721 20 16323 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15002/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._235._Septiembre._0002012991ocr.pdf 78eabe6e295c3db82e2e4ddb6b9e1da5 PDF Text Text LIO OS PREMIOS FUERON TRIBUIDOS EN TODO EL PAIS . . ·ta de la Siembra Cultural vrsrTADELDRMANUEL . , . .· -. · SANDOVAL VALLARTA ost~~ ser _una . verda?era ¡. . , ir sorteo de la Siembra Cultural organizado por el Universitario de Nuevo León para vigorizar el fondo destinado a la construcción de la Ciudad Universifue celebrado la noche del 14 del actual en el teatrozadk)difu!ora XEFB. presentes el presidente de la institución, profesor don vicepresidente, don Manuel L. Barragán; don Federico de la Comisión Ejecutiva; el rector de la Universidad Ingeniero Roberto Treviño González; el notario público acto licenciado Agust!n Basave Fernández del Valle; de l~ Secretaria de Gobernación, señor don Alfredo • el señor Miguel Angel Margáin, del Departamento ómico del Patronato; profesor Alfonso Reyes Aurreo del Patronato y director de "VIDA UNIVERSITA11umerosas personas de la localidad y poblaciones cirlas inforas que contenia los números para formar las fueron puestas en movimiento por los estudiantes David Marte! Méndez y Efrain Hurtado. lültadas las personas del público presente para que tesUpremiadas y fué así como actu~ron de ~estigos los Conzález, que trabaja en Talleres Umdos; Felipe Arenas, MJ)erto R. González, que vive en Apodaca, 1212, y la Salinas, con domicilio en Rafael Nájera 3719. onos los locutores Luis Carlos Treviño y Bernardo anunciaban al público radioescucha los detalles preli. (SIGUE EN LA PAGINA 10) DICTARA VARIAS CONFERENCIAS EL DR. M. SANDOVAL VALLARlA "C UMPLIRE mis compromisos contraidos con la Universidad de Nuevo León y para ello sólo deseo tener disponer del tiempo necesario para venir a dictar las conferencias que les he ofrecido", declaró el doctor Manuel Sandoval Vallarta, subsecretario de Educación Pública, durante su visita a Monterrey la semana pasada. Dijo que desde hace más de dos meses que no visita su despacho en la Capital de la República, debido a varias colnisiones y representaciones que le han sido conferidas por el señor Presidente de la República, con .c u y a representación asistió al informe del gobernador de Nuevo León el día 16. · El doctor Sandoval Vallarta declaró que la reunión de Ginebra, a la cual nuestro país envió una delegación para participar en las conversaciones sobre energía nuclear habia sido muy provechosa, pues 'con ella terminó un periodo de diez años durante los cuales no se habían celebrado intercambios cientificos entre los paises que a ella concurrieron. . Los beneficios para México no ! e r á n inmediatos, sino a largo plazo, pero seguramente que serán de gran provecho. (SIGUE EN LA PAGINA 11)' INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CALENDARIO CIVICO 11 DE 1955 311, ORIENTE , NUEVO LEON, MEXICO • AAO V 26 de septiembre.-Dia del Tipó• grafo.-Instalación de la primera imprenta de América en México, esquina de las canes del licenciado Verdad y Moneda. traída el año de 1589 por Juan Pablos, 235 l t l, i ~' r¡ L NUESTRA GLORIOSA Enseña Nacional flota altiva en lo más alto del edificio universitario, después de ser inaugurada, ea ceremonia especial a la que asistió el ilustre doctor Manuel Sarnloval Vallarta, acompañado de las autoridades universitarial y estatales, la mañana del día 15 del actual. Pueden verse en el balcón a los señores Delfino de la Garza, doctor Osear de la Fuente señor Elías Cantú, doctor Sandoval Vallarta~ingenierc, ' Treviño González y licenciado Salinas Quiroga. L MIERCOLES de la semana pasada visitó la Universidad de Nuevo León el doctor Manuel Sandoval Vallarta, eminente físico mexicano y actual subsecretario de Educación Pública. . Llegó a nuest,:a Casa de Estudios acompañado del rector, ingeniero Roberto Treviño González, y otros maestros, siendo presentado más tarde, en el despacho de la rectoria, a los directores y catedráticos. Momentos después presidió en compañía del licenciado Baltazar Dromundo, diputado federal; señor Elias Cantú, secretario general del gobierno; capitán Jesús R. Mendoza Rivera, representante de la 9a. Reglón Militar; profesor Rodolfo Jiménez, representante del .Ayuntamiento de Monterrey, y de otros funcionarios y autoridades universitarias la ceremonia con que se inauguraba la nueva astabandera. E 1 La i~stalación de la nueva astabandera se debió a la iniciativa de los estudiantes que forman la Sociedad Cívica Universitaria de Nuevo León, misma que tuvo • su cargo la organización de la ~ remonia. El presidente del grupo esttto diantil, Camilo Saldaña de la Gaiiza, habló al iniciarse el acto para agradecer la cooperación de lal autoridades estatales, municipalea y universitarias que hicieron po,,sible esta obra, El licenciado Genaro Salina, Quiroga, director de la Escuela de Bachilleres, leyó una discurso al11sivo y posteriormente, el docto, Sandoval Vallarta, izó la Bandera en medio de los honores militarea que fueron rendidos por la Banda de Guerra del propio plantel, te.,,. minando el acto con el Himno Nacional que fué ejecutado por I& Banda de Música del Gobierno del Estado. .35 o. ANIVERSAR O t;A FUNDACION DE MONTERREY LA iniciaci6n del ran Sorteo de 1a Siembra Cultural org~nizado por el Patronat~ Pira beneficio de gla Ciudad Univ ei:sitaria del Norte, fue ~prdesa lad preshente .grá . . izqU1er a a erec a: 1icen• 1 t DeAlfredo aparecen las autoridades que pres~dier~bli~~cs~iíor Hemández Flores, .a-.. Basave Fernández del Valle, notario pu R h ºd nte del Patronato Univer• w la Secretaría de Gobernación; don Joeld oc~• pre¡i{ Barragán vicepresidente Hernández, avxiliar del interventor;,,. ª~te ector de 1a' Univer~idau y Universitario• ingeniero Roberto Trevlflo nz ez, t ' d~n Federico Gómez. vocal del Patronato. ºeo YER SE suspendieron las labores en los planteles de la Unlve.sidad de Nuevo León, con motivo de la celebración del 359G, aniversario de la fundación de esta ciudad de Monterrey, En esta ocasión las autoridades municipales celebraron una seslói( solemne del cabildo, a la cual asistieron 'representantes de tod\)s lol poderes del estado, as! como también de las autoridades militares. Durante la ceremonia, que fué presidida por el doctor José Luta Lozano, alcalde de Monterrey, el profesor Israel Cavazos Garza, direot\)r de la Biblioteca Universitaria; pronunció un magnifico y bien documentado discurso de carácter histórico y la señorita Ana Ma, Jim6,, Jlez Verástegui declamó un poema alusivo, • �VIDA ONIVERSI A REDO NDA SOBRE 1LEMAS DEL LI BRO En el mes de la Independencia LA LECCION DE HIDALGO es el libertador do H IDALGO l\léxico; el padre de nuestra patria. Sus progenitores e,:an españoles y lo mandaron a Valhulo-lid -centro de estudios superioreis- a que se hiciera cura. Cuanclo después de trescientos años de esclavitud la gente desesperaba, Jos 1indios, las castas, el mestizaje, el pueblo ent.ero, despertó al grito insurgente del humilde eura para pelear Por la libertad, para lograr una existen- eia humana mejor, para salir de la condición de parias. Hidalgo )08 organizó y se hicieron cabeza de aquellas chusmas. Si antes les pred icó en el aU.ar, en el taller, en el surco, en la escuela, en la tertulia, y en cuan1-0 lugar se hallaba, en el campo de batalla les siguió hablando, Su bondad los unía, y aquel pastor d e almas se convirtió en revolu- eionario, en sacerdote de una cauaa heroica: la liberación de un pueblo. Sabía que América necesitaba ter libre y se puso en pie, ¿qué importaba dejar la sotana si iba a cumplir tan elevado deber'! Desde el atrio de Dolores di jo el a uevo sermón. En genial inteneión política enuboló la efigie tle la G uadalupana y, a la blon- p!'r JOSE ROBERTO GUZMAN da •virgen extremeña, entren«. la morena india mexicana. En toda la tierra americana los españoles dominaban. Por allí, en Guanajuato, brotó el incendio, que extendieron Bolívar, Sucre, San Martíns O'Higgins, Morazán." 7 cundió incontenible. Hay hombres que odian la esclavitud y la injusticia, la infamia y la tiranía. Hillalgo no po• día tolerarlas. En pocos días sacudió entera la Nueva bpaña y su ejército crecía. Iban los hom.. bres mal armados y peor alimentados. Encuentran a los españoles y se lanzan contra ellos. La llama estaba encendida y ya nada pudo apagarla.. ' Se fue al Norte para reorganizar Ja lucha, pero 1~et,:haba la traición y fue hecho prisionero. En las paredes obscuras y húme... das de su celda, escribió unos versos agradecidos a los carceleros. Su testamento al morir es el le• gado de una nueva patria a todos los mexieanos y Jo fir ma con su sacrificio, con8Ciente y pleno. Cae con entere&& de hombre, y eon heroicidad de iluminado. diez de sep• lugar en el do de Cultura · Mesa Reas del Libro, ión de DiUNAM, ob• r esultados ramen te a Tales son los héroes que hacen pueblos. ¡, Que tuvo como hombre defectos? Sólo las viboras inte• lectuales. los exhiben a· la manera inocente y con intención pro· terva, para favorecer su causa Y afianzar sus privilegios, porque todo lo que huela a libertad les es peligroso. Ningún mexicano siente tengan importancia. La figura del héroe hace desaparecer la frágil del hombre. Hidalgo derramó su sangre por una eaU8a humana y justa, por un interés superior y generoso: ''Esos son los héroes --deja inconcuso nuestro gran 1'fartí- los que pelean para hacer los pueblos li• bres, o los que padecen en pobreza y desgracia para defender una gran verdad; los que pelean por la ambición, por hacer esclavos a otr9s pueblos, por tf>ner más mando, por quitarles a otros pue• blos sus tierras, no son héroes, sino criminales,.. Esa es la diferencia -en todo tiempo y en t.otlo Jugar-, entre luchar por la elevación del hom• bré, por la dignificación h umana, o. luchar por imponer en nombre de lo que sea intereses y apetitos, democracias y eulturas.. Esa es la lección eterna de Hi• dalgo, ocasión el Leal, que tor Arnalirector del nómica; la e F ournier, o del Libro; milio Obre.. Casanova, ones de la tavio Paz; 'tor de Los 1 Carballo. te acto con rosos escri... encontra.. .Juan Rulfo, arios Fuenés, Gastóu jano, Anrlos Bosch, írez, Alí ... ar- su po- Reynal, ón clara y Luchó por una causa humana y justa. LA CONTROVERSIA SOBRE LA VACUNA SALK ES UNA HISTORIA VIEJA EN LOS ESTADOS UNIDOS muerte a su victima, generalmente la dejaba horriblemente desfigurada. El doctor Edward Jenner fué el Salk de sus tiempos. A diferencia del doctor Jonas Salk que halló pronta aceptación para su vacuna, aunque no dejó de notarse un escepticismo posterior. El doctor Jenner se enfrentó al disgusto tanto de sus colegas como del público antes de que su vacuna fuese usada universalmente. Hasta en estos días existen algunos que se oponen a la vacuna contra la viruela. <:ERVEIA ~---.. Poco después del año de 1780 Jenner aseguró a uno de sus ami~ gos que creía que una inyección del liquido de la viruela vacuna extraída de Jas reses enfermas' podría evitar la viruela, Pidió ~ su amigo que no dijese nada a nadie sobre,.el asunto. SI EL doctor Edward Jenner (a la derecha) viviera hoy simpatizaría con el doctor Jonas Salk (izquierda) en la controversia \Ue todavía se sostiene sobre la vacuna contra la poliomielitis. abastecimientos de la vacU)la por RAYMOND WILCOVE . grar contra la fiebre amarilla. En 1942, más de 60 soldados murjeron de ictericia después de ser inyectados con la vacuna de la fieASHINGTON. La confusión bre amari11a. Se averiguó más sobre la vacuna contra la tarde que la vacuna empleada poliomielitis des cu bferta provenía de la que había sido ela• por el doctor Salk es una historia borada por la Fundación menciovieja en la medicina de )os Esta- nada. dos Unidos. Tuvo sus paralelisEl cirujano general ordenó que mos en 1780 y 1940. se dejase de usar ·la vacuna de la Las exigencias que se hicieron Fundación y durante algún tieñi.al Congreso de ese país para que po el ejército confió enteramente controlara la vacuna Salk tuvie- en la vacuna producida por los rón su réplica en las que se hide- Servicios de Salubridad de los Es• ron en la Colina Capitolina a p~ n- tados Unidos. cipios de 1800. Entonces se trataba Subsecuentemente, tan to 1a de la ,acuna contra la viruela. Fundación como los Servicios de .. Durante algún tiempo pareció Salubridad descubrieron un nuevo (:lue el Congreso se inclinaría por método para elaborar la vacuna, el tontrol. Sill embargo, el ayu• mismo que ambos adoptaron. En dante de UJ)' médico equiVücada- 1951, el doctor Max Theiler, sabio mente en~ó un c;:ultivo de virus de la Fundación, obtuvo el premio vivos a un estado donQe se había Nobel por su labor en r elación con presentado una epidemia de virue- la vacuna de la fiebr e- amarilla. la. El Congreso perdió todo intePero fue la lucha contra la vi• ruela lo qué más · s8.cudió a ese rés en la vacuna. La suspensión que se hizo de la · país durante sus primeros años en •acuna antipoliomielítica to.!)ante una escala sin paralelo hasta que el doctor Salk anunció que habia lt. su distribución hasta que los laboratorios ratificasen su natura• perfeccionado una vacuna contra leza también tiene un paralelo en la poliomielitis. los añ,-JS que siguieron a 1940 En la misma forma en que la euando el gobierno de los Estados poliomielitis es actualmente una Uñidos tuvo que confiar en forma de las enfermedades más temidas, muy amplia en la Fundación Ro- la viruela también lo fué hace alekefeller de Nueva York para lo- guno.s años. Si no causaba la (PtGpitdad de K.ing F,ca,1ura Syndicatc. frohibida la reproducción total o parcial) W "Si saliese alguna rosa mal en mis experirrientos". escribía a su amigo, "me convertiría, especialmente entre mis colegas, en objeto del más grande ridiculo". En 1788 publicó el resultado de sus investigaciones. ¿Y qué fué lo que siguió a ello? Un doctor asumió responsabiJidad inoculando a sus e~fermos y Jen?er, sin perder el ánimo por la frialdad que encontró como respuesta, se consa• gró a su tarea durante otros ocho años. En 1796, Jenne\'" publicó un tratado sobre sus trabajos. Un médko principal de Filadelfia denunció sus labores. Aseguró que el transplantar sustancias animales a los seres humanos era "demasiado bestial y muy poco delicado para una sociedad refinada". r-- - ' . Edificio Banco Popular, 20. Piso. MONTERREY, N. L ' ¼legará el tiempo cuando la vacuna de Sa1k tenga un nicho simi.. lar en los anales de la historia. - - - - - -- - - - - - - -~ CENTRAL FINANCIERA Y .FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. 1 Por todas partes me rodean individuos que se burlan• de mí" escribía Jenner en 1799. "Tan ig~ norantes son a pesar de todo lo que saben que la enfermedad SO• bre la cual escriben les es más extraña que a los mismos animales que la generan". Actualmente, la viruela ya no es un problema en ningún país civilizado. Muchos de los médicos nunca han visto un caso de verdad, es tan rara. Lo que generalmente se condenó durante los dias de Jenner ahor~ se acepta en forma universal por el público sin dudas de ninguna especie. ' 3 Nuestros bonos repres.entan ~no ' 1nvers1on s e g u r a y productiVCI• . . • •-iado oor la Com. Nad. Ball<aria, e11 OL No. fOl,11•'4' .. 1-1 TIRAJE DE ESTA EDICION: 15 ;O OO EJE M.P LA RiS que paitorial en ica, las di .. n y expore se ponen istribución, mó que la bros se deación leetro Conti• ímulo que le prestan e) Al esca• ptlblicas que se dis .. ; d } Al eleacción de los carestía exce• una parte, y a ue comercialrtar nuestras dificul tades ~lmpertaci<;n países. Rt-fio benefiescritores por se debe, sobre ero de edicioeasu editoriar todas las ra'eron anterioreomo posibles siguientes : una "política ria cumplir presas pape .. e varios t ipos , con precios autoridades, los ltores, lo que ria perjudicial uctoras, y a que oducción, una que se emplea los libros; y e lo a nterior, ión de este dicione$ más na ley de tura", en la tre otras co. n organismo 1 grupos in.. scritores, libreros'ja una ac.. r de lamadentro del o. E n esta el &Porte ional para ucción in• ediante Ja Yudas pecuras de autoón de biblio .. la .Capital y d1Stribuci611 ntre bibliote.. tros Y estu.. de noticias y os Y autores .• tográfi<:os, 180 ras, seria &"Uir ert esta i eomo la riodisticas LAS BURLAS VERAS . para •la concesión de tarifas espe~ ciales en la propaganda editorial • buscaría también una efica; colaboración para faciHtar la expor'tación del libro mexicano a países americanos principalmente. La segunda solución proPuesta por el ponente fue la organización de , un cuerpo oompuesto por escrito. res, profesores, editores y libre• ros que trabaje por la obtención con él en la calle y ver que se me acercaba presurosamente, de esa política del libro. . . En seguida habló la señora CariAL TOPAR -Ya sé -le. dije al Partidari o-, Lo que usted quiere es que me haga yo to Amor de Fournier, ratificando .. cargo de esas carta~ que trae ust~d en la mano y las eche yo al correo; 0 que vaya en todos sus puntos la ponencia de a cert1f~car por uste_d ese paquettt~ postal; o q,ue_ haga yo alguna visita o alguna solicitud en su su prederesor y señalando además ~ombre, o ~ue escnba un prologu1to para s.u ultimo mamotreto político; o que firme yo un manila importancia de la edición de f1,esto col~ct1vo en ~avor o en co?;ra de alguien; o que me le arrime a usted en alguna forma y libros infantiles, capítulo descui• dado siempre por nuestras casas p,e,rda, rru personalidad confund1endola con la snya, dejando de ser yo para convertirme en un editoras. apend1c~ de usted, o de aquellos para quienes usted, a su vez, no es más que un apéndice ••• Habló después Octavio Paz, y Pero, d1game: ¿no puede usted pensar y obrar por sí mismo, vi vir por su cuenta y no por cuenta presentó los problemas actuales de un grupo, bu~ar ~entro de sl ~r?pio y no fuera su centro de gravedad, la responsabilidad de del idioma español en México, pais sus acto~, la conc1:n.c1a de sus dee1s1ones, y no simplemente obedecer a quienes le gobiernan hasta en el que se le otorga el menor •número de horas de estudio, ori• los refleJOS automat1cos? 1No puede usted alzar su bandera propia, honor del hombre, y echarse gen de Ja situación en que se en.. a solas por el ma~ de la vida en vez de navegar siempre en conserva o en convoy? Pues siga us• cuentran nuestros estudiantes por ted h!ciendo dde f,guradnte en ma!a _hora, existi~ndo de existencia prestada, pero no quiera apoyarse la ignorancia. de la lengua nacioen m1 para ca ~ uno . . e ·SUS m?~muentos., y ~cc1ones. .Eche ~sted su carta al buzón, certifique nal y la deficiencia de los métodos usted. su paque_tlto, vmte o soltc1t;. por s1 nusmo a quien quiera, redacte y flJ"qie solo cuanto de4 aplicados. Dijo también que es see, sm andar mcomodando al proJ1mo • •• necesario que se agremien los escritores haciendo a un lado ideoY ,aqu~ el Part idario,_ con una sonrisa maliciosa, me interru~1pió y me dijo: logíllS y creencias, buscando el -¡Que mal nos ent1e1~de :usted! Nosotros somos una especie sutil. Pues ¿no se ha perca4 acercamienfu entre los autores tado us.ted de qu~ l~s Part1danos .sólo tenem?s una consi_gna, y ella consiste en embarrar al prójimo hispanoamericanos facilitando así con nuestro propio tizne para obligarlo, el d1a del conflicto a embander.arse ha¡· 0 nuestras b d la distribución de sus libros, que ·' sm · sa 1·d ' era\1 ¿A poner1o en un ca 11CJon 1 a, y en trance de perder todo apoyo que 110 sea d an nuesmuchas veces no se llegan a · conoror t cer en algunos países de América por las barreras existentes. -¡Yo crd que ustedes obraban por persuasión y que procuraban convencer a sus pr 't·t r· ' · ·d di E d. • ose,os. Emilio Obregón habló en nom- ¡Q ue ,mgenu1 a . se proce 1m1ento pertenece a la a'rqueología psicológico política, la bre propio y de sus compañeros, P. P. que dice~ _nuestros maestros. Hoy, a partir del D. L. P. (ya sabe usted que nosotros todo y se adhiri6 a lo dicho por el doc• lo tenemos clasificado y resuelto}, procedemos por A. l. O. y a lo sumo por B T e ·Q , tor Orfila Reynal, que atacó en contesta usted a esto? , ' · · • ~ ue me forma. tan directa los problemas -¡·Hombre, vo ••• ! -contesté confuso- ·¡Pues que X. Y, z.r. i y que vaya u¡ted a p~seol actuales del libro. Enrique González Casanova habló de la necesidad de proseguir con la publicación ~ ediciones po• pulares como las de la Secretaria de Educación; de lo urgente que era acercar al niiío ·y al joven- a los libros, refiriéndose también a los ''apuntes'' improvisados, nunca autorizados, las más de las veces incompletos y mal transcritos, que se difunden entre los estudiantes universitarios que se alejan cada siglo que lo sabemos, pero muy cuerdamente lo repetia hace poco Juiián Mari~s vez más de los verdaderos-textos. HACE MEDIO a .propósito de la d"nivdola" debUnan1,uno ; la novela se anda echando fuera de s¡ El ílltimo en tomar la palabra . misma, contamma. a e auto 1ogra11~ y, sobre todo, de ensayo. En rigor, desfué Juan José Arreola, que en forma muy singular expresó puntos de su ongen, y acaso por haber nacido en la de cadencia de un.a literatura clásica la n ¡ 1 , , 1·b · e ¡ ¡ h . " , ove a es e de vista sumamente interesantes. genero mas I re que ex1sle. on a nove a no ay precepllva . Hompa el prece¡Jto el fatigad d . .. • · d " ¡" , ., o ,ente • Se refirió primero a la colección Empleando, pues, el termino e nove a en el sentido mas lato O -si nos asalt ¡ , de "Los Presentes'\ hablando des, · • d ¡ , ¡ d. , • a agun escrupulo-d sustlltuyen º1 o. Por otr~ mashgen~dra ' E11r; q~le la obra de prosa literaria más importante pués de los libros de texto, verda• inspira a por a revo ucton mexicana a s1 o agur a y la serpiente, de Martín Lu ·s G , dera vergüenza nacional, pues se · d · • ¡ • . 1 uzman. ha llegado a extremos escandaloP~r cierto que! ur an te vanos a nos,d os escd~1tores mexicanos hemos sido víctimas de verdadesos en los que la única victima es ros chubascos; 1as maca 6a61es consu 1ta$ e estu 1antes septentrionales empeñados en · d ¡ ·, N h , . preparar teel niño que debe utilizar esos lisis sobre las novelas I e nufestrda ~~-vo ~c10~; fo a ?,1admed10 de que se interesaran por otra cobros en sus estudios. Citó expesa·, sin ·duda porque a . pro un a me11nac1on actua 1. e aquel pueblo quería que sus universita• . riencias personales, recordó sus rios se preocupasen, pruneramente y como paso previo a todo conocimiento por los d t I libros de lectura que representa. h. , . d d d • • a os pa paron para él, como para todos, un bles y casi 1stoncos, por ese or en e ocumentos externos que ocupan la frontera ent 1 • 1 ,. reamaobjeto querido, libros que de nin.. tena y e espmtu. , guna manera pueden llegar a Pero ya -va pasando esa moda, y ojalá pronto se convenza el mundo de que el mex' d compararse con los actuales, en, ' f' · ¡ b , ¡ el . ,cano, a emas de ser un sostedn ~sico ~ara e so1~, reron, a canana, nfle y el machete, es también un ser c·uadernados con grapas, en papel humano como los emas• y tiene tam 6,en su a1m a en su almario. En suma q d corriente y con impresiones tan , · · d h , d h , , ue uir rasgo e defectuosas que ocurre a menudo psicologia rne~1cana tiene ta1~~0 ere~ od-y mas erecd o toda v1a- a ser considerado como asunque el texto es ilegible. El niño to de arte nac1ona 1 que .una 11cara prn~a a, un .sarape e colorines o cualquiera de Jos mil un -dijo- no puede amar estos liobjetos que atestan las uendas de "Aje_x,can Curios para tuílstas. Y bros que a los pocos días se enLa invención de rumbos fantast1cos, puramente poéticos o psicológicos se h d II d d cuentran destruidos, 1m por la na• · ble en ¡os u' Itunos · En nota a ntenor • hemos reseñado la obr a d esarro a CO • e turaleza del dueño, sino por las modo aprecia anos. n· . . . " . . . "), od , . a e iego ancrazones tan numerosas a que an• do (unagrnac1ones y antic1pac10nes _ , Y t . os, por suerte, tienen ya noticia de ¡ d , I' t ¡ ¡ , . os os mas nuetes se refirió. Para terminar ha· vos valores con que cuen~~ nuest~a nove is i~a; r.~n ose ~rreola y Juan Rulfo. Ea la fantasía bló de esa nueva generación de de aquél hay muVcho. se_nu o ~ex1ca no ; eCn e¡ brea ,s~o m ex,cano ~e éste, hay mucha fantasía. Su¡ perezosos mentales, producto del obras: Arreola: arta m11enc10n, 1951; on a u1ano, 1953; La fi esta novela e,1 p e •, Rul tipo de publicaciones que ahora d . 1 . " 1 I d. " E T F , , r parac1on. • se difunden Por miles entre los fo: Talpa, contrata a p,a,ra e, c, ne por __ e n 10 fl m, ~o e(rnan~ez; El llano en lfamas, 1953; Loi pequeños lectores, en donde el tex .. murmullos en preparac1011, tttu 1o prov1S1ona1,- 1n . uenc1as conscientes O inconsc· 1 ) . • d 1en es : vernte y to se reduce al mínimo y cuyo tantos siglos e 11teratura. . eontenido se limita a ilustraciones que hacen a un lado la' palabra. El resultado de todo esto será la desaparición de los verdaderos lectores ante esas publicaciones que ahora han llegado a editar a los elásic9s "animados" con dibujos. Se necesita. pues, romper la indiferencia de laa au.. toridades ante ese distanciamiento de la infancia con su idioma, que ya toma proporciones alarmaHte~ haciendo ver la necesidad de la edición pulcra y perfecta de libros gará de realizar los estudios pre- f"hicido García Reynoso, s~bdireela U~iversidad, tas casas editoras, para los niños. Las palabras de vios que desembocarán en la rea- tor del Banco de México. En suma, Una reunión que pue.. los libreros, . etc. Quizá, los :resul.. ArreoJa, l1onradas y valientes, me- lización de lu soluciones ¡tropue.srecieron un cerrado aplauso de los • tas, y que quedó integrado por lo.s de llegar a ser el origen de un tados obtenidos sobrepasan a los asistentes a este aeto tan impor-- miembros de la Mesa Redonda Y verdadero movimiento nacional esperados por los organizadores 101 señores Jaime García Terrés, en pro de nuestra cultura, en el I?.cual, en todo caso, 11eria un mo~ tante. Para . terminar, se nombró un director de Difusióu Cultural de · que participarían todos aquellos t1vo más de orgullo 1 satisfacción. comité ¡>rovi.Bional que se encar• la Universidad, J el licenciad() elementos a.rines Junto al Estado, ,e 39 . .É L PARTIDARIO A: 140.NUEVOS RUMBOS DE NUESTRA NOVELA ' por ALFONSO REYES j �4 - • VIDA UNIVERS ' os, como los':-"_________ PREFIERA EN SUS ALIMENTOS ¿UNA FILOSOFIA PARA TODOS? ' ·TODO :quel que deambula, más o menos a ciegas, por un sendero incierto y obseoro un rústico pastor de cabras como de un erudito a fondo-, aspira siempre 8 Jo bUlmea saber de donde viene, ado?de . va y cual_ es la naturale_za d': lo que le rodea.. No JRUllitel origen de la Ciencia de las C1enmas, que v,em,_a ser la Filosofía. No se nos ocUlta que una rama del saber, comq ésta, gue lo abarca todo, desde la ciencia metafísica", a la. reli'?ón,, Ia mat~mática, la historia Y la. hip?tesis, _no puede......._ mente, al alcance de todos, n1 a muchos interesa que lo esté. Pero s1 la Filosofía es 80 ...._; una Juz que no cualesquiera ojos están prepar8(1os- para soportar, es, o debe ser, un elernente y aprovechable, para doctos e indoctos, a la manera del sol que, según el propio Jegút, nos y malos. No es C!,ejbJe ni imaginable siquiera que los má.i poder.osos cerebros que en ti . _ . sido vengan elaborando principios, sistemas, doctrinas Y postulados si ellos no han de ~._ al~na manera~ en el saneamiento de los ~erebros Y en ~ búsqueda de la verdad, en PJ'OlV'echo de ..._ • Si la Fllosotia se propone desde tiempos remot1s1mos, resolver los problemas que._ verso, que apenas comenzamos a conocer, a los espíritus_ ecuánimes _se les hace muy cueata tir que ello sea beneficio de unos pocos y con la aus enc1a. de los mas. Cuando el hombre ._, • lildpregunta angustiado, mucha8 veces, el porqué de muchos fenómenos que le afectan direeter.,._ . . . . que desconozca su esencia, nada sale ga~an~o con que Plat.óJLy Aristóteles, Varrón A.quino y Bacon, Spinoza..y Descartes, Le1bruz Y Newton, Kant Y Hegel, Spencer y Cornte, . . . . .'6 Sartre, entre muchísimos más esclarecidos ingenios, hayan poseído o creído poseer la o1a.9e ..,.._: El hombre de la calle, que quisiera saber, no sabe nunca nada. Prescindiendo <le las .lueubraeiones lejanas de los presoc:ráticns, de nominalistu -y ,..._ dioeva1es, de la frondosidad exuberante de los orientales y de la profundidad, aparentemellff la • n.a, de los ehinu, las des!n~bradoras con'!uistas del pensamient~ humano a través de htt ~ pierden para. los no espec1alizados en un farrago allrumador de disputas, de querellas, df' ocasiones venenosa&¡ en que la artillería dialé<-ti<'a dl:'I los unos pretende demoler las impunente,. de los otros. Y el humilde empleado de comercio, el modesto comerciante de la esquina, el ......, sin pretensiones, a quienes de vez en cuando acomete el gusanillo de la inquietud y del dMee • ~ tarse un poco por las veredas de lo Ignoto, han de Hegar fatalmente a esta conclusión: ~ ''saber", yo, insignificanre infusorio pensante, cuando Jos que "saben" más t0<lavía no se laa ,.:. acuerdo en mil aspectos fundamentales?". Y nos bailamos con que los ciudadanos semiiJetrados del mundo en que vivim1111, Ntáa ,uyo, a menudo sin saberlo, el famoso aforismo de Só~: "Yo sólo sé que no sé nadaP. u...._ 48) MANTECA VEGETAL ..,._•vw,. y~.,::.• pe.._, l y J'1 ,, BIEN, Resignémonos a. que el p~eblo, en la más vasta acepción del vocablo, •'Ignore" IIIUdo., esa ignorancia resulta stúcida, ya que, quienes pulen y abrillantan el pensamiento hllfflllllO su reconocida sabiduría y competencia, ca.r.ecen de terreno ·abonado para iucrementar 1111 1umia-. cub'ribrientos. - Diríase, que los filósofos, cuanto más esclarecidos sean, mejor ¡ustan de Nll!lffll' si mismos el producto maravilloso de su genio superior. En el mejor de los CUOI, Ñlnltin 4118 noble anhelo de descifrar el mundo y sus misterios, si redunda en bien de la ºmuHHad muleilllf espesa'', lo baga en forma. ta1 que los beneficiarios 1o desconozcan y- no sepan cómo, ni Hlill6; nr * * ,!!. ' . ' 1 qué ... 1 ' ;:1 ' LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR • .1 EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, 1, S. A. ----•·Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 AL SERVICIO DEL TRANSPORTE , EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. ' 1· « \,J.i \ - . 'I ¡ ,.'(¡ \ t Y sin querer echar1a de desfacedores de entuertos, ni mucho Jllenos enmendar Ja plana a m Jidades que se hallan situadas a muchos codos de elevación sobre la nuestra, exigua y llmiada,.., vemos a sugerir -detentando, tal vez sin derecho, la representación de los iletrados entre 1.- que nos avergüenza incluirnos-, que a juicio nuestro, el Gran Cuartel General de la Filosefla nea baria bien en verter, de vez en cuando, algo de su sabiduría sobre la& muas.. que p o r ~ unos átomos de ella, se hallan, a menudo, a la merced de grandilocuentes charlatanes que Jfeaa vaciedades aquello que de por si está vacío, _t , El pueblo --descontadas ciertas capas· interiores e irredimibles que no tienen de 1uammo IÍDG aspecto y a veces ni éste-, puede no ser apto para saber. Pero sus facultades son in agudas para "intuir", p~ra "entende1". En muchas ocasiones hemos visto por el mundo a de taUer, a peones de albañil, a galopines de cocina, escuchar con absorto embeleso una maftmfs dr Beetboven o· una suite de Tchaikowsky. Ellos ignoran todo en cuanto a. la estructura interna ele oyen; no conocen el pentagrama, la armonía, la tug&, 1a composición, el contrapunto. Y-ero ..... llr que el genio musical ha querido ofrecer al mundo entre el cual se cuentan, y víven unos mamea&w 111: arrobamiento espiritual que los reconcilia, aunque sea fugazmente, con la vida. Y es que lfll ~ músicos, inclusive los llamados de cámara, no desdeñan que algunas de· sus composiciones, per ff .,.t°'las, sean gustadas, saboreadas, por el mayqr niun ero posible. de oyentes, sin sujetar a á!1t11 • lll • m·en preVio de teoría de la música. En Filosofía, por desgracia, no suele ocurrir esto. Los maestros de la l<lea no miran ocma la turbamulta del ágora. Parecen habenie puesto de acuerdo en una sola cosa: en la 8J9llli6n 6complicadisimo vocabulario de voces enrevesadas y el abuso inmoderado de las citas, que poaeD' • brete, con frecuencia, .aún a sus congéneres de menor cuantía. Hemos tenido ocasión de ORIP excelent:es amigos nuestros, alguno de ellos decano de Facu1tad, un marcado gesto de de,agRMID- 111 sultarleSt de buena fe, algún punto, demasiado abstruso para nosotros. Casi siempre hao,..u,a W mudando de conversación y dándonos a entender c.on la mirada que era mucho atrevimientlt • parte inmiscuirnos en cosas que están muy por encima de la ignorancia de un profano. . , . . dado, entonces, en la posición de un sediento a qui en se le niega el acceso a un manantial, •• • • del cual se contentaría. · Hacer que la Filosofía se concrete a estimular la potencialidad exclusiva de un amnent __,,, • menor de adeptos, a. manera.. de gimhasia intelectual para uso de los menos, entendemot P lao de lo más interesante en cuanto a su misión en Ja sociedad. Comprendemos muy bien P- » W-.¡¡,, pensar en que todos los hombres sean iilósof.os -o profesores de filosofía, q11e no es ■empre lo mo-, de igual manera que si todos los violoncelistas fuesen Pablo CasaJs, desapaneerítl la, e de este viejo gran maestro. Pe:ro ni a Casals, ni a Toscanini, ni a Stravinski, se les oetrriria ,-dllPa humild~ músicos de pueblo, ejecutar a su manera, 1o que pueden. Si el conocimiento de lu prop~eda~es, causas _Y !fectos de ~odo, reviste alguna utilidad, es evidente que cll8;ntet .DIÚ' tle compartu: drnhos conoc1m1entos, dosificados prudentemente de acuerdo con la apetene1a cual, justificaría más que totlas las quintaesencias y cotos cerrados la lucha secular por panel" 1W sobre las íes. ' _ . La lgleSia, maestra de abolengo, creó hace y a hartas décadas sus catecismos. ~ lbnDI eac1suna de propagar una , doctrina, por medio de imágenes fáciles, de diálogos sencillos, ta~to al nacie~te in!electo de los niños, como a la comprensión limitada del comfm de. 1• ~ llllS}!1º Jesucnsto, siempre que se propW10 divulgar una materia demasiado sutil, lo lli• para.bolas. Pero nunca se la guardó para SI. De b acerJo, ¿para qué hahría venido li • iban a entender sus predicaciones? • tlt Si los hierofantes de tan faieyada disciplina. accedieran a que fuese ~sequi~le a en lugar de serlo a docenas, pod:r1an tomar en cuenta que el antiguo Egipto, tierra per " lo esóterico e_ ~comprensible, acabó por crear, junto a la sacerdotal eKritura jerog~ftea; llama~& demottca, la cual, por ser una simplifica.ci ón de¡ la. primera, llegó a consegmr de prend1er~n los t~~tos. En la. ~ompleja concatenación de- la vida modern~ en que la ,_, gentes viven solicitadas po.r mas ocupaciones de las que pueden desempenar, se • 08 ~ consagrar dia,s Y »<>&hes a desentrañar enormes volúmenes cuajados de obscoridade9 dlaHc 811 i11fM cadas por la U::ooada impenetrabilidad de la termin ologia. No obstante, a nadie le amarP 40' • nos_ co~pla~er::i. a _muchos . bebe~, de vez en cuando, una copita de e~ néctar de •~ re,~ ~•doria, &m neces1d~ ~e. mger1rla a barriles. y eso podría lograrse s1 todos loan1.~o08• Pfi""clasden un_ atrm1sh~10 en &ua diferencias, con objeto de poner en su punto os ,1 6 1 o, e car~ er nnLVersaI, en eJ que se presci mliera de los jeroglificos Y se ap te, lo que denomina el pueblo llamar al pan, pan y a) vino, vino. 1e-. Barba, "son y suaves "E . n os de Gutiécomo el sol muy· luminoo que se ·erde". Nos referíos a la edad en que se camina con tres pies: l os dos conocidos y el bastón. Est a • m os de scri• hiendo el mo• mento en que, a I toque del Jiombre plantea su ~ el alma le fla¡_lérilido. Mas el al'81lcianidad, como 'do su iniciativa ,odo se reduce a toses y mal hu• definitivo. ¡Sor• y doloroso estado! se han declarado 1J«O el co{azón si, La ancianidad del sueño y tiene ' d vetusta, una la de la ine tan callando os cuenta de se ha instalado en el cuerpo. nos enseña es ueada de los ecía el clásico, o en meditaedad, intervila senectud ob'óvenes deos y aveno disfruestros deseos cesar. Consnzamos a viTambién nos tón ordenaba a asistencia a nzas y juegos ad, y que en honor de la o~gado al joera sorprenmayor núntre las grieores recienlúgubre. La ve a ·los siel tiempo al. primaveral. hombres y , que sieméndose. So. había curodos y le desen Búblico, Y~- la-::!;. .RECREO SOBRE LOS doctor don Luis José Montaña al aforismo XIII de Hipócrates de Cos, que acaba de verter al castellano, en prosa limpia y sabia, el no menos ilu~e doctor José Joaquín Iz. quierdo. . '1.,a senectud -dice el ex' - - - - - - - - - - - - • por ALFREDO CARDONA traordinario Montafia- se dicQnt~stó en la prosa de QuevePEÑA descubrieron a un super-ancia- vide en verde, madura y dedo: No hay tal, no he cum1 plido quince. ¡Jesús! ¿Por qué tormento y no paliativo dé las no egipcio llamado Amer Sha- crépita. La verde, empieza a bat apagando doscientas antor- los cincuenta años y se termidic~s eso? Aún no he entrado asmas. chas de su pastel de cum- na a los sesenta o sesenta y cinen dieci;>cho, eu trece estoy, . Otoños desprendidos, bojas ayer naci, no tengo ningún año V!VJentes y arrancadas. El día pleaños, mientras reía enseñan• co. La madura, de estos a los miente el tiempo", etc. Y ~ que no haya nidos ni ancianos do con orgullo un diente más setenta. El resto es la edad que siempre están luchando e_! sol deja de salir. Ellos prac- solitario que las nevadas cum- decrépita. El interés del médilos ataúdes con las cunas. tican_ la memoria del tiempo bres del Himalaya. El exótico co consiste en medir la vejez Belleza honda y humanísi- perdido y la resignación. Son personaje declaró a los perio- por el vigor del cuerpo y del ma encontramos en los ancia- enmtas andantes. Representan distas que se había casado en ánimo, y no por el numero de nos. Sus cerebros semejan una lo más grave Y orquestal en la segundas nupcias cuando te- los años. La vejez verde es la nía ciento veinte años como de salud más excelente de tobodega con telarañas y hume- vida del hombre. quien dice, en plena edad del das las edades, y para muchos . dad en donde, sin embargo, -0romanticismo .• , Shabat fue s~bios, es estacionaria, y doy el encontr~mos borgoñas añejos· y En 1952, y durante una anti- a quejarse a la policía de El titulo de sabios, no tanto a ¡ereces ilustres. La memoria quísima ceremonia que tuvo Cairo del abandono en que lo aquellos que con mente esclaandando a tientas y con linier'. lugar en Jerusalen, el ex-alcal- tenía su hijo, un mozalbete de recida, entusiasta y serena, hana sorda, tropieza con los recuerdos. Recuerdo de anciano de de ese lugar, que entonces setenta y nueve años _que no cen las verdades de las cienes mariposa extraviada que del era ministro del Jordán fue ins- le daba lo suficiente para co- cias, sino a los que moderados, jardín llegó a la penumbra de talado en su puesto como "Su- mer. Shabat se casó por pri- magnánimos, circunspectos y una sala desierta. Los ojos premo Protector de los boga- mera vez cuando tenía cuaren- pacientes, no están entregados tiemblan como luciérnagas en res Santos". Una legión arábiga ta a~os, poco antes de que Na- ni al ocio ni a la molicie. La custodió la vieja ciudad y mon- poleon Bonaparte dijera a sus vejez madura, es por debilidad el frío. tó guardia frente al Santo Se- soldados: "Desde lo alto de es- del cuerpo. La decrépita, se Nada hay tan impresionante pulcro, en el Jardín. de Getse- tas pirámides, cuarenta siglos reconoce por la indiferencia como visitar casas de ancianos. maní, en el Monte de los Oli- os contemplan". del ánimo y por la falla de la En ellas descubrimos la trá- vos y en otros sitios bañados mente. En aquella, las pasioEu los tiempos heroicos la gica belleza de los muncbs por el río bautismal. Cuando nes son medianas, o simplecumplidos, la poesía extrañísi- esto ocurría (el Viejo Testa- juventud comenzaba eu el tiem- mente nulas. En la segunda el po en· que ahora comienza la ma .de las vida~ paralelas que mento se llenó de rumores y ' senectud. Si el hombre tal co- juicio es malo", se ¡untan. Anciano y anciana De · manera que el viejo verco,n _él, la ancianidad mític~ y e~ta~lecen ~ v~ulo, una pro- mistica de la historia ritual. mo ,,lo leemos. .en el Génesis ' de es el más sano y excelente xnmdad, caSI dfoamos un no- Desde luego, !JI venerable Ma- nacio para vivrr ciento veinte de todos los viejos, porque esaños, acorta esa edad con su . viazgo. Los movimientos dibutusalén, que según el capítulo conducta. Pero el Primer Libro tá apenas en el umbral de la jan parábolas en el aire. Las ci1;1co del Génesis, tuvo .hijos e va rectificando la edad pues senectud, y sopla con orgullo acciones son lentas, como si se hi1as a la edad de setecientos en el versículo 10 del ~pítulo su caracol de sesenta tonos. ejercitasen entre los sueños. Tiene -fijaos bien- el color ochenta y dbs años; Murió esA menudo se irritan por una te varón a la edad de nove- noventa de los Salmos leemos: de las hojas que no corta el "Los días de nuestra ~dad son simpleza: se abrió la ventana cientos sesenta y nueve años setenta años; que ,si en los más otoño, y todo él es una monada la comida tardó, la cama ve'. pues aunque Jehová, en ~ robustos son ochenta años, con de parabienes mujeriles. cina tose de noche, También congreso para medir el tiem- todo su fortaleza es molestia y Las sorpresas de la edad son se alegran hasta la niñería, ba- po, dijo que los días del hom- trabajo; porque es cortado fabulosas. El romano Augusto ten palmas como las novicias bre serían de "ciento y veinte presto, y · volamos" • • • y un fue jefe universal del mundo cuando Santa Teresa llegaba a años", la may.or parte de los columnista colombiano obser- cuando sólo contaba diecinuela fundación, gozan hasta lo in- patriarcas se encontraban mo- vaba que se llega a esa edad ve años, Vu jovencito llamado verosímil un motivo insignifi- zos a esa edad, como Enós "cuando la letra de los perió- Mozart tie'he la sabiduría mucante. En los dormitorios y jar- que llegó cansadito a los no'. dicos y revistas nos parecen sical de cien maestros,_ y un dines, con sus cofias y envol- vecientos cinco. más pequeñas cada día, y que octogenano, en Weimar, la torios, los ancianos nos sobrePero esto no es nada. Ojver- las escaleras de los edificios frescura cerebral de una percogen de admiración y respeto. sos periódicos hispanoamerica- tienen los peldaños más altos", sona de treinta y ocho. En Ellos están más cerca de la na- nos publicaron hace poco una Es verdad. Recuerdo que un nuestra América tenemos el caturaleza: los animales y las noticia verdaderamente sensa- día me enconti;é con don En_pla~tas tiene1;1 ara ellos un l~- cional, y fue que los corres- rique G.onzález Martínez en la so de don Baldomero Sanín gua¡e especia , una cercama ponsales de la Asociated Press planta baja del edificio de la Cano, el ilustre colombiano extraña y sagrada. Poetas que Lotería Nacional. Esperábamos que acaba de festejar sus noquemaron sus obras. Estos el ascensor para ir al tercer venta y cinco años con un li~i qoiere vivir hombres y mujeres amaron un piso, y éste nunca llegaba. En- bro admirable; y allá en El día cou pasiones de sol. y tietranquilo tonces lo invité a subir por la Salvador de encendidos oros nen ahora afectos invernales: escalera. El maestro me detus_e enamoran de un gato, le don Francisco Gavidia, nacid~ vo del brazo, diciéndome: "No, tienen miedo a un ciprés, odian no, espérese, no es lo mismo en 1864, se da el lujo de cora la persona encargada de su"Los tres mosqueteros" que tejar a las declamadoras que Si quiere asegurarse ministrarles la cucharada del "Veinte años después", van en busca de sus versos doctor, esa cucharada horrible, ¿Cuántas ciases de anciani- después de haber enseñado mé'. dad existen, ya que no todas trica francesa a Rubiu Darío son iguales? Sobre este punto, es notable el comentario que eu . 1882. Coronados sean de hace el ilustre y benemérito rosas estos varones ejemplares, ANCIANOS 1 i,Asegúrese 1 i Llámenos! ' u• flll;'pllhl 1i miD•'-• a::.. flU.:.,_,. ~-e;. pnn•':t.- º~e':!, ••' T0RNILLERIA EN GENERAL AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S, A, 'M. M · del Llano :-: - Apdo. Postal 6901 Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. ).(QNTERREY, NUEVO LEON. 1 poÍ JOSE MABIA FRANCES • PUERTA~ feléfonos 3-48-96 Escobedo y 1.5 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. l,. lAut. por la Com. Nad. de ScgutOL OI. ++ -Exp. 733-1,859 de 8/1/49. • DE FIBRACEl • TRIPLAY DE PINO 1 TRIPLAY DE CEDRO ~ad,reral s. -ffac1ona .A. .CUAUHT.fMOC Y 1-lERO.ES lfl. 3•20•40 �VIDA UNIVERSI 6 - - 7 estudiantes universitarios participaron en el desfile del 16 de Septiembre DOCTOR DON IGNACIO DIEZ DE LA B RESULTADO DEL SORTEO No. 255 CELEBRADO EL SA- ca.be du<la que el celebraN Odisimo certamen a la Purísi• BA-00 10 DE SEPTIEMBRE DE 1955 r. ma, de 1682, proliferó ubérrima suma de ingenios barrocos que iluminaron con sus luces a la Colonia. Uno de ellos, e1 doctor don Ignacio Diez tle la Barrera, que nació en México, de pallres ilustres, TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 1 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: IMPORTE GRuPO $ 2,500.00 VI IX 2,500.00 5,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 2,500.00 XIV xvn XXIX XXXI XXXID xxxvn xxxvm X"'1 XLIV POBLACIÓN NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Adolfo Flores G. Herrnelinda Guereca Soto Lorenzo de la Cruz Maximino Barrios Laura Gloria Treviño Maximino 'Barrios Fe1ipa. C. de Alvarez Celedonio Gutiérrez A. Ma. Luisa de León José Gorostízaga HermeJinda Guereea Soto $ 1,000.00 . 1,000.00 2,667.00 1,000.00 ,2,667.00 1,000.00 2,000.00 2,667.00 2,000.00 5,667.00 5,667.00 5,667.00 10,000.00 1,000.00 1,000.00 5,667.00 25,000.00 15,000.00 15,000.00 5,333.00 2,667.00 2,667.00 2,000.00 %0,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 25,000.00 15,000.60 Vnl X XI XII XID XV XVI XVDI XIX XX XXII xxm XXV XXVI XXVII XXX XLV XLVI XLVffi LI LD LIII LIV LV XIU-A XX-B XXV-A LV- A Virgen, cuya pureza soberana· anochece del Sol los resplandoreJ, pues a tu vista .son tristes horrores '6s reflejos que peina la malia11a: Jurídica la Ciencia Mexicana, de tu primero ser a los Candores, simulacros ofrece con ardores fn tersas copias de tu Luz iemprana; cuya divina celestial Limpieza escribe en los cristales la victoria de la soberbia -que venció- cabeza pues vidrio tanto, ·a tu inmortal memOl'ÚI., si es cri;tal en que luce tu Pureza, espejo es claro, en qut se ve tu gloria, 1369 Ma. L. Arreola de Unda Méxic.o, D. F. Monterrey, N. L. Eunice Garza de Martínez Sombrerete, Zac. Julia R. Vda. de Ochoa :S. Laredo, Tamps. Ramón Rodríguez G. Mexicali, B. C. Benjamín Carballo Castro Monterrey, N. L. Leonor Villa.rreal Garza N. Laredo, Tamps. Abraham Posadas P. FranciS()a Carballo A. Mexicali, B. C. Chihuahua, Chih. Oswaldo Lira Pagola Eugenio Gont.ález G. Zaragoza, Coa.h. Ros&linda González F. Zaragoza, Coah. Rosa.linda Gonzále1 F . Zaragoza, Coah. Enrique Benítez Flores .Cd, Juárez, Chib. _C elia Xóchitl Vilaseca Tapaehula, Chis. Gonzalo Castellanos S. _ San Buenaventura, Coah, HerJinda F. de Gonzále1' Zaragoza, Coab. Francisco J. Ramírez Matamoros, Tamps. Jorge Zárate Es~milla Gutiérrez Zamora, Ver. lorge Zárate Escamilta Gutiérrez Zamora, Ver. Sandra Cecilia Juárez F. A val os, Chih Juana H. Carballo Arce ]\,fexica.li, B. C. Jsaías Carballo Arce Mexicali, B. C. lgnMio Posadas P. N. La.redo, Tam~, Alcoholes, Vinos y Licores, s. A. Torreón, Coah. Jorge Zá.rate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver. Jorg-e Zárate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver. Jor,;e Zárate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver. Matamoros, Tamps. , Francisco J. ~írez .Jorge Zárate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver• los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: 1, D, IV, V, VD, XXI, Grupos"" qmue XXXII XXXIV XXXV XXXVI, XXXIX, XL, XLI, XLID, XLVD, XLIX, L, LVL XXIV, XXV , , ' ' ., y LVIL CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:" • -:;¡f;~11 w -En el Altar que le eripó Ja , . . de Jurisprudencia, en el "Triwdo ~ co" de 1682 Cd. Jiménez, Chih. Torreón, Coah. Sabinas Hidalgo, N. L. !\léxico, D. F. K. Lared0, Tamps. México, D. F. N. Laredo, Tamps. 1'fonterrey, N. L Lampazos, N. L Monterrey, N. L. Torreón, Coah. NUMERO AGRA<;IADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: m 0172 catedrático de Universidad, "abop,q crédito de probidad:1 interés, párroce de prebendado de Pae de la MetropoJitai.., 1 Durango, es uno de valores que pudieren en la barroca cel\tllria¡, S290,836.00 ' ~- ;?~ 'l.()GRADA EN los momentos en que desfilaba la Banda de Guerra de la Es. es, antiguo Colegio Civil del Estado, durante el desfile efectuado con m0 • ción del 145 aniversario del grito de Independencia, el día dieciséis del actual . diantes, han logrado linandar te viaje que signlflca1'6 para treinta pasantes universitarios Nuevo León una provechosa tación a sus conoclmleetos de presentarse a examea sional. TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARE S✓ --------------,/1 1 ~,'i:. ':?-~~itc¡,O ~~ ~t~ ~roo ::-.:º~ • ~ ~'<,~«,; :-V ~ Viaje de estudios de la Genera ·1950 de la Facultad de lngeniirtcE fines del presente mes inicia• calidad, así como A rán su viaje académico los particulares y los proplel-estudiantes de la Facultad de'. Ingeniería Civil pertenecientes a la Generación 1950, quienes, acompañados de dos de sus maestros, harán un extenso recorrido por los Estados Unidos, visitando diversas obras de ingenieria. Diversas instituciones de la lo- . UN PRODUCTO DE THf OOUBLE COLA.CD. DEL conting;nte femenil de la E, cuela "Pablo Livas" de la Universidad, donde de guerra integrada por jovencitas estudiantes y dirigida por el maestro Gilber•·-"''·,..-: . que tan brillantemente participara en el desfile cívico-militar efectuado el día 16 de septiembre. ENTO ma sesión del iversitario se del nuevo Re- e la Univern, cuyo orde- La Naturaleza ~o es UN CACAHUETr, ,1NO UNA AuTIÍNTICA /1\0fA• ,~1201., DE~ P&RV, bado con vaque lo sitúan época que vive ra Casa de Es- iciones de v1. . lo daremos ndo la imporl conocimiento os los maes- l USCRIPTORES° CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LIST., Y l!IE TODOS LOS S AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PAGO ENCUENTREN · • ~llWDIATO DEL PREMIO OBTENIDO MANUEL L. BARRAOAN, Director-Gerente. ISAAC SANTANA Inspector de la H. Conúsión Nacional 8'wlearla, M.NCO POPULAR. ·nt ffilflCJ\~-~~~A. INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHOII.ROS PADRE MIER Y GALEANA. ·- MONTERREY, N. L., MEX. A, Russel, de fornia, EE. UU., informes al recrsidad de Nuevo los requisitos· pa• Escuela de Arinterés en visidurante qna larga desea aprovechar su Inscribirse en dicho ~ -" .:, ,.__, DESc;:;UBIERTA DEL contingente de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", en la que figura al centro la bella abanderada señorita profesora Nelly González, que parti_c1para tan bnIlant~mente en el desfile cívico militar que recom~ las calles de la ciudad el día 16 del actual, anivLersario de la Independencia Naciona .. Por qué será que también en Goulburn, Australia como se aprecia en la gráfica, a este grupo de chamacos tomando la bebida que les satisface, como en Monterrey y como en México entero todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .. , ? 1 O,ooo WATTS MONTERREY, ·N. L, j1 1 1 1 �8 M ... . , 9 -- .,/'· , UY difkíl era el ambiente de Europa cuando don Miguel de Cervantes Saa- vedra solicitó la liC:encia necesaria para pu- blicar su Don Quijote de la Mancha. Era una época turbulenta, aguerrida, 111!'-na de incertidumbres pero no por ello me- nos gloriosa. Las armas y las letras estaban destinadas a ganar batallas, abriendo nuevos horizontes y conquistando lllundos. No hacía mucho ·todavía que un Capitán Extremeño, oscuro y desconocido hasta en- tonces, había agregado a la corona de España la más rica joya del Nut::vo Continente. La había llamado Nueva España, exactamente igual que la llamara Grijalva, cu- yas huellas había seguido en busca de un reino cuyo nombre evocaba todo uh mundo nuevo, ricQ en minas y tierras ignoradas y generoso también en almas de infieles que rescatar, elemento muy necesario, indispenaable, para el éxito de· una empresa corno aquella. En los dominios de España no le ponla el sol. Pero tanta riqueza, la misma enormidad del Descubrimiento y la Conquista, no bas- taban para hacer la vida del soldado menos amarga y menos pobre. Y Miguel ile Cervantes Saavedra era con creces, ambas cosas. Hijodalgo pobre había ido por los pueblos españoles sufriendo hambres y estrecheces, persecuciones e injusticias. Don Rodrigo de Cervantes, su padre, era un cirujano SÓrdo que no pudo llegar a médico ni hacer carrera gloriosa. A su amargura vino a sumarse el odio gratuito de ese doctor Don Pedro Recio de Agüero, natural de Tirteafuera graduado en Osuna, a guion los Cervantes debieron una vida errante1 in• tranquila y paupérrima. ARGEL Y EL HOMBRE Miguel había sentado plaz~ en los tercios de Flandes, y su suerte le llevó a la batalla de Lepanto, donde perdi_era el brazo. Argel había de darle también la trágica experiencia de las mazmorras del turco. Cau• · tiverio y pobreza~ más seco el pan y salada r.l agua con el amargor de una vida ena¡e.. nada, sin esperanza alguna de libertad por• que el caudal familiar no-alcanzaba a cu• brir el rescate. • Las mozas de {!;spana cantaban una tona.. élilla manchega, ingenua y lastimera, con brillos de gloria y oscuridades de luto: HACE TRES Y MED De laurel es za· ram11 • de verde laurel siempre verde como mt querer, la rama de laurel. Prisiónerito mi amante en Argel ¡Jesús qué dolor/ Prisionerito, Cautivo está m; amor. y sus cuentas le quisieron divorciar de su lunes er; un alfanje que cortaba los hilos . Ya se habían ido, en la esperanza del rescate, las dotes de las hermanas solter"as y la pobre hacienda paterna. Pero para Azan Baj:I aquel soldado con la capa al hombro era presa de cuantía, porque entre sus ropas se le había encontrado una ::arta para don Juan de Austria. Y lo que pudo haber sido fortuna en maoos del destino se -volvió desgracia. Pero el h:lbito blanco de los mercedarios cruzaba incansable el agua de los mares. Redimir cautivos era su misión difícil, oscura y gloriosa; y una mañana, cuando ya Miguel de Cervantes estaba atado al bajel turco como un galecte más y tenía los ojos nublados por el llanto y el alma negada a la esperanza, la cerrazón del cielo se le abrió tn la ancha sonrisa de Fray Juan Gil y su hcrizonte sombrío se llénó de luz. Allí en la prisión, el poeta había ~críto un soneto a Nuestr:l Señora, y en la invocación doloras~ y transida, dejó una obra maestra en la literatura castellana. AMERICA, UNA LEJANA ESPERANZA La libertad le devolvi6 a su mundo de Quien sabe qué impulso llevó a Miguel de Cervantes a casarse con una moza buena, honrada y rústica que no amaba. La vida abrió entre ellos un abismo y el soldado continuó la vida erran• te que parecía desde su cuna, ser rn andaluchas y estrecheces. liego des'tíno. La necesidad le convirti6 en Alcabalero, do. De pronto, sus penurias parecieron ale. iniciaba las correrías del Caballero Manche- anhelaban paz y fortuna. Entre los Documentos Inéditos del Archivo de Indias figura una petici6n humilde, del vasallo al rey, fech>da en Madrid el 21 de mavo de 1590. _ go. Tal vez la misma pluma sirvió para el objeto y no es difícil que el mismo 'canto despechado, quejumbroso y violento de las • "Señor. presas que levantaban la voz en las galeras de abajo, hayan sacudido los nervios de ambos hombres. ¡Quién podrá saberlo! Por un 1evillano rufo á lo va/6n tengo socarrado todo el corazón. LOS LIBROS DE CABALLERIAS Cuando sali6 Cervantes de la cárcel de Sevilla, tuvo la preocupaci6n de hacer des- "Miguel de Cervantes Saavedra, dice: que ha servido a Vuestra Magestad muchos años en las xornadas de mar e tierra que se h.ín ofrecido de veinte y dos años a esta parte, particularmente en la batalla naval donde le dieron muchas heridas de las quales perdió una mano de un arcabuzazo; y al año si• guiente fue a Navarino e después a la de Túñez ; a la Goleta; e viniendo a esta Cor• carga lo que en su contra existía. te con cartas del Señor Don Xoan y del Duque· de Sessa para que Vuestra Mages- c::¡ue tanto amaba. Los corrales le dieron la nadas, e fueron llevados a Argel, donde gastaron el patrimonio que tenía~ en res-catarse, e toda la hazienda de su padres las dotes de sus hermanas doncellas que e te• nían, las quales quedaron pobres por res-catar a sus hermanos; y después de libertados, fueron a servir a V. M. en el Reyno de Portugal; e a las Terceras con el Marqués de Santa Cruz e agora al presente es• tán sirviendo e sirven a V. M. el uno de ellos en Flandas, de Alférez; y el Miguel de Cervantes fue el que trazo las cartas e avisos del Alcaide Mostagán, e fue a Orfo por 6rden de V.M. e después asistido sir- le haga merced, la resceberá, por que es hombre ávil e suficiepte e benemérito, para que V.M. le haga merced; por que su deseo es acoritinar siempre en el servicio de V.M. t acabar su vida como lo han hecho sus antepasados, que en ello resceberá muy gran bien e merced. En Madrid, a 21 de Mayo de 1590. Miguel de Cervantes Saavedra". A este documento sigue una breve nota que especifica los servicios de Miguel que concluye con esta frase: 11 Es beneficioso para cualquier oficio, dará buena cuenta". e DE NADA VALEN SERVICIOS Aquella solicitud, en la que Cervantes tenía puesta la esperanza de cambiar de vi• da y de salir de pobre, np habría de prosperar porque entonces como ahorá, los asuntos de Ja cosa pública estaban sujetos a re• comendaciones v a favoritismos. Por otra parte, Miguel era sólo Ufl poeta, co_nocido entre algunos cuantos que, o crao Pero gozaba también por esas calles sevillanas tad le hiciese merced, fue captivo en la ga• lera del Sol él y un hermano suyo que también ha servido a V.M. en las mismas xor• tan pobre, y carentes de que llevaba a que sueldos. o todas las Ha- cos como él, o eran nobl las apuraciones de un viejos protectores, como el que como poeta que era )llftque no sean reales, su servicio acrisolada la corte como chiflado, de embrolladas y decados. La pazgua'llll cartabón trazado, y --a su norma. Por eso Miguel, que siempre fondos, estaban em- se precisamente por eso,. J Austria, ya difunto, nadie cosa buena. Solicitudes como aquellas las diario el Consejo de Indias Y ~ vicos por casualidad en aq~ • mete.doras y remotas, no eran para prodigarlos entre soldacb Y fortuna. No era cosa de dar a'! porqne sí, una de las sine"".4' las Indias a hombre de /11# ' miento. ! Jamis pudo suponer ct.f"?"';¡ Morquecho que si la pol!Crida~ de conocer, sería por haber Citud de Cervantes con UAa de su puño y letra eseribi6 11111 cerr6 a Miguel toda esperanzaA, Busque po,· acá en qui _se 1' /:,. El encanto de las Indias ,e 1 tre las manos. Las habría de un sueño inalcanz~blc. ~ el! mo él mismo lo d,ce en . meño, las Indias erarvef"r los desesperados de Es[III Jo, alzados sa/vaconáucto de .I ' · g,,Jores pala y cubierta de los 1" • ,l ,rlt, man ciertos los pen~os 1 'g,11 general de mujeres l,bre~ Jt m11chos y remedio part, de CcrV2I' Y quedose. el pobre ell buena de Dios, que aqu en tierras de Indias estad ,;idacll cualquiera que no fuer~ CD honra de la len¡,ua Cas en América. /,u¡, i:, · LA CARCEL DE SEVILLA Entre el cauüverio en uda y ofreda paReal Hacienda le ascendían a 1!2 • • 0 mó en cuestiones ta clase de arre,. Saavedra fue a 1de la Aucliencia en escándalos, ridero, como la su mejor bi6uella obra que re e inmortali• preso de categolgo así como asele confinó a las quiso la suerte re que como él, era afecto a las . ¡\rgcl ,ida,1J" U: 1 sevillana, mediaba tod¿ cierto pasada en abun n alio de 1590 fue para En ¡us liquidacio,es de trigo hechos con · había firmado una te al trigo de agosto O. Allí figuraba un J 5 libros de harina así 'es que el Alcabalero de ¡u,10 de ese mismo año de 1605. con toda su grande'za. ' Cuando Mateo Alemán concluía 1as aventuras de su personaje, Miguel de Cervantes grarse con un rayo de esperanza. Las tie• rras de Indias eran un señuelo, un dorado horizonte al que aspiraban los hombres que que es el uno la Conthaduría del Nuevo Reyno de Granada, o la Gobernación· de la provincia del Soconusco• en Guatimala, o Conlhador de las Galeras de Cartajena; o Corregidor de la Civdad de La Paz; que con cualquierra de estos oficios que V.M. , Pªfª en la "Nao Espíritu Santo'", el 13 pañeros de ambici6n y de glor~, aunque 1am:ls Guzmán de Alfarache haya alcanzado la victoria que Don Quijote de la Mancha _llevaba prendida en su lanza. Entre las picardías de uno y los ensueños del otro, está España, inconmovible y eterna e,ficio de poeta; pero no es difícil que, entre hts sumas y las restas que afanaban sus días, se haya colado el genio de la inspiración, porque Cervantes fue un manantial fecun• viendo en Sevilla en negocios de la Arma• da por órden de Antonio de Guevara ·como consta en las informaciones que tiene; y en todo este tiempo no se le ha hecho merced nenguna. Pide e suplica humildemente, quanto puede a V.M. sea servido hacerle merced de un oficio eil las Indias de los tres o quatro que a l~resente están vacos, ALTORRELIEVE DE LORENZO RAFAEL, hubiera dado tiempo a las nuevas ediciones que en ese mismo año de 1605 se hfcieron" . Más ~fortunado que .su autor, El Ingc: nioso Hidalgo llegó a tierras de Nueva Es- TE EL Argel era conjuro de ma_gia negra. Todos los horrores del universo se fundían en el cautiverio de sus prisiones. La mecija de la vida y de la propia libertad. LOS SE PUBLICO oportunidad de enfrentarse al Príncipe de los Ingenios, y entre Cervantes y Lope de Vega se dijeron y escribieron lindezas. Jamás pudo J>Crdonar Lope de Vega el talento de Miguel y no desaprovechó la oportunidad de zaherirle. Tal vez, de no haberlo hecho, El Fénix de los Ingenios, con ser tan grande, hubiera alcanzado proporciones de enormidad, No debimos a su pluma Don Quijote de la Mancha. Ancha -y genial era la vida de Miguel. A pesar de sus manos ociosas y su estóma~ go vacío, en su mente andaba ya el mala• venturado caballero desfaciendo entuertos. Los libros de caballerías habían venido a convertirse en una seria preocupación para Andrés de Hevas registraba dos ca,· as entregar en el Puerto de San Juan "para d~ Ulúa a Clemente Valdés, vecino de Méy contenían r<:_spectivamente setenta y se1s y ochenta y cuatro libros del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de Ía Mancha, a Doze x1~0, Rs". - EL PUENTE ESPIRITUAL Se cuenta que Miguel de Cervantes tenía el corazón inflamable e inquieto, como su pluma, y que en sus oficios de Alcabalero, fue a parar al Toboso, donde conoció a Doña Ana Martínez Zarco de ~orales, herma- na de don Esteban Morales, Rector de la Universidad de Bolonia. Parece que los títulos del hermano y el ria de Dulc:inca. Allí existe su casona ·sola- • riega, y tamj,ién el pozo en que Don Qui.. jóte velara sus armas antes de ser armado caballero por el malicioso ventero manchego. En las llanuras soleadas, giran los molinos siguiendo la ruta del sol; las aspas _ abiertas al viento, y el horizonte de fuego descorre su telón de fos misterios y convier.. te en ejércitos a los rebaños, y a los molinos en gigantes. En la parroquia de Argamasilla de Alba, existe un retrato de un caballero en actitud de orar. Las manos juntas se perfilan jun.. to al rostro p4lido, enfermo de un mal in.. cur,ble. Al pie tiene una leyenda que agradece· 2 la Virgen el haberle librado de una gran frialdad q11e le cuajó dentro del ureln o y le hacía lanzar grandes c/amo,.es de noche y día. Este retrato es la vera efi• gie de don Rodrigo de Pacheco. Vrrdad o mentira, los labios de Cervan.. tes callaron para siempre el i3 de abril de 1616 en el Convento de· las Trinitarias de Madrid y se llevó con él el secreto de sus per.so1_1ajes. Será quizá el afán de coover• tfr en reales, aquellos seres que ·se muevf'n en el 'grandioso escenario de la Mancha el qt·c haga creer que existieron, o fue cierto que vivieron como nosotros, • • Nadie .lo orgullo de familia, que "como descendiente saDrá de cierto nunca. del rey don Pedro en las Dignidades Seglares ~e Castillo y León se le atribuyen", se hab,an vuelto humos en la.cabeza de la dama que vivía, según se cuenta, en la Casa de la Torrecilla, donde blasonaba de su li- Pero Cervantes, Saavedra, el pobre solda• do sin fortuna, el poeta de vuelos de Arcán .. gel, tuvo también la gloria de tender un puente mdestructible entre España y Amé• rica. naje y origen. La e-mpresa de la Conquista, iniciaba con Llevaba relaciones doña Anal .con don Rodrigo de Pacheco, Hidalgo de Argama>illa de Alba, y se afirma que fue por disposición suya que, aprovechando un carnaval, unos malandrines propinaran a Cervan.. tes una tremenda paliza que tuvo como es- cenario el Callej,;n de Mejía, del soleado Toboso. Lo que haya o no de cierto, quede al gusto de cada quien, aunque a los miembros de la Sociedad Cervantina parece gus- tarles la leyenda. Cierto es que en una co1ecci6n de intere• santes documentos antiguos, consta que la cuna del apellido Cervantes lo fue don Diego L6pez de Cervantes, radicado en la villa de Madrilejos y fue la raíz de la numerosa familia de este apellido, que tanta gloria alcanzara en el infortunado Miguel. El Toboso hará siempre :eal l:1 existen- la espada, afirmaba con la fe, viene a ci. mentlrse con el don del idioma. Y Miguel de Cervantes tiene ese puente que hace la belleza del lenguaje, del ideal y de los sueños. La adarga de Don Quijote le defiende de todos los embates y su l~nza enhiesta, levantada sobre toda ingratitud y toda barbarie, nos hace llegar los resplandores del Renacimiento, prendidos como un pendón de triunfo, como una epopeya de verdadera gloria. Y este puente se levantó hace 350 años, cuando salía de la imprenta de Juan de la Cuesta para venderse en "cafa de Francifco de Robles, librero del Rey Nto Feñor", la primera edición de El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, Compuefto por Miguel de Cervantes Saavedra. Año de 1605". la España de entonces. Aquellas aventuras desproporcionadas, enfermaban la imagina- ción calenturienta. Ya en 1555 ante la Corte de Valladolid, se habían presentado las protestas de hombres eminentes del siglo cuyas gestiones consiguieron desterrar la peste de los tales libros cuya /eciura estragaba almas ansiosas de ver repetirse y Rbultarse las pasadas aventuras de mar y d, tierra hasta tocar en lo imposible y cruzar los linderos de la honesta ficci6n para entrar en los del desvarío. ¡Amadís de Gaula había venido a la grupa de los caballos de los Conquistadores .•• ) esta página de epopeya inalcanzable, no habr:I de repetirse nunca jam:lsl Sali6 Cervant~s de Sevilla para no volyer más, a principios de 1603. Llevaba ya las Aventuras del Ingenioso Hidalgo bajo el brazo. Había terminado de escribirlo en Ja misma cárcel sevillana donde comenzara a h:1terlo. El 14 de septiembre de 1601 los Contadores Reales hacían nu;vos cargos a Cervantes por unos maravedises que le pag6 Francisco Pérez de Vitoria en Málaga. A ú!timos de 1602 se vi6 de nuevo Cervantes me·tido en aquel hum~no pudridero. Ahon sin embargo, estaba solo y tal vez ello le 1yudó a conch,ir la primera parte de su inmortal. obra. · El 26 de septie.;,bre de 1604 el Rey concedía licencia para imprimir la primera parte del Quijote. El 20 de diciembre es la fecha de la tasa y desde entonces, no se no otra cosa es la po'1111na; la madurez de la misma celda, hizo llandes amigos y oom- puede con certeza, -dice Navarro L«:d.ez• ma- señalar día seguro para la apanc,6¡1 del Quijote. "Pudo salir en enero o fe- brero, pero no despué¡ de mayo, pues no ALTORRELIEVE Dl: LORENZO RAFAEL. �VIDA UNIVERS 10 11 -- - VALIOSOS PREMIOS FUERON DISTRIBUIDOS EN EL PAi ((VIENE DE LA PRIMF.RA PAGINA) Listas frente a las mesas donde se encontraban perfect~me.nte UNA DE las felices poseedoras de los números premiados con los automóviles sorteados, fue la niña Leticia González, quien al saber tan grata nueva transmitida por radio, acudió al teatro tstudio de la X.E.F.B., para hacerlo saber a los organizadores del Sorteo. ' c~do en _el d?micilio que di6, ~ hace ~e,s anos, habiendo ~~ ~stud1os de comercio, ingl no!. Agregó que un deic_<>noeWq: quien siempre le a g r a ~ ¡ berle vend!~o el boleto, fqé se lo ofrec10 en venta, asf otras personas del barrio radica. . Expresó también que s i ~ cterto que al comprar el h~zo atraido por los premios, b1én lo es el hecho de que~ estará dispuesto a coopemr,-·eij medida de sus posibili~ Q_ labor que realiza el P a ~ favor de la Ciudad Univeniltlíliii.. del Norte. -~--.~ Las demás 'personas, fellcel seedor~s .de boletos preJJÚ&dlÍI: automov1les, también ron su agrad,ecimiento al nato Universitario y sus seguir cooperando en eat,a cruzada en favor de la cultura N orle de México. Todos los premios estáil . _ en ~regados desde el tunea de- Ja ~ presente semana y se e&pera el arribo de los afortunadpa queradican fuera de Monterrey¡ para hacerles entrega de SUS ÜblMI. viles y demás objetos. · PROXIMO SORTEO: . El próximo Sorteo de la Siembra Cultural pro-Ciudad llniffl, sitaria del Norte, tendrl (UCilJ'.l!I mes de marzo de 1&, íedii anunciaron los directoM .de. Ja institución, con .mag:nffteoa J atractivos premios para loe participantes. ordenados los talones de los boletos vendidos, estaban la~ senont_as Rubinia Castillo Mar.garita Bravo, Belén Escobedo, Ma. Zolla Ga7c1a, L'd' cast '0 Ma. TE\_resa García y Angelita. González Agu1rreí 1 M~. ~n ad~i~able rapidez y precisión Iocalizaron los nombres de [~'e;:~onas que habían obtenido los premios de este Segundo Gran Sorteo de la Siembra, Cultural. . . En otra mesa estaban las señoritas Ldcila Garc1a,_ Raquel Castillo, Lidia García, carolina Vargas, Ofelia Aldape, Ruth C1fuentes '?~~na y el joven José Luis MarUnez, quienes ~uvieron a su cargo la m1s10n de llevar el apunte de los números premiados. . . . · . Dentro de este ambiente de perfecta orgamzac10~ Y siendo las 19.10 hóras, se procedió a sacar ·el primer número premiado con_ un aut?móvil, que lo fué -el 8569~, adquirido por Yot.anda Beatriz Gaytan .. Vega, con domicilio en Ja ctUdad. de Cullacán, S~na_loa. . . .. • La ex;pectaci6n en que se encontraba el p~bilco se co~v~rt10 en una exclamación de .asombro al saberse que el pnmer auto~ov1l de los 20 que se sorteaban, había ido a parar hasta a_quella locah~ad. Después, siguieron ahunciándose los 19 numeras premiados con otros tantos automóviles, en el sigtiiente ordert: Número 64241;"' adquirido por el señor Roberto Behar, d~ México, D ..F. 55055, comprado por Gloria M. Chávez, de Chihuahua, Ch1h. 85722 comprado por Agustín Guevara, de Puebla, Pue. 76390'. comprado por José Guadalupe Salinas, de Playa . Vi" . cente, Ver. \ 58271 adquirido por la niña •Leticia Guillermina González, " ' con domicilio en R. Martinez Ote. 824, de esta ciudad. 06899, comprado por Félix Cantú V., eon domicilio en Esc2.• bedo. 573, altos 8, de esta ciudad. 46457, compra,do _por Mario Fabré, de Guadalajara, Jal. • 83817, adquirido por Matilde P. de Miranda, Herrqosillo, 5on. 88034, adquirido por Jesús Bañuelos, con domicilio en Félix " U. Gómez Nte. 342, de esta ciudad. 07801, comprado por el Dr. Fernando Cardiel Coronado, de Santa Bárbara, Chih. 66876, acfquirido· por la señora Pura Rizzo de Hernández, con residencia en León, Gto, 26928, comprado por Ezequiel Elizondo, con domicilio en " Constituyentes del 57 Ote. 3016, Colonia Madero de esta ciudad. 23472, adquirido por Carlos Cervantes, de Mé,cico, D. F. 10912, comprado por Silvia Montes Romero, con domicilio en .," esta ciudad. SE FORMAN NUEVOS 29043, adquirido por M;anuel Morales M., de Poza Rica, Ver. • GRUPOS EN LA 16663, comprado por Edna Willson Marshall, con domicilio en • Río San Juan Sur 220, Col. MiraValle, de esta ciudad. "PABLO UVAS" ., 69294, adquirido por Ratll Rodríguez, de Tehuacán, Pue. " 35332, comprado por Manuel García F., de Parral, Chih DEBIDO a la gran a11uenliltj ., 23473, adquirido por Gabriel Reza S., de Parral, •Chih. alumnas en las clasfl Los números premiados fueron dándose a conocer al trayés del te y Confección de Ropa en la micrófono, siendo así como momentos después se presentó lh niña cuela Industrial Femenil Leticia _G uillermina González, hijita del profesor de la Escuela Se• Li vas" ha sidv necesario . . cundaria No. 1 Cecilia Gomález Quiroga y alumna del Colegio "In• tres grupos. en vez de UIIG_.. ternacional''. venía , curriendo hasta el aAo &Dijo a "VIDA UNIVERSLT ARIA" que estaba muy contenta con e.dar anterior. Se dij& • · • haber obtenido uno de los veinte automóviles, pero que más aún con o.t:penaencia universitaria 4111 111 haber cooperado a la construcción de la ciudad Universitaria rñatrícula supera a las de lOl dtll Explicó que el boleto lo adquirió en el puesto establecido en la anteriores. puerta del lado Sur del Palacio Federal, a petición de un tío suyo que radica en los Estados Unidos Y quien, ya estando en aquel pais H TIENDAS EN LA IIEPUBLICA en_yió dinero para que comprara mas boletos de la Siembra Cultural. El señor Félix Cantú, que dió como su domicilio en la calle de Escobedo 573, se encontraba fuera de la ciudad cuando fuimos a en, trevistarlo. Pero el señor Ezequiel Elizondo premiado con otro de los automó: viles, escuchó el .anuncio del pre• mio obtenido por su boleto y fué hasta la estación XEFB, donde dijo que era comerciante estable- a • EL 'SEíilOR 'Ezequiel Elizondo, que adquirió el boleto número 26928 premiado con el treceavo premio del Sorteo de la Siembra Cultural, un automóvil Ford, de cuatro puertas, estuvo también en el teatro estudio de la X.E.F.B. para mostrar el boleto agraciado. Aquí aparece en los momentos en que el loc4tor Luis Carlos Treviño y el señor Miguel Angel Margáin confirmaban el suceso. transmitiendo las impresiones del afortunado a los numerosos radio oyentes de la ciudad. uu¡ 1 1 1 ·l 1 ! • •• EN EL FORO del teatro estudio de la estación radiodifusora XEFB, el personal del Patronato Universitario, con rapidez y ·eficiencia, estuvo actuando la noche del Sorteo encontrando en el acto los talonarios correspondientes a los números prmiados. Aparecen, de i~uierda a derecha: las señoritas María Teresa García, Angelita González A., María Zoila Gracia Lidia Castra, Mar• garita Bravo, Ruth Sifuen te¡¡ v Rubinia Castillu. ' Una,organi:laci6n muic••• al servicio de ,u hogar • • g y en de/en,a de ,u ecoraoatffll l! día a día mejor calidad•.• .. •• cz mejor precio '1 MUE8LERIAS r F-~~~~c::...a En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND • ~ lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" ' ORJA universitaria fue tomada la presente fotografía con motivo~]· 1· ·t el subsecretario de E~ucacfó_n Pública, doc~or Manuel Sandoval Vallarta, invit:cl~ ~ 0: de la Asocia~10n C1~1ca Um_vemtana. Aparecen, de izquierda a derecha, los ado Cenara Salmas Qwroga, director de las Escuelas de Bachilleres, ingeniero Arrlaga, secretario general de la Universidad de Nuevo León, y el poeta y escritor Baltazar Dromundo. en!es Visita a las Facultades Universitarias CEMENTos· MEXICANOS, S. A. poco DESPUES del medio dia MONTERREY, N. L., MEXICO del miércoles de la semana pa.. sada, el subsecretario de -EducaAPARTADO NUMERO 392 ción Pública1 doctor Manuel San• doval Vallarta, acompañado del rector de la Universidad de Nue.. vo León y de otros maestros, vi .. s\tó la Facultad de Ciencias Qui• micas, donde fué recibido por el director, ingeniero Gui1lermo Dá.. valos, el secretario, Francisco ES'· pinosa, el presidente de la socie.. dad de alumnos, Manuel Castaño .y varios estudiantes y maestros'. La visita del doctor Sandoval Vallarta consistió en un recorrido que hizo por todas las dependen• cias, elogiando a su paso el orden y buena disposición de Jas diver.. fias instalaciones, muebl~ y apa~ ratos. Hizo algunas preguntas sobre Ja fiase de materiales empleados en algunos de los muebles de los la:;,i boratorios y elogió el esfuerzo de B Manuel Sandoval Vallarta subsecretario de Edu- las autorjdade~ universitarias, ma. CUADERNOS, BLOCK$ y alumnos para mejorar el lica Y uno de los sabios mexi~anos de fama interna- estros plantel en general, pues gran parLIBROS DE TEXTO versa con el rector ingeniero Roberto Treviño Gon- te de- las obras realizadas se de• ben al esfuerzo de maestros, alum• LAPICES zález en el recinto de la rectoría. nos1 ex-alumnos y autoridades LAPICES DE COLORES universitarias. Siempre amable, e] doctor SanPLUMAS FUENTE: doval ValJarta escuchó a un gru• po de estudiantes, quienes le soREGLAS, y TODA licitaron su va1ioSa colaboración .. para recibir textos de estudio y ClASE DE PAPELERIA consulta, expresando el sabio mexicano que con mucho gusto ac.. FRECUENTEN OS cederá a las peticiones que le fue• ron formuladas, pidiendo que se Je enviara un memorandum de Y NOS PRHU1RAII el1as, así como de las obras téc• nicas que desearan recibir tam• bién. Dijo también en esta ocasión que · la Secretaria de Educación Pública c0ncederá becas a ]os alumnos o profesi<m.istas que de• searan profundizar sus conoci .. mientos en la investigación de la física nuc1ear y que cualquier so. licitud sobre el particular será atendida. Felicitó a los maestros y estudiantes por Jas magníficas candi• ciones en que conservan su Alma Mater, cuando se retiró del edi• ficio. Guanajuato la junta del Comité la ~adiación cósmica, en este exde Rayos Cósmicos de la Unión perimento de larga duraci ón que DICTARA VARIAS Internacional de Física y el Comi• por primera vez se realizará fueté del Año Geofísico, donde se dis- ra de la atmósfera. CONFERENCIAS EL DR. cutieron los diversos aspectos rePor último Y refiriéndose a la ue an ova a arta escuc a as x 1 cio- M. SANDOVAL VALLARTA lativos al satélite artificial que se labor que realiza la Universidad ~el in_geniero Guillermo F. Dávalos, director de la ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) lanz_~á próximamente al espacio. d_e Nuevo_ Le.ó n, expr.esó que · era ~IJO que el satélite artificial se, .. 1enc1as Químicas, durante la visita que el sabio Por otra parte, expresó que su gmrá una trayectoria que va del muy meritoria, Jo mismo que el Clera al edificio de dich~ Facultad, en el laboratorio arribo a Mol)terrey ocurre después ~olo Norte al Po1o Sur, durante esfuerzo que realizan los· mi emde haber presidido eli la ciudad de la cual se medirá la intensidad de b~os del Patronato en fa vor de ]a de física. Ciudad Universitaria del Norte. OTILES ÉSCOLARES _A los precios más bajos ,r l ' �VIDA UNIVERSIT 12 J Estudian la solicitud de incorporación de dos institutos de tipo particular ír poR acuerdo del H. Consejo Uni-- ' J~ ' 1 1' .~ ' ¡ t versitario la comisión integra-da por el licenciado Genaro Sa-11,l'las Quiroga, ingeniero Carlos llaballero Lazo y licenciado J. de la Lu-z Marfoquin estudia las solicitudes de incorporación a la Universidad de Nuevo León que presentaron los directores del Insti-tuto Regiomontano (Sección de Bachilleres) y eJ Centro de Cultura Sup't!rior p~ra Mujeres "Lu• tJNIVERSITARIA 13 ...... UMNOS DEL roen". Tanto el director del Instituto Regiomontano como la directora del Centro Particular de Cultura Superior para Mujeres solicitaron su incorporación al regimen universitario, expresando que tanto los planes de estudios como las dispm;iciones emanadas de los reglamentos, serán observa_das. al aceptarse su ingreso a la mstitu.. ción universitaria. QUE OBTUVIERON EL REMIO AL SABER" ¡' ELADIO ALCALDE. de Arquitectura, VICTOR MANUEL LUCERO, de Ingeniería Mecán;ca y Eléctrica. JORGE TREJO BLANCAS, ROBERTO CASTA:lilEDA S. de . Ingeniería Civil, de Arquitectura, EL PASADO DIA 13 del actual, "Día de la Juventud Mexicana", la sociedad de Ingenieros 1 ' Técnicos de Monterrey otorgó medallas de Premio al Saber y menciones honoríficas a ocho estudiantes universitarios. En esta gráfica aparecen dichos estudiantes acompañados por el señor rector de la Universidad. De izquierda a detechá, Homero Villarreal Lozano, de Ingeniería Civil; Roberto Bañuelos del Río, de Ingeniería Química; Juventino Martínez G., de Jn. geniería Química; Elvanora Bazán Barocio, de Arquitectura; ingeniero Roberto Treviño 'Conzález, José Luis Montemayor, de Ingeniería Civil; Amando de J. García, de Ingeniería Mecánica; Pedro Treviño Elizondo, de Ingeniería Mecánica, y José Gutiérrez E., de Arqultectun. l. VI REUNION DENTAi DE PROVINCIA DI LA CD. DE DURANGO EN la ciudad de I>uraq& • efectuará la \'I Reunida 'Deatal de Provincia, Tend" la(llf durante el mes de febrero•• en las fechas que oportu,,,,,.,. se darán a conocer. En esta ocasión la 00JW8Cl&te. ria respectiva será suscrita por les directivos de la Asociaci6n Datal de Durango. . EL INGENIERO Manuel Amarante, presidJnte de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, en el momento de imponer la medaUa del Premio al Saber a la señorita Elvanora Bazán .B.arncio, .de la Facultad de Arquitectura, durante la ceremonia celebrada en el Casino de Monterrey. DEL 23 AL 28 DE OCTUBRE SE EFECTUARA LA 11 REUNION DE DIRECTORES DE ODONTOLOGIA 28 de octubre próxiD ELmo23se alefe.ctuará en la Capital de la República la Segunda Reunión de Directores de Facultades de Odontología del país. La realización de esta reunión coincidirá con la c~lebración del Congreso Nacional de Odontolo- gía y tiene por objeto unificar 10s planes de estudios que se siguen en los diversos planteles de la República, para cuyo efecto se iniciaron los planes respectivos en la primera reunión celebrada en la ci\tdad de Veracruz. JOSE LUIS Montemayor, brillante alumno de la Facultad de Ingeniería, es honrado con la medalla del Premio al Saber por el ingeniero Manuel Amarante, presidente de la Sociedad de Ingenieros v Técnicos ele Monterrey, en la ceremonia efectuada en el Casino de Monterrey. QUE NO LES PREOCUPE . LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE 0FRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS, QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y· SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPElERIA 0 ~ 1 QUEZ, de Ingenierfa Agronómica. DEUDORES E PATRONA10 SEÑORES PADRES DE FAMILIA '• RAUL E VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO tN CADA COMPRA • POR CONCEPTO. BOLETOS DE M:11 SORTEOS las,-. SUPLICAMOS a nas cuyos nombres figmu al calce, presentarse • il departamento de caja tlel Patronato Universitario .11 liquidar el asunto que tienen pendiente. Pedro Gómez Alvarado, Villagómez 2402 No~ Arturo Sánchez y TrefflO, Lima y 7• Avenida. Osear García Treviíía, Cuauhtémoc 734 iur. Alfonso García Treriiío, Nicolás Martínez 61Ó Sur, Femando Díaz Ramfn,z, M. M. del Llano 1743 (!)te., Vicente MarliDtll, Allende 329 Ote, Nota: Esta lista publicándose !° . edición de "Vida Uní· versitaria los - bres de qnienU"° atiendan este )lamado. conmi:J! ., ., a Mecánica y 'Eléctrica. FEDERICO DE LA CHICA, de Ingeniería Mecánica Administrativa JOSE ANGEL SANTOS DE LA GARZA, de Ingeniería Civil • • lRONATO DIEZY PESOS de $16,588.00 ev• Patronáto Univero León para finanras materiales que el local de la Faniería Civil. realizadas consisente en el acondiaulas Y reparación Quipos. con VISITARAN LA ESCUllA , DE CIENCIAS QUtMfCAS visitarán_ la ~~ H OYCiencias Qwmi• eiO dt de estudiantes del &er08' fallldel'ÍI la Escuela Superior de ~ • Químic• Indus~~ de l(éJIPolitéenieo de la Ci a1oad0 ti eo, según se le ha co:i~noil unldirector de dicha ~pe •ero Gin" versitaria, señor ingeJII tán R. Garza aca.J .desi_gnado jefe del ru~a General del l'Sltarlo ºDr. José ez". en substitur David Peña Gar- llermo F. DávaJos. b per• Los citados estudian~_.:' dk' st manecido en nue ,arill días efectuando visa de 1~ ind~strias Jocale& rector de la institu. la designación del ~IIU~on motivo de la ... . , . , Y concedida al -~t= • ~...: - PARA TOMAR AGUA PURA .•• �IVERSITARIA .14 -- l I' l BRILLANTE ftt «fUACION DE LOS_ CLAVAD TAS RUSOS El campeonato acuático • l 1 Torneo Nacional de Natación EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México y tractores ·de oruga . . • • . . •_. . • Motores de tractores agrícolas e implementos . • Línea Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Perforadoras, • Motoconformadoras ADAMS. ! ,~ 1l ~ '¡ • • Departamento de Refac·ciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. Ante el compromiso • OLIMPICO DE MELBOURNE por MAYO MOLLER J A qué va México a Melbourne, a la OlimpíBO.a 1\.lundial donde resplandecen mejor que nunca ~ los grandes ases del deporte mundial? · La pregunta proviene generalmente de los escépticos, de quienes aun no han captado plenamente la lucha tremenda. que nuestro deporte viene sosteniendo por descollar a.nte los colosos de Europa y Estados Unidos. Y la respuesta. resulta fácil: la juventud mexica• ' '1 1' na irá a la próxima Olimpíada a subir un9 más de .' ' ,¡1 ' ! ii ,, • )os escalones que i-rabajosllmente ha ascendido; uno más de esos escalones que se han conquistwlo libran• do el escollo salvaje de la incomprensión, de las bur• las, del escepticismo. Carente el deporte mexicano de instituciones que nutran económica.mente sus actividades, carente de historial que invite a la emulación y de recursos raciales bastant_e limitados, su lucha debe figurar entre las más nobles batallas que se libren en nuestra patria por conquistar un puesto de honor negado a M~xico en otras actividades. A quince meses de distancia, nuestros viveros de• ben mejorar su producto; México debe hallar los mll.sculos y las mentes que aun piensen y sueñen y luchen porque el nativo mexicano, de piel morena y pies descalzos, llegue al podium donde los himnos resuenan, donde _el oro deja de ser insulto para con.. yertirse en gloria troquelada como níedalla, y donde et hombre se sient~ más hombre, más a tono con la vida. Quince meses nos separan de la fecha en que Melbourne reciba a los atletas del mundo, entre ellos los mexicanos; pero ... ¿qué méritos ha de téner aquel quien aspire á ser nombrado competidor olímVico! Ha de conseguir hac.e r tiempos y marcas acepta-bles para su especialidad. Eso es todo. ¿Parece mu• cho! Tal vez. Todo depende del tamaño que el cor&• 1ón tenga en., quien aspire a vestir el suéter olimpi- co, porque de lo demás se encargarán el entreul\miento, la fe y la constancia. Los gi'andes países (y no nos referimos a su cetegoría) poseen la ventaja de toda una historia rica en antecedentes, experiencias y enseñanzas; poseen enorme cantidad de material humano especi11lm~mte adiestrado para la enseñanza, y poseen, además, el alto recurso racial de los pueblos que se nutren con carne y trigo. Pero México (y la cita de nueStl"o ~aís se extien• de a los pueblos indoamericanos) posee la vitalidad de una nueva :ra-za., la llama de un j0ven es1,iritu de lucha y la suprema llamada de una inmensa espe--ranza. Pero como no solo con esperanzas y sueños gira la rueda del progreso, el joven deportista que aspire a ser olímpico habrá de suplir al entrenador importado por el nativo, complementándolo con el libro técnico. Habrá de suplir la corpulencia por la agili-dad. y las facultades naturales serán perseguidas a través del entrenamiento constante. Es duro el camino, pero siempre ha sido asi. Nun• ca mucho costó poco, y el costo de una medalla olímpica representa la inmensa e íntima devoción que el hombre puso en su entrenamiento. El deporte-juego es agradaJ,le, recrea y acrecien-ta la salud, pero el deporte como virtud, como dedi .. l'.ación de una vida, va mucho más allá, porque en .. noblece al hombre, ennoblece al pueblo y dignifica a la raza humana que sueña en conquistar algún, dia la 1tuprema hermandad a través de la lid caballerosa, heroica, del deporte. ¡,Eres tú de ese temple? ¿Crees tener esa estatura moral? Entonces tuyos son los campos y las canchas y los gimnasios y cuanto sitio puede convertirse ea templo del 'deporte. Si alcanaas la meta habrás ga-, nado una increible batalla; si no la alcanzas habrás avanzado mucho por el camino del progreso; serás más sano, más aud~z, más noble, más hombre, en una palabra. Bien vale la pena el experimento. ,,1 fue un éxito deportivo pero fracaso económico Departamento de Servicio I' , lS , Cuba, Rusia y México UN FORMIDABLE triunfo obtuvo el mexicano Alberto CaplDa en el torneo de .natación sobre su difícil contrincante 11ijail Chachba, de Rusia, en la clausura• de dicho certamen mtic:o, en la gimpetencia de la plataforma de diez metros. Aplire(!eD en la foto Carlos Madrigal; a la izquierda, MijaU (al centro) y Capilla, ELDEPOBTE en la VIIJA presencia de los con1petidores rusos y cubanos no fue lo ...,Ovo qu~ se esperaba ~ pesar de que sus elementos carn con cinco de Jos pnmeros lugares de la competencia. ei la competen~ia de clavados, y los cu?anos en sus espe: le pecho.)'." dorso. El Campeonato Nacional Abierto tu~ Do magmf1co en el aspecto deportivo, pero en lo econóUD fracaso absoluto, cosa realmente rara en un deporte y singular. cia de los jóvenes mexicB.nos Raúl Guzmán, que ganó metros con ~n tiempo ª?ept~ble; Manuel Montoya, que ganó nado hb:re, y dos _victorias alcanzadas por Otilio OlguJn y 20(). metros, ofrecieron un preámbulo maravilloso .para modestament~ un sitio que debe alcanzar nuestra natave tiempo. aibanos ~ntonio Gálvez y Manuel Sanguily vinieron a ganar· El primero en Jos 100 dorso no tuvo contrarío; el segun.. de pecho fue el rey ab.süluto. RJos, de Veracruz, sigui6 mostrando que está convertido t_ealidad d~l deporte acuático mexicano. Ganó la prueba IDlfll)OSa._ meJorando el récord de nuestro país y mostrando mb1ma esperanza en la Olimpiada de Melbourne. unful en saltos ornamentales de los rusos Román Brener ros; .~alentina Chu~icheva, en tres metros de damas, Y a Titiana Karakash1ans, en plataforma de diez metros .:lgnlficaron un pun~o _~e admiración, ya que mostraron gran~ y ~normes pos1b1hdades para la Olimpiada de Australia. CepdJa vengó la derrota sufrida por su hermano ante el Chachba, a quien superó en el último clavado de la comde la platafdrma de diez metros, por escasos centésimos de Pll ~xito deportivo que no fue acorde con el económico, en él una fuerte cantidad de dinero. = POR'TILANDIA (SUCESOS MUNDIALES DEPORTIVOS) ••1! YORK,los ,cptiembrt de 1955.-La pele, que se h,b;, r,crudecido .. por HUMBERTO FLORES ESPINOSA" México, D. F., septiembre 19 de 1955.-(Espeeial) OMANDOME unas bTeves vacaciones en esta ciudat • Jtt puesto a pulsar en la forma más conveniente pósible las acli· vidades deportivas locales, en las que, al igual que el resto del país, se advierten que se encuentran en forma sumamente ~ ganizadas. He asistido a un Campeonato Nacional de Natación, al qae • bién concurren nadado.res y clavadistas rusos Y cubanos_ 1 •~~: esperaba mayor número de- extranjeros ellos no lograron i.oer, viaje. Mí mira es la de participar e,v, una sola prueba, cosa ~ brada en mí, ya que siempre he '!ometido el error de tratar ~ • car bastante sin poderlo sujetar bastante bien. m6r. A pesar de tener ya 35 años no me sien~o viejo Y, •~ que es considero esta edad la más propicia para lograr mix1mu )lallial en cualquier deporte. he ¡n,,, Mi especialidad en nat9:ción es la brazada de pec~o, pero, ~ cursionado en otros eventos en los que alcancé en tie~~ varios triunfos ... Creo que de haberme especializado en al5 118 especial habría conseguido maYores éxitos. . rov,chaLos pocos dias de permanencia en e!ta capital los he 8P Citado debidamente. Apenas llegué entrené en el Centro Deportivo dinipullepec. Allí platiqué con el laureado profesor Mario Tovs;.tkl mico maestro de educación física especialista en la aleaDIII' y a quien se. debe en gran parte lo que han consegui ca~ sa astros de la categoria de un Tonatiuh Guliérrez, JoaquinGllda ,Atal" hermano Alberto, Walter Ocampo1 "Panadero" Gonzále; da, Gloria_ Botello y tantos otros. . . clllllioDfl De m1 charla con él surgieron de inmediato algunas ~yar¡ 'Wel 0 bien serias. El criterio que se ha formado el profesor 'fjnl- T ':,.to ~" Y Y.:mquis", de la Liga Americana, parece scr que se ha ...., ~ ~ los xgi:.ndos. por s_us ,,dos derrotas consecutivas, mientras los lnzas ,ª los Medias P.oJas . A pesar de c.Jlo, muchos aficionados ,UC ~un les queda alguna esperanza a los dirigidos por Al Lópcz tliscotu a los "Esquivadorcs" el gallardete cuando sea el momento • la Kric final de los campeones de las Ligas Nacional y Americana. -· .Q.Q.Q,-0.Q. ~ septiembre ~e 1955,-:--:~usia venció a Inglaterra en d encuentro ,lii__-¡¡¡ qoc sostuvieron me1orandosc var.uls marcas. Rusia se anotó 200 •141 de b iaglescs. Los récords que sc impusieron fueron: en relellr 3 J: 800 metros, con tiempo de 6 minutos, 27 segundos 6/10. El ....:;32:6. Les varones de la Unión de Repúblicas Soviéticas igualaron . . . de_ loe rdevos -4 x 100, con tiempo de -'kí"6. También el británico .,,,_a picada ra rucha de 3,000 metros "strcplachasc", oon 8'◄3"2/H Olkalt:nko corría a nzón de 2'06"9 en la prueba de 800 metro¡ Carlota Ríos, Tatiana Karakashians y Margarita Pesado LA FORMIDABLE GIMNASTA y clavadista rusa Tatiana Karakashians (al centro) que ganó la C?mpetenc,a de saltos º'".ªmentales en la pla taforma de diez metros, durante el Campeonato Nacional Abierto de Natacion. A su lado se encuentran Margarita Pesado (a la derecha). quien obtuvo el tercer lugar, y Carlot a Ríos, de México, el segundo lugar. EL SABADO PROXIMO INICIAN LOS 'TIGRES' UNA NUEVA TEMPORADA NFRENTANDOSE -los "Ti.gr~" de la Univel'Si dad de Nuevo León a los futbolistas uBurros Blancea" del ln~tituto Pol~técnico Nacional~ grupo "B", dará p~incipio la temporada de futbol americano eo esta cmdad, partido que se llevara a cabo en el Estadio del Instituto Tecnológico de Monterrey el próximo sábado 24 del presente mes. Los capitalinos ya dieron muestras de su poderío al apabullar a lOI "cismáticos" de la Escuela "Anto-nio Nano", de Saltillo, al son de 57 puntos a O, en juego verificado la. serna.na pasada en la ciudad de México. "Los vitaminas", como se les llama a los jugadores que forman los equipos 3 4 y 5 del Poli de Iha Mayor, vendrán dispuestos a repetir su \lictoria aplastante del sábado pasado y ahora lefi toca a los univer• sitarios neoleoneses eJ evitarlo a como dé lugar. Martín García demostrará a los aficionados -lo que ha podido hacer en el breve tiempo que tiene bajo su férula a los ''Tigres" y confiamos en que los mue hachos comprenderán la importancia que tiene el em-, per.ar bien la temperada la que se espera resulte sumamente brillante. entrenamientos de Jos "Tig~es" ne han~podido ser tal y como se quisiera. La eulpa de ello es del mal tiempo que ha heeho Y de seg-u.ir con el mismo son vamos a tener que presenciar un juego CJás~c d 1 cato contra el ratón, ya que los nuestros apenú han tenido tiempo para adquirir una condición no muy aet:ptable. E 1'?8 .:S¡C: \ INTERNADO DE LOS "TIGRES• En eirculos universitarios se habla eon eniusiasm o de la casona Que están Preparando el ComiW t1 1'1Jtbol American.o ~ pres~r a. l_os jug~ores un Iu gar cóm_odo donde se pueda atender a los futbelisU: .Q.Q.Q.Q,-O. . tcpdrmbrr tic 1955.