitante,, '"""''" Ja, ¡1, llomn• ,. ,J fochnn,n, el lino y la &lt;rboda, la
. . - 6 • _.., di¡ut&amp;dos a,·u,a• ali,&lt;mos ln&lt;l1'1du0il • t• • • ,
d• la I hos•• o r• la llooí,bllca, ••In,.,.,• aomfo •!«m• ·•••
•••• ·ni•• a ,u cu&lt;t,,u Y ,.o,.•" ¡.,o. tener ten haenas cor,io aq,s&lt;llns, ,¡n,
all,.Jt, v Ja ,,anngrla Ju haba y la t&lt;n.
0 0
llob-r te,t, -nA, afn&lt;lo ""' , la liberta,!.
)te refiero ,1 ,ns!z qu•, e,ominu• ,J,.rto ,_,,.r &lt;n syn&lt;la d, la., 'ltl'"' zá ,uejor•• eu •l•uno, &lt; '"• P"'
l • • swlOn ¡ 1, zandta etc
1dol do moaarqulsmo; ae rond•nó a Jlepúuli&lt;&gt;'' neooroemo,
IN llombN&gt;I mb dlltlnaut&lt;loa a la ptrn• bahía dicho • E, n.,.e.. rlo ,,,. \ &gt;:n l 1 ,on pern,anent• del 1" do ,Henlc,menle, 1, ..ir ,·&gt;llt:,nr,e !, •1olldas" ¡m&lt;o acnmo&lt;ludas. ,le loo 1:. riqnezo ,!el """'º o oor la oondad
ut .,. qou la ¡:nl&lt;'tlrn Oen,,.Bart ;;., Y
dopootacl6n, no por .,ntenrla ¡udi• Lul, X\'1 muera ,,aro que la patria íM,clldor un ml•m1,n, del l'nll9'•jo ,10 d• Jndl&lt;t·'•
rl ,..,¡, ,.·o ,1,,¡ ,orgo
rana 11 d, mo
11 unn ,nmon" •·entro, ,,o~ulo&gt;«•~ donde ,r,domlni n del ,lima. ,No podrfnn J:,s eseuelas
16
dol, IIDo por medio de un decreto; v,vo." Todo• los ,,,.,.,,
d,, In re- 100 t¡ulnlPntos, f'haut, exclemO, ••r,,. moverla d• bnga= mn,c,.n,,, rl&lt; u-,h•JJ°" • .ndust,ina de otra ln,lol• ••ñrulns, s11mll&gt;lSJ,·«1as a
,xirao "''"'· , ,. ll•ne rn' ehi,::.":
05
91
• -ro•
1
,acerdot .. y
,oluclón en,nonH-an ,u apolodo en do Jo., jérc 1&gt;s dom Uep1lhJleu han .,da, los closc, ,.-10JMt.
, ,, ,, n• e !Jan ,le I• uyuda do Ju ,aeinnnl•s Y en ''""''"''••
• n•nd" y rn pre&lt;ln r~g,,Jar on
1
09
.,. - • r ..,0abolló la lthenod d• la talud 1,dbltco. ,Qué"•. n u,d'v!dJu do.'ª"" ... oelln ¡oronda del 18 1-uc,
E mu, c,nocMo el m•tz v n dl· sa,· 1Jtur&gt;
IJ:&gt;r-• Utisi,ccr cum&lt;&gt;Jldan1&lt;•n1e la•
m&lt; ido.
11 JNDM,, l!:J 1olpe dfl Etitado 11o dl6 ttn rre-nte di' h ROdrdad~ 1..os rep11. thlor. " pued dPC(rit., QUfl' \1i, ¡;¡nrtr•¡ \er ns ap1"1:.ac-~one1:1, no ohul ,n"\ 1uifl
Vtl'IP llhon 4,,J ,1r111, &lt;k otro ¡,Jr,. 11ei·f'kí1htl1•R dol 1-;studo. C'urndn nH• 1
T1
ic.mof· 1·on empei\o
1 1 P&amp;ra. H,.
. , - c l o de lo RepQbJlc,i· eran bllnno• d,l nfto V olvldnMn que ,1 "' •, ,orque ,oc llem"D se habi,m ro •uum,.a,Je·
••• probnr eon .... ll'•nlo oe que14 unp .. nunlJ 1mo In no,• 1,l'or •JU6 hemos oo ,.,. slemprb ;,erar d
1, •am,m•. , , ,,
IN p,lndploo y Ja Polftka del 93, lnillvlduo Y ,u dor,, nos s,11, •l Jodo.
,neh,&lt;ll ontm "" c,nsp!r,dnrel. 1, bo• ¡0 arr,,a np,e.io
m·o, 'I"" en 1:,. r• 0 i(,n que he menrlo lrihutncloa do los h1J,1r,n1" de otros opreso:,,, r ~.,les ,Je lrul ,,..,. prt,
la dlfloreacla de que la depo, a. y ose '• ROrledad no ,... "''' ,¡;,, ,r l1do o e el , onoe•o o .e , .., . ,r I lleduc1do a ooh·,,. despue; d" .a 'l!ldo •• 1&lt;rrnl •M eon ebund••,e'. Y 1&gt;"1• ', qulzA menos IB\orocldO; ~.,. ,·ne~,ad=. u , u,ie,·ao i1•nera&lt;1o8
1
ct61L Nf9mplu6 al cada1eo, b1PO('lafa
esranto~o d&lt;' putblmo !;: lf' crP" a1•- , 1ws1 .11&lt; la (•\ eJl'-N' :o h11. mert,-:d.J ber:,1
, , :u11do &lt;"om·~n!euh•,";l('n1 "\ :10 o~•o.ntP, l., iff, ort.amos ,J,•I "" P) nue:tro?
1 que se lf'rnn1 ;111
ni ,1:r¡hemo a 890I
do
Porque, para la map,r •orllada • sa, rlnrar l01l der ,, os d l bl• r d la ooalu. F\ Con •JJ&gt; do lo ,orno •• hac•
1
co1ti1ll\F ,e ranfc ,, y '" p:.cnn ,s a ¡,n•r "' t,
;Por qué h"mo• de pa¡;ur el .,,-,,., &lt;lerno, v.iatago. el ,mm· •I trabaJ,¡
,-n.o 40 loa do,oruidos, el destkrro hombre a l.. iretendlda oalud ,abll&lt;n Qulniento, vo&lt;ó que ,1 •l••·dto hsl.', olrlcne, ,on • d,rión le u,,,·1r ¡ bu,o,os, ctnuido na arr., J»&lt;e'e ,J · de rcmoloch&amp; a un 1or•••lo tan .ito. cnoeftáodolo,, luhrar la1 Llerrá. ru, ua. oen1tnda de muert•. uemo.
Loo au1&lt;•«• ,¡,.¡ &lt;óolPo d• f'.a"d" ·ne, ed&lt;lo hl"n ,h• la Pollla el 19 !•1, r..-,a o h be. 1 als,ln oondl·n n ,, no .r• tn,olno
•n uent k• tlad, lo enorme dep.ecl «6n de uu,,.
,10 •llos ,e aloJ&lt;·n ,arn •lemp..,
..i.rtdo !la palabras de Rob•n•r .. Mtabeo muy con,ei,rldos ,1, '•her , d •r !el ,~o V,• el ·, bru~ .r,o n,l ioJ• , e , &lt;111, o o c,ne,., UnR pns. lot· «noo auuall'll. . nn &lt;"&gt;nBfltUl&gt;fk tr,, mo&lt;«•dn. ,,,.., ..in •·n 1,e'n e, n,r...¡ hambre y .a mise1to, y rle 08
,u r.-.
rre 1 de Ralnt-Juat, olp;amoa ahor11. 11alY11do la RPPllhllc.1. Eu l'l n•pnaaje ..1.üo \'lll. ti,Quf'l m!awo e lrd 10 '-:.¡i;J. tn ,10 rrgula1 roni::t ,1,•ut-a !1"!.mada. ¡esto un benefklo ruantlolO en alt·~ males u granfle. SI ,aquf 18 prodlJ&lt;'e te, al1i&gt;u y ltC!PllB, surjan ¡
al DINClotlo y a Jo• conlf')Os el 1del IJ,r&lt;&gt;c'udo ~l Cor...,jo do
Qnl ,6 •I l'on•&lt; &gt; &lt;l•
¡¡ulnlem.&gt;e d c•u,or q
. ur,dable. y oue grado, ·,aro la Escuelu Arr!•'&lt;&gt;ln, cul• &lt; on esuborunrla1 •' be1ab•I, y 1010 ~•• oen•,amlectoo que rerlJm ..n al
lenguaje y laK inAxlmas &amp;on ldf'ntl• nlentoa 51'1 dPCta · · &amp;n asuntos de 1-'9· 1~ tala dP "'.s 1&lt; \rnrs. a la vo11. 11~ tu ( •1n:..tlt •y l'11 a , .: th part~ 1t1 tne,-ltlvando e,nm~1on11- c•/';"1"'lidrrabl"I "'" 110!1. fa\111 ,h~dlt·nr e ln. .p,1encl6a que rp. tiomhre lo ftevan y diJ;nlfl.ran. &lt;'olo.
-.
tarlo, la• ,n, dJd.. oxJr, mas d&lt;l&gt;'n ,.r ,,ne,.,¡ noua r • Que amaras II rl· 1 &lt;1lo ,Je aub,t •r a 1, •amlll"" .~ " , omp, .,-_,,. •
clam. .u nlt .•o
ohiene, •I pso c/ul,lolo "1emp,·, &lt;n PI 1lt io preel01.
1!!n el ("C)b~Jo de loa Qulnlenlo1t.' a11rer..adn!-. ,.ar l=~ ('ir'r.unsl,lnr1a'!I~ e-1 1116n' Per.&gt; .,·uh,Pn 1• ..a n., •ll:Ph.:.clór.1•11,
(¿utero 1:1ti!' oen11lin n1111f del ,a ..luc·lo ._ •111 pr•t.o mrl&lt;lermto, ntPjn. _minto 1111P. pllr sii1 lnte-ll&amp;n••·!n k J)ef•
de la '.\teonh•. Joy6 un dicto• 18 trur·J,dnr oer~ u:; df• te,, en loa
. ._
.,.,,meudo el ml· , an1es ellado p,,. mo1,,, ,c·:pa pO' l ,xi r,JOn " em nndn
nues1ro. IJ',;actón ,,on6
1entoe.
mea do lb medl4'8 de aalva, ana n; •le la &gt;'cuncla. No. las dt ..a
Pe ••r&gt;&lt;lad•m••nt•
e• ,a, 16n no 11 1, dole t11&lt;•ano ,Jo v•JCa 1e h ,,o-¡ br.do Y ,,n u11, be•·••·· a podrlon mica'
f hih"""'"· • 1 ,¡., on«ro de 1!115.
Fr-crlesor Manuel Villaraus. 1
ol6o pObllra n-clamadu por •I [JI en que ar ,·:olan 1,, CorJ&lt;tl'•n lon
, ••' to' •m•nle "'"' los hombree.. cae • ue•l•, se , , .dr, ot,, v ta ¡ue ;,m,uu· o o·~• o ,¡¡.., mil n ,·a, o
, Y d nlgodón• Bien .. bemos que
- o : "Nos en&lt;ontramoa, de&lt;lo, no oon ·lb• felloes; l por el mom,,. 11no ouhrn '• · b•t&lt;ad. la nal d,•,.J•,cort•d• ,a rombos. v •"e ta •l ho1 obtener 01,,. •anlo k.ln:;.un•
" ·•n ta &gt;r.1ón 1""'1llPT&amp; con,mu,o "lh
1
en un tmt&amp;do de guerra; los enemls:oa lo los v,•nr.edort&gt;11 s._. &lt;'Qm-~'M' o "n 1 18 frJ, Mor f;J, no ruA en P· 1 el· e~. e , ,,m,, ,.,, ('~ un ahsr ~, 0 apc d ·l&gt; e ....~t':1aé. C" fr. to P.1 cual , l'e
1 IOI amlgoe do la RepóJillca estAn el triunlo. no •.irdaJl -('n ,,. r111le m:h r .e un mero no111111o. 1-:n. rt,an- 1l•owo 1uo »P l\:..,:1a pemol, t:1 u re&lt;"ur lle w .ertf', 11nl(Ztln1 (• ron u•1rar Y
f'nDte a trente... E:t n"Ce&amp;arlo uuelme.n•e
:u e t.1 -ver&lt;Jade:-a llh.-;•.ad P!l ,uunto1 30 d Ja. tndus:r:a c¡1.cra v.:.ra l''I"- .·i\11
con tu11· tna lndu t•1&amp; 1111eealnr la patria.
P,11 ne&lt;'eaarlo
El gol: e del U fr J&lt;'tlrlor !fl. dlO en :i. \03 d(!re l,oa dt•l hombre, d
n lr \as n~' 1dad dome. •11 l
\ v .. Pn PI I· t 3do orove•E""'ldo ; : i·oula ..¡•Id r&lt;!bllea.
La• nombre de I• ,¡1,.,,ud. , loé l.. ;lbc• d, o ,,,, bomo• di, ho no n,,y qai,
1·omondo 1 ,ul•mo ¡;el&lt;,, ""' lru, aumh!or do ,n dulco ..a1",da6le y ,u.
toJlllll,II tentu y judlcl&amp;Jea no pueden tad, la QUe 11ucumhln. ,ro1&gt;111lnJ11Jar-! ur'l~dlr !¡ne no riu,dó 111' ellos mb 1u1• ciolo roll a1,;,J&amp; y d1l&lt;'f' y llenando con trUlvo, ,•'Je e, o:ro.a ·r tonPB ~ P"l•
t: 1111=1! 11n el haP'l'o.
OSS1P-LOURIE •
Oble".,... ron &lt;-on•ph•,.doN!ft. Sol■ Lo• reallstas, enemigas d la Hber 1111a omt,1.a. El Gol 'lf'" de t.Jll!!do d I
\ Todo la. !eltclt!a.11 quo la vida f)Odfl
a«D&amp;lmente JOI verli"PtlorH: pero 61 tad rnvo"abau In libertad "" l!i pr,·n• ~u V :,o 1511h•ó aan lo q1111 q·1t•r,a --- - - Todo tia sido paudo d&amp;-1 ha venlrlo. \' el d'?sto '[)Or la f•
• oe aprowcltiAJs de la vlc1or1a, u- sa. la llbf&gt;rtad df'l a1:ftai111. la. l\1)lé'rl1ld
lvur el ¡: ir• ,do r4'1&gt;tlblltano a ex
y~;
ea prki10 solamen. llcldad no I na extinll{Uldo. A "D&amp;I
rito a,obaa loe vencidos, . . Asen, indlvltlnal, v todo, los dec,chos Mn• ,,-.•,., dn 1, venlnd,•ra ll,,_rt.ad, ]a
te tratar de pensarlo 1c b~ 1
luart nn a~leD•
ta4 J&amp; CollltthicJ6n sobre 1 u 8 balP&amp;; r¡ul lad•• e} h9. No, prr•fPndemos ~•tp l'C:!t"l"lttu· 1ón re-;&gt;ubllcantt. r.1 r\mPr
una
vez
miL
tcmente
um
dnicamcnte
deSNda
I
deapués de ello 11ol\-eremo!I 8 e-m• lo hlcte1cn de buena lt!: pero enhn Golpe :le Y- t.;;1\0 prnd.Lljo un segundo
1'Maxl- cuando f'I alma t.e e~p&amp;ntu. de •u tu.
Goethe.
,,_... nueaf.1"&amp; carrer&amp; :eg1 8 1a1lva.., de 1u lado la conttttun&lt;m 1 la ju~- y despué m ·creer r:olpe. bn.s~a qu~
mas y ~flexiones. 1ielen&lt;!la. rno estima. al prind~o. • •
._.... de uontar 1a &lt;'&lt;&gt;n&gt;Utuctou tlfl•••• e1•rn• Por el ''"n"·.110, los ,,. ronsi,tuc,ón quedó hecha ,1ron••
Con el propósito de corresponder al creciente favor
■e rue1e encontrar ta !e►Ilci"11d Pn lo
_,.,, su bue es el de violarla•· ·•se republl&lt;":anoa 1&amp; Tleron obtlgd.01 • '! E::at~ cllol el 11ombre de neptl• que el público sigue dispensando a nuestra publicaciót11
1
l que 8l'\ presenta lmnedl11tarl'lenté a llJI
Hiln
la patr1.a deponando
a &lt;:ludad.:Ll'l!JSta1 Jtbenad'
roplos prlnl":ltilos.
1-:~ bll1,e,
· a. elP&lt; clOn.. de 179 fueron rea• desde esta fecha establecemos un sistema de cupones pa•
-entea
porque ,u...,n
depor- bandonar
para ••l•ar
,P•ro. c&lt;•no
&lt;'om1lf-'lld(&gt;mott • 11 hora al.'tual. sentidos, E'S &lt;ler.tr. en e-1 mundo, en 1111
-0 el por Qué- le la ,-Ma H -in Jlr:&gt;· blEnea ex,.-rtorea. Se pone 11110 a pewi.
sin tonnaclón de
"!.a hablan de 1a1va,11. •uando la vlol&gt;·
y para ••l••r la Repdbllea 1o• raque nuestros lectores puedan adquirir a bajos precio•
lalYIIClOD pllbllca exitfa 89f" 11.rr1nr.o ban' I.os l'~!'flu.df':r(ts amanfr M l!t Con~P~·&gt;s la, uubron. J.mil:\r (•l vo- cualquiera de las no\'elas cuya lista publicamos a con ti,. hh:m,1 ln1c11s:.i1to q110 t.0!Jrh.1io a ■f'gn1·· NM' rantuma. Pero pronto
nuestra.'\ f :ie~ • ne d6nd viene el vuelve iJno en cf mtsmo. -, 14!' presua.
11 estado do guerra. ¡ leKltJmabL" HbArt.ad cll'ploraron el tri,inro de :o~ to o lf'fl 1a vo!1.m•a.d de 1;~ m: IOn, no
• ,,
•
d d' h
0
qitc h:i!!a .-..p.1bllc-an0!. lfadan•a st .. el r1¡c 1.., , . ('!,. Ctstrúr b. aoberan1a d, 1 ,rn&lt;·blo.,. nuac1on. Sabido es que cada una
e 1c as no\'elaK se bombr:-, -cui\1 "ª •·1 In dttl :-.:nh·p,r?o., ta; .:.;oy dlch0t=oT lfna vo• ,_ 11. .
1la el mltmo raionamlento
cuando pedla • la ron,·•n- go d• 1• odio•• vl«oria que &lt;3oó :a : v qu6 •• ma Rep6l,h•• •n q,ie la 1vende en plaza i , razón de dos pesos tomo; por lo que, ha• So pOO&amp;moa, probab.emen1e ~ mu- en &lt;&gt;l fondo de la. c::onc1encia, y reepot.
et6' ane ,e mutn-.e aaf misma en• n1eru 1obre 1&amp; rep!"eten·a.elón n11• ·-ob !":ln1a Ml r-it-blo no u respe:J.da? c.iendo un esfuerzo nosotros ,·amos a darlas a nuestro~ &lt;ho tiempo no ;)(&gt;&lt;Iremos responder a d@: .. ~ 0 tu no conocea la relicldad."
e!W p~guntaa, iglle debemos •eP1t- se lanza uno iiobrf' otro ohjeto, lll
al c&amp;da.llO a IOI eneml¡; ,s de rton(ll ··Yo J:~~ toda hL nQ('b41 mi t:I 1 irectorlo 1r.l8.c:1n0 nue,·as com,pl• I
b" • d
•
la ,opQWll&lt;a. Pero a'º .,.. ,. cuando rando lo8 ,.. aratlvoa do " terrlhl• ,.,¡001.,
.. ,.on., tart" en TIJ.,tr•• ectores: en cam 10 e veinte cupones y un peso que .se :·ar rlgur'Oi;amente toda er~lkadOn mtsma deslhU1l6n. Aet ro pasa la 'JI.
0
0
e _,,. de oalvsclón pdbllea
·&lt;&gt;nía escena que ib&amp; a tener 1ug ,r den:.ro de&lt;.l1loneo la ••l"d del F_.tado, d1,c nos env1e por cada tomo, en el concepto de que en la hs• 1:1ratorres1re y ron1ldrr:1r Ct'lfTID ex- d~. aa;itad&amp;. por un deseo y ,ma an..,
La &lt;"OnUnuadas. , ~I ¡natll~ra rambl&amp;f.
a la orden del dt , no ex!&lt;1- df' 1)0Ml.&lt;; btlrat1; por !llll c-alle9 no se et m'f'mia;e leido a 1011 "º~BPJoe;·· ·a ta de que se trata, las obras que no tienen señalado el nÚ • pflr•mer11.a1. 1-:1 bombr~ ,:s un herho
11
&amp;JD ¡-;rl11clplo ni fln en el tiempo 7 ~n serla. !elli." 0,mblamos y no nos f/11,
1
Ua'la C".onstUucl6n mientras qt'"' Pn 'Velan mü que soldadoa. Le! dudada-1 anub,, !6, ru~ -votada. Hll. 1,e'll. el :&gt;Od
I [}
al 19 fruetldor ... ealab&amp; en ~]eno noa estaban em·r-r«dos en '"'r, ,,; 1...n .. del 18 lnictldo, &amp;e enrar,;ó ,,. mero de tomos, e~ rorque constan e uno so O, e es a r-1 espa.eio. y tlay que ~ont'lderatlo -,.ontramos mAa fe,li~fl. Llesa. f'l IIIIJ,
Nlllaa _,n,Jonal
100 caflonea que 1:tuoLan alrededor j,.• ,,r.rar ,, Golpe do E tado del l1Z manera pueden factlmente nuestros lectores hacerse de ( om•~ 10.I. TELS1a aqul la ng,lurnleza leme P.n que \lno •• dlca: DO 111
• el ConeeJo de 10g Anelanl!, h1a. d-e palacio en que &amp;f'I rPunta PI ru~r- noreid · Se dlrA. Q• 11:&gt; esta medida """ una pequeña biblioteca de las mejore~ obras de autore~ nada ha prochtdtfo rn4s ,.,ovado, md!'I llddad Pero una vo¡ lntertor res
1wr,e,,to qn&amp; et hombre; éste O:IUmo nuevamPnte: "Has buscado la rel
'bo ~ O I ecmat015 df'I oJ)Oll&lt;'IOn. t-;J po lcglsla11vo rOOaban 1'obYe el tm arbl.tt.1Pi&amp;, que e OPllí':lota a 4&gt;s. ¡•rtn· J
.d
1iene no aola.m nte el dererho, Bino dad ~n una arltaci6n esV·rl\, en
Gaje de Eatado se daba ron1rn Jos pedrado, :eru f,H&amp; de a(lUfc&gt;1 T1t1do. 1,i~los f'L,dadanos. ¡uardaos de ttr¡ escogi OS.
1.amb:,·n f&gt;i dehnr Cr r.onAlder.anse 'o- nad::l 7 en ••!~ta de la narla R1\sclllo 41
Oueux.
CC191Pln.dol'ff reallstu. &amp;I pidiéron todo ~~.aba. en s!~n&lt;.10; por nlng~na vict1mu de ,me. f,.h,a. dclleade&amp;a,
nto PI snberano de t,)do lo 1111e ie es otm pano y cono&lt;"erát la. felictda&amp;•
tn'9lbN de la t-onsptraci6n y prueba!! parte ~ perrlhfa una a¡;; 1 p:ic!.ln ('Onl.l.d que , on esa.s grande• palabras
E1,,1genlo S1,,1e
El Hombrt que rf•ac
c-.,Jble en et mundo.
y rernmrn:rnmos la Pt1&gt;rna
de ta culpabilidad d~ aqurllo, que ae bt&gt;!''.L y no 1e •.- b!a. &lt;'ontra Qa!. ··n ,le rlnf'l¡1!01t f d
&lt;:1.11.d de la pti.trl:l, l,o.$ )lh tertos de Paria. 2 tomos.
Nucstn 81 f ora de Parta.
fil tln rl&lt;! su vldu eatA en el ml~mo, ct6n.
J-:1 Año Tel"t"lbletban a deportar· ''Pru~bu!" exdama- Iban dlng1dmi a.QUf'tlOI movi1nif'll'OF 1e t! 1 ,·ond 1r ,\1, a 19':1, mucha ,•ect&gt;~ El Judlo i':l'TflllfA..
E- 1,1 b1Pn t-:Htlcular. e, un fln en &lt;P.1
l'Oll loa npubJteanos. se ~...sltan UL Ubc-tad fu6 la. t1n1ca tuerza ven- al bn~,1e del abismo" El a.polog! t.a. l~J ll!los del Purblo, 2 1 torno1.
E! N'o\'~'11&amp; y Tres.
Ti~mo. El ~nig1rn1 de las -causas ¡111- i Nu.da de lo pa.s&amp;.jero satiefae'f 1lli
~ b u contra. la rnreltin rPallsta• ctda ~n aquelli dMgf:.t&lt;'lad&amp; lucha, y i:l• 109 golpe dr H'ado oh"ida Que- ~·I I Loa Siete Pecados C"3.ptt1 e.., :l tomos. HI, torla de un c1 imeu.
ml'nl&amp; ) do tas f'a.llSP ftnal~, el q1,1~ vastP 11%{llraeiones d• m1eatrn M\1111"
El Pens.ador Mexicano
Era tanto cOJno p0ner a Jo■ re1l!!!ita&amp; p1,rrc:a. crwno que 11e la veta huir ro- lS (ruc:t1dor 1e habhl 'llreho en nom ,tartfn rl gxpt,tJ'.o.
soy"
el que 5u permo.ne&lt;'e alempre ~u ast como tamroco la vista de lit
1
El r ..rlqulllo ~arnlento,
fUll"I, de la ley. J,;n ereeto, qu!t&gt;n di• mo ;ina ...-,mbra al &amp;;roximarae- el hrP de la anlud p'(l,bllca Y pr;\ nl- , ,tuan Cavatlt&gt;r.
1 msondu.h1o; inoramos loe verdad uros , ertl~dP!I flUP alcanza nut"8tr&amp; iat'e:
1
Marc Mario
04 realista dice enemigo de la Rep\1- dfa que debía alumbra· &amp; 1 pérdida." var la ReoCbllra, nl mAs ::ll -:nenos 'hit!ld1&gt;.
.
1 vrlgcne'i de h hiimaoldad; Ignoramos getH·1a. n.tlsfa.t.:e nuestra raa6n. NuilbHca. 1 é1ta ao dt-bta a us 4;'1"1emlKOS
He aqu( el juicio d@ Ja hiatorla. que los hombres del 93 habtan pu* Paula Montl, -U Marqués de Leto- El llu~rrano tlc;l negimlf&gt;nto.
el ■-entido dt ta vtda. :-Jna eosa ea eier- lD necesidad de aer feltcfli 10 elll
1
TraldOn de o.mor
DIU que una ;W1tlcla., quA en el 1,3 ('uando H "ºº~e a dt\nde llegó f'!I 1.11 to el •error a la erden drl dt, vara
rh~fl"la., ltdudable t-1 de1:eo de lrl re-tkl- 1nAa araeenLad11 por nuestra. ntctllLi Dos ntv~1es.
era la muerte y en el afto v la '1e: or- tr·1clldor. se ve uno t('Tltndo a m.'.1.1- ulvar la libertad, Peto tnmbiP.n ~qt,•·
Alejandro Dumas
dad ea el primer prtnr¡plo dé la na.tu, dad de (OmprendeJ'. Sabemos que •
U 1 'orneta de Ordene!!,
taci6a. B1 conHlo de_ los Ancianos decir los autor~ ,1et Golpe de. F.:;ia- 'la ,n! se i"tvOi O c11 tos •'onsefn ,, la Loa Mo"1.IC'ano&lt;: de Parf.. :: tomoL
:aleza huma.na.; efi insUnth-0, lm))etio- t.amos exp11e1roa • ~ o n e t •
r:1 Trlun:o ,1, un Hetec-Uvr.
TKllabf, 1in emhargo: t~ ¡1artJc·fa dl• do. Pero nosf&gt;ttos hem•!I d.kho qne 11t'n:ima de a ~alud. ;.O.btl◄ a. par.1 1u.t• Los '!'res .\tosqueteroL
~o. Lll1iY'l','B:!I Ai\n 11 ntPg de ,1118 "l renacP:n sin &lt;'esar: r a Pele1' M tato,
:
..()
PrúsldlOJ1og
dr1
amor,
ffcll &amp;;,,clarar f11era de la l"Y a tnd.a la b 1 !!.for:a no drbe ttui.ldet: 1 r a los ttftcar !a nulidad -tld voto vopul:,!' .&lt;\maurr
l'°mbre se haya Mchn una nod6n 'de fP.Z en cuando so nos ~arapa IIJI
El Am1,!IM de la lfPbrJ!L
UK (llHe de dudadanot,, sin que t.e homhrMI, atno 1eiialar y ,.,,ndenar su~ "El rr:niew d~ ·od&lt;&gt;11 los prinr.lplo11, \ ;¡¡fnte ~o.1 del!-pu~s.
&lt;.
qulPrn, vPrdadera O ralf-a, d~ la su:-1 .. iro, nos ,·fpne un f'naaefto,., ...
Henri Germa1n
at,atara a. los prhtclplns te li);)ertatl ,..,..
La u;,.ll®nlfa de aqu.-11 11 fal- clict? ,.,henl(•r • ?"!~1,1
:lel
lndh1
tuo
F.l
V1zronde
de
JlraieJonnei,
2
tomo!,
r
·, n • )11:l::nort:111 de un M• e-leo, 2: tomO'!I.
,. -:In y de la. illc-ha., Quiere s~r feliz. nuettro eapfrilll ,1a partido en. busca
1
i,; 1 JT!Jo ~h:..nrJon::ul'l.
1 d m1 ¡· O~ "I El Collnr lle ·a. Rr,lnu.
en nombre de 1011 rualea babfa he bo ,m uoa, de •111e la. salu&lt;I p1'bt:1·n ex- en lll pro1 1ta ue enfa, Y· "'ffe
C'ualqul-e-ra que 1ea €'1 sénero de ,1. de ll ft•l•&lt;"lde.d. Toda nueatra vida
1
1
rn Obrero .Art tóen.ta.
I&amp; Jl'Mncta la revnluc\On del k9 pe, cllsa y l('Kttlma. laa medl1na e,::i ·p también
el de uatural
• 110 1et
~ · \". t'B• \ngt\1 Pltou.
•,la. qae i,)\Ja. alem~re aFplra bada llE"nde • la retil"l&lt;la1I· ~ al un.-.
En el es/111!0
es::i.a defensa
t..os Saltlmbanqul!I.
Ja frllcidad. Grandf!s y pequeftoa to- de lodu nuestras esperanza&amp;, e■ el
ro e1 DI re&lt;: t or 1o 1e Pnv 16 un recor1la- e1ona1MI, era tan gran d e. que h Otn·
t..a conde1.., di:! Chamy, 2 tomos.
El Se&lt;"rP.to de MntlldP.
toriq 1ml)eT1o!o: "Se 01 hit.bla d-t&gt; br,s quei ll.rn,i.han con pa.!i6n la llber- un &lt;terecho, "n el e 11t:¡,do "Jvll es tun La Itetno. Margarita..
d-M creen qu,~ han 11:do c• 1adoa ;.llll'.I. fin Inmediato o 'lejano de todo• nu•
l.a Vengnnn d1&gt;I Morabito.
t..a n11.ma de Monsorenu, ! tomos.
prlndpios: eso l:'S aat&gt;;Slnnr In f'oue.ti~ tn.d 1e tle,arou arrastrar. Se cre~r1 dt&gt;ber, un drher par&amp; cada
100
.,
pa1
relicldad. Esti, IPntlm!fl!nto tlfM Iros eafuenos. El una. palabra gnbt.
t
11
od
t.a DP 1l:i I4u1tón
tuci6n llnglendo lnvQ('arla." ··Qué ob- q11e Benjamín r-'lnstan1 hiw la apo- ra t oa. pero muy o~(k"'C a meo e pa- LM ('uarenta. &gt;· C'1nco
rat~s
tan profundas en nosotrot. da en lo mh protundo df' nuesU'o NI',
Pierre Dccourcelle
&lt;"ffa.:16n. 1
&lt;iue ue-tlnaban In Ji. logra del 18 rrurt\tlor? C&lt;rnvl&lt;'nt• o!rle, rn. el "oder n. 11uien ttsh\ conftada la Cl Paje dtil nuque d~ ~boya.
1¡11e Farla. lngra c¡u1&gt;hrantar\o QlJt•rA- una 'VO:l im¡,eMosa qu~ no1 sigue VOi'
01
l..n
~
l&gt;os Golra11.
2
bert.ad llamnbnn atealno6 4 loS r¡ne f&amp;ra apr~lar 19" hombre, y Ja¡ ro- spgurid~d p6bllra. 'Habrá. que a.efta• 1
d M
mos lJ('r djchoi..o, y eso ea )0 ilnlN tocha i)an.ea. '1 que con~erva •letal)l9
Pierre Oax.
querbn mautt&gt;nerla."' F..s q11• no se aas de la r ,~vohc•l6n. "Xo, pJ:rlama. lar la extnu'la ronh11!ll1n 1le ldeaa .u Lobaa e aeb.P.C()UI, tomos.
.-¡, o querc,'1-ioH. t-:a por la. fellcld&amp;Jl por soh:-e 11osolroi1 su en&lt;"anlo lodo Pol.a li:nveut.:n,.dora.
1
entendlan. P-.ra loa republi(';:mos con, no e1 el l)Odef de t111a Asamblea c1 Qlle 1elna en e•n. &amp;1-ologfa s~ deli.f'n- El l'abT\lh
nd .. ro il!, CaAA Hoj;, tomos.
1o gue todo vs\l" Lo. foli&lt;'ldiul vartn. deroa~ En •d hombre, eae ser ff #
Maxlme
Villemer.
"f'«ic!onalee la l!bf'rtnd P.ta li~ Re• 1í· tJ.llo se iecb6 por tterra, nll son tre!,l 1J1;i la ~oc!Pdad ( uantlo IOB J&gt;Otforl.'a 1
~
e
:Al
~ont:;;,rillo,
1
, Ktm \os 1ndivhluos, vnrfa en el ml11- seos m&lt;·onstanles de areet01 fullU·
.\mor del Diablo, 2 tomos.
hlic&amp;: y .. SU!I ojOII, la libertad • 'l bombree 1011 QU&lt;" t1uhy11ga.~·on 8 tlelf' ,·onst11tldos violan In. Const!t l('•Óil. \ ~1e~o~~;,'.
mo Individuo ~gtln 8 u8 dl!p05lc\onea.. voa, de hn-pre&lt;ilonee m1íJ11plPI, 1111
I
Oustavc Gultton.
1
d"
la Kepllbll&lt;'.a ~re. II"'\ r,,ontruenl!&lt;lo. cientos, no fuÁ In ruNza arma,111. la ~o es el respeto a l1,1. iqv lo f1 lfl ona•
Al eJ.arl
. d ro D urna, {h.1jol.
S11es1ra f1&gt;Ji&lt;'l1lnd de :i;y~r nn es m1P11-i na. col&amp; que no 4esapaf'P('fl jamAs, qlt
Lo11 .A r,aebM ◄ le P11rls.
H~ abt por qu('I el r.onenle 1&lt;· la. Cu- q1.u1, 1~ Impuro t. l~ t'P.~nuntea d t\lll)e el fundamenlo de la. iodel.la · In llama de ~n~ (.'nmrllas.
Ir&amp; relirldad de manan.a. A mtdlda: aobreYlve a 1odos los a.rraetram•
La. E c.i.el:'a clel C.t'imen.
mlt16n dPI Golp" &lt;l1• Estarlo. Il&lt;tl!'· 111, t m1r:l(111, íué el ffrnltmirnln Jmlnótl• Y ('ÓIDO hahlin 110 re&amp;pP.tar ,a ley
Al ¡ R ! L
,¡ue nos alejamos d,l la juventud. pcr• toa, a to&lt;1aa las vlsctattudes:: 81
Rletlard Marah
11 luS
" dlr1«16 cdb inH'!&lt;'tivu a loa 11ue c.&gt; el qtie les('111&gt;rt6 111 conl ra.rrevol11• d'Jdad1not. C'Uando ven qui' el &amp; h_lP.,l'· Gll Bias de• s"..nu~~na. uage.
demot nuntra t·o11flanza e&lt;;: el ,pnn-e- la idea de ta (ellet-dad. ¡Acuo la
El rrlmen y el Cr1mlnal.
Invocaban 101 prln&lt;'itilOI t!l&lt;'lendo· ('¡ti,11 en .in partido Qlle dom\nal,a 1a1 110 o 1¡ue t•I cUef"llD Je&amp;i-'11at\vo ,·in.a
Paul Feval.
nll· haeta tl &lt;"Ja\
hahfamos lBn- l,e-ncla de PSla ldf'.a de la fell~
El CapiU:n Frank H. Shaw.
,.DetlerremO!:l e-saf!i nb«ur◄IM t-eorfa.s d.maras, romo an'"Ni la hab[a de;:;CU• la Co~titu,dón. que es la ley de \as ~ Hijo 11~1 1Jlablo.
,i:1do ,:,on hl.n rlr.u esporanias.
N b11tante para J)l'Ob&amp;r -1&amp; e•II
J.03 Conr¡lll&amp;Uldnres del .Polo.
de pret1mdldoa 1rtnrlploa y eaa! In• ble'"io Pn los (;--Oyeclm1 de lit c::orlP. Jfa h•yes? Y qu~ queda como hn~n II la J,1i'?,.,-Amore--. dr.i Partt.
J,.I &lt;'m1tnr:to 11-e 11&gt;11 bombnJJI )' ,te de la fallcl&lt;l&amp;d. ml1ml! ''¡Cu6nÑ
E.
Phl1lip1
Oppenheim,
vocaclon.a eetóplda.a a la C'onstUu- una y otra &lt;&gt;ea!ilón nOIOtJ'fit nmoa f'l sode,ind cuando !l" )Jierde el re:t. eta l.41!1 HIJa 11 de 1:1. Luna.
'as , o■u, nuestras llu!lOM&amp; "1 van. dónde hfl hl'l('ho la expertenC'laAlt
Fal~l. J-:vfdr:incla.
cl6n. ,en merllo rt,• lns runlt•s, u!'IM hnpPrlo iJ,A lu~ ld~s. en ningUna rfo al der1&gt;c•ho? 1,a ruerza. Hoy RP dt(''li- El Jorobado.
Maxíme
A.udouln.
lrnta1w•111t&gt;,
nna después di, olr11, ('o- ff'1\rldad, .. ae presunta San
1
ruoaadoree tmpPrturbables, paree-!- t:•llaa d triunfo da un u1urpat101· gt'I .a, la flep6hHc 1 ; Jn. nat':\i'm aplau&lt; e
Pons.on du T,1rra,II,
•
Los M lllonPs dv tlravdX&gt;ru.
mo 11'11 hoJ,a qoo fil' itl'tlprenden de "11ara ,111n el penaamlento da 411W
d1 a aquel ftlógofo , ue mirando a \mprimll'l la mhnna f11Pn:a a lo!I d&lt;''.",II- a¡:uanltl.[lrlo ima formo. polf1\('a fllH'! lla:t:1,fl.ns de Roenmbo\e►, 2 tomo11,
Perey J. Brebner,
In. rama en un día (le otoi\o. A pe!!ar ven¡;i:11 tln ceaar a la mmnorla
1
tu Hlrellas, Be ,,aytl, en
un ¡meo, 1111 ·uos de la \o'Tant"!a el torrente sallb no mere,·e 1u 9 almpa.Uaa. llat'ian 11 un He;mrrec&lt;"lón de noc:unbole, 2 tomos. l.a. Prlnr(' n 1.1a ,Iza.
do eso,
peramo5 V('l' 1111eafra fellrl• que yo La ame Y la delee? Y ese
1
btuen a"1o degolladot y la RE&gt;pi'1hll- de 111 h•1·ho, 11ero no r11mLIU'i 11u &lt;'111110. golpi': de l•:~tado ili·.sltuyu l&amp; H •1illllll· 11lt!ma 1,alahrn tlP JtocumholP, 2 t.
Lawrence L, Lynch,
,lail l"'vanta.r!l,e &lt;'a,ta dta, lo mlRmo do 110 et ¡,roplo mfo, o uno que
11
ca aniquilada, ~I hombres mA!l 1en- LoK rf!pulilica1101 habfan nomhra•lo f'l rn Y la nadOn a, laudo tltnhlón at"Ulll 1.:u, Mtsuta dA Lorulre~.
íMl'&lt;'tlves lll,·alfll,
OUf' agtuird:amos ver Al BDl •1cender. rsrtenezca en. comlln (00 un re4
1
11
&amp;ato, no hubleserr. v&lt;•ltdo por su pro• Uiréctorio, y loa rPpubllcanoa aulle• l~nrl,, un r61lmrn E•n (1 f! uo 1ue,la !.a Sog:.i lll'I Ahnrcndo.
T;.a l hja. d~ TerrorJita.
1•1 horlznnte tmlll8 las nnftann■• r.e ¡ hllmero de Re,rf!ia bumanOL No;
1
pta f'on.enarJ6n,•
\ ron ven,·,&gt;dorea ("011 tlJ.
de libtrtn,1 mb í1 18 ii!l 11ombre. .Ast
Xavler do Montepin,
Lo! Tres Ueh•&lt;'lhe11.
en
vano q,iu rn nuestro derredor. mul• •In ucep,el6n. queremoe eer di
11
Como 11e Vt", 1011 elap;o!J a&lt;'u!lnban
:No fo+') un Cromw,,l\ nrrojnntln • AA Mmo 19.d aor!N1 ilro aei defit•iJ!li•u Los mt t...:rfo1 Je l&amp; lntlhL
1
I~a. Hija dt1l llde('th·e..
•JI ,ul do vida¡ Bf'I 1111ir1'hilen r-om,1 y111r. 1-::tt pre('!Eo, ptlel, Qllfi, tt'n&amp;amol
de cfl'guedad a lo&amp; (IU-f!t velan claro; un Uarlam~nto rebf'itl~ a sus .,,o\un, J se &lt;·nnsetvlUl • g9 µor medio rll' l,1:-&gt; J:1 JHga.mo,
Enf'ique Sienklewlcr.
ba ~,:n.da, n11es1 ro propio anonada- t-onodmlento rl.-rto de la. feUct
Jos r¡ue et dHfln rm~a.tos ,•rnn eshl fotl&lt;~. rué ¡,\ genio de In R"'Jnlhllra ,:ol1)('8 111• E.~Uulo romo se salvi,n? !·!! ('oel.LO 111imnn 13.
¡,Q1~0 Yadl:1
1
miento tlos a,,arf'&lt;'.e Pnvuello en una para que la df'ireeIDot c-.on uaa ~
1
pldOIII, y lot que &lt;'Omhatfan loa l),e. ~t1~ruy1,:ndo re1ireaent.antea extravla- ,Dios noa \11 1·e11 ch• semeJantes talva•¡' Ln IIIJa lid A~1Flr.o.
Regina Marra Roche.
bruma lPJnnn.. ·t..n vida, hirP. ronlllllr' tlll.d tan derta."
s
tA!ldld09 t&gt;rln&lt;'ll&gt;los er11n loe q1.1e no dos o lnfll'lee. Sln Mllhnrgo, ti.l ~rtron Llort&gt;s!
Lm:; 1lrnmaa de~ .'\dultorlo.
Osear y Amr,111ht, 4l tomos.
Amir!
en
111
Diario
Intimo,"
ea
el
Adm1tamoa
que
'1a ~a11.et6a de
rawunban. A&lt;nwlloa prl11clt,lol! no tizar •n los otros r eii mr mlamo t:1 1
F. LAUR.ENT. · 1·:1 \1f'.dko dl" Ja.s 1.-oeas, 2 tomos.
Headon HIII,
a,ir~ndi:tllJe
lle
In.
ffnunclaci6n
prola
fAllt'ldad
deba
Mir
rékc&amp;da f.l •
eran lol5 df'l 89? Y todnt laR aKnm- \nri\ll&lt;'to a111or 1le fa llheruul no or11ILa ~ruJ&lt;'r dPl Paya~o.
El rrlmen 1lel &lt;'a!tUlo.
f:rfl.BiYa.; de 111 rrch,c:ritin t'ontlnua 1\e 10 de loa problemas lnflOIUbltll il8"
blea!, 1ulu11a. la (",0nvent!On y 111 mh• taré .al euer¡JO lí!¡:lslat1vo 1ma n11t&gt;vo11
- ~ -- • -- J.os í'..nballeroe ilí' 1,nnn¡uenct.
Jorge luac,
nue"-tr&amp;s 11rcten11lonee. d~ nurStru fl!I- to &lt;":On la cuadr&amp;tura de\ efrcu&amp;o, 1 ti
ma Monlai\n, no haMsn d~iaradO 1kheree."
¡.¡11 ;l,t3.jr1tn1I PI lllnt&gt;ro.
Marta.
¡ic•111111aR, do ntteiitru.a r1wr681t, de movimiento 'l!1'r¡tel11n, ¡wro eta
Arnold
Galopln.
q11.- 101 derocboa d•·I homhr11 eran 1m•
BenJnmln C'nn!sl&amp;nt trataba de 1rll.l1•
------------•
l.:1 ~l:ilrona.
11u,•tr_¡ ith0rto.d." J,;I drtulo ae PBt,-e. de I&amp; f,c,l\r141d, ¡qué rc,preNlllaf •
grado,; e tnvio\ab'lt-&amp; Y ahora ~ te-a 111Uzan1~; l11&lt;'go te-ula \nqult&lt;tutllll; NI
La Arafla l':ttlelense.
t.a Bi,;pta clel ner&lt;t,•nal.
r·ha f'a,ta vez más; 10 q11"rfa aprend"r 01raa 11alHbru, .,Q111! es lo. felicidad!
1
Emlllo
Gaborlau,
violaba abltrtamt•nte. Pnedo baber\ dP&lt;·I··, r¡11e no ~•tabs muy con ·«•n1·t.,
Su Altezo. P.l Amor,
to1lo, VPl"lo tocio, olrlo lodo, &lt;&gt;1111c¡11lB·
~o 1e e~ra il~ 110111ot.rot uDI •
l.01 Venrhlus.
u~nad donrle la Jll'Pn&amp;a no~~ llhr(I'! do de lo 11114! di,c-l!L Como habfa. do
Vfctor
2 Hugo
ta.r}o
!cxlo
:r
en
Lodaa
clll·N·rlones
M ftnkl6n a ¡,riorl : loa hethoi o..,.,..
1m Pro~~º lA"rDUXP.,
Pn&lt;'a de11p1u'" dt•l OolPfl rlu t&lt;:~tado del eulnrlo él, nue 1ah1a. dl!tln1Q1lr tlrn {1
l.o!I 'flstrol,ltl'I,
tomo,.
11r-g'a. a 1111 Umfte; Non plua ultra, For- rloa 11011 ]o~ (iul&lt;•f)R que nOIII re-nnttlrta
Florence Warden,
18 (ructtdor, et nt:·ei·torio 1iropuao bll'n enlrr la. n.epúb11ra. y 11 verdnde- L)l\.
u.
Napoleón
t.'\ l'ec¡urfl.o,
4
!11rn1. J('luria, ¡1od,•r ~1-erPn 111 c::omien- reerx,nder.
·Claudia 1}h111rlldos ArlKtócratns.
condenn a de-portaclón a lM trople- rA llberuu\? ;,romo no liaMa d e h9.IU111l J IE\landia.
20 r!.tar prometldns y ser 11&lt;'Cf!Biblei,
tar\im, t"t•d,wlorea y cola.boradorPa de bt-r tcmbta1lo por l llbertnd, Molo de
de LAOAS~E
Los TrahaJ11doru del Mar.
y JueltO hay (lile aoplar tmllre elllr sur
clncu-enta y cuatro pert6tlko1. Y por· MI vida, al olr el ruttlo dA Jo" &lt;'ül10·
íln , , . Y •In rmhnr~o no rfostel'ra,
comhnten
v1r-lor1otmn\ont.e
tnda ltu1tHlNclOn dt ,ta&amp; medida, qne, l 11es -en el rer l nto &lt;lonr'le df'\li&gt;E'rall:i.
1 mlll toda. e1paran1,a. ni abo~a.mOfl 1,a.
bien mf'rcc:-fn 11E"r C'1Lllfirnda d1• a11eat- In A12-mhh-1\ !\adoi1al? ;.Ka n,~o
CUPON r&gt;E NOVELAS
1 l"ll. ~km11re PI th ·o 11&lt;1 cnno1•rr la. rn.
'nato, pi vonPnte d~fa : "llt•petlrt\ que se nha la lte¡it'lhUrn. pr&lt;•ndiPndo
tnnu,nza
llrlrlncl,
Rufl'ladaa
&lt;:011Mantt1mPnte que no d('bemo8 re- y 1\p¡mrt¡i1Hlo a los fpprei',"ntnntPR
Señor Director de VIDA NLEVA:
1~11 t'l prhn{'r lf\OlllC'nlO dA tu Rll.11M·
C'ODOCer mAs ¡1rl11('\¡1\1&gt;1 qllf!: a.111wl]ot dC'\ pu.,h!o? Ali! no ho.hla. 1tl11g1ln
1funi(m &lt;IP m1e,stt·11R d!'fleOR, tenemne
qae 111v,11n." "Que 8&lt;! 1l\rfa de un mi'&gt;• crnmw 11, 11\&lt;'&lt;1 DPnJomfll ronstant,
Acompaño a Ud ••••.••••.•• cupones del periódi•
~rlpl
la. JJresn.111r.1&lt;,u 118 rrrtrnos fe\lt.PH. l'ATo•
dlco que .¡:,Nll+&gt;ndlf"lle 1-talva.r a 1111 t•n• 1111ie quisiese rund11r su domlnari6n
1 ro 1ironln flO dlA\t)a lo quo haMa. •lu
f,t,nno matindol-t1 Lo11 ealva.doree rl~•l tobro II\ rulni. dA ln lHw11s11l. P11MI
co Vf[}A NUEVA, mas la suma de •••••• ••••••••• •
-e1w;\n1 ndor y &lt;'l\.dnc1o l1abfnmo11 &lt;'n·I·
Ronquera,
&amp;1.\0 V a&amp;U&lt;'ron del paso ,·on fra11e.a r¡uf'I ru é e-ntoncf'&amp; lo. prod&amp;ml\ ,lrl M
Bronquill•
tlo resentir Una rell1•itlB.11 eomplela.
ha.nR,lea: "81 la. rnn111lt11dón Ae ha fn1rHdor ftrm nda por Bona¡iartn?
y sírvase remiHrme un ejemplar de la novela •••••• Rf1lo m.11PrimPnlnmtlM mm t.nth.;[nc•cl(m
C'Ub4eno con un velo, tolo e1 provi• Olg.i1110s ul tnturo C'ésar: ''('.atna1•a..
)lltnor, a hl ,r¡llf'I IUretlP tlll'I lath:f:u-.
Oo/or,s d• Garganl~
f1i0lialmn1tr, y pnro. i-u.l Vlll' l!i l ~Pl)Ú· 1lt1tt, ]n,1 p.,nlJ:nlllf&gt;fl 11A hnb(11n het~ho
•• , .••..•.•••••••••••••••• franco de porte.
di'111
toil1 ~vh\ mf1R \IPqllf'ÍIII, llllP ~fl
1
blfoa." )ladame df! ~ta,,1 cllce: ''c¡ne t11u•fio11 d,, t.1 1Tlbunn narlnnaJ. El
._
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
,...,
"'
_
_
...
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
..
-...
.
'
uguta.
llOl:O " l)QCO y acaba. l'ºr ulln•
loa fr&amp;oC'81'&lt;'9 ton btlhiH'K 1iara. en- lllr,•dorlo ftjf'&lt;'allvo, 1~ re¡ll'l'l!.('111nn-

~

,,..t:;.I

a,1u, ,u !r.nul li~ulllHh)~ iit't() IÍ ,IJU('t-

-

~

,~torio

· LA fRICIOAO

..,.
u~ ul\ mf' Vf'ngo ~uvando (In PBni·nr Rl'1o!I amar,1.ut, , ,Aclnlil'llllle ha-\p.11ri1c, los n~p11t1Jir:,no~ el,! toila~ eln• ,go• p•.,:., 110 &lt;·nn~·ar In ntl'ndlln ,1&lt;&gt;1 1il"'qnef1os, q11e B&lt;' 11011,,11 cl1~sp11és ll S11111a t'larn.
rmirl .,,.
'
Cllfa
bl,ldn:1'. \'1olar m~ , ost,tur 16n se Ua- g-.__:n y le 1aldadOt1 se han agrup,.do 1c1·tor, :0 rt&gt;ll l tadoa halug&amp;ilot,,s q•1f! ro-sor MI· a dt&gt;l r egn, lie ah! lns tlnYa ('n o.rttrnlos anlerto··es queda- tn serle ilf'I uifculo~. tratnndo ,d ..,_,_

lalloto

----------~vmJOl'fl'~ NUEV~

e"'

•

,u,,

'º"·

u,

1t,·,

'ª

~

~

~

erdades'
~J•bre ta'
B""1~·ternt•dad
U

,,

_____ =

ª"''

• •• '"º
) ..... r--~·

I

0

,,.,

!

"ª"''•

~

•"~"'º•

1

nt~~~;: :

"º

·

•

•ll:•tro•

~~
o1

~;";t,

,,

L

t:·:. ·

\n

"

'

u .ez tP.nittA J.1,:rlma;. e,\
r
law~n Malta r la~ ll'i.grhmn1 . . ('orno la por molln1 pum 8'mr,·lrs , y la tr•
,,. OY yo l:t ('Ullfll dt• \·m••·
gre.
,
Hac-fa
tanto
tiempo
q:tc
no
ha
l
Churlador:-ya -descubro por nllá ab1l·
ele Genoveva de Brabante. ¿SnbN!I ln :&gt;:l d•~n,ar,,cl6 grariual-it Dt" Llo
.' tJIBLIOTECA DE "VIDA NUEVA" te ... gnnarti. mucho oro, y .•.
bfn ~ali&lt;lo de Partfi!
í:n
lmo:
s(1\o
¡1e11i6
l'll
dl\'ert
rs
v
jo
un
¡111ntlto
blun!'o;
es
Hin
dmln.
la
;Vaya ..• \'aya! . . . p&lt;'ro, señor ...
n'
... ·1tr. rlo; ¡wro ,01~
-Oesde ,·ue~trod p:\ !IOOS con A\c- cnnC"l(m de Cenoveva de i3rabante, se- r~ tar nlep;rf' y c:ont1·nta
1·:11 11.IIU&lt;
'1archao!I
-Al cabo de una hora la dlM\s: ""1l marmota de la J4{'('huzu .
nor Rodolt'o?
,:1 I'"
mr. 1;11t; C)-0 ml:Jmo m.,
a:rfn, ¿,•erda&lt;l?
1,mmeuto
ill' tliHK11hrl6 a to: 1t? l
1,
1111 ....,,
l)ronto,
que
me
voy
a
ml
n,;ujero.
"\'o, no. prenda. mfn.; pero si quecompanero no viene ... sin duda d-ej.1
dt liornr . . y h!l•_l?O no lllfl
- 1,;s -verdad, Ref\or Rotlolro ... ¡DIO!\
-H,\st..'l. ei,;ta noche► a la!l élle! .. ,
rt'ls darme gusto me h\ cantaréis Jue- tg;\rt,lll tle ~8.ll !)ion ~In.
el 11:olpe pB.ra otro dla .. .. " y citaras a
"
e":l fln, c-11:i.lc¡ulera di·
¡Ql!l'1 l1Prnru;o &lt;'llmpannrlo~ E."
-F.n ilL ('!l.(¡Ulna de la en.lle d(' Ja.~ mfo! ern en la primavera .. pero aun• go •• t~nemoR por 11111•1.tro todo el día
= =la l,('("huim y ni Mae!llro de Ei-c-uf'hL
11 ~
7lllt
· 1&lt;·C'i(m 1•011 11uc me
que
estamo9
en
t'I
otoilo,
no
por
e1JO
Vludu y los ('umpt:llS 1-.::11,..PO,c e11t~ diAl olr eMtn1:1 1ml11.bra~, vuelta en 111 rlnm6 Flor de Marh
pant mal'tnna. ¿Entlt.&gt;ndes?
u gr fJ e ,.,o 1m• lrnbPl!i traftengo menos placer. ¡Qué h€'rmo¡to ,sol
-E!!
el
ele
la
ma1.-nffic
l1tl
:..:i. J · ,.
cho ....
la Gulllnbnora de !IU t'ox:tasl!I de plnc:t&gt;r.
-Entiendo.
f pan ,,1u~ rnr. Uh•le rta. No con•
Plor de Marta no hnbfa ofdo esta lH· !tace!... ;mlrad a11uellas nubPClllM conalderando que Je¡;¡ptf'I de aquella., San nlontido ... ¡ Qu('réhi. ,. ::r .a? bP.r-: fo
Y ekta noehe , tu (llez me salehELh
e dcícn&lt;lldo ayer ...
color
de
rosn
••.
y
n.quella
c-ollna!
...
Por EUGENIO SUF.
dn\11 a la esquina de la calle de \11e ttrna. ¡u1.rte tlel colooulo del Churta.dor y aquPlla11 ca !l.l\8 blancas tan lindas en horas de libertad, pa1mdas en el eam 1letpn l;'r el ('(Whf'.
1 oy al t·amtir&gt; para lrn&lt;'erme
Lu
Gulllnlmnrtt
huJO
los
0Jn1.
con
nodoHo.
SubiO
a.l
coche
con
su
po, volverla ni enclero de la. lnfe11taViudas y los Campos ~ltseos : allf t e
r ut n
con10 e-te a. '&lt;1H•::itro Ju.•
med lo del arbolg,do ... 1 Qué verclN efl·
-De-.sde Q\JC ei;toy li!n i·n.s:· de 11, H
no e11 un Maestro de E1euela. nl uu
compnnero.
da. taberna, ooullO f'I rostro rntre la"!
dirt\ lo dr-md1 ..
ta.n
a(m
las
hojas!
Es
de
admlmr
en
Pelona.
no
he
P.ntrado
en
11111:titca
fgl&lt;A•
l!o
maestro nodoHo. 81go o. la Lechuu
- SI es una zancadilla, tomad bien
eru1 f1•fü.?
el mes de octubre, ¿ verdad, seftor Ro· manos y empezó 11 derrnmar un copio- 11!0.; no lnP hn a.tre,•fdo. E!t hr pi u,,
eomo a una sombra. el homllro no dice
x.- EI deseo
las medldu . .. el M:aesiro de Escue•
llanto.
¡1 l\.nd11 ol't'ltl1tr~ e~tn fPH•
dolto? Pero en PuríK lna hojas se mat•
me
g-11i,;to.ha.
tilnto
e:uitar
t•n
i:t n ,. ~ y,
una ¡)alubrn. que yo no oiga; y por úl•
Rodolfo le dijo somrendldo:
la ea DlUY la.dlno.'. l..e hab,ls sacutimo se mt1n"ha con liU mtidre galle• dido el ])OlVO, .. y a la menor SO!IP~·
Qucc10 Rodolfo pe11sntlvo J)Or al¡u- ehlht11 tnn 11ronto ... ¡Mira el, 1nlrad
-.:.Q ué- tenéiP., Plor de r.tnr1a.'? ¡.por rl dfu de ('ori.,us luu:t1J111m1 •11!'.l. r .'ltl· ·h.
aquella
l!nudoda
de
pnlomn~
('Orno
s;,
tun r ra la !elh·idn d!
lh•tPl! 1-ln hermo:,;011 para el !lltar
ga. . . Pero he de ll1lr una tunda a la. cha e:J "capa,: de aHef;lnarno:-1.
no!I momentos de!!pul'.&gt;s ele Au dll\.logo
qué llontls?
1Kme
60bre
el
tejado
de
un
rnollno!.,
.
t:JYJd.
Dio, es bur-m, y ell"mer1te .,1)4
Lechuza,¿ verdad? E"to lo necesito pa•
con el Albino. Flor (le Mnrfn lti 1nlraba
· Nuda.. . por mula, 11rfíor Rodol-No tengas miedo.
p11 .:.i , 111,Hr to (1114" no lPt1Cn,
¡Jelltb! en el campo no se ('anim un o
ra. defJCE&amp;r¡tar mi concl-c ncln .. ya me
-¡Cá"'Plta.l ;nya una farsa! .. ha con tris teza sin atrever~e a tnterrum- de mirar; todo l'K lrnrmof:.O, todo di· fo: y enjugó, las lágr ima!! procurando CJU~ terne11 ro~arl~ y l'ntrnr en m: Ir e
h
to .mu 1 ·R \'!!'cea en lmngln&amp;r
pican las can1.ei;.
4'
asomar al rostro una risa. forzadn.- ala.?
cél1 de mi lo que oH da la ganll. Per-, -plr 811 f!lll'11cio.
., z: , 01n-~111trfa. tenPr, y me di•
vlnte.
-;Oh!
110,
no,
•
e::.:t\or
H:&gt;1ol!n,
-Todavfn no e-8 tiempo ... ¿Sabe la no e.sti.. n.hl el mal; porque ya 15e me
Rodolfo levnnt6 la cabeza y dljo eon
" Jo Que cle11Parta po~eer ••.
-¡1'~s ndmlrable el ver cul'i.nto pla- Perdohndmo si me e11tri11,tf'tco .• , no P!IO srr1n. como una im1•lrrJnd
Th•
Tuerta' si eres o no lndrón"!
hagA.ls caso.,. no tengo no.da, oit lo jualcanza. In suerte -quo aguarda nl .!'vln.e~- amable sonrisa:
r "ll -1\W ,,¡,!l)l&gt;i(,\0110., . Y 1'08,
No, n no ser que el Ma('8lro de E•· tro do .0scuela y ti h\ Let-hniu ... E!
-¿ gn qué oen!!l\le, hija mio..? ¡,Os ha ee► r os (,"aUl'lllO todas ,('!ULS ¡1pqueileCC'!'I, ro, no C'S mh quu mrn ld1•a .. . nhora ta ofrndrr a Dios de otrn manern.
1.
1.
11D dl~urrf~ tiJmbllin
1
1
ne~puf)ol de mi momanto d
• 11 -o
cuela In. haya enterado ae que no me mal esta. .. . . Se,l\or Rodolto, pe► rmltld­ disguste.do el encuentro del Churta• nue forman In. verdndem hermosur-i. voy e estar alegre.
de
1'slc
nwdo? ¿nn ha.C'l'111
del
campo!
lleva e► I dlablo 1,or r,se cll.ntlno .•.
dor? ; l:';stAbnmos t.an al~grM! ....
-Pero es tabais tan contenta hnce dijo llodolro a ln l:uillulwora
me decir una palabra
J-Jn ertido, a medida qui" la Joven
11:os "" el alr&lt;'"
._11aMls
l1).indo
t. u:un• 111 •
11
Al coutrurlo, seilor Rodolfo; no
-V si to ha dicho, tt"I 11rocurar4'1 Jia
Habla.
J 1i.•m1,o: ruando e111taba e,n
contem 11laba el cuadro rlauf'l\o que se un momento.
&lt;'E'rla creer lo contnulo.
Por eao mlamo-re8f1011-d\6 M1nei- ul1ora?
-No es pol"(Jue O!I crea en.paz de ten me tia dla,;uatado, 1&gt;orQut' el &lt;'burla- presenta.bu. a su vista, su fll'IOI\Omfa
n, , ante- 1h• lr 11. la ta.bPr na
-Nuncn,
ae-iior
nodr,lfn.
-¿Yo?
lltut1t'11h~ Flor do Marfn levantando ha•
d-er un laio al Mllestro de ~Jscuela pa - dor l)Odri seroi;. Otll.
~ mr,o f'll 1•:,;o y e11 t'111lUlr;
-¡, Por qm•'!
-&lt;,No se creta en In. ta.berna del Ctr e,xpresa.ba ruayor ¡ila&lt;'er y exaltación. eta Rodolfo lo~ ojos llenoH a'1n ele h\·
-T1t
ra hacerte caer eu manos de l a 1pOII•
ora
ratuM •e ·l'i:L . \' ,·o!I, so-Y
alh\
abo.Jo
...
m1rnd
fin
~¡
barb~- Yn. hnlu'•li,t vl:,tn IM p
nu, ll. r
¡Qué dlnblo, flrnor Rodolro! .... cta. . . , Nt1 mi bribón refiuO.dQ,, (l\gno de nl'Jo Blanco qua eRWI hombre eo1111ergrimas.
'11111\ ('.lf lo 1111e H1nbklo•
cho
a.&lt;1uel
h1í'go
de
ru~trojo
....
;C'6·
, nch. 1{!.",
¡,,1u1• me decfa? ... esa fartóa 110 m~ mi\ mue&gt;rtt.&gt;11. .. pero Jmcerlo preuder, vo.b11 a(rn sentlm i('n tos honradoa?
lbtu pal abras revelaron a ltodoUo ,·an ul ('ont'Jo Hl;111ro.
mo subo el ln1mo blanco hnrla el ele•
para
amor
i-¡¡ ¡1r1'&lt;'is1J 81•r h, 1r111l ·
-No
lo
Hé,
aeflor
RotloUo
...
Aut
e'&gt;
aoomodn.
todo el tnl('rior de la joven; y r111e•
e:,o uo IHfJ toen a mt
. 1w;· rico, muy rico ..•
o! . . y aquel arado con 1:1uR dos cabll.·
,.Cómo':'
- f-l n.J'I\H lo &lt;1110 quieras ... y ven\M
-NI a mf tampoco, amigo mfo; pero de lo c¡ue pasó aye r le hab1a habl!ldO ... los tordos , . . ¡ Cómo me guMnrta 1•1:tr riendo dlRlpur HU mchrncolla la dijo
•rn.i. gtS.ll caaa, Ir todt'hl
No
depellflf'r
1lno
le
(
,~
a
el te ¡)rOflODJO uuu lufam\11 ... Lueg~ tengo unH cue-ntas que aJu!l'tar con él le tenla 11or tan mitlo como \oi,: de•
l, :itro. u }H1t•na,¡ re11n lolabrado r · si ru.-s.- hombre! ... ;Seguir 1mnril'ndo:
11uB el hombre eo lmy1t 11lcjado, como l 111 Lechuw, yu que trata.u con las per, mñs .. .
-Apuesto Q (!UA est:i.lJals pP.llMlldO potlt•r ... l'f'ro, vamrn . ~ iior nor1ol,. ,.
r:or 1le Ma~fn 'I
tras
el
arado
e11
Ja.
llum1rn,.,
y
ve►r
(._o,
sl
lo
11ev!1ts
a
b!Pu
c1
11
,
(]
~o lmbloinos mtis de (!SO. prenda.
la Lechuza estara. Curiosa. por no habe •· 1:101las (¡ue me (¡ulereu mal.,, SI me
e1• vuet1tro rosal. y c¡ue 11entlnhi uo
r 1 o en!,. intdor Je con1;•nta r:
los
f!OlOfl
gnwl\ell
y
vrrrlP!!
tlll:\
n.
lo
lemfn. RentlrfEL l'tl €'l alma &lt;'On lrlhln.ros,
podltlo hacer su ni,goclo, 11rocurar!U. a&gt; uda'l, todo snlc.lrá :~ pedir de boca:.
no hnhll·nHHI &lt;l ... f''IO.
t
con anti ra~ar a la u..,
Jo ~. en un itfn hPrmc,1'10. t"Olll(l hoy pnr trnE'rlo aq_ut pnrn 11ur cl\ufrul11ae tamcn.Jmarht clid\·ndola qt,11' ~a hes d6nd !
-Bien, l•'lr1r do Ma ·1., '' 1b ,,(l j,
Plll:'I! por mf, dkho y hecho, ¡1or J)lll'!I mi ohJHo ('ll hnl'E'rOI llll!'IRr 1111 (lh E&gt;jamplo!
bién del pMl'O.
lP
dnrtn
n
,1110
gnnn&lt;i
r1.-.
.:!I
,
o.lau1.1
diut:ro para UJl,l,Uteuet,
1UlJ wl lilll,y 1111 hUf'II gnl.llPO, C\llfl '1!\h\19 n,¡,1f r¡ue 11I fin 110 vale el 11110 rtiíl!&gt; Quf' í'l aleR"rl'
La.. Gullla.baora. tolllO .f.:sln. cha1u.a otru co:,u.... :\lus, ¿ por 1,1,u
cant.\r
c1111clonea
trhsles
dll
e1:1n1
ttue
1
aguardando a tu ~órnpllce, Y qtu• 111 t&gt;I otro .. ,. ¡l')routo, prouto!-grltO i,1
-¡Al,! estoy muy contllnta, muy a.leMaestro do Escuela qulere lomar par-

F0LLOIN NUMERO 14

los Misterios de Paris

=-

"º

¡

.,

•

,.

1

"~

l

•

•

'
•

1

�y

1

MIERCOLES &lt;&gt; DE ENl:RO DE 1915.

\'l[)A NUEVA

AtilNA C' 1A fl~O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LOZA DE TOJ)AS CLASES
TELEFONO I\UMF.RO 172

l!F.RSA,\'Dl'7. /1/;'RillASOS.

CA 1.1.E 1.1 BERTAD J0h-107

---.::.::=--===============::.::.::.-:..-:..-:..------:--::---::-----:-----~~:-:-:~=:--=-:-==--·----------------1

V E_N e E DORA ·¡'CombateenPachuca'

LA

.

e
T
o

1
A

y

o
p

-------- ----·----

A

ª

I

~t-:

i

em ·1gran
d

·o R Valles
Jull
,le..,,,

T
A
L
N

,e,

•

1

1·

i::

~

Pera

I

-----

::+~~·~~·••++••········••++••·······••'

I

~

--

¡

:.aaR(DdfflBMO IOill.;

·!

(t

1111110

•

··············•❖++++,:,++o!o•····················

t,

LOS

LO!

Dos estilos de callado

REMITIDO

~
- -•1TESORERIA GENERAL DEL ESTA
1
DO

1

--.--------:--.:-_-_----------------------1

*

·

"!1ª

-------------------

~

•"·ººº·

El Dr J e LOGAN l

R .ael D. Olivera

♦

u

¡

V ALDES

F

•

:l

ta os uni'd o,.

87

+

los' Es' .

Chihuahua, Méx.
dari una gratltlcacl6n, a la pc,.,,ona
co.·vo,·A1on1A.
1111 ,ntre¡;uu en la Jela11ir.1 deª'"'·"·
URGEME COMPRAR
La me~nr lefia pl'ao caruntlz,1do Y
r1 C"n eJo d Admlnlstracl6n de e~. o Pn f':! l'asC'o :Holfvllr mlmro snt. hro-'
AL PL'Bl/CO VN
a domldho la fnt11rnLra U- tPd ('Jl d
tn 'om~aí1!n, f'll 8l'lH rdi, r.-rtrnte, .tu, , radura (•un 1ncr,uitac!Onf'9 ,le nlata.
r a,as ,Jo $1 ,011 0 u, ••
,
pago .,
3 I0
"
p•·ndw
e
vo
a
1
·n
rom·
lC.ilr
f' nr,r~ Rnrio-1 Pxtrnv1a&lt;1J. el 111" i to. dpl .ll'f'SPntr:. dn riguroso conu1do.
Véame mego. "'
b
C!:''ll LO• ,U.i/011,t'f/CO. EL CL'AI,
rl
111 una .\somhlen t:,•n•raJ ordl11nrl11 1111• In l'laza ole la l'ousllt,1rlú11 a: l'a o TEL 403
•
,
lmtort~ntea en,111enda1 a 'a ley de te,idn1 ,·,,rlf\tati\o J· tard rle1 dom:n• no:ívf!:·
.-CALLE ALDAMA tll
SIP\'li PARA. QL'ITAR EL LO/JO 1'
íPfia
ino o pirur $ 2G on. ¡.., 1
,n,nig,aci~n. hechu por el
I go (1tl diez de enero proxlu10 11 IM,
_
-.
ELIAS HER NA~
11
1
1
iin. d11 en 1 :no pl1 ada _!Ultl. V i'tn d .
Senado a'."nerlcano
/ ' ~~ ~tro d • i. tarfJP •·n 1 • ~•~•. . l .. 0~ ~STRI cr10. ·1 ;-, rlMie i 11sted fin
VENDO
LJ;¡pJ,.\l,
l'IiRPECTAMENTE
11,ino l'.1.'Jtl.
ul ( ,c-u1~ \.Prrarltll "\-lutunl!i.ta,
r r' l'ida JJtano ,. Ql'li&gt;Sl:¡,ueslos al
111 en 1 ~ &lt;' __ _,. Gf1111 1 r+arfa • 11 r·ntr O mn 11·0 &lt;le nbra 1,~ptJc1ko Slh·o. ('aj
i l'allP J J . . rt 111 li''z nam ro 2,,~:l.·
Yi,•nl dP ll ll1 iJRi•lni.1
Tc,.rcnos Ph la A\"enlC:.i JuArt11.l- · l 7.ADO. ES /.\'/JlSPENSABLE A LA
T INnno
1
•
'101el del mt .,1n nn01br,,1 r1 )m.sro 11, In lle lo •r· n4 ierla m1 ..1.1cro 1 1 ele"U- llo3
-~ 11 1
.
3 11
nial 8A suwtarA. a ta a;tgul nte
1
c:asas
n. &lt;' e OnC"e. -Un•
,: . TR.40,\ DE CADA CASA, ESPE----•--f ,,11, ~ t t,l ·t l1 rJ.JH r de .:::-.unr.;f" l l
Orden del dia:
uu mlmero 899.
l)espepltn&lt;lorn de algodón capadAVISO AL PUBLICO
1 'uta la I r ona ,:•ie ens•6.rn o .,bo.
1 ~• f
1
. bl
!
dad de q11ln1entos kilos al dia-Mo
, gau 1,1 d1•ll.tru , tf)n de ~u pr11pludnd la
, · 11 orme n •~ ,hnm en. re eN'n• CA~A Pl-~ lit ·i-:sPJ•~D~~S {'ttartos a .. . tor d~ gaaollna Hi H. P TJna c.:.ae1
l l .L'.'!-;'NTI: E.V DIAS LLUVIOSOS,
11ui 1,u11 ~d1 d 1l ,rWd.1 coi 11nt•"r10• t, a lo~. punlt•" m •.s importantes d 11
m 1eblados m 11y limpios a 111N1r, calles PaSPO J;olfvnr v ¡ ·2 albardo
1
rld
,,¡ ·r, , 1u1• ''ll•nrn oruit,; en ur. .\dmtr,: lrartou
d
.
d1ti1ollos. l'all" Uómez F'Brtas n 1lm ·rrJ¡ uno para ·r v uno
rn_- 1.::
! ' ' " CO.\ ESTE APARATO SE EVI■
,
•
•
•
,,h1wuf',1 df ¡¡•tre"!c, 11110 menorf&gt;s
11.•-Pre-t"nta!'16na,.1ml11mn pJJl,1- 11:;,
,
••
~
"·
..1
'1 en ni 11~rul .,.f C"IU;1rh ul final d· 1
• "º tt'JPVO. Un terreno r:n el Santo
,,
d~d. r, ..!.C no , e,¡;_ 11. iirPBe'lte
'-'
J A (,i L ::.F. LLEi'E LO/JO EN El CAL ■
Mtc1co C•ruJano de 1a F acuitad d e: di"' 1 !) 111
.li'l◄
i
· ¡ o . .rtentl'S ,;,ara miíqfllna de
1
1 Vermont, E. U. A., ha establecido sn, 8 ( r,mpa · 11 º "011 urni O umhur P 1 :lre.'
In. t •on,· 11 1 n 1:1 ,1 reducir el tar. ~t•: IJl~Sl:;.A S'\.fU:It ,,: p.ir 1u ..o d \ ... ,,. e .b ,· marea 011,er Uo ('ulentonu
, ,1,0 Al. E.\'TRAR A U/\'A CASA.
con1u1tor10 en la A..-enlda lndependen, &gt; e?· 11 ' ler. il ·r.
,,,JP no
r-an t, 1 po. ch':lto ciu". para fondo rlP re~ttr•
fior Dantrl r1,u.u:o, PJ.::--U , ,·1 t'llor• d la•1a 1 P. tura de ga10Jtna. -1 vea
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:_ _;:.,. cla número 227 1 •• dc'lde cifrece 11,os •• 1•""llile pa,a 1ª c.:iidadanh.
'L-1, atíiala la c'h' n\a 21
d la E rrJ•
Jr, a unto d,,. l:.fert'R J1iMilr P a ,Uadnr 10 tairruthi.ls de madera.,-1
1
1erv1ci01 al publico en general. Oficl
tura Rnf'tol.
I lfanUf'l M. .r1anco, Aparl.1.d1, 50, llu• mo!ino para nbfa.mal
t·na · aven,
Los arteaanoa h.ibilee e i111tru1d01
1na, Teléfono 674. Residenc,a, Hotel
IV.- Ru• '.do ~o que d h r., di frutar
ran¡o.
_ - · todo a de trl~o.
Trt&gt;S &lt;'scre¡,u pa,..
I
,
I Palacio.
l,
• Y di P&lt;' ·"' t1na p~~ui r.c· nni:;irfa PI Gerrnt~ durantr e! ar:o próximo V•"·! S" TRASPASA
la
trnha;o. Polens ele todos tnrnnños.1 1
·
·
•ero
una
ec.1er
por
no
Flrrhas de todo• tamanos.
lucll..
,•
lt as dC l a 5 p. m.
~,,nt,
1 ateut.!Pr ~, dueftu. Negoctr para
""onsu
,.-.. , la •·ompañ\a• de vuporrs qu,· o:•v.- ·t-:lr,·r-!i'ni d( J;i p~r •o~a ,,, 0,, po dda
.. xpress crande. 1-;Je~ de fierro.
L'I , . 1r. n ro .c¡L no "nnplJ.r.
"
b'Id
ortnfln rl "&lt;'011 ejo dll C1·n·ntf•M" f'tl f'l t-tla ,...,.r o l•nr variot afio■ con magn1
ena bomba de ro:i.no para norta.f'on ln- 11111 rinrfl~ rOQU1 ltos. lAt mJ~. rJl·&gt;pio af\o di l'll .., \ r t-nIPo la nu, tro
¡
rrldito ·ro,ta la let·he color.a.da a
\lgunM o1"'Cl'sorios para la •"rlro'
I
n(Ir;
1 )1•7 ,,. , 1hr 1¡n • lnd\vt 1110 o ur
·1
r
3 rP~lavua ll'ro. Vataa .. Holste1u .. e• lt,rn. 1·11a e-asa .:•n el 1,n1rto -.
·i:JI .. imJ}nrtt:u lrnhaj,ul JF•. b!l· u, bon\11 intí·P."rJr la· Juntad \'izllnn •º
lle Ksn
1
1.,. onir,1 te,.
qu. nlidttn J.;. lmp1-1r- cia'' en l mi n.o per!odo uuunt.
r o~~d t
1-~ellpl• !ir.rea cid Santo Nlfü&gt;. l'n l1IO
Calle Aldama núm. 1304. :
1
l•tudad d(• ('~.ihualiua., a ~!f de di 1z,.;" 1i;.. 1 TA ll■ tf'lt'! llJ dinero abon mi• torga ·ollnn d,a 3 12 11. P.
· t:.i i JlL
t ,tJUiigrant , con eli.r8'('lón
mo en "tifo oegoclo tan productl,r
Coitado derecho dtl Teatro :
914
COMPRO
di· artt. ,rnti ··11Abfles o lustrnld ......
,
~GRIMAULT Y C~
~ .'· td r1 mbrP. d' 1
•·
¡
Para lnforwea con
SASTRER!A
de l01 Hiroca. 2a. cuadra.
•
r.n a.,lmi lbl• i..
P. P .. •·en16n romPrrl,ill ).fpx cana.
1 1)1,r ~tr·,. c-onr ·pt
1
f (', Juloo Ornela1. Gerente p p
EL!A8 HEnNANDE2
• -&lt;:ab3IIO ¡;rando P&amp;
Dcpurali\'o por excelencia
SOLICITO OPERARIOS. PAGO BUEN PRECIO
♦1
1 , .ll•"' pc,ur,in •·r trtifdu el• 01r,1 ¡la1 e
•·r ,ióo l'om rclal • l•·•i•a1:;1, -¡; (' .. AId ama 613
TelHooo 4ii, 1rn bu~¡,;y.- Compro y vend o r:\!a 1 1
¡GARANTIZO TRABAJO POR 2 MESESI
:
. 110
'
lllln"" n ; rtl" ·TI,
t: b ◄ Marcos Medina, :ubgertnte.
'.
.
tf\r roos de todos tamaños. 1\le urp
PARA
P.IIRA
in trub3J 11 &lt;'n l' t, pnf~.'
_ _ _ _ _ __
1r-omr:rar una casa rlantrlca.

M.

.
•

¡

Alos m~xicanos que

u

.

C N

1,

A
D

EL

,.

'Ap/Jcsclón del 606.

,Jr;'l

.
I

o
s

-

11- J 11. JlflRlua

dP

EN .!STA 8ECCION BE COIRA UN CENTAVO POR PALAIRA
\ffxi,·o, ch• do11d(1 ""I 1,;etll'ral Yllln PO ,
a,
;11' hastame rou.b11sllblo paro.' Cafl4 •a. NOm. 260.
Tel.
NOm.
928.
MEXICO, Clll'T'II $,._ FT¡ 111
• í!rt'tl
, - - - - - - - - SF: L~; , LóllA..H;,•En \ 11 la prrsona SE SOLICITA UNA CRIADA y 1181
nia~ ,! • f';1d1i.lt'U :iJ 1uH1:.... • carrnr., 1 1•11fl": 1w 1r 11iR de lvs 1-'~riot:llTHP!II - - - - - - -r.- J* ·º 1 1 ·
1~
T1.:.XSI
A A
qJ · 111• lnfonneM
del nffto l\1an11 .. ~.
¡11lm.1u11a en la A,enida
L1. ol n.1ndo •lel 11r11fr tJr Coni.\lt&gt;z, In
l.u . . ,. tmkit'in e arr:rn( ! ta rn 'fnm
.,olt , que e pndló el df:l SO de di, j tklll'II\ m,mPro 2111J,
lDrtPP.en.
t,·11t..iro11 un at.lq11
t,lJr1' ¡,._ (11 r,ia
1 1t1t dJ. mi y d1·hllito.da l•o·
¡
l'J
o.
ho_ht&gt;r
Con1t1nte
■
urtldo
de
c1f6,
azúcar,
c~-.·mbrn.
\'1.
te
11antnl6n
y
hlusa
roc-1,11\PU ·le.mi l,1 , tlU1Pllf•
In· 1•rr:.uz,
VENDO
l r:1 lo 11 i-. t'll\lar r, f•JPl"lo· a Lb:.i• 1 •rrri, manteca ranchera y amerlca•
yadu, hutctinl, tapatoi:. y medl.JA 111 °,'
m11 ::nri,··1 Jolr 11wcl ,\ l1a ...
1 n, ·•:Mto Jn mr. &lt;·or1a 1lo:i. JJOI' loA • nll• na, ,al, Jabón,• lo ■ mejore ■ preélo ■ de
grn
f'onrha P,\rrz de Rolf, ~·a:1..,¡¡, nu,u
Una mAqulna &lt;1A flS(')'iblr "Fo ,,
,,n, 1•1fll!Hna
h
r1., 1111¡,os"blt re- pla1 a.
n
,i.. ....
•• .,í),
,j
EL COLEGIO BAUTISTA
r, ~ r a ,1 ba
d◄ « • '"H ac•io11f':J.
Tel. 229.
en $300,00- 1 m:\qulna 'Tnd~~. 00:,,
1. lr,d ;pe,,dencl1 y More loa.
1
t-·ern■ ndo A:_e1t1no, Prop.
l1RA1'1 FlCA n. la P••r.;ona q1w rn I Ni.\m. 5 $22:i. 1 mftQuino. &lt;1e esrrlbi
c,J ~L::'tndo .lw1t1(llt i•p ~m¡1iez:1 l'l dla
-•-- - tr~ue 1m ¡¡nto hin.neo, dl' Angora 1"0llver" 1'1lm. ó $300. 60 m111aa /
◄ de f•nPrO, Aml.K,.- 8C"' o~ r C'lhldo . Jn
UNIOri COMERCIAL MEXICANA U&gt; la ,nll~ euJrta V All&lt;'lllli•, 11111 "1.a 4 i\ r, nños, mau-,as 1·11da uua $60.:
IPrnnd,&gt; vara 11i11ss. ln1tU·b, 1·1rtulgru•
~I -,:lcrnn
1 c-asa por el Pnrtnro, c:111 .. muy Uin
tia, n ◄ no "rtlíí,1. l 1 rcrio1 muy dHnn
Soeledad l;ooperatlva.
sllahi&lt;', ;gn11ga• $~.uno. J Victorl
'
do .. '8· i uln ;,1h1'("r'P.
1
El capiU11 primero Pedro t. Chacón tlna $1,fJtJII.
•
Juan W. Newbrough Jlirr•l'fOlº

A
R
T

R

Viene

Servico Especial Oirc:~o
para VlllA NUEVA.

A
p

V
1

~!?.~!~?!2~~~~-':~;;~~;!'AVISOS DE OCASION

Se coniirma la derrota

1

.

AVISO

l

1·ouoctinlrnto t'le lo i :t.11
:-,¡ifllP
rlp rontlibuc·ión dlrf'r:a: e 1
tar ya e ¡Hdh,.1s las bol t • t'n qne ¡

l
¡

ARTURO MIRAZO
Comí1ioni1ta
Aeepto comlsion ..s en general. ~A~
ma 6!S.- Chlhunhua, Telelono 119.A-partndo :;iG.

DI:- rtor de \'II).-\ · ·rE\.A.
Pre. ent12-.
l1uy. ('Üor nuPst10:
"' 1
; •
ACEPTACION
c·on tan In n 1~mtr·ioní's rJe 'o r¡nc 1 !t"fugih Currilio ,·tuda de &lt;•ortrs, aldf br-n va~.~r nn1::1lrn6':1f!•. por los ra-j haN'a d 1• la tr!-f~mPnterfa ti I Rel'lor
de
1·i, .. rn u H.'' e 1ra11 C'allrkadoil' ,n el .. 1·~uPl t•.nri!'.11, nuP trn vidr&lt;·. a orla·
l'adrc'in r.-t.• p1wtl\n, "" t•l aiio ctP· t!ll.-,, da 10n ml 111rma11a '.\l:irtlna Carrillo.
ES LA TIENDA QUE VENDE LA ROPA MAS BARATA V DI!: MEJO
d h1 nt1n ot ir ir ¡ror t: \a , a e ta Tt' hem,1s d1 1 ni r r ·r d.., 1:1 pm.&gt;hl:u! d,·
CAI..IDAO
V[,r,AAL POl't MAYOR,
111 rr 1, !si•;?un lo dl~J ue to por f'l ar usted se !llnu d1 r 1n1blll"'ida.d a :a P~~· 1
FRENTE A LA PLAZA PRINCIPAL
H,:,· , 1,·,,..11ue-, PAJU.S. •tc·ul1~ 1 d,• ta IA"Y &lt;lf' llar enda ,i IR•nt""s Jh,, a. PJl J [;trf'dJtado peno- 1
TOURRES V DONNEAUD.
• cnt.dko, pnrn PI UtiO d ~ nuP-stros dcr, cho
1
('hih
1ah1.n.
'1•r,,·o•hri..i
29
dtl
191-4
1
v- "'-&lt;'Clonf , pu~::; tr 11f'mo~ "1tn1,rtnlell1
EDICTO
·•.
d"
lt•
C'lvi
•1t:'.
l)l
trltn
F.~
Trsorcio
e
n
""1'Jl.
Seha
thin
Yar
ti., de que lo• ·erlor&lt;'H lh'ltr:\n, dnm1r
Juzga Jn lo.
1 JI 1rbldf' l'l1l
¡,;"·• 11,¡.,
l:nd~s en el ltancho del mismo nombr&gt;
1 •F,n P, 111: ·i.:t dP iat --.t.::.,1o 1 bt "l ·
mu1iletparda,1 rle San Andr~•. de
te •
--- --•---Distrito de lturblde. han pr•sentado so• :
♦
11 l PO( r .\b •! . ,;11irrc.. Pl , tucl id 111
PROTESTA
'irltud de!l'rnela~do una ,,,,¡ps!On de :.
___ . _ _
lh I l'laJo ,\tenó,.t•n · 1: 1 • r1 , J J ""
ai:ua. que t.:R de nuestra r"opit&gt;cfod,
JJriille o 1.h~ ·11 {'h il ilf' ., ·te lli trito. 1i-_,
Prole,to rontra cua1q";era enaio- olor&amp;,lda nclu lvnmrnt• eu rav .. r d•
Oran surtido general de ropa Y abarrote•
fü•¡J,Uado p1 t 11to 1 ·:i.a _.J d di i !,
oacl~:i
o
g111.-amen
,,ue
sin
mi
cansen•
~llguel
Oarriiln
v
hoy
perteneelente
a
•
por n,ayor Y menor.
•
¡ hr,.. 1\1lim . ,, t •11gA p -r r.Ht'. ·1rl i 1~,
/
.~~
UrnlP.nto hay:i herho o pretendn. hu r los hereder•, de t te y para e,·itar qJ\! ••
•
CUJJG.lt)
o:.i,1:ea)ap~
:&gt;
el •enor a1I es~o•o 1l011 llanuel .!Aquez. ¡ In couceslú:, ' ,erllique, prnt• stamo
CALLE ALDl',..A, SEGUNDA V VICTORIA
•
RAMON GOMEZ LEON.
y
11.1,.· cp,r
P ('fPBI ..:on r:l• r,... •.-1 a ·o
de
todas
las
propk'llndes
Y
demAs
ble-¡
una,
dos,
tres
y
cuJ11la
1· re
f-,n,
•
APARTDO
21!
TELEFON06
121
y
S02
CHIHUAHUA,
MEX.
•
( E1palda1 de C•ted,all
tu• 11•· d, 1.
1· •.,, io:i por 11 i1i) 1:
•
L 5$.,.,..
, t"t:11 ·tn ,, ; p..r,r tr · ,., ·f'
e
,n; nn que pertenecen a la 1oc!P.rlad Je.111'" -~ario C'ontra la sollcltJd nnt s rt +
Ap, 92. Chih. Tel 531.
!
;:R d·
'f&lt;,E'll
!~t. (! ·1~ .-, 1¡1Jh]j("'] ~•I ae ambos; pue• aunr¡ue dirh~ ae- tud.1.
fiar anda propalando la esp clo de que
Ln P"'ttc·ón 1"Uf' 1,&lt;'rha nnte el ei'tor
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' ' r a , 11 •
p• riódl ·o 'Of !:i' 11 · FJ:. no os casado, pues es mi esooso legl- Gobenrndtor del ¡.; 1:irlo, q11len •• dir!- +111111Ulllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli'
1
limo, tanto por la ley C'lvll como por ¡:16 n laa ,,utortdaMs de • an ,\odr•• .:. - - - - - --· - - ·· ·- - - - - ·
- - - -- IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJlllllllllllllllllllllllllllllllllllll_l_l_lllllllltlll111111111111lll11111111111 ::~~• );, ~, t ,
lo
l'cles!Astlro
y
roo
oru¡-o
de
demospldlen,lo
lnlorme
)'
n
donde
110,otr~•l
5
.
·
~
·- - : t• Mllhl" de t¡ ~ata diaR _rci1: ·di•- de- trar c¡1rn R! Yo es Justo y legalmente. no cHriglremos e-., 1, mpo t·POrtuno, 5
- ·--1
para eJt•rcftnr todas las arclones que hartPrido , ·a;er n•,e~tros !lPrPchoe.
:
,harroteft en Genrr111
Precio• etn Co111p~teact•
como • poea ·o~ftlma ro~ corrASponAgradt!&lt;'ldas por la bosptt,,1!,IM quo :
A.TltSPHMOH 1=uo1DOH A. DOMICILIO
1 r,1 &lt;h· .11 .·r; -•ion·Hio p. ~;.)rl; •,
, den eo l:i sociedad legal, quedando sln dé usted a lna present~s Uu{'fl ~;¡ tn :
Calle Juárez 2504 . Mere.ad;-;.""~ Reformlta.'' Tel6fono 141§, pr nten ., deduel:10. , , , ,rmr. ,., electo ni va lid z tod11 clase do opera- ncredl.tado pr,16rllco, le •ntldpamo• §
RODRIGUEZ HNOS,
E
1
Lu ¡ 1m Rt' 11•ti&gt;ll
e11
1 .:; l. ,-,,.~1 1
cfones QQFI ln mi ron:;rnt'mleutn pre- Jas mis cu·up;!das grocla •
:
Carpintería, Pintura, Decoraciones de EJificios. E_ -n,.n,1"'·"·' • ~ 1 • n.
leuda hacer " haya ,,ocho.
R 1,10 ~•tcc,1 ,1lma.V. lr.ttasd. ,·CA!\ SS
_i.i1111111tllllllllllllllllillllaiii1111111111111iiiií1111111iiiiiiiiíí111iiiiiiiiíiííi11111111IIIII!+
Chlhu:\hU., no\'~embre 25,111' 1D14.
~ UiJIO arrlllo.
uda e ;ir-tcl, (&amp;, · T
Techos,
imentos, Construcciones en "enerai.
d~ '''"Rodr,ou~z. ~rJ1,
'=
Jcar¡ui,1
Mlc.aeJa Ectr;.da d, .Jáquez.
b~••pe) •M.:1rtin,1 Ca··rlllo Pl:-ez
19

-&gt;-oo

l

QUE HAN TENIDO GRAN

! _·_

$15

e

VF.. 'DO: Una montura. Casrarma,
pasta. nl!a\!a ; IAmluas para techo
l'na caSI\ chica.
f'O~IPRO he so.
('alle Juárez y 27 Teléfono ndm. 54;;
, ¡.~_ POitTILT.0 VERA.

01 P

•,.

I

CALIDAD

.,
1

-

SUPERIOR
.

~

~
r

I

,I

CONTRATISTAS

i

•
•

:••••••••••••••+•••+••••+-••••••••••••••••••••

:~i~- -~~-q~: :~

~

i CALDERON Y RAMIRO :~,;: t.',~::,. ;~·.'t''\. ~. ;~;.tp~.,;r

EJ.., NUEVO 1\1.lERCAl_,0

=:

_____

Pa,

:
1

•
•

i'·,:;,.:1.

=
5
¡_
=-=

···•··•····••+•••·•••+••
..•• ..••i+
EL NUEVO·•········••••
MUN Do

-= :, ' · ,,_, ..,,.,, ·

"'

Teléfono 814. ~ · u

icolás Bra,o &lt;&gt;Oó. • Chihuahua.

Trajes ala medida, a precios módicos

=
- - ·-- =
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 !111111111
EL SOMBRERO CHARRO
AVISO
So hace saber a taa personas
lntert1ada1, que ta i r,struccl6n
q e se dat en la Es:~e 1 :1 Par·
ul · de Agrlcult~ra de Ciudad
J árez, Chíh., se dar.t, tempo•
r !mente, en el ln1tlt1.,1to Interna•
,onal de E I Pa ■ o, Tex., calle d~
n Antonio 1215.--Eacobar Htr•

Ti11tcrerla

.

T..01 rnlorPs fp1e 11J!í ti' 1!:111 nn 11 •
dn•n ni re 111.,.m:tn la 1 tri1 . -Orn. ru
11!-l"ed a t, 1,lr 11 ropa o a ,·0111¡,1 ar su
~mblMO.

Jf lmacé11 11~

I

Jf rartad0 234

abarrous al

f~llt 1uár~% SIS

1

l'alle AMama, E•p3ldas del temvlo
de ~an 1-•ranc-Jlit•o. Chlhuah11a.

11

es

Ffif

o

Chih .. Méx.

'&gt;E COMPRAN TRAPOS VIEJOS Llll,11
PIOS EN ESTA IMPRENTA
j t.:

,---

r,.

==-=
-ARTAMENTO PARA CABALLEROS
TRAJES, SORRETODOS, ROPA 1 'TE ■
RIOlt CAMISAS, CASIMIRES, S\VE ■
T[l~S,

S0,'1BREROS,

CORBATAS

•Tono 1.0 QUE SE \'ECESI l'A

--

Y

[&gt;,\P,\

VESTIR co:-, 1:1.EtiA:'\CIA.

------- - -- - ·~-==:.:.·=====:==,;:)

---·-------------- ---------

s

T

VISITEN LA GRA

L

SA!-o'I.Rl!.KIA

Cnllc Cuarta 208,210.

Teléfono 746.

CtllHllAtHJA, MEX.

- ---

TIEfJDA

TRES B. • B.
arn al lJ11idos
y

(FRENTE ALA PLAZA PRINCIPAL)

---

-

DEPARTAMENTO PARA DAMAS
TRAJES ESTILO SASTRE, SOBRETO,
DOS DE PELUCHE Y CASIMIR, CUE·
LLOS Y MANGUITAS DE PIEL, S\VE•
TERS DE SEDA Y LANA, GUANTES,
COMPLETO SURTIOO OE ROPA BLAN•
CA, TAPALOS DE PELUCHE, BURATO
Y ESTAMBRE, INM.ENSO SURTIDO DE
TGLAS VARIADAS, PROPIAS PARA LA
ESTACION

,---------=-:----------D PARA CA8Af.LEROS, SEÑORITAS Y NIÑAS

1
--t:..._==========-=--=--=========
~

ELJAPON

·--

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155486">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155488">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155489">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155490">
              <text>234</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155491">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155492">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155493">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155508">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155487">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 234, Enero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155494">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155495">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155496">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155497">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155498">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155499">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155500">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155501">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155502">
                <text>06-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155503">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155504">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155505">
                <text>2006764</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155506">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155507">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155509">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155510">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155511">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15136">
        <name>Escuela agrícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="5306">
        <name>Felicidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="10852">
        <name>Ley de inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="11759">
        <name>Mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5776" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4325">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5776/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._235._Enero._0002006765.ocr.pdf</src>
        <authentication>bfff657525bc95c1e72d34c0aceed1d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155569">
                    <text>'

Ud

•

Plll:CIOI Dli IUICIIIPCION,

la

~

•

111111111111U1111111111111111111111111111111 IIII III II III 111111111111111

TEATR.O CENTENAR.JO

Pllr 111 do .................... us.tt
Por ■ela mean. ·. .. . .. .. . .. .. . . I.H
Por tr.,. meau .............. . ,.u
En JDvopa, trlmeatre ...... oro ,.ae
111n Cuba 7 E1tado1 011tdo1
l .tt
No N

1ervlrA nlngOn pedid• eu• n•

v ■ naa

1compall•do

d■

-

oe HISTOEUA
HOV

11

'G ran función por

•u 1m,ort1.

DIA~!O POLITICO Y l&gt;E INFORMACION

1

tdlttll oor 1~ G&gt;no3fü Ultor/11 "Vld1 Nuevd ... 5. 4.

TOMO l. NlJ/\'\ERO 235.

CHIHUAtflJA, Cl11H., MEXICO

LOS LARETTIS

lllrector, LIC. ANTONIO ISLAS BRAVO

11

111111111111 U11111111111111J1111111111111111111111111111111111111111111

VALE 5 CENTAVOS.

JUEVES 7 DE ENERO DE 1915.

EDITORIAL

La Revolución Justiciera y Piadosa, Perdona a los
Los primeros frufos de la Revolución
Hombres que en ·el Torbellino de la Dictadura
Permanecieron Honrados

Vénse asomar por el Oriente, como fulgentes deste•
llos de una aurora primaveral, los rayos luminosos qui!
anuncian el resurgimiento de la g randiosa libertad que
por tantos años estuvo encadenada a los pies de unos
cuantos favorecidos de la fortuna.
Apenas empieza a funcionar regularmente la máqui•
na administrativa y ya vemos un decreto que vuelve las
prerrogativas que antes tenían los Ayuntamientos.
Pronto los pueblos, g uiados por inteligentes concejales, entrarán francamente por el sendero del progreso
que antes le estaba vedado. Importa ahora muchísimo
que todos los ciudadanos, sin distinción de clases, y dejando también, egoísmos, odios y rencores, acudan presurosos a prestar sus servicios en el lugar más honorífico que darse pueda, en el seno de un conjunto de hom •
bres bien intencionados, que impriman una marcha aspara VIDA NUEVA.
I El general Villa dijo a tos concu, pre::íón de la verdad que siento. Me
cendente y continua a los mil objetos que hacen a los Especial
MEXICO, enero 5.-La Revolucl6n rrentes, que el gobierno de la Revotu- enorgullezco de tender a uatede1 la
1
pueblos grandes y felices, fuertes y respetados.
resolvió admitir en su seno a todos los ci6n habla resuelto admitir en el nue- mano que no ha sabido nunca de traiI
Toca ahora a los ciudadanos laboriosos y entendidos militares del antiguo ejército federal vo ejército a todos aquellos que ha. ción y que es la del nmlgo con qulec
que no hayan intervenido en el movi• biendo pertenecido al ejército exfede. contarán en lo porvenir todos los homseñalar cuáles son aquellas cosas que ejerzan mayor y miento
de febrero, ni contribuido polí- ral, no hubieran intervenido en el bren honrados que pertenecieron al
más benéfica influencia en las agrupationes humanas, t icamente al sostenimiento del Gobier- cuartelazo de febrero, ni ayudado poF- I que se llamó ejército nacional; al ejéraquí será el embellecimiento de los parques y jardines no de la usurpación.
1 tlcamente al Gobierno de Victoriano cito que un tiempo fué respetable t
Con este motivo, ayer se reunieron Huerta. Antes de terminar la reunión, 1 respetado: pero que por su desgracia,
públicos, allá el encausamiento perfecto de las aguas, a la, tres de la tarde en el antiguo el general Villa dirigiéndose a loa e,c- 1fué un dia cubierto de oprobio por un
elemento principal de la salubridad pública, y favore ce- cuartel de San José de Gracia, varios federales, lea dijo: "Me enorgullezco grupo de jefes pervertidos. Al venir
dora de la gente laboriosa que la emplea discretamen- generales, jefes y oficia les del antiguo de tender a ustedes mi mano, que no I aqui, he dejado para siempre viejas
ejército federal para celebrar una con- les traicionará nunca. Esta mano es I rencillas y apasionamientos, para lnvi•
te ya en las producciones vegetales de ingente necesi • ferencia que fuE presidida por el ge- la mano de un hombre honrado; y si tara ustede.1, franca y lealmente, pues•
dad, ya en el fomento de plantas que atraigan con sus neral Francisco Villa, quien a la hora ustedes encuentran mi frase dura, les Ij to que todos somos hijos de la misma
citada lleg6 acompañado de su Estado aseguro que es sincera; no tiene alf. patria, a cooperar con nosotros a dar
fragancias o nos alegren con sus matices.
Maycr.
ños de ninguna clase; pero es la ex- respetab ilidad y fuerza al Gobierno y
¡ Cuántas cosas puede y debe hacer un Ayuntamien•
prestlgio a la República. Al hacer a ustedes esta invitación, he de dcclrle1,
to! Si todos los pueblos se preocuparan por el mejora•
que no quiero, que loa viejos soldados
miento de sus respectivas localidades, qué bellezas ob•
y antiguos hijos del Colegio MIiitar
servaríamos en cada lugar que visitáramos: los cami•
sean n,.1ndados por un rústico como
yo, sino que un hijo digno de aquel
nos estarían perfectamente cuidados y las dificultades
glorioso Colegio, sea en lo sucesivo el
inherentes a ellas desaparecerían en gran parte; serían
encargado de llevarlos a la victoria o
los viajes menos dilatados y menos molestos; las epide•
a la vida civil, según que ustedes quieran o no lngres:ir a las milicias del
mías serían muy raras y en consecuencia, la vida se ha•
pueblo. Se pondrán, en consecuencia,
ría más feliz; pero si la franquicia que ahora otorga el
a las órdenes de dicho general. Si lle.
Gobierno no se aprovecha; si los deseos de aquel gober,
9are el caso desgraciadC-;l gregó el
general Villil--de una guerra extrannante no son secundados por todos los ciudadanos y pe r jera, aseguro a u5tedes que yo iré a la
,.-.cen en la indolencia más criminal, no habrá razón
r,,h.r:, ,J.t~ lj_~ tr_pp.a~. si
IQl I fevo
después para que)arse de las dificultades que se prese n •
El rtuda.:Jann genernl ¡.~le.Je! A\·tla, ciad1&gt; del ca..-;o, paro quP el GobiemfJ
ten en el áspero camino de la existencia nacional e in• gobPrnador
mi1ttar dPI Estado J. . Jbrc Y r N&gt;ueh·a lo ,¡11e c..rP.u co1n~enlentP.
~oberano de Chlhuahm1, en \ISO de las
\ 1 .
--'
s "
. t
'f
dividua!.
·
• n ~u.o segun"o: .. er.... asun e:nrn
.
-"
Secundemos todos las miras del Gobierno; unamos fa-•ultndes quP le confiere la Sol&gt;E'ran,1 cnusa d ~obreselmlento. con los rt:ttuiha tc-nldo a bien decretar sitos ~tñalados en el artkulo anterior,
nuestros esfuerzos y realicemos todas las obras que po C'onven&lt;'i6n,
tu siguiente adición al artrrulo 509 del el que los acusados no hayan ild.&gt;
damos, para que la lucha sangrienta que hemos soste• Código de Procedimientos Penale~.
puestos a dispo:ildón Ue los Juzi:-ado.1
nido, no se esterilice y sea aprovechada por nuestros Artkulo prim ero. Deberá di&lt;'tarse que so!lcitaron su consigna1"16n, sh.'mauto de sobre~eim1ento, en toda s aqup.. prP quP obre en autos la (',onstn.nc-1:l
enemigos que no desperdician ninguna oportunidad pa , llns causas ~egul&lt;las por de-Jttos del nr d~·l J efe de la.s Armas de la locatt&lt;la,I. (De nuestro correspons:il de guerra ,
ra convertir en su provecho los sacrificios de un pueblo den conn1n contra milltnre!-C, ~fem1)re dr. que dkhos nc•11sndos cstin pre8tun- NOGALES, Ronorn. dlcie-!11brt- 29 dei
que es fuerte y valiente en la lucha; pero indolente y que los aru!-lado!i hayan ~Ido puPsto s do sus sen·j&lt;'ios eu c-:impafín, y por eso l!ll 1 - Ayn en la noche 'Ir.gut\ a &lt;·-·
en libertad por orden de, autorldades no puftlPn sr-r ('0n?-bnwclos.
lll.) d Pstl~ !uego pude quetlar bien inperezoso después del triunfo.
militares superlorP~. o fa{'ultadas ,\I
.&amp;\rttcu'.o U-reero: El pre~ente dt--('r~- fo!"mado de que por &lt;'O0!--~Uenr:ta de

Los civiles y los militares son llamados ~or igual a!
amor de la República, con exclusión de los malvados

TODA EL ALMA DEL PUEBLO EN LAS PALABRAS DEL SOLDADO DEL NORTE

IMPORTANTE DECRETO EXPEDIDO
P·OR EL C. GOBERNADOR DEL ESTADO
RELATIVO ALOS MILITARES PROCESADOS POR DIVERSAS CAUSAS

r----Derrota de

a la victoria, los llevaré siempre por '".lción aquellas solicitudes de los que
el ca:nino de la honradez, aiendo mi a6, intervinieron en el cuartelazo y de loa
~\Je ilyudaron directa o indirectamente
a la ccn::olidación politica de Victorl.i •
no Huerfa. Se resolvi6, además, reva .
lidar las patentes respectivas, desde techa anterior al movimiento de febre
ro y que los reos de delitos comunes
no se,1n admitidos. Por último, se ca•
be que en la gran Convención Revolucionaria se resolvió ioualmente adml.
tir al elemento civil, y en la sesión
de anoche fueren aprobadas veintiaeis
crcden:iales de representantes del
Ejércit~ del Sur.
El Corresponsal.
FELIPE CAMILL.

lo anhelo, que me vean morir en las
primeras líneas del combate." U""I
aplauso unánime, vibrante, eonmove1
dor, estalló en la s.:i!a a las últimas palabras del general.
Como resultado de lo anterior, se ha
formado un3 comisión compuesta de
los generales Arnoldo Caso López Y
Eduardo Paz, para reorganizar los antiguos elementos del extinguido ejército, previa revisión de las hojas de
tervicio:: de cada uno de los que de•
seen el ingreso, con las restricciones
2 que se refirió el general Villa, sobre
que no deben ser tomadas en conaide-

El'1as

NOTICIAS DE LA GUERRA EUROPEA
Fracaso de los alemanes.Los rusos inva·
den Hungría. Trescientor mil alemanes de
refuerzo

PETROGRAD, PnPr()
2.- T 1
·
'
e egra• 1 .. La 11tuaci6n en Prusia no acu•
mns oJi.:lale~ re-cibhlos de Y.lrso\'fa ~ cambio alguno.
Pst.n tArde. anunc-fan que Jns e,jt'nf• I "Avanzamos al oriente de ¡01 ríos
lo3 mo!'-,(_'0\'1t8i &lt;1ue opnnn al N"arte dP Bzura y Rawka, y el tiempo favorece
aqu~!la dudad, r ...hazaron los movi- nu,.stroa movimientos.
mientas ofen!&gt;ilvoR que efecluuban lo~
'·La situación a lo l.lrgo del Pillica
ale-manf'~ en Ja unea dP ~Caw a a So!- 1 no ha sido modificada.''
dnu
1
--SP ase-gura QUP aunqu&lt;&gt; lo:-; "1.IPrJ)iVi
LONDRES, enero "'-J•;t rorres{)f,nde pj/•r&lt;'it0 &lt;'nmnndndos J&gt;0r los gene- sn• f n .\mstt-ffdam Jr:. 11 (.'entra! :-;ews.
rales von .\fa&lt;·keuzJen } von Francob (ltrlgP: 0 P!=.lt\ agPn&lt;'ia varios despaJlpgaron a apoderarse- de ~\11awa, tu l&lt;hf'f~ en 108 qtw da cnentn p0rmtnoiivieron qup alxindonar tnl punto Pn I zntln dt!l raso J)Or Colonia de un c·uer•
erP.&lt;'to, con i:;0lo la eonstanC"lJ. expedi• to comenzará a !&lt;urtir s11s erertol\ des- los terribles desperre"tos de la Yf:l, ldfa.g ra~do~. por 110 poder I eslstl~I 110 11... E"Jerc·l ►o c¡uP n~ga a tt-e-sctentos
da por lois tnc-argudos dP Jns prhdones. flo Ru puhllC"urlón y será :\pli'"':tlJ!é :i tflt~e 11 &gt;:i riue se &lt;'llPntan In cntd:1 clr/ las :t·"omPtldas de IC\~ ruso!;.
1 ruil :,ieivant's dt\ la~ tres arma!f, v
que !:le agregará en auto~. cuando ta- las &lt;'nusas 1,c-ndieutP" Ptt es:.t re.~ha
\"Unos puentf'~ y el del rto fl('I Herma-¡
\ 1'() largo de' ,·r~tula éstos r""'"is · 1
·
¡
d
tl d
,
.
,
•
t
• •
·
·
·
· •·e&gt;·· r. 1e en. numeros1s1mes 1reues s;o &lt;11 r 1•
le •'"' ,1•·11o·
...-.
'"' HO inyan
&lt;"au!'a o grave.!!
a o rn e.1 1 ala ·10 de Gohlerno ele ~ 111 o. 1qir~ es :..18~ 1an f&gt; gran• 1e, cwns 1ona , ti··m t:unbil-n vario~ f'xlto~ pu~ ~u! 1
,
.
1
11
,
• d o 1o a ¡u soc 1ed a d . a JuI• C'llh
.
• , 1, "a•r1 onnos
·
•
·
·
· con hu~n "'r:t
1flt1 urg("nc1a a reforzar a
nen
ma.es
o E.-~&lt;'nll
, 1 ual.
1U,l, n ,.n~ \finUcuatro
dfas ele! &lt;.los Ir.dos. por 1,
u. .mmen!ólt'd•,H1 d n ~lgua
1,ornbardParon
,
d
d
,.
1
¡
1
..
·
'
&lt; e orera&lt;' 1on~
el ~ I nr;seal P l'amc !o t1t.&gt; 1 j uez. eunnd o ~ste f'i;.time qu ... tnPs I e d C'I mhrP dP mil noveeirntos c¡ue h11 ll0\' do, enlrP eslP lugar Y t\xltu a los u·nmnnns n 1I e ~a hahían
.
•
·
· ~
' · ·• · ·
' · 110 , , n HinrlenlJerg, en la parte ~or
r. 11..• )"111a8,~¡n~ 1lf\ b r ¡n. trPn~. na t es d, &lt;'0ll&lt;'Pntra
por 11\ gravp d a d c.1e1 d Plit o no procPd.: catc,r"'e.
fe rl4' la Polonm ni~a.
1 10 frelite a \\'yszogrod.
1 ¡ f'S teutone-; 'nri inf,•ludo una sf-'rl~ 1
01
LIBERTAD DE PENSAMIENTO
que la moro.l privada L1ene un campo. t•I sobreselm1€nlo a qup l'ste arttclltn
1 ., 1 e11aR, ns como&lt;1e aqu 1 a. can1p1menun dominio, Independiente del DerC' · SP refiere, rendir,\ infom1e clrc-unstanFidel Avila.-S. Terrazas, ~rio. I to tan,bién tardarfan vnrlo!--1 dla~ M11 dP 'r;··lo~ ata"u~~ entr,, el Vfstnln v 1 ~- gtín nfirmJ\. el ('o_rrc,sponssl, ~s.t0
. "i' 1
¡
~ •t• el
¡
·
. .
· 1 cuí' .o de, pjprc·,to palt:-•'-e proceder dl:l
Sobre lo~ demás animal~s e,spar&lt;'I• ello
. , Y Qlle en el ('ºdigo P ena 1 se enurie,.. .ir os 1"am no~. r~s .:,n e 1n nw- el Pui ·n. ·1uc!r•dPndo pr•nlldnH PT\Or'
s
tmbltos
de
1a
tierra,
C'uentran
especificado~
lo~
d€'talles
con-¡
I\Pra dP~ompueRto~
que
ni
en
nutod
I
111
f
1
1
las Jfuens alemanas
al man•
,.
·
-·
1" Q.JPp eSJt'ín H
¡
dos en todos lo
1me~ u C'nusa P t&lt;'rr 1 P ue.go e P o 1
I1 1
1
1
tiene el hombre Pl privilegiado don
lra la mora.l l)úbllra. Por lo mlFmo, fü)
móvll Ele pueden transitar. :\fn1"hfR1nn I at till&lt;'rta mo!óf ...OVita.
( ,J
p gene-ro ,ar
- ,·on Uf&gt; ow,
In. palabra, del C"Unl Re sirve para la puPde castigarse una mantresta&lt;'ión
~f'tlll.. C'~t.{1 detenida aqut rlehldo ll f!3:I
Rn :n~ not' •{a!-1 ofl--!nlf'R dr. lo~ lh.'· Y t;UP. operan art1~l~entP Pn la reglón
sattsfacci0n de sus necesidad-es, Y eR de idffis como co ntraria a !a moral.
rtr,·unFlatF'la.
rl6d!c-os tlP a.epgura qnP :o~ tur-~os ro. dP ~·om11 le~:1r )
e ms.
de tal manera inherente 8 su s~r -esi&gt; sino rmmdo &lt;'0n Pilo. se quebrante ni•
K ,:n~neral Ortegn, ron ()u len arnh•1 &lt;'hn1.aron dos ataques nocturnol-1 d, 1 :- .id.u. puec1,• cxpli&lt;·ar f"l por qué 1ltf
1
precloR0 don que sin ('al tO(]o humano gún pre-rep to del derecho pnsill\·O.
de P.Stnr, dfcpme qu~ hoy confC'rt&gt;Tif•M lo~ alf'manPS ('ll la~ márgens del gzu- . MI, 'll¡Jide~ t•n )Os grandes rP(llPl'ZOS
progreso Perfa lmpo'!ó!lble.
("J~l DPmócrat.a,'' Le6n, Gto. l
lP!egr:\lkamPntP ron l'l ~"ñor Mnrtn• ra, &lt;'Pr&lt;'a de Vltkorlt1.&lt;', y también &lt;''1 movilizados por los alemath'.S al no
La mantrestAel6n de las ideas por
- - -- - - -- - r&lt;'na y riue en vista de lncHcnrlonP.s la r,glón de Rawko. &lt;'nra dP- J&gt;o!Ptzl-:"-. 1 "f; ro:· 1a lnl&lt;'n&lt;"i6n de dn.r muy pron•
medio de In palabra, o por cua,Jqutera
IGUALDAD SOCIAL
c111n 1'· hizo t~~tP, a~r romo el~ flllP. im•
1,;1 &lt;'omhate rontlnlra ro11 Pnc.;,r11h:1• ,, nrn nuMH a('Omí'tlrla Pn las OJX'rad e los medios apropiados para exter•
Especial para VIDA NUEVA.
J&gt;eriosmnentn tiene que dE-tcneri-m Q.(Ju{. m1r,r•.o a lo Jmgo dr.l Ralmw y ni Sur t 101 ~ ~JI.J ,:1~ t•slán 11evando n &lt;'abo
narlas, es libre con tul de que no ol:1·
('uale~qulE\rn que sean lns dlferen•
¡
MEXJCO, O. F., enero 6 cte 1915.- 11n!dril mañnna "ºn el sPrret:lrio PU"• d~ Pi:!('a. En '.a lu&lt;'ha. ambos conten• ni ~11r&amp;:!h de Ynrsovtn.
1~1 Pre~iclr;:&gt;ntc &lt;lPl Ayuntnmlpnto IIP tlru :nr el~ M,,ytorena, !«'ñor Almarln., cliente~ hnn !nv1.dlrla rl C'nmlno 1¡UP
que los derechos de terfero, provoquP. clas ffsiro~ o las producilla!, por In dialgún &lt;!rimen o perturbP f'ol ordf'n pli- v~rsldad de lnlelf"C'tualidade~ que N" Especial para VIDA NUEVA.
h. ,•.1pilnl. don Juan Vnne,gns, vhtftó yl'11-dose pur XtH'O. Arlzo!lA, Jmra f&gt;! &lt;"Onrlu:-P d&lt;' Ylotuhoro a Kl el&lt;'z.
bllco.
ob!IPrnui (1 diario en •loi:. fndlv1duos
MEXICO, enero 5.-Se rumora con a.1 sellor Prf'Rldente dP In. Hcw,11bllra t•a-n, nnwnto. y Pnlrevlslnr PPr:4onnl•
L,; 11 Gn'ltzfa, los ntn&lt;llll'S do los ruEntre e,i pPn ~a.mlento y ~u eX'J)r~• d e,1 humnnl) :lnaje, es un hecho inc-on - mucha ln1i1tencia, que el general Je- Pn su c·nsa •ff;:Hli&lt;'11ln1•, r t-11 la visito SP mrutt' ni gohrnrndor
Hl~ han tºnldo PXc-c~IPnttK rC'su'tnclo~.
Alón hay relación P,strPchtsima, pPnsnr lrovPrtiblP quP todos los hombres t\p. aús Carranza, hermano del llamado itmtaron lm¡&gt;0rta11tes :urnntOJ re-frrf'nln:n, :li.Hnmr•nle, por .,.Pr ~i mr. crn En l:i rei~ón ,te Gor1i"P, dPstruyPr0!l
Y extPrnar lo qne se pfen~a. son d-err~ nPn la ml~mn na.turu.leza. y Jns mhmut~ Primer Jefe, fué hocho prisionero por tes a ln s mtlltlplr-c; utf'ndonP:;1 qu«• f:ir-11 ir c•&lt;1n rllo~, vi ni Re tlor A!rnn&lt;h lm.: ruerLP~ riirn tPnfan f'n ~m pmlflr ¡03
&lt;'hos quP 88 -confunden, Rólo que la!\ necPRidadPS, y que aRplritn u la con- las tropas de su mando en Salina Cruz, a&lt; tuulmente tlrne el honorabl,, &lt;'U&lt;'r- y mr cJUo c¡ue {'ra &lt;'UP!-t.ti6n de pPrdn nu.tft:·.,,.o~. y &lt;'aJ)rnr:.iron tres mil cu.~•
reRt.ricclonPs qur 'fll pen~amiento fü&gt; K{'CU&lt;'ión de un mismo fin. En cuanto y que en la aprehensión cooperó efl- po, .ac-ordfindoae muy r.spP&lt;·lnlmC'nl"' varios (]fa~ eu la Ida y vuúlt.:1 dr.l rflm• lro ,·ni'\nnPR y treR nml"'trn.l:ndoras.
tiene 'J)Orque eft lnac•ceslble, mtPnlra r n Ja.-s excPlen('llns del Rf-r, 110 ~e cllfe- cazmente el caf\onero "Guerrero/' que que ft' 1m1mhw vlgorosam .. nto la erlu- p:::n..,nto, Y 11rE•frrí detrnPNnP f'll ~sta
no llega al dominio de 10!-t fPn0meno!-1 I rrn..-ian f'n nada. Y tienen de com0n se ttncontr.iba en la bahía,
&lt;·nd(m &lt;h In nliiM~. d:' ln qnc• 1n nu- para rrg:rP.f;tnmP o M~xko ruanto :rnf&gt;ARIS, &lt;'1wrn :i.- ~~I eorrrp,pon~al
di'! "~~•w York Jlprald" Pll Pet.i-ogr:1d,
flPnslbles, PXlfll{"'n ruando la palabra J ios raraC'tereH l~!-trnclnJes a la naturnleYa fi.,eron devualtos a los pueblos de dbn es¡ ~·n los mn\'orrs fruto~.
lt'fl,
I
Tetepa11g0 , M·,•qulhual3
y Afucaba dos l 1•nru. c·orr('IRpo111¡rr· di K!l1tmt~n t P n Io~
llor ,:-,•111i-a &lt;lt~ l,·1s mi. mn~ lluvla!ll, lo,1 rnmunlra n la r. d lrión pnrl~lPnSt&gt; dt•
lP da rorma, y natura 1 es que ns! ~en Iza 11uma11a. 1,~_ OA"!U ¡ que ¡O!; d eree1os
""
ya que, como es bien sabido, las tl~-1 span Iguale. para todosi unos rerono- haciendas Y un ráncho que serán re• h11f'no3 tlei:wn~ ch•I Prr.sidentP i111Pri ¡r-J{r:-ruro~ (•~:t1n abHoluta'lllP11t lnt,1. f:11 111:u!o, qur :os a!t'''lHIIP~ han f'mnen lodaR las rc•1aclQll'les que exhrt.Pn fido~ dPRde 108 mt\.s rPmotoa llempn !i partido&amp; entre los labriegos pobre■, por no, lU"' 11omhrnr1l f"'II r.l fi(•llO dPI n. Ayun rr1;:n:1:do~ IH1r In qur. me ,tlrljo f\ U!I• p1Pado el re.. lrnte J)"rfodo d·' 111actlvln:n.•n será -pnra noRntroA nverlgu11r
entre los lndlvl&lt;luoa de la pspecie hu-1 de la antlgiiE"11ad. Y otms &lt;1110 han sido conducto de la comiai6n admlnlatratl- tnmlentn 1111,i &lt;omlsl(in llP gdu&lt;·aC'ión, tNIPH 11ostu'.mf'nte.
dud qlH' rt'S:t'IRtrnn ln!i oi&gt;cra-"1011~ &lt;'f"'r- tJr, 11u1·• proc,·cllmlentoK RP viüf'n loR &lt;·hl•
mana, pnrn &lt;1ulr..nes ln sorin.bllldnd arrehatndo!i oor ila rn~rza. clP ln Cl\'llt• va nombrada al efecto.
tlllP ser(I la ie1warr,a h 11t, &lt;•»tndinr laPor , 1 &gt;IPílor llost'-•rnrnn. ,11u• ,,~ de• &lt;t\ tl•• \'ar¡.;o\"lll, f'II íru-tlflear!\e n gr:111 noK para Jnvnr lR ro11a Pn ~u~ lavan
elemento fndlspenRa1&gt;le, Y romo la zaclón u ln.s edades modernas.
do lo rf&gt;lllliYo a Mll lm ortnntP &lt;'111':\."· lt :11:l11 Pll la ConvP1wifü1 Y quo He &lt;'11• prisa, ('011\'il I IPllclt) lll!-t f'll!lhdPS ''11 dtir1as; fll'l'O R\lf)OIH~lllOS ((UA los ju~
~,
1 1l 1 1 1
'l•d
l
~
El Corresponsal.
1"l1Nlt:'a a&lt;¡UÍ. ~upe que por ÍlH'lllA 11,., rampoR rortlll&lt;"ndm1 RPmtjant s a lo~ vM y ,lomh1goH, dfa~ de llmplP1.n '/ mnJiberto.d de externar el pen9(tm !en t o es
,◄, pr n-c- P o e f' 1\. gun.c. u . nn ur!h Y
FELIPE CAM I LL.
go y 11ropon11r toil0K Jos mt dios 1111e
1
1-:"r" p·1ra mu&lt;'hos que no 1um rhinO!~,
necesaria. para el desarrollo de los fl- gocfal, ru~ n-egado por 11\ anttgua nn en su ronr&lt;~1tto, J'(".fl-¡&gt;ondn u mftH píl~ &lt;·rt' ◄ ll'.o chtuvo la notl~fa dP quo la~ CJ\I'~ l'Xl1&gt;1tr•11 en \lf'manl:I.
A~rega que :mi rerugla.dos po'.nr,~ l'llí 11·11 v~rfl{' ~n"'la C'RAR. de r\stoR, en
nf'1:I del hombre, e,1 J+Jstu.do U.ene qu ,, bJ(\za, que C'rE"ó prlvile,gJos Y dl.stln- - -- - - ----_-:,_____ C'lzm ntr n. los j11sto~ &lt;l{•seoR IIPI Prl• fnPrzn~ t·t1!lh-t¡1H npoHtitdaH f.-'11 ,\,::u~
rM!onocerla Y garantizarla. IAl. e:tten• clones en favor de una sola clase, fun•
mi"r m111-,•·h1trndo flf&gt; la NJ1&lt;•\(m, r o lu s Prld:1, habfan sufrido unu lrrmrncln llegadoH 11 Vurso\·la, as,,gurnn quf\ los atrnz hnclnamiPnto, lnR ror&gt;RA &lt;le lo~
elón de un derf)('JJO es Hmltnda, terml- dándose en ~ervlcto!\ que f!e presta'b en
grrrndr llP&lt;'P.Sldn.clt&gt;s f)llf' ('11 f\StA 8{'11· &lt;.l crrc.tn lnflig!dn l}Or In grnte ílt": lo:1 gnmnnoR hnn di11-11ruldo lns MbrlrnR, trsl:·oR y de los avrrlntlo!' -r de los in•za
el dn_,,,l,o
de otro, a los monnrraR, y Pra ronslclr:rada co&lt;'n;nnt&gt;lf'H J•~f'lt'.JtuoPo M~ndP?. Y Hlve- O!l:·nnehan&lt;l,1 101-1 mntE'rlnlP~ 11,1r:1 mu11e~ al Jahón y a In ealud; y qu,·
enlpl
..,.
..,
,
.
.
.
,.
ticlo, llfllW r·I p11,1 h)o fllí'Xi(•;uHl,
r 1 &lt;II
11
na donde
11 ' ng-uf'~~. 'um
dt"~·ont'R 11,,go la HPlt•&lt;'dón y t&gt;I rt-part.o
Po consecuen-cta sOlo es ltrlt.o poner mo una de lak columnns que ~rvhrn
EL CORRESPONSAL.
1'11 llr
lh
nw e Jo QIH' ronRlrulr su~ fortlllroC'lonc~.
,...111,·e h&gt;s trf\hajn&lt;l0N'fl n. C'nlz0n por catrohas a. Jo. libertad de (IUP estnmo!\ dr so~t~n nl et.llflelo dr IUR mm111r&lt;1uta ~ 1
Jl!ITII llll\ÍÍllllíl espt'ra nt &lt;'Opitún prime•
... UOAP~ST, PIHWO ~- (\'fu Am~t&lt;'r• hM:·1. DP!=!'})U"'R dfl un "frangol:o" RP, tle
ha.Mando, cuando ataque dPrecho!\ ajp. nhso:ut!\:i di\ antnfto.
- - - ·...--- - to, ,\ .. l. Phi,t;-,;'tr·,pre,wntant,.. de Muy.
nos. ¿Cuándo suOPd,e PRto? Yo. lo dtJ\·
Rn nucstrm, llC'mpos, en loR pntH('S
lor~11u Pll la ('onv1•11"16n, para tr· dumL - 1 ◄:n f¡,rl•t clmhd rPtna una nlnr• ní' por btr.n RPrvlda Jn pler.o. y HP mnnmos o.1 principio: la Constitución do cultos, no goza &lt;IA dl!tllnelone11 (&gt;0 ('Ullll·
1
lur;.-o ll MflXIN) f'll rumpl1mll'nlo (ir, mn lnd{?Ji~rlptlhlP ('011 lllOtlvo dP. In no• clu n 'In phrnr.ha. A&lt;¡nt Rf pre. cnC' la.m.,~
1a Re,p0bllcn 'P0118 romo (inlrns cort:i- to lL lo~ dnorhoo dPI hombrP, la nol)IP•
Aviso
.
ónh-•11r!\ n&lt;'lhldns C'Oll e~tP rr~pe-cto. ll\.·l:1 puhll('a.dn por lnR dlarlso dP In un hfl&lt;'llo 1lltmo ,le &lt;'ottfnrlo, pPrn In
pisas a. la mantra..tart0n &lt;le las tdr,..afi za, Y f!61o t'll C'lertog 1mt~eR lle11Pi toJ C'r{'(l c¡ue :ns U&lt;'OmJ)nílarJ\n
n:g-unoi nw,lunn, (!p QIH~ lm1 l'll~0~ hnll l'0111P11 • cll.tnw dP 111 hi,rl&lt;'nr. Yn dnhln.do un pa
l111f'lo Jl0I' Pjf'm~lo. se lncllnn Fohrfl 1111 1,
los ntn.ques o. la morn.1, los derrrho~ davtn prlvllpglos ('~ll &lt;'asta QU{' ha conPor el preeentP, 8(" hD&lt;'E' RO.her ni J)lÍ·
IIPlP.gUdll'!-1 tl0 gf'lll'rnleA yaqul.-4, Pro• z:1110 a lnvudlr n l lunJ~'l'fn.
\'U:-iJR un colPtudo y tmnn. w1 ¡,;orhn
de t ercero, y cuando provoque un crl· tribuido t.nnto n Qu o lu. luz de In. ver- h\lco en gPnerul, qur desde P~lu. fp.
; rurftl't\ 1nrormurnw qulf.ne- ~on ht•
1ERLIN, CUNO~- - (Yin Amsterdnm dr ngua y lo nrroJu como duchf\ aobrP
men O perturbe el orden público.
1 dad era clvl11zacl6n PPMnanezea ann si cha y por &lt;llsposle!6n de Iu Dirección
1
Con re1n.dón a la em:ief\anza, la 11-' no &lt;l el tocio, st en muchos 01:.1rteH, ni Cleneml de ('orrMs en Mt\xlto, n. F.,
C'otrfn PI rumor ele QUP C'I q("i'ior y Lon&lt;lrrs). ltJl f'Mtndo mayor n:t•m{l,n ~I pni1u&lt;'lo 1&gt;nrn dnrl1l flPxlblltdnc.l y cnbertad de ven~amlonto debe ser amplt- ronocida.
únlrn:1111\nit~ ~e n&lt;'Pl)tnrt\n pnrn rt fr:rnHn Alel o nomhraclo .por &lt;"1 Sl'iior go- MaytorPn:i v,)ndrtn a puflnr Pl J')rim('- ho h&lt;'C'hO l)Ubli&lt;'nr In. 11lg11lrnt,1 nn-t1t rklas con la 1&gt;lnnrhn. El parroquiano
rn t\l pugn, Mf\ vu. y IJ}iPll~l\. QUA rua.ndo fU\
Hlma, porque de otra manELrn. los erro-! I~n nuestra RPptll&gt;'. ira, los ensayoo quro de las corrC'KPOn-&lt;lcncln, tns ~~-, bPrnndor dl&gt;I gf;tfldtl, .Jurz S(\,::Undo d ... ro (h.•I afio f'n t"•citn: prro mt' lntonnO r1•~:1&gt;f"l""ln 1h• ln~ oJ1Prnc•lnnflK
llf'va n In. nariz (lo\ panm,10, pueden tores 110 podrta.n "er aniquilados, el pro- de nobleza rurron Rl empre lrrlsorloH, t.a-mplllas dC" 1a HPg11ndu emisión Coun- lo PPnn! de flfltP Dl!11tr\to, PI R-f'ílor AuR- 1-1u RP"rftnl'io ,\lmurtn., no H&lt;'r Pato P0Mi- OrlPntí' :
cln vta en('ontrnr1-1e en t'.,Rte loK re~tot-1
,r;reso estarfa sujeto o. andadflros y ,el I0H ('stableclmiP-ntoR dP 0rdenea de &lt;'ft· tltu••lonwll~ta y lnn clr la Unl0n Pos- J trC'berto _Murutal\a. •rorrPY, q11IH1 tomó hlP por lo liP~truldo dP ln!4 vfns dP cn(1(, la comida dPl chn?e; que cuando ª"'
Hol de la. V'f)rdn.d no podrfa trlunfnr d el bn: 1\Prfa en F1 pttHtHlo Nigln fuoron tul, l'f'fl1.:llud11s &lt;-HtUfl \lltlmas, con l'l a~1 1r mlHmo pO!iE"'tdt'rn 1((' HU pniplf&gt;t1.
J 1nu11korl011
---I
lln·n una tonlln ni roRt.ro, puedfln enoh&amp;eurn.ntl smo maldito, en &lt;iuc tanto slr.mpre vlstoR como rldl1"ulc-rP~ grot'f:"s- rubro de "Gobierno Con~tltuclonullR•
Nogah's, ~onoru, Rflf como lo mnyor
¡ 1 r"'.. s1IH1o, ~P~ ú n perRonafl RP· rP. '&lt;111• parn &lt;'t1mp-llr ron ~u C'onwtldo C'0lltrnn-e fin elln bart..erlns dP In hotiempo lnteregf'R baRturdos o Ignoran- C'UH, y eImrR no bl Pzas d e pega nu11cn. t u, " o 11n monograma &lt;!Uf' ti Pne unit &lt;11 t-J)os ¡C' 1,me~. &lt;JU(' H&lt;'r:1n sPver,11111'11 t e pnr t r te
&lt;'fa.R lncallfl&lt;'ablP~ han tenido Rumergl-' tuvll'.\rOn nl lradt-ctonefl ni mereclmlen• C, uno ( 1 y unu M P1rlni11dt1R, quPdn11- rnatlga,los y ¡,or lo ,1ur. tora n loR 1mr rlni:t. m1trl' 111'.uH romPrrlnntea, me lo llrl111-í'ntr, Pl PtlJ)f'rnrá In repnrncl6n dA ra. dPI (•.hRle; q11P ruando ee pone 1111
tlos n muchos pueblofl. y prln&lt;'lpR.1- los, y dt1 eHns no hit quedado ma~ qu e do &lt;•fltrlctnment.e prohibido PI ranjt' tl&lt;·nlnr~H. gf) 11rnc•,~d e,rr1 Pn HU c•ontra, h1111 111&lt;-ho. KP f'11&lt;'UE"ntrnn Pn pnrltlPn• las vfn~, o ~e move-rA. en ruunto 1&gt;11e- &lt;'H'krtfn, ulU dPben hollnrRe las ipornteo"U' al nuestro.
urrn~ &lt;'mllltOK ele lO!i que ntln lineen do PAtnmplllns o drmás forrnu~ do c·omo rorr0Rpo11da.
1&lt;'Ión romp\Ptu ~tu trnPr nncln tlllt' Jn. do, J)ór u.lg11n otro medio, h:1. ta fil ln- qurriu!\ de la hrwa del chn!P; por(luP
Joq C)H\lP!'-1 P:-0 pJ11f311 ROJOS pnra PFI0 d••
Aumiuo la.. llb~rtad de l)P.mmmlento nlurrlP gotnmms siPfemPslnoR, ruyo nt- frnnquPo, que rarnrnn de dicho rE'•
('onqtlturl6n y Jlpformas. ('hllrnn• 111.,111nr
1?nr &lt;tUP nPrr~ltc lr. SnhldoloH.
1
ln hlgtpnp r (lpJ U~t'O. llay (!Uf'! dar tl loq
u~ne romo rrstrl&lt;'cl6n t.ambfPn loq
Mello, l)nl'n. el J)llblico, ndvirtU•ndosP n h11u, P1wro !i 11P l!IHí. ¡,;¡ ,\1lml11h;tra•¡
ti'J mayor ltonral, que Vil u r.onf&lt;"~
A. PUENTE.
ataques a la tnor:il, debemos obsen1ar
(Pasa a la 4a pl14na)
log cw¡,lea dos (lUü contra,·engun ustas dor 1fo C'otreos, M R. Córdoba ,
rimcl3r co11 1•! ueul•ral llurbt'. mu di
Corresponsal de 9(1erra., &lt;'11:1.les In 1·01m u ltwm· ••

Calles

0

¡

ECOS DE LA PRENSA

Jesos, earranza fne, Importante confehechO pr1s1onero
••
renc1a•

-------:-::::-=,--::=e-:===-=----------=-------

ª"

l

j

j

por sus tropas

Dé Ud. a los chinos
su ropa para que se
la laven

!

"'ª

Las estamp1'11as
franqueo

del

I

INnevo Juez segundo

de lo Penal

I-· --------------

'º"·

�..
VIDA NUEVA

PXQINXDO_S

LA
LIBERTAD
ctua i a-------xtranjera Los golpes de Estado

aspee!º de la con- · LA PAZ LEJANA
lagrac1ó11
europea
_.
...._I
•
•
en
en Cll comienzo
\
d 1915
PA n•z

cuando ctrcula.n ru •noreK

d e paz pro~en tea de fuente• ••·rmd•
n\cas. Doode H la deeea es en AU8•
A
tria, m!Lllt.armPnle de$baratada por lo•
U
rut1oa y por loa ■ervto,. Dor.de 1e la
_
desea es en Alemania, contcnidu. en el
CUndo eetalld lo '""'"' mund!nl, 1E,to por I• hunen,ldaó n&gt;'"'- ,-, en •·l
. . . lal alnceroe amlco• do Aloma· o ..te. por el •rdl,nte p•lrb\tbmo da
Lo• amerkano• alguleron ,on rlor11a lo predaclan un pronto Y ldgubre 10, trance•""• y por In ln'l'1ehrantablo t» lnter•• la ccoaclh" de la rcpOb:tca
la• aotquUacl6n por \u lnnumera- tM1acidad d-, IOR ingfoaea. Ante el tm• dA 1.1berln, 1'11 '.n. costa o ~hlfmtal d!
.,.;. 11h - de Rw,la en Uerra Y el caso millar del Imperio a'.emrln •• Alrka, pon¡ue muchoa conolderun a di•

u

JUEVES 7 DE ENER.O DE 1915.

is

..

.elln, de u,a ,•., por tod .. , ,- "" prepa,
rau para dl•ld!roe el terdtorln d• ¡,¡.
b1&gt;r1a entre amba.t . A pesar tl•l su ro¡,urnancla, ,e mastmban to, goblorno,

111
dtd cayera la ,serte n &lt;t" In habla
El IJlrc !orlo dah• gol""" ,h &gt;:,la,
Jwcho acreedora su fracaso, ru nn .,,her ,lo •c.
•le la Re¡,Ubtl ca contra
desarrolhH' lofl recurllOS ,11•1 pata.
la r,oberRnfa nnl'lona l. ,¡, Por QUé no bA·
'
bla &lt;l• dmloa 'smbién la 110&lt;:lón o a!-

¡

"º"t,,,.

~

tocJ.VO.

ª'

■ua

lo■

t p, .. •

1

ª"''

s::O'I

"º"

~

,_ ·.=,. --•

1

a

ft

• .-,.e,

&gt;
~ Ita•-

■oOaña

-==-==-=-------..,,-------~-------------

a..-

1 1 m1H1&amp;r, baB caldo como
••· ¡ Is
_ . nte el mortlfero ru~o de Ja
utlllerfa alemana.
• el - • toda la Polonia eotA
11Ctl1111"1-1a
•
trlaeo
:~como
por los~
,,....., lutldladoe del Zar!Blllo y el
.
rovlaloul El senJal
ña
:.:..:H~burw Í.. dado ,.1:: ,i,;
.,._. .. IN mAi,, ew,::.ugldoll cuerpo&amp; de
• - de Ruala, Y 11• p~rd!da• mosdelante de
muros de
100
lwl sido horrlbl••·
cada vez
•·- ~
~
la-rortal~rane
vtva
•
-- -•• ta
~
»
,nla. ..
' AH~ pueden ver co.."
~ I G a d 1&amp; protoogut6a de la
. . , . . No ..U. teJot et momento en
_ R.ala Franela,
me ad po

f.::.:Ore:u,

ª

~

I

Obsequioaloslector es d VIDA NUEVA
e

~
1
tas ctrcunotanclu,
y cuando el gob!erno francés
!rulad• a Burdr'l6. dijo,
ron a una, en(Allramente, los gP.M\3.·
------n6~..1osh: Yha esttl lmpue1ta la. u,az. Y&amp;
Con el propósito de corresponder al creciente favor
.. ~ .,. a v rtnalmente la pa,. Eu
efocto: todavla la estamos eaperando. que el público sigue dispensando a nuestra publicación,
llllB " rd e, cuan&lt;lo ,e anunri• el bom desde esta fecha establecemos un •lstema de cupones pa•
bardeo dP Londres por la dota aére.3.
t
I t
d
d I •
b .
•
de Alemania, urlamaron, también, lo\ ra que nues ros ec ores pue an a qu r1r a a¡os precios
1e...,an6fl!a,: Ahora ,1 que Inglaterra cualquiera de las novelas cpya lista publicamos a conti•
leodrA que pedir la paz. SI DO la pide. nuación. Sabido es que cada una de dichas novelas se
lrt el Kaiser a •--.--erla. delde el p.,.
,
lacio de westm'i;;r. p
- -~-"
~ ••to vende en plaza a razon de dos pesos tomo,· por lo que, ha•
eraedblutf
habeY nada mls¡ que
b blurr.
d!ch A
No ' clendo un esfuerzo, nosot-ros vamos a darlas a nuestros
1
Chu:ci.~~ an
;. lectores, en cambio de veinte cupones y un peso que se
' en Inglaterra,
•
ener
O'f
Geotte.
r. enY Fraoda,
nos env1e por ca da t omo, en e I concepto de que en la I'IS•

c-,,uance
Qabogl6 8\~ 00 • \'0 Pan•
nd °n.!'_oedr •c!Ha
0 Unce
. .i:.D 100 llS

■e

l
l

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

,r,No. qulf1i ('rn. f!I c111pablf'. ~l naet4G O el vencedo:-? Olgam021 una ,..
gra1·e: es la de una mu!er ouya ceraltlln
·• r'
d· "l'o
IUiA', dlc.. m11111um1. Ptat&gt;i, que Boauar.e J-"lJfa. t:r1unfado, que 1JU• soN&amp;,.
dos bn blan \kap,,&lt;\!do a ta re,...entarlón nacional . .
y ro llor.!, DO i,
111&gt;ertad qne lnmda
hnb!a ultll4le •
Frnnr-.U. eino 1a tilleranza de el&amp;. U•
bettn&lt;l ■In la cual no hay mil ver&lt;li~nza , ""'""aclaa. ~nua •
eQnel momento ... dlfirullad de -

I

~

r Vlv!an~ Del&lt;ua&lt;! Y M!H..1 ; ta de que se trata, las obras que no tienen señalado el nÚ•
r - Nnd mientras no sea aniQlrllad
con hacer pna realt- mllltartamo pro■l.,to'
para . .~:~!mero de tomos, es porque constan ele. •no aolo. De esta
1 a Alemanta.] manera pu_eden. fá,cilmente nuestr.os lectores hacerse de
= e ' ' ! : . ~ ~ ! : 1!:,!:S1~~!:: l~rlo, hay que derro"tar'
~o habri pu mi trU AJ
1a
b bl t
d I
b
d
t
91 ~·Ud2lllo te 1a m.-ul6n
de las lslu ·
en
ema.n no una pequena 1 10 eca e as meJores o ras e au ores

pirar que ha1 11~,:1do
a. sPr de
des...-.
ni rmedad
seglln
aq&lt;&gt;•llo,('t'('O,
que han
1\ e vivido
e
b&amp;lo •l l.....
rlo de nona.va rte." SI. de ,u,uell01 "9
'
d
St 1 ..,,
M6 na. éo«a St&gt;n
--~
1
ron el comercio llbre tng!&lt;!9, Liberia.' ma ama a•• ,are
.u
• no
•tr al n •" llbres.
tan opulenta en re&lt;uraoa latentes de cilla el que un le!•
10 militar ada,w• cuáotaa babia ooe ou,1eaen • • ~
todo HnaJe, Il('garia a aer múY en bM- 1una. medida Que
• magistrado~~ &lt;rU6 era. Hbf&gt;rtsd ! No ee nama.bl. la:
,. ,,.., .. ~n• •• 1.,
más habla• .,,..;.i,,1114&lt;&gt;. El
R...,bll.. ! La lll&gt;ert.. t
t .,.,...,or1o h=a
rii·ó.'lperu .rka!ll y &lt;'lvnlzada'! d,~1 c:on- da.do gol¡_'lei-i de l-~e ado P.n nombra dae t,tua1itait no flgurnbnn f&gt;n todoi
tfnente Ne-gro,
l&amp; ll~rtad. En el U brumario, la. pa- db;cul'BosT
hbra. Jlbtrt.ad sonab:i. tamblé-n en ~oEnl"l lot1 hombres que dk&gt;ron tf

escogidos '
v•rdai&lt;Seroa cW,,.bles 1de etl· membradOn del 1mper1o en hencfklr,
------ta perra poaar la cu.nlA, arrloogaa- de Ptall&lt;la. do llél1lea y de Rusia. La
Eogenlo Sue
Gucux.
. , ll" , _ aw que lae vidas
tOI paz mrpllra la p~nllda para Alemania !.os Mlaterloa de P&amp;rt,, 2 lomos.
I·~ Hombre que rte.
.,..,., rraoeeees moms lndt1es. 00lou
de todak aus eoloo!as Po"lue ,s lm• El Judío 1':rrante.
Xu.,,lra Seftarn de Paña,
eto. ID! desemi.:rque d~ los bel~:.; poa!bte- mi! ,..,.,.
horno• dkbo-- ¡ Los llijos del Pueblo, 2 tomo,.
El Afto Terd1&gt;le.
_.
., ncnlftca la ruina de la ,o- que las naclonea de la triple entent•: Los Siete Pcr.ndo• &lt;'np!ulea, 2 tomos. F.! Noventa y Tras.
....., Albl6n porque ya n habrA m!s 11Kl1)ten la. paz sobre ta bale del ''F;ta• 1 MarUn el F..1póslto.
Hlstorla. dtt un erlmen.
,....... TlcUIDU, Los
escan• tu qoo ante b"11um.'' SI Alemanle ven-!•'••~ &lt;'aval!er.
El Penaadoc Mexlc&amp;no
.._.,.. han declarado con butant.e ct ..e, reduclrfa • la Impotencia • la, Mat.lde.
El PertouWo Sarnlenlo.
t11'1$1d que
leo conviene ¡,. ad!- tdple entente. Pues la tr!p!o entcnlr• Paula Montl.-Et Marouéo de Lr•toMarc Mario
1 rl•re.
"'1 '8 1-l&amp;terr&amp;
~;¡ Huér'.ano del R8Klmlonlo.
00 para con lo, neulr:i• , ven&lt;edora, tendrA oue hacer lo m-o
11a a !u cuosUanes d•~ dere&lt;ho ma-. can Alemonle. La ouert• est.f. i,cbeda.,
Alejand,o Dumas
Tralc!6n do amor.
li:I Gobierno de Italia no len•, Esln fann1dabl• roallcnda 16\n puedo Los MoMcnnos de Parú, % tomog,
Las Do, U.vales.
• _, aUcar a Austria; muy al Pcon-l tmnlnar por la espada Habrá un Ore• Loa Trea Mosquoteroo.
F.! Cometa de Or,lene,.
l&amp;Ynr... a loa &amp;lem•naa
no, que exelame, enarde&lt;!do por la Amaury.
El Tdunlo de un Detective.
e, poalb!e ,In quebrantar 00
._., vlctor',: ",Af de lo• vencidos'" H l::te nftas de,pulg,
l.01 Pr,,sldlarlos del amor.
de la aeutmklad. La pr.,.lón 1he• · ·
o aer&gt; ese Breno! l.n d&lt;&gt;bse alta~- t:! \'lzcua,!e d• nrn•olonne. 2 tomas. El ,Amante de !o Hebrea.
ella POt el "b!note de St. James ,abre za ausirogermona rl"'e q:o ella. El ~l 0
de un lléd!co, 2 tomos.
Honrl G0cmaln
..,..._, nQ ba tenido otro efecto &lt;tU• cambio, cree la triple enl ..te qu~ 11· !•.l Col.ar de la Reina.
¡;¡ ll!Jo ,Abandonado.
las slmpallas de , m•roc!n ya oenl la victoria delln!Uva. ~nso- Angel Pltou.
l'D Obrero Artst6crata.
di! Jlltblo -flol por Alemanla.
1
Bu!, tr°" 1e1utmos crPy,•11da 11u• la psz m\n La Cond'8a ,de Ch•rnr, 2 tomos.
1,o, Salllntbanquls.
_.. tiene un odio mortal a los ser, est.A mur 1ejana.
La.
Reina. ~a.rgarlt.L
El Secreto de Matili.le.
t D
-.lo&amp; y ve con gusto liL docodenclá de
.a ~m• de Men~orenu, 2 tomos.
La V¡mon11,a del Mnrab!to.
...el pal• d,e -1•!da• qne le robd el
!:"• Cuarenta y C!nro.
l.n Bella l,ut,On
ttuto 4a BUM ,·tctorla.s en la. gunra bal- pulódleos toa i;efiores lnduatrlales ln• El PaJP. del Duque de Saho}·a.
Pierre Decourcelle
ttntca.. t..os turcos amena.un como es gleses. ante au8 rracae.os f'II la :uchJ Las Lobas díl Macbccoul, 2 tomo!!.
!~R.!I Dos Golfa!!.
lllen •'llldo tsnto a R ,ta ~m
· con el comercio at"1Tl•n. La guena tes F.l Cnballera do &lt;'aaa Rola.
Piorc• Dax.
tlllRinlb In~!-. hab~ndo ya ~."ii;;'
ba mostrado d• qu• man•ra elltJO mi~ &gt;:I &lt;:Ond•i de Monterr!sto, Z tomo,.
T.a Envenenadora.
1
moB de-pend- d• la p-ducclOn al-a• 1.a llano del M~rto
M.nlf'l"le Villemor.
O
II a.111ball pótenclat: ruertea den-otna.
r:u
,u
,.,..
•
A loe J!otadat t:nldoo, mH!tanuente aa. Mucha• m•=ncfaa no ,e pueden )lemarla, de Garlbatr!I.
Amor de1 Diablo, 2 tomos.
dfbUea, les COl!Tt.. e mocl,o quo el Jo,. labrll:ar en Inglaterra porQu• falta al•
Alejandco DumH fb!JO),
GutUve Qultton.
pin tamb!6n esti m"clado en la gue, gun• ¡,equefie, ouo ,ollan recibir d• La Dama 11,e_las Cam•llaa.
Los Apache• do Parla,
na, !nudllam!o as! a su ad,emrlo Hambur,o
Bet'lln, hlen un color.
Aía,n Ron• Luage.
La Eacu•la del Primen.
O
otlB lertlldable.
bhm una comblnacl6n
qulmlca, n un O!t mu de Santll!ana.
Rlchacd Muah
'11Mltoo dé palae ncuttales qu• vi, ararato de !nv ..cl6n
Por es•
Paul Feval.
El Crimen y el t'rlmlD11l
- en Altmanla y Austria, no, ·han lo ,la ruina dal comero!o alemAn es •~ Hijo 11•1 nl,hlo.
El Capltln Fcank H. Show,
referido que en amboo lmP&lt;rlos, lo unu
muy probh•nAll,a, mientras Lo, Amares de Psñ~
Los Con&lt;1ul2ta,l&gt;1res del Polo,
que ol prmc:lplo de la •• cosa cierta que la ~erra atropelló 1.as Hll.. de ta Luna.
E, Phllllp, Oppenhelm.
•I pueblo P"'A &lt;IIIPUfflO • la propia !ndualrla lngl-. con dlfl• El Jorobado.
Fn!sa t:vld.,ncla
cualquier aacclftelo ~e vldaa y de ror• rn,tadea por la falta de producto, al.,
Ponton du Ttrrall.
Maxlmo Audouln.
tnna: que wdo• orrtAn eon.-enrldo• d• manea..
Hi,zaftaa de llocambu!e, 2 tomo,.
l,01 \llllon., de r\rawborn.
la ,!etorlo .. !enn!naclOn
.. ta gn,•
!..a r;uorra que ,e hlro para dar un n..urreoclOn de llarambole, Z tcm08,
P''&lt;Y J. Brebnar.
00 y la en gal~• mortal a la Industria r at comer- Ulllma palobrn de Rocambole, 2 l
rra, Mclda de la •vldez lngteaa
L , }', \' ,
·,
ndla mo,cov!ta.
&lt;lo aleman.-, ha resultado Justamer,. La, Mlaerl•• d" l.oodreo.
L. ,v , " ' L, Lynch,
La oampafta d!íamotorla en con!,a te lo coutrurlo. hn
,1 "rf&lt;lame" La Soga del Almrcado.
!lelPdl,,·s lt•••a•s.
do Alemania, en&gt;&gt;reudlda de!Nle
n1lB grandioso pnra too productos del
de Montepln.
f,11 ll!;n ,!M Terrañsla.
s.lrú por loa t...i-,
r&lt;hnceoes Pn lnsenlu •••rmono. Lo que
ha Los ml,ter!oe de la India.
Los Tre&gt; Dctrcll,cs.
•"Ia,¡ h!so1 lod"' la r!cr, callado la pronsa ••~da.
aho1-• JI"••
- P•~-..
mu•-·
•• kt sa · El Hlg•-o.
=•
- ,1~.
e; í11•.I• cll•n.
'
. =,.
,
d ucan e o, pr mrcn&lt; me,es be todo el mundo: que la lndu~l"i,,
El C'ol'bl3 m1mero 13.
Enrique Sienklewicz.
1 1oy1 ya. conoc&lt;.'u, a.lei11ana es 1uperior a &lt;'U&amp;lttnlern ,,Ir"-.. I.a lllja. dPl Asesino.
"'•Quo Va.cll!I'
IO .1 0 rra; 1pero
1 Eóhltcma M en• Y tiue 1odos los ¡.nieb1o,s tmírt&gt;u c•cn1 la J.,n,1 nramas dtl Adulterio.
.IIM1a
. !. loa
IIU.hwce.nlea, t-l
Reglna María Roche.
.....- a ¡a op l n I'un pu' l11I· r1l f"flll C"ft t1m• auprP8lfm del comer&lt;'lo atemA.n. H~sta
...
•-·
El l16dlco do las l.ocu, .: tomos.
Osear y Amnn&lt;la.
tomoll.
..
~ d u f'&gt;n u agenc as deI In· en M1\xlco se siente la rua.a 111, pro- I~a. '111 Jsf'r del l'a.yaso.
Hudon HIII.
su1NQ
1
.. f
.l
rormaci6n
. Todos snben
qae1 las Unl:- &lt;ludos del progre~lvo hupnlo del Kitl- Lm,1 f'l\bnlleroa de 1.a119Quenet.
El Crlmeu del ( aatl!lo.
Jorge laa.ac•
ea1 no u e ¡u ver1¡al erias de 11 kUt&gt;rnl, at-r. eslaudo r,aralW\da.a la. mayor pur- ~11 ~tejPatad ol l)lu('ro.
111
4~ 1 n 1u1 1nduttr1aa m!nna. y otra• 1,n .Mntroua.
.,,arfa.
1
ton ...a pu e-u a1 por
EsUldo ,\h\· 1 1 1
1
A...I
L~l1
Jmr la ee&lt;=AllPZ. do cianuro, &lt;tUO todo ,·e- l,n, Arai\a Parl1let11e.
Arnold Galopln.
1
1or a,mn.lUI,
¡c., QUP. ae 1tenc. rur-rt11
¡...." ¡,,•spln drl Onrdenal.
no n~c,~ n a men ra: &amp;aa P.J el ar 1ira df&gt; Alemnn!a. r;u lns holtca,. tln• Su Alteza el ,\mor.
11 ! (M degenf'nulo!
ti
ma del débl1,
torerfa.1 f.1brlcaa dt• tejidos y muchos
Vlctor Hugo
Emillo Gaborlau.
1
fi;titbledmlentOli ln1h1strluh•11, lrnc¡rn l.lOII Ml11emhlo11, 2 tomos.
r, 08 Venc-hloM.
Le gra.n &amp;6pel'Rnzi\ dD los htJ.t"le!Jés: mt1cha falta cl1 1rta!I lmportac!Qllet ale- Napoleón fil PequAtlo.
, i,;t Prm·eso 1.erou«e..
1
Florence Warden,
!ltl móvil princlJJUI al romf'ntar la. Mil· :manu ¡ n11uatltulbles.
¡-Ian do Ji;landla.
flf,ff11lcl&amp;n auropM, ha F,ldo la do t1.pO•
lrJ. guf'rriL ha d!\tlo a A!Pnio,,1,, u••• L 011 T rubR Ja d orea del Mor. -Claudlo J namlldos :\1 l!;L6rratas.
cletarse, duránló la gunra, de todo el nJIOrtunldad Pftrll mostrar al mun,1&lt;&gt;
cmnorclo l'Xtf'r1or de Alentanlit. Creye- 1•11!Pro no 11010 ,,1 valor ,. In t,negataml,I',,11 la d"'ron qne &lt;'On cortar el lráll&lt;·o de su atl- c-lOn de :-iu pueblo, ~•
00
c!a
vPrflRrlo
&amp;lemaoo
podfan
&lt;Oll1rnatltuir
uno !ngleoa.
ca~1\ meN•nn•
com- pend,s,cl• l•n que .. t~n lo, o!roa
•· de la
,,.
CUPON OE NOVELAS
prandiNidO que
de,mrcollo dr, la In- cu!&lt;urn de la ll•lrl" do Humbeldt.
ctoatt!a al&lt;!tnana01 a, la con,i•ruenrla
Gormtnlcu1,
'
Señor Director de VIDA NUEVA:
de IBTto• afto, de ••Indio. En unas ,e.
pueden hnllnr los ,ro- _ , , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Acompaiio a Ud .... . ..... .. cupones del peri6di•
rtu&lt;toa qnlmlrO&lt;I, por eJe,u~lo,
.,..
len dA rA.brkM , ue cuenLBn 000
C'On un
co VIDA NUEVA, mas la sumn de ...... ,, ... , ... ,
VlfdMlero eJf!'Clto
1 do P•rltoa en la,
cttvertue l'loodas, que llenen lii t•xiioy sírvase remitirme un e.·remplar de la novela., ... ,
Pl,..la do dee•nas do aaa,. ,. una Jn••

LOS ALIADOS PREPARAN SUS dos !ns discurso. Y •n lodaa ta, pto- Gol,o de E&lt;tado el 18 brnmor!O, tt
GRANDES OPERACIONES PARA
clamal'. ge acusa a Bono.parle d~ ba.• m!ts e13Jpable gcguraml'nte !Ué 'DOMlLA PRIMAVERA
her matado la libertad. • •.
parte. 1·n eec,1tar ¡,ol!ll&lt;o que 11cM
;Qu6 e5!umnla' '""" el di.-ur.lO que ni,,t\n Mn,cho cara hablar de Ublil'
~On toda• !u, nollc!a,, los al!Jl. pronunció ,n et Consejo ,1,, los An• i,d. falle"""· dect,. en 1~14: . _
dos no rlcnen el propósito de llevar a danos "Los dere&lt;boa del pueblo han ni&gt;é• del 18 bn,mnno. Bontpal'W •
c,,to su• grandes weraclones hasta la o!do t1olad-0a .,ucllu vec,s: y puesta 1,. gido ya para mi mis que UD Primavera. por Jo menos P.n el Oeste, que nQS H ,::enn1tido 4evo1.ve1" a ~a c.fmlnnl." JAt; blstortadores tranC8III
e, decir. loa ougl•ses. lr•nces11 Y bel• C"anot!toc!óa el res¡,ela qn1&gt; debeña nrtn lo9 meJoru, ~!ton todarla blÍI'
ga,:
"'°"a. se propone, tener, sulvemoo por Jo monos las ba, que X•polc~n ..h6 ta l'ran&lt;ia el 11
!n1.. u.r la ln,a.!60 del Imperio del ... en que de.,.an•a: ,atvemos i. JI. brumarto y no enru,nll'ln una toll&lt;
¡¡,;(,,,r, emplenr.do en ello todas su, bertad y la Igualdad: bt!lamos 100 palahra de censura para aquél ....
luerzas Y su, •rundea recun-0! mllll•· medios de asegut:tr a cada bombr• Ja cr!mcn
exta..s!an con ta vlctA&gt;rlll
reo.
llber'.ad q•• lé os debida y qu• l• quo v•h16 a adamac Id lwJldetW •
Para los propósitos 1¡ue arlualmenlo Con,tltur!On no bo .. btdo garant1t1e.• la Re,.~bllca, ton loa partldoi ,..._
7 el cullo ,ee!ab1«!do- r,jlll
per,lgue, •! generallslmo franc4a u.. Bonaparte aftadl6 O"e abdlcarla aus
0 cU!ad011
ae !ndoe l01 hombres que n...,.lt.,, podereo .,traordlnnrloo tan luego , . olv!d,n qne Ir\ Fra"c!a ¡,al!Ó !U! .....
de,p!ogndos en lu grondea l!n.,a, de mo hubiesen paaa&lt;io !os ,e,llgro- que prodlglos al ~re&lt;!O de tu nberlad:
oomb&amp;te. &gt;:s oab!do que mucha• miles .. loa hablan b.tbo .,,nflar. y blen 01 ,;dnn a donde conduje~m IOO mllade re,.r,t,tu han sido relevados do! .. bldo ea como cumpllO ,u ~ - - gro, MI conau!ado.
18 cuan&lt;lo llOD&amp;P&amp;'·
aerv!cio, huta el próximo m .. do mar- Otro tanlo ,uredló con lae de liben ad te •• preo,ntó el
brnmarlo anta ol
105
zn, en &lt;•! que ee les hao dado lnstruc· •ne •I -nnal repella arad, ,,aso que Conaejo de
Qnlotentoa, d!rtgl6 vi!&gt;
r:lon~ a entrar en (J{lerarlones rn loo ·•daba en
e.~ la senda del ¡.o&lt;le, arbitrarlo. Je.ni.,. curoa al Dlrector!oc , i Q• , primeros dla• d•• ,hrll.
l.a ,ro&lt;:lama que llonaparte dlrlr(O becha, e,relamaba. d&lt;&gt; e,ta Fraaol&amp; QU'
Ea Inglaterra los Jefes que llenen a la aoct6n d.. pu~, d&lt;l 18 hrum&gt;ria, ra le he dolado tan brillante• Yo_~
11
e su cargo la -preparacl6n de ~OB C&lt;"r:• e.a una nbra maestn. de hlpocresfn, b:sbl&amp; déjallo
pu, Y he eotOlltlWIIII'
I
01
1
tenares de rnttes de reclutat rr1.1t 18
ñ d
la g"~rra,· !~ babia dejado yteu,rllil,
han all!tado bajo las bandn&gt;B brltA· :rata de foc&lt;'io&amp;a • • maro a • 0
'
h
nlca• parn prestar aerv!clo en la pro- consejÓ1. Pero, no era a&lt;1u••II• ma,- • Y he enrnnl nulo reY81et. ¡Qu~ a
,,.11tA iuerrn, tM.Iien órilent&gt;S de tener rf" 11roduc-to de la voluntad n1u•lnBnl? (·ho de 100,000
Dlit cOlllll9"
•-ros do • - • . a qutPnes y o ~
a ~sto, 6IS1IUesto, para¡,., o¡n,rnclonee Pues eca tonta romo decir &amp; la naiil,ili
a r.n,s de\ mes de mana.
&lt;Ión ooberan• sun era nna lacc16n o y q,¡e ahora eatAn muertoa! ·· · - alt
Será ealonr·e• rnan1!o rnm!Pnoe 1, comvll« de nna fac&lt;l6n. Para elt1lul· .,lado de cosa, na p,,,,de dura,;
,egund• etap~ de la guerra, esto e&lt;. ,ar la rep,....ntaclóo nacional envl6 l!evat!a anlee de '""'
iJ
el cruc,• do! Rbln, por las '""""' alla• Bannparto an• granadero,. :No &lt;r&amp; tlsmo." L&amp; btOlor!a •• ha en&lt; ..-t,
da., de Francia, Gran Dretalla y ~¡. aqu,•llo !n,ullar a la ,oberanla y &amp; I• de resp&lt;,nder a esa aeta de
1lcn.
lll&gt;ertarl de In naclon• No pacocc olno "SI n&lt; tue!lo, dlreC1are1, bOfflb ...
Podrá argj!fr,e que todav!a :os al., quo el vent·edor ,e burla del pnebln daremante poco guerreros, se
manes ocupan la wa¡·or parte del ,., en r! mom•nla
en quo Quiere do I• rumbo. no podr!•n pedir
cdtor!o b•l&lt;I y un nomero co!!S!de- trnerle a ,u fav,,r· "f'ranresl'O, die&lt;, o Xa1xo!Mn de la, fronteru del
r,,bl• de lo• departamantot d• la re• r"'"1nnce~IB a!n &lt;Inda en e&lt;la 1·on- y do los Al..,., conqolstadu '!ldt
g!dn 1•:sle de f'canela, pero 1og,in lo• duela el celo de ,un soMado de !• !!, Rep ública? No podrfan pedir!•
J re, de lo eJe«ltos ingl~s Y frsncé,. 1w,1,d, do un elndadano conoagrado a i. de I™&gt; millones d• fnll"'°"~ _;.
lna das palie• uw.ndo.,ndo, pueden ••r lo 11..--,&lt;lhllc•" No
ralluba mA, qu• yos ra,tA,.r•• do JO oe,nbralklll
compl•tamente desi,eJaóoa de ,oldu· ¡tMIJ·lan• de loa repre,entantea d"1 C-i&lt;l!z a '.\loacow! !!obre todo. no lo r
&lt;loa al•manra en t•l ,·,mm do una ••· -¡ ... blo q"e le babfan anx!IIBlo a dar drfan P&lt;dlr cuenta da aquella
mana. elet&gt;,lo 1n •inlca razón de qua el &lt;lol~ de ¡;,tado, y en la proelama lla que .,.,,r1mentaban Jao n
nn "' hago a,l lmta,la, '" d,, que do los ron,o!cs ,,. lee !o •lguh•nl"' 1,or la"'""" do la libertad en F'l'OII..,
rr1;1nto mayar t\!"mpu peruuu.r.zcan loo "Lns pntriatno •• han entenrlldn, la• , ••• •hora
ha t.roca d1a en 1¡O
n••e•~
0 -~
atema.nos on Fro.n&lt;"la Y Bf•l1!ca, so11te- dn aqnello ,,uo •• ,anservaha p&lt;&gt;rn diL ve,..!6n' Srgurumrn • ee
o .,.
""'
nle-mlo rudo!i combnlc, tmlo!I los dfas, rn la ~J1rnB('lltaC1(m narlona1 te ha cha. aenir de elol!&gt;,fl
..4
a 108 d,-.
l-~
00
n. ,:n\n dhrtn.!lcia de RU baHe, mayor i·eunlclo haJo \as huml~raK lh-i lu. Jl. vero
rllo e.e allllfl qiie una
au 11gohunh•ntn Y au 1lt&gt;n.llr-uto, b(t,rt.ad.'' Ahora ve-remos lo que Man lhtel rada no pued,, ba.cer &lt;"08&amp; .,.....
y por tanto manoR capactda'1 lt!lldrtn, aqudlloa ,p,mos.
qne e&lt;:-hnrse (•n htH manos de un ..- ...-.
Jnltn- ofrecer fran resl!,tcmcta. diana dn
bre."
11er tenida. en cuenta, c-uando 18 rlf la
JllClu1
11e
..,_.
1
1 t•.stá quo 1lo que ha
,
• lnapl•
He A."Ut fll Juido dA l&amp; 11ot1lerlua,,o•
orden J)at" la lm·aRlón de los &lt;loml- rauo a OH n.·prus.•n t\n1of:t 1,mpl cea
·•
..F.n euanio a loa v+rdadero1 pJDIDnlM del Klllatr.
d-•l Ool!lí' do 1'~atado Y a 101 d("m'11
...._
d~ la Hbert.Pd, no h•f í6Cha ra" i.n&lt;"lta en ll\. hlJ11tort.a un-e el 18 "--~
.,. ..L.A CAUSA VERDADERA DE QUE gulr f'S dt~ mi ('prA.d1·r 1•1m1¡1li&gt;lamen•
di ·h '
l hi"torl ....
SE DISMINUYA EL AL.UMBRA·
tll distinto.
\ 11tlo.
( O que 1
•
0 Hemoa
DO EN LONDRES
('onvlf'nen dlchns autorldadeoen que _ 111tWl.1e ana.!t•mntlr.ar 1 }1()~.b~
los ZPJl ......11nea y acrol)lanM T&gt;odrfan.
1
&lt;¡•"- 1De
__...._
f te. ",.
t 11 ma. exp a ton
•;'.'&gt;e ha C'Otne11tndo Y d\Reutldo tanto dlt1tln&lt;ult'
• .,,.,.. lo" dlvnao11 •"'rtlnile11
. • édtfl· -errores
d el11 -v,zti b!O • y no m11.ldOU1n:r
8
ucerca. de 11\ convenlenct&amp; Y lOII ef~- clo1-t de la gran (!udarl,-e mtl.11 clnra. y IOOt4
Bon_ 1•1.rt,e. ª" ¡ c_omo
•• bemG'
,_
0
no
tos d~ ln dlHmlnu&lt;!lón del a.luntb11ulo dA pr('!('liuunente 1"nCnotrtindo11 e hta. me• ana ¡c-ma ti wt¡o tL11&gt;1 r e&lt;l
1· rto • - b - 66 C'l:i fllr. &lt;·um,p e-e a t'!' ne ...-a a
In ciudad da Londrm1, deticle 1111c&gt; m111w- dlu. a. ab~u•''"', que 8¡ los r.\Jotos
1
... •
¡¡
¡ ta
en , _
z6 In ••.,·n1, lo mismo drl pOIJ!lco ou• deslurnbra,en,....por et "'ceso rlé
•
luz do del ,olrl•do tle roctun•
111,,t&lt;ady,,,.1
d•·I prtrnlo, y oe ha Juzgada la medl, ¡08 Ur·mt"" 1&gt;0cma1.... La vnrlodi•m eodavlzada habll~ndo!a
o
!11
I
da dv,,!n
puntos do v!sln, eotr&lt;l "'"" 1mra reducl, In llun,!naclím di'. IS! ml,rnu Honr,ooilo lo dll&lt;&gt; en,:
Jl•
ellos, el do si o! mnuten!mlenlo de la Londrr·t ha,la "" llmll• mlnlmn, •• el bnm,orlo anro el CouseJo do
aat!O
~•trclpoll :n•I•¡• rn obscuridad, con•• l&gt;&lt;•cho ,1, quo cuando In r!udatl d• Lon· &lt;!anos. r
!• On!: vecd~~,~~::.O delUYe ren mc,1 e u"a preocll(lacl6n dre, estA complotamonle nlumbradn, do sus lnb o, &lt;·n I o ,u ·
rl j8
1
11
1
00
1
1
1
1
e~e&lt;Jt
ontra ~n .~~1lQUfl u.zlem/\.n por el rPfldo qua ,iu luz rorma. e,, ('I &lt;!ifolo &lt;'lamnl-0r1 o: ••A mI ro gr~so :
e a1ro, u 1on rea 1•=O po, .q1po11 nea es tan gcan,!o, que pue,!o dlath,¡ulro• mo ha o rer•, a &lt;• p o :
Y por 11f'rt1J1hrnm1, qne b!rn pu~'cle de- n. 11:ra.n dlstnndll deF&gt;d~ el mur, y o[re• L('I rac·c•lon("t hun v1:-nldo o. nlll~ufll
"''"e ,¡un "'" no ns 1• pr!nclpa! fina• ceda al•a n,f como un laru 11ue pudl•·· ,n4, """ H16aevfkle7un •Ursb

~

-,...,..:.~ o p:_o
1

•• .,._,ten

~= _;

::ittt

~

~

1

PnlncoN',

-rlo ■erms.ao.
--,A-

111,
Ento•~
.. ú&gt; acet,te.
de fronteras.
La paz una.
lmp!lea
la d..
t:Hf 1 , por 101 vallet.Des
perreros
a ,u perjuicio,
recttflcaci6u

'º

I
I

;Is..

~

'"º"!"'

~
-•ª

■teman,.

-o -

'""ª

■Ido

º"'"

~

·~lz•.

■!emprn

X■vler

~

~

~

I

1

Jbl:rnndd,1• \\'ash~gton. 11&gt;1t 41."omo los da por todas. na porlta aer1 pnra nos•
f',l'IR O 811 grallUCS (".8SM ~ ~Otnf'r· otros 11n medio ~ salvar On, porQU"
r!o Y estab:edmlentos Industriales que ¡•a no mero"" el ,·e&lt;peto ~e nadi•. 1"
&amp;Olll!&lt;nen rela ·tone, camercl41es "'" conkl!lu&lt; i6n: Na hah&lt;'!• •Je•c!do en
el Afrka del Sur, aben pertecta.men- ._11 nombre todas 1H Uranfa,~
te que el Gobterno de Liberia ha d'!la•
Bonn.perte ,por au lado, taftl.POCO tedo de cumplir ,., prom .... !=san ni• el derecho de arusar al !)!r,ctodo
do por elln las .. ¡,ernn,as a que BU por haber violado la C-0nsUtu&lt;16n.
Constlt,.c!On d!ó logar: que aetuO de pue;ta qne laé uno de loa plmeros •
mttncra egofsta. a.l ri~rte rP.Sueltn· emim!ar &amp; loA- dlrectoY'e!S ha.ela P~e
n,;nr:e a conced.r htu.os do propl .. funeato cam!no. 'Pero la historia lle&lt;lad ,obre terreno, de 10s qno eallban ne el derecho de dedrln. ,. para d!a
dentro de ,u, .ln:ll.. a peroonWI do¡,. •• ,.. d&lt;her. sr. el ,~ (!'11Ctldor. "e3e
ram blanr-1,; • que dYCuldó s11 deher en
'
•
a.cto Urtntco
del eu11,1 mnon agentes
1o que reopecta
• I•• medida, n•cesa·
los
90 ldadoe pn=r6 e\ ••mino al
mantPOer
rtan parn b1~r
el nrden
'l'eSpP.t:i:r
en , 1 111s
!nlednr
teyP-s y.i gul~ dado &lt;las
'
,aos
.,
d.,pu&lt;!¡ po, rl
quo bajo el dominio brltAntco ..,. ••u~. pneral nona.parte." Entonces, dtr·e-

ml■mo

~

:'t.

~

O-.::

..':'i:L

■e

■en\

~

~

~

ª

=-

¡,,-___.__..,____,,.____..,____________..,

~

"º

,..... "° '"

LEA USTED VIDA
NUEVA
.. ... •.•,.. .... ,,.. ,... ,.

ta bala. lnundlnl. Ya. lian t t&gt;nh.lu &lt;¡ui&gt;
ha&lt;'er mu, chhslo•• confesiones en IU.j
1

.

:_

"t

"""ª'

"¡'

1ni .~

P:ir.-':-·

1

franco de porte,
llthuJ 11 w ¡&gt;r.rRlgucn 1aa autor ld ae, ml- rn se-rvir pnrn guiar a. 1011 pllotoR e.11elttare\11 Y n:~vnle11 lurJP.!'!8,~, pueti f'i v('r• migas, bien tuerau (u.los tU11rttLmoe u
...._ _ _._._.,.._ _ _ _ _ _ _,.. .,_.,.._ _ _..,_ _ _,.._,..,. ._,dadero objetivo que ee qul11ra conee, aereo1,

1

I

_=

=

j

. ¡

I

~

acu■

¡

l

~

ª""" !::!:'r

:m':::,-:• ~~;;!'O:,::;'!•

I

~

•••-

;!

I

""º •• -

=

ª ª

Pájaros que salvan vida~ humanas

""º"'

r-■ncetes,

l

I

puc~•• •

..,,..1on..

It.•

•

t.a
..ao

:;: *

i

=

~ ........

°

~

Diario PoliUoo '1 .. Intor1111llilrll

l
.....
1ns , los d'8 dos lenguas vh'1ls extro.11/ePublicamos a conllnuacltin la Ley
l illt,3t,1eclmlento ~tarl. a cargo de de Tnslrt1&lt;'.l'l6n Primaria y Supt'rlor de ras Y otros -supertores J)a.ra loa aue
la
An,ex-a.
Editado
por
la
Compt,llt.
J141
.....
Reglnmentu.ria do 1a F.s&lt;'uele. No rnrnl n rdirertor, fle quien d,ep1,1nderdn lo•
hayan terminado su cerrera. de maes~
mixta. para Profesores d-e F.ducaclOn os los profesores y empleados del
-Yo soy el caballero de los leones,
VIDA Nt1E\IA, Í,
tro y deseen perfeccionar su11 coi.ocl2o. Añ~.
Primaria en el :Estado, -ex1)edida.. por mismo. La ¡mrte tMn1ca estari\ a carmit'nlos, para poder aaglrar al -p uesto
desfacedor de entuertos y sinrazones;
OFICINA,
~
él ciudadano Oobernat1or. 1mper1ous go de la. D\recc!On Qf&gt;neral de Educa.Lengua
~clonal.
n-edacclOn
,
f'f\1110, de pro resores d.e a8cueln~ normales.
mi norte es la justicia, la fe mi palma;
exigencias de trabajo ,en nuestro pe- c16n y del Consejo Snoerlor de EnseAvenida
llidepe1tdilllcfa
•
•
Art. 12.-El Ejecutivo del Estado
r!Odlc·o no nos J)erml ten como qutsié- flama.. siendo la. DlrecctOn la enearga- composición y apllcac!On de 1ns re- Cundan'!. c uando lo e,sttroe conveniente,
culto eterno les rindo dentro del alma.
glas
gromaticales.
Clase
dlsrla..
Apartado p01tal 1tUlll'G ~ramos ,d.edlc-nr un cuidadoso comenta- da df' haoer cum)Jlir los a1:uerdos aue
Una ruda batalla fué mi existencia,
Algeb~a. y no('iones ele Geometl"ia. y academias noc-turnas para. proresores
1
rlo a. la citada. lt&gt;y ; pero !ólena1amos I mod6n del Consejo lleguen a. ~anpr6ctlcoi., que no hayan IJlodld~ _SJ:'gulr REDACCION': '
\ 1
y en el cristal sereno de mi conciencia
dee:do luego el defecto d.~ que boJO clona rse, previos los requisitos lndlB• en e-1 espacio. Clalf': diaria.
la t'u.rrere. de normalista8, a fln de suGeogra.ffa.
,r.ntrla.
y
universal
Nouna -denomlna&lt;'l6n comO.n s-e conrun- rensablf'S, por el Ejecutivo del Esta.brill6 el destello
Telétollo l!bi. h.
clones d(' Oeagraff11. tri.lea. y de -1.•01mo- ministrar los conoclmlentoa mA.s tnu
den 1.it ley general de enseñ1tn1.a. nor- do.
de lo que es grande y santo, sublime y bello.
dlf!Pf'nsabl-ts en el u.rte de ,educar.
grof1a. P,lase ,d\arla.
DiNolot,
'
m11ll11lo. y 11u n¡,,lamento.
Ar'.. ~o.-'J'oda persona (]ue perteArt. 13.-Los maoslros educados en
M'etodolog1as eeveciales de la. LenNunca una sombra obscura cruzó mi mente ;
Encontramos, atl('más, (IUe oor lo m-zca n. la Eacuela Nonnal, ya aee.
gua
Nacional,
tl·
e
la
aritmética
y
ido ·Ju. 1;::scuc-la Normal del EJsta.do t,orCm LIC. ANTONIO !SUS l!RA'VO.
qu 0 hace a la ley general. (IU-eda.n ex- r,:rofesor, esh1dlante o empleado, lo
Dios me inundó en su lumbre resplandeciente.
preferidos. a. eua.Jesqulern. ot ros, en
ctlldo1 d-r, la f'nsefia.nza. materias ta.n d be el mismo' re~lo que a ,rn ho• la1 ciencias naturales, Clase diaria.
Igualdad
d e c1rcunstano1as, pare desEl mundo, al ver mis fechos y mi figura,
El dlteclor foolb• al
Müslca.. 2o. a.ffo de aolt-eo y primer
ím:,o:i.antes como lR pslcolob'1u. y \.a. gar de familia.
e-m1&gt;E&lt;f\ar
los
empleos
en
lns
escuelas
curao
de
plnno.
Clase
alternaila.
dice que soy la imagen de la locura.
dos lo• dlllá de 11 • '111, •
KCK'lOlogla. ast como el rrnnc~s y e1
Art. 5o.-Las reg1as mds estrlctaB
Lavado y rilan&lt;"ha.do. Clnse alterna- y para Jog a.sceneo!I., salvo loa casos
¿Locura la esperanza, la fe, la gloria?
lnglóf!; y por to que hnoe al regla· de la. moral, 111 &lt;lecencla y la higiene
do a•t,tltu ct y méritos especiales que ADMlNISTRACION:
'•
mento propiamente dicho. hn.y exceso deb~An l'ler obSNndns por tocios los da.
¿El bien y la justicia serán escor¡a?
reconozca. erpresamentc él Ejecutivo.
•Hora•
de
ollnina,
de
I
a,
a.
•
Caligraffa.
Clase
alternada.
Pn el n(lmero -de sus &lt;1tsposlclo11ea, que rorme11 pa,rte de la escuela. o conArt. 14.-Pnra hacer&amp;e acreedor a p. m. y de 3 a -7 P• m..- 1. ~ •• -k"
JUbujo
del
natural
.
Clase
alternada
.
Batallar con la sombra que me rodea;
muchas de ellas imltlles.
curran a ,e1la por cllalquler motivo.
Costura. Corte d;:,. nesga.a y otrn 8 las distinciones de que habla. el arToda correlQlondenoia debe áitt,
amarte como te amo, mi Dulcinea .. . .
Cada vE"z se hace ma. 8 nec-esnrio ei,
Art. 60._..gn IR. Escuela Nonnal del
-plezag
ele lencer!a.. Ro¡:,a. rpara. canasti- Hculo anterior lo mismo que a las girse. a. la :
,..
,. ~
el
11af!l.
.PI
conocimiento
de
la.
1enp:;u:i.
JiJs.t.ado
se
educarA
0. los alumnos, pre•
¡Ohl dime, tú que brillas e n el Toboso
llo,
etc.,
relindos
y bordados. Ctaiw recompensas el&lt;' &lt;111 0 trata el artrc ulo
lngl~sa; y no deja de encontrarae ra.- paréndolm1 n. lu. vhla social y a..ten35 de Ul ley de lnstrucclOo Ptlbllca. Compañia EditórllJ "Vida . _
como el sol en los cielos esplendoroso:
ro Por otra. part:?, q11e todo un ,prore- dl-endo muy PllpeclalmE'nte a la. fonna- alternada.
vlgcñle, e:e n&lt;'cesih que todos los proti.." B. A.
" .,.,
E:1-erclclos ffslcoe. Clase d !arla.
¿es locura todo eso ... la santa calma,
aor de instrucción no sepa leer un 11- c\ón del carlcter, Jnculcllndoles eenUPr!ictlca.
bojo 1&amp; vigilancia. lel c&amp;- resorefJ presten sus servlc!Os do11de
Apartado
Postal
llÚL
ÍIII
bro Fscrlto en rrancfs, y que no ten• mientos de moralldad, ,patriotismo, flr.
el amor, la belleza, la luz, el alma?
teclrA.tl&lt;!o
dPl
primer
&lt;'Ul"SO de metodo- se -crean n-ec€'sartoa por el Supl'('mn
ga noclon('g df&gt; psl&lt;'olog1a. y rle SOC"IO- meza, ,energla. Juf!ticia.. constan('Ja y
Gobierno -del Estado o uor la DirecSi es asi, mi alma quiere seguirla terca.
TARIFA DE ANtJ!(OJOli
1og1a ciencia e!4ta t'illimo.. que cada tita tllgh!t1ad y dA.ndol"!s con rroe(';u-en&lt;'IR. Jogf,a, e-n..Ja11 clases de Lengua Nacio- ción General de E-d'ucación.
nal
a.r1t1'1'étlca.
y
enseli.a.nza
lntulttva,
¡Bendita la locura que a Dios me acerca!
g:tna ttll"reno en el dominlo de ta ense- oonferendas de Psa~ Y\rtudes lOman'
Art. 15.-La. ,p-ra.O" loa ¡p.edagóg'l,ca sefiauza.
do como modelo a. loa grnnd~ hom- y de ohservoc!On en Ja._&lt;¡, demás mat.e- rl en los cuatro primeros aflos en Ja Pulgada de coln.mna al m...
No conozco tu sombra, nunca te he visto;
rlaa
Que
comprf•nd1;&gt;
el
pro,:rama
dP
Pnlgadtl de eolum.b.a, cad• .. "
Es verdad que pn la lí')' de que so bres de Méxlcoy de taa demA11 nac-\o•
y sin en1bargo, vives, porque yo existo.
la. enseila.nr.1t prlnrn 1·ln elPm-PDral y sa- gsC':uclo. Anexa a In. Normn.l y ,en el
illseruióu. • • • • • •. -.~ 1 . . . .
trnta, existe una dlsposkl6n que n.u- 1 nes.
iiltlmo en las e~&lt;'uelas que- &amp;Pñale la
i:;erior.
Llevo tu casta imagen en mí grabada,
torlr.a. a 'los alLimnos que han condulArt. 7o.-Em el lnterJord"J lo. lo. F.s,., Dlrerc-lón GeMral.
do carrera. del profesora, al ,estudio ruela. Normal queda ('lltrictam.f;'rtte
IUSCRil'ClO!l:
invisible y obscura como la nada;
3er. Afto.
gratuito de las le'Il1ua.s viv-aa.
pMblb!lh toda J&gt;rtJPaganda. rf'Jtglosa
CAPITULO l 11
•
y cuando quiero verla, tiendo los ojos
Puede ~r quo ,-,ara f&gt;ntonoes. los o polttlca.
Por
tres
meses
...
•••
,n
a los del hori:ronte celajes rojos;
~,rofesores de !&lt;liorna~ !.lf' .P!1ruentran
Art. 8o.-1Dn el local de la Escueln
Ft&amp;lca. Clase die.ria. .
lfo
Europa,
ttilne11tre,
oro..,.
sin
alumnoe.
no
Bf' Yérlflcarán a('tos ptlbli&lt;"O;;: o reu•
Primer
curso de lh1torla Natural y
Período
de
la enaeñanu.
en ellos miro el rayo de tu sonrisa;
••
Por lo d-cmiit, aPJaudtmoi el E&gt;!'fue-r- nlones exlrafia!l a !O~ Nl11d lo11 qur l(.'n ejerelclos de tloclD.madOn, tectoms y
, En Cuba y E, Unidos, oro..
tu voz oigo en el eco de cada brisa . ...
zo del gobierno para. organliar Ja. en- f-1 f!A hnt·('n.
1 redtaMnnPs selectas y ligeros n()('IOArt. Hi.-t.:I año escolar &lt;'omenzar:l Remitido•, nt1 oenla1'o p&amp;lalá
!!f'ilnnza f'n el l~stndo.
1 ne!; de raft'('fl griega~ J,' latinas. Clase e( lo. do en&lt;&gt;ro y los trabajos termiPor tí vencí gigantes, domé vestiglos;
dmt\,,
eta.o
tinllu
et~
ahrd.1
cmfwypb
CAPITULO
11.
,l!aria..
na,an el 31 ds odubre. Habrll un pe- Todos los pagOA deben tlff 'tlnÍI,
por ntí vivirás siempre, siglos y siglos .
9
)fotodo1ogfa. general y esepcla.lPs de rfodo de reconooimlent.os lle fin de
samen\e AdelanllldM
i:
Llorar hice a las peñas de l:,s montañas,
FIDEL AVILA, Goberna.dor Militar De las materias de enseñanza y su la. Geogra.Mn, ~a Hi!4torla. la. Jn1truc• aüo, que comentará. -el lo. de novlemdel E•tado de Chihuatiua, ;:i su• ha-¡
dlst:rlbucl6n
cfOn Cívico, la. Crl!omoll1a y -el R{bu • bre y tennlna.rA. el -5 d-el mismo.
I===
' ··•·
,-y están llenos los libros de mis fazañas.
bitanlcs, sabed:
, jo. Clase diaria.
Art. 17.-Las clases no Bt' suspenSla. DIIJ!.oner lo!I tiorar!os O ta.blu
Si te desencantaras, princesa mía,
Qo1e "n ~ de Jns raculta&lt;le!!. confe-¡ Art. 9o.-Los conoclmlPntos necePrimer curso de trnbnjos manuales. &lt;1::-tán ro-:- ntni:mn rnoUvo, mAs que en do dlstrlbu('lón dPl tlemro. mairdllil11 0
acaso ¡oh Oios! entonces no te mnoría:
1
ridas l)Or la Com·encl6n. bft tenido a. snrioP. para. la. cirrern @e-1 pror"'sorado Clal¼&gt; alternada.
los dfat1 deehndos de fierra. o duelo dO
bl•n exredlr l• gjgulenle:
&lt;n •du&lt;a•l6n -¡r!mar!s se clallficartn
~IOslra. S.gundo cu,so de plano. Sla· nR&lt;lonal, en ac•o dlas de varacfones
copl,
Dlrt&gt;&lt;:clóa Genen.l.
que en la existencia
llt1l6n
exj1t1enes.
"''"' de la Escueta' uí dolí grupos,· lo., los que son ohJe• M ,..nJtemafla.
d e () r1 mavera. que s~r;i\ n a. -elecc1un
..
Hllt... dé
H"nPer
QU~ el salá.11
lltlón de
de el.._,
aólda,
a lo desconocido va la conciencia ...
Ley lle.lame.ta
Nonnol Mixtll. pare. Profesores dr Edu-! to de ln Pmw1ianza ,,11 1as PSCuelas JJM·
Coet11ra. Sacar pa.trono!J de prendnR del F.Jecutivo y en las vaca.Ciones de
b
rnd~n Primaria on el F.,tadn.
1ma&lt;las.-20. Lo, conoe!mlen!o• !~en!, ya iteoha,, cono&lt;lmlenws geaera• .. dt fin de ano que p rlnclp!arfo &lt;I 15
Y
,le~!:;~~~
ccS reie.tlvos al ejet'C'l&lt;"lo del mag!Fte• 12. roria d;-- &lt;'Olor, c-omprendlendo l!Qr- 114"! no,·lpmbro y trrmlnnrn.n f'l lo. d&lt;' "n sus m("flol'f'~ rtrtnlles, modelos ,de
-Así que me idolatres por siempre quiero .
,
CAPITULO •
rto.
te de vestidos, colQ&lt;'adón ele nes,:u. enno.
\p,-.rfeclo unlen y J!mpleza.
También yo te ido!ntro, mi caballero;
1
ArL 10o.-EI estudio de -eat:if: ma- acomodo y p\e('(•lón 1te adornos, bor•
CAPITULO IV.
11n.- lnaugurn.r con toda solemnty si por mí te quejas de mal ferido,
Art. to.- Sf" rr&gt;0rgn:nlim rn la rn.pllAl t1;riM sr liará en C'lnco niimi, dls.:r\bu- dntlo$ sendllos y uso &lt;lr- 'las mA.Qut.
.
dad los trabajos, explic:lndo 8 to.s
no temas que tus fe chos ponga en olvido.
d't'I Egtft.rlo lt\ Es4,;uela. ~forma-!, tpie' yf.nilo!!,a do:l modo 11l~ule-nt"'·
nu de coser. Ctare alternada.
De l;:i D1recc16n de lo Escuela.
alumnos 00 clar'ldn.d 103 dP.Signtos con
U-ene ~-or obl«G formu p-:-ofesores de
Mecanog-rana. Clase altemada.
,que el gi.tad.o Msllene la. Escue1a
Acabará tu vida serena y pura;
Educa&lt;'l6n Prtmarla.
Primer Año.
&amp;je-ele-los ffskos. Clase din.ria.
Art. 18. -La. ad:n.1n19tral'lón de 1~ Konntll y el bien CJUe se es:i;iera. -de lOI
mas para ltlÍ no hay muerte ni sepultura.
Arl. 2o.-F.st, i¡; la.ntel d-e-pt.-'llrl~r/\. del
Pr5c-tlc-a. En todas las materht!ól que Ef;;cuela Normal de;enderA de un D1· futuros maeglros "¡ desem"J:eaan su
VerlÍsme desde lejos, mi fiel amigo;
EJel'utlvo del E~tado, trataiido todOft
Primer rurilo dP. Lenii:ua Xaclonal. 111:'9.n:-a la lnstrt1«-i6n II rimo.ria f-'lf'• re~tor. el que eJercerA. sos runrlones &lt;C'melitlo eon re&lt;'tllad y pa.t.rtotlsmo
a~mtos ofldates ¡1or me1Ho tlel lP.&lt;rnrn. eY1;-:lit•a 1 h•a. firoC'ltado. Com- m,,ntal y sur&gt;ertor.
dlreC'tameulH y sl:'r1 el reepom:a.blr df! .
·
la humanidad veráme también contigo.
9119
1
Di.rector gen\-ro.l de Educación Prl• 1 posk i6n ora! y escrita &lt;"On aT1licar16n (
-la mare'ha d&lt;'l cslabiedrulento.
CAPITULO v .
Soy la esperanza,
ma· a. y Normal.
de las rEglas gra.matlC'alc!I. {'J~e tila,
4o. Año.
Art. 19.-Para ob·Emer í'I nombra- 1
1
•
.
'
que ven siempre los hombres en lontananza.
..-\rt. :.to.-La arte a.dmlni 8 tra.tl'rn nu.
t
mi~nto de D1r;ec_tor se requterP: ser\
Del Secretarlo,
11
Arltmfllca y ~lshma. métrko df&gt;&lt;'l·
Quf-nlca y n0&lt;·loneR -de minernlogfn mayor de 30 a.nos, de notoria buena
,
/11 anuel José Othón.
mal Clase dla.rla.
C'lase diaria. .
1conducta, &lt;le reconocida. un1dpncta Y A1t, 21.-EI Secretarlo es también
Noclones de Jn~ruc&lt;'l6n Cfvira r
Hlstoriu. l'nn·Hsal Y Patria C!nse Pllt-rb-fu.. ~ror~or nonnal!sta rte ~u- contndor Y ('SI.A n. las órdenes de-1 DIEc-on6mfa Polrtica. Clu..-. a.1ternadll.
diaria.
.
.
1&lt;"ac:-lib primar.a, clP ~rnenu urPolac16n, r(',":or, flllJl-ll(•nclole en sns faltas. SOD
LrnttlO T ptan('b&amp;'l'fo•. C'tase-,tterm.Tt-neaurlo. -dP libro~ y aplicac-16n de IY r['"re~ntal'!!\n Sol:iRI.
sus obllga.ciones·
da.. .
~ 111 arltmftl('a mer('antil. Ct11.se diaria . An. 20o.-Sou facnlto&lt;l~ f obliga•¡ la. Llevar los Jlbros ,de contabilidad
D1lrnJo (de objetos ramfllaree) cla:-e
H1Rtor1a de la PedagO~a. y &lt;'rHlra. ciGnes del D:rr---fl,r:
y los re~ 5 ~ros generale&amp; de matrt-cUnd o la, a,;lsttnclae, cla.álHCaclanea, ed.mede
la
del
carbono
mon6xido.
Con
lado,
en
a.nunclar
lo
pr('sencla
de
la
lnslg
1
alteru~th.
pcdag6Jrlcl.
Glas-e
&lt;diaria.
l?.
Vl~iln;
el
~rrten.
pennanecle
Entre los tra.bajos ,:,iue t•on fine~ clenoste ga!I puede rxist!r en ranlidadr!'I nlfl.r-.nntc- ('a11tld11d de ~nrbooo mon6xi·
)[1ls1ca. Prlme,r aiio ele ~o\!°('(l. Chtse
l ..it~ra.tura. Clam3 dlarln.
en e1 &lt;'S:.a~,eclm:ento todo e.J t1em;.io nee, certificados Y notsR oftcla1ea.
UHcos vle.ne practkando In 001'.'lnu d{~
martU''f'rn!ól.
do nere:saria para c&amp;u&lt;-:arle la muerte alternada..
Trsbajos manuales. Clase alterne.da. que dnen In~ rlll9C'B.
, 2a Prpparar los Informes menaua.
Minas aocxa al Deynrtamento dr. lo
1,a r,re!'I.Pndn de gas~s envenenado!" a un obrero, par lo que lur,en Bt&gt; hoa . Costura. e~ blanco. CoJoca&lt;'i6n de
No&lt;'ionC'1'1
de
mornl
y
¡pstcolo,da.
¡le2a..
Autor1ta.r
les
actas
di,
loi:.
exAles y anuales, lai &lt;:uentas de tnverató¡
Interior de loK E.o;UJ.i.Jos Cnldos el~
1 m1:me11 parC'ialei:. verlflcado11 l"TI el plan- d r d
. .
~ d 1
América, merece cltanie por el cari\1• le ha causada la muerte a gran nó.mP• l1N"".ho con las pAJaro!J lnvestigaf"lon~ piezas y remiendo!'!, zurcidos, e-orle de dag6gl&lt;-a. Clase alternada..
camffla.'\ ·v ciilzonC'il1011. Clase
d!Srlo.
1t I
I r- on os J &lt;orre. uon ene a.
ro
de
obreros,
sobre
todo
después
d,
sf'mej8ntes
a
lae
rra.llza.dELS
ron
los
rn•
.
Costura. Bordadoe. fabrtcac16n de e ·
.3a. Tt&gt;ner a~glado E-l arch ivo.
ter altamente hnmunttarlo que re-vbü1\
Anlro.·olog'fa. Pedngóg1C'a, Comprtm• Mores Y objetas de cera. Cla~e nHf'f-1 ta. Comunicar oportunamen~e a. 1-os
el def!cubrimlento ri•allzndo hnc:-.t J&gt;n• las uploRlones o Incendios pennlt" tones. En un envase cuya atmósfera
,:er que el meinclon11do gas es a meni1• rnntenla proporr·lanes de 0.9, 12, 0.2 y dlendo ll~ra!I nOC'lont-s de Anatornfn, nada.
! pr.lePorea los a&lt;'uerdos d"l Sup~emo
CAPITULO VI.
co por dlcl1a Otirina y al &lt;:ual ee ren,-..
re la "fl('vlsla de la. Uni6n Punaror.rl- do cau!le dc- la mayorta de las pérdl· 29 por ciento de carbono mon6xldo M Flslologl'a ,e, Higiene, n,:,Urallu s. la . t.:Jerciclos ff!\lcos. ClaP.e d!!l.rla.
Gobierno'! de la Oirc&lt;wl6n Gi neral.
Pn\dlca. ("l!UteS mod~lOs dadas ror . 4a. Remitir a la Secretarla Oe&lt; die.ha
Del Director de la Eicuela Anexa
cana" de Washington, D. f'~, en ~u PcH- das de vida6 c¡ue ocurren. En el de!!.88· ('()Jocaron unos ranarloR. Los dl~tlnto.l educacl6n ffslo, lnt:léCtual y moral
tre que reC'lentPmente tuvo efe~to en erectos .que sobré ei:.tos plí.jaros ejP.rde•
d6 n espaffo1a corre!lpondlentf&gt; ul rne.i una. min!I de Pensllnnla. y en el cual ron (ueron lnterésantes. Cu11.ndo Be les di•I nif'lo, Claae diaria.
ios .alumnos nonno.ltstnH su objeto Jllrecc\On un informe mensual sobre
....
EJ&lt;'rdclos rtslcos. Clase diariíl.,
¡ireperaclón Y C'rftka.
'
' d estado &lt;lel e5tab1-eelmlenlo Y mo- ¡ Art. 22 __g 1 Dirt,elor de la Es-Cuela
de diciembre.
perecieron 21 hombres, se encontró mantuvo en una. atmó11fera ,¡ue conh••
PrncUc-a. de ob~f'n·aclón
f'llr! las cla.· t
•,
·J virolento d&lt;' r.":'ofesore"" y alamnO!t, ai:.1 Anexa t 1ene ('1 sa bl crno 1nme dJ ato uo
Para las per-.onas que no e!ltáll fa.
que los cadá,•eres de 17 de los mismos nfa 2!1 1)0!' ciento de carbono mon6,:\. ~e~: de 1..engua ¡'\n(\onal y n tm¡{ 11 e-a.
11 10 II
1 ...
so. Año..
&lt;"Omo 90b~ las rPfonnas &lt;111e deban 1 3
obU
111Ularh:ada.s con la explotación y lo'&gt;
no present.'\ban las sefiales de violen• do, los pA.jaros se cayf'rna de b per· '"C'lendas :-:atorales en todos 1.:&gt;s af\os
de it'llrodUC"l1'3e parn pi mejor esta.do c.ones
a., 4;- cuc
&lt;'a.r ton:Y aua
Py ª,~ebuapl
a.,, eones
e,
dlverccos detalles de la industria de
4"la que nca!tlonan 111 explosiones. Los cha en que estaban puados en unos
mlnerfa es motivo de lnterragaci6n la
~
Nociones
d,~
!Ogka.
Clnse
alternada'.
de
la
Pasenansa.
1
la.
Dhooner,
de
acuer-do
cotr
el
])l.
exámenes de la. sangre de a!Runas dei 2 y medio mlnutos; pero al ser sncado,
vista de un minero que se dlrlje a su
1 Pe&lt;lagogh1. Fro¡,bella.na. CJ&amp;!óle alter- óa. Des-empefu1.r laa &lt;"om\p;lon~ que rettor de la Konnal y eon 1a. ~ ·
las victima;¡: demostraron que la. muer- al alre puro se d~!'l.pertaron a los 5 mi- plors.dores de mlna~.
mina lle,ando conelgo un pAJa.ro en•
,_
rl nndn..
en lo relativo u. entef\nnza le encar· clOn General los arreglos n~9'1'tli
te se habfa producido por el carbOM autos. Después de una ;ierle de experl•
cerrado dentro de una jauta.
11
.
entras
prac
&lt;'Jluo.n
su!'.
expe
·
~"¡
mon6:ddo. No solamente aucumbleron mentos llegó a demo-;trttr9e qlle los ca• mPhtoR, :os perJtop; umerkn.,ios reall· 1 Qrg,m!zaclón, discl·Plloa y documen- gue la. D\rece- 16 n o f'nrora 1 Y 11,erv ¡r ¡ as ,1111.ra. qur •la Anexa llene loa obj"6dl
Cuando se conocen los hc-chos, ra,.
zaron tm.1-~hO!i tl•~lo~ arriesgados. Utio taclón oH·olar.~la,u• altpnuuJa..
icla.ses oblir,ator!a,, por pre.supuesto, n. &lt;iue está. destinada, hasta que eea
cllmente se comprende el motivo qu'3 por la ncciOn de dicho gas loa hom- narios son mejores que :os ro.t~mes cobres c1ue se hallaban en la mina. en el mo indlea.Jores de la prcm~la d,i ,:a.- (l(' ellos pi.:,nEtró en un ('uarto en el
Coi:tura.
A11tlea.clones
generales
del
que se le designe.
ei;cueta. modelo, esto es. aer tan Coft'lel trabajador tiene para hacer cosa se- momento de la exp:loslón tillo que tam- le&amp; da.flinoa en la a.tmO!!fera de las mi•
cuul
~f' habla. introdu,•!do una t·antl• &lt;!O:te "e ropa y perfeccionamiento df'
6a.
Prol)()ner
al
Gobierno.
l)Ol" &lt;'OTI· ;leta. en todas sus partea y tan perinejante. Los hombres de clencla htm
blén corrieron igual suerte los Que oe- nas. ya. que clan con mli.s prontitud sedescubierto, en efecto, que la multllu'1 netraron en ella con el prol)6sito de flalei, de muerte ba.jo la ~ctGn de car• rlad dé ,s dt• carbono monl'n:i•Jo, 11 ,e. la. fa_brica.cl6n de florea y objetos &lt;le dueto de la. D\re&lt;"Ción General, a los focta. en au organh:acl6n, en!'leftanta 7
vandCI consigo uno paloma y un rana- fantasfa. Clase alternada.
'.J'rofesores Y emplea.dos. st1perlores Y disciplina. que Sf'la :pa.ro. ,n a.Jumnode ga1es que ertsten en Ju minas y
ea!Yar a sus Infortunados camaradas.
bono monO:&lt;ldo. Además de esto, pullo rlo. RI canario dló ena1ell de muerte
t:;Jr&gt;rclclos
f1slcos.
l'lale
dlarill.
remover a. los subalternos, da.odo avl- macsiro un tipo que lmttllr en t ~
los que provienen de los deeastres m!Se ha.o practica.do algunos exlm~ advertirse que los sfntoma!'I dtt enve· un mhrnto cleF&gt;puPa y14 se cnyó dE&gt; la perPn't1•Ut'R. F.n \.as escuelas ofldales so d0 las ca.us&amp;.1 que hubiere pa.ra !'!U&amp; det!l11eH; servir de e3C'nela t,~~neros bon indicados por ciertos páfa•
nes (]ufmlcos con el objeto de compro- nenamiento son mucho mls 'Ylslbles eha. en eosa de tres minutos: la palo· dr la &lt;'iudacl. bajo la v!gllanclo. de ello.
tlca y ser escuela. ex.per1mental pa:r'ros, siendo as1 como e!:ilos lnslgniHbar la presencia. de este mortHéro en 108 pájaros. El p!jaro tie lncllml. ma lle pnfermó al cabo de 11 mlnulmi,
lpr. catedr1\t\cos re2veetlY01 o del
7a. Vlg!la.r a,¡.ldu&amp;mente la sslsten• poner en ensayo los -procedl:mJent&amp;
eantes snlmaJltos le anuncia.u al tr:!
¡as; pero el tiempo que ellos regule. percepllbleroente sobre 111 perche. e·1 en Ulnto que el tnvestlgador perman&lt;'• t,rbf81iOr que designe el Director de da. de los profet,ores Y exigir un,a. ex- nuavoa. a. tln de ob&amp;ervar ,ue reeulti-bajador la proximidad dPI pr-lli;-ro. Cu·
n6ccnse vnrhu1 cl'llsPB de gusm1 d1i rnl- ren. nsi e-o-roo la. necesidad de recurrir que eat.:í. trepado ant&amp; de eaer, y sa cll5 durante 20 minuto!! en dlcha atm6R· la Escuela Normal de acuerdu con la pllen.clón eecrtta. !!!Obre en.da fa.Ita que dos.
a uua pPnmna id01wn en etlmenes de catda constituye una tndlcaelon de pe. fera sin e~permlentar otro contra• DlrecclOn Geuera.l de Bduéaclón. PrA.c- cunl,qut~n. '(le ellos ~omeita, por tar2a. Jnr,pecctonnr 111 prllCUca de 10a
na.s, algunos dP. la!! cualf'11 ~on md!ól
ga~t·l'I, !'!OH r.osM 1mposlbles, flobr-e to- l\gro muel10 mejor que el agdchamle1! l.
norroallll.8.8, perleociona.r la. gra.duarnortfkro~ qut! los dem!\~. Algunos de do en 108 lm1tant.es que slgu-rn a u'l lo que por lo general adopta el rato,,. tiempo que un do1or de eab+"za. Poste• tlca en t()da lo. 'documPotncH'm etieo- dB.nza o ausencia..
8a. SuSJl)~nder en cnso grave a cunl- clOn dé la&amp; clases le aplicación. 9efit.el.os gases puPden descubrirse con só- nccldente minno. ll1u1t d('scubrlr Ju Puede ,•oncluirRe de esto que IOK pdja• riormente e@tuvo enfrrmo por una;i br.
dlez
horas,
cre}·éndo,P
que
sl
hublesP.
j
Art
11.-Ademá.s
de
los
estudio!!
quier
profosor o empleado aur.,erlor; \ar el tiempo de su dura.cl6n.
lo mlrnr la l11mpara que, el mtnero ll~- eilstPncln del gas en cuestión se hn ros no solameoLe i.umin!stran un avlsn
va sujeta a au gorra. F.re&lt;:tlvamente, echado mnno con vnrlado éxito de lo~ ml'ts OJlOl'tuua de la ¡ireseneia. del pel!- permanecido en ese medio por eRPP· pormenorlzndos en este reglamento, darle provi!!lona,menle eubstltuto Y I 3a.. J,"Onuular un .progratna genera.1.
clo de .fO minutos !8 habr1a. quedado ¡;;e esta.blec!en cO"n el cará.cter d.&gt; -vo pedir con expot1lcl61t de ra.nsa. la se-. '
la. lé.mpara del minero delata las peli- ratones y de 101 pájaros.
{Pase. a la fa. plan&amp;)
gro,;o gas, sino que preiwntan &amp;t11to- muerto.
1lunta.rios parn los alumnos norma.Ha- ¡1ara.clOn definitiva.
1
grosa!\ condiciones qui: enclE&lt;rra la atDfcese que lo!I ratones son tardto, mas mds f!\clles &lt;le udn:'rllr Jlor los E'X·
móster11. de la mina, ('Xcepci6n hecha
de vamos.
tundo las manos y al1...antlo 101-1 o}()s al
-ó. Y los ségulrél1'!'
-Sefior Rodolfo, o~ lo vuPlvo a d!l·
-Sin
duda,
cielo
con una. expresi6n de fetteM.lttl
blén
,•oij
01
entristecl'il!!.?
-Os lo he 'prometido bajo mi 11ala•
-l ■ LIOTECA DE "VIDA NUEVA" cl~ndose ta pobre criatura.
-;, Y d6ude nos darán leche?
tmpo1dble de retratar,-;M! ¡11! W.
-También, hlja. mfa; mi porvenir clr, no tenéis roA.8 raz6n 1¡ul' un chl •
-¡Eso es horrible! Pero llecldme,
bra de honorl Economizaré cuarenta -¡COmo leche! eso no; rica. nata y nmar1a: y lamblén ta ayudaH&amp; &amp; tri,,
(¡UIUO,
orno. desgraciada. ;. tenéi" con rrecuen- no ea más seguro que el v1t'c'stro ....
sueldo'!- diarios por lo menos ...
-Yaya,
put&gt;s,
no
os
lnC'omodéls,
baJo.r, a co~r. n. laVar, a gua:i'dtT 1•11
No tengo padre ni madre , • si manaC'ia esos pensamientos slnlep;tros!
En esto, dijo Ro{lolfo o.l cocl1-ero, que hu~vm1 Creticos.
maestrlta. mto.; t•onozC'o qu(I me dah1
--Que
cogerta.moa
en
el nl•Jo no~o- (ruta&amp; para. el Invierno; en fiin, a tbna
caigo
enfermo
no
s~
cómo
he
de
--Os .~orprende, sefior Rodolfo, el
habla pasado la. a.idea de Sa.n.-elle11:buenall leclones, ). ln9 egulrltros mlsm~, ¡,venlad'l'
tlos loa quehacems do lll. c11sa.1. .• Jfb
c¡ue tenl!:a. vergtienz3. ... aun dei.pule sostenerffl(', .. lo que gano 10 guto ea
Toma. ol primer cam1no o la 11'erecha,
-¡,
Ue
verus
?-dijo
la
jo,•rn
llena
de
-Sb1 duda.
se queJa.rfu tle mf, no; ¡os lo a.seguro,
de muerta. ... ¡Ay de mt1 ea lo únléo el mismo dfa.
atra.vM!sa
Vllllere:-le-Bel,
tuerce
luego
a.
-¿E lr1alnos al establo r. ver la.i. 1:1efior Rodolfo! ... Y 11or la m11~91'1.a.,.
•-Ha&lt;:411 mal, muy mal, !&lt;efior no- alborozo. ¡SI aupl~rals quP plo.&lt;'.er me la Izquierda. y eisue do rrent.e.-Y volque· me ha quedado.
dais con eso! ... Economl,arl"ls cuuva.ca.s'!
j -¡Espera! Flor de Marta. que aoa.dolfo--dlJo
la.
Gulllabaora
en
uu
tono
E11ta.e :galabras· conmovieron profunrenta sueldos diarios, ¿no es vndad? viéndose a la Gulllabaora continuó:
-5eguramenle.
\ bf&gt; de ¡llntnros In ca,an . .. ¡qué lm¡ttPor EUGb:NIO SUE
de
gra.ve
reconvención
&lt;1ue
le
hizo
son-Flor de :\'larfa, ya. Que vale tan l'Ofl·
damente a Rodolfo.
-Sf, los economizaré- dijo llodolro
- ; Y también Ju vertnmo11 orde- elente soia 1
Flor &lt;le MP.rla. observó el alre m""· retr;-debt-rlaltt l)oner algo en la caja. eonrléndose fL. pP11ar i:.uyo.
tenla en mi compaftfa, podrfa.moa di· fln.r?
SPguid, seguid, ael'i.or Rodolfo:
me mientras no hnllo.110 trabajo, y un lanc61lco de su compaftero, y le dijo de ahorros ..• Todo mi mal viene di:i
vertimos haciendo cnstlllos en t!'l aire,
-¡,J)e
veraa'!
-Es
claro.
yo
l'I~
conOCP. quo eslAifl 11.co!rlumbl-ado
cuartito blen limpio con vista 11.l camno haber economizado el dinero. Con
como decfo.mos antet1. A lo menos no
con timidez:
-De
lo prometo.
;.
Y
\'('.rlarno~
el
p11lumflr'
a
pintar
llnUos pali;;c!i en •uestro11 a.baPn, para hacer mi labor, y. . .
cieu
fr&amp;n-cos
ahorrn.dos.
un
obrero
ni}
-Perdonad, seftor Hodolro: yo no
-Ya verfl~ c¡ut\ contento os dart1n me ecllOri-ls en ca.ra qu(• gRStf! de cstP - T:1mblOO el ()alomnr.
nlcoa. · ,dijo riendo 111 Gulll1ll:10.ora.
· Y muChaR Dores t'n vur11tr,i v~ndepende
jamA.s
de
ne.die,
ni
se
ve
nundeber1a tener esl.Rs ideas. Me habél11
htH primera~ ec;onomta.a. Pero tengo moclo.
- , Jesti'!l, qué fellcl&lt;lud !
-Pue.s d¡:ijudme aes.bar mi Cllsa1 char·
tana. .,.
--¡Oh! por eee ro.s to no,. , Vamos,
traído purn que catuvleM alegre, y &amp;0 cn en apuros ... y los a'l)uroe obUgnn c,¡uo declro!' nlgo ma.s 11 me ptometfh
,A lt! eao !l.f.., Vivir en ('\ cam- lo hablo tle 1¡01-1as trhitc11 ... 1 tan tris- mucha~ veces n. obrar mnl.
-Pero dejadme u.cabar de hacf'ro, 1nta11lta.. . .
,
haced vuestro CiUiLl11o.
la fü,sc-rlpclón &lt;le la quinta.
Sf, es verdad, ROY unA. charla.tl--!!:se 6ll un coneejo muy prudente, llo &lt;'11 r11Uaros. .
J)o, el pudiese ser. y nada mi\" ...
--No
.
·.
primero
el
vuestro,
Flor
d"
tes, DIOK mio! Yo 1io a~ cómo es; IJ.)t'·
•¿ Ta.n malo os parece mi genio?
Uueuo, fiCguld.
na... ¡pero eRtoy llm PJ11nnÜl.do. oeoa
-un cua rtito pa.ra trab!\J1tr eH lo ro no 1,uedo remediarlo . . .. Nunca lte 11.lnrn 1nfn; "pno c61110 1&gt;odrta yo :reu·
¡Oh! eso no ... l)ero mP parect~ Murfo.
•En
el
11lso
bajo
hay
una
,min
coe-~o! . .. . Va.moa, ae-i\or lladolto, y11. os
uecesarto; pero nunca. C}ffl. df' mil~ el sldo lnn rellz como hqy, y, sin emb11r- nlr elen frw1coK?
- PueR bien: u ver 1,l ,adlvlnA\1, el
dna ¡mra ]115 p ersonas &lt;le la QUlotn, y I escucho; ncat&lt;td vuestra ('tl!ftl • •
d eBear algo supérf\uo ... ¿ No ci11&lt;'rrfa!J go, lloro n. cadll, paso .... No querPls
- Ett muy Kcnclllo, e(&gt;l'i.or Jtodolfo que uo debo ...
- NaUn deb(,,ls ocultarme, lt"'lor de mio, Hel'-or Roddlfo.
DMeer también cocllf""• diamantes J que llore, ¿ea venJnd, 1eftor Rodolfo" .. Voy n ajuetnrott ln cuenta., ... Vet'flx.
-Vnmos a ver . .
Supongo que f'fl· un comedor para la duena dP 1a. c-Ma. &lt;'!1.mpo.
Maria.
Y la casa tiene peralanu verdes ... \ - Vuestro cun.rt.o está Pn 4.'1 primer
¡,No
me
habéis
dicho
que
gnnti\.ml!§
a
ricos -vestidos?
Pero fil vehJ que mi tristeza. se fué
- Pues bien .. . entonces, .. en fin, te ('lllllluo . .. y digo é1Ste-, 1mrque va.• y es tan alegre ... ¿no es nrda.d, ffA· piso.
-Yo no de11eo tanto •.. ~11 libertad, tan pronto como ha \·en1do ... Ahom veces cin co francos diarios!
~
yn
que tenéis ctta.lidndes tnn buena.:~ ntOfl por él.
11or Rodolfo'!'
1 - ¡MI cuarto! ¡qu14 gusto! ¡Vaya,
vlvlr en el campo y eHta.r segura d~ no os daré m!l.s pena .. . . Estaré con•
Cunn&lt;lo trabajo af.
·• Y para Qué buscarlos mlls lejos?
Vayan las -per~lo.na.s verdf!s: soy veamos mi cuarto! Y la. joven H C'J-110 morir en un hoi,¡,ltal. .. ¡Ah! so- tenta. . .. Mirad, aef\or Rcxlotfo . ... mi
- Es 1&gt;reclso trnbajar siempre. que no pnrecéls de vuestro estado , . .
Supongo, pues, que este camino
/,por
qué
rrecuentt'lls
,rnas
tnbernas
CO·
df' vuestro parecer .. , 110 hay cosa tre,cbó contra RodoHo, m1rAndole cou
bre todo no morlr en un hospital. ..
¡Quién
os
tuviera
ldstimo.!
con
un
onnos conduce a una hermosa. aldea muy
radme s loa oJos.
mo la de lo. tfa. Pelona.?
m!ls alegre &lt;1ue 1a11 persianas verdfls... eu.s gran&gt;des oJos .muy a.ble?'tos t llenos
1-~ete pemiamlento, señor lltlUolto, me
Y después de haber able.rto y cerra.- cto tan bueno como el vuestro ... pin
cllsto.nte de la -ca.rretern..
-S1
no
hubleso
venido
n
lo
tabernn,
Como
ea natural, la du efla de la &lt;1Uln- de turiosldad.
acomete y me ~nntn.
tor
de
abanlcoe...
deberta1s
andar
do los ojos dos o tres veces paro. dial•
-SI, cuanto mlls retirada mejor.
ta sot1a. ,·,Lestrn tra.
1 -vueatro cuarto Uen(I doa venta11ns
-¡ Oh! ef. .. noRotrO"B lo!J 1,1olli·es ... par una 111.grlma rebelde. los abrió siempre contento. F.11 preciso cooteanr no hublero tenkto la. cllchn tle JJIL."lar a
- Eattl. sit\la.da. eo una cues t,e'ctLa, y
, Ya se v~ Que sf ... y una mujer aue dan al jardtn de ftore1 r a un pié.-No lo digo por la mb1&lt;'rla ... e~o cun.nto .pudo y miró o. Rodotro con una Que sola poco razonable, sef\or Rodol- vuestro lado un dfa. do cfllnJ10, Filar do he.y l\rboles entre Ja1 -caaa.11.
muy guapa.
do r~ado por el rlnchuelo. Al etro-\.a.no. P11ro despué!-1
cnunrlo una so seu&lt;:lllez encantadora.
fo-dljo In GuUlabaora con un tono se- ~o.rta.
-Y pa..a. cerQ\1lta. un J'!la.chuelo.
-08 verdad: ¡mro no imvort.u, eei'ior
-;Ex-celenle!
011
amarla.
como
un.e.
&lt;lo
del rfo hay un soto de viejos ca.11\Atnuere ...
vero·
.
-un
jornalero
puede
vivir
muy
-1!,lor de Mar1a, os ruego que no o~
-Nl m!l.s ni menOt . •. un rlachue• maclre.
nodolfo., , Tll.mhlén yo voy muy con
' fios, en medlo de cu;,1.s ramas Re ve el
-¿Qu~?
bien
con
tre.'l
rrnm•os:
os
quPdao
cuareprimáis .. . . Ale-graos si queréis, o
lo. , ,. Al fin del lugar ha.y una llndrl
-iAY Ua &lt;le ml alma! . . . ¡,dchi., ser cam})tlnarlo da ln. l,t;ilHla.
-¿ No eabels Jo que hncen de unJ entrlsteceos 11 01 gusta. znt\s ... Tam- rento. sucldOH dlllrlos, que vlemm a ser tenta .... pera· de bueno. ge.na rcnun cnen. de campo; a. un la.do de la. rcae1a
cinria
el
pa.sur
otro
dfa
&lt;eomo
éste
ei
tan
dellcloao el ser amado de alguno.
-;Ay, qué sttlo tau lindo. ael\or !tot1e1¡:,uée de muerto?
&amp;01wnta
francos
al
cabo
del
mes
...
y
bién yo, 1111a mta, tengo a ve-cea Idea!-!
suplern que Off habla. de causar a,.\g\111 hay un palomar y una huerta, y a.l persona! . . . ,
clolfo! ¡Qu1én me diera verlo 1
•
-No.
mela.ncóllcu como tas vuestras ... se- 1esenta francos no es moco de pa.Yo.
otro Indo un Jardfn con muoho.r, floperjuicio.
-¿
Y
la.
aroa.rla.11
ta.mbl~n
'f
\
tre,s
o
cuatro
va.cas
que
i,aen
- Habfa &lt;!n la. prlel6n una mucha• rta pata m! un tormento el .Onglr una.
-Ea verdatl: pero me guata tanto
rea.
0hl-exnhun6 Jn íl-ulllulm01·1t jllll· en t•I prntlo, s(1parndo \lel Jardín P;Oi:
t'l\a conocida mfa que mur!ó en el h08· alegria que en rea!lda.d no &amp;lntlese.
andar a. la. aue salta y no hacer na•
-Todo lo contrario, PorQue me daio;
1
-Y suponemos que es ln casn. clon
Pllal. ... ¡Oh! su cuerpo ru6 cnlrega.•
f'X:ce"lentes -coILSejos '{)ara mi gobierno.
-¿De veras, 1en.or llodol!o? ¿tam• da. .. , •
do a los cirujanos ..• -dijo et:treme·

~bllila'9,

a

■e

1
1
~::::~
~:-,
,.