-EJ gTiin wrttoor throo Emtl ZatoJ)("k en )a forma necesaria. La direce1on del mternado ti e los +'Tigres" será en Matamoros, 5i8 ponient.e, ti . . Clbp¡tza • dtdinar, Ja que fue nncido por Gordon Piric, aunque de en breve podrá'! estar a su& anchas todos ~ uni venitaries que ddiend8-n aus eolores ~ la Liga ,::= yor de futbol americano• (SIGUE EN LA PAGINA 16) ra: acrisolado en sus viajes al extranjero, asegura en él ~ a eolidades únicas, serias, rotundas. Cita puntos de tanta impw-¡;-aeporr mo la formación de "fichas deporlivas" (examen fi:8100 1tlétiel s,dlt!stas), de preferencia para los elementos con capac_idad ~eia JDlll" ciente para representar a México en contiend_as de 1ma1poc:om,edd« 1. dial; señala, además, la importancia de estimular prestarle la atención máxima requerida. rofeaGI" ji,rto Quien se de cuenta de la estupenda labor que el P acuedO coa Tovar desarrolla en el Deportivo Chapultepe~ estari d:. ~ nosotros que solamente con el tezón, el entus1asmoéY,f ~ tos de un buen mentor como él se logran tantos XI 08 ~ Cuando en ocasión del cierre de_inscripciones de los dic~o certamen nacional, el profesor To~ar ~nt~g de 11111 ;¡.¡,edJav1er Ostos los cuatrocientos pesos de mscripcaón dores no faltó quien dijera: . en mseribll' • 11 Haber si no los corren por gastar tanto dinero tanto competidor". • manda A lo que contestó el licenciado Ostos: 11 Quaen Jes .. el pre los 'campeonisimos' ". . •ón que 8' # II En esas palabras quedaba sintetizada la_exphca~paldadO ,ar,,... la capital a la labor de Tovar, quien está siempre entos 1 co aOOración de: Rosita Pardo, Roberto Nava Y elem01 ~ 4111 mRdos y que le siguen los pasos ayudando a los nue:.a >" pugnan por ocupar los mejores sltios: entre lOi nada ~ de MéKioo, .1 a:~~ fler',,,,.,. "'41- cJ,,-.,,- v/tUESTROS PRODUCTOS SATISFACEN LAS NORMAS DE CALIDAD DE LA SloCRETARJA DE LA.ECONOMIA NACIONAL y ADEMAS LAS ESPECIFICACIO~S o¡ LA A. S. T. ISOC!EOAO MIERICANA PARA PIIUEBAS D( 1MTER!AUSI l fraternal entre Méxi,o y Cuba UNA marca solo regular para un certamen nacio' Antonio Gálvez, de Cuba, (a la derecha) en un ~ ~ abraza al mexicano Miguel Cornejo, de la Uni• lleional Quien obtuvo el subcamveonato de la prueba. .(;'~1!1~: 'f!J!~!!.~~'!_.~.,.iS' Jlonh,,e, S.A. • ,__,,. • ~ Y , H. L. A,N(INJO D 1 • �VIDA UNIVERSIT ' .. 16 -lnforme del senor Exento ele wnbtcs conforme cedida por acuerdo presidencial 24 de 1952, publicado en d dd jueves 26 de februo de gobernador del estado ~'LA ENSENANZA UNIVERSITARIA ·s1GUE SUPERANDDSE CADA DIA" CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, DEPOR TILAN DIA (VIENE DE LA PAGINA 15) ! por pequena ventaja, haciendo el ganador un ti~mpo de . 4 minutos, tres scgund?' y 8/10 en la prueba de 5,000 metros. Lo a_ntcno~ _succd10 en la _gran competenoa atlética entre Gran Bretaña y Checoeslovaqulll verificada en esta oudad, -0-0-0-0-0• BOSTON setiembre de 1955.-Tony Demarco se anotó fácil triu.nfo sobre Chico Véíar en ~lea verificada en esta ciudad, terminando el choque a los dos minutos y 40 segundos del _primer episodio. Tony J?~marco volvía a subir al ~?ta• rimado después de ser victtmado por Carmen Basilio, pelea en la que perdio el título wclter. El récord actual de Demarco es de 40 victorias, 4 derrotas y un empate -0-0-0-0-0• LONDRES, Inglaterra, septiembre de 1955'.-Dcsputs <le haber vencido el boxeador Niño Valdés a Don Cockell por nocaut técnico, en el cuarto episodio, el peleador cubano se ha vuelto a poner de moda y las ofertas le han llovido por todas partes. Pero el fuerte golcador dijo que esperará el resultado del encuentro entre el campeón Marciano y el otro monarca semicoropleto Moore para ver si hay pósibilidad de enfrentarse él al ¡¡ianador. Las ofertas que Je han llegado son de Alemania, Italia y Francia. Además informó Valdés que estará presente en la ciudad de Nueva York para ver el desenlace de la pelea Marciano-Moore. EL CIUDADANO José S. Vivanco, gobernador del Estado de Nuevo León, durante su último informe ante la Legislatura loeal, en el que expresó elogiosos conceptos en favor de las autoridades universitarias y miembros del Patronato Universitario, por su fecunda labor en beneficio de la educación superior en el Norte de México. L GOBERNADOR del estado, señor José :5. V'ivanco, ru Ieer el día 16 próximo pasado ante la Legislatura de Nuevo León y representante del sefü>r Presidente de la República, doctor Manuel Sandoval Vallarta, el informe de su gestión adq¡inistrativa, hizo un yehemente elogio de la labor realizada por la Universidad de Nuevo J,eón, así como de los éxitos alcanzados en beneficio de nuestra Casa te Estudios, por el Patronato Universitario. "Reiteramos nuestro agradecimiento -dijo el gobernador- a los flonorables miembros del Patronato Universitario y los felicitamos por los éxitos obtenidos y formulamos nuestros mejores deseos porque la Universidad C()ntinúe desenvolviéndose en un plan ascendente para eumplir mejor su misión en beneficio de Nue:vo León y de nuestrr E i'atria". · La Escuela de Verano cumplió su décima anualidad, obteniendo señalados éxitos en su función, debidos en gran parte a la asistencia de notabies maestros y a la mayor concurrencia de alumnos. La Sección de Artes Plásticas organizó varias exposiciones de pintura; el Teatro y el Cl)ro Universitario tuvieron varias actuaciones; la Sección Edito• rial siguió publicando mensualmente "Armas y Letras" logrando editar el anuario de la Universidad; el Instituto de Investigaciones Científicas desarrolló lmRortante labor de divulgación científica, a través de sus distintos departamentos, y el equipo de futbol de la Universidad tomó parte en varias competencias, haciendo un brillante papel. Se hicieron diversas reparaciones y mejoras en los edificios de la Universidad, adquiriéndose equipo y enseres para sus distintas depen• dencias en especial en las Facultades de Medicina, Ciencias Quimicas, Odontología, Arquitectura, Leyes y en las Escuelas de Bachilleres, Industrial Femenil ºPablo Livas" y de Ciencias Biológicas. Para estas obras y mejoras el Patronato Universitario aportó la suma de ..... $ 216,087.70; el Gobierno del Estado $101,000.00 y el resto fué cubiertll con fondos de la Universidad. Durante nuestra gestión administrativa se aumentó el subsidio anual concedido a la Universidad por el Gobierno del Estado, aproximadamente en un millón de pesos, por lo que actualmente importa la suma de $ 2'706,012.00. Es motivo de satisfacción haber impulsado la cultura superTor en nuestra entidad por así requerirlo el desarrollo industrial y•e1 progreso de Nuevo León, teniendo el agrado de comunicar que en virtud de nuestras gestiones, el Gobierno Federal aumentó el subsidio que otorga a nuestra Casa de Estudios, de $100,000.00 que disfrutaba a $ 450,000.00 anuales. El movimiento de fondbs de la Universidad !ué como sigue: • BELGRADO, brc de 1955.-El Kutz batió la 5,000 metrot p nuevo, qne es de dos y 8/10 y q de 13:50:8, que garo Sandor Thll'OI de 1955. Fue hecha cuentro Internad 'Bclgrado. • CAMCA Un modesto q quistó el mai Campeonato A dando como Argentino con • segundos y 5/ 10 metro contra HOY: JUNTA SEMINARIO CULTURA . O ESPUU hoy po rán nu bros de la del Seminari cana. El ob tratar los uun tre los que 1e tos de trabajo tado, entre o de la Escuela d INGRESOS : Francisco M. Existencias en Bancos, del ejercicio anterior . • .•••...•.. $ 285,214.68 Aportación del Gobierno del Estado ..... . ...... ... .. . . . . ,, 2'643,137.62 Aportación del Gobierno Federal .. . ..•..•••••••..... . . . ,, 450,000.00 Derechos por servicios de educación .•• , ... . .•.• ••. •••.. ,, 566,178.00 Por ventas de libros, don!ltivos, etc. . . • . . ••.••.• •• . • •. . ,, 124,906.05 El informe del ejecutivo referente a la Universidad y el Patronato IMPORTARON LOS INGRESOS .. ... . ...... .. .... . $ 4'069.437.25 ta el siguiente: "La enseñanza universitaria en nuestro il:stado sigue superándose EGRESOS: eada dia, no sólo eµ aspecto espiritual y de cultura, sino también en et material y de organización interna. Sueldos del personal docente y administrativo ••. • ••••. . $ 2'826,167.35 , El señor licenciado Raúl Rangel Frías, que al desempeñar el cargo Actos culturales (exposiciones, ediciones, etc.) .. . •.•• . . . ,. 29,436.54 i!e rector de la Universidad la hizo figurar en lugar destacado entre Viajes de estudios . . ..... . .. .. .. . . ..... .. . ...... . ...... ,. 7,200.00 fas mejores del pais, y a quien se deben• muchas de las importantes Mantenimiento y mejoras de los edificios .• ••••••••• •• . . , 108,374.58 anejoras realizadas en beneficio de esta institución, presentó su renun- Equipo para oficinas y laboratorios .................... ,'. 86,104.61 ,ia a ese puesto a fines de marzo último, designándose para substitqirlo Aparatc>s y útiles para deportes ...•••• . ••••••• ••••• , •.. ,, 26,729.62 •• señor ingeniero Roberto Treviño González, prestigiado profesionista Material para laboratorio .. ·. . ... . .... . ......•.• • •• •••.. ,. 73,985.51 l' maestro que se ha caracterizado por su gran cariño para nuestra Gastos generales de escuelas y dependencias ••••••••••• ,. 540,658.22 tasa de Estudios. Durante el período de este informe, con motivo de la iniciación SUMAN LOS EGRESOS .. • ...••..••••• •• •••••••••. $ 3'698,656.43 le cursos, se efectuaron algunos cambios entre los mimebros del H. Existencia depositada en bancos •.• •.•..•••••••••• •••••. $ 370,780.82 Consejo Universitario. Este respetable cuerpo dictó acuerdos para La Universidad sigue desenvolviéndose con el propósito de que la erear la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y el Bachi• llerato de Agronomía; implantar el B~chillerato Unico en las Escue- ciencia esté al .servicio del pueblo, complaciéndome informar que du• las de Bachilleres, establecer un premio para los alumnos más dis- rante nuestra administración se fundaron la Facultad de Comercio y tinguidos de cada facultad o escuela, por su aprovechamiento y con- Administración, la Escuela de Agronomía, la Escuela de Graduados de clucta escolares, consistente en u.na medalla honorifica; enviar un re- Medicina y la Escuela de Bachilleres, de Linares. La labor del Patronato Universitario, como en años anteriores, presentante de la institución a la Tercera Conferencia Internacional de Contabilidad; contratar con los ciudadanos ingeniero Federico Garza fué de inestimable valor para nuestra máxima Casa de Estudios. Con i'amez y arquitecto Daniel H. Cebrián las obras de la parte central este motivo le reiteramos nuestro agradecimiento a todos sus hono• la Facultad de Medicina, en la cantidad de $ 1'005,014.00, y auto- rabies miembros, felicitándolos a la vez por los éxitos ·obtenidos. Rerizar la celebración de un homenaje_ª. don Alfonso R:~yes, con motivo ciban también las autoridades universitarias nuestra gratitud por la ele cincuenta años de labores humamsbcas. La creac1on de la Escuela colaboración eficaz e importante que han prestado al Gobierno del de Agronomia significa uno de los adelantos más importantes del pre- Estado. El esfuerzo mancomunado de estudiantes maestros, autoridades •ente año escolar, porque en ella se prepararán técnicos para dirigir universitarias, Patronato y Gobierno, ha sido factor decisivo para que el mejor aprovechamiento y explotación de la tierra. En la Universidad prestan sus servicios 747 cated1·áticos y se ma- nuestra Universidad ocupe un lugar prominente entre las instituciones tricularon en las distintas facultades y escuelas 6,769 alumnos, lo que de cultura superior e investigación científica del pals. Formulamos IJignifica un aumento de un 12% respecto al año anterior. El Depar- nuestros mejores deseos porque continúe desenvolviéndose en un plan tamento de Acci6n Social Universlt~ri~ conti~U? su _labor cultural! con ascendente para cumplir mejor su misión en beneficia de Nuevo León y de nuestra Patria". 10¡ cursos de Invierno, a los que asistieron d1stmgu1dos conferencistas. de .. t • BELFAST, lrlau ticmbrc de 1955.-T saldo sangriento de tomovilística en la sport por el Trofeo coches chocaron J muertos son. lot Maycrs, Bill Sm.ith ing. Uno de los llamas, pero no h nalca entre los número de 80,000 to, sobre muchas de máquina del cano. prueba fue Stirling M esa manera su cump UNlVt.te; Semanario ,nf ·tura/ del P1111 tario de Nuet10 c10N: Matam te, teléfono 2-3 rrey, Nue DIRECTOR, YES AU ] EPI! DI! MARTE l>ACTORES, MOS RI TO F ForooVJI TINEZ P UBLICll>AII, ZA SAN ri6dico se · Ucrcs linoti temas 1 Smn s. A., calle 311, oriente, td Monterrey, N u Precio del ejein � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 235 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 235, Septiembre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/09/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012991 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ancianos Filosofía Fundación Hidalgo Monterrey Siembra Cultural https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15003/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._236._Septiembre._0002012997ocr.pdf 949c6acc9ca78a9cb934a7959f7cd7ef PDF Text Text ONIA DE IN ICIACION DE OS ESCOLARES 1955-1 56 ·ntrega de premios a los distinguidos de Bachilleres e los mlemble Consejo 1 presidida Cantú, SeGobierno Y bemador del la Universirto Treviño Domingo G. te de la 7a. sldente Mudoctor José uó la ceree cursos acasa de Estual año escoar la·noche recinto del versidad de ongregam 11Mtros. studianrama, la cuela de res mi- litares a la Bandera, cuando debidamente escoltada se introdujo hasta el escenario. T r a s la participación muy aplaudida del Cuarteto de la Escuela Normal de Música de la Universidad -formado por los maestros David C. Garcia, Alfredo Garza, Salvador Yoffe y José Andra• de- el joven Rolando Guzmán, Presidente de la Sociedad de Alumnos de la Escuela de Bachilleres, expresó que era motivo de justüicado regocijo la iniciación de un nuevo año escolar. Recordó las viejas y gloriosas tradiciones universitarias, rindió pleitesía a los maestros y exhortó a sus compañeros a realizar provechosos estudios. En seguida la señorita Graclela Suárez, de la Es<!uela Normal de Música, cantó dos hermosos pasajes artísticos de obras selectas que le fueron muy aplaudidos y, a con(SIGUE EN LA PAGINA 16) ':4LERE FLAMMAM \VERITATIS" por VICTOR L. TREVll'IO LICENCIADO Víctor L. Treviño, catedrático de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. C. Representante del Gobernador del Estado. · C. Presidente Municipal. C. Comandante de la 7• Zona Militar. C. Rector de la Universidad de Nuevo León. · Señores Maestros. Compañeros estudiantes: Vengo a cumplir la honrosa mislón de expresar a ustedes algunos aspectos centrales del ideario de los maestros de nuestra querida Universidad (*), en ocasión en que nuestro máximo Liceo abre de par en par sus puertas para iniciar un nuevo c i c 1 o escolar, una nueva etapa en su trayectoria ejemplar. Trayectoria es movimiento, fluidez, y así, la trayectoria universitaria es una dinámica de superación. Porque Bniversidad no es, no ha sido nunca un "estatuts" inamovible; ni siquiera un arcón donde se vaya atesorando.el caudal del pensamiento universal, en las conquistas de la libertad y del saber; sino que, en su función dinámica, la Universidad abre sus ventanas a los cuatro puntos cardinales, levanta tensas y vibrantes sus antenas receptoras, para recoger todo mensaje constructivo, y fiel a su lema de alentar la flama de la verdad, ofrenda después, generosamente, sus frutos a la provincia inquieta y batalladora, a la Patria amplia y abierta, y al mundo de los hombres que piensan y laboran por la libertad y por la paz. Es próvida sementera que reclbe desde todos los vértices de la Rosa de los Vientos el polen fecundo del saber, para convertirlo, merced a la sabia vivificante de su suelo, en las más gallardas conquistas del pei;sa~ento. científico, de 1~ 1.u.cubrac1~n ~1losófica Y de la sens1b1ltdad art1Sbca. Ese afár de hundir la mirada en (") Texto del discurso pronunciado por el licenciado Víctor L. Trevíño, catedrático de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, la noche d el 23 de septiembre actual, durante la ceremonia "1e Iniciación de cursos. LA ceremonia de iniciación de cursos escolares, se tomó esta gráfica en qué! tlumnos de Bachilleres que obtuvieron premios a su magnífico aprovechamiento. · ~ o, de izquierda a derecha: Rosa Lilia Martínez G., Leticia Flores Villarreal, Escamilla, Ana Ma. del Consuelo Díaz A., y Ma. del Socorro Arreola A. orden son los estudiantes: Lenín Colunga Molina, Luis Garza Díaz, Armanllercado, Héctor Belmares Sarabia, José Elizondo Díaz, Américo Leal ~Villarreal, et Cálvez, Osear Santos Solís y Agustín Flores Lozano. ~es acompanan el recde la Universidad v el director de la Escuela de Bachilleres. e-L las más remotas lejanías, emana de la vieja aspiración a universalizar el conocimiento y unificar la conciencia de los hombres en un haz de voluntail.es dirigido a un destino común. Y aunque la realidad punzante y desgarradora haga aparecer esta generosa aspiración como una utop!a, la Universidad de Nuevo León, como todas las Universidades d.e~ mundo, cump~e esa elevad~ ~1S1ón en la me• d1da de :ms. pos1b~ltdades. Y la consecuencia m?1e_d1ata de ese afán es el conoc1m1ento de nosotros mismos, toda . vez que merced a ese recorrido ideal a través de las edades Y ~~ los pue~los, obtenemos _una v1s16n genér(ca de la Humamdad,. y és~o con.tribuye a nuestra propia af1rmac1ón. · Del ilustre fundador y primer rector de nuestra Casa de Estudios:e1 doctor don Pedro de Alba, son estas proféticas palabras: "La inquietud filosófica, el pensamiento cientüico y la sensibilidad estética que se cultiven, en mayor o menor grado en la Universidad de Nuevo León, serán armas de un alcance ilimitado para llegar hasta las alturas y profundidades del mundo cósmico o de la conciencia humana. Para lograr este propósito sólo se necesita una inclinación auténtica, una postura defi• nida, una pauta firme, para adentrarse en el amplio e inagotable mundo del saber; que sea con modestia, conciencia y recato; con desinterés y con real afición por el saber en sí; eso basta para ser un buen oficiante, y con el tiempo puede ocurrir que la Esfinge del Destino y del Enigma de la Sabiduría, nos entreguen algunos de sus secretos." De estas advertencias proféticas estamos viendo surgir, día a dia, claros indices de realización. Pero el prestigio que ha conquistado nuestra Universidad, cuyas aulas se ensanchan y cuyo renombre crece incensantemente, no ha sido obra fortuita de la casualidad ni resultado de la casualidad. Es fruto del esfuerzo generoso, del afán siempre tenso, c o m o la cuerda (SIGUE EN LA PAGINA 16) El VI Congreso Nacl. de Sociología se efectuará en Morelia en noviembre EL 28 de noviembre próximo a dos de diciembre del ~, año actual, se·efectuará en la ciudad de Morelia, M~cl1oacán, el VI Congreso Nacional de Sociolo~'ia, según informes que acaba de enviar al rector de la Universidad de Nuevo León, el doctor Lucio Mendieta y Núfiez, del Instituto de Investigaciones Socialec de la Universidad Nacional. (Ver páginas 8 y 9). GRESO NACIONAL QE REDACTORES JUVENILES tará en la Ciudad Univer- 12 al 15.de octubre fuveniles representan ,indudablemente, la manera de los diversos sectores de jóvenes de nuestra go, a pesar del innegable' crecimiento del pe• til, una serie de factores negativos se oponen IU completo desarrollo; la Sociedad de Alumnos ;'Jlacional Preparatoria No. 1, atenta a las iniciatiéultural y social, sostiene, con firme convicción, la '19 estos problemas deben ser resueltos por todos ya que el cambio mutuo de opiniones en fonna junta, es el medio adecuado para dar solución mencionados, con el consiguiente mejoramiento 1nvenil y estudiantil y de la cultura popular en de nuestra Patria. eco a la idea de ubicar definitivamente la situao no profesional de la juventud, así como su es, el Comité Organizador del PRIMER CONNAL DE REDACTORES JUVENILES, lanza CO NVOCATORIA redactores, fotógrafos y demás integraui:es dt las diferentes publicaciones juveniles que se editan en nuestro país, para que asistan al PRIMER CONGRESO NACIONAL DE REDACTORES JUVENILES, que se efectuará en la Ciudad Universitaria de México, D. F ., en los días 12 al 15 (inclusive) de octubre del año en curso (SIGUE EN LA PAGINA 1.3) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON SEPTIEMBRE 28 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A:t-l'O V 236 SEBOR J. Sol Silva Villalobos, alumno de la Escuela Nacional de Derecho 1 di.rector del periódíce estudiantil "El Clarin", quien vi• no a esta ciudad a invitar a lo, redactores Juvenlle1 reglomont.. 1101 al congreso que 1e llevarA al ~bo en México. �• \ VIDA UNIVERSIT 2 .E N las vie¡as tradiciones del Anáhuac se conoce a Teotihuacán, con el el nombre de la "Ciudad de los Dioses", Hace cerca de tres mil años, dos templos se levantaron en forma piramidal y aún desafían al rudo paso de los siglo~, ellos son: la pirámide del Sol y la pirámide de la Luna, santuarios que fueron al mismo tiempo tumbas que cubrieron los despojos de poderosos monarcas. Estos monu• mentos religiosos no quedaron solitarios mucho tiempo; alrededor de ellos y en la campiña florida empezaron a levantarse a cortas 'alturas muchos túmu• los que formaron calzadas de gran longitud, los que iban a parar a las diversas caras de ambas pirámides. Esta llanura de tumbas fué llamada, en las crónicas Micaotli, camino de los muertos. Fueron los l'otonacas, los primeros que en su nomadería Jlegaron a fijarse en Teotihuacán. Omeacatl, rey y pacifica• dor, hizo grande a su pueblo, a su muerte, ocurrida en el in• terior de un Temascalli, la tribu tolteca invadió sus domi• nios. Xantocan, de la nueva tribu, fue el sucesor de Omea• catl; rey y pacificador, hizo grande a su pueblo y a su muerte fué enterrado en la Gran Pirámide, la que precisamente había mandado cons• truir para que le sirviera de mausoloo tanto a él como a sus sucesores, y de este modo, cuando esa tumba gigantesca estuvo llena con los sucesores .. de Xantocan, se fueron levan• tando en su trono otras mucha, pirámides, destinadas para los reyes subsecuentes. En esta Necrópolis, Jos dioses se reunían en asambleas, a fin de tomar acuerdos para concertar la administración del universo: se medía el tiempo conforme a la marcha de los astros y se llevaba a efecto la apoteosis del Nanahuatl, hecho éste de los más extraños en las viejas teo_gonías de aquellos pueblos. • Hacía mucho tiempo que .,, Sol no salía en el horizonte de Teotihuacán. Continuas lluvias y nublados cubrían su brillante faz; entonces los dioses se reunieron para conjurar al di, vino astro a efecto de que tornara a salir y brillar en la bóveda celeste; mas la liturgia exigía el sacrificio del fuego, para ello se mandq encender una gran hoguera y se conv11có a los hombres diciéndoles: el que se arroje a las llamas, merecerá el honor de la apoteosis, ya que de sus cenizas renacerá el Dios Sol, que hasta entonces había iluminado al mundo. Nanahuat:J, un pnnc1pe, fué Invitado para ser la gloriosa víctima, ya que padecía de infinitos m_ales que muy pronto lo matanan; ahora, se le presentaba la ocasión para librar• los que se ofrendaban a la na, lo fueron en recuerdo Metztli que sacrificara so . en aras de la amistad. Mu siglos después,. en M' ~ . Moctezuma Xocoyol:7.in 3C1Yy¡, nzado por los graves presa . que durante su reinado bían sucedido, como fa se, signos de su próxima ruina la de su imperio dece .Y se del dolor y convertirse en entonces, Nanahuatl se resignó astro magnífico qne alegra a do además de s; s divin' Dios, pero Nanahuatl, a pesar a morir y se arrojó al fuego, todas las cosas con su luz y su a las que acababa de sa de ·todo se resistía a perder su siendo devorado inmediata • calor, volvió a brillar en el más de cuatro mil pris' mente por las llamas. Meztli zenit. malaventurada existencia. hechos en las campañas de 1 hatepec y Malacatepec, · acer el sacrificio del fuego es la ciudad de Teotihuacán, a fiu de atraerse el favor de los dioses, y alejar de sj a] destino fatal que lo acechaba. De esta manera ordenó a su pueblo que se. trasladara a esa ciudad, no muy lejana de la gran Te, nochtitlán, para que presencia. ra aquella ceremonia de • culto casi extinto. Los que llevaban a la ciudad de t dioses, le ll~naron de gente, 'I por el lago, navegaron acales, conduciendo a los dignatarios de la Corte del narca azteca, príncipes y ,;·~-· J +ff',.-~-. " -~:rreros. Las llanuras de l ¡ ,)": huacán se vieron ma · te inundadas con aquella titud que acampó en tomo los tr mplos, durmiendo y. miendo bajo el cielo en clemente, ya que la estaei6n PIRAMlDE DEL SOL.-Teo tihuacán, Valle . de México. la lluvia y de los' frlos no " .. . los dioses se reunían en asambleas, a fin de to mar acuerdos para concertar Ja administración del upiverso ... ,,. bía llegado. LA LEYENDA DE LAS PIRA.MIDES . -~J •~> por LUIS ANGEL lfODRIGUEZ Sus a,mgos y los sacerdotes lo animaban diciéndole: es a tí a quien esperan los cielos y la tierra, arrójate a ~a hoguera, y su companero y amigo riel, no lo quiso abandonar ni en la vida ni en la muerte y así se arrojó tras él, y muy pronto el ·Desde entonces los honores rendidos al Sol en la ciudad de. los Dioses, lo fueron también en honor de Nanahuatl, y Para la apoteosis fueron tinadas quince dooceUu, tre l¡¡s que estaba la propia ja del emperador, la '· Xochihueitl. Las vírgenes das en el centro de la en un radio de tres ron colocados en de ramas y troncos de seca y resinosa. Gran Sacerdote de cán, con una anto dió la hoguera, y se consumieron, ante ría impotente de miles res humanos que rega cielo y al sol, por la su imperio mexicano. ~ • N - Po¡,.,t.- Tica;.,, -"••rl;••• lk fi'ACUA.L¡uifl __. .... i. oi..... . ,. .. . l 'lllltlll•at .i..-- ,....i- .- .tiJ-a L.,__, de L. s....i.n. J. N....,,..¡ 1 .J... l., ~ de .. A. s. T. M. Soaed,J Amni<au ..,. PNCJ.u J. M......i.. l. Eronomla ~-~ de~~' /lattode~, s. (l G luN~ □ V!NTAI lN ME\ lD l~lOEPAI fi8 ~PARTQDO 1338 • f,,Sa,[Al IN MONTmtt Nl AfAPTAOO :r,5 ----------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - · X. E. T. •• 10,ooo MONTERREY, N. L, _:_ En la noche, cuando zuma después de · de camino entró a sobre andas de o,o, lejos un extraño otra llama se dispara tinieblas hacia la 1 cía brotar de la del gran Teocalli, consagrada al dios . rra, a Huitzilopoch cerdotes en vano se por apagar ese fu~g del que pocos había de d ~ al ______ 1----1A_s_B_u_R1_A_s_v_E_R_A_s _ _J1---' el estudiante y la PARADOJA DEL TEATRO por ALFONSO REYES nea se detuvo a licarnos la inde sus per• es. El mismo las escenas un especta• que sus héolos por sus que procede 'vidad y no rsona. De no fuera omero ha ndrían a ser cterísticas de cidenta!. ahí otros es- enciones tea- to no ha llegado a aclararse nunca). No heredé mi oficio. Desgracias de familia me condujeron poco a poco a lo que ahora soy. En tiempos, alterné en sociedad. Conozco a · toda la gente, y en todos los medios tengo crédito y buena fama. Ni• joven ni vieja, y todavía de bnen ver. Aseguran que soy simpática. Me encan• ta ser el centro de las confidencias en esta mi casa de pensión; me encanta husmear en las vidas ajenas y derra• marme en desbordes sentimentales. Todo lo que sea borrar las fronteras entre las er hacer en• el corto tiemne, hay por --110 eurvpeo e los persoparecen, di- cómo son . rsall Smith s en prosa a como un Ju• do"- dec.larólogo para n libro en : estos fragoral han si• n gran rna• que perlen de aquel cual corresel orangurognato, el paiente trasero 1muy gracioso que no todo en estas géorísticas. Albí yo cierta no he de mo• 'birla- entre se destacaba ña Remedios. ón, Doña Reba a las can' ndose con el este bravo y de esta casa, , que para tode creer que casada o algo e hablo del experiencias quien sabe Pero el pun- personas y crear cierta atmósfera de comunismo moral, atmósfera llena de vagas tent a c i ones y complacencias, cuenta de antemano con mis votos. Por mí se dijo: "Cuida tu casa y deja la ajena". Ei1 mi drama, había también un poeta que se presentaba al "docto senado" con es• tas palabras: • -Me llamo Pedro Pérez; nada, el primer nombre que encontré tirado en la calle. Soy poeta: sé juntar las palabras, -Y las hago decir lo que no decían por sí mismas. Pro• curo no sentir mucho, para no gastarme, y no me importa, por eso, decir lo que nunca he sentido. Me revienta ha• blar de literatura. La gente me divierte. Hago creer que vivo enamor~do, para no entrar en explicaciones. Tengo conciencia de lo que ignoro, y me figuro que no me hace falta saberlo. Cuando se me ocurre algo, lo escribo al instante. De lo contrario, ya se sabe: el yodo naciente pierde, al poco rato, sus virtudes originales. Esta metáfora me lleva a confesar que he dado en leer cosas científicas, donde siempre encuentro inspiracio~ nes. En lo personal, una naturaleza fácil, atrevida. Un mero pretexto para que se manifieste el dios por mi boca. Tal vez, en el fondo, w1 buen muchacho. De modo semejante iban hablando mis demás personajes: D. Desgracias, señor sin oficio conocido; Juan i\lanuel de laReguera y Martinez, viajante de comercio; D. Cándido el inventor; D. Alberto y doña Rosa Ríos, pareja •de "fuereños'"; la familia del pie veterano; D. Carlitos Portela, su señora doña Gertrudis, y la pareja de chicos Antonio y Antonieta; la inevitable mujer fatal, Anita Claros; Mr. J osephus Douglas, B. A., universitario turista; Micaela la criada ladrona; Emilia la sir• vienta honrada, etc. Pero no quiero agobiar al lector expdniéndole con mayores detalles mi proyecto de obra maestra. El peligro de este estilo dramático es el prestarse a la crítica ramplona que Valhue¡¡a -el de los Ripios- llegó a hacer de cierto' poeta. Este publicó un soneto precedido de una explicación en que se leía más o menos: "El poeta escribió este soneto una tarde, a la hora del crepúsculo, cuando su novia., al asomarse _al balcón para verlo pasar, -recibió en el rostro un reflejo sonrosado de las últimas luces . . • '" Y el antipático censor comentaba: "Y después de esto ¿para qué nos endilgó ·usted el soneto, si bastaba con' :1a explicación previa?'" ·Pero no, seamos justos: á los per• 's01iajes de mi drama, después de 'exponer ellos mismos su propio retrato moral, les qued~ba por presentar el venladero drama. es decir: la acción por ALFONSO REYES UNIVERSITARIA. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOE· Je Redacción, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA :O FLORES ESPINOSA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, AlZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES RAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA3u, ORIENTE, TELEFONO :z.59-83, DE,MON~ERREY, N. L., MEXICO. UNIVERSIDAD en Alem .a n za por WOLFGANG KALISCHER gran, pues, especial ate11ción et gobierno y otros centros campe• tentes a la formación de un nue-, vo plantel de académicos y a S\I seguridad financiera. En cuanto a la organización, los estudiantes están agrupados en la Federación de Estudiantes Ale .. 1 --manes a través de las represen.. ESDE los dias de nuestros taciones locales. La Iederació,n es padres y abuelos la vida la representación oficial de los universitaria en Alemania estudiantes alemanes. El proble.. ha esta·do muchas veces rodeada ma de las comunid!ldes estudiande un ·hálih> de soñado romanti- tiles es álgido y significativo. Descismo y de ingrávida y desbordan- pués de la guerra se hicieron va-te alegría. Muchos de los "viejos" rivs intentós para nuevas formas mantienen vivo ese recue-rdo y de comunidad, de las cuales algu.. quieren transmitírse1e a la joven nas no pudieron sostenerse. Pringeneración. "Gaudeamus igitur, cipalmente las asociaciones pura.. juventudes dumsumus ... He per- mente científicas fueron eviden.. dido mi corazón en Heidelberg , .• temente una necesidad de la generación de la guera qÍJe ya abah.. Oh vieja delicia de la corporación estudiantil!''. Y la juventud aca- dona la Universidad. La genera.. ción joven muestra menos interés démica ·de los 22 a los 23 años, para ellas·y, en cambio, s~ siguen ~ la cual un 40% todavía había intervenido directamente en los afirmando hoy todavfa asociacio. aconteclm.ientos de la pasada gue- nes estudiant1les que buscan y rra, busca despreocupado solaz en han encontrado contacto con aso.. las reuniones, en el deporte y en ciaciones internacionales de estu-algunas bromas estudiantiles. Pe- diantes. Las corporaciones tradi.. ro detrás de eso se oculta muchas cionales, con sµs colores corresveces una dura lucha por la vida, p,:mdientes, partidarias del duelo, tln estudio compartido con el tra- vuelven a levantar la voz favo-bajo de años para ganarse el sus- recidas por los civiejos". tento y sólo el que se dé cuenta La actitud política de la juven.. de ello puede hacerse una idea tud académica. es difícil de- bos.. exacta del estudiant_e de hoy. cj_uejar brevemente. Es innegable El 70% de un total de 120,000 una cierta reserva frente a la pro. estudiantes, 20,000 de los cuf).les pia actividad política. Tanto más perdieron al padre, tiene qué ga- fuerte es por otra parte el inte• narse una parte de la vida con rés por la investigación científica una actividad generalmente ajena de la politica, pues las ciencias al estudio en las vacaciones; la políticas, económicas y &aciaJes • mitad de los estudiantes alemanes registran un constante incremen.. están obligados a sostenerse con to del número de estudiantes y sus propios ingresos. Como míni- vcupan con el 16% el primer lu... mo 'lara la vida de un estudiante gar entre las múltiples discipli"'! se necesitan "normalmente'' 200 na~. DM mensuales. Sin embargo, sóEntre los estudiantes hay un lo un 12% tienen más de 150 DM gran deseo de ampliar sus horiy un 60% aproximadamente me- . zontes y visitar el extranjero. nos de 100 DM mensuales. Entre Hasta 'ahora se ha facilitado a ellos hay, junto a lvs 15,000 estu- 40,000 estudiantes uno o varios diantes expulsados de su tierra, viajes al extranjero y de ellos 14,000 que tuvieron que huir de unos 1,000 a los Estados Unidos. la zona soviética :v que carecen Hasta ahora sólo 8;000 estudian.. de toda' ayuda paterna para su- tes han podido estudiar en el ex:... fragar sus estudios. El gobierno tranjero y aquí hay una g'ran ta... federal y los "Lander" h&n pues• rea para el intercambio interna... to generosamente a disposición cional de estudiantes y un pro-fondos públicos para poner remeblema al que se consagran cada dio; el Estado y la vpinión públi- v~z con más intensidad el go,. ca alemana, asi como organiza- b1erno federal, el servicio alemán ciones caritativas, hacen frente de intercambio académico y lu previsoramente a las preocupacio- mismas universidades. No hay que nes sociales y a las necesidades de omitir tampoco el intercambio de los estu,di!'lntes. Es.tos, a su vez, profesores que trajo )1l much01 procuran resolver sus problema! hombres de ciencia e investigado,. sociales por sí mismos. Ejemplos res extranjei-os a las univell9tffii\, de esa actividad son la concesión des alemanas y que estimula e de préstamos para el semestre de intensifica el diálogo internacio- exámenes, asistencia sanitaria, nal de la ciencia, procuración de colocaciones para Para la universidad alemana estudiantes, com.e dores comunes, construcción de hogares para es- no existe el problema de la eman• • tudiantes y procuración de habi- cipacion de la mujer, pues las es-, tudiantes constituyen hoy el 219', · taciones. del total de matrícula. La elección A pesar de algunas dificultades d~l. ~studio está más seriamente económicas, Jas universidades es• dmg_i.da a una profesión propia tán siempre llenas. En las gran- que a ta "caza de marido". El 30%, des aulas la voz del profesor llega de l_as estudiantes trabajan todo por altavoces .a los estudiantes¡ el d1a durante las vacaciones y el en Ivs seminarios se agolpan has- 3.5% es~á!l casadas. El problema ta 120 e~tudiantes y los laborato- de la_. v1v1enda, especialmente la rios están tres veces ocupados. El c:eac1on de hogares para estu.. número de profesores de las uni- dian~es femeninos y el de las coversidades alemanas no ha ido pa- 1:tumdades entre ellas son cues.. ralelo al incremento de estudian- t1ones co~ocid~s. pero no resueltes en los últimos 30 años. Cansa- . tas todav1a .en las universidades. EL AUTOR de este artículo es un estudiante de Berlín que desempeñó durante muchos años un pa• pel importante en la vida universitaria y estudiantil de esta ciudad. Alt:,ún tiempo fué también presidente del World University Service, Berlín. D TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES �5 VIDA 4 CRETO .----~----INVESTIGADORES ADMIRABLES------~ ,, :· LA MEDICINA MEXICANA HA DADO UNA VALIOSA CONTRIBUCI0 j PARA EL AVANCE CONSTANTE DE LA DERMATOLOGIA MUNDI ~ N los descubrimientbs médi.. cos han sido camino llano y exento de preocupaciones~ t~o 10 oontrario, el hombre de c1enc1a que en busca de un nuevo dese.u• brimiel}to se aventura por 10:' misteriosos caminos de la experunentación, tiene que pagar su atrevi-Jniento a muy alto costo. En la dramática Jftstoria de la Medicina, numerosos son los casos en que la ciencia ha reclamado el sacrificio de sus hombres, en que ha sido necesaria la autoinocula-ción de las enfermedades, sea para 1' 1 rl , por el doctor CARLOS DE LA CUESTA D. UNCA las investigaciones y "En este aís de ventura hay rarezas en la color de sus habitantes:, decía Hemán Cortés a Carlos lepra es endémica en el Distrito Federal.-Los estudio~ del d~tor Lu~10 el an descubrimiento del doctor González Herrejón.-Pastoral de un 0~1spo ch1apaneco m~itanf a la lucha contra el Mal del Pinto,-Médico de Monterrey que !e ~ocula Y padece todas las consecuencias de la enfermedad, para estudiarla,-Las dermatosis mcurables que todavía existen invitan a continuar la batalla de la Medicina mexicaba, v}La portancia han sido objeto de in• vestigaciones minuciosas dada su gran frecuencia. pri¡lcipalmente entre las clases desheredadas, en la falta de Higiene es proprobar alguna tesis ace_rca de su donde ducto de la ignorancia y de la mi• origen, sea para estudiar mej~r seria. los sintomas propios del padeciEn la época precortesiana los miento o en fin, para experimen• conocimientos sobre dermatosis tar drogas que posiblemente eran escasos; pero a pesar de ello, :resulten sal vado ras. los aztecas disponían de copiosos Muchos han padecido, otros han medicamentos para curarlas, con• muerto, bastantes han sid~ victi• tándose entre ellos el jugo lecho• mas del desprecio, del olvido, de so de la fruta inmadura del pala indiferencia, y sobre todo, de la payo y el bálsamo de liquidambar envidía; pero gracias y a p~r de que actualmente siguen usando los ello, la :Medicina avanza mitigan• dermalólOgl)S. do a su paso los dolores y las tra• Durante la Colonia, la preocu• gedias del género humano. pación por las enfermedades que La Medicina Mexicana, que en nos ocupan fue mayor, y asl al todas sus épocas ha contado con dia siguiente de consumada la hombres inconformes con la pasi- conquista, Hernán Codés, intere• Yidad ante el progreso de la cien- sado por la salud de los indígenas, cia, ha corrido las mismas vicisitu- fundó el Hospital de la Tlaxpana des, pero a Dios gracias ha coro- para enfermos considerados lepro• nado en múltiples ocasiones sus sos (1521). Este húspital fué el esfuerzos con los laureles de con- primero que existió en tierra fir• quistas definitivas. me americana. Más si esto es cierto en lo ge,.. Sin embargo, a pesar de la vale• neral, resulta particula:r~ente va- dera intención del Conquistador, Jiedero cuando se le aphca a la se piensa que los enfermos ahf especialidad dermatológica, que en nuestro medio ha logrado inne- atendidos no fueron de lepra, ya que este padeeimiento no era cogable esplendor y ha legado a la nocido en América antes de Co• Medicina universal descubrimien- Ión, por lo que debe de haberse tos especificos e importantes que tratado de alguna otra enferme• mucho la glorifican y enaltecen; dad. Tan es asi, dicen los que y es que en nuestro medio, las esta tesis sostienen, que a pesar enfermedades de la piel han sido siempre un problema de- impor.. de que en el siglo XVI los leprosos abundaban en España, en Métancia. xico el mal casi no era conocido, pues el doctor Pedro Lóperz, funMRarezas en el color , dador del Hospital de San Lázaro de lot babitan tes". (que fué el primero en América A DESDE la Conquista, el Mal destinado a leprosos romproba .. del Pinto hacia sus estragos• dos), pudo decir a raiz de la inauentre los habitantes de las cuen- guración de su obra que los leprocas de los principales rios, muy sos, "por misericordia de Dios, son especialmente del Balsas; a ese pocos en esta tierra". problema médico, es al que se referla Cortés en sus "Cartas de El Fenómeno ele Lucio. Relación al Emperador Carlos V" 1 cuando le decla: "en este país de (ON ESTOS antecedentes, que ventura hay rarezas en la color pusieron a México a la cabeza de la leprolog!a americana, llegó de sus habitantes''. Pero si el mal del pinto ha sido nuestro país al siglo pasado, dupreocupación de los dennatólogo5y rante el cual, el genio cllnico de no lo ha sido menos la lepra, más un médico mexicano hizo que se frecuente en México d-e lo que avanzara considerablemente en el comúnmente se cree, pues es en- conocimiento del mal de San Ládémica en diversas partes de la zaro. República, inclusive en el Distrito Se trata del doctor don Rafael. Federal. Finalmente la tiña y Lucio 11819•1886), ron cuyo nom• otras enfermedades de menor iJn.. bre designan aún los dermatólogos w,; • Y CENTRAL flNANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. s: A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. !.wiud• oo< la Com. Nad. Bancaria, u OI. No. 601-11-549 u 1-14-41. DOCTOR EDUARDO AGUIBRE PEQUERO. " ... en su afán por conocer todu las manifestaciones del padeci• miento se lo inocul6, soportando estoicamente todos los molestos aintemae del millDO., .• cálcuJos precisos y matemáticos llega a la conclusión de la existencia de un nuevo planeta o la aparición de algún cometa, el sabio mexicano, sin haber descubierto casua1mente ni un solo treponema, pero haciendo uso de sus sagaces observaciones y su capaci• dad interpretativa, proclamó la teoría espiroquetósica del Mal del Pinto y comenzó a tratar al padecimiento de modo S"emejante a la sífilis. Once años después, en 1938, el dermatólogo cubano León y Blan• co encontró un treponema en una lesión de un pintoso. lmpresio• nado por su hallazgo, se trasladó a México (después de haberse ene• mistado con sus maestros, quienes no lo alentaron en su descubrimiento) habiendo logrado localizar, auxiliado por González Herrejón, nuevas espiroquetas en unos pintosos de Iguala, Guerrero. Lo previsto habíase confirmado y la Medicina mexicana se anotó uno de sus triunfos más genuinos. Cuando la nomenclatura interna• cional dió el nombre de treponema carateum al recién descubierto agente del pinto, León y Blanco, desconociendo tal denominación, la cambió por la de treponema herrejoni, en honor del médico mexicano que tantos años atrás babia vaticinado su existencia. Pero el estudio de la enfermedad no quedó ah!, habla que pre• guntarse cómo entraba la espiro• queta al organismo, y asi Ortiz Lombardini y González Herrejón estudiaron la posibilidad de que fuera un simúlido el transmitor, mientras Galo Soberón y Parra investigó lo mismo en tas moscas Hippelates. modernos a una forma especial de lepra, la manchada o lazarina, que por pasar frecuentemente des• apercibida suele ser la más contagiosa y la más maligna. La lepra de Lucio no había sido descrita con anterioridad en ningún otro pais. Además, con el nombre de "fenómeno de Lucio" es desig• nado el brote a;udo descrito por él en 1851, consistente en lesiones Regiomentano beróico. leprosas múltiples y necrosantes. OTRO lado, las universida• Ya en nuestro siglo, González Uredes de provincia no quisieron ña y Fernando Latapi han continuado estudiando el padecimiento permanecer al margen de la in.. y han colaborado en su moderna vestigación, de tal manera que la Facultad de Medicina de Monteclasificación clínica. De la misma manera. la lucha rrey estuvo representada por el contra el Mal del Pinto data des• doctor Aguirre Pequeño, quien en de la Colonia, pues en 1798 la di• su afán por conocer todas las ma• fusión del padecimiento había aJ. ni!estaciones del padecimiento se canpdo tal magnitud en ciertas lo inoculó, soportando estoicamen• regiones que el obispo Fuero, de ~e todos los molestos sintomas del Chiapas, se vió obHgado a lanzar una Pastoral en la que incitaba a sus fieles a tomar medidas tendientes a evitar su propagación. A pesar de ello y por desconocerse las causas del padecimiento, el mal fué progresando paulatina• mente, sin que alguien lo pudiera evitar. Durante muchas décadas los dermatólogos de todo el mundo tuvieron como dogma médico el criterio galo de que la enfer• me~ad era producida por hongos, habiéndose dado el caso de que alguien describiera uno para cada color característico de las man'chas de pinto. poR CERVEZA el Premio Monterrey Ciencias y las Artes Uil L,ecillatura 111Dterr<Y de Ciencias Y Artes, cuyo texto es el TUBA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO - - n 1 O DE NUEVO LEOJ!f, EN SESION EL DIA DE HOY, D E C R E T O : NUMERO ISI 11:L PREMIO MONTERREY DE CIENCIAS Y ABTES. ftllllERO.-Se establece en Nuevo León el PREMIO Y ARTES que se otorgará conforme a en la presente ley. 11B CIENCIAS SBGUNDO.-El premio consistirá en un diploma alu.. de $20,000.00 (VEINTE MIL PESOS, M, N.), ,.-r año a las artes y el segundo a las ciencias y asi 'IBRCERO.-La persona a_creedora al premio deber! requisitos: Haber naado en el Estado de Nuevo resida en él y haber desarrollado una relevante labor q•e redunde en prestigio del propio estado; o bi~n, legal y suficiente arraigo en Nuevo León, aún no estado o del país, peró que por su meritoria labor a esta ·entidad haya contribuido al desarrollo y de ta misma. Imitación y elPffUIII. LATffiAesunp ¡ cuente entre lal ailcll tros barrios, y basta presente siglo no se dido tratar eficazm en Francia, habla tato de talío, que por "inseguro y pe · doctor Goniález He pasante de Medl cer su tesis sobre tal le fué inspirado par cero. Durante • sional (1919) el 1 dor del pinto útil y la técnica seguirse, haña lnof ro el tratantiente tonces al olvido. cana es ahora tle Finalmente, dermatólogo m • berto Núñez en el H"'llltal • miento ait.áneQ. el tagioso, pNdllcido,. que lleva-q_¡ nombre. De esta manera. J( do su valiosa co Dermatologia u de los avanffllt cuenta con mllCMI incurables (vitlli¡o., pus, etc.) que no . . tantas in9itadoael investigadol"ff m por la a.entura la tación y el amor , ~ traten de , _ . . - , . ria de la patria r mundo. 1• 11 ■áJN>D.P. CUARTO.-Para discernir el premio se integrará un ,lpieate manera: tao.te de la Universidad d~ Nuevo León. del Instituto 'tecnológico y Estudios Superiores terrey. te de la Sociedad Nue1:oleone~ de Historia, Geo7 Estadistica de Nuevo Leon. te de la Sociedad de Filosofla de Monterrey, tante del Gobierno del Estado. QUINTO.-El representante de la Universidad sera el Consejo Universitario; el que corresponda al Instituto la Junta directiva de la propia institución; los que tar a ta Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geode Nuevo León y a la Sociedad de Filosofía de án a mayoría de votos de los miembros de dichas SEXTO.-El jurado gozará de las más amplias fácul• valorización y decisión, pero deberá tomar en cuenta lada por los candidatos, sus obras publicaftas, la imvalor de las mismas, mas de ninguna manera deberin decisión las actitudes ideológicas o posiciones doctrinarias a obtener el premio. SEPTIMO.-Anualmente, el primero de marzo, el gotllado designará a uno de los notarios públicos de que funja como secretario del jurado calificador; asi al representante del ejecutivo ante el jurado, quien convocar, a las instituciones especificadas en el Ar• que hagan la designación de su representante y gestione hasta lograr la reunión o reuniones que sean necesa-de dicho organismo. El secretario del jurado 11) tiene voz ni voto en las discusiones, concretándose a el proceso relativo al otorgamiento del premio que se :illnntando las actas correspondientes. OCTAVO.-Otorgado el fallo por el jurado calificador eonoc~iento del ejecutivo del estado. NOVENO.-El aviso a que se refiere la base antehacerse a más tardar para el .primero de abril de cada Uvo del estado fijará fecha, dentro de la primera quin• mes, para celebrar una ceremonia especial en la cuaJ IJeftUw hará entrega del premio co.rl'E:spondiente. DECIMO.-El fallo del Jurl\do deberá ser dictado con torio de la mayoria de los miembros que lo integran Y IIOrA inapelable, DECIMO-PRIMERO.-Si durante el primer cómputo la mayoria propuesta en la base anterior, se celebrará o6mpu~, ocho días después del primero, y si tampoco se la votación requerida, se declarará desierto el concurso, 1l valor del premio a formar un fondo que se apftcará a 4e autores que reúnan los requisitos señalados en la o a cubrir becas a estudiantes o profesionistas. ~ DECIMO-SEGUNDO.-Todas las asociaciones o ins• 4t Clricter artístico o científico del estado podrán propo• candidatos al premio, adjuntando a su propuesta el y •cuantos más datos consideren pertinentes par, .. méritos de las personas _propuestas. DECTh!O-TERCERO.-El gobernador del estado pro• -.ucente a fin de que, en el presupuesto anual d_e la esta~t, se consigne la partida especial para cubrir eJ Premio que por esta ley se instituye. ..._.06 * De.~,I ..ptiembre • .. A SI ESTABAN las cosas cuando de Nuevo León, en sesión verificada el ~ t e mes. aprobó el decreto número 132 que crea 1'lo -=:, ,!!'- TRANSITORIO 1e Un descubrimiento estupendo. en 1927 el doctor Salvador González Herrejón, después de largas y minuciosas observaciones haciendo caso omiso del criteri~ general, pregunó con hechos que la enfermedad no era localizada a la piel, sino generalizada· no era micótica sino que debería' ser infecciosa y que, por dar positivas las reacciones para la sUilis, deberia de ser causada al igual 9-ue esta ültima por un treponema al que pidió se le localizara. De esta manera, y de modo semejante al del astrónomo .que por mismo y pudiendo de esclarecer que en m lejos de ser una local mente cutánea. jante para los en.le ba también m viosas, aórticas y ...__.,. desagradables, es lesiones de radiculitis saron dolores intr t ¡ Todas estas _ppe:p:er.io·fueron relatadaa per de cinco años de cimiento, en los tuto de Invesligaci ere la Universidad de (1944), no sin antes la acción curativa de entonces recien ta y la cual dió ma lados. El Mal de·1"Pin .......... conquistado, caa1 por mexicanoa, Presente ley surtirá sus efectos a partir del día sl• IU publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del ...~~nci.ido el C. Gobernador Constitucional Substituto .-.uandolo imprimir, publicar y circular a quienes co-•Ión de sesiones del H. Congreso del Estado, én Mon.. .:,"e días del mes de septiembre de mil novecientos PRESIDENTE, Dip. Zacarías Villarreat. ~-TARio • - ' ~ Rami;ez. ~.e;cRETARIO, Oip, Desiderio Galarza. SOR JUANA INA'S DE LA CRUZ (1651-1695) F ~ esti aün en la mexi<;anidad 7 para 11emp~ memorable el tributo que lu le-tru hispanoamericanas rindieron a Sor luana en el cuarto cumplesicloa de su natalicio, hace menos de un. lustro. El nombre de la poetisa altiplinica ha 1ido tan intensamente poderoso que, como la perma.. nencia de un su.ceso conmoved.er y universal, ha creado verdad y fantasía. De ahí que eruditos y legos, a rivalidad, nos hayan legado de consuno una figura legendaria e intangible. Pero he a.qui lo incontrovertible esU en que, a lo largo del barroco siglo XVII, Juana de Aib&je, transida del amor divino y veacida del hwnano amor, representó al México de su tiempo con su 1&ber inabarcable en la época. la pro-, la filosofía, la teología, la mú.iioa , .. ¡ y cuantas dificilea disci• plinas se pusieron a Jiu mando! Es indudable que la monja jer6nima bebió amargos acibares a la par que mieles deleito888; y que esta circunstancia, 'fineulada a 10 ter poético, manificó su yida en la poesía.. Cultivó con asombrosa maestría todos los géneros y di0 a México las exceleneiu de su gloria, para que de ésta viviéramos. Mereció de sus contempori.neos loa dietado• . de Décima Musa, Fénix de México y Unica Poe.. tisa Americana; y la irradiación de su fama trans.. vasó las lindes de la Nueva España, para asombro de los ingenioa de ultramar. Si quisié&emos espigar en el dorado campo de 1t11 estrofas, la belleza total e íntegra de 1u obra nos confundiría, pues todo lo de ella es diirno del mármol o del bronce, -F. M, Z. EN QUE DA MORAL CENSURA A UNA I.OSA y EN ELLA A SUS SEMEJ ANTE.S Rosa divina que e11 gentil cultura eres, con tu fragante sutileza., magisterio purpúreo en la belleza, enseñanza nevada a /, hermosura; amago de UI hum(lna arquit,ctMra~ ejemplo de la vana gentileza, en cuyo ser unió Naturaleza la cuna alegre y triste sepultura.· ¡cuán altiva en tu pompa, presumida, soberbia, el riesgo de morir desdeñas; y luego desmayada y encogida, de tu cadtlCO ser das mustias señas. con que, con docta muerte y necia vida, viviendo engañas y muriendo enseña.si .EN QUE liTISFACE UN RECELO CON LA R.ET()I.ICA venció lo que imposible parecía: pues entre el llanto que el dolor vertía, ti corazón deshecho dmilaba, Baste ya de n'gores, mi bien, óaste: no te atormenten más celo1 tiranos, ni el vil recelo tu quietud contrt,ste_ Con sombrtlI necias, con indicios vanos: pues ya en líquido humor viste y tocast& mi corazón, deshecho entre tus manos. ALABABA EL NUMEN POETfCO DEL P. FllANCfSCO DI CASTRO.,, QU.E DESCRlBE LA APARICION MILAGROSA DE NUESTRA Sl:.ÑORA DE GUADALUPE DE M.EXlCO • • • La compuesta de flores maravilla, divina protectora americana, que a sn Ie fJtlSa rosa merictlnfl apareciendo rosa de castilla; La que en veo del dragón ( de quien humill,, cert1i• rebelde ,n Patmos ), huella ufan• hasta aquí inteligencia soberana, de su pura grandeza pura silld, DEL LLANTO Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba, como en tu rostro y tus acciones 11ía que con palabras no te persuadía, que el corazón me vieses deseaba. Y AmM, que mis intentos ayudaba, ya el cielo, que La copia misterioso, segunda vez sus señas celestial.es en guarismo! de floru claro suma: pues no menos Le dan traslado hermoso las flores de tus versos sin igulliu, la maravilla de tu culta ¡,luma. �-6 7 Comisión órganizadora de los festejos del XXV aniversario de la Ese. "Alvaro Obregón" PROPONE UN HOMENAJE STRA ' NACIONAL PARA DON NEMESIO GARCIA NARANJO _SENA PATRIA ' LIDS RUBIO SILICEO México1 D. F., 25 de agosto de 1955 Señor 11on Alfonso Reyes Aurrecoechea, í>irector de VIDA UNIVERSITARIA, Universidad de Nuevo León, llonterrey, N. L. -f Jtesp¡table señor ~írootor: íl 't , En el número de VIDA UNIVERSITARIA correspondiente a~ día l"I clet actual, se invita a los 1eotóres de etia importante publicación para que énvíen sus opiniones _sobre la pam~tiva pr~posición ~ue hace fil insigne escritor nuevoleones don Nemes10 GarCJa NaranJo al es.. Clarecido director de "El Tiempo", mi cabaJleroso e inolvidable amigo' llon Federico Gómez para gue se restituya el nombre de "Colegio Civil" al glorioso pl~ntel que lleva actualmente el no~bre de "Es.. 4uela de Bachilleres", en esa grandiosa ciudad de l\lonter~ey~ . . ·1 Como lector de VIDA UNIVERSITARIA ae~pto esta mv1tac1on Y tne permito enviarle estas letras, sobre tan atractivo asunto, rogando a u,1. perdone que me tome- b!maño atrevimiento. Explican este deseo mío de intervenir en algo que compete a Profesores, alumnos y ex-al~mnos de esa im~orta~1te institución, el tiecho ,le que en varias ocasiones, hace ya ,•arios anQtJ, tuve el honor de hablar en sus aulas, aceptando las invitaciones que para ello me llicieron los ilustres directores ~ue entonces regían los destinos d~ ese gallardo centro de cultura, sobre temas que recuerdo con el mismo COMISION ORGANIZADORA del festejo celebraticio de los 25 _,.tusiasmo de entonces'; porque admiro la obfa que en .dicho plant~l •Alvaro Obregón". ,e ha realizado, y rindo a ese ilustre Colegio mi ho~en&Je con la_ m&4 •onda devoción; además, como tengo de Nuevo Leon y de sus dignos A ComlsiOn Orgánizadora oe eor circunstancias especiaies, Jos incluye, además de iujos los más amables recuerdos, por todo esto me uno a eHos en la dijo el Presidente d~ la Coml'sión, . nia inauguraJ 1 con los festejos por los XXV años -portunidad que me brinda tan simpática iniciativa del prócer escritor de fundación de la Escuela In- _ las celebraciones no -se iniciarán sición de trabajos, •uevoleonés. el día 4 de octubre próximo, sino y deportivos, etc., que, La tradición es elemento esencial que fundamenta y c()nsolida el dustrial y Preparatoria Técnica alma popular, vigoriza el espíritu de las colectividades y da honra Y ''Alvaro Obregón", que preside el posteriormente, dentro del mismo cimos, aún no estáD. prestigio a Je, generaciones. Por ello mismo- los pueblos cultos la señor Mauro González, sigue tra- mes, fecha en la que con toda te delineados, pero Q conservan en el relicario de sus conciencias y la exaltan nuevamente bajando • entusiastamente en la oportunidad se dará a conocer el namente se darin a El Comité én cada caso eximio o heróico que constituye un motivo de gloria confección del programa, para Jo programa. Con este motivo, la Asociación tas actividades, f p&ra el país. Es Por esto que todas- las naciones civiJizadas con.servan cual ha venido celebrando interesantes reuniones en los últimos Mexicana de Ingenieros Mecáni- señores Mauro lus tradiciones con devocióJL • cos y Electricistas, Sección Mon- presidente. profesqr . El caso· particular de ese nobilísimo instituto, el cual tiene un días. La celebración de este 25, ani- terrey, ha tomado el acuerdo de res y Sigifredo Ch fugu preeminente dentro del sistema educativo nacional, es muy elo~uente, pues basta decir que casi na.die usa la denominación ~e "Es-- versario de la fundación del plan- dedicar su sesión cena del próxi- Francisco Gonz61ez •uela de Bachilleres", para darse cuenta del fervor que mantiene el tel, según los informes que nos mo mes de octubre a la Escuela nio C~ballero, Tmnú hcuerdo, ya que todos lo siguen llamando con su antigua denomi.. fueron proporcionados, se prolon- Industrial y Preparatoria Técni- Julio Villarreal J el ~ión: "Colegio Civil". Este es el triunfo de la tradición cuando se gará por varios días, no habién- ta "Alvaro Obregón", con el fin ·1enzueJa $0li~tan la 1 de cooperar al mayor realce de Wla del "Colegio Civil". Y es la sensibilidad Jo gue da más fuerz.a dose fijado aún la fecha en que este acontecimiento. los ex-alumnos oara ID • Ja solidaridad sooial y lo que más impulso da al sentimiento de El programa general de leste- alce. '-nor por Ja "patria chica" y por la "patria grande" ea decir, por la $e inicien. i)>atria, que para ·nosotros es nuestra mex.icanidad; y es que la tralición sintetiza la esencia de todos los principios que dan fisonomía ltropia a un pueblo y da unidad espiritÍlal a todos los miem~ros que lntegran la verdadera fraternidad nacional. ' Por el cariño que sentimos para el "Colegio Civil", por los sentimientos que evoca en nuestros espíritus este nombre y por los reiuerdos que nOs ligan a él, me pronuncio en favor de esa. magnífica iradición y de 1a excelente sugestión que ha hecho el eminente eslN'itor mencionado. Y quiero aprovechar esta ocasión, para expresar a Ud. lo que ligue: La Universidad Nuevo León suscitó el brillante homenaje que ~ está tributando al notable escritor don Alfonso Reyes y a cmya glorificación me uno con toda simpatía. De este modo esa gran Uni·• ersidad ha principiado a enaltecer debidamente a los grandes vajores intelectuales de ese magnífico Estado. Con este antecedente llago a Ud. la siguiente sugerencia: Que la Universidad de Nuevo León inicie un homenaje nacional al singular escritor y sociólogo nuevoleonés, al insigne polígrafo mexicano, al incomparable pensador que con su elocuente pluma y su ardiente palabra conmueve con sus ldeas todo el ambiente intelectual y social, el preclaro historiador 7 filósofo don Neme6io García Naranjo. Este homenaje debe ser de tan gran altura que sea dig110 de este Insigne pensador, cuya fama internacional ho_nra a nuestra Patria y Que constituye uno de los más claros paradigmas de la nobleza 1 1allartlia de nuestra alma nacional. . Quizás esta iniciativa no tenga el mismo arrebatador éxito inh\ediato, porque don Nemesio es y ha sido un notable polemista y tus críticas ligeras o agudas, han de haber provocado enemistades; pero todo espíritu elevado reconOcerá con serenidad que su obra es ha sido t:minentemente constructiva, sólida, siempre con prodigiosas proyecciones hacia el bien de nuestra patria y que, por ello, merece un reconocimiento de d_imensiones nacionales. Por esto anhelo que • • este justo homenaje sea promovido por · la ilustre Universidad de \ )luevo León. • •• • Agradeciendo a Ud., señor director, la atención que se digne preslar a este designio, sirva.se acertar las expresiones de mi particular aprecio y estima-0ión. USTED NO DEBE S0:!IAR con la fantasla de un artista... aote,I 1 · Su obsecuente amigo y servidor, CUANDO piense en construir SU OASA, ese hogar· tantas veces anhelado para LUIS RUBIO SILICEO los suyos. . • ' AHOBBOI•, • .J l'RABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENTA DE • .. , Puede iniciarla con'. CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer . . . eaatllllil 111 i ADEMAS! sus ahorros ganan intereses. . • USTED separa d·e sus tngretOI una babitual y su DINERO AUMENTA ·por si oolo .. . jANTES de lo qué piensa hará realidad sus sueño• ... ! OS señores doctor Jorge Ran Las obras de reconstrucción, l.ABRA HOY mi&mo 1u Cuenta de Ahorroa con no&otrot, • • 1 .gel Guerra y el paleógrafo Is- que desde que se iniciaron están rael Cavazos Garza, están traba- bajo la dirección del arquitecto jando activamente en la organi- Joaquín A. Mora, están para terzación de todo lo relativo a la for .. minarse y es debido a ésto y al rnacióñ e instalación del Museo formal ofrecimiento de la DirecR egional de Historia e n el edifi .. ción · del Instituto Nacional de cio del Obispa do, cuya r econstruc• Antropología· e Historia para eneión está para te rminarse, gra- riquecer el Museo Regional de cias a ]a generosicJ¡d del lic~ncia- Nuevo León, por lo que se tiene do don Carlos Prieto, presidente el propósito de que el plan de del consejo de administración de la Cia. Fundidora de Fierro y instalación quede t erminado a la mayor brevedad posible.' Acero de Monterrey. S. A. L r ··-. - --..·-= . .1••-- o Museo Regional de Historia L " Genaro Salinas Quiroga de la vida, unifica y enarrtece nuestro espíritu en u.n sentimieniótica ceremonia to puro de mexicanismo, libre de ngrega a los uni- motivaciones contingentes o subreunidos y que jetivas. armente la presen"La nación es un alma, un prinntante del Presi- cipio espirilual -escribió Erneslo pública, del licen- Renán- . Ella es no sólo el terrido Bal tazar Dro~ torio y sus hombres, sino también Gobernador del Es- su tradición, sus héroes, una asRector de nuestra cendencia común y una aspiración · s tiene por obje- colecliva hacia el porvenir''. La na~n su augusto sición es un plebliscilo de todos los dera, que hará días, un esfuerzo conjunto y semenseña patria en piterno de todos sus hijos. Repreestra aula ma- senta sus luchas seculares, sus taificio. Venimos reas, sus afanes, sus programas, iente homenaje sus ilusiones, esto es la existencia acional, fiel re- misma, porque, como enseñó Anstra República. tonio Caso en sus cátedras ejemno de Bocane .. plares, la vida no tiene encantos la bandera · tri- para el que no tiene quimeras. ruto del abrazo La bandera y el himno naciourbide, son los del México he- nal nos unifican admirablemente arte le da vida a todos los mexicanos en efusivo lástica a las cosas abrazo de cordialidad del Bravo al l Himno, es el rit .. Suchiate, del Atlántico al Golfo y la poesía1 ma- de México y en el extranjero, es mbinados; es el el lazo de unión de aquellos que el que p~rcibe esa dejaron geográficamente el terrudera, son sus tres ño por azares -<1el destino- pelicromía jncom- ro que lo llevan grabado en su atamente el sen- corazón. En esta Universidad mexicana, en el extranjero escu- se enseña lo nacional y lo univer'.'Jimno Nacional o ve- sa], lo que es útil a México y al resplandeciente nues- mundo entero, ésto es, 'as mejoen el edificio de un res corrientes del pensamiento o embajada de México, científico, artístico y moral. Eniús que nunca palpitar tendemos que lo nacional y lo uniy los recuerdos y las versal no están reñidos, sino que, ;itloran a nuestros ojos por el contrario, se unen en una gia de la Patria au .. doctrina de altura. Así, por ejemCuando salimos o · plo, Alfonso Reyes es no sólo el a UD puerto de nuestro hijo más ilustre de esta Universila bandera erguida y dad como dijo nuestro rector, el • el torreón más alto señor ingeniero Roberto Treviño o nos dá la mejor de González, es también el mexicano das: es como la madre más esclarecido en el ámbito de un beso amoroso, que las letras y uno de los valores más la llltima o la pPimer universales. Como dijo acertada.. mente el doctor Nabor Carrillo, es un símbolo con rector de la Universidad Nacional Gutiérrez Nájera¡ . de México, de nuestro eminente a representa nues~ coterráneo: "M~xicano, mexicaníuestras insti tucio• simo; humanista, humanísimo." mejores hombres, En este centro de estudios se y nuestros hijos, honra a la bandera·por(lue se honilusiones. Con lvidar las penas (SIGUE EN LA PAGINA l O) TEMPORADA .DE CICLONES Otros nombres, pero siempre femeninos. No son Edna" o 11Hazel" sino 11 Edith" e 11Hilda" en este año 11 por SANFORD MARKEY (Propiedad de Kiog Featurcs Syndicate. Prohibida la reproducción parcial o total) E S usted el capitán de un barco de pasajeros, de lujo, que vaga en un recorrido de placer por las aguas y las islas ~e~ mar Caribe. De pronto, el of1c1al encargado del radio le entrega a usted un mensaje que dice ~encillamente: Acércase ciclón. Tome precauciones. Usted entone~ tiene dos caminos: prepararse· a hacerles frente a los vientos en la mejor forma posible, o evitar el huracán rodeándolo o refugiándose en el puerto. Si se trata de uno de esos ciclones del Caribe que soplan hacia el Norte entre los meses de junio y septiembre, usted resuelve llevar mejor su nave al puerto, si es que le da tiempo, especialmente si el huracán tiene algún parecido con el "Diana", que barrió todo el Noreste de los Estados Unidos a velocidad de más LA PANTALLA del radar muestra como el huracán forma remolino al avanzar sobre el Mar Caribe. CAPITAN William J. Steffens. de 200 kilómetros por hora, de-jando a su paso centenares de muertos y daños por valor de millones de dólares. El capitán William Steffens, de la nave Ancon, se enftentó a esa situación cuando navegaba hacia la Zona del Canal, con algunos centenares de paseantes, entre los que figuraban 83 alumnos de escuela, que regresaban con sus familias a la apertura de clases de septiembre. Al notüicársele que el ciclón soplaba hacia el Norte, dijo: "No dudé ni por un solo instante. En las viejas épocas, cuando no contábamos con avisos previos, nos dedicábamos a ca~ear las tormentas. En la actuahdad con oportunas advertencias res- EÑORES PADRES DE FAMILIA NO lES PREOCUPE OXIMIDAD DE LATURA DE CLASES, EN ROS Y UTILES RES NOSOTROS FRECEMOS LOS S MAS BAJOS PUEDAN CONSEGUIR A SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO EN CADA C·OMPRA . - pecto a la ferocidad del viento, se pueden tomar precauciones adecuadas. Yo ordené que el barco fuese conducido a Ha m p ton Roads, donde en compañia de otras cuarenta naves esperamos que pasara el huracán. 11 Yo pude haber sacado el An.. con a alta mar, en un esfuerw para esquivar el ciclón, pero los vientos pudieron haber virado y haberse interpuesto en mi cami• n~o''. El capitán dijo que el Ancon, sólidamente construido, pudo haber navegado a través de la tormenta, pero "habríamos sufrido algunos daños y nos hubiéramos expuesto no sólo a proporcionar gran incomodidad a n,u estros pasajeros, sino quizás hasta a algunos accidentes. .,En tanto que hace 15 años quizás habríamos tenido que afrontar la tormenta debido a que sólo contábamos con..,minimas informaciones, hoy• recibimos noticias detalladas cada seis horas, en las que se nos da la velocidad del viento. la localización del huracán y sus movimie!ltos, de tal modo que podemos saber dónde están y qué curso lleva y actuar a la altura de las circunstancias". Las palabras del capitán Stefrens son un alto tributo a la Oficina de Predicción del Tiempo de los Estados Unido~, que en este año está trabajando intensamente en la tarea de seguir el curso de los huracanes. Gordon Dunn jefe de la oficina meteorológic~ de Chicago, se hizo cargo desde e~ ~1 de ab~il del servicio de preVISlón de ciclones establecido en Mlami. Como jefe de previsores substituyó al finado Grady Mor~ ton, uno de los hombres más destacados en el servicio meteorológico de los Estados Unidos. El primer huracán del año de 1955 fue el "Alicia", que azotó las Antillas Menores con vientos hasta de 115 kilómetros por hora\ Aunque a este huracán se le dió el nombre de "Alicia", repitiendo el que se puso al primer ciclón fuerte del año anterior, la oficina ha preparado ya toda una lista nueva de nombres fem eninos para los ciclones del año a pesar de las objeciones que se' han hecho al sistema, diciendo que es muy galante dar a los h uracanes una tarje ta de visita femenina Des~ués del bautizo del ''Alicia" la oficina tiene iistos los siguien~ tes nombres: Brenda, Connie, Dia. (SIGUE EN LA PAGINA 12) • : ' �l 8 9 - CONVOCATORIA A ASOCIACION Mexicana de Sociologia, correspondiente de la Aoociación Internacional de Sociología de la UNESCO, Y el Instituto de Investigaciones Sociales de la U.N.A.M., bajo los auspicios de la Universidad y del Gobierno del Es~do de Michoacán y de la Universidad Nacional Autónoma de México convocan a L los sociólogos, antropólogos, estudiosos de la economta rural Y del derecho agrario, a los catedráticos de sociología, antropologia, economía y derecho de las universidades e institutos de cul~ura supe• rior de la República y del extranjero, y, en general, a los mtelectua• les interesados en los problemas sociales que al investigador Y al político plantean la vida rural en si misma y en sus _diversas manifestaciones socio-económicas, al Sexto Congreso Nacional_ de Soeiología, aue. fijará su atención principalmente en el estudio de la SOCIOLOGIA RURAL El sexto Congreso Nacional de Sociología se reunirá en la ctU• dad de· Morelia, del 28 de noviembre al 2 de diciembre de 1955, de acuerdo con las siguientes bases: l . FIN ALIDADEI> ¡ ' t ¡ r !& :::! ,, '' Son finalidades del VI Congreso Nacional de Sociologla: 1. El estudio teórico y doctrinario de la sociología rural._ . 2. El estudio de las formas de vida, de conducta, de orgamzac1ón colectiva· de las relaciones interhumanas, los valores, los tipos sociales y las actitudes ante el mundo y la vida peculiares de la población rural. 3. El estudio de la influencia que ejerce la población rural sobre la urbana y la de ésta sobre aquélla. 4. El estudio de los cambios que se operan en la sociedad Y en Ja economía rurales~• como consecuencia de los cambios en las técnicas del trabajo agrícola. 5. El estudio de la influencia de la maquinización de )a agricultura en la sociedad y economia rurales, 6. El estudio de la influencia de la industtlalización sobre la aociedad y la economía rurales. 7. El estÚdio dé los problemas y de los efectos de la transculturación en la~ sociedades 1·urales sub-desarrolladas, , s. La determinación de las fuerzas . internas y externas que mantienen la cohesión de la ,,ociedad rural y de las que tienden a Oesintegrarla. 9. En particular, el estudio de la vida rural mexicana y sus ¡,roblemas. A fin de asegurar la seriedad cientifica de sus trabajos, el Sexto Congreso Nacional de Sociología no tratar~ asuntos de politicJ Jnilitante ni temas de carácter reli¡io.so. 11. MIEMBROS SerAn miembros del Sexto Congreso Nac1onru de Sociologla, con derecho a' voz y voto: a) Los catedráticos de sociología, antropologia, antropogeogra• tia, economia, derecho o disciplinas afines, invitados. b) Los representantes de universidades e institutos superiores Ge cultura de la República Mexioan&i invitados. c) Los representantes de las sociedades cientificas mexicanas invitadas que acrediten su personalidad como tales. d) Los miembros fund-ª-.dores y titulares de la Asociación Mexicana de Sociología. e) Las personas e instituciones mexicanas o extranjeras que, además de inscribirse, presenten un trabajo aceptado por la comi1ión organizadora. m. TRABAJOS Al Sexto Co'ngreso Nacional de Sociología pueden presentarse• 1.-Trabajos redactados en cualquier idioma: castellano, inglés, VI CONGRES_O NAC francés, alemán, italiano {de cuya tradu~ción se encar~arán. los téenicos del Instituto de Investigaciones Sociales de la Umvers1dad Na.. clona!). 'ó ' d · 2.-Aunque sin limite en su extens~ n, .1os ma~r~s e qumce cuartillas debe~·án acompañarse d~ un~ smtes!s (ex~os1tiva. y no ~e. ramente indicativa) que no sea mfer10r a ~meo m superior a diez cuartillas. • . . 3.-En ]a primera hoja del traba~o el autor ~ndicará, por medIO de 185 letras y guarismos correspondientes que figuran en el temario, la sección y los apartados ª. los q~e juzgu~. que corres??nd~. o con los que se relacione su trabaJo, a fm de fac1htar su clas1f1cacion y adscripción a una secc~ón determi!1ada del congreso. • 4.-En la primera ho¡a del trabaJo, y en su caso de cada capitulo, se incluirá el sumario de los temas tratados. 5.-El plazo para la recepción de los trabajos se inicia ron Ia fecha de esta Convocatoria, y termina el día 31 de octubre de }955. Los trabajos procedentes del extranjero y redactados en idioma dis• tinto del español, deberán recibirse en México por lo menos con 10 días de anticipación a la fecha arriba i~dicada a fin de posibilitar su traducción, 6.-Los trabajos que se. reciban eón posterioridad a las fechas anteriormente señaladas, serán aceptados discrecionalmente por la comisión Organizadora, estando sujeta dicha aceptación a ratificación \J rectificación por las secciones correspondientes del Congreso, una vez que éstas se hayan instalado. 7.-Los trabajos deberáD, entregarse en o enviarse a Ia siguiente Qi rección . Instituto de Investigaciones Sociale-, rorre de Humanidades, 5• Piso, Ciudad Universitaria, Villa Obregón .Z0, D. F. 8.-El Congreso podrá aceptár los tres tipos de trabajo siguientes: A.-Estudios--- sociológicos de carácter teórico relativos a alguno o algunos de los temas incluidos en las finalidades y en el Temario del Congreso, los cuales pueden ir acompañadbs de breves eonclusio ... nes. B.-Ponencias relativas a los puntos ronsignados en las finaliilades y en el Temario del Congreso que, tras el estudio cientifico de los temas respectivos, incluyan proposiciones concretas de carácter práctico. C.-Comunicaciones o in:furmes. 9.-Las personas o instituciones que presenten traoaJos o contribuyan destacadarnente al éxito y lucimi~to del Sexto Congreso Nacional de Sociología püdrán recibir, a sugestión de la mesa correspondiente y mediante aprobación de la Directiva del Congreso, un ~iploma de mención honorifica o reconocimiento por el esfuerzo des• arrollado .. 10.-La Comisión Redactora de la Memoria decidirá. de la publicación de los trabajos presentados al Congreso, los cu1les se darán a conocer a través del sexto volumen de los Estudios Sociológicos que publica el Instituto de Investigaciones Sociales de la U.N.A.M., o bien a través de 1~ Revista Mexicana. de Sociología o de otras revistas especializadas de México o del extranjero, o, en caso de que el trabajo lo amerite por su extensión, interés y calidad, como vo.. lumen separado dentro de la Biblioteca de Ensayos Sociológicos del propio Instituto. 11.-Los participantes en este Sexto Congreso Nacional de Sociologla recibirán un ejemplar de la Memoria correspondiente. DE SOCIOlOGIA SOCI BAJO LOS Aus·-•~CANA DE SAN N DEL ESTADO DE NACIONAL A VIEMBRE AL 2 DI 1,-Conceplo de la , A.-Definiclón, 'll.-Vinculaclóa • logia Urbana, C.-Relaclonea ah ciologia, eapeell¡ D.-Los métodot te E.-Comunldad F.-Planificad4il ,%.-El Medio Flll<i-1 A.-Ecologia Rlll'll B.-Extenslón • cias sobre la c.-Loa recuJIQI. reflejo ea lu ca,cua. D,-AislamlenlA> m!nadoo por que al ConY 1111 pon~sa""!~ b) Au dencla nidadea el Vlnculacl&I lnfluenol& .. social. 1.-La Poblocl6a llllnl A.-Demogralla a) Proporei rentea b) Compoalckla "inlluencla • IV. LABORES los deseos de Gran 93cfor de la ~ ),, ~<"' / n~:;¡~ica MAQUINA 6ALLO MOO. 40-370 Para realizar eficientemente su labor, el Sexto Congreso Nacional de Sociología trabajará m.ediante el sistema de reuniones plenarias y seccionales, para lo cual los trabajos presentados se repar• tirán en un número pertinente de secciones que tendrán en cuenta las grandes divisiones marcadas por el Temario y el volumen de 19-5 aportaciones heclías e. cada una de ellas. ' Serán objeto de las sesiones plenarias: 1.-La inauguración y la clausura del Congreso. '!.-El infortne y la aprobación, en su caso, de las resv1uciones tomadas por las secciones. 3.-La lectura y discusión · de aquellos trabajos que las seccione, hayan considerado como de mayor importancia dentro de los sorne.. tidos a su consideración, utilizándose para •ello -salvo excepcional disposición en contrario tomada por la Directiva del Congreso- la síntesis del trabajo. Esta lectura y discusión estará sujeta a la ,¡m,;,.. bación por la Directiva, en razón de las limitaciones de tiempo. MO ' Apartado 191 • 't'eléfaOII 1-11¡ Be~' V. DISPOSICIONES FINALES El Sexto Congreso Nacional de Soch>logía funciona1;á de acuer.. do con estas Bases, sujetándose al Temario y Reglamento adjuntos, y con las directrices que -sin contrariar estas disposiciones- marque el Comité Directivo del Congreoo. El Comité Directivo del Congreso está. constituído por las siguientes personas: Gral. Dámaso Cárdenas, Gobernador Constitucional del Estado de Michoacán. Dr. Nabor Carrillo Flores, Rector de la Universidad Nacional .Autónoma de México, . Lic. Gregario Torres Fra¡;a, ¡tector de la Universidad de Mi• choacán. . · , Dr. Lucio Mendieta y Núñez, Presidente df: la Asociación Mexicana de Sociología correspondiente de la A.so<:iación Internacional de Sociologia de la UNESCO. La Comisión Organizadora titará constituida por las si¡uiente1 9ersonas: Lic. Luis Martinez Mezquida. Lic. Ignacio Mejia M., Lic. José Attolini, Prof. Osear Uribe Villegas. · ~nicamente los miembr01 de la · Comisión Organizadora estAn autonza~os para ?roP?rcionar, P!)Wio acuerdo eon )os integrante■ ,d_el Comité Directivo, mformaciones oticiale& acerca la or1anizae1ón y desarrollo del Congreso. °' VI CONGRll:SO NACIONAL DE SOCIOLOGL\ Sociolo&ia Rural TEMARIO• Sección Primera (*) A 5?licit~d d~ los intMsado,, ti Iiutituto de Invadgaclonet Sociales de la Unl- 1'cn1dad Nacional proporcionará bibJio1rafia wbrc SodoloJIIÍá R.ura.L lidad. Se recomienda especial atención a los siguientec.;: 1.-Las características del territorio mexicano en relación con las condiciones de vida rural en las diversas regiones del país. 2.-El problema del transporte y la comunicación de las áreas ru .. rales. de Mé~ico y .su importancia para la integración económicai política, social y cultural de la nación. 3.-La planificación de las comunidades rurales con vistas a la interdepende!l_cia e!1tre ellos y su área circundante (urbana y rural>. 4.-Proporcion _existente entre la población rural y la población ur. bana de Mexico, y sus modificaciones durante los últimos años. Tendencias e. importancia de las mismas para la vida naGionaL 5.-Caracteres físicos y $imitarlos del campo mexicano. 6.-Los problemas médico-sociales del campesinado mexicano y los Centros de Bienestal' Social Rural. 7.-La migración de la población rural hacia las ciudades en México 8.-Distribuci_ón de la tierta en México y sus problemas en diferen: tes etapas históricas y en la actualidad. 9.-Enfoque histórico-crítico de la Reforma Agraria M~xicana y de sus consecuencias sociales. 10.-La m~ntalidad del campesino mexicano como factor de arraigo a la t,1erra, Y los problemas de la colonización de nuevas zonas Y apertura de nuevas tierras al cultivo. . 1 11.-La. mecanización agraria en México desde el punto de vista eco.. nómico, social y de la mentalidad campesina. 12,-La industrialización de México y los problemas que representa para el agricultor y la agricultura del pais. 13.-Condiciones de vida y de trabajo de los campesinos mexicanos. 14.-Los problemas económicos, politicos y sociales del bracerismo. 15:-La seguridad social en el campo mexicano. 16.-Los problemas de la educación rural en México y su solución. Las misiones culturales, las escuelas rurales ias normales e internados rurales, los centros de educación fundamental. 17.-Los proyectos integrales de transformación regional económico• social; el Papaloapan y el Tepalcatepec. 18.-La labor de los Centros Coordinadores Indigenistas en el campo mexicano. 19.-Las Juntas de Mejoramiento Cívico. Sus resultados. 20.-El Problema-- Indigena de México. 21.-La transculturación en las zonas indígenas. Sus problema.ci1 sus resultados, sus efectos, 22.-La Comunidad Minera Mexican21.. 23.-El Seguro Social en el campo me}..lcano. 24.-Las relaciones jurídicas del trabajo en el campo mexicano y sus aspectos sociales. 25.-Cambios operados en la población rural mexicana como conse• cuencia de las modificaciones en las formas de distribución de la tierra y de la organización campesina. 26.-La organización política de los campesinos y sus repercusiones sociales en México. 27.-El crédito en el campo mexicano y su influencla económico-social!' 28.-La planificación -r ural en México y sus implicaciones sociales. 29.-La comunidad ganadera en México. 30.-La industria ganadera en México y sus implicaciones sociales, Sección Tercera c) Natalidad, fertilidad y mort~lidad de la pobl 'ó en contraste con la urbana causas te d . ac1 n rural ' ' n encias y efectos sob re l ª es t ªb'l' i idad Y el progreso sociales d) ~uerza de trab~jo, J?Obla~ión económicam'ente activa en e cam?o Y su importancia para la vida oocial B.- Salud ¡¡ Vida Rural. · t) Cara_c~eres físico~ d11 la población rural en relación ron su.s cond1c10nes de VIda económica y social. . b) Enfermedades propi~.s del medio Y de las formas de· vida rural.~ su repercus1on económico~social. e/ Morb1hdad Y. letalidad de la población rural su sign'f' c1ón económica y social. • i icad) Los problemas de la falta de asistencia médica en el campo y sus causas y efectos. e) La medicina fülklórica. Consecuencias sociale$,. 4.-Formu Económico-sociales de la Vida R-ural A.-El &uel~ Y el clima como bases fisicas de la vida rural. Su lnfluenci_a sobre la aJimentación, la habitación 1 el ve t'd el trabaJo en el campo. . s1 o Y B,-:re~6n dero~tráfid. ca ejercida por la población campesina sore re~ 1m1. a as en extensión y productividad y sus consecuencias oociales. ' C,-La despoblación de los campos y sus repercusiones económicas y sociales. D.-Regin:ie~es de explotación de la tierra (agricultura, ganadería, silvicultura) Y su reflejo en la vida social. E.-Forma, de explotación agricola. a) Consecuencias económico-sociales del monocultivo. b) Agricultura mecanizada, su importancia y efectos sob'te sociedad y la economia rurales. e) Repercusión de los cambios en las técnicas del trabajo agrícola Súbre la sociedad y la economia rurales. el) La industrialización y sus repercusiones económico-socia.. lea sobre la población rur41, . F.-S~temas:_ de tenencia de la tierra, y sus implicaciones económ1co-soc1ales. _G.-El impacto de los sistemas de reparto y de herencia de la tierra en la sociedad rural. H.-El latifundismo y el minifundismo como problemas econó.. mico-sociales. L-Formas de reparto, tenencia y explotación de la tierra y de sus productos entre los pueblos iletrados y en las snc.iedades históricas. 1.-Manifestaciones Sociales de la Vida RuraA.-Estratificaoión $OCial de la población ca1npeslria: .B.-Movilidad social de la población campesina. TEMAS IJBRES DE SOOIOLOGIA a) Movilidad social horizontal y movilidad social vertical de Esta sección comprende todos aquellos ternas de Sociologia Rti• la población campesina. tal General. o Socioloeía Rural de Méxiro no comprendidos en este b) Movilidad social ·horizontal y emigración de la mano de Temario. obra campesina. e) La inmigración en la vida social rural, sus caracteristicas Asociaci6n Mexicana Cle Sociología Corresponcliente de la Aso• y tendencias. Influencia de la población rural sobre la ciación Internacional ·de Sociología de la U.N.E.S.C.O. e la ciudad. lnstituto de Investi¡:aciones Sociales de la U.N.A.M.• d) Migración de los campesinos hacia lai ciudades, InfluenMéxico, D. F., 1955, cia de la ciudad sobre el campo. e) El paso de la aldea a la fábrica como un proceso de trans.. formación social y mental C._._Las relaciones sociales en el medio rura, 11 TlfNlíAS lN LA I\ÉPUILIC.- ' a) Oposición, cooperación, competencia y conflicto en Ja so.. sociedad rural. MONTERREY 1 !l(NO,_¡ TOAREON 1 b) El extranjero y su Integración en la comunidad rural. e) Asimilación de rasgO"s socio-culturales por la comunidaa rural. d) La mentalidad rural. Ar.titud del campesiro ante el mun• do y la vida. • D.-Tipologia rural a) El control social en Ja Vida rural b) La moral en la sociedad rural. ~ e) La educación en la sociedad rural d) El derecho en la sociedad rural e) La religión en la sociedad rural. t.-Grupot y Cuasi-grupos Sociales de la Comunidad Rural . A:.\-La familia campesina. a) La familia campesina como grupo .satlsfactor de necesi-dades económicas. · b) La familia campesina como medio de protección, asegura.. miento y pertenencia para sus miembros. • e) Cohesión y desinteiración de la familia campesina. B.-Las clases sociales en el campo• C.-El campesinado como masa. Su importancia· política y sociaL D.-Los sindicatos y las cooperativa.s. en el medio rural. E,-Los partidos politicos de agricultorea y las formas de parti• cipación del aa:ricultor en la vida polltica. Vna organi•aei6n m1.11icans :r.-Participación de la población~ rural .u la lorm1u"!.ión de la al urvicio de ho1ar, • conciencia nacional. ,.-Trutorno1 Socialeo y Vida Rural y en defen1a de 111 ,conomta .l.-El suicidio en el medio rural. Conrraine c,..1n el sllicidio entre · día a día mejor calidad, • los habitantes de las ciudades. a mejor precio B.-Vagancia, alcoholismo, inmoralidad y vicio en el medio carn-pesino. t .- La delincuencla en el medio campesino. Sus caracteres diferenciales con respecto a la i,¡ue se produce en eJ medio urbano. • MUEUIAS D.-Las crisl.s económicas y su repercusión 8')bre la vida rural. E.-La.s ealamidades y sus efectos sobre la vida social rural. J'.- Lu guerras clvile.s e internacionales y sus "fectos .sobre la población rural. Sección Segunde 1 1 • • •• • • •• ,u • RESERVAS: CAPITAL S()CLU,f ÁS()CIADO~ AFJLIAPO /J, C)l.fOI·--·~ .81 .oo • • • SALINA~e OCHA SOOIOLOGIA RURAL DE l\lEXICO Esta isección comprende todos aquellos temas oe Soc1v1?g1a Rural General que puedan referirse específicamente a la rea!1dad mexicana, asl. eomo aquellos derivados del estudio de esa misma rea- MEDIO SIGLO Dl SERVICIO GARANTIZAN IU IATISFACC 1 1 j • �• 10 - t,t VIDA UNIVERSIT Activan las obras de construcción de la Se construye la parce frontal del ~dificio, la cual se destinará a laboratorios, au·Ias, biblioteca y oficinas administrativas millón cien mil peMASsos deestánun siendo invertidos en la construcción de la parte frontal del nuevo edificio de la Facul. tad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, gracias a la aportación financiada por acuerdo del señor Presidente de la República -un millón de pesos- Y a la aportación de más de 100 mil pesos, entregada por el Patronanato Universitario de Nuevo León, La parte frontal del edificio, a ta cual corresponde la gráfica inserta, alojará una gran p a r t e Facultad de Medicina de las aulas, las oficinas administrativas, biblioteca, parte de los laboratorios, etc. Al terminarse los trabajos correspondientes a esta sección del proyecto completo, serán d~s grandes secciones las ya conclm• das. Una, la de las obras que se realizan y la que quedará termi• nada para fines del presente año, o sea la de aulas, oficinas administrativas, etc. Quedarán pendientes de construcción la Sección de FisiolÜgía y el auditórium. 1 (VIENE DE LA PAGINA 7) ,.;, ~ MAS DE UN millón cien mil pesos costará la segunda unidad de la Facultad de la foto), cuyos trabajos están realizándose para terminarlos a fines del presente gráfica un aspecto del estado actual de las obras que corresponden al frente del \ EL CURSO DE GASTROENTEROLOGIA EN LA ESCUELA DE GRADUADOS . • E L lunes 26 del actual se inició la primera etapa del Curso de Gastroenterología, organizado por la Escuela de GradJados de la Facultad de Medicina y la Sociedad correspondiente. Esta primera parte del curso ., Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese l 1 Si quiere asegurar~~ estará a cargo de maestros universilal'ios y se prolonga-rá. hasta el día ¡1rimero de octubre. La st.•gunda etapa del curso estará comprendida del 3 de octu• bre al 8 del mismo mes y contará con Ja docencia de Jo~ médicos Bernardo Sepúlveda, Edmundo Roja.,;, Roberto Hernández de la Portilla y Rafael Muñoz C.. todos ellos del Hospital de Enfermedades de la Nutrición de la Capi• tal de la República. Los , temas a desarrollar están relacionados con los padecimien• tos del hígado, vías ...biliares y páncreas. pasada visitó el seL. saJazar la Es·a1 y Preparatoria varo Obregón" acomrector de la Universi• ro "Roberto Treviño azar llegó a Mon. de acompañar a de la Generación Jtad de Ingenieria con los Estados así su viaj'e acaestudios. visitante forma ncionarios de-la rat;ión Técnica unidense, e u Y a ción contribuyó a la realización estudian tes uni- versitarios por los Estados Untdos. A su arribo expresó su deseo de cono~er la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica de la Universidad de Nuevo León y así lo hizo, como se indica, la semana pasada, manifestando durante el recorrido que Ja Oficina de Co• operación Técnica tiene entre su · programa de actividades la ayuda a los planteles de esta índole, cuyos estudiantes pueden disfrutar además, de becas. ' El señor Salazar pudo constatar la falta de espacio para alojar a una población de mil trescientos estudiantes, la falta de máquinas y aparatos para Jas prácticas, asi como la ausencia de un laboratorio. ,.• ~.. tres de octubre . bros de Ja Corresponsalía en Mon .. e anuncia la ce- terrey, en el Aula Magna. e la sesión consrresponsalía en minario de Cul- CONFERENCIAS SOBRE ya integración hace tiempo ARTE TEATRAL EN del licenciado LA UNIVERSIDAD Guerra, secreta. tad de Filosofía, L Jicenciado Sergio Garza de la Universi.. Zam brano, jefe de la secn. .J ción de teatro del Departa.. se anuncia para tubre tendrá co- mento de Ac~ión Social Universila integración taria, ínfonnó que el destacado Corresponsalía, director teatrál J. de Jesús Aceves se anuncia la vi.. ha aceptado la invitación que le ros Julián Caigberto Jiménez fué hecha para dictar una serie io Fuentes, distin- de conferencias en la Universidad del Seminario de Nuevo León. cana. Aunque la fecha no se ha fijado, se anuncia la parprograma, de los se estima que la visita del director es y Jiménez Mo- mexicano ocurrirá el próximo mes n el maestro Ju- de octubre; pero oportunamente esidirán la velada rán entrega de se dará a conocer la fecha, así coos a los miem~ mo el temario de· sus conferencias. E e , ,( a_ v~nos estud!a.ntes de Ing_emería Mecánica y Eléctrica del Instituto Politécnico Nacional que vm'.eron en vrn¡e de estud10s. Los estudiantes son: Damián Abarca, Roberto Hemández, Antonio Hernández Rosas, Arturo Rosas, a quienes acompaña el químico industrial Juan Manuel Alvarez, de la Universidad de Nuevo León. LJN grupo de estudíantes de la pañó a la Facultad de Ciencias .Químicas y en sus visitas a otras Escuera General de Ingenieros Mecánicos y Electricistas del Politécnico Nacional, visitaron la semana pasada al rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González. La visita al rector forma parte de las que vienen realízando -en diferentes industrias locales, como parte de su viaje de estudios. En la- gráfica que se acompaña a esta h1formación el rector (extrema derecha) departe cordialmente con los estudial'"ltt!s Damián Abarca, Roberto H e r n á n d e z Spro.ss1 Antonio Hernánriez Rosas, Arturo Rosas Martinez, Juan Ma-nuel Alvarez y el Q. l. de la Universidad de Nuevo León, Juan Manuel Alvarez, quien los acom.. dependencias de nuestra <:;asa dt Estudios. RESUMEN DE LA X ANUALIDAD DE LA ESCUELA DE VERANO DE acuerdo con las recopilaciones hechas durante las jornadas aca- démico-científico-culturales correspondientes a la X Anualidad de la Escuela de. Veran~, y los registros que se llevaron en cada uno de los actos realizados, el profesor Francisco M. Zertuche informó que las asistencias a estas actividades ascendieron a doce mil según Ja relación que le fue entregada y que es la siguiente: ' Humanidades (conf-erenci3s) •.•.. , .. , ..••. , •••••• .• . •••• -..-.. 2,870 l'Jlosofía y Letras (asistencias a los 2 ciclos) .• , .•• , , , .• , • , . : : 346 Cursos de Prepafación del BachiUerato (inscritos) •.•• , •• , , , • • 727 Futuros ¡lachilleres Onscrilos) , ......................... , .. , 178 Odontología (inscritos) •••• , , .••..••.• , , •.•.•• , , .• , •..•• , , • • 296 Medicina: 1.-I~fecto~ogia Region3:l ., .-. •.-•.•.•.-. , -,-.-.... ,·,,, ,, , . ~-.,, .•• 72 2.-Simposrnm de Practicantes de Medicina ••••.••• , ••• , • 96 3.-Diagnóstico de Laboratorio ............. , •..•• , : • . .•• 150 4.-Seguridad Social y Riesgos Profesionales •.•. -. , • , , , •. , 200 5.-Cardiología ...... ..... . .... . , • , , .•.•...• , , ••. , , •., ..• 750 Cur$OS de Cultura General (inscritos) ..•.•• , , ••• , • , .••••• , , .• 36 Cursos para Extranjeros (inscritos) ....................... , , • 8 Cou:,.ercio, Administración: Ventas y Temas Fiscales .•• , , ..• , • 110 Recitales .............. . ....................•..... , , , , , • , .• , 827 Exposición de Arte Egiocio (asistentes re.eistrados) , , , .• , , , . , 5,414 th • XI ANUALIDAD , 11 , 4 ¡ 1 1 t 1 • t ll • ~-1( l ,t1e& ♦ llt" ---- - ~-.: recibió la semana pasada en su despacho EL ~CTOR_ DE la Unive,:sidad (extrema derecha) Inauguración de la exposición de pinturas de ]ean T abaud • ' í ¡¡ 111{ -11 A LA ESCUELA INDUSTRIAL y iJ.RATORIA TE~NICA stituye la corresponsaha inario de Cultura Mexicana NUESTRA ENSEÑA PATRIA Si sus·pliegues te sirven al morir de sudario? ra a México. Consideramos que f Amado Nervo en su poesía A no sólo debemos morir por nues- Los Ntños Héroes, dice: tra patria, cuando ello fuere ne- Descansa, juventud, ya sin anhelo, cesario, sino que más importancia Serena como un Dios, bajo las 6.Ún, es vivir para ella, pienamen.! flores te para su servicio. Decía Goethe De que es pródigo siempre nuesque no merece la libertad y la tro suelo, vida quien no sabe luchar por Descansa bajo el palio de tu cielo ella; así nosotros no mereéemos Y el santo pabellón de tres colores. la bella bandera que tenemos, ni Juan de Dios Peza en su com• Ja espléndida patria en que he- posición poética A Hidalgo, afirmos nacido, si no la honramos ca- ma: da día con el esfuerzo y la lucha Mira cuál flota libre y respetada, permanent". La enseña santa en que tu fe se Los más grandes poetas meximira; tanos han consagrado magníficas Para hablar de tu gloria inmaculada, estrofas a nuestro pabellón tricolor. Así Marcelino Dávalos en su Basta ese ;>abellón y no mi lira. composición Por la Patria, expreLos universitarios de Nuevo sa: Tu bandera defiende y en ceniza León, renovamos hoy, en esta sose torne, lemne ceremonia, el compromiso Antes que un extranjero Ja profa- indeclinable dn venerar nuestra ne en su mano; Bandera, que es la patria misma, Y si mueres ¿qué gloria triunfará superándose en el trabajo y en la de tu gloria, tarea común. IVERSITARIA Al terminar !a Dé~ima Anualidad, el director de ]a Escueh de Verano, profesor Francisco M. Zertuche, declaró al redactor de VIDA ~NIYERR'ITARIA ~ue _la XI Anualidad se iniciará con capitulas de ~1fus1ón sobre la H1stor1a del Imperio _Mexicano, complementados con )1te:atura nah?a o. nahuatl, para segmr después con sucesivas eta rev1sa!1~º la h1stor1a y el pensamiento científico-filosófico y literit•~s 10 de Mex1co. . Por ejempl?, agre~ó, tendríamos la imagen de la Colonia con la íiter~tura colo~ual, la epoca de la ·independencia con Ja literatura de esa epoca, sobre Altamira tJO y ' , , 1el ciclo • de Ja Reforma con•. un capítulo , Sus c.a:sc1pu os1 pa1a cerrar con un ciclo de smtesis sobre la •h·s• · 1 · Y el pensamiento mexicános. lona Adz1!1ás•. dijo ~e~pués, en este año (1956) se cumple el primer cent~nar10 Qel nac1m1ento del gran poligrafo español don Ma · r Menendez. y ~ela.yo, a. cuY:a investigación y estudio se debe e~ce ,~no p~rte la c1enc1a literaria hispanoamericana. g an .. -•~· • OTRO ASPECTO DE la continuación de las obras materiales de la Facultad de illámenas ! ,CJIAFICA se observa al efpositor, pintor jean Tabaud, acompañado del doctor MaudQctor Jorge Ran2el Guerra y él selor Gustavo Ulloa, el d,a de la apertura de su exposición pictórica. Teléfonos 3-48-96 ~scobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L PARA TOMAR AGUA PURA .•• del actual a las naugurada la ex~ as (acuarelas) y sta francés Jean jo el patrocinio to de Acción Sorsidad de Nuevo ª nota de arte la la librerla ºCosodistas Y numeronuestros círculos Aut. por la Com. Nacl. de Scgurot. Of. 11-Exp, 733-1-859 de 8/1/19, es, encabezados por los señores Maurlce Rey Y el doctor Jorge Rangel Güerra fe)i .. citaron al destacado pintor y di-bujante por sus magníficas obras, que en número · de 25, entre ellas tres acuarelas, se encuentran expuestas al público. Retrato de hombre, Retrato en Azul, Retrato de hombre, dos retratos de mujer, uno en rosa Y otro en azul; un retrato de niña; dos de" jovencitas (acuarelas), De- ieo, Abrazo, Paseo, De~nudo (lá- piz) • Desnuao · rncuarela), Cabeza de n'iuchacha, Chucho Indita, Rostia en las hojas, Muchacha con manzana. Chucho y Rosita, El bar-. quilla, Pasión, Dos árbol~s y Retrato de Mujer, son los titulos de las obras expuestas por el pintor que en la gráfica que ilustra esta nota aparece con 10s señores Maurice Rey Ca la izquierda), doctor Jorge Rangel (a la derecha) y el $eñor Gustavo Rodrlgue; Ulloa. Gráfica tom~da ac1 "Coct•Cola" Ovu~a, .POR QUE será que también en Brjsbane A t l' aJgunos de los in,·itados a w1a fiesta real ~ us ra ia, (en Ja gráfica Reina de Jnglatera y el Duque tle Ed' b n honor de su majestad la Ja bebida predilecta de todos ellos)" m urgh, -:r_ero eso sí, sin faltar 1 México entero, todos prefieren toma~º , ~0:a-n C °~,te~rey Y como en 01a • ePor qué será? ""'""' ' �VIDA UNIVERS 12 TEMPORADA DE .CI~~~~-~~ (VIENE DE LA PAGINA 7)' Ediih -que comienza a s~na.piar ahora- Flora.. Gl_ad~ ::1lldti .uui a, la República de Haití con vientos de 175 kilómetros por hora,Dq~: conf!rme pasan los años, la ofle? a va ganando terreno en su lu- soplaron el 13 de Octubre.t s eJe por lo menos 74 i_nuertos 8:º e lo ~hna por adverti~. al público co~ mayor anticipac1on. En ~l. pdr~ ño con la cooperac1on da. IoneN ~aneivo~e ~ Zelda .. , Martha.l ~c!'Jario en las inicia- azotar las Carohnas, rugir a largo . del litoral oriente de los Estados Unido$, y extenderse por todo e . a alcanzan a .aop1ar les.:. SI es que tanEtnosl.95• "H., o uHazel., fu~ el ,.,~-o de"' los grandes golpes de u.a.u.u d l . to La ! :::m·a de oficina dar a sigue los cicusan __Ionesodi· s cada ferentes nombres femenmo_ . año ••porque este_ ~s el m..edio mas eillo de identificarlos , ,,. senDe P""'n diremos que "Hazel tue u.na- posiüva galerna. Arrasó el del ·c anadá tan al norte ~o~o la Bahía de Hudson. El c1cl n uHazel" ha sido uno de los 1:1~ tremendos de que-~ ~ene ~o~~: n la histaria. origmo perJUlCl epor más de mi1 millones ded dóla249 res y se llevó un tributo e muertos. Corresponde a la oficina de ~r~ al bli visión del tiempo avisar pu • •:::_=.....:~----------:------------===~ .. r • . -------""".'.""'---••~-;;--;-"":'-7.i::-:;;:¡:;:;;;;;1I /.1l.11,l-r"'\~1.t La Naturaleza es A SI, -por• WAl,I C,l-'""f 1 • O \ /4\. (p)@Q M~ M ~ íb"'@(2 ~\t'1 O e) V__I.S ___ lti/~~ _ e) O . .-,. ~..,. 11. r, MIJa.tT,."C, ,. t#,. °' \ ~ ·. ,. ' CE LA :J:NDIA, I.APlaA '/ \fASTA TROTA C.OMO \IN Pli~R.0 • • • OO ,'j~--_u,1/"'' ,'JJ__ I_ /!,, •, ., <,/,; ~ ·,, '··\ VIAJE DE ESTUDIOS DE LA GENERACION 50 DE INGENIERIA de 35 oficiales Y 200 hombres enrolados en Jacksonville, qu~ forla base de alertas para mves~;~ zonas de tormenta que sean sosUpneachvoesaszq. ue se localiza_ la zona d del huracán, se envían aviones e dos as·,entos que vuelan d ad través r re del huracán Y en su erre O • • cogiendo en sus instrumentos_ los datos de los movimientos del v1ento,Por etc. primera vez en este ano, los aviones caza ciclones van_ª. es• tudiarlos desde una altura m!n~ma d 100 metros, hasta una maxima :ii:gc:i· cr~~ f~~~io::,~;~~~~e:~; alto vuelen los aviones, más exac; tos informes pueden obtenerse; Y ahora, con la posibilidad de ~sar aviones a chorro, los impreVIs1bles caprichos de las grand_es masas_y de las corrientes de aire de~aran de ser inexplicables y pod.ra determinarse así cuándo un huracán. va a virar hacia el mar y a causar un mínimo de daño, o cuáll:do se volverá sobre la tierra oon vtentos de velocidad mortífera y con te• rribles marejadas en las costas. Junto con esta posibilidad, los meteorólogos piensan en la de po• der romper las grandes masas de aire, a manera de provocar cam• bias de dirección en los hu_racanes y llevarlos lejos de las c1u~ades, donde los perjuicios que ocasionan son más graves. En 1930 la oficina de previsión del tiempd llevó una estadística de 165 muertos por cada 10 millon~s de dólares de propiedades_ pe~dt· das. Por medio de la loca1Izac1ón de los ciclones y de la advertencia al público, se está procu~ando que esa cifra - que descendió en 1954 a 3¾ muertos por cada 10 mill_?• nes de pérdidas, se reduzca aun más. CALENDARIO CIVICO 4 de octubre_, - Sesión solemne 'del Poder Legislativo del Estado de Nuevo León, en el recinto Ofi• cial declarado al efecto, durante la cual otorgará la protesta de la Ley el Gobernador electo para un n u e v o período gubernamental (1955-1961), OTILES ESCOLARES ¡. 9,,1itt\,\~•t ~"' ~1• ~ ~. EINTISEIS pasante~ de _la Fa. de Ingenieria C1v1l de la Universidad de Nuevo Le~, pertenecientes a la Gener_ac1ón 1950 salieron el pasado d1a _24 del 'actual en viaje ~e estudios hacia los Estados Umdos, acom• -ándolos en su viaje hasta la r:o~tera el señor Víctor ~-- Salafuncionario de la Ofic1!1a de ~;¿peración Técnica Mex1canoEstadounidens.e. . . . El itiner~rio del v1aJe es el siguiente: d" d" 24 de septiembre a me io ia.Llegada a Laredo, Te~~St donde ya los esperaba un canuon de pasajeros. 25 de septiembre. - Llegada a Nueva Orleans. .. 26 de septiembre. - VISlta al puente de concreto pre-esfor'z~do que cruza el lago Ponchar~r~m. 27 de septiembre. - VtaJe a Montgomery, Alabama. 28 de septiembre. - Llegatla a Atlanta, Georgia. Asist~1:cia :1. una conferencia sobre plamflca~on. a cargo del ingeniero de tránsito de la ciudad de Atlanta. . . · 29 de septiembre.-V1s1la a las instalaciones de tránsito de Atlan• ta. y· . B 30 de septiembre.- 1aJe a U• ford, Ga. y visita a la presa de control de avenidas, const1:-1ida por el Ejército de ~s!ados Umdos. 1 de octubre.-V1aJe a Charlotte carolina del Norte. •2 de octubre.-Viaje a Weldon, N. C. k 3 de octubre.-Viaje..a Roano e Rapids, N. c., donde visit~án _la presa para generar energ1a elec• trica. . 4 de octubre.-Viaje a Washington. .. 5 de octubre.-Reumon con 1os funcionarios de la Oficina de Cooperación Técnica M~xicano-Esta• dounidenset en Washington. 6 de octubre.-(En la mañana): Visitarán un programa de cons• tr.ucción de casas-habitación en grande escala. En la tarde, confe. rencia sobre la técnica de. financiación para la construcción de habitaciones, a cargo de Howard Evans. -, de octubre.-Visita al Embajador de México en Washingtoflt en la mañana. Por la tarde: con• ferencia en la Asociación Ameri• cana de Funcionarios de carreteras estatales, a cargo de A. E. Johnson, secretario ejecutivo dP la Asociación. 8 de octubre.-Dia libre. 9 de octubre.-Viaje a Balti• more, Md. V cultad sent:;am'ento de Marina ~e los ~fados Unidos, la oficina dispone .'""°' 10 de octubre.-Visita al O.... tamento de Ingeniería de ,.,._ sito de la ciudad. de Baltiaao~ Instalaciones de contrat de Ida.1 sito. 11 de oot.ubre.-Vwta al ,-..,. de Baltimore. , . 12 ·de octubre.-Visila a i. ._ nas de replanificacióa • Balt¡. mure. 13 de octubre.-Viaje a Filatl,¡. fía. 14 de octubre.-Visila a de replf.!Rificación en ffl8llella. 15 de octul>re. - Viaje a n.o. noke, Va. 16 de octubre.-Vlaje a X.. vill~. Tenn. 17 y 18 de octubre.--vlala 1 las instalaciones del aisleala lli,.' droeléctrioo y de irricaei&t tloi Valle de Tennesse. 19 de octubre.-Viaje a l4eQlo phis, Tenn. 20 de octubre.-Viaje a Texa,. kana, Tex. ' 21 de octubre.-Viaje a Allltia, Tex. 22 de octubre.-Recreac, a Koaterrey. Tanto las autoridades unlW:nitarias como los directores, maes-tros y estudiantes de la Faeultad de Ingeniería Civil. están. muy Rgradt:i•idos a los funcionartGB de las instituciones l)ficiales y pri\ladas y particulares 41ue co,,peraron en la financi.1ci6n de este vía,. je, conl.ftndose entre las prlmeru la citada Oficina de Cooperaci6a Técnica Mexicano-Estadowrlden· se. Los muchachos pidieron tam• bién hacer público su &grm!ed• miento a sus maest~ por la.W.• llosa cooperación que les brinda• ron para la realización de estt viaje. CIRCULA El NUMERO 13 DE LA REVISTA uUNIV~RSIDAD" la ,emana , - . estl DESDE circulando la revista "UNI• '~.."'~º"" °' toM ,,.,.. ~ k,,..,,.. ,.11~ 111••·· CUADEINOS, BlOCKS LIBROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE REGLAS, Y TODA CLASE DE PAPEIERIA l)E , •-PRIMERA PAGINA) .... ., ~:_.rAn COMITE ORGANIZADOR -i_,-:l'midente, Jorge Herrera Valenzuela; vicepresid_ente; _Ro• 5e:; . ~ jefe de prensa, Rafael Díaz de León; jefe de relacio~es, un¡- . as:= W,_. básl- CONFERENCIANll_!,!NRNO ~OS-CURSOS DE Ir.-.,• FRECUENTENOS taJlleDIO Y NOS PREFERIRAII ~ f.xpel'ltndt, IJIOd&fflOI r,,oc...... f,btttHi61i ' llfttcfQI 4, cont,ol,, ,.c,u,t11 la ,lt, ""cf•d 1, • • • a..t.,•• L JEFE del Dep&ru,iI.-erside Acción Social IOI ,eMtaria informó que ~ · d Salvad~ ___ ., ... res licencia .o paz y UCt'l-: poeta OctavHJ . a~ Daniel Cosío_ la. ~ venir a participad' nte a I• prócultural col'I'esrn:viel'RO· ~ ximos Cursos e·JustinO F elSe espera que ]OS peUice< dez, José Gaos, CaréadOS rnae5tr(ISr mara Y otros des:- tnvitaclón q~ informen sobre :OnnaiadlJ. coa también les fué mismo fin. E y11~g=, WiCAfrta ción del mismo, con la finalidad de ultimar el programa y tematomar parte como rio del desarrollo del Co11greso. ~--al PRIMER CONGRE.. Estos trabajos deberán enviarse ~ONAL DE REDACTO· firmados y con el nombre de la jo~ni'WTLES, todos los jóve.. publicación a la que represente el •"'";;.íicipan en la reda~.. ponente, mismo que deberá guaratl"8periódico, !evista o boletm dar una copia que le servirá para ~ ao profesional. . identificarse como tal después de .,..U, ~ publicac:ón des1g~ará discutida su ponencia. ~--~ 'ón, que estará. u_ite.. 8• - La mejor ponencia será 11 Dé}eg&CJdos miembros, umcos premiada, entregándose el premio • ~ derecho a voto Y al en la Sesión de Clausura del Coni!li t') de la Base 6•. Otros de- greso. de la misma publicación 9•-EI premio a la mejor PO· ~drán voz y costearán to- nencia será otorgado según cri• •_pst.os. terio y estudio de un Jurado, de• •-. t.- Delegados deberán pre• signado previamente por el Co~ t e el Comité Organiza- mité Organizador. :r"'tfcll n\\meros diferentes (co10'-En ningún caso serán de. ~ ) de la publicación que vueltas las ponencias presentadas • tan, y que ha~an sido al Comité Organizador, aunque : : . . e_el presente ano. no fueren expuestas en el Con~amente los De~egados_ de greso, según lo estipulado en_ el flllJllcaeiones juveniles edita.. Artículo 14 del Reglamento del : • la República Mexicana, PCNRJ, ..,..._ el Comité Orgamzador Y 11•-La inscripción de CongreJt,'laa Directiva del PCNRJ, sistas queda abierta a partir del ....,. derecho a voz Y voto. día 8 de septiembre, cerrándose ~ los Delegados que in- el dia 8 de octubre. ~ 11 PCNRJ, .se sujetarán al 12•-Las inscripciones se harán, ltfillmento del mismo. llenando la so1icitud correspon~ Delegados de Provin- diente, anexando dos fotografiaS aststan al Congreso, ten- tamaño credencial. Todas las SO• a siguientes prerrogativas: licitudes deberán enviarse a la de un descuento del. siguiente dirección: dento en los precios de COMITE ORGANIZADOR en los Ferrocarriles DEL PRIMER CONGRESO de México, para trasNACIONAL DE a la sede del Congreso Y REDACTORES JUVENILES. (:jllaar a m Jugar de origen. Balderas 32, 4, Piso (Radio 620} ti_i,...:-El Comité Organizador e.osMéxico 1, D. F. 111 castos de alimentación 13'--Los casos no previstos en }~: e durante los días 11 la presente Convocatoria, serán ~ Clndusive) de octubre. resueltos por el Comité Organizapon,encias, iniciativas y dar del Congreso1 mismo a quien Jl!lllillilk>aes, deberán ser envia- pueden dirigirse los interesados, - ~ Comité Organizador del en demanda o aclaración de deta.. Olllpeeo, por triplicado y eon lles, a la Dirección arriba indica• • de anticipación (cuan- da. ft . - ) a la fecha de inicia• México, D. F., septiembre de 1955 .,JlulC)Jg fMIIÍ Vilalobos Schhmidt; secretario general, J. Sol Silva Villa, ..._. Murillo Cruz; jefe de organización, Jesús Gómez Medina, SERA INICIADA LA XV SEMANA MEDICA }('1'ANA a las 8.30 serán inau- Los trabajos se prolong~an curados en la Facultad de hasta el día primero de octubre ltedlelu de la Universidad de León los trabajos corresa la Décima Quinta Se~édíca, organizada por el Neoleonés de Médicos y Colegio de Médicos '-:Letia. Liceaga''¡ Sección Nue• Muevo ...,.tes próximo participando en estas actividade~ los doctores Miguel Ve• ra Herman Villarreal, Roberto R~a1 y José Ruiloba Benitez, quie• nes a partir de las nueve horas tendrán a su cargo la exposición de varios trabajos de investigación clinic'a y de laboratorio. reiad4B,...... cllC- .,.._ I.WRIIA NU frbner Congr,Jso Nacional de Redactores Juveniles de: VERSIDAD", órgano oficial Universidad de Nuevo León queedita bajo los auspicios de la ción Editorial del Departamen de Acción Social Univend~ te El nümero 13, correspondie~co a agosto de 1955, incluye contenido, cuyo sumario • ... guiente: FJLOSOFIA Iill Ensayos sobre u.a muHIJ esperanza; . Social de ng, La Significac1ónIEMPO"" di SERYEL'l' ' Heidegger; Elpllola: Díptico de la Soleda4 aalOStefan Zweig visto • 111 biografía Y . tle aodl: Génesis de la ~ll~fia el existencialilm8. por carmona Nenclare&. HISTORIA Lfl'EBAIII& de c,,. l,as cartas de tés a Carlos V., , · co M. Zertucbe. l'OESIA Epitalamio; A Rubistein; • Ditirambo de_~ 1 lllfllel Extasis Huaulde. pll' Heliodoro Valle, ARTE DRAMA'l'l(JO Ge Pi-oblemas ción, por VIDA UNIVE cie,anoInforme de las 1- ~ de Dadas en la U~·•• el u,, Nuevo León. dwElcolar 1953-1954- r. - A los precios ·más bajo, .ti S1tWC10 01 la IIIIOUIJIIA. 11 MIXN!O . -!. . . . 1H ,_.,ll'IIV~ A l. tWIC • UN1VERS1T1_~ A ~ -:;.,,: ~ '\ -e ~ ., ' ~ r PRIMERAS JORNADAS MEDICAS DE LA ACADEMIA NACIONAL D:2 MEDICINA L A ACADEMIA Nacional de Medicina, por conducto de su Departamento de Educación Médica, convoca a su ExJ)osición Científica de -las Primeras Jornadas Médicas po"r ella organi• zadas, las cuales tendrán lugar del 5 al 11 de febrero de 1956, habiéndose invitado con este motivo a la institución hospitalaria de la Universidad de Nuevo León-:La propia Academia hace extensiva invitación a la Facultad de Medicina, a fin de que participe también en la Exposición Cienti• :fica que tendrá lugar en la Ciudad Universitaria del 5 9e febrero al 5 de marzo de 1956. La exhibición de que se habla tendrá por objeto exponer y demostrar ºEl progreso de la medi• cina en México en los últimos años'\ para lo cual los principiantes -expositores- deberán sujetarse a las bases de la convocatoria, que son las siguientes BASES: I.-La EXPOSICION CIENTIFICA, tendrá por objeto mostrar de una manera objetiva, gráfica y técnica, la labor que en PROGRESO DE LA MEDICINA haya sido realizada en México, durante los últimos años, por el personal médico, profesores y asociados de es as Instituciones, Sociedades y FacuJtades. II.-Los Temas de Exposición rodrán ser: a) de INVESTIGACION b) de CIRUGIA c) de MEDICINA INTERNA d) de ESPECIALIDADES MEDICAS. e) de BIOQUIMICA f) de FISIOLOGIA g) de ANATOMO-PATOLOGIA h) de LABORATORIO i) de ENSEi<lANZA j) de BIOESTADISTICA -III.-El Consejo Directivo, a través de su Comisión respectiva, coordinará 1 os temas y tnaterial por exhibir, de acuerdo con los fi. nes de la Expo.sición. N.-Cada Institución, Facultad 1> Sociedad, se servirá nombrar un Representante Coordinador, quien será el intermediario entre los médicos expositores de cada una de las instituciones respectivas y el Comité Organizador. El Representante Coordinador procurará que el material se sujete a las bases de esta Convocatoria1 y de que sea present~do en su oportunidad, así como de que el expositor colabore en el mon• taje y desmantelamiento de su ex.. hibición. El Representante Coordinador en cada Sector1 será el eje de P~moción para lograr la aportac1on de )os mejores trabajos de su Institución. V.-La Academia Nacional_ de Medicina proporcionará grat~1_tamente los estantes de Exposición necesarios, y de acuerdo con_ ~l orden en que se reciban las solicitudes. En el anexo No .. ~ fJ.ll:edan determinadas las espec1ficac1ones de los mismos. Las solicitudes deberán ser enviadas al Comité Organizador, a través de los Representantes Coordinadores respectivos, y a las oficinas del Departamento d~ Educación Médica de la Academia Nacional de Medicina, situadas en la Avenida oaxaca 24, Desp. 10_1._ . VI.-La Exposición se~á d1v1dJ. da en las siguientes secciones: SECCION I - Hospitales e Institutos. SECCION II Sociedades Médicas. SECCION III Facultades de Medicina. El material de exposición que• dará agrupado por: HOSPITALES, I N S TITUTOS, SOCIEDADES O FACULTADES. VII.-Se i-ecibirán sohc.1tud~s con el nombre del tema )' especificaciones del modelo de estante que se desee utilizar1 a través del Representante Coordina~or del Instituto, Hospital, Sociedad o Facultad, hasta el 30 de octubre de 1955. vm -El material deberá entregarse iotalmente a través del Representante Coordinado! _el_ 15 de Diciembre de 1955. Se imciará el montaje el 5 de Enero de 1956. IX.-Los Representantes Coor• dinadores estarán en contacto pa. ra todos los detalles de organización con las Direcciones Técnica y Artística. Cuando se cite a mon• taje deberán dirigirse a las Direcciones Artística y Administrativa. X.-El material de. exposición, podrá ser presentado en forma de: a) Transparencias en blanco y negro con unas dimensiones mini.. mas de 5 x 7 pulgadas, todas en sentido vertical. Transparencias mayores de 5 x 7 pulgadas, implican un arreglo es.. pecial con la Dirección Artística a través del Representante Coordinador correspondiente. b) Transparencias en color con dimensiones mínimas de 4 x 5 pul• gadas - todas en sentido horizontal. El tamaño ideal seria 5 x 7 pulgadas, pudjendo el _expositor, mt:!diante arreglo especml, a tra• vés del Representante Coordina• dor exponer en mayor tamaño, una o varias transpa~ncjas. c) Dibujos. d) Gráficas en transparencias o en dibujo. f) Piezas anatómicas presenta• das en f r a ,s c o s rectangulares (Arreglo especial con Dirección Artística para el est_ante correspondiente). g) Aparatos (Arreglo especial). h) Películas o proyecciones en movimiento (Arreglo especial). XI.-El costo del material a ex. hibir es por cuenta del expositor. XII.-Los gastos de montaje y desmantelamiento, se r á n por cuenta de la Academia Nacional de Medicina, XIII.-Iluminación. Cada estante tendrá iluminación adecuada de acuerdo con el tipo de material por exponer, pero cualquier modi• ficación a los diseños originales, -13 tendrá que efeduarse median.te arreglo especial, y el costo de estas alteraciones será por cuenta del expositor. XIV.-To das lrui ilustracione~ deberán llevar leyendas explicati• vas y es de recomendarse que cad~ expositor mejore la ilustra.. ción de su tema, además del mate• rial expuesto con: folletos o eIplicaciones personales durante las horas de visita. XV.-En caso de ser utilizados en el estante, proyectores de películas y diapositivas, bocinas, aparatos de sonido, etc.1 deberán ser proporcionados por el _propio ex~sitor y cuidados y manejados po.f personal bajo su tuenta y responsabilidad. XVI.-La vigilancia general del local de la Exposición será efec.. tuada por cuenta de la Academia Nacional de Medicina. XVII.-La Exposición e s t a 7 A abierta para visita libre del 5 de Febrero al 5 de Marzo de 1956, de las 9 :00 a.m. a las 21.00 horas, XVIII.-Periódicamente el co.. mité Organizador y los Representantes Coordinadores efectuarán Juntas de Organización DIERON CONFERENCIAS EN LA CD. DE DURANGO EN MISION de acercamiento cut& tura1, el profesor Frapcisco M. Zertuche, director de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, dictó la semana pasada dos interesantes conferencias sobre Literatura Española en e1 Instituto "Juárez", de la ciudad de Durango. También el señor profesor Al• fonso Martell Méndez sustentó otra conferencia. ésta sobre el te• ma del Bachillerato Unico, r, li 1 f UN PRDD.llCTO OE THE DDUBLE COLA.CD. 1 J �14 - VIDA UNIVERSIT , Pobre debut de los "Tigres'' en el primer juego de fútbol yanqlli • 1 . ~!,~ 1_,"'·"' i I' ' / ' EL DOCTOR JOSE Luis Lozano, presidente municipal de Monterrey, fue quien dió la patada inicial en la inauguración de la temporada de futbol de la Liga Mayor del Noreste, pero lo hizo al terminar la primera parte del encuentro Poli "B" contra nuestra Universidad. El profesor Alfonso Mendoza. l_)residente de la asociación de futbol, es quien detiene el balón y los jugadores del Polo son testigos del acto. Sólo en el primer cuarto mostraron I o s "Tigres" su fibra y pundonor En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c a é i a como el UNA derrota de 74· puntos a O fue el primer paso dado por los "Tigres" de la Universidad en la temporada de' futbol yanq,¡i de 4 383 Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo lo fabricamos Gris y Blanc¿;, en nuestras•Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" 1955, siendo sus victimarios el once del Politénico "B", quien una semana antes . había superado en la capital al Agricu11ura de Saltillo por 57 a O. Los victimados pagaron en esa forma el noviciado, y¡1 que en sus filas se nota a lejos la faltli de experiencia ".f lo escaso que están de gente con capacidad y técnica suficiente para levantar al equipo en momentos angustiosos, como los que pasaron después de ofrecer un primer cuarto pleno de fibra y pundonor. · Los "Tigrés" tuvieron un desempeño maravi11oso pero sólo" en los minutos iniciales. Su meta la cuidaron con celo y mostraron su poderío y ambicioso deseo de victoria; mas ello no duró mucho porque los errores echaron por tierra todo lo bien jugado y el descenso de· su desempeño llegó tan pronto y fueron minadas sus energías; al no hacerse los cambios necesarios para renovar sus filas que tenían poca fuerza y que no podrían resistir largo tiempo . las embestidas de los "Burritós Blancos" que cargaban más y más sobre su"S menos experimentados enemigos, hasta acabar con su enérgica oposición. Los "touches" anotados por los visitantes fueron conseguidos de la si~uienle manera: El primero en in-tackle de Carlos Harper de 15 yardas. ::e:;1 segundo, Javier García en un off-tackle izquierdo de 10 yardas; el punto extra fue de Agustín Videgaray para un 13-0. Jorge Vélez, de los "Burros Blan cos", recorrió 17 yardas para el tercero y Stalin Vacaseydei anotó el tanto extra (19-0). Un paso interceptado por Ja• vier García, que corrió 50 yardas, dió el cuarto touch y Harper anoPOLI 11 CEMENTO PORTLAND. USE 10 22 9 • 132 1 50 o o o o 2 GAS NATURAL. 9 16 165 ·11 6 ·1 o 74 1 . CEMENTOS MEXICANOS, S. A. • MONTERREY, N. l., MEXICO tó el adicional para un 26-0. Así terminó el medio "---desp~és del cual ~ h~ l a ~ ratona de inauguración temp?rada en Monterrey ..;: la clas1sa patada inicial el PNti,, dente Municipal de Mo~ doctor José Luis Lo7.&no. 1:,- pesar de llevar tan &l'lll. ven. taJa, los Polis siguieron • ~ duro y en el tercer cuatro Pl!Jede Celso Miranda a Harper ~t.6 la anqtación a 32 y extra 4e l!'IIIII berlo Hernández a 33. Fell¡ie A}. mera y~ se quedó con gr_aa. )a.se de J :vter Patiño y. el extra fue anotado pbr Enrique Auly,¡ para 40 a O. Armando Camlll'IO ~ en turno y anotó el séptla.o louch y Colín agtegó otr.M,o.,. para subir a 47, todavi1tlÍO~ minaba el tiempo en el _., cuar_to y Agusl{n Videgaraf'«Ñllpleto pase de Emilio Lang ._.., fijar un 53-0. En el último cuarto · ea,eroa otros 21 puntos; fueron por bítéf;. medio de Vacaseydei 6, Celao )lf.; randa ,uno; Rodollo Pérel, S; 111 safety logrado por Leopoldo r., mudio que tacleó. a Héctor pt¡¡; no dentro del end-soae J. Reilóiro Pérez con el toocll mlma U. del Poli, cerrándose ast la IDOtación de 74-0. • BUENA NOTICIA- :ia- ENDERAN LOS ''RAYADOS~' ALA PRIMERA DIVISI ON? ,..paAa victoriosa que jeae preeedt' nte en su Jültoria «-D el futbol permitido a lo,¡ ''ra- 11!11 .Primeros Downs Yardas ganadas por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelan le Pases completos Yardas ganadas por pases Pases in'terceptados por Yardas ganadas al interceptar pases P atadas de despeje Yardas• ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqueadas por Fumbles Cubiertos por Castigos Y-ardas Perdidas por castigos TouchdoWns Puntos extra Safeties Gol de campo Anotación final 1 19 95 12 6 .63 1 a 4 78 1 1 • :•' 1 1 •• • de Futbol. • encadena.do uegos consecuY empates, primer juego colocarse con en los lugares ••ha que(lado en a la recta fíventajas, estande mantener udablemente le la S.gunda Divijnsiado ascenso de ·Futbol, máofesional de Ja ocales han teeólo contra. Jos lino también los dirigentes que han hepara evitar rja como un eapaz de llela Liga de As· ·ente caso está local fue Qblitra el "Marte" mente había r default. de la ciudad, ·venitaria no del Monte- EJEMPLARES • rrey. De hecho, el Monterrey es un equipo de extracción universitaria. Desde el punto de vista deportivo, quizá ninguna institución está tan íntimamente ligada con el club local c:.omo la Universidad de Nuevo León. Desde el entrenador a los jugadores, la Universidad está latente más. . mb,c dé 1955. · cubano de 22 loe: Nuadon:s tk teme su oompatrio• ~ mtjorn ticmpo5, " Wilson (K Nuc• · •náaimt, en plci. nunds que K fijó · te MIÓ en b ofcnpmo para la segunda cuade tt quitó pe• le llnaba n1 enemigo. -::"ptiembn: de 1955.Duilio·Loi, de Ita• &ÚD problema para por fuertes golptS dt Trinidad y en el pcka concertada la lona en siete oc.avo que intervenir a scaundos para de.:1tptitm1m· de J955. rivo de la Fcduación infQrmó que la cc- carn~nato panaatro millones y 160 • único malo es icho x. tr:uaba de · de ,los impuestos uicr evento dcpor- n«aario pedir tal -::R.EIMS, Francia, S('ptiembre 1k 1955. -El Automobile Club de Champagnc canceló la ca.riera automovilística Gran PremK> de Francia de 1955 debido a la prohibición del Gobierno para celebrar carreras debido a la catastrófica verificada en Lt ·Mans, ca la que murieron 1 8-i personas. - ::LONDRES, septiembre de 1955. Emil blopek logró superar a Gordon Pirie en la carrera de JO kilómetros pero el conjunto inglés superó al checo por 117 puntos a 95. Za1opek cubrió la distancia en un tiempo de 29 minutos, 25 segundos 6/ 10 que es un tiempo ni siquiera cercanr al mundial de 28:54:2. NUEVA YORK, septiembre de 1955. -Los Yanquis de Nueva York se apoderaron del primer lugar en la Liga Americana para disputar a los "Esquivadores" de Brooklyn el campeonato del mundo de bcisbol. Los "Yanquis" consiguieron doblegar a todos sus contrarios en sus últimas salidas y todos sus elementos supkrorl responder a 1a hora buena. En uno de los partidos .finales Bob Grimm hizo brillante relevo para despachar siete entradas sin jit; mientras ellos aseguraban así una victoria, los ''Indios" completamente desfallecidos sufrían por su derrota a manos de los "Tigres'' de Dctroit, · en el es.Píl'itu del equipo representativo de la ciudad. El entre• nador Manuel Pando figuró du~ rante varios años como jugador activo de los equipos de la Universidad de Nuevo León, e inició sus actividades como dirigente con los l'quip0& universitarios, a los que no ha dejado fl.Q ningún momento el depor1e por HUMB.ERTO FLORES ESPINOSA a.1arsalido de los dirigentes del eq_uil)O de Ja Univtrsidad de Nuevo León al termin&r el encuentro del sábado pasado en el Estadio del Tecnológico, en el que perdieron ante el Po:itécnico ''B" por 74 a O. Nosotros, que ~hemos comprender Jos alcances que pueda tener una victoria o una derrota, no podemos tr1enos de atmstarnos ya que un caso así es digno de estudiarse y tratar de evitar que Un conformismo UNO mante parece haber NUEVA YORK, ,cptiembre de 1955. -El campeón mundial de los pesos máximos Rocky Marciano que ae2ba de no• quear a su retador d también monarca de los semi-completos Archie Moore en el noveno episodio de una pelea por el título que el primei:o posee, declaró que no piensa por el momento retirarse del boxeo y que defenderá en junio pró~ ximo de nuevo su corona ya sea ante Bob Baker, Niño Valdés, Hurricane Jackson o Floyd Pattenon. El manager de Marciano declaTÓ que posiblemente su pupilo acepte pelea en Italia contra Franco Cavicchi, el mtjor de Europa, g;;in:1ndo en ese pleito medio millón de dólares. de 1955.-PcPtso gallo del ' a Zulu Jakc Sur, en d doudéci- sostcnida en esta ' dar uno de los Indispensable en la Industria y en el flogar 19 historia derribando Wcrs en el primer I kgundo Y quinto y te, como antes dij¡ _Pticmbrc de 1955. ra base de los TIRAJE DE ESTA EDICION: tenido un papel predominante los delanteros Jigamayorist,is contratados por el eqmpo, co~o el "Chino" Sauceda, que aquí participa en una movida acc100, en uno de los juegos que el club local celebro en esta ciudad. como gerente 3·neral, S(:guirá tn m puesto por lo menos por una temporada iz.adorcs, pe.ro se Encontrará Ud. usando este combustible. EN_ LA notable actuación de los "rayados" del Monterrey han POR TILANDIA · na scráa suficicnD que se tema un LIMPIEZA ECONOMIA llFICACIA t terreY mantenerse # Magnifica impresión dej6 a los aficionados la noticia de que por fin los ''Buitres" de la Blcue14 de Agricultura han aceptado ju. gar ·en la Liga de Futbol Americano del Noreste, enfrentándose el próximo sábado a los ~Borregos" del Tecnológico, en el Estadio de estos últimos. Las estadísticas oficiales del juego Poli 11 B" y Universidad dt Nuevo León son las sigulelltes:· .__ _ ... " I' por eJ liderato de Ja APARTADO NUMERO 392 15,000 -15 . n de la Liga Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L. fue honr.ido con dt beisliol favo- h premio ronsis- EL JUGADOR George Yates, "fullback" de l?s r•c1e 1a ful~ Universidad de Nuevo León, en una de. sus feli~ ante el pi,11 nes que tuvo en el partido que su equipo perdí ~ "B", Dos "vitaminados burritos'' esperan firmes para r del mundo ~ de esta ciudad. bre de 1955.o-toletero de ·, J quitn dtsde fttott ,i., los "Indios" -------- EL CUADRO bajó del Monterrey ha sido básico en el sosteni- miento del equipo. Forma parte de la defensiva el universitario Angel Villalpando, que es uno de los más firmes pilares del equipo. Aquí, los zagueros intervienen con oportunidad para ,,placar el amago de los de\imteros rivales en uno de los partidos celebrados por el once local. y verman.ece aún como entrena..: dor tle los equipos auri-azules. Estudiantes universitarios for~ man parte del Monterrey como jugadores activos. Han destacado por su notable actuaeión con el equipo el estudiante de la Facul• tad de Ingeniería Angel Villalpan• se vue. va a repetir de ser "'Uo posibl~. Una derrota en términos más o menos apretada conduce a preocupaciones más o menos estables,_ nos lleva & estudiar los ,pormenores y los factores que int-er• vinieron en su desenla.ee final; vero un fracaso absoluto en el que 106 nuestros solamente se condueen eomo "Tigres" por 15 minutos y después caen en franca pen• diente basta finalizar en nada, es motivo de más para hacer algo inmediato y fuerte para realizar la labor de salvamento de lo poco de moral que haya podido quedar euando la derrota ha sido demasiada amarga. en No fué todo 10 triste el ver que los neoleoneses no pudieron defender sus colores con entusiasmo y deseos de triunCo, lo malo ha •sido que sabiéndose de antemano los problemas que se han tenido para la integración del conjunto, los entrenamientos del equipo y la llegada bastante tardía de su director en ~e, no se haya corregido lo q1.le ll>sotros hemos señalado en estas columnas como defectos que impiden un desarrollo más normal de los conjuntos uniVersitarios. Porque digan ustedes si no tenemos razón ¿ cómo está formado el equipo de futbol americano de la presente temporada? ¿No es cierto que lo integran en su mayoría elementos novatos? ¿Se ha hecho algo para sostener el plantel de elementos de experiencia y redondear sus filas de los mejores elementos de intermedia? DOS En los mejores equipos d;, futbol americano tanto nacionales como norteamericano!! los novatos esperan ansiosos rt•cibir una oportunidad en el equipo de Liga Mayor, los veteranos cubren 106 huecos de mayor responsabilidad y en los Estados Unidos los equipos colegiales iOn formados principalmen- TRES • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPLAY DE CEDRO ~adpreral s. lfac1ona ,A. CUAUHTEMQC y HEROES TEL. 3-20-40 • • do, considerado hoy por noy como 'uno de los JnM prometedores za... gueros del equipo; los novatoi, estudiantes de bachillerato, Guillermo A1varez y Carlos Guerrero; el guardameta estudiante de Medícina, Rogelio Moneada, J otros destacados universitarios. te con jugadores de dos e tres temporadas en una categoría au-perior, los nuevos se aferran de cualquier oportunidad y la saben aproveebar. En el equipo de la Universidad de Nuevo León quieren formar todas sus Jínoas con jugadore1 que, a pesar no haber destaeado en la eategoría Intermedia, están jugando contra equipos tan fuertes como el Poli, que saben nffly bien la forma de utilizar no sola-' mente un juego duro sino la VI" deza que en ocasiones alguneB .c onjuntos utilizan para eontrarrestar las agudezas de sus contrarios. En esa forma fue como vimos que Jos estudiante JMti• rnados por el equipo azul y oro fueron ba.stantes. 1' Ya se esperaba que perderían los universitarios ese partido. En esa fo~ma se conformarán algunos partidarios de la Universidad _de Nuevo León; realmente el trmnfo o la derrota en muchos casos no debe significar gran cosa; pero si una u otro no es honrosa no tiene razón de ser y si después de ver caídos a los nuestros no hacemos un repaso de las fal_las y errores cometidos y seguunos adquiriendo experiencia para próximas temporadas sin al-- CUATRO la vida canzar madurez de criterio serA cuento de nunca acabar. Lo ~rgente . por el momento quedara resumido en lo siguiente: 1~-Llamar a la _ma)'oria de los equ1p~ros universitarios del afio anterior, 2 9-Hacer un esfuerzo gigantesco por atraerlos al campo de entrenamiento. . 39~Distribui! _mejor el trabajo ~ecmco Y adm1mstrativo del con.. Junto, y 49--:--Estimular lo mejor posible a qmenes sepan responder al llamado q~e se ~es hace ahora para conseguir meJor desempeño en la tempora~a que apenas se inicia, PRECIO DE ESTA EDICION: SESENTA CENTAVOS l �VIDA UNIVERSIT Exento de timbres conforme cedida por acuerdo pccsidCllCia) 24 de 1952, publicado en d · del jueves 26 de febrero de CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. • T ELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, EL RECTOR de la Universidad impone la Medalla de Oro a la Ana Ma. estudiante del Consuelo Díaz A., por haber obtenido el primer lugar en aprovechamiento entre todos sus compañeros de baclúllerato de Comercio v Administración Ceremon1 dP 11 c1ac1ó I ,((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) , finuación, se procedió a la entrega '1e premios a los estudiantes de la Escuela de Bachilleres que obtu• ,-ieron las mejores calificaciones el año pasado. El representante del gobernador del estado y el rector mipusieron medallas y entregaron liplomas a los siguientes jóvenes: ESCUELA DIURNA l>E BACHILLERES PRIMEROS LUGARES: Médi-· 'los:-Luis Garza Dlaz, Medalla de Oro· Alba V. González Escamilla, Medalla de Plata y Leticia Flores á°illarreal, Diploma. ' 'ABOGADOS :-Ignacio R o s a s l,ópez, Medalla de Oro; León Ar• l'lulfo Flores González, Medalla de ~lata y Rosa Lilia Martinez G., biploma. INGENIEROS:-Amérlco Leal Yillarreal, Medalla de Oro; José Elizondo Díaz, Medalla de Plata, Sergio Lizcano de la Garza, Di• ploma. QUIMICOS:-Héctor Belmares Sarabia, Medalla de Oro; M• del Socorro Arreola A., Medalla de Plata y Lázaro Treviño Moya, Diploma. COMERCIO:-Ana. M• del Con• 111elo Díaz A., Medalla de Oro; Armando Hinojosa Mercado, Medn,lél ele Plata )" Agustín Flores Lozano, Diploma. · • ESCUELA NOCTURNA l>E BACHILLERES M E D ICOS :-Armanao Gutié• rrez Engelman, Medalla de Oro; •ugo Alberto Rocha García, Me• Re rsos aalla de Plata. INGENIEROS :-Lenin L,Ulunga Molina, Medalla de Oro; Ricardo Imperial Fernández, Medalla de Plata y Roberto Salazar Rodrí• guez, Diplqma. QUIMICOS:-José Polendo Lo. redo, Medalla de Oro. ABOGADOS: - Eusebio Gonzá• lez Chávez, Medalla de Oro; Os• waldo Escobedo Serna, Medalla de Plata y Roberto Ramírez Deandar, Diploma. COMERCIO :-Edelmiro Gonzá• lez Gálvez, Medalla de Oro; Osear Santos Solis, Medalla de Plata y Erasmo Treviño Sepúlveda, Di• P.loma. . Después de la entrega de estas distinciones a los mejores estu• diantes de la Escuela de Bachi• lleres, hecha entre las felicitacio• nes y aplausos de autoridades y del público, se anunció que en cumplimiento del acuerdo tomado por el H. Consejo Universitario, los jóvenes mencionados recibirán, además, ex.ención de cuotas durante un año, al reanudar sus estudios en las facultades universi• tarias de Nuevo León. El discurso en nombre de los maestros de la Universidad de Nuevo León, estuvo a cargo del licenciado Víctor L. Treviño, catedrático de la facultad de Derechos y Ciencias Sociales', cuyo tex• to lo damos a conocer en otra parte de esta misma edición. La declaratoria oficial de la iniciación de cursos la hizo el rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, quien exhortó a todos los maestros y estudiantes para superar IIECTOR BELMARES Sarabia, primer lugar en el.bachillerato de ciencias físico-químicas, recibe de manos del representante 4lel gobernador del estado, don Elías Cantú, la Medalla de Oro ton que fue distinguido por su magnífico aprovechamiento. EL RECTOR DE la Univ~rsidad, ingeniero Roberto Treviño González, inauguró la día 23 en el Aula Magna la iniciación del afio escolar 1955-1956. En la gráfica, de it:q derecha: señor don Elías Cantú, representant~ del gobernador del estado, el rector, mingo G. Martínez, jefe de la 7' Zona Militar, y el presidente municipal, Dr. José Luis • la obra realizada hasta ahora en nuestra Casá de Estudios. Agradeció al gobernador del E s t a d o, miembros del Patronato Univer• sitario y al Presidente Municipal la valiosa cooperación que vienen proporcionando para mejorar las condiciones físicas de la institución universitaria y, al recordar con veneración y respeto a los viejos e ilustres maestros desapare- cidos, pidió el valiosp concurso de todos los universitarios para hacer más grande y meritoria a la Universidad de Nuevo León. Finalmente, la banda de guerra de la Escuela de Bachilleres tuvo a su cargo los honores militares, cuando la escolta se retiraba lle• vando consigo el lábaro patrioi dándose asi por terminado este acto. "Aíere.Flammam \ et1~:atis"' ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) presta a disparar la flecha, de los hombres que la han guiado por las rutas de la superación. Y es producto también del ejemplo erigido por los ilustres maestros que por e 11 a han desfilado, dejando tendido sobre las aulas el manto protector de su herencia espiri• tuaI. Esta mísma Aula Magna, donde antes se erguía el modesto salón de actos del inolvidable Colegio Civil, está impregnada del espíritu de venerables maestros cuyas sabias palabras parecen resonar aún entre estos cuatro muros. Seria un acto de justicia hacer desfilar, en una ocasión como la presente, los nombres de estos apóstoles de la enseñanza; pasar una intem• poral lista de presentes, en la que figurasen los nombres del doctor José Eleuterio González, de don Alejandro de Trevifio y Gutiérrez, del doctor Pedro Noriega, del ingeniero Francisco Beltrán, y de tantos otros paladines de la docencia, precursores de nuestra ilustre Institución, que dejaron en nuestros planteles, impresas para siempre, la huella de su sapiéncia y d-e su bonhomia. Hemos recibido, pues, un legado de valor inestimable que los dirigentes de nuestra Universidad, desde que esta fué erguida, han sabido acrecentar día a dia. Y esta herencia espiritual entraña para nosotros la honrosa responsabilidad de hacer honor a esa valiosa tradición. Responsabilidad q u e comparten, en la proporción debi• da, los jóvenes estudiantes que forman la población de nuestra Casa de Estudios, por ser ellos los <1estinatal'ios actuates de esa tra• dición y del prestigio que en nues• tros días disfruta esta noble Institución. De elemental justicia es tam• bién rendir tributo a los dos forjadores que dieron vida formal a nuestra Universidad: don Pedro de Alba y don Francisco A. Cár• denas; , el primero con su aliento cultural y el segundo con su noble empeño y su decisión ejecutiva. Cuando se gestaba el nacimien• to de la Universidad de Nuevo León, el mexicano universal, el regiomontano ecuménico e ilustre pollgrafo don Alfonso Reyes, escribió esta advertencia de aliento: "Un ser se define, y también se pierde, por sus contornos; y esta epidermis de la frontera debe ser cuidadosamente sensibilizada e irrigada por Ía cultura, para que ejerza con normalidad y eficacia sus funciones' respira torras y la relación con el no yo. . . Indudable• mente, corresponde a la Universí• dad nuevóleonesa la grave misión de separar y unir, simultáneamente, las culturas de estos dos países que tienen por linea de separación el gran rio internacio• nal que nos separa y nos junta. y que nos invita a la colabora• ción, sin menoscabo de nuestra propia individualidad. Toda Uní• versidad es, por definición, univer• sal, sin ser extranjera. La ciencia no tiene patria. Es muy cierto; pero la Nación tiene una fisono• mia propia que ese ese contorno que la define e individualiza. Y precisamente es la Universidad el recinto donde se refugia el sentimiento nacional, como en un ba• luarte. La verdadera colaboración está. en la atracción de lo diferen• rias. , "El común de no, que a todos te los numerado Insistir en lo fun universal; pero propio; tal es la n me en la hora en zaciones industrial detienen estupefa guntan con angusti mirada en drán los nuev fecundizar otr cía la felicidad to de' los hQfflb fondo del espirlt tido por largas también una ascu de a encender o cha americana. fuego Interior, mano amorosa la viento". y acorde con este nista y mexicano al po, Ja Universidad de sigue su marcha tando la FJam• de te de la Sociedad de la Escuela de. ell pronunciando •~ ~ acto de inicíacióa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 236 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 236, Septiembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/09/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012997 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Congreso Dermatología Morelia Nacional Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15004/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._237._Octubre._0002012974ocr.pdf 6550e91848078bb349c8648bf4b626d2 PDF Text Text INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 237 l>E311, 1955 ORIENTE • NUEVO LEON, MEXICO • Ai-)O V • eñaré·mis esfuerzos en la Ciudad Universitaria ~aro anhelo de los universitarios nuevoleoneses ' • �• • • 2 - • PALABRAS FIN ALE • RECTO DE ·---------..;,;: 1 lt 1 A RAUL RANGEL FRIAS. 11 • • • un Rector que no q11iso ser entre los estudiantes sino uno más, el adelantado de todos ellos, y entre los maestros sinq uno 1nenos, aquel que tenía la obligación de servirles . .. " . y ete;na {! nivcrsidad: Yo d;~ría haber llegado a estus patios pertrechado con mis meiores armas de retorica y de claro pensamiento. Debería haber previsto que la emoción derrumbaría mis palabras al pisar de nuevo los corredores del Col~gio Civil, a donde en mis años remotos, lleno de fe y de esperanza, conmovido y respetuoso, llegué a sus puertas para iniciar mis estudios de enseñanza superior. Nada iguala la ~moción que he sentido hoy al verme ?e nuevo frente a las tradiciones y a los venerables maestros de esta Casa, que guarda los recuerdos y las inquietudes del adolescente. y donde encarn~ tan~o.s _bellos i~e:iles. He. pref~rido, sin embargo, exponerme a una cmoc1on que brotase sm artif1c10, surgida de 1a v1venc1a que tenemos los universitarios y yo de esta obra en común. He ton<:es la cita con una vida supreferido que mi pensamiento . las ramas de la vida. surja de una intención directa Que en cierta forma haya perior del destino, a la cual me ante lot hechos, no elaborada podido yo obtener éxitos y 1!6· he rendido y me he humillado, de antemano, y que reproduz- nar prestigio para nuestra Ca- respetuoso de la ley espiritual ca la virtud de aquella inser- sa, es obra de esa fuerza que suprema que gobierna a los ción de mí mismo en la supe- me poseí~ Y que representaba hombres y a las comunidades. rior voz de las generaciones comumón en el afán de la Quizá no haya habido un jotodavla viva en las aulas, pa- Juventud ~enerosa de mi Es- ven en el pasado ni un hombre tíos, muros y bardas añosas del •~do; la misma que me propor- en el presente, con menos fa. ilustre Colegio que es hoy la cionaba l'\ devoción de los cultades personales por las cuaUniversidad de Nuevo León. maestr~s de mi Casa; la qúe les reclamar derecho y servir Voz unánime, múltiple, clamo- procedia de la seguridad que con más devoción sus propias rosa, que recoge los afanes de al través de maestros y de ju- obligaciones, Seguro estaba, la convivencia escolar y que v_entud, mi vida y mi voz sería e~tonces, como estoy cierto el aspira el aliento de la juventud S1;ffiple Y sencillamente pueblo, día de hoy, que por encima de las debilidades y de las pocual nueva savia que trepa por VJda y voz de México. Fue ese mismo impul~ que tencias de los hombres, gobier• DISCURSO pronunciado por d lictn.- me hizo acudir a las aulas de na una dirección y un sentido ciado llaúl Rangd Frias en los patios esta Casa y que me ponla tré- espiritual de los acontecimientld Colqio Civil la llO<be del 17 de mulo al reconocer desde en- tos; certeza a la que ayer se ' obri1 de 195,. , 1 JOVEN !ª • • • YER, como en ot;as ocas10nes igual¡, ,1, lemnes, se venfico la toma de • nuevos poderes del Estado, para dar miento a la Constitución General de la la de Nuevo León. Sólo que en esta o~ dental, la más alta representación política ,1,,¡,1.__ entidad ha recaído en la persona del más , . , . los uni~ersitarios nuevoleoneses, aquel que a la Universidad de Nuevo León en todo fDODM!prn su carácter de rector y llevó a nuestra Casa de a un sitio de honor entre las universidades meá Este acontecimiento, por ese solo motivo tQll5ti un timbre de orgullo para nuestra Casa d~ Cultura rob.~stece las, esperanzas de una mejor sl!erte de1a ed cac10n supenor en el norte de México. Se encarece aún más este acontecimieato r hecho de que la personalidad del nuevo man pudo establecer unanimidad de juicio entre los di sos sectores de población, alrededor de ella, fo ciéndose así el anhelo de concordia social ~ late todos los corazones. Estos dos hechos, vistos de constituyen sin duda un valioso augurio que tiene 5llS manos el nuevo Ejecutivo, porque sé ha ' el viejo ideal de colocar en el poder a los n¡ás apt las voluntades no se ven ofuscadas por odios ni timientos, Se abre paso una fuerza de opinioo liatoria y favorable que ayudará mucho en el af de todos los nuevoleoneses por el trabajo, ~r la dadera prosperidad y por la devoción que debe se como actitud de respeto a las tradiciones · de México. Los universitarios nuevoleoneses, por su parte, dejan de reconocer que el nuevo mandatario tiene deber de vigilar los intereses generales del Esca~ en ello se funda una de sus íntimas comp gobernando para todos y atendiendo todos los P mas; pero no tienen por qué ocultar que esta ción a la primera magistratura del Estado d~ ~ nuino de sus representantes, habrá de ~a,r UI samente el destino de la educación ~pen9t coit construcción de la Ciudad Universitaria que ~ . ta, como él mismo lo ha dicho en su diSCUáO 1111 •·un caro anhelo de fos universitarios nuevo VIDA UNIVERSITARIA, que desd~ s~ f ha procurado alimentar y fortalecer este ideal. 511 • y ha venido luchando en beneficio de la U ~ de Nuevo León y de la misión a ella encom viste hoy con sus mejores galas y da cabi4 a Ull ~ tico júbilo universitario. · Dada la trascend~ acto, dada la personalidad del nuevo m~ndaran:ob nada con las luces de la cultura, honesndad Y con de propósitos, nuestro Semanari? h,~e votos.con presente edición consagrada a s1gmf1cat elW. dt miento, por una nueva era de bi~nestar SOCtodoS, y monía en los propósitos y aspirac1ones,~e de edl s~peración constante ~n los diversos o o:ie11)IÍlo c1on consagrada a las ¡uventudes del norte - · • . ,, .. .. ESTE HOMBl\E TRIUNFE O fracase, no reclamará de vosotros ningún otro derecho, otra gratitud, que llamarse un antiguo alumno del Colegio Civil •• , • Con los mejores augurios félicitamos al Sr. Lic. D. , RA L RA·NGEL FRIA bernador Constitucional del Estado de Nuevo León. EANCO POPULAR. DE IDlfICAOONY r/(\, AHOXRO~S.A, MONTERREY &m~W ME XI C O !NSTITUCION DE CAPITALIZACION. Y'A1:LQRR09 �• • '5 VIDA UNIVERSJ't 4 - ESCUELA INDUSTRIAL ALVARO OBREGON. rindiP.ron mis tacultac1es, las potencias mismas de mi ser, para entregarme como lo hago hoy al nuevo curso de la vida que me pone al servicio de mi Patria. Ayer, de estudiante -¡gloriosos días aquellos de la vida juvenil!..., wmo 1º Ga:iaro- oon •satisfa"&ló;,enTos patios de la vieja escuela que guarda mis recuerdos juveniles, tuve el orgullo y la satisfacción de haber presidido la Sociedad de Alumnos del Colegio Civil del Estado, como años después los destinos de la Federación de Estudiantes de Nuevo León. Más tarde, en épocas agitadas y conmovidas de mi Universidad, la de aquí y la de allá, la misma, la de todos los mexicanos, presté mi esfuerzo, mi pensamiento y mi palabra ·a movimientos estudiantiles que representaban la verdad de una protesta juvenil. Llegué algu- y allá; en la Facultad de Dena vez, con legítimo orgullo, recho, en la Escuela Noctura ejercer de Consejero Estu- na de Baclúlleres, en el De• diantil por la Facultad de De- partamento de Acción Social recho en el Consejo Universi- Universitaria; y luego, con qué tario de la Nacional Autóno- palabras difícj!es p!,<2!lll!ICÍO: ma de México; y ID}'Í tam- en _la I\~oria de la UJ:\lversibién _!.lll.A.~tMrií en la Casa dad de Nuevo León. Con qué Mayor Universitaria de nues- palabras difíciles, casi llenas ,de dolor, escucho hoy que se tro país. Cuando hube de emprender, me llama Ex-Rector de la Uni• por el mismo sentido de los versidad de Nuevo León!; pa• acontecimientos y el mismo labras que yo no había creído rumbo de la historia que se que pudiera soportar, que paimpone a los hombres, el ca- recen cortar de tajo todo el _mino de regreso a mi hogar, pasado frente a todo el porvea la ciudad amada; cuando es- nir, palabras que señalan un tuve de nuevo en Monterrey vacío y un hueco; que me rede mis años adolescentes lle- sulb¡n de una íntima pena en nos de ensueño y de cariño; este sitio, que guarda junto a entonces, otra vez la misma los viejos recuerdos, las espevoz, la vieja voz, la eterna voz ranzas, la simpatía, los anhecolectiva de pueblo que me los de un Rector, que no quiguía, enderezó mis pasos por so ser entre los estudiantes silos senderos de la Universidad no uno más, el adelantado de de Nuevo León. Me puso aquí todos ellos, y entre los maes- ' Cordiales saludos al presta ~lentos tec• e· adiestra· ·aades -a la Univera las cua• a su subs- d. arios co- s declarar ente, to• tos de la el culhvo los medios rsonal y rsidad realgo más cada moción. Relugar, ¡ay que olvide carne mismo esen• bre, como inteligen• y de la liedar com·as emprepresión y palabra, no hemos mhres del día gemas tras erzo humano; · unfo del a lo infila naturae la libere median• paz de in• la ciencia. en otros giba tenido sportar la e las liber• e que mal- gastamos día a día en oficios y menesteres de índole ordinaria, pero que conserva y engrandece el poeta y el hombre de letras y que es, el alma del aula, de la expresión humana, de la transmisión y grandeza de nuestros conocimientos, vir• tud de la enseñanza íntegra, de las primeras letras hasta la última instancia de la educación superior. A la palabra, que debemos respetar como uno de los vasos sagrados que llevan de generación en generación los hombres, donde se vierten las voces de la filosofía y de la ciencia, desde la tradición griega hasta el presente, se deben consagrar los esfuerzos más sólidos de nuestro espíritu, por su perfeccionamiento y encima de todo, por su verdad. La palabra misma, sin embargo, puede ser pervertida en oficios retóricos y adulterada por la técnica, o empobrecida por intenciones que llevan consigo la pérdida de la condición humana. Si debe servir y dirigir la auténtica cultura humana, como q¡icarnacióo de la historia y de los esfuerzos de la ciencia, del pensamiento fi. losófico y de la técnica, ella misma se subordina a los va• lores más altos de la verdad y de la libértad. La cultura, en que se representa todo esfuerzo huma- , no, es un modo sustantivo de la vida, una incorporación del ser mismo 'y no sólo lujo u or• nato del espíritu; y- en nuestra Patria, particularmente, es aJ. go más: pan y vida de los hom- FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS. bres. Verdadera cultura es fundamentalmente aquello que la acepción del término indica, el cuidado, la elevación y el perfeccionamiento del ser humano; que comienza pof entender que sin las básicas ·funciones de la economía y de los procesos sociales, sin la más elemental simpatía por la vida que crece, no puede aspirar a representar con palabras engañosas, un sentido contrario de aquel que se constituye precisamente por esas situaciones fundamentales. La Universidad, que es palabra, que es cultura, debe reconocer, por encima de todo, que es la verdad y la libertad \ de esa cultura; pan numuvo, en efecto, y no simple retórica vana; último tramo en el que se cierra el ciclo vital que comienza por el cultivo de los campos y termina por la enseñanza de las letras, verdad y ' libertad como vida de nuestro pueblo. Significa la cultura algo más Eelicitamos al SENOR LICENCIADO DON RAUL HAN.GEL FRIAS tros sino uno menos, aquel que o~ligan la vida, tenía la obligación de servirles. tino, que·se de· En esta cuadrícula de nues- como lo hace e tro viejo patio del Colegio Ci- campo a distan vil del Estado, .he ve1údo a bles con el paro pronunciar mis palabras de la campiña, pega despedida; ¡y se dice despedi- la tierra; las v da con fácil naturalidad!; ¿po- gre y del espíritu dré yo despedirme de la Uní no pueden ser versidad de Nuev,i León? ¿po- más. A esas v drá ser cierto que en esta no- que me ha che yo haya venido a despe- blemente por dirme de esta juventud gene- debilidades, a rosa, de estos maestros abne- caus~s superi gados, de esta Casa que es permanente y deliniti mi vida? En medio de esta no- voces, que no lle les che magnífica, mienten las es- traicionar ni hay ( ue trellas si responden que yo me paz de quebraíla, eu voy a despedir de la Univer- mstante, estuve sidad de Nuevo León. Poc;lrá toy y estaré · existir, en términos generales, do a esa corriente. una distancia; podrá en el tiem- esa savia fecunda po establecerse un cierto ol- desde las mú vido; pero hay en la esencia mi pueblo. Porque misma de la vida cosas eter- ~.!M. es por lo nas y defirútivas, y coií iim en la Univemda rosas elemas y definitivas yo Si yo pensara que estoy solemnemente enlazado. sidad de Nuévo Y esto que declaro hoy, es la sólo un conjunto confesión del estudiante de adjetivos, de ayer, del incipiente maestro de técnicos, de medios apenas hace poco, y del Rec- trar a los homhrer, tor que fue vuestro amigo, en- esta pasión; no hu lazado en forma tal a su pro- entregarme a ella • pia Casa, que sólo destruyén- devota y humil dose su vida podrá derrumbar- hecho. Siempre se su fe y su esperanza en la que el tesoro Universidad. misión verd • La convicción de un hombre tucióo uní puede llegar a quebrarse, los en proveer a los propósitos de un día pueden un sentido de la sufrir un giro nuevo en pre- que de ·unas armis sencia de otros acontecimien- les realizar tos, pero para aquellos ,que ajenos. Siempre he desde la juventud y aun antes, la culhml,_ en la desde la adolescencia, hemos aliento de la · · obedecido aquellas voces 9ue SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEl FRIAS • # Gobernador ·constitucional del Estado Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León. de Nuevo León. * Artesy Novedade Vidrios Y,Cristales~ .S. A. Afitctuosas felicitaciones al <1,hernador Constitucional Estado de- Nuevo León. • • I i Central Financiera y Fiduciaria de lnversion.es, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON , MONTERREY, NUEVO LEON. I • Escobedo 829, .MONTERREY, NUEVO LEON, • �, ' Saludamos cordialmente al Sr. Lic. Don .. .... • • L. FRIAS • .. • o cuidadola historia, de la matensiste en la sangre y del cesión de otras, de para sepuede igdes, los dos colectivos hecha, con nstruído el amiento solidaria ponsable e se nutre, sufrimiento, cha, lucha as abando. ¡Qué esestros cam• áculo lleara los inxico, ver abandoo tienen rica, pero damentalque disfrura clásica ca la lecy del pree culturas ban por r falta ga desde el aliento viciona volver o fecundo .- . po~ su toma de posesión del Gobierno del Estado ~ le deseamos en su ge~t1ón los mayores aciertos en beneficio de nuestro Estado. • FACULTAD DE que lo.1 campos han logrado alzar entre los surcos para b neficio de los hombres. No 0 videmos, mi Universidad 1 responsabilidad que t'cn¿mo: • con _nuestro país, ante nuestra Patna. No olvidemos que po'.lemos representar flor de un instante, fragancia momentánea, si no llevamos nuestra pafabra, nuestra verdad; nue1tra • vida, en. ?bligado regreso de fecundac1on a esas corrientes• su?terráneas, a esa savia que ahmenta y que lleva hasta lo más delicado del follaje, su mensa¡e de nutrición y de belleza. No olvidemos, mi Universidad, mantenernos en contacto Y adheridos a los problemas sociales, a las adversidades d~ nuestro campo, a los sacrificios de nuestros obreros, a las dilicultades de nuestra clase media. No olvidemos que la juventud nos proporciona a nosotros los maestros, el sentido· y FACULTAD rumbo de la hisforia; y que . s1 tenemos la obligación de po- ¡amos entre esperanzas y dener en sus manos las letras el rrotas, como esta bóveda inpensamiento y la ciencia ' la mensa de la noche en que se propia juventud tiene el dien- anuncian los luceros del alba. saje que debe fecundar estas Al decir estas palabras coletras, para que entre unos y mo mi mensaje final, quiero otros podamos integrar la ver- que representen el íntimo sendad fecunda, la verdad com- timiento de un hombre que no pleta, \a verdad auténtica. Una se despide de la Universidad· verdad que no sea el provecho que se aleja, pero que estará ni el patrimonio de unos o de ahí, a cierta distancia y en mootros, que sea capaz ·de cobi- mento dilerente, presente en la responsabilidad que as u m e hoy, que no es sino la continuación de la responsabilidad anterior; un hombre que no encuentra distancias, tiempos y mucho menos vacíos, entre su vida de estudiante, de maestro, de Rector, y la responsabilidad que como ciudadano tiene la obligación de ejercer el día de hoy. Que si ha habido alguna verdad en sus palabras, es porque esas palabras han estado forjadas en el contraste de la resistencia y el lmpetµ dentro de I& comunidad universitaria; que tiene la más profunda fe en la Universidad de Nuevo León, no como institución particul_ar, sino como aquel sitio donde se escucha la voz clamorosa, unánime y múltiple de su pueblo; de un hombre que ahí, en esa Universidad, sintió los pasos de un destino, que reclamaba entregarse al· servicio de su pueblo, y que para entregarse a ese servicio comenzó por haODONTOLOGIA. t e! DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES. cerio a su propia juventud, tratando de ser el adelantado Y el compañero de ella y el servidor de sus maestros. Este hombre, que no se despide hoy, ni mañana, ni nunca, porque tiene el dereGho y .lo reclama desde hoy p~ra siempre, el pleno derecho, de volver a repetir sus pasos desde la puerta de entrada hasta la últim~ barda de este patio, de repetir sus pasos Je universitario y pasar de nuevo por sus aulas, de ~servir y j¡ichar por su Casa, este hombre considera que tal privilegio se lo ha ganado, y nadie se Jo puede qmtar, por sus años juveniles, por sus horas de maestro y finalmente, porque se lo ha impuesto la adhesión; el afecto, · y la simpatía que los universitarios le brindaron cuando fué su Rector. ¿Acaso es distinto ho her si- do el Rector de la Universidad, que ser uno de los estudiantes de la misma, uno de sus maestros o cualquiera cie sus 'funcionarios? Mi Universidad va· conmigo, ella no me dejará. Hay vocaciones que el hombre no puede drjar, y la mía rr.iás limpia y transparente, ha sido la de maestro. Ese patrimonio, ninguno de los azares de la vida puede arrebatármelo; por ello, aquí junto a vos?~_os, os pido que me acompaneis en el sentimiento de un hombre que no-puede decir la palabra final de despedida. Para él, la Universidad es como _una dimensión de su vida espiritual. Cuando este hombre triunfe o fracase, no recla~ará de vosotros ningún otro derecho, otra gratitud, que 116marse un antiguo alumno del Colegio Civil, . o . ,Q, ~ fü=U-0, · c. o 1, ..... ~ / . eRs\"~~ •- SaludamÓs afectuosamente al .- SENOR LICENCIADO DON Cementos Mexicanos, ;~ONTERREY. NUEVO LEO~. • • s. A. RAUL RANGEL FRIAS • • NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. , IA"1PARAS ELECTRICAS MEXICANAt·, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. I . • �8 ONIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT I :D E A ·R I· O D E .. La ciudádela en que se guarda esencia moral del hombre ... " RAUL RANGEL .FRIAS A SI como hay itinerario, ~ tal de cada cosa, anhelo del mundo que quiere dejar de ser para ticos en que las cualidades transformarse eh vozJ palabra, ala o espíritu. Crear o inventar nuevos entes que, aun por ser hijos de la itnaginación repiten la condición de las cosas, o asistir y dar testitno- del mundo, la disposición de las 1 1 r ¡ ! cosas y los matices emotivos responden a una acción deliberada, a una creación atenta y conscient:, otros caminos de la poesía nos ponen en presencia de una pasión que se inmola al mundo, se encarna y resucita en las cosas, sin I añadirles el color o la melodía de los estados sentimentales. Se puede explicar lo anterior con FRAY SERVANDO Teresa de nombre lleva el Aula la eXistencia de dos estilos poéticos; que son maneras de acción y de pasión humanas. Existe una poesía deco.rativa que llena el mundo con obras ornamentales, con palabras acomodadas plásticamente a los moldes de una melo- día interior, de una música íntima del alma. El otro ¡nodo es aquel en que se sacrifica y suprime la acción poética como obra, artesanía musiW, o plástica, para sentirla como pasión del hombre en . el pulso vi- griego. La soberbia pureza de ¡¡. neas que logró la estatuaria y la arquitectura de este pueblo se re- M111111, Parménides a Aristóteles el princi- pio de toda existencia. El Sér que ••• el trasunto de la eternidad. Esta visión rom:lntica de la ¿abiduría procede de tina idealización de los rasgos clásicos del pensamiento miento de Bergson, sobre el idealismo iniciadb por E>cscartes, pode- perior realidad que es el alma de los pueblos. mos resumir el ~f~cto alcanzado , Como tarea social y no tan sólo con goncr de ma~if1e~to_ que la si• como veleidad O caprichoº humano, tuac10n de la conc1enc1a mtc:lectual, la educaci6n en sus diversos grados es uno de los g.(andes imperativos nacionale~ y de la actual generaci6n de todos los hombres sobre la tierra, el cual debe responder la Úniversidad con firmes designios animados del mayor desinterés, Mientras más se ahonde en este sentido social de la Cultura y sean de mayor calado la vida y el pensamiento universitarios, nos encon.. traremos cada vez más cerca de resolver las- graves tribulaciones f Esa wna anímica de vago, agitan a nuestra juventud. No bastan ya a calmar las inextinguibles aspiraciones por la ver- dad, la letra de los libros, la apretada trabazón de las fórmulas o la verificación de una hipótesis en el laboratorio. Ni es ya goce perfecto la lírica distensión de un alma solitaria. Mucho meno s satisface el bien aislado y náufrago en un mar de infortunios. d tornos por cuyo seno discurre. ancho' río de la tradici6o, la vida • LA LINEA RECTA ES EL CAMINO MAS CORTO Para realizar la hermosa y al mismo tiempo grave misión que tienen los padres, de hacer de sus hijos hombres de provecho, hay ahora un camino corto y seguro: EL PLAN DE CAPITALIZACION CON ''TITULOS MONTERREY''- •• APLICADO A LA RENTA ED\JCACIONAL Gracias a este práctico. sistema, ros sueños de los hijos y el deber de los padres previsores, se cumplen al disponer de una renta destinada a la formación profesional del joven . . MEDICO, INGENIERO, ABOGADO, MAESTRO, CONTADOR, ARQUITEC TO, QUIMICO a ARTISTA, cualquier carrera está asegurada para cuando los hijos lleguen a la edad de los estudios superi.ores, SI EL PADRE SUSCRIBE DESDE AHORA LOS FAMOSOS 0 J. .• r een • , común y ordinaria, el quehacer¡,.¡ · eln,na<6 nesto que proporciona r- . hogares mexicanos, es la SUSta~ misma de la Universidad. De u~ llAu1 RANGEL FRIAS. v mei•;:"tr Palabras del f?.,ctor.-~'"f~ Letras.-Año VI, Nun¡¡ • /949, • S • QUE ADEMAS OFRECEN LAS VENTAJAS DE La devolución de primas depositadas; al resultar señalado el Títul~ en el sorteo. · · v La participación de dividendas por utilidades obtenidas. v' El sort~o mensual garantizado, que otorga un premio por caaa mil quinientos titulares en vi9.11r. En caso de resultar señalado en el sorteo un riúmero "deserto" o en "mora" se volverá a sortear hasta _que sea favorecido un Título con derecho. Universidad cuya verdad sea l•J da histórica de México, capa~ de trapsformación Y y diálogo perenne con os pueblos. las justificadas inquietudes que FACULTAD DE MEDICJNA. de Abe/ardo h11sta /oJ de Thoma, las uni11ersid11de1 han hecho de la palabra 19 ciudadela en que Je guarda la e1encia moral del hombre, el dep6Jito de las 11oces univer1a/e1 y la máJ pura de la vida. El deJignio que imprime sentido a la estructura uni11ersie por encima de la utilidad técnica y la grandeza o mística, para rendirse exclusivamente al señorío de j¡¡ inteligente entre los seres humano!. El más caro ideal de las universidades ha sido el entendimiento pacífico entre los hombres, como básica sustentaci6n de 111 riqueza moral y material. Tal entendimiento, que encuentra su plenitud en el espíriu universal de la Cultura, unánime y acogedora de todo lo humano -lenguas, artes y pensamiento! de los pueblos a través de la historia - no corresponde Jiempre al estado de la ci11ilización humana, regida por intereses y oposiciones de toda índole, generalmente ad11erso y cuyo iuego def4cumente en querellas o en la misma guerra a falta instancia superior que los domine. 11,lidad de la Cultura se contrapone, así, a la diversidad 1.-fo,gna que caracterizan las fuerza.r de la civilización. A ~uil del ideal puro de la humanidad responde la histo1,/,f l,ombre con la pluralidad de realizaciones de cada puem,idias veces contraria.r y al parecer irreconciliables. l., p6/11ridad de los Jignos que presiden a la civilización y. ili Cllltura alcanza en nuestro tiempo un estado de máxima frluión, 1UJ aliviada por el decaímiento posterior a la última fl'm!, Dentro de un "mundo único", materialmente hecho ~JIII' 111 prontitud y multiplicidad de la.r comunicaciones,. el trtlfico y la inquebrantable interdepen)encia económica ...., ptlrtes, trabaian 'poderosísima.r fuerzas desintegradoras nuev~s coliJionts de consecuencias irreparabl_e~~idú, el insuperable interés de actualizar la mw6n .de lí;¡;;_ersidades como portadores de 101 valores unitivos de ~a, cuya vigilancia en el e1plritu de los hombres ha d~ ~ romo suprema instancia para contener en sus ¡ustos lt1,s ~iferenciaciones localei, los interese! contrapuestos de <pos Yde las naciones y los desequtltbnos inherentes a las de la civilización. ESDE 10s oJAs produce en las ideas filosóficas. De informa a las cosas animadas e inertes tiene la apostura de un SU• nio de los anhelos del alma que perhÓmbre, de un héroe. Está más está dormida en el mundo, y soñar allá de la corrupción y generaci6n con ella sus sueños. de los seres vivos, en su impere• A este último género pertenece cedera belleza encierra todo bien y toda verdad y sólo con mantener la poesía de López Velarde. puesta su mirada sobre las cosas sostiene al Universo entero. Vi-vir es durar y durar es cambiar incensantemente, recogiendo el pasado inmediato sobre la actualidad e inventando sin cesar el porvenir, que ya está presente a cada instante. La intuición, o sea este contacto con la vida ínti7na y · libre del -espíritu, nos pone ante la realidad misma cuya sustancia es la movilidad; y de este contacto surgimos de nuevo a la superficie ' DOCTOR JOSE Eleuterio González, fundador del Colegi_o de la inteligencia, a la llanura don• de toda cosa tiene peso y medida, como un término entre extremos Se anhela por una verdad que canzables, ha quedado en lo su- tenga menos de monumento 1 ,. como hombres recién nacidos a la · inal_ existencia, que gozan anticipada- cesivo subordinada a una concien- de la nutritiva calidad del pan mentx la fruición de perseguir cia vital, donde la intuici6n con- cada día. Por una bondad y enigmas e inventar soluciones para creta del tiempo hace las veces de belleza, doncft se comuniquen e nuevos problemas. Es el impulso un escotillón, por donde podemos serenidad y alegría todas las escaparnos de la. tirante escena del Para ello, será necesario que filosófico, La intuición concreta de la du. intelectualismo, para entregarnos a Universidad vuelva su mirada co ración traspasa los contenidos in- un alegre recreo del espíritu. El más insistencia alrededor suyo, dividuales de nuestra vida y nos marinero de nuestra metáfora de. torno del aula y el labolatorio, paza sumerge en esa mezcla heterogénea berá agradecer a este lúcido espí- captar esa realidad donde han · de realidad divina y humana que ritu de Francia -que le haya con- a. alojarse las mayores y más íoti, es la vida. Apelando a esta expe- cedido, como capitán del buque y mas urgencias de nuestro tiemP' riencia real, el conocimiento filo- sin el temor a ser aba~onado en• El heroísmo, la hermosura o la sófico puede edificar una metafísi- tre laS olas, permiso de sumergirse sabiduría precisan menos de dcfi. niciones, que de un rcdcscubri, ca, en la que se nos revela el Sér en las aguas del padre Océano. miento en la vida efectiva de cad& como un impulso ininterrumpido Bergson,-Armas y Letras, hombre. A nuestro alrededor br de creación en dos direcciones Año V, Núm. 5, 1948. Mier Noriega y Guerra, cuyo opuestas: una, en el sentido de la tan y se suceden en forma de mo, Magna universitaria. destos acontecimientos de la condistensión sucesiva de la realidad, • • • ciencia. El camiQo hacia la verdad que se exterioriza en el espacio y HACE ya tiempo que ha dejaApuntes sobre López Velara,. muestra la innumerable ri~ueza dt es la mat~ria inerte; la otra dlrecdo dé pensarse en el conoci• ARMAS Y LETRAS, Año 4, Núsus pais~jes, en ese momento p~<> ción lleva la marcha opuesta, acre- miento O en d ejercicio de las su• mero 4.-1944. digioso en que ocurre el trlolllll centando las tensiones de la energía periores actividades del espíritu, en mental desde la ordinaria sumtJlo para dispararla en ininterrumpidas función de las azarosas y tornadi• suele pensar a la Filosofía cosión en el contorno biol6gico, 1A mo un sistema cerrado de con- creaciones y cuya culminación, en zas fuerzas que presiden el nací• actitud inquisitiva de un niño,'!?' ceptos abstractos, situados sobre orden a nuestra experiencia. Es el miento O la evolución posterior de demanda una respuesta a su cun0t una eminencia que señorea el impulso vital o evoluci6n creadora. cada hombre, para pensar en la sidad es la fuente viva de doode Si ahora recapitulamos lo dicho Cultura como una dimensión más, mundo de las cosas y de los homman:n las fuerzas que sostienen la bres y cuya serena quietud sería de la acción ejercida por el pensa- permanente y decisiva de esa su- Ciencia y la Cultura de un pucblG. SE 9 SOLICITE HOY MISMO AMPLIOS INFORMES ~e.:;: Banco Capitalizador de Monterrey., S.A, OMOS familiar~ te. Nuestra sens1bili ,,.. xicana está, en bu_ena ::;., et ciada a las más variadas m,..., . uélla· nos .-·. que interviene aq co~ la figud además, recrearn¡,, a ,1escargal que le hemos hecho par tiinicoll en algo corporal un ,en ESCOBEDO 737 SUR APARTADO 112 MONTERREY, N. l., MEX. AUT. OF. 601-Il-13304 l INA 16) (SIGUE EN U PAG ftloMETEO,-Fre,w de José Clemente Orozco, , , �VIDA UNIVERSIT 10 IVERSITARIA • ocio poco a RAUL RANGEL • FRIA biográficos y críticos sobre los ciásicos me• xicanos, noticias universitarias y artículos de colaboradores sobre temas diversos. Por el mes de septiembre de 1945, poco después de que emprendí un viaje a la ciudad · de México con el fin de visitar a José Clemente Orozco y contemplar de cerca su obra pict6rica, el licenci:ldo Rangel Frías me invitó a escribir en las páginas del men• s4ario. En esa fecha se publicó mi primer trabajo sobre -la obra del gran pintor jalisciense~ De entonces data mi formal ingreso al cuerpo de colaboradores de "Armas y Letras'', que Se prolongó por varios años y tuve oportunidad de ligar mi modesta capacidad a fos empeños culturales que te- · · oían su origen en el Departamento de Acción Social Universitaria. . .. ! 1 \ - i / 1 Desde muy joven surgió su personalidad COmo el universitario por antonomasia: delgado, alto, nervioso. La inteligencia sal iéndole por todos los poros de la piel, de lentes que aumentan y prolongan la fisc,., nomfa, atalaya por donde asoman los ojos vivos y penetrantes. Yo lo oía disertar en muchas ocasiones; su conversación era insinuante, llena de conocimientos bien ad. quiridos y de lecturas largamente medita• das. Sus charlas con Pedro Garfias nos cautivaban. El poeta enhebraba el hilo de la T ' ,egwa conversación y Rangel Frías lo ~ncre~bles_, veri~uetos, soltando la 1magmac1on sm perderse en el cmpcip, dejando ver claros pensamientos pazos de luz. Aquí discurría una mente vigilante, lúcida, capaz de pc;:netrar misrcnosos arcanos y. explicarlos ~n sdlo u.no, cuantos golpes de palabra. En . el Departamento de Acci6n Scicial 5? 101c1a:on numerosas actividades: cq,os¡. ctones d1ver_sa,s, empresas editoriales, asnos y conferenc1as sobre variados tcmu,_la Ea,. cuela de Verano, teatro universitario,'CUl'IOI de. pintura y ·escultura, hora radiefóaica umv~rs1tana, ~ursos de c~tura muaical, conciertos musicales, recitales ~ :etc todas ellas promovidas y estimulada, pd; ~ang_:l Frías que iniciaba, así, una q>oca nsuena en la Casa de Estudios y que toOtinuaba el curso de su fecunda tradición ,1 servicio de la ju Vfntud neoloonesa. De todct ello han quedado los testimonios que ~ den encontrarse en las páginas de esta rovista mensual que los recogió fielmente, como para derivar, del beneficio viYO J presente, un beneficio posterior, En cada una de estas actividades se vtía a Rangel Frías como el director atento a un p,ograma vertebral que responde a Wl4 finalidad trnzada de antemane en p puo,; tos esenciales. Sabía lo que quena hacer J poder: como¿ Felicitamos al por ALFONSO REYES AURRECOECHEA UVE ocasión de asistir, en compa• bibliográfico en 1~ Biblioteca 'Universitaria ñía de otros amigos dilectos y que- y escribía notas sobre libros; Edmundo Al. ridos, al nacimiento del Departamen- varado Santos, muerto en plena juventud, to de Acción Social Universitaria a cuyo escribía ensayos de interpretación literaria; frente figuraba Raúl Rangel Frías, ilustre Carlos Villegas daba forma a sus fichas de · caballero del pensamiento. En ese alum• literatura mexicana; Alfredo González Jr. bramiento feliz, como un singular don de anotaba juicios penetrantes sobre la activi• reyes, se movió a la vida periodística "AR- dad política y social de las generaciones ju• MAS Y LETRAS", iluminado por el fer- veniles y se aprovechaban las co)aboraciovor de esta voluntad que traía desde muy ' nes de varios escritores nuestros: Roberto joven la vocación de la Palabra y el fácil Hinojosa, M_¡guel D. Martínez Rendón. discurrir de las ideas'":""- Se iniciaba un nue• Eniique C. Livas, que- era Rector ele la l'O avatar de nuestra educación superior. Universidad, Gabriel Cap6 Balle, ya falle. Yo estaba ligado a la Universidad na• ciclo, Armando Arteaga Santoyo, qÜe pu• ciente -además del voto de mis compañe• blicó su magnífica bibliografía cf.el Padre ros maestros de la Escuela Industrial y ]?re- Mier, Héctor Gff'ozález. Santiago Roel" Sr. paratoria Técnica "Alvaro Obregón", que Y otros más. me convirtió en Consejero universitarioRecuerdo la impresión que nos caus6 por esa suerte de simpatía viva y crecie"nte la primera aparición de ''Armas y Letras", que se encendió en mi espíritu por gracia que registraba el nacimiento de la Univerdel ejercicio magisterial. Entre aquellos. . sidad de Nuevo León y explicaba, en una amigos que aün viven estaba Pedro Gar- ' nota editorial de Raúl Rangel Frías llena fias, el admirado p~ta español que resi• de sutiles referencias humanas, la raz6n de día en México. Garfias vino a esta ciudad la cabeza del peri6dico inspirada en el a participar en un homenaje organizado por discurso de las armas y las letras de Cer: la Escuela Nocturna de Bachilleces, en ho- vantes. La publicación absorbió lo mejor nor de Federico García Lorca. Por poco no de nuestra simpatía. Nos daba la impresión regresa a la capital ; algún tiempo después del más selecto periódico publicado hasta se yino a radicar a Monterrey, uniéndose a esa fecha en Monterrey; prometía un sur• la historia de la Casa de Estudios. Fue el gimiento de la intelectualidad neoleonesa. primer secretario tlel Departamento. Y as( fué, porque este silencioso vehkulo, De entonces -1944- datan los afanes que es liga y vínculo de elevados idealeS' por ese órgano mensual de la Universidad humanos, ha continuado esa noble tradición de Nuevo León, que ha entrado ya en su y el inicial empeño de su fundador. doceavo año de vida ininterrumpida. Raúl "Armas y Letras" era ya lo que es hoy: Rangel Frías, alma y fundador de esa em- un 6rgano consagrado al registro de las presa, escribía sobre diversos tópicos del palpitaciones de la vida universitaria. Apapensamiento nacional; Pedro Garfias se .. redan en sus páginas las reseñas sintéti• encargaba de la antología poética y los jui• cas de las conferencias sustenta'das en la cios crlticos que aparecían ; Francisco M. Universidad, notas bibliográficas, una an• Zertuche informaba sobre el movimiento tología poética con nota¡ críticas, apuntes s PATRONATO UN.I VERSITA RIO 0E NUEVO LEON por su brillante labor desarrollada en sus cuatro años de·trabajos en pro de la · (ultura de Nuevo León. \ , J)<)CO, al paso del que transcuiría siempre a su fa. un amigo ?dicto que sólo ofrece a quien,' en la sinceridad de le ha colmado con indudables Era comO un joven viejo nutri• icocias a ~uerza de pensamiento • 1 T01Cano,1 su amigo entrañable, 11 la inteligencia más ciar:. de · •. Y cuando Toscano dió a esa su . hermosa obra sobre el precolombino, Rangel Frías una nota intensa en la que de• ._. de lo que fué aquella gene• jóvenes estudiantes -que die. sus primeras inquietudes en "Barandal"-, que vivió en una asfiiiante impuesta por los sacu• de la vida social e intelectual Algunos de los integrantes de esa CG1J10 Toscano, no encontraron bogo de su proteSla en la amarlU obra, que constituye una leal a la cultura patria, Toscano la eiperie~cia de su generaci6n al pcnsarhiento histórico como · tal ~ espíritu humano, la lttción' del pasado indígena capitulo ~e la historia formati• úción mexicana. Rangel Frías ~ Alvarado y otros más, oonstivivos; de devoción y cariño alto1 i<kalcs de México. ••• temas han inquietado la vide Rangel Frías. Desde sus Históricos del Colegio Civil", es• "'1aboraci6n con Helio Flores Gó931) y su tesis recepcional "!den. Estado y Derecho en la Teoría Pw:a de Hans Kelsen" (1938), im• la Universidad Nacional en aien1alimiento, pasando por sus apun• ltamón López Velarde, el posicn México, Antonio Caso, Bergson, de Monterrey, Salvador Toscano en · J d. Recuerdo, etc., etc., cada travenla molido de meditación. IU interesante exposición difun .. la Hora Universitaria sobre el poeta ~,e Patria", publicada poS1erior;n "Armas y Letral'.--En ese estudio al poeta en un mundo dé poesía anotivo, identificado con la sen• .cnaicana, de difícil esdarecimiencta el acento dramático de Ló• de en el desarrollo íntimo de su Yla pasión que su vida le im.l'trtencce al género de poetas que IDtensamente su poesía, una poesía d resultado de la lucha del cuerpo por transformarse en espíritu: • ~ poético originado e·n una- en• al ~ue i';'pulsa su sangre devopocs¡¡¡ de esta calidad apa• 1 sangrante -dice- es una do• en 1a cruz • No ' es sólo la 11 su paisaje poético; es la con'dición me:x!cana que le tocó vivir. u5c -afirma- justamente en ese ;¡. DU<Slra sensibilidad nacional que .DO acaba de apurarse enteramente. ª", . 11 Está a la mitad y perdido en el camino entre el. p~sado que fue y el f uturo aun · tmprec1¡0 y temible que por poc I h d ·· ' o e ace ~~e srómensaje poético, zozobrante y remu o • : pez Velarde se impuso la tarea de dar ,,voz y espfritu a las cosas mexi• canas. Llevaba muy dentro de st' . el . . d M'. mumo pa1sa1e ~ . ex1co; su obra está a medias no por .1~perfección, sino como paso un mov1m1e~to a otro. "Es un signo -di. ce-, una senal que habrá de servir como punto de partida .para 1a voz poética que pondrá en acción todas las reservas del hom. ~re americano". Singular visión del poeta esta, en la qué Rangel Frías puso, además un ~s~cto de su propia vida: la del qu; . v_a _v_1v1endo al par que desenvuelve su sen~ sibihdad Y administra convenientemente su talento. ~vezado· al esfuerto intelectual, Rangel Fnas va desenvolviendo los _temas. Antonio Caso, maestro de numerosas generaciones, se le presenta en un cruce de c.aminos, vien• do, al pasado y orientando el porvenir. Ademas de glosar el pensamiento del Maestro establece el desarrollo histórico del pensa'. micn!o mC!xicano, deteniéndose en épocas sucesivas, ):>ara Jlegar a la conclusión de que el filósófo mexicano "luchó siempre por • ~na verdad que lue,e su propia vida e hiw esta de m~nera que no quedase nunca ju. rada a un- señorío". Sin dejar de reconocer que 1a obra de Caso constituyó un esfuerzo por deshrj>zar el camino para el libre tránsito de un J)Cnsamiento de perfiles nacionales, lo contempla __,solo, en medio de "una paté'lnidad fecunda llena de hijos pródigos". Rangel Frías pertenece al núcleo de las quevas generaciones que observan los problemas del país y se preocupan por su mejor y más adecuada resolución, atendiendo a esa suerte de actividad fecunda que promueve la superación de las generaciones. En ello esd empeñada la responsabilidad que ha acometido la provincia mexicana para participar en una empresa de carácter nacional que Ueve ~ país a crear una obra que sea digna herencia para ser di,;frutada por ]as generaciones futuras. ª[~, Saludamos cordialmente al d; ••• Corno rector de la Universidad de Nuevo León, aparte de zanjar, así fuera transitoria• mente, Jas dificultades administrativas im• puestas por las condiciones económicas del Estado, llegó a sentar las bases de una Uni• versidad moderna, fundando una Facultad de Filosofía y Letras que producirá en el futuro ]os elementos nutricios, formativos de la personalidad humana. Al puesto de Rector llevó su antiguo entusiasmo' juvenil, probado desde su adolescencia, en aquellas memorables luchas por el establecimiento de la Universidad del Norte; su amplia cul• tura humanista; su devoción l cariño por el antiguo Col'fgio Civil donde transcuüieron sus bril1antes años de la Preparatoria, y una indudable vocación por las tareas del espí.. ritu y de la educación de lajuventud. Ata• do a estas prendas espirituales que constitu.. yen lo más elevado e intenso de su vida, no desperdició un solo momento de su actua• ción· 1ig6 su vida a un destino superior iden~ificado con 1a Casa de Estudios y su SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS con motivo de su tóma de posesión del Gobierno del Estado. Hotel Colonial MONTERREY. NUEVO LEON. • rectorado se distinguió por su cariño a la juventud estudiantil, su vigilante gestión administrativa y su sentido de la respon• sabilidad histórica que le impuso un respeto profundo por la tradición cultural del pasado y la necesidad de llegar a cumplir resueltamente una labor digna de los hom• bres del futuro. Y va_ ~umpliendo un destino. Mayor responsab1l1dad contrae quien está investido de esas prendas espirituales; tal •condición humana constituye d reclamo de una .sociedad que tiene razón en esperar mucho del hombre honesto, culto y digno de 511 tiempo, Felicitaciones sinceras' para el SENOR LICENCIADO DON PANADERIA 'EL NOPAL', S.-A~ MORELOS y DR. COSS - MONTERREY, N; L_. RAUL RANGEL FRIAS CASA VEGA, S.A. quevo Gobernador Constitucional del .Estado de Nuevo León. · Framboyanes, Norte, No. 121 C o Ion i a MONTERREY, NUEVO LEON~ de 1 Prado. ,, 1 • �• VIDA UNIVERSITARIA. 12 1 • SENOR LICENCIADO DON. , SENOR LICENCIADO .DON por JOSE ANGEL RENDON . RAUL RANGEL FRIAS ✓ i Go_bernador Constitucional del Eskldo. Gobernador Constitucional del Estado de ~uevo Le{Jn. Cía. .General de Aceptaciones, S. A. COLCHONES, Institución Financiera y Fiduciaria. / • S. A. ., • RAYECTORIA , RAU.L RA·NGEL FRIAS - ENEMOS" un a Uníverndad a I e gr e y elegante", donde se' espera. el porvenir con optnrusmo y se labra el futuro palmo a pal~ Una Universida.d heredera del jovial del glonoso Colegio C1~ su aire se respira la libertad Ji p¡uictud que han de¡ado genetras generación. Pero esta ca~ . n o es _fmto de un mamen~ lillO obra ·de caballeros del ~CÍIC han depositado su esfuerzo t'~ lalcnto, para hacer de nuestra ¡f.il Mater un baluarte de la cultu~-)ipicana eñ el ncfrte del país. '' - Universidad de Nuevo León, Jídir jofcn, tiene tradiciones y homilalucs. Para su fortuna, ha sabi/.1111:elllrar en el momento preciso que han comprendido su rafle ICI', desde el doctor Pedro de lwta el actual Rector. A estos del destino universitario se ,d 'IIOmbre de Raúl Rangel liijo distinguido de nuestra Ca- .Estudios. MONTERREY, NUEVO LEON. 13 AL SALUDAMOS FELICITÁMOS AL UNIVERSITARIA . . Cuando un hombre capaz se iden. tif1ca plenamente con el ideal, puede estar segura la rea!jzación de cual. ' qu}er obra que se proponga, y Rangel Fnas supo llevar a cabo cuanto quiso para nuestra Universidad, porque en él se conjugaron el ideal y la capaci. dad. Ser Rector d~ una Universidad, es ser Rector de ideas, ser Rector de ideas, signific_~-~.! !_ertical e íntegro, y en cada oraci6n de lfañgel Frías a los estudiantes, hubo integridad y verticalidad. Su palabra fue siempre tonente de verdad y humanismo. Su preocupación -nunca se cansó de decirlo mientras fue Rector- fue dar a la sociedad profesionistas que comprendieran su responsabilidad con la Patria, hombres útiles a quienes hicieron posible su titulo profesional. Porque ser mejor profesionista es ser mejor mexicano. . Comprender a la juventud y ganar su admiración y respeto, es privilegio de hombres singulares. Rangel Frías comprendió a los estudiantes y fué admirado v respetado por ellos: MONTERREY, NUEVO LEON. Felicitamos afectuosamente al nuevo Gobernador del Estado J t - SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGE-L FRIAS cofl motivo de su toma de. posesión del Gobierno del Estado. i' ~ • ~ ' -t~"" I RAUL HAN.GEL FRIAS , Porque supo dar dignidad a su pues-to; porque todo lo pidió para la Universidad; porque siempre quiso su progreso; porque fue respetuoso de lo justo y comprensivo de la voluntad estudiantil. _ Te~ía que ser alguien como Raúl Rangel FfÍas, quien tomara la dirección de nuestra Universidad en momentos tan difíciles. Era preciso hallar al hombre, al universitario, al idealista que hiciera tornar a su cauce el movimiento cultural de nuestra Casa de Estudios. Y esto, se hizo con decoro y sufic¡encia. _Pero ¿cuál ha sido la obra de 1l.aúl Rangel Frías en la Universidad, como ·estudiante y como Rector? Como estudiante, fue alumno distinguido y dirigente capaz y dinámico de los grupos estudiantiles de su generación y su paso dejó hechos e ideas. Su principal instrumento fue la pa'labra, de ello queda constancia en los periódicos que dirigió y colabor6, y en sus discursos a la juventud de su tiempo como presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios de Nuevo León. En todo movimiento estudiantil de su época, su nombre está presente. Por sostener las ideas de su generación tuvo que dejar su Estado y proseguir sus estudios en la Capital de la República, donde su talento supo ganarle un lugar distinguido. Su tesis de recepción profesional fue . FELICITAMOS AL Camas de Metal, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. ' • UNIVERSITARIA • SENOR LICENCIADO DON .~¡, 't]·I/'.. ' I • Felicitamos afectuosamente al ~)•, ·, ~·.· >-:w< SEHOR LICENCIADO DON ·Talleres Industriales, S. A. · MONTERREY, NUEVO LEON. '. 11 RAUL RANGEL FRIAS GOBfRNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON. • • Gas Industrial de Monterrey, _S. A, • , �.. • VNIVERSITARIA VIDA_UNIVERSIT 14 de altos vuelos; en ella volcó sus ideas filosóficas con una claridad y certeza que le valieron el elogio de maestros y condisdpulos. Siendo director del Departamento de Acción Social Universitaria fundó Armas y Letras, órgano oficial de la Universidad de Nuevo León. Bajo su cuidado tuvo esta publicación su mejor época y un sello característico por la calidad de su contenido, expresión de las mejores plumas del Estado. Dirigió también Universidad, revista anual universitaria. Como Rector, supo dar un lugar distinguido a l!Uestra Universidad colocándóla entre las mejores de provincia. Creó nuevas entidades culturales; impulsó las ciencias y las artes; llevó al pueblo de Monterrey, verano a yerano, la palabra de los maestros más destacados en la cultura mexicana. Fue factor principal en el proyecto más ambicioso de nuestra historia educativa: construir la Ciudad Universitaria del Noreste. Su despedida de nuestra Universi·dad fué por la puerta grande,por donde salen los hombres que han cumplido con felicidad su cometido, por donde saldrá siempre Rangel Frías de cualquier parte donde tenga una misión que cumplir. Esa noche los alumnos y maestros rubricaron c o n su aplauso sincero la obra de un hombre que se dió por entero a su Alma Mater. Yo diría que Rangel Frías, como Rector, ha hecho patente aquel voto por nuestra Universidad, que el ñ\á~$· tro Alfonso Reyes depositara desde una lejana república del sur. -.. 15 r----------------i FELICITAMOS AL JEROR LICENCIADÓ DON • AUL RANG.ELFRIAS • deseamos todo éxito en sus nuevas · es como Gobernador Constitucional del Estado. Enviamos felicitaciones afectuosas al Gobernador Constitucional del Estado, SEHOR LICENCIADO DON . RAUL-RANGE-L FRIAS- -•- Hacienda, S. A, Casa al Servicio de la Avicultura. Padre Mier, oriente, 205 - MONTERREY, NUEVO LEON. . Cía.