* "'
+-,
,.

las tootenclas d,, nr&gt;&lt;•slraa alma, ::
Q&lt;,rlenecea y ,,stln ronsaa-radaa
rneSlro ,ulto: ,o., por rn•otroa " ;
mo, y en Vlle,tra rlefen,n e,tamo, d!a.
II&amp; '1llo ,. mUDdo la llltJ'Ch&amp; trhln· !n1perto Importar ,- exportar, lo que ~:,tado• !!nido, lnd•p• n~l,r,tes.
&lt;lad de ponerae &amp;tlectamente de parte d•rto modo, •I lnterl&lt;•r "• la re¡,1\hl' :11,.rtad pQhlle&gt; nl l;h,rtad ID&lt;li•l• ou•Bto, a f(&gt;Pl-e&lt;'er." ; ·¡ toa &gt;'•"t.rtan
4e tao lesloDN teUtonU por to- equ!val• a su n1lna lndustñal y caDesde hace nlgunn, aflos, la r,p!- do Alemania, na,,...,, ten&lt;r """ P•· r.&amp; ront!n6a enlregadn a la t,,rlmrr, duo!; lodo,,¡ mundo q1ler~ mand&gt;r ni tn, Tinmann, la hnl,,,ra;di,11oU:
nllmlo ..,_,..,, La• fortalftU mAa morrl•I: onle la «,ee!ón d•1 r.omer, b lea de Liberta ha sido objeto de d!ll- ' ra ogulrla tt,'.erando.
•n ou, peore, lorm••· !.a p&lt;&gt;bia&lt;·lón del y nn•ll• obooecr: • Nad: mda &lt;ierto • Jo. t,! nu"vn cuerpo lr.¡;l•latl•o """-•ron pronto,
tre, y eua· c!o cnn el mundo entero y, ,lngular- , llnlaR lr.trl1ao por parte de lo! &amp;lema• I l!Obe rn&lt;ordarse que hnee unas sol, laterlnr se rw!ste • obNlee&lt;·r al go- e ::To do q,Mn era la r&lt;1lpn • A&lt;""° ,.,, Jo J o, lo C'on,!llndon ,¡.,¡ afto VII¡
11
tto ftlCII ml• nmneroao100eJércltoll ru- mente. &lt;'On Ina:laterra, Franela Y Ru• 1n •.s, las ('lla1M, aunqut- dlr~r~otes en n
SI H
J,,)l SI
l f
., blerno dtt la rnpú))Ur-.u, cuya a11torldad era rurn conservar el m~do J)tl~a to 1lot16 1amlil(&gt;-n tu nPf",etltl d • •
81 !mpote"IO
-"-' -~•--•'"'"J"'U --- en - t i ata.; ante la deaaparlct6n de la ban~e- 1 111
d dterma,
bj tenfan
, . , todu ln misma nnaJI o.f&gt;'tJ)os!.'0 ru 11ror 8ª,rrr
r1rano. nqtteQn,to deav 1a.ªmnO!I
gu- no ae•'"ta,
r
...
..
"" qu&lt;t el Dlr~ctorlo Y loa r:ü;iscJo · ha, ·ne-1:lll~rn al [)11t-blo fr.t•
.,- ___ -upo-ue
pai. &lt;ra·
,.,e ... arAma.11.
... --1oaea, y ¡ peque6as y rtp!- ra alemana de toda, laa rntaa onañll• 1 • Y o •t.,o. la conve111!6n de aquel ra en la lista de lune!onarloa de la e&gt;· h: cer!a Tl'Spotar, re,ultando d• esto un hfnn da&lt;lo tn, g1&gt;1!)es d" Kslsda ll 1 I · anto el : u•blo fra.,c,, ta, man1...
08
alomAn bao m,. ante l a • - • de carne Y &lt;le CP-,1 pals en un protectorado teul{m, bajo rrere dlplomitlca "" el Mlnlot•rlo da estado CJtúllco de deoord,n a todo el Fruc•l&lt;lor y del H Oo'"1' y enlre lt, to• y os nombres qu,•cldo&lt; lile
-0N ..,,_ del lml)erlo
e, con Inaudito atre•lml&lt;nlo a real••: ante IH t,oJaa ea¡,aotoaa,. ante 1~ sabPranla d~I Kai ser. El dinero al'; . "ti:oclot ExtranJ~ros de ,a Gran 0 ,._ l•rta de
lineas rrontorlzas ron In•' ••to, .. 0 npolog!sla, de aqoolloa a, brea ,.tra,too de iloer&lt;aO ,' de de
m ....
to&lt;l&amp;B par,. el agotamiento o,da , .. más &amp;&lt;·entun• mln sa ha ull.!zado praruruunenls e&gt; lafl", como ministro Plenlpotenc!aclo, po1e1lone, franc .. a e Inglesa, hunedh, tn9, nn estaba •l mlsma Hao!ay d• la tl •! FTrnc .. e•, !a06 Re~ ,bt.•r
1 80
1M llal llobo,
do: ante IR fonnldable re,t,tene!a do el arnnce d• e"" t&gt;lanes, Y grsclas a v rtu• eotA rnAs laml!lari,adn ,on to las, cuyas t,•rr1torlus ,, ven fri&gt;&lt;:&lt;&gt;en- 1 McucrS•? 1,08 golt•es rl• f:Slado
dan! ~. ,,r-ar-ce a •
reuro,., de
Ahora. detPUé■ de clnm meses d e las naelon;A ■ !lada.e: ute la 1mpo- fl, la lndnt&gt;ncla iennA.nlca he eebado dus loa aii:,intos de Ltbcrtn que nin· temente inmdfdos desde ••l lle J ,!be- 1nparentr.mcntP en hiten~ ,;ener'l.J, In• 1 ta1 ele
! VnPfll ros n ..:l • :e
IW!rl&lt;a eoU.cobemada por un• toncla de .a e,euadra encerrada ,n •.11 l•n h~nd•• ralc.,, qu• la c,pO• g,ln
hombre ,1, lu n,za blunea, ••·, da, ,tn ,¡ue haya fonn• do lmp&lt;dlr1o. vodJ&gt;doro un .. ve.. ¡,. salud do l•j tant•s, , herho ~o,ta,os lns pu
adaltúlracl6n alemaoa, quedaodo del Kle!. ante el vado que en torno d• bl!m de !.,heria ... oltora para todo, t.ivo en loe Estadas l'nldM l' •• d...ld emA,, los !uglese• dom!nnn !ns ad••· Re1,0hllca. otraa ve,,._ la rnnserV&amp;• en '"" mau• ..,.,.1c1&lt;1,11 t&gt;kbp
reino belp no mla que un&amp; pequefta Atemanla ha hecho el mundo liberal, unn hue de operaciones p;lrA los trU• lwn a\gí'ln U8tllpo en Washington ron nu d1&gt; 1.lb(1 r;11, que lo, fuo:&gt;ron h!pote,., cl6n de la. l!o&lt;'i elled Pern en reslldaill pilb\lra\ ,e•,,, ... t 41\et•¡),;¡ 'ha
9
pllW . . unu cuantu millas cuadra• ante todo eato 1e conrlbe ,¡uP Alema r~ros 1 1em~ne1 Q11e tratan de impedir el p:-opóstto de tondea.r la vo1untad cuadams al d f'J ..rsel~• &lt;'omo ,:aranUa de no tienen otro objeto mls que t'-l 11 \'llrla! Sa.!v-d!I
~
el 1'ernií
1
du. que loa allad01 ~eftenden con aa• nla de1eo 11:l par.. Claro esU. IJ.U'8 por ur• el uso de :all dos grande.&amp; rutas del de loi r:sta-do11 l'ntdos II fin de rono- ne lpltl~l!to,~e a.Blata';~l1bllca afn· ronsenar u el do w,rot&gt;lano el J)O(\I!?' In gnlllotinr. f'Al\'a·•r el 1" f ~ 7
1
c
r - •--endoa.
w-..
Id no dar el bre• &lt;'Omt-r"to
C t
,lnglt!!I idl
t
..... ... ano •·it.·
,.,
,Lo 1..zo l a ,,.n¡ re ,..ua. h
l
tm l"ªrt Ido o Ull bom 1IN!; Y como ,
O?' la• de.&gt;,rtactoneJ •rlvaWII
__.._._
Todo
Norte d&lt;a gullo,t.por vanidad, por
hada ¡ la At:1lr!'!a
d1&gt;I '.. er de.~,-.
,eña la a•tJtud
c::ana
1
5
81
1 .a mer ona' "" romn para que "'""' adopt,.,n er, el c.,sa de que
- • con ou• valiosa,
mlnAO
y
lértl•
""
a
,reer,
"ª
••
P
e
en
alta
voz
:,
•n
ro
•
,ag
...
,.
n
em
=t1°,
&amp;n CO· ¡
l
¡
Id
t
¡
·
1
en --'er
de !••
al.o.
¡ paz, nn se la pid a dlrectam ent•, pera los ataque-, terres\J'~ por parlh.l1u, de, la t;ran llretnll'1 IP fi.jfJ:aSP 11. Liber1a pendo con grandes dift.cullo.de!i puru ml
U('n.a. u a.x tam
qne e •eco P.,lo no
que l lll"ll
_
mrw.
V'A'
......
..--antiguos
tad rl.ilb por ph ..ant1laf'l•i
d I ll" la ,
que en cualquier momento ae la busea por rodeos. y con p!arer ee naU.o, •mmd.,., '"andru!M por &amp;lemaT
,..,brar eras ,entas de wluom•• y lo,
a Q • •· c
ar · n
•
•o eran : ""'" a ,·n 1•n. JlOP 111
1¡,¡., alentadas a continuar Gala,: "Vlvn quien ven&lt;, Y tr!,te del ,.,.na&lt;lero, da ílonapncle, F.ale lllf ll
•
•
puedeu
caer
de nuevo,-- , !ña a ella. Alemania lucha ahora nr, n•~ con tea l«s 1,imed!nla1 posc:,bnea a n,, de Impedir qu •n una
u
"'"''
nativos
hnn
1
....-..,.,..,
,
formn fuelle adquirida por .\ Pmanla.
cM " F.J .d ru ,rt 11crt el nne " ¡ d o 1
, J
1J •tro Intelectual Y pollt!co de¡ por con,eculr la victoria. quo muestra ""nnlal• l~gle,e, Y francesas en ,1
re•Mleu,lo y a na pngar por !os ag•o• •en
"º s • e
•· ,,o"" • rae a, on •-• UtP la 11a,
- • IIObN! Parta.
,oldadoo de. ,u faz c1,u,6a • ¡ alladoe. sino pnn&gt; •\Idos. Pn ,n costa da Llherla existo
V •• "'egur. oue Sir llarrY oal!O de l•• de ,\lemanla.
logre el mando. Y el bomhre '"""' 1 úl•!lr. ya uo llene n&amp; e•.llic.d de ..,
08 pre,enta su cura una poderosl,nna estación de tele«•· Wi•lr!niton ne,·flndos,, la {onvlccl6n
la un,era .,,pabllca, anolosos de v•n• erltar la derrota. que
SI el goblcroo in,;1,, en,ló a Sir vu a preaenrar&lt;e en la eocena: Dona• ,:,frnda; h, Pn1•onir.,to su ••lva4ot:
PI' laa ~rdlda&amp; 11&lt; antafta, se hao hosca a lo• hOmbre. da! lmP&lt;rlo que r!u 1nnL1~ltc!ea, ,1,,. resultad• !n:q,r., d• que el Goblnao ,le tos F.etados Col, llarry Johnot,n a Waohlngtnn, ruó parte de'l'lrL, a !ns reprelrnllt&gt;I .. do ,. llama Benapll,rt,. y ,•,,or,, va a na.
.-.,abllpdoo • batlne .,., , _..., emplew • r ... uebrarae a ¡ , ,caren• ,lable vo,or par los b•roos alema- do• no te &lt;'Ollt!deraba en forma algu- POrQUO ,. d:ó ru&lt;nta que ¡,. 'tlnul6n la naei6n a ba,onetazos. Q,11én t"'4rl• •unrs• Kopole61c Y t• !lil&lt;rnd• .....
0
pala eotero eotA
na • 1 ruanll6n de la Llberla. Y •tue J•· do .,,u•! terr!toño de f,lhorla, hnbrta a.,u,.rlo DOr tilo' .·o el lllrectorlo ni ·•a ea t!Pmpo, di•-e el cscri,, le¡lala1 1 lleno ta y cualro aftos de su "1ndacl0n. r,. n '
,1&lt;' mit y 1111
la rica naclcln ,ala. ,n!re la paz •• habló por los germanóft!os
m~s •• •,,, ·' ew,id&lt;r • ella, •l tra• &lt;le con.a, l!T&lt;, ma: efecto entre la po, lo• dl,uladaa. parqu• el hombre ~,,r- •!vo, de dar a61Mns garanl!at a la•·
. . Jl.ltaa!Oll• teniblfl. El Gobl•rno cuando Jaa naclnne1 nl!aóu acordaron
SIEMPRE LES DESAGRADO
••• de' At::.1ntloo,,!a lloctrlna de Mon· hladdn ,t• toa &gt;:Otado• l'nldn• perlr,. te ]MI ,...¡,ond•rlao tnvo&lt;:~I• la Con• berta&lt;I de los &lt;iuda•l•no", a ta· ,obtna,
mú de IOO,OOQ sol•, no con~ertar ,eparadamente la P'"·
me. Sic Harry fué Informado, aeg,ln naclante a la raza d,· ,olor, esp,,clal- Uluclón. ;O, slO!&gt;to bien invoearla! ni• do! pueblo." O! ..sé todavla . _ 4e l,Ddoa eoloNm • Bé-llllCa y De la paz oe habló por los gennnn6ft•
Franela e lnglal•rra. que ,!empre •• osi,gura, que • 1 bien 10&gt; Estadas m..,t• mire los elemento,, de e~I• que Puede ra ,er una ,.,.ntfa para el bella fraa• de Luelnno Bonaparte:
clln&lt; que para !-lffl'B qae loa cuando en favor de elk ,e mm-le• hnbt.n mirado esta oombru de nacl&lt;J, j Unidos •entlan •lmoattaa h!8tór!ca, nb e,,IAn a Hilados ,.1 mm movimiento pueblo tranoés? Vosotro• la habéis "La ilbmad franrP&gt;a ha naddo eo ti
Ueoe ,. anticuo.do
..;. de ron ¡.., E,ladoa Unidas y ~:P(lnfta. De nalldad, cuyo territorio """ como acu•' por la He,,~bllc4 Nw-a. p&lt;,r babtr 9' et~lco lllltlhlan,n &lt;re! Afrto&gt;. del Sur. violado •l 18 rrucl!dor, •egunda ve&amp; J ue•o de l)elota de Veraa11&lt;&gt;: hof aca.
1
1 _,
por u e groa
a.merl~s- y 1le~
1191
6 v a tener que sus amigos pu- •·I 22 f ore~
i41 p,e men:enaro, ea una cifra 1a "'"
~• "" h • bló por ¡"" german ófll o• ftado ,n ,u, paseslon.- afrlrsnas, ,,,n I do
noe,lata tU.OOada llqolera
en tnte"enlr
y por ercera vez e t so La de ,onerae I• toga viril.''
00
hom- _....., , l"uando caY1"-t0n en poder dfl los teutodieran lomr la h1tene-ncl6n de !os .,ra1r1al. 1 i.. t'onstltUrtOn. Ella se Vf!
ne~mo~ y1 la ,,om1,dta; tlUl'lhl¡.n w
1
•
,__
R
la
A
bé
d
dl!!g:u9to,
1te
han
ream,Jto
a.
acabar
con
pata.
evitar
que
110bre
aquella
romunl08
P
mtrucolOn
militar. aln idMlles nes nise e, m res YOateo e. De
Estados ruldott. lo rual cre:11ia una. di• mvneaila 110r todas Jai. facc ones 1 re-r.resP.nlftba. una. trag~la: babfa. allt
;
caNC!endo de jetes de ex- ta pu 1e hablo por los germa.n6ftlo,i -.;;;_____
tfcU altuad6n dlr,!nmA.t.1.ca. pero Pl ii::o. pc,r toda• ha sido violada. ner.deela• Jll parricidio. co1oo decía Cabalrla:

~L- ·,

la lnstruccipn Poblica en el Edo.deChihuahüa º
1

A. . '

J""'
••¡ru..i:::

'"l~.1E1rzoa

NUEVA -----------------------P'PAAiomilliNíl'J _F_
........

Don Quijote . . .. .. Dulcinea

qse ae 1"8 un•.,on er• •l mta
nrno,· r!e la Ubmad. O!gamoo
al Ilustre doctor Cnha"!,:
llbertarl. rel)t1bl\ca. Nombrea Qllertcio.:
nomhn•, •1gra,la,. Todn, nn ..,""
tos, todos nu itroe

-...,.,,..,➔--'----------VID']¡

Amores Eter110s

La independencia de la República de Liberia corre serio pellqro

ft(d:mto por la armada de lOJ1 Franela, a ia QUP. no ha podldo apla.s- &lt;•hu pa.!11 &lt;·mno depend\enH,, f!n c·1Prt•1 inglt~s y ~1-aa&lt;&gt;MI dl!!J111PstOR a tran11l~lr . MONROVIA ES EL UNICO CIVIL1• guno en 1111 noml1rn Ponira el ()frecto1a, cuaJeo ano, lngiat..,.._ ur a loo l'Uatro me,., d• guerra, y en 'modo, de los P,sta&lt;los !'nidos. no lo; con la l'&lt;pf,bllca re,ra, mlenl"" &lt;'si• 1
ZADO
¡ ,la Y los' ,·on,eJo,• ll,opu~o do! GOi·
para deotrulr lil&lt;:llmenle a la Ruo!a, a la oue no ha podido v•ncer. pued o .. r !ndllerente que "'" nadO;, pern,u,.,.laoe ne11!r11l Pero aM,a 11u• I
1 ¡,r de 1;,tado del IS brumuclo, GOif·
...,...._
ante el bloqueo de loa puertos a!ema que te, debe en aaclmlentn, e,16"" pr 1•1vteron loa hamb1'!'9 que estar
,&gt;unque Monrovla, la urltaI de ¡,,. !Jly 11&lt; la &gt;teurH•e de&lt;!, '1 ronseJo do
,t qu6 ha oU&lt;&gt;Odldo! r,r,n uombro n ... bloqueo elecUvo, que lm¡,lde al llgro de tor borrada de la 11,t• dn !o,o lr..te do e:tn, !a tnrp eZR O la deh!ll- h••rla, es una poblar-16n r1,111,a,la. ,,, los Qulnlenlos· •·i:n f•'rnn1·1a no hoy

e

--

..... __

JUEVES 7 DE ENER.O DE 1915.

l

1

=
f'OLLETIN NUMERO 15
""" ~~=
=

1

los Misterios de Paris

= =~

_(Pua a. IQ. .a., ptaua)

_ _ _... lo.o . .........

lllli Wttfl&amp;it.l"ONS;AC

....~

J

-~t-.. __ ....

t

(

�PA(i1NA CllA

n~o

,1'

es más digna do fe porq uo este
impresa en tipos grandes y ocupe
una plana entern del periódico.
Mnobo ruido no couvonce. Razón, consiritrncil\ y Jn entonación
natural del l,0111b1·,, que r,ee lo
que dice, son el nlm"' ,fo 1111 argumento. Si 1"s palnbrns &lt;le nn
hombre son di•cretas y rncionnles
y sn reputación está libro a,, c1•í.
ticos, nos B¡!nlimos inclinn&lt;los é.
creerle y á colocar n neslros in1ereees en sus manos, Pero
nuestra eAlud e• una COF!I demneiaclo 1m•eiosR para qno •e confio
á :os charlatanes. Las personns
afügidns con una enfermedn&lt;l
ambicionan ~n pronto nli1·io y
curación; y asegurnrlos qua se h•~
¡inede 11y1Hlar sabiendo qne es
imposible, no es justo. Hay qno
hacerse cargo J,.¡ hecho deque l&amp;
PREPARACION de WAMPOLP.
no ae ofreció al público en geu&lt;·ral hasta qne se probó debidamente en un gran n Úmero da
casos do 1u¡11Pllus mismas enfer.
medad1•s para lasque •e recomien• da sin vacilación. fü1 cuanto 11
sus componentes, ni siquiera se
""n mantenido en Fecrelo. E~
luu subro•a corno 111 miel COU·
tiene una S{)lnci6n do un e:r!.J'arto
quo se obtiene de ITigado, Puros
de Bacalao, combinELrlos con Ilipo·
!odfitos, .Malta y Cerezo Rihestre.
Es una mezcla medicinal de la
m11yor eficncis purn las Impu•
rezas de 111 Sangre, y Afecciones
de la Garganta y Pulmones. F.!
Dr. Luis K Ruiz, Profesor de
Higiene en la Escuela Nacional
de :Medicina de México, dice :
" La Preparación de IÍ ampolo
• re&lt;'onocida ya en tono el mundo
y aeeptatla por todos los mf.cl iros
ilustrados, es á. no dudarlo un
poderoso recurso para combatir
muchos estados patológico• neí co.
rno pam prevenirlos." J-:s el fruto
de la ciencia moderna y no puede
dar un r~snltado ineficaz. No hay
~ngai10 posible. En la, Boticas.

1

1

Por el Correo

la Instrucción Púbhca en Chihuahua

Luis Pedro Ogazón

, ,;;-• MUCHO RUIDO
bo convence. U ,n. afirmuci6n no

,,

JUEVES 7 DE ENERO DE 1915.

VIDA Nlll:VA - -

LISTA DE CARTAS

l('onti1111a ,to tu :3A.. ¡1lanHJ

SP 110:a1 lnformn qu~ pronto 1leF:HrÁ a

lo ch11Jn f-'I J"Pl)Ulado planlstn Luh; pp.
ENERO 6 DE 191&amp;.
.\rt. :rn.- Totlo, lo~ ¡dlllllnO~•b(lo'C'-A.!:\ A.-Agn!l(ll'a .lM1)s !\!arfa, 2¡
clro O-gnzón, t¡uie11 vJene n organlu1.r ele lnR l-f''('('iOll&gt;e8 t)IIE' los n)\llllllO~ 1101'·
Avl\a.
\l!Ul tH•riA (le l'OOdPrto~.
mall:-.ta.R lrnn ,de dar.
y d( 1 c11rHo, es,~in obliRarlo8 n úlre!;e11Jg-nac·io L .. Amú.r J-!Jv-e-n RPad, Alva.
Connct•mo~ n L11i"' Pt&gt;&lt;lro Ogazón,
·1a.. nar a la ,rrdc1 ira !odn la vnr!e• tar!-le diez mln11tm:¡ nntP~ &lt;lA la hora
rallo Ludo, Alva..rez
G11flflalune,
t¡uc •'s :,;egurnn1w11t1• 11110 dt• loH prilllP- dad poslhlP dP ar11p1cJo &lt;'On los Ast11- qun 111Rn1u" la tahln de di~t!-lburión
A\011~0 )lnnu-el, Ah•al'PZ l\lanm&gt;I,
1
rns urttsta~ l'll PI J}iRIIO Qllfl hay (\11 ln dlo11 metodológkoR hP,·lrnH pur lo:-i. rlP 1iem¡10, rnrn Pntrada, pr-1mnnN·in1Al\nrPz A. :\lAn11Pl, Are.llano l\larinRe¡&gt;tíblirn. Bueuu nroglda tendrú, a no alumno~. r•jPT,:h/1.n&lt;l~ln~ Pll h-1 1•rHlrn da para la SHl!di1
no, Avlln :'lla1111P.I, Alvarnrto ílrl"nµ:\o,
d111for1o, en la ~or!Pflnd el+' Chlhuolrnu, p~clngógi&lt;'fl.
tlo 1'11 1-1 C:-i{ U(•lA hfl!sli-1 la hOI"~ p:f•flal!l•
Agullar ~ln1111rl.
qt1t• so.hr;l prrmhn romo cnrrPspundt)
ru-1.. C'nlflnr (IIH" loA lll\&gt;ÍPSOl"P~ el&lt;~ lo~
Arl. :t:t l.o~ }nmnn~-twrn y df&gt; t'lll'• e.-Bnnc·n Nadonnl, 2; Botlr•a
rle
los trn1Jajm1 tlPI 1•KrPgin :1rth•la.
a.1101,- rl'i:::¡1e~tl\•OR llevpn ni rlht loM l'l~•
nn 1h~he11 fultur sino por &lt;'HllSO rlP.
LeOn. Ban&lt;·o \tintro. RnrhPrifl P D.,
glstrol't 1·t1f'OlRr~~ y l"NHllr Loriu; la~ Pllftnn•··dnil, c·nm·"'.J'Ohnrl:1 t·on c·Hllfl•
Hadoya Lorpt, Hrronrn Anib o-.lo,
noU~illH que lt 1 pi1ln Pl nt:•pc•tir 1lp la nulo nutdil'O,
Jlnchn Albino.
EDICTO
1':ormnl o clf' la Ulr('&lt;'rfón GP11Pral.
At 35. Lo:, a•l1111111n~ 1•11 lo Ki'nt••:JI C.-C11!11y CurJoi:1, 2_. ('JHtllllo 1;,~Jtx,
tia. l'OllYOC"IH _S.Pll\HJlarlanwnrn 8 lo~ rlrl•PU ser l"~l ►PI 11(::10:-\, U1 f'llllli Y 111'•
f'ar,Htl lllh1rln. C'nrmo11n nolor&lt;'s,
1,:11 Pl j,1!"10 de luteHtndo n hle1w8
orrofesorfls ¡ nrn 1rn1.ar de lo~ 1urnnto~ hanoz.t.
C'Mt.l·l''.o AnaNtnsiu, r~.sllllo .\láximo,
rlc,J Si't11,r 8ahlis ArriE'lu. p.J ('. llh'\s
~\rl ;rn. Tmlo nl1111111 0 qm-, al rlArf-1('
dn Ju.A d lSPA, aohro \03 Pxlto~ oh\ ec·a.s•lllo Anastaslo .,r., ('ahl1-1rt111 AU•
,111rtre7, Jlortlllo, .TUPZ ~lflnor rm run11ido11. sob ..o ln~ l'ultn~ ohSPl"\'flílas r l.L señal ele &lt;'hl~P y 11~1~·'.lr~-P' llslí~ por
1
~llo. C1 11ella 1110 .1111lfíu. &lt;'n rr..-,·a .J P·
c-iont·s 1h•I 1\ra l'rllllt'l'a lm1t1t11da dH

l

"º

&lt;·"!s

1·c1t:sernt,a~ )' d~ ~IP;le ,-.,n ~iele

diaR !óiA p11hll1•:1•tin Pll Jo"' r,priódlrof.
Ofklal dd ·~stn1ln y .. '\'1rta Nueva"
r¡nP "'' ecll:111 tn la Cap\rnt. :1nra que
¡:,11 ,~1 1,·,r11:1110 dP t r~inta r'lías ronte,t(Ti:; rlt1~dP f 1 I Riguicnt,, hi1bll fll 1lP la
f('dm dr~ la liltlmn ¡rnbllrurWn en rl
rrlnw··n rlf' los tnPtwlonndoR ¡1prl6cllr·os, se JJl"C'SPnten a ,lcicluclrlo. J.o c¡n~
~" ¡rnblka PII -e~t1. torma en c11mr1ll-

r

,., rt 2:t• LO!; ¡;rí,lt•~orus f'n&lt;'ar~arlm~
di! lrt..~ rlaRPs ,,n la ERt'111•l; 1 ~onnnl.
... Pt'·in 11omhru,loR di1,,c•1t,n11111e 1&gt;or PI
l•~j~·utivo y 1•rop11P!'-IO~ ;·nr la l)lrec•
r-1ón Grnrrnl.

•.\, r 2-1.- -Hon obllgnrionps

11P

lo!-l

¡')O\'~sort1s las siguientps:
la. Oh!l'pr,·ar nntori1 hnpnn c-ondnr-

mlPt1to de lo mandado.
.luzg1uln clP. Letras del TIIRtrJr 11 tn,
2a, ('nn&lt;·u1T1r f'Oll tntl.1. puntualidad
f:11errero. C'hthuahua.
&lt;'lnrlarl Guerrero. Die tt) de 1914,
:_la. Pre-sPnlar a fa [ .•lrr•;:dón C:,enPEl .hn: .\f1~nor Pn futwiones fle pr1.
ral
el lo. de rli&lt;'it111mhr1&gt; rlt~ &lt;'n.dn año
111na l11s1.i1l&lt;'l.t

Blás .Jnárrz Portlllo.

í'nmllo

l 1nnr-1• dP. 1.1-rm.

S«rr,-.1 n.rln.

la :mbdtvisión SSJ)r~ith'1da por t'IR~Ps
10 ¡,rogrnmn suhilMdldvl rln la ntalP.

lJRUl~NM Is recBJrnarera y cocinera con VENDO: Una lnontura Oa
_ ref,:,renctss. Hotel Sau l.uls.
1 pasta, alealla y 1am1na~ P sca,111._
---= -- ---== 11na casn. chica.
ara techo
RJ+} GílA'l'lFlCA n. la. per3ona que en CO:\lPRO hueso.
tregua un galo blanco, el&lt;&gt; Angora Calle Juarez y 27. Teléfono n
en la calle cuarto ¡· Allende, 4110 "J,A. L&gt;. POllTILLO VERA.
Grn. 643.
)l,cxleano,"
-

.\íanne-1 B., ron1wr 011y
11P"-l11r{1 por la Jll"inwr,1 ypz, S-P. Jf't- mu·t• o.-Dr.minJ!."uPz /J.. lbPri.o " .. a, nnns
tari-"1 PII lo f•o:T1~spo1Hli1&gt;11lp u 1111 1lfa dP
Llbrndn R. Ofu A1lt&gt;l8., nurán .Tor.é
rern lil11 en lH ~r,::1111cl11 _v iprr•era Yr1.
1,,, llelval Ramón. J)¡\vlln J, L., OP!•
y &lt;·1111 la t111hlla "'.111"1,., el!! la ¡wnsión
~ado .Justa, J&gt;onal~on H. II.
,,11 1e &lt;"ll'lrta y qnlnta YP7., ~· f.l Jaa E.-E11 fr¡11P1. Huperto. l·~~&lt;'amilla )In
fnlf!I~ ('01Hlniín11 p¡.o :\11~[1Pllt1P11Í del
1J1tPI. J•~~trnrln Frnncifu-o J•:thPYf'rrfa
roclo la ¡1enslt111, 1J;incln a\'li-;o ni ~upre•AdPlalda, 1,;s11lnott:1 FernRnrto.
mo C"ltJhlc•n10 ror los f'fmrlurtos ·dphl- F.-Florf'S Rze-(Jlllt&gt;l, J•'olrer Ronlfa&lt;'IA,
clo:-:, pura ~111" ,tetc,rminP Pl rei:iP tlf'
Fatf:t~· .\-larfn H., F'lorps '.\Tarta, f\Pr.
ln hN'n o lo q11,~ rrPH couvrnlente.
nl\nd.f'z .Juan. F"lorns,
\lagdnJPna,
•\ t 3~
Los 1d1mrnos 1wr:\n .l'-:q1ul•
~--. dP G6mP1. Slmon1t, Part_nR A. N ..
.r,arlM rlPI P~tahledmle111.o; JO. Por
Fernn.nrlt:&gt;v. :-l. \lot111. PnPntPs n. R.,
fal!ai. gra f"ftR ~ la moral o n IR dl~f'!F•arlPy J,J. ll, ,~prn,inrlP1. ,\lnrlnnn,
plin:1. 2o. Por ile~a·¡&gt;ltí'a&lt;'ión notorio.
rtanagftn Thomas.
1{"ontinnan1 l
G.-GaPlduy E. 11.. GarrlPn narael,
G01,zAlf'z F.mllla. (tnnz:\IE-z Juan. Gu-♦---li~rrrr. Gurtello, Gonz;1Jez JorgP,
Gardn .-\polonio, nonzf!Je,z P!Orf'ntifül, íl-allnrdo Juan H., &lt;111errno Jo-

DOCTO'? LUIS PL.4.NTER

"'º

MARCOANTONIOY

CLEOPATRA

---------

i1

)n eclesiástico y me ocupo de demos•
UNION
trnr que s! Jo es Justo Y legalmente, 1
¡iara ejercitar todas las acciones QU6!
(·,nno esposa lPgltlma me correspon-

1

------COMERCIAL

MEXICANA

Sociedad Cooperativa.

o-•n en la l'iOCh•dad legal, quedando sin
Chihuahua, M~x.
el ):Cto ul volldez toda clase do opPra1·1) :\ \'O(' A 'l'ORLI.
donee que Rln ml rons:if&gt;nttmhmto prP
El ronP:r&gt;jo ele Arlmtntstrnrlón &lt;l1? P~•
tf'nda hacP-r o haya hecho.
ta &lt;'ompnñ(a. Pll nruerdo recirnte, tuChihuahua, noviembre 26 de 1914.
''º a biC&gt;n com·oenr u lof. señorPis socio,;;
Micaela Estrada de J:iquez..
a una AsnmblPn OeT1rrul ordinnrh1 c¡uC'I
teudr{I ,·t-rinrath·o lo tarde dPI domingo (10) diez de enero I&gt;róxlmo u las
AVISO AL PUBLICO
f·tl r.untro dP In tard~ PU loH salones
del .. ,.tr"ulo ,1erc-anlil ~tutuallsta," et•
to en In raile r.tmH'z Furhls, (frente al

1

-------------..

El Dr. J. C. LOGAN,

ji

¡I
;I

Mtdlco Cirujano de la Facultad de
Vermont, E. U. A., ha establecido su
c.onaultorlo en la Avenida Independencia nümero 227 1 2 , donde ofrece sus
servicios al r,üblico en general. Oflci11a., Teléfono 67-1. Residencia, Hotel
Pal?tcio.

Con su Itas de 1 a 5 p.m.

1

J

,,

.1

------------

Ln mf•jnr IPiin 11~so gnrnntlzntlo y

dnmldllo In pnrut-.:11tr11 W•tfl-tl ~n 1•l
.,x1,,~11rllo ,le
:t

hotel clfll mifmrn nombre) nlimPrn 11, la
rual fo\P, sujPl/lr;í u la !-\lgn\Pnte
Orden dtl dla:
1,· •Informé a In .-\~m111h!Pn, rf'fnentR u !u~ IJUlllO~ m:\s inlJ)Orllll\Le~ dp la
,-\rlmlnl~trurl611.
11. l'rf'1wnt11c16n n la m lsmA dt'l Bn
lnnrH &lt;lenNal t•íN·tuado nl Jlnal del
r,rf'isentA uno.
llr.- -&lt;'onVPll1f'nr1n d,, rrlluclr r.1 tnn
to por rk11t.o tJ!lr, pnra fn11tln dt-t rPHPr•
v,l., Hl'íiul11 lu l'lfrnsuln 21a. dP- lu 1•11wrl
turn Sol'lal
IV -R,w:do dP. 1¡11P tlPhPrll. disfrntn r
Pl UPrPnlP 1.luruntP. 1:11 aim próximo

,·ti·

Arl 2i'

-~on alumnof--twrnR In~ que
düifru!an dA ln 1pf'nsi611 r¡ur Pl r~s1arlo
Reñnla fi lo~ j6\·,~nes (Jllfl ~i~nn In cnrrern df'I p1•off-'.f-lorarlo.
Art. 28.- Son ;.lttmnfl~ rlr. c·nrso los
c¡ue etn pPnt-ión i:.l~nn 1n c•flr!Pl"U d(&gt;!

profesorado.
Ar1. 29.--Son a.luinnm~ IH&gt;reR los {}11"
se i11:1crlhtill PO 1!'1s í'lflSPR
que les r.onvPng!,rn ~in se~uir 1111a &lt;·arre.ra dPtenninnQ.1.
Art. !lo. Parn t::e1· ;\litm11ll-hf't'n sP
(tn\('OJllP.llll•

requiere orrNl11nr · lo. RPr notorlnnwnte lJOhrA. du hllPJ'.la r011clu&lt;·ta, hll·
her terminado la Pll~PñanZfl f)rimnrln
c,Jm,rnntal y ~nr:er!oI~. nru-Mo Pn el
MEtado o &lt;'on rt.&gt;sldení'!ln ,ln (·\ cnnndc.,
mPnoa JlOr rlnco 1ulos. 2n. Ol-tlgarse nl
terminar la c.·nrrPrn rlp prnfpOr rle
r-ducarlón primaria, n. 11:·p~lar ~ns !'-Pr,

,Jo ¡,rPveni,c-lo P11 In frnc•
•16n n11tJ1rlor no Rólo &lt;·011 l:1 nnn:1 el.PI
·1hnnno, 8lno ron In rl1~\ nvlr(~ n ttttor.
oh1igdnchw1&lt;' ~R"fos por m,&lt;·rlt"'. y Pll lo
rorinn qnr ,;r, í'l'l1A mf'iR &lt;'Oll\'f•111f'n1P,
q, ree,rnholsar PI valor d€' In~ penslo111~ rticihlrlns por ~UR hijos o 1111orea·

de &lt;Hm def-'mf'ntlrñ t'I qn{' lo f'r¡rn&lt;'ia

hnvn satmlsdo

un llfneílrlo de
In.· Prnvidenrla, r n voz rnttl 11011.ntme,

LA LIBERTAD

PI ndvenimlf'nlo rl.@ Bonnpartr al PO·
clPr ronsuln.r. Pocns •i ::-r~onn~ renlil11-

(('onlin1\n de la 211 plnnn)
u mi ruPrn. Y no !AR hr .f'R&lt;'llC'hnclo,
J)Ol"flllP 110 ¡1f'rtf'11Pz&lt;·o a ulnguna ban-

llerln, 1rorq11" no pf•rt-í'n"1.l'O 11\'9 q11r

r1iron el 18 brninnrio, y nlngunn. f1C'h6
d,e monos Pl Diredorln romo no fut•rttn los c.itH'0 rllr~r·orf's. "11~1 tono 11·
l?'l?ro y zumb6n &lt;•on &lt;111e PI 1l!Rrfpulo
&lt;l.e Bono.pnrtP ·hnhlo del Ootp(I clP rnstlldo, nos revela lo• s&lt;'r1'tlml.-nto, d('
ln nac16n. lo runl ni slquie,ra tenf!l
conclen-0ln. d,el &lt;'rimen n. qua se aAorlabn. Eln realldod, i,orno Ira tlloho ma
&lt;lnm'll Stna1, Frnncln no lrnhfn conocido la 110011ncl y ,no sabh1 lo f'1\1A Pr11 E;'l
iwr libre: iba " haN'r PI l\,J)l'Olleli1.11.Je
clo la m,ertod o&gt;n•~ndo 1,or ol desPo·

110?1,

F. LAURENT,

Mt&gt;xlrann, S. ~-,

conetnn

)As ARig1wr-lon&lt;1s

lle lo r¡110

,ifoben 11n~ur ll.llllttlmrnll~, por lo~ ramos en ,pie ob1·an t•állllcndoA &lt;·n PI
l'ndrOn rP~Jlf:H"tlvo, f'l1 &lt;•I •alfo flP 1!115,
¡)(lbJNHIO OC'.llrlll' !)flr 11 llus, Ú eSlii Te~orprfn, t:¡Pj:&gt;;1Íll lo lllS¡HlC'Slo J)Or fll n.r
·tlr'lllrl l 'i~ tlr• In T,py do HtV'lf'JHlU vlJ,ri·'I\I t\.

C'h\lrn11h1111, ,w~tf\Jflhl'f' 2íl ilf&gt; 1!ll4.
fLI 1'Ninn.•ru G-e111,ru1 8ebo.sttau Vnr
¡a:, h!J,.

AVISO
Se hace snber a las

persona ■

lntrreaadas, que la lnstrucol6n
que se daba en la Escuela Particular de Agricultura de Ciudad
Juárcz, Chih., se dará, tempo•
ralmente, en el Instituto Interna•
cional de El Paso, Tex.., calle de
San Anto'llo 1215.-Eacobar Her•

Jllm11cén itt

abarrotts 111
por m11yor

('asas
.. , c1e $1 ' 000 ti- $1. ,noo ' pago 1
rlg11ro~o Pontado. -V~ame Juego. a
TEL.

CASA rm Hl"P.SPr:fll,:S.-C'11ar10, ••I
muebladof.1, muy limpios a fJ"erlo!,\
"ómodo~. enIIP nt\mrz F"1:11•fns nOmPro

!

403.-CALLE ALDAMA
ELIAS HERNAN &amp;J¡,

DEz
-::::=;~

SE 'l'RASPASA una leeherta Do,
potlel'la atender el duefto,
SE I)[~Sl~A S.-\Dl~H Pl paradero dPI sP• eeiabJecldo por val'IOe ano, coa 1111&amp;01
ñor Daniel ~•ranr.o, para comnnirar- !leo crédito. Toda la lecbe co!OC&amp;4a
1
lP irnunto 1lf.! inter~i;. Dirigfrf:¡p, a 30 rentaYoa litro. Vaca, "Holsteta" ...
,1.n11el :-1. l•'raneo, Apartndo 50. Du• cogidas .
rango .
INVIF:RTA usted BU dinero •llora •1~
mo en este negocio tan prCJdueu,,,
SE SOLICITA UNA CRIADA y una Para Informe, con
pllm.amn en Ju An,nldn lndrpt-&gt;ll·
EL!AS HERNANDtz
r!Pnrln nümPro 2011.
Aldama 613
TelélOIIO ~

Nea.::

BUFRTR V NOTARIA DRL

[tc~uctado E u-:~s Sáncbtz Jlldana
•l'AllTAll(l NUM. CI

Tl!lLEFONO NUII,
NQmero

IAI.

111

1116xl,o

Chihuahua.

r
,

CASA

ESPECIAL EN

EL RAMO DE SASTRERIA
TELEFONO

ALOAMA

l lORENZO

&amp;14616

LOPEZ 1

850

CHIHUAHUA. MEXICO,

..: EL NUEVO MUNDO .:
'

················••+++•+++++••············....

:

:

----aran surtido general de ropa y abarrotes

:

por mayor y menor.

•
:

CALLE ALO .. N'A, SEGUNDA y VICTORIA
APARTDO 211

TELEFONOS

12! Y 302

CHIHUAHUA, MEX.

l
S
S

:♦+++++++++++++++++++++++•+++++++••········..
o¾, 11111111 111 11 11111111111111111111111111111111111 t lllll lll 111111111111111111111111111111 IIIIHIUIII '

---:

El~ NUEVO l\&lt;:CERCA.UO
&amp;barrote• en General

Precios sin Competencia

ATENDEMOS PE1&gt;1DOS A. DOMICJl.l('I
Calle Julrez 2504.

Mercado ºLa Reformlta." Te1eftm~ l't

E

RODRIGUEZ

'ª'""

i

=..!...---------------==-====::::~. -----~·=•+

.¡.111111111 11111111111111111111111111 1111111111111111ll11111111111111111111111 UI IÍI 11111 t 1111111 1111

~111111111111111111111 1111_!1 11111111111111 11 ~ 111111 11111111!111111111111111m1111111111 num 11111111

i, CALDERON Y RAMIRO 1
1

ª[§_
=
§[§

1
¡

CONTRATISTAS

Carpintería, Pintura, Decoraciones de Edificios. 1
Techos, Pavimentos, Construcciones en general.
1
Nicolás Bravo 906.

-Chihuahua.
--

Teléfono814.

1
1

~11iir11111111111 rII rrrrIr Ir 111 irmi 111111111111111111rrIr1111111t1111111111t1111111111111111111111111u

o.

011·vera

JosédeSféfano
Chih., Méx.
C'--

-

=•

l.

=--=

Nuestros clientes hablan por
nosotros mismos. Cada clien•
te que despachamos es un
anuncio, pues sabe que se lle•
vó lo mejor y lo más barato de
la plaza. Nuestra especiali•
dad Artículos para caballeros
y niños.
Calzado para hombre y niño
de las mejores marcas 11meri•
canas y del país. Sombreros
de todos estilos. Elegantes
trajes del mejor acabado. Cor• ,
batas, etc., etc.

Ji part11do 234
t11llt ]UártZ SIS

Esq. 1ndependencia y Victoria

Ctléfono

•

manos.

A. C,H4CON Y CIA.

Somos exclusivos en la venta
de articulas para la oficialidad

ponP ,,n ronnl'lml&lt;•nlo ilr \OR rau

~,1111p~ d-e 1·011trllrn&lt;'i6n ,11r,1 ¡•1a; í'S
1nr yR. rxpPñltuH IR!i bol&lt;'tns, l'J\ que

URGEME COMPRAR

C'Otllo

Marcos Medina, Suhge1·11nte.

AVISO
~f'\

"lh1!611 Comrrdnl

110 ntim&lt;~ro ~fl!l.

llna $1 1100
'
.

0

-----· ·----r--•

•

-- ~-== =---:

vi&lt;torJa

LA MAS BARATA

1

DO

;so.-

:. Rafael

al griln pnrtlfin ri·unc•t\~." J;0 Que_ ele•
fll no prei,.tan tos !lOi nflos ch• ser·¡ b&lt;"rfa 11:thPr dfrho C":rn r¡trn llrpte1ta
r&gt;ttr~onaR fl\H'
l ,(lnrn clr- Pn,·lno 'iln plc•ar $ :rn.no. J,o fornwn f•I "ConRPJo dP. rh~rr111t1-:t4'. Pll el \·J&lt; ¡0 ohllgatorlo qu.ro P(' lf•s in'lponP. 1"1 pocl1~r 01~~ lt" f11rsp _o frPrtdo ,por el
Art. 31. ~Pnrn ~Hr nlt1m110 1lp r11n10 -JlllC'hlo 80b&lt; umo al. vupel de un homÚíl. de rndno p\(•nlln $:!ll.00. 1,Mln, de
proplo 01io df' ll)]ñ. A~f (•omo IU~ tl\H'
l•hrp 1-1e rP&lt;1nfpre: lo. Fi.rr -rlr· l)upnn IH"P tlr tf&gt;ll,rtldo. l~l jO\'t'·Il general ronovtn1&gt; $19.110.
drllrr:1n lnt.(•grnr In ".luutn rtr- Vigilan·
&lt;micltwtn. 2o. llnbt'l" lC'l"llllna.tlo lo Pll- &lt;'1n hi1 1l h 1HH'l611, hl (.'11Al n.p.Jaudt
l'aile .r .. r !\Yéntlilz 111ínwro 2ono.- C'la" &lt;1'1\ el mismo perfodo onual.
pt.1i'\nnzR. prlmn.rla. 11\timrntnl
y 8 11p1•- HII n11d1H'irt. l'nn solu. voz K&lt;? levan 6
'l'eJMono s:is.
Ciudad dP Chlhunhun, 11 29 de dlrinr 3o. ~O!i(.'i\prlo rn &lt;•r«wr, ,tr In~- 4:lll,.A !Ofl contrm11orfl.nP0!::J n.cusnndo lo
rlrmhre di' 10H.
tlsrno.
P. P., "Unión C'omArctol MPxlrnnu, &lt;·rlrwlón, q 1ui fWI'/\ del ló c\fl cllf•h'mh:·o c·oni.:•,lir'iíln&lt;l d,, ln 'li'rancl~. o 1-1! n1eJor
TESORCRIA-GEÑÉRP.LDELESTA 8. r., Julio Ornelaa, C:f'tl'lllfl,~ -r. p., al 15 ilf:-1 rn&lt;'ro r\p rnrla nno.
] :-.~ r¡ulrrP, HU M'i.tUPtlnd: ProrlfgnflnSt:\

Julio R. V,11les

nhlero.
V. 1.Jlt&gt;rrlón rlfl lnR

ªª

:++++-t•+++++++++~❖~•+++ +,i.+++++++++++++••·····•:
Hondas satisfacciones ha Vrblna R.
deJado en el público de la V.-Vargas V1lArll!OR Franr. .. VPne~nR
Calle Aldama núm. 1304, :.
Costado derecho del Teatro
capital esta película monta• Ag-usUn. Vflzcp1p7, Andréi.. VAzquez
P.pifanin, VlllnJpando C'nrmen, Vl!tnSASTRE RIA
de los Héroes, 2a, cuadra.
:
da con todo el lujo de la vf&gt;rde Jesfü;. Valenzu-PIA. ,venrPslao, :
♦
SOLICITO OPERARIOS. PAGO BUEN PRECIO
♦
Alejandría de los Ptolo- V:ízqu~z 1_.nrtnno. Vt-!lnn1wvn Al,b.er- :
¡GARANTIZO TRABAJO POR 2 MESES!
:
meos y cual corresponde a 10. Veg11 }\IPjanclro &lt;le In. Vá1.oue1.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++♦♦++
Rodolfo.
dos oersonajes por cuyos w.-Wa.t
C'. "" .. nm. c·1t11rr1tlll. \\'hit•
amores un día estuvo a pun- Heleno.
to de perderse R.oma y el Y,-Y:iñez Guadalupe.
z.-Z9.pata AJlOi&lt;&gt;nio.
mundo.
Creemos que la sociedad
de Chihuahua no dejará de ninnto se quierr.n. diC'f'I nourrlí'nne
ln R grand(.&gt;s I&gt;:ilnbras de, reprPSC'ntapasar la oportunidad de ver c·IOn
oprlmldn, de cons1lturlón vlolaela,
una de las maravillas del ci fl, tira.nin milltnr, ilP nsnrpa&lt;'ión &lt;lE':
;1~,lnr, de sohJndo nrlvt'nPdlzo; nal.ln.
nematógrafo.

\'ií'fos al J◄~stndo, do11d1• (,~te ·lo nt:'&lt;'t&gt;·
1dl ti, por dos u ñns. 111~f'\'I a rPI ri buc•t(,n
no ntf'nor dP. $1110.IJO lllf'O~lt;llNl. !fo.

Gn.rantlza.r

VENDO

ECOS delaPRENSA

•

606.

---==-

El capitán primero Pedro J. Chacón
dará uria gratlficacl6n, ll la tiersona J
Una ml\qnlna de eacrlblr ,,
1
llll&lt;-' pntrt1g11p en la jefat.nra clr• arm1R en $:.100,00- 1 ma.quina "Onde _F0x '
o t-n rl Pa~wo Botrvnr n(1mro 804, llf'.• Núm. 5 $226.--1 mAqulna de ;iood.·•
rrac1ura ,·on liwr11At0t:lones ele platn, ''Olin"'r" Ntlm. 5 $300.-6() muJ Ctlbir
extravladn r&gt;l -dl11 lo .. c}()J f)rPsenll"', de 4 A 5 nflos, mnnzas cada. una
da
la Plaza ele In ('on•ll1 rwlón al J&gt;aeso
casa por el Par!tlco, calle mu
Bolfvnr.
1 sttnble, ;¡,;angn! $9,0110.-1
trin

1
s~. &lt;:uerrero Petru, r.~r&lt;"fa P.lodln,
:!4 :n i rl:a (JU() h•s PStá Pll&lt;'omeud¡_¡dn.
◄ n. l .~se-111 t-ñar tod¡q, ;os comislO· !
(kmzf1\pz Canu10.
ni~a q11E&gt; Pn ma,~ria (\t- t·dnc·nc_lón !P.~
&lt;Piuta II IR 411. pinna)
H.- Jfem:\ndez M., (Jp· nl1ndf'z Marg'.lEL COLEGIO BAUTISTA
stan conre:rtdas por l:i l'ir1•c·,·1ón n1~rito, llr-111flndAz L11rlano, Herntinnera:.
,f!: rn•e 1t.,,.1ual , ~t:í mutilas VP&lt;'Ps n la tlez Ponc-inno, llf"rnfrndez ,t¡¡rfa. He
1
5a. Pre)lnrnr ron,·enientem-ente sus altura d~l harro.
,
,-.,, s(&gt;,1!1Jndo ~f&gt;tnuPI rP. empieza el rHn.
rrern Angela. Harrty .J \\'.
1
En ,1i:~xi('o 1.u He h~(':ono&lt;•rm tftni o~.
lle Pnero. Amhng 1wxos recibidos. In C'lns~s.
1.-lbar·a Felicitas.
fia, :,.: 0 Pnl:ar 1Jespués ni salir an-¡nl pr::"º.~at!Ya,. ni honore~ heredil:_ J.-Ju1-q1rns ~~\·eriano. .JacqnPs AntNnado 1mra nii,as, ln~l~s, tnqulgrn.
rio~•.• 1-0.0 el p11ehlo rP¡&gt;r1.:--,rnt,¼&lt;lo 1
fía, mecano~rafíu.. Pr,~c·ios mlly cómo lfl!S r1P ¡3 hora fljacin por P.l hur;lrio.
dré:-, J. ,·c 1a. de i\maro E:-trada,
7;
,
Ens~ñar
ínu.\~ramf'nt~
toilo!i
los,
gltimamPnt•"
1,11cdt' ('º\'r-d1-&gt;r JJre-mlos L-Luna. Primttlvo ~1.. López l•"austl•
&lt;lo~. '.\lrtt •kuta ab!Prta.
1
Juan W. Newbrough, T&gt;lrprtor rrnntoe comprc,ndidm;; Pn ••I progr11ms. n_Jr-g que pr~St'&gt;n Sf'~dr,os u la ln1m:.t.•
co, Lují111 Sara, LótleZ Rnquf'l D.,
flr t:i aslguaturn r¡,u, r•!-1 8 sn í'argo.
u1&lt;lnd. ~- ... sor 11rem10:1, Psa:! rei!omLuna H.osa. LellPsma Garg:onio. liernen.-;as no sou honorPs ni prerrogat\ma.
J?rnnrisc·o, Ló:ez '1agdaleno, L.
\'DS, sino llr&gt;nen pnr base la rom•Pnifm,
CAPITULO VIII,
de HPrnándoz .Julia, Lo1.a '.\fa'.lft.
d~t y la jmitidu dP. pre-miar a los que
J.JPón \fanul"l. J.,eal Rcnlto, LPe::-er
1 g:u:tan trns esíuf'rzos en ~enir a la P,\•
Celadores.
10s
De
Ernesto.
La.nf•·.:1sler ,ronis R.
trh\ y t1. :a humanldnd. romo rn fl!Jl•
LA TEXSICANA
Att. 2:l. -Los ,•eladorPS son tambif&gt;n 1110S,
M.-;lfendl\'II )lann,•I, 2; ;1ffnde1. ;11an11el, 2: )lan!nez J .. ,rartn N.. ;1!6rA ¡H•!ffit ile ,¡uP nuestra ('on~titucióil
Cc'l■tante surtido de cafE, azúcar,
~11ez
)1.. \layorgn gduardo, ,1 de
l1lb1iotecarios
:r
tlPt1Pn
ln3
ohli~ariocon~agr6
('"omo
un
princ-tpio
resp~tabi•
s,.
Director
1le
\'IDA
:-.:-uEVA.
arroz, manteca ranchera y ilmerica•
nPS ~iguient('q
Presente.
Gé.ndarn Antonia. l\far:fnez .Jo~é.
H~lmo r-1 r1!ronoetmiPnto dP la i.lrnaina, aal, Jabón, a loa mejores precio ■ de
1a. r11tdar d1.1 c¡ut&gt; Pn t&gt;I edHirio Y llad 8oclal. las dktaduras ¡rnsadas pa•
)fulbausler lle,. lllnnlham R.. ;liar
'.\luy ~eñor nuestro·
plaza.
mobill,rio
hal'a
la
más
&gt;perferla
Jim•
Refugio
!'arrlllo
viuda
de
l'ortfs,
al•
tfnez
.\rnulfa, :\1armolf'jo Luis, Har•
saron
snhre
(,1
como
todos
lo~
precepTel.
229.
Independencia y Moreloa.
bal'f'&amp; de la testamentarht dPI srñor pi-Pza.
Línez Se\'ero, 2; llorJ!es Amado.
tos constitudcmalf'8 {p1e Pran ~ujeto~
Fernando Arellano, Prop.
,tiguel f'errillo. nue~tru pad~·e, a8ocia•
2a. Vigilar c¡n~ lo~ alumno~ ob!-Pt• ui c~::,rkho de los: tiranos~ y ;H í~ualHorán Enrif)ue, )forales GundalllPP
da ron mt hermana Martlnn ca.rrillo, ven ,en i-;ns manPra::. y f&gt;n sn tra1n to• dad ti:oclal como la llhr~ emisión de!
Hnrtfneb Q;nelas Alfonso, lla~fas
hemos de merecer de lo. probidad d~ dos los 1&gt;rit1d')io¡;i 1le una sana urbe• vott, Pn Ju, Plr'{'c!ones y ('0mo, en g.":l.
Jesús. M. ele Tinajero Luz.
1
1
Con1ultas de 2 • 4 p. m. y &lt;le 7 á 8 p.m. usted i;e sinn dar publicidad a laB pre• nldad ..--ui1landü ele &lt;111e- su L·nn 1'1r n neral, t()(los los dnf"chos d.-,.1 pueblo. N.-Na.vn F'?llx. ~a,•a 'Andrea, ~an,
!iPntes lineas PU su acrer.litodo perfó- :-Pa. moral.
fueron co11··ulr,a&lt;los lg_nominiosnmente
nomlugo, ~nYa.rro An~e-\n10.
di&lt;-o, 1&gt;ara el uso de nueslroR dered10~
~a. Evitar ranto
11s horas de es- y hasta ahora, gmriH~ a 1(1~ princ~- 0.-0rtlz .r .. Onlz }:rnterio, Onlz ,rarAp/icac¡,n deJ
r arclones, pue~ tenPmos conorlmlPn• t...idlo ,cmo f'n los r!:'&lt;'r'?'OS y i:ialidas. J)ios revolurionario~ triunfante~. la
garits S .. Olh·n~ F'"&amp;.'ftC--isoo M ., OrLo dA que lms MPnores Beltrán, domic'• el trato dt=! lo~ nlumnos •de ~e,:n 11ifP.- lguntdad SO&lt;"ÍH'.! sen\ m1 heehn, Y &lt;'On
a•ga Fran&lt;:isrn, Orrega RP(ugio. Or•
C• lle 41. Núm. 260.
Tel. Núm. 928. liaflos en el Rancho del mismo nombru, rente.
Igual nt.iPro rne-&lt;lirá la ley a t0&lt;io:- lo.,
t(·ga Juan.
40. :,.;- 0 pprm'tir In formar•i6n dP &lt;·o• rh1&lt;1adanos, fl1n di_;.,tinrionffi odlO!óm.."- ni P.-Peralc.,; \Iáximo. Parhe&lt;'o
• - - - - - - - - - - - - - mnntclpalldnd de ~nn Andrt'~, ele (':3t~
.lofit'•
Distrito dP. lturb!de, hau pre~entadl) so- rrillns~ ha&lt;:iendo q11P: la~ horas rlP PS• pridlr'g1os quP nunca han lenirlo ra'.\1aría. Portl'llo Enriquet, Puradn
EL SOMBRERO CHARfiO
liritnd denunciando una concPsión de tudlo sean dE hidr:-ru•nt;e aprcwe.:-hedas. iún de PXis-tir.
.\lanueJa. Parhero Jmu'&gt; Purson g.
T~ía
agua, que es d~ nuestra
propiedad.
5a. ,r~ro•r "ºn el sello d• la es- ¡ 1 ·;;¡ Demócrata," Leóu. Gto. 1
C'., Po•·ece C'. W.
otorgada e:xC'lui:11vumente en favor di')
cuela los lihro~ d()- la biblioteca, tp,Q.-Qulntana Jesírs,
f.,(';s í'OlorC&gt;s r¡~ie :;~ ce dau no pu- :\Tiguel Carrillo y hoy pe-rtenP~IP.nte a
R.-Rodr:gnez J)oroteo, Ramlrez G.,
,
la s te!•.
O·iirra 1los heredero!ó!. dP éstP y para P\·ftar qn'-" 1i!P.&lt;'&lt;'1onP~
ne_rl~• e_nu-rnerailo_•
¡· ratalo¡,:ados ¡tor
resJlP.&lt;'trva.s,
urPn
ni requP.m:tn
• s. - ,
Ram!Tez .los~fa de !l., Jlangel Al•
~
a compra
la conce1:ii6n se vrrlfique. prot~stamor
6a. 'f(&gt;Uf'&gt;,r ahiPrtn ,~ hibliOte&lt;'a PU
O
fonso, BosaJes Vlr.lorla, Ro·wnistein
1
ed
mil
a IP.n r sn ropa
•
r :-1n uno, dos, tres y cuantas veres fUPrl?
J, B., Rh·"ru R.. Ramos '.\L, Romero
sombrero.
necesario contra la solic-ltud Antes rt~ las horag e-n qnp el nir-ector deter,
l'nlle Ahlnmn, Espaldas del templo
mine.
1
)1 H., Robles )! :t¡eelinn. Rosnllno
7a.
No
'f"'rmitl'"
'111~
los
libros
f:al·
,1,, San l•'rnnl'isc·o.- -('laihnahna.
tudLa.
ti
i.
¡·
,
1
1
t
I
i\
G.
a pe r un ue iec ta an e e se or
gan de 11 hlhliotPra ~in permiso &lt;lel
s.-Santan, \L, Seyfíen Alhert, Sa- - --- Gobernador del Estadp. quien ~e dlri•
lazar J. )l.. ~olts Román ~e-púJv-enlre&lt;·ror.
gió a las nutoridad~•R ele San Andrés
PROTESTA
Ra. Oh•d"""r al J11rertor y ni P.erreLa película más notable rln Gregnrio. Soto Solvatlor, Ralda•
pidi-eodo tnrorme!I y a donde nosotra,;
tarlo PO todas ~u~ 6rdf'nf&gt;:s, q11r sr rP• que se ha exhibido en
el ita Ntcorn.s. Sllvest re R·amon. Sego,
Prole!ltO contra cualqu;era. enage- nos dirigiremos en tiempo oportuno
ln&lt;·lonPn con su cargo.
vb Catarlna. Silva Fel!ritns. Siín•
hartando
valPr
lllH-'Slros
dererhos.
11aclú~1 o gravamen que ::.in ml consenpaís, superior seguramente rhez Mnuel. Rl'tinz .J&lt;&gt;slls, Satán Car,\gradecidn•
por
la
hospttalldnd
que
ttmlento haya hecho o pretPnda hacer
CAPITULO IX.
a "Quo \'adis?" se exhibirá los, Sánrhe-z ,\., ~án&lt;'i1ez E., SAnel seDor mi esposo don Manuel Jti.quez, db usted a 1Rs pres1:1ntes ltnPns Pn su
&lt;'hPz Exiqttin '.\f., Sal!lzar P&lt;'&lt;lro, Sn1 el próximo sábado en el sa•
urredllado
pe:·lOdlc'o,
le.
nntlrlpamo}i
ele todas las propiedades y demas bieDe los Alumnos.
las A. Soto Santiogo, Solfs F'rarH'lsnes que pertenecen a. la sociedad le- la~ má~ ('Umpllclas gracias.
Ión Alcázar, por la emr,re• cn, Sahs Tere::.n, Vtll\. dP, Silva
ne usted nrmaR atta~. y RS. SR-1
~a.l de ambos; pues aunque dfch~ eeArt 2fi. -lJOR álnmnos !..OH ele trPs sa del Salón R.ojo, de la ciuPascua.
)1or anda propalando la ~specie de que Refugio Carrillo, Viuda de Corté ■, (n1T.-TorneR .Je~ú~. Torrf's Hma&lt;'io.
clases: alumnoi:i-hera~. de c·urso ~- 11· dad de México.
J•o es casado, pues es ml esooso legt- lm&lt;·ro) M,;utina Carrillo Pértz.
U.-Ulloa AU"?"ello.
l'rbinn
f?abiftn,
hre,.
tlmo, tanto por la ley Civil como por

REMITIDO

UN CENTAVO POII PALAIIIA

ro:&gt;:S'l'Ht•Cr1O:--1,:8 desea 11sled fin'
c•¡u? Plcla planos r prP.s11¡rnrstos al
1110&lt;· L., Costo Ang-elltat, CuSt'f•o Pa11mHestro dfl obrn,:;; [,'ptlct'lr•n Hllva. -CR.
·Jrt, Cn~1lllo Lfwn:udn !,., &lt;10111 rern!-1.
Rn.hndor. ('nrrnriza ('arloi, 1'an1 tí lJA Jlostranr111t?rht nümí'ro 1. -TPIMo- 1

.\r!. :17. A los alnmno~-hpc•as c1111--1
@In 1•:1m,1 j1rntlttcarln 11 0 ,,011r1trrn11 a
''t1alq11im•n fin SllA f'!RStlij, !-\P lfl-t4 umn.

Oc los Profesores

EN ~STA IECCION SE CO ■ IIA

F-11e &lt;' .. ('nlllPrór1 .v n.n111lro. C:1m: OH
J :Of.:•1, Campo!l Jnlfo, l'uiclr-r(m Gnti-

Pl ~•rofPfior rPR\lflC'livo l'&lt;l f'E'M ¡1re-srn'"· f'.~ IF· 1PJHl li pnr ínllo, y SP }P n;:11
n1rlln las Jlf'na~ eorrPs))o!HliPntPK.

PSt, fllstr!11_, ha mandado ¡1or auto 811$ f'I\U~ll~, PI('.
7n. ABl:Hlr y hA.t'fll' Qllfl usiiftall ·lON
e~,. r,,f'lrn 12';') vPl111hliPt,~ dn NO\'tf'mprof~f1.0rl\S d,~ fil\ 1h•J)PlHlPnriu n lai;
hrP pr(1\imo ¡ms:lilo, R.P IP11ga ¡1or radi&lt;":u!o ,.¡ 1-•.\.J)resudo Julc·io y ~P. &lt;'&lt;P'I· ('0111'.Prt•ndfls Bt"'IO(ll};\'IPS o JllPll~llRIP.S
,·ori1w a 1:.u~ 11er1-onns IJllf' ~~ crean ron a ,¡11¡;, com·orn la llirPCf'i(,n G1•1wrnl.
rte·erho u lo:-. hi~nr~ clA la BllrPBf(rn
CAPITULO VI l.
¡1or,11wd!o 11,, f'riic•10:r 1111e 1:-or lrra ve-

AVISOS DE_~CASIOri

'
458

Fre11te a la Plaza Principal .
; __z:

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155512">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155514">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155515">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155516">
              <text>235</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155517">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155518">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155519">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155534">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155513">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 235, Enero 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155520">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155521">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155522">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155523">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155524">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155525">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155526">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155527">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155528">
                <text>07-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155529">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155530">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155531">
                <text>2006765</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155532">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155533">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155535">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155536">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155537">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8251">
        <name>Educación primaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15137">
        <name>República de Liberia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5777" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4326">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5777/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._236._Enero._0002006766.ocr.pdf</src>
        <authentication>7a8831162a1786021e053e85badf6a04</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155570">
                    <text>a

'

SI

W

.E:.0.NOO DE HtSTORtA

~============-~

¡

,111CI OI DI IUICIUPCIO,.,

TE ATRO CE NTENARIO

Pof en alo . ............. '*•·· · ·•11.11

Por 1el1 me■u. : ....... . .. . ... 1.51
Por treo

meee■. ... . ... .......

IDD Bllropa. trtineetre. . . • . • oro
lila c ·aba y lll1tado1 Unido■

t .H
Ue

P ROX IMAM ENTE

l Z AR ZUE L A_J

1.U

No •• 11rvlrA nlngQn pedid• t1u• ne

venga

acomp1ftado

d• 11.1

1m,ort1.

DIAR IO POLI T ICO Y IJE INl'ORMACION

Director, LIC. ANTONIO ISUS BRAVO

Ed lt~d&gt; por la Grn)J~ia Edltorl~I "Vida Nueva: · S. A.
TOMO l. NUMERO 236.

VALE 5 CENTAVOS.

CHIH UAH UA, CHIH ., J\-1 F.X ICO VIERNES 8 DE ENE RO DE 1915.

EI'lITORIAT...;

~iudad Victoria está Saltillo, Monterrey yTampico en
en poder del fiobierno poder de las fuerzas del fiobierno

EL PROBLEMA AGRARIO
¡ Qué triste! i qué p e noso! qué amar g o desconsuelo em •
barga nuestro espíritu , cuando consideramos, e n el re •

poso del hogar, los g randes males que afli ge n a nues •
patria! Y al quere r investigar el orige n d e lo s mis mos y a la vez pon e r el remedio, ,encontramos siempre
en nuestras elucubraciones que la fuent e d e nu e stra s
desgracias, de nuestra mise ria, de nuestro atraso, lo - - - - -

tra

---- ■ Servicio Especial Directo

Se confirma la not1·d
I
d
c1a e acaptura e

constituye la falta de ilustración.
En todos los tonos se ha dicho siempre que la clas e
desvalida es refractaria al pro g r e so, que huye de la ci , 1
T
•,
d
d 1
b .
1 h o 1g anza y 11
VI tzac1on, que es ena e tra aJO y ama a
la molicie, causas principal e s d e s u la m e ntable atraso ,
de la miseria en que vive; de las penas que sopo·rta, d e la
profunda ignorancia e n qu e cumpl e S Ii pre caria ex is

Parn
VIDA NUE VA
MEXICO, ene ro 6.-Jnsistelltf':~ ru,
mor•• corren do qne la lmrortan e
capital c1,,1 Icstado de 'famnullpes,
Cl1tdod Vif'torL,, hu sido c·n11turuda
,,or lus ftte:zas CJIIII t&gt;Sl:ln al mnnd&lt;J
del general l'arrera Torres.
Xo se ,ahP a1'u1 &lt;1&gt;11
¡,re &gt;lsllln
el nümero de bajos que habo!a 011 ,.¡

•

!

.

Jesu'sCarranza

lº""

,

De p·tedras Ne'gras
- - - - -- - - -- - --

■--------------

-11serviclo E•~•clal Directo

·

sa1eun contrabandopara ri.T.' u
f

Murguia completamente derrotado cerca de Uruapan

Por.,
VIDA NUE VA
MEXICO, enero 6.-Com~ntnse fn.
rorablemente en los f'lm1Ios m1111area
,l n c·a1,t111·a de IM tm;ortantes plazss
&lt;'e Sn1ti110, \IOlllPITt)' )' Tam¡&gt;lro. s ,,
11iro qtte r11rron emc-11ndns por '"'
rnerzns rnr aa ciStas '''" las defend!an, las ('ll!lles em·ontri\nclose impolentes ¡,nra resistir lo; l'orm11Iablrs

&lt;omb:ue quo hubo. Se dJ.rp IJ\lf' ¡09
a t~' ttlt"s el*" que tban a t-Pr ohjPto, hne nrnnc:lstas lll&lt;'if'rou 1&lt;.&gt;tdstenC"fa rn
-~-pron sin rombatlr.
r!rvicio Ctpt.clal Directo
aqnelln ¡;oblael6n; icru dcs¡rné; do APREHENSION DE ENRIQUE BREAl' abandonar In Jl0blaet6n de ~ron.

tencia.
No es verdad cuan t o s e ha dicho a ese re s p e cto. La s Servicio Especial Directo
Par~ VIDA NU EVA
clases humildes anhelan ; como cual q uiera hombre, sa•

Para VIDA NUEVA
1 1
to, os o•
•
•r
PIC'me-111os de , ~11Prl'a, sino Clll\.1 tnm
MEXICO, enero 6.-·El general ('n·
lir de 1a penosa s1tuac1on en que los ha coloc ado la man o
b ll·n c·argaron &lt;·un !Os ar,· h'1vo1; o,,1rtn- J!:.&lt;to Contrera . C'0n 1111merosas rucr
inexorable del destino; pe ro a esos nobles deseos se opo- mad:, Snn Jerónimo, "' general ron- ¡¡ohierno ~fe&lt; tnaron. QIII' los 1·,•bel1li,s EAGLE PASS,1 Tex., enero S.-t,;nrl- ,, ••.
'
:i:ns t :OIWPllf1onlslni-:,
enrontró r.&lt;irc-a
·
desen f rena das de las que se desig- ,·en&lt;Ionls:a Alfonso g,intlbi1ilez, 10-¡•no turte· on ttem110 •le llenrse sus cjt' • nret Eda, t dn1lnhnrnclor dp ll 1'
EL CO RRES PONSAL
nen 1as am b .1c1ones
di"
l'r1u1
pan
ni genHnl rrh~ltle \lur.\duana d o Pied ras &gt;kgraij, 11ohtari6n
· v·,teg ·1adas.
j A"r6 torl.llr le retirada n 1111 1111¡,o.tante pertrechos &lt;le A11•1·r11 y •'stcs, Pn ~r11n cp1w sta u t-srn, fu¡\ t\nc·arcelado hoy .11.\1\C'O ANTONIO \' &lt;'LEOPATll.\ gufa. Xo. o~ame &lt;1ue estr jefe ha
nan Con el nombre de Clases Pr 1
~rupo de carrancistns, que se rrPP se &lt;-r.ntidad. Qllt&gt;( 1aron &lt;&gt;n i:oder de las
bfo JU-P\ ;~Ho 'el ataQu&lt;", y oc·upeba ma~
Desde la conquista se inició en esta h e rmosa ti e rra cllrh;rnn rpmbo a la Penfn:-.ula de Yn- fit"rzas·
ya t11rd~ • n dieha .-111,Ind. Al mismo no ha sido 1,:ualntla nt sl&lt;111Irra ¡,or
1. al•.•.
.,.,
nffkus !JOsi&lt;.'1ones, las ruenas lcn.Jr1
una guerra sin cuartel contra el débil y continúa toda• catlln.
Tombi1'11 se menc·lonn el rcsrn,c tic tlen,:.o._ las autorid,tles oarr:mclsias t!uo \'a,11,.
1ogrnro11 clPrrolnrlo dPsbaJHJuntlo fiU.1
vía ese antagonismo entre los representante s g e nuino s
El i;eneral SantibAfiez logró oa¡lln- 111:u has seilorltas r¡ne Ice carrancista, i de la &lt;·ttt1la&lt;I emper.nron n hucer lnves- -- •
furrzas c-n dj!"tintas dir~cloncs, bu1
1ar al grneral Jesús Carranza &lt;·on nevaban c-oi~ld&gt; de l:11-1 fll~tlnt:u, 110- tlgnrtouc.t KO~►l'e .in BllPtWl'to ('OTill_'a •
vP.rHlo ,1 1 gpne: al ron la mayor parte
de la opresión en aqu e lla época y los descendientes d e 1 todo su hsta,
'
1o ).fayor. A tOdo3 los l,lacioni&gt;s '"" dontle hal,fan ~,
bando
de 111"17., T1go y ganaclo !'llVlU•
d,.
clla9 hn&lt;'IJ. Tan,:;auctruaro. &lt;on f'1
~l., ur PiPUr.i~ ~egras a Texas.
los oprimidos.
jirlsionero, se les formó acto continuo,
objeto de reorganizar sus tropas, 'Pe·
ro la in,:esantP µe1-sP.('udón dA CJU8 fut'•
Como una prueba que podemos presentar, acude a 1111 j111&lt;10 smnarlslmo, lgnorfindose la
La m!lg-111fic&lt;'ntia df' In 1,;lvlliz:1C'lón
nbji.to lo obligó u fit1tlr viole-ntamente.
nuestra memoria un proyecto de educación presentado sentencia &lt;111e haya recnrda. También
de Ju r. ntlglllt ltomn t-tf' 1:.clmtr1r:'t Pu
Me &lt;·r.l)turt&gt; a l 11eñor Jgmwio Peral.
clr-lanclo rn podPr de las fuerza!5 de Ja
:a pe h1la l,l.\ll('O AXTCl. º10 \'
en 1912 por el doctor Manuel Flores, que consistía en oue es ,obrlno del jefl• rebelde CaServicio Especial Directo
ronH•11c ión g,·an rantldncl de pertrP•
('l,EOPA Hi\ .
,·hos ,1p JnlP ra que abln&lt;lon6 en st:
cercenar del programa de instrucción todas aquellas rranzn.
EL CORRESPONSAL
prr.dp!rnda fuga.
1P.i r~• VI DA NUEVA
materias que, a juicio dei ilustre galeno, no eran nece=
ME XICO, encro,6.-romo tRI pued~
EL CORRE S PO NS AL
sarias a las gentes que se emplean en las duras faenm; De la Pren sa Asoc iada.
&lt;ons1derar.~e IR dis,&gt;os1rl6n que mu)
WAS HI NGTO N, enero 5.-Oespa. Ser vi c io Esp~cia l Direc to
&lt;n bre,·e será de('retada por f'1 Pre•
Artj). r·l~~ancln. ,•Prda&lt;1 r helle&gt;ia pll'
del campo y proponía que los años de estudios se r e clu ,
c.hos otlc-fale,; tle los ca rteles ¡¡enNa- Para VI DA NUEVA
f
fl&lt;len1e
Interino sefior l&gt;ulullo G11til•- d,.11 art ·nlrar!-"' en ~1.\fH'O J\~ "TO. ·1t 1
1
jesen a dos y que sólo se estudiase en la mañana para
Jrs de Carran1,a C'n Ve1acru1., dirlgl-1
ME XICO , enero 6.-Hn W•gndo has
rrez. r-or largo tirm;o se ha dejado Y C'L'•:Ol'ATR.\.
que por las tardes ayudaran los educandos a sus proge• dos a EU agencia. esperlnl en est 1 rlu- ta nosotros el 1umor de que los Jetes
r.E'ntlr el funesto Influjo que los jefes
polítlcc,s han ejercltlo en las diHlnnitores. ¿ No tiende esta manera de pensar a privar al dad, &lt;'O nfi1 man la aprehensió n del ge- rarranristas intentaba..n dnsartlllar los
tus re~ione~ que 5&gt;8 les hnn enromenciudadano de todos los conocimientos más indispensa - neraJ Jesl1s Carranza y la eJc-cuciOn buques que ronstltuypn la Arm:1da
do todo su Ef..,.odo \fn.yor en el Jstmo ~acional, porque temen, y &lt;'0n razón.
di:trlo. El nue,·o decreto de w1e se hnbles para la vida?
&lt;la T&lt;•huantevec.
C!tlo en c·a~o de tener &lt;111e I rnnRf)Ortarhló anf 0 ~. liene J&gt;O:· objPtO In !-.Upre-se Car.anzn. y lou sn:,o-,, tle tierra flrViene ahora a cuento el p r oblema que nos ocupa. Por
Rlón dí' Ja~
nturnl!i polhica~. 81 1Ie1 ga. a rraliza
e
tal di,.i,posi&lt;'i6n, se haE:\'
El,
CIXE
AI
..
CA_í-:.\R
se
cx.hihir:.i
n•e
al
agn~,
"ndieran
estos
elr!mentos
todos los medios se hl\ tratado de despojar al ciudadano
el s{\bado In mnra,·il.a del ch1Pm:1t6- cstorb::.r cltc·ha maniobra.
brá da:lo un ;.aso gigantesco en pro
del único elemento de que disponía, de la tierra; en las grafo, "\fn"í'O Antonio y ('lrop:i.trn."
EL CORRESPO NSAL.
Servicio Especial Directo
de los derechos del pueblo, flll" nnrll,..
postrimerías del gobierno dictatorial de Porfirio Díaz ,
Par:, VI DA NUEVA.
('Orno , $OS P8Qllf&gt;ÍÍO!} tiranos &lt;oncnk6
MEX ICO , &lt;eero 6.-l!uy pronto I!~ tle 11 11 ,,aners. tan despll&lt;blla.
¡ LOS TU RCOS QU IT AN A LOS nu.
~_senciamos un hecho significativo por demás.
g
v~.·=,,~,u.
r.&amp;Hc , m•
C08R ~ !'O 'SA
-Si'Uo•.C ANO&gt;l!.$
- -'"En el l.hsií-ttu e Jn, a a lkC ar. St: por t ,: ooerna ,
JI'
m11c1lo9, ren~s &lt;:argudos d~ abundau'"
_ _ __ .,.__ _
~ •
dor
el ~~stad..l), ql!e un _terren o ex t~ n s o , _sitcad¡¡ ~n In J ,f'\ ¡J
;
tes 1.rot:sionr llernndo nst mismo
EL PAPA y LA GUERRA
De la P rensa Asccla d.l.
,;rJldrs antlc1J(l 3 C., pertrec·h, s d~
COI\JSTA NTI NOP LA, enero 6.-t.a
mar.!Cen 1z,¡u ·~u del rio de Santa ~\aria, c11re c 1a d \!
b'tlerra
ccmo
p.1.ra
ua:-.
Jaron
expc_
(
.}¡ROM
A,
r--;u,ro
t;.Adem:\.s
do
Jns
r"'B·
sr&lt;
~e•a fa de la Gu_rra t ll''Ca. e.x )1·
duenos legal-es • que en consecuencia se le Jeclar:ib.1
.
IJ
e
ión,
mar1...,h;.;.11
had:i
ln
zona
rn
QUC
tmert:r.
c·ordinle~
que
el
nm;.i,,radar
dJ()
h•1y el 61gnh.• nte ·:irl!':
baldío.
•
.,.
E"' c-11('.Jentra ,1 nfic-lco ,re In~ fuerzrt.s Gu!Hermo r C'l rr-r .Jorge dieron al p.,..· ". • u&gt;:stras 1!"opa~ ha.t1 tcm lo ,:,
&lt;nrranc:!:-tas. Son tal m&lt;Jt.iY'"'. MO cree ra, promeUéndole su ayuda PRrn arr~ ,\rdt 1n11 tpob!ar10n ror Ulr:i.da 11 No•
Tremendo fui r. l susto d&lt;1 los poseedores y grandes las
&lt;1ue la impcrt:mte J,lnia ele Yeranuz glar Pl cunje de pri 8 1mwros. iucnpa&lt;-1 rr.p;:;fP. d~ 1".ars1. f"l ,-.r1mero del n
dificultades pa 1 a conjurar el peligro. Llegó la funesta
(St:í. sie::.:lo t•J ohjetivo &lt;lo J1s f\ 1 ''zas¡tndos pnr:i ('! st-rv!rio. el \''.tt! .1u hn 1'1•1 t:staba t íl'm.\l&lt;ln. por el ~ene Q.
noticia muy rronto y al mismo tiempo se supo también
(¡lll] mnnclan loa jefes del eJ~rcl:o Con, C'~tado ra•fbl••ndo otras ""ºnte~1n,-lo'!\f'F: z,r.fir"I. c·Nl 3,000 inr:mt
, 1. 1, , ,.. .,.
que
gobernador trataba de vender las 60,000 hectá•
\"e.11&lt;innfg-.n
fa\'nr:1hles dt" las demás potei:rlns h.-,. &lt;O!=;, t els caf:ones clt' en.m ~11\n Y r1o.
EL CO RRE S PO NSAL.
ug,·ranteF.
an1rt:-:1lh:doras.
ret1s denunciadas, a una compañía americana.
CE DA

61
11
, tr•rr ,. no s o '"

70 horas de combate rnerc;n urrrotn•
~-MEXICO, enero 6.--En una '), equ ... i\a clos. capt1¡ri111&lt;lt'tie la p!arn; 1trn violpn'•. Pr•~ r~~ Aa 0 ci ::i da •
POblnción del J&lt;Jstado de Oaxaca ' 11a-: lo fut' rl ntftflllP, que !ns tr&lt;&gt;t&gt;as doJ De 1c

º"ª 011

---- •- ---

I

Magn1'fica d•IS-•
.
.,
pos1c1on

"ª''"'º·

Desarme de la Mariu
• ••
• •,.
na Nacional
SeInicia gran activl
dad enla Campan-a
Contra el Carran•
cismo
l
0

L \'.UPUEST'11.A
- TfRAl'i'IT7
111 Ll,

or

l:

Noticias dfi Ia

guerra enropea

~i 'A

L.Lrt•

(IONES ENTRE LO'! UÍ.,RALES VILL
. Ay
GUTIERREZ

e;

Algunos propietarios se acercaron entonces al nuevo
dueño y lograron rescatar s
~,, comprando de
nuevo su patrimonio.
Hubo un infeliz que no dis
1a e os recursos nece ,
sarios para volver a adquirir s~ terrenito y y preveía
la ruina completa en que lo iba a sumir aquella operación financiera llevada a cabo por el inflexible gober
nante. En medio de su aflictiva situación consultó a sus
amigos y éstos le indicaron el modo de parar aquel tre •
mendo golpe.
,
En efecto, una carta detuvo el golpe fatal, contestan •
.
'
1
1
d 0 e 1 a 1to f llnCIOnarlO
que eYantara Un pano para Ve:•

1
Un telegrama del primero
Reparac1on
•, de v1as
, MONTERREY EN PODER DE LASFUER : ?:;:~!~t~~,:i t: ~ Z1:~~~~::;i,
-

-

~- -

- - -·~ -

·•1· 1 sitio. qur empt•z6 el 29· d
termi116 con In. ft: a el

-

&lt; !Pml}!'".

■• - --------------------

t apec ia l para VtDA NUEVA

WAS HINGTON , enero s.- 1•:ur!que
r Llorente: re~n•entaute C'on\'enelonlst 1 en \\ a~b1ngton. anunrló h0)' &lt;'I
1·cs111tnrlo •d el slgnlrnle (Pleg:uma G 1
11,en1.;ral Ytlla. rnvlado clt-J "('u1rtc-l 0(•·
ner,•I de IR Dh·IRi6n dc-1 ~0llf'...
1

•

férreas

"Ttago PI honor clr informar a us' el oLe lo!I rumo e,:; &lt;nl' drcul:rn f'n
~e r vicio EEpecill D irecto
Je~ J•;stat..los l 'nlrlos. rnsperto a la tl-

rant ~z de rrlaclouP~ Pntr pJ Prettidrn- Par., VI DA NUEVA,
te G1 iérrez )' yo, son absolutamente

fl!sor:, SllJ)\l('Sl0 que C'lltft&gt; nosotro~
MEXI CO, er.er.:, 6.-A 'in dr. ro.e
der a la cnm niio, ,.011 ¡o ,1,:1,_. 11. •,¡¡·t
existo tl murar grndo de C'o clialldnd,
,,
"
,·1rt-,,1 1&gt;0•!b1... •·r:111ue, ,uadrlll
&lt;l

0

N
[
ZAS DE l CONV~NflO
~

A
J\

v

-

Noticias recibidas en el Departa1Jento de
Estado americano

cuánto le correspondía: así se hi z o~· le fueron señala ,
J
)' 111te;,tra• relartones O!ltlnlea J' ¡,er•
~
111 • trobaJnn ('Q!l lolh n,· h'ldu,I rn
dos cien pesos como pago por la nueva adquisición d e ,onn leR son rullmns Y excelrn!es.
,
f
•"r ¡ ¡118
· t or Ins son n bso ¡tttatne11 , p tT•t1nrar el F'e rora:TII '.\lr-xicano, rroC º1nco hectáreas de terreno. No falto un ambicioso qu e a - · ¡ "es
¡
·habletnt•nl c·on ,. 1 obJ.(·to &lt;\e utilizar
•
Id
'dºt
d
•
t:'l•n~ d esPn tld o,yyoü b Nr1.roy1e.!icilitara 1a suma est1pu a a con un re I o e cinco por (' LO las flrdl.'IH'B clrl Prr~ld..-me Gut¡¡;. \IN ec-rvicio8 1·n In ('Onflt1('{ !611 d11
ciento mensual que acabó de agravar Ja triste condición rrc?. l'if'ndo ,u suhordlnado. Po:- lo CU:\!~ o dcrrai,G tac: ner.c 'd['d~ (lp la
de aquel agricult,or. Por tres meses se ause nto, de 1a po a l111fO, ¡e f;ll 11 (O (]'le. 111&lt;&gt; hº,,gn" ¡ ¡· ª'"')!' ~"'llera, rr-yf'-1: 1o~·n 1111 la. .,"'111'.lna r(1ºcJ d d I
•
rtP nr ... :ir -t: ... lns tfrmlnos mAs PU1&gt;:i- 'X!m,i rwrrrt\n trrn,
ron t--&lt;li r-"'~ U•
blación para ir 8 las pro f undi a es C as minas a rcu - p:i o~ P!-G" tnlso.11 y malle losON 1'1111\0· lnrldo,1.
nir el precio en que el ambicioso mandatario es t imó SIi r• ,."
EL CORRESPONSAL
heredad, llevándose consigo a SIi hijo que, por :sta can
- - -- · -- - - - -- • sa, perdió sus estudios en aquel año. y así pas ó con o t ro s

1

~~~m,~i'~i.:

1
,~;~'~:le:i:•;; 1~ ep,:;·
to " hez millas al :,.;oroeste de ~Ron;
1
hulrilt
Le-s hicimos
rnetrocienWR
wu, r'os y lt&gt;s r:lpturamó~ ,elR "'afhncs.
".!--::-g,ín lnfo1mps etc- ErzPnlln, Armenia tnn:n. ¡:-::ran,Ir~ t ans:¡lottea ~~ p.:

1:,~,~1

¡

i-icr.f,ro, 1hc~n\'IIJF, 1:flt:'tn Pn ,. ·ninu

:ar:. nllA."

s

Lr:; Ruso:; ALCANZAN NUt:VA
VICTORIAS SO!IRE LOS
Er~:cicl porc• VI DA NUEVA. '
tropas_ ,In ,~ (°On\&lt;llrlón rsinr:in en',
TUR COS
1 ¡os ¡;:111 tos r!'On t .._. ¡".·º'I E&amp; .. r,al poro VIDA NUEVA.
WASHIN GTON ' enero 4 .-.,, 1on t •· llfSES ¡&lt;,l1 ("
rey. ca¡1ltal rl el Est..·ulo d e _!\11C'\·o n1uH·101rn d es arr 11 &gt;a, Y c1ue&lt;' ¡ lfalH'OI 1.QNORES,encroli.'-l&gt;osll• hst.r
J f":()ll, y llrl\'f.&gt; )'.tl"a el control dp lns l'P ror11rrllno f'IT\tr(' In rronLero nmc&gt;rl- ('r'¡ "'llOaS turras quP !a ~Pmann. l)l a
;1dadr, rron1:.crtzas el+! E:tglc 1' M, ("1,tl. y la rh1dthl de \t(,...;lro. vf:l •.\ton-1.rJn inyadiP.ron Husia, por rl {':.\n,·!,I
¡ y ,fatnmonr, :1 h ora {'11 IJ.•~· t ney y.,~·
~ 11111 o. pro Tl 1r-'1 (tle~:11,i
1 ,, , P8·1hm• sufrido pJ p~M (l¡¡ lO!i rte.srt.tr .
r.,arr &lt;o
n ~ df' :OB cnr";.1ndstm,. rué ovnrunda 1011:,.., tl
pu P !o~ ~oldad"~ r,,•i. no han 1-r. 1e •• 1
t-1 martes, de n• U !'t}r) f'On Informa•
JllC'f' f¡'I(' h1 ( n11+ur:i de ,:antr,.r .. y t
• O t•aptnrt11)11•;•• iuy ..r. Pn desord
IJÓII oficir.l que 11w,6 boy
I l)p¡13 • ta- h~ &lt;lrdo II la 111,•1·,:,s tlo la ('onven,' ¡1eHl'guldos por lo• lUJOS. IAJ colt111
m• l.' ' clr E,tndo . .,,,la not lr!n lgnl6 1•i(. l una he•' i ·1ra ., " a~ue tle Tem- ll~ tc; 111U1a ,¡ue o 'Ullú ,\rdilhnn, l1a.
II lil ••J!,;Icad:, en ,.¡ "Xew York
Ti-' ;iro por"' ~CrtSIJ'. eimnllt{lneamente, ap•m.. tlos &lt;l!a,s, •116 arrojada_óe "01·,·'
mf',/' f'Btu mnlio.no. pr0&lt;c-dAnte ele Lu- 1 t·on .el plan Conv&lt;'ncitin s11t. J&gt;ani 1:t prh'.n •16n. sfl'g(rn 1,&gt;fl. 1l0 pnchns o r a.muchos que se hallaron en idénticas circunst ancias . ~ l\o
I.J redo. al ere,to '"' &lt;1ue los generalrs·ror,tnra ur Tnx¡,an Y un atnque rob e , •• rlP Petro~rad, los (Jlle agregan ,111•
es éste un medio poderoso de que se val e n los amb ic ioso s
\'llllsta.• r.art!a y vatdez hlblan to- Ten ·,o ¡,o el Snr. 1•1 plnn ct• In con- In repetida columna •• encuentra en• dº
1rnt' 1 t'altlllo ~ lnrtiP ido tlllll Sr\'f'ftl ,rn&lt;i6n t·om ; ,·e11Clt- 1,i'illlPrO la c-ai,tll• ("E' f fiH1a Pll un rtrrulo do hlorro, PUM
para sumir en la miseria, e 1n 1rccta1nente en la igno• 1
dPl'fl)t(\ :\ las l'nPrr.:u:; rlf' Carranza nl rn rlí' 1'nm111t-o y Tll'.\POJ\ y lle~pnh:1, to~, rusos domllll.lll JOK principales (':}•
rancia, a los infelices que obt ie n e n de la tierra IQs fruto s
;-;m e de ~qnella d111Iad.
r Ir.s troi'•• ele Vi'ln. 1·e11nlrln•. hnrrtn mil•os.
con que se nutren ellos mismos?¿ y en tales condicio
('Ollltl ,\[0111rrrey c·'trt sclamrnte n 1111 lltil(IUP l'Pr rl Xoqe sobr,, ve ·¡¡ .. Otra tic l¡IR columnas, que c_ruz6 por
,
•,
)
f
Servlc'o Esp c·,• 1 Directo
Servicio Especial Directo
11-1•,r. 111 ¡, 11 tr1s 11,,, l,H r11rr1.a," dP 7.a•'1~!&lt; lnmedinch&gt;llP.:i do Snri h.amyach,
1 ' 11 s1nnc· 1n a 1 N·.,r I"•· &lt;l"•· "ni
11 11·1 1·or"
nes podrá un ciudadano d e d 1car su ate nc1on a per e c'
e •
,,. ·
·
'
·
'
·
º
o t
Par:, VID A NUEV A
1,¡j&lt;' "&amp;".""g¡,n \lOtli"iA:-i '"E&gt;dhitlo.., f'n ('l 1 JHlia ntn&lt;ar:\n PI 1uip1~; 0 ,or PI sur y y ror el rarnlno de l&lt;ots, sufrl ora
cionamiento intelectual de su familia? Con rat(°n gran - p,.rn VIDA NUE VA
MEX IC O enero 6 -En ,,1 Iinporlnll•
.
.
t I' 1 1 1 stl
\'
o,•,lo
J&lt;1r.-ot~p~ormln,])UP8IIIIOJ!CIOSCJ1er-.
Pf¡.al r nnH&gt;llto 1n ·,~.IHO, 1/l (O fl 11-1
.
1 J' 1
1 1
1
' .
in
desca11so
¡
or
q11e
ti,
¡,,,
:udo
de
G11•11aj11·,to
om
"
mnnlflerto
,·anam·lsl·1
ele
qne
el.
P!'S f &lt;,, Ie ,·rr Ito, &lt;e fosé &lt;o• t que 1cnm
1 leon a r w1L1 [ Or 19~ [11(':'Z.'\S &lt;1B (' arrnnz1 P 1 I 1-'I
lllchan
actuales
S
llombres
,
¡
I
¡
.
•
'
-'
•
·
~
1
I0
de los
1
1
0
1
6
ME X1Co , e nero ,- &lt;lr nol r n11 ac · rpc-o,,Prse va lo 3 ó[litnos frutos tlé h~ •
d
r r o&lt;:arril tnire Tr•1~ui&lt;'o v ,1ont~ Jlt1' on A. ro umna, u &lt;'lll&gt; urac
I
1
1
'o
1ºnme11so
de
q11e
se
rod
ea
ro'"
los
sos
¡
.•
.
•
'
¡lfa
&lt;
rt¡lllt'-8
,tJUP.
fUCl'i"Oll
e
PITOta
Off
n
•
,
·
'
,
·
¡
lt
brant a r ese Poderl
"•
q1w revn l11d611 l'1111 \'Rllr-sn lmciontla di'•
1
l'l'e¡· no ha ,Irlo cor•1qlo ,·ontrntllee rtl • ta .111&lt;·nte por os mosrov n•.
. t d' t d
fi . qntrlcln• eu lit &lt;·at&gt;ltn ' dc1,, Iuentes
b
·
, ·o t"' ck Salt111o, t-:r ~lr(Jsum-n que a~
~
·· ,
tenedores d e Ia ex t in a IC a ura y como me 10 e Ca7. mere&lt; "11 ro111ple10 &lt;:r~ ltO, emo,
nrmil•atla San )11~11,,1. que &lt;·nenl:i (·01) f:iorzu .) di' Vtll1 a esta hor:t, )'O ltO• rectamente , •• • nOIIClus l'e&lt;'iblclus en
OT RA NUEVA VICTORIA RUS A
el ge- m,1gn!flrc.,. w renos
ru,, repartirla yr•• cntrul1o a \f
rl nrp·•rtam
11'0 1le ·sns· ngente• en
• In• lnerzns
n 1que mand1t
·
, ·
. onItl lTPV.
.. •
recurren a dotar al ºindividuo de un pedazo de terreno 111,10 qne
,
d
d
d
I
urrn 1 l·ranr 1sc·o urna,
e1g11Pn avau. rnultntiv..me 1,t 1, &lt;•nlre lotJ 1nc1fgr11n~
. ·
.
rl &lt;·am¡1o.
arrebatándoselo 8 los que se h 8 b Jan a uena O e as ,nudo ba&lt;'ln ll &lt;·n11itnl ctel g•tado de lqne habltttb•n en ""' eontori1os. Ln ,\ 1&gt;11tl1111nc-l611 tlctOOS a conoee1 la
- - -- • - - - i\1lem~•. los rl\ROS lnfonnnn d&lt;1 otro
fracciones más fértiles, quitándolas por medios violen • ~lnalon: "'Jor &lt;IP e••· ftterzn• ante•¡ nlcgr!a de &lt;·•tos l'lltl lnlllfllKll r,J \'0'81' 1 n~llll1' de h 1·vnr:11nel611 de ~Ion'.
l•'.I Ril,nd,, 'I sn e,ldhtr~ &lt;'11 el ('ine ,1, 1orln aknnzacln ,obre los nn,t~l•·
·1g11os poseedores.
clr. lnlrntar e l ataque a hrn fnerzafl re• cluri'1os dQ una rra".,..(111 iln tiprrn há,-~I rn ,.. &lt;lada 11or &lt;·I r&gt;tmnrtnnwnto el" l•,s- ..,:r•liwr ln moJHr ,,,..:t,•11la
l I rn~ Pn PI c·ru10n ele llzHol, , Pu los Cnr•
tos a Sus ant
u:,
l
quo k" ia p.\ tO!II. El f"jl·rclto del ~mperudor l·'rHn•
,
I
t
1 • • t • 'bºI
b
beldrH que rn enc-uentrnn {'n ur¡nelln ,·'n11t0. 11i1r.1 ~trnrlrr n tocias ~u,; urc·Psl• in,º·
:lroch,~:clo lw i tn ho¡-·.
No sin razon, actua men e, e mas JUS o JU I o em ar 1e¡¡l6n, rirn•n ('Ollferenc-tnr ('011 el llS tl'&lt;k•.
'
1·11 11:rnsnj? fpch1&lt;lo n las 11 tle ,.,
,-,: •o .)os&lt;•, 11u• OPl'l'1' en ... reglón,
'
---~•~ - - SP hn pllNi t0 &lt;'11 r•ompl\'tn retirada ¡1or
que 1lOy 1ll • t1 vor Al rt1 posible nnn rol1C!llnel6n. 1
EL CORR esPONS AL.
no&lt; he, ('11 La redo, ti ::O &lt;¡e dt r 1em ¡1rr,
ga 1OS senCIº11 OS corazones d e 1OS Cam peStnOS
~
un f'tt1.611 en que la nlev~ ahundn ,.
1
bran un corto espacio de t erreno teniendo &lt;111 e compar &lt;on rl hnmnnltarlo lll'Olllóslto "'' P.\'IIII:'
----• ---'"" o sabl'I' qil(, '' dl:t ~!) la• faorzns
cloniln nnn fnorlP. ncvnda nzolo el rosderramnmlC'n·!o dr sangrp,
·o hay 11 ¡11 ,.,111111 ¡i•I! ula haFtn aho• ele C't'rrnn1.n ('H&lt;'uArm1 \to11tf'1Tey,
tir con el dueño de él, el f ruto d e sus a f anes. N a da pue• I RIInútil
•
tro do los •ol_!!;dns,
11nle11es, 11or ntn
lo1{ra Pl Jefn &lt;•011,·r1wlonlstn. quo ru, 1¡1111 i,;11pc 1·,•" ,•n Iir.i·n,o
111·:1 n \l.\11· Jl,\'(1111lot r &lt;·on c&gt;llOf. lo:s nrc:11
1 ,·os. 1Al'{
et
•
•
'
d
1
·
t
'
·
11
partr. i:io11 ntnrn 01 por 1R. rf• 1aJ:nar•
de hacerse ali, Slll per1111sO e prop1e ario Y S I eva 3 11i'¡·on1:on Sil nrllfll(I hostil y reronoz , ('() .\~1'0~10 y ('1,1-:0l'ATIL\
fnern,,. dcl ~•1wrnl Vllln '1 ,..,. ' iempo, Servicio Etreclol Directo
din y PI ll!tn,·o.
cabo una mejora, como abonar el terreno, c e r c arlo só rnn ni gobierno (·111nnudo de la ron- -- - - Vf lti'III arnnz:indo "'"' SttT sOlll'I' ,1011- Par:, VIDA NUEVA
.,: opodrrarso de ••te paso, lo• r'I
•
d
d
ll
vrncl6n
Soheraaa,
l'll&lt;'rle
aflrmnrR('
11,rre,
.·
Lo~
t
r
r11r.a.
ri11e
11,~garon
11
La,
¡ 1OR m á s
,
f:(l !i t,e,wn 1
,a Jo F,U d om 1no
l 'td amen t e, e t c., s e corre e 1 nesgo e per er aqu e o s es .. quo el Eetndo de Slnnlon, Integro, en•
n lll el :10, ¡J1·o&lt;•r,lrntes tl1• ~lonlcrrcy,
MEXICO, ene•o G.-1 rrsona• que RO i a llo•o• oumpo• petroleros d&lt;•I hnpefuerzos, aquel dinero empleado en una labor qu e 110 les Ira·~ en un porrodo de paz; ,,ero SI
\'Cl!l:111 rari&lt;ndnR ron l'pfnifado, me,1, di &lt;"PO blt·JI lnl'ornrntlns, nos dire11 qnc• rln nn strlRCO. cerrando ron eso, olr:l
pertenece; de aquí proviene que muchos se conformen por desgrnc-In, aquello, Jefes roc,hazan
c·a•uJS. 1,;¡ 111!s1110 mcusaJe tllre &lt;1 110 In el 11•rrilmio "" Te¡,lc ~•t~ rompletn- l,10 Ins f11&lt;'nte• que ton 11ece,n.rh1, lP•
.
•
las propml&lt;'lones "
"lle rl ~eñor Hue ln~
ferroc-arrilera.
f'llll'P mflnto J'O( if1t•w.do por la1:1 íu&lt;'rzas QlH' ~on O Jos Aj~rcltos nustro-nlt&gt;llllrneK,
1Iny • 1n~ Rl•i• de 111 moílan., "ºntra ,'• 1·om11nl&lt; 'H'l6n
con lo poco (IUe da la tierra¡
pero no suce dera• 1o, mismo
,,
rlrn~n harr.rlPs, será.n btldos &lt;'0n to- r¡i.n míltrimonio Pll c•I t-mntunrio d \lÓnl('lTPY y Tnmrlco hu. si1lo ,·orlniln mn]l(ln rl p.rnl"rt:·1 :-..;a,ttvldatl Alvarrz. · ¡,;i-;to, •dn , mhargo, no r,g Rlno una 1,ur
en una parcela que obtengan en el re parto; allí SI podran do rner¡;1R, 1•11 comblnncl6n r.·011 ln• &lt;111tt1ln!u¡ie, de, 1ll 11,, ele ltnlwrlo ,•ele- y n1w s11 hn ,11,ru1wlo "los ttenr&lt;1. 1,;1 {xlto alia111.odo 110r ltts tropn• dPI l tr ,1,,1 11 11111 ru,o. ron el Ite,·ho c1,. l!a
llOner todo SIi empeño para conseguir una cosecha abun • fnerzn• q111• 111un1l~ rl general f'rl111C1 hratlo ny,•r f'lvllmrnt,•, ~I si•ílor Alfr&lt;•· C'omo re•11lta1lo el• la rofda ,,., llo11- jl'fe ,onvenC'lonlstn se rkbc• a 1¡11e ~•- her herlto rr-troc,·der a los tnr!'os y
dante .que satisfac:ra sus necesidades y cuando logren ver Rh•rro,, hns t R. f'i:tPrmlnnrJos, puPS Jak do C'ordno ron
\'lrliio!'ln i,:piloriti trrr&lt;'Y rn munoH ele 1a►1 fuor:i:nR d1\ ht '"' J(07.ll dn g: nnflo1. elmpnttns eu t'UIU&lt;' loi- nm,trlaro~, los rnRos dominan 1;,
"'
r 1r,r7,11R lPO\flp, f'Hrntnn (·on gran!lr!" ?ilnr~nrlt!'t Hnmos.• l&gt;i•t;P:inws dios 11-• l'0n\-Ml{:rm, "1 1 Pi'lor Llorr1111•, A~&lt;1n• lla r&lt;-1,:\01wA, r hu nrorNllflo ron rHN- lf111 1n dn lo-i lo gm; :\1a1.t1rP0!4 qu s@
realizadas sus esperanlaS, habrán visto
izarse dc fi • t&gt;lflll('n'o~.
larga fp!frldall \ 1;11 ho~ill' lr:inqu!l) te ('unf11lt•llf'i~JI r1,, (',~,.,.. CToh1ri·1\-l ¡¡quí, r.fa \Ollll'll lr. s PJl('lnigos {lpJ ore! 11.
1
( l'•Mu • I• 4u. plana¡
n!tivnmentc los anhelos revolucionarios.
EL CORR ES PO NSA L.
siempre, ti los nu,\'(IS CÓll)'l!f,rH.
; ()f(ll8l IJllP t1CI.' l"O do 111103 211 cl!us '" '
EL COR RESPONSAi,.

"ºº

El

I B l e t· , I
tn
genera ue na en OD mua e repar
s·1naIºª
det·1erras
1

•

'

flt
le

•

~11-1

Tep1·c pac·ificado

ENLACE.
'ª

,~~

~

___...,._.,,.., 1111.l (¡OIUYtbruN1$At.

�VISITEN LA GRAN TIENDA

DEPAITAMENTO PARA CABALLEROS
•

LAS TRES B. B. B.
El Carnaval Unidos

•

TRAJES, SOBRETODOS, ROPA INTG•
RIOR, CAMIS,._S, CASIMIRES, S\VE.
TERS,

SOMBREROS,

CORBATAS

Y

TODO LO QllE SE :-.ECESITA PARA
VESTIR CO"I ELEOANCIA.

(FRENTE ALA PLA'lA PRINCIPAL)

-•·

DEPARTAMENTO PARA DAMAS

(Vlenr dR Ji. 28. PlaJ1A)

TRAJES ESTILO SASTRE, SORRETO •
DOS DE PELUCHE Y CASIMIR, CUE.
LLOS V MANGUITAS DE PIEL, SWE.
TERS DE SEDA Y LANA, GUANTES,
COMPLETO SURTIDO DE ROPA BLAN.
CA, TAPALOS DE PELUCHE, BURATO
Y ESTAMBfH:, l~MENSO SURTIDO DE
TELAS VARIADAS, PROPIAS PARA LA
ESTAC ION

-

=
--

,

'

'

Los golpea de Estado
tos tunr !onarlos (';,•il,es qt,e elPr en
1h J)Ollda df' la carcel, ;, r"r úlu ·to,
Cuando se ve c·orrl'r a los hombres, v 1Pne mn ew&lt; 16u penal "Todos aQUA·
en pos de la 1ervhl11mbre, se- Indigna no~ tiU" 1dn bahrr r~"lbido de la i"v
flllel.coo la bumanidad. No pOTit"Juo• 1&gt;1 pod&lt;'r dJ) orr~ittar. ,fü•rí•n flrmnfen
e-■ d • que bubtt&gt;ra trance~" 11
qne¡o di..,ulaM'.n la 11rdPn dn ,lJ'l'e!lto o
Cl'lf'&amp;HII til)l"era mentt&gt; que el pl bnt· i;r!!.16n co una. p...,rson:i. : todos 3.l)UeJ■tltt04..llabfA ••lvado la Re~Obl ica, Y nos, ntin n 1 f'l , a.s'l ch un man'1amleuI&amp; llbertad. :Aea.so no fué llamado el to ·urorlzado por 111 ley rnclb!erPn o
pHllbla ,oberano a voCJ,r la C'ons1itu- dewvl-PSen a Ja. ; Pnionit a r!"'q;:1rla ·n
ella del afl.o VIII" So fué lla.mado o. un lagar de deumc:6n c11,(' wo ""'': IP•
votar el contulado vttaHelo Y deepu~s ¡:;almf'r.te se:\alado como rnl. v todo,
at bDperio! Y no t'1I eer Ubre e-1 ejer- lm al( aid,"'l y curcelerol'I t¡Lle ieomra«.--Ja aoberanla ! Lo&amp; fran~Ps 11n lla• vlnl('TeD &amp; IW! 1\it•'losidone!!i de lo.
~ n la. gran nadón, y en e.sa.B oca- artf(ulos Jlr&lt;'Ced 12 ntea, !&lt;.trA.n nm &lt;i ·I
IV.

■lollliJ

!lent&gt;n &gt;re~ onclPm io!I &amp;cg11hla~ ro11
los encnl~.:&gt;" d~I E tn(lo. r 11!1 1 •1 o qtte
l:•s na;....1.- :lf!var Cut'ra •le la11 ("oru:r,
ra :· Sl mJUPl!afi. cJ:irna11 (·l)nsplrab:u:i
rP.!lhu,~1
contra. h. He,1•.iblt(n, :1orqué ~o•" 1f'~ cn1rf'g-ahn o 1011 •11?1un~lee &lt;'Om ir.•.cnt• s' • f-'oi- &lt;1nl- e lP lm
r•&gt;n\a 1;.1. /"fü1 do PXtl"aftn.mlc11 ri sin
.,u1 lo:!' rln tlefene:1·1
fl pdmPr c·lin;:;ul ,1a!Jfa &amp;itlo en vi ~o
lif"m 'l un Jai:oli1110 mny ¡iroumu'h\dO,
!l. t1"nlJO~ en que , I jur:ihinlsmo ,jo.
mlnat .l. 1-;n L. 1ornad1. d"l ,·e1,,Jimln
rlo, r:ur.ari:i•
am r 4'16 :a s 1¡;, :1111 ¡.
•rm:; am ~~. ,..¡ 18 brumalio lo~··•:•

1

r.!uos «loude pi:ectomhUL el etémento
AL$ACIA
· neltnico d&lt;Jndtt E~ 11lf•nsa y s•• hnhla
Al"ac fa t· f, , rl:'...a v t;J a en la ant' en !61' tt,:o.
g,!ed.:• 1. rltita.nt11 '""' ,,ln('o ,1rimNoil I
ruli ¡ir,•t nsionl"8 auguran 1111 11,11f!•
al6iOs 1o 1,;1:, e· ··1na ru~ romrcTJ,!I., ,•,) c-,nfllc•tn en1 P r.rf:"cln. ~- T-urr¡utl.
mris tanlc:&gt; tul.Ha. :1nes r1 ..1 o;_fr,lo IX.. De man~r qur el ,)(Oh!Pma dq orl.-nte
!'.ll rt, ne· 16 a \og rr4n('O&lt;.. iuo,;o · .:1&gt; ,.., e nbrolla dP nn~vo, l es posible-que
a:eTT'a:in ; -,r ¡ ,oi 10 ,h ,who o nUP.\"e- eobn \"enga ,&gt;tro ci,.oqm• t~n re~·\ mun11 ¡.,Joe. p.~ ~e 'tle1iado11 llr-.1 ill_.,;,o XVlf ,fo 1• Ju Ú1,•:1tzadón o,•r.ldf'nl&amp;I rP reha ta el
f,"rtF:ne.tt·!.,1 11 Frnt1rii,
enta,kn )or 103 grlegoa y 11~ v t'ja inM,cntr.,·. Jo:11 : anJ·1•!;1&gt;1, ,onsid,•nn \'fisión 61 ~¡t1tii·'., que oP-!iC,lrnan lo'A 1:.1.1
,pi,. , 1 tu' :1. e rr...11 l!SJ. , .-1r r! C'r,• '1.- , ,):1
iún, tos .,l, mane .. niegan t&lt;&gt;nerla c"r•
Lull
11.Mb..S 1 r~ sr- ar·ttan de
11 !'!Uizr.da y &lt;'!hu , on.·, c., rnplo , 1 ¡nl~a.. C•&gt;mpran .,c·ornzado~ podero!l.09
bticr. ... 11 11 \do (lA :a ,,nns:-r1;.c:011 P:1 1111 ,. a:1 l,IUnen PQ•'o mii"- ..., 1ne::-os l"h
el te·r:: .. Mo. l'1•ro es 1rHJhw 11ihlo q.~ c,1nillrionea de g1..J.a\dal en ,.1 mar,
la ~1 •·nrnlz:11 t&lt;'ln ,it• Al,at ft no s y ai:r-= ,tn us olllr-!as 11:ir.L la luPh&amp;
('OmplP!a.
lnm~uente. i:,11ta s~h"r, 111, &lt;'Omo aJgu•
1'on bo fJ11&amp;··, ric::' .,f. ...'l }' rfos, ,,1 110 •·orr -spon: !1.I•\• do t11arloS f"'HrrJ·
J:!,,·~.-je al.ni tum,, muy 'urn~••· Y ¡,f'O •. IJ:,D 1:1 1nn1do. 11;.;uno •i, ioz1 an-

¡,,

1

1:~_,1::~.

~

ren,1"'1" :r- 21m¡1f(tnr te I IVlllzac!ón Y I f'I nPoh~ltot lsmn A 1: q t1imna11a,....,
c1l)t11ra crlstlaua que tl1a rt,prOIN!nta, 1lme111ol rnntt11C'TH1: .p,..- '1.'lllana
entrartan en 1~01ponendas. 1acrltl-' fondo JP. nt1f'strJ ,,r1r.,.urthmjf' b nmrlu f'l Jl(&gt;,(IUPiio reino a sus r•11r.e ·-' co, Y fJllt\ au1.so no tPlljB mayorea . .
·l\'as f' hldrt'lplC':u; f't1attln'f.
1 rtamentos t•uf"ion:il~, se Junta~
Greda ,,u,..ntn, 1lea1b luego 1•on tas iel l&gt;E·llo es1if'rll1t11lo qnf' ofrec-e, ..._
:,. !l~·•f:is de In gente r u!rn {le! orlu~. mue hf!'!lmos, nfloi, el pueblo ll'lllO.
,\ ello ,-ontriburn ron t,k!rz.¡; 11ln du- !ralo.rulo de, sohrf'ponerse a aua ._
d:1. la vlrJa hl11torío. heMntco.. Todvs fotun!os Y a. sus nena~.)' d e ~
101 qoe han r.ecif,ldo 4:'n a11l&amp;S educ.1, r!Pn3m("mfll el luitar emlll-Pllt~
l"lón lntcko•·:l'll, sf',::;fm lot 1!1stema1'1 1¡t1f" ocu¡-6 ant1i10 en la historia.
L~clldonale~. en los 1¡11, O reda nPa•
L-1. labor dA V{'11lzl•lo~ •·Nmha., DDr
r1 C•], ,·omo rt:·t111,,.n1e Jo rnt-, la edu. r110 mi• rno, ~1-utn fl la mayorfa. 1 '9
r:' 1rm dt&gt; 1,,~ Utlflblos. 1n ~alvadora vo109 de 11Rl:l e-n rl mundo craU..
rl la cul111r:1 1n
rr,ne;1, c-,ntra las f'!l1tero, con por,¡ue su vktnn.11 Mlllll
ln.·aq,,arn. 'mrb.,,..,{
proveniente~
----- ..
del \i..t:1, ir.rrrymi2; n ,1.-,ndnmP11te tnl\
(Pa.t:t iL la. ::tt. ril:1.na 1

'4el

ar,

Obseqwo• alos)__tores de VIDA NUEVA

De

fa¡

u11

1..,

REMITIDO

FDLLETIN NUMERO 16

-·

los Misterios de Paris

!

CALIDAD
SUPERIOR

•

LEA USTED VIDA
NUEVA

.

j

ª

~ª·

•

Dil-eetor,

.

'

LIO. ANTONIO ISLAS BRAVO.

El director recibe al pti&amp;lloe _,
dos los días de 11 &amp; m.11,.-. ·

l ,&gt;

•
.t»br.abb

iMi.'a

N"l.\..wt.,C-"°¡4

j

'

•
fd"lilg1Uhf

'

.

lf

l' '

lllL OORl&lt;'l!:SPDM!'AL

"'

l

'

Compañía Editorial "Vida .,_
va, ' 1 S• .&amp;..
Apartado Postal n6m, 1181
T ABII'.A. DE .A.NUil'OlGa;

Pulgada de columna al me,$ 12.•
Pulgadt1 de column&amp;, cada
inaeroi6n. . . • • . • , • • ...

1080:&amp;IPOIOJC:

TINTAS LIRICAS

Por tres mese.,. . . .
. • - 4.llll
En Europa, trimestre, oro.,, t.lil
En Cuba y E. Unidos, oro.,, 8.0I
Remitidos, un centavo palábra,

....,..,

,a

Todo, los pagos deben Mr pne6,
■amente

adelantado&amp;

l==============é=-.....e

st . ·

-SI eatoy, senor Rodol!o ... r,ero me
pnre&lt;:e- que voy a tener vergüenza de•
lante de IÍ\ sef'iora; no me- ntrevaré a
mirarla ...
-¿Por qu{'ó, hija mfn?
-Tenéis raz6h, seli.or RoUotro.. no
me conoce.
Y la Guillabaora reprlmlO nn SUR·
piro.
Se esperaba sin duda en In quinta.
la J,Jegadn de Rodolto; oorque al ,punto que el cochero be.jO el estribo, se
presentó en el1Pórt1co y ae adelanto ha.c ln él ,con a.demán respetuoso unn mujer de flsonomfn triste, dulce, y atractiva, do tmos cincuenta afl.os de edad,
y veslldu ,como ,la!J arrendntarlaa ricas
de las cerca11faa do Parts.
- .m rostro de ht. Gulllnbaora ~e ,cu.
brló de ~n Anlsimn cnrm1n; de!;f&gt;uéi
de un momento de d11da bnjó del co•
che.
-Buenos dfart, señora Adela-dijo
Rodolro a su a11re1lll8.ltlrla: - no diréis
que falto a. mi palabra.
Y votvléndose al cochero le pmm ulg(ln dlne-ro e1t la rmano, y le dijo:
- Puedes Yolverte a Parftl.
El coo.hero era un hombre bajo y
regordete, con el sotnbl'ero calado l10.s•
ta los oJoa, y 11n ,cara tá.pacta casi enlf'ramcnte por el cuello de un ílevitón
forta(]o en grosero. ,p1el. Metió el dine,
ro en el 1bohdllo, y sin dech· una pa.
lllbra t1ublO nl pescau lc, l1lzo resonar
el 16;tlgo, 'Y &lt;lesa,parec!ó nl momento
entre -lit. a.rboletlt~.
Flor -de Mnrfa se acercó a RodoHo
inquletn y tul'lbada, 'Y le dljo en voz
baja :par que no pud1eRe olr la arreu•
1

1

ADMINISTRACION:
Horas de oficina : de t 1. illli • I
p. m. y de 3 a 7 p. m.
Toda corre8llOlldencia debe ~
gh•se a la. :
·

PROTESTA

Protesto contra. cun.111uiera. enageoaelO:i o gravamen que sin ml coasell•
t1mlento ha.ya hecho o riretenda baoer
e l &amp;efior mi esposo don Manuel J:u1u.0,..
de todas las prop!edacles y demlia b1e-·
oes que p ert enecen a la sociedad lffr
i;:al de ambos; pues aunque dlcb'J 1&amp;
üor anda propalando la e!,pecfe de QII_..
no e11 casatlo, pues. es m'\ esff-Os.o tttfc'
timo, tanto por la ley Civil como: por'
lo ecles!Astico y me ocúpo de dem:oJf..J
tra.r que st Jo es justo y Iega1m.u~
para ejercitar t odas las a.cc\Ollt!f Qlli',
como esposa legftlma me corre•polllden en la sociedad legal, quedando\1'1
efecto nl validez toda clase de aperiielones que sln mi coni::enttrulen to DfWteada hacer a baya heobo.
Chihuahua, noviembre 26 de 191'.
Mic3el.a Ertrada da JS•dea

-------------

Amor-.- La idolatría que

)aq

inü~~

re!'! tienen por el a.mor es m el rondó
y orlglnarimnE&gt;11t.P 111111. lnvem!l6n lh&gt;,.
sus lncllnaclonm;., en el sentido de qtftli
por toda~ e~as ltlea·Jiz.aciones del ambraumentan su poder y se· muesUan &amp;
los ojo~ dP los hombres siempre mis_"
de,¡eables. Pero el lu\blto 1-ecula.r de
esta e:ati-m&amp;clÓ!I exagerada del amor,
ha hecl10 &lt;iue ha:ran ca1do en sus pro-·
plas redes y olvidado tal origen. Son
ella!I ahora ma.s engafladu qtle lo,r
hombres, y por lo mismo 9\tfretí -con
mayor Intensidad cun'}&lt;qu ler desl1usldn
que tlenP que prodncl'rl:le casi necesariam('nle en In ,·!-da &lt;le un:1. muJ&amp;r:
JlOr supue1,to, supo ni endo que tenp
bastante espfritu e lma.glnnclón {}am.
sentir ilusldttes o desilusiones.
"
A propósito de la emllhclpát:i6n d4f.
l.i mujer.-Pueden las muJeres, por
regla. general, ser julitas, estando tan
acostumbro.das a amor. a lncllnal"S~
st1bltamente por un pro o por una. contra? Por eso rara ve1 se apasionan 4e
co~ua slno mucho ml\s rrec~n·tement8
rle la.."' persona1;1; pero cuando lo cM.Ah
por nlguna co!ln, In. hace n dc&gt;ede luego
un negocio de purtitlo y oorrom.pfÍu
asl la aec!ón pura o inocente.
Nace de aht un peligro {\110 no est
de~precla.ble, si se les confín la polftka y c;:lertas partes de la ciencia, 11or
ejemplo, In historia. Porciue J.ha.brla
algo máR raro (lue una m11.jer que Sú•
plera realmente lo que es ta. olencla.!
Hnsla !ns mejores sienten hacia E'Llb
dentro da st un desprecio secre to, éO·
mo si 1wr n.lgún concepto te fue'tnií
superiores. Puede ser que esto llegue
a e11mbinr, pero l)or n.hora asf auOIJde.

dnlarln:

-¡Dios mio! ¿f]ué h nhél s l1.ecJ\O, .se--~
ilor Rodolto? ¿Hob(&gt;h1 iOespN11tlo a l Co-

che? ....
-Es claro.
-¿ y In Pelona?
-;Q11é importa la Pelonn!
-;Ah! ..• tengo que vo1ver a. su c:i.sa esta noche ... No hay r emedio ..•.
por ruena, Rel\or Roclolfo ... poN¡ue 1,t
no, me tend ría p or mm ladrona. ..• Loa
vestidos •1ue traigo son suyo11 •... y ta.
debo, .. verdnne.d, ..
-Tran(I u1lli!nOB, h\J&amp;' mla; yo aor 1
quien dello 1pedlroa perdón,,,
-¡PerdOn! ... ¿de qué?
-De no haberos dlrho antt-fl &lt;1ue nr&gt;
Jebéll!r nada a la. hostelera, y '&lt;!U&amp;
déla 'QUCdll.l'OS nquf si ~9 vuer,tr-J. 'VO,•
luntad, r ,ca.inblar elk&gt;s • ,•eettdoa por
otros que oe darA la 1tei1ora. Adela.. Ett
casi de vueetra misma ta:.lla, Y ümdt:i
mucl10 gusto en jlre11tároslo1:1 ... Ya1 le ,
vel~ como em¡J')leim ti ~,a cer su JJUIIJl

oo-·

de Ua.
La Oulllubaorn. crefo. estar a.Otlaúdo!
mlrnba n Rotlolro y a la. a rrendatar1tl '
1
sin comprender lo que le pasabal
1
-¡C6mo1-od1Jo ,con YOZ trémuln. Y'
palpitante,-¿no volveré ,nts a Puta,!'t
¿J&gt;uodo &lt;1,uedam1e aqul? ... ¿la. sea.orameipermltlrá?. : . ¡011! 1serd.poslbl6! .. .,
¡ vuefttro castillo en et atr~! ... .
-Aqu1 lo tenéla Teollzado.
~~
,,...J.}'
-;Oh, not no es ipo11 ¡ ,..,16,
.•• iro,...,
de-maslad:t fe-llcldn rl .
- La felicidad 11u11&lt;;n l)Uerlfl ser 1l&amp;ma.sludn, J,.. lor de Marra., .
:
- ¡Ah, 11eilor Rodolro! 1Mr piedad na
TI\O cngcfiél, .• , ,nlrad que me \l•tlQ[('°

.

i

•

Tel6tono 116111. •

·

1
........

----•----

NUEVA" se llega a. vuesíta ca.ma y os despler• la r¡ulnt.a, y os ponéis a calentar y kist1enelo ,de la Gullla.baora llt&gt;n&lt;1 !'!Orpresa mezc-lnda de Inquietud., ...
Lo rJue veta le pllTecfa sobrf'naturnl.
ta d.111doos un tlern.o beM en In tren- -con versar con la. buena gente, que nm de sorpresa. n llodolro y 1la miró.
-¿Qur viene n ser ('Sto, sefior Ro·
t,e; os lleva 11na. taza de leche, porque etrlíL cenando Y \'iene del trnbajo, ~o I L¡l lnrellz criatura re-prlmfo con In
tenets el pef'.'hO mallto: jpobre nli'\a! seguido coméis &lt;:on ,,uestn\ Ua, y al• decfble fatiga tos sollozos ... l.as palo.- doHo? ... ;Dios mio! ... t,Estoy desOs tevnnt1U1:1, dnl !S una vuelta por la gu nns veces os aeorn·po.fln. CL. lu ¡nesa. el brá~ &lt;le. Rodolro h,'l'blan drslnmUrn&lt;lo •ple1-tn?, , , . Casi tengo miedo.. . ¡Có.
quinta, visitáis n. vaestrn S11ltarhm., n señor curn o un labrador ii&lt;'omodado por un momento su lmog"lnaclOn; pero nlo! ¿lo que me habéis dl..::ho ipollrfa .•.
-Nada m!'ls sencillo, hija mta, .• La.
Jofl pollitos, 11. los pichones, Jn,:¡ fl0res de lo. vElClndad. Después es ponéis ¡\ vlO -por ú·ltlmo la realidad, y su con•
de-1. jardín... A Jn.s nuevo llega el !leer o o. trabajar, mientras riue vuel• trnste -con un suei\o tan dulce y sedu~- dueíla de In quinta es ml llodrha. y me
mnestro y 09 cnsei\a a escribir.
tra. Uo. juega un rato a los naipes. A tor {a presentó el horror de su verd11.- ,he crla.do aquf. . La. he escrito esta
Por EUGENIO SUE
maflnna muy temprano oue vendrfa a,
-iMl maestro?
las 'Cllez os Oa un beso en la rrente, su- dero. sltua.ie!6n.
,•erln. . .. he •p intado ni natural.
un seto de zarzos.
-Yn veis que es preciso aprender 1l bh a ,,uestro ,cunrto, 'f ni dfn siguiente 1 -Flor de Maria, ¿qué tenéis?
¡Tenél~ ra26n, sefior RodoUo! no
-¿'famblr-n sl' ven Jns vnca, clc5,cJ~ leer, e&amp;eriblr y conta r, a, fin de ayudar em1J:Jezti1s de nuevo vuestros ocupacl11- ¡Ah, sefior Rodolro! isln (Jlterer me
mi n1rtana?
a vuestra tln a llevar los libros de la nes 'Y entretenimientos.
j habél~ hecho mal. .. he ~refdo por un 1ha1· nada e:xtraor&lt;linn rlo en eso-.dljo
lo GulMabnoro. dnndo un proruu,do -sus_ Perroctnmenté ,
qulnta..
1 -De ese modo, se.i1or TI:odolfo, cua.1- momepto en ese par_af10 ...
-Y unu 11'e eüas serfa mi fnvorlt.a.,
-Es c1a.ro, Reñor ROOolío: no se mei ,(JUlera. ,ylvlrfa. cien allos sin rnt1Udlarsl)
-Pero ese,pnrafso e:(lMe, pobrecrla- piro.
La quinta udon.cle Rodolro 1::onUujo
.J,TIO es \'erdnd, sef\or RodoHo? La ha• hub1a ocurrido....
es preciso que ,rn momento.
·
1 tura ... ,Coch-ero para!..
Mirad, nhl
n I&lt;'Jor de Marfa estnba sit11nd11 n un
rP. 1111 oollnr eon \lUa. cn:mpanllla y fa a.prenda a. escribir para ayudur a mi '
Pero esto no es nada: ¿"\' lof! &lt;lo- lo tenéifl.
extremo (le la aldea de Bouqueval, pF•
nC'osturn bruró a comer en mi mamo.
tia-dijo 111111;- serla. ~a l)Obre 11ma, tan mingos dónde los dejlils'!' ¿ Y los días I El cocllPro se detuvo,
-¡ Qut'i mlle qtterrA ella! Es blal)C:l, Absorta con la pintura de u11n vlda. de fiN1to.?
Ln Gull\abn.orn h•\·antó maquinnl, quef'ia parroquia. solltnrJa, l¡tnorndn y
joven y 80 lla.m a Sn\ta.rhm.
,tan h11tlagüef\n, oue creta unn renlld11d.
-¿Y qué se l1ace en esos d1a.s, se- 1rmente In cabeza. E11t.a.b11 en lo alto dP metida en \ma Quebrada a. dos legua,3
-¡Sallnrin a.! ¡qué nombre tan lin•
-Oe1Jpués de vuestJ'a 1ecc-16n vc.!1-1 ftor Rodolfo?
1 una pcqueíla
collnu. ¡Cuñl fué au de Ecouen. El cocho bn.jO por él car
dol i Pobre SnltorJna mfn, como la ~n (llt~ eRtndo se halla la ropa blanca.
-En los dfas &lt;de _fiesta os enga)a- 1aRombro. su estupor, nl ver ltL liermo• mino que l1a.bfa Indicado Rodolfo, l' al•
querré!
de la ,casa 1 y os ponéls a bnrdur mia 11n.ls, os IJ)Onéls un lindo vest.ldo de Da!- aa aldeñ construido. en un declh•e, la guió luego por la 11Ja11ura entre hHe-Aca;bemos de nrregln.r vueslrO cofia de 1pal1:1ana ... A eso de las dos sana Y un eombrerHlo redondo (]Ue O!t: cua de icampo, el p-rado, lat-1 llermosai, ru d@ cerezos y manza.noR. La&amp; ruecuarto, 1,~Jor d e M!ftrta.: las pared es es- os ejorcltAls -un voco en esr-rlblr, v haco mtl.a "1emTosa ,que un aol; sul;11'3 vacas. el rlo.chuelo, el soto de casta• diu giraban en sl-lenclo sobre el c.és•
tán cubiertas de una Jlncln tela penda• luego solls c.•on vuostra tia. a dar un al ,cabriolé icon vue!rt.rn tfa Y 'Joaqufn, 1l\os, ·la tone de Jo. igleela-, el mismo 11ed &lt;:orto y flno que cubre general•
IH\, y las cort1,uu son del m1smo g9- .paseo, n ver a los segadores l:!n el ve- que .es el crladCl de la Quinta, Pnra ir' c:uut,o, en fl.n, (lue llodolfo la ~1ab1a mente 1011 caminos vecinales.
I
Plor 1le Marfa estaba -ca11ada y abá•
u ero: 1111 grande rosal y ima enreda• rano y 1los lrubradores en el otofio; oa o. la. mlea. mayor de la ,parroquia: en pintado, delante de sa vista! ... Nada
tkllr.,
y Rodolfo ,cosi ~o arreph1tl6 cle
dera do ma.droi:elva cubren el nn1ro de tntlg:\.111 mueho, y volvéis a ca.i,11 con el verano O.fll&amp;ifs to:mbMn con -+ul'lstrn. ínltn.ba en este cuadro, ul a.un la ale•
1
1a. (]ufata -por el lado &lt;le vuestras ven• ,111 p-uMdo &lt;le yerba. cogida por vueK• Ua o. todas las flestns de h1a parr,J- grc &amp;altarína, blanca. y hermo110. ter- haber causado In linpreslón dciloros'l
tuui i;; d e suerte riue f:16.-lo con a.largnr Lra. m4h0 e11 el éo.mpo !)nra. vuestrfl. (]Uias vecinas. Sois tnn llndn, tnwa,na - 1 ncra ,que debfa Rer la tu tura rpredllec- r¡ue munlfe¡;ptaba su sem'b!nnto.
El coche pasó por delante del cor r al
tn ninuo podéis coger todas ll).&amp; malla- {¡uerida Saltt\.rln¡¡ ,
ble, tan lincendosu . . . . vuestra. l!a os ta rdu \ ha Gulllnbaorn ... Un l1ermo'ilo
nu un ram lllet.c de rosus y de mndre- , , -Pon:1ue hemo6 'de volver por el t\.ma tanto Y el curo habla tun bien do I sol de otofto Uumlnaba este dellcloRo de la ,quinta, alrnveaO u11 ~speso ol•
:imJm. OtiblerW.s ..._1n de rodo,
Yradó, ¿n.o eK verdad, sefior Rodolfo? vuostrus icuarlldMes, que lollbs lo,i ,la- m1.1sa10, .. Las hojas amarilla.a y co· medo, y 110 paro delante de 1l ll peque:-¡Dios mfo! aoñor Rodolfo, (JUé
-Por su¡mesto; y hny Justa.mentl!l •brndorefi jóvenes 'del -contorno dea"3n '1lor d♦ ll)úrpurn de los ,css(a.fios se mei- ilb pOrtlco de madero. a la. rüstlca, y
tü~dlo oculto •bllJo un trondoso em.va·
btltm pintar sois!
un J)Ue'llte. de madera sobre ol rfo. quo ,ballélu icon ellos, parc¡u,e as1 '1S -co- 1 idla ban con el az11l del cll'lo.
-Veamos ahora 'Cómo p:iso.réls e1 Cun.1i,do ,•olvéls son ya la.a seis o l11i1 mo em¡ilezn11 · sten1'J}re los caeamlen,] -l;)&amp;e1dme alll)ru, li'lor de Marta, rra'Jo Cllyas hoJo.s ompez~ba a mar&lt;:hl·
dfb..
tiiete; y como en este tlem¡,o aon }'a tos.,, Y 'lle ost&amp; modo vnls fiJaudo ¿soy buen pintor u 110?-111regunl6 so11-· tar al otoño.
-~emos \legado ya, li'lor ide Ma,
fi1ao las tardes, ~1ailil.Als e11ce ndi&lt;lo ún poco n poco la. aten-clOn en un bueh 1 riendo.
-Va mo s a ver.
rla---d.ljo Rodolfo;-~es~ls con t enta?
fuego
re&lt;mlondecleote
ec¡
Ju
coclna
&lt;14
,
mlu,1hacho
...
r
..
,
UJ
GuHlJ"'aora
le
mlra.ba
con
una
~n prliw or I u¡;kr, YuesLrn querida U.i
.,.,
-w
~IBLIOTECA DE "VI DA

Dos estilos de calzado

$15

REDAOCION:

I

«;

l

Apartado postal n6mwo •

¡

l

.

.
.~

OFICINA:
,.
.A.v•nida lndepen4ellala •

º

1

Jldllortl!

VID.A. NUEVA, l. A.

c::i.pl-1

::'el~!

I

Editado por la Compall&amp;

I

I

#
1'lj.

I

PA R1S ;

¡

M-

•

Dcs;;parlcl6n de Fausto y Marga.rita.-Seg\ln la sutil O'bservn'Cit'ln de 11n
En jlmlo &lt;le 182-2 e1 Em,perador de \)Or lodo91 los Estados de la UnlOn, s abio, los hOmbres cu'ltos de la Ale,
(Concluye)
México, don Aust fn ltnribl □ .e, env10 a renunc\6 el cargo y regres6 n México manta a.ctua.1 parecen min m1.ecla el~
C-uete-mala, a las órdenes del genero! con sus trop.as, el 3 de ag,osto de 1823. Mefls lófe les y de Wa·gner, pero on
Art. 390.-Loe alumn0s-bece,.13 perd:c - Dlre&lt;:c i6n ~neral y acompai"l.ando o.
"&lt;lo11 V! cent e FIHE&lt;&gt;ln un eA.ército de
El fun-esto gen.eral Santa Anna, oue modo nlb'1lllO (le Fausto: era Fausto
rall su p¡ens!cm: lo. Por clesa·plieMión la solloLtud todos los documentos que
isels mll mexicanos agu(]rl'ldoe, nom- hnbfa d-e rnminr al vnrri inmensos da· o. quien 8 u8 n.btie1os (a Jo menos cu 111
notoria. 2o, Por mala conducta, ~o. o crecllten l1aber c u~lldo cos los rubrando a este caudillo de la inde-p,en- i\os, &lt;"On slls eternas snblevaolonefl, ria Juv&lt;!utud} sentia.n :igltarse dentro ll e
Por salir re11robaüoa ,en •alguna de ]as gutsiloe 1'egal-es,
den.cia Jefe su])erlor polttlco y militai· sido, pues, el ünico culpable do que sf. Hay, pues-contlnunndo la llro1mmaterl11s del curso r¡ue •lee c orreB'!)OnArt. 53.-LOs jt1rados en los reconotl e C~ntl'mnt'lérlca. FIIIRolu.. desJ)Jpgan• uno. gran parte da C(&gt;ntronmérica nl'I s1cl6n,- dos rnzon&lt;:s 'J)nrn que lns
d11. 4o. Por obtener califtcac1ones de, cimientos para. otot"A'al' el titulo de
do · grandes do1~ de 1m1tlrmcln y íll&amp;• formo ·tmt'to Integrante de Jos tnstu- Margaritas no lefl ,com·enp;nn. Y no
l'eg11lar o mO&lt;llnno en ~a mn.yorflL do ri r ofrHor se rorma.tlin por el Director
creciórt se dedlM 11., t'ori.segulr ln Rnn\l· dds Unl.llos Uexlr.nTios pues Jo mA.s s len&lt;lo ya sollcltml ns, 41:u·ece JnRto r¡uf'
las m11t.erlas Que forman PI curso en rle 1nAlruccló11 Primaria. como PresifllOit de los so1vadoreiíos, por&lt;Jue. co• tllffclt era &lt;'ónseguirlo, habfnlo reoll- de aap-o.rezcon .
✓ fJUe hayan alelo reconocltlos o exnml- dente o 11-lguno de lo!'! jer-es dP Sección
Las niñas en el lleeo.-¡Por nada
mo ya. expllcnmos, el IJ"dt)erJo ern im. znrlo ya con su energhl y su pM.tdencla
CARLOTA
nadoa.
que lo l111bstlt11y::i, '! cual ro voéilles Y
&lt;le'l mundo qucr~ls dnr l?'ducncl6n de
torula.r y lo rrnlsmo Snn Salvador (]ne el g-enerat Fllfs.ola.
Are, 4o.-La expulsión de tm alum- dos suplentes.
Resa•:á1-onse entonces en la naciente glmnaslo a Jn¡; nh1ae! Vosotras, jOvetmtertlO.la, se reststfnn á fomar pnr•
"F.1te cMtlllo e,s habitado por Su no sfilo puede decretarlo. iel SllPl'e!'ll0
conred4:lMCIOn
las mA&amp; ba~tardas am- 11es u menurlo espirituales, artlorosaR,
t,e
de
11-1
tra.baJando,
m11y
JI
contrnr
to.
MaJm:;tad In. Ar&lt;"h1du&lt;1uesa Carlota, Gohlt&gt;mo, previo informe del Director
CAPITULO XI.
t por &lt;'.onstltu\rse En mstndos itl&lt;lepen- bic lonee, encendiendo la guerra. clvll s edientas de sa.ber, serínis copla. de
Jemperat tiz de ~édco. hen:nana PO\!• y de la Dlri:&gt;celón Genernl.
r un slnnOm.ero ,de motines milita.res. rnestros ma.t!f:l'tros,
•
dlentes .
tl&lt;'a. del Eri'l~r'A.dot Franctsco José,
Olsposicinea Generales.
de A11strl:1. HunG"rie.. nuestro. il118ll'&amp;
Lns ncgO&lt;'iadones llevadaR a. C'abo Para c·ónjur'nr los peligros de Ja nnt1.r- , Sin rlvales.- Las mujeres 110to.n !áCAP ITULO X.
qura &lt;1.1\e nmenaznbn. a La repfiblica, el climenU:i en un hombre si su alma esArt. 54.-Loa p1·esldentes rmunlctT)a.- 'I)or elgeneral tnexi&lt;'ano no dleron el
111lRd.1l. So or'denn. á to1lós los ooldn27 d&lt;" dlt'lemllre de 1823 ~mblicó ¡11 t:1 ya ocupada: q11lt&gt;Pen ser ama.das
do.'l alemn ní' R no lnva~Ur t&gt;sta propt1&gt;1PM foríineos 1r,roourarlin reto.mendar meno,· r,esuJiado, Y enton('es, rosol - Asamblel Consllluye te el pl'OyPcto
Rcconoc lmehtos y l::dmenes.
s in rh·ales &lt;le nlng(1n gi:lncro Y le re11
tbd y darle rorln. elnse (ll' prole('c&gt;\6n."
a l Su¡lrcmo Gobierno fl. los ntftos po- vilndoae a ~onsegulr por la tuerza de ))mir~ consttt.uclonnlce
St&gt;gOn
el
P~han el fin de su :imhlción, ~u~ cleArl. 41.- Los reconoclm!-ento~ será~ bres o. hnórf:u10!!- 1le htl('nn conducta, lo que no hnhfa. logrn d o por l.!t vta ,c nnrsc :uloplaha pnt·u Jn. nn.l'16o p\ al!!- OOres po1Wcos, f'IU ciencia. y 1.n nrte,
MMIISCAt. oe C~MPO
mmsun.leR, u-imes-rrales y anu..'tles.
QllC hay3'n tNrñ!nndo s11 edueatión rllptomliUca, mn.r&lt;"h6 Flllsola co11 to• toma. de gobierno popllla.•· l'e"I}resent.n- Y &lt;i.\ t.hme pasión por OOm!l Hemej:m·
Art. 42.-LO$ reconociml-entos men- 1nimmia. elemenlrtl y su-;:.,erior, en dol\• dn!I s1rn lro~a.s sobr('I Snn Salvndor, Y dvo fe¡\e~l, fljl1.ntlnse regQns ptu'3. &lt;Juc tei., snlvo que U.P ellns 8ru:1uen lustre
Tnl es la. Inscripción que puEd~ lee'r• sual"!i: los ,•erlfl-c&amp;TA el profesor de de baya it't!CUe'lOR di" ln. clase, y ele• ton fcbi·ero de 1820 hnbl:.L rediicldo P.
laR d\j:;tfnt,1~ provlnC'las se organizasen Y eR¡1lc.ndor; entcJ1res es¡&gt;eran, en c:i•
se en un rOrnlo fijo en In verjn. de un ln rnntori&amp;, anotando en su llsta res- menta1, donde soto hay rle se'glllndtt, la anexión o. aC)llel terrttoi'io, no •In
como Ei;rndos &lt;lE' la rut um unión. drni(Lndoi:.e t"n 01 amor &lt;le él, acrecen bcmnoso castlllo de ¡11, V1\la de Bou- r:ectiva el resultado obt,enido por nn- r,a .a. (JlLe se le-s pemslono y ventan a ten,er quo llhrn.r serio~ &lt;'Omb:He~. POt.nr al mismo tiempo su propio b11 il10;
c-bout Pn Dél¡;\ca y e¡ue hn sido lefdn. meros que corr~r.ondan a lus caJ!fl&lt;'a- la Nonnal 1~ segult \a honrosa. ca.rre- niendo n. ¡micha. el \'Dlor de \ó~ ~::i.lvn• :\H1s no por ei.to rf'ill6 la c•onro1'tlla,: i- 1 esto es Mt, P.i.vorecen al amnute.
La inteligencia femenlna.-La.' int.e•
ron 11ori1rei.n por mu&lt;'hos. oAciales clones de mal, regular, bien, muy bie1\ ra 11(' nroresores.
doror1os. Deelpnt'ós se consagr6 a las lng at'l1bif'\ones dewnfrena.llas Y los
del ('j{-rC'lto nlemll.n qne ha fllvlldldo y pei·[ectamento bien.
tareas del gohlerno en las provlnciaa odlo:Í de bnl1derra. no tal'cln• on en r'olti• llgencla. de los mujeres se 1&gt;reAento.
li: nación belga., ni Ir R lm'eS"tlgar por
An.. 43.-Los reconocimiento~ triTRANSITORIOS.
gunLemaJtecás, port!iu d oS&lt;' ron grncl pPr 109 lazos que untan a l!HI rin~o ('Omo dominio perfectó, presencia d.,
€'STJfritu, utlll:mcJón lle todas 1n.s vet1fJlll&gt; ondea la. bnmler.3. de Ausüin sobre mestrales los \'P.rifi('ar't\. el proresor de
honradez y Dl"I.Ulen&lt;'to; pero 1:or dce• h('rmnnas de Ce'!1Lro-!tmt'riC'a.
t:1Jns. l,n t.rnnsmlt.en t'omo herenci a ,
11, lorre -del cn!!.'tlllo.
la materia, 1ircsenC"ltindoJos el DlreeArt. 50.- Se dero¡;n.n todas Jas leyes gncia loa errores del impol'io o loa (le
n. &lt;1.m1 hijos, y el padrf' añarlr a rlln
La. lnfortunada (';;posa di:! Max!m[- tor, Secretario n catedl';itico que nom- que se c'J)ongn.n n. 'In. presente.
la (amarilla &lt;1ue rod('aba n. birhlde,
PI rondo obscuro de l::a. volunla,L Su
Unno de Hanabur,.1t0, J)Or convenio he- brc la Oir,ecciOn Y en lo Ui,,ta respecAl't. 6G.-Por este ailo la subUivlslOh l' 'lllf' llubia 0&lt;' deT'l'lbarlo, le re~tn,bnn
lnllu~ncla tlet!'rmina, por declrlo a.&lt;;f ,
t'ho "nu·e 11ll finado pa,d1•e -el Rey 1,ec,.. ttva se- anotar:i.u las caHllc:lC'ionoo ob de programo.s s e :resPntará :i la DI· &lt;'n.tlo, dfa el onrpclo de los pu.P.blos.
e l 1 !tmo y la arm e nia courorme, a los
J&gt;0ldo de Bélgica y e l P.mr,el'ador (le l&lt;'nitlas, suj.. tttndose en esto a lo d!S· rcal6n Gi:&gt;nt:'r:i.l en €1 m es de enero. Una dP l::J~ dlp.poslc!one 8 mQ~ impo;m.
cualcR In vida. nueva. dE.be ejercerse;
.\uq1rfo., viv" nhl en &amp;(]ucl "leg')nt.e p11ealo en el &amp;rttculo a.ntNlor y !!rPor ¡0 t anto, mnnelo sr- Jmpr¡rrra, -pu- lareg 1\r ¿¡;.te tu❖ h divl~l6n por tlhi•
1&gt;ero
la melodía proviene de
mujer.
r-:i.:&gt;tlllo df' I plntnrNi&lt;'o ·pnfs nnmen&lt;'o, mando los Cllt:dn1tll'os fJiie lntPrvl- hlique. cii&lt;'Ule nnra el rl~bido c\1mnli• Lrltos Y provln&lt;"tas, encamlnnd11. a iml,o decimos n IM pE\~onas cnpa.ccs do
ro1eado ele l lnjo y -e&lt;1plendor pl'OJ'IID· nlr&gt;ron en e1 ll('to.
miento.
ll&amp;dir toda tentntlvn de rel'llStencln ~n
corn:,rende rnos; las mujer~s tienen f'l
de la r-o.tc&gt; dP i;u rango, que eontraff•
Ait. 4&lt;1.-Lni reronoC"lmlenlos de fln
Dado en fl Pnlneio de GOhit'rnO, a. -el porv&lt;'nir, purs al frf'n10 d&lt;" r-acla. dr·
(! Ut&lt;'ndtmiento mucho ml\~ Jejo,.;; tleta. c·on lb Pnrorv-ndo ,1,, l!il cuerpo, rl" de ctir~ serírn eoleetlvo,¡ Y se ve- los !!l !Ha!'I del me,1 dí' diciembre de marca c iOn habln ruesto Jturbitle un
l1rn móviles m{1s ,p rofundo!;, mAs PO·
lo bl~nr.o de- ¡;:111:1 cnhc11os y el am- rlflcarán por el ,l)rotesor ,te la mate- 19H.
AOberna,1or '(lolfllc-o Y mlll n.r de tdotd1
,d('rOSOfl,
'! son estmi mtidles los quo
blí'nte tétri('O c1t1e invade n, 1111s ror- ria, ¡iresenctánUoJos dos &lt;:a.ted t:ttieos
El General, Fldel Avl1a.-EI Seere• Su t"onílanim. con el en.al se enten a.
llevan m!ls lejos su r-ntendimienlo,
,
l
d
d
A
la
,•ez,
1,,
s
merlillus
dkt11cla~
sobre
Tll!I
Mtmleaa
e~tofnB',
~ftecn
dt'
1
l
IPsanas 1 &lt;'ompas ,,n que- 8 n u ª mA"', los qua 1-•igil.arfm que se deposl- tatrio ele Gobierno, Silve st re Terrazas,
mi vldn, encfenden n mi n4mo y clec- {tllP en 11i tirne algo de 1mslvo, 1..as
lf'!'I C'llm&gt;-n. 103 continuos desvarrou de ie•l t-n una. finfora todos los ternos que
orp;antzarltin dP la hn1 ilen&lt;la, lr-si~na- trizan mi !'l!•r, pon¡ui.&gt; rn ell1.1!1 pn.lpit.a. -n11Jert·~. por lo C'rm11ín, 11e admiran ln·
=bre·
de1nenle ' "''"
tn,, 1,nMrt,
,·o,, ,,,,ocle,
lnlrrrR~ e el rom'.'.!.rc10 Y amor y Rfmtlmlenlo, 1iortt11e te a.ulnw tcrlonnl'nte del gra.11 rei-;peto r1110 lo!t
11t• nbnrr111e la. materia, ()bjelli de la l'él. •··
·
«, .....
"
- - - -- • • • -- - ·~
d•
ln ·,,,duf;tti3, proiluclC"nflo un 1le!'i- almrtt k {lrnlf'roR:1. fe. As1 qulern mi• hc:nbt('s impotJen a su sensibilidad. SI
l =I
'" Jug6 "n
•· lo•., &lt;lestinos· u·'•• '!'•leo
",·.,
:-ili&lt;n, subrll\·i1lldn l"Onv&lt;-nlimlcmen•P.
r
"
Jia&lt;'e mf?tlio siglo.
Adt mns. la suertí' decidir(! ~obre el
c·omc-uio gcnC"ml que no hahfa de tar- rarte. encanto de mis ojos: confia'Cla •En la elección del conjunto 'los homL.i. rnlutl de la F!mperntrl2: no pu-e. ¡.•;.m1o o punlo:=J fJU&lt;' se hnn de tr:ilar,
dal' rn mrrnlfestarse. En erecto: pron- ~n las promesas de mi in vario ble amor •bres bui-ean. en primer término, un
de Mtr 111.flJor, dada su edad d~ 76 6eglín el n(1me o dP los nlnmnoe.
10 llegó a rentro América la noticia conllada en &lt;1.ue liOY tuyo, QU(&gt; te nmo ser prorundo lleno de sensibilidad, las
u.D.01:1; su IOC'tirn. es l):Jefftco Y a.pacable; l Art. 45.- L:i. duración de d1chos r ::-- f
1&lt;h: l Je,.-nnt.nm1ento dé santa. Anu en con delh1o. que \"lves en n'li ahna Y e~ mujeres, por el contnt.rio, un ser hri.•
iiolament&amp; en una ocaslOn tu-vo ata• c.onocimientM no . ,odr-.1 ser me.nor de
I
Veracn,z, 1 dP haber siélo d-E'stronldO tuvo el corn1.6n. A~1 qulero rulrnrte: bll, l\!&lt;tO, br!l1e.nte: se ve con clurldncl
&lt;i11-es de violencia.. e Intentó r.-render una hon tr-einla minuLos ni exC'eder1turblde Tal euceso colocO a. Fi\1sola vi~il. "'onrle.nte, altiva, C'onfütda "'" mi.~ q11e el hombre bm1ca al hombre ldeat,
fuf'go al ca11tlllo. Cerca. da ,a-escle-ntas sed~ tres.
en 1ma s!tun&lt;'lón nmy ci1r:lra, pu.~s te- pa.lahras, pensando sólo en 1111, Jll'n• :a mujer, la mujer ldenl, y r¡ue, por
person as, rorman su corte. y durante
Art. 46 .-Los alumnos Jlbres se premeroso Y con razón de Qllf' OC'llr.iesen sando en tu pof'Ul qne nnltnas con J:t lo tanto, no hüscan el complemento,
Jo s ~lnruenh1 afios que ha. estado en sentarán a e&gt;.amen O '8. reconoclmien·
1grondefl tra¡;¡tornOfl en el territorio l'i"a que ,,1ve entre tus lablofl de gra• stno ei pcrrecclonamiento de su-s propias ventnjas.
el c31uU10 de Bouchout no ta ho aban- to a juicio del ·profesor &lt;le C'Urso Y del
~
qur- gobernaba, se vl11 fallo de 1·ecnr- na y {]e rubl.
Juicio de Heslodo conflrmado.-b:&lt;;
donaclo J:,, manta n obSeclón men~l. Dlrellor, segi\n hay11, sido su o.f)rovs.
. 1 sos con qui- soslener su Pjé!"cltp_ Ade• I ¿Qllé lmport.a &lt;¡uP- la envidia tienda
de creerse todavfa en el trono mex1- c'hamic.ulo )' ,conducta.
E~ por Oenlás curioso conocer In vi• mlis. r:roc·edlendo ton S&lt;'vera lóglrn, i.uf. az.eclrnnzns? ;.Que importa. que !u un lndiclo ele la lrnbllido.d de las mucan~, tom-:ido parte activa e~ los_ ne•f Art. H.-'T'oda persona e:xtl'aña a. la da teatral de París &lt;lurnnte la guerr:1. rn1Pndfa que no era justo que en tnn- lnramia 1uja como huracli.n, si todo jeres que ca~! en todas partes y ca,,\
- do Pa
lo publican los periódieb&amp; íilti• to el eJ'(rcito mexh:1no Jrngnaba. por lo &lt;lisipas con tu a~ento nmon1oso, slonpre han sabido hacer&amp;&amp; mantener
gocios d ~ E .... a •
ra ella a,10 v1 ,en I Escuela. Norm1l que p r etenda acredl- S...,..ün
"'"'
Maximlli.:mo y sus principales a liarlos, tnr alguna malf'rla, se suj.etará a exa.- mnmente llega.dos a México, el Coni:;{'r- aflnnia1· la libertad en su i;.au•ia, una con tu sonrisa ,cl'i.ndldn y tb liello ml• como los zánganos en la c9¾Tnena. )1e•
Máiquez, MlramOn y Mejfa. Aún 118
\"atorlo de Mt\sl&lt;'a Y Doolamneiótt h:t. par:e de él s&lt;' hallase sofocando en la, rar'.'.... La calumnia. ins&lt;.&gt;n~ata, La &lt;lítese un poco lo QU€ signlfica esto en
tm.agina. reclbir a1 obispo don Pelagio m~rt. 48 _-N\ngún exam,en pOdrA du• vuelto a abrir sus clases, en 1~ f,ec~a ajena ei.os mismos Iegltl111os Jm¡ml-l envidia tenebrosa, no suben ha-cla el el origen y por que no son los hom•
Antonio de Laba.stida y Dávolos, y
en que se tiene costumbre lacer,o aos de Ubertacl.
cielo, no es~alan el a2u'.: as1, no ha- bres los que se hacen mantE'ner poi·
auel,e mandos eomunicaciones o. Napo- rnr menos de cunrentn Y cinco mJnu- afio por año. E~ razón {]e los aconte- 1 Sin atreverse a '!"C~cih·r-r por H mis· . brán de l!Prlrte. porque scr!\n rná,- 1as muJere11. Seguramente será .por•
leóTI IIT Y al Pa.r..¡ Pro Nono. Para. toa ni excederse de una hora treinta cimientos, el uumero de _tos a1umnos ma una. C'll~tlfin nn dei!icadn, rPu11ló fuertes, tllfl ojm; soñndores, tu alma, (JUe la. vnnidad y la n.mblcl6n maseuella Juáre1: es toda.v1a un rebeldB· per- minutos.
dlsminuyt'l de modo_ sensible, pues la ~u consulta a los jefes y oflclo.lcs de, tu virtud Si P.n rnno las tonnent.Js Jlnn!"i. rmn m(u; grondP.!"i. f)ue le lu,b\11·
seguido por el ,ejé-rr.ito imperialista..
Art. 49.-Los alumnos que hayan mayor parte de 10$ Jó\•enes a.rt!;tas se eudlYl5i6n,:Y despué~ de de\lm'rar se. ,notan a la enrina. si las uubeft no pue- dnd femenlua. 1rnes lai; mujt:res han
terminado sui. ('Studios normales, Y encuent~n en la. guerrn. Ademnfl., mu-, ,, 0 ~ 6 ~,,•opooe• , la d'&lt;pt&gt;l"~ón sro- 1 den horrar :a luz del 1101, tampoco los rnhldr,. subardlnti.ndose a. ello. procuTodas las ,personas que esUin a su ser•
d
,
tl
d
f
d ¡
, n1
•
'
..
w;i
•·
vkio arectau obedecer sus (irdeiies 1JUe esf'en o 11.euer 3u tu Io e pro e- cha!! seüorltas estt:.n to U\' a. en pro· l \'Inda! de Gt1Jitrmala la convoce.torln. cobarde1::1 podrán herirte nunca, quP.- ran,e la ventaja prevonderante. hasta
sores -de edurndlin -primaria, se suje• vtnda y no hnn re,:resutlo. Sin M_H· • d· un &lt;'on rel'lo d,tt toda:, 1118 proYln- , siempre ,,Jgllante te escudar!\. mi nmor. f'l llo-mi11!0. Aun los CIJhlados que dede!!tmente.
el róuf• tarán o. un reconoc\mi.f&gt;nto flnñl Qué bargo, la~ ('!11.11e$ han \Uelto a abrir~e, r-'~ de ce:troaméli&lt;"a en aquella
Sor pobre, vlrtl'encll.R. no tengo nl bt&gt;n tenerse por los nmos hah podido
Antea &lt;le que fllf'l'a. ftja.do
con~lstlrá. en dm prurbas: la. Prue- y Pn aquellas donde antes concllrrfan
rlquezai. ni honores ni virtudes- para ori~narianiente- F:Pr utlli2:ado.~ por l:t
lo Que ,copiamos al prlnriplo de ~te \m te6r!c-a. rnni.lstrnle &lt;'n la ri'.-rlica doce o quince, alwra se Yen sólo ctn- tal.
rl ofrendarte a •U· pero me siento fuer- lrnbUidad de 111.S muj,eres, para sus,
arttculo, un oficial del ejértito alemán, que todos los miembt'os clel Jurarlo co 'O seis. Los nlumnos cuyo11, prof,.. 1 En F.1ª'.2
!H' hizo 1~ c~nYoCa~o r a te. tu amor m~ ha('e ln\'enrlblP y en tm('t!'!e al trabajo Aun hoy ellas PM·
I
Sorp-rew.:lido de ,·er no'.ar la ba nd et·.a. hagan sin ex,ccpci6n a.l~rna, Robre sores han sido movilizados. se han ¡Y ,en ca!'l. todo el territorio cent o- 1vano querrt1 herirm(' malrdl~en ,~1'1 curnn, cuando e$11'\n realmente oeu9a.
austria ca en una propiedad del t~rrl- teorfa general de e,rlucación, metodo• confiado a otros maestros que pPrma-1 americano, resultnron electos rppre• ,·n: que cuando con Ru.s Hechas J)un- du. ¡)or ejemp'lo, en cuidnr d~ la fa.
t.orlo btlga, se aventuro a investigar lotfu g,eneral Y especiales, Historia Y necen en Parl~.
sPntantes opuestos a. la unión con Mé :mntes Y acera-das -quiera ron'!per mi milla, en mejomr la hacir-::ida, hncer
h:Uta el punto de hacert"e Jle\.''at an~e &lt;titica peda,:óglca, organización y
Kn los ,e1;tudlos clásicos cie 1~ ''C'I)·, xl-co.
,
f PP&lt;'ho, snngrar mi ooruzón, am estará de mo,lo ta1 que los lmmbl'e!'I les tenC"Jrtota, quien lo recibló con &lt;estas PtL.· disciplina, l)BiCologla ipedagóglca. y 'Pe- media Franeesa,'' )1. Jules. Trurner
Rn Junio em;:ezaron las sesiones -de, tu Imagen, ontliua sl"ductoru, y al dar- gan lmhltunlmlmte, ,por el nlereclrnien.
111.bras · "¿Queréis ver nl Emperador? degogia GroebeHana •rara. las proreso- dij.o un discurso que el mlahitro dn la Cémara. que -se denominó A$n.m- do emponzofia·do embotará mt amor. lo df"' e~tns oC'UPfl.C'lones, una estirna'Y d irigiéndose a.l maestro d.e ceremCt- ras. 28 • Prueba pr!i.&lt;'tlca. ciase mode- Tnstrucct6n P,ibllcn hn reoomeudodo bles. Nacional cona:lluyente. y su 1&gt;rl•
¿Por qué en tu e,;trofa dices, mi c.ma.- cl6n diez veces mayor.
ntM l• dijo : " llevadlo unte su Majes- 1-0 dada imr el sustentanle sobre el a lo!-! prorei.ores. Come-01.ó pcr salu- mPr n&lt;'lo rué decretar, en primero de da. seduetora, la. :\luse. de mis versds
Lo6 miopes amorosos.-A \'eces b:ia·
tad" y, continuó su camino npoyatla en k&gt;mn. .qae eJ Jnrado lp. seiia.le con an- dar a los muertos en rl cr.mpo de! il?· Julio, "qm." las prm·incinR {]e que se. tle f"mrncño y de pasi011, que mis paln- t.a el empJ.eo de lentes mds fuertes pa•
ei brazo de una de isus ayud!l'8 de ori.- teriori-dnd r r~plica del jurado sobre nor, o su antiguo a.lumno ll9Yílal. d&lt;.l ccmponhL el nmiguo reino rlr Gua.le- broa ha.ecn .i; tu alma que so.ene en ln ro curar al c¡ue fd.éllmente re .enamo:mara. E l oficial al retirarse d,el easfi• 108 reim,tados obtenidos ('TI cllcho. ,c¡,a. ia "Cmnedla. Frauceea.," jo\·en. artl$t'.t mala, eran Ubre.Po e independientes de bPl\e. y r?.dlosn Quimera -01:!l Amor? ... i.\, y e1 (lue tenga bastante pot.e-ncia.
11o• repeUa: Pobré mujer! Atln sne1io ,e. •roda r~llca no ]mede ser menor do corazón Y ele -talento. Y ·~ Lef!cure. Esrafin, de ?-léxico y de cualquiern Si r,: A:no1· 110 es quimera, no es fñ bu- Imaginativa para representarse un
ser Emperatrii -de Méx.tco.
1 de ,'&gt;elnte minutos ni exc-eclPrse de primer premio de ph;tón en lo!'! últlr.1ot. otra Potencia, ut del antiguo como la, no es mlt~io: PS lo úniro quo e:ocls- roi.1.ro, un tal1e con l"elnte añoR más,
trelnta.
concursos. úespués nombró a los hP. (lel nuevo mundo, y Que no errtn 111 r-&lt;&gt;- te •dP Yerdarlero y real: sin Amor no !'le alejará f)uiirt ('Xento de toda inh
1 ridos, pertenecientes n. las c,lases &lt;le dfan ser ¡,atritnonlo de persona a1gu- ! reríamos 111 flores ni arroyuelos. sin éJ quietud
Art .. SO.-AI terminar las prue as e declamaciOn y 'Ue m\lslca
J
¡ ti 1
· el p oceloso mar Por
Las mujeres en el odio.-Es fil esT ESORERIA GENERAL DEL ESTA , jttraclo
levantarft. el acta, respectiva y
·,
na."'
no· ex 5 r :t 111
r
·
·
DO
A
modo
&lt;le
peroracl611,.
fntffler
esPor
el
ml-smo
clecreto
se
dlsponfa
qu1&gt;
et
ha.
creado
el mundo con suA tado !'lel odio las mnj(&gt;res son 1tiás pe1 1O
__._
ha.rft. conocer al interesa.do ,el ~u c
tablecló un curioso parale.o entre dos
G t
, d
HD d
cuen~a,-, v rfos; él l1lzo las estrellasi, él llgrosati que los hoínbree, tanto por•
1 Que aceres. de sus a,p-titudes se haya
¡
(
que ua ema1a.. P1 8.. rn 1va or.
n U· I
·
AVISO
lorrlbles tragedln~ nac mrn 1es
por· .
Ni .. ~
e 1 R"
lll engendró la luz: :por él trinan la~ que no detiene su hostiHdad, una vez
1
5 6 pone en conocimiento de los co.u formado, baclé nd01 e con!llar por escrt- que In hir.torla se repite): ','Les Per• 1na. · c.t1a~u11. Y ,~!l
ave~ y cantan las alondras v el sol n-ue se ha despertado, 1\lngún eacrlia.antes d e -contribucfón directa: es to ·y remltielld(&gt; copias taiito -de lasas'' de bq11llo y '·La Guerra da ~a;~n
{"o RUCP:J~~- .:·~-o\ncias eMlen&lt;loro!lo se ostenta en el.uuL El pu!o &lt;le equidad, sino que deJan tra11tar ya expeditas Ut• boletas, en que nc-w, ,e.orno del julélo, a. la Dlrecc!On 1914"
1 ne os e e e111:roamer1c11.
ec o eS· mueve la~ montañas, enciende los Quilatt1e11te crecer su odio has-ta. lns
constan las o.signa.clones de lo que General, para. ~ue se abra. la hoja ele
F.n lo 'fJUP toca. al teatro de la ··oran to, le. ~ 9::mnblea de&lt;'ret 6 la división I vol:-ane~. n'lenln Pn los moñnnll~ del úlUmu oonsecuentlas. cuanto ]3orqu,e,
id~ben pagar auuMmente, por ¡08 ra- servicios del Interese-do.
Opm:;a," deb1a sufrir en bre,·e gran- del gobierno en trei:s oderes, eJrcull ¡primoroso .\brl!; revirnln {'11 los boto- se han ejer,cita&lt;lo en e-ucontrar los
mas en f]Ue obran ce.lltlcadoa en el
Art. 51'.-Los exri.menes exlraor&lt;ll• des trnnsrormaclones. L:i m.ieru. lo h·1 vo, leglslath·o Y judlcinl siendo &lt;le- nes y vh·(' en los nectario:; y tHl111ltrt puntos vulnerab1es (que toda hombre
P;lllrón respectJvo, en el -año de 1915, nnrios sólo pod.r:\. concederlos el EJe• impedido y J1a sido ,clausuraLltt, •lo mis• signo.dos Pll'a. &lt;lesempelinr el primero en los berns y vh•e en el 'Pensil. Amor presenta en tO'das partes) para dirldebiendo ocurrll" llOr ella.e, a. esta Te cutivo, salic\ll\ndo\os por conduOto de mo (]ue el "Teatro Frnnc~s.1~ S in em- los tres mieml&gt;t"OS del Congreso, don es melo(]fa. es vibración y es verso, en- g:lr 11111 RUl'l golpes (lea slri:e ndmlratlOf'erlfai según lo dispuesto por el a r 11.1. I'lreieclfin General.
barg:o, las bailarlnu, Que no «'StA11 Mnnue-l JOtié dP Atce, don Pedro l\fo• dende los ensuei\os, confQrta el cora- blf.:mf"nle :i !'f1te objeto su Cl!l)irltu,
tfculo 188 t1e In. Ley d e Hacienda viAtt. 52.-Los reconocimientos fina• "movi\lzado.s" no pueden estnr quletas. 1llno. Y don .J,'~lpe Villaco 1la,
z6n: por eso dentro el alma, para ml o.g1.1zndo a manero. de puñnl), miengeRte.
ses pal'n. obtt11er el título de proff'eor Se ha instnlado uno elo.se rm el Com1t"r•, Lst AaambJic'¡¡, rué conse&lt;Cuente &gt;' ondina gnicil, para mi \'lrgen pura, lrnr tras oue los hombres, retrocediendo ni
Chllma.hua, dlclerobr-e 29 de 1914.
ele educación -plimnrla, podra.n verifl. vatorio para ellas. dot:\ndo~ela de to• Rgrndeelda con ('1 general r'ilfsola. 1uflnlto Rmor!
D.f!J)ecto de las heridas, se ha&lt;'en a
El T esorero General, Sebnstian Vnr urse rn -cunlQuier tl~mPO soJ\('itúndo- do lo necesario. l..os rlrmAs teatros se nombrtindolo jef,e. rontico de Guate¡ nwnudo mngn:\nlmos y mlf-ierlcordlo1
, los del E¡·ecutlvo •por conducto de la, rlos permunecen cerrados.
mala, ¡lero t·mno se vló hoslllizatlo
Enrique Pére1: Ru l. ¡ !JO!i.
gae, hllo.

fLTEATRO EN

--:-:::=:-:-:-----:--,,::--.-:-::--:--::-~----::-:,-:------====~~t
=
·
·

1

pr.eclilll
a coatl-

&lt;;

NlETSZCHE

No es la quimera

para

I

''VIDA ffi1U.&amp;:•t' ~;, ~
Diario Pollllco
, 7 de.
. lllfonctd..

'

favor

~s

r.

' ;

~

,,

aolemne3 se les hablbaa do IL• d"'llto de d,.,lPfü·iVn hrbltrt., · ia"
p 11 {1 del ¡.oblerno· l.!&lt;:::!¡\.UÓ¡ lle•! ·om Je ' .• :·~,••◊•n~,~•, ",.':nu~ar
lr.l'.~:. uEO.l· t u1,,.,h,oa:· .. , ,m.,~ 1• r, •,·~3- ,.. •1• • G.,,~r!i.~na~.ºa, "'•'
~
1
08
~ No era eso bnstnnt-e? Pues la¡ .. Qué tuJo de artfMllOI en 1m:i C'onA• rlot I té , amado por lf'S chuime•·, Y 0 1 .•
,.. , ,
, ..,,9 , .. r~··• ...
... 0 111 8 10
,... ,.
1
••
~ • ¡¡e coati&amp;ntll con Pllo. Cierto t!luc! 6 n iau 1arónl&lt;'a;
por ¡0 demás. los acoblnos eran ,·ompletamcntf' Pe\'. tMrltc,! ·o eJ:l'i tamJl~n ',.,r"&gt;btldo fl.e unirse ,ll antiguo. ,·omím ernmlgo mn~
J
1
•
1
qae..,. contentarse con poro, porq1w, /.No {S P-.SO una t1ruPba ,Jet ar.an lnh traños a. tl. lo&lt;' ,1 no tm. 'dl6 que el herwo,: 2 ,·iudndes, e&gt;n iaa ior•-es de .._Jhtñn. ·Jn"tl •T'!lDadar .-l podP 1n In•
Con el propósito de corresponder al creciente
¡4"' eran realmrnle h libértad Y at1n Tf-8 )" &lt;.h-l bu-en prop6;;1to 11or gni RDt1• ~:imer ,·{ms 11 he.~ dt"t'JOr1ar DOr un 1 , y ,¡ ft:le fo~ v en l03 1~lados de, l\1modo dt&gt; 1 1. H¡:l"tdc re,;u: · e ta..
J&amp; toberanfa ~-1 pueblo bajo el lln• zar la llberlad ,nd.Jvl&lt;lt1al qui 1, nhln "'-f'U.ado ('ornmlto, , irnto treinta. rf'PU• tuvo 3 ')d:ft~LM ha"en nirlos las c.. itl(IEn es•," lflto rte i:am,adrt-,·, tal que el público sigue dispensando a nuestra publicación,
lpft?lo'! ,se ban evrtto ,rrnesos volú.· lo~ 11 gf-.i::idoTt"s de~ afio VITl? Qué t 1 1 b:iunos t. la ·sla rl-1'! Mn.dagu-s ar , \' fü.s, rtane.a uilll nota. carai rer!s',ca ve2: ,Jodr::1 ullr pe dienclo la t'::i.usa ,Je hemos establecido un sistema de cupones
&lt;!Gf toRlaftea. .pal'a la ,ai,rtfica&lt;"llin de-1 conf;'l ! fursP PI ; Pusamlf'nto d.c Slcyes. CIUP. ba.y qajcn e 10~P. "'I ,~gimen cnr,!!mlo.r, Ln c:init,ll, J-!straJ1burgo, Huna , •udo,l 11, Ci\•¡}l;:a,d6n, potqt1P. 81 ,;rP ·lo rclado; pt&gt;ro en eta.s P.IOC-uentea apo1o- fité el q•it- fornrnló el tiroy('CtO de c:181.tdo L1 libettld r 1:i. vtdn. de los t-:"1pm1.ar:.:"'. J.m; alcmanP.s l.!, tienen sull:1.ra ,•,mc·tda.• l.13 pcitendas oc·i· dos nuestros lectores puedan adquirir a bajos
ldu. la Uhertad no figura pnra n,dn, ('onttltu&lt;-lón, nn 10 pourncm rn .Jutlu. , üldl!d:,nos •·E aban P. m"'n:-éd rlel 1 :a- d •fendlc1.1 &lt;'on ¡m:lcror-ae ror-:fl("z.i·lo- &lt;l~r.tales en \'PZ de reso'!v.,,~ ,1 de- cualquiera de las novelas cuya lista publicamos
7, ala embarl:ff, tiene 1tt1 palabra qur Pero c""nfa que habé!"'lt!a'I "º" in ,0 ¡ prl1hn dn un hombN&gt;~ ·•1.a lista. rle- 101 M·I. 1 an•bffn , &lt;:.taba. fortlfh•ada t&gt;l
nuación. Sabido es que cada una de dichas noYelas le
dectr lelIJU~&amp; dPl !,9, Xo la haremos rfado rle la ab rtad. df.SJlOta ¡lOr ~:,• 11 . ~:lf-rortru!o1. dice !.lo.dama Sta.el. ~ 1810 y era, on--,J :-atJ¡~ inn1m2"nabl~;
vende
en plaza a razón de dos pesos tomo; por lo qpe,
l',\ION CO.lfERCIAL
demaaiado ""xig,entP" fuó 1ntlo lomo- raleza, qufl sir:•o inutilizar t0das ln~ ,onfeulonó lo mds :•rhHhi.n,mente rnn no re'-l!'tió más Qllfl m~= &gt;· m1"1io
ciendo un esfuer10, nosotros vamos a darlas a nt1esti'dl
deata que era poslh!P.. La Franrla. N&gt;- f.~~aucion~ m:.i;;in.e:da:1- Por el ,. J.... dPI mundo t,e ~, r·blemn Y II b-Jrro. 11 en UJI" gPnnAn1'o
.IIEXICA.\'A
nullet6 &amp; lo (¡11P blr.la eu gloria, a la br~ ronstltu,·enie. 'F.n la ~ot.1:.t11u., 1on ron nomb e-:. BEg(in la rPr&gt;cmem 11l.rlt"m
El non:br~ de t'&amp;a &lt;'IUd'ld en ft1"'lectores, en cambio de veinte cupones y un peso q~
llJ&gt;lrt.ad 4e ,;;ensamWDto. SI todavfa. dPI ui\o VJÚ bar nn artku(o eonc..-.. df' 101- (.'OfiPc&gt;,no~ dP r:~tado. riue la m.in, RtrnqhUJ"'[□ ¡~tralss,:,, &lt;'a.lle o
nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la
Sociedad Cooperativa.
pteua. s,e KUnrrla bhm d e mani!est~r h1do en ~lo~ te-mlno-.S! fl gobler. pro:onfan y de 1-:&gt;,; sen:i.dorel QUP la eam!DQ lJurP., &lt;"1!'ti11111, {J riere ílt't".r
ta
de que se trata, las obras que no tienen señalado el
1118 kleu; ,el ministro dP. tioltr-fa \f!• no fuf'se fnformar!o d • e se '!'ama sancionaban." l-~rnn b,.mbres &lt;"U\1 ;i- C-ai;1•1Jo d.-1 f':i.mlno. Su nrlgen es una
Chihuahua, Mb.
la porque DO haya excesos en las pa. alguna co1Lq;.lrarl 6 n ('Ontr-Jo el Esta- bl"'s de lo.:1 ex,·esm del i,2 Y del 93, se f•lnale1.a ccnstrufda ,)QJ' lo~ romanos 1
mero de tomos, es porque constan de uno solo.
t
Jabm ni en loa escritos. F.:n un Pf!ls Ido, "Podrá expedir mandamh-,1.tos de decfa entuni·es. N'0801ros 1·i'fópGnd~-' p\ efto Li ante" d-e Jesurr.sto. lomo;
manera
pueden
fácilmente
nuestros
lectores
hacers+
co:-,;yor \TfJntA .
.u qua la Asamblea i;iaclona.l habla arresto O de prisión r-onira lrn; presun- mo" que '"todo hombre es lm){'i:&gt;nte .,~ 11 ur•ir11 (·n:r,6 la¡ mismas ,•icl!'!tu- 1
una pequeña biblioteca de las mejores obras de aut
declara.do Q\IP la libertad de la pren•ltos autores O sus cóm'J)lir-e~:· Ese 110 ant~&lt;i qJP un tribunal comp(·~nte lP d R. v al'\n mayores. que el t •rMtor: 0 1
• no era. nna cowesJ6n d.PI leglsl8· rlE"r bntO al p.t1mer &lt;'Oni:,ul '! 81 f'TD• haya condrnorlo, y quP, afín &lt;'llando :-~iexo. r,: 11 rl afo 3,;,; fuP lomada por i F.! Consejo de Admlnistra.ctOn de e!-· escogjdos.
Apt;t ~ lUl de~lio natu':'31.. vlno et -,e-radar para TU!ltlr ra Ul&gt;P.r'ad inCII• ~ hombrf' ru~e ,c.1 inAs r1tl1'Alle dfl1 106 61 man~. 11Prn 1'11~ recon&lt;tntstada , ta Com11sñfa, en acu~ntCI fP.rirnte, tuJete d-e la. po1ida. a se,r (JU ten o•orga- vidual {"\~fo rs que ~1 anh ulo at1a• mnndo, desde el mnrnPntn que se le por 1~ rom,.nos.
: vo a hlP.n com'oca; a los gefto_res
Eugenio Sue
Cueux.
18 o neonse el p,ermlfo de fundar un de quP. si de~¡mé~ de dlrz dlas no fl.:.e- ~ust•a.o a. la kr su suM-t,. deln&gt;i lmc--er
l::1 f'l :~uo d&lt;&gt; 1
la posPyrron los , a una Asamhleil. Gene-ral onlmar q
Los Misterio! el(' P11rts, 2 tomos.
~l Hombre Que rfP.
perUklleo.
~.,n puei;tas ,en lihertad la:1 personas ir.mblar lo rois.:no "' los hombr~·, dP h'"T"!!';Ol\ouPe Pll 4·,,. los hunos, •1ui~ : t~ndrt vnificatlvo fa. tarde del domt· El Judfo 'Brrantr..
Nue~tra. S&lt;'i\orti. do Parfs.
Hay un1. garantía que el bmnbre no detentda.s O i'Dtregn.d.Js &amp; ¡0,_ tribu- bien que a lof- que no lo son i,;J mh- ne lll 1,-1 11yeron. F.n ◄ 9~, la rr:ediflca- go {10) diez de enero prótmo : a.s Los II!jos del Pueblo, 2 tomo!&gt;.
~~l Afio TPrrlblC'~
º!i-, ~.~.n••·'• Los ,..,ºINe p ecac¡ os enp1w
''-•l
• tomo, El ~on•nta y Tree.
pod rfa abandonar ain hace~e e!"la• na•,. ordlna"'os, ln·u,"~ •I m,· 0 ¡61 • 0 mo Bounier.no, a quien llemo, \1Sto '""n los ~l ·'.J'1nrH. ,ran,blando su an- •41 cunlro lle la. Lar~ • ,&lt;Jl
.,
•.
,.
,
irdlib
d
,
.
.
1
del
''t'frculo '.\lercanu 1 ·•1u 1ua. 1~L.ü.
es.
..
•
Htstorla d@ un crimen.
vo, 1a tlberta.d de su p.f'rsooa: eea 11 · fJUC' hubl&lt;BP flrnHt.do el dcC"re-to O man- h.'l.hlar I m llgcrament&lt;l •lt la .. ~rta , . :~1:!) nonibr"' .:tr Ar~rn:::_\.im 9or: to rn In r-.nll; GómEZ Farras, HrentP al Martín PI ExpMlto.
El Penudor Mexicano
bertad ctvil ~11 la &lt;111e ~apoleón pro- damlento en las pen:i.1111tfialadas a los ~e .tndWlla f cu·l se t-Uhla'ft
\o me u.ctw l. '1.'í. . "l H• a¡ov,.,rrnrnn e hotel del mh1mo nombrel n\1mrro 11, la .lu.1n C&amp;Yaller,
El Perlqutllo Sa.rnlento.
met..\4 a.l pueblo francés ('11 su. manl-: ,eoe de dl'flr-n&lt;'l6 n arhllrarla.. Pero esa 1nc.¡,gnnb!\ al pensar. dit"r., qu_eo 5e 1r,-11 1 ,, .• rr1~nc 11 • ¡ en lo 1-u, ,,alvo IU C'"Ulll se sujeta.rá. a fa slgtiiP-nte
'1at~!dP.
ft11re Mario
taato del 18 bnimarto; e11 la l!hcriad gal" inlfa. era. formularl:t., pani. hace~ r or.d ··naba _8.'I acaso a. h&lt;llilhrM uJr.nn&amp; ti! .•11r,;: ,:g I" a.::: entr-rt'meni ~ In tk Al•
Orden del dia:
Paula J\1o~tl. F.1 '-farquhi de LetoEt lh1&lt;érf3no del RtoghnlenUJ,,
qa OOUh'! de ta Manr1be, el apol&lt;&gt;- rref'r a. 109 rra.nr-eSaes qne oer.in real- al ""Ti-nen 1ntPntldo 1m-pont611tlolts
.ac a. fJUA tif 110&lt;- rel!:1mido más arri
J -Informe n fa Asamblea, rrferenriere.
Tnl&lt;'llln de nmor.
.,
lf9ta de~ gol:;s&gt;~ de 1-;s1.ª~?· &lt;"elf'hr~ mente lll&gt;res, nicho aq. Mtá Que aqt1e• mamh ~in fo!·ma&lt;-ldn rle &lt;'M~a. aso- t., J,ebcmu· ei"i.ala.r
11.n Emb'Lt":~o. tA ~ loa ponlo~ míl.8 lmportant('s dP la
Alejandro Dumas
Las
Dos
Rh·al~s.
11l dfa elgmente, dlrt,eudo. IA._ fellr.- Ha dls¡io!\'lc l(ln fué una letra muP.:L:• &lt;""li.ndoles a r'l dn ; 1uf&gt;ba Y hasta :stn QU"' d tJ'Rl\10 el'l"r'.o rrerrodo. F.atTu:-J)llf• A,drnlnh¡lracic'in.
Los ~fo1'1c1mo s diY J&gt;ar'l's, 2 tomos.
J::l corneta d.e Orclene1.
dad del pnf'blo &lt;'OnSJist"! en la. libertad La. eorrespondE"ilda de Na;:ol1:&gt;6n )' 103 fo mt1'"l6n~ el nombre de •m lndlv1• 1;:o , 1t; ma htd:'!.rl C"nl lnde1)endh•nt ·,
ll.-- ·Presentación J la rnlP-mn del na- J.oa Tl"'S Mosf)ueteros.
",!TU, p&amp;ra &lt;'1lYO i;oee se unc&gt;n los hom- actos d(J prin•Rr ,·ónaut ). dt'l &lt;&gt;mpe- dao, sus of,inlonCJJ tnl ,•pz pre~umldfl.8 ;nhl"rntl.nl!ose "n 1a f,_1rmn ,1,. una l\e- h\nce. C:ennal eíe&lt;"t11..'.l.do al ftn:il riel Amanry.
~ t.:l Triunfo Ot' un netectlve.
Los Presldlario!I del amor.
hl'e. '.'. pennan~en -En sociedad. G?zan rador nos dP-nur&lt;,1 ra11 10 que f'!ié la solamente. Mslab:,-11 ~1,ra quo fueiw. ;,1'bllf. arlietL -. t·e;i. J·::.u, Pf'?fodo prc•~ente eno.
1Yitlnte nf'ioa despuAs.
El Am.\blO de la Hebrea.
lGI, ciudadanos france~es d~ esn hhr_r• ,r
:l'l t-':IJo ,m régimen ,iuf'I d ... 'l{a d ¡mr· :l(lo. · ~. 1)()1&lt;&gt;,-jn no 1 1m s~mc- 1:1.bo&amp;., a. de 1262 .i. ltf:L F.str•'lbnrgo
-Con\'i:&gt;nienda
de
reducir
el
ta11m
\"h:conel~
de
Brag
111
Henrl Germ1ln
tl41IMQit.111ufide~temen1t• ,t,arnn1i- ro:.• ger ante lodo y sobre 1.,,i,l !u te- ,(:'l.utes fltwrl1pulos: Mltl.llrlo se ¡., o('fp,. se ('ncu• 1 :, .l c. lCu ki16me•:·o!I clf'l tr1 por detiln que. ¡,ara tondo di: re~fr· :\1 ... morh'h d!l un M~dlto, .2 tomo ..
~;i Hijo Abllndona4o.
lllda! No, bl&lt;n na,orio e~ f¡Ue lu. isegu, ~ 11 d )f&gt;n;ona1
('ió la prueba d-e la lnocenr-ia de lQS Hbin v se comur "l'~ , on &lt;·I por ,los va, sef\n.lo In d(u:sula 21:i.. de la [!;c~• El Collar de la. nelna.
•
1
Un Obrno ArMócrata.
rl«l,ld pel'!lonel puPd" ser fáeilmt•nte g:ur ª 1
'
,, • ,Ie-...,...rtmtos BO c·onso16 eliC"lt-11110: "Y 1,, 00 ,1tura ºo".lal
I Angel Pllou.
r' 11 •1 cnri· n d{'I
11rln\f''' ~ 6 ns11 1 uc,
-"'
,
, ..,.,,
.., •
Los Saltimbanqui~.
alropPllade. ,Qué rué de a.qaella JI.
.n "·
X
·
d '¡ ,. qué, me importa.'!' .Ahora me encuen-¡ ('orno •o&lt;lu las dndi.tlf&gt;8 d~J llhin,
IV.-Sue:t1o de que d~berá -Jls!rut:.ir La c'ond esa de Charny, 2 tomos.
• d 1 - rilt\'lo'.!:!o eiln l. t-e 1e~ Q.11&lt;&gt; os lk
.
,
La Ilelna Margatit a.
l~l Secreto de )latllde.
bert,ad tan 'Prrcloes. dPe,¡,m•s
e a '
•
·
libe"' rl tro dr:3Cmlbnnu:a11o." Admiremos ot a. E .tr&amp;Bhui¡o t,ene 11na hermosa cat~ ~¡ Gererite rlnrante ~I año prOxlmo Vl'I'&gt;
t
11
La
Venganza del Morabito.
Coostitt1cl6n ilel afio Vlll? ~inguna. c~s d~ r.a.i hahfan piJP.S ~ "'
j a '\·e.:. Ja 1011&lt;:ilud del ¡1rl111rr r6n~ul por clrfll la de )hL\p,te1, eu)oB c-lmie11tos. nhlero.
J_,a Dama. ,le Monsorean, .. tomos.
La Bella Lulf!ón.
otra. babia mAa de, libertad personal, 8 unos 1nd ivid:.Jo!f arret.la os r,or e ~o- 1) libertad individual.
1· ,.,
..,.¡11110 , en 1:iO}. En t"Sta cav
J,~lPcrlón d,, \as penonu que Lo,; Cuarenta )' Clnto.
bl
m rtrps1in1os reo:1 de &lt;'ons- 'l.
Ht ron ""
l
s
Pierre Decourcell1
bajo nlnl\mi ot'ra. hubo mPno;;.
erno, ~ 0 0 •· .
rr. t&lt;t
~e {-ompre1ulP11 "'n rl,:or lo!I golpe"- tedrat l'B rnmofO y 11n1.-e•·1mlmeT1.tf&gt; rormen el "l'on~E-jo de GPr~ntts" {'n lf'I 1;;1 Paje« el DuQ-ue de aboya.
Lo.s Dos Oolfai-,
DeJ,emo 1 hablar a la misma C'om11 itu plr&amp;l i 6 n. S1n tlJ&lt;la ll&lt;) lpn ~ v\ 11 de r-;s~c\Q, b vlolal'l6n o la suspr&gt;n- conocido un reloJ aF1tronórn1t-o. Fu~ ¡irripio al\n de- 191,l.•\sf como ln1 q11r 14,H Lobns dP. Maditaroul, 2 tomo 9•
1
P ierre Dax.
el611. Con •t&gt;I trtulo de d!s-posi&lt;'lone-11 erlnmllr fa solidtull d~ :qu; 0 ~1 1da- Eilón df\ las gnr-,rntra, &lt;'onstlludonnles 1&lt;"ondruido "n 18~2.
Uebf'rin Integrar la "Junt.t c\P \'lgllan• El Cahallcro de cusa R&lt;1Ja.
La
Enn~nf&gt;nadoro.
st
2
generalP.JJ contiene mncb08 artículos glsiratlos por la. libe-rta
e ~:; "/~~- cuando 68 tr:1ta !lP lo etih·n&lt;'l6n d~
También me:rece rlianl' la lgll!!tia d:l" (m el rnbmo unfodo :,nnal.
F.I Conrle de ~rontPcrl o,
lomos.
Maxime Vlllemer.
qno en a¡iarlenda t!Pnen por objeto danos. Al~n lejos de eao,d@nvl • 8
· fiE"""lilhllra, ,-ior mf1a que ar~n+'•l sea t&gt;l "'Ótka de san~o Tomás, hoy um1plo
t'ludnd tle Chihuahua, a :.?9 de di• La. Mann del Mu('rto.
1
1
Amor de1 D1a blo, 2 tomos.
.
1·
d
l
"L
ni&lt;!t,.o
dP
nolkfa
do~
man
am
E'n
os&lt;
P.
..,
d
"
I
~11:'lllOTin~
ele
Oarlbn'dl
•"1fl!r&amp;r la hhf'raul hu n·I \111 :
a
•·
nf"C'~ ue 8.,, ipeor tle log d\kulf)S y la m~$ Pxtrai'il~ prol.A'Stirnte. 1,:n t&gt;11a ae ,·e la gnmllo- l'IPlnl1re o 1., 4-.
'·
•
' '
Gu1t.1ve Qultton.
&lt;'L..a d,e toda. person'1- qrn&gt;: hablte &lt;'I pisl 6 n contra. las do-:1 j
q
j'&lt;le tOOis las Huis.iones. Pf'ro IH' conrlho l 11t1. tumba dC' Mnurii·lo 1le :::.ajonla, 1110
P. l'., "tTli\611 C'omnrlal Mexicana, 1
Aleja nd r 0 Dumas (hijo).
1
L,os A pat'h es de Parl~.
1
tel'l1to1\o franct'.15: efl 1111 usllo in viola- hlhflln irrmie!"uldo rn ; ';~.an~_ ~~ · qun se ..ncrtftr¡n~ la l1he-rlad y m~n la ru:, loA ma.ri!.;alP.s del t-im1&gt;erado1 e u- R. e·., Julio Ornetas, Clf'rente. -P. p.,
Dama de las ('amr-Hns.
1
1
La. Escuela del c.·rtmen.
ble." Vle,nen des1rn~1 &lt;'..'.&gt;IHlldoncs r torntm. lJc,s¡iu 6 • &lt;le Pf! ' '
la •
1 v!du ,fo clu&lt;lad:1nos inon•11tes por h
•los ,, '"c);&gt;,r,;•és lflU e11emlgn.
"P11I\J11 Comerdal .\lt•x.k~nn, S. &lt;' !
Alain Rei,é Lesage.
1
1
Richard Marth
formas minudosaa ,t111ra lr¡;-ltlmar
bei .ad. de que ~01~lla.n IO'S e tti &lt; anOtt l linkil- razr.n d~ qu,e ~ohlhan nl plr-No•~ J&gt;08ibiP hablnr de .\li;ada y Marcos Medina, ~ubg('rt-lltP.
'Gil lll:is do ~antillana.
1-;1 Grllllr.11 y el Crlmln11.I.
m~damlento de prli.lón: fle llP."Plóila fra~i&lt;'ria(!g!
le! • v
in('rl ml'r mn¡;Hrndo dl1 la 11elltlhllC'a Y ohltl:u'lr•·c1e Jo~ Vos¡?;oS. 1.a~ rumifir"R•
El Hijo dPl rii!~i/'eval.
El Capltln Prantc H. Shaw.
Qllé expre,,c formalmente, -el motivo Y
bl 7 v-cutoso {
a 11 0 ·'· t- I 111' 1
J)OI' qná é!,;lo nf'C'f'Slte d1)femb11raz~r11•.
le es ele~~ 1 ~afl~n1 se e11c-11Pntrttn
Los Co1111ulstfdores del PoJo,
la ley en vhtud dA la. cual se ext!Pn· r-órlloul 1'8' rihe u Fo!l&lt;·hl!: "Aérvfos dar l'ol'O ,Ip,_gpufs fufl 1rncasario clesMnha.- e;ha','.'1,, 8 ,,Jrori JJ()Jl Vnsgo, 11ropll111wn
Los Amorc::1 dA Pnrfl'I.
E. Phlllipa Oppeaheim,
¡ t
LnK H IJa,1 de la J~uua..
de; Rfl 11ecesl1a qLlf' prorerl'l d,~ 1m ord?11, d11 1lai.lano mln !I ro, para ,.'lll&lt;" ru1llr a :-:-a•;:ol&lt;'(m ,,Ir- ]()s 11rO:f'n(llen• l-9 i\lcho iAllen 9 partir el,:, nqn( hnl'ia
1-'alRa
l~vldencla.
,
l ¡
¡
d ¡
¡ ,
p salga de ¡ aMg
l·~l ,lc1roliailo.
funf'lonnrlo a fJ!liNl. la ley .-aya t :\fo e e• 111 m 1no .._,,.. itr P
-·
·
fpf¡ .-ú trono, y (') 1l11r¡ue de -..~nghPln PI ~Onn ror la rrontera rranC'o alf&gt;·
Ponion du Terral!.
Maxime Audoufn.
erpN'•menle inl 11oder; deH11tP.s pro- en término de \'l!lnllcmuro hoda 11 , Y ....c.rC"«':16 Yktimn d,~ 11n ,~ngni\n y &lt;'On 1., 110 v , 1... 1,11nan &lt;-Jl \Jag,111d1, c\1-.sSr. Director 1ln Ylll \ r-:-rF.\'.\.
I..os )11llonM di! OtaWMnL
1
1
e,. r,,..,
'
lfamii11~ clf&gt; llor.amboh\ :! tomos.
hlbe la Co111J11ludó11 a lm1 a.Jcnldes Y seilaladlP • 11 reat, f"'HP a «·n mm JH'(!U
u¡&gt;arf'n1es fol'!nn3 de jualldn. F'u~ ¡m,1 ,!~ reco1--er 1111a ex, l!DSl6n c-onm
n.-surrec&lt;'ión 111~ Rorambole, 2 tomos,
l'ercy J. BrebNI',
&lt;"'&amp;tteh1roa QIIP rPt:lhan nl deti&gt;ngan t1n. ctuda,,J D velntl&lt;'fnc·() l~ 1ns dr. l~n- aquel\¡\ u11a Px&lt;·t&gt;l(•ntA" e11p~ulurl(,n, f:I d&lt;1 24 kl!f,n1r-lrna. l-~I 'l)lC'o 111all l:'l,,vaP re::ente.
llllimQ ¡,nlahra dA Rocamhole, 2 t.
l..a. Prin&lt;'~B Marlua.
1
a ntnkt1na 'J)(-rsone. al no clr1;1J)11l't1 ti•• t1fl, 1L01t(l9 t&gt;e!'2nflTIPP('l'á \1glhi.ilo ias- rrlnwr &lt;'ÓllRUI rompia ron Jn11 Horho. llo ncnt"&gt; 1.1121; ml"1ro" 11¡• a1t111•¡,..
'.\fuy ~Pnor inil'.11.tro :
Las Ml~t•rlait (h! Londres.
Lawrence L. Lynch,
b'lher &lt;'Opiado ('n un rerislro t-1 111.111· tu 11u 11\'lt ordeti.'' ;A'1mirarl e.hora ••l llf"S ¡mr merlio df' un crhn,c-11, '1 ¡.;n.rnnLoa \ 'O!lll:O!i, ()Ue nnfo~ 11+'1 1íl &lt;·onsTI:r,fliglo rarrlllo ,·luda d e Cort~s. al- La Rogn (lel Alm]"('n.do.
Detective■ Rt,·aJes.
darntento dt, pri ~idn o d"' dPte,i&lt;'16n; r~•Klnu•n t·ons 11 lar Y In llhertad _lruli tlZ'l.1m a. 1011 reT111blicanolJ &lt;lf'&gt;J 11,el\gro tlluTan ,1,u.ru !•'mm·la mm dr-ff"rrnn 1u1.tt1.• hacf\:a ,1 1, 1:1 l!:~ilnmeutaría ,IPI t,l'i\or
Xavier de Mo"tepln,
J..a. }ttja del. Terrorlata.
otr'll.111 dis¡,oslt'lonf&gt;S tmponrn a los al vuliial q\113 ::-seµ:ura a los rtiida d ,ino~ 11A la rn111a11ruci6n. no &lt;'l"a a1111 lo Mn• n:l. ¡h•s(l-mPf'f!&amp;n ahora e l mismo pa• '.\llgue1 C'nrrlllo, 11uestru patJr,e,, a111ir.ia- 1 Los mblt•tlm1 1Jo lo. India.
1,ms Tres nettttlvea.
cillll'hn; ,el d,•OOr de JIN'M'lllur n lo~ ·de frau,!('d(&gt;II! l•.11 lil mltma &lt;t'rta ~~ lee . .1."'Ql1,l:1r la R,e¡,t'1hlko.? :--.o, la liberta.el llf'I r1-.;(i«-C!o de Alr.mnnla.
rln &lt;·on mi hermann Murtina t'arrlllo, 1 El Hfga.rno.
La H~Ja del llett'&lt;'tl\'e,
tf'nldn11, hleu 1wa. a 11116 parlentPa o n "l. "'I IK"ílOl'll! ("'hnrupcpn~ :&amp; Y urnas y la Jg1.1a.lda&lt;l no se fuud.""111 ron ni•
J)imcle un ¡1unto dti vbiln m11r· ho 1110- hr&gt;mns tlr, mr-n•&lt;'Pr df' la probld,id d•• g¡ Codw n\tmPro 13.
Enrique 8lenki1wlcr.
1 nwné . "ll«ldD aquel df t]tlt'dó f!B&lt;'rl· nM mlll1ar. l!On unn ,Je lua grande&amp; ui,:te,I s:e p,!rva dnr publicidad a lae pre- La Hija del A~f'Hlno.
¿Quo Vadls!
,ll en f&gt;l libro tlt&gt;l '().entino la. cnl&lt;h.1. do en('/!U!OM (ltl Ahm('ill e11bk1"'o!i 1·omo R('nlm:. lfnC'n~ t'll su acr(•dltado pf'rló- LoB Dr.tlllU'I 1lel Aduttf!rfO.
Reglna Maria Roche,
nom,pl\.rt.e:• 1':1 mlsmo Ponr:he th-! 11 • Nlllin de es{lcsos bns:411t3¡, fine ulcan, rlloo, p:trn PI mm lle 1rne!\tros tl1•rf'1•ho11 ~I Médico dP. Ja~ Loras, 2 tomos.
Ost'ar y Amanda,-1 tom.oe.
H111don HUI.
1 1m:ih6 la. f'Jt'ruci6n tlel ,lu(Jne rlQ J.~n- zr.n ha~la Ju re-1lon1\r-:11la11 cima.~. Y ;y nrclonr.R, pu ea trmemolt C'Onoc!mltm• l.a. ~111,i(':r dl:'I Payaso.
¡.:hein: "'-'Al llf'Or (]lle uu &lt;"rim('n, dijo (;On!l!•l~Oo~ rl~ lago!I r 1"l!ta1u111f's In- In &lt;111 11ue lm1 srfioNe Br•ltrAn. domlrl- l..os ('almllt'rofi d n J.nnRCJuenet.
F.I r-rlmE'n del CuKlllln.
QUE HAN TENIDO GRAN
!&gt;I 11rm•6~1111l &lt;lE&gt;l 93; &lt;·ll una fn\~a." tm!orefi,
1hu10l'I Pn ('1 Hu11cho dPI mismo nombr ... 811 ~laJe&lt;;lail el Dinero.
1
Jora• IMICI
1,:1 y R11a !,;ua1&lt;'~ Ignoran ◄ tu.., t•l &lt;-rlmf'n
j m1111trlpalid11d d•• San ,\nrlrtl il!, dlf'" estP T,3, :\lalrona.
Maria,
ACEPTACION
es 11it&gt;mJ1rp, 111 mayor 1.lC' lu." flltai.. NI EL
RENACIMIENTO
HELENICO llMr1lo &lt;l~ lturbtdP, hun J)rt•~e11t11do 10• l..n A rafia. P.11riftll'llRfl,
Arnold Gllopln.
afín 1lf' ruNlo !nromr lns salud ¡1&lt;ibll·
licitud 1lf,ni111chmdo unn &lt;"On&lt;'e!lón de f:lu Altez,~ f&gt;I Arnor.
J.a. J&lt;~spfa dP\ Can1Pno.1,
ca rata exprrc=:iír .ftll\lel ho,•1blr ntt:'n
l~l vi~Jn hbal t1C"lt'·nlco. rt1•s¡ml\g 1lA v.gn,i., qu~ 1•s On mu•:Mtrn 11ropledud,
Víctor Hugo
Emlllo Gaborlall,
In.do 11 1w lo vioJabA. todo, "el &lt;l~rerho lllrgosy do!oroRosfr~aso~.,oporto.11011 otorgarla exc-lui;lvnmN1te Pu favor (l'l J,r1t1 Ml!'IPrablfl/'I. 2 lomos.
l,nl!I Vrncldos.
1&lt;lP gM1.&lt;"!4 f'lll'OpC'O, 1~ ('onstil11r.lón, ol con h~rolsnio Nltolr•o y C'u Jlennnue-ntei ,'.\ii11:ue1 Carrillo Y hoy PflrteneC'lent~ o. Napolefin el Pe11urño.
1':I Proce110 LtN'\Upl.
p 11 dor plihliro, 1t bumnnl1\ad y la rt'•· f'Sr,('rnllZU Oo triunfo, J&gt;R.rl•('O &lt;JU~ ,·a ln1 heredeiros (!A t-1tte Y pnra i'Vlta1· ciu.i Hiln de íi,1lnndln.
Florence Warden,
llgl611." l•'IIÓ C'l o¡,:,nfHmo C'll lo1l:l 1111 Bif'ndo J)OtilblP, DPJl,PllliS ¡Je lu. Jlrlmr-ra In conc&lt;'!llón 18 verlílf)UP, pro1P11lamoi:a lÁ)8 Trabajatlores clel M:tr,·-C'landlo Bnt1rlldo!1 Ar\!llÓt'l'lltal!I.
hedlo11dflz: 81 -rrlrn!;"r C'.611s11i 1mra nnr gm•rra hnlkn.111&lt;·u, en (J\\e lo, unión de una, do11, 1res Y C'Uant!IK Vf'CGR Ílll'M
m:.ir PI trono al fmm·o f'mp('milor, iu· 108 pnE•hlo:,\ 1 rh,lianO¡I fu._-. org~nhmda ~ne&lt;~:1:1arlo contra la solltltud antes el·
hllt:o f•ómpl!c•~ &lt;lo un ase~tnnlo. Por v (lir\gl(\a ,JeRM ('\ 111mto dfl VIEltn 1&gt;0•
La pi:,tlrlén fu~ hecha antP fll llf'ilflr
CUPON DE NOVELAS
¡ventma. In i,;nlntl d~ In l•'r¡¡,nrh rl'cln • Ífllco, por el 1nln1!ttro grli&gt;fto VAn(U'• Gobnrnador dr&gt;l l~11,t.ado, quh-n se dlrl•
mabn el &lt;JHf' NnrrnleOn rues&lt;&gt; f'llltH•rn- IOS. Y (lr. la f1eg11111la rn quc, fué r:ae- p;\6 n tas nntorldudes de Sun Andrf•!t
Señor Director de VIDA NUEVA:
do:-?
thw.da. In ttohe1·h\a. Y \l'Xrfalvo o.m.biclós pldlrm&lt;lo lnformrs y n dotull~ nosotrn'f
f". LAURENT.
tl[) los b1ilgl\rofl, Grt◄..'.ill- hn. pill1ulrldO no~ dlrlglnmos en tlt1 mpo ooorl\1110
Acompaño a Ud .•..•... . ... cupones del perlódl•
nn 11o&lt;let•ío :eorpHJnÜflntt.l, si se le l'Olíl· lrn&lt;"lemlo valer nuf"'stros df'rf1rhoR.
para con &lt;&gt;l fJ\lO }lOllf'fl lu1.c::e d1PZ aflos,
Ai;:-rmlr.cidoff l)Or la ho!tpltnllcl1u1 (ltM
co VIDA NUEVA, mas la suma de ........ .... ··••
Mmnle111ona:rlOij Jmta.mrnl() r.on 8\lf¡ dio usted a In~ prri.f'nl('8 lfnt&gt;a!I f'ln su
RAMON GOMEZ LEON,
hnPn~ t'-xlrni;. Y sm, i:lorioaos, triunfo~. OC'trditado J){'rlódl&lt;"o, 11• nntl&lt;"IJ)atno~
y sírvase remitirme un ejemplar de la novela.•····
\oR 1:rie~ne 11rcil.,.nd&lt;'n re&lt;:?ahar pnra i'[ laR mt1R cumplhlns grnC'las.
(E1paldae de Catedral)
!orlo
ur
1
•llo
fJ\1('
Hfig:11n
eu
{'ntrncler
nn
11RtC1fl
flfmoR.
ntlflR.
y
R:S.
AR1 11
Ap, 92. Ch lh, Tel !S31.
..... .................... . franco de porte.
11.., Mrtt•¡;;po11de. Quieren l"J~rcr-r J)O• Refugio C:,irrillo, Viuda de Cortés, (ni•
lestud ijobr.e todos lo~ l/.'n\lorlos ,·(•·. l&gt;u.ceu.). Martina Carrillo Péru,
•

I

Don Agustin de lturbide y La mujer yel Amor
Centro América

e

ACTUALIDAD EXTRANJERA

•

Estado de Chihuahua

........e
do 1Jernmlbn.1· ~l yAt ideR(!U!clado 'Y
bamboloontó lm)5Hlo de lo¡ mnhomcu.noi'l en 1~1ropa;
Pero cabe repi:&gt;tlr que los lnlel"CS-OS
de Jns potencias que lmpon~m su \roJ\111
tad en la poJWcn m1 d!terrAnen, U.caso
se ,e-ncuentren en pugna con ol l&lt;leal
nelé nl oo 'Y tal vez cunn(]o menoo lo
pt\:}jeretnos", detengatt el brazo relvlll11\codor de arecla y J)TO&lt;'edan a. crear
mi nuovo ··stntu Qno" ea6t1ro, co rn o
f'l q\\e rrotluJo el o:rr&gt;eg-lo de Sun filS..
,rrnno, t.'n11A11 lle lllll'tRB guerra~ y tnntns nH1li:&gt;s.

Direct'h21P
.~, •.:,~, 1·~

,,

GRAN·SURTIDO DE CALZADO PARA- CABALLEROS, SEÑORITAS Y NIÑAS

LA LIBERTAD

la lñstrúcci6n Pública en el

- ,\1,tualidati extranjera

•

(

, .. '"'......

..

... _._ . ,

•

�L
TELEFONá NUMSR
lfflllllllllfflHI

ED

•
.... ........ ,Ciitl.....
.-,............
..,..cauo

,...,,. ~

'IODIUGU ■Z

.

MNóe.

.,._,. '1k
lllll'l'OtCS 11

Joft~~téfano
Qllb., Méx.

---

---

.

CM.'-1 A&amp;:OA'iA, IIGUNM • YRI

iiiii;iiitñiiillliiiintii1;¡-.-111-lll-lnl-'. .llflllllllWIIIIHUIIIUHlllh

-=

--~,

&lt;Ir•• ••ll'ir~

~ ........ lle(efflllta." ,....,... . .

:

AftARTOO N1

... ....

Tll..l"ONOI 111, V -

•
................
,~

~

...

~~-~~

~

Trajes ala medi~, a precios mcidicos
- 1
CALDERON
Y
RAM:lROl
EL -..1APON
1 Carpintería,
. Pintura,
CGNTRATIITAI
Decoraclone1 de Edlftcl
IIIIIIIIIUIIIIUlllll,__IIIIHllllllfflUIIIIIIIIHIIUIIIIIIIIIIII

CtlffOIO

es•

11.,...,0 21•

11 .llt 3úrtl s1•

1
======:::!JI-.=~===~===

8AIM'r■ ll.lUA

Calle Cuarta ~JS-210.
Teléfonp 1•6.
' · '(',HIHUAHll~, .MF.X.
•

5

=:===;:::a

Techo■, Pavimen~o~ Coh1trucc:lone1 en ,1ep1fil,
Nicolás ar-vo 906. Chihuahua.
1'eUfono 8

111111111111 IIIIIIIUllllftUlltHUUIIIIIIII-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155538">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155540">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155541">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155542">
              <text>236</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155543">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155544">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155545">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155560">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155539">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 236, Enero 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155546">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155547">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155548">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155549">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155550">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155551">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155552">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155553">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155554">
                <text>08-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155555">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155556">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155557">
                <text>2006766</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155558">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155559">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155561">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155562">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155563">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1466">
        <name>Agustín de Iturbide</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="15138">
        <name>Tierras</name>
      </tag>
      <tag tagId="6475">
        <name>Vías férreas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14766" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12810">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14766/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._1._Marzo._0002012787ocr.pdf</src>
        <authentication>34d2521614cd212c8430322af0e77eb8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462241">
                    <text>'8

~

ffiRUMPIM:OS a la vida hebdomadaria con un cálido saludo a todos los que ayer Y
hoy se CJnturban con el mágico nombre del Colegio ClvU e Invocan reverentemente •
la Universidad de Nuevo León en donde palpitan las enseflanzas de Gonzalitos, de Juan
de Dios Ti'evifio, de Alejandro de Trevifio y Gutiérrez, de Miguel F. Martlnez, de Francisco Beltrán de Héctor González, de Angel Martinez Vll!arreal de tantos otros próceres de la cultura regional.

V

.J

APOYAD01'-en nuestra fé y tesón pro-, erblales, sin distinción de posiciones y de
creencias, apretaremos filas para que el alma universitaria oriente generosamente a
nuestra Juventud y enmarque los lllá.s caros suefíos de nuestra nifiez.

, ~UESTRA - -

CUMPLIREMOS ASI con el ansia !ne ontenible de cultura que es axioma actuallslmo en la vida de nuestro pueblo y consecuentemente podremos ufanarnos de inyectar, técnica y clentlficamente, esplendor y -, ltalidad en la inmortal y g
alma de
México.
•
~ +;~P,

- - PRESENCIA
• ,.¡ I
' •1

~

A Obra de la Univemdad ea la obra de la cultura. Por an1 tonomasia, por UM.ición, por historia Ja Universidad es la
• cultura. Por Jo menos no se concibe la cuJto.ra sin au.Ja.s
t~sitarias, sin especulaciones filosóficas, sin inqU.ietudes es~Jcs, sin atrevimientos ideológicos, sin tesis audaces por que
, anee, Ja conquista de nuevos conocimientos es la acción, la
l.za, la función de la UniversJdad Ona función tan amplia co,-d Universo para realizar a-,:ueUo de Ja sabiduría china: "La
,~ue es una Tia, no es la Tia verdadera! ¡EJ nombre que se prof;ia, no es e.l nombre! ¡El sin nembre, es el principio del Cielo
la Tierra .... !

'--------------------------·
-&lt;i. ~ o
~'t'.

.

~¡;

•

1

A nuestra Universidad no le habíamos dado la importancia
e merece. La tem,mos desde hace casi cien años y apenas si nos
detenJdo, eu l&amp; dura brega cotidiana, a mirar cómo trabaja
Casa de Estudios, su trayectoria, su influencU en eJ me-u vida in terna y cómo se vincula, aunque no le sienta la mayo'e Jes ciudadatos, a los fines, a los ideales, a las esperanzas
na sociedad m ejor para la convivencia de la fraternidad uni-

.

e

--¡;

.

a

rvAJ&gt;o

e

:

\J ·- ~~·

eRsi~

J

'

~

- •

•

-i a n1vers1 an

J

•

~ \ la mayoría de los regiomontanos no se les había presentado

'1. livers1ttad como vocacion y presencia de lo mas alto y mas
J1"4 de nuestros quehaceres sociales. Vivimos tan abstraídos en
:1••odos prácticos en pragmáticas de vivencia fisiológica si apeat distin[UJmos qoe en el corazón de nuestra ciudad, a la Yera

'

Periódico pro.-cultura auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León

.

.

•

la proximidad
sin de
advertirlo
un 'iAArii;O~I¡======MiT.O:¡:N.¡;¡;TiilER'i5"ih:'..i,;:"·;;'y",
';::Nr".'iL".,":l,~DiiE~MAR~is;;Z~O~"'Ec's'Hñs1'i========~iE:7'1
,:, los,
de en
estudios
en donc,edeuntodos,
puñado
hombresprevalece
esforzados,
•
Núm. •
-, ~dos deyotos de la cultura, lograron desde hace casi cien años
rn'. labor callada, digna, prudente, realizar dentro de sus aap1.¡_o cmpeñ• de saber 1 toda in,,tancia de mejoraruiento eo-

' 11·

{:i~NIDAD
(

~

que formamos el patronato miramos a nuestra UnlYeJ'SI.
razón y lilneión de lo más principal 1 tras¡lo l\J de nuestra socialidad. Sabemos que hace noventa y tanviene haciendo en el medio nuestro lo más pret:iado 1
,. 1por&amp;ante de la vida de loS hombres educar, informar, ins-

\

Si

1 'l t! "ocentro,

JJ'

11 ,

~-

·•

28

1

' ¡

La Vida Universitaria se Solidifica~~-;
Ennoblece al Paso de las Generaciones

Todos eslá~ de acu,erdo en a~udarla: Bienvenida
lograr,
los que no llenen T1lulos y qu1e~e! se "Vida Universitaria"
Doctoraron; de Europa o de Mex1co. -----------"-

.«1\

')nvesügar, adiestrar, disciplinar a los que en Ja cllltu.ra han

¡io los móviles esenciales para la Vida autentica, y

..

ff .én, la formación de la eoncieneia hu.mana que piense los
1 .ir,s 11roblemas y fas grandes soluciones colectivas no como Dle-

1
•

\s(eli_~encia, •.f.!.o como mera actividad mental, sino como instan..
!1Jra.üable para mirar sobre los fenómenos biológicos los fenó~t,
inter~os del hombre como entelequia, 1 su misión para fortl corazon
humano.

- "
lJI

e
~

t r
inútil hacer una histo• Un!versltar!o que acliuaJmente Por el Rector de la Un!veraldacl
'r
ria acerca del origen ) \ se ha constituido en organlmio de Nuevo León;
de su sabiduría, de su educación, de su entreruun;ento de
significación de nuestra receptor de esa corriente de
__.......... ,
evación a las formas más puras de la con vivencia se ~
Universidad, de sobra es simpatía general para encauRAUL llANGEL FRllS
con Jenofonte: ºEl más glorioso vencedor de Olimpia no va ..
conocida,
para
subrayar
asi
sea
zar
la
en
beneficio
de
la
Casa
de
.,,=
A UNIVERSITARIA" me
'-,1
1
que un ~ilósofo. Nuestra sabiduría ea más preciosa que el vi-- ligeramente, un nuevo aspecto Estudios, ayudando así a su re.,_,.,
,J e los muscuJos, y el que haya obtenido d más rico premio de la vida de esta institución, en habilitación Inmediata, y por
ha pedido unas palabraa
}brá por eso gobernar a su ciudad".
cuya formación no ha sido aje- ello la Universidad y el Patropara su número inicial,
no el generoso espíritu de sacrl- nato, durante las_últimas se~las que doy con gusto a
~adíe ha _de e.drailar que denlro del patronato actúen hom. flclo el trabajo y de elevaclon nas, han sido ob¡eto de múltltravés de esta columna.
, de negoCJos.
•
de miras de todo el Monterrey ples y distinguidos homenajes,
Sean, de antemano, fell1 1
de valimiento.
tales com" los ofrecidos reclencitación por la empresa
Sin desconocer la trascenden- temente por el Club de Leones,
y aliento al generooo es~os hombres de negocios en su mayor parte, no habrán sido
fuerzo . Los universitaria.
'rsitarios, p.ero sienten la 1n4uietud deJ conocimiento y del cia del pasado que marca y su- la Asociación de Ingen!eros y
confiamos ante todo en
l y han entregado a sus bJ¡os a es,as nobles y rallardas dis- giere rutas, ea el presente y el Técn!coa de Monterrey; enconnuestro propio sentlmien' • ¡.s
de
la
Universidad,
para
realizar
el fin humano de supe. futuro de la Universidad de Nue- trándose en vias de preparación
vo León lo que más interesa; es algunos otros que ya han sido
to de responsabWdad, so1 con la cultlll'a.
t,
lo
objetivo
y vivificante to 9,ue comunicados por loo Presidentea
bareedeifl
ccauadta annuteestratod~.:!°
nos atrae y sujeta la atencion, de algunas asociaciones de pro,.,..,,.._ {
1
1
1s negocios 7 los hombres, . 7 los hombres de los nerocios no lo que indica la presencia de !esionistas y clubes sociales de
Sabemos que la libertad
VIVJr aislados de la sociedad, de las metas de la cultura una reacción estimulante en el la localidad.
ea una respiración vital ~len
'llS solucione::,_próximas o distan Les. Qu.iu los hombrea de ne- momento en que vivimos, Y, esIgualmente, el Gobernador del
de los estudios, que no M •
·-~•dernos .piensen que dentro de la cultura, de la alta cll). to se palpa y se siente tanto en Estado,
doctor Ignacio Morones
produce por mecanismo !f¡ l b~- ,,
~'ll el me¡or ne~oc10, ~ pu~de haber _negocio en dilatar los
la
máxima
institución
de
cultura
Prieto,
ha
ten!do
repetidas
frasea
automático.
Ha de ser en~ rP&lt;itión
a,es_ ~el conocun1ento c1entífJco, filosof1co 7 artístico;
en
~endracta desde las entraque7 .. como en el caudal prodigioso de estimulo y reconocimiento
f 1c1on ordenada 1 moraJ de la nueva conciencia coJecu
nas por una conciencia dt
.) . ·
1_.1 \ ·' mejor negocio qoe esta. vinculacion, este íntimo unirse pa- de la sincera y bienhechora siDI- para quienes se han entregado
patia que brota de las más di- con cariño y desinterés a senir
lucha que se propone fl, ' 1.,,
~ ~ er junios, -la cultura 1 lo prarmático-, el canuno pa- versas
corrientes
y
se
vuelca
soa
una
causa
tan
noble
como
la
nes,
reconoce
sua
valorea
I•
o"°óximas_ redenciones o para las premiosas soluciones s:obre ella.
de procurar el desenvolvimienY los organiza en forma
J
11¡e habran de dar estricto sentid• crisüan• a la sooiedad Nuestra Universidad, sin em- to y progreso material, c-wtural
de empresa duradera y
nro,
bargo jamás ha sufrido por la y cientiJv.;o de la Universidad.
permanente. Orden i n ~ ' í
11
falta 'de aliento efectivo, pero
No es tampoco extraño ver en
lectual y moral, que dt
.
en el pura,
momento
se agigantóy una
olio precisamente, la unificación, la vincnlaeión, la idenll- idea
desinteresada
ge- la lista de simpatizadores actlsu PUl'a armonía trasluce belleza humana, la
ne, 10 que ma, ha mteresado -~ Patronato para que haya nerosa que brotó espontánea a vos de la mejora de nuestra máa,on,s tte aiumo a la Lasa úe ;;,,,odios,""" propmcu1dad in- tr és d las columnas del pe. xima Casa de Estlldios, los nommás legitima, la mejor.
Cultura y Bien, con ver1le del_ pueblo Y la UOJv«s1dad, _la funcion universitaria rl~o e diario y, al avivarse, brea de connotadas personadad que no ea sino una
•el actmdad.. han . saudo tradic,onaJmente las ideas de des ertó en todos los represen- lldades de distinción, tlltre otras
con aquellos.
""1a01on y de rehabilltac,on de los valores morales 7 espi- tatfvos de la vida o!lclal, indus- al Lic. Aarón Sáen2, Lic. Carl03
Prieto. don Emilio Azcárraga, L
J , el !Uundo.
tria!, bancaria, Intelectual y co- Evarlsto Araw., don Federico de TAL es la vida universitaria.
reglomontanas
acen- Lachlca, Lle. Nemeslo García
Eso es Jo que deseamos to'- d cstamos, dispuestos en esa Intimidad del que siente ..,_ mercial
tuado movimiento
de un
simpatía
Naranjo, etc.
doo a "Vida Unlverslta,. '
ñ~ las mqu.ietuues Y Jas CU-t'l-95idades universHar1as para eu... que se ha traducido en el deseo
El licenciado Aarón Sáenz ea
ria". Por ello, la saluda- '
d dc1 el ~ n uent o ~ m or aJ, las rU?a.:J de Ja paz. cr,s- ferviente de que nuestra Máxi- el Presidente de la delegación del
mos con simpatía, como
1- pa ~ úru
c a'ciiJJ ,
.ss horas de zo,obra y de angus.. ma Casa de Estudios e.obre un Patronato Universitario en la
un compañero asociado
, emprCJias de salvación que el hombre requiere para ,.,. puesto de mayor relieve en el ciudad de México.
-, 7a la ~ .de nuestra
•
t.1
L pticamente, definitivamenle, él.
concierto de nuestros destinos.
Como una demostración de
111 ~---Jtlt: v,or , e ~ ·ae afuera a tocar n
t~,
e
Se trata de rehabill~.
la no solamente en Monterrey y en
el le afán de humam- al hombre no hay esfuerzo q
Un!versido.d de ~.1!.evo..,,.~n . de la Capital ¡!e la Repúbllca ae /
tra puerLa? Enhor-,
¡
to"'5ponder a un eale,órico dé concienc••· h•ie .,. 1~
darle más ialá'., ,-,,' IZOntea; sien te inter~s por el rrogreau
na NuPstra morada '
1o1}
•e•) las letras. Con, "11 Quijote. podriam 0,cntes; "HaMo ~. de allan~ri,9por , ,_ 1, y cabe de la Universidad, &amp;ino que este
cxen Ut de riquezas y
(~
·7
r 1 ..... • -- 1teee,, 1••
.:. l dlarios trasciende m~ allA de las fronc~res. Apenas los • , J
•~um::,u.
'"
1l.
C•J!l~.Abrll 7 Ma.rln _Trí'go contbi:ilá.'Jb. FUTwtoe.s.UPO q' teraa
del Pai.s, baste la referenmdlsp
" a que
.
.... , ""'' •"' r" "
.. ,,,,,. " " ~.. 9....,, nqw bo~ ' J.'lltiidn nn ante y
.,_......,
;¡_:,., ...
'
o p'it
. . cia a la interes-:.n te cart.ft, que
muera
r
L1
tf"n.J.:,
w
-.,en1 f
on Pl'd•n de Al ba, dea•
te 1ec : i
exl::ano re1#

t

Es

'°:•

r·.,

J\

rl

¡

co:.

~

~ •➔

~

q'I"

�EL SEMINARIO DE CULTURJ\' MEXIC¾
HONRO ALA UNIVERSIDAD__DE N. LEu~

TOPICOS
y
PROMESAS

'
•

♦ J:I aeonlecimienlo oaUanl

y,•:

~~:\~~1&gt;•-~: .

ij

la, no&amp;ieia

JDáa rec:ie.nt,e, • el an1111eio biso ele sa poáblo 'rillla a
... ~ do v......... la u.••
)l. L., el cllallncuido llleralo -,. cllJllomálloo llondureAo Rafael Bollo.... Valle. aelw,lmenl&lt; .. OD-,,lra ... w ~ t,u,Jienao

lllóoofolllopano•ue•u....iicM&lt;&gt;
- - llbro -Vicia Bamaaa, Boliedacl 7 Deredlo", recuerda con apado • '61Uma t:Maneia •
la tJ.
., N. L. y ...,1bo al U-ciado Y
•l&lt;clráll&lt;o do la Facullad 1k Denebo, licellclaclo Genuo Salinas
quirop, para manJf~ 1111 de.tos
.. parlicipar en los pmimoo CUIIN de Ven.no.

vida juddica esta institución a pe:
tir del dia 30 de .diciembre de 19'4
al ser aprobado por las Cámara:proyecto de Ley Orgánica, e. igut;

p

mente promulgado, las

El licenciado Agustín Yáñez
en la ciudad de $altillo: la cul

Ua matemático nota.bJe, nuevo-

. '°

'!'f"':'

EL AUTOR DE AL FILO DEL AGUA., Y EL·
PORVENIR DE LA RO VELA MEXICANA
11

lll llcenclado Agust.ln Yáñez,
Presidente del Seminario de Cul♦ 81n anotarlo ao poc1rán wslecko, tura Mexicana y distinguido caam,abJ• lectora, recordar el aom- ledráUco de la Un1versldad Na.._ de .&amp;Id 11:ol Jloiard, ,uo • el cional Autónoma de México, adelalellpDle aeliorlla, - - más de destacado novelista, des.. do Doreeho, de la Uni-clad pués de distinguir a la UniversiAalé,e )IÓXÍOO, · -_. ._
...
..
rodlllr11D&amp;llleclallay
_ dad de Nuevo León con su presencia a través de una Interepm1ne 1k _.... clol Primer Ma.11- sante conferencia que dictó en
. ......_lulo 1k la Nación, lioenclado MI- la Biblioteca de la Casa de F.spoi .&amp;-. .. aaa ..1acla que t.- tudios, concedió a "Vida Universitaria" la oportunidad de una
,.. iqM •
o1 Palado d• lal . . Aneo, ,..... IDaa&amp;Ura&lt; IN our- amena charla en torno a la no. . eaolarea ooneapendieota al vela mexlcana.
,._..._ alío Y premia&lt; al onac11... Ya sablamos de la abundante
• mú cllsllnguulo cid año anl&lt;- producción llterarla del maestro
a!« loeándole preciAmenl&lt; oala Yáñez, quien ha espigado en el
~ ó • a la i;efíori1a .&amp;Id Kol Be- ensayo en la Investigación hisprd. Además olla N eonsojen del tórlca 'y en la novela. Nos hizo
Departa.ment.o de Acro.náulica Cl- recordar también con claridad
"fll de la Secreta.ría ck Comunlot.- su novela: "Al Filo del Agua",
una de las más puras aportacio7 Obraa Pábllcas.
nes a la llteratura mexicana
♦ LM allaa aaloriclades aaiversl- contemporánea; de abi que no
.,;a. ..wdiall la polibllidad ele fuera dificU que la entrevista nos
w,1.- a.na naen modalidad ., llevara al novedoso tema de la
para loo -td•;mtes, la novela mexlcana actual.
teadri oomo la ll!'lan":
Con claridad de pensamiento
alll&lt; mve la ~=;-'dad
el maestro Agustln Yáñez expreL. 7df~n~"'Lo"enal q ~ IIÓ que la novela es el género 11nh . e
ol eoludlanle terarlo que puede refle¡ar con
•• PN -plo,~
'"""' mayor amplltud y profundidad
,.,.._ qulsáo
" : o1 nao la realidad mel&lt;lcana, en todos
-• .,.. •
- sus aspectos. Agregó que el gé11 1 •
11ero Dovelesco aparece cuando
existe madurez en la cultura de
( • PIIDIW GARPIAB, ol oonoddo un pueblo, y que Méxlco por !ortuna va entrando a este periodo
. . - lllopaDO a • - la Univonicreador, y que una prueba de ello
llillorial
- - ...
D
e~.. s-ió•
de Ae- lo observamos en el hecho de que
tantos Jóvenes Inquietos de nues.... 11N1a1 Uni..nilaria, edlló tra época canalizan III aentl.... lntltaladGe "De
....... y
p..,..., -ba do mlento en el vasto y complica• • «nnr . . . Ido..., ..... .,..., do campo de 18 novela.
\ ,_.. Ir a JiUeU' • • - • evu
Al ana ltzar la. novela externó

J

º"""

~~;E7-:t°:-:.~ ~~~~~i~?~~~i
va...,

•
.;4!1,ndá

~ »epa, ¡&lt;t' \~~Aoelón
µ,lftnila.\4",;,tJ,
FIi. •- •"'!

•'" &lt;;,

:,~~---

ae n a la forma externa y
no al e,ramen Interior de~ tlpos protagonistas. Exp~ c¡ue la
corriente realista
da por
casi todos ¡08 noveUe
me,rlcanos de actualldad no debe lnterpretarse como
ato de Tulgarldades, 1lno qu este realismo
dP-bl' enfocarlo ha
el carácter
de los personal•
acl~

argumentó en tomo de la e·
mexicana definiéndoJa como Wi
ganismo de intrincada compleju;..
Habló de la cultura lndlgena • L

pana. Histórica. y etnográ1'icam.:
k considerada -añadió- la. nio,
mexicana es la confluencia de Aj

viones culturales, cuya riqu~M
WIJ'iedad maravillan.. Se trata
sólo de las dos grandes corritl
indígena e hispana, sino de (!J
dales bien diferenciados en amtl.

mientras la indígena es un comp

jo de culturas autóctonas; a~

totonaca, zapoteca, maya, bajo

cuales descubrimoS aún otros m
tos poderoso,;, como el tolteca, ·
bién lo español es un compuestli
que las diversidades peninslll
castellanos, vascos, andaluces, e
lanes, van descubriéndose ver.
más profundos, el renacentismo

••
aaa aa-

•- •

un

1,ulr '"'..,

,¡,..½ .. \I;

medioevalismo, como conce

don A&amp;'usiul ~aiiea, maes""o y polígrafo jaliscience que culturales distintas; y m_~ 1:
de la novela ha cosechado re.cientes triunfos, disertó el 10 aré.biga, Jo-ebralco, ló vil.'
corrientes sobre NEI Ane de la Cultura", Su conferencia lo roma.no, lo fenicio, esto •)
la biblioteca de la 1Jnivcraidad de Nuevo León.
grandeza -eoncluyó- la In
complejidad y el comproml ¡
la novela mexlcana, rldad del hombre con relación a nuestros origenes y destlDo. ,

cación de
en el costumbrismo y en el realismo novelesco, recordando de
paso las grandes aportaciones de
Fernández de Llzardl, en quien
na encontramos -dije- una
imitación de la picaresca española, sino un sentido du!tlnto,
aJwt&amp;do a Ja, tradiciones mexl-

las circunstancias, es decir1 estudiar el carácter en un determinado ambiente; dejar que e.se carácter se desenvuelva libremente dentro del medio e.scogido.
F.sta eo mi principal preocupación personal como autor-,mbrayó el maestro Agustín YáñezY deseo dedicar más mis acticanaa.
Por ú!Umo añadió que el nove- vidades a tan anchuroso camlista debe examinar la lnterlo- po.

Interesante, ameno, prolUD
el tema subsiguiente, o lea;
1a pogiclón del arle dentro el&lt;
co de la cultura.
Loo dJsUnguldos huéspedel
Universidad cumplieron IIU.
mlslóll 7 regresaron a la clt
Mmloo el sábado 11 de loo 1

De los varios aspectos que presenta la Un universitario medieval no podla conceUniversidad, hay uno que le imprime un bir la fórmula del saber por el saber mismo
- &lt; j i - - - - - - - - - por Pedro Gringoire ---------1 sello distintivo, y que sin embargo es geY mucho inenos la del saber para el prove:
neralmente olvidado o Ignorado: su ser cor- cho propio y exclusivo. Tales ideas vinieron
porativo. En efecto, es esta caracterlstlca después, en la época de un rabioso indivi"la
que áió origen, fuerza y responsabilidad dualismo. Nuestros días han superado tal etaEti"OR: de tiempo en tiempo, este modesto emborronador
de. c.uar~1Uas, a quien le ha tocado en suerte el inmerecido a la tarea unlfP.rsitaria" (Felipe Perdines Illapa y retornado a !a inicial. Sin embargo, no
. prmleg10 de ocupar _también humildes cátedras, se ha per- nes). La intención de est:c.s lineas es des- b_asta que algunos cuantos dirigentes y teo1do le!antar ~u voz, s1 se qUiere un tanto impaciente pero cifrar la esencia de lo "corporativo" en la
rizantes nayan cambiado de Idea, precisa q'
~odo t1~mpo smcer~ y bien intencionada, para pedir u!m re- Universidad.
ese sea el SENTIR de todos los universitarios
radical en los sLStemas de estudios y particularmente de
Desde luego, corporativo sugiere la Idea La idea liberal, al arrancar de la Universimenes de la Universidad.
-más material, si se quiere, pero por ello dad la idea de servicio, de misión hacia e!
'Al hacerlo asi, ha creído ejercer derecho propio como padre
más familiar- de CUERPO. Los cuerpos son
pueblo, rompió el lazo de unton entre maes,tamiha Y ~orno maestr? interesado en una preparación ad.ecompuestos
de elementos semejantes y afi~• de la Juventud, a fin de que ésta pueda responder a Jas
tros
Y alumnos; entre los universitarios ac--ntes necesidades culturales de la patria, y en que esa juven- ne.i, variados según sus funciones, unidos tuales y los graduados, convirtiendo a esta
sea tratada con honradez y justicia al valorarse su aprove- para un objeto común bajo la forma de una noble Institución en "una casa de nadie a
~u~m1ento escolar.
organización adecuada que se armoniza y goPero lo lle hecho, además, queriendo ser, periodista, el bierna por medio de centros directores. He mercer del primero que llegue a conquistarla
~rta vo~ de toe. .os los 9_ue callan o no tienen manera de hacerse
con asaltos demagógicos" (Pardinas)
01r en publico:- esa leg10n de padres de familia y esa muchedum- aqul los elementos: semejanza, afinidad, va~r7 de estudlantes de ~uena fe, quienes ven estrellarse sus me- riedad, comunidad, organización y jerarSe hace urgente pues restaurar y fortaleJores esfuer.zos contra s1Stemas anticuados. contrarios a la peda- qula.
cer
la Idea de servicio ent1'e todos los univergog,a y les, vos de la j usticla.
En lo social, en lo humano, Corporación sitarios, en tendiendo por tales los que Gaserá la reunión de personas semejantes -por
briel del ,Mazo llama Estudiantes. "EstudianAHORA ES EL TIEMPO
profesión, oficio, etc., - que se unen en tes son todos los copartícipes en la comuni~ora q_ue va comenzando el año escolar, sería el tiempo más vista de la defensa y mejor realización de dad de Estudios. Sus miembros van recibie:,p~op1c10, senor rect&lt;?r, par3: que las autoridades de nuestra má- sus intereses comunes, bajo una organiza- do graduación sucesiva: alumnos, licenc,a1,J
xima casa. ct7 estudl&lt;;)S, revisaran esos sistemas y de una buena ción jerarquizada.
llos, profesionales, doctores, maestros".
vez se d_ec1d17ran a unplantar aquéllos que no sólo la moderna
Si estamos de acuerdo con la definición
pe~agog1a, smo una elemental honradez doc()nte reclaman al
En primer término, habrá que acercar e
propuesta, tendremos que admitir que por lo
gritos, cuyos ecos llegan hasta el cielo.
menos en su origen, la Universidad llenaba Identificar a maestros y alumnos rompiendo
Bastaría wia sencilla invesUgaclón de primera mano t.,a.ra
con esa Idea estúpida que los coloca frente
requisitos apuntados. Es más, la orga¡ 11. comµrn~ar lo q~e es ya secreto a voces: que los exámene8 uni- los
1
a frente, y en ocasiones antagónicos. "La Uni1~ vers1tarios del tipo que hoy prevalece en la Nacional Autónoma. nización de la Universidad fué copiada de los
versidad queda planteada como hermandad ,.., Y
gremios de caballería y corporaciones de ar~,
~~. ?Olo son anupedagog~cos, sino se presentan para ~e los es~~antes se vean sometidos, para la comprobacion de sus estu- tesanos de la Edad Media. (E. Bagué) La de Estudiantes. Unos son maestros de ¡01/ene·5'. s,os~ al mero golpe de viento del azar, y aun a la exacción conmisma palabra bachiller, se deriva de la con- otros, en reciprocidad formativa, y todos O ¿
f se,gmen~ .. E.se tipo. de exa~en consiste generalmente en una
i
gr:¡.duándose conforme a su madurez y sa-;o Sin
1 t¡u_rueba
umca y decmva, a fm de curso, que además adolece-de unción francesa formada por BAS y CHEVAber sucesivos". (&lt;:!el Mazo)
·e JJa,
LIER, baschevalier, bajo caballero.
$i i&amp;.:~a obJellv1d~d. cuya vaioracion se hace en secreto y a1 ar,f¡';t;ftOtJle,
Jfe1utuo del_ examm~dor, y cuya calificación se considera infali ...
Pero hay más aún, nuestras UniversidaPero no podemos deténernos ª"'·' ·
e&amp;1rrev1sable e mapelable.
des siguen conservando orgullosamente tal u_n _tercer elemento: los graduad.o i. !·
/
~
Basi..aría un~ sencilla ll~ve~tigactón de primera mano, para denominación. Dice la Ley Orgánica de la c1p10, ellos deben su saber a la Unía d .
No tienen derecho a abandonar!:;. ,._ eian
'poner al descubierto las practicas qu¿ algunos catedraticos 81... Universidad Nacional en su articulo primero:
.. 1en
a si12,
guen para aproba!' y re_p~obar. No tendría el señor rector que
"La Universidad Nacional Autónoma de Mépleto. Mucho menos ahora que están
poc!'s t·IO·
f 84hacer a,tra cos.a para ver1f1~arlo, que llamar a ~u despacho a unos xico, es una CORPORACION pública -orga- sibilidad efectiva de ayudarla desde los pues1\
~ cuanto.-:s estudiantes, escog¡dos al azar, de las varias facultades-y
.r
} ,0 , anos, ~ara esc!-'char historias interesant.isimas sobre el veleidoso nismo descentralizado del Estado-..... que tos que ocupan en la viaa polltica y social.
•
1 Y ca¡mchoso sistema que se emplea por ahi para derermlnar las tiene como fines: ...... ". Y la nuestra: "AR- La Universidad tiene perfecto derecho a seTICULO PRIMERO:- Se establece en el Esguir controlándolos aunque se&amp; en una mt¡, calillcac,ones finales y decidir de la suerte de los estudiantes
~~
. tado una CORPORACION pública con perso- nima parte y ellos, el de participar en su vi- (
'IJnalldad propia y capacidad jurldica en los da Institucional de un modo activo, por me- ,
l &lt;'
MAESTROS REPROBADORES
términos de la presente Ley, que se denomidio de representación ante el CoIISt'Jo Un!- rnyo.
' ei La banda de falsificadores de documentos, descubierta hace nará UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, con versltarlo. De estas ideas, ya expuestas por llf
sede en la Ciudad de Montency" .
nosotros ante un circulo de estudios formado 1e
..,t,udoco en .l~ Umvers1dad, merec~ sin duda alguna toda nuestra
Asi pues, la Universidad sigue siendo cor- con alumnos de la Facultad de Derecho, be- acot:probac10n. Pero eso no es mas que un síntoma, señor rector,
ª\e un mal profundo que aflige a nuestro organismo unlverslta- poración en el más estricto de los sentidos. mos encontrado posterior apoyo en el libiu p .
¡ ¡◄·z"-o. En cierta manera puede decirse, sin que esto signifique ex- Por desgracia lo olvidamos muy a menudo y "Estudiantes Y Gobierno Universitario" del
): 71lpar a los delincuentes. que "son polvos de aquellos lodos". frecuentemente se da el triste espectáculo de
argentino Gabriel del Mazo, ya citado. Trans,_qllbrque es_ un hecho que los estu~ntes han perdido la conlian- que una vez ternúnada la carrera nos desencribimos
un párrafo que en sustancia si no
stn en la l ustlcia de un buen numero de sus catedráticos.
tendemos
totalmente
de
la
Universidad.
Naen
alcance,
coincide con nosotros: "Toda
:&gt;ra
da hay más lamentable que esto, ni nada deUniversidad que quiera ser entera, se opon- go
J ij da! Los malos estudiantes, tienen la esperanza de ser aprobados
muestra mejor que si bien la Universidad si- drá al concepto y hasta la denominación de.i,c:&gt;.•~¡ 0 ~r casuabdad o recurriendo _a malas artes. Los buenos estugue siendo corporar.ión, ya no existe espl- "egresado" con que suele desentenderse de
' d( 1an.tes, los .que se han empenado. &lt;:fe v~ras en su trabajo aca.11d¿m1co, no_t1encn fe en que sus cahf1cac1ones finales sean el jus- ritu corporativo. Po, eso se la abandona en sus antiguos alumnos 'despidiéndose'. Los o1' re'?c;moc1m1ento de su ~regreso y de su esfuerzo. Se sienten
sus grandes crisis; p~r eso nos sentimos aje- graduados son k:' 'madurez del presente'. Son 1
• ,unbien a merced de_ la Diosa Fortuna. Y en este clima de des- nos a sus problemas. !l. esto, el castellano le los 'dlscipulos aprobados' que decía el rec- ~ .r
pnt1a~a y escept1c1~mo, medran los hóngos del chanchullo
tor Gutiérrez. Deben ser llamados a constl- m\ a proliferan los explotadores de la penuria estudiantil.
' llamó ingratitud.
i.¡ ;1r•
Corporativo signi!ic&lt;J. del cuerpo. Los unituir su respaldo intelectual, moral, económL.-.
.. l
Como 1~ han demostrado el pro!e:sor Mruitache, en sus pon- versitarios pertenecemos al cuerpo de la
ce,
Y gubernativo. Entre los graduados deb?.r' ·
dero~~s art1culos sob_re los maestros reprobadores, aparecidos en
Universidad.
Solo
prestando
el
cuerpo
tenla
Universidad
organizar el permanente vi- ,a
hXCELSIOR, en esos. casos es el catedrático el que debe ser revero de su profesorado, ) su más influyente .no
probado. La pslcolog1a y la pedagogía moderna nos dicen, con dremos alma: quien se separe, perderá el esvoz mconfund1~}e, que no debe considerarse como gloria, sino píritu universitario.
apoyo dentro de la República mayor: el me•,llacomo condenac1on del maestro, el que la mayoría O un buen núJor nutrimiento y sostén de su libertad cien ma"'- m~ro de sus al~nos resulten reprobados. Y si el señor rector
Los fines de la corporación universitaria
tifica".
qu1e~e saber q_wenes son los maestros reprobadores de la Uni- han sido dos principales a través de su his1.La Universidad ea esencialmente cor1X
versidad, no tiene más que afinar un poquito los oidos Hasta toria: El primero, que ve a lo interno busca
ratlva.
•· -e br:
las mismas piedras gritan sus nombres.
·
la protección del gremio unlversitarl~ con- 2.- Se ha perdido el e•pirltu corporativo ieión
tra todas las influencias extrañas. Princiurge restaurarlo en vista del servv que. UN COMPROMISO DE HONOR
pio de la Autonomla. El segundo, !)royectado
del pueblo.
! 1'''
al exterior, se concreta en una palabra: SER- 3.- Para ello es Indispensable contar cor ¡,
VIR. Efectivamente, en sus orlgenes, y en
cooperación de maestros, alumnos y 1
nuestros dlas, la principal razón de ser de la
alumnos que controlados por la t1fl'r~cr\
Universidad ha sido el servicio del pueblo.
sldad, trabajen conjuntamente•

--

ª

1

°

.

Antes de entra.r a la partE: D!

,n

LA CORPORACION UNIVERSITARIA
POR MANUEL GARCIA OALINDO.

t \f;-1
f

El maestro Agustín Yáñez,
Bidente del seminario de Ct
Mexicana, tuvo a su cargo la
ferencia mé.s 1:nporta-nte diser1
sobre el tema:
Arte e ~
El licenciado Raúl Ra.ngel \
rector de la máxima instituc1
cultura en el &amp;ta.do, biza la pr
tacion del conferenciante. Un
merOtiO público llenaba la sala d

JU liceDcia.do
el eampo
di.a 1' de loe
le efeeiuó en

- UNIVERSIT AS -

.l!ka"

del Estado.

dular del rema, el licenciado Y/11

..

ª

~=================~~~~~~~~~~~~..:-..:--=~~
Nuestra Máxima Escuela de Estudios":?,

leo.

CONTR"5TE CINEMA1~RAE~CC

__,.-- •

'
·~,,~
llOPIUNO ., M--. ••~
eort. " H-'l ~ a"'
al ti-

mexicana existe: Por tanto
trata de sembrarla, lo que sm
e.s que la cultura. es tarea cotidi
Y esta t.area fructifera fué J
ble en Mont.errey a medihd~
mes actual. Las conferencias se
arrollaron en la Univers.'.d~d
Nuevo León y en Ja E.5ruela N&lt;

biblioteca de la Universidad.

.- .. 1

ou-

H
0

E'

~

•,_.¡ - ~ ·

correso/¡,oL

salias se multiplicaron ri.pidame.o
por toda la República.

ltonés, ya desapa.reeido, wlgiDario
.. Mootemorelos, cuya vida Y obn
~ p a al historiador 7 licenciadon 8anüa10 Roe1, a.etualmente,
• dOD Peclh de la Gana. El eo- El escultor CarlN Bracho· la teñorita profesora Dionisia Zamora; el arquitecto José ~is &lt;:uevas; el licen_aoeWo luMol'iador 1• auda 1ra1 de ciado y novelista Apstín Yáñez; la .eñorlta licenciado GuiUermina LJaeh y la ~ñonta. _bcenel.:_d~
dd Rosario Oyanum, destacMJoa miembros del Seminario de Cultura Mu:ic:a.na. en su 'f'ISlla a
01vef81•
1,,pjR&amp;.
dad de. Nano Leéo en eompañia de 1IJl muy importa nie pupo de 11111 admiradoras.
~
Muquecl:a, 8"el
.....____--.díeiieo
M. Zuluobe,

I

cultos visitantes a11tes est

El Beminarlo de Cultura Mexl"-1
na ~ de reciente constitución, Tu

New York, auMW del muy fl-

-dos

.J

vieron en la ciudad de Saltillo, Col
donde se celebró la Asamblea N&amp;.Cl\
nal de Correspansallas -Y se ve.i
ficaron varias e intere&amp;antes co.::.
ferencias.

♦ LUIS Bl!CA8EN8 SICBE8, ol

areiarJO tle la Eseuela Noctvna de
SHbllW'... y -.t,edritico de Litera...... aca1,a de obl&lt;au el libro "Lo5
Periplos de la Aaü&amp;iiedacl".
. . Joaquln Evarlsto Gasarlego, edl~ PN el CoDMJo Superior 4'e la. ,-UgacloD.. CienlifloN de Maclrid,

¡

Oyarzum.
I..os

PAGINA TRES

''ª

el escultor Carlos Bracho; la Sri·
licenciado Guillermina. Ll&amp;ch;
Srita. Profa. Dionisia Zamora Y
Srita. licenciado Maria del RoS8.I

tal de la )lepülioa, - - el
póxlmotlía,Scloakll,al)rimtt
c . , - do - - &lt;le la.__
..., ca,,tehv

VIDA UNIVERSITARIA

.-J

Ellos fueron: el Presidente de:i
minarlo, licenciado Agustfn Y
profesor universitario, investJg 11 ,
ta; el arquitecto José LuiS CUev8"

llmbajM!o&lt; . . . . ~ y ...
aa 'flaJe a • C&amp;pi•

+

integrantes del Seminario de Cultt
ra Mexicana, invitados a. la Uaive!
sidad de Nuevo León por el ~~
licenciado Raúl Rangel Frias. \_l.

de cuestiones históricas y novel

_ . , . do -

•

Carta Abierta al Rector
de la Universidad

Los

-.&lt;\ .. '(_~: .,:-:

DI!: MARZO DE 1951.

L PULSO DE LOS TIEMPOS

dlas 15 y 16 del present&lt;, arr1
baron a esta ciudad seis desta~

•

""\.i(':~

V.

aemana ea la UDl.,nhbcl; la pre-cla ,o1 SemiDarie &lt;le Callara
Jlesicana. Y ea Nte mismo c,ampo,

\1 ,- :
.

:~, $ ::~,:~ '

~

mM

....enMMlo 1 de mayOI' reline de la

-

f

28.DE MARuv

rlSITARIA

'

l' •

•r

naolooal,
le .. encu
·-· m ~
...,.
ple&amp; a
811 concur
·..., •

~

.

11D loe tJtlmoa años bem0&lt;1 te-,perderla del lodo, ha _.io al el- 1na mujeres oon de
n1dO o1

~~·

de ver cómo el

cine

nema~'afo.

Eo )1181o que do ella

taclón;

ni todo

d-

nuestro pu,/

"l'áflcamen- se desptl!Dda la obllpción ele edltl- opio; ni nueatr06 ladroneo,

I

~ . ~ ro'::,..":, eolllo{J¡-1

primeros car al pueblo.
,.,., ll

...

...

'ido

-

••n•=lo&lt;I.
?lj • ~

',-··

·~'
_,,t" .

~f; ;# .. ~
J.'. . .
_- '

.

\_

...,

~'t

1

�D1

L

PAODfA CUATRO

VIDA UNIVERSITARIA

• DII MARZO DI: 1051.

28 DE MARZO D~

Jupdor de ~uetbol Rtcanlo Gonz.ález ful declarado el mejor

piradora del equipo de la Universidad de Nuevo León, tim que fué el
resolvió la supremacía local en la categorla máxima.
Ricardo ha sido el centro del equipo Unlversidad y en la segunda
parte del Torneo fué el jugador más peligroso y sobre quien descanaaba la mayor parte de la anotación y de servir a sus delanteros los

76
66
55
77
León fué

35
51
6S
46

44
59 ·
58
~

nucas.

i
'

344
342
341
311

--...
~

{

..,

'
....~
"~-

'.-.

crónicas y resultados de los eventos deportivos r-D

, L-------------------------.1
\

l

1

Miércoles 4 de Abril a las 11.30
Hs. I!Jgenieria contra Alvaro

e•

Obregon.
Viernes 6 de Abril Medicina
"B" contra Obregón, á las 18 Hs.

,(

NOVENA JORNADA DE BOX

1

Las pagmas deportivas de "Vida Universitaria" están
abiertas y a la disposición de los capitanes de los diversos
tims uIDversitarios y se verán honradas con la publicación

l

•

1
1

•

En 'Los Arcos', los miembros del ~po Universidad de Futbol Americano posan contentos y or:-ullosos de ve~
ür su nueva. chaqueta )' sus gorras que momentos an tes les fueron entregada.,; por el Sr. Rector de la Un
versidad de Nuevo León Lic. Raúl Rangel Y Frías, qui en aparece en la foiografía acompaña.do de sus m
entusiastas colaboradores en la rama deportiva unive rsitaria.

Después de verificarse el ac- que por medio ~e la p~:sf
to de la inauguración de los dan a conocer a Monterréy ;1•
nuevos vestidores en la Escue- rán las que sirvan par~ 1
oielail.t'I
la de Bachilleres, tanto direc- nuestros visitantes nos ¿
~
tivos de la Universidad, como su entusiasta apoyo y el vi'
los jugadores de futbol ameri- que son sü1 duda, el testir,
cano, se dirigieron al Restau- nio y si.Iflpatia de los vis,ta
rant ºLos Arcos" sitio en el tes".
que se entre¡;arían los Trofeos
Al terminar lo anterior, 1
y premios a los deportistas q' escuchó una porra para
en la última temporada de fut- Rector, que fué iniciada 1¡
bol, supieron defender con ca- Martín Montemayor.
riño, los colores de nuestra
Continuó en seguida: - .,.
máxima casa de estudios.
quiero decirles algo que !11
Estuvieron como invitados ta del fondo de mi corazór
de honor los señores Manuel es que en las horas de rna:
González Caballero, Sr. Sal- pesaduml:\re y problemas~
vador Saldaña, entrenador del el horizonte de la juver, "
Tecnológico, Sr. Alberto Ca- parece salirnos alas en el j
ñón en representación de Dn. razón y parece brotar '¡J
Antonio "Toni 11 Corona1 Jesús nuestro ser,. nuevas fue~i
González Torres, Sr. Manuel para seguir luchando y
Plowels y el Lic. Fidencio de cuando hablamos de nu ·
la Fuente.
,
Universidad, todas las fi ~
El Sr. Rector Lic. Raúl Ran- de nuestro ser, se desboit~,
gel Frias ocupó el lugar cen- con el mejor de los anhj;
tra, de l:!.s mesas que forma- que son nuestros mejores¡,
ban una U y en ellas tomaron seos para su propio engraJ1l"l·
asiento la totalidad de los de- cimiento".
portistas invitados, estando
"El deporte, es una el
L
cerca del Sr. Rector, los seño- quenas empresas-de~"
1~
res, Dr. Edmundo Mendoza, que pueden ostentar una
Ing. Carlos Macias, Lic. Vicen- bleza de la juventud; ya qui
te Reyes y los señores invita- deporte en la vida, es ,l
1,
dos de honor.
De
· d h b te .
escuela de disciplina, de
spues e a er rmma- Ílor y de nobleza y es qu~
do de cenar todas las perso- deporte es vigor de las fu
nas alll congregadas, el Lic. zas naturales
d" , .¡ ,
.
d d" ó l
y es isc.p 1
R an~e I Fr ias
e ic
ª ce• ¡en la vida moral e intelect"
na a los presentes con las de nuestros est di t
l 1
siguientes palabras:
. u an es Y_»
do para m1, gran m ten¡- ,
1
"Sean bienvenidos a éste fomentar los deportes f
_.( _..31J.,.Lic. Raúl Rangel Fria.s charla a.oimadamente eon el Dr. Edmundo Mendor.a, al inaugurarse Jos naevos
-yestídorcs que se encuentran en ,l a Escuela de Ba.ehill eres, obra que HenO de orgullo a todos aqu~llos que convivio nuestros visitantes y Casa de Estudios, porq¡_
eooperaron para que se llevara a efecie y que servirá sa.lientemente a todos los deportistas de la 1Jnivei'~i- personas invitadas de honor, la lin~a de educación
lllad de Nuevo León.
Al finalizar la cena que tuvo lugar en el Restaurant entre las que citamos a Dn. cumpl!do iU tarea de h
hace tan poco tiempo eré.n só- presentes las siguientes perso- Manuel González Caballero más grande cada clia a la
Por Florespi
Salvador Saldaña, Jesús Gon~ tria Y ello me ha hecho
lo proyectos y antes de eso so- nas:t .:' El viernes 9 del presente, se lamente
Lic. Raúl Rangel Frias, Dr. zález Torres, Alberto Cañón y esté satisfecho en todos
ideas, pero todo ello se
J Inauguraron por el Rector de ha llevado a la práctica y aun- Edmundo Men~oza, Lic. Rubén Humberto Flores". Continuó afanes, ya que ellos no
, Universidad, Lic. Raúl Ran·- que no está todo debidamente Barragán, Ing. Carlos Macias, en seguida.- "Cumplidos a- sido en balde, y han ser
' f!!l-3.S, los nuevos vestidores terminado, creo muy pronto fi- Lic. Vicente Reyes, Sr. Antonio
• que contará en lo sucesivo nalizarán los trabajos y vere- Allen Campos, Salvador Salda- gradecimientos a ellos, por ha- para la mejorfa de los d4
• 'ampo de Bachilleres, úni- mos el logro de algo que fué ña. Antonio Corona, Jesús berme permitido el honor de tes en la U,:¡1vers/dad de 1\
~ o ccnque cuenta nuestra wlo un ideal convertido en una González Torres y la casi tota- compartir nuestra mesa y es
lidad de los jugadores del equiDespués expresó que h
!da1! para los deportes magna obra".
El sencillo acto a que nos po de futbol Americano de la que su presencia de ellos, nos entrega de unas chaque
e libre.
El acto fué demasiado sen- referirr..os se llevó a cabo des- Universidad de Nuevo León y halaga sobremanera".
los integrantes del eqni
, o. El Sr. Rector, inspecclo- pués de las 20.30 y estuvieron deportistas en general
"Y conste que ésto no es
futbol
americano. Termi
. nldamente cada uno de
una mera fórmula de anfi- do este acto se 'entre
les, principiando con los
trión, sino que la Universiarropas, siguiendo con los
unos bellos ~rofeos a lo
dad de Nuevo León, siente una jugadores que tuvieron 1
y termin ndo con la sa•
e servirá. ara enfermería
--~-,-=ªP ~&gt;· u ~ ·b que to- tuación más d'stingt ·
de
&lt;sajes.
-

JHAUGURAROH LOS NUEVOS VESTIDORES EH
"BACHILLERES"
DE
LIBRE
AIRE
AL
CAMPO

Y lo más malo
o.ogico.
1 • C~c~i°T~~~e!.
==============================================~=Basquetbol
dé~P~~~e~•sfJ!d
eqaipos
de
lió
de mi men:
s~~
ªae,dfea de ésa serie fos
extra
no sa~
al _basquetbol quienes ;e ª~~~~~º~os airop~os aficionados

Armando ViUarreal estudiante de segund

-

)

p1d1eron hiciera las gestiones .iecesarias qu~ escnbe y le
sene de encuentros entre el gr
. p ..ra lograr esa
azul-blancos.
upo aun-azul contra los

Mº

Leyes, es

75 kilos.

•

:i f:~~~:;~º

I M d• I j N
un
Ia
es
.
ac1·onales
se

'

'º

tj

f~

1

IUn1ºvers1ºtar1·0 Distingu1ºdo ¡

'r-----------

esmR

de Box

i

UNIVERSITARIO

Sl, .amigos lectores, me ha tocaao el turno de pecar
sd1do por_ algo que no se pueden Uds. imaginar M" Y ha
o ha sido. por haber sugerid
. . . I pecaextra en el C
t
o que se h1c1era una serie

a,,tualmente Campeón Nac,·ooal d ºp ano de la Facultad de
I primer paso fué buscar entre ¡,
. .
e e.sos, e.o la categoría de
y por estar más a mano
. os prmc1pales dirigentes,
1
El próximo Viernes en punto
Al deporte de la fibra se ha dedicado Arm
.
opinión al respecto, fué'
¿u¡e le pregunt_é su
de las 20.30 horas, se efectuará los mejores puestos desde que se infoió en e an~o hab1endo obtenido
s1dad. Hablo del Dr. Raúl Tr . e. eqmpo Un1vere
la D?Ve~a jornada del box Uni- mer Campeonato, en Clasificados voITÍÓ
:~r:r e 1950 ganó su pri•
idea de una ser1·e como la eVIno a quien ie encantó la
verS1tano en el ring que se esta- Estatal Y el de Seleccion.
ª ,u ar, así mismo en el
que se est
t,
bleee p~a el efecto en el Campo
Compitió en el Nacional de 1950 ganando e
,
dijo algo másJ que las entrada
ctr· aoa proyectando
y
1
de Bachilleres. Cada función de dose a sus vitrinas el Trofeo del Novato má d ni:u categoria Y llevánficio de la niñez desvalida.·
s po ian ser l- ara benebox .. atrae gran cantidad de
Fué a México a las pruebas de sel -~ es cado del año,
fanaticos que se divierten viendo derecho de representar a México en los ;:~ion ganando nuevamente el La sugestión salió en las páginas de "El p .
. n
a los escolapios practicar el de- namericanos, pero por política. no se 1 JI ~eros Juegos Deportivos Padarle mucho empuje
uizá
.
01ven1r pero sin
portes de cnchuecá.rse las nari- su.s marcas que estaba haciendo e.n Me. . evo.h De_ haber concurrido con
bía multitud de obstác~los ''Oprorque comprenctia que ~ces.
puesto en. su categoría, ya que los que ~co; ubiera ocupado el tercer
i:vencer y ~;,=- &amp; , - - - ~
VOLIBOL UNIVERSITARIO EN el tercer pue.sto levantaron en sus tres . P -~ron en Buenos Aires por
perar a ver quién hacía case de mi peticibrt:,., ·y~~'!'.r1a essiendo la marca. de VillarreaJ de 695. eJerc1c10s un total de 685 libras, Por V .
d.
ABRIL
anos ias no sucedió nada Y ya lo estab
. ~
1
¡ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - la paz, cuando otro periódico matutino hi a Jde¡anao .
El Departamento Deportivo de
y viendo que ya no era solo
. . zo . a sugest1ó
la Universidad de Nuevo León
por ello, nos animamos a s~gu~f;rºcoºn1alra10 i·qmen pugnaba
a cuyo frente _se encuentra el Sr.
mos de lo que estábamos hac· d
. dea y enteraLeopoldo Urd1ales, ha dicho que
1en o a qme
en el mes de Abril, se iniciará el
ayudarnos.
n mejor J)t)di:Torneo Universitario de Volibol
la.s bases de este campeonato
El Padre Alvarez se enteró de n
t
1
darán a conocer en breve tiemenvió una carta a la Comisió ~es ~os buenos deseos
po.
c
do
Circ_ulo Mercantil pidiéndole fEnchaey daeuscdac1lon Física _d
onra Marrero veterano pitEl
e uego el G ..---.
cher Cubano que juega con los
equipo ciclista del Estado de
nas10 para efectuar la serie entre Te
.
i,,. •.
INGENIERIA PERDIO CON
Senadores de Washing·ton, a pe- Nuevo Leon, obtuvo nuevamenempezaron los obstáculos Sin má
. y la Um Y alli
sar de no te
te el Campeonato Nacional al
no
·b
·
s m más dijeron •que
TECNOLOGICO
. nezto en su repertorio colocar a sus me¡· ores elementos
,
se i ª. a poder, pero recap"'c1·
lueg'o y ex .
de. lanzambi
• taron
.
en s ninguna bola
ron que iban a estudiar v
.
.
P1esaescrito.
• que des¡rnéo contestarían por
Los futuros Ingenieros coman- rap1da, logró _ganar un juego a en muy buenos puestos.
LUIS Delgado triunfó en los
dados por Raym undo "Chice'' uno de los me¡ores equipos de las
1,_000_ m_etros contra reloj, Moi:
Rivera, tuvieron que ceder ante hgas mayor..._
con Antonio González y
1 • ,.
ses Junenez obtuvo segundo pues Hablando
.
d
aunque rehuyendo~,
el empuje de los "Tecos" salienSm
querer
ecir
nada
expreso
.
~ ,·,
•
to,
en
los
1,000
metros
"Scrach"
do der~otados en sus ju egos de
El año Pasado tirando por los . En el _último día de competen:
Tec. aceptaban, ellos jugarían q~e ;~ela~i~:t~ndades del
\
despedida, por anotación de 18 Senadores
de Washington de Ja
a 6. L~ línea de los "Azules" fué Liga. Americana, ganó 6 j ~egos y cias Jul!o Cepeda ganó la prueGarza era con quien nos debíamos dirigir. r o Camargo
1
ba de 150 kilómetros y de paso
demasiado fuerte para los "Mird
10
pe
, .Pero a pesar de tener le d10 3: Nuevo León los puntos
de-calles".
tan mal ~ecord, Marrero seguirá necesarios para ganar ya que Asi lo hicimos y el Sr. Camargo dijo que el e .
lógico no j ugaria porque tenia todo or q_mpo TecnoPRACTICAS DE PRIMi\VERA con el mismo equipo ya que su obtuvo un triunfo clarO gananqué
ganar, como si en la vida siernpie s/!-~~~ Y nada(
bue.n
~Ull)or
es
una
inyección
de
do,
la
_delantera
desde
un
prinEN FUT YANQUI,
opt1m1smo en el Club, logrando cipio sm perderla nunca.
de mnguna manera volverían a er ·.
"b
ra Y qu
hacer.
r~1r
a
sus
compañeros
con
versitarios
en
la
actual
temporada:~entarse
a
los UniAlgunos de los j ugaáores del
mimica inigualable ya que
BEISBOL DE LA LIGA
equipo Tigres de la Universidad ~u.
umt~ los gestos de su manager
Alli _termmaron nuestras gestiones p e ~
de Prunera Fuerza, han estado Harns
en tal forma, que P,esde . Con en?rme éxito se inició la
practicando para estar en buena que
gmen que tenia intereses en todas partes h. a que a
sale
del
dogout
su
salida
al
Liga
Mexicana
Profesional
Clase
forma durante el resceso que su- camp~ Y los demás movímientos
más
gran_de Y empezó a po,,er el grito en ' 1 izo¡ la cosa
fre el flit americano de Primera que eJecuta, son imitados perfec- Mayor, en cuatro distintas ciuSI se hubiera metido un ladrón e
e c1e o -como
dades
de
la
República,
en
la
CaFuerza, debido a que se está fue- tamente par el veterano de 43
n
d
n su casa - de tal ma
pital,
en
el
Parque
Delta
35
000
_era, que e una cosa ch1quiti. se hizo por obra
r~ de te_mporada. En el presente anos, Maucro.
espectadore.s se agruparon ' en
g¡a, un colapso poco menos de Mundi¡l.
de ma•
ano! Un1v~rs1dad parará un gran
torno del diamante e invadiendo
equipo, as1 lo ha dicho el entrenador del con¡unto Sr. Antonio .. Su cara es tan flexible que es el campo, al extremo de tener :)e esa manera se evitó que los ni "os degam
neficiaran con una cantidad r~- 1
parados se be,_,
Allen Campos, mejor conocido .. aµaz de 1m1tar a todos los juga- que suspender el partido en la
Jores del equipo Ya todos los tie- o~~ava entrada. Veracruz venpor el "Negro" A!len.
de
su
futura
casa,
los
aficionadofl
a~r
bi;;:et~~l
crea(!ión
.1l! ganados por su magnífico hu- c10 al México por 11 carreras a
daron
con
las
ganas
de
presenci•·
-.
.
se 9ue- ~
3,
el
segundo
match
lo
empatamor.
eternos rivales en la cancha y el a. un Juego entre J-,,
ron -~ tres carreras y el tercero
volv1~ a ganarlo el equipo "Cequitaron la ganas de vol ver hacer g~~ esto _escnbe s,
NATACION
leste por paliza de 18 a 5.
dicen que en ello estuvo mi pecado. a pet1c10n, poi
En Monterrey también con enHEI;MSTEDT, Alemania - Her- tr'.'da record, el equipo local ven(Viene de ia Págtna vuat,o,¡
Jert Klrin ~strella de la nátación c10 al Torreón por 3 carreras a
'\.!emana, impuso nueva marca dos en diez entradas El resto de n los 400 metros brazada de pe- 1~ serie se suspendió por mal
.
.ho, al hacer un tiempo de 5
Las Pá9,inas Deportivas de "VI DA UNIVERSf , ~
,\ ,
Juan Palacios de la Obregon mnutos, 30 segundos y 2/10, me- }~:mJ:~ tt~~d°:e t':.°ri~ec:iu~,,
e. contra Everardo Garza de la ,urando el de Bon Bonte de Ho- tiempo lo Permite.
·
T
ARIA.
están
a
disposión
de
los
C
a
p
~
v
Obregón .
anda que era de 5'40"2/10.
Ji:!' sa1_1 Luis_Potosí, los "Tune- los Equipos Universitarios O f'in de que ens'
e
'\
ros ,. se impusieron a los ' 1Cha•
V1en
Quinta pelea en p ~
BOX MUNDIAL
~ros de Jalisco en dos de tre•
resultados y crónicas de los eventos en quel
,
r..
upJuma"
uegos, perdieron el primero
tom
L
a 5, pero se llevaron los do•
an parte
Y también poro aquellas pers~•
1
,Qleli Héctor Manzo de la Obregón
auro Salas se enfrenta el partidos finales, por 9 a 5 y a ;
d
jq,t ~ntra Antonio López de la Obre- Martes 27 de Marzo a1 campeón . una.
n_as ,qu_e eseen colaborar eón es' te o'rgano
'
ron.
de los plwnas Sandy Sadler en
En N
L
1
ltositulAndgeles California. No Irá el rrotó a u,7~~ ~~~~fot~:.~aPOcr~z/2e•
rio iShco el Patronato de lo Un. : \
Sexta pelea en peso
0 e por medio Y en la Ca- o en el primer Juego
ª
Nuevo León.
iversi
~"Ligero"
rita!_ de México se Iniciarán unas los Neolaredenses
~rr:;an~r
uncm~es con magníficos pelea- ya que ganaron por 6 a 5 un_ "
A.urello Martinez de Bachllle~~r
algunas de ellas las innlngs. El tercero• no se l~v~e;
~ res coi1tra Hwnberto Leal de la
1
·
·
.._ Siºº por lluvia,
f j
1~fon.
Abril 7 MarJo Tr•~o con~vl.
'
., '
J

J1

• EL PECADO.

3_1 de,,Marzo a lo.s 10.15 Hs. Medicma A" contra Bachilleres.
Sábado 31 de Marzo a las 11.30
Hs.- Ingeniería contra Becundana No. l.

B,

1

estar parte del evento tm 5o. lugar.

de las

'f
1ft
1 ;

l

El equipo de la Universidad de Nuevo
llamado con razón
el equipa "CAMPEON SIN ...CORONA", debido a. que en los Juegos finales del Campeonato se impuso a todos los equipos sin perder un solo
juego. Ocupando al finalizar el Campeonat-0 el Tercer lugar, después de

que participen.
Este ofrecimiento lo hacemos extensivo a todos los entusiastas deportistas de Nuevo León, interesados en difundir las reseñas de los juegos que tanto significan para la
juventud del Estado.

f:mu':8:e%i:f:~ ~e P;rtir dLe hoy, editará el Patronato de
cer
uevo eón. Son mis deseos más sinvososacquet s~ l~an Y que agraden tacoré tópicos deportl'
on ecmuentos con temas de actualidad
danLeólnteresar a los _estudiantes de la Universict!d q~= ~~::
vo
n a ex-estudiantes y
f"
simpaticen con el deporte. ' en m, a todos aquello~ que

Sábado 31 de Marzo a las 9 hol"a;S, Medicina "B" contra c. Qw-

balones que irían más tarde a terminar dentro del aro.
Entre los cuatro mejores anotadores del Torneo, quedaron Ricardo
Gonzalez y el Dr. Raúl Trevifio la labor de ambos jugadores queda
resumida en los siguientes datos:
Jugadores
J.J.
C.
L.A. L.F. F'.P. T .Ptos.
134
138
143
117

J

NOTA.-F.ste será el primer articulo de un servidor en el,..,

lueves 29 de Marzo, a las 18
Bs. Medicina "B" contra Secundarla No. l.

~

·-·

BUMBERTO FLOR.W ESPINOSA.

Miércoles 28 de Marzo a las
12 Hs.- Bachilleres contrá A!valO Obregón.

Jogador del 'torneo "Cruz de Malta", por haber sido su actua.ción sumamente brillante en la pasada temporada y haber sido la buJ!a Ins-

PAGINA CINCO

EL DEPORTE EN LA VIDA'

La lista de juegos del Tom~
UDivers!tario de futbol Soccer
ha quedado en la forma slgulenie:

Torneo "Cruz de Malta"

Juan Reyes, de C. Tamez • . • • • • 24
Ricardo González, Utúv. • . • . • • • • • 24
Allredo Ferrara, T.M.C.R. . ...... ,.25
Dr. Raúl Trevlño, Univ. NL. . . . . . 23

VIDA UNiVERsITARIA

DEPORTE
UNIVERSITARIO

RICARDO GONZALFZ
UNIVERSITARIO ES EL EODIPO DE FUTBOL AMERICANO DE LA UI,
EL MEJOR JUG.ÁooR HOMENAJEADO POR ELBEt.TOB,LIC.BARGFJ.
---Lo faílaron así tras del
K1

•

J

Novena Función...

---=----------------------

!

:J

?

po;

d

en

:'¡~~t:~?º

;.,, ...:....!,tr'!'~ f','9 "'

-~

~,

r:n;!

d

f

r•·........,:

,·,. ➔ le 'r""'-,'ll..n-11.11! ~-!!!Tl""'OeS10v11u¡'.:~NO
""'

Ai-c.

• ~.~

º

l)(\t'

tn.. .,..,_,u:

para. que'¡

• f

Pr···v;:~~f~- _

�{)E MARzo DE
. 1

•

¡ ' ( '1

'

PAGINA 8818

.

~~=óa
~\

TIDA lJNIVBRSrrARIA

de

Un Doble Homenaje al So&amp;cílase
BRILLANTE PORVENIR·
Patronato Universitario Cooperación de DE LA F.SC. DE Mus1a¿
L~ Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monte- los Universilarios
rrey y el Club de Leones, demostrando su simpatía y dieron su aplauso al nuevo Organismo
Pro-Culutura.

Señor director

de

"Vida Universi-

taria": La Becretarfa General de la
Unión de Universidades Lationamericanaa, con sede en la ciudad de
Guatemala., nos pide hacer llegar a

~f~

!-t'aslrial

PAGINA SIETE

/Wntará con un Util Gabinete de Física Halirá na llueva:
la Escuela Universitaria de Bachilleres
Ir==========::::===

Jlembros del Patronato Unlersitario junto con la comlalon técnica nombrada para el
estudio de los problemas de la
a.cuela Industrial Alvaro Obre1on, plantel edueattvo de enlellanza técnica que funciona
actualmente bajo la dirección
~ Ingeniero Aurelio Fernán-

(~~~~

~

VIDA UJifIVERsITARJA

~a C~misión Té~nica Se Trata de un Flamante Equipo, el mejor y más
1!~tudia el fu1~c1ona- moderno con el que se cuenta no sólo en Mon- TERMINARON: LAS
miento, ~.e la Alvaro terrey, sino en ~?da ía zona norte del país.-Su VACACIONES DE
Obregon
compra se deb10 a las gestiones del Líe Bc.rLA PRIMAVERA
En e1 transcurso de la prenardo
Flores.
·
mte semana se reunirán los

Definidos grupos con vocación, sentimiento, alma e inspiración, acuden al plantel universitario con el deseo medular de formar el Monte.
rrey Artístico.

homenajes, igualmente to entre otras cosas que la Uni- todos los universitario., de nuestro
te
· ·f! t·
d d " "
Le
país (profesores, alumnos y gradua.
.
e ocuen • y s1gm ca 1vos, por ver.1 a ~e ,,uevo un na reco- dos), su más atenta súplica en el . una visita a.la Escuela de Mu- el .ambiente ur.ivers1tarfo un ..,_
ser ellos la mejor demostración gido la hereucia va11o.a del glo- sentido de enviarle las revistas bo- SICa de la tJmversulad de Nue-¡plendldo optmtlsmo de progre•&lt;&gt;.
simpatía reflejada hacia la noso Colegio Ctvtl del EsLado que letln
anales memorias trabajo., vo León, nos reveló importantes Los estudlantes tienen esperan---.
...... de
de•mteresada labor que viene tuera lundado por el Gener!'.1 0 tese:1; de graduación m¿nografias datos acerca de su origen, fun- zas de mejorar sus estudios, y l&amp; /
de.sarroUando el Patronato d~ la Silv~stre ~amberri en el ano Y en fin cuantas publicaciones de cionamiento y perspectivas.
esperanza en este caso es Visio1
C
Universldad
de N. L. en benefl• ác•-.
A sus aulas
asisten cerca. de naria de una nueva .reallda~u.
·o de la reo1gan!zac1·on
mate 1859.'·d Manuesto
d
l h que
d en
odadla Uru- car
.__ un! vers1·tar·10 1es sea pos1.
·
a se
uc a economrco,
en
amendestinoPubli
• la "Biblioteca
estudlantes.
En 1937
sus yor1geque ya se proyecta
hacia la
Inrlal de ésta, fueron
ofrecidos a- vers1
te contra
el factor
ya ble con
!Izada
.
U Es- 200
nes allá
en el año
bajo corporacion
de modernos
méto1
I
&lt;licha institución por la Sociedad que en esta Instttucion que cuenr.a:oamer'::::'::'
la dlrección del profesor Isaac dos pedagógicos, El artista y el )1
de Ingenieros Y Tecnlcos de Mon- ta con casi 4,500 estudiantes y d • u lv idad Latinoa~erlcanas Flores. llegó a recibir más de aficionado siempre sienten que
terrey Y por el Club de Leones de que debena tener un presupues- Ae -~~ª 0er,Postaf 422 G te la, c' 300 alumnos. Rabia entusiasmo superarse es una necesidad lm- {
esta ciudad, en el Casino de to de $ 6.000,000.00. se cuenta só- APJ-•
ua ma
· en los educadores por elevar el perlooa, pero singularmente ea
- --. 1,1:onterrey.
lo con una tercera parte. Para · ·
nivel artis!Jco musical en Mon- el Arte.
La primera demostración de terminar, el Sr. Gobernador del
terrey, muy a pesar de que era Los estudlantea de la Escuela
simpatía la hicieron e! día l3 del Estado, b!zo una mención espeEsta BtbHoteca cuya formación una lnclplante escuela patrocl- de Música de la J. de N. L. neactual en su cesión-cena los cial del Sr. Don Fedenco Gome•, se !nielara ha,e aproximadamente nada económicamente por el cesitan que sea aumentada la J
miembros de la Sooiedad inicial- iniciador de la campaña pro-In- dos años, constituye uua. die las Ayuntamiento que presidía el planta de maestros. Y esto nos
mente mencionada, habiendo te- tegrac1on del Patro11ato Uruver- prmcipaleo fuen.tes de corwu tas de profesor Manuel Flores, cuya hizo pensar en un comentario
nido a su cargo el ofrecimiento, sitario, y a la accion de los Pe- la clta&lt;la orgamzaclón luterumver- funcion consistía en educar en hecho recientemente acerca de
el ingeniero Lauro Martinez Ca- riódlcos ''El Porvenir" y "El sltarta, que aspU'a hacer de ella la forma libre, siendo por tanto de la posición que guarda México
rranza, quien por largos años ha Tiempo", Expre.o igualmente en- más completa Y me¡or de su géne- carácter popular.
en el campo de la enseñanza
estado ligado por cariño Y desln- tre otras cosas que considera de ro, con la cooperaclon desinteresada
A partir del año 1943, la &amp;- musical con respecto de los paíterés a la máxima Institución de gr~n importaucia que la cultu- 1 decldlda que le están prestando cuela de Música entonces toda- ses mas avanzados de América,
J
cultura de Monterrey.
ra se desplace de la Capital a la Iaa Universidades LaUnoamencanas via bajo la dirección del profe- que afirma que nuestra Patria
LMC. dijo de la Universidad; provincia y por ello se debe de Y con la de los unlvers,tarlo.s •_quie- sor Isaac Flores, se transformó tiene un atraso de muchos años
"ambiente acogedor de todas las trabajar con toda Intensidad.
nea. l• solicita por est.e medio en en dependencia universitaria, y st analizamos el trabajo educa- ,.
ldeologias, respetuosa de todas En el homenaje orgamzado el lo nnposlblUdad de poderlo hacer el hecho de su conversión que- tlvo en materia musical de IOII e
las creencias, tolerante de los dia 14 por el Club de Leones fun- particularmente.
ria decir nuevos sistemas de en- Estados Unidos de Norteamerica
excepticismo, Inquisitiva de la gló como director de brindis, el
.
señanza más adecuados, que con- y de Argentina, ya que solamennd doctor Antonio El!zondo Villa- A manen. de lnform4 c,ón para tribuyeron, indiscutiblemente al te en este País- según estadial'erctad, Y rebelde al nd
servilismo,
es clima Y auelo fecu o, do e rreal. Universitario egresado de qulenes no est~n en antecedentes, progreso de la educación mus[- tlcas que se tienen, se dló el caJ:~!~ina la semilla de la llber- la máxima casa de estudios de se les ha,e presente que la "Unión cal. No obstante falta mucho so de que cerca de un millar &lt;1l J -¡;..,
Nuevo León, catedrático de la de Universidades Latinoamericanas" por alcanzar.
músicos bien preparados ae pr&amp;;,íh{i¡J(o~ •I Patronato, ex- Facultad de Medicina demostró rué creada por el Primer Congreso
El profesor Antonio M. Ort!z sentaron a concurso para intepre.ó_;;'es uh' grupo de hombres su entusiasmo y su cártüo hacia Universitario de la Amésica Latina ingresa a este plantel como dl- grar la sinfónica del Estado.
_c¡uf.~ienen
a ofrecer
con la desme- ella.
reunido
opinan que
.,.,._
buena fé,
con el mayor
el
fin d en Guatemala
I en 1949,
d con
.. rector, el año 1945. Lo natural ¡ Los comentaristas
¡¡
lntetés, con altura de miras, su
Nuevamente el señor Profesor
e procurar a coor macion era que se pensara en hacer in- a causa de e o obedece a qua
contingente de esfuerzo y su cau- Don Joel Rocha agradeció el ho- y mejoramiento de los centros de novaciones, que en apego a la en dlchos países existe una magdal de experiencia y conoclmien• menaje a nombre del Patronato, cultura superior latinoamericanos, verdad, en este campo, poco o nifica planta de profesores ea
tos, para complementar la obra y otra vez abordó interesantes bajo la dirección de un Colli:tejo_ que nada se ha experimentado. Ca- aumentar el nivel artístico.
•udcacionsl de la Universidad. tópicos universitarios.
Integran: el ex rector de la Umver- rente la escuela de un lugar Volviendo a nuestro pequeño
Por ello, esta Sociedad no puede
Un e•tudiante, Cuitláhuac sidad de San Carlos de Gsatemala, propio y adecuado, asida a pro- mundo, justo es confesar que
menos que reconocer y rendlrles García, llevó la voz de los estu- docto&lt; Carios Martínez Durán; el blemas económicos y de organl- uno de los factores que asegutributo de admiración y respe- diantes a esa convrvialldad, pa- rector de la Universidad Nacioaal zación, faltando instrumentos y rarán el desenvolvimiento y el
to"
ra expresar con ágil y clara pa- de México, doctor Luis Garrido y otros útiles de enseñanza, sis- progreso de la Escuela de MúEsta sesión, animada y optl- labra la esperanza que albergan el rector de la Universidad de Pa- temas modernos de educaci&lt;in, slca de la U, de N. L. es el enmista, llena de ideas y nobles los universitarios respecto de la namá, doctor Octavio Méndez Pe- apenas ha logrado hacerse sen- tUS1asmo por aprender, por IJ.epropósttos, se vló honrada con la estimulante y generosa labor de relra, como presidentes y vicepresi- tir en el medlo educativo must- gar a hacer algo y alguien en ol.
presencia del señor Gobernador los Integrantes del Patronato y dentes respectivamente. La Unión cal de esta capital y ha dado terreno artístico, que se obserdel Estado, doctor Ignacio Moro- del esfuerzo de laa autoridades de UnJveraldades Latinoamericanas excepcionalmente algunos fru- va en bien definidos grupos
nes Prieto y por las altas autor!- escolares.
ha aldo reconocida como organiza- tos, pudlendo recordarse entre estudlantes provistos de alma,
dades que Integran eJ Consejo
El Gobernador del Estado, ción regional de cooperación pa"' otro,¡ ~l éxito que ha alcanzado sentimiento, Inspiración y voUrtlversttarlo.
doctor Ignacio Morones Prieto, la América Latina de la Asociación !a senorlta Eudox1a Oonzále,:, cacton. Y eata es otra realidad
EJ Patronato Universitario hl- felicitó calurosamente al Patro- Internacional de Universidades, titulada en esta escuela rec!en- de dlcho plantel, quizáa l&amp; ll1áa
zo escuchar su voz a través de la nato de la Universidad, dando creada recientemente en la confe- temente, en el Conservatorto Na- unportante.
palabra de su Presidente, el se- sentidas muestras de entusiasmo rencla mundial universitaria reun!- clona! de Música. en el bel! can--ñor Dn. Joe! Rocha, quien aplau- por el ahinco Y lntenacldad in- da en Nlza bajo el patrocinio de to.
dló el altruismo de los habitan- quebrantables qae observaba en la UNESCO.
Una cosa parece ser el prtntes de la ciudad de Monterrey, la realización de una gran Idea,
clpal obstáculo para su desenRecasens-Slcbea estavo acslempre bien dlspuestOS-&lt;llj0- que ya antes habú, aplaudido Unión de Unlnnidades Lallno- voMmle!Jto: la falta de una or- tualmente en la ciudad de New
a prestar su colaboración mate- --0ij0- cuando en un Congreso
gamzaclon más adecuada y un Orleans en donde dló una serlal y espiritual para la realiza- de rectores al que asistió en re- rnericanaa.
plan de estudlos más serlo y etl- rie de conferencias en la Uniclón de grandes obras. Agradeció presentación de la Universidad
ciente. Por otra parte es sen- versidad de Tulare.
El autor de Vida Huma.a
!
te ¡ hr..m.o ¡· otre potoslna, escuchó el proyecto de
S1ble la falta de maestros. Y das nceramen e ,·-,"" e
- situar en prominente sitio a la Ing. Gnlllermo Colo Conde,
á¡¡s estas. condlciones, la educa- Sociedad y De;echo participó
~!l1!~rocn()lllaJuo eyloctuu;~i;;"'ps:~ Universidad de Nuevo León.
c1on m11S1cal que se Imparte, so- en ocasión anterior en las ac;;.¡ ra ta untnrlidad de N. L.
Ahora -añadió- esa Idea ha ad- Seuelario Gral. Ejecutivo.
lo tiene la poslb!Udad actual e tividades de la U. de N. L., y
El Sr. Rect-0r de la Universl- quirtdo forma y está en vías de Universidad de San Carlos,
inmediata de P!Oduclr, cuando &gt;osiblemente estará nuevamendad hloo una exposición brl- magnífica realidad. Por ello las
/ mucho. buenos mstrumentistas. .e entre nosotros en la segunllanÚsima al respecto y manítes- felicito.
Guatemala, C. A.
Tal es la realidad. CampP.a en ia quincena del próximo mes
Je agosto.
Dos
1

---

1951.

' ' La eomislón técnica de refe-

Jencla la constituyen los lnge-

J&gt;leroo Esteban Rock y Spencer

Bolguin; ~r. Rodol!o Barragán
. loaqurn A. Mora • Ing
uro Martínez Carranza.
·
La Escuela Industrial Alvaro
teregon, es actualmente uno de
1),9 planteles urtlversttarios que
uenta, con mayor número de
$Judl&gt;Lntes (662 alumnos¡ . Su
.ncionamlento, objeto y tor. as de enseña~¿ s dlliere con
,ucho de las de
escuelas y
'Ptndencias universitarias, por
esta una escuela de estude cuestiones técnicas que
aman, ante todo, bi:enos y
odernos equipos y un persodocente ae planta y capado.

Y

Una magnifica adquisición ba
hecbo la Escuela de BachllJeres
de la Universidad de N. L., traducld_a. en un moderno Gabinete
a:m~1ca 9i:;.,~ntro de breve

e\:~~~::i;

•hllleres, teniéndose conoclmlento que dicho gabinete se ene.uentra casi completo Y en Yias
de servir al alumnado.
Be trata del mejor y del más

~/~1iu~;;1uta 5
~~~r:+i~~i~~telad~~~r~3~:
&amp;ar donde desde hace varias se= seA:.c us ve en loo centros de enmanas funcionan la escuela dlur- do d~o'l:;!ºrqt.e delI Pais, atenna y nocturna, .Previas reformas ar
ue as ~estJ,ones
materiales que contribuyeron
faceª su compra se Iniciaron al
hacer posjb! ¡ 1 bo
ª " rse cargo de la dlrecclón de
radamente de~:
sepa- la Escuela de Bachillereo eJ 11cuanto a organización lnte'::naen :::!a:~Bd""""!lo Flores, 9ue
El gabinete de fisica 1
·
oo anos .renuncio lll
~ado en los EE.UU. hac:\~º::r ~tad~ cargo, puesto q'!e a la teeun tiempo sólo '
a esempena el senor licenhan estado' Blendi~':i:i~ Partes ciado Genaro Salinas Qulroga,
oesivamente. a la escuela ::
aultasJ tróascendencJa de dicha
ci n no admite comentarloo.

/":1:r,

ad-

~t

-

El rector de la Universidad, licenciado R ,. ú J
Rangel Frias, después de
d1Sfrutar del corto periodo de vacaciones de semana santa, reanudó el
lunes 26 del actual sus
labores al trente de la
rectoría de la máxima
Casa de Estudios de Nuevo León.
Todas !las dependendencias un1veríatarias Bln
cron!zw-on el mlamo día
sus labores escolares sociales y culturales, n~tándose desde el Pasado lunes- nn ritmo acelerado de
auperaclón en todo,¡ los
unJversltarJoo, mae..troa
1

alumnos.

Realizaron 11ra fos
Estudiantes de
Arquitectura

Ante la lns1Stencia de a!gu.
nos universitarios, des~osos de
que nuestra mal!ima Casa de Estudlos complete ,u estructura
Y abra cada vez más amplios
campOS a la cultura en nuestro
Estado y en el Norte de la Re¡,ub.llca1 la Rectona de la UniverS1daa está considerando la posibilidad de establecer una n ueva dependencia. la Facuitad de
Ciencias.
Para el efecto Sfgún las Informaciones que hemos obtenido_ en fuentes dignas de todo
crédito, el rector RangeJ y Frias
eotá en P08esión de los planes
Y programas de la Facultad de
Ciencias d~ la Universidad Nacronal Autónoma de México y
eotudla con todo detenimiento
cuáles son las carreias que pueden establecerse y que resuelvan la falta de elementos que
tanta taita hacen en el campo
de las actiVIdades ctentlficas y
SOClales de Monterrey.
. En la nueva Facultad de ciencias se prepararán investigat:10..

-

fu.

J

PORQUE...

N .

i:

. u.

r

.d d

Conferencias

iul~s~n~e~~

~~~~i~nq. ue deben combatir los reumáticos grama
~':f;n'~.,Pf:!:
~ entrega
medallas y perganunos
a losdeestudiantes
más
dl.,tinguJdoo.
11t!ar10

20

"I~ector

e
Va a tennm'
~se 1
onstrucc1on de
Nuevo .Edi"f• •

ICIO
de la Universidad
,evo León, llcenctado Raúl
El Patronato u ·
.
l Frías, al Iniciarse las
mlntlene s_umo interes i:er:1
es escolares después de
Una Jamaica en Pro !Ceevanta
aclon del Edilicio
ue
.ve interrupción a ca11Ba
·
en la parte OrieJte dseel
riodo de vacae1ones de
N
del Semanar,·o "El
rro del Obispado y h
• vera dispuso que se proosotros Juzgarnos &amp;I hombre dic.boso a través de nue.s
do J:elebrando algunas ~eii~
- r.:~in o:~aa
debilld~e esplritu,
Universitario"
~ l e el l~mlté encargado de
rd que Dlira como grave Y horrlbl;
x.:Jecutando en el local
que el
bre ve aderamente dic.bOBo Juzga lnd!Ie • Loa redactores del
El día
mes en
'~iodavla hace un mes rente. Porque el hombre no Ptlede aer sabio ni
- 'El Un:tve mtar1
co la 1 de I
curso a
aba la 8ec tart
cuencia dicho.so, mientr•• no ha MMe=•'d •,fo••~b conse- actual lle~--'- o", elbod 31 del lesús ., aMtartede lo• Sres. Don
1,
re
a y la se d •-~
.. - o - - , , , ¡ arazar Illalca
la..,"'1 a ca
lllla Ja- dio A ...,,
on mayor. Ing Un de la Escuela Noce ouuas esas vanai, ideas, mientras no lle ha transfor: Civil en
plaza del Colegio FI
. Torres. Uc, Bernardo L.
. 1• BachUleres.
:uuufo enteramente, lllientras no tiene COl'.lSieo llll.s
tooct' con objeto de • arbltrarae ores, m.lembros del Comité
i,. ,J:tcue)a
contia.naa de 811\ar al al&gt;rlgo de todo mal Enton mo la te
[""&amp;~l'08egulr a&lt;lelan- g:,,~1t1cac1lnón, lng. Jesús M.
fué Nocturna
evando pueda 'firir ... _
·
ces será
"El u ua . eas periodÍBtlcas
•
g. Antonio Treviño
e!:Í&gt;esó a
que lo agite ningún ~or SI to- blicacló~vq"::'~0!"'1a•1 una pu~ ~~u,;_~raesy, ely Uel Sr. _Prot'.
davl,a lo asusta alguna COia 811 que no 111 1111 llllblo ,J&gt;ertec- afio 118COlar ..
"" eo eJ Tre ·fi'""'"
c. Jesus o
i:.:iJ~erad!:ti.,~'¡~ kl, sino solamente aablo a medla8. Bl sabw lle apresurará desde
antertor,
eoza
vr o, Presidente y Secreta.:
1
lectura 1 co.oterenc1as
a apartar kMl temores que sobrevinieran ... lmp•o"'··
Y el ..~!onces de la Bllnpatia no del Patronato, después de
que pudieran domJn lo
...
• ...,., 1 •·todo, 8WI lec- un tamblo. de llnpresiones
e hacia alic.s, po/
ar an~ que tuVie,e tiempo de
;:.,';."¡,, daciouloII de
esfuerzo que han tu:Jeron, hicieron una visitaq~
eBJlaclo, la Biblioteca
fle:zionar. Apaciguará lo que .ae &amp;ilta Nl ali Mil
loo Jóv en A obra perjOdíatlca edulelo para l'el' la mejor torTenia deetinán- dolo como a llll nl1io ex1.r&amp;viado por el dolor Por o, tr
- dlr•h utudlantee Qlle lo ma de que .. concluya en ..
..... to lmprovleado d,
te, • labio no será eztraJ!o a la amistad
111 o a J&gt;ar.,.e.
--menor tlemp0 J)OB!ble.
&amp;lltoridadee eecolare· miento; tratará a los 1uy011 como • Rata a 11
L
d
N
AIn de es~ man.,,.a ur
a aw¡ amigo.s tanto COlllo
propJa Jl8l'BODa· •
ar,
os tu iante~ de
uevo cervo para
del
ttp0 ct.
la amiatacl., pero 1U1 lle)IIIZ'ane de la .1nteuKe.nc1a. egar
leyes organizan
la Biblioteca

PENSAMIEN~o

---

:a

t.~?

~

~

SEMANARIO PBO-C:ULTUBA
Auspiciado por el Patronato Univ~rsitario

--

Necesitamos la preparación de Matemáticos,
Físicos, Biólogos, Etc.

Pos!blement.e regresarón hoy ~es en diversas ramas de la c en ..
de la Capital de la Rep3blica era, sobre tod? en aquéllas eIJ1 ras
los estudiantes de la Facultad q!l_e . se necesitan conocimientos
El Ingeniero Aurello Fernánde Arquitectura que a Princi- téóricos.
~, ex alumno de esta escuepios de la. semana próxima pa- En el movimiento científico y
'lll,,ló''..I. "I con estudios de perfecciosada, _Balieron de esta ciudad culttnal contemporaneo, cobran
mlento en la Capital de la
29-¿Por qué resulta de tanta im rtan
pública y en los Estados Unt- ment.os que tengan YOdo natural, si e~an ~1:im~n;ar ali- Para Visitar las mas Importan- gran lll)J&gt;Ortanc1a de las ciencias
tes poblaciones del Pals en don, de Nortéamerica, al tomar porción que circula en el cuerpo d
a Pro- de eXisten muestrJIS de la ar- matemati_cas; de la flsica y de
on recientemente de la
la b1olog1a Y los mvestJgadores
ct.ón de este plantel, se que no pasa de un llllligramo total;, una persona normal quitectura mellicana colonial, que han resuelto ,os más gr.,..,a. ,
a
fin
de
hacer
un
detenido
esgo inmediatamente al estudio de ellas y ampliar de .,._ veo problemas c1ent1!icos, háll'os.
de nuevas form~ de oraldo preparados en las universi39-¿Por qué se prohibe a los reumátl
ta_ ~era sus conocimiento. dade,,. europea., Y norteamericalúzación y de los problemas renales no solamente ia carne sino tambi':;
entennoo
art1St1co,,
y
culturales.
s graves de que adolece
. . legum,_ .Al !rente del grupo de eotu- nas. Slll otro objeto que capacJ},tando con la cooperación nosas secas, quesos Y huevos alimentos
iar!os debidamente para el des1
.Parecen
no
tener
relación
~
taJao
f
?8
ultuno.s
11ue dl~tes tué eJ arquitecto loa- cubrrm!ento o la solución del
la Receptoría de la Unlverqum
A.
Mora,
Director
de
la
\d del Patronato Urtlversita- a eccíones?.
cumulo de lnterrogaclones toFacllltad de Arquitectura.
• través de la comisión técdav1a
no resueltas en los tiemdesiguada por esta lnstlJ&gt;Os pres en tes.
,n,
Abrió Cursos la
enu~ 0Faculta&lt;! de Ciencias, 0
l
rroblema fundamental
. .
caso una Institución
e a la vista en cualquier
Univers,dad
Universitaria que tenga por fien aomero que se haga al
nalidad la capacitación de ele\te!: la taita de equipos, y taliz!:-:e~:~uetotanto lo.sinmJuegos ae frutas como 1011 de horac1onal
mentos Para estas inaplazables
de este, algunos otros de
ed1atamente de ser pre
d
dinCon 1111a cerem~rua extraor- !f1eas, cuenta de antemano con
¡pedagógico que ya han li- Para que resultenmarse
eficaces. A\ cabo de unas horas J'ara
. aria_ que de.penó comenta&amp;J)Oyo Y la simpatía de todos
1iaervados por quienes ln- exprlmJdos pierden casi toda. la Vitamina
• e_ es
nos múlt.tples en eJ Pa!s a tra- los que se preocupan por 111 ~ulgan el estudio actual de la
se convierten en una bebida VUigar.
C que co ;,rene 1 ~ 1e tóla Prensa, la Un!verSi- ~:'bdre todo, en nuestro mel Indust"1a!.
. u noma de México lnaun e J&gt;Or desgracia, hacen
esta sea una de las
guro .los cursos escolares 1951-52 {:lta hombres destinados a la
dencias universitarias que
29-p
Asistieron al acto el Primer Vestlgac!on de los numerosoa
pronto adopten un ritmo
orque el YOdo es la sustancia Princlpa¡ de la
Mandatario de la Nación llcen- Problemas Que contronta la hueficaz y conveniente en el creción d_e la tiroides, glándula de capital importancia ':; erado Miguel Alemán el Rector man1ctad en esta hora de tan
derto de las actividades es- el crecmuento y regularidad del mecanismo Yital El
·
: la Máxima Institución de Cul- Parte de la novia, ¡ señores
.'es universitarias.
06
a_umenta loo cambios celulares favorece el Blste . ¿,_ooo
a de la República, licencia- grave CJ'lsís.
SlVO del cuerpo y elimina impurezas de la .,,n,!!_1ª
en- do Lws Carrlllo
otras alta,s
--_.... e.
J&gt;erSOna!Jctades de mund
fl
clal y LIIliVersitario.
o o .a mvers, a con
39:--Porque son aliment.os de elevada concentración
El acto ae verificó en el Pala[
•
il
' n nuevo salón de
albununosa, susceptibles de dejar un depósito de ácido úrico : ~ , ~as Artes. y en es-

se~;:~~

VIDA UNIVERSITARIA

~:~:d de

~~ :Jéi

C.:

a:,&lt;:;:J~~

ead

::t!ra1ea:

-

~

¡

ª

a,.

trai::-

:in:O~eclli

Es

enk

ir::::::-=:--=:-=--=--=-=----------~l'LOTIN~~o~--

' EPORT/VAS /NTERNA(/ONALES

Corrida Bufa

de leyes

~..

.

f

.A~~¡-esente 1ema- Ya J&gt;róxtmo el J&gt;eriodo de Ya•
Directiva de la ~ l a Mesa :r,ciones de oemana santa l o s ~ .
r
hunnoo de la .r
de A- re:;,noo de la Facultad ~
4
, ll Vnidoe.-¡manJa y a CbecoeaiOTIIQuiL
eon lOII embaJJJ!'es de Ru7 Clenc!M
Urllver~~~nr;: 8:~~:~e la
/
8J&gt;atatlvoo de la loe mlembros de la Mesa Dlre~•
'lnf ae 1- Pteocu- ll&amp; llOllf,erenolado con e llm- :;,. Y~'¡&amp; l CbecoesJova- fleata,ári ~
._! ••.......,,., , .,...,. , ·
.. ,1.., .
._w -,__ w)ltildo. n,,, • - - :r ~- ., _ , a en broma q tl_va de la Soc. "" .&amp;. decidieronr
o para que-,
'
cabo en la,¡,¡,. y
~~-~

Ido

~

=º

ac~~: !::

= "'·

j

�rl

"VIDA UNIVERSITARIA•

1

L

VIDA UNIVERSITARIA

PAGINA OCHO

INDICADOR
Semanario Pro-Cultura, Ausploiado por el Patronato Uni•
versitario
DIRECCION:
Gllk;ma y Cinco ile Ma,o.Despacho 301.

Monterrey, N.L.
DIRECTOR-GERENTE
Lic. Jesús c. ·rreruío.
Cuerpo de Redacción:
Manuel Plowells Gonzále,
Bumberto Flores
Manuel García Galindo
AJfpnso Martell

LA VIDA...
Joel Rocha, Presiden te de esta
institución, por la que felicita
a uno y otro, así como al Dr.
Ignacio Morones Prieto, Gobernador del Estado, por la atención
que han puesto en la labo~ _encaminada a lograr la rehabilitación de la Universidad.
ON Pedro de Alba hilvana sen tidas frases de
afecto y estímulo para
don Federico Gómez, recordándole cuando ya en otra
ocasión, en el año 1933, ayudó
a crear el clima favorable para
la iniciación de la Universidad
de Nuevo León, agregando que
ese impulso que recibió la Universidad no fué estéril, slno q'
-., ,
quedó como ejemplo y mensaje
-~-!'ara el Monterrey de hoy.
!lnter ~ primer Rec..or de la _casa
conJ.i.~Estudios de Nuevo Leon le
liice a don Jc,el Rocha, Presidente del P a t r o n a to Universitario, que él s i e m p r e
ha creído que en Monterrey
existe además del espíritu de
empresa y de la disciplina en el
trabajo, un gran empeño por la
mejoría espiritual en todos los
órdenes; que lo felicita por su
labor en beneficio de la Universidad y que le gustaría servir
así fuera a distancia, a la causa ennoblecedora qe la elevación
de nuestra Casa de Estudios.
Y esto se traduce en el am•
biente de optimismo que se
palpa en la máxima institución
de cultura del Estado, en la
slmpatia que se manifiesta en
pro de la Universidad, ese algo
objetivo y vivificante que atrae
y mantiene la atención de quienes sienten cariño para ella y
quieren servirla, para lo cual
utilizan sus cualidades directas
y en quienes sienten en su call~
dad de dirigentes, la vida constructiva de esa fuente perenne
de cultura símbolo de vida e
ideal obsesionante de futura
fortaleza.

,. . D

BIENVENIDA...
(Vlen~ ae 114 ta. Página)
(Viene ele la la. Página)
to verdadero, con cada
obra del Ingenio humano.
Dondequiera que haya un
hombre de bien, un sabio o un artista, ahí está la Universidad. La
nuestra, como las otras.
Todas.
REC!BIMOS, ¡;ue:!, a "Vida
Universitaria" con alegría y esperanzas. Nos
conforta sabemos menos
solitarios en el empeño de
abrir caminos o que no se
clausuren, por lo menos.
rutas juveniles.
ESTA publicación puede hacer mucho bien a la Universidad. Alzar el temple
de su existencia cotidiana
en a u I a s, laboratorios,
campos deportivos. Dar al
santo y seña entre estudian tes, para hacerse fuertes •m defensa de la Casa
-común. Allegar simpatías
del exterior y con ellaa,
recursos morales 1 económicos. Enlazar voluntades, conoclmii;ntos, cora-

La Vida Universitaria Tuvo Patronato
Animación en el Mes Actual Universitario
Tres conferencistas disertaron sobre Trabajo Social, Teatro y
métodos modernos de
Enseñanza.

L

CONSEJO GENERAL:
Don Joel Rocha,
Don Manuel L. Barrarán,
Don Manuel Santos.
Don Rodolfo J. García,
Don Rogelio Cantú,
Don Aurelio Gonzále1 Jr.,.
Don Jaime F. Gana,
Don Federico Góm..,
Lic. Don José Benítes,
Lic. Don Angel Santos Cenanteir,
Don Carlos de la Garsa Gó"'"'
Don Jesús M. Montemayor,
lng. José Trevlño García,
Don Jesús Guzmán,
lng, José F. Muguerza,
Don Alejandro Guajardo,
Don Antero Valdés Gómes,
Prof. Don Andrés Osuna,
Don Guillermo Zambra.no,
Don Alonso Lazcano,.
Don José Chapa,
lng. Leobardo Elizondo,
Lic. Manuel Treviño Cavazo.,,
lng. Quim. Carlos Sandoval 11r-.
&amp;rq. Joaquín A. Mora,
D~. Mario Chapa Floreo,
Lic. Genaro Salinas Quiroga,
Dr. Serapío Muraira,
Prof. Plinio D. Ordóñes,
Lle. Amadeo Garza Treviñ.._

A Asociación de Universi-

tarias de Nuevo León, can a 11 z ó admirablemente ei propósito de la U.
de N L., de que se escuchara en
el recinto universitario la palabra de la culta señorita licendado Guillermina IJach, miembro de número del Seminario de
Cultura Mexicana y Jefe de Sección del Departamento de Prevención Social de la Secretaría
de Gobernación, al Invitar a esta distinguida universitaria a
que desarrollara el tema: "Importancia Económica y Educativa de la Trabajadora Social".
Un numeroso auditorio escuchó ~on atención . la magnifica
dliertación de la Srita, Lic. Guillermina Llach.
Cuál es la labor especifica de
la Trabajadora Social?
Guillcrmina Llach contest:
coordinar los intereses del hogar
y de la Sociedad.
La sola definición abruma. Y
sin embargo tenemos conocí~
miento de que lentamente se
h•.n ido formando Institutos de
trabajadoras sociales en toda la
República: Aqui en Monterrey
1enemas un ejemplo.
La conferenciante subrayó la
importancia decisiva que tiene
la mujer en el desarrollo de este tipo de tral&gt;ajos, citando múltiples ejemplos basados en hechos reales. No obstante, la trabajadora social en nuestro País
Implica el reconocimiento de una
novedosa profesión, generalmente desconocida.

Ante tales consideracione~ cabe preguntar: Cuál es el principal y más inmediato obstáculo
que tiene la profesión de trabajadora social?
GL. aseguró que ante todo la
incomprensión del medio.
'
El campo de acción de la trabaj udora social?
Todos los aspectos de la vida
social!
La trabajadora social, muy a
pesar del vasto y complicado
mundo en que desenvuelve sus
tareas, en Méxicc ya ha logrado exitos indiscutibles, que afirman la importancia de su presencia en la vida social. Muchos
casos podrían ilustrar esta afirmación. Su misión es ayudar a
elevar el nivel moral, económico y educacional de nuestro
pueblo. Y entre paréntesis, se
trata de una ayuda que no respira caridad.

L

Qué sareasmo -dijo L.O .B.-,
el grupo dramático de la Universidad Nacional Autónoma máxima Institución de cultura
en el País, en su jira por ciudad
de Guadal:aj_ara montó solamento obraa ~ Pa.ul 88.rtre.
Luís O. Basuito conminó a loa
""rupos do te

·----~.., u

aD

I"

r

'
\
(
1

&gt;\

El periodista, dramaturgo y primer actor Luis G. Basu.rto e1t su disertaeión en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León.

de la Casa de Est~dios.
J han pi;estado, la conferencianEl grupo de aficionados al ar- te inició su interesante disertate dram~tlco de la Universidad, ción.
constltwdo por estudiantes y
Habló extensamente de las diprofesionistas, ha puesto ya varias obras en escena, logrando versas formas de la enseñanza
éxitos Indiscutibles dentro del de las materias objeto de su dimarco en qu~ se mueve. Su di- sertación; del estado actual de
rector, el profesor Villegas y los la enseñanza del lenguaje y de
alumnos trabajan sistemática- la literatura en el Distrito Femente y con entusiasmo, y es deral y en las escuelas secundapor eso que Luis G. Basurto to- rias de los Estados y de cómo
mó interés en contribuír a im- debe ésta impartirse para despulsar el nivel artístico de los pertar en el adolescente, la sensibilidad y el gusto estético por
univeristarios.
·
A Universidad de NL. 1a lingüística y las cuestiones li-trás de considerar la im ~ terarias.
portancia que reviste para los Maes'A" .,,s ae segun- •
da enseñanza el conocer las coEl Filósofo Luis Rerrientes educativas modernas,
organizó bajo los auspicios del
casens estará
Seminario de Cultura Mexicana,
la conferencia intitulada "Enseen Monterrey
ñanza d~ la Lengua, y la Literatura a los Adolescentes" a
El maestro universitario, licargo de la Srita Profa. Dioni- cenciado. Genaro Salinas Quisia Zamora.
rogai quien por espacio de muEl acto se verificó en el Aula chos años se ha dedicado a la
Pablo Livas de la Ese. Normal tarea de la investigación filoEstuvieron presentes las señori- sof1ca hasta lograr la publitas licenciad os Guillermlna cación de un libro intitulado
Liach y María del Rosario Oyar- "Las Nuevas Rutas del Deresum el Prof. Fidel C. Míreles. c1'.o", que sirve de texto en las
Director de Educación Pública escuelas preparatorias de la U.
del Estado. El profesor Humber- de N. L., acaba de recibir una
to Ramos Lozano hizo la pre- amplia carta del filósofo husentación de ia distinguida edu- manista Luís Recasens-Siches,
cadora.
actualmente radicado en New
Apartándose de los asuntos York., en la que le expresa su
pedagógicos, tomando de la entusiasmo por asistir a los
realidad los ejemplos que su cursos de verano de la Univerlarga práctica profesional le sidad de N. L

L

Los Sociólogos de
Latino América
en Conve~ción

El escultor Brocho
en la Escueía de
Artes Plásticas

El día 20 de septiembre próximo, se inaugurará en la ciuda de Buenos Aires Argentina
el primer Congreso ' de la Aso~
elación Latino Americana de
Sociólogos.
El día 7 de septiembre del
año 1950 fué fundada en '..':urlch dicha organización, por
profesores y sociólogos asistentes a los congresos mundiales
de So~iologia en Europa, siendo ah1 mismo donde surgió la
Idea d~- efectuar _un congreso
de soc1ologos latino americanos, encargándose de ello el
pr_9fesor argentino Alfredo Pov'na, conocido sociólogo americano.
Alfredo Poviña ha empezado
a hacer los preparativos para
dicha reunión Invitando a ésta a distinguidos profesores latino al¡!ert,~s. a la par que
dando a ~~er el tema general, que en ·••guida esbozamos.
I.- Los problemas genere.les
'1 ,._._.,,.~..O+ ,.. -ª-'ll••l~l,n_

La Escuela de Artes Plásticas
de la U. de N. L., que dirige el
profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea fué visitada recientemente por el destacado e.scultor Carlos Bracho.
Carlos Bracho asistió a ·una
de las clases que se imparten
en este plantel universitario
dándose cuenta de los slste~
mas de enseñanza y del adelanto de los alumnos.

U1S G. Basurto, licencia-

do, director teatral, ar,
gumentista, actor y una
promesa para el teatro
mexicano, hizo una breve pausa
a sus actividades artísticas y
accedió a; la Invitación que le
fué hecha por el licenciado Fldencio de la Fuente, Director
del Dep. de Acción Social de
la u. de NL., para que disertara en el AULA MAGNA, sobre la
Vida del Teatro en México.
El autor ae "E.1 Laberinto" hizo historia efectivamente. Pero
también hizo una bien condimentada crítica a los empresarios, directores y actores mexi•
canos, que adoptan las Investiduras del "mallncblsmo teatral".

..,
1

1

Comisión
Ejecutiva
Presidente,
Don Joel Rocha
Vlee-Presidente,
Don Mannel L. llarrapn

Tesorere,
Don Manuel Santos
Vocal..,
Don Rodolfo J. García
,,.
IJon Rogelio Ca.ntú
_
fll...
Don Aurelio G o ~ - . J
Don Jaime F. Garza
/
Don Federico Gómes

1
Consejo -,,
¡

Universitario{..

~-.J.c

~f!

'

'

- Rector de la Universidad[
Lic. Raul Rangel y Frías7

~

Secretario de la UniverswJ
Prof. Antonio Morene ~ Jefe del Dep. de Acción SO&lt;
Lic. Fidencio de la Fuenie,
lllg, Leobardo Elizondo,

J

Facultad de Ingeniería. n

~=:~

Lic. Manuel Treviño Cava." ~:

1

f

lng, Quim. Carlos Sandoval ~, . · ·.
Facultad de Ciencias Q ,
&amp;rq. Joaquín A. Mora,

Facultad de Arquilecl

·

1
1

1

Lic. Genaro Salinas Quito
&amp;cnelas Diurna y Noct
de Bachillerea.

Maestros y alumnos merecieron las f•Jicltaclones del ea- Dr. Serapio Muraira,
cultor.
.
Facultad de Medie
La Escuela de Artes Plásticas funcio!la en .la plan ta alta Dr, Eduardo Aguirre P
del edlf1c10 uruversitario du- Director del Instituto
rante la noche.
tipciones Cien ,
El año escolar anterior maestro.a 1 alumnos organizaron
varias exposiciones en el Aula
Magna, presentando cerca de
100 traba.ipa a la v1ata del numer~ ' ¡,,bllco q1111 1a¡¡ vlslta... -

q

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408822">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408824">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408825">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408826">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408827">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408828">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408829">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408845">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408823">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 1, Marzo 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408830">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408831">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408832">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408833">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408834">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408835">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408836">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408837">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408838">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408839">
                <text>28/03/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408840">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408841">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408842">
                <text>2012787</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408843">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408844">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408846">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408847">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408848">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27394">
        <name>Artes plásticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="29389">
        <name>Consejo Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29396">
        <name>Homenaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14775" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12819">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14775/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._10._Mayo._0002012789ocr.pdf</src>
        <authentication>bf83310c1e8a520d148b98a191a90ffb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462250">
                    <text>e
Dos Nuevos Planteles se
Suman con Toda Decisión

•

Aumenta con Ello la Importancia de los Estudios
Univesitarios y se Da a la Juventud Mayor
Opo;tunidad de Ser Util•

El prestigio de la Universidad vo León la sujeta y las leyes y
de Nuevo León se afirzr..a una 'reglamentos universitarios o·,ez má~ al extender su rad!o freciéndose así nuevas opor'.ude accion, como consecuencia nidades para la juventud y uude haber aceptado la incorpora- mentando con ello el presti,,.io
ción de dc,s nuevos planteles: de la Universidad.
"'
La Escuela de Comercio y Ad- La vida universitaria, de esta
ministración de M~nterrey que ~odo, cobra mayor vigor a tra• '
• .o- .
'
dirige el Lic. D. Jesus B. ~antos ves de la organización de nuesY la Escuela de Enfermena ~el tro Centro de Cultura en una
Colegio Vocacional y Profesio- e~cala cada ~ez más rica y vana! de Montemorelos, N. L.
riada de actividades.
La incorporación de estas escuelas fué acordada favorableRe~istrado como artic~g ~ z•. Que el 11 de Abril de lllil.,
mente durante la última sesión
del Consejo Universitario del día
porque ambos estl!-blecimien
-------------------------------~--------¡ 23,
tos educacionales reunen todo:
MONTERREY, N. L., MIERCOLES 30 DE MAYO DE 1,951. NUMERO 10. los requisitos que establecen la
leyes y reglamentos que norm~r
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - las actividades de nuestra ma-

P~riódico pr.o..,cu.ltuta auspiciado 'p or
el\ Patronato Universitario . de Nuevo León

UNESE EL CONGRESO Entregará Títulos
CIENTIFICO MEXICANO el Rector Rangel

CURSOS DE
FARMACIA

xi:~ _g,ª~~:e~:t~~i1~ escuela:
mencionadas se siguen las ca p d ' /1
rreras profesion~les para Co~
O ran
evar un Curso
\
Ladoc Público Titulado Y Audi
de
Farmac,·a
Ga/....;,,... ·__
tor. Las cátedras están !1 carg
1
•
ele prestigiados profeslomstas d(
ca
en
'os
d
1
d I f
Los Bachilleres del Fran- carrera licenciados en Derech·
'
ursos e
urrirá con Motivo .del IV entenorio e o un- co Terminan Año en Y Cienéias, Ingenieros y profe•
Verano.
doción de lo Universidod Nocional de Méxi- J .
sores de pre~tigio, quienes lm·
.
•
.
,
UDlO
parten conocimientos sobre con- Por primer
coy se Invita o la Universidad de N. Leon.
-tabilidad y cálculos.
sos de la Esc~e!a~d:\ los cur11 Secretario Administrativo te la Comisión organizadora deEIN!~~tori:1ln la JcniverS!dad Los doscientos alumnos que 1~eU~~vers~dad de _Nue!~ª~ó~
Comité Ejecutivo de la Co- hasta el 15 de Junio _próximo. Flria.s asistirá á la cer:.::iJ1~ asisten a la Escuel!'- de ~omer- ~ancis~~n~a ~l Director Prof.
ocganizadora del Con- Los estudios r proposiciones de entrega de títulos a l ba cio y Administracion estan su- cribirá
· ertuche, se insCientífico Mexicano, Lic. con material grafico que, en su chilleres que terminan s':s es- jetos a un plan de estudios de empírico~º grupo de boticarioa
lo Labastida, acaba de in- caso los ilustre, deberá enviar- tudioa en el Colegio Franco Me: 32, ~oras por semana y 26 como so de Fa Para_ toma~ ~n cural Rector de la Univer- se al Secretarlo General de la xlcano
mm1mo.
los ca _rffi8:c1a G:1leruca, que
de Nuevo León, Lic. Raúl Comisión Organizadora del Con Dicho acto tendrá lu ar el El dictamen ;avocable de in- desem pa~ita~a meJor para el
l 1 Frías a dicho aconte- greso Científico Mexicano, a próximo mes de junio de 1a !e- corporación fue presentado al tividaf;s°º ae sus delicadas acento y solicita datos sobre Paseo de la Reforma 336, quin- cha que oportunamente se da- consejo Universitario por .1.sis Se , ·
clonarlos y personal téc.- to piso, México, D. F., a más rá a conocer y para cuyo efec- li&lt;;enciados . Man u e 1 Trevu¡o se tr~~ J~s informes obtenidos,
1 científico de nuestra tardar el 15 de agosto venide- to, se está organizando una ce- Cavazos, Drrector de_ la tªc~- ó 50 botica~? grupo C?mo de 40
Casa de Estudios.
!'O.
remonta especial
tad de Derecho y Cie~c as - forman
os emp1ricos que
Bl Con~reso de que se habla
D~ clases de s~slones cele- El Lic. Rangel Fríaii personal- ciales, José J~an ValleJo, decr Farmacéti~te de
Sociedad de
llevara a cabo del 24 al 30 braran los congresistas: plena- mente hará entrega de sus tí- no de la propia Fac'!ltad Y L c. los ue
~cos ..e. Monten-ey.
aeptiembre de este año en la rias y parciales, contánd0oe en- tulos a los nuevos bachilleres J. de la Luz Marroquu~.
so \e se mscrtbll'an. en el curta! de la República, para tre las primeras la elección en nombre de la Universidad dé Por otra parte, la mcorpora- inteisiv;imprende .i~, lecciones
emorar el IV Centenarit'I de de los funcionarios del Congre- Nuevo León a cuyo c~ntro de ción de Escue!a de E~ferme- del Q F , qu~ est~ran a cargo
fundación de la Universidad so, la de inauguración, las co- eltudlos se 'encuentra incorpo- ría del Colegio Vocacional Y dador Ytndr~s ]:_tuiz F'lores, fun
onal Autónoma de México rrespondientes a cada una de rido el referido plantel.
Profesional _qe Montemoce os, ciedad y ecre/~it~ de dicha Socuyo efecto se acaba de las divisiones para presentar el _______..;:..______ ,N. L., procedio de acuerdo con cultad
ca _e ra icos ~e la Faa conocer la convocatoria informe de la aportación me"CUANTO MAS DEBIL ES EL el dictamen ~e los_ doctores la Univ~~ ~1e~cidas Qmmicas de
tiva.
xicana a las ciencias en los pri.
José Ma. Gonzalez, Directo~ de El .
si a
~ Nuevo León.
meros 50 años de este siglo la CUERPO, MAS ORDENA, CUAN- la Facultad de Enferm~ria Y
mgreso de dichas persona.
Por otra l?arte, el _Lic. Alfo~s~ de elección de la comisión ~je- TO MAS FUERTE, .~EJOR OBE- Obstricia, César A. Gonzalez Y te;~s cursos de _la Escuela de
• Presidente del Comite cutiva del Congreso la de clauDECE.
Martín Torres H.
. no, se, considera como un
utlvo de la Co~isión Orga- s\lra, etc.
,
'
Rousseau 1750.
Este plantel viene Juncio~n~as. de estas activldaora ~~¡. m~nc10!}ado Co:n- La memoria del Congreso quela;.i============fl do desde hace tres_ an?s b::i.Jo la , s umversi~ias, diciéndose
, envio _mvitacio~ especial se edite, con los estudios, pro. •
d. . , dirección de profes1omstas co~- ¿ibÍ~]enes tenr.i_n~n su curso, reque asista a dicho ac~o, posiciones las actas y los infor- TiroJe de esta e ICIOn petentes cuenta cvn un hospi- d' fn los cert1f1cados correpon
Eduardo A~uirre Pequeno, mes de la aportacion científl1O000 .
1
tal par~ las práctiéas de las
es que le~ -permitan la potor del_ In~t~tuto de Inve~- ca de México, se enviará a los
,
eJemp ores estudiantes y su ingreso a los s_bihdad de eJercer en farmaones Cientiflcas ~e la u:n,1- miembros del Congreso.
planteles universitarios de Nue- cir d~ 2.a. (?!ase.
dad de Nuevo Leon, hacienl~~~~~~~~~~=====~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I
a mvitac1on p:sra recibir el
extensiva al resto de sus
turso de Farmacia Galénica se
ooradores, para que tomen
~ce exte:nsiva !l todos los demas boti_carJos empíricos de
on este motivo, el Dr. Aguiffoevo Leon, a:nunciandose que
Pequeño
está
preparando
un
.as clases de
se Ciencias
impartirán
en la
ajo especial para presenFacultad
Químicas
lo al Congreso Científico Mede 8 _a 9 horas diariamente
no.
como se ha informado. dentro de seis años será celebrado el Primer Centenario del glorio- despues de lo cual se sujetarán
actividades del Congreso
so Colegio Civil, por cuyo motivo, el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Director del Inst ituto de Inexamen respectivo y realizamprenderán cuatro divisiovestigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León prepara, ya desde ahora, una Mono- tan las pruebas intermediai¡
: I.• División de Ciencias
grafía Histórica del glorioso plantel, incluyendo la de todas las demás Facultades y Escuelas ctªonst.es de recibir sus certifica:
cas y Matemáticas. II.- Diaue dependen de la Universidad de Nuevo León.
ón de Ciencias Bioló~icas y ';=============
cinas. III.- Division de ·==========.!Quiere El~dor
ncias Sociales y IV.- Divio de Teoría de la Ciencia Y
El decreto de 1-a. Legislatura que dió origen al establecimiento del glorioso Colegio Civil del Informes sobre
logia. Estas Divisiones esEstado es el sigliente:
n subdivididas en las ramas,
"Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coa.huila.- Santiago Vidauri, Go- la Universidad local
secciones y las subsecciones
bernador del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, a todos sus habitantes hago
se mencionan en el extenso
saber: que el Honorable Cong1:eso clel mis~o ha decretad~ 1~ que sigue.- Núm. 13.- El Congreso
El Dr. Ma~Agustín Agufio
libre y soberano de Nuevo Leon y Coahuila, de creta lo s1gmente.- Art. lo.- Se faculta al Eje- rre, Rector de la Universidad
s miembros del Congreso
cutivo para que a la mayor posible brevedad, proceda a establecer un Colegio Civil de instruc- Central_ d_e Quito, Rep. del Ecuadrán libertad plena para preción pública, en el local que juzgue más conveniente y a propósito para el efecto.- Art. 20.- dor, _sohcita al Rector de la Unitar estudios y proposiciones
son fondos para el Colegio Civil: I Un contingente de todas las municipalidades de un tres versidad de Nuevo León infortro Y fuera del temario, pouor ciento de su renta. II.- Una pensión que pagarán por su asistencia los alumnos internos. mes. sobre la organización del
n participar en el Congreso,
iII.- La cantidad de cuarenta pesos que pagará caca abogado y escribano que se reciba, al es Inst_itu_to de Investio-aciones Esea por sí o en representapedirse su titulo IV.- Las dos terceras partes de. los productos de registro, revalidación y~ con- con&lt;;&gt;m1cas..
, º
o de instituciones oficiales o
cesión de mercedes de aguas. V.- La mitad de las herencias vacantes.. VI.• La mitad de penD\chos mf~rmes, dice el Dr.
va~~. todas las personas que
sión que pagan todas las herencias ya sean extestamento y ablntestado, no siendo directas for- Agu1rre,_ servirán para orgaruMexico se dediquen al culzosas, de las cuotas que señala el artículo 70 de la Ley de 10 de agosto del presente año. VII.m~estigación de la rea.
de la ciencias. Para ser
La misma pensión y en iguai cuota que pagarán los legados y mandas, sean de la clase que fue- ffc{a~la nacional
en sus diversaa
mbro del Con°,reso se neceren. VIII.- La cantidad de cuatro mil pesos que por esta vez se señala de los fondos públicos
m_an!festaciones, de aquella Reinscribirse oportunamente,
cubiertos que sean los gastos de administración, para que el Gobierno lleve a (!fecto esta ley' publica hermana a través de la
cuota de $50.00 y sujetarmandando empezar la construcción del edificio. - Art. 3o. La recaudación de estos fondos se ha~ Facultad de Ciencias Económia las bases de la convocatorá por la Tesorería del Estado, llevando cuenta por separado, y et: iando el Ejecutivo de su es- cas.
Y reg)amento del Congreso,
crupulosa inversión en el objéto a que están destinados. Lo tendrá ~ntendido el Gobernador del
traba¡os que se presenten
Estado, mandándolo imprimir, publicar y circular a quienes corresponda para su cumplimien- LECTOR: Si hallas imperfecciones en este periódico, señálan ser extensos, pero debeto.- }/onterrey, Noviembre 4 de 1857.- Ignacio Galindo, diputado presidente. Manuel P. de Llanoslas para que se corrijan•
presentarse un resumen que
no, diputado secretario. José María Dávila, diputado secretario". Por lo tanto, mando se imprisi _sabe~ d~ traición al ideai
~ceda de cinco cuartillas y
ma, Pu!llique, circule y :;e dé el debido cumplim lento.- Monterrey, Noviembre 4 de 1857.- San, a ren!!,lon abierto con
tiago Vi~urri.- Jesús G·
~ "ínzález.- Secretarlo".
uruv~rs1tarro, comunícanoslo
para someterlo al tribunal de
Se aceptau trabaJos anr-.:;;;;;;======================!JI Ja
Opiaión Pública.

e

e

·

Jª

~;unto
t!1.

EL DECRETO DE LA FUNDA(ION
DEL GLo RI oso co L'EG10 CIVIL

:!

~============~

,.:..===~·;:;;--.
y ,
\
'.lerra

í.

1t

l

pe

�MDRC()LES 23 de MAYO DE

"'VIDA '(JNIVERSI'f ARIA".
PAGINA DOI!

PAGINA TRES

• diversas escuezas 11 1acuzt,aa~s 11ni ersonal docente que al impar r sus
Entre el alumnado de ltu o aprovecMmien to es notorio II al fl a un rango primertsimo.
.
=r si solo habla elocuentemente
r igual al estudiante cuy .
de Estudios Nuevoleonesa
. h
haSta ahOra inedtto que ,,V
~niversidad 11 e!eva la máx:a
público ' en esta "Galerta", el fic ero
Vida Universitaria se prop~ . idad de Nuevo León.
- •ritos de la Unive, s
valimten t o Y "o,;

:/i':

;ªZz

COLABORACION

La Universidad También

Jubileo

es Monterrey

I

A Universidad Nacional
Mayor de San Mi.1.·co.:J, ue
Lima, ha cwnpHao e1 u
de mayo cua1.,10 s~glos ue
eÁ.W1,,1:ncia, y con tal mo1.,1110, 1as
aui.,oridades univer.,ü..irias 0t~1:1nizaron 1a Semana Jubi.ar ban1narquina, que :,¿ desarrolló ael
lU aJ 17, con diversos actos cu ~1.urales. Ad e m á s, todo el año
1951 se considen dt!fü,l'O de ut.
etapa conmeworatrva del cuaLricentenario. C o m p rendetá la
celebración de diversos cert.ámenes y congresos pa trocinad~s p_m;
ias distin Las facultades e 1ru,1,1~ulos dependieni..es de h. unlver3idad.

L

AY una cómoda manera de eludir el esfuerzo soll. citado para una obra social y consiste en atribuirle
a esta, toda clase de faltas y particularmente la
• de la moda, en turna, con muy sintomática prefe-

-rencia.
Aún tratándose de la Un,versidad, no ha fí',ltado quien

ponga reparos al propósito de llevar a nuestra casa públíea de estudios, mayores recursos para su bienestar. Afortunadamente han sido pocos los que han mostrado esa
Intransigencia puritana; si n uchos y bien calificados, los
11u han tendido la mano generosa. No está de menos, sin
embargo, pon~r de manifiesto el error úe aquellos todavia
r~ml.sos para unirse a este pi ograma.
Los mismos universitarios, dentro o fuera de la Institución reconocen faltas, de las cuales no son ni más ni
·menos responsables que el resto de la colectividad. Basta
pensar que esta casa de estudios no es un ente incrustado
de manera artificial en nuestro proceso hi&amp;tórico. Nació
e&lt;.n el Colegio Civil, mucho antes de que Monterrey vislumbrara su fut,¡ira grandeza y ha contribuido a ella de ma¡:¡era indudable. La Juventud que ahora estudia en sus
lllllas y Jo., profesores que le prestan servicios, son hijos
o hermanos de esa misma grandeza que tanto nos vanagloria, ¿de qué se ufana o por que se entristece el que desconoce a los parientes po'1res?.

BIBLIOGRAFIC~

J Tr:~:nE~i~J .~:~e:. .:~~:~=:~:w~~-

La Facultad de Fllosofia Y. Le- Navlet Roduguez. MÓnro
tras: recib;o óe 1a Uruvers1dad Zuchermann y Dr.
y

ve-

--

ALPUCHJi:, Director d!' S•~.•CJOS ie leno de sus pro¡Jias
Escolucs de la Oruversul:ul ~ pignora en realidad e
5
lasco. i ina Revista Mexicana. semana se . están llev3:DdO a ca5: Vocación, desconvcer el

de costa Rica: . .

Desde el lunes de la presente

t~:;i~.~~a~~~~
~~::'o~a:•t~ ~eo~~!. ?t,ff~;~:s1tfii~':i"od¡n ~ ~n mi ~fi~~n'p!}a pr~~~~'r,~ ~i1~nti~;:~;•c1."~::1\Jºp,~~e
.
Es idemias de Gripa Escuela de Mus1ca depen en mas imp,
.
en la actua- oficio que va a escoger.
Biología HeJ_Dªiróog~a~;~et ~~~/ªi"t. BiJing stutiagart, Ale- de_ la Universidad de Nuevo fci'~ dfa EJ;~;~f¿;"escolar, cuya desgracia frecuente que

d,::~~'b!~n:ac~,/o:.!º~~=
ley GuellJ

0

. .

tal'.l'r _Com) paraoa

.
eJos
f (M isés
.Vida, _Arte Y Filoso ia
o
Vmcenzil
.
de
Signo Y MensaJe. Poemas

Fr.1.nando c.enteno._ .
l FeTr~~_ectoga 1fr~:!~i~n: (F.
der~c1on
.e1
Facio)
Estados UniDel Co~ula_~d::.
d°.::1e~e~~1~!nto vivo de Jeffer(DeweyJ ~ Historia de la Filosofia Norte'americana (Íl. W.

~ieder) Lógica teoría de la
investigación (De,,,!ey). El movímiento obrero en los EE.UU. de
N te
···i a (R Smith Simp~¡ ~;É.\\odos Unidos hoy día

80

mania; artículo del Dr. P. M. F. León. .

Bi bop

El v1ocnes

d

e

la semana pa- ;if~a' según estadísticas del Ins- eleccion de card·rera, ell al~
' d

La Prensa Médica Mexicana.
Año XVI. Núm. l. México, D: F.,
Enero 31 de 1951, con investigaciones de fiebre manchada por
Eustaquio Roch y Gerar~o varela Y ar.ticulos de Franc1sto Jstrada Viesca, F. Guerra Y · oyos Y otros.
.
V

·

Revista de_! _TrabaJo. Tomo d ·
Núm. 156. Me_x1co, D. F'i.,En'¡!;~c~
DISTRIBUCION DS EXA
1951, con ar,ticulos_del d icj OflMENES
G Hermos11lo Fanas, e ~ste
cina de la Mujer dekf.Jii rJ~ . Durante_ la _sesió? :•Id

eor:~a

.

t:'

nuel R. Mendlola/

ti

tigaciones Socia- guíe por la tra 1c1on anu

con el fin de dtscu~ir asuntos de as versas ntes de la Unirelacionados con el fm de cur- c~~!~age~;~t~al. Este problesos. .
.
. .
v
d enorme transcendenLa junta fue prt;:51 dtda JM?? el ~a es e
to implica un desIng. Aurelio Fernandez, Direc- eta, P&lt;f~úirt~e energías de tiemtor del plantel }'. tgvo lugar oª ~;e de dinero Y lo que es más
las 18 horas, no dan os~ª con
importante pofque priva a ta oocei los acuerdos toma os.
ciedad de e'iementos que. en otra

del TrabaJo en __ los
- Re . _ JO Umvers1tano, ce e ra a eh
George F. Rohrthch, de 1a
v~. del actual, se aprobaron l~ 0 De P. FerrJández Y Cia. Edito- ta Internacion~ del 1\ªbª,l!l, rarios y distribución de exa~eres de La Habana ..Cub~:
contiene ~de~as. una
~ciori nes de bachilleres y de Ingemecompendio de H1slo_na de Cu= de las tesis mas 1r:11-por n s { _ ría Química del Colegio Franba (Miguel Angel Fon~ecaJ, Ana Materia de TrabaJo, pronunc a co-Mexicano.
tomía Fisiológica e Higiene (Dr. das por la Suprema C~rte de Jus- Por acuerdo de los mtembr(?S
Mario E. Dihigo de LlanosJ. Geo- tlcia en 1950; un articulo = e del Consejo, el Rector Lle. Raul
grafía Universal Humana (Ma- Silicosis por_ el Dr. VentuÍa b jos- Rangel Frías designó. represen-

Y otfas

I

~uplemento "Médico de Hospi- sada se efectuó una jun: del tltut~ ezan:"!ás del cincuenta el ejemplo del paóre que
t l" con noticias sobre la Orga- Personal Docente de la
c_ue~ les a can d l total de alumnos destacado en una rama
n~za'.cíón Mundial de la Salud. !a Industrial "Al~aro Obregon' ' por lcie~\º e facultades Y es- minada del saber humano.

rama distinta de la actividad humana, con la que son más afines
y para la que tienen, seguram~nt
Ut des naturales pueaen
d'¡¡,1 unu fructuoso rendimiento.

urgencias del propio pro

0 de algún pariente Que
realizar en éi sus lrusLr .

profesionales, o porque. ·
mente le gllsta el aspecto e
de una profesión cu,-os re 7
canees ignora en absoluto,
más, muchas v~ces lo m

!P

El abandono de estudios ya m1. d
en algunos casos bas~ 1 ~~ ai•anzados en et ciclO pror:sional se debe en la mayoría
d
c'asos a Que el estudiante
~ 1os la fe en el éxito de sus esrd
pie e
no corresPOnde el

simples espectativas de
cio ecor.ómico. El resul~
se hace esperar, Y
me
bachillerato en los p11merns
de la carrera, descubre que

ª:

ce de aptitudes, que la µro1
elegida no responde a su
ción y la abandona; much
ces para emprender otra e
las más, para busca; un e
que le de lo necesano para
sistir. Es así como se han

tudlft,¡d~ ~~•éstos con el esluer- do muchos bollos talentos,
res~ealizado a Que reconoce, a se han truncado las esve
·ones rre Y otr\)S impor\\'_ntes l~ !na; tante de la Universidad yara ~~ces tarde que carece de las ap- de muchas familias .

El Instituto de nves gac1
'
recibió:
.
Gaceta Méd,íca d e M~xl~ic T~Í
mo LXXX Nums. 3 Y .
·
de 1950 con trabajos del Dr.

Tambien se .rec1 teMron.
de que intervenga en los exame- titudes fullciamentales para la
les de la Sociedad eX1cana
nes de fin de cursos, al Ing.
. .
ffl escogido Este

O!talmol!)l!ía .• MEpoca i··F T~f Lauro Martinez carranza.
1~~~n~u~~: llegar a convertir
XXIV. Num . .,_ exico, • ·• 1·
TER
b
n alguna esDic. de 1950; el Boletln de la Of EL AflO LECTIVO
a un hom rte l!¡'"d e ede llegar
Juan c/,.rdenas Y Cárde_nas, Cle- cina Sanitaria Panamericana coMINARA MAflANA
pera d_e ac iv a . pdu tad en
R bles Dr Jose Torres
diente a marzo de este
. a ser uill, en un m a1&gt; o,
~:~}: Jr.

. b '·

D

Á.lejandro _velazco ~fi~'o~ografía General de ~éxi-

Juan Farill. Dr.

~n:cln'Ma~tínez Báez. Dr. E~nesto carroll Faust, Prof. Enr.1e Beltrán, Dr. Galo Soberon
QU
Dr Luis vargas. Dr. Jor~t;i~~fs Espinosa, Dr. Horacio
Rubio Palacios.
M .

Revista de la Sociedad exicana de Historia. Tomo XI. Mé-

M nual

De ~c~erdo con el Calendari~ un verdndero lastre soclal.

o! the International de actividades aprobado por e

~iaustical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of
Death, Prediatri Alergy, de Nueva York Toronto y Londres Y
QuarterlY cumulative Index Medicus. Vol. 46. July-Dec. 1949.

C~msejo Uni•ersitar10 pa;r ~l
ano lectivo 1950-51, el
e
este mes terir..inan los cursos
escolares en todas las dependencias d~ la Universidad de

___

Harán Recetario de
.
.:'ºartí~ulos de José Jpaquin Iz- Reposteria v Cocina
:uierdo del Prof. Ennque Bel¡l "Pablo Livas"
. de Gerardo varela Y Rodo_ - en a
_

xi

D F Dic. de 1950. Contie-

dar al margen dedun _pa.r
de tanta trascen encJ
emprendido su solución a
de conferencias sobre orl
..
,
en las e
1
1
i~~~:c~o';~º~)ós
esLudi

.

1

para

g~~~u¡~to:u~:cf!ª~i:ación
vez d •scubierta fomentar
1,
. se le~ dá una v
cau~r1a,
.
on 1
1
c~~un;° diit~~:erii.e~
a e

Nuevo. Leon.
Cal darl equivocadamente una carrpeer~~ ~rer':n s~s campo de accl
Beglln el mismo
en
o, un oficio. El ¡oven, que a .
.•. d
d medio
1 Univ
I d."la
los exámenes ordinarios se ne- traspasa los límites de la ID11" furcioir ~~¡~º
varán a cabo durante todo el fancia, no tiene elementos su -

mes de ~unio próximo y los extraordinarios en la_ segunda
quince de agosto vemdero.
~~i,rez Rebelo, de Antonio Go- Por acuerdo de la Dlrectlra
PRESENTARON
Ochoa, Luis Bojalll Faber Y de la Escuela "Pablo Llvas", ..
EXAMEN
mt'~ato Soto Pacheco, de Juan está formando el Recetario del
~ Olive y Raúl Ondarza_ VI- curso de Cocina y Repostería
datirreta de Gabriel Baldovmos, ara uso de las alumnas.
Ew Matua, Héctor Ma:yai,:oltla P El recetarlo comprende más
Domin uez y otros.
. . de 200 recetas y la teorla res-

_El desCOJ?OCimiento de la P:g¡ua capa&lt;:1dad, de lo Que 1 c ~
hombre t1e~e. en herram en
mentales y f151cas, es una de 1as
razones por las que se escoge

.
..
de
La Umvers1aad, no pue

Treinta y cinco

a

ec_

iclos

cientes para conocer. en la ma- ha orglan~zª1º drs ~ -o en
yorí~ de los casos, su propia vo- dferenr ~- ~
para ••
cacion. En plena pubertad, lle- e oc u re e
b e
no de lnquietu_des, rode~do de tes de seJundar/" \,¡':ne
problemas biologicos, ps1qmcos, el segun ~ en os -

fó4!l1

a1umnas de morales y sin la necesaria pre- ses del p"esen~ ª~º··es

de callcultura presentaron sus paraclón. debe escoger en forma do_ desde lo_s es~ud•;::.i:
exámenel!i teóricOl!i de fin de apremiante, cuál es la carrera primeros anos e dos
cursos en la Escuela "Pablo LI- que va a seguir, de la cua), va a 10!' que cursan ¡os f
vas.
depender económlcament,, den- anos ~ 1as escue as Y la
RevJta Mexicana de cienc~ pectlva Blendo producto del tra- Loo exámenes de %in de año tro de la cual va a desarrollar la Pr!)fesionales, ya que m
J,lé&lt;llcas y Biológicas. Ano
· bajo • •laborlo1udad de la Srlta. de ]as alumnas correspondíen- actividad de toda su vida, en la cion debe ser al mis a
Tomo JX. Núm. 511. Marzo !~~l Ir•nc' Qul•vga, av.~"'jada a- tes a los demás grupos, tendrán 1
'rlba ~u éxito o su_ lraca-¡vocac)'i,nal Y Pforii~rna
de 1951., con ar\lculol; • ~ , ioullD&amp; lie álcbQ l&gt;IIUII.
llllíar en esta 1emana.
- d o au de.sd1cha; Y
"' asa a
811!""'1&lt;ir Garda T611es. - · ••
/

d

,.

ª

SAN MARCOS. En la fuúda•
ción de esta universidad inLervinieron tres personajes pr~nci_)ales; fray Tomás de San Mar.in, ter. provincial de la orden

de Sanlo Domingo en el Perií,

:¡uien solicitó su creación; el em1era.dor Carlos V y la reina madre Dña. Juana, quienes P t A' real

oádula expedida en aquella lecha
m la Cd. de Balladolid funda-

€

ron la entonces real universidad
le L i m a, con los mismo¡¡
•_Jrivilegios, franquicias y liberta-

G

les de la Universidad de So.la-

nanca". Después del nombre de
3an Marcos, la universidad tillegaron a ella como advenedizos desde un pais remoto· y -Bueno h1J1to: tu ~d_re y yo hemos notado _que ya tienes nueye anot. 'll.eña -denominada en un tiem•
.
'
en la Facultad de Medicina y no vemos por ninKUna parte tu t,tuto dt 'º Pontificia, título que hoy sólo que sean sus faltas, sus éXltos y sus fracasos necesa- dodor.
:o ostenta la Universidad Catórtamente, querámoslo o nó, son también de Monterrey. Si -Pierdan cuidado: que pienso adquirirlo por '"Derecho de Antigüed..MI''. llca de Lima- recibió la deno:ninación de Real Mayor, para
aigunos pensasen que son malos frutos, podrían sacar prodiferenciarla de las universidaTecho de la lección mirándose al espejo de esas sus obras. (Enviada por Gerardo Guerra, de la Facultad de Leyes) des menores de Arequipa, y la

Nuestros universitarios no son ajenos a la Ciudad. No

1

Uui.~c;1~1 ♦ i:&amp;111,.

. ..

.

_

Como sería deprimente tal procedimiento de psicoa-

nálisis colectivo y sus resultados estériles, debemos en s u l - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

lugar alzar ideas que representen un programa de tr¡iba• ,,
jo donde todos podamos encontrarnos reunidos, para que

REFLEXIONES

'

de La Libertad, en Trujillo.
Labor realizada.

N sus cuatro siglos de
de las afinidades y diferencias surja un verdadero con. existencia, la Universidad
' bríllant.e
de Lima trayectoria
ha seguido una
ciuto de voces armónicas. Esto es lo que quiere ser la idea
de·
de una Univenidad de Nuevo León con un patrimonio que 1.!.-========================...'.I acuerdo con las tendencias de
la saque de miserias y congojas.
Por el Dr. MIGUEL VERA.
obsecva en relación con la orga- cada época. Durante la colonia,
nización del cuerpo social de la se convirtió en campo exclusivo
Seria un error considerar que lo hecho por esta InsNuestra vida humanidad, dentro del mundo del saber y dló preferencia a los
titución, si bueno, hubiera de ser eterno por su sóla virlebe tener una en que se desenvuelven nuestras estudios de teología, leyes y hu1
tud; y, si malo, no tuviese remedio mediante nuestra ayu_ri~ntación_ de'vidades.
manidades. Después, en las au•1mdª, precJ.Sa Y
EL cuerpo humano son las universitarias los maestroo
da Y colaboración. La Universidad, como la sociedad mis ,onveniente. semaravillosas. la comple- fomentaron las ansías de liberD1a, no es una cosa sino un proceso en continuo trance de
:d. acaso necesaHdad. y _al mismo tie_~- tad y ta vida universitaria deshacerse y deshacerse, en int,stable equilibrio.
: 1 ~ demostrar ·
po. la Uindad de p_ro~si- empeñó un gran papel en la proRequiere ayuda y parti~ularmente de indole económiH i m • ramente Lo. Parece_ que ese compllcaúJSi- p•ganda por la independencia.
ea, que ni las aves del cielo ni aquellas otras que el hom~ue se rtequ,_er; mot _mecams mo tiene por fm per- Cuando el Perú logró indepen•
a _onen ac1on. m1 irnos. e1 pensar y el qu~rer dizarse y se estableció la repúbre dotó de atas mecánicas flotan por el sólo impulso, si~ue debe enten- en la esfera elevada. el sentir .Y blica la universidad recobró su
liO tanib· · 1 1JO
I
d ¡
•terla La 1"d a sóla frus
Jerse Por orten- el PodP.r perpetuarnos en la mas . '
..
'"'
r e apoyo e a m~
·
e
ación de la vi- humilde esfera de la materia. ntm~. de superacion Y fueron
ka.ria s_u _elevación en el horizonte de la Cultura,_ sin la
la?
Pero qué variedad! Cuánta com- amp.iandose las lacult~des, de
lmprescmmble materialidad de los bienes econónucos.
rntentemos ,e- plicidad y al mismo tlempa cuán- acuerdo_ con hs tendencias conEs indiscutible que t.odos queramos una buena Uni ver.flexionar sobre ta belleza! La mente más exigen- te~poraneas. La atta c~sa ~e eslldad. Cómo haya de ser dependerá de cómo la hagamos los datos generales del problema. te encuentra en las actividades t udiods de la captltat luJ!ena ha
todos
•
.
.
Que posLeriormente y conforme del cuerpo humano rnatena pa- l1ega o a conver irse ast en un
, los u1uvers1tarios y los que no lo sor_i. Si buena, re- se presente la oportunidad pue- ra estudio. de una_ profundidad centro docente de . le!, orden,
flejará nuestra bondad; y si mala, nos brmdará la opor- den ser aclarados.
tal. que produce vertigo simple- organizada con suJee10n •· los
tunldad de contemplar nue~tra imágen en un espejo sin- La orien,ación neeesaria. de la ment~ el asomarse a élla:. miles más altas disciplinas científicas.
vida tiene su mantfestac1on en de millones de células. u.mdades
el sentido de resoonsabilidad con en cierto modo autónomas, con L1. Visitantes Extranjeros.
....,=;;;;:;;~:;:::;::;;;:;:;;:;:;:;;;;;:;::;;;;;;:;::~-.lque
el deber.
Y el que
de- 1unciones
y grupos
definidas;
ARA as is t l r a los actos
ber se
es ejecuta
simplemente
aQuello
continguas,propias
formando
siconrnemorat i vos del IV
a cada Quien toca realizar en el milares; o libres, aparent~mente
Centenario de la Univerplan !lta_ravi.lloso del Universo. aislad~s e independientes. . e_n
Sena msensato negar que hay maravLllosa y constante act1v1sidad de San Marcos, lleun plan en el universo. Qué es la dad, sirviendo las unas a las garon a Lima numerosas dele""""=-----====================.(JI
ciencia, sino el conocimiento de otras, y todas cooperando a un gaciones de otras universid\ldes
·
las leyes por las que se gobierna fin definido, preciso, dentro de del continente. Entre ellas se enel Universo. lo que equivale a de- un orden admirable. dispuestas contraba la delegación mexicacir, el conocimiento del plan a compensar, a sustituir, a ami- na, de la que formalJan parte el
Puso Pedro su experiencia
magnífico scgúu el cual se des- norar la actividad de sus funcio- rector de la Universidad N1cioy Pablo su capital
envuelve la naturaleza? Sería ne- nes propias, cuando así lo exige nal Autónoma de México, Dr.
1,ara hacer un gran negocio,
cio pretender Que los hombres Ja economía general del ser! Luis Garrldo, y el ex-Presidente
y a ninguno le fué mal,
quedásemos fuera de ese plan, Piénsese par un momento de ese de México, Lic. Emilio Portes
por el siemple h echo de que nos ~r Jc.ilino de acción que es la vipues. poco tiempo después,
sabemos libres. Lo que se ocurre d:..t de un hombre; y no me rene- Gil.
y trabajando a conciencia,
desde luego como más lógico es tu a su actividad en los negocios En declaraciones hechas a los
de Pedro fué el ca1,ital,
que debemos encajar dentro de &lt;. t n la comunidad. esta acLivi- periódicos, el Dr. Garrido maniy de Pablo, la experiencia.
ese plan, precisamente por nues- C:ad palidece ante la que desplie- festó que a pesar de las tareas
tra categoría de seres libres. a- gan las cetulas que forman su que reclaman su presencia en
Diodoro de los Santos Jr. ceptándolo voluntariamente y cuerpo ,ante el formidable po- México, aceptó con el mayor gus(Univcrsitario)
poniendo al servicio de su rea- deL de sus facultades ¡uperiores; to la invitación para asistir a
Hación. todo nu,,)stro esfuerm, r oiénsese también en aue ese las ceremonias conmemorativa.a
todas nuestras potencias; nues- t, rbellino sigue una línea Que le de la fundación de la universitra inteligencia y nuestra volun- ha sido trazada (por quién? tiem dad limeña, a fin de presentar
tad. todo cuanto nos constituye ;,r- habrá para estudiar,&lt;,, pero a ésta el homenaje de su heren artífices de nuestra propia vi- .:&lt;Íl..!lle una orientación 01~c1.sa. mana de México. Dijo también
da.
definida y conveniente al hom- que llevaba el saludo de todaa
El estudio del cuerpo hwnano bre que asi tiene ~arantizada su las universl d ad es e institutos
nos permite. par semejanza, vis- Vida Y una vida util Y activa. de enseñanza superior de Méxi,,.
lumbrar lo que debemos ser den- Compárese el cuerpo humano co, que le habían comisionado
Era YO tuyo, te llamaba mía y en el amor creía.
tro del plan a que vengo refirlén- con el cuerpo social que forma- para que expresara a la máxima
dome y nos da una idea de nues- mos todos los hombres: cuánta casa de estudios del Perú sus melllsuieron los años a los años, me convencí de que
ti·os deberes, al ponernos en con- similitud y al mismo tiempo qué jores votos en tan memorable
tacto con la realidad que son profunda diferencia! Cuánta si- ocasión.
·6ranaos extraños J sin ser tuyo. ni llamarte mía.
nuestros semejantes y todos los mllitud en el propásito, cuánta "No es la simple coincidencia
otros seres que nos rodean.
diferencia en Que hay necesidad histórica -puntualizó el Dr. Ga•
......,. 1 rearguyo y tenaz co1ttinúo en la manía
Quien haya dedicado algún de que caúa uno de los compo- nido- la que vincula a los pue·e ló_
tlempo a estucliar la 'llaravlllosa nentes realice el trabajo parte blos: es la identidad del espí• el amo, cre;yendo todavía.
organización del.cuerpo h~mano del plan, con plena conciencia de ritu. Entre México y el Perú haJ
no se encontrara muy le¡os de que debe ser realizado parn el un p a r a lellsmo singular. Y •
E'elipe Guerra
pensar en el paralelismo que se
(Pasa a l~ Página Ocho¡
(Pasa a la Págin1&amp; 'l)

DEODOGRAMA

RINCON POETICO

1

l

�l(IERCOLES 30 DE MAYO DE 1,951.
PAGINA CUATR.lJ

1

MAYOEscribe
MOLLEB

Entre las conquistas femeninas registradas en esta
mitad del siglo vigésimo se destaca con caracteres absolutoe
· tedesempena
"EL HECHO ES QUE TODAS porte.
No hemos oe pensar que e¡ pape¡ que ~s
LAS FALTAS CONTRA LAS LE- desarrollo integral de la personalidad femenma es un h
YES DE LA SALUD SON PE- nuestro siglo, desde luego que _no, porque i,:a lo~ griegos.
CADOS FISICOS".
. peculiar talent,o para desentranar la esenc1~ nus~1.a de
Gracias a Ja gentil atención que el Sr. Rector de. la UniverslHERRERT SPENCER, 1860. blemas enunciaron postulados al respecto. As1 surg10 la m
dad de Nuevo León ha prestado al deporte estudiantil de _la pro- 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ partana practicando ejercicios físicos d~stinados al hombre,
explica en cierto modo que ese pequeno estad~ cons1guie1',
pia Universidad y al cariño que siente por todo ~o ~ue pudiera ser
vertirse en el principal poder guerrer~ de la H_elade.
benéfico a los mismos estudiantes, es. muy posible que la repreTampoco debemos deJar pasar madvert100 Que
sentación de Nuevo León sea una ~eali~d.
cuandb aconseiaba los ejercicios para que el cuerpo se
Al recibirse ;a convocatoria de dichos ;1uegos, s~ hacen unas ~orara a soportar todos los trabaJos del hombre libre. hizo
gerencias por el Profesor Francisco Savm Cota ¡efe del Depar mento de Educación Física, para que sean dichos Juegos un enorsiva dicha condición para la mu1er. .
,
En nuestra época el sexo femenmo, que aun lucha
me éxito.
cudir la rémora de la esclavi.tud a que la so~etieron tris
En primer iugar se babia de pedir al Sr. Rector de la UniverPor FRAY GIL
1uicios, vuelve su mirada al ideal griego Y afirma sus co
sidad Nacional Autónoma d~ Me!&lt;ico y _al _Sr. Lic. Manuel ~ual
deporte.
.
.
.
Vidal Secretario de Educac1on Pubhca, inviten a las Universida- cuando le preguntaron a Dn. en elEllo
es el resultado de una vida activa que exige re
des Institutos de Enseñanza Superior del Pais, p~ra que parti- cayetano Rodríguez el porqué de to en todos los sentidos. No basta ya que la educación de
cipen en los ex-presados V Juegos Deportivos E:studiantlles que se la de r ro t a ce! equipo Nu~vo :er se circunscriba a las esfer_as intele_ctu?,l Y nfora}, _ya q
verificarán en la Capital del 22 al 30 de Septiembre del presen- León en el Campeonato Nacio- bién su físico reciama una act1tviqad r1tm1ca Y ~etód1ca QUI
te año.
nal de futbol, el buen hombre tenga viva la fllente de s~ ener1pa. De todo e.ilo nace!1 lti
nía y la fuerza que dan Jerarqma Y belleza a las acc10n
se sugiere en seguida que el propio Rector Y el Secretario de contestó:
J!.ducación Pública soliciten del Sr. Presidente de la Repubhca Lle. "Que quieres hombre, me fa- mujer, sana de cuerpo y espíritu, q_ue no teme __colabcrar en
Miguel Alemán V, la autorización correspondiente para que se lló la media, me falló la me- fuerzo común de una sociedad meJor Y más mgna.
con el adv0nimiento de los juegos modernos y con el d
conceda pasaje libre a todos los deportistas que ven~an a Inaugu- dia". Y el inocente Arcadio que
rar los campos deportivos de la Ciudad Universitaria.
andaba por ahí le dijo: "Pos qué dimiento de m'ldas inconvenientes, en un deseo eterno Y
cado las jóvenes comenzaron a practicar deportes para
Luego se oreclsa que es necesarjo que el Sr. Presidente de la usté usa medias Dn. Caye?".
cer s'us aspiraciones espirituales y contribuir con ello a dar
República gire una circular a los seno~es Gobernadores d~- los Es_
todos del País, ·para que presten S)J ~~ a~plia cooperac1on a las En un juego de softbol verifi- y encanto a su fisico.
Ha sido la mujer una verdadera heroma de la cruea
Universidall.es e Institutos de su Jur1sd1cc1on.
.
cado en uno de los muchos camTambién que se hagan las gestiones que sean más eonvemen- pos del "estadio" Santa Catari- contra las expresiones hostiles que ha e~c~mtrado paso a.
tes ante el Sr. Gllberto R. Limón, Secretario de la Defensa Nacio na se oyó que le decían al um- embargo lo ha vencido todo con la facilidad y la, gracia
na!,
que a los contingentes deportivos de los Institutos y pije: 11 Oiga, ampayita; el otro naturaleza divina le permite.
El deporte es el único antídoto rápido Y eficaz con~ra
Universidades oue asistan a la inaugurac1on de los campos de Jue- equipo está usando un bate de
go de la Ciudad Universitaria y que lo soliciten ant~s del 31 de beisbol''. No sean sonsos (con- sultados funestos a la especie humana que aca_rr~an ~.1a
Agosto próximo se brinden alojamiento, alunentacion y trans- testó el umpire. Felipe Sustaital las facilidades v una pereza general q~e lo va mvam~J?,porte a los carr:'pos deportivos, al menor costo posible, en la Es- no es de beisbol, es de made- paulatinamente. Sólo el deporte garantIZa la prolongac10n
frescura en las fuentes profunda=-s...:d::ec...:::la'--v_idc.a::·_ _ _ __
cuela de Transrr.isiones.
ra".-¡ ZAZ !.
PL1 úPjmo se :r~c"' atenta súplica al Sr. Gral. Ricardo M.:-.rh:
Ramos, para ciue por conducto de las Direcciones Federales ~e
Educación Física que están a su cargo, se preste ayuda a las Umversidades e Institutos de Enseñanza Superior, en la preparación
.
de sus contingentes que competirán en los V. Juegos Deportivof
Nacionales Estudiantiles.
..
Por lo que ven Uds. estudiantes de la Universidad de Nuevo
León vuestra casa de Estudios tiene el sano Y noble deseo de que
wa r'epresentada. pero es necesario que vayan l_os mejores y solamente en el caso de que alguno de los que deb1an de representar
a la UNI en los citados juegos, crean ser imprescindible, se hará
lo posible por dejarlos aquí, para que se enseñen a ser modestos
en sus pretenJiones.

----

Lealo ...
y no lo Crea

e

¡;"'ª

LOS HERMANOS BARRAGAN
~- .

Hoy son los relevos entre

el T ec y la Universidad
r- Se espera que los eventos de

1
') '

.

:.1

rilevos que sostendrán los equipos del Tecnológico y Universtdad de Nuevo León en el Estadio del Instituto Tecnológico
serán sumamente reñidos.
Sr. Rector de 1a Univ. de N león
Lic. Raúl Rangel Frías asista
como invitado de honor, así
mismo, se les ha hecho atenta
:lnvita~ón a las principales autoridades del Tecnológico para que estén presentes en esta
fiesta del músculo.

Una semana catastrófica para
lJ,s equipos de la Universidad de
Nuevo León es la que acaba de
finalizar, ya que ninguno de los
tims inscritos en el torneo Cruz
de Malta logró salir victorioso.
Empezaron por su orden, Bachilleres de 4a. Fuerza no se
presentó en ninguno de sus juegos que tenían señalados para
efectuar en la semana, como se
vé que los exámenes los traen
de cabeza.
Bachilleres que juega en el
grupo de finalistas de Tercera
Fuerza, perdió sus dos encuentros aunque ahora muy apretadamente, los equipos que los
V(\])Cieron necesitaron llegar hasu el tercer set, primero cayeroM frente a Factores por 9-15;
15 a 4 y 16 a 12. En seguida con
J'a'nosa por 0-lli; ló &amp; 6 '/ 14 &amp;

16.
Ingeniería que quedó en el grupo de consolación también cedió
ante el empuje de Troqueles y
Esmaltes. quienes les ganaron
por 13 a 15; 15 a 7 y 15 a 11.
En Segunda Fuerza Ingeniería fué derrotado por ter e era
ocasión por Deportivo Azteca con
anotaciones de 5 a 13; 11 a 15
Y 16 a 14, por las anotaciones
da motivo a imaginarse que dieron muy buen encuentro ambos
tims.
Universidad de Segunda que
demostraron en este Campeonato no ser lo suficientemente serios para echarse un compromiso Y lograr cumplirlo, perdieron
por enésima vez por la vía de la
ausencia y mostraron a ]as claras que nunca debían de baber-

ae inscrito.

z¡ señor Rector de la Univer- de 62.1 a 67 peso Intermedio y
de Nuevo León licenciado de 67 .1 a 73 peso medio.
úl 11angel Frias, fué tan ama- Siendo el evento anterior exen darnos a conocer la Con- elusivo para varones y creyendo
torla de los V Juegos Depor- el Comité Organiz a d o r de 10$
vos Estudiantiles que se lleva- ~uegos conveniente que las sea cabo del 22 al 30 del próxl- norltas alumnas tengan también
mes de Septiembre del pre- oportunidad de participar, se ha0 te año
ce una Invitación muy especial
y dice ·dicha convocatoria lo a las yniversidades e Instltut?s
ente·
del Pa1sJ para que una seleccion
gul
La Universidad Nacional Au- de sus alumnas se inscriban en
noma de México, convoca por alguno o en todos los siguientes
edio de la presente a todw; las deportes; a reserv~ de que en
nlversid a d es e Institutos de el Congreso respectivo se aprueeñanza Superior de la Ro- be el programa femenil.
'bllca para que se bagan re- !.-ATLETISMO.
~sentar por una selección de2.-BASQUETBOL.
rtlva, en los V Juegos Depor3_.-VOLIBOL.
vos Es tu d I antlles, que bajo La~ prue~as femeniles seran las
5
auspicios se llevarán a cabo siguientes. 0 Y 100 m~tros plaesta Ciudad de México para nos: 80 metros con obstaculos baaugurar los campos deportivos ¡os, relevos _de 4xl00, salto de
e Ja Ciudad Universitaria, de altur~. lanzamiento del _disco de
do con las siguientes bal"' un kllog_ramo y lanzamiento de
uer
la jabalina de 600 gramos.
·
( )
En e1 próximo número segul1.-FINALIDADES.- a .-Imd d
¡
t
remos an o a conocer e res o
ul sar las actividades deportl- de
la Convocatoria.
de las Universidades e Ins- , - - - - - - - - - - - - tutos de Enseñanza Superior
el País, para lograr una mejor
paración de profesionistas sade cuerpo y espíritu.
lb) .-Estrechar las relaciones
e amistad y compañerismo enla juventud estudiosa de la
pública.
(c&gt;.-Colaborar con el comité
impico Mexicano y la Conferación Deportiva M e x i cana,
el desarrollo del deporte Nanal, con propósitos de mejoar las representaciones deportide México en Jas Justas Inrnacionales.
2.-LUGAR Y FECHA.-Los v.
u egos Deportivos Nacionales
udiantiles deberán verificaren esta Capital, en los camdeportivos de la Ciudad UniersUaria, durante Jos días com- 1
ndidos entre el 22 y el 30 del
es de Septiembre del año acual de 1951.
3 -PROGRAMA.-Las activides deportivas que se llevarán
. cabo en estos juegos, serán las
gulentes:
Estudiante de la Facultad de
1 -A T LE TI S M O. 2.- BAS- Arquitec tura, es originario de
UETBOL. 3.-BEISBOL 4- Tampico, Tamps., siendo magX. 5.-FUTllOL SOCCER · 6 nifico deportista d es tacándose
JUCHA. 7.- NATACION Y j¡ ___: principalmente en el futbol AmeL~;13gL.
.d d
ricano, Atletismo y futbol soc_mve!s1 a es e Institutos cer.
ue, se m~cnban en estos Juegos, En futbol yanqui, actuó dos
stan obhgados a tomar parte temporadas en Segunda Fuerza
~~~do menos e!l tres de las ac- con Jos equipos Universidad y
. 1 ades deportivas citadas, de- l3achilleres primeramente ac_iendo ser una de ellas el Atle- ~,uó de gua'.rda media temporada y de allí pasó al backfield
PRUEBAS ATLETICAS
actuando de hall. Al siguiente
SON:
año io encontramos actuant\o de
100 200
"Quarter-back" puesto q' ocupó
4
etr'
, 00,_ 800, 1,500 Y 3,000 hasta Ja pasada jornada en su
on ~ f~anos, 110 Y 200 metros segundo año consecutivo con el
4x4~0s ~crics, relevo~ de 4xl00 equipo de Universidad de Primea t · a os de longitud, altu- ra categoría.
1
¡ rple
Y g_arrocha. Lanza- En atletismo ha sobresalido
nentos del disco, bala y jaba- también en eventos de velociPR
dad, a últimas fechas ha sido
UEBAS DE NATACION fac tor importante par a lograr
100
2
ibre: g:/· Y 1,500 metros nado formar un buen conjunto de la
1 ~ 200 metros brazada Fapultad de Arquitectura en e]
e J&gt;echo·
ro el d' 00 Y 200 metros so- deporte de pista y campo y su
xlOO
orso,. re1evo mixto de primer triunfo lo obtuvo hace
inl~~ eqmpos Y prueba mix- poco tiempo al ganar su cuart~1
~ tua1 de 3xl00; relevo de ta1 la carrera de relevos mixtos
100 e ros nado fibre.
de 1 500 metros siendo formaCLAVADOS
do eÍ equipo po; Wenceslao GóTramp01in de tres metros _ mez, Roberto Garcia Segura, Al4
avados obligatorios con ·1í~ifonso Rodríguez y Luis Felipe
de 7 puntos de grado de difi- Salinas.

Jl8

Por FLORESPI
La ya famosa dinastía de los
hermanos Barragán, entusiastas
deportistas que cuentas veces se
ha necesitado de ellos, han respondido con todo su corazón y
su entusiasmo a la causa justa
del deporte de la Universidad de
Nuevo León.
Nunca mejor que ahora se nos
presentó la oportunidad de ocuparnos de ellos, lo hacemos porque creemos que su ejemplo debe ser seguido por el resto de
estudiantes que actualmente forman parte del conglomerado que
trabaja incesante por 1a mejoría
de nuestra máxima casa de estudios.
Loi-: Barragán. Santiago carios, Rubén y Osear han ~epresentado a la Universidad en varios deportes, principaJmente en
futbol americano, en el que infatigables ;¡i entusiastas han ali-

neado en las tres últimas temporadas y Jo curioso de todo es
que solamente dos de ellos han
es t u d i a d o en la Universidad
(Rubén que es abogado y Osear
que estudia para dentista), pero
cuando actúan en representación
de sus colores, lo hacen mejor
que muchos de los mismos estudiantes que por obligación moral deberían de poner más de
su parte por una mejor representación de su equipo.

gando a la defensiva,
mente salga fuera de la
y ello lo obligará a _no
compromisos de ninguna
Quedarán en el equipo
hermanos menores, car
es el más estable y quien
cantidad Ilimitada de fib
gria para jugar, su p
la de Full-back y Osear
nor de 10$ cuatro que a
haber reclbldo un fuerte
en la temporada pasada
rodilla haciéndose neces
cerle una operación qu
es muy posible que vuelV
gar de cerebro director
equipo.
He señalado en términ
rales, quiénes son los h
Barragán, deportistas co
plenos de juventud y con
riño tan grande por 108
de ih Universidad de Nu
que ape~ les cabe en

Posiblemente en la presente
temporada se desintegre la combinación de la cuarteta porque
Rubén ya está cansado de recibir golpes y además su profesión le está obligando a prestarle mayor atención y más
tiempo, de donde es muy posible
su retirada~
Santlagp-· ··~ ha jugado de ala
Y quien;
1 u -_do destacarse
con ~ !1
J'j fuertes ju- PO.
\.,,
/

•

Logrando hacer un buen papel en el Torneo Popular de
Vollbol del Partido Revolucionario Institucional, el equipo
de Tercera Fuerza de la Facultad de Ingenie.-ia, logró calificar en su grupo y junto con
Odontología espera que termine
la vuelta eliminatoria para jugar de finalistas con los otros
siete equipos que se harán merecedores a seguir en la contienda.
Un total de 44 equipos c,e varones se Inscribieron en dicho
certámen y se espera que los
tims finalistas se hagan garras
materialmente para ocupali" uno
de los tres primeros lugares
del Campeonato.

VOLIBDL
UNIVERSIDAD DE N. LEDN

Clavadores, Gonzalo Ocaí\as de Ingeníeria.
Nestor Garza de Ingenierla.
Jorge Martl¡iez de Ingenierla.
Arnulfo Villarreal de Medicina.
Elevadores Mario Vásque• Badillo,
Simón González de Ingemerla.
Juan Reyes de Medicina.
Sergio J. Garza de Bachilleres.
(Hay dos lugans pendientes)
Entrenador Bernardo s!ndler.

EOUIPO DE VOLIBOL DE INGENIERIA
, - DE 3a.. FUERZAl
'

Roberto García S.

\11ºs·

Los corredores de la Universi dad serán:
Joaquín Qutntanma, Facundo
Arellano, Roberto García Segura, Héctor M. Solís, Jesús Tavitas, Jorge Cantú, Porfirio
Díaz, Luis Treviño. Roque de
Hoyos Emilio Gómez, Arturo
Maluy, Tomás Seineke, Ricardo
Pé-rez, Pedro Sánchez, Ernei¡to
Verástegui, Gildardo Gonzá!ez,
Gonzalo Alvarez, y otros corre~
dores cuyos nombres sentimos
no recordar por el ir.omento.

FRACASAN LOS EQUIPOS DE VOLIBOL
DE LA UNIVERSIDAD EN EL C.M.M.

PAGINA CINCO

~nvocan a los Juegos Deportivos Estudiantiles
Ingeniería calificó
posible que la Universidad en el Voli del PRI.
Selección
de
Estre.
l
las
e N. León Envíe.Delegación

LA. uNÍVÉ:R.SIDAD
LETRAS DE ORO
DEL DEPORTE

"VIDA UNIVERSITARIA".

nl¡~•lavados
P1a~f~~':::!d':i"e l~b~!tr~~
obligatorios con lite de 7 puntos de grado de dic~tad y 4 clavados libres sin liCATEGORIAS DE LUCHA

~enores de52kilos: entre 52
7 ~los, entre 57 y 62; entre
Y kilos; entre 67 y 73 kl08
nir eitre 73 _Y 79 kHogramos,
e 9 Y 87 kllogrsmos y arriba
e
kllogramos.
J

siATEGORIAS DE BOX

r uveml hasta 45_ kilos; Mosca
· de 45.1 a 48 kilogramos; de
·1 a 51 peso mosca; de 51.l a
kllogram?s peso gallo; entre
1. Y 58 ki!ogramos peso plu, entre !iB.l y 62 peso ligero;

EQUIPO DE JNGENIERIA de volibol que juega en el Camp_eonato P~pular del PR~ y que
ocupa uno de los mejores Jugares en su ~rupo, lo forman los s1g01e~te~ Jugadores Sergio Cota,
Jesús Servín, Hernán Jauregui, Juan Mart1nr-i,. Edmundo Roma y Eddberto Salazar.- Foto CASTILLO.

.

No jugó el tim de beis\
de 2a. Fuerza de la Uni
El domingo pasado debían haber jugado los integrantes del
equipo de beisbol de la Universidad en el campo de Bachi)leres pero debido a que el sitio
de juego no estaba en condiciones de u s ar se fué susoendldo
y se trató de jugar en otro lugar, lo que finalmente no se pudo lograr.
Para el próximo domingo les
tocará deScanso, cosa que tratarán de aprovechar para bac_er
una jira a contender con algun
equipo que los Invite. El equipo
de la Universidad de Segunda
Fuerza marcha en Segundo Lugar en su grupo y tiene· grandes
posibilidades de calificar entre
los mejores equipos de su categoria.

Un1·vers1·dad gana y pierde
con su tim de beis de 1a.
Perdiendo el primer encuen- solamente 8 jits. En el segundo
tro sostenido en la doble sesión Antonio Avales dió la victoria 3
de ¡uegos de beisbol sostenidos los Umversitanos por 8 a 4, rael domingo pasado pero ]ogr~n- cionándolos en cuatro imparado ganar el segundo, el eqm_Po bles.
. . .
.
de la Universidad de N. Leon, C~n esta div1sion ~e juegos en
continuó en segundo lugar de la iornada del domingo. 27, los
su grupo con 7 juegos ganados eqmperos de i!' Umvers1dad se
y dos perdidos.
separan mas aun del primer luEn el primer en~uentro per- gar, poniéndose en peligro de
dieron _por anotaclon de 6 a .s¡caer basta el tercero en caso de
con pitcheo ele Rodolfo Rmz perde~ con Vulcanizadora Nueque admitió de los estudiantes vo Leon en el siguiente partido.

FIBRA EN EL TEC:
Un gran éxito obtuvieron los organizadores del III Campeonato Interior de Atetismo para novatos del Instituto Tecnológico,
se rompieron 5 récords y otro fué igualado.
Los tiempos que se mejoraron fueron los de 400 metros planos, salto de altura, Salto con Garrocha, Lanzamiento del disco y
el de 100 metros se igualó.
Los campeones en cada evento y los tiempos hechos fueron
los siguientf.-,:50 metros planos. urimer lugar Alberto García del equipo Tamaulipas, tiemno 6"4/10.
100 metros planos el mismo competidor haciendo un tiempo
de 11"8/ 10.
200 metros planos, José Maria Zaragoza, del equipo Cal y Son,
con tiemno de 24' 6/ 10.
400 metros planos, Phillips Barker del tim Nuevo León tiempo 56"8/10.
'
800 metros planos, Eduardo Olea del equipo Cal y Son tiempo 2'23"3/ 10.
'
3,000 metros planos, Eduardo Olea volvió a triunfar con tiempo de 12'4/10.
Releyos de 4 x 100, ¡¡anó el equipo Tamaulipas formado por
Osear López, Isidro Garcia, Alberto Garcia y Julio Pérez hicieron
48"8/10.
.
'
Relevos de 4 x 400 equipo vencedor Cal y Son, formado por
ri~~,rodo López, Bustamante, Save y Eduardo Olea, tiempo ....
_Salto de A1tura, Miguel Ortin el mejor con 1.60 metros, del
eqmpo Tamaunpas.
Salto con ;arrocha. Eduardo Vlllarreal saltó 2.70 metros jugó con el equipo Nuevo León.
'
.
El salto de longitud quedó en posesión de Julio Pérez con 5.69
metros.
El lanzamiento de la bala fué para Cícero Wlllis del equlpr
Tamaullpas, su marca fué de 10.60 metros y volvió a repetir ,
lanzamiento del áisco con 31.06 metros, mejor tiro que el t
por Margolls de 27.90 metros.

�23 de MAYO DE -t,9111.

!"AOINA SEIS

~ ·=~::.JBuzoN UNIVERSITARIO-,

*VIDA lJNIVERSITARIA".

r I Tr"DR ....,rn~ ,nnvra~...- 1 Pffl~ 2UNIVERSITARIOS
DE MEDICINA SON

~ el Patronato Uni-

. . •ersitarlo.

'¡','191Ut:CION:

AS~ EN EL TIRO

~• y

Mayo 24.- Concierto de piano por alumnas
iwrita profesora Maria 'del Carmen Franco.
Mayo 25.- Primera au~n de la Academia
Johannes Brahms Maestroi,#osemaria Luján y
el.e Luján.
·
Mayo 30.- Segunda aÚdlción de la Academia
' uo Johannes Brrhms. Maestros Josemaria Luján
, lia B. de Lu¡án.
;
Junio ::.- Audición a cargo de las alumnas de
·J.' demia de Piano que dirige la señorita Profesora
. ; F'ranco Badillo.
•
Junio 7. - Audición a cargo del alumnado de
c'emia de Piano Bach, que dirig-tl ei profesor
j Martinez Báez.

Obtienen 96 puntos a 100
M etros Y 100 Puntos a
Distanci&lt;t de 50 Metros

'7'4'•."'Izl
·•; • Ú\j\

••

·

1

l1ESCUELA DE V~RANO 1951

PEDAGOGIA YDEPOR

.i

Se encargarán respectivamente de estas
Secciones el Profesor Humberto Ra
zano y el ·Dr. Edmundo Mendoza.
1

Dos nuevas secciones contará en este afio is
de Verano de la Universidad de Nuevo León.
Se trata de las de Estudios Pedagógicos y de
,1.e han sido agregadas a las de Acción Social,

',i

~aciones, Ciencias Médicas, Ciencias, Teatro Univ
C. ultura Musical, Exposicion~s, etc.
1

La primera de las seccioaes mencionadas estarA
del profesor Humberto Ramos Lozano, Direc
C:Scuela Secundaria No. l y la segunda, a cargo
.,dmundo Mendoza, Presidente de la Comisión
le FootBall Americano de la Universidad de Nue
Además, se anuncia que el Lic. Antonio Ca
cctor General de la Nacional Financiera, vendri
,¡•ntar Interesantes conferencias sobre la econ

_w

Prof. Esteban Jlménez
Catedrático er. Bachilleres
de Etimología Griego y Latín,

~,aís.

BREVES DATOS BIOGRAFOS SOBRE LA PERSONALIDAD
DEL CONOCIDO PROF. ESTEBAN JIMENEZ
El Prof. Est(ipan Jiménez. es originario de Jiménez. Tamp3

lucr1r donde h1zo sus estudios elementales oor los años de 1380
1884,_ los .cuales fueron cursados con bastante éxito, por el tezón
Y la mtehgencla que pusiera en juego nuestro mencionado Ma•
estro, quien in_ició su c~rrer~. Magisterial el año de 1893, época en
que se encargo de la d1recc1on de la Escuela de su propio Pueblo
de donde al caoo de un año se transladó a la Cd. de Linares N L
donde .§iguiera ~e_sempeñando sus labores educativas por éspactO
de .3 ~nos, adqwnendo grandes conocimientos sobre la enseñanza
ObJet1va Moderna que, por aquél entonces principiaba a implantarse en Nuevo León.
~or fin en el añó de 1897 el Prof. Jiménez logra establecer su
p_roplO Plantel CuUural, en donde continuó .trabajando e impart1endo su saber oor transcurso de largos quince años tomandc
simu.lt~neament,e él clases particulares de los idiomas InR:lés. Griego? Latm y Hebreo:_con el Dr. Antonio T. Graybitl y la Srita. Profa
~Lizabeth_ V. Lee. aoctas e. ilustres personas de elevada cultura
' ur el a1_10 de 1916, se radica en C. Victoria Tamps., trabajanJc
cuatro anos en ~:guna,, dependencias Oficiales, y (9) afios consecutivos en !:\ !\&lt;;Fuela Normal y Preoaratoria de ese lugar. así como. que tambien en el Intituto .'Peña'\ al finalizar este largo
penodo, lo vemos finalmente arribar a Monterrey donde aclua_l_menL~ se en..;ue~tra entre nosotros. siendo ProfesÓr de Etimo•og1as Gn~_i::a.:; Y L~tm, en la Escuela de Bachilleres Diurna y Noc turna, mai,erias m1Smas que tm:parte desde 051 años atras· a Ir
fecha· esas mis
¡
¡
·
.'
mas e ases .as dio en el Instituto "Justo Sierra" l
tamb1en. t"d i:-1 F""¡,,nco Mexicano.
Este es, en breves rasgos un ensayo magnífico sobre el aprer:~alJ~: Mae.!ltro ESTEBAN JIM.l!iNEZ, quien a la sazón cuenta cor
sa anos de edad, encontrándose co~. un brio optimista tan dinámi
co como el de sw. mocedades. Nacio el 30 de Septiembre de 186&amp;
s1&lt;!ndo S';15 padres los senores Esteban Jiménez Lara y Dña Pe
t~a ~aldlvar. Puede decirse que durante ¡06 60 años que el ·Prof
~~n_i.enez, ha _prestado sus ~ervicios, en el ramo Magisterial 10.
ULLm~os 30 !no-; los ha dedicado a especializarse en los id.iÜma
que el ensena

Homero Saldívar Balboa

También se estima que en breve podrán da
&lt;&gt;eer las respuestas de otros destacados hombre&amp;
ta, que h~n sido invitados a estos cursos que
,en a la sexta anualidad de la Escuela de Verano.
Asi mismo, se Informa que en este afio por
cz participarán en estos cursos los maestros de
.•ria y profesionistas empíricos de otras activid
n•o los boticarios.

Se Licenciará el' Se Fórmará C
Batallón B de la de Previsión
División Núm. 18 la "Pablo

.

. Cumpliendo

fielmente con lo
dispuesto en su , P!rJ;ra1!1-a de
Trabajo, los un.ivers1tanos de
las diversas Fac•1ltades y Escuelas_ de la ,Univer~idad de Nuevo
Leon, _esta~ reahzando su !t1~truccion Militar y han part.ic~pacto P.:n d°? sesi'?n~s de Tir,l al
Blanco a rl1stanc1as de 25, ~O y
100 met,ros.
En
. Los resultados de estas prác,teas han sido magníficos, tan-

,?. en . ejerc~cios de triangula-

UN UNIVERSITARIO
DE ESPüA

:~º~• grmn_asia
_d~l tirador, ejer- La casi totaltd~.d de los uni- La Escuela
tiro rapi~o, ~?mo en el versitarios que siendo de la nll "Pablo Livas'' se

ct!

·l
~J'~
~!'1:

tf;

g:::ó:~

&lt;

1Y;;,é

Madrid, ·8 de Mayo de 1951.

DIJISCTOR-GEl&lt;ENTE.

U.. J&lt;Sús

c.

Mi dtstlnguldo amigoi

Treviño.

Contesto a su atenta del 23
de febrero y acuso reciPo de sus
Ptowells Gonzáles,
envios de P~blic~ciones del Pat~onato Umve~1tar10 que tan
&amp;o6a';!°;e':';alindo,
d•gnamente preside.
Lo !ehc1to smceramente pQr el
MarteU.
'd
cargo de ,Presidente del Patronato Umversitano y creo que de
~~~~~~:..:::..----1 verdad ha sido un acierto encargar a una persona como usted, de t~n delicada misi~n y
...
que requiere tanto empuJe y
Viene de la Pagina !i::} _
tanta amp11a v1s1on de problehan sido hal~guenos: mas tan compl~jos, como son los
08
que antes teman poco de la educación en cualquiera de
o han visto engrosar sus sus grados.
con nuevos elementos Y so_n
..
.
tes los cambios de bach1Tamb1en ha de disculparme
lo y de carrera.
.
por la tardanza en contestar a
la mayona de los pa1ses su carrta; pero ha sido m~tivay en algunos de la da po el deseo d~ cumplir s_u
se ba.n establecido Ins- encarg_o sobre los hbr~ _de psi_de Oiientación Prote~io- cotecma que me s0Uc1tó. Aqm,
Esta es la meta que el senor en cas~ellano, no creo q~e exisdoctor Luis Garrido qule- ta. el libro que )lSted quiere, e'
esto es, que la oriefl- mmentemente técm~o en cuann se haga a_ través de un to a_l desarrollo de_ las pruebas.
lo de ese tlPO, dentro del He mterpretado as1 su petición
1 por '!'edlo ~e estudios psi- y en ese ?entido he buscado por
, bichpolog1cos, med~c0:5, las libr~ias, sm hallar f:l adeos por personal especialt- cu~o. (;Onozco las dos siguiense descu_bran las aptitu_des tes.
eada estudiante y se Je de el Los Tets, por Bela sackely,
jo orlentad_or. Las confe- Editado pOr Editorial Kapeluz Y
aobre orientac1on profe- Cia. de Buenos ~es. ~e Mo110n solal!'eme el primer reno 372 (Este .libro está editahacia esa fmalldad.
. do_ en la Colecc1on &lt;11' la ·Educaca denLro de las func10- c10n).
lnstiluto de la Juventud Los exámenes d'aptltude proa creado por el doctor fessionnene por Fransziska BaAleman Presidente de la umbarten· lraducido del alemán
'ltliea, la ~ricnt.ación y en- por Marc~l Thier.s. F,ditado por
nto de la juventud ha- Dunod. París.
campo de actividades más Los dos libros que le cito son
con las aptitudes de ca- los que estimo como más comY esta actividad podría pletos y como los q~e describen
da ton la co)aboracion 1as pruebas psicotécnicas con
~~versídad Na~i_onal .Y ~a ll!ªY~r acopio ~e datos y con la
na de E&lt;lucacion Pubh- tec_mca a seguir E:,Il cada caso.
Editados en Espana y alcance

CuetPO de Redacción:

Bcr::::~:~~v• es,
problemas

,
1/ .~

....-.....--.... '

.,...__

\.... '

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
METEOROLOGJCO DE l.,\ ESCUELA DE
JIACHILLERES

OBSERVATORIO

zs•-tt•-11.4"

Longitud: W: 1•-Ut'-28"
del Cero d"I Baróm"tro sobre rl Njvel del Mar 540.4 Metros

RESUMEN DEL ulA Jo, AL Z1 llE MAYO DE
TEMPERATURA DEL AIRE AL ABRIGO

1951

en grados centípadus
25.2

. Medí~ ................ . ..... . ........... • • •. • _•••• • •••..•.•••

. ma m~ alta (día 22) •••••••••....•••••...•••.••••.••• • .•...•• 34.5
a mas baja (día 6) ..•.•.••.••••..••. • •.••. • .. •• • • •• • •••••••• 17.0

: lClOS de

,ontrol de la resrnracton y otros CI
"1932"
·b
r t
-- d d ·
di
:iue fueron preparando el áni- ~
rec1 en ns rucc1on an o sm m~estras, et.
.d
•·
.
., . Militar Y forman parte del Ba- inform,, enviado al S
..o e l~s _Juven~~ untv~rs1~anos tallón ''B" de la 18a. Di·v de In- del Patronato Uni·versi
,el Serv1c10 M1!1tar Nac10nal f t •
,
.
·
·
•
oara las pruebas finales
· an ena,. seran llbe,rados del Dl!'ectora de dicho
·
·
compromLSO ante las Autorida- Profa. Julia Garza
Varios d-! rlichos jóvenes se d~s Militares en el presente "En la actualidad - d
.ian distinguido desde la rime- ano.
.
forme- la Escuela tie
a sesión, vo ~.;. nt¿nc.1o au;.~ cartct.ualmente. han termmado bue_n pers1_?~aJ. pero en
d.'icacion~::. En el primer ejer- la pr~i:r..era . mitad de su Ins- yona emp1r1co y for
:icio obtuvo el primer lugar con L_rucc1on Militar 28 estudiantes se de experiencia y bu
1 puntos el Soldado Juan de ae la F~cultQ.d de Leyes,_ 33 de l~ntad, pero como en la
Jios Hinojosa Pérez alumno d,~ Ingenien~, 62 de . Medicma, 57 hdad existen otros plan
, Facultad de Medlcina el s,: de Bachilleres Diurna, 12 de que pagan buenos sueld
. ""~~rn}o de aprecios Y de esti~aciones ha cosechado nuestr\ !ltndo correspon~ló a Éduardo Ba_chtlleres Noctu~~ª• 3 de Ar- tán llevando_ el prof
B10..,rariaao y con .razón, pues su Justo prestigio lo debe más u ',ozano cano de la Escuela de qmt.~ctura, 33 de Alvaro ,Obre- por esta razon, agrega,
a todo, a su contmuo y tenaz esfuerzo y a su sacrificio
&lt;,
de nuestra Cultura.
'
en pro )achílleres Diurna con 92 pun- gvn , 14 de Ciencias Quurucas urgente prevea- y no
os y quedaron effipatados en Y uno d~ la _Escuela de Música la ausencia de maes
.~rcer lugar con 88 puntos, E- de la Uruvers~dad de Nut;vo I.:eón Concrebamente pro
. AcLualmen!:ie es Catedrático de las Cátedras d Et"
•
Griegas Y Latinas, Y Latín en los Bachilleratos de la 1:scu'eT."~~ia, Jilberto Salazar Vela de Inge- . Los estiidtantes · 1:1mverstta- Pro~a. Garza Ahr.aguer
na Y Nocturna del Colegio Civil de este Estado
mr- :liería, Arturo Caballero del An- t"tos de Nuevo León, mcluyendo blec1miento de un cu
~el de Bachilleres Nocturna, Ro- los alumnos de planteles mcor- prep~ra_r Maestras en
Monterrey, N. L., Mayo 17 de 1951.
berto Valadez Torres de Bachi- parados_ como son la Escuela de Domesticas, que en
lleres Diurna y Siglfredo Ar- Co~erc10, y Adminis1tración, qued~rí~n capacitadas
ma,.do Mejia de la Facultad de Instituto Laurens y Colegio substitmr a las que vall
Medl~ina
Franco-Mexicano, forman 1a ex- do sus puestos.
En la Facultad de
Curso de Cálculo y
presada Unidad de Soldados del Por otra parte, en el
Ciencias Químicas
Matemáticas en la
En el segunr.10 ~Jerclcio a 50 Servicio Militar Nacional.
se indica que la Ese
mctr_o~ resultó campeón Homero
s!ta reformas en el
Están sin Teléfono
Escuela de Verano
Sald1v&amp;.r Balboa de Medicina con 96 de calificación.
s1ta reformas en el
Desde hace ocho dlas .e ca- Durante las actividad
con 10{! puntos; el segundo Ju- En la prueba más dificil a 100 construir un auditorio,
rece del servicio telefónico en la cursos de la Escuela d esvde los f¡ªr fue para Ricardo Díaz Es- metros ocuparon el primer lu- nasio, servicio de bañ
Facultad de p~encias Químtca:1, de la Universidad
;rano rada del. _Institut!) "Laurens''. gar 88 'de calificación: Mario Is- de máquinas para co
lo cual ha or1ginado que los dl- León, se impondrán 45
uevo Osc!'r Jul1an Salmas Eiizondo, mael Ledezma casillas de In e- tablecer cursos de N
versos a..~un~s. s~ tramiten con nes sobre Cálculos
Ma lecclo- Jose O. Delgado Hernán?ez de niería, Gaspar Silva Herrera gde ~iseñadora de vestido&amp;,
lentitud per¡ud1cial para el buen cas, para alumnos Y unl;:~ti~: ~achllleres Nocturna, Jesus Ma- la misma Facultad, José Gutié- nora de habitaciones,
\ f1mc10na~uento de las activlda- rios en suspenso O rep b d
Mata de Bachilleres Diurna, rrez Engelman, Aljeandro Mar- s G , Ma t·
l
i._des de fm de afio.
IIOI r falt9, de calificación r~t:ng~ cf~~s
retsna ~e Medi- tínez Maldonado de la Escuela Mosq~~';¡'! Ai:'a~~=z y
Vt\fü.
a calificación mínima' d 80 . •
a ae a 1 d1var On- "Alvaro Obregón" Sergio Go té in R.
0
ta el\ Set~~etariteo informó que Ya puntos y la cuota de cincoe peJ;r Arqsultectura, Carlos zález Sobrev!lla do Medicinan; y ~~g:.C G';~:i~º Sad~
1
ro,a tre' 1s io an
a empresa pa- sos
G.
za aucedo Eduardo Enrique S.Santos Saldañ d I
t
15 a 4 y' a la ma)'.or brevedad se¡ Est..s lecciones comenza,án a~••ª"ª flores, Juan' Rodríguez misma Facultad
a e a
advdii Derecho¡,~¡
:ra-noaa l.e el serv1e10 que r.an,a impartlrse tlel dos de julio al rh~r•: J:!;/~/~~kad de Dere- . De?pués quedáron 84 de call- na ªt :Oie~~
1na de dioho curso.
,ace.
la Esc11elá "Alvarooz
d~~ón)lill' Lu1S v.aile Hernández del Instituto "Laure
•
c erea Duu:na, Roberto punt,,s

Sr. D. J'oel Rocha,
Apartado 4:84, Monterrey,

MéJico

. l)alp¡.ebo 3117.
■onler&lt;•Y, N .L.

--.--

su Totahdad, Está for- El Edificio que Ocu
d
U ·
·
ma a por n1versita- Escuela Necesi
rios
formas

.
Padre Mi&lt;r,

IIUMEDAD RELATIVA POR CIENTO

1ma···¡;.···· ............ •· ...................................... .
más alta &lt;dfa 18 y 19) ................................. ..
m
baja tdia lo.) ... . , ........ . ..... . ......... .... . .. .... .

l'ENSlON DEL VAPOR DE AGUA

70
95
24

::::: ~~- ·:1ftt;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

21.9

~~:~

ION BA.ROMETRICA REDUCIDA A CERO GRADOS l' A LA
GRAVEDAD NORMAL (en mUabarios)
ba

· · · · • • • • • • • • • ....... , . . . . . . . . . . . . . • . . • • • . • . . • • • • • 80
(dfa 8) ...... . ..... . ... • ....... ..• ••••. •• ••• • •••• 145
ja (dfa lo) . . . . . ....... . . . ... . . .. ••.•.•.••.•••• • • 004
PRESION AL NIVEL EL MAR

en milímdros
• • • · · • • • • • • • , • .... • ••. • •••••••• ••••••••••••••• • .. • • 755.9

ás
más alta &lt;dfa 7) •• • • • • . . • . . • . . . . • • • • • . • . . • • • ••• • • • • ••• • • 759.7
m

.,

Cdla 26) .. • .. . .. .. .. .. • .. • .. . .. . .. • .. • .. .. .. .. •
VIENTOS (Vdocidad •n m,ITos por ,eg-undo)

baja

on de Jos vientos dominantes ...... . . . ..... ,
.dad med~a de los vientos dominantes • • • • • • • •
máx1D1a y ab..&lt;:0luta

domina te

dirección . . ..........

753.3

Este Nor-Este
2.8
18.0 F.ste SUr-F.ete

NUBES

Nubladoº Y dirección ............... CúmuJus Nimbus.-(Sureste)
medi s · • • • • •. •. •• • •• •• • •• •••• •• .. • • . . . . . . . • . . •• • • . . . • . .. • •••
6
.,._,,,0 s nubJados

• . • • • • • . • . • • . • . . . . . . . . . . . • . . • • • • . • . . • . • • • • • .. 13
'""'°,....J&amp;dos • • • . • • • . • . • • • • . . • • • • • • . . • • . . • . . • • • • • • ••• .... ... .. ...
8
Pltación
LLUVIA (Altura en milímeiros)
Pllactó rotal del día lo. al día 21 . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • • • • • • 49.4
EL ESn total en Jos dtas transcurridos del presente año ...... 112.9
TADQ DEL TIEMPO DURANTE ESTOS DIAS PUE:
DÍllíbco
CALUROSO Y MEDIO NUBLADO
del tiempo para las próximas 24 horas: "Caluroso y DespeJado. V1ent.Q6 Moderados del Este y sureste".

Monterrey, N. L. a 27 de

~p

Consejo General
O&amp;n .Jod Rocha,

Don Manuel L &amp;uagán,

MIHIUel SuntoM,
de ml mano hay otros, entre los Logró saliente Triunfo en ~n
DoH &amp;odolfo J. G»N.'i&amp;.
que figuran.
Don Jwcell.io C1orntu,
"Como diagnosticar las aptila Fiesta Dominical de Dun Aur4"llu Gt1nv.Al~z Jr-.
IMn Jaime .t'. Ga.ritu,
tudes", por Claparede. Editado
Factores Mutuos
Den Federioo Gém~
por AguUar, Madrid.
'
Lk.. Do11 JtH!é Ue11lte1,
"Psicología, pedagógica", por
•.
Lic. Dutt A npl S-.ntuti ()f&gt;rvaQ~
J. Alvarez de Cánovas. Editado El trio de la Sociedad de Don C.rht8 de la - Gar:Ztl G ó ~
,e.6~ M.• .Munt,,e1,111-y•••
p0r Espase calpe. Madrid. Doo Alumnos de la Est,uela de Mú- o.tn
lffi rrevlfttJ GaN!la,
tomos 80 pts.
stca de la Universidad de_ Nue- IHKDun JN6t1 GuzmA11,
Estos dos libros son principios •o León, form.a~o p0r Silverlo h1r. loú F ..'Wu¡.¡-uer1a,
Dt.n Alejandru Guajardo,
.generales, clásicos en su acep- Soto, Rubé~ Silva y ~~vador Don
VRldiH Gómez,
tactón general y sin plantear el Ochoa, actuo en el fest•val De: Prof. Antern
INn Andrf~ Oeut1a,
problema concreto del modo portivo_-Music~ . que se efectuo Don Guill4"rmu Zftmbrm1u,
Alun8o Lazt•~no,
práctico de realizar las prue- el dorr..mgo _.proxi~o pasado a las Dun
Don José Cha.pu,
bas. Son muy útiles como ini- 10 en el gunnas10 de la Socie- lng_.
Lt&gt;u1'ardu Eliw11du,
elación y para ir- despertando el dad Factores Mutuos del Co· Lic. Marnuel Treviílu C,n-·w..1;09,
In&amp;"~ Quim. CarlOH Sand.o val u......_
interés por estas cuesLiones. Sl mer_cio.
.
.
A:r.q. JutuJuln A, Mura,
Je interesan, no tiene mas que Dicho acto fue crg~mzado por Dr.
Mario Cba.1u1 .t'loreít,
indicármelo y
los envío c. la ~scu:idra Mo~tamsta de ]a Lic. Gen~ru Sa lna8 QuJroga,
vue1ta de correo, aunque es po- Sociedad Mutuahsta y el Club Dr. Serkplo Muraln1,
Pruf. Flinio D. Ord&lt;ii\c.z,
sible que se encuentren- en ese Explorador Palomas, para otor- Lie.
Amade-e Garza T'revlfü,o,
país o se enctientre algo más gar medallas a las personas que
completo, traducido del inglés .~onaron .. sangre al.. Hospital
Comisión EjecutivQ
por .su vecindad con FE. uu.
GonzaJez en benef1c10 de Jos
En este sentido le ofrezco mi tuberc~losos.
, .
l'.-.it1-idente,
colaboración y la del nuevo Je- Los mte&amp;rantes del ,no can- Dún .Joel Booha.
fe de nuestro Laboratorio Psico- taron canciones popular~ que
técnico, pues el anterior se nos les f~eron muy aplaudidas_ .Y Dun ManuelVice-l)~idente,
L liü.rra,:án.
ha marchado a Brasil ventajo- ademas de este grupa, tamb1en
Tll'hU'ti:l'U,
samente contratado Áparte de actuó con éxito el trío de tsom
la experiencia que ~ngamos ad- pe~a compu~sto por Manuel Ro- Don Hanuel 8antos,
quirida en nuestros cortos año~ driguez, ls?,tas Salazar y Natalio
Voe"1...
de funcionamiento.
0:ch?,a, qmenes tocaron "Estre:
Dou ,B.odulfu J. Garcl.a.
He leído con atención los fo- Jhta del maestro Ponce,; as1 »..,p
Rv¡¡eliu l,».nh1.
netos que se ha servido enviar- como también. Irma Rf&gt;dr1guez Don Aureliu ti:tinl4il.l~ h.
me y p0r ellos me he dado cuen- Vega que, al piano, toco el Vals Duu ol»ime F. (.i~na..
ta del .importante volumen de No. 7 _de Chopín y La Mazurka Don Fedc:rieu t.611neL
su escuela vocacional. Ni que del mismo autor.
decir tiene que estoy a su d i s - i - - - - - - - - - - - - - 1 Consejo Universitairo
posición si estima en algo ml opinión; pero he creído observar
Rector
la clásica diferencia de criterios
entre lo .anglosajón y lo pura...
Lic. :B.aúl B~oael. Frlu.
mente auropeo. Ustedes van a la
(Viene de la Página 3)
,
aplicación práctica, inmediata, que la march" de ambos pue, ~ , - j u
&amp;.t. A.lllkmJe .Mertme.
de cuantos conocimientos ad- blos .se tnicia en un punte coquiere el alumno; al parecer tle- mún y se orienta )lacia una meConsejeros Ex-Otic.ío
nen mucha prisa y reducen ¡06 ta
álog
N
d ¡ f
.od 08
,
.
an
a. ace e . a us16n
001
pen
le
ar dadd que ~o de dos razas ~mejantes Y ade- Fae. N Meiliclna.
Dr. Sera~ N.unba..
por ser e se. meses e~~ e lanta por el mismo carnln9, imser efic:fes, sm~ que
hnutan pulsada por Jdénticos ideales. fa&lt;.. lle Oduntuh.l~i&amp;..
Dr. MIUIO t)blilJ)M l'°Jurea.
;re~!nta~i~nC:ar:emqau~v~o:º~~ J:!lchas si~üitudes no son oca.
·
.
s10J)ales, smo el producto de un fat- M C. Quiw~
l~ª¿~e~e~ ~r ~u:i~a n~~ h~cho Incontrastable: la fi:ater- QulJA. Tff. VarhHtl SandevM.I is,.._
table) ·especializan más deta- mdad de do.s pueblos cuyas raitle D. y v. Sucialee.
lladamente que nosotros y por ces dimanan de una mis111a cui- t~ac. Lle.
:Wat.nuel TN,vi.fio Cava■ff.
• tifi bl
l
tura".
Fac. ti hcwie1J.a.
~~n: ¿i~~po~ape;o ~iso1~J :~ Felicitación aJ Rector.
.
b&amp;"• Leobarde Ell!t.OIU'.NI,
cesltamos especialización, más
OS delegados extranJeros,
amplltud de conocimientos. porentre los. q_ue se en~on- t'ae. 1H .Arquil.eetur-.
Art• .lO»'JUhi A. Mera.
que nuestra industria no está
tra~~n m_mistros de ~utan desarrollada y hay que emcaeion P1:1b1ica de var1~s Ese. Dhirna de B:l.chillerea.
pJear más tlem?O en dar al a- repúblicas ~encanas; catedraLie. Genaro SMlbi38 QuirO&amp;"&amp;
prendiz mayor universalidad a su ticos, estad~stas 91 . escritores de
Ese.
Nuct. de BacbUJere.i.
preparación. Hay que tener en diversos pa1ses, hicieron u~ viJ.Jc. Genaro t!NdiJJa11 Qulrn¡a.
cuenta que de estos primeros sita a poco de su llegada a Lima,
alumnos así preparados han de al rector titular de la Universl- KM-. lad. y Ptfl)). rec. ..Alvau-o Ob...,
Salir-o ir saliendo- Jos futuros dad de San Marcos de Llma, Dr. &amp;6n".
contramaestres, capataces, jefes Pedro Dulanto.
lb¡'. Aurello Fernandez.
de equipo, etc., y éstos deben sa- Las delegaciones extranjeras &amp;e. lnd. Fem. ''Pablo IJvw.&amp;".
ber algo más que profesión es- visitaron después al ministro de
Juliu Gao·~ Almaguer,
cueta y mondada. Claro que Educación Pública, Coronel Juan E&amp;e. Pruf».
de M611h:a.
puede remediarse con cursos am- Mendoza, quien Jas recibió en su
Prof. José Ma. Lujáo
p1iatorios para capataces, jefes despacho en compañía de los diEse. 4e Enfermerla y OL8iet.ricla.
de equipo, etc.
Dr. JolH! .M• G9_t11tAlt1L
rectores
de
todos
las
dependenDe todas formas no es esto
Depto. tle Acllión ~ial.
entrar en polémicas, sino de- cias ministeriales y les agradeUc.. FJdench1 de la }'u,mte.
mostrarle el interés y satisfac- ció su asistencia a la Semana Ju&amp;t. de J»w. Ci~ntiflcas.
Dr. Edu~rdo AJ"uirre Pequt:ño.
ción que tengo en leer sus en- Jubllar organizada con motilo
Dlr. Gral. de ln11t. Prim. y ~
víos, que le agradezco sincera- del 4o. centenario de la fundaPrt'r. Fhlel C. Mlrelet1.
ción
de
la
Universidad
de
San
mente y nos son de mucha utiMarcos.
lidad.
Consejeros Electos
Vuelvo a decirle que esto;&gt; a Conferencias.
su disposición para cuanto gus. · ·
J
to
Fac. de Medici11a..
Dr. Mari.in ToneK H ,
te mandarme y me reitero su Al m1c1arse os ac s conmemorativos, comenzó a desarrollarse Fae. de O•hrntulogia..
afectisimo amigo y servidor.
también una serie de interesanDr. Altumm Pera.ltill,
Eduardo Serrano Cerezo
tes conferencias a cargo de ilus- Fac. de t,. Qulmie.KtJ.
0
tres catedráticos. La la. fué de- Fae.~~Al:~:.:.-idh&gt;am
Rública.
sarroUada por el Dr. Mariano
Lle. Jod J·ua.n Va.He,,io.
---Ibérico Rodríguez, quien diser- Fae. de Jnc-enieria..

se

PERO

"f.

r,

L

:.ª; i.

ATMOSFERICO

en milabarios
•·· ·· ·· · ·

A:~~ ~~J:sl:a

Patronato Universitario

de 1951.

EL Fll'M\seio / Mag' DEL OBSERVATORIO,
1 Banco ,le Estul' Cantá, Genúlea.
&lt;.na 6)
te e¡

Er:J.r:~L

80:'1~ ~hc!:o~i~..:·i:¡~~~-e~¿;

Ar~~~;i..::::::
1

~ad
Fa,- . .
el Dr. Carlos Monge, sobre La FAc. Diurna de Hach11Je.re8.
.Lle. de
.Ricardo
Elizm1de.
Universidad y la Ciencia". En los E11C. Noot.
Bachillere8
•
dias sucesivos se lleva.ron a ca- IJe. J. de la J..uz .Marruquf-11 B.
bo otros actos culturales slml- EKJnd.. Y Prep. Tée. "Ah»ru Obre6
lares.
' ' \11,. Ernesf,u Marruquln Toba
_____________ &amp;c. Jnd. Fem. "Pablo Livu.e".

P. D. Den t ro d e poco le enviaré los dos primeros cuadernillos de m1 obra ENSE'fifANZAS
TECNICO-GRAFICAS, que editamos para nuestros aprendices
del curso de Orientación profesional.
____
dico ''Vida Universitaria", que
está a su digno cargo. Lo be esMonterrey, a 21 de Mayo de 1951. tado recibiendo con puntualidad
hasta la fecha hasta el mimeLindolfo Salazar García,
ro ocho.
.
Colg1o CivH Nte. 146,
Fehc1tolo Junto con sus colaCIUDAD.
boradores del citado periódico
Sr. Lic. Jesús C. Trevlño,
"Vida Universitaria" por la bueDirector del periódico ''Vida na labor que ha desarrollado
Universitaria".
alentando nuestro espíritu estuMonterrey, N. L.
diantll y porque a Ja vez nos
estamos dando cuenta todo el
Muy Señor Mío:
estudiantado de la buena voluntad que han tenido todos e506
Soy alumno de la Escuela In- buenos espíritus colaboradores
dustrial y Preparatoria T~cnica que han estado cooperando paAlvaro Obregón, Y curso e1 ter- ra llevar a un triunfo a esta cacer año de la carrera de Maes- sa de estudios que no distingue
tro Eléctrecista. Me es muy grato clases sociales y que es la UnJl'elicitarlo Y darle un voto de versidad de Nuevo León.
agradecimiento por su buena
voluptad al haberse tomado la
Atentamente,
molestia_de enviarme el perlóI,,indollo Salazar Glllcl&amp;.

Srita. Espenni&amp;at. Ar111en-.
EH. ";.r:,~~~audo Yillurr~al.
:z.e. tle Enfe.rmerla 7 Obt1teirleia.

Dr. Cb!a.r ~- Go:nv,1-,.,.

Consejeros Estudiantiles
Fae. de Medicina.
.Meh·hor
Bll:l"Claga.
0

Fae. • Od~:!:! fla.M""jtL
Fae. de D. y u. Soclafett.

Ramiro Gon~Ale••
Fae. de ~:!~;::~yt lwel
rae. H Jncenlerla.

...._ ..

CarlOtl Garela.

A&gt;-~•..,.·••ra.

l'Ae. D. de ~~':.e~!.~·

Raymundo Gumr,A.Jea.
it.c. ltect. de Bachlllfff'8.
Eee. lud .!~lle
Ser,1/;.~~e.. ean~I.
11H. Jnd. .t'em. ••Pablo Llwaw'.
..
..!""°'l Vllla,NIIL

•o:!::~-..

8j,;)."'

~•""'lo ..,._

•

�"VIDA UMIVBRSlTARIAN.

PAODIA OCHO

•

SOCIALES DE·- ·
.
,
y·tt
El Rector Premiará
El Ltc. Cossto 1 egas va a a Tres Educadores
FAClJLTADES
:
Día de Campo
fr~-~-glgu~ 1:~ca:ló
Dl.ctar3 Conferencias Sobre_
•
·
Moderna Hl•st1•a deM,éxtco

0
,•ínpondrá Medallas a
Ocaíioas J la música,
Tres Mentores de Ia Los encargados del Dep~~- Armando Vlllarreal;
OdebS
r eegrvó1~c1·ocosn 21 Años ~~~~a~•d/~::n:CJ:11a eEs~ g~r~:~~iñias

.
Mañana a las 18 presldlra
el Rector de la Universidad la
ceremonia especial que tenclra
lugar en la Escuela "Alvaro. Obregón", durante la cual se 1~pondrán medallas de reconocimiento a tres ameritados maestros del plantel, como lo son, los
profesores Rosendo Lazo, ~IS~o.
Villarreal y Porfirio Capistran,
qui_enes tienen 21 _años de servicios 1mnterrump1dos.
Después de este acto, se efectuará otra ceremonia ~ar~ colocar en la Sala de Dibu¡o la
placa metálica co_n el noi¡i~re
del maestro ~orf1r10 C~pis ran,
por iniciatlv;a de la Sociedad de
Alumnos as1 se llamara dicha
Aula.

•

cuela de Música de la ,Unlverdad de Nuevo León, están dando los últimos toques al _programa que se desarrollaran con
motivo del fin de cursos.
_

Helga Hubner, Mó
Josefina Reynonard,
ma, Angeles Va
Schultz, A!lc~a H
Guadalupe Maynez
de~a de Baile del
leg10.

La Directora de la Escuela
"Pablo Livas" Profa. Julia G~rAlmaguer salló a Torreon,
ah atendiendo la invitación
d~l Comité de festejos Pro-Bodas de Oro Profesionales de la
t a Elvira Vargas Sosa.
m~s homenaje a ta maestr_a
sosa se efectuó el dia
rtJeaseste mes a las 21.30 en el
tr Princesa, donde se efecrei l~ velada literario-musical
u que el coro de alumnas del
en

El discurso estuvo a
Presiden~• del Comi
tejos, senor Jorge
blén la ex-alumna de
najeada Sra. Profa.
Angeles Se1;rato de
to, pronunció un
pués del p.iscurs~ del
buno Jose Ablzair de
los rep,:esentantes de
dad de Padres de
decoraron a la ma
Sosa .

50 Anos de Maestro

tª

UNA EXHUBERANTE. EXPOSICION PICTORICA DE

1
[

el

:lr"-

.

~:._..· ~·:

Z&lt;

n
V

"e,

t'#',

dl

o

."'

te
u,

ta

F:

s,

111

a¡

la

Xi

El Maestro y licenciado Daniel_ Cossío Villegas, qµe
el año próximo pasado, en los Cursos de . Ver ano de 1950,
conmovió a la Universidad de Nuevo León al disertar sobre la Historiá Moderµa de México, materia que nuevamente abordara· eu sus tres conferencias de los Cursos de
Verano del presente año de 1951.

,..
,;
&gt;&lt;

1

•,

j

')

r

I

(1

_: :"f,
\,

'

El maestro Daniel Cossío Villegas vendrá a los cursos de la
Escuela de Verano de la Universida.d de Nuevo León a dictar
tres conferencias sob~e la Moderna Historia de México, carrespondiendo con su habitual
gentileza en este año, como en
el pasado a la invitación que Je
fué hechá.
El Lic. Cossío Villegas nació
el 23 de julio de 1900 en la Ciudad de México. Fué bachiller en
ciencias tle la Universidad Nacional en 1916 bachiller en letras en 1917 Ylicenciado en derecho en 1923.
Ha realizado estudios en las
universidades extranjeras de
Harvard Universituy, Winsconsin University, Cornell University London School of EconomicS y Ecole Libre de Sciences
Politiques.
Como maestro, ha tenido cátedras en la Escuela Nacional
Preparatoria de 1917 a 1919; en
la Facultad de Derecho de 1919
a 1925· en la Escuela Naclonal de 'Economía de 1928 a 1944.
en la Universidad Central de
Madrid de 1932 a 1933; en el Colegio de México de 1948 a 1949
y como Director de _la Escuela
Nacional de Econom1a, de 1933

••
A1

d•

..

P&lt;

q,
Fl

no, Cuadernos Americanos de
1944 a 1950.
.
Es: autor de varias publicaciones, entre las que se encuentran
Miniaturas ~exi~anas . 0921).
Cur!io de Soc1olog1a Mexicana 4
volumenes (1924-25), La CUestió~ Arancelaria en México 4
volumenes (1930- 32), El Problema Monetario en México (1933),
Un Organismo Técnico Internacional (1933), Extremos de América (1949) y otras.
El maestro Lic. Daniel Cossío
Villegas es hermano del eminente tisiólogo mexicano · Ismael Cossío Villegas, que tuvo a
su cargo la Campaña Nacional
contra la Tuberculosis en nuestro país.
Por otra parte, se hacen activas gestiones para que vengan a participar en los curso.s
de la Escuela de Verano, los
doctores Ignacio Chávez y Salvador Aceves, eminentes cardiólagos mexicanos.

ni
co
rr,

C&lt;

'º
Po

Ql

LI

en

hl

rri

Ca

en

la

di(

la
ri,

sic

19:

El

Reflextones
,
-

- -----

•••
(Viene de la Página Tres)
bien personal y para el bien común.
Pero acaso hay un plan dentro
a 1934.
. .
.
:!el cual se desarrolla la activlEntre otras com1s10nes oficia- jad libre del hombre? Pero si
les, ha desempe.ñado el .ca~go d~ no lo hay, qué significación pueDelegado Plemponte11:c1ar10 en je darse a eso que todos acepla Segunda C~mferenc1a Com~r- _amos, a saber, el bien común?
cial Panamericana; Aseso~ tec- 3erá acaso un plan de simple
ruco en la VII Co_nferenc1a In- ~onvenicncia, plan ideado y disternacional Americana; Dele- .:mesto por nosotros mismos? Pegado Plen.ipotenciario . en la V ·:o podemos acaso aislarnos del
conferencia Internac10nal . de ~·esto del universo? Es nuestro
Estadística: Delegado Plempo- el plan grandioso del mundo? Sotenciario ante la V Conferencia mos insignificantes en el mundo
Comercial Interam~ri&lt;:ana Y De- _je la materla, enormes en el eslegado Plenipotenciario ante la píritu; pero somos parte de la
Conferencia Monetaria Interna- naturaleza.
cional.
.
Util nos será asomarnos a la
sus actividades mtelectuales Naturaleza y vernos allí. domicuentan entre otras, sus actua- nadares y dominados, grandes y
cienes como Director, Trimestre a la vez pequeños, a.l parecer juEconómico desde 1933 hasta guetes de las circunstancias y sin
1950; miembro Junta de G~bier ~mbargo dueños de nuestro desno Fondo de Cultura Economi- tino; todo lo cual nos invita a la
ca'de 1933 a 1950; Miembro _Jun- myestigación _de nuestra posita de Gobierno del Colegio de ~ion e~ el Universo. De ella deMéxico de 1944 a 1949 Y como pen_d~ra nuestra orientación en
Miembro !le la .Junta de Gobier-la Vida!
IIUGUEL VERA.

COI

cii
de
lu

Til
ris
Te
de
do
los

m,

de
Na
se
en

EL

ra,
Ju

2.- El Trapiche. Vinelita Ayar.
El sábado 6 del actual se a- .Prof. Alfonso Reyes Aurrecoebrió la exposición de pintoras e chea, que es una voluntad ar•ilustraciones de Matilde Alardín tística en perpetua superación.
Rosas, patrocinada por la Sec- Sus pinturas agrega represención de Artes Plásticas de la tan maravillosament'e ese munUnlvxersidad de Nuevo León.
do interior que Je m¡i1we y la
hace vivir UJF\~ o --- "'"Jtcniu!~
La obra de Maty Alardín es- tudes y r •
t._:a
a de 1~
tá xepuesta en Galerías Arte ducirla l
her ·

a!DO

hermosa
El catálogo de la

giomontana incluye
mente temas costum
ro no descuida el P
&lt;l,n opinión del Prof.
cul,al mejor y más
bitas Vi",

y/

de cali- na
rnández del I
/toberto punt,l!.

te
bli

me

EL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409065">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409067">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409068">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409069">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409070">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409071">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409072">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409088">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409066">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 10, Mayo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409073">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409074">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409075">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409076">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409077">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409078">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409079">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409080">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409081">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409082">
                <text>30/05/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409083">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409084">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409085">
                <text>2012789</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409086">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409087">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409089">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409090">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409091">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9782">
        <name>Caricatura política</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="32093">
        <name>Ideogramas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6967">
        <name>Reflexiones</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14776" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12820">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14776/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._11._Junio._0002012766ocr.pdf</src>
        <authentication>398f086258fbb9d6453256e0d88c54da</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462251">
                    <text>·t~iís elMilairO d~!l~;~Grandés ob~~; ii'~~ ·roca'
Superamos Engrandeciendo a la Unioersidacl
E;J~monia de Coronación de 1a Reina del Cfrculo Mercanttl Mutualista de Monterrey, que tuvo lugar el l'iernes próximo pasado,_ el
tnsigne orador Y notable tribuno neoloné&amp; Lic. o. Nemeaio García Naranjo pconunció un brillantísimo discurso, con motivo de la celebr~ctón
del Jubileo de Or-o de dicha Institución.
•
·
El culto conferencista y elocuente orador apro-.ecbó la oportunidad para convocar a tod os los amantes de la cultura en favor de la. causa de la Universidad, al pedir &amp; los hombres ~e Nuevo León, que asi como han hecho el milagro ;~ grandes ,obr~v ~ su~ren engraud ecieocto
la Universidad de Nuevo León.
.
•
.
...
_
,
El Lic. García Naranjo, como se informa en otra parte de esta misma edic:tó......_~ ~~Ñl:-Jeatlval Qll~ selllevará a cabo para cele
brar el tclunfo que está alcanzando la cruzada económica en favor de nuestro
Sr. Matfat
Ja'nm~
_

--

-

-~ -

Conferencias
de Economía
---

Disertará el ·Lic. Corrillo
flores sobre el Akan-

•

nana

~

M. Nieto Sur. $e8

~-

!U-U

- ---

itli.
:
~
;
4,;(i~~'

r - - --

•

-·45Leccion~
de Ingeniería

•

•

l a n1~ers1 ana
1

Materia
Económica en
ce
Constitucional

El notable economista Y ~inanLle. ~to01? _ca.
.
rrlllo '"°lores, aceptó participar
-eD los é'tlrsos de la Escuela de
verano de la Universidad de Nue
w León, según expresa e_n carta
enriada al Prof. Francisco M.
Zertucbe.
. . Jel
El Lle. Carrillo Flores, 111Jo ·,
dlatinguído maestro don J_ulian
Reci.,;lrado coa1~ artic_!:l.lg (je 2'. aase el 11 de Abril de lML .
carrillo y hermano. del emme~'9 tísico mexicano ~bor CarnUo Flores, que _asistio como obCOTES • DE JUNIO DE 1951
NUMERO ll.
,enador de Mexic~ l!- las prue- _AN"_o---=r,_.____.M_O_N_T_E_R_RE_Y_,_N_._L._MI_E_R
_ _~_ _º________
, __··_______
1
bU atómicaa de B1ckini, sustentará dOIS conferencias sobre 'Las
J'acultades constitucionales del
11
:t!r;f~:t::t:_
11,uncía para los d1as 23 Y 24 de
/

mero mexicano

Connotados Ingenieros y
Aaquitectos Asistirán
a fa VI Anualidad de
los Cursos de Verano
Durante los Cursos de Verano correspondientes a la VI anualidad, que viene organizando
el Prof. Francisco M. Zertucho
de la Universidad de Nuevo León
habrá una Sección de Cursos
Escolares. de recuperación académica para estudiantes de la
Facultad de Ingeniería y Arquitectura.
Estos cursos, según se anunció, :&gt;ermíten hacer participar
al estudiante que no tenga abajo d(t ·una calificación de 40 ea
exámenes ordinarios y que no
tenga abajo de un 50% de ama,.
tencias.

L Fi• t p Ui •V •d d
~~:t~~~- a les a ro
nl e rs l a se
Ce le brara~ a r'C'l·; n e s del 1'JIyles
~~~:~~~ ~~c~~~~¿~!1s
I
El AlUfflfladOSobresa1·tented·ee·1enc1as.
.

f:~~ci~~~id;i~a~~ie~~e~!orM~~
meo es el único cated_rático que
1U,Stentará. conferencias en el
Aula Magna.. de la Universidad
de Nuevo Leon.
Para este objeto y toman~o
--~ideración el valor Y la ~m
portancla de las conferencias
que sustentará el Lle. Carrillo
Flores, se invitará los inversio
Distas, industriales, banqueros Y
comerciantes de esta ciudad, Torreón, Coah., Tampico, Tamps.,
Cd. Victoria, Matamoros y Nu~YO Lnedo, Tamps. y san Luis
Potoai.

co~r~~d~ 4i\eici~m:: q~:b!:
imparten en julio y agosto dia-

l~ei°!:
ducando, se pondrán en vigencia los siguientes cursos: Alge-bra Superior, Geometría Analítica y Cálculo Diferencial, Ca.lcuEl Programa se está forlo Diferencial, Integral y Ecuaciones Diferencia.le~. cuyos promando a base de núfesores se nombraran en breve.
I
•
Además de estos cursos, habrá
meros
se
ectos,
pr,meotros ~obre Resistencia de Mate-, •
riales, a cargo del Ing. Carloa
flSlmOS
Fernández Leal que participará
provicionalmente; Concreto y La
ATRAERA
Ciento treinta alumnos de la quiene., por esta ci!cunstancla boratorio, a cargo del Ing. Ma•
Facultad de Ciencias Químicas n~ presentaron exame~es pre- nuel :Martínez Carranza; Termorecibieron sus certificados de fin v1os de un aprovecham1enl-O ya Dinámica, a cargo del Ing. Pa•
Al Cinema Florida a to- de año de manos del Rector de demostr~do. ,
.,
blo Espinosa Domínguez; Topola Universidad de Nuevo León, &amp;te s1~~ma de CF"'.'-ficaclón Y grafía a cargo del lng. Héctor
QUIEN ES EL
do regiomontano a- licenciado R a ú I Rangel Frías, dist~ibuc1on de ceruf_icados se Zertuche e Hidráulica, que se
LIC. CARRILLO
•
quien en compaf.ia del Director ha unplantado, despues de ha- encue11tra pendiente de nombrar
monte de impulsar la Q. T. Carlos Sandoval Bres, del ber sido aprobado por la Jun- el titular.
Bl Lic. Carrillo Flores nació
en Coyoacán, D. F., en 1909. Es
Secretario Ing. Aurelio García ta Directiva ~e la Facultad _Y Así mismo se impartirán cur•
hijo del maestro don Julián CaCU / tura
Fernández y del res.o del perso- con la anuencia del H. ConseJo sos sobre Diseño de &amp;tructuraa
rrillo y Doña Maura F'lores de
na! docente, presidió la ceremo- Universitario.
de Concreto, a cargo del Ing.
Un selecto programa eom- nia que con este rr.o.:ivo se llevó Según los informes autorizados, Arq. Agustín Boza zamudio; Dicarrillo.
Hizo su instrucción primaría prenderá el !estival que se lle- a. cabo el jueves. próximo pasa- los alumnos más distinguidos a seño de Estructura.a Metálicaa
en Nueva York y la concluyó en vará a cabo en el cinema "Flo- do a las 17.30 en una de las sa- quienes correspondieron los pri- (pendimte de designar al titula ciudad de México. Sus estu- rida", para celebrar el éxito las de estudio del propio plan- meros lugares en las diversas lar); Instalaciones Eléctricas y
dios 1e Bachiller los realizó en con que se ha iniciado la cam- tel.
asignaturas, fueron los siguien- Sanitarias en Edificios, a cargG
la Escuela Nacional Preparato- paña de aportaciones económites:
del Arq. Joaquín A. Mora.
ria y sustentó su examen profe- ras en favor de la Universidad
Los certificado~ de que se haPor otra parte, se indica que
lion:il de Abogado en México, en de Nuevo León.
bla, fueron entngados a todos F. B. Alicia Olguín, O!ga, Cár- entre las conferencias en que
1929.
Dicho acto rué acoraado por y cada uno de lo~ estudiantes denas, Minerva Veláu¡uez y podrán participar postgraduadoa
los miembros del Patronato que durante el transcurso del Martha &amp;camilla, en 5 asigna- y alumnos, figuran las siguienBL PROFESIONISTA
Universit.ario para que se lle- año escolar obtuvieron más de turas.
tes: Estructuras Esta.tics.mente
ve a cabo a fines del presente 90 puntos de ca!!!icación diaria, Ing. Químicos: Roberto Alanís, Indeterminadas. a cargo del proSus actividades profe~iona_Ies mes, en la fecha que oportuna- ral universitario.
Francisco Martinez y Mirthal~ fesor huésped Manuel ~lvera Ló
como Abogado 1~ realizo prm- mente se dará a conocer.
Con la part!cipación de los Salinas en 4 asignaturas. Jose pez _de _la Escuel~ Superior de In•
cipalmente _ei:i d1v_~rsos cargos Las suscripciones que hasta miembros que integran el Coro¡ &amp;piz:¡osa en 3.
g_emena y _A_rq~tectura &lt;;iel Insde la _Adm1mstrac10n Y de la ahora se han recibido ascienden de la universidad también se Qmmicos Industriales: Hermi- tltuto Politecmco_. Cam_mos, a
Justicia.
.
a un millón trescientos treinta presentará el maéstro Josema-1 la Chapa en 6 asignaturas, Gra- cargo ~el Ing. Isidro D1az; etDesde 1932 ha sido Profesor y nueve mil cuatrocientos cín- ria Luján. Dfrector del grupo y ciela Sánchez y Minerva Flores mentac10nes! a cargo_ del Ing.
'l'.ltulado de la Facult_ad de Ju- cuenta y cuatro pesos veintiocho a la vez de la Escuela de ~ú- en 6.
Leobardo Ehzondo, ~1r~ctor de
nsp1:-1dencla en las catedras de centavos, figurando entre ellas sica de la univer51dad.
Químicos Agrícolas: Bruno Mo- la racu~tad de Ingemena ~e la.
Teon~ &lt;;reneral _d~l D~rech(! ·Y las aportaciones de poderosas En nuestra p:-óxima edición rales en 4 asignaturas y Rubén Umvers1dad de .~uev~ Leon y
de D~recno Adm1mstrat1vo. S1en industrias locales. hombres de daremos a conocer rr-..:wores de- Guajardo y Antonio Palomares Concreto (espec1f1cacione.'&gt; nuedo D!rector de dicha _Facultad empresa. profesi~nistas y hasta talles en t'el&amp;c:ón con· este ac- en 3.
vas) a cargo de un. comJ?~lente
los anos de 1944 y 194.&gt;, Actual- los modestos env1os que ~ompa- to cultural. así como los nom- El resto de los estudiantes que maestro culya . des1gnacion se
mente ~s m1e~bro de la Junta triotas nuestros que s1mpati- bres de las dem~ personas '}ue también recibieron certificados, encuentra pend1_ente.
de Gobierno ~e la U_!1iversid~d zan con esta noble causa, en- participarán en él.
ocuparon lugares inferiores.
Las ~onferenc1as del Ing._ o~Naclonal, d_onae el ano pasaao vían desde los Estados Unidos y
,,•era. Lóp~z se destina~ a tec~se le otorgo el grado de Doctor otras partes del extranjero.
·
cos mgemeros de la Cia. Fund1en Derecho.
Entre los números del progradora de Fierro y Acero de Monma que se está formulando, se
terrey, Cía. Minera de 'PetioEL ESCRITOR
anuncia la presentación del
les' y American Smelting and
eminente tribuno neolonés Lic.
Suplicamos a quit:nes reciban "Vida Universitaria",
Reflning Co.
•
S_us principales trabajos lite- D. Nemesio García Naranjo,
tomarse la molestia de éxaminar la forma en que les
Por otra parte, se anuncia que
ran_os han sido: "La Defensa quien ha aceptado gustoso la
·ct
\ . d.
•
d
en este año se pondrá en vigenJumlica de los Particulares fren invitación que le fué hecha pava dirigi O este peri6 ico Y, en caso e que encuentren
cia un curso de Hidráulica, une,
te_ a la Administración". Ha pu- ra tomar parte en. este acto en
algún l!rror en su dirección, comunicárnoslo para que
de concreto y otro de Vías de
blicado además nueve trabajos favor de la Universidad de Nuese corrija.
Comunicación.
monogra.ficos de su especialidad. vo León.
A la vez, encarecemos a todos los lectores de "Vida
La inscripción para estos cur·
·ta
·
·•
·
b
sos
abre el el
15 deldelpre-,en~
u
mvers1 na proporcionarnos nom res y direcciones mes se
y termina
mismo.
También participará en eJ
30
festival de que se habla el Co- de Universitarios a quienes conozcan, radicados en osiendo el valor de las cuotas de
Su carrera en el ramo banca- ro de la Universidad, cuyas britras poblaciones de la Repüblica, con el fin de hacer- inscripción y del curso $2000.
rio _la inició en 1938, en que !~e llantes actuacion~s. en el Aula
les
llegar nuestro periódico.
Tiro de esta Edición
destgn~do miembro del Conse.10 Magna de la max1ma Casa de ~
Gracias por todo.
Administración del Banco de E.~tudlos hablan elocuentemenEjemplares
APaaa a la Págiua tiJ
t.e en favor del esfuerzo cul~u- !!::::========================='-'

I

·

Qu1'm1·cas en Luc1'do Acto de F1'n de An~o

ª

ATENTA .sUPLICA

..