· Manufacturera de Tubos de Acero, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. , • Felicitamos qon toda sinceridad al nuevo Gobernador del Estado Licenciado Don , FELICITAMOS AL Felicitamos afectuosamente al ~ENOR LIC~NClADO DON SENOR LICENCIADO DON AUL . RA.NGEL • • ·RAUL RANGEL FRIAS • • RA L RANGEL FRIAS nador Constitucional del Est~do, con motivo de su toma de posesión. NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. CIA. DE TRANVIAS, LUZ YFUERZAMOTRIZ DE MONTERREY; S. A. ' l. staurant Luisiana MONTERREY, NUEVO LEON. l - -- - -__;______:__ _ __J • �VIDA UNIVERSIT - 16 PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO P.OR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A DURANTE una reunión del Patronato Universitario, celebrada en su an• que se dió a conocer la resolución de este organismo, en el sentido de adquirir, de Nuevo León, el valioso acervo bibliográfico "Obispo Valverde Tellez". SEGUNDA SECCION da a derecha: don Federico Gómez, vocal de la Comisión Ejecutiva, don Q.E.P.D.), tesorero, don Joel Rocha, presidente, y don Manuel L. Barragán, vicepresidente. ·-os de labor en bien de la Universidad de Nuevo León PATIO DEL ANTIGUO Colegio Civil, hoy Universidad de Nuevo León MONUMENTO AL Dr. .José Eleuterio González. Ideario de Raúl Rangel Frías o despojos del séí vivo. Es, pues, representación de esqueletos, calaveras, velorios, procesiones funeratorescas a la muerte, aramáúcas, rias y, cuando menos material, "aparecidos", almas en pena" y otras grotescas, cómicas. Hay una gran variedad de mati- sombrás. Asj1 nuestro amor a los restos, a ces sentimentales de nuestro trato las reliquias y, en fin, a la histocon la muerte, pero lo más notorio· ria, hecha de unos y de otras, es entre todo es la multiplicidad de contactos •y convivencias con ese en buena parte amor de nosotros, sumo hecho de la vida. Más que exaltación, ~e.nesí de la existencia sentimiento, o pensamiento sobre propia. ' la muerte, es familiaridad con los ¿Será p a r a nosotros Salvador muertos, esto es, con los residuos Toscano, así, tan s6lo, reliquia y (VIENE DE LA PAGINA 8) que sería de otra manera obsesio- nante. Un rasgo sensual y, pór ende, de índole estética, nos inclina a ello, más que una actitud reflexiva: las fiestas de difuntos, por una parte; las confituras· con motivos macabros, los espectáculos, cancipnes 7 hechos de la vida cotidiana, por otra, abundan en referencias pin• recuerdo familiar? ¿Quizá, a I g o más que tan amables bagatelas, un rostro vuelta hacia el misterio? La historia es panteón de los antepasa~os, _colección de reliquias; o bien, sentimientq estético de la vida, que promueve sueños y recuerdos que sirven de · apoyo a la embriaguez de vista y tacto por las cosas presentes, a la amorosa posesión 'de nuestra vida y la cual transforma en familiaridad con los muertos el terror al acontecer mismo de la muerte. Historia anticua- ria o archivista, según N"ietzsdte, e historia monumental, nostalgia de la vida que compensa nuestra eltoo nuación. ¿Habrá, acaso: otra hi,;. toria, aquélla en que la voluntad y el pensamiento participen conscientemente del esfuerzo . por mantener la muerte en sw lúnitcsf · ¿Más aún, la suprahistoria en q\111 se capta d momento, poro de la eternidad/ Salvador Toscano en 141 Hmoritl · y el Recuerdo.-Universidad; Núm. 10.-1951. Sinceras felicitaciones al Sr. •Lic. D. • R UL RANGEL FRIAS / Gobernador Constitucional··del Estado. , Banco Regional del Norte, S. A~ , MONTERREY. NUEVO LEON. OR E DE LAS ACTIVIDADES ATRONATO UNIVERSITARIO creación, el 11 de d.iciembre de sta el 15 de agosto del presente puesto todo su empeño y la oción por realizar la misión :ha sido encomendada · con lo el Artículo eta No. 66, LII Legisdel Estadiciembre ene a la Col rendir un sus labores, su gestión eneral, esta la consideGeneral del rsitario de resente inforres realizadas e su creación de agosto de D e s d e la iniciación de las actividades del Patronato fue designado un personal de servicio que ha venido aumentándose en el transcurso de los años en atención a la diversi• dad de actividades que se han emprendido y que ha venido atendiendo con regularidad todos los trabajos relativos al mo• vimiento general de la institución. · Una de las primeras actividades realizadas por la Comisión Ejecutiva . del Patronato fue un recorrido por las diversas dependencias de la Universidad con el fin de apreciar las necesidades más urgentes de la misma. Este recorrido dió como resultado el contenido de un estudio publicado en el folleto "Requerimientos actuales de la Universidad", que fue distribuido profusamente. O Universitav o León fue el Decreto N9 H. LII Lenal del Es- RECURSOS ECONOMICOS lebrada el de 1950, y COMO resultado de la labor riódico Ofirealizada por distintas cofecha 11 de misiones q u e hicieron visitas especiales a la banca, industria con lo dis- y comercio de la localidad, y to de refe- como fruto de la propaganda titución fue realizada, el Patronato ha reciConsejo Ge- bido hasta hoy por concepto de sión Ejecuti- ingresos en efectivo relativos a u e fueron cuotas y donativos, la cantidad grados por de $ 1.695,896.43; ha recibido, s, perfecta- además por concepto de los la ciudad dos sorfuos celebrados y el que steriormente habrá de verificarse el próximo Delegación día 14 de septiembre, la cantiPatronato, dad de $ 1.464,298.22; existen, s más e.mi- por concepto de documentos es oriundas por pagar la cantidad de . • . • radican en $ 711. 10 y, finalmente, se ha la República. acreditado, como intereses por º PORTADA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. CONSIDERAMOS QUE UNIVERSIDAD es, ante todo, servir a la verdad; no servidumbre de doctrina, ni arbitrariedad caprichosa de opinión. La cultura humana representa un acarr~ rilenario de i~~as, emociones y levantados propósitos, donde se reconoce como un1co orden leg1timo, aquel que van estableciendo, en un traba"o ininterrumpido, los afanes de poseer la verdad. gozar de la belleza y realizar el bie~. RAUL RANGEL FRIAS. - �2 VIDA lJNIVERS{T Saludamos respetuosamente al Felicitamos al nuevo Gobernador del Estado, • señor licenciado don • SENOR LICENCIADO DON , RAUL RANGEL FRIAS RAUL. RANGEL FRIAS. COMERCIAL DIECK con motivo de su toma de posesión del Gobierno del Estado. BANCO DE NUEVO LEON, • • ' Hidalgo, Poniente, 223, MONTERREY, N. L. s.· A. MONTERREY, NUEVO LEON. depósitos a plazo, la cantidad de $131,847.12. Todas estas cantidades arrojan un total de $ 3.292,842.87. De la cantidad total que arrojan los concept-0s anterior• mente expuestos, el Patronato Universitario ha llevado al cabo las siguientes SEliíOR licenciado Generoso Chapa Garza, presidei¡t~ del Tribunal Fiscal de la Federación, que funge como secretario de la Delegación Metropolitana del Patronato Uni• versitario. PRO-CONTINUACION de las Obras de la Facultad de Medicina recibe un che'dad de $116,566.12, para ser invertida en dichas obras. Aparecen, de izquierda Campos, representante estudiantil, doctor Antonio Torres, secretario de la edici¡ia; don Manuel L Barragán, vicepresidente del Patronato; doctor Serapio er de la Facultad de Medicina; don Joel Rocha, presidente del Patronato, entrelicenciado Raúl Rangel Frías, entonces rector de la Universidad, doctor Juan (khoa, vocal del Comité, y doctor Abelardo Sánchez Gutiérrez, vocal. INVERSIONES EDIFICIOS EN LA Escuela de Bacbilleres se levantó una construcción de dos pisos, en el patio de deportes y contiguo a la pared del fondo del edificio, que consiste en un departamento sanitario para varones destinado al uso de la propia escuela, un departamento de baños y vestidores para el campo deportivo, oficinas del Departamento Deportivo de la Universidad y almacenes de las prendas deportivas. El costo de estas construcciones ascendió a la cantidad de $ 68,333.20. En la Facultad de Ciencias Químicas, el Patronato Universitario terminó la construcción del Laboratorio de Química Industrial, proyectada desde muchos años antes y que no se había concluido por falta de recursos económicos. Consistió esta construcción en el vaciado de un piso de concreto con una superficie de 1,000 metros cuadrados y una cubierta de techo de asbesto-cemento colocada sobre armaduras de madera, con la mjsma superficie, así como la colocación de ventanas y dotación de las puertas correspondientes. El costo de esta obra fue de $ 55,558.88. A esta cantidad habrá que agre• Felicitamos al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS nuevo Gobernador del Estado. oriente de la loma del Obispa• do, que años atrás se había proyectado' para substituir al antiguo Colegio Civil del Estado, con una capacidad total para 1,500 alumnos, distribuido en cinco crujías, según el proyecto original, fueron terminados por el Patronato l.Jniversitario, Patronato Universitario, obra que fue concluída en el año de 1951. C o m o no bastaran, al efecto, los fondos que había reunido la administración anterior y que tenía en su poder el comité nombrado exprofeso, el Patronato aportó el faltante para dar cima al mencionado edi- construcción aunque solamente una de esas ficio, que fue convertido, así, e provisto por 'cándose en la jo la supervies. El vaión aseendemás, se ucción del ,al se adspondiente n un valor crujías proyectadas ·original• mente. Consta esta unidad de tres pisos de cinco aulas cada uno. y un medio sótano q11e se adicionó al proyecto a causa de la configuración del terreno. El comité que tenía a su cargo la obra de construcción la suspen• dió por dificultades tenidas con el contratista; y posteriormente se reanudó el trabajo bajo la administración del doctor Mo• rones Prieto, , a iniciativa del en una nueva unidad universitaria. Actualmente, está destinada, en su primer piso al Institulo de Investigaciones Científicas, al Museo Regional de Jfotoria Natural, en el segundo piso, y a la Biblioteca Univer• sitaria, que ocupa el tercer piso. El valor invertido en esta construcción fue de$ 24,917.41. En este mismo edificio el Patronato realizó los gastos origi• nados por la dotación de ener• gía eléctrica que consistió en re p o s ición de conductores, alumbrado exterior, fuerza, ali• mentación de la compañía de luz, mano de obra y un trans- . formador de 37.5 K.V.A. todo lo <:ual ascendió a la cantidad de $ 21,230.53. Con el propósito de contri- . UNA DE LAS primeras actividades realizadas por los miembros de la Comisión Ejecutiva Patronato Universitario fué la de emprender una visita a todas las dependencias univeni , para darse cuenta de las necesidades de la Universidad de Nuevo León. En esta fotograf pueden verse a los señores don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán, presidente y yjce-presi• dente del Patronato, cuando visitaban la Facultad de Cienciaii Químicas; los acomptNÍID el entonces director, ingeniero Carlos ~andoval Bres, el ingeniero Aureliano García Fein6odez, 7 el entonces rector, licenciado Raúl Rangel Frías. gar $7,750.00, suma a la que ascienden las factmas cubiertas por el Patronato Universitario por concepto de material de construcción utilizado para los baños y vestidores de esa facultad, recientemente construidos, de conformidad con el acuerdo tomado por esta Comisión Ejecutiva. El total de estas dos cantidades asciende a •••••• $ 63,308.88. Cumpliendo con la promesa hecha por el Patronato Universitario al Comité Pro-Continuación de las Obras de la Facultad de Medicina, en el sentido de entregar el 25% de la cantidad que por utilidades netas resultaran del "Sorteo de los Doctores", organizado por este Patronato, la Comisión Ejecu- tiva del mismo entregó al sidente del citado e o ID i te cantidad de $116,566.12. El Patronato Uoiversi invirtió en la Escuela (0 • tria! y Preparatoria l •Alvaro Obregón" la de $ 164,095.37, que fue buída en la siguiente fonoa: construyó una sección ~ consistente en UD ,eotreplSO Sinceras felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. Distribuidora Hidalgo, Poniente, 156. MONTERREY, N. l. a superficie metros cuae electricicapacidad os, fueron iliario resindispen• s departa• ti material WILLYS DEL NORTE,• S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. can'. diales felicitaciones al OR LICENCIADO DON UL RANGEL FRIAS DOCTOR EMETERIO Valverde Téllez, obispo de León fallecido en 1948, bibliógrafo y bibliófilo notable que _durante más de medio siglo de su vida fue reuniendo una considerable cantidad de libros con los que formó el fondo bibliográfico que lleva su nombre y que fue adquirido por el Patronato Univer• sitario para l;i Biblioteca de la Universidad de Nuevo León. ------ bu fr económicamente par a la construcción de un edificio taller de enseñanza obrera industrial en la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", que, se- · gún el proyecto presentado a»ciende a la cantidad de .•.•• $.150,000.00, el Patronato Universitario entregó ya a la señorita directora de ese plantel la suma de $ 20,000.00 como primera aportación, habiéndose iniciado ya las obras y habiéndose comprometido el Patronato a invertir en éstas el 50% de dicha cantidad y, el resto, el Gobierno del Estado. • o Gobernador del . Estado. -•Fábrica de MUEBLES Y EQUIPO iOSAICOS ~'EL GALLO~'~ S. A. MONTERREY, N. L. 1 UN ANGULO del local que ocupa la Hemeroteca Universitaria, donde pueden v,er~e las numerosas colecci~ues _en~uademad~~ de diversos period,icos q~e el Patronato. Uruvemtano obseauio a dicha dependencia. • • TOMANDO en cuenta la bu&na voluntad y el entusiasmo demostrado tanto por el direotor como el personal docente 1 los alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas en. la venta de boletos del Primer Sorteo de la Siembra Cultural, promoción en la que este plantel alcan7.6 el primer I u g a r, el Patronalo · Universitario acordó premiar , �VIDA lJNIVERSit 4 1 l 1 •' • • Sinceras felicitaciones al Sr. Lic. Don t RAUL RAN EL FRIA Universitario cantidad de , .' . el valioso Fondo Ténez", para Universitaria, ·00 que conllOII obra~ entre Ji. '"íapúseulos y _deque reuruera uIt o humanista, ya, debidamente encuadernadas, colecciones completas del mensuario • Armas y Letras", "VIDA UNIVERSITARIA" y más de 100 tomos de un mes cada uno correspondientes a los diarios locales "El Porvenir" "El Tiempo", "El Norte" y ':Ei Sol", así como los diarios capitalinos "Excelsior", ."Noveaa. des" y "El Universal". La cantidad invertida por concepto de encuadernaciones de estos periódicos fue de $ 2,879.95. por con?epto de íngresos por suscnpc10nes pagadas, que responden a la campaña emprendida por este Patronato para lograr que este órgano informativo Ycultural se baste a sí mismo. C ?m o informes complementarios pued~ decirse que los,primeros 25 numerosde este semanario fueron editados sin que se recibiera ingreso alguno por concepto de anuncios, cada uno de los cuales estuvo formado por 8 páginas tamaño tabloide. A partir de número 26 . por su toma de posesión como Gobernador del Estado deseándole muchos aciertos en su fu tura labor gubernamental. · ' i ,¡ J ¡ ~ i ; ~, 't ~•• • ' 1 ,,' ¡,' ¡ SEÑOR LICENCIADO don Carlos Prieto, vicepresidente de la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, que hizo posible la adquisición del Fondo "Valverde Téllez" para la Biblioteca Universitaria. F. ROSALES -y HNQ., MONTERREY, N. L. 1 a e , rica colección de volúmenes pertenecientes al Fondo "Valverde '.féllez", que ato Universitario adquirió para la Biblioteca Universitaria. 1 ez. Esta can- PUBLICACIONES tales ;sfuerzos con la compra de dos centrífugas, utilizadas en el laboratorio de dicha Fa• cultad, aparatos que costaron f 2,500.00. En la Escuela Industrial "AJ. varo Obregón" se recibió de parte del Patronato la cantidad de $13,135.61 para la fabrica• ción de pupitres y pizarrones para las nueve aulas de que se habló en el capítulo anterior. Estos enseres fueron elaborados en el taller de carpintería de la misma institución. En la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" fue patrocinado un interesante curso de Nutriólogia, a cargo d~ los señores doctores Gustavo Trevi• ño y Leopoldo Garza Ondarza y la profesora Olivia G. de Colunga, personas que se encargaron de impartir las materias de Bromatología, Alimentación Normal, Cálculo de Regímenes Normales, Cocina Dietética y Manejo Higiémco de la Alimentación. Además, a ,esta misma escuela se obsequió un ha venido colaborando Patronato en el abasto ~ grafías que semana a forman parte del material fico del semanario -V 1 UNIVERSITARIA". Acondicionado el tercer piso del edificio cado en la loma lle] Obi para la Biblioteea Uni~ . ria, el Patronato adqwnó mobiliario propio para esa pendencia. Consiste éste en estantería de 110 unidades. das de acero, 12 mesas coo pacidad par a cualJO 1 cada una y 50 sillas de para la sala de lectma, 6 grandes para la sala de tra los enseres para la oficina Felicitaciones al Sr. Lzc. erse, en su el anticipo de pondien1952 y 1953, una, apor• pañía FundiAcero de MonUniversitario tendiente a eseca Univerto ya puesto la Biblioteca Se han entregado HASTA HOY han aparecido 227-ediciones semanarias de "VIDA UNIVERSITARIA", de 10,000 ejemplares cada edición,' periódico que ha sido publica• do en forma ininterrumpida desde hace más de cuatro años. El costo total que se ha invertido hasta hoy en este periódico es de $735,509.27. De esta cantidad deberá deducirse, por concepto de ingresos por anun• cios, $402,883.20 v $14.652.72. fue creado el departamento de publicidad, que ha venido vendiendo anuncios; desde entonces el periódico aumentó su fomiato a 12 páginas y a partir -•- Hotel Ambassador MONTERREY. NUEVO LEON. trales, mediante cuotas de , , ,· $ 20.00, $ 12.50 y $ 7.50, respectivamente, para el país, y 2.00, 1.50 y LOO dólares, para el extranjero. Han aparecido hasta hoy cuatro números especiales con un promedio de 80 páginas, conmemorativos de c ad a nno de los años que ha cumplido este periódiro.. El Patronato Universitario colaboró con el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" en la publicación del 1 1 1 • Sinceras felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Consiituciona[ _del Estado. del número 203, empeñado el Patronato en una campaña de superación de este órgano periodístico, se ·aumentó su formación a 16 páginas, invitánd.,_ se a diversas personalidades de la cultura pátria a colaborar en sus páginas con colaboraciones pagadas y creándose el Departamento de Circulación del periódico, con-personal especializado que ha venido ocupándose de la venta de suscripciones anuales, semestrales y trimes- RAUL RANGEL FRIAS GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO. BANCO GENERAL DE MONTERREY~ S. A. • SEÑOR LICENCIADO don Aarón Sáenz, presidente de la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario equipo completo de cocina. de al 50% de la compra de 20 Los gastos por concepto de nó- motores para el laboratorio de minas y el equipo citado, fue- mecánica d en t a 1 y diversos ron de $ 7,532.34. aparatos necesarios para la clíAtendiendo a las necesidades . nica dental. de la Facultad de Odontología El Patronato Universitario por adquirir un Instrumental colaboró en la constitución del clínico dental, para la enseñan- Departamento Fotográfico de za práctica a los alumnos de la Universidad, con la compra ese plantel, el Patronato entre- de cámaras y equipo, con un gó a dicha facultad la cantidad total de $ 7,520.31. Desde quede $ 22,180.13, que correspon- este departamento fue creado • Institución de Depósito y Ahorro. MORELOS .Y ZUAZUA. MONTERREY, NUEVO LEON. STORICA tomada en e1 moment~ en que las uadalupe y Josefina Mercado Valverde firm,~ e de 1951, en su residencia de la ciudad de MeXIde compraventa del Fondo "Obispo Valverde .n,.de pie, de izquierda a der~cha: señor P_r0 • Junenez Moreno licenciado Raúl Rangel Fnas, uro Arnáiz y F~eg, el licenciado Carlos Prieto Y don Manuel L. Barragán. • �- 6 VIDA UNIVERSIT 7 • ha mverticto la cantidad de $17,505.25 por este concept~: El Patronato ha invertido la cantidad de $67,170.10 en diversas actividades de carácter cultural: actos culturales del Patronato y de las diversas fa. culta~es y escuelas y ayuda e~_norn1ca a estudiantes para via¡es de estudio realizados con el propósito de complementar en la práctica los conocimientos teóricos. .Aparte del follyto sobre la Biblioteca Universitaria d e 1 dación, ha sido la de realizar el gran proyecto de la Ciudad Universitaria del Norte de México. Este proyecto, cuyo estudio detenido ha previsto la necesidad de distribuír convenientemente la población universitaria en todo el país, ha sido, por tanto, incorporado al sitaria para la presentación en programa de gobierno del seMonterrey del Ballet Mexicano ñor Presidente de la República y de la Orquesta Sinfónica de y continúa siendo de gran imXalapa, por valor de $ 5,000.00. portancia para el Gobierno del Estado. Como información general CIUDAD UNIVERSITARIA que se informa anterior:nente con respecto de las diversas achan aparecido siete folletos m~ UNA DE las preocupaciones tividades que se han realizado que restmnden a necesidades. fundamentales del Patrona- para convertir en realidad este de divulgación cultural e jnfor- to Universitario, desde su fun- proyecto, puede decirse lo si- Nuestra sincera felicitación al Felicitamos afectuosamente al nuevo Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, SENOR LICENCIADO DON • RAUL RANGEL FRIAS RAUL RANGEL FRIAS ,. y le deseamos toda suerte de éxitos en su futura labor gubernamental, a la vez que saludamos fOrdialmente al señor Gobernador saliente don deseándole todo éxito en su labor JOSE S. VIVANCO. ELIZONDO, gubernamentai. ' Muebles Universales, S. A. S. A. Padre Mier y C~pitán Carranza MONTERREY, NUEVO LEON.' mativa. La suma relativa a este concepto es de $ 64,465.52, Estas publicaciones fueron distribuídas convenientemente entre lectores e instituciones del país y del extranjero. El Patronato prestó colaboración económica al Departamento de Acción Social Univer- • Nemesio García Naranjo, escritor, orador y e su discurso en el acto cultural organizado por Universitario, durante su primera etapa de activida• de 1951, en el Teatro Florida. El discurso del jo fue publicado posteriormente bajo el nombre de la Universidad", en un folleto especial ~->S blecimiento a posta zooincremento aria del es• ha entrega• MONTERREY, NUEVO LEON. $12,495.67 y sosteni• construído respectivo y se los traba- VISTA PARCIAL DEL, PUBLICO QUE concurrió al primer acto cultural organizado por el Patronato Universitario, al haber reunido la cantidad de~~ Jlones de pesos como donativos aportados por personas e instituciones ,de Monterrey. A dicho acto asistió el entonces gobernador, Morones Prieto, el ~ocia• do Nemesio García Naranjo,. que tuvo a su cargo el díscurso oficial en la velada, miembros del Consejo Universitario, rector, miembros del Patronato, estudiantes universitarios y público en general. peri0ctico mensual "Hospitalidad", cubriendo el 50% de 19 ediciones aparecidas. La canti• dad invertida por este concepto asciende a $ 2,941.62. Con el propósito de cooperar en la publicación regular de la revista del Hospital Universitario, se entregó a sus directivos la cantidad de ••••• $2,500.00. Al ser adquirido el i o n d o "Obispo Valverde Téllez" por este Patronato se hizo la publicación de un folleto de 32 páginas y denominado "Fondo Valverde Téllez. Un acervo bibliográfico al servicio de México", del que se hizo un tiraje de 5,000 ejemplares que fueron profusamente distribuídos en• tre personas e instituciones del país y del extranjero. El costo de esta edición fue de •••• , · FOTOGRA!''IA TOMADA· durante una visita que hizo la declamadora y actriz cubana Dalia Iñiguez al Patronato Universitario, invitada por los señores don Manuel L. Barragán, don Joel Rocha y licenciado Rangel Frías; que aparecen al lado de la artista, y que actuó en una velada literaria organizada por el Ptronato el día 5 de septiembre de 1951, en el Teatro Florida, $5,286.97. El Patronato ha venido cu- f briencto los gastos origin. por la publicación del .• co mensual "Inter-Foh~, que se han hecho 22 edici i\l: y que figura co~o .órganºu7 formativo de la Biblioteai ' versitaria. La cantidad inverf' da en esta publicación es,~ hoy, de $ 18,875.87, SERVICIO~ UNIVERSITARIOS N LA Escuela de Bachill E se ha continuado el tra , 1 de in formac1'6n trimestra·Ua gida a los padres de f'?1"co bre el adelanto acade~ los alumnos. Los gastos e dos mensuales de las pe la que realizan este trabaJOll gal pelería y demás ::d de ,., hasta hoy a la can ~ $ 26 365.80. jos propios de la unidad. En c o 1a b o ración con la Alian.,. Francesa, que concedió una beca al doctor Jorge Rangel Guerra en Europa para el estudio de las artes plásticas, así como a otras personas que han resultado beneficiadas en atención a sus merecimientos como estudiantes, el Patronato ----- GRAFICA TOMADA DURANTE la _últírna reunión del Consejo General del Patronato Universitario, el pasado día 19 de agosto, en la que fue presentado el .informe de las actividades desarrolladas por el Patronato desde su creación, el 11 de dicjembre de 1950, hasta el 15 de agosto del año actual. En la gráfica presiden la reunión los señores ingeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad, don Joel Rocha, presidente del Patronato, don Manuel L. Barra2án. vicepresidente, don Tomás A. Zertuche, tesorero, y el profesor Alfonso Reves Aurrecoechea, secretario general, quien lee el informe. • Felicitamos sinceramente al Saludamos cordialmente al SENOR LICENCIADO DON SEÑOR LICENCIADO DON UL RANGEL FRIAS Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Leon. RAUL RANGEL FRIAS cc;,n motivo de su toma de posesión del Gobierno del Estado. ' neo Comercial e Monterrey, S. A. -•- X. E. T. EL PREGONERO OEL NORTE. MONTERREY, N. L. di6. El Patronato emP[°cobi Ja colaboración dUe .60 del Estado Y la DI .' �IVERSI'rARIA VIDA- UNIVERSIT 8 - ·vos, pues este a enormes difi- número de sus r su juventud, a y por los mearidades saciad de México. des de la comipor miembros Universitario, ·versidad y perNuevo León repita! de la Reque el señor iguel Alemán la idea, y posel número 50 · 1 de la Fede.ente al miérbre de 1952, 1 decreto en ue forma parpúblico nacioicado al norte e hasta hoy ha do la Ciudad terrey. te, en el núme• ·o Oficial de la rrespondiente al ·embre de 1952, ·cado el decreto una resolución de terrenos eji.culares del po- e mayo de 1954, en los es !ª Siembra Cultural, organizado por el ' mstante en que se forma uno d ' io. En la extraídas . ;f,~~" • ' 4 EN ESTOS estantes se guardan los numerosos tomos del Semanario Judicial de la Federación que fueron adquiridos por la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, con destino a la Biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias So_!)iales. ~il mates", en esta resultado de es• quedaron en Patronato Unihectáreas de teeden ser motivo el momento en gidos definitiva• terrenos donde se Ciudad Militar de al morir el padre, ocurren tres "desapariciones" -· -- \ 1 El Esposo ·El Padre Los Ingresos QUE se iniciaba el Segun o o e os Doctor s, 1a en el teatro estudio de la estación radiodifusora X.E.F.B. Presiden el a iado Raúl Rangel Frías, Manuel L. Barragán, doctor Serapio Mw-aíra, doct a, licenciado Agustín Basave, notario público y señor Isaac Treviño, repr Secretaría, de Gobernación. ------ -•- MONT·ERREY CIA. DE SEGUROS S9BRE LA VIDA,.S. A. tPub. Aut, C. N. S. Of. Nóm. 646) Nuevo León. Con ayuda de los jóvenes es~diantes de ingeniería se llevo al cabo un levantamiento topográfico del Campo Militar. C~n. la recomendación y supervlSIÓn del señor arquitecto don Carlos Lazo, secretario de Comunicaciones, el señor arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, de la Ciudad Universitaria de México, elaboró el proyecto urbanístico y arquitectónico de la obra, con la colaboración de las facultades de Arquitecti¡ra y de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León cuya maqueta y demás parti-• cularidades de la obra fueron presentadas en audiencia especial celebrada con el señor Presidente Ruiz Cortines, en el Palacio del Gobierno de esta ciudad, aprovechando su visi• ta en el mes de marzo de 1954. Los Ferrocarriles Nacionales de México han reconocido un adeudo por seis millones de pesos a cambio de los terrenos VISTA INTERIOR DEL Laboratorio de Ingeniería Química de la Facultad de Ciencias Químique dicha empresa obtuvo en cas, construido por el Patronato Universitario, en el que se invirtió la suma de $ 55,558.88. Puela Ciudad Militar y que alcan- den verse los numerosos aparatos construídos por los propios· alumnos, como requisito indispenzan a 150 hectáreas, aproximasable para presentar su tesis recepcional y optar al título de ingeniero químico damente. CONSIDERACIONES FINALES La E:omis1ón Ejecutiva, que pone a la consideración de ustedes el presente informe, tiene la satisfacción de expresar que en los cinco años de vida del Patronato Unívers ita r i o -que pronto habrán de cum• plirse- ha pue~to todo su em• peño y la mayor devoción por Felicitamos cordialmente al SEHOR LICENCIADO· DON - UL RANGEL FRIAS VISTA EXTERIOR DEL Laboratorio de Ingeniería Química de la Facultad de Ciencias Quimicas en el que el Pab·onato Universitario invirtió una importante s u m a para terminar su ' ., construcc1on, -. Gobernador del Estado - ·• El SEGURO de VIDA puede ;reemplazar los ingresos, 9 ; de Nuevo León. EL TERCER ·SORTEO organizado por el Patronato Universitario fue celebrado en la x.E!~ el pasado día 14 de septiembre. Estuvieron presentes en dicho acto los señores Agustín Femández del Valle, Notario Público, Alfredo Hernández interventor de la Secretaria d~ Go Ronación, don Joel Rocha, la señorita Estela Hernández, d~n Manuel L. Barragán, ingellieJ'O berto Trevíño González Y..don Federico Gómez. ~ 1 BS:: guiente: El día 23 de enero de 1952, a las 20 horas, una comisión de más de cinco mil universitarios entre miembros del Patronato, del Consejo Universitario, catedráticos y estudiantes de la Universidad, acompañad<rs por el gobernador del estado y el rector de la UDiversidad, salió con destino a la ciudad de México, ocupando un largo convoy con el objeto de expresar m reconocimiento al Pr: señor Presidente de la Repú- mismo acto el propio blica por su determinación de te Alemán produjo un bra ceder los terrenos de la Ciudad · donde re~ovó s~ P31:'taria, Militar para beneficio de la la excursión umversi de Universidad de Nuevo León. rroborando la ~f · Al día siguiente, ante la resi- campos de la CiunstruY~ dencia oficial del señor Presi- -para que allí se _co. de dente, fue celebrado un acto Ciudad UruverSJtarli ue r en el que las palabras de los vo León. ESte a:~:isq de la jóvenes estudiantes y el rector en todos los ám 1,nanifieslO de la Universidad y el alto es- públic~, puso de lritu i!e píritu universitario reinante, disci~Jma Y el e8J? venlud sellaron el sentir de los univer- nización de I• JU ¡,eón y sitarios de Nuevo León. En ese versitaria de Nuevo ~tr:d OTERIA NACIONAL ,. Sucursal Monterrey. DIEGO CANTU VILLARREAL. Gerente. ASPECTO EX~R~OR D~ !a construcción, casi terrnínada, de los baños y vestidor~ de la Facultad de Ciencias . Qunrucas, para los que el Patronato Universitario aportó la c tid d de $ 7,750.00 an a - �VIDA UNIVERSITARIA 10 - TRES ASPECTOS de la audiencia celebrada en el Palacio de Gobierno por las autoridades de la Universidad y los miembros del Patronato Universitario, el día l' de marzo de 1953, ante el señor Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, Arriba a la izquierda, el licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad, lee el documento explicativo del proyecto de la Ciudad Universitaria del Norte y, a la derecha, el señor Pre. sidente de la República y el Gobernador del Estado, escuchan atentamente la exposición. A la izquierda, el señor arquitecto . P~dro Ramírez Vázquez expone al señor Presidente los detalles de este proyecto, mediante los planos levantados al efecto, de todos y cada uno de los edificios de que constará el segundo Centro Universitario de México. 1 ' ~' r."' 1('' ' .•¡ji' ~I ! '" ' DON ALFONSO Reyes, el ilustre escrito~, neoleonés, 9ue tam• bién figura como miembro de la Delegacrnn Metropolitana del · Patronato Universitario, Enviamos sinceras felicitaciones al SENOR. LICENCIADO DON ~ RAUL RANGEL • Felicitaciones afectuosas al FRIAS SEHOR LICENCIADO DON ' UL ' nuevo Gobernador del Estado. Camisería BUEN TONO, S.A. FRANCISCO GONZALEZ MONTERREY, N. L. - CADA TRES meses los padres de los estudiantes de llachiDW reciben informes del adelanto académico observado por ~ ." . . que es costeado ~ ':' :. pat,1,nato Gutiérref. Uruvffll• jos. Este serv1c10, tario, lo proporcionan (en la foto) las senor_1tas Oiga L. V bajo Alicia García G., Gloria Ocañas D. y Adriana N. Garza :' del la vigilancia del profesor Salvador Villarreal, •~ano plantel, que aparece en el centro de la gráfica realizar la misión a ella encomendada. Puede afirmarse, sin duda , alguna, que a través de todas j¡ estas actividades de que hemos J dado cuenta se ha logrado beneficiar, en lo particular, a numerosas dependencias universitarias en cuanto se refiere a los servicios universitarios propofcionados y a las mejoras llevadas al cabo en los edificios que se han venido mencionando, y en lo general, al fomento cada vez más vigoroso de la educación superior en el Norte de México. Finalmente, declaramos que continuaremos e m p e ñ a d o s 1 -<:0ntra todos los desalientos Y ¡ , , las dificultades que eocon~g"" ue SI· mos- en el esf uerzo q Uni· nifica proporcionar a "'; o los versidad de Nuevo LW pa· medios más indispensa t:' su ra que pueda cumplir me¡or . la misión y obtenga, graCIas ª·as, . , d e sus exce1ene• superac,on I bor el reconocimiento d_e su ~d y en beneficio de ,lad¡uienRepú• la mayor s,mpatia e a blica. to 15 Monterrey, N. L., agos de 1955. PATRONATO UNIVERSif~O Comisión Ejecubva JOEL ROCHA. Presidente ,\1( MANUEL L. BARRAG • vicepre,idente. - ~ .. GRAFICA en la que aparecen el rector de la Universidad, los miembros del Patronato-y el Gobernador del Estado, duran• te nna de las entrevistas que tuvieron con el señor general Miguel Onico de los Llanos, para discutir lo rel~t!_vo a l:l construcción de la Cmdad Militar de Monterrey, RANGEL FRIAS DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS S UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja ilel Patronato Universitario a liouidar el asunto que tienen pendiente. Pedro Gómez Alvarado, Villagómez 2402 Nte, Arturo Sánchez y Treviño, Lima y 7• Avenida, Osear García Treviño, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso García Treviño, Nicolás .Martínez 610 Sur. Fernañdo Díaz Radúrez, M. M. del Llano 1743 Ote., y Vicente Martínez, Allende 329 Ote, Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición • de "Vida Universitaria" con-los nombres de quienes no atiendan este llamado, ~-:-,- cen moti~o de su toma de posesión del Gobierno del Estado. ABRICAS HERCULES, S. A. IMPLEMENTOS AGRICOLAS Y MUELLES PARA AUTOS Y CAMIONES. Madero, oriente 1707 MONTERREY, N. ~- LA SERORITA ESTIIER Calderón S., pasante del Instituto de Trabajo Social dependiente de _ la Universidad de Nuevo León, en el momento de en':'egar ª. varios campesinos del municipio d Mier y Noriega, N. L, nno de los suplementos de d1vulgac1ón popular que sobre el cultivo d"¡ aíz ba publicado "VIDA UNIVERSITARIA", conteniendo conocimientos útiles e m para provecho de todos los campesinos. mexicanos. y prácticos �12 VIDA UNIVERSITARIA tJNIVERSITARIA CONSEJO GENERAL DEL NATO UNIVERSITARIO " f' ·.·· '™' 13 ' '" -' ,(•' COMISION EJECUTIVA. ,, , 1 1 l ff ' 4, ... /J. . ~~,~x~•i;, ~ ~ 'r'-. =~.:• ~-~ x,tt,, "' ~ " ..• ·':_ ~1i":~ EL SEÑ'OR MIGUEL Angel Margáin, Director del Departamento de Fomento Económico, muestra la enorme cantidad de cartas que diariamente fueron recibidas de todos los estados de la República, de personas que solicitaron boletos para participar en el último Sorteo orl(anizado por el Patronato Universitario, _ • SEÑOR don Jaime F. Garza, Vocal. SEÑOR don Federico Góme,, Vocal. ll don Aurelio González Jr~ Vocal. SEÑ'OR don Rodolfo Vocal. J. García, SE]'i¡OR don Rogelio_Cantú, Vocal, LEY QUE CREA EL PATRONATO UN,IVERSITARIO EL CIUDADANO DOCTOR IGNACIO MORONES PRIETO, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON, A LOS HABITANTES DEL MISMO, HACE SABER: ,Que la H. LII Legislatura Constitucional del Estado, Representando al Pueblo d~ Nuevo León, ha tenido a bien expedir el siguiente. DECRETO NUMERO 66 "LEY ,QUE CREA EL PATRONATO UNIVERSITARIO" RTICULO 1\'.-Con el norubre cte "Patronato Universitario", se crea una corporación pública, descentralizada, con personalidad jur¡dica, que tendrá por objeto: A).-Integrar un patrimonio de beneficio para la Universidad de Nuevo León independiente del que constituyan los bienes y recursos propios de dicha Institución asignados por Ley o disposición gubernamental. B).-Formular de común acuerdo con la Universidad, según programas de trabajo aprobados entre anibos cuerpos, las aplicaciones económicas de dicho Patrimonio a finalidades universitarias, y cuidar su inversión. C).-Trazar sus propios programas admir¡istrativos y financieros demandados por las finalidades anteriores. D) .Obrar como Agente Financiero de la Universidad, en todo aquello que dicha Institución lo solicite. ARTICULO 29-Para la realización de los fines a que se refiere el Articulo anterior, el Patrona- A • SEÑ'OR PROFESOR Alfonso Reyes Aurrecoechea Secretario General del Patronato Univer• sit~rio y Director de "Vida Universitaria". tó Universitario, tendrá las siguientes facultades: a)-Procurar donaciones, legados, fundaciones y otros actos de· vinculación de bienes. b)-Recabar fondos de particulares mediante colectas públicas, festivales y demás procedimientos similares. c)Promover a nombre de la Universidad, nuevos y mayores subsidios del Gobierno Federal, de los Gobiernos de los Estados, de los municipios, y de cualquiera otras entidades públicas. d )-Gestionar para la Universidad, la aplicación de .toda clase de arbitrios oficiales. e)-En general, ejecutar todos los actos materiales y jurídicos que precisen sus finalidades. ARTICULO 39-Todos los recursos o bienes que integren el patrimonio administrado por el Patronato Universitario, se · considerarán afectos permanentemente a beneficio de la Universidad de Nuevo. León, y, en consecuencia, quedarán sujetos al régimen de bienes de dicha Institución. ARTICULO 49-Los actos, acuerdos, convenios o contratos en virtud de los cuales se distraigan de su objeto los bienes que formen el Patrimonio del Patronato Universitario de beneficio, serán m¡los y los funcionarios, empleados o particulares que hubieren intervenido en tales operaciones, serán civil y penalmente responsables de tales actos, acuerdos, convenios o contratos. ARTICULO 59-Cuando por razones de interés para la Universidad, se imponga la enajenación, permuta o préstamo de alguno de los bienes inmuebles que constituyan el Patronato Universitario, tales actos sólo'podrán ·realizarse por decreto del Congreso del Estado. ARTÍCULO 69-El Patronato Universitario estará integrado por individuos de reconocida experiencia en asuntos financieros y que gocen de estimación general de personas honorables; desempeñarán su encargo por tiempo indefinido y sin percibir retribución. ARTICULO ¡9-El Patronato se compondrá de un Consejo General, que tendrá el carácter de Órgano consultivo a fin de establecer las bases generales de la gestión del mismo Patronato; y de una Comisión Ejecutiva que tendrá la representación y ad: ministración de la Corporación, y la ejecución de sus programas de trabajo. ARTICULO 89-La Comisión Ejecutiva designará entre sus miembros un Presidente, un Vicel'residente y un Tesorero; asimismo designará el personal de servicio, encabezado por un Secre,ario General que, podrá no ser miembro del Patronato y cuyas funciones le serán retribuídas. Estos funcionarios lo serán también del Consejo General integrante del Patronato. ARTICULO 99-La Comisi6n Ejecutiva, de acuerdo con la Universidad, y tras de haber oído al Consejo General, formulará los programas de coope- ración económica y aplicación de fondos, con vistas a lo siguiente: a)-Construcción o mejoramiento de centros docentes, institutos, oficinas, museos, laboratorios, bibliotecas y demls instituciones universitarias, sus dotaciones y menaje. b)-Vinculación de patrimonios a fines específicos. c)-Suplementos a los presupuestos anuales de gastos de fun. cionamiento formulados por la Universidad. d)Otras finalidades análogas a las anteriores. ARTICULO ro9-El Patronato universitario se formará con treinta personas, ocho de ellas miembros de la Comisión Ejecutiva y el resto integrantes del <,onsejo General. ARTICULO n9-La Comisión Ejecutiva deberá rendir un informe anual de labores, con las cuentas de su gesti6n ante el Consejo General, que se publicarán, por lo ·menos, en un periódico de los de mayor circulación de la localidad. ARTICULO 129-El Patronato Universitario funcionará en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, mediante sesiones de la Comisión Ejecutiva en los asuntos de su competencia, o plenarias, de dicha Comisión juntamente con el Consejo General, en los casos de la competencia de este último. U~~s. Y otras serán convocadas por el Presid~nte, a su 1mc1~tiva o cuando lo pidan dos de los míembros, nqm• riéndose la asistencia de la mitad más uno de los integrantes para sesionar válidamente; serán pre_s~ didas por el titular del cargo y tomarán resoluciones por mayoría de votos presentes. ARTICULO t39-La designación inicial _de los miembros de la Comisión Ejecutiva y Conse¡o Ge• neral, componéntes del Patronato, serán hechas por el Ejecutivo del Estado. Las faltas temporales, 0 definitivas de alguno de los miembros del Pa~ronato, serán suplidas mediante elecci6n que _reahza• rá la Comisión Ejecu¡,iva o el Pleno, respecuvamen; te. En su defecto, el nombramiento corresponder? al Ejecutivo del Estado. ARTICULO 149-El Patronato podrá estªblecer delegaciones en cualesquiera otras poblaciones de la · República, designar comisiones locales para la rea· lización de misiones concretas y temporales, Y reco. . . t·1· nocer asoc1ac1ones 11a1es que co adyuven al me¡O! logro de sus finaliél'ades. ARTICULO 159-Las herencias, lega~os ! dona. . a la UD,1.vers1 . 'd ad no. cau,,'aran 1lllpuesc1ones hechas tos al Estado ni a sus Municipios. . Le rnTRANSITORIOS :-Artículo r9-E stª . y e, . tre~ d1as ' después de su. pubhcac10D pezara, a regir en el Peri6dico Oficial del Estado. . Lo tendrá entendido el C. Gobernado'. tucional del Estado, mandándolo impnmidr, pu d O • 1ar a quienes · car y c1rcu corresronda · Da E doen en Salón de Sesiones del H. Congreso ,de1de{~e; de Monterrey, Nuevo Le6n,. a lo_s 6 dias DIP pRE, diciembre de mil novecientos cmcuenta. · SEÑ'OR DON Joel Rocha, Presidente del Patronato Universitario y uno de los más entusiastas simpatizadores de la obra que rea• liza la Universidad de Nuevo León, l sus SE!llOR DON Manuel L. Barragán, Vicepresidente de Patronato Universitario, fundador de nuestro órgano informativo y cultural "Vida Universitaria". • T del l'atro,ia• SEÑ'OR DON Manuel Santos (Q.E.P.D.)• esorderO. · de 1953 'd ) 29 e JllDIO • to Universitario hasta su muerte, acaeci a e - ,,,~ ,_ -~ 2 • rn,11 ;z ttw :~ l!ilt 2th ti! JR ,, ltl JE Ji l h. lll!M!tt _, 4<11 ~ J411'JIII 60 ·---- SEÑ'OR don Tomás A. Zertuche, prominente industrial regiomontano, Tesorero· del Patronato Universitario de Nuevo León, Con~: SE!llOR licenciado J e s ú s '?• Treviño, que fue Secre!ano General del Patrona~o _umve~8,,., _ • . y Con• sitario y Director d~ Vida Um• ..,OR WALTEJl H. Bouchspies, que fuera S~cr~1arto _versitaria", en su ¡mmera época tador General del l'atronato Univer51tario. SIDENTE. PROF. BUENAVENTURA TI/ERINA. DIP. SRIO. CARLOS GOMEZ VILLARREAL. DIP. SRIO. J. SANTOS ORTEGA. Rúbricas. Por lo tanto mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo en Monterrey, Nuevo León, a los once días del mes de diciembre de mil novecientos cincuenta. IGNACIO MORONES PRIETO. El Secretario General de Gobierno. ALFREDO GARZA RIOS . . 1 1 1 ¡1 �VIDA UNIVERSIT 14 /,. UNIVERSITARIA lS ,· Felicitamos cordialmente al Sr. Lic. Don VID Martell Méndez, Jefe Bedacción de VIDA UNI, RAUL RANGEL FRIAS DON Matías Garza San Miguel, gerente de anuncios. SENOR Alfonso Ramos Rivera, redactor de nuestro semanario. VERSJTARIA. ' . por su toma de posesicín del l "" , ~ GOBIERNO DEL ESTADO ORITA Ma. Guadalupe Alcalá, jefe de circulación. SE:S-OR Manuel Martínez Ita, fotógrafo, "FOFI" Flores, redactor de las páginas deportivas. ALICIA Y Héctor Montfort, afamados pianistas regiomontan0$, que la noche del 9 de julio de 1952, en el Teatro "Florida", ofrecieron un memorable concierto de música clásica, como parte príncipalísima del acto cultural auspiciado por el Patronato Universitario, en ·honor de los maestros huéspedes de la séptima · anualidad de la Escuela de Verano, ., ... . . r . y le deseamos toda suerte de éxitos en su labor gubernamental . RAUL RANGEL FRIAS Nuevo· Gobernador del Estado de Nuevo León. . FABRICA DE LADRILLOS INDUSTRIALES Y REFRACTARIOS, S. A. MONTERREY. NUEVO LEON. Industrias Metálicas Monterrey, S. A. Carretera Nacional frente al Campo Militar .. �FELICITAMOS PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOti CORDIALMENTE AL. LIC. TERCERA SECCION XV .ANOS DE ABOR EDUCATIVA RAUL RANGEL FRIAS de veint i e in e o años de que abri6 sus puerlos maestros y alumnos Escuela Industrial y Prepa• Técnic.a "Alvaro Obreg6n" ada a los plfoteles de la 'dad de Nuevo Le6n-, se .a celebrar jubilosamente aniversario de su funda• DISTANCIA ello el Comité Organizador do diversos actos y ce• que serán presididos por idades estatales y univer- maestros, e~-vdirectores, exy los representantes estu- AL HACERSE CARGO DEL GOBIERNO DEL ESTADO, DESEANDOLE EXITOS EN SU GESTION. historia del plantel se inicia antes de 1928, cuando sicnnador de Nuevo Le6n el Aar6n Sáenz -hoy prede la delegaci6n metropo• del Patronato Universitaextern6 ,u prop6siro de que estableciera en el estado un de este ¡ipo para que los hiqc familias humildes tuvieran oportunidad de especializarse y , de este modo, abrirse nuey más amplios horizontes en mmediato, a localizar los terrenos necesarios para construir d edificio de la nueva escuela. Por desgracia los terrenos suficientes de que se disponía antes de 1930 para que formaran parte de la escuela, no fueron adquiridos en cantidad conveniente mirando al desarrollo que podia tener la nueva escuela. Es debido a ésto que actualmente este plantel s6lo dispone de un reducido espa• cio -Sin manera de ensancharse. para dar albergue a la cada vez más numerosa población escolar que acude de diversos rumbos de Nuevo Le6n y del Noreste de México a hacer carrera aqu.L Sin embargo, el nuevo plantel fue construí do e inaugurado, abriendo sus puertas el día + de oc¡ubre de 1930 a lo, j6vene, carentes de recursos; que desearan. especializarse para luchar en la vida, DIRECTORES Al iniciarse las actividades docentes en la Escuela Industrial "AJ. varo Obregón" - posteriormente Industrial y Preparatoria Técnica, cuando en 1933 fue incorporada a los planteles universitarios - fue vida. prop6sito del licenciado designado director el ingeniero Eucobr6 forma al dictarse la genio Diego Alemán, cuya gestión · n oficial y procederse, de .administrativa se prolongó hasta CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A FOTOGRAFIA DEL VESTIBULO de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "A I va ro Obregón" en la Que pueden verse el busto del general mexicano y los espléndidos vitrales del techo. · el 31 de enero de !931, o sea cua- recctón de la Escuela de la cual fueron y son varios de sus alumnos más distinguidos. do el cargo. al 7 de noviembre de 1946. Ingeniero Bernardo Dávila Reyes, director interino, del 8 de no- Después fueron sus directores los señores: Ingeniero Spencer Holguín, del primero de febrero de 1931 al 31 de agosto de 1934. Ingeniero Porfirio T re v i ñ o Arreola ( q.e.p.d.), del primero de septiembre de 1934 al 30 de julio de 1935. Ingeniero Lidio Torres, del primero de agosto al 31 de, octubre de 1935. Profesor Andrés Sauceda, secretario del plantel encargado de la direcci6n, del primero al 30 de noviembre de 1935. Ingeniero Juan Manuel Garza Lozano, del primero de diciembre de 1935 al 9 de mayo de 1940. Ingeniero Bernardo Dávila Reyes, del 10 de mayo de 1940 al 15 de octubre de 1943. ' Ingeniero E r n e s t o Villarreal Pantoja, del 16 deoctubre de 1943 . viembre de 1946 al 31 de agosto MAESTROS de 1947. Ingeniero Santiago Tamez AnDe los maestros fundadores de guiano, del primero de septiembre la Escuela mencionaremos a los de 1947 al 31 de mayo de 1950. profesores Eugenio Diego Alemán, Ingeniero Pablo Espinosa DoSpcncer Holguín, Andrés Osuna, mínguez, director interino, del priAbraham Gómez, Antonio Pérez mero de junio de 1950 al 5 de Bcrmea, Francisco Herrera Gonmarzo de 1951. zález, León P. Ramírez, Francisco Ingeniero Aurelio Fernández Avila, J. Guadalupe Sauceda ( q.c. González, del 6 de marzo de 1951 p,d.), Félix Escamilla (q.e.p.d.), a la fecha. Jesús M. Santos, Jesús Guzmáa De todos los directores que ha ( q.e.p.d.), Rosendo Lazo, Zeferitenido el plantel desde que abri6 no Rivera, Eliseo B. Sánchez, N. sus puertas, sólo el ingeniero T re- González, Juan Ramos ( q.e.p.d.), viño Arreola ha fallecido, encon- Paulina Araiza, Porfirio Capistrán, trándose actualmente la mayoría Eugenio Osuna, Samuel Gonzálcz de los sobrevivientes radicados en · Valera, Luis Ghío Lozano, Juaa Csta ciudad. Esteves Salazar y Pedro Ca vazos, Motivo de particular satisfacci6n Todos ellos y otros que seguraes para los ingenieros Villarreal mente c0ntri~uyeron a iniciar 1a, Pantoja, Tamez Anguiano, Espi- actividades docentes del plantel y nosa Domínguez y Fer n á n de z a dirigir las prácticas en los talleGonzález, haber llegado a la di- . res, son recordados con veneraci6a tró meses después de haber asumi- MONTERREY . , '1srA EXTERIOR DE LA ESCUELA donde han hecho estudios más de dieciséis mil alumnos y que ayer cwnplió veinticinco aíío, de labor educativa beneficio de la juventud del norte del país. ~ ' e11 �3 VIDA UNIVERSITARIA i • rncac1ón. PREPARATORIA TECNJCA 1 r El R. AYUNTAMIEÑTO DE MONTERREY. NUEVO LEON. felicita cordial y efusivamente al ◄ • • • El plan de estudios para este ciclo es: Prima a,'io.-Aritmética y No• ciones Je Algebra, Español e fo. glés, Botánica y Civismo, Geogra• fía Física, Historia Universal, Cul• tura Física, Dibujo, Talleres: Ta• ller Mecánico 2 meses, Taller Elec• trici<lad 2 meses; Taller Carpinte• ría 2 meses, Taller Automóviles 2 meses, Taller Fundición 2 meses. Segundo año.-Algebra, Zoolo• gía, Inglés, Civismo, Lengua Na• cional (segundo curso}, Geogra• fía Humana, Historia Universal y de México, Taller de Modelos y Carpintería, Taller de Ajuste1 Dibujo ·y Cultura Física. \ \., ,-. ___..•. ---... . SEHOR LICENCIADO DON ~ · ~·.· TALLER DE CARPINTERIA.- EI instructor señor don Manuel Salazar Salgado dirige las pn\c. • _ y respeto en ocasión de celebrarse RAUL RANGEL FRIAS los 25 años de la Escuela, Exdirectores, maestros, exalumnos y estudiantes actuales, así como hombres de empresa de la lo- calidad, de la región y de otras partes de la República .coinciden en afirmar que el plantel no sólo cumple la misión que le dió origen, sino que, ha contribuído y está contribuyendo poderosamente al progreso industrial de México, ya que de sus aulas han salido, al tomar p o ses i ó n del Gobierno de nuestro querido Estado, y espera confiadam~nte que su gestión gubernamental ~e manifieste por un a singular prosperidad en todos los órdenes de la vida ciudéidana nuevoleonesa. • ticas de los estudiantes. además de trabajadores especializados que hoy tienen a su cargo la jefatura técnica y gran parte de. la responsabilidad de diversas in• dustrias en varios estados de la República, numerosos m a es t ros que imparten cátedra en otros planteles similares. , ratoria Técnica "Alvaro Obregón" que hace 25 años abrió sus puer• tas, inició sus actividades docentes con 282 aluffinos en los cursos di~rnos y 219 en los nocturnos. De entonces a la fecha, el movimien• · to ha sido el siguiente: . . • Año Escolar ,, 1931 -1932 1932-1933 1933-1934 1934-1935 1935-1936 1936-1937 1937-1938 1938-1939 1939-1940 Monterrey, N. L., 4 de octubre de 1955. El C. Presidente Municipal, DR. JOSE LUIS LOZANO ' ....... ........ ............... ............... ............... ............... ............... ··············· ............. .. 587 626 602 655 906 768 567 588 615 661 651 846 893 1,056 1,312 El total de alumnos hasta el presente año escotar, desde que se abrió la Escuela, asciende a 16,489 jóvenes q~e cada año van afü. mando el prestigio de este plan• CARRERAS La Escuela Industrial y Prepa- • ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... tel. POBL¿\CfON ESCOLAR \ 1940-1941 1941-1942 1942-1943 1943-1944 1944-1945 1945-1946 1946-1947 1947-1948 1948-194,9 1949-1950 1950-1951 1951-1952 1952-1953 1953-1954 1955-1956 Alumnos ••••• ¡ ••••••••• ............... ....... ....... ............... ............... .......... ..... ............... ............... •• t •••••••••• •• '• 662 619 577 512 355 343 427 459 586 La Escuela Industrial y Prepa• ratoria Técnica "Alvaro Obregón", que al iniciar sus actividades co• menzó con las carreras de Maes• tro Mecánico, Maestro Electricis• ta, Electricista, Fundidor y Mode• lista, Carpintería y Maestro de Me• cánica Automotriz, hoy incluye un período para la Preparatoria Téc• nica y las carreras de Mecániw, Carpintero-Modeü~::.a y Mecánico rfl Aut m\Ó\ iles. REQUISITOS Cada alumno esd obligado a pagar fres pesos mensuales con ex• cepClón del primer trimestre, cu• yo pago de~ ser global y adelantado. A todos se les entregan sus recibos, después de pagar el exa• rnen de admisión . El año escolar principia el primer lunes de septiembre y termina el 30 de junio del siguiente año. Los cursos son diurnos y noc• turnos. Los horarios de clase para los primeros están comprendidos de 7 a 12 y de 14 a 18 y para los segu □qos: de las 18 a las 22 horas. Para inscribirse alumnos de pri• mer ingreso, éstos deberán presentar certificado de Instrucción Primaria o documentos que acre• <liten estudios superiores, entregar cuatro fotografías tamaño creden• cial, pagar inicialmente diez pesos que ampara el pago de tres men• sualidades y un peso por la ins• cripción, proporcionar los datos para la inscripción y pasar a satisfacción el examen médico. Lógica, Etimología.s, Cincmát~ca, Dibujo (cuarto curso), Taller Mecánico (primer curso), Taller :de Electr,cidad (medio año) y Taller de Autunóviles (medio año). ; Quinto a,lo.-Cálculo Intensivo y Algcbra Superior, Cálculo Númérico y Gráfico, Mecánica (2do. cursti}, Planimetría, Cosmogra• fía, Quírnica ( segundo curso), La· boratorio de Química (segundo curso), Electricidad (primer cur- so), Dibujo (quinto curso), Taller Mecánico (medio año), Taller Eléctrico (medio año), Elementos de Resistencia de Materia• les. El taller de soldadu, a lo tomará el alumno que así lo desea, CARRERA DE MECANICO Primer año.-Aritmética y No• Tercer afio.-Geometría y Tri- ciones de Algebra, Espa1iol (pri- gonometría, Lengua Nacional (ter. cer curso}, Historia de México '(se• gun<lo curso}, Anatomía, Fisiología e Higiene, ,Inglés (tercer cur· so}, Física, L1boratorio de Física, Química, Laboratorio de ·QuínÜ• ca, Dibujo. (tercer curso), Taller de fundición ( un año), Taller de mer curso), Botánica, Inglés (pri• mer curso), Geografía Física, Ci• vismo (primer curso}, Histo'r ia Universal, Dibujo {primer curso), Cultura Física, Talleres: Taller Mecánico 2 mese.s, Taller Eléctrico 2 meses, Taller de Carpintería 2 meses, Taller de' Autos 2 meseS, Taller de Fundición 2 meses, His. toria General y de México. Segundo año. - Algebra, Espa- Herrería ( un. año) y Cultura Física ( tercer curso). Cuarto afio.-Geometría Ana!í. tica y Cálculo Diferencial, Georne• tría Descriptiva y Perpectiva, Fí• sica ( segundo curso}, Laboratorio de Física )segundo curso), Mecánica (primer curso), Psicología, ñol (segundo curso), GeograHa Humana, Inglés ( segundo cu rso), Materiales y Equipos, Civismo, Primeros Auxilios e Higiene, Di• bujo lsométrieo, Taller Ajustes J CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Para los cursos diurnos se nan asignado los siguien tes: Preparatoria Técnica (S años), Mecánico (4 años), Electricista (4 años), Me c•á ni c o de Automóviles (3 años}, Carpintero - Modelista (3 años) y Fundidor (3 años). Los cursos nocturnos son: Mecánico (5 años}, Electricista (5 años), Mecá• nico en Automóviles (3 años}, Carpintero Modelista (3 años) y Fundidor (3 años). La calificación mlnima para salir aprobado son 70 'puntos . El primer año es "Standard" para todas las carreras, con el ob• jeto de orientar al alurhno en su EL PRIMER secretario de la Escuela "Alvaro Obregón", profesor Eliseo Villarreal, hojea su albmn de fotografías recordando de sns· clases de Algebra y Trigonometría que daba hace veinticinco años y las de Ari tmética que imparte desde hace tiempo, actualmente. Sinceras felicitaciones para el SEAOR LICENCIADO DON j RAUL RANGEL FRIAS • NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO DE NUEVO LEON. El C. Secretario del R. Ayuntamiento, LIC. ADRIAN YAÑEZ MARTINEZ• -lnternaciona1 Distribuidora, · S. A. . MORELOS Y ZARAGOZA . MONTERREY , NUEVO LEON. ¡1 �\ VIDA UNIVERSITARI 4 Humana, Inglés (segundo curso), Primer año.- Aritmética N Civismo (segundo curso), Histo- ciones de Algebra, Españo/(p: ria Universal y de México, Mate- mer curso), Botánica, Inglés (pririales y Equipos, Primaria Auxi- ~er curso)_, Geografía Física, e¡. liar e Higiene, Taller Eléctrico me- v1smo (pnmer curso) Hist . dio año, Taller Carpintería medio Universal, Dibujo (pri~er or) 0 año, Dibujo Isométrico y de Pro- Cultura Física, Taller Mecl:1:: Í yetción, y Cultura Física. meses, Taller Eléctnco 2 Tercer año.-Geometría y Tri- Taller de Carpintería 2 me Il\CSC.,T ' PI . ' y D 1'bUJ~S . JI er de Automóviles 2 meses, ses, Ta. a, gonometna, . anim~tna de Planos, Cmemát1ca y Mecams- - Her de Fundición 2 meses mo, Física (primer curso), LaboSegundo año _ Al b · · de F'' ratono mea, El ementos d e ñol (seo-undo · ) gera,Espa, G , M , . El . 'd d ( . b curso , eogralía eca)nIC¿ ªe . pnmer Humana, Inglés (segundo curso) cu)rsoT, 11 ondta El1' a . 'dprd1meDr.brnr- Materiales y Equipos, HistoO: so , a er e ectnc1 a , 1 UJO Universal y d M' · p. ,. .. .e ex1co, nmerot y CUItura F lSICa. Auxilios e H g' c· · . _ El d M' 1 1ene, 1v1smo (scCua1to ano.- ementos e a• gundo curs0 ) D'b · ¡ , . 1 · El'ectncas, · PI ammt:tna · ' y y de Proye · ' quinas ( UJO dsometnco . El, . cc10nes segun O curso) Sub ...... , D,agramas ectncos Taller de A' t T II d , • d , ¡us es, a er e Auy Al um bra do; Elementos e Ma- tos (pri,ne ) C 1 ,. . T'erm1cas, . El ectnc1 . 'd a d ( ser ...curso ' u tura Fu1ca. quinas gundo curso), Elementos de ResisTercer ano.-Geometría y Tri. tencia de Materiales, 9uímica, La- gonometría, Contabilidad, Inglés boratorio de Química y Taller (terc~r curso), Máquinas de Com. Eléctrico. bustion Interna, Taller de Autos ( segundo curso ), Electricidad 'MECANJCO EN Aplicada al Automó,vil, TaUer de AUTOMOVILEf Soldadura Autógena y Eléctrica, :t~"~ ~ TALLER DE MODELOS,-Don Emilio Rangel, instructor de este taller, rodeado de estudiantes en plena actividad. año, Taller Fundición medio año, Taller Herrería medio año, Cultu• ra física. Tercer año.-Geometría y Trigonometría, Planeación y Dibujos de Planos, Cinemática y Mecánica, Física (primer curso), Contabilidad (primer curso), Taller de Electricidad, Dibujo y Cultura Fí$Íca. Cuarto año.-Electricidad, Elementos de Resistencia de Materiales, Elementos de Máquinas Tér- micas e Hí<lricas, Química, Laboratorio de Química, Dibujo de Máquinas, Taller Mecánico. (Los alumnos de Mecánica deberán hacer una práctic1 de tres meses al terminar sus eswdios y presentar un Informe a la fefatura de Taller, con objeto de acreditarse el diploma correspondiente. Dibujo (tercer curso), Cultura Física. CARPINTERO!IIODELISTA Primer año.-Antmética y Nociones de Algebra, Español (primer curso), Bptánica, Inglés, Geografía Física, Civismo, Dibujo, Historia Universal, Cultura Física; Talleres: Taller Mecánico 2 meses, Taller Eléctrico 2 meses; Ta~ ller de Carpintería 2 meses, Taller de Automóviles 2 meses, Taller de Fundición 2 meses. Segundo a,,o. - Algebra, Español (segundo curso), Civismo (segundo curso), Historia Universal y de México, Geografía Humana, Materiales y Equipos, Primeros Auxilios e Higiene, Dibujo ( se~ gundo curso), Taller de Modelos: un año, Taller de Carpintería: un año, Cultura Física, Técnica de la Madera. Tercer• año.- Geometría y Tri~ gonometría, Español ( tercer cur• so), Contabilidad, Dibujo de Elementos de Máquinas, Taller de Modelos un año, Taller de Carpintería un año. FUNDIÓOR , • ELECTRICISTA Primer año,-Aritmética y Nociones de Algebra, Español (primer), Botánica, Inglés (primer curso), Geografía Física, Civismq {primer curso), Historia Universal, Dibujo (primer curso), Cultura Física; Talleres: Taller Mecánico 2 meses, Taller Eléctrico 2 meses, Taller de Carpintería 2 meses, Taller de Automóviles 2 meses, Taller de Fundición 2 meses. Segundo año.-Algebra, Español (segundo curs.o), Geografía VIDA UNIVERSITARIA ESTA FOTOGRAFIA FUE tomada a fines de 1928, cuando se emprendía la construcción ño la Escuela Industrial "Alvaro Obregón". Saludamos respetuosamente al nuevo Gobérnador Constitucional del Estado Lic. Don 1 Primer año.-Aritmética y Nociones de Algebra, Español (primer curso), Botánica; Inglés, Geografía Física, Civismo (primer curso), Historia Universal, Dibujo (primer curso), Cultura Física, Taller Mecánico dos meses, Taller Eléctrico dos meses, Taller de Carpintería dos meses, Taller de Automóviles dos meses, Taller de Fundición dos meses, Segundo año. - Algebra, Espafíol (segundo curso), Cwismo (segun<lo curso), Historia Universal y de México, Material y Equipo, Primeros Auxilios e Higiene Téc~ nica de Taller, Dibujo ( segundo curso), Taller de Fundición (primer curso), Taller de Modelos (primer curso), Cultura Física. Tercer año.-Geometría y Tri~ gonometría, Técnica de Materiales, Dibujo (tercer cursol, Taller de Modelos (segundo curso), Taller de Fundición (segundo curso), Contabilidad, Cultura Física. CURSOS NOCTURNOS PLAN DE ESTUDIOS MAESTRC MECANICO Primer atio.- Aritmética, Len. gua Nacional (primer curso), Inglés (primer curso), Dibujo Lineal Geometría, Taller de Ajustes: medio año, Taller de Carpintería medio año. EQUIPO DE FUTBOL SOCCER de la E. l, A. O., campeón por tres años consecutivos, retratado con el exdirector del plantel, ingeniero Spencer Holguín. Segundo año. - l\lgebra, Len- t:LECTRICISTA (segundo curso), Primer año. - Antmética y AlMateriales y Equipos, Primeros gebra, Lengua Nacional (primer Auxilios e Higiene, Dibujo !sorné-. curso), Inglés (primer curso), Ditrico y de Proyecciones, Taller de bujo Lineal Geométrico, Taller de Fundición medio año, Taller de Electricidad (primer curso) meHerrería medio año. di9 año, Taller de Carpintería meTercer a,ío.--Geometría y Tri- dio año. Segundo año.-Algebra, Lengua ,g'onometría, Física y LaboraliOrio (primer curso), Elementos de Me- Nacional (segundo curso), Primecánica, Contabilidad general y de ros Auxilios e Higiene del Obretaller, Dibujo de Elementos de ro, Taller de Electricidad (segunMáquinas, Taller Mecánico (pri- do curso), Dibujo Jsométrico Y' de mer curso) medio año, Taller d.e Proyecciones, Materiales y Equipos. Autos medio año. Tercer año.- Geometría y Td~ Cuarto año. - Electricidad y gonometría, Física y L,aboratorio, Magnetismo, Resistencia de Mate- Contabilidad General y de Taller, riales, Química y Laboratorio (pri- • Mecánica Analítica, Dibujo de mer curso), Máquinas Térmicas e Elementos de Máquinas, Taller de Hidráulicas, Dibujo de Máquinas, Electricidad (tercer curso). Taller Mecánico ( segundo curso) Cuarto año.- Diagramas Elécmedio año; Taller de-Soldadura tricos y Alumbrado, Resistencia de medio año. Materiales, Química y Laborato-Quinto año.-Ci.nemática y Me- rio (primer curso), Electricidad y canismos, Planimetría y Dibujo de Magnetismo, Máquinas Térmicas, Planos, Taller Mecánico medio Dibujo, Taller de Electricidad año, Taller de Electricidad medio ( cuarto curso). Quinto año.-Cinemática y Meaño, Taller de Soldadura medio canismos, Planimetría y Dibujo de año. gua Nacional RAU·L RANGEL FRIAS Planos> Electricidad-y Magnetismo, Máquinas Eléctricas, Taller de Electricidad, Taller Mecánico, Diagnóstico de Máquinas Eléctricas. MECANICO EN AUTOMOVILES Pn'mer año.- Aritmética y Algebra, Lengua Nacional (primer curso), Inglés (primer curso), Dibujo Lineal Geométrico, Taller de ·Automóviles (primer curso), Taller de Ajustes. Segunao año.-Algebra, Lengu Nacional ( segundo curso), Mat, riales y Equipos, Primeros Aux, lios e Higiene, Dibujo Isomótric y de Proyecciones, Taller de H, rrería, Taller de Automóviles (S< gu□do curso), Tercer aiio.-Geometría y Tr gonometría, Física y LaboratoricMecánica Analítica, Contabilida general y de talleres, Taller de A¡v,. tomóviles ( tercer curso), Talk. Mecánico medio año, Taller L Felicitamos afectuosamente al SENOR LICENCIADO DO N RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Constituéional del Estado. -•- deseándole todo éxito en sus trabajos. Cía. Automotriz Nacional.. S. A. Distribuidores autorizados de AUTOfv10VILES Y CAMIONES BANCO DE MONTERREY, S. A. DODGE VISTA GENERAL DEL Taller de Ajustes en la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" donde puede verse a los alulllllos en pleno trabajo de aprendizaje. MONTERREY, N. L. .. • �VIDA UNIVERSITARI.t\ • VIDA UNIVERSITARIA ♦ 7 • Cordiales felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Constitucional del Estado. ' Cía. Mexicana de Telas, S. A. . m TALLE8; ~E ELECTRICIDAD.-EI señor don Pedro Cavazos, instructor de este de artamen- • to, dinge las prácticas de los nwnerosos es tucliantes, en los tableros 'y transformJores. Enviamos sinceras felicitaciones al Sr. Lic. Don Soldadura, Taller de Electricidad aplicada al Automovilismo medio año, Dibujo. CARPINTEROMODELISTA gometría, Técnica de Materiales Dibujo (tercer curso), Taller d; Modelos (segundo curso), Taller de Fundición (segundo curso) y Contabilidad. ALMA MATER -~AUL RANGEL FRIAS 0 y le deseamos cordialmente mucho aéierto en su labor al frente de la J - GUBERNATURA del ESTADO de Nuevo L~ón Primer año.-Aritméttca y Algebra, Lengua Nacional (primer curso), Inglés, Dibujo Lineal Geométrico y de Proyecciones, Técnica de la Madera, Taller de Modelos (primer curso), Taller de Carpintería. Segundo año. - Algebra, Lengua Nacional (segundo curso), Materiales y Equipo, Primeros Auxilios e Higiene, Dibujo aplicado al ofiéio, Taller de Modelos ( segundo curso), Taller de Carpintería (segundo curso). · Tercer año.-Geometría y Trigonometría, Física y Laboratorio (primer curso), Mecánica Analítica, Contabilidad general y de talleres, Dibujp de Elementos de Máquinas, Taller de Modelos (tercer curso), Taller de Fundición (optativo). La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" no sólo ha sido el plantel de donde han salido miles de trabajJdores especializados a numerosas industrias del país, sino también técnicos en gran número que hoy se encuentran al frente de puestos de responsabilidad en el movimiento industrial de México. MONTERREY,. N. L. rector el ingeniero Aurelio Fernández González ha dicho: "Es conveniente que alumnos y maestros que laboran actualmente ra dar una idea del progreso que en esta Institución, conozcan que durante 21 años ha ·tenido la Esa_ través de sus 25 años de traba- cuela, basta saber · que la nómina jos, esta Escuela ha tenido en au- que se pagó en el último mes del las más de 16 mil alumnos, que año escolar 1930-1931, ascendió a ahora forman el enjambre de téc- la suma de $ 9,344.00 y que la n_ic~s que e~ sus diferentes espe- correspondiente al año escolar de c1alidades, atienden diariamente 1950-1951, cs . de $ 19,357.50. El los grandes talleres Y. fábricas de progreso académico no ha quedaesta ciudad de Monterrey y de do a la zaga y una prueba evidenotros estados de la República". _ te la dait, la carrera de PreparaHace cuatro años expresó; "Pa- toria Técnica implantada en 1934 ........ , Y la de Ingeniería Mecánica en 1947. Esta última en vísperas de dar sus primeros frutos". En aquella misma ocasión dijo el ingeniero Fernández: "la Dircc• c~ón de la Escuela hace votos muy srn~eros porque las futuras generaciones sepan aquilatar las excelentes virtudes de aquellos hombres, que sin pensar en su vida, la han puesto al servicio exclusivo de la educación por la gran(!eza Ha sido, además, el origen de lo que es hoy la Facultad de Ingc- • niería Mecánica, cuyos primeros egresados iniciaron sus estudios en suS aulas. También ha sido el plantel donde se han formado competentes_ maestros que hoy dictan su cátedra en plan:teles de la localidad y de otras ciudades de la República. Alumnos de ayer de la Escuela "Al varo Obregón", hoy converti.. FUNDIDOR dos en técnicos laboran en la in.. P,·imer año.- Aritmética y A1- dustria pesada de Monterrey, en gebra, Lengua Nacional (primer varios ingenios azucareros del curso), Pibujo Lineal, Geométri- país, en la Industria Petrolera, en co y de Proyecciones, Taller de las grandes fundidoras, en la in• Modelos (primer curso), Taller de dustria carbonífera, industria textil, en los sistemas hidro y termo . Fundición. eléctricos de la nación y en infi• Segundo año. - Algebra, Lengua - Nacional (segundo curso), ~nida~ de Pequeños talleres que se Materiales y Equipo, Primeros Au- encuentran trabajando en todos los xilios e Higiene, Dibujo Especial, estados de la República. TALLER DE SOLDADURA.-Bajo la dirección del ·mstruct - d De este plantel que hoy cumTaller de Fundición. · guez, los estudiantes realizan sus prác ticas de sold dor seno¡~ ~n Ismael Sierra Rodría ura e ectr,ca y autógena. Tercer año.-GeOllletría y Tri- ple 25 años de vida, su actual di• Saludamos cordialmente al 'SENOR LICENCIADO DÓN · ' Equipos, Camiones Monterrey, S. A. Carretera Nacional frente al Campo Militar , RAUL RANGEL FRIAS todo éxi·to en sus trabaios. nuevo G o be tn ad o r del Estado de Nuevo León y. le desearnos • Cía. Mexicana de Gas, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON . • -- • �,. 8 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA -~ , - 9 ' Felicitamos a/ectuosament, ,J • señor licenciado don RAUL RANGEL FRIAS, /101' su toma Je pos,sión, tles,ántlol, mucho ~úrto en bien Je 11uestro Estado. CAS.A GU AJ ARDO, ,S. A. • J. MONTERREY, N. l. TALLER DE AUTOMOVILES.-Sin contar con los motores en cantidad suficientes y moder• uos y de los ruversos sistemas de combustión, e I instructor don José Ortegón satisface las exi• gencias. que en este aspecto com prenden los planes de estudio. • ABANDERAMIENTO DEL batallón representativo de la • Escuela. ' de México", también numerosos trofeos que se La época a que nos J'eterimos fue cuando los profesores Elíseo Villarreal, primer secretario de la Escuela; Porfirio Capistrán, maestro de dibujo; Rosendo Lazo, de educaci6n física y Martín Arám- exhiben en una de las 'vitrinas de bula, maestro de español, recibie~ ron en presencia del rector de la • Universidad de Nuevo Le6n, las ' distinciones a que se hacían acreedores como maestros fundadores del plantel, por sw veinte años de 1Civicios ininterrumpidos. DEPORTES • En el aspecto de la cultura físi- . • I • ra y los deportes, los equipos gim- aasta, y deportivos del plantel -<¡ue en gran número los hay allí- han participado en casi to- dos los torneos locales, oficiales e • • • ' • • ,. \ inter-escolares, defendiendo los co-lores de la escuela,.,,con entusiasmo J caballerosidad deportivas, . Tanto en el campo como en las canchas es bien conocida la ver• la Dirección, donde además se guardan las numerosas medallas obtenidas en lo personal por los deportistas. Desde hace algunos años, los equipos de b;squetbol han venido participando en los torneos locales y regional con gran éxito, especial- EQu1.PO DE BASQUE:ebL de segunda fuerza, representativo de 1a Escuela, que resultó cam,, equipos de segunda fuerza y me- peón en el año de 1942. Al centro aparece el señor ingeniero don Bernardo N. Dávila &yes, director del plan te! en esa fecha. nores, quienes en las competen• cías en que han participado han Valenzuela y los jóvenes Francis- se dará a conocer con la debida Técnica "Alvaro Ubreg6n" llena dado los mejores juegos de las tem- co GonzÁlez· Gálvez (presidente oportunidad. una necesidad en el movimiento poradas. Estas festividades incluyen cere- industrial de México", declaró 11 de la Sociedad de Alumnos), SiJ gifredo . Cantú González, Antonio monias inaugural y de clausura, ingeniero Spencer Holguín, • · CELEBRACION Caballero, Tomás Cueva Villarreal exposición viva en los talleres, ac- gundo director del plantel, cuan~ lo entrevistamos en sus oficinas de y Julio Vil!arreal Valencia, ha tos deportivos, conterencias, etc. Al llegarse la fecha en que se la direcci6n de la füma "Sillerla anunciado que por circunstancias celebran los 25 años de la Escuela, ENTREVISTA ~ Malinche", especiales los diversos actos y ce1a Co~sión Organizadora que El ingeniero Holguín asumió d uSiempre he dicho que la Esforman los señores Mauro Gonzá. remonias se efectuarán a fines del cargo de director de la Escuela d lez, profesores José L. flores, N. presente mes y que el programa cuela Industrial y Preparatoria primero de febrero de 1931, ocupando el puesto que dejara ••· cante el primer director, ingeniero Eugenio D. Alemán, a quien au- mentC: los jóvenes que integran los ~enza deportiva y coraje con que Juegan los estudiantes de los equipo, de la Escuela "Alvaro Obre- xili6 muy eficazmente en la organización del plantel. Durante los años de 31, 32, 33 y hasta el mes de agosto de 1934 en que el ingeniero Holguín es-- · gón,,. Su primero, más preciado y grande trofeo lo ganaron en 1932 los integrantes del equipo de fut- tuvo al frente de la dirección, la Escuela Industrial "Alvaro Obre- bol soccer, en una competencia de gó!1" -~firmó su situación y ~mprend10 una matcha ascendetltc tres años, cuyos triunfos rcpitie• • • ron en 1933 y, definitivamente en 1947. Participaban en la Liga InterEscolar y el trofeo "Espíritu Deportivo", donado por el señor Car• los Hirachmann, se lo disputaban que al p~s-~ de 25 •~os le permite una pos1c1on de privilegio ciitrc los demás planteles de su género en la República, Mi llegada a la escuela, dijo nuestro amable entrevistado se ~n.u~ció desde antes de qu; se m1c1ara la construcción del plan.- l'arios equipos entre los que que~ daron como finalistas el de la "Alvaro Obregón" y 11Colegio Civil"', 1 • te!. Encontrán;lome en la Capital de la República, dijo, el profesor Moi- resultando vencedor el primero ~r 1 a O. Esta hazaña, como decunos, se repitió posteriormente en 1933 y, finalmente en 1947, que• dando el equipo de "Alvaro Obregón" en posesi6n definitiva del codiciado trofeo, Los demás equipos han ganad~ - sés Sáenz, subsecretario de Educación Pública me otorgó una beca para realizar estudios técnicos . GRUPO DE ESTUDIANTES de Ingeniería Mecánica, ó " ~, d de la Escuela • Alvaro Obreguque realó iz un viaje d e estuu.io s a iversas partes del país. ' . en las Escuelas de los Estados Unid~, Y fue así como durante dos ª,!lºS estuve en planteles de Los ¡ 1 �VIDA UNIVERSITARIA 10 Angeles, Calif., E E. UU. y Nueva York, de donde regresé pa ra participar en la organización de una Escuela Técnica para N uevo León, que res ul tó ser la Escuela 1 ' Alvaro Obregón". E l establecimiento de esta Es- cuela, agreg6, se debe esp"ecialmen• te al inte rés y entusiasmo del li• cendado Aarón Sáenz, quien sien• do gobernador de N uevo León trabajó incansa blemente e:ntre sus - amigos hasta que .¡l plantel abrió ----sO'S""puertas. Sólo el entusiasmo y gran visión de aquel gobernante hizo posible que la falta de elementos econó- micos suficientes por parte del go-bierno, fueran reemplazados con . la buena disposición de los indus-triales · de Monterrey y de otras partes de la Repúbli,a, pues gran parte de la maquinaria fue dohada por varias industrias, entre las que se citan la F undidora de F ierro y Acero, Peñoles, La Malinche, Ame-rican Smelting, T alleres Urrutia, Cervecería Cua uhtémoc, etc., y el resto se compró con dinero entre.. gado por el gobierno del estado. Al referirse a las actividades iniciales de la Escuela, el ingeniero r 1 1 • Holguín m~nifestó que és~as se rabie. "Ojalá que la E.scuela: 'Alvaro iniciaron con las carreras de Maes• tro Mecánico, Electricista, Maestro Obregón' contara con . un presu• Electricista, Fundidor y Modelis- puesto que le permitiera mejorar ta, Carpintero, Maestro Mecánico su condición a todos los talleres", de Autocñóviles, Mecánico Auto- porque de este modo aumentaría ... la experieacia de los jóvenes estumotriz. El primer motor para el Taller diantes. de Automóviles fue donado por el PATRONATO propio licenciado Aa-rón Sáenz, Precisamente tomando en cuen• expresó el ingeniero Holguín, di• ciendo desp'-;lés que aunque los ta• ta esta situación, desde hace años lleres han recibido algunas nuevas que algunos maestros y exalumnos aportaciones, en general no están hemos intentado formar un Patro-satisfechas las necesidades, máxi• nato que auxilie a la Escuela, dijo me que la población escolar ha au• el ingeniero l:folguín. Por desgracia cuantos intentos mentado en forma muy conside• Saludamos afectuosamente al nuevo • GOBERNADOR DEL ESTADO, LICENCIADO • MONTERREY, NUEVO LEON. • • MONTERREY, N . L. SEGUROS CONTRA INCENDIO establecida en el Norte de México, LUBRltANTES FINOS, Francisco l. Madero, Oriente, 1701 • APARTADO 944 La primera Compañía de -•- ST A TE tanto necesita la Escueia. AH.GURABOllA DEL NORTI ESCOBEDO ~40 SUR y le deseamos mucho acierto en sus · trai>a¡os futuros. Q U A K-ER vidades seguranÍente ven d ría o. ayµdar mucho a la dirección y a la Universidad, para mejorar los equipos de los talleres e instalar los aparatos y laboratorios que _ ASEGURADORA DEL NO'RTE. S. A. FRIAS Distribuidores de los Lubricantes constituirse el Patronato Pro•Escuola "Alvaro Obregón" cuyas acti~ IIONTEHEY. N. L . S. A. se han realizado' - agregó - no han cristalizado este propósito que, no obstante, sigue en pie y posiblemente si se aprovecha la celebración de los 25 año, del plantel, y se hace un llamado a los ex.alumnos· y maestros, pue<la • RAU·L RANGEL - No obstante la penuria en que Industrial "Alvaro Obregón" ha visto transcurrir sus 25 años de vida, de sus aulas hao salido excelentes trabajadores e,. pccializados que más tarde se han convertido en técnicos, expresó d ingeniero Holguín. Puedo citar entre éstos -agrcJÓ- a los que más tard~ han .sido sus directores o sean los mgemeros Ernesto Villarreal Pantoja, Santiago Tamez Anguiano, Pablo F.spinosa Domínguez y Aurelio Fernández; lo mismo que al ingenie• ro Eugenio Castellanos, jefe del Departamento de Laminación en frío de Altos Hornos de México; ingeniero Adolfo Eimcke, gerente de la Cía. Mexicana de Electrici• dad, Raúl Morales, gerente de Fundidores Nacionalés y otros mu• chos que jefaturan departamentos técnicos r:n diversas factorías del país. Entre los trabajadores especiali. za.dos que más tarde se han destacado, hay muchos que podría Dombrar. Sin embargo, voy a refc-rir una anécdota de los hermanos Calvo Altamirano, Ignacio, Tomás, Francisco, Antonio y Enri• que, de quienes dos dirig~n su propio negocio y los demás ocu• pan puestos iroportantes en indus.. trias de la localidad., La señora Maria del Refugio Altamirano viuda de Calvo, personalmente pidió la inscripción de sus hijos el primer año que la es-cuela abrió sus pú.ertas. Fueron de los primeros alumnos en ma• tricularse y al paso de los años se distinguieron como buenos cstu• diantes y excelentes trabajadores especializados, cuyos cooocimien• tos y capacidad han ido aumen• tando y con ello su categoría de hombres útiles a la industria. Por esos años, agregó el inge• .niero Holguín, la Escuela no te• nía estandarte y tratando de resol• ver el problema, uno de los her• manos Calvo Altamirano dijo que su mamá podía' hacerlo. En efcc• to, así fue como la señora Altami~ rano viuda de Calvo confeccionó .y pintó el estandarte de la Escue• la y por gratitud al plantel no aceptó un solo centavo por su tra• bajo. Otro caso parecido es el que se refiere al señor don José l. Villa' rreal, fallecido recientemente, que también llev6 a dos de sus hijos ahora, ya salidos del plantel y formados completa mente, maneian sus propios negocios. bo!dO.\ la Escuela NUMEROSOS TROFEOS DEPORTIVOS que en el transcurso de 25 años de vida educat,-,a ininterrumpida fueron conquistados por los muchachos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Ia: Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", que con motivo de cumplir este plantel de enseñanza veinticinco años de labor docente, hizo interesantes declaraciones a VIDA UNIVERSITARIA. ost 1lq v•.t~A BUENOS ALUMNOS - SE~OR INGENIERO Spencer Holguín, dinámico ex-director de 11 VIDA UNIVERSITARIA se complace en felicitar sinceramente al SR. LIC. RAUL RANGEL FRIAS • • por su exaltación a la primera magistratura del Estado de Nu~vo León, deseando que su labor patriótica sea coronada con el mayor éxito. ( Autorización Com. Nac. de. Seguros Oficio . 242 ). HACE ·vEINTICUATRO AROS, EN el "Calé Centro Alameda" (hoy Jardín de Niños "Alameda), se tomó esta gráfica con motivo de.la cena que ofrecieron las autoridades del estado y maestros de la Escuela"Alvaro Obregón" a su primer director. Están sentados; de izquierda a derecha: profesor León P. Ramírez, Prefecto de la Escuela; ingeniero Abraham López, ingeniero Spencer Holguín {segundo director de la escuela), liceo ciado Pablo Quiroga, representante del gobernador; ingeniero Eugenio Diego Alemán {primer director de la escuela}, profesor Andrés Osuna, entonces director de Educación Primaria del Estado; ingeniero Antonio Pérez Bermea (hoy alto emp1eado de Pemex), profesor Eliseo Villarreal, primer secretario de la escuela; profesor Francisco Herrera González, señor Francisco Avila, jefe del Taller de Ajustes.-De pie, en el mismo orden: profesor J. Guadalupe Sauceda (q.e.p.d.), profesor Félix Esca milla (q.e.p.d.), profesor Jesús M. Santos, profesor Jesús Cuz• mán (q.e.p.d.), profesor Rosendo Lazo, señor Zeferino Rivera, ayudante del Taller 'de Carpintería; profesor Eliseo B. Sánchez, señor Miguel Gastelum Pacheco (mecanógrafo), señor N. González, ayudante de Ajustes; profesor Juan Ramos (q.e.p.d.), señor Paulino Araiza, ayudante del Taller Mecánico; profesor Porfirio Capistrán, profesor Eugenio Osuna, señor Samuel González Valera, jefe del Taller de Carpintería; señor Benjamín Salinas (almacenista hasta la fecha} y el señor Tomás Chapa González. Faltan en esta gráfica los profesores Luis Ghio Lo zano y Florencio García, de Automóviles; don Juan Esteves Salazar, de Fundición; don Pedro Cavazos, de Electricidad y los jefes de los talleres Mecánico, de Fundición y de Herrería. ARTISTAS Por extraño que parezca-, de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" han salido también j6vcues que más tarde se han convertido en artistas. Tal es el caso de Fer• nando Fernández, que estudiaba para mecánico automotriz r. de otros jóvenes que, como Juan Ce· judo, locutor de la estación X.E.T. estudiante también de mecánica automóviles, han logrado si• uarse en otros planos y cimen• hombres de trabajo. ISITAS La charla con el ingeniero Holuín se desvi6 hacia otros planos, presándonos que al plaatel han itado dos Presidente de Méxi' los generales Abelardo L Roíguez primero y, después, Láro C:lrdenas, además del genePlutarco Elías Calles cuando ~ - . NTE NATURAl ot , Felicito sinceramente al nuevo Gobernador del Estado, RAUL .RANGEL FRIAS JUAN CALVILLO. , �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 A UNIVERSITARIA fue secretario de Guerra y Marina y otras altas personalidades. Durante los veinticinco años de vida que tiene el plantel, sólo una huelga han hecho los estudiantes. Fue en 1934 en que tras de abandonar las cla~es se lanzaron a la calle, sólo para volver mfí.s tarde con el propósito de asaltar y .tomar el edificio. Fué preciso que Saludamos con todo afecto al Sr. Lic. Don con la urgencia del caso, dijo des- pués el ingeniero Holguín, les hablara para que procedieran con cordura a fin de no causar perjui- - cios al edificio y al mobiliario, des. pués de que tantos esfuerzos ha- RAUL RAN EL FRIA con motivo de su toma dé posesión del bía costado adquirirlos. Por fortuna los muchachos desoyeron a los líderes del movirmen• to, entre los cuales había gente ALUMNOS DE la Escuela aprenden a manejar la máquina aserradora del Taller de Carp~tería. ]. Gobierno del Estado. , . ~ VIDRIO ·PLANO, S. A . • \ ~ lJN GRUPO de estudfantes de la Escuela Industrial y Prepara• toria Técnica "Alvaro Obregón", en plena práctica del Taller Mecánico. - m TALLER DE AJUSTES.-Con presupuestos raquíticos para todos los talleres, los maestros y alumnos de la Escuela "Alvaro Obregón" tienen que cuidar el material. Aquí aparece una vista de las mesas de trabajo, donde el estudiante que ingresa a la Escuela hace sus primeras prácticas, bajo la dirección del instructor don Félix Caballero Martínez. Lámina, ·S. A. Monterrey, N. l., 4 de Octuore de 1955 • 1 ( • RAUL ·RANGEL · FRIA con mot~vo de su toma de posesión del . Gobierno del Estado. y ' . 1 1 .. Felicitamos afectuosamente al Sr. Lic. Don Hojalata 1 1 Nuestras felic;taciones al Sr. Lic. Don Gobernador Constitucional del Estado. . ' • Banco Industrial de Monterrey, S. A• �VIDA UNIVERSITARIA 14 UNIVERSITARIA ful I inscribirlo, pidiéndo- ra dibujar, }':-~. /' .. ·•.. /4ll@·' ,: . W'&r . ,.. ... .. ,. ,., . o Alemán que desea• formara todo un hom- ·, ·. =:-,, . dijo la amable s,. iraoo que habiendo uda tuvo que en Eren- -~,. . ,•, con sus cinco hijos, o;ía muy pequeño, acias a la conducta sus cinco h ijos y a los maestros de la Escue• la satisfacción de ver nvc:rtidos en hombres icdad. también que el &Escuela lo pintó plantel y que el 1co que figura en el a de su hijo lgnacio, IÓ triunfante en un bicrto entre los estu• dosc un estuche pa- Con la clásiea ternura y mo- • de~tla de las madres mex icanas, la M;nora ~ h ami~ano nos dijo que solo grat itud llene para la Escuey al referirnos el cariño q ue ha inculcado a sus hi jos hada el plantel donde: estudia ron, nos mostró un programa de las corridas !ª •. A.• C.r. de toros organizadas en ¡934 por maestros y alumnos en pro de la Biblioteca de la Escuela. Llena de recuerdos y rodeada FELICITA CORDIALMENTE AL SR. LIC. DON de las gr~ndc:s satisfacciones que .le proporaona n sus hijos y nietos la señora Altami rano viuda d~ Calvo vive en la misma casa, de donde hace 25 años salió con uno de sus hijos para convertirlo en • ~úl ~angel estudiante de la Escuela Industr ial 'Y Prepa ratoria Técnica .,Al• -varo Obregón", CON MOTIVO DE SU TOMA DE POSESION COMO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL EDO. DE NUEVO LEON . Ji:n_ ,. 1 AA~s' SUCURSAL EN MONTERREY CAPITAL INDUSTRIAL Dl MlXICO SEÑORA MARI~ del Refugio Altamirano Vda. de Calvo, qua AV. MORELOS OTE. 531 en un rasgo de sincera gratitud, confeccionó y donó el primer estandarte con que contó la Escuela, y con el cual aparece en la presente gráfica. TEL5. 2-34-01 Y 2-58-20 ñora Ma. del Refugio Altamirano ajena al plantel, y tras de deponer su actitud de rebeldía vohiervr. a las clase;, · Ya para despedirnos, el inge- \ viuda de Calvo, quien al enterar• (?8 DE la carrera de soldador que se lleva en la Escue• se del objeto dé nuestra visita nos declaró que en efecto su hijo Ignacio fue de los primeros alum• nos en matricularse cuando la E5cuela "Alvaro Obregón" abrió sus puertas. niero Spencer Holguín expresó que sólo d cariño y el esfuerzo mancomunado de ex-al u m n os, maestros y estudiantes, podrá 1nejorar la condición física de la Escuela "Alvaro Obregón", con el •~fue el número ocho, dijo la señora, lo Jccuerdo mu)' bien por• · Y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" hacen ¡ricticas frente a sn maestro, el señor Ismael Sieda. TRADICIONALl\,ffiNTE SE HA d' t' 'd 1 ejercicios gimnásticos y su pundono:\:;;:ti~o a AEs~u;.ia Inddstrial "Alv~ro Obregón" por sus se las tablas calisténicas d- -,,d · qui ,gurafn os fotograhas en las pneden ver• , m..,t as por e1 pro esor Rosendo Lazo. , fin de dotarla de todos los elementos necesarios en sus talleres y aulas suficientes, como lo está re- clamando la población escolar des• de hace mucho tiempo. Sinceras felicitaciones al distinguido universi'tario GRATITUD En su domicilio de Félix U. Gómez Norte 1326 nos recibió la se- r • SEHOR LICENCIADO DON RAUl RANGEL FRIAS UNIVERSITARIA Semanar;o informativo 1 euJ tural del Patronato Univers11ar10 de Nuevo ú ón.- D,.,c, Y SUS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS mpulsora ~léctrica de Monterrey, S.A. con motivo de su toma de . posesión del Gobierno del Estado. c10N: Matamoros, 311, orien• te, teléfono 2-35-68, Mouter rcy, Nuevo León, MéxlCo.Dt•EcTO•, ALFONSO REYES AURRECO E CH E A; DE JlEDACClON, DAVID MARTELL MENDEZ; R•· DACTOI.ES, AL Fo N so RAMOS RIVERA T HUMBER, TO FLORES ESPINOSA; Foroo•AFo, MANUEL MAR, T INEZ ITA; GE..Nr< D< PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pe- J••· FELICITAN Al SEROR LICENCIADO DON • Productos Modernos, S. A. riódico se imprime en los ta~ llcres linotipográficos de Sistemas y Servicios Ttcn;cos, S. A., Cl\lle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e v o Lc6n. Precio del ejemplar 60 cento: GENERAL ELECTRIC_, S. A. de C. V. 15 de Mayo y Zuazua. I -- MONTERREY, N. L. • . RAUL RAN EL FRIA con motivo de su toma ele posesión del Gobierno del Estado, y le desean éxito administración. I tO c~mp e en su �FUN-DACION MONTERREY por ISRAEL CAVAZOS GARZA • .. Saludamos afectuosamente al Sr. Lic.- Don • RAUL-RANGEL FRIAS ' ' con moiivo de su toma de posesión ·del • No hace mucho el erudito investiga- ENTES 1 esclarecimiento de sutes a la fundación de la mo cronista Alonso de ca de un indio, el rela• deseándole toda suerté de éxitos en su labor gubernamental .- CUARTA SECCION al sitio actu,al, con motivo de la 'ón de 1612. # • PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON es perfectamente conocido tam• GOBIERNO DEL ESTADO , to de la estancia, en años anteriores, de un hombre blanco en esta9 regiones. Estudios posteriores confirman el paso de Alvar Núñez Cabeza de Vaca en su travesía interocéanica desde su ~au• fragio en la Florida de 1528, hasta su llegada a San Miguel de Culiacán en 1536, tocando, probablemente en 1534, los lugares conocidos actualmente como Cerralvo y Monterrey, d hecho de haberse trasladado la • ' OS l'UEBLOS, como las -familias, al adquirir cierta preponderan• cia social o llegar a su madurez, tienden a in• dagar su origen. El florecimiento de Monteobserva al iniciarse la segunda del XIX, y coincide con este.aufl!.-1' ~pación de historiadores IJ)(GOIDÓ el Dr. Glmzalitos, trabajan , f i l ' ~ su pasado. •b últimos diez años ha habido ~ interés por su historia, y aún promovido notables discusiones - -pillémico relacionadas con el ti análisis de los documentos 1(época y la crónica de Alonso de ~ en el siglo XVII, han sido los fundamentos para pronun• ,íJtima palabra. mucho se originó una apa• .(J()Jltroversia, tendiente a pre• .,sf1io de la fundación de la Ci¡ si todos los historiadores ilOIIVfuieron con su promotor, el A. Mora en que ésta tuvo la banda norte clel Ojo de la Ciudad (Alberca Monte• en que la plaza mayor de la q~ba comprendida entre las 'Zuazua, aproximadamente. Esde Washington, Escobedo, 5 de perjuicio de que el asiento de la se entendiera "de la una banda la otra del río y ojos de agua" lo observa el historiador Santiago VISTA J<'RONTAL DEL OBISPADO, . dor Profr. Wigberto Jiménez Moreno, encontró en el Archivo de Parral un interesante juicio sobre jurisdicción entre los reinos de la Nueva Vizcaya (Durango) y el de León. En uno de los documentos probatorios, se asegura que en 1577 Alberto del Canto pobló el Valle de Extremadura, estableciendo un lugar que llamó Santa Lucía. Consta asimismo que con fecha 6 de julio de 1588, Martín López de Ibarra Gobernador de la Nueva Vizcaya, nombró Alcalde mayor de Saltillo, Nueva Extremadura y sus distritos a Diego de Montemayor facultándole para poblar las minas de San Gregorio (Cerralvo). Montemayor adminstró justicia no sólo en estos lugares, fiino en Coahuila y Trinidad. La estancia de don Diego de San Gregorio coincidió con la llegada de Luis de Carvajal y de la Cueva, quien, con doscientos hombres entró por Tampico en 1581, con título de gobernador de -este reino, cuya conquista y pacificación había capitulado en Toledo CQll Felipe II, el 14 de julio de 79. Montemayor decidió constiuirse en colaborador de Carvajal. Este fundó en San Gregario, en ese mismo afio de 81, la ciudad de León, y expidió en favor de don Diego el honroso título de tesorero de la Real Hacienda. A_ mediados del año siguiente (1582) se fundó la villa de San Luis, en los Ojos de Santa Lucía. Urgido Carvajal de hacer viaje a Pánuco, dejó como teniente de gobernador a Luis de Carvajal el Mozo, su sobrino. Lucas de Linares, alcalde mayor de la villa, in- • SALINA S Y ROCHA · MONTERREY. NUEVO LEON. PINTURA MURAL QUE REPRESENTA LA.FUNDACION DE LA CIUDAD DE MO_!'ffERREY. -· . -~· - -~ - - '1 1. 1 1 �VIDA UNfVERS 2 de Saludamos al distinguido universitario 5ENOR l l CENCIA·oO DON· SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS. y tentó usurpar el oficio éste, quieti se trasladó a N'léxico a dar aviso a su lío. Los indios, mientras tanto, llevados de su natural salvajismo o instiga• dos por Linares, dieron un mal día sobre el pobre villorrio, hurtaron el ganado, incendiaron las casas y el trigo V mataron a casi todos los vecinos. La ciudad de León y'la villa ,le San tU1s quedaron despobladas, en diciembre de 85 ó enero de 86 , · . ,Vuelto el gobernador Carvªjal se valío de uo hombre que restableciera el orden y pusiera las cosas en su antiguo estado. A este efecto confirió el empleo de teniente de gobernador y capitán general el 5 de abril de 1588 al tesorero Diego de Montemayor, "persona de calidad, brío y suficiencia", -dice el documento- con el encargo especial de repoblar la ciudad de León. Saludamos cortésmente al , RAUL RANGEL FR-IAS lo felicitamos cordialmente por su exalta- - con motivo de su exaltación 'a la prim ción a la primera magistratura del Estado Aprehendido Carvajal en ese mismo año de 88, fue conducido a México, dorn;Ie "murió de pesadumbre", , n1u~,.uril.ll1~ra del Estado de Nuevo L ' de Nuevo León. J)ESPOBLACION Manufacture~a Mayson. Bien corto fue el tiempo que permanecieron en el Nuevo Reino los españoles. Reducido su número con la ausenda del caudillo, su estancia aquí se hacía imposible. Montemayor resolvió despoblar y retirarse al Saltillo. Encontrándose en León, dio aviso de su propósito a la villa de San Luis y or_denó a uoo de sus soldados q~e con nueve compañeros condujese igual número _de carretas a la estancia de San Franc1sco _(Apodaca) y. ~onvo~~se ahí a los mdio~ de la reg1on dic1endoles q~e fundanan en· ese lugar una ooblac10n. ~ábrica ·de Puertas y Ventanas Monterrey, s~I S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. , GASPAR_de .Zúñiga y Acevedo, Conde de Monterrey, Virrey de la: • prender a los indios congregados, sa- ' . carios del reino y obtener al menos este provecho de su retirada. Pero habien- ' do salido de la ciudad de León entretúvose por causas imprevistas y dos días después del señalado n<hllegaba todavía a San Francisco. El soldado que había convocado a los indios, caudillo mestizo muy conocedor de la len• gua guachichila, se esforzaba por disculpar la tardanza arrimando materiales y disponiendo las demás cosas para la fingida fundación. No logró, sin embargo, su objeto. Uno de los qt,te le ayudaban en esta tarea, ofendido por cierta reP{ensión áspera del caudillo avisó a los indios del lazo que se les tendía y éstos, ·a mano armada y cogien descuidados a los españoles, dieron sobre ellos, ahorcando al caudillo Y acabaron con todos. -Nueva España. MONTEMAYOR / • Saludamos afectuosamente al Sr. Lic. Don Felicitanios al Lic. Don RAUL· HAN EL FRIA le enviamos nuestras más sinceras felicitaciones por su toma de posesión del Gobierno del Estado de Nuevo León: ) , RAUl .RANGEl FRIA y . ., , Gobernador ·Constitucional del. . · , ~stado ·de - Nu~vo :i eón·. . • ' Tal fue el horrible cuadro que encontraron en San Francisco las gentes que venían con Montemayor. El cronista Alonso de León lo describe admirable,mente y añade que luego de dar sepultura a las víctimas continuaron su éxodo no menos doloroso, quedand0 el reino completamente despoblado,. El lugar de origen del fundador de · Monterrey ha sido ,hasta ahora completamente desconocido. Basados en diversas conjeturas se supone fundadamente .que haya sido portugués, o español nacido en la frontera portuguesa. El mismo origen se atribuye a su pri_ mera espo~~ doña María de Oryve, de cuyo matrunonio nació Diego de -Montemayor ·el Mozo. !a p~ra 1572 se ve a Montemayor avencindado en Mazapil, donde contrae segundas nupcias Atraídos por la novedad, muchos fue- con· doña Juana Porcallo o de la Cerda, ron los naturales que acu_dieron con portuguesa también de ñacimiento, sus mujeres e hijos. El intento de Montemayor no era otro que el de sorDe este 'seguode matrimonio naci6 / MONTERREY, NUEVO LEON. - ,,_ • • GALLETERA MEXICANA, S. A. Banco Mercantil ·de Monterrey, S. A. ·MONTERREY. NUEVO LtUN. Monterrey, N. L., 4 de Octubre de 1955. • �4 - VIDA DNIVE • UNIVERSITARIA dofia Estefanfa, casada, hacia 1587, con el -capitán Alberto del Canto, oriundo de Jas islas Canarias y fundador de villa del Saltillo. Lucas García, quien entró s..ll.~~ de Quintanilla, sus hijos ''¡¡;¡o!omé, Tomás, y Luc~: pola estancia de Sauta C~tarrna, al .._. de la ciudad. , Martm_ de So~ ·0 de Queretaro, vmo con ~ a n c i sca (le Avil,a y con,sus Juan y Diego de Sohs; poblo la )ijíl de la Santa Cruz, al oriente actual municipio de Gua~ Diego Maldonado, casad_o con . de Paz; tra¡eron consigo a ~ hijo. ¡uan Pérez de los !líos Y-. 81jer Agustina de Charles, prode la Puebla de los Angeles; hijos Juan, Ana, Bartolomé, Alonso, 1111 Don Diego, se retiró a esta viJJa a raíz de la despoblación de Nuevo León; sin dejar de acariciar la posibilidad de volver a éste. En 1591 aparece como alcálde del Saltillo y cohborando con Francisco de Urclifiola en la colonizaaón tláxcalteca de San Esteban -:-ciudad, !. Un incidente le hizo apresurar su propósito de volver al Nuevo Reino, "Diferencias tocantes al· honor" le hicieron distanciarse de su yerno, Del Canto, y acompañado de doce simpatizadores de su causa a quienes había comunicado la idea se vino a Santa Lucía. Su llegada al hermosísimo valle formado _por la Sierra de Anáhuac y los cerros de la Silla y de las Mitras, debe haber ocurrido el día 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de Nuestra Señora y feoha en que, desde entonces, se celebró anualmente la feria de la ciudad. ,5 - - Esteban y Pedro. Y además Alonso de Barrada y Pedro de Iñigo, primeros alcaldes de la ciudad, poblador el pri• mero al poniente de Santa Catarina, y en la Cuesta de los Muertos el segundo: Cristóbal l'érez y Domingo Manuel, de quienes aún no se ha podido indagar )os nombres de sus familiares. J• Cordiales felicitaciones al SEROR LICENCIADO DON Ellos formaron el núcleo fundador, la piedra angular de esta prócer ciudad regiomontana, ejemplo de trabajo y tmporio industrial y cultural de nuestra Patria. RAUL RANGEL FRIAS Para ellos nuestro tributo de gratitud en este día. • • c:on motivo de su toma de posesión como GOBERNADOR DEL ESTADO, -o/ Hechos todos los dispositivos del caso, el día veinte del mismo mes, hoy, hace justos 359 años, hizo fundación de la ciudad de Monterrey, con el rango de metropolitana, y homenajeando con su .nombre a Don Gas par de !lúñiga y Acevedo, conde de Monterrey, virrey a la sazón de la Nueva España. AUTOMOVILES-Y CAMIONES; S. A~ Distribuidores exclusivos de los Camiones Es fama que hasta cuatro años más tarde (1600) no se dio aviso oficial al gobierno virreinal de esta fundaci ón, enviando los documentos relativos con eJ ·capitán Juan Pérez de los Ríos. Este ~to es todo punto ónaceptable. Por INTERNATIONAL HARVESTER. PAISAJE DE LA CIUDAD DE MONTERREY. una donación de tierras hecha por don piezuelas, de la Pesquería Chica, se meros pobladores de la ciudad: D1ef, Diego en favor de su hijo en las Tave que el fundador de la ciudad estaba Díaz de Berlanga y su espo.18 Marilll en ella el día primero de octubre de Díaz, que poblaron al norte de la cla00: fecha del documento. En el expe- dad, en la estancia que postbiol'lllelllll diente de Parral,· por otra parte, apa- vendieron a Pedro de la Gana, y que rece el texto Ílltegro del título de te- por 1o mismo se llamó Estancia de lot niente de gobernador expedido por Garzas y después San Nicolás • la, Carvajal en favor de don Diego. Se Garzas. Diego de Móntemayor, el M,i,, trata de un testimonio autorizado por zo, casado con doña Elvira el escribano real Francisco de Cuenca, cuya hacienda estuvo en la actual en la ciudad de ~léxic6, el 22 de octu- Jonia Buenos Aires; los hijos bre de. 96, "de pedimento del dicho matrimonio fueron don Diego F Diego de Montemayor, que ansí se dijo dez de·Montemayor que casó llamar"; esto es, que don Diego se ha- mente con doña Juliana de las ~ llaba en la. capital de la Nueva España y doña Elvira de l\lontemayor, ~ a escaso un mes y dos días de fundada con Jusepe Tenorio, vecino d e ~ la ciudad; sien~o inconcebible, por lo vo. Diego Rodríguéz, alcalde maJI# tanto, que no halla hec~o saber al con- de Monterrey _por muchos años Y.4'11 de de Monterrey la nueva fundación. entró a poblar con su mujer Claro indicio de que don Diego proce- de Treviño, originaria de la dudad dió en todo legalmente, lo es el hecho M~xico; sus hijas !uero,n doña M de que el 2 de febrero de 99, el mismo dona Andrea y dona Jnes, casadas t virrey le dio título de gobernador y con pobladores llegados en años Ílll8o capitán general del Nuevo Reino de diatos. Juan López, conquistador dt León. los más antiguos, compañero de CUJ vajal, pQbló con su esposa Magdal4 LOS FUNDADORES de' Avila su hacienda de la la falda 'del cerro de la Silla, 4111: No podemos d e j ar de recordar en fue dada en merced el 15 de lebielO EL DOCTOR JOSE ELEUTERIO GONZALEZ Y SUS DISCIPULOS, . esta fecha los nombres ·de· los doce pri• de 1598· fueron sus hijos Juan, BemaW ' . Carretera Nacional frente·al Campo Militar. MONTERREY. NUEVO LEON. MONUMENTO A FRAY SERVANUO 'ffülliSA Ut: MlER. deii de Sel Pastora',. Pres-~ntamos nuestros re;petos y fplicitaciones al élUDADANO SENOR LICENCIADO Felicitamos afectuosamente aJ Sr. Lic. Don RAUL RANGEL FRIAS ' Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Leqn. RAUL RANGEL FRIAS por su elección y toma de posesión como Gobernador Constitucional de este progresista Estado, • I TECHO ETERNO 6t-.EUREKA'', S. A• -SUCURSAL MONTERREY Hidalgo Poniente 257 PRODUCTOS DE ASBESTO-CEMENTO Telefono 2-49-14 Monterrey, N. L.,• octubre 4 de 1955 . VIDRIERA MONTERREY, S. A. �: ·, . 6 - . . VIDA UNlVER NUEVAS GENERACIONE por Raúl RANGEL FRIAS zonas más altas de la vida me,xicana - econo m I a, gobierno, e d u c ae i 6 n- la iniciativa creadora está ya en las manos de los últimos hombres que alcanzaron a participar o fueron testigos de la lucha armada de la revoluci6n mexicana. En diez años más asistiremos al completo . reemplazo de esta generaci6n que dej6 hecho un programa de vida nacional: la revoluci6n mexicana. La serie de acontecimientos que N LAS E se vienen sucediendo en México desde 1910 integran una realidad del tipo colectivo que se ha traducido en c o s a s y transformaciones sociales, irrevocables. Esto es Jo que constituye objetivamente el programa hist6rico de la revoluci6n, cualquiera que sean los desfallecimientos personales o las inflexiones de la direcci6n original. En el orden subjetivo estos mismos hechos de nota distintiva en nuestra existencia hist6rica encuadran justamente con el principio, medio y fin de una generaci6n. En consecuencia se impone su tratamiento hist6rico como una individualidad humana de . ., caracteres wlitanos, una generac1on. En otras palabras: para reconstruír la figura del hecho hist6rico pueden seguirse dos líneas de investigaci6n, una que va por el contorno y se ciñe al prop6sito realizado, de lado en que caen las cosas y los hechos definitivos, calca el perfil del movimiento y obtiene una visi6n objetiva. Así, esa temporada mexicana se define por la reforma agraria, la legislaci6n obrera, la nacionalizaci6n del subsuelo y el socialismo de Estado. Por una vertiente interior al fen6meno, más íntima y subjetiva, que se coordina con la anterior se va a ,dar con el propósito a la intenci6n que, sin cumplirse totalmente en la . realidad, ha servido como piloto de blemático cuáles serán los la acci6n, algo que se condensaría espirituales de la nueva é vagamente en la expresi6n de espírila nueva generaci6n. tu hist6rico o generativo de todo el ¿Hasta qué punto pue ,proceso. un fen6meno de simpl De estos procedimientos de exaci6n hist6rica, como la r men histórico nos interesa particu- . por la juventud que se i 'larmente el ·último, por la cucunsPorfirismo, aun cuando tancia primeramente señalada, o sea, términos e n aproximaci6n que estamos a punto de asistir en otros i' ; o ¿podrá darse una • México a un tránsito, a un paso de que siendo fiel a la especie generaciones; y aún cuando los que introduzca una modalidad ~ vengan en seguida de los actuales ve al individuo hist6rico, a la responsables de la vida mexicana ci6n, a una capacidad superior heredarán cosas ya hechas, es proNo sería fácil dar una 7 esta inquietánte interroga- , !Conómico que abrigue a nuevas ge- • sas a las cosas y esperar el fruto de wcmos con métodos .:no- neraciones con una actividad sana, la planta humana i' ciploraci6n de la conc1e~- más generosa y fecunda que la de Para entregar nuestra voluntad a hoy. a la manera norteamenla fábrica de la comodidad naciola raz6n es obvia: para la La magnitud.. de estos problemas, nal, por espléndida que parezca, haJll2YOrÍa, los motivos de la dada la dístancia a qué nos hallace falta una intenci6n que se deje individual· no afloran ~ la mos de su cumplimiento, es para ganar por un mensaje humano que pero ni s!qui~ra existe consumir el esfuerzo de varias genesirva de enlace entre las generaciode motivaciones . . . , per- raciones. Sin embargo, nos queda. . nes mexicanas, una palabra que sea riamos a la mitad de nuestro intenJlno que la ~spuac10n se fruto y a la vez simiente. Cualquier to si ahí radicásemos todo el destivcrtederos sociales: ?e los habitaci6n que se construya sin ese ,trabajo O de l~s denvados no de un grupo humano que presignificado hará las veces de campa• tenda representar una nueva moda• . mento, provisional hasta la nueva ori6n social en que el Jolidad de la historia mexicana. Mu. situado por y a través de den de marcha, corno viene sucedienla C$Cuela y el círculo de chos ciertamente harán bien al país do desde siglos. y a sí mismos entregándose a la proEn punto a ello, no tenemos algo cs. • secuci6n de esa obra: la edificaci6n anticipar de una maasí como una estructura espiritual de la vivienda dé México. Pero, ¿y qué fruto se estará prehomogénea ya organizada por nuesde la germinaci6n hist6ri- no habrá nada más que sumar cotro pasado y que sirva de apoyo pa. · da en esa nueva generas!, en cambio, formular de los problemas que delante esa juventud. · lugar está la herencia ifd pasado, que no puede iacante: habrá que prose• orden de cosas, la amia base agrícola de Médotar al hombre de un compatible con los recurde vida; la extensi6n • colectivos a los que s6con su trabajo; el inercia capacidad product!va incdiante el uso del me¡or industrial, adiestramiento provisi6n financiera; la nacional de las matey energías fundamentaFOTOGRAFIA ANTIGUA DE LA ESCUELA DE DERECHO. desarrollar un programa ' . .... _"":' .,_ -~;j· -.,.r) ,:,..e: .··· :,!f. '?" ' ~# ,. :,·,· ,,_,.7. ✓t!~,~ ,:· ' fectuosas felicitaciones al distinguido univers!tario, señor licenciado don .......... . ., ' -~ .,, 4$ ~ABRO!!AMENTE bl~TINTA RAUL RANGEL Felicitamos cordialmente al señor Lic. FRIAS· RAUL RANGA'L FRIA& motivo de su toma. de posesión del .GobiernÓ de nuestro querido Estado de Nuevo León. por su coma de posesión COlllO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON DISTRIBUIDORA INA FIAT, E MONTERREY. S, ~' CIA. TOPO CHICO. S. A. BEBIDAS MlTNDIALES, S. A. -- Monterrey, N. L. - ra prolongar en una .slmple ~ariaci6n el tema de la vida mexicana. Esta condici6n neis impone una extrema dureza y dificultad ª. la tarea,. pero es motivo de mayor h~rtad Y permite un juego más amplio a imaginaci6n y a otros recur~s mas espontáneos ? prim!tivos. M1ent:as en nosotros s1gueh vibrando una ID· tensa contiendá todos los elementos de nuestro pasado, a otros pueblos les basta dejar correr el río de su lenguaje para estar de acuer?o co~sigo mismos y con su ~rvenu. qu!• zá el aislamiento mundial de Mext• co i1a ido reservando los jugos má1 fértiles para una hora que va dejando de ser incierta, a cuya alt:ira de oportunidad quedará . medida nuestra inteligencia y capacidad c_omo ejecutores de una promesa h1,- !ª • t6rica~ Esta circunstancia hace ímposiblc que se reproduzc~ un tipo de ~~cesi6n como la habida entre los ¡ovenes que sucedieron a la Reform_a. y se incorporaron a la paz del Porfmsmo. Y más aún si se toma en cuenta que la revoluci6n mexicana puso en libertad una inmensa energía al aniquilar aquel ensayo de c~ltura cosmopolita, de franca rep:es16n a lo indígena. La espontaneidad de movimientos y la intensidad imaginativa que provoc6 quedará como adquisici6n en la nueva juventud, a la cual resulta impracticable proponer como f6rmulas de trabajo nacional escuetamente la técnica, la cienéia, o un c6digo moral de bue- - - - - - - - - - - - - : -.- - - ~ SALUDAMOS AL SER OR _lle.EN CIAD O DON RAU L ·RAN GEL , FRIAS ·nuevo Gobernador Constitucional del Estado y le deseamos mucho acierto en sus funciones gubernamentales. . Almacenes García de Monterrey, ·S. A. Esquina Padre Mier y Guerrero. MONTERREY, NUEVO LEON. J �8 • nas familias. Vendrán estas cosas por clufdos del fenómeno los de ascensas que puede traer este cambio esañadidura, cuando primeramente hadencia blanca o indígena. piritual no será la de menor imporyamos puesto al hombre mexicano tancia~ la estructuración de una nueLo más interesante de este proceen su propio tema de vida y de culva manera de ver las cosas· y al homso de precipitación y desplazamientura. bre mexicano. tos sociales está, a mi ver, en el heOtro resultado que ya se puede Y es allá"a donde vamos con la micho de que su influencia se advierte apreciar para este mQmento es la cacomo una mayor proximidad de Mésión que Je toca desempeñar a una ducidad .de ciertos dilemas · de la xico .consigo mismo. Por todos lados nueva generación. Es necesario comconciencia mexicána: militarismo y se observa una nueva conciencia naprender que está a punto de derrumcivilismo; partido liberal y clericacional más alerta, viva y audaz. barse todo un estilo de la concienlismo, más otros mismos derivados Aquella deprimente sensación de incia nacional, por el empuje ascende la contienda revolucionaria; pero ferioridad va cediendo a un estado dente de hábitos, gestos y actitu<l~s especialmente, esa polémica atrasada de ánimo más seguro de sí mismo, que se vienen abriendo paso cada entre los motivos indígenas e hispa- · combativo y sereno. Y entre las co de sí mismos. Entre otras señales innistas. A este propósito vale la pena decir que el indlgena, con su mera presencia, ha protegido a México más de lo que lo hubieran hedio gobiernos de inspiración colonial, del tipo que fracasó a raíz de la Independencia. Conste, asímismo, que España está más cerca de nosotros que nunca, y eso en la medida en que somos más espontáneos y menos conscientes <le una imitación formal. A manera -de compromiso entre ambos extremos se ha insinuado una fórmula de inspiración de la cultura mexicana en el mestizaje. Pero esta expresión vaga -Y que se refiera a una realidad movediza, no es capaz de sintetizar la riqueza y variedad de matices que se ocultan en el fenómeno· que superficialmente indica. Más que de un tipo racial único, se trata de una novedad social y espiritual que se está produciendo en gran escala en todo el país, sólo que los más notorios ejemplares de esa tendencia son los individuos de condición mestiza; pero no están exEL ANTIGUO COLEGIO CIVIL, VISTO DESDE EL liONDO DEL PAllu. ~ , vez con mayor apl dicativas de lo qu transformación de xicana. No una sin ciudades de la 'República mido la responsabilidad pia vida espiritual y llegadas a la mayoría de • do el país está cruzado por ras de organizaciones · han elevado el tono de co a_nteriores, aisladas y r · nc,par en la vida colccti dad de México, que antQ provincia del mundo. p con recursos mentales una vida más rápida, · gica de todo el país. sentimiento nacional a su propio instinto y xicana sin pedir inspir teriales acumulados cultural y política. Hará falta ima trabajo inventivo y tor de cosas muerta nas de recreación de tura!: lenguaje, docu cos, artes y ciencias. desta porción de la r · na hay una tarea por señalada de antemano por de la vida instintiva y COIUÍllk' !ir al encuentro de cada aquella, con una provúión ife gía espiritual que trace y para el hombre, librándole en la condición de un hcxrmi-111 cómodo y bestial, o quizá ui-.... pero también estú ido. SRAHA M LINCOLN VII LA GUERRA · CIVIL (Primera Pane) TAIEA sencilla redllcir unas cuantas páginas la .-pificación y el alcance de la~ civil; para comprenderla • ,. rasg05 gtnerales, prea~, . • de una buena cartograf1a, esbozar 1os aspectos en que se desenvµelve y nuevo Gobernador Constitucional · del Estado de Nuevo León. Deseándole todo éxito en sus nuevos trabajos. CEMENTOS DEL NORTE,-S. A. MONTERREY. NUEVO LEON. mando del Ejército del Po1omac, encontrará a Meade y, más tarde, gura, el valeroso, tenaz y magnánimo Grant, a cuyas órdenes se forrr¡¡,n Sherman, Thomas y Sheridan. no tendrá por valle del Shenandoah (al occidente de Washington), no sólo evadirá el cerco, sino amenazará con ese suelo tan rsos esenciales, pciales estratégicos. rsigue sobre todas ner la Unión; s~s cambio, luchan por régimen económico bogares, su concepd, sus tradiciones y Gobiernos guardan ura y la Constitua, en el sentir de de a fijar el verda- empresas privadas, rifas proteccionistas mejoras internas a la rticular. nto a los Presidentes, a a Lincola en expcnómica, política y mino en el sello de digni- ibcrtador, orden béliéo, la Concva meses de ventaja rincipio cuenta con el urso de soldados tan ,o Lee, los dos /ohns• ard y el bravísimo /ackson. · n, en cambio, habrá. o~ muchos desastres Jackson; el ejército umomsta se retira a la capital, donde se viven horas de pavorosa inquietud. Tres días después, Lincoln sus. le vendrá del ocSie su principal fi. .tituye a McDowell con el general meta conquistar na que ostentó siempre RAUL RANGEL FRIA'S para descubrir sus estrategas; después de cambiar cinco veces el que en forma 6--En materia de armas y musumaria se con- niciones, la Unión tiene sus prodensan así: • . pios abastecimientos, en tanto que 1 - Mientras el sur habrá de importarlos, por la Con federación lo menos al principio. trata fundamen7-La táctica de Lincoln es la talmente de con- de estrangular al enemigo por toservar su terri- dos los rumbos, pero éste, aprotorio, el Gobier- ,·echando la cadena montañosa del áficas, prohibir las • • por FEDERICO BERRUET0 RAMON • to de "los padres", o se pronuncia por esclavitud sin limi- Felicitamos.afectuosamente al Sr. Lic. Don 9 frecue~cia a la capital del país. 8-En la guerra civil deben considerarse cinco frentes: el internacional, el marítimo, el del este y el del oeste, que a la postre creará el del sur. · De acuerdo con estas líneas generales, intentaremos reseñar brevemente los acontecimientos, ubicándolos en el tiémpo, pero sin perder de vista sus desconcertantes alternativas. . ••• 1861.-Después de lo de Charleston, el Gobierno se encuentra con que para bloquear 5,700 kilómetros <le litoral enemigo, ape- nas dispone de 60 anticuados vele- George McClellan, bizarro militar de -34 años, graduado en West Point como casi todos los jefes de uno y otro bando, gran organiza. dor, veterano de la guerra con México, pero sin acometividad, ni. audacia, ni decisión. El Presidente confederado, a su vez, confía sus fuerzas . al general /oscph Johnston, quien se posesiona en actitud clefensi\ a de la ribera occidental ¡le) Potomac; McClellan emplea largos cuatro meses en adiestrar sus tropas y es hasta ·diciembre cuando planea un ata· 1 que oblicuo sobre Richamond, Entretanto la Unión forma otros dos ejércitos: el de Ohio, coman- dado por el general Carlos Bue! y el del Oeste por el general Henry W. Halleck; los objetivos de huela de Galena, lllinois, vive un todas las operaciones serán: la ca• . capitán retirado, comerciante en pital confederada, la ocupación y pieles y de quien se dice que es un defensa del Mississippi, así como gran bebedor, tiene 39 años, prola posesión de Kentucky, de Ten- cede de Wcst Point, sirvió a su nessee y del puerto de Charleston, pesar en la guerra con México y F,-ente intetnaci~nal:- En En- ahora se ha declarado partidario ropa la opinión popular favorece de Lincoln: se llama Ulyses S. a Lincoln, la de los industriales Grant; varias veces intenta reinsimpatiza con el sur, mJentras los gresar a las armas y al fin el Gogobiernos asumen una políti.ca de bierno de ese Estado le entrega el neutralidad, no obstante que los mando del revoltoso 21 l,l.egimienconfederados esperan que los in- to de Jllinois, que pr~nto convergleses romp~n el bloqueo al faltar .tirá en elicaz equipo de pelea. Sin .. algodón para ludábricas. ros y 12 barcos de vapor; sin cm-: bargo, gracias a la diligencia del Secretario de Marina, Gidson Wel- les, se logra vigilar los principal puertos, de donde partirán este año 600 buques en lugar de 6,000 que habitualmente salían. Freme del Este; - L1 primera campaña sobre Richmond, la capi- tal confederada, la emprende el Gral. lrvin McDowell con 30,000 hombres que atraviesan el Poto. mac para sufrir, ~ 20 millas de Washington, el 21 de-julio, el descalabro de Bull Run que les inflingen el general P. G. T. Beauregard y el intrépido ''Stoncw~ll" • combatir, GraJ!t desaloja de Mis- " souri al indeciso coronel Harris, incruenta hazaña que · mucho ha- 1862.-Ante la prolongación de la brá de valerle. lucha, los radicales incitan a Lincoln para utilizar los negros como soldados, pero éste rechaza la instancia para no convertir el conflicto en una guerra de castas, La desconfianza en el é:xito inquieta al Congreso, donde se acusa de venalidad e incompetencia al Ministr~ de Guerra, Simón Cameron; quien es sustituído por Edwin M. Stanton, hombre capaz, ehér• gico, laborioso y muy adicto a la Unión. Frente del Oeste. - En la alde- Una • pequeña, pero aguerrida flota de barcas cañoneras organizada en el alto Mississippi por. la Unión, tomará Ft. Henry, base confederada sobre el Tennessee y después, el 15 de febrero, coopc. rará con Grant en el victorioso asalto a Ft. Donelson, sobre el Cumberland, importante posición defendida PQr el valiente Alberto Sidney Johnston, quien se ve obligado a evacuar Nashville, con lo que Tennessee casi queda libre de enemigo!. Halleck, jefe del Ejército del Oeste, impide con una orden des- cabellada que Grant aniquile a Johnston, error que permite Ja unión de estas fuerzas con las divisiones confederadas de Beaure- gard y Leonidas Polk, para echarse encima del jefe unionista, apremiándolo a dar la batalla de Shiloh, el 6 de abril, y si Grant puede sostenerse, es, p,rincipalmente, por la impetuosa bravura de un nuevo soldado, el general W. T. Sherman; los refuerzos de Buell y de Wallace que posteriormente reci. be, afirmarán la ventaja después de esa jornada en la que de 63,000 unionistas han caído 13,000 y de 40,000 confederados mueren 11,000 entre ellos el propio general Jóhnston. Poco después, el 6 de junio, las tropas unionistas auxiliadas por la flola de cañoneras, se apoderan d~ Memphis, clave ferroviaria con el lejano sur y puerto /luviil sobre el Mississippi; por otra parte, el ge• neral John Pope limpia de enemigos el norte del río, en tanto que el Almirante David G. Farragut, que desde el 23 de abril ha ocupado Nueva Orleans, arma otra Felkitamos con afecto al • S-ENOR. LI CEN CI ADO DO.M RAUL RANGEL FRIAS CRISTALERIA,·S. A. Gobernador Constitucion~r del Estado. General Doblado y Progreso . • MONTERREY, NUEVO LEON. , �10 - flota caiioneras que expugl\a Ba- le abre las piginas de la historia• ton Rouge y avanzan sabre el Mis- a Robert E. Lee, designado para oissippi, pasando' de largo frente sustituirlo. a la fortificada Vicksburg, para Jackson regresa avituallado a unirse con la flotilla de Memphis. Virginia y McClellan d 25 de juFrente del Este: - McClellan nio inicia nuevo avance sobre Richcon 100,000 soldados incursiona mond, para librar los ad~ersos sin grandes éxitos por el Estado combates de ºLos Siete. Días', rede Virginia; después desciende plegándose en orden a su base de hasta la Península de York para operaciones,-después de haber deatacar Richmond por el río James, sangrado terriblemente al enemipero tarda tanto en decidirse, que go. • los confederados logran multipliEn el Congreso se· requiere otra car sus efectivos que ahora cuenvez la liberaci6n de los esclavo• y tan con la presentía de Robert E. el 22 de junio Lincoln reune su Lec, designado consejero militar gabinete para anu~ciarle la expedd Gobierno rebelde. dición de la proclama emancipa- , Mientras esto ocurre, Jockson, con una división confederada, se desliza furtivamente por el Shenandoah para colocarse al noroeste • de Washington, desbaratando as( los planes de McClellan, que tiene que distraer parte de sus ttopas para defender la capital; el jeÍi unionista no se desalienta y el 31 de mayo de la triunfal batalla de Seven Pines, protegiéndose después en el James, esperando que mejoren las condiciones del tiem- QI po; rJ revés ha sido de serias con-secuencias para los rebeldes que han visto caer gravemente herido a su comandante, el general Jo- scph Johnston, circunstancia que dora, sólo que Seward lo disuade, pues el su.r: la interpretaría como signo de imPOtencia y desespcraci6n, ._ 11 -- ' entusiasma con la victoria y adopta una táctíca geníal: invadir el norte por la ruta del Shenandoah, llegando hasta Maryland; la cercanía del enemigo alarma a la capital, pues Lec está en libertad lle atacarla o apodera,sc de las zonas fabriles de Filadelfia y Baltimorc. En estas condiciones, Halleck llama a McClellan que se encuentra prácticamente si.o mando y quien, haciendo verdaderos milagros con ' el abatido ejército de Pope, la emprende contra Lec, para derrotarlo d 17 de septiembre en Antic• tam, primer gran triunfo de la Uni6n que pudo ser decisivo/ si la persecuci6n se hubiera realizado como LincoJn lo pedía. • Lincoln aprovechará esta victoria para dar el paso rnás imporEl l>res1aente ooserva con amar- tante de su vida; cinco días más gura que los fracasos se deben a tarde convoca a su gabinete parala falta de mejores jefes militares; anunciarle su decisión de proclaahora llama a Hallcck y éste trae mar la libertad de los esclavos a consigo a Pope, al que le organi- partir del pr_imero de enero de ..• za un ejér_cito a costa· de las fuer- 1863, y cuando alguien pretende zas de McClcllan; d objetivo es discutirla, le ataja el paso replicánatacar Richmond por tierra, pero dole que así se lo había prometido en el camino y a fines de agosto, a sí mismo )' que "así se lo había Pope ·es destrozado por Lee en la ofrecido a Dios si lo ayudaba a acci6n de Manassas,• cerca de Bull desalojar al enemigo, y Dios había Run. hecho sentir su voluntad". Esta me El comandante confederado se dida ,le da a la causa del norte un · , ;; ~:- .-.:\,::'.:~. ,~;; ~ . ,o; • .,. ,¡ ~ .. • crédito-moral que le gana la simpatÍá del mundo y desde esa lecha Lincoln rebasa las fronteras de su tiempo y de su Patria, para convertirse en uno de los grandes caudillos de la libertad humana. Desp~és de ª'Iuella acción, d Presidente apremia a que se ataque a Richmond antes de que regrese Lec, perO ~McClellan, con ·sus acostumbradas demoras deja escapar la oportonidad, exasperando a Lincoln, quien lo destituye el 7 de noviembre, nombrando én su lugar al gcncrál Ambrose Bumsid, tao IÓ!o para q~ con sus 12>,000 hom- • SEN-ORES PADRES DE FA.MILIA ' ... SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECibS EN LIBROS DE . TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA; UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA 'l ~ • bres sea aniquilado ¡,o, Lee y-por Jatkson en el combate de fr,do. ¡jcksburg, el 13 de diciemlwe. De esta ernnera se marchÍtárcla loa apléndidos lauros de AntÍclllb. • FRENTE INTERNACIONAL: -Europa desconfía de la suferiori, dad de la Unión; los emúariol cm, federados se mueven hfbilmence en las cancillerías ausJ>kia+s por Napoleón, que trata de alanzar ventajas para su ncatura.ea ~ xico1 ¡,or cuyos pucrlOI p,iedeo • lir los woducto, del hl~ •• ·. Sólo que las tropas~ e» tigada, frente a Puehla, , , , _ ceo inactivas ce el b'lonl Wllllllzaoo del Golfo,' sin peder eft los domioiot aaili:MIÍII M águila de Aztláo. · Si quiere Yivir tranquilo • i Asegúre•J asegunne i Llámenos J. Si quiere ' mauiza el carácter, refor111a las c_ostumbres. La razón ilustrada L es la que sirvedel deespíritu freno las pas1011es, y ,hace amar la uirtud. ¿Y 110 es el mtema que A CULTURA ~ DUERTA9 VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS ~ . . . . . . ;{ .. EXIJA SU DESCUENTO ~N CADA COMPRA ' ; -.•, . ,· . 1 \ QUE NO LES PREOCUPE . LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA :.. , ...... Teléfonos 3..g:96 &cobedo y 15 de Ma,O y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L f. ~ . . . . . . % • DE FIBRACEL· • TRIPLAY DE PINO • TRJP.LAy DE CEDRO · • donde se requiere mas moralidad, mas d~spre11d1mie11to del propio n¡terés? Por nos rig. . f . b . . l h br . d 'a y con ;azón, el profundo f,lóso o gme rwo, que s1 O!' om es -exammasen de eso eci •as las virtudes que se necesitan .. en un go b'ierno popu1ar se conf un dman . ' de1 e or11 cerca tod b ' dd . al . me peso que cargaría sobre ellos. Ser so era no y ciu a ano'. ¡uez y parte nmmo tiempo, · • una virtu·d heroica para desprenderse de los se11t1m1entos del hombre, y adornarse requier. · de Ia d'1u1111 . 'dad. ¿C'orno será posible que ¡ unos momentos de las cua1·tdades propias len 11ªatgura/eza sola baste e11 estos casos? ¿No será i11dispe11sab/e que la filosofía haya ganado . e1 bten . comunal independiente elª coraz6n para que éste obre co11 arreg1o a 1o que exige del propio? ~adpreral s. DR. JosE MARIA Luis MoRA "N"ac1ona ,A. y HEROES TEL 3-20-40 la Com Nacl, de """: ';;.-♦'f.Exp. 733-1-851 • 11 11 • �.... '" -LA H. LIV LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL · E$TADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON. se complace en felicitar efusivamente al SENOR LICENCIADO DON AA ·L RANGEL FR·IA , con motivo de su exaltación como . • GOBERN\ADOR CONSTITVCIONAL DEL ESTADO, ¡ deseando que su labor gubernamental sea fructífera y de gra~des beneficios para la ' colectividad. · • .. ·' Monte~rey, N. L., 4 ,de octubre de 1955 . DIPUTADOS: LIC. ENRIQUE GONZALEZ MONTEMAYOR ENRIQUE BALLESTEROS DE LA GARZA_ TEOFILO CABALLERO ESCAMlLLA JESUS PEREZ TORRES ENRIQUE ZEP~DA S.. ROBERTO AlVAREZ ROJAS LEONEL FERNANDEZ GUAJARDO PROF. ELISEO B. SANCHEZ PROF. SANTIAGO G0 1 ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 237 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 237, Octubre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012974 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias sociales Derecho Escuela Industrial Rangel Frías Rector https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15005/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._238._Octubre._0002012981ocr.pdf 4d4474e9d05c0f0e52e4125ecc61fba6 PDF Text Text MENAJE UNIVERSITARIO ·AL C. RAtJL···-RANGEL FRIAS . . tra Casa de Estudios una velada a su uido ex-director hace el ofre. enaje univerador del estaR aúl Rangel rías. áutoridades de la Unlde Nuevo L e ó n eron la semana pasamusical en honor or del es~do, licenRangel Frías, ex-recCasa de Estudios, de su exaltación al tuvo lugar en el Servando la noche del presente mes, concurso artlstico ayden, la soprano pianista Maria de lcaneo; miembros acional de Bellas lflbros que forman Universidad de Nuela dirección del mala Luján. a militarizada de la Escuela de Bachilleres formó valla a la entrada del agusto recinto, en tanto que la Banda de Guerra de la propia corporación estudiantil hizo los honores militares a la Bandera, cuando fué llevada hasta el escenario por la escolta de es• tudiantes debidamente uniformados. El gobernador del estado y su señora esposa, presidieron la velada, acompañados del represen• tante del Presidente de la Repú• blica, licenciado Adolfo López Mateos, del rector de k Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, y su esposa; del doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la Uni• versidad Nacional; del doctor Agustin Yáñez, gobernador del estado de Jalisco; del general Bonifacio Salinas Leal y señora; del doctor José Luis Lozano, preside!lte Municipal de Monterrey, y senora, y de otras altas personalidades oficiales, maestros y auto• ridades universitarias. El Cuarteto Hayden, integrado por los violinistas José Luis Sosa y Armando Soberanes; Luis Núfiez <viola) y Rigoberto Sosa (cello), deleitaron a la distinguida concurrencia y numeroso pú• blico asistente con tres fragmen• tos clásicos de Mozart, que les fueron entusiastamente aplaudidos, y más tarde, de acuerdo cen el orden del programa, la $Opra• no Celia García, acompañada por la pianista Ma. de los Angeles Cal· caneo, cantó el Vals de Musetta, de la Bohemia, de Puccini; Can• tares, de Turina y Spanish Girl, de Chiara, que le fueron corres• pondidos con cariñosos apl9-1sos, cerrando la velada la actuación del Coro Universitai:io, cantando las canciones mexicanas "La Ran~herita", "Las Golondrinas", "Es· trelli ta", "Guadalajara" y, final• mente, el Himno Nacional Mexi• cano. El rector de la Universidad, Ingeniero Treviiio González, hizo el ofrecimiento de la veJada, expresando que nuestra Casa de Estudios se sentía honrada con la presencia del gobernador del estado, el representante del Presidente de la Rep_ública y demás distinguidas personalidades ahí presentes, voleoneses radicados en ico visitan la Universidad ~~O g_r~po de nuevoleoneses radicados en la Capital de Repu~lica V1S1tó al r ector de la Universidad la semana pasada lae~fin de e~presarle s us respetos y simpatías hacia el proudad Universitaria del Noreste, diciendo que dentro de en es. del Centro Nuevoleonés desarrollarán todos aquellos : fma~os a colaborar para la realización de este propósito. a visita manifestaron también que apoyan la iniciativa •;ción 1927-1932 del Colegio Civil consistente en cooperar os ~ue desde ahora se han iniciado, con el fin de solemrn=:-ación del prime r centenario del viejo plantel, por donde . os de ellos. ~rnos propósitos fueron expresados momentos ll,l)tes al el estado, licenciado Raúl Rangel Frias, quien, al igual ~ s agradeció s u entusiasmo y dispocisión por _woperar a de Estudios. : Yisitantes se encontraban los señores licenciado y dipu• arias, presidente del Centro Nuevoleonés; ingeniero Ar• al Salazar, vice-presidente· doctor Arcadio Lozano Rol o; Pedro Benitez, tesorero; Fernando Beñavides, .sub~~ leñores doctor Jesús Benitez, doctor Patricio Benavides, úl Dominguez, licenciado Salvador Martínez GuerrerorJr., Abel Morales, Julio César Gómez, Marin Raúl Guz• P. Pansa, Juan Manuel Elizondo, Rodolfo Lozano E,. la Garza, Andrés Ramirez Medina, José Alvarado, Jorge ~ Personas, a quienes acompañó el presidente de la Ge• 2 del Colegio Civil, doctor Oliverlo Serna Chapa. ti e! EL GOBERNADOR DEL estado y ex-rector de la Universidad de Nuevo Le6n, licenciado Raúl Rangel Frías, presidió, en oompañía de su esposa, del representante del señor Presidente de la República y otras destacadas personalidades, el homenaje que le ofreció la Universidad el día 4 en la noche. En la gráfica, de izquierda a derecha: licenciado Benito Palomino Dena, gobemador de Aguascalientes; doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la UNAM; ingeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad, y señora; el gobemador del estado, licenciado Rangel Frías, y señora; licenciado Adolfo López Mateos, representante del señor Presidente de la República 1 el gobernador de Jalisco, licenciado Agustín Yáñez. Para la Universidad de Nuevo León: ''Mi n,iís l1onda si11qJatla a toefo lo que . ,, sig·n1fique su elevac~ió,t r·¡1rogreso ' P ARA los circulos culturales de nuestra entidad y en particular para los de ~ Universidad de Nuevo León fué especialmente grato el mensaje que dirigió el Aía cuatro del presente mes el licenciado Raí!l Ran• gel Frias, durante la sesión so• lemne del Congreso del Estado en que se hizo cargo del poder ejecutivo. En presencia del representante del señor Presidente de la República, de varios gobernadores que vinieron a la toma de posesión y de los hombres representativos de las fuerzas vivas y activas de Nue• vo León, de la Capital de la República y de otros estados, el ex• rector de nuestra máxima Casa de E~tudios dijo: "Tan solo en la ciudad de Mon- vo de su mejoramiento, los sueldo, terrey faltan aproximadamente que perciben la inmensa mayoría 400 aulas para la adecuada distri• de los maestros no solo distan m g. bución de 11 actual población es• cho de sel' alentadores, pero ni colar actual, que alcanza la cifra siquiera son bastante para hacer. de 55,000 niños; y se registra nn les vivir decorosamente. deficiente de más de 12,000 PU.Pi• "Las escuelas 1ll'banas de I • tres. Necesitamos la construcción · municipios, las semi-urbanas y Iaa de escuelas secundarias en la ciu• rurales plantean las mismas eudad de Monterrey y foráneas. gencias y reclaman reparacion, ''No obstante el ritmo progresi• (SIGUE EN LA PAGINA 16) REGISTRO DE LAS ASISTENCIAS DEL PROFESORADO UNIVERSITARIO P OR ACUERDO del rector de la Universidad se controlará la asistencia de los profesores en los distfutos plantele, de nuestra Casa de Estudios, dándose así cum¡,limiento al artículo 55 del Reglamento General de la institución. Con este motivo se envió una circular a todos los directores de los planteles universitarios, expresándoles que con el fin de ~tablecer un control que permita en cualquier momento aplicar el ~tículo 55 del ,Reglamento General de la Universidad, debea enviar a la rectona cada mes una lista completa de la asistencia d? los profesores, asi como de las clases que debieron dar r dieron durante el mes. EDUCACION. "La más honrosa y la más an• tlgua de las tradiciones públicas de nuestro estado ha sido y seguí• rá siendo durante esta administración la educación pública en todos sus grados, desde la escuela primaria hasta la universidad. Es· te servicio y la ejecución de obras relacionadas con el mismo representan para mi la más limpia 1 ~levada tarea de estadista, porque en su proyección total sobre la vida social no sólo significa el aprendizaje de las letras, de un arte o de una profesión, sino del hombre mismo. Considerada así, se confunde con la vida social toda y exige como ésta, para su eleva• ción y progreso, de buenas condiciones materiales y espirituales. "Pertenece al conocimiento pú• blico el hecho de que Nuevo León dedica al cincuenta por ciento de su presupuesto de gastos al soste• nimiento de este servicio y algo SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO más, si se toma en cuenta la cons• POR EL PATRO~ATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON trucción de edificios para escuelas. A pesar de ese renovado afán de los gobernantes anteriores por sa- OCTUBRE 12 DE 195S • tis.facer la reciente demanda popular, se observan deficiencias que MATAMOROS, 311, ORIENTE los mismos maestros han puesto MONTERREY, NUEVO LEON, MEXico • ARO V de relieve en diversos estudios. , • -- .. r - 238 . ... �VIDA UNIVERS 2 la vida del pensamiento Se po'spone la celebración del ~~~~:1~~~~ hlanifiesta haber pospuesto la celebración del P rimer Congreso Nac1011,al de Redactores J uveniles, que deberia haber tenido lugar del U al U de los corrientes. • Esta decisión fué tomada a raíz de haberse r ecibido un buen nu• m ero de comunicados de periodistas estudiantiles de la República, ex• plicando no poder asistir por la deficiencia de 108 U'ansportes en las extensas zonas arrasadas por los r ecienteti ciclones Y por no poder contar de momenl o eon la ayuda ff sus r espectivas autorld&des loeales, la.s que no se dan abasto para atender al gran número ¡¿e darnnificad06. Todos ellos han pedido se posponga la t echa del congreso. A tan Jus• tifieada petición se ~ede, pensando tam bién ~n qu~ la ausencia de loa delegados de las provincias afectadas r estaría é:uto al Congreso de Redactorea. Además, el Comité Organizado del P CNRJ, la Sociedad de Alum• nos de la Preparatoria No. 1 y la ~ U han ~~o aprovec~ - ~ ••tado contratiempo para dar una me,1or orgamzac1on y una d1fus1on .,. amplia al Primer Congreso Naeional de Redac•.. ·1es. wás .....r es .uvem La fecha definitiva para la celebración del Congreso será dada • ffnooer muy pr óximamente. ~ - ·1·e orgam-..or, ·--.1 Sociedad •de .Alumnos ..,.mi N IOBGE IJERRERA VALENZUELA, Prepara.....na o. 1 , .t»resídent.e. CARLOS HIDALGO OOB'l"ES, P-1·don• "'" Federación Estudiantil •""' Universitaria, ALBERTO CINTA GUZMAN, J>residente. • DE FIBRACEL, • .TRIPLAY DE PNO • TRIPJ.AY DE CEDRO ~ad,reral s. lfac1ona .A. CUAUHTEMOC Y HEROE$ TEL. 3-20-40 E N EL HUM ANI SM PERO debemos seguir pre- guntando. Cada respuesu abre otra pregoota a nuestro paso. ; Este conocimiento pri.. mario de la vida, realizado a través de su intuición como valor, es el único conocimiento posible, ,-,--=---. o bien podríamos delinear los térmi conocinos m i de e n tuno ¡ I ! ,. cuwoNA NENCLAII.ES más profundo, o m á s ge nera l r"' Por ejemplo, en la biología, el sentt'mi'entovi·rnl individual no es co lazo de interés vital posible en1 , 1 b' t d 1 ples. Imagi némonos tre e su1eto y e o JC o e a va- valores morales da }oración, según ocurre en el do- religión, las opin · minio de los valores materiales o etc.; o el sistema económicos; puede darse, en el . 1 <l . 1 · mas tal como juicio mora, una ten enc1a ocu · cultu ra de u ta, vital, de carácter individual o de una nació colectivo, totalmente distinta a la presentémonos 1 conexión enunciada en d juicio de valores, que pr valor. el carácter de absolu l • Esa tendencia logra e ev-arsc, sm prensión teórica y duda, a la más clara conciencia; efectivas, económicas entonces adviene un conflicto en- tratemos de res pregunta preliminar tre la tendencia d d _ .,y el valor d · de, que cia directa de la v· se trate, e onoc: se: envara nccesariamentc: una crisis moral en través de un val d individuo o un conflicto social conocimiento dcfin da, o bien es posi en la comunidad. Imaginemos, por conocimiento? ,¡· emplo, el valor moral implícito en modo algu no idéntico a la noci6n de los procesos fisiológicos que se incluyen en la vitalidad. La medicina, por su parte, conote bien la diferencia entre un feen la norma: "no robarás". Empe• nómeno patológico y la concien- ro la validez general de: esta norm.s, t:ia de la enfermedad, q ue a ve- incluso para qu ienes la vul neran, o ces localiza el padecimiento c:n sc:a, a pesar del comportamiento una región alejada de su locali- prescrito por la norma misma, hazación efectiva. Pero la situación bría otro tipo de com¡x:>rtamiento es todavía menos precisa, menos posible entre el sujeto y el principesada, cuando la conciencia ini- -pio moral mencionado: dicho comcial de la vida adquiere la forma poriamiento dependerá del grado de sentimientos y convicciones co- en el cual las tendencias vitales · :hayan sido satisfechas; en aquéllos lectivas, organiza d as en sistemas de valores morales y económicos, que tienen mc;;_dios de vida, la conaunque al tratarse de valores eco- ciencia del valor moral estará Ji. nómicos la cuestión es menos di- gada a un interés vital, individual fícil desde el punto d~ vista epis- -o social, de no poner en peligro · de -dichos medios de vida al cometer temológico, pues la conciencia un valor material es idéntica al un robo posible. Por el contrario, conocimiento del lazo 0 , conexión · en los indigentes se producirá un · entre el sujeto que valora ·y el ob- .conflicto de conciencia, al manífestersc: la oposición entre d imjeto valorado. Al contrario sucede perativo moral y )a tendencia de: en c:l juicio moral, pues la cone- COnscrvación de la vida. El ejcm.xión enunciada en él no es c:l úni- plo analizado es de los más .sim- SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO tN CADA·COMPRA • - 3 • ROMANCE DEL CORAZON COLIBRI 42. LEGITIMACION DE LOS Enloqu,c · lores, su validez res dencia vital, dictada pulsos e instintos. dencia entre un y d,ncia vital '1k la valor, podemos 11 del valor. ¿El valor J son idénticos cuarid ca mbio, de un mos visto que no. ético, la conciencia ele di ferir íntegramcnrc ción. Pero entoncts, si cia de la vida que se la evolución moral nunca a la función q el comportamiento, que aquella concicn no puede figurar fu ent< posible del del valor, Ti,n, fue ni, : la d, la func' social del valor. Esta diferencia en torno del val tiene bastante impo ,I temno d, la moral, y la política, como ca la rdigión. Puesto que pio moral, una ley, ción política, no que parecen ser, r interés par.a la salud al conocimiento de 1 trás de sú pretendí ral O sea en tanto soc'iales. El valor pr fu nción efectiva s cidir, encubriénd aquel una simole tisfecha. La primera verd dada es, resumamos el conocimiento de vida, al tenor de la ,rgo sum , s, trata . cia del valor Y la-•ida d ialmente, ~n valor. 'V cia de la ,ida~ ponde a la ,cone~1ón ,I sujeto y el obj•!0 de q ue en el dom1m materiales, donde u n reflejp exacto d tal que la origina, el caso cuando se temas colectivos Y valores morales, ciencia del •al",",~,.._ sariamcntc la ~ A MITOS NTRE el asignar a los huracanes nombres de mujer, por estrjcto orden alfabético -según ahora se acostumbra-, y el convertirlos en seres míticos de naturaleza femenina ( o sea, en>arpías ), no hay más que un paso. En cuanto · la sensibilidad h umana -de que la inteligencia' sólo viene a ser una parte práctica y pequeña como lo es para el jarro el asa-, en cuanto nuestra sensibilidad da este paso, estamos salvados o estamos perdidos. Que este punto no parece suficientemente aclarado por los teólogos y los psicólogos. Pero, en todo caso, no podemos volver atrás por varios siglos. Generalmente se considera el mito como un primer esfuerzo de la inteligencia hacia la explicación del mundo q ue nos rodea. ;Cae un rayo?. ¡Es que Zeus Jo' lanza! y tal explicación perdura mientras no se llega, muy trabajosa y lentamente, a ]a explicación meteorológica por ]a electricidad atmosférica. (Lector: yo no tengo la culpa si se me amontonan los esdrújulos: es achaque de toda exposición técnica y cien.tífica. Adelante) AJ.FONSO REYES EN sus BODAS DE ORO COMO ESCRITOR E Las crónicas luego mienten, pero hoy no pueden mentir, hace veinticinco años, merodeaba por aquí en este Río de la Plata tu lírico bergantín en días nubladds y grise1 o bajo cielos de añil, después enfiló el Atlántico como -alígero delfín, luciendo velas indiana¡_ iba con rumbo al Brasil - tes para entenderse sin rodeos; La fil osofía occidental, desde sus orígenes -como puede vers~ en Jenófanes-, se bllr• la de los que toman el mito al pie de la letra. Pongamos un ejemplo más claro: el ejemplo del "horror '", Ja teona , segun ' Ia a 1 vacio cual se explicaba la extracción del agua con bomba todavía en el siglo XVII. Esta explicación, mandada retirar desde el día en que Galileo examinó el pozo del Duque de Tosca. na, no era más que un mito, basta con su tinte de animismo y atribución de sentimientos e intenciones antropomór. Pues bien: ª pesar de lo que . ficas a las cosas de la naturase cree generalmente, el mito leza. no sólo representa una primey lo singular es que tocia. ra etapa. También puede ser . . l d vía empleamos mitos operan. una _etapa pro visiona , un es- . L , t' 1 er canso a medio camino. Los . tes. a materna ica, a paree · la disciplina mel)os permea-• dragones, las quimeras que se. ble a la fantasía, imagina dibujaban en los mapas anti- círculos dotado; de movimienguos eran medios t ransitorios· to giratorio hacia la izquierda, y. pasajeros para decir sencil1a- 0 hacia la derecha ( los famo-· mente: aquí hay una zona des) y sos "ciclos" de Laguerra conocida y, por eso mismo, f. peligrosa. Eran una manera lo que sin duda ,es más anI de "poner entre paréntesis ,, tástico: imagina nrcu 1os a fos un fenómeno, como dice cier- qlle les falta. lin Punto ( los ata filosofía. contemporánea. mosos "círculos patológicos" Mitos se eran, en todo caso. de Keyser), lo cual basta parece un contrasentido, puesto Me diréis que el cartógrafo que no puede faltar de un siel IT)aestro navegante no tio aquello que, como el puncreían que en ,aquel sitio ha- · fo, carece de toda dimensión. bitaran verdaderamente una Mito puro todo ello, como miquime!~ o un d'.agón. Pero to es la cantidad infinitesi?Y el simple marmer~? Pues · mal que, por una ficción poé1gtlalmen:e . el ~a~pesmo del tica, se supone en incesante e Atica c~eia a pie ¡untillas ;n infinito de,svanecimiento; milos entes .de la mitolog,a, to como tantos otros dragomientras· Sócrates solamente n;s y quimeras sin los cuales los consideraba CQ)llO símbolos resulta imposible demostrar expresivos; útiles y convenien- que dos y dos son cuatro. Si Alfonso el Sabio lucia su ingenio en Valladoüd o: en Toledo con sus Cortes allá por el año -mil doscientos setenta y tantos -si mi memoria es feliztú aquí, llegaste de México. y te holgaste pn el venir que tu arribo fué el emporio -bajo el amparo de Ofirde la amistad y las letras y del más claro dec.ic Alfonso Reyes, Alfonso Los Reyes Magos se dieron luna, estrellas y toronjil por eso tu nombre brilla perdurabfc en el zenith, con tu vida y con tu obra . lo troqueló tu brn•i/, quedó grabado con fuego y ya no p,_uede morir. Vocales y consonantes e11 forma bella y sutil en (1 se enlazan y forman con inicial de Esmeralda, Ambar, Onix y Rubí. # , En el candombe porteño Alfonso Reyes, Alfonso, trigo, amq_pola, jazmín, en este gran Buenos Aires, tierra fraterna y confín ilustre -con puerto y ríotodos se acuerdan de tí. ALFONSO REYES por ' SEÑORES PADRES DE FAMILIA QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIPAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS . QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA I' LAS BURLAS VERAS 1 CONGRESO NACIONAL LA, VIDA, COMO VALOR y- FUN • VIDA UNIVERSITARIA ... Lo que tantas gentes dicen no te lo puedo decir: En las librerías de viejo, ¡ay!, se, habla -y tanto- Je tí en Corrientes y en Florida o en las peñas de postín, en la Recova, ~n Palermo, el Colón .o el "Tabafiz, con voz ya gtave y opac., o en los labios de carmín con tiernas. y suaves voces he oído· a tod'os decir, con palabra emocionada, ¡Sí, A.Ífonso ya estuvo aquíf 0 que tu evocaste al partir con calles de Buenos Aires -baraja con comodínLambaré con Azomar, M~Ípú, Achata, Tacuarí, y aun en la vuelta de Roch1,1 -donde Quinquela Mártín tie~e su estudio y sus barcos-, he oído yo repetir a la ciudad, conmovida, ¡Si, Alfonso me cantó a míY • .. Entre mujeres hermosas t1na he visto sonreír y murmurar en "tlOZ baja: ¡Sí, Alfonso me hizo feliz/ Alfonso Reyes, Alfonso •• , granada, rosa y neblí de corazón de paloma, puedes en lo 'alto fulgh . pues Buenos Aires te adm.,,a y e~ la tierra de Martín Fierro y don Segundo Sombr11 se acuerdan mucho de tí. Guillermo de Torre y Nora Borges te pueden lucir · en la solapa del tiem¡,o y de una dulce y pueril añoranza de arios idos en la amistad y el vivir. Enrique I..:arreta tiene toda su obra; la ví celosamente guardada ;unto a tu hermano Juan Ruiz, en un librero de cedro forrada en guadalmecí en su casa de Be/grano con alta tapia y jardín. Arturo Maros.so cuenta que siempre aprendió de tí, cosas extrañas y hermosas; que eres charla y risa y jitanjú/ora perfecta; que ttÍ sabes compartir viandas de pobres y ricos con sal, pimienta y ají Y César Tiempo recuerda que en tu moroso vivir en claras noches porteñat qJe 110 tenían fin las estrellas desveladas no te dejaban dormir ••• Luego te entró por la sangre suave delirio: el splin . (SIGUE EN LA PAGINA 10)'. o cumple. Y ,n lo que respecta al papel te6rico de la noci6n de la vida, de la existencia, nuest_ro análisis ha demostrado su escaso porte p:tra figurar, a la manera de Simmel, como una categoría filo. sófíca fundamental, pues no se • • trata de un concepto ; unp o idén.. tico en sí mismo. A causa de su doble aspecto, ya que se hace cons• ciente como valor y se reconoce como función. T endría el porte requerido, en cambio, substituyén• dola por la idea de Humanismo. CJtu,sTROS p ~ SATISfACEN tAS NORMAS H CAIJDAD .){ LA SECRETAR!A 0E LA ¡cONOMIA NAC101W. ADEMAS LAS E5PECIRCACIONES o; 1A 1,.. S. J, " \SOCIEDAD AMERICANA PARA Pl>UC8AS o; IMTlóRIAUSI C'tú. wnt/tilo,11 tle fle,,o f t AcelrJ tle Jlonte,re¡: l. A. 0llOHA Dl VENTAS EN MEXICO, IIAI.DERAS 68 • APAIITAllO 1336 • FABRICAS EN MONT~RH, N, L, #INrrAllO - �• 4 • • MAÑARA, DON.JUAN Y EL 'HOSPITAL DE LA CARIDAD· por LUIS ANGEL , RODRIGUEZ E laS SPAÑA di6 vida a dos inmortales: Don Quijote y Don Juan. El uno nació en áridas llanuras manchegas; el · otro, en la ardiente y feraz Anda- lucía. Tirso de Molina y Cervantes fueron s u s creadores, y 1a novela y el dram 1a constituyeron las cunas de estos simbólicos personajes, que representan en 1 a humani dad .d. o s tendencias, las más fuertes, l a s más fecundas: el ideal y el . 1- ... llODllIGUEZ amor. Don Quijote es el hombre puro, el lado espiritual de la vida. Don jos, hasta Zorrilla que escribi6 la Juan es la materialidad, la seduc- , versión má~ popular del Co,nvtdación, el crimen; el uno transfor- do de piedra, y Mozart que imama a Aldonsa Lorenzb, zafia aldea- ginó la partitúra má~ exquisita pa• na, en la Princesa del Toboso; d ra su .ópera Don Giovanní. otro, convierte a la princesa Isa• El héroe español hace escuela. bel, hija del rey d~ Nápoles, en Así como hablamos del "bovarismo" entre las mujeres, así tam.. una vulgar concubina • . bién se habla del "donjuanismo'' Don Quijote es único. Nin- para los hombres, y toda la litegún pueblo del mun.do ha repro- ratura realista del siglo XIX exalducido su personalidad. Su con- ta el tipo carnal de Don Juan. textura espiritual es tan fuerte, Fué en Sevilla en donde nació, tan compacta, tan sólida, que le sólo que a diferencia del drama, en basta pára ser un arquetipo, como el que fue conducido a su muerte el Doctor Fausto de Goethe o el a los infiernos, murió en olor de Hamlet de Shakespeare. Por su santidad y bajo los muros protecparte, Don Juan es multiforme, y tores del Hospital de la caridad as'í aparece en Francia con Cor• que él instituyó. E'n vida se -llaneille y Moliere; en Italia, con mó dop Miguel de Mañara VicenOnofre Gilbert¡, Andrés Perrucci .tdo de Leca, el que tras de ·una y Goldoni; en Inglaterra, con Sha- existencia borrascosa y atrabiliaria dwcll y Lord Byron, viviendo tam- fué convertido por una hermosa bién en Alemania y los Países Ba- mujer, con quien casó, y cuya prematufa muerte hizo que el inconsolable esposo fundara la comuni• dad de la caridad, destinada a en. terrar los .cuerpos de los ajusticiados, y que es actualmente hospital de menesterosos. ' llegué hasta ese luga1> y me Me detuve frente a la puerta para leer los caracteres de una lápida: ~ . ASPECTO DE ia distinguida concurrencia que día a día visita el lar del elegante HoTEL AMBASSADOR. (Anuncio) PREFIERA EN SUS ALIMENTOS "Aquí yacen los huesos y cenisas del peor hombre que ha habido en el mundo. Rueguen a Dios por él''. Es el sepulcro de don Miguel de Maña,la, que en su testamento ordenó que "se le diera sepultura terriza, fuera de la iglesia, dohde todos lo pisaran": Pr6spéro Merimée, el atildado escritor fr~ncés del siglo pasado, con la historia de don Miguel como fondo y fundiendo este personaje con Don Juan Tenorio, escribió una de sus pequeñas pero atildadas novelas que llamó Las almas del purgatorio. CD- MANTECA VEGETAL Pero veamos quien fué don Mi• guel, cuya vida dió origen en par• te a la "leyenda de Don Juan Tenorio: Una hermana de la caridad, me dió un folleto que comenzaba: "en el año de 1661- ocurrió el fallecimiento de la ilustre dama doña Jerónima Carrillo de Mendo,, za, señora de Montejaque y Benaojan, esposa del noble y opulento caballero sevillano don Miguel de Mañara y Vicentelo de Lecca, del hábito de Calatrava, con la que casó en 1648, cuando ~¡ tenía poco más de veintiún años, y del que, faltando a la verdad histórica, desde mediados del siglo pasado se ha sostenido por algunos que su conducta dió origen a la leyenda de Don Juan Tenorio y por otros que procuró imitarle''. Me guía por el Hospital de la CAMBIO l:N EL , INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL Caridad una hermanita de San ~ cente de Paul, eón hábito ose y corneta ~!anca en la cabeza. ~ toy en un patio con una fuente estilo üaliano, sobre el muro a . rece escoto un soneto, amargo ..._ neto, cuyo autor fue don Mi,. que se hacía lla,,iar el siervo • dios; dice así· Por Higiénico Por Práctico Por C_ómodo ~ brada el día 9 de septiembre, se aprobó el cambiO del Plan de Estudios para el Instituto de Traba• jo Social, según acaba de informar a la directora del plantel el rector de l,a Universidad de Nuevo León. En· virtud del acuerdo tomado por el Consejo Universitario, el Plan de Estudios que se desarrollará en el Instituto, es el siguiente: "" PRIMER A'&O.-Microbiología y Epidemiología: substituída por Antropologia; Enfermería (pri• meros auxilio$), substituída por Psicología General. _ SEGUNDO Al'IO.~Enfermería, substituída por Ednografía; Ana.. tomía, substituida por Psicopato.. logia y Pediatría, substituida por Sociología . TERCER A~ 0.-Enfermería, substituida por OI'ganización de la Comunidad y Psiquiatría, substituída por Lógica. .,. EL RECTOR DE la Universida<l, ingeniero Rob ert(/ Treviño González, (en er centro del grupo), rodeado de los miembros del Centro Neolonés de la Gapital de la República, durante la visita de cortesía que le hicieron la semana pasada. carnes y las telas. De la parte perior del cuadro, desciende mano inisteriosa que sostiene: balanza en donde se pasan las ciones humanas buenas y malas aquellos príncipes convertidos carroñas. Estas dos obras for con el cristo hovoroso y sub · de .Grunewald en Colmar, un traordinario triµtico del espanto propósito para apasionar a un P o a un Baudelaire. Alcanzan su re ali smo insuperabfemc:n atroz el idealismo más fervoroso ante aquel pudridero pictórico, choque de retroceso de la raz6 asociada al sentimiento, hace· br tar la convicción de un epílogo so,. brenatural para aquel fin que no es tal fin. No se admite la neceo sidad de convertirse en aquellct,: más que con el tonvencimienro de:: que será una cosa distinta de aqudj mont6n de huesos y de carne ec da a perder, vestigios de una de deshecho, prestada que h tenido que ponernos". Me desvanece la impresión estos horribles y maravillosos e dros el patio de los rosales, al que dan una rejas, por las gue contemplo las salas de los hospitalisade1 con sus camas pintadas de blanco. En el centro del patio existen c,cho tQ.sales cuajados de rosas, y que don Miguel llevó a esa casa desde el año de 1671; están consenailot en todo su vigor y dando ÚIJ1II todos los años en su propia fut,r. za, según el reconocimiento id UN CURSO DE CANCEROLOGIA La Naturaleza es Así. por W~1J;>is~ev, i: , -'~-0:@fo)fi~/}(Tf?- EL CÁL.Ao J~~-_., . . . . . . ,.,y LA ALIM POR UNA Á8ERjUR ENCIERRA A • LA Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, con la colaboración de la Sociedad de Gineco-Obstetricia :r del Instituto Nacional de Cancerología, ofrece a partir de hoy, a las 20.30 horas, un ciclo de lecciones de Cancerologra profesado por los doctores Enrique Barajas Vallejo, Julio César Graham, Luis Meza Chávez, José.. Noriega Limón y José Ma• nuel Velazco de la Capital de la República. Estas lecciones están dedicadas al cuerpo médico de Monterrey y comprenderán los aspectos de Cáncer, Cáncer Uterino y Cáncer de Mama, con consideraciones de orde~ clínico, Anatomo-Patológi-. co, Djagnóstico, Terapéutico y So.. cial. • La sede de esta jornada cienti• fica será el Hospital Uníversitario y la inscripción es Iit5re y gratuita. EL Ministro de Educación de Brasil acaba de solicitar al rector de la Universidad de Nue~ vo León el envío de programas y planes de estudio de los dj. versos planteles de nuestra Casa de Es, tudios. En la solicitud se hace hincapié en que se tiene especial ~mpeño en conocer los planes de estudio y programas de trabajo que se siguen en la Facultad de Ciencias Químicas.. "l particularmente· en la carrera de farmacia · USE GAS \ NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible, EL INTERNADO DE LOS DEPORTISTAS * la calle de Matamoros, PO· ENniente, 548, quedó in~talado el Indispensable en la Industria y en el Hogar Internado Deportivo de la Universidad de Nuevo León, donde serán alojados los estudiantes fo• ráneos que forman parte del equipo de futbol americano, así como aquellos deportistas de otros * equipos. El local se encuentra dotado de muebles y utensilios de cocina, pues se tiene el propósito de que los deportistas universitarios que participan en los diversos equipos estudiantiles, dispongan no sólo de un cómodo internado, sino también disfruten de la alimentación preparada allí mismo. Durante la visita que hicieron la semana pasada los señores doc.. tor Edmundo Mendoza C., licen.. ciado Vicente Reyes A. y otros maestros universitarios, se pudo constatar que la casa dispone de un amplio espacio que al quedar DE BRASIL PIDEN PLANES DE ESTUDIO (SIGUE EN LA PAGINA 13) Cía. Mexicana de Gas, S. A. 1 Apartado 416 MONTERREY, N. I. • completamente arreglado, podrá ser aprovechado para pequeñas prácticas. BANCO DE . MONTERREY, S. A. • Institución de Depósitq y Ahorro • Morelos 460 Ote. MONTERREY, N. L Teléfonos: 2-21-38. Gerencia: 2·21-G6. Oontacuria: 2-21-87. Relaciones: 2·21-37. Cartera: 2-21·35. Caja: 2-21-H Apartado 893 • • SUCURSALES URBANAS: EQUIPOS MECANICOS DEL NORT-E, S. A~ • ~ • Bombas WORTHINGTON hechas en México SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuaubtémoc Tels.: 2-H-52 y 2-57-U ' SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco Tels, 3.. 13.13 MONT~REY, N. L • . • Motores y tractores de oruga . . . . . . . • NUEVO LAREDO, TAMPS, SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. 200 Tel. No. 805 LINARES, N. L. • RESERVAS: ';;¡;,'= ' Análisis clínicos a los estudiantes Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte,• MONTERREY, N. L. Apartado N• 48 Ave. Guerrero y P: Suá.rez - • - Perforadoras, Palcis y Drag_as BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras ADAMS . • • Departamento de Se r.v fc •<> . SUCURSAL NUEVO LAREDO• • Línea dé tractores agrícolas e implementos , ' LA sesión del R. DURANTE Consejo Universitario, cele- Vive el rico en cuidados a.negado, vive el pobre en miserias sumerjido, el monarca en lisonjas embebido y a tristes penas el pastor atado. El solda.do en los triunf,Rs congojado; vive el letrado a lo civíJ' unido, el sabio en providencias oprimido; vive el necio sin uso a lo criado. El religioso vive con prisiones, en el trabajo boga oficial fuerte y de todos la muerte es aeojida. ;, Y qué es morir? dejarnos las pasiones. luego morir es una dulce vida luego vivir una amarga muerte En Ja iglesia, después de contemplar. el retablo mayor trazado y tallado por B'ernardo Limon de Pineda, las esculturas de Pedro Roldán, un San Juan Bautista de Murillo y la multiplicación de los panes y de los peces también de Murillo, me detengo absorto en !~ ,ontemplaoi6n de dos cuadros de Valdez Leal: "Fin de las glorias del mundo" y el "Triunfo de la muerte". Dejo a la pluma de Camil Mauclair la descripción de estas pinturas; dice: "Uno de los aludidos cuadros, es una de las naturalezas muertas más poderosas que se han . pintado nunca; acumuló sobre un catafalco cubierto con ·un paño, la tiara de los papas, la corona y el cetro de los reyes, la espada de los caballeros, los libros y el mapamundi de los sabios, todos los emblemas humanos del poder y de la inteligencia. La muerte entra en la sombra siniestra, lleva bajo el brazo un ataud y una hoz, con la mano libre apaga ta llama del único cirio que derramaba todavía una pálida luz de vida sobre -aque~ llos objetos ya sumidos en tinieblas definitivas. En otro lienzo hay un obispo mitrado y un caballero de calatra• va ( que es el mismo Mañara) ten• didÓS uno junto a otro en sus correspondientes ataudes abiertos; un podedumbre 'hirviente ha descarnado casi sus verdosos rostros, que parecen acecharse mutuamente. La gusanera se extiende j,a por las - EL DEPARTAMENTO MEDICO de la Universidad ha seguido practicandn el análisis clínico a numzrosos estudiantes universitarios. En la .gráfica aparece la señorita Hena Amozurrutia, es• tudiante de la carrera de químico-farmacobiólog o, haciendo lila toma de sangre a un grupo de estudiantes d e ingeniería. ··········-·······-----············- $ 527,793.61 CAPITAL SOCIAL PAGADO· · ····-····-······-·- $ 6.000,000.00 ASOCIADO ~ BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO ~ BANCO DE COMERCIO, S. A. Of. LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR • 601 11 9476 · · , de la Com. Nacl. Bancaria de fecha 1-23-51. • �• VIDA UNIVERSIT , VIDA UNIVERSITARIA 7 Se inic_ ió ayer el curso de franc~~ para r maestros y est~diantes dde 1Me1~•~•~~acui- . ESDE ayer se están impar~ · . · tieñdo cu¡sos de frances para médicos_ y estudiantes de l~ Fa,mltad de Medicina, cuyo control pedagógico está a _cargo dM: 1~ Alianza Franco-Mexicana de on• i terrey Y la docencia en m~nos :¡ _ del profesor Paul Gendrop, diplomado de .la Alianza Francesa. Estos cursos, 9-ue se imparten D ,en una e ~- au _ _ob• tad de Medicina, t1ep.en por . m lementar los conoci• Je~o dp dicha lengua entre las m1en os e u deseen tomarlos. pe¿~~"~fasis\ienen lugar los días . de cada semana f!lª~i:ss fu} J~e1:: 21.30 horas, de~ ba~ d . "birse en la secretaría _1en o mscri ae la facultad. _;_ /º _ ____ 16 TIENDAS lN LA llEPUBLIC,\ DR. RAF.,IBL MU¡l¡OZ DR. RAUL ORTIZ E L SABADO 8 d<,l actual terminó la segunda etapa del curso de Gastroenterología l)rganizado por la Escuela de Gra.iuados de Ii Facultad de Medicina ton la colaboración de la sociedad correspondiente d~ esta ciudad y ~ Hospftal de Enfermedades de la Nutrición de la Capital de la República. Las cátedras y reuniones de mela redonda estuviet·on a cargo de los I1)édicos Bernardo Sepúlveda G:utiérrez, Roberto Hernández de )a Portilla, Edmundo Rojas :r Ra- DR. J. MARIO GUTIBRREZ fael Muñoz, quienes desarrollaron durante sus disertaciones diversos e interesantes temas en torno a los padecimientos del hígado, vías biliares y páncreas, que reunieron a numerosos profesionistas y estu• diantes. Entre los temas que desarrollaron los médicos visitantes están los siguientes : Cerrosis postnecró• ticas, Las bases anatómicas de los síntomas de los padecimientos del hígado, La obstrucción de las vías biliares y su repercusión sobre el higado, la Hepatitis infecciosa por DR. EULALIO MARFIL virus1 El diagnóstico de la hipertensión portal, Pancreatitis agu• das y sus secuelas y el tratamiento de la hipertensión portal, Como coordinadores fungieron en el desarrollo de estos temas los doctores Arturo Rodríguez, Sergio de la Garza, Febronio Peña Garza, Ro.g er H. García Garza, Antooio Torres Hernández, Alfon so Garza, Eulalio Marfil y José Mario Gu• tiérrez. Además de las disertaciones, los PRODUCTOS GUTIERREZ médicos vi sitantes presentaron sesiones clínicas y reuniones de me-Ascencio Marroquín Toba, G"1, sa redonda en una de las aulas llermo Cerda y José Luis -Vi de la Facultad de Medicina, que rreal; del doctor Arnulfo Tr · Garza; del docto, Roger G del doctor Alfonso Garza; del po del Hospital int-egrado por l médicos Mario Gutiérrez. Feb nio Peña, Raú! Ortiz, Rodrigo rragán y Tomás Iglesias, así del doctor Flore.. Olloqui, quien desarrollaron los temas "Absctso de hígado", "Pruebas de funcionamiento h_epático", "Diagnóstico diferencial de ictericias", "Cáncer de páncreas", "Colelitiasis", " ~ quinecias biliares", ~'Quistes depáncreas", "Cerrosis" y "Cánter de hígado", así como el ~esarrolle: de las sesiones clini,..Sl<;. ~ DR. ED!\f.UNDO ROSAS DR. ROBERTO HERNANDEZ Conferencias del doctor Raoul Foumier • • • • • • • • • • •• . Se ofrece un cursillo de Nutriología TORNILLERIA EN GENERAL APARATOS ELECTRICOS • . ' resultó iñsuíiciente para la numerosísima concurrencia. REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. • Lerdo y M. M. del Llano :-: 'Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. DR. ARNULFO TREVIÑO GARZA La primera etapa de este curso, que se inició el día 26 de septiembre, estuvo a cargo de los docto~s Arturo Rodríguez, Antonio Torres y Rogelio García M.; de la doctora Angélica Salas; de los médicos del Grupo deJ Servicio en el Hospital Universitario; del doctor Eulalio Marfil: de los doctores al ,ervicio de ,u hogar •• y en defen,a de ,u economia día a día mejor calidad • • a mejor precio MUEBI.ERIAS SAL•N•~e OCHA profesora Julia Garza AlmaLAguer, directora de Ja E~cuel& DR. ROGER H. GARCIA GARZA Una organi11ací6n mesicana Industrial Femenil "Pablo Ltvas"'• informó que desde 1a semana pa'L sada se inició en dicho plantel el desarrollo de un curs'o gratuito'"" sobre Nutficj.ón, el cual está a cargo de la señorita La~a J. CU• rray, directora · del Instituto Ml CO del Hogar. Durante el desarrollo de curso, ,agregó la dire~tora de cho plantel, que ter~mará el 14 de diciembre venidero, se rán conferencias seman8:les el mejor y más económico _Ml de ;ilimentar bien a la _tai:nilla.;-::c-'"'-<'-'■ ~n respecto a la senonta rry dijo la maestra Garza gu~r que · se graduó en econo doméstica en los Estados y cuenta con amplia expené Ja! en el ramo. Tiene a su c!rgo . cocina experimental _de _la A dél que estableció el mst~R:itod mismo nombre ~n esta c1 a el fin de servir mejor a las ~ de casa mexicanas Y ha • an- 0 s en b"nue fadurante . vanos país, estando por ta_nto ie,n nati!' miliarizada con la dieta Iami""!f ~ y la cocina mexicana. matricula será las clases se darán los m1 de las 16 a las 17.30 horas. li,1E010··.s1GLO DE SERv1.c10 GARANTIZAN su SATISFAcc1PN) EL SE¡l¡OR DOCTOR Serapio Muraira, director de la Facultad <I~ Medicina, ~a~ la p~esentación del señor ~octor Raoul Fournier, director de la Facultad N_ac,onal d~ Me~•~ma, qmen sus• · tentó una conferencia sobre un tema de gran unportanc,a medica. \ J , CERVEZA~--..._ 1!nl Vl- La PARA TOMAR AGUA PURA .•• limi.~~:J Entregarán sus cartas de pasant~ a las de EnfermertCl OY en la noche, se .efect~~ velada literano-Um~vaw en el Aula M agn adela lesniser( I sidad, durante la ~uapasantes • entregada su carta _e de un grupo de estudi~ntes ObSteit Escuela de Enfermena Y tricia. H u;a \,!STA PARCIAL DEL público asistente a la conferencia del d~c~or Ra?ul ~ou?'ier, celebrada .en la Sala de Conferencias de la F acuitad de Med,cma uruvers,tana, • X. E. T. • 10,000 WATTS .·MONTERREY, N. L,.• , �• 8 VIDA UNIVERSITARIA • A. VIDA UNIVERS1TARIA -9 LMA fteed, la perio<lista fl norteamericana que ven- diera sus joyas para "Jan• zar" a José Clemente Orozco ante la crítica y el gran mundo de Nueva York, acaba de pu• blicar un libro excepcional so• bre el muralista jalisciense y se ha atraído de nuevo las miradas y el aplauso de los artistas mexica11os. CARDONA Alma Reed, •EA• v i n c ulatla al -~_,u,ovimiento popular del arte mexicano desde hace treinta años y defensora entusiasta de Orozco, a quien considera el más importante productor ~e arte contemporáneo, organiza conferencias y colabora para los diarios •americanos -T h e New York Times en primer término-, a los que suministra admirables comentarios sobre el espíritu de México. REEO ENCUENTRO CON cista Manuel Andújar detuvo su conversaci6n para pre~en• tarme a una mujer de ojos azu• les, tocada con un amplio som• brero negro, que se acercó· a nuestra mesa riendo y saludan• do. • Aquí tiene usted a Alma Reed, la autora de Orozco, me dijo con visible complacencia. Yo me incliné ante la dama, como ante un concepto. Apre• hendí en el acto algo que fluía · de. ella, una como corriente de simpatía, de bondad y de fe. Su libro me reveló que había sentido, como nadie en los Estados Unidos, "la asombrosa capacidad de México para el dolor", y que miraba en Orozco, no solamente al artista de · mayores dimensiones en este país, sino al hombre capaz de introducir el universo mexica• no dentro de la expresión uni• versal de los sueños y los he- ALMA REED, según el retrato que le hizo el famoso Precisamente a c a b a b a de chos humanos. poeta sirio Kah,lil Gibrán, leer su monumental O r o z c o c:uando, una mañana, el publien_ 1925, No sé si ella se dió cuenta =o de la atracción instantánea, porque en verdad era muy p·r o n to para efectuar tales constataciones; mas lo cierto es que las dbs horas de conver• sación que tuvos a. los pocos días de presentados, en su departamento de las calles de EJ. ba, del Distrito Federal, bastaron para consolidar mi admiración por su obra, }'. para qu«;_ la· escritora reacélonara positivamente ante mis conti• nuas interrogaciones. Vive Alma Reed en un am• biente de discreta elegancia, rodeada de cuadros de Oroz• co y de motivos orientales; me recibe y conversa en un espa• ñol aprendido, nada malo, que se- apoya en términos ingleses cuando no encuentra la expre• sión justa; es fina y sensible, cierra los ojos cuando evoca' años de lucha al lado del ar• tista. Un poco sibila la siento, envuelta en una especie de sueño y defendiendo el desti• no del hombre, golpeando con frases la discriminación racial, que encontró en ella una ene• miga terrible. Habla desde adentro, sale de su alma a pro~ yedarse con signos evidentes de comprensión. Pero otras veces se detiene en el énfasis humorístico, al recordar · al Orozco difícil; entonces las frases terminan siempre en una risa espontánea, una risa que es también un gesto de su estilo, una inconfundible presencia de generosidad, • por AtFlllo (MIDONA PEIÍIA so de una manzana de ._·Airé que dos fuerzas- única, se destartaladas, de ~ .- CIODjugaron para lograr lo que las ca'lles :emtes al ._ ds • un principio parecía poco Manha~an , Y agrega:1f.1.eé- _.ws que imposible: "La fe l~bre p1~tor, se¡¡ún 111( le. Orozco en la potencia funbia confiado MISS Ani,lll'Jlrewijamental de su arte y la suner, estaba no solaniesi6i. trii<~ fe de Alma Reed en su te, abandonado y so~~•i". Todo lo demás advino no qu~ sus finanzas, ,ñadidura , •• precanas al principio, peorando .firmemente• José Clemente. amenguó su • · eoadicióo de ti2re y se dejó ,-..,le El Ashram de la Quinta Avenida fue el trampolín desde el cual saltó Orozto a la conquista del mundo, y en sus salones se organizó la primera exposición deJ- a1 lista en lo,; Estados Unidos, a fines <le sep• tiembre de 1928, .. PrerE _ 1 Socializar el ~rte. Destruir el.individualismo burgués. Repudiar la pintura de caballete_ y cualquier otro arte salido de círculos ultraintelectuales y aristocráticos. Producir solamente obras monumentales que sean del dominio público , ¡5·1que1ros · )• OROZCO,-LA TRINCHERA, FRESCO, 1924. . En el panorama del Arte del siglo xx, la pintura mural mexicana vino a dar no sólo "Poetas, pintores, educado• una nota original, sin.o grandiosa, vino a renovar la tradición occidental con nueres,. periodisias, teólogos, múvos conceptos y expresiones de la vida y el Arte (Justino Fernóndez). ...--:sicos, bailarines, . filósofos, ar•queólogos, gente de teatro, • luego las del hombre contem- Syud Hossain, la señora Alice sinfónicos. Bien se ha ganado cientificós" (dice Alma Reed), desfilaron por las telas del ex• .,.POráneo, ya traspasada la eta- Srague, la poetisa Estelle Du- esta satisfacción la autora, por• pa nacionalista del pintor. · elo, el juez Campbell, anfitrión que ella puso a los pies del traordinario jalisciense, y pron· de los intelectuales irlandeses. maestro aquellas oportunida• to Nueva York, queriéndolo o Entre los artistas y persona• Difícilmente podría Orozco des indeclinables que permi• no, tuvo que aceptar que hos- · OROZCO. E DEL PINTOR lidades diversí!'s que conocie• haber compartido estas a¡nis- tieron al muralista Tevelar al La pintura mural es la foilncilde Arte más desinteresada. pedaba a un genio de la pin• ron y admiraron a Orozcó en tades sin la providencial fra- mundo una época de su j!enio, • Es para el pueblo, IS _para todos.-(Orozco), . tura, que en volúmenes desoaquellos años hay que citar: ternidad de talentos que reullados y en impresionantes con• Charles Leonard van Noppen, nía el Ashram. Orozco, como se .,safle, Jia. conducir pacificamente de ma• juntos de color y de sombra, poeta holandés; Claude Bragbía tenido que salir ae ~ nos de su amigo, quien para mostraban las profundidades don, místico y crítico; doctor Alma Reed, abriendo las pá(1917) porque los 11W' ~ entonces era uno de los pila- patéticas de México, conmoD. Kalimacos, d ir e c to r del ginas del ejemplar de Orozco guidos representantes dela - res del Ashram, ¿Que. era el cionado por la Revolución, y Greek Daily National Herald y que llevé conmigo, se detuvo comprensión habían a~&tr _gran conocedor de la culrura ante aquellas que estaban mary mutilado sus frescos ~ ,lai bizantina; Miss Emily S. Ham• ginadas por mí, con anotacioblen, primera autoridad en nes especiáles, Y me fue expliEscuela Nacional pero sobre. todo porque Nietzsche y William Blake; cartdo muchas observaciones. bi¡mte hostil y mojigato lf;ha< José Juañ Tablada, quien fue El volumen es la más rendibía martirizado liasta ~ Madame Sarojini Naidu, des- da admiración que un escritor tirio, según confesiÓll . . , cendiente de una antigua fa. norteamericano haya testimo"en un perro rabioso". milia de brahamanes y cola- niado a un artista de nuestra boradora insigne de Gandhi; órbita latina. No está escrito • Además , , . un critico furi,, Jesé Juan Tablada, quien fue con ese tono de filosofía estéhundo, por si esto fuenr tiOC'h Este apasionado espíritu que e1 autor de la famosa frase, tica qu~ tanto se usa para ex- uno de esos críticos de es Alma Reed vino a México aplicada a Orozco,. de "el Go- poner condiciones y modo~ de tan peligrosos siempre, por primera vez en la época ya mexicano", y que le hizo creación. Está escrito con esa la colección de dibujos del general Alvaro Obregó!,l, y muy poca gracia a José Cle- calidez humana que sólo da el da Casa de lágrimas, se 1 desde entonces no se ha des• mente; el famoso poeta sirio conocimiento verdadero el trapermitido el lujo de entendido del fenómeno crea• Kahlil Gibrán; el pintor y escri- to ininterrumpido y el ~entido Orozco· "joven desil . • dor mexicano. Hizo luego un tor español Gabriel García heroico de una amistad sin con alma de vieja Peed- ~ viaje a Europa, y al regresar a Maroto, introducido por el pro• ·sombras. Dice más sol>re el • Pregunté a Alm~ ~ la los Estados Unidos ocurrió el pio Orozco en aquel templo temperamento y la obra de nombre de ese critico, AUTORRETRATO a c o ntecimiento fundamental: de la amistad. Maroto, -asienta Orozco que muchas disquisiescritora, con una e lt di, su encuentro con José Ciernen• Alma Reed, "solía acompañar• ciones académicas o cientificas, discreción, contestó: "Se la pintura mural rompió la te Orozco, . quien le revelara 1e de su amigo íntimo y paiAlma Reed fue evocando acon- JUtma en que había caído ré después", · iano Federico García Lorca, ·el tecimientos que su memoria con su arte el sentido profun• La batalla qu~ e l l ~ , .LA MANO DE OROZCO do de las razas americanas. brilla,nte poeta Y dramaturgo mantiene en fuego perpetuo. la pintura. Acabó con mulibrar en la Umónundo .1.o)a lo _que diferencia al grupp de pintores murales de cualcuyo :1s.esmato_durante !a gu~- En es.e fuego de su admiración chos prejuicios y sirvió papara que el gran ~ • quier otro grupo semejante, es su , capacidad crítica. Se Una tarde bochornosa del rra civil esp:1nola atra10 un~- • al artista, la figura de .José Cle- ra ver los problemas sociacotizaciones estéticas ~ - dan cuenta perfecta del momento histórico en que le coverano de 1928 -refiere- me • versal oprobio "sobre ej rég1- mente Orozco se proyecta con les desde nuevos puntos de ra" a Orozco no son de ,a. rresponde actuar, de las relaciones de su arte con el encontré a las puertas de un men de Franco , Ademas , , , caracteres épicos, eternos y en un artícu_Io limitado, vista. (Orozco), estudio situado en el primer pi• mun d o y la sotiedad presentes. (Orozco). Lo primero que impresiona es su profundo, su sincero conocimiento del arte revolucionario de. México; la defensa que hace de su inovimienfo pictórico y la plená admiración por Orozco. Entonces experimentamos una sensación de alivio y admiramos sus altas dotes de acercamiento, preci• s amente porque una de las co• sas que más nos incomodan con respecto a los norteameri• canos es esa postura de gente feliz ante lo "agradable" del arte, de absoluta falta de en• tendimiento para lo tremendo <le la época nuestra, donde las revoluciones nacionales y mundiales han tenido que produ• cir la denuncia, no como efectismo desprovisto de mérito humano, sino como respuesta valiente y única a los peligros que representa la falsedad or• ganizada. . INTERIOR DEL MUSEO-"J. CLEMENTE OROZCO" DE GUADALAJARA Ashram? Oísgámosla: "Los contornos de la plaza Washington de M.inhattan se veían claramente de'sde el departamento que en el s·éptimo piso de la casa número 12 de la Quinta Avenida compartía" con la señora Eva Sikelianos, espos_a d_el poeta griego Auge. lo Sikelianos, fundadores de los famosos Festivales Délfi~ cos , • , además de los visitantes extranjeros que llegaban al departamento, cuya influencia se reflejaría más tarde en los cuadros y frescos de. Orozco, existía el hecho de que !os ocu• pantes, lo mismo que los nu, merosos huéspedes que participaban de su hospitalidad, se · referían a él como el Ashram. El nombre hindú se le había conferido en honor de Gandhi, a quien la señora Sikelianos y yo admirábamos' desde hacía mucho. tiempo. Por varias ra• .zc>nes, cl'eíamos que el nombre era apropiado, si bien un poco humorístico, Semejante a la habitación y centro de en'se• ñanzas del 1/der hindú -el ce; lebrado ashram o retiro de W ardha-, nuestra r,asa de · Manhattan estaba dedicada so• bre todo .a usos .impersonales. .;¡.,.. • _,_,_ .... �I 10 , r------------~- EQUIPOS CAMIONES MONTERREY. S. A. ' Carretera N~cional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE • DOCE AÑOS. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 11 Entrega de nombramientos del Seminario de Cultura Mexicana L DIA tres de octubre actual, en la noche, se efec. tuó la sesión constit utiva de la Corresponsalia de Monterrey del Seminario de Cul t ura Mexicana, acto presidida Por el doctor Wigberto Jiménez Moreno. Dicho acto tuvo lugar en la sala de conferencias de la Univeñidad de Nuevo León, asistiendo numerosas personas que posteriormente escucharon la conferencia que dictó el distinguido viBitante sobre uLas generaciones en la Historia de México." Despucs de ta confer encia, el doctor Jiménez Moreno hizo en• trega de sus nombramientos a los miembros de la Corresponsalia de Monterrey, cuya membresia quedó integrada de la siguiente manera.: Presidentes honorarios: Licenciado Raúl Rangel Frias, gobernador electo del Estado de Nuevo León; ingeniero Roberto Treviño González, r e c t o r de la Universidad de Nuevo León; doc• tor José Luis Lozano, presidente municipal de Monterrey ; licencia,. do Adrián Yáñez Martinez, secre• tario del Ayuntamiento de la ciudad de Monterrey; licenciado Alfonso Rangel Guerra, presidente de la Corresponsalía de Monterrey del Seminario; señorita Laura Rtiano Méndez, secretaria; profesor Israel Cavazos Garza, tesore• ro, y como miembros los señores licenciado Genaro Salinas Quiroga, licenciado Fidenciet de la Fuente, profesor F.rancisco M. Zertuche, arquitecto Joaquín A. Mora, doctor Agustín Basave Fernández del E , Afectuosas felicitaciones al distinguido u n •I ve r s ·1• t a r·1• o ~L D_<>CTOR Wigberto Jiménez Moreno (derecha) entrega al licenciado Alfonso Rangel Guerra los nombramientos de lo• miembros que forman la Corresponsalía en Monterrey del Semi• nario de Cultura Mexicana, Valle, doctor Federico Uribe, profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. doctor Jorge Ra.1gel Guerra, u. . -LIC.-RAUL RANGE~ FRIAS cenciado Santiago Roel Jr., profesor Eugenio del Hoyo Cabrera y profesor Roberto Bravo VillarreaL ROMANCE DEL CORAZON COLIBRI ( VIENE DE LA PAGINA 3) Solicítase a todos los alumnos del C. Civil que envíen s ú s d i rece iones LA. GENERACION 1927-1932 del Colegio Civil, que presiden los se- ñores doctor Oliverio Serna Chapa, Carlos Herrera Alvarez y doctor Everardo G. Lozano, exhortan a todas las generaciones estudiantile1 del viejo plantel para que se envíen a las oficinas de VIDA..- lJNIVE&. SITARIA {calle de Matamoros, oriente, SU, Monterrey, N, L) l01 .nombres de quienes formaron los grupos estudiantiles, así como su, direcciones y el año en que ingresaron. Esta iniciativa tiene por objeto reunir el mayor número posible •e ex-alumnos del Colegio Civil, eon el fin de ir formando las listas correspondientes de cada Generación y las cuales serán publicadas e11. ocasión de la. celebración del primer centenario del Colegio Civil del Estado en 1957, de tu visión del Anáhuac ,que fué lo que hJ·zo parJir tu báculo pere griho hacia México, feliz • • . JESUS .FLORES PEERLESS TISA, S. A. - A GUIRll MONTERREY, NUEVO LEON. --- Buenos Aires, septiembre 20 de 1955. • • • , • Reunión de la Generación 1930 del antiguo Colegio Civil LA GENERACION 1930 del anyguo Colegio Civil celebró un banquete en un restaurant de la localidad el 30 del pasado mes, al que asistió como invitado de honor el señor ingeniero Roberto ' Treviño González, rector de la Universidad. • p_or su e,xaltación a la primera magistratura de nuestro querido ~stado de Nuevo León, deseándole toda suerte de aciertos en su delicada labor gubernamental ·para bien de todos los habitantes del mismo, si el sueño de nuestr; sueño es ntustro diario morir, por tus romances de enero como si fueran de abril . va esta canci6n de septJ·embre - mi breve romance grisDesde aquí, de Buenos Aires - tú Maestro, yo aprendizhoy te en vío este poema en una noche zah orí, Alfonso Reyes, iuglar del coraz6n colibri • , 1 Alfonso Reyes, Alfo n,o, hablaré un poco de mi: Si los d~s somos del N orte, del mismo rumbo, s,· en fiñ somos /Os dos comarcanos del Bolsón de Mapimi; si tu ~ n Mon terrey naciste, si yo en Saltil/o nací; si amamos la misma rosa, el mismo trigo, _el jaz mín , 1 "L DOCTOR Gerónimo Trevífiu t;., secretario de la generación l930 del Colegio Civil, pasó lista de presentes a todos los com• pañeros, durante la reunión efectuada el-30 de septiembre, • �12 - VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 13 ''La Universidad de Nuevo León se ha .tornado en uno de los principales centros de cultura superior del país" Dijo el doctor Pedro de Alba, que fue el organizador y el primer rector de nuestra Casa de Estudios L ORGANIZADOR de la Universidad de Nuevo León y primer rector de nuestra Casa de Estudios, Dr. don Pedro de Alba, visitó nuestra máxima E institución de estudios superiores la semana pasada, aprovechando su estancia en Monterrey, donde, con la representación del Senado de la República, 'asistió a la toma de posesión del nuevo goQernador de Nuevo León. Su visita de cortesía sirvió para conocer al nuevo rector, ingeniero Roberto Treviño González; al se. cretario general, ingeniero José E. ~ ......... ~'>►. t ii: l. r Arriaga, y estrechar los siempre renovados lazos de cariño que lo unen a nuestra Casa de Estudios. _Con este motivo departió cordialmente con las nuevas autori• dades universitarias. Fue informa• do de los adelantos alcanzados en los últimos años; del estableci• miento de nuevos planteles; se enteró de que la familia universi• taria de . Nuevo León alcanza a más de siete mil estudiantes y de que en forma paralela ha ido au .. mentado el número de sus ma• estros y la magnitud de sus pro• blemas, üues fundamentalmente la • • t.~1 ,. :··; Equipo de bioquímica donado por la. Fundación Kellog ,· DISPOSICION QUE FUE dado al equipo del Iahora torio de bioquímica de la Facultad de Me. , diclha, generosamente cedidos hace tiempo por la Fundación Kellog. ' UNA CORDIAL VISITA de cortesía hizo a nuestra Casa de Estudios el doctor Pedro de Alba principal organizador Y. primer rector de la Universidad de Nuevo León. En la foto, de izquicr'. da a derecha: el rector, ingeniero Roberto Treviño González, doctor de Alba, ingeniero José E. Arriaga, s~cretario de la Universidad, y el licenciado Vicente. Reves Aurrecoechea. jefe del . Departarner¡to Esc.olar. • falta ae espacio y equipos sun .. cientes constituyen la inmediata y más urgente de las preocupacio• nes de las autoridades universitarias, no obstante que tanto el Patronato Universitario como el gobie"no del estado han hecho y siguen haciendo..magnificas aporta- . ciones para resol ver estos problemas materiales. "Con profunda satisfacción veo cómo la modesta Universidad de Nuevo León, que se fundara en el año de 1933, se ha tornado en el transcurso de unos cuantos años en uno de los principales centros de cultura superior en el pais, dijo el doctor de Alba". Luego agregó: 41 Sin embargo, al realizarse el pWyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, la Casa de Estu- dios de Nuevo León confirmará su posición de vanguardia en la cultura mexicana". Durante su visita, el doctor Pe• dro de Alba tuvo oportunidad de hojear los archivos correspondientes a las primeras reuniones de la Comisión Organizadora de la Universidad de Nuevo León, cuyos trabajos eulminaron con la formación de la Casa de Estudios/ durante el régimen del señor Francisco A. Cárdenas. Siempre amable y cordial, el doctor de Alba se despidió deseando a las autoridades, maestros y estudiantes universitarios todo género de éxitos en sus trabajos, ofreciendo comentar en artículos periodisticos las impresiones de su estancia en Nuevo León. Mecánicos Electricistas que preside el ingeniero Pedro Lópe:l Galindo dedicará su sesión-cena de fines de este mes a la Escuela In• dustrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", con motivo de sus 25 años de existencia fecunda. Han sido invitados los ex-direc• tores del plantel, así como los ma.. estros que actualmente están al frente de la Escuela y, en particu.. lar, se ha invitado al licenciado Aarón Sáenz, ex-g9bernador de Nuevo León y fundador de la es• cuela hace 25 años. Si quiere vivir tranquilo lo• precios mis bajos i Asegúrese J Si quiere asegurarse i LfámenosJ CUADERNOS, BIOCKS LIBROS DE TEXTO IAPICES IAPICES DE COIORES PLUMAS FUENTe REGIAS, Y TODA CIASE DE PAPEtERIA Crítica tonuda dd "Coca-Colaº' Ove.neu Por qué será que también en Italia, (en la foto vemos al campean suizo Hugo Koblet, en la famosa carrera de bicicletas "La vuelta a Italia", este famoso corredor fue el ganadqr de la medalla, aquí la , vemos en uno de sus descansos, saboreando la bebida que fue tan popular en ese e,vento), como en Monterrey y como en México entero, todos los deportistas y habitantes en general toman "Coca-Cola", ¿Por qué será . , , ? ¡J Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo . 1~1@: ~A EJEMPLARES , JI , Apartado 703 MATAMOROS OTE. 305, ESQUINA CON GALEANA TEL. 2-S9-83 15,000 y 2-64-45 ~&G ~ ~ - @. 1\1/¡ TIRAJE DE ESTA EDICION: 1 • ces del proceso informativo, pcr• maneciendo hasta estos tiempos en el mismo estado. Rodean estos rosales al busto de don Miguel, en cuyo pedestal se puede leer la si• • guiente inscripci6n: ''Los ocho rosales que rodean es,. te monumento coronado por el busto de don Miguel de Mañara son los mismos que estaban sembrados cerca de la lápida que conmemon su traída a esta santa casa, J que desde el año de 1802 estuvieron colocados en d patio inmediato para que sirviendo de digno pedestal a quien lo, plantó y cuid6 hasta su muerte y custodiados por su protección sigan siempre loza• nos y frescos, perfumando con el aroma de sus flores, este albergue de enfermos y desvalidos". Recuerdo de este Hospital ia Sala Capitu1ar; en dla me mos-traron la mascarilla de don Miguel, la espada que usó cuando era seglar y que seguramente se tiñó de sangre humana innumerable, veces. En el fondo hay un cuadro q ue representa a la propia sala y al venerable hermano Miguel, hablan• do a los congregantes. Aislado y bellísimo encuentro ,1n cuadro que representa a la Vír.. } en de la Rosa, de anónimo autor y procedente del siglo XVIII. Al salir del hospital y sentir sobre mi cuerpo los ardientes rayos del sol de Andalucía pensé en la fo rm idable elocuencia de esta fra. se latina "Im itu oculis", que tra• OTRO ASPECTO del laborato{io de ,bioquímica de la Facultad <l ucida significa: 1'E.o un instante de Medicina, donde aparecen los aparatos donados por la Fundación Kellog, por valor de rnás de $ 30,000. dejas de existir''. fRECUENTENOS Y NOS PREFUIRAII APARTADO 484 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nacl. de Scguroa. 