10,000

�MJERCOLES ft DE JUNIO DE 1,951.

-vu&gt;A UNIVERSITARIA".

L;Escuela Industrial y Preparatoria Té~nica lirad~~

111

1•

11DfflCOLE8 8 DE JUNIO DE 1,951.

1

1

"VIDA UNIVERSITARIAN..

Este Año la Primera Generación de Ingenieros Mecan1

f

11

li'J..OINA TRES

Del Concurso de "Vida Universitaria"
El Fin de Otro Año
A Universidad de Nuevo León asiste actualmente . a

L

la terminación de un nuevc, afto lectivo y este acon~
tecimiento marca, en el mundo de nuestras ansias
cortstructivas, un nuevo jalón, un guarismo en el ha,er de nuestro valimiento.
Sln alardes optimistas, la Universidad de Nuevo León
-nuestra Universidad- sigue incesantemente en su tarea de
,ellalar rutas, continúa orientando a nuestra juventud y
gtl&amp;faclendo la sed del saber; no cesa en sus propósitos de
iemplar caracteres Y de formar, entre las diversas disciplinas del saber humano, los lideres sociales de un mafiana
'lellturoso que habrán de gozar nuestros más caros f'imue-

voe.

EN SU CARRERA ESTUDIANTIL, HAN COSECHADO LAUROS EN LAS
GRUTAS DE GARCIA Y EN LA HEROICA MATAMOROS, TAM

En el afio lectivo que termina, muchas promesas quesatisfechas; los aflorados propósitos de muchos tendrán Ja suerte de casi alcanzar la meta de sus aspiraciones; el ejemplo del esfuerzo que se advierte en derredor .
l¡abrá contagiado a la mayor parte del alumnado univerlltarlo y, aún los remisos, los disipados de todos los tiempos, glosarán las experiencias de sus compafieros a fin de
tomar para propio provecho las elecciones de un triunfo, de
1111 éxito que está a la vista.

De su competencia en electricidnd habla elocuentemente la Ciudad de
Aramberri, N. L., en donde instalo ron la Planta de Alumbrod~ Público

afio de 195.0-1951 nos permitirá precisar el porcentaje con
(Envio de Héctor Julio Gómez, estudiante de Ciencias Quimlcas).
el cual contribuye nuestra Máxima Casa de Estudios a la - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

darán

El belllsimo edificio universitario que ocupa la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Al varo _Obregón", que
doctorará las generaciones de Ingenieros Mecánicos y Electricistas que tanto necesita la vida m dustnal regiomon
igualmente el progreso regional del Nor-Este de la República.
Los primeros y futuros Ingenieros Mecánicos graduados en
un plantel universitario de Nuevo León, son los siguientes:

Con el !in de junio, el resultado de los exámenes del

(1 ¡
MAN U!&lt;L VILLA«.td,AL
GARZA originario de Cd. Rey-

nosa, Támps., Cursó su Instrucción Primaria en un plantel

oficial de aquella localidad. Sus

En vísperas de sustentar examen profesional, hoy damos a conocer a los siete estudiantes de Ingenierla Mecánica que form o., á n la Primera Generación que sale de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica. "Alvaro Obregón", dependiente de la Universidad de Nuevo León.
Dichos estudiantes están actualmente para presentar su último afio de estudios profesionales. Después harán su última práctica en las industrias que les sean sefialadas
por la Dirección del Plantel, antes de recibí r su cer tificado de Pasantes y preparar sus
. para suste ntar examen pro f es10na
·
¡.
t esis
Todos estos jóvenes y aventajados estudiantes de Ingenieria Mecánica de la Escuela universitaria "Alvaro Obregón", han .hecho con anterioridad prácticas muy satisfactorías en la Cía. :l'roductora de Oxigeno de esta ciudad; en la planta de Anderson
Clyton de Matamoros, Tamps.; cooperaron . en el levantamiento topográfico de las Orut as d e G arel a, as1. como en 1a d.1s t ri.b uc1.6 n. interior de las re d es elée tr·1cas , d e 1as mis mas grutas en donde ayudaron al Ing. Santiago Tamez, e instalaron la !mea de alta
tensión para el alumbrado público de la ci ,, nad de Aramberri, N. L.

estudios prevocacionales, vocacionales, oreparatorios y profe!ionales, fos ha realizado en Ja
Escuela Industrial "Alvaro Obregón". Sus padres son el Sr. Manuel Villarreal Flores y Sra.
Consuelo Garza de Vll1arrea1.

~

"'"'i'+tiíl

(6)
EPITACIO
EL!
SELVA.
Nativo de Pánu
dode estudió su Instrucci ·
maria en parte, termin
60. afio en la ~,cuela "
de la Garza Melo de es
1
dad. Alhizo
,gua
sus e
ñeros
sus que
estudios
ratorios y profesionales
Escuela "Alvaro Obregón"

de está próximo a tit ular

padres son el Er. Epitaci

~~nt1v~i'ifddi) d~ iif~o:r

que

a

la

postre

seguirá

afortunada y

M..oe.11,._c,.c!rl, .P.oll. f"'IIOlt., Q11E E~T"' f'OTO
~ .SA.1. ~11 EW .LI,. PR I M\ ER.1,. PLti.lllA
11111. • ~ 1
11.1111,i e ri. ~• T a.a. 1._ •.

,,,,,;,

o._

TESTIMONIOS DE MEXICO

-DINAMICA DE

En el cumplimiento del deber, en este afto como en los
teriores, maestros Y alumnos van al unisono dando triuna la Universidad. Aquellos quieren despertar el afán del
'pulo

F.,...,,....,,..._

Véase la gráfica de v. u., en la la. plana de su edición del 23 de mayo.

!tura de México Y, lo que es más importante aún, la aporón que damos a la resolución de los problemas mundiaque tanto necesitan de los profesionistas capacitados,
n bases sólidas y con el ansia de superarse en el derrode su especialización.

ANTES DE TITULARSE HARAN PRACTICA INDUSTRIAL FINAL

o

MONTERREY

no también una ciudad con es- más atractiva y seductora. Da

Por SALVADOR PINEDA

piritu netamente mexicano, don- la impresión de que permanece
de se pulsa el temple del carác- con los brazos abiertos, en amoESDE que se llega a Monte- ter y ei sentimiento vivo de la rosa invitación al trabajo, con

D

eter-

ente insatisfecho en su afán de conocimientos; el alum-

rrey se recibe de inmedia- provincia.
la pupila despierta y la conciento el saludo cordial de la
La afluencia de turistas y vi- cia limpia, orgullosa de. su eje-

ciudad y su proverbial a- sitantes determina

cierta in- cutoria y confiada e" el porve-

X

asiste a clases con el deseo de capacitarse para ser cogim.iento Se siente uno como fluencia norteamericana; pero nir.
, de representar a la postre un papel saliente, de dar en __su propia casa; nada cte ex- sin que el pochismo llegue a con-

tre y fama a su escuela a su facultad a la Universidad tranezas ni de foraado~ recib_i- taminarla Lo real y verdadero,
l
.
'
'
m1entos Todo es amab1hdad sm es que se nutre en la savia de
a a Patru':· Par_a el _caso de l_a caltura, son ambos facto- regateos; la leyenda de la avari- México y se baña en las esencias
de trabaJo pnmer1s1mos e interesantes.

.

sin embargo, no se da con

facilidad; es preciso ganarla con voluntad y din::imismo. Hay que acelerar

cia regiomontana no reza con el de lo vernáculo. Representa, en e ritmo de la existencia propia
trato Y el carácter de sus gentes: una palabra, la avanzada del es- para amoldarse a su activa m!l-

.

Si un maestro no lograra en un afio escolar determina- todo el mundo es abierto, des- pírltu nacional y el baluarte de nera de ser. Conserva Inalterable
oomprovar el grado de aprovechamiento de sus discípu, tal y como ¡0 pretende, la experiencia es un acicate pael año venidero en que sí logrará de seguro el deseo inttsf

echo.

SI los alumnos o determinado discípulo no logra aplicarse
el resultado de su afio de estudios es nulo para sus ande vallm· to
· 1 ¡ ºó
ed ·
t
ten . propio, a ~ci n no pu e ser O ra que
de hacer acopio de voluntasi a fin de transformar la inental derrota en éxito imperecedero y satisfactorio.
Del triunfo, del valimiento de los hombres cultos de
éX!co, depende que la cita de la Patria con la Humanidad
resuelva en sentido favorable a nosotros una vez que

prendido en la amistad, y no se lo mexicano .

su acento y su fisonomía; pero

ahorr~n medios para dar al visitantelidtmpreslon de soltura Y pro
diga ad
·•
Pudiera decirse que la ciudad
se entrega sin reservas y que se
llega a ella p~r todas partes: todos los cammos conducen a
Monterrey. Colocada al centro de
un espléndido escenario, la ciudad emerge -majestuosa y soiemne- sobre el confin del tiem
Po- En la vasta planicie, su apacible aspecto contrasta., de man_era rotunda, con J'&lt;s perfiles a-

no puede desconocer las nuevas
orientaciones de la vida social
Parece como sl. de reojo, el Cerro de la Silla -mudo test.lgo de
su historia- observara inmutable sus cambios y reformas.

Noble Y acoged_ora como es.
hay que _ver la estampa· reg,·omontana ·con ojos fraternales y
claro entendimiento, fresca y
transparente como un vaso desbordante de su espumosa cerve.a. Sólo así se podrán valorizar
en toda su integridad, las virtudes y cualidades que la caracterizan; sólo entonces- podremos
dibujarla como realmente es: activa y complaciente, práctica y
soñadora, sensible y enérgica
pródiga y reticente
·

· Fuerte y consistente cómo el
fierro y el acero, Monterrey ha
Podido amaclzarse sobre Ja misma tierra y edificar la vida so-bre el propio suelo. Para lnterpretar su ascendente ejecutoria. es indispensable abarcarla
totalmente, sin enfoques par-

t
.
•
riscos de las montanas.
VersátlJ es. ciertamente, en sus ciales, de tal suerte que la 1ma...
ar nues ra aportación certera a la solución de Para los viajeros del espíritu rasgos y expresiones; pero con- gen regiomontana- tan fuerte
pr~blemas científicos y sociológicos que tanto reclama, -exploradores afanosos de lo serva, sin embargo, un tono uni- como el acero y tan clara como

emos d

twsamente, el Siglo de las Luces por cuyo esplendor peculiar Y lo recóndito-, MonDebamos.
terrey e~ pródiga en motivos y
:.,,-;.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~ sugerencias
Danunganas
de proentablar con ella
diálogo
longado o establecer. de plano,
30

,.
,
.
Ct. J ,. .....,.uvLr u u;,:, L.n

u .n..t\.¿A

TREVffiO, originario ~e es~a
ciudad. Hizo sus estudios prixnarios en la Escuela "Mariano
Matamoros" sus estudios pre-

VICTOR

QUIROGA, hijo
rio Víllarreal Y de la Sra. Daria Quiroga de Villarreal, es originario
de Ciénega de Flores,
~~L. donde hizo sus estudios primarias en la Escuela Oficial. Becado por la Cía. Metalúrgica de
"Peñoles", en 1942 inició sus estudios pre-vocacionales, y todos
los demás hasta los profesionales, en la Escuela Industrial
Preparatoria Técnica ''Alvaro

'Yocacionales, •vocacionales, pre- Obregón"
paratorios y profesionales en la
•
·
MAlvaro Obregón", siendo sus pa- Tuvieron el martes 29
dres el Sr. Mario c. de 1 Gar- de Mayo una muy
""- Y Sra. Petra Treviño de De
Ja Garza.
grata Convivialidad

ª

RRÜl!.·ro.· O~:igi,;ario

de Nava

Coah., inició sus es tudios prima:
ríos en la Escuela Oficial de
Nueva Rosita, Coah., luego hizo
sus estudios Secundarios en Saltillo, Coah., Y finalmente en el
Instituto "Laure_ns' de esta c~udad. Sus e~ tudios pre-vocac~onales, voc~c10nales preparatorios
Y prof_es1~nales en ~a Escuela
univers_~tan~ !nd~·s tnal y PreP~r~tona Tecmca AJvaro Obre-

gon . Sus padres son el Sr. Leopoldo Cárdenas y Sra. Quirina
Berrueto de Cárdenas.

Hay nue~o D1ºrector
--en la Facultad de
El martes 29 de mayo próxi- D
h d J ¡·
mo pasado, las alumnas del erec O e a 1sco

· ·• d
Está a d isposicion e
los Estudiantes
. ., f
Segundo Año de Conservación
un Buen Mimeogra O
de Alimentos que terminan sus
dis siciónóe todos los estudios se reunieron en ama~ ntef°que están p811"a preble convíviaUdad, asistiendo
1

---

El Rector de la

Walker en la caJJe
¡ouCorregidorn 651-3, frent.-_ a
;,laza zar.,11 oza de esta cm~.

J.:'

za Almaguer, la Srita Lllla Cade!'a que impaTte la clase y la
Snta. Guadalupe Villarreal, Secretarla de la &amp;cuela.

de Derecho de la Universidad
tapatía y que actúa como su
Secretario el Lic. Carlos González Durán.

ALGUIEN .TE SIGUE

GILBERTO PEREZ CA-

BRERO. Originario de San Luis
Potosí, S.L.P. ~tudió su instrucción primaria en la Escuela Oficial de
El Ebano, S.L.P., de don~
de anos después vino a esta ciudad, real~zando sus_ estudios
prepara tonos y prof_es10n.~les en
la ~sc_u~!ª Indust rial
Alvaro
Obreg~n . ~us padres son el _Sr.
Salomon Per~z y Sra. Josefma
Cabrero de Perez.

Alfonso Alvarez

Bravo vendrá

- obstetricia de Ciencias Médicas ~ cargo del Dr. Salvador
Martmez Cárdenas tiene a su
ca!'go todos los detalles de estas actividades, diciéndosf que

la cátedra del Dr. /llvarez Bravo se prolongará del 16 al 21 de

¡

/ un nexo de confidencias que corresponda a la confianza que
tns pira desde el primer contac~0
La silueta de Monterrey se des
taca, así, sobre la extensa superficie nortefia. Con sobrados

:""'-====================----d1
(7) GUADALUPE J. G0
LEZ RAMIREZ, origina
Matamoros, Tamps., donde

só su Instrucción Primaria,
como la Secundaria en la

la Federal. Sus estuctios

ratorios y profesionales 1

!izó en la "Alvaro ObregÓJl
padres son el Sr. Alfcfnso
zález y Sra. Ma. Concepcl ·

E -:J:-:1-:-.--d:--1:-:1-:6:---,l:-:2-:l-n U 10, e
a
será Huésped el
mírez de González.
Dr. Alfonso Alvarez
J .
d
.
tá
--unspru enc1a es
La Dirección de la Escuela de en Exámenes de ·
Verano de la Umvers1dad de
_
Nuevo León, anuncia que el Dr. del Año de 19S0-Sl

Universidad a sustentar cátedra sobre gineco

de Nuevo L e_ ó n en debida
respuesta .al Lic. Arinlro Ramos
pasa sus tesis profesiona .t-s, también la Directora de la Es- le comunica que ha quedado
~ l servicio mimeográfieo e1 u e 1 a Universitaria Femenil enterado de que se hizo cargo
e atiende la señora Nancy 'Pablo Livas" Profa. Julia Gar- de la Ditección de la Facult&amp;.d
qu che de

(5)

El lunes de la presen

mana terminaron los e
de regularización que pr
ron el día primero en la
tad de Derecho y Cien
ciales.

Lo8 exámenes ordinar!
julio venidero, en el Hospital cipiaron el dia de ayer
....., . José Eleuterio González". mlnará¡, el 30 del aei

(

forme en su limpieza y cordia- el cristal- se capte en el espejo
lldad. El paisaje espléndido de del sentimiento.
la
antoja
lncomparaH~bría,
ill'cluso.
verla
ble ciudad,
por el se_
vigor
de sus
perfiles traves
de un
pedazoque
de su
mis-a
Y la plasticidad de su conjunto. mo vidrio, para captar toda su
Visto, al caer la tarde, desde
"El Obispado':- miraje propicio
para el corazon y el recuerdo-,
~l panorama no pued~ ser más
unponente; se ofrece, mtacto, en
toda su desnudez. en un ancho
contraste de sombras y clarida-

finura y transparencia. ¿Cómo
eludir su contagio v evitar su
mensafe si todo invita a parttcJpar qe su cordialidad y simpatia? Solo penetrando en el secreta de sus rincones. desde la
Universidad de Nuevo León has-

nura, la . ciudad parece quieta y
adormecida, co-?10 si reposara de
las fatigas dianas. Luego se descubre, no obstante, el humo insistente de las fábrlcas. que, al
elevarse en la distancia. forma
un m~nto gris que cobija el escenarm.
Pero al abarcar su conjunto

0
los pat10s de las casas. fardtnes,
paseos y caIIes apartadas, se
puede comorender la osfoología
de sus gentes y las minucias
simpáticas de Monterrey.
Sería sufici-ente con recrearse
de un ex~remo a otro, en la con.:
templacion de sus torres. fábricas Y edificios, para apreciar con

LGUIEN va detrá.~ de ti; alguien te sigue. Alguien ve las merecimientos ha ganado el ti- des. Tendl_da sobre la vasta l!a- ta la ~laza de · zo.ragoza.
}luellas que dejas en la arena del tiempo, e incnosciente~ente sigue ttra pasos.
Vi~guien te observa a medida que avanzas en el laberinto de
1 t a Y te sigue, acaso porque no conoce otro camino fuera
uyo.

.

'

Estamos habituados a eludir responsabilidades, pero el poder
pOdque tenem?s de servir de modelo e inspiración a otros, no
e emos etudtr. Otros nos imitan, lo queramos O n.o. Y, por
gl n~rat,. tanto más nos imitan cuanto menos tratamos de

Nm,tados.
10
• mº· son los gr_andes modelos de conducta y de nobleza lo

tulo de Sultana del Norte : : so~resale por su labo_!io~idad y. se
impone por su senor19:l estllo.
No cabe duda que la cmdad es
centro y vértice en las rutas del
norte : por ella ~ay que asomarse para apreciar los resultados _PrOd!,lctivos del esfuerzo y la
dedicacton humanas

de _un solo golpe . 9e vista, se a- amplitud las formas contrastaL trabajo es ley y costum- rratga la conv!cc,on de que tie- das de su topografía. Bastaria
e~ su A.h1
tr~yectoria
a- ~[lni
eiailigÍiomiiaigiÍnieti licoi,iqiuie~liaihia~c~e~iiilii(~P~a~sa~a¡¡¡¡la~P~á~g~in~a~S;;ie;;t;e;;J';;;'
J b:e
f1rmat1va
no encaja

~!f 11m~~enci3:
. Tienen
más !uerza
los mo~9~Igenc1atienen
Y abuso.
El lenguaJe
profade
noarrastre
se aprende
cort
ac~ ad que el lenguaje divino. s e principia a beber n
la pasividad o la indifer4uer m.~te\
al principio la cerveza, el vino y el ajenjo, sino re••cia; se re_quiere,_por _el conros eben. La gente hace lo que hace porque lo ve t rario, energ1a y dmamismo en

los
Yor

r

Uf"

1

Esto as

que por otra razón alguna.

lllD:l
•

I

la lucha diaria por la vida No

son explica, en parte, la extraña fuerza de las mul titudes, es exagerado decir que vive de
r lo Impulsadas por el _poder acurnuiativo del ejemplo para resultados tangibles y !ealiza-

R'T'NtW._ ,: ,

Nl~ie que sea una persona, alguien sirve de ejemplo y rno- el sentido práctico de sus hom·0 de u~a l alm_a va _sola por el mundo. Nmgún acto de bon- bres y su laborioso afán de supe-

,
1

11111'

I I I l:f":,V~l
CJ ¡~-A
,

Un que cada uno solo Jamás habría hecho.
ciones concretas; esta lmea de @(1'
ca'POco de esta fuerza de arrastre tenemos todos. Por in- conducta define. por otra parte, v.

Enfermóse por borracho

Al

que moriría al beber
una sola copa más.

pe U an~1a deJa de hacer resonar su eco en alguien.

~~r tu por los senderos de la vida, eres la cabeza Je

bcci

on. ~tintivamente, otros te siguen.
-~~nte, mas que conscientemente, tú estás contribuyenmundo mejor o peor de lo que era antes. Estás In1-do0 \.~J•Hcida, o la miseria d,ll mundo. Estás derra. .....eblas. q
as o no.
"Girando")

1

por

rarse.

A este espíritu de perseverancla debe Monterrey su poder y • .
su grandeza; la iniciativa indi-.
vidual 1 el esfuerao común se '
han traducido en mejoras y beneflcios de gran alcance Pero no
llÓio ea un centro Industrial, sí-l

y el doctor dijo a Tomá&amp;

Y el consejo del doctor

hizo en Tomás tanta mella
que hoy ya no bebe una copa.
Bebe tan sólo en botella.
Diódoro de los Santos
(Universitario)

�~

PAGINA CUATRO

~'A~;foº"

Cuantll• veces nos hemos entr!sl,ecldo al darnos cuenta
( de la poca confianza y el pésimo e~ror de creer a los deport ist.as Univ,.rsitarios como gentes sm facultades, sin responsabi1idad y que carécen de entusiasmo.
Hemos escuchado de ellos frases como las que siguen:
"Los atlttas de la Universidad están muy mal, no tienen
preparación, les falta sentido de ,responsabilidad por lo cual
no deseamos -eompetir contra ellos .
"Decididamente los atletas de pista y campo de la Universidad, Jo f 'lico bueno que tienen es que son muy optllnis-

tas"

,

Dicen algunas personas cuando se les propone hacer un
.. dualmeet" "Nos gustaría competir con Uds. pero queremos
que haya pelP.a y no vaya n hacer el ridículo".
Todas esa,, frases dichas posiblemente sin dolo, representan en sí, lo que se piensa en los medios deportivos locales, la
falta de unidad la carencia de responsabllldad, el poco cariño a sus colorfs y peor aún, la resistencia a hacer UD determinado programa de acción en Ja cuestión deportiva hacen creer que ,.ún nos falta mucho tiempo para ver que. las
cosas deportiva, en la Universidad de Nuevo León cmtalicen
en un sentido práctico y eflclente.
cuando se trabaja con tezón y entusiasmo se puede lograr
mucho si hacia falta parar un buen equipo de Atletismo Y el
tiempo, para har.erlo era poco, era necesario ponerse a trabalar rápidamente.
En primer Jugar se presentó una oportunidad deseada Y
ello fué que se aproximaba nn evento anual de relevos de JO
x 800 y la Universidad debería presentar su equipo.
Se h!w un •vento de 800 metros planos en el que compitieron 13 corred~res representando a estudiantes _de Arquitectura, Leyes, Ingenierla, Quimlca, Alvaro Obregon, Odon1tología,
el ganador hizo un tiempo malo, pero habla mate! ria prima y era de primera calidad.
1
Se presentó III oportunidad de redondear máa dlcbo """nlo y se convocó a IIDOli relevos mixtos donüe entrarian en actividad corredorea de velocidad y medio fondo, hubo ocho
equlpoo haciendo necesario hacer unas ellmlnatorias Y para
llevar a cabo las finales, se organizó otra prueba de 1,500 metros que les sirvió 4e entrenamiento a los corredores del equipo de 10 :,: 800.
Se seleccionó el material necesario con aut.énticoo eotudlantes para competir en los relevos del Deportivo Azteca,
el conlnnto ouedó ,m segundo lugar.
Un enorme éxito fué el lograr Iniciar entablar relaclones
deportlvao con el Tecnológico y los muchachos Universitarios
lograron hacer un papel magnifico, tomando en cuenta que
los "Borregos' hacla pocos días babian tenido un enc111:ntro atlético lnterlO" donde lograron robresalir magníficos elementos.
.
Por último, se ha formado una pre-selecclon para 1os
V-Juegos Deportivos Estudiantiles con 22 corredores por lo
pronto entre ello,;, hay ocrredores, saltadores y lanzadores
/ para que la repre~ntación de la Universidad de Nuevo León
esté asegurada de antemano y con posibilidades de éxito.

EN DEMASIADOS JOVENES
DESCANSAN SUS PRINCIPIOS
MORALES MAS EN• SUS
NERVIOS QUE EN SUS MUSCULOS. OEORGE FISHER. (1920)

LEALOY
NOLOCREA
Por FRAY GIL
Los muchachos que fueron a
jugar Volibol al Campeonato Nacional en Santiago Ixculntla Nayarit. mandaron a Sierra Ramos
en duadalaj ara, J al., para que
comprara unas postales para enviarlas a esta Sultana del Norte~Sierrlta" compró más de tres
docenas y regresó tan .campante zus compañeros por poquito
¡0 ' matan: las oostales tralan el
Palacio Federal. el Monumento
a Escobedo .... El Cerro de la Silla todas eran ne Monterrey.
'

oooOooo

Lleo:ó el Dr. Mendoza pre"'!·
miendo de que el perro que tra1a
era un POLICIA legitimo .... El
Lic. Vlcente Reyes que vló al pobre falderlllo le dijo:
..Pues no se le nota".
.. Claro, repuso el mérllco. no !e
Je nota porque es de la SECRETA".·
0000000

Lo nevaron a las carreras de
bicicletas y al escuchar que el
"Borrao" Cepeda r.orreria contra
reloj una prueba de 1,000 metroo,
preguntó:
• ¿Qué ese tal señor Reloj correrla en la IlI Vuelta al Centro?
0000000

Le preguntaron a un"estudlante de Ingeniería sus generales
para vlsarle la cartilla y al llegar al consabido ¿Soltero o casado? . . . .
"Verá Usted (contestó el Interpelado) ni soltero ni casado"
Ah- .. . dijo el Sargento, "Concubinato, eh?' . . '. -"No señor,
Concubinato no !! ¡con una Rubla!

-••

"'VIDA UNIVERSITARIA".

PAGINA CINCO

Equipo de la Universidad de Nuevo León

L TECNOLOGICO GANO EN DOS DE LOS
ENTOS Y UNIVERSIDAD EN EL TERCERO

1

DE ORO
~lílíl .~ETRAS
DEL DEPORTE

t ,951.

-mu FUE EL ENCUENTRO DE RELEVOS

Lll üÑIVERSIDA.D

ll íl tríl~1l Iíl líl

e m: .romo nz

MAYOEscribe
MOLLER
Lá Persona1idad del J\rhitm

una de las funciones más dif!clles de ser ejerci
en el deporte como en cualesquiera otra actividad, es
la del árbltrc ; el hombre que n unca participa mo
gloria O triunfos sino al contrario, debe . mantenerse
con la proa al tren te tajando Ja embestida de inter
olas de protestas justas e Injustas, Y que SiemJ)re debe
nerse en un plano de equidad, de auto domm10 y 1
variables.
di i . b . .
Es Indudable que la con e on asica para que
ejercer su función int achablemente es un . prof_undo
cimiento de las leyes y regl:&lt;mentos Y su apl1caclon.
Pero entre todas las virtudes Y condiciones que
conrt.ibuir a la formación de su personalidad, nada
to como la moral en que esa person alidad se afirma o
El árbitro, como juez, tiene que buscar. una sola
verdad. Sobre ella basará toda su actuac10n. Luego,
ral Je indicará cómo har á jugar su voluntad en la j
la aplicación de las penas.
No hay duda en cuanto más Justos Y raronallles
fallos más autoridad tendrá.
Nunca debe olvidarse que los atletas en el m
la acclón se encuentran en un estado de hiper .
como consecuencia propensos a imprevistas )'. var.
raciones. Durante Ja acción, el jugador, o quien dlSP
prueba, se encuentr?, totalmente concentrado en un 1
jetivo: rendir el máximo para vencer o doblegar a._
rlo. Pero una cantidad de suceSO!' ajenos a su pro
minando poco a poco su equilibrio. El atleta moles
terado en la acción por fallos erróneos_ p_1erde con
su control en perjuicio del propio rendimiento,- de la
y de la ai'itoridad del árbitro.
.
Por ello no basta conocer de memoria los reg
Jo que Importa es saber apllcarlos con criterio Y j
Por otra parte, todo juez o árbitro_ _que estime su
debe tener en c u e n ta una cond1c1on esenc1almen
damental para que se le respete : el propio respeto a
tas o jugadores -según el caso- y al público en general.
El tema es Inagotable, '1 sus aspectos presentan
mensa variación que podrlamos hallar i n un prisma
elevadas al Infinito.
Pero consideraríamos en un inmenso valor, el q
tros atletas, jugador~, competidores, deportista. Y
asistente a un encuentro del deporte, recordara el
fiel! exigente y casi siempre Ingrato, que desarrolla
tro ' el hombre gris de pistas y canchas, el blanco de
nero de ataques y ofensas, pero en todo momento el
que está poniendo todo su canda! de humana im
para señalar lo justo y real, lo falso y reprobable.
Penetrando un poco en su papel, consideránd
tros mismos desempeñando su labor, comprenderem
sus sentimientos y su trabajo.

Mucho mejor de lo que se es:
resultó el encuentro Atle
de relevos entre Tecnológly Universidad, el que se efec• ante una considerable •!"1dad de espectadores, slmpatirarollletes de damas y hasalgunas altas auk!ridades del
rte de Nuevo León.
resultado de los tres rele11 fue
eJ esperado, pero para
die fue un secreto que entre
atletas del Instituto Tecnoy los de la Universidad de
00
uevo León, está el fu turo iel
porte de pista y campo en
uestro estado.
Tecnológico se apoderó del prler Jugar en el relevo de 4 x 100
do hacer su p¡,so de estacon perfecto_ dominio, . los
níversltarlos tuvieron una ligefalla en uno de sus correctoy al final Luis Felipe Sal!no pudo competir con la vedad de Roberto Olvera.

Bl tiempo hecho por el conjun,encedor fue de 45" 6/10 y esvo formado el equipo con Ra· R. Ortiz, Osear Fuentes, JoMa Zaragoza y Roberto OlveEl equipo de la Universidad
• quedó en 8 egundo con 4li"
10
m·
de 4 :,: 400 Jo volvió a gael Tecnológico "A" sus releque corrieron en primero y
do lugar, lograron sacar
ventaja Y ni los esfuer-

ª

do Pérez fueron suficientes para que pudieran arrebatar ese
buen triunfo de JOB muchachos
del Estadio.
El tiempo que marcaron los
cronógrafos en ese evento fue de
3'43" y 8 déclmos de segundo.
Formaron el equipo Ramón D!az,
Rosas, Phlllips Barker, José Ma.
Zaragoza y Roberto Olvera.
Universidad "A" quedó en segundo con tiempo de 3'46" 5/ 10.
Estando integrado por Arturo
Maluy, Tomás Selneke, Lulo Fellpe Salinas y Ricardo Pérez.
El desquite vino en la última
prueba, los equipos ·B' y •A' de
la Universidad se quedaron con
los primeros puestos, los juveníles del 'B' dieron la sorpresa debido a la forma tan peculiar de
correr de Olldardo Oonzález que
a pesar de recibir la estafeta con
muchos metros de ventaja. aprovechó a la perfección que Ricardo Pérez y Iloraclo López se
habían Ido cuidando para el final y los dejó atrás corriendo
con fibra y decisión .
Los de la Unlverllldad 'B' hl·
cieron un tiempo de S'50"3/10 es
tando formado por Juan Salazar, Alfonso Villarreal, Juan
Cantú Rios y Olldardo Oonzález
El tim de Unlverllldad 'A' Jo com
pusieron Wenceslao Oómez, Facundo Arellano, Héctor Emilio
Oómez y Ricardo Pérez. Su tlempo fue de 3'51"2/10.
En seguida darem011 a conocer

de Luis Felipe, ni de Ricar-el estado oficial de la Justa:

EL DUAL MEET ENTRE TEC YUNI
18.00 horas 3o. TECNOLOOICO 'B'
Bustamante, Save, R. Hdes. 1
Bours.
TECNOLOOICO "A"
45''11 4o. UNIVERSIDAD 'B'
Fuentes, Zaragooa y Olve- P. Sánchez, Gonzalo Alvarez B.
Verástegui y R. de Hoy01.
tnm'ERSIDAD "A"
45'"1 5o. TECNOLOOICO 'C'
tanllla, Solis, Arellano, L.F. RELEVO DE 1,500 MT8. (1000,
as.
2000, 400 y 800)
TECNOLOOICO ''B"
48" lo. UNIVERSIDAD 'B'
3'50''3
· o, L García, A. Oarc!a y Juan Salazar, Alfonso Vlllarreal.
J e Rios y O!ldardo Oonzález
UNIVERBIDAD ''B"
2o. UNIVERSIDAD 'A'
3'51'.'2
• L. Trevlño- P. Dlaz '1 J. W. Oómez, F. Arellano. B. E. Oómez y R. Pérez.
O DE u400
3o. TECNOLOOICO 'A'
3'55"4
Ortiz, Olvera, D. Rosas B. López.
OLOOICO 'A'
3'43"8 4o. TECNOLOOICO 'B'
(55'3) Barker (58'"1)
A. Oarcia, J. Pérez, M. Castillo 1
oza (56"5) Olvera (54''3)
E. Olea.
UNIVERSIDAD •A'
3'46"5 lo. UNIVERSIDAD 'C'
uro Maluy, T. Selneke, L. F ,egura, Luis Batls. Arturo Maas y R. Pérez.
my y P. Sánchez.

Llegada en los Relevos de 4 x IDO

SE CONVOCA A LOS JUEGOS
DEPORTIVOS ESTUDIANTILES

·~i;~,'.

~ .,

.!A ;J;

Í

;,rjlm

l

&gt;."':·

IV.- Podrán participar en es--VI.- FORMA DE LAS COMtos juegos los estudiantes de V-PUNTUACION.- Las prue- PETENCIAS.- Las CO\J1petenc1as
ambos sexos de las Universida- bas atléticas y en general todas por equipos se llevaran al c_abo
des e institutos de la Repúbli- las competencias por equipos de manera que cada uno Jueca que ten gan debidamente r e- que solo tenga~ represen!,3-ntes gue contra. todos, Y solo_ en &lt;!agistrada su inscr ipción desde el de una Uni~ersida~ o Institutos, so ne~e~no ~e formaran gruprincipio del año de 1951, que se declarar an desiertas . .no se pos elmnnatonos..
.
sean alumnos numerarios y que h ará ninguna anotac1on de Las ~ompetenc1as de ~e1sbol
tengan además un promedio de puntos, otorgándose al competi- se realizaran t:n las mananas.
&amp;¼
asistencias a las clases que los dor o competidores presentes, Las. co~petencias de futbol se
a crediten como verfü~.deros es- medalla. de p~~ er lugar..
reallzaran . por las ~ardes. Las
tudiantes. Cada participante de- La puntuac10n en atletismo y competencias de Vohbol Y Basberá presentar la cr~dencial de •natación será de acu_erdo con los quebol. en las noches. L.l.8 comJa Escuela Universitaria o Ins- reglamentos r espectivos.
pet~nc1as de Atletismo en la
tituto a que pertenezca.
Para conocer el r esul tado fl- manana del dmr.mgo 23 y en las
~NUMERO MAXIMO DE PAR- na! de los juegos, considerando tardes de los d1as lunes, y marTICIPACIONES EN LA RAMA separadamente los 8 deportes tes siguientes.
VARONIL.* En las pruebas de mencionados, de la rama varo- Las _co~petencias de !'ataclón
. . .. '.f
~·" lfi
Atletismo, dos competidores en nll y los tres de la rama. feme- se r e_Jiza~an en l_a manana, de
cada prueba y un equipo de re- nll y dar a cada Umvers1dad o los d1as ¡ueves, viernes y saba' \. \ ' f
Jevos. Natación dos competido- Instituto el total de puntos que do.
.
_
.
...
~~-v
J· ._ • , _, "" .•, .... .,. ,~.-, ~J. ü ~ ioi;
res en cada prueba y un equi- le corresponqa, se tomará en Las compete~crns de box y juen las carreras de relevos. cuenta el numero de equipos cha en la manana de los días tad de Ingeniería donde cursó su Segundo Año, es •
to Tavares distinguido jugador de belsbol, que el
poBasquetbol JO competidores.- que participe en cada competen- lunes, martes Y miércoles.
Beisbol ¡5 éompetldores.- Fut- cla otorgándose diez puntos por VIL- REGLAS.- Los juegos _D~- do fué el mejor bateador de la Liga Oficial.
Nuestro escogido deportista de la semana, es
bol soccer 18 competidores, Vo- equipo.
port1vos Nacionales s~ _regiran
llbol 12 competidores, Box un
por los reglamentos of1c1ales en pendo jugador de futbol americano, juega con la U
ropietarlo y un suplente, en En una competencia de 8 ~- vigor, salvo en lo que pueda o- el equipo de Primera Fuerza, su posición acostumbrad
~ada -categoría. Lucha, un pro- quipos por e¡emplo, se dará ma- p_onerse a lo expresante especl- te deporte es el de Tacle y a veces cambia y se va a
ala, su experiencia lograda en el tiempo que lleva en
pletario y un suplente, en cada ximo al vencedor 60 puntos, 50 f1cado en esta convocatoria.
' t oria
para el segundo lugar, 40 para VIII. JUECES. Los jueces y o- po, le ha servido magn!flcamente para ayudar al
ca~ O DE PARTICIPAN- el tercer lugar, 30 para el cuar- ficiales para las diferentes com- de los Tigres.
TES EN LA RAMA FEMENIL.- to, 20 para el quinto lugar y JO petencias de estos juegos, serán
Además de beisbolista y futbolista, el "Prieto"
ATLETISMO dos competidoras para el sexto Jugar. Sumados los solicitados por el Departamento como cariñosamente Je llaman sus compañeros es b
da ru~ba y un equipo de puntos de todas las competen- de Educación Física de la Un!- ta en carreras de medio fondo y aunque no es muy
:.~~. PBasquetbol 12 compe- clas de cada rama l!eparada- versldad Nacional Autónoma de en este ambiente. algunos aficionados le consideran
tldoraa- VollbOI 12 competido· mente ae obtendrá el reaultado México, a la Asociación de ár- mejor de cuantos hay en sus especialidades d e n i
lU.
·
flDal.
bitroa correspondientes.
versldad.

-, M!í
,;

'

\

Luis Felipe Salinas de la u n i v e r s i d a d, y Roo 1v era del Te c no I ó g I e o, disputan furi05'lmente el
er lugar en la cerrera de relevos de 4 x 100 efec·tuada el
. les 30 del mes de mayo próxin-•1 pasado. El Tecaológico
la carrera pero 1os Universit arios mostraron tener una.
Cllar\eta (Foto Jesús CasUIIO).

hQu1PO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON que hizo magnillco papel en Jo; rt c,smes
eventos entre Tec Y Uní, relevos verificados en el Estadlo del Tecnológico, con magníficos auspicios. Aparecen en la gráfica de Izquierda a derecha, parados, Joaqu!n Quintanilla, Osear
Acuña, Tomás Selneke, Héctor Emlllo Oómez, Alfonso Vlllarreal, Pedro Sánchez, Humberto
Flores dirigente del conjunto, Oildardo Oonzá lez Carlos Batlz, Roque de Hoyos, Ernesto Verástegul y Oonzal~ Alvarez. En la primera fila, Luis Felipe Salinas, Facundo ~•llano. Ricardo
Pérez, Luis Trevlno, Roberto Oarc!a Segura, Porfirio Diaz, Arturo Maluy, Hector M. Sohs Y
Ju:.:•:.:n:...:S::al:.:az=ar:...·c.....:.&lt;F:..o:..to.::....Cas.::....cct_lll_o.:..)_.----------------:=-:------=:=----

I
J:r::~ :11::::~:s !Selección de Estre las

El Dr. Bdmundo Mendooa di- 1- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - rector del grupo que dirige el
Futbol Americano en la Universidad, organiza para el próximo sábado 9 del presente mes,
J
una tardeada a un lugar que
aún no ge ha escogido, para
empezar a prepa~ar la tempo- Pltchers Roque Gana F. de Medicina.
"
' Rodolfo Castillo de Medicina.
rada próxima del deporte del
•
Pompeyo Alcántara, Bach. Noct.
balón ovalado.
"
Simón Oonzález de Leyes.
Se van a hacer Jas InvitacioAlfonso Oonzález de Leyes.
nes de rigor a las siguientes
•
Alfonso Lankenau de Leyes.
personas:
Licenciado Vicente Reyes Lic. la. Base, Salvador Perches de Quimlc;a.
"
Andrés Agulllón de Ingemena.
RuMn, Barragán, Sr .. Antonio
Allen Campos, Sr. Humberto 2a. Base, Facudo Arellano de Leyes.
Flores E. y el total de jugado- 3a. Base, R'.Xlolfo Slller de Medicina. .
"
Enrique Lankenau de Ingenlena,
res de los Tigres de la pasada
.
temporada y algunos de los short stop, Leopoldo Arellano de Ingemer1a.
nuevos miembros de su equipo. jardinero Izquierdo, Hum)&gt;erto Tavares de Ingenleria
En dicha tardeada, se Inicia- jardinero central, Horac10 Sandoval.
rán las gestiones tendientes a ¡ardlnero derecho, José -Ma. Martlnez Medlcln_a :
inicla,c cuanto antes los entre- Utllitles, Félix Garza, Carlos Herrera de Med1cma.
Catcher y director del Conjunto Dr. Eloy Abrego.
namientos de Primavera.

UNIVEHSIDJ\D DE N. LEON
BEl~BOL

FIBRA EN EL TE[

--- . .
.
El domingo próximo p asado
de posiciones son: Sacac~as er. Ja pista FLIR, se verificó un
en el l er. l,ugar, 'Fraterm dades repaso atlétieo organiz3.do por
El equipo de beisbol de segun- 1 Y 2' Y Car,ocas en el 2o. Y 30., Ja Asociación Neolonesa de Atleda fuerza que representa al Ins- respectivamente.
tisir.o buscando
con ello, el
tltuto en la Liga Oficial, cortó
sacar nuevos elementos en alsu cadena de triun fos_ ....a con- SOFT-BOL
gunas pruebas en las que por
secutivos- al haber sido derro, .
,
no haber tenido competidores
tados por el equipo Penal del Es- Los ultimas d1as del . presente en los últimos años, es necesatado por marcador de 5 carre- mes de Jvmo se llevaran a cabo rio darles oportunidades de
ras a 3.
los fina\es del Campeonato In- destacar a los nuevos elemenEsta derrota sirvió para que terlor de Soft-bol. En el Grupo tos.
los vencedores le e~pataran el 'A' los Panchos sigu~n. encabe- En ellas, lograron destacarse
liderato al Tecnológico.
zando la tabla de POSICJones con los estudiantes de la UniversiLas baterías fueron: Por Pe- 4 victorias Y sin derrota; míen- dad que a continuación daré a
nal del Estado; Cruz Mach uca en tras que en el grupo 'B' es el e- conoce!':
Ja Joma de las responsabilidades quipo Nuevo León quien marcha Osear Acuña que ganó los
mlen_tras que el "Plc!1ón" se en- a la cabeza con 4 victorias y una 110 y 200 con obstáculos, es de
car¡¡o de la receptona; por Tec- derrota.
la Escuela de Bachillens, Pornologico: Exiqulo Ramos como
firio Díaz de la Secundaria No.
lanzador, mientras que en la re- DEPORTISTA
1 con dos segundos lugares ..
ceptoria estuvieron, Baltazar Oran popularidad está alean- Jorge Cantú y Oildardo QonOarcia, que en la ter cera entra- zando entre los de))C'rtistas del zález primero y segundo lugar
da salió seriamen te lastimado Instit uto la señorita Myrthala en los 400 metros con obst:Acude la cara, ocupando su lu_gar el Garza González, 9an&lt;lidata a los, por último a Sergio Arturesto del partido Pablo Perez. Reina de la Srmpatia.
ro Oonzález de Odontología queComo es bien sabido por todos dó en segundo lugar en la prueMyrthala es una consumada de- ba de 200 metros con vall as.
portlsta. Entre sus aficiones pre- - - - - - - -- - - - -Con gran ent usiasmo se sigue dilectas se cuentan el Tennls, la ATLETISMO
llevando a cabo el Campeonato Natación y la Equitación ; as!mis
Interior de Futbol Soccer, que mo t ambién es asidua concu- El día 30 del mes que acaba de
ha resultado más reñido de lo rrente a los encuentros de Beis- fenecer. se llevó a cabo el prlque se esperaba, y esto se debe bol y futbol americano. La Dan- mer encuentro Atlético de reled que todos los equipos están za , la Música C!á,ica y la Lite- vos entre los equipos del lnstluastante nivelados.
ratufi, son otras de las aficiones tuto Tecnológico y la UniverlllLos juegos se están celebrando que esta bella amiga nuestra dad de Nuevo León.
en el estadio del Tecnológico Y tiene ; y si a ello agregamos la En los relevos de 4 x 100 y 4
en los campos de entrenamiento elegancia, distinción y sobre to- z 400, obtuvo Tecnológico los
del l)roplo Instituto, mismos que do la simpatia que posee, no du- máximos honores; no siendo as!
se han visto bastante concurr!- damos que llegue a ser la fu- en loo relevos mixtos, en que la
dos. Hasta eotos momentos los tura floberana del Instituto 'rec- Un iversidad fue la que se JleY6
equipos que encabezan la tabla nológico.
__ las palmaa.
Por PIOOLETE

-

Un I eposo atlético en
FLIR el domingo posado

�8 DE JUNIO DE 1,951.

PAGINA BEIS

.

, • VIDA UNIVERSITARIA~.

Las Figuras Salient~ de
los Cursos de Verano de 1950

BUZOH
Universitario

La Femenil "Pablo Li

Prepara Bella Exposi

Piden los Galenos La Fiesta de Graduocióa_ Ser~ el Jueve_s
Lo
21 en el Aula Mt1gna, 8010 la Pres,d
La Primera Semana de Agosto Dise,rtará , Sobre
de TC1mpico
c.'Gobernador Morones Prieto.
Tesis Jurídica el Doctor don Jose Mona Gac. Madero, Tamps., mayo
de 19ál.
Julia Garza Almaguer Y G. Vil
llego~ Rócafulí
t Las P~~~::.:~a de la Escuela Universitaria Ind

Director del Periódico
Vida Universitaria
:~n~fª,,~abto Ltvas", en nombre del _per~onal d
Galeana y Padre Mier.
1 t 1
alumnas suscriben las partlc1pa~10nes
P an e Y
.
d apertura de la Expos1c10n de
Despacho 307.
Monterrey, N. L.
~¡~!fa c~~e1a~~~ªiaci6n, que serán presidid3:s por el
Muy señor mío:
d d I Estado Dr. Ignacio Morones Prieto.
La presente va con el fin de na '¡: :pertura
de la Exposicion de Traba¡os la h
agradecerles la gentile~a que han
. a
E t 0 d 0 ¡ domingo 10 a las 20. La e
:rá hasta el día 13 de las 18 a las
tenido al enviarme su mteres_a1!- cutivo del s
te periódico uvida Universitaria ; trab;~~~ sf/~1~~r; de · Graduación, que se_ efectuará
al mismo tiempo y aprovechan- a las 21 en el Aula Magna de la Uruvers1dad de N
do que en el mismo ~e suplica en honor de 180 alumnas graduadas, se ha formu
a los lectores, que env1en direc- guien te progrma:
z b
di ,.....
ciones de Univeisitarios que d~1.-Obertura por el Quinteto am rano, que r...,
seen recibirlo, me estoy permi- Armando Villarreal.
tiendo enviar a Uds., la lista de
2 -Desfile de Alumnas Graduadas.
algunos de mis compañeros to3 ·-Alocución.-Srita. Grac1ela Amaya en rep
dos ellos estudiantes de la Es- de 1aS al umnas que terminaron su carrera.
cuela de Medicina de Tamp~co.
4 -Coro "Despedida" por el grupo de alumn~.
10.-Dr. Jesús Meléndez Tellez, nan ~us estudios, acompañadas por el ~umteto
Apartado No. 243,
5 -Palabras por la Srita. Profa. Julia Garza Al
TAMPICO, TAMPS.
¡¡·_El c. Dr. Ignacio Moron~s Pnet?, Gobernad
2.-Valentín Lun9. Cervantes,
tucioflal del Estaño de Nuevo Leon, hara entrega de
Estrelh 1006 Pte.,
y Certi.ficados.
.
ta
TAMPICO, TAMPS.
Tras de un breve intermedio por la Orques ,
Las siguientes personas desean tará la Fantasía del Rebozo, __con bailables por laa
recibir ''Vida Universitaria" en de la Escuela bajo la drrecc10n d_e las Profas. ~ra.
nuestra Facultad por lo cual doy de Areu y Srita. Rosalinda Gonzalez y acampanad
a Uds. la dirección al final de Quinteto uzambrano~ bajo el si~uiente. orden :
la lista.
a -San Marquenas.- Elodia Gua¡ardo, Ma. L
Santiago Fernández !?equeño,
tú M8. Teresa Garza y Rosa Amelía ,Abraham.
Miguel Palomino Ru1z,
' b._:_Veracruz.- Bertha A. Martinel&lt;, Ma. de la L
Fernando Pérez Maya,
Laura de la Garza y Dolores S~rrano.
Héctor Ortiz Torres,
c.-Yucatán.- Alicia Galvan, Blanca Rosa de
Srita. Ana María Rosas C.,
peranza Lara y Emma Lozano.
Evaristo Rodríguez Velázquez,
d.-Oaxaca.- Blanca Garza, Irma Yolanda Se
José Cuevas Varg1s,
e .- Chiapas.- Irma Medellin, Magdalena Bri
César Balderas.
via Medellín y Evelia Garza.
.
Facultad de Medicina,
f .-Chilenas.- Socorro Ramos, Ma. Teresa Ló
20 de Noviembre 206 Sur,
Garza y Lidia Gaona.
.
TAMPICO, TAMPS.
g.-Michoacán.- Lydia Sepulveda.
.
Muy agradecida por la atenh.-Adelitas.- Ma de la Luz López Y Evelia Ló
ción que se preste a la preseni -Charrerías.- Irma Vidaurrí y Emma Mend10l
te quedo de Ud. como su afma.
{-Valentinas.- Mac~ina Dian~ Trevíño _Y Estela
amiga y s. s.
Al final se presentara un ConJunto, temendo
Ma. INES BARRERA
derada a la Srita. Ramona Tijerina.
Rúbrica.
Actuará como Maestro de Ceremonla.s, el Prof.
__':E::_-!.A~l~a::rci:-o~·n~.:_____________ ______ _

o

OLu.&gt; de 1ds distinguidos profesores que formará parte del
personal docente de los Cursos de la Escuela de Verano de
la Universidad de Nuevo León, es el Dr. José María Gallegos
Rocafull quien atenderá la cátedra "Sobre el Pensamiento
lurídico ' de Vitoria y Suárez", cuyo desarrollo tendrá lugar
del seis al once de agosto próximo.
CURRICULUM-VITAE .
El Dr. Oallegos Rocafull, maestro e,:i Filosofía '.( ,Teología,
nació en Cádiz en 189á. Estudió teolog1a y Filosoba en Madrid, Roma y París. Fué profe~or en la l{nive.rsidad .cant~al de
Madrid. Ahora explica Fllosof1a de la H1stona y Fllosof1a del
Derecho en México.
BU OBRA
Sus abras principales son: El Misterio de Jesús. Ensayo de
Crlstolog1a Blblica. Madrid 1931; Edición de las Obras de San
luan cte la Cruz Introducción y notas. México 1942; un Aspecto del Orden' Cristiano. Aprecio y Distribución_de las_ riquezas. México 1943; La Figura de este Mundo; La Allend1dad
cristiana. México 1943; El Don de Dios. La Gran Aventura Humana. México 1943; Personas y M:;t.Sas. En torno al pro~lema
de nuestro tiempo. México 1944; Tratados Mora\es de Se?eca.
Tomo I México 1944· Breve Suma de Teologta Dogmat1ca.
México i94á· La Expériencia de Dios en los Místicos. Tomo
II. México Í94á e Introducción, versión y •notas. México 194á.

.,,,.
.1

t'·,
ú( ..

\

!

\

.

' '1

Un_ivesitarios Ause11tes l.

Remite :
C. Garza M ., ,
Est, de Ing.
Monterrey,. N. L.
Mayo 29-ál. .

1'- -~

1

l .
{: i,

.

Sr. Lic. Jesús C. T revíño;
Director y Gerente de
(VIDA UNIVERSITARIA) .

Sr. Director:
Le dirijo la presen te carta con
el fin de comunicarle que, soy
uno de los muchos que recibimos dicho periódico que tan dignamente dirije Ud.1 y al mismo
tiempo felicitarlo a Ud. y sus colaboradores.
También quiero comunicarle
que aquí, en mi casa somos varios los estudiantes que pertenecemos a la Universidad y todos
recibimos dicho periódico y después de leerlo detenidamente lo
pasamos a ,n.anos de otras personas ya sea amigos o compañeTEMARIO
ros que pertenecieron a dicha
La Sección de Humanidades de los Cu~sos de I;\ Escuela escuela que por causas muchas
de Verano en su Sexta Anualidad, anuncia que el ~emano veces ignorad~~ la abandonaa que estará suieto el desarrollo del curso a cargo del Dr. ron.
Gallegos Rocafuli, es el siguiente:
Y como nos suphc-an de la manera más atenta, de que si te!.-Doctrina de Vitoria sobre el Imperialismo.
nemos algún conocido que estuII.-La licitud de la guerra sin Vitoria.
die en otras Universidades, le
III.-Ideas de Vitoria sobre el régimen Colonial.
ruego que me haga el favor de
IV.-La Democracia según el Padre Francisco Suárez.
mandarle dicho periódico a las
V.-Teoria de Suárez sobre el derecho de Gentes.
siguientes personas que por el
momento no estudian pero sí
pertenecieron a Nuestra UNI-

' f

El Departamento de Acción Social de la Universidad
de Nuevo León anuncia que las actividades en el Aula
Magna del 7 al 13 del presente mes: son :
Junio 7.- Audición a cargo de las alumnas de la Academia Bach, que dirige el Prof. Alejandro Martínez Báez.
Junio 8 y 9.- Conciertos de Plano a cargo de los alumnos del Colegio Mexicano.
Junio 10.- Audición a cargo de los alumnos de la Escuela de Ciegos.
Junio 11 y 12.- Presentación de las alumnas de la Profa.
Ernestlna Hernández Ayala.
Junio 13.- Recital de Plano.

INDICADOR

MJERCOLES 6 DE JUNIO DE 1,

C1onferencias de ...
(Viene de la la. Página)
México. En ·1941 fue nombrado
Director General de Créditos d~
la Secretaría de Hacienda y Cre
dito Público y en 1945, Director
de la Nacional Financiera.
EL CONSEJERO

Actualmente es P
·consejo de Adminis
Altos Hornos de Méxl
miembro del Consejo
nistración de dlversaa
Industriales, en que la
Financiera tiene in
éstas: Ayotla Textil,
lanese Mexicana. S.
y Fertilizantes de Mé
Nueva Cia. Eléctrica
la, S. A., Cobre de M ·
y Cía Industrial de A
A.
ECONOMISTA Y
FINANCIERO

Ha sido consejero de las siguientes Instituciones: Banco
Nacional de Crédito Agrícola, S.
A.; Banco Nacional de Comercio Exterior, S. A.; Banco Nacional Hipotecario, Urbano y de
Obras Públicas, S. A. ; Banco Na
cional Obrero de Fomento Industrial, S. A.; Almacenes Na- Ha publicado taro
cionales de Depósito, S. A.; Ban- trabajos sobre Política.
co Nacional Cinematográfico, S. ca.
A.; y de numerosas Sociedades Durante muchos
Financíeras privadas, represen- por el restablecimiento
tando a la Nacional Financiera, risdicción de la apel
S. A.
Suprema Corte de Jus
Monterrey, N. L., México. suntos F~d:er~les._Sobre
"En los Periódicos de la Pren- Il?-ª! pubhco diver~os
.
nd1cos y elaboro, .
sa de San Antomo, .~el Sr. I~na- del Gobierno Federal,
c~? E. Lozano copie esta direc- yectos de r eformas a
cion en la que como se ~rataba ción l del Artículo 104
d~ todo~ los de Nue:~0. Leon, Mé- cíonal, uno en 1937 q
xwo, as1 pues los fe .1c1to por tra- peró y el otro en t
t~rse de unl. _de las mejQres Y aprobado por 'el co
dignas campanas Y? no se como Unión y promulgado
expresarme_ perdonandome pues pios del Gobierno del
yo soy nacido en Ciudad (!hlna, te Miguel Alemán.
N. L., Mex1co, por el ano de
VERSIDAD".
1901 y mis padres sei ún esto se REPRESENTANTE
1
Cristóbal Espinosa,
trasladaron · en el ano de 1904. DE MEXICO
Calle Miguel Birragán No. 49, Recordando sie_m pre en todo s Asistió como De]eg
SAN LUIS POTOSI, S. L. P.,
m.1s p~pele~ de impor tancia don-1 xico a la Conferencia
Noé Canales Garza,
de fui nacido aplicando en _ellos Vida en la Civiliza
Calle Juárez y Primavera,
pero a pesar . de que aqm me tria!, celebrada a m
VALLE HERMOSO, Tamps.,
cuenta _como ~1udadana ~~ Esta- mayo en c orning, N
Sin otro asunto aprovecho la dos Unidos va¡o los requ1s1tos d~ do por el consejo
ocasión pan, suscribirme de Ud. la ley por ser m1 esposo de aqm las Sociedades Cult
como su atento y seguro ser- pero ~us padres de allá de Nue- bién estuvo presente,
vidor.
vo Leon aunque también mucho~ le~ado de Mexico, en
C. GARZA MALDONADO,
me dicen que ya soy de aqu1, slon de la Comisión
Rúbrica.
nunca he podido negar donde para la América Lat
soy nac1d~, de lo que es es~a ció sus trabajos el
No Olvida la "Patria encontrara la suma de $2.00 do- próximo pasado en Ja
lares.
la República.
Chica"
Con muc'ho gusto deseándoles El Lle Carrillo F1
Cuero, Texas,
muchisim~ éxcito y manden lo siderado siempre co
a 22 de mayo de l9ál. que gust.1m a"
ción fundamental, e
Señores del Patronato
Sra. de Rafael C. Gonzáles. derecho público m
Universitario.
P. O. Box 102,
mo transitoria su
Apartado 48·
Cuero, Texas~
carla.

/

naiio Pro-Cultura Auspi• por el Patronato Universitarfo.
' DIREVCION:

' .. C.aleana y Padre Mier,

_.' p-r

Despacho 307.
.Monterrey, N .L.

DIRECTOR-GEhENTE.

Líe. Jesús C. Treviño.
c uerpo de Redacción:

uel Plowells Gonz.i.le1,
berto J&lt;'Jores,
uel Garc1a Galindo,
PSO Marlell,
ÚI

Hernandez Benavides,

redo Gonza.Jez Jr.

ilosofía y Letras
tró en el Ciclo
l de Exámenes
Horario para los del
2o. Semestre se Fijó
para el 13 de Junio y 4
de julio
e la presente semana
el próximo mes de julio,
evarán a cabo los exámenes
fin de cursos entre los esante. de la Facultad de Fiia y Letras de la Univerde Nuevo León.
los a lurr..nos que están
prendidos dentro del PriSemestre, el horario es el
ente:
tin 2 y 3 de Julio, Filosofía
e julio, Griego 8 de julio ;
· primero y segundo grujunio 7, Francés e inglés,

"VIDA UNIVERSITARIA .

Abre la Exposición 29 Alumnos de Derecho son
de Artes Plásticas Estudiantes Regularizados
el Martes Venidero se Examinaron en el Período Previo a los Exámenes
El Doctor Jorge Rangel
Sustentará una Conferencia sobre Neoimpresionismo

de Fin de Año y Conquistaron el Derecho ,1e
Poder Presentar Clases del Año Superior

Los resultados de los exámenes de regularización en la
Fa~uitad de Derecho y Ciencias Sociales, según el informe autorizado, fueron los siguientes: Primer Año.
I.NTRODUCCION DEL ESTUDIO DEL DERECHO.
El día 12 del presente mes se
. Alfonso Castillo Báez, 90 ; Jesús M. Garza García, 88; Raab:i;e la Exposición de pinturas
de los alumnos de Artes Plás- miro Garza Ponce, 60; Bernardo Guerra Sánchez 60· José de
ticas de la Universidad de Nue- J. Limón F., 90; Ezequiel Martínez Tarñez, 75 ; ManÚel Montalvo Lezama, 60; Rodolfo Rangel Garza, 80 e Ignacio Salinas
vo León
70.
•
Los cuadros son reproduccio- M., DERECHO
ROMANO.
nes de obras maestras del Mu. Rodolfo C:e la Garz!' F., 70; Rogelio Garza Castillo, 7a ;
seo de Louvre, que fueron proporcionadas por la Alianza R1c:lrdo González Gonzalez, 70; Manuel Mon talvo Lezama,
70; Juan Jorge Monterr.ayor F, 70 y M~nuel Robles Treviño
Francesa de esta ciudad.
La exposición de que se ha'
DERECHO CIVIL.
bla se presentará en la Facul2o.
Año,
2o.
Curso.
tad de Filosofía y Letras de la
Armando Arredondo A., 70; Licurgo Cantú de la Garza
Universidad Nacional y con esLe motivo1 el Dr. Jw·ge Rangel, (no se presentó), Isa uro Elizondo Fragoso 90· O.!car Faz
sustentara un a interesante Rodríguez, 65; Jaime G. Pla~a, 75; Federico ÍlernÍndez R., 65 y
conferencia s obre Pintores Horacio Solís Montemayor, 65.
TERCER Afiü.
Neoimpresionistas.
DERECHO CIVIL.
3er. CURSO.
Héctor Cantú Mart.!nez, 60; Roberto Elizondo Morales,
60; Plutarco Gu,mán Luna 75; Max Ulises Morales L., 60 y
Octavio M. Sánchez González, 60.

-

Participará en los
Cursos de Verano 51
Prominente Tapatío

DERECHO PENAL.

3er. Al'IO.
Roberto Elizondo Morales, 70.
DERECHO.
MERCANTIL.

Héctor Cantú Martinez, 80 y Plutarco Guzmán Luna, 8á.

Patronato Universitario
Consejo General
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don

Joel Rocha,
Manuel L Barragán,

Alarnuel Santm1,
Rod9lfo J. Garcl....,
lw~lio (Jn.ntu,
Aurelio Gon;;-;á lez Jr.,
Jaime F. Garza ,
Federico Qómt&gt;.t,
Lic. Don José .Benitez,
Lic. Don Angel Sant ow Cervt.,,~,
Don Carlos de la Uat '--11 Gómez,
Don Jes6,- M. 1\oJontema.) or,
lng. Juse Tre,•liao C...arcia.
Don Je11,i1s t.h1zmán,
fog. Jose F . Muguerll-a,
l,)on Alf"jandro Guajardo,
Bun Antero Valdés G{•mez,
Prof. Dun Andrts.s 01m ,1a.
Oun Guillermo Zambrano,
Oon Alonl!lo .Ut-zea no,
Dun José Chapa,
In¡;-. Le.ubardo Elizondo,
Lic• .Manuel Trevii10 Ca va1,os,
lng. Quim. CarJoe HancJova l H,-eaa
Arq. Jo:111uin A . .Mora,
Dr. ..'Wario Clulopa J&lt;'lortltl,
Lic-. Ge-naro Sa limts Quiroga,
Jlr. Serap¡o Mura.ira,
Prof. Plinio D . Ordóiie:1..
Lle. Amadeo Gnrza Treviño,

Comisión Ejecutivo
Don Joel lw4111a.

Viee-l're,sidru,te,
Don Manuel l.. Barragán.
Te1oreru,
Don Manuel &amp;wto11.

Yoealee.
Don
Dvn
&amp;n
Don
Oon

Rodolfv J . 1Jan1ía.
Kogello Cantú.
Aureliu Gon:,.íile~, Je.
Jaime F. Gai.rza.
Fedorico t.4'.tme:1..

Consejo Unive~sitario
Lle. Baúl R&amp;Jiije! Frias.

.Prof. Anttmfo ~orene,
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

Consejeros Ex-Oficio
i,·,11,c.

de .Medici,la.
Dr. Seraplu M.u.raira.

FM.. d~ Odo11tuloJ.la.
Dr. Mario tJhapü FioN:18.

1•uc. ~ C. Quimic.as.
Quhb. Téc:.. Uarlo" Sandovu.l Brea.
l!'ac. ~ D. y C. Soci.ulti11.

Lui. 11anuel 1'reviño Cavazo•

t 'ac. de Jn¡;eniel"ia..
Jng. Leebardo Efo:omfo.
F~c. de A:rq11itectu1·a.

Arq. Joat1uh1 A. AJora.
Ese. J?;uu1a de .Bach.iUerns.
Lic. Gena.ro Salhias Quit.oga.
Ese. Noot. de Had tíUeres.
Lic. Genaro Salui..i~ QuirQga.

E!l - Jnd. y Prep. Tec. ..AJva rn Obre .

gon" .

Jng. Aurelio Fe1 u.:.nJ.ez.
Ese. Jnd . i'em. ''Pablo Li vas" • •

, 1', ofa. ~~lia Ga,:aa AJ .lt)a l{uer.
Ei.c. de Aiu1111.:a.

DINAMICA....

PRESION BAROMETR.ICA REDUCIDA A CERO GRADOS Y A LA
( Viene de 1 aPágina Tres)
GRAVEDAD NORMAL (en milabarios)
con ir desde sus colonias -Miravalle, Hidalgo, Niño Artillero, Presión media mensual ..... . . ... . ... .. .... . , .. .. .. . , . .. , .. . . . .. .. . 79
Estrella, Del Valle, Madero, Aná- Máxima presión más alta (día 8) ...••• .... • . ....• . . .• ... .. . .. ... • 145
lunes próximo pasado a huac, Bellavista, . Independencia Mínima más baja presión (día l o.) ... .. . ... . . . . . ... . . . .... . .... .. 004
0.30, el Dr. Serapio Murai- - hasta sus bar~10s mas mo_destregó la Dirección del tos Y sus . transitada~ . avenidas,
PRESION AL NIVEL DEL MAR
ital Civil ''Dr. José Eleute- para sentir la tentac10n de aso(en milímetros)
nzález" al Dr. David Pe- marse, de una _vez por todas, al
'
centro de la ciudad.
Media mensual • . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . • • • • • • • • . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 755.8
Rector de la Univ:ersidad Tomando como punto de refe- Máxima más a.Ita (dia 7) .... .. ... .... ... ....... . . .. . . , . . .. . . . . . 759.7
u~vo León, Lic. Raúl Ran- rencia la fachada de las casas Minima más baja tdía 26) . . . . . . .. . • . . • . • • • . . . . . . . . . • . • . . • . • • • • .. 753.3
1a.s presidió la ceremonia o las siluetas de Jas iglesias .
.
~IEN 'l 'OS (veloci«tad en metros por seg\lndo)
c1:1~1 estuv1eron presen-' La Purísima sobresale, por su D1rece1ón dommante en el mes .. . . . .......... . ......... Este-Nor-Este
bien, los médicos en- extraña arquitectura-, se pue- Velocidad media de los vientos dominantes . . . . . . . . 6.0
eras y estudiantes de Me- den precisar algunos objetivos y Velocidad media en el mes . . . . . . . . . . . . . . • • . • • . . . . 3.1
localizar, desde la altura, cier- Velocidad máxima en absoluta dirección . . • • • • • . . . • 18.0 Est e-Sur-Este
tos lugares importantes. La caNUBES
tedral regiomontana, por ejem- Cantidad media mensual . . . . . . . . . . 5
eció el número
plo, sirve de eje giratorio en el Clase dominante y dirección •. . . . . Cúmulus Nimbus (Este-Sureste)
del Periódico
centro del panorama citadino. Número de días nublados . . . • . . . . • 6
Su altiva torre asemeja una an- Número de ()ias medio nublados· . . 15
al de la "Livas"
tena receptora, por donde la ciu- Número de dias debpejados . . . . . . . 10
Conseje_ros faluui~h.ti!es
dad, sen si ble a todos los rumoH ;NOMENOS DIVERSOS
.,,..,c... " ··-, ~-, ·"-·
ecló el
,
res, recibe los mensajes de Mé- N.umero d e dias con ne bl'1na .. .. , . • . . • • . • • • • . . . . • • • • • • • • . • • • • • • • . • •
u t, , l:hi i·,\ii. ;.;,•.
7 ••·.w.:. tle vJ•Jo..-,1,;
Periódic0 .seguo do DUlJ1:e~o xico. En la plaza Zaragoza, el Número
de dias con r:elámpagos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•..,,.,u ....., ....
. Mural que dir1- concierto de voces femeninas en Número de días con truenos .. . . .. . . ... . . . . . . . . . . . . . . ·· ·· ·· · · · ·· · · 7 '-' ~- de u u11.1~1 1 ...... . ,~, •• _.
escriben ~as ~lu~nas de alegre Qomingueo indica qu; la INSOU,UION TOTAL EN EL MES EN HORAS Y DECIMOS.. . . . . i'48 67
. ' L. - , , " " ·
. ue1a Umvers,tana In- b d d d
i, h
· 1
1al Femenil "Pabl 0 Li
" an a.ª. _e mue ac .as neooLLUVIA (Altura en milímetrM)
····
· ~•Wi:.. tle t .'~;:::::.~.. t~ 1" •-.. h.·.-..
a inf r
.
vas · nesas m1c1an el desfile vesper- Precipitación mensual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b u , •• uuc, ¡,..,~ t •
con los ºe.:acion relac~?- tino de la gracia y el donaire. Número de dias con lluvia de Omml en adelan~ · · · · ·· · · · · · · · · · · · · 49 ·4 i"u.c. de ~0.,-. 11., ..••.
""""~
7
t
ªD?-en_es de .1m Sobrio y austero, emotivo yy Número de dias con lluvia inapreciable
• • • ••• • • • • • • • • · • •
''lW u
L ..u, ui:. ,, ...... _ _
..
.
..
.
.
.
..
•
.
•
..
.
•
8
•
.
e
A,.
..........
,.
,.
,
._.
Y extos alusivos a los delicioso, el paisaje de Monte- Mayor lluvia diaria dia 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
·· ··· ·· · ··
.i:; ·
es :flizados, nutren ~l rrey insinúa dulces evocaciones. Prempitación
.
,~ en loo meses tJ·anscurri&lt;los. del
· · ······
· · · "a:ft¿:: '. 194
.i!!lf(l. li. tle .:_','.¡,·.'.',',:.·•. _.'__"-·
towa-1
p1;esen~
- • , 112:9 li:l:lC. N ... ,....s,
prÓxima como ~l _a nuncm Al grabar su estampa en las
... u,,1.o.., '"' "'" -~· ····
U\'. t. \oC
en el Auleaxpo.,Miclon dy la profundidades del corawn, pa- El &amp;lado del Tiempo durante r:I presente mes toé: "Caluroso
y
d"
Aúi llu .~..i \,u •. ,~ •• •.. .
.Ci~ donde agna
e
la
com
si al
t
me JO &amp;c. lnd: . . l n ·•• ,_.. ..,,, .. ~•" .
recibft:án rece
o
. en rar en connublado".
i:&gt; . . ,
is.e,1; ,u l'..i.u•.:. ..,,..., , 1., • •• ••
certlf' d
tacto con su imagen se fortale11.on~,ey, N. L, a Jo. ~ junH) de 19.'iJ
I
~ Ju..i. l •t;, , I , "' Pu,_;" ... .·
leo de .,,_~ •ca osteL ._. ciera en nosotroo la alegría de
El
Encargado
del
Observá.torio
'
SrJtu . IW.qu.,¡ ·v"'r;:,·."
"""'º P1an
vivir.
Lie. IIG...,_i&lt;&gt; Canlá Gon:oález. '
&amp;te. de Mi1t1ien.
J•o1·lu1v ,k;_,.,.._
0 ••

Uoo o , ' "••,•• • , •

°" :,

.¡

Presldtmte,

Seeletario,

cas de la Escuela de Verano de
OBSER.VATORIO METEOROLOGICO DE .LA ESCUELA
la Universidad de Nuevo León,
DE BACH1LLERES.
a car~o de los doctores Salvador
Martmez Cárdenas, Oliveri_o
RESUMEN DEL MES DE MAYO DE 1951
Serna Chapa y Humberto Ru1z
11.
Schubert, informa que el Dr. Latitud N: zs•-W- -11.4"
Longitud: W: 1•~10'-28"
los del Segundo Semes- Alonso Topete de la ciudad de
Altwa del C"ero de Barómetro sobre el Nivel del Mar M0,4 Metros
sólo se han lijado fechas Guadalajara, Jal. viene a profeel Francés el 13 de iunio sar un curso soQre Gine-ObsteTEMPERATURA DEL • AIRE AL ABRIGO
..
el Griego el 4 de Juno, tricia para postgraduados que
en grados eentigrados.
Íldo pendientes las fechas recibirán diploma y libres asislas demas asignaturas.
tentes, que podrán ser estu- Seco. Media mensual •.. . ....• • ..• •• . • •.• • .• • .. •• ... , .. , . . ... . . . . . 25.5
diantes de Medicina, Enferme- Máxima más a_lta (día 29) . ................... . ..... . .. ... ...... . . 35.0
ras y Parteras.
Mínima más baja !día 8) ... .. .... .. .......... .. ................ .. 16.0
DELEGACION DEL Las i!1scripciones, anuncia la Prnmedio de las máximas diarias .. . ... .. ..... . . .. . . . . , . . ..... . .. . 30.5
TRONATO TlliNE EN Direccion de la Escuela de Ve- Promedio de las mínimas diarias .... ........... ... .............. .. 19.7
rano, se hacen en la Oflcma Media diaria máxima (día 29) .... .. ........ . : .... . ... . . .... .... . . 29.1
2 VOCALES MAS de lá Escuela de Ve&lt;ano que hay Media diaria mínima (día 7) ......... . ......................... .. 20.0
establecida en el Hospital Umversítario ''Dr. José Eleuterio
HUME.DAD RELATIVA POR CIENTO
González", siendo $25.00 el vaI.4c. Luis Ru~io lar de todo el curso.
Media mensual . ... . ..... ..... ...... . . . ..... . ... . . . ... . . . .. . . ... .. . 78
o Y D. r. Cesar_ Margam , A estas activiq_ades se invita Máxima más a!ta (día 18 y 19) . . . . ... ... . .. . . .. .... . . . .... .. . . .. . . 95
on des1g!3-ados miembros de a.l H. Cuerpo Medico del Esta- Mínima más ba¡·a (día 10 ¡
Delegacion del Patronato do así como de las Entidades
· · .. · .. · .... .. " .. " · .. " " · · .. " .. "" .. · 24
ersi~ario de Nuevo León, ci¡cunvecinas de Durango, Coa TENSION DEL VAPOR DK AGUA ATMOSFERICO
_pr~s1de en 1a Capital de la huila Tamaulipas y San Luis
en milabarios.
bhca el seño~ Lic. Aarón Poto¿í.
. . . : : . . : . - ~ - - - - - - - - -1
Media mensual • ... •. .. . •........•.. •••. . ....• .• . .. • , . ..•... • ...• 22.2
M áxima más alta (día 30) . .. • .. •• •• • •••••• • .••• .•• . • .•• • ••.. •• ••• • 30.7
Mínima más baja fdía lo.) . . . . .. • ..... .• .. . . .... .... . . . .. • . . .. .. . 10.3
DR. DAVID PE&amp;A ES

VO DIREC'!'OR DEL
SPITAL GONZALES

smTE

Rector

Viene el Dr. Topete a
Sustentar el Curso Especializado Cine-Obstétrico
La Sección de Ciencias Médi-

PAGINA

•

�PAODf.&amp; OCIID

"YIDA tJNIVBRSITARIA•.

El Jueves fue el Homenaje en Honor de los

Maestros DecanÓs: Capistrán~-LazO

YVilla

La Rueda del Tiempo hizo al Alum ño de Ayer y Rector Actual Condecorar a Ian Amenmcios Ed

Despues del )1omenaje recibido por sus 20 años de servicios ininterrumpidos
tico de Dibujo, el Prof. Porfirio Capistrán presenció la ceremonia de descubriml
placa que lleva su nombre, colocada en la Sala de Dibujo de la Escuela Industrial
toria Técnica Alvaro Obregón. De izquierda a derecha aparecen el Jete de Talle
Chapa Zárate, Ing. Aurelio Fernández DirecLor del plantel; Profs. Rosendo Lazo y
plstrán. Lic. Raúl Rangel Frias, Director de la Universidad y por último el Pro!.
rreal.
·
personas,
Los maestros decanos de la para terminar, tiene valor de yrondemás
al Aula de DlbuJ
Escuela lndus.rial y Preparato- $19,357.50. Subrayando que el licenciado
Rangel
progreso
académico
no
ha
queria Técnica ''Alvaro Obregón",
cabo el descubrim!e
profesores Eliseo V111arreal, Por- dado a la zaga, prueba de ello placa
con el nombre
firio Capistré.n y Ros~ndo Lazo, son la carrera. de Preparatoria tro Capistrá.n, que ae
fueron objeto de significativo Técnica implant1da en 1934 y la Ión por Iniciativa lle.
homenaje y condecorados en sen- de Ingeniería Mecánica en 1947, dad de Alumnos y
cilla ceremonia, que se efectuó esta Ultima en vísperas de dar Consejo Universitarie.
el jueves próximo pasado en una sus primeros frutos.
En este acto el
de las aulas del expresado planagradeció en nombre
JUSTO HOMENAJE
tel universitario.
maestros decanos, el
Presidieron dicho acto el Rector de la Universidad de Nuevo Dirigiéndose a los maestros de- que había recibido y
León, licenciado R a ú I Rangel canos el Director de la Escuela te el Presidente de 1
Frías, el Director de la Escue- dijo: "hoy el panorama escolar de Alumnos, Benj ·
la, ingeniero Aurelio Fernández, ha cambiado y la categoría del dirigió expresivas pa
profesor Raúl Ch1pa Zárate, Je- pensamiento de nuestros alum- sivas, en nombre de
fe de Talleres y estuvieron pre- nos ha evolucionado; por ésto,,1 .:.co::.:m=p.:.a.:.ñ.:.er::.:o::s.:.._ _ __
sentes el resto del personal do- hénos aquí reunidos con el a.tán •
cente, alumnos y otras personas. sincero de rendir a vosotroa jusEl ingeniero Fernández al ha- to y bien merecido homenaje"
blar de esta ceremonia, expresó y finalmente, al agradecer la
que por primera vez y a inicia- presencia del RectQr y demás
tiva de la Sociedad de Alumnos personas, declaró que la Direcde la Escuela, se rendía justo ción a su cargo hace votos sinhomenaje a tres maestros distin- ceros porque las futuras generaguidos, después de 21 años de ciones sepan aquilatar las excelsas virtudes de aquel:os homtrabajo.
bres, que sln pensar en su vida La Inscripción
ia han puesto al servicio exclu~
%1 MIOS DE SERVIR
Dependencia
sivo de la educación por la gran •
"Esta es la opon unidad más deza de México.
!aria Aumenta
grand e que se me presenta
en Año
HABLA EL RECTOR
-agregó-- y la aprovecho .Para
hacer resaltar las figuras de tres
con los seiscientos
hombres que han to:erado el em- En seguida el licenciado Ran•
¡J_ bate y los sinsabores de 21 años gel Frjas, en nombre de todas y un alumnos que se
·! de servicios ininterrumpidos en las Facultades y Escuelas que ron en la Escuela
esta Ins:itución. Para hablar de forman el grupo universitario "Alvaro Obregón"
·
:os hombres -siguió diciend0- de Nuevo León, condecoró a los estudios en el año
1 es necesario hab!ar también del maestros Porfirio Capistrán está para terminar, 1
lugar donde el empeño y la de- E.iseo Villarreal y Rosendo La~ del plantel universi
;¡ dica~ión fueron lema por exce- zo, abrazándo:os y felicitándolos ma que desde su fu
lencia y para ello, se antoja un en medio del apta uso general han matriculado en
poco de his:ori.l sobre esta noble Dijo el Rector antes de este ac~ ~as carreras que ahí
ten más de doce mil
Escuela que, sin temor a equivo- to:
carme, ha cump:ido con el deseo Señores directores y profesores, ~es, muchos de los e
de la Sociedad, preparando a la tengo la honra de estar en el se- den diversas espec·
Juventud para la lucha por la no de esta Escue:a represent:1n- fabrica.,;; y talleres de
do al grupo de Facultades y Es- dad y del rest-0 del
nda.
Recordó después que el 15 de cue.as Universitarias, que por Los mismos infor
D&lt;;tubre de 1930, cuando se fun- mi conducto rinden homenaje que en los estudi~
do la _Escue:a,. el ingeniero don a lo que constituye la sustancia inscribieron en año
El;lgemo Aleman fué el primer y motor más poderosos que re- 1930-1031 282 alutnn
Dir~ctor y que en su tarea, lo presentan la Institución univer- los siguientes hasta
auxiliaron lo6 profesores Vi;Ja- sita ria. Me refiero a la devoción t ual un nümero cada
rr~al en la Secretaría, Capis- con que los maestros Capistrán hasta hacer un to
tran en la Sala de Dibujo y La- Villarreal y Rosendo Lazo ha~ alumnos.
zo en .la clase de Cultura Físi- seryido a. la juventud de Nuevo En cambio, en
nocturnos han de
ca, as1 como también el profe- Lean.
sor Martin Arámbula en la cla- Yo que pasé como alumno de aquella época en
Escuela h~
se de Español, para ex p r esar estos maestros, quiero devolver do
después que mLes de alumnos la rueda del tiempo y al hablar 5,180 estudiantes,
desde e n t o nces, han desl!lado como universitario que hoy en lnJclado estas acti
nombre de la Universidad' de ano de 1930-1931,
por las aulas del plantel.
Nuevo León, recibid este simból!- Estos Informes,•
co testimonio de gratitud Y afee- p~rezcan exager
Trt:5 e:&gt;cena.,; que c_urre~pow.len a lo~ mo1111:nw.s en qu~
PROGRESO ACADEMICO
tos perennes
VlSta, d_an una id
el Rector de la Universidad de Nuevo Leon Lic. Raúl Rangel
En
seguida
reveló
que
el
valor
·
portanc1a que al
Fria.s 1 condecoraba Y felicitaba a los maestros decanos de la
Escuela Industrial Y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" de la nómina en el primer año AULA PORFIRIO CM'ISTRAN años ha ido adq
concierto de la
profesores Porfirio Capistrán, Rosendo Lazo y Ellseo Villa~ de actividades, ascendió a . . . .
,
. el Rector, el Director tarta
de Nuevo y
rreat, durante la ceremowa que se efectuó el día 31 de mayo $9 ,344 ·00_y que ¡ a correspon d ien- Dcspues
la Industrial
le al ano de 1950-51 que está· de la Escuela, mae•tros, alumnOl&lt; Técnica ··Alvaro
prÓXWIO ¡¡a.sallo.

12 Mil Estu
en las Aul
Técnica I

1.·

I

1

:ª

h
'

'

!

(.t,·

: ¡
''

'

....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409092">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409094">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409095">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409096">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409097">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409098">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409099">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409115">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409093">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 11, Junio 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409100">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409101">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409102">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409103">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409104">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409105">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409106">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409107">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409108">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409109">
                <text>06/06/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409110">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409111">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409112">
                <text>2012766</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409113">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409114">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409116">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409117">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409118">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14777" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12821">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14777/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._12._Junio._0002012773ocr.pdf</src>
        <authentication>f7ecd7c290904f2754385e035607b4f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462252">
                    <text>La Nueva Ley de Asistencia So,cial Ilá Honor a Nuestra
Máxima [asa de Cultura, la Universidad de l\f11evo León

DEPENDERA DE ELLA EL
ACIERTO DEL HOSPITAL
Técnicos y Especialistas más idóneos serón los
que se encarguen, o partir de lo fecha, de
proporcionar el Servicio Hospitalario y de
prestigiar ol Cuerpo Médico de Jo Ciudad
de Monterrey.
1rascendental, Importante y avanzada es considerada
· la nueva Ley de Asistencia Social •n el Estado de Nuevo
León que recientemente decretó el Congreso cuya iniciativa, presentada por el Ejecutivo del Estado, retrata de
allPD entero al gobernante.
:· "VIDA UNIVERSITARIA", para recoger las impresiones que
ha causado en los diversos sectores autorizados para
respecto, formuló la sigui~nte pregun_ta: Qué imparne a su juicio, la Ley de Asistencia Social en el Estado,
pullto de vista universitario;
PIO

•

.

Sr. Matias Garza Sanmiguet
M. Nieto Sur 528
CIUDAD.

•

,

1 a . n1vers1 ana.
Periódico pro--cuJtura auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León
Re&amp;istrado como artic!llg ~• ~. Olue ti 11

d,o

Allrll de llllL

-----------------"'~-------------

" Director de la Facultad de Medicina de la Universidad de Al'l'O L
MONTERREY, N. L., MIERCOLES 13 DE JUNIO DE 1,951. NUMERO lZ.
León, que acaba de entregar la Direcclói:i .~el ,Hospital Cl11 Dr David Peña Jr., amablemente nos rec1b10 en su consul- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de ia calle de Escobedo Y dijo:
.,._ Ley de Asistencia Social en el Estado es lmp&lt;&gt;rtante poracal&gt;a con la constante remoción del personal medico del HosCMI que hasta el presente ha estado sujeto a los vaivenes
polltlca, pues con excepción d~l. g-ibierno actual que ha. sosen sos rmestos a tocos los Medicos, los gobiernos anteriores
acostum·orado removerlos en cada nueva administración, con
,ta,nalguiente trastorno que e~~ cambio acarrea tanto en su fun•
asistencial, como en la didactlca. . ,,
..
.
Nuestro amable entrevistado agrego: La seleccion de los meAIOI que deban ocupar puestos en el Hospital Civil será hecha,
por amistad de, una ,sola persona, sino por ef~~iencia, ya que
a designación esta encomenda~a a. un~ Instituc1on muy respe- La entrado será gratuit.!IFSe==Co:===nc=:a=lu=1·r=a,=e=1
• como lo es el .cons_ejo Umver~itano, y esta_ndo su prestigio
y íos boletos se entre■ por medio tendra que escoger siempre lo meJor.
Finalmente expuso: .. Como todos los Médicos del Hospital son
garán previa solicitud
flo(eaores de la Facultad de Medicina, también esta .F acultad reMtará beneficiada, porque contará con maestros selecci~mados
• entre lo mejor y cada uno de estos profesores tratara cada
EL PROGRAMA
dla de superarse, sabiendo que va en ello el prestigio de la Unlde la Loma del Obispado
1Kllldad.

La Fiesta del Patronato Será
el Día 27 del Mes en Curso
==:=:=P~la=nt=el~.

DAVID

A JB.
■ ni,evo Director del Hospital Civil "Dr. José Eleuterlo Gon' al saber que "Vida Universilaria" deseaba cortocer su opilObre este importante asunto, con toda cortesía nos franqueó
11 puo en su consultorio del Edificio "Chapa", autorizándonos las
lllplentes declaraciones:
"La Importancia de la Ley de Asis tencia Social en el Escado,
OOll relación·ª 1.a Universidad ~e Nuevo ~~ón , es trascendental.
la primer l~rmn~o J?Orque su m terpretac1on estara .ª cargo d~
elementos umvers1tarios y en segun~o, por la tendencia que debe
~ e!' todas las r_amas educac_10nales para que ~ependan de
a sólo nucleo gener.al. !-,a Umvers1d~d d~ Nuevo Leo~.
■ Director de Cirugia del Seguro Social en es ta cmdad Y ac\ulmente al frente de la Dirección &lt;lel Hospital Civil dijo ade-

se

La última seman·a del presente mes se efectuará la fies-

L Patronato Universitario han llegado Informes
acerca ele que por • acuerdo del C. Gobernador
del Estado, Dr. Ignacio Morones Prieto, se reanudarán las obras materiales para la terminación del
edificio que se levanta sobre la falda de la Loma del
Obispado, cerca del Tanque de almacenamiento de agua potable.
Dicho edificio, como se 8abe, se anunció originalmente se destinará a la Escuela de Bachilleres. Sin
embargo, ahora sólo se ha acordado su terminación
para ser entregado al patrimonio de la Universidad de
Nuevo León y que sea ésta Institución la que determine posteriormente cual o cuales planteles quedarán
alojados en tan flamante local.

ta que organiza el Patt-onato
Universitario para celebrar el
primer millón de pesos, -que en
aportaciones económica.s se han
..
recibido para beneficiar la
aia:
UnlYersldad de Nuevo Leon.
"No obstante la autonomía económica de la Asistencia Social Dicho acto se efectuará en el
• el Estado, con respecr,i .ª la Universidad. deben existir rela- cinema "Florida" y en él partllkmea de tal naturale.z3: mhmas que la m~ntengan pe!fectarnen- cipará, como ya se dijo, el Lic.
'8 1lllkla a nuestra max1ma Cas~ de Estudios. Ahora b1~n -agre- don Nemesio García Naranjo
116- par~ mantener esa armoma, f~rzosa~ente tendran que te- que durante.- su estancia reeien- - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - - • loa D1rect1v~s d~ esos Cen tros As1stenc1ales asiento dentro del te en Monterrey, no solo convoUniversitario con voto de cahdad, ya qu_e se pretende go- có a todos los aman tes de la
ta. P0r Inst~t~cmnes, a efecto de poder sugerir Y ~ tener pun- cultura para acudir en ayuda
de vista bas1cos y .de t.rascenden~al i~JX&gt;rta~c1a Pª":ª ca~a de la Universidad, sino que o, ■
,
. - de las urnas que m tegran la Asistencia Social y aun mas, frecló 8U personal cooperación
~!roporc10nar a la Rectoria de la Umvers1dad t de acuerdo con ara el acto de que se habla
_
I
11 11..;ultad de Medicina en el caso del Hospital Civil, los nom- P
.
.
. ·
lllll de las personas mejor capacitadas y especializadas en las dls- Con este motivo, se. está tor.
--llnlaa dependencias de la misma que más tarde serán timbre de mulando un selecto programa Conlnbuye a la Causa Para que Logren la Ayullhllo para la Universidad, par~ la Facultad de Medicina y pa- artatlc_o cultural, en el cual par
d I C 1t
d E
, . q
D
ra el Hospital Civil, una vez terminada la reglamentación y Jegis- tlclparan_ el Coro de _la Umvere a ~- ura con _una
a conom1ca ue eltel6ti correspondiente.
sldad ba¡o la Dlreccio_n del maAportac1on de Cinco manda la Universidad
• SALVADOR
estro Jose Mana Lu¡an y otros
.
IIOl.üi.t VELEZ
destacados a.-tlstas univer,itaMil Dólares
Nuevoleonesa
••· .Por su parte el médico sanitario de carrera y actual Jefe de rios.
~ llenlclos Coordinados de Salubridad y Asistencia. en el Esta.
..
causa que en pro de la El Patronato de la U:nlversl•
- declaró:
Cooperaran tambien las soUniversidad de Nuevo dad de Nuevo Leon esta deslg"Bstimo que la nueva Ley de Asistencia Social en el Es ta- OJJ'B'.}1SJi&gt;A.Jun
odnJ.8 rap S'1JJ~
León vienen auspiciando nando comisiones entre los ex-a• • una medida Legislativa, cuya Iniciativa retrata de cuerpo de Nuevo León Y la Ban.~a _del
los miembros que forman lumnos de las diversas Facul•'-o al Gobernante y permite penetrar y comprender ampha- Estado ofrecera !J-Da au~ncion. el Patronato d_e nuestro rnaximo tades, para solicitar la coope..
llelt_te los Problemas sociales y su mejor resolucion.
.
La_ entrada se_ra .gratui ta, pe- centro de Cultll!a sigue ganan- ración económica que nuestro.
Claramente lo revela -agregó- el hecho de que la citada ro solo se perm1tira el acceso a do adeptos, segun se desprende máximo Centro de Cultura es-,
~ • d a a la Universidad de Nuevo León la facultad para la sala a las personas que lleven de las comunicaciones recibidas tá demandando de todos los elleu.tert Y re"!over el personal técnico del. Hospital Civil "José boletos, 9ue para este fin, se hasta la semana pasada.
gresados de las distintas ef.ap113
it
o ~onzalez", medida que, por lo demas, es de gran acier·- entregaran p~rsonalmente .ª
.
de su vida.
~Justicia, puesto qua al otorgársele tal facul tad a la resJ?E table quienes los sohclten en las ofi- Entre los nuevos cooperadores Con este motivo, ¡08 señores
le
Estudios Nuevoleonesa, se Je concede algo que de siempre clnas del Patronato UniverSlta- de e.sta noble cruzada, se ei,- médicos doc tores Simón Riojas,
ID,
corres_pondido. pero que hasta l)oy se Je entrega. Y 3:cier- ria, establecidas en los _al~s del cuen.ra Sears Roebuck de Me- José Luis Lozano, Leopoldo VI._J,&gt;otque nadie mejor que esa Instituclon' docente puede designar Banco Popular de Ed1f1cac10n y xico, S. A. de C. V., cuyo re pre- llar real Margll Yáñez Martínez
• DialJor Pr~~isión a los elementos técnicos más idóneos para Ahorros, ubicado en P. Mier y sentante local entregó al Presi- Enrique Peña García y RaúÍ
· '!,e or serv1c10 hospitalario.
.
Galeana.
dente del Pat ronato profes?r Treviño Montero, han sido colo tanto, con esta Ley se hace justo honor a la Umversl--don Joel Rocha la aportacion misionados por el Patronato
!"Ylckiii Hospital Civil se Je otorga un recurso más, para que los Cuba se enluta por
que hace dicha empresa por va- para que encabezando las gene~
ttaiime ~ue presta al pueblo se me¡oren. En una palabr.~ ;--&lt;iiJo M
d ID
.lor de cinco mil dólares.
raciones de ex-alumnos médl•·- n -: en_ esta Ley, según mi criterio, campea el espmtu_ de la
uerte e r.
.. .
cos de la Facultad de Medicina
- Instituciones públicas sean de verdadero Y eficaz servic10 J M rt'
C t 11
Tambien se recibieron . apor- d l U i
'd d d N
al Pueblo
•
a mez as e s
taciones del Ingeniero Jose Tre- e . a
n versi a
e
uevo
LA ·
___
vlño García por valor de dos León, orgamcen a las d!stint113
NCIA,
El Rector de la Universidad mil pesos, de Mercantil Hernán- generaciones &amp; las que pert.eA opinión autorizada del Decano de Ja Facultad de Medl- de Nuevo León envió mensaje dez, S. de R. L, señores Eml- necen.
tina, también fué solicitada diciendo el Dr. Antonio de la de condolencia al Presidente de llo Cantú, Ramón Cárdenas c. ~?"tterlorm~nte seédfumentará
Garza:
'
la Sociedad Colombista Pana- P. T., Juventino Guevara, Félix 1a a a con o ros m cos Y pro"La Le1 en si representa un movimiento avanzado en los merlcana de La Habana, Cuba, S. Garza, Arturo Torrellardona; f~onlstas, ha~iª lograr la má•
Aa!atencialea J por Jo mismo deoo campea( un espíritu Miguel Angel Campa, con mo- Dr. Muralr&amp;, Ing. Manuel Gar- X a cooperac n.
1 eneroao al servicio de los que sufren, debe ser mag_ní- tlvo del se!l"ible fallecimiento za González, Licenciado l!'ernanón para los Estudiantes de Medicina en el Hospital del Dr. Jullan Martmez Castells, do Canales y Carlos Mann FouCQQIQ INlla los Proteaorea en •u Servicio y Clínica.
ocurrido el 17 de abril próximo cher y del señor Leandro Jaime
(Pua a la l'á¡lna 1J
puado.
Ram.íres.

=º

os

Sigue formulándose o
base de números de
primerísimo importancia

•• , a
Sears Roebuck de se com1stonara
• • •
Mex1co da ayuda ex-umvers1lar10s
LA.

bab'l!

;":j

L

,----==-:c-==-==c----

)¡' '

11

�,

"VIDA UNIVERSITARIA".
DOS

_;,MIER:.-_c_o_LFB
__1s_D_l!:_JUNI
_ _o_D_B_l,c.,9_51_._ _ _ _ _ _. -_ _•.:vID~A~UNIVE~RSITARIA".

TRES

Galería Universitaria

ALUMNAS SOBRESALIENTES DE LA Junio 14.- Fiesta de Graduaci~n Y fin _de ~ursos Jai'
de la Industrial Femenil Pablo Livas . "
ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL alumnas
Junio
Festival de fin de año del Kinder Capen¡.,

Del Concurso de "Vida Universitaria"

de

Universitariaguez: Modas ~~e comprende Cor
Industrial Femenil "Pa- te y ConfeCCJon de Iwpa, Lence-

A Escuela

L

bl Llvas" de honrosa tra- ria y Bordado en Maquina, hizo

q~e en este afio
c10~, t de haber sido es~:i,P~~d;r;~a~as a la iniciativa
Y f!:{uerzo del i::rof. Anastasia
diº· ·

sus estudios preparatorios en eJ
Instituto Laurens Y sus padres
~on el Sr. David Amaya Y la senora Josefina Rodriguez.

A Treviño Martmez (p.e.p.d.) •
d~D Juan M. García, Prof. don
Joel Rocha i1oy P!esi~ente del

Patronato

Plmio D. Ordóñez, y de oq-os ameritados maestros, gradua en
este rm de cursos a 176 alumnas
que han terminado sus es_t~dios

Nos Visitará el Dr. Todo Contribuye al
y Traumatólogo J. Lucimiento de l~
¡Castro VDi~lagtranda
1~~~~

de Modas, ca·rte y ~onfecc1on de

Rüpa, Bordado, Cabcultura, ~n-

5ervaclón de Alimentos, Cocina Y
Y

Coclna

p~~'&amp;l
UNIVERSITARIA'. sie.I?re pendiente de la palpitacion

1

~studiantll de los plantele.s _de-

pendientes de nuestra . maxima

casa de Estudios, despues de pu-

Es el actua 1rec or e
la Facultad Médica de
Srita. Argelia MárLínez Villa.
'd d N 1
rreal hlja del Sr. Dr. Arturo Mar
la Umvers1 a
ac_.
tínez y de la Sr a. Franci~ca Vi:

blicar en su número ant~nor el
programa de la Ceremonia, Ofi-

cial que se efectuará el dia de

1

mañana en el Aula Magna para. bacer entrega. de Diplomas a
las alumnas ~raduadas en preiencia del c. Gobernador del ~tado, Dr. Ign.i.cio Morones Prieto da a conocer ahora a las a-

;~: : iad~~
.

,

,.._,_,

CONFERENCIAS.

6 7 y 8

forta~te~e~unda, aumentar sin demora y sin espera alguna

(Pasa

a

la Pui,na bJ

laborando con el curso teonco_
práctit.J y mesa redonda, los ñor Alfonso LOpez Y la Senora.

lllll!l'""""""'"'"~..,...,

Ya el Estado entregó, el 4 de octubre ae 1933, Ios edificios y Jc,boratorios que hasta e.sa fecha habían sido el asiento de la cultura regional y qu.e, en ese entonces, bastaban

doctores Rodolfo Rangel y Pro- Eulalia Villarreal.
fesores de la cátedra de Trau-

matologia de la Facultad de Me-

dicina de Nuevo León.

f l..

fl,

gulente, una condición puede no
concluir a la otra. más no es el
estilo la indispensable nara

.v.,---==/?

constltuír al buen escritor. En la

literatura actual de habla castellana Azorín es un estlllsta ,

magnífico hombre de letras. Suya es la comparación gráfica

.-:-

-----~

mldad no de su monto, sino de la incapacidad en que nos
bailamos para atender las elementales demandas de la juventud nuavoleonesa, ansiosa de mayores conocimientos de
dla en dia; ávida de encauzarse en las nuevas ramas del
saber humano que, al multiplicarse, necesitan nuevos plan- I
leles en C:onde tengan asiento las nuevas facultadas en que
habremos de prepararla.

longarár: hasta sep,iemore '

de agosto proxun~. _co-

estilista. Eso sólo es cierto a
medias. Hoy se comienza a acentar una Idea que fué desconocida o repudiada. La de que sln
ser est!llsta se c~nslga ser gran
escritor siempre que se tenl?a.
una prosa rica en Ideas s-'lonsaciones. Oervantes pertenPció
a este grupo. y en la actualidad,
Pío Baroja y Cellne, maestro del
estilo y a la vez buen escritor

.,'tí

el patrimonio de la Universidad. Parte nuestra inconfor-

El Dr. Castro Villagrana v~n- rle1~ire las instituciones que
drci a sustentar cátedr~. los dias laboran estara.n l'é¡.11"esen

Terminan el 19 los
Exámenes de fin de
Año en la "Obregón"

~

Hay, sin embargo, otras tareas má.s Intimas cuya solución forma parte de nuestros empeños. La primera, evitar
Ja 'fida iconexa de nuestra Universidad así se Invoquen las
causas má3 justificadas o algún doloroso · alti-baja, seguido
de la recüficación del mañana inmediato, nivelador y con-

RESTI~ instltuci..

an-

González.

rece que ta medida de un buen
escritor está en un prestigio de

fué Gustavo Flaubert. Por con.c;t-

11.

Jlarreal. Después de estudiar Pr~
L eminente traum.at.Ologo
nes científicas y cultura,.
maria en el Colegio Mexicano, hi
Dr. José castro v,nagraJes del país y del extrdzo sus estudios rn la Escuela Unina, Director de la Fa~uljero contribuirán a tn1111
versitaria 'PatJlo Livas' sobre Bor
tad Nacional de Medlcma, ae sus catedrátlcós con. la uJd.
Srlta. Nelly Cantú González: dado en M3.q uma.
será ütrO de los eat.edratleos versidad de Nue&gt;o Leon, ....
Jwnnas que ob~uvleron callflea- Modas, que comprende Corte,
durante los cursos de la Escuela el mayor éxito de la VI
eiones sobresalientes en las di- Confet:ción de Ropa, Lencería y
de verano de la Universidad de lidad de los cm·sos de la Elle..,.
Bordarlo en Máquina. Cursó su
"
...,:; asi.2:na turas:
Nuevo León, correspondien~s. a la de Verano.
instrucción prtmaria en la Essu VI AnuaJidad, que . se imcia- La~ actividades de )a Escuell
cuela "Fernñndez de Llzardi".
ran a partir de 2 de Julio veni- de verano de es."e a110, ~
Sus padres son el señor J. Guadero.
ciaran en los primeros d1a.s
dalupe Cantú 1 señora Josefa
entrtt.Ilte mes de jul_io Y se

E

ll

La Universidad de Nuevo León no rehuye este afán y
peae a su juventud y a las vicisitudes de su vida azarosa,
Interrumpida por ahora en condiciones quizás definitivas,
•tá estructurando los pedestales de su fama, la floración
espiritual que Irradia el valirniento de sus hijos Intelectuales; la fuerza de la disciplina social y cientiflca que se derto de la vida de sus aulas y del claustro universitario en

nes ,E~viaran ~us _,,
tedrahcos Luminares

p

A los profesores en achaque,
de composición literaria les pa-

T

J~nio 19 y 20. - Audiciones de los alumnos de la Escue:,¡
de Música de la Universidad de Nuevo León.
Junio 21.- Fiesta de graduación. Facultad de Odon
logia.

~

~§

.,.,..

M 'tSfl(O •".°9 •~•••••-•-••:,w •--• PIIRR
CoM.eNzªR,
DIGRria;
...i: v'''S7lro
lR runr1
e-~ ...IILR
~•
íl
. ~,
ELRSORACIOH Of'ÍR IOM8ff /ílT,OM/(R
..,':~~~.:.=.:~.:.:::.;.;:~":::,:..:.:.:.:..::~::..:'.!:::.:...:;::i:,:~::!~i
(Enviado por Gerardo Guerra, estudiante de Leyes).

EL HAMBRE DE TIERRA EN MEX(CO
Land Hunger •·n Me'x1·co por Tom Gt"II

para la. nec~sidades de nuestra vida universitaria incipiente. Al ¡;a.,o de los años, se han Ido aumentando con los locales d~. las escuelas técnicas y con los nuevos edificios cons-1'-==;:;;-::--=---á:á::=======::::a;;;a;========
truldos e,cproieso para algunas de las Facultades Y, de moESTUDIO DE UN PROBLEMA DE ACTUALIDAD
mento. h;iy otros más en construcción que pronto albergaEn el Prólogo cutura en las Naciones Unidas
rán a los nucleos estudiantiles que se desarrollan en casoel señor Ran- y fué consejero de los Esta1olph G. Pack, dos Unidos en el 3er. Congreso
nas impn,¡,,as por lo estrechas y por los arrendamientos que
se expresa así: Mundial de Silvicultura en Findesnivel~n al tesoro universitario.
Este es un es- Iandia en 1949. Es presidente del
•1dlo del cho- Subcomité de Bosques no exploESGfü\CIADAMENTE, lo anterior no es bastante paue de un pue- tados de las Naciones Unidas, Y
ra lJs crecientes demandas de la cultura nuevoleone•lo esencial del Comlté de Relaciones de la
sa. El patrimonio y más aún, el anhelo de llenar
1'\mbi&lt;!I
on sus recur- Sociedad de Guardabosques A-

D

os naturale3 mericanos.
í.sicos. ~l esr.u-

las nec ;..ci•1J.es que en materia cultural tiene toda la zona

Nor-E,te del Pals en la cual Monterrey es la ciudad capi'io se ha hetal por amonomasia, el faro ~ue ejemplifica los métodos :
ho en México
las e,:;pe·. _nzlS del saber, necesita de la iniciativa particu?to el proole~
la d
a en si eJ pror, _e los hijos amantisimos de nuestra Máxima Casa d€
•ama el• la •eEstudio , de los simpatizadores de la vida ascendente de Monclón e~tre ios
terrey, a c,ulenes toca tomar a preocupac!0n esta demanda
.ueblos y sus
7 satisfaceria para bien de la cultura y de la formación ade- recursos se presenta en Ja maCUad· ¡
.
yor parte del mundo hoy y forU a e" e_nuestros Jóvenes, esperanza cierta del "..aler de la roa la ralz de muchos de los
lliver0 1d , d de Nuevo León y del Ménco del manaua.
más amenazadores problemas e-

OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE LA ESCUELA DE
BACHILLERES.
Latitud: Norte zs•-40'-11.4..
.
Longitud: W: 1•-10'-%8"
AJ\Ura del Ce.ro de Barómetro 5C&gt;bre el N1wd dd Mar 540.4 metros
RESUMEN DEL DIA lo, AL DIA 10 DE JUNIO DE 1951
TEMPERATURA DEL AIRE AL ABRIGO

en rradot centígrados.

seco.
Media ............ • • • • • • • • • · • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · • • · • •
Mllxima más alta (dla 101 .........•................_...... , ...•.• .
:MJnima más

baja (d!a 4) ....................................... .

26.3

HUMEDAD RELATIVA l'OR CIENTO

:f
Plh.-~ rrt .. ...-....'-'~ vv..a...

Media ...................... , .... ... . ........ .. .. ..•. .. ... ......... 23.0

Para Vida lTniversitaria.

más alta (dla 7) . • • . • • • . . . • • . • . • • • . • • • . • • • . . • • • • • • . • • • • • 26.7

lllinima más baJa (día lo.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. , . . . . 15.6

. .. ... ..

·

La Dirección de la Facu.L:id de
Derecho y Ciencias Sociales informa que fueron 28 los alumnos
á
29.0 que se pr~sen~~ron a ex ~enes VUJa~real, hoy graduada en .H.e-

dia l 0 al d1a 10)
J&gt;recipit.ación
total &lt;del
•
" · · " •••••• ···" • •••••• •
de regula_nza_e1on y 23_5 a exam_e- posteri·a ,1u Decorado y Cocina y parza Leal, ubllene
Lltul0
~ "plt.ación total en Jos dia.s transcurridos del presente año . . . . 131.9
CO
.-... eCJ. E"• ESTADO DEL TIEr.l.PO DURAN'l'E ESTOS DJAS FUE:
nes ordmanos de_ fin de ano, .8.epost.er1a, es dueña de una no- vers1tar10 en
nserv .
CALUB.OSO y IIEDIO NUBLADO.
que se desarrollaran durante el table habllldad para hacer !lo- Alimentos Realizó . estudi

-ro

-• pro-... ··••co del tiempo para lu p_róximas 24 boru: .. Calur060, Nublado transcurso de este mes.

=w

,.... llMI lardea

1

11

•::n::.:~'.'°Ñ.V;:.'¡u,: 10
toe

odt1'ad

del Esto 1 No Eote

~l.
rBI _,...., .., o - . . - ,
LIC.
VülTll GONZALSZ.
de

te, es el que no llama la aten-

ción. En ambos casos eJ disimulo delata la extstencla de un
gran arte.
Para los framátlcos la propie-

dad es la condición del gran escntor. Desde luego que es virtud

Imprescindible en todo aquel

que escribe, pero hay escritores

correctos carentes, sin embargo. del don de escribir. Ello se
debe a que en esto exlste dosis
de Instinto y de técnica. Los estlllstas solo han tenido éxito
cuando están dotados del poder
creador. Pero. e_! estilo cor_1vertldo en vlrt!JOS!Simo es nocivo en
aquellos generos llterarlos, que
como el arte narrativo, requie-

ren naturalidad. Acabamos de
mencionar ~ª. anomal!a porque todo a_utenti_co estilista parece artltlcio. Qwzás lo que que-

remos expresar aluda a escritores ~u~o notorio rebuscamien-

to tecnico perjudique el arte d•
la novela o del cuento por cuanto estos géneros se inspiran en
la vida cuya realidad debe ser

reflejada con naturalidad y sencillez como aparece a nuestro
lado. Esta confusión. nuest_ra
hace que se haya escrito y discutido acerca del estilo como si(Pasa a la Página 6l
Annette L Flug_¡¡er al edita~

El plazo para el registro de
· lnscrlpclón de exámenes ya se ter
minó, ron el reault.ado que ae
menciona.

tudio de un solo recurso, ya sea ~~caraz: al Ing. Lorenzo R. Pa- rra de los Aztecas

tmo, DJrector General de Con~ervaEclon del Suelo Y Aguas, al
ng. u1og1o de la Garza. Director General de la Dirección Forest~ y al Ing. Castro, de la Di-

ª

Examen de Fin
Cúmulus Nor-Este de Año 235 Alumnr

Velocídad m!t.xima y abooluta dirección . . . . . . . . . . . . . . . • . 12.6 Sur-Este

-

el estlltsta es el que no tiene

estilo. como et hombre elegan-

Al ·

VIENTOS (\.Telocidad en metros por segundo)
Elia y Corte E-D la Academia de
Dirección de }os vientos ~ominan~ . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Este Nor-Este
h .
velocidad media de los vientos domn~antes • . . . . . . • • . . . . . 2.8
En Derec o henen

LLlJVIA (Altura en mihme1.ros)

marlo por si sola. Se dice que

liue~ ~ um\~Os al Senor; fa verdadera alegria en seguir :as que se relacione con el pueblo cos e información.
que compe~n {e ac tan con loa
lraba:o e C~L.. to que supo ganar el pan con el esfuerzo de su de ese país -su número, eos- La traducc~ón española de es- tante obra. en an
n lmportumbres
y tendencias
Land
te
estudio
fue
hecha
por
el
Ing
Próxlm
te
8
blan go 8~ remueve en nosotros, los que entregados a la ago- Hunger in México_ ha Stcto es- Gonzalo Blanco. Aprecio pro~ blicará amen
~ autor l!tl!l&amp;DciteO ~~~\111 del t~abajo, mira~os llegar_ la noci:e. con el can- crito, por consiguiente, reunien- fundamente su colaboración, asi de esta ~~ verSion al español
libro
L"co que rmde los sentidos. Abrir las paginas de este do el estudio de los dos facto- como la valiosa ayuda de Mrs
D E A 1
l'lposoes como lt~gar al remanso tranquilizador que nos da paz y res arriba mencionados y con la
r. · ~u rre

más alta (dla 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 758.6 la Escuela Moderna de Come:Minima más baja (dia 7) ......••..•...•.... •••..• .••• , . . . • . • • • • • 752.9 c10 y Bordado en la Aca~em1a
Máxima

Dias nublados . • • • • •· · · · · · · ··· ·· · · · · · ··· · 2
Dias medios nublados • • •· · · · · · · · · · · · · · • · · • 5
DJas despejados .. • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. ·: ·, 3

que la segunda puede procla-

Comentarios acerca de este 11_
bro han sldo ya publicados por
Enrique Beltrán (N d d
plemento No IÓB f{e a es suro de 1951) .
.
de febreda 1 ~. et~... ::;us pagmas la verdadera devoc10n del hombre ha- Tampoco creemos que el estu- recc1on Forestal, les estoy muy En
t· 1
1eer/'o hiJo .t'r_,dllecto que dejó en el mundo su palabra de amor; dlo de los recursos de un pais agradecido por su gentileza al ublica~ir ores comentarlos
que d ~ senu_r, en lo m_ás hondo del corazón, ~se sincero. amor tenga plena significación hasta proporcionarme datos estadístl- ~eferenclas s lasl \~teresantes

Sra. Ang,:lina Vita de Quiro.
17 ga se gradúa en Cocina y Re~~~.· ·más···· ·a1· '1a" ·(·d·I·•· ·•·l· · · · ·.·.·.·.· ··
de haber rea.,.,._,,...
. .··. .· ·. ·. · ·.·.·.·. ·.·. ·. ·.··. ·. ·. ·.· · ··. .·. ·. ··· .· .· ·• 131 po'steri·a, de•·pue·s
"'
Mínima más baja (dia '1} •• , •.•••••.•••••••••••••••••• •.. •• • ••••••• 027 Jizado sus estudios primarios en
PRESJON AL Nl\'EL DEL 1\IAR (eu Milímetros)
el Colegio Exeélsior, de ba~er es
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .•• 155.9 tudiado la carrera comercial en

Clase dominante y dirección .............. Estrato

s1on _creemos poder trnitarlo. No
es facll convertirse eo estilista
pero tampoco lo es infiltrar &amp;
nuestra prosa Ideas y sensaciones. Una y otra, sin embargo,
cuando alcanzan juntamente,
consagran al hombre de lelras
en buen escritor. Pero repetirnos

El dtseño de la pasta es un dilogia y con la ventaja de la si- ildo al Ing. Gonzalo Blanco. Al bujo de la escultura de piedra
tuaelón total. Creemos que el es- ng Gonzalo Roble, al Ing. José de Coatlicue la Diosa de la Tle-

tl•rra del cultivo, tierra de bosque o de pasto, no puede dar
En
t
una vtslón útil porque sólo en
Ol&gt;Ortun"1a ur~ule_ncla de la vida_actual po~,a s veces tenemos_ la el juego de todÓS los recursos se
to•. Ha .&lt;,Jd d" dlS_frutar de un libro como -~as Manos de Cr!S- revela la verdadera situación.

res Hizo sus estudios primarios mar10s y secunoar10.s end

en. la Escuela 'Fernández de Lizardi' y con anterioridad, en ¡950
estudió Callcultu, a en este mismo plantel. sus padrea aon el ,e-

tltuto Laurens antes e
sar a la 'Pablo" Livas'·
dr~s son do.n Vicente
senora Maria Leal

creencia de. que al hacerlo así

!e

1

este ~i~~ ~} ~rivileglo. de estar entre los primeros que recibieron 1~b~:~i~a3.ªtos más cercanos
¡08 Pubhcii'J°'',º mensa¡e de. amor; conoda algunos de los c_a pítu- Para hacer este estudio la
1!nagtn
o. en__ un diario de la capital, pero estaba leJos _de Fundación Forestal Charles Í.a~ q:! emoc1on de ese volumen _reumendo esos poemas m1s thorp Pack, escogió a Tom Gill
hace anos n Pr(?fundamen~ conmovida iba a leer. Recuerdo que un empleado de la Fundación· ,.
blleadas ", a raiz de un Viernes Santo en que aparecieron pu- desde su Iniciación en 1930 La •
_L1s . Siente Palabras" sentl la necesidad de escribir a experiencia de Mr Gil! en· La
;tn?,01r&lt;; para felicitarlo .. No imaginaba siquiera quien tino América se l"emonta a u~
1llJe lle! tema 111!-ª gran curiosidad por conocerlo. ¡La sorpre- cuarto de siglo y su libro "Bos• e d,as mas tar~e cuando el se presentó en casa a sa- ques Tropicales del Caribe" contnt esposo Y 9: m1 !Desde entonces llevs.mos una grata, tinúa siendo el estudio más' comY sincera am1Stad.
·
pleto de las selvas de esa área
~mas de su libro son un reflejo de su espíritu recto, Representó a la América Latina
Y'
·nr.,vo. "Las Menos de Cristo" h~n de unirle a en la comisión de expertos que

i:

1

4

=====

r --

""'

r

Sf'1Cillez y preci-

,!i~ punto de vtsta de la eco- sugestiones, estoy muy agrade-

Pedro Gringoire.

l'RESION BAROMETRICA REDUCIDA A CERO GRADOS Y LA
GRAVEDAD NORMAL (en Mibba.rios)

NUBES

no tener ideas

l~ estos recursos desde el am- manuscrito Y por sus atinadas mid.

TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATAIOSFERICO
en milabarios.

.. . . .

Q

lista parece

d_e,bldo a su

throp Pac, se ha venido lmpre- rspeclalmente a Norman E. Bar- gotten Village, por John SeUns!onado más y más con la ne- ang, Jesse P. Perry. Jr., Y Jo- beck fotog rafías de Rosa Har
eesldad de verlfioar el estudio seph Rupert. Por la lectura del van Kllne y Alexander Hackens:

?,!lnima más baja (dla lo.) .................................. •• •• • 44

Máxima

El autor Toro Glll al referirse
a las personas e Instituciones
que le prestaron su ayuda y colaboración dice:
UIERO expresar mi profunda estimación para
todas aquellas personas
que generosamente ¡ne ayudaron en la preparación de este
estudio. En prlmer lugar al Prolesor E~rlque Beltrán, por su

de que as[ como el hombre elegante disimula la Indumentaria,
los recursos técnicos del estm~ta son Inadvertidos. Todo esti-

conómicos y sociales de la Hu- ho_spltah_dad, su consejo y sus edición en· espanot '
r
manidad.
orientacion~s; , en esgundo lu- El frontispicio tui pro orcionaDurante estos últimos años la gar ~ los cientif!cos de la Fun- do por cortesía de ¡~ Kilcin
F undación Forestal Charles La- dacion Rockefeller en México, Press, y corresponde a 'lhe For!

35,4
19.0

Media ........ ·······•"""' ......................................
Máxima más a.Ita (día 5) ......••..••.••••.••••••• , , ••• , •.••• • •· • • •

El Mejor Escntor
Por Arturo Mejía Nieto.

ODAS las Universidades tienen una tarea prlmerls1ma a la cual dedican los más caros esfuerzos de todo su personal docente y todas las ansias del alumnado que a gala tiene nutrirse en la fama que da a los cuatro 'flentos la maclsez de la ciencia fecunda y las excelencl&amp;S de la cultura: dar fama a su casa de estudios; colocarla en Jugar superior entre los establecimientos similares del
Mundo.

rina"

Universitario- . Prof.

Repostería, Decorado

Lo que Ambicionamos

15.cita Roja".
· 16 _ Audición de las alumnas de la Academia
J umo
· dr o Martinez Báea.
plano Bach ·que dirige el Prof. Ale¡an
Junio i7. - Fiesta de Graduación de la Academla
Comercio "Simón Bolivar".
Junio 18.- Fiesta de fin

Desde Nicaragua

Un yerno recién casado

a .s_u sue.-ra preguntab~

solicito y cariñoso
si el humo la molestaba,
y eUa contestó: hijo mio,
9unca me 01olesta el humo;
, lo cual repuso el yerno:
uy bien. Entonces, no fumo.

�•
CUATRO

13 DE JUNIO DE 1,951.

"VIDA UNIVERSITARIA".

"VIDA UNIVERSITARIA".

NIVERSIDAD SE CUBRIO DE GLORIA

UNIVERSIDAD

Equipo de la Universidad de Nuevo León en los I Juegos

naron en Relevos de
x 100 y 4 x 400 Metros

l

'·

dOI equ!JlOII que compl- el primer lugar por haber per-

LETRAS DE ORO
DEL DEPORTE

- MAYO MOLLER •-

..Un organismo bien desarrollado y musculoso tiende a mante-

EL ATLETISMO INFANTIL

•

•
•

ner cierto tono del sisterr.a ner-

vioso que redunda en benellclo
Las buenas enseñanzas de Jos maestros en las aulas que
de hábito. mentales despiertos Y l,ergaron Ja ¡·uventud de muchos hombres, Jamás han sido
confiados".
·
"Wllllam Me. Dougall, 1920.. dadas y const.ituyen los pilares d e f'1rmes conv!ccwnes
y
cond·o cbs. La semtlla que . se siembra en el cora~n de un

,

'
Hemos tenido una gran satlslacción al presentar a los esno muere nunca, siempre crece.
tudiantes de la Universidad de Nuevo León, la Convocatoria paConocemos muchos deportistas con alma de vEPORTI8'11
ra los v. Juegos Deportivos Estudiantiles que se verificarán en
••• valga la expresión, es decir, poseídos de ese fino espíritu (le
la Ciudad de México, D. F, del 22 al 30 del mes de Septiembre
1amistad, la lealtad y el ansia de progreso, que pueden muy
del presente año de 1951.
acercarse a los niños, reunirlos en Justas atlética~ tales como
recientemente celebrada en la capital de la Repubhca, y
De los 8 deportes de la rama varonil, se podrian mandar buepasarles el convencimiento de que la vida es más grata, m
nos equipos en Atletismo, Vollbol, Futbol Soccer y Belsbol, en los
triste, más elevada y fértil cuando se tienen ideales, cuando en
demás deportes estamos mal, el Basquetbol es donde se podría
_Si, léalo Y no lo crea, pero se- vida se siJrue un camino con la convicción íntima de ser el
hacer algo para tratar de enviar una delegación pero eso siem- na
la gran cosa que ahora que rrecto
·
pre y demostraran los jugadores muchísmo interés y deseo de
viene el gran sprinter cubano
Eii el deporte, sucede exactamente lo mlsmo que en
superarse en todas las forma.s imaginables.
Rafael Fortun '.' la capital Az-¡órdeves de Ja vida; hay dos modos de hacer las 9osas: hon
Los otros tres lleportes los citaremos Y diremos algo de ellos. teca, nos lo traJeran a esta pa- mer,.¡¡e y deshonestamente. Generalmente este ultimo µr
En box y lucha estamos muy mal, si acaso habrá uno o dos bue- ra ~ue diese una exhibición que se estima como ~l más fácil, per&lt;?. a la larga se comprueba
nos deportistas en cada deporte y eso es en plan optimista, e,i seria de mucho provecho p_ara llblemente que solo deja desverguenza, decepciones y el d
natación hay dos buenos elementos solamente, también deben nuestros corredores univerSita- cio de Ja gente. Pero cuando un niño se inicia en e] denorte,
deportista que sepa. aconsejarlo con moral sana y principiOt!I
ser controlados perfectamente y hs,.-:,rlos que hagan buenas mar- rios.
*
vados, rápidamente llega a convertirse en su idolo, en un
eas, para ~n caso contrario también evitar envJar equipo.
Fortun por si usted no lo re- hombre que simboliza las propias Ilusiones del novato.
Nos hemos enterado que habrá eventos para damas y son, cuerda, es el actual campeón
Cuántos grandes ases de los deportes hay, que son Ido!
Vollbol, Basquetbol y Atletismo, posiblemente del primero y el centroamericano y Panamerlca- dos por legiones inmensas de infantiles y juveniles admirad
iercero se podrán enviar conjuntos, del segundo ni pensarlo.
nono de 100 metros planos.
su menor acción representa para estas mentes una hazaña 7
*
celebran con regocijada admiración; pero .. .. !Qué horrible
Pero nosotros los que nos anticipamos a éstas cosas estamos ¡ ¡Qué gran victoria!! Si señor. engaño sufrlrian si penetrara en el Interior de sus pensaml
J)reocupándonos demasiado, por la tendencia que hay de que ¡Qué gran victoria la de nues- y presenciaran sus conductas! No todos los ºdeportistas"
110lamente a última hora nos dedicamos a preparar debidamente tros relevistas en las carreras de cen ese nombre.
loo grupos deportivos.
Inauguración del alumbr,do del
¿Cuesta acaoo mucho trabajo actuar como un auténtico
Ojalá y se Iniciaran los la'abaJos en firme J)llra una meJor Parque ACERO .... - Están esos portista? Positivamente: nó; porque no es difícil ni la
relevos
de
4xl00
y
4x400
como
or,:anlzactón y ver la manera de que la Universidad de Nuevo
ser decente. caballeroso y honrado. Esa es la lección, ese 1!11
Leon envle un buen equipo a los V Juegos -Deportivos Estudlan- para ponerle las peras a 25 al ejemplo que vivirá eternamente en el corazón y la ment.e de
más
pintado.
tiJe,¡, ver de qué manera se evita al máximo, se Inmiscuyan en el
nacientes atletas; Ja semtlla buena no muere nunca. e in
grupo Individuos Indeseables o chillados, se debe llevar a Jo me- 1- - - - - - - - - - - - - a los novicios la honradez, la decencia y el espíritu de luc
for que encontremos entre el estudiantado y olvidar que exissembrar Ja semilla brillante de esperanza, en que una sana
ten algunos deportistas que puedan ayudar a sus equipo, pero
deportista dará una sana y potente porción de la sociedad.

L EAL O Y
No Lo CREA

I

El Deporte

que no son estudJantes. ·

debe Ir pensando cuando se Iniciarán la, prácticas formales y expulsar de sus equipos a los que nos asistan a los entrenamientos.
Se debe preveer lo relacionado a equipar a los delegados en
la mejor forma posible si se hace con tiempo se evitarán grandes problemas, además'. para que el trabajo de los entrenadores
no sea en vano desde ahora es necesario decir s1 la representación de Ja Universidad es un hecho o posiblemente se puede mandar delegación pero sin ninguna seguridad.

en Broma

Se

-------------------------UNIVERSIDAD CONTINUA GANANDO
Aunque el equlpo de la Unlverlldad de Nuevo León ganó a
Vulcantzadora Nuevo León por
13 carreras a 6, no lograron descontar la ventaja que les separa del primer Jugar y qu,, es
de medio juego, ya que el puntero de la liga Oficial de Primera Fuerza, Café-Tal también ganó su encuentro del domingo.

"La vanidad es peor que el alcohol; hay depoctistas que con
una copa se marean".
"Siempre voy al lanzamiento
del martillo e.sp.erando ver al atleta despedido por los aires y a
la herramienta quleteclta en su
jaula''.
"Hizo un gol tan lltJdo que le
puso un moño y le sacó una fo-

to".

EN BEISBOL DE PRIMERA FUERZA
zó tres entradas y 1/3 y Barrera el resto.

Los de Vulcanizadora tuvieron
que utilizar a 6 lanzadores ya
que los estudian tes estuvieron
pescando de lleno todos los lanzamientos que les enviaban.
Los mejor.es bateadores fueron: Facundo Arellano con 4 imparables, Cherna Martínez cuaRogello CastlJJo y Federico Ba- drangular y doble, Sandoval trirrera se repartieron el pitcheo ple, Roque Garza otro cuadranpor los estudiantes, Castillo Jan- gular y Herrera con triple.

Tres corredores novatos
de lo U. mejoran marcos
En el repaso Atlético de la semana que está por concluir, los
muchachos novatos de carreras
de medio fondo. compitieron en
el evento de 800 metros planos
que organiza la Asociación Neoleonesa de Atlet.lsmo que está
haciendo· semana a semana en
FLIR, busca ndo que los atletas
regiomontanos tengan la condición debida y la preparación necesaria para los proximos eventos nacionales.
Pedro Sánchez actual campeón de la Universidad, mejoró
su marca haciendo ahora 2'22"
mejor que el anterior de 2'25",
Gonzalo Alvarez y Ernesto Verástegui queda!."on en los siguientes Jugares haciendo marcas que

mejoran algo a las anteriormen-te hecha.~.

· 5impático tardeada de
· ros equ,peros de Fut
1

LAS RELACIONES ATLETICAS EN'l'RE LOS DOS CENTROS

DE EDUCACION SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD Y EL TEC-

NOWGICO, SON UNA RF.ALIDAD CON EL ESTRECHON DE
MANOS QUE SE DAN WS ENCARG:V.'OS DllL DEPORTE DE
PISTA Y CAMPO DE AMBOS PLAN,!J::\ llS, Ornar !tendón reribe
encantado el trofeo a que !lie hizo , ~ ,or su etauipe. ae lo en•
llDI
Florea l. Fote ea.

•

El sábado 9 del corriente mes,
los Integrantes del equipo de futbol Americano hicieron una tardeada con el fin de platicar y pasar un rato agradable en el Parque Olímpico de la vecina Villa
de Santiago, N. L.
Un total de 30 entre jugadores
Y d1rect1vos del equipo estuvieron
conviviendo en un ambie!'te g,-aEstudiante de Segundo Año de la Facultad de Leyes,
to Y pleno de camaraderia.
cislmo corredor y Juega con regularidad Ja segunda al
El Dr. Edmundo Mendoza en- lla en el equipo de beisbol de Primera Fuerza de la Uni
cargado de la organización gene- de Nuevo León.
raJ del tim r~gresó muy satisfeEs el actual poseedor del récord lnter-universitario
cho al organizar esta tardeada 200 metros planos con 24" y en el relevo de 4 X 100 forma
que servirá de mucho ya que en tantísimo eslabón de dicha cuarteta.
ella se esbozaro!' algunos de los
Sus aficiones por el deporte han sido siempre algo de
planes que s~ ~1enen para ha~er arraigo aprov~~ha cuanto tJemno tiene tlisponible para t
que en la prox,ma temporada el Ruperarse y tanto en Bell;bol Atletismo como en Basane
1 de Futbol Americano ,de le vé que tiene amplias !acultodes y' que éstas deberá ir
a mvPrslcfac1 dP Nuevo J,ron . .:.n'i esperanzas para al ·anzar el punto más perfecto que se.
sea el me/ r de toda au hiato- ble.
'

¡qt~

CINCO

r la Unlver s I d a d de dido pisada "el ceplJJo" Osear

~ hicieron honor a la Fuentes .
lrBdicÍón atlética que ha
por ¡argo tiempo, nuesde ,studio(!, ya que lopnar las pruebas atléde úlOO y 4x400 en loo rede Invitación del Acero
rrey organizadas cl)Jl mode 1i. Inauguración &lt;le el
t,rado de dlcba factoria.
equipos ge cubrieron de
DCI! sorprendieron treamente, nunca creímos que
a baeer lo realizado Y era
con JCI! exámenes encima
han asomad&amp; las narices
las pistas, pero demostraron
oe tiene con qué Ir al NaEstudiantil Y que pueden
r an gran papel con una
de prác!Jca Y entusiasmo.
relevo de 4xl00 lo ganaron
aprovechar Joaquln Quintaana lorma estupenda de
y p,"ar la eslaleta a Luis
Salinas, este hizo Jo que
1111 lograrla, es decir, sa1111&amp; clara ventaja a su conmás cercano Y as!, dejar
ando Are!lano que cuidara
'lielorla que nos supo a glopuesto que demos;raron con
que cuando se d1Jo que haeuart.eta de :relevos de 4x100
an buen rato, no se babia
o en absoluto.
un tiempo de 45','3/10,
que mejoraba :ro arm,nor
loe n,levos contra el Tecnoy Que era de 45"7/10, ceen este onien Héctor M.
Joaquln Quintanma, Luis
Ballnas y Facundo Arella11 llegUndo lugar lué para
Monterrey, el tercero paTroquel~, el cuarto para Sea Numero 1 y el quinto
Tecnológico que peniieron

Con este trlunlo los corredores del relevo de 4x400 entraron a la p11,r,a lnsp!radlsimos
salló Ricardo Pérez que se sen~
tia mal y corrió contra la maravma del Tecnológico Roberto
Olvera, este último entregó ade!ante a Barker que Je tocó de
contrario a '"I'ommy• Selneke
de la Universidad, el chiquillo
con gran corazón cuidó que no
le sacara ninguna ventaja y entregó atrás unos pocos centimetros. Por Tecnológico siguió José Maria Zaragoza este hasta los
200 metros siguió en primer Jugar pero faltando 150 metros
aproximadamente Héctor Emilio
Gómez que es una esperanza
Universitaria logró pasarlo y asi
corriendo codo a codo entregaron su estafeta, Zaragoza a Ramón Díaz Rosas y Héctor a Luis
Felipe Salinas.
Luis Felipe que además de vohmtarioso y tremendamente estupen do deportista no aflojó un
ápice del pues~ que se le habia
entregado haciendo que los del
Tec. Y el gran campeón Pablo
Salinas_ que corrió por el Acero,
no pud1eran alcanzarlo y quitarle un buen primer Jugar que
permitía a JOB atletas Unlversitarlos una marca que e,¡ muy
posible Iguale al récord loe~! de
la prueba y que es 3'37"4/10.
Este triunfo Iog r ad o por Ja
Universidad en magnll!ca lid es
un adelanto que se hace a otros
triunfos que tendrán que venir
detrás. Los muchachos hall demootrado que saben ser buenos
deportistas y ojalá reciban un
homenaje oue se han ganado el
lunes por la n O eh e en Acero

-=-'
"
-~
l

,

.
DELEG.IWION QUE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ENVIO A LOS PRIMEROS J UEGOS
DEPORTIVOS ESTUDIANTILES QUE SE VERil!1CARON EN LA CAPITAL EN EL A1'l0 DE 1942. AL
FRENTE DEL CONJUNTO FUE EL JNG. BERNARDO DAVILA REYES, SU SECRETARIO El, SE1'lOR
LEOPOLDO URDIALES y COLABORADOR ROBERTO CANTU GONZALEZ. Los nombres ~• los estudiantes neoJoneses son: Mauricio González, Oc tavio Fernández, Rafael Cervantes, Jose Benuto,
Bamberto González, Pedro CarJos, Raúl Treviño, J·osé Castillo, Eligio Ramírez, Raúl Dávilii. Eloy
Abreto Juan Flores Osear Vega Manuel Eseobedo, José Serrano MigueJ Ayala, Rogelio Montemayor,
Alired~ Flores Fau~to Cenantes AJfredo Alarcón, Humberto cOronado, Ornar Rendón, Carlos Vallejo Gilberto Úmbrano Mario Fiores, Antonio Gonsález, Rafael Orti:z, Dr. Manuel Iglesias, Humber•
• Flores José Ma. M~ta. Carlos Cañamas y Bosendo Salinas.
10
~~::=:~•...:.:=..=:::_==-"-==--=------=----------------------

•
•
d
El T1m de Vohbol e
• ,
•
, 2
lngenierio Jugara
•
1uegos
esto semana

Se Convoca a } V Juegos·
Estudianti·1es
D
t•
,rvr,_

~

epor

IVOS

..
Dos juegos durisunos serán loo
(Continuaelón)
que sostenga en la presente se- IX.-PREMIOS.

no mayor del 15 de. Agosto del
mismo año, tratándose de equipos y ocho días antes de los Jueel equipo
Volibol
de la
.c...,ll'&amp;ll;;;O])Or~;;t~u~n~!d~a~d~~d~e;p~e~J~ear~:l~•·~:1\!:o~n:t~e:rr:e:y~.;;;;;;;;;;;;;;;;;lmana
Universidad
de de
Nuevo
León,
el La Universidad Nacional Autó- gos, la Inscripción individual .
jueves se enfrentará contra el noma de México, hará los gast,os La! inscripciones serán sin cos...
sexteto de la Fábrica de Ladn- de organización y otorgará los to alguno para los in teresados.
!los !ndustriales y Refrad,:&gt;rlos y premios que serán los siguientes:
al dia sigwente se medrran con Trofeo y Diploma a las Unlver- XI.--GASTOS.
los punteros del Transportes M. sidades e Institutos que obtengan
l;¡¡¡¡¡;¡¡¡;=====================.'JIC.
R., en un encuentro que se los tres primeros Jugares suma- Los gastos de pasaje y estanantoja el me/or de las jornadas dos los puntos por sepa;ado de cia en esta Capital, de los convolibollsta~ de Prlm~a Catego- las 8 competencias varoniles y tingentes deportivo~ que envíen
las Universidades o Institutos,
Por PIKOLETE.
SELECCIONADOS.
ria.
las tres femeniles.
e t
ni
d 108 ..
Los muchachos que forman el
serán por cuenta de dichas Ins•
,,ua ro eq pos . e
azu- sexteto de Ingeniería deberán Copa a los equipos que obten - tituciones.
lfACIMIENTO.
les fueron selecc10nados_ para buscar la manera de practicar gvn los t'res primeros lugares XII.-JUNTA DE
olla 31 del próximo nasa- toma,- parte en el tradicional más seguido, ya que los V Jue- en los Campeonatos de su rama;
REPRESENTANTES$
m.. de Mayo, fué de fellc!- Juego de estrellas de los ln de- gos Deportivos Estudiantiles se meda JI a dorada, plateada y
nd
nd
l&gt;ll'a el hogar que forman pe !entes, alinea o con la Se acercan a pasos agi¡(antados Y bronceada para los competidoEn la junta de representantes
dlsttnSaJ guida señora Gloria M . lecclon Comercial
que se im- ellos están obligados al represen- res individuales y componentes de las distintas Universidades e,
~a y nuestro buen puso a la In d ustri al por 10 - 4. . (ar a la Universidad de Nuevo de eQuipo que ocupen primero se- Inst it uciones que concurran a es ..
_,vadc,, "Tarnán" Sal- _Manuel de la Ga~a, Julio r.eón a hacer un buen papel, que gundo y tercer Jugar. Medalla tos Juegos, se discutirá el pro{!ra•
con motivo del naclmien- Villarreal, Leopoldo Sancbez Y no s¡a Inferior al sub-campeona- conmemorativa a todos los par- ma de los siguientes Ju€gos Dede ID tercer viistago, al que Jua n René Vega, fueron los to nacional
ticipantes, jueces, organizadores portivos Nacionales Estud iantila pUa bautismal le ~,e pues- cuatro elementos del Instituto
·
A torld
les, y se determinará el Jugar y
el nombre d M "
gue defendieron a la Selección
BEIS-BOL
Y u
• des Universitarias.
fecha en que deben verifirarse.
1leclbaii los
ar1O Manu_el. Comercial en forma admirable. Con un soberbio récord de 8 X.-INSCRIPCIONES,
XIII.-CASOS NO PREVISTOS
mú .incera sposos Saldana, Manuel d• la Oarza fué el triunfos y una derrota, al equl..ia cnlumn: fehf1tac!ones rr..ás distinguido pues además de po Tecnológico marcha como Las Universidades o Instituos Todos los puntos no pr evistos
nwctmtento
por an grato haber ganado la vuelta al cua- puntero empatado con el tim de la República, darán a cono- en esta Convocatoria y en los
·
dro con 14 segundos en las Penal del Estado en la Liga Ofi- cer a la Universidad de México, reglamentos que den motivo a.
MATRIMONIO
pruebas de "fleld day", conectó cía! de Betsbol de Segunda a más tardar a fines del mes cont roversia, serán r esueJtos en
de junio del año actual de 1951 , úHima instancia por el Jurado
11 dla de ho a 1
·
4 Imparables en otras tantas Fuerza.
el tonsabid~ "si;!" lO , . ~a- veces que se presentó a batear. Unicament,e Penal del Ésta- si están dispuestos a participar de Honor.
llllembro de la que e • - Julio VIJJarreal estuvo muy do, en un partido sumamente en estos Juegos Deportivos Es- "POR MI RAZA HABLARA EL
OB, nuestrn buenAsociacJón bien con eJ tolete, ya que de 3 reñido, logró vencer a nuestros tudiantiles, a fin de que les sean
ESPIRITU.
or de Basketbo~m~t/ viajes, pegó 2 Imparables. Juan representantes, que se perfilan enviadas las cédulas de inscrip- México D. F,. mayo 11 de 1951.
OonzáJez· Ja cau
te - René Vega, fungió como coach como Inertes contendientes al ción correspondientes, las cuales El Jefe del D. de E. Físicos de
de este' acontlcl~,~ to d/- de la Comercial y además Jan- título de Campeones en esta deberán ser devueltas debida- la U. N. A.
la llf!raclada señorita Gn
zó tres entradas.
Liga Olicial local de Beisbol mente requisitadas, en un plazo Prof. FRANCISCO SAVIN COTA.
!.aura Gonzál
rae1e-

· Tec
·bra
en
el
Fl

!

°

~ecci:netendrá
~an
resonanP.mros
contrayentes
te cono ª1d am!Jtas amplla-

lOCliJ as en nut stros
~
es.
es más sinceras felilOD 1J•ra los contrayenCOhun mejores deseos de
na.

11Uy

80FTBoL

tu~•rcano esta el llnal del
' en eJ que el equipo
fa~'lo se perfila como
ca
Para obtener su
~eonato consecutivo
., torneoa lamdásló grande en
llllleyo y ,_
e) equipo
"""edo al derrotar al
de 1l&gt;O IcQ,s Panchos por
la roi3arrera'! ,fontra 4.
~
fina, el equino
~ le lm=o al eqúlde"BÍ•ga os" por la
1
rreras con-

er'

-

:

AS
' I E'C.f"IRJBE
~

Señorita Eugenia:
Las primeras letras .... La o redonda y con la colita
para arriba· la a con la collta para abajo. ¿ Y se acuerda
cómo enseñaba a hacer la jota? No lo olvidé jamás. Su voz
sigue sonando en mis oídos como una canción, porque el
tiempo Je puso música: "Para arriba, para abajo, se da la
vuelta y un puntito .... " Perdón señorita Eugenia: desde
que sal! del colegio nunca más Je puse el puntito . . .. Pero .. . . , le estoy hablando como antes y ya tengo las sienes
plateadas y usted se encuentra en el cielo. Lo sé porque
un amigo de la Infancia me envió el recorte de un diario.
Decía su nombre, Eugenia Paol!, y estaba precedido por
una cruz, Luego el Q.E.P D.
¿Sabe una cosa, señorita Eugenia? No me entristeció. Es
que como ust'!d siempre fué una santa, yo creía que hac~a
tiempo que estaba allá arriba. Sin duda Tata Dios la de¡ó
muchos años por aquí abajo para que usted realizara su obra.
La veo señorita Eugenia; la veo siempre alta firme, afectuosa, par~da en su tarima enseñándonos 1as primeras letras. S!et&lt;&gt; de nosotros pasamos por su primero Inferior. Me
acuerdo que le decia a mi madre:
-1.0tro Lorenzo?

''BOROCOTO"

•
·-

Y desfilamos siete. Ahora somos seis. Aquella hermanita,
la de los rulltos?, se acuerda?, esta también allá arriba con
u,;,ted. Hace mucho que se fué, pero Dios me envió,
loa
anos, una nena también con rulltos y le puse el nombre de
ella. ~o h_lll'á fal1'! que usted se lo diga. Lo ha de saber ya.
S1, senorita, s1 , . .. ; más o menos . . . . Le digo como antes cuando me preguntaba si me portaba bien. Es que cuesta mucho ser buena como usted. Y usted lo era naturalmente, sin esluerzo.

a

¿Se acuerda aquella vez que se rompió el vidrio en el
recreo? Me a~o a decírselo ahora. Fui yo. La agarré mal.
El tiro me saJ,o de punta. ¡Qué arpegio maravilloso el de
los trozo~ de vidrio cayendo por el suelo I Se me heló la sangre. El tie!'lpo, como a su lección de la Jota le puso música. Despues, señorita Eugenia muchas veces' la agarré mal
N)mca aprendí a Jugar al fütbol. Aquel sueño tan acartc1ado _de 'legar a primera quedó muy lejos, frustrado en los
peJdanos inclale~. .nmás sub!, sefiort!,a Eugenia. ¡Pora qué
habré roto a~uel vidrio!
!Qué tranquila estará ahora y qué feliz rnirnnrlo hacia
a b ajo! Descanse en paz, señorita Eugenia. Usted aí 4ue N
lo ha ganado.

11

�JS DE JUNIO l'.&gt;E 1,951.

SEIS

MIERCOLES 13 DE

MVIDA UNIVERSITARIA".

SEABRIO LAEXPOS
DELA ESCUELA FE

LA ESCUELA DE MUSICA
EN AUDICIONES FINAi ,ES

Síntesis
de
'~ARMAS Y LETRAS"
Núm. 5 La inauquró solemnemente el domingo
En el Aula Magna de la Universidad harán gala de Año VIII
20.30, en nombre del C. Gobern
Mayo de 1951.
sus conocimientos presentando pruebas del Editorial:
"El Magisterio de
P.rieto, el Rector de la Universidad
adelanto del aíumnado de canto, piano, etc Marti" por l'rancisco M. ZerLas dos primeras audiciones de fin de año de los alumnos de
la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León, se efectuarán en el Aula Magna, el martes 19 y el miércoles 20 de junio
en curso de acuerdo con los siguientes programas:

tuche. Fllosofía: Neokantismo
por Jacobo Ayaia Vl\larreal
Arqueología: "El Paraíso Teotihuacano~• p o r Vladimiro
Rosado Ojeda, Arqueólogo del
Inst. Nacional de Antropología. Sección Editorial: "Correspondencia Juárez-Vic\áurrl Tomo Icompllcación del
Lic. Santiago Roe!). Etica:
por el Lic. Genaro Salinas
Qulroga (obra de texto par~
bachilleres). "De soledad y otros pesares" (poemas de Pedro Garflas). Semblanza de
"El Maestro D. Serafín Peña"
discurso del Prof. Plinlo D
Ordóñez en la conmemoración del XXV aniversario de
la muerte del Maestro. Co •
mentarlo bibliográfico al libro del Lic. Ramón Betet.a
"Pensamiento y Dinámica de
la Revolución Mexicana". por
G. S. Q.-Escuela de Verano
(VI anualidad)
1951: maestros extraordinarios Sección
de Humanidades, Dr. José Ma.
Gallegos Rocafuil y Lle. Jesús Reyes Ruiz.
TIRO DF. HOY
10,000 EJEMPLARES.

U

EL DOCTOR PE.ÑA ES EL NUEVO
DIRECTOR DEL HOSPITAL CIVIL

Auspl-

Unl-

,,ersitarlo.
pJ.REl!C!ON:
J Padre Mler,

Morones Prieto. el Lic. Raúl Rangel
Universidad de Nuevo León, Inauguró la n
go próximo pasado a las 20.30 horaa la
bores realizadas por las alumnas de la Escuela U
dustrial Femenil "Pablo Livas". recorriendo desp
de su esposa v de la Directora del Plantel, Profa. J
mag-uera, todas y cada una de las fracciones de
trabajos.
Durante su recorrido el Rector Y su esoosa f
la habilidad y buen l?USto con ciue se realizaron
vari0dos trabajos de Modas, Olrte Y Confección de
do Calicultura. Conservación de Alimentos. Coe
oe'corado Cocina Popular v Confección de Flo~
cada moffiento expresivas frases de felicitación a
alumnas.
Don José P. Saldaña, Presidente del Circulo
lista de Monterrey y su esposa, se confundieran
de personas aue visitaron posteriormente la ex
Dijo el señor Saldaña ciue cada año se supera
y alumnas de la Escuela. Tuvo conce.Ptos de sincero
meritoria labor realizada en este ano, manifes
nacimientos ciue ahí se imparten son de gran util
las futuras amas de casa. como para las que tlen-1
trab::i.jar.
O único lamentable, agregó, es que no haya
teles más como la Escuela "Pablo Livas",
venienLemente en la población; porque el
además de insuficiente, está situado a
lc,s domicilios de muchas otras jóvenes que de o
rlan estudiantes del propio plantel.
La exposición permanecerá abierta hasta el
22 horas, en que será clausurada por el C. Gobe
do, con el fin de Que mañana se haga la entrega

L

nónimo de forma
da del fondo o
posición literaria.
fondo y forma
Quién mejor lo
estilista ya el
Fiaubert, al decir
nace del fuego.
hay fondo y fo
aquel está ause

Consejo General
Don
Don
Dttn
Don
Dun
&amp;n

Jool Roeha,
Manuel L. Ha.r ~aaAn,
.Mauut&lt;i Sa uio11,
Rodolfo J . 0:1,rcht,.
Jwgelio La ot.11,
Aurcllo Lt.1m;ál-e.:it ,lit.,

Dun .Jaime .F. Har.u-1,
Fedérico Gómt:t.,

Don Jui,é J.knitez,
Don Angel SUntúS Oervantes,
Carlos 1le la G:t.na Gí,m..,.._
Jesíu• M. Mont~m~t.., ur,
José Treviíw (/,arcia,
JeM18 Gu,m1An,
José F . ;\Juc-1u,rza,
Dim Alcjamho t ,uaja rdo,
Don Antno \/altlé11 Gim,"''•
Prof. Don Anúrés Us u,1;~.
Don Guillt&gt;rmo :taml; rano,
Don Alonso Ln'.1.t·uno,
Don Jo11C t:hapa,
lng. Uobindo f:IJ::wndo,
Lie. Manuel Tre\·iílu cava.icu1,
Ing. Quim. Ca r loN ~a.ndo\lal Hroa,
Arq. Joaquin A. Mora.
Dr. Mario Cli:.~1a i?lorP.8,
Lic. Genaru Suli111"8 Qu ircga,
Dr. Serapio .lllurnirn,
J•rof. Plinio D. O•·J~í\cz,
Lje. Amadeo Giu~.a Tn:viño,

e Redacción:

.

Patronato Universitario

Don
J.lc.
Uc.
Don
Don
Wng.
Dun
fng:.

•J)eaipacho 3U7,
. .uterreJ, N .L.
R-C.El&lt;ENTE.

l!f representación del Gobernador del Es

Termina:ron las Pruebas de
Tiro Inter-Universitarias

j

'Pro-Cultura
,or el Patronato

SIETE

'"VIDA UNlVERSITARIAw.

s Goor.áles,
·1ores,
1a Galindo,
ell,

odez Beoavidcs.
Gonzáles Jr.

BUZON

Comisión Ejecutiva

Universitario

l't c tihlt,.nte,
Don loel Rocl1a..
Vice- l'ret1id&lt;mte,
Don Manuel L. Hurr-..gán.

de San Nicolás
de los Garza

TeE:ouuo,
Don Manuel Sautos.

Vucafea.
OMENTO en que el Rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Raúl Rangel Frias, pronuncia
~
su discurso durante la ceremonia que se efectuó el dia 4 del actual en el Hospital Civil, con Don BotJolfu .J. Oa.n;la.
1. ·
N
motivo de la ~ntrega de la Dirección que hizo el Dr. Serapio Muraira al Dr. David Peña Jr. Dun Rogel io Cantú.
Aurello G1.1Hzález, J.-.
láa de los Garza. .L.
La Universidad, de acuerdo con el Articulo 19 de la Ley de Asistencia Social en el Estado, Don
Don Jaime F. Gana.
qakló facultada para nombrar y remover al personal técnico de dicho estableciiniento.
Don Fededeo G6me:it.
Mayo 31 de !951.El Dr. Peña asumió desde el citado lunes la dirección del Hospital Civil José Eleuterlo Gonzá1• Y tras de un acucioso empeño ha logrado enterarse al detalle de las complejas funciones inheConsejo Universitario
rentes a su cargo.
Uni- !lle suscribo de Ud. como su pecto que ustedes llegaran a RA., por la cantidad de $250.oo.
Rector
afino. atto, amigo y S. S.
y les supllco anotarme con la
considerarlo pertinente.
Por lo que toca a mi coopera- cantidad de 25.00 mensuales.
y Padre Mier. Desp. 302.
Uc. Ba61 Bangftl Fria&amp;
EMILIO CANTU
ción económica, aún cuando a partir de Julio próximo.
Y. N.L.
Rúbrica.
pequeña, por estar actualmen- Deseando a ustedes el mayor Seetttal"io,
Prof. A.ntonlo Moreno.
te conkibuyendo a otras obras de los éxitos en su campaña,
orne enterado por el
"E] Porrenir''. de la No es universitario locar, semejantes, es · con la mejor Ce me repito su atento amigo y
Consejeros Ex-Of\cio
las intenciones: remito a uste- seguro servidor.
del Patronato UniRamón Cárdenas. CP.T.
: y viendo las ventajas ,,ero es Nuevoleonés
des Choque 637976 a cargo del
Fao.
U Metlícina.
Rúbrica.Banco General de Monterrey.
eso que puede surgir
Dr. Seraplo Muraira,
nuevas genc-1'aciones: R WON CARDEN AS G.
Fa.e.. .te Odontulu1.ia.
escatimo en colaborar Contador Público Titulado.
Dr. Mario ChaDU- Flore..
noble fin, con m.i
E&lt;!if.
Marroquln
4o.
Piso
Zarade arena. Pueden contar
Fu.e. de C. Qui.micas.
SU&lt; 842 ·
O O
Quim. Tée. ca,1o, Sandoval e,_
cantidad de $500.oo goza
S
A;partado Postal 811.-Teléfono
TOS PESOS 00/100
t'ac. IJc.
de D. y c. SvcialEe.
a NACIONAL)' dándo- 7t-32.
1"!a==========================;;:;;;'JI
MONTERREY N.L.
•·
:Ua.,mel 'l'reviñv Oava'loo..
momento un cheque
!) .,;.:,.
~-----,""'·'·"'i@\=tr
Fac. .te Jngenieria.
por valor de $100 00
· 2 d 1951
h•&amp;"• Leobardo Elizondo,
PESOS CD/IOO MON.NÁC. Monterrey. N. L. Jumo
e
.
Fao.
de
Arqnitec1ur&amp;.
en mensualidades P.atronato Universitario.
Al'q . .loa.qui.o A. Mora.
acabar de completar la Apartado No 464
que aporto,
·
·
&amp;e. Diurna de .Bachillerea.
Lic. Genaro Salinas Quir&lt;-ca.
CIUDAD.hay que agradecer a
Eae. Noct. de Bachiller€18.
nas que forman el Pa- Estimados señores y amigos
Lic. Genaru Salbuu, Quiro¡a.
de esta labor cultura!
Por la prensa diaria y a traEse.
Ind. y .Prep. Tec...Alvaro Obre,
al Periódico Universi~ vús de ''Vida Universitaria", me
cún".
al Porvenir, que mucho h,t dado cuenta de la intensa y
lnc. 1:i.urelio Fernfl.nde.z.
n esta obra y que sirva d~interesada labor que uste&amp;c.
lnd.
Fem. 'ºPablo Liva11''.
pertar en todos estímu- des han venido realizando en
l'rüf».. Ju1ia (aarza 11.l mague.r.
que colaboren para ver pro de nuestra máxima casa de
Y terminada la UNI- e:.itudios.
Esc. de Mú11ica..
Prof. José Ma. Lujá.n
AD, donde los. bumilNo obstante que yo no tengo
Ese. de Enfermería y Oin11et r ieia.
acomodados, puedan de- el honor de contarme enWe los
Dr. Jo"4! M• Guuzále:i.
sus aptitudes y estar hijos de la Universidad de NueDepto. de Acc1ón Social.
~pacltados; los que ene- vo León, el hecho de ser neoloLle. Fidenciu de la Fuente.
lllst. de lnv. (JientíHcas.
ran no tan solo a la ciu- né's y amante de la cultura en
Dt. Eduardo Ag-uirr~ l't&gt;queña.
Montu·rey, sino a todo todos sus aspectos, me obliga a
Dll". Gral. de Jni.t. Prhn. y Seo,
de Nuevo León, y que sumarme gustosamente a las
l"rof. Y1dcl C. t,lireleli.
avanzando a pasos agi- filas de sus simpatizadores y
s cada día más y más ofrecerles mi ayuda en tan loaConsejeros Electos
la cumbre del Saber.
bles propósitos en cualquier as-

M

F

raf~ p
• da
t g Ia S remIa

Fli&gt;C. de .-\lodicina.

Dr. Martín Torrea H.

Nueva Ley de Asistencia Social..
ené de !,, la. Página)

1aºa'ª·

·µ

'f

t .

,

e,
1

.

'-;~¡¡

Dr. AH011i.u Pe:ra.le11.
.Fac. de "'· (luimlcas.
lng. Manuel Ayala S&amp;ldfvu.
Fa.e. Ue D. y U . bo4.liales.

Lic. Jusé Jua n Vallejo.

l"ac. de 111g~ierh1..
Umv~rsidad -;-explicó- tiene un papel muy importante
JnJC. Jusé t.:. Arria¡a.
~ n ar en la designación del personal técnico del HosFae. de f',._¡quitect ura.
e1aborar un programa definido para dichas designaArq. Jua n Jl. Míaz(Juia.
Ese. Dhuna de ~tchilleret1.
Y labores futuras que han de desempeñar cada Jefe de
Lie. Ricardo .l!:lizondo,
ºiia~Yuclante, Médicos Residentes, etc. y sobre todo, debe
Ese. Noct. ele tsachiJltu"e11.
entr~ los maestrós experimentados y doctos.
Lic. J . de Ja Luz M.arroqufn B,.
se el _Hospital Civil "José Eleuterio González" -reveló- se
Ese. lnd. y Prep. 1'00. "'~varo ObreC6''.
~mdo un plan ajustado al principio de "Hospital-Escueloe. Erne"'to Marroquin Toba
de n resultz.d_os_ han sido magmficos, pues han surgido ciruE111c. lnd. lfem. ""J'al&gt;Ju LJ,•wi".
Megfª me?1cos de relieve que prestigian a nuestra FaculSJ"ita. Espe.wnz3 A.rgiie.llea.
Ese. de MúlliC3.
u c a. Sm embargo -agrego- me son conocidos otros
Ptol. AJmandu VHJaneal.
q fdºg.est~ban en vigor; pero con la nueva Ley habrá nueEK. de Enfermería y Obstetricia.
el -ª · Primero_ el plan emanado de la Universidad y seDt. Cé8H.r A. Gfjn~!tr-.c.
'que s;¡~ma hospt!alario de labores técnicas de todo su pery a ~ e s~r mm1mo en sus reglas, pero máximo en su aJJ1Consejeros Estudiantiles
)' df\1cacion _para mejor eficiencia de las labores asistent as ensenanzas médicas.
Fae. de lledic i11a.
Parte,_ expresó que "El capitulo de capital importanMelchur Burciaca.
Fae. de Odum,olu,'iu..
e~fgn~cmn, de Jefes de Servicio. Al respecto declaró que
Juan .K. Mejia,
tor e mar~n parte activa en estas designaciones el seFa.e. 4o D. y U. Socialtifl.
de la_ Umversidad, el señor Director de la Facultad de
Ramito Gol'IZ&amp;lea,
~ e1\ senor Director del Hospital Civil (todos universitaFa.e. ele C. Qui mica.ii.
.Bolandu Huyt .But,.J,,
taPaz OS son quienes más conocen el personal médico idóFae. de lncemerfa.
de 0
de~e~peñar brillantemente esta importantísima
Carlo11 Gartiia.
~~med1co-quirU.rgico én el servicio hospitalario.
Fae. de A.rqu,k,etura.
tos H expuso que 'ºla experiencia y los sistemas en
filrA.111 .Fa.du.
EH. D. tle J:JaeltillettW.
t.ra :pitales-Universidades del extranjero, muestran
Ba;ymundu
Otu1zA.les.
vlu de muchos añoa se forjan los grandes valores
11:ee. llvei. de U1wbiJJeret1.
e~te de conocimiento que brinda la enseñanza a
ldUia Mo~iv11,J11..
erac,ones Y por lo que hace a la nueva Ley de Asi.is&amp;le. la.t. ••AJvu.ru Obre,ar611".
J'é.re;,; l.)11,r,,ajal.
preoo: "~peramos pues, que esta nueva Ley sea
Detalles Arquitectónicos de la Universidad. P.M. bid.Serrio
. Fwi. "'.Pablo Uva.".
deleenerg!a Y vital di,;amismo a los_ siempre nobles
(Enviada por Eduardo Lozano C.- Morelos 733 oriente.81'JtM. &amp;MI.el vmu...a.
n • mas luminOIOS, para la meJOI preparación ., te
N L.)
a.e. M JIU11,k&gt;.a.
leo Mécliwe.
, ..on rrey, .
F•l'f.Lr.ie a.,-.

J

'

Fac. de OduntcHogia.

~ª

�•VIDA UNIVERSITARIA".
OCHO

LA VI JORNADA DE LOS CURSOS DE VE
SERA INCENTIVO DE LA CULTURA REGION!
En Ciencias Pedagógicas
n Maestro y un Médico
OS profesores extraordinafios, el Maeatro Rafael Ramíres J
el Dr. Gabriel Ca.po Vall~. tendrán a su cargo las actlvldades que corresponden a la Sección de Clenciaa Pedagógl.cas que en este año, como la Sección de Deportes, han sldo agrege.das a los cursos de la Escuela de Verano de la Unlverslda.d. de
Nuevo León.
La Dirección de la Escuela, a cargo del Pro!. Franctsco M. zertuche anuncia que los trabajos de la Sección de Ciencias Pedagógicas se llevarán a cabo a través de sesiones matutinas J l'espertinas explicadas, del q¡nes 2 al sábado 14 de Julio entrante, en el
Aula Ma~na '"Pablo Litas" de la Eseuela Normal ".Mlguel F. Martmez··. bajo el si11;uiente.

NUEVOS
MATERIALES
EN EL ARTE
PICTORICO

Cinco Conferencias
Doctor Recasens Si
de Madrid J diputado
te&amp; Constituyente.
Figuró como Su
Industria J Comer
do. a Méxlco, donde
llzo mexlc&amp;no y
cias. Ha sido proCeaor
versidad Nacional
miembro de Et Col
co Y sustentado co
el pai., Y en las Re
t_,.,erlcanas.
El maestro Recasens Stches In•
forma que sustentará conferen- (. E doctoró en
cias sobre la SOciología de la
la Uni,ersida4
Cultura, dentro de la Seccion de
figurando en
Humanidades de la Escue•a de
adictos y d
verano, entre el 13 y el 18 o pulus de José Orlep_
bien entre el 20 y 26 del próxi- Habla varios ldl
d
to
· d t
¡ !
·
mo mes e agos ' segun e er- e rances, lngléa,
mine la fecha de•• viaje a Mon- tellano, etc. Sus t
terrey.
pales versan sobre
El Temario es el siguiente: "La Filosofía del Derecbo
Sociología de Ja Cultura no im- fía General. Sua
plica un punto de vista excép- pales son: La FU
Uco respecto de los ,alores. -La samiento Jurídico,
perspectiva histórica- nivel pre- Con~tituyente, La
viamente alcanzado, necesidades De h
l Si
y preferencias- condiciona to- !íar~c g.,~~l~gia
do quehacer hun1ano.- Los an- P O1·11
A
l cos.
ctualmen
tecedentes de la Sociología de la dos volúmenes sobre
Cultura Y la creación de esta chos del Hombre y
disciplma en el siglo XX. -So- División de los De r
ciologia de !ª ~uitura en gene- Hombre en las Nacl
ral Y so1c10,og1as especiales de a la vez que susten
ramas s1ngulares de la cultura. cias en diversos Cen
Ideas Y agentes de su realiza- tura de Norteamérl
rion. Relacwn entre estos dos más importante, es,
!actores. Soc10log1a del conocí- Humana, Sociedad y
m1e.nlo. _Sociología del lenguaje. que es obra de texto
Soc1olog1a de la polH.ica y del cultad de Derecho
Derecho.
SOClales de Nuevo
Los datos biográficos que se tima visita a Monte
tienen del maestro son: Nació en mayo de 1939 e
en Guatemala en 1903, siendo su tó conferencias' en
padre Embajador de España. Fué de Derecho y hoy
catedrático de Filosofía del De- viaje para el pró
_re::c::h::oc..:.:en::..:l=a_U:.n:.:1:.:·v.::e:.:rs'..'.i::'.d:ad~C:::e::n:'.t::.ral~~a~g~os~to~.------

INCO con!erencias Sustentará el prestigiado filosolo Luis Recasens Siches
durante los cursos de !&amp;
Escuela de Verano _de la Uni,ersida.d. de Nuevo León, en su etapa e o r res P o ndlente a su VI
Anualidad, según acaba de partlciparle en expresiva comunicación al licenciado Genaro Sallnas Qulroga.

muy Interesantes
sobre el empleo técnico
de nuevos materiales en
el Arte Pictórico sustentara el Profesor extraordinari?
José L. Gutlérru, que tendra
&amp; su cargo el curso relativo durante la VI anualidad de los
cursos de la Escuela de Verano
de ta Universidad de Nueve
PROGRAMA:
León
Ma~~lro don Ra_f~~l Ramírez: "Principios cardtnales de la E1 ·profesor Gutiérrez sUBtenEducac1on Secundaria , para los Maestros de las Eecuelas Seeu.n- tará seis conferencias dos sodarlas del Estado Y Federales.
bre la técnica de pintar con piDr. Gabriel Capa Valle: "Psicología de la Adolescencia" para roxllina, dos sobre la técnica
el m1,mo Upo de Profesores. .
, .
de las vlnilitas y dos sobre la
_ M~e•tro don Rafael Ramirez: "Te~nlca _General de la Ense- técnica del tetraslllcato de etlnanza para los Maestros de Instrucc1on Prunarla de las Escue- lo para murales interiores y exlas Urbai;as Y Rurales de la .,Federaci~n Y del Estado.
"
terlores 1 pintura de caballete,
Dr. Gabriel Capo Valle: Pslcolog1a de Ja Adolescencia , para del 23 al 30 de julio venidero.
el m1111110. tiPo. de Profesores.
El maestro Outiérrez, según
L&amp; Dirección de la Escuela ~• Verano anuncia, por otra par- los informes proporcionados, es
te. que esws cursos se. imparttr~n en diez Iecc10nes cada una de lg·10ari0 de Miacatlán Mor.
ellas J a su termlnacion, debera.n los alumnos presentar un exa- or
.
d
'
d'
men .que será. acreditado mediante un Diploma que otorgari la dollóe nacio. el .1 9 e_ marzo •e
Universidad de Nuevo León.
l90(t Estudio diez anos dibu¡o
pmtura sm maestros. IngreECK CLJRTJS
UN PROFESOR
só al lnSt ituto Pratt de BrooldJn, N. Y. donde cursó en tres
HUESPED EN
anos los cursos académicos de
pintura artística e ilustración
TEMAS
EN
TEOR/COS Y
FJSJCO
pictórica. Desde ¡932 ha exhibído sus cuadres en diversas gaMATE MA T/C AS
(erías y museos de Estados UniPRACA Tlcos
Sección de Deportes de
A Dirección de 11. Escuela dos, como el Metropolitan Mu1a Escuela de Verano de
de Verano de la univer- seu.m en 1932; Museo de Arte
la Universidad de Nuevo
sldad de Nuevo León, anun- Moderno 1936 y 1938; Museo de
León, que en este año ha cla que las actividades de la Brooklyn en 1934 y 1940; Reellldo agregada a las demás de Sección de Ciencias Fislco-Ma- verslde Museum, N. Y. en 1941
años anteriores, está a cargo del temáticas para postgraduados y otras diferentes galerías. Fué
Dr. lldmundo Mendoza Y sobre tendrá como profesor huésped' maestro de la técnica del tresel. particu_iar anuncia la. Direc- al Ing. Alfonso Olvera López de co de Harlem Art. Instituto de
cion_ de. dicha depe~denc1a uni- 1~ Escuela Superior de Ingenie- Nueva York y desde 1932 se deversLtartai que el senor Eck Cur- na y Arquitectura del Instttu- dicó a la investigación de nuetis tendra a su cargo el desa- to Politécnico Nacional.
vos materiales para pintura y
rrollo de interesantes temas a El desarrollo de labores de la en 1936, por los estudios reallpartlr C~l 2 de Julio ve_mdero. propia Sección, según el anun- zados, fué supenrisor de afamaLas catedr_as del s_enor Cur- ele estará sujeto al siguiente dos pintores americanos, con
tls, que te~rica _Y pracU~amen- programa a partir del JO de a- respecto a los matPriales que
mes, est_aran su¡etas al s1guien- dras sobre Estrucutras Estátl- usaban.
CURSOS ESPECIALIZADOS DE RECUPEi
te ternunaran el 10 del mismo gosto venidero, girando las cáte- Por dos años más estudió las
te orden:
camente Indeterminadas:
técnicas de composición mural ACADEMJCA PARA JOVEN S
C
1.- Importancia de los juga1.-Estructucas Hlperestátl- con el maestro David Alfara SiE BA HI
dores Centro Y Quarterback en cas rectas.
queiros, s1e~do miembro del. ta----- ·la formación ''T''. Teoría gene1. Viga.! empotradas y con- ll~r experimental del mis~o
AS ~ctividades de los Cursos Escolares de Recupe
ral y demostración práctica.
uas. .
_
maestro. ~sde su regreso a Medemica para Bachilleres incluyen a las Escue
__ Ofensiva de los jugadores b). Porticos y Marcos rigldos. ;&lt;1co ~espues de una ausencia de
Y Noctun&gt;,a de B,~chllleres, la Escuela Indus
Halback
2
Izquierda y derecha e) Vigas Vierendeel.
.
•3 anos, _dedico su esfuerzo a
ratona Tecmca Alvaro Obregón" los plantel•
en la formación "T". Teoría ge~.-Estructura.s Htperestátlcas la :tundacion d~l Taller de En- res. incorporados o no incorporados a la Universidad
neral y demostración práctica. cu vas.
saye. de Materiales de Pintura Leon, Y las personas que con el sólo propósito de adq
__ Ofensiva del jugador Fulla) .Teoremas de Clapeyróa Y. Plasttcos e-n el Instituto ~on- mientos, deseen concurrir.
back:
3 en la formación "T". Teo- Castlgllano Y Maxwell._
técnico Nacional, viendo cr~taEl programa que se ha formulado para que se
ria general, y demostración
b).-A~co.s Hiperestáticos.
Uzados sus esfuerzos en 194::i.
rante los ~ursos de la Escuela de verano es el sfauien
práctica
cl.-Metodo de Muller Bres• Desde entonces ha supervisaArltmetica Y Algebra: Prof. Gaspar Montafiez,
_
· ensiva de los Jugadores la~, Analog1a de las columnas: do _casi todos los murales inte- clase diaria ~ partir_ del 2 de Jullo. de las 18 a las 18
4
0 1y Ouards en la forma- Me~odos de laboratorio para el riores y exteriores de J. eleTaCk.les
Geometna y Tr1gonometr1a· Pro! Dámuo Guerr
clón "T".
analisls de las estructura~.
mente Orozco, Da&gt;i~ Alfaro Si- clones. Clase. diaria ~ partir del 2 de jÚlio, de las 19 a
__ Ofensiva de los jugadores dL Concreto pre-comprimido queirf?S, Carlos Merlda, Jorge 4• Ge~metna Anah~ica y Cálculo: Ing. Herniin z
Alas
5 en la formación "T" Teoría (generalidades\.
Gonzale~ Camarena. Luis Are- 5 Le~c1ones, clase diaria a partir del 2 de julio de 111
General y demostración práctiCURRICULUM-VITAE
na!, Jose Narezo y otros.
Fis1ca: ler. Curso, Prof. Héctor González Faz 45
ca
Ha impartido conferencias st dFii~ria ~ partir del 2 de julio, de las 19 a las io horU.
6.- Sistemas defenslvoa para d
ac¿¡vldade~ profesionales técnico prácticas sobre los maslca. II Curso, Ing. Oswaldo Lozano 45 Leccl
el Backlield. Teoría J demostra- e. ~g.. vera López son las sl- teriales nuevos eµ la pintura a partl_r del 2 de Julio, de las 19 a las 20 horas
clón práctica.
en Columbia t:'niversity, N. Y.
Qu_1m1ca General e Inorgánlca. Q T Carl06 Ca.
7.- Sistemas defensivos pa- In enie ~ e'kxel la1&gt;oratorlo de en 1940; _Escuela 1:niversitaria ~~::~iones, diarias, a partir del 2 de iuuo, de las 18.H
ra la Linea. Teoría y práctica. el g De r~~tam peridental Y en de San Miguel AUende. Gto. en
6.- Variaciones en el sistema de la ~ ·Co en 1? e Proyecto. 1947 J 1949; E.."cuela de Bellas
Química 2Orgánica: Ing. Arturo Sepúlveda 45 Ieee
d_e formación "T". Teoria y prác- I rl
_x
':{ 181on Naclon~I de Artes de Guatemala en 1950· a paLógr¡ir_ d~l de Julio, de las 19.30 a las 20.30 horas.
1
ica
; gac 1on. a ora Secretaria de en el Mexico City Coliege sien'
.
ica. Dr. Cliceno Meza Rod.rí u
. 9.~ Recomendaciones sobre el dic~~~i.:!~dráullcos, colaboran- do sus principales murales; un~
e Ingeniería. 45 lecciones, lia~a.1::'r:..r: del
ilsterna que mejor se acomode E
D sost proyectos.
de George Wash ln•ton en High
l nuestro medio ambiente, se- en
e1! epar !'Inento Central School_. N. Y. de 1936: en el Hos- d Lógka: Lic .. Francisco Barrera Garza para los
:ún la formación "T" y nria- de L
ormacion del Proyecto pita! ae Columbia, Habana, Cu- ju•11.Le
0 ydees 9Y M1e0dicina. 45 lecciones, clase diaria a par
iones.
__ erma. despues en una com- ba_ en 1944; en el lnstituto Po,
a
.
pama constructora de edlClcios lltecnico Nacional en 1948
Etica: Lic. Genaro Salinas Qulr
¡
como Jefe de !&amp; Oficina d p
¡
t
'mucoles
y
vle
oga 26 lecciones·
Las demostraciones prácticas yectos
e ro- ratll1 P n ad_o con tetrasilicato de
rnesJera partir
· uo, d.e laa 17 a Ja.;'••
Francés·
Curso del
P 2 de JU
..
'.e_ las conferencias a car~o del Como Profeso e J Es
OJ Y pmtados con vinUlta en diaria a par'tlr d~l 2 de. Ílol.dAllonso Gómes Orti1.. 41
~nor _Curtis, se efectuaran en Superior de In/ . n, a Acuela a Expos1cion Objetiva PrestFrancés: II Curso P¡urofº· Ale g a 10. ,
i Palio De_portlvo de la Escue- tectura del Insm"t'.;:ª ¡- ,qui- 1denclal ~ la Escuela Superior de diaria a partir del 2 d • . li · fonso Gómez Orti1.. 41
O
1
1 de Bachilleres.
co Nacional di ta" d
Jecni- Ingen!er&gt;a Mecanica Eléctrica
Historia General· e1Ju ºc· de las 17 a las 18 horu.
,
e n o catedra ·de Mexico D F
er
urso Li
á.n
8
Eck Curtís, de quien ya he- ~~n1.;';',t!:'ªifrias de Establlldad' . .
lecciones. diaria a partir del 2 dejull~:
EMAS

..c..;:c..:.=======-=="----------------IY

g¡

tí:

rf

gu~~~::¡-

~tr~·t

r..

f

¡

~ ~t:'t.

fiQTQGRAf JA S Y DIBUJOS

.~os ~ablado en ediciones ante- Diseño cÍe i~~~~ct~~uctuyal Y
10res. es actualmente coach de mo encargado d 1 , as1 cozaga tbockfield1 en Cutbol \'ali estructurales de ¡os proyectos
.'\mericano de la Universidad de que se constr e as 1 escuelas
~
Ji.
rexas. con más de veinte años Politécnica uyen en a Ciudad
EDORES de que entre los estudian
.
1
le exiieriencia en diversos equl- po restanté ~upando t el tlemdos a la !otogra!ía, to mismo que al ~ ~udjeo ~VUruU~~rsidad hay numero,,os a!
O
!lOS y lugares del vecino país, trucción d
b proyec Y conaseo Of fomentar Ja
¡•
,
•
inicia este Co
con 11
.!onde ha realizado una intensa A est••
particulares.
Al et ecto •· v. U." pagará
vocac
porf tale
· artistica.s
·
ncuno
.,_ ºciasºersas cor
di
poron
cada
to s activid a d es
labor deportiva, que en 1950 tes a. la VI a.n uJe~pon en,nanario stl,re actividades de la pro laº U '!ue se le envíe y que ..; publique en e,11
culminó con la revelación de cursos de Ja Ese 0 ª1 ~ de los
que ~u, bliqu~, b_ien sea acerca de taleps actni IVldersldad, ~o mismo que por cualquier
gran,Jes ~romesas, como lo fue- de la Universld ue a e Vera!lo
tones
r f 1 d
v ades o bt
f
ron los l ugadores Ben Tomp- se invitará a ¡~d té del N. León,
$ 10 00 (DI~~ en ose a personas conectadas con n
t en en orma de carlcaturaa •
kins y Bryan Townsend-quer- Cia. Fundidora d Flcn coa de la
·p 1O
PESOS MONEDA NACIONAL)
ues ra casa de estudios, la canti
terback y !ullback respectiva- cero Amerlc
e
erro y Aor
tanto, si usted manda a "Vid ¡j
.
mente- que fueron los principa- Refliiln
Co an Smeltlng and
nueS t ras proximas ediciones, alguna !otoa n_iverSitar_
la" Y vé publicada en cualq
0
les factores en la obtención del ?eñol..g empr~ Minera de
~asar desde .luego a las Oficinas del Patr grafia algun dibujo de su propiedad,
1
campeonato para la Unlversl- de la localldad
cerveceraa
e Edificac1on y ;\horros S A Es I onato Universitario, ler. Piso del BaDCO
dad de Tens. Tanto uno como El desarrollo· d
te
iden,\lfica~!ºn respectl..,' se· 1e -~ntr~u,::. de
108 Galeana J Padre Mier, para que,
el otro estuvh·on bl,Jo la dlrec- ma de trabajo seº ~:Clar()r~raV. U. no devoherá ¡08 trabajosg
$10.00 que Je corresponden
clóa de CuriJ,o,
de apto Iri&amp;lma.1
a 11 10 _sen a recogerlos a las Oficinas aludid'!::." deJ e de publicar, sa!TO que los ·w

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409119">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409121">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409122">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409123">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409124">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409125">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409126">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409142">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409120">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 12, Junio 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409127">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409128">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409129">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409130">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409131">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409132">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409133">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409134">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409135">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409136">
                <text>13/06/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409137">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409138">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409139">
                <text>2012773</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409140">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409141">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409143">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409144">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409145">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="10195">
        <name>Hospital</name>
      </tag>
      <tag tagId="32095">
        <name>Moller</name>
      </tag>
      <tag tagId="18390">
        <name>Obispado</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14778" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12822">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14778/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._13._Junio._0002012780ocr.pdf</src>
        <authentication>70b21b802983865d56dbf1099dbebeb3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462253">
                    <text>sarunlgue\
Sr l{atías Ga~~
1'1. Nieto sar
c't tJ DAD,

•

"4

Registrado como artículo de 2•. Clase el 16 de Abril de· 1951.
MONTERREY, N. L. MIERCOLES 20 DE JUNIO DE 1,951.

-

NUMERO 13.

lf, Ignacio Cbáves. eminente

:4:.'::;~ EL PATRONATO ORGANIZARA EN EL CINEMA
FLORIDlt UNA FASTUOSA VELADA CULTURAL

rd

i:naft::::o
Nacional de Card1olopa
co.

•

•

. -

Vtsitarán
-~,
Cardiólogos
Gran!' Fama
~

hrticiporán en los Cursos oe Verano el Maesro Ignacio Chávez y
ef Dr. Solv&lt;Klor Aceves

Coro y e~ Trío ;: Cáma~; de- la Uni:e:s~dad cubrirán :s números musicales y la parte
literaria estará a cargo del eminente tribuno lampacense Lic. Nemesio García Naranjo.

Un selecto prog1·ama literario-musical ofrece a la. culta soc
1edad de Monterrey el Patronato Universitario, para celebrar la
aportaclón del primer millón de pesos que se ha reunido en la ca
mpaña que en pro de nuestro máximo Centro de Cultura, se viene
realizando desde hace varios meses.
Para el desarrollo de esta velada conmemorativa, que se etec
iuará el próximo jueves 28 a las 21 Hs. en el cinema "Florida", se
cuenta con la valios&amp; colaboración del eminente tribuno neolonés
y elocuente orador, Lic. don Nemesio García Naranjo, quien tendrá a su cargo el discurso principal y cuya presentación la har
á uno de los miembros del Patronato de la Universidad de Nuevo
León.
Prestigiadas instituciones entre las que se cuenta la Escuela de
Música de la Universidad; maestros como los profesores Josemaría
Luján, José Sandoval y José Andrade, que forman el Trio de Cáma
ra de la Universidad y los alumnos universitarios que participan
en el Coro de la Universidad "cubrirán" l&amp; parte anística de esta
. velada.

so de Cardiología que
a su cargo los cursos
cuela de Verano de la
'ad de Nuevo Le~n. el
P 1t O G R A M &amp; :
cardiólogo mexicano
1
cio Chávez y el distin- CORO DE LA
peclalista Saivador Ace- UNIVERSIDAD
comprendida entre el
Aleluia . . . . . • . .. , .. .. • .. • • .. • • • .. • • . • . . . .. Hañdel.
llo y el &lt;i de agosto
Canto de Navidad •••••...•••......... Ippolitov Ivanov.
Dos Motetes . . . . • . • • . • • • • • • • • • • • • • • . • • . • •• Brahms.
stto Chávez profesará
dias lunes 30 y martes 31
Cread en mí. .....
julle y miércoles primero de
De tu salud, el gozo ....••
CU&amp;tro Canciones Mexicanas ••• ••• • • . • • • • • • • •. Ponce.
su part.e el Dr. Aceves lo
Todo pasó.el Jue,es 2, Yiernes 3 y sáMarchita el Alma.Serenata Mexicana.• de agosto.
Estrellita.so comprende cinco lec11
linicas, una cada serna- TRIO DE CAlvIARA DE
preferencia en el Hos- LA UNIVERSIDAD.
n i ver sitario "Dr. José
Trío en sol menor (Presto !1.nale) . . . . . • . • . . . . Smetana.
terio González" y pueden
Lejos de ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . • . • . . . . . . . .. Ponce.
sobre uno o varios proLes F1lles de Cádiz . . . • .. • • . • • . .. • . . • . . . .. . . Delibes.
cünicos cada una, entre
Jota .••.................................... Falla.
cuales podrían incluirse los
Soprano: Srita. Allci.a Hilton T.
ceneraimente confrontados
w
el clínico o sean: una car- Colegio Civil. Universidad.
re.umática, una enfermedad
ta lpersistencia del caDiscurso por el Universitario Neolonés Lic. don
Nemesio García Naranjo.
iali, una hipertensión
IV
un infarto-miocárdico
biema de insuficiencia
CORO DE LA
os días por la tarde se UNIVERSIDAD
a lección teórica o conAlleluia . . . . . . . . . . . . • . • • . . . . . • • . • • • • . . Beethoven.
Amable es tu lugar . . . • . • • •• · • . . • . • • • . . . . • .. Brahms.
aestro Chiivez sustentará
Credo . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • . • . . . . . . . • • . . . Gounod.
. ~ada mañana, una lecmea sobre uno o vario¡,
presentados para el efecto TRIO DE CAMARA DE
lr de su llegada.
' LA UNIVERSIDAD.
Ma.estros :

la sern~erminan

Exámenes de fines
aiio en la "Obregón"
Dirección de la Escuela Inal y p
reparatoria Técnica
aro Obregón", informa que
nsc~rso
delos
laexámenes
presente
rminarán
h
amiento en el alumid
a los maestros de catura re!J,dir~n sus in~arlciparan en las
,la f e c.uerpo Docente
Gnnaclon de los nued!1 estudio Y progra-

...o. (

Josemaría Luján- Plano.
José Sandoval- Violín.
José Andrade- ceno.
CORO DE LA
UNIVERSIDAD
Director· Maestro Josemaría LuJ!ln.
SOPRANOS y ALTOS: Susana ~núrez, Maria Salinas, Eisa
H. de Valero Alicia Hilton, Elia Ramirez, Irene Navarro, Yolanda
' Flores, Al.1C1a
· M
Villarreal, Eva
. art·mez, Yolan da Garza G0~1za' 1ez,
Juana Ródríguez, Raquel Med~na, Amparo Rubio de Bortom, a;oria Neira Cadena, Irma R:odriguez Vega, Ellen ~arsen, Tomas!ta
Torres Gloria Yolanda S1ller P., Irma Nora Sanchez, Panch1ta
Bernai de Valdez Emilia Montfort, Beat-riz Villanueva, Bertha
Fuentes, Ofelia F. de Huerta, Concepción Esquive!, Ma. Guada!upe Flores, Perla M. Ríos, Eleonora Herrera, Aurora Maya de
Rodríguez Lilia Villanueva, Sofia Guevara.
TENORES y BAJOS: Roble Montemayor, Fernando Eiizondo,
Pedro Flores, Miguel A. Esparzo'.\, Osear J. Garza T., Humberto García. Raúl Salina- Severo Carranza. Juan A. García, Rolando G~-

•

mán, Antonio Martínez, Jesús Daniel Andrade, Andrés Pedraza.
José Monge, Ricardo 'Medina, Ignacio Huerta, Raúl González ~íenen., Norberto Treviño, Antonio Lazo, José Bocardo Carmona, a~món González, Juan Vega, Juan Salinas, Enrique García, Antomo
Mata, Salvador García, Rubén Aguirre, Emigdio López, Francisco Esquivel, Eusebio Esquivel, Josué Barrón, Héctor Elizondo.
ENTRADA
GRATUITA.

El acceso a la sala será gratuito, pero sólo se permitirá u,. entrada a las personas que muestren los boletos, que sin cos~o a,g1.1no, se entregará en las oficinas del Patronato Universitario, uoicadas en el segundo piso del Banco Popular de Edificación y Ahorros en P. Mier y Galeana.
AUTORIDADES.

Presidirán esta solemne celebración las Autoridades Chiles

y Militares; Univesita1·ia.s, Personal docente de todas las depen-

dencia.s de la Universidad de Nuevo León; Autoridades Escolar~
de la Federación y el Estado y personal docente &lt;le sus respectivos
planteles, asistirán los representantes de instituciones culturales_
sociales y mutualistas y todas aquellas personas .amantes de J.a
cultura, que sin recibir invitación del Patronato, deseen aaistir,
para lo cual sólo deberán recoger su boleto en las oficinas de dicha institución, en el domicilio arriba indicado.
COMISIONES.

Diversas comisiones formarán los miembros del Patronato pa,,
ra invitar y recibir a las Autoridades y representantes de las ins-,
tituciones invitadas.
Las universitarias de la Asociación de Universitarias de Nuevo León, que preside la señora Herlinda T. de Garú Seg- 'éo-1
operarán en la celebración de este acontecimiento, ~ndÓ comisiones de Recepción y Acomodo.
AUDICION.

La Banda de música del Gobierno del Estado, cedida por el
Gobernador Dr. Ignacio Morones Prieto, ofrecerá una selecta audición dirigida por el Prof. Gustavo A. Quiroga, en el vestíbulo
del teatro, antes de principiar la velada.

Las Universitarias Representante a la
en Plan de Ayuda Fiesta Centenaria
Secundarán e o n entu- El Dr. Aguirre Pequeño.
siasmo los trabajos del Delegado al IV CongrePatronato Universitario so Científico Universide Nuevo León.
tario
Una comisión de la Asociación
de Univers ita r las de Nuevo
León, encabezada por la Presidenta de la Agrupación, Q.F.B.
Herlinda T. de García Segura y
a quien acompañaban la Q.F.
Viviana S. de Martínez, Q.F. Ana
Maria Fernández de Stern y la
Lic. Margarita R. García Flores,
entrevistó al Presidente del Patronato Universitario, ofreciendo en nombre de la Asociación
que preside una a.mplia colaboración para el festival que se
viene organizando, así como las
demás actividfdes que en pro
de la Universidad de NueVll León
se vienen realizando.
El Profesor don Joel Rocha
agradeció las atenciones de las
universitarias y recibió el cheque que por valor de mil pesos
le entregó nombre de su esposo el _Dr. .Jesús García Seguca,
la senora Herllw:la de Oarcia
Segura.

_E! I?r. Eduardo Aguirre Pequeno, Drrector del Instituto de Investigación de la Universidad de
Nuevo León, asistirá como representante de nuestro m á xi mo
Centro de Cultura al IV Congreso Científico que se efecttuará
en la Capital de la República
del 24 al 30 de septiembre próximo, en ocasión de celebrarse el
IV Centenario de la Universidad
Nacional Autónoma.
El Secre~!lrio Adminis trativo de
la CG~is1on Organizadora, Lic.
Horac10 Laba.stida informó que
está terminándose' el plazo para el registro de asistentes.
El Dr. Aguirre Pequeño llevará al Congreso dos ponencias·
"La ~onveniencia de fomenta;
en Mexlco el estudio de la Gerontología y de la Geriatría" e
"Historia del Mal del Pinto".
1,1

�' .

1

: ~

~-J;~m•~~·--::,.:::::::-,,,-.¡--.-=;~·;-~a~ITA~•c;-=e·-=-=--=e=-=,=a::~-:::.¡Ó!' d
7

ALUMNAS PREPARAN

SU TESIS Y_~L,.. ~!~!!!_!'~~A

.
Laboratoristas CJlnlcos terminan en este mt;s su ul_tuno a.flo
La Primera Generac1on de_
resentar su examen profesional el ano próxuno.
d los pilares decisivos en la elaboración
desde luego a elaborar un~~,s ~ª~~~mente 11 gado con el ejercicio de la medl.cina, pues es uno e
Esta carrera es un a
,ar n
t
profesión en el Laboratorio de A
diagnóstico.
.
te alío sus estudios, han hecho prácticas en relación _con su fu ur~tal Civil "Dr. José Eleuterio González" y
~ alumnas qu-:n:~.::"~:ns!:ubridad y Asistencia, en el laboratorio de análisis climcos del Hospt
c11n1cos del. Departa
análisis clínicos del Dr. Miguel Vera.
.
•
el laboratorio par~cular de
.
d Laboratorl stas Clínicos las siguientes jóvenes estudiantes.
Forman la primera generac16n e

TRF.S

El Atlas del Folklore Suizo,

,1

I.aboratorislas -Cl111ieo

PAGINA

"VIDA UNIVERSITARIA".

! '

M!ERCOLES 20 DE JUNIO DE 1,951,

1 • .

I

Prof. Vicente T. Mcndoza.

EN fL CllMIND__.,,_____
Jl'E LA SUPERA[ION

UANDO un país logra un
desarrollo completo de su
L Patronal.o Univer3nario celebrará el jueves de la
•cultura tradicional. siemvenidera
a
·
r· ta
r,re gusta cte saber cuáíEs son
semana
un primera 1es , precursora de los ingredientes qué ¡0 constiotra y de otras má8, con las cuales hará nuevo acto tuyeo, la intensidad de cada uno
de p1esencia en nuestro medio e involucrará en su. campa- de sus elemento,, ol p9rcentaje
tia en pro del prestigio y de la superación de la Universi- en que interviene cadá uno de
dád de Nuevo León a la sociedad regiomontana en gene- que
ell1?5,zonas
cuálesdelsonmismo
sus m~tices,
en
país prosraL
peran o se enraízan y, sobre toCon un programa de altura, que llegue a la sensibl- do, cual es la verdadera fisono· lldad exquisita de lo más caro de nuestros dirigentes quie- m:ia geográfica que ofrece dicha
re el Patronato s!gn_ificar su júbilo, ya que en la c~mpa- ~
s~b~";::i~?o~ ~ut~d~eft
f1a de rehab1!1tación que se ha echado a cuestas y en la do de existir, o bien el modo en
. ue ha e¡ercitado la vohmtad y el tesón proverbiales de que prospera o decrece.
11
-esta
tierra norteña, está oteando la savia fecunda que le II La mt_anera más adecuada e
· , d tod
,.
tos
.
ustra 1va para poder contemllega an uno,a e
os ,..g pun
~ardmales y avizora en plar todos estos fenómenos es
Q
_el horizonte la meta de 11us propósit.os, la piedra simbóli- un mapa adaptado a las nec'esi1111 que tiene el prodigio le renovar el esfuerzo y aumen- dades de la materla por estu· '81" la pujanm de los pro lósitos inioiales
dlar. La cultura tradicional. o
. d
·
sea el folklore de un pueblo pa. Todo . h a est a d o res 111d1en o al llamado en pro de ra ser representada convenienJa rehabii1taclón de la U ~ers1dad de Nuevo León : las ins- temente requeire por su niisma
. &amp;ltuciones industriales y lomerciales de mayor importan- complexidad. la creación, no de
· c1a los profesionistas
qua 'lo..han llegado a nuestro solar im- mapas,
un mapa,
smo de_ una serie de
•
•
los que baJo cier tas con. pregnados en c1enc1a ~~t • _que se desborda para beneficio dioiones constituyen un Atlas,
de los nuestros; los hi¡c,, mtelectuales de nuestra propi« a través de cuyas numergsas iá. Cala de Estudios; el nua,voleonismo disperso en todas las ~n~s se puedan observar los
entidades federativas de la Patria y aún en tierras aje- multiples aspectos Y modalida-,
.
.
f
des .
. QIIS; 1ª. m_
u ¡er que piensa en el uturo de sus hijos y aún Dicho Atlas viene a ser a ma.Ja propia Juventud, que sa.be de las penurias y de las ausias nera de w1 corte de caja de
tnsatisiechas de sus maes1a-os que, hasta ahora, no han po- una gran negociación; el resulclldo n utrirlos como quisieran a fin de que sean peldaños tadot palpable ldte un balance :Je
· r· ·t d ¡
b
. .
extS enc1~s cu urales que forde la esca1a m mi a e sa er, que conduce armomca y man en s1 el patrimonio de una
atingentemente a la ide1il felicidad terrena. Todos nues- na~ión o país. Vamos, pues, a retros valores han dado s,a contingente a la campaña del femnos al Atlas dei Fo!klore
Patronato y en todas pai·tes se han hecho eco del I
el cu!'I es una hazana de
.
.
'tr .
.
.
e amor sww,
cons1derac1on llevada a efecto
regional que pide una
mvers1dad me¡or, más próspera, por un pais europeo en estos
Dlás a t.ono con el momf11to en que vivimos y con el de- tiempos de calamidades y gueaenvolvimiento cultural del Mundo.
rras.
El éxito .alcanzado, 16 vuelca el Patronato en una fies- La obra consta de un volúmen
ta. Se trata de un detén imperecedero en el cual glosa el de introducción, otro d_e Comen. Fatronato, con la sociedad regiomontana la satisfacción tanos Y el Atlas: El pnn:ero en:
d la
'ó
t"' • d
•
. '
.
cierra la hlStona de como fue
e
comprens1 n mu ,. 1, e la identidad de propósitos; realizado el Atlas con multitud -¿POR QUE TUS CALIFICA CIONES SON MUY BAJAS•
de la comumdad de espl ~anzas; d~ la misma dinámica y de detalles y ¡onsideraciones -ES QUE PRESENTE EN EL l'RIMER PISO DE LA ESCl/ELA.
tras de la glosa, el Patrd ~ato espera que la sociedad nues- que fué preciso te.ner presentes (Enviado por Gerardo Guerra, de la Facultad de Leyes)
tra, satisfecha y feliz, rd \ueve el propósito de seguir ade- al llevarlo a cabo, y por su conlante d
- ¡
temdo se da uno cuenta de la
e acompanar _o _ en la __tarea que le_ espera hasta la impoctancia de la labor, ele las seleccionados los exploradores tan los cuestionarios y su conlotal Y completa re1vmdlcac10n de la Universidad.
dificultades que hubo que ven- Y hechos los contratos de tra- tenido esencial, comparando los
El momento musical será espléndido y evocador : ha- cer en_ sus principios •. medios y bajos, se Inició formalmente la del Atlas Suizo con los del Atla,
blan con el lenguaje del alma los maestros y los alumnos fm, asi 9omo de la ut1hdad que ,ecolección de material la cual del Folklore alemán y aún cou
univers°t' .
.
.
reportana en el fu turo, no sola- duró 5 años. de 1937 a Í942. Du- los_ clel sur de Suiza, tanto ob•
,
1 anos _que piensan, creen y conf1an y sus ansias mente a suiza sino a los demás rante esta primera etapa se des- Jet1vos como lingüísticos.
J deseos habra de enarcarlos la palabra de la experiencia, países que prestan atención a criben las exploraciones en IÓS mynouncceli.o
la voz del tribuno que en el camino de la vida ha cosecha- los . estudios. folkló_ricos.
di~ersos sectores suizos hasta El Atlas del folklore sulw
do flores y ortigas per, que no ha perdido ni entre el Smtet1zare lo mas que se pue- de¡ar agotada la materia, _según está constit.uido por una serié
.
'.
. .
.
da el contemdo de este volu- el plan para la publlcac1on del de mapas a uno y dos colorea
Atlas, se pasa luego a la segun- a ua escala unificada de
po1vo Y e1 cansancio, el espmtu lununoso que fuera guia men
J paut.a de sus años mo,os, cuando la voz de la. Universi- E¡:{ el primer capitulo se ex- da etapa de trabaj~, o sea la de 1 :1.000.000, a fin de poderíos
dad le diera el impulso no perdido, idéntico al "levá nta - pone cómo . fuero? precisas di- gabmete, que duro 6 años, 1e comparar entre sí Los mapas
te y amia" con el que deiipertó en su tumba Lázaro al con- versas considerac10nes para lle- 1943 a 194~.
.
básicos son en papé! transparenjuro ñe Jesús el Rede t r d G Ji! .
var a efecto este. monumen tal t rste ~apitulo describe al de- te,_ y los otros contienen ade1
n o e a ea.
trabaJo ; la conve1;u~ncia de re.:. a le como Sf: proyectaron Jos mas de las redes fluviales fronpresentar cartograflcamente l as mapas Y el ltbro de Comenta- teras y límites de cantones 1
d_ivarsas manifestaciones folkló- nos, una publicaci~n de prue- demarcación de los lugares 'e ~
- ·-------, neas c~mo una. part~ de la me- ba Y las conferencias qu~ hu- p_lorados y su número caract!todologrn ; me¡or dicho como uo de susteni;ar a propos1to de r1Stico. Los signos ad t
una de las primeras realizacio- este traba¡o. Discut ida la técni- después de una larga d~~ •d?S
nes en el estudio de Folklore. ca_ de . ~eproducción Y la de pu- no fueron ni geométricos ni ~ion
Se tuvieron en cuenta los resul- bllcaci.:,n se menciona el pre- bólicos ni realísticos sin ~~-tados obtenidos en Alemattia ~ puesto de g~tos, naturalmen- trales y convencionaies ~ ef/:
De "ARBOLES VIEJOS"
con el Atlas de Folklore aleelevado se~un lo ameritaba to de obtener combinaÓione ~
man en cuanto a las corrientes est~ _labor, as1 como la cont ri- los mismos se ún l
~ e
culturales e11 tierras d_el Rhin, bucio_'! de la fundación de Ja Ex- del caso.
g
a necesidad
,.; ,R~sta el _árbol tflmcha do en el camino,
.n n-1,1;.s y s1n frutoo y sin flores
con _las ~,versas peripecias de su posic10n de Zunch en 1939.
Como parte central d l t b
JJUi:~~ urcf:tar asieni-.1 a los pasto;es,.
reallzac10n y del mismo modo La se~unda parte de esta In- jo en el campo se
etó ra aY báculo J,l'estar al p~reg-ri no.
los Atlas folklóricos de otros troducc1ón describe más en de- cial atención '
pres. espe0
paises con sus diversos resulta- talle los cuestionarios, conteni- establecimlenfu s.f."? cmdfd al
~1 el anciano de experiencia y tino.
d~s tendientes a la formación do _Y extensión, de acuerdo con lugares de ubicaci _as
~s ~e
conseJo:; da que evitan sinsabores
de una cartografía folklórica in- la mdole de la obra· número y muy en cue t 1 on, ~men
Y sm savia, ni aromas, ni coloró,
ternacional; entre ellos estuvie- selección de las préguntas así h.abitentes ~ \la a d~';ftdad de
cumple su ley y tiene su destino .. .•
ron lqs _de Polonia, Suecia, Paí- como la discusión sobre 108 te- tural.
vane ad culses Balticos, Inglaterra e Ir!an- mas a que se debían sujetar con Fueron seleccion d 387 1
t. ¡Oh, labrador! Eicucha mi consejo:
da, _los Pais_!'s Bajos, Francia, obje_to de obtener el m.e jor ren- gares perteneoient~ os¡ 4 u•
u debes resistir cual me resisto
!taha, Espana y Portugal, ha- dtmie~ en las cartas. En se- giones r .. . .
a as. rea cortar ramas aunque estén desnudas.
ciendo referencia también a los gmda vienen los temas folkló- sean la !~t,c"f ~e Suiza, O
Atlas lingüísticos.
r!cos, que enumerados fueron italian
1 ana, . a . rancesa, la
l&gt;O!Q!J.e _p uede salir de un árbol viejo,
Aparece descrita la iniciación srete: exploración y primeros ..0 _ les cu:X:in roma!'ttca, las cuaqu1zas la cruz en que sucumba un Cristo
de los trabajos para la forma- lonos; canto popular · teatro ·· d I
omogeneamente to¡Quizá la rama en que se cuelgue un Ju~!
ción del Atlas s'!izo,. desde las P'!lar y dichos, proverbios y~=
ct"
"d'perflcle del país a efecJOSE SANTOS CHOCANO
primeras recoleccwnes de tan- necdotas; leyendas y ooontos · com ele ar un_a Imagen lo más
,.-F.,_-,,_-,.-,.-""-"'-_"'-_"'_"'-_""_""_""_""_""_"'-_""_""_""_""_"_=_"'-_=_=_=_=_"'-_=_"'-_=_;=-=-=-,,,_-=-;=-;,,,_-=-,,_-,,,_-,,,_-,,,_-;-;-;-;, teo Y de prueba, para Jo cual supersticiones; proverbios y cos~ de 1 ta r5ible. En cada una
los doctores Geiger y Weisa for- tumbres. A continuación se tra(~ar as se h~n. hecho c.1 mularon el plan del Atlas y !a
asa a la Pagm,, 6)
1
prnnera encuesta entre los años
de 1934- 1937 ; estableciendo comparaciones con el Atlas del folSuvucamos a quienes reciban "Vida Universitaria",
klore alemán, así con los lingüísticos y objetivos de Italia y
~m~emolestia d,r ~xamina r la forma en que les
del sur de Suiza. Tras la discu: ~mgiuo este periódico y, en caso de que encuen tren
sión del pro y el contra acerca
gun error en su diN cción , comunicá rnoslo para que
del empleo de correspQDsales y
Tan viejo así se casó
se corrija.
exploradores directos, y organizando el trabajo previamente
U . A la vez, encM"ecem os a todos los lectores de "Vida
t señor don Pedro Prieto,
lo que respectá a cuestiona?
mvei.:sitariaº proporcionarnos nombr es y direcciones por
rios, redes de ubicación de lu~ Umversitarios a qui enes conozcan, radica dos en ogares seleccionados para la en- 1
4Uc al tener su primer hijo,
cuesta, se formaron el Comité 1
l
poblacmnes de la Repú blica, con el fin de hacerOrgamzador, una Asociación y
:ué más bien su primer nieto.
ea llegdr nuestro periódico.
un Patronato para respaldar la
Gracias por tocio.
labor del Al.ln3, un Consejo Ad-

Del Concurso de "Vida Universitaria''

~~!•

l

ALVA CHAPA TREVIJ&lt;O, ►
riginaria de esta ciudad, Biso sus estudios primarios en
la Escuela "León Guzmán",
eursó la Secundaria en la Es. eue"la No. 1 y la Preparatoria
en la Escuela de Bachilleres de
la Universidad de Nuevo León.
Sus padres son: Sr. RoJDán
Chapa (finado) y Sra. Profa.
Rebeca Treviño Vda. de Cha-

ROSALVA NORA
GONZA·
GRACIELA CHAPA TREVl1ii0. Nació en esta cilMiad. Es- LEZ GARZA. Como sus comtudió Primaria en la Escuela r -.eros, tamtifn es ori_~inar~a
Secundaria No. 1 T s1111 estu- de esta ciudad. Estudio Pridios preparatorios en la Escue• maria en el Colegio "Mi.nena"'
la de Bachiileres de la Univer- y en las Escuelas Secundaria
sidad de Nuevo León. Sus pa- No. 1 y de Bachilleres , de ~
dres son: Sr. Román Chapa Universidad de Nuevo Leon, hi(finado) y Sra. Profa. Rebeca zo sus estudlos superiores Y
preparatorios. Sus padres son:
Treviño V da. de Chapa.
Sr Francisco González Jr. Y
Sr;.,. Laura Garza de González.

HORTENSIA MARTINEZ TI
JERINA. Nació en está ciudad.
Hizo sus estudios Primarios en
la Escuela "Miguel Hidalgo'',
los Secundarios en la Escuela
Secundaria No. 1 y los preparatorios en la Escuela de Bachilleres de la Universidad de
Nuevo León. Sus padres son: el
Sr. Francisco Martínez Simoní y la Sra. Ma. de la Luz T.
de Martínez.

;,unio 21.- Velada de graduación de los alumnos de la
Facultad de Odontología.
Junio 22.- Concierto de los alumnos de la Escuela de
Música de la Universidad de Nuevo .León.
Junio 23.- Festival de fin de cursos de la Academia
de Declamación de la Srita. Profa. Maria Garza.
Junio 24.- Concierto de los alumnos de la Escuela de
Música de la Universidad de Nuevo León.
Junio 25, y 27.- Recitales de piano de las alumnas
de la Academia que dirige la Srita. Profa. Amalia Salinas
de León.

nada).

A LA METROPOLI
En viaje de negoci0.s s~l.
ra la Capital de la Repub
señor Manuel L. Earn:.g·
oe-Presidente de la Co
Ejecutiva del Patronato U
sitario.
.
Su regreso se anuncia P
nes de la presen te sE;.man

LOS ODONTOLOGOS CELEBRAN SU
FIN DE CLASES CON UNA VELADA

ROSA BLANCA 1~·.1.v•" .11..1:.MAYOR, nativa de esta localidad,
con estudios Primarios· en la
Escuela "Nuevo León", secunLos Alumnos Pasantes de la Facultad de Odontología de la darios en la Escuela SecundaUniversidad de Nuevo León, perUnecientes a. la generación 1946- ria No. 1 y preparatorios en la
1951, han organizado una velada Literaria-Musical que se verifi- Escuela de Bachilleres de la
cará en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León el día 21 Universidad de Nuevo León,
(mañana) del presente mes a las 21 bs. con mo!Jvo del fin de cur- forma parte también de la Pri
mera Generación de LaboratoDespués de este acto, se efectuará el dia siguiente un baile en ristas Clínicos de la Facultad
la terraza y salones del Edificio Versalles, comenzando a las 21.30 de Medicina de N.L., sus padres
son: Sr. Miguel Montemayor
horas, siendo el acceso a base de rigurosa invitación.
Los Pasantes que organizan este acto son Horacio Cruz Jasso. y Sra. Francisca M. de MonteEsther Elizondo Cárdenas, Reginaldo Galán Risa. Ma. Lui.sa Gon- mayor.

"""·

zález Reguera. Gloria Martínez González. Amelia Ramírez Espino"ª· Armando Rueda García, Héctor Riquel1Il'1 MazKuifelt, Antonio
Ruiz Sánchez Collado y Eva Zapata González.
El programa de la velada en el Aula Magna, es el siguiente:
1.- Obertura por la Banda del Estado. dirigida por el Prof.
Gustavo Quiroga.
2.- Amor Indio. Canto por la Srlta. Profa. carolina González,
acompañada por el Prof. José Sandoval
3.- Selección Musical, a cargo del Trio de Cámara de la Uni"ersidad
de Nuevo León, Maestros Josemaría Luján, José Sandoval
Y José Andrade.
4.- Composiciones del Sr. Guillermo Rocha, acompañado del
Sr. Guillermo Iglesias.
Después
de la por
entrega
de Diplomas!
el programa:
t.- Palabras
el Pasante
Antoniocontinuará
Ruiz.
G.- Palabras por el Director de la Facultad Dr. Mario Chapa
Flores.
7.- Baile Español, por la Srltas. Profas. Rosita y Ma. Teresa
Bomohano.
1.- 't;anciones, a cargo del Dueto formado por IOIS Breo. Gabrlel Gutiérrez González Y Javier Igles!aa Orozco, acompañados
al piano por el Frot. Jooé Sandoval.

BERTHA PR\JENDA
VEL. Nació en Villa Fre
Coab.- Estudii Prim:J.ria
Colegio ''Frontera;" de
ciudad. Sus estudios de
daría los realizl} en la
Secunóaria "Héroe de N
ri'' de dicha ciudntl fro
za y los preparatorios tn
cuela Preparatoria Fed •
Monclova, Coah., trasla
se posteriormnete a cst
la carrera en la cu::i-l tsl"
xima. a titularse. Sus
son: Sr. Silvano ri'ue
Sra. Andrea E. de F 1 une.da

s

fOTQG

MYRTHALA MARTINEZ VI•
LLARREAL. Originaria de esta
población. Hizo sus estudios
Primarios en el Colegio "Central'' y en el mismo plantel
los Secundarios. Sus estu.dios
preparatorios los realizó en la
Escuela de Bachilleres de la
Universidad de Nuevo León.
Sus padres son el Sr. D. Jesús I\.Iartínez y la Sra. Herrninia V. de MarJínez.

Disfrmando un con.o
de descanso, estuvo en E-~
dad el doctor Hildebranoo
tiz, alumno que 1ué &lt;le
cultad de Medicina de
León y que actu.1Jment.e
ja en el State Sanatori
San Angelo, a 250 mi1l
San Antonio, Texas.
Al conocer los piopósl
Patronato Universitario
vor de nuestro máximo
de Cultur-a, expresó sus
tías y ofreció convertirte
eficaz propagandista de
ble cruzada.

RAFIAS Y DIBUJOS

·
~EDO~E~ ~e qu; entre los estudiantes de la Univerrudad bay numerosos a licion
s:; ~f ªt O og[: rn , lo mis~o que al dibujo, "V. U." inicia este concurso con el d
Al f t ,?fe~ ,, r 1a vocac1on por tales actividades artisticas
manari·eo es?bºre a·c,.,.-v,·apagará por cada .foto' q_ue se_ le enví~ _Y que s~ publique en este.
.., bien~ seaades
de la
que publique
"cerca
d p/~p1a ut1vers1dad1 ~o mismo que por cualqu-'..er oibuJ
tones"
r '· · d
ª
e ª es ac lVidades O bien en forma de caricaturas o ··cat
$10.8-0 w'1'k~i~~s~-~ ~b~~~:Ncx31g~:~_con nuestra casa de estudios, la cantidad
p or 1O •ta ~ t 0 • (jJ u~t~d mao da a "Vida Universitaria'' y vé publicada en cualquie1a
nucS t ras _prnximas, edJcion~si alguna 1otografía o algún dibujo de su propiedad, sirv
~as~~/~.-,d~ _luego ª las Of3cmas del Patrona to Universitario 3er Piso del Banco Fop
.; t"ffica~wn Y /1.horros, S. A., Esquina de Ga1eana y Pad;e Mier para que previa
1 en.. 1 ica~. un respectiv~, se le en~reguen los $10.00 que le corresp¿nden.
'
V. 0 • no devolvera los traba¡os que deje de publicar, salvo que los interesados
sen a reco~erlos a Jas Oficinas aludidas.

.!i-===================--========•

MENSAJE
L

¡;e

t

ti

t

ATENTA SUPLICA
!ª

I

~":'=-----'--'=====•~===========:o•"'·-ac·"'·"-J·ministrativo con su Presidente;

Ditido, o de loo i;áNTOS

°

�• IS roNIO DJ 1,951. •

·vrDA VNIVERSITARJA·.

PAGINA CINCO

r---;;;;;;:-----____:_:=.:....:::.::::'.".~~-.:__-----~~~

uta de los Entrenadores de lo.Oniverslido.d

uÑffi.RSIDAD
LA

PAODfli CUATRO

'
LETRAS DE ORO
DEL DEPORTE

Se Efectuara el dos de Julio
111

BUEN PA.PEL ESTAN HACIENDO LOS
EQUIPOS DE BEISBOL DE LA U.N.L.

la Escuela de Bachilleres

A .,edida que ,e acercan lo6 V ro se esperará un POCO para cerlatudlanWes, t.ltlcar la techa
;:c....tamento Deport.l'fo de la
Un gran año deportivo están
~ ~ d e Nuevo León, ha Ah
loa equipo:; Un;versi1a ,....idad ele reunir a
ora Fueron a ampo teniendo
tari&lt;&gt;o en loo distint.&gt;s deportes
1 Rudos de 1ngenieria
• ' que ..tán organizados.
en.,_.¡or..de\odOllollde)laCer una Junta con •- os
Prlmerame11te nuestro equipo
1 •tudlar loe principaparaloll de organlsaclón y la Desplléo del hilo que alcanzaron de basquetbol ganó el titulo de
pun de loo dlYerlOI equl- loo tutboli81ao de la Unl,ersidod f1!l "Campeón sin corona" gracias
la lardeada organizada hace diez a su sorpresivo récord de victocitará en techa próxima a dlaa por el Dr. l',Qrnundo MenJ ,.., rias consecutivas ~l fina' del
Se trenadOres de futbol IOC- loo muchachoo &lt;le lngenierla h ir' · ,n campeonato "Cruz de Malta" en
en a.. etano JIQdrlguez Al• .4 111va con miras a tener unificada seguida vimos a los conjunto¡
1)11.el .luenador de balquet- • "la raza" para la próxima lempo- de tutbol 1oecer ganar el primer puesto en las categonas de
Dr Baúl J. Treviño, ei en- rada de tutbol americsno.
' de t,eisbol Dr. Eloy A- El organizador del "b-&gt;rlole" ful Fuerza Oficial gracias a la didirección de Dn. Ca)'etano Roel entrenador de Vollbol "Chico" Riv.ra ayudado por .,;
~-s.c~,. Sandler el entrenador tul!lastas de ·la C&amp;SOna de W..blng- dríguez Alvarez, Juego en vollbol varonil de segunda los conUellllllO y Naiación Humber- \On T Colegio CIYIL
~ B. y el entrenador de
Todos Jo, muchachos ae dMr- juntos de la Uni "A" y "B" gaSr oarcia.
t!,ron en forma g\"andiosa, a•.mque naron los dos primeros lugares,
11 jefe de Ja dele~ación Sr. Leo le mejor de todo estuvo en la me- los equipos le relevos de la UniUrdiales sera sobre quien r1enOa que fué una nqui.slJuii ba.l'- versidad han ganado cuatro se!&gt;.:.;.n_ el trabajo más arduo de rat.0a hecha eiprofeoo pan. ..ta gundos lugares y dos primeros
Pero ahora queremos hablar
orgaal_2aclón de loo diversos tardead&amp;.
de las novenas de belsbol de la
poo. lratará de señalar los
correspondientes para Descansó el equipo de
deporte y •será quien coorel uabajo de cada entrena- Beis de la Universidad
1 quien estará pendiente de
bUena presentación de 10•
El domingo pa.sado al victorlojuntos y !" perfecta dlscipli- so equiPO de beisbol de la Unlque deberan a.sumir cada uno versidad de Nuevo León, que esnuestros representantes. . tá competiendo en la Liga OfiLa junta se quiere hacer el dia cial de Primera Fuerza Je tocó
del próximo mes de Julio, pe- descanso.

i&gt;eportl"'"

-••

MAYO MOLLER

•

Pequeña Olimpiada

"Espero que a,¡"I en Amér)el
.., mantendrá cada vez m~ el
Ideal de un cuerpo bien ad1..Estarnos en el umbral de uno de 108 aconteclmien\og
trado y vigoroso al J&gt;lll' que una
.. rado deja de aer tal: 106 V. Juegos Deportivos Es,
mente
bien
adiestrada
Y
vigoro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sa".
:;' y ~ cauda de hechos memorabl.., brillantes, optlmJs
Se viven años de Incertidumbre total, Y las ¡;,•ocupa
todo ~énero tienden a quemar la frescura de los pulsos del
WJLLIAMS JAMES, 1890.
bre joven del hombre que siente hervir en su sangre un
-------------lincontenlble por destacar, por proyectarse fuera de las l
n.. ambientes.
·
Estuve mucho tiempo retir~o de las actividades deportivas
El estudiante es uno de esos hombres, Y e1 estudiante
de 1a Universidad de Nuevo León. causas que no son del caso
tlsta Jo es doblemente. Esa supervltalldad de que hablamoe
eipllcarla.s me habían obligado a ello, pero ahora que be regreterlor oportunidad, se retleja intensamente en las .ansias
aado y he tenido · la suerte de ser aceptado como colaborador en
tudlante jóven y vigoroso que obtiene de su organrsmo lu
el deporte básico "ATLETISMO" y Natación me siento como "pez
facciones
de la salud.
en au elemento" y dispuesto a. colaborar en la me1or forma para
un "Jamboree",
o reunión en grande escala.1 un torneo
lograr que nuestra casa de estudios, se coloque en el Jugar que
na!, es ocasión memorable en _la cual a un tiempo s~ co
JD,erece.
registroo de la potencialidad_ tJSica Y se . establecen vrnculoe
mistad que al paso de los anos se convierten en la ra1g
He tenido también la suerte de encontrar un campo laboracada vez más unido_por conoce_rse me¡or ..
"El salto ornamental en ti- un pueblo
Es un torneo nacional atletlco \ una d1min_uta Olu~
do, no se puede pensar que se logren beneficios inmediatos ~n rabuzón
hace
qu,e
el
~ad.ador
ninguna actividad y en el atletismo en ~tlcular se_ necesitaran
donde se agitan las virtudes del amof a la patr1a, a la tie
algunos meses para ver algun resultado practico y digo anterior- penetre en el agua de la pl!- ca, al espíritu de grupo, y al sentido de la unidad.
cina
como
en
un
corcho
y
que
mente que el campo se enéuentra preparado para poderse oot.4:- la o v a c i ó n se desparrame
No hay nadie que haya asistido a estas reu¡uones, que
ner algunos triunfos, debido a que muchos de los deportJStas Un&lt;cuerdo
con un estremecimiento dorsal de emoclon mcont
-.ersltarios ae encuentran en j!lena madurez atlética Y ae puede por las tribuna.s, eco del cha- gloria luminosa de esas mañanas en _que se alza la herm
puzón,
como
un
espwnoso
chOuperar de ellos grandes hazanas.
dera nacional sobre el campo deportivo entre los aires
rro de champaña".
y potentes del himno patrio y las chispas solares conver
oro. No hay nadie capaz de negar que en esos_ momentos
Ahora en plena preparac_lón para formar las delegaciones de
plenamente la convicción de que nuestra patr1a eXJSte,
}a Universidad de Nuevo León, ocuparé esta columna princ1pa,mente en platicar a los gentiles lectores de "Vid~ Universitaria" "El primer movimiento dei eleva al infinito basada en esa juventud potente, audas
lo sucedido en la historia del deporte de la Universidad, que al fm, l' :,zamiento del disco ejecuta- ble que ahi de tal modo reunida simboliza el eco de una
do por una hermosura, es siem- la vez que le habla de unidad.
_
.
""Recordar es vivir".
Representar a una provincia en tales pequenas Oh
pre el primer movimiento de
es una satisfacción de la que se puede estar orgulloso
Recuerdo a ralz de haberse verificado los n Juegos Deporti- una sinfonía, aunque el disco vida. Se pierda o se gane, ahí estará inconmovible _el gran
vos Estudiantiles y al hacer el resúmen de dichos juegos citaba no sea de Beethove11.,
do: Yo representé a mi Estado, y lo hice con dignrdad,
en el periódico "El Tiempo" donde trabajaba en el año de 1944,
TUDIANTE y como DEPORTISTA.
que el Profesor José Navarro distinguido periodista local, director del semanario del Circulo Mercantil Mutualista "SOLIDARI- "Jugaba un partido de tutbol - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - '
DAD" había expresado antes de que se Iniciaran los citados cer- soccer, tocó la pelota con la matámenes: •'Hay que depurar el Deporte Universitario, si en e3ta no y nadie gritó ''Manos" ..•
ocasión se va a permitir que Nuevo León firme a muchachos n ~ ¡¡¡¡¡Que chiste era el porteroJ"
estudiantes. es necesario preocuparse porque en lo futuro en las
competencias atléticas, vayan solamente aquellos que sean absolutamente estudiantes y en este caso Universitarios en el perlec- - - - - - - - - - - - to significado de la palabra".

Acabemos con los "[achirules"

El Deporte
eh Broma

IC

•n-

Universidad de Nuevo León que
han logrado destacar en sus respectiva categorías.
El de Primera Fuerza que está bajo la dirección del Dr. Eloy
Abrego ha logrado colocarse en
segundo lugar a un juego del
primero que está en poder del
Caté-Ttal Loo tres equipos de la
Serie 'A" es como sigue:
Equipos.
Café-Tal
Universidad
Vulc. N. L.

Os. Ps. Ptje.
10
1
909
9

2
5

G

818
545

El de Segunda Fuena ¡uega
en la serie "B" está dirigido por
Osear Guajardo y han logrado
vencer en diez ocasiones y han
perdido 1lll encuentro, con un
triunfo del último domingo se
colocaron en el primer Eitio con
ventaja de medio juego sobre

Cylindros, S A., que petdio su
match sostenido con Sitio de
Autol' Rendón por 5 a 4.
El de Tercera Categoría dirigido por Alejandro Luna Jr., ba
caminado últlmament,e con mejor suerte que al principio, !o
que la ha premltido treparse al
segundo Jugar de la serle "D"
empatado con Salón l'atito con
8 juegos ganados y ,res perdidos, los dos tims andan h,lgo a-Jejados del primer sitio, pero se
trata solamente de bu,;car el caJificar para las finales de su categorfa en donde se tnfren~rán los 'tres prJmeros lugares de
cada serie.
Felicitamos a 1os tre-.s equipos
de beisbol y solamente les pedimos nos envíen el mayor .t1-:'.unuro de datos acerca de a.is triunfos y derrotas, para _.i ut,1i..'.!arlaa
en "Vida Universitaria"

....

SE CITA A LOS JUGADORES
DE VOLIBOL Y BASQUETBOL

CARLOS VALLEJO

----

CITATORIA

· geniería perdió con
Universidad de 2a.
ronsportes 15-6 y 15-8 ganó al Acero 5-3.

FACUNDO ARELLAN

LEALO Y...
NOLOCREA

y es que entonces la Universidad de Nuevo León babia dejado de hacer deporte interior, Porqué no decirlo más claro se encontraba en una etapa de descanso absoluto y de allí "la Ciudad
de Ja Cachlrulandla' 'nombre con el que se citó a los deportistas
locales.
Esto es algo que se debe tomar en cuenta cuando se integren
nuestros equipos para los V Juegos, ahora si hay elementoo y si
no los hay, pues simple y sencillamente que .no se manden equipos en algunos deportes, pero que el equipo que envíe la UniverAl pedir
&amp;idad de Nuevo León a estos jue¡¡¡¡¡;, sea cien por ciento formado máticas una Tabla de Logarltcon estudiantes que dependan de sus planteles educativos.
mos, nuestro conocido veloclsta
Joaquín Quintanilla se apresuró
a facilitarle una.s.- El maestro
las tomó y le dij o . .. . Son las de
Anfossi? .... No, Ingeniero (repuso Quintanilla), son las rolas.

PRE-SELE[[ION

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEDN
ATLETISMO
CORREDORES.
Vicente Tavares F. de Medlcina.-Héctor Gómez F. de Ingenlerla. Osear Acuña, Escuela de Bachilleres.Marvin Tavares
de la F. de Medicina. Luis Felipe Salinas, Fac. de Arquitectura.Héctor M. Bolís F. de Ingeniería. Facundo Arellano. F. de Leye&amp;- Joaquln Qulntanllla F. de Qulmica.
Tomás Seineke F. de Ingeniería.- Ricardo Pérez, BachlUeres Nocturna. José Luis Piña, Ac. Comercial Prols. Santos.\rturo Maluy F. de Qulmlca. Pedro Sánchez de Ja r. Alvaro Ob~e•ónr-Olldardo Oonzález de la Sec: No. l. Gonzálo Alvarez de la
1'. de Qulmica.- Ernesto Verástegui de la F. de Química. Raymundo Rivera de la F. de Ingeniería.- Raúl Alcalá F. de Ingenie-

ria.

SALTADORES.Mario Vázquez Badillo, fac. de lngenlerla.- Né~tor D. Oarza, F. de Ingeniería. Eulogio Montemayor, F. de Quunlca.- José
GOIIIOZ. F. de Leyes.
LANZADORES.,
RaiJ1 Vallejo, F. de Medicina.- Guillermo Oómez p de Inpnleria. Armando V!1)arreal_ T. Facultad de Leyes. Oon;álo Ocallal. F. de Ingenler1a. Regmaldo Vlllarreal de In F. ele lngeJIIMlll, a-eo Garcia de la F de Mediclr.a
JilWel&gt;Mlor. HUMBERTO
L

n.ów

RICARDO GONZA.LEZ

Existe gran entusiasmo en todas la.s Facultades, por participar en próximas competencias
de atletLmlo que se efectúen con
miras al Nacioanl de Atletismo
universitario. Y esperamos que
ésto no sea pura llamarada de
petate, para bien de todos.

Por PIKOLETE.

Sin embargo, hay algunos buenos atletas que por que según
ellos ya están muy viejos, no se
meten a las PJStas nuevamente . .
Para aquellos que a los 25 ya se
sienten vieios Y se consideran
acabados, deben saber que Rafael Fortan (un caso entre mlll
que comp Uds. saben pronto ve!'drá a Mexico Y es doble Campeon
Panan_:erlcar,o, anda en los 3:': .. .
Y ~gun decir de el mismo, todavia hay Rafael para rato•.
__ _

prichos del entrenador, sino algo de vital imPOrtancia en cual- - - - - - - - - - - - - llll!Xlco
quier deporte.
Como en esta vida todo t iene
ador "Chino" Saucedo In- FES TI VAL
disculpas, la que lnmediatamenlzquierdo del equipo ' de
te se nos ocurrió fue la de que el
lbol Soccer de Primera Fuer- El próximo sábado se llevará Col~g10 Americanp era · un gran
Y una de ras estrellas más ru- a cabo un festival en el Estadio eqrupo: Pero ll~go el mar tes 12
tes con que ha con~do el Tecnológico, que servirá de mar- de Jumo y con el nuestra segunllO! fin va a ver realizados co a la entrega de premios a los da sorpresa, al ver _que para dellUellol;, PIies ha sido llamado equipos que resultaron vencedo- rrotar al debll coniunto de Keocupar el puesto de Centro De- res en los distintos campeonatos ramos, el Tec tuvo que empleartitular del eQ]!ÍJlO Atlan- interiores, que por conducto del se a tondo, los m~rcadores_ 15-5,
T la Ciudad de Mexico.
Departamento Deportivo y de 0-15 Y 15-13, lo d\Cen todo , esta
enem~ la P!,ena seguridad, Actividades Extra-&lt;,scolares, se v_ez la disculpa tue excesiva conq~ el Chino sabrá respon- efectuaron en el semestre que va f1an~a Y ausencia casi !,&lt;&gt;~l de
ale fama que tan merecida- a finalizar.
la.s Jugadora.s en la.s practicas.
• ha ganado.
Se espera que a dicho festival
.
.
.
In
concurra una gran cantidad de Ah1 _no Quedo la c~a. smo que
UU,e!.r log errores persa~ espectadores, ya que la entrada despues de _j ugar • pesimamente
seria demasiado la!go pe- va a ser absolutamente gratis.
mal, el equipo 9ue todos aseguequipo en su totalidad, se
raban termmana el Campeonaflll0rgani2ado y sin volunto invicto, cayó fácilmente por
P8rs contrarrestar a sus riEn deporte no hay nada es- marcadores de 16-H Y 15-4 anque cada vez se crecian crito" reza un adagio, y para te el 1!'st1tuto Laurens. Cualq_ulela
confirmarlo tenemos lo sigulen- ra dlr1a, un 16- 14 es demasiado
una lástima que el Tecno- te·
parejo, y efectivamente lo es,
~ue babia empezado tan En Ja rama de Vollbol Feme- siempre Y cuando se peleé punto mente, pierda un cam- niJ Tercera Fuerza, cuando se to por punto, pero cuando se tleq l&gt;Or •u Puro 111usto· y efectuó el primer encuentro en- ne un marcador en 12-4 Y mien; nada deberían de com- tre las sextas Tecnológico y Co- tras un •~uipo anota dos tantos
v 11111 Integrantes, que es Jegio Americano el segundo era el contrano anota 12, se ve cla~~elerible empezar co- amplio favorito' y sin embargo ramen\e la superioridad del ven
Y terminar como tue presa fácil de la.s Tecas. En cedor. Bueno, volviendo al jue...,_ __ , Y no empezar como la segunda entrevista Tecnoló- go, la disculpa en este caso tam- 1
..._ Y terminar como no- gico, que marchaba invicto, era poco podía faltar, y esta fné : •-,
..
fuerte favorito, y esta vez tuvi- patía _de las jugadoras Y una
._ ~eataác'ecc10!1 J, s h aga ,nos que recibir con resignación care!lcia absoluta de em,renallf llcai DO liOll 1:11· la nollda de IIIMl j¡a¡¡j¡¡ _¡¡eráW.8. miento.
·- -

Estudiante de la F!'"ultad de Arqmwct ura considerado el ju•
g_ador de basguetbol mas cerebral de la Umversidad y el más dis•
tmgu!do de los Campeonatos de la Cruz de Malta de Primera categona.
.
El estudiante y jugador de baloncesto será el eje del equipo
que la Universidad de Nuevo León enviará a los v. Juegos y que
estará bajo el mando del Dr. Raúl Treviño.
La actuación de este jugador será de gran Importancia para
el resultado de muchos Juegos en la próxima temporada de baloncesto local.
·

J!"'

'!i

Estaba ayer en la tarde el pobre de Foil Flores, viendo las
competencias acuáticas en la alberca del Campo Militar, cuando accidentalmente Jo arrojaron
al taagutaa con _todo y ropa. Pero
,
es n . la pica d,el Chaparrlto,
que mo¡ado i todo seguía vlen;,.:á,!i· ..'%¾..
{t!%v..r;,.Jwliil:&gt;.,%
~i~~~~m~~i:i~- · · · ~ l&gt;O¡f
Facundo Arellano destacado corredor de la Unive
una señora ya entTid es a - • Nuevo León, llega triunfan&amp;« en la carrera d.e rele
a en anos
1 ('XCl~mó la_muy
que a1 ~ero
Ino- ~ ~00 en Jas pruebas atléticas de Invitación •ue orr
cente . ... . ¡Jesus Que manen' l·xrto el Dq1'."1·tamc:n(o ,le Rem. i.: ;,"iÓn de Acero Mo
de sudar de eae Señor J
lunes 10 del preseale mes. (Folo CAliTILLOJ

,...l!I.,

.

.

.~

R1car~o Gouzálcx juJadt,i: estJ.•elJa de la UniversJiJad de

Nuevo_ 1.eon en basqudblll, recibe de manos del Sr. losé 1'.
SaJdana, eJ irofeo qu~ le 1ué donado, ~.o virtud de su t".Xeelentr labor ell el qu,alelo Vnivcnilarlo de la l&gt;""ªda &amp;eaporada.
o

dnam -

1neL de 1~.

-

•

�l

MIERC\ ,LES 20 DE JUNIO
•VIDA UNIVERSITARIA".

PAGINA 8Bill

Maestros con Más de 20 Años de Prestar

1ERCERAAUDICION DE UNIVERSITARIOS El Dr Raymundo Gar
LAESCUELADE MUSICA SOBRESALIENTES Prof~sor de Anoto
Será en el Aula Magna el Viernes 22 a las 20.30
La tercera audición que ofrecerán loa alumnos de la Escuela
de Música de la Universidad de Nuevo León en el Aula :Magna de
la Universidad. tendrá lugar el próximo viernes 22 a las 20.30 bajo el siguiente programa:
1
ALUMNOS DE PIANO.
Ernesto Pérez aerrud: Sonatina en Sol, de Beethoven J Ultimo Pensamiento. de Weber.
.
Blanca Aurora zambrano: Vals, de Or1eg Y Gavota de Debu1antes,
de ouevara:
Abtler. Sonatina, de Beethoven J Rondo, de BurgSOfía
u1u.ller.
Ma. del Refugio Garza Caballero: Paca Ellsa, de Beetboven Y
n Deseo de la Doncella, de Chopln.

Maestro de varias generaciones de médicos, el Dr. Raymundo Garza es además otro de IOI
decanos de nuestros planteles
universitarios, que ha consagra.do gran parte de su vida a I•
formación de las nuevas generaciones de profeslonistas Y que
como otros ameritados 1!13-estros
será objeto del homena¡e acordado por el Consejo Univemtario.

.

h

Originario de la vecma ex- a.cienda de San Miguel, perteneciente al Municipio de Apodaca,
N. L., el Dr. Raymundo Ga_rza vi-

y Fadre Mler,

Tre•iño.

1te4acclón1

Gemálft.

maria en el Colegio "Morelos" d~
esta localidad, de donde sallo
más torde para ingresar al glo~
ALIIMNOS DE CANTO
rioso Colegio Civil, donde curso
, su preparatoria del año de i910
José Moa.ie: Chere Nult, de Rachelet; Seguidilla Murciana, Naa 1915 fecha en que pasterlorDI, y canción y Jota, de 11. de Fall.
mente' Ingresó a la Facultad de
Medicina de Nuevo León, donde
w
hizo sus estudios profesionales, Medicina, el Dr. Raym
CLASE DE GUITARRA.
recibiendo su titulo de médico- za contaba más de
Prudencio Salinas: Canción catalana, de . Tárraga--IJobet;
impartir conocimien
El futuro pediatra Luis Ve- cirujano en 1921.
Carnaval de Venecia, de Paganinl; Serenta MorISCa. de Ci&gt;opm Y ga Zuazua, alumno aplicado
Desde entonces, el maestro sionales a varias
Esb1dio No, 6 de SOrs.
del Colegio "Minena" 1 de Raymundo Garza ha impartido de estudiantes que bo,
la
Escuela Fernández de Li- An•tomias en dicha Facultad. fesionlstas.
IV
zardi; alumno sobresaliente Ha tenido también a su cargo las
Ha desempeñado el
INSTRUMENTOS DE ALRNTO,
de la Secundaria Número clases de Anatomía y Botánica además, diversos
en
el
Colegio
Civil
primero
y
desArturo Hernández: Los Millones de Arleqnin. de Drlgo (Sa- Uno y en Bachilleres, actual- pués en la hoy Escuela de Ba- Departamento de Sal
mente becado en la Faculbllca Federal, lo
:iofón
Alto) . Diaz Burgos y Rodolfo Burgos (Dueto de Clarine- tad de Medicina en donde chilloces.
Guillermo
Desde hace quince años tiene la Administración M
espqa
terminar
su
ca..rrera
tes): Minueto en Sol menor, de BeethOYen.
-si.efnpre tachonada de triun- a su cargo la Jefatu,a del Depar- esta ciudad.
tos- para diciembre de 1951. tamento Legal del Hospital Ci'f
vil "Dr. José Eleuterio González'. Actualmente disfru
PIANO.
Hasta hace paco que solicitó temporada de des
provecha para ate
Yolanda OarZa MoreM: Scberzo. de Schubert 1 Cuento Cn- Entre los estudiantes de 1a Fa- un permiso por tlempa indefinl- compromisos profesi
rtoso, de Teller. .
.
cultad de Medicina, que por su do para separarse de su puesto tender su condición
Sara Trestenowit.z C1clak: oanza Polka, de ScharWenka Y Vals capacidad y a¡&gt;rovecbamiento a- de catedrático de la Facultad de
No. 6 de Chopin.
.
caban de obtener su carta de _______________________
Letlcla de la Garza: Moruento !"IUSlcal, de Sc_hubert.. Vals ca- Pasantes. se encuentra el joven
ressante, de castr? Y _ca¡lta de Música, de Llebich.
Li..s Vega zuazua, cuyas magniAna_ Ma. Hino1osa: Playera, de Granad~ Y Vals, de Cbopin. ficas calificaciones obtenidas en
~ilvia Valero Holz, Primaver_a. de Orleg, La Mariposa. de La- la Escuela Secundaria No. 1 le
valleLos
y Estudio
Jaoones, de de
Poldml.
acompañamientos
piano en ésta, como en las demás va uer~:m 1a beca par~ rearizar s us
lo es están a caroo del señor Sotero Lozano.
estudios prepa~atonos en la E~audie n .
-~
cuela de Bachilleres de la Umversidad de Nuevo León.
Al ser entrevi.:;t.auu y0r el reEl Dr. John Esben Kirk. en nombre del inter
dactor de 'VIDA UNIVERSITA- conocido investigador Dr. E. V. Cowdry, ha invicado al
RIA', atribuyó al factor 'suerte• do Aguirte Pequeño, Directo_r del Insl,tuto de Invest
las buenas calificaciones obteni- la Universidad de Nuevo Leon. al Z,econd Internac10
das en Secundaria, Bachilleres y logical Congress que se efectuará del 9 al 14 de septle
en la propia Facultad, pero la te año en Saint Louis Missouri. E. U. A.
verdad es que el joven Vega zuaAl respecto, el Dr. Aguirre Pequeño informó que
zua, en concepto de varios de sus
compañeros y maestros, siempre cho acontecimiento, habiendo enviado ya un estraci.o d
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.
OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE LA ESCUELA
ha sido un estudiante dedicado cia intitulada "La Gerontología y la Geriatría, como
dad Social en el Instituto Mexicano del Seguro Social
DE BACHILLl!lltES
·
l·
tATITUD N· ZS•-40'-114"
LONGITUD w· 1•-10'-ZB" a su me¡or
_preparac on.
e Instituciones afines en Latino América".
tu dios
ALTURA DEL CERO DE BAROMETRO SOBRE EL NÍvri. DEL MAR lizó
i¡us
eS
primarios
los
reaen parte en el Colegio " Mivirtud de otros compromisOs contraídos con
M~OS.
.
nerva" y los terminó en la Es- dad,En
el Dr. Aguirre Pequeño ha declinado algunas dis
Resumen del dia 1 al día 11 de Juruo de l9Sl.
cuela "Fernández de Lizardi", de
TEMPERATURA DEL ~E AL ABRIGO. donde pasó a la Secundaria ob- que lo hacen objeto. dentro del mismo Congreso.
en rrados ceot•&amp; rados.
teniendo uno de los primeros luSe O Media
1:13 gares. Becado por la Universidad
~ ·
· · ·alta
· · · · · (día
· ·: · ·1·•, )· ·"
• .. ·" ••. 38. 5 realizó sus estudios de bachilleManma
mas
.........
Mínima más baja (día 4) . . . . . . . . . . . . 19.0 rato, sobresaliendo entre sus com
,
• ••
HUMEDAD RELATIVA POR CIENTO.
pañeros de es(udios, al grado de
que
par
sus
antecedentes
de
a&amp;l pllcación fue premiado con beca
(Viene de la Página 3)
!nvestlgador serlo
Media .............................. .. 91 por seis años para sus estudios parecer, con signos c~racter~- en el conocimiento
Máxima más alta (día 5) ........... . zs en la Facultad de Medicina, don- ticos, diferentes mamfestac10- blos, como para el s
Mínima más baja (día 11) ......... .
de nunca fue reprobado en al- nes de la cultura papular, agru- bre de campa afer
Tf,NSION DEL VAPOR DE AGUA
guna materia.
pando éstas de manera homo- rruño.
ATMOSFERICO.
Por esta razón y en virtud de génea, y distribuidas eh una se- Suiza, no obstante
en milabartos.
¡ · to d d s
rie de mapas. De este modo a- ñez, viene a ser el
M~~ .... , ......... : . . . . . . • ... ... • . . • 2%.l ~';' i~~°Je°'ii~di;inae~o'ine~in~ parecen representados los úti- Europa, y en su v
Ma':""a m_as al~ (~
26.1 dar clases de Prácticas de Hlsto- les de u-abajo, la indumenta- terna representa el
Mmuna mas baJa (día 1 ) . . . . . . . . . . . . 15.6 logia Normal. En tercer año lm- ria, las comidas, costumbres tra- del Viejo Mundo; d
l'RESION BAROMETRICA REDUCIDA A O partló sus conocimientos como d1crnnales ya en el curso del limites no sólo mues
GRADOS Y A LA . GRA Yf:DAD NORMAL Preparador de E m b r i O 1 ogia e año, ya en toda la vida del hom- versldad _de clim",',
en m1labarios.
Histología Normal en la Facul- bre, en el ¡uego o en las fles- de estudios econ.~m
Media
tad de Odontología durante tres tas, incluyendo aspectos mora- 4 reglones hnguist
68
• • • • • • • • • • • • · · • · • · • • • ·" • " · " • •
años.
les, creencias y superstlclones. ta diferentes credos.
~x_ima m~ 1!- &lt;~ t) • · · • • · · · · .. 131
Desde el año pasado fue nom- To~o esto basado en informa- en valles alpinos a
(~~ DEL ·¡
brado preparador de Anatomía ciones de personas fidedignas, viene en ella la e
(en milímetros) 118
Patológica en la misma Facul- seleccionadas en cada lugar par clona! europea, y no
.
tad de Odontología, donde sigue ex~loradores previamente i!'s- aislamiento, su m
Media ................................ 155.% trabajando. En 5o. año de Me- trmdos en la labor que teman de carreteras com
M~x_ima ~ al~ (4Í!' 4) ............ 158.G diclna, par mérito a sus califica- que realizar, y familiarizados en todas ~as dlrec
MIDlDla mas ba~a (d1a U) .......... 152.6 clones obtenidas, fue nombrado con cada una de las reglones su pe,¡uenez terrl
VIENTOS (Velocidad en metros por segundo) Practicante Jefe de G11&amp;rdla de que exploraban. Las indicacio- como la ciencia fo!
Direceión de los vientos dominantes. &amp;le Nor-este.
la_ Cruz Verde, donde trabaáó un nes consignadas en cada uno de de, vlel\e a ser un
Velocidad media de los vientos dominantes
ano, i:eclb1endo diploma por sus los mapas, proparclona un cua- ra realizar estudios
Velocidad máxima y absoluta dirección
. • .. iiúi -~i,;
S.0 servicios Y desde entonces, como dro de cultura ge_neral ~uiza en dole.
.
NUBES
· · · •· ••• ·
ur-esle practicante y pasa:,te ¡Jrtsta s&lt;r- una detemmada epoca, y de es- La comparaclon
ClaSll dominante dirección
stracto C. ul N
t vicios en el hos,i1,&amp;1 Civil, don- ta manera el Atlas del Folklore de este Atlas con
· · • •• •• • · •
wn 05 or-es e. de &lt;;.?Spera tcrunut1.r su Internado suizo da un bosquejo amplio y lingüísticos, histó
7
Días nublados
en ,Uciembre de este año.
detallado de la vida del pueblo mico-geográficos y
Días medias n~biaci~s · · ·· · .... · · ·"" · · 2 La Pediatría es el aspecto de la y ofrece en su conjunto una vi- dará a conocer fi
10
Días despejados
· · · · · ..... • ..... ·
Medicina, parque según dice, el sión impresionante, pues a tra- impartancia de la
· · · · · • • · · • • • • • • • • • • • • ~ • 5 el porcentaje de niños enfermos vés de sus diversos mapas no del folklore a la sol
P . ·1a • t tal (d Ldía1!UV~
(~tura en milímetros).
que se atienden en dicho estable- sólo se percibo claramente el pa- problemas culturalel
. r~c•P!, con o
e.
1 al ~ 1'1) . . . . • . . . . . . . . 92.3 cimiento, es muy superior al de sado, sino también los múltiples ral.
1
l'rec1p1tac1on total eu los dias transcurndoa del presente año 195.2 los adultos.
cambios que la cuJt,ira experl- En este sentido,
EL ESTADO
:r:toNTE ESTOS DIAS FUE:
Dos veces ha sido operado el menta al transcurrir el tiempa. folklore suizo no
NUBLADO.
Joven Vega Zuazua debido a que Este Atlas se constituye por si obra de slgniflcacl
El pronóstico del tiempo para las próximas
b
"C
es una_ de las victimas de la Po- mismo en una ol&gt;ra funciamen- sino de interés c1ed
24
1ur':i"º• lloi;uelitls, pero a pesar de ésto tal, rica en Informaciones que n::ª="=l:::ona::::l:::.==:::::::=:
medio nublado por las larde&amp; con Uu-.ias aisla&lt;ta.s,:~1o.a
rados del Norte 7 el Este!'
•
mo e- s~ uena d~ V(?lwitad ha con!er~ s~rá_ fuente de consulta con un
Monterre1, N. L, a 11 de Junio de 1951.
tido en el medico de los nlnos s1gmflcado y un valor crecienEL ENCARGADO DEL n-:.sERVATORfO
.. ,
en el barrio donde vive Y atlen- te, tanto para la enseñanza coLIC. ROBERTO I'
GONZALEZ. '
•de todos los casos que puede re- mo para futuras Investigaciones
solver.
fol.klóricas, Lo mismo para el _ _ _ _ _ ___.

u

UN CONGRESO GERONTOLOGICO
9 AL 14 DE SEPl'IEMBRE PRO

0

. 54:-'

EL ATLAS DEL

V ... .........

ª
m;R':=:01:i~

tll

·s ••

c~lJW-:&gt;

El dla 15 del presente mes se abrió la matricula para la VI anualidad que corresponde a los cursos de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, cuyas actividad~ . están comprendidas del 2 de jullo venidero al 7 de septiembre próximo.
Segun los ln1ormes de la Dirección de la Escuela, se ha registrado una copiosa
matricula de bachilleres, estudiantes de las Facultades de Ingenieria y Arquitectura Farmacéuticos empiricos y maestros de Escuelas Secundarias, locales y foráneas y ~iJnarlas de Monterrey y del resto del Estado, tanto estatales cc,mo federales.
Las actividades, como se Indica, serán Inauguradas el dos de Julio a las 8.30 de la
mañana por el Rector de la Universidad de Nuevo León, en el SalóP de Conferencias
ubicado en las calles de Washington Y C. Civil (bajos) en presencia del maestro extraordinario don Rafael Ramirez, conocido pedagogo nacional, que vendrá a sustentar
los cursos dirigidos a los maestros de escuelas Secundarias y postPrimarias, as! como
para los de las Esc~elas Primarias Federales y del Estado.

~----~----___:_..-

LVIº DE PENSYLVANIA EL BECADO
-A
ASTRO ENTEROLOGO DR PEN
•

PAGINA SIETE

~

R-GEkENTI.

no a estudiar su Instrucc10n Pri-

• l

El lunes 2 de julio a las 8.30, decla roró la Solemne Apertura el C. Rector de la Universidad de Nuevo León y el 1er. Ciclo lo cubrirá el eminent~ pedagogo de renombre nacion al y conferencista D. Rafael Ramírez

· pUtECCION:

c.

•

"VIDA UNIVERSITARIA".

Patronat(l Universitario
Consejo Gene1al
Dun loe-1 Ru&lt;:.ha,

AosplUnl-

JeolÍI

l1

SE ABRIOLA MATRICULA PARA LOS
CURSOS DE VERANO DE ESTE AÑO

ONIVERSITARIA"

peopaebo 31'1.
,_n1crreJ, N .L

1,951.

•
.
.
1 Instltute for Med1c,ü Research,
etc. y catorce orgamzaclones de
diferentes clases, entre quienes
Scbool o! Oscupat1onol, Evans
1Dental Institute, etc.

'. ,, 1

'\ 1DESCRIPCION

DEL CURSO

i•

.

El curso de Oast ren te rolog1a Y

PERIODISMO. - 13 AL 18 DE AGOSTO
Las actividades que dent.I-o de
Jlaa Esseccuceiol·an ddeeVHeruamnoªndiedaldae•un1de_
versidad de Nuevo León, se llevarán a cabo bajo la responsabilldad del profesor extraordinario, el periodista Carlos Ortiz,
están sujetas al siguiente orden:
Duración del curso: del 13 de
agosto al 18.
curso: Historia Compendiada
del Periodismo Mun:llal'. Temas:
Orígenes del Periodismo Mundial, El Periodismo en la Colonla, El Periodismo en la Independencia y la Reforma, El Pe-

Don M•nul'I l.. BarraarM.~

Oun
Oon
Dvn
l&gt;un
Oun

AhrnuPI Santow,
Rodolfv J . Garcla,
H.vgelio Can,n,
Aureliu loon:,Ale7. Jr-.
Jaime ti'. Ga.n.a.
a&gt;on Feder-ku G_étnf''-,
lle. Don Ju19é l~nltez,
Lie. Don An,:-el Santo• Cf'n•n1""
Don CarlotJ de In Gana (Himez.,
Dttn Je11í1fl M. Mont.er1uuor,
fue. Jofié Treviñu Ga.rclil,
Uon Jt'IIÚ8 GuzmAn.
n¡r. Jo8é F . !'l-u;1;uer1ia.
Oua Alf'jandru Guajardu,
Ou• Antero VahJM G6mr-a,
Prof. Dvn Andr~ Osmm,
l)on Gulller111u Z11.mbr1uiv,
Ova ..,_,oriso Lu-.eanu,
Ooa loMI Ohapa,
l nf. Leobardu Ellzundo,
Lle. Manuel Tr('vifto CavaLe&amp;.
lng. Quim. Cario• 8a11dovi..l Brea_
A.rq. Joaqvln A. Mora,
Or• .i.a-:to ('!l..•.)H Flor.-,
Lle. OnlRro !il-aHnmt l}ulroga,
Ur. Sf-rti.plo Murn.lr:1,
Prof. PJl11io 1). Ordl'.ii\e.z.,
Lle. Amadeo Garll.tt Tre\l'lílO.

'

Comisión Ejecutiva
PrMh)erite,
Ova [t)el Rv,·ha.
Vice-Preeidoute.
Dvn Manuel L. li&amp;.rrag:lm.
TetwN'rv,
Don Manuel Santos.

riodismo en los finales del siglo
XIX Y principio del siglo XX,
El Permdismo en la Revolución
con un apéndice sobre Escritores
y Periodistas Nuevo1eoneses.
\"0Cai""9
El periodista Ortiz ha sido co- Don R4&gt;dulfu J. u..r~i:.
fundador de "Las Noticias" "El »vn Rugeliu Car.iú.
Nacional", "El Popular" y otr..s Don Aureliu tion~ál&amp;7., Jr.
publicaciones. Se recibió de abo- Don Jalm&amp; Ji'. Gar~
gado en 1926 y prestó sus servi- lh&gt;n Fedorleu b-Omes.
eles en el Fuero de Guerra, ejercitando la docencia en la Escue- Consejo Universitario
la de Comercio y Administraclón de México, explicando el cur
Rector
✓
so "Nociones General de Derecho Civil y Mercantil"
Lk. Jb61 Ban&amp;el FrlAL

LA V/DA EN MEXICO N

·

Seereiario,
Medicina Interna que realizó
E EL SIGLO XVIII
Prof. Antun'9 Moretto,
nuestro amable entrevistado, fué La Secclón de Expas:ciones y se refieren sobre el Ballet Clásldescrito en la siguiente forma: Pinturas de la Escuela de Vera- co, a cargo del mismo profe&amp;Or
Consejeros Ex-Oficio
"a.- Estudios Báslcos: Fisio- no de la Universidad de Nuevo extraordinario.
logia, Química Biológica, Patolo- León, a cargo del Prof. Alfonso Colaboran en esta Exposición f'11e. ff M.e4iclua.
gia, ~'armacología, Bacteriología, Reyes A., durante la,¡ activida- el Instituto Nacional del AntroDr. 8erap~11 Jturalra..
lnmunología.
eles de este año correspondien- pología e Historia, el Museo Nab".- Semanarlls Médicos y tes a 1a·vr anualidad, presenta- clona! de Historia, el Museo Na- FM. deDr.Oduntul1.1,:Ja.
Mario llha.pa 1'~1t&gt;rff..
)onferenclas Clínicas.
rá la expaslción "La vida en Mé- clona! de Antropalogia ¡¡ el -MuFae.
de
C.
Qui.lll.lc..aa.
e.- Conferencias y Presenta- xico en el Siglo XVlll".
seo de Arte Religioso, siendo el
).\ de rtgresar a esta ci.u- ción de casos de Gastro-enteroEsta exposición contiene todas titulo de las demás conferencias Qulln. Téc. Cario. Sandt&gt;val Bree.
eJ Dr. Febronio Peña Gar- logía.
las manifestaciones materiales de que se habla en el párrafo an Fae. de D. y C. Sucl&amp;ln.
tedrátlco de la Facultad de "d.- Conferencias: Gastroen- de la vida mexicana en el siglo terior: Las Costumbres Típicas,
Lle. .'Kam1cl '.l'reva.ü• Ca.\1&amp;'1.0._
de la Universidad de terológlcas- quirúrgic!l.'l, Roen-. XVIII y comprende muebles, La Indumentaria, El Barroco y Fa.e. de JoeeHlerla.
León y Médico Auxiliar genológic!l.'l y Patológicas.
cuadros, parcelanas. cerámica, el Churriguera ArquitectólÚCOS,
ln¡r. Leob•rdo EHzondo.
oposición, del Servicio de "e.- Pruebas Funciona.les Y escultura, joyas, grabados, ble- El Neoclásico y sus maestros, Las
Fa.e.
de
Arqr1iledura.
nterología del Hospital Procedimientos Diagnósticos, u- rros, bronces, indumentaria, bi- Artes Industriales, La EscultuArq. ,l'oaquh1 A. Mura.
"Dr. José Eleuterlt Gonzá- tlllzados en el estudio de pacien- bllografla, pintura y arte rell- ra Religiosa, La Literatura la
, después de haber realiza- tes gastro-enterológicos, demos- gioso. En este capitulo se encuen- Poesía, la Música y el Teatro': El &amp;c. Diur~ de &amp;chi1Jca8'.
Lic. Genaru balinu Q11i.roga.
tudios en la Escuela de Me- tración práctica de la técnica. 1ra el famoso Libro de Coro.
Libro y el Grabado.
para graduados de la Uni- Estos estudios son: GastroscoLas conferencias sobre el Ba- &amp;c. Nuct. de Ha.c.:hilh:res
Li.;,. Genaro Salln1Ltt ·Quiro,ra..
ad de Pennsylvania, bajo. pía Sigmoidoscopía,
Prueba&amp; La Exposición será instalada llet 'Clásico son: Orígenes del
ección del eminente Dr. funCionaleJ gástricas, biliares, en el Aula &lt;IJuan C. Doria Paz" Ba1let, siglos XV y XVI, El Ba- EM. lnd. y .Piep. roo. •'AJv&amp;r• o•·,e
L. Bocckus.
hepáticas y pancreáticas, ade- en los altos de la Facultad de In- llet Cortesano y las danzas Po- c6a".
,., •
tándose de un médico uni- m:is análisis de heces fecales. genlería Y estará ilustrada Por pulares, siglos XVII y XVlll El
In¡. Aure.lio 1''er11ande.;&amp;.
lo que está especializa"f.- Afecciones del hígado y un ciclo de conferencia,¡ sobre Ballet Clásico y la búsqued~ de EM:. lnd. t 'eni. .. Pablo Liva.tt".
una de las más impartan- vías biliares.
la Sociedad de la Epoca, a car- lmpanderabilidad, la escenogra!'rufa.. Julht. (,a.rY4i Jllmu~ue&amp;.
ramas de la medicina, sol!- "g.- conferencias de Remato- go del Arque_ólogo Prof. Baldiml- fía. El Ballet Romántico del siEH.
de Jdui;ic:a.
de el una entrevista pa- logia. Radiología Endocrmo- ro Rosado O¡eda, del Museo Na- glo XIX; los ballets rusos del siJosé Ma. Lu)an
ue hablara a los lectores de logia Alergia etc. '
cional de Historia de México.
glo XX, r~alismo y clasicismo; &amp;e. de l'cof.
.1:.nit-rs11ub. y_ ou11t.cti icla.
A UNIVERSITARIA".
'
'
A esta conferencia segulráu Grandes figuras del ballet del
Dr. Jv-.t Mt llivuziah;z.
su consuhorio de la Clini- ESPERANZA
otras de distinta naturalaza, que Siglo X y el Ballet Moderno.
Depto. de Acc,un ~ucluJ.
f"lde11c iu de hl Ji·ueui..
·•:~nlerrey"' nos dijo IP si- UNVERSITARIA.
LOS ODONTOLOGOS RAYGADAS Y KLJTLER lm1t.Lic.
de lnv. t;,..,~ilificas.
El Dr. Peña Garza, que fuera
.
llr. Edu:udu Aculrre l't=quuilo,.
ANIZACION
becado por la Universidad de Por primera vez dentro de 1~ res Fermín Reygadas y Yuri KuDir. Gral. de ffl•L Prim. Y &amp;"C.
Nuevo León y el Gobierno del Escuelas de Ve~ano de las Um•- tler de la Capital de la RepúbUl'ror. 1-1de1 c. Mirel&amp;i.
Escuela de Medicina para Estado en parte, para realizar ve~sidades Nacionales,. nuestra ca, quienes se harán cargo denConsejeros Electos
uados de la Universiciad de sus estudios en el vecino país, ~~xima Casa ~e Estudios aten- tro de la Sección de Ciencias Fw. c1e .,,eu ...... ua.
11
sylvania e&amp;, administrati- nos dijo finalmente.
dio la su~erencia prese~tada por Médicas. Los cursos son: PrevenDr• .M11rt.11, "l'urre JL
te, una unidad
asocia- "La mayoría de los estudios la Comisión representa~va de 1a ción de la Caries Dental y Ciru- Fae. de odun10Jo¡;,1a.
O
de unidades operando
en antes mencionados se realizan Facultad de 09ontolog1a, forro~- jía de la Bocai respectivamente. Jo'ac, 4e i\i!f[n~~~- Yeu,ltNJ.
pleta cooperación con la Es- en nuestra Facultad. Tengo la da por los sen~res Ores. Ma~10
En sesiones enldas en el Grulnf. Manuel AyM.ia1 &amp;ldivar:
de Medicina de la misma esperanza que en el futuro las Chapa_Flores, Director de la mis- po de Estudios Odontológicos de .FlloC. d.t: v. l c. ~iale..
•
eraidad y ademas, con otras Organizaciones Médicas que ex.is- m_a, Miguel Rosani y Juan Serna Monterrey y en la Asociación Den l!a.c. d:,1~,:~~!ri::._uw, ,·a.i1e~
1'81dades, Ei:cuelas de Me- ten en est.a ciudad, cooperarán Sanc~ez. quienes . e~ nombre de tal Mexicana, se emitló en forJnr. ""•~ E. M.r1a1,-..
Institutos y Organizacio- con la Universidad de Nuevo Estudios Odontolog1cos de ~on- ma unánime y entusiasta el a- Fac. d~ A u 1111tectur11llédtcaa.
León en la enseñanza de la Cien- t~!rey, presentaron a la D1rec- cuerdo para coadyuvar en la F.s- &amp;c. Di!:.~~ "d~MIts!h:r:;:1~ ¡._
cia Médica a estudiantes y médi- c10n de la Escuela de Verano_ la cuela de Verano, para garanti- .,.__ Lle. RicHJ"du Elizuudo.
PIRACION.
cos graduados; ya sea permitien- pro_moclón, consistente en m- zar una numerosa audiencia de .-.:. Nvct.. dt: .IJM.t-bill~re..
do que Pasantes de Medicina ha- clutr este aspecto de la Medici- médicos dentistas de Monterrey .E "C¡ nd' · 4e hl Lua .11.arrvq_uln &amp;
1;:
Universidad -agrega el Dr. gan su internado en diferentes na dentro de los Cursos de Ve- y del Norte de la República.
. Y l'rep. '.l'éc. ··~1varv vttreGarza - tiene control en instituciones o bien mediante rano.
Los cursos se desarrollarán en- FM •:rnd Ju;nea.w .Ma.rruqu.ln Toba
as de las instituciones men- conferencias clínicas y anatotre algunas de las semanas com•
·
• t'em. "'Pablo t.hq"
as; pero todas ellas coo- inoe1ínicas, étc.
Los cursos sobre Odontología prendidas del 16 de julio al 31 EH. ~~ 6 ~~,-...■z,., M¡-heJÍ"en la ensenanza
•
a través1••:::::::::::::.:::::!...='-------1serán profesados por los docto- de agosto próximo.
fl'A(..
..rur.
ArmMndu VUlarreaJ
eal.ros
q'
son
miembros
de
CURSOS
DE
INGENIERIA
Y
ARQUITECTURA
••
Ent•m ..,,. Y Oooteirki._
ione
éd
Dr. Ckar A. G11ni/ !e:t..
al
s m leas, dijo el
ra pastgraduados, los señores ln- Con ·
E
umno del Dr. Salvador Zu- Los_ Cursos E_scolares de Recu- Las asignaturas y docencia son genleros y arquitectos, los alumse¡eros studianti 1es
ANIZACIONES
perac10n Academ1ca para Inge- las siguientes:
nos pasantes de las correspon- ....._ •• ·•-edicma.
'
PERADORAS.
nieria y Arquitectura, dentro de Algebra Superior, Prof. Her- dientes Facultades mencionadas Fae. •• o'::!~~~':';,::.:,•••aco.
las actividades de 1~ Es~uela de nan Zárat~ Negrón..
y las personas que con el único F
Ju~n .H. MeJia.
conttnu .
_ Verano de la Umversidad de Geometna Analitica y Cálcu- deseo de captar conocimientoc- ae. de D. l c. ~1a1et1.
11
dió a acion el Dr. Pena Nuevo León, estar:in sujetos al lo l)iferencial, Prof. Raimundo concurran a estas enseñanzas .. Fac. de c..: ~lro Go w.AJeL
organiza ~onecer la .lista de siguiente orden:
. Riv~ra.
.
Las conferencias son las Si1lo1a~::?j~ i 1
radoras ;notJes médicas co- Desarrollo: del lunes 2 de JU- Calculo Diferencial, Integral y guientes:
Fac. de b1ct-ll,r-r1.... Y tudw.
tran i'as
las que se en- lio al viernes 31 de agosto.
Ecuaciones D.iferenclal~s. Ing. Diseño de Estruct~as de con- Faat. de A Carlu• GM.rda..
tales com e Philadelphia. Condiciones: Solamente po- Roberto Trevlño Martinez.
creto, Ing. AgustínfBoza zamun,;}~~w;- 1
ity and O e~ Graduate, U- drán presentar estos exámenes
Resistencia y Materiales, Ing. dio (20 conferencias· Instalacio- &amp;c. D. de llat'hiller::. a.a.
Phipps ~hil3:delphta c;,e- aqueUos alumnos que registren Carlos Fernández Leal.
nes Eléctrica y SaniÍ:.arias en E- E.ec. N {_layl6iumlu t;vuzi.Jtiz.
for e nst!tute, ~hila- más del 50 por ciento de asisten- Concreto y Laboratorio, Ing. dificios, Arq. Joaquín A. Mora
ve .~~uhi~billut-,,..
Phllacielp~{lagions, D1scea- cias y una calificación no
Ern~esto Mai:_ro9uin Toba.
(20, ~onferenclas); Estructuras E8C. lnd,- "A1v:,.0 u~~~::~~~·•.
M.ent
_State, Pen- nor de 40 durante su conclmdo
'lermollmam1ca, Ing. Pablo Estabcamente Indettrminadas Ese. 1n &amp;·r,;Jo 1'üE:.. (.'arrnJ,tl
Ytcrt~1 ygiene Institu- año escolar. Deberán además a- Espinosa Domínguez.
Prof. Extraordinario Ing Alfon~
s~~h~em 1....llblv
Liut1:'.
1
Epiaco;n, Willls Miseri- sistir a_ 45 lecciones y obtener en . Hidráulica, lng. Manuel Mar- so Olvera Ló~, de la ·Escuela Ese. de &gt;H.. ,:::" "' '"'""'"''·
Boepitalª,
1 Temple Um- los examenes de la Escuela de tmez Carranza.
Supnior de Ingeniería y Arquil"orhrio .Kt-.,.na.
ade' etc.
Verano, una calificación minlma Topogralía, Ing. HécLor Zertu- tectura del Instituto Politécnico la Escuela Supe 1 d
•
mas doce labora- de 80 puntos Los ex•menes se che
Nacional (5 conferencias) e Hi- ria y Ar ui
r or e Ingeruecos, como el Uni- celebr rµ, del lo. al 5 de sep- Participaran en los cursos de dr:í ulica, Prof. Extraordinario Polltécnl:\o ~~~~i•a1de(l5 Instituto
uate, Phlladelphia tiembre.
Cltnclaa Fislcomatemá\lcas pa- In¡¡. Samuel Trueba coroneL de das).
n
coiie1en

1

1

ye

t

n:e-

)

�r;lIERCOLl!:S 20 1J&amp;

"VIDA UNIVERSITARIA•.

Tras de la Exposición de
los Trabajos Realizados se Entregaron

LOS DIPLOMAS
En una Inolvidable Fiesta Ocurrida el Jueves
14 en el Aula Magna.
El miércoles 13 de los corrientes se clausuró la Exposición Anual de Labores de la Escuela
Universidad Industrial Femenil
"Pablo Livas", que con todo éxito se llevó a cabo, superando a
las de años anteriores.
Asistió a esta ceremonia el C.
Gobernador del Estado, Dr. Jgnacib Morones Prieto, quien acompañado del Prof. D. Joel Rocha y su esposa, la Directora
del Plantel señorita profesora
Julia Garza Ríos, su Secretario
Particular don Carlos Manuel
Carrlzales; el Director de Educación Primaria, Secundaria y
Normal del Estado profesor Fidel C. Mireles y otras personas,
recorrió todos y cada uno de
los stands.
•
RECORRIDO.

El Ejecutivo del Estado y per-

sonas que lo acompañaban, así
como el numeroso público asistente, admiraron los trabajos
realizados por las alumnas durante el año escolar que acaba
de terminar. Los ampli~ salones de la Escuela estaban primorosamente arreglados, llamando la atención el buen acabado y gusto exquisito demostrado en las obras que formaban parte del Salón de las Flores, el de Calicultura, corte y
Confección de Ropa, Bordados
y en las salas anexas, donde se
exhibieron deliciosos platillos de
Cocina Popular y exquisitos tra·bajos de Alta Cocina, Decorado
J Past '!.!ría. Entre los trabajos
realizados por las alumnas d~
estas asignaturas, sobresalieron
por su originalidad algunos pasteles de boda, de quince años,
del Médico, del Abogado, de la
Muerte de Manolete y otras que
seria imposible describir con
estrlct.o merecimiento.
EXPLICACION.

Durante el recorrido que hicieron el Gobernador del Estado, el Presidente del Patronato Universitario y demas personas, las maestras d~ Calicul ...
tura, Corte y Confección de Ropa, Hortencia López de González, Esperanza Argüelles y Amparo González1 fueron haciendo
amplias exposiciones de los trabajos realizados, lo mismo que
la señorita Guadalupe Quintanllla que tiene a su cargo P.l
prim~r año de Cocina y las maestras de las demás asignaturas.

LAS ALUMNAS GRADUADAS
~

Aurora A. de Coello, Delia Ruiz Angulano, El
Hinojosa, Elsa G. Gómez, E'!a Garza Leija, Evelia
llarreal, Fidela P. de Gonzalez, Francisca Treviilo
Hortencia González Carranza, Irma Rizzi Heru
ra Blanoo Faz, Leonor Villarreal Qulroga, Ma. de I&amp;
pez Villarreal, Martha Martinez Vázquez, Ofelia a.
tínez Ugarte. Teresa Castelazo de Ca.stromán.

Amparo Juangorena Castañeda, Beatriz Bustamante
Montoya, Bertha Oropeza Gómez, Graciela Amaya Rodríguez.
Gulllermina Bautista Gómez, Jrma Rodríguez Salazar, Jrma
Y. Sepúlveda Garza, Irma. Vidaurri Garza, Margarita Tijerina Jaime, María Alicia Flores Martínez, Ma . Asunción Reynosa Calvlllo, Ma. del Carmen Valdés Santos, Paulina Rojas Pedraza.

re,

(

e;.

E:

Alicia Garza UdUe. angeJ.a de la Garza González, Angelina V. de Quiroga, Beatriz A. Cañamar González, Blanca R
Garza Villarreal, Blanca M. Martínez Villarreal, Consuelo Rodríguez Fernández, Cruz Dávila Contreras, Elva Gámez Hinojosa, Esperanza Lara Bernal, Esther Cruz Flores, Evelia Ló ..
pez Villarreal. Francisca González Treviño, Irene Quiroga
Cantú, Josefina G. Rendón, Lilia E. Gaona Rodríguez, Magdalena Dieck Talamás, Ma. de la Luz López Villarreal, Ma.
nresa Lara Valdés, Mercedes Rodríguez Doria, Petra González: Garza, Ramona Tljerina Treviño, Rosa María González de la Fuente.

Altagracia Ramírez Zavala, Ana Ma. Navarro,
Martínez Canales, Blanca Irma Sánchez Leal,
Tamez Saldaña, Clementina Marino D. Negris, Co
ra Valdés, Consuelo Villafuerte Moreno, EglanUn&amp;
Medina, Elida Garza Caballero, Ernestína Cantú P
minia Ca vazos González, Irene González Fernándes.
Martinez Canales, Josefina Flores Medina 1 Julia
Tienda, Longina Báez Arriaga, Lucia Garc1a Reyna.
Jesús Cervantes Negrete, Ma. de la Luz Montema:,,ir
Ma. de los Angeles Chapa González, Ma. Jgnacia Cb
zález, Martha B. Rubio Díaz, Olga Quintanilla Sal
via C. Alartís Tamez, Olivia, Garza Moreno, Rosaur&amp;
ras, Sanjuana Martínez Quintanilla, Severiana
cía, Teófila Garza García, Teresa L. de Alejandro.
ta Longoria García, Victoria Guzmán Fernándec.
Madrigal Alanís y Yolanda Elizondo Garza.

C I l\..lJl U
~érica Castillo t-erez, qoncepc1ón Torres Lucio, Elodia
GuaJardo Flores, Elva C. Ala.rus, Estela ~ooedo Lozano, lhelina Garza Garza, G0;adalu~ Morales Perez, Uuillermina s.
de correa, Irma Gonzalez Ehzondo, Irma Medellin de la Fuente. Laura de la Garza Villarreal, Leonor Alfara Vélez Margarita S. de Navarro. Margarita Tijerina Rivera Ma. d~ los Ang~lea González Torres, Ma. d.el Pilar Arteaga 'Pineda, Ma. del
• Pilar Maldonado Salas, Ma. del Ros_ario Cruz Cázares, Ma.
Elena Moreno Guevara, Ma. Elena Mendez Chávez Ma Luisa
Ca.ntú Ca~tU, Ma. Teresa Garza Gonzá.lez. Ma. T'ere88. Sánchez Martmez, -~ª: Torr~s Suá~e~. Miriam González Aguila,
N&lt;:llY Bonilla Ti¡erma. Ninfa Dav1la Ortiz, Olga H. Garza Jimenez. Otila Maldonado Salas, Rebeca Jasso Rodríguez Rosa
A. Abraham Salinas, Rosa Ma. Villarreal González Ruth Sepúlveda Trevtño, Socorro Castro Bravo, Teresa Puente Puente.

111

ca;

ENTREGA DE
DIPLOMAS

IMPRESION.

La opinión del Gobernador
del Estado, después de la vi.Sita a la Exposición de Labores,
fué la siguiente: "La exposición
es el reflejo del trabajo realizado. Está bastante bien ·y
prueba la dedicación de las maestras y el aprovechamiento de
las alumnas, a quienes :felicitó
sinceramente".
REFRESCO.

. Ana M~. Martinez, anct1:ea Ruiz Anguiano, Basilides Obregon. Blandma. Blanda Agullar, Consuelo Piña Macías Dolores Ca~los Alvar_ado, Elvíra Treviño Villarreal, Elvira 'Yolanda Medma Gonzalez, Emma Lozano Galindo Emma Mendiola Lo~~o ( Ernestina Treviño Villarreal, Esther Cruz Flores
Hermm1a C?,stUlo Rocha, Irene Gutiér,rez Tadeo, Lidia Men~
d~za de Lean, Ma. de la Luz Espinosa Alonso, Martha Cantu ~eal, ~'?(lesta Cruz Med~, Nel}Y Cantú González, Oralia
Ort~ Trevmo, _Petra Rentena Hernandez, Rafaela Hernández
Molma, ~ogeha Landeros _Cancino, Rosario Morales Noyola
Teresa Tellez, Yolanda Gomez Arenas.
'

Antes de proceder a la clausura de la ~xposición, el Gobernador del Estado, el Presidente del Patronato Universita1
rio y su esposa Rosita Salinas
de Rocha, el Secretario del Gobierno de, Estado, señor Garza
Adelina Maldonado Gonzá.lez, Carlota Garcia, Serna DoRíos, el Director de Educación
lores. del ~osque de Guerra, pvI.ce Ma_ria v. de Madrigal' Elsa
del Estado. profesor Mireles, la
Glo~ia Gómez Cavazos, Elvir?- Cantu Garcia, Esther G de
. Al día siguiente! a las 20.30 horas en el Aula Magua di
Directora del Plantel profesora Sepúlv~da, Fid~la P. de Gonzalez, Francisca Treviño Gu~rra
s1d_ad_ de Nuevo Leó_ n, el Gobernador del Estado presidió JI
Of
Garza Almaguer, el Secretario
Ilda R1os Garc1a, l!~a Vlllarreal Garza, Margarita v. de Del~
1 d nd
Particular y personas que los
g~do, Ma. Concepc1on Ortiz Moreno, Ma. de Jesús Gcinzález
teta 11 ?nd e se hizo entrega de Diplomas a las ahmtDII
acompañaron en su recorrido
López, Ma. de la Luz q-arcía Ga!légos, Ma. del Socorro Espar·~esar~? ª ose un variado programa que amenizó el Q
por la Exposición, fueron obseza Leal, Ma . Elena Mendez Chavez, Martha Olga Pérez Gurano quete dirige el Prof. Armando Villarrea.l.
guiados con sabrosos refrescos
tiérrez, Oralta L. de Charles, Rebeca Charles Rocha Ma d 1
En eS acto hicieron uso de la palabra la Sdta..
y "canapés", prepara'Jos por la
Carmen Rlcaut Hurtado.
•
· e
ya, en nombre de las graduadadas y la DirecLora de la Escuela.
señora Oralia L. de Charles, la
za Almaguer; agradeciendo la primera todo cuanto se lea
señorita Rebeca Charles y ser. para su mej~r. preparación en la lucha por la vida. La
vidos por la señora Fidela PeA;~a.guer fellcltó a la nueva generación de alumnas grad
ña de González, Margarita V.
., ,¡.,..,.
cio que ante las nuevas exigencias de la vida Ja.s al
de Delgado y María de los Anlan~as de la. Escuela "Pablo Livas'' eal.á.n dispuestas 1
geles V de Qlliroga, amenizan-"
...._
conocunientos a toda la población, a través de pequeñas
do este acto con selectas comArgelia Martinez Vlllarreal, Guadalupe Reyn~ C t'
bulantes.
posiciones musicales que eje~ther _Ellzondo García, Josefina Flores Medina ~~~fy
La cel'emonla terminó cou una serie de bailables ·
cutó al plano, la señorita Ema
an u onzalez. Yolanda O. Pérez Outiérrez.
'
ron muy_ apla~.J)Or el público que lnvadió mate
Idalia García.
c__________________________ ble locahdad
§*l\gna de lR. Universidad de N'U
.iués de lo ef
~ felicitada,; i.. ~Wllll8" ar

o

1

gt,

J

í

e

do

de

lól
la

lo!

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409146">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409148">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409149">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409150">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409151">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409152">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409153">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409169">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409147">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 13, Junio 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409154">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409155">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409156">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409157">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409158">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409159">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409160">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409161">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409162">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409163">
                <text>20/06/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409164">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409165">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409166">
                <text>2012780</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409167">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409168">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409170">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409171">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409172">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32096">
        <name>Cardiólogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10302">
        <name>Centenario</name>
      </tag>
      <tag tagId="32097">
        <name>Cinema</name>
      </tag>
      <tag tagId="31345">
        <name>Coro</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14779" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12823">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14779/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._14._Junio._0002012786ocr.pdf</src>
        <authentication>9f92f8fa04445d677d2faeda77fe6858</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462254">
                    <text>1 ANUAliÍDAD DE LOS CURSOS
DE VERANO DE LA UNIVERSlf)A.D
flumanidades, Ciencias
Médicas, Ingeniería y
Curso de Bachillerato
11 diez de Agosto próximo se iniciará un Curso Físico Matemático para Post-Graduados. La
Rama Deportiva se fomentará a través de nu~_
,e Conferencias y Demostraciones del 2 al
10 de julio.
• próximo Junes ~ de julio a
el Rector de la Universi,ad
Nuevo León, Lic. Raúl
el Frias hará la declar ato~IJJaugurai de los cursos de la
-,eJa de verano, correspon-tes a la VI Anualidad.
jü11GURACION
Di:bo acto se efectuará en la
Sala de conferencias uen 1aa callea de WashingColegio Civil, en presencia
Autoridadea Universita1111, Dlreetorea -, maestros de las
racw.tades Dlreetor de la Es_., de verano, maestros Raf:Ml Bamirez 1 Dr. Gabriel CaBaile y demás personas aa.iBlniciándose en seguida el
ae-m,no del programa tormu-

I

.. .
•

l

-.tíu Gana Sanmlguel
o Sur 5!8

D A D. ,-._,.....___,.,,.....

•

•

1 a n1vers1 ana.

de Verano de la Universidad,
de 6 al 10 de agosto.
"LA VIDA EN MEXICO EN EL
SIGLO XVIII".- (Conferencias
ilustrativas de la Exposición
"Arte Mexicano en el Siglo
XVllI") y "EL BALLET CLASICO''.- Prof. huesped: VladimiReiistrado como articulg ~e ~•. Clase ol 18 da Abril de 1~i,
ro Rosado Ojeda. Ocho conferencias en tomo del primer tema, del 6 al 15 de agosto y slete conferencias sobre el segun- ~O r.
MONTERREY, N. L., MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 1951
NUM CATORCE.
do, del 16 al 24 del mismo mes,
de las 19 a las 20, en la sede de
la Escuela de Bachilleres.
"SOCDOLOGIA DE LA CULTURA".Profesor huesped:
Doctor en Filosofía Luis Recasens Slches.- Cinco conferencías,
21 a las 22 de
en la
el _ _ _ _ _ _ _ _ _.._..______aL_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....,;¡¡_,~
Salón de
de lasConferencias
Escuela de Verano de la Uni- 11111
lUNIDADBS
versidad, del 13 al 18 de agosBl Itinerario de esta Sección to.
..dentro de la cual se encuen- "EL ARTE MEXICANO EN EL
Jr&amp; ]a nueva Secclón Pedagógi- SIGLO XVII".- Profesor Hues- - ea el siguiente:
ped: Francisco de la Maza. Cin"PRINCIPIOS CARDIN A LE S co conferencias, de las 20 a las
1)1 LA ENSE8ANZA SECUNDA- 21, en el Salón de ConferenJIIA J TECNICA GENERAL DE cias de la Escuela, de Verano
ENSERANZA". - Profesor de la Universidad, del 20 al 24
: Maestro don Rafael de agosto.
u-ez. Dos lecciones diarias "LA EPOCA LITERARIA DE
~~l)Ollldientes, de las 8.30 a SOR JUANA INF.S DE LA
9.30 y de las 10.30 a laa 11.30, CRUZ".- Profesor huesped: Lic.
vamente en el Aula "Prof. J esús Reyes Ruiz. Cinco confelo Llvaa" de la Escuela Nor- r encias, de las 21 a la.s 22 en el
?4aestros 'j;ng• .Miguel salón de éOn!erencias..,de.~ Eif!/1' del 2 al 13 de julio. cuela de Verano de la Univer•i•
"PSIOOLOGIA DE LA ADO- dad, del 20 al 24 de agc,,;to.
1
INCIA". Profesor Extraor"lilSTORIA. DEL PERIODISdlnarJo Dr. Gabriel Capó Baile. MO MUIDIAL''.Profesor
Lección diaria, de las 10.30 a las huesped: Lic. Carlos Ortiz.11.30 en el Aula "Prof. Pablo Li- Cinco conferencias, de las 20 a
'88", del 2 al 13 de julio.
las 21, en el salón de conferen"VISION DE LA PROVINCIA cias de la Escuela de Verano de
IIEXICANA". "Bl Sureste Mexi- la Universidad, del 13 al 18 de
cano: caracterología social; im- agosto.
IIUlao const.ructtvo; paisaje y co- "LAS FACULTADES CONSlor de esas tierras". Dos charlas TITUCIONALES DEL ESTADO
del Lle. Adrián Yáñez Martinez, EN MATERIA ECONOMICA'',de las 21 a las 22 horas, en el sa- Profesor huesped : Doctor en
lllnla de conferencias de la Escue- Ciencias J urídicas y Económi'-de Verano de la Universidad, cas Lic. Antonio Carrillo Flores.
- dias 9 Y 10 de julio.
· Dos conferencias, de las 21 a
"PORFIRIO DIAZ Y SU AR- las 22 en el Aula Magna de la
CHIVO''. Prof. huésped Lic. Da- Universidad "Fray Servando
;;ae¡ Coasio VUlegas. Tres confe- Teresa de Mier", los días 23 y
: d.e las 21 a las 22 horas, 24 de agosto.
el Se.Ion de Conferencias de "LA POESIA MEXICANA MOlacuela de Verano de la Uní- DERNA".- Profesor huesped :
ad, los días 11, 12 y 13 de J osé Luis Martínez.- Cinco
·
conferencias, de las 20 a las 21
SIGLO DE ORO ESPA- horas en el salón de conferenL · Prof. Extraordinario Fran- cias de la Escuela de Verano de
Gin~r de los Ríos. Cinco la Universidad, del 27 al 31 de
erenc1as, de. las 21 a las 22 agosto.
• en el Salon de Conferen- "LAS REFORMAS A LA LEY
de la Escuela de Verano del DEL AMPARO" y "LA DECLA..al 20 de julio.
'
RACION UNIVERSAL DE DEEL EXlSTENCIALISMO". - RECHOS DEL HOMBRE Y DEL
~ r huésped: Doctor en Fi- CIUDADANO".- Ptrofesor h uest don Jose Gaos. Cinco ped· Doctor en Derecho: Man erencias, de. las 21 a las 22 rian'o Azuela, hijo.- Tres conteras, en el salon de conferen- rencias de las 21 a las 22 hoU~ la Escuela de Verano de ras en' el salón de conferencias
verstdad, del 23 al 27 de de 'ta Escuela de Verano de la
0
"UN
CURS
Universidad, los días 29, 30 y 31
0
LEO DE Nu~~oiR ~~~ de..~o~~RTE DE MEXICO".'JUc:oi•ª EN EL ARTE PICTO- Los Indígenas, la Colonización,
0 •·:- Prof.. hu e.sped : José Ja Evangelización.- Profesor
del ~t~~r':·dSeis confer encias, huesped: Historiador Wigberto
de la Es
e Julio, en la sedtl Jiménez Moreno. Cinco confeeas
cue1a de Artes Plásti- rencias de las 21 a las 22 horas,
üRIG
•n el salón de conferencias de
Di LA E~~S Y DESARROLLO la Escuela de Verano de la p-nilA".- Prof LFA . MEXICA- versidad, del 3 al 7 de sept1emJé Al
, uesped . Lic. Jo- bre
1re yarado Santos. Cinco con• CIENCIAS MEDICAS
~ de las 21 a las 22 en el La DiTección de la Escuela de
d conferencias de la Es- verano anunció que en las acd~l ~ir~no. de la Univer - .ividades de esta Sección parti.
e Julio al 3 de a- ciparán los siguientes maesNació en Lampazos de Naranjo, N. L., el 8 d e marzo de 1883; h ijo intelectual uel glorioso Co"80BRE
tros ·
ICO EL PENSAMIENTO "ÓARDIOLOGIA: Doctor Ig- legio Civil de Monterrey, en abril de 1909 se doct oró abogado en la hoy Universidad Nacional A _
Q.Bz••
VICTORIA Y nacio Chávez y Salvador Ace- lónoma de México.- Poeta Y orador, ganó el primer premio del certámen con motivo del t ,u
r(?f. huespe51: ves. Cinco lecciones clínicas er
· d I Qu1Jo
· · t ~- Y f ormo• par.te d e1 " cuad r~· lát
ercer
. er~" ~ue triunfara por su elocuencia en la XXVI
aria
Y Teologia: el Hospital Universitario "Dr ~en!enario e
conr: egos Y Roca- José Eleuterío González", De J u- LegJSlatura de la Umon.- Secretano de Educac1dll Pública a los treinta años de edad y period·st
22 h renclas, de las Jio 30 a agosto primero y de ? · ,1a llevado el nombre de México Y el de Nuevo León Pot: Europa y por todo el Continente enalte ~ • a,
oras, en el Salón
.
.d d d N
. le considera como a un11 de sus hijos m~' ¡1cec1aros.
c1en!olos siempre.- La U mvers1
a e uevo Leon
...
erenc1aa de la Escuela.
(Pasa a la pág, 6)

1u aJO

de

EL LIC. NEMESIO GARCIA NARANJO, REPRESENTATIVO
DEL PENSAMIENTO PRO-UNIVERSIDAD DE N. LEON

E!-

tnF'llº\

~!~f

---..::..-....c...------

�PAGINA DOt:I

r, 1.

MJloa«,'ULES 2"1 DE JUNIO DE 1

•VIDA UNIVERSITARIAw.

'

'

27 DE JUNIO DE 1951.

j

/'

.'
"VIDA UNIVERSITARIA~.

-Honorato de Balzac el Inmortal Autor :de "La [omedi
Humana", fué el Tema [ultural de la UI tima Seman

PAGINA 'l'Ri!b

Del Concurso de "Vida Universitaria"

---¡

M. Henri Hargous, Disertó sobre su novela histórica y actua Iizó con la

Nuevo$ Horizontes
rr- L Igual que

IEXPOSICION BALZAC.

La huella profunda del
pensamiento francés en
eí despertar de Mexico
Honorato de Balzae, es junto con la ciudad de París, cuyo

segundo milenario se celebra
en 1950, el ten-.a de mayor actualidad espiritual de Francia.
Este año, marca el primer centenario de su muerte -nacido
en 1,799 ymuerto en 1850- ha
presenciado múltiples actos de
El día 21 a las 110.15 se abrió la Exposición Balzac en la Sala de Conferencias de la Universidad de Nuevo León. E_n la, esce.
recordación para el genial autor na aparecen los senores Prof. D. Joel Rocha Presidente de la Alianza Francesa de Monterrey y del Patronato Umvers1tar1o¡
de la Comedla Humana.
Henri Hargous, Srio. Gral. de Alianzas F,an~esas de la República; Jean Siro!, Agregado Cultural de la Embajada de Francia;
Con estas palaMa.s inició su Lic. Raúl Rangel Frías, Redor de nuestro máximo centro de Cultura; Salvador Martinez Cairo, Vice presidente de Ja Alianr.a
eonferencia del día 21 Mr. Henrl Francesa de Monterrey; Srtta. Claude Manchés miembro de la Misión Universitaria Francesa y profesora de la Alianza;
Hargous. Secretario General de Genaro Salinas Quiroga, Director de la Escuel~ de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León; Dr. Jorge Rangel, Srio. de la
las Alianzas Francesa,; del país. Faeultad de Filosofía y Letras; Prof. Alfonso Reyes A., Director de Ja Escuela de Artes Plásticas y otras personas.
poco después de lnaugurai:se la
Exposición Balzac en la Sala de
Conferencias de la Universidad
de Nuevo León.
La copiosa obra de Balzac
--continuó diciendo el conferenelal Mr. Hargous- no se deja
abreviar en el término c}e una
conferencia 7 habrá que deci!',
Preci!)itación Pluvial Mensual en
por lo tanto, unas cuantas co8&amp;8 tan sólo de su vigorosa perMonterrey desde 1948.
aonalidad literaria. Su influenda en las letras francesas se
mantiene viva aún, al lado de
otros grandes genios de la literatura, unos contemporáneos y
otros más recientes como Proust;
pero so radio no se limita exclusivamente al oompo ae la
cultura francesa, sino que se extiende a la literatura universal,
influyendo en las corrientes Jiterarias de otros países, desde
Alemania, Rusia y Polonia,
basta España e Italia.
Trabajó incansablemente por
alcanzar el éxito y la fama, dijo el Secretario General de las
Alianzas Francesas del pais, mfluido por el favor que le concedía el público de su tiempo
a obras Uterarias de ínfima
ºLa Novela hisLórica en la obra de Balzac" fué el tema
categol'ia, pero que serlucían
desarrollado ~urante su confe!encia por Henri Hargous, mopor el interés históricos novelamentos despues de la ceremoma de apertura de la Exposici ·
do de los personajes y de sus
Balzac. Un selecto auditorium, entre quienes se encontrabaJ:t:;
circunstancias. Muy al princilos di~ig~ntes de la ~ianza Francesa de Monterrey y variOII
pio de su carrera ensayó todo
profes1omstas, escuch'? al conferencista y recorrió des1,més JOI
el repertorio de recursos litestands don';lt:_ se exhiben. litros y manuscritos de Ba1zac, aá
rarios, produciendo múltiples
como rn 9 ')r., f 1~as fotografias de las Provincias de F ra·--wi a .
obras firmadas con seudónimo.
Su mayor asp:'i·ación. que jamás fue cumplida, consistió en
df'scribir una bata1ld. de la cual
hubiese sido Napoleón el peraonaje cenC.ral y donde el estampido del cañón abrirse la
primera página, .para cerr3:r la
última con el grito de la victo1951
ria.
Llama la atención que Balzac
1Jun~o 28.- Fiesta de Graduació11 del Colegio º Wru:h ini~e:n".
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
no se pronunciase en favor o en
1 ;.un~o 29.- R~cital de Piano. Alumnos del Prof. José San0ovaL
contra de la gran polémica lite· umo 30.- Fiesta de Graduaclón. Academia Comercial 'Luz
ral'ia de su tiempo, entre dásiOBSERVATORIO ME'l'EOROLOGlCO DE LA t:SCUELA DE
·-- ~··• ~,, &lt;::
cos y románticos, la qu,e con siBACHILLERES.
deraba inact3al, ixfrre:oó elT~fo; Latitud N: 25º-t0'-11.4"
Longitud W: lº-10'28". J: ulio ~.- __ ,..._: ~- - uc 1--iano. Alumnas de la Proia. l!.va lí·io.1.·c-s.
ferd el;'cistda Yd uHegg lasfa·PauldAltura del Cero cJel Barómdro sobre el Nivel del Mar 540.4 Metros
\Julio 3.- Rec1,tal d,e canto de la Srita. Yolanda Garza Gor,za'Iez.
- et1a- es e u. o
Julio 4 R t ,
poldkoc y yo mismo, _no somos .
RESUMEN DEL DJA lo, AL DIA 24 DE JUNIO DE 1951.
. - ec¡ a~ 1oe canto.
alumnas de la Academia de la P
7
sino albañiles de un tiempo fu¡
hl . ..Ahr t1 n ffn :::tll'&gt;7, 0P FPrni,ndtz.
turo que se esconde tras lle una
TEM.PERA'l'URA DEL AIRE AL ABRIGO
. - - - - -- cortina de plomo. Una de Jas
m rrados cent-igrados
influencias más notables en su
.
PRESION BARO:Mk..l.lt.A~A lU,•.. l.,1,J io.., .klz.J.A A CERO GRADOS y A
obra es la de Walter scott. Si- SEOO: Media •... . ... . . : . ... ... ... . . ... · • • • . .. •• • • • •• . . . . . . . .. . . • • • • ~ -1 .
GR.AVEJ&gt;AD NORM.U.. en milaba.rios
guiendo la tendencia de este Máx_una más al~ (el d1a 17) •• • • .... . .. •• • • • • • • . . • • . . .. . . . . . . . . . . . •
1:~~a· ~~~· -~ib: .( . . . . . ....... ................ ........ ......... .
aut.or genial, procura darle co- Minuna más baJa (el dia t ) . • . . .. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . •
Mínima más ba ·a
':t~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .... ••
lorido ~is~rico a sus personaHUMEDAD RELATIVA POR CIENTO
J
&lt;t
)
• •••• •• ••• ••••
jes exh1b1endo en ocas10nes los
.
PRESJON AL NIVEL DEL MAii . (~~. ~¡.¡;.;_~.:.;~~,- ... ...
..ut,.ba · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - · · • • • • • • •
7
defectos de inform.ación debi - Med1' ª · · ·· · · " .. ·· · ·· ·" ·· ····· ·•· ·•· · ·· · · ·· · · ·· · ··· · ·" · · ··· · · ·· ··• 611 Máxima
n18S alta (día 4
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ' ••
do a su condición de autodidac- Máxima más alta (día 5) • . . • •.• • •.•. . . •• • . • • .. ..• . . . ... . .... ..... . • ~;, Mínima fnM ba ·a (Oía ; 2; ·• • · · ·• • ·•· • · •• • ·•• • • • • • • • . . • • . . .• • ••• • 7
ta. Contribuye junto con aquel, Mínima más baja (dia 17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 2~
J
• • . .. •· . . ......... . . .
7
uniendo su influencia a la de
TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATMOSFEltICÓ
. .
..
~ JEN_TOS (Velocidad en metl'os por -~~~~¿d_~·)·•• ... ..
otras tendencias, a 'renovar las
en milaba.rios
!Direc~10n de J~S vientos d?mlnantes...... . . . ..... . . . .. . . Este Nor. . :. . ilisciplinas históricas. Víctor
. ~eloc~dad med~a de los vientos dominantes ... . . .. . 3.2
Hugo dijo de su Comedia Hu- Media •............. . , .. ... .•• •• •• ••• .. •. •, • •.. ,.. .. . ... . .. . . . . . . . 22..... 1 eloc1dad máxima y absoluta dirección . . . . . . . . . . . 15 _8 Este sw·mana, que lo mismo podría ti- Máxima más al~ (dif. 18) ••••••••••••.•• • • • • •· • • •. • • • .. • ... •. - • • • 27.4
NUBES
1,u1arse Historia Humana.
Minima más baJa (dia lo....... • • • • . . • • • . .. • • .. • . •. • • • •. •. ...... . 15.6 Clase domillá.llte y dirección . . . . . . . . Cúmulos Nimbus l!.sLe sur~
En su producción Jiteraria,
Días nublados . . . . . . . . . . . . •• • . ••• . • . . 2
declaró Mr. Hargous, Balzac as- lada a los acontecimientos y zac cultíva un sentido de la Días med!os nublados . . .. . •. •• ...... . 1:t
pira al método de Cuvier, 1_1ara personajes de sus obras en for- honradez y del escrúpulo per- Días despeJados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
reconstruír con una sola pieza, rna prolija, deleitándose en PQ- sonal, que le obhg_a a suprimir
LLUVIA. Altura er milímetros
un rasgo del carácter, la est?ruc- ner de manifiesto las mutiías confesiones de un pzrsona"c Precipitación tt.,tal del día 10. al dia 24
tura completa de ~n individuo rela~ioI?-e~ de la socied~d sobre porq~e él misrr..o. no se hubiei-i :.,reci¡:,ltr.ción total en los días tl'anscw·1·id~ · d~i·p~.~~~t~· ~~ ·: ...
desa}2arec1do y piensa, como los md1v1duos y la de estos so- atrevido a haceri.as y sacrificar
EL ESTADO DEL TIEMPO DURANTE ESTOS DIAS F UE·
Sainí-Hilaire, que. el hombre es bre aquella.
_ en alg~l)a ocasión, su afán de
.
CALUROSO Y MEDIO NUBLADO.
·
una sola .sustancia q~e toma Respecto del senti_do n1...,ra.t reputac1on, de honores y_ de ~a - El pronostico del _tiempo para las próximas 24 horas; "Cah.lHi.so, m
aspectos diferentes, segun los o- &lt;le su o_bra, cabe decir que sus ma, en aras de las exigencias nublado, con lluvias tempestuosas aislarlas vientos moderados del
flcios a que se dedica.
.
personaJes están trasados de literarias de la obr2., dijo fina1.v Nor-Este'' '
Estudia la sociedad y particu- runa sola pieza, e:!}tregadoo al mente el distinguido huésped de
Monter1ey, N. ·L. a 24 óe.junio de 1951
larmente la vida francesa, agre- bief;l o al mal. por entero, sin la Alianza Francesa de MonteEl Encargado del Observatorio
·
IÓ el conferencista, la que tras-• vacilaciones. Sm embargo, Bal- rrey.
LIC. ROBERTO CANTO GONZALEZ

~i:~

~f.;i,

la España universjtaria de las postrimerias
del l:!iglo XIX, la Universidad de Nuevo León busca,
al renovarse, no sólo los valores cuajados, catedráticos qui!' le den lustre y prez, sino los valores probados -inc1P1entes, cosechando los primeros frutos- que al paso de
loll dlaS proyecten la__macisez ~splé.ndida, la aUngencia del
concepto, la concepc1on armomo~a , la humamzación de la
deJICla, sobre la Casa de Estudios que tuvo la suerte de
deSPUtar sus inquietudes Y colocarlos en los sitios pri111er1s1mos. a los que se llega por el talento, por la dedicación. por el alán generoso de ser útil~.s.

En el alumnado se encuentran los más caros ddenlDf!II de Jas Universidades. De su seno salen periódicamen'8 laS constelaciones de valores que ungen con la fama
1118 conocimientos que se imparten en las Casas de Estuclios
laS que pertenecen y es s11 brillo el que vivifica la ca1
111111 en donde tantas y tantas generaciones han obtenido
el pan del Saber. De los alqmnos que valen depende el visecular de las instituciones culturales y hay generaclaneS que perpetúan su .nuella, conceptuosa y atrayen-

sar

le.

.

Bn el Nuevó León contemporáneo, en la Universidad

ae

t

j .. ......... .

que ante nosotros se debate buscar.do nuevos horizontes, ya
ba encontrado la mejor forma de fomentar y encauzru

1 los alumnos clistinguidos; de ampliar el mundo de sur
eonociroientos en medios diferentes o más experimentados·

Enviado por Marcos Cuéllar V., alumno de Bachilleres
del lo. de Ingenieria.

4e nutrirlos material y moralmente a fin de que vuelque
a la postre sus triunfos y su fama en beneficio de quienes
lis suceden en las sendas del saber y de la cultura.

Poema del Lic. Jesús Flores .Aguirre

'

. •J•I•FJ:1;'fiC-1■

J

SONETO
Este Flores Aguirre que aqui vemos
Conquistador de tierra y de poesía
vino miró. venció ..... . Y este es •el día
de que tantas conquistas celebremos.
l'iene su barca mágicos los remos :
Viene del mar, del sol, de la alegria,
Y no es, po.r cierto, la palabra mia
la más alta en decir le que sabemos.
· Sólo en algo disiento de su canto:
No es ESDRUJULO México, y su encanto
crece en profundid~.d, sube en altura
ese pafs que es dulce pero rudo· México es GRAVE, México es AGUDO
Porque es el grito envuelto en la ternura, ·

El Patronato Unlversitatio se propone Instituir, permanentemente, las becas anuales que den a los más disllnguidcs alumnos de la Universidad de Nuevo León, la faellldad de ampliar sus estudios profesiona les en los cenVOB docfaüe, de más justa fama.

- - -- - - -

ATOM1CAS: En la Universl•
dad de Investigaciones Atómicas que se construye en la
Ciudad Universitaria, van a
ser instalados aparatos con
costo de más de un millón de
pesos, destinados a impulsar
formalmente la investigación
de la energía nuclear en los
campos de la industria, abandonando los que se refie•
ren a la guer ra .
EQUIVOCACION CIENTIFICA : El Dr. J ean Paquin, de la
Universidad de París, ha declarado que la profecia de que
éste iba a ser el siglo de hierro y en general de los metales y que la madera desaparecer~a en el uso industrial, ha
sido una completa equivocación, ya que el uso de la celulosa y del azúcar de made•
ra, además de otros muchos
empleos en la química,
ltL
,ieronáutica, la construcción
de interiores resistentes y de
poco peso y miles de usos más,
le han abierto a la madera ,
una era de insospechadas po-- ,
sibilidades.

MONTERREY--------------

Asl, entre otros, la Universidad· de Nuevo León ausr ·
el6 los estudios de medicina interna que en curso de pos
graduado realizó el doctor Roger H. García; el renovati
titUlcl de la Sorbon apara el doctor en derecho Arturo Sr
lineas, actual catedrático del Instituto Tecnológico y de E
tucllo.1 Superiores de Monterrey; la beca que la Alianz,
Prancesa otorgó al doctor Adrián Quiroz, el después je!
de II misión civilizadora de la Tarahumara; .la especia•
llzaelón en gastro-enterologia en la Universidad de Pen·111van1a del doctor Febronio Peña Garza ; otro curso de
Post-grad11ado para el doctor Gómez Alanis y la selección
:,a hecha del doctor Jorge Rangel, para que goce de la beca
Que habrá de concederle la Alianza Francesa en alguno o
algunos de los establecimientos culturales de la Ciudad Luz.

No de otra manera esta ríamos en camin o de superar
el pre~ú:mte que dejara entre los un iversitarios de Madrid el eminente don Fran cisco Giner de los Ríos, cuando
en forma definitiva auspició becar a los luminares de la
Juventud española, provoca ndo entre ot ros resultados generosos, la formación de la generación de la "Revista de
Occ14ente" que sintetiza, bajo el liderezgo de Orteg.i y
Ga.sset, el más vigoroso de los movimientos culturales contemporáneos en el habla castellana.

Notas
Universitarias

1

JULIA PRILUTZKY.
NOTA : Este soneto es de la notable poetisa
a rgentina Juiia Priiutzky, y fué improvisado en la comida de homenaje ofrecido al Lic. Jesús Flores Aguirre, el dfa 11 de m ayo en el Circulo de la Prensa de Buenos Aires.-

MONTERREY
A ROGRRIQ DE LA SELVA.

Camino grande que fundara un hombre
,
En tus entrañ as.
Mon temayor o Carvajal . . . . .
. . . ••
¿Qué importa?
- Mamá no bailo la loción junt o al ar diente crepitar
de las hornazas
cualquier nombre
que mi noVlo me obsequió.
de tus fábricas;
hace la m eta luminosa Y corta,
para funda r Y construir el rr,Jro
- Hija mía, no la busques. Tu bajo el sol tropical
en que te abrasas,
'de las ciuda des fuertes Y un seguro
papá se la bebió.
arde un deseo de llegar
baluarte para el hombre
que en si confía y siempre se super&amp;.
Diódoro de los Santos Jr . y superar
Y recortando tu prosapia fina
Unive rsitario. a tus montañas,
pues cerca de ellas
como piedras miliares del pasado
estoy más cerca del fulgor
insomnes quedan la Mitra, el Obispado,
de las estrellas.
oyendo atento la lenta Y argeutina
El arco estaba tenso
cornente de un rio que se te enreda
y el destino
a los pies,
quiso segar los agoreros lares,
con,o una serpentina.
el hálito suspenso,
Por eso, Monterrey, desde mi sin.e
para ceñirte a fuertes a~atares
inquieto Y desolado, quiero
rd
y transformarte en un escudo y un camino
ar ótu escudo Y andar por tu camtno.
*****-Escudo de nobleza en que se aúna
· • • . coraz . n entero
indio fuerte con la aljaba presta
sie~te aun e¡ctrañas
Jl l)asado Y el presente solamente son m edios para noso el
para
lanzar
sus
flechas
una
a una
ansias de superar a tus inontafias
futuro es siempre nuestro fin. Por eso nunca viví
.
'
pues cerca de ellas
'
, uando aparece el páhdo arrebol
estoy más ·
elllm.ente, sino que esperamos vivir. Alucina dos siemp
or la montaña., en la nativa fiesta,
cerca del fulgor de las estrellas • .••
e5peranza de ser felices algún dia, es inevitable c1
.acia el sangrante corazón del sol .• ,,;:Jesú.s Flores AGUIRRE,
. ~ nunca.- PASCAL.-

PENSAMIENTOS CELEBRES

'itª

/

"-

'

�.
en1er10 Sorprendió oi Ganar dos ,;;~;;
r, DE JUNIO DE 1951.

-

"VIDA c,NI\'E."ffllTARIA".

PAGINA CUATRO

"VIDA UN!VERSITARIA•

,

MIERCOLES 27 DE JUNIO

til UNIVERSIDAD

resa nos han dado
del equipo de la
1ngen!eria quienes
~es consecutivas dedos mejores equl1 de Primera Catef.;i

Al dia siguiente se enfrentaron con los Campeones de Ladrlllera Monterrey y nuevamente
volvimos a sentir la satisfacción
de otro triunfo, esto para nosotr9s. fue ae n'tayor significación,

4t Vuu do con ello, que sus Il}axime que los uLadrilleros" esJe81'.': para coronarse en tán en una fase de triunfos con,
afio aU111enten 1nten- secutivos ganados y que llega'

LETRAS DE ORO
DEL·DEPORTE

-•• MAYO MOLLER

•

Jugaron contra Trans
(errey, cadereyta Rey
n triunfar en una
te, logrando sacudo set. ese comorldad y esa falmbatlvo que les
ntos tropiezos.
ones en este juego
siguientes: En el priJ'llgenieros ganaron por
1 12 J 15 a 13, p,1ra lonctorla tuvieron que
todas sus ganas, adeentaron a jugar 6
amente y ello oblirse en una forma
ecta.

La Asignatura Pe r di d

Al repasar por medio del recuerdo los Juegos Deportivos Estudiantiles que se han efect uado, no podemos menos que sentir
cierto orgullo, al pensar qll'e la Universidad de Nuevo León, tiene un buen prestigio ganado a costa de muchos esfuerzos y tre-

mendas batallas sostenidas debido más que a todo, por la pobre-

za en que se ha desenvuelto el deporte y la fal ta de unión y co-

laboración que ha habido entre estudiantes y jefes del deporte
yniversitario.
Los primeros juegos sencillamente-- 'Ímponentes, cuando hacemos memoria de las distintas escenas que logramos presenciar,

desde la apertura de los Juegos en el Palacio de Bellas Artes, el

"Un organismo bien desarrollado y muscu'oso tiende a mantener cierto t o n o del sistema
¿Es posible que muchos, muchísimos de los actuales pro
nervioso que redunda, en benefi- nlstas, y en general, personas graduadas en Universidades 1
cio de hábitos mentales, despier- centros de estudio, hayan, incluso aquellos que se graduaron
tos y confiados".
altas calificaciones, perdido uña materia, una asignatura?.
William McDougall 1920.
Pues aunque no parezca posible, esa es la verdad. Una
mensa cantidad de personas no alCanzó nunca calificacione,
siquiera discretas en Deporte. Por supuesto q' no n os estarnos
riendo a ese deporte convencional y metodizado rematado
siempre por ejercicios calisténicos, ni tampoco nos referimej
la celebración esporádica y rara de un encuentro equis.
Nos referimos a que el éxito en el estudio de una ma
llámese matemáticas o etimologías está en proporción

Sin Ton • • • •
Ni Son. ••

desfile por las calles metropolitanas y luego las batallas sosteni-

das en el campo de juego, no dejamos de volver a vivir las emo-

elones de la alegria que dejaban los triunfos y la tristeza que

aentfamos cuando nuestros equipos salían derrotados.

La apertura de los Primeros Juegos fué algo curioso, era para

los equipos que Iban a tomar parte y nos tuvieron fuera del Pa-

lacio preparados para el desfile, mientras en el Bellas Artes, los

estudiantes de la Capital hacian de las suyas, haciendo un ruido
Infernal con estruendo de cohetes y no permitiendo que el acto
tuviese la solemnidad, ni la seriedad que el caso requería.
Nuestros delegados desfilaron brillantemente, los reglomontanos llevaban una chiqueta con combinación de colores amar!•
Dos y azules y eon pantalón blanco, siendo largamen?'. aplaudidos por las personas que paseaban por las calles de Mexico Y q~~

no sabian de qué se trataba, puesto que la publicidad que se le dio
a este evento nacional fué demasiado pobre.
·
La Universidad en estos Primeros Juegos hizo un brillante papel en Atletismo y Volibol, regular en beisbol y mala en basque_t-

b&gt;l. Pero en la impresión general, quedó la idea de que Nuevo Leon

babia hecho un brillante papel y que por ser la Ciudad Sede Monterr!:'Y, s~ esperaba que los II alcanzara~1. la altura y la solemnidad
·que no se les pudo dar a los iniciales.
La delegación que se mandó a los Primeros Juegos, fué ~~Y
pequeña iban al frente de ella, los señores Ing. Bernardo Davila
Jleyes, rin. Leopoldo Urdiales y Roberto Cantú González. lo;; tres
ae pulieron para poder dar a los conjtlfi.tos el sello de organizados
"I lograron su propósito al sobresalir los equipos del Estado de
Nuevo León Junto con los de Guadalajara.
·
En Puntuación por equipos quedó el grupo en segundq lugar
"I se tuvo que disputar con Veracruz el tercer Jugar. en beisbol Y
el primero con Distrito en volibol, el Atletismo quedo en segundo
Jugar. El basquetbol se quedó en veremos y solamente podemos decir de los que fueron en este deporte, que !~ derrotas que, sufrieron fueron del todo honorables, ya que pusieton su co¡azo!]. Y su
eoraje en favor de los colores de la Universidad de Nuevo Lean.

por SA. BE.

ban a cinco, pero en esta oca•

Simón González, Sergio Garza

Y

Gonzalo Ocañas.
Si los equlperos de la Facultad de Ingeniería continúan mejorando su juego, es muy posible
que vayan al Campeonato Nacional estudiantil y hagan un
estupendo papel, todo depende
de

QUE:

tomen en serio su pre-

paraclon y hagan lo posible por

reforzar su sexteto.

Sesión Atlética

la aslmllaclón lograda por el estudiante. "Captar el sentido de
cosa y digerirlo fructíferamente" como expresó alguna vez el
lustre Ramón y Caja!.
Y el deporte es una materia, que bien aprendida, bien

sorbida la esencia de su naturaleza, rinde óptimos resulta
quien la ejercita.
Situaciones hay en la vida en que se hace menester
carlas desde un ángulo entusiasta con empuje 1 con espíritu

del

~'está
/r~1f:c,dando
t.i~aniitct;;'t~a~:t a I~genlerla qu~ dcomplte actualmente en los Torneos de Volibol
a sus artid r
que a me 1 . a . que avanza el Campeonato, mayores sorpre-

sas
consecutiva sobre los ~

cha, con aquel Invencible deseo de sobresalir, que anlm6
trances duros en las jornadas del deporte y constituyeron
Varias veces hemos sostenido que el trabajo y el

Entrenan en Flir los Atletas
de· la Universidad de N. Le.ón

son una combinación Ideal para que el hombre act úe den

campos que Je enaltezcan y fortifiquen. Cuántos profesi
hay qus hacia la mitad de su vida productiva parecen dob

cabo de la decrepitud, demasiado presionados por las pr
ciones y las difíciles 1 odiosas situaciones que nos plantea
tantemente la lucha por la vida; y es que un cuerpo co
mente sujeto a las metódicas acciones de la rutina o en
tante actitud sedente, no resiste, ni soñarlo, la mitad de ]t'.
pue1e soportar un cuerpo vigorizado por la prá.ctica ¿el de
Y al hablar de "que nunca alcanzaron· r:alificaciones"
deporte, no queremos decir que nunca fueron est rellas o
lid~des del mismo. Nada de eso · querPmos significar que
se interesaron por acercarse a una cancha, una pista o
quier sitio o escenario deyortivo, considerándolo como una
dida de tiempo". Esa es la asignatura perdida: no h~.b""r
do nunca las virtudes que manan, como aguas vivas de un
nantial asombroso, del manantial del deporte, fuen te de

LE AL O Y

. LO CRE
A
No
..

.

nido en su paseo dominguero por ••~te edlClOl), son parte del tra- Facundo Arellano, Héctor M souna carrera de bicicletas.
ba¡o que estan desarrollando di- lis, Héctor Emilio Gómez JoaPicado por la curiosidad, des- chos atlet_a~ Y los entrenamlen- quin •~uintanllla, Tomás Selnecendió de su rico automóvil y se tos los dmden. en ensaya! las ke y ..iros de los saltadores, Janacercó hacia un grupo de gen- 1_s_a_ll_d_as_,_a_f_lo_,j_a_m_ic:,en=to:...;d:.:•:...::m:.:u:.:s:::c::u:-_.:z'.'.'.a:::d:::o:::r:::es"....:!.y..cc::o:::r~r•~d:'.o~r~es~._____

te que formaba rueda en tc,mo 1
a uno de los ciclistas. Est.e, aga•
chado sobre la máquina, miraba
una rueda y la otra, tocaba los
pedales y los manubrios
Todo!-:=====--------------------acompañado con expres~vas fra•
ses de protesta. Uno de los circunstantes condolido, dijo: "per•
dirección t an acertada en fos dióveinteminutos . . _,, Fué cuanmomen tos de apuro, desde ~l do el tranquilo señor preguntó:
viernes 22 el campeonato Fe- Y los está buscando?
menil de Tercera Fuerza estaría
en el Colegio Amer icano.
L?5 problemas de cu~do se
Nuestras sinceras felicitacio- envian dele;ados deI_tortivos en
nes a estas dos personas en nuestro pais son siempre los
particular, y a todo el equipo mismos. el principal factor es de
en general, por la muestra de ~ºº. _Dm~ro? Y cuand? 1~ Asodeportivismo y cariño al Insti- c1ac1on C1chst_a , del Distrito. Fe•
tuto que nos dieron esa noche. deral se necesito ha~er u na Jun-

Harold M. Haskin.s .Fibra en el T ec
e! .

equ¡:~

otro

n.1 se tendra que bres

P,a ra desig~ Feme 1'.iºn de Terj1lego ))Odri m ·
de lant.ós d/
como
dcll ma¡m¡nc no a er ha~ o . Laas r"i:nes paé~ de un Pr era fu
alempre h:bruchach a
1111 la ,.__,_
amos V1s~~
o yuna
que gra
eSt a vez
~
j
; lllllenes ha an n uelté eneuentrJ sabpáeseyreferÍmosr
flati'r~undez,
quien a pesar
a mano lastimada

Phsa~

-

-

-

"SEGUN LA BALANZA

•'UN UPERCUT ES UN GOLPE LIVIANO; PERO
LANZADO

DE ABAJO

F.RA

SFl'iUN SUS

DACIA.AMIGOS ERA ~S~O".

presente año que se efectuará en
Orizaba, Veracruz, a fines del

eoordlnaclón de sus movimient os y el ritmo lndispen..,:: correr contra los contrarios y tratando de ganar....~_las menecillas del cronómetro que Implacable ca• la en uuoca de la hora cero. Foto tomada por Jesús Castillo
~i:_lca ge Ladrillos Industriales Refactarlos en una de
_,,. atletleas.

al

Menos Jos boxeadores •

f1S1-

Las fotograf1as que les toma- próximo mes. Entre los posibles

"En el deporte abundan proble-

ta para ver de que manera s e

50 mts Dorso hacían del material rodan te n e-

vma:rreal;

1óo

Abelardo

mts. cesario, surgió uno de inteligen-

Leal · 50 y 100

mts. libres y 50 mts. pecho, Manuel 1:ájera; Relevo Mixto 3x50,
Eduardo Alexander · Relevo Mixto 4x50, Aurelio Zo~rilla; Clavados, Octaviall.o Longoria.
Campeón Individual: Manuel
Náj era.
Equipo Campeón : Guanajuato.
Con esta ceremonia, repetimos, se cerró la temporada Deportlva en el Instituto Tecnológlco de Monterrey.

Y su-

"Creo que lo que necesitamos

1

es algo ~umamente fácil, se nos 1
ha explica~o. que hay en caja
$500.00 (Quinientos Pesos), podrlamos hacer algo con ellos y
es jugarlos a la Lotería Nacíona!; de este modo sabremos en
definitiva o no vamos al Naciona! del presente año a MonterreJ
o asistimos a dicho torneo en
plan de millonarios".
Lo que sucedió después lo dejamos para que los lectores utilicen su imaginación.

H~ctor Emilio Gómez prototipo del buen estudiante y comblnaclon excelente d J
f to d
t
t
• de la Facultad de
e Ingenlerla
per ec
eper
lsta. ES udlante
So
ano
Y estupendo
corredor deY ju~
gador de futbol americano con los equipos de la Universidad
de Nuevo León.
El deportista distinguido que hoy ocupa nuestra atención
P-ctº1can
los L M. V. Unº1versº1dad perdº10' en
sobresale
de todossu los
atletas de
la Facultad
en Quea estudia'
'u
por su disciplina,
Inclinación
al estudio
Y su cariño
la Un!~
1
~
tn,iiacho en wiar~ iniciando a las 17 horos Beisbol con FLIR 9-3
versldad Y ª deporte por medio del cual, siempre ha logra~o
~~tasi oue las amer!C
ser una persona metódica con la defl!l.!•'&gt;I" _,;;;,¡¡-- ~ evs•t~ del
-~••ran puntos.
' Poco a·poccrse-hani dO"nGF~
--- ~
~oLLOortista que cultiva su_•lmll-'eri"'~ñ ~;;;,po s!n~. Foto-CAs.:...
...,.,...d
!Izando los entrenamientos del Lorenzo Zamarrlp11;--¡:¡&amp;ó en
·
,
de a, fué la concu- equino Atlétieo de la Universidad seco los demoledores bateailo- .- -:-- -===-- -...:...______ ______ _ _
~~ de tlos miembros de Nuevo León, de tal modo que res del equipo de beisbol de Prl- f uegos,
tercl s O
¡
·
11111 ret ~r lvo del Ins- todos los lunes, miércoles y vler- mera Fuerza de la Universidad Con la anotación empatada en derlc~ Bi~':'e~aó ? m11o~lb\es_, Fe!-"flu...;.; 'k, mos al Lic. Er- nes de cada semana, se nota el de Nuevo León. al permitirles la fatídica a tr-. carreras los v le e
ma
1 zo • iuego
To¡¡' qnlen en au- movimiento de los escolapios en solamente cinco Jlts. derrotán- bateadores "ladrilleros" se solla- Lo~;;:{ir~st!t! ~· d
el e~ui~ons~áli~a Ya la pista d~ Ladrillos Industriales dolos por la anotación de 9 ca- ron el pelo y anotaron nada me- bos contimto.~ fuer~no_res e ameomoJ
Refractarios en donde se está rreras a 3.
nos Que cinco carreras para dar- Por FLIR o
d i T0
0
I
d \fmente
solo citando a todos los deportistas De esta manera la dista!'cla les la Punt llla a los de la Un!- ~ jlts. Gonzále!c~r.T, ~iá ~
~
nue" d · Y Podemos nue deseen representar a la Un!- oue separa, al equipo est\1d1an- -,ersldad.
'Por Un!versldao J.•~no?Ao ~
P~e;.1a hy".bs•ur versldad de Nuevo T oón en los V t!l del Cale Tal se hace mas gran Antonio Avalas fué el olteli•r nano nn• dió un pala d
re
111
Juegos Estudiantiles.
de y quedan distanciados a dos derrotado, en G en tradas y 2 tro esquinas.
zo e cua-

t1mnos

t is~

t
1

Héctor Emilio Gómez

Como J¡"~nato Cruz de Pecho, Hans Boderig; 200 mts. t~s. _-&lt;¡ue nunca fallana su fl c O torne_o ha libres, Javier Sojo ; 400 mts. 11- gmo:

.
ARRIBA QUE PROYECTA AL
· "CADA QIDEN TIENE LA CA- ADVERSARIO DE ARRIBA BARA COMO DIOS LE ?A DADO. CIA ABAJO".

tren en su mejor condicion
ca.
.

dos sen~idos. Es muy posible que
algunos de los atletas de la Unlversldad ~ean seleccionados para Ir al Campeonato Nacional del

mas abstractos. Así pensaba el ron a los.-atletas de la Universi- candidatos debemos citar a Luis

en et ca:i el primer lu• Rogelio

en Broma

hor.3:s para ayudar en la preparacion de sus muchacho~ y ver
la forma de que para fmes de
Julio, los muchachos se .•.ncu~l)-

m !u pruebas de atletismo. El atleta debe tener una per- tranquilo señor que se vió dete- dad Y qu~ . aparecen en la pre- Felipe Salinas, Ricardo Pérez,

lllarcad merican School NATACION
lándo!~res ,de 15-6 y 15-9,
campean" i;-

El Deporte

E] entre!J,ado~ del conjunto es- los, carreras cortas y largas
tara los dias citados en el Par- hacer calistécnica buscando te~
que FLIR de las 17 a las 18.30 ner la mejor preparación en to-

CIOS OIMNASTICOS. Eso es uno de los principales
que hacen los atletas que acostumbran correr y sal-

mental y física. La Dina y el Ergio que mueven al ser h

desde la cuna a la tumba, proceden df las fibras muscu
de los impulsos nerviosos en proporción casi parejx, y Po?
hallazgo, el deporte es la carga canaz de generar nueva,;
gías en ambos sistemas, en la combinac\ón neuro muscular.
Ojalá que con el paso del ttem-001 sean meno~. mnchO
nos los que tengan en su haber la "asignatura perdida".

0

.

erimo 1 A
.
ve Femx. r esur1118 T mzas. ,~l equipC! _fedel
ecnolog1co volv10 a
' pa~rdarnos u_na muy
llleed16 elon de vohbo,l ; es.lluestr pasado d1a 22,
al Ís mµchach as de-

Ó
1

ya que en la ultima semana han logrado triunfar en forma

una invaluable enseñanza.

de

Héctor M. Solis, primer eslabón de la cad~na que forma
el cuarteto del relevo de 4 x 100 de la Universidad de Nuevo
León en una práctica que tuvieron los corredores de la Unlversldad en el campo FLIR. Los deportistas Universitarios eAtán en perfecta actividad y ello nos hace estar opti_mlstas del
papel que desempeñarán en los V· Juegos Deportivos Estudiantiles que ya se acercan. Foto CASTILLO

ª los,

.

rrey este último campe'lo,unipdoesl Tr_?.nsporteds Mon- terrev Cadereyta Reynosa y Ladrillera Monte• ,
ano pasa o. Foto CASTILLO.

"h·

/&lt;JJ''\i::,

slón se les dió el alto y tuvieron
que acept ar sumisos que los que
estaban jugando esa noche mejor eran los de Ingeniería .
El cuadro de los mide-calles
que mejor se halló jugando fueron: Jorge Martinez, Néstor D.
Garza, Mario Vázquez Badlllo

¡
ª·.

1
1

�.

'

•

l l

1' '

¡

1.

PAGINA SIETE

"VIDA UNIVERSITARIA·.

'

"VIDA UNIVERSITARIA•.

PAGINA SEIS

Lecciones 'de Gerontología y Geriatría

VI Anualidad....

Odontológica
Generación
Nueva
L___________________________________ ,

cueia de Verano bajo;
te programa:

( Viene de la la. pág.)
gost6 2 a agosto 4 respectivamO~NTOLOGIA.- Doctores TICAS RECTAS" y"
Luis Farril Fermín Reygadas Y
Yuri Kutler. Del 16 de julio al
·
.
31 de agosto.
GASTROENTEROLOGIA.Doctores Abraham Ayala González, Leonides , Guad3:uama. 'J
Ramón Flores Lopez. Siete conlerencias del 8 al 14 de agosto.
GERONTOLOGIA Y GERIATRIA ·_- Dr · Eduardo Aguirre
Pequeno.
GINECO-OBSTETRICA.- Dr.

Alfonso Alvarez Bravo.
CIRUGIA y TRAUMATOLOGIA DE TORAX.- Dr. Alfonso
To· ete.
.
J'EDIATRIA.- Dr. Hernulo L.
castañeda.
TRAUMATOLOG!A.- Dr. José castro Villagra na.
UROLOGIA.- Dr. M. Pesquiera.
ANESTESIA.- Harvey c. Slo-

DEPORT
IMPOR!~~CLA D
MACION T EN
VA", "RECOMEND
VARIACIONES SEG
MACION "T" y "S
FENSIVAS PARA
FIELD Y PARA LA
ve Conferencias
cas, del 2 al 10 de J
sor hue~ped Eck Cu
mostrac10nes se
Campo J?ep_ortivo de
de Bach1Jleres.

la presente edición
cu;ÁRASITOWGIA E IDSTO- UNIVERSITARIA", lid
PATOLOGIA.- Dr. Manuel Mar recibido respuestas cid

tínez Báez. Ti"es conferencias. ~Ot?,dos

.

·L5

conferencias que van a correspondientes a sa
tentarse son las siguierttes: lidad.

Rodeados de los nuevos Pasantes de Odontología, aparecen en .el escen~no. del Aula Mag~a \ ~
de la Universidad de Nuevo León el Rector liccenciado Rangel Frias, el D1rec1.. or de la Facult,a.i :;~STRUCTURAS ESTATICADr. Mario Chapa Flores y el licenCiado Genaro Salinas Quiroga, Director de la _Escuela de. Ba-, 1ENrrE INDETERMINADAS.- Tampoco se hab'
chilleres. Numerosas personas asístentes a este festival de fin de cursos, aplaudieron los nume- of Extraordinario Ing. Al- cionacto informes r
rosos del programa y felicitaron a los futuros médicos.
rinsO Olvera López. Cinco con- actividade~ de _los
ferencias.
r~les y Ltt~ranos_ q
En un gustado programa literario-musical que se llevó a cabo el día 1 en el ~uta Mag_na. de 1 "HIDRAULI~A".- _Profesor Ex- ¡ran a cabo, Concter
la aniversidad de Nuevo León recibieron sus títulos de· Pasantes de Odonlo,og1a los e_sLudm1.- traordinario ingeniero Samuellcomo acerca de los
tes Antonio Ruiz Sánchez Colla'do, Gloria Marti nez, ~eli Ramírez, _Maria. L1:1isa Gonza!ef Re.- Trueba coronel. Cinco conferen- cha_s y lugares donde
quena, Esther Elizondo, rloracio crnz Jasso, Hé ctor Riquelme Maskmfelt, aegmaldJ Galan, Eva eias.
taran varias_ de las
zapata y Armando Rueda.
1 "INSTALACIONES ELECTRI- que _s~ mencmnan en
.
.
. CAS y SANITARIAS EN EDIFI- macton.
La entre~a de los diplomas estuvo a cargo del Rector de la Umversidad de ~uevo ''"º~•- ll·,cIOS".- Aru. Joaquín A. Mora.
1
cenciado Raul Rangel Fo.nas, quien c'ln el D,r¡ otar de la Facultad Dr. Marw Cnapa Fl.0tes X¡20 conferencias.
INFORME&amp;
el licenciado Genaro Saliaas Quiroga, Director cte la Escuela Nocturna de Bachilleres, pres idio\ "DISE&amp;O DE ESTRUCTURAS
este solemne acontecimi~nto.
DE CONCRETO" ... Ingeniero A- Por e:Ste ~otivo,
·
·
·
· f ·
t·n Boza Zamudio 20 conle- en la Direcc1on de la
La parte artística estuvo a cargo de la señorita Profesora Cai.::..11~~ Gonzalez, quien ue muy 1gus ~
·
Verano de la Uni
10
aplaudida con el Profesor Sandoval en el número que les correspond10 en. el programa._ El ~~ 1rancias.
escolares de recu- Nuevo León -teléfono,
de Cámara de la Universidad ofreció un brillante y selecto momento musical Y ª contmuacion,I Los __curso!démica se desarro- proporcionarán tod
los señores Guillermo Rocha y Guillermo Iglesias_. conquistaron calurosos aplausos.
Per~ciondefclunes 2• de julio al Hes que no se incl
11 aran
b
t'f
...
A continuación tras de las palabras de agradecimiento y sincero reconocimiento hacia la viernes 31 de agosto, c~a lor;n- ha 1!1 ormacior, asJ.
1
0
Facultad y sus m~estros, que dirigiera en nombre de sus compañeros el Pasante Antonio _Rui; do el personal &lt;! c~nte
a a- b~ran as ªt,a.ra~
el Director Chapa Flores envió un mensaje de felicitación a los futuros odontólogos, haciendo cultad de Ingemena Y o ros pro- ies a que rsda
hincapié en el esfuerzo realizado por ellos y en el sacrificio de sus padres.
Jfesionistas.
ma genera e ac

i

t

SllJJ

Con los muy aplaudidos bailables de las p1olesoras Rosita y Ma, Teresa Somohano_ Y las gur-. CURSOS PARA BACHILLERES ·¡ El Salón de C
tadas canciones interpretadas por el dueto Gabriel Gutiérrez Gonzalez Y Javier Iglesias Orozco,
.
d 1 p " 1 Li
terminó esta velada que dejó imperecederos re cuerdos en todos los asistentes.
j El programa a que se suJeta-• e a ao O V
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - rán los Cursos Escolares de Re• ,con Valiosos A
cuperación Acad~~ca para Ba__
1 Una docena Üe ·
chilleres, es el Slgutente:
ARITMETICA Y ALGEBRA. 45 res y un lavabo
lecciones, clase diana desde el 2 dar shampoo fué a
de julio. De 18 a 19 l_io;as.
la Dirección de la
fesor Gaspar Mo ntaNnOeMEz. ~RIA. versitaria Industrial
METRIA Y TRI00. .
"Pablo Li vas"
45 lecciones, cl_as~ diaria a pa~- La adquisiCión de
2
19
tir del 2 de . Juho, de
a · bles de que se habla
Profesor: Damaso GueCrAreroy.- los trabajos de e
GEOMETRIA ANALISTI
ti
Is 1
CALCULO: 45 lecciones, ciase se rea zan en e . a
.
.
t·
del
2
de
¡·ulio
de
cultura
del
propio
d1ar1a a ~ar 1r
, ,
8 a 9. Profesor Ingeniero Hernan
Zárate Negrón. FISICA: l_er.lPrun·
Curso. 45 lecciones, clase diaria desde el 2 de julio, de 19 a 1
,
,
20. Profesor Héctor Paz. FISICA
II Curso. 45 lecc10nes, clase dLaIU
ria desde el 2 de julio, de 19 a
20. Profesor Oswaldo Lozano.
QUIMICA GENERAL E. INOR
ATRICIA Cox ell
GANICA. 45 lecciones, clase diaOlvidado" se
ria a partir del 2 de julio, d
una escritora de
18.30 a 19.30. Profesor Q. T. Carsonalidad.
los Caballero Lazo. QUIMICA Su libro, novela
ORGANICA. 45 lecciones, .cLase es un ejemplo de pur
diaria a partir del 2 de Julio, de
19.30 a 20.30. Profesor Ingeniero
Arturo Sepúlveda. LOGICA. 45 La naturalidad en
lecciones, clase diaria desde el najes y lo ágil y tresc02 de julio, de 7 a 8. Profesor Pr. lago parecen ser co
Cllcerio Meza Rodríguez. LOGI- realÍdad.
CA. 45 lecc10nes, clase diaria Más afecta a ias
desde el 2 de _julio, de 9 a 10. paisaje, pronto nos
Profesor Franmsco ~arrera Gar- rifi.arnos con Juan
za_.. ETICA. 26 lecc10nes (lunes, buen cura de San P,
nuercoles y viernes) desde el 2 nos inspira campa
de jlliio,_ de l~s 17 a las 18. Pro- dida y nos hace reir
fesor L1cenc1ado Genaro Sah- rrencias de Aparicl
_.
nas Quiroga F R. A N C E S borrachín.
·
Maestros y alumnos de 1~ Escuela de Mus1ca de la p-niversidad de Nus-vo León, aparecen' l~r .. Curso. ~5 lecciones_. ~kase
en esta escena tomada despues del. terc~r concler~ ofrecido :por los segundos con motivo del fin\d1ar1a a partir del 2 de Juh~, de Don Faustino y
.de cursos. El Aula Magna de la Un1vers1dad reu nio a gran numero de personas que aplaudieron 9 a 10. P.rofesor Alfonso Gomez en la casa más g
el adelanto de los estudiantes y el esfuerzo de sus maestros.
.
1Ortiz. FRANCES II Curso. 45 lec- blo, viven y actúan a
e1ones, ~lase diaria a partir del novela, con gran
.-...
·,
·- - - •·,rnnos de la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León 2 ~e Ju\12• de las.!; a las 1s3r&lt;;- J.llJ!Ilte_ 9,on~e~
El personal docente Y alcn...-.~~ .. "nterrey tresaudiciones en el Aula Ma1?11q ron ~ .¡,.~~- •-·~ . _ · .. tr1oose....Cx1J.!:hlti'"ort~. ~~~ primero tan tetnl
ofrecieron a la culta sociedad de ~ ....-.•~
~r.--·~··""- ,.;u.... HlL11.,1vo aet m TORIA GENERAL ler. Curso. 45 tan apreciado.
de cursos.
•~
lecciones clase diaria a partir
Dichos actos constituyeron todo un éxito, habiendo premiado cou su aplauso el públioo a- del 2 de julio, de 8 a 9. Prole- El presidente I!'
a los esfoJ.zados maestros.
sor. Licenciado Román Garza comerciant~ esp
8istente a las tres audiciones, tanto a .los. noveles artisc;as como
.
.
Salmas.
pintar me¡or el
El p&lt;!rsonal do~eute del pl?,nLel es~ mtegr·\do p~r. el D1Lcclior Prof. Jo~~m::..na. Luján. Maesinjusticia que suf
tras de Piano: Sr1ta. Hortensia Valdes Zamorano, Snta. Guadalupe Martmez, Sma. Co,-a BaFISICA-MATEMATICAS
de nuestros pueblo
rocw y se,writa. Eva Carmen Garza .Sald1vatMAESTRA DI!: CANTO: senoma ~•eJicitas TreviPARA POST-GRADUADOS
En fin, todos y
ño. INSTRUMENTOS DE ARCO: José Andrade TEORIA,_ SOLFEO _Y_ DICTADO: Josemaria Lupersonajes nos h
ján, señoritas Marta Torres, Esther . R. Sandov ai y Feltc1tas :rrevmo. CONJUNTOS C_ORALES; El desarroil~ de los _trabajos iado y gozar y s
Prof. Luján. IDIOMAS. Antoruo Marmo De N1gns. INSTRUMENTúS DE A!.TuNTO: Cesa.-eo Frias de esta Seccion, se miciará el ellos, en esas 17
y Viviano Vaíensuela. GUITARRA: Isidro Garc'laGuerrero y ACOMPAÑANTES: señorita Harten- 10 de agosto, según el anuncio un dechado de b
sia Tamariz c. y señor Botero I-ozano,
hecho por la Dirección de la EsJ.aura Barra~

, . ¡
~udiciones de la Escuela de M us,ca

Dun Joel lWcl1a,
lh)n Ma.nuer L Barra¡p4n.

~3:

orosa N
de patf l c•IJ

&amp;n
Don
Don
Don

Dedicadas a la memoria del Dr. J. Eleuterio Gonzttlez (1813 - 1888), pionero en contribuciones gerontológicas y geriátricas en el norte de nuestro
pats.
bo 301.
ey, N .L.

daccJun:
Gonzáles,

Htnavídes.
nzález Jr.

Ing. Jusé Trevíño García,

Don Jesús Guzmán,
Ing. José F. Muguerza,
Don Alejandru G uajardo,

Don Antern Valdéti Gómca.
Prol. Don Andrés Ot1m1a,
Dun Guillermo Za_mbrano.
Dun Alonso Laz-·1rnu,
Don José Chapa,
Inr. Leobardü Elizontlü,
Lic. .Manuel '!reviilo Cava.u,e,
lng. Quim. CarJos Sandovl,lJ Brea.
Arq. Joaquín A. Mora,
Dr. Mariu Chh."l)&amp; Flore11,
Lle. Genaro Salinnll Quiro1,s,
Dr. Seraplo Mura.ira,
Prof. Pllnlo D. Ord6ñez,
Lic. Amadeo Garza Trevlfte,

E Aguirre PEQUEiW.

.Alumnas de la
Livas",en fié

LECCIONES DE
GERQNTOLOGIA Y
GERIATRIA. ,

Comprenden 1a Educación HigiéAdulto y la Prevención
de los problemas médicos, económicos y sociales de las persona.s mayores de ~ añm.

1.-Arterioesclerosis.

I VPor el Dr. E. Agvirre Peque- ·
ño. Colaboración del I. de I.
C. de la U. de N. L. para los
cursos (Sección de Ciencias
Médicas) de la Escuela de
Verano. 1951.

e la Sociedad
de la Escuela
ustrial Feme~
", Sra. Ma. Niena, informa que
organización es,
ino, conseryar
aa damas que han
aulas de la Esalgunas se han
Universidad y en
tener viva la lla- I.to entre compaguardan profun·a quienes fue-

El bent:ml:i--i¡o maestro y doc-

¡

2.-Cambios mentales en
]as personas de )a edad
madura.
3.-Ejerticio y fatiga.

Vlce-P.ruide11U,.
Don Manuel L Harra¡:-án.

-----------3.-Higiene mental.
1.-Recreación. -recreación
de la comunidad.
"..'IL- 2.-Terapia ocupacional.
-su prescripción.-

Teevre,.,

Dea .Ma■11el 8anto11.
VooafMe,

Don R4MJvlfo J. Oarela.

Don
Don
Don
Don

Boceli• Cani&lt;1.
.Aurelio Gon!tl\Jea, ~.r
.Jaime F. GarJt&amp;.
Ff'derioo G6mes.

Consejc., Universitario

!.-Insomnio.

3.-Retiro. -necesidad de
VI.. 2.-Sueño.
conocer a tiemPo las bases
1.-Introducción al estudio, ·
nara un buen retiro. de estas disciplinas cien- - - - - - - - - - - - - - - - - tílicas.

DESDE BUENOS AIRES

2.-Antecedentes históricos
(Viejos y Nuevos Horizon-

Preslüenr,e.
Don loel Bocha...._

3.-Prev~ne1on Y con~rol de tor don José Eleuterio, González
Ja obesidad Y la diabetes•1en un retrato de los días dolocomo problemas médico- rosos de su ~uera.
sociales.
I

Estrecho lo- nica del

o con el Planae educaron

Comisión Ejecutivo

como recursos de gran valor para estos enfermos.
..

Federicu Gúme~
Don José Hentte:.r.,
D,;n Angel Santos Cervan-..e.,
Carlos de la Ga.r.za G6me.w..

Don Je&amp;úl! M. Muntema.vor1

Por sus pensamientos sublimes y su acción ininterrumpida, lo recordamos como un glorioso
ejemplo de perenne juventud intelectual, ya que
la sabidurta y la virtud no envejecen.

'·alindo,

Marrnel Santu1t,
Rodulfo J. Garcla,
Rogelio Cantu,
Aurelio González Jr.,

Don JaJme .F. Gar:ia,

Don
.Lic.
Lic.
Don

Venerable ancicmo de vida fecunda, sobria y
activa. Inspirado en un profundo seniiiniento del
deber y una abnegación gustosa, aún ciego, continuó elaborando sus originales obras y atendiendo
a quienes recurrían a él, en busca de auxilio y de
consuelo.

c,EJtENTE.

maestros,

23 24 y 25 de agosto.
invitados para part
JNGENIERIA Y AQUITECTU- cursos de la _Escuela
RA
de la Universidad de

Consejo General

AuspiUni•

RAS HIPERESTA
VAS". Profesor H
mero Alfonso Olvera

"

Patronatf\ Universitario

kector
Ue. ~úl lian¡·et Frfae.

AeeNi1uie,

.Prof.

Antenie Morene.

Consejeros Ex-Oficio

tes).

ll'M. tle Medicina.
l!:l puda saltille:nse licenciado entre ambas Univt•.fsidades.
Dr. Serap,o .Muralra.
3.-Imr.orLancia social, mé- Jesús Flores Aguirre, actual S ... -· Antes de terminar esta carta
ra Cadena dt
dica y económica rle su es- cretario de la Embajada de Mé- quiero referirme aunque sea ·p..,_ de Odontvlu:;i.a..
que entre los
Dr. Mario ChaoM l11#1'ee.
tudio.
xico en Buenos Aires, nos envía someramente a1 notable esfueragrupación eslas siguientes alentadoras fora- za que ustedes realizan con ·1a Fac. de c. QuíwJc.a.s.
decer la Escuepublicación de "Vida Universi- Quim. Tée. Carlos Sand, val BIIM.
1.-El factor Educación co- ses:
blo Livas'\ para
mo angular en la interconstituye para mí un moti- taria":
Monterrey tiene la Fac. de D. Y c. &amp;cíalte.
con la &amp;.nuenLw. :iwanuel Trev;n 0 cava,zoa
pr_etación Y ap~ove~ha- vo de la mayor satisfacción re- Universidad digna de su traditora-J ulia Garmiento de estas ciencias. ferirme a una atenta nota que ción, de su fuerza y de su culque presidió la
Fac. ti.e· JJi~eule.da..
.
.
me envió ''Vida Universitaria", tura y como viejo admirador de
,
Jf\l". Leobu.rdo Eti11011d•
uada la semana n .... 2.-~u~ s_e en~ende por ~~-¡expresándome el deseo de esta- sus viirtudes, me complacer1a
casa de la Sra.
extraordinariamente,
enviar
de
Fae.
de
Arquitectura.
VC)ec1m1e_~t-0. .. evolucion. blecer un intercambio con los
e Cana.les.
..hq• .Joaquín A. Mora. ·
e mvolucion.
1elementos
universitarios de la cuando en cuando algum::i. colacabo los divei ..
República Argentina. Al mismo boración de mi parte para tener .r.e. Diurna de Bachillere•.
mados, se nom •
Lk. Oenaro Salinas Quiroca.
3.-La edad no~mal del tiempo he recibido cuatro inte- el privilegio de aparecer en ese
ones que quedahomb_!e ~e aproxima a los resantes números de dicho Se- importante órgano periodístico. X.e. N"'--t. de Doohille1·e11,
por las señoras
Desde luego me estoy perrr.i.100 anos.
manario de cultura que auspiLle. Gnaro Salina.e Quiroca.
• o de Collins, Ma.
tiendo hacer de su conocimiencia
el
Patronato
de
la
ilusl'fe
1.-r,-- Cir::nci2 y la prolonKM..
Canales, Micaela
to que ya remití a "Vida Uni- c6n".llld. 7 .l'rep. T~ ..Alvaro Obre,
Universidad de Nuevo León.
gación de la vida.
· ga, Armandlna
versitaria", mi último libro tituJac. .Aurelio Ft1rn-andea.
Martinez, Ma. S. de
l&gt;eSde lutgo me: 4.1hcsw·o a Jado: "México Esdrújulo", en el
1nd
III.2.-Las
llamadas
enfermeisa P. de Villarreal
hacer de su conocimiento que que incluyo el poema a la ciu- &amp;c.
• t~em. ..Pablo Liv»tt".
dades degenerativas.
de Leal; asi como
ya n..e pongo en contacto direc- dad de Montu·rey, que me ~e.Prora• .Jul&gt;a Garza AlmaJ;"uw.
ras Carmen C.
i.o con mi distinguido amigo el ría muy grato ver reproducido Etie. de .MUsit:a.
3.-Manera de prevenir- Señor Emilio Pasini Costeodat, en Jas páginas de su Semanartl!a González
Prof.· José Ma. Luján
las.
Ca vazos, ChaSecretario General de la Univer- rio.
&amp;c. de .Enfermeria y Obstetricia..
·
'
Dr. Jusé M• Go.uzá.Jert,
' Jovita GueP or u· 1t·1m~ 1es agr3:aecer1a
a Dept.o. lle Acci.ón Social.
1 -La obesidad y la diabe- sidad de Buenos Aires, para haa.rza González y
~s como roblemas médi-¡ cer llegar _su mensaje a dicha ~ste~es enviar su revISta a las
Lic. Fidenciv de ia Fuf'.IIK6.
. Crist.ina y Luz
casa de es tudios, y ya esta- siguientes _personas. que segura- tuat. de Inv. dUientificais.
Cos' econó~icos ·y sociales. alta
re· en comunicacio"n con usted mente se mteresaran lben su lecDr. Edua.r o Aguirre Pequdio.
C~sneros. Con
b
Dlr. Gral. de JJ\ist. Prim. y Soo.
, Rogelia Gon2 _ El factor edu~ciUn y ¡sobre mis gestiones en este in- ~ura: Dr. Pe_dro de A ª• Em aProf. Fu1el c. MJreles.
Concepción To-J IV.- ¡(}S reg•menes alimPnttcios teresante intercambio espiritual Jador de Me~co ante la ~:u P.,
.
_
.
GINEBRA, smza.- sr. Jose 0 oConse¡·e
El t
: ; - : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - l ' o s t i z a, Embajadw de Mé&gt;ico
ros ec OS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - , en Holanda, LA HAYA Holan- 1"1iic. de ~Uc.Jicina.
'
1 da.- Sr. Enrique Rojas Vela, ReDr. Mari-w l'urru H.
presentante de la Associated Fae. de odunt.tlur;fa.
.
B ama
b
853 ,7O. C ., Fac. de(.).
Dr. Alfonsu .Peralea.
Press, R to
Quhnica8.
'
•
' BUENOS AIRES, Rep, ArgentiJnr. Manuot Ayala Suldlva,
na. - Señor Emilio Pasini Cos- Fae. lle D. Y v. Sociu.les.
'
teodat.' Secretario
General . de .Yac. deLicJ11ge.1t1eria.
• .Ju~é Juaa Vallejo.
.
la Umvers1dad de Buenos Aires,
Jng-. José E. krLt.x-a..
BUENOS AIRES, Rep. Argenti- Fac. de Arquitectura.
na.- Señor José Giménez ..Boria .,,__ 0 _Arq. Juan R. Mú2quiv.
. •. ' - . rnrna de Ha.chlllere8
Facu lta d de Le tras, Uruvers1Lle. Rica.rdo .EJilumd
dad de San Marcos, LIMA, Perú E»c. Núet. de Bschllleres. ·º·
y a la Señorita GerM"da Scola- IJc. J. de la Luz Mu.r.ruquln R.
mieri Caracas 1080, BUENOS ::,~: 111d• Y .Prep. 1 '6e. "~varu our..,
AIRES, Rep. Argentina.lnr. Jo:rne8tu Mar,·oquia Tülu;.
Me es grato aprovechar esta l.:K. Ind • .t'em. "Pablo I..iua••.
ocasión
para reiterar
a usted , ICH,, Srita.
Espei\tnza Arg-il~llea.
_
.
de M6elea.
Senor Direc~~. con este moti.Prof. Armaudo Villat·•.ea.t.
vo las seguridades de mi muy Eee. de Eniermerla y Obst.etrMa.
atenta y distinguida consideraDr. César A. Gonz'.?eir,
ción.

Inolvidable Fiesta

eampestre

LIC. JESUS FLORES
AGUIRRE.

Consejeros Estudiantiles
Fae. de

Fac. de

Salió a la Metrópoli
el Jefe del Departamento
de Acción Escolar

-

era¡~rnnas_ de la '"El Olímpico", de la cercana
blo a. l~,dus- Villa de Santiago, N. L.,
..,!;,ivas , las
Asistieron 30 r,rolesoras, en,-ntel fue- tre quienes se encontraban la

--

Garza Almaguer y la Secretaria Guadalupe Villarreal, tomándose con
este motivo la gráfica que llus,
tra esta nota.

Fac, de C. (.juimicai,.
.Rulando lfoy t JtoeL
Fac. de Ingeniería~
,
CarJo!f Garcia..
Fac. de Ar11ultecturn.
.Efrain 1''a.riais ..
Ese. D. de Ba&lt;1hiller(l 11 .

Al arreglo de asuntos partisalió para la Capital
de la República el Líe, Vicente
Raymundo Goudlez.
Reyes A. 1 Jefe del Departarr-.en- E.e. Noct. de _Hachillt;rea.
to de
Acción Escolar de la Un! - 0.._
__
IdJJiu,Mon:uvilis.
.
lnd. ••Alvaro Obregón"
vers1dad de Nuevo León.
Sergio 1'6re~ Carn1.j1~J.
Su regreso ocurrirá de un te.e. l.od: .t'em. "Pablo Lha.1t".
momento
a otro, según se anun- ~ de8r1tu.
Raquel VlllarreaJ.
_,...
M(u1lc.m.
i ul ares,

.
de I&amp; ent
ron agasaj adas con una com1:a laa rega de ca- da campestre en el Balneario Directora Julia

Fac. de

Mediélua.
Melchor Burc:iaea.
Oduntoloeiu..
Juan .H.. MflJín.•
D. Y l.). Sociales.
.Ramiro GonzA.Jea.

1,1G.

l'orl'lrlo &amp;eyAa.

�"VIDA UNIVERSITARIA".

PAGINA OCHO

F

CIN

JUEVES 28 DE JUNIO A LAS 21 "HORAS (9 P.M.

E

L Patronato Universitario, se complace en invitar a
ted (es) al festival que ha organizado para expresar

agredecimiento a todos los que han prestado su coopera
a su programa de fomento de la Cu/tura en el Norte de
xico; festival que tendrá lugar el próximo día Jueves 28
Junio de 1951 a las 21 en el Teatro Florida de esta Ciutl
conú,rme al p;-ograma adjur,io.

-PROGRAMA

TRIO DE CAMARA DE LA

UNIVERSIDAD

I

,,

Alleluia
Handel
canto de Navidad
Ippoiitov Ivanov
Dos Motetes
Brahms
Cread en mí...
De tu salud, el gozo ...

Mil.estros: Josemaría Luján- Piano
José Sandoval - Violín
Jo:;é Andrade

-

céno

CORO DE LA UNIVERSIDAD

Cuatro canciones mexicanas
Todo pasó...
Marchita el Alma...
Serenata MeXicana ...
Estrellita ....

Director: Maestro Josemaría Lrján.
SOPRANOS Y
ALTO

TENORES Y
BA.JOS,

Susana Ramírez.
María Salinas,
Elsa H. de Valero,
Alicia Hilton,
Elia Ramírez,
Irene Navarro,
Yolanda Villarreal,
Eva Flores.
Alicia Martínez,
Yolanda Garza
González,
Juana Rodríguez,
Raquel Medina,
Amparo Rubio de
Bortoni.
Gloria Neira Cadena
Irma Rodríguez
Vega,
Ellen Larsen,
Tomasita Torres,
Gloria Yolanda
Siller P.,
Irma Nora Sánchez,
Panchita Bernal de
Valdez,
Emilia Montfort,
!Beatriz Vlllanueva,
Bertha Fuentes,
Ofelia F. de Huerta,
Concepción Esquive!,
Ma. Guadalupe
Flores,
J?erla M. Ríos,
J:leonora Herrera,
Aurora Amaya de
Rodríguez.
Lilia Villanueva,
Sofía Guevara,

Prudencia Salinas,
Roble Montemayor,
Fernando Elizondo,
Pedro Flores,
Miguel A. Esparza,
Osear J. Garza T.,
Raúl Salínas,
Severo Carranza,
Juan A. García,
Rolando Guzmán.
Antonio Martínez.
Jesús Daniel
Andrade,
Andrés Pedraza,
José Monge,
Ricardo Medina,
Ignacio Huerta,
Raúl González
Herrera,
Norberto Treviño,
Antonio Lazo,
José Bocardo
carmona.
Ramón González,
Juan Vega.
Juan Salinas,
Antonio Mata,
Salvador García,
Rubén Aguirre,
Emigdio López,
Francisco Esquive!,
Eusebio Esouivel,
Josué Barrón,
Héctor Elizondo,
Pedro Salas.
Carlos Paulín

Ponce

Coro de la Universidad

JI
Trio en sol menor (Presto Finale)
Smetana
Trio de Cámara de la Universidad

Lejos ue Ti
Les Filles de Cádiz
Jota
,

Soprano

Ponce
Delibes
Falla

Srita. Alicia Hilton T

INTERs\!EDIO

III
COLEGIO CIVIL - UNIVERSIDAD
Discurso por el universitario
neoleonés:
Lic. Nemesio García Naranjo

IV
Alleluia
Beethoven
Amable es tu lugar Brahms
Credo
Gounod
Coro de la Universidad, y orquesta

.EN ESTE PROGRAMA INTERVIENEN UNICAMENTE UNIVERSITARIOS DE NUEVO LEON.

NOTAS:-La entrada se hará con la presentación del boleto correspondiente. El festival comenzará exa ctamente a la hora anunciada y sólo
se permitirá el acceso a la sala al final de cada parte del programa Rogamos al público respetar las locali dades separadas para las autoridades e invitados de honor, y muy atentamente suplicamos no acompafiarse de menores.

Lucharl}Or la Digni~ad,porla Cultura, }l-Or la Justicia ypor la Libe
Acaba de rec1b1~·se en la Escuela Indus~!'ial y ~reparatoria Técnica "AlvarO 0 .01. , ,,
.
.,
nas, en la cua~ se ms~rtan la Carta de las Universidades Latinoamericanas
egon el Boletm Murll:-1 de la Un~on de Universidades La
versidades Latll!-ºª!11-encanas (1949) Y el Jur11,mento Universitario, cuyo auto1? e~eei°~~t.egia~ét UD:ª Mfo\o gdraflpa de_ los asJStentes al Primer Congreso
su texto es el siguiente:
.
· ·
avi? en ez ereira, Rector de la Vniversidad '14
"Juro luchar con toda mi capacidad por la dignidad del hombre or 1
.
. .
.
·
st1
do y sin ame1;1azas, en un mundo dond~ imperen límpidamente la dem.o~raci! cyu\tura,lpdor
_Ida dJu cia, por la llbert.ad, por el derecho de vivir en pal,
1
El Dr. Mendez Pereira ea Vlce-PreS1dente de la Unión de Universidad L
so ~n ª humana.''
ferio occidental.
es ª oamencanas Y Direcio r del Centro Regional cie l&amp; UNE8CO par&amp;

ti:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409173">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409175">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409176">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409177">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409178">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409179">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409180">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409196">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409174">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 14, Junio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409181">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409182">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409183">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409184">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409185">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409186">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409187">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409188">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409189">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409190">
                <text>27/06/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409191">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409192">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409193">
                <text>2012786</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409194">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409195">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409197">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409198">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409199">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32091">
        <name>Balzac</name>
      </tag>
      <tag tagId="11236">
        <name>Ciencias Médicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="14446">
        <name>Humanidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14780" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12824">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14780/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._15._Julio._0002012764ocr.pdf</src>
        <authentication>6a44a255c304f4927b0e7ed8e3a4bc4b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462255">
                    <text>,

Ecos

8r.. Matías Gana Sanml¡ael
• .JM.
H;
Nieto Sor H
• ,·
C JU DA D.

s-

Opiniones
de la
Velada

.o-

.

~

o~

,.

'"[p..&lt;:,

En la yelada del jueyea

6Ittmo en bono~ de qule-

•

•

º"'
dieron su obolo para
beneficio de la Universidad
de Nuevo León, aplaudí la
calidad artística de todos
y .cada uno de los participantes en el programa ; me
felicité del esfuerzo que
tan a tingentemente desarrolla el Patronato Unlverlltarlo organizador de la
fiesta 'y_ sentí legítima sattsfaccl6n por el clima que
prevalece entre nosotros,
propicio para todas las manifestaciones de la cultura, lleno de fé en la noble
caUSI de la superación uniftl'lltarla.

Registrado como artículo de 2•. Clase el 11 de Abril de 1951.

Dr. Icnaclo Morones Prieto,
TOMO l.
Oobernador Constitucional
MONTERREY, N. L.
.Ml!RCOLES t de l•H• de 195L
No. 15.
del Estado.
- - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - --- - - -- - - - - - - - - - --_

♦

•

N•11

felicitar al ColJecaUM del patro~ la Unl•enfdad por
ret•n•• de este
estlnl 11•e ha serdar a eonocer la
JalMlr 11ae Tiene
ndo en ~netfcfo
ealtara de nuestro

La Escuela de Verano Universitaria
de 1951, Abrió sus Puertas el iunes

1

VENDRA EL LIC.
ALFONSO REYES

En su Ciclo de Desarrollo, Llenará Todos los Diyersos Aspectos del Pensar y SCJber Humano a
base de Maestr.os Idóneos y Competentes

SERA PROFESOR
HUESPED LOCA'L

1

(') j)!STANCIA de algo más de de experiencias docen tes.

nte del Tribunal Su
di' Justicia del
Estado.

.ti un lustro de

su fundación, Múltiple, proteica, coheren te,
iniciada en sus oríg~nes pluralizando cabal e integra.duran ~ el rectorado del mente todos los diversos aspeeDoctor don Enrique C. Liva., e:;- tos del humano pensar y saber,
cuetamente -:orno una actividad surge este año 1951 erguida y
♦
de extensión unh·érsltaria. por Ienhiesta. sobre cualquier otra
el licenciado Raúl Range! Fna!.f accividad de ta misma naturaleel probo y docto ~aestro Manuel za en el ám 11:to mexicano.
Todo nos transportó al
Rangel y otras persor.as que no . En ·su ::_iclo y en su desarrollo
ambiente deseado de dar
viene al caso mencionar la El'. tienen idoneo y puntal acomoa conocer la Universidad,
cuela de Verano de la Unh·ersi- do todos los módulos de la Ciende hacerla pública y po..
dad de Nuevo León. cumple aho- 1 ciai del Arte, de la Técnica, y
pular ·y de que cada n~ra seis años de "Vida, dueña ya extiende su espacio vital, de ivoleonés aspire a una Insgual modo, al deporte, a las actrucción que sin distinciotividades perlacadémicas y sones eleve y sirva a México
ciales, en donde el pensamienf a la humanidad er.tera.
to tiene también su papel creaLle Octavlo Trevlfio
tivo y rector. Así los números. la
historia del huen decir, los heex-Rector de la Universidad
Lic. Ant~mio Carrillo Flo' ches sobresalientes de las razas
de Nuevo León.
eminente
economista
humanas, la ciencia de Hipócra- res,
y Galeno. la acción política, que participará en los cursos
1el~esflujo
y rPflujo de la vida eco- de Verano de este afio en una
nómica, el teatro, la pintura, el doble conferencia intitulada
♦
oel canto: los cañones para conslruir, el fomento atlético, en fin. "Las Facultades ConstitucioLFONSO Reyes, uno de los
A este magno evento, a esta nales del Estado en Materia
N •na demostracf6n
primeros humanl.5tM mefiesta reglomontana del pensar, a Económica".
·n ea de lo p rofu n:dcanOE, escritor poeta Y
b:e la tradi,:íonal y floreciente
te arrafrada que esdiplomático. participara en
Unl\'ersidad de Nuevo León sus
tedos los sector e~ "iO•
•el Estado, la Idea
los cursos de la Escuela de Vepuert~. generosa y hospitalaria- el Colegió de México, el Semie ahora ,e , stá harano de la Un!versldad de Nuevo
mente. a sus Maestros, a sus a- nario de Cultura Mexicana El
Ja•tlcfa a d icha in sr.eón, esperándose de un momeniumno~ y ~en1dore.5: al técnico I~stituto Naclonal de Card!Ólode cultura supelO a otro la fecha Y temas de
y al empírico, al sabio y al lego, gia, el Grupo de Estudios de Neu~us conferencias. según expresa.
al pobre y 3J. rico: a la sociedad rologia Y Neuropslquiatría, la
en su mensaje el licenciado Ary al pueblo de Monterrey: a los Nacional Fin'.:lnciera, el Instituto
l
!NRIQU! C. LIVAS
mando Arteaga Santoyo.
hombres de los Estados clrcun- !\fexicano del Seguro Social la
,·eclnos y a! visitante extranjero. C~ja ~ _egional en Monterrey, la
le4-tor de la l'nlver,¡ida d
Nacido en Monterrey el 17 de
En cada aula, como en el !ron D1recc1on de Educación Primatle N11ne León.
mayo de 1889 Alfonso Reyes es
füpkio de los templos. hay una ria Y ~ecundarla del Estado, la
hombre de vasta cultura Y de
ir,vltación a pensar. Claro que Direcc10.n de Educación Federal.
formación cosmopolita. Ha lleeaele esta actitud habrá de venir los ~~rv1clos Coordinados de Sado a ser -gul:rá sin pretenderlouna reeeneraclón.
lu~noad Y Asistencia de Nuevo
♦
una especie de Petronio de moLa U1ilverndad cumple así su ILeon, la Sociedad y Ginecologia.
,
da literaria :hispano amerir.ana.
pa'rJel substantivo dentro de las •Y (?bstetrlcia de Monterrey, la
Quedé sorprendido y en- El prouncla Ja última palabra
Ir-· ituciones sociales.
Sociedad de Cardiología de Nuecantado con la velada del en la mayor parte de las cuesOOPERA~DO con el de- \'O León, la Sociedad de GastroPat ronato Universitario. NÓ dones culturales del momento.
sarrollo de los múltiples enteorología rfe N. León, la Societenia Idea de que tan fá- Acoge a jóvenes y noveles con
progra'Uas que informan da~ de Gastroenteorologfa de N
Cihnente pudlB!"a organ1- •generosidad. ~e muestra corr~;o~ cuadros de la Escufla León. La sociedad de Neurología
zarse un coro de la impar- to y resen·aoo ante cuanto -~
de Verano universitaria un sin- YMedicina Psicosomá tlca del Edo.
tanc!a del que se nos pre- moda empujr. sin gran solidez !11
número de Instituciones guber- N..León, !a Sociedad de CIaentó '1 de Que tan pronto cons.lstencln. .Aunque menos clani.Uvas y culturales enviarán a rugia de_ Mo!)terrey, el SeminaPUeda adlvtnars~ el futuro slco que Gómez de BaquPro, es
sus aulas a !os má.~ destacados rlo de B1orn • ''!.."l de Monterrey.
~uge de la Universidad de mM creado:-. Escribe en verso Y
Maestros. Estas Instituciones el Grupo de Es~udlos OdontolóUfYO León.
en prosa. Su arquitectura poétlson: la Universidad Nacional de ~ co~ de Monterrev. la AsociaDr
ca, $Ólldamente articulada Y beMfxlco, la Secretarla d!' Educa- e 6n Dental ele Nuevo León y !&amp;
· Tornáa 11'. Iglesiaa. llamente construida, contiene eelón Pública, el Instituto Naclo- Soc!ecjacl de Pediatría de Nuesenclas lirlcr.~ delicadas. como
I na! d!' Antrr&gt;!)Ología e Historia. el vo Leen.
en Cantata "n la tumba de Fe- Et lunes 2 de Julio en curso. ~useo Nacional de Antropolo- Part_lc!patl en la docencia de
derlco García Lorca., Otra vez, a lM 9.30 en l'l ..\uln Magna de g1a. el ~íuseo Nacional de His- las _As1~natura;, escolares prevoInfancia, etc.
la Universidad de ~ue,·o León. torla, el Museo Nacional de Ar- cac1onales hnespedes en Cursos'
r.
Como prosista ha de estudiar- dictó su primera conferencia el te Rt&gt;llgiosa. El Colegio Nacional, Y Curslll?s para postgraduados
~ lelau. de la Unll'er- se a Alfonso Reyes en nrlos as- notable · pedagogo capitalino
de Ciencias Médicas, presenta I&amp;
._ · f1le untca, fnf!fable. pectos: cuentista, e~crltor de don Raful Ram!rez a qull'n les de la EducacM'.&gt;n Secunda- Escuela de Verano lo más re-._~ne, 1M había rus- viajes, crítico de temas literarios captó la lente de nuestro reclac- ria", y su primera conferencia f:'~JrutatÁ,¡" en el Magisterio 1
es))ectáculo de y ensayista en cuyos campos ha tor gráflro en la iniciación de que se contrae a ''La Educa- e ~0 guno11 no~bre11, Yll
' ll..: altura,
sobresalido. Ha editado a Góngo- su elevad11. tarl'a
clón de los Adolescenteli", la 1nscnto,, en la., tablM di'! la ce1116 a
ra en colaboración con Foulcke El ~efior profesor Ramfrez publicamos en sintests en la lebrfda&lt;i, ~on b9:3tante para ,ro. laqulnl.
Delbosrh. rl Pnema rl,.I f'ld_~ ~•dnnl-t 1m rnr~o ~obrP Pl. tp. nlnna edltorhl de e,;te nümero¡ I ~_l&lt;t .~te~ct~n-~1-!_~
..._.._
U'... • 1a P•oine 2,.
ma de "" '"Prll,clpiu, e~- de nue.tni ,em;wa,Jo. (
m... a 1a PiaJoa 11
1

DICTO EL LUNES
la'. CONFERENCIA
l

4

A

Ü

--•• &amp;~•

�"VJDA UNJVERSITARL'.".

-

PAGINA D08

y HONDA HUELLA DEJO LA
::LADA DEL JUEVES ULTIMO

PAGINA TRES

#

Julio

•
•

•
•
•

I&gt;Sori".
f. de curso del Colegio Central.
&amp;--Fiesta de m Srita Maria Teresa Vera.
7-Recital de la t I de "La Moderna" presen
8--El Grupo Tea ra
.. ta" de Ramón Ramos.
rague
central
9--Fiesta del Colegilºrnnas de· la Srita. Maria
¡o-Recital de las a u
da Lozano.
l\a
U-Conferencia de Pepe Pe .

•

Uu Buen CartonSemanano

. de año del Jardln de Niños ·
6-Fiesta de f m

--

NO[HE DE MAYO
Por e, Licenciado don Al•
fonso Reyes.

L 17 de mayo de 1889,
cerca de las ocho de 19.
noche, la plazuela de Bolivar resp1raba música a.
pleno• pulmones. Es la mejor
época del ario. Toda la tarde
A voz del oracior había dejado de oirse y su final paes han arrullado las tórtolas.
tético, ennoblecido con el más alto timbre de la sinceEn las afueras de Mont.errey
ridad, nos dejó en la certeza de que aun en 1a tumba
pulula la caza menor, y se oyen
miiS allá de la tumba, su espiritu superior seguirá pasando
a Jo largo del día los tiros de
los cazadore.:;. Uno tras otro
~ta de presente en la cruzada empeñada en pro de la Culandan de cuartel en cuartel los
tura. en Ja causa _de la dignificación de la Universidad de
toques de retreta y de rancho.
Nuevo León. Se unió en vida Y en muerte a su Colegio Clvü,
Y el de silencio echará a volar
germen de esta Casa de Estudios, por l_a gratitud que le prohacia las diez: tan temprano,
voca el recuerdo de sus primeras Inquietudes, cuando ambiqueda a la vida del soldado una
castidad conventual, o una
cionó ser un hombre culto; por su amor a las ciencias; que
prematura quietud de galkmelo ha colocado en el camino del ansia Incesante de superaro.
ción; por el afán de melificar la vida de la Humanidad por
Algo metida en sombra bajo
111ec11o del conocimiento que nos permitirá satisfacer Ja paz
el magnetismo de las estrellas,
acariciada de aire denso. abriJ Ja felicidad a las que tanto aspiramos; por el gozo que le
gada de casas bajas, la plazuecausan tas mara villas del arte, la hondura de las tesis, la pela es una diminuLa delta, y loa
netración en lo inescrutable Y el acercamiento a lo lnconosnaturales la llaman "la cuartictble en ese deseo eterno de que los Renacimientos se mullla de queso"'. Cuando las mu•
tapli~aran con su Mecenas y su Luminares, con sus fastos de
chachas de Mont.errey saludan
con un largo "adioooós", en dooro grabados en la Historia de las Eras 7 estableciendo el
re-mi-fa-sol-la-si, apoyando soadelanto cierto, rotundo, anhelo de nuestra vida.
bre la o del acento, cantan que
La generación de hace 54 al\os, los hoy septuagenarios
basta un sólo adiós para dar la
que en número de más de setenta se matricularon en el Covuelta a la plazuela y saludar
de una vez a todas las amistalegio Civil en 1897, pasaron en lista de presente por boca del
des.
111áa destacado de sus Integrantes y pese a la noticia de que
Los novios aún no habían
IÜlo quedan en pie 22 de ellos, su presencia renueva la fe
tenido tiempo de acabar sua
eje qüe pronto, más pronto de lo que imaginamos, tendremos
re_cdnünaciones y disculpas;
'una Universidad mejor. Llegan en el momento más propicio
aun no se dormían los viejoa
en los bancos; los vecinos ape7 oportuno, tras de echada a andar el ansia pro-cultura y
nas arrastraban la silla desde
adelanto y cuando la voz de su experiencia podrá darnos el
la acera de su casa hasta la
consejo clave de cómo hacer nuestro el auge doctrinario, saplazuela; todavía los chicos,
pient.e, sólido, moral y materialmente que tanto queremos
sueltos a media calle se divertían con la borrachera de loa
para la Univeuidad de Nuevo León.
moscones que caian bajo loa
Tras de ellos -22 voluntades que hablan por si y por los
faroles de petróleo, aturdidos y
que ya se fueron- vendrán otros grupos, otras generaciones
removiendo las patas, y loa
Intrínsecamente más numerosas e Igualmente representatimuchachos mayores -como aún
no era hora de recogerse- emvas, a reforzar la tarea emprendida y a dar aliento a quie_,._
prendían la pela de trompoa
ne:; hoy se ufanan de este despertar de la vida cultural de
frente a la puerta familiar
nuestro Estado, en donde la fe de sus hombres se había orienCuando la música se suspencté
TOMADO DE;
tado al campo de la mecanización, al cultivo del músculo
de pronto, dejando subir infraganti, el ruido animado de la
que obedece e inexplicablemente tenía en mora, en olvido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
charla y el sordo deslizar de
fomentar las excelencias creadoras del espiritu; Edl.wn por 1
piés. Los maestros enfundan
Socrates, que dijo el orador.
=========================-¡¡ los
a toda prisa sus cobres, y correTodos los que lleguen lo harán libre y espontáneamenuna voz supersticlasa: en la
te. La Universidad que tanto necesita de sus hiJoa y de quiecasa del Jefe de las Armas -al
térmmo de la plazuela- acaban
nes con ellos simpatizan por la causa de la Cultura, les mosSección Pedagógica
de cerrar las ventanas como
trará en su lenguaje de piedra todas sus necesldade~ y les
Cursos de Verano 0951)
cuando viene tempestad. Nada.:
hará el mismo llamado que ya hizo a los elegidos, a los anles Luciana, huésped inaprecta-llladores de esta campaña y todos, como la generación del ,
MAESTROS DE ESCUELAS SECUNDARIAS. ble. Y el director de la orques•
ta int.errumpe, de frent.e, Ja se•
. V7, habrán de pasar en lista de presente, contribuyendo con¡¡¿,
, ======================= serenata
.
&amp;u óbolo y su esfuerzo a que muy en breve nos enorgullezca- CURSO DE FF.mCIPIOS CIIRSon las ocho dadas. Yo abro
d) .-El porvenlr de los pueblos los ojos y lanzo un chillido
mos de tener una Máxima Casa de Estudios como es difícil DINALES DE LA EDUCACtO!i
está clirado en los adolescentes inolvidable
que se t.enga en otra reglón de México y de 111. América HlsSE.::UNDARIA
y éstos deben prepararse par,a La vida ·me ha sido desigual
pana.
llevar adelant.e el desenvolv1- Pero cierta felicidad interior
P.'tOGRI\MA
1nJe'!to. econonúco Y soc1;u Y la cierta íntima prot.ección divina1
Ant.e este conjuro, las generaciones universitarias conLa ~~
.. d
tra &lt;iic,on cultural del pa,s.
que me han acompañado siemtemporáneas sentirán por propio convencinúento la preocu- lescI.entes.-ucamon e Ios ado- e) .-La educación de los adoles- pre, me hacen sospechar de
mis paisanos-reunidos
la
JJación de la incesante mejoría de la cultura Y al paso de los II.-Expa,lslón de Ja Edu.:,;.- cente:s
verslon constituye
del Estado. la meJor in· plaza,
como plebiscito, enpara
días, por propio deber, unidos siempre a la Universidad, es- clón Secundarla eu México.
-LOS ADOLESCENTES NE- dar~• la bienvenida -, suple2
tarán dispuestos a obviar estrecheces y ávidos de animar ex- III.-Asambl~a Const1tuy mte CESITAN
UNA E D u CA C
N ron ¡untar un mstante de volun
10
cleencias siempre en lista de "presentes" Y dispuestos a ser de. la Educaclon Secundan" en CONCEBIDA ADECUADAMENtad, Y hacerme el presente di
'
Mex.ico.
.
un
buendespués,
deseo. la plazuela esel pedestal de la grandeaa de su Universidad, de ahora Y de
IV:-La Estructuración de la TE PARA ELLOS. .
Poco
Bicmpre.
Escuela Secundarla en dos C1- a) .-La adolescencia se "!""ac- taba desierta. Preparaban loa
clos.
terlza_ por una const.elaclon de faroles poliédricos. Abiertas oV.-Caract.erlzación del Primer CiLillbios Y los su¡etos que están tra vez las ventanas la Juz sa-Clclo de la Educación Secunda- dentro _de esa etap~- de la vida lía a Ja calle -comadre que .,.
ria y funciones · fundamentales han deJado de ser nmos. .
asoma a contar noticias.
del mismo.
b) .-Aunque van en cammo de Aden tro, ordenando pañales,
VI.-El programa de estudios serlo, tampoc? so.n adultos._
. la vida anda de puntillas.
del primer Ciclo escolar de la Ec) .-Nl. educaclon • mfantil ru
Alfonso Reyes.
duc¡¡.clón seeundarla.
educac10n de adultos d~be ser l a i - - - - - - - - - = - - - - VII -Las actividades prácticas suya, sino una educacion q1;1e se
,
Con una hija de un banquero
sociales en el Primer Ciclo de aJust.e a su .desarrollo . (f,slco, la educaclo~ de los ~dolescentea
casó hace poco Mun,:uia,
Educación secundaria.
mental, emoc10n9:l_ y social~.
depende de .as ne~es1dades y any hoy su suegro le reprocha
VIII.-La acción Socral de Ja
d) ,-Una educac1ou que estunu- helos de cada sociedad.
que el interés fué su guía.
E c ela dentro de la Comuni- le y desenvuelva todas las poten- 4.-UN INTENTO DE DEFImás él replica al instanle:
d!du
clalidade~ Que cada adolescent.e NICION DE LA EDUCACION DB
le han informAdo a usted mal
Ix.-La neeesidad de concebir haya tra1do al mundo a fm de LOS ~LESCENTES.
pues no me cuió el interés.
na escuela secundarla dileren- que su personalidad llegue a floa).- La educaclon de _los adosino sólo el capital.
~iada.
recer plen:amente.
.
lescentes c1Jn'i1Ste, esene1almente
Diódoro de los SANTOS.
X-Urgencia de . integrar en e).·En fm, una.educacion que en d~ter~fnar con la mayo~ a-Uniyeniuna.sola unidad IOll dos ciclos de ofrezca a ca-:1.a qmen sus propias prox,mac1ón posible para que •
la Educación Secundaria a fin de oportunidades, no una educación bueno cada uno de ellos y en aU gar a tener una escuela se- que dé a todos las mismas opor- yudarlo a que lo sea". (Dr. Kan-e
tunldades.
del).
I t
cundarla comp e a.
3.-EN LA EDUCACION DE b) .-"El propósito de la educaPRINCIPIOS CARDINALES DE LOS ADOLESCENTES LAS NE- clón de los adolescentes es ayu.
LA EDUCACION SECUNDARIA CESIDADES Y ANHELOS DE LA dar a cada uno de ellos a realtBREVE CURSO
SOCIEDAD DEBEN SER ATEN- zar plenamcnt.e todos los podeI.-LA EDUCACION DE LOS DIDOS.
res de su personalidad dentro de
ADOLESCENTES.
al .-La Escuela es una instltu- la sociedad que los rodea y me1.-NECES!DAD DE EDUCAR clón social.
diant.e una participación activa,
A LOS ADOLESCENTES.
b).-Fue concebida o Ideada por e inteligente en la vida de la
Caaai. lliáa estudie y medite el hombre tante mejor serán a) .-En au calidad de hombres ella para satisfacer determinadas mi•ma". (j;onúslón Inglesa para
... obras 7 tanlo más frn&amp;. sacará de la vida. He &amp;IJQÍ la nlilldad tienen, por ley natural, pleno de- necesidades Y alcanzar det.erm!- reorganizar la educación seew,.
tl,l ea&amp;udie"
recho de educarse.
nadas anhelos
darla, 1941 L
•
1A.
b) .-Están a punto de indepen- c) .-Funciona dentro de la so- 5.- En todas part.es las escueFEDERICO ll DJI PIWS
derse de la familia y deben a- cledad recib1endo constantemen- las para adolescentes que van e,,..
prender a tiastarse a si mismos t.e sus Influjos e Irradiando los carrilándose sobre esa via red"' llllall Verdadero • qua Ju palabras son apenaa !al vagas en todos sentidos. no simplemen- de su seno sobre la sociedad den- ben el nombre de ESCUELAS sg.
lfllnbraa de1111 le que queremoa declt· Son pequeños escalones t.e en el económico.
tro de la cual vive.
CUNDARIAS MODERNAS o aun...,,....._
.tlml tos y ropó- c)'En plazo breve sustltuJrán a d) .-La sociedad aspira a obte- plemente SECUNDARIAS. Las o1!, encadenan enln lli grandes sen
en
P
los adultos en la dirección de la ner algún provecho efectivo de tras que siguen otro., rur»hos
Mtl11
vida social v neeesltan capacl- 1, ~scueln
.
clben denomlnaciones eape~
'IHEODOU DKl'ISKII
tane para ello.
el .-El cambiante co.ucepto de les.

E

EN LISTA DE "PRESENTE"

L

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

MecLJ. mensual • , • • • • • • • • • • • • • · • · · · • • • • • • • · · • • • · · • · • • · • • · · ·
Máxima más alta (día 25) ...... • • • •, • • • • • • • • • • • • • · · · · · · · · · · · · •
Minima más baja (día 17) ................. •·· •···· •·

TENSION Dhl. VAPOR DE AGUA ATMOSFERICO
en milabarios.
Media mensual ............. .
Máxima más Gltd. Cata 18) •••••• , ••••••••••••••• • • • • • • • • • • • · • • •
Mínima más baja (dia lo.) •.•••........... • • • • • • • • • •

PBESION BAROMETRICA REDUCIDA A CERO GRADOS 1
GRAVEDAD NOR1'1AL. en mt1abar&gt;os.

Med.ta mensual ..... , .....•••....•..••••.• •.. , •..•. , • •
Má.xrma más alta &lt;día t) ••••••••••••••••••.••••...••• • • • • • •
Mínima más baja (día ll) ...•...•.•.•...........•... • • • • · ·

VIENTOS
(Velocidad en metros por segundo)

Dirección dominante en el mes ....................•
Velocidad mecila en 1os \lientos dominantes ..•... ••
Velocidad media En el mes ..............•....•..•••
Velocidad máxima en absoluta dirección ••...• , . , .• .
&gt;iUBES

Cantidad media mensual . . . . . . . . • • • • 5
. .
iat
Clase dominante y dirección . • . . • • . • Cfunulu&amp;Nllllbus l
Número de dias nublad.06 . . . . . . . . . •• • 4

s

FOTOGRAFIAS Y DIBUJOS

ABEDORES de que entre los estudiantes ~e 1~ Unlv..ersi~~d hay numero-,os aficionados n la fotografía, lo mismo que al dlbu¡o, V. U. ln1?'ª est.e Concurso con el deseo óf fomentar la vocación por tales actividades art1st1cas.
.
Al electo "V. U." pagará por cada foto que se le envle _Y que se pubhque en est.e Semanario sCJbre actividades de la propia Umversidad, Jo mismo que por cualqmer d1bu.10
e publique bien sea acerca de tales actividades o bien en forma de caricaturas o ··ear•
:-nes" -tefi;iéndose a personas conectadas con nuestra casa de estudios, la cantidad de:
$1000 (DlEZ PF.SOS MONEDA NACIONAL).
·Por lo tanto, sl usted manda a "Vida Unlversltar_la" y vé publicada en cualquie_,a de
n cstras proximas ediciones, alguna fotografia o algun dibuJo de su propiedad, s1rvase
desde luego a las Oficlnaa del Pat.ronat-0 Universitario, 3er. Piso del Banco Popular
~e Ed1ftcación y Ahorros, S. A~ Esquina de Galeana y Padre Mier, para que, previa )a
ldentllicaclon respectiva, se le entreguen los $10.00 que le corresponden.
"V u .. no devolverá los tzabajos que dele de publicar, salvo que los Interesados paMn a r~~J!erlos a las Oflc1!188 aludidas.

::.a,

Número de diu medios nublados •••• 16
Número de dlas despejados ....... . ... 10
FENOMENOS DIVERSOS

l'lúmero de dias con neblina ... ...•• •••. . .••.••.... , • .. • · ·
Número de dias con relámpag06 ••.••• .• .••... º .•••• • • • • ·
Número de dias con truen05 ...•..••.••.........•.••... •

~r~~o:~~;:L·ÉN.EL .MES EN°"iioÜÁi; ºi,º iiÉcÍMOB
0

LLUVIA (Altura ea. Milímetr05).
Precipitación mensual
Número de dfas con lluvia de 001 mm en a.delante .•. • • • • • • ••
Número de dias con lluvia inapreciable .....•....••••• • • • · · •
Mayor lluvta diaria (dia 13&gt; ......................... , • • • · · •

Precipítación totaJ en los meses transcurridos del presente

EL ESTADO DEL TIEMPO DURANTE EL PRESENTE
"CALUROSO Y MEDIO NUBLADO",
Monterrey. N. L., Julio lo. de 1951.
EJ Encargado del Observatorjo:
Lle. ROBERTO CANTU OONZAI&amp;.

k

FRASES CELEBRES

~

r►

�... ,....,9111. ,
-nl)I. 1'}ffVZR8ITARIA".

PAGINA CINCO

"VIDA 17NIV1!!RSITARIA•.

Bolhoa de la E. l. A. O. se Coronó Campeón

PAODIA ffllA'1'110

LA.

1

Gano los 60 Metros Estilo
lfjxto en el T. de Juveniles

LETRAS DE ORO
DEL DEPORTE
-----

"El tiempo y el dinero empleados en adiestrar el cuerno, producen Intereses más altos que
ninguna otra Inversión".
Oladstone, 1880.

SIN TON.... NI SON.
POR SA-IIE.

Por supuesto .... Ud, estará enterado . de que en ,
se efectúa una combinación de apuestas con los resul

artldos de futbol. En Espafía por ejemplo el alío pasado
~on más de 29.000.000 de boletos que _traducidos a pe
sentan alrededor de 60 millones, Jo unlco que hay. que
atinar Jos resultados con sus anotaciones en los 14 ¡u
mayor que se efectúan semana por semana.
Por supuesto .... estas cosas son cuestión de suerte
Lo.• primeros juegos Departivos Estudiantiles "" efectuaron
- - - - - \ u n verdadero conocedor; hay que comprar bolet-0
en la Capital en los últimos días de julio y prlmer?5 de agosto de
esperar traqu!Jamente los resultados. La temparada
1942. Diversas canchas Y campas de juegos se utihzaron para ser
••• mente un aficionado-un guardia civil Je atinó a todos
los Jugares donde se verificaran los encuentros.
dos y ganó medio millón de pesetas, como quien dice se
El futbol S-OCcer en el campa Euzkadl, el belsbol en los Paren general
1 .
1
ques Plan Sexenal y Venustiano Carranza, el basquetbol en el Plan
Por supuesto ... . el 10 de julio se ce ebra e Juego
sexenal y los últimos partidos en Ja cancha del ,Pol!técmco. El
nas en las Ligas Mayores y nos trae a la ment.e la sel
Vollbol empezó en el Venust!ano carranza Y finalizo en el O!mn!aen belsbol se hizo del equipo ideal de todos los tiem
a!lo de Electricistas. por último el Atletismo en el Estadio NacoPor supuesto .... no todo fué dulzura y hubo ver
lsto gatas y discusiones hasta llegar al resultado final. Los
na!. En basquetbol los reglomontanos se enfrentaron a los tap~- Gilbert.o Angu\ant,tl~e';,t, d; cutidos fueron Monus Wagner en el short stop, al
tlos en su primer juego Y fueron vencidos fácilmente por 48 a 4 . so del alhtalre.Qu en chiste que a consideran el más grande pelotero de todos los tiempos.
La golosa Femández Y Beto Zambrano destacaron en este en- Tampico, d ~_ned~ncontar Y es el dor más fino Y elegante el Rajá Roger Hornesby en la
cuentro por los de Ja U.N.L.
nadie Je e¡a
base Y los indiscutibles Ty Cobb y el inmortal Babe
siguiente:
jardines.
.
En belsbol Monterrey derrotó a San Luis por paliza de 11 a "Un señor que se hizo acomPor supuesto .... las demás posiciones estan ocupa
una siendo el pltcher vencedor Osear Vega, q1:1!en además de pañar de su hito a esperar el daderas estrellas pero sin alcanzar la completa una
permitir a lo.s Tuneros solamente 6 jits, fué el me¡or bateador con tren en el que venian unos fa- su elección de catcher Bill Dlckey, la. base Lou Oh
cinco jlts de 5 veces que fué al bat.
miliares estaban ansiosos en el Sa, Ple Taynor y el otro Jardinero Tris Speaker, con W
En vollbol triunfaron los Neoloneses aplastaron a Jalisco par 11 nMn al que deheria Jle~ar en son en el centro del diamante.
15 a 5 v 15 a 10, habiendo Jugado por los ganadores Antonio Ooncos mlnu•os. Al poco rato ae
Por supuesto .... Ud. no quisiera estar en lugar _de la
zález Raúl Trevlño, FJoy Abrego, Osear Vega, Alfredo Flores, Ro- :ó el sllvaw de la Jocomot,ira seleccionar el equipo de basquetbol que Irá a MéX1co
aendÓ Salinas. Gilbert-O Zambrano, José Benuto. Mauricio Oon- y el chlqullto ou• s• IJ•maba Fa- hre y es que tendrá un trabajito entre manos en el
zále7 y Ornar Rendón.
Ch
ch!n Je prequntó al papá:que usar un Juicio salomónico para no errarle.
En su seirunda. aparición los basquetbollstas vencieron 8
ª¡ (RefirléndcsP al tren)- "l)!lraPor supuesto ... .ja que andamos con las estrel1plngo por 32 a 27. destacand~ nuevamente Beto Zambrano. e rá apá porerá?. y ,1 pailá con- bol vamos a dar la selección Ideal de la Liga Mexl
mismo dla quedó anulada la victoria de la Universidad e/e Gua- t lba·: ''Porará Pachin Pa- do en cuenta la actuación dentro de ella: El catéer
dalajara sobre la de Nuevo León par haber alineado los ¡allcl¡ny· la exn]lraclón que hace la Monte Irvln, 2a. B. Serrel, s,s. S!_lvlo 3arcía , 3a. balle
~ o~&lt;¡;'~~º:JJ~~~ores que son estudiantes de la Universidad u- ~';:'.,;,1ano al rhlste es qne de es- ge. en los jardines. James Bell, BeJarano y Robert-0
n un Jue~azo p~rdló el equipo de belsbol de la U.N.L. contra te modo se l'1ventaron las mar- Martln Dlhigo.
Puebla anotación 8 a 7 el encuentro estuvo a punto de dar la has co~_i;,so M ~ue:- ,J,,?
Por supuesto . .... . Supanemos que EJoy Abre~o
vo1terela ya Que en Ja 'novena Vega entró a batear y trató de
;.Paran,.• Pº"~. o,:irs:i ál · · 381
· · · estar pensando como reforzar e} pit.cheo de la selecd
¡Pnr,:irá 'P~"'h m parar · Y
bol es el deoartflmento que más fallas tiene, ya que E'l
1•wcnr" pero la hola tomó un Jrl,ro raro y fué a caer ~l guante del
ratc'ner. el hoy Dr. AbrPJ?O d1ó un senclllo 'V ya ten1an un 1uga- sucesivamente.
mo~trado este año. su capacidad como manager Y QUI
dor embasado los de Monterrey segula al bat el qulnt-0 bate. el
____________ está en buenas manos.
.
,norme Maurlllo oonsá.lez que allnfaba en nrlrnera y de catcher Por supuesto .. Ud . sabrá. qne el equino Ingemer!a
f'~tP at:tt'nas tuvo Uemoo de metPr el ~uant.P v de~Jó fa pelota
sent.::1 a la Univer~idad en la máxim a catProrfa. ha e

LE AL Q y

NO LO CREA

º';

E} Deporte

'.1~.rln. el terrPnO del short. teniendo este tan buena suerte que logró tirar r:hildo a ~e!?lmda v éste a la prlmera oara comnletar el
r.a1v::ic'1nr doble r.Jay PC\r c!érto oue pn estP encuentro l~n?.ó por
]n~ PobJ&lt;:1Tinc: un ~Pñor QUE' rlemostr::tba a lai:; clara~ Que era un
"'Cachlrul" "mmdo se le ore~ntó Que en qué e!ó:cuela estaba diio
ouP Pn I, ~· -:-. all?Uno de los 1ug::idnres reJ?iomontanos le ure,mntó
,,né cla~Ps 1Pnfa v exnrP~ó nue C:hlim1c~ v otrA. QUP no recordaba.
E:11 nomhre hlmb!l-n rolnc1dia con el del mejor declamador me- Hacer una pileta de cincuenta

en Broma

xlcano. Dn. Manuel Berna!.
Nuevo fracaso sufrió el quinteto de basquetbol al salir de
Ja ranrha derrotado por Puebla con anotación de 45-43, de plano los poblanos Je sacaron a los de Monterrey el Juego de la bol.ea por casi la mayor parte del encuentro los del cerro de la. si-

m1setas nuevM; V ha 1tan::1do sus últimos tres ju&lt;:'trOS lne
Tmnsoortes MollterrPV. C~derevta. Revno~:::i1 V rlos .1
cutlvos 1\1 ramneón I,adrJ11era v se h a n r o nrnc1o en
f!;annr el tituJo Jo oue seria primera vez en Monterr~v
murho t!empo y eso que el voltbol es un juego estric
tudJ::intil

Por ,mnue!ó:t-O QUP va ,~t.nvo suave. por que un 8P.
SP dPsr.ide: nornue rJ áue S1tbe. ~abP.

metros. digo; yo, no es nada del
otro mundo; pero eso si, de que
la hagan en veintisels segundos,
¡Vaya constructores!

Dr. Edmnndo Mend

"Un 7entarrón levant.ó la re11a estuvieron con el marcador a su favor, pero permitieron el sina que habla en el ring. Y hurmpate a 43 faltando noco para terminar el match y Ja canasta bo que "resinarse".

de! gane ya casi finalizando el tiempo Hablar del Dr. Zambra-

"Viendo uasar a uno de esos
juveniles sf que gráciles ejempiares de la belleza femenina que
llevan bajo el brazo la raqueta "
dentro de la funda. pensamos
f.tltimo encurntro de su grupo e1tmlnatorlo fué contra la sexta del que con esa raqueta va la niña
Estado de México al oue se Impusieron por 15 a 3 Y 15 a 1 Y que- de tienda en tlends, de Facultad

no que como canastero era sin duda lo mejor que llevaban los de

casa, es Innecesario. anotó 20 tantos. Por fin la quinta de basquetbol ~anó un encuentro robado y esto fué a los de Toluca, score 43
a 26.
Los Reglomontanos en vollbol no encontraron oposición, su

TARDEADA DE LOS INGENIEROS

ti&gt; quien dijese que lo haclam011
por favoritismo. cosa desde cualquier pun t o de -.Jata errorea,
puesto que la Universidad de
Nuevo León, tiene unoe cuantos deportistas que oe han destacado con caractere. prnpi011
y el caso de Balboa "" de esoo.
Enrique Balboa acaba de preaentarse en un campeonat-0 Nacional Juvenil en las pruebas
de 400 metros nad-0 libre y mixta lndivldual de 60 '11etroe. En
el primer evento, Inexplicablemente llegó entre los últlm06 de
10!! finalistas, o sea un modesto
sexto lugar, pero un ella después
ae coronó campeón nacional en
la prueba mixta con un tiempo
de 44"5/10. El récord del event-0 es de 42"2/10.
SI se toma en cuenta que Balboa es un estudiante regular,
·: . :t,, . , .. .
que estudia y tTabaJa y cim ade. ·.
más tiene tiempo J)Bra entrenar
en natación como el que más,
se cree que hay suflclen tes méPor PLORESPI
¾- ...:&gt;·*°
\&lt;. ~
j· _!·
't
-«
ritos para l!er considerado cot . :-i·'
11.- falta alguien que tmte mo un buen deportista y un des~-;,lle t,acer menos vallo,a la labor tacado estudiante, de eoe mo.~~- --,,...,
,,.,,,1t,.. -._,:;,_ ,.
,e 11111. persona y entre los de- do, es correcto que lo hayamos
1111cede algo semeJan- presentado en estas columnas
Les Juradores del equipo de Intermedia de Futbol Americano de la Facultad de In~eniería, or•
J!nrlque Balboa e• un me- que para eso están, para. dar ,anlzaron una tardeada con e1 objeto de hacer en tre~a de unas corbatas, a los integra.n tes ,Jel equi•
a
conocer
los
valores
Universitesto j""'n estudiante de la Es·
po de la última temporada. Fueron invitados de honor, Antonio Allen Campos. el Dr. rdmundo
cuela Industrial "Alvaro Obre• tarios.
Mendoza, el ln,:eniero Car1os Macias y otras personas que sentimos no recordar. Foto Macias.
Enrique oerá uno de 1011 po•, .. si no el mejor, por lo
menoo uno de los cinco mejores cos que merezcan el honor de
dores de Nuevo León y por representar a la Universidad en
.,de merecia el honor de ser la rama acu!tlca en los V camtado en estas páginas co- pe-0natos Nacionales Estudianun depor t I s ta distinguido tiles, aunque para ello neceslque se hizo en su debida tarll. ponerse en las mejores condicione.. flslcas y t.endrá que
aportunldad.
Demnés de haber aparecido mejorarse eso Jo logrará en las Un robuato triunfo fué el haim "Vida Universitaria" no fal- vacactones.
______ 1ber logrado que el entrenador de
futbol Americano, Eck Curtis, aW1~~~e~rv~/:i~~r:::t~i~;
diez conferencias sobre el sistema "T" •ea la formación que
U
siempre ha nreferido en los equipo~ en que ha laborado con
t.e que suceda algo Imprevisto los magnincos resultados.
n. maim!flca se nuede consl- futuros Ingenieros son los Ínás Las conferencias se iniciaron !'l
rar la forma que han exhibido vlebles candldat-0s al cetro.
lunes pasado Y nnali•arán ~J dia
ju,~adores de voJtbol de la Fa-- En caso de ganar est.e Tome-0, 10, creyéndose que las platicas
tad de Ingen!erta, ya que la la Universidad de Nuevo León serán muy Interesantes. p~esto
ana pasada. lo!n'aron otro re podrá contar con un equloo cam- que además del asnecto teórico 1
te triunfo veste nuevamen neonll. canaz de Ir al Nacional se les presentará a los que se Inrobre el Lndrillera Monterrey, EstuolantU a Ir a pelearle a la teresen por estas conferencias. ta
da ocasión consecutiva que Unlvers•dad Nacional de Méxl- práctJca en el campo de la EslO!llaban en el término de dos co el cetro de Vollbol estudian- cuela d_!! Bachilleres.
manas
ti!
El senor Eck Curtis que Jlegó
De esia manera. Ja nnal del
Én el Juego en el que vencle- a esta desde el ~omlngo próxl,!DO
peonat-0 de Vollbol "Cruz de on a Ladrillera se lucieron. Nés pasado. acompanado ~e su senota'\ de Primera Fuerza, se tor Garza, Gonzalo Ocañas, Si- ra esposa, tiene 25 anos de traPDniendo demasiado lnte- món Oonzález, Amulfo Villa- ba.tar a favo, del futbol am~rlcante. ya que los tres equlPOS rreal y Angel Becerra. además no y su magnifica dlreccion ha
nervlvlentes (Tec y FLIR se Jorge "Tubo" Martlnez cuya ac- servido a muchos equipas, nara
raron) están en semejante tuaclón también Influyó en el que estos obtengan valiosos
.!ura de coronarse y golamen- resultado de esta entrPvista. triunfos.
.

~

Eck Curtis Entrenador de Futbol
Americano Arribó el Domingo lo.

• ., p d G
'I ngen,er,a ue e anar
•Lo/ de la.
El C. de

Vol'

Mr. Curtis Llega a Monterrey

º

CUARTETA DE RELEVOS 4 X 100

daron de este modo 1nvic~¡ ~,n sus :espectivos grupos Universl- en Facultad, de amiga en amida?, ~actona1 en el Grupo A Y Un1.ver~ldad de Nuevo León en ga, de novio en novio, luciéndola,

el B_ que deberlan enfrentarse al día siguiente para disputarse paseándola, manejándola como
el pnmer slUo.
quien mal)eja un mantón de ma. Pero como el espacio de que contarnos no es mucho. pedimos ntla. ~ a ve~rs, h~ta va con epermiso para terminar aquí y seguir en la próxima "VIDA UNI- llas a 'hacer tems.
"ERSITARIA".
"Hay seres estrafalarios que en
vez de Ir a la cancha de futbol
U!'!jversida.d venció a
El Tec informa de sus a celebrar la gracia de un qui-

P. A. N.- -por
13 a 11
--

Actividades Deportivas
___

Tenlendo que utilizar a Federico Barrera y Antonio Avalas et En una atenta carta l)Ue heequipa de Ja Universidad de Nue- mos recibido del Departamenvo León derrotó al Partido Ae- to Deportivo de actividades
ción Nacional por 13 t"aireras•a extra-escolares y Deportivas del

11 en un juego sumamente pe- Instituto Tecnológico, en Ja que
Jeado.
se nos da a conocer Jas actlvl-

te, la. travesura de una gambe• r

ta, la ciencia de un pase, el arte de un cabezazo, la :µ-rogancla de un Uro al arco o la eleganeta de una atajada, van nada más a lijarse en los golpes,
en los puntapies, en los empujanes, codazos, manotazos, zancadlllas. -ES?S seres lndeseablesesto es lo que dice el Jugador-

Los del upartldo" lucieron tam dades que se desarrollaron en son los refereP.s.

bién como fuertes apaleaclores de
pltchers ya que en la sexta entrada iban arriba por 10 a 8. pero en esa misma entrada ei e,piritu de nelea de los es,udlante• Jes hizo recordar uue ellos
también saben emplear la c.&gt;rabina y se soltaron negan&lt;lo hasempatar Y subir a 11.
ta

el último semestre del año escolar.
En las próximas ediciones daremos a conocer detalladamente dicho resumen derf\'rtlvo para conocimiento de los deportlstas y estudiantes de Ja Un!versldad Y del Tecnológico.

T. M.e. R.
e1 SO'bOdO en eI e.M.M.
I ngeniena
. ,

VS.

Enfrentándose los Jugadores
del Ingeniería al de Transportes Monterrey Cadereyta Bey~~
º los equlperos de vollbol
•
de la Universidad, esperan conNuevnmente empataron los tiendo entre ellos 13 Jlts mlen tinuar su asombrosa racha de
del PAN en la octava Y las dos tras sus compañeros pegaba~ triunfos en el Juego que sostencarreras que les dieron el l!'ane diez
dran el sábado 7 del presente
a los Universitarios entraron al
·
mes a las 20. horas.
cerrar dicho lnninR.
Facundo Arellano pegó triple,
SI los Universitarios tuvieron Martinez Igualó con otro de la De lograr esta victoria los
necesidad de utilizar do.~ lanza- misma medida, Avalos y Sando- estudiantes se pondrian a un
dores, sus contrarios echaron val con dobletes y este úittmo con paso de coronarse, faltándoles
mano de tres; empezó Donacla- palo de cuatro estaciones Herre- solamente el último encuentro
no Belmonte, siguió Simón Rosas ra lució con sencillo y otro de contra Ladrillera Monterrey pay flnallzó Pedro Orozco, admi- cuatro
ra quedar en el primer sitio.

Ora ¡
ti
t tac!
nador Ecc;• a cuyas ges ones, ae logró la con ra
Curtls
que
se
encuentra
en
Monterrey
ferenclas sobre Futbol Americano.
J,11 Dr. Mendoza Junto con las personas que fo
de futbol americano de la Universidad de Nuevo León.
bajar con mucho entusiasmo para preparar al equipo
sentará a Ja Universidad de Nuevo León en la próxlml
conoce muy bien que se unirán al equipo algunOI
mentas que aunque sean novatos, ayudarán para h
más potente el equipo de Ja U.NL .
Aunque no cree que se obtengan grandes vicio
poco espera que los muchachos estén muy bien a
que respecta al vestuario, pero cree que ¡ 08 Jugado
versidnd. darán mucho que hablar en favor, de 108
mantes del deporte, del balón ovalado.
_

El sef\or Eck Curtls entrenador del equipo de la Universidad de Texas, que ha venido a Monterrey a sustentar
unas conferencias sobre el t&lt;!ma que e ro p 1 e a en el back;ield en sus equipos, en el momento de arribar al aeropuero en compaf\la de su distinguida esposa. "Vida Universl'lrla" les desea una feliz estancia y que sus ensef\anzas
san perfectamente aprovechadas por los Juradores. entrenadores y dlrec,ivos de la localidad. Foto CASTILLO.
•

I

...v ... _

�MIERCOLES 4 de

UNIVWKSITARIA~.

1;·=i,iarinmia" deÜai.:e 54 Jlñm Pas.a Lista de ~re
en la Cruzada en Pro de la Unive;rsidad he Nnev~
tensión la sangre me clrcu- JU~ilo ~o sentire al~
en
rrú{s celeridad y empie- ~u1 subLendo peld
la con
ear mis labios no en la escala de ta

~

Señor Gobernad o r, Ilustres
miembros del fatronato~ d~ ~
Universidad, Senores y Senontas.

zan a tartamud

mo no he de recor

temblorosos.
110 las buenas c
MORALES
PASA
LISTA
los
exámenes, los a
OSE

La ovación con q' me h:3-béeis
recibido me ha- conmovido tanto,
tanto, que no la esperaba, y la
prueba de que no la esperaba se
tiene en que; cuando el Patronato de la Universidad tuvo 13: ~entileza de pedirme que part1~1pa:
ra en esta velada, le mamf~sté
que no había derecho de. f~_t1gar
a Monterrey con la repetic1on abu"rrtda de mi oratoria.
Hace cuatro meses, . llamado
por el Padre Alvarez, vme a tc?mar la palabra en la ceremo~ua
de la primera piedra de la Ciudad del Niño y hace apenas 27
días ante un auditorio tan bondadÓso y selecto como el que me
escucha, hablé para. festejar el
cincuentenario del C1rc1:1lo Mercantil Mutualista. Despues de dos
discursos tan seguidos, cuan?-o
Joel Rocha y Manuel Barragan
me reclamaron que estuviera ~n
esta noche memorable, les d11e
francamente que había necesidad de cambiar el disco.

J

y es que veo el cuadro de ayer,
Allá van los alumnos formados
en línea y el celador ?e entonces José Morales, a qme[! le decíamos Pico, el gran ¿ose Morales pasaba lista. Acuna Man~el,
Amato José, Barocio Octav10,
Berlandez Jesús, Buentello Francisco Cantú Leal Manuel, Cantú Óenaro, Doria_ Manuel . .. • •·
podría seguir recitandoles la lista hasta el final pero se me van.
atragantando los nombres (atronadores aplausos tras las palabras que brotaron dolorosas de
la gargant11. del tribuno).
No puedo seguir por esta se~da, pero el hecho de qu_e despues
de más de cincuenta ai~os, no se
me haya olvidado un solo nombre, comprueba que ne:, lo~ llevo
grabados en mi memoria smo ese ulpidos en el sagrario de mi corazón (Salva de Aplausos).
HONOR A LOS MAESTROS

ARIST!DES, CICERON CLEMENCEAU Y CHURCHILL (1)

dos que se emp
tar a mis primeros

ratorios y sobre tOdó
el inmenso honor que.
pensó, cuando siendo
iumno del Colegio et
brado preparador
Natural. Claro está
las huellas de Geo!
ni de Darwin, pero
me permitió aso
logía y convencerme

bia ajustar los actos
tencia a las leyes ·
la naturaleza. t'or todQ,

prenderéis que no tr
lagar al Colegio CI

a la Universidad, di
el Colegio Civll traai
toria de mi destino.
toy aquí, dispuesto a
puesto que se sirva
Patronato Universi
deferisa de ese il
Civil convertido ah
Universidad. Et ob

velada, según rezan

ciones, es darle las
contribuyentes que
do óbolos para lev
riosa instituciod·n.l
cumpli·mi~ndto • 0
lado, 1e rm ºt a es.
yentttesdnues ral
grat u , pero es
esta gratitud
nuestra
nazante
po
s9:, ame
, .
dLSpuestos a segwr
en tal forma que lo
hoy han da&lt;l:~ es
paracton con
en com
nen que dar. (apla

y al recordar a la parvada estudiantil de entonces pasan por
Me contestaron bondadosamenmi memoria los que fueron dite que los regiomontanos nunca
rectores de la Institución miense cansaban de oírme, pero yo
tras yo era alumno. Pedro Nosé que sí se cansan. como ~e _can:
El eminente lampacense Lic. Nemesio García Naranjo, riega Lorenzo Sepúlveda, Miguel
saron tos atenienses de Anstides, en su emotivo discurso del Cinema Florida, la noche del F. Má.rtínez Rafael Garza CanSe Cansaron los romanos_ de Ci- J. ueves 28 de ¡umo
. . u· 1t·1mo.
tu·, Anastasi'o Carrillo Y también
cerón puesto que lo de1aron parecuerdo a mis maestros, Mace·
J lío césar· como se
.
donio Tamez, Francisco Beltrán,
,r.a segun a uf
. d Jorge carta siguiente continuaba el en-¡no lo encontró, _eran úmc1men- Guadalupe Montenegro, Rafa~l
cansaron los rancese~ e
ra friamiento hasta que llegó una te indicios. Llego la hora de ce- Lozano Saldaña, Emilio RodnClemenceau, a J?esar. e que e
, to!
rave en que la :u..'.r y le volvieron a servir per1 p d de la V1ctor1a no lo qui- epIS a muy g
· t
d.
2:uez, Federico Garza, León G.
e_
a
re
.
.
p ·ct t d la princesa anunciaba el regreso a tlices Y al día sigwe~ e per ices Flores, José Luna Ayala, Eusebi_o
sier~n _elegir
res1 en e e
su casa hasta insinuaba una en el desayuno, perdices al me~publlcad; cwo~otse caCnhsarrcohn1·tlloys posible s!paración. Los reyes se diodía Y perdices e~ la _~ena. El Guajardo, Rafael Garza Cant_u,
ingleses e ms on
u
alarmaron e hicieron confidente Cardenal se a~uantó estó!camen- Francisco de P. Morales, Perdon
la prue1?3 de elllo esd queToMrd~ de sus congojas al padrino de la te la repeticion del plat1Uo, pe- si he olvidado alguno, en esta
Attlee sigue en e po er.
1 rincesa ue era nada menos que ro al tercer día viendo que se enumeración, pues a todos los
los ptueblosdise chanbslaann.doGedneerdªe: Pe! Carde¿al Primado del Reíno, acercaban las perdices, protes- recuerdo con el mismo afecto. Necesitamos
roen .e se ce' a lid d hº tóri- le conmovió la carta de su ahi- tó- inmedi a t amen t_e. p e~O es que
lo aulas modernas,
. . Guardo una memoria sagrada
. Id
1
termmada persona .ª tisi po ¡·ada y se preocupo' tanto que se las sirven, Emmenc1a. le diJ_o mismo de las cases
ng as que las alegres, lle
ca que no supo monr a em
su platr de las bullangueras y desórde- sítamos bibliot
1 p - ·
y ~on esto se justifica qute vivi0~ ~:;v~óq:e~c~d~ q~!jta~íaa
tio ~:~!ét~:rif:ct~amente,-= nes de D. Emilio Rodríguez, Bel.. libros de sabid
mas de lo que era menes er, P _ menza.do con los más espléndi- contestó el cardenal-, es. mi trán no entendía, no podía en- equipos científi
eso es que hayt que sertotan cTulodo dos presagios y que ya daba se- platillo predilecto pero precisa- tendet' el espíritu juven U, no po- clase para los
dadoso en es os asun s.
_
. t
t por eso hay que alter- día comprender que la educación sica, de cosmog
16
mundo- tie'le de~echo de prolon- nales de desm egrac n.
~~Yo \on otros platillos para a- tiene que ser alegre, bulliciosa, ratorios de quími
g_ar su viti_~, lo _m~ que le sea poquilatar mejor su calidad. El llena de tañidos de primavera finalmente levan
0
s1ble, pero rungun orad?r, l)(?r. INTERVIENE EL PADRIN
Príncipe sonrió y dijo, lo que le y por eso nos sometía con el ré- los maestros, subirle&amp;
elocuente qu_e sea debe ir_ mas El príncipe, al saber que iba a ha pasado a v. E. con las per- dgimen ríg!do de~ cuartel, pe~o dos, para que_ estemoF.b
:allá de los límites de la ~ISCre- recibir un . huésped tan distin- dices es lo mismo que me pasa e cua1quier mo o yo guar o ra de la mision su
ción. Hay que ca_llar ª tiempo, guido, llamó a su mayordomo y a mí con mi esposa encantado- veneracion por su recuerdo en sempeñan. No se me
antes de que se pierda la tran:- le ordenó que le dispensara to- ra Ella es mi platillo predilecto vista de que él cumplía lo que ras y señores que
parencia de la forma, antes e
qu°e tiene encantos y ¿quién lo él refutaba su deber. El veía la recompensa de la e
1 d
que el estilo se llene de tel_ara- das las atenciones que se e e- niega?, pero también los encan- vida con criterio unilateral Y cuentra dentro de
ñas, antes de ca~r en _el a~LSmo bian por SU jerarquía altísima, tos nos fatigan, Ilustrísimo Se- rectilíneo. Emilio Rodríguez pe- bien sabemos que lol
tedioso de la rutii:ia, S1, S~nores, que se le cumplieran t~d?S sus ñor. Ud, ha protestado contra las caba por el lado bueno, quería dos del ideal los a ·
del Patro1:1ato Univer~itarJO, 1t;ay :a~~cr:·d::e~~eLl:gt~:Vh~d~~ perdices después de dos días y darnos tantas libertades que las enseñanza, Óunca
que cam_~rnr d~ tem~. ma~1 aun,
yo llevo seis meses de tener prin- cátedras se convertían en tu- lo que los profesorel
de canc1on, mas toda V a, de nal Y su llegada fue con~~ve- cesa en la mañana, princesa al multos. Estos dos ejemplos con rlica. Por la sencilla
ieantante.
dora.
La princeSita
arroJO coen med,·odía, princesa en la tarde y d_os sistemas antagónicos
sus brazos
y empezóse
a llorar
d nos_h_i- que un Ed.ison es UD
mo una chiquilla. El cardenal le princesa en la noche. (Estruen- cieron ver que en 1a e ucamon, dor de riqueza. en
UN CUENTO TRAVIESO
I dosos aplausos del público).
como en todas las cosas, la vir- crates y Aristóteles
1
t
acarició paterna men e Y vo tud radica en el justo medio, allí mente y esa es su
Para i l u s t raros mejor vté ndose hasia el Príncipe le ~i- DOBLE TOQUE DE ATENCION está la verdadera orfentación, y plicadÓres de ta glo
sobre la fatiga del aburrimiento JO con energm,: Su Alteza me tJeal recordar a mis v1e1os cama- ritu. (Aplausos). P
que produce la repetición del n_e que ~emµr_ cuent~. El PntonAntes de seo- uir adelante yo radas, a mis maestros, a los di- qw·er modo necesi
. mo panorama os voy a con- cipe se mclmv y le diJo. Con .
.
d
t
d
,.
nus
t
d ante- do gusto Eminencia. pero no so- me permito sugerir a 1as amas rectores, ampoco me pue o o1- maestros crean en ....
tar n~nosc~~o~toª~~~~uee no to- lo porque lo manda la justicia, Encantadoras 9-ue me escuc?an vidar de los secretarios Ernesto la bondad de los
m~.18 mu en serio ni su trave- sino porque lo prescribe la ga1an- que observen bien a sus ma:ndos Videgaray Y Heraclio Gonz.ilez y armonía de la soci
me
. Y
•
día Todos los tería. la primera q' debe hablar pues todos los que aplaudieron los prefectos de estudio Herme- lleza de la vida, y
sura1 m su~~!~ eón una prin- es mi adorable esposa. Así pues, el cuentf' son partidarios de la negllc!o Chapa y José Ardines que crean en estas
~~:~ t~vr~~ que se casa con el yo le prometo al Sr. Cardenal _no variedad. (Otra etapa de aplau- Noriega, y el portero Don An- tras los encadena
más gallardo y apuesto de los decir una palabra en tres d1as, sos prolongados).
dresito, ¿cómo es posible que se tolado forzoso. Po
rínci es. El cuento que 08 voy para que ella pueda d~sahogar Pues,_ ~l con yuestros aplausos borre de mis recgerdos?
si queremos tener
~ rehitar no termina así, sino completamente su corazon, pero, me est9:1S conf1rm~do ~l amo~
LA CONFESION DE UN
ra educación, nues
ue es su principio: se casaron dijo él consultando su reloJ, ya necesario a la v9:nedad &lt;,porque
PECADO
es libertarlos, liber
?os dos príncipes 1 el cónyuge es muy tarde, Vuestra Emlnen- vengo,, a pronunciar un. discurso
otra maneta las
afortunado se llevo a su esposa cia debe venir muy fatigado Y despues .~e los dos anteriores que
El mozo 'Basilio, aquel Basilio rán fomentadoras
dei&lt;mdo .a los Reyes sus padres con apetito. por lo mismo le su- pronuncie, Y, en ta~ corto tiem- ta el mozo Basilio, aquel Basilio no fábricas beladal
qlle en su mayor tristeza llora- plico que pase a honrar nuestra po? ¿Porque acepté estar ~sta a quien sobornábamos para q~e to y dt: desencanto,
ban' la ~usencia de su hÍja pe- mesa. Se sentó su Eminencia en noche delante de voso~ros? 1Ah nos dejara entrar a la Secretana guntareis algunos di
ro se consolaban al recibir las medio de los dos P.sposos des- porque Manuel Barrag~n .Y J_o.el y sacar de una gavetas las lis- porqué no se en
cartas de la princesa, todas e- avenidos y ~ras de ~bo,rear una ~ocha al hacerme la mvitacLOn tas de los profesores y borrar las de mej?rar a loa
nas llenas de éxtasis y encan- sopa exquisita adv1rtto que le mv&lt;;&gt;caron algo, algo gra nd e, al- faltas y las malas calificaciones Edu~ac1on Superior,
tamiento. La princesa había en- servian su platlllo predilecto. go mmenso, algo que llevo den- que habíamos merecido (Aplau- Gobierno de Nue'fll
lco,ntrado al esposo más dulce,
tro de mI ~•r. _Me reco rdaron sos). Esto no lo hacían los alwn- levanta al pla.I}o q
má,s tierno, mas apasionado ,Y PERDICES A TODAS HORAS que :!'.º habia sido alumno del nos serios como Alonso Hinojo- ponde, No, se'!or&amp;I
más comprensivo; aquel parecia
C_olegio Civil. Y delante !le esta sa o Jesús Sada, pero si lo ha- cuestlon es mas
un cielo que no tenía nubes, un El Príncipe le di,1o· ºSé que a circunstancia yo no ~odia con- ciamos el Güero Salinas, Matias lo que parece, po
rosal que no tenía espinas, un Vuestra Eminencia le encantan testa~ con un~ . negativ~. Todos Garza Sanmiguel, Carlos Mora- primordial del
sol que nunca iba a hundirse en las perdices y como en mis ~aro- lo~ anos l~s vieJos c~l~giales del les y este pecador que siente un mentar l_a cultura
el tramonto, pero desgraciada- pos se encuentran las me3ores Siglo diecmuff!e rec1b1mo~. una alivio al confesarlo a Udes. (Los darle soli_dez de
mente todos los cielos tienen nu- del mundo, he ordenado al c~- carta de Valle¡o, de_ Valle¡1to, Y aplausos aho¡:an las ú.ttlmas pa- la primaria que O'!
bes, todas las flores tienen es- cinero para que se las obseqwe en aquella c3:rta ~•ene un ato labras del parrafo del orador). guiar de la Rep
pinas y todos los soles acaban con S\JS más delicados c~:mdi- de recuer&lt;!os JU\~emles, pero en y ahora Señores y Señoras, evt- sos). Los fondos
por pon,Jrse en el ocaso; as! pues, mentos. El Cardenal quedo en- esta _ocaslon hab1a algo que va- dencta, que el mismo recuerdo ben Irse preteren
siguiendo esta ley inexorable de cantado y al terminar la comi- le mas que Valle¡o, más que t.o- de mis faltas me llena de ale- Institutos que van
vida, cm día los reyes recibieron da se fué con su ahiJada qu!en dos nosotros ¡unt~s •. es el Ve- gria; bien es cierto que estas fal- ai,na de la
una carta de su hija en donde vació íntegr~mente_ su cora"'!n: nerable Colegio. Cm!. &lt;;amara: tas no se parecen a las que es- mas apasionado&amp;
ya no se manifestaba con tanto El Príncipe la enganaba, el Prm- das de 1897, aqm me teneis, aqu1 tán cometiendo en México los cultura superior
entusiasmo como antes y en la clpe le dejaba sola, el Príncipe estoy como ayer. No_ podía des- actuales estudiantes asaltando ¡¡ar que las co
-- 0
zó D- a -1 ·- pll.lÓ de éul!nO en un principio ya se obeqecer la VOZ vibrante del las facultades universitarias.
pueblo deben ser
(l)
.-; em¡,e
.
gar para el pu
6 on c" 1 1 10- iffado de ella La Conre- clarm que tocaba a reunión por,,...,nÍonte, stgui0o S\m n
~
1~1·go.,
el c"'rdensl ,¡ne con solo escuchs.r ese to- LOS PRIMEROS TRIUNFOS
slguientemente,
"'l delito 2rave v11ue. todoa 1llis nervios se ponen Si esto me produce alegria, qwl
U'aaa a la
,t í tlílallzó Pedro rozco,

llll!ll!fiíl~~---:.:.