01. H -Exp. 733-1-859 de 8/1/49. ~ LA PAGINA 4) cial que en 174i hicieron los jue- octubre. Suspensión de labores.. Descubrimiento de América por Cristóbal Colón en el año de 1492. ESCOLAR ES ~~ ~t~~~\)O ~ 0~ VIENE DE CALENDARIO CIVICO Día de fiesta nacional. 12 de UTILES ~,i ~-.}«:, <¿,':JCO MÁÑARA, DON JUAN Y EL HOSPITAL DE LA CARIDAD En honor de lá Ese. "Alvaro Obregón" LAASOCIACION de Ingenieros UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECC!ON: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRl!EcOE· CHEA; Jefe de Rt:dacci6n, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTo FLORES EsPINOsA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA. MOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. • . ! UN PRODUCTO DE ':1 . THE DDUBLE COLA.CD. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i e a e i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" · ,CEMENTOS .. MEXICANOS, S. A. , MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 �14 VIDA UNIVERSJTARIA A UNIVERSITARIA ts· f endremos equipos representativos de beisbol, baloncesto, fútbol y atletismo l._D_E_P_·O_ -R_T_IL_A_N_D_I_A__,;,,,,_,,,] (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL) NUEVA YORK, octubre de 1955. - El lanzamiento dé }C'hnny Podres y una jugada consumada por el bcisbolista cu• bano Sandy Amorós permitió a los "Esquivadorcs" de Broo• klyn conquistar un cetro en la serie mundial de beisbol 195'>. Una corazonada del manager Walter Alston, que envió a Amorós a patrullar el jardín izquierdo, al hacer cambio por cmcr• gente saliendo el sewinda base Don Zimmú en la scx:ta entra• da, Gilliam ocupó la intermedia y Amorós a la pradera izquierda donde capturó un álto batazo de Berra, cuando había dos en base y la anotación 2-0 a favor de Jos ahora campeones, Johnny Podres fue el lanzador sensación, el que levantó a los "Esquivadorcs" en el tercer juego y el que dió el triunf~ a su equipo en el partido decisivo. En la serie mundial fueron rotos 18 récords y once empatados. ' xxXxx , MlLWAUKEE, octubre de 1955.-El campeón de los ~os máximos Rocky Marciano ha puesto terreno de por medio ya que ha logrado superar a todos sus mejores adversarios de la Qctualidad1 lo qu"C está motivando que la Asociación Nacion!J de Boxeo de los Estados Unidos esté estudiando► la convenien• cia de hacer una eliminatoria para sacar al lógico retador entre los siguientes boxeadores: Bob Baker, Niño Valdét. y Hurricane Jackson. ~ ~ , _ xxXxx MlL WAUKEE, octubre de 1955.-Varios boxeadores mexi• canos han sido incluidos entre los más destacados del mundo, Podemos mencionar entre. ellos a Babc Vázquez, que ocupa el sexto •pu~o entre los ligeros; Lauro Salas, de Monterrey, se le menciona entre los honorables de peso plumz. Al "'Ratón'' Macias como campeón mundial gall_o, a t:ili Nava como tercer miembro distinguido de los gallos y a Memo Diez entre ips mejores moscas, xxXxx SANTIAGO DE CHILE, octubre de d55.-Atilio Francois, que fuera gran cicliSta en Italia y director técnico actual de lo~ uruguayos, dijo que los pedalistas del Brasil constituye• ron la máxima sorpresa en el torneo americano de ciclismo verificado en esta capital. Uruguay obtuvo el título de campeón pero en las declaraciones de Francois señala claramente que a au juicio "Brasil fue el país que ~nuevamente dió la sorpresa y que los pcdalistaS cariocas viajan actualmente en formidable tren de progreso". X X X :x % CHISPAZOS INTENACIONALES.-BOSTON, octubre de 1955.-Carmen Basilio, campeón mundial weher, se enfrentará el 30 de noviembre contra Tony Demarco en el Garden de esta ciudad. Basilio conquistó el cetro el 10 de junio del pre• scnte año ... LONDRES, octubre de· 1955.-Young Martin, de 24 años, aspirante al cetro mosca de Europa, 'SC enfrentari el 6 de diciembre al africano Jake Tuli 'en la Arena Harringa, de esta ciudad ... SAO PAULO, Brasil, octubre de 1955.-EI pu.. gilista Alfredo Prada ganó una pelea por la vía de puntos sohre el carioca Pedro Galazzo en pleito que no gustó por su mtdio.. cridad.,, ROMA, Italia, octubre de 1955.-Nicla Migliori ga. nó el torneo italiano de tennis defendiendo con éxito su título fren.tc a Silvan.a Lazzarino. Las anotaciones fueron 3-6; 6-2 y 6-Z ... · DETROIT, octubre de 195.5.-Bucky Harris, manager de los "Tigres" de Dctroit, firmó nuevo contrato po:- un año para dirigir a los felinos en 1956 en la Liga Americana . . . FI• LADELFIA, octubre de 1955.-EI lanzador zurdo Bob Kuzava, que diera gr.in rendimiento con los Yanquis "en fa .1trie mundial ·de 1951, ha sido enviado a jugar el próximo año con el equipo de Columbus. Otros dos veteranos fueron dados de baja, entre ellos el inicialist2 Eddie Waitkus y el jard1nero Harry Lowrey ... NUEVA YORK, octubre de 1955. - Bill Rigney, .nuevo director de los Gigantes de Nueva York, firmó contrato por dos años con muy buen aumento SÓbre su sueldo anterior~.. MOSCU; octubre de 1955.-La· agencia soviética de noticias anunció que Anatoli Vedyakov mejoró el récord mundial de 30 kilómetros caminando, haciendo ticm(JO de dos horas, 20 minutos, 40 segundos 2/10. Mejora en 58 segundos 4/10 el anterior del checo Joscf Dolezhal. en la VIDA UN< odriamos decir que gran parte de las máximas o frases célebres relaciona• das con el tema. guerrero i,e pue• den usar también en los deportes P pronto traerá por c_o~secuencia gran i:noximiento entre los se1ec'cionft4o1$_ para representar a nuestra max,ma casa de estudios en deportes como beisbol' futbol lllllfluetbol y atletismo. ' ' LA Universidad estará representada primera.,qente en el Torneo Estatal de Jlllquetbol, dirigida por J_oSué N~ri Santos, ca~peonato que se iniciará en la preNJlie semana en las duelas del Circulo Mercantil Mutualista y con la participación Nial de einco quint&tos de esta ciudad, Más tarde, a fines del presente mes, se inscribirán, además del quinteto de pri• _,. fuerza, otros en categorías inferiores pára buscar con ello semillero de baatuetbOli•taa para futuras competencias looales y nacionales. BEISBOL 12 doctor EIÓy Abrego, entrenador de la novena de la Universidad que par.. tieipará de nuevo en la Liga Invernal de BeisboJ de Monterrey, tiene a 80 gente .... para entrar en aooión e intensificará sus entrenamientos tan pronto y regrese ..,. Campeonato Nacional de Beisbol que se efectüa.en la ciudad de 'forr~ón, Coa-, laila. lunto con el ·doctor Abrego están participando en representación del estado fel enodiantes Joaquín de Luna, Facundo Arellano y Rodolfo Rivera, que en tem.. pmldal anteriores han alineado eon el equipo universitario. A propósito de HOS ek,men&es cabe agregar que de Luna pegó un garrotaze de cuatro esuuinas en el xxXxx NACIONALES .•• MEXICO, D. F., octubre de 195; .. -EI 17 del presente peleará el Ratón Macías en su retorno a lós cuadriláteros en pleito que será en Corpus Christi contra Tommy Umeda, .• TORREON, Coahuila, octubre de 1955. - Al inaugurarse el nacional de beisbol la novena del Distrito Fe• deral se impuso al monarca Nuevo León, por 9 carreras a 7, en juego que llegó ¡oJo a la sexta entrada ... MEXICO, D. F., octubre de 1955.-Mala decisión se dió en la pelea que sos• tuvieron Enrique Esqucda contra el americano Al Rampooi a favor del primero , • • Y hasta la próxima, EL DEPORTE por HUMBERTO FLORES ESPINOSA. L y además varias tácticas y siste• ~ci_ynes para obtener SUJ?rema-, mas han servido a los ~trategas del deporte para la conqui~tfl. de varios triunfos de gran brillanfa,,. Por ejemplo, Nietzsche decía que "la guerra vuelve estüpido al vencedor y rencoroso al venci.. do". Que se diga si lo anterior no &<Jontece también en los juegos donde el müsculo toma parte bien activa y el cerebro controla las cu,. • A,,c,t.. ~ . ~•l'ftOI , ~ ,.. 4, f,brlc . . , ..,,.... 41 Mnlfol. tMfU'I* f. ,h, wflilt4 4• ...Ue --h•G DOS hora bien, · basándonos en dichas frases célebres, ' podremos agregar lo 5¡.. guiente que se debe a Tucidides 1 'La fortaleza de un ejército estri.. ha en la disciplina rigur,.osa y en la obediencia inflexfüle a sus ofi.. ciales". Ello también es algo que no admite discusión en los depor":. tes. Sé nota claramente que cuan.. do hay anarquía e indisciplina en.. tre los jugadores el éxito en muy pocas ocasiones les sonríe, mien-tras que cuando el entrenador o directores· de un conjunto llevan un control perfecto de sus, gentes y ellos saben obedecer, hay en.. tendimiento mutuo y todos traba.. jan por el equipo y entonces es cuando se alcanzan las mayo.res glorias. Muchas veces hemos pensado que hacen falta muchos líderes y · mentores deportivos a nuestro país. A ello se debe el que note.. mos que no haya unidad de man• do y· dominie del jefe para los que lo siguen en un conjuntó de• terminado; cuando el que diri'ge tiene carácter bondadoso y se de• ja influenciar por uno o varios de sus elementos, entonces la disci.. plina se r elaja y se desmorona la estabilidad que sólo bajo mano férrea puede ser lo qUe lleve irre .. mediablemente hast e. el final al equipo con pretensiones de cam .. peoneril. A TRES ero veamos • algo muy interesante, se dice que "la mayor parte de las diversiones ti, que se entregan los hombres, los niños y otros anim~ les son imitaciones de la lucha". Este es un pensamiento de Jona• than Swift. De lo anterior resulta que algunos deportes, digamos el futbol americano, · eS una imita-ción perfecta de un combate cuer.. P A iniciación de clases en. el nuevo año eseolar de ]a Universidad ha traído eeMigo un aumento · considerable en las actividades deportivas Jo que muy Martín García y Martín Montemayor EL ENTRENAQOR en jefe de los "Tigres" Martín García, que está haciendo buena labor al frente del equipo de la Universidad, trabaja afanosamente por poner a su conjunto en condiciones de dar un buen juego el pr6ximo sábado frente al Pentathl6n Militar de México, Junto a él Martín Montemayor, uno de los ayudantes que con mayor entusiasmo labora en la preparación de los estudiantes universitarios. r juego inp.u,ruraJ del sábado pasado llevlindose por dehÍ.nte a tree de sus companeros. FUTBOL SOCCER También los futbolistas están preparándose para ta temporada que- en breve te iniciará.- Nuevamente se illlSCribirán como núnimo tres equipos en las categorías primera, segunda y tercera, y también Manolo Pando, entrenador de los· "Rayados" del Monterrey, Volverá a tener las riendas de dichos equipos. PISTA Y CAMPO Por último. el profesor Alberto Nájera Hernández no cesa de citar por medio de los diarios locales a elementos universitarios para que asistan a los entrenamien• tos, debiendo haberse reunido algunos de los interesados el lunes pasado en el De.. pa.rtamento Deportivó de la Universidad. El profesor Nájera, entrenador de atletismo, tiene en mente la organización de dos eventos principales entre. estudiantes universitarios, el de clasificados y el de novatos. También está estudiando la conveniencia de hacer un torneo entre Inge.. niería, Química y Medicina y otro entre Bachilleres, Contadoret y "Alvaro Obregón". También se dice que el profesor Nájera pugnará porque se dote de canehas y campos de juego a las distintas e~uelas y Jacultades-- universitariu, C08& que deR penderá principalmente del interés que muestren los estudiantes de cada uno de los planteles. EN.TATHLON. vs. ''TIGRES'' Nuestros atletas no pueden entrenar ·porque su horario no se 'los ha permitido EL DEPORTE EN LA VIDA más hermoso que todos los del mundo que trabajan fortalecer su raza por medio actividades del músculo, pero forjar soldados de los campos rtivos, sino elementos sanos, ,ules a la patria, gentes en los es se pueda confiar para que ellas forjadores de un futu- ro mejor para la humanidad do• rio para amortiguar en parte ese liente que cada día sufren los em• · nerviosismo propio de los adelan:0 bates de lo que ellos mismos en tos modernos, para que sean ejem• los laboratorios están preparando plo de un ejército febril que mar• paPa dar fin más tarde a todos los cha siempre adelante a la cul• seres de la creación. minación de un propósito y una El que haya héroes en el de• idea y el deporte significa en este porte no perjudica a nadie y pa• caso nobleza de acción y fortale• rece ser ello un bálsamo necesa-- za de ánimo, f it ~EVA prueba ~endr~n que pasar el P:"óximo sábado los futbo .. hstas de la Universidad de Nuevo Lean en su segunda salida de la presente temporada de futbol americano de liga mayo¡; al enfrentarse al equipo del Pentathlón Deportivo Militar de México, D. F., esperándose que en esta ocasión hayan mejorado bastante en relación con el primer juego sostenido contra el Politécnico "B", el que perdieron en forma sumamente crítica. 'Los entrenamientos han seguido llevándose a cabo en 1a cancha de Bachilleres pero sin teñe.r una asistencia total, lo que motiva en muchos casos cierto desconsuelo y no poco pesimismo para el luturo del futbol yanqui en la Universidad. El problema principal es el horario, que no permite a los estudiantes asistir debido a que no coincide el tiempo de la práctica con su tiempo libre fuera de las aular. Desde luego cabe esperar que los del Pentathlón traigan un equipo tan duro como el del Poli "B". Ello permitirá ver un mejor duelo en la cancha del Instituto Tecnológico de Monterrey. Los "Tigres", inclu .. sive, podrán lucirse y quizá den mejor demostración de lo que en realidad se puede esperar de ellos. El entrenador Martín García ha estado Í!!Sistiendo para que sus 1 pupilos mejoren SU sistema de juego y con el tiempo que han tenido pB¡i:;_a prepararse se confía tengan mejor condición fisita que en :su debut en la presente temporada. La temporada ha seguido sin interrupción de ninguna clase. El pasado sábado jugó su segundo choque el Tecnológico contra Wolverines,, ganando los locales por 25 a 12, y es el segundo triunfo de los "Borregos", siendo el primero sobre el Agricultura de Saltillo. N .¡ EN LA CAPITAL El resultado del choque sostenido por la oncena de la Universidad Nacional y el Politécnico se decidió a favor de los segundos por 21 a cero, la afrenta más tremenda sufrida por los "Pum¡s" en los últimos diez años. I Tres ases LOS TRES "fullbacks" con mayor empuje de los "Tigres' uní• versitarios (de quienes se espera magnífica actuaci6n en el juego que sostendrán el próximo sábado en el Estado del Tecnológico) son José María Longoria, George N. Yates v luan Véiar. po a cuerpo_,_ en el que lo primor.. dial es la pelota, que ha.y que lle• ver como algo muy vali0so a fuer• te propio. Pero no sólo en el futbol am ericano se ven casos asi. En todos los demás encontramos algo que nos recuerda algo de lo leido y lo que vemos en la pan• talla de los cines de tiempos pre• téritos y que han seguido suce• diendo en todas tas épocas qué han transcurrido. - CUATRO amb1én 9arl.y le seña.. ló que "et.culto a los héroes existe, ha existido y existirá siempre con carácter universal en el seno de la humanidad". Lo que no origina otra cosa que comprender Jiasta donde el deporte suple con creces a la T guerra. demuestra que es más hu.. VSTED NO DEBE SOl'IAR coh la tanta.la de on artista.,,· CUANDO piense en eon1truir SU OASA, ese bogar tanta, vece1 anbelado Para asted 1 loa 1uyos... / TRABAJE 1eguro d~ 11u1 planes con el apoyo de una OUENTA DE AHORROS.,• Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer ... · ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses. . . UST~D 1epara de 1u1 tn_creBOI una cantidad llabitual y su DINERO AUMENTA por 1i 1010... IANTES de lo fi.Ue piensa hará realidad sus 1ueño1 ... ! IABRA HOY mismo 10 Cuenta de Ahorros con no■ otrot .•• 1 . ....._ .o .."'"' CENTRAL .FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE .INVERSIONES. S. A. Edificio Banco ·Popular, 2o. Piso. . MONTER~EY, N. L .1nvers1on . se~ u:r a Nuestros bonos representan una , y procfuctiva. Auto<iudo ¡¡o, la Com. Nad. Bu~ria, u 01. No. 601-IJ.51' do J.11,1l r �14 16 ,--¡ Exento de tirobres conforme tranquicia con• cedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el Diario Oficial" • del jueves 26 de febrero 1953, l e J<'hn bano klyn Una rós gent da, quier ~ e. !lt"C'!'OR· DE LA UMIVE.'RSIDAD DE LH CHOACAN • l!ORELI A, ~ICH. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO John dM "Es'.} equ, 18 111áxi que . actu :s de~ Jack can~ Pode scxt J. , EL SE~OR ingeniero César Lazo Hinojosa fue cretario de la Facultad de Ingeniería Civil, en ingeniero José Enrique Arreaga L6pez, quien cia para ocupar el puesto de secretario general de la 111enj M~J 1111 mej cois, de 1 ~] ;e:~ • 1 ,u J Jq trcn l LA SOPRANO CELIA García, del Instituto· Nacional de Bellas Artes, acompañada por la pianista Ma, de los Angeles Calcaneo, fueron cariñosamente aplaudidas durante el homenaje al gobernador del estado, después de los números artís ticos que ofrecieron como parte del programa. nes democráticas por el camino del trabajo, la libertad y la cul• tura. A todos ellos, en cualquiera de los grados y jurisdicciones que desempeñen su misión, les expreso mi simpatía y mi firme convicción de que su generosidad° Y dedicación a la enseñanza representan el mejor patrimonio moral de México. UNIVERSIDAD. u d d ¾ ~-___.... . ': ~-~ . .... LA BANDElb\ NACIONAL, debidamente ~scoltada por estudiantes dela Escuela de Bachilleres (izquierda), presidió el homenaje al gobernador del estado, licenciado Rangel Frías, durante la velada del día 4 en el Aula Magna y en la cual participaron también el profesor José María Luján y el Coro Universitario, ''Hay una, entre todas las insti• tuciones educativas a la que van dirigidas por igual estas palabras cordiales, que tiene para mi la más honda significación personal de gratitud, respeto y cariño: es la Universidad de Nuevo León. Ahi me forjé como alumno y maestro, como estudiante y rector. Y por sí mis palabras pudieran tener un sello de exceso por una preferencia sentimental de carácter inti• mo, basta para considerar que no hay exageración, el hecho de que nuestra Casa de Estudios habrá de cumplir pronto un siglo de existencia, a partir de la fundación del ilustre Co1e·gio Civil del Estaao y que a través de esa centuria ha sabido conquistar un sitio de honor en t r e las Universidades Mexicanas. "Ahi también hacen falta aulas, équipos y mobiliario escolar, me,, jor remuneración para los maestros, creación de nuevas escuela, Y u.na permanente revisión de ob- Jeti'VOI J IM mente en el y u tudiantel, nifica la rene nuestra m Mantendré respeto dades unive de entregarl patia a tocle elflvaciód J p "Está pe de un caro tarios, de co sa común para institutos 1 fisica. Es bien ción que tuve formulación esta Idea. El la República por la ej Patronato U por su pade, fondos necelU'i ción. ''Esta obra d paso para la oo pio patrimonio empeñaré mil te·ne l' sur mente someteri de esta H. Le de ley en tinen todos l rrespondan al cación de la le legados, a · DEUDORES DEL PATRON ''Mi más honda simpatía a todo lo que S POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS sigaijique su elevación y _progreso" ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) nuevos edificios, mobiliarios, equi• po escolar y mejores emolumentos. " Al lado de Ias condiciones ma• teriales, se debe realizar un es• fuerzo de reorganización técnica, administrativa y académica. La Dirección General de Educación precisa de la implantación de un nuevo esquema de funcionamiento, con la creación de diversos departamentos especializados en di· nrsas funciones, La escuela se• cundaria, con su numeroso contingentes de alumnos en todo, el Estado, del cual sólo Monterrey registra 5,000 estudiantes, demanda un cuerpo de maestros prepa- rados específicamente p a r a la educación de la adolescencia y ello hace indispensable la creación de una Escuela Normal Superior. "De este conjunto de problemas, se deriva un programa mínimo de acción que puede condensarse en los siguientes puntos: "l•-Absorción del deficiente de aulas para enseñanza primaria en la ciudad de Monterrey, que requiere, por lo menos, la construcción de 20 escuelas con 20 aulu cada una. "2•-Etlificaclón de una escuela secundaria por año en la ciudad de Monterrey, con capacidad para 800 alumnos; 1 de trea 1ecundariaa foráneu. "S•-La reorganización de la Dirección General de Educación en diversos departamentos especialisados Y revisión de los objetivos técnicos y métodos de enseñanza. "4•-Creación de la Escuela Normal Superior del Estado, "5•-Atención firme y constante al mejoramiento de los sueldos del magisterio, así como a las diversas prestaciones de índole social que les proporciona el ilJitado, con la finalidad de ¡rantizar la decorosa realización de sus labores, 7 de su existencia. "Los maestros han sido siempre los adalides del ideario politico 7 social del pueblo mexicano, que aspira a las máa altas realizaci1r UPLICAMOS a las personas cuyos nombni al calce, presentarse en el departamento # Patronato Universitario a liquidar el asunto c¡at pendiente, l'cdro C;cttnf'7. Atvarado, Villagí,me,: !:flf! ?(~ Artw-u Sáud1e,; y Treviaio, Lima y 7' Avea;a. (hcac García hcvi,io, Cuaul1tf moc 734 Su,. Alfo1uo GttilÍa T 1eviiio, !'\icolás Martúiez 610 l'°emando Uía,; Hiuuíre1'., M, .M. dd IJa110 l'f. \'i°'·nte \larti1w, "\lkude 3~ 011'!. Nota:-t.:sta lista continuara publicándose en de "Vida Universitaria" con los nombres no atiendan este llamado. PRECIO DE ESTA EDIC SESENTA CE NTA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 238 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 238, Octubre 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012981 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caridad Congreso Humanismo Nuevoleoneses Profesorado Progreso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15006/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._239._Octubre._0002012988ocr.pdf fa2fb6c24bf63fdc39def939c17baae0 PDF Text Text • CONMEMORAN XXV AÑO.S DE UCTIFERA LABOR EDUCATIVA ~ La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "A Ivaro Obregón" feste¡ará este acontecimiento _extraordinario con un programa general de festeios, del 24 de octubre al lo. de noviembre próximos. E lil!MIUVIRIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 19 DE R.0S, 311,l955 ORIENTE Y, NUEVO LEON, MEXICO • ARO V 239 L próximo lunes 24 del actual a las 20.30 horas se efectuará en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", la velada literario-musical con la que se inician los diversos actos y ceremonias conmemorativas de los 25 afios de fundación que celebra dicho plantel universitario. Los actos que se han preparado incluyen conferencias, homenaje a los ex-directores, una Exposición Industrial en la que participan firmas de la localidad y de fuera de ltANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE LA 8.CUELA DE ENFERMERIA YOBSTETRICIA Nuevo León; encuentros deportivos, una "Exposición viva"• en los talleres de la Escuela en la que participarán alumnos y maestros y otros actos que están sujetos al siguiente programa general. VELADA. A las 20.30 horas del próximo lunes 24, como decimos, se efectuará la velada conmemorativa en el vestíbulo del plantel. A este acto han sido invitadas las autoridades civiles y militares; autoridades universitarias, el licenciado Aarón Sáenz -fundador de la escuelalos ex-directores y ex-alumnos de la institución. 7.-Banda de Música del Estatio. 8.-"Alvaro Obregón", de David Alberto Cossio. Declamación por la señorita Deyanira VillarreaL 9.-Bailable "Rebozos". Grupo Experimental de Danza Moderna y Mexicana, música de Blas Ga• lindo, coreografia de Daniel Andrade. Participan: Graciela Suárez, Socorro Sáenz, Minerva Mena Peña, Lucila Maria Villarrear Rodr!guez, Onésimo González y Jesús Morales. 10.-Honores a la Bandera Nacional. Banda de Guerra de la Escuela Secundaria No. 1 "Profesor Moisés Sáenz Garza". 11.-Himno Nacional. Banda de Música del Estado. Maestro de ceremonias, Juan Cejudo, ex-alumno y locutor dt la radiodifusora X. E. T PROGRAMA. El desarrollo de la velada literario-musical estará sujeto al si• guiente programa: / !.-Honores a la Bandera. Ban- OONFERENCIA. de Guerra de la Escuela SeEl dia 2!': a las 20.30 horas y de conmemorativa presidida por las autoridades universitarias, civiles y mili- da cundaria No. 1 "Prof. M o is é s acuerdo con el programa general Garza". Escoltarán la Ban- de festejos, el profesor Humberto en el Aula Magna universitaria, efectuada el pasado día 12 del presente mes. Sáenz dera alumnos de la Escuela "Al- Ramos Lozano dictará una confeObregón". rencia sobre el tema "La Educa-~ JD16rcoles 12 del actual facer las exigencias modernas que del pl~tel exaltó la human.ita~a varo 2.-0bertura.-Banda de Músi- ción Técnica en México", (ltcelebrado el 409 ani~r- reclama la ciencia médica. labor de la Enfermera e hizo hin• ca del Estado, que dirige el profeiíarlo de la fundación de la Recordó también a los médicos capi~ en la importancia y tr~cen- sor HOMENAJE. Isaac Flores. • Enfermería de la Uni• José R. Flores Ellzondo (q.e.p.d.>, denc1a de la obra q~e realiza l.a 3.-Discurso.-Ingeniero Aurelío El homenaje a los fundadores 1 ele Nuevo León, con una José Flores Escobar, Alfonso Mar- ~cuela de En~erm~r1a y Obstetn• Fernández, director de la Es- ex-directores del plantel, organiJl\erarlo-musical que a ini• tinez, César Cantú Lara, Apolonio c1a de la Uruvers1dad d~ Nuevo S. cuela. zado por la Asociación Mexicana tle )a Asociación de Enfer- Vallejo y otros de sus primeros León, preparando cada ano enfer4.-Número de piano por el jo- de Ingenieros Mecánicos y ElecNuevo León se efectuó maestros, asi como a las primeras meras capaces q1;1e más tar~e se ven David Molina. tricistas (Sección Monterrey), Magna de nuestra Casa graduadas las hoy señoras Delfina convierten en ef1ca~es _auxlh~es 5.-Declamación. "A Monte- tendrá lugar al dla siguiente o sea R. de Castillo, Herminia Hernán• en el campo de la ciencia médica. rrey", de David Alberto Cossío, a el 26 en la noche. La parte artistlca e~t~vo a car- cargo del joven Luis González Meel acto las autori- dez de Mares, Crescencia HernánPor acuerdo de los dirigentes de tarias, el director de dez, Maria Salinas y otras. Tam- go de la Banda de Mus1ca d~l go- dina, alumno de la Facultad de la Sección Monterrey de la AMI:tl•l•leJ8. doctor José Ma. Gon• bién recordó como el doctor Pro- bierno del estado q_ue. cub~ó los Arquitectura de la Universidad de ME, la cena mensual de este mea ora Cesárea Mendoza copio González Garza, conociendo entreactos; ¡le la senor1ta ~1caela Nuevo León. estará dedicada :i significar y ho6.-Bailable. - Jarabe ranchero menajear a la Escuela Industrial esposa del doctor Je• la trascendencia de la obra inicia- ~mez, que cantó acompa~ada al d 1 d t r Jesús Ma Gonpiano por el profesor David ~arnzález -fundador de a por e oc. 0 • cla; de la Enfermera Dommga "La Botella", a cargo de Guiller- y Preparatoria Técnica "Alvaro y los representantes zále~, .estableció la carrera de Obs• Chávez de Martinez, que declaró mina P e ñ a Moneta y Celedina Obregón", así como a los ex-direces civiles y militares, tetnc1a en 1929, como co~plemen- "Meditación de la Enfermera"; de González, alumnas de la profesora tores y actuales maestros. (SIGUE EN LA PAGINA 16) e diversas instituciones to a .la ~e Enfermerlai Y finalmen- la señorita Rosallnda Ortegón, que· Claradelia Peña. · tenclales de la loca• te rmd1ó un ho~enaJe a los ma- bailó acompafiada al piano por la est,:os desaparec1_dos Y a las co~- señorita Alicia Hilton Treviño y velada la .$eñora Adela paneras ~e _estudios que han deJa- de la señorita Alva Dora Martínez, que como las personas anteriores, Garza, Enfermera-Par- do de existir. En representación de la Escuela conquistó cariño'sos aplausos al a entre las primeras 1 plantel, hizo un vivi- de Enfermerla habló la Enferme• ofrecer un número de canto. La velada conmemorativa de los hlstórico de la marcha ra y Partera Ma. de Jesús Candia, que ha tenido la es- enalteciendo la obra iniciada por 40 años de vida de la Escuela de nuestros dlas, recor- el doctor Jesús Ma. González Y la Enfermería y Obstett'icia de la YER, en Madrid su ciudad natal, falleció a los 72 años n uno de los pasajes de forma•en que la Escuela, vencien- Universidad de Nuevo León, cerró de edad el notable filósofo y ensayista español Ortega ón las palabras del doc- do un sin fin de obstáculos, ha cuando la Banda del Estado entoy Gasset, uno de los más notables pensadores contemMa. González que con continuado su marcha hasta llegar nó el Himno Nacional que fué es.,. cuchado con respetuoso silencio poráneos. visión del futuro fundó a los 40 afios d-i existencia. En su oportunidad, el doctor Jo• por toda la concurrencia puesta de lJnde han salido Ortega y Gasset nació el 19 de mayo de 1883. Era hijo · · a satis• sé Ma. González, actual director de pie. de José Ortega Munilla, destacado periodista español nacido l'tlada FALLECIO .EN MADRID JOSE ORTEGA Y GASSET A en Cuba. A los 18 años se graduó en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Madrid. Dos años después realizó un viaje a Alemania donde hizo estudios en las Universidades de Lepzig, Berlín y Hamburgo, especializándose en la obra del filósofo Kant, bajo la dirección de Herman Cohen. A su regreso a España ocupó la cátedra de metafísica en la Universidad Central de Madrid. En 1914 publicó sus primeros trabajos: Vieja y nueva política y Meditaciones. En 1915 fundó la revista "España", donde publiJosE ORTEGA -r có ensayos que le dieron gran prestigio como cAssET pensador profundo y original. En 1916 ingresó en la Academia de Ciencias Morales y Políticas y SUS• tent~ ~onferenci~ ~n Buenos ~es. Al regresar a España, publico sus Med1tac1ones del QmJote y los siete primeros ensayos de El espectador. En 1921 fundó la famosa "Revista de ~ccidente", que fue, la J?rll!1era revista literaria y filosófica ~~ortante. Despues s1gweron España invertebrada La rebelion de las masas, La deshumanización del arte Pers~nas obras, co~as, Las atlántidas, Espíritu de las letras, Él tema d~ nuestro ti7A1Pº, Goe.t~e desd~ _dentro y El hombre interesante. En 193~ f~Jo su pos1C1ón política en su libro Rectificación de la ~p1;1blica. Estuvo ausent" de su Patria durante la guerra civil Y en 1939 fue recluído en una clínica de París· al reco~rar I!' salud volvió a Buenos Aires, en cuya FacuÍtad de Filosofia Y Letr~. ~ustentó un ciclo de conferencias. Antes de re~esar definitivamente a su patria participó en algu. nas reumones celebradas en Norteamérica y varias ciudades eurooeas. �14 2 - VIDA UNIVERSITARIA LA UNIVERSIDAD DE PAR L J•h ban kly Un ros ge da, qui dos Joh "E cqu 18 ml que act de cu los Ja can Po S<X • -1 . me Ma mi me coi tros. Abarcaba este territorio toda la orilla del Sena, que se hallaba comprendida dentro de los muros del recinto de París, construído en el reinado de Felipe Augusto. Este recinto co-menzaba al oriente, en e 1 a.. A. 100RJGUEZ p u e n t e de la Tournelle, lindaba con las calles des Fosses, Saint Bernard y Saint Víctor, ro<leaba la Abadía de Sta. Genoveva y el Claustro de los Jacobinos, bajaba desde la puerta de San Miguel hasta la de Buey y terminaba en la famosa torre de Nesle. EN EL SIGLO ·xv111 puesto de una amalgama increfble de pobres diablos, sin calzas a me,. nudo, y vacío el est6mago, pero ostentando fieramente la daga, a pesar de los edictos; buenos camaradas, pero dispuestos siempre a desvainar los aceros, disputando en la Escuela, sobre las propiedades higiénicas del vino de París pero, en cambio, crgoteaodo en la taberna sobre las .categorías de Arist6- por LUIS ANGEL RODRIGUEZ málecones bandadas de estudian- se ponía a recorrer las escuelas, tes famélicos armados hasta los dientes, y lo que es peor, ociosos; se apresuraban los burgueses a cerrar sus tiendas y a guardarse en sus hogares como en las épocas de desde la calle de Fouarre hasta la cima de la montaña de Sta. Genoveva, y reclutando en un momento un ejército de diez mil es. tudiantes, lanzaba el grito de gue- calamidade~ públicas. Y a fe que De pronto las calles de la Har- el suceso no era raro; cada vez que a un estudiante se le antojaba zu• rrar a un sargento del Chatelet y este tenía el atrevimiento de de~ pe y de San Jacquies, como inagotables vomitorios. lanzaban a los volver golpe por golpe, ojo por rrá. ¡Pobres de los arqueros que se encontraran al paso del motín!, en un abrir y cerrar de ojos por numerosos y valientes que fueran, veíanse cernidos, desmontados, pisoteados y arrojados al agua; todo ojo y diente por diente, el escolar •Jlo, para mayor ~loria de la Uni- teles, corazón de p había un Pre lrido que otr cir al Chat<ie voltosos, ¡ahl motín, sino neral, una manifiesto, fes; la Univcr res y doctores, tros, conmov' hombre; suspen cerrábansc las ese seguido de res humildemente que si ames d no se atendía Y el Rey, que ja mayor", por ja, no dejaría turbios en todo base siempre a · jerárquicamente quiso también constituirse como organización ci- vil y obtuvo de la corona franquicias especiales que con el tiempo 1ifi le procuraron una influencia temi- Preboste, y <i v do, culpable de ,u pe ble, hasta para el poder real. con exceso su J Entre otros privilegios, los estudiantes estaban exentos de la jurisdicción ordinaria, y en cualquiera circunstancia debería de trc denado a públ" destierro perpetu de bienes . •• Este artícuto 1 por el paseo de 1 ceo en esta ciu juzgárseles al tenor del derecho canónico por el tribunal eclesiástico. estudiantes de ar los des6rdenes alumnos del Poli ' San Juan, el último Fácilmente se comprende, cual había de ser la potencia, ( en una ciudad de la Edad Media, casi desprovista de leyes y de ¡eglamentos de policía) . de una población de cien mil jóvenes formando una sola corporación, consagrados a las mismas ocupaciones, los mismos gustos, los mismos hábitos, independientes por carácter y posición; ardientes, apasionados, díscolos a toda autoridad y, naturalmente, enemigos jurados de los burgueses que tenían buen hogar, buena cama, buena mesa, buen jubón de punta de lana¡ mientras ellos, los estudiantes, los letrados, reducidos en su mayoría a los dos sueldo~ semanales del Rey San Luis, iban mendingando por las calles, en compañía de los pordioseros, los falsos lisiados y los gitanos, be- abreviamos conceptos -o más bien, si los reducimos a su más simple expre .. sión- podemos definir el espíritu filosófico en estos o parecidos términos: el que se interesa por los orígenes de las cosas. ¿Así, de las cosas en general? Sin duda, aun cuando sólo se trate, digamos, del ori• gen del beso. Porque el origen del beso es averiguable. Y aun cuando se ha dicho que, en asunto de besos, lo que importa no es hablar de ellos · sino sentirlos, lo cierto es que, desde Homero hasta Heine (o cualquiera otro), los poetas se han detenido siempre a cantar las preces del beso. Los romanos distinguían tres clases de besos: los oscula en las mejillas del amigo; los basia en la boca, los que da el amor; y los suav.ia, que eran todavía o t r o s besos más eruditos. En términos generales, el beso en la frente es un tributo de ter• nura; en la mano, de respeto; en el pie, de sumisión; en la mejilla, de afecto; en la boca, de amor. Et tout le res! est littérature! En cierto viejísimo cuento mío-data ya de cuarenta y cuatro años- mi personaje refiere que un día cogió a s\l amiga SI "la hija mayor da en su honr rís, esa villa de ertame oveja. iría otra parte. La Universidad, al organizarse tran ESTUDIANTES Y PROFESORES DE LA EDAD MEDIA. por · iAseg' --AúeJk P9.0IXX:rOS SATISFACEN" DE CALIDAD DE LA SECRETARIA DE LA ECONO/,\JA NACIONAi. Y "1XJMS, LAS ESPEQFICACIONES DE LA A S. T, M. (SOCIEDAI> AMERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIALES). u~~ tabernero lo fiaba, y calentfodost en invierno, cuando lucía el sol. Te!éfon Escpbedo y 1 No es extraño ver en ese alto cuerpo, del que salieron tantos personajes recomendables por su saber, sus virtudes y su piedad, a-. ese cuerpo, que di6 a Francia los ministros más idóneos, a la Iglc,. sia, los más ilustres prcladosj no es extraño, repetimos, verle · com.. y 2· Aparta Monterrey X. E.- T. • 1 O,ooo WA TT _MONTERREY, N. L, ALFONSO REYES MODELO , DIGNO -DE SER PRESENTADO A LA JUVENTUD ESTUDIOSA U ¡Era verdaderamente una insti- ca (200 años antes de Cristo) sólo se usaba el consabido frotamiento de nariz con nariz, y que el contacto de boca a boca empez6 apenas en los días del Mahabharata. Las autoridades dicen que, aunque el he• so se propagó por los pueblos con singular fortuna, no llegó a establecerse en Egipto. Entre ciertas tribus .indostánicas, CO· mo también en Borneo, el equivalente de "dame un beso" viene a ser: "huéleme". Entre las tribus malayas "dar la bienvenida" a una persona es "olerla", En el Escorial los visitantes p u e d e n admirar una imagen pétrea cuyos pies han sido gastados por la erosión de los besos de los fieles, y en San Pedro de Roma sucede lo mismo con una santa imagen de bronce . . Todo tiene una historia, como dice bien el sabio Haldanc. Y, puestos a averiguar filosóf~camente los orígenes de las cosas, hasta los orígenes de la gramática parda pueden rastrearse. Yo, al menos, en uno de los Breviarios del Fondo de Cultura Económica (El pensamiento prefilosófico) he dad<1 con un documento egipcio de Ptahotep, varios siglos anterior a nuestra era, donde se. recomienda a los funcionarios -paso a los nuestros el aviso- escuchar siempre a los solicitantes con paciencia, benevolencia y cortesía, "pues el solicitan!~ agradece más la atenci6n y la deferencia con que se lo escucha que el logro de sus pretensiones". • Si quiere tuci6n singular la Universidad de París en aquellos tiempos! por las orejas para darle un beso en la frente, como se coge un ánfora, y su amiga, sintiéndose ofendida de que la besaran al modo que se besa a los niños, rompió con él y lo abandonó para siempre. Parece que en la India védi- • Si quiere biendo vino adulterado, cuando el 1 LAS BURLAS VERAS 43. TODO TIENE HISTORIA Semejantes banse cada día ro de • A Universidad de Par/s, di6 su nombre al territorio en el que estaban enclavadas sus escuelas y que habitaba el mayor número de estudiantes y de maes- - NA VEZ hablando de Fray Servando Teresa de Mier, dijo Alfonso Reyes: "el otro regiomoutano ilustre"; si Fray Servando era "el otro", ¿quién era el primer regiomontano ilustre? 7odo el m u n do entendió clara• mente que ese regiomontano pre• claro era el p1•opio AUonso Reyes, que con una inmodestia que en realidad tenía la gracia de una broma había- puesto en su propia boca el Juicio que ya de él se habían formado todos sus contemporáneos; sin em!>argo, don Alfonso acudió a un ingenioso giro para descargarse de aquella acusaci6n de petulancia, 3í no sin una sonrisa en los Jabp,1, aclaró que el regiomontano famoso en quien primeramente había pensado era el filósofo prusiano Emmanuel Kant, nacido en la ciudad en po• lonés llamado Krolewiec, en ale• ntán Konigsberg, y en latín Regio• montanum; Berg en tude'sco vale por montañ"1 y Konig quiere decir rey, de manera que Monterrey se• ría la traducción a nuestro idioma del nombre de la ciudad que vió nacer al autor de la j'Critica de la Raz6n , Pura", y hay razón para llamar a ese sabio "regiomontano ilustre", como dijo Alfonso Reyes que había implicado en su comen• tadítiima frase acerca de Fray Ser• 'fando. Pero muchísima mayor razón había, y todo el mundo lo supo, para pensar en que ese titulo co ... rrespondia al pronio Reyes, forja• dor de la frase. Ilustre en todos los ámbitos. litera1·ios de nuestro mundo cultural, en todo el terri- torio dominado por la cultura la-tina, Ilustre en 1\-lé~ico,~n España, en Francia, en la América del Sur, donde él ha viv;do, trabajado y ieJado siempre muy grata. me• moria de si; ilustre entre todos los lectores de nuestro idioma, que primero le dieron el título de protoprosista y lue:;n el de sapienti• simo maestro, explorador de los misterios de las literaturas y las filosofías más antigUJts, y muy particularmente la griega, en la que ha hecho profundas investi• gaciones. Nació Reyes en Monterrey, ~n 1889, (U de Mayo}, e hizo allá sus primarios est•Jdios; vino a l\.fé... xico más tarde a proseguirlos y perfeccionarlos, hasta recibirse de abogado en nueftra reciente reno• vada universidad, en el año de 1913; antes, en 1909, en los últimos dias de la. prolongada época que nuestra historia Jhuna porfi ... rismo, lundó el Ateneo de la Juventud; BU apellido sonó mucho en los primeros compases de la revo .. lución Mexicana; el general Ber-nardo Reye5, héToe de Querétaro, ex-gobernador :dos veces) de Nuevo León, ex-ministro de la Guerra, l-o.bía sido escogido por, don Porfirio Díaz como su sucesor, honor que declinó, ausentándose ,Jel pais¡ te . llamó el Dfctador, en vísperas de su caitla, para entre• garle el poder; y don Bernardo cayó muerto frente a las puertas del Palacio Nacional en un episodio que ha sido muchas veces re-tatado, en libros o en la preciosa pelicula documental de Carmen Toscano; la tradición militar y politica de la familia Reyes ter-minó allí; desde entonces el ape-llido solamente brilla en las letras (el general fué también autor: "Conversaciones Militares", 1878; "Bosquejo de la 1\-tarCha de la HuRlanidad"; ''México: Su evolución Social"; etc:), en las personas de don Rodolfo Hal!ecido en España recientemente}, su hijo Bernardo, periodista, don Alejandro, periodista también, y sobre todo don Alfonso, que iniciado desde su Ju... ventud más temprana en las dis.: ciplinas literarias, ha sobresalido en todas, Y al cumplir cincuenta años de trato con las musas está considerado como el más ilustre y el más venerado de nuestros hombres de pluma, hered~ro del pres• tigio que tuvieron don Enrique González MartíÓez como poeta y don Antonio Caso como maestro de la juventud y como sabio. Don Alfonso Reyes permaneció Alejado de su patrfa muchos años; en 1918 la ab1mdonó ¡iara actuar como secretario de la Legación de !\léxico en París, J1abía sido, el año anterior, secretario y profesor (tenia veintitrés años ee edad) de la Es cu e I a de Altos E~tudios. De Francia pasó a España, para establecerse en Madrid, desde 1914, por seis años, dedicad'a al periodismo y al estudio, en el Centro de Ertudios Históricos, y en el Archi• vo de Indias, de Simancas, donde consum6 investigaciones que le encargaron los gobiernos de !.\léxico y España, con motivo de cier... tas fiestas de la Raza; en col abo~ rar en "El Sol" de !Uadrid, en la "Bevue Historlque", de París, o en. la helvética "Revue de Geneve" puesto; el pueblo vi6 varias vecel pasaba su tiempo1 mientras iba a don Alfonso desfilar por las ca-también escribiendo ' 1Rubén Darío Hes, entre los demás empleados de en !\léxico" (1916), 1 jCartones de la Secretaria de Relaciones, en la Madrid" (1917), su magnifica y época en que ha b i a que hacer reimpresa 1'Visión de Anáhuac'' marchas a e ad a momento para (1917), j'El Suicida" (1917); "Un quedar bien con el gobiec_no de Tema de La Vida ~ un Sueño" Oárdenas. Don Allonso decidió vi.. (1917); "Retratos Reales e Imagi-vir en México, y se hizo en Tacu.. narios" (1920) y los cuentos de baya, en las ca1Ies de la Industria, "El Plano Oblicuo" (1920), libros no una casa que tuviera una bi.. publicados en l\fadritl, en l\léxico, blioteca, sino una biblioteca como en San José de Costa Rica, y a los apéndice de la cual L.abia una pe,que habían precediclo 14 Cuestiones queñisima casa; la biblioteca ocu... Estéticas", editada en París en pa todo el terreno, una bibliote-0& 1911, y "El Paisajf" en la Poesia de dos pisos, en la que se pasaba Mexicana del Siglo XIX", publica. . don Allonso las noches y los días, da en México el mismo año, dos hasta que su estado de salud le obras que atrajt"ron poderosamen- hizo preferir la altura de Cuerna.te la atención de la crítica sobre vaca; cerca estaba la casa de su la erudició11, la rique·z a de ideas hijo, docto1· en medicina, especia-y la finura del estilo del que es- lista en enfermed&Ues tropicales; taba llamado a ser con el tiempo, junto a él, siempre, su l\lanoUta, uno de los prosistas más distingui• que parece protegerle con su ea,., dos de nuestro idioma. tatura aventajada, pues don Al• Reyes volvió aL servicio di¡,lo• . fonso, en quien la mente creció mático en 1920, y de 19:t2 es su tanto, que no cabe ya en nuestraa primer libro de versos, 1'Huellas", fronteras y le convierte en gloria al Q,ue siguió en 1926 "Pausa"; en de nuestro continente y de nuesesta cuertla, en la que ocupa don tra raza, e! cuerpo creció poco; a Alfonso un I u g ar destacado en la- corpú!enta escritora cubana nuestro Parnaso, s1 bien no igual Sara Hernández Catá. le dijo una a los· que tienen Nervo, Urbina, vez don Alfonso : "Yo a tí te car.. D i a z 1\-lirón, González l\lartínez, gué cuando eras chiquita", y ~ Othón, ni López Velarde, Pellicer vier Villaurrutia comentó incisiva,. o Gorostiza, anotamos nuevos tí- mente: "Anda, Sarr., ahora ya tulos en 1933 ("Romunces del Rio puedes devolverle el favor". El regreso a México de Alfonso de Enero", escrito:.. en el Brasil y publicados en l\taestricht), en 1935 Reyes, &u abandono de la carrera ("1\-linuta", una. graciosa curiosi- diplomática, en la que alcanzó loa dad culinaria), en 1936 (1'Otra más altos puestos, los del EmbaVoz"), en 19-U (11 Algunos Poe- jador, pero en la que estaba des.. mas"), en 194.5 ("Romances y Afi .. terrado y tenia que atendt"r asun• nes"), en 194.6 ("La Vega y el So- tos y problemas que desviaban su to"), en 19-t9 ("Homero en Cuer- atención Lel goce del estudio u.. navaca") y en 195-~ ("Obra Poéti• terario, fue útil para él y para la ca", que contiene e as i todo lo cultura mexicana; director del Colegio de México, miembro del anteriormente publicado). Pero si como poeta. tiene Alfon- Colegio Nacional y de la Acadeso Reyes un lugar honroso en to~ mia de la Lengua (en la que COJl,o da-s nuestras antologías, como pro- testó el discurso de rect'pción de sista lo tiene destacadisimo; es el Torres Bodet, con una pieza me,. verdadero mae-stro de su genera- morable) ha dictado cursos, ha es,. ción, y su discípulos mejores han crito libros, ha profundizado I UI sido Jaime Torres Bodet y Xavier investigacic.nes sobre las letras de Villaurrutia; aunque coincidió en la antigua Grecia, en · ),as que et el tiempo con los colonialistas, el una de lu mayores autoridades; más sabroso de los cuales es don fruto de esta época de concentra,. Artemio de V a 11 t, Arizpe, Reyes ción en el estudio es su libro mo-orie)ltó su estilo hacia la diafani- numental, "El Deslinde", que at.,. dad de los mejores clásicos, en ca a fondo y dejá por resueltos lot cuyo estudio abrevó, durante su más básicos problemas literarios; estancia en l\.ladrio, prologando .ha emprend:do la nueva traducy comentando muchas edicion.es ción de los poema!f homéricos; Q de "La Lectura", y aún traducien- ganado el premio nacional de 11.. do al castellano actual, para la co~ teratura "Manuel Avila Cam... lección Universal de Espua~Calpe, cho" (194.5) y en todo momento El Cid, o haciendo versiones de ha hecho sentir en el mundo de Chesterton, de Sterne, y de otros las letras su presencia múltiple autores. Las series de i,Simpatías de eruditísimo sabio, de poeta n.. y Diferencias" SO'l modelo de es- no, de autor teatral de calidad e_x., tilo encantador, y a ellas han se• quisita (SL' "Ifigenia Cruel" seri guido infatigablemente m u eh os representacla pronto por el teatro volúmenes, muchos articuJos de Universitario), su maestría de prosista monitor, su perseveran.. prensa, "_1UChos pr61og~s: cua 11d o cia de trabajador incontenible, y estaba leJos, se mamema don Al- --- sus humanas cualidades de senct.. fon.so Rey~s en contacto_ con ~us llez amable y generoso para co• •~ugos editando _su propio per1ó- quién a él se acerca en busca do d1co,. para su particular correspon• una enseñanza. • • 0 . den_c11~: "l\lonterrey, Co.rreo Lite- - más quejoso de na:: :~~S:J:~ • r~r•o , desde. Buenos. Aires, desde verdadero modelo digno de R10 de Jane1r~, capitales ~n las mostrado a la Juventud estudio,. que _fué embaJador, lo enviaba a sa, patriarca de las letra d l\.l~x.1~0 como muP.stra de su tralas ciencias literarias : yb 8 baJo mcansable en la cantera de e¡·emplar más d"igno .,, Y ornad.re las letras. • , ue n ,e, .~ . . por todas las nobles virtudes que D eJo el serv1c10 diplomático en en él se •eu· nen d h · 1939 · 1 ·d • , e un omenaie , en a com1 a con que fué nacional o continental o u · agasajado en el Hotel Ontario, a sal que' a' premiar s~s m".1~frsu llegad"' l\liguel N. Lira leyó un fu~se estímulo para que lasera poema, "Alfonso Reyes, Corrido", vas generaciones se . nue1ne1masen a "'ue de"ab J b" ·· d d • , J a en a am 1gue a s1 seguir el luminoso camino él se trataba de una popular forma ña trazado que r.omancesca o s_i explicaba la saTomado de ta Revista hda del embaJador de su alto ..Siempre!" Mé · D F se; °' , PUERTA~ XICO, • • ,.,.,.,.........~ �• 4 LEY ORGANICA DE LA UN.IVERSIDAD DE N. L. 1 b BLAS PASCAL,i/ e i EL REUIOR 1. .,El rector es el representante oe la Universidad -dice la Ley Orgánica en su Capítulo II, Título: Del Rector, Articulo décimosextoy agrega que ºserá nombrado por el ejecutivo del estado, durará en su encargo tres años y en sus faltas temporales será substituido por el secretario general de la Universidad. "El rector -agrega la ley- solamente podrá ser removido por Causas graves a juicio del cj'ecutivo, LOS DIREUIORES Más adelante la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León1 en su Capítulo IV, Artículo décimo cuarto, dice que "Los directores de las facultades, escuelas e institutos universitarios, así como el Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria, durarán en su encargo tres años y serán nombrados por el Ejecutivo del Estado de la terna que, para cada caso, le envíe el Consejo Universitario. Si el Ejecutivo rechazare la terna -agrega la Ley- se reUnirá el Consejo para for• ;piular una distinta. Finalmente, en el capítulo "De los directores'\ la Ley dice que "durarán. en su encargo tres años, pudiendo ser reelectos". pocos poetas del Virreinato, N Ocontemporáneos de Sor Jua- na y de Don Carlos de Sigüenza y Góngora, fueron y han sido,, olvi• dados de tratadistas, críticos Y antólogos. . . Entre éstos, fray José López de Aviles, Sebastián de Gadea . y nuestro BacbiUer don Juan de Almazán, IIJ'tllral de la Nueva España y Cura de Atenango en el Arzobispado de México, según el bibliógrafo Beristáin. " .•.. pulsó los pinceles en la so- • BACHILLER JUAN DE Al.MAZAN {1688) Jedad del Beneficio que habita" para encarecer a María Magdala,· floreciendo amorosa su obra, "deleitable en la armonía y sonora en las :voces". · JI;! jesuíta Francisco Antonio Ortiz calificó 11us versos de ºingeniosos, elegantes, venustos, fáciles1 y concluye -'No sé qué gra.,.. Al descubrir de su hermosura el monte, verás dorar su cumbre . el luminoso padre de Faetonte que a Tíber acrisola con su lumbre: porque su crencha rubia cerca la hermosa torre de su cuello de Tonante Deidad segunda lluvia, pues hebras de oro forman el Cabello . .• Su hermosa Frente, que capaz se ostenta, émulo es el marfil de su blancura .. , Son sus ojos tan bellos, que a! ]ove más divino le agradaro.n, y -Ave Real- el Amor hizo el portento de robarlos al mundo en sólo un pensamiento, co,t que al Cielo estos oios se elevaron: allá ministran los T,·oyanos niños diligentes caperos, las delicias, -que a quien ama, son néctar los cariños-; mira, si de tal ]ove las caricias 1u belleza merece, cia tiene; no 8' q9' donaire". La Flor Anaooreta .., cosmos poético, Maria, a quien unge en 1118 epítetos animados 7 anl ~ mo verá el paciente lectii recorra los siguientes ftrlllr' (F.11.1.t cuánto el ctiudal de su hermosura crece/ . .• • . . Son, al fin, estas fuentes percgrintu, de Hesi:b6n dos piscinas cuyas puras corrientes tanto a la fuenta agracian cuanto en torrentes de cristal se espoaa; que la ffermosura misma (cuyo esplendor abisma), que estas pisánas viendo los raudales, quiso sus Dios ver a estos iguales, y así el dique suspende y en lágrimas desciende lo que atesorq el nácar del rocío que en su seno la aurora deposita, pues la mínima gota de este río de ·cleopatra afrent6 a la margarita. Este llanto probó con eficacia ser estas dos piscinas ,de María beldad que en esto sin igual se ha visto, cuando -para imitar a Dios esta graciahubo de costar lágrimas a Cristo. • !BRNAS De acuerdo con las facultades que les concede la Ley y en cum• plimiento del acuerdo del H . Consejo. Universitario, las juntas diréctivas de maestros de las facultades y escuelas universitarias, enviarán al Consejo a manera de sugestión las ternas para que este alto Cuerpo formule las definitivas. , Entre tanto, todos los actuales miembros del Consejo Universitario, ele acuerdo con la Ley, deberán entregar sus renun<>fas en el trijJlS• curso del presente mes, VISITA DEL EMBAJADOR DE FRANCIA EN MEXICO. M. PICOT excelentísimo Embajador de ELFrancia en México, Guillaume Georges Picot, acompañado del Ataché Cultural iean Sirol, del director del Instituto Francés de la América Latina, Henri Hargous y del •señor Maurice Rey, de la Alianza Francesa en Monterrey, hizo una visita de cortesía al rector de la Universidad de Nuevo León el viernes 14 del actual. Los distinguidos visitantes fueron recibidos por el rector ingeJüero Roberto Treviño González, el Secre'tario de nuestra Casa de Estudios, ingeniero José Enrique Arriaga, el director de la Facultad de Ingeniería, ingeniero Fe.. derico Garza Tamez y otros maes• tras. La entrevista fué cordial y durante su desarrollo se puso de ma.. nifiesto el recíproco propósito de vigorizar las relaciones culturales entre las instituciones francesas y la Universidad de Nuevo León. Los diplomáticos galos ofrecie,, ron continuar su labor de intercambio a través de becas y coope,. ración académica, c o rñ. o lo de,. muestran las .frecuentes visitas de médicos franceses, los numerosos becados de nuestra Casa de Estudios que han realizado estudios ,en París y las recientemente inaugura(ias clases de francés en la Fa• cultad de Medicina. NUEVOS CURSOS MEDICOS EN LA ESCUELA DE GRADUADOS N interesante Curso de Otorriparticipará como EncargaU nolaringología y Broncoesofa- Gurria do del Curso, como Coordinador gologia · p a r a médicos cirujanos tendrá como sede la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, cuya Escuela de Graduados con la valiosa cooperación de la l.JNAM, de su División de Medicina y de su Escuela de Graduados ha organizado para que se desar~lle del 14 de noviembre al a de diciembre próximos, El doctor Andrés líustamante participará el doctor Rafael Giorgana y además, se tendrá la visita de los médicos capitalinos Humberto Alcocer, Miguel Arroyo Güijesa, Pedro Berruecos, Leo Deutsch,, Osear Farlas, Alfonso Garibay y Fernández, Adolfo Garza, Luis González Renter!a y los médicos locales Carlos Canseco, Sixto Martlnez, Angel fluijano y Rolan- -¾ Sanmiguel, .r I STED, excelentísimo se• por ALFREDO CARDONA PEÑA ñor, es más citado que leido, o lo que es lo mismo, más admirado que conocido. nombre? ¡Qué novedad, qué princ1p1os inconmovibles. No hay -Me citan los escritores litera• monstruo, qué caos, qué campo hecho para prosperar e.n esos te• rios y me conocen los que traba• de contraóicciones, qué prodigio! rrenos. Usted, que unió el análisis jan en la formu• Juez de todas las cosas, rastrera a la creación, me entenderá sufilación de princi• lombriz, depositario d~ la verdad, cientemente. ¡Usted, que llegó a pios científicos. cloaca de incertidumbre y de la proporción trei11ta y dos del -Me he atre- error, gloria y derecho del uni• primer libro de Euclides, sin ne• vido hablar con verso. ¿ Quién aclaI'ará este em- cesida dde maestro, sin informausted sin cono• brollo? No los filósofos, cierta• ción previa! cer la téc ni e a mente. _ -Hay dos clases de entendi-4. especulativa, -No lo~ filósofos, cl1'risimo miento: el - geométrico y el que enamorado, vías maestro, sino los obreros sociales, he llamado "de sutilidad". intuitivas, de su los ingeniero.:; del progreso. La -¿En qué se diferencian? puto ideal ra.cio- emoción religiosa se ha transfor. -"El geométrico tiene visiones nalista de cono- mado en una fuente de actividad. lentas, duras e inflexibles, pero el cimiento,. que le Usted lo ve ... segundo tiene una agilidad de calificaba Ernst -Yo tuve mi tiempo. El esta- pensamiento que aplica a la vez Cassirer. do actual del hombre difiere del a las diversas partes amables de P~A -Es mejor mío. lo que ama. Con los ojos alcanza sen tif intensa-Tiene razón Pablo Archam.. a ver el corazón y por el movi• mente que pensar con frialdad. bault al afirmar que su crítica miento de afuera, conoce lo que -¡El sentimiento! Ya tocó las histórica ya no puede satisfacer- pasa dentro!'. fibras exactas de su método. Us- nos. Pero en cambio... qué ex• -¿ Y cómo operan los geóm€4ted dijo. . . traordinaria vigencia la de sus tras? -Si, que es el corazón lo que observaciones acerca de las \ "ac- · -"Los geómetras,tienen el en• siente a Dios, y no la razón. titudes" humanas, q__ué alto ejem- tendimiento recto, mientras las -Lo que hizo muy poca gracia plo de lucidez, qué ironía sagra.. cosas les sean explicadas por de• a los jesuitas, esos filósofos del da. Cuando usted dijo, por ejem- finición y principios; en lo otro, dogma, que miran de reojo. plo, que es gozo "encontrarse con son insoportables". -"Los jesuitas combaten a los un hombre am donde sólo se es• -¿ Y los sutiles? que les convencen". peraba hallar un autor", estaba -"Los sutiles no son más que -Nunca a los poderosos, y me• definiendo su propia excelencia y sutiles, no tienen la paciencia de nos a los aristócratas. definiendo, además, la verdad descender hasta los primeros prin-"Importa a los reyes y a los claudicante de muchos escritores cipios de las cosas, porque jamás príncipes ser estimados por su que han traicionado ?3: pueblo. Só- las han visto en el mundo, y por piedad, y por eso se confiesan con lo usted puede expresar tanta otra parte son cosas que están los jesuitas". energía con tan poc.as palabras. fuera del Uso corriente". -De los pensadores religiosos, Sólo usted ... -Si se dominaran a la vez esusted es el más moderno, y desde -"Es bueno tener un pensa- tas dos formas de conocimiento, luego el más humano. Toda la miento escondido, y juzgar por él; ¡ cuánto placer proporcionaría el vida le agradeceremos su ironía )~ hablar, sin embargo~ como el amor! de la razón., que ptros han erigido pueblo". -Sí, porque entonces se posee en poder supremo, -De ahí su grandeza. u1a fuerza y la flexibilidad espifi .. -Mucho cuidado, pues dos ex-Y de alú mi miseriai también. tuales tan necesarias a la elocuentremos deben evitarse: "excluir "No se es miserabl~ si se carece cia entre dos personas". la .razón, y no admitir más que la de"sentimiento. ~na casa arruina-Usted dominó · ambas dimenrazón". -Jo~ no lo ,;8· Solo el hombre es siones con señorío sin par. En su --Grandes definiciones hay del miserab~es . bibliografía encontramos un Tra-hombre, amantísimo señor; defi-! solo el hombre es una au- tado del equilibrio de los líquidos niciones que van de los vertebra- téntica grandeza. (1651) y un Discurso sobre las dos a los ángeles, y del humor al -"La grandeza del hombre es pasiones del amor (1653-54), ello patetismo. La más grave y trá- gran~e, porque el hombre conoce sin cóntar el articulo XVIII de gica es~la suya, tan repetida por su_ m1:-er1a. Un árbol no .conoce su sus Pensamientos, que con excep• universal. Quisiera escucharla de m1Sena. Es, pues, ser mtserabl~ el ción de Las cartas provinciales, sus labios. hecho de conocer que se es m1se- es la suprema síntesis de ·su filo .. -"El hombre no es más que rabie". • sofía. una caña la más débil de la na-Sí, esa es una de sus medita• -¿De mi filosofía? turaleza 'pero una caña que pien- ciones fundamentales. Pero yo -Sí, de la suya ... aunque ha. sa". ' quisiera aprovechar al máximo ya dicho que toda ella no valga -Esa caña, como el junco, se este instante que la imaginación ni una hora de trabajo. dobla pero no se quiebra. Con esa me ha deparado. Aprovecharlo y caña se puede pescar; en rea- no dejarlo ir. No se encuentra uno lidad es un instrumento de super• con Blas Pascal todos l_ps días. vivencia. Cuando viene la tiranía, Hay cosas. graciosisimas dentro de la caña s~ convierte en garrote; su excesiva seriedad. Por ejemplo: . cuando hay libertad, es tan bella aquello de que los sonetos son. que se cubre de flores. Oh, mi, se- "reina~ de aldea". . .. ñor cañas pensantes somos, aba-M1 breve med1tac10n acerca tid¡s por el vendaval. de la Belleza Poética desencadenó -Y a veces suspendidas por la las iras de más de un crítico aprepaz, que nace de sus propias ce• s1:1-rado, Si usted tiene la oportunizas. ''No pudiendo lograr que lo rudad de leer la noia que a este ;jus_to fuese fuerte se ha procu. respecto escribió M. Faugére, en• rado que lo fuerte' fuese justo. El contrará que yo nunca me burlé peor de los males es la guerra ci• de la verdadera poesía, sino de vil". • "la versificación mezquina de los -Sus pensamiento3, por hundir hacedores de madrigales de mi las raíces en la naturaleza del tiempo", que se parecen a los ha• hombre, ni han pasado ni pasa• cedotes de sonet~s ~el .suyo. De rán . Permanecen. Esa es la lumi• todos ellos me re1, porque, .. "el nosa herencia fraacesa. Todos le hombre conoce mejor en qué con• sómos deudores. Ya Fortunato siste la gracia de una mujer que Strowsky atribuia a la Francia en qué consiste la gracia de los suya y de Montaigne la definición versos". ~ buen entendedor bas• de un tipo humano que reinó en ta una sena. Con esa frase separé Europa cerca de dos siglos. "Si la lo auténtico de la poesía, de lo literatura italiana, decía Strows- falso de ella. ky --citado por Fidelino de Fi• -Repetiré, con Nisard, que "to. gueiredo- es la escuela del arte dos los modos de escribir tienen y de la pasión; si la literatura in• un primer modelo en uste~, que glesa es la escuela de la sensibi• jamás ha ostentado la glona del lidad y de la poesía; si la litera• estilo. Ha poseído todos los dones tura alemana es la escuela del del espíritu: el rigor científico de ensueño y de la metafísica, la li~ un gran geómetra y la imagina• teratura francesa, salvo en la épo• ción de un gran poeta", ca de la Pléyade y del Romanti-"Que no le pase a usted por cismo, guardó siempre la preocu• la cabeza que habla ~ien, sino pación de ~studiar a los hombres, cuando es ocasión de hablar, pero de conocerlos, de pintarlos, expli• que entonces se le ocurra a todo car los móviles de su conducta, pe• el mundo". netrar en el sec1·eto de sus con• -Por eso precisamente me abs• diciones y humores, y enseñarlos tengo de interrogarle sobre as• a vivir ; es la escuela de la sabi- pectos que escapan a mi comprenduría". · sión, como son los trabajos de fí. -"¿Qué quimera es, pues, el sica y geometría, en los que lentó U EL <JONSEJO APITULO PRIMERO.-Artlculo 7°-Son autoridades universita.. rias: el Consejo, el rector, los directores de las facultades, escuelas e institutos, el jefe del Departamento de Acción Social Universitaria y las juntas directivas. "Articulo 8"-El Consejo Universitario se compondrá de Consejeros ex-Oficio y de Consejeros Electos. Estos cargos serán siempre honorarios. "Artículo 9°-Serán Consejeros Ex-Oficio: El rector, el secretario general de la Universidad (que será también del Consejo) y los direc:tores de las facultades, escuelas e 'institutos universitarios; el jefe del Departamento de Acción Social y el director de Educación Primaria y Secundaria, "Artículo 10°-Serán consejeros electos y durarán en su cargo tres años, pudiendo ser reelegidos. · I.-Un profesor ordinario de cada facultad o escuela. ºArticulo 11°-Fracción 1.-El profesor ordinario de cada facultad o escuela, representante ante el Consejo, será electo por la junta directiva de cada facultad o escuela. , "Articulo 12°-Fracción II.-Los r.epresentantes estudiantiles oorin electos por las Sociedades de Alumnos de cada plantel. "En.tre las obligaciones y facultad que la Ley Orgánica concede en su articulo 12° al Consejo, se encuentra la de formul~r las ternas que para designación de directores de facultades, escuelas o institutos y para jefe del Departamento de Acción Social, deben enviarse al ejecutivo de1 estado. - ENCUENTRO CON . Ante la proximidad de Ja renovación del H. Consejo Universitario, de acuerdo con la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, consideramo.s de interés dar a conocer algunas de las disoosiciones que se refieren a Ju autoridades Universitarias, J ; VIDA UNIVERSITARIA UNA VISITk DE cortesía hizo al rector de la Universidad de Nuevo León el excel Embajador de Francia en México, señor Guillaume Georges Picot. En la griifica lo ~co el agregado cultural Jean Siro!, el director del Instituto Francés de la América LatiJJa, Hargous y el señor Maurice Rey, de la Alianza Francesa de Monterrey, UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS,-3u, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO . . LEON,'MEXICO. - Dire.ctor, ALFONSO REYES Aul\RE= CHEA; !efd de Redaccz6n, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ÁLFONSO RAMOS R ·¿,J, Y HuMBERTO FLORES EsPINOSA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publtct ES M,1.rus GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLE~A, LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MAC0 MOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXI ' BLAS PASCAL (1623-1662) " ... Sus pensamientos, por hundir las raíces en la naturaleza del hobbre, ni han pasado ni pasarán. Permane• cen. Esa es la luminosa herencia francesa. Todos le somos deudores .•• " -rcBurlarse de la filosofía, es filosofía realmente". -¿ Qué escribió usted en aquel papel que ocultó hasta su muerte, cosido a la tela de su gabán? -Una experiencia que tuve la noche del veintitrés de noviem• bre de 1654, día di? San Clemente. -¿ Y en qué consistió? -En un inefable arrobamiento, en un rapto ·qu~ me duró desde las diez y media d.e la noche hasta las doce y media aproximada• mente. -¿ Y tuál fue el resultado'( -Me parece que alcancé la conciencia cósmica. -¿Y ... ? -Con lo dicho basta. No diré nada más. -Gracias, excelentísimo sefior, El silencio justo vale más que la elocuencia inoportuna. Voy a tra~r de escribir la impresión de su encuentro, aunque los dogmáticos se disgusten. -"Es necesario, en todo diálogo o discurso, que se pueda decir a los que se ofenden: ¿De qué os quejáis?" �-.Una proposición del licenciado Aarón Sáenz: VIDA UNIVERSIT ., VIDA UNIVERSITARIA NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXICO QUE SE FORME UN PATRONATO EN PRO DE LA Escu·E-LA ''ALVARO OB'REGO N' NUMERO i4 man a usted de todo lo publicado tro de Documentación Cientí- en el mundo sobre su específico fica y Técnica de México. único campo de interés. Este Boletín, en América Latina, recibe regu- c~m más de 5,500 citas bibliográlarmente más de 2,000 revistas es- f1cas en cada número, se envía pecializadas procedentes de todos por subscripción o por intercamlos países del mundo, cuyos ar- bio con revistas científicas. En tículos pueden consultarse en far- Monterrey se recibe regularmerima bibliográfica en el Boletín te en diversas bibliotecas. Pídanos mensual_que edita el Centro. Unos informes a Plaza de la Ciudadela pocos rnmutos cada mes lo infor- 6, México, 1, D. F. ESTIMADO LECTOR:-El Cen- Personalmente.respaldará toda ~ · acción encaminada a este fin la escuela y fue así como se le in• formó que de treschmtos y tantos alumnos con que inició sus acti• vidades el plantel hace 25 años, en la actua.lidad la inscripción del año escolar 1955-1955 alcanza una cifra superior a 1,300 alumnos. También se le informó que a esta Escuela acuden a realiza.r estudios jóvenes no stilo de Nuevo León sino también de los estados circunvecinos; qae los planes de yecto que cristalizó hace 25 años, fue recibido por el rector de la estudio son solicitados por otras Universidad, ingeniero Roberto entida(les de la República; que en Treviño González; el director del esta ·Escuela se construyen mobiplantel, ingeniero Aurelio Fer- liario para planteles educativos, nández; el jefe de Talleres, in- así como también bancas y arbogeniero Raúl Chapa Zárate, va-- tantes ~:una plazas y jardines, to• ños maestros y numerosos estu- do lo cual, unido a la r econstrucdiantes, en ~uya compañia reco-~ ción paulatina de máquinas de los rrió todas y cada una de las de- talleres, significa para los estudiantes provechosas práctica.s que ¡tendencias del plantel. Durante el recorrido los direc- complementan posteriormente en torefi de la escuela informaron diversas industrias locales... y de d e t a l lad a. m e nte al licenciado otras partes de la República, coSáenz de las condiciones de lá. ins- mo parte de sus estudios acadétitución. Le hablaron de sus ava.n- micos. Debido a ésto, se dijo al distinees en el terreno académico y delos problemas que confrontan pa- guido visitante, la Escuela Indus• ra las prácticas en los diferentes trial y Freparatoria Técnica ºAl• varo Obregón" tiene la satisfac.. '8,lleres. For su parte el licenciado Sáenz ción de saber ( ne en casi todas te mostró interesado en conocer las imlustrias de los estados de la lodos los adelanto:i alca.nzados por República existen ex-alumnos que N A provechosa visita hizo el licenciru:lo Aarón Sáenz a la Escuela Industrial y Preparatoria Té en i e a "Alvaro Obregón" el jueves de la semana pasalla, durante su estancia de varios días en Monterrey con motiTo del cambio e pocleres en el estado. El ex-gobernador de Nuevo León y principal gestor del pro- U ,. • 1 f ¡ L LOS PAJAROS Y . DESPUES DE RECORRER la Escuela "Alvaro Obregón" que él fundara dándose cuenta de sus adelantos y problemas, el licenciado Aarón Sáenz posó para la cámara de VIDA ,UNIVERSITARI~, en_el vestíbulo ~el plantel. En la gráfica, de ·izquierda a derecha: nuestro redactor; el mgeruerq Ch;1pa Zarate, licenciado Aarón Sáenz, ingeniero Aurelio Fer• nandez · y el profesor Rosendo Lazo. r, ART~ DE L<?S,, apar3,tos del Taller Mecánico ha sido re~onstruída por los alumnos de la Al".ª'º ~bregon . As, fo explica el mgemero Chapa Zarate (izquierda) al licenciado Aaro_': Saenz ~urante su visita, Presentes el rector de la Universidad, ingeniero Roberto< Trevmo ~onzalez, el director de la Escuela, ingeniero Fernández, y el profesor Rosen<io Lazo. tienen a su cargo puestos de responsabilidad en industrias y talleres. Otro aspecto interesante es que de la Escuela hr..1 salido técnicos que más tarde han servido y sirven como profesores en otros planteles similares dentro y fuera de Nuevo León. PATRONATO EL LICENCIADO Aarón Sáenz charla animadamente con los rectores doctor Nabor Carrillo Flores e ingeniero Rob e r to Treviño González. El licenciado Aarón Sáenz se mostró muy complacido del adelanto ob6ervado que ha registrado la Escuela al Paso de sus 25 ,ños de viaa y al reférirse a los problema.s que confronto expresó su deseo de que se constituya un Patronato Pro-Escuela Jndustrial "Alvaro Obregón,, a la mayor brevedad posible, con el fin de que reunidos maestros, ex-alumnos y a-lumnos, desarrJllen una acción conjunta. con el :>ropósito de pugnar PG.t' l,I mejoramiento físico del plantel. ''La obra realizada por la Escuela y los frutos que ella ha dado en 25 añ.os -dijo- así lo exigen" y agregó qu:, ét, durante sus visitffs a otros estados de la Re- ..IL-.l&...JL-lr.....lLJt.-.lL-1 ..... ._. Jrr-1rir-,r1r-1r-11r,r-1r-11 j[ J[ f[ EQUIPO!> Al saber el licenciado Sá~nz J[ J[ J[ j[ A LA UNIVERSIDAD j[ Seguramente usted quiere para sus hi• J[: jos lo mejor, ynada mejor queuna bue- J[ J[ ,r.... ~r ~· f;ll l! j¡ J[ na educación que los prepare para el · futuro.- Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremÓs junto con una alcancía de obsequio. J[= _n.ec,o,,,k _ _:_·_:_ui.__:e~up.-=:!..."_:_uc.:.:.('_:._,.,,_d'°-..s¡¡;¡¡¡;:,.:;;.• i4f1 d~·' BANCO J[ Av. ... DURANTE SU VISITA a la Escuela "Alvaro, Obregón", el ·licenciado Aarón Sáenz, scucha las explicaciones que sobre el func1onam1ento de aparatos le hace el j.efe de Talleres Ingeniero Raúl Chapa Zárate (izquierda). Presencia el acto el ingeniero. Aurelio Fernán: dez (derecha) director del plantel 1 Jt Jt J[ pública, ha podido constatar que la Escuela lndustri.,. y Prepara-&oria Téc~iea "Alvaro Obregón" de la Universidad de Nuevo León, es no sólo uno de los mejores planteles en su género, sino que, además, sus planes de estudio y experiencias han servido,· sirven 7 pueden servir de tipo para el establecimiento o mejoramiento de otros planteles similares. Precisamente al referirse a este aspecto de la importancia del p I a n t e 1,, expresó el licenciado Sáenz que durante su visita al estado de Sonora. el gobernador de aquella entidad le hablaba de Bu propósito de fundar un plan.. tel de este tipo, siendo entonces cuando el licenciado Aarón Sáenz le habló de la organización y fun• cionamiento de· la Escuela "Alvaro Obregón" de Monterrey, sugi• riéndole la conveniencia de documentarse en esta ciudad antes de organizar la Escuela Industrial de Sonora. GENERAL DE MONTERREY, S. A. INSTITUCION OE OEPOSITO Y AHORRO Morelos y Zuozuo Tel. 2-20-70 Monterrey, N. L, Les rueoo envíorme GRATIS el folleto v olcond• Nombr& A,.,..... Oirecci6n . . e 1r¡¡:¡¡··-,~~h1•·•¡~•¡nn·:l :H• i que parte de los equipos de taller han sido donados por industriales de la localidad, que otros han sido adquiridos por la propia escue-la y que aún asi resultan insufi.. cientes para lu prácticas adecua.• das de los estudiantes, el ex-gobernador de Nuevo León insistió en la conveuicncia de que el Pa..tronato Pro-Escuela 11 A I varo Obregón" se organice y contienes a trabajar cuanto ante~, seguro de que tanto las autoridades estatales, los industriales y ex-alumnos responderán al deseo de equi• par la escuela suficientemente, tanto en lo que hace a apar~tos Y laboratorios como en lo que se refiere a aulas para el alumnado. paración del número cada vez mayor de alumnos, asi lo exigen". "'Yo ' por mi parte, expresó, veo con particular simpatía todo es• fuerzo que se realice para mejorar la Escuela que se fundó hace 25_ años y personalmente respal.. daré t.oda la acción que vaya encaminada a este fin". Por último, felicitó a. los direc'tores, maestros y alumnos por su entusiasmo y su trabajo realizado en beneficio del plantel y dejó un saludo cordial para los viejos maestros y ex-alumnos, cuya generosa contribución aún necesita el plantel para seguir produciendo hombres útiles a la patria. "Seria conveniente - agreg6 que aprovechando la satisfactoria circunstancia de los 25 años de vida del plantel, se formalizaran los prPpósitos para formar el Patronato y comenzara a tl'abajar para mejorar la escuela, ,uP.s su valiosa contribución de trabajador-es especializados al movimíe11f.o industrial del país y la mejor pre- UNIVERSITARIA cltlJDAD Antes de abandondar la Escue .. la i'Alvaro Obregón", el licencia... do Aarón Sáenz atendió a un gru.. po de estudiantes de diversos planteles de la Universidad de Nuevo León, quienes le solicitaron su valiosa ayuda para vigorizar las gestiones que se realizan con el fin de iniciar los trabajos de En el Suroeste de Suecia el lago .~ornborgasjon tenia la reputa~10n de ser uno de_ los lugares mas_ ~amosos de_reumón de aves acuatlcas. Actualmente, e o m o consecuencia de drenajes sucesi. vos esta extensión de agua se encuentra casi seca al final del verano. Sin embargo, al principio de la primavera se inunda periódicamente y millares de\grullas se aprovechan para permanecer en el lago durante una semana o dos e~ ocasigD de sus mlgraciones hacia el ~orte. Hecho curioso, la presencia del hombre las asusta mientras que son totalmente indiferentes a los vehículos moto,. rizados. De modo que se ha establecido la costumbre en Suecia de venir a admirar las grullas en coches cerrados, a una distanda muy corta de las aves; algunos domingos un millar de autos circonstrucción de la Ciudad Univer.. sita.ria. del Noreste. Como Presidente de 1a· Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, el licenciado Sáem declaró que la acción a seguir deben señalarla los directivos del Patronato de esta ciudad, seguros de que los miembros de la Delegación en la Capital de la República respaldan con interés y entusiasmo todo género de acti• vida.des encaminadas a este fin. Y con este propósito iba a celebrar un cambio de impresiones con los directivos del Patronato Universitario. SEÑORES PADRES DE FAMILIA QUE NO LES PREOCUPE LA PRÓXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TO[)A CLASE DE PAPELERIA VISITENOS *ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO EN CADA COMPRA EL AUTOMOVIL culan sobre la carretera y tas vf.. sitas son controladas cuidadosa-~ente por la policía a)-udada por jovenes ornitólogos voluntarios. LA COMISION DE LA ENERGl4 ATOMICA REGALA BIBLIOTECAS La Comisión de la Energía Atómica de loS Estados Unidos ha anunciado que se han enviado bibliotecas técnicas, compuestas de datos no clasificados sobre energía nuclear y sus aplicaciones a 23 na?iones. Estas coleccion'es, contemendo cada una el equivalente o documentos que pueden llenar 250 pies de anaqueles fueron organizadas por el Servi~io da Información Técnica de la eo.. misión de Energía Atómica como uno de los diversos proyectos en apoyo del programa de Atomoa para la Paz. Cada bib!ioteca regalada, que pesa aproximadamente 1 000 ¡¡.. bras, consiste de alrededo~- de ..•. 6,500 informes de investrgación y desarrollo de la CEA, 5,000 de los cuales se encuentran en micro. ~chas; 22 libros diversos; 34 vo-lumenes encuadernados de resú-menes de cerca de 50,000 informes Y artículos publicados en los Estados Unidos y en otros países....--~..... L3:s colecciones individuales son duphcados del material que se encuentra en la actualidad en 42 bibliotecas de depósito en los Estados Unidos de Norteamérica tres e-!1 el Reino Unido y una ed Bélgica Y Canadá. Los 23 países a los c~ales se han enviado estas biblio!ecas son: Italia, España, Austrah~, Su~cia, Grecia, ~gipto, Bir.. ~ama, Dmamarca, Austria, Filipinas, Finlandi&i Turquía, Holand~, Nueva Zelanda, Portugal, Pe.. ru, . Sudafrica_, Israel, Noruega, India, Argentma, Francia y Ja.. pón, UTILIZACION DE LOS RAYOS COSMICOS Especialistas australiano$ han construido un aparato que será pro~ablemente el primero en el mundo que utilice rayo:; cósmicos ron un fin práctico. Es para ser em~le~do ~n los trabajos de Ingemer1a _Civil de una central hi• droeléctr,ca en construcción las Montañas Nevadas. El apar!~ to consiste de un contador de Gel1Nr de gran sensibilidad que registra el número de rayos cósmicos en Un tiempo dado. Las me-, dicJ:1-5· se hacen en las diversas ga.. len_as de trabajos y, por comparación con las cifras registradas po~ el contador al aire libre, se re uce la masa de terreno que separa el puntd considerado de 1 superficie. a A SUS ORDENES .. • ~ e· f¡en tro de Documentación El ien 1 ica y Técnica de México es un esfuerzo de la Secretaría d Educación Pública de nues t roe P_aís para servir al científico la-tmoamericano; para servir a -us.. ted. • Es un servicio pu·b!'ICO, no ~una institución comercial. Consúl• ,elo. ~ , �I - 8 VIDA UNIVERSIT por FEDERICO BERRUETO RAMON. VII ABRAHAM LINCOLN LA GUERRA CIVIL (Segunda Parte) vania, burla el bloqueo con barcos recién comprados y todo parece indicarle un posiblc reconocimiento de las- potencias eu- ropeas; pero en el oeste la epopeya prcpa,a una sorpresa. Al reanudar su manibto y 1 8 6 S guro ya de la victoria · Vicksburg, basti6n confederado sobre el Mississippi, es la llave más importante que le queda a Ricbmond para comunicarse con un discurso en el que se destacan por ferrocarril con el lejano sur; su defen- palabras nacidas de la enhiesta gr sa se encuentra en manos del Gral. John Pcmberton, que pronto habrá de con- de su espíritu: Lincoln se dirige al Con C. "Confiamos que este poderoso fla¡olo la guerra desaparezca pronto y ºWl!llli para que así sea, Pero si Dios quien, 'lllf1 continúe, hasta que deba hundirse toda tender con Grant, cuyas tropas descienden ócsdc Memphis en el invierno -<le 62-63, en espera de la primavera para dirigir el riqueza acumulada por el siervo en 254 años de afanosa labor sin rccompcma,·-~: ataque; sin esperar los refuerzos de Shcr- ..-"füan, Grant, en la época planeada, la emprende sobre Vicksburg, pues trata de evitar el socorro del ya restablecido Joscph Johnston que viene desde Chattanooga; para el efecto, el caudillo unionista se apodera de Jackson, centro ferroviario en la línea de los auxiliÓs; regresa luego sobre Pemberton y lo combate desde el 22 de mayo hasta el 3 de julio en que recibe la capitulaci6n; el 9 de ese mes se rendirá Port Hudson y ahora el tránsito unionista ,e efectuará sin obstáculos a lo largo del i..::.,,....,~ - - -u~dre,dc las aguas", partiendo en dos el terillorio del enemigo. FRENTE DEL ESTE.-Pcro la Confcacraci6n responde con una victoria a cada derrota; Burnside, a causa del desastre de Frcdcricksburg, ha sido relevado con Joecpb Hooker, soldado valeroso, aunque éngreído; al &ente del Ejército del Potoinac se precipita sobre. Richmond, pero en el camino lo destroza Lec, el 5 de mayo, tn h acci6n de Chanccllorsvillc, en la que ti sur pierde a su esforzado general: 111 Stonewallº Jackson. Tal infortunio no desalienta al caudillo 111riano, pues al &ente de 73,000 hombres lle dc.,plaza nuevamente hacia el norte por ti ya conocido camino; Hookcr quiere aprovechar esa maniobra para adueñarse ele Ricbmond, pero Lincoln le advierte que ti objetivo es Lec y Je aconseja que lo " siga por su flanco, dejándolo que extienda sus !fricas, acortando las propias; la prcvisi6n de! Presidente multa de asombrosa · · exactitud, puc., el jefe suriano lleva sus lr~pas hasta Pcnnsylvania. tTn violento altercado con Hallcck, obliga a Hookcr a dimiúr y se le reemplaza con el Gral. Gcorgc G. Meade, modc.,to y hábil estratega que en Gettysburg espera el ataque confederado, para alcanzar fulgurante vicloria después de trc., días de enconada pelea, en la que Lee ha inmolado lo más eclccto de su oficialidad. En noviembre se acuerda consagrar ese litio como Cementerio Nacional, ceremonia que Lincoln aprovecha para pronunciar la breve y hermosa oraci6n que lo perpetúa como el padre de la democracia moderna, FRENTE DEL OESTE.-EI 3 de julio · cae Vicksburg y el ◄ se obtiene el triunfo ele Gcttysburg; en este mismo me., el Ejéréito de Ohio al &ente del general William S. Rosecrans, se desprende sobre Johruton que se encuentra en Chattanooga, impor&aµtc empalme ferroviario con líneas a ,wtintas regiones del sur; sin esfuerzo se logra su posesi6n y en sus cercanías se libra el 19 y el 20 de septiembre el san¡ricnto combate de Chickamauga, que pudo convertirse en desastre total, de no IIICdiar la intrepidez del virginiano general unionista Gcorgc H. Thomas; Roscuans queda embotellado en Chattanooga "--' Lincoln ordena a Grant que lo auxilie, destrozando a lo, confederado, e! 2◄ de HASTA QUE LA ULTIMA GOTA~ SANGRE ARRANCADA CON EL LA,ó¡ TIGO SEA PAGADA CON OTR,\ ARRANCADA POR LA ESPADA, ~ mo se dijo hace tres mil años, así dcbci4, decirse ahora: "Los juicios del Sdior absolutamente verdaderos y justos", "SIN MALEVOLENCIA PARA N~ DIE, CON CARIDAD PARA TOJ:>0.% con firmeza en el derecho, tal amo Dio; nos permite verlo, esforcémonos por a,o, cluir la obra en que estamos ACABAR CON LAS HERIDAS DE NACJON, CUIDAR DEL QUE HA S91PORTADO EL PESO DE LA BAT LLA, DE SU VIUDA Y DE S U ~ FANO; HACER TODO LO QUE SÉ'.1 PUEDA CONSEGUIR PARA CON~ VAR lmA JUSTA ·y DURADERA P~ ENTRE NOSOTROS Y CON TOOAI! LAS NACIONES." FRENTE·DEL SUR.-Con l a • ~ de un cicl6n, Shcrman avanza hacia_ {j Carolinas y el 18 de febrero rinde a Cha,, lcston, el siniestro polvorín que dclalll la hecatombe; el 22 cae el último pucrl8 confederado, Willmington, N. C, en ma, nos del general Alfrcd H. Tcrry, C(llO caa sus 20,000 hombres se unirá a lot 60,00lldc Sherman para apretar el cerco ...,,_ Virginia. !)csdc, Memphis hasta Sav~ y desde allí hasta donde hoy se encucntn, Shcrman ha recorrido arrolladoramás' de 4,000 kil 6metro,, clrcunstanc1a ' q• • acaso justifique la afirmaci6n de que ti triunfo de Lincoln ' se debe al oeste. En la administraci611 rebelde están pa,! sando acontecimientos inexplicables:~ ca; cmpc, más 1..-U ELECCIONES.-El período p · cial toca a su fin y Lincoln decide elecciones, aceptando la candidatura (jllll le ofrecen los republicanos, en tanto q mando 'par 212 votos electorales contra 21, pero sufragios populares apenas consignan una, mayoría de 400,000, cifra indicadora que el norte principia a desalentarse. asedio de Richmond, adelanta • _ los comicios Lincoln reticn·c el ~ una ofensiva sobre Kentucky y Pennsyl- •r---- personalmente. los demócratas, partidarios de la 1 8 6 3 Confcderaci6n, p a r a aliviar el EL PRESIDENTE Lincoln. retratado con su pequeño hijo Tod. el 9 de febrero de 1864. noviembre, reuniéndose asl dos Ejércitos, el de Ohio que se encomendará a Shcrman y el de Tenncsscc que • jcfaturará Thomas. De allí partirá la campaña hacia el Atlántico para formar el &ente del sur. El 9 de marzo, t'on icucrdo del '1 8 6 4 Congreso, el Presidente concede a Grant el grada- de Teniente General, jcra·rquía rolo . ostentada hasta entonces por Washington; con ese motivo se le llama a la Casa Blant.a ¡íara confiarle la dirccci6n de las operacíoncs militares en todo el país. ' FR'ENTE DEL OESTE....:Sherman sustituye a Grant en el mando de los Ejércitos del Oeste, y al frente de 100,000 hombre., inicia desde Chattanooga un lento y cauteloso ataque sobre )ohnston que se encuentra en Atlanta, Georgia, y quien de modo inexplicable es sustituído por el general John B. Hood, que abandona la poblaci6n el 2 de septiembre después de varios encuentros. Ahora Hood proyecta apoderarse de la retaguardia de Sherman y ton 40,000 veteranos marcha a Tcnnessec; el jefe unionista rápidamente destaca a Thomas con 62,000 soldados hacia Nashvillc; donde el 16 de diciembre obtiene la más aplastante victoria de la guerra, al aniquilar total- . mente a su adversario. Mientras tanto, Sherma~ llega el IO de ese mes a Savanah, puerto confederado del Atlántico, después de 110 recorrido marcado por una brecha de 100 kil6mctros de ancho donde todo fue dc.,truído, preludiando así lo que hoy conocemos como ºguerra total". Después de combatir dos semanas logra expugnar su objetivo, vic- toria que ofrece a Lincoln como presente de navidad. FRENTE DEL ESTE.-AJ asumir el nuevo mando, Grant principia la campaña sobre Richmond, pero- como las alas de su Ejército no responden al plan diseñado, tiene q~c soportar con sus !02,000 hombre., todo el peso de las fuerzas de Lee en las rudas aq:ioncs del 5 y 6 de mayo, eer• diendo 17,000 soldados; Grant es uq genuino soldado de presa, para quien lo esencial es desangrar al enemigo, sin darle tiempo a recuperarse y por eso desdeña los pasajeros desastres. Una batalla más, r~gistrada del 8 al 12, le aumentará las bajas a 31,000, pero sigue a Lec sin perderle los pasos, aun cuando éste tampoco se deja sorprendct y así, del primero al 3 de junio, se libra la ominosa refriega de Cold Harbor, en la que Grant sacrifica 9,000 hombre., más, sin mayor ventaja. Ahora adopta la 1·icja táctica de Me,, Clellan, replegándose hacia el mar para atacar por el James la línea entre Richmond y Pctcrsburg, en donde otra vez agrede a Lee, perdiendo 8,000 sotdados; a partir de ese día, 15 de -junio, y por más de nueve meses, los dos ejércitos quedarán frente a frente en sus respectivas trinche. ras extendidas a lo largo de 40 kil6mctros, pero lo cierto es que el bravo confederado ya no podrá movilizarse. Mientras esto ocurre, un nuevo gencial, P. H. Sheridan, aparece con sus trppas en el valle del Shcnandoah, donde destruye cuanto encuentra a su paso, siguien.- do la táctica de Sherman, y en Ccdar Crcck, el 19 de octubre, derrota al general suriano Juba! A. Early, que días ante, había amenazado a Washinoton con una 9 serie de combates que Lincoln presea • cualquier precio, postulan a McClellan• La guerra continúa asoladora; la VIDA UNIVERSITARIA enero · Davis requiere el reconocimienta europeo ofreciendo la em~ncipacióo de los esclavos 'Y más tarde autoriza a su Vk. presidente" Stephens para encabezar ona comisión que entrevista a LincolD ca Hampton Roads y en cuyas pláticas el Presidente les advierte que todo arreglo sobre el futuro del país, deberá estar, ~ro, cedido por la suspcnsi6n de las hostil•~: des apuntando en c.,tc respecto q~ gu:rra cc.,ara por parte del Gob= cuando haya cesado por parte de qu la comenzaron". El Congr~ ~ ; do para no ser meno~ autonza el ' · ., bio de•SIi marzo armar a los negros a cam libertad. ' .. FRENTE DEL ESTE.-P ar a marza, Grant cuenta con 115,000 hombr~ Y ~ sólo con 54,000; pero ahora Shchr,<lan de ha despre~dido del Shcnandoa Y, bril acuerdo con Grant, el primero de.ª aplasta el flanco 'derecho del enemigo J escurre durante la hoc he del Úl 3, Lec ,.. hm el, de sus posicio~es y aba~?ona ª Ric : ciudad que Lincoln VISlta, pues por días se encuentra en el frente. bo, Shcrman, Sh_cridan_ Y Grant h~;i::.' fo, tellado al ejército sunano, cuyas fui, rroviarias le han sido capturadas. Y: ro, el domingo de ramos 9 de abril, LA HISTORIA EN LOS MARES Un curador de museo y un aviador experimentado explorarón los mares de la Florida en busca de barcos hundidos por DAVID A. HELLER (tropicdad de K.ing Features Syndicate. Prohibida la rcproducci6n parcial o total) O e1 muy frecuente encontrarse con un historiador que, en traje de buzo, nade por el fondo del mar explorando IOI despojos de los barcos hundidos hace r.:iucho, pero Mendel L. N )'eterson, curador del departamento de historia del famoso lns. tito.to Smitbsoniano de \Vashing&on, no es un historiador seme- jante a otros muchos. Peterson está muy ocupado reuniendo datos importantes sobre tos barcos que un día recorrieron lu costas del su:r de los :Estados Unidos en busca de oro y objetos preciosos. Durante todos los veranos en los últimos cinco años, Peterson ha estado dedicado a una exploración nada común. En colaboración con E. A. Link, nn aviador de gran experiencia, fabricante de aviones también, inf'entor del aparato entrenador 1ue ha servido para enseñar a Yolu a decenas de miles de pilo• to,, PeterSon ha estado explorando los estrechos de la Florida en busca de loe despojos de barcos lngleoes, españoles 7 holandeoea que se fueron al fondo del mar llace much01 siglos,· cuando eomhatian por la conquista del Joven eontinente americano. En la aclualidad, ol Instituto Smithsonlaao tiene en exhibición muchos de lot objetos que e.tos exploradoNS 1lan recuperado. . Aunque descender en busca de •pieus de a ocho" bajo los arre- ellos ele coral de lu costas de la Florida, en medio de criaturu tan , - arradableo como IOI tiburoaes, las barracudu y otras de lcual pellJNOidad, puede pareeeeer empresa arriesgada para uW 7 para mi, Peter10n cleclara 1111 e1 mucho mú eeguro que a&ravNU' ona calle eo111eniona-• •• lránsito, MENDEL PETERSON (primer término) y E. A. Link exploran el fondo del océano en las costas de la Florida. Aquí se les ve utilizando un detector de.metales de funcionamiento el~tr6nico. : OwU .. el aopeeto de un bar· eo hundido f Van witedet a 1or• prendene ante la respueata drl aeñor Peteaon. "El buque náufrago, según la fantuia popular, ceneralmente LA ORACION DE GE'ITYSBURG Pronunciada en Gettysburg, Pensilvania, el 19 de noviembre de 1863 H ochenta y siete años que nuestros padres fundaron en este continente una nueva nación concebida en la libertad, y consagrada al ·principio de que todos los ~ombres nacemos iguales. . . , Estamos ahora en med10 "de una . gran guerra qvil que habra de determinar si esa naci6n, o fUalq\lier otra nación as! concebida 1· consagrada, puede subsistir. Nos hemos rewúdo en un gran campo de batalJa de -esa· guerra_ Hemos venido a dedicar una sección de, ese campo para, que sirva de último sitio de reposo a aquellos que aqm ofrendaron sus vidas para que esa naci6n pueda perdurar. Nada más justo y adecuado que a~! lo hagamos_ . , . . Sm embargo, en un senudo mas amplio, no po_demos dedica~ -no podemos consagrar- no podemos santificar esta tierra. Los valientes, vivos o muertos, que aquí cotnbatierron, la han consagrado en forma tal que serla inútil tratar de añadir o restar algo. El mundo no pres¡;uá gran atención ni recordará por mucho tiempo lo que aquí digamos, pero nunca olvidará Jo que ellos aquí hicieron. Cúmplenos más bien a los que vivimos, el deber de consagrarnos a esa obra mconclusa, qu~ los qu_e combatieron aquí tan noblemente adelantaron. Debemos mas bien dedicarnos a la gran tarea entre nosotros -que ~stos venerados muertos nos inspiren una devoción aún más grande .hacia la causa por la cual eilos hicieron el supremo sacrificio; que solemnemente resolvamo~ que estos muertos no. han caldo en vano; que esta nación, con la g,ac1a de D10s, tendrá una nueva aurora de libertad; y que el gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo, no desaparecerá de la tierra. ACE ABRAHAM LINCOLN 18o9-156s aescan.q, sobre uno de SU! costa-, dos, con el casco intacto, los más• tues erectos, largos filamentos de musgo colgando del aparejo Y hasta un esqueleto al timón, y Pe1erson sonríe. En la vida real nada de eso es como Jo piensa la imaginación. Los despojos de un barco de madera hundido hace cien años se reconocen sólo por las excrecencias de coral o porque hay algunos objetos de me• tal cubiertos de arena., ya que todas las partes de madera h'1Jl sido destruidas desde hace mucho por los gusanos. "Hasta el mismo metal es diff. cil de reconocerse en un barco hundido, porque después de unos cuantos años de permanecer en el agua del mar en las costas de la Florida se cubre con on cemento natural de substancia coralá• cea". ¿Cómo, entonces, se encuentra un barco hundido? ''En la actualidad hay dos maneras de identificar el lugar de un naufr&gio -dice Peterson: Primeramente, cuando se tropie• za uno con un despojo ignorado que está. en el fondo del mar. Se recuperan los objetos que pueden sacarse de tH y 1e establece definitivamente su colocaeión. Esa es la manera más fácil de dar cc:,n un barco hundido. "La otra ma-n era de encontrar un barco naufragado es tratar de encontrarlo por medio del estudio de documentos y mapas que fijan el lugar donde puede estar. Se le busca utilizando para ello apara-tos electrónicos. "La busca en el fondo del mar de naves hundidas se ha facilita• do mucho en los tiempos rnoder• nos, con ayuda de la ciencia. Algunos de los aparato!I que hasta pueden señalar la presencia de hierro en aguas que tienen hasta 12 ó 15 metros sobre el nivel del fondo. Esto es bastante hondo, porque generalmente los barcos que 1e haUan están hundidos en aguas poco profunda3, Cuando la profundidad es mayor no ha;y me• dio de localizar los de1pojos o de lle_gar hasta ellos. Peterson y Link operan desde un baJ'co de 65 toneladai, movido por un motor Diesel y equipado especialmote con aparatos electrónicos para buscar los barcos náufragos. Los aparatos que ayudan a localizar lot cascos de las suclvc capitular en el apacible pueblecito , de Appomatox. ' • 1 Hasta una modesta casa de ladrillo llega el caudillo dd sur "vestido con un nuevo uniforme, ciñendo una espada guarnecida de pedrería; Grant lo recibe con su descuidada indumentaria de campaña, en cu• ya guerrera ~lo se destacan las tres estrellas de SI', jerarquía militar. D~pués ; de los saludos de rigor, convers:in sobre .~us relaciones .dé otros tiempos y cúando el · vCncido le ;ecuerda por~doS yeccs el objeto de la entrevista, Grant escribe los términos de la rendici6n: nada de ceremonias humillantes .. _ los oficiales y los soldados darán su palabra de honor de no continuar la resistencia ..• entregarán sus armas, con excepción de las que lleven al cinto .. . todos los hombres que demuestren poseer un caballo o una mula, se los lle,•arán consigo para trabajar en ~us pequeñas granjas"... Tales son las generosas disposiciones impuestas por Grant, q u i en cuffiple así lo acordado por Lincoln en la histórica entrevista que días antes celebrara con sus generales en el propio frente cie combate. Después del .teto, "Lec se detiene en el umbral, contemplando el "campo cubierto de banderas yanquis. Por tres veces gol- naves que nanfragaror y a precisar con bastante exactitud el lugar donde se encuentran, soa detectores electrónicos, fath6metros, ciert-os aparatos llamadoe • u1oran", que sirven para fijar la posición de un barco por medio de las ondas de radio, y otros muchOs muy modernos y de gran uti• lldad. Con sacar a la superficie cente• nares de objetos de fácil manejo que se encuentran en las na.vea hundidas, esperan identificar mu• chos de los viejos barcos que han desaparecido misteriosamente, De este modo se cree que podrá hacerse luz en la historia na,·al 7 marítima de los Estados Unidos. Link corre con los gastos de todo el proyecto. Peterson dice que una gran parte de la actividad naval, en la época de la colonización de lot Estados Unidos, giraba en derredor de los esfuerzos hechos por España para transladar al VieJo Mundo la riqueza do las Américas ... y las tentativas que ha.ciara los enemigos de España para arrancarle esa riqueza al ser transportada. "Durante los SOO años que transcurrieron de 1520 a 1820, como tres mil millones de dólarél en oro y plata pasaron por los eatrechos de la Florida rumbo a España. Puede que en realidad la cifra sea más alta, dado que mucltos españoles de recursos ocul• taban sus riquezas para no pagar el 20 por ciento de impuesto al Rey"-dice Peterson. Centenares de artículos, entre los que se cuentan caftones, plezas d~ a ocho, barras de plata, granadas de mano, fusiles de pedernal, y otros más, han sido recuperados por las expediciones de Link y Petenon. Sus ex_p)QJ'aclo-_ nes tienen, como objetivo primor• dial, el adquirir conocimientot históricos, aunque se tienten tell• ces cuando descubren un viejo galeón español cargado de barras de oro y plata. Petenon lo explica así: "Estos despojos aon de depótltos de importancia hi1tórica, puee,. to que en estos bareo1 náufrago, 1e encuentran literalmente .centenares de objetot de los ~rl• pasados, muchos de los cuales IOD peculiares de la navepclón, 7 por tanto, u.o ae encuentran ya en tierra. pea con la palma cÍ pui\o de la otr~ de - sus enguantadas manos. Monta ,luego en su qballo Traveller y se retira. , E9 las . líneas de la Unión estallan los grit~ de victoria que Grant reprime de inmediato, para sentenciar: LA GUERRA HA JER. MINADO; LOS REBEWES Vt,JEL. VEN A SER NUESTROS CONCIUDADANOS". Frente a la arroianc1a ,'Cñoril del gran "'!dado del sur, contrasta la modestia de su vencedor. Lincoln había confiado en Grant desde las primeras batallas <juc lo revelaron como el gu.Crrero que el Gobier. no esperaba; se le atac6 muchas veces por le costoso de sus Yictorias y por su "insensibitidadn ante la sangre, y cuando, además, se le acus6 de impenitente bebedor L.meo1n apunto, con agudeza: UEs bueno' que se cercioren de la clase de whisky que prefiere, para recomendárselo a muchos de mis generales". Y cuando •~- Washington se le ,espera ¡,ara aclamarlo, elude humildemente el homenaje y por toda respuesta se marcha en busca de su hijo para saber c6mo · anda en sus estudios. . La dimensi6n del héroe no · puede ser ni más humana ni más gallarda en su conmovedora disácd6n -----------------,--_ TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES l ¡ �10 VIDA UNIVERSITARIA VIDA· UNIVERSITARIA 11 EL SERVICIO SOCIAL DE LOS PASANTES DE ODONTOLOGIA por el doctor,.MANUEL F. CAMPUZANO, director de la Facultad de Odontología. Ponencia que presenta la Dirección de la Facultad ..de Odontología para la creación de brigadas sanitarias '.de Jos Pasantes de Odontología, en cooperación con los H.-~~. edicina, mediante una o más ambulancias móviles, bien dotadas con instrumental y equipo, para visitar aquellas poblaciones del Estado de Nuevo León que carezcan de Uhidades'Sanitarias o servicios asistenciales y en donde la educación social y profiláctica cada vez es más apremiante y necesaria. ECESITAMOS proyect,¡¡nos en nuestras comunidldes sociales, hacer sentir el beneficio de nuestro servicio social a las clases necesitadas y especialDtente a la población rural de la cual nos hemos mantenido alejados y, por lo tanto, desconocemos N cual sea el verda~ro estado de sus órganos dentarios. Por teoría, suponemos que sean los que m~jore.s dientes tengan, quizá estemos en lo cierto o quizá tengamos que rectificar tal idea. Necesitamos que las nuevas generaciones nos vivan agradecidils de haber contribuido a que tengan mejores dientes mediante la educación y el servicio restaurativo a sus padres y a ,ellos mismos. le! ~--•~:liiY¼q,iu,;;,t1Tfe-jot, que aprovechar las Unidades Sanitarias Rurales ya existentes, para unirnos a los Pasantes de Medicina en una campaña de servicio efectivo para la profilaxis y tratamiento de las enfermedades. Debemos de tener en cuenta que· es verdad que le falta mucha cultura a nuestro pueblo, también es un hecho real tangible e innegable, que no se pueden curar por falta de""ree,.u:sos económicos, debemos pues por humanidad y por patriotismo acercarnos a estos débiles sociales mejorando o conservando las buenas condiciones de su aparato masticatorio y p_or ende su apara-lo digestivo. Naturalmente que esta clase de servicio tendrá Gobierno la obligación de retribuirla al pasante correctamente, $ 450.00 a $ 500.00 pesos mensuales Como mínimo y profesión libre en los trabajos de Prótesis, después de sus horas de servicio. En seguida disertaré a ustedes un poco procurando ser lo · más '- breve posible, sobre profiláxis y Etiología de la caries. / La prevención en Odontología significa la reducción al gr a do máximo de aquéllas condiciones adversas de vida, que tienden acortar el periodo de la eficiencia dentaria e1 El concepto de la etiología de la caries ha ido cambiando, hasta el presente, e.1 que prevalece la idea. de que es la manifestación tanto de una causa general, como de una locá.l. O dicho de otra manera, la caries es la consecuencia de una susceptibilidad, en que el organismo es el factor determi.. nante. · Nos hallamos así, frente al pro.. blema de encontrar un índice definido para conooer si una persa .. na está en estado de susceptfüili.. dad o de inmunidad a la caries dentaria, parece que u,n cambio en· la concentración de hidrogeniones hacia el ácido es la causa predispon~nte a la caries, mientras que la fermentación loe~ de.. bido a exceso de hidratos de carbono es la causa excitante. Se atribuye al pan princfpalmente rico en harinas refinadas y azúcar industrial, ser el mayor causante del aumento de la caries en la moderna alimentación. Bajo la influencia de enzimas o fermentos segregados por los zaprofitos de la cavidad bucal. Los residuos de alimentos, ricos en hidratos de car.. bono y alojados en fisuras y en espacios interdentarios, fermentándose, formándose ácido láctico. Los habitantes de los pueblos que se mantienen alejados de las costumbre$ de los hombres civili.. za:dos tienen una alimentación rica en vegetales (hidratos de carbono naturales) y proteínas rica en substancias inorgánicas y en vitaminas que son alimentos morfógenos. En la alimentación del hombre civilizado predominan los alimentos dinamógenos, su riqueza en substancias inorgánicas y vitaminas está artificialmente disminuida (por la ebullición de las verduras y al desperdiciar la primera agua de cocción así como por los diversos procedimientos de prolongada conservación). El intestino delgildo necesita poseer cierta reacción ácida para digerir el alimento y absorber de él calcio y fósforo, siendo la vita- mina D la que sostiene adecuada concentración del hidrogeniones. Segú.n la teoría de Bodecker, la dentina tiene una circulación interdental y el esmalte recibe nutrición por ósmosis a través de la substancia interprismática. Esta linfa, muy lenta en correr, es vertida constantemente en la superficie de! esmalte. Si la química del cuerpo está adecuadamente proporcionada, el ácido láctico que se forma en la superficie del es malte por fermentación de los hidratos de carbono es neutralizado por este linfoseroalcalino, protegiendo el esmalte contra la caries. Cuando el cuerpo pierde su equilibrio natural, alcalino ácido, la reacción se hace ácida y la lin(a fluye en el esmelte sin poder neutralizar el ácido láctico. Este en- . tonces, disuelve la substancia in~ terprismática entre las varillas de esmalte y se inicia el proceso de la caries dentaria. Por tanto, cualquier substancia, como el aceite de hígado de bacalao, que consiga mejorar el metabolismo cálcico del cuerpo puede ser empleado, particularmente en los mucRa~chos. 4 La prevención de la caries debe empezar en la madre encinta y en su producto. Es necesario, para la mayor cooperación entre Médico y Dentista, aclarar bien este pro blema, se creyó durante algún tiempo que la .dieta de la- madre no era importante, pero ahora sabemos que el niño en gestació,n, no lo hará sino en proporción al tipo ' de alimento que la madre reciba. Su dieta debe contener protéinas de alto valor· biológico; una adecuada proporción de grasas e hidratos de carbono, median• 4 te liberales cantidades de frutas traga los alimentos sin efectuar citricas, abundante leche y ver- correctamente la función mastica. duras, como: lechuga, col, apio, toria, los alimentos no está.n bRS.. tomates y vegetales hojosos, como tante desmenuzados y no habrán acelgas, espinacas, berros, etc. La permanecido suficiente tiempo en fuerza de los dientes, depende del la boca para la necesaria insali• aporte de calcio... y fósforo que re• vación y la formación de pequeños ciba el cuerpo durante el periodo bolos, aptos para ser deglutidos y de desarrollo los dientes caducos ya transformados por la acción de se forman antes del nacimiento, la tialina o diastasa salival, la que así es que debe mantenerse el continúa su acción en el estómago, equilibrio del metabolismo del cal- hasta que la acidez del contenido cio y del fósforo durante la ges- gástrico, alcanza toda particula . tación. Los dien':es permanentes .alimenticia. se forman en su rñ.ayor parte desLos alimentos insuficientemente pués del nacimiento. masticados permanecen en el es. Pf!ro al aconsejarle a la madre tómago más tiempo del debido. sobre la correcta alimentación, constituyendo una sobre carga que nos encontramos inmediatamente da la sensación de peso o de es.. en frente el problema que el es• tómago lleno, provocando infla.. tado inflamatorio de sus encías y maciones de la mucosa gástrica y las múltiples caries y piezas fal- frecuentemente hay atonía y ciertantes, le impiden comer los ali• ta ine'rcia en la función de vacia.. mentas de tipo duro, que nosotros miento del estómago. No debemos dejar progresar, lo le recomendamos, ya sea por medio de nuestros consejos o por que ya parece una regla de los medio de conferencias audio-vi- tiempos prese.nte;;, la mala cossuales, sin desconocer el valor de tumbre practicada por tan tos éstas, no podemos hacer medicina hombres, de ingerir grandes bocapreventiva eficiente, si no pone• dos de comida, pues aunque el mas antes la boca de la madre en estómago ya compensa en parte buenas condiciones de salud y fun- tales faltas por u:ta mayor activi• cionamiento, haciendo desaparecer dad, en las gastritis la masticación los estados patológicos de sus mu- insuficie·~te puede acarrear graves ·cosas y encías, quitando el tár- trastornos del tubo digestivo. En taro dentario y obturando todas la Ulcera gástril:.a, la presencia en sus piezas careadas, y si posible el estómago de estos alimentos fÚera; restaurar mediante apara- mal masticados, puede dar lugar tos protésicos de tipo económico, a hemorragias por lesión de vasos sus piezas faltantes pues las ver- puestos al descubierto, por ellos duras y frutas frescas que con- mismos, . por la acción mecánica tienen la vitamina C y el grupo y además pueden dificultar la cu• de las vitaminas B y el pan inte- ración de la úlcera por arrastrar gral requieren para su liberación constantemente, las capas de fi .. una dentadura, en perfecto estado brina que se forman para protegerla. de funcionamiento. El acto masticatorio inicia la seBien sabido es que si el paciente creción del jugo gástrico y tam• bién pa;rece influir sobre su inten. sidad por vía refleja, por estimu• los mecánicos, térmicos y gusta.. tivos de la cavidad bucal e indi.. rectamente por excitación de las glándulas salivales. Existen obser• vaciones en las que se ha com• probado que la cantidad segregada de ácido clorhídrico es diferente, según se ingieran hidratos de carbono en forma sólida, que exigen una laboriosa masticación o en forma de liquido o sopa espesa que sólo requieren ser deglutidos. Los alimentos masticados que exi• gen su desintegración mecánica, son la causa de m.a producción más abundante de ácido clorhídrico, teniendo en cuenta éstos he• chos, se deduce: que a .J.os hipoácidos hay que prescribirles en un régimen dietético que exija una laboriosa masticación, ya que por ella se origina una abundante pro• duccjón de ácido clorhídrico. En cambio, en los hiperácidos deben alimentarse con una dieta que no · exija ni actividad masticatoria, ni excitación de las glándulas saliva• les. La rápida deglución de los alimentos impide la acción de las carbohidrasas de la saliva sobre de ellos y también que lo deglutido sin masticar contenga sulfocianu.. ros con el suficiente grado de con• centracfón, se dá como probable, que la acción conjunt~ de los iones de ácido y los de sulfocianuro, produzcan un considerable aumen• to de su acción desinfectante. Es natural que ésta acció¡¡ sea tanto menor, cuanto menor haya sido la masticación e insalivación de los alimentos, se deduce que el paso al intestino delgado de partículas in s uÚcientemente desinfectadas,, no puede serle· a la larga indife- · rente. Posteriormente nos encentra• mos con los niños de edad escolar, verdaderamente impresiona 1, mueve a compasión, ver el estado de sus piezas dentarias, verdade• ros adentulos prematuros no tie,. nen piezas sanas con que masticar, sus piezas temporales con gran.. _.., des cavidades cariosas, la mayor parte con abscesos que constitu• yen infecciones focales con toda.t sus secuelas: Las primeras grue- USE ROPA Inauguración de la Escuela de Bachilleres de linares GRAFICA TOMADA ~N la ciudad _de Linares el 3 de octubre, que presenta el salón ele actos de la Escuela de Bachilleres, al ser maugurado el nuevo edificio de esta Institución por el gobernador don José S, Vivanco, sas molares de los 6 años igual. Clínicas .de la propia Facultad, en mente con e aries avanzadas, Ja la Cruz Verde, en .J.a Cruz Roja, porción coronaria completamente en las Guarderías Nos. 1 y 2, en destruida, si acaso conservan sa- la Escuela Prevocacional Muninos únicamente los incisivos que cipal, Penitenciarí.i del Estado y son con los que comen, esto trae unos cuantos que solicitan per.. aparejado deformaciones de la ca• miso especial para irse a poblacio. ra y malformación de las arcadas · nes ,de .otro estado. dentarias, desnutrición y falta de CONCLUSIONES crecimiento. A veces también presentan s'erias infecciones en sus 9 encías, que pueden degenerar en 1 -D e be m os proyectarnos en nuestras comunidades rurales. nóma o gangrena de la boca. Ur• uniéndonos a los Pasantes de gen Clínicas donde educarlos so• Medicina Para que el Servicio bre las prácticas de higiene de la Social que haremos llegar a boca, pero principalmente dedicar los débiles sociales sea más especial atención a la rehabilita.. efectivo, más completo y más ción ae su función m~sticatoria, eficiente. tratándoles adecuadamente sus piezas dentarias y sólo recurrir a 29-La humanidad tiene todo el la extracción como último extrederecho a ser sana y nosotros mo, pues actualmente se disponen la obligación de preservar la de nuevas técnicas para la con,alud pública. servación de las piezas dentarias Dr. Manuel F. Campuzano. tanto temporales como permanen• les. Después de un cambio de impresiones con el doctor Garza Ondarza, hemos pensado en la mejor conveniencia de puestos fijos para los pasan.tes de Odontología, en las Unidades Sanitarias Rurales que ya existen en vista de la falta de buenos caminos para las unidades móviles principalmente en aquéllas poblaciones donde no ejerzan la profesión, Cirujanos Dentistas ya titulados, como son: Dr. .Arroyo, Galeana, Lampazos, Aramberri, Anáhuac, Herreras, Zaragoza, Villaldama, La Aseen• sión: naturalment~ que será ne-cesario dotar a estos centros del equipo e inst~mental necesario, asignándoles un sueldo que les permita subsistir en condiciones aceptables de cuatrocientos cincuenta a .quinientos pesos men• 1uales. · • En la actualidad los Pasantes de Odontología prestan durante un semestre su Servicio Social en el Hospital Universitario, en las • ESTUDIANTES DE TAMPICO EN LA UNIVERSIDAD NUMEROSOS estudiantes debachilleres del puerto de Tampico están llegando a esta ciudad, con el fir.. de reanudar sus interrumpidos estudios en la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León. ,• Como es fácil suponer, se trata de estudiantes damnificados, que como otras numerosas personas han emigrado de aquella localidad, buscando rehacer su vid a normal, que fu era interrumpida por los desvastadores ciclones. Por acuerdo del rector, el director de Bachilleres está buscando la manera de acomodar a dichos estudiantes, pues como se sabe el problema de falta de espacio en nuestras escuelas es uno de los más agudos. ELECCIONES EN LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA Nueva Mesa Directiva de la LASociedad de Afumnos de la Facultad de Odontología, acaba de comunicar al rector de la Univer• sidad que de acuerdo con Jas dis• posiciones reglamentarias se efectuaron las elecciones, resultando electos los siguientes estudíantes: Presidente: Sergio López G. Vice-presidente: Fernando_Cam.. puzano. Secretario del Interior: Home.. ro S. Cavazos. Secreta:\P del Interior Suplen te: Julio Sanch~z. Tesorera: Ma. Antonieta de Ve4 ga. Representantes ante el Consejo Universitario: Miguel Garcia c. y Juan M. Hidalgo. Representantes ante la Junta de Maestros: Eduardo Deutsch, Rubén García y Guil'lermo Monte. mayor. Secretario de Conflictos: Fernando"Criollos. Suplente: Américo López. Secretario del Exterior: Fran• cisco Gordillo. Suplente: Ráfael Guzmán. Sec.retario de Prensa y Propa.. ganda: René Dávila, Ariel Boone y José R. Mena. Secretario de Deportes: Antonio Saldaña y Suplente Antonio Recio. Comisión de Festejos: Ma. de la Paz Lozano, Silvia Santos y Alba V. González. Representantt ante la 7a. Zona Militar: José Ma. González y os.. car González Tamez. Secretario de Cultura: Graciela Tamez y Gloria Hernández. En construcciones monolíticas , des. tinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el • CEMENTO- PORTLAND. Lo fa~rié:amos Gris y Blanéo, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e ''HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. ·A. PARA TOMAR AGUA PURA ..• MONTERREY, N. 1., MEXICO APARTADO NUMERO 392 • • • �12 - VIDA ·UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 7,586 alumnos se han inscri t,o • ) 1 nuestra máxim a Casa de Estudios. deberán formular ternas - a manera de sugestión- para que posteriormente sean nombradas las definitivas que más tarde se enviarán al gobernador del Estado para la designación de los nuevos directores. 978 T O T A L .. .. .. .. • .. .. .. .. • .. • .. .. .. .. 7,586 Estos datos tueron proporcionados en el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad de Nuevo León. -------------------------- varse el Consejo Universitario, como ocurre en esta fecha. vas de cada F acultad o Escuela de ASTA el 30 de sep~iem~re próximo pasado, la matricula en los planteles de la Universidad de Nuevo León era la siguiente; Medicina .... . ........... . . ... . . ..... . .. .. .. ... . . . . . . , Formularán las ternas para la designación de nu~vos directores acuerdo del Consejo UniPORversitario, las Juntas Directi• H Laboratoristas Clínico-Biólogos .. . ....•.•.......•.. , . • 48 F acultad de Derecho y Ciencias Sociales . .•. . 1•• • • • • , • , 576 F acultad de Ingeniería Civil . . . . . . . . . . • .. . .. . . . . . . . . . • 504 F acultad de Ingeniería Mecánica • . . • • • . . • • . . . . . . . . . . . 93 F acultad de Odontología . . •.. , ..• . , . . . . . • . . . . . . • . • . . . . 144 F acultad de Arquitectura ... .. ... . ..• .-• . • •. . .. ..• , . . . 106 F acultad de Ciencias Químicas . ... ...... • , ..... .• , , . . 247 F acultad de Comercio y Administr ación . . • . . . . . . . . . . . 84 F acultad de Filosofía, Ciencias y Letras . . . . . . . . . . . . . • 40 E scuela de Bach illeres (diurna) . .... ...•• . .•.... , . •. . 1,483Escuela de Bachi lleres (nocturna) . ••.••••..... . . , . . . . 669 Escuela de Agronomía . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • . . . • . • . . • 50 E scuela de Enfermería y Obstetricia . .•.. . •. • . • .• . .•. , 144 Instituto de Trabajadores Sociales .. ....•• , . . . . . • • . . . . • 31 Escuela de Artes Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. 42 Escuela Universitaria de Teat ro y Drama . . . . . . . . . . . . . 5 Escuela Industrial y Prep. Téc. "A. Obr egón" , . , . . .. . . 1,147 Escuela lnd. Fem. "Pablo Livas" • . . . . . . • . • • . • . . . . . . • 835 Escuela Normal de Música . .. .. ... . •••..•..•.. , • . . .. • (Estudiantes Provisionales) • . • . . . • . .. . • .. . • • • • . . • . . . • . 80 13 éomo se recordará, de acuerdo con la Ley que creó la Universi• dad, cada tres años deberá reno- DONACION A LA FACULTAD DE QUIMICA EL director de la Facultad de Ciencias Químicas informó que el señor don Ricardo Cantú Leal acaba de donar al plantel dos acumúladores para las prácticas de Electroquímica y Electricidad. Con este motivo se agradeció al propio señor Cantú Leal el obsequio que hizo en nombre de la firma "Bowers" L.T.H. RESULTADO .DEL SORTEO No. 256 CELEBRADO EL LUNES 10 DE OCTUBRE DE 1955 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRAC.~ADO PARA GRUPOS DE 1.200 TITULOS: ,.,__,.,,,., ...._ ___;;__ ···'"< GRUPO Inauguración del Curso de Cancerología LOS MEDICOS CAPITALINOS José Manuel Velasco Arce, Julio César Graham, Luis Meza Chávez y Enrique Barajas Vallejo, aparecen con el doctor Serapio Muraira (centro), director de la Facultad de Medicina durante la inauguración del curso de cancerología impartido en esa ' Facultad universitaria, · / 1/l) ✓ ~ ~,1-.,,, ·-- ;::.-=, ~-º. ~~~''(' e, - .-::!:= ;_ ~~ =.:· -~:- - IMPORTE VI $ 2,500.00 VD 2,500.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 6,000.00 6,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 2,600.00 2,500.00 5,000.00 XIV XVII XXIV XXXI XXXII xxxm XXXIV XXXV XXXVI xxxvn xxxvm XXXIX XL XLI XLill xnv XLVII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Eulogia F . de Valenciano Manuel Arroyo Vega • Genaro Antít Treviño Ansehna G. de García Marcelina Antú Agüero Rosa Sánchez , Rosa Sánchez Rosa Sánchez Jesús Salinas y Hno. Rosa Sánchez Pedro Coronado Dora Salinas y Hna. Rigoberto A. Garza. Rosa. Sánchez MiguCl Infante P. ' Rosa Sánchez Imelda Valenciano David Solís Vela Edilia A. de Antú POBLA.JION Saltil101 Coah. Monclova, Coah. Cd. Acuña, Coah. Monterrey, N. L. Cd. Acuña, Coah. Torreón, Coah., - Torreón~ Coah. Torreón, Coah. Valadeces, Tamps, ' Torreón, Coah. Matamoros, Tarnps. Valadeces, Tamps. Nuevo La.redo, Tamps. Torreón, ºCoah. Matamoros, Tamps, Torreón, Coah. Saltillo, Coah, San Luis Potosí, S. L. P. Cd. Acuña. Coah. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 1 11 $ 1,000.00 m vm X XII XIII XX XXI XXII XXIII XXV Gr ittca tomada del "Cota•Cula" Ovcne:.11 POR QUE será que también en Brisbane, Australia, (en la gr áfi ca algunos de los invitados a una fiesta r eal en honor de su majestad la Reina. de Inglatera y el Duque de Edinburgh, pero eso sí, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en M éxico entero, todos Prefieren tomar "Coca--Cola". ¿Por qué será'l .,.¡f XXVI GRUPO DE MEDICOS que asistieron al curso de cancerología, que fue dictado la se ní ána XXVII XXX pasada en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, CURSO DE OFTALMOLOGIA EN LA ESCUELA DE GRADUADOS DE LA FACULTAD DE MEDICINA D E L 28 de noviembre 8.1 10 de diciembre pró?{imos-, se d-esarrollará en la Escuela de Graduados de la UNAM el Cuarto Ciclo de Oftalmología para UTI LES ESCOLARES ,A los precios más bajos CUADERNOS, BLOCK$ LIBROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE: REGLAS, YTODA CLASE DE PAPELERIA médicos, a cargo del profesor de Oftalmología doctor M. Puig Solanes, quien será auxiliado por los profesores doctores Manuel Márquez, Luis Sánchez Bulnes y A ntonio Torres Estrada. El curso de Oftalmología incluirá varios aspectos relacionados con la Neuro-Oftalmología y Anomalías Neurmpusculares y participación, además, como colaboradores los doctores Teódulo M . Agundis, Francisco Arenas Bol¡;i.ños, Enria. u eta Camacho, I s a a c Costero, Ramón del Cuento, Leo Deustsh, Alfonso F-érnández Reynoso, Anselmo F onté Bárcena, Mario Fuentes, Eduardo Garduño, Juan Heatley, Jorge Meirán, Javier Oropeza Barrios, Feliciano P alomino Dena, Fernando Prieto Lópéz, José A. Quiroz, Armando Ramirez, Samuel Resnikoff, Clemente Robles, Lu is Sáenz Arroyo, ,i~ ili~&l!:l ~~ ~ ..$_..,_ _~ s4 ~~ MATAMOROS OTE. 305, ESQUIN.( CON GALEANA fEL. 2-59-83 u APARTADO 484 EL doctor Edmundo Rojas, durante su interesante conferencia dictada a maestros y almnnos de· la Facultad de Medici-. na, dentro del curso de gastroeuterología, · · LV LVIl XLVI-A José Vargas de la Cruz, Lino Ver.. gara Espino, Roberto Wallentin y Abelardo Zertuche. La matrícula está limitada a 15 alum nos, quienes pagarán 500 pe.. sos como cuota de inscripción. La sede de este ciclo estará en el Servicio de Oftalmología del Hospital General de la Capital de la República. , Las inscripciones deberán ha• cerse en la calle de Querétaro 97, de la Capital de la República. REGRESO DE PASANTES ENel t ranscurso de la presente semana se espera el regreso de los P asantes de Ingeniería Civil, pertenecientes a la Generación 1950 y quienes desde hace varias semanas realizan su viaje acadé,., mico por di versos lugares del vecino pais del No rte. FRJ CUENTENOS Y NOS PRHERIRAII ' TABACOS 100% IMPORTADOS _ • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA ''REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos ele Seguridad para el Soldador CIA. P~ODUCTORA DE OXIGENO, S. A. XLV XLVI LIV 10,000.00 1,067.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 2s,ooo.qo 1,000.00 5,000.00 li,000.09 1,000.00 25,000.00 2,000.00 2,000.00 1,000.00 25,000.00 25,000.00 27,500.00 20,000.00 5,500.00 5,000.00 Ma. IS. Pacheco ti. Regina D. Vda. de Gatell Celia Gonr.ález García Joaquina Tejeda LópeZ Ambrosio Garza Benjamín Reyes H. Gabriel J. Marcos Julia T. de Cepeda. Concepción S. de Palencia Concepción S. de Palencia Antonio Macias González Gabriel J. Marcos Hortensia F. de Ortiz CaÍalina M . de Escoffie Refugio Mares Gabriei J. Marcos Gabriel J . Marcos Ma. Luisa G. de Alderete Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Gracie]a Hernández R. Concepción S. de falencir 0601 Tampieo, TamPS, Poza Rica, Ver. Orizaba, Ver. Cd. Mante, Tamps. Allende, Coah. Monterrey, .N. L Monterrey, N. L. Sa1tillo, Coah. , México, D. F. México, D. F . Monterrey, N. L. Monterrey, N. L Montemorelos, N. L. Frontera, Tab. Nuevo La.redo, Tamps. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Cd. Acuña, Coah. Torreón, Coah. Monclova, Coah. México, D. F, 1393 .. \ Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, V, IX, XI, XV, XVI, xvm, XIX, xxvm, XXIX, XLII, XLIX, y y LII.- MORAS: XLVm, LI, LIII y LVI. •. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S285,067.00 CERVEZA~....,--......_ TODOS WS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCUENTREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRlMAS. TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO • MANUEL L. BAR.BAGAN, Director-Ger ente. ISAAC SANTANA Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. BANCO POPULAR DE , EDlfJ~~~!ll~x~~OS, S. A. INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS PADRE l ilER Y GALEANA. •• MONTERREY, .N. L, !IIEX. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte. M o·N T E R R E Y , N . L , ' �VIDA UNIVERSITARIA 14 UNIVERSITARIA 1 - • En futbol yanqui ¡ 15 , NO MOSTRARON MEJORIA LOS ATLETAS NUESTROS ~--· ~~ -----_,_,.;..¡.......__. _ _ __ El licenciado Raúl Rangel Frías inaugura el torneo de futbol EN LA CANCHA del Estadio del Instituto Tecnológico de Monterrey se verificó la ceremonia de inauguración de la temporada de futbol soccer, siendo el sefior Gobernador del Estado, _licenciado Raúl Rangel Frías quien ,dió la patada inicial, habiéndolo acompafiado el doctor R?geho Lozano, actual presidente de la Asociación de Futbol de Nuevo León. • ,. ,.____I Perdieron los "Tigres" contra Pentathlón A PESAR de enfrentarse a un equipo que está sumamente distante para parecerse a los "Burros Blancos" del Poli "B", el Pentathlón de México ro tüvo gran problema para llevarse una victoria de 41 a 13 sobre los "Tigres" de ¡a Universidad, quienes mostra• ron aún detalles que dejan bastante que desear y requieren de mayor atención del alto mando para no seguir en ese ,plan de conjunto modesto. _ ' Por más e'sfuezos que su director está haciendo por dar mayor consistencia a. los ''Tigres", estos no cerraron sus puntos débiles pues trataron de hacerlo con elementos aun más verdes y con menos entrenamiento que los utili?.:a• dos en su primera entrevista; ade• CONJUNTO DE futbol que representará a la Facultad de Ar- más, se Vieron desganados y hru ta quitectura de la Universidad de Nuevo León en los campeona- sus reservas estuvieron en franca tos de la ciudad y con ellos aparece su bella madrma Esther minería. No queremos decir más del encuentro; ya se dijo en los Lemus• . diarios locales cuá.les son las fallas y la manera de resolver dicho ft ' fltNDAS E.N LA R,EPUBLIC..\ problema seguirá. siendo el dolor de cabeza de Martín García que en su debut como entrenador no MONlEIIRtrl TIENO.-.S lORREON 1 ha podido resolver el jeroglífico que se le ha planteG..do. El juego se desarrolló así: Primer cuarto.-Antonio Monge se quedó con un pase de Gilberto Ferná.ndez para anc,tar los primeros seis puntos del Penta; los estudiantes en este cuarto pudieron haber empatado pero Gabino Leal • fumbleó. Segundo cuarto.-Los del P.en• tathlón dirigidos por el "Sapo" Mertdiola por intermedio de Ale• jandro Chávez que corrió 65 yardas anotó su segundo touch y Fer- - Equipo de futbol de Arquitectura 1 ,,. • • • •• • • • • • • • nández aumentó a 13 la anota• pateando. Momentós des pu é s Adolfo B ar e ñ o · en una corrida abierta por el lado derecho con la que consumió 10 yardas para otro touch y Fernández agregaba otro punto con palada de lugar para que la anotación se pusiera 20 a O y la decaída línea universitaria, a pesa·r de su esfuerzo, no consiguió detener un pase que hizo Fernández a Carlos Garcia de 15 yardas y nuevamente Fernández paleó el extra para aum~nta_ a 27-0. Los uniVersltarios de Monterrey tuvieron saludable reacción: la ofensiva la dirigió Antonio González, que con pases llevó a su equipo a la zona diagonada cerrando su ofensiva al quedarse con un pase hecho por él a Manuel Ferrigno, que cruzó la línea después de avanzar dos yardas. Los mismos jugadores hicieron posible el adicional para terminar el segundo cuarto con score 27-7 . Tercer cuarto.-D es pu é s del descanso reg]amentario siguió el dominio Qe los capitalinos pero ya no fué su ofensiva tan terrible co- mo en el cuarto anterior y su quinto touch lo obtuvieron al bloquear patada de despeje de Zamacona. De la yarda 10 se fué a la meta de la Universidad el jugador Adolfo B a re ñ o en jugada abierta por el lado derecho y adicionando el otro punto en patada de- lugar propinada por Carlos López. Anotación 3<1 a 7. Ultimo eu~to.- Adolfo Bareño cerró prá.cticamente la actuación del e q u i p o visitañte en su fase ofensiva consumió 14 yardas y el extra también se logró siendo ahora el autor Tomás Cordero. Asi quedó la anotación: 41 a 7. TODOS LOS JUGADORES universitarios están pendientes de la jugada de Ramón Borrego, eentro de los estudiantes del Tecnológico, quien tira a la canasta con una mano. Héctor Treriio de la Universidad, Luis Arredondo Y. Francisco Aguayo por el Tecnológico est.¡n listos a intervenir, mientras Héctór Salinas y Benito Rodríguez también por los universitarios se acercan al lugar donde la pelea se recrudecía. Fué el partido que la Universidad ganó al Tecnológico dentro del Torneo Múnicipal de Basquetbol de primera fuerza. · Las estadísticas dei partido fueron: En el baloncesto municipal Las estadísticas oficiales del partido de Futbol Americano celebra.. do el sábado pasadQ en el Estadio entre Pentathlón de México y Uni• versidad, fueron las siguientes: UNIVERSIDAD 8 108 92 18 6· 101. 1 4 1 175 21 o 8 7 13 66 2 1 o o 13 Primeros downs Yardas ganadas por carr~ras Yardas perdidas por carreras P3.:>es adelante Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados pdl' Yardas ganadas al ¡nterceptar pases Patadas de despeje Yardas ganadas por _patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqúeadas por Fumbles Cubiertos por Castigos Yardas perdidas por castigos Touchdowns Puntos extra Gol de campo Safelies Anotación final 17 396 43 13 4 de ser vencidos en DESPUES forma fácil por los "ex-borre• 64 1 20 3 81 13 o. 3 4 ' gos" del Tec. ahora Adivya en la tnauguració11 del Campeonato Municipal de Basquetbol de primera fuerza al utilizar táctica equivo• cada por el entrenador Neri Santos. los Tigres universitarios vencieron al Tecnológico en forma desahogada y cerraron su actuaeión en la primer semana de acti• Tidad con otro triunfo sobre el Deportivo Matamoros para quedar anclados en el segundo lu.ear de la tabla de posiciones. 14 PRIMER JUEGO 165 6 Después de ser inaugurados es• tos campeonatos por el señor Pre~ sidente Municipal, doctor José Luis Lozano el jueves pasado entraron en acción los mejores cinco elementos de cada equipo los del Adivya con la calaca López, Gue• reque y Lacho Cortés, Belden y el "Zurdo" Ríos, mientras los estudiantes de moradq y oro actuaban: Máximo Salas, los hermanos Rodríguez (Benito y Héctor), Héctor Salinas y Juan José Islas. Los vidrieros utilizaron defensa personal muy efectiva. Rodearon -de cuidados a los canasteros universitarios y destrozaron su defen• Ba retardada de zona con rompi• mientos rápidos que los co1ocó en pocos segundos con la anotación a su favor en forma ani.plísima. Parece ser Que esa ventaja al Principio derrumbó el ánimo de los superados y po1· más cambios que hizo Neri Santos no consiguieron mucho a su favor, siendo ~ o o 41 ANO'fU; JJ,;(iO TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES que 10 más cuerc10 hubiera sido gada que lo esperado, Máximo Saque Neri cambiara inmediatamen- las encestó 22 puntos, Benito 16 y te su defensa de zona a personal. Héctor 9. La anotó.ción final de Para medio tiempo los cartones se este _partid') fué de 68 punto~ a 51. mostrnban inclementes con los TERCER ENCUENTRO universitarios, por eso el 37 a 24 · dió margen a que mucha gente se La segunda victoria universitaausentara del gimnasio monumen- ria la col)siguieron el sábado a tal de la calle de Zaragoza y como costillas del ahora sotanero Dela cosa no estaba para grandes portivo Mariano M~tamoros quiefiestas así corltinuó la escena con nes hicieron cuanto estuvo de su un solo artista, el Adivya, y un parte por no perder, pero no lo.cQntrario que · aada pudo hacer graron hacer otra cosa que hacer bien porque n ad a le salía. La su derrota más decorosa. Al fina• anotación final fué de 75 a 47 que lizar el partido Universidad tenia indica hasta donde llegó la supe- 63 puntos por 49 de los Buitres del rioridad de los vidrieros. Matamoros. En· este primer partido de los A pesar de qu¿ dominaron los estudiantes uníversitarios los me- muchachos de Neri durante gran jores al tirar al aro fueron Benito parte del partído, los fúnebres del Rodriguez, Maco S a 1 a s, Doctor Deportivo amer.azaron al final Treviño y Juan J. Islas. cuando faltaban cuatro minutos de tiempo colocándose. a sólo 3 SEGUNDO ENCUENTRO puntos del empate (50-47) pero Sin que nadie esperara que el entonces volvió a sonar la artille• quinteto universitario doblegara ría gruesa de los triunfadores y se fácilmente a los Borregos asi se fueron arriba para no ceder hasta situaron los dirigidos por Neri la terminación del tiempo reglaSantos en sitio destinado a los mentario. grandes. Ahora sí H alto mando Los mejores anotadores del 'parmorado-oro cuidó su sistema de tido fueron Maco Salas con 18 acción y Maco Salas movió a sus plintos, Benuto con 13 y el doctor delanteros en forma admirable, .Raúl J. Treviñ0 con 10. luciendo el canasteo de Benito RoLa colocación de los quintetos dríguez, la magnífica colocación hasta el momento es como sigue: de su hermano Héctor y 'los rema• tes y· tiros con una mano de Salas, Equipos Gs. Ps. Ptje. aunado todo ello a una defensiva Virreyes 2 o 1000 de estampilla que Islas lució du2 1 .667 Universid&a rante todo el tiempo que estuvo A.D.I.V.Y.A. 1 1 .500 en actividad dentrd de la cancha . Tecnológico 1 2 .333 La victoria de los Tigres fué me• D. Matamoros o 2 .000 recida y resultó mucho más hol• Buena actuación de Héctor Salinas DEL PARTIDO verificado el sábado pAsado en el gimnasio del Circulo Mercantil e,r la presente gráfica en la que Héctor "Chiva" Sali,¡as_de la Universidad, se cuelga de la pelota evitando el remate de un "teco" no identificado mientras Juan Lizárraga y · Benito Rodríguez están a la espectativa; atrás Máximo Salas ve el resultado del despeje hecho por Salinas. Universidad venció al Tecnológico en su primera entrevista del año. EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA No siempre la vida nos ." cuando se hace algo que beneficia y exalta el carfño que debelas, ni tampoco al con- mos tener a nuestra máxima ca• trario todo ef trist.eza. y desola-: sa de estudios. Si vemos que se ción a nuestro alrededor. Lo an• trabaja en favor del deporte, que terior viene al caso después de no se ha puesto por alto un en• ver qu~ lo que un día es una de- tusiasmo que nunca terminará por rrota aplastante, al día siguiente ver el deporte estudiantil coloca• se con~1érte ~" un resultado dul· do en sitio preponderante, entonce que halaga y estimula a tra- ces seremos los primeros en bajar con mayor tesón. aplaudir lo hecho y animar a Lo que en otra ocasión ha sido quien se preocupe en ello para motivo t.le cl'ítica. puede conver· que siga en su, afán de dar más tirse en algo que alcance lison• y mejores victorias en el campo del músculo y la ,inteligencia. jas y asi, paso a paso, nos asombramJs de las rectilicaciones que Por ejemplo ahora que vemos hacemos cuando pulsamos los úl- la ~ctividad deportiva acrecentatimos acontecimientos deportivos da con motivo de los torneos que y notamos cambios que sirven pa• se empiezan a realizar, notamos ra revisar nuestros anteriores · que la Universidad tiene en sus conceptos. filas a elementos considerados como los mejores entrenadores de Monterrey y que en caso de que Porque si bien es eierto se trabajara con mayor regulaDOS que hemos usado estas ridad y codicia estariarnos colopáginas deportivas para cando al deporte universitario tn criticar, también sabemos estimar un sitio privilegiado. UNO muestra sus mejores ga- ,----------------------- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INV.ERSIONES, S. A. [_D_E_P_O_R_T_IL_A_N_D_I_A~] .. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL) NUEVA YORK, octubJe de 1955.-Los Medias Rojas d, loaton atán interesados en el pelotero azteca Bcto Avil a tra• ll_ndo de comprarlo a kis Indios de Clcvdand, Pero se ha MUEBLERIAS 10.. .SIGLO DE SERV.ICIO GARANTIZ:AN Sú SATIS,A(C ·vAMOS EN SEGUNDO LUGAR PENTATHLON Una organizaci6n mezicana al ,ervicio de su hogar •• r en defen,a de ,u economío ....,e: día a día mejo ... calidad • • a mejor p·recio > SALINA~,2 OCHA Tiro a la éanasta de Ramón Borrego Otra labor titánica de última hora fué lo que permitió a los universitarios agregar otros seis pun• tos a su equipo; un pase corto de González "' Héctor Zamacona, que supo poner en sus piernas el impulso necesario para burlar a sus perseguidores y dar a sus colores los puntos que completaban su score a 13 por 41 de los visitantes. Del juego Universidad - Pentathlón TOMAS ARMAS MOTA, centro del Universidad, no pudo detener su impulso y viaje a remacnai a un corredor no identificado del Pentathlón de México que ha sido derribado por un tacklcador de los "Tigres", La acción fue captada durante el partido que "Penta" ganó · al Universidad con marcador de 41-13. tlicho en círculos del deporte de nortcamérica que será difícil :, ohkacr su contrato debido a que a pesar de que bateo bajó PIiotos en relación a la temporada anterior es de ercer que : _esté: en venta. Por eso, al considerar los Medias Rojas a -.t..!~Avila como llave pan un probable g~~ardc!e. e~ la r'U&UIII temporada, colocan al mexicano en s1tlo pnvile111ado latff: loa intcrmediaristas de las Ligas Mayoi-es. -:oOo:-- BALTIMORE, octubre de 1955.-Eddi, Lopat que tiene i-écord de 12 años jugados en las mayores, cinco de ellos dando el cetro mundial a los Yanquis, ha recibido su baja incondicional de parte de los "Orioles" de Baltimore, equipo que pagó por su contrato cerca de 10,000 dólares el 30 de julio próximo pasado. La baja de Lopat la dieron los "Orioles" al no recibir ofertas sobre él de ningún team de las ligas grandes. La carrera de Lopat termina así después de jugar basta ]948 con Medias Blancas, del 48 al 54 con Yanquis y su mejor tempor2da fué en ]951 cuando triunfo en 21 partidos y perdió 9. En fa serie muñdial granó dos partidos a los "Giaantcs" admitiendo una cantra en 18 .-.:ntradas, -~ MONTERREY, N. L 1111 Nu~stros bonos representan una , ' , 1nvers1on seg u r a y productiva. . . Auto,iudo por la Com. Nad. Bancaria, a, OI. No. 601-11-549 de J,14,41. �16 14 VIDA QNIVERSIT - Exento de timbres conforme fran cedida por acuerdo presidencial de 24 de 1952, publicado en d Diario dd jueves 26 de febrero de 1 ( ( CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. ~ T ELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, ( PERIODISTAS ASOCIADOS APARTADO POSTAL 21004 • CABLE; PA MEX1co,. (Z-1) D. F. E i! l Señor Alfon-so Reyes A. Director de VIDA UNIVERSITARIA. Monterrey, N. L. Dutinguido señor Reyes: Nací en Dr. Arroyo, N. J.,., por lo tanto, es para mi entusiasmo todo signq de progreso que acuse mi patria cl,ia_ acierto de mis coterráneos. Me siroo de este pliego para felicitarlo (y a su1 colahoral, la forma tan inteligente, brillante y rotusia1ta con que uiene EL RECTOR de la Universidad felicita a la señora Adela Ma• yer de Garza, una de las primeras egresadas de la Escuela de Enfermería y Obstetricia que, por su antigüedad y ejercicio constante en la· profesión de enfermera partera, recibiera un significativo diploma con la efigie de Florencia Nigthingale. Presencian el acto el doctor Serapio Muraira, director de la Facultad de Medicina y la señora Cesárea Mendoza de Gonzá• lez, esposa del fundador, doctor Jesús María González. · VmA UNIVERSITARlA. EL rector ingeniero Roberto Treviño González, dirigiendo la palabra a los jóvenes estu• diantes de la Facultad de Ingeniería, durante la sesión en sición viva". Esta tendrá lugar el dla 28, a que fue electa la nueva mesa partir de las 9 horas en que será directiva de la sociedad de inaugurada. alumnos de esa institución. Durante todo el día los estu- Se conmemoran XXV años de fructífera labor educativa ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) El convivio será servido en el propio plantel, habiéndose inv\tado a este acto al licenciado Aarón Sáenz -fundador de la escuelay a los ex-directores que han sido de la Escuela, como son los señores ingenieros Eugenio Diego Alemán, Spencer Holguín, Lidio Torres, profesor Anllrés Sauceda, ingeniero Juan Manuel Garza Lozano, ingeniero Bernardo N. Dávila Reyes, ingeniero Ernesto iJ.]Jarreal Pantoja, ingeniero Santiago Tamez Anguiano, ingeniero Pablo Espinosa Domíngaez y al actual, ingenieto Aurelio Fernández González. 1 SEGURIDAD INDUSTRIAL. Al día siguiente o sea el 27, a las 20.30 horas, el ingeniero Ga• briel Cárdenas, ex-alumno de la Escuela y actualmente Jefe del Departamento Industrial de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterre}~ tendrá a su cargo la conferencia de este día, durante la cual desarrollará el tema "Seguridad Industrial". EXPOSICION VIVA.. Dentro de los actos conmemorativos de los 25 años de vida de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", se ha incluido una "Expo- diantes de cada una de las carre• ras estarán haciendo prácticas en los talleres en presencia del público asistente y bajo la dirección de sus maestros. Con este acto la Escuela trata de expresar en forma objetiva la forma en que los estudiantes de carpintería, mecánica, electricidad, soldadura, fundición, ajustes, modelos, etc. llevan a la práctica los conocimientos teóricos que los catedráticos les enseñan en las aulas. DEPOR~. Siendo un plantel tradiclonalmente deportista, su alumnado ac• tual no podía quedarse sin partl• cipar en estas festividades corunemorativas. . Por está razón y dentro del programa general de festejos, se ha incluído una serie de encuentros deportivos bajo techo, en el gimnasio del propio plantel. Los encuentros deportivos tendrán lugar el sábado 29 a las 20 horas. · EXPOSICION INDUSTRIAL. Con el valioso concurso de pres- tigiadas industrias de la localidad y de fuera de Nuevo León, se montará una Exposición Industrial en parte de lo& talleres y corredores de la Escuela. E§ta exposición, para la cual ya se encuentran inscritas varias industrias, será inaugurada el martes 25 del actual y se prolongará hasta el día primero de noviembre venidero en que será clausurada. VISITAS. Tanto a la "Exposición viva" como a la "Industrial" la entrada será libre y gratuita. · Para la visita a la Exposición Industrial se ha f.jado el siguieIJte horario: De las 17 a las 22 horas. Y para la "Exposición viva", de las 9 a las 11; de la3 15 a las 17 y de las 19 a las 22 horas ORNATO. Todos. los estudiantes de ra carrera de Electricidad están trabajando entusiastamente en la instalación de la re1 de alumbrado, que durante la próxima semana iluminará feéricamente todo el edificio de la Escuela contribuyendo así al mayor realce de este memorable suceso. Su periódico llega a la oficina de redacción de "Excelsior", casa editora soy colaborador. · • VIDA ••• ha estado en mis manos por más de un11 l,0,4: cimo de inquietudes científicas, literarias, de carácter 1,i1 ticias importantes. Ante todo ello nó es posible que /,ay. muestre indiferente. Está usted contribuyendo a enriquecer el hrillante acerH tras hemerotecas. ~ Sería para mi muy grato recibir su puhlicación. A mi•• seroir a ustedes desd4 mi modesto sitio de periodista, en lt Tendré el agrado de enviarle, en bulto certificado, mi M,i "Frases en la At·ena", Mis saludos afectuosos para usted y sus compafieros ,e VmA UNIVERSITARIA. GR/Is. THE Atte. Gilberto PACIFIC D. L. CoAL-, Customer KOD . TELEPHONE ANO TELEGRAH 740 SouTH OuvE STREET TELEPHONE MICHIGAN 9111 Los ANGELES 55, CALIFORNIA CO Relations 3upervisor Sr. Miguel Angel Margáin Patronato Universitario Apaftado 484 Monterrey, N. L., México Dear Sr. Margáin: Mu.chas gracias por los do1 eiemplares de VIDA RIA, semanario informativo de la Universidad de Nuevo Ud. tuvo la atención de enuiarme. A pesar de mi muy limitado conoci'miento del español, l,e impresionado de ver lo extenso y lo que abarca la X Anuali Escuela de Verano de la Universidad de Nueuo León. En mi se compara favorablemente con las sesiones de ucrano de /tu dades de aquí. Tanto Ud. como los demás en Monterrey debn G2UJ orgull'!sos de tener esa institución. Sincere/y, DAVE COALB P. S. I hope that my Spanssh is understandable. One of our Henry Humann, who is a representative of the Banco. de Mexico, S. A ., helped me in reading your oewsf preparing this reply. lt has been a pleasure to correspond with vou. DCL:bim DEUDORES DEL PATRONA POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SO UPLICAMOS a las personas cuyos nombres al calce, presentarse en el departamento de Patronato Universitario a liquidar el asunto que pendiente. S Pedro Cóme,: Alvarado, Villag&mn !40! N!e. Arturo Sánclae-r. y Treviño, Lima y 7' Avenada. Osca( Carcía Trevifüt, Cu¡auhtémoc 734 Sur. Alforuo Carcía Treviño, Nioolái Martíuez 610 Stlr.i J:lenundo Día1: Ramírez, ~f. M. del Llano 174.1 Vi001ale Uutú.e, \llt>mle :$29 Ote. EL RECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, presidió la velada conmemorativa de los 40 años de fundación de la Escuela 'de Enfermería y Obstetricia de la Universidad de Nuevo Le6n. En la gráfica, la enfennera María de Jesús Candia da lectura al homenaje a la Escuela. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada de "Vida Universitaria" con los nombres de no atiendan este llamado. t " c1 j � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 239 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 239, Octubre 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012988 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Blas Pascal José Ortega y Gasset Obstetricia París Patronato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15007/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._240._Octubre._0002013008ocr.pdf 939e1804a594eb2fd4082a208866ac22 PDF Text Text ' alumnos de la Facultad de-Medicina cibieron sUs Diplomas de Pasante· ~n este motivo, fueron Apertur.a de los f esteJos de la . li);ebrados varios ac~os Escµela Industrial ''Alvaro Obregón'' "-nuestra Universidad ---l'JYlClínicos treinta ocho alumnos de Medicina seis de LaboratoBi6logos, recibieron sus Diplomas de Pasantes la y y del día 20 pr6ximo pasado durante la velada literario-muse cfcctu6 en el Aula Magna de la Universidad, .la que fue por las autoridades universitarias. ro el rector, como el director de la facultad y el doctor Mar,. Ugartechea expresaron frases de aliento a los futuros propronunciando conceptos encaminados a afirmar el espíritu social a aumentar y sus' conocimientos es y a hacerse dignos del prestigio y las tradiciones universita,. uevo León. El pasante Cesáreo Campos Alonso, en nombre de sus com:pañeros ~e estudio, a~a~eció a las autoridades univers1tar1as y a (SICUE EN LA PAGINA 8). maestros Daniel Cosío Villegas y ·no. Fernández, huéspedes de la UNL . .Q8 maestros ,Justillo Ferruindez y Daniel Cosío Villegas han ~ ¡ , la invitación del jefe del Departamento de Acción 8aelal Univenitaria para venir a participar e11 los próximos • IJlvierno. primero de los maestros mencionados acaba de comunicar que a Monterrey en la semana comprendida del 23 al 28 de enero • ea tanto que el licenciado Cosío Villegas no fija la fecha de ~ en la Universidad de Nuevo León. ,._ 1 otro maestro dicen que próximamente darán a co~ocer el de 1111 eiclos de conferencias, así como el itinerario de 11u ente se dijo que se espera la respuesta de otros ameri• .-tros, a quienes también se invitó para oarticipar en estas AUTORIDADES CIVILES, universitarias y militares presiden el acto inaugural de los festejot conmemorativos de los 25 años de labor educativa. cumplidos por la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" el lunes 24 por la noche en el patio central del planteL (Infoñnación en las páginas 6 y 7), ea extra-académicas, DELEGADOS AL SEXTO CONGRESO DE ~OCIOLOGIA Chiapas solicitan el Plan el Bachillerato Unico E. ~ L profesor MaurQ Calder6n, di~ector gener~l. de Enseñanza Su1!1 perior del Estado de Chiapas, acaba de sohc1tar al rector de la Universidad de Nuevo Le6n el envío de un ejemplar del plan Bachillerato Unico aprobado por el Consejo Universit~rio. . La solicitud se hace en virtud de los trabajos que estan realizando 1as autoridades educativas de aquell_a !_?calidad encaminadas a formular d Plan del Bachillerato Unico. l L rector de ·la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Oonzález, acaba de comunicar al doctor Lucio Mendieta y Núñez que los se• ñores licenciados Jorge Hinojosa y Víctor L. Treviño llevarán la representación de nuestra Casa de Estudios al VI Congreso Na-0ional de Sociología, que se efectuará, en la ciudad de Morelia, Michoacán, EL SE:Ñ'OR rector ·de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, hace entrega al joven pasante en medicina Tito Pequ~ño Pedraza del diploma que lo acredita como tal, durante 1~ velada organizada por la Generación 19491955 de la Facultad de Medicina, en el Aula Magna Universitaria la noche del 20 del actual Testimonio floral a "Gonzaiitos'-' d • · d la Generación 1949-1955, acompañado NUMEROSO GRUPO de pasantes en me ic~ González, y del director de la Facultad rect~~ de la Universi~ad, ing~niero R~b ~:a cativa ofrenda floral ante el monumento Medicm~, doctor Serap10 Murarra, ~epo¡i~ E d g d0 ctor José Eleuterio González, fundador ~-perpetua la memoria del Benemén!0 e sitia o, mbre El acto fué celebrado el día de la Facultad de Medicina y del Hospital que eva su no • 21 del actual. n. :1 Yn 6 :f':rf SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~# OCTUBRE 26 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V • 240 �la vida del pensamiento EL SUELO LA INTUICION por el doctor JEANNOT STERN, del-Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León. DEL HUMANISMO 1 En esta tarea de vivir se • insinúa a veces, entre los intersticios mismos de lo cotidiano, rompiendo su interna conexión y secuencia, cortando el nexo entre instante e instante, una sorda amenaza contra la vida. Ya lo hemos dicho. Una amenaza de inseguridad, de vulnerabilidad. Pone en suspenso el tiempo, defor.. ma nuestra senF. CARMONA sibilidad de la existensia e orno un todo, porque quiebra en fragmentos inconexos su continuidad; hace presente, ck manera brutal y cegadora, ]a esencial incompatibilidad entre el ser, el desplegar del ser en nuestro existir, porque existimos de nuestro ser, y la propia existencia. O sea, entre lo más entrañable e imponderable de uno mismo, NENCLAF.ES· ( cualquier nombre que le demos es al fin y a la postre, indiferen- te) y lo externo. Lo que está ahf, aquéllo que tenemos que colmar de nuestra substancia para lograr vivirlo. Tenemos que llenar de nuestro hacer el ahí que nos toca l'ivir. El vivir es siempre un ahí que requiere nuestro hacer. Nuestra substancia misma. Pero antes no era como ahora. Te~íamos ilu- siones. La palabra consagrada. Y ¡qué antes?. Porque ese antes carece ·de fecha concreta, de crono ]ogía exacta. Nuestro ahora se ha ido filtrando, gota a gota, día a día, en el decurso del antes, y no hay sutura visible entre ambos. Antes: la época de los álamos y el río; la soledad de una adolescencia ávida y agria. JAy, álamos y río castellanos, en la galería del recuerdo!. Algo ha sucedido desde entonces, desde el antes sin fecha, 1 nuestro ser; a nuestro ser, que no a los días de nuestra cotidiana existencia. A· nuestra substancia, (lue no a las circunstancias de lluestro hacer vital. · La experiencia no significa cansancio. No implica un sabor anti• por F. CARMONA NENCLARES cipado de renuncia, el in1posible sabor de las cosas resecas. No. La experiencia significa purificación. Vuelta a la fé en lo elemental, porque lo elemental se ha depurado en el filtro de los días, tornán• dose cándido y puro en la mare• jada de la existencia. El oro se lava arrojando chorros de agua tur• bia sobre él. A través de la cxpe• riencia no:; volvemos a descubrir, ratificándonos. Y concluimos por creer en lo que sól.o habíamos creído antes, sin saberlo. El antes, sin fecha, de los álamos y el río. Gracias a la experiencia se alza, entre los escombros de la natural decepción, entre los desperdicios de la desilusión, el objeto de aquélla fé donde toma cuerpo la substancia de nuestro ser. De la fé con que empezamos a vivir ( o sea, a elegir), y por la que algún día habrá que morir. Empezamos por elegir muchas cosas y, ahora, sólo unas cuantas se mantienen vigentes; las otras han desaparecido en los intersticios del tiempo; sólo nuestra propia substancia, la substancia del ser humano, el ser del hombre, perdura entre escombros y decepciones. La experiencia implica, pues, decepción y redescubrimiento. Su saldo, digámoslo en términos de estadística, no podrá ser nunca enteramente negativo, en cuanto can-sancio, desilusión o renuncia. Siempre arrojará un saldo positivo: el descubrimiento de lo irrenunciable, la esencia del hombre. El ser del hombre. Del cual, añadiremos, el individuo de nuestra especie parece sentir el terror más auténtico; ha inventado la caida, d pecado original, las exangues virtudes del altruísmo, etc., para degradarlo y, si fuera posible, anularlo. Pero, ¿de qué fé ~stamos tratan• do ahora?. De una fé sin trascen• dencia, sin angustia; de una fé despojada de la náusea y, también, despojada de la impronta de la gracia. Evidente. No queremos utilizar el ser humano como el punto de vista de otra cosa; como lo finito que transparenta lo infinito, por ejemplo. No. Ya se ha hecho y constituye ]a espina dorsal de una imagen del mun~o, que ha des- humanizado o ha bestializado al hombre, haciendo de él un ángel caído o una bestia erguida. Vindica te tibi, escribe Séneca en una carta a Lucilio; vuelve a ti. Pues desde nosotros mismos, cuando nos hemos redescubierto, comienza la reforma interior. La transubstan- ciación de los valores por I, lé del hombre en lo humano. • • • La noche es 1a revelación ele 2 • la naturaleza. Cuando esta se manifiesta como 1lo que es: arcana, inmensa, misteriÓsa, como la gran matriz del ser huma• no. Sobre ella arañamos nuestro destino: en esos caminos sinuosos y blancos, entre los árboles silenciosos; de expresión incógnita. Pe~ ro nuestro destino es diurno; entonces, a la luz del día, podemos sentir que la tierra es algo nuestro, · que está en nosotros. De noche percibimos, en cambio, nuestra mutua diferencia; en su silencio mismo, por ejemplo, cruzado por d hálito inmenso -¿dónde va, de dónde viene?- del viento incansable. Que exhala en los erguidos árboles la interrogante de una lar• ga queja telúrica. Sí. Es en los árboles -donde la tierra sale de sí misma, se asoma fuera, mostrando sus entrallas ru• morosas. El Ser humano tiene en su cuerpo la tierra, pero en nosotros carece de equilibrio, de plenitudt pues se llama conciencia. La tierra transformada en espíritu, en interioridad, en duda y temblor, en insaciable deseo y en búsqueda de Dios. Pues la conciencia transpare¿ta la tierra y, al mismo tiem• po, transparenta la divinidad, en insondable mezcla y fusión. La carne y la graCia. Los dos caminos que el ser humano ha recorrido, buscando su destino. Arañándolo, decíamos. ••• Estamos frente al mar. • Aquí, tumbados, la espalda contra el suelo. El suelo es 3 el inmenso seno de nuestra madre la tierra. Del contacto entre nucsra espalda en la tierra surge una profunda, turbia y iemota sensación de unidad c6smica; a5:fiende desde el interior de la tierra misma, irradia por nuestro cuerpo, que Jo sentimos como un fragmento de ella, envuelve el cielo y el mar ••• Hemos perdido la percepción de Gdfica tomada del ..Coca.Cola" Oveutu POR QUE será que también en Brisbane, Australia, (en 1~ gráfica d. los invitados a una fiesta real en honor de su maJestad la 1 Reina • -de Inglatera y el Duque ile • Edmburg · 11, pero eso 11, ··&m r la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey Y como en México entero, todos prefieren tomar ' 1Coca.Cola". ,¡Por qué será? • los límites de nuestro ser indivi• dual; es el ser cósmico quien apunta en nosotros ..• Pero en nuestra conciencia -¿ es nuestra o de este sentimiento cósmico que nos embarga?- surge una pregunta, una pregunta sin forma verbal, si n in• terrogante, que formula el cuerpo, aquí tirado. La pregunta sin palabras, sin ideas, que no expr'esa una actitud mental sino que viene acusada por la vida misma, en las vísceras y los huesos; la pregunta por el sentido de existencia, la mía y la del todo cósmico. Cualquier pregunta salta de un contraste, de una oposición o dife.. 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSI 2 E JUAN DE GUEVARA {1654-88) fin sale a luz en esta antología hebdomadaria de J!:I POk la Acacia, un colaborador de nuestra Décima Musa ea Amor es más Laberinto: et poeta virreinal que, según Fer Castillo, aparece como primo de Sor Juana. Según e1 tantas veces citado Beristáin, fué natural M Capellán de Santa Inés y hombre sobresaliente en las letru. Figuró como Secretario del Certamen de 1654, donde asimismo Bramón (el de los Jilgueros virgíneos), Salua, 1 y otras de no menor nombradía, siendo coronado en 1661,. , Lo calificó nuestro tratadista de Literatura Pimeote] .. rista pllro • 'l.. Galas de su musa pueden ser las Octavas a la Jada el Romance a los Marqueses de la Laguna (muy .., com~ nota el ilustre desapar~ido Alfonso Méndez planeartel.. llisimos fragmentos de Amor es más laberinto. F. M. Z. DE AMOR ES MAS LABERINTO J.~{LAs Dos Enamoradas hermanas, Fedra y Ariadna, 11 hurto 11 ' otra, aguardando " Tesco en la misma obscura sala del ~ Creta ••• ) Ariadna: El manto de la noche, en sombras tinto, IJUe medroso visti6 de mis temores tupido laberinto de pavores, no es mayor que mi obscuro Laberinto. P'flrecido a mi suerte, no es distinto ti color de sus trágicos horrores, porque sin luz me pinta los rogares que yo sin descansar hago y me pú1to. Sin que haga intermisión mi amor constante dt alivio, mi tormento, que se mi herida que aparezco, más viva y penetrant~ me lisonjea, cuanto más sentida; pues por vivir muriendo, tengo amante, mi tormento por alma de mi vida. rencia. Ahora, por ejemplo, del contraste entre la naturaleza serena, inmutable -en esos arrecifes estalla, día y noche, la misma espuma en olas idénticas- y la con~ ciencia inquieta, cambiante, <le la existencia en nuestro cuerpo inmóvil, del que hemos perdido la noci6n de las proporciones y el límite, confundido en este momento con la tierra entera, de la que senp timos su pulso vital en nuestro propio latido. Tiene que haber una respuesta a la pregunta; ¡tiene que haberlo!. Nuestro ser clama por ella. Respuesta Conde, por cierto, desaparecería el lacerante dualismo entre el mar poderoso, idéntico en su espuma, y la conciencia inquieta y cambiante, cuya última sensa• ción es la ciega avidez de vivir. EJ hombre no puede ser comprendido sin la tierra, que ya está en él, ni sin la historia, donde se inscribe su biografía. El cosmos y la historia se conjugan en el in• dividuo. Sí, la tierra ya está en él. La carne, ¿qué es sino tierra?. Moléculas de materia inorgánica, átomos. Simplemente, átomos; somos un sistema atómico. Así, la tierra constituye una parte de nuestro ser; desprendidos de ella, amputados de su horizonte cósmico, el hombre no puede ser comprendido: hay una inefable armonía en• tre nosotros y esas montañas verdes, de femenino perfil; entre las nubes, blancas, barrocas, viajeras en el viento; entre el cielo de azul mayólica, los árboles solita"rios, y nosotros, aquí tumbados .•• Nues• tros ojos se empapan, sin querer, de tern ura . , . Sentimos una potente y recóndita armonía. La tierra exhala en su inmensa presea• cia una sensación de madurez y fuerza, de quietud y reposo, de alegre jugo creador, exhala también, en las nubes y montañas, un gigantesco y callado por qué, •• • 4 No podemos hablar de • tificación de la vida. puede justificarse .sin ponerla, sin salir de ella. · la necesita; somos nosotros, res vivientes, quienes la r mos; la reclaman nuestras más fundas raíces. Echamos de ver la vida y su justificación son tos heterogéneos entre sí. J ca rla es, repetimos, salirse de Caer en el ángel caído o en la tia erguida. Dos aspectos dt gigantomaquia bastante in • toria; explicativos si se q • cuan explicativos se quiera, incomprensibles, Porque, CD dad, ]a vida es independiente ulterior explicación. Tiene su sentido en eUa En vivirla, simplemente. compfendimos ayer, el .ayer fecha cualquiera, escucha sinfonía de Mozart. Lo percibido antes: estaba en ·1a tierra y oía el viento correr sobre mí Y enorme dorso de la tierra, si yo formara parte ~e sn., En esas ocasi~n~s lo v1 vir. No es v1v1r para esto otro sino vivir en esto o lo ' . ]a vida no es para, sm~ el!• momento de la existencia. _ sí su sentido. Vinvica te ubi, ve a ti. Preferimos dudir. 1 ble justificación de la vula utilizar un argúmento de corte tropomórfico -y no hay otrOfl cl:1 ro es- para hacerlo. Antred'dl fismo: el hombre es la m '. todas las cosas, el hombre Universo; sí, pero nue5tra nos mide, de rechazo, a doreto mismos, sus propios h_ac~f eterno círculo de la 1us Dios es, por ejem pi~ l~d sd! creación antropom6rfica · mano· en su nombre y ' límite nusmo · de n dica e) clesesperaci6n. La desesper la imposible esperanza. L AGUA o humedad del suelo es uno de los factores de más importancia en el cultivo de las plantas superiores: Constituye la fuente principal, si no única, de su abastecimiento hi• drico y, ad e ~ . ,,..,_ -1 más, pone en solución las sa:1 es minerales que 1es sirven de alimento. Muchas ve• ces, la hume~ dad es el factor decisivo en relación a 1 a fertilidad de un suelo y las grandes obras modernas de JEAN ~OT STERN ri ego han convertido no pocos desiertos en emporios de riqu eza. Por otro lado, los terrenos de- , masiado húmedos necesitan un d renaje adecuado que reserva para, el aire una parte de los in• tersticios del suelo, facilitando así la respiración de los órganos sub• t erráneos de las plantas. La cantidad de agua en el sue• lo es por supuesto variable, y no es posible fijar normas exactas para 'su contenido. Sin embargo, en los horizontes superiores, su volu men en condiciones favora .. bles debe llegar a un 25 por cien• to del total, dejando un espacio más o menos igual para la fase gaseosa. .. Para una· más fácil compren . . iión del balance hídrico del suelo es necesario revisar los disti ntos estados de distribución del agua o mejor dicho de la solución edáfi• ca del mismo, Se aceptan actual• mente las siguientes subdivisio• nes : 1.- Agua Gravitacional. Se en. cuentra en los espacios más gran• des del suelo y permanece en condiciones de movilidad, obedeciendo a la ley de gravedad. Es el agua que después de una lluvia Uesciende en el suelo. 2.-Agua Capilar. Se encuentra retenida en los espacios más pe- ·queños debido a la tensión super~ ficial y por lo tanto no obedece a la ley de gravedad. La fuerza de retel!ción de este tipo de agua no es grande, generalmente menos de una atmósfera y depende Qel diámetro de los capilares. 3.-Agua de adsorción. Reteni. da por las partículas edáficas. La fuerza de retención es muchas ve• ces mayor qu~ en el caso del agua capilar. 4.-Agua higroscópica. Corres• ponde a la humedad de la tierra secada al aire. La cantidad del agua higroscópica depende de la clase del suelo, siendo relativamente baja en los suelos arenosos y alta en los arcillosos. El agua higroscópica en algunos tipos de suelos es retenida con una fuerza equivalente a miles de atmósferas. (Nota: Algunos edafólogos re• conocen sólo tres formas de re• tención: gravitante, capilar e hi... groscópica, abarcando esta última el agua de adsorción). Las plantas aprovechan con fa. cilidad tanto el agua gravitacional como la capilar. Sin embargo, en muchos suelos bien drenados el agua gra vi tacional permanece un tiempo demasiado corto para poder ser utilizado por los vegetales: A partir del agua de adsorción las plantas deben vencer fuerzas ca• da vez mayores y en el caso de agua higroscópica puede decirse que con escasas excepciones esta agua resalta inútil para el balance hídrico de lós vegetales. El va• lar de la retención del agua en el suelo expresado en atmósferas se designa actualmente con el sím• bolo pF cuya escala va de O a 7, El primer guarismo corresponde a una milésima de atmósfera y el ítltimo a 10,000. No debe olvidar• se que las plantas toman el agua o la solución edáfica utilizando el poder succiona! de sus pelos radi• culares, poder que depende de la presión osmótica de sus células. Puede decirse que existe una es~ pecie d-e competencia por el agua entre los pelos radiculares y las partículas edáficas que la retienen y esto explica la supervivencia de las muchas plantas desérticas en condiciones· de sequedad que son letales para las especies no xerofitas. Para comprender mejor Ja in• fluencia de la falta o del exceso de agua sobre el. crecimiento de las plantas superiores es útil reca~ pitular las funciones que este liquido ejerce en la vida de los vegetales. 1.-El agua actúa como solvente o como vehículo para el transporte del ' material alimenticio, tanto dél suelo a la. planta como de célula a célula y constituye del 80 al 90% del peso total del LAS BURLJ!iS VERAS l 44. PENSAR CON LAS MANOS E N ,ígil ttaduc~ión de Elí de Gortari, el Fondo de Cultura Ecimómica acaha de enriquecer su colección de Breviarios con un precioso libro de H. y H. A. Frankfort, J. A. Wilson, y W. A. Irwin, El pensamiento prefilosófico. Es decir, el pensamiento en "el Oriente Clásico", ,egún se dijo hasta ayer, o "el Próximo Oriente" como suele decirse hoy: en Egipto, en Mesopol:í'· mia y entre los hebreos. En suma, antes de Grecia: antes del verdadero punto de arranque para nuestro modo de entender e interpre_tar el mundo: antes de que el sujeto pensante y el objeto pensado se deslindaran cabalmente en la relación científica de un "yo" y un "ello", y cuando todavía se entremezcla ban en esa r elación turbfa, personalizada, emocional, de un "yo" Y un "tít". Recordemos esos viejos eucaliptos que absorben la savia del suelo con excesivo vigor, de ~uerte que atraen al paso por las venas del tronco; una buena dosis de tierra y de piedrecitas. D e igual modo el pensamiento p,efilosófico, en su primilivo impulso, absorbe, en estado bruto, los objetos de su contemplación. Mucho más que ideas, parece llevarse cosas consigo. Pero hemos dicho "antes de Grecia", y habría que decir: antes de que Grecia supérara la etapa puramente mítica de su pensamiento. Pues ¿qué es la mitología -y ninguna mitología más conocid!!"que la mitología griega- sino un esfuerzo por entender cada objeto d el mundo como un "tú" y no como un "ello" por entender los "objetos" sin "objetividad" todavía? Verdad es que en la mítica griega se advierte ya un esfuerzo de poética, de fábula, de anécdota o de representa• ción plástica que es como un desvío del pensar mítico, un primer intento por abandonar el magma profundo en que se r evuelve la mente antes de lograr pararse en dos pies, valga la metáfora. La canción de cuna egipcia hace decir a la nodriza: "Tú, cosa flúida, que entras furtivam ente en las tinieblas, éou la nariz hacia atrás y la cara a vegetal. 2.-Es una de las materias pri• mas en el proceso de la formación de los glúcidos (carbohidratos) y se utiliza también en los procesos químicos que tienen por fin la hi· drólisis de un gran grupo de compuestos. 3.- Permite mantener la turgencia por presión hidrostática y osmótica dentro de las células vi• vas. 4.- Es necesaria para los procesos de transformación y evaporación que coadyuva a controlar la temperatura de los vegetales. La-primera reacción de la planta a la pérdida excesiva del agua que se observa en días muy calientes y se explica por una eva• poración mayor !,le la normal se manifiesta por una marchitez, reversible por regla general, y que desaparece cuando cesan las condiciones adversas. La misma insuficiencia, al hacerse crónica, produce síntomas permanentes, como e¡.. crecimiento retardado, la disminución del tamaño y el follaje de color ama• rillento a rojizo o con é.reas de tejido muerto. Fenómenos parecidos son frecuentes al transplantar arbolitos jóvenes de los viveros a las huertas. Estas plantitas acostumbradas a la atmósfera húmeda del vivero tienen la epidermis y la cutícula de las hojas muy delgadas, pqr lo cual son incapaces de soportar la rápida transpiración que se establece en el aire de la huerta. Muchas veces el trasplante viene acompañado por lesiones en el sistema radilular que difi• cultan todavia más el transporte del agua que se gasta en la eva• poración, así que no es raro que en estos casos la muerte de la planta siga a. la marchitez. Para contrarrestar estas pérdi• das se utilizan procedimientos basados en la disminución de la superficie foliar que transp:ra y en la protección de las plantas transplantadas de los rayos directos del sol o del aire demasiado seco. . El exceso de agua causa igual• men te serios trastornos en los vegetales. Los síntomas en este caso se presentan bajo la forma de amarillamiento, de la descomposición de los tejidos y de una disminución del rendimiento. Los daños se deben tanto a la acción directa del exceso del líqui• do como al impedimento de la circulación del aire en los capilares del suelo, sumándose los efectos de una disminución del oxígeno y de un aumento excesivo del bióxido de carbono alrededor del sistema radicular, lo que .. da por resultado un crecimiento anormal de los vegetales. Además, las plantas que crecen en condi .. ciones de una abundanc\ia excesi• va de agua se hacen más suscep .. estaciones del año, porque esto tibies al ataque de enfermedades varía de una especie~ otra y deparas itarias y más sensibles a pende mucho de las condiciones cambios bruscos de temperatura. climáticas. Sin embargo, se ha Los síntomas de la rotura de los adelantado mucho en este sentifrutos, observados con !reCuencia do. En Chapingo, México, y en en los cítricos, se deben a un ex- el Mante, Tamaulipas, se está llea cabo desde varios años ceso de agua después de una se .. vando un experimento enfocado a la soquia prolongada, fenómeno que lución de este problema. Las coproduce trastornos osmóticos en sechas de las parcelas experimen• las células del fruto. tales son en ocasiones de 3 a 5 No es fácil determinar la óp .. veces mayores de lo normal, lo tima cantidad de agua que nece• que abre nuevos caminos para Ja sita un vegetal· en las diferentes producción de muchos alimentos. ------•I .., - ··-·---._ - - - - - ~ - - tradición homérica, el dios • aparece ya siempre como el personaje de un cuento, viste ', de tal modo, llega de tal parr ti te, hace esto y lo otro. El mito !,, t ha comenzado ya -como en , ~. • • el _caso del "Coco"- a volverse · ~.s J' , anécdota. Extremo sobre el .-...., cual puede consujtarse con provecho otro libro traducido y publicado en México por la . menciona da casa editoria: 1 E;-ich Auerbach, Mimesis: la realidad en la literatum. Pero la verdad es que el pensar prefilosófico ha dejado su huella en las palabras mismas. '-: Un libro arduo y de paciente • lectura (desde luego, un libro para especialistas, para gente obligada a leer ciertas cosas y no para el lector general), Los ¡ orígenes del pensamiento euro peo, de R. B. Onions -nunca PLATON. hasta hoy traducido del inglés vueltas de un lado para otro, y que seguramente nunca se y no logras lo que buscas ¿has trasladará a nuestra lenguavenido a besar a este niüo? nos ilustra sobre los intrincados ¡No te dejaré que lo beses! caminos por los cuales la in¿Has venido a asustarlo? ¡No teligencia, la sensibilidad o la te dejaré que lo daffes!", Este voluntad acabau por referirse exorcismo, -este modo de "ahu- al cerebro, al corazóv, o en suyentar al coco" llamándole ma, al "aLna", tras de referirse ''cosa flúida", nunca hubiera torpemente al hígado o alguna sido aceptado por la mente otra entraña ridícula; y resul griega. La mente griega con- que las etimologías de ciertas cibe ya una persona fantasmal, palabras griegas llevan todavía más O menos relacionada con la cicatriz de este pensar preHécate, le da un nombre cono- filosófico o prehistórico. La ciclo y le aplica un rito de pu- misma palabra areté, que hoy rificación perfectamente defi- traducimos como "virtud monido, acompañado de ciertas ral", y así se entendió desde maldiciones mágicas. (Recuér- Sócrates, significó antes la apdense las figuras tétricas ele la titud general para realizar una Empusa, la Gello, la Karko, la cosa, sin la menor relación étiSybaris, la ~lormo, la Onóske- ca: la areté del carpintero, la lis de pata de burro). areté del ladrón. Pero - dijo Cuando, en la tradición he- Sócrates--' la a,eté del hombre brea, Dios se dirige a Abra- en cuanto es una persona huhan1, deja oír su voz, pero no mana tiene que ser una aptitud sabemos de dónde. Todo es para el bien. abstracto. En cambio, en la ¿Para qué buscar tan lejos? Pues ¿no es todavía mítico y prefilosófico•nuestro modo de hablar, cuanto decimos que "el sol sale" o que "el sol se va", como si fuera _un señor que anda de paseo? y ¿no yace e} pensar prefilosófico enredado aún en el fondo de nuestras más usuales palabras, como "i~presió~' Jpeso por dentro) y expreswn '._(~so por {.µera)? No es exagerado decir que estas palabras ofrecen aún la huella del día en que se pensaba con las manos. ! ¡ por ALFONSO REYES Principia su carrera profesional el licencia_do Eduardo Segovia Jaramillo EL día 13 del actual sustentó brillante examen recepc,ional el Pasante de Leyes - hoy licenciado- Eduardo Segovia, quien !ren• te a sus, sinodales desarrolló y explicó s u tesis sobre "El Incidente de Suspensión en el Juicio de Amparo''¡ siendo felicitado por sus maestros y compañeros Ese mismo dia fué servido un banquete regional en honor del nuevo licenciado en Derecho quien agradeció las manifestacio~ hes de afecto con Palabras de sincera gratitud. �-4 VID~ UNIVERSITARIA La Ciudad de los BUZON Niños en Roma "'1""' ~•s· ·-- .........._ LEOPOLDO CASTAÑEDA R., e/o. Celanese Mexicana, S. A., .,._ Septiembre 19 de 1955. - IIONSESOB JOHN PATRICK Carroll-Abbing charla con algunos jóvenes ciudadanos de la Ciudad de los Niños en Santa Marinella. en el jardín. Otro grupo estaba metido hasta la rodilla en polvo de yeso y ar;cilla mientras limpiaban el ta1ler de cerámica después de una semana entera de producción. Otro par de muchachos estaba dando Jps últimos toques a una me:c;a fina, a la que ponían delicada chapa, y que era un pectido de un cliente particular. por BRADLEY KELL Y (Propiedad de King Ft:aturcs Syndicatc. Prohibida la reproducción parcial o total) S setenta y cinco kilómetros de Roma. corazón de Ja Cristianidad, un joven sacerdote irlandés, nacido en Dublin, celebra el décimo aniversario de fundación de la ciudad de los niños en Italia. En Santa Marinella, a ormas del pintoresco Mar Tirreno, donde los senadores romanos y los ciudadanos ricos se bañaban en otros tiempos, y que es famoso por el azul de sus aguas, se encuentran tres "aldeas" de 250 chiquillos de edades que median En el décimo aniversario de la entre los 10 y los 18 años, y ,que representan la generación perdida que dejaron los embates hu• iniciacióR.. de los esfuerzos extraotdinarios del pequeño Monseñor, racanados de la segunda guerra mundial. En las "ciudades de los niños" encuentran re- hay ya establecidas ocho "ciudafugio, salud, educación y nueva felicidad estos mu- des de los niños" a través de toda chachos, recogidos de los barrios de las grandes Italia. Además, hay 2~ centros de curación y recreo en la Italia del ciudades italianas despedazadas por la guerra, y que carecían de hogar o pertenecían a hogares des- sur: los que· constituyen un pohechos. Han sido clasificados y distribuidos en las tente baluarte en contra del protres aldeas según sus disposiciones para la agricul- selitismo comunista entre la jutura, la navegación, el comercio, la industria del ventud italiana. Y ya se está lecuero, la cerámica, la imprenta •o el manejo de vantando la primera ciudad de 11 las niñas cerca de Roma. maquinaria. · Cada aldea tiene su gobierno propio y elige su Los amigos de Connecticut han alcalde, su concejo y su juez. Después de la cena reunido fondos para edificar v se reúnen los muchachos por la noche y se instala sostener -un moderno centro ~ Monseñor el tribunal para una breve audiencia, si es que las psiquiatría, en los alrededores de Carroll-Abbing faltas C?rnetidas durante el día hacen necesaria Roma, para niños mal ajustados. esa medida. En los 10 años transcurridos muMonseñor John Patrick Carroll-Abbing, fundador y director de cho ha podido hacerse gracias a las ciudades de los niños en Italia, de quien se dice que es la moder- la generosidad de los Estados uru. . na encarnación del San Patricio de Irlanda, está reconocido como una dos y a la ayuda proporcionada autoridad internacional en el del gobierno de Italia. siempre creciente problema de la -fue la franca respuesta del nidelincuencia juvenil. Monseñor ño, que hoy es un graduado de .,. Las asociaciones pat r o n a l e s la primera Ciudad de los Niños de americanas 1o mismo que 10s sindice: -Sólo el amor y el cuidado in- Italia, tiene a su cargo una fábri- dicatos .obreros figuran entre los dividual puede solucionar el pro- ca de cerámica en la Ita1ia del muchos organismos cuya coope... blema de la delincuencia juvenil Norte y es buen marido y buen ra<_:ión económica está represen• tada en las placas de los hermoen cualquier parte del mundo. Es padre. preciso dar a los niños el cariño, Mirar a Monseñor entre los ni- sos edi!icíos de las Ciudades de la comprensión y el afecto que ños es comprender•todo el signi- los Niños en Italia, Nueva York, necesitan. Este procedimiento da- ficado de su palabra - amor -, San Francisco, Bridgeport, Cleve.. rá buenos resultados lo mismo en porque se refleja en la cara de land, Pittsburgh, Vineland y mu• Italia que en los Estados Unidos, cada uno de los chiquillos, cuando chas otras ciudades de la Unión en Egipto o en cualquier otro lu- ese hombre delgado y cubierto Americana tienen comités activos por una sotana y su manteo se que reúnen fondos para mante• gar. . . , . Habierido rec1b1do la oportuni- acerca a saludarlos con afecto, ner su cooperación ci víca al fu .. dad de demostrarlo, Monseñor lo abrazando a uno, dándole una pal- turo de la juventud ita1iana. ha puesto de relieve en Italia, mada a otro o poniendo su mano -Mientras yo viva y mientras orientando a millares de huérfa- sobre una cabeza de rizados cacuente con amigos generosos en • nos de la gu'erra, carentes de ho- bellos. gar y muertos de hambre, hacia _ El cariño que sienten por su América que piensen como Yo, no la decencia, la felicidad y la bue- trabajo cada uno de ellos se pone descansaremos hasta que cada ua ciudadanía. de manifiesto en lo industrioso uno de los niños del Medio Dia de -¿ Qué vas a ser tú cuando que son, pues trabajan a veces seas grande?-preguntó a un ni- h,asta los sábados, que no es día Italia cuente con "Una oportuniño de 10 años, uno de los prime- de labor, como ocurrió cuando vi- dad para vivir". tos que llegaron ... la ciudad. sitamos la Ciudad, y vimos a un E.jte fue el titulo d;,l primer Ji. -Quiero subirme a los tranvias grupo de chiquillos plantando bro del Monseñor Carroll-Abbing J robar cartera$ y monederos muy apreciatlos pies de claveles sobre los trabajos emprendidos en • , 1928-1932. Atento y S. S. LEOPOLDO CASTAÑI.DA R. • Upuf~, (llffe,,.._ ~UOI ch ,abn(fCl6n ' 11ft9'. 4t ~trol, ...,.,,.. le •• c-'d,d 4, ftMltm 11tohrt-. A.pi. • WolA IMNf&A NETAMIN'il Mf»CANA .t1t IIIV,00 DI \A MUlfMl ti #1111(. -----~ favor de los Jóvenes de Italia. Su segundo libro, escrito en su len.. gua adoptiva y luego traducido al inglés, acaba de ser publicado m MMNM,,: # 1, • • y ee titula "Un viaje a cualqulel' parte". Es Ja historia verdadel'I de uno de los chiquillos de 111 ciudades de los niños. __ _ . una __ --"-_____ ... nueva -.---. __ ,;6-,..,_ revista: -.:..-i.!:;~--. ....._,._...'"'_.,..,.,..... ~.,,,,., . ....... ,~.::..-=' . -·-··---··-----~ __·:;;:..-::.::..-:=::.:::~-= .,....., ________ ,,:;--,:; .---,,,.,_ ""_,,,_ ........... """ EL . ·v'i.":-;.!. .. :.,:.;!":!...~..!::'.,;~"!;.",:: , C"",..:.~·~--,.,~=;-:::,::.~ _,.,,,...,....,..,,-."'_ ..._.__,..,_,i.,.._ .... _ ,,.,.,,.._ .~,"'-. ,...-"',.... ., ~'!"..:.-;::.e:.".:::.",:::.e;,.:: ~ ·t::.~"""'-=t:i::.::::-=: ... ..,._,.,_,,,_ _ , . , . . . . Cit .... - , ....... , , . , _ .. _ _ ,.,. --· . ,..,.. ,,_.,,_......,,._,.. -"~---.,-.,.,._ KATHARSIS por ALFONSO RANGEL GUERRA ~ - El Patronato obsequia un lote de libros para Leyes ....... RUMBO VIDA UNIVERSIT ARJA, Apartado No. 484, Monterrey, N. L. Atención: Señor Alfonso Keycs i!, Estimado señor director: VIDA -~NIVERSIT ARIA me llega semanarzamenre y 14 leo con carmo y entusiasmo. Con cariño, porque en ella evoco mis tiempos_ en nuestro glorioso Colegio Civil, y con entusiu. mo, porque todos sus artículos son de positivo interés. En su número 230, de fecha 17 de agosto, aparece una carta que el licenciado don Nemesio García Naranio dirige al señor don Federico Gómez, director del periódico "El Tiempo", en la que le pide su apoyo a fin de que se devuelva su nombre al Colegio Civil, en vez de Escuela de Bachilleres. Seguro estoy de que tan justa iniciativa será apoyada. no solamente por el señor don N. GARcJA NilANfG Federico Gómez, sino por todos los que conservamos y s6gui,. remos conservanáo el orgullo de haber pasado por el Colegio Civil, y también tendrán el respaldo de las autoridades del Estado y del pueblo en general de Nuevo León. Quien tuvo la idea de cambiar el nombre a tan noble y ya legendarza casa de estudios me da la impresión de que no pas4 por las paredes de sillar de nuestra escuela y, en consecuencia, no sentía ningún cariño hacia la misma. Para mí sigue y seguirá siendo el Colegio Civil y no Es. cuela de Bachilleres; aunque este nombre merece todo mi respeto. Yo tengo alrededor de veinte años de radicar en el Norte. de Tamaulipas, a cuyo estado quiero y aprecio, pero sigo y seguiré siendo lampacense y nuevoleonés "por los cuatro costados".. Por todo lo anterior, vaya mi apoyo incondicional pa,1 que s,· devuelva el nombre de Colegio Civil, /l tan noble y lelll institución. Pertenezco a la generación del Colegio Civil s VIDA UNIVERSITARIA . de Monterrey no cuenta con numerosas pubncaciones LA CIUDAD' literarias. A diferencia de otras poblaciones de provincia -como Guadalajara, de donde han salido Ariel, Odiseo, Etca.etera., Summa y otras más-, no se leen aqui páginas locales destinadas a esta clase de trabajos, a excepción de Armas y Letras, Trivium hace algún tiempa, y desde hace unos dos meses la dominical del periódico El Porvenir. Y ahora circula, desde hace unos días, una nueva revista que sumará su nombre: Katha.rsis, a los escasos y ya mencionados que corresponden a nuestra ciudad. En su pá.,gina inicial, dedicada a señalar el rumbo, sus jóvenes autores marcan propósitos. Al principio se lee: "Brotamos del silencio, del asfixiante silencio provinciano ... "; y esto, que pudiera parecer a algunos afirmación exagerada, es una simple verdad que, desgraciadamente, se ha yisto repetida con la aparición de la publicación, que no obstante haber llegado a las manos del público hace tiempo, no ha recibido un sólo comentario de su parte. Quizá se piense que 'no los merece, y sea vista con ojos despectivos por aquellos que, criticando por sistema, niegan valor a toda nueva producción que reper• cute en su esterilidad; o bien, y esto es lo ~ más común, la revista Katharsis flota entre las ondas de la indiferencia general, que no se percata de su existencia. Lo cierto es q.ue el silencio la rodea, un silencio injusto que entierra a la larga toda mten .. ción, por buena que esta sea, y _h?rra la huella que pu~eran dejar estas páginas a que nos venimo~ refiriendo, en _cuyo co~t~mdo no se ve otra r,reocupación que la estética, y por lo mismo leg1t1rnamente humana. En fin, estos males no son de ahora, y sólo podría eXtirpárseles manteniendo ante ellos la postura inicial, sin desfallecimientos. , Pero sigamos con el Rumbo de la revista. Es satisfactorio ver como los jóvenes, cuya producción literaria encontramos en las pá• ginas siguientes, declaran ~uf~ en la.pala~ra: "Ante el fracaso, reno.. vado a cada intento, de Ciencia y F1losofla, sólo el arte esplendente del vocablo está en pie. Alrededor del friso poético todo se derrumba, sólo permanecen la prístina alegría de la palabra del poema, sólo la encendida creación que alimenta de entrañas a los dioses, sólo el eterno diálogo del hombre." Esta entrega al instrumento humano más peligroso, pero a la vez más rico que poseemos, les hace contraer ?bli• gaciones -que estamos seguros ya fueron acepta~as desde el prun~r momento-, obligaciones que los llevaran necesariamente a una act1• vidad que no desdeña caminos sinuosos ni esfuerzos superiores, que hace a un lado la incomprensión, k. crítica malsana, la complacencia y la aceptación, tan perjudiciales en este oficio de la palabra. Ini_ciada la marcha ésta no debe detenerse ante el obstáculo. Seguir de frente el c~mino trazado será la primera prueba que deben sufrir, y cuando sea superada habrán superado también su propia obra, si no abandonan en el trayecto la postura inicial. Viñeta. de mi infancia, por H. P .; La canción, por Arturo .Cantú; Pueblorraro, por Hugo S. Padilla; Presencia de la angustia y Ese filtro de sal, poemas de Homero A. Garza, y El poeta de la muerte, por A• turo Cantú, es el contenido de este primer número de Katharsis. Es interesante notar como los tres autores, desde su peculiar puhto de vista impregnan sus trabajos de un tono personal. Campea, en todos ellos' una preocupación que surge de su propia circunstancia vital y de ahí emana al exterior. Tanto en la prosa poética de Cantú, como en el cuento de Padilla y los poemas de Homero A. Garza, encon.. tramos el plano individual que se funde, o choca, con la realidad que los envuelve, La canción, de Cantli, que mantiene la misma temperatura de principio a fin, nos conduce a través de frases cerradas -en las que, sin usar interrogantes deja variar preguntas sin res• puesta-, al centro del poema, que es el mundo subjetivo del autor, tocado por colores y cosas materiales, llamado por el grito del tiempo, que deja caer las preguntas gota a gola, situado entre angustias de lo que será. Termina con una confesión de la espera: "Ya tengo ganas de buscar el tiempo de la espera, la punta en filo de la noche, · las seis y media de la tarde, el aguijón del mal. Porque ya me he cansado de hilvanar canciones: la canción, la canción." Pueblorraro, el cuento de Padilla, situado fuera del tiempo, en un segundo qu~ no es y sin embargo salpicado de vivencias 'bañadas de temporalidad, deja un sabor de rara realidad, la misma en que se mueve el personaje que, tratado en primera persona. establece más intimo contacto con el lector. Aquí el autor se recrea en las cosas grandes y pequeñas y sabe cubrirlas de una tristeza que se vuelve menos material al paso de la impresión poética. Una tristeza que se complace en la desilusión en que se mueve el personaje de este cuento fantástico: "Después me fui sin volver la cabeza y dejando estampadas las huellas de mis plantas descalzas en la arena. Recorrí las montañas que desde mi pueblo se veian azules, pero que eran terrosas y resecas como mis manos." Y más adelante: HCuando la lluvia cae -mientras yo sigo viviendo mi mismo segundo- algo se me reseca en el pecho, quizá sea el corazón. Por lo otro, lo que pasó en la ciudad llena de bruma donde amanecí sin querer un día. Allá casi siempre estaba lloviendo, las farolas siempre estaban prendidas brillando arriba y bríllando abajo, sobre el suelo mojado," Esta tris• Patronato Universitario de Nuevo León acaba de gestionar la adquisición de una valiosa colección de textos sobre Legislación y Jurisprudencia, propiedad de la señorita Manuela Charle$, con el propósito de enriquecer la biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nues• tra Casa de Estudios. Los libros de que se habla son: un ejemplar del "Derecho Penal Mexicano", de Francisco González de la Vega, Tomo 11, Año de 1937; un ejemplar del Código de Proce• dimientos del Distrito Federal y la B a j a California (1891) ; un ejemplar del Manual de Sucesiones f Testamentos, de Manuel M. Alarcón; un ejemplar de "Ligeras Nociones sobre la profesión del Notario", del licenciado Cristóbal P. y Mier (1882): un ejemplar del Código Federal de Procedimientos Civiles y Ley Orgánica de los Tribunales de la Federación, del li• cenciado Antonio de J. Lozano (1897); un ejemp~ar de "Prácticas sobre enjuiciamiento civil", del u.. cenciado Federico del Castillo Velasco (1885); dos ejemplares del "Tratado Elemental de Procedimientos er.. el Ramo Civil", del u.. cenciado Pablo Zayas (tomó I y II, 1872); cinco ejemplares de la Guía Práctica de Derecho (periódico práctico consultor de Legislación y Jurisprudencia, Derecho y Notariado. Tomos VI, VII, VIII, IX y X), del licenciado Antonio de J. Lozano (años 1883, 1884, 1892, 1893 y 1894): dos Revistas de Legislación y Jurisprudencia, de Víctor M. Castillo (años 1894 y 1895): un ejemplar de la Guía Práctica de Derecho, de Antonio de J.. Lo• zano (tomo IX, año de 1894); un ejemplar de Derecho, Jurisprudencia y Legislación Mercantiles de la República Mexicana, de An• tonio de J. Lozano (1891) cuatro tomos de Estudios sobre el Código Civil, de Manuel Mateos Alar• eón (tomo III, Tratado de Obligaciones y Contratos (1892); tomo IV, Tratado de Obligaciones y Contratos (1893); tomo V, Tratado Obligaciones y C o n t r a t o s (1896), tomo VI, Tratado de las sucesiones y Testamentos (1900). Además de este lote de libros, se encuentran los siguientes folletos:.. 