;~=

0

~

=~

~'i at';~

de la concurrencia que acudió .el jueves próximo pasado al Cinema Flori da.-En la segunda fila los dirigentes del Patro1'.a•
iSPftodo~eneral
Federico Gómez, don Manuel Santos, don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán.-En la tercera fila el C. Gobernador Consütuc10•

r.s: º

llll

0

en unión de su familia, acompafia do del Lic. Garcia Naranjo, su esposa y un grupo de damas que les acompañaron.

que ya lleva regalados más de gos el tesoro de su perdón ina200 millones a las Instituciones gotable. (Aplausos estenoóreos).
de Educación y de beneficencia.
El mismo Rockefeller. que tanCREAR Y SUPERARSE
todo el programa que tas injurias recibió durante su
ddlf?Ollar se necesita vida, donó cerca de mil míllones
Vuelvo pues a recomendar a
IJluehO dinero, muchos de dólares en obras de caridad. los ·que pueden dar dinero que lo
den, que no se cansen sus bolsipdD88 Al&lt;OS DE UN
llos, porque tampoco se fatigaCONSTANTE EJEMPLO
rán nuestras peticiones y estamos seguros de- que les haremos
Pero para copiar estos ejem- un favor, pues el dinero que petera muy cara en plos no necesitamos salir de Mé- manece en la.a cajas ·es únicaPericles, muy cara en xico, el ejemplo de lo que debe- mente dinero, en cambio el dito, carísima en 1~ rñ.os hacer lo encontramos en la nero que sale de las manos de un
h•. ¡Ah!! pero
que misma ciuC!ad de Monterrey. Ha- Lorenzo el Magnífico inmediatal'tlllla cuando uno se ce ocho anos apenas, un grupo mente se transfigura en la línea
a llOllllderar los resplando- de caballeros Integró la Asocia- impecable de las esculturas de
qae se envuelven los pro- ción Civil Educación Superior e Donatello y en el color fascinande las ciencias Y de las Investigación con el objeto de te de los cuadros del Boticcelll.
falllllla Médícis de Flo- fundar un instituto destinado a El dinero se ennoblece, el dineaemaoló millones en los darle a Nuevo León los técnicos ro se levanta, el dinero se hace
del B,enac1miento, pero que necesitaba para su maravl- digno de la inmortalidad. ¿Po~ r a la posten- lloso desenvolvimiento indus- drá Monterrey con este nuevo
,baata que Cosme el trial, el Centro Escolar se es- ~fuerz~ que pedimos? Claro que
a fomentar la tablecló en una de las calles de s1 podra! porque el lema de Mond
o más grande que Abasolo en 1943 con 350 :itum- terrey !_o encuentro condensado
En uno de los intermedios de la velada, don Mariano
e Lorenzo el_ :t14ag- nos, pero seis meses despues hu- en las ultimas p~labras. del pro- Hernández acude al presiduim y comenta con el c. Gober.,,. _c~ando termmo su bo necesidad de alquilar otras logo que· escr1b10 Ruben Dano
}Wld.aJ.eS de su familia cuatro casas po·r que la Institu- para sus ..Prosas Profan~s." .. Allí uador Dr. Morones Prieto. con el Lic . .García Naranjo, con
disminuido de una ma- ción progresaba en forma mayor dice estas palabras defm1t1vas: el Pro!. Rocha y con don Manuel L. Barragán, la grata sorlÍIJ considerable, esto que la prevista y en 1945 eran "Que cuando una musa te de un presa de este festival emotivo, sugerente y cultural.
déélr que le había dado diez las escuelas repartidas en hijo, las otras ocho musas se
llllllldo de lo que hab1a diferentes barrios de la ctudad encuentren en cmta. Es decir
EL UNIVERSO SOBRE
siga oyendo hasta después del
Y qué decir de la lec- y sin interrumpir la instrucción, hay que crear, siempre crear, ya
EL LIBRO
momento en que me toque emite que nos brindan sin s1ispender las clases, se ad- en Monterrey se hizo el Instituprender el viaje. Decía la copia
.d~l pa_í~ v_ecino. quirieron 40 hecrtáreas al pie_ del to, pues bien1 ah&lt;?ra deb~ de haPero sí recuerdo la bandera inmortal de Jorge Manrique:
c:an sus dadivas 1lnrutadas cerro de la Silla y empezo la cerse la Urnvers1dad. Si por la que yo vi de estudiante, aquel "nuestras vidas son los rios que
a entender que sobre los construcción acelerada de aque- enseñanza técnica se han hec~o escudo ·de un globo terráqueo so- van a dar a la mar, :iue- es el
fugaces que proporcio- na ciudad estudiant.11.
tantos sacrificios, mayores aun bre un Jibro que los estudiantes morir".
4IDero se encuentra el júdeben ser aquellos que se hacen de entonces llevábamos con or- Pues bien, el Colegio Civil me
Gt realizar las grandes y
Pues bien, señore~ Y señoras, por la cultura que no tiene apli- gullo en nuestro kepí porque hace recordar cuando mi vida.
obras.
yo como nuevoleones, proclamo cacfones utilitarias, por la cultu- era el simbolo del Colegio Civil no era un río sino un arroy ueesto con orgullo porque ese es- ra desinteresada, por la que bu~- y puede ser también el símbolo lo que brincaba de roca en roca
fuerzo por la cultura ha coloca- ca el pensamiento por la gloria de toda la cultura humana. El ~, 2greme11r1, sin pensar en el
do a Monterrey en primera !i_la del pensamiento mismo. Es de- universo reposando sobre un li- final de la carrera y ~enía razón
en la historia de la educac1on cir la cultura con "C" Mayúscu- bro (Apiausos). Yo pertenecía a porque después de todo ¿cJué va~ t e de Irlanda , mexicana. Antes Monterrey era la.' De modo que sin descoi;,ocer la marinería de hace 54 años, le la fragilid~d de m1 ?estino?
egle, vlene a bordo de un centro de negocios, ahora toda la grand~za. que entrana el hice cinco viajes: el de 97, el de Pu_e~ lo que si vale muc~10, mut:olllplel.amente des- también es una Maestra, sigamos Instituto Tecnologico, y el pa- 98, el de 99, el de 1900 y el de ch1S1mo es la perennidad de
, .ID ilñco que tenía era pues ese paradigma, sigaJ!lOS ese radigma que nos dieron, no sola- 1901. En el Colegio Civil pasé del nuestro Colegio Civil. Por eso me
lluevo que naturalmen- ejemplo y pidamos, p1dam~s, mente a nosotros, sino a todo Mé- siglo 19 al siglo 20 y ahora os complazco en contestaile a. Joenvuelto con mu~ nunca nos fatiguemos de pedir, xico sus beneméritos ·patrocin3.- confieso con toda sinceridad que sé Morales "Presente" y cuando
para producir bue- yo, por lo que a mí toca. extien- dores y sostenedores, yo tengo aquellos cinco viajes escolares yo caiga, la cruz que levanten
a1 1legar a Nueva do mi mano implorante Y me en- que reclamar en nombre de la son ios más bellos, los más fas- mis deudos sobre mis restos't.ampero lllcedió que se des- orgullezco .de ser uno de los tradición, para mi Colegio Civil cinantes en mi vida azarosa de bién contestará PRESENTE, cot.ormenta, el buque pa- mendigos que levantan la cul- el primer lugar.
peregrino y de aventurero. Voso- mo contestan hoy las cruces de
1le Iba a zozobrar, y en-• tura de Nuevo León (cla morosos
tros estáis viendo en estos mo- las otras sepuJturas porque en
8ameg1e bajó al Depar- aplausos ).
mentos a un viejo que os habla esta noche memorable están con
de tercera, se quitó los
LA FRAGlL NAVE DE 1857
con la voz temblorosa; yo veo o- nosotros Pedro Noriega, Miguel
lleJOII y se puso su lujo,
CERVANTES Y
tro cuadro, veo el cuadro de Jo- F. Martinez, Rafael Gar,a Gantú
le4tldo decente que teJESUCRISTO
sé Morales pasando lista y que y todos los varones venerables
subió a cubierta toSeñoras Y señores, eSta~ abu- llega a pronunciar mi nombre que tienen que acudir al grito
demás compañeros le di- PedímoS elementos materiales. sando de vuestra paciencia, pe- y que yo contesto PRESENTE. prometedor de levantar, muy a, tPero tú eres curioso, te pero al mismo tiempo les adver- ya voy a terminar. En este :i__.nun- Ya el pobre de José se nos fué rriba, la cultura de Nuevo León.
de gala para recibir la timos a aquellos que nos los pue- do tan revuelto Y enmaranado, desde hace algunos años1 pero yo Muchas Gracias. (Aplausos en'I ~rnegie les dijo, no den dar que hay algunos que dan los liberales, los poquísimos libe- sigo oyendo su voz y espero que sordecedores rubricaron el dis.. monmos me. da lo mis- al~o, mas algo que val~ mucho rales que quedamos en eS t e pla- él ta,m bién oiga la mía y que la curso del tribuno.)
en este traJe que con mas que los millones, y estos son neta recibimos los dardos de las .:.::.--'-~'----''-----'---'-----------------t..avo andrajo; en cam- los que reparten los fulgor~s de extremas derechas y de las extre111a obra de salvamento su inteligencia y los que d1strt- mas izquierd as, Sín embargo yo
a salvarnos nuestras buyen los pedazos I aten tes tengo que recordar en esta no• harán caso de nues- de su corazón. Porque. no Jo du- che a un gran liberal d~ Nue~o
ea, asi pues quiero de'is un instante ni Morgan ni León al IluSt re D. Santiago ViÍ
-- lo meJor
·
'
'
· ru'. e¡ daurn· q1:1e en el año
1857
n
que
ten- Rockeeller, ni Carne
g 1_e_
t·n de de
la
&gt;•• Esto demuestra mismo Lorenzo el Magmflc?. le construyo en los a.s 1 ero_8
Los alumnos de la Escuela dt:
El día 12 de Junio wiimo se
Jl'áctico ~e Carnegie, dieron al mundo lo que ;e dio el Reforrn~ una nave peq~ena,
Artes Plásticas preparan la inauguró en el vestíbulo de la
::i::,u practico orga- Mutilado de Lepanto, Miguel ~e n3:v~ fragll, tan efl~~u~~~e~ con Exposición de fin de cursos J fi,acultad de Filosofía y ~tras
deelrlalo d~l acero, la Cervantes Saavedra, con la~].&gt;~- fragll cymQ a3'qu ubrió Cristóbal no obstante las dificultades df una Exposición de rep1oducc10!
~ asi J acumu- ginas del Quijote que so.n el Jubi- as . cua es ese nd
la echó orden material y moral, 13: Es- nes de obras maestras del mude h .. .:a __ que parece de lo de todas las generac10nes Y lo C~lon el nuevo muqueº s! fuese a cuela sigue adelante, gracias r. 3eo de Louvre, cedidas galante~ Y luego, como que han dado los compositores ª os mares par~
de la cul- la labor de los jóvenes maas- mente por la Alianza Francesa
-:::tldo un delito, se de melodías y lo que dan lo~ sa- explorar 13:5 regi~:e~ave ha he- tros José Guadalupe Ramírez de Monterrey a través de uno
tiila. 1 lm millones pa- bios que ampllfican los horizo~- L~ra
super;:;_rdeE cien viajes em- y Jorge Rangel Guerra, quienes de sus distinguidos npresena sociedad se be- tes, que extraen nuevos conoe1- e O ya cer
ía con la ~ er- tomaron el luga,r que dejó 12. tantes: la Srita. Claude Manbes
nd
~ , ganancia~. Dió mientos para dismin~ir,. ? cuan- rre ; la tr~;;: y a su ret6rno pintora catalana Sra. Cai:men
Después del acto maugural:
~
ones de dolares do menos par a dignificar un ura e es u
el eríodo an- Cortés y su esposo Juho R10s.
el Dr. Jorge Rangel Guerra_
u..!!..~!JStituto Tecn~- poco el sufrimi~n~-0 human~ Y se e~cuentra e~áme~es esa na- En todos los alumnos se en- Secreta~io . de esa d~pendencia
--¡;:cousets Y 80 m1- arriba de las dad1vas de la m- guShoso de los { ado del 'servicio cuentra una marcada tenden- nnivers1tana 1 sustento una in1' unJntar bibliotecas teligencia hay que colocai: .fas ve no s~ah:e[i~;~ 0 a un arsenai cia a seguir su: propio sendero, teresante conferencia cuyo te~ n5()El millonario donaciones de aquellos espiri us no se pe imentar
una comple- dando a conocer aquello que ma versó sobre los pmtores Neotira t
mlllone~ de divinos que se aureol~ron en los para ex r .
Naturalmente de médito posee cada uno, sin impresionistas, ayudado por
.~ _:ae-:rmar ~na Pma- esplendores de la caridad moral, ta Íepa~~~onios cascos tienell dejarse dorr...inar por Ja mfluen- proyector de diapositivn.s J
~tt'ega!o luego al arriba de los sabios Y de 0s
~on º:ectos 'los mástiles están cia de escuelas o de "ISMO.S", contribuyó a hacer más
An ano de Nueva tistas, están el pobrecito e As s esper. d • a enas sostienen a mas o menos conocidos, de lo va la disertación.
.. re~[ew Mellon hl- que no sentía asco cuand¼ besa- ber\a~s iem~ndadas pero el cual se percibe notablemente la El conferenciante s
dejó r esa Pmaco- ba a un leproso, ~rriba es Jua- as v_e C1vil si ue surCando los j diferencia de cada personali- altas y bajas de la t
..
toda al Estado na de Arco que dialogaba con los Colegio
g ·
d.1
¡ dad sin que se advierta la no- ímpresiomsta
sus de la De1egacmn meén l5 !llillones de ángeles mientras las llar_naradas mares, como el P}~m:¡_ ªpo
'
ta Ti.i la sombra de la mano del cualidades. s~ inih¡ que en unión de vaeonstrwr
el edifi- consumían su cuerpo virgen, Y gue -bueno teno
d d d
¡mae•tro
las otras ramas Q-'0S intelectuales nuevo•1 en _es tos mo- arriba de todos Jesucr1s
. t~ que ahora
veo
es
escu
o
on
e
a»
.
.
tn ...b
medio Esta
Exposición
estará abier- como lo que r. 4 • uonato Un Iversltarl0 que
lnolv1duo en la todavía en el t,ormento de la cruz, pa, ece. una . an. rs a en
loa ba.,a el dia ~ de Julio
sobrev"•"" de•Piclos y q' tantas simpatías ha
\oIJ, Mr. Collen desparramaba entre sus verdu- de la vida cusnuca.
"• ,a noble Idea.

de la

Pá ·na 6)
gi

11:f:

!

Nueva Expost(]Ofl
• •, Ohras MaesÍras de1
de Ates PI,ast')C3S Moseo deI Louvlr'e

1~!

J ª\-

lª

rq~;

,

)

�INDICADDB

VI Anualidad de la Escuela de Vet·ano

"'VIDA UHIVBRSIT.UUA•

lelllanarlo Pro-C•ltura Auplclado J)Or el P:itronat• U■l­
yersltarto.
DIRECCION:
Gal'!ana y Padre Mler,

111uoor.a e
\ patronoto

"'91DA UNIVSR8ffARIA'".

~AOINA OOHO

-

SINTESIS DEL PROSPECTO DE LA .........
SECCION DE CIENCIAS MEDICAS
o
' "" leel.

"' M.a•HI

on Bodolfe l.

,_ a.set••

"'"
Anrelle-r.O..
,,... ,.,_

Despaeb• St'J.
Monterrey. N .L.
DIRECTOR-GERENTE.

Lic. Jesús C. Treriñe.
Cueroo de Redaeeióa:
Manuel Plowells Gon1,áles,
Ramberto Flores,
Manuel García Gallndo,
Alfonso ~far~ell.
Jesás Hcmández BPnavidea,
Alfredo González Jr.

'"" :r~rlee
·c. Do■ 1"4

·.,, Do• A ~
•on CarlN Ñ
l&lt;,11 J'•6• 11.
n,t. l es#, 'hevlA

La síntesis del prospecto de la sé cción de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León. que incluye cursos. demostraciones y conferencias par~ po stgraduados. es la siguiente:
CURSOS GINECO-OBSTETRICIA: del 16 al 31 de julio. a cargo del Dr.
Alfonso Alvarez Bravo. A las 9. 11 y 20.30 horas en el Hospital Civil.
INFECTOLOGIA: del 23 al 28 de julio, a cargo del Dr. p ani~I
Méndez Hernández. Colaborador: Dr. Juan Antonio Margain. A
las 9, 10 y 20.30 h oras en el Hospital Civil.

[Cnzoñ UíllVERCITR~ID ]2j
A~eptó la Membresía de la Delegación Capitalina
México D 1'.
a 12 de junio de 1951.

CARDIOLOGIA: del 30 de julio al 4 de agosto, a cargo de los
doctores Ignacio Chávez y Sa lvador Aceves . A las 9 y 20.30 en el
Hospital Universitario "Dr. José Eleuterlo González".
ANESTESIOLOGIA: del 30 de julio al 4 de agosto, a cargo del
DI'. Harvey C. Slocum. A las 9, 10 y 20.30 en el Hospital Universitario.
TRAUMATOLOGIA: del 6 al 11 de agosto, a cargo del Dr.
JOlté Castro Vtllagrana. A las 9 y 20.30 horas en el Hospital UniTersitario.

81'. Don Joel Rocha,
Presidente del
Pa.tronato Universitario,
Monterrey, N. L.

PREVENCION DE LA CARIF.S DENTAL: del 8 al 11 de agosto,
a cargo del Dr. Fermín Raygadas. A lM 20.30 en la Facultad de
Odontología.

Mur gen til y distinguido amigo:
Tengo el honor de referirme a la atenta nota de uted de
fecha primero del actual, Por la que ae alrYe hacerme la distinelón de desiimarme Delegado de ese Honorable Patr&gt;nato, del
que es usted muy cligno Presidente, en esta ciudad.
Tal actit ud de ese Patronato, en el que figuran -personas de
mi mayor estimación, particularmente Ud. y Don Manuel L. Barragán. Don Federico Gómez, Don Rogelto Cantú y tant~ otros
inolvida bles y buenos amigos, me llena de la más honda satisfacción y , con singular agrado, expreso a Ud. que con mucho
gusto ac1ioto ese encargo de usted y me pongo desde luego a sus
amables órdenes en todo aquello en que pueda. semrlos.

PEDIATRIA: del 13 al 18 de agos~. a cargo del Dr. Hermllo

l on IMús G11■
' ng-. loa6 F. lila

;}()n AJejand,.,
' lon AntMo Val

~,of. Don And
G.u!Uermo
Uo&gt;n Alons o Las
Oon J os~ Cha
111,:-. l.eobardo E
f le. M1tnuel 'l'Te
Tnt. Quim. Carl
.-\rq. Joaqu(n A.
Dr. Mario Ch91pa
Uc. Gena r o S!llln
Dr. Seraplo Mu.ra
Prof . Pll11.I" D. O
J.lc. Antftde-o Ga r
!)011

Don l'Ml Boeba.

ftee..P'.real._..!

0..HaaMIL
T
Dell lll-MI llant..

Voca....

o..._

0..n B&amp;dob'• l.
Dua Rocell• Caat6.

Don Aarelle Ooadlea, 11,
Dea lalnoe JI'. G&amp;l'UI.
Oua Fede rloe 06-.

L. Castañeda. Ayudantes: Hernán B. Madero, Jesús T. Oonzález
y Roge!lo González Rueda. A las 9, 10 y 20.30 en el Hospital Unt-

Consejo U

versltario.

Rec

GASTROENTEROLOOIA: dell II al 11 de agosto, a cargo de
los doctores Abraham Arala González, Leontdes Guadarrama y
Ramón Flores López. A las 7.45, 9, 10, 20.30 y 21.30 en el HOSl)ltal
Universitario.

~-

P ret. Aa. .ale

UROLOGIA: del 13 al 19 de agosto, a cargo del Dr. Manuel E
Pesqueira.. A las 9, 10 y 20.30 en el H~pital Universitario.
Me sa tisface saber que el Sr. Lic. Don. Aarón Sáenz presldt.rá esta Delegación y muy pronto t rataré de ponerme en contacCIRUGIA TORACICA Y GENERAL: Del 24 al 29 de agosto, a
to oon ta n distin guido let rado, para el fin indicado.
ca.rgo del Dr. Alfonso Topete. A las 9, 10 y 20.30 horas en el HospiAnhelo pa ra la ilustre Universidad de Monterrey T para su tal .Universitario.
NEURqPSIQUI~TRIA: del 27 al 31 de agosto, a cargo del Dr.
eminen te Pat ronato el mayor éxito, como corresponde- a los al- Ra~
González Ennquez. A las 9 y 20.30 en el Hospital Universl·tos fines y n obles ideales que los animan.
tar10.
Reciba Usted, Señor Presidente, los a tentos saludo, ~ au
ODONTOLOGIA Y ESTOMOTOLOGlA: del 2'7 de agosto al
afectfslmo amigo y obsec uente servidor.
primero de .stptit'mbre, a cargo del Dr. Kury Kut tler. A las 8 y
Lic. Luis Rublo smceo.
20.30. La primera clemostración !!erá en el Hospital Universitario
Rúbrica.
Y las dem ás en la Facultad de Odontología.
CONFERENCIAS :
,
O/Ud.'. Londres 62- Col. Sn. Alvaro.
D r . M anuel Mart mez Báez, del 23 al 25 a las 9 horas ett el
Tacuba, D. F ., (Z.P .17).
Hospital Universitario.

F M. ele llfe4idaa.

Dr. Sen.ple
11'-

de 041ontolo,:-fa.

Dr. Mario Cha1111

l"MI. de Jncente.rla.
JN:. Leobard•
Fae. de A.ri¡nltectura.
,1,rq. loa qnJn A.

&amp;\e. Diurna de BachUI

Dr. CesárE:O Sader Mat ar, el 27; Dr. Telésforo Cha pa el 28,
Lic. Offlaro Salina■
Aportaciones de las Universitarios
Dr. Rafael Salmas Rivero el 29 y el 30 el Dr. Leopoldo Ga rza On- Eea. Noct. de B achilleNIII.
darza. Estas conferencias se sustentarán a las 20.30, h oras en el
Lic. Gn :uo SallnM
p epa rtamento de Acción Socia l de la Universidad esquina Wash~ .,.__ 1 ~
• . T
..
.:!ECRETARIA DE AC'I)AS: mgton
ASOCIACION DE
y C. Civil (altos).
'
~"- n... 7 •• rett• ee.
Quim. Farro-Bióloga, Mercedes
UNIVERSITARIAS
Inc. .Anrflllo F
de la Garza Curcho.
:MEXICANAS
Dr.
Luis
Farril,
del
30
de
j
ulio
al
4
de
agosto,
a
las
20.30
horas
E
1nc1
"
" P bl
SEC R ET ARIA DEL INTEDE
se.hoia. r:-1.1a o"ar:a
RIOR: Dra. en Ciencias Elodia en l a Facultad de Odon tolog1a.
NUEVO LEON
Faraudo.
Monterrey, N. L., Mex.
TES O RERA : Farm. Btbiana
Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, (Gerontología y Geriatría) del EN. de M61lca.
Junio 22 de 1951 .
Sáenz de Martínez.
24 al 31 de agosto. Estas conferencias serán radiodifundidas a
Prof. José Ma.
8 . Señores del Patrona to
SUB-TESORERA: !'arm. San- la h ora que oportunamente se dará a éonocer.
!he. de
Univer sitario.
juana Quiroga.
- - - - - - -- - - - -- - - - - - -- - - - - - - Det,to. de Acción Social.
PRIMER VOCAL : Dra. ConLle. Flde nclo de la
ln■t. de Inv. c1..ntltlca..
P res e n t e.
Muy 3.J&gt;reciables señores:
suelo Pér ez de Garcia.
Dr. F.d11a rdo Ac uirre
Esta Asociación de MuJ_eres
S E O U N D O VOCAL: Quim.
"
Dlr. Gr a l. d e Inat.
Universitarias que me .~onro en Fa_rm-Bióloga Nen, Valdés TreProt. F1d,.l c. "1
presidir h a tenido noc1on exac- vino.
(Viene de la l a Página)
. to
'
•
ta de su papel haci_a la Unlve! :f'.RIMER VOCAL SUPLENTE:
.
J• un? re musica clasica Y
OnSeJerOS
lldad de Nuevo Leon y ademas Qmm. Farm-Blóloga Ruth Se- Nacional. Ignacio Chávez Sal- m:
e mus ca Yernacula_r, code ofrecer su colaboración per- púlveda.
vador Aceves, J osé Castro 'v ma- De una eficaz colabo~~cion del Fae. de X edlcina.
nea
sonal en todas aque:las ocasioSEGUNDO VOCAL SUPLEN- grana, Manuel Pesqueira Ha r- de ~!r~:; ~~ de Accion Social 1"ae. de 0
n es que ese Patronato crea opor- T~ : Quim . Farm-Blóloga Alicia vey S. Slocum, de la Univérsidad el Licencia~~dª;\•d que_ regden t~
Dr. Allon■o Pe
tuno. h umi'.demer:te ofrece una Ellzondo.
de Texas. En las ciencias del es- F
t Oll
enc10
e "" Fae. de c. Qulmlca-.
•,
t .,.· a de
CONSEJER•
.
T..._
,
•t
H
.
uen
e
vares.
Inr.
Ma nu el. Ayala
aportac1on mone,a. 1
. .. • • •
,
n . ut&lt;:.. Margarita pm u, en 1as
umamdades. ciLa Exposición llam d
"El Pae. de D. y c. Socia
0
$3,000.00 pagadero, en el curso
arc1a Flores.
taremos los nombres de Alfonso Arte M xi
a ª
..
L le. Joa6 J ua• v
de 5 aflos por mensualidades de
PRESIDENTAS DI! COMISIO- Reyes. J osé Gaos. Luis Recasens será preesecar~ en el siglo XVm , l"ae. d e Jn renlerla.
$50.00.
NES.
Siches, Agustín !\1illares Cario, boración
~ a como una cola - Pae. de
Recvnocemos lo raquítico de
COMISION TECNICA: Clruja- J osé María Gallegos y Roca!ull tro loi!'ia d os ;museos de An..\rq. Juan a !l
esta aportación, sobre todo te- na Dentista Dr a. Severa Inés Francisco ,ie la ?\faza. Wigber~ te ~ligioso i-r-~-0ria Y _de Ar- EN. D iurna de Bachill
ntendo en cuenta 1os ~eneficios Treviñ~. C~MISION DE PUBLI- to J i!Ilénez Moreno, José Luis sentará las' m~~te!Fai!cion
l!!ae.
que nos ha pro p o rc1onado la CIDAD. Qmm. Farm-Bióloga I r- Ma~tJ_nez, etc.- En las Ciencias sobresalientes de la v!~on~~ ~as
Ue. J. de la L uz lf
0
U'niversid~d, per9 ~ctualmente ma Reta. C O M I SION DE BI- J'!1r1d1cas. y Económicas a Anto- chesca. in
b 1 , ª iec - E~
Ind. -r Prep. Tk.
6
la. situ1cion economica de alg~ - ~~~OTECA Y ARCHIVO: Farm. Amo Carrillo Flores y Ma riano turas porce~~as ecre~á%i prin- ' ºi nc- Ernesto Marroq•
n as de nosot-ras, que todav1a io,oga Enna Valdés Treviño.
zuela, hilo.
cultu~a · 0 ería '
ca, es- Eec. IncÍ. FNn. "Pablo u
son Estudiantes o Pasantes de . CO:MIS IO N DE ESTUDIOS • En las ciencias físicomatemá- ria bron~e!
' grab~do, berreSrlta. l!!spe~nza A
carreras uniYersitarias, no nos Lic. Margarita García Flores · tl~as Y técnicas. Alfonso Olvera meiita ria a' ar~ r;1ig¡oso, indu- Ese. di .'lf&lt;ialca. 0 VII
p ermite comprometernos a '!!na C U
COMISION DE DI F U S I 0 N ~p~zL, Sam~~l Trueba Coronel, armas m;mf:áti~aur~1~lªff1Ies, be. de rt~1~..':e~r: 7 o
cantidad m ay or, aunque esta
L TURA : Quim. Farm. Ana ose . ':}utierrez. •
en i~as casi • · •
a uras,
Dt. Céur A. Gnn
puede 3er considernda como un Ma. F . de Stern .
Por primera vez en la breve antf üedad
uni~as ~oy por su
t
m ínimo.
COMISION DE RE u N I ONES hiSt.or!a de nuestra leona ta Es- Exp;sición {e~lgwa~da~. ES Consejeros Estud
Reciba ese p r,.~ronat~ n uestra SO~ I AL ES Y CULTURALES: cuela de Verano. se ha dado ca- una serie d ~
us !ª a por
consideración mas d!stmgulda. Qmm. Farm.-Blóliga Ma. Elena blda a :mos Cursos pedagógicos. go del arq e ó~onfe~ndc1as_ a car- F - de !lledleina.
Li&gt;. Presidenta.
Guzmán.
que seran ;1.proYerhados por los sad
. ue ogo a im1ro Ro· llelchor B
Quim. Fa rm. Herlinda T . de
COMISION DE e o R TESIA. ~aestros de la~ Es~uelas Secun- tam°bté~Jei:á quAen d sustertará Fae. ... Od¡~ora.MeJIII.
eí~ Segura.
Quim. Far.-Bióloga Blanca Ell: rrlas. postprm:ari , s y prima- sobre el Ballet 5¿l~i e pl ticas Pae. " D. -,- c. So&lt;l~
Rúbrica
rondo
ras urban as v rurales de la Fe
El I l d
co.
. Ramiff Gen....,
men o
·
COMISION DE REL •
r!eraclón y dt&gt;I Est.ado
· d
c e o e la VI Anualidad Pae. a. c. Quimlcaa.
bes t1.
MI
.-~CIONc'S
De 1 1
·
e la Escuela de Verano se
Rolando Heyt
pinas j!RECTIVA Y CO - INTERNACIONLES: Dra. Ela- ,
egua man_e~a. se.presenta- tiende del dos de j liO
{X- Pae. •• ln1tf'nleria.
;¡MANENTES DE LA dla Faroudo
ran ursos tPoncooractlcos de hast 1 1 t
u
ac ua1
Cario• o.re111,
~iorufi:Jo\DE UNIVERSITACO:MISION ENCARGADA. DE Deportes, bajo }a encomienda de ct-ndte! d~ ;.íe !Tu!~p~embre; asArqE}~~u;~....,
vi~a an dANAS DE NUEVO REPRESENTAR A LA ASOCIA- uno! de Jog mas caracterizados inscritos en los Cursoe alum~os l'lM. D . ele Baehllle,.._
una' carta
CION EN LOS ACTOS SOCIAesorE's de los Estados Uni- actividades libres corressJo~~le~ ..._ l!foc~re'~':.,8
ya no se m~A., Quim. l"arm. LES. CIENTIFICOS y CULTU- A est
te!! a este magno even to d 1
ldtti. Mon•I
entusiasmo com«Yª-~~•~9:. RALES PARA LOS Q TJ E SEA rl"mk 1H1~,t:~~cf~1stacliones t.~ca- cult ura, que tiene su dornl~lll~ l!lN. I"i..'.:1-'.aro Ob
~- - ~ T~"'tfITADA · l'l. Pr,.~·r-1 •
·
· •
·
:in as ar.,stt- en la prime
~·=,.•• 1"~- - .-.«:s; empezó Donacl"•]Pa, , · · '
. : "'n~a enea- "::ts: el Trí'l dP C:il'l'l~ rl\ d!' 1
ra Y mas avanzada ""°- Jnd. l"em. up,.t,te
(tl íonte siguió Simón Rosas r a .zara eSt a Com.won.
Uuiver$idad ofrecerá. doa
~ai;~ ci~ F.stud1oa de la ProvtnSrlt a . R,.qllftl
..,!:.:~~-"' p'edr Orozco admi- cua
coo.- cia Me.JUcana.
- _ _
11:N. de 111~"'""·
;t uwwau
O
,
')
/
Rú.:,
•
l'odi&amp;W
f
d
:nte,

u-.

~:!f.:::~:. t.!!

La Es"'uela de Verano....

e

~r

'

El

g~•~t!f!1c'iIº

t

r:r~uii'::t!·._

!'fo~f~·d! 1~a'::i11!~~

pr~-

H

0

ª

,.

.rae. "

4~~-

ª

uce alegria, qu,a .

a la

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409200">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409202">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409203">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409204">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409205">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409206">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409207">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409223">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409201">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 15, Julio 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409208">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409209">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409210">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409211">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409212">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409213">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409214">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409215">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409216">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409217">
                <text>04/07/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409218">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409219">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409220">
                <text>2012764</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409221">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409222">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409224">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409225">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409226">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="9782">
        <name>Caricatura política</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="14446">
        <name>Humanidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="32098">
        <name>Marinería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14781" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12825">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14781/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._16._Julio._0002012771ocr.pdf</src>
        <authentication>9522b0b3dea3b10211577fd86b940631</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462256">
                    <text>"'

•

•

E

AR

LA

Respaldo Económico a
xima Casa de Estudios

•

VER
IDAD
.. Sr.
Matias Garza
M'. Nieto Sur, 528
CIUDAD.

e reumon en la Capital de todos
l,icieron una realid(!d el Patronato
" tecientos mil pesos asclend~n los compromisos
ele III Universidad de Nu~vo Leou han suscrito di'."tíiutui;lol- y particulares, segun los mformes propore10Pa1rOnsto.
tos
cada uno de dichos doeume!} se encuentran debi08 y clasificados, habiendose cumplido ya muy Iaa otros cubriéndose conforme a los plazos señapropios donantes.

ala Capital
de Ja campaña que en favor de la U11iversidad se
0 se ha extendido de tal suerte, que Jos principadeJ Patronato Universitario salieron a la Capital
a, H-D el fi n de celebrar un cambio de impresiones
1nierpn la Delegación ea la ciudad de México, así
illrlS personalidades.

lorman la Delegación

Periódico' pro"'._
~ultúrá · auspitiado:·.'por ,.
el Patronato Universi ta rió de ~Nuevif'León
'

'

Registrado como artic.!119 ¡te ~•. Clase el 14 de Abril dt lllliL

ón del Patronato Universitario en la Capital de
está formada por las siguientes personas:
ANO lo.
MIERCOLES 11 DE JULIO DE 1951
NUM. 16
~ Sáenz, Ing. Evaristo Araiza, Lic. Carlos Prieto, don - -- - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - don Gastón Azcárraga, Lic. Luis Rubio Siliceo,
Kargáln don Federico T. de Lachica, don Rodrigo Góo de Llano, Lic. Nemesio García Naranjo, Lic. AldoD Prisciliano Elizondo, PERIODISTAS: don Carlos
, Ortega, Lic. Miguel Lanz Dure!;, don Rómulo O'Farrill
Healy.

El Dr. Guy W. Adriance Invitado a
dar Varias Conferencias en la UNI

el Dr. Morones Prieto
Es Jefe del Depto. LLEGO EL LIC. COSIO VILLEGAS.
de Horticultura en
el College Station

· oapilll~a marCará rutas definitivas para alean-meta que se han propuesto en favor de la Unl-aameatande la trascendencia de esta reunión con la
4el señor Gobernador del Estado, Dr. Ignacio Morones
· a telegráficamente ha citado a los integrantes de ]a
y a los periodistas de que se habla, a fin de que estén
El distinguido Dr. Guy W.
la próxima semana,
Adriance, Jefe del Departamento de Horticultura del Coliege
· á también el Rector
Station del Estado de Texas, visitará Nuevo León invitado por
También el Rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Ra- el Instituto de Inves1:.igacione'3
e! Jl'riaa estará presente en la junta.
Clentificas de la Universidad de
Con este objete saldrá hacia la· Capital de la República de nuestro Estado.
!
llllllltento a otro, después de haberlo hecho desde el sábado los
En una comunicación enviada
Prof. don Joel Rocha y Manuel L. Barragán, Presidente al Dr. Eduairdo Aguirre Pequeño,
Presidenle respectivam~nte del Patronato Universitario. Director del Instituto, dice que
permanecerá dos semanas en
Nuevo León, anunciando que su
Importantes Entrevistas
arribo ocurrirá el día 22 del ac.
.
lluante la estancia de los dirigentes del Patronato Uníversl- tual.
Durante su estancia d8J'." al- 1
ül Rector en la Capital, visitarán a varios funcionarios
te Presidencial con el mismo propósito en favor de la cunas conferencias y hara. exposiciones objetivas y practi- 1
,
,.•
así como también al Lic. Alfonso Reyes, José Gaos cas
acerca del cult ivo, plagas e
,
,rominentes personas.
injertos de loa aorboles frutales 1
• vanos
• probl emas
msá comunes en nue8tro medio y en particular, del agua._
cate, nogal 1. otros ~boles _!~u- f El Lic. Danie~ Cossío Villegas, profeso~ huésped de la Escu~la ~ Verane
liMl V&amp;r1oa J muy importantes los problemas cuya solución tales. Tamb1en hara expos1c10- , de la UniverSJdad de Nuevo Leon, llego el ~artes 10 a medio d1:1, fue re&amp;tm.l)l'endera:e en la Capital de la Rep~blic~, durante la es- nes acerca del inferto del oJivo. cibid.o ea el a.eropuerlo por el Prof. Fra.nr1sco M. Zertuche, Dll'eetor ft
de lOJ. miembros del Patronato Uruvers1 tano de Nuevo Juntamente con el Director 1a E9Cllela de Verano 1 el Lic. Fidencio de la Fuente, Jefe del Departa,
Sel Rector de la Universidad.
del Instituto de Investigaciones, mento de Acción Social de la Universidad. El Lic. Cossio Villeg-as inicM
lñ\re otros. se encuentran los relativos a las ampliaciones hará algunos recorridos a Zo- el delo de sus confe~ncias el día de hoy sobre "Porfirio Diaz y m Arctiivo•
'!lle llevar a cabo en las Escuelas Universi tarias Industrial nas donde estQ.1 frutales -agua"Alvaro Obregón" y Femenil "Pablo Livas", donde l&amp; po- cate y nogal- son abundantes, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - f(!leolar aumenta considerablemente año tras a.ño.
como en sabinas Hidalgo, Linares, 9arcía, San Pedro Gana·
número de estudiantes
Garc1a, etc.,
.
El investigador norteamen: !.~era Ja son insuficientes los nueve amplios salo- cano durante su estancia en
~ dos de dibujo para más de 600 ~lumnos y en la se- Nuevo León, atenderá toda claA última hora la Dirección de . encías sobre "El Siglo de Oro
-:.~ de otras reparaciones urgentes que es necesario se de consultas que sean hechas la Escuela de Verano de la Uni- Español" hasta el 23 del presen
por
los
interesados,
quienes
deIÍru lliB&amp;encia de 700 alumnas reclama mayor comodidad
versida&lt;l de Nuevo León, anun.- te mes, en lugar del 16 como
a eaba sus estudios.
berán enviar sus solicitudes al ció dos cambios en el progra- estaba programado,
Apartado Postal No 397,
ma de actividades corresponEl otro cambio se refiere a
diente a la Sección de Huma- don José Gaos, quien iniciará
nuevos Planteles
niriades.
Mis conferencias sobre "El Exi.s~ ~ las dependencias universitarias mencionadas, la Tiraje de este número El primero comiste en que tencialismo" hasta el 27 de a· don Francisco Giner de los R10s, gosto venidero, en vez del 23 del
nc1as Químicas necesita que las diversas mejoras
JO,000 ejemp 1ares
vendrá a llustentar sus come- presente mes de julio.
(Pasa a la Pállina 2)

DE ULTIMA HORA

de

ñnnza.; Bachiller en el Instituto
d,, Cervantes en Madrid; estudio en la Facultad de Fil0solía
v Letras de la Universidad Central y vive en México desde 1939
Ha sido bibliotecario de El Colegio de México, Secretario de
su c entro de Estudíos Sociales
y de sus Jornadas ; becario e 1
lmest'lgador del Seminario del j
Pensamiento Hispanoamedcano 1
dlrígldo por el Maestro José

Lic. Carlos Prieto, Vice-Presidente de la Delegación metropolitana del Patronato Universitario, que en unión de varios hombres de empresa y distinguidos Intelectuales nuevoleoneses, respaldará la labor del Patronato Universitario que
se ha iniciado bajo los mejores auspicios y q' tantas simpatías ha
agrupado en torno de la noble idea.

,
~

•

•r. , f .

r

,1

�11

Julio 12 ~Eru.áyo ae los integrantes de la Revista Mllfilca, u
s1taria.
.
d
,
• 13 -Audición de piano de las nlumnas e la Ac.de
· dirige la Profa. _Raquel de la Cruz. .
.
•
14_-Ensayo de Jos mtegrantes de la Revista Mus1ca1

DESTACADOS ARTISTAS

•

•

Desde el domingo 8 próximo

w

pasado está abierta la, Exposición de Pinturas de Jose Guada-

..
•

Ramírez y Jorge Rangel

Guerra. en el salón Mezzanine
de "Galerías Artísticas''. ubicado en el Edificio Chapa. en la
esquina de las calles de P. Mier
J Capitán Carranza.
La Exposición durará hasta el
23

versitaria.
.
¡ 5 -Audición de piano de las alumnas de la Acade

· dirige la Profa. Alicia Martínez L.

.

16 _-Ensayo de los integrantes de la ReV1Sta Musical
versitaria.
17-Audición de piano de las alumnas de la Sra. v
T de Collíns.
.
18 -Audición de piano de la Snta. Bertha. Herrera ..
19·_-Ensayo de Jos integrantes de la Revista Mus1ca1
versitaria.

del presente mes, siendo 18

cuadros de cada uno de los dos

artistas, 38 en total, lo q' for-

man parte de esta exhibición.
El Catálogo de Ramírez está
formando por: Flor en rosa,
Flores en azul, Naturalmente
muerta con botella, Mujer con
cántaro, Autorretrato, Mujer peinándose, La Luna y el Venado,
Naturaleza muerta con jarra,
Narciso, Paisije, Cabeza de la Fé,
Pescados, PJ·tgaria (estudio),
Piedras Mexicanas, Crucifixión
y

Andar de Muieres.

Rangel Guerra por su parte,
presenta las siguientes obras:
Anunciación, Mujeres pe r siguiendo un ave, Amantes, Danza de ángeles, Danza, Pez Cabeza. Mujeres en blanco (vinelita ), Maternidad, Oración (pas-

tel), Mujeres-áraboles (pastel),

Mujeres en amarino (vinelita),
Estudio y los retratos del licenciado Treviño, ex-Rector de la
Universidad óe Nuevo León, doctor Miguel Angel Cantú, señorita Claude Mar.hés y Srlta Lic.
Gloria Villarreal S.
Encontramos los siguientes
conceptos en el cat,álogo respec-

UNin.RSIDAD DE NUEVO LEON
OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE LA ESCUELA DI
BACHILLERES

Latitud N: z.5•-40'-11.5"
Altura del Cero del Barómetro sobre el Nivel del Mar 540.4
Numerosas personas han admíndo las pinturas, que desde el sábado
próximo pasado ofrecen, a la. culta sociedad de Monterrey los señores Dr.
Jorge Ra.ngeJ Guerra y José Guadalupe Ramirez. 36 cuad.ros forman la
colección que tstará expuesta. .basta el día 23 en el salón Mezunine de
Galerías Arlísticas.

ACTUO CON EXITO EL TRIO DE
CAMARA DE LA-UNIVERSIDAD
En el Segundo Concierto organizado por
la Escuela de Verano, en la Aula Magna

RESUMEN DÉL DIA lo. AL DIA 8 DE JULIO DL 1951
TEMl'ERA'J'URA DEL AIRE AL ABRJGO
(en grados eentígrados)

seco 'Media ....... .... ..... .. .... ........................... ....... .
Má::rdma más alta día. 8 ......... ........ . ............. ........... .
Mi.Dima más bája día 8 , .•..••..••••.•••••••••••••••.••.••. .. ; . , •
HUMEDAD RELATIVA POR CIENTO
Media. .•..••••••.......••••••••••••••••••••••••••••••••••••...• ••

Máxima más alta día 5 ... .........• •.. . ••••..... .•.....••....•••••
Mínima más baja día 8 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
TENSION DEL VAPOR DE AGUA A1'MOSFERICO
en milabarios

tivo:

la participación del Trío de In Questa Tomba Oscura de Media ••.•• ••••.••.....••••.• ••••••••••••••••• ••••••••••• .•• , ......
que vuelve decon
Cámara de la Universidad Beethoven y Old Man Ríver de Máxima más alta día. 3 •••••••••• ••••••••••••••• •• • ••••••••..• .••
ya de la premura del retrato y de Nuevo León 1. valiosos artis- Kern, así como lz Soprano Minima máa baja día 5 . . ••••• •• •• •• ••• . • .. •• ••. ••••••.• •••.••. •••
de la ascética del estudio. Los tas de la local!dad, se llevó a Srit.a. Yolanda Garza G0nzález,
cuadros que ahora nos muestra cab&lt; el domin~o 8 próximo pa- a quien entusiasta.mente Je a- PRESION BAROME'l'RICA REDUCIDA A CERO
recuerdan aU.n 1a problemática sado el segundo concierto or- plaudieron dos arias de opera,
GRAVEDAD NORMAL
de la galería, aunque alternan garJizado
en milabarios
por la Escuela de Ve- de Puccini: Un bel dí Vedremo
con visiones logradas desde otros rano.
"Madame Butterfly" y el Vals
ángulos, como en Mademoiselle
de Musetta de "Bohemia''.
Media ........ . ........ , .••••••••••••.•••••••.••••••. •
Manhés. En cambio, la progreEste concierto, como ~l antel\láxirua más alta dia 6 ••.•••••• . ••••• • •••.•••••.••• •..••.. ....•..•
siva audacia a partir de la Pe- rior del día lo. se efectuó a las
l\línima más baja día. 5 , •••••••• , •••••••••••••••••••••••••• ... •• •,
cera, pasando por Anunciación 11.30 en el Aula Magna de la
AVISO A LOS LECTORES
para llegar a la Madre con su Universidad de Nuevo León,
DE.
VIDA
UNIVERSITARIA,
PRESION AL NIVEL DEL MAR (en Milimet.ros)
niño y a los escorzos angélicos destacándose la ejecución de los
y culminar en esos conjuntos de m;;,estros Josemal'ía Luján, José
Todos los datos, artículos, inmujeres veladas1 que sin ocul- Ancrade y José Sandoval, quie- formación que desee ver publi- J\ofedía ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.• , ,
tarse eluden ser vistas de fren- nes nos ofrecieron co~posicio- cados puede enviarlos a nues- Máxima más alta dia 5 •.•••••••••••••••••.••••.. • •••.•• , , ••. .••.•
Mínima más baja día 8 •• , •..•••••• , •.•••••••••• • ••••••••••• .•• , •
te, informa del rumbo por donde nes de Haydn y Rubinstein.
t,ro domicilio a la siguiente diel doctor Rangel va descubrienTambién fueron muy aplau- reacción: "Vida Univ~rsitaria",
VIENTOS (nlocidad en metros por segundo)
do paso a paso. los vestigios car- didos el Bajo Salvador Garcia Galeana y Padre Mier, Tercer
Dírccción de los vientos domínantes . . . . . • • • • • . • • • • • •
Este N
dinales de &lt;;U dedicación pictóri- Larios en sus interpreltaciones Piso.
Velocidad n1edia de los vientos dominantes , • • • • • • • • • • 4.5
ca. El dibujo eiegante y sobrio
Velocidad máxima y absoluta difución ••••••••••• , • • 16.8 Este
se vislumbra en reyerta constante con el color y ia gracia se estl emece un instante y cae a poNUBES
Clase dominante y dirección • • . • • . . . . . Cúmulus Nimbos Este N
sarse en sus cuadros.
(Viene de la la. Página)
De Ramírez Santos, dice el Dr.
Días nublados ..........•••. , • . • • •• • •• O
Federico UTibe que va estudian- y construcc10nes 1n1ciaaas sean concluidas. En este cabo ~e en- Días medios nublados .............. , • 4
do y descubriendo el gracejo de cuentran los laboratorios, la reparación del edificio etc.
Dlas despejados ••..••••••••• , ••• , • • • • 4
También el glorioso Colegio Civil del Estado rÉscuela de Balos matices, que en él predomich!lle_res),
la
Facultad
de
Filosofía
y
Letras,
Escuela
de
Artes
na la espuma que sugiere, más
LLUVIA (Altura en milímetros)
aue la exatitud que füa algún Plast1cas Y otras dependencias universitarias reclaman edificlos Precipitación total del día to. al dia 8 .......... . . , ....... .
propios
y
adecuados
para
el
estudio.
contorno. Desde su Venado y su
Precipitación total en los días transcurridos del presente año ... ,
Mujer peinándose, pareja de
EL ES'l'ADO DEL 'l'IEMPO DURANTE ES'l'OS DIAS F'0E:
Narciso, por los bodegones y es- Programa general de mejoras
CALUROSO Y DESPEJADO.
tudios pasa a arrinconarse aEl pronóstico del tiempo para las prónmas 24 horas: "Caluroso,
m~rosamente en las telas, lo
Se estima que_ al regreso de los señores Prof. D. Joe) Rocha nublado, con nublados amenazadores y lluvias aisladas,
uusmo en las abstractas de las Manuel L Barragan y del Rector de Ja Universidad Lic Ran eÍ
rados del Nor-Este.
Flo;es en azul, qu~ en las tene- , Frías, ya pueda inf.ormarse ampli~mente acerca tle 'los ;cuer5os
Mont.errey, N. L., a 9 de julio de 19.SL
br.s s de la Cruclf1xi~n Y en las ltomad~s. en Ja Cap1t~I de la Republica para emp~ender la serie
El Encarga.do del Obse,:vatorio,
Vashum_antes del
Andar de de ac~n1dade.s materiales en favor de nuestra li.1.txima Casa de

De Angel Guerra:

Son Hasta AhorG....

Estudios.

\4uieJ'•

11

1951
11 DI
-VIDA UNIVERSITARIA-.
~ - - - ~ - - - - - - - - - - - - - _ . . : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - _ : : P A ~ O I N A TRFB

Una N,otable Exposición Pictórica de
J. Guadalupe Ramírez y l{angel Guerra
lupe

~

JULIO.'' DI

"VIDA llNfVERSITARIA".

Se exhibe en el Salón
"Mezzonine" de los
"Galerías Artísticos"

fl

·

LIC. RObER'fO CANTO GONZALEZ

iloria/
EDUCACION SOCIAL

El deprimente espectáculo de la riña estudiantil que
tuvo por escenarl~ la Ciudad de. México hace días y por acwres a los estudiantes u~lvers1tanos y politécnicos, amén
de las usuales cons1derac1ones admonitorias, merece una
particular sobre la urgencia de comprometer a la sociedad
entera de México en una campaña por dignificar los valores
esenciales de la educación. ,
Ello requiere _poner en. juego todos los resortes dispoJllbleS de la publ1c1dad : el eme, la prensa, el radio y la .obra
editorial misma. Una densa atmósfera de truculencias de
tildo género no es nada propicia a la paz dentro y fuera de
la8 aulas. Se requie,e además dignificar, a los ojos de todo
inundo, la figura del maestro e inculcar respeto en el trato de Jos estudl•.ntes, quienes pueden gozar, enhorabuena,
de plena libertad para dar rienda suelta al ingenio y la
alegria propios de sus sueños mozos, sin recaer en la injuria y la procacidad.
Hace falta en nuestras escuelas un sano ambiente de
actividades extra-escolares para desviar la fogosidad de
lo8 Jóvenes a desahogos espontáneos más elevados, en las
formas del deporte, el teatro representado por ellos mismos,
el periodismo estudiantil y tantos medios que les dan oporpdad de participar en la vida como seres sociales disciplinados y capaces de gozar sin la ocasión y el precio del
d&amp;llo a los demás,
Una buena parte del esfuerzo debe orientarse, más que
a la reprimenda de los escolares, a la correcta orientación
de los adultos de quienes dependen aquellos. Los maestros
llenen un contacto incidental Y de muy corta duración
eon sus alumnos, particularmente en .escuelas superiores,
para ejercer una influencia eficaz sobre la totalidad de su
eonducta social.
El comportamiento de los Jóvenes es de Inspiración faDIWar y mucho por adaptación a las reacciones de la masa. De aquella puede esperarse una influencia moralizadora, si se utilizan los resortes adecuados para que pa1•ticipe
con la escuela en la responsabilidad de los estudios y la formación del joven.
En cuanto a las reacciones de masa, lo que puede hacerse es limitar sus ocasiones y pretextos para desbordarse. Mucho se logrará cuando desaparezcan factores negativos como la implantación de escuelas en barrios de gran
concentración urbana, la excesiva acumulación de escoJáres en µna área muy reducida y otros de diversa tndole
pero tan importantes como neutralizar las iniluencias de
cualquier propaganda política.
·
Urge considerar estas medidas como un programa mlnlmo de educación social, ante los hechos que venimos comentando para obtener de la· experiencia una IDÍníma lecelón de cosas. Otra cosa seria alzar el indice en ademán
condenatorio y adoptar posturas admonitorias de mucho
~paque y gravedad. Los engañaríamos de tal modo porque,
en lugar de ganar claridad y energía para enfrentarnos a
los hechos, sólo obtendríamos la satisfacción del buen parecer de nuestro gesto. Lo más importante se habrá escapado por el hueco de la figura retórica, que no nos hace más
Inteligentes y cuerdos para evitar la próxima repetición de
los acontecimientos.

:rara curat· animales
no hay nadie como Ba.rtolo,
y es tan buen veterinario

que siempre se cura solo.

.Por Diodoro de los Santos.
(Universitario)

EFEC.TO~ DEL PATRONATO....

-

~

¡-

-. -,=- /

Alfonso Reyes

Los Regiomontanos
Discursa pronunciado por su 1
Autor, en Abril de 1943, en la J

es hilo del ser, y sólo ella dá unidad a 1a sarta de vivencias ui.spersas, la letra es archivo de
la memoria. Sin la letra no pue-

Segunda Feria del Libro.
_
E cabe la alta honra de
representar en este ac-

de haber cabal conciencia hu-

mienzo por declarar en su nombre que, los organizadores de esta exposición de las letras han

Si fuera posible analizar los de:

mana, sino sólo atisbos, rudimento.s, larvas de humanidad

to al Gobierno del Estado de Nuevo León, y co-

p~i~s de letra escrita que, por
v1_a directa o indirecta, han venido a acumularse, en nues~i:a
mente Y en nuestra sensibilidad
no~ asombrarramos de ver hastá
que punto, de modo consciente
o inconsciente, los hombres es-

merecido bien de México. Al pre-

sentar las letras a la opinión
pública y a la contemplación del

pueblo como un objeto de vene-

ración y orgullo, realizan una
obra que los enaltece y enaltece
el nombre de nuestro País. Hay
más : llaman la atención sobre
el cuidado que se concede a la
expresión del pensamiento, libertad preciosa entre todas. único medio para definir los anhelos y los principios q\1e norman
las comunidades humanas.

tamos, hoy por hoy tramados

en la s~_tancia de lo; libros. No
hay acc1on ni reacción humana
por humildes que sean que nO
hayan dejado rastro eii los libros. Y . en muchos casos muchísimos más que los q~e al
pronto se juzarían, tales re13puestas humanas, por espontáneas que parezcan, han sido dic-

tadas por el acarreo de la palabra escrita. No hay latido no

Porque el libro es a la vez
compañía del individo y orien-

tación del grupo y presta igual

ALFONSO REYES

servicio para enriquecer la sole-

dad y la sociedad. El libro es, en !la vigilancia amorosa sin la cual
todos los sentidos, efecto de in- las civilizaciones se deshacen rátegración humana. En él opera rápidamente 611 la barbarie. Por
el hombre total, desde la mano cuanto al alma, no ha de consihasta el espíritu, y en ningún derársele ligeramente como aotro producto artístico se apre- sunto aparte de la vida, sino cocia de modo más inmediato la mo la flor de la vida. El hombre
colaboración de todos los recur- pone en sus libros lo mejor de
sos y todos los órdenes sociales: sí mismo, lo que quiere presenobrero, industrial, comerciante, tar de sí mismo a la estimación
escritor; autor y lector, el que y a la fama y perpetuar después

dá como el que recibe. El libro en especie de posteridad. Cuantiene un cuerpo y un alma en to constituye nuestro patrimocuyo consorci~ se funden _las. ac- nio como habitantes de la tietividades teor!cas y practicas. rra, cuanto sabemos del mundo
Por cuanto al cuerpo y

como y cuanto deseamos del

mundo

producto material merece aque- queda en , libros .. SI la memor

·m:!~ga
ese pr,..tr~n~to. nuestra·¡ S~C-I AL ESY~CuiTTiRALES: c:m.•ia ª: verano. se na aa·~·o. ca- un·a serte &lt;fe Conrerencfas
_
eonsideración más d1stmguida. Qmm. Farm.-B1611ga Ma. Elena blda a :mos Cursos pedagog1cos, go del arqueólogo Vladim' a C:r :v... ._ ~.:!::1i::.· B
La Presidenta.

Qulm. Farm. Herllnda T. de
· ¡'a Segura.
e
, t
mert,,Rubr ca.
b
te
p\'::as ~ECTIVA y COMIp_or
!l~\:.'e~oc(ANAS DE NUEVO
una. •carta
ya no se m~A; Qulm. 'hrm.

pon,il?.i:~~~~ª3~,lt

Guzmán.

los sado Ojeda

•¡'',;¡~~~~~!~~~~

4~~-

J~~A
, . . L~ PrP.c:, "h•nta. enea- rai:;:

-o~e siguió Simón Rosas ra !Zara eS ta Co.tnlsion.
Pedro Orozco, adml- cua,.

flría»'-4
¡f

;ta~i!~ros

PQ!'

COMISION !)E CORTESIA:
d't las Es~uelas SecunQu1m. Far.-Blologa Blanca El!• pos Pnrr:ams Y pnmazond
rlas urbanas v '"Uta.les de la F
o.
1eraclón Y d•l É8t d
eCOMISION DE RELACION.S · D I
•
.a o.
INTERNACIONLES· Dra Ela- rá e egua! mfn.era, se presentadlg":~~~t°N ENC~A~A Dl!l oe':ior~~~~io
~:
REPRESENTAR A LA ASOCIA- uno! de lo,dmás caracterizados
~~~N EN LOS ACTOS SOCIAesores O los ESt ados Un!, CIENTIFICOS Y CULTO- A estas
lf t
~~~~~
Lo~ .Q u E SEA c1~mica.s sem:~rJcr:nªcl~~~rt~~~:

entusiasmo co~OÍª-~~~~~·..
-é'S' empezó Donacbi·•JPª
(1)

que seran :1provechados

'

ute

ira

0

~ "Pae. ••

también una ~erlen d:us~ft\ara
sobre el Ballet Cl' ·
P
cas
El
as1co.
ciclo de la VI Anualidad
de la Escuela de Ve
tiende del doa de j:l~g se¡°'"¡
~~~te!~i17.\e !e ~eptlemb:e'; :,_
inscritos en losii~r~e alum~os
actividades libres corr:,;0 ~~le~
tes a este magno evento d 1

cultura, que ttene, su domt:iu~
el Trí&lt;J dP c::irn~r~ de 1 en la primera y mas avanzada
Univer~dad ofrecerá doa
a Caso ct~ Fstudloa de la ProvlnCOll-

e.La MelUCll.llii.

,,.,,....

- -

.af.J¡:,

•

Odontotorfa.
luan B.

c.
- . .,. c. Qubnlcaa:~
D. Y

'PM. "

Ramiff G•

Rolando H.,.,
.,_ •• lnren1,rla,

•"•:=t

....._ "

...._D.de BMhlll•-

-.

1&lt;.J"r.'";;;!'l.u1

1!lN.

lfl~!. .~-:.:

Idilio M•

Jl'.AN,.. Jncl •

r.o.

iduce alegria, 41111

.l'em. "'l'•hl•

s,1ta.

de

Raquel

K•r~l(!e
nte.
ra

¡=

-t&gt;E~l&gt;E QUE TIENEN Uti l'llllOH DE PE505
=•l!:,r; l-\b.111 VUELTO RE-PR.'ESIH,unoS,YA HI N0'5 HABLA.Ñ,

ñanza; Bachiller en el Instituto
ct,1 Cervantes en Madrid; estudio en la Facultad de Filosofía
v Letras de la Universidad Central y vive en México desde 1939
Ha sido bibliotecario de El Col8gio de México, Secretario de
su centro de Estudios Sociales
y de sus Jornadas; becario e
lnvest'igador del Seminario del

r1~f:~~e:~
•

~lsp~:::dc;~~

hay parpadeo que no se res'uelv~n a la postre en tema litera~
e
r!o, cuya h~storia bibliográfica
siempre pudiera ser trazada en
principio. Una junta de libros
como la que ahora se ofrece es
el saldo y registro de las acciones Y reacciones de un pueblo
c~I~cción de sus ideales y reper_:
t&lt;:&gt;no de su experiencia a un
tiempo confesión y p~oO'rama
retrato de lo que somos y de JÓ
que deseamos ser y en suma
propia integración de nuestra
c~nriencia colectiva. Los desciv1llzados de hoy en dia que cntrf;gan los libros a Ia..,..hoguera, ~
ignoran que están destr¡¡yénd~ -,,,..
1
(Pasa a la Página 6)

LI~, Carlos Prieto, Vice-Presidente de la Delegación metropol!tana del Patronato Universitario, que en unión de varios hombres de empresa y distinguidos intelectuales nuevoleoneses, respaldará la labor del Patronato Universitario que
se ha Iniciado bajo los mejores auspicios y q' tantas simpatías ha
agrupado en torno de la noble idea.

1

t

�D 'DI! JtlLIC, DE 1951

-VID/. UNIVERSITARIA".

'"VJDA 1JNIVERSITARIA•.
PAGINA C,UATRO

ENIERIA NECESITA GANAR A

~~~~~~~~-~~~~-~~2."'!t!!~~- IN~~~~r:~:!:!!~~~ E~9t!s1

LA.

,aeba de victorias ya q' al tri.u n pernutieron que los mide calles ·les ta es contra Ladrillera actualmente
J]UeVamente sobre el eqmpo empataran a 4, 10, 11 Y 13 puntos ocupante del segundo,.lugar en caso
~ Monterrey Cadereyta finalmente a.notaron los puntos dei de ganar Ingeniería se coronará de

LETRAS DE ORO
DEL DEPORTE
----

REQUISITOS DEL QUARTER B
DENTRO DE LA FORMACION

"Unas lápidas funerarias marIni iaremos el día de hoy u11a serie de articulos e
can los Jugares donde nobles
ºooucir·
posible, Jof sustentado
empresas fracasaron por falta e s r e
p r , lo más fielmente· d
·
de vig:or físico para llevarlas a ñor Eck curtis duran te la serie e con erenc1as que
Futbol
Americano,
dentro
de
los
Cursos
de
Verano
de la
Me refería en el número pasado a que los volibolistas _de la la realidad".
Universidad de Nuevo León habían pasado COI? entera facilidad
dad de Nuevo León.
Horace Mann. 1845.
10bre los otros conjuntos del grupo "B" Y las !males en este deREQUISITOS DEL QlJARTER-BACK.
porte y los demás se vislumbraban como muy cercanos.
En Beisbol a Nuevo León le tocaba decidir _con _veracruz . el
tercer lugar, mientras los Capitalinos de la UmverSidad Nac,olo- carácter. Es lo primero que se busca, en un Q1l
nal y los del Estado de Puebla jugar1an por los dos prrmeros puesmuchás razones para ello. Con !]Il b~en caracter y
paraclón de Quarter-back jugara me¡or en compete
too. Pues bien no tardaremos mucho tiemp!' en eXjlresarles los
Por eso nosotros buscamos muchachos con buen
resultados de tales deportes, en Beisbol, fue campeon el eqwpo
de que ellos empiezan a jugar futbol en las escuelas
d e la u. Nacional, Nuevo León logró derrotar·ª· Veracruz por 7 a
ti para ganar la Universidad Neolonesa necesitó hacer una offnPost-Primarías y Colegios.
.
.lva tremenda .en la fatídica, en la que lo~aron 4. carreras de~La palabra carácter se explica por s1 ~ola. Un m
pués de ir abajo 2 a una. Los jaroc,i,os hab1an dommado las Pri"No hay goles grandes ni chi- buen carácter es el que !leva s1e~pre _hac1~ adelante a
meras entrada,¡¡ jugando con su estlio alharaquiento Y bullanguero co. Todos los gol.es son del ta- y pone el ejemplo. Estudia a conciencia el ¡uego, saca
lo que desconcertó a los regiomontanos,, pero el d_olor de cabeza maño de la pelota''.
l!ficaciones en suS estudios y toda la escuela lo respe
duró hasta la séptima en la que se tomo la venta¡a antes cltada
XXX
bacer notar que para que un buen muchach~ pu~da
para ya no perderla en el resto del ¡uego. . . .
.
"Estudió derecho y dejó, Em- el puesto de QB es necesario que tenga cahf1c_a c10Il"!'
Osear Vega fué el pitcher ganador ad,mt10 11 hits aunque no pezó Medicina y dejo. Siguió In- que en nuestro medio equivalen a 10 o 9 de ca!.iflcacion
a guantó las nueve entradas ya que e;n la nove.na le pegaron_ tres geniería y dejó. Es que le gusta
SI se ve que un muchacho posee buen caracter d
hits al hilo necesitando entrar en su lugar Espmosa que logro sa- juR"ar a las carreras''.
car los dos últimos Auts del encuentr~.
.
.
•
Primaria, se le guía convenientemente hasta que llega
XXX
Nuevo León jugó cwitu ta Umvers1dad Nac10nal el ¡uego deversldad.
cisivo perdió en contra de la Nac10nal en dos sets seguidos por 15
Por lo tanto lo primero que _se pide para los
"Lo
difícil
de
ser
un
As del
a !0yl5al2.
Quarter-Backs es que tengan earac_ter. con ello pued
automovilismo,
consiste
en
que
El ;,erder en esta forma el equipo de la Universlda&lt;j de Nuevo
desempeñar cualquiera de las pos1c1ones del backfield.
León no demuestra ni por asomo el juegazo que D:º~ toco en suerte ta10 c,ree que con saber mecárúca
basta
y
después
resulta
que
presenciar en el gimnasio del Sindlcat&lt;? de Electr1c1Stas _ya que los
20.- Confianza en si' mismos. El QB debe tene!
aoomás h•.y que saber mane- ta confianza en si mlSino. Debe entrar a dar las sena!
~empos que se jugaron fueron peleaclisrmos de prmc1p10 a fin.
El equipo de basketball quedó empatado en segundo lugar del jar.
la jugada que p¡,eda servir. Muchas j~gadas no saldr
grupo B con el grupo de Chapingo perdieron el honor de dispumuchachos de la linea siempre estaran seguros de
tar a San Luis Potosí por el tercer lugar por haber sido _vencidos
dichas jugadas.
por Chapingo por 43 a 34. El juego fue estupendo la Umvers1dad
El QB prácticamente es el segundo entrenador
de Nuevo León logró a empatar a 32, pero hasta ali! se les acaJamás sus compañeros deberán dudar sobre su modo
bó el aire y permitieron que los de la escuela Nacional de Agr1las jugadas. Para esto es necesario qp.~ los coaches
eultura los apabullara en las postrimerías del partido.
Imponiéndose en lo• últi- diarios entrenamientos a sus QB ensenan?oles todos
Nuevamente el espacio se nos ha terl:1J?-ado ~ero esperamos mos minutos de jueg•J los equi- de la posición, y el modo de. emplear las ¡ugadas. El
eentinuar platlcándoles el resto en la proXJma Vida Umverslta- peroi; del España de San Luis debe tener confianza en las Jugadas que ordena.
r ia.
3o.- Tener mando sobre los demás. En esta difícil
Potosí, derrotaron a la Universidad de Primera Fuerza por seo- necesita un muchacho completamente sereno y que n
re de 4 goles a uno.
la cabeza.
cuando un muchacho ha llenado los tres requis!
Los visitantes mostraron tener buen juego de conjunto y res nosotros lo estuaiamos durante su primer año de
el porqué son campeones del la Universidad durante los cinco encuentros en que
Estado de San Luis Potosi. Ali- habemos que en él hay un buen prospecto para QB.
nearon por Universidad, Mon4o.- El QB debe ser un buen pasador. Es 1m
eada, Letayf, Montalv9, y Medi- un juego si e} QB no es buen pasador,
na;. Zarazua y Guerrera. VillalpP.ndo, Liñan Domínguez HoSo.- Buen manejador de bola. Mucha de la e
mero Carranza y Juan Carran- formación "T" depende de la habilidad del QB para
za.
bola en sus diferentes modos. El movimiento de sus ples
Por los visitantes, ,Tesús Ro- suave y con ritmo y en los engaños debe llenar su
cha, Juan Ontiveros y Pedro desaparecer la bola a la vista del t!m contrario.
castillo. Manuel Alvarez, Octa6o.- El QB debe saber cuándo pasar. Si sólo pall
viano GMcía y Luis Loredo,
Juan. Gallardo, Hugo Serrano y últimos downs y faltando bastante yardas para el prtm
Juvencio Montoya, Cipriano An- los contrarios pescan fácilmente la jugada.
guiano y Pedro Aguilar.
Por tal motivo el QB debe conocer el momento pr
que un pase surta efecto, variando aquel de acuerdo con
Inician las prácticas
diciones mismas del juego.
de Basquetboí en la U
?o.- El QB debe ser arriesgado. No debe ser co
esperar que su equipo triunfe si el contrario es arriesga~el
o
Bajo la dirección del Dr. Raúl Acá entre nos queda a la perfección el dicho de que '
J. Treviño se iniciaron !os en- arriesga no gana.
.tqd.IP0 de 1'i..nbol Americano de Ingenienu. que participó en trenamientos de los jugadores
80.- El QB es conocido como el Maestro de la__"T'.
la línea intermedia haciendo magnifico papel. F.I equipo fué cliri- que desean jugar con la Universicad de Nuevo León en los motivo debe conocer todos sus secretos a la perfecc10n.
Jldo por Raymundo (Chico) Rivera J José T. Amador.
Entre los que aparecen en el grupo hay algunos como Wen- próximos juegos Deportivos Es-¡ ____________________ _ __,
eeslao Gómez, Manuel Ghio Bara jas, Ernesto Ramos Secura, Joa- tudiantiles Y del torneo de la lección, de alli se escogerán Jos res que se pueda org
'11Ín Amador Varg;,,s, Rodolfo Lelja Saldaña, Ricardo Chabrand "Oru.z de Malta"•
mejores y es muy posible por la buen conjunt.o que pu
lhwal'~~intl&gt; Villarreal Báes, quienes pasarán a reforzar al
Cerca de 20 jugadores están magnifica forma de los ¡.ugado- un buen papel en Jllll
~~ de primera de les Tigna de la llnlvenklad de Mane León. asistiendo y forman la pre-&amp;e•
ueoa..

El Deporte
en Broma

JeyD08II el sM,ado ppd.o. después de triunfo decidiendo con ello q' cuan- perder quedará empatado con La--w e} primef tiempo con la 1!-"" do: muy mal les vaya les empaten el drillera en el primer lugar de ah1
:;;¡;¡6D de 15 a 9, ganaron los Sl- pru.oer lugar, JµgGron Pol' Ingeniería la importancia que tiene el 'que ga-s..ntai dcl6 tiempos uno por 15 a en este partido: Gonzalo Ocañas nen los futuros Ingenieros este par;;;¡-oiro J&gt;Ol 15 a 13.
Mario Vázquez, Sergio Gana, Simó~ tido.
Gon,,áJez, Jorge Martlnez 1 Arnullo
El estado
~--' d eI T orneo es e!
fue tremenda- Villarreal.
ac,=
d...;.;vo
siguiente:
JI
-1e tonante después de lleA Jngenierla le resta ahora solaJ G p
- mente un encuentro para terminar IMOENIERIA
Ptj.

DE ULTIMA HORA
!IOTA DEPORTIVA

~':!

~ f ton~i~eyv:~~~
aeguidos
siendo 15
la aanotación
de
amlJOI tiempos
8 Y 15 a 13.
Lo8 muchachos de Ja Univer....... jugaron bien, per~ tuvie__ la uerte en contra.
. .
1
•- -'•
manera se empató ei
De ..,_
Jlderllo entre los dos ~on¡untos,
cre,énd()Se que se hara necesa,to )laCer un juego o bien una

;'oli:;uag~~ :

:.?:nr.=i: ~~e~

Atento Aviso a los Lectores

¡

- Reciba ese PG.fronato nuestra ,:,vv r n. L e o x· 'vUL.1 vnnLl!to ;
eonstderación más' distinguida.. Quim. Farm.-Biólfga Ma. Elena
La Presidenta.
Guzmán.
Qu\m Farm. Herlinda T. de
COMISION DE COR TESIA:
:a ·segura.
Quim. Far.-Blóloga Blanca EUel
zo d
"úbrica.
nCOMISION
º·
men•·
DE RELACION,S
b~s, tc_~RECTIVA y COMI- INTERNACIONLES: Dra. Elapmas Y-.,MANENT~S DE LA dla Faroudo.
¡:,or pon,,i: DE UNIVERSITACOMISION ENCARGADA Dl!
s1gdma e~~o ~ANAS DE NUEVO REPRESENTAR A LA ASOCIA~~a ' c";;t;;
CION EN LOS ACTOS SOCIAya no se m~A,. Qulm. l"arm. LES, CIENTIFICOS y CULTUentusiasmo comda.f;/éll"';"'.· RALES PARA LOS QTJ E SEA
_..__ fNVIT 4. DA · Lq PrPc::irfpnta enea
- 1- ..-c:S'; empezó Donaci~·.. ¡Pª!zará ·estil Comisión.
!,.h,onte,
siguió Simón Rosas ra
:1 f1na11Zó Pedro Orozco, adml- cual
\
(

btd

C
d .
·
a a :mos ursos pe agogícos, go del arqu eólogo Vladimiro Roque seran J.proverhados por los sado Ojeda quien sustentará l"ae.
MaeS\ros de las Escuelas Se~un- también una serte de pláticas ...._
darias, postornr. a ri o:; s Y prima- sobre el Ballet Clásico.
rfas u~banas v rurales de 1a Fe- El ciclo de la VI Anualidad Pae.
.,Aerac!on y de1 Es t.a do.
de la Escuela de Verano
,De igual man_e~a. se.presenta- tiende del dos de Julio :.'::t:~l ...._
ran Cursos. tf'oncopractlcos de hasta el siete de septiembre· as- he.
Deportes, baJo la encomienda de cendlendo al mlllar de al '
uno de los más caracterizados inscritos en los Cursos y
4~~fesores de los Estados Un!- fctlvldades libres correspondlen- - .
A estas manlfestacione, aca- c~t:r:-te magno evento de la - .
Mmlcos se "Socian las art.lstlla 'rtque tiene·"" domicilio
. 1 T • d
.
en
P mera y mas avanzada Jll'Me.
~s: e,~•~:i'1
C:::i~'lra de la Ca.e;~ cte F.~tiidloa. de la ProYinmver¡¡¡
o recera. &lt;loa cou- cla. Mexicana.
___
Eoo.
/
R(Jl)
&lt;luce alegria, q""

.

Melchor

Odonic&gt;to.rta. .,,,_
._ 11 '••;_ t.!i-.,

ff

it!m1r.

ºº"

a. c. Qulmtca.1.
d H~
••

• .,.
'""'ª"
"•c~~:·
0a-

.., Arqa.Jtectu.ra.
Efnln

F• -

~::'1: ,,.._ 11. ~=•~'A':-

f

na:mr.:.,..
lfld . •!f?-!:,. º
o:

"""~ do

-•

1'6,..

Jnd. FNII. orr111tl•
SrJta. RAquel

do

111~••••·

l'm~te.
a la

Una gran labor desarrolló el Departamento Deportivo del '
Tecñológico durante el año escolar 1950-51, ya que numerosos equipos rlU)xesentativos del ITESM, tomaron parte en los diferentes Cámpeonatos de la ciudad.
El lnstituto Tecnológico estuvo representado en las siguientes :ramas del deporte, en Torneo de la ciudad.

~

•VIDA UNIVERSITARIA''

E • t d la
d
bl . nd VIS a e escasez el papel para periódico nos vemos
o 1ga
os
a
pr_
esentar
el
número
16 en tamaño más pequeño
¡
te
que os an r1ores. Pero tan pronto y se logre tener el suficlente volverá a aparecer "Vida Universitaria" en el tamaño
de costumbre.

•~~mra~~~-:_
______ .!:::=:=:=:=:=:==:=::=:=:=:==:=:=::=:=:=:=:=:=:=:=:=:=~
~
·

En los Cursos del Señor Curtis

Futbol. Soccer- Con una participación de 5 equipos: la. Fuerza campeon de Copa; 2a. Fuerza Sub-Campeón; dos equipos en
3a. Fuerza uno en los O,,.mpeonatos Juveniles. Entrenados por el
- Rafae¡ Navarro Corona.
senor
FUTBOL AMERICANA
c on ¡·a par t·1c,pac1on
· · · de un eqmpo,
·
~
En ¡
t
· d s
d F
h b. d
d
·
a ca egona e egun a uerza a ,en o gana o un Juego
Y perdido otro de los dos que sostuvo. Dicho equipo estuvo bajo
la dirección de los Sres. Salvador Saldaña y Charles Letcka.
1
BEISBOL-Con la participación de 3 equipos. la. Fuerza del
Campeonato de Sindicatos Independientes de Nuevo León; 2a.
Fuerza en el Campeonato Oficial de Beisbol y un equipo juvenil
que tomó parte ene! campeonato organizado por el Centro So·
cial Vasco de Quiroga.
VOUBOL- Con una participación de tres equipos, 2a. Fuer..
za femel'lil 2a. Fuerza Varonil y 3a. Fuerza Varonil participaron

en los Campeonatos Cruz de Malta siendo dirigidos por el profesor Antonio S. González.

ATLETISMO-Un equipo representativo compitió en los cam•
peonatvs locales bajo la dirección del profesor Ornar Rendón.
CAMPEONATOS INTERIORES-Ocho Campeonatos interiores organizó el departamento deportivo y de Actividades Escolares siendo ell~ los siguientes:
BASQUETBOL- Con la participación de 18 equipos tres categorías.
VOLIBOL-Con la participación de 24 equipos en 4 categoriaa.
FlJll'BOL SOCCER-Con la Participación de ? equipos.
FUTBOL AMERICANO-Con la participación de 3 equipos,
BEISBOL-Con la participación de 11 equipos.
SOFTBOL--Con la participación de 12 equipos.
NATACION-Con la participación de 4 equipos.
ATLETISMO-Con la participacion de más de 200 alumnos
en las distintas categorías de Novatos y Juveniles.
Cerca de 1.500 a!Uillllos tomaron participación en estos tor•
neos interiores.

INGENiERIA FESTEJA A SUS JUGADORES

Eouipo de Infeniería de Intermedia

I

Por JEGO

BASQUETBOL-Tomaron participación un total de 9 equipos.
Un equipo de Primera Fuerza que resultó Campeón del Torneo
Cruz de Malta; 2o. Fuerza, Campeón c;le su categoría en el Cruz
: : ::~ de Malta; 4a. Fuerza, Campeón Cruz de Malta; otro equipo de
13 s 5 .615 4a. que ocupó el tercer lugar; un equipo de Menores "D". otro de
3a. Fuerza, otro de Menores "A", dos de Intermedios.
Los quintetos fueron dirigidos por los Profesores Antonio S.
González y Ornar Rendón.
de

EL TIM DE FUTBOL
PERDIO CON S. LUIS

..,..,.

PAGINA CINCO

l. Curtis el entrenador Back Field que estuvo la semana pasada dictando unas conferencias
• la Ualnrsidad de Nuevo León, explica los secretos del jueg~ del balón ovalado. ~ algunos de
111 Tlzns que en la próxima temporada pueden dar rrandes triwos a nuestra Máxima casa de
lllldlos li logran refonar su línea. - Foto Cas tillo.

UNIVERSIDAD LOGRO GANAR A
CAFE-TAL POR SCORE DE 9 POR 4
Der '""d
· L Se a el triun
Roque Garza iué el lanzador
.._, roww o el e&lt;¡,::po óe Beis- picher Jose uz
rn
- de los Universitarios lanzó has- de Primera Fuerza Univei - fu. de Tlniversidad ya que en la
.
lidad de Nuevo León al punte- cuarta en1.. &amp;.·ade con dos hom- ta 1a sexta en la que entro en
~,.~Tal, los estudi:mtes se bres de here:icla en Jas bases, su lugar Antonio__Avalos _a quieo
~on a un juego de clife- Facundo Arellano pego de_ ~- le pe_garon d?s ¡1ts. Jo:e Marra
!.."'t""' del primer puesto que dtscutible y el picher u-ató O.e ,,r¡i.brtme.z.__fEe el rec , ptor de
- oc d
da con tan ma- am os.
~
11 ••-~ o por los vencidos sacar en segun •i ue la bola Los más distinguidos con o!
//Iba-¡;':/'"
pasado por anota- la suf·e!teh Ytapunetler¡.:r6in central tolete de los estudiantes fue• earreras a t.
se ue as
üc. ron · Facundo Arella no Roque
-..••~.
para que anotaran wuOII \_Garza 7 Humberto Tavare,.
· lnlluyo un error delcorredores .

,.A

El enbenador- de F utbol ,americano del Equipo de Ingenie•
ria- Kaymunde Rivera, hace entr:era a Rodolfo Leija SaJdaña
~ua~er-Bae~ del ettaipo lngenit"l'iit ele ii--.,,. !'A7il.a_ta que_c,.on "q:io-

7¡

h.-os del mismo deport,, •n flleren o~uiaclas a los _pro,,,u- - - _
jugadores. (FOTO MACIAS!.
.
.
'
T

fwnza; Bachiller en el Instituto
dn Cervantes en Madrid; estudio en la Facultad de Filosofía
v Letras de la Universidad Central y vive en México desde 1939
Ha sido bibliotecario de El Col~gio de México, Secretario de
su Centro de Estudios Sociales
y de . sus J orna das; becarlo e
Investigador del Seminari o del
P ensamiento H!spanoamed cano
1
dirigido por el Maestro José

Lic. Carlos Prieto, Vice-Presidente de la D.elegación metropolitana del Patronato Universitario, que en . unión de varios hombres de empresa y distinguidos inteleétuales nuevoJeoneses, respaldará la labor del Patronato Universitario que
se ha iniciado bajo los mejores auspicios y q' tantas simpatías ha
agrupado en torno de la noble idea.

�' 1

AVIDA UNIVERSITARlA' .

'"VIDA UNIVERSITARIA-. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MlEKOOLliS
_ _ _ _11.._,.
P~A~O~IN~A~l::llllii~~----------------------_:_:.=---------

Otorgamiento de Becas Literarias

Los Regiomonf

á · a 3)
tos y los arr
(Viene de la p gm
la tierra desp0
se a si m1Smos.
· ta a sonrerlan los
Comité de Becas, ayu~ar_ al
ON sólo pasar revis
O
d
El Secr,c:i.ario del oomité_ de los trabajos que se sometan al critor a publicar ¡u traoaJo, ta
los
Pabellones
de
la FeJos e Agua ele
es de que_sea1:1 primera- to en español como en !ª tra•
Becas Literarias de la Capital Comlté,
ria
podría
levantarse
torno
a los e
de crea.cion llterarla, y ducción a otros idiomas, s1ergr~
de la República, acaba ~e r~m1- mente
un'
inventario
de
nuessedientos,
los r
tir al Rector de la Uruversidad no de índole erudita. Deben ser que tenga una aceptable ca t a
lt ra es deeir de nuestra res de MonterreJ
de
ficción:
teatro,
noyela,
cuende Nuevo León la Convocat~r1a to o poesía; en este ultimo caso !iterarla.
tr~t~fb:Ció~ a la hÚmani_zación la tos recogidos ·
y las bases para el otorgam1e~BASES PARA LA
co hombre, desde. los dias en Garcia-fuera de
se
tratará
de
un
poema
~xtento de cmco destinadas a patrociSELECCION DE
del la primera imprenta de sima referencia
nar, duran_te un año, C?tro~ tan~ so o de un libro de poes1~ 9-ue BECARIOS.
r=érica comenzó, aquí, entre impresas inde
La
tos trabajos de creaclon lltera- responda a uri plan o~g~mco,
No ser ma.yor ~e 35 anos. en osotros a derramar sus bene- roca por las p
pero siempre . se preferiran los setección se hara te_nienqo
ftcios Se ha querido que cada sobrenatural y
ri~~Legran el comité de Becas Li- géneros antenores.
cuenta el valor y el mteres del
ado de la República t ralga a bien pudiéramos
terarias Alfonso Reyes, Marga- RESPONSABILIDADES
trabajo proyectado, al igual que EstFerta un breve muestral'ío de gel fósl!"- no m
rl
Agu' DEL BECARIO.
.
,
t obra co la sonrisa. Tildé
ret Shadd, J ul lo T or Y
~a.-Trabaj ar serla y consisten- el mérito de la labor reahzada. la aportacion
es
N
- dad y ceño, d
tín Yáñez, siendo el ~creta.no temen te baJ· o el plan aprobado Se espera. que las personas 9ue su
mun.
Hoy
toca
el
t
urno
a uevo
del mismo Felipe Garcta Berasoiiciten las becas sean escrito- León Estado famoso ~or su _ere- contra el medio.
por el Comité de Becas.
res acreditados, y no a~icto:iados
.z~n la comunicación recibida en
b.-Participar durant1: el vera- que no se hayan distmgmdo o acio~es fabriles y la mtens1~~d co, más que rio
su comercio, por su _edl!-cac1on druzcos, se hin
la Rectoría de la Universidad se no de 1951 en discusiones de por lo menos hayan demostra- de
de civismo, pof cierto md1vidu~- produce inespe
d 1 on grup9 y en las mes0:5 redondas do su capacidad llterarla.
t
recomienda tomar no a e e - del México City Writmg Center,
mo que facilmente se orgam- Monterrey ha
Los nombres de las personas lls en armonía po!itica, y donde, reedlflcada va
tenido de la Convocatoria Y pro- con la participación de ese_ ritocurar que ésta llegue a coi:iocique ha y a n obtenido las becas
miento de cuantos puedan mte- res profesignales. Ad e m as, se se darán a conocer antes del 15 :mo en la palabra de_ Goeth_e, su fatigosa eró
la Ciudad entera esta !unpia
ADA ha
resarse en alguna de las becas, pedirá ocasionalmen~ a los be- de Julio de 1951.
r que cada vecino sabe limgrandeza.
en la inteligencia de qu~ sera ~ carios dar conferencias que se BIBLIOORAFIAS,
.,
~ar el fren te de su ca~a. No
los días
1
senalado consideren útiles al grupo.
bj
l
Al Departamento de Acc10n So- me ciega el amor al terruno; no
improrroga e e P azo
c.-Participar en sesiones del
~nvasión,
par tomar parte en él.
grupo durante la primavera de cial de la Universidad _de. Nue- me ciega la relación sentimen- h e roica f e
vo León, llegaron las mguientes tal con una comarca a la que valeroso. Alla se
"VIDA UNIVERSITARIA", de- 1952.
. .
están vinculados mis _más caros pa de aquella a
seosa de cooperar con el Com1d.-Entregar al Comité de Be- publicaciones:
té en el e5 fuerzo para el fom_e~- cas un informe bimestral estado
"HISTORIA MEXICANA". Re- recuerdos filiales 1 s1 aseguro, ria que, luer
to de las bellas letras en Mex1- q_ue guarde el trabajo.
vista trimes t ral publicada por tras larga residencia e~ el. ex- por la defensa
co, dá a conocer la co~vocatoria
e -La falta de cumplimiento El boleglo de México. Año l. No. tranjero y con esa . ob¡etlvidad prefirió en
que permite ya la dist~ncia, que otras vías de
y las bases de la misma, que de ·cualquiera de estas obligacio.
d la gente de Nuevo Leon apare- país. La ciudad
son las siguientes:
nes será motivo para que el Co- 1.-"Bibliografía de Catar,i,a
e
mité cancele la beca..
San Juan y de la China i'obla- ce al que contempla el panora- go de sus ese
ma de Móxico como la gente darse en ca
COMITE DE BECAS
PUBLIACION DEL
más adult~ de '1a República, Sln mento irregular
LITERARIAS
na",
de
Rafael
Carrasco
Pue-!lte,
TRABAJO HECHO POR
embargo, sería inútil neg~r que nidada del co
con
prólogo
de
Carlos
Gonzalez
LOS BECARIOS.
el hombre de Nuevo Leon se las que cantan
Chiapas No. 136.
La producción del es~ritor será Peña.
"Anales de la Universidad de presenta más pronto en la ~en- nuestros corrid
México, D. F.
de su exclusiva propiedad; sin
te del que piensa en las reahza- dlendo tributo
Uases para el Concurso de ~n.. embargo, es el propósito del Mé- Chile". Año CIX. lo. y 2o. Tri- clones del libro y de las letras. mental del co
cas que ofrece la Fuod ac,o
lWlO Clty Wrlting Center y del mestre de 1950. Números 77 y 78. y no porque hayan faltando en de los rifleros
Rockefeller bajo los Auspi•
aquella región ilustres plumas, cleron famosas
cios del México City Writinc
comparables a las meJores, smo zuazua y que
Center en el Mél&lt;ieo Clty
arque el milagro de la crea- ron sentir en lu
College.
~lón económica ha sido allá tan camuzas de la
ortentoso que, de pronto, o- xicana. Pero la
Propósito del proyecto:-Alenfusca y relega en p_enumbra la, aquella g~nte .Y
tar la producción literaria en
obra solitaria y paciente de los algunos molv
México por los siguientes meescritores.
.. tes acabar0\1 por
dios:
, .
Pero, desde luego, es pueril Ciudad_ en 1~
!.-Prestar ayuda ec~mom1ca a
figurarse que sin cierta aptit ud del Pats, alzan
cinco escritores mexicanos, de
teórica general pueden Iog~arse gura. ejemplar
manera que les permita laborar
to
tendrá
lugar
antes
de
que
terLas in tegrantes de la Asociaaciertos prácticos._ Un p_unado
De~e los !un
sin interferencia de mayores ción de Univers1tanas Men~- minE el presente mes.
obligaciones.
nas que forman la Delegac1on El motivo de este .1gasajo a de insensatos jamas habna po- vo León --ero
los miembros del P~tronato dido transformar un, e_rial en al p;.:, Carvajal,
2.-Proporcionar a tarvés del de Nuevo León, están preparan- Universitario, es felicitarlos por una de las regiones mas ricas temayor--'- los
do
w1
banquete
en
honor
de
los
México City Writing Center el núembros del Patronato Uni- la campaña que view~n reali- del País. En otras zonas la na:- mos fueron a v
estímulo del trato con diversos
(Pasa a la
zando en favor de la Universi- turaleza fué más dadivosa. Alla
•
grupos de escritores tanto me- versitario.
dad de Nuevo León y (}Or el éxi- hubo que arrancárselo todo,_. Y
xicanos como norteamerlca1;1os Y
Actualmente las eomíslona- to alcanzado durante 'a cele- ésta pugna feliz, esta creac1on
de otras nacionalidad~ as1 co- das hacen todos los prep~ratl- bración del festival en el cine sobre la nada es una de las de- La Univer
mo el de críticos mexicanos Y vos, anunciándose que dicho ar- '·Florida".
mostraciones más patentes de la recibe lib
norteamericanos.
cultura y de las posibilid_ades del
espíritu. Porque el esp1ntu es, Embojad
INDOLE DE LAS BECAS,
sobre todo, rectificación y superación, modelación que transfiuna conside
l -Hay clnco bases de '1,500
gura el dato bruto de las reall- libros regaló la
dólares cada una. Cada beca se
dades exteriores.
Estat'os Unidos
dividirá en seis pagos bimestraEn nuestra historia, Nuevo a la Universidad
les en moneda mexicana. Se paLeón se destaca como relieve
Por acue-rdo d
gará, además, la colegJatura de
unico. Su colonización es uno de tá haciendo lafi
La
redactan
los
ilustres
historiadores
dos trimestres en el Mex:lco City
episodios desprendidos de los mismos, a
Jiménez Moreno, Cosío Villegas y otros estos
Writing Center.
la gran colonización hispánica los que corres
que parecen girar en una órbita diversos plante
PROCEDIMIENTO PARA
Acaba de recibirse en el De- tar tres Inmensos servicios: o- aparte. Allá no había tronco pa- rios
SOLICITAR LAS BECAS,
parLamento de Acción Social ~• frecer lectura sobre lo que mé.s, ra el injerto ; no encontraron
.
la Universidad de Nuevo León le interesa. al mexicano, su pro- los fundadores un cimiento de
1.-Las solicitudes deberán drrl- un ejemplar de la Revista trl- pia historia, la de su país; ac,o- civilización estable sobre el cual
girse a nombr~ de Mi_ss M9.rga- mestral "IDstoria Mexicana", ger los trabajos de los dos mil plantar su nuevo edificio, no
ret Shedd, Chiapas nu~ero 1311. publ!cada por El Colegio de Mé- mexicanos dedicados a la ense- contaron con los brazos del lnMéXico, D. F., y se rec1b1ran has- xteo.
ñanza, la investigación o el re- dio para levantar su arquitectuta el 7 de Julio de 1951. Las belato de la historia nacional ; a- ra como acon teció en ta meseta Los ,dire~
cas serán válidas del 15 de JuEl Consejo de Redacción de firmar nuestro prestlglo intelec- cen tral. Estribo µoi;dk!~ ·hat1a ·&lt;mitades U
lio de 1951 al 15 de Julio de dicha publicación lo integran t ual.
la.E moPt:J. ñas del- Norte, allá a- procediendo
1952.
.
Arturo Arnáiz y Freg, Alfortso
El ejempla~ de Historia Mexi- r.rm teCia lo que en aquellas po- toría los in
2.--Se pide al solicitante el en- caso Dani~l Cosío Villegas, Wi~- cana que se recibió es . el, ph- sadas de España según Concev- dientes a 1
vío de uno de sus trabaJos que berta Jimenez Moreno, Agustm mero de la r v.,._.i:.-. t·. 1estral ción Arenal: "¿Qué bay aquí de rrolladas d
considere que repre~nte. lo me- Yáñez y Silvlo -ZavaJa
recidi.temente fundada.
comer ? - Lo que usted traiga escolar.
ioe-.---df.!.'
:
.u
__
r,.r'"!.rt1 1,~ton literaria.
Juntamente
con
el
ejemplar
Jimén~ ~areno y Coaíf) Vi- señor". Todo lo importaba al
Hasta la f
___,,....,, Junto con éste debe enviarse un¡¡. de "Historia Méxicana", llegó llegas
vendran a s~tenL!!,&gt; con- colono, se antenía a sus solas mes de dos
declaración de sus pr,?yectos de
comunicación de Cosío Vi- ferenclas con motivo '.Al" los fuerzas y a sus propias virtudes. se han recib
trabajo durante un ano, para el llegas que dice que 1a 1tevista cursos de la Escuela d.ef"vera- Y todavía, de tiempo en tiem- demás a la
caso de que la beca le sea con- está credicada exclusivamente a no de la Universidad ~ Nuevo po, tribus trashumantes y salva- slble para
cedida. La ÚDiCa. limitación de la hlitoria de Méxlao, para preo- Leó.11.
,
je&amp; calan sobre los campamen- el Informe
I

•0

,•.

G_..,

"!:

ª

'11,1':Ja,

......

tiJl,ntol Oe,rvante..,

18 c;ana G6•N,,

. ....

vn&amp;ema1or-.

Garda.

•0

,

uaJald.,

f8 G6meJ!.
Oao111m,
!lfflbra»O,

....

'1.1.oado,
yJf¡o Cava:1:08,
u&amp; ~ndoval Brea,
• Mora.

..

f'loreit,

ill.M&amp; Quiro&amp;&amp;,

,

Orclóft.e:1.,

ana TrevHi.o.

· n Eje&lt;.utiva
reehieJlte,

Pretlde1t.e.
Barra,:; ..1.

....
........
...
..,..,

oreN,

tiaN!la.

....
Universitario

odlu, ,r.
,

ector
tonif Mere.no.

ros Ex-Oficio
ar..ualra.
Pal

...

u Ca.-.a1.oa.

o El.iaondo.
. Mora.

:.blllere1.
linas Qlllroca.
leret1.

BANQUETE AEL PATRONATO

luna

Fllli'N,.

Sand\ val Brea.

LAS UNIVERSITARIAS DAN UN

0

...

nzilelí Jr,.,

ª

El Primer Húmero de la Revista
"Historia Mexicana" es Recibida

iversitario
General

inaa Qlllro¡-a.

Tee. •'AJvaro Obrt

TEMARIO DE LOS C:URSUS DE VERA.NO
EN LA UNIVERSIDAD Di: NUl~\tU LEON
El día de ayer terminaron los
cursos sobre la técnica de la fo rmación "T" en el rutbol americano, que vino a impar tir el
Profesor h uésped Eol&lt; C u r ti s
duran te diez dias en la Escuela de Verano de la Universidad
de Nuevo León,

HUMANIDADES.
Dent ro de la Sección de Humanidades y conforme al itinerario de esta Se c ci ó n, el Lic.
Adrián Yáñez Martínez sustentó dos charlas sobre el tema
"Visión de la Provincia Mexicana", r efi riéndose en particular
al Sureste Mexica no, tu caracterología. social, impulso constructivo, paisaj e y color de esas
tierras. Las char las fueron sust entadas en el salón de confer encias de la Escuela de Verano de la Universidad los días
9 y 10 a las 21 horas.
PEDAGOOIA. ·
Los maestros Prof. Rafael Ramirez y Dr. Gabriel Capó Baile,
terminan el próximo viernes 13
.os cursos que vienen impartiendo dentro rle la VI Anualidad de la Escuela de V'erano
de la Universidad.
El Maestro Ramírez .,cubrió"
del 2 al 6 el primer ciclo de
sus conferencias sobre Principios Cardinales de la Enseñanza Secundaria y en las mismas
fechas el Dr. Capó Baile la primera parte de Psicología de la
Adolescencia. La segunda parte
del Maestro Ramírez, Técnica
General de la Enseñanza, concluye el día menclo n ad o, lo
mlsmo que el Dr. Capó Baile la
parte final de sus conferencias.
COSIO VILLEGAS.

Ma. Lujá_n
y Ob,&amp;eirlcla.

• Goal-Alea.
Social.

de la Fuente.

tifl(&amp;II,

cuirre Pet,auea.o.

t. .Prlm. y Sec..
• Fidtil C. Mlrelea.

ejero~ Electos
• MarÚn l'orrea H.
lolo,ia.

•c¡.":!:J:: Perale..
■el

e:.

Ayala Sal.dlvar.
Sociales.

HPorfirio Díaz y su Archivo" es
el nombre del tema que el Profesor huésped de la Escuela de
V eran o áe la Universidad de
Nuevo León, Lic. Daniel Casio
Villegas, ha escogido para sus
tres conferencias, cuyo desarrollo se inicia hoy (julio 11) y termina el día 13 del mismo mes.
Estas conferencias las sustentará el Lic. Cosio Villegas de las
21 a las 22 horas en el salón
de confer encias de la Escuela
de Vera no, los día• 11, 12 y 13
inclusive.

ea6 .luan ValJeje.

'* E.

Arria.ca.
i&amp;eetura.
R. M6zqub.
8a&lt;"hllleres,

cardo Elizondo.
llaC!hilleree.
la Luz Mar.roo-uln R.
P- Tée. "~vBro Obre•
• - ,kl Marroqd:n Toba
lllD. .,Pablo Lh'a,".
-~•111.a Argllellea,

&amp;irArmando

\'illarrea l.

Dr ~ a Y Obstetricia..
." -

A. G~nz"#!eL

t!_ Estudiantiles

"EL SIGLO DE
ORO ESPAÑOL"
Con este tema, el Profesor extraordinario de la Escnela de ·
Ve r a n o de la Universidad de
Nuevo León, Francisco Giner de
los Ríos, sustentará cinco conferencias de las 21 a las 22 horas en el salón correspondiente,
a par tir del día 16 de este mes,
RECUPERACION
ACADEMICA.
Mientras tanto, sigue el desa-

~ r Bu.reiae-a..

-••telo&amp;ia
ll J11a11 .k. irejía..

Y C. borla.let.
c,.~ Gonzii.leL

,_1t:at1.
~do lloyt &amp;ol
..."81.erta.

º"'""'-

·-c..i..
-,¡~1ura;,
-q,,m

J!artat

f'AGINA SlE'l'.1!,

F..sc. D. de Bachilleres.
Raymundo G o nzAles.
Ese. Noct. de Bachlllerei,.
Idilio Mon:-Ji vSis.
E&amp;c. lnd. "Alvaru Obregbn".
Ser gio Pérez Car\·a.Jal.
E1H1,, lnd . l&lt;'e.m. "l'ablo Liva.s".
Srit a. Raquel Vllht.rr8N.L
Eec. de M úslcn.
P orfirW .KeJ.ua.

rrollo de los cursos de r ecuperación académica para B achilleres, l ngeniería y Arquitect ura, que desde el 2 de este mes
vienen impar tiendo car acteriza~
dos maestros de la Universidi d
de Nuevo León .
CIENCIAS FISICO
MATEMATICAS. '

El curso de ciencias físicoma temáticas para pos,graduados, comen zar á a im,Partirse dentro de la Escuela de Verano de
la Universidad de N tlevo León
a p a r t ir del 16 de este meS
(próximo lunes) en .as aulas de
la Facul ta d de Ingeniería y Arquitect ura.
Este curso se prolongará hasta e, 10 de agosto y está a cargo de los se ñ o r e s Ingenieros
Agustín Boza Zamudio, Arq .
Joaquín A. Mora y terminará con
las conferencias de los Pr ofesores extraordina r i os Alfonso
Olvera López y Samuel Trueba
Coronel, de la Escuela Superior
de Ingeniería y Arqu itectura del
Instit u to Politécnico Nacional
de México.
TECNICA Y DIVULGACION
CIENTIFICA
Estos cursos se iniciarán a partir del próximo lunes 16 y se
prolongarán hasta e. dia 31 de
agosto venidero, en la siguiente
forma:
!.- Bioquímica del 16 al 10 de
agosto. Aula •·c ari os Rob erto
Darwin" de la Escuela de Bachilleres, de las 20 a las 21. Contribución del Seminario de BioQ\•ímica.
2.-Bacteriología médica, a car,o de la Srita . Profernra Q.F.B.
Mercedes de la Garza Curcho.
Escuela de Bachilleres. de las
19 a las 20 horas.
3.-Fotografía.- Este e u r so
teórico-práctico estará a cargo
del Ing. Aureliano García Fernández, de la Faculta de Ciencias Químicas de la Universidad
y será susentado en el A u 1 a
Número 9 de la Escuela de Bachilieres, los lunes, miércoles y
viernes de las 20.30 en adelante.
4.-Farmacia Galéniea.-A cargo del Profesor And r é s Ruiz
Flores, de la Facultad de Ciencias
Químicas. Es te curso se impar tirá hasta el 31 de agosto, de las
20 a las 21 en la propia Facultad y está destinado a capacitar a los miembros de la Sociedad "Farmacéutica de Monterrey" y a los f a r macéuticos
prácticos.

AR RIBARA '\, ESTA EL
PROF. G. DE LOS RIOS
Francisco Giner de los Ríos,
Profesor extraordinario que vie-ne a participar en los cursos de
la Escuela de Verano de la Uni-versidad de Nuevo León, acaba
de comunicar a la Dirección de
la misma, que su arribo a esta
ciudad ocurrirá en la cuarta se~
mana del presente mes.
Giner de los Ríos viene a sustentar una. serie de conferencias
sob»e ''El Siglo de Oro Español" dentro de las ac!ividades
corr~spondientes a la Sección de
Humanidades

CIENCIAS
MEDICAS.
,
Las actividades .de esta Sección
se iniciarán a partir del próximo lunes 16 a las 9 ho¡-as, con
el curso de Gineco-Obstetricia
que tendrá a su cargó el Doctor
Alfonso Alvarez Bravo.
E.atas cát.edras tv~rico-prácticas se impartirán hasta el tlía
21 del actual a las 9, 11 y 20,30
horas. Las con fe rencias se desarrollarán en el Au a del Cuarto Piso del Hospital Universitario "Dr. J osé Eleuterio González" y las sesiones quirúrgica~
en el Departamen to de Operaciones "Dr. Angel Mar tin ez Villa r real" del mismo establecimiento.

INDIC:ADOR
"VIDA U.NI VllRSI TARIA"

Semanario Pro-Cmtura Auspl.,
ciado por el Patronato Uni-

versitarfo.
DIREt.:CION :
Galean a y Padre Mier,
Despacho 301,
M onterrey, N .L.
DIRllCTOR- GEhllNTE.

Lic. J esús C. Tr tviño.
Cuer po de Rcdacciun :
.\fanuel PloweUs Gonzalez,
.illlnber io Flores,
,1anuel Garc1a Galindo,
'\lfonso 1\tar~ell,

eslls Hcrnandez E ~navid~
Alfredo Gonzá lez Jr.

Los Regiomontanos

(Vu::ne ue la 1-'.-..gina bJ
\ ~ú iUud·,.o C,us::,~o,
::.asav e, el
letras y de armas, que sabían e;olombiano Ricardo Arenales
tomar, como Garcilaso, "ora la (después Jlamado Barba JacobJ .
pluma, ora Ja espa da". Desde los y el dominicano Max Henríquez
pren uncias de la Independencia Ureña. La enumeración es inse mueven las plumas de los completa y los olvidos, por de
neoloneses para dar impulso al contado, involuntarios pero sesentimiento nacJen te de la na- ría inmperdonable no' mencioción. El agil fantástica Fray Ser- nar a los educadores y pedagovando -duende la la Indepen- gos como Serafín Peña, Miguel
dencia- contrasta con la soli- Martínez, Emilio Rodri guez, Fadez de José Eleuterio González, b1o Livas.
el popular "Gonzalitos", que
A Nuevo León recae una inhacinaba una erudición rara en c-umbencia extremada y tra~sus días y, uno .de los primeros, cendental. Su capital es el más
t rató la historia local como ca- intenso centro mexica no de la
pítulo digno y coherente de la fron tera. La fron tera es para el
historia putria .Cuna a la vez de ser nacional como la piel para
poetas y preceptisas, se sostie- el ser físico. Le corresponde la
ne en la tradición literaria de buena c!rcu!ación , el cam bio arNuevo León el sabio contraste monioso entre lo propio y lo ajeent re el acicate y el freno 1 así l)-O, de que resulta, en todos los
como en las actividades genera- -ordenes, la salud internacional.
les se nota-según lo advertía- En tal sentido, es símbolo el remos- la dichosa cooperación ciente encuentro en Monterrey
entre la preparación teórica y de dos Jefes de Estado. En tal
el éxito práctico. Abundan en sentido, son justificado~ los acel ecervo regional claras mani- tuales inten tos para crear en atestaciones de la poesía, el dis- quel lugar del Norte una gran
curso, el ensayo, la teoría lite- Universidad. El sólo prQyecto es
raria, la narración, la erudición un reconocimiento cabai de que
histórica. la prosa polémica y Nuevo León posee los flementos
el periodismo, y las Facultades económicos e intelectuales para
de Medicina y Derecho tienen dar asiento a una gran casa de
bien ganado renombre. Un \ sin- estudios que sirva a la vez ñe
gular destino parece haber que- salvaguarda y de señal de conrido crear una cooperación in- cordia en la marcas de la Repútima en tre Nuevo León y uno blica. Pues sus ' 1Mon tañas Epide los Estados más cultos de la cas'', en los versos de Manuel
República: debe Nuevo León a José Othón.
J alisco 2 de sus gobernantes más
guardando están de n uestro
eximios: "Gonzalitos" y Bernarhonor las puertas.
do Reyes. Las listas de nombres
al ul tra je cerradas y al delito,
son poco expresivas para quien
a la esperanza y al amor ano está, de antemano, informabier tas.
do de la materia, pero son inevitables en el caso. Permítaseme,
A Ciudad regiomontana
"salvo error un omisión" como
com1enz2. a contar cose dice t"-n términos de con table,
mo una unidad positiva
pronunciar rápidamente y en
hace menos de un siglo
desorden algunos nombres evo- Un a recta adm inistración, cuyos
cadores:
méritos nadie niega, la dotó de
Fray Servando, los Garza Me- centros fabriles y educó a sus
J.o, Margil Cortés, ViJJalón, Dá- hijos en las intachables práctivila, Garza Cantú, J uan Barre- cas del trabajo, este nuevo hora, Garza Flores, Morales, Hi- nor que ha sustituido las antinojosa, Guerra Castro, Joel Ro- guas prerrogativas aristocráticha, Fortunato Lozano, García cas, allá siempre ignoradas. A
Naranjo, Héctor González. Car- través de nuestras turbulencias
los Barrera, Rafael Lozano, Al- su población conserva la brú~
fonso Junco, Martínez Célis, Fe- jula, porq ue ha hecho ya del dederico Gómez, Roel, Martínez ber un a costumbre. Y aún enRendón, Eusebio de la Cueva, medio de las crisis que asuelan
Ruy González, Simón Guajardo, al país y asuelan al mundo. la
Raúl Rangel Frias, José Alva- ciudad sobrenada siempre con
rado, Aguirre Pequeño, Mireles cierto ritmo de bienestar. HoMalpica, Armando Arteaga. Y nesta fábrica de virtudes públiE-ntre los huéspedes vinculados a cas, viver o de ciudadanos, esnuestra vida literaria, Junco de cuela práctica del con trato en
la Vega, Barrero Argüelles, Da(Pasa a la Página 81

L

I

-Reciba ese Pl:4.tronato nuestra
eonstderación más ' distinguida.
La Presidenta.
Quin1. Farm. Herllnda T. de
-~l'l Segura.
el Rúbrica..
roen,
bes, tc_Tl'&gt;ECTIVA Y COMIpinas Y-,;MANENT~S DE LA
por pon,,t•
N!VERSITA
siguiendo ;.DE U
vida an c(ANAS DE NUEVO
carta
ya no se maA,. Qulm. J'arm.
entusiasmo comd•-1:cWs"&gt;,•.~

una

j .:::,vt; 1.á i.. ~ ~

x vui..·1 U.K.1\LJ!.,ti'.
Quim. Farm.-Blól1ga Ma. Elena
Guzmán.
COMISION DE e O R TESIA:
Quim. Far.-Bióloga Blanca EUzondo.
COMISION DE REL.'\CION,S
lNTERNACIONLES: Dra. Eladia Faroudo.
COMISION ENCARGA
DA DE
REPRESENTAR A LA ASOCIACION EN LOS ACTOS SOCIALES, CIENTIFICOS Y CULTURALES PARA LOS QUE SEA

bid

a a ;mos Cursos pedagógfcos.
que secan aproveC':hados por los
MaeSt ros de las Esc.uelas Secundarlas, poStpri rr:.arh s Y primarfM u~banas v rurales de la Fe,;!eraclon y del Esta do.
,De igual man_era. se_presentaran Cursos . tporicopracUcos de
Deportes, ba¡o )a encomienda de
uno! de loe mas caracterlz-ados
oro esores de los Estados Unl
&lt;jos.
A ••tao manlfestacioneo acaMmlco.• se •soclan las artlstl-

go del arqueólogo VJadimiro Rosado Ojeda q l
te ta á
también uná s~rleen d:usplátl~
sobre el Ballet Clásico.
El ciclo de la VI A
Ud d
de la Escuela de Vera;;~ ~tiende del dos de jullo aet ¡
hasta el siete de septiembre" :_
eendlendo al mlllar d al •
inscritos en Jos Curso•• y uemn nlos
tl
a.,
ac v\dades libres correspondlente1 a eote magno evento de la
eu tra,rlque tiene _su domlclllo

0

/

,Rú&lt;&gt;

Melehor
Odoniol

l'ae. M
- . " " · ~;:&amp;ami
he. ele c. Qalm
&amp;land
"""- •• '••~~~
rae. N ATqa.ltec
Etml
JIJ9e. :n. de Bacht
Ba:,mnn 1
- . :!fo•~ ae BachD
- . ,na.

!}.hio;;t~~~i:~E"st.~~~~~~;1i:~·~~~ ~~.::r:1:::;nta enea- IT~iv:1~~ ~íre~;;¡·~ d~o~~ J:~e~c~~':'dl~ ";¡~' 1:·:::i-:~~ :

1 fiÍlalllÓ Pedro Orozco, admi- cua~

.

•

i&lt;luce alegria, qw,

!if,::,!1•0
Se""•'"',...

~~~;].;;.~;'"

la Institución Libre de Enseñonza ; Bachiller en el Instituto
do Cervantes en Madrid; estudio en la Facultad de Filosofía
v Letras de la Universidad Central y vive en México desde 1939
Ha sido bibliotecario de El Coltgio de México, Secretario de
S\I Centro de Estudios Sociales
y de sns Jornadas; becarlo e 1
Investigador del Semlnarlo del j
Pensamiento Hispanoamedcano
1
dirigido por el Maestro José

Lic. Carlos Prieto, Vice-Presidente de la D.e legación metropolitana del Patronato Universitario, qne en unión de varios hombres de empresa y distinguidos inteieétuales nuevoleoneses, respaldará la labor del Patronato Universitario que
se ha Iniciado bajo los mejores ansplclos y q' tantas simpatías ha
agrupado en torno de la noble Idea.

e

�-vu,a

Vl"l.LV.l!i.ru,lTB..ttlB.-.

&lt;&gt;AGINA OCHO

1CIENCIAS PEDAGOGICAS
1! .,.,,....__,_____

a

5

e Diversa

1
1

.
.
de In estigaciones de la Universidad
El Dr Eduardo Aguirre Pequeno, Duector ~el Inst1t~to
l Vro ama de trabajos, es el que
de Nuevo. León, infor~a que uno. de los prin~1p~
ca:.~~~
1of1'a1umnos pasantes de las dise refiere a Jas sugestiones de t~s•s d~sarro o e as
.
.
versas Facultades y Escuetas umvers!tar1as.
t .0, b"bliográfica
con la cual el Instit1;1to podra
1
Sobre el particular, ofre~e ~mpha documen a~• ~
d las tt&gt;Sis cuyos temas a sug·enr son los
auxiliar a los futuros profes1orustas, en la formo ac1on e

le1

r

1

::r:

•~~~ÁD

cios para perrnas norma.les y dustrt,;_. derechos de la mujer
en errnos,
obrera en la segunda edad.
Los derechos de la mu¡er
ESCUELA
DE
ARQUITEC'.fURA.
Narco-análisis y Jurisprudencia. Asoecto Social de ia Arqmtectuen el período del embarazo.
Delincuencia Juvenil.
La fatiga en los traba¡adoLa Criminalidad en las personas ra.
res de edad avanzada como
de edad avanzada.
causa de accidentes y la
ESCUELA DE ARTES
manera de prevenirla.
PLASTICAS.
FACULTAD DE MEDICINA.
La Trabajadora Social del L M.
Las
Artes
Plásticas
y
la
Higiene
S.
Sñ:
Medicina Geriátrica. Importan:.viental.
cia de su estudio.
.
La Educación Higiénica del &lt;-==~·
Higiene mental. Importancia de
Adulto.
"Principios Cardinales de la Enseñanza Sec~nda.ria Y .,Téen:lo&amp;
ESCUELA
DE
MUSICA.
su estudio.
. .
Educación de los enfermos de la Enseñanza": son JGS dos temas que viene desarrollandt
Hi.r:.toria
de
la
Música
en
Nuevo
La Anestesia en la practica Gehospitalizados.
.
merosos maestros federales y del Estado el Prof. don R~fa.el
León
riátrica.
.
.
Orientaciones y ConseJos de la gráfica aparece en el momento en que sustenta su catedra. a
La
Música
y
la
Higiene
Mental.
Narco-análisis y Narco-d1agnoscomo disfrutar la segunda •"M~i~g•~el~F~-~M~•~rt~iu'.'.:ez'~'·:___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ....,
tico.
._
edad de la vida sin vejez ESCUELA INDUSTRIAL Y PREL?t3 convulsiones en los mnos.
achacosa.
.
PARATORIA
TECNICA
Alegria Infantil.
Recreación de la coro uni"ALVARO OBREGON'".
dad.
.
ESCUELA DE ENFERMERAS.
Retiro y rehabilitación
La Electricidad en el aprovechaLa Enfermera en la práctica Ge- miento de los Recursos NaturaRetiro. -Orientaciones pariátrlca.
les.
ra un buen retiro-.
La Carpintería en el aprovechaFACULTAD DE ODONTOLOGIA miento de los Recursos Natura- El papel de la Trabajadora Social colaboradora en la Salubriles.
dad Pública:
La Higiene de la boca en la prácLa diabetes como un verda·
·
t
·
ESCUELA
NORMAL
Y
ESCUELA
tica G ena nea.
NORMAL SUPERIOR: MIGUEL
dero problema en la Salubridad Pública.
FACULTAD DE CIENCIAS
F. MARTINEZ".
La edad madura como un
QUIMICAS.
problema social de la. SaluLa Escuela y los Recursos Natubridad Pública.
Rabia. (Farmacobiólogo) .
nutrición.
•
Investigación de la Coccidioido- Orientación Vocacional
micosis en algunos roedores de Psiquiatría Infantil
ANALISIS DE TIERRAS
Nuevo León.
Higiene de la Adolescenci~
.
El Chaparro amargoso. Impor- La Enseñanza de la.s C1enc1as
tancia de su estudio. (Farma- Biológicas (Factor audio-visual) . El Instituto de Investigaciones Científicas dependiente de
céutico).
Suelos. (Químico Agrícola).
ESCUELA DE TRABAJADORAS la Universidad de Nuevo León t
ha venido proporcionando desAbonos. (Químico Agrícola).
SOCIALES.
de su fundación un servicio gra j
Abonos tn el Cultivo del Olivo.
(Químico Agrícola).
La Orientación Vocacional de la tuito de Análisis de Tierras.
Producto de una Planta despepi- Trabajadora Social.
Por creerlo de interés para el 1
tadora de algodón (Ingeniero La Trabajadora Social en el caro am.plio radio de acción de los
lectores de "Vida UniversitaQuímico).
po:
Principio activo de la gober1:~Higiene Rural.
ria" se ha dirigido a su Direc. ··..,
dora y su uso para ocnservac1on
Los Recursos Naturales Y la
~ ~,;·d~!':.~3~ :.g';¡~~sP;q:=
'f'ii'mtf''j
de grasas (Químico Técnico).
utrición.
Prevención de la desnutrición y tecedentes sobre este respecto.
ESCUELA FEMENIL "PABLO malnutrición en las gentes del
El Instituto ha publicado un J
MAGNIFICA perspectiva del Aula Ma.gna de la U
LIVAS".
campo.
folleto denominado "Muestreo de Nuevo León, l'ista desde uno de los ángulos del esce
La Higiene mental en el medio de Tierras" en donde se da una de el Lic. Antonio Carrillo Flores, profesor huésped de •
Cocina dietética en la práctica rural.
orlentaciórÍ acerca de la ma- la de Verano, sustentará dos conlerencias. El Doctor ea
Geriática. Regímene~s-'-a_li_m_e_n_t_l-_L...;,__
T_ra_b_a_,j'-a_d_o_ra_Soc
__ial_e_n_la_In_- nera correcta de tomar las Jurídicas y Económicas hablará desde el Aula "Fray
muestras para su envío al la- Teresa de 1\-lier'', los días 23 y 24 de agosto de las 21 a 11t
boratorio. Loa interesados pue- ras, sobre ~Las Facultades Constitucionales del Estado
den dirigirse al Instituto de ~r_::ia:.;Eco::::::.::n:::óm::::ic:::a:.'.:.'·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ".1:!1
Investigaciones en solicitud de
(Viene de la J,ágina 7)
1no hay lnás felicidad terrena. dicho folleto y de los análisis 1
que los filósofos de todo tiempo qu~ la de cerrar cada noche el de tierras, en la inteligencia de La Universidad de Querétaro Conv
han creído ver la explicación ciclo ~e los propósit~ cotidia- que siempre serán atendidos
Juegos Florales en el Mes de Ag
teórica de las sociedades huma- nos, fielmente cumphdos, y el debidamente.
nas es prueba evidente de la despertar cada mañana -tras
volÚntad que se impone- sobre la¡· el sueño del just0- con el ánl- APUNTES PARA LA HISTORIA La Universidad de Querétaro se otorgará un prim
geografía. Los mismos conflictos mo bien templado para las de- DE LA OBSTETRICA EN MON- convoca a todos los poetas y U- de la Universidad, co
sociales tienden a resolverse de Iterminaciones saludables. FinuTERREY.
ieratos mexicanos al certamen mil pesos en efectivo J
modo automático donde cada. ra y resistencia como en el aceuvtda Universitaria" ha reci- que se efectuará en la ciudad y como Segundo Pre ·
uno cumple a conciencia el de- I ro famoso de nuestras fundicio- bido con agrado una colabora- del mismo nombre el 25 de agos- gará una placa de P
ber concreto que le toca. De nes! Levedad y frescura cotno ción especial del Dr. Rodolfo to venidero, con motivo de la ploma..
aquel tono menor, de aquel pe- en la bebida enfervescente de Arroyo Llano, sobre la historia coronación de la Reina de los
El torneo se cierra
queño. e. insensible cuml?!i}nien- nuestras cervecerías famosas!
ae ~a Obstetricil;l. en Monterrey. Estudiantes universitarios y de agosto venidero, de
to d1ano, va desprenmendose
Daaa la extens10n del trabajo. los sextos Juegos Flores Quere- viarse todos los tr
poco a poco un enlazamiento
Tales son, entre las moles es- que excede con mucho a la que tanos.
Universidad de Queré
de acc_iones, una ene~gía gene- 1p1éndidas del ce:ro de la Silla y ~t!ede dest!narle 11!1ª pub}icaEl Primer Tema, para compo- escritos en máquina a
rosa s~n aparato y sm orgullo. t el Cerri;, de la Mitra que montan Clon como esta, se msertara tra sición en verso es libre lo mis- pacio.
El reg10montano, cuando no es I la centmela en los contornos de mentariamente como lo permi- mo que la extensión. será preEl Jurado Califica.dar
ho°:lbre. de s_aber, es hombre de nuestro valle, la tierra y los ta nuestra revista.
miado el mejor. con la Flor Na- Legrarán conocidos ll
sab1duna .. Sm asomo de burla hombres dond_e pronto hemos Este Interesante . trabajo a- tura! y con mil pesos en efec- a Capital de la Re
pud1era_ afirmarse que _es un hé- de ve: el _conc1.erto del comercio barca el amplio p.enodo que va tivo y diploma. El Segundo Pre- ;ual deberá emitir SIi
roe. en mangas de cam,sa,un pa- Y la mteli~enc,a, o P",ra decirlo desde la relación del Capitán mio consiste en 500 pesos en .lia 18 de agosto, para
!~dm en blusa de obrero. un fl- en la metafora. mitolog1ca gra- Alonso de León, a medidos del efectivo y diploma.
~eina de los EstudiaD
losofo sm saberlo, un gran me- ta a los humamstas del Siglo de siglo 17 sobre las costumbres
El Segundo tema d b ·
ue los premios a los
xicano sin posturas estudiadas O~o, las bodas de Mercurio y obstékiéas entre los nativos del una composición en ve:soe~~c:;~ ; es
·en la solemne ve
para el monumento, Y hasta creo Mmerva.
Nue:vo Reino de León hasta 1 t
Q •t "
'.
.
que un hombre feliz Por cuanto
México Abril lle 194:1
dí
.
.
•
os o a uere aro o a su Umvers1
lectuará en el Teatro
·
,
.
u maa recientes.
dad, La. extensión será libre , .üa. 25 de aa;osto.
DE DERECHO Y
CIENCIAS SOCIALES.

Bella Perspectiva del Aula Ma

1
1

N

pl

p¡
to

(

f

ve

di

G
cl
m

T.

ilÍ

E

1\1,

de
lo
do

;.,

eii
Pa

'"!\

l'í
:ra

J
(

du

nt

_ Los Regiomontanos
I

I

l

/
--Reciba ese P&amp;.tronato nuestra. ¡-,uv 111. u .I!..:) :r VULTUKI\.L.12:i: bid
C
d .
eonslderación más· distinguida.. Quim. Farm.-Blóllga Ma. Elena.
a a 1mos
ursas pe agogicos, go del arqueólogo Vladlmiro Ro~
. Melchor B
La Presidenta.
Guzmán.
que seran aprm,•er:hados por los sado Ojeda
quien sustentará 1'.e. d• Odontotoifa.
COMISION DE COR TESIA MaeS t ros de las Es(uelas SecUn- también un:i serle d
Iát!
.Juan B. ~•-T de
Qujln Farm. Herli n d a .
: darlas, pos!nrimari,s Y prima- sobre el Ballet Clásicoe p
cas ...._ .. "R!..l';.
-~f~~~a.
Far.-Blóloga Blanca EU- rlas u~banas V rurales de la Fe- El ciclo de la. VI Anualidad ....... c. Qulmlcaamenu
COMISION DE RELACION,S 1eracion Y del Estado.
de la Escuela de Ver
Rolando H.,t
bes, tc~-rnECTIVA y COMI- INTI:RNACIONLES: Dra. ElaDe igual man_era, se.presenta- tiende del dos de j!17i :t:~¡ ...._ ••
pmas ½MANENTES DE LA dia Faroudo.
rán Cursos . teor\copractlcos de hasta el siete de septiembre· as- l'ae. a. A,qalteotu,...
p_or pan,:,: DE. UNIVERSITACOMISION ENCARGADA DE Deportes, ba¡o )a encomienda de cendiendo al millar de al '
Ef,.I• F•s1gmendo
vo
uno de los mas caracterizados inscritos en los C
umnos "9e. :n. de Baehllle.-.
·cta un (lANAS DE NUE
REPRESENTAR A LA ASOCIA- orofesores de los Estados Uni- actividades libre• courrrsoes,poynendlelnas- -- -.}._'"P-. "B".!'l..u1
~na• carta
CION EN LOS ACTOS SOCIA- qos.
•
~- •
,..¡
a no se mal\,'. Qulm. 'hrm. LES, CIENTIFICOS y CULTO- A estas manlfestaclone, aca- ~':i'l.t!rae,te magno evento de la - . md. !f\~:,:'"ob
!ntusiasmo eomda_/;&amp;,l'\ª:
RALES PARA LOS QUE Sl!Ao&amp;micas se -.ocion las artlst!la ,rique tiene.su domletllo
s...t• p~,...
--· ~
TNV!T"-.DA: Li Prfu::irtpnta enea- ras· el Tr'1 d e·
·
en
P mera Y mas avanzada J1'AM,.. Jnd. J!'ean.
- - 1::s· empezó Donacia .. JPª•zará esta Comw.ón..
· ·:
.dad1J Pf -::ir:i.,r:.. de la Ca.&lt;1:~ cte Rstudioa de la Prov.ln
Srlta. R11q11e1
0 mverSJ.
2h,o~e. siguió Simón Rosas ra;
º recera. QOi con- cia Mexic11na. ·- -- - . ...
~ llnallaó Pedro Orozco, adml- c ~
\
/
:Ruo
,
')¡te.
(
~uce alegria, q.,.
a la

eiª

~':i~ó.

"7i~:-

Inrc:~~::.•·o.&gt;T••••

lll~r~

t

q

a

o

d

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409227">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409229">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409230">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409231">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409232">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409233">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409234">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409250">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409228">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 16, Julio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409235">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409236">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409237">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409238">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409239">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409240">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409241">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409242">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409243">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409244">
                <text>11/07/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409245">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409246">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409247">
                <text>2012771</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409248">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409249">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409251">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409252">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409253">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32099">
        <name>Guy W. Adriance</name>
      </tag>
      <tag tagId="23133">
        <name>Horticultura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14782" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12826">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14782/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._17._Julio._0002012778ocr.pdf</src>
        <authentication>5eb8fc51e7e61271f1503d99a5d7e009</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462257">
                    <text>Se Constituyó la Delegación Metropolitana
del Patronato de la Universidad de N. León
Eonnotados Neoleoneses forman
dicho Comité Ejecutivo en elD.F.

N,,f
•

·•.. _,.

\~~
C· ~ ~ \ (("
'vfp..c.,'

.

Hombres de Empresa e Intelectuales harán que
,ea una realidad las esperanzas del Patronato

o,

I

.

•

•

La Delegación metropolitana del Patronato Universitario de

tfuevo León, qued~ const ituí~a el jueves de la semana pasada en

~ncia del Presidente y Vice-presidente del Patronato señores
Prof. D. Joel Rocha y D. Manuel L. Barragán, así como 'del Rector de nuestra máxima Casa de Estudios, Lic. Raúl Rangel Frías.

Comité Ejecutivo
frente del Comité Ejecutivo de la Delegación quedó el sen(l Lñor
Lic. Y ex-Gobernador del _Estado Lic. Aa~ón Sáenz, resultando electos para los demas puestos los siguientes nue-

Periód:ico prO·/CIJltura ae§picia,d o por
' el Patronato Universitario de Nuevo León

1'}eoneses: Vice-presidente Lic. Carlos Prieto; Tesorero señor RoOómez; Sub-Tesorero Alfonso Díaz Garza; Secretario Lic.
oso Chapa Garza Pro-Secretario Dr. Arcadio Lozano Rol Vocales: Ing. Evaristo Araiza, Lic. Alfonso Reyes Lic. Neaedo García Naranjo, señor Rodrigo de Llano, señor Federico
'f, de Lachica, Alfonso Junco, Emilio Azcárraga, Dr. César Mary el Lic. Luis Rubio Silíceo.

A1'10 lo.

Con este motivo, el Gobernador de Nuevo León, Dr. Ignacio
llorones Prieto, ofreció un banquete en honor de los miembros
llel Patronato y de los hombres de empresa e intelectuales que
forman el Comité Directivo de la Delegación capitalina, asistien• también otras personas, entre quienes se encontraban los seflores Rómulo O'Farril de "Novedades", Dr. Jesús Benitez, Patrido }lealy, licenciados Angel y Ernesto Santos Cervantes, José
i'ares Uergo de la revista "Hoy", Daniel Morales de la revista
..Mañana", Mariano de Urdanivia, director de "La Prensa", José
.Pérez Moreno de "El Universal", el señor Carlos Manuel Carriales, Secretario Particular del Gobernador y otros asistentes.

MONTERREY, N. L., MIERCOLES 18 DE JULIO DE 1951.

El Dr. en , filosofía F. Giner de los Ríos
Iniciará sus Conferencias el 23 del actual
Disertará Sobre "El Siglo de Oro Español"
¡

Respaldo al Patronato
fl L ofrecer el banquete, el Gobernador Morones Prieto
ti bló de la magnífica acogida que ha tenido la labor del

NUMERO 17.

,
haL lunes 23 co~enzara ª
Pasusten~ar las cmco contJ-onato Uniyersitario, ~xpresando que él por su parte está
ferencias correspondlendispuesto a apoyar todo el esfuerzo que se realice en favor de
tes a la VI Anualidad de
los cursos de la Escuela de Venuestro máximo Centro de Cultura.
Pasa a la Página 8
rano de la Universidad de Nuevo León, el profesor huésped D.
Francisco Giner de los Ríos, doc
tu en Filosofía y Letras de la
Uaiversidad Central de Madrid.

E

f;acs r.n Pl Colegio : mii!mbro Como poeta y escritor ha pufundador de su Centro :le Es- blicado La Rama Viva, Pasión
tudios Literarios; Gerente de Primera, Romanéerillo de la Fe,
de Distribución Editorial de la Los Laureles de Oaxaca, etc. y
Universidad Nacional Autóno- ha hecho traducciones del kanma
cés
·
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Lic. D. Aarón S·áen.~

Lf(.
. D'•

e rl0$ p,,e. t0
Q

El arribo del distinguido huésped ocurrirá a fines de la preqente semana y las cinco ronferi'ncias a que se refiere el cnr::;o: sobre 'El Siglo de Oro Espaííol" que viene a susten tar, comrnzará a impaTtirlas de.!lde el
t:róximo lunes 23 hasta el· 27 de
·,as 21 a las 22 horas, m el s:1.lón
de con ferencias de h Escuela
r:le Verano de la Universidad de
Nuevo León.
El pr ograma está distribuido
la siguiente forma: lu:ies 23.
/\¡;edio del tema general y sus
nr-tas particulares; martes 24
La Poesía de Garcilaso y Lope
y Góngora; miércoles :?5 La mis
tkr-t Española y sus cumbres;
jueves 26 El gran Teatro Espa,:
ñol y viernes 27 L~ Novela.. E
Quijote y la Espana del 81glc
fffmte al mundo de ,mtonces y
el de ahora.
()11

Francisco Giner de los Ríos,
poeta y escritor además de filósrfc nació en Madrid el ~9 de
diciembre de 1917. Se educo en
Ja Institución Libre de Enseñnnza; Bachiller en el Inst ituto
d,~ Cervantes en Madrid ; estudio en la Facultad de Filosofía
v Letras de la Universidad Central y vive en México desde 1939
Ha sido bibliotecario de El Cole:gio de México, Secretario de
su Centro de Estudios Sociales
y de sus Jornadas; becario e 1
im·estigador del Seminario del
Pensamiento Hlspanoamecicano
1
dirigido por el Maestro José

¡

Lic. Carlos Prieto, Vice-Presidente de la Delegación metropolitana del Patronato Universitario, que en unión de varios hombres de empresa y distinguidos intelectuales nuevoleoneses, respaldará la labor del Patronato Universitario que
se ha iniciado bajo los mejores auspicios y q' tantas slmpatias ha
agrupado en torno de la noble idea.

�18 DE JULIO DE 1951.

MIERCOLES 18 DE JULIO DE

"VIDA UNIVERSITARIA".
PAGINA DOS

[)os Mensajes del Profesor Rafael Ramírei
Nuevo
L.eón
Estado
de
Magisterio
del
Al
El Prof. Ramírez Planteó la
Urgente N~cesídad de Hacer
la facultad de Pedagogía

1

OS importantes mensajes I lue~o de cuatro y de cinco y_posdejó el maestro don Ra- , tenormente de seis, los asp1ranfael Ramirez al Magiste- [ tes a maestros ampliaban limirio de Nuevo León, quien tadam~nte su c~lt'!ra general y
con el doctor Gabriel Capó Ba- adquman . la tecmca. bastante
lle tuvo a su cargo la jo~n:ida ~~ra el e¡ercic10 de la profecultural de Ciencias Pedagog1cas swn. Desde entonces, salvo mode la Escuela de verano de la d1flcac10nes de mero detalle, las
Universidad de Nuevo León, don- cosas han permanecido en el
de la asistencia p a s ó de 250 mismo estado no ?bstante el
Maestros de los planteles depen- :vanee de las ciencias, el prodientes del Estado y de la Fe- oreso d_e la educac10n y el de1eración.
senvolv1m_1ento social operada
"VIDA UNIVERSITARIA'.' al re- en e_l pa1s. La escuela normal
ciuir esos mensajes honra i;us nac.10,. pues, como un tipo escolumnas al darles publicidad. pec1al!zajo de escuela de segunda ensenanza, el cual conserva
más aún con religioso respeto.
PRIMER MENSAJE.
Al decir ésto, no tratamos de
amenazar de ningún modo la
"Permitidme, antes que nada, obra realizada, a su tiempo, por
expresar plenamente mi regoci- las escuelas normales; algunas
jo por el celoso interés con que de ellas desempeñaron su papel
las autoridades de la Entidad es- brilla:nte y gallardamente; sin
tán atendiendo el ramo de Edu- embargo, queda en pie la circa.ción. Nuevo León habia de- cunstancia de que el tiempo ha
mocratizado ya de antaño su cambiado mientras que las eseducación primaria y, ahora, es- cue·as normales han permanetá haciendo lo mismo con la cido estacionadas.
educa'.ción secundaria., poniéndola al alcance de todos los ado- COLEGIOS
lescentes, pues sé que no hay UNIVERSITARIOS.
Municipio en el Estado que no
cuente con una escuela de esa
Por lo demás, en otras nacionaturaleza. Permitidme, así mis- nes la escuela normal nació tammo, exteriorizar la inmensa ale- bién como forma especial de esgria que me embarga al cons- cuelas de segunda enseñanza
tatar que Nuevo León no sólo pero cuando andando el tiempo
atiende con eficacia su educa- en_ los diversos países se entención primaria y media, sino que d10 que era necesario dignificar
también está poniendo esmera- la carrera de maestro, profesioda y amorosa atención en su nalizándola real y vérdaderaeducación superior, politécnica y mente, en todas partes las esuniversitaria. En todo esto, Nue- cuelas normales se transformavo León no está haciendo otra ron presto en verdaderos Colecosa sino reiterar su firme y de- g10s de Maestros de naturaleza
cidida voluntad de continuar su uni~er~itaria, a los cuales sólo
tradición ' 4pionera" de marchar P.od1a mgresarse no ya con los
siempre adelante para ser el pri- s!mples conocimientos primarios,
mero en llegar a la cumbre y smo con los que era capaz de
plantar alli, antes que, nadie, proporcionar una escuela secunsu bandera de triunfador.
daria_ completa de seis años de
estilld10s. La preocupación era
CAMPO FECUNDO. (1)
elevar la profesión de maestro a
planos universi tarios, porque los
Con ser ya muy alta mi admi- m~estros de ahora necesitan ser
ración, sube todavía de punto al mas cultos que los de antes tan
darme cuenta de que la Univer- cultos
por lo menos como 1~ son
sidad al abrir a la Pedagogía, en las personas que ejercen las
este año por primera vez, las otras profesiones salidas de las
puertas de su Escuela de V!e- aulas de la Universidad pues de
rano, patentiza el hecho de ~e- no
s~rlo, su especialidad nunca
conoce r que el Magisterio cons- podra
_:dcan~ar el rango de una
tituye uno de los campos más profes1on,
smo .seguirá siendo
fecundos en que puede desarrollar sus actividades. Hoy ofre- como hasta ahora, un mero ofi~
ce a los maestros unos simples cio u ocupación rutinaria de
cursos breves, pero mañana se- esas que/ como las artesanías
rá una Facultad de E.ducación pueden ejercerse con una cul~
la que les ofrezca. Es esta una tura general mínima con tal de
sostenida esperanza que desde tener los conocimientos técnicos
hace ya mucho tiempo los maes- md1spensables para el caso.
tros de la vieja guardia día tras
día, hemos venido alentando ca- VERDADEROS
• riñosamente, pues te n e m o s la PROFESIONISTAS
convicción de que sólo estudios
N los tiempos que corren,
de rango universitarios pueden
llega~ a dar verdadera dignidad
_.
ll maestro no debe ser
cient1flca a la actuación de los 1
un simple artesano, sino
educadores.
.
tn verdadero profesionma, y s1 no lo es en la actuaMAGISTERIO
lidad, debe serlo en lo porvenir
CIENTIFICO
porque no le asiste ningún de~
recho par.a dedicarse a la taA en abril de 1944 exte- rea d_e educar a otros sino poriorizamos nuestro anhe- seer el mismo una educación eslo en Saltillo, con moti- merada y escrupulosa. Ser vervo del Congreso de Edu- daderamente educado significa
cación Normal que se celebraba e . n los momentos actuales teallí, diciendo poco más o menos ner, además de otros rasgos
palabra;; como las siguientes: una cultura extensa y profun~
Iniciamos en México la forma- da que permita captar de las coción científica del Magisterio sas Y fenómenos una visión no
c,eando en la segunda mitad deÍ estrecha sino amplia, que evite
siglo pasado las escuelas norma- caer en la rutina y que estimules y aceptando, para constituir le a la con~tante superación..
su alumnado, a jóvenes que ha- Una educac1on así realmente
bían concluido tan sólo su edu- lib~rai, sólo puede darla el bacación primaria. Dentro de la chillerato, pero no un bachillenueva ln~1;1tuclón y durante un rato cualquiera para los maesperíodo de tres años primero, y tros, sin o un bachillerato de

D

E

Y

Banquete al Maestro ·Rafael Ramírez

'_

_ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . : . . . . _ _ _ ]

1

PAGINA TRES

"VIDA UNIVERSITARIA".

. ~ El Calendario
Un Buen Carton Semanan~¡
Secreto
.·

iloriaf

,

Proveedor Nacional

MADRID, DIA 1 DE
JUN,O DE 1951.
A~O CUADRAGESIMO
CUARTO

Por FREYRE

tA FUERZA DE LOS IDEALES

EDICION SEMANAL
AEREA DE
INFORMACION
GENERAL

A Cultura y todo lo que a ella concierne, suele catalogarse baJ0 el termmo . sumamente vago .y deliciosamente
irresponsable de 1deal!smo. Artistas, investigadores,
hombtes de letras Y maestros son halagados, en el me~~ casos y faltos de otra recompensa, con el titulo de

L

S asombroso comprobar cómo los Mayas, que técnicamente se encontraban
en la Edad de Piedra, pues
no habían descubierto los metales, y cuya escritura ideográfica
Dicha calificación re~erva los bienes de este mundo para
estaba aún lejos de la fonética,
qUll,Des la emiten Y a s1 mismos se mtitulan hombres práctillegaron, sin embargo, a la concos, en tanto que de¡a para aquellos otros la felicidad de un
cepción1 dificísima1 del Cero, más
anment? tan poco. nutnt1vo __como las ideas. Saben ellos que
de mil años antes que Europa,
no se vive, en sentido mmedrnto, de las pmas entidades ideales
donde lo introdujeron los áray mucho menos s1 la soc)ed.ad se compusiese exclusivamente de
bes, rapifiándolo de la cultura
los llamados hombres practicas.
de la India.
Lo hemos visto en Chichen
Hay_ aquí _una .. paradójica. aplicación de las palabras del
Itzá,
en el dintel de esas puerEvangel10. Jesus. dIJ0 a sus d1Sc1pulos: considerad las avecillas
tas cubiertas de hongos microsdel cielo y los lmos del campo que no siembran ni hilan que
cópicos, de saludables penicilimi padre procura su sustento y las viste con hermosas galas.
nas ignoradas (que mellan hoy
Palabras que reclaman una providencia divina gobernando el
la guadaña de la muerte), en su
mundo qe las cosas y los hombres con amor paternal.
admirable numeración de posiciones, entre los jeroglíficos,
sin piedra de Roseta, todavía no
¿A qué prnvidencia hemos fiado la suerte y el destino de
descifrados, desde donde nos telos que tra_ba¡an el campo de la verdad y el cilio de las ideas?
legrafía, con S. O. S. desesperaSeria preciso comenzar por dar de nuestra hacienda el susdo, su cultura, hace siglos zozotento imprescindihle para los labradores de la Cultura a •fin
brada definitivamente en los
de_ que ellos no tenga': que pervertir su tarea en busca de la
mares de la Historia.
mas urgente sabsfacr10n de sus necesidades. No se diga que
El Cero Maya no es redondo;
el ideal corresponde sólo a los idealistas y a los demás gozar
con imagen moderna, deportiva 1
de los frutos de sus afanes.
diríamos que tiene la forma
N verdadero i.deal es una fuerza implantada en las enelíptica del balón de rugby. En
'
. trañas de la comunidad, que no puede tener a unos ar- \
realidad reproduce el caparazón
dorosos en su· prosecución, mientras otros sonrien con
de la tortuga.
.
El Cero es a la matemática lo
frialdad calculada. Es un ímpetu que arrastra y contaque la rueda a la mecánica. Lo
gia tcdos los anhelos y voluntades. La Cultura es síntesis de
ignoraron los griegos y los roUn
d b
•d
ideales a manera de fuerza creadora de historia, que hace
manos. Es una gota de nada, y
G b . ~pee I~ I "aiqu~..1e serv, o en honor del Maestro don Rata.el Ramírez, que con el Dr. grande's a los pueblos y la cual produce con la amorosa coopeal mismo tiempo de infinito.
a r,ed1 tPuº .a e_dcdu dr10 Nla JorLna_d a cultural de Ciencias Pedagog1cas de la Escuela de v~ ración de la comunidad los sabios los artistas los santos.
Para escribir los números rola carn1ceno de mañana
rano e a mve~~1 a
e uevo eon. ~parece rodeado del Prof. Francisco M. Zertuche, Di·
manos hay que hacer dos ope- rector de Educac10n del Estado, Prof. Fidel C. Míreles, Prof. Plinio D. Ordóñez y de los maes- j
tros Federales y del Es.ado que fueron sus alum:ios.
Todos y cada uno de nosotros podemos y debemos ser idearaciones: sumar y restar. Los
listas de carne y hueso, si la verdad y la belleza han de esMayas
únicamente sumaban,
plender en el hOrlzonte. No el pálido ser inmaterial y desvaí-.
por medio de puntos y rayas (en
do en quien no ejercen imperio las necesidades humanas, sino
un morse prematuro) , hasta el
el hombre entero en lo óptimo de su existencia, con sus bienúmero 19, en el que aparecía el
nes materiales, sus aptitudes y energía para el trabajo o para
Cero para formar el 20.
el bien, sus dones de intellgencia o las excelsitudes de su senSu sistema era vigesímal, acatimiento.
so porque sus padres, en aquellos
climas cálidos, anduvieron descalzos, y vieron, además de sus
F.ste esfuerzo por la integración vital de la Cultura en memanos, los números carnales de
dio de nuestras fábricas y talleres, entre los afanes por la creasus ples, mientras que nuestro
ción de riqueza, dentro de los moldes de la existencia cotidiasistema decimal se fijó, avara y
na, a la orllla misma del ciudadano común, en diario desafio
únicamente, en los dedos de la
con la Naturaleza, es la misión y el destino de la. Universidad
d~ Nuevo León y de su Patronato.
NO de los catedráticos que tal ve,¡,a unfamiliar. Muchas w- mano.
recuerdo con mayor a- ces nos dió su firma para sacar Sus números variaban de vagrado de mi añorada vi- del correo algún giro Que de la lor según su posición, que no eda de estudiante prepa- casa paterna, nos enviaban men- ra como la nuestra, horizontal
ratoria.no, lo es Indiscutiblemen- sualmente, poniéndole siempre (el cero a la derecha aumenta
te el Prof. Germán Almaraz. el sello de la Secretaria del Co- diez a la izquierda nada) , sino
1
Sencillo y afable, comprensivo y legio cuyo puesto ocupaba. La de abajo a arriba.
También, .aislados en medio de
bueno, humano y cordial, de son palabra de aliento y de estimu1
risa franca y contagiosa, exen- 0 la prodigó siempre; Y a todos, una América bárbara, descubrieta de malicia, lleno de enorme sin distinguir posición social ni ron, por su propio esfuerzo la
cariño por los jóvenes a los que lugar de origen de Quien fre- bóveda, la cual, a usente de la
Un alacrán de Durango
alentó siempre en sus estudios cuentaba su aulas. Fue maestro Acrópolis de 'Atenas, nos dió el
en la cátedra y fuera de ella, al
con la devota ternura Que bro- modo
le picó en la lengua a. Juan
de los filósofos griegos que regalo lineal del Partenón.
taba a raudales de su amoroso ensefiaban
la divina sabiduría Más su bóveda no es redony en seguida se murió . . .
corazón: he' aquí retratada, a
1
·
·
· t·
da, como la romana, ni en ella
grandes
pinceladas,
la
figura
mo
en
os
gimnasws.
en 1os por icos traba¡· a continuamente como un
el pobrecito alacrán.
y
en
las
plazas
de
Atenas.
•
i'f".l del maestro.
Su materia predilecta fue la obrero staj anovista, la "clave"
de español, que profesó muchos sosteniendo a las otras piedras.
Por Diódoro de los Santos Jr.. la~~/e!eu~~e i~b~:~i~d~~.;}!~~ años, con grande éxito, en la Su bóveda falsa. a n gular de
,
(UNIVERSITARIO)
Almaraz, espírit u jubiloso y sim- Escuela Normal, en el Colegio piedras saledizas, se apoya en
Civil, en la Secundaria y en Ins- piedras en forma de bota, a eu_ _ _ _ __ _ . : ~ - - - - - - - - - - - - - - - - pático. de -alegria sana, tenemos tituciones particulares de esta yas puntas se adicionan pesos,
- que verlo dibujaao en nuestra
mente en la misma forma que ciudad, siendo un maestro muy cormsa~, masas arquitectónicas
vivió: con el regoci,io Que ema- competen te que todos admira- para evitar su derrumbe.
Para fabricar sus admirables
naba de su conciencia limpia, mos por sus conocimientos y su
de su pecho abierto al bien. Su- modestia. Fue siempre cumplido t~l_llplos movieron piedras megapo ser maestro porque supo a- en sus tareas escolares. Jamás hticas, por medio del rodlllo
mar y ser amado : porQue prác- llegaba tarde y casi nunca tal- preñado de infinitas ruldas no
Después de la ceremonia de entre
d d"
· · ·· ······ · ··· ·- "
ticó el amor en la escuela, en la tába. Es un ejemplo vivo Que de- nacidas, pero no concibieron el
Normal para Maestros "Miguel F Mar~(n ~' •PI :ma~ en el aula "Pablo Livas" de la
calle y en el hogar: porque no bemos imitar los actuales profe- eje entre dos círculos. Tal vez
do~ _Rafael Ramirez, el Director· de la ;,' ' se orno esta escena en la que aparece el
tuvo odios ni rencores para na- sores de la Universidad, Que as- les fa ltó el estimulo del buey o del
:1s1sberon a los Cursos de Verano. El !\la sctelaR de yeran? _Y .~n numeroso grupo de maestnlll
die: porQue practicó ese evan- piramos hmmldemente a labrar- caballo, colaboradores esenciales
importantes mensajes que damos a cono:s ro
n
ez
.
dn1g10 a los mentores nuevoleoneses
gelio de bondad ·que a los hom- nos como el un prestigio dentro de la rueda.
er en ts 1a misma edición.
bres enseñara hace veinte sila cátedra, Que él honró siemLa única rueda de América es~HOMBRE ATAREADO TIENE POCOS VISITAN- ~los, otro maestro, hijo de un de
e~ucación, con el cual se llega- par ticipa la Nación
pr~ . con su t~lepto, esfuerzo y tá en el Museo Arqueológico .de
t
. •
carpintero de Nazaret mentas pedagog1~os.
ria al Colegio de Maestros para palabras se encamin:~ s°Jiª• mis ' do Y los diversos tipos d
· la ciudad de Méjico. Dos mañaOCIOSOS: A LA OLLA QUE HIERVE NO ACU- humilde
ti
amen- cos de que la educa.ció
y aue se llamó Jesucristo.
iniciar allí seria y profund1- te a hacerlo
En su clase hacia q)le un alum nas gasté en\re sus dioses deDon Germán a secas. solíamos no llevara cuenta mmuc1osa de caídos hasta que la halle· e 1
mente los estudios especializa- las autoridade~e~u~r;~~svleº~s~ na! tiene tanta necesid
LA$ MOSCAS.-Benjamín Franklin.
llamarle y por su carácter y los puntos "buenos1' y umalos
n e
dos de la c:.rrera pedagógica
~a adolescente Universidad con Es hora de que lo
temperamento fue el cat~dráti- que ganaba cada discípulo por su P!SD_ segundo, donde se exhibe la
que se hubiese elegido.
,~ esperanza de qu ·
Que más cerca estuvo de sus ortografía y los aue aumentaba rephca de ~lumas de Queztal, de
MAS ATAREADOS ESTAMOS, MAS AGU- co
esos arranques proJo:ndeuro .de eficaces difusores. de
alumnos.
Jamás nos negó un o disminuía la califtcación obte- la _d\adema de Moctezuma, _cuyo
NECESIDAD
ventud, la Institució I a Ju- bebiéndola en sus f
SENTIMOS
QUE
VIVIMOS.
MAS
CONconse,io,
una
orientación en los nida en un reconocimiento tri- ongmal se l~rmserva en V1epa.
crear, entre las que y~ t/egue a puras, participe en 1
arduos
problemas
de nuestra ip.estral. En su cátedra de espa- porque los H~bsburgos, duenos
I
INSATISFECHA
IA TENEMOS DE LA VIDA.-Kent.
Facultad de Educación, s~~~r a hacer
·
existencia estudiantil, asediada nol leímos por primera vez el del mundo~Félix-Austrla-, mande que con ello harán un gr
de problemas económicos. Se dió "Quijote" de Don Miguel Cer- daban, in~istmtamente, a Viena
No está en mi ánimo la iciea ble~ al País, ya que le propor
RARA
a querer tanto, Que más Que un vantes Saavedra, del cual sabia o a Madrid, los despo¡os de las
de ex a m in ar en detalle este naran los maestros superiorm
~,MBRE Q
ESTA MUY OCUPADO
profesor, vimos en él a un amianhelo nuestro, del que también te formados que está reclam
(Pasa a la Página 7)
(Pasa a la Página 6)
go nuestro mayor que nosotros,

E

U

tf

1

1

'

•

Reminiscencias del Lic. Salinas Qniroga

El Profesor Rafael Ramírez en la Normal

Maestros del Colegio ¡Civil:

El Prof. Germán Almaraz

lT

DIODOGRAMAS

.

.

Pensamíentos
Célebres

am

DEN

11

~~~~

CitÑc11;;

AMBIA DE OPINJON.-Nietzche.

•

•

'

•

�MIERCOLES

"VIDA UNIVERSITARIA",

MJJRCOLES

18 DE JULIO DE 195!.

LA.

I

~ ílíl

LETRAS DE ORO REQUISITOS DEL QUARTER BA
DEL DEPORTE
"Hasta los adultos necesitan
en Ja vida el juego recreativo,
pues quien trabaja a~iduamente
necesita recreo. Se Juega _para
distraerse de las preocupac10nes
habituales".
ARISTOTELES, año 350 a. c.

Continuaré detallando los diversos_ sucesos depo_rtivcs acaecidos en los Primeros Juegos J?eport1vos Estudiantiles, . en los
,que como se ha visto en los !lrtlculos anteriores, los eqmpos de
la Universidad Nacional hab1a barrido en los diversos dep~~tes.
..
·· ........ ,.;
El Atletismo se inició en el Estadio Nacional, sin arrojar
resultados muy especiales, _tomando desde luego la. delantera
en ellos la Universidad Nac10nal gue en el primer dia _acumulaba 49 puntos, en segundo la Umvers1dad de Nuevo Lean.
Los regiomontanos que lograron hacer un buen papel en
esta primer sesión fueron:
MAR Rendón que quedó en quinto lugar en los 400 metras planos, el Dr. Manuel Iglesias quedó en tercer puesto en el lanzamiento de la bala.- Humberto Flores en
cuarto lugar en los 800 metros planos finales. Quinto lugar en relevos de 4 x 400. Manuel Iglesias Campeón Nacional
en lanzamiento del martillo. En relevo de 4 x 100 que se efectuó el último día de competencias quedó en segundo lugar estando integrado la cuarteta neoleonesa con Manuel Retta,
Humberto González, Jesús Mata y Carlos Vallejo.
En los 1,500 metros quedó en· tercer lugar Humberto Flo-

o

res en salto de altura el Dr. Raúl Treviño quedó en quinto lugar en lanzamiento de jabalina el Dr-. Manuel Iglesias quedó
en 'segundo y Carlos Cañamar en quinto.
Universidad ganó por equipos seguido por los lechugueros
de la Escuela Nacional de Agricultura y Nuevo León en tercero.
LA PUNTUACION FINAL POR EQUIPOS FUE.

UNIVERSIDAD NACIONAL.
Universidad de Puebla . .
E. Na!. de Agricultura.
Universidad de N. L.
Univ. de Guadalajara
Un!v. de San Luis.
Inst. C!ent. y L. de Toluca
Un!v. de Veracruz
Inst. C!ent. L. de Pachuca
Inst. Cient. de Aguascalientes

44.0 PUNTOS ler. LUGAR
250
250

"
"

230

"

200

"

150
110
60
60

"
"
"
"

160

,,-

2o.
3o.
40.
50.

60.

"
"
"
"
"

7o.

"

80.
90.

"
"

100.

11

.Eck Curtís en sus Pla't1'cas ·de Futbol
~""""""""'""'""'"""""""""--"""""""""""""""""""""""'°""'°""'"""""""""'""1

Sin Ton ... .
Ni Son ... .

Por supuesto .... Usted ya estará enterado de los Juegos Universitarios que con carácter de
mundiales se van a desarrollar
en Alemania y México ha recibido algunas invitaciones para que
los Universitarios Nacionales asistan. Entre las invitaciones se
encuentran las que se les hacen
a Joaquín Capilla, clavadista, To
natich Gonzalez, nadador y al
ciclista "El Pollero" García.
Por supuesto del "Pollero"
García no sabemos de donde sacará que es estudiante, aunque
bien puede suceder que haya tomado unos cursos de Post-graduados en decoración, o de troutrou.
Por supuesto que eso no es todo y~ que también se desea man
dar al equipo de volibo! del Politéc!}iCo de damas no queremos
ni "imaginarnos.el papel que pueda desempeñar allá y eso sin tomar en cuenta que acrní se puede formar un verdadero y auténtico equipo universitario que les
ha de dar pelea si es que no ganarles y es que ya las vimos jugar en el nacional de primera y
francamente no demostraron
gran cosa.

DENTRO DE LA FORMACION
Continuación

JUGADAS MECANICAS DEL QUARTER BACK.

os

lo - - Posición.pies deben estar paralelos, doblando las r&lt;,dillal
ta sentirse camada. Los brazos no d~ben estar f
Al•·unos Quarter-back usan un pie mas atras que el
pe;o esto Jes impide sali.r ~on rapidez en algunas
das 0 "te!egrafiarlas" en el sentido en que se van a
zar.
El QB debe estar en condiciones para correr hacia la
ha izquierda O atras, con facilidad. Para completa_r, el
~urtis dió una demostración práctica de la pos1c10n
del 'Q.' B.
2a. Las manos.- D&amp;be colocarlas ·formando un hu
tre ellas por donde asirá la pelota mandada por el centro

L

El QB no debe moverse hacia atras cuando al cen
hacia adelante para ejecutar una bloqueada ya que moti
fumble casi siempre. Si sigue al centro no aga~rará bien_
lota y la jugada puede fracasar. La responsab1l1dad del
ajustarse al movimiento del centro.
El centro y el QB deben entrenar día trns día el
la bola con objeto de dominarlo a la perf.ecc10n. . .
3o.- El pivote.- El Q. B. debe estar en condlc10nes
'der h~cer los pivotes cc,i suma facilidad para uno Y otre
4o.- Pases de pelota.- Debe pasar la_ bola _a los b
suavidad, despacio y con la parte superior de la mano
hacia el hombre a quien va a pasar el ov01de, debe
bola con las dos manos y entregarla con una. Un buen
ño es factor indispensable en la formación "T".
5o.- Laterales.- Todo los pases laterales deben t
una mano. Si el half izquierdo es el que recibirá el la
QB lo mandará con la mano derecha. Si es el half dere
lances el QB debe hacer el giro y lanzar la bola con la
derecha.
60.- Pases, juego de ,iies, posición. El Q.B. debe
su posición en forma rápida y al mismo tiempo hacer
.engaño en las jugadas en que va a pasar. Debe voltear,
el engaño y rapidamente irse hacia atras con la bola
estómago. Al momento de pasar debe tener el pie izQU
dirección a donde va a dirigir el pase.
Cada hombre del equipo debe saber la posición e
donde mandará el pase el QB y el área en que se P
plazar este último; si sale de esta área el QB, sus com
ino podrán ejecutar un bloqueo eficiente.

Por supu~sto usted ya estará
enterado de los sucesos acaecidos en la ciudad de México, en
el asunto de la Facultad de
1Odontología que trajo como consecuencia que por lo pronto los
equipos universitarios de futbol
,so~cer no se p_resentaran el ~ommgo en los Juegos que teman
programados contra los equipós
Es por eso que la posición de donde pasa el QB es
d el Po I i t é c n 1.C. o. Po _r l_ o lma im_portancla y la deben conocer exactamente tod
pronto se reconoc10 esa nvall- campaneros de equipo.
dad,
Y los
reflejar
en resultados
las taquillasse lávan
pró-a
DATOS COMPLEMENTARIOS.
xima temporada de Futbol americano de liga mayor en el cláuna vez expues to . lo an t er10r
·
sico Universidad vs. Politécnico
por el senor
Por supuesto .. . todos los equÍ- tle \os presentes le h1c1eroh preguntas que am~blemen
nos universitarios del mundo rtesto el, afamado entrenador. Entre las más importan
tienen el mismo problema rela- -!mentan.
cionado con los uniformes si no
que 10 diga_ el equipo P.U.c'. 9 sea
AN buenos resultados los QB de "mano equivocada
~~!ri~ °ic\'fii~~~sfe~ c~ub umterpreferible mejor utilizarlo en el half back izquierd
d b
tb 1 f .\1 qum e ,O
ro sl son realmente buenos deben dejarse en el
ti~as ªJ~~ela 1ar';;;a'1?and~0\sreª~1~ ~jemplo está Franckie Albert que fué seleccionado, Allque se presentaron a jugar
en I an Jugando. con el Stanford Y que actualmente esta con
!os campeonatos más importan- ¡ qmpo profesional de San Francisco.
tes de la ciudad Lux.
Cual salida del QB en jugadas directas es mejor, la
1 ) OR S]lPUesto... . ésto no Cha o pivoteando?- Cualquiera de las. dos maneras es e
iba a q u~ dar así t_e, en_ tercer d_own y con una yarda _por avanzar, es mel
1 Yse mepos
tratandose de lizar Jugada directa con pivote reversible
estudiantes universita·
rlos Ya que en su próximo parti-El pivote reversible es un poco más despacio. Nues
'.Jo se presentaron ricamente a- American Hobby Layne, que · ahora se encuentra en el
•aviados con Bombln guantes Americano ,Profesional con el tim de Detroit, nunca u
blancos Y monóculo y haciendo en los encuentros. el pivote reversible a pesar de que d
orofundas reverencias dignas de )a semana le haciamos practicar insistentemente.
cortesanos. Esto tampoco fué del
agra_do de algunos cronistas deoort1vos, pero el grueso del público _aplaudió ruidosamente el
mgen_10 demostrado y de paso
estuvieron de acuerdo con los es-'
tudiantes que el "Habito no hace al monj en.
Por supuesto .. . . que ya estuvo suave porque un serv!dbr SABE, se despide porque el que sa-be, sabe.

D

°

Eck Curtís el distinguido couch de futbol americano
de la Universidad de Texas, explica al Pollo Salinas la forma
rorrreta de entregar la pelota el quarter back a los jugadores
que de.berán correr con el balón. Miguel Carmona que fué el
traductor del simpático entrenador americano obsena atentamente, lo mismo hacen el resto de jugadores de la Universidad de Nuevo León. Foto CASTILLO.

PAGINA CINCO

•1ngeniena Perdió la Oportunitlad
ILiníversídad de Prí mera fuerza
de CA,ro~se en Volibol de la. Fuerza
o::r:íis e~e prr:~:rlugiie-~~-f-~í-Ía-ºS-!~-nliª1n~~i:1:!~i~ p;:~a b:= en Be ísbol Empaló el Líderato
em finalizó el campeonato de notar los puntos finales.
A} Derrotar tes cort&amp;ron su racha de victo- Osear Cantú lanzó ocho en:~lbal "Cruz de Malta", tuvie- j . Ladrillera logró empatar el seon que jugar un partido extra gundo al lograr la delantera de
a empatar
das a los Vidrieros
lograron tradas y le anotaron 4 carreras
r equipos de la Facultad de Ir.- 14 a 6 pero que los mide-calles
el primer lugar a Café- los estudiantes, dejó la del em-

PAGINA CUA1'RO

tl íl[1íl~íI tíl líl

"VIDA UNIVERSITARIA".

108
1 L d llera Monte I
genleria Y e a n
6 d,_ ograron disminuir hasta que-;rey para que el Campe n e dar 14 a 11 y perdiendo finallos
obreros
de
la La_- mente por score de 15 a 12 des1950 O Sean
el
n- pues de que los dos conJ·untos
drlllera se quedarantarcon
a los p_es
mer Jugar a1 derro .
- quemaron prácticamente todas
tudiaDtes· con anotacwnes
de 10 sus energías Y ganó el que supo
12
15
a 15; 15 a 11 Y a · ,
cuidar mejor sus fuerzas y des;.a derrota se le achaco a Jor- de. luego el sexteto con mayor
ge Ma¡:tlnez llamado por sus experiencia.
companeros "El tubo", pero en
realidad nunca h_an_ logrado aLa actuación del equipo IngebaDdonardeel ellos
nerv10s1smo
queque
se términos
nieria ha generales
sido muyel bueno
en
apodera
a medida
grupo ha
el juego se J)one más caliente _Y Jugado buena calidad de volibol
~uando
una ¡ugad,a
puede
posiblemente
en los
próximos
para
levantar
el ammo
al servir
eqm-- · Juegos
Deportivos
Estudiantiles
po DJás decaído.
se refuercen Y entonces es muy
como una cosa rara en este factible que la Universidad de
juego final, los futuros Ingenie- Nuevo León con una poquita de
ros entraron a la cancha como J suerte se quede, con uno de los
fieras ganándolo los Ingenieros .neiores puestos de !os juegos.

-•• MAYO MOLLER ••GRATAS VISITAS
Es obligado comentar J¡, visita que ha realizado d profesor norteamericano de futbol americano, Eck Curtís y decir ,1ue es una de las visitas más de desearse por su alcance benéfico.
En algunos aspectos, en países como Estados Unidos y
rarias naciones de Europa, las cosas se contemplan desde distintos puntos de vista, bajo otros intereses y mediante diferentes recursos; es decir, a otras gentes corresponden otros
puntos de interés.
Tener la oportunidad de presenciar tales y diversos puntos de vista en algunas ramas de nuestro especial interés, significa realizar un singular co.rtejo de procedimientos, técmcas, sitemas y métodos, en forma condensada y funcional; en
forma dirigida concretamente al punto de interés, y no difusa como resulta casi siempre la enseñanza que debe obtenerse en diversas fuentes y finalmente compilada.
Cada visita de un Eck Curtls (que los hay en todos los
campos y ramas que se deseen) es una porción de nuevos horizontes, es un fragmento de otros modos de conceptuar, y
de realizar; y como el aprendizaje nunca termina, siempre
hallaremos el detalle, la fórmula , el recurso o el sistema que
mejore o perfeccione nuestro propio modo de ver y hacer las

Y

VJ'driera
• 5a4

Tal que perdieron su juego del pate en las bases y Eligio Ramídomingo contra el equipo FLIR. rez permitió que le anotaran la
triunfoMart'nez
en la novena.
N el campo derHospital
Sixto o· rt1·z fue· el lanzador ut1· delCherna
pego· n tr1·
I
u!barraCivil se verificó el me- !izado por la Universidad aguan- ple por los ganadores.
jor encuentro de la Liga có en el box hasta la sexta ad- pegó dos sencillos y Ahuett dos
acial de Primera Fuer- mitiendo 8 jits buenos para cua- sencillos y un triple.
z4, al derrotar el equipo de la tro carreras, regaló 4 pasaportes
Anotación sencilla:
univer,id~d a Vidriera Monte- y no ponchó. Terminó el encarreras
rrey por o carreras a 4.
cuentro Federico Barrera al que Universidad 200-010-002--5De esta manera los estud!an-1 no le anotaron carrera.
Vidriera M. 210-010 000----4
----

E

BUEN PAPEL HIZO HE[TOH E GOMEZ EN
LA í'AHHEHA
PLANA DE 4Oo METROS
L
-

•

_

Quedó de Sub-campeón Como Centrar el Balón
con Tiempo de 52"8.

L

O más destacado entre los

corredores de la Universidad que compitieron
en el Torneo Estatal de
Alle\,smQ, fué sin duda, la actuaciór. maravillosa del estudiante de Ingeniería Héctor Emi
tio Gómez que corriendo contra
e! mejor especialista de los 400
metros, logró llegar casi simul:a carrera por un décimo de se! undo.

El tiempo marcado por Héctor
Emilio fué de 52"8/ 10, lo que le
permite ser uno de los seleccionados para representar a Nuevo
León en el Campeonato _Nacional que se verificará en Jalapa
Veracruz, a fines del presente

mes.

Otros atletas Universitarios
que hicieron buen pape! fueron
CK Curtís enseña al cent~o de los Tigres, la posición coFacuncio Arellano en 100 y 200
rr~cta de_ tomar el balon, estas enseñanzas prácticas
metros planos. Osear Acuña en
para los ~ugadores Universitarios ojalá sirvan para me200 metros con obstáculos, Gil¡osar el Juego de ellos, para que ganen muchos juegos
dardo González en los 800 me- en la próxima temporada de Primera Categoría Fot-0 JESUS
cosas.
.
81 anualmente se continuara una práctica tan benéfica tros en la que ocupó el cuar_to CASTILLO.
como esta que comentamos, resulta indudable que se alcan- lugar.
zaría un ascenso notable, en proporción geométrica al tiempo empleado, en todos los aspectos que deseamos pulir.
Estas competencias que están
Las visitas son numerosísimas, y muy pocas las vl,sitas teniendo los corredores de Nuegrabtas; bien vale la pena considerar la conveniencia de esta- vo León, les sirven para estar en
leeer regular y normalménte de hacer Invitaciones a hués- forma, para cuando se llegue la
pedttmes tan útiles y ejemplares como el señor Curtís, que repe- hora de los V. Juegos Deportivos
Universidad de Nuevo León
os, los hay en todos los campos y en todas las actividades, Estudiantiles.
con su equipo de segunda cateF.s toda una grata visita.
goría en beisbol oficial, volvió a
"Era un valiente; le sacudía
criunfar ahora sobre el equipo el polvo a todo el mundo. Nada
L.I.S.A. con anotación de 4 ca- raro, era un plumero".
rreras a 3.
,
-l&lt;-:&lt;Indudablemente que el equipo
"El ajedrecista inhumano exestudiantil estuvo jugani\o muy plotaba a los peones",
mal, pero aun asi y gracias al
-X-Xmagnífico pi tcheo de Héctor . Después de aplicar el golpe, el
Martinez que lanzó un partido Jugador · de golf se mantiene ade dos jits. no lo perdieron.
l~rta, como para escuchar el
Los Universitarios batearon rmdo de la pelota al caer.
un total de 13 jits que. se Jo~
-X-Xdistribuyeron en la siguiente forNadie se podía explicar como
ma: Manuel Almaguer cuatro en aquel muchacho no era campeón
cinco viajes, Espino dió dos hits de box. Alto, robusto, de nariz
en cuatro veces, Afredo Garza aplastada y enormes manoplas
con tres imparables, Lankenau se sabia que venia pegando in~
igual que Espino.
te~samen;e desde, hacia más de
El Equipo Umversidad de 2a. qumce anos. Vema pegando de
fuersa se encuentra actualmente tal manera que ya tenia veinti1 en primer Jugar de su grupo con d~_smil estampillas en su colectrece juegos ganados y dos per- c10n.
didos.

E

UNIVERSIDAD DE Za. El Deporte
VOLVIO A GANAR 4-3
en Broma

---------

Campeón y Sub-campeón en Natación

Sin ton,. ..

l!L

e•-

d

In

E

dllatriat ~•u-EON DE 60 METROS MIXTOS~ Enrique Balboa estodiante e Iª scoela leiier 11 ·Alvaro Ob~~\be las felicitaciones de su más cercano conten_dlente que logr6 oblleJIOrtl lelUndo
el Campeonato Nacional Juvenil del presente ano en la Alberca del

,.._eni. .'Ciudad de México. Balboa hizo un tiempo de 44 segund0

1'0 Chapu!tepeir,~

S

Y S/lO.

ni

son . ... f:mpiezan a entrenar
íos del backfiel

Por supuesto .... la llegada del
magnifico couch norteamericano Eck Curtís signifique que ya
se empieza a acercar la temporada de futbol americano y ojalá que las competencias y enseñanzas que se han impartido
sirvan para elevar la moral al
tan ?ecaído equijl0 _de !.a Unl.vers1dad de Nuevo l,eon y'que tomen en cuenta que los simpat!-zadores de este equipo ya estamas cans3:dos de honrosas derrotas Y victorias morales y que
lo que queremos es ver triunfar
a nuestro equipo en el pizarrón
que es lo que nos enorgullecería
deveras ya que todo lo demás sale sobrando.

-----Desde el lunes próximo pasado empezaron a correr un poco
los jugadores de futbol amer!cano de la Universidad de Nuevo
León que juegan en el backfield
y que buscan estar preparadoa
para cuando se inicien los entrenamientos formales que estarán bajo la dirección de Antonio Allen Campos.
Los muchachos qÚe juegan a,
la zaga de los Tigres, quedaron
muy complacidos de las enseñanzas del couch Eck curtís que
se expresó muy bien de ellos' por
la rapidez que saben imprim!rle a sus jugadas Y por el grado
de adelanto que v!ó en ellos.

�MIERCOLES 18 DE JULIC' DE

-------

"VIDA UNIVERSITARIA".

---

PAGINi,. SEIS

LA--ESCUELA N'OCTURNA DE BACHILLERES CUM~LIRA 14
AÑo·s DE HABERSE FUNDADO E.N SEPÍTIEMBR E PROXIM
1

Vendrá su Fundador, el
Lic. J. Ma. de os Reyes

La Facultad de Ciencias Ouímic
,

Breve semblanza histórica de esos 14 años de
fecunda actividad educativa del Plantel
L Lic. José Ma. de los Reyes, fundador en 1937 de
la Escuela Nocturna de
Bachilleres de Nuevo
León, acaba de aceptar la invitación que en nombre del Rector de la Universidad le hizo el
Lic. Genaro Salinas Quiroga Y
ofrece visitar Monterrey en septiembre próximo, al cumplir dicho plantel 14 anos de haber sido fundado.
--Espero -dice en su carta al
Lic. Salinas Quiroga- que nuestra Escuela Nocturna siga trabajando con éxito y que sus alumnos estudien constantemente para prestigiarla".
El Lic. de los Reyes es el fundador de las Escuelas Preparatorias Nocturnas de la Capital
de la República, Guadalajara,
Puebla Mérida y Monterrey. Actualmente es Director de la Escuela Nacional
Preparatoria
Nocturna de la metrópoli.

E

BREVE HISTORIA

La fundación de la Escuela
t.octurna de Monterrey fué ini•
ciada por el Lic. de los Reyes
siendo Secretario del Conse¡o
Universitario y encargado de la
Presidencia del mismo, cuando
fué comisionado por el entonces
Rector de la Universidad Nacional Lic. Luis Chico Goerne -hoy
Ministro de la Suprema Corte de
Justicia- para hacer trabajos
preliminares tendientes a la fundación de dicho plan tel.
Como resultado de los trabajos
preliminares del Lic. de los Reyes, se firmó un convenio entre
la Rectoría- de la Universidad
Nacional representada por él y
el Gobierno del Estado, entonces a cargo del Gral Anacleto
Guerrero. Por virtud de ese convenio. la Universidad Nacional
se obligó a cubrir los sueldos de
los maestros y el Gobierno del
Estado a proporcionar el edificio, material escolar y todo lo
demás que fuere necesario, .siendo así como la Escuela empezó a
funcionar en los mismos salones
de la Escuela Diurna de Bachilleres (antiguo Colegio Civil),
transladándose años después al
ala Norte de la Universidad, sólo para que en. este año (19501951) volviera al mismo lugar
donde fué fundada.
Dos años después, en 1939, el
Gobierno del Estado tomó a su
cargo la Escuela totalmente, incluyendo en su Ley de Hacienda
su nómina de profesores y desde
entonces, ha venido funcionando sin interrupción.

gel, Prof. Francisco M. Zertu_che .
y el Lic. Genaro Salmas Quiroga, actual Director.

LOS ALUMNO
FUNDADORES

Entre los alumnos fundadores de la Escuela Nocturna de
Bachilleres, que hoy son profesionistas, están los hoy licenciados Vicente Reyes, Luis M. V!llarreal, Rodolfo Zamora, Angel
López Siller; Ing. Eligio Quiroga y otros que sin duda alguna
se aprestarán a atender como
se merece al fundador de la Escue 1 a Preparatoria Nocturna,
donde hicieron sus estudios.
Hasta el momento de cerrar
esta edición no se daba a conocer la fecha en que el Lic. de los
Reyes vendrá a esta ciúdad, pero oportunamente se dará a conocer.

Patronatl' Universitario
Consejo General

------

-·,...
Jlodl»,
¡;;;
.11aauel
L, Barragán,

.,..
-•el Santoo.
DOD B,odolfo J. Garcfa,
Don ~ • • Cant6,

Aurello Gonr.Alez Ir.,

l)oJI

Don 1atme F. Gana,
pea Federloo Góme1,
1,kl. Don .José Benitez,
ue. Don Angel Santo&amp; Cervantes,
Don Cario• de ta Garza G6mez,
Don Jeaú• M.. Montemayor,
IDI• .Jolé T~vlño Garcia,
Don Jetó• üuzmán,
lnl• lote F.•\luguerza.
Don AleJandl'o GuaJardo,
Dea Aatero Valdé• 06.mez,
Fre1 Don Andrés Osuna,
Don 'ouillermo Zambrano,

Lle'. J(aauel

'!'revlño Cava',:o■,
ID¡, Qulm. Carlos Sandoval Brea,
Arq. Joaquin A. Mora,
Dr, Jlario Cb&amp;-pa Flores,
JJc. Qenaro Salinas Quiro&amp;a, ·
Dr, Seraplo .&amp;luralra,

Prof. Plinto D. Ordóñez,
Lic. Amadeo Garza Trevliio,

Comisión Ejecutiva
Presidente,
Don {eel Rocha.
V!ce-Presldente,
»un llanuel L Barragán.
Tesorero,
Don Manuel Santos.
Vocates,
Don Bodolru J. Garcia.
Den Borello Cantó.
Doa AurelJo González, Jr.
Don lalme F. Garza.
Don Federico Gómez.

Consejc., Universitario
Kector
Lic. Raúl Bangel Frias.
P«retario,
Prof. Antonio Moreno.

Vista exterior de la -F acultad de Ciencias C'uímica.s, donde el ,Maestro Anclrés Ruiz
regente de la asignatura de Farmacia Galénica, viene impartiendo cátedra. d~sde el IUMS
los miembros de la Sociedad Farmacéutica de Monterrey y a los farmaceuticos, dentro
actividades de la Escuela de Verano de la- Universidad de Nuevo León.

El Oa.lendario Secreto

(Viene de la Página 3)
mericanas, previo el permiso de mo nuestro gregoriano)
- - - -·
loísas de madera, y que sólo a- ran nefastos y no tenían
viejas civilizaciones que some- sus maridos, y tras algunos dó- bre. Cada cierto tiempo
tian.
lares, multiplicados fabulosa- también corrección del
siesta por medio de la
Estas ruedas no mueven a un mente en miles de libras.
orgulloso carro de guerra, sino
Entre las ruinas de otro tem- Serie Secundaria.
a! hum!lde Juguete de un ni- plo, nos ha explicado el guía
Pero al pueblo le pr
ño "olmeca"; un perrito, COd (4ue aunque católico fué tamcuatro ruedas de barro cocido, bién bautizado en el· viejo rito según parece, un calend
color de teja al cual se ataba de sus antepasados), el calenda- nar de trece meses de a
una cuerdecilla de algodón para rio Maya, imitado después por dias, con un total de d
sesenta· días, un calen
tirar de él.
.
1os aztecas.
estaciones y con el cual
En el calendario Maya hay una
.
fech~ misteriosa, que nunca se ¡ Es m_atavüloso desmontar a rientaban "' las masas.
sabra, y que marca el nacimien- una c1v1hzac1on como a un reto de una Era. Se escribe asi: yes, sacerdotes y caciques.
Los sacerdotes, en
I. 3.0.0.0.0.t A han 8 cumhu, y
Este. secreto, que. ahor.a nos bían exactamente c
equivale al 1 de octubre del 337 comumc2.:n, nos hubiera llevado menzaba la época de
hace siglos a la espalda recta del Entonces, 3obre un si
r. viernes en la noche re- antes de Cristo.
_
.
, jagua.r de piedra roja, con ojos to a~tronómi_co mon
gresó a la Capital de la
¿Que He¡¡!ra o_ huida de Ma-1 de j~de, de la pirámide de Ku- gran opera trag1ca.
República e! licenciado
.
Daniel C o S&lt; í o Villeg3's, ho~a. que. nacimiento de un bulkan, para arrancarnos el coEra preciso atraerse_a
quien vino a sustentar en la Es- Mesrns, que peste o abandono Irazón, o al Cenote fü,o;rado de
cuela de Verano de la Universi- por hambre de las ciudades, 'profunda agua inmóvil Y verdo- lses; anegaJ bellas d.once
dad, t r e s conferencias sobre marca esa fecha fundamental, a sa, sin espuma nt reflejo, como el Cenote .,~grado para
partir de la cual empezaron a un espejo de poco azogue.
lebra~en humedas y
•Porfirio Díaz y su Archivo".
contar su tiempo? Acaso indica
Inupcrns con el elefantino
Los Mayas fueron un pueblo la lluvia; verter la sa!lgre
El notable historiador regresó el día en que una ráfaga bienmuy agradecido de las atencio- hechora de viento cruzó al Teo- parásito del maíz, el tri~o de A- ' nor de los dioses sedientoa.
cinte, el premaíz, con alguna mérica. Lo sembraban ·ºsuperfi- que humedeciesen las 81
nes recibidas de las autoridades gra!Ilínea silvestre, originando el Icialmente, arañando el suelo con de _sus "milpas" o caro
LOS DIRECTORES.
universitarias, así como del nu- maiz moderno, base de su esta- sus varas de sembrar, que eran ma1z.
ESDE su fundación hasta meroso público asistente a todas bilización y de su cultura.
como una adivinación del araN h
da
la fecha, han sido DI- y cada una de sus conferencias.
do. Había antes que desmontar
~ ay que _escan
.
rectores del plantel el Ofreció, que de ser posible, reA ¡as seis de la mañána he- el bosque, quemando los árboles· \ masiado. _¿Que 1deolog1a,
Dr. Zaragoza Cuéllar, ~resara a Monterrey acampa- mos ido con nuestro guía a vi- la roza. Y sembrarlo en la época se C0!'1Ul11Sl~O O democ
rn2. Bernardo Dávila Reyes, Dr. nando en su viaje a!' licenciado sitar el Chichen viejo. Era una de las lluvias.
.
berahsm? o imper10, no
Osear Decanin! Flores, Dr. Ro-- Alfons? Reyes, cuyo arribo se mañana fresca y luminosa y d• • Pero allí residía el gr.an secre- \calendano secreto? .
berta Flores Escobar, Ing. Leo- anuncia para el entrante mes de un tierno rosa, aún con islotes
to: Todo poder se reserva a los
Pero ya está dando ei
nardo Siller, Q. T. Manuel Ran- agosto.
de nubes azules, como una tran- - - - - - - - - - -- -- - ~- - - - - - - - - - -. sición entre !a noche y el oro miciados; cuando el gran secre- ¡sol, dorado, 3obre el te
to se sociahza, se comumca, sur- Las Lechuzas, donde ve
resuelto del día. Triscaban en- ~e la _anarqma y se destruye el laveras con 1a bóveda de
.
, tre los arbU3tos tímidos venados imperio.
abierta donde se de
d_e largas orejas, de ojos ater'
. !
Sobre el maíz anaranjado las cenizas de los p!OP
c10pelados ile mujer. Y las iguanas se movían estremeciendo a construyeron los Mayas su ca'. pos de estos hombres, si
L Doctor Ouy W. Adrlan- ra el día 22 pero en cambio las hojas caídas. Allí se alza el lendario para predecir el tiem- mente enrol!ados sobre
ce, Jefe del_ Departamen- ahora se informa que el doctor templo de los Niños, donde se PO de las lluvias. Sobre este ca- mos.
to de Horticultura en el Adrtance permanecerá en Nue- iniciaba a los jóvenes en los se- lend~rio, plateado por la astroNo es el momento de
College Station del Es- vo León una semana durante la cretos del e&lt;mor y se les quita- nomia, surgieron sus dioses.
flexiones. ?orque canta
ba'
la
concha
incrustada
en
la
tado de Texas, pospuso su anun- cual visitará alguno; Municipios
Los sacerctor,es Mayas, eternos las ramas "el clarín de
ciado viaje para_ el día 29 del del Estado y atenderá todas las ~abeza, _que era como símbolo de
y salta, inundado
observadores del cielo a ojo des- ques"
presente mes, segun ?omunlcó al consultas que le sean hechas so- mocencia.
ese pajaro bellísimo
nudo, como los caldeos y babi
doctor Edua-rdo Agmrre Peque- bre cultivos plagas e injertos
La tosca escultura hace más lonios, fabricaron un cal d · · "yaya'\ que está todo ves
ño, Director del Instituto de In• 1de árboles frutales comunes en a_
en ario naranja y c!e luto.
vest!gaciones_ de la Unlversldad nuestro medio y en particular, grestvos Y expresivos a estos exacto, pero se t
s1mbolos
que
las
pinturas
secrenía
de
dieciog~~
co~pode Nuevo Lean.
del aguacate y nogal.
tªs de PomJ?eya, ocultas por ce- \ veinte días, total tresci:~tos \ ª
E! viaje se había aunciado paren los guias a las turistas a- senta días, más cinco más (e~=

¡

Se va agradecido
Cossío Villegas

E

D

HASJA-EL 29 DEL PRESENTE VENDRA A
MONTERREY EL DR. GUY W. ADRIANCE

E

18 DE JULIO DE 1951.

Don AloMO Lavano,
Don losé Chapo,
Jnc ,Lettbardo Ellzondo,

LOS MAESTROS

Los maestros fundadores son:
Dr. Diego A. Garza (Higiene),
Lic. Genaro Salinas Quiroga
(Historia de ·México y Literatura) , Prof. José Ma. V. Díaz
(Geografía Económica), Prof.
Estéban Jiménez (Etimología y
Latín), Prof. Sixto D. Gómez (In
glés), Lic. Rodolfo Leal Isla
,Historia General), Dr. José G.
García (Biología), Prof. Buenaventura Tijerina (Español),
Prof. J. Guadalupe R. de los San
tos (Etimologías) ; Ing. Francisco Serna S. (Aritmética y Algebra); Prof. Germán Almaraz
(Español); Prof. Félix Escamilla (q.e.p.d.) Geometría Trigonometría; Ing. Bernardo Dávila
Reyes (Física); Prof. Rogelio
Alanís R. (Química General Irtorgánica); Ing. Abraham Gómez (Dibujo Constructivo); Prof.
Julio C. Treviño (Historia de
México); Prof. Juan Ramos
(Matemáticas); Prof. Francisco
Serna Silva (Física) y Prof.
Bernardo Garza (Españ,ol).

)lIERCOLES

¡

ºm!"

Consejeros Ex-Oficio
Fr.. de Medicina.
Dr. Seraplo !Uuraira.
Fa. de OdontohlKfa.
Dr. blario Chapii Flores.
Fae. de C. Quimic.as.
Qoú:n. Téc. Carlos Sand, val Bre1,
Fac. de D. y C. Sociales.
Lit. Manuel Trevlilo Cavazos.

Fac, de lnrenieria.

r.,.

.

LeGbardo Elizondo.

Fac. de Arquitectura.

•~&amp;rq. Joaquín A. Mora.
Diurna de Bachlllere1.
1Je. ~naro Salinas Quiroca.
E1e. Nocs. de Bachilleres.
Lle. Gnaro Salinas Quiroga.
r.,.,6a, ID.ti. Y l"rep. Tec. ''Alvaro Obre

' · •.

1-. .&amp;.ureUo Fernández.
Ele. lnd. l'em. "Pablo Llva1".

.__
l?!fa. Julia Garza Almaguer.
~ - H61lca.
Prof. José Ma. Lujan

r.e. de Enfermería

y Obsteh-icla.

Dr. ,José M • Gonzá.lez.

Deplo· de AccJ6n Social.
, ..• Uc. Fidencio de la Fuente.
wl., 4e lnv. Ci~ntiflcas.
~.: Ednardo Aguirre Pequeño.
vu. Gral. de Inst. Prlm, y Seo.
Prof. Fidel C. Mireles.

Consejero~ Electos
Fr.c. de M.cdiclna.
Fac. .1_ Dr, Martin rorres H.
- 0 dontologia.
Fac.
Dr, Alfonso Perales.
48 0 • Quimtcas.
lar
· Manuel .o\yala Saldlvar.
4• D. /. C. S-ociales.
Fac .. c, osé Juan Vallejo.
· """ 1nrenierla.
Fac 48
Joaé E. Arriaga..
•
.fU'qulter.tura.
Ese DI,bq. Juan R. i\lúzqulz,
• 11.rna de Bachillere,.
Etc N~c, Ricardo Elizondo
Lic. ,J • de Bachillere,. ·
Eae. lni de la Luz Harro(l'_ofn &amp;
&amp;6".
· Y Prep. Téc. "-\\varo Obre•

r.._

!J

1!1~·

Esr.1::d ~esto

Alarroq1~in Toba
Srtla em. "Pablo Lh·as".
t.c, de Alú=~flftl.nza Argl&gt;elles.

Eac. dePror. Armando Villarreal,
~ennerfa Y Obstetricia.
· César A. Grmz~!eii.

Consejeros Estudiantiles
p..,_ de lledlctna
Pac. de .M'.elebor· Blll'ela&amp;"a.
04ontoiorla.
Fac. de D luacn B. MeJla.
· Y · Sociales.
l'ae, de e~~ GonzAlez.
• ,0U11.1ca,.
Pae. de J!olando Hoyt Roel
a.arenJerfa.
Fac. de .a ..~Carlo1 García.

·--110Jtectura
Etratn F&amp;rias.

E,e, D. de llacblU

Ita
eres.
Eac. Hect fD~-!.o Gonzl\les.

Ese.
l,e,

.9
varo Obre&amp;'6n"
lad. 'J!• P6rez Car,•aJ.;.,
lrtta, 111. °'Pablo Llvas'l

1 -hllleres
lad .J'A.Illio
.Mon1ivl\.tÍ.

Se,

Vlll•~•IIL
l'utbt...,_

l,e, ... 116,¡~••I

"VIDA UNIVERSITARIA".

PAGINA SIETE

Escuela de Verano

11\fllll:ADOR

LAS ACTIVIDADES DURA'NTE LA SEMANA DEL
18 AL 25 DEL ACTUAL ·SON LAS SIGUIENTES:
l
exL

"VIDA UNIVERSITARIA"
Semanario Pro-Cultura Auspiciado por el Patronato Universitario,

Lunes 16.- Sigue el curso socuela d~ Verano de la traordinario Francisco Giner de bre Instalaciones Eléctricas y
U~1vers1dad de Nuevo' los Ríos. De las 21 a las 22 horas Sanitarias en Edificios, que ini.
Lean a partir del pró- 1en el salón de conferencias de ció a partir del dia 10 el Ingexmio lunes son las siguientes: , la Escuela de Verano de la Uni- 1niero Arquitecto Joaquín A. Moi versidad de Nuexo León.
ra. Estos cursos se imparten de
CIENCIAS MEDICAS.
Lunes 23.- "Uh curso sobre el 8 a 9 horas diariamente, hasta
empleo técnico de nuevos mate-¡ el 6 de agosto.
, Lunes 16.- Curso de Gineco- nales en el arte pictórico". Seis
v bstemcrn, a cargo del Dr. Al- conferencias del 23 al 30 de ju- CIENCIA Y MEDICINA
fonso Alvarez Bravo. Del 16 al , Lio a cargo del profesor hués- 1
21 de Juho a las 9, 11.15 y 20.30 : ced José L. Gutiérrez, en la se-¡ Lunes 6.- Desde el lunes de la
hor~~ en el {!:ospital Universit~- ¡de de la Escuela de Artes Plásti- presente_sel?ana, se iniciaron lps
do,, Dr. Jos_e Eleuten? Gonza- , as.
curso_s tecmcos y de d!vulgacion
lez . Las Sesiones Quirurg1cas se
c1ent1fica en la Escuela de Badesarrollaran en el departamen- 1RECUPERACION ACADEMICA Ichilleres y Facultad de Ciencias
-~ d~ ope~ac10nes "Dr. Angel
·
Químicas.
:\.a1\mez V11larreál" del ·mismo
Sigue el desarrollo de los CurConsisten en Bacteriología
., ospual.
•·
sos ~lscolares de R,ecuperación Médica a cargo de la Sri ta.
Lunes 23.- Curso de Infecto- Académica para Bachilleres y es- Profa. Q.B.F. Mercedes de la
'. og:rn. a carg~ del Dr. Daniel wdiantes de Ingeniería y Arqui- Garza Curcho; Farmacia GaléMendez Hernandez. Colaborador: tectura, que . se iniciaron el día nica a cargo del Prof. Andrés
Dr. Juan Antonio Margáin. Del 2 del presente mes.
Ruiz Flores, curso teórico-prác~3 al 28 de Juho a las 9, 10 y 20.30
Uco de Fotografía a cargo del
noras, en el Hospital Universi- 1 FISICO-MATEMATICAS
Profesor Ing. Aureliano García
cario "Dr. José Elauterio Gonzá- ¡' PARA POSTGRADUATJOS
Fernández y un curso de Biolez:•. Las sesiones clínicas ten1química, que será sustentado por
'.lran lugar en el departamento
Lunes 16.- Diseño de Estruc- varios maestros como contribude Infectología del mismo hos- curas de Concreto. Veinte confe- ¡ción del Seminario de Bioquími:11tal.
.
rencias a cargo del Ing. Agustín mica de Monterrey.
Boza Zamud10 . Del 16 de Julio 1
SECCION DE HUMANIDADES
al 10 de agosto. Clase diaria, de I Estos cursos se prolongarán
, las 18 a las 19 horas, en -la Fa- · h asta la segunda y tercera seLunes 23.- "El Siglo de Oro I cul tad de Ingeniería y Arquitec•- ¡' mana del mes de agosto próxiEspañol". Cinco conferencias del , 1ura de la Universidad.
1110.

,
DIREUCION:
Galeana y Padre Mler,

AS actividad;s en la Es- 23 a! 27 a cargo del Profesor

I

--

DOS MENSAJES ....
(Viene de la l'ágina 2)
MAESTRO
GENEROSO
~

INE a esta -hermosa ciud~ d en que la quietud del
\ 1 estudio sabe armonizar
con el incansable trajin
industrial, invitado gentilmen te
por las Autoridades Universitarios para dar dos cursillos a los
maestros de primera y segunda
enseñanza. Acepté venir vencido
por la cordialidad de la invitación, más bien que por el convencimiento de mi capacidad para salir airoso. Conozco mi insuficiencia y· sé, además, que entre
los educadores que figuraron hay
maestros que darían más relieve
y mayor dignjdad a las cátedras.
Sin embargl!, con a,lumnos de
ese calibre, el instr.uctor modesto siente placer en desvanecerse para que a l fin sean ellos los
conductores de los cursos. Yo
he querido, una vez en mi vida profesional, darme ese supremo placer y no me lo negastéis, Maestros de Nuevo León.

T

echando allí recias y profundas
raíces: el afán incansable de estos alumnos por aprender, la devoción con que siempre escucharon nuestras palabras de maestros1 la enorme ansía de superarse que se leía en sus ojos, su
gentileza y la plena alegría con
que fueron entregándonos, paso
a paso, su a ·ma hasta el momen\o de ctárnosla toda entera. Tocias estas cosas gratas nunca podrán ser pagadas por los maestros que tuvimos el.alto honor de
temar ,a nuetro cargo las cátedras que la Escuela de Verano
nos encomendó. El que habla,
particularmente, ha quedado endeudado para toda su vida, porque pobremente dotado como es,
no se explica aún, ni tal vez llegue a explicárselo nunca, como
pudo recibir de parte del alumnado l:ant.as atenciones que considera inmerecidas.

UI de entre los maestros
el conductor menos hábil
y el menos diestro, pero
la superior calidad del
a I u m n a do que conducía, me
arra.stró -tal es la palabra
SEGUNDO MENSAJE.
exacta- hasta llegar a la meta
Profundamente impresionado, cuando en el camino me veían
durante la ceremonia de entrega desfallecer.
de certificados ocurrida el sábado 14 en el aula "Pablo Li- TORRENTE
vas" de la Escuela Normal del RESTAURADOR
Estado, y antes de que el Profesor Francisco M. Zertuche deEstos maestros de Nuevo León
c:arara solemnemente clausura- con quienes tuve el Inmerecido
dos los cursos de verano corres- honor de trabajar durante diez
pondientes a la Sección de Cien- días, señor Director, estaban secias Pedagógicas, el Maestro don dientos de ampliar sus horizonRafael Ra mí re z dirigió _el si- tes profesionales, y para gentes
guiente mensaje a los maestros así, una sol.a gota del liquido resde N u e v o León, entregándolo taurador, la única que yo podía
después a "VlDA UNIVERSI- ofrecerles por no tener más, no
TARIA''. Dice así:
podía producir otro efecto que
el de enardecer sus an.sias. Y co"Sr. Director de la Escuela de mo es la Universidad de Nuevo
Verano: maestros que fueron León la que los ha inquietado a
all:..mnos míos
través de su Escuela de Verano,
debe ser ella también la que aplaJORNADA DELICIOSA.
que su sed, planeando para el
"Llegamos ayer al térm\110 del futuro algo más abundante, más
viaje de estudio de diez d1as que rico Y mejor $ervldo que lo que
iniciamos el 2 del presente mes. ahora les ofrecí, porque en esPara mí fué el más delicioso que ta vez apenas pudieron renohaya hecho en tqda mi vida pro- var el entusiasmo para volver a
fes!onal, porque en caaa ¡orna- la tarea con mayor ímpetu, peda pude contemplar auroras be- ro quisiera renovar también su
Uas y perspectivas re a I mente Instrumental para seguir semhermosas. En todo el trayecto bran~o cada vez con mayor saencontré motivos numerosos de b!duna, a lo largo de los surencanto, de entre los cuales sólo cos huma1_1os, pues ellos saben
deseo acentuar algunos de los que es alll donde l:ªY que semque me 11 e g a r 0 n al corazón brar por ser los mas fecundos.

F

I

•

CARH'iOSA
DESPEDIDA
- ,
Por la vialiosísima experiencia que recogí aquí y que guardaré de man era inolvidable,
quiero expresar mi sincero y mi
más profundo a gr adecimíento,
en primer lugar, a las altas autoridades de ;a un;versidad y de
, E .1
,a . scue a de Verano de Nuevo
Lean, que tan gent1hnente me
brmdaron la oportumdad para
acumuiarl~ Y, en segundo lugar,
a mis quer\d0s colegas los ma~stros, que solo P?r una mera formula fueron_ mis alumnos, porqu~ en . reahdad !_10 fueron eso,
smo mis campaneros en este
hermoso viaje de recreo del que
ac,bamos de regresar ahora. A
todos ellos debo atenciones que
por su número son infinitas. Mil
gracia:- una vez más.
0).- Los subtítulos fu ero n
puestos por el Redactor.

Dr. Daníel Méndez

Despacho 307 ,
• Monterrey, N .L.

DIRECTOR-GE!tENTE.
Lic. Jesús C. Tre viño.
Cuerpo de Redacción:
Manuel P!owells González,
ü umberto Flores,
Manuel García Galindo,
Altonso 1'1.ar~ell,
.feslls Hcrnandez Benavides,
Allrcdo González Jr.

MAESTROS DE...
(Viene de la Página 3)
el maestro de memoria muchos
párrafos y capítulos, y gracias a
él conocimos este libro inmortal, sobre cuyo autor acaba de
celebrar merecidamente nuestra
Universidad y el mundo entero,
el IV Centenario de su natalicio.
RA riguroso e implacable
en la ortografía. De diario nos hacia leer una
página de un diccionario ortografico que estaba de
texto y él nos dictaba a los vocablos más usuales y difíciles. Sus
alumnos debemos a él esa enseñanza inapreciable, que indudablemente lo constituye el escribir correc_tamente una palabra,
Y con el tiempo nos hemos dado
cuen¡a de la _grande importanc\a
q~e. esto encierra. Pero no se hmito a es_t9 el msigne maestro:
Nos. enseno a ndactar cartas,
escntos_y a dar forma a nuestro
pensamiento en toda clase de
composiciones literarias. Los que
después hemos llegado a producir intelectualmente alguna cosa, aunque sea modesta, hemos
empleado sus nobles enseñanzas. Pero el mérito a él le corresponde auténticamente porque depositó en nosotros '1a semilla de sus fecundas orientaciones.

E

¡

Sencíllo y modesto, sincero y
cord1al, noble y bueno: él sí que
supo ser maestro, porque con su
vida magnífica Igualó su pensamiento sublime. No dejó riquezas materiales, pero dejó una
herencia moral inestimable que
vale mucho más, no sólo para
sus hijos sino también a sus alumnos, que lo recordaremos
siempre con el alma rebosante
de imperecedera gratitud. Fue
maestro, porq_ue mas que pensami_entos, ensenó a pensar; porque
mas que llevar al alumno de la
mano, lo guió en los primeros
pasos para que luego caminase
nólo.

Tenía razón Augusto Comte
cuando escribió aquel bello apotegma: "vivimos de los muertos,
de lo que ellos han hecho por
.nosotros". El personal docente
del Colegio Civil que actualmente tenemos sobre nuestros hombros la delicada tarea de enseñar a la juventud que desfila
por las aulas del glorioso plantel, somos herederos de la obra
inmarcesible del Doctor José
Eleuterio González,. del Dr. Pedro Noriega, el Dr. Máximo Silva, del Ing. Francisco Beltrán
del Prof. Germán Almaraz y dé
tantos otros Directores y bene- •
méritos catedráticos que generosamente con.sagraron su vida
Dr. Daniel Méndez Hernán- y sus esfuerzos al servicio de la
dez, catedrático del curso de verdadera cultura nuevoleonesa
El mejor homenaje que pode-·
Infectololda de la Sección de
Ciencias Médicas de la Escue- mos rendirles a estos egregios
la de Verano. que con la co- varones, es conservar limpia y
alta la sagrada tradición del Colaboración del Dr. Juan Anto- legio:
erguido su estandarte: sus
nio Margaín, iniciará una serie mestros y alumnos en nuestros
de conferencias y sesiones clí- puestos, cumpliendo con nuestro
nicas a partir del lunes 23 en. deber y enalteciendo sus nomel Hospital Universitario "Dr bres.
·
José Eleuterio González",
'
Lle. Genaro Salinas Qulroga .

�1•

DOCUMEITADA TESIS SOBRE "PORFIRIO DIAZ
YSU ARCHIVO" SUSTEHTADA EH LA ESCUELA
DE VERAHO POR EL LIC. DAHIEL:COSJO VILLEGAS
OMO estaba anunciado, el
destacado historiador
meXicano Lic. Daniel
Cosío Villegas, profesor
huésped óe la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo
León, sustentó tres interesantes
conferencias los días 11, 12 y 13
del actual dentro de la Sección
de H'l,\manidades, sobre el tema
"Porfirio Díaz y su Archivo", resultando insuficiente la sala para alojar a los numerosos asistentes.
El historiador mexicano y polemista hizo gala de sus acuciosi:.s investigaciones acerca de lo
que ít é la República Restaurada (1867-1876), explicó con lujo de detalles históricos su significación especial, diciendo que
México viene persiguiendo la independene;ia nacional y la libertad política desde 1810, y que la
primera vez que siente que las
ha conquistado y puede ejercitarlas, es en 1867.
Luego se refirió a los problemas que tuvo, puntualizando en
primer término probar en la vida real las formas de organización constitucioanl, también las
ideas y las aptitudes del Partido
Liberal, del partido vencedor en
las guerras de Reforma e Intervención; en segundo término
mencionó, más específicamente,
que esa prueba consistió en si
10s moldes constitucionales y la
moderación podían resistir la
presión que sobre ellas ejerció,
de manera inevitable, la lucha
por el poder y finalmente, dió a
conocer todos los aspectos de la
lucha que por alcanzar el poder
alineaba a personas, grupos, intereses e ideas en parcialidades
que luchaban entre sí.
En su segunda conferencia del
día 12, el Lic. Cosío Villegas habló de los vencidos en la lucha
por el poder que no siempre pudieron ni supieron conformarse
con su derrota, y entonces, se resolvían a asaltar el poder por la
violencia, siendo así como transcurrieron los gobiernos del Lic.
Benito Juárez, Lerdo de Tejada
y otros de la época de la Reforma.
La última conferencia del pro-

j

1

e

El notable historia
me ca o, 1c. ame
gas, sustentando sus interesantes conferencias sobre
Díaz y su Archivo". La Sala de Conferencias de la
verano reunió a distinguidos profesionistas e historiad
localidad, así como a numerosas personas que inv
sala por completo
·

Se Constituyó la Delegacíón ....
fesor huesped de la Escuela de
Verano de la Universidad, fué
bordada sobre el panorama de
la lucha entre la autoridad constituida y quienes hacían o creían hacer uso del "sagrado derecho de insurrección" contra
los malos gobiernos, y sobre el
peligro en que se ponia la paz y
las instituciones.
Ante esta situación, dijo el con
ferencista, los mexicanos se dieron a cavilar sobre cómo con-

,,.

servar y afianzar la paz y la armonia.
Durante el desarrollo de sus
tres conferencias, el Lis. Cosío
Villegas invitó al público para
que hiciera las preguntas que
deseara, siendo asi como respondió con amplias explicaciones a
las numerosas que le fueron formularlas, por el auditorio, de
quien recibió nutridos aplausos
en cada una de sus presentaciones.

ORIVE DE ALBA ENVIARA ALA
UNI UN EQUIPO PARA ANALISIS
URANTE la visita que el
Gobernador del Estado,
el Presidente y Vice-presidente del P a t r o nato
Universitario de Nuevo León hicieron al Secretario de Recursos
Hidráulicos, ingeniero A d o 1f o
Orive de Alba, dicho funcionario ofreció que todo el equipo
que se enviara al Norte del País
para los análisis de agua, tierras, etc., así como para otros

D

trabajos que rea:ice la Secretaría, quedarán instalados en la
Universidad de Nuevo León, a
fin de que pueda ser aprovechad? J?Or los estudiantes ~e ingemena.
El Rector, licenciado Raúl Rangel Frías, agradeció en nombre
de la Universidad esta cooperación del titular de dicha dependencia federal.

Viene de la primera
El Presidente del Patronato Universitario, Prof. D.
cha, informó a su vez de los resultados obtenidos hasta
y dió a conocer los planes que se tienen para alcanzar la,;
inicial de cinco millones de pesos, suplicando al Rector
Universidad, Lic. Rangel Frías, diera mayores detalles.

Emotívo Discurso

E

L Lic. Rangel Frías pronunció un discurso que

colUIII

los asistentes -al banquete. Comenzó a hablar del
Colegio Civil, base angular de la actual Universidad,
se form.~ la juventud de entonces _que construyó el Monteftff
tual. D1Jo que el adelanto material de la ciudad no ft ■
l~ción con el progreso de los centros culturales, por lo elllt
d1a el apoyo de todos los que pasaron por sus aulas y ea •
ral ~e los ~uevoleoneses; "Debemos hacer de Monterrer ➔
preso- no solo la ciudad grande, sino también la maestra ,t
historia".

Hasta Treinta Millones

To1

• ten

N la_ ~isma convivialidad, que se caracterizó por el

E

espi~itu de . confrate~nidad, sencillez y llaneza, el Lle.
. mesio Garcia NaranJo declaró que le parecían pocGI •
ce ~ill~nes como meta de la labor del Patronato en favor •
Un_iversidad. Propu~o que !a campaña se vigorizara hasta
za! la suma de tremta millones. Si en alguna parte del diJo- es necesaria una Universidad, ese lugar era MonterreJ1
que f~ente_ a lo que se hace_ en el vecino país, resulta mUJJ
la Umversi~ad de Nuevo Leon en las condiciones en que eslí
ra. Recordo el esfuerzo para constituir el Tecnológico J
que_ no hay razón para que no se haga,_ un esfuerzo igual
penor en favor de la Univer¡¡ldad de Nuevo León•
q_~e estaba s~guro de que aún los que han visto con' cierla
ti.,, los trabaJos del Patronato, acabarán por sumarse al
zo Y 9o~ve~cerse de que tanto o más importante que la
ra. practica , lo es la cultura universitaria finalizando al
que estaba seg~ro que tanto el C. Presidente de la Repúb
mo el Secretario d~ Educac_ión, darán todo su apoyo a la
que el Pa~ronato viene reahzando en favor de la Unive
N_uevo Leon, hasta convertirla en un baluarte de la cultUl'I
xicana en el Norte del país.

Ofreció Cooperar el Líe. Aarón Sáelt.
I_]!\l;\LO ~i~almente ~l Lic. Aarón Sáenz para agradec~ 11
!l signacion de Pres1dei:i,te ~e la Delegación metropolita,I
Patronato de la Universidad de Nuevo León que 111
en su favor.
'
, De~laró que apoyaba en todo los conceP$os del Lic.
~aranJo resp~~to d~ la magnitud de la obra que habrá
hzarse. Ofrecio dedicar todo el tiempo posible y todo su
fgv~:r~ona 1 puar~ el _más pronto logro de los nobles pro ·
e_.1a mvers1dad de su Estado.
Elogio la . l~boi· del Gobernador Dr. Morones Prieto, ti:
!11? .~us propos1tos de respaldo absoluto a esta campaña
i!!:~!º con la form_a~ión del Patronato Universitario, e
\-d d que en el proximo presupuesto se destine una m
i:ii:m/t~ª el fomento de la cultura superior en Nuevo
can en :empo ·(~e exhortó a todos los nuevoleoneses 411
para se ª capi a Y en el resto del país fuera de Nueft.
nómica eundfar con todo su entusiasmo esta noble cr
en avor de la Universidad.

mi

y J

sa¡

POI

·C t

RU

fo¡
cie:

Ra
bia
te

c.,

e,

A

(

b:
p:

Se Encuentran de Regreso en E
los Miembros del Patronato de 1

y

~P~ES d~ un f~uctífero viaje a la Capital de la
v~: . e ~eJaron mstalada la Delegación del Patro
Joel Roch1tar10, regresaron a esta ciudad los señores
te del pro;i! ~~t~~~~~~ L. Barragán, Presidente y Vice·

b1
e¡

D

El lunes 16 a las nueve, inauguró el Rector de la Universidad de Nuevo León L"
-. gel Frías, las _actiyidades de la Sección de Ciencias Mé~cas ele la Escuela de Ver~n~~- :aul Ranaparecen, de 1z,u1erda a. derecha, el Dr.• Salvador Martmez Cárdenas, Pl'esidente de la ns!: .f!lt?
Lic. Rangel Fri~, dirigiendose a los médicos, pasantes, enfermeras y parteras· Dr. Alf
:on,
rez Bravo, que tiene a su cargo el curso de Gineco-Obstetricia· Dr Serapio' Muraira°nso. vade la Facultad ,de Medicina Y el Dr. David Peña Jr., Director del' Hospital Universitari0 '"DD1re1cto!
Eleuterio Gonzalez."
r. ose

·so

1

Ral i:::r:1° F~f1 Rect~r de la :tJniversidad de Nuevo_.
niones de ~ Captt~J imelan Rtam~1e!1 estuvo presente eD
to a otro.
e
epubhca, se esperaba de un
Cap1t'i~~ad~':i'º:~!!~n sobre los .tados de las ·jaa
cer en otra
de esta mtsma

ri

Ui

a,

ci

VI
J¡
P1

b1

se

Pt

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409254">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409256">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409257">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409258">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409259">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409260">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409261">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409277">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409255">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 17, Julio 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409262">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409263">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409264">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409265">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409266">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409267">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409268">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409269">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409270">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409271">
                <text>18/07/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409272">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409273">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409274">
                <text>2012778</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409275">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409276">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409278">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409279">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409280">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14703">
        <name>Conferencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="32100">
        <name>Magisterio</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14783" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12827">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14783/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._18._Julio._0002012784ocr.pdf</src>
        <authentication>2c016647cf2e8e43fcb03943ee33844c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462258">
                    <text>unterrey Figura en el Certamen Hispano
Americano de Sor Juana Ines de la [ruz
·c. Alfonso Reyes miembro del
Palronalo Universitario será ·
el Presidenle del Jurado

Sr, ·ltfat;
ltf..:Ji.· as Garza' S

C Í'

¿eto Sur 528 anniJru~J
D.4 D.

,

11 Premio

Monterrey consistente en $500.00
Dólares será otorg·ado por la Cía. de
Fierro y Acero de Monterrey

e

1.

flrlt

le la
ll la

-

l lo-

feb

df la

1!16 a

te la

nnco

:. NeelDde la
lleaD-

811-

[UATRO SIGLOS [UMPLE EN SEPTIEMBRE
. . i ~RiMER PREMIO LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE MEXl[O
... ·o'.w~:::::~•:•:;:&lt;::::;::.;~~;,;::

MI'•

l ab0-

iem~

EL

'cultu·
. decir
ca eo. JalMt
iad de
'a me-

!01

la ..
na je!

e~R~MlfO ma,;MOs~ ~ E e~~~;

-

YAce~o de Monterrey. Se otorgará a quien presepte el rneJor ensayo. literario, histórico o bibliográfico sobre algun aspecto de la
.POesía, la vida, o la obra humanística de Sor Juana Ines de la
Cruz.

J

MIEMBRO OEL PATRONATO
L jurado que escogerá al

merecedor del "PREMIO

~

ita ..

CALIFICADORES

L poema y el ensayo en prosa que resulten premiados de. berán ser originales e inéditos, siendo el límite para el traba10 en prosa, de 50 cuartillas escritas a máquina y a doble es:pac¡p,
In Estados Unidos y en cada uno de los 19 países hispanoamertcanos, inclusive Puerto Rico se constituye un jurado local
formado por tres personas de réconocida solvencia intelectual,
óeslgnad05 por el Comité Directivo del Certamen.
El jurado que discierna el Primer Premio está integrado por
: fl&amp;el Heliodoro Valle (Honduras), Germán f'\rciniegas, (Colomt l,lluna Lee (U.S.A.) Francisco Aguilera (Chile) y Andres Iduar~ o ) . Dirección : 4715-16 th Street, N. W. Washington, D.
• .S. A.

le ret

---

Nuestra Máxima Casa de Estudios Estará
Representada por el Dr. Aguírre Pequeño,
Dentro del Congreso Científico Mexicano

,,

El Segundo Premio de 500 dólares, llevará el nombre de "_Pre:mio Monterrey" y será pagado por la Cía. Fundidora de. Fierro

e JIÍII

__

1

o au-

L &amp;pi•

1

El Primer Premio de 1,000
dólares, tnstituído por la Secre10I JUANA INES DE LA CRUZ taría de Educación Pública de
!Bladt
de an retrato pintado México, se concederá al autor
por ella misma.
del mejor poema en verso y de
.,i.,""".,t,t:,,,;;:s

·~
i1lrmó
_. JURADOS
•· E

r

JN motivo de celebrarse

:.:~á~º~~1~o°¿~Y1:1~viirnie~=

D re,

11 ,e-

•

el 12 de noviembre próximo el tricentenario del
n atalicio de una de las
mujeres más notables de México y de todo el mundo, la excelsa poetisa y escritosa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz,
el Ateneo Americano de Washington y la Comisión Inter'
americana de Mujeres, que _presiden Rafael Heliodoro Valle y
Amalia Castillo Ledón, convoRe¡ istraao como arti@Io de 2•. Clase el 11 de Abril de lll6L
can a todos los poetas, escritores e investigadores de historia
y bibliografía hispanoamerica¡nos, al gran certamen que han ~ -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - organizado para conmemorar t l
.M'O lo.
tercer centenario del nacimienMONTERREY, N. L., JULIO 25 DE 1951.
NUMERO 18.
to de esta gran mujer mexica- ~ - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - -- - ·- -- - - - -- -- na, cuyo preclaro talento f~-

'ille,.

.....,.
--

•

M9NTERREY",

est a r á

Aif tu1do por los señores Li(:.
1 °ns.o Reyes, Vocal de la De.;&amp;acion Metropolitana del PaN°!1ato d~ la Universidad de
du.vo Leon; Gen aro Fernán: ~acoregor y Alfonso MénDirección: El Co
f. deanca!t~.
Mex1co, Nápoles 5 Méo, D. F.. México.
'

ff°

Otros Requísítos

~et

et rnplar~s de cada tra-

Para p~ enviarse al Jurado
J a l ..u,.c.!vtIO MONTERREY

ladosos Jurados locales, ampaseu c~~o es cogtumbre por
autor dimimo Y el nombre del

1,ln

brirse : rá ,,identificado al a-

ca. No s sovi e en_ qmi aparezLos ju~ dev?lvPran originales.

~ eiado~ locales, al selecpoema. 10 en¡~
" ashington, D. c. al
LIC. ALFONSO REYES
~ o QUe conferirá el Primer
bre ~ :ompañándolo del so~ o en que aparezca el Presidente del Jurado que. otorgará el Segundo Premio.
l!óf.llb-:" (1&gt; Para identificar el
~ aaa a la página 8)

!la?tn a i!:ejor

L Dr. Luis Garrido, Rector Universitario.
Primera Asamblea Extraordinade la Universidad NacioSeptiembr e 30.-Por la maña- ria de la Unión de Universida n·:tl Autónoma, invita al n~, clausura de los V J uegos des Latinoamericanas, del 18 al
Lic. Raúl Rangel Frías, Rector Deportivos Nacionales Estudian- 20 de Septiembre; la Sesión Exde la Universidad de Nuevo tiles. - Por la tarde, clausura traordinaria de la Asociación de
León a la celebración del IV del Congreso Científico Mexi- Universidades e I nstitutos SuCentenario de la fundación de cano.
periores de la República Mexinuestra máxima Casa de Estu- Como contribución al home- cana, el 29 de Septiembre y el
dios en el país, que va a cele- naje a l::t Universidad Nacional Primer Congreso Continental
brarse a uartir del día 21 de Autón oma en su Cuarto Cente- de• Estudios Anatómicos, del 19
septiembre- venidero.
nario~ se efectuará en la Sapi- al 10 de octubre.
El programa conmemor!ltivo tal de la República la Primera Habrá además conciertos sinr.e la expedición de la Cedula Asamblea del Consejo Cultural fónicos, danzas autóctonas, exRr-a, aue cl.ió origen a la Uni- Panamericano de la Organiza- posicion es de pinturas mexica\ er:;idád Nacional Autónoma, rión de lo~ Estados Americanos, nas, excursiones arqueológicas
del 10 al 16 de Septiembre; la, e históricas, etc.
es el siguiente:
Septiembre 20.- Por la n~che,
desfile y serenata de estudianMIEMBRO DISTINGU IDO DEL PATRONATO
tes.
Septiembre 21.-A las 12, oEN LA CIUDAD DE MEXICO
frenda floral ante la estatua de
Fray Alonso de la Veracruz, en
la Facultad de Filosofía y LeNTRE las personas in_t~tras. A las 21, velada en el Pagrantes de la De~ega~10n
iado de las Bellas Artes para
~el Patrona:to Umvers1t~- ,-,
r&lt;&gt;cibir a las Delegaciones ex- .
~10 en la ciudad de Me' ranjeras y conferir los docto- x1co, figura ~l conp.otado hom- ·
rados honoris causa.
bre de neg!)C!os, s~nor Ing. don ,
Septiembre 22.- A las 10, Evaristo A~a1za, D1~ector Gere_n- ,
·nauguración del estadio y _caro- ~e de la Cia. Fund1do.ra de Fie'.lOS deportivos de la Ciudad rro y Acero de Monterrey, S. A.
Universitaria. - Apertura de los
El señor Ing. Araiza, oriundo
v. Jueuos Deportivos Naciona- de Altar, Sonora, se ha identi\es Estudiantiles. - A las 21, ficacto de maner,a admirable t
concierto de danzas Y canelo- con las gentes, las cosas y los
nes mexicanas y banquete ofre- problemas de Nuevo León.
cido por la Universidad NacioPara :a resolución de muchos i" .
nal Autónoma.
, rie éstos, sobre todo de los de f:
.
gran envergadura como el del ,
Septiembre 23.--:-~xcur~wn~ Gas Industrial, el establecí1
por zonas arqueologicas !1-~e- mien'. o de poderosas empresas
diatas a la Ciudad de Mexico. tendientes todas a mejorar la
septiembre 24.- A las once,
.,
.
.
a ertura de la Exposición de la prod_ucc10n E:_n nuestro pa1s, el
C~ltura Mexicana en el casti- ; precitado ~enor Ing. Ara1za i:allo de Chapultepec. - A las 21, l ~ornado s1ei"?P!e parte activa
•
uración del congreso Cien- ¡ ju1: to con d1stmgmdos hombres
1
t.~f~ug Mexicano
:1 de empresa nuevoleoneses, co1 1co
·
mn si se tratara de un auténtiSeptiembre 25 al 3~----:T}-'aba- co regimontano.
jos del Congreso. (As1stira por
No .es de extrañarse, pues,
•a Universidad de ~uevo León que el distinguido profesionis~1 Dr. Eduardo Aguirre Peque- ta a que hacemos referencia,
INO. ARAIZA DEL PATROido con positiva sim- EI
ño).
. . -h aya
acog
Septiembre 27.-Inauguracwn
---- - -- - NATO EN LA CD. DE MEXICO.
de la Temporada de Teatro
(Pasa a la Pág. 1)

E

E

f

�25 DE JULIO DE 1951.
·'VIDA

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA TRES

NIVERSITARIA"

El Doctor Lu ís Mendíeta y Núfíet
NUEVOS MATERIALES EN EL ARTE PICTORICO lnvíta ai Rector de la U. de N.
Su Técnica Y Aprovechamiento los dá a Conocer al Segundo Congreso de Socíologít
PAGINA DOS

el Maestro José L. Gutiérrez en los C. de Verano
·¡

. Mendieta y Núñez,
El . Dr. LUlS
. • • Me
Asociac10n
Presidente de _la ía de la c ap!xicana de So~ig/~~ acaba de intal de R~~!'~ de la Universidad
vitar ª
León Lic Raúl Ranae ~u~vo al Segundo congreso
gel . ria1s, de s ociología que ten
Na_cif na r en la ciudad de Gua-

lJitoriaf

Itubre próximo. _

Dice el Dr. Mendieta y
que el propósito de este
so es reuni_r a ~odos los p
res de Sociologia de las u
sidades de los Estados, con•
de ~stimular los. e~t~dios e
vestigac19nes sociologicas en lo¡
~~taj~~: . Jal., del 12 a 16 de oc- do el pais.

\ª

La Facultad de ~iencias
de la Educación

Del Concurso de "Vida Universitaria'' \
1

Por el Prof. ,
Alfonso Reyes A.

ESDE est a columna procuEn el Departamento de Pintura
raremos mantener, se] D mana a semana, una inde la Univ8rsidad de N. L.
t eres ante la b o r educativa que ven ga a estudiar
.------,l""'ln-n-,------~ alzan
las gran des posibilidades que se
hacia el porvenir, referil

das todas a la vida universitaria
propiamente dich a. Aquí se est udiarán y repasarán todas las
perspectivas que tiene nuestra
Casa de Estudios para increment ar y multiplicar los man es de la
·
.N venturoso a u gurio para nuestra Cultura encierra
cultura en todos st's aspectos.
el mensaje del . maestro Ra mírez a l m_agist erio de
La Universidad es la casa de
. Nuevo León, al mic10 de las confer encias que vino
la cultura que avanza paso a paa sustentar en los cursos universitarios de verano.
so inspirándose en la vida del
hombre para superarlo y modeLa Idea es sencilla, pero eminPnte Y, además, probada ya
larlo aún dentro de las limitacon éJito en otros países de m ás lar ga historia educativa.
ciones impuestas por el meaio
Parto de reconocer una etapa t ranscurrida en la preparaambiente. Todo lo humano, en
ción del magisterio por la tradicional Escu ela Normal metodos los tiempos y a través óe
todas las fronteras, constituye, a
xicana, y abre nuevos rum bos a l pla n tear la n ecesidad de
ilecir verdad, la base sobre la
un t¡achll!erato de educa'ción con su correspondiente y poscúal descansa virtualmente el
terior Facultad universitaria.
esfuerzo cult ural de la UniversiLa organización educativa de México en su fase elemendad. La h eren cia del pasado, el
aliento del presente y las a ulal, quedó integrada h ace a prox im ada mente un siglo con
dacias que avanzan hacia el porlos tnsUtutos de preparación m agisterial lla m ados escuelas
venir, contien en los apetitos y
normales. En el transcurso de este lapso, se h a n producido
las necesidades esenciales para
bolldas y extensas transformaciones de la vida social m exinutrir la dinámica rle la cultu. cana, que se traducen en u n cambio d e perspect ivas para la
ra.
Nuestro propósito .',S señ alar
nülez y la juventud. El repertorio de problemas, inquietuhacia el futuro tod'o el, mundo
des y quehaceres que tiene por delante, a h or a, un mexica-de realizaciones y de perspecti110, es mucho más variado y complejo que el de !@ce ,un sigvas en t rance de convertirse en
lo. Cada dia se impone con mayor vigor la exigencia de h aespléndidas realidades. Nos gusta estudiar el presente, pero
cer más precisas y eficientes las . operaciones humanas. El
también nos a trae el subyugancultivo agrlcola, la admiaistración comercial y la produ cte porvenir. Podemos construfr,
ción ·fabril se van rindiendo a la conquista técnica y cientícon las experiencias del pasado
fica; y en sus giros de t ransformación alteran las condiciolas realidades del presente, contraídas a la vida espiritual del
nes de la vida individual, farr;iliar y pública.
hombre ; pero también podemos
La escuela m exicana, es cierto, creció y multiplicó sus
vislumbrar, con el al.acto pensaa,•tividades, entretan to. Al lado d e la escuela primaria elemien to y con sueño que se.tienmental y superior, levantó la escuela rural. El establecide como flech a h acia el futu ro, un porvenir constelado de
mitnto de la enseñanza secundaria hizo u n conveniente apromesas y sat urado de bienes.
parte del profesionalismo universitario y fué un modesto
¿Quién podría impon er limiinlciQ de lo que se revela ahora como una exigencia fundataciones a· la libre y espontánea
mental : integrar adecuadamente un ciclo con¡pleto de en-·
t area el.e soñar ?.
Arroja remos n uestras persseflanza media, de ser posible con alcance universal para
pectivas al campo universitario
lodos los adolescent es y que se avenga el propósito de forcon la noble preten ción de que
mar su personalidad. Han surgido, adem ás, escuelas técni.
cual semilla milagrosa, germi~
cas Industriales, comer ciales, agrícolas con variada colecn en mlladamente, ofreciendo
ción de sistemas y métodos. La misma Universidad ha recu- J- BUENO, PERO.... ¿ESTE CUADRO QUE SIGNIFICA?
despu.és el fu turo proyecto que
1pueda ser recogido por las generrido al magisterio oficial en . sus institutos politécnicos o - AH! ESTE ES MI CUADRO PREDILECTO.
raciones del porvenir, modelade preparatoria.
• .
"EIS UNA PELEA DE NEGROS, EN UN TONEL y DE NOCHE" . das en el aula generosa de la
1Universidad.
\ 1 este movimiento educativo tan considerable y compiejo no puede responder ya, adecuadamente, la an,L
ligua Escuela Normal. Previs.ta para dotar de mentores
a la iiliiez, tien e h oy ante si un territorio enorm emen te supe'rlor a sus fuerzas. Mejor aú n, está fr ente a su verda der a mis!ón Y destino: la educación h umana en su integra r ealidad.
No bastan ya las nociones de la ped agogía, b uena como arte
de Inducir a los n iños en la vida elemental de la ín teligencia
A campaña en pro de la Y Vicepresidente don Joel Ro-¡ do a Monterrey de una diatri1 niversidad de Nuevo León c;ia Y_ do!' Manuel L Barragán. ba intemperan te que le había
Y ~e la sociedad. Se r equieren todos los conocimientos de la
0
la inició don Federico Gó- Y se m1c10 la campana
para re- dirigido el Gen eral Calles prohicologia infantil, adole$cente y adulta; de_la Sociología Y de
mez hace un. año cuando el caudar fondos. La ·Fundidora de nuncié una conferencia 'en el
la Economía ; del Arte y de la F ilosolia.
·
Presidente · Alemá.n · visitó• la Monterrey. · ofreció.- ·500,000 -pe.- .'I'e:¡,trp . z.arªgq~a de . la . capital
En hora buena, pues, que se em prendan 4os trabajos ciudad de Mon terrey. Escribió s7s, Y otros donantes han com- de Nu~v.o León, en lá qúe punencaminados a la creación de una Facultad de Ciencias de una -serie de artículos para "El p_et~do hasta hoy, una . apor- tuahce la con tribución h eról:--"la Educación, sin celos profesionales n i rem ilgos de cená- Pcrvenir", en los cuales pidió tac10n total de dos. mill~nes. ca que mi Estado natal había ·
la Federación ayudara a la La se".'ana pas1;1cta se mstalo un aportado a . México, durante la
culo. Como se h ace en tod as parte del mundo, con plena que
benemérita Casa de Estudios, Comite en la . cmd~d de México, Guerra de Reforma y la lucha
conciencia de lo que debe valer u n m:aestro en la ( entera) entre otros . motivos, por los dos
b~Jo la p_res1dencia del ilcen- C0!Jlra los soldados de Napaacepción de la palabra ; y Ja aceptación incondicional de su pi1ncipaies siguien tes : !.- Los ciado ,\aron Saenz, y se espe- lean III. · Asimismo describí a
responsabilidad, que est á antes y por encima de , t oda téc- contribuyentes del Estado fron- ra llegai;_ muy pronto a la su- grandes razgos, el 'trabajo que
nica Y de todo profesionalismo, porque tiene en sus m anos terizo aportan más de 300 mi- ma de o_ millones, con lo que hubo menester desarrollar para
llones, para los gastos generaniode!ar al pueblo y al hombre para quien es fueron dados les de la nación. II.-El Cole- termmara_ el primer .capítul9 de convertir los desiertos del Nor1,a _campana. El primer capl\ulo te en flo recientes focos de in~ os recursos. Hacer personas, como preparativo Y. condi- gio Civil del Estado no se .limi- un½':3:men te, pues alguien ha dustria. Pero no por eso me
ción para h acer cosas.
ta a educar a los nuevoleoneses, arüicipado que se necesitan 30 sen tia yo satisfecho de la obra
Todos es.ta mos desean do y esperando el éxito de esta sino que en él se forman espi- millones. _ gigantesca de Monterrey. Le falritualmente infinidad de est uEn el ano de 1936, defendien- ·
(Pasa a la página
empresa. Para bien de México, para bien nuestro.
diantes del Norte.
El Ministro de Educación Pública contestó a los artículos
de- don Federico, con una negativa categórica que se explica
1
Rosa divina que en gentil cultura
muy fácilmente, porque si hueres con tu fragante sutileza
biera ayudado a la Universi, mag~sterio purpúreo en la belleza,
. dad de Nuevo León, inmediataensenanza nevada en la hermosura.
mente le hubieran · pedido lo
A_mago de la humana arquitectura,
mismo los 27 Estados restantes
e¡emplo de !a vana gentileza
SON ASI DE AVORAZADOS
de la República. Los regiomonen cuyo ser unió naturaleza '
tanos, al ver que el centro no
TODOS LOS REGIMONTANOS
la C!Jna a\egre y triste sepultura.
los auxiliaba, resolvieron em¡Cuan. altiva .en tu pompa, presumida,
QUE HASTA CUANDO TOCAN
EL PIANO prender por su propia cuenta la
soberbia, el riesgo de morir desdeñas
aventura de modernizar y eY luego desmayada y encogida
'
naltecer la Universidad; y en
LO TOCAN A CUATRO MANOS,
de
tu
caduco
ser
das
m11stias
señas!
completa armonía con el GoC_o1;1 que con d_octa muerte y necia vida
Por Diódoro de los San tos Jr.
bierno del Estado, se constit uviviendo enganas y muriendo enseñ~s.
Universitario.
yó un Patronato en el aue ocuparon los puestos de Presidente
Sor Juana Inés de la CRUZ.

U

'

OBSERVATORIO METEOROI,OGICO DE LA ESCUFJ.A DI
BACHILLERES
J ATITUD N 259-40'-ll.4
LONGITUD. W. l9- lf4.
ÁLTURA DEL CERO DEL BAROMETRO SOBRE EL NIVEi, fíi
MAR 540. 4 METROS
RESUMEN DEL DIA 1q AL DIA 22 DE JULIO DE 1951
TEMPERATURA DEL AIRE AL ABRIGO:
(En grados centígrados)
11
Seco media . . . . . . • • • • • ._ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Máxima más alta
(d1a 22) .. . .. . • • . . . . . . • ..... .... ..
Mínima más baja
(día 17 Y 18 . . ... . ...... . .. . .. . . .. .
HUMEDAD RllLATIVA POR CIENTO:
~Iedia . .. . ... . ...... • • • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ..
Máxima más alta (días 13 y U) . . . . . .. . . ...... .. .... . . .. .
Mínima más baja (día 19) . . ...... .. • • ... . . • . • • . .. .. ... .
TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATMOSFERICA (en mllt
Media .... . . . . . .. . ....... . . . .. . . .. . ..... . . . • .... ..... ..
Máxima más alta
(día 3) . . " ..... . . . • • • . .. . ... • . . . . ,
Mínima má• baja
(día 19) . . .. . . .. .. . . . . . . ...... ..
PRESION BARUMETRICA REDUCIDA A CERO GRADOS Y .&amp;
GRAVEDAD NORMAL ) en mílabarios)
Media . . .. . . ... . .. . .... . .. ... . . . .... . . . . ... . . . ... . . .. . .
Pro/ili'o~i!lr¡tet~~lé ,t.-eDn~~e~li:A·r;t:e~i::::Vc;J.;:!~e~! ~~~l!a~~!~{l~!{nir~~:¿~~:}i:~r:¡::::!i: Máxima
más alta (días 15, 16 y 17 ) ... . . .. ... . .. ..... . . ..
de nuevos u a eria es
,
Mínima más baja (día 5) ..•. . • . .. . .. • .. . . • • • •: ... ...... •
LeónÉSDE el 23 del actual sus- visor de afamados pintores a- ~1URALISTA
PRESlON AL NIVEL DEL MAR (en m1bmetros)
lenta seis conferencias el men canos, con respecto a los
US murales son : uno de l\Jedia ........... . . . ... . .. • • • • • • • •-· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
(día 17) ... . .. . . .. . . . .... • • ... ..
profesor ext raordinario de materiales ct.ue us~ban. . .
George Wahsington, ~n la Máxima más alta
(día 9) . ....... . ...... . .. • • .... •
1111
la Escuela de Verano de la . Por dos anos mas_ e~tudio las
High School, N. Y., pmta- Mínima más bala
VIENTOS : (VELOCIDAD EN METROS POR SEGU NDO
Universidad de Nuevo León, Jo- tecnicas de composic10n mur~! do en 1936; en el Hospital Cosé L. Gutiérrez, intituladas "UN con_ el maest~o D~vid Allaro Si- lumbia Habana, Cuba en 1944; Dirección de los vientos dominantes . . ............ Este Nor-111
CURSO SOBRE EL EMPLEO queiros Y fue_ miembr_o del t a,
N
Velocidad media de los vientos dominantes . . ...... . .. . • 51
de eJtpenmentacion de di- en el Instituto Politécnico a- Velocidad máxima y absoluta dirección día 15 . ... 2U Sur
TECNICO DE NUEVOS MATE- Her
hO
t
cional en su Estadio en 1948
NUBES:
RIALES EN EL ARTE PICTO- e
maes ro.
(murá! pintado con tetrasilicaClase dominante r dirección . ... Cúmulos, Nimbus Este lla,111
RICO". Estas conferencias
se
é
to
de
etilo)
·
,
n1urales
pmtados
• EDe regreso a México, despu s
Dias nublados . . . . . . . . . . . . . . . . Z
vienen sust ent an d · t·ena lu como
•de una ausencia de 23 anos,
de- con vi·n•1i
• ·ta eri la Exposición
Días medio nublados . . . . . . . . . 8
cuela d e Ar t es Pl. as
ic
s,
Ob¡·
eti·va
Presi
·
denci
'
al,
1949
Y
·d des enco dicó sus esfuerzos a la fundaDías despejados .. .. .. .. .. .. .. lZ
t
1
d
parte e as ac ivi a
- ción del Taller de Ensaye de guardados hoy e1; l_a Esc1:ela
LLUVIA : (Altura en mílímetros)
mendadas a 13: Stección de Ex- Materiales de Pintura Y Plásti• Superior de Ingemeria Mecam111
Precipitación total del día 19 al día 15 . ..... . . . . , . • • • · · · ..,,
posiciones Y Pm ura.
cos en el Instituto Politécnico ca y Eléctrica de la Capital de Precipitación
total en los días transcurridos del presente~Nacional, esfuerzos que tuvieron la República.
EL ESTADO DEL TIEMPO DURANTE ESTOS DIAS ~ua:
MULTIPLES
cristalización completa en 1945.
"CALUROSO Y DESPEJADO"
APLICACIONES
EL ESCRITOR
El pronóstico del tiempo para las próxi"!as 24 b~ras~
Iuroso, Iio habrá cambios de temperatura, cielo medio .,B
Las conferencias de que se ha- EL SUPERVISOR
Actulamente, está para publi- por la tarde lluvias aisladas, vientos moderados del Este •
bla versan: dos sobre la técnica
Desde el año indicado (1945) carse su libro titulado "LA TECMonterrey, N. L., a 23 de Julio de 1951.
de pintar con piroxilina, dos soDEL VERDADERO FRESEL ENCARGADO DEL OBSERVATORIO,
bre la técnica de las vinilítas Y desempeña el oficio de supervi- NICA
Y LOS NUEVOS MATERIALIC. ROBERTO CANTU GONZALEZ
dos sobre la técnica del tetrasi- sor de casi todos los murales CO
licato de etilo, para murales, que se han pintado al exterior LES DE PINTURA MURAL Y
DECORATIVA".
int eriores y exteriores y pintu- y al interior, entre ellos de los
maestros muralistas : J. Cle- - - - - - - -- ---,-- ra de caballete.
mente Orozco, David Alfara SiEL MAESTRO
kueiros, Carlos Mérida, Jorge
Las publicaciones que se reciGUTIERREZ
González Camarena, Luis Are- bieron en las dependencias de la
nal, José Na rezo y varios más. Universidad de Nuevo León, son
J osé L. Gutiérrez nació en
Ha impartido conferencias las siguientes:
Santiago Colunga Malina
Miacatlán, Mor. República Me- téciaicas y prácticas sobre los DEPARTAMENTO DE
Carlos Salazar 151 Ple .
xicana, el 19 de marzo de 1900. materiales nuevos en pintura ACCION SOCIAL
c
i u d a d.
Estudió por diez años dibuJo y en Columbia University, N. Y. , "Hechos e Ideas" .- Año XIJulio 7 de 1951,
pintura sin maestros_ y en la en 1940; en la Escuela Universi- No. 85- - Abril de 1951- Buenos Sr. Lic. J esús C. Treviño.
primera oportunidad m greso en taria de San M.i.guel Allende. Aires, Arg.
Director-Gerente de "Vida Universitaria".
el Instituto Pratt de Brooklyn, Gto., en 1947 y J949; en la Es"Revista d e los Archivos Na- P r e se n te:
New York, E. U. A., donde cur- cuela de Bellas Artes de la ciu- eionales de Costa Rica"- Año
só por tres años los cursos a- dad de Guatemala, C. A., en XV- Números 1 y 3. Enero y
Muy señor mío:
cadémicos de pintura artística 1950; en el México City Calle- Marzo de 1951.- sli:n J osé de Cos
Reciba mis sinceras felicitaciones por la brillante ~
e ilustración pictórica, habien- ge de la Capital de la Repúbli- ta Rica.
sempeñada al _fren te del periódico, pues ha sabido reu
do terminado estos estudios en ca, de donde es profesor y die"Revista de Derecho
Año sus páginas las diferentes actividades y funcion es que co
tacto conferencias en técnioas XIX- No. 75 Enero-Marzo de yen n uestra vida unive rsitaria.
,:iciembre de 1929.
mode rnas y en composición mu- J 1951- Concepción, Rep. de ChiLa ardua t area que usted en unión de sus col~boradorel
ral.
le.
OBRA FECUNDA
emprendido es digna de todo encomio por la finabdad P
ta, como meta de sus aspiraciones.
Desde 1932 sus cuadros se h an
La existencia de un periódico de tal envergadura, e11
exhibido en diferentes galerías
demás necesaria dado el desquiciamiento social actual Y
y museos de los Estados Unidos,
tia que sobre las actividades culturales se demuestra condO,
según la siguiente relación: Mesecuencia de las crisis exasperantes que conmueven al mu
lropolitan Museum, 1932 ; MuLa universidad distribuye ciencia. Y la ciencia es gen
sco de Arte Moderno 1936 y
de riqueza, de bienestar y de salud.
1938 ; Museo de Brooklyn 1934"Vida Universitaria" trabaja por la cultura y es el es
1940· Reeverside Museum N. Y.,
·a preparación los que igualan a los hombres por encc~
1941; además en diferentes ga!erencias de razas, de credos y de n acionalidad. La
lerías, de 1936 a 1939.
Julio 26.- Audición de piano de las alumnas de la Profa. Ma- tiene horizontes, es universal. No h ay razas superiores
Fué además, maestro; de la ,fa Luisa Garza de Cantú.
rio1es, porque en todas las razas h ay individuos inteugen
+Pcnica del fresco, de Harlem
Julio 27.- Ensayo de los integrantes de la Revista Musical ~ne personas crasamente ign orantes. "La cultura es un
lrt Institute de Nueva York, Universit aria.
del h ombre. Se es culto porque se es hombre".
Julio 28. - Audición de piano de las alumnas de la Profa. Mar- del ser
E. U. A.
"Vida Universitaria" lleva implícita la nobleza ,de su
garita Mendiola de Garza Cantú.
. superación de su propósito. Por ello su labor cn.slal
Julio 29 .- Ensayo de los integrantes de la Revista Musical l_a
EL INVESTIGADOR.
opimos fru tos, porque los ideales son visiones anticipad
Universitaria.
partir de 1932 se dedicó
J ulio 30.- Audición de piano de las alumnas de la Profa. Ma- venidero y el inst rumento natural de todo progreso hurn.
Atentamen te
ria
Leos de Villarreal.
a la investigación de nueSantiago Colunga
Julio 31.- Audición de piano de las alumnas de la Profa. Rovos materiales para pintuP.D.-: Adj unto a la presente envío un artículo que he ill
,
ra y en 1936, por los estudios sa T. de Sepúlveda.
"Un Concepto" que espero sea de su entera apro
Agosto l o.-- Ensayo de los integrantes de la Revista Musirealizados sobre técnicas de
se sirva da rle cabida en las páginas de ese acredl
cal
Universitaria
.
nuevos materiales, f ué el supermanario, a su digno cargo.

=

t

D

S

°

BIBLIOGRAFIAS

11

.-

La Semana en el Aula

A

[/Juzrflt

:O

ti

Nemesío Ga reía Naranjo

EL ESPIRITU - DE M'ONT ERRE.Y

L

DIODOGRAMAS

�MIJIRCOLES. 25 DE JULIO DE 1951.

CENA DE DESPEDIDA A MR. [URTIS

LA.

❖:::f_,:··:::. ·

tl íltríl~íl I~ líl

EL EQUIPO DE VOLIBOL DE INGENIERIA
. DE lo. FUERZA JUGARA EN EL ESTATAL

11--;;;-============;;;;:;;========;;;;:;;=;;;;:;;==;;;;:;;===;;¡w¡¡¡¡¡;;;;;=====;;;;:;;dl11
~w

~ ílíl

&lt;

.,:;¡'.

QUE ES EL JUGADOR CENTRO EN
~ LETRAS DE ORO a FORMACION "T"DE FUI AMERI
DEL DEPORTE a

~uxxxxxxxxnmnxnua

ONTINUANDO con la serie de ~rtículos tomados de
llllllXll-'1
lerencias sustentadas por el senor Eck Curt1s demro
cursos de vera no de ia U_niversidad de Nuevo León
·'La !alta de actividad acaba
con el buen estado dtl ser hu- formación "T" en Futbol Americano, presentamos _hoy el
mano, n:iientras _que el . movi- que uata sobre el "Ju~ador Centro en la Formac10n ''T",
El centro como todos los allclonados al deporte de
miento y el metod1co eJerc1c10
kleadas saben es el eneargado de poner en Juego la bola
físico lo salvan y conservan'.
PLATON, año 380 a. c. que el tim ha abandonado el huddle donde se _dicta la j
se vá a intentar. Por medio del pase hacia atras (SnapJ, el
L porqué estoy hacienc!o un resumen del papel desempeüado
pone en movimiento a la bol3:.
. .
. .
µor le. Universiáad de Nuevo León en 1os Primeros Juegos;
El centre, debe observar rns s1gmentes requlSltos:
es para demostrar que a pesar de que se hacía poco de10.-fosición-Lo primero que de~e hacer para to
porte, aún menos que el que se hace actualmente, se logró sobuena posición es colocar la bola Jo mas cercana posible a
bresalir entre los otros equipos que tuvieron mayores facilidades
beza la cual no deberá rebasar la linea de scrimagge ma
y estaban mejor preparados para obtener mejores puestos que
los
vértices del ovoide.
.
nosotros.
Por SA-BE.
Debe situar Ja bola ,rente a su cabeza_y colacar un
Decididamente a pesar de que la Delegación de la Univer-----sidad de Nuevo León quedó en cuarto lugar en los Primeros Ju~atrás que el otro. El derechu debe estar atras y a la altura
gos y en el Primero en los Segundos, consideramos de mayor
OR supuesto ..... Ud, como lón del pié izquierdo.
•
.
.
importancia la actuación y más relevante en los primeros que
20.-Pósic10n de la cabeza -Es de suma importancia
deportista o espectador se
en ios siguientes, ello más que todo, porque la cantidad de "caha dado cuenta de la fra- centro mantenga siempre erguida su cabeza y con la ·
chirules" utilizados en los primeros no fué ni la centésima parte
gilidad de los actuales a• leía el frente pues de esta manera es más fácil lograr un b
de los que tuvieron que emplearse para ganar po• equipos el ti- tletas, que a la menor lesión o queo cuando Jo tiene que ejeuctar.
n::0 de la mejor delegación estudiantil de la república.
En el Singlex Wing Back existe la desventaja de que
lastimadura salen del partido,
Para finalizar lo escrito y que se relaciona con la actuación sin tomar en cuenta la falta que tro tiene que agachar su cabeza para ver al hombre a q
de los neoloneses en los Primeros Juegos Deportivos Estudianti- pueden hacer, y ya es muy raro pasar, lo cual se elimina completamente con la. formación
ies, transcribiré un articulo de uno de los cómicos de la Dele- ver en partidos de futbol ameri3o -Posición de las manos sobre la bola -Antiguamente
gación, que estaba titulado "Lo que observé en los primeros jue- cano o basquetbol que un juga- !izaba solo una mano para efectuar el "snap" pero en la
gos deportivos Universitarios" firmados por un tal "Cholito".
dor actúe todo el encuentro. Pe- ~ad se ha visto que el uso de las dos manos para centrar da
SE ENCUENTRAN ENTRE NOSOTROS ...... Todos los com- ro como cosa extraordinaria del chas ventajas.
NA de ellas es que el cuerpo del Centro se estabiliza
pc:ientes de la Delegación que modestamente llevó a la Ciudad pasado en durabilidad, tenemos
y no es fácilmente sacado de su posición por un con
de México los colores y valores deportivos de la Universidad de el de J oe Oscher y León Codore
¡,.¡ 11ombre izquierdo que el centrar con una sola mano
Nuevo León". Han regresado trayentlo en sus alforjas los trofeos que lanzaron un encuentro de
a que se hicieron acreedores después de presentar dura pelea, a beisbol de 26 entradas sin ser da caído, se empareja al ejecutar el centro con las dos. L&amp;
lus fibrudos deportistas de nueve representaciones de Institutos relevados y la pelea que sostu- .derecha debe ir-adelante y la izquierda atrás. Debe reparttlr
y Universidades del pais. En esta justa nuestros muchachos ocu- vieron Andy Boden y Jack Bur- ivenientemente su peso sobre las dos manos para lograr me~
paron un honroso TERCER LUGAR. Rango envidiable si se toman ken en 1895 en 110 raunds y una tabilidad.
en cuenta las enormes ventajas que asistían a los equipos que duración de 7 horas y 19 minu4o.-El pase hacia atrás (Snap-Back) -El Centro debe
ocuparon los lugares más prominentes, Puebla pudo inscribir la tos.
bola al QB con bastante fuerza. La formación "T" es
Por supuesto ......... Ud. fué gran parte en la rapidez, y el centro debe pasar el balón
cantidad de participantes que más conviniere a sus intereses, ya
~ue su proximidad con Mexico, -lugas de la justa- es tanto, de los que asistieron al Gimna- rápido posibl~
que bien pueden los poblanos ir a la metrópoli, saborear los fa- sio del Circulo al encuentro de
¡.;¡ QB debe dolerse, de los golpes cuando recibe el ba1óll
mosos tacos de BEATRIZ y regresar muy campantes en unos voli!'1ol entre Ingeniería y Ladri- ,necesario que tanto él como el Centro practiquen diariameD
cuantos minutos a echarse una siestecita en casa. En cuanto to- llera Monterrey, en el cual los ta operación para evitar fumbles que perjudicarían a la blllltl
ra a la Escuela de Agricultura de Chapingo, la ventaja es aún mide-calles estuvieron a un pamás notoria pues se encuentra a unos cuantos kllómetros de la so de quedarse con el triunfo. Pe- encuentro.
Es muy importante también que los Centros tomen UD&amp;
ro aún perdiendo demostró que .ta posición en la que el QB no teµga que agacharse para
Ciudad de México.
hay magnifica base y que con
Otro enemigo con quien tienen que verse los atletas de las dos o tres refuerzos bien selec- el pase.
5o.-Bloque por el Centro, Líneas secundaria y linea de
provincias bajas es la gran altura de México (2,400 metros so- cionados, se podrá convertir el
bre el nivel del mar) pues sabido es que los habitantes que vi- eqmpo en el mejor del estado y mmage. El centro casi siempre bloquea sólo, es decir sin la 11
ven en lugares bajos encuentran gran dificultad para fijar oxi- es por eso q' el campeonato Es- da de otro compañero; por tal motivo el centro tiene que 1111 •
buen bloqueador como los demás hombres de línea.
geno en esas alturas; y necesitando un largo periodo de adapta- tatal tiene tanta importancia.
Debe conocer toda clase de bloqueos.
ción, pero los deportistas de Nuevo León a pesar de todas esas
Por supuesto. . . . . . . . . . que la
ERRORES DEL BLOQUEO.
IJil,
circunstancias, lograron superarse y poner muy en alto los colo- Universidad de México con su
lo.-Telegrafiar
la
jugadaNunca
debe
estar
viendo
al¡¡¡¡-,
tes de la Universidad.
equipo de volibol que ganara el
COMO SE HIZO EL VIAJE
Campeonato Intercolegial de los bre a quien va a bloquear, sino que por el contrario debe lllf:
ESPUES de un nostálgico esperar los ansiados pases que nos Est2dos Unidos, será uno de los mas astuto posible para evitar telegrafiar la jugada.
debían trasladar a la Capital, llegó Carlos Vallejo enviado favoritos en los campeonatos u20.-Pérdida de.los piés después de contacto inicial especialmente para que arreglase el rápido envio de los niversitarios y está dando una frecuente que pase esto a lbs bloqueadores, que después 1M
codiciados papelitos, así como para qµe arreglara lo que se rela- demostración de clase arrollan- \cer un buen contacto Inicial con el contrario pierden la
cionaba con nuestra allmentación y hospedaje en la capital; no do a equipos como El Cofrades lidad de sus piés y no completan la bloqueada.
.;¡,
sabemos en que menesteres se pasaron el tiempo por allá mien- y el Politécnico en el CampeoEs necesario estar siempre moviendo continuamente 10 1!"
tras nuestros compañeros en Monterrey hacían pesadas guardias nato de Primera Fuerza del Dis- después del contacto y empujar fuertemente al rival,
esperando de un momento a otro la noticia de la orden de partida. trito Federal, situándose firme- trate de la clase de bloqueo que se vaya a utllizar.
_,_
Poi- fin los papeles llegaron y el via.le se hizo no sin antes mente en el primer lugar del li3o.-Falt:r de rapidez en las salidas a bloquear. Tuu,o
haber dejado enorme escarbadero eti el ftontispicio de la escue- derato con todas las probabili- 'bloqueadores deben salir rápidamente a ejecutar la bloqueadft!
le de Bachilleres en donde dia tras día nos dábamos cita los dades de salir campeón.
·no es muy probable que fallen en su intento y la jugada no JI!
interesados en el "leñero" viajecito.
Por supuesto ....... . . 9-ue Ud. 'pere.
Por fin el tren partió, la despedida fué en parte trágica y ya es\ará enterado de la más •.
4o.-Estar seguros de su trabajo por ejecutar -Ante todD
en parte sentimental; la Tarrea recibió el beso y las recomenda- grande sorpresa pugilística des- •Jugadores deben conocer el trabajo que van a desempe11ar ell
ciones paternales de rigor, a Güicho Je encarecían que no sacara de la pelea Tunney-Dempsey, se das Y. cada una de las jugadas. Existen diferentes senales
la cabeza por la ventanilla pues podria enredarse en los alam- trata de la derrota de Sugar Ro- l¡:ambiar el bloqueo de acuerdo con la defensiva que presell
bres del telégrafo y en tanto que las quince novias del Botijo binson considerado el mejor pe- tim contrario. Tales seüales en nuestro equipo de la U
·1or,.ban angustiosamente la ausencia del ser qu~rido.
El viaje se hizo aunque usted no lo crea en primera Clase leador libra por libra de los que dad de Texas; el encargado de dar la señal de cambio de
pisan los rings del es el tackle de cada lado.
.
en el camino la Delegación fué b.ien atendida pues se pusieron á actualmente
Fué vencido por su herAsí &gt;111ismo los entrenadores deberán a enseñar a sus J
su alcance Jo más indispensable. Polo Urdiales señor de los di- mundo.
de raza Richard Turpin, /res el bloqueo para todas las definsivas que se puedan pr
neros y muy ducho ya en estos menesteres nos proveyó de blan- manu
ctos cojines pagados a precio de tren, para que de esta manera pero nosotros creemos que el Antes de un juego nunca se sabe qué defensiva usará el once
Campeonato Mundial de Peso ~~.
pudiéramos hacer el viaje cor, mayor comodidad.
Medio no lo perdió en Londres
En el próximo número continuará est!I serie de Articul:
A bordo del, tren cada quien_ la pasaba co1:10 Je daba la ga- sino en Paris, ya &lt;1ue 11 ciudad la "Importancia de los jugadores Full-Back y HaJ-Back en
na, Ornar Rendan -el meJor estomago del conJunto- juntamen- Luz siempre ha sidq veneno pa- mación 11 T11 •
te con otros de sus correligionarios castigaron al pasaje tenién- ra todos los peleadores que van
dolo siempre en una atmósfera "Non grata". Ese na su mejor a ella y sinó, hay que recordar res Parisienses con un Cadillac declararan en luto nacio,,
pasatiempo; Benuto gastaba el tiempo entonando Pnaltinas me- lo _que pasó con AJ Brown cam- color de rosa, que humor le va das estas sorpresas o
lodías y componiendo hermosas coplas a Gülcl_üto para que de pean gallo y al grandioso Jack a quedar de comer en c~rretera son las que hacen que lo&amp;
este modo pudiera dormirse el Rorro; los de mas allá devoraban Johnson que en sus tiempos de ei,itrenarse . durante 3 ó 4 horas tactos o predicciones m~
uno. revista barata y nosotros -los más inteligentes- nos dedi- gloria fueron los amos de París dianas y evitar toda clase de ex- ras caigan por los suelos,
,amos a organizar unas sesioncitas de poker que no duraron mu- Y ahí fué precisamente de don- cesos.?
un corazón bien puesto ~
cho pues pronto nos hicimos sentimentales, al impresionarnos Ja ~e minaron sus energías y dePor supuesto .. . ..... . que Ud. dazos a los favoritos Y
triste pérdida de Pedro Carlos -el más robusto del equipo- pues Jaron sus campeonatos.
es de los que recuerdan que ha- tra que en el deporte no
en menps qúe canta un gallo Je habíamos evaporado los $2.75 que
OR supuesto. . . . . Que hay ce u:1 año exactamente, que el nemigo pequeño. Esto es
dieron en su casa ¡:,ara que no pasara hambres en la Metróotra inlinldad de facto- hunnlde Uruguay v en c ¡ ó al hace tan humano y ~n
res Y es que el indivi- coloso de Sud-América, la on- mo la vida misma.
ro'i.
duo que viaja con una cena de Brasil en una de las chiUna vez llegados al lugar de nuestro destino nos hospedamos cor t e de 10 personas que cas del Campeonato Mundial de Y por supuesto ...... ·
en el flamante Hotel Principal en el que sin ser realmente prin- incluyen barbero, cocinero: cho- futbol soccer y que hizo que se cansó y nosotros tam
cipal, si tiene los servicios indispensables de que debe contar un fer, manager entrenadores etc. 140,000 enardecidos espectadores ro antes deseo desped
etc., Y que se pasean por Buleva- Y con ellos el resto del país, se que el que sabe-SA-BE,
buen hotel.

A

EL TIM DE BEISB0L DE2a. FZA. DE LA UNI GANO
DOS JUEGOS AL EQUIPO NASH POR 4 A OY 4 A 2

P

:1

D

\ 0

P

E

pesar de que habian sido preseleccionados varios atletas de
la Uni versidad para que representaran al estado en el Torneo Nacional de Atletismo que tendrá verificativo la pre;ente semana en la Ciudad de Orizaba Veracruz solamente dos
atletas lo_graron dicho honor siendo ellos el estudiante Héctor
Em1llo Gomez de la Facult:rd de Ingeniería y el futuro abogado
Facundo Arellano.
. Estos dos atletas junto con los demás deportistas de las demas faetona~ y clubs deportivos de la localidad, salieron el dommgo por la noche p~r ferrocarril en coches de primera clase.
Esta es una magmf1ca oportunidad para estos muchachos para que sigan obteniendo algunas enseñanzas al competir con enemigos de magnífica calidad.

Sin Ton ... .
Ni Son ... ,

U

L sexteto de la facultad de Ingeniería competirá en el Campeonato Estatal de Volibol. donde tendrán oportunidad en
caso de ganar de representar al Estado ed Nuevo León en
el Campeonato Naci~nal que es. muy posible vuelva a realizarse
en el g1mnas10 d~I Circulo en esta. Ciudad de Monterrey .
. , Esta n_ueva oportumdad que tienen los estudiantes, les servira ademas de meJorar su calldad de Juego, para ver cuáles son
los refuerzos de que pueden echar mano, para estar preparados
para el Torneo que se verificara en los V Juegos Deportivos Estudiantiles,

Salen al l\íacional de Atletismo
H. E. liómez y Facundo Arellano

e

E

PAGINA CINCO

"VIDA UNIVERSITARIA"

de las serpentinas y aguantó las
siete entradas del partido, le pegaron tres jits, regaló 8 pasaportes y -ponchó a un jugador.
Su receptor fué Osear GuaJardo.
El lanzador derrotado fué J.
Machuca que permitió 11 jits
dió una base por bolas y recetó
un ponche, nuevamente Guillén
apareció trabajando en jom.
Los mejores bateadores de los
estudiantes fueron Carlos Fuentes de 4 veces tres jits. A. Garza
con triple y doble, Ramón Riveco a sus contrarios, su cachei- ra con doble y sencillo.
fué Héctor Cañamar.
Por los derrotados lanzó L. ToEL DEPORTE EN BROMA
rres todo el encuentro, Je pegaron de imparable en 9 ocasiones
"Ustedes deben conocer esos
regaló dos pasajes gratis a la vidrios de mala calidad a través
-----,/
inicial Y propinó dos ponches su de los cuales las figuras se ven
F. L. l. R.
16 10 6 ª25 receptor fué P. Guillén.
'
deformadas, aunque se mantenVul. N. L.
16 8 8 fiOO
Los mejores bateadores ae es- ga fidelidad de los colores. Bue16 a 8 500 te P':rtido fueron. A. Goniále1 Y no: algunos de esos partidos de
Vidriera
P. A. N.
16 6 10 375 Sald1var pegando dos jits &lt;:aoa Fut~ol de los que presenciamos
Cal. 903 Se~. 19 16 5 11 112 uno.
aqm en Monterrey y que son de
8. Bremer
"n el segundo partido Lanke- primera, parecen ser vistos a tra16 5 ll 312
Asarco
16 _ _
4 _
12__:.::..:..-".:n::a::u:....:.v::ol::v::ió:,:a::..::a~p::a:re~c:::e::_r~e:::n:.,:l~a:.,:l:'
250
~_66
____
.'.o.'.'.m'.'.a~vés de uno de aquellos vidrios".

Los equiperos del tim Universidad de beisbol de Segunda Categoría, derrotaron al coniunto
de Agencia Nash en dos ocasio-nes, en el primero por 4 a O y
el segundo que fué a 7 entradas
h _Gráfica tomada la noche en que terminó sus plát¡cas el Couch Eck Curtis en el Cl b Alh b
por 4 a dos.
En el primer juego Alfonso
'¡!1 1:e c;~fe:0~ d;!foesdi::r:i d:::::: couch Norteam~ricano en un _ambim~e
González empezó por los · gam Decae a su completo des_en~olvimiento en la pró .J ~!u:::P::::~~-c~~~';:aif!~º!fs S~esé~s tide qu~ dores y lanzó siete entradas y un
~ d a esposa, las siguientes personas: En la primera fila de izquierda a der~cha r A':it~n~ tercio,' le relevó Alfonso Lankee~ ampos,, Prof. Zertuehe, Dr. 1\1endoza, Mik e Carrnona, Prof. Mendoza y Lic. R. Bar:a án.
nau el resto del juego que tiró
la f~• de adtr_as, Sr. Lozano, M&amp;;rtell, Gi'spa~ Mass, lng. Rodríguez de la Fuente Manuel cfuzmán sin admitir jit. Pancno GonzáTanan 8a1 ana, Letka, Ing. Macias y Chico RrVera.
'
' Jez recibió 5 jits y dejó en blan-

d::~n::

~t~

mu:i::g:::

E~

Universidad de Primera Fuerza Continúa
Empatado con Café Tal en el Jer. Puesto
En el.campo del Hospital Civll
Ul)lvel'Sldad de Nuevo León' hnclo a Calderas 903 Sección 19,
por 8 carreras a 2, siendo las bases por bolas dadas por los picbers de Calderas, el factor importando del triunfo de Universidad, ya que todas las bases reeibidas fueron carreras en contra de Calderas 903.
Por los muchachos de Universidad lanzaron Federico Barrera
YSlxto Ortiz, a Barrera le anotaJoon las 2 carreras, les dieron
~ bits mandaron a la inicial a '
tr~~bres Y poncharon a 2 conel os. J_ose Ma. Martínez fué
companero de batería.
h Por Calderas 903 Sección 19
de serpentineros,
anzando Rolando Peña,

e~~l¡sfile

le si~uió Loreto Gallndo, después Emeterlo Martínez y terminó el ju ego Rodolfo García, a los
cuatro les anotaron las 8 carreras con 6 hits, dieron 15 bases
por bolas, y poncharon a dos.
Concepción Jasso fué el receptor de los cuatro.
Universidad de Nuevo León anotó dos en la segunda, una en
la tercera, una en la quinta, una
más en la sexta una en la séptima y las últimas 2 en la octava.
Calderas 903 anotó sus dos carreras en la fatídica séptima entrada.
Estado Actual de la Serie "A".
JJ JG JP Ptje.
16 13 3 812
Café Tal
16 13 3 812
Uni: de N. L.

Primer Equipo del Conjunto de Bachilleres 1949

Recibe Homenaje Delio de la Garza
za~lrolesora Delia de la Garc,Udaf1flca volibolista de la 10cult.ad
estudiante de la Fahomena e Medicma, recibirá un
del ceAi de par.te de los Socios
que de ro Deportivo Azteca
estupende&amp;\e modo reconocen la
este d a labor que ha hecho en
Nuevo fo.rte en el Estado de
breve. eon Y la festejarán en

l

~Exuux

1 Deporte
en Broma ...

"Lo

Pos d! i~~ r~ cuentan los cam19.,eg de Vid~io[,man que el hoyo

1

Maestro d ·
oue cal!Jln e Futbol es aquel
trolle2arse ª PDr la cancha sin
QBCUraa po como quien camina a
rlo".
r su propio dormito-

Delia de la Garza tiene mucho
tiempo de jugar volibol, ha sido
seleccionada siempre para formar con el sexteto del Estado y
ha sido escogida para representar a México, en los V. y los VI.
Juegos Centroamericanos y del
Caribe, que se verificaron en Barranquilla Colombia y Guatemala C. A.
En el próximo número de "Vida Universitaria" daremos a conocer gran parte de su vida deportiva, siendo este nuestro mejor deseo, para que se conozca
por medio de este medio rle difusión deportiva a las mejores
deportistas con que cuenta 11
Universidad de Nuevo León.
Della a no dudarlo será la base para el equipo de volibol que
representará a la Universidad de
Nuevo León en los V. Juegos Deportivos Estudiantiles que se efectuarán en la Ciudad de México del 20 al 30 del mes de septiembre próximo.

EL PRIMER EQUIPO DE AQUELLA MAQUill'JTA d ·
•
CHILLERES y que tantos triunfos conquistara en la te:'n¡u~ar futbol Americano que se lla!'JÓ BAPosiblemente los lectores de "Vida Universitaria" :conozca:ºat:ªn de :eg~fda tuerza del ano 1949.
B. Segura, Bafts, Servín y Checo González Fuil Gozan Lo u os e e ~s. on en el backflel, Q.
y Flores, centro Bonlfacio Aguilar, del lado derecho C~co ~:~:n JaClínlea TAltavllimlrano, Medina
Barrera.
ez, ar os re o Y su tocayo

�MJ!RCOLES 25 DE JULIO DE 1951.

"VIDA UNIVERSITARIA"
PAGINA SEIS

Las Actividades Durante la Semana del
de Julio I al 4 de Agosto
son
Como
Sigue
.
----

Ciencias Médicas, Letras Españo
y Arte Pictórico

Las actividades en la Escuela de Verano, compren
día 26 al primero de agosto venidero, son las siguientes:
SECCION DE ·HUMANIDADES

Patronatl' Universitario /
Consejo General

------

Don i'(aouel Santo•,

J)on Bodollo J. Garcla.
ao,euo cantú,
000
Don Aurello Gon7Alez Jr.,
Don ,Jaime F. Garza,

Federico Gómez,
()un José Benitez,
Don Anget Santos Cerv a n tes,
carios de 1a Garza Góm ez,
Jesü~ }l. .'~lontemayor ,

Jng Jo&amp;e Trevmo Garcfa,
lfo ~ Je11ú1 G-uzmán,

IDJ', ¡Off F. Mu~uerza,

Don Alejandro GuaJardo,
Don Antero Valdé&amp; Gómez,
r,of. Don Andrés Osuna,
Don Guillermo Zambrano,
J)on AJOil8O .La.Y\8.DO,

Julio 23- El profesor extraordinario Francisco Giner
Ríos inició su ciclo de cinco conferencias sobre "El Siglo
Español", las cuales terminará el día 27, d~l actual en el
de Conferencias de la Escuela de Verano de la Universl
Julio 23.- El profesor huésped José L. Gutiérrez, sus
conferencias en· la sede de la Escuela . de Artes Plásti
Universidad de Nuevo León. Dichas conferencias verSlllli
"Un Curso sobre el Empleo Técnico de Nuevos Material
Arte Pictórico" y terminará el dia 30 del presente mes.
Julio 30 al 3 de Agosto- Cinco conferencias del
.huésped Lic. José Alvarado Santos sobre "Orígenes y
de la Cult ura Mexicana". Salón de Conferencias de la
Verano.
RECUPERACION ACADEMICA

Los cursos de recuperación académica para bachille
tud iantes de Ingeniería y Arquitectura, que se iniciaron
dia 2 de este mes, siguen desarro!lándose conforme al p
y plan de trabajos elaborados; así como los de cienc
matemáticas para postgraduados, a cargo de los ingenl
tín Boza Zamudio y Joaquín A. Mora, quienes terminarán
sos en la primera decena del entrante mes de agosto.
En las mismas condiciones siguen desarro!lándose 1
técnicos y de divulgación científica, sobre Bacteriología
Farmacia Galénica, Fotografía y Bioquímica, que se vi
Dr. Daniel Méndez Hernández, profesor hués ped de la Escuela de Verano de la Universidad de partiendo en la Escuela de Bachilleres y en la Facultad
Nuevo León, dicta desde el lunes un curso sobre Infectología en el Hospital Civil ante n umeroso cias Químicas.
auditorium. En la foto aparece rodeado de los médicos Salvador Martínez Cárdenas, J uan Antonio •
CIENCIAS MEDICAS
Margáin y Schuber.

EL ESPIRITU DE MONTERREY

(Viene de la Página 3)
Ciudad de los Niños y la Uni- jeron sus mujeres, hij os Y• gataba algo esencial, y asi se lo I versidad, con perspectivas ma- nadas, con todo lo demás que
dije con franqueza a mis cote- ra villosas, surgiendo \ enmedio les pertenecía y era necesario
rráneos. He aquí las palabras del campo floreciente de la In- para hacerla, .y como tenían
textuales que fueron tomadas dustria y del Comercio, dan vista la tierra, trujeron la mitaquigráficamente y que se pu- una idea de lo que es y seguirá ra al Ojo de Agua en que hoy
blicaron en "El Porvenir'.
siendo el espíritu de ese pueblo está la ciudad, que es la mej or
"Voy a terminar esta plática que con voluntad de acero, ha y más abundante de las Indias,
diciendo a los regiomontanos, seguido la trayectoria luminosa fundó en su ribera, banda del
que ya es tiempo de que vacíen de todas las conquistas.
Norte, una ciudad que intituló
su escarcela en obras de inmen- Como los fundadores del La- "!j'uestra Señora de Monterrey".
s¡, cultura; Monterrey no tie- cio, los neoleoneses eran, en un Han transcurrido tres siglos y
ne Colegios, uf 1as Bibliotecas, principio, hombres . prácticos y medio, poco tiempo en realidad,
ni los Institutos, ni los labora- utilitaristas; antes gue pensa- para la transformación de atorios, ni las Academias, ni los dores y artistas, fueron háb'i- que! campo yermo, sin más
Centres de ¼ te, que correspon- les administradores, laboriosos fuente de vida que aquel maden a su desarrollo económico. obreros y creadores de indus- nantial del Ojo de Agua en ,la
"Las ciudades ricas, están trias en un suelo árido y pobre. ciudad floreciente y prÓgresisobligadas a producir obras de Primero adquirieron la riqueza t a del Norte. Duro y lento fué
belleza inmortal, como las que a fuerza de energía y de tra- al principio su proceso de far produjo Florencia en el Rena- bajo, hasta colocar a su ciudad mación, pero ya está !legando
cimiento; y si faltan a ese deé en la categoría de la verdadera para Monterrey, algo equivalenber, mueren infaliblemente co- Sultana del Norte, en cuanto al te a "El Siglo de Augusto". El
mo Cartago, que no dejó la más progreso materia!,, pero sin te- Instituto Tecnológico, que enorleve huella de civilizaciórr. Urge, ner tiempo todavía de foment¡tr gu!lece, no sólo a M9nterrey, sipues, que apare.zcan en Nuevo la alta cultura-:- Así Roma, pri- no a nuestra Republica enteLeón, los mecenas que protegen mero adquirió el dominio de ra, fué el primer gra'll paso haa los Horacios y a los Virgilios; Europa y el poderío absoluto cia la cult ura ; pero no es baslos Médicis que subvencionan a de su imperio, antes que abrir tante, es necesario que se lelos artistas del Renacimiento, la puerta a las altas manifes- vante junto a él una Universiy' los Carnegies que fundan ca- taciones del pensamiento; fué dad di~na hermana suya: frendenas de bibliotecas. Nuestros necesario que transcurríeran si- te a los ingenieros técnicos, deantepasados pusieron las raíces glas desde su fundación, para ben formarse igualmente con
vigorosas de Monterrey; nues- que aparecieran las primeras las mismas prerrogativas' los
tras héroes le dier_on un tronco manifestaciones literarias im- médicos, los abogados, los' filóinmortal; nuestros hombres de portantes de Grecia.
solos y los_ artistas sin que haempresa
le han dado un folla - Antes
de que se hundiera la ya. pugna en.re
•
¡¡
. e espeso y potente·, y la plan- Republica,
·
os, los
puesotros
tan
ya la "Señora del dignos son unos ecomo
J
ta venerable quedaría trunca Mundo" tenía índices de cultura tan necesarios pára Ja perfecta'.
si no se cubriera de flores Y de tan grandes como' Cicerón'; pe- armonía de la sociedad. Hermes
frutos.
ro fué en el siglo de Augusto, y Atenea nunca fueron rivales·
"A cumplir este deber, este cuando los romanos acentua- ¡ M
·
d
·
imperioso e inaplazable deber. ron la necesidad de brindar e ensa¡ero e los Dioses proY entonces, los llamados iudíos una cultura que les había fa!- tector de la Industria y ;l Co·n·a sus t
mercio, fué siempre aliado de
Contestara
acto hasta entonces. La litera- la Se e D' · ·ct d ct ¡
de Monterrey'
sores
con
la
respuesta.
elot
¡
las ivim
A t a e as Cien·
Cennte de haber hecho de esta . ura y as Bellas Artes, fueron cias ry na
r -es, Y en
la
mayor
preocupación
de
las
traba,·
aba1
ct com¡un
1
Cue
,
para ayu ar a os
Cl·uctad, una verdadera tierra c1ases elevadas y se establecie- mortal
_es .. •
de Prom¡51•o'n. Fue' ayer la Jeru- ron bibliotecas públicas, colecsalem de heroísmo Y del sacri- ciones de obras de arte, circu- . Seguramente, y en poco
ficios; es hoy la Jerusalem de los literarios, de donde brota- tiempo, el Patronato de la Unila industria Y del trabajo, Y de- ron los modelos insuperables. ve~sidad de Monterrey verá crisbe avanzar hacia el futuro, co- La Cultura y el Arte, formaron tallzados sus an)lelos de ver
mo la Jerusalem de la Cultura un conjunto armónico con Ja c~nvertido el ~iejo Colegio Ciy el Arte . . . !"
grandeza material del Imperio vil, en •una cmdad universitaEscasos 15 años h an transl'm- Roma habia llegado a la per: ria que rivalice con las mejores
rrido desde entonces y ya ve- fección.
del mundo, porque cuenta ya
mas en el proceso . de ma?urez, . Monterrey no ne.cesitó tanto con num~rosos Mecenas que
los frutos de ese . arbol vigoro- t1ei¡ipo para su desenvolvimien- por ser regiomontanos no re:
so que va convirtiendo a Man- to; desde 1596 en que un pu- tro_cederán ante ningíÍn sacriterrey en la ciuqa? integral. El ñado de hombres, encabezados f1c10: Cuando esto se realice y
l nshtuto Tecnolog1co y de Es- por don Diego de Montema or la . Cmdad de los Niños esté tertudios Superiores, la naciente como dice Atonso de León "€ru: mmada, podremos decir que

I

Julio 23 al 28- Curso de Infecto!ogía, a cargo del Dr
Méndez Hernández, Colaborador : Dr. Juan Antonio Mar
conferencias y sesiones clínicas se llevarán a cabo en el
Universitario "Dr. J . Eleuterio González".
Julio 30 al 4 de Agosto.~ Curso de Cardiología, a c
Doctores Ignacio Chávez y Salvador Aceves, a través de
iencias y sesiones clínicas que se ·desarrollarán e¡¡ el
Univer~itario "Dr. J . Eleuterio González", a las 9, 10 y 20.30
Jullo 30 al 4 de Agosto.- Curso de Anestesiología,
d_el· Dr. H_ar~ey C. Slocum, a través de conferencias y d
c10nes practicas que se desarrollarán en el Hospital Un!
ria "Dr. J. Eleuterio González", a las 9, 10.15 y 20.30 h

Será Realidad la Casa de Méxic
en la Cd.· Universitaria de París
La~ primera piedra fué colocada por el
Francisco Vái:quez T reserra el 17 del a
, El 17 de est~ mes se colocó la primera piedra de la.
Me~1co en_ la. Cmdad Universitaria de la ciudad de P
pues de 2:, anos de esfuerzos. ·
.
D?rante la ceremonia, a la que asistieron· Francisco
Treserra, encargado de negocios de México en Francia;
tcr.10 Castro Leal, dele_gado de México en la UNESCO; 1
de Andre Honor~t; Jaime Torres Bodet, Director Gene
UNESCO, Marchau, Rector de la Ciudad Universitaria de
representantes de. los Ministros de Relaciones y de I
Publlca de Francia; del Pre,fecto del Sena, del Consejo
~al, Roberto Y ~orge Medellm, ingentero y arquitecto re
ente del J:abell~n Mexicano y otros personajes mexicanos 1
ces~s. el senor Vazquez Treserra pronunció un discurso.
IJO c¡ue la Casa de Méx!co es en realidad "un V
~spe¡o de la actu~I vida en)a nación mexicana.".
la cruzada apostolica" realizada en México para el
!fº.11o de la ~ultura "bajo la dirección de Julio Sierra 1
01 re~ Bodet , subra~~ndo ·1a parte tomada nor el pe
1_ran_ces en la formac1on del espíritu de las jóvenes gener
rexic~na.s,,.recordando la frase del gran pedagogo mexic
8,\erra . _Francia es el centro de gravedad de la com
~~a , termm~f'?º su discurso s3:ludando el nacimiento de
• casa, que llga en forma mas estrecha los corazones
nos Y los cora~ones franceses y constituye un gesto de
~•ri\!~~:rnacmnal para conservar en el mundo la fra

D
f

. También habló en la misma ceremonia el Lic. cas
q~ien al hacer!~ en nombre de la Universidad de -México,
~~es;;_ s;t11faccwn por ver establecerse así lazos más ínt
or ona y la Universidad mexicana.
ria

t; Pi:;riiu;;taa siddeo lamuyCasaadmirada
de México en la Ciudad U!1l
por propios y extran

l)on José Chapa,

Jng. Leobardo Elizondo,
IJe. Jlanuel '!'reviñu Cava·.t:01,
In&amp;'• Quim, Carlos Saudoval Bree,
Arq, Joaquín A. Mora,
Dr. Mario Cha,.a '.Flores,
]Je. GeDaro Salinas Quiro&amp;a.
Dr. &amp;eraplo Muralra
Prof. PUnlo D. OrdÓñez,
Uc. Amadeo Garza Trevlño,

Comisión Ejecutiva
Pre1ldente,

Den ."eel Bocha.

Vice-Presidente,

Dun Manuel L Barragán.
Tesorero,
Den Manuel Santos,
Vocales,
Don Bodollo J. Oarcla.
DDll Berello Cantó.

Den Aurello González, Jr.
Don lalme F. Garza.
Don Federico G6mez.

Consejo Universitario
Rector

-··

Lic. Baúl Bangel

Consejeros Ex-Oficio

Fw'l-, de Medlelna,

Dr. Seraplo Muralra.
Far- de Odontolu¡1a.
Dr. Mario Chapii Flores.

Fac. de C. Quim.ias.

Quito. Téc. Carlos Sand, val Bre1.
Fac. de D. y C. Soclalea.
IJC". \lanuel Tre-villo Ca vazo1
Fac. de ~ezfa.
•
Fac. d e ~ a l ~ ~ Elizondo.

~- DI""• l-aln A.. llora,

d
a
rro
e la Silla"
el emblema
de que
Monte
al fin tocado por .las f1
.
1
mdio arquero, tenaz
de la leyenda ...

lll'Da

de Bachillere,.

•· LleN• I.Oenaro Sallna1 Qulro¡a.

...,e. oc de Bachilleres.

..

CABA de regresa!' de la Cd.
de San Antonio, Texas, el
Ing. Jorge Matute y Remus Rector de la Universidad de
Guadal~jai:a, Ja!., después de q'
en umon ael Ing. José Luis Arregui y del Dr. Ricardo M. Zaldumbide, realizó interesantes ob
servaciones y estudios en el Soul
hwest Research Institute de aquella localidad.
Dijo que comisionado por el
Gobierno del Estado de Jalisco
Y po te! Comejo de la Univers_idad de G:,1adalajara, fué a reahzar estudws con el fin de mejorar los programas de trabajo
Y planes de estudios tendientes
a promover los estudios industriales, agrícolas y ganaderos q'
se realizan en el Instituto Tecnológico dependiente de la Universidad de Guadalaj ara.
Por esta razón fué acompañado en su viaje por el Ing. Arregui, Jefe del Departamento Agrícola y Ganadero del Gobierno del Estado y por el Dr. Zaldumbide, Jefe de la División de
~.nvestigación, Desarrollo y Promoción del referido Instituto.
Manifestó que fué para él una
agradable sorpresa enterarse por
boca del Rector de la Uníversi •
dad de Nuevo León, Lic. Raúl
Rangel Frías, que durante los
cursos de la Escuela de Verano
se incluyeron cursos escolares de
recuperación ·académica para
bachilleres, y estudiantes de ingeniería y arquitectura.
El Ing. Matute y Remus cuya capacidad técnica ha sido comentad:; en todo el país, por ser
al autor del proyecto y realización de la remoción del edificio
ce la Telefónica de Guadalajara ,felicitó al Rector de la Uni;·ersidad y al Director de la Escuela de Verano por el triunfo
cultural que están obteniendo
con la brillante jornada que com
prende la VI Anualidad de los
cursos de la Escuela de Verano .

'•·-6

In.E. 4urelto l"ernAndez,
Irem. "Pabl• Uva1".

Ese.~~:.~

- - ID.d.

Garaa Almaper.
Prof. José Ma. Luján

&amp;c. de Enferm~rit y Obatetricla.
De lo Dr. Jo~é M• González.
P • de Acción Social.
1.uat Lic. Fldencio de la Fuente.
1) de lnv. Cil'!ntlficas.
~ Eduard.g Aguirre Pequen.o.
· Gral. de lnst. Prlm. y Sec.
Prof. Fidel C. ritirelea.

Consejero$ Electos
· F&amp;c, de Medicina.

Fae. de

ºo'd·ontologia.
1'1artin rorre 8

a.

8 ·QAlimlfonso P erales.
lnr • u cas.

Fac. de

1

Fae, de· ::•nuel Ayala Sa ldfvar.
LI · Y C. Sociales.
t'ac. de ,c. ,Jo~é Juan Vallejo.
ngenieria
Fac. de ~g. JoRé E. Arrlaga.
Ar rq uitectura .
Eac, Di q, Juan R. i\lúzquiz.
urna de Bachilleres
Es~. No~~c.d.Ri~ardo_ Ellzondo.
Lle J ·d e a chdleres.
Etc. inl
Luz l\fanovuin B.
Có",
·
rep. 'ree. '' -i\ \\':iro Obre 1
E11,
E?est~, !Uar;oqttln T oba
snb, im. Pa blo I.iva s".
F:8t, de M.úsi~petunza Arg-iielles.
Prof ~
Ese. de En.fe a~do Vlll arreal.
Dr cém, 6 11ª Y Obstetricia.

/p'ª

fifd

·

ar A. Gnnz1lea;.

Conseteros EstudiaPtiles
Pac. de Medlf'lnri
l·'ac. de n1'df.elebo1 lluetaca,.
ontelorla.
Fac. de O luan R. M:ejla.

D!_2·

Soctale&amp;

•·a~\ de e -.uuQ
,_o Gonzá.IM.
·

f'll(',

U11nica1.

de ;'!olando Hoyt RoeL.

,..,enleria.
l 'ac. de A Carlo1 Garcla..

rquJteetura
Efratn F&amp;rlas

E,.,D,4elloehw

.

Noc~rnant1:T."nd.tea.

t :.c. lnd.

e Bacbllle:ret
1 10
"f
Monslv'1i.

Ser 10varo Obrer6n"
~ - lnd
P6rez CarvaJ~
"'
&amp;rita.em.. ..Pablo Ltvaa;,
:.at, de J(~ael VUiarreat:

J.

Porflrlo Be111a.

(Viene de la Pág. la.)

PAGINA SIETE

INIIIl:ADDH
"VIDA UNIVERSITARIA"

Semanario Pro-Cultura Auspiciado por el Patronato Unlversitario,
DIRECCION :
Galeana y Padre Mler,

A

Lle. Gftaro Sallna1 Qulroc-a
&amp; c;, lnd. 1 .Prep. Tec. ''Alvaro Óbn

P11,c,

"la Jerusalem de la Cultura Y
el
ha coronado su templo
ct Arte"
I
e as mi_! columnas, con dos cúpulas mas que miran hacia el
cielo y que " el sol sobre el Ce-

Fria ■•

Prof. Antonio Moreno.

.a:.111).

La Universidad de Guadalajara Mejorará la
__ Técnica Industrial, Agrícola y Ganadera.
D110 el rector Matute a
su regreso de E, U. A.

l)on Jvel Kocha.
Don Manuel L. Barragán,

l)un
Lic
L'~
~
0Dun11

VIDA UNIVERSITARIA"

Despacho 307 ,
Monterrey, N .L.

DIRECTOR-GEKENTE,

Lic, Jesús

c, Treviño.

Cuerpo úc Redacción :
Manuel Plowells González,
llumberto Flores,
,vJanuel García Galindo,
Alfonso 1\far'.ell,
.Jesús Hernandez Benavides,
Alfi'edo González Jr.

ARRIBARA EL 29
EL DR. ADRIANCE
El próximo domingo llegará
a esta ciudad el Dr. Adriance
Jefe del Departamento de Hor
ticultura de College Station
de San Antonio, Texas.
Viene invitado por el Instituto de Investigaciones de la
Universidad de Nuevo León
que está a cargo del Dr.
duardo Aguirre Pequeño, con
el fm de sustentar una serie
de conferencias sobre inj er tos
manera d_e combatir las pla:
gas y me¡orar la especie de
algunos árboles frutales .
Juntamente con el Dr. A-guirre Pequeño recorrerá algunos Municipios del Estado y
atenderá las consultas que le
ha~an los agricultores de N.
Lean en el sitio y a la hora
que dará a conocer el propio
Dr. Aguirre Pequeño.

E:

~ su paso por Monterrey el Rector de la Universidad de Gua- LLEGO VLADIMIRO ROSADO
d~l~Jara, Ja(;, lng. Jorge Matute y Remus, se deleita hojeando las OJEDA Y LA EXPOSICION
paginas de VIDA UNIVERSITARIA'', teniendo elogiosos concepDE ARTE MEXICANO

tos para la labor del Patronato de la Universidad de Nuevo León
para l'.'_labor de la Esc!'ela _de :verano y para la campaña de di~
El martes en la noche llegó
vulgaci~!l ~u.ltural y universitaria que se realiza a través de nues- ª·esta ciudad el arqueólogo metro peuod1co.
xicano Vladimiro Rosado Ojed_:l:, tr,~yendo consigo la exposic10n El Arte Mexicano en el
Siglo XVIII" que será instalada
en el "Aula Doria Paz" de la
Facultad de Ingeniería de la
Universidad de Nuevo León.
Dicha exposición consta de
una gran variedad de objetos
de arte de la época y estará
Ilustrada con una serie de conferencias que sustentará el propio Rosado Oj eda, entre las
cuales se encuentra una relativa al "Ballet Clásico".

patía el honroso nombramient-0
de que se le hizo objeto y el
cual se ha servido aceptar como lo comprueba la carta que
con fecha 23 de julio dirigió a
don Manuel L. Barragán, VicePresidente del Patronato Unive1sitario; carta que se encuen
tra redactada en los siguientes
signifjcativos términos: "Muy
estimado y fino amigo:- Por su
atenta de 17 de julio quedé enterado de que en la Junta de
ese Patronato del próximo pasado día 12 del mes en curso,
luí designado Vocal de •la Delegación correspondiente a la
ciudad de México, D. F.
Acepto como un verdadero
honor el que me han hecho ustedes con esa designación que
me dá la oportunidad de colaborar con ese Patronato en una
obra que considero del más alto interés por estar inspirada
en el más noble de los deseos
que es el desarrollo de la cultura en el campo confiado a
es1 Universidad tan llena de
méritos y tradiciones.
La designación que ustedes
han hecho al nombrarme Vocal
de la citada Delegación, me dá
la oportunidad que aprovecharé en la medida de mis capacidades áe colaborar con ustedes
para ' el engrandecimiento de
una institución que tiene todas mis simpa tías, no sólo por
los fines específicos que persigue sino por estar vinculada a
ese Estado de Nuevo León y a
esa ciudad de Monterrey que
han sido tan hospitalarios pa- · , Dr. Harvey C. Sl~cu~, tien~ a su cargo el Curso de Anestesiora mí y en los que h e encon- log1a, que comenzara a impartirse desde el 30 del presente
Agosto, como parte de las actividades de I s '!'.es
trado amigos de mi más alta hasta. el ·4 deM'di
a ecc1
on
d e Cienmas , e cas de Ia Escuela de Verano de la Univers
1·d d
estimación.
a
Recib, usted, con los demás de Nuevo Leon,
El Dr. Slocum sustentará conferencias en el Aula del ·
miembros del Patronato Universitario, los más cordiales sa- p\so del Hosp_ital Uni'!er~itario "Dr, J . Eleuterio González" prnh=~
1,,ctos de su amigo y servidor ra demostraciones practicas en el Departamento de Op Y.
•"Dr, Angel Martínez Villarreal" del mismo hospital.
eramones
9fectísimo".

"EL SIGLO DE ORO ESPA:ROL"
ATRAE NUMEROSOS ASISTENTES

Muy concurridas se han visto
l~s conferencias que sobre "El
Siglo de Oro Español", viene
sustentado el maestro Francisco
Giner de los Ríos, en el Salón
de Conferencias de la Escuela
de Verano de la Universidad de
Nuevo León.
. Gran número de universitarios y amantes de las let ras castellanas. vienen asistiendo a esta serie de actividades culturales que forman parte de las
correspondientes a la VI Anualidad de la Escuela de Verano.
OFRECE COLABORAR EN
"VIDA UNIVERSITARIA"

, Est~vo en esta_ ciudad el poe,a Hector Gonzalez, quien viene organizando una serie de reci.tales culturales a cargo de la
noetisa y declamadora cubana.
Dalia Iñiguez.
Ofreció constituirse en un
constante colaborador de "VIDA UNIVERSITARIA" y con
respecto a las actuaciones de
Dalia, dijo que tiene el propósito de visitar onterrey a su paso para la ciudad de San Anton_io, Texas, ,d?nde ofrecerá un
re~1tal patriotico mexicano el
prox1mo mes de septiembre.

�MIERCOLES 25 DE JULIO DE

PAGINA OCHO

"VIDA UNIVERSITARIA"

N" EL ARTE M1E1XICA

•

"CURSO DE CARDIOLOGIA" SE¡LEANEfiZ~L~~VIII" EN M10NTERR
INICIARA EL PROXI~IO LUNES 30 \
,EL

¡

Será expuesta en los
El Dr. y Maestro Ignacio Chávez Y el Dr. Cursos de Verano de
Salvador Aceves serán los conferencistas la Uní de Nuevo León

De un mo~ ; otro s~ ~~­
pera el arribo de la Exposic10n
"Arte Mexicano en el ~iglo XV
IU, que trae el arqu~ol~go del
Museo Nacional Vladimiro Rosado Ojeda y que será expuesta
al público regiomontano, como
uno de los actos culturales que
se están llevando a cabo dentro
de los cursos de la Escuela de
Verano de la universidad de N.
León.
La exposición de que se ~abla
es la colaboración del _Instit~to
Nacional de Antropolog1a e Histoüa, del Museo Nacional de A;1tropología y del Museo de HlStcria y Arte Religioso a la Escuela de Verano de la Universidad
de Nuevo León.
Consta la exposición "Arte Me
xicano en el Siglo XVIII" de 150
objetos diversos entre los que
1927) .
.
se encuentran muebles, pinturas,
A sido Recto~, maestro Y porcelanas, cerámica, escult~profesor. en ?iv~rsos plan;- ras, joyería, grabados, herr~r.ia,
teles· un~versitanos del pais bronces, objetos de Arte _RellgioY 1 extranJero. Ha sustentado so indumentarias Arquitectura,
más de un centenar de confe- Marfiles Armas ' Numismática,
rencias en diversas instit~cio- Miniaturas etc. '
~es del país ,Y. del extranJero, compren'de, además, una gran
d nto en Amenca como en Eu- variedad de piezas exponentes no
ropa. Ha asistido a más de vein- clasificadas aquí muchísimas de
te q ongresos nacional~s Y ex- ellas ya únicas 'por su antigfü:~ranJeros,_ do~de . ha sido obje- dad y origin~~idad.
,
to de significativas dlstinclo- La Exposic10n se presentara en
nes. Ocupa actulamente cargos el Aula "Juan c . Doria Paz", utécnicos en numerosas Institu- bicada en los altos de la Facul~iones Médicas, de las cuales tad de Ingeniería de la Univerha fundado varias. Pertenece a sida d de Nuevo León, esquina de
n umerosas Sociedades e Insti- 'ai: calles de Washington y Co.uciones Científicas y es autor legio Civil.
d~ numerosas monografías, oEl orofesor huésped de la Esbras de literatura científica y c1,; Pla· de Verano, Vladimiro Romédica e infinidad de artículos. sado Ojeda, durante su estancia
Durante su brillante carrera, en Monterrey, sustentará quinel Dr. Chávez ha recibido nu- ce conferencias divididas en dos
merosas distinciones y conde- temas : "Arte Mexicano en el Si~oraciones, t anto de nuestro glo XVIII" y "El Ballet Clásico",
país como de diversos países de de las cuales ocho estarán dediAmérica, Europa y otros luga- cadas al primero y_ siete al se_re_s_d_el_m_u_n_d_o_.________g_u_n_do_._ _ _ _ _ _ _ _ __

ña Socorro Sánchez de Chávez.
Su esposa Celia Rivera de Chávez. sus hijos Ignacio Y Celia
Chávez Rivera. Hizo sus estudios preparatorios en Morelia,
Mich., de 1908 a 1913, en el Colegio Primitivo y Nacional d~
San Nicolás Hidalgo. Se graduo
de médico-cirujano en la Facultad de Medicina de México
el 4 de mayo de 1930. Se graduó en Ciencias Eiológicas de
la Universidad de México, en
1932. Ha sido comisionado por
la Un~versidad Nacional para
estudiar la organización Y funcionamiento de las Clínicas de
Cardiología de Berlín, Praga,
Viena, París, Roma y Bruselas.
Hizo en París sus estudios de
perfeccionamiento de Cardiología al lado del Prof. H. Vázquez
y del Dr. Ch. Laubry (1926-

ij

DR. IGNACIO CHAVEZ

partir del próximo lunes

30 se iniciará el Curso de

Cardiología, dentro de la
A Sección
de Ciencias Médicas, correspondiente a 1,a VI A-

nualidad de la Escuela de Vede la Universidad de Nuevo León.
Ei Dr . y Maestro Ignacio Chávez, auxiliado por el Dr. Salvador Aceves, tendrá a su cargo
este curso, cuyas conferencias
v sesionese clínicas se desarroilaran en el Hospital Universitario "Dr. J. Eleuterio Gonzá!cz" hasta el 4 de agosto próximo.
r &amp;n0

El Dr. Chávez nació el 31 de
enero de 1897 en Zi.rándaro,
Mich. (hoy Guerrero) . Sus padres : don Ignacio Chávez y Do-

l

D

ll

V

d
L

S¡

G
fí

h
Ji
"EL SIGLO DE ORO 1!,SPAÑOL" es el tema de. las
cías que sustenta desde el lune~ 23 el destacado mte
pañol Francisco Giner de los Rlos. Es otro de los m
traordinarios que participa en los ~ursos de la ,E~cuela dt
no de la Universidad de Nuevo ~eon. En la graf1ca a
el Proi'. Francisco M. Zertuche, Director de la Escuela _de

MONTERREY FIGURA...

(Viene de la la. Página)
Los escritores hispanoamericanois que residan :ruera de
rica, deb~n mandar sus t rabajos al jurado ~e su pa~ de
Los que residan en América, fuera de su pais de origen,
mandarlos al jurado nacional que les correspo_nda o al
en donde ' residen ; en la inteligencia de que dichos traba
ben llegar a los comités locaies a la medianoche del
septiembre de 1951. Los que aspiren al s eiundo Pr~mio,
Pnviarlos al único jurado que los conocera, en la cmdad
xico. Los nombres de los escritores triunfantes se~án an
¿, 10 de noviembre de 1951. El Primer Premio sera entr
la ciudad de Washington y el Segundo Premio en la Ci
México.

FRANCIA BECA AL DR. JORGE RANGEL
El Gobierno de Francia a caba de distinguir con una
beca al Dr. J orge Rangel Guerra, para que haga estudios
de postgraduado en la ciudad
de París.
El acuerdo del gobierno galo acaba de comunicársele al
interesado por conducto del
Rector de la Universidad de

Nuevo León, el Secretario General de las Alianzas Francesas en el país, Mr. Henri Hargous.
Actualmente el Dr. Rangel,
que es además un notable pin
ior, presenta una exhibición
de sus ,obras en Galerías Artísticas; donde está próximo a
clausurarla.

DATOS

BIOGRAFICOS

E dió el nombre de Juana Inés de Asbaje Ramírez
tiilana, a una niña que nació el 12 de noviembre de
el pueblo de San Miguel Nepantla, cercano a Am
Sus padres fueron Don Pedro Manuel Asbaje y Dña. Isabel
de Sar,tillana. Tomó el nombre de Sor J uana Inés de la
do profesó de monja.
Desde niña dió muestras de claro talento. Muy pequ
leer y a los siete años compuso una loa al Santísimo
que le valió un premio, un libro, que era entonces joy~ m
ciada. Cuando cumplió ocho años fué enviada a Mexico
volver más a donde quedaron sus padres y h ermanos. R
ciones de gramática del bachiller Martín de Olivas Y sola
dió el portugués. Fué entonces cuando se despertó en e11a.
de saber y quiso ir a la Universidad, pidiendo para ello se
mit iera vestir los arreos masculinos, lo cual no se le
O_n tío le enseñó latín, fisiología y retórica. Le¡ ó a, ~rasm
tofanes, Descartes, Esquilo; aprendió geometna, fi~~ca Y
.:-onstituía el saber en aquella época. Siendo una mna 1
to notable en la Corte del virrey Don Antonio Sebastlán
ledo y de la virreina Doña Leonor de Carreta, no solo por
lleza, su ingénita gracia, su simpatía y su feminidad,_
todo e!lo, por su saber. Para convencerse de ello el vi:reY
una vez hasta cuarenta hombres reputados como teo~
-~?fos, historiadores, poetas, humanist as, etc., entre quien•
11eron Don Carlos de Sigüenza y Góngora Fray de ouev
M~nuel Fernández de Santa Cruz y otros. Al examinar a
In~s, ent~nces de catorce años (1665) quedaron pasmados
umversahdad de los conocimientos de la joven, de la
de los mismos, la vivacidad, precisión y la exactitud de
,mestas. Ya para ent onces t enía bien acreditada fama de
Y parece que de su originalidad, la sinceridad, acento ~
hondura de su obra, partió el sobrenombre con que se e
en l_a historia: la décima musa. Su faµ-ia como pol~mis
?~cntora de piezas para teatro, etc. fué bien conocida Y
c1da a ~esar de ~u vida monacal, hasta que en 1~~3 se
de 5us llbr?s por ordenes del arzobispo Aguilar y Se~Jas ~
·a _condeno. En 1695 durante una terrible epidemia, 80
Ines _atendió a muchas de sus hermanas y sufrió el c~n
h_abna de serle mortal, pues el 17 de abril de 1695 deJO d
sieri;d~ sepultados sus restos en el coro bajo el templo
Jerommo.
(1 ) Dalos tomados de la sen,blanza escrita por los l'
vador M. Lima y Abel Gámiz.

S

Atento Aviso a los Lectore
/ IST~ pan~rámica ~el c~njunto de edifi?ios y campos deportivos que forman el In sfatuto 'h c11_0Io~·1co ue la Uruvei:s¡dad de Gu,:1daJaJara, Jal. Destaca en primer tér mino el edificio prin\
cipal y al fondo de este el estadio de foot hall y atlético. Detrás de ést e están las canch
d~ basket, la al_berca, el _campo de futbol y el es tadio de beisbol. A la izquierda están- los edif~~
c1os para e~tu~10s profesionales, talleres, los cam pos de atletismo y fracciones de terreno para f _
turas amphac1ones.
u

de "VIDA UNIVEBSITAHI

Vida U~iversitaria suplica a todos sus lectores que reci
casa mas d~ ~~ número y a aquellas personas que hayan
~o 1e d?!mcillo o sepan que no les está llegando por
,a cllreccion, nos hagan el fa\'or de avisarnos pues pró
te haremos una depuración en el Directorio. '

n:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409281">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409283">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409284">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409285">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409286">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409287">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409288">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409304">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409282">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 18, Julio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409289">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409290">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409291">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409292">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409293">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409294">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409295">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409296">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409297">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409298">
                <text>25/07/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409299">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409300">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409301">
                <text>2012784</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409302">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409303">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409305">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409306">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409307">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7039">
        <name>Científico</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="32102">
        <name>Dr. Aguirre Pequeño</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="32101">
        <name>Premio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14784" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12828">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14784/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._19._Agosto._0002012760ocr.pdf</src>
        <authentication>4ca6bd3733858fc22db795d271f73a13</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462259">
                    <text>El Dr.

Ignacio Chávez Honra y Prestigia
Nuestra Escuela de Verano Universitaria

Cariñosa R~cepción se le Ofreció
al Eminente Cardiólogo Mexicano

Sr Matías Garza Sifunigue!

M: Nieto

Sur 528

CIUDAD.

NA carifiosa recepción tributaron las autoridades de la
Universidad de Nuevo León Y numerqsos rrofesionistas
universitarios de la localidad al eminente cardiólogo
mexicano Dr. Ignacio Chávez, a su digna esposa señora Cella :Rivera de Chávez y a su hija la señorita Celia Chávez Rivera que lo acompafian en su viaje a esta ciudad.

U

•

..

•

La presencia del maestro Chávez, como profesor extraor-

dinario de la Escuela de Verano ~e la Universidad de Nuevo
León bonra /y prestigia la decencia d~ nuestra máxima Ca-

d;

Estudios y el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio
aonzález", donde ha venido impartiendo sus sabias ense&amp;l

PeriÓdicO pre&gt;;;J.~!J l_t_u·r3_'' a u s pie ia.d ~ po~

fianf,aS.

"VIDA UNIVERSITARIA" saluda reverente al maestro,
honrando sus columnas con el mensaje henchido de cordialidad que por nuestro conducto envia a todos los maestros y
estudiantes de la Üniversidad de Nuevo León el talentoso
maestro de la Cardiología.
El mensaje, suscrito de

ilU

puño y letra dice asi:

,

LECTORES DE "VIDA UNIVERSITARIA"

"A

'::éslllaestros

llcJar a

de VIDA UNIVERSITARIA me complazco en say alumnos de P.sta Casa de Estudios."

Dr. Ignacio Oháves.

•

el Patronato Un1vers1 tar.10 de Nuevo Leon
..

A~O I.

~

1#

~ ...

MIERCOtES lo. DE AGOSTO DE 1951

NUMERO 19.

Saludo a los U níversítaríos

�MIERCOLES lo. DE AGOSTO
-·VIDA UNIVERSITARIA"

FUE UN EXITO EL CURSO DE
Un1vers1t~to mrECTOLOGIA EL LUNES z3

PAGINA DOS

•

•

•

Hom!e11aje al Patronato
de las Univeiisitarias de Nnevo Leon

~LES lo. DE A_G_O_S_T_O_D_E_l_95_l_ _ _ _ _ _ _"V_ID_A_U_N_I_VE_R_S_IT_AR_I_A_"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P_AG_IN~A_TR_E_"s_

-

Editorial

UN BUEN CARTON SEMANARIO
..;

El Agua de México

DR. IGNACIO CHJ\V1EZ
L Dr. I gnacio Chávez es, sin disputa, la mayor eminen-

E

·
··
· ·
N
L ·
f ·eron a los miembros del Pa·
Presidén el banquete que las umversitar1as de uevo e~n ~~~~~es Prieto· don Joel Rocha,
tronato Universitario, el Gobernador del Esta~o, doctor Ignac o .
"d
s~ esposa. así como
Presidente del _Patronato; Lic; ,RaSúl Rangpel F~~!~ t:':i";.º1: :egr~ªpa~ft:•;s;/t;r MargaritS: G. Flores.
la señora Herhnda T. de Garcia egura, res1 ...
.

D Daniel Méndez Hernández, que tuvo a su cargo
r.
t lo ía en la Escuela de Verano de la U
so de I nf~cadºo gantes de regresar a la capital de la
fue la
agasa¡
· de los as
En
gráfica aparece rodeado de var10s
DEBER SAGRADO
El lunes de la semana pasasus cátedras.
. que
p or u· ¡t·imo, el sa· bado
bre Infectolog1a
da se sirvió en céntrico restau~l
curso
s~o
del
profesor
hués9,
se trató el tema de la
Finalmente, dirigiéndose al
rant lin banquete en honor de
es:¡ivJ/
~ª~scuela
de
verano
de
exponiendo
el profesor
Gubernador
del
Estado
y
a
los
1
los miembros que integran el
pe u ·
-d d de Nuevo León de la Escuela de Verano
miembros del Patronato, mam- la
Patronato Universitario de Nuemvers1
a
.
'
'd
d
t
. D . 1 Méndez Hernandez, mvers1 a . o.dos Ios as
festó que Nuevo León y su Univo León asistiendo como invit· del róximo este padec1m1ento.
versidad les impone un deber sa- D1. ame
tado de honor el Gobernador
grado, el sitio de honor que les tuvo iugtrn:s Pf{ ~e juli~ en el lo ideal es apli~ar gran
del Estado, Dr. Igancio Morones
tiene reservado la postendad a
J'el guar:o Piso del Hospítal tidades y lo mas pro!Jtó
Prieto.
.
.1 . "Dr Jose· Eleute- del medicamento heroico,
cambio de vuestra completa ad- umvem
Muy concurrido resultó el acario
·
difte'rir-'L
hesión a nuestra Casa de Es- no
. Gonza'
l•z"
El· Dr • Salvador la t an t·t
I oxrna
to, en el cual estuvierqn preO
•
,
d d
El eo
tudios.
Cumplió
con
esa
biensen tes la casi totalidad de las tudios, esa Casa de Estudios echara misión que será Ja he- Martínez Cárdenas, miembro de e~ a en\e,rme a .- i ,
socias de la Asociación de Uni- quE&gt; superanclo a. la madre ge- rencia más grande e inmortal la s ección de Ciencias Médicas no como a cargo aelJ
de la Escuela de verano, fué poldo Garza Ondarzaé
versitarias de Nuevo León, a cuya iniciativa sé debió este su- nerosa, sabe acoger el} su se- para vuestros hijos. Sólo seréis quien inaugur óestas activida- U~!~~~!ºa~ i~l~tJdad
no a todos los que _estan_ cap_a- realmente dichosos, si os poseceso.
or ·
t · d d
CJtad?s y ocurren a· ella sm d1~- sionaois de un anhelo supe- des.
PALUDISMO
tencia en es a CIU a .
La Secretaría General de la t~1:c10n d~ e:redo" raza o pos1-1 sionais de un a n h e l o supeEl mismo día se sustentó la MAESTROS A\}ASAJ
Habéis iniciado el despertar u- primera conferencia sobre Pa- Durante su es~ancia en
Asociación, señora Q. F. B. Her- c10n econom1ca.
niversitario y debéis e u m p l ir Judismo expresando el conferen- rrey, el Dr. Me~dez
linda Treviño de Ga,·cía Segura i\NHELO GENEROSO
con ese deber, seguros de que cista lo 'más moderno de latera- fué objeto de vanos ag
encabezando el Comité Ejecutivo auxiliada por la Lic. Marga- La humanidad del presente, tendréis la respuesta en vues- péutica sobre este azote de la mo el que ofrecieron a
rita García Flores y otras en- exuuso, reclama personas que tra propia conciencia.
humanidad.
estros de la_ Esc?ela
tusiastas profesionistas univer- teñgan un concepto · inmanente
varios pacientes fueron est~- n o, de la 1:Jn1vers1dad
sitaria,¡ fueron recibiendo a de la just icia, un anhelo supe- EL FACTOR Rh.
diados durante las Sesiones CII- Lean los m1emb~os del l l
todos y' cana uno de los miem- rior dei bien y del progreso. El
nicas habiéndoseles adminis- bradores de Amistad e
En la misma reunión, la se- tradd el tratamiento ¡espectivo. en el Casino Monterrey,
bros del Patrotano y sus espo- mundo urge más, exije persosas.
do ademas del Dr. Me
nas con sentido común, espíri- ñora de García Segura, Secre- BRUCELOSIS.
Al día siguiente, el tem~ que mmdez, los ma~stros J
tus generosos que en medio de taria General de la Asociación
GRATITUD
sus diarias tareas, tengan mo- de Universitarias, dió a conocer abordó el Dr. Méndez Hernandez tierrez Y ~~nc1sco O
l:NIVERSITARIA
mentos de deriva abatiendo el un importantísimo y bien do- fué sobre Brucelosis o Fiebre de Ríos. Tamb1en f?eron
rumbo oara dedkado a nues- cumentado trabajo de investi- Malta, actuando como comen 0 por la Cervecer\a _Cua
Designadas por sus compañe- tra Universidad.
gación sobre los diversos aspec- !arista el Dr. Juan Antonio Mar- por todos los medicas de
ras para ofrecer el convivio, la
tos y consecuencias del Factor gáin, que presentó un panora- lldad.
Lic. García Flores expresó que MISION
Rh., que por , su magnífica ela- ma
del padecimiento en el De- MESA REDONDA.
este agasajo fué organizado co- PROVISORA
boración le fué muy aplaudido. parlamento
de Infectología del La reumon de_ ,Mesa
mo demostración de gra t i t u d
Instituto Mexicano del Seguro tuvo l_ugar el m1ercodes
por la imponderable labor que Luego siguió diciendo la reSocial y Jo que sobre este se ha d1scut1r los temas e
han iniciado los miembros del
de las universitausado en beneficio de los ase- antenores, obtemendo
Patronato en favor de nuestra presentante
rias: Hay porvenir en nuestro
gurados.
tentes a este Interesan
máxima Casa de Estudios, y a- terruño
Nuevo León ni siquieTIFOIDEA.
atinadas respuestas. del
gree:ó:
ra acorta -el paso, al contrario,
____ _
El miércoles 25 y con el acer- dez Herná~dez, qwen
El día 15 del presente mes, tacto comentario del Dr. Miguel ampha y bien documen
A la rniciativa del señor D. lo alarga, y la prueba más eloFederico Gómez, al franco apo- cuente sois vosotros que habéis conforme Jo establecido en los yera, se dió a conocer la gran dis periencia en_ todas Y ll
yo del Dr. Ignacio Morones iniciad una misión provisora en reglamentos universitarios, se a- minución de los casos de Fiebre las exp1Icac10nes que
Prieto Gobernador de nuestro bien de nuestra Universidad y bre la matrícula en todas las Fa- Tifoidea con el empleo de los solicitadas.
IA,
EstadÓ, y a la acogida sin _lí- de la Patria. Y digo de la Pa- cultades y Escuelas dependien- antibióticos modernos: aureomi- NUTRIDA ASISTENC
mites que para la d1vulgac10n tna, porque la UJ.uversldad de tes de la Universidad de Nuevo cina, terramicina, etc.
Entre los numerosos dl
del proyecto dió en sus colum- México plétora de estudiantes, León.
MENINGITIS.
que asistieron al curso
recomienda
a
las
Universidades
nas "El Porvenir", se debe el
El palpitante tema de la Me- tología que tuvo ~ su
"VIDA UNIVERSITARIA" da- ningitis o Parálisis Infantil y En- Dr. Méndez. Hern~nfez,
despertar de los neoleoneses pa- de los Estados dé albergue a los
rá a conocer oportunamente cuá
ra acometer vigorosamente la excedentes.
fueron los temas abor- mos a los medicas
les son los requisitos que deben cefalitis,
realización de una causa tan
dados el jueves de la semana pa- tínez Cárdenas,
R
DEBEMOS
MEJORAR
satisfacer los estudiantes, para sada por el Dr. Méndez, Hernán- Chapa y Humb~~to de
noble que por sí sola se justifiNUESTRA
LABOR
ingresar a los planteles univer- dez, dándose a conocer ·Ja impar- bert de la Seccion
ca. Dijo que si es meritoria la
sitarios.
obra de las personas menciotanela de Investigar la causa que Médicas de la Es~ti
Yo pienso, señores del Panadas, no lo es menos la cooproduzca
la alteración - la ma- no de la Umvers a
peración de los otros caballeros tronato, que si nosotros no heyor
parte
de las veces secunda- Malina Vélez, Jefeii 1
que integran el Patronato Uni- mos podido significarnos meriade
las
meninges y encéfa- nadas de Nuevo
ló
versitario, porque ningún hom- jor en el campo del pensamienlo, así como los medios de tra- Montemayor Epidem
"VIDA U/ilIVERSIT&amp;ltJAW
bre puede significarse sin el to y del espíritu, en las ciencias
y en las artes y en todo aque- Semanario Pro-Cnltura Auspi- tamiento moderno, mediante los misma dependenc~•an
concurso de los demás.
cuales se han obtenido muchos Garza Ondarza, u
llo que eleve la personalidad
ciado 11or el Patronato UBIéxitos y la disminución de los Margáin, Enrique M
humana, debemos mejorar nu.2sLA MUJER Y LA
Tersitarlo,
síntomas.
rranza de B:owns
tra labor pugnando por prepaUNIVERSIDAD
TIFO.
César
s. Cantu, Fran
rar el presente para mayor ven!llltECCION:
El capítulo correspondiente al ña, Carlos F, Le~l Isla,
Esta expresó, no es una c~n- tura de las generaciones veniGaleana y Padre Mler,
Tifo se trafü el viernes ' 27, en- Ti.i erina (que h!Z0 el
vivialidad en que se busque rn- deras, reveló la Lic. García Florontrándose que sólo mejorando sobre meningitis ~onl
Despacho 387,
dividualmente Jo utilitario pa- res y Iuego agregó: sóis vosotros
las condiciones higiénicas de Miguel Vera, Apo
Monterrey, N .L.
ra nosotras no; este sencillo los guías que deben conducir a
0
lll)estro pueblo y con la ayuda Suárez rep~esenta ndtor
homenaje que rendimos a us- nuestra Universidad al triunDIRECTOR-GEKENTE.
eficaz de los antibióticos, ya rapio Mura1ra Direc
teées señores del Pat~onato, lo fo. La Asociación de UniversitaLic, Jesús C. Treriñe,
no se ven los casos gravísimos cultad de Medicina
conceptuamos como claslco, P?r- rias Mexicanas de Monterrey
que todavía hace poco tiempo se versidad de Nuev_o
que no lleva _ni s1qmera la _rn- tiene fé en vosotros, porque el
Cuerpo de Redacción:
presentaban. Los certeros co- do Eftaín de Leon,
significante rntenc10n de Ill!· ui,esto de honor en que os ha
ment~rios sobre el particular, Hinojosa, Víctor. ~a
presionar a ustedes con flnah- colocado vuestra propia Inicia- Manuel Plowells González,
estuvieron a cargo del Dr. Sal- Chauquet Jezzmi.
dades mezquinas. Es la mam- tiva, sabréis concervarlo como Humberto Flores,
vador Malina Vélez, Jefe de los rez, Asunción
festaclón sencma de la Mu¡er hombres y caballeros, elevan- Manuel García Gallndo,
Servicios Coordinados de Salu- León Flores, carloJt
Universitaria, que. en medIO de do así vuestra dignidad por esa Alfonso Mareen,
bridad y Asistencia en el Esta- ra, Juan Manuel turo
múltiples ocupac10nes, va en postura gallarda y de gran ca- Jesús Herná.ndez BenaTI.des,
do.
García Tamez, Ar
auxll!o de nuestra Casa de Es- lidad humana.
Alfredo González Jr.
DIFTERIA.
Luis Elízondo Y otros,

Lo Presidió el Sr.
Gobernador, Dr. l.
Prieto

~t1!

EL 15 SE ABREN
LAS MATRICULAS

Ql!v

INDil:ADOB

cla de la medicina mexicana. La fama que nimba su
figura tiene fuerza y significación universales, más
allá de la doméstica concesión q~e . hacen to~os los pueblos
a Jas relevancias ca&amp;eras y- que solo se ¡ust:fwan por _la necesidad de erigir tempfos donde el fervor publico cultive los
~a!Dl'es de la cultura.
ta Universidad de París le ha concedido, no hace mucho
tiempo, el supremo grado de doctor "honoris causa" de la
misma, Esta distinción le dió, aunque no mayor firmeza y
profundidad, la extensión univers_al de los _méritos consa,¡radoS por el genio de Francia. Vmo a confirmar, por otra
parte la certidumbre de su talento excepcional que tenía. I"OI ~quirl,da los propios mexicanos con mucha anteriori-

c!ad.El Dr. Chávez es el ilustre continuador de una tradición
mexicana que, sin contradecirse, se supera manteniéndose
fiel a si misma. Por herencia de nuestra estirpe latina siem1,re hemos vist o en el médico, al maestro, el sacerdote y el
filósofo. Todavla se toma el juramento de Hípócrates a los
graduados de nuestra Facultad de Medicina, el cual princí»ia con una invocación a los d10s~s, marca ensegmda los
preceptos de la enseñanza médica, de la moral y del arte
curativo, para terminar con la promesa de los dones de la
¡ida y de la sabiduría.
Empero, las exigencias de las artes médicas y las círCiIDStanclas de la vida moderna, imponen ahora un contenido mucho más rico y complejo al clásico molde hipocrático. Es cuestión que no se puede eludir hoy, dentro de la Meólclna como de otras artes liberales, una ínt.e nsa provisión
de conocimientos técnicos y cientificos.

N

E

otros

palses se ha corrido la mano hasta el exceso

en 111 división mecánica del arte de curar. Se trasl~da

al campo de la medicina una extrema fragmen tac1ón
de los actos de exploración, diagnóstico y prescripción médica, que sólo se vienen a ligar posteriormente en la _suma
de tales datos analíticos que integran la ficha del paciente.
Oran acierto de la técnica, con grave peligro para la unidad
pslco-flslca del hom bre, por mucha patología que traiga en-

tre sus carnes.

En el limite justo de ese riesgo, que es por tanto un serio

reto a la tradición h umanista de la medici_na, ha situado el
Dr. Chtvez sus actividades de médico, maestro y hombre de
Ciencia. En un equilibrio dificil de producirse, salvo en per!ODalldades de gran excepción, cultiva la ciencia, pra~tica
el arte de la medicina y eede a los reclamos de la ensenanInstituto de Cardiologla, primero que se ha estableCldo en el mundo entero y del cual es autor y motor, retr~ta
e.l hombre: un modelo de organización como centro de mVestigaclones, es a Ja vez sitio de curación y escuela de mé-

za. El

dicos,
Vayan, pues, estas lineas con nuestro mejor homenaje
al Dr. Ignacio Chávez, quien _ha venido a honrar la casa
Universitaria de Nuevo León donde puede ilustrar con su fi-

gura la futura directriz de' Jos estudios médicos, haciendo
Que nuestros jóvenes estudiantes aspiren a ese supremo
tr!unto de concíliar la tradición humanista de la Medicina
con la áspera ruta de Ja cienci::Í y el noble ejercicio de la
bondad.

:

DIODOGRAMAS

1

'
Con una justa emoción
y verdadero placer
escuchamos, conmovidos,
hoy a Francisco Giner.
__ Y para el tiempp que tiene
de estar bajo ' nuestro sol,
se vé claramente que
ya habla bien el español

DIODORO DE LOS SANTOS
(UNIVERSlTARIO)

Por

FREYRE Por el Prof. Alfonso Reyes A.

Bueno sería que se realizara,
en esta ciudad, el proyecto de
la ciudad universitaria.
Este proyecto, que supone una
inversión de grandes proporciones económicas podría ser acariciado por nosotros como una
verdadera necesidad en vías de
realización futura. No podríamos de tenernos, en estas breves consideraciones, en las ventajas que reportaría una perspectiva ele esta naturaleza.
La primera necesidad que
salta á la vista es la que se refiere a la localización de los
terrenos más apropiados para
tamaña edificación. Podríamos
apuntar, como la localización
más idónea, los terrenos que están ubicados al Norte del Hospital Civil. Estos terrenos poseen distintas cualidades: estan
dentro de la ciudad, tienen fácil acceso a las diversas líneas
de transportes urbanas y tienen
Ja ventaja de disfrntar de una
ventilación y una orientación apropiadas para una ciudad universitaria, además de que son
suficientemente amplios para
una empresa de esta índole.
Actualmente, los · jóvenes Primitivo Villarreal Trevlño, Osear
R. Santos, Juan V. Padilla y
Arturo R. Martínez, alumnos
todos del quinto año de la Facultad de Arquitectura de la
Universidad, están trabajando
ativamente en el desarrollo integral de este proyE:cto, bajo l_a
dirección de los senores Arqm'
tectos Héctor González Treviño,
Joaquín A. Mora (Director del
. .. ,a nt6 llegando a Lerma. ~I 'DCELS!OR'
Plantel) · Lisandro Peña Jr., y
Agustín' Boza Zamudio, Catedráticos de la Facultad, como la
base esencial de lo que será presentada por estos alumnos como
tesis recepcional para optar al
título de Arquitecto, expedido
por nuestra Casa . de Estudios.
l,a ciudad universitaria del
futuro podría dividirse en cuatro grupos distintos de edificios:
PRIMERO, grupo administrativo, SEGUNDO, grupo de Humanidades, TERCERO, grupo cen. tro cívico, y CUARTO, . grupo
deportes.
En el primer grupo quedaPRIMERA PARTE:
ría comprendido el edificio en
el que tendrían asie_nto las ofiACIO el lng. don Francis- más alta que se daba en aquel cinas de la Rectona unlvers1co Beltrán en México, D. Instituto- en ' todas y cada una taria y las oficinas general~s
F., el 2 de abril de 1862. de las materias que cursó. Su de la Universidad: la Tesoreria
Fueron sus padres don Adolfo vocación al estudio y su claro General, el DeJ?artamento EsBeltrán y doña Josefina Otero talento lo colocaron en el sitio colar y de Archivo y el Deparde Beltran, ;,mbos de ascenden- superior que desde entonces ya tamento de Acción Social Unicia española, y ella, segun se le correspondía y que Iría a versitaria.
cree con algún parentesco re- conservar por el resto de sus
En ei segundo grupo quedamotb con el insigne don Maria- días.
rían incluidos los edificios de
no Otero, uno de los geniales
OMO en sus éxitos escala- carácter educativo propiamenprecursores deJ. juicio de ampares, su fuerza de carácter te dicho. En el aspecto técnico,
ro.
también se manifestó des- la Escuela Industrial "Alvaro
Los espo,.o~ Beltrán tuvieron de sus años mozos, no sólo ad- Obregón", la Facultad de Ingeocho hilos va1 ones, pero sólo mitiendo su responsabilidad in- niería Técnica Ja Facultad de
tres de el\J¡: llegaron a la edad fantil, pero propia Y decidida, Ingeniería, la Facultad de Cienadulta, y el Ing. Beltrán, el ma- al e~coger la carre1:a que__e~tu- cias Químicas y Ja Facultad de
yor, sobrevivió por muchos a- diana, smo tamb1en rec1bien- Arqui tectura. En Ja rama de
ños a .sus dos hermanos.
do .honores m11I tares en el Co: Humanidades, Jos edificios de
Franm co Belt rán hizo sus es- leg10 de San Jacrnto, pues fue la Facultad de Derecho y Cientudios primarios en el Lic~o ascendido a Caoo en 1879, a cias Sociales, la Facultad de FiFournier, d,- la ciudad de Me- Subtemente en 1880, a Temen- losofía y Letras, la Escuela de
xico, prestigiado Instituto_ de a- te en 1883, y despues a Mayor, Artes Plásticas, Ja Escuela de
queUa época, por los anos de grado que con~ervo -hasta 1901, Música, la Escuela Femenil
1868 a 1876. En 1877, sin consul- en el_ q".e de¡o de presta~ sus "Pablo Livas", la Biblioteca, con
ta previa con sus padres Y a- 1erv1c10s !ormales al E¡erc1to sus diversas dependencias Y, por
tendiendo sólo a su natural in- de~ Republ!ca. Con el grado último, los edificios destinados
clinación solicitó su ingreso en de Mayor formó parte del Cuer- a los museos de Ja Universidad
el 'ya gÍorioso Colegio Militar, po de Ingemeros del Estado como el Museo Regional de Hisy no obstante carecer de la e- Mayor Especial del Coleg10 MI- toria Natural y Ja Pinacot eca
dad y de los estudios formale~ litar.
. _
.
_ i universitaria. En la rama de
,previos retadoramente acepto , AJ rec1b1r su t1~ulo P;ofes10-1 Ciencias Biológicas figurarían
somete¡se a un exámen extra- na!, el Ing. Beltran fue nom- los edificios 'de la Facultad de
ordinario de admisión, el cual brado para integrar la Comisión , Medicina, la Escuela de Enferpasó con tal brillant~z, que le Geográflca Exploradora, que I mería y Obstetricia, la Facultad
permitió su entrada rnmed1ata. por el Gobierno de México se o-1 de Odontología y el Instituto de
El entonces joven Beltrán cupaba de levantar y rectifi- Investigaciones Científicas.
continuó así su actividad es- car los planos de los diversos
Esbozado ya el anterior procolar en el Colegio Militar, en Estados del Norte de la Repú- yecto realizable y de fecundas
donde permaneció de 1877 has- blica. Sirvió dos o tres años en perspectivas sociales, sólo el esta 1884 -año en que obtuvo su esta tarea, siempre en la zo- fuerzo conjunto de los hijos del
titulo de Ingeniero Civil. Du- na de Tamaullpas.
Estado y de los buenos universírante toda su carrera obtuvo Por aquel entonces, el Gob€r- tarlos, podrá hacer tangible esnotas de "sobresaliente" -la
(Pasa a la página 8)
ta noble ambición.

Reminiscencias Históricas

ING. FRANCISCO BiELTRAN

Por el Lic. Baúl Valdés Villarreal

N

e

�t,!ItRCO_!,ES

-

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA CUATRO

Jo. DE AGOSTO DE 1951

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA CINCO

Báchilleres de Futhol Americano 1949 LA LE.CC/O¡N DIE JALAPA
innegable de que hay materia
prima, hay de dónde extraer a
nuevos virtuosos de campos y
pistas.

Por Mayo Moller.
14.

i.
W/

ll

íl tríl~,l r~ líl

~ ílíl

Homenaje a Delia De la Gar
Volibolista de la Universid

De todos los Estados Griegos,
el que más fomentó el atletismq
fué Esparta, cuyos varones eran
rígidamente educados por el Estado desde los siete años, para
lograr el premio sencillo de una
Por lo general estamos al tanto de 1~ que sucede con los. es- corona de olivo.
tudiantes de la Universidad de Nuevo Lean y segmmos ~ntusias(Anónimo.)
mados y anhelantes a los individuos que saben sobresahr_ de los
demás, en las diversas actividades deportivas que se practican en
ella
.. ....
· Nuestro deseo, es que el progreso que han logrado _eJ?, el tiempo que tienen de practicar fuera estable, que los be~ef1c10s q1;1e se
logren en el terreno deportivo sea eterno y que aun despues de
que salgan de las Facultades o Escuelas, continúen actuando como deportistas de corazón, eso sm desatender la act1V1dad a que
Por SA-BE.
se vayan a dedicar en el futuro.

Sin Ton . . . .
Ni Son .. ..

Porque esa flojera propia de muchos estudia1ües de que al
salir de las aulas olvidan absolutamente el benef1c10 que se puede obtener en el fomento de la actividad física, es demasiado absurda no debía de ser, porque inmediatamente pierden la arrogancia y el tipo característico de una gente sana que vive en íntima conexión con los ejercicios al aire libre y el entusiasmo que
desborda buena salud y buenos pensamientos.
Esa flojera característica es el principal obstáculo que encuentran los entrenadores para lograr parar buenos equipos de los
distintos deportes y así vemos que pudiéndose integrar un buen
tim de pista y campo, todo ello qµeda en veremos, por falta de
buena voluntad y sentido práctico y vemos continuamente el fra caso del dirigente del equipo que no logra ver realizados sus deseos de ver formado un grupo que no solamente represente a la
Universidad en los diversos eventos de pista y campo, sino que además sirva de base a todos los otros deportes.
Hace apenas unos días, salieron al Campeonato Nacional de
Atletismo dos deportistas de la Universidad, Facundo Arellano y
Héctor Emilio Gómez, los dos son excelentes deportistas pero no
entrenan como debieran, lo que a ellos les pasa al ir a un Campeonato Nacional, es sentirse en una posición desventajosa al lado de los otros atletas v no ooraue sean malos al lado de ellos. sino
que aquellos entrenan más y con mejor sistema.
Pero sí les queremos dar un sistema o forma. de entrenamiento, ellos inmediatamente protestan porque creen que cualquier cosa que ellos hagan en la pista es lo necesario para estar
en debida forma y para ser buenos altetas es necesario ~nte todo,
tener mucho espíritu de sacrlficio y demasiados deseos tle quedar
bien y representar a la Universidad con verdadero orgullo.
Esa es la principal razón de que cual)do compiten con otra
clase de atletas con mejor entrenamiento y más perfeccionados,
ellos contra todo lo que se espere, quedan re1egados a segundos
términos.
Falta poco tiempo para que se efectúen los V Juegos Deportivos Estudiantiles en la Capital, nuestros atletas deberán ver la
importancia que tiene el hecho de ir a la pista, de buscar alguien
que vea por ellos y de hacer las cosas en el mejor modo, para
que haya menor desgaste y mayores beneficios.
.
Es urgente que se pien~e que en e~t.a ocasión ap_arte de d~¡ar en Monterrey a. los cach1rules, tamb1en se quedaran los rem1sos, los flo¡os, los tipos qu~ s~ creen m1:1y bue,nos y que a la hora
de la verdad, hacen el rid_lculo, esa seria la umca manera de no
1r llevando solame_nte. via¡eros que !'luchas veces. solamente v~n
a estorbar y a per¡udlcar a los demas con sus chistes y tonterias
de mala clase.
El Sr. Leopoldo Urdiales debe tener mucho cuidado con la
gente que lleva, los jefes de cada deporte debe consultar con él
todos los problemas que encuentren y deben poner en su consideración quines son las gentes que por su disciplina dentro y fuera
del terreno de los hechos, pueden ser prototipos del deportista UniversitaJiO Neolonés, sin el peligro de salir de casita a mostrar
al extrano, los errores y las malas costumbres que pudieran dar
a conocer esos malos ~lementos que _se deben qu~dar en esta para po1:1er u:1 _hasta ~qm, a los deportistas que estan viciados y que
debenan vivir al margen de las actmdades deportiv?s de nuestra
máxima casa de estudios.
·
.
·

El Deporte en Broma
cuyos más altos mástiles pareLa pura verdad; aquel billaris- cen estar contemplándonos los
ta se d ~stacó cuando perdió el conquistadores o los filibusteros
''taco".
. .... Sí, no hay más que hablar.
;Te compró la carabela!.
Ya me quedaría con el carro
Llevando de la mano a un rude carrera-pensaba el hombre: bio angelito de cuatro años el
Esa sensación de intrepidéz, de hombre se aportó de· la vidrlera
valor. de peligro ¡ ........ Claro y entró en la juguetería.
que, mirando bien, ¿El avión es
formidable ¡Tiene belleza en la
Raro que los 'zuecos" no slrforma. epopeya en su historia. . . van para la gimnasia sueca.
.... Pero, si llegamos a lo epi- que tomando como base al equlco, nada comparable a esas so"Personajes la tribuna popuberbias carbela-s antiguas, desde l"r: el que tiene hora". ·

¡

1

1

Por supuesto ...... Que no es
ninguna novedad ya que sucede
todos los días, de que atletas inmortales mueren en la más completa miseria, victimas de su despreocupación o imprevisión; ya
que todos los atletas que ganaron
muchos miles de pesos, se encuentran al fin, sin ningún medio de· ganarse la vida, la mayor
parte de las veces, debido a la
falta de preparación. Y así vemos como Peter Grover Alexander. no dejó ni siquiera para el
entierro y que Joe Luis el boxeador que más dinero ha ganado
peleando, sigue act·uando en los
cuadriláteros y no por alcanzar
glorias o aplausos, sino para ~agar los impuestos que quedó a
deber, a pesar de las grandes sumas que lograra ganar y que se
asegura llegaron a $ 4.000,0.00.00
(Cuatro millones de dólares).Y el inmortal Babe Ruth que sinó fuera por la rígida administración de sus abogados en los
últimos años, hubiera quedado
en la ruina.
Por supuesto que no con todos
pasa lo mismo, hay atletas que
saben cuanto tiempo pueden durar en actividad y esos sí saben
gua rd ªr s_us faculta.des Y dinero
para los !iempos dificiles Y de tal
modo senala!emos a Hank Greenberg, Presidente de los Indios
de Cleveland, Ty Cobb acc10msta de la Coca Cola y de la General Motors, Gene Tunney y Jack
Demsey los dos millonarios por
varias veces y así por el estilo,
que nos enseña que el deporte es
t ambién una profesión en la que
aparte de múscul!J haya que poner algo de cabeza.
Por supuesto .... . Usted es de
los que saben de las grandes sorpresas pugiiísticas que ha habido en las últimas semanas en
que 3 Campeonatos Mundiales
han cambiado de dueños, pero
las sorpresaS' son más bien para
los blancos ya que los nuevos
campeones Carter, Turpin y Wal
eott son también negros que les
.¡u_itan las coronas a los negros
W1llrnms, Robinson y Charles.
mostrando de paso que junto con
ll:id Gavilán y Sandy Sadler con,
serva~án la hegemonía del box
todavia por algún tiempo y los
blancos a conformarnos con te11er "Las esperanzas u1ancas··.
Por supuesto ...... ya que es
de actualidad hablemos de Beto
Avila el primer mexicano que ha
pedi~o descollar en las mayores.
ensenando de paso que a pesa1
de las desventajas fís,cas se puede jugar en igualdad de condiciones, supliendo esas desventajas
con velocidad, intuicién y ' un
corazón bien puesto, aunque no
sabemos si podrá resistir ese pa-

1
1

Próximamente se le hará a la magnífica
olista y Profa. Srita. Delia de la Garza,
estupenda labor como deportista, un sen
ro significativo homenaje.
La idea partió del Centro Deportivo
ha encontrado eco en todos los clubs de
de la colnnia Independencia, en unos
días podremos informar el programa que
preparado en honor de Delia.
Su vida deportiva se podría escribl~ en
renglones si dijéramos de ella que es la
volibolista de Nuevo León y ha sido consJd
como una de las mejores que hay en toda
•j pública.
Pero a grandes rasgos debiéramos. declr
se inició como otros muchos deportistas de.
terrey, en la Escuela Secundaria No. 1, en
de empezó a practicar el volibol y pronto lo hizo su favor!
el primer equipo en el que tomó parte, obtuvo el segundo
en el torneo que compitió.
·

'""

I

• •l

O en otras palabras: 1951 ha
contemplado el esfuerzo de un
puñado de representaciones incompletas interviniendo en un
cotejo que ya debiera ser absolutamente nacional. Por otra
parte, el derrumbe de viejas
marcas ha señalado la continua
probabilidad de superación que
llevan potencialmente todos los
competidores siempre y cuando
estén respaldados por la generosa consecuencia del entrenamiento, la técnica y el espíritu
de pelea.
El primer índice general de
nuestra capacidad atlética no
ha sido demasiado grato y sin
embargo se trasluce la verdad

En 1942 estando en la Escuela Normal alineó con el
su Escuela que compitió en -los Torneos "Cruz de Mali.a"
ese año. En el mismo período escolar, fué cuando se recl
profesora de instrucción Primaria estando trabajando
entonces en la Escuela Abelardo L. Rodríguez de la
Indep~ndencia.
EQUIPO DE FUTBOL AMERICANO BACHILLERES 1949, SUBCAMPEON DE SEGUNDA, CATEGORIA, sobresalieron en este equipo jugadores como Roberto García Segura, quarter back, Néstor
D. Garza, Bonifacio Aguilar hafts, Pollo Salinas Q. B. y Leija. Dirigía a este equipo Christiah Escobedo quien enseñó los secretos del juego a los j ugadores que pocos aj\os 'después les colocaría
en tesitura de alinear con equipos de mayor categoría.

En ese equipo de Factores jugó hasta 1945, en los Tonilal
de los Independientes, recuerda que en el último año que.,._
gó fué nombrada capitana del equipo.

Un nuevo triunfo se anotaron
los equipos del tim de beisbol de
Segunda Categoría de beisbol, al
imponerse por paliza al equipo
Salón Regio, habiendo finalizado el partido con anotación de
19 ~arreras a O.
r-.ievamente Héctor ,Martínez
subió al montículo a ganar el encuentro, logrando cerrar el juego a sus contrarios que solamente le pudieron pegar 5 imparables, regaló cuatro bases y
ponchó a cinco contraios.
Por Salón Regio desfilaron 3
lanzadores que permitieron de
los escolapios 19 jits, les donaron
9 pasaportes y propinaron dos
ponches.
Los mejores bateadores por los
ganadores fueron C. Fuentes
con 5 jits en 6 oportunidades,
Osear Guajardo con dos imparables · en tres viajes, Almaguer,
Rivera y Saldivar con dos singles en cuatro veces al bat.
Anotación por entradas:
Salón Regio
000 000 000- O
Universidad
414 303 04x- 19

Desde 1945 hasta la fecha, ha jugado con tres equlpot-111
ios Campeonatos "Cruz de Malta", los nombres han sido, fJit
tore.i, Keramos y Normal.
Los equipos con los cuales han conquistado el primer •
to, han sido los de Factores en 1945, Keramos en 1946, KfíA'
mos en 1948 y nuevamente ganó Keramos el primer pues!¡&gt; •
1951.
En la temporada 46-47 y jugando en los Torneos dei'Aie!A
fué considerada la jugadora más valiosa d~ Primera Fuena.
Fué en 1946 cuando le to~ó la dicha de asistir por pr!llllra vez a un Campeonato Nacional de Volibol desde esa 011'
sión, año tras año ha sido favorecida con la' suerte de tellll
siempre acomodo en los equipos representativos del EstadO,
En el 46 fueron a Pachuca Hidalgo y ocuparon el tercer ligar, en el. 47 el tim de Nuevo León resultó Campeón en. #
~ms Poto_s1. En el 48 fué en Puebla, repitieron el tercer ••
ae dos anos antes, en el 49 y en Hermosillo Sonora ~
el pnmer lugar y en 1950 ahora siendo la ciudad sede
terrey donde ganaron un tornP.o que fué sumamente

i

. En su prlm~r Campeonato Nacional al que asistió
fu~ _en 1946, fue una de ias seleccionadas para represen
M:ex1co_ en los V. Juegos Centroamericanos y del caribe en
rranqmlla Col. y nuevamente en los VI que se efectuaron
la. ciudad de Guatemala, C. A., asistiendo junto con Rutb
pulveda siendo premiadas en el último campeonato 11
na! con. un pergammo por sus soberbias actuaciones en
tro America.
··
Delia de. la G~rza como tantas y tantos otros pro
d_e Instrucc1on Primaria, no se ha c0 nformado con recl
titulo de la Norl_llal, ahora se dedica con todo ahinco . a
de poder ser mas ut1l a la sociedad estudiando Med1c!Illli
termmado
su l)rimer año y por sus inclinaciones al
su ded1cac1on y disciplina creemos que sea perfectamente
sible el que logre sus anhelos y pronto además de su
d.e Profesora, reciba el de Dra. en Medicina.

-~ª

so, pero ya con los hechos, se ha
1 d
co oca o entre los inmortales del
beisl¡ol mexicano. ,
Por supuesto ...... Que usted
deberá estar pendiente de la actuación del equipo Universidad
que tom~n~o como base el equi•
PO Ingemer1a está participando en
el Campeonato Estatal de volibbl, para que el equipo que sal-

e.a campeón sea base del
vo León en el cam. Nacl
Volibol que se efectuará
Círculo Mercantil Mutua
primero al ocho del mes
liembre próximo.
Por supuesto esto se ha
do mucho y como creo que
do cansar la vista con su
ra, prefiero despedirme
creo que el que sabe .. · ·

...

La lección de Jalapa está mostrand0, a gritos, que los ateltas
no se fabrican de la noche a la
mañana, que sólo los experimentados y tenaces en el adiestramiento consiguen superarse. La
lección de Jalapa está proclamando que los novatos deben
purificarse en el crisol de la luha y el esfuerzo continuo; sufrir
derrotas y decaimientos, ver deshoj_arse un calendario completo
antes de sentir la seguridad de
la propia capacidad. Haber sentido el lacerante efecto de la derrota para que desaparezca hasta
el últámo vestigio de los envanecimientos producidos por fáciles
victorias realizadas "enfamilia".
La marcha del tiempo no se
detiene para nadie; quien sienta el ánimo dispuesto para la
bella actividad atlética debe comenzar ya. Y si los resultados no
vienen con la porpicia rapidez
que la impaciencia pide, no se
olvide nunca que un año de deporte honrado proporciona dos
años cte vigor al cuerpo; y éso,
amigos, no tiene precio, no hay
con qué médirlo. Apenas la vida
alcanza para valuarlo. Pero hay
que comenzar hoy.

INGENIERIA SUB-CAMPEON 1948

Por ese tiempo Delia tuvo la suerte de ser invit~
-Leonor F'lores para jugar con el equipo Factores Mutuos J
fué donde considera que se cimento su calidad volibolístlca
se había iniciado en ia Normal con el Profesor Rodo!fo
Desde luego que cree que para poder mejorar en su juego,,111
necesario recibir el estímulo de Leonor y las otras muchalllll
del equipo, así como de algunos de los socios de dicha
dad entre los que recuerda al Prof. Antonio M. Garza,
Barrera, Víctor Rodríguez, Gilberto Sánchez, Gumerslndo
rez y otros.

s.

El ateltismo ·de toda la República ha recibido una lección
de aquellas que de tiempo en
tiempo recuerdan hechos y razones con la incontrovertible eficacia del dolor. Jalapa ha sido
escenario de un torneo atlético
"nacional" que tuvo dos dimensiones notables: pequeñez de la
extensión geográfica de nuestro
atletismo, e inmensidad de superaciónes que las marcas . de hoy
aguarl!an de parte de nuevos y
vigorosos atletas.

Los Jugadores "Hall Baclc" y
Fullbaclc en la Formación "T"
Esre es el tercer artículo sobre
la formación "T" en Futbol Americano sacado de las conferencl~s dictadas cada noche por el
senor Eck Curtís dentro de los
cursos de Verano de la Universidad de Nuevo León
El tema de hoy ·versa sobre
los requisitos y ofensiva de los
Jugadc.-es Half-Back y Ful! Back.
1/-)s candidatos a ocupar estas
dli1clles posiciones dentro de una
lncena de Fulbol Americano deben tener:
'
l?, Deseo o ganas tremendas
fe Jugar - Este requisito Jo deen llenar todos y cada uno de
los Integrantes de un conjunto.
En el Hall y Full nunca debe fal
18r.
Brya n Towsend, nuestro FullBack, se rompió la nariz durante
~ -º de los entrenamientos de
rlflIIlavera. En esta época se ve! ica un Torneo Inter-Escolar en
~ c_ual se programan tres partiel masaj ista del equipo de
T nivers1dad de Texas dijo que
,_~wsenrtd no podría alinear en és""" Pa idos.

1;t

gJ¿n embar_go Towsend consiParucY~ mascara protectora y
Creo oue ;n los tres partidos.
dem f . owsend con su acto
'Odoºs. ro un ejemplo de lo que
Jugador debe tener: "De20:-Veloc'1d d
hnporta t' . a - Es un factor
siciones n J s¡mo en las cuatro poun e u! e backfield. Sin ella
blem~nt~~ fracas~ría irremediaiu•ar sln' es _decir no se puede
º
rapidez.
Existen d t
·
des e
. os !pos de velocidaa) _
Jugador del backfield ;
rranque m eqm?ero que tiene atiene su vuy r_ap1do pero no man
Place (E,[~ocictM según se desmas de 10 s Jugadores hacen
do de las 1~!unctos en el recorridore, QUe t'Yards). b) - Jugalento Pero ienen un arranque
conforme se despla-

seo"

n:

zan van aumentando su velocidad. Nosotros preferimos el l)rimer tipo de velocidad.
Hablando una vez más de Towsend el señor Curtís dijo: Tiene
todos los requisitos, a excepción
de uno, para llegar a ser uno de
los mejores Full-Backs. Bloque,
es rapidísimo, magnífico corredor y tackleador, pero para su
desgracia-a.a vista le falla; es difícil que 1;¡4garre un pase porque
simpleme te no lo ve".
3o.- Posición - Existen dos
posiciones para los Halfs y Fulles y nosotros usamos las dos.
Estas son las de dos puntos y la
de tres puntos.- En primera de
ellas el pié izquierdo, si se trata
de Half Derecho, se coloca a la
altura del arco del pié derecho;
caso contrario sucede con la colocación . de los piés del Half Izquierdo. La cabeza debe estar
levantada y el· cuerpo flexionado un poco.
La postura de tres puntos es
más difícil para un arranque r~pido y la Universidad de Texas
la usó el año pasado. El Half izquierdo se colocará con el pié
izquierdo hacia atrás a la altura del arco del otro pié, Y• con
la mano izquierda abajo. Con esta posición de tres puntos se 19gra que las jugadas s~lg_a n mas
oarejas; un lateral rap1do al
Half derecho es una de nuestras
mejores jugadas.
Los Full-Backs deben mantener el pié derecho atrás y rígido para arranca! con maror
velocidad· como casi todos los mtegrantes' de nuestro backfleld
han practicado el atletismo,. estas posiciones y arranques rapidos no se les dificultan ·nada.
4o.-Acarreo de bola, engaños,
,'te. Uno de los requisitos que deben llenar más satisfactoriamente los jugadores Full y Half, son
los de saber llevar conforme a
los canones ·el balón en sus corridas así como también ayud~r
con su trabajo en la&lt;"realizac10n

-~
~'.~

.La UNI gana en

· ~·

lo más perfecta posible de los engaí\os iniciados por el QuarterBack.
5o.-Bloque - En la formación
"T" a los del Backfield no se les
requiere mucho bloqueo. Esta for
mación se basa, como tantas veces se ha dicho, en rapidez y está hecha para muchachos de no
mucho peso pero rápidos. Aunque si son pesados y rápidos es
mucho mejor.
El bloque para pase es el de
más importancia. Todos deben
saber cómo y a quién bloquear en
un pase. Generahnente los dos
hombres de backfield que se quedan a proteger a su pasador, se
encargan de bloquear al primer
hombre aue quiera introducirse
por su lado.
El bloqueo lo deben hacer con
el hombre apropiado, según el
lado que esté jugando, y tratar
de empujar al contrario hacia afuera, manteniendo siempre su

.,1

'j,"'¾,

beisbol de 2a.

.t.c
'

.

,, ·f

~~

.
-

:;;-.

,-;-

~

d

~~'.
~~-

'

--;:

-~

'. t

,tj &gt;I. ;_,·-,.•

k

EL EQUIPO DE FUTBOL AMERICANO INGENIERIA de 1948
de Segunda Categoría y que llegó al final de su temporada con
r,osibilidades de quedar campeón jugando contra el Instituto Tecuológico el juego decisivo y perdiéndolo pero ofreciendo un mag..
nílico encuentro. En la presente gráfica vemos algunos tigres de
los que actualmente militan en Primera Categoría, entre otros a
David Gámez, centro, Tomy ·Seiueke, haft, Tomás Armas Mota,
baft, Raymundo Rivera, quarter back, José T. Amador, guarll,
Néstor Garza, haft, Héctor Emilio Gómez fullback. El entrenador era Harold Hastinks y su ayu~ante el "Ciego".

Universidad en Beishol de
la. Fuerza, por Poco Pierde
Los beisbolistas de Primera versidad, pero fué relevado por
,Fuerza de la UniV'ersidad de Federico Barrera quien finalizó
Nuevo León lograron escalar el el juego, su catcher fué el Dr.
primer puesto de la Liga Ofi- Eloy Abrego. A Peña le conectacial de la Serie "A", ya que de- ron 4 jits, regaló ocho bases y
rrotaron al equipo de la casa propinó 4 ponches.
Bremer por anotación de 6 ca- .]'or Casa Bremer, empezó en
rreras a 5, después de ir abajo el montículo Edmuando Guajar5 a 3 hastael principio de la no- do, le anotaron 6 carreras con 10
vena entrada.
jits, regaló tres bases y ponchó a
dos. Finalizó lanzando Rodolfo
Pero allí se derramó el vaso y Ruiz que tuvo una actuación
con una base por bolas, un error, completa de ceros.
dos jits ligados, luego un flai y
el sacrificio, anotaron las tres Los mejores bateadores por Ur,arreras para quedar arriba por niversidad fueron: Leopoldo Arellano con sencillo y triple y
6 a 5.
-quadalupe Peña lanzó por Uní Arriaga con otro de tres bases.
eabeza entre el hombre a quien que también se los enseñamos a
nuestros jugadores pero que no
van a bloquear y el pasador.
. . . . . .Existen además el bloqueo son muy necesarios .
corriendo, bloqueo reversible, etc.

�MIERCOLES lo. DE AGOSTO
'"VIDA UNIVER5ITARIA"

liftJ\Ñ J\CIERTO DE LA UNIVERSIDAD DEN. LE_
Distinguido Oolaborador
El maestro don Rafael Ramirez, ilustre pedagogo mexicano que prestigia la Escuela Mexicana dentro y fuera del
país, honra las columnas de '"VIDA _UNIVERSITARIA" ,,con
Ja primera de sus val10sas colaborac10nes. Despues de cubrir" en forma brillante la jornada cultural de la Secc10.1
de Ciencias Pedagógicas de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, envió al Patronato Universitario el
artículo que contiene sus impresiones recibidas durante su
estancia en esta ciudad, acompañado de un expresivo mensaje que en su parte rt:lativa dice: " .... y les ofrezco enviar al semanario de referencia en lo sucesivo mi colaboración, tan frecuentemente como me sea posible, pues deseo
coouerar, en la medida de mis modestas capacidades, en la
herinosa tarea cultura aue está desarrollando la Universidad de Nuevo León".
·

ENTUSIASMO POR LAS CONF,ERE NCIAS ,QUE SUSTE
EL MAESTRO JOSE L! GUTIE RREZ EN LA 1E. DE V
1

A joven Universidad de Nuevo León, a través de su Escuela de Verano, tuvo el buen acuerdo de incluir en su sexta
sesión anual (1951) ui1a Sección Pedagógica destinada a los
maestros de enseñanza primaria y secundaria. Tal medida constituyó un gran acierto, y la Magna Institución Educativa del
Estado tiene pleno derecho a acreditárselo con orgullo, pues a
.su cordial llamado más de doscientos maestros respondieron inscribiéndose en los cursos de la Sección creada preferentemente
para ellos.

L

(1)

Tres breves diversos cursos les fueron ofrecidos en esta ocasión, y los tres fueron seguidos por todos los maetros. ron gran
interés y entusiasmo, lo cual prueba de manera evidente el sin ..
cero deseo que el magisterio de la Entidad siente por perfeccionarse a fin de imprimir mayor dignidad a su profesión.
Pudiera el que. esto escribe formular un juicio acerca de la
importancia y trascendencia de 10, cu•·sos puesto, que actuó en
ellos como uno de los instructores, aunque el más modesto sin
duda; pero prefiere callarse par~ que oor su pluma hablen los
m2estros que en calidad de alumnos los tomaron.
En los trabajos finaies que como pruebas de aprovechamiento formularon al término de las labores, es frecuente encontrar
apreciaciones de diversa índole. Por vía de ejemplo citaremos
Un numeroso grupo de estu- ,
.
·)ste material y dos en loe
unas cuantas.
diantes de artes plásticas, artis- TECNICA DE LAS VINELITAS dos UniJos. Uno de loa
tas y aficionados al arte de la
ros lué el que pintó el
MAESTROS AGRADECIDOS
pintura, siguió con verdadero !n
Las vinelitas o resinas sintéti- artista mexicano Clem
terés las claras y bien documen- cas, constituyen uno de los gran rozco, en el Teatro al
En uno de los trabajos puede leerse lo siguiente: "No saoe ladas explicaciones que el maes- des descubrimientos de la cien-¡ bre de la nueva Escuela
la Universidad de Nuevo León el gran bien que nos ha hecho a tro José L. Gutiérrez, Profesor ·ria química moderna. Son un nal de Maestros, sobre
los maestros al brindarnos estos cursos. Gracias a ellos senti- Huésped de la Escuela de Vera- producto del carbón y el oxi- parabólico d01toncreto, de
mos nuestro entusiasmo docente completamente renovado a la no de la Universidad de Nuevo geno, que ha venido utilizándo- de cuatrocientos metros
par que percibimos que nuestro horizonte profesional ha exten- León vino a impartir desde la se en la industria con gran éxi- dos y el otro, del mismo
dido su radio de acción. Por este bien, reciba la Universidad nues- ciudad de México, cumpliendo to para la fabricación de obje- en el edificio multifamiliar,
tro más cumplido agradecimiento".
con el anunciado curso sobre el tos diversos, utensilios, muebles, mo que el maestro dejó slll
minar, es decir, en forma.
En otra de las pruebas, la sustentante dice: "Me he sometido empleo técnico de nuevos mate- impermeables, etc., etc.
Después de múltiples investí- ceto, _a causa de su d
a esta prueba voluntariamente y con agrado sólo para tener la riales en el arte pictórico. La
conferencia del maes'fallecimiento
oportunidad de agradecer a la Universidad' de Nuevo León el primera
tro Gutiérrez fué dictada en el gaciones y experimentos, el ma- ,
.
servicio que nos ha prestado a los maestros con estos cursos. A Salón
de Conferencias de la Es- estro Gutiérrez logró introducir
El tetrasillcato de etilo
pesar de su brevedad, hemos aprendido varias interesantes cot
sas que ignorábamos. Créalo, maestro, yo he enseñado mucho cuela de Verano el día 23 dé ju- eS os magnificas vehículos para combinarse con diversos
lio.
Numeroso
público
asistente
plasmar
el color en la pintura dientes como alcohol,
durante varios años, pero no como debía haber!Q enseñado y en
caballete
al inte- c1"d o mur1at1co,
..
·o
y
p
- y ¡murales
· t
para q
esto estriba precisamente la satisfacción de haber asistido ,;_ ellos Pudo escuchar una exp11·cac1·0· n de
rl r
anos a a m emper1e.
forma de usarse como
p9rqur esta 11,umilde :11aestra y s_e_rvidora de Monterrey, aplica~ general acerca de los nuevos
Desde el a- d 193 ~ 1
.
te de los pigmentos y
ra en lo sucesivo en bien de los mnos y de ella misma las expe- materiales que actualmente se
no e
t os prm- sobre la superficie del m
riencias y sugestiones que con mano tan generosa se nos dieron. están empleando con gran éxi- •
to por los más destacados pinto- cipales museos de l&lt;f.! Estados
Mil gracias otra vez".
res muralistas mexicanos. Las o- Unidos como el Fog, de Bastan, APLICACION EN uo
tras cinco conferencias anuncia-· Mass., el Museo Metropolitano
"'
I,;NTUSIASMO RENOVADO
de Nueva York y el Museo de
·
..i..
da s, se celebraron en el local que Brooklyn, han veni"do ut,·i,·zando
El lect_ ar de estas páglnUl'I!!
ocupa
la
Escuela
de
Artes
Plásd
d
f
•
ERI~ cosa de !atigar la at~n_ción de los lectores si repro- r
d
u ·
estos materiales para la restau- e a mirar la rescura ,
duJeramos aqm todas las q:,m10nes expresadas por los maes- 1cas e 1a mversidad, en la ración Y conservaci·o·n de obras ·dad que se_ logra con la
ralleúltimas
de Washington
Ote. Es- maestras de la pintura, aplicán- de _la p!rox1llna en ¡os m
~1;·os en sus pr_uebas; sm embargo, no podemos resitir a la tas
fueron 416
de carácter
tentac10n de sumar1zar la. de un educador que piensa que los eminentemente práctico, pues dalas con brocha sobre la su- t~nores del Templo de
breve~ cursos. recibido~, tuv1er~:m la virtud de renovar no sólo su
Pntusiasmo smo ~amb1en s_u rn.stru!}lental docente y, además, la los alumnos realizaron más de perficie pintada, logrando asi q' nmna, de ~sta ciudada!'fu.
de po1_1erlos en cierta medida al d1a. en materia de información treinta pinturas, todas ejecuta- una delgada película transpa- el Joven_ 1;nntor BenJ
p_edagog1ca y la de provocar _en su animo una actitud alerta a das mediante el empleo de es- rente se _adhiera a la tela para na rea,_llzo los ctlatro
tos materiales que estuvieron lá- su ulterior preservación. Las cos pan_os sobre los eva
hn de ca¡,tar las nueyas corrientes _de educación y aplicarlas en cilmente
a su alcance.
grandes compañías productoras Este mismo pmtor act
sus trabaJos. de ensenanza. No resistimos tampoco a la tentade est~s materiales, en vista de trabaJa, con _el empleo
cwn de aludir a las _pala_bras que el Sr. Prof. Ciro R. cantú ese
la creciente demanda de sus pro mismo material, en el ,d
culto ed!]Cador, tan mtehgente como modesto, que con tanto aTECNICA DE LA
duetos, para todos los usos, han llo de _varios temas pict
cierto d1:1ge la Escuela Normal de Montemorelos quien al gloPIROXILINA
aume:1ta_do de tal modo su prq- esta ciudad.
sar el d1a de la clausura la lab9r realizada du¡ante diez días
p_or alumnos y maestros, enumero uno a uno los beneficios deEn el año de 1928, el pintor duccwn que, de diez toneladas APROVECHAMIENTO DI
nyados por los educado_res de los mencionados cursos, y termi- mexicano - David Alfara Siquei- anuales que ' antes producían
CURSOS
r.o expresando en_ emotivas palabras, el profundo agradecimien- ros utilizó por primera vez en ha_n tenido que aumentarlas
·
to de todo _el mag1steno a la Umvers1dad de Nuevo León por ha- u n o d e sus conoc1dos
murales ma~_de
al ano. un millón de toneladas
Dado el gran interés
oer extendido hasta los maestros su generosa ayude. intelectual. la~ pinturas usadas para autopresentaba la docencia
mov1les. Esta primera experien- ~L TET
b
po de
ci_a,
RASILICATO DE ETILO cursos,
uensexos,
gru Ja
FUTURO BRILLANTE
f _ puso de manifiesto el mag- .,
nas de un
ambos.

S

a

. Conociendo de antaño el espíritu progresista de los maestros
e N ev Leen y sabiend d
t ·
e .. u o
o e su en us1asmo, de su inquietud espmtual y de .su. enorme capacidad de trabajo, fuimos gustosos
a ~onterrey, mvitados gent1Jmen¡e por la Universidad· de Nuevo
Lean en calldad de profesor huespe~, a sembrar humildemente
nuestra escasa Y pobre s~m1lla. _Llevabamos la seguridad de encnntrar sobre el _suelo fertll_ almeados diestramente los surcos,
o
habiamos imag d 1
¡:;ero n . nos
. .
ma o e maravilloso vigor con que
prendena nuestra simiente. Ahora que hemos visto esto, nuestra
fe en el futuro bnllante destmo _de Nuevo León se ha fortalec•do
. . Cuando en tiempo mu•·, prox1mo ese d est¡ no se Jo~re la
sociedad habrá de acreditar_ a la· Universidad de Nuevo Lean,' sin
r~gateos de mnguna especie, l~ meJor partida, pues es ella
solo ella la que con sus mult1ples y variadas actividades e'stya·
d
'ent ndo en el Estado
.
prnv~cai1 o Y a, a
.
. ese movuniento cultural que
habra sm duda, de florecer
algunD.dia.
Coyoacán,
F., Julio 18 de 1951
(1) Los subtítulos fueron P. uestos por Ja Redaccio·n·.

PAGINA SIETE

"VIDA UNIVERSITARIA"

....

Expresivo Elo_gio Tributó a la Ciudad de Monterrey y
o la Un:iversidad de N. L. Don Francisco Giner De los Ríos

un expresivo elogio tributó a
I no un~ nueva sorpresa, y aleg;ía
~ _:- I tamb1en de comprobaciones. r:se
la ciudad de Monterrey Y. a la
universidad de Nuevo Lean . el
cerro me deslumbrará siempre
escritor y conferen~' st franc!Scon su fuerza azul en la mañana
01ner de los R10s, , en la seblanca, o con su violácea nerco.n _ comida del C'ub /éiotano
vadura en los anocheceres len1n,
510e presidió la semana pas~da
q~ el casino Monterrey ~l senor
LA RIQUEZA DE MONTERREY.
Jóel Rocha, Presidente del
Patronato Unlvers1tano Y a la
Pero no ·quiero hablar sólo del
cual asistió como invitado de hopaisaje, ni puedo limitarme a
nor el profesor huésped de la Esc9ntaros mis paseos de estos
cueJa de Verano de
nuestra
dias por las plazas y jardines de
max!mª casa de Estudios.
Monterrey,. tan llenos del garbo
EL PAN Y LA SAL DE LA.
de l~s mu¡eres y de la lirr:pia
AMISTAD.
alegria del pueblo a la luminoAl dirigirse a la nu_merosa y
sa hora _del crepúsculo, que aquí
distinguida concurrencia, dlJ0 el
es tamb1en luminoso como si Ja
maestro Giner de los Ríos: .
.cegadora luz del día se quisiera
ELOGIO DE MONTERREY.
pro_longar ¡oven y tierna. Ello
Señor Presidente del Club Rosena hacer el elogio de lo que
tarlo de la ciudad de Monterrey,
se entra por los poros, de lo que
señores y amigos: confieso que
se
respira en el aire mismo de
me siento lleno de perplejidad en
las noches de Monterrey. Y yo
este momento. Con todo gusto y
quiero aludir ahora a otra resagradeCimiento acepté la amapiración de la ciudad menos perole invitación que me hicieron
ceptible en el aire, pero más honustedes por medio del Ing. Holda y verd~der~ que ninguna, q'
guin para que compartiera el pan
1 es la respirac10n del trabajo, la
y la sal de la amistad en la se'resp1rac10n del progreso. No hasión --Comida que celebran hoy.
blo de la respiración de esa riEra para mi un honor el ocupar
Francisco Giner de los Ríos, queza que conforta contemplar
un lugar al lado de ustedes y con- escritor
y poeta español.
sino del aliento que la mueve y
sideraba su invitación como una
scstiene, del empuje que la hace J
de las atenciones más distingui'1.era. " moarando a la ciudad con crecer día a día con la lozanía
das entre las innumerables que su
piedra vigilante y airosa, to- de 1:1n fruto bien logrado, bien
me lleva dispensadas esta geneda
lummosa jineta su serra- habido. Porque esa riqueza parosa ciudad de Monterrey. Pero
tente nace en Monterrey del trami perplejidad se basa en este nía.
requerimiento de ustedes para MEXICO ES MARAVILLOSO. bajo y por eso es riqueza verdadera y legitima, riqueza que
que les dirija unas palabras. Me
México me ha entregado lue- no rueda entre basura, sino ritemo que con ellas se turbe la
go en excursiones repetidas por q_ueza que rela~paguea sobre la
piaeidez de esta hora de sobre- su
terri torio esa entraña mara- luz del yunoue en que se fabri mesa en que hemos visto danzar
de la tierra, ese nervio ca. Monterrey, sin perder su sacon soberana gracia y en que villosa
que lat a constante ba- bar, sin .dejar que le coman su
h~mos escuchado tan bella mú- mexicano
'o
la
infinita
variedad de los ca- tradición los vientos nuevos y
sica y tan bellas voces. Una voz lores. Me he asomado
al Pacifi- extraños, es una ciudad que se
como la mía no puede sumar ya
en Salina Cruz y en Acapul- siente subir, una ciudad viva y
nada que sea armonioso Y ade- ca
más ¿de qué hablarles?° Porque ca Y al Golfo por la alegre Y bu- deslumbrante, en que el bulli- ·
Veracruz. He caminado cio es bullicio de taller y de insi algunos de los que ahora me lliciosa
escuchan me están padeciendo los puebles d_Bl Istmo-de Tehuan- dustria, en que suenan más Jas
tepe~ desl?ues . de quemarme en I chimeneas q_ue las campanas, en
en las conferencias diarias de la el
_vivo misterio de Oaxaca. He que el trabaJo no es una palabra
Escuela de Verano ton una eonsba¡ado
por Maltrata a las flores demagógica empleada para no
ta~cia en que no sé qué admirar de Fortm
Y he trepado las mil trabajar sino una afirmación de
mas, si la paciencia que tienen o
que llevan a la dulzur_a vida, una forma de vida que risu capacidad de sacrificio me cumbres
parece impertinente insistir en del a\e morellan_o, para segmr ge, con severidad y con alegria
despues por el milagro de. Patz- a un tiempo, como toda norma
esta ocasión sobre los temas del cuaro
DALIA l~IGUEZ, expresiva declamadora y poetisa.
y Chapala hasta Jalisco, a aceptada libre · y plenamente, la
Siglo de oro español que vengo
templar m1 ¡:arganta con su te- existencia de la comunidad. Esdesarrollando allí.
qmla a la sombra . de los taba- te progreso norteño, que florece
EL CERRO DE LA SILLA.
Prellero, pues, hablar lisa y clnnes de Guadala¡ara. Conozco esolendoroso en las variadas
señorío de San Luis Y de_ Du- múltiples industrias de vuestra'.
Uanamente, con la cordialidad el
smcera que Inspira ya en mi co- rango, y una madrugada mol- ciudad, encuentra su raíz en el
v1da!:&gt;le e1, la .bufa de Zacatecas trabajo y, sobre todo, en la d!srazón, de esta ciudad de Monte- senh
como nunca a m1 ciplina. Yo que h e venido a
¡rey en que navego estos días ca- lado latemblar
voz
de
__
López _ve- Monterrey a ver su cerro y a dar
urosos sobre un mar de literatu- larde. E! .1.Ja110Ramón
_me entrego ~l unas pobres lecciones de literara. que, sin embargo, no me im- verde de §lis ma1ces y la prod1- tura en su joven y entusiasta
Con un exquisito recital poé- la UNESCO, en la temporada de
pide caminar sus calles con los g10sa arqmtectura de sus qmetas Universidad, me llevo de Man- tico conmemorativo del tricen- Teatro Internacional de 1950.
OJcs abiertos. Siempre había pa- ciuda~e~. Ahora vengo del valle terrey la lección que me ha da- tenario de la excelsa poetisa GRAN RECITADORA
,ado rápidamente por la ciudad d_e Mex1co, que ya_ no tiene ca- do su pueblo, que es una lección mexicana Sor Juana Inés de la . Con su carácter de gran ret
e
.
.
Cruz, correspondiente a la VI
~rimontana, pero no puedo al- s1 secre os para m1, pero que. n de disciplina, de afan incansa- Anualidad de la Escuela de Ve- citadora, ha realizado diversas
nunca que uno de los pri- cada nueva escapada a sus rm- hle, de ronstante superación, de
jiras por los distintos Estados
:eros paisajes que me brindó es- eones me dep~ra una_ sorpresa generosidad y amplitud de mi- ~~nfei~. ia Universidad de Nue- de la República y ha tenido acga:éXico hospitalario a mi lle- nueva, un cla:1s1mo m1ster10 v1- rai::, lección OJ.le sólo puede dar
tuaciones relevantes como en
Dicho ac to se organiza bajo los Centenarios de Justo Sierra
d• la en 1939, fué vuestro Cerro vo_ Y en ab:11_ pasado me que- quien sabe ¡0 que quiere, quien
litera~llla, que me era familiar me en el trop1co de Tabasco y sabe adónde va y está seguro de los mejores auspicios del Pa- en Campeche en 1948 y de Ma~
que le :;:1te en el dibujillo me asomé en Palenque, en la sí mismo y de su triunfo porque _t nmato TTniversitario y la res- nuel Aculia, en Saltillo Coa0 el amor de Alfonso misma linea de Chiapas, a la cul- se anoya para la empresa en el ponsabilidad artística estará a huila, en agosto de 1949. '
Re
en su revista MONTE- tura maya, erguida y vigorosa nervio indomeñable de su fuerza cargo de _la e:&lt;prEsiva declamaEn estos días ha suspendido
lleza ' llero que me colmó de be- m unas ruinas que se sobrero- y su temperamento. Perdonad- dora . Dalla Imguez, cons1de~a- &amp;us actividades en la Capital de
raja
su! piedr3: viva, con esa nen a la ardorosa verdura dr su me que os hable de lo que sabéis da actualmente com&lt;\ la me¡or la República para venir espetodos ya porque lo lleváis den- declamadora de Amenca.
bala
um naso cielo que le res- selva.
cialmente a cerrar con un gran
ces 1a'T:c lt ladera. Pasé entonLA UNIVERSIDAD Y EL
tro. Per? a hacerlo me mueve 1 "VIDA UNIVERSITARIA" da- Recital Poético de gala. en hoblar el n e_ra de noche. Oir haPAISAJE.
u~ se_m1m1ento smcero de ad- rá a conocer onortunP'llente to- menaje a la Décima Musa Sor
Oirlo h:nal de México . sólo el
La Escuela de Verano de la mrrac10n, y c_reo que la sm~eri- dos los detalles de este aconte- Juana Inés de la Cruz, los curde re t • fué como sentirme Universidad de Nuevo León me dad ~s la meJor flor de amistad 'cifient o artístico-cuitural aue, sos de la Escuela de Verano de
despurn e en casa otra vez trae en estos díaa a Monterrey, espanola .que pueda yo tr~er a oor su naturaleza dejará im- la Universidad de Nuevo León.
nersecu 1ie los tristes meses dé solicitando mi modesta colaba- esta generosa mesa de amigos. borrables recuerdoss en todo Dalia Iñiguez se encuentra ac111
Franctac n Y silencio en una ración en esos cursos suyos que
tualmente en la plenitud de sus
--~ f'lrculos sociales de la locaPaldas ale~tonces vuelta de esfacultades artísticas adornadas
do la
olor español. Recuer- le han dado tanto prestigio a la
lidad.
11
Nació cerca del mar, en la is- por su belleza tropical y su peraqueJ ~~ tierna Y calurosa de cultura universitaria regiomonAhora que no nos oyen sus
la de Cuba, Y desde muy. joven fecta dicción.
recuerdo co en Nuevo Laredo, y tana.
autoridades,
puedo
confesarles
se
inició en el dificil camino
nes máa mo una de las visio- en voz alta un secreto. Lo que
--del arte. Casé con el famoso
la natúJfªndlosas y severas de me empujó más que nada a a·· En la segunda quincena del cantante Juan Pulido, constituturno
eza el caminar nocsu honrosa invitación fué presente mes, se llevarán a ca- yendo desde enloces la pareja
luna e~º~ el desierto lleno de ceptar
poder disfrutar de Monterrey u- bo los exámenes extraordinarios más armónica y ejemplar de ar1
les dormid autobús con las gen- nas días, volver a ver el Cerro de nara los estudiantes 1Jniversita- tistas internacionales.
emoción as Y extrañas a la la Silla v entrarme un poco por r•os que resultaron ,·aspensos en
Ochenta y cinco pasantes de
Actualmente es Agregada Culgamos a
re embargaba. Lle- '• vida de esta ciudad del Nor- 1.Js exámenes regubres de fin de tura! de la Embajada de Cuba medicina pertenecientes a la gena, con el n ¡rrey por la mañaen que se citras tantas vir- año.
en México. Ha hecho obras para neración "1949", acaban de cumme borra so ya alto, y no se te,
tudes de la reglan. La otra maDe acuerdo con las normas Je- el teatro como "La Vida es sue- plir su Servicio Social y actualrro de la
los ojos aquel Ce- ñana, ahora por el aire, C?n otra rrales c.;_ue rigen nuestra máxima ño", de Calderón y Madre" mente se encuentran en períoPrimera em a verdadero por vez perspectiva y con unos OJOS que Casa de Estudios, dichas exáme- del autor checoeslovaco Ka•·eÍ do de exámenes profesionales.
bes bajas ergiendo de unas nu- están ya acostun:brados a la nes son ara todos los estudiantes Capek, esta última en el PaiaEl período de exámenes de que
llláa blanct que le hacían como luz invasora de Mexico, se rep\- de las diversas Facultades, cor c!o de Bellas Artes en función se habla, se prolongará hasta el
Bidente deº' coma más aéreo, pre tió ~l espectáculo. y no hubo s1- excepción de los de medicino. de gala para los miembros de mes de octubre venidero.
toda la hora maña-

ª

b

EL PROFESOR RAFAEL RAMIREZ

DESEO DE PERFECCION

~ lo. DE AGOSTO DE 1951

m ico resultado
que podía obteEl tetrasili at d t·11 0
alumnos de la Escuela de
nerse en 1 creación artística · f
e ·º e e º sili- P1a·stlcas de la Universi
con el uso adecuado de la piro- con ue descubierto por los quixillna sobre las superficies rigi- nucos alema:1es, es otro de los provecharon las exp
das, convenientemente prepara-¡¡ f~dodutctos plasticos usados en la del Maestro Gutiérrez, q
das. Más tarde el uso de estos m uts n~. sobre todo en la ce- jo consigo una gran di
en ac1on de en 1
de material para hacer
materiales ha tomado mayor in- fund· . . d
so es para la prácticas sus enseñan
.eremento, al grado de que no l
1c10n e _metal.es Y para dar t
. i" la
solo los pintores mex1·canos si- deadmaylor re_s1stenc1a Y durablli- lae ddee lVoesraqnuoe addeqluarrUonl
a as pmt
d
no los extranjeros, están réali- cas y barnicesuras e aceite, la- como una gentil cortes!&amp;,
zando
sus
trabaJos
mediante
¡
·
· ·
d e !•~
empleo de estos mat ·a1
e
El _maestro Gutiérrez logró des J est.abJec1m1entos
La piroxilina es unenmeast.er,·ai cubrir las magnificas P.ropieda'. para provecho de los
d
des de este
t ¡
al curso
e celulosa que se descubrió a
d
. ma eral pJastico cu·
mediados del siglo pasado
ya urabihdad indefinida ofre111
también conoc1·do con el nyomes ce grande&amp; ventaJ·as en los muUNICO EN EL
bre de Duco, palabra compuest~ arale
I s. Ptin t ad os sobre concreto y

ª

por
fabricantes de la Dupont,los
Company.

Haasmtaemper!~.
hoy s9lo se han pintado
en nuestro pa1s dos murales con

Brillante Corolario de la Escuela
de Verano de la Universidad dé N. L.

I

ruliv
J~r

EXTRAORDINARIOS
HABRA EXAMENES

85 PASANTES EN
EL EXAMEN FINAL

ti:ie

st~

11

I

�MIERCOLES lo. DE AGOSTO

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA OCHO

'ESCUELA DE VERANO

del
2
al
8
de
Agost
Actividades en la Semana
-~
.

--------:---'-------------

La Semana en el Aula
Agosto del 2 al 7.-Ensayo de los integrantes de la Revista
Musical Universitaria.
A~sto 8 y 9.-Actuaciones de la Revista Musical Universitaria en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León.
DR. LEONIDES GUADARRAMA.

Siete conferencias, dos sesiones quirúrgicas
y dos lecciones clínicas, comprenden el Curso de Gastroenterología que se desarrollará a
partir del 8 del presente mes en el Hospital
universitario "Dr. José Eleuterio González", como parte de las actividades de la Escuela de
Verano de la Universidad de Nuevo León.- El
curso completo está a argo del Or. Abraham
Ayala González y sus ayudantes los doctores
Guadarrama y Ramón Flores López.

lomarán parte íos siguientes maestros:
Dr. Salvador Aceves
Dr. Horvey C. Slocum
Dr. Castro Villagrana
Dr. Fermín Reygadas
Dr. Luis Farrill
Lic. José Alvarado
Dr. G. Rocafull
Arq. Rosado Ojeda
Prof. Oívera López

El Dr. Guy w. Adrianc, imparte
cáte~ras sobra cultivo de frutales

Las actividades en la Escuela
El Presidente del Patronato Universitario y el Rector_dt..Ja
de Verano de la Universidad de rnivirsidad de Nuevo León, recibieron al doctor Huy W. Adqa;
Nuevo León, durante la semana ce en la visita que hizo a las oficinas del Patronato en•~
comprendida entre el dos y el ñía del doctor Eduardo Aguirre Pequeño, Director del IIIStitit
oche del presente mes son: de Investigaciones. En la gráfica aparecen, de izquierda••
CIENCIAS MEDICAS.
recha: el licenciado Raúl Rangel Frías, don Joel Rocha, 4oe11t
Agosto 2 y 3.- Curso de car- Adriance y el doctor Aguirre Pequeño.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ diología, a cargo de los doctores
Desde el sábado próximo pa-tos y otras prácticas, se efectta
Ignacio Chávez (que hoy termi- sado se encuentra en esta ciu- · durante el día en las huerll!
na su cátedra) y Salvador Ace- dad el Dr. Guy W. Adriance, Je- próximas a esta ciudad.
JOSE l\la. GALLEGOS.
ves.
fe del Departamento de Horti- El Dr. Adriance hizo eBt1dl
Agosto 2, 3 y 4.- Curso de A- cultura de la Texas Agricultural de filosofía en Míchigan 8111!
Dr. en Filosofía y Teología José María Ga- nestesiología, a cargo del Dr. and echanical College y Estación College; de ·investigación unút
llegos y Rocafu!l, quien a partir del lunes 6 a Harvey C. Slocum, quien sus- Experimental, desde el lunes de en 1931-1932 en ornen Unhl.
tenta cátedra desde el 30 de ju- esta semana sustenta interesan- sity. Estuvo como investigada
· tes conferencias sobre cultivo de asociado de la "Fulbright" unalas 21 horas, iniciará su ciclo de conferencias lio próximo pasado.
Agosto del 6 al 11.- curso de los frutales.
ño en Italia en 1949-1950, ra"Sobre el Pensamiento Jurídico de Vitoria y Tra}lmatología, a cargo del Dr. El Dr. Adriance aborda en sus lizando interesantes estud1011
Castro Villagrana.
conferencias todo lo relativo a los los cítricos, durazno, olivo y 111,
Suárez" en el salón correspondiente de la Es- Jose
Agosto del 6. al 11.- curso: diversos aspectos del cultivo, así Es autor de varias publicaclmll
Prevención de la caries dental a como las diferentes formas de y boletines de la Estación 11¡1cuela de Verano de la Universidad de Nuevo
cargo del Dr. Fermín Reygadas propagación de plagas y enfer- rimental que tiene a su cargo.
León ..
en el salón de actos de la Facul~ medade.s en el aguacate, nogal
t~d de Odontología de la Univer- olivo y vid.
Fué recibido por el Dr. F.duardl
sidad de Nuevo León.
A las conferencias del distin- Aguirre Pequeño, Director dll
CONFERENCIAS.- Agosto 1 guido visitante asistentes nume- Instituto de Investigaciones J
2, 3 Y 4, conit nnaalsú 'RF RFR rosos agricultores de Nuevo León, momentos después visitó las~
2, 3 Y 4 continúan las conferen- que se reunen en la sala. Biblia- cinas del Patronato Univel'llltacias que sobre Estomatología vie- teca de la Universidad de Nue- rio, donde fué a saludar al Prt~e. sust~n.tando desde el 30 de vo León a las 20 horas.
sidente del mismo señor D. loll
JulI~ prox1mo pasado, el Dr. Luis Los temas del lunes y martes Rocha y al Rector de la Unlftr"UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON"
Fanll, en el salón de ateos de la de esta semana correspondieron sidad, Lic. Raúl Rangel Fria&amp;
OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE LA ESCUE,LA
Facultad de Odóntología.
al aguacate y al nogal. Hoy tra- Lo acompaña en su viaje a
DE BACHILLERES
HUMANIDADES.
tará en su conferencia lo relati- Nuevo León r.-Maxwell, con-LATITUD N: 250--400.- 11.4"
LONGITUD W: lo.- 10'- 28"
Agosto 2 Y 3. -Finalizan las vo al Olivo y mañana a la vid. vistará varios Municlpi01 de
ALTURA DEL CERO AL BAROMETRO SOBRE EL NIVEL DEL Jose
con!erencias
cargo iniciadas
del Lic. _Las
demostraciones
de_injernuestra
Entidad.
Alvaradoa Santos
__
______
_;__ _
___
_ _ _ _ _ __
MAR 540.4 METROS
_
el 30 de julio próximo oasado soRESUMEN DEL MES DE JULIO DE 1951
bre "ORIGENES Y DESARRO.
TEMPE,RATURA DEL AIRE AL ABRIGO
LLO DE LA CULTURA MEXICA"''
En grados Centígrados.
NA". Sal de conferencias de la _
(viene de la 61 pág.)
de México por el profesor Ol~e~o.- Med~a Mensual ................................. ,
28 6 Escuela de Verano de las 21 a anos, el maestro Gutiérrez se de tiérrez, quien· se ha puest.o flll'
Mía~ma m_as alta (día 22) ........ . ............. . . . .. .
38:9 las 22 horas.
'
dticbo· a la tarea de fundar un es- tilmente a las órdenes
Dlmeda. mas baja días 17 y 18) ....................... .
21.0 Agosto del 6 al 10.- Ciclo de a 1ecimiento en el que se reali- maestros de dicho plante~..Prom 10 de las Máximas Diarias
34.5 conferencias "SOBRE EL PEN- Z!J.sen las experiencias necesa- transmitír sus experiencias JI
Promedio de las Mínimas Diarias · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
22.5 SAMIENTO JURIDICO DE VIC- nas para el empleo adecuado de sea en los trabajos escolareS 41
Media Diaria Máxima día 19
· · .. · .. · .. · .. · · · · · · · · ·
31.6
TORIA Y SUAREZ" a cargo del los nuevos materiales de pintu- caballete o bien en pinturas•
Media Diaria Mínima (~a
........................ .
26.6 Dr.. en FilosoJía y Teología don r~ Y plásticos. Así n'Jció, en el rales interiores o exteriores,
Jose María Gallegos y cocafull ano .de 1~45, el Taller de Ensaye
.
HUMEDAD RELATIVA POR CIENTO
Sala de Conferencias de la Es~ d_e·Matenales d_e Pintura .Y.PlásM~d!a Me~sual .... ; ................................. .
62 cuela de Verano, de las 21 a las tico~ del Instituto Pohtecnico
~a~ma m~s alta (d1as 13 y 14) .... . ................ .
90 22 horas.
Na~ional fundado con el apoyo
mma mas baja (día 19) .. . ................. . ...... .
22
Agosto del 6 al 15.- Primer ci- decidido d~J ent_onces Ministro
(Viene de la Página 3)
TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATMOSFERICO
Glo de conferencias ilustrativas de Educac10n Jaime Torres Bo,.._,
M
En Milabarios
de la Exposición t'LA VIDA EN d~t Y con la colaboración de los nadar de Nuevo León, \JOI,
edia Menwal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.1 MEDICO EN SIGLO XVIII", so- pmtores ~lfaro Siqueiros, Dr. Don Bernardo Reyes, solic!t.ó de
Máxima más alta (día 3) ..... .... ....... ·. .'.'.". '.'.'. ·. ·::. ·.
29.6 bre "Arte Mexicano en el Siglo Atl, Y Jase Clemente Orozco. Al la Secretaría de Guerra los_;;
Mínima más baja (día 19) .... ... .................... .
13.1 XVIII, a cargo del Arqueólogo fre~tE: de dicha institución que dviecliosCodleegli·oinMgeilni.it·earro tquuv~ere 11
Vladimiro Rosado Ojeda. Escue- es umca en, el mun~9, quedó el
PRESION AL NIVEL DEL MAR
la de Bachilleres, de las 19 a las maestro Jase L. Gutierrez, quien mejores antecedentes ese~~
en Milímetros
desde ento~c~s ha puesto su Ta- para contar con su dir~
Media Mensual ........ .. ......... .
756,7 20 horas.
758 9 RECUPERACION ACADEMICA Uer al se~vic10 de todos los pin- técnica en la realización de UDI
75Ú DIVULGACION CIENTIFICA. · tares naci~nales y extranjeros y serie de obras públicas trad'
Continúa el desarrollo de lo puede d_ecirse, que nu_estro país, dentales para el Estado,
1
1
Direc~iónVJ!~~~~~e
º!:d!!se~ -~~~~~~ -~~~. ~~~~~d~OR-ESTE cu_rsos de recuperación académi~ ~tiii~fr!::r~i~~ ~e h:t~ri9: yue ~!ig;~be~~a~i~ió~rog~~~~~
~eloc!dad dom}nante en el mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.0 ca. para los estudiantes de BaESCUELA DE ART~~na es. Secretaría de Guerra, de11l"""
\:eloc~dad m~d!a en el mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 chillerato, Ingeniería Y ArquitecPLASTICAS
de recabar los informes de~.!;
Velocidad max1ma en absoluta dirección (día 15) .... 21.4 ESTE ~ji~t:~ ~~ .i~c~Ate~![!, i~g:~\ue: dePloar EinscsutreulaccdioenAesrtdeselPDla·irte.ctor so reco¡;nendó al Ing. Fran~
NUBES:
na y A
t t
s 1cas Beltrán, y así fué como, e_!}_!;
1
Cantidad !Dedia mel!sual_ .·.............................
de Bac~m~r!;. ~~~ ~~mª
lEscuela q!}~ actualmente funciona aus~ ma accidental y para fU1 1
3
0
Clase
dommante
y direccion . . . . . . . . . . . . cúmulos nimbus ESTE sos
· ·
. os cur- piciacta
por el de
Departamento
nuestra, este personaJ·e ll1
.
.
. t_ecmcos
Y' de divulgación
Acción Social
l u • . ·de M

'

EfiÍos1asmo
•
por

de_!

31/ .. ····.. ·" ·····.. ···.. ·

..

Reminiscencias

:~t:t:: ::::: :!~! ~~i: i;&gt; .·. ·. ·. ·.: ·. ·. ·.._·. ·._·._·._·.·.·.·:· .· .··.· .·.·_·_·_·_·,

:u=

(!~

:~=~~

:: :i:!

:iuebJtdº:ubiáci~~........................
1~
Número de días despejados .... .·::::: _. _. _. _. _. _. _.:: .- .- : : : : : . .
19
FENOMENOS DIVERSOS
Número de días con neblina . . . . .
10
Número de días con relámpagos . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : · ..
4
Número de dí~s ~on truenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Tempestad Electr1ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
INSOLACION TOTAL EN EL MES EN HORAS y DECIMAS- 168 3
LLUVIA: (Altura en Milímetros)
.
~cipitación, mensual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
~~mero de d1;is con lluvi3: d~ 001 mm. en adelante . . . . . .
l6.3
4
JI.umero de d1as cQn lluVIa mapreciable
2
l\lay~r. llu!~ª diaria (día 15) de 19.45 a 20.is ·ÍIÚ ·.' .' .' .' .' .': .'
Pre~1p1tac1on total en los meses transcurridos del presente 7·8
ano .................................... .. ........ " .
267 .O

~!~!fi~a: Bact~ri~logía M~dica,
pr_áct~~ªde
mica, q!1e se vienen impartiendo
en el mismo plantel universitario
~fcnaslª. Facultad de Ciencias Quí

~o~~;:~F{a /~?~!~t

FISICO-MATEMATICAS
PARA POSTGRADUADOS
Agosto del 6 al 10- Cinc
ferencias a cargo ·del pr~e~~~
extraor_dinario Ing. Alfonso 01v~ra Lopez, d~ l~ Escuela Supenor de Ingemena Y Arqutectur~ del Instituto Politécnico Nac10nal de México, sobre "ESTRUCTURAS ESTAITICAMENTE

_.
1

a~~ed~ll

~a sido adquirida :ufi~~!~~!i~!~ t~~:re:c1!~a;le
~r~~o &lt;iJe 1~~osal~~~giales, ~ara Bernardo Reyes también o
institución durante t~d~e ric~a los servicios para su pro
escolar próximo en la
e ano d~ obras públicas, de _otro:i
pintuz:a. La aplicaciónsd~ªJ~1~: distinguidos profesionistas, ti
matenales y su correcto empleo Ing. Miguel Mayara Y del
será supervisado desde 1 . d , Florentino Arroyo.
B4&gt;
a ClU ad
(CONTINUA::.....-,,rngETERMINADAS", en la Fa- sitario "Dr. José Eleuterio ~ t ad de Inge~ierí~ Y Arqui- zález". Las conferencias de
voc l!inde¿fii_ Um~er~idad de Nue Sección de Humanidades el1
a las 20 ·horase diana de las 19 Salón correspondiente de la
NOTA
s.
cuela de Verano - La
siones ¡-:- ,Las conferencias Y se- 1 ción "LA VIDA EN MEXI
Ciencia; 11llq~~ de la_ Sección de EL SIGLO XVIII" está l.nS
en el Aula~;{~• ti_enen l~gar en una de las salas de la
ospital umver- la de Bachilleres.
1·

su
la

Ve

ca

8J¡

Pa

na

Hl

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409308">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409310">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409311">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409312">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409313">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409314">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409315">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409331">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409309">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 19, Agosto 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409316">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409317">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409318">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409319">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409320">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409321">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409322">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409323">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409324">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409325">
                <text>01/08/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409326">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409327">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409328">
                <text>2012760</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409329">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409330">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409332">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409333">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409334">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="32103">
        <name>Dr. Ignacio Chávez</name>
      </tag>
      <tag tagId="32104">
        <name>Infectología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32105">
        <name>Volibol</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14767" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12811">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14767/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._2._Abril._0002012763ocr.pdf</src>
        <authentication>99aa282b4e1a027ded48ac72eaf9ac91</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462242">
                    <text>JULIO DE 19 51 FUNCIONARA POR SEXTO
RO CONSECUTIVO, LA ESCUELA DE VERANO
•

o

•

1 a n1vers1 ana

Periódico pro--cult_ura_ auspiciado Pº1:

.,

PI Patronato Univers1tar10 de Nuevo Leon
MONTERREY NUEVO LEON 4 DE ABRIL DE 1951.

Monterrey Llora el 630. Aniversario de
la Muerte del Dr. José Eleuterio González
Maestro, Filántropo y Luminar Neoleonés

' 1
1

Se ha invitado al Curso de Cullura
Griega al Polígrafo Alfonso Reyes y
asistirá el Filósofo Luis Becasens
Se Espera Superar los Indices de 1950 que Dieron
una Asistencia de 53 Profesores entre Huéspedes y Ordinarios; una Matrícula de 863
Alumnos y la Presencia de Siete mil
personsa en las Diversas Conferencias que se Dictaron
Samuel Trueba Coronal, Ingeniero Manuel Olvera Lopez, doctor
Conrado Zucherman, doctor Miguel Jiménez; Jean Siro!, periodista, hombre de letras, gran
amigo de México y agregado cultural de la Embajada de Francia
en México, y otros muchos.
La VI anualidad de la &amp;cuela
de Verano, que deberá Inaugurarse el próximo dia 16 de 1u,o
para terminar el 31 de agosto uel
presente año, ha sido nuevamente proyectada por el profesor Francisco M Zertuche, contando con la dirección del Rector de la Universidad, licenciaoo
Raúl Rangel Frias, de acuerdo
con las siguientes bases:
Actividades Generales: !.Sección de Ciencias Médicas para Posgraduados. ll.- Seccion
de Humanidades. III.- Cursos
Escolares de Recuperaclon Académica para bachilleres. IV.Cursos Escolares de Recuperación Academica para lngerueria.
V.- Conferencias de Físico-ma.
temáticas para Posgraduados.
VI.- C1:rsos Técnicos y de Divulgaci,jn Científica. VII.- Exposición "Tres Siglos de Pintura
Colonial". VIlI.- Teatro Universitario. IX.- Conciertos de
Música Clásica. X.- Actos Períacadémicos y Culturales.
Profesores extraordinarios:
Doctor Alfonso Reyes curso sobre la Religión Griega; doctor
Luis Recasens Siches, filosofía
del Derecho; doctor Dav,d García Bacca, filosofía; D. José Ma.
Gallegos RocafuU, Vitoria y Suarez en el Derecho Internacional;
licenciado Agustín Yáüez, El Siglo de Oro Español; periodista
C,ulos Ortíz, periodismo; licenciado Daniel Cossio Villegas,
Historia de México; Sr. Francisco de la Maza, Arte Colonial Mexicano; Profesor D. Rafael Ramirez, Pedagogía; Profesor Fermando Terrazas, Teatro. Profesorado local: licenciado Luis Astey, doctor Federico Uribe y do_c •
tor Gabriel Capó Baile.
Maestros extraordinarios para
las Facultades de Ingeniería y
Arquitectura doctor Carlos Graet
Fernández e ingeniero Samuel
Trueba Coronal.
La Escuela de Verano de la
Universidad de N. L., ha organizado par,t esta ocasión un ciclo
de conferencias de orientación
vocacional, que serán profesadas
por maestros de la casa de estud_i95, abordando la esencia y fune1on social de las profesiones liberales y tecnicas modernas, procurando que estas exposiciones
queden a cargo de profesores que
integren el cuerpo docente de
la Facultad cuyo ejercicio vaya
a ser tratado.

Un Noble Rasgo de
32 Profesionistas
Reunieron para el
Patronato $32,000

!

1

--J

Al

el

,n-

L

J

t

�1

DE ~RZ~i..
lo
La Beca Squibb por Quince Mil Dólare10
será Otorgada Este Año el lo. de Julic
,a

:

PAGINA DOS

VIDA UNIVERSITARIA

TOPICOS
y

PROMFSAS
* La fama universal de JACINTO BENAVENTE, nos tra-

jo la noticia de que muy a pesar
de su muy avanzada edad acaba de producir una nueva ~orne-

dia titulada : "Al Amor hay que
mandarlo a la Escuela", que fué
r~presentada en uno de los princip!'les teatros de Madrid, Espana ......

*

"TREINTA AÑOS CON BERNARD SHAW", es el título de un
libro publicado en Inglaterra
pOr _Blanche Patch, secretaria
del Irlandés gen!al desde que
Shaw tema 64 anos. El libro resume un inmenso anecdotario de
la vlda pública y privada del
del célebre escritor recientemente_ desaparecido a la edad de 94
anos. Blanche Pa tch llegó un
buen día al lugar dÓnde se encontraba Bernard Shaw para hacerle una confesión antes de
ocupar el puesto de secretaria
de él, y Je dijo: Solamente quiero confesar que no tengo título
universitario! Bernard Shaw levantando los brazos al cielo con

Miércoles 4 de Abril de

E Comité de Becas Squlbb de
México, con domicilio en la Avenida San Angel número 1667 de
\Tilla Obregón, D. F., se ha dirigido por conducto de su secre-

4o. Centenario de Importante Junta
la Universidad de Autoridades
Pro-Cultura
de San Marcos
Festejos en la Urbe
Peruana del 10 al
23 de mayo próximo

&amp;:ire dra~ático, exclamó: "Es q'

s1 lo tuviera, usted no me serviría de nada! ¡Para ser diplomado en Oxtord hace falta llevar

cien años de retraso en ciencias
Y por lo menos siete siglos de
retraso en historia! .. Así empezó Blanche Pa tch, en sus tareas
de secretaria de uno de los hombres más c&amp;lebres de los últl___....... _mos tiempos.

Se fundó la Asociación Internacional
de Universidades.

15 de mayo proximo venidero.
El becado gozará durante tres

años de un pension de cinco mil
dólares p0r año, pagadera en
mensualidades que no sobrepasarán la suma de quinientos dolares J.)or mes lo cual se tomará
en cu en ta su estado y condiciones de vida.
Los candidaos a la Beca Squibb
podrán presentarse a través de
su casa de estudios o personalmente y deberán sujetarse a las
siguientes bases:
Primera.-Las solicitudes deberán ser enviadas por correo
certificado al Comité de Becas
Squibb en Mexico, a la sigwente dirección: Av. San Angel numero 1667. Villa Obregón, D. F.
Segunda.-El Comité no podré. coDS1derar para la e1ecc1on
del becado, las soncitudes que
lleguen despues del dia 15 de
mayo de lDal a las doce horas
del día.
Tercera.-Los candidatos para
esta oeca deberB.ll satislacer los
siguientes requisitos:
a) Tener el grado d• doctor
en medicina o de médico cirujano.
b¡ No haber cumplido treinta años de edad.
e) Ser mexicano por nacimiento o por naiuralización. l:!Jl
el caso de ser mexicano por nat.ura.uzación, el candidato deberá haber hecho sus estudios médicos en alguna escuela de me-

América, en donde

*

-----

j
-

1

J
1

1

'·

\

11

,1
6~ ?
•
'-· '--

cll
61
t )
111!!

NJ,da

co1

.J

PD
1

Ri

de~
hli

.....

a la

dls

dominante
dedlao

-•••·•• .••••• ., .... ..

los senderos del deber y del amor.

f¡f
mr
ni¡

rene a de los hombres-máquinas, ni pasaremos en silencio

¡r·

la actitud egoísta de quienes escuchados en sus tareas lucrativas se encogen de hombres cuando se habla de alentar a nuestros renuevos en su demanda de centros de cul
tura Y de maestros capacitados que les allanen el viacrucis

Desde su primer aliento, vlDA UNIVERSITARIA ha estado atenta al movimiento de füperación cultural nuevoleonés. En nuestras columnas Jamás justificaremos Ja indife1

ta~

Jf!
8

yo

de su vida incipiente. Nuestros propósitos son arduos ya
que queremos ver a la Universidad de Nuevo León a tono

su
1 "~

~ con los destinos de México y del Mundo y para ello habre-

'

, .1 )nos de apurar a los remisos y de aplaudir a los expontát /~eos hasta festejar los triunfos de un Nuevo León mejor
te •Sin te_ ner que transigir con aulenes nos hablan de la cu!:

t

~

tura importada, cuando en propia casa tenemos un material

ft
r¡,..

(
l

humano digno y apto para todas las experiencias y dlsclplinas.
1· Y como de aplaudir se trata, hagámoslo rendida y ruido-

del. se.mente

en honor de los treinta y dos sefíores doctores del

Seguro Social que a tono con los Ideales que sustentamos y
de acuerdo con las tareas de la Universidad de Nuevo León,
acaban de suscribir la suma de mil pesos por cada uno a
fii, de entregarla como una contribución a la cruzada pro-

U

tultura.
Bien saben ellos que al tender su mano a la juventud

Infl

Cap; •;
que ei
de

l

"La Semana en el Aula

.&amp;&gt;la 11.- lill Aula M8llna qu

• "

uf"t, ~ !'-·--'.l.•":11•

~c...~;

.;?-,

-.., .

..::;;; I
· "-·· •

'·

j~

""4onal
,Y' pt

-~~

1~~

:~

h

e tanto espera, ayudan al buen nombre de México; se ayun a si mismos de acuerdo con los lineamientos de la más
tricta moral y nos ayudan en la azarosa senda en la cual
s acompaiia el ansia dlazmlronlana de contemplar tan
¡ •!
o
esp1end or de i ¡
e¡
e o.
-----------------------

Una Buena Lecc,·o'n
obre Soc,al,smo

s

&amp;.¡
.i.fs~
)!F ad1
)ru
,

•• .

1

i

f

"'d·"..!

..i1111

IQ' .

- ~ • • • • · • • • • • • .. • .. • • •

• """

~"li'll)Jtf,J,;

•

• ,

GOLbifRM't!i!e!!
l

'l

nuis ' es.tudio"'I
... -

r,'}

.C--nl~
·

do y muy principalmente en

nuestro hemisferio, aunque nues
tro futuro, y aún diríamos que
nuestro presente, está forzosa•
mente ligado a los movimientos
de otros Continentes. Las difi,:::ultades de las balanzas de paros, los inconvenientes cada ves
mayores, que encuentra el co ..
mercio de exportación e importación, el alto costo de las mate-

PERO, SIN CAER CON EXCESO EN el optimismo, hemos de

FRENANDO LA C'AIIREIIA

NqX~~-~~!!~S

confesar que los mexicanos nu,
,entimos más reconfortados por
la situación general en qt(e ac ..
tualmente se desenvuelve el
país. Sin las graves amenat.u
que ~c!chan a otros países; sin
un reg1men absorvente que 11·
mita y vigila todos los movl•
mientos bursátiles· sin un ca.pitalismo retrogad~ y exagera...
do por su voluemn, nuestro paí1
no tiene ante sí otros problr•
ma~ que los suyos propios. FA

decir, el de la producción y el

Por Jesús Hernández Beuavides

consumo. Ni producimos ni ron•
sumimos lo suficiente. Y e, a
N América a~a~ecen unidads desde el principio, la conquis- este punto, libres de otras pr.-o-cupaciones, a donde debe ~n•
ta Y el ~o.v1m1ento cultural y científico. Indudablernente_ los m1s1oneros para realizar su labor tropiezan con et cauzarse el esfuerzo común. D1
f
pnmer prob!ema:_ _el lingüístico, y se dan a la tarea de los veinticinco millones de habf ...
~nnular l':loclonarios bllmgues ayudados por la imprenta a tantes que tiene nuestro pai',
fm de hacer la doctrina 10 más accesible a los futuros crisÍia- apenas _si una quinta parte e,
~
c~nlljunudora, por lo tanto es in ..
~ho~a bien, entre misioneros y conquistadores, abundaron ftma nuestra producción. y no
un smnu'!'ero de •~'.'tos y doctos varones que desplegaron con obstante nuestras riquezas naardor la mcorporacmn de los naturales a la civilización euro. turales son inmensas.
pea. Aparecen las primeras escuelas donde se imparten las pri!'- JUICIO de eminentes econo~•ras letras Y las _bellas artes. Posteriormente nacen los cote.
'!ºs donde10 s~ ensena el latín, retórica, filosofía, música, medí• m•s~as Y. !inancieros mexicanos,
la s1tua!!•~n se mejoraria y Uef:=11~ate1: ;;~~~:sue~v!~:i~°a~ºd':il~é~c~~o de 1538, do nde se varfa raptdo camino de resol. Los nuevos educadores fijan sus ojos sobre los rrandes a- verse s~i todas las fuerzas vitale1
s,ent?s d~ los Imperios Indírenas y núcleos de población donde ~el p:us pu$leran mayor emne-1
~ mmena Y la _ganadería tienen inusitado desarrollo. Se ini- no en llevar a ca.bo rrandea
ct)fª¡ l_a con_stru~cion de los edificios que ocuparan la Real Y Pon- o~ras de transformación, prin•
i. cia Umvers,da.~ de México (1551) y la de Lima. (1553) Conti- crpalrnente en el elemento bu•
n!la la prolongac1on de los nuevos centr09 de enseñanza al tra- mano. El mexicano debe ~reat
se mayores necesidades, esto C"n,.
ves de las nuevas colonizaciones. Aparece la de Cuzco (1 598¡
la d~ Sucre._ (1623) _Este desbordante desarrollo de energías es1 rendra la oblie--ación de con&lt;;:u
un fiel refie¡o del Sido de Oro Español. Después de un siglo de mi~ los, artículos necesarios. ,
fuo d ~da ~• primera !lniversidad Hispanoamericana, nace en las sena as1 como la vida económl
colonias inglesas el Harvard College" y la de Yale· (1701) La ca del país tomaría ritmo aseen•
de la Habana (1728) y la de Santiago. (1743).
'
dente. A mayor necesidad y maNatur:-Imente. q_ue !as universidades americanas contaron yor consumo, más neg-oeios mál
con los mismos_ privilegios que las españolas, en cuanto los g-ra- folumen ~e. trabajo 1 may~r ridos que C(!nf~nan Y las rentas que percibían, y no fué vano el queza Individual 1 nacional
esfuerzo re_ah~ado por los educadores Y por quienes contribuyeron pecumar1amente al desenvolvimiento de tan noble labor REUNION MÚNDIAL DE AGRI
•
7 para comprobar menciono algunos personajes que vis't r ' CULTORES
Alumno del So. Año de Derecho.

las aulas de la ~niversidad o de los Colegios Mayores com~ ;.~~
;:::do Alva ~tllxochitl, 'Alvarado Tezozomoc, Ruiz de Alarcón,
,le la Cruz_ Y el In.ca Garcilazo de la Vega.
la pauta a secagui~nyd~é:%':~f:nseorldehnes deldsaber ha marcado
..
'
a onra eserunodeellos
1

f~":,!,J~es

c!1 . a mmena, por ejemplo, que revolucionó la técnica de beneficiar los metales pre~iosos del mineral desprendido del interior

~· la tierra, po~_un SlStema que para la

época fué económico :

pl~zado en el ultimo t~rcio del siglo pasado por el desprendi-

__ _ __ __
L 1:fofesor Thomas J. Sbelly, Profi sor de Economía e Bistona en la ~scuela Superior de Yonkers, calles Linden 1 p 0 ..
di
/
piar de la cmda~ ~-e Yon~e~ 2 Nueva York, con fecha 30 de
.ll¡
~ro del act~al ~scr1b10 la s1gUJe.nte carta : "Como Profesor en
(U
•
~cuelas publicas. me he dado cuenta que Jos sistemas O ideas
a.P.
d unistas Y socialistas que pre.iican eso de ''tomar de cada quien
ff
ft.P}O 11ut se pueda" Y de "dar a cada quien lo que necesite" es cosa.
~tÜftª eralmente aceptada por la mayoría de nuestros alumnos sin
,
:ari
a dudas Y en UJI esfuerzo para po~erles hacer comprender lo
:::t ~
de esta teor!JJ . he puesto en practica con mis alumnos lo

y fi~ancieros está sien~.•
motivo de preocupa.c1on
los acontecimientos qu•
están desarrollándose en el mun~

rias primas, las faltas de divi-

la amalgamac14?n con azogue", descubierta por el minero pachuco Bartolo~e _de Medina en el año de 1538 para ser reem•

~ 1 ~u
~
ra

ARA LOS ECONOMISTAS

sas y las trabas arancelarias son
factores que invitan a los hombres de negocios y a los inversionistas a una profunda medi-tación. El control de precios q'
se estudia para ver si es posible
atajar el a.lto costo de la_vida
encuentra grandes inconvenientes, más que en sus medidas 1
alcances, en el sistema quf' se
deba poner en práctica. El re-flejo de esta situación se obser...
va en los movimientos de lu
Bolsas de Valores. La Bolsa de
Madrid, se encuentra totalmen ..
te paralizada. Las de París 1
Londres acusan sensibles des-censos en sus operaciones diarias. La de Nueva York opera
con pérdidas sensibles.

E

.,.

de1f,

········· ··········· ········· ··· ·· ······

,

\;

Breve Historia de las
Universidades de Am'érica

ha

:¡i:

:1U:: !:'':'ci~~ Si ......... ............ ···· .. ·............ ·

O&amp;nllcl&amp;d media mensual .• ., ... . ........ ., .......... .,

'\
...
~
,. •1

•

*

lO,

, •

F:n. el ancla Infinita de cultura, Nuevo León polarizó sus
e.ct.iv1dades en el Colegio Seminario de 1793 ; en Ja incipiente._ escuela de Derecho que diera nombre y fama a los Trevmo Y Gut1érrez, a los Llanos y a los Garza Melos; en el
afanar de "Gonzalltos" hasta establecer sucesivamente su
curso de Obstetricia, el Colegio Civil, la Escuela de Medicina
Y La Escuela Normal y, ya en nuestros días al ·nacimiento
de la Universidad de Nuevo León, cuando aÍ conjuro de la
voluntad ~e un gobernante probo, el aereópago de nuestra
lntelect_uahdad alentó la Iniciativa con la ensoiiaclón de Ja
sap•.enc1a; nuestros pedagogo~ contribuyeron a su estructura con el secreto de sus experiencias y escuchamos muy de
cerca l!! voz autorizada de quien tras de haber hecho la di ·
St /ción d~ la Universidad Nacional, nos hizo participes de
s_t • conocimientos Y nos animó hasta ver establecida, el 4
º"'- octubre de 1933, nuestra flamante Máxima Casa de Estuc!ios de la cual fué el Rector inicial.
En la sombra, la politiquería atisbaba con el propósito
de especular en beneficio de sus tendencias azcuzadas por
los odios personales y pronto la representación de nuestras •
promesar de cultura fué victima del aqullón de las pasiones, desgajada luego y empequeiiecida a la postre.
La !~diferencia y el silencio cobijaron el pasmo de lo ,.
acontecido, pero la té inextinguible en nuestros destinos se •
iml)uso de nuevo brotó el clamor pro-cultura integral, sir 1
tasas ni detenes, animado por la misma sed Inefable de qv \
nos hablan los Siete Sabios de Grecia y el ejemplo de todo, l.
nueitros visionarios y aclcal.eRdo por la crispación conteroporánea que, si como destructiva es única en los fastos de
la Humanidad, J,a ahonado !os campos de la inquietud en
todos los diferentes derrotes y ha hecho que todos nuestros
pensadores, nuestros estadistas y nuestros lideres sean voceros de las ansias de más utiles doctrinas, y de' mas sólidas y recias con texturas.
La vida nuevoieonesa ha marcado pauta desde hace muchos lustos en los destinos nacionales y de alll que las nuevas~corrlentes ansiosas de cultura agitaran lo mismo entre
n ,:stro mundo oficial que entre los capitanes de la indust fa Y de la producción; por ilgual entre los que estructuran
el hierro Y el cristal que entre aqu~llos que advierten el más
risueño para sus hijos y bien saben que nos urgen tener listos nuestros sentidos a las más sutiles vibraciones de los
detectores de esta hora, estar alertas para domeñar todas
las desintegraciones y aprovecharlas constructivamente, en

-

eJ Presentar ur,a carta de recomendacion de 1a Innst.iLuciOn
Médica en la que esté prestando sus servicios al solíci'Lar la
beca o de aquella en la que intente desempeñar su trabajo en
México, durante el tiempo que
esté becado sl la beca le es otorgada.
fJ Presentar su currículum vitae junto con una fotograi1a.
gJ Prop0ner un tema paia el
estudio e investigación que el
candidato piense llevar a cabo
durante los tres años de la be·
ca y que podrán ser sobre cualquier campo de la medicina o de
ias ciencias conexas con el1a.
hJ Deberá estar conec,ado
con alguna escuela de Mecücina o centro de Investigación
Médica o de sus ciencias afines, de la cual deberá ootener
promesa escrica en el senüdo de
que si el candidato result.a favorecido con la beca Squwb, Ja
Institución le dará todas las facilidades para llevar a caoo s11
trabajo y Je brindará toda la ayuda posible.
i) Será requisito indispensa•
ble que durame los tres anos de
la duración de la beca, el becado dedique todo su esrnerzo
y su Uempo hábil a la investl•
gación y al esrndio para el cual
na sido designado. Por lo tanto, cualquier actividad sea púbnca o privada fuera de! eM.udio para el cual fué becaoo, Je
nara perder roaos los derechos
a esta beca. La unica excevción
a lo arnoa mdicado es que el
Comite apruebe, en casos especiales, el que eJ becado tenga a
su C\lldaoo no mas de seu; horas de ciase a la semana en ua

¡;.;; ·s~~~ci~i ... '... ~6ef.e

,!·

•·'

,. ·~ ... 11":,:.~•• ,

el

/ El Tiempo en Monterrey

-------------

.1

AYUDENOS

candidato deberá pasar estudiando cuando menos un año
de los tres de d·rración de la
beca.

El Secretario General EjecuLa benemérita Uni,ersidad de
San Marcos de Lima, República tivo de la Union de Universitadel Perú, que sin duda alguna des Latino-Americanas lng. Guirivaliza en antiguedad y mere- llermo Coto Conde, acaba de
cimientos con la Universidad rendir un informe _pormenorizaAutónoma de México, D. F., pre- do de la asamblea Internaciopara para la semana compren- nal de Universidades que se reuEl joven historiador mexica- dida entre el 10 y el 17 de ma- nió en diciembre de 1950 en la
no FERNANDO BENITEZ, resi- yo venidero la.s fiestas con las ciudad de Niza, Francia, como
dente en la Capital de la Repú- que celebrará el Cuarro Cente- una consecuencia del acuerdo
bllca, acaba de publicar a tra- nario de su fundación.
de la UNESCO tomado en Mévés de la empresa editorial Fonxico, cuando su reunion de 1947.
do de Cultura Económica, el liPresidió la conferencia de .NiCon este motivo, se ba dirlbro titulado: LA RUTA DE HER ¡¡i&lt;io al &lt;,;. Rector ue 1a uwver- za el Rector ae la Soborna, Dr.
NAN CORTES.
sidad de Nuevo Leon con el ob- Jean Berra.U y tn~re ws aoscienjeto de que la juventud e.stu- ros delegados ae 1os cmcuem.a
* El investigador yugoeslavo cuosa y J.a m\.e,eciuau&lt;iad ue pa.ises que se hw,ei·on rt:p1estmSTEVAN DUROVIC, ha lanzado nuestro utado se haga repre- r.ar en la asau101ea, u¡; u1·aron
al mundo la versión de haber sentar en el magno acon\.eci- los de velnte O1ve1;sas UJ.1Jver&amp;d~scubierto una droga para el DUenw, a.creou.anuo, en su opor- dades latino-a1dt.i:Jcanas, concancer, liamada KREBIOZEN.
t,unioaa, el ctelegaao o delegaaos tándo.se entre Ol,l'OS e1 lJr. Lws
que lleven ia wmpaua nuevo- Garrido, Rector oe 1a un1venu* EN EL PRESENTE AAO las leonesa a "la uwversidad Na- dad Autónoma ae ktexico y Vimás imp0rtantes lnstituciÓnes cional Mayor de it&gt;an M.arco.5·', ce-Presidente ae 1a coru~1·encentro universitario.
de cultura musical, conmemora- !a maXlll1a man.itesiac1on cul- cia; el doctor thUJOS Mar1.,mez
Durán, ex-Rector de Ja Univerj J El becado deberá rendll'
rán el cincuentenario de la 1,ural ae !a tierra incaica..
semestralmente un intorme demuerte del célebre composilor y
Entre Jo,; certamenes que se sidad de San Uarios ae Uuatetallado sobre las activmadea
maestro Giuseppe Verdi, y el efectuarán con motivo de las mala; el docLOr Chagas, reprecientHica.s que realice mientras
centenario de su obra máa po- fiestas del Cuarto Centenario sentante del l:!rasil y los de didure ,su beca.
pular: "Rigoletto". En la Capi- de la Universidad de Lima ae versas casas de es1.udios de Ark) El haber concursado por
tal de la República, la Unióia de cuenta un Congreso de "Perua- gentina, Bolivia, CosLa llica Cola beca Squibb previamenl,e, no
Críticos de Teatro y Música, pre- nistas; un a Conferencia de lombia, Cuba, lJhlle, Hond~as
Impide que los candidatos pre•
paran una funcion ele gala en Ciencias Antop0Jógicas y el aym El Salvador, Panamá y Uru:
ienten nueva solicitud.
Bellas Arte&amp;.
postum de Cultura Literaria y guay.
además de las actuaciones cenEntre la.s conclusiones funda* Los estudiantes de la Uni- trales conmemorativas de la .._ menta.les
de 1.a. con.1trnnc1a se
versidad Potosina, han convoca- mana del 10 al 17 de mayo, se a.probo
creacion ae 1a As0do a todos 106 POETAS Y LITE- celebrará un Congreso de Quí- c1acion íalnt.erna1;1011al
ae uniRATOS mexicanos, al certamen mica en la semana previa, des- versidades con el proposito
de
literario que se verificará en la de el día ¼ al viernes 11 del pro- asegurar en e1 plano mundial
pio
mes;
un
Congre.so
de
Educiudad de San Luis Potooi, S.L.P.,
la cooperación entre las Uniel proxlmo día 21 de junio del cación ,Médica del lunes al versidades
e lnsi..ii..utos de Enpresente año, con motivo de la vierne.s 18; un Congreso de De- señanza Superior
Sli:MANA A SEMANA
de todos los
SEMANA DEL ESTUDIANTE y recho y Ciencias Jurídicas que paises y entre las organizacioprincipiará
el
propio
lunea
!¼
UNIVERSIDAD
DE NUEVO LEON
.,- de los XXII JUEGOS FLORALES
y concluirá hasta el miércoles nes cuyas actividades se relacioPOTOSINOS,
OBSERVATORIO
METEREOLOGICO
DE LA ESCUELA
23; un Congreso de Filosofía nan con la enseñanza. superior
DE BACiULLERES
La
sede
de
este
nuevo
orgams:
El Dr. EDUARDO AOUIRRE que durará desde el 17 de julio mo radicará en Paris bajo la LATITUD N: 250-40'-11.4".
LONGITUD W · 19-10'-28".
PEQUERO, estudioso investiga- basto el 26 del propio mes y un presidencia del Rector Serrail y
RESUMEN DEL MES DE MARZO DE 1951. ,
dor y director del Instituto de Congreso de Veterinaria que se su cuerpo directivo, integrado
TEMPERATURA DEL AIRE AL ABRIGO,
celebrará del 20 al 26 de octuEn pa.do&amp; Centí«rados.
por
catorce
miembros,
tiene
en
(Pasa a la pág. 8)
bre del año de 1951 en curso.
su seno a los delegados de México, Brasil y GuaLemala.
T"'!ibién se aceptó que todas Mlnima máa baja (día 13) ...... . ............................. . .. .
las .grupaclK)nes universitarias Promedio de ia. Máximao
/
.Participen en la Asociación In- Diarias •.... . ...... . . . ..••••••••••• • ••••
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' • • • .,,
~rnacional como organismos re- Promedio de lu Minimas·
...... . ..... . . . . . . : .••.•••••.• • •• , • • • • •
.,.
gionales de cooperación reco- Diarias
Media diaria Máxima (dla 8)
•.• • ..... • ... • .. •"'. ~
nociéndose como voz iIÍformativa para la América Latina a 1a mayor de las medias diarias
la Unión de Universidades Lati- Media diaria Mínima (día 12) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·' • • • ·' • • • • •
Dla 28.- Se rinde cálido homenaje en este recinto a la no-Americanas de la cual es la menor de las medJas diaria.s ... ••... •.•
9 3
HUMEDAD RELATIVA Poii 'éiiÑio' • •·"'·""
·
¡¡efi.orita profesora Josefa de la Garza, con motivo de Presidente titular el Dr. Carlos
sus 30 ali os .de diaria dedicación a la vida magiste- Martínez Durán de Guatemala : : ~M7:a124 .~. :26), ... .... ..... , .. ,, ... ........... , . , , . .... ...... /VI
y Preside1:1te en ejercicio el Dr.
· ·· · ····· · ··• .. ........................... 911
rial, Y especialmente, en la Dirección del Colegio La Luis Garrido, de la Universidad Mlnima (dla 28) , .. .. ..····
• . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • • .. ¡:i .
Luz. Sus ex-alumnas organizaron el acto, demostrán- Autónoma de México.
PRESJON REDUCIDA A CERO GRADOS (C•nlí,.....,.)
Presión al nivel del mar
7A
dole en esta forma su reconocimiento y cariflo.
,.,,.-&lt;Jita 29.- El grupo coral univeraltarlo que dirige el maeatro
En la Universidad
~NTOS "cv;iocl:i;;.¡ ·~".;;¡¿.;,;;
José Maria Luján, ensayó durante varias horas, en
Va a Festejarse el Media
Dirección
dominante en el mes . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . Nor-E&amp;te.'•'\
el Aula Magna, el programa que preparan para una
Día Pan-Americano ~~~ media de los Vientos dommantes . . .. . .. . .
:i. 9
•"
próxima audición.
OCJ ad medJa en el mes .. .. ..........••.....• , •.. ,
2. 8
1 30.- De nuevo hay ensayo en el Aula Fray Servando TeLa aemana venidera, de a- Vel-OC!dlld máxlme. abooluta y dirección ............. ., Wl8. O (Oes
NUBES
resa de Mier. LuJán y 5U8 alumnos eatudlan 81n repo-

MAYOR
PRODUCCION Y
. _,. • ,. MAYOR CONSUMO
·-~.: "'' p
/_. ,i.~

'l..,

dicina de México.
d) Hablar y escribir el Idioma
inglés suficientemente bien para poder entender y darse a entender en los Estados Unidos de

tario administrativo señor A. W. Norte

E!Jis a la Rectoría de la Universidad de Nuevo León con el objeto de participarle 9ue las Becas Squibb qu anteriormente se
otorgaban cada tres años, a partir del lo. de julio del año de
1951 en curso serán instituidas
anualmente con el msmo fin e
idétnticas modalidades anteriores.
Para el efecto, el Instituto
Sqwbb de Investigaciones Médicas, la instituci~n que ha creado estas becas a fin de beneficiar a los nuevos médicos jóvenes de México en sus tareas de
mves1igación, establece que todos los solicitantes deberán dirigirse p0r escrito a fin de que
se reciban sus documentos en
pro de la beca en un plazo que
terminará a las doce del día del

PAGINA TRm

Un Buen Cartón Semanario

•t{:j¡¡oria/

Todos los Médicos Jóvenes, Menores de Treinta
Años y con Ansias de Dedicarse a las Tareas
de Investigación, Deberán Presentar sus
Solicitudes Antes de las doce del Día
del Venidero 15 de Mayo

A LOS UNIVERSITARIOS, A LOS EX-UNIVERSITARIOS Y A LOS CATEDRATICOS DE LA UNIVERSIDAD
DE NUEVO LEON.
"Vida Universitaria" es un peródlco de ustedes; es
y debe ser la tribuna en donde expongan libremente
sus ideas y a donde envíen todas las notas de información cultural que signüiquen superación y desenvolvimient~
.
Nosotros nos encargaremos de que aparezca en su~
columnas lo que ustedes nos envíen con toda la rápida
nitidez posible, de acuerdo con nuestro espacio y con
la Importancia de los asuntos que ustedes traten.
Anticipadamente les agradecemos la colaboración
que por estas !!neas les solicitamos.
LA DIRECCION.

'
/IDA UNIVERSITARIA

.,.,..,,._Í&amp;-"~,ércolea f de Abril de 1951

mi~nto por_ calor. El mmeral llamado Vanadio lo descubrió An•
dres d~l Rio Y el Tunsgteno Fausto Elhuyer. Fué tanta la inf!rencia que tu.vo ~uestra patria en esta materia que las OrLe1?-anzas de Minen~ qu_e r~~actara D. Joaquín Velázquez de
s;n fuente de mspiracion de la~ ,legislaciones vigentes; El
v ~ f; Humboldt en su Ensayo Pohbco 7 Socfal sobre la Nuea t pana e_xterna conceptos elogiosos muy en especlal para
rut:s :a patria: "En todas partes se observa un gran movimien o m electual y aparece una juventud dotada de rara faeilidad pa~a comprender los principios científicos"' y agrega "Nincaudad del Nuevo, t;ontinente, tiene establecimientos cien ..
icos tan grandes Y ~ohdos como la capital de .México".
Se
un d eseqUJ·1·b
·
t
•d dnota desde el si~!o pasado
.
I rro en re tas Unind enrla h}Spana
a
es
re,
~ce
y
la~
norteamericanas.
Las
1
Kv ... ~!.as
r• ~~., por una aguda crisis ideoJógico-económf ..

Ba:~,

fífiºª

~:!!!
,,

ª

-o...'t••p.i

Joiranñb

't".t'l,J tir.ie

-

¡'t).t:"1ñpo ~ l f l~... do

" l)

'l

.,

%1\l'•J.&amp;:-,... " ,~
'" l ~nad1J. ~ ~

.

"'

SEGU~ nos Informaron en la
Asoclaclon Na!. . de Cosecheros,
ha llegado a México; Mr. An-drews B. Cairns, Srio. Grar.-r1...!a Federación Internaclonal de

Pr?ductores "'grícolas, siendo el

obJeto de su viaje organizar la
Y C_onf!~encia Anual de dicha
IDSllt u.m~n que se ha de celebra,
en Mex1co durante los días 29
de mayo al 8 de junio venideros.
La ~.I.P.A., reunirá en nuestra
capital a delegados de todo el

mund!', Ya q_ue en la citada Fe•
derac1? n estan

incluí(os todot

los pa1ses del globo.

,

Una Fotografía del
Maestro Caso en la
Facultad de Derecho

�--~
1

PAGINA CUATRO

-

""''
,. -

\l\
'

'

.

Miércoles 4 de l. ·ril de 1 ~

VIDA UNIVERSITARIA

El Dr. Abrego Dará Tremendo Empuje
Beisbol de la Universidad de Nuevo León
j
-:,úJ

{

Por MAYO MOLLER.

'

I
!

J
L

Tocando el turno de entrevis-

CU!Jl•

t"

ll

\

figuras del Ilepo:rte
en la Universidad

FUTBOL
UNIVERSffARIO
MEDICINA "A" SE ENCUENTRA DE LIDER

,,
'

nEPORTIVAS '
NACIONALES ' -

Por Leopoldo Urdiales Jr.
BOX.- México D. F., E.~oy ...
~a'' \FUTBOL SOCCllR DE SEGUNDA Gonzalez se impuso a ,.,_

P~tez por decisión unán:,.:1~/ ..en (
diez rounds en la pelea t.-, ~,.;¿ar
del sábado pasado. El ci~1•,.·,; i:ado recibió una tremenda t u~1da
de parte de su más exper~.aentado rival.
BEISBOL.- Los Sultanes de
Monterrey en su serie con los
"Charros" de Jalisco no v.. .:ron
la suya, perdiendo la s:::i·ie
completa, el últirr.o en una.. --(
forma desastroza.
((
El Aguila fué a la Capitel a
barrer con los "Rojos" do c:armona triunfando fácilmcn ~--: en
•
los tres partidos.
-\

Aunque los Tecolotes de Laredo ganaron la serie al :.. . , ..ln.tarse los dos primeros e:1 . .\i~ ntros de la sarie los Ce' .::s.tes
de Veracruz lográron el
lai ::
honra por anotación de 9 c_sre ..':.
ras a 3.
Los de San Luis ganaron J~
sene a los Algodoneros en su
propio gallinero tambit!n i :nponiéndose en los tres r idos.

ae .

ATLETISMO

a

¡

1

l

J

1;

e

1

Por la fácil vía del defolt, los
muchachos de Segunda Fuerza
se anotaron una victoria sobre
el conjunto Acero, que no se
presentó al campo. De esta manera los auri-azules continOan
de líderes y de resolverse en su
favor un partido pendiente l!On
Tecnológico, se coronarán Campoones. Dicho partido estaba
progra~do para ceebrarse el
pasado día 18 de marzo, pero
como no se presentaron ni los
muchachos del Tec. ni el árbitro, el partido tiene que ser resuelto a favor de Universidad
por defolt, solo que es la Directiva de la Asociación de Futbol
la que tiene que decir la última pa!abra.

cribe tuvimos que hacer una persecución por toda la Ciudad, ya
1,
que Allen parece esconderse de
·, todo el Mundo; pero los lectores
.., 1
"Vida Universito.ria" deseaban
· Lber algo de "Taño" por fin,
1
tas de encontrarlo en donde
1 ./,l'abaja, lo agobiamos a pregun'l:as que muy gentilmente nos hiel honor de responderlas.
. por te~~ite s:.:bemos que cuando ~e quiere forms..r un buen
Pero ¿quién es el &lt;INegro"
Frecue~ o rcp;.·esentativo de la Univers1dao, no falta c.:st.e o aquel
Ailen?.
~~u cii•t..ist:i que menosprecia a nueGtl'a ~sa de e.;tud1~s Y pre1
Bien, bien; Antonio "Negro"
t·1c~a vestir o-~ro. camiseta que teng~~ mas .vivos cc11otes o por
\J ¡
Ailen es el entrenador del equi. más fina su calidad y pueda meJ?r lucn-_se., J.unq_
11~ no por
1 po de
futbol americano de la
motivo vayan
ctesarro~lar mcror acJ1v1dad í1:u~~·
...
Univt!rsidad de Nuevo León; tieTod0 r-llo debe terminar. Es senc1llamentc last~moso que tSJ.S ca
1 ne una temporada en Monterrey
sucedan y es muy triste que estemos v1e~do como se fo~) y ya demostró que sus enseñan~an equipos rcprcsentati'vos con gente cx1;rnn:1. que pon_~ m~
'.• , • zas les han servido a los equipec;idado y dcficndrn con mayor orgullo los colores Ufü vers1~ ~ ros en una foi-ma magnífica y
· r práctic8mente irá demostrando
tarios.plantc1es del país y del ex t ranJ_ero,
·
al ' n a. los
En ol,ros
se 1es ..."-f
~ 1 ,l
hasta donde se puede llegar en
C"tudiantcs
la
ot,ligación
moral
que
tienen
con
su
casa
~e esel próximo año con un grupo de
t~dios y son ellos los que ponen todo de su part? por oefen1 deportistas de la Universidad.
der con devoción a su equipo en ~! carr¿po de Jm:ga con lo
f
Su actuación al dirigir el Pocual demuestran su verdadero carmo al platel al que pertefüécnico · el coraje y la honradez que' demostró como jugaEn :!,ec~~iversidad de Nuevo León, se debería hace! algo semedor muy pocos lo han logrado.
jante y en caso cc1.trario expulsar a los que se megu~n a de-:
I
Desgraciadamente tuvo que es~ar
tcnderln.. cuidando asi la labor dentro de los eqw¡.:os, Y evi¡
a las órdenes del Sapo Mend1lla
tando
pésima impresión que causa entre todn.s _E.quenas
que nunca supo tratar ~ sus jupersonas que conocen de det&gt;&lt;?rtes~ el papel~ descmpepaao por
"\
jadores y tuvo que retirarse. ~e
Antonio Allen Campos, entrenador del equipo de futbol
algunos estudiantes de la Uruversida~ de Nuevo Lean en los
l las canchas capitalinas mortif1- Americano
de la Universidad de Nuevo León, que tan buena
campeonatos locales, Est_:1tales y Na.c10na:es.
.
1
cado por las mp.las actuaciones
labor ha desarrollado entre los estudiantes. En la entrevista que Es triste decirlo y urgente senalarlo con enf:;si.,. Hay personas que
de su manager.
nos concedió, dió a. conocer todo lo referente a su vida en los
ni siquiera han sido alumnos en otras epocas Y saben defen' ~ 1fi, Empezo a jugar en 1939, su
der sus colores con mayor cariño y con mayor afecto que otros
•
tr1mer equipo fué el de la Pr~- emparrillados. (Foto Castillo.)
que propiamente sí son Universitarios.
.
. .
'I. f
vocacional No. 3 que competia
1
Para la proxlDla temporada se impone la verdad y está mal que algunos eqmpos, P?r e¡em•en la Liga Juvenil·, pasó al Poli- les deJ)Ortivos, entre ellos el "Ne•
gro"
Allen.
tengo el proyecto de empezar
plo el de basquetbol, se forme con ex-alumnos Y gci1Le extra'técnico de Iñtermedios al ano
) 6 iguientc y nuevamente
alineó
A pesar de ésto, no dejó de a- a más tardar en la primer semaña cuando es posible alinear ·alumno_s _regulares Y agregD:ndo
en 1940, año en que fué entrena- yudar como segundo entrenador na de Septiembre y tenemos poal grupo uno o dos profcsionistas. lMed1co, Abogado,. Dentista,
o, dór del Prevocacional. En este a los equipos de futbol y el Edu- sibilidades de jugar contra SalIngeniero, etc, etc.,) de preferenc!a, personRs entusias~as que
d4 m¡smo año subió a la Liga Ma- cación de Intermedia (que lue- tillo, Pentathlón, Colegio Milipor haber convivido con el estudiantado por mue~~ tiempo,
di yor con el equipo de sus amores go se llamó Normal) fué dirigi- tar, Normal y con Politécnico, el
su ejemplo puede significar la bondad y los benef1~10s que. se
cd el POLITECNICO y alli estuvo do por Allen en el año del 47 y !U de Noviembre, en la Capital".
persiguen a.l practicar el deporte por el deporte mis~10: .
pd' los años 41-52-53; en 44 quedó 48, en 1949 Y 1950 pasó a enseñar Amigos Universitarios: ya sa- Estudiantes Universitarios, si el deporte de tu casa de cs1,ua10s. ?º
ICI! üucra por el disgusto con Men- al equipo Comercio de liga Jn- ben quién es el Negro Allen y
es lo que anhelas, no por ello dejes de presLar tu ~ola~oracion,
Ri1 .diola y seriamente pcn_só en re- termedia Y fue entonces cuando cuáles sus proyectos para la
• no permitas que por el nombre sagrado de tu ~lll!~rs1d.td sea
dq
irarse del futbol americano.
salió a Monterrey a tomar las temporad.:1. próxima, en que preofendido· no dés lugar a que por mala orgamzacion .que pubJ _n Sin embargo, el gusanito que riendas de los estudiantes loca- sentará un buen equipo de la
diere haber en algún conjunto determinado se burlen de tí
, ti~t-raía metido muy ade:n.tro lo ~i- les Y, de 1;10 su&lt;:eder ~lgo unpre- Universidad de Nuevo León. Esy de todos los que como tú tienen el 1:J.onor de llamar~c y sendti" za que volviera con su eqmpo visto contmuara al frente de e~- taremos pendientes y cumpliretirse universitarios. Ayudf1 a tus eqmpos repre~~mtat1vos; coI
cf) · un año después y mejor ahora t~ onccna en la temporada pro- mos con el propósito de darlo aj
opera en la medida de tus posibilidades; alégrate de sus triun
tí( tque nunca actuó; ya que estaba Xlma.
conocer a Uds. en su oportunifos; entristécete de sus derrotas; que es ésta la mejor forma
ta I dirigiendo el equipo el querido SU IMPRESION DEL .EQUIPO dad.
de hacer grande el deporte de nuestra querida Universidad.
1
lal/ Padre Lambert, quien los llevó . Al pregunt~rJe cual 1mpre~1on
nij hasta vencer al eterno campeón: ti~ne del eqmpo q~e entreno el
AJ. la Univer"idad Nacional de Mé- ano pasado, nos d1Jo:
Jd 1 xico.
..,
''El material humano era ~ó8e\ 11 Tiene el recuerdo muy grato lo regular. y los po.cos futbohssi~ r{ de ese año, en que jugaron en t~s de val~a! que almeaI?os,_hayq n'-,. ouston, Texas, derrotando por bian adqmn_d&lt;? su expenenc1::t a
~
a 6 a un iim Junior de ésa base de _rec!b1r golpes. Su~ dej"'-e¡ !;1°'-;)dad siendo esa oncena tan fectos p1:mc1palcs eran su Jue~o
.. 3. cirJtentc, que traía en sus filas a pcrsonahst_a, Y por__ eso el eqm?
• muchachos becados por Uni- ~o no tema cohesi?n. Ellos sa• ~rsidades de los Estados Unidos. han a la c~ncha solo a lucirse,
\. uUei. Nota.- El jugador que es be- sm ese carmo que deben tener a
tet - ·cndo, es aquel que se le d:in fa- S\l e?cuela Y a sus colore~; 1~ que
ta¿ ciiidades en sus estudios por la en fmal de cuentas logre quitar- ,, 1 ayuda que pueden prestar en sus l~~ en gran. parte Y la den~ost~a\t equipos de Futbol Americano en cion qu~ dieron. sus part1?a~10s
&amp; las Universidades Estadouniden- en los Juegos _finales, amman\..ses, ya que lo que logran recau- .I~los Y alentandolos -~ara que
Yctar~en las taquillas de los juegos tnu.nfaran. 1 me enseno que el
;¡ sirven para mejorar en muchos equ~po salla al campo trata~do
~ casos. los laboratorios y centros¡ de Jugar en !avor _de su eqmpr,
de investigacijn_
y_ no para lucirse, m b~sc~r, pan.
~ En 1946 volvió a jugar, pero [ s1, los aplausos del publico.
sin la dilección del Padre Lam"De los nuevos Jugadores me
bert se fué del Poli ese espíritu impresionaron favorablemente
1
( mpeonil y volvieron a caer an- "Laredo", Julio, 'Lumox", "Lelos Universitarios de la Capi- tario" y en el backfield Mario
1 ~
,al. En el año siguiente volvió el Gonzálei. "Lotario" César TijeCapi ""üpo y algunos jugadores del rina mo.stró buen bloqueo en
qdue r / i prefirieron colgar sus úti- campo abierto y en la línea .
. e 1{ .
- - ·- -

a;

1,

El primero, si no alcanza el brillo que soñó, considera perdido su
tiempo. Si lo consigue y conoce las mieles del triunfo, cua.n ...
db declina y denaparece, se siente acabe.do, olvidado, y que ..
jándose con z.margura de la ingratitud huma.na, la inditc ..
l
rencia desdeñosa de quienes un día lo en t roniza.ron.
El seg1,mdo, si no alcanza la "gloria", experimenta la satisfocción
de haber gozado felices horas que no amargó la sed de triunfo. Y si le sonríe la popularidad, cuando ésta pasa, le deja
amigos, satisfacciones y un recuerdo grato de los campos clan..
de luchó como un hombre felíz, y nó como un sediento bus ..
cador de glorias efímeras.
Tal es la esencia de la sentencia olímpica: "Lo Importante no es
ganar, sino competir". Y el estudia:-ite deportista, el univer.. ...
sitario, firme y leal a sus ideas -que para eso existen- de ..
be sentir ese placer de gozar compitiendo, no sufrir pcrsi..
guiendo quimeras,
¡--'
--------------------------

DEPORTIVAS
UNIVERSITARIAS

nck&gt; bewn.,; presenciado en el estadio local que ce~·ca de _5,?00
,,
. "ll
corc~n con entusiasmo a los Ju6.;.u01es Y
per~onas e~~~li~ol yAmericano de la Universidad, m,s Hllagina-eqwpo d todoº ellos efectúan una labor benélica Y que ello
~º~ai~~ porq~e desean con todas sus ansias el triu11.1.u de los
1
de la Universictad de Nuevo Leon.
co ores
. ocamos al decirlo pues es muy fácil que
Pero ~r~~p~~:e n¡este~-~l~ado atraiga tras de sí a los_ fanc1.L1co.s, pe~o en cuantos casos hemos visto qu..7 los propios c:,,1,uui1ntes
prefieren actuar con equipos extra~os ~n algunos ~eportes?
deducimos que el cariño por la Umversidad no la tienen ni
ua

::~e

,

:Jl

to de su jugadores son estudiantes, el resto lo inscribió porque
son muchachos que han pedido
una oportunidad con su ayuda.
Está también muy agradecido
a la Rectoría y al Departamento Deportivo de la Universidad,
porque le han ayudado antingentemente gracias a la cooperación de ellos, los equipos están jugando con fibra y poniéndo el corazón en cada lance.
Forman la novena de Primera
Fuerza, los siguientes jugadores.- Catcher y manager:- Dr.
Eloy Abrego; la. Base, Salvador
Perches, de la Facultad de Ciencias Químicas; 2a. Facundo Arellano, de Ingeniería; 3a. base,
Héctor Arriega, y Rodolfo Siller,
de Medicina; schort stop, Leopoldo Arellano, de Ingeniería;
jardinero izquierdo, Humberto
Ta varez; central. Horacio Sandoval y derecho, José Ma. Martínez, el primero de Ingeniería y
el tercero de Medicina. Los dos
ulilites son: Félix Garza y Carios Herrera ambos de medicina.
Los lanzadore. que puede utilizar son, Roque Garza, de Medicina; Guadalupe Peña, de Leyes y Rodolfo Castillo, de Medicina, Otro lanzador que muestra buena categoría es Antonio
Avales.

e,

U N I V E R S I T A R I O.

't

suave convicción de que está disfrute.do cabalmente de todas
sus satisfacciones.

ciente potencialidad económica
para poder ayudarlo.
Este año se han formado tres
equipos que están componiendo
la liga oficial en las categorías
de Primera, Segunda y Tercera
fuerza. El de la categoría máxima tiene una línea de peloteros muy potente y es en el
donde el doctor Abrego tiene que
utilizar toda su experiencia y su
carácter para mantener el orden y la disciplina indispensables.
El médico, está sumamente
contento porque el 80 por cien-

E S p I R I T U

tar al "Negro" Antonio Allen
Campos, el fotógrafo y el que es-

En realidad, existen dos clases de deportista: el que busca la In•
mediata satisfac&lt;;ión de destacarse y lucir para recibh· el
aplauso del público; y el que practica el deporte con una

El beisbol en la Universidad
de Nuevo León está reibiendo
una inyección de potencia y para
iniciar su reorganización, han
empleado los valiosos servicios
del Dr. Eloy Abrego quien desde
el año 1944 ha tomado parte en
cuantos equipos han llevado el
nombre de la Universidad.
La idea de la reorganización
fué del Rector de la Universidad
licenciado Raúl Rangel Frías,
quien le ha dado su apoyo moral y material para lograr una
mejoría hasta donde sea posible y según se tenga la sufi-

PAGINA CINCO

VIDA UNIVERSITARIA

Peir FLORESPL

plir con las condiciones citadas.

Equipo de Beisbol de la Universidad de Nuevo León que está compitiendo por el Campeonato
Oficial de Primera Fuerza, en compañía de su entrenador el Dr. Eloy Abrego, quien les está dando
las últimas instrucciones antes de enlrentarse a los metalúrgicos de las Sección 66. Este encuentro
fué ganado por los estudiantes por 9 carreras a 7. (Foto Castillo.)

de 1951

Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA,

Las condici, mes bajo las cuales la práctica deportiva es plenamente benéfica a los valores morales y espirituales, no pue-den ser má,; sencillas; tienen siglos de existencia, y ahí es..
tán, inmutables y serenas: Lealtad, Nobleza, Entusiasmo 1
Perseverancia. Los griegos de la antigüedad conservaron siem•
pre vivo el culto a esas virtudes, y los atletas más famosos
del mundo las practicaron con devoción. El atleta universitario está respaldado por un fondo cultural que Je facilita

Abril

'\ ~ ¡,ntoriio Afien [:mipos Sel}llirá al El Deporte en .la Vida
1
" .· Jre,nte del Equipo Universitario

..alor del Verdadero Deportista e~O -(:
Bo.jo qué ambiente más propicio que el concedido por la gen~ro·•¡;a
dad de una juventud que compartt-, ba¡o el techo comu~
su casa de estudio, ideales y esperanzas puede celebrars l,a
práctica deportiva?
i
Veamos: el atleta universitario -genéricamente definido- ha
do y es en los países deportivamente destacados en ~1 .mun\
el cimiento de toda su estructura. Por su particular ammo a,
daz y luchador, el jóven universitario constituye la veta op
lenta de las a~tividades atléticas.
,
En el trabajo y en el deporte se han forjado las amista&lt;les en.~
grandes y se han afirmado las mayores virtudes que posee ,
hombre.
~

' rércoles 4 de

'"1

,
10 ,.
1
1

Van a.Jugar ·á Santiago Ixcuintla las
Volibolistas Universitarios de N. Le,on

ª~

p

de

, , t(

1:t

"'
~ota.s del Departainiento
.'f!portivo de la Universidad
I CAMPEONATO UNIVERSITARIO DE FUTBOL SOCCER
ESTADO ACTUAL

los juegos celebrados hasta el sábado 31 de marzo)
ud1 ,os
J.J. J.G. J.P .J.E. Pts. G.F.G.C.
ra1cina "A" ..... , ........ , • . • • . . . . . . • 18 15 1 2 32 63 19
10/nieria . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 17 15 2 O 30 54 16
10~s ......... , ........... , .. . . . . . . . . . . . 18 10 7 1 21 29 15
Equipo de Volibol de la Universidad de Nuevo León que ganó el derecho de representar a Nue..
r, udl¿, tectura ................. , . . . . . . . . . . 18
8 8 2 18 47 38 t vo León en los Campeonatos Nacionales de Segun da Fuerza, que se .verificarán en Santiago Ixcuin-la ldaria . •. ... . ...... .. .. . . . . . .. . . . . .. 17
7 7 3 17 17 36' tia, Nayarit, a partir del 15 de Abril del presente año. (Foto lng. Macias.)
· ,c,__mor m "B"
15
8 7 O
.')ar :c111eª1·es
.................. , . . . . . . . .
16 23 2~
.
. ..... , ......... , .. , . . . . . . . . . . 18
6 10 2 14 29 47
Después de . triunfar cou la vo de su parte, emparejaron Nuevo 1!eon, Juan A~berto ~etu u.
ar!Y ~·o Obregón ......................... 16
5 9 2 12 20 44 calidad de invicto en el Cam- las cosas cuando despues de,~es, .Raul Flores, Raul Castillo,
'.:le~ '•as Químicas .............. , . . . . .. 17• 5 11 1 11 21 37 peonato local de Volibol de Se- perder el primer set, lograron Serg10 .Garza. Arnulfo Villap«:,n ( 10,,,- ••.••••.•...••••.••.......••. 1a O 17 1 1 3 31 gunda Fuerza, el equipo .de. la d~scontrolar a los locales y ~~real, S1m~n Gon~alez, Manuel
••••
• ' , ·•~10RER GOLEADORÉS
Universidad d.e i;-uevo Lean ¡u- fm quedarse con el juego
~ ij"II\º, Raul Alcala, Jorge Gon"' 1
'.., 2 Dnl
gó una serie contra el ~uipo o_btener e!- segundo. y terce . '"' Wnba.rles,. Ernesto Gonzá ..
·'"l.,;i.••p~
Jo,;o·ando tnm;1far tiempo~ anotaciones d_e ',!!$,,"t. ~e~~rj1 Sierra Ran1_os. Lo~ ·
1
- &lt;... 1. . ·? r~ :-· ) ~ ~ 1 g.apddo,1)&lt;t. ,
··•
reforzaran con 1
r'uyendo

l

• -

·•

-

. T

.f

·• ::- • "

,.,

bÍH

tlw"\.n..

~

�~•-.:.

4 de Abril de 1951

"C\

!5-fi•

t

t

.PAGINA SEIS

'1

ffl)J..JJNIVERSITABIA

Miraje de Sor Juana
En Torno a su Tricentenario

Mié•
,.,

' 1 .,.

1 •.

1

Miércoles 4 de Abril

1

AYUDA A 3

PLANTELES

iJ -

--~

PAGINA SIETE

VIDA' UMVERSITARIA.,.

- Significado Histórico del Colegio Civil 1

1

Entrevist, ¡
1

$40,000 a la Escuela InPara intensificar la Labo~1
dustrial: $ 100,000 a
Universitaria Hacia falMedicina: $70,000
ta un Periódico, Afira Bachilleres
mó el Licenciado
,
Páez Flores
El licenciado Federico P
Flores, Secretario de la Fac
tad de Derecho y Cie11cias
ciales de la Universidad de
vo León, catedrático del mis~
plantel, joven, dinámico, pre1
cupado siempre por todo aqu1
llo que se refiera a la máxi:n]
institución de cultura recibiV
la visita de un redactor de "VI•¡
da Universitaria" el martes 3 de
abril, en el local que ocupa di•
cha Facultad sito en el cruza
miento de las calles de Abaso
lo y _JJiego de Montemayor, '1
accedio a comentar algunos as
pectas de la situación actual dt
la l!niversldad.

El C. Presidente de la República licencia~o don Miguel Alern~n en union del Director de la
Escuela de Bachilleres Lic. Genaro Salinas Qwro ra, en el solemne mstante en que recibe el saludo
de los 500 alumnos del planteL
Por el Lic. Gcnaro Salinas las han salido la mayor parte alma de nuestra generación esQuiroga, l&gt;irector de diebo de los prot'es1onistas, intelectua- tudiantil y cuyas inolvidables
les y hombres de empresa que lecciones fueron auténticas catePlantel.
laboran tesonera.mente en esi;a.s dras de ciencia y de moral.
tierras norteñas. Muchos hom(Dedico. este trabajo con afec- bres
que hoy participan promi- . Por merecimientos y prestik&gt; Y cordial estimación al señor
nentemente
en la vida activa gios propios, hijos del Colegio
Prof. Joel Rocha, Presidente del
económica, política y social df Civil han llegado a ser tiLUlaPatronato Universitario).
esta región, pasaron su adoles- res de importantes materias en
cencia por los pupitres ilustres la Universidad Nacional de Mél
L. COiegio Civil del Estado del Plantel.
XIco, y &amp;si recordamos, en la .1&lt;'a1
tiene una t:norme SJgmiicult.ad lle Derecho y Ciencias
cac1on Ill~1..ur1ca en rn vid.a
De sus Directores, todos deja- tiüciaies, a los señores Lics. ltaul
, nue'loleonesa. 1'1...nguna ow:a lns- ron nut:J..la v.1vJ.unua ue su paso Valdés Villarreal, Osear Treviño
t.h,uci.on o es¡,a.01ecnruenL-O edu- en 1a conc1tmc1a nuevo1eone:;a. Rlos y Servando J. Garza (Q.E .
.eativo !ocal es capaz cte 1gua1ar- ¿~wtn no recut:raa con admi- P.D./ .En 1a ~·acuitad Nacional
lo. l!;sa provechusa innuenc1a de tac1on ai vr. Maxuno bll va, al de Medicina a los senores Dres
nuestro Benemerito Co1eg10, no ur . .rearo .1~onega., a1 lng. Mi- Tomas Iglesias, Bernardo Se~
' solo se extiende a nue:n,ra En- guel 1''. 1\.1.anme:t., al .ür • .rc.atael púlveda y ~'ernando Valdes Vi, tidad Federativa y al norte del üarza CanLu, ai .ur. Atana.S10 tlarreal ~ en la Escuela Nacional
Pais, sino a toda la nat1on me- cru·rulo, aJ 1ng. l''rancisco Bel- Preparatoria, al Lic. José Alva' llicana y hasta el elitranjero. tran, al !'Dei.a lsusebio de la rado Santos.
, 1Cuanoos hijos del Colegio Civil uucva? ¿1.i¿wen no i-ecuerda con
ae ban destacado en el territo- vt:neracu..1.11 y carwo a los ctisiJn1
El Gobernador de nuestro Esfrlo patrio y r.uánoos también co- guiaos maestros: lng. l!.:rnesto
tado,
Dr. lgnacio Morones Prie, mo el Dr. Pedro Norie(la y los uarcia Ort.iz, Prof. üt:rmá.n Alabogados Rodolfo Reyes, Lázaro rnaráz, Pro!. Mariano de la Gar- to, fué un1alumno destacado del
. N. Villarreal, Nemesio Qarcía Na- za, Pro!. Cruz M. Villarreal, y Colegio Civil, como es de verse
ranjo y Alfonso Reyes, el poeta Prof. Emilio Rodríguez, todos de sus calificaciones que alli
, carios Barrera y olrc¡s, han pa- ellos muertos , fisica.mente, pero obran. Los ex-Gobernadores Jol aeado en triundo la ¡,:nseña Na- cuyo espiritu vive inmortalmen- sé Benitez, Pablo Quiroga, y Arcional por lejanas y extranjeras te en la sagrada tradición del turo B. de la Garza fueron también hijos del Plantel. Un ex. tierras!
Colegio? Entre los Caredráticos discípulo del Colegio, el señor
Una Escuela es una comuni- que viven todavía, recordamos Lic. Raúl Castellanos, fué Jefe
dad de alumnos y, maestros que con afecto y gratitud al Lic. Ma- del Departamento Central en el
eonviven en un 'ambiente de cedonio E. Tamez, Lic. Antonio Gabinete Presidencial del Oral.
tura. El COiegio Civil, Insti- Morales Gómez, Dr. José Luna Cárdenas, así como Procurador
ión casi centenaria, ha crea- Ayala, Prof. Antonio Moreno, de Justicia del Distrito y Terrien Nuevo LeQil y en el nor- Prof. Pedro M. Martínez, Prof. torios Federales. El Lic. .A arón
~ de México, un auténtico clima José G. García y otros, que fue- Sáenz, Secretario de Estado en
~ cultura. De ,¡os gloriosas Au- ron generosos modeladores del

E

j

. ,.

Lecc1on.•.
Producción de ,e
,n América

El li~cfa.do Gen_aro Salinas Quirog:a, Director de la Escuela d~. Bacbillei-es,. recibe de manos del Primer Magistrado Ue la
Nac,on e,n Ja espe_ndida ntañana del 17 de julio de 1950, el sagrado Jabaro nacional que el alumnado de ese plantel juró b
rar y defendu.
on-

distintas ocasiones, es también
ex-ammn!-1 prominente del plantel. El Lic. Godofredo Beltrán,
lu¡o del Benemérito de la ensenanza. en nuestro Estado Ing.
F~·anc1Sco Beltrail, es hoy Mag1Strado _del Tribunal Superior
de Justicia del Distrito Federal.
i Cuantos de sus hijos han figurado Y. siguen figurando en la
vida_ publica y social de nuestra
Patria aportando sus luces al adelanto nacional!
Una Institución con tan relevante historia, tan agada profundamente al alma nuevoleonesa, no podr8. morir nunca. Si
sus ex-alumnos que alentamos
todavía, no fuésemos capaces de
defenderla y de elevarla sus
~uertos ilustres nos lo reciamar~an. ¡~los que dedicaron sus
vidas e¡emplares a la enseñanza superior en Nuevo León,
¡Ellos, cuyas existencias lumi'..:
nasas y fecundas las consagraron a dignificar la cultura de
nuestro Est.ado, de esta tierra
amada, que enaltecieran Fray
Servando Teresa de Mier con su
pluma y Mariano Escobedo con
su espada!
De_bo hac_er resaltar en esta
r~sena his~ica de nuestro quer~do Coleg10, que el señor PreSldente de. la República Lic. Mig:uel Aleman Valdés el 17 de Julio de 1950 a las once horas
visJtó el Plantel acompañado d~
senor Gobernador del Estado
Dr.:. Ignacio Morone-.s Prieto, del
sen~r Rec~r de uuestra Uni~
vers1dad senor Lic. Raúl Rangel Frias Y de los siguientes Secretarios de Esi.ado: Lic. Manuel. Gua! Vida!, de Educación
Pu_bllca; de Hacienda, Lic. Ran;ion Beteta; .Lic. Antonio Mart1nez Baez de Economía Nacional; lng. Adolfo Orive de Alba
de Recursos Hidráulicos; Lle~
Fernando Casas Alemán, Jefe
del Departamento Central· señor
Nazario Ortiz Garza, de' Agricultura Y Ganadería Y del Lle
Hug_o RangeJ COuto, de Bienes
Nacionales.
Tuve el bonor como Director
del Plantel -que jamás olvidare en mi vida- de recibir de
manos del ·c. Presidente el Lábaro sublime de la Patria entre
r~d.obles de tambores, el ~cento
bélico de las cornetas '1 loo com1'\!:l ...,.., i'Pi.sa,'~\~;Vitro Himumnos se

r

''Al concederos el amparo de SI
sombra Y el honor de tenerla e1
vues~ras manos garantizo a 11
P_atr1a con fundamento en la.
rutudes que os reconozco qu,
como buenos mexicanos y ;eaiez
soldados sabreis cumplir vuestra protesta",
·

•

Inmediatamente hice entrega
nuesw·o sm1uo10 .1'1&amp;;.,vu~ al
a1UIDDO Jfüt: oe ~cou,a u ... .uanoera, cumpm:naose en 1..u,..H) con
el c~remoma1 militar. .1:.i benor
.t'_residenl.e por Ultimo })~..., reVlSta al lia11auón, y aJ. ,c,.,•..rarse
se le hicieron los bon..,,,._:; correspondient.es a. su a1w l '4ngo.
de

OFRENDA AL COLEGIO:

•

LO&lt; Dirigentes y Profesoree
actuales, que estanws muy dis•
tantes de contar con los ~randes merecimientos de nu.:;:;uos
antecesores recogemos t:11 án.tf:)ra. sag~aaa, la preciaua .1u::ren•
c1a mte1ectual y mora.t que n01
legaron y oírecemos a 1a socied?,&lt;i nuf'voleonesa todo 10 ~ue esté a ~u~stro alcance, pa1..i que
no disminuya el presv1gll' ances~ral de nuestro que1J.uo coleg&gt;,¡¡, Mas que maescros, seguim011. Slendo sus alumnos y sus
admll'adores devotos. E1 r~l.:uerdo de ~us eminentes rna;;st.ros
los sent1mos diariamente ai ver
sus corredores, sus muros y sus
aulas; al principiar cada cmse.
.L!..$e recuer.uo nos anima y íortal~ce en nuestra modes~a labor
d1.rectora y docente, para seguir
a1grut1cando nuestra amada Escuela Pril:paraioria, orguJ.1iu de
N_uevo León Y del norte de MéXICO. Los que hemoo pasaúo loa
meJores anos de nuestra vida
no pod~~os olvidarlo nunca. Es~
te_ glonoso plantel, en casi ciell
anos de existencia espléndida,
maravillosa y magnífica, ha honrado a Nuevo León y a la Patria. Su historia ha estado libre
siempre _de egoísmos y de pasiones efuneras, de apetitos cont~entes, de motivaciones sub•
Jetivas Y perso!).ales, y sus maestros W!ll ensenado siempre co11
un e&amp;pmtu generoso, desinteresa~o, umversal, objetivo, de un
n;i1.rador lle altura, en que sólo
tienen acomodo las mejoras corriente.a del pensamiento cíen¡iflco, artístico y moral.

' El

COiegio Civil, ha realizad•
~""'am.i:u.ate,. en una labor.
•,dmirable, el b&lt;''
, ... ◄ ....

'

�PAGINA OCHO

PATRONATO
UNIVERSITARIO
I

~

El Tricentenario
de Sor Juana Inés

CONSEJO GENERAL:
Don Joel Rocha,
Don Manuel L. Barragán,

Don Manuel Santos,

Don Jesús Guzmán,

lnr. José F. Muguerza,
Don Alejandro Guajardo,
Don Antero Valdés Gomez,
Prof. Don Andrés Osuna,
Don Guillermo Zambrano,
Don Alonso Lazcano,
Don José Chapa,
lng. Leobardo Elizondo,
Lic. l\1anueJ Treviño Cavazos,
Ing-. Quim. Carlos SandoyaJ Bres,
Arq. Joaquín A. Mora,

insigne poetiza, se cuenta el Manuel García Galindo,
de la Universidad Nacional A!!tónon-..a de México, instltuclon Alfonso Martell,
que está preparando la edición de las obras com¡;,letas de Jesús Hernández Bena.id..,
Sor
la cual
forma- Prof. Alfredo Gonzále1,
da yJuana,
revisada
por sera
el er_udlto
Sacerdote D. Gabriel Mendez
Plancarte auspiciado por la má - - - - - - - - - - - - xlma institución cultural del

Dr. Mario Chapa Flores,
Lic. Genaro Salinas Qniroga,

Dr. Serapio Muraira,
Prof. Plinio D. Ordóñez,
Lic. Amadeo G;irza Treviño.,

Vice-Presidente,
Dou Manuel L. Barragán.

Tesorero,

Don Manuel ~antos.
Vocales,
Don Rodolfo J. Garcia.
Don Rogelio Cantú.
Don Aurelio Gonzátez, Jr.

Dan Jaime F. Garza.
Don l'ederico Gómez.

r

CONSEJO
UNIVERSITARIO,

RECTOR.
Lic. Raúl RangeJ Frias.

Secretario,
Prot. Antonio Moreno.

CONSEJEROS EX-OFICIO.
Fae. de llledicina.
Dr. Serapio l\luraira.

Fac. áe Odontologia.
D1.·• .i\lario Chapa F1ores.

Fac. de C. QIIÍlnicas.
Quim. l'éc. Carlos Sandoval
•

Bres.

lac. de D. y c. Sociales.
Lic. llauueJ Treviñ.o Cavazos.
Fac. de Ingeniería.
Ing. Leobardo Elizondo.
.Fac. de Arquitectura.

Arq. Joaquín A. Mora.

Galeana 1 Padre 11hr,
Despacho 387.
Monterre7, N. L.,

zado a hacer los preparativos

Don Jesüs M. Montemayor,

Presidente,

DI&amp;ECCION:

para conmemorar el tricentenario del natalicio de la décima
DIRECTOR-GEB.ENTII,
musa Sor Juana Inés de la
Cruz, (Juana de Asbaje y Ramlrez de Cantlllana), nacida
Lle. Jesús C. Trnliio.
en la alquería de San Miguel
Cuerpo de Redaeción:
de Nepantla a 50 kilómetros de
12
la
metrópiil
azteca,
de
noManuel
Plowelis GoDSáles,
viembre de 1651.
Entre los
quetan
se Humberto Flores,
rendirán
a lahomenajes
memoria de

lnr, José Treviño García,

Don Jeel Rocha.

versitario.

tituciones culturales de la Capital de la República, con toda anticipación se han empe-

Lic. Don José Benitez,
, Lic. Don Angel Santos Ce"antes,
Don Carlos de la Garza Gómes,

•

•

En las más- Importantes Ins-

Don Aurelio González Jr.
Don Jaime F. Garza,
Den Federico Gómez,

COMISION
E55CUTIVA

INDICADOR··
Semanario Pro-Cultura Ausp
ciado por el Patropalo Un!

La UNA editará sus
Obras Compfetas

Don Rodol!o J. García,
Don Rogelio Cantú,

"VIDA

E

~!~ismo se tiene conoclmiento que la Escuela Normal !¡uperlor para Maestros de la CIUdad de México, ha nombraqo
una selecta y erudita corrus10n
de maestros encargada de formular·
editar un folleto.
Certificado de cooperacion ex pedido a favor del Dr. Ignacio la
fácilY divulgación
_de la para
broMorones Prieto, Gob. Constiluci onal del Estado.
grafía y de la obra ae Sor Jua-

•

ntrev1sta...

(Viene de la Pag. 6)
vocación para eJ cuJtlvo de Ja
enseñanza universitaria en sua t '
diversos aspectos, sobre todo en
materia de organización a la
cual ha dedicado dia tras día
algunas horas por la cual está
n~;Vida Universitaria"", en es- en constante contacto con el
te mismo número publica_ un ambiente universitario, pero a
complejo de sus problemas.
interesante
comentario
cr1t1co
(Viene de la Ira. Página)
versitarios Y gracias a .u mag- acerca
de la vida
y ol)ra de
Sor lo Fundado
en las Pulsacionea
grafía y wi museo de piezas a- fica Iniciativa Y elevado espi- J
a Inés de la cruz, del que predominantes
este medio 1
natomicas.
ritu, corresponde el mérito de ºªºautor el &amp;,ñor profesor como un tópicoennacido
espon- ·
En el primer piso se encuen- haber llegado a exlto tan rotun- ~rancisco M. zertuche, cate- táneamente de la charla,
nos
tran las oficinas generales; Di- do.
.
.
drátlco de Literatura de la Es- dijo del licenciado Páez Florea
recclon, decretaría, Archivo, y Entre los uruversitanos es
de Bachilleres.
"Todo individuo egresado de
Oficinas Generales; dos salas también digna de mencion la en- º:º::º=ª---------I
para maestros, dos aulas y un ex- tuslasta cooperación que prestala Universidad mantiene siempre el oariño por su casa de
tenso locai destinado a servicios ron el Lic. Arturo B. de la GarEstudios."' Por esto creo...que el
samtarios.
za, ex-Gobernador del Estado Y
v
funcionamiento del Patronato
\
Finalmente, en el segundo pi- el doctor Ignacio Morones Priecuenta Con toda la simpatía de ,a- '
sa, estan instalados dos amplios to, actual Gobernador, quienes,
(Viene de ,a Pág. &gt;
2 de la los unlversltarios, pues, ade- gó 17
salones de diseccion con capa- conociendo e interpretando la Investigaciones Cientlflc'.'S
cldad para 140 alumnos; dos de- tradición y las necesidades de la Universidad de Nuevo Leon, fºt mas de que proporciona el me- ·u-~
dio de man'. ener o intensificar m~
partamentos de aseo anexos a Escuela de Medicina, otorgaron tro de breve tiempo recibir
e los
lazos con la Institución, ta- ido
las salas, dotados de ropenas a la Rectoría de nuestra máxJ- la Impresora Monterrey, el llA ciilta
la realización de CualQuter ~xmetalicas regaderas y servicios ma Casa de Estudios el apoyo b intitulado "CONSEJ~S
esfuerzo
mcaminado en bene- uJ
O
sanitarios; un laboratorio de moral, intelectual y económico L~S BIOLOGOS", que logro forficío de nuestra moderna caaa 1
quimica; un laboratorio de pato- que era meneoter para terminar ar mediante una interesante de
Estudios.
' 1
logia; un 1aborator10 de embr10- la modHna Escuela de Medicina. ~opilación de las conferencias
logia; un laboratorio de micro- Tal es como en la realidad se ~ictadas hace algún tiempo en Tampoco escapó al licenciado \i,
biología; un salon para labora- está honrando la memoria del el Aula Magna Miguel F. Mar- Páez 1a nueva postura que se .!l
toristas químicos; biblioteca y Benemérito.
tinez por el eminente biologo observa entre los estudiante 1 fo.
tres aulas.
En este aniversario de su mexiéano Enrique Beitrá!',, pro- nos el i j o. El estudiantado
Esta obra será inaugurada, a muerte, recordamos que la Ha- fesor huésped del Instituto, .Y está pendiente, ahora más que
más tardar, el proximo mes de tienda de Ramos, desde el 5 de uno de los investigadores mas nunca, de todos los problemas
Mayo y en Septiembre se le do- noviembre de 1883, es la Villa de destacados en el campo . de la de la cultura; diganio sino el
tara de equipo, a fin de que em- Dr. González, cabecera del Mu- Protozoología de la hl~~ona na- espectáculo que dan los diverpiece a funcionar en el ano es- niclplo de este nombre; que el tural y de la co11servac10n ~• los sos órganos periodísticos del
estudiantado que recientemencolar
1951-52.
Hospital haCivil
Monterrey,
El proyecto
se formuló en siempre
sido deHospital
José recursos naturales en el Pa1s.
te han aparecido, en cuya,; oo- e e
con¡untt y el edificio se empezó Eleuteric González; que nume- * El historiador nuevoleonés lumnas encuentra s.i~!Tl!Jre -ea.1lt-'.
en 1948, siendo el contratista el rosas calles de Monterrey y de o- licenciado Santiago Roel, adqul- po de manifestación, el interés '
rng. Leobardo Elizondo y el su- tras poblaciones del Estado han rió hace pocos días, 2 cartas del alumnado por la vida de
pervisor el Arq. Joaqum A. Mo- llevado a la posteridad el re- inéditas de Fray Servando '.!ere- la Uruvers\dad.

MOllt errey, LIora el 63o.

To'p1·cor:. y ...

·r '

N b}e.

ra.

cuerdo de su nombre; que el A- sa de Mier que datan del ano de
yuntamiento presidido por don 1816. Ambos fuernn dirigidas por
Félix Gonzálei Salinas dio el a- este extraordinario personaje
O 1 o
cuerdo para que la llamada Ave-¡ nuevoleonés desde Inglaterra al
nida Central que baja de la Lo- Ministro Plenipotenciario de
(Viene de \a0 la. Página)
10
~na
rna del Obispado y se adelanta la insurgencia en los EE.UU., berto Moreno f,!ayrón. Dr. Juan ue~
a través de la Colonia de Las Dr José M. Herrera, hablándole Antonio Margá\n c., Dr. Osear • ese
Mitras, al Norte, sea la arte.ria de· la famosa expedición de MI- de la Fuente o,, Dr. Rafael c. _,ecial
que en Monterrey lleve def1D1tl- na El licenciado Roel Sr., obtu- Martínez. Dr. Roberto Mulioz ,___ "I
vamente su nombre; que la pla· vo · dichas cartas por envio que Míreles. Dr. Ag11,tin Serna Avi-\
cita delimitada por las calles de le hizo de ellas el Exmo. Obispo la, ~c. José E. Martínez CpáProf. Antonio Ortis. ,
gicas q' reportara a las genera- Cuauhtemoc Y Quince de Mayo de Amarillo, Texas, Mr. Laurence Vama, Dr. Ra.!il Dávlla Munoz.
J!N. de Enfermería y Obstetricia. clones presentes y futuras, es- os_te_nta el monume,:,to sede1üe J. FltzSlmon, quien posee una Dr _Gen~ro Pena Villa, Dr. AnDr. José lila. Gonzálea.
te hecho se traducirá en la vlc- erigido por la gratitud reg10- magnifica colección de documen- tóruo Ma~ar G., nr. Pedro Car-JI
Depto. de Acción Social.
torla de las generosas ansias del montana en cuya base, desde tos históricos inéditos.
los Rodr¡guez. Dt Jesus Leal
Lic. Fidencio de la l!'uente.
insigne doctor José EleuterJo 1940 se guardan sus ceruzas y que
Vil,larreal, Dr. AW¡,ncio MarroInst. de Inv. Científicas.
González y el mejor tributo de en la casa de la calle de doctor * Cumpliendo su segundo des- qum Toba. Dr .. t;ar!'!:" Sierra
Dr. Eduardo A(Uirre Pequeño. homenaje, veneración y recono- Coss en donde eXhalara el último tierra se encuentra en Ja ciudad Ramos. Lic. AdriájYanez MarDir. Gral. de In.,!. Prlm. 7 Seo.
cimiento que se pueda hacer a suspiro, el Ayuntamiento _de azteca el poeta peruano Gusta- tínez. Dr. Enrigue •!'la Garcia.
Pro!. Fidel C. illlreles.
su memoria, en ocasión del 1918, en ocaston _de los 25 anos vo Villarreal Velasco, tres veces L!c. F!de! Cantu _G cia.. Dr. RuLXIII aniversario de su muerte, de ~u desaparlcion terrena, or- laureado en Lima, Perú. Apeo'.'-' bén pario Ramirez Dr. Rot¡~lio
CONSEJEROS ELECTOS
tributo que con ponderable es- deno se pusiera una placa que llegado a la Capital de la Repu- Garc!a M., Dr. ~rgU Yanes
fuerzo, decisión y responsabili-· perennemente nos recuerde el bllca, el poeta exlliado se propo- Martmez. Dr. Ma,.,ef Lozano
uact, ayudaron a formar univer- acontecimiento.
ne editar su novela: "Ei Tiempo Mena. Pro!. Feder}09 Llvas M.,
sltarlos como los doctores Juan Pero queda algo muy lmpor- Y sus Tristes Dominios" y la., Dr .. ArnuJfo Trev1ño 1oaraa Dr. 1
Fu. de Medicina.
de Dios Trevu1o, Eusebio Guajar- tante por hacer: un numeroso obras de poesía. Ya ha publica- Jos~ Lu_ls Salinas Jilvero. Dr.
Dr. Martín Torres H.
do, FrancJSco Garza cantú, Ata- grupo de universitarios ha lan- do en verso "Confin del Tiempo :ul Cardenas Gutlérrez. Dr
FM; de Odontologia.
naslo Carrillo, José Barragán, zado la iniciativa para trasladar Y de la Rosa", y en prosa "Apo- e ~no VlllarreaJ. Dr. Fema~
Dr. Alfonso Perales.
Procopio GonzáJez Garza, Angel el monumento del. Benemérito logía de un Hombre", prosa Es, c'J unga G, Dr. Ra(¡j
Tam
1
Fae. de C. Químicas.
. • Martínez Vlllarreal, Enrique c. doctor José Eleuteno GonzáJez ademá.s un periodista y enjunar;a. Dr. Neme~io Anc
Inr. Manuel Ayala Saldivar. Livas, ex-Rector de Ja Univer- del sitio semi-abandonado en dioso dé depurado estilo.
MCartmez Y Dr. Hec~ AVilá
Fae. de D. y c. Soeiales.
sidad de N. L., Eduardo Agulrre donde ahora se_ halla, en la pla. arnacho.
Lic. José Juan Vallejo,
Pequeño, y el licenciado · Raúl cita de Cuauhtémoc y 15 de Ma- * El arquitecto Joaquín A. Mo- La actitud de los pr
, de Ingeniería.
Rangel Fnas, actual Rector de yo, al sitio exprofeso que se tie- ra colaborador de la Universidad
~I q~e ~os áeferlmos
Inr. José E. Arriga.
la Casa de Estudios, quien como ne frente al Hospital que lleva de NL., y fundador de la FacuJ- todas Jas°~l~s
Fae. de Arquitectura..
depositario del esfuerzo moral , su nombre.
tad de Arquitectura, de regreso terrey la mejor volunt~
ANI. luan R. M~ulz.
mtelectual de otros mucho., uni- _____________ de un corto viaje realizado por mayor entusiasmo po
d
Esc. Diurna de Bachilleres.
------------varios Estados de la República con el Patronato ui:ive
Lic. Ricardo Jlilsoo o.
Fac. de D, y c. Sociales.
SE ORGANIZARON
en compañía de alguno. s alum- a acrecentar el patrlmo
Ese. Noct. de Bat M eres. , a.
Ramiro Gonwes.
DOS BIBLIOTECAS
noo del citado Plantel U'liversl- la Universidad.
.
Lic. l. de la Los 'réearn::i,_am
l!'ae. de c. Quimicaa.
___
tarlo, se propone a Inaugurar En ,..,~,.,_. fidedignas a
llse. Ind. 1 Prep.
•
Rolando B1111 &amp;oeL
La Uni...c 'd d ele N
u. n a Exposición de Pintur \&gt;orrí,nd
"OY un ••-:v
Obregón".
Fac. de f~ria.
.
.,.,.rsi .ª uo
uevo (óleos, 1 dibujo• v acuarel 010 l~EI
l,"°- y
g. Erneslo MarroqUÚI
~g,l&gt;~M¡lÚ •~!1 CC(mlsio~;r acabl. :".fillfi. hur,ara In :r' ··••en ,\.~., ••• _.,....
_.;~
r-111111,-.'l"Ci"1. "Palli.~C\'_;.11'- .l'ac de A.lr"y este sistema socialista c~m,;:'',i~ los menos aphcad;:.io m,.:_J;,.._ -r::l~:'.'::
.
"- Eq,erama
nació en 1~ , .
ás aplicados llevfndolos :sten;unto ..-con el ob ete de
er'.' .,
M~e San Miguel de N,"n•r•
noo efielen~.
lepr a tendría tra alle
- a unos _cincuenta ~
brevllir, la au o
Ese. Diurna ·de Bachilleres.
Con la cooperación económica
Lic. Genaro Salinas Qnirora. del Gobierno Federal y del EstaEse. Noct. de Bachilleres.
do, se dió inusitada importancia
Lic. Genaro Salinas Quiroga.
al adelanto materlaJ de la consEse. Ind. y Prep. Téc; "Alvaro
,ruccM1 de la nueva l!:.scueia
Obregón".
de Medicina, la cual sera inau:r..;,,.-. Aurelio Fernándes,
gurada en breve y puesta al serEse. lnd, Fem. "Pablo Li•as"'.
vicio de la enseñanza, con la cerProfa. lulia Garza Almaraer. tldumbre de que, actemá.s de las
Eac. de Música,
innumerables ve!ltajas pedagó-

R

~

~

"f

~

t•

~

rl

•soi\1:ie!'

)

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408849">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408851">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408852">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408853">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408854">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408855">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408856">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408872">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408850">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 2, Abril 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408857">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408858">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408859">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408860">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408861">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408862">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="408863">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408864">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408865">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408866">
                <text>04/04/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408867">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408868">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408869">
                <text>2012763</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408870">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408871">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408873">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408874">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408875">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29495">
        <name>Beca</name>
      </tag>
      <tag tagId="25659">
        <name>Beisból</name>
      </tag>
      <tag tagId="10302">
        <name>Centenario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14785" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12829">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14785/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._20._Agosto._0002012767ocr.pdf</src>
        <authentication>69d61f20f9ffdd5700f0998242cd78ab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462260">
                    <text>DOCTORES [ BAVEZ YAlIVES EN EL [URSU
lJE 00\DIULUGIA DE· LA UNIVERSIDt\U
DE N. L.
__....,)

-

'

"(

.o

• "'.

~

/....

Qe,

-

Fue un Exito la
Presentación de
Dichos Médicos

-

Sr. Matías Garza Saomlguel
M. Nieto Sur 528

~

CIUDAD. .

/ f ll
\

••

Re~istrado como artículo de 2•. Clase el 16 de Abril de 1951.

AIO l

MONTERREY, N. L. MIERCOLES 8 DE AGOSTO DE 1951.

No. 20

•

.

A Universidad de Nuevo León

BANQUETE EN. HONOR DEL- EMIN:ENTE
DR. IGNACIO CHAVEZ EN EL A·NCIRA
. DISTINGUIDAS PERSONALIDADES
"Sociología ·de la [ultura" a
Cargo ·del Dr. Recasens Siches ASISTIERON AL CITADO AGAPE
E

L Comité Ejecutivo del Patronato Universitario que preside
el señor Prof. don Joel Rocha, ofreció la semana pasada un
banquete en honor del eminente maestro mexicano de la
Cardiología Dr. Ignacio Chávez.
.
.
.
Dicho acto tuvo lugar en el Salon Frances del Hotel Ancira
y fué ofrecido como demostración de reconocimientó a la gentileza del famoso profesionista, quien a pesa~ de sus múlti~les 9cupaciones profes_iona!es en el Instituto Nac~onal _de Cardiologia Y
en su consultorio, vmo a sustentar una sene de mteresantes conferencias en el Hospital universitario "Dr. José Eleuterio González" y en el Aula Magna ole la Universidad de Nuevo León, dentro de los Cursos de Verano.
Al banquete asistió el Dr. Chávez acvmpañado de su esposa
la señora· Celia Rivera de Chávez. Y su hija Celia. Asistier2n a
esta convivialidad además del Presidente del Patronato Y senora,
el señor don Manuel Barragán, Vice-_rreside~te de la Il)stitución
y su esposa· don Manuel Santos Y senora; Lic. José Bemtez Y señora; don Federico Gómez .Y. señora, imp!imiendo _extraordinaria importancia a esta reumon la prese;l'lCla del senor Gober~ador del Estado, Dr. Ignacio Mor_ones !'.neto Y su esposa Paquita
Caballero de Morones Y otras distinguid~s. personas que en u13:a
forma u otra están vinculadas a l9s_propositos del Patronato Umversitario en favor de nuestra maxima Casa de ESt udios.

ª

AgasajO a los Profes~res uéspedes
de los·Cursos de Verano de Ia UHL..

'd
1b
d l ·
La Escuela de Verano sie la 1~-fre~i ª con pa ª ras e s gmUniversidad de N'}eyo Leon o- .icativa cordiaJidad por el Dr.
freció el jueves proximo pasado, Saly~dor Martmez cardenas, su
cordial agasajo en honor de ced1endole en el uso de la palaun
t
h ,spedes que la bra todos y cada uno de los ma.,
los m!es ~~!dauiuvieron a su estros huespedes, para agradesemanl I?
da cultural
cer sinceramente las atenciones
cargo a Jorna .
. 1
de que eran objeto ofreciendo
Este ~cto tuvo l~•gª\!~d!eig~ colaborar con la universidad de
mJ.:.
roedor. _L_os. Arcos , P f
Nuevo León cuantas veces fuera
Ja conv1vialldad los pro esores necesario
la..__ 41e ~-~j~
huéspedes doct~res Salvador A- Finalmente el Prof Francis"8oclolo¡fa ,. la
ceves, Luis Farill, Harve! C. Slo co M. zertuche, pronunció un e11[. 13 .
..::::ic..:::....::::::::::;;:;::....;::.....,_ ___._
cum, Guy W. Adr~a~ce, el ar- motivo discurso para agradecer
~~ al 18 del presente mes la Sección de Humanidades, d: queólogo don Vla_dimiro Rosado la cooperación de los maestros
la ~ ~inco conferencias en acuerdo con el sigu!ente temari1. Ojeda, el Li9. Jose Alvarado S!3-n huéspedes en las actividades cul
'eratdaci d ; Verano de la Un!- 1.-"La Sociolog1a de la c1:1 - tos y los senores P~ofs. Francis- turales de nuestra máxima casa
~ ~ uevo León el desta- tura no implica un punto de vis- co M. Zertuche, Director d~ la de Estudios, afirmando que la
Dr. Luis Recasens- ta escéptico respecto a los valo- Ecsuela de Verano; dD\ E8r~que Universidad de Nuevo León es
~ \ ~v ll'rlbo se anuncia res".
~- Livas, ex-Recto~ e ª mve: Universid~d de la concordia, no
~
d~ la Presente serna- 2o -"La perspectiva histórica s1dad de Nuevo reog Y 10 cori
casa de discordia y que todo ~l
15 _ esfuerzo
'k de la ciudad de -nivel previamente alcanzado, s~ona?os para; ª ~n e~ ª
q1:1e se realiza a traves
.
necesidades y preferencias- con- tmguidos huesp\ es ura e su de ~us actividade~ docentes, sóRecase
di i
t do uehacer humano".¡ estancia en Mon errey.
lo tienen el proposito de elevar
" el cu~~~Si~~es
Numerosos profesionistas estué el nivel cultural de nuestro pue0ona"L~s a'htecedentes de la
Cultura" dentro do-e
.- (pasa a 1a 8, l"'i•
_, )
vieron en esta reunión, que fu blo.

...,:a

~"":.!!&gt;

f
~t

g

en su afán inmanente de
L
superación, ha logrado en
la Sexta Anualidad de su Escuela

de Verano una de las expresiones
más vigorosas de triunfo: Cursos Escolares de Recuperación,
Cursos Técnicos y de Divulgación
Científica, Secciones de Ciencias Médicas, Físico-Matemáticas y Pedagogicas, Sección de
Humanidades, Sección Deportiva, Conciertos y Exposiciones; todo tuyo rugar en este extraordinario impulso de los Directivos
de la Universidad, que dieron oportunidad para que el dinamismo ejemplar del Profesor Zertuche, Director de la Escuela de
Verano, culminará en lo que ha
sido, según queda dicho, uno de
los más resonantes triunfos de
la Universidad en su lucha por
difundir la cultura en todas las
ramas del pensar; él y sus colaboradores, Profesor Reyes Aurrecoechea, Drs. Martinez Cárdenas,
y Ruiz Schubert y Serna Chapa,
y otros, con entusiasmo y tino
singulares, han logrado la cooperación de personalidades de
grandes méritos en los campos
del pensamiento, tanto de nuestro país como del extranjero, haciendo con ello que esta Sexta ¡,.
nualidad de la Escuela de Verano haya constltuído una prueba
fehaciente del juvenil vigor de
nuestra Universidad, que aselende con potencias vitales insosr::h~~~:s~!~cfa! pq~:r f;r!~i;
afíos y afíos le fueron adversas.
Dentro de la Sección de Ciencias Médicas, uno de los muchos
aciertos del maestro Zertuche y
de los Drs Martinez Cárdenas
ttuiz Schubert y Serna Chapa'
fué la organización del Curso dé
C di
.
d
ar O1ogia para post-gradua os,
que estuvo a cargo de los eminentes Profesores Dres. Ignacio
Chávez Y Salvador Aceves, fundador Y ~!rector ~el Instituto de
Cardiolog1a el primero Y uno de
sus más ilustres y valiosos discipulos y colaboradores, el segundo. Dicho Curso fué integrado
con Sesiones Clínicas-y Conferenetas sobre impo~tantes pro~lemas d~ Cardiologia Y principio el
30 de Julio prmo-pdo., para terminar el 3 del actual.
Inició los trabajos el maestro
Chávez, previa inauguración del
Curso con la presentación que
de este insigne hombre de ciencia hizo el Sr. Rector de la Universidlld, Lic. Rangel Frias No
repetiremos en esta breve nota
(Pasa a la Página Seis)

�.

8 DE AGOSTO DE 1951

~~:-----------~,-.::_"V~ID~A:._:u~N~I~V~E~R~SI~T~AR~IA~''._'-----------~-----~P~A~G'.:m~A~T~R~·ES

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA DOS

'torial

DIO FIN EL CURSO DE ANESTESIOLOGIA EL 4 OEL PTE. SE ABRIO LA EXPOSICI
A CARGO DEL DOCTOR HARVEY C. SLOCUM "LA VIOA OE MEXICO EN EL SICLO XV

Los Cursos ,de Vera,no

Todas estas conferencias fueron acompañadas de sus ~espectivas demostraciones practicas,

.
N

en presencia de los n:ume~o~os
profe;;ionistas que se ms~nb1e-

ron para este curso. Ademas, antes de proceder a la clausura del
curso el Dr. Slocum se reumo
con todos sus discípulos en una
junta de mesa redonda, a fin de
llevar a cabo un importante cam
bio de impresiones y contestar
las preguntas que le fueron for muladas.
En opinión de los anestesistas
que asistieron al curso del profesor huésped de la Escuela de
Verano de la Universidad, e! ,Dr.
Slocum apart, de ser un competente prolesionista, tiene dotes
de maestro. En sus disertaciones
insistió preferentemente sobre
el conocimiento perfecto que debe tener el anestesista, de la ADR. HARVEY C. SLOCOM.
natomía y Fisiología de los distintos órganos del cuerpo que
L sábado 4 del actual termi- cáen
bajo la influencia de los
nó el curso de Anestesiología que en forma mag- anestésicos.
En cuanto al instrumental y
nífica dirigió desde el 30 de julio técnica
para la administración
próximo pasado el Dr. Harvey C. de la anestesia,
dijo que no hay
Slocmn, profesor huésped de la variantes respecto
de lo que se
Escuela de Verano de la Univer- emplea en los Estados
Unidos Y
sidad de Nuevo León.
elogió la actitud de sus colegas
Las conferencias y demostra- de Monterrey por su deseo de esciones prácticas se desarrollaron tar al día en esta rama de la Meen el aula y sala de operacionés dicina.
"Dr. Angel Martínez Villarreal" Ofreció finalmente cooperar en
del Hospital universitario "Dr. el intercambio de ideas y conoJosé Eleuterio González'\ con- cimientos desde la ciudad de
sistiendo en
"Complicaciones Galveston, donde radica y finalrespiratorias durante la aneste- mente agradeció en el banquete
sia", "Complicaciones circulato- que le fué ofrecido, to"tlas las arias duran te la anestesia", Shock tenciones de que lué objeto duTerapeutica substitutiva; sangre rante su estancia en Monterrey,
y líquidos; Irregularidades car- así como la distinción con que se
díacas durante la anestesia, A- Je honró al habérsele hecho ennestesia en cirugía pediátrica, A- trega de un pergamino especi~l
nestesia para la cirugía cardía- como recuerdo del curso que vica y pulmonar, Anestesia para no a sustentar en la Escuela de
la cirugía máxilofacial y Aneste- Verano de la Universidad de Nue
sia para la cirugía de tiroides. vo León en su VI Anualidad.

Del Concurso de "Vida Universitaria"

tJNOA como ahora hablan tenido resonancia los cur-

sos

universitarios de verano. Las páginas escritas

haSta hoy por esa novel actividad de nuestra Casa

de estudios y las que faltan aún por escribirse, hasta su

~ I ó n en el próximo mes de septiembre, marcan una
l)rlllante jornada de cultura. Un ampllsimo repertorio de
lnaieriaS ha sido ofrecido a la avidez del pensamiento, con
~ r tunidad de abrevar en fuentes claras y eminentes.
~ una Idea cabal de su importancia hay que--tener prela 1magen de este movimiento, as! sea en una suconcentración de sus fases esenciales.
Primero, los cursos de recuperación académica que
~ proporcionado a los estudiantes, suspendidos en madel curso escolar, una oportunidad para rehabilitar
iiOOOClmientos en jornadas intensivas y bajo la insírlléCl6n de sus propios maestros. Luego, un programa de
pecla&amp;Ogla superior brindado a todo el magisterio del Es·lalk&gt;, en el que se abordó el gran problema de la educacléD para adolescentes y se apuntó la idea de una Facultad universitaria de Educación. Se han seguido, posteriormente, los cursos . para post-graduados de Ciencias Médicas, de Qulmlca y Farmacia, de Ing~nier!a y Medicina Dental. Las disciplinas técnicas recibieron, en su turno, particular atención: desde las prácticas deportivas,
hasta las del cultivo de los frutales que adornan y enriquecen nuestros campos; desde la técnica de la fotografía,
basta la de la pintura en vinelita. Pero, no han quedado
tuera ni podr\an quedar las Artes y las Ciencias mayores:
IIIIJ08iclón de las artes del siglo XVIII mexicano; Historia,
Jieonom!a, Literat ura y Fllosof!a.
LGUNOS nombres, con la -excusa de no mencionar a
todos que bien lo merecen, por la brevedad del comentarlo, de los profesores huéspedes de estos cursos de
YeranO, completar á la idea de los mismos: el maestro Rafael
Rámlrez, los Doctores Ignacio Chávez, Aceves, Ay ala Gonll6les Y Castro Villagrana; Daniel Cos!o Villegas, Antonio
O&amp;rrlllo Flores y Jiménez Moreno; Recasens Siches y Gallegus Rocafull; Giner de los R!os y José Gaos. Todos estoa Y muchos otros que inevitablemente se nos quedan en
cartera, son nombres ilustres que honran la cultura mexicana de nuestros dias.
¿~é se propone con estos cursos, la Universidad de
Nuevo León? Algo muy sencillo de deéir, pero complejíslmo en su desarrollo efectivo, como proceso humano de
Pl'OPorclones colectivas: cumplir su misión como agencia
de Cultura. Hacer converger en esta Ciudad los hilos unilerlales del pensamiento cargados de este fluido imponderable a su más altá tensión artistica e intelectual, para
Pl'Oveer al desarrollo de Monterrey con una energla que
P?eclsa acto especial de creación, la fuerza histórica que
.fragua el destino de los pueblos, la misma que hizo un d!a
de Olvidadas aldeas, Atenas, Roma o Paris.
Monterrey r equiere, junto con su desarrollo industrial
Y blercantU, con sus técnicas avanzadas y su población
en creciente, un crisol donde se fundan esas experiencias,
Pllra dar metales finos y resistentes a la obra de · conslrucci6n, no sólo material, sino espiritual de México.
l!ste es un camino donde hay todavía muchas estal)Or recorrer, pero camino ya, abierto al esfuerzo Y

__
I_·¡
::

¡;
fll!ltll
;j

E

El Rector de Ja Universidad, Lic. Raúl Ran gel Frías, inaugura la Exposició~ "El Arle 8
cano en el Siglo XVIII". De izquierda a derec~a aparecen_ la esposa de) Dr. Jose Castro Vllila
na, Dr. Oliverio Serna Chapa, el Dr. Castro V1llagrana, LIC. Rangel Frias, Prof. Alfonso 11111ii'1
arqueólogo Vladimiro Rosado Ojeda.
,
,
L lunes ·de la presente serna- funda raigambre indígena.
ren ustedes?. Los grandes Jllllí,
na se abrió la exposición -D~rá usted algunos cursos dos, dijo, son apreciables, dilfl.
"La Vida de México en el o conferencias en esta tempora- mente, pero ellos no lo IIÓll11t,
Siglo XVIII", primera en su gé- da?, Je preguntamos.
pues muchas veces son un láilí
nero que se presenta en esta ciu- -Sí, responde, dos con proyec- Los_ ancianos, como los Pllllii
dad y que, como las anteriores, clones. Uno de los cursos se re- ant1gnos, son venerables
ha sido traída a los cursos de la fiere al Arte Colonial Mexicano· mirables, pues tienen 108 16,
Escuela de verane; de la Univer- y el 3tro a la Historia del Ballet res de la tradición y de ll;e,
sidad de Nuevo León, por el Pro- Clásico hasta la época presente. períeneia. Pero qué
fesor don Vladimiro Rosado Oje- -Díganos, profesor, cuáles son a las maravillosas pos!
da, con quien charlamos breve- ahora sus impresiones de la Uni- de la juventud si solo lo
mente mientras distribuía los versidad .de Nuevo León Y de contase?. Si un gran p&amp;811/1«1
ricos :¡ variados objetos de que Monterrey como ciudad?.
interesante, no lo es melllll d
está formada.
presente y el futuro, expreli
UNIVERSIDAD HUMANISTA.
ENCOMIABLE LABOR
El Prof. Rosado Ojeda es un
UES sencillamente, contesta,
mtiguo amigo y conocido. Descada vez son más favora- -Esa es una de las ~
Je hace cinco años, como decíables, pero siempre justas. ventajas de ustedes ~
'!los, lo hemos venido viendo al
frente de las exposiciones que El valor de la Universidad de que son un pueblo joven
1resenta la Universidad de Nue- Nuevo León, agrega, es trascen- tá proyectando un m
vo León en colaboración con el dentalisimo no sólo en lo que sen te y un ma~nífico poniílr.
Instituto Nacional de Antropo- concierne a la cultura de vuestro Cuentan con otra virtud nellllogía. Al abordarlo en la Sala de Estado, sino a México en gene- nos encomiable: ~¡ estar eiqll.a Escuela de Bachilleres donde ral. Esto es lo que se llama una zando sobre un Justo parallllt
ha quedado instalada la V Expo- verdadera Universidad, lo que mo la prosperidad mat.edll l
debe ser; pues no solo cuida de económica y la cultura, que JI
sición le preguntamos:
la enseñanza técnica de las pro- es bastante grande. Ningúl\ alll
fesiones, sino .que le es implíci- Estada les iguala en esto. 'f1ldl
ARTE MEXICANO EN EL
to un notable sentido humanista ello, iunado al civlsmo !le '11ft
SIGLO XVIII.
en el más amplio sentido del tér- tro estudiantado, les hace adllliA qué se referirá este expo- mino, al tratar todos los aspectos rables y respetables.
nente cultural que trae ahora?. de la cultura que con inconta-Al arte en México durante bles sacrificios hace llegar a es- INSTITUCIONES
el sigio XVIII -nos dice- que te Estado. Pero además, sigue di- COOPERADORAS.
es cuando la cultura de la Nueva ciendo el Prof. Rosado Ojeda, es
de Antropología,
España y en consecuencia sus admirable la Universidad por ocooperan en la P
~rtes, llegan a su máximo esnlen- tros conceptos, como el de prodor. Es un siglo interesantísimo fesar un mexicaniEmo sin exal- ción de esta exposición el =
-agrega -por la complejidad de taciones equívocas y el distin- Nacional de Historia y el .,. •
sus valores estéticos.
guir a sus apreciables directivos Nacional de Arte Religioso ..,
una gentlleza extraordinaria. Tie Capital de la República.
En seguida el maestro Rosado ne además esta Universidad de
Jjeda nos explica los objetos que Nuevo León, dijo finalmente la El ciclo de conferenclaSf~
tenemos a la vista, diciéndonos: democracia que debe ser: la ba- go del Prof. Rosado Oj-~
-Todos ellos, como usted ve- sada en los puros valores del es- dividido en dos partes. Li
rá, son muy selectos y origina- píritu y del saber.
mera se refiere al "Arte ,.......
les y de un valor incalculable.
no en el Siglo XVIII" Yla .,.._
Hay pinturas, esculturas, p!ate- DECANO DE LA ESCUELA DE da al Ballet Clásico. Ocho flfl'
ría1 marfiles, trajes, muebles liVERANO UNIVERSITARIA. , ferencias comprende el
bros, grabados, porcelanas, 'artema y siete el segundo 1
mas, r~producciones arquitectó- Tratándose del Decano de los sustentadas desde el I~_..,,
"Origencs y Desarro11o de la Cultura l'tlexicuna" fué ol tema intere- mcas, Joyas, etc., etc ..
maestros de la Escuela de Vera- del presente mes, diafllllll"'"
sante desarrollado por el licenciado y periodista José Ah•arado Santos, cono de la Universidad de Nuevo de las 19 a las 20 hOras.
mo parte de las actividades de Ja Escueh~ de Verano de la. lJniveniidad de
MANIFESTACIONES
León, ouisimos saber su opinión
Nuevo Le6n. En sus ~onfcrencias el 11rurc,mr lrnékpcd, afirmó con numeroARTISTICAS.
resi;iedo de los que critican a los
sas referencias históricas, el concepto de mexicanidad.
reg10montanos por no tener un
-Aunque
estas
manifestacioINCO conferencias susten- de esta ciudad, formó parte de nes artísticas son ciertamente notable pasado histórico, por eso
tó la semana pasada el li- los grupos estudiantiles del g!o- muy ricas, agrega el maestro no preguntamos:
cenciado José Alvarado noso Colegio Civil del Estado·. :1ay qué olvidar que son las 'que -Hasta qué punto afecta ésto
Santos en la Sala de la Escuela Dijo el Prof. Zertuche que el Lic. se
la ~ultura, si es que puede hamás bien a la antigua acerlo?
Semanario Pro-Cultun
de Verano de la Universidad de Alvarado, hoy radicado en la Ca P orefieren
b
I
a
e
i
ó
ll espafiola, criolla y
ciado 11or el Patronato
Nuevo León, como parte de las pita! de la República y dedicado mestiza de México, pues junto
yersitarlo,
actividades de la Sección de Hu- al periodismo y a las actividades a este arte señorial alentaba o- -;-iUn ~ran pasado histórico!,
manidades y de acuerdo con el propias de su profesión había tro vigoroso: el popular, de pro- fue su primera respuesta y lueDIKECCION:
go Interrogó: Y para qué lo qulerespondido desde luego la inprograma anunciado.
Galeana y 'Padre
El tema general de este ciclo vitación que le fué hecha para
fué "Orígenes y Desarrollo de la colaborar en el esfuerzo cultural
Despacho 38',
Cultura Mexicana'\ habiendo de la 1Jniversidad de N. León tro de territorio nacional sino
d
·
'
Monterrey.
N .L.
despertedo gran interés entre a traves de su Escuela de Ve- desde hace tiempo en el mundo ; pesar¡ de todos los .mconvenienentero.
¡ es, e estlno cultural de nueslos amantes de la cultura, que rano.
DIRECTOR-GEK
En términos generales las con Mencionó los nombres de . - . tro pueblo es b'rillante. ,
diariamente asistieron a todas
Lle, Jesús C. Tre
Antes de_ regresar ~ la Capital
y cada una de estas charlas cu! lerencias del Lic. Alvarádo San- tínguidos mexicanos ue haglS
tos _se significaron por su mexl- bresalido en el terr~no de 1
la Republlca, ~freció converturales.
El profesor huésped de la Es- c~msmo acendrado, pues expli- letras, en el teatro, en la pintu- dis\~ e~
intusiasta propagan
cuela de Verano fué presentado co d_etalladamente en qué forma ra y artes J?lásticas, en las cien- realiza i° if rrzo cultural que Manuel Plowells Gon
el lunes de la semana pasada h_a ido en aumento la aporta- c1as pedagogicas en la medie!- L .
a n versidad de Nuevo Humberto Flores,
por el Prof. Frn.nclsco M. Zertu- c10n cultural de los mexicanos na, física y en todas las demás q eon,? de los nobles propósitos l,lanuel Garcie Gallad
che, quien re,.ordó la época en desde la época de la conquista ramas de la cultura en general s~~ gue el Patronato Unlver- ,\lfonso Marl,ell,
que el Lic. Alvarado, originario hasta nuestros días, no sólo den para afirmar finalmente que á x· r ºcen 1avor de nuestra má- Jes6s Hcrnandez BellA'
ima asa de Estudios.
Alfredo GoDJ6111

E

1*

se=

P

CONFERENCIAS SUSTENTADAS POR
EL LICEN€IM)(} JOSE ALVARADO

e:

e

a

!~ It{

¡m

f

Remíníscencías Históricas

ING. FRANCISCO BELTRAN
Por el Lic. Baúl Valdés Villarreal
SEGUNDA PARTE

A

:n•

e8JJeranza.

,

DIODOGRAMAS
Viendo tantos casamientos,
hoy me puse a investigar
el por qué le aaman novio
a aquel que se va a casar,
Y as! he descubierto qué,
según su etimologla,
al novio le llaman novio
porque no vió lo que hacia .•

DIODORO DE LOS SANTOS
(Universitario)

Jr.

rectificar y precisar los límites
del Estado de Nuevo León obteniendase que a iniciativa' suya
los Gobiernos de Nuevo León y
Coahulla se cedieran recíprocamente partes de _territorio para
log:ar que el Estado de Nuevo
Leon fuera fronterizo mediante
la congregación de' Colombia

AMB_IEN . construyó eJ edlflc10 publico de más ménto Y de mayor belleza en
todo 91 Norte de la República: el
Pala?10 de Gobierno, modelo de
arqmtectura neoclásica, del más
relmado estilo, que aún hoy sigue siendo el mejor de nuestros
monumentos públicos y me atrevo a pensar, será de las cosas que perduren para orgullo de
nuestra ciudad mientras los siglos lo permitan. Construyó igual
mente la penitenclería del Estado, ya d e r r u ¡ d a la casa que. habitó por muchos años
el prop10 Gral. don Bernardo Reyes _poi· la calle de Hidalgo, y el
:intiguo Casino de Monterrey,
mfortunadamente consumido por
un mcend10 en el añó de 1901
todo est~ además de otra serie g!omontana, como Jefe de su De-d_e traba¡os y obras públicas de
parta_l!lento de Ingeniería y Cons
singular u tllidad social.
trucc10n, viendo ante sus ojos la
multiplicación de las actlvldaPart1cípó así mismo el Ing. des de aquél importante foco inBeltrán, ayudando con sus co- dustrial. Despues y casi hasta su
ro~irientos, en el desarrollo ma muerte fue eficiente Consejero
eria 9e la Cervecería Cuauhté- del Departamento de Agua y
moc, s1mbolo de la Industria re-1 Drenaje.
CONTINUARA.

T

,lNG. FRANCISCO BELTRAN

L Ing. Beltrán realizó su
primer trabajo para el Go.; bierno del Estado ayudando al Ing. Mayara -cuya salud
estaba muy queiirantada- a
concluir el Puente de la calle de
Zaragoza, para resolver el problema urbano que por entonces
creaba el arroyo proveniente de
los jos de agua que existen en
el centro de la ciudad y que ahora forma la Alberca Monterrey,
el cu~! dividía perjudicialmente
~ la población: Después partlcloó nuestro biografiado en trazar el plano de la ciudad. Parece que su labor comprendió el
planeamiento de las calles que
están, de la del 5 de Mayo, aproximadamente, hacia el Norte, Incluyendo la hoy Calzada Francisco I. Madero. considerada como demasiado amplia y extensa
para la época, pero que el correr de los años sólo ha confirmado la visión que tuvo quien
la ideó y su fe en el progreso de
nuestra ciudad, ya que ahora
constituye nuestra Avenida más
Importante.

E

Merecen especial mención los
trabajos del Ing. Beltrán para

BUENO SERIA QUE se procurara la fundación de la Pinacoteca Universitaria. Para llenar
este Interesante aspecto de toda Institución cultural, en principio, serla necesario contar con
personas entendidas en la materia, bien dispuestas, alentadas
de entusiasmo, desinterés y buena_ fé. Este grupo de personas podna encargarse de reunlr fondos
de ~!versas maneras, solicitar donaciones por parte de coleccionar privadas, ponerse en contacto con los Museos existentes
en el país, promoviendo canjes
de obras y, en fin, establecer relaciones directas con los artistas
nacionales o del extanjero con
el propósito de lograr que sus
trabajos artísticos puedan formar parte de la galería.
En otras Instituciones del pals
pa'ra, no referirnos sino a lo nues
tro, existen organismos de esta
mdole que funcionan al lado de
las universidades e instituciones de enseñanza superior.
Una Universidad sin el concurso que señalamos sería como
un cuerpo frío, sin espíritu sin
esa linfa preciosa que da vida a
la sensibilidad y al temperamento. Fa!tarla ese estimulo cordial que encenderla las vocaciones hacia las altas manifestaciones del esplrltu. Se notarla
la ausencia de una parte que deb~. ser adjetiva de toda promoc10n cultural y artlstica.
Residen en la ciudad numerosos artistas, profesionales o aficionados, que no pondrian reparo
algu110 en donar una de sus ob:~s más representativas que ser
vman de base para integrar ur¡a buena colección que sería
montada en una de las aulas de
la Universidad, dispuesta especialmente para ello, de modo q'
P~~\era ser presentada en exhib1c10n permanente.
,
Por otra parte, se echaria mano de los fondos reunidos para
el efecto y, en forma inteligente, podrían adquirirse algunas
de las obras. de los mejores pintores contemporáneos asi como
otras de artistas ya fallecidos.
Finalmente, los museos conservan numerosas obras pictórica~ que, considerado el caso, podrian llegar a ser motivo de una
donación especial tomando en
cuenta la importáncla cada vez
mayor qulj irá teniendo esta
empresa.
El día que se Inicie en nuestra
universidad la formación de esta Pinacoteca se habrá cumplido
con una obligación con.tralda
con uno de los aspectos más Interesantes de la actividad humana: la creación artística, que
es como una flor abierta que
guarda y conserva las mejores
esencias del espíritu.

Tras las Tardas Carretas
Tras las tardas carretas rechlnantes
atestadas de espigas musicales
ya regresan en grupos fraternales
los labriegos de hoces coruscantes.

Alguien canta con voces querell:u1tes
melodiosas estrofas regionales·
suena sedas la brisa en los trigales
Y en las lindes hay tórtolas amantes.
Por la era dorada y olorosa
flota vaga penumbra que pondera
el canta: melancólico y pausado;
llama le¡os esquila religiosa;
.
Y en la dulce quietud de la pradera
brilla un blanco lucero anticipado.
OTILIO OONZALEZ

�PAGINA CUATRO

•

-El Equipo de Beisbol de la Uni.

itJjl€0LES 8 DE AGOSTO DE 1951

"VIDA UNIVERSITARIA"

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA CINCO

lOS GARDS, TAOOES Y ALAS EN
OFENSIVA OON FORMACION · "T"

Volvió ,a Ganar y Sig1ue de Líder
!

tl ~tr~~1t tíl líl

~ ílíl

Sin Ton .. .
Ni Son .. .
POR SA-BE

Faltando poco menos de 45 días
para que empiecen los V Juegos
Deportivos Estudiantiles, los ·deportistas locales at)n rehuyen
presentarse a los campos de en-

trenamiento a hacer sus prácti-

cas para poder hacer un papel
aceptable en dichos juegos y esa
falta de responsabilidad la veremos retratada a la hora de los
encuentros de los diversos deportes, ya que por lo visto, se desea ir a los Nacionales estudiantiles a pasear y nada más.
Pero para aquellos que no quiert.n oír consejos les diré que en
los pasados juegos, solamente
tres equipos colocaron gentes entre los seis mejores· competidores de los eventos de atletismo,
los de Nuevo León, los de .Jalisco, Chihuahua Toluca y otros
deportistas de otros planteles de
educat:ión superior no les dieron
oportunidad de despertar a la
• hora de la salida · y se quedaron
sentados, al ·momento de arran-

car, •~n los lanzamientos ni hablemos, en los altos tampoco.

La· Universidad de Veracruz se
ha distinguido en los últimos
tiempos por su magnífica cantidad de atletas, ,ellos junto con
los de la Universidad Nacional
Autónoma, el Politécnico y Cha-

pingo les regatearán a los nues-

tros cualquier punto que pudie-

ra sez virnos para hacer

j

~

una

puntuación siquiera decorosa..
Pero lo más malo no es eso, lo
triste está en que teniendo en
ésta tan buenos atletas como
Vicente Tavares, Eulogio Montemayor, Luis Felipe Salinas, Héc
tor Emilio Gómez, Tomás Heinke, Ricardo Pérez, Mario Vá•-

Por supuesto ..... que ya todo
mundo está enterado del papel
que hizo Nuevo León en el Campeonato Nacional de Atletismo,
que viendolo bien y despac10, no
pasó de ser mediocre, como han
quez Eadil10, Néstor D. Garza, sido casi siempre y es que en
Héctor M. Salís, Facundo Are- Nuevo León no se le ha dado al
llano y tantos otros muchachos atletismo el lugar que merece,
con categoría nacional, la Uni- ni se ha buscado canalizar el
versidad de Nuevo León no se factor interés para convertirlo
destaca con caracteres propios en espectáculo que atraiga esen la forma como debiera y así pectadores como cualquier otro
sin reaccionar los deportistas que deporte y es que hay muchos
pudie,:an representarnos segui- factores que no se toman en
remos suspirando por parar un cuenta; por ejemplo la atenbuen equipo atlético que sirva de ción que hay que tener con el
acicate a los otros grupos de pis- público que nunca sabe duranta y campo de la localidad para te el desarrollo de los encuentros
que 5e preocupen por superarse los tiempos, ni los lugares; ay por Elevar de una vez por to- mén de los jueces y mirones que
das, el d, porte base.
engran cantidad se aglomeran
en la linea de llegada y el públiAntes Je salir a los V Juegos co no se dá cuenta quien fué el
los atletas de pista y campo de
la Universidad de Nuevo León, vencedor.
También la lentitud conque se
recibirán su prueba de fuego en desarrollan.
ias pruebas y si una
el torneo atlético que organi- carrera
tarda
algunos minutos
zará Troqueles y Esmaltes en ;a
o
se~undos
se
llevan
20 minutos
pista de Acero Monterrey, en esmas, que hacen que los especte torneo veremos que tan bue- otadores
se desespere.
no es r.uestro tim, es la oportuPor
supuesto
que eso no es
nidad soñada y la debemos aga- todo, hay otros.....
factores que no
rrar de inmediato para ponernos se han sabido aprovechar,
ena preparar con el tiempo que apenas es suficiente- para lograr tre ellos, el pique Uni-Tec que
con la debida publicidad estauna mediana condición.
mos seguros que revivirían, la aUna delegación de 25 petso- fición por este deporte y haría
nas a lo sumo de buenos corre- que un numeroso público acudores, saltadores, y lanzadores, diese a los eventos que se orgapermitirá alcanzar un tercer lu- nizaran y habiendo el respaldo
gar entre los demás conjuntos del respetable los atletas trataatléticos y ello a pesar de que rían de mejorar las marcas. Hay
será necesario derrotar o bien al que aprovechar en la actualidad
Politécnico o a la Universidad de las pistas, como la del Acero que
Veracruz que está perfectamente con sus reflectores puede ser un
bien preparados, pero nuestro magn\fico escenario del más limoptimismo no decáe en absolu- pio y puro de todos los deporto, pero eso sí, siempre y cuando .tes: EL ATLETISMO.
Por supuesto ...... que ya Ud.
nuestros atletas se compenetren
de su responsabilidad y de que sabe de la actuación de nuestros
deben prepararse para no ir a mejores nadadores en los Campeonatos acuáticos de los Estala capital a hacer el ridículo.
dos Unidos y que fué dentro de
lo que se esperaba más o menos
regular y es que todavía no estamos preparados para competir contra Hawaianos, japoneses
australianos, americanos etc etc'
en igualdad de condiciones/ cotÍ
e~cepción de Joaquín Capilla que
='='='='="""""'"""""""""""'""""""'' 1 bien entrando es de los primeros
clavadistas del mundo, pero que
como buen mexicano después de
5US tnunfos en Buenos Aires se
le ha olvidado de que continúa
representando a México y se ha
descuidado para iniciar polémicas con periodistas y ha llegado
al caso de que en un país ajeno lo ponga en vergiienza su entr enador Mario Tovar llamándolo oerezoso Lástima porque es
un gran elemento que puede
darn:,s medalla de oro en la
próxima olimpiada mundial.
Por supuesto ..... no todos los
deportistas están en condiciones
de j soportar toda la publicidad
que se hace a su alrededor a
unos_ les- perjudica poniéndolos

Basquetbolistas de la Uni. en Acción

~os JUEGOS PANAMERICANOS y

LA RAZON DE SU IMPORTANCIA

¿A qué se debe la desusada importancia que han merecido lrl
iuegos deportivos Panamericanos? ....
• Se debe, fundamentalmente, a que por fin el sueñ~
de deportistas, observadores deportivos. autoridades atlét!
riodistas y público en general, se ha hecho realidad:
DEFINITIVAMENTE los respectivo3 valores actuales en la
rica deportiva, en un mismo plano, en una misma época 1 11bre las mismas normas ..... .

Lall"1ndo Antonio valos todo
el partido, el equipo de beisbol de
la Universidad de Nuevo Leon
triunfó sobr~ el coniunto d_el
AsafCO Seccion 6 por anotac10n
de 4 carreras a una, para continuar de líder de la Serie "f."
de la Liga Oficial. . .
•
Los estudiantes h1C1eron sus
carreras en el cierre de la ¡ir)mera entrada ya que despues
fueron sujetados y no se les perlJlltló más que un imparable en
el te.ito del match. Las carre. ras fueron anutadas gracias a

que se ligaran dos jits sencillos que le habían gorreado las bases
un ~oblete y u_n cuadrangular d~ su receptor fué Cherna Martí'.
Jose Ma. Martmez que limpió las nez.
almohadillas.
Enrique Hernández fué el lanzador derrotado, aguantó un terLos del Asarco anotaron su so- cio de entrada, le pegaron cualitaria carrera en la tercera en- tro jits, buenos para el mismo
trada.
número de. carreras, ni ponchó
ni regaló transferencias, el suceEl pitcher vencedor Antonio sor fué H. Esparza que tiró el
Avalas aceptó cuatro imparables resto, habiendo permitido un sole anotaron como antes se dijo lo jit, permitió que Je gorrearan
una carrera, regaló tres boletos la primera base cuatro contrarios
a la inicial y ponchó al mismo Y pro;,inó dos chocolates, el catnúmero de jugadores · como los cher de los dos fué Gabino Páez. '

Esto, que a primera vista pudera parecer sencillo, a ~
realidad muchos años de historia deportiva, muchos mitos,
cha leyenda, y también muchas hermosas realidades tal
es Ja superación de marcas y registros a la par con la
del tiempo ..... .
Por fin los atletas d.el continente tuvieron una con
ción que pasará a la historia por muchos conceptos. Jamáa
ta ahora se había hecho posible reunir a las tres razones
ti vas de América: Estados Unidos y Canadá, por una pa
xico, Centroamérica y el Caribe, en otra, y . toda Sudamé
la otra.
En efecto, afio con año Norteamérica celebra campeo
nacionales y regionales en los que participan muchos de loe
jores atletas del mundo. Los juegos Deportivos de Centr
y al Caribe, al reunir a un conjunto afín de países ha
ya cierta tradición. Los campeonatos s udamericanos por su
te, también son clásicos por sus participantes y los récorda
establecidos. Las mismas razones de orden geográfico y
mico han obligado a la celebración, desde 1947, de otros dos
peonatos, los juegos Bolivarianos para Colombia, Venezuel
cuador y Perú, y los Campeonatos del Pacifico, con a ~
de Perú, Bolivia, Paraguay y Chile.
,

Si bien es cierto que en las Olimpiadas mundiales exlat, JI
reunión total de la inmensa mayoría de los países, no men)
to es el hecho desa!ent~dor de que rara vez, por razón de S1I
tencialidad y sobre todo por ,el azar, no hay cotejos entre
país americanos, pues en los preliminares los países euro
p
de otros continentes se encargan de eliminar a sus cante
tes americanos, generalmente menos potentes o preparados,
el resultado de que nuestras representaciones sólo llegan a
n.r una o dos actuaciones, y ello sin el menor beneficio para ella
En cambio, ahora estuvieron en la arena países aprolÓIIÍldamente balanceados en sus potencialidades, salvo Estados 1lllldos y Argentina cuyos hombres poseen fichas antropométrliill
con cifras considerablemente superiores a las comunes en el resto de los pueblos latinoamericanos. No debe pasarse por alto qae
tanto en los Estados Unidos como en la Repúbli~a Argentina, lll.
regímenes alimenticios y el origen racial han producido lall8i
Y proporciones m~yores en sus nativos, que las de cualesquiell

otra nac10n amencana.

Desde el punto de vish técnico, las observaciones que en estos juegos son hechas, formarán la primera base científica Jll·
ra muchas derivacianes de interés nacional e internacional.
Fué realmente muy interesante observar las "performlllllil'
de. tipos raciales como el mexicano y el peruano -únicos#
menea- el argentmo, el estadounidense y el chileno. El
biano Y. el vene_zolano; el ecua_to'riano, el paraguayo y el
no; el Jama19umo, el panameno y el cubano, etc. (Hemos d"
b1ado los pa1ses conforme los grupos étnicos que sus caracfálll"
ticas raciales han mostrado.
_Por primera vez ~e enfrentaron los distintos récords lllÍÍI:
nac10nales que se han establecido hasta la fecha en Ja AméIII:
cayeron muchos de ellos, y en las restantes confrontacioneil
obtendrán marcas que vendrán a ser el ansiado "común••
minador" del nivel achual en nuestros países.
. La ciencia médica, el deporte técnico, las observacion~f
Ciales, etc., que en Buenos Aires se obtuvieron de ese mara,..,
so t_orneo, serán, a ng dudarlo, únicas y excepcionales; se ~
daran por ,:nuchos ano_s, harán h!storia, y el público del eouo:
,,ente habra vISto real!zado el mas grande sueño deportivo fl,
se haya hecho realidad.

El Deporte en Broma

EL DEPORTE EN BROMA
¡Que emocionante actitud:
Después de la cena lo invita¡on tierno secreto hay entre 111
nerviosos, a otros1 les llena la cabeza de humo y ese fué el caso al canódromo. Fué una noche clista y' la bicicleta!.
del famoso Mickey Mantle al q' de perros.
al que en los entrenamíentos de
El hombre se hÍzo boxeador
Siempre he creído que ~
primavera parecía que iba a desbancar al mismísimo Joe Di- cuando en su casa escaseó el existir un parentesco enelll'
Maggio, pero al poco de iniciar- pan, por aquello de que la falta lona del ring y la lona d
co. Una y otra son el mo
se la temporada, enseñó el cobre de pan, buenas· son las tortas'.'
Y sus fallas Y fué mandado a las
Por supuesto ..... que sin de- muchos fracasos. Todo ~ ...
Es Romeo García quien hace una de sus fintas acostumbra- menores, es el caso de otro pros, seos tle cansar a ustedes se ha por serlo que sea, tiene "'""
ftas, Kutugata es quien se encuentra más próximo a él, Plácido pecto que en caso de volver a acabado el espacio que tenemos grotesco, y al inás gracioso
González Plowels, Treviño Ballesteros, Ciego González Gonzalo llegar ya sabr_á los estragos que oara estas notas sin ton ni son payasos se Je adivina la
Ocañas y faltan en la foto Héctor Rodríguez además
director r!'-ce la publicidad cua1:do se es- ryor lo cual, permitanos despe~ día. La diferencia sería q
del conjunto el Dr. Raúl J. Treviño.-Foto Jesús Castillo.
a preparandº a recibirla como d!rnos Y exp11!sarles que no ol- dramas ocurren en los e
. tal.
Jo la lona y en el ring ar
viden Que el que sabe, SA- BE. ella.

:1

•

.Co11:o cuarto artículo de la se2o.- Trampas. Los Gards de¡n e r.1 Confe rencias sobre la I ben ser los hombres más rápiJos
fo~mación ."T" dictadas por el de la línea y también los más
se11or Curtis dentro de _los Cur- ágiles, porque son los que tienen
sos de Verano . de la Umversidad que salir hacia atrás y manufacde Nuevo Lean, presentaremos turar las trampas. Si les fallan
hoy _l os fundamentos que deben las características arriba menseguir los Gard~, Tackles y Alas ciónadas es seguro que !a jugade esa formac10n. .
da no prosp, re, antes al contraEn tre los reqms1tos que deben río es muy ¡,asible que se pierda
guardar, son los siguientes:
terreno con ella.
lo.- Posi~ión y tipos de bloEn jugadas de trampas el cenqueo. Como ,a mayona de los Ju- tro debe moverse rápido y el
gado:~s son derechos, diestros, Guard debe permitir el paso del
el. pie ~erecho se debe poner centro'. Estas jugadas se usan
m~s atras que el izquierdo. Los mucho y es por eso que se nepies deben estar _separados pero cesita una gran precisión en las
no mucho y la mano derecha de- salidas de los Guards.
be estar bajo cuidando de no
3o.- Protección en jugadas de
concertar mucho peso sobre ella. pase. El bloque en estas jugadas
Si son hombres rápidos y pe- debe ser con el hombre adentro,
sados §e lleva una gran ven- según sea el lado de que se trataJsª·
.
te, y rlespués de dar un paso ha1 son hombres rapdos y pe- cía atrás.
sados ; e lleva una gran ventaja.
La Universidad de Texas poEl bloqueador debe mantener,
seía el siguiente peso en la lí- como norma primerísima, su canea. Tackle izquierdo 235, Gard beza entre el hombre a quien va
Izqu ierdo 252, Cen tro 2lt, Gard a detener y el pasador de su eQerecho 228 y Tackle Derecho quipo.
248 libras. Todos estos hombres
4a.- Protección de patada. La
eran bastan te rápidos.
regla es que los bloqueadores pro
En tre los diferentes tipos de tejan la parte de adentro de un
bloqueo para los Gards y Tac- triángulo que st forma con la
k!es, existen:
colocación de los equiperos dua ) .- Bloqueo de hombro. Es rante un intento de ·patada de
uno de los más usados y es el que despeje.
primero se debe enseñar a los
Los hombres de línea deben
hombres de línea.
detener a sus contrarios, contar
bl.- Bloqueo reversible con e' hasta 3 y salir rápidos a dettner
hombro. Se usa cuando el ángul o al corredor que regresa. la pacte bloqueo es suficientemente tada de despeje.
amplio.
5o.- Salida de la línea. Los
e).- Bloqueo de cuerpo. Fue- hombres de línea deben salir rára de la línea de scrimmage es pidas al bloqueo de la línea seel que debe usarse siempre.
cundaria defensiva cont~arla, co' d) .- Bloqueo reversible de mo acontece o señala algunas de
cuerpo. No se usa mucho pero las jugadas del tim de la Univernosotros se los enseñamos a !0° sidad de Texas.
muchachos.
. CONTINUARA EN EL PROXIMO

Tomás Seineke

Instantánea tomada en una de las prácticas que con mucha regularidad se están efectuanlos basquetbolistas de la Universidad que es_en plena acción, con miras de formar un buen equipo que represente a su casa de estudios en
la ciudad de México, con motivo de los V Juegos Deportivos Estudiantiles.-Foto Jesús Castillo.

ttnen la cancha del Circulo Me1·cantil Mutualista, de

En Volibol Universidad de la. Fuerza
Sufrió un Trop1ezo en' el C. Estatal

1Jniversidad en
lJa. de beis, hace
Hslupendo papel

el Los muchachos que integran
Pueequipo de Volibol de Primera
en ~ Y que están compitiendo
cho ampeonato Estatal de ditro geryrte, ganaron su encuen!ad e unes de la semana pael
Per~ al enfrentarse contra
ta ampeon de la Cruz de Malrre el hm de Ladrillsra Montetacf' fueron derrotados por anoa 8 •nes de 15 a- 11- 13 a 15 y 15
-

tes necesitarán ganar sus dos últimos encuentros para poder siA pesar de haber perdido el
quiera empatar el primer · sitio domingo pasado los equiperos del
con Ladrillera Monterrey, con- tim de beisbol de la Universidad
junto con el que quedó parejo ,al · de Nuevo- León, continúan en
finalizar el torneo Cruz de Mal- la pelea por el campeonato de
ta hace apenas unas semanas.' su categoría ya que se encuenPosiblemente aunque no ga- tran en finales y es uno de los
nen el Campeonato Estatal, al- mejo-res tims.
gunos de los jugadores universitarios podrán reforzar el equipo
La &amp;ct uación del equipo hasNuevo León en el próximo cam- ta el presente momento, es hapeonato Nacional _que se verifi- ber t riunfado en 17 ocasiones
vu!ft~ser el Torneo Estatal a dos cará en ésta, en los primeros eonLra 4 derrotas Y ello, a pesar de que no han recibido la
s, los muchachos estudian- días del mes de septiembre.
ayuda necesaria para poderse
presen tar decorosamente.

J•
.

~ EQUIPO DE BEISBOL DE 2a.
10
NCIO AL SITIO DE A. HENDON

otro triunfO ·
los much
mas obtuvieron
bol de Seacho,; del equipo de beis
niversidarnda Fuerza de la ULiga Ofictat Que compiten en la
equipo Sitl' Ya que derrotaron al
O
Por la
de Autos Rendón
carrerasª1:~tacta anotación de 5
Nuevam t
llau lallZó en e Alfonso Lankeel Que Per~fti ~\enlmencuentro en
gaJó tres t O
parables, reChó a otros'~nsferencias Y pon~IIIPo contra~¡~t~ peloteros del
.,]&gt;lada fué H L . lanzador de"" 8 Jlti.
· Imon que actmi-

El domingo perdieron contra
el conjunto de Muebles Esperanza, quienes los vencieron con

score de 6 carreras a 3, siendo
el factor principalísimo el haber permitido a sus contrarios

Los mejores bateadores de parte del equipo triunfador fueron:
Ramón Rivera con triple y sencillo en cuatro veces que se paró a batear. A. Garza con doble
y sencillo en cuatro viajes y T.
Alínaguer con otro plazo de tres
estaciones.
El equipo hasta el momento se
encuentra en primer Jugar Y tiene ase,gurado cuando menos un
empate en el primer sitio para
oasar al grupo. de finalist,as Y
eso en caso de ·perder el encue~tro que les resulta para finahzar su rol de juegos.

que anotaran seis carreras en

la primera entrada, ven taja que
!lunca pudieron quitarse de en~lma algo que también influyó
fué que les fal tó bateo oport uno ya que dejaron a 12 jugadoTomás Seineke estupendo deportista de la Universidad de
res anclados en las bases. Los
pitchers estudiantes fueron Er- Nuevo León, es de los considerados en el grupo especial de los
nesto Hernández y David Silva. consagrados por su corazón y espíritu combativo, hablar de Tommy es hablar de decencia y entusiasmo, lo hemos visto disputa•
Su manager es Alejandro Lu- el triunfo a deportistas con mejores características físicas pero no
na Jr, que ha sabido granjearse con tanto pundonor como él. ,
estimación de sus compañeros
Tomás Seineke es estuadiante aventajado de la Facultad de
oor su enorme entusiasmo y su Ingeniería Y además de su deportismo ~ toda prueba, tiene un ca,cendrado cariño a los colores ráct.er apacible y simpático que k hace acreedor a muchísimas auniversitarios.
mistades que lo admiran y aprecian.-Foto Jesús Castillo.

'ª

�8 DE AGOSTO DE 1951

"VIDA UNIVERSITARIA"

MIERCOLES 8 DE AGOSTO
"VIDA UNIVERSITARIA"

DE GRAi IHTERES PARA EL DESARROLLO AGRICOLA DEL.ESTADO
FUERON LAS COHFEREHCIAS SUSTENTADAS POR EL DR ...ADRIAHCE

PAGINA SEIS

:POR ~RIM1SRA V,EZ E N M1EXICiO LA E1S,CU,E1L,A,DE ~BRA(N10
LA U'N1l DEN,. L,E01N P RESE'N1TA U1N QURSO DE:ODONT0 LOGIA
R,E1
S CHA1
VE,Z Y....
-71
.
Xill0!1t;l;1!f¡¡ LOS DOCif,0 1
1

1

1

""'t

,

ce sentir la responsabilidad que como Profesor· Extraordinario._
(Viene de la la. Página)
los conceptos del jefe de nues- entraña el ser depositarios de la la Universidad, en este
tra Universidad, por considerar- salud y de la vida de sus seme- de _la Escu.ela de Verano, 1.•llii
A todo lo anterior, añá- dra una idea aunque Pálida 11
lo innecesario, pues el número jantes.
inmediato anterior de "Vida Uni- ctase la cordialidad y la hidal- ser expresada con incom11e14
versitaria" se refiere amplia- guía con que se condujo en_ to- cia Y premura inevitables di la
mente- dentro de las inevitables do momento con los que a el se significación que tuvo el em¡¡
de Cardiología que se ~
Imitaciones de espacio a la signi- acercaron, durante su actuación
J
t Pasa a la Página 8)
ficación y méritos poco comunes dal maestro Chávez, que
constituye hoy uno de los más
legítimos orgullos de ·México en
el panorama mundial de la ciencia médica, pues su nombre esclarecido ha dado alas al de nues
tra patria, que con ellas ha salvado nuestras ¡ronteras Y, con
decoro singular y pleno de realidades magníficas, se ha inscrito ~n lugar prsfere.nt~ en toda
America y en los mas importantes medios científicos de Europa.
La actuación del destacado cardiólogo mexicano fué una verdadera fiesta intelectual para todos
los médicos y estudiantes que
Toca en suerte al Dr. Luis Farri/ ser el
asistimos al Curso de Cardiología que comentamos. Al presenprimero en disertar sobre esta materia .
tar y estudiar varios enfermos y
al sm,rentar conferencias, su fácil y elegante palabra, añadida a
su vasta experiencia en esta imOR primera vez en la historia de la Odontología en México portante rama de la medicina y
la Universidad de Nuevo León tiene el honor de ser -la a su talento preclaro, dejó una
primera en haber incluido entre las actividades de su Es- profunda huella en los asistencuela de Verano, cursos de esta especialidad, tocándole en suer- tes al Curso, que tuvimos oporte al Dr. Luis Farrill ser el primero en disertar sobre esta ac- tunidad de observar cómo la bueEl Dr. Salvador Ac'eves sustentando interesantes eáteb
na clínica puede resolver difí- de Cardiología en el Hospital universitario, ante numú- Jllo
to en la Facultad de esta ciudad.
ciles problemas cuando se sus- fesionistas de la localidad. Este curso fué iniciado por el IIMt,
tenta en el examen honrado y tro Ignacio Chávez y concluido brillantemente por el Dr. 4 CURSO HISTORICO.
acucioso de los elementos de que
El curso sustentado por el Dr. Fairill comprendió varios te- se dispone en él a veces intrinmas interesantísimos, que se iniciaron el 30 de julio próximo pa- cado laberinto del diagnóstico
sado, después que el Rector de_ la Universidad, Lic. Raúl Ran- de algunos padecimientos. La
gel Frías, declaró solemnemente inaugurado el curso, cuya precisión de sus cQnceptos, la
asistencia sobrepasó todo cálculo, pues se inscribieron entre maestría inigualable de sus razonamientos y la indudable y exprofesionalistas y alumnos más de sesenta.
l
traordinaria capacidad para mo·UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Al iniciarse el curso, el Dr. Farill habló sobre lo que en la. delar el intelecto de los que le
OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE LA ESCUELA DI
actualidad son de importancia los focos infecciosos de origen escuchan en la cátedra, hacen de
BACHILLERES
dentario, sobre las posibles repercuciones en las distintas pa¡- Ignacio Chávez el maestro por
tes y órganos del cuerpo. Luego insistió en la importancia que excelencia; tal diríase como si LATITUD. N: 259 -40'-11.4"
LONGITUD. W. 19 -lf...a'
tiene el diagnosticar correctamente estos focos y la gran im- fuera un escultor que va grabanALTURA
DEL
CERO
DE
BAROMETRO
SOBRE EL !IIVIL
do,
"como
en
htimana
cantera"portancia que esto significa para un tratamiento correcto.
DEL MAR 540.4 METROS
usando una feliz expresión del
Resumen del día lo. al día 5 de Agosto de 1951
maestro Zertuche-, el consorEn otra de sus conferencias recalcó la importancia que cio prodigioso de su saber y su
TEMPERATURA DEL AIRE AL ABRIGO
para lograr ésto en forma. más adecuada representa el trabajo experiencia, nutridos en el estu.
en grados centígrados
del médico dentista en un medio de Hospital, yá que en la prác- dio constante y en el constante S
tica privada es muy dificil poder controlar a los enfermos, cosa y generoso afán de trasmitir a Me_co. Med1'! ..... ......................... 1 ........... ..
que no ocurre en los l!ospitales.
los demás el resultado de su tra- M:ix_ima m:is alta (días 4 y 5) ..... , ..... .. ... ....... .
mima mas baja (día lo.) ........ , ......... , ...... ..
bajo asiduo y fecundo. Tanto des
.,.'l'.a.'IWiétrfilS'ertó el Dr. Farill sobre todos lo~ medios de que pués de las Sesiones Clínicas co-..-é dispone para lograr un diagnóstico acertado, haciendo hin- mo después de las Conferencias
liUMEDAD RELATIVA POR CIENTO
k capié en la importancia que la radiografia tiene para que todos que sustentara en la parte que
¡;,'
;
;~·
·a1t~·.
i.iiá. á" .. , ............ ...'...... J.. .
.los diagnósticos sean más acertados, pues a través rte ella se le correspondió en el Curso, pi........· ........
· .. .............
' ................·
_jescubren focos de infección que no son visibles por medio de dió el maestro que se hicieran pre '\l:ínima más baJ·a (día 4)) ......
~7as pinzas dentarias.
guntas relativas al problema u
TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATMOSFERICO
problemas expuestos .durante la
~ DIVERSOS TEMAS.
lección y, al contestar, ponían- Medi
.
en milabarios
a .. ........ .
se nuevamente de manifiesto Jao
\
Por otra parte, el Dr. Farill expuso en la tercera noche de
.::'fss 1:s ( d(.Jia~ 1io.... :.·. : : ·. ·. : : : : ·. ·. ·. ' : ·. : ·. ·. ·. : : ·. : : : : '.:
de su calidad de
sus conferencias, el concepto moderno de las Paradentosis (en- excelencias
)
.......................... ..
maestro. Puede decirse que enfermedades de las encías · y tejidos que rodean a los dientes)
tre las varias razones para que
asi como la forma como se vienen tratando todos estos pacte~ Ignacio
sea considerado PRESION BAROMETRICA REDUCIDA A CERO GRADOS t A1,1
cimiento, cuya presencia el enfermo no llega a advertir hasta como unChávez
.
GRAVEDAD NORMAL
verdadero
prócer de la
que ya prácticamente poco o nada se puede hacer para sal- Medicina iniciador de
la
escueMedia . . . .. . . . . . . . .
en milabarios
f
varle sus piezas dentarias.
la mexicana de Cardiología; fun~~s
dador
del
primer
Servicio
de
CarEstos padecimientos, dijo el Dr. Farill, tiene curación radi,,
, ...... . ' ........... ' ..... ,
.,,,,
cal, siempre y· cuando el enfermo consulte a su dentista opor- diología en México, como lo fué
tunamente y no sólo éso, sino que se acostumbre a hacerle el an1 iguo Pabellón 21 del Hos. PRESION AL NIVEL DEL MAR (en milímetros)
pital General; fundador y Direcvisitas periódicas.
tor del Instituto Nacional de Car
,;iiá.
diologia, admirado por propios
· · · · · · · · · · · · · · · ..
L siempre interesante tema de la dietética fué abordado Y extraños; ex-Director de la Es- Mm1ma mas baja (día 3) . . . . . . . ····· ··· ···
· ........... .
por el profesor huésped de la Escuela dé Verano de la cuela Nacional de Medicina; DocUniversidad de Nuevo León, en la cuarta noche de sus in- tor Honoris Causa de la Univer.
.. VIENTOS_ (Velocidad en metros por segundo)
teresantes conferencias. Disertó sobre la Importancia que tan- si~ad de Paris, etc. etc. -, la que Direc~10n de l~s vientos dominantes. Este Nor-este.
O
• to para el dentista como el méáico, especialmente el pediatra,
Vcloc1dad media de los vientos dominantes
.
mas
eleva
su
estatura
.
intelecque tiene Insistir ante las madres de que los dientes de sus hiVelocidad máxima y absoluta dirección ... .'." is.ii ·É~¡; ·S....
jos principian a formarse desde antes que el producto nazca tual y la que más enaltece su caDijo al respecto que se daría un· gran paso en la prevención de lidad humana, es la de ser, con
NUBES
muchos padecimientos y en particular de la caries dental y pa- los caracteres brillantes y excepcionales
que
hemos
señalado
&amp;\!~e
ntºb':'~~!;te
.'.'.'.'
·:::.·.·
.
.'.'
................. Cúmulos
decimientos de la boca, si se instituyeran dietas bien balancea11
un maestro .e.n la m~s íntegra
Días nublados . . . .. .
· · ' · .. · · · · · · ' · · · · · .. ' .. ""
das y nutritivas.
ca.bal cxtens10n del termino; tras Días despejados .... · .... · · · · · ' · · · · · · · · .. · · ' · · · .. · " " "
.............. ' .......... '
,.,
mite con habilidad poco común
SOLEMNE CLAUSURA.
el caudal rico y abundoso de su
. . ..
.LLUVIA (Altura en milímetros)
11
saber ,Y s~ ~rodiga con generosi~n su última_ conferencia, antes de agradecer en nombre dad sm hmites al enseñar· con- Pr:c!p!taci~n total (del día 19 al día 5) . . . . . . . . . . . . . . . ... .-1
propio y de su senara esposa todas las atenciones y gentilezas tribuye en gran parte a formar Pr ,cip1tac10n total en los días transcurridos del presente ~J::
de que fueron objeto durante su estancia en Monterrey el Dr ' el carácter de sus discípulos en EL ESTAD_O DEL TIEMPO DURANTE ESTOS DIAS FU]!: _ .
·
farill ~residió con el Director de la Escuela de Verano de la todos .10s aspectos del ejercicio so y despeJado.
Universidad, Prof. Francisco M. Zertuche, la ceremonia de en- profesional y crea en ellos la in- El p_ronóstico del tiempo para las próximas 24 horas "
trega de diplomas a todos aquellos qu~ asistieron al curso y se q11ietud de la investigación; in- medio nublado por las tardes con lluvias aisladas vientot
'
hicieron merecedores de ellos; recibiendo el propio maestro funde en sus conciencias el res- rados del Norte y el Este".
Monterrey, N. L., a 5 de Agostó de 1951.
huésped, por su parte, un diploma especial como recuerdo de peto riguroso que merecen los
sus interesantísimas disertaciones, ofreciendo regresar en fe- nobles postulados de la medicibrero de 1952 con el fin de ampliar los temas que hoy dió a co- na, como ciencia y como arte al
EL ENCARGADO DEL OBSERVATORIO
nocer.
servicio de los hombres y les haLIC. ROBERTO CANTU GONZALEZ

sextoer.

\1

P

:z~!!a

.g:~i.::':
~

:11

4

·

PAGINA SIETE

semana

pasada fué de

..!!tes acontecimientos, no só-

· IS'-:para 108 agriculto~es de Nue-

10 í,eón sino tambien para to:S
relacionadas o
188 personas
i,eresadas
en el desarrollo a-

!!!....1a de nuestro Estado, según

"'iieduce del éxito. que alcan-

::ron las conferencias

que vmo
tentar el Dr. Guy W, A~ dentro de las actividadeB de 'la Escuela de Verano_ de
la universidad de N~evo. Leon.
El Dr Adriance fue mvitado a
sustentár esta serie de confeiencla8 y a hacer las demostra.clDD86 que realizó, por.. el Dr. EduárdO Agu!rre Pequeno, Director del Instituto de Investigaclones dependiente de nuestra
máJjma casa de Estudios.

COJIPEBl!NCIAS EN LA
isC(JELADEVERANO
L distinguido huésped es
un eminente horticultor y
catedrático de la materia
en el Colegio de Agricultura de TeDI (Texas A. and M. College).
l)mtllt:é su estancia en Nuevo
"60, sustentó una serie de brillallWS conferencias en el salón
correspondientes de la Escuela
de verano, donde se reunieron
dÍlllÍÍguldos hombres de empreaa dt esta ciudad y agricultoJei de la región,

E

IIUTDIGUID0S
~TORES
Jlntre los asistentes estuvieron
el Presidente y Vice-Presidente
del Patronato Universitario, señores Prof. don Joel Rocha y
D. Manuel L. Barragán respectivamente; Lic. José Benítez exGobernador del Estado y dedicado actualmente a los negocios; Prof. Plinio D. Ordóñez;
el señor don Eugenio Garza Sacia, destacado industrial local, el
Jefe del Departamento de Agricultura del Estado de Coahulla, Ing. José Rodríguez Galicia ;
don José Ma. Domínguez y otros
conocidos gánaderos · de Nuevo
León y varios profesores técnico(del Instituto Tecnológico y
de &amp;tu(jios Superiores de Monterrey.
CULTIVOS

DIVERSOS
La presentación del conferencista Dr. Adria!Jce, la hizo el Dr.
Agujrre Pequeno, después de lo
Cualtóel dlstmguido visitante diaer durante cuatro días en la
Sala de Conferencias de la Uni:rsldad, sobre los cultivos del
d uacate, del nogal, del olivo y
~ vid, ajustando el prograf a e sus conferencias a la re. i:e:a. de generalidades y da~ricos, clima, suelo pro~edión, cultivo y plagas 'y en.... ades.
a~capítulos. correspondientes
ron 1 opagacion y Cultivo fuetrar os más extensos y se iluson por medio de dibujos y
~. proyecciones en la última
-erencia.
DISIRTACIONES y
Db!0STRACIONES
A/' ,conferencias teóricas
ormaron solo una parte
~ e l programa y fueron
cianea mentadas con demostrar
Prácticas en el campo
~ fin a viveros y semilleros
cabo cas donde se llevaron á
los, tu&amp;tos interesantes traba!loéliaeron la del Prof. don Joe:
Dr.
San. Gerónlmo, la del
lez en Francisco Vela Gonzála del ~g V[la de Guadalupe y
rranu. · a~o Martinez Cacarreté,:ttuada. a un lacto de la
de llegar MéXlco-Laredo antes
111a Tim a 1a Punta de la Loc111iores bién visitaron los agricon el hombres de empresa
de don Oerl?rlanc.e, las finca¡
veros de ol mo Siller Y los vi~ e vo de don Antonio
día a recz, dectlcancto el último
·1.11111!c1p1gs"rf las huertas de .los
llloreios, Hu Í Allende, Monte l!n SUS d a ahulses y Linares
~ce emostraclones el Dr
fol"lnag dtesentó las diferentes
0 al lllls~g5i¡niertos, explican
as de unoa
empo las venta1eten1!e, cwitv°tros, para los dios.

.
L~s cursos Y conferen~i.as ele la Escuela de Verano de la r niversidad de Nuevo León, han atraído a numerosos y distin~
gmdos asisten.tes,. como ocurr10 en las conferencias y demostraciones de Horticultura que sustentó el Dr. Guy W. Adriance (en
~a fo~o).-D_e izq~1erda a der~cha, apar~cen escuchando al confe'1'encista, don Eugenio Garza Sada, Dr. Eduardo Aguirre Pequeno, Lic. Jose B~mtez, do.n Jose M~. Domn:,.guez, Prof. Piinio D. Or dóñez, don Jesús Montemayor, Prof. don Joel Rocha y don Manuel_;. Barra~an -Presidente! v1ce-Pres1dente del Patronato Universitario- y el Dr. Raúl Treviño Montero. Entre los asistentes
ta~b1en .estuvieron don Francisco G. Sada, maestros y alumnos del Instituto Tecnológico.
.

-

.

cías del Dr. Adriance, debidamente llustradas, así como continuar en el próximo año la labor emprendida en este de 1951,
que se traduce no sólo en el mejoramiento de nuestra agricultura, sino también estrecha más
los lazos de amistad entre las
Instituciones docentes de los Es
tactos de Texas y Nuevo Leóh.

BIBLIOGRAFIA.
OR su parte, el Dr. Aguirre
ción d_e los interesados l.a
Pequeno puso a disposibibliografía rela9ionada con el
cultivo ,de los arboles frutales,
que esta en poder del Instituto
de Investigaciones de la Universidad de Nuevo León y prometió
publicar. en breve, las conferen-

,\11J·'SURA p
ULJ\
DALIA .INIGUE1Z EN Ll 'A' 111
DE IeURSOS DiU LA E D,E VERANO

,
¡I}
IVO interés ha despertado
en todos los círculos sociales de la localidad el
segundo festival cultural que
auspicia y organiza el Patronato Universitario, con la valiosa

, ,

•

se incluyen obras de los más
destacados poetas españoles, de
la América Latiua y del parnaso mexicano.
·· · '
De Dalia Iñiguez ba dicho Jacinto Be~vente: uNo quisiera
participación de "la mejor que se nos fuera Dalia lñiguez.
declamadora de América_en la Desde que conocí su arte y las
actualidad'', la expresiva recita- eLx.traordinat·ias condiciones de
dora cubana Dalia Iñiguez . .
su temperamento, le aconsejé q'
Este acontecimiento cultural, se consagrara a la escena, pues
que marcará el término de los si ; lo hic~era, podríamos hacer
cursos de la Escuela de Verano teatro los poetas". . . . . . . . ..
de la Universidad de N. León .. Antonio Machado dice d e la
t! Il su VI Anualidad, será ofre- gran 1·ecitadora antillana: HDacido a la sociedad de Monte- lia lñiguez, genial recitadora de
trey como un homenaj"e a la Dé todas las Españas" y Ramón M-c
cima Musa, la excelsa poetisa y néndez Pidal: "Tu recitado reescritora mexicana, Sor Juana nueva lo que la memoria. sabe;
Inés de la Cruz, en ocasión de se abre al calor de tu voz, como
celebrarse en este año (12 de flor nueva, el romanc 2".
También Gabriela Mis t r a 1,
noviembre) el tricentenario de
Juana de lbarbourou, Alfonsina
su natalicio.
Con este motivo y por acuer- Stomi y otros destacados poetas
do del Patronato Universitario, han admirado y aplaudido el ar
se esta confeccionando un se- te de l)alia lñiguez, cuyo recilecto programa que daremos a tal del próximo mes de septiemconocer en nuestro número de bre, seguramente dejará recuerla próxima s~mana y en el cual dos imborra.bles en Monterrey.

V

HOMENAJE EN MEMORIA DE ACUÑII

r

,..
\

'"

I·
f

,.e

i

•

:f~~: b~;: /f/:·N. ·. ·. ··. ·. ··. ·.·. ·. ··. ·. . . ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. '. ·...·. ·. '...·. = L

:¡~J!a ·~i;.

&lt;di,;· ·si'.·:·:.·:·:,······· ··· ····.,....

E

y

Jlll'I

.... ...

vlsi¡¿

doiº

J;

f

MANUEL ACUNA, una de cuyas más sentidas creaciones ofrecer&amp; J&gt;a..
lia Ifüguez en el recital de septiembre venidero con que serán clausurados

los · cursos de Vera no de la Universidad de Nuevo León.

La Semana en el Aula
,

.

Como corresponde a su alto valimiento, el Prof. Francisco M,
Zertuche, Director de la Escuela de yerano de la U~iversidad de Agosto 9.- Presentación de la Revista Musical Universitaria
Nuevo León, declara solemne~ent~ maugura~o el cic\o de con- J Agosto 14.- Ensayo de los componentes de la Revista Muslc ¡ ú ¡
ferencias a cargo del Dr. en F1Josof1,a y Teolog1a, Francisco Galle- 1 versitaria.
a n·
gos Gallegos y Rocafull, quien aparece sentado.
1Agosto 15.- Presentación de la Revista Musical Universitaria.

�"VIDA UNIVERSITARIA"

A~;ividades Comprendidas en la Semana del 8
15 del Presente mes en la -"Escuela de Veranct

5 Co,n.feren,cias Susfentif
El Dr. Chávezy el Rector.. coNrERENCISTAS el Licenciado Carios Otl
Dr. Castro Villag!ªºª E
Gonzalez

- - - - - - - - - -·-- A cARGo DE tos

Dr. Ayala
Dr. L. Guadarrama

Dr. Ramón F. López
..,eda
Dr. H. L. Castan
' Dr. M. E. Pesqueira
Dr. Fermín Reygadas
Dr. José M. Gallegos
•eda
Sr. Rosado Ol
"'I·c. Carlos Ortiz
..
Ll·c. Recasens Siches
lng. A. Olvera López
AS actividades de la Escuda de Verano en la semana comprendida del 8
al 15 del presente mes, son las
siguientes:

L

CIENCIAS MEDICAS

(Viene de la Página Seis) . ..
en estas hospitalarias columnas
de "Virla Universitaria".
A segunda parte del Curso
estuvo a cargo del Profesor Dr. Salvador Aceves.
Brilla:c1te y distinguido en su época de estudiante, actualmente
Profesor de Clínica de Cardiología en la Facultad de Medicina
de la Universidad Nacional, Jefe
de Servicio en el Instituto Nacional de Cardiología, ex-Presidente de Sociedad Mexicana de Cardiología y Miembro de la Academia Nacional de Medicina,
constituye el Dr. Aceves- colaborador cercano del maestro
Chávcz- uno de los ejemplos
más vivos de lo que pueden las
enseñanzas de un maestro de la
talla como la del que mencionamos en anteriores párrafos, cuan
• do dichas enseñanzas llegan en
calidad de simiente, a buscar y
germinación y frutos en el campo fe!:undo y magntfico de un
talento brillante, al que hace aún
más fecundo la concurrencia feliz de elevadas virtudes humanas. Forjado en una disciplina
expontáneamente severa de estudio y de trabajo, con inquiE¡tudes permanentes de saber y al
amparo de normas irreprochablf.s de conducta, la inteligencia
naco común de Salvados Aceves
ha hecho de él uno de los que
con más justicia pueden ser considerados como trasunto fiel del
maest,ro Chávez, aunque conservando todas las características
vigoro,as de su personalidad, que
le han hecho destacarse también como un _maestro de grandes méritos.
Tuvo a su cargo el Dr. Aceves
la continuación del Curso de
Cardiología y así tuvimos la opor
tunidad de verle estudiar, ante
numeroso grupo de asistentes, algunos interesantes casos clínicos. El estudio lógico, desapasionado v hábil, que hizo de los fenómenos que constituían el cuadro sintomático de cada caso, el
examen inteligente y riguroso de
los signos que se advertían y la
auto-crítica que en todo momento tenía - como a la mano -

L

para evitar conclusiones falaces e interpretaciones apasionadas, hicieron recordar en la actuación del Dr. Aceves la escuela del maestro, sin dejar de
tener su técnica de enseñanza,
como antes se dijo, carac'terísticas inherentes a su propia persa
nalidad.
Una vez hechas las consideraciones que cada parte del estudio de sus enfermos requería, sus
conclusiones venían firmes, seguras, convirtiéndose en conocimiento definitivo para los que
tuvimos la fortuna de asistir a
este magnífico Curso de Cardiología. Durante las conferencias
que formaron lo que podría llamarse parte teórica del programa que se desarrolló, demostró
el Dr. Aceves ser poseedor de
una preparación sólida y amplia,
sólo dabls- a aquellos que a la fortuna ele una inteligencia magnífica y una gran capacidad de
trabajo, pueden añadir una larga y fructífera práctica hospitalaria y un ejercicio también largo en funciones docentes. Al terminar el estudio de los enfermos
o las conferencias, el Curso se
::onvertía, como con el maestro
Chávez, en una mesa redonda
que daba oportunidad, a los asistentes, para satisfacer dudas o
para llenar lagunas Y, al profesor, para entregar en forma generosa el depósito cuantioso de
su saber y su experiencia.
Resumiendo, puede decirse que
nuestra Universidad tuvo en esta Sexta Anualidad de su Escuela de Verano, el señalado privilegio de contar entre sus Profesores Extraordinarios a uno de
1.os hombres que mejor puede ser
considerados, sin-hipérbole, como
una cumbre cimera de la ciencia
rnédica en América: el Profesor
Dr. Ignacio Chávez, y a uno de
!os que, entre sus más destacados
y brillantes discípulos podría, con
más justicia y decoro, colocarse
en lugar preferente y honroso
junto al maestro: el Profesor
Dr. Salvador Aceves.
Monterrey, agosto 4 de 1951.
Dr. Enrique C. LIVAS.

Agosto 8 al 11.- Continúa el
desarrollo del curso d,e Traumatología, iniciado el día ~. que
tiene a su cargo el Dr. Jose Castro Villagrana . .
Agosto 8 al 11.- Curso de Gas
troenterología, a cargo de los
doctores Abraham Ayala Gonzá}ez, Leonides Guadarrama Y
Ramón Flores López. A las 9, 10
y 21 horas en el Hospital universitario "Dr. José Eleuterio
González".
Agosto 13.- Se inicia el C-ur.~o de Pediatría, a cargo del profesor extraordinario Dr. Hermilo L. Castañeda, con la colaboración de: los doctores: Hernán
B. Madero, Jesús T. González,
y Rogelio González Rueda. A las
9, 10 y 20.30 en el Hospital universitario "Dr. J. Eleuterio González".
Agosto 13.- Se inicia el Curso de Urología, a cargo del Dr.
Manuel E. Pesqueira. A las 9, 10
y 20.30 horas en el Hospital universitario "Dr. J. Eleuterio González".
SECCION ODONTOLOGICA

Agosto 8.- Continúan los Cur
sos sobre Odontología y Estom¡¡ tología y Prevención de la
Caries Dental, iniciados el día
6, a cargo del Dr. Fermín Reygadas. A las 20.30 y 22 horas en
la Facultad de Odontología, don
de se darán por concluidos el
día 11.
~Ti'CCION DE
HUMANIDADES

Agosto 8.- Continúa el ciclo
de cinco conferencias "Sobre e!
Pensamiento Jurídico de Victoria y Suárez" que desde el día 6
del actual viene sustentando el
Dr. en Filosofía y Teología José María Gallegos y Iwcafull,
de las 21 a las 22 horas, en el
Salón de Conferencias de la Escuela de Verano de la Universidad.
Agosto 8.- Sigue el desarrollo de las conferencias sobre "Ar
te Mexicano en el Siglo XVIII"
iniciadas el día 6, por el arqueó
logo don Vladimiro Rosado Ojeda. Escuela de Bachilleres, de
las 19 a las 20 horas.
Agosto 13 al 18.- Cinco conf~re~cias sobre ."~!storia del Pen_od1smo Mund~al , a cargo del
Lic. Carlos Ort1z. Sala de Conferencias de la Escuela de Verano, de la Universidad de Nuevo León, de las 21 a las 22 horas.

L licenciado y pen odmta
Carlos O·r ti z, profesor
huésped de la Escuela de
Verano de la Univers~dad de r:,i-.
León llegará a esta cmdad a f1nes cÍe la presente semana con
el fin de "cubrir" un ciclo de _5
conferencias dentro ae las actividades de la Sección de Humanidades.
Las conferencias a cargo del
periodista Ortiz serán sustentadas del 13 al 18 del presente
mes diariamente de las 20 a las
H horas, en el Salón de Conferencias de la Escuela de Verano bajo el siguiente orden:.
Curso: Historia Compend~ada
del Periodismo Mundial.
Temas: 1.- Orígenes del Periodismo Mundial. 2.- El Perio:lismo en la Colonia. 3.- El _Pe·iodismo en la Independencia y
~n la Reforma. 4.- El Periodismo en los finales del Siglo XIX.
y principios del XX. .5:--:- El P~riodismo en la Revoluc10n Mexicana y finalmente, un Apéndice sobre escritores y periodistas
nuevoleoneses.
Carlos Ortiz, con cuarenta a.'i.os en las lides periodísticas me
l{icanas, ha desempeñado diverms puestos, desde modesto re)Ortero hasta Jefe de Redacción,
0irector, Gerente y otros. Ha
fundado diversos periódicos y re
vistas, contándose entre los primeros "Las Noticias" en 1920
(ya desaparecido), "El ·Nacional", "El Popular" y "Novedades", '
En 1926 se recibió de abogado
recuperando para ello estudios
interrumpidos por haberse incorporado al movimiento de la
Revolución Mexicana. Como a-

h %,:;:c:,:';¡:;;ec:,c:,: ,.;::!

en•

bogado ha prestado servidjj-a
el Fuero de Guerra y
puestos oficiales sin descollll'tarse del medio periodísttco, fil
en realidad -dice- ha aidUJ
ocupación preferente.
Ha sido aaemás cate~•
Nociones Generales de
Civil y Mercantil en la
de Comercio y Adm
de la Capital de la
donde tiene establecida 81 tii encia .
&gt;i,;

Re-

S~'ciolo.gía de la....
(Viene de la la. Página)
sociología de la cultura y la creación de esta disciplina en el siglo XX".
4.-"Sociología de la cultura.
-Ideas y agentes de su realiza ción.- Relación entre estos dos
factores".
5.-Sociología del conocimiento".
6.-Sociología del lenguaje".
7.- Sociología de la política y
del Derecho".
Los temas se sustentarán diariamente de las 21 a las 22 horas, en el Salón de Conferencia
de la Escuela de Verano de la
Universidad de Nuevo León.
El Dr. Recasens-Siches nació
en Guatemala-el 19 de junio de
1903. Es Doctor en Derecho Ciencias Sociales y- Filosofía; 'profesor de la Universidad Nacional
de México, de la New School for
Social Research de Nueva York·
de L'Scole Libre das Hautes St u:
des de Nueva York; visitante de
las Universidades de Tulane la
Habana, Guatemala, San Salvador y Tegucigalpa; ex-profesor
de la Universidad Central de
Madrid; vice-Presidente del_Ins-

-----

tituto Internacional d e ~
del Derecho y Sociología llll!::
ca en París y actualm~nte 11111!
funcionario de la Divislon ~Derechos del Hombre de la8 lllciones Unidas.

di

NTRE las distinciones '11
ostenta figura
ción como Doctor
rís causa de la Universldd
Guatemala; Miembro honortlll
de la Asociación Nacional
bogado&lt;; de México;
número del Instituto
de Filosofía Jurídica Y
la Eastern Sociological ♦
(U. s. A. ); de la Americall
ciological Association
ternational Sociological

E

su

Miii*I
Yd:I

di

~~t~; ~C:r\~:~studltll

1
ti~
~e
J
losóficos del derecho
sobre El Pensamiento
co, Social, Político Y, J~
de Hispano América, as!~
varias Lecciones de ~
y de más de 50 folletos,a
fías y artículos que halés~ílt
Español, Francés, Ing U •
mán, que han sido pub
América y Europa.
,_;.;.

rrollo d~ los cursos escolares de de las 19 a las 20 horas.
recupera:ción académica pava
Bac~ilJeres y estudiantes de In- TECNICA Y CIENCIA
gemena, y Arquitectura, iniciados el dla 2 de julio próximo paONTINUA el de
sado.
los cursos técnicos
divulgación cien
FISICO-MATEMATICAS
bre Bacteriología Médi
PARA POSTGRADUADOS
macia Galénica, Fot.o
Bioquímica, iniciados el
Ag?sto 8.- Continúa el ciclo julio próximo pasado.
de ~meo conferencias, iniciado
A CLTI 1
el dla 6, que sustenta el profe- NOTA - Las confe
sor extraordinario de la Escue- demostraciones prácti
1,n Dirección de la Escuela de Verano de Ja Universlclad de
la
Verano, Ing. Alfonso Olve- Sección de Ciencias
Nuevo Leon, informó que el curso de Gastroenterología. a ca, ifO RECUPERACION
r~ . opez, sobre "Estructuras Es- llevan a cabo en el F1
ACADEMICA
tlel Dr. Abrabam Ayala Gouzález, quedaba cancelado por razou.:
taticas tndeterminaclas". Aulas versitario "Dr. J. Eleu
de salud que impiden al expresado profesionista trasladarse a
Agosto 8.- Continúa el desa- de 1~ Facultad de Ingeniería y 7,ález" y las demás en
Arquitectura de la Universidad, y horas que se mene!
esta ciudad en la fecha que había señalado.

e

t·

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409335">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409337">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409338">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409339">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409340">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409341">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409342">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409358">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409336">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 20, Agosto 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409343">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409344">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409345">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409346">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409347">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409348">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409349">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409350">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409351">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409352">
                <text>08/08/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409353">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409354">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409355">
                <text>2012767</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409356">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409357">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409359">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409360">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409361">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32106">
        <name>Anestesiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="11377">
        <name>Banquete</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14786" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12830">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14786/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._21._Agosto._0002012774ocr.pdf</src>
        <authentication>213672ec74a2c4386dd7111a7b8fc336</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462261">
                    <text>PEZARON LAS OERAS OEL PATRONATO
N EDIFICIOS [)E LA UNIVERSIOAOOE N.L.

.....-- . -

-----·

------· - - ----

APERTURA OE MATRICULA OEL NLJEVO $300.000,00 en las Escuelas
~O ESCOLAR EN LA LJNIVERSIOA[) Alvaro Obregón, C. Químicas
y
~cuela de Bachilleres
Permanecerá abierta
det 115

del presente
of 12 de Septiembre
Jefe~Depart~mento
1at y de Archivo de
~nlversidad de Nuevo
l,eón por acuerdo del Recmforma que el período de
tor\ricula en -los diversos plaI?universitarios para el prollJQO año escolar será del 1? de
aioltD actual al 12 de sept1emiDle
1951.
a.11cenclado Vicente R~yes A.
.-a además que los 1nteredeberán oc~rrir, par~ el ede su matncula, primera~
1 la Tesorería General de
versldad, para hacer los
correspondientes Y d~s~rán a hacer su Teg1sel Departamento Escolar
días y horas que se exprelJl'I continuación.

o.

*

' ~º

e

't.
!":

=-

,,..e...,L• - -•

N A}'

.¿]

~

--

o!

.f' .O
"'t !\.":,\' ·"'"'

•

•

•

1a n1vers1 ana
Periódico pro--cultura auspiciado por.
el Patronato Universitario de Nuevo Leon
Registrado como aruculo de 2• Cl;.st el l8 de Aor~ dé l~l

De Ultima Hora

EXENCIONES Y
REQUISITOS

CHEQUE POR $100,000.00 DE LA FUNDIDORA

FRVCTIFERA REUNION

:E

STA fructüera sesión del Consejo General del Patronato Universitario, marcó así mismo, el principio de una campaña
p r'a reunir un millón de pesos, cuando el Prof. don Joel Rocha
1 dió a conocer el proyecto respectivo y a continuación inició la
colocación de los certificados correspondientes entre los asistentes a la junta. Este proyecto consiste en colocar certificados por
valor de mil pesos cada uno, mediante la entrega de una constancia que extiende el Patronato, pára ser pagados en aporta- ·
ciones mensuales de veinticinco y cincuenta pesos.
1 DISTINGUIDOS ASI STENTES

la reunión del Consejo General asistieron el Presidente del
mismo, Prof. don Joel Rocha; don Manuel L. Barragán,
ce-presidente del mismo; don Manuel Santos, Tesorero del Consejo; don Federico Gómez, don Rodolfo J. García, don Aurelio
González Jr., Prof. Andrés Osuna, Lic. Amadeo Garza Trevlño,
Lic. Genaro Salinas Quiroga, Arq. Joaquín A. Mora, Dr. Serapio
Muraira, Lic. Angel Santos Cervantes, don Jesús M. Montemayor;
Ing. Químico Carlos Sandoval Bres, Lic. Manuel Treviño Cavazos:
den Carlos de la Garza Gómez y los señores Lic. Raúl Rangel
1 Cía Fundidora. de Fierro Y Acero de Frías, Rector de la Universidad de Nuevo León e Ing. Aurelio
...:n del cheque por valor de cien mil pf'sos
ª r·m~ra aportación para la Cniversidad García Fernández, Director de 1~ L'CU"lr, "Alvaro Obregón" co1 mo invitados de honor .
4!.ó
al Patronato Universitario como p~go &lt;e s; ~~dio millón de pesos.
.,.. .monto de la aportación de la. Fun d1dora es e

A

i"t'

�PAGINA TJ\ES

"VIDA UNIVERSITARIA"

"VIDA UNIVRRSITAlUA"

Miércoles 15

'LA=INSIGNIA

DE CABALLERO DE LA LEGION DE HO
AL VICE-P'RESIDEN,TE. DE,L PATRONATO EN ME1XICO, D.
,
F
ura
e..
b
e
El
G
d
rt
Ape
1
'R ,
Ceremon ía
:1
1 e
1

.
------------

•

_______

d

.

'a lo Condecora
o 1erno
ranc1
't
t
en a apl a , en ec1en e

c uando buscamos un ente real nos encontramos con
rones como Rodrigo Díaz de Vivar, "el que en buena
espada"· o como el Señor de Bayard. "el caballero sin
sin tac!Ía" que, con todos sus contrastes, s.on espejo ue
por su valor y lealtad. En todo caso basta con que los
.Jos de hoy como los de antaño, aspiren tar.. sólo a esa m
y a ser estimados por sus concmdadanos como hombres
nor, aunque pocos o ninguno alcancen la perfección.
c .·aro es que tan so·10 la prosecución de este tipo h
requi·ere Ja poses1·0· n de tmuchas -virtudes.
l d ¡ s· Aquéllas
¡ d O que
Espinel (el hombre de le ras espano e 1g o e ro, el
gregó la 5a. cuerda a la guitarra) anota .e.n su "Ma¡-cos dt
gón" ... , "Humildad con val?r Y estmrac10n ~m desvane
cortesía con el superior, am1Sfad con el igual, llaneza y.
con el inferior grandeza de ammo para las cosas arduu
fi·c 1·1es de acom'ete.r, desprec1·0 para .' as que no pueden a
sus merecimientos" . . . . Virtudes éstas difíciles de poaeer
ejercitar y que por :as diferencias naturales entre los
1·os' puebl'os, de temperamento, de capacidad, de espír1·tu de
elación ú de sacrificio, dieron origen a tipos parecidos,
diferenciados tales como el "gentleman" en Inglaterra; el
tilhombe" en Francia; en Italia el "cortigiano", en
"hidalgo". Las diferencias entre ellos habrán de estar
"te en ,as diferencias de carácter, tan bien estudiadas por
tro amigo Don Salvador de Madariaga, cuando ve en el
hombre extremado por ia acción, en el francés al soste
la razón y en el español al empujado por la pasión. De
bién los ejemplos que en las lite¡aturas de los. d_lversos
(En España, sobre todo en su ~1qms1mo teatro clas1co) m
:a., rliferentes maneras de reacc10nar sus persona¡es ante
mos acontecimientos que atañen aJ honor.

(Viene de la la. Página)
dación Y credencial. ALUMNOS ~----_:-·------------------¡
DE REINGRESO: una fotof(ra¡ uner
N reciente ceremonia efectuada en la Ciudad de Méxifia y pago de cuot as la¡
.de pr
d to de
Co, el Gobierno de la República Franc_esa, por con uc
bimestre
Y de ered ene ·
¡
s
ESCUELA DE INGENIERIA
su Embajador Mr. Gabriel Benneau, unpuso a r. Lle_. Don
MECANICA: lunes, miercoles y
carios Prieto la condecoración de Caballero de la Leg10n de
viernes de las 9 a Jo,s 12 horas,
'Honor. En respuesta a las palabras del representante frooALUMNOS DE PRIMER INGREcés, el Lic. Prieto expresó conceptos que tie!)en partwular reSO: haber terminado Ja carrelevancia ya que perfilan una nueva vers!O_'! del s1~mflcado
· ·
la
tradicional del honor, abandonando la_ nocion md_ mduallsta
T
ra de Preparatoria
f t ecn!ca
f1as yenpa
y aristocrática para informarla en la 1dea de serv1c10 a 1a co
E. I. A. O., t res O ogra
·
lectividad.
Por ello, &amp;6' como por la calidad de m:embro progo de cudotas. dlel AprL1w:NirgiE
minente del Patronato y de universitano de d1stmc1on, ,,que
tre Y ere enciauna
.- fotografla
• y
REINGRESO:
concurren en la persona de¡ sr. L'1c. Don Carlos
. Prieto . VI pago de cuotas del primer bida, Universitaria" acoge las palabras pronunciadas en dicha
mestre y de credencial.
ceremonia, por considerarlas &lt;',e 1nterés para los universiFACULTAD DE ODONTOLOtarios
GIA.- Lunes, miércoles y viernes ¡__ _ _ __ _ _ __ __ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _,
de las 15 a las 18 horas. ALUMNOS DE PRIMER INGRESO:
-!!1"'~""
,._ _.....- - -- . .,..
certificado original de Se~undaría y Bachillerato de C1enc1as
Biológicas tres fotografías y pago de cuotas del primer bimestre,
revalidación y credencial. ALUMNOS DE REINGRESO: una fotografía y pago de cuotas del
ORQUE el honor (apresurémonos a decirlo y así
primer bimestre y credencial.
FACULTAD DE CIENCIAS
mos a las reflexiones del hombre sorprendido por 111
QUIMICAS: lunes, miércoles y
moción" a Caballero de !a Legión de Honor) tiene,
viernes de las 9 a las 12 horas.
Jano dos caras: una interna, la que ya dijimos, que ve a
ALUMNOS DE PRIMER INGREglas de conducta que uno se dicta a sí mismo, como pauta
SO: certificado original de Seda y la otra, externa, que mira a la sociedad en donde
cundaria y del Bachillerato de
envolvemos y que reclama de ella el aprecio de aquellas a
Ciencias Físicas-Químicas, _ tres
normas, el reconocimiento de que nos apegamos a esos
fotografías, pago de cuotas. y del
pios y jamás, la atribución de actos que empañarían ese
primer bimestre, revalldac10n y
iado honor. A esto llama el viejo lenguaje de Castilla la
credencial. ALUMNOS DE REINa la que nada ni nadie puede exigir que se mancille, que ae
GRESO: una fotografía, pago de ¡
che. Lo dijo el clásico:
cuotas del primer bimestre Y de ¡
credencial.
I
.... :'Al rey, la vida y la hacienda
FACULTAD DE ARQUITECse han de dar,
TURA: lunes, miercoles y vier- /
pero el honor
nes de las 9 a las 12 horas. Aes patrimonio del alma
LUMNOS DE PRIMER INGREy el alma, sólo es de Dios" .. . .. .
SO: certifica do original de Secundaria y del Bachillerato de
Por :avar la honra (es decir, el honor visto desde fuerÍ.*
Ciercias Físico-Matemátcias o
templado ppr la opinión) los hidalgos españoles, representadól\tllll
de Arquitectura; tres fotograel mismo Ca1derón, empleaban como el más eficaz detergen~
fías, pago de cuotas del primer
da menos que la sangre: la de la niujer, la del hijo, la de ,._
bimestre. ,evalldación y credenfuera; que tal era la importancia que esa poinión
cial. ALUMNOS DE REINGREtal era el valor que se daba, que se da (porque cambian loe
SO: una fotografia, pago de cuocedimientos, las costumbres, pero no la esencia), que se da..,!
tas del primer bimestre y de cresociedad como espejo de nuestra conducta, como juez de ...,.
dencial.
~ tros actos.
FACULTAD DE FILOSOFIA Y
Si esto es así, si para el hombre tanto supone la opinlóll ti!·
LETRAS: lunes, miércoles y
na, como estímulo o como freno de su acción, ¿cómo no
viernes de las 9 a las 12 horas.
se, áunque por modestia excesiva o por excesivo orgullo se .. •
ALUMNOS DE PRIMER INGREla íntima satisfacción, el gran contento que un neoflto .., •
SO: demostrar que han terminado alguna de las Carreras
¿Cómo no explicarse, aunque por modestia excesiva o por exce- """"
objeto? "No""""'
quiero,~a.
decir ~'"
que yo•••
me "sienta
seguro,
ni m
-•
• a,
Técnico-Científicas superiores al
Bachillerato, o de Maestro Nor- siv?. orgullo se o«;~te, la íntima satisfacción, el gran contento que un nos, de reunir méritos suficientes para recibir tal distiJlci6D.
ba¡·actor, como j
nialista; tres fotografías, pago neof1to de la Leg1on de Honor puede sentir ante la designación de que e~ogios que de mí acaba de hacer el
ti
de cuotas del primer bimestre y ha sido objeto?-Lic. Carlos Prieto,
tes de esta distinción, los descuento en gracia a la
lO,
credencial. Los alumnos que han
N el momento en que recibo de manos de mi grande y ad- me profesa Y que invoqué al principio de estas palabras._,@' terminado cualquier Bachilleramkado amigo, el. Excmo .. señor Don Gabriel Bonneau, Em- dos modos, me basta con que el Embajador al proponero,
to podrán ingresar con derecho
_ ba¡ador de F-ancia en Mexico, las Insignias del preciado ga- Consejo que dirige esta moderna Orden de Caballería al
sólo a la Carrera de Maestro.
lardon de Caballerú de la Legión de Honor, permítaseme expre- verlo favorablemente, hayan supuesto en mí un deseo de
ESCUELA DE BACHILLERES: sar en voz alta las .~eflexlone_s que a\ serme notificada, por sor- a los demás, de ser útil a la sociedad en la que me dese
martes, jueves y sábados de las presa, esa deslgnac10n, me hice a m1 mismo tratando de expli- de sentir una solidaridad por los grandes proyectos que
9 a las 12 y de las 15 a las 18 ho carme la satisfacción íntima que es~ hecho me producía.
dan en beneficio de la colectividad, en fin, con que, si no
ras. ALUMNOS DE PRIMER IN. Es cosa sa!llda que todo hombre occidental, el hombre de hoy, cacia, se me reconozca la intención de llevar a la vida
GRESO: certificado original del as1 el de la calle como el del despacho-o el del gabinete cimen- por muy apremiante y angustiosa que ella sea, por muy
Ciclo de Enseñanza Secundaria; ta su vida en _una serie de principios éticos que en conjunto for- ilzada que se la suponga, aquellos principios, cimiento de 1111
tres fotografías, pago de cuotas man el paradigma de lo que se ha llamado el caballero el hi- Ideal humano. Me alegra, por lo tanto, en extremo,
del primer bimestre y credencial. dalgo, . en una palabra, el QOmbre de honor. Estos principios con franqueza suma, esta des¡ g na e i ó n que hOY
ALUMNOS DE REINGRESO: que gmaJ:_ nuestra conducta, o que al menos todos querríamos que sobre _todo cuando ella proviene de tan distinguida Orden dt
1ma fotografía, pago de cuotas la gmarau, son, entre otros muchos, el cumplimiento de la pala- ballena y que ha sido otorgada siempre con el mayor c
del primer bimestre y creden- bra dada, la fidelidad ~n la amistad, el apoyo al débil el culto \ hombres destacados en el servicio a la sociedad, que es la
cial.
a la verdad, la pleitesia a la mujer, el espíritu de equidad el moderna de las antiguas virtudes caballerescas.
ESCUELA NOCTURNA DE BA- "fair play", etc., etc. Lo que ya no es tan paladino ¡0 que no ;ue
. OR t
. . .•
·
· 1
.1 =
o ra parte, esta _d1stmc10n ~umenta mas a_un a
CHILLERES. martes, jueves y le saberse tan claramente, es el origen, el desarrollo el
aqm a
ya grande Y d~ antiguo _contra1da, con ese palS, con
sábados de las 9 a las 12 y de tanuento de cada uno de estos principios. Cuando en
b
que a tra".e~ de su h1stona, de su cultura y
sUI
las 15 a las 18 horas. ALUMNOS de los negocios y en la vida diaria decimos que nuestr:l
DE PRIMER INGRESO: certifi- es una escritura, cuando no consentimos que se nos crea capaces res, ~n me ense'!o, Y que, al fin y al cabo me aprlsdon
' cir ver a , en la mas dorada y agradable de las servl
cado original del Ciclo de Ense- de una deslealtad, cuando hacemos objeto a la mu·er d
raed falta agregar _que, mitad hispanos, mitad_ galos,
ñanza Secundaria; tres fotogra- pecial trato de cortesía y de admiración (incluso esi gest~ ~~
fías, pago de cuota de creden- derle un asiento en el tranvía, de reservarle la derecha de des- ru ~ testa _voluntana entrega a l_a dulce Francia. tml
.. eci _a, senor Emba¡ador, mi mas hondo agradec
cial. ALUMNOS DE REINGRE- cubrirse a su paso), no siempre cavilamos que tras de 't
que de usted partió para este galardón que d
SO: efectuarán su matrícula en tos y de estas actitudes exister. muchos sig:us de histori~s ;sd:e1 la mi~iati1a
la Secretaría de la Escuela, de teratura, y en el caso concreto de la muj_¡,r, estamos muy lejo; eibw1 p~c O Y hacerlo lle~ar hasta_el señor Presidente e
de pensa_r en todo un género de poesía y de música en montañas P ca e Francia, M. V1cent Auno!, por haberlo otorg
las 18.30 a las 21 horas.
ESCUELA INDUSTRIAL "AL- de madrigales Y de trova.s, en los torneos y en ' as justas que
VARO OBREGON"; martes, jue- cundieron en .toda la Europa medieval y que florecieron en el
ves v sábados de las 9 a las 12 y Sur de Francia,. en aquella P_rov_enza. luminosa del Siglo XIII.
de fas 15 a las 18 horas. ALUM- Y .todo e.lo_ ongmado en la C1V1l!zac10n greco-latina, sublimada
NOS DE PRIMER INGRESO A por el espmtu cristiano, que es lo que hemos dado en llamar la
LOS CURSOS DIURNOS: todos cultura de occidente.
O quiero con ésto decir que todo hombre moderno, cristiaestos alumnos ocurrirán primeno Y .occ1dental, sea un caballero andante. Cuando se ha querido
ro a la Secretaría de la Escued1bu¡ar este tipo humano en su mayor pureza hubo de crearse
la para ser clasificados y regis17.- Ceremonia de graduacíó11, Academia de Bell
trados. En seguida al Departa- un . ena¡enado, un. ~ombre q_ue ch(!caba con lo~ demás y con la Agosto
mo.
sociedad en que VIVla por vivir mas en los prmcipios que en la
(Pasa a la Página 8)
dura realidad: me refiero, claro es, a Don Quijote de la Mancha. Agosto 22.- Fiesta de Recepción. Academia de Corte Y
.... de Ropa "ACME"
•

E

p

suponfa;g

es

j

,J;i

E
,
m

E

p

P~!;J,~~

~:=

t\J

ªT

?º

t

N

•

Editorial
-

UN BUEN CARTON SEMANARIO

1

-E-sp--1
· GIDSEPPE VERDI
ecua-d---P-or_A_IU-Asores
1¡

BERNAL

Por el Lic. Béctor Monfor&amp;

MISION DE LA

UNIVERSIDAD

IUSEPPE Verdi, el más no-

table de los operistas itaG
lianos del siglo pasado y
cuyo fallecimiento en 1901, se

rememora ahora en su cincuentenario, fué en los comienzos de su carrera muy mal múL presuroso curso de las vacaciones escolares ha de
sico y peor estudiante, hasta el
suceder en fecha muy próxima la inauguración de
grado de no habérsele admitido
oficialmente en el Conservatoun nuevo año lectivo. En tanto que el motivo domirio de Milán, lugar éste a donnante de aquellas es el recreo Y disfrute de la vida, la nuede
guiaban su pasos todos los
va fase se anuncia en un severo pórtico con el lema de
que por esa época, en Italia, se
estudio y tra bajo. La alternancia de este movimiento anual
significaban o se querían sigconstituye el ritmo mayor de la Universidad, -que si hace
nificar en el divino arte de la
Música. Este fué el criterio que
balance en los exámenes de fín de curso, a manera de la
sus comteporáneos de estudianC(l.leCha que rinde campo frutal , recibe a la vuelta de bretado tuvieron de él y aún perduves s,emanas de descanso, con la apertura de clases, nueva
ró, después de haber estrenado
siembra que ha de ser fecundada en el anual proceso de
algunas le sus primeras obras.
.Sin embargo el tiempo se encar1a.1 lecciones.
gó de rectificar lo que sobre este artista se pensaba y es de
Esta pulsación y rltmica alternancia informa el proceso
notarse que a partir de su prieducativo de millares de jóvenes que , al;lolescentes hoy,
mer triunfo, la curva de ascenso va con fuerza arrolladora
mallana jóvenes, en pequeños oleajes incesantes desemhacia tan tas cimas alcanzadas
bocall a Jos senos sociales arrastrando consigo provisiones
con otras tantas · de sus obr&amp;s
de energ!a intelectual y moral. Dentro de ese gran ritmo
y no es sino con su muerte coy ¡roceso mayor, se intercalan otros de menor alcance pero
. ,
mo vemos que este ascenso se
trunca, aunque ya lo encontraque a la postre, vienen a dar en conjunto la tónica del momos en ese entonces en lo más
'-' ~ :_,t.,. l
vimiento. Las lecciones del ·dla se jalonan con pausas de
alto de su gloria. El ascenso ha
descanso y la jornada diaria tiene periodos de trabajo
terminado para la producción
en oítedras o laboratorios, . tras el estudio de las lecciones,
de este inmortal, pero a través
(
hasta parar en el recreo espirJtual y el preciso reposo del
de los años, en nuestros pen.·
\ _,
samientos y sentimientos, sigue
cuerpo.
engrandeciéndose: basta oír al¡' j
gún fragmento de su música
MPORTA conceder atención ,mticípada a este compara comprender el anterior apllcado proceso de cambios a través de los cuales se veri- -Ya sabe, le deseo una muy feliz continuación de la guerra coreana ... cierto.
·
fica el proceso total de la educación. Porque es un error
-Tomado de "Excélsior"
De origen humilde, este múconsiderar en esta sólo los factores intelectuales de la cáBieo nace el 9 de octubre de 1813
tedra, de los trabajos y los estudioJ que reciben y emprenen Roncole (Parma) y como oden los jóvenes. Ello es mucho muy importante de todo lo
bligación, que así lo era y aún
actualmente por tradición paque se espera alcanzar en la Universidad, pero con ser
ra casi todo italiano, lo vemos
t.anto no es quizá sino lo que viene por afiadidura. Se ha diinternarse en los estudios de
y
ello 7 se tiene razón de sobra, que la finalidad esencial de
músicos de los cuales no saldría
la educación no está en la instrucción o provisión intelecL hecho de que hayan Uds. desi~nar el acto por el que los muy airoso. En un principio estual de noticias, sino en la formación de la personalidad: ·
adquirido la calidad de pa- antig'.los caballeros comprome- tudió con Lavigna maestro de
pero no basta tampoco reconocer la justeza de este prosantes, al mismo tiempo lían ,;u vida al servicio del huér- címbalo del Teatro de La Sea· d d ¡ débil
la, Y son de sus primeras épopósito, sino que hay que atender a los hechos y mecanis- que la culminación de un es- ! ano, de ¡a VJU
a, e
Y del cas, algunas óperas entre las
mos de cómo se produce en los casos particulares, entre cu- fuerzo implica que van Uds. a oprimido.
adquirir una calidad profesio- La vida profesional debe ser, cuales la que más se destaca
yas modalidades está la secuencia histórica y las peculiari- nal· por la que han venido lu- pues, vida entregada al cumpl!- es Oberto (1839), sin que hubiedadea de la vida social.
chando a través de los a:ños. Es mienLo de una misión, q' puede iran significado ninguna de ellas,
por ello importante que medite- ser más O menos brillante, pero .cosa alguna. No es sino Rlgolemos
en la~ Ideas fundamenta- que es, al fin y al cabo, misión tto que hace llevar a su autor
No se produce hoy el universitario del siglo XIII eu- les, básicas,
.
,directamente a la fama, obra
que se encuentran de servicio.
rapeo P0l' múltiples razones, pero entre otras porque la ac- en el fondo de eso que llama- Dos son, en slntesis, las obli- esta anterior que encabeza lo
gaclones que Impone este sen- más conocido de su producción.
tual 'Vida Intelectual no tranEcurre en claustros religiosos. mos "profesión".
La calidad profesional es la tldo de la "profesión": la pri- De ahí a El Trovador, a TravlaNi Podemos aspirar en México, no obstante la cercanla, a
mera es estar siempre en con- ta, Un Baile de Máscaras. La
eniffidrar tipos norteamericanos de lnstítutciones o indl- misma, en esencia, cualquiera dlciones
de capacidad para po- Forza del Destino y finalmente
que
sea
la
especialldad
particu'l!duos, sean ejemplares o nó. Cualquier Intento produce lar del profeslonista. Los ele- der hacer fr.ente a ella: el de- Aida.
111111flcaclones vitales por debajo de la superficie abrillanmentos esenciales que dan el ber de prepararse, de jamás aSTA última obra, escrita
tada de las cosas.
carácter profesional son los mis- bandonar la disciplina de estupara el Khédive de Egipto
mos cuando se trata de aboga- dio y preparación. de mantecon motivo de la inaugudos que de médicos o de conta- nerse constanteme11te al co- ración del Canal de Suez en
Tiene, pues, la Unlv,ersidad que elaborar al hombre dores, y son estos elementos co- rriente de los adelantos de la 1871 y estrenada en El Cairo,
~
o, promoviendo en los jóvenes. virtudes indlvldua- munes los que constituyen el ho- ciencia, y la otra, la de cumplir revolucionó en Italia la con~~ -transporten valores colectivos. Porque hoy la per- nor y la responsabilidad de una la misión profesional con hon- cepción que se tenía sobre la
radez: honradez inte~ctual, forma musical que llamamos
se fragua entre contrafuertes y desflladeros so- profesión.
Un título profesional no es para el estudio y la resolución ópera. Influenciado por la evocomo antes dlscurrla frente a las asperezas de la solamente
un certificado de ,ca- de . los problemas, honradez per- lución que Ricardo Wagner haNaturaleza. Y la sociedad no sólo reclama su intervención, pacidad o conocimientos.
No es, sonal para ser digno de la con- bía llevado a sus obras, Verdl
que la ejecuta sin consideraciones ni miramientos, en mucho menos, ni debe ser, una fianza que se nos otorga Y, por se transforma notablemente al
un orJa del carácter y destino de los Individuos. Entonces, patente de corso explotable último, honradez trascendente adoptar una norma nueva de
a 1bupdante aunque pura atmósfera de la comunidad únicamente en favor de su be- para no prostituir jamás la ca- composición teatral, aunque los
neficiarlo. La aceptaclón de un lidad profesional que es al mis- métodos que en ella emplea son
~ debe Interiorizarse por aulas y corredores, en la- título
profesional impllca la a- mo ciempo nuestro honor Y personalisimos y no rompen
hac!en os Y bibliotecas. La llamada vida extraescolar va aceptación
de un conjunto de nuestra carga.
completamente con los empleaU
do Paulatinamente las experiencias del hombre, que deberes y responsabilidades perno se diga que el cum- dos en sus obras anteriores. Aolimiento de esta misión simísmo es de notarse en esta
aq~ consigo y de la mano al profesional que coexiste con sonales y sociales, que imponen
a un mismo tiempo los conocisea un sacrificio absoluto obra la riqueza orquestal y comientos adqulrldos y la calldad y permanente. El profesionlsta lorldo tonal, ayudado en gran
tiene el derecho legítimo e ina- parte por el motivo tema de la
lograda.
NA profesión es eso pre- lienable a vivir de su profesión: obra.
cisamente : una misión que a vivir bien si puede, pero siemcumplir; la adopción de un pre que como condición previa Sus últimas obras, Otelo y
j carácter
que, al distinguir a un haya eumplido su deber esen- Falstaff pertenecen ya al terreindividuo de entre la generali- cial de profesionlsta.
no del drama musical propiadad. coloca sobre sus hombros
mente dicho y constituyen denel deoer ineludible de vivir con- Señ;:,res: Yo les deseo a Uds. tro de este género, la cúspide
Un heredero es tan sólo,
forme a esa distinción y de po- muchos éxitos. Todos los m•- de la producción del maestro,
ner los conocimientos y las su- yores éxitos y la brillantez de sobre todo Falstaff que es toda
según a diario lo veo,
ne rioridades en q' el título pro- su carrera; pero, ante todo, les una demostración de vigor y
fesional se basa al servicio ~e deseo que jamás prostituyan su lozanía impregnada de arte
un feliz mortal a quien
los semejantes y de la Patria. calidad profesional: que cuan- consumado, realizada por un
Es significativo que el mismo do les llegue la hora de rendir anciano joven de ochenta años.
le ha cumplido un deseo.
término: "profesión", sea usa- cuentas definitivas, puedan en- Estas pocas líneas como un
do para designar el acto con tregar, limpiamente, la cuenta !·mlnimo homenaje a la memoria
que el rellgioso entrega cuerpo de los talentos especiales que de est,e artista en los cincuenPOR DIODORO DE LOS SANTOS Jr. y alma al servicio de Dios, y les fueron confiados en la pro- 1ta afíos de su fallecimiento.
sea el mismo que se usaba para fesión elegida por Uds.
, Monterrey, N. r.., agosto de 1951
(Universitario).

L

A

~

1·

I

EL CONTADOR PUBLICO
Ideas expresadas por el Contador
Sr. Rafael Alonso Prieto

E

E

:es-d
:1f

y

DIODOGRAMAS

U

�PAGINA CUATRO

"VIDA UNIVERSITARIA"

Miércoles 15

"VIDA UNIVERSITARIA"

Un Nuevo Cerebro que ·Inyectará Fibra
a /os Tigres de la Universidad-de N. León

LA. UNIVERSIDAD
Atleta Distinguido

tl íltfíl~1t t.~ líl ~ ílíl

Sin Ton....
Ni Son....

PAGINA CINCO

11

Ot[c:; l~t\flOll

,

--------------

OR supuesto ..... ya que no
es una novedad, el deportista
mexicano en general al final de su carrera se vé la mayor parte de las veces en apuE había adelantado antes acerca de lo que fueron los 11
ros económicos, si es que no
Juegos Deportivos Estudiantiles y en los que Nuevo León
t e r m i n a en un macon su Universidad había conquistado la supremacía de
nícomio, como le ha sucedido a e, ¡os.
.. N I
muchos boxea d ores. P ara rePues bien a pesar de que a la De]egac10n eo onesa se le llamediar esto y para que el de- mó el equipo de la "Cachirulandia" se puede decir en términos
portista que finalice su carre- generales que se logró lo deseado y era sobresalir en esa aporra no tenga que vivir de la tunidad que se ]e presentó y pe_rmitió a los visitantes, darse cuenmendicidad, el comico Palillo y ta que poseíamos buen material entre los deportista_s locales y
el futbolista Borbolla, han dado que se sabia pelear por el triunfo con enorme entusiasmo.
los primeros pasos para la far- .
. .
mación de la Asociación Mu- 1
Ahora que recordamos las dificultades y problemas que 11e
tualista del deporte; que si se presentaron para. poder organizar dichos juegos, podemos deck
lograra cristalizar, será a no du- que bastante se hizo para lograr llevarlos a efecto.
d_arlo de incalculables benefi-1
Para principio de cuentas hay el factor dinero que se dló
c10s Y no contmuemos en los en una forma tan ridícula que no alcanzó ni para vestir metristes casos que tengamos que dianamente la delegación sede. El Gobernador del Estado en aver a los _gemas deportivos de I que! entonces, aceptó donar a la Uniwrsidad de Nuevo León la
nuestro pais, como Rodolfo Ca- irrisoria cantidad de $5,000.00 (Cinco mil pesos) para vestuario
sanova y otros,. arrastrar sus de conjunto y para gastos de organización, pues bien, a la bara
andra¡os y ffi\Serias por el mun I del desfile no hubo más que ponerse que una camiseta sport de
1
do, siendo asi co~o termman t I toallá que con una letra amarilla y azul significaba que
algunos que . han sido vicéi"'-as é;tmos deportistas de la U.N.L.
'
de la avaricie de sus explotaMuchos deportistas de la Máxima Casa de Estudios de b·
d_ores, que·ª· pesar_ de_ su d~nun- terrey faltaron a la cita del desfile por la sencilla razón de que
cia alcohohca, sigmen siendo I no tenían un panta:ón blanco qué ponerse y otros tantos lo b!cfe.
explotados.
'rnn con pantalón de cualquier otro color.
Por supuesto· · · · algo que ha
E esa manera, aunque pocos deportistas de Nuevo 4ón del·
llenado d~ asombro. a los exfilaron por las calles y se reunieron con las restantes depe_rtos fue la grand10sa actualegaciones en el Gimnasio del Círculo Mercantil Mutualls·
cwn del lanzador Bol. Feller de I ta, ¡:itio en el cual se harían los honores de ordenanza Y serian
I~wa que ha sido. la base del inaugurados los n Juegos Deportivos Estudiantiles por el Oober·
pitcheo de los Indio~ de Cleve- nadar del Estado Lic. Arturo B. de la Garza.
~ land y los ha sostenido pr!ean'
do por el liderato de la Liga
Fué tremendamente brillante la inauguración de los juegos
Americana, cuando ya se consi- en el Circulo, las autoridades civiles y militares del Estado de
.... Joaquín Quíntanilla estudiante de la Facultad de Ciencias. deraba que acabado y se veía Nuevo León estuvieron presentes, prestándole solemnidad Y seQuímicas y velocísimo corredor del pié veterano de ~os deportis- claramente que iba declinando riedad al espectáculo.
su carrera, ya que desde la
tas universitarios.
Se habló poco pero se dijo bastante ,el Sr. Rector de la Uol·
temporada pasada, había dado
Por lo general, ba sido uno de los cuatro .r~levistas que han muestras de que su bola de fue- versidad de Nuevo León Dr. Enrique C. Livas expresó entre otras
corrido defendiendo los colores de nuestra maxima casa de es-. go ya no era la misma bola rá- cosas que "no era un favor que ustedes hacen (refiriéndose en
tudios y uno de los que saben poner corazón y .toda su voluntad pida con la que logró imponer general a los deportistas), es un honor que os concede la Uol·
su récord de 348 ponchadas. versidad". Y es que e, día en que todos los estudiantes que ¡,,ICen favor de los equipos universitarios.
Ahora ha demostrad!l que no tican algún cfeporte estén convencidos que para ellos es ho~
Es uno de los atletas que irán a los V Juegos Deportivos Es- es de los que se dejan vencer representar a su plantel, ese día, se elevará el nivel del de..,.~
tudiantiles y se espera de él muchas cosas grandiosas. . . . . . . . y después de un año de prácti- universitario y entonces habrá verdaderos valores, jóvenes ~
ca, ha combinado sus lanza- vayan al combate deportivo peleando, no por tales o cuales ,.,.
mientos con una serie de cur- vilegios, sino por cariño al pendón de su escuela.
vas, un slider y un cambio de
Las palabras del Gobernador del Estado fueron: "Hoy domln·
velocidad, amén de su gran ex- go 10 de septiembre a las 11 horas, yo Gobernador de! Estado de
periencia, se ha vuelto de nue- Nuevo León, declaro inaugurados los II Juegos Universitarios,
vo en el terror de los bateadores contrarios y es que el mu"Les deseo Honur y Triunfo".
En esta forma quedaron solemnemente inaugurados los 11
chacho que entró directamente
a lanzar en las Ligas Mayores Juegos y en seguida se escucharon las porras deportivas en ~
N estupendo tiro de pista
En medias di~tancias _( 400 Y sin haber cursado las menores; nor de Nuevo León, a las que siguieron los gritos de guerra
y campo inscribirá la U- 800), Ricardo Perez, Tomas Sei- se ha ganado de tal modo un las delegaciones visitantes.
niversidad de Nuevo León neke, Héctor E. Gómez Gildar- lugar entre los inmortale; de
en ei Primer Encuentro Atlético do González, Pedro Sánchez, Ar- todos los tiempos.
Abierto que organiza la Factoría tura Maluy, Gonzalo Alvarez,
Local de Troqueles y Esmaltes Ernesto Verastegui y Humberto
OR supuesto ...... no es
los dias 8 y 9 de septiembre en Tavares.
.
.
nada . notable· que los
el Parque Acero de esta cii,dad.
En saltos a Mario Vazquez Bad_eportistas. en general
Los Atletas que ya estan en dillo. Nester D. Garz~, Eulog10 1 . . sientan cierto sentido
franca preparación serán los si- Montemayor y Jase Gomez Var- ¡ rehg10so Y 9ren antes de enguientes:
gas.
trar en acclon y ya vemos que
En carreras cortas: - Luis Fe- 1
Henry Armstrong el 3 veces
Un futbolista de la UniverslClaro que el espectador ~
lipe Salinas · Facundo Arellano, 1 En lanzamientos a Raúl Valle- campeón mundial se ha dedl- dad en fut americano llegaba tica el deporte de una ma .
Héclx&gt;r M. Salís. En evento con¡ jo, Guillermo Gómez, ~rmando cado a predicar en favor de la a su casa el año pasado y su muy especial, pero esto n~.!!,
obstáculos Vicente Tav ar es, Villarreal, Romeo Garcia, Regi- Juventud, lo mismo que actual- madre al recibirlo le decía:- cluye la comprobada re.aiMarvin Tavares doctor Raúl J. naldo Villarreal y Gonzálo Oca- mente Joe Walcott, pero el ca- "otra vez vienes con una cara, de una estrecha velculacion:
1 ñas.
Treviño y Osear'Acuña.
so más notable es el del más hasta cuando dirás ganamos y tre el espectador y actor de tiagrande promotor de beisbol el pones una cara de alegría?
serle de pruebas deportivas....,_
hombre que formó un lmp~rio
Y era verdad, cuantas pali- portantes. De ahí surge el r..;.
en San Luis con los Cardena- zas, haber si ahora.
cipio de una mutua obllg~a""~
les., en Brooklyn con los Dod"Cuando el lanzador de mar- dad y que llegada la hora
gers y actualmente gerente de tillo se retiró por viejo, hizo su premios no estaría mallos Piratas de Pittsburgh, nos último tiro y ... . rompio el ré- 1 espectador que también 114referimos a Brach Rickey que cord".
partieran.
_____
por una promesa hecha a su
encuentros ya que parece
El equipo de la Universidad de '¡ cional por anotación de 6 carre-1 madre, :1º ha asistido nunca a
Nuevo León de beisbol de Segun- ras a una, siendo los lanzadores un partido dominical, a pesar Ernesto Carmena que se le ex- 1 hav la intención de querer
da Fuerza finalizó la segunda : Cañamar y Martínez.
de estar dentro del beisbol ar- pulsó del equipo México que ha I neficar siempre a detenñt1
vuelta de su grupo habiendo ga- · Por los derrotados _tiró FJ. Vega g~nizado desde hace más de 30 pesar de sus estrellotas y de sus t equipo y sigue el problellj di
m~nagers no han podido dar , solo dueño de la liga Y
1
nado 18 partidos y perdido sola- tod9 el Juego admit10 11 ¡lis, re- anos.
mente dos para un porcentaje galo una base y no poncho.
.
Por supuesto_. ... que I_os mag- pies con bola; en segundo le , puede haber competencia
900
d de esta manera
Los me¡ores bateadores um- nates de la Liga Mexicana se qmtaron _al Monterrey a su ma- ' ninguna especie.
d\ • ~~sªfn~l con otros 7 e- versitarios fueron: Cañamar con 1 empeñan en acabar con el beis- nager Lazara Salazar. Todas
JI.
a . vu¡" \ ias
doble y senci110,. J. Espino y E. . bol, ya que este año han corri- estas cosas van acabar de una
Por supues to ... . esperaba
qmpos ma is ·
Lankenau con dos jits en cua- do a figuras que son verdade- v~z por to~as y que. el público que ya finalizar.a de e
El domingo próximo 1;&gt;asado tro veces al bat y Almaguer con ras instituciones del belsbol me- pi~rda la fe en el beisbol y ter- esto pues bien asi lo haré
1xicano. Primero corrieron a Dn.
derrotó al tim de ]a Lotena Na- dos imparables.
mme por no asistir mas a los , que' el que sabe SA-BE,

P

1

S

•

I

)

I

l

!

I

¡

O

Universidad Presentará un Buen
Tim de Atletismo en Torneo Local
----·-

U

·¡

p

I

EL OEPORTE EN
-BROMA-

I

lJníversídad de 2da. Fuerza
T ermínó en Prímer Lugar

l

ª

i:

Es Oriel González
que colaborará con
el "Negro" Allen.

e

ON la llegada a esta ciudad del nuevo couch de
los Tigres de la Universidad de Nuevo León de Futbol Americano, o sea la contramctón del lrigeniero Uriel González que colaborará con An tomo Allen Campos, las posíbilida~ de nuestro tim, subirán canwdad en lo que respecta hacer
un buen papel en la próxima
porada del deporte del ban ovalado.

p

Su actuación de entrenador ¡
ERO es que también debedata de 1946, entrenó al Poli de
mas hablar y presentar a
Intermedia. en 1948 trabajo junlos lectores de vida Unito con Allen con la Prevocacioversitaria a los jugadores
nal número 3 equipo de Catego- que serán eje directriz de las juría Juvenil y un año después gadas. nos referimos a los Quarcon el mismo tim pero en la ca- ter-blacks, quienes perfectamentegoría Intetmedia.
te aleccionados y dirigidos por
los couchs Allen y González, tenEn 1949 se recibió de Ingenie- drán sobre sus hombros la resro Civil y desde entonces se au- ponsabilidad del ataque y el consentó de las prácticas de los e- trol de sus hombres en la defensiva.
En el grabado que se •encuen"
quipos de futbol yanqui.
Ira en esta página, vemos a Pe-

da~°f;;f el t~rno de habl~r y
zález el envemda a Uriel Gon-

la mano nuevo couch que dará
bajado 00ª tlen, habiendo tratr.i ocaa¡~
de acuerdo en ose fSJ)era Y de los que ahora
Pendo tr n que hagan un estuque desd:~Jo, Pogriamos decir
ha Jugad ace mas de 10 años
blenda ~ lutbol americano hatlo Texas Pezado en San Án to11142 se !u ~n la High School en
Pita! de ~ a estudiar a la caPou~Xlco Y allí ingresó al
~ ~ Partid~
que participó
... Jugand
e post-temporaY l!á]f.ba~;n la Posición de Ala
Puesto de luJ[ hasta ocupó el
sucesivo ya back, pero en lo
Puesto de ala º1zcup_ó siempre el
$
quierda.
u trayecto I
llllnó en el ! a deportiva terse desp¡dló ano de 1949 en que
h•~lanco" ded!I equipo "Guinda
""Cn!co
os Burros del Potuv1eJnl~s aficionados localunr en Portunidad de ver~ a &amp;olilenel Partido que vlnle
el
Monterrey con=
co.

J1

i~

'l'ecnofJg!

juego dentro de _la cancha, se
reunan periódicamente, con el
objeto de que estén perfecta-roer.te compenetrados de las jugadas y los sistemas que se emplearán en la próxima temporada, que esperamos sea la más
exitosa de cuantas le han precedido.
Desde las páginas de "Vida
Universitaria" deseamos a los
couchs. jugadores y directores
del equipo, muchos éxitos en la
temporada que ya se vislumbra.

1

MAYO MOLLER

temió

Del buen amigo Allen Campos
: hemos hablado algo en ocanes pasadas y viendo su ac::itn en su primer temporada
os "Tigres" es justo decir
que en s~ primer año, hizo. algo
~ueh:gun ot_ro director hubieque los O Y fue entre otras cosas
aser ¿utbollstas aprendieran
ran cariií lpllnados y que tuviePre.entanº a los colores que retii:i d , de ese modo, de un
la llOJi:rganizado y en el que
habían ~ y las malas pasiones
mos al fl echlizo presa, encontrallO!ada na ar la última temannonia un conjunto pleno de
Y de deseos de triunfo.

dro Salinas el delgado pero entusiasta jugador de los Tigres,
Osear Barragán el más chico de
la dinastía de los Barragán, Rodolfo Leija un nuevo jugador en
Primera Categoría, por último a
Roberto García Segura de quien
se..espera haga un gran papel en
el presente año.
El doctor Edmundo Mend0Zl,
de acuerdo con los señores Allen
y González, han acordado que
los dos directores del equipo y
los cuatro cerebros directores del

RELIGI0N YDEPORTE .

Q

UE Relación Existe entre la Religión y el Deporte?
Más allá de lo que se observa en pistas y canchas, más allá
de las ·características n.,cas y emocionales que exhiben los
deportistas en competencia, existe un factor que recientemente ha
llegado a ser "descabierto" y aislado tal como acontece en los
procesos químicos donde !a síntesis separa determinadas substancias.
El actual deporte organizado, en Europa y Estados Unidos, con
su complicado sistema de fichas individuales sitúa a los atletas
competidores en un continuo estado de observación que permite a los especialistas ir siguiendo la trayectoria de los ases y localizar en ellos todos y cada uno de !os materiales fisicos y mornles que poseen. Así fué como se "descubrió" e! factor religioso
como parte del engranaje- que puede mover a un hombre a establecer "standards" o normas del máxi¡no rendimiento físico
humano.
El sentimiento religioso es primordialmente una disciplina moral y material que lleva a auien la sigue fielmente, a una invariable ruta de superación.
El ochenta por ciento de los hombres más destacados del deporte afirmaron profesar una fé religiosa profunda y sincera; un
,entido de amor a las virtudes elementales y una renovada fé en
·os ideales espirituales.
,
Cuando un organismo físico, _mera máquina, está sostenido
Lo_s cuatro jugadores de beisbol de la Universidad de Nue•
interiormente por una fuerza espmtual, se sobrepone casi con fa- vo Leon,
que fueron seleccionados para representar al tim del
cilidad a los quebrantos del fracaso, y sobre todo a la FATIGA Estado en los Campeon~tos de zona y en caso de ganar, que irán
MORAL, tan temible como devastadora.
a los Campeonatos Nacionales de dicho deporte.
Pa~ados se_ encue_ntran Antonio Avalos, lanzador estrella de
AS normas religiosas se ad~ptan as_ombrosamente bien a la
vida propia de un deportista autentico, Y de ese ensam- lo~- U!11versitar1os? qmen de~graciadarnente no pudo asistir a las
blaje ejemplar sue:e resultar una potencialidad extrema- pi~cticas del co~¡unto r fue dado de baja con el tim de Nuevo
L~on. Jose Maria Martmez cuarto bat del grupo estudiantil y
damente recia.
m~smo luga_r en la novena de Nuevo León. Sentados se encuentran
No me toca definir los límites de este sentimiento aplicado Rector Arru,ga tercera base regular de la Selección y a su lado
a ]a práctica deportiva, pero sí es__muy interesante establec~r el Roqu~ Garza que aún no ha podido mostrar su verdadera cahecho de que se requiere la profes10n de Fe en una form~ since- tegoria en el grupo de estrellas neoloneses
ra, constante, racional y elevada. No se trata de p~oducir_ en el
E~tos ~uatro jugadores también repr~sentarán al equipo de
espíritu períodos "remansos" y trances contemplativos,. sil!º. la 1~. U'!iversidad de Nuevo León en los V Juegos Deportivos Estumás persistente aplicación diaria y fuerte, _de todos los prmcip10s, diantiles Y esperamos que su ayuda sea muy efectiva a la hora
buena.
normas y preceptos dictados por la rellglon.

L

�~

ÉÍÁN,ÁLISIS ESTRU cruRA~És· MEDIO DE SOLUCION
DALIA
IN·
I
GUEZ
01FRECERA
BE,
L
LD
RECITAL
L·A MEJORIA DE LA SOClEDA~_CONTEMPO RAN.EA__
Cordial Visita Hizo la Bella Declamadora al
~ 'lf 4e Agos~

de 1951.

''VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA SIETE

;:~-~-----""""-~--i1/Cursos de Verano
EXITOSAS CONFERENCIAS DBL
! Programa· de Actividades del
IL·.I,,,N-G.""""""AL-FO-NS-º-ºL-VíE-RA-t"""""OP-EZ-116 a 1 2 2 del Pre sente _l!les

CIENCIAS
Las actividades en lr. .Escuela para estudiantes de, Ingeniería Y j
1
MEDICAS.
de Verano de Ja Universidad ae Arquitectura.
Nuevo León durante la semana
DIVULGACION
• Agosto 16, 17, y 1 8 . i i
comprendida del 16 al 23 del acCIENTIFICA
el curso de Pediatría,
tual son las siguient es:
día 13 del actual por el
1
A asto 16.- Hoy terminan l?s Hermilo ~. Castañeda,
HUMANIDADES
1
cur"las técnicos y de dívulgacion c~l, borac10n de los do.ctoret
, Aaosto 16.- Se inicia el r icio científica, correspon~ient~s. a la n~n B. Mader.o, Jesus. T.
de ;iete conferencias sobre ·'EL rama de Bacteriologia Medica Y ¡zalez )'. Rogeho. Gonzáleg
B.'ILLET CLASICO" a .ra.rgo del mañana (17 ) el teórico-práctico I d.• · Ses10nes, chmcas y COllfiÍIÍ.
profesor huesped Vladimiro Ro- de Fotografía, a los cuales h an ~ias en ~l Hospiral un!,elll(li
sado Ojeda . De las 19 a la~ 20 asistido numerosos estudiantes. 1 Dr. Jase Eleuteno Oo~
El curso de Farmacia Galéni- ¡ Agosto 16, 17, 18 y 19,. 'fa.
, horas en L\ Escuela de Bachilleca terminará el día 31 del ac- , mma el curso de Urologfa._ili,
res.
,
Agosto 20.- Principian los con- tual · en tanto que el de Bio- i ciado el día 13 _por el doctóí
, ferenci , s sobre "EL ARTE ME- química terminó el viernes 10 de · nuel L.. Pesqu.~ira en ~¡
1 XíCANO EN EL SIGLO XVII". la semana pasada.
umve~sitano Dr. Jase
1
Gonzalez".
a cargo del profesor huespe•!
Francisco de la Maza. De las 20
a las 21 horas en el Salón de
Conferencias de la Escuela de

Patr~nato y Director de la Escuela de Verano
RATA visita hizo a
rio IR exquisita y
quien tendrá a su
clausurados los cursos de
de Nuevo León.

G

, ENTREVISTA

l

I
¡·

;(

'J

l

Verano.

Agosto 20.- Se inicia el ciclo
de cinco conferencias sobre ''LA
El'OCA LITERARIA DE SOR
.rnANA INES DE LA CRUZ", que
sustentará el profesor huésped
licenciado Jesús Reyes Ruiz en
1el salón de conferencias de la
1 Escuela.. de Verano, de las 21 a
, las 22 horas.

1

A. ~
e,idente del ratrona' o Universita_rio, Sr._}'.rol. don Joel R!)~ha Y el Více-Presid~n1e ~ ~e la
!l 1;:i,utoción don Manuel L. Barra~an, rec1b1.eron a la exqumta de~lam~dora !)aha Jm~uez
milmll Ofleinas del Patronato. Durante la entre vista, e! . Rector de la Umvers1dad L1c,_Raul f!,~ntl
(IZ4uierda), también intervino en la confeccwn del programa para el recital poet,co
pi
· serán clausurados los cursos de Verano.
eeD 11'

%as

PRESENTACION

TRIUNFAL DE LA REV_ISTA MUSICAL UNIVERSITARIA

!

1

,I

J Agosto 16.- Continúa el desa.
E
supeuor
· de I n- 1Recuperación
rrollo de los Cursos
Escolares
de
El Ing Alfonso Olvera Lopez, !le. la sc_ue 1
Académica
para
d
genieria y Arquitectura del Politectico Nacional, ex.plicao o en ~a Bachilleres Iniciado el dos de
Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo Leon, 1 co~¡11 - iulio próximo pasado· así como
cadas ecuaciones sobre el tema ge_neral de sus conferencias: s- ·10s de recuperación 'académica
tractoras Estéticamente Indeternnnadas".
!

ª

¡

ª~

----------

"VI~~~~!!u•

s ;'"):iH-· /,

r+;l !
j ISemanario
Pro-Cultura Aasplelade por cl Patroaate UBI•

1

1

nnltarlo,
DIRECCION:
Galeana y Padre Mler,

Delpaeho 31'1'.
Monterrey, N .L.

.1

• j

DIRECTOR-GEBENTE.
Lic. Jesús C. Trniie.
Cnerpo de Redaeelón:

l

· l

Manuel Plowells Gonúles,

Bmnllerto Flores,

Manuel García Galinde,

Representantes de la Cia. Fundidora de Merro y Aee~o, Ho- Alfenae Mar&amp;en.
jalata y Lámina y otras important&lt;,s empresas de la locahdad, se Jesás Remandes Ben&amp;TI.._
contaron entre las asistentes a las conferencias del lng. Olvera. ,
Alfredo Gonúles Ir.
López, maestro de la Escuela de Verano de la Universidad de Nue:
vo León.
LARO
es los
queproyectistas
el papel acerN éxito completo constitu- , mve para la constr.ucc10n de sus
tacto de
de
yeron Jas catedras que tu- 1 edificios y obras publicas, es en
¡,r:mdes y pequeñas obras,
vo a su cargo el profesor la actuall_dad sm lugar a dudas
dijo el Ingeniero Olvera
extraordinario de l.a Es- 1el anabsis estructural, uno .de López, es el aprovechar los princuela de verano de la Umversi- 1los med10s de que el hombre di.s- cipios establecidos por los invesdad, ingeniero Alf~ns.o Olvera I pone. para lograr. una soluc10n tigadores, para lograr obras en
López, quien sustentó cm,co con- j economica y eficiente. de ~odas las cuales se obtenga el máximo
ferencia~ con sus resp.ectivas de- 1 las obras. que pued~n mflmr en rendimiento de materias y obra
mostracwnes matematicas, .so- , la me¡ona del med10 en que el de mano. Para ello pues es conbre el tema "Estructuras Esta ti- ' hombre se desarrolla.
dición indispensable adentrarse
camente Indetermi.nadas". .
Lue O agregó: en el a~álisis cada vez más, ~º1:1 mayor ahínEstas .conferencias reumeron estruc1ural. los principios esta- co, en el conocimiento del comen el Salan de la Escuela de Ve.
.
.
. portamiento estructural.
rano a numerosos profes10mstas, blecidos por mvestigadore~ gema
Estos aspectos generales del
estudiant es y representantes de les como Clapeyron, Castigliano, tema que vino a desarrollar el
ronocidas emp.resas de la loca- Mohr, Maxwell, 1foller Breslau, maestro de la Escuela Superior
lidad, entre qme_nes se encentra- Cro.ss y algunos mas que .no es de Ingeniería y Arquitectura del
ban los de Ja Cia. Fundidora de posible enumerar, son. piedras Institut o Politécnico Nacional
Fierro y Ac.er~ de Monterrey, angula~es con cuyo•auxilio puede muy bien pueden ser considera'.
Hojalata y Lamma, R A.. :\'. otr~s. determma~se el comportamiento dos como introducción al tema
Refiriéndose a la sigmflcaclon de to do tipo de elementos es- "Estructuras Estáticamente Inque tiene en Ja V\da moderna, truct urales, desde . .el caso ele- de.t erminadas", que en forma
el tema que escogio, el. m~emero mental de .la flex10n simple en mas amplia y pormenorizada _
0
Olvera López dijo Jo sigmente: una vig~ . isostática, ·hasta los freció enviar para los lectores de
En el avance humano haeia un orcns multiples cuya hiper-esta- "VIDA UNVERSITARIA" el roconocimiento cada vez mayor, ticidad es de elevacJo grado, pa- , fesor de la Escuela de Ver~no
del comport, miento de los ele- sancto por . todo tipo de estruc- 1antes de abandonar esta ciudad
mentas estructurales de que s• turas cont111uas.
1de Monterrey.

U

.

1------------

. e

La inteligente y bella declamadora antillana fué reci~lda por
los señores Prof. don Joel Rocha y don Manuel L. Barragan, .Presiden te y Vicepresidente respectivamente del Patronato Umversitario, Lic. Raúl Rangel Frías, Rector de la Umversidad .Y. el Secretario de la propia Institución Lic. Osear Ayar.z~g01tia, con
quien es celebró cordial entrevista, poniel}do de. mamfiesto su exquisita sensibilidad artística y su sunpatia hacia la causa del Patr onato en favor de nue$tra Casa de Estudios.

HOMENAJE A SOR JUANA

1

RECUPERACION.
ACADEMICA

los miembros del Patronato Univ!rsitaent úsiasta declamadora Dalia Iniguez,
cargo la velada cultural con que serán
la Escuela de Verano de la Universidad

Dalia personalmente arregló con los directores der Patron~Universitario el programa del recital qu~ va a ofrec~r el proximo mes de septiembre. Este acto, patrocmado, por dicha Institución, servirá como homenaj e ª· Sor Jual!a Ines de la Cruz, la
excelsa poetisa mexicana cuyo tncen tenar10 se celebra en .~s¡e
año, en que por decreto presidencial acaba de ser declarado Año
de Sor Juana Lnés de la· Cruz".

I to

PROGRAMA DEL RECITAL
Los númer os que forman el programa de este acontecimiento cultural son:

I
.LA HILANDERA . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . Andrés Eloy Bianco
EL SUEJ.ilO ... .. .... . . . . . . , . . • . • .. . . . . . . . . . . . . Daniel de la Vega

"UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON"
OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE LA ESCUIU,
BACHILLERES
LATITUD N:25• 40' - IU'

LONGITUD

CANCION DE CUNA ... . , ... ..... . .. .. . . . . . . Juana de Ibarborou
•

W: 1

ALTURA DEL CERO DEL BAROMETRO SOBRE EL
MAR 540.4 METROS

LA CUESTA DEL ASOMANTE ......... . . .. . . Luis Llorens Torres
LA ORACION DE LA INDIA .... ........ . ... .. . ... Rosa del Valle

RESUMEN DEL DIA lg AL DIA 12 DE AGOSTO DE

LA COGIDA Y LA MUERTE .......•...... Federico García Larca

TEMPERATURA DEL AIRE AL ABRIGO

BALADA DEL NIJ.ilO ARQUERO ... . , . . . . . . . . . . . . Tomás Morales

(En grados centíg-rados)

Seco media .. ... .. ........ .. ..... .. ................. .
Máxima más alta ,día 8) ... . . .. . .... ... , . .... • • • • • • ..
Mínima más baja (día 12) .... . . .... . .... ..... • • • • · · · ·

II

HOMENAJE A SOR JUANA INES DE LA CRU.Z
Detén te, sombr a de mi bien esquivo.
Esta tarde, mi bien , cuando te hanlaba,
Hombres necios que acusáis.

HUMEDAD RE,LATIV A POR CIENTO
Media .... . ........ . . ....... • • . . · · · · ·· .. .. · · ··· · ·· ...
Máxima más alta (día 3) . . .. . .. ... . . .. . ....... • • • •
Minima más baja (día 8) . .. . . .••.• • . • .. • •••• • • .. · • • • •

111 . LA SEQUIA . . .. . . , .. ... .. ....... . . , . . . . . . . . . . . . Otllio González

TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATMOSFEBIOO.

CANCION DEL SAINETE POSTUMO .... . Ru~én Martínez Vlllana

(En Milabarios)

TU ME QUIERES BLANCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alfonsina Storn!

Media ... .. ................ . .. .. .. • • • · · · · · · · ...... · ··
Máxima más alta (día 12) . . , ...... ... ...... - .. • • · ·
Mínima más baja ( día 8) . .. . . , . . .. . ..... . .... · .. · ·
PRESION BAROMETRICA REDUCIDA A CERO
11" A LA GRAVEDAD NORMAL

VOZ DEL SILENCIO . . . . . . . . ·. . . . . . . . . . . . Alfonso Rubio y Rubio

GKAIIII.

CANTO DE PAZ PARA MUCHACHAS Y MADRES Antonio Spinetti
...._...__
1 alegría desbordantes, gracia e ingenio estudiantil, fueron características de la Re- PREGON · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Emilio Bailagas
•- llaaiciir Universitaria que con tanto éxito fué ofrecida al público la semana pasada.
NOCTURNO ........ . .. .. .. . . . . .... , . . . . . . . . . . . . . Manuel Acuña

(En Mllabarlos)
Media ... . . , ...... . ...... .. .. .. ..... ... .. . .. . .... • ... ..
Máxima más alta (días 4 y 12) .. ... ... ...... - . • · · · ·
Mínima más baja (día 9) . . . • . . . ..•... . .. •• • .. • • • · ·

PIROPOS AL REBOZO , . .'...... .'. . . . . . . . . . . . Gregario de Gante

PRESION AL NIVEL DEL MAR
(En Milímetros)
Media ..... .. .. , . . . .. . , .. .. .. .. .. . ... .. . . ... , ... .
M:ixima más alta (día 12) ... ... .. .... .. . ..... , • •, · · .. ·
Mínima más baja (día 9) ... ... . . .. ..... ....... • · · · · ·"
VIENTOS (En metros por segundo)
Dirección de los vientos dominantes . . . . .... , . .. · · ,Este
Velocidad media de los vientos dominantes ..... • · · ·:ijj""
Velocidad Máxima y absoluta dirección (día 11)
NUBES
,
.
.
..
C;ase dommante y direcc1on . .. . Cúmulos Nimbos.,····
Dias nublmaos . . . .... . . . ......... . ... . . . . ..... . •
D~as medio nublados . . ........ . ... . .. .. ... ............. .
Dias despejados . . ... . .. , ... . .. . ... . .. , . ... . . , .... · · · · ·
LLUVIA (Altura en Milímetros)
Precipitación total del día lo al día 12 . . .. . . . . . · · · · · · · · ...
Precipitación total en los días transcurridos del presente~
EL ESTADO DEL TIEMPO DURANTE ESTOS DIAS
"CALUROSO Y DESPEJADO"
lltouterrey, N, L., a 12 de Agosto d~ 1951
El Encargado de.1 Observatorio

Lic. Roberto Cantó González

"Dalia Iñiguez: belleza, inteligencia, sensibilidad y entusiasM
d la Universidad de Nuevo León mo", como dijera Alfonso Hernández Cata, visitó la Universidad
..]....~no por completo el local del Aul~ a gn:nt: su Revista Musical, que fué muy de Nuevo León y (en la foto) saludó al Prof. Francisco M. Zertu,....,...,,tes universitarios presentaron trmn 1a 1m
1 che, Director de la Escuela de Verano.

U ·

�•

¡¡;~das lnqnietud;~-ñ;(u~rtó el Filósofo
Teólogo, Dr. J~sé María Gallego~ YRocaf _____,
La Universidad de N. León hace flamear la
llama del Espíritu en los cursos .de Verano

1

El Dr. Castro Vilíagrana ~ustentó var,~s

1

pláticas sobre Traumatolog,a Y Ortopedia

• ,

L Dr José castro vmagrana, actual Director de la ~cftad
(viene de la 1' pig,)
Nacional de Medicina de la Universidad Naciona1 u ongma fué otro de los maestros de la Escuela de. Verano e
·a Unive¡sidad de Nuevo León, que vino ª ~ustentar interesantes
Esta honrosa designac:.c...;..
disertaciones sobre Traumatología y Ortoped1~ en el Aula del Hos"'"-•
pital universitario "Dr. José Eleuterio Gonzalez" la semana pa- pedirá al Lic. Carrillo

c.

r

E1 Lic.

E

sad~l maestro castro Villagrana abarcó los temas de traumatismos de. cráneo Y cara, fracturas del h_úmero Y 1~ columnat v!r=
tebral exponiendo además la importancia que reviste. el es ab e
dmie~to de centros hospitalarios dedicados al t~a;ta~i~nto Y secuelas posteriores a éstas, en lo referente a la ut1hzac1on d~l trabajo ya sea grande o pequeño, de los parientes trauma_ti~ados.
Par¡ el efecto, dijo, es necesario entrenar persona~ de medJcos Y
enfermeras así como obtener la ayuda de_ los p~c1entes que vau-an mejorando para enseñar a los de reciente mgr~so, los mo~imientos que deban r~aiizar para volver a la normahdad el foncionamiento de sus miembros.
.
URANTE su estancia en Monte,:r~~. el Dr. Castro V~llagrana, su estimable esposa Co~cepc10n J. de qa_s~ro V1llagra-A{y su hija Marcela, fueron atendidos por la Con11s10n de la _Se~ción de Ciencias Médicas de la. ESC)lela de y:erano de la U~1ve1 sidad de Nuevo León Y al med10 dia del miercoles la Escue.a ~e
Verano les ofreció un banquete, asistieno el Rector de la ,Umversidad Lic. Raúl Rangel Frías y su esposa; el Maestro huespe~
Dr. en Filosofía y Teología José Mar¡a Gallegos_ y Rocafull, as1
como los doctores Apolonic Vallejo Suarez, Francisco M. _?;ambr~no, Everardo G. Lozano y su esposa, ~?dolfo Rangel Y senora, ~1cardo Peña de la Garza, Rafa~¡ QmJano, Fausto GI:iio BaraJas
y señora, Salvador Martínez Ca!denas, Hum~~rto Ru~z S~hube~t
y Oliverio Serna Chapa (Co~ision de la _Secc1on de p1enc1as ~edicas); va·entín Lavín, Jose Manuel Tirado, Ramon del V1llar
y otros más.
.
Ese mismo día en la tarde, por la vía aérea, regreso el Dr.
Castro Villagrana y su familia a la Capital de la República, en
vista de que asuntos urgentes reclamaban su presencia en la metrópoli.
·

n

.

*·

reuna«

Apertura

_. ¡

!
1

I °

1

a~~;

ll_!!

1f.
~~--='

l. . .

I

E

l-

E

t

.B

sustentar dentro de la Vl Alim,
lidad de los Cursos de v_
''-de nuestra Máxima Casa dtA
tudios, las interesantes
b "
_4.::J.
rencias so re Las Fa'-~
C t'tu
.
l d l t'.....J_
ons 1 cwna es e UlilUOQ
Materia Ec~.mómica", qut •
han anunciadas para los dfas~
dl
l
n:
Y24 e actua ; pero traS uc ix,
dir excusas, ofrece veniraiin.
terrey al terminar la
que se habla.

..~_..,;_
mento Escolar para OUICAI[ •
co, del que ejercieron estas últimas en el pensamiento espano.. matrícula y credencial.
Los indígenas de América contribuyeron en mucho a_transformar SITOS: tres fotografías,
la mentalidad tradicional española en muchas cuestiones.
•¡ cado de Instrucción
,
pago de cuota de cred
&amp;ACERTADAS RESPUESTAS
I LUMNOS DE REINO
~
I U·
"dad hiciera
·
n amear 1a 11ama d e1 esp1·
.
. . ,es. una de las sa- ¡mer
ocurrirán
a la secre-dl
... "Era preciso que a mvers1
. El Derecho 1nternac1onal
del Pa~re Vitoria
la Escuela
y después
ál
·
rito . .. ".-Maestro José Maria Gallegos Y Rooafufl.
bias y acertadas respuestas de_ Espana a los m_ult1ples problemas tamento Escolar. REQ
de los Indios, atropellados, veJados y esca_rnec1dos PI?~ los enco- una fotografía y pago de Gíllll
menderos. Las Leyes de Burgos de 1512 vimeron tamb1en a tratar de credencial A L ~
de remediar su triste situación. Los habitantes del Nuevo Mundo LOS CURSÓS N
- ANTES de regresar a la ~apita! de la República, el maesu~vieron grandes defensores _en los Misioneros, e1:1t!e otros, Anto- deberán matricularse en Ji Setro José María Gallegos y Rocafull dijo:
mo
de M?ntesinos, Bartolome de las Casas y T?r1b10 de Benave11- cretaría de la Escuela, t.odlll ~
"Ha sido par? _mí mu~ J:io!11"oso sumarme, aunque hat~, conocido con el _nomb~e del Padre Motoloma. Tanto. en Ame-¡ d'as
de las 18 a las 21 lllinl
' ya sido tan superf1c1al y episod1camente, al noble y fecunrica como en Espana, fue frecuente se alzara la autorizada voz 1
'f d d Primarlát '111
do esfuerzo que está haciendo con su Escue.a de Verano la
de eminentes sacerdotes en apoyo de los- indígenas. Una de ellas Íºt C~¡.1
ºcu~ta de _ .
: Universidad de Nuevo León.
y la más autorizada indiscutiblemente desde el punt o de vista ju- 0 gr 1
!
"En una ciudad como ésta de Monterrey, en la que es
rídico, fué la del Padre Vitoria.
1c1ª1·
_____,.,,.
1
tan fuerte la palpitación económica y tan creador el emCONQUISTADORES CONQUISTADOS
ESCUELA
DE
ENF~
puje de industria, era preciso que la Universidad, haciendo
Los conquistadores que vinieron a América (Continente que y OBSTETRICIA: luoe&amp;! il&amp;'
honor a su lema HICIERA FLAMEAR. LA LLAMA DEL ESsentime~t~lmente calificaron de bienav~nturado ,lle!lo de lib~rtad coles y viernes de las
PIRITU, manteniendo abiertos y accesibles sus caminos a
y de fe 1c1dad) fueron a su vez conqmstados. Tuvieron que dar
ALUMNAS DB-v:
una juventud, que cada día tiene una conciencia más clara
18 horas
de
sí
los
españoles
lo
mejor
que
llevaban
dentro,
porque
estas
tieMER
INGRESO·
certifl~
de sus responsabilidades ante el futuro".
rras _e~igían que agrandaran S!,l t~lla e~piritual a~aptándose a: las J ginal de secundaria, tres folt
"VIDA UNIVERSITARIA", considerando de gran trascendencia las inquietudes que dejó fl maestro Gal egos y Roca- , prod1g1osas empresas que hab1!!, 1mpenosa necesidad d~ reahzar. grafías y pago de cuota d!.Cf::
Se a~randaron tanto para el _b~en como para el mal. EJemp_'.o de dencial ALUMNAS DE ~·
full, dará a conocer las sintesis de su¡; cinco conferencias
lo pnmero son los grandes Mi~~oneros propagadores de la fe que ¡GRESO· una , fotografía J 'Jff
brillantemente sustentadas, gracias a la insospechada hamu~h.a s ve~e~. ofrendar&lt;?n heroicamente sus vidas en su sagrada · d
ata de credencial. .
bilidad que para reseñarlas, ha demostrado poseer el Lic.
Y d1vma m1S1on apostohca. De lo segundo, las grandes atrocida- e cu
f
,.,...,
, Genaro. Salinas Quíroga.
des realizadas por los conquistadores. Hombres mediocres o acto- ESCUELA FEMENIL - ~11
ce11actos en la Madre Patria, aq~í fueron grandes, porque tuvieron LIVAS": martes, jueves
que ponerse. a tono con la rec1e~1:1mbre de gente~ que se_ reque- dos de las 8 a las 12 Y de . .
PRIME,RA CONFERENCIA
nan para eJecutar obras marav1lt0sas, en una tierra milagrosa a las 18 ALUMNAS
que todo estaba po~ ~acer. Viene~ di~puestos a disfrutar de la Ji- MER INGRESO: tres fo~
O:L Cuarto Centenario de '. a fundación de la Universidad Na- bertad y. de la fehc1da~ y e~ cambio de ello, ofrecen su valor, y pago de cuota de c r ~
... cional de México, próximo a celebrarse en Septiembre, cons- su audacia y hasta su vida misma.
ALUMNAS DE REINGRESO
• tituye una magnitud estelar, todo un acontecimiento sig- CATEDRA PO~ULAR .
.
,
sentar calificación del afio r,
nificativo para el mundo de las Letras. Hay una corriente culN la gloriosa Umvers1dad de Saiamanca, como en muchas t ·
fotografía Y palO
tural profunda. rica y compleja anterior a su fundación que deotras prestigiosas l!nivers~dades Europeas de la Epoca, cada enf!•dun~redencial.
muestra que no fué un acontecimiento casual. Resulta oportuno
ano. sus maestros 1lustractos daban clases al público. Eran cuo
e
I..W,
hablar de Francisco de Vitoria, el auténtico creador del Derecho las famosas "Relecciones". Aumentaba la impaciencia por es- ESCUELA DE MUSIC.&amp;:
Internacional. El cerebro de la España del siglo XVI es la Uni- cu_charlos ~uando se trataba de un conferencista respetado y ad- tes. jueves y sábados d:Je
~lt
versidad de Salamanca, de la cual se enorgullece justamente ser nurado um"'.ersalmente C(?mO el Padre Vitoria. Se trataban pro- ; a las 12 y de las 15 a las
hija legitima la Universidad Nacional de México. El Padre Vito- blEmas palpitantes de la epoca, que desarrollaban con ·Ja más abEt
alumnos
;...,
ria es precisamente el mejor exponente de esa prócer Universi- so uta hbertad ,con auténtica y plena c0nciencia. A una de sus , ras. s os
de ,,,,.
dad Hispana.
·
cátedras concurrió un día Carlos v Rey de España y de Alema- ¡primero a la Escuela
nia, que hizo viaje ~special a Salamanca a escuchar al preclaro , ca para ser clasificados Y
LA CULTURA Y LA VIDA (1)
maestro Y _cuya !llªJestuosa_ pr~sencia como simple alumno y o- riormente efectuarán su _
La cultura siempre está al servicio de '.a vi~n. Por eso no se yente honro la Catedra de V1tona y se honró a sí mismo como Mot mento explica la una sin la otra. En el siglo XVI en que vivió el insig- narca.
cula en el Depara n,dBJf
ne dominico, podemos decir, que había empezado tumultuosamen- DO:UINACION ILEGITIMA
lar. ALUMNOS DE PR JDid.
te Ja Edad Moderna. Ya no se podía vivir aplicando simplemente I COMBATIO Vitoria la teoría teocrática del poder O sea que GRESO· certificado de -tfllf
los principios de la Edad Media, porque acontecimientos nuevos fuera legítima la dominación española basada en la Bu' a del Pa- . . P :
•a tres foto~.,
e inesperados _reclamaban un cambio de I?entalidad y de solu~io- pa AI~iandro VI, _que cedió a España Jas Indias. Tampoco la pro- cwn nman '
reden,:111;
nes. Para los mtelectuales de e~ta centuna _se presenta ~ste dile- paga_s:~on, de la fe puede tener derivaciones de carácter político pago de cuota de c RF,80,
ma: o bien aceptar la modermdad, renunciando para siempre a enseno e. gran Dommico. Negó que el Papa tuviera poder para LUMNOS DE REINO uo&amp;a
teda lo pasado o bien _crear una. nueva c_ultura; que no descono- conceder las Indias a na_die. . .
fotografía y pago de e
,d.·;na aquellos que pudiera conservarse de. acervo de la Edad Me- ¡' •ur·" Leczsa pvecnadops, dceommo d1~e. Vitoria, sJon atropellos contra la na- credencial.
0 s eng1rnos en ueces de los Indios por ue 1
1a.
• "1
. 0 0
DILE::\IA CR'CJ_CIAL
.
.
.
nos hace ~~Ita autoridad para castigarlos. Si los Indios media~te
·
ES
N esto ultimo .se embarca Francis~o el.e '(itona. No qmere la persuas1on que se emplee, no aceptan la fe no hay motivo P _ J ESCUELA DE ART
renunciar totalmente a la herencia med10eyal, per9 ta~- ra nrivarlo~ de su rnberanía. Ellos estaban e~ posesión tranqut ¡TICAS . martes, jueves Y
poco cree que sus n~rmas tenga11 plena yal!~~z y v1gen~1a la de sus tierras y derechos antes de la llegada de
·
de
ante Jos nuevos acontecimientos geograflcos, c1enhficos y socia- por lo tanto no pueden ser desposeídos de su tierr 1os espano1es, r de las 9 a las 12 Y
les de Ja época. El descubrimiento de las Indias fué uno de e!Ios. rPchos "sin causa justa". La causa justa para per~e~
su~ de- las 18 horas. Todos los
Se ha hablado bastante de IS; influenc/~ cxtraor~inaria que ejer- nía, según el criterio de Vitoria, ofreció abordarlo el maesiio
tres fotografías Y pagO
cleron los españoles en las tierras recien descubiertas y muy po- Jlegos y Rocafull en su siguiente conferencia.
- ta de credencial.

·

]

1! ~!- ¡

11
D

n

n1

111

~

e:

~

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409362">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409364">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409365">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409366">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409367">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409368">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409369">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409385">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409363">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 21, Agosto 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409370">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409371">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409372">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409373">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409374">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409375">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409376">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409377">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409378">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409379">
                <text>15/08/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409380">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409381">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409382">
                <text>2012774</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409383">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409384">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409386">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409387">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409388">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="25604">
        <name>Laboratorio</name>
      </tag>
      <tag tagId="32107">
        <name>Reunión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