36 de Anales de Jurisprudencia (años de 1938 y 1939): un ejemplar de La Cuestión Internacional en la Cámara de Diputados, por el licenciado García Vigil 0917); un ejemplar de Unificación Penal (1937}; un ejemplar de Iniciativa, Dictamen y Ley sobre Accidentes de Trabajo (Monterrey, N. L. año de 1906); un ejemplar de Estudio .sobre el Proyecto de Código Federal de Trabajo (1912); un ejemplar de El Sufragio Proporcional, por el licenciado Santiago Roel (1913): un ejemplar de la Ley de Trabajo del Estado de Yucatán (decreto No. 292, año de 1915): cuatro ejemplares del Diario de los Debates (1817, 1920 y 1923); un ejemplar de la Ley de Aranceles de Abogados, Médicos, Cirujanos y Parteros en el Estado de Nuevo León (1900), ..,,J )·~ ,.~ ·."'; . ' f t~'f,5:, 't-~ ~tstO ~~ ~t~ ~~º -::;.0~ 1 , UN PRODUCTO DE THE OOUBLE COLA.CD. El estudio de las causas de _ los incendios en Inglaterra Para hacer progresar la lucha contra los incendiOS en Inglaterra se ha tenido la ayuda de una organización central de estadísticas que, utilizando los procedimientos de tarjetas perforadas, ha colectado los datos precisos 'sobre los siniestros. Se dispone así de datos seguros que comprenden cinco años; de esta manera se ha podido demostrar que un incendio de cada cuatro es debido a los aparatos de calefacción, Chimeneas ,o radiadores de gas. Los in.. cendios dependen notablemente del tiempo que ha hecho durante el año, pues un año caliente y se .. co aumenta en 30 por ciento el número de siniestros. Más del 40 por ciento de los incendios de na• vios se originan en las. bodegas )~ la sala de máquinas. Tres apara.. tos de radio entre 100,000 causan teza, que aquí es de bruma y lluvia, y antes de arena seca y caliente, envuelve la prosa de este cuento que al finalizar rasga en dos planos diferentes su realidad interior. De los dos poemas de Hornero A. Garza, Presencia de la angustia y Ese filtro de sal, preferimos el prime;ro. Aquí el poeta establece fronteras, que a ratos se vuelven indecisas, éntre su cuerpo "-isla despedazada por el llanto-", y lo que en su interior batíilla por asirlo. U~ando. a ca~a momen~o posesivos (mi cuel'po, mis manos, mí alma, mlS labios, rrv. canto, mi sangre), pudiera afirmarse un tono reflexivo en el poema, en el que cuerpo y manos son espejos de lo que se mantiene fuera de ese tono: la hora formidable de tu cuerpo en verano. y el recuerdo integral de tu cintura. Así principia este poemA.: , Mi cuerpo -isla despedazada por el llantoguarda en el paralelo de la angustia la hora formidable de tu cuerpo en verano: como el labio partido de la tierra el ósculo jugoso de las uvas ca.idas. Se cierra esta revista con un pequeño ensayo ele Arturo Cantú sobre Xavier Villaurrutia, y se deja entrever que su autor ha recibido cierta Influencia Qe este poeta. , Esperamos el segundo número de esta revtsta, que es.,. en este momento la única manifestación literaria en Monterrey. cada año un incendio y los progresos en la construcción de los receptores de televisión han per• rniUdo deducir el peligro de incendio causado por ellos de 6.5 por 10,000 fl Japor 10,000 en 195L Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Lláq,enos 1 "" Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nad. dt Scguroa. 01. 11 · Exp. 733-1-859 de 8/l/◄ 9 . �6 - VIDA UNIVERSIT res, a los viejos maest~os Y a Jas generaciones de estud1~nte~. que con su presencia y ded1ca~1on al estudio, formaron las J:)l'lmeras gneracioneS que establecieron . la tradición del plantel, cuyo-mérito llega a todos los estados de la República. • • . J..a numerosisima . concurrencia que invadió los patios _de la ~scuela frente al es't:enar10 sobriamente engalanado con la Bandera Nacional y los dibujos simbólicos de la Universidad de Nuevo León y la Escuela "Alvaro Obregón", aplaudjó el discurs_o del director y, más tarde, las intervenciones artísticas que, en su turno, tuvieron la Banda de Música del Estado, el joven pianista""' David Molina el estudiante y declamador Luis Gonzá.lez Medina; el bailable que tuvieron a su cargo las jóvenes Guillermina Peña Moneta y Celerina González; asi. como los bailables modernos mex1caf!os que ejecutaron Daniel Andrade, Graciela Suárez, Socorro Suárez, Minerva Mena ?eña, Lucila Ma. Villarreal Rodríguez, Onésimo González y Jesús Morales. La Banda de Guerra de 1a Escuela Secundarla No. 1 ·''Profesor Moisés Sáenz Garza", hizo los ho• nores militares a la Bandera Na• El gobernador del estado asistió al acto inaugural de las fiestas de la "Alvaro Obregón'~ EL SEROR Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangcl Frías, acompañado de maestros y alumnos de la Escuela Indus• tria! "Alvaro Obregón", posa para VIDA UNIVERSITARIA, teniendo a su lado al rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González y otros funcionarios de la localidad. e ON una velada Jiterariom u si e al se iniciaron el lunes de .:Sta semana los festejos conmemorativos de los 25 años que tiene de fundada la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", dependiente de la Universidad de Nuevo León. Presidieron est,. acto el gobernador del estado, licenciado.,. Raúl Rangel Frías; el 1ector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Treviño Gonzá.lez; el presidente municipal, doctor José --!_..\lis_ Lozano; el director y maestros del plantel, así como varios ex-directores. El ingeniero Aul'elio S. Ternández, director de la Escuela, leyó exteriormente con verdader ño y buen gusto. Los festejos continuará n po resto de 1a semana. Ayer, como decimos, se inaug ró la Exposición Jndustrial. M tarde, el profesor Humberto Ra: mos Lozano dictó una conferencia sobre "La Educación Técnica e11, Méxic~". Para el dia de hoy lt anuncia la cena a los exdirectores Qllj ofrece en el vestlbulo dt la escuela la Asociación Mexic~ · de Ingenieros Mecánicos y Elec,. tricistas, Sección Monterrey. Mañana jueves 27, a las 20.30 horas, el ingeniero Gabriel em-.. denas dictará en el propio plantel una conferencia sobre la 1'Seguri,.. . dad industrial". El viernes 28, se abrirá la Ex. posición Viva de 1os trabajos que se realizan en 10'.; talleres Meca. nico, Ajustes, Eléctrico, Fundi• ción, Soldadura, Carpinteria 1 Modelos. Los estudiantes dirigidos por q maestros trabajarán a la vista del público, de las 9 a las 11; de lu 15 a las 17 y' de las 18 a las 20 horas. Finalmente el sábado 29 a lq 20 horas, en el gj.mnasio de Ja. escuela, se desarrollará n las ae,,, tividades deportivas organizadal DURANTE la velada inaugural del jubileo de plata de la "Alvaro Obregón", tomó brillante participación el grupo de alumnos de Danza Moderna de la Escuela Normal de Música universitaria, ejecutan• do el ballet "Rebozos", que fue Pntusiastamente aplaudido por la concurrencia. i , LICENCIADO GoJ1Zalo "Martínez Moreno. ..-. - : •.:.-.. • 1, 7 .i• .:.- tJSTED NO DEBE SO~AR con la fantasla de un artista . ,~ CUANDO piense en construir SU CASA, ese bogar tantas veces anhelado para usted 1 los suyos ..• l'RABAJE seguro de !IUS planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS .•• Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer ... ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses . . . USTED 1epara de 1u1 ingresos una cantidad habitual y su DINERO AUMENTA por sí solo .. . ¡ANTF.s de lo que piensa hará realidad sus sueños ... ! ;ABRA HOY mismo au ~ue11ta de Ahorros con nosotro■,. ,! .." . C.URSO DE OTORRINOLARINGOLOGIA YBRONCOESOFAGOLOGIA DEL 14 de noviembre al 3 de di- será el doctor Andrés Bustamante ciembre próximo se distará un Gurría. Como coordinadores parti• Curso de Otorrinolaringología y ciparán los doctores Rafael GiorBroncoesofagologia -para médi- gana, de la Capital de la Repúbli• cos cirujanos- en la Facultad de · ca, y Angel Quijano, de esta ciu~ Medicina de la Universidad, con- dad. Jefe de Clínic~ será la doctando para ello con la valiosa tora Ma. Elena Martinez Ortega colaboración de la Universidad y, además, participarán con el caNacional Autónoma de México, la rácter de profesores los médicos Escuela de Graduados de la pro- Humberto Alcocer, Miguel Arroyo pia institución y Jc1 división de M~ Güijosa, Pedro B¿rruecos, Carlos dicina . ... Canseco, Leo Deutsch, Osear Fa. rías, Allonso Garibay Fernández, DESCRIPCION Adolfo Garza, Luis González RenSe trata de un curso teórico- tería, Sixto Martinez, Angel Qui• práctico, para lo cual se cuenta jano y Rolan~o SanmigueL con equipo, laboratorios y enler.. ADMISION mos, que abarcará tres semanas en las fechas que se citan, durante Los requisitos para la admisión las cuales se trabajará de las 8 a ••consideran que los asistentes a las 13 horas; de las 15 a las 17 este curso conocen los fundamenhoras de Iu~. a viernes y de Isa tos de las disciplinas O.R.L. y han 9 a las 12 horu los sábados. estudiado algún libro de texto en la materia". PROFESORADO INVERSIONESI s. A. • Edificio Banco Popular, 2o. Piso. Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. , DONATIVO DE LOS MAESTROS A TAMPICO T MONTERREY, N. L por la Com. Nad, Bancaria, •• Of. No, 601-11·'19 EL JOVEN declamador Luis González Medina, estudiante de arquitectura, en la interpretación del poema "A Monterrey", del poeta David Alberto Cossío, en la ceremonia inau. gura! del jubileo de plata de la Escuela "Alvaro Obregón"• d, J.Ji,11. ODOS los maestros de la Escuela Diurna de Bachi.. lleres entregaron un día de sus sueldos, como contribución a la obra humanitaria que se viene realizando en beneficio de los damnificados del puerto de Tampico. Esta suma, dijo el director, desde luego ha sido _puesta a disposición del Comité encargado de la recolección y envio de los auxilios. acuerdo del H . Consejo UniPORversitario, el próximo mes de noviembre será colocada una placa conmemorativa en la casa don-de naciera el ilustre humanista doctor Allonso Reyes, cuyo jubileo en las letras castellanas N cumple precisamente el mes indicado. TIRAJE .DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES PRODUCTOS $500.00. INSCRIPCION , Las inscripciones para tomar el curso de que se trata pueden hacerse en Querétaro No. 97, de Mé-xico, D. F., y en las oficinas de la Escuela de Graduados de la Fa• la v a l i o s a colaboración de la Alianza Francesa en esta ciudad. SEÑORE Resuelto este problema, dijo, -procederá al estudio de los demU con el propósito de encontrar soJución a la mayor brevedad posi• ble. , UN A mesa especial destinada al tratamiento de enfermos urológicos, por valor de seis mil p~ sos, acaba de adquirir la adminis.. tración del Hospital Universitario, poniéndola desde luego a disposi• ción de los médicos en el cuarto piso de dicha institución. cullad de Medicina de la Univer• sidad de Nuevo León, en Monterrey, Avenida Madero, al poniente, de las 9 a las 14 horas; en la in... teligencia de que la matricula será limitada a veinte alumnos y al finalizar el curso se extenderá diploma de asistencia. Por esta razón, es indispensable llenar la solicitud de inscripción y acompañarla de una copia fotostática del titulo de Médico Cirujano expedido o reconocido por la Universidad Nacional Autónoma d e México, acompañar dos fotografías para credencial y pagar anticipadamente la cuota de ••• NUEVA ADQUISICION DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO Franceses, en la Librería "Cos... mos", la cual está patrocinada por El joven y nuevo secretatio de dicho plantel informó que de me,.. mento 1a dirección tiene el pro-blema de un plantel adecuado._ pues el edificio que ocupa actual.. mente por la calle de :P.1odesto Arreola es demasiado reducido, Placa conmemorativa en honor de Alfonso Reyes Participarán médicos capitalinos y regiomontanos Exposición de carteles franceses • 21 del actual se inaugu,. la Escuela de Artes Plásticas de la ELróDIA una Exposición de Carteles Universidad, se ofrece gracias a T)OR acuerdo del dlrector de Ja · Facultad de lngenieria Mectnica, ingeniero Pablo Espinosa Domínguez, el 1icenciando Gonza.. lo Martínez Moreno acaba de hacerce cargo de la secretaría del plantel, e nsubstitución del Jicen• ciado Vicente Reyes A., quien re,. nunció. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA .. DE 4-izodo EL ingeniero Aurelio Femán• dez, director de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", lee su discurso en 1a ceremonia inaugural de los 25 años de labor educativa de ese plantel universitario. - Del 14 de noviembre al 3 de diciembre se ofrece un El profesor encargado del curso --1 V) cional cuando el lábaro patrio de• bidamente escoltado presidió este acontecimiento, lo mismo que al r etirarse del recinto. El gobernador del estado, acom~ páñado de maestros y gran parte del público hizo un breve recorrido por los stands de la exposición que ayer se inauguró en los corredores del plantel, cuyo alumnado, por otra parte, lo iluminó con este motivo por el profesor Ornar Sandoval, bajo el siguiente programa: 1.-Desfile de equipos. 2.-Breve historia deportiva de la Escuela. 3.-Presentación de ex-alumnos deportistas que prestigiaron a la E scuela. 4. - Encuentros de baloncesto: "Alvaro Obregón vs. Tecnológico y Universidad vs. Tecnológico. un discurso de carácter llislórico, dando a conocer a grandes rasgos 1a marcha ascendente del plan. tel y haciendo un justo homenaje de reconocimiento a los fundado- ;;ombran nuevo secretario en la Facultad de Ingeniería Mecánica e VIDA UNIVERSITARIA T0RNILLERIA EN GENERAL APARATOS ELECTRICOS REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. PADRES DE FAMILIA QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR ' EN PLAZA SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO .EN CADA COMPRA �8 VIDA. UNIVERSIT - VIDA UNIVERSITARIA 138 alumnos·de la Facultad de Medicina recibieron sus Diplomas de Pasante A la Generación 1949-55 de Medicína Les fue conferido el grado de. pasante a seis alumnos de Laboratoristas Clínicos por el doctor MARCO ANTONIO UGARTECHEA de la Facultad de Medicina: Agradezco a ustedes el honor que para mí significa la invitación que me han hecho para dirigirles unas palabras, invitación que, además, para mí era necesario aceptar, dadas las ligas de amistad que existen entre nosotros y la estimación y afecto que hay de mi parte para ustedes, Pero al mismo tiempo que agradezco la distinción, les recalco d poco tino que tuvieron al hacer su selecci6n1 ya que no podrán oír de mi una pieza de oratoria ni un romance epopéyico que cante a gloria .,por lo que par~ ustedes signifi.. ca esta ceremoma. Mi cará.cter y mi humilde per.. 11onalidad no tienen madera pa• ra vertir loas ni cantar alaban• sas; asi que en modesto lenguaje 7 en mi estilo pnlpio me dirigiré a ustedes, teniendo la firme con• vicción de sólo desear el bien -.,~ el progreso de nuestra Escuela y GRUPO DE PASANTES de la Escuela de Laboratoristas Clínicos Biólogos que recibieron SIi el de sus alumnos. La emoción y la trascendencia diploma de pasantes la noche del 20 del actual en el Aula Magna: Femando Martínez Jiménez, 11ue para ustedes tiene este acto Diana Pérez Chapa, Maria Antonieta Garza Galindo, María del Socorro C h á ve z Chavarría, harán que lo lleven guardado im• Marta Magdalena Villarreal Lozano y Femando Rojas Aguayo. borrablemente en su corazón. No -.olverán a asistir en su vida a 1llla ceremonia igual en la que aean la parte medular del programa, todos los anhelos de una ju.ventud a punto de cristalizarse; todas las ilusiones y esperanzas -iue han acariciado con la madre. con la novia, se acercan más a lo langible. Entonces es también la oportunidad para la meditación y el análisis. Si todas sus esperanzas e ilusiones giran en torno del hecho de que están ustedes a puntó de ser médico~, que práctica• mente lo son, es justo, aunque aea por unos momentos, ponernos SEÑ'OR doctor Marco Antonio Ugl\!'techea. en plan de realidad y examinar se• renamente el hecho de que ya Yan a ser médicos. mlentos en el diagnóstico di!eren• Y pasemos ante nuestros ojos cial entre una úlcera y una copor la pantalla de nuestra me• lecistitis, resulta que ignoras la moria los últimos seis años de la Patología. vida de ustedes y veámosla fria, Y es que se te olvida que la reallsticamentc, sin el arco iris Patología es femeninamente traie tópico de la fantasía y de los dora que no la quisiste suficiente convencional:..Smos, y digamos la y q~e celosa se ha -alejado de tí ,·erdad, palabra cuyó significado, porque te ha visto entregado en en la época ac!ual, parece que otros brazos. ¿Terapéutica? ¿Pa• hay que ir a buscarla en un dic.. ra qué?, si sólo basta leer unos cionario, y permitanme que use cuantos folletos mercenarios en la verdad para dirigirme a uste- donde se ensalzan las virtudes del des; y no podría hacerlo en otra último antibiótico de moda para forma. porque es la única que he estar al día en el avance de la utilizado en mi vida y porque ten- ciencia médica. No tiene caso FOTOGRAFIA TOMADA LA noche del 20 del actual, en el Aula Magna universitaria, durante la go la convicción de que la amistad perder tiempo ejercitando el inte• ceremonia de entrega de cartas de pasante a los miembros de la Generación 1949-1955 de la Fasólo se puede fincar en sinceri- rrogatorio y exploración de en• dad y los •beneficios que de esta fermos, durante tu año escolar, cultad de Medicina. En dicho acto fué entregado el premio ofrecido por "The University Society" 1e derivan. por lo numeroso del grupo o por- que consiste en dos valiosos lotes de libros a los más aventajados estudiantes de dicha genera• Decia que pasAramos revista a que te tocó un maestro faltist.a; ción. De izquierda a derecha aparecen: doctor Antonio de la Garza, decano de la Facultad de la estancia de ustedes en la Fa• no tuviste oportunidad de llevar Medicina, doctor Serapio Muraira, director de la misma, pasante Tito Pequeño, presidente de la cultad: a cabo el estudio de un enfermo; Primer año: Anatomla. ¿Para pudiera hacerlo extra-cáte?ra, Generación; Héctor Fernández G. y Jesús Guerra Medina, ganadores de los premios, la señorita qué la estudio? Yo no Voy a ser pero .•. pero hay que orgamzar Eva Gutiérrez, representante en Monterrey de la firma donante, el rector de la Universidad, in• cirujano. Sobre todo, es más di- bailes para el viaje de higiene, se geniero Roberto Treviño González, el representante de las autoridades militares, y los doctores vertido arreglar el destile y el necesita colectar la mayor can• Apolonio Vallejo, decano, y Marco Antonio Ugartechea, orador oficial en la ceremonia. baile de los "pelones"; además, tidad de dinero posible, los libros ya están muy próximos el Dia de • pueden esperar, mejor te dedicas preparación les abra el paso a Es necesario Obtener esta sóli• rrones de la competencia profe .. la Raza, el Dia te la Revolución, a vender Hdiplomas" para aumen• planos mAs altos, da preparación para alcanzar el sional; si te enfrentas a ella sin y habrá que "hacer puente" el prl• tar la colecta, y las letras y los ansiado triunfo, qu(? para gloria buenas armas; te verás muy pron¿Quiere decir esto que has framero y el dos de noviembre; lue- sellos del diploma avergonzados y prestigio de la profesión médica to solicitando una eventualidad casado? No. Sólo se han iniciado go las vacaciones de Navidad; en quisieran borrarse por servir ~alas primeras fases en esta dura y será un triunfo que sólo propor- en una institución llamada Segufin, le daré una repasadita el ra tan in ú ti1 fin. dificil lucha de la vida; tienes to- ciona tesoros espirituales y mo- ro Socia!; las puertas del Ingreso año que entra. Segundo año: Fi• fueron dos semanas del via• davía delante de ti amplios hori- rales, que la obtención de tesoros no serán tus conocimientos las aiologta, Química. Demasiado ári- je Se de higiene y una más para des- zontes en donde demostrar tu va- materiales le está vedado al buen que te las abran puesto que no das ; ya empezaré a estudiar el cansar del viaje, al Cabo hay ma• lla y tienen el don preciado de la médico. Hay muchos caminos y se te exigirá que seas buen rnf. año próximo en que se inician las muchas otras actividades que con clínicas; mientran nos ocuparemos nera de dejar dos o tres mate- juventud; falta sólo la voluntad me:hos esfuerzos, menos respon• dico _para ingresar y pobre de ti si de las elecciones, pudiera haber rias para agosto, y si no, nos jun- tenaz y férrea para que te con- sabilidad e sin ninguna de estas consigues la anhelada "eventuau.. una huelga que nos permitiera tamos y pedimos otro examen : viertas en tu propio artifice y cosas permiten al hombre amasar dad" ·o la ~•planta" reservada pa,. las autoridades con mal entendi• meldees en tu persona la figura ra los ommpotentes, te dará, cuenunas semanas mAs sin clases. grandes fortunas, fortunas que Viene el tercero y años subse- da benevolencia nos lo concede- triunfante y orgullosa que siem- nunca podrán proporcionar a su ta -que de tus conocimientos sólo euentes en donde comienza la rán en cualesquier fecha y con pre han querido ver en""tí los tu• poseedor la satisfacción intima se te exigirá que sepas leer para yos, quienes, deseando para ti lo que adaptes tus recetas a un realidad con el enfermo al frente, sinodales a la medida. Y bien, con las ánforas más va• mejor, esperan verte de~acar en de haber arrancado a la muerte c~adro bAsico en cuya form ulael noviciado en el campo de batauna vida, esta satisfacción casi dición se oyeron las conveniencias lla en la lucha dificil y desigual cías que ··nenas hay que enfren• tu profesión, y diria yo, como una es privilegio exclusivo de la d~ M_ercurio y se olvidaron de contra la enfermedad. ¿ HabrA tarse a la lucha diaria, es nece- súplica, destaca por tus conocí• vina, 11 Que aprender y repasar hasta el sario empezar a demostrar para mientas sólidos, con caracteres profesión médica, y para que ciencia de Esculapio. pueda ser limpio y puro el ejerfirmes de quien se siente seguro cansancio todas las minucias sis- qué sirve un titulo universitario; Y si has de librarte de tan detematizadas de la propedéutica, comenzarás erróneamente a tma• de su capacidad, sin alardes de cicio profesional habrás de recor- Pri°;ente situación, si quieres condar que "ciencia ~in conciencia no lineas y tr!lngulos para dlagnos• ginar que cada uno de tus com• falsa modestia de quienes pretenvertirte en un profesionista verticar una fractura de la cadera? pañeros será un enemigo poten• den obtener el calificativo de sa- es sino la ruina del alma". dadero que reciba las bendlcione, bios a cambio de sólo mostrar cial en el ejercicio profesional, de Será a través de tus conoci'¡Para qué?, si nl cabo hay Rade la huma!1idad, mejórate sup6,. ros X, si ya diagnosticaste en la esta lucha actual inmisericorde una real o fingid<J. miseria, y sin mientos y preparación en donde rate, estudia, hay tiempo1 para los alardes huecos y ostentosos de benemérita Cruz Verde o en la no en la cual, grave e inexplicable hallarás ei camino para el éxito ello; y cuando hayas cumplido lnenos benemérita Cruz Roja una error de quien se dice tener una los pedantes porqut. estos tienen de tu carrera; sin ellos no podrá..s c?n tu deber, recuerda, vive t" 'apendicitis aguda, ¿para qut! es• cultura universitaria, el lobo del al hablar la misma solemnidad del vida que sólo vas a vivirla una tudiar la Patologia? Y cuando se médico es el mismo médico, sólo asno cuando lanza al aire su pri- ir muy lejos, puedes ver ya muy vez, corta las mejorea rosaa de mer rebuzno, saldrAn triunfantes aquellos cuya próximos a U los negros .nuba- tu Jardin mexicano. trata de que luzcas tus conoc!• SeñoreS Pasantes . EN EL FORO DEL AULA Magna "Fray Servando Teresa de Mier• fue tomada esta fotografía en la que aparecen, acompañados por el rector de la Uni. versidad y el director de la Facultad de Medicina, los Pasantes en Medicina y Laboratoristas Clínicos Biólogos, Generación 1949-1955, después de la velada en que recibieron sus diplomas acreditativos. ((VIENE DE LA PRIMERA}AGÍNA) sus maestros el generoso esfuerzo realizado para convertirlos en futuras profesionistas, ofreciendo que con igual .cariñ.o a la profesión y a la institución universitaria ellos responderán en el ejer• cicio de su profesión con hechos positivos para hacerse dignos de• pos!tar!os del prestigio instituc!o• .nal que han alcanzado los planteles de la Universidad de Nuevo León dentro y fuera de nuestro estado. La parte artlstlca de la velada estuvo a cargo de la banda de música del gobierno del estado; de la niña Elisa Irina Sáenz y - de la profesora Irma Garza Díaz, quienes . ejecutaron aplaudidos bailables y de la señorita Lucila Díaz Oropeza, que cantó una hermosa .composición d,e Straus. Posteriormente el rector hizo la entrega de sus cartas de pasantes a las siguientes personas: Ramón Abarca Martinez, Bonifacio Aguilar Grimaldo, Juan Aguilar Muñoz, Graciela Alcalá de Martin~z, Andrés Almaguer Chapa, Eulalia Alvizo Flores, Ranulfo Ancira Flores, Francisco Arriaga Robles, Velia Atencio Flor-.s, Gonzalo de la Barreda Valtierra, Juan Balboa Rojas, Eusebio Balderas F.ores, Jesús Barroso Salazar, Dickson Boise S.B., Hugo Botella González, Manuela Camacho Cedilb. Cesáreo Cam• pos Alonso, Roberto C a m p o ■ Alonso, Enedelio Cantú Cant6, Ricardo Cantú González, Servan• do Cantú Lozano, José Ang-el Cantú González, Jorge Cantil Valdez, Roberto Carranza Si• fuentes, Ma. Guadalupe Carretero Balboa, Abundio Casas Gonzá!er, Alvaro Cavazos Marroquín, Her• (SIGUE EN LA PAGINA 11) ~ . /~~-& 'l!I '\-C •J \~ r Oradores en los actos de la Generación 1949-55 EL doctor- Serapio Muraira, EL pasante de medicÍJ!a Cesá• EL pasante en medicina Mateo director de la Facultad de Me• reo Campos Alonso, 11ue pro• A. Sáeoz Jr., durante el discurdicina, dirigiendo la palabra a los jóvenes pasantes de la Ge• neración 1949-1955, en el acto de graduación celebrado en el Aula Magna, el día 20 del actuaL nunció, _en nombre de sus com• pañeros, un discurso durante la velada literario musical de pa• sanies de medicina, Generación 1949-1955, celebrada el día 20 del actual en el Aula Magna univer1itaria. so que pronunciara ante el mo• númento del doctor José Eleuterio G_onzález, en representación de los pasantes de la Generación 19-~9-1955, , ' . ~~ Fueron l?remiados los alumnos más aventajados de la Facultad de Medicina -----J �VIDA ÚNIVERSITARIA 10 VIDA UNIVERSI'fARIA 11 Joven graduada en la Universidad que triunfa en los Estados Unidos Nueva Mesa Directiva de la sociedad de alum·nos de Ingeniería / González, joven poseeEUDOXIA dora de hermosa voz que fuera gráduada en la Escuela Normal de Música de la Universdad de iu<IJHfVO MUNICIPAL DE 'MONTERRE> CATALOGO Y SfNTESIS DEL PROTOCOLO DE fNSTRUMENTOS PUBLICOS VOLUMENIU 1650-1679 (Continúa.) Nuevo León, cuando esta escuela estaba dirigida por el maestro An• tonio Ortiz; ha obtenido resonan. t.es triunfos en varias cludades de los Estados Unidos de Norteamé- 1·ica. · Actualmente continúa sus estudios en el Instituto de Opera de Saint Louis, Missouri, U.S.A., estudios que con anterioridad había terminado en el Instituto Nacional de Bellas Artes, de la ciudad de México, para cuya graduación tuvo una actuación destacada. EGISTRO del fierro del ganado mayor del ~a~gento Fr~nci_S~o Báez de Benavides. Ante_ ~ntonio _Morales ~•llarroel, Jus~1c1a mayor y capitán del pres1d10. Testigos el alferez Juan Rmz y Francisco Vela. Cerralvo, lo. de octubre de _.,666. - Institución de Depósito y Ahorro ... Morelo, 460 Ote. - llfONTERREY; N. L. 'l'ot?:Jéfonos: 2·21-38. Gé!'encia: 2-21-16. Contacuria: 2·21·3'1.Relaciones: 2-21·37. Cartera: 2·21·35. Caja: 2·21-Si, Apartado 893 SUCURSALES URBANAS: . 258.-lll, fol. 139, No. 81 Testamento de Inés de Arríola, vecina de Cerralvo y natural de la villa de Santiago del Saltillo, de la Nueva Vizca. ya; hija legítima de Juan Ramos de Arriol~ y de María Meléndez, ya difuntos. Declara haber sido ca• sada en primeras nupcias con Pedre Camacho y ha. ber procreado a Juan y Antonio Camacho, "que hoy son vivos" y Francisco, "que murió de tierna edad". Segundas ~upcias con el Cap. Antonio Pérez de Mo• Iitta: "no hemos tenido hijos". Ante el capitán .An. tonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del presidio. Testigos el alférez Rodrigo López de ta Cruz sargento Francisco de Salinas, sargento ·Francis~o Báez de Benavides, Diego Gutiérrez y Juan Guillén, vecinos y estantes en esta villa. Ce· rralvo, 11 de octubre de 1666. ISRAEL CAVAZOi 259.-m, fol. No. 82 Registro del fierro de las yeguas de Nicolás de . Lugo, vecino del pueblo de Sta. Teresa del Alama. Ante Antonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del Prest.. dio. Testigos Antonio Pérez de Molina y Juan Bautista Ruíz. Oerralvo 19 de octubre de 1666. dad de alumnos EUDOXIA GONZALEZ Eudoxia González canló en programas de radio y de televisión, así como en numerosos conciertos de beneficio, con actuaciones operísticas; pero hij optado por perfeccionar su voz para darle mayor pulimento profesional. Ahora, Eudoxia fué aceptada en el Instituto de Opera de Saint Louis, Mfasouri, donde bajo la dirección del profesor Ladislao Vaida realiza estu.. dios comple.tos de voz, y ha sido seleccionada p a r a interpretar el papel de Anna, principal protago. nísta de la ópera "Don Giovanni", de Mozart. ~ 138 alumnos de la Fac. de Medicina PREFIERA EN SUS ALIMENTOS / El capitán Antonio Pérez ae Malina, . vecino de esta villa, hace donación a Salvador de los Reyes, su ahijado, hijo legitimo de Salvador de los Reyes y Greiioria de Zavala, vecinos de esta villa, de dos barras de mina; una· en la Descubridora, llamada San Pedro; y la otra en 1~ de San Isidro; ambas en la sierra de la Parra; las cuales compró al capitán Pedro Botella de Morales; "y por ser menor las labre su padre". Ante Antonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del presidio. Testigos Francisco Vela y Juan Bautista Ruíz. vecinos de esta villa. Cerra.lvo, 13 de "diciembre de 1666. 262.-m, fol. lH, No. 85 EL RECTOR DE la Universidad y su esposa, acompañado del director de la Fac~ltad de Inge. ' el secretario general de la Universidad, el director de la Escuela de Bachilleres y el re• mer1a, , ., la ve 1ad a d urante ' 1a cua1 tomo. ' ~ses10n " 1a resentante del Gobernador del Estado, pres1d10 P nueva mesa directiva de la sociedad de alumnos de la Facultad de lngemeria. ce PROOUCTOS ~tá fü11dlilo,u tle fie,,o f Acero tle Mlille,re,: S. A.· o,iow. Dl y¡NTAS (N MlXICO IIAI.DERAS 68. APN>.TAPO 1336 ♦ FABRICAS EN MONTliRRU, N. L, APNrrAIJO lllf> · (SIGUE EN LA PAGINA ll) • - Apartado N• 48. NUEVO LAREDO, TAJIIPS, Te!: 25-98 ..... SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. 200 - Tel. No, 305 LINARES, N. L. RESERVAS: ................................. - -...... $ 527,793.611 CAPITAL SOCIAL PAGADO: .... ~ ................ $ 6.000,000.00 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of, 601-II-9i76, de la Com, Nacl. Bancaria de fecha i-23-51, mez Avalos1 José Antonio Gómez Barocio, Julio César Gómez Re• jón, Flavio González Arref.Jondo; Armando Gómez ll-onzález, Carlos Aurelio Gonr.ález VilJarreal, Ru. perto González Martínez, Arturo Gonzále2 Escamilla, José Guada• lupe González de Lun~ Ma. del Socorro González García, Jesús Guerra Medina, Gildardo Cutiérrez Reyes, Antonio Herrera Vi• llarreal, Rodolfo Jaramillo Loza: no, Miguel Julián Bautista, Wil1iam Arthur Janes, Frerl Kollwitz, José Antonio Lozano VillarreaJ, Arturo Lozano Cano, Gonzalo Ló• pez Flores, Hilarin Martínez Mar• tínez, Antonio Martínez Valdez, Aurefücno Martinez · Puga, Mario Martinez Ríos, Alfredo Martínez Tejeda, Martín M:trtinez Treviño, Rodolfo Mena García, Agustín Mendoza Domínguez, R o g e 1 io Moneada Morales, Andrés Mora• les Jiménez, Rafael Olmos Mor- ton, Pedro Oliva García, Aurora.r, Peña Ma,tínez, David H. de la Peña Pradis... Tito Pequeño Pedraza, Alfonso Perches Vega, Ro. berta Pjñeyro Piñeyro, Juan Quintanilla González, René Quintero Alvarez, Pedro Quiroga Villarreal Rubén Dario Reyes, Lorenzo Ri~ vera García, Juana Rodríguez Garza, Raúl Rodríguez Garza Mario Rodríguez Rodríguez· Pe~ dro Roiz Ceballos, Jocabeth Rhi Sauci, Manuel Ruiz Velasco G Fernando Salazar Pérez Otoni~i SalinM Sáenz, Mateo Á. Sáenz Garza, Manuel Sáenz Quiroga M_iguel Angel Sáenz Garza, José Sanchez Partida, Bernardo Saave .. dra Rivera, Roberto Santos Car:illo, Rubén Santos Carrillo, En. r~que Santos Saldaña, Félix Segov1a Escobedo, Carlos Sevilla Mon.. roy, Miguel F. Solís Ramírez Benjamín Silva Rocha, Alicia So~ (SIGUE EN LA PAGINA 16) EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y tractores de oruga . . . . . . . . tii • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE 1-ii • Motoconformadoras ADAMS. %64.-fil, fol. 147, No. 87 t:í/tu¡,;;mos Ave, Guerrero y P. Suárez MANlECA,VEGlTAL El capitán Juan Cavazos, ve;ino de esta _ciudad y albacea . d& Sebastián García, difunto, funda una capellama de cuarenta misas anuales por el alma del testador~ sobre itna labor de pan coger coa seis caballerías de tierra y saca de agua, y 10 sitios de ganado menor. , en el valle del Pilón; cincuenta vacas de vientre; cien yeguas Y todo el apero necesario; cuyos bienes valen 2,000 pesos, a los cuales cor~es-ponden 100 pesos de renta, a razón 'de veinte al. millar, anuales; qua percibirá el cura beneficia~o de esta ciudad, mientras se ordena de misa su capellán, José Cavazos, hijo legítimo del otorgante. Ante el gobernador Don Nicolás de Azcárraga, caballero de la O~den de San.. tiago. Testigos el capitán José de Aldabalde, Juan BautlSta Chapa 1. 1uan de ChaQa, _Monterrey, lo. de julio de 1672. SATISfACliN LAS NORMAS DE CAUOAD Oli lA Si<CRETAAJ>. DE LA ¡cONOMJA NACIONAi. Y AD= tAS ESl'ECIRCAC!ONES DE lA A 5. T. M. ISOCJEDAD MIERICANA PAAA PRUEBAS o¡ MA~RJALESI SUCURSAL NUEVO LAREDO: (VIENE DE LA PAGINA 8) milo Conde Esquive], Eduardo · Conde Herrera, Félix G. Contretas Saldaña, Javier Contreras Jiménez, Rodolfo Cruz Vi1larrea1, Francisco Decrescenzo Tancredi, Ramiro Duarte González, Nicandro · Díaz Or0peza, Fernando Es. camilla González, Eleazar Faz, Gómez, Héctor Fernández Gon-· zález, Cés'ar Flores y Flores, Ra. món Flores Aguirre, Manuel Flores Morán, D~vid Fuentes Galicia, Roberto Fuentes Guerrero, Tomás Galván Ortiz, Isaac Gala• vis, Yolanda Mireya García Adame, Francisco García Barelia, José . García Borrego, Osear H. Cañamar Garza, Osear Garcia Ca. ñamar, Antonio García Ortiz, Manuel García Ortiz, Rolando Sarcia Villarreal, Matías Garza Chapa, Armando •R. de 1a Garza Cantú, Ramiro de la Garza Gar• cía, Edelmiro Garza Zambrano, Rodrigo Gaytán Torres, Luis Gó• 263.-ID, fol. 146, No. 86. El capitán Alonso de León, arcalde mayor y capitán ctel presidio de la· villa de Cadereyta, se obliga a pagar a la santa iglesia Catedral de Guadalajara o sus mayordomos, 2,002 pesos en reales, en que se le remataron, el 20 del corriente, los diezmos del partido de este reino por el licenciado Francisco de la Cruz, cura beneficiado juez ec1esiás-tico de él en yirtud de comisión que tiene de los jueces hacedores de las ren~ decimales de la ciudad de Guadalajara. Se 'compromete a pagar en dos plazos, hipotecando, para su seguro, 500 vacas de vi.entre y 1,000 cabras, que tiene en el valle del Pilón; y 25 mulas apareJadas. Ofrece por fiadores al capitán Juan Cantú y a Antonio Leal. sus her.. manos, mayores de 25 años, vecinos de Cadereyta, criadores de· gana.. dos mayores y menores. Ante el sargento mayor Bias de la Garza., teniente de gobernador y capitán general de este reino y alcalde ordi.. nario de esta ciudad. Testigos el alférez Francisco de Salinas, Nicolás Rodríguez y Juan Bautista Chapa. Monterrey, 28 de noviembre de 167:1. Tel.s.: 2-H-52 y 2·57-Ul SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave, Hidalgo y Zarco Tels. S· IS· \S MONTERREY, N, L, 261.-ID, foL 143, No. 84 Los sargentos mayores Juan y J::Slas de la Garza, los capitanes Lá.. zara y Miguel de la Garza y· el alfé,:ez Francisco de . la Garza, hij~ legítimos y herederos del capitán Bias de la Garza y de Beatriz; González, ya difuntos, venden a Diego Rendón "una casa de viv~enda. que fué de los dichos sus padres, que está en la plaza de e~ta crnda<J. por la parte del oriente; que es una sala con un aposento, solar y huerta, con algunos árboles de naranjos; que es en la que hoy vive Diego Rendón mercader y vecino de esta ciudad". En 230 pesos, con cargo de que Í:,ague 13 pesos anuales a la. cofradía del Santísimo Sacramento, de la parroqu~a de esta ciudad, por el asiento que tenían sus padres sobre dicha limosnll. Ante el ca~itB:n González, ~lcalde ar.. · dinario. Testigos el alférez Francisco de Salmas, Juan Bautista Chapa y Nicolás de Chapa-.. _Monterrey, 3 de junio de 1672• . suiluRSAL MADERO A ve. 1\-ladero y Cuauhtémoc CERVEZA 260.-111, fol. 1 U, No. 83 EL general Diego de Ayala, justicia mayor y capitán a guerra de la ciudad de Monterrey y minero en esta villa, registra la mina de Ntra. Sra. del Rosario, en el cerro de la Deseada; por de oro, plata y cobre; a estacas de las de Diego Gutiérrez y el alférez Salvador Mo-. reno. Heredan en ella, la cofradía de Ntra. Sra. del Rosario, de Man.. terrey, dos barras, y otras dos el caudillo Diego de Ayala, 1'mi hijo",. Ante Antonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del presi.. dio. T~stigos Rodrigo Lóoez de la Cruz y Juan Ruíz. Cerralvo, Z6 de octubre de 1666. MONTERREY, · S. A. 267.-W, fol. 187, No. 80 R BANCO DE * * Departamento de Se r v· i c i o• ~· LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR • Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY. N. L. , �12 VIDA UNIVERSITARIA - Maestro universitario que cumple 25 años d't! ejercicio profesional • El doctor Mateo A. Sáenz, miembro del Comité Organizador de la Universidad de Nuevo León, recibió su título de médico, cirujano y partfro el 30 de octubre de 1930 t E PROXIMO dia 30 de los corrientes cumplirá 25 afios de cjercic:o profesional el señor doctor Mateo A. Sáenz, catedrático de diversas dependencias universitarias. Co;: tal motivo, un grupo de sus amistades ha organizado en su honor varios actos conmemorativos de este suceso. CtmRICULUM VITAE El doctor Mateo A. Sáenz Tre- Yiño nacié en Monterrey, Nuevo León, el 20 de junio de 1905, sien- do sus padres el señor profesor Gorgonio Sáenz y la señora profesora Carmen Treviño de Sáenz. Hizo sus estudios primarios, se- "1,r----- cundarios, __ID'.eparato~ios y profesio.naJ,es--én esta ciudad. La educación primaria la cursó en el "Instituto Laurens" y en la Escuela Oficial Número Uno (Antigua Escuela del Sagrado Corazón, en el local que actualmente ocupa la Escuela Femenil ºPablo Livas") la Secundaria y Preparatoria en el Colegio Civil del Estado (Plan Unico) y los estudios profesionales en la Escuela de Medici.oa del Estado, c~n excepción de un año, que fué alumno de la Escuela Nacional de Medicina de México. Obtuvo su titulo como médico ciruja.10 y partero el día SO de octubre de 1930. La relación de antecedentes pro .. fesionales del do.:tor Sáenz es la iiguiente: 1927-1929.-Catedrático de Ana'tomía, Fisiología e Higiene en la Escuela Normal del Estado. 1928-1930.-Catedrático de Historia de México en la Escuela Normal del Estado. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA ,EFICACIA DOCTOR MATEO A. SAEN; 1930-1931.-Maestro de planta. interno, en la Escuela Normal Ru• ral Federal de Galeana, N. L. 1931-1933.-Profesor de Historia de México en la Escuela Secundaria Núm. l. 1931-1933.-;?roíesor de Física en la Preparatoria del "Instituto Laurens". 1932-1933.-Proíesor de Química de la Preparatoria del "Instituto Laurefi.s". 1932-1934.-Catedrático de Anatomía, Fisiología e Higiene en la Escuela Normal del Estado. 1933.-Vocal del Comité Organizador de la Universidad de Nuevo León. 1933-1936.-Director y catedrático de la Escuela de Cooperativismo (fundador). 1933-1934.-Diroctor del servicio Médico Peni tenciariO. 1934-1935.-Miembro propietario ex-oficio y fundador del Consejo de Cultura Superior del Estado. 1934-1936.-Miembro médico (fundador) del Tribunal de Menores del Estado. 1935-1936.-Catedrático de Historia de México en el Colegio Civil del Estado. 1935-1936.-Catedrático de Tec• nicismos y -Neologismos en el Colegio Civil del Estado, 1936.-Jefe del Centro de Higiene Rural Número 4 en Hidalgo, Tamps. 1936-1954.-Catedrático de Historia de México en el Colegio Civil del Estado (hoy Escuela de Bachilleres), en los grupos de ciencias biológicas. 1936-1938.-Profesor de Historia de México.en la Escuela Secundaria Número l. 1937-1939.-Director del Centro Médico (fundador) de la Sección 64 del Sindicato Industrial de Trabajadore~ Mineros. , 1937-1955.-Miembro médico del Tribunal de Menores del Estap.o. 1938-1939.-Rector y catedrático de la Universidad Obrera de Nuevo León, incorporada a la Universidad Obrera de México. . 1938-1942.-Director de la Clinica Popular, 1943-1955.-Catedrático de Historia de México en la Escuela Nocturna de Bachilleres del Esiado. 1944-1945.-Catedrático de Física Médica en el Bachillerato de Ciencias Biológicas del Instituto Laurens. · 1946-1955.-Médico visitador del Seguro Social. (Clínica Núm. Dos) Monterrey. 1946-1949.-Consejero propietario electo de la Universidad de Nuevo León. 1947.-Delegado de la Universidad de Nuevo León al Congreso Mexicano de Historia verificado en Durango, Dgo. 1948.-Delegado al Primer Congreso Regional de Salubridad y Asistencia del Noreste de la República. 1949-1950.-Catedrático de Historia de México en el Instituto de Trabajadoras Sociales. 1949-1955.---Consejero suplente electo de la Universidad de Nuevo León. 1954-1955.-Encargado del Consultorio Gratuito Dr. Angel MarUnez Villarreal". 1954-1955.-Catedrático de Historia de México en la Escuela de Agronomía. 1955.-Catedrático de Historia Universal en la Escuela Diurna de Bachilleres del Estado. El doctor Mateo A. Sáenz ha publicado las siguientes obras: "Breve estudio sobie la Opoterapia", public ido por la Escuela de Medicina del Estado. 1927. "Breves consideraciones sobre el metabolismo basal", tesis recepcional. 1930. ''Cartas de un médico viejo pa.. ra su hija", publicado con seudónimo (Anagrama: Dr. Tomás E. N aza.) 1932. "Dos comedias, un entremés y un sainete", publicado por la Secretaría de Educación para uso de las escuelas fee.crales. 1933. "La muerte desde el punto de vista biológico", publicado con seudónimo. Anagrama. 1934. "Enseñanzas pornográficas :re.. ligios as". 1935. Colaboraciones periodísticas di.. versas. 1942. El lng. Juan Morcos realizará estudios sobre energía nuclear ECADO por un año por la Comisión Federal de Electricidad, pasó por esta ciudad con destino a Chicago, Il.1 el ingeniero Juan Morcas, quien realizará estudios sobre la aplicación de la energia nuclear para Iii generación de energía eléctrica, en el Argonne National Laboratory ·de aquell;i ciudad norteamericana. A su paso por Monterrey hizo una visita cordial al rector de la Universidad de Nuevo León, expresando que nuestro país tiene el propósito de ir preparando técnicos para cuando llegue el mo• mento de establecer plantas de energía eléctrica movidas con eq._ergía nuclear. Dijo que el año pasado un in• geniero egresado ctel Instituto ele Física de la Universidad Nacional y cinco mexicanos más, becados por empresas particulares, se trasladaron a Estados Unidos con el mismo fin. Expresó igualmente que en la actualidad México dispone los de .un reactor , experimental en el cual se vienen realizando diver.. sas investigaciones, pero que de acuerdo cor.. el menE:aje del señor Presidente de la República, leído el primero de septiembre próximo pasado, se coníía en que pronto será creada la Comisión Nacional de Energía Nuclear Q.ue él anun- B Conferencias sobre matemáticas a las universidades mexicanas NA intensa campaña a tra.. . vés de conierencias que girarán en toPno al tema Los Nuevos Aspectos de las Matemá• ticas, desarrollará entre las uni• versidades de provincia la Sociedad Matemática Mexicana que preside el doctor Alfonso Nápoles Gándara, según informes que nos fueron proporcionad,os por el Maestro en Ciencias, Remigio Valdés. El md'estro Valdés forma parte de una de las dos Comisiones que acaban de crearse con el triunfo de la nueva Mesa Directiv3«_ Se trata de la Comisión de Conferencias, en curo plan de trabajos está incluido un recorrido por las universidades del pais -la de Nuevo León entr0 otras- donde se dictarán conferencias sobre los nuevos aspectos de •las Matemáticas. "Eneuresis". Sobre-tiro de Archivos Médicos Mexicanos. 1945. Artículos varios. 1946-1950. "Disecciones'\ serie diaria de ar.. ticulos publicados en "El Día". 1949. HUn curso de H:storia de Méxi.. ca en las Escuelas de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León". 1951. Colaboraciones periodísticas d,i.. versas. 1951-1955. U 11 * * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L ASTA el 15 del presente mes y de • acuerdo con los in• formes proporcionados en el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad de Nuevo León, nuestra Casa de Estudios había inscrito 7,485 estudíantes en los dis t i n t o s planteles que la forman. El número más elevado corresponde a la Escuela de Bachilleres con 2,152; siguiéndole en importancia la Escuela "Alvaro Obregón", con 1,147; Medicina, .con 987; Escuela "Pablo Livas", con 853; Leyes, con 576; Ingeniería, con 504, etc. En términos generales la matrícula en los planteles universitarios aumentó, agravándose así el problema de la falta de cupo, maestros, muebles y equipos de laboratorio. H DISMINUYE EL NUMERO DE CIGÜEÑAS QUE VIVEN EN EUROPA El número de cigüefias que viven en Europa ha disminuido sensiblemente en los últimos años. Si Ja desecación de los pantanos, y como consecuencia la desaparición de los animales de Jos cuales se nutren estas aves, es una de las causas de su desaparición, tam~ bién es cierto que los faros, las líneas de alta tensión y sobre todo los cazadores, contribuyen en igual forma. La caza de estas a ves con~tituye un acto poco glorioSI) de crueldad gratuíta; sin embargo se repite cada año en casi to- dos los países. Hay otras causas de la desaparición de las cigüefias blancas que permanecen misteriosas y deberían ser estudia• das. Se ignora todavía hasta qué punto el empleo de los insecticidas ha causado el envenenamiento de las cigüeñas; pero es un hecho cierto que su número disminuye en Europa; no hay ninguna pareja que e;n la actualidad anide en Suiza y su población es• tá igualmente disminuyendo én Holanda, Dinamarca, Alemani<lt Bélgica y Francia. DOCUMENTOS HISTORICOS DE N·UEVO LEON (VIENE DE LA PAGlN A 2) 265.-m, fol. 149, No. 88 El capitán Juan Cavazos, vecmo y labrador en términos de esta ciudad, vende a Gabri-el de la Garza, de esta misma vecindad, cuatro caballerías de tierra "de la otra banda del ria de la Silla, poco más de dos leguas de esta ciudad, enfrente de la hacienda de los herederos de Juan Martín de Lerma, donde hoy tiene poblado dicho Gabriel de la Garza con casas y corrales"; a lindes de tierras que fueron de Sebastián García y María Navarro, quienes las hubieron de Juan Pérez de Lerma. En 100 pesos. Ante el alférez real, Juan de Treviño, alcalde ordinario. Testigos el Lic. José Guajardo, Juan Bautista Chapa y Gaspar de Chapa. Monterrey, 17 de abril de 1672. 266.-DI, fol. 150, No. 89 Miguel de Escamilla, criador ae ganados mayores y menores, otorga que recibe en arrendamiento de Pedro de la Rosa Salinas, vecino y mercader de esta ciudad, 500 cabras de vientre y 500 chivas, por tres años, a 100 pesos anuales¡ salvo el primer1 año, que solo pagará 50 pesos por las cabras y 25 por las chivasi por no ser éstas de vientre. Ante el sargento mayor Bias de la Garza, alcalde ordinario. Testigos Pedro de Benitua (sic), Juan Bautista Chapa y el alférez Francisco de Salinas. Monterrey, U; de mayo de 1673. Generoso donativo a la Universidad 'CL ingeniero José Manuel López que tuvo a su cargo la cons• trucción e instalación de la nueva asta•bandera en el edificio la Universidad de Nue,o León, donó la suma de $ ?50.00 como coopera.. ción personal a esta obra iniciada por un grupo de estudiantes que tienen un gran cariño hacia nuestra Casa de Estudios. Se estima que el valor aproxi• mado de cada letra será de cincuenta o sesenta pesos, según se deduce del presupuesto que traen los estudiantes, quienes desde la aemana pasada están visitando a los directores de dichos plantel~s con muy buenos resultados. de 267.-ID, fol. 151, No. 90 Original de la escritura sobre tíerras del convento 'le Cadereyta. (Véase el No. 77, fot 134). CARLOS GARZA FLORES, HAcrnNDA SANTA FE, • V1LI.Al.DAMA, NUEVO LEON. 20 de octubre de 1955' VIDA UNIVERSITARIA, Matamoros, 311, oriente, Mcnterrey, N. L. Muy atentos y distinguidos señores: Afectuosamente salúdolos con todo respeto y atención po, la bondad y gentileza que se sirven dispensarme. Por circunstancias ajenas a mi voluntad había tardado en contestar a'Ustedes mis agradecimientos, como antes digo, por su bondad tan espontánea •y firmeza al desempeño de su cometido. Mil felicitaciones por haber llevado tan distinguido elemenio al poder del Estado, que lo es sin error el señor licenciado don Rat!l Rangel Frías. Dios permita y ese camino trazado les sirva de base szn invadir su >AuL llANGEL reputación. No quiere decir que ustedes sean m,s menos. Considero a todos los integrantes de ese Patronato, merecedores de la palabra héroes de la educación tanto en Nuevo León como en el país entero. Adjunto encontrarán un giro por valor de $ ro.oo, pequeña cooperación de un entusiasta de la cultura. Ojalá y todo el Estado pensara como yo que un óbolo de un peso sería un pilar, un sostén de esa bandera cultural que ustedes defienden con ahinco. Con toda puntualidad recibo VIDA UNIVERSITARIA, y el último número, regocijo de todo Monterrey por el triunfo a Gobernador del señor licenciado don Raúl Rangel Frías. Por mi parte, tanto a ~stedes como al ciudadano gobernador, felicidades v buena conservación, son nuestros deseos. 268.-ID, fol. 1531 No. 91 CAl\LOS GARZA FLORES Salvador de los Reyes, vecino de Cerralvo, rec1oe en renta del alférez Pedro de la Garza, vecino de esta ciudad y mayordomo de la Cofradía de las Animas, de lá parroquia de esta ciudad, 687 cabras de vientre, pettenecientes a dicha Cofradía; por cuatro años, a 100 pesos en reales el milJar, anuales. Fiador, Antonio de Palacio, vecino de esta dudad. Ante el Cap. Diego de Ayala, teniente de capitán ge• neral de este reino y justicia mayor de esta ciudad. Testigos Juan Valentín de Vicar, José de Benavides y Juan Bautista C.hapa. Montel'rey, 8 de abril de 1665~ (Continuará) • Federal Alemana, doctor F.,jQtz Von Twardowski, acompañado-Oel Agregado Cultural de la E¡bajada, doctor Andrew Bauer y del fines de novíembre o en, los primeros di as del entrante mes de diciembre estará en esta ciudad el dramaturgo J. de Jesús Aceves, quien ha aceptado la invitación del Departamento de Acci.ón So~ial Universitaria para venir a dictar un.a serie de confe.. reacias sobre Teatro. A los precios más bajos CUADERNOS, BLOCK$ LIBROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORE! PLUMAS FUENTE: REGLAS, r TODA Cl~SE DE PAPRERIA .. Y NOS PREfERIRAII CUAU,HTEMOC Y HEROES TEL 3-20-40 X. E. T. · - 10,000 ,~~S4, ~ MATAMOROS OTE. 305, ESQUINA CON GALEANA , fEL 2-S9-83 • f CONTRIBUIRAN TODOS PARA INSCRIBIR EL LEMA PARA TOMAR AGUA PURA .•.· > lfac1ona .A. Scheede, visitó al rector de la Uní .. versidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño GonzAlez. La entrevista aunque iué de cortesia tuvo por objeto fomentar Jas relaciones culturales entre la Universidad de Nuevo J.,eón y las instituciones de la Alemania Occi• de ambos palses. A FRECUENTENOS ~ad,reral s. (rúbrica) VISITA DE CORTESIA DEL EMBAJADOR DE ALEMANIA EL Embajador Be la República Cónsul en Monterrey sefíor Albino UTILES ESCOLARES PUERTA9 , DE Fí8RACEL • TRIPLAY DE PINO • T81P.LAY DE CEDRO - DARA CONFERENCIAS SOBRE TEATRO Encontrará Ud. usando este combustible. Indispensable en la Industria y en el Hogar ció, dotándola de un presupuesto suficiente •para adelantar en los trabajos respectivos . Por otra parte, el ingeniero Marcos no cree que el establecimiento de plantas productoras de energía eiéctrica, movidas con energía nuclear afecte a los ac .. tuales sistemas hidro y termo eléctricos, pues grandes extensio .. nes del territorio nacional donde se carece de agua abundante y medios de comunicación, hacen incosteable el establecimiento de los actuales sistemas productores de energía. En este caso, sólo las plantas movidas por energía nu.. clear ven~ríaf" a resolver el problema de la electrificación, cuyo costo es de 6.9 milésimos de dólar por K·hora, aproximadamente. Como decimos, un año estará el ingeniero Marcos en el vecino país, después de lo cual regresaré. a México para colaborar en lostrabajos tendientes a la prepa.. ración de técnicos. Dijo además que el aprovechamiento de la energía nuclear en el campo indust,ial y médico.. cientíiico, obligará a las institu.. ciones universitarias a implantar nueva& carreras que tiendan a ca.. pacitar a jóvenes estudiantes para que se inicien en la capacitación y preparación técnica de este nue• vo tipo de industria que es d1;1 gran porvenir para nuestro país, BACHILLERES TIENE 2,152 ESTUDIANTES 13 , VIDA UNIVERSITARIA " APARTADO 484 MONTERREY, N. L, DEBIDO a la iniciativa de los dirigentes de la Sociedad Ci• vica Universitari: , que preside Camilo Saldaña, ca.~a una de las fa. cultades y escuelas que forman parte de nuestra Universidad o estáp incorporarlas ¡. ella, pagará el valor de una letra del lema universitario ALERE FLAMMAN VERITATIS, que será grabado eJl el vestibl'.lo del Aula Magna. ' ,.J �14 • VIDA UNIVERSITARIA . DA UNIVERSITARIA 15 ELDEPOBTE en la VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA La continuidad de trabajo en cualesquier organización llel'a tarde o temprano a dar Jos mejores resultados. De esto re• sulta el que hayamos insistido siempre en la mayor aetivi• dad en el deporte universitario Y una atención especial aJ deportista, 4 wen necesita el estimul! ~ _un impulso_ gen~ra~ ~e quienes deberán .,-er ea ellos no a gente mutil, ·no a floJos ni v1e1osos, sino hombres -,e.ces de acometer las mayores empresas y siempre dispuestos a ,ar su vida por la defensa de los colores que ellos representan. . :Eetudia11tes que saben sacrificar horas de •estudio por una causa aeble, que quizá pierden clases por defender un nombre, jóvenes que TeB en la educación física un medio único de llegar a un sitio de privi .. lepo, tratando de ser héroes, aspirando a figurar como ídolos 7 ejemplo a sus demás compañeros. \ Pero la continuidad de labores se pierde en la organización, DOS no digamos ahora en círc_ulos estu!1iantiles,_ sino que ei_i _g~.. neral por doquier se nota que quienes estan trabaJando por dmg1r equipos toman a los jugadores de manos de otras personas que se ban sacrificado para hacer de ellos elementos relevantesi Pongamos en ejemplo: .¿Qué sucede en el basquetbol! ¿Se han fijado ustedes en que de los cinco equipos de primera fuerza que Jiay •ahora tres de ellos tienen semillero y los otros dm no? Pues lden sudede lo anterior, porque la Universidad, el Tecnológico y el "Deportivo Matamoros" trabajan con entusiasmo por eleva.r el bas• ,uetbol }ocal. Quizá la labor del Matamoros es modesta, p~~o. ello 80 les quita méritos puesto que todo lo hacen a costa de sacrif1c1os y entusiasmo. Los otros dos quintetos son ADIVYA y "Procesa". ¿De dón-lRES de t,oman sus jugadores? Son elementos surgidos de Facto.. res Mutuos, de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", del Oreulo Mercantil, del Deportivo Matamoros, de la Famosa. La ma-J"Oria del equipo •'Industrias del Vidrio,, son ex-alumnos del Tecno- UNO "El deporte adelante" PINTURA MURAL DENOMINADA "El deporte adelante", ejecut~da por el joven Pablo Flores Cavazos, estudiante de la Facultad de Arquitectura, en uno de los muros del ·Departamento De. portivo de la Universidad de Nuevo. León. ,. _________.... ~orneo municipal de baloncesto UNIVERSIDAD EMPATO AL ADIVYA EL-SEGUNDO LUGAR ENCIENDO al equipo de In.. de la Adivya y el triunfo de Pro.. dustrias del Vidrio en juego cesa sobre Tecnológico sitúan a considerado como uno de los me- los Virreyes a •Un juego del segun.. jores que se han efectuaclo a la do lugar, 'después de haberse ju... gado la primer vuelta del torneo ff-cha en el Torneo Municipal de liafoncesto de primera fuerza, el y dos juegos de la segunda. Universidad lució como en las quinteto de la Universidad consiguió empatarle el segundo lugar grandes fechas. Su delantera tra.. con tres triunfos contra dos de- bajó incansablemente cada ences• rrotas. La anotac¡ón del partido te. Parecía que nunca se alcanza• verificado el sábacfo pasadó en la rít la canasta pero un pequeño cancha del Círculo fué de 63 pun- descuido de la defensa vidriera era tos .a 53, en juego ¡Jletórico de aprovechada para tirar a la ca.. nasta y mejorar su anotación. Má.. emociones. Esta derrota que sufrieron los · rimo Salas tuvo muy buenas V H TIE"NDAS lN LA REPUIILICA • ., u , • • • •• • • • • • •• ·, i 1 Una organi::aci6n me31icana al ,ervicio de ,u hogar , , ~ r en defen,a de ,u econom!ti ' ~ día a día mejor calidatl , • ., a mejor precio ,.• .. > MUE9l.EIIIAS SALINA@~ OCHA [;,iEOIO. _SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCij:,ÑJ • Internado de los atletas EN ESTA casa, ubicada en la calle de Matamoros, 548, ponlente, estará alojado el · equipo de futbol americano "Tigres" de la Universidad, a modo de internado. Hasta la fecha viven 15 es• tudiantes y el resto se cambiará en tanto se logre reálizar ·•u acondicionamiento final. DEPORTILAND-IA (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL) 4 HARRISBURG, Pennsylvanfa, octubre de 1955.-El equipo del ejérdto mexicano de hipismo, a pesar de encpntrarsc en condiciones adversas después de · UNA DERROTA chocar el carro en que se trasladaban a esta ciudad con un automovilista ebrio, consiguieron ganar el primero y el segundo lugar en la primer competencia del Nuevamente debemos reseñar lo Torneo Internacional Hípico de Saltos de Pennsylvania. Roberto Viñals, que ostenta sucedido el jueves pasado que fué el grado de teniente, montando al caballo ' 114 de agosto" recorrió sin faltas f un revés que francamente nos dolió. El quinteto de la Universi.. con el mejor tiempo. En segundo lugar quedó el general Humberto Mariles, mientras los lugares tercero y cuarto lo ocupaban los norte:1mericanos Hue:h Wiley dad, a base de velocidad y codicia, y William Steinkraus. dió un gran rendimiento, pero em.. _ - - - : oOo : - - pezaron los cambios y ya el equi-• NUEVA YORK, octubre de 1955.-lsaac Loga,c, peleauor cubano de 24 po dejó de carburar en la forma deseada, lo que quedó demostrado _ años, que hace poco era uno de los boxeadores más modestos de su tierra natal al ser vencidos Procesa, al son de está ahora considerado como un posible perseguidor de las glorias de su paisan; Kid Gavilán, ya que, al vencer a Gil Turner, de Filadelfia, en emotiva pelea que llegó 69 puntos a 51. a su límite y que se celebró en el Madison Square Garden, La pelea fué apretada Al medio tiempo iban. arriba p.o r y excitante y el jovep cubano demostr6 tener cantidad de clase. S4 a 30, pero luego los empates ---:oOo:no se dejaron esperar e igualaron • MACOLIN, Suiza, octubre de 195;.-Después de las dos primeras jornadas a 39, 41 y 43; entonces los Virre.. del Campeonato Mundial ·de Pentathlón Moderno, el equipo de Hungría se colocó yes tomaron la iniciativa y se fue-- a la cabeza por equipos con un total de 4,497 puntos, seguido por Suecia y por ron arriba en forma rápida sin Estados Unidos. El sueco Werbcr Vetterli, con 34 tritínfos, está a Ja cabeza ca que hubiera nadie que los detu.. · pu,ntuación individual. México, que la primera jornada iba en noveno, bajó un siti& viera. mas quedando empatado con Checoeslovaquia con un total de 1,720 puntos. . Las LOS mejores anotadores de Pro-- dos primeras competencias efectuadas fueron las pruebas de cquitacjón y esgrima.. cesa fueron Ahr,,rnza, con 26; Cor----:oOo:nejo, con 16 y Bit.rrientos, con '1. • LILLE, Francia, octubre 23.-EI campeón mundial de levantamiento de Por Universidad, Máximo Salas, pesas, el ruso Vladimir Stegov, de peso gallo, batió dos récords mundiales pero con 12; Benito Rodríguez, 12, y su que. no le fueron reconocidos por estar excedido en peso por cerca de un kilogramo. hermano Héctor, s . ~us marcas fueron; Press 107.5 kilos,. Snatch 102.5 y Cleand and jerk 132.5 kilos. - - - : oOo :- - DONA UNA OBRA A • VlENA, octubre de 1955.-EI corredor húngaro Sandor Jharos cstableci& nuevo récord mundial para. los 5,000 metros durante las competencias atléticas de LA BIBLIOTECA Budapcst. El tiempo de Iharos fué de 13 minutos, 40 segundos y 6/10. Mejoró UNIVERSITARIA con él por 6 segundos 2/10, el anterior que tenía en su poder d ruso Kuc. Tam.. bién batió la marca de 3 millas con tiempo de 13 minutos, 14 segundos 2/10 la EL señor ingeniero Gu_i11ermo F. anterjor era del inglés Chrio Chataway con 13'23"2/10 ' Dávalos, director de Ja Facul.. ---:oOo:- \ tad de Ciencias Químicas de la • NUEVA YORK, octubre de 1955.-La mejor pc1ea de 1a próxima semana Universidad, acaba de entregar al será la que sostengan el viernes 28 del presente en la ciudad de Clevcland entr-e d. Patronato Universitario la obra segundo peso máximo del mundo Tommy Jackson contra Jimmy Slad, 1mgilista en dos tomos Historia General de que hace 18 meses lo derrotó. Después de ser superado por Slade, Jackson inició la Masonería, con destino a la Bi~ una campaña brHlantísima que le dió 9 victorias consecutivas, dos de ellas sobre bliotefa Universitaria, Ezzard Charles. Jackson está colocado en tercer lugar de los mastodontes atrás de La obra en cuestión está édita .. Archie Moore y Bob Baker. ' l~ ;/ iiltervenciones. Sus delanteros Be. nito y Héctor Rodríguez, enten."" diéndose a las mil mara vill&s, y en la defensa Héctor Salinas, coa Islas y Treviiio superándose para anular cualquier tentativa contra.. ria. Pero 110 · se vaya a creer que la victoria fué fácil. Decir que se elaboró con precisión es práctica• mente la verdad más clara. Se jugó por el- equipo y el triunfo re• sultó porque todos supieron cum.. plir su cometido. Maco SaJas anotó 22 puntos, Benito 14 y Héctor 10. Por sus contrarios, Calaca López y Lacho Cortés, 10 tantos cada uno; Belden hizo 7• da, en Barcelopa, España, en el año de 1882, con prólogo de Qon Emilio Castelar y comprende des• de los tiempos más remotos hasta la época de su publicación. Este donativo fue enviado ya a Ja Bi• blioteca Univer5itaria que dirige el señor Israel Cavazos Garza. Una motoconformadora arregla el campo de Bachilleres GRAFICA TOMADA EN el extenso patio de la Escuela de Bachilleres, donde puede verse una motoconformadora arreglando el suelo donde s~ verifican numerosas competencias deportivas, Lucen los Bachilleres en volibol y balo11cesto J6ri".:¡.ora bien, nos preguntan ¡,,y el Circulo Mercantil Mutualista , - qué no "para" si~mpre sus quintetos par& tor~eos locales? El!o _.. &110 que mejor ru hacemos la lucha por exphcar porque ser,a . larc• enumerar las razones que hay, pero lo cierto es que no se tra-..,_ desde abajo para formar ese semillero que nosotros estamos aeneionando antes. UENA actuación está~ tenienY a pesar de que hay tres organizaciones deportivas que do los equipos de volibol y CUATRO trabajan en favor del basquetbol ello no se considera su• basquetbol de Bachilleres en los ficiente y asi vemOB q.ue un deporte que debería estar III Campeonatos Juveniles que se bien situado en el concierto nacional, se hunde día tras día sin están llevando a cabo en la Canencontrar la forma correcta de lograr su superación más franca, sin cha del Círcu~ > Mercantil Mutua• eonseguir hacer destacar muchos elementos con categoría especial lista, siende 'más sobresaliente la eapaces de ser considerados como basquetbolistas de clase superior, de labor que hacen los basquetbolisesos super-deportistas que cabrían en cualesquier selección nacional y tas que a la fecha aún no pierden fueran capaces de ser llamados los indispensables de nuestro balon• partido. cesto. ; Los Cachorros vencieron al Tec• Pero asi están las cosas. El trabajo de gimnasio es algo dema.. liado cansado y quien ha trabajado más de tres horas con grupos nológico, por anotación de 44 a 38, ttistintos de deportistas estarán de acuerdo con nosotros que solamente quedando al medie, tiempo los car.. con gran vocación y espíritu de sacrificio se aicanzará la meta soñada, tones a su favor, por 17 a 15. Por la que nos llevará tarde o temprano al sitio destinado a los grandes los estudiantes de la Universidad se lucieron encestando H. Gonzá. .es del deporte. lez, con 20 puntos, O, Díaz, con 10, y D. Uribe, con 9. La se_gunda .victoria de los felinos fué sobre el débil conjunto de Transportes González, a los que pasearon por B Gan·a la Universidad en la liga invernal de beisbol de aficionados NECESITARON extralimitarse admitier,:>n un total de 11 jits, en la fatídica 1os estudiantes poncharon a 7 y golpearon a un 11niversitarios cuando anotaron un contrario. Ernesto Vela fué quien total de 10 carreras, para lograr les recibió. Por el equipo Muelles Farías vencer a sus contrarios de MU.e. Jles Farías, dentro de la Liga In• tiraron Jesús Treviño, David Varvernal de Bei~bol de primera fuer• . gas, Jesús Chapa y terminó José za para aficionados de la ciudad Luís Cantú, a quienes les pega• de Monterrey, siendo la anotación ron de incogible en 16 ocasiones, regalaron 14 tranferencias a la final de 18 carreras contra 13. Los lan7.8.dores universitarios inicial por bolas. malas y ponchafueron Genaro Ramírez, Manuel ron a cuatro. 0vidio vmarreal Yart<> y Erasmo Medina, quienes <>cupó la receptoría por todo el en·cuentro. El juego anterior fué uno de los partidos iniciales de la 111 Liga Invernal de aficionados, en la que están participando un total de 13 equipos; la ceremonia de lanza• miento de la primer bola corrió a carg<> del señor Manuel Garza Rocha, a quien recibió tras el plato Héctor Palacios Guzmán, entusiastas aficionados al Rey de los Deportes. • ante Cangaceiros, probable mo• narca de la Liga Juvenil. La anotación del partido que perdieron fué de 15 a 5 y 15 a 6. Los Bachis están utilizando los servicios de Edmundo Santos, Francisco Quin• tanilla, Rogelio Valdés, Clemente López, Heberto Cavazos, José Re.. yes y Rolando Sepúlveda. 15,000 EJEMPLARES TIRAJE DE ESTA EDICION: En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún mate.ria! de construcción res_po~de con tanta e f i e a e_ i a como el CEMENTO PORTLAND. 'MONTERREY" e "HIDALGO" S. A. Nuevos campos deportivos en Ciencias Químicas ' VARIOS. ALUMNOS DE la Facultad de Ciencias Químicas aparecen en la presente gráfica en plena tarea de acondicionamiento de los campos . deportivos situados al fonc\o del edificio de dicha_ facultad • 1 to fabricamos Gris y Blanco, en nuestras ·Marcas: CEMENTOS MEXICANOS, ---:oOo:• SIRACUSE, Sicilia, octubre de 1955.-Cass Brooks, de 22 años1 dentista ~e _Dukinfüld, Cheshore, alcanzó una gran victoria en el Gran Premio de SiracuK,, uh1ma prueba automovilística del presente año, El piJoto británico cubrió Jo¡ 38S kilómetros en dos horas, 24 minutos, 55 segundos, con promedio de velocidad de 159.392 kilómetros por hora, tiempo que supera el anterior de un carro Ferrari que era de 153.630 kilómetros por hora. Luigi Musso. en un· Mascrati, quedó ca sce;undo1 y Gigi Villoresi, de llalia, en tercero. anotación de 65 puntos a 28, siendo Jos inejores canasteros por Bachilleres Osear Díaz, con 12 pun• tos; B. Elizondo, con 12; H. Gon• zález, con 13, y E. Uribe, con 14, En volibol, Bachilleres se impuso a la Facultad de Admnis• tración y Comercio, en dos tiempos, por 15-6 y 15-3; por defolt al Deportivo Lizardi, pero p_erdió MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 . �-16 VIDA UNIVERS Exento de timbres conforme tranquicia coa• cedida por 1C11erdo presidencial de diciembre 24 de 1952. publicado en el Diario Oficial" del juens 26 de febrero de 1953. CINE-CL FEDE""'ACION DE B Vh.NFZUFLA . CALLE DE MATAMOROS,,311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO ·MONTERREY, LA MAGNIFICA Emotivo editorial. de "El Mundo" de Tampico VIDA UNIVERSI cibido el número la revista "CIN 6, de septiembre, e encuentra el lec tes juicios que se ci6n eminenteme ral que debe tener fo. Bajo el título cia de un Cine-Clu sidad, aparecen los ceptos que, por su rés, reproducimos lectores: podamos referirnos a los tristísimos momen• tos que ahora nos toca vivir, es seguro q1,e el ' ' recuerdo de tanto desastre esté amortiguado e EL CINE, A PESAR de su relativa corta vicia, por el perenne de las manifestaciones de consuelo y ayuda que recibimos. Y entonces artes que ha alcanzado ma gación entre las grandes masas de población y todas podremos hablar, con el corazón en la mano, de nuestros amigos y favorecedores: sociales. Ningún otro medio de expresión ha t Monterrey, la Sultana del Norte, tendrá, en ese recuerdo agradecido, un puesto de bilidad de dar a conocer id~as a tan gran cantidad de bonor. · de un modo tan inmediato. Hace uso de recursos La vanguardia del movimiento de solidaridad nacional hacia T ampico ha teni- teatro, como de la literatura, de la pintura y la ..Jo su base y aliento en Monterrey. La más cuantiosa, constante y efectiva a y u da de la música, de la poesía. De ahí su importancia cativa y humana, muy por encima de los intereses que nos ha llegado, ha salido de la capital de Nuevo ~eón. Han participado en ella que actualmente lo ahogan. Se ha transformado ea todas las clases sociales en la medida de sus posibilidades y aún mperándola, genemás grandes industrias de todo el mundo y en • rosamente. ciertos grupos desligados de los intereses pop~ Monterrey ha sentido nue_stro drama como en carne fraterna. Ha vivido nuestra lizan para moldear la conciencia de los espectadorér;: tragedia minuto a minuto. _Las gentes no se conformaban con dar parte de lo que do una verdadera concepción del mundo, una UlillllCQU de vivir y de pensar. tenían, sino que deseaban hacer partícipes de su preocupación por la suerte de los tampiqueños; jamás la emoción de esa ciudad ha sido sacudida por ningún aconteciES MUY COMUN e~c~ntrar ~n el, público anoran el para150" que no, miento como ahora, nunca ha habido una atención tan tensa por un suceso. en los salones cinematográficos la inmensa mayoria dj Si nosotros hemos recibido víveres, medicinas y ropas enviados por los r6giomonculas; que admiran la "valentía" y "hermosura" de su Íanos, en mucho más tenemos la atención dispensada a las mujeres y los niños que, y que sueñan con la "vida feliz" de ese falso munde mientras pasa lo peor, han pedido hospitalidad a sus hermanos regiomontano_s. Los gráfico, en donde los grandes valores de la humanidad olvidados por la sonrisa de un galán o los bellos ojos testimonios particulares que recibimos de los tampiqueños ref!"giados en la gran ciu· actriz de comedia. dad norteña hablan de una caridad, de un afecto, de una solicitud, sin límites. Monterrey, silenciosa en su fraterna ayuda, ha demostrado al país cómo debe sen. ·• LOS ESTUDIANTES, igual que toda la gente, intoxicados tradicioinalmeinll: tirse la unidad nacional que tanto se pregona. Mientras en torno a las característi11!1ª serie de mitos: el cine para el olvido de los pro cas de sus habitantes se hace chiste superficial, por dar ejemplo de todo lo da hasta eme para el descanso, el cine como fábrica de sueños; de generosidad sin límites. De muchos donativos que no respon4en a la capacidad to, no hemos adquirido conciencia de este arte, ni °' económica de .q_uien los hace, se aturde al país con propaganda escandalo!>a; mientras· misión. que del mayor de los donativo; que hemos recibido, el del aliento, la ayuda, la sim,. EL GRAN ARGUMENTISTA Cesare· Zav_a~ • patía, la hermandad de Monterrey, ·los propios habitantes de la Sttltana hacen un si"En llll opJruon el sigue caminando mal porque no se conoce la realidad. lencio que esta pleno de attténtica caridad, tal y como Cristo lo entendía y predicaba, sición más auténtica de un hombre, hoy en día, es la Monterrey será siempre la magnífica. Para Tampico, s.u gran hermana. Para peñarse en analizar hasta las raíces el problema del nuestra historia, una hermosa página que las generaciones futuras leerán con emoto de la realidad . . • La verdadera función del, cine no ción. en contar cuentos. Consiste en la función verdadera de artes, que ha sido la de expresar las necesiditdes de_ su Cuando pasados los años UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AURRECOE· cHEA; Tefe de Redacción, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLORES ESPINOSA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad,· MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA. MOROS, 311, ORIENTE, T~LEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. 138 alumnos de la Fac. de Medicina (VIENE DE LA PAGINA 11) lis Orozco, Vicente Tavarez Chávez, Laura Elia T:jerina Carlos, Mario Tijerina Leal, Jesús Raúl Tijerina Peña, Baltazar 'rreviño Villarreal, Mario Urdiales Salinas, Lázaro Urdiales Salinas, Re• nato Vázquez Farías, Jesús Váz- qu~z Pérez, Jesús Mario Vela Cant ú, Raúl Villanueva Vidaurrl Francisco Villarreal Nava, Rubé~ Villarreal Alvarez, Raúl Villafafia Fuentes, Raúl Zárate Negrón Minerva Zavala Cantú y Carlos Zermeño Frías. VID A UNIVERSITARIA Precios de Subscripción: APARTADO POSTAL 484 :-: EN EL PAIS: (52 números) ••••• $ 20.00 6 meses (26 números) • • • • • ,, 12.50 · 3 meses (13 números) ••••• ,, 7.50 1 año MONTERREY, N. L., MEXJCO EN EL EXTRANJERO: 1 año (52 números) • • • • Dls. 2.00 6 meses (26 números) • • • • Dls. 1.50 3 meses (13 números) • •• • Dls. 1.00 y hay que obligarlo a cumplir con su función", 'emprendida para que el cine deje EN LA LUCHA órgano al _servicio de intereses se transforme en un vehículo de progreso, los cin tenido siempre un papel de vanguardia y han org • espectadores con miras a impulsar a Jos cineastas para cine sea un verdadero arte. Han servido de tribuna parp mascarar las mentiras difundidas por diversos medioí · gandistas. Han sido trinchera en la defensa del arte amenazado con la colonización y el aplastamiento. Han de relieve la enorme importancia que tiene el cine como de amistad entre los pueblos. • · podíamos permanecer al LOS ESTUDIANTES NO de la lucha por un arte tográfico. No podíamos ver impasibles la desaparición nacional, consumido por una producción fílmica co negativa. Los estudiantes nos hemos dado cuenta d~~ lidades que encierra el cine para impulsar el des~ ral y social de los pueblos, por eso hemos organizad°',¡ valiosa cooperación de un gran número de per~onas, Club de la Universidad, que buscará la fo~ac1ón, eD Máxima Casa de Estudios, de una vanguardia de es que batalle en favor ·de un verdadero Séptimo Arte, a la realidad que estamos viviendo y en completa ,armonía intereses de las grandes mayorías de nuestro pa1s; que • contra de la falsa crítica al servicio de intereses en fin, que sea abanderada de nuestras mejores tra . tísticas en la vida cinematográfica nacional, como ha tria. pre la Universidad en la vida cultural de nuestra pa · empieza su, • EL CINE-CLUB DE LA UNIVERSIDAD con una pulsar y defender el cine como arte de todos lo~ pueb char por el desarrollo de un auténtico cine mexicano desprovisto de elementos contrarios al progreso del bolll di - ... tE . n, e re -~ e1 V s p 11 t e: e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 240 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 240, Octubre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013008 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chiapas Humanismo Katharsis Otorrinolaringología Roma Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15008/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._241._Noviembre._0002013001ocr.pdf df1e7a014009968c0107d1c0f7c127a8 PDF Text Text LUCIDAS CEREMONIAS CONMEMORATIVAS EN LA ESCUELA INDUSTRIAL "ALVARO OBREGON" . . El público regiomontano asistió en ·gran número admirando las exposi.. ciones, escuchan_do las conferencia.s y presen:ia~do los varia1os acontecimtentos deportivos ON desbordante entusias- que les fueron muy aplaudidos. mo y gran júbilo universi- EDUCACION TECNICA tario, a los cuales se unieCabe advertir que el dia 24, al autoridades civiles y mili- Iniciarse los festejos conmemoraasf como numerosas firmas tivos de· que se habla, se inaugutriales se conmemoraron la ró también la feérica iluminación a p~ada los XXV años de exterior e interior del plantel. La de la Escuela Industrial y obra fué realizada por los estu• atorla Técnica "Alvaro diantes de electricidad y carpinón", cuyos festejos, ceremo- tería bajo la dirección de sus actos sociales y culturales. maestros. El martes 25 en la noche, el aron el domingo 29 de ocrector Treviño, acoll\Pañado de próximo pasado. los directores del plantel y en presencia de numeroso público, Los festeJos conmemorativos de declaró inaugurada la Exposición plantel universitario se ini- Industrial, instalada en los pa• el 24 de octubre próximo tios y corredores de la Escuela. o con una velada en el pa- Entre los expositores estaban los el plantel, que presidieron "stands" de Electricidad Indusutorldades civiles y milita- trial, Acero Atlas, Troqueles y Esmaltes, Tanques Monterrey, 118, representadas por el goberdel estado, licenciado Raúl IEM, Barnes de México, Sada Gó• l Frias, y el coronel Anto- mez, Focos, S. A., Fábricas Mon• ara Limón, jefe del Estado terrey, S.K.F., Talleres Industria• :,(ayor de la 7a. Zona Militar; el les, Peerles-TISA, Productos Ru• EL ACTUAL DIRECTOR de la Escuela "Alvaro Obreg6n" con la mayoría de sus ex-directores. ~ r de la Universidad de Nue- go, Procesa, Manufacturera de La fotografía fué tomada <Jespués de la cena-homenaje ofrecida el 26 del actual, en la que apa• Tubos de Acero, Honey Well, S. recen, de izquierda a derecha: ingenieros Lydio Torres, Spencer Holgufu, Eugenio D. Alemán, YO León, ingeniero Roberto TreA., Articules de Celuloide, S. A., ~ González; varios de los ex.profesor Andrés Sauceda. De pie, en el mismo orden: ingenieros Aurelio S. Femández -actual 4lrectores encabezados por el in- Cuchillería Imperial, S. A., DIA- director- Pablo Espinosa Domínguez, Santiago Tamez Anguiano, Ernesto Vil1A1Teal Pantoja y NA-FIAT, Equipos Mecánicos del iienlero Eugenio D. Alemán; los Juan Manuel Garza Lozano. embros de la Asociación Mexi- Norte, Automóviles y Camiones, s. A., Muebles Tubulares, S. A., y a de Ingenieros Mecánicos y tricistas (Sección de Monte- otras firmas más, cuya maquinay), representados por su pre- ria y productos industriales exhi• .ente, el ingeniero Pedro C. Ló- bidos ascendian a dos millones de , - Galindo; maestros y un nu- pesos aproximadamente. A las 20.30 horas del mismo dia ~ ::>úblico. y con ~ asistencia de numerosas Fué en este acto· donde el ac- personas que llenaron por com• L Patronato Universitario taal director de la Escuela, ingeel Salón de Actos de la Esha venido trabajando en :-alero Aurelio S. Fernández, pro- pleto cuela, el maestro Humberto Ra• la organización de un 11U1Dció un discurso de carácter mos Lozano dictó su interesante ldatórico dando a conocer inte- conferencia "La Educación Téc- nuevo gran Sorteo que será cele• ,-antes aspectos de la forma as- nica en México", cuyo texto da- bracio durante los primeros meses del próximo año, con nuevos eendente en que ha ido progrea conocer en otra parte de y valiosos premios que serán ri• -...ndo el plantel al paso de sus mos fados entre los participantes. Z años de vida, cuyo texto da- esta edición. Esta nueva actividad del Pa"11lOS a conocer en otra parte de HOMENAJE tronato será realizada mediante -.ta edición. El miércoles 26 en la noche, la La banda del estado y la ban- Asociación Mexicana de Ingenie• la colaboración de los señores Ramón Pedroza Langarica y profe• la de guerra de la Escuela Se- ros Mecánicos y Electricistas sor J. Guadalupe R. de los San• eundaria No. 1 hicieron los ho- (AMIME • Sección Monterrey) tos, que han sido designados,. re• aores a la Bandera Nacional an- ofreció su homenaje a los ex-di• cientemente, gerente general 1 , tes de iniciarse el acto y al darse rectores y maestros actuales del sub-gerente, respectivamente. ~r terminado. plantel, Don Miguel Angel Margáin, Al mayor realce de esta velada Este homenaje fué. tributado eontribuyeron artísticamente el durante el desarrollo de la se- que durante dos años colaboró con el Patronato Joven declamador Luis González sión-cena que se efectuó en el eficientemente renunció a su puesto para dedi• Medina, de la Facultad de Arqui- vestíbulo de la Escuela y cuya carse a negocios personales. tectura, quien ofreció el poema Mesa de Honor estuvo ocupada Dada la importancia de los pre• •A Monterrey", original del va- por los señores ingenieros Robermios y el nuevo atractivo que sete David Alberto Cossío; las jóve- to Treviño González -rector de rá impuesto a esta promoción, Y • aes Guillermina Ureña Moneta Y la Universidad de Nuevo León- dado el entusiasmo que los parCelerina González, quienes baila• · y su esposa Zita Villarreal de ticipantes toda la República ron el jarabe ranchero "La Bo- Treviño; Pedro. C. López Galin- han puesto de en los tres sorteos an• • tella", y los alumnos de la Es• do -presidente de la AMIME- teriores organizados por el Paeuela de Danza Moderna de la Sección Monterrey- y su esposa tronato, se cree que esta nueva Universidad: Graciela Suárez, Gloria Orfelinda Martlnez de Ló- rifa será otro éxlto económico f Bocorro Suárez, Minerva Mena pez; Aurelio S. Fernández --<li• que se suma al numerario desti• Peña, Lucila Ma. Villarreal, Oné- rector actual de la E.I.A.0.- Y nado al fomento cada vez mayor LOS SE:&ORES Ram6n Pedroza Langarica {izquierda) y el prolimo González, Jesús Morales y su esposa Amada Barrera de Fer-_ de fa educación superior en el fesor J. Guadalupe R. de los Santos (extrema derecha) gerente Daniel Andrade, que presentaron . Norte de México. general y subgerente, respectivamente, del Patronato' Univerel bailable "Rebozos'' y otro, los (SIGUE EN LA PAGINA 10) huJ>A Directores de la Escuela uAlvaro Obregón" NUE.VO GRAN SORTEO DEL· PATRONATO · UNIVERSITARIO E El gobernador del estado designó al ingeniero Robert~ Treviño González rector de la Universidad neoleonesa L GOB.ERNADOR del estado, licenciado Raúl Rangel Fr!as, ~esignó al señor ingeniero Roberto Treviño González, rector de 1a Universidad de ~1._1evo León para el período de tres años que de acuerdo con la Ley Organica éte nuestra Casa de Estudios termina el mes de octubre de 1958. . La decisión del ejecutivo de Nuevo León_-que c?nfirma des_ignación ~etha por su antecesor señor José s. Vivanco- fue comunicada al ingeniero Trevmo González el sábado ~n la mañana. . . • Más tarde, al recibir las felicitaciones de varios maestros, estudiantes y anu~ gos en su despacho de la Rectoría, dijo al redactor ~e V~DA UNIVERSI~AR_JA ,iue con renovado entusiasmo trabajará porque la Umvers~dad de Nu~vo siga SU marcha ascendente para beneficio de la juventud estudiosa, para. d1gn~1car a su personal docente y para orgullo de Nuevo León, procurando su me1oram1ento académico y material · ' , sitario, fueron captados en la presente fotografía acompañados por don Joel Rocha, presidente de dicha instituci6n. E !ª .½ºª UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON NOVIEMBRE 2 DE 1955 · MATAMOROS, 311, ORIENTE • MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO V 241 j �2 VIDA UNIVERSI e HA R LA ¡ e o N esto con una precisión espectacular. Es por esto que en las pá- 1as primeras jerarquías de la nación. ginas de los historiadott's verda-Aquí aparece el doctor Mo~~RA-~O de la mañana, por teléfono: "-¿Maestro Arnáiz 'ln deramente dignos de este nom- ra ... -4,Qu1en?" "--Cardona .Peña". 4' -¡Cuánto gusto, poeta!" bre, la profecia ocupa un lugar .._Le recordaba" ... "-Si, ya sé. ¿Dónde puedo pasar a reco-Si, y junto a él pero desde bien visible. ger1o ?" "-Si es tan ainable, eBtaré · a eso de 188 diez de la mañana la trinchera opuesta, don Lucas -¿ Cómo llegó usted al trabajo AJamán. Y antes de los dos, don en la puerta de la Escuela Normal S uPerior". "-¿En Jas calles de · Fresno?" "- Exactamente" ... A las diez de la ma ñana pasó por mí histórico? Carlos María de Bustamante. -Mi primer estudio formal lo fray Servando Teresa de Mier y en su coche. Desayuno en Sanborns. Plática inforescribi en 1931, cuando era un don Lorenzo de Zavala. ' mal. Algo de sus viajes por el mundo: Constantinopla, Babilonia, Bagdad, E uropa. . . Salimos. En estudiante de la Escuela Nacio-Le interesa a usted ahora la esquina compra algunos periódicos. Llegamos a nal Preparatoria y tenía 16 años. algún otro ..capítulo? -Creo que si. su oficina, situada en el octavo piso del nuevo y Llegué a la Historia, ya como una ocupación profesional, por -¿Cuál? espectacular edificio de la secretaría de ComunicaSE or ciones y Obras Públicas, en el Depa rtamento de el camino de las Ciencias N atuPara seguir las hue:Ias de a1rales. En las aulas de la Univer- gunos fenómenos decisivos en náiz y Freg. " ••• Prensa. & su torre. Allí el profesor, historiador y publicista Arturo -Arnái.z y Freg dir ige una. vasta sidad de México recibí las disci- nuestra historia politica o en la toria es el saber plinas biológicas que son indis- vida intelectual de la nación, he r ed de informaciones y controles cercanos. Nunca nos acerca a la ca pensables para poder iniciar la tenido que buscar sus raíces en he realizado una entrevista con tanta facilidad : preparación sistemática de nuesprensión de lo In el siglo xviii. Podría yo deal.r papel, máquina de escribir, mecanógrafa . .. '.l'a n- tra Facultad de Medicina que se ahora que me interesan de modo .lLFi.EDO CARDONA tito así Y Arnáiz me di ría: "¿Le parece a usted da a los aspirantes a mtdicos. particular las dos centurias que PEÑA. bien'! ¡Fírmela!" En fin ... aquí tenemos Jo que -¿ Cuántos años estudió usted que van de 1750 a 1950. Es decir eon el a veces imprescindible lugar común, podemos llamar una en: allí? los dos siglos en que el mexica~ trevista "jugosa". Y algo más: ·el testimonio de la personalidad de un -Dentro del edificio del Tribu- no se -ha atrevido a pensar so-- siglos. Durante muchas la historia se escribia en escritor que inva!!tiga los hechos humanos, la emoción de su gratitud nal de la lnquisjción que duran- bre sus problemas básicos por titudes en "estado de formativa y la meditación en los estilos de su ciencia. Nada más . •• te cerca de un siglo ha servido sí mismo. Ahora se escribe para veamos: ile albergue digno a la Facultad -Dos siglos de conciencia me- con una obligación p -¡Qué cosa es la Historia? de Medicina, me pasé poco más xicana que ofrecen a los histo. -La Historia es el saber que tiene el deber ae atreverse a adi- de tres años. E1los me han per- riadores un campo de amplitud México ha recl utado a de sus mejores prosist.81 más nos acerca a la cabal com• vinar todo aquello que, sin haber mitido contar entre mis amigÓs apasionante. género histórico. Hay prensión de lo humano. · dejado huella documental, es ne- mejores a algunos de los médi-Creo que precisamente sobre - ¿ Tiene razón ScheJegel al cesario admitir que ocurrió o que cos más distinguidos de este país. este período se ha trabajado con AJarnán, de Zavala del calificar a los historiadores como pudo haber ocurrido para pojer- Mi relación con ellos se inició brillantes resultados en los úl- Mier o del doctor Mora. tl\le ceden en perfección a "profetas del pasado"? se explicar una etapa determi- desde entonces. timos veinticinco años. trozo escrito por mano m -No me parece que se haya nada de la Historia. Lo mejor de -¿ Cómo se prepara en Méxi-Esas son las ventajas, pero Pero parece que ahora quie equivocado. El historiador afina todo es que, a fuerza de practi- co un historiador? ¿ qué peligros tiene el historia- vidarse que la historia es sus instrumentos de trabajo pa- car su oficio, el historiador ad-Tuve la fortuna de alcanzar dor actual? todo un género históiit"'(), ra emprender con ellos la parte vierte un día que las mismas téc- a una brillante promoción huma-Advierto con inquietud que más importante de su tarea, que nicas que necesita emplear para na de historiadores autodidactos a fuerza de haber logrado la co-¿Sólo un género !iterar es el intento de "adivinar" el pa- tratar de definfr lo que ocurrió que se auxiliaban en sus investi- laboración de muchos factores"-Un género literario que sado. Aún en los capítulos histó- le permiten en no pocos caso~ gaciones y se orientaban en sus favorabJes, los historiadores ac- ticipa, además, "de todas las ricos mejor documentados, el his- aventur:ir una opinión sobre lo trabajos con una admirable soli- tuales de nuestro país romo los gaciones de la investigación toriador goza del privilegio y que podtá ocurrir. A veces logra dariáad amistosa. Parecían cons- de algunas otras latitudes em. tífica. cientes ante todo de que la dis- piezan a mostrar en algun'as de -¿ Qué quiere usted cleclr ciplina intelectual que practica- sus producciones los efectos del ello? ban era, del modo más claro, una industria1ismo moderno. -Que después de la 11 TIEND~S llf LA UPUBLIC.~ elocuente manifestación de saber -¿ Qué quiere usted decir con acumulación de materiales, al desinteresado. eso? do del trabajo de albañlleria, -Nombres, nombres.:. -Pues sencillamente que em-Don Nicolás Rangel, don Luis pezamos a presenciar la aparición be estar presente la mano del González Obregón, don Federico de la producción historiográfica quitecto. El mensaje del · Gómez de Orozco, don Alberto en masa. Urgido por la necesidad dor es impor tante no sólo por María Carreña, don Rafael He- de entregar e1 mayor número de que expresa sino también, J Uodoro Valle y otros que tam- páginas con tema histórico en el no menor medida'- por lo que lla. E l h istoriador tiene la poco se me olvidan. n_ienor tiempo posible, el histo- ponsabilidad suprema de la -Magnífico y ¿ cómo trabaja- riador mexicano de nuestros días tesis. Si no quiere negar la ban ellos? empieza a hacer una serie de con• te principal de su misión, no -Cada uno se había iniciado cesiones. de i·enunciar a su deber de or en estos estudios con muchas dé-¿Como cuáles? zar con el mayor decoro li cadas de anticipación. A pesar de -Se advierte en no pocos n- aquellos datos y aquellas las diferencias ideológicas o de bros, aparecidos en los dos últi-des que, en su opinión, tienfll temperamento que entre todos mos lustros, la hueUa de cierto significado orientador para Ju e.llos existíjn, supieron mantener ºdesta~ismo" intelectual que se generaciones actuales y, t l ~ siempre un tono de la mayor ele- patentiza por una falta notor~a para las -que nos sigan. vación y de fina delic-adeza en" de sello personal y un descuido -O sea que, al lado de la todo lo que estaba vinculado con en la expresión escrita que resul- nica, debe resplandecer el sus trabajos intelectuales. ta muy dañino para los prestigios del historiador. -Pero ¿cómo, a pesar de la del género histórico. -Sí, más que historiado diferencia de edades, era posible 1 -¿Por qué lo dice usted? ' primera mano" necesitaJIKJI esta relación ? -Porque pienso, sobre todo en car la etapa en que México -Creo que es precisamente la la calidad que el trabajo del 'his• ducia historiadores capacea diferencia de edades la que la toriador ha llegado a alcanzar dar, con toda maestria, la hizo posible. Estos sabioo a los entre nosotros de-&de nace varios ma mano" a sus trabajos. que conocí cuando habían traspuesto o se acercaban a la sexta década de su vida, habían logrado ya separar.Se de todo aquello Vn a orga'Ji,uici6n me.ricana que no fuera su trabajo intelectual. En sus bibliotecas persona• al 1ervic"io de hogar , , les, o en sus gabinetes de traen defen1 a de economtti bajo situados dentro de los museos y en los archivos más ricos dia a día mejor calidad , ·• del pais, era: posible visitarlos y a mejor precio bastaba plantearles una preg~n .. ta para recibir de cada uno de en.os, c~n la ,nayor gent'rosidad, onéntac1ones decisivas. --;-Pasando a otra cos:i, ¿ qué MUEBLERIAS capitulo de la •historia mexicana . le ha apasionado más? -!'{e•inicié con estudios sobre el siglo XIX. mexicano1 período este que me parece apasionante por la magnitud de los problemas que entonces pudieron re. G;i1010 ·-_s1GLO DE SfRVICIO GARANTIZAN su· SATISFACCl.§Ñl sol verse y por la calidad moral Y el briUo intelectual de muchos hombres que llegaron a ocupar T • •• • • • • • r PUERTAA ,u ,u • • • • • DE RBRACEL • TRIPLAY DE PINO • T!W.LAY DE CEDRO SALINA~e_oCHA ~ad,reral s. -------------,.----- • lfac1ona CUAUHTEMOC Y HEROES TfL 1 O,ooo MONTERREY,' N. LI ,A. 3-20-40 45. DE UN INVENTO FATAL p or ALFONSO REYES "film" - El hombre del traje blanco- en que toda la fuerza de capitalistas y proletarios se moviliza contra un pobre inventor, porque éste cree haber des• cubierto la tela que no se gasta ni se mancha. ¡Qué trastorno para la industria textil y aun para los más humildes trabajadores, desde Paul Elle y la Tintorería. Francesa hasta las últimas zurcidoras y lavanderas! De igual modo, dicen que los d-escubrimientos contrarios a la economía del petróleo han sido escamoteados por los capitanes de empresas: la fuerza motriz mediante la síntesis del agua, a base de temperatura y catálisis, que se atribuye a Charles Henry, o tal vez la propulsión aé rea ... No sé si dormirá ya, escondido en los archivos de los amos del mundo, el secreto de la célula fotoeléctrica -este cerebro com• peñdiado-, aplicada al arte d·el automóvil. Pero yo he tenido un sueño terrible; yo he ALFONSO REYES soñado que alguien lograba utilizar para la conducción de vehiculos nada menos que la célula ~sico• eléctrica. Me explicaré. Mediante la adaptación de un cómodo aparato (un "dispositivo", decía el personaje de mi sueño, hablando esa lengua algo parecida al castellano que emplean, a veces, los manuales científicos), todo auto, locomotora o avión podían ser dir.e ct~ente gobernados por el solo pensamiento del conductor, quien a su vez se ponía un casco adecuado a la transmisión de sus órdenes tácitas y no formuladas. Un proceso de transformación en cadena iba desde la vibración cerebral hasta· las ruedas, el timón o las alas. Y así, mediante la simple in• tensión, cualquiera podía conducir su máquina. Pero esta vez no fueron el capital y el trabajo, los patrones ni lo sobreros, quiimes se conjuraron contra la propagación del invento. Fue el inventor mismo quien acabó por des• , truir sus modelos y sus documentos, pues, aunque fascinado ante sus primeras experiencias, pronto se manifestó horrorizado y arrepentido. , Admito que aquí mi tema recuerda hasta cierto punto el tema folklórico de los tres deseos que paran en nada, tema tan bien explotada por Valera; y sobre todo, el tema del hacedor de milagros que acaba por anular voluntariamente sus facultades extraordinarias y que han inspirado una estupenda historia de Wells. Pero yo voy por otro rumbo. El arrepentimiento de mi inventor se funda en razones más generales. ¿Comprendéis lo que sucedió con su invento? Ante todo, el hombre nunca es tan dueño de sí mismo que pueda dirigir su ánim9 exactamente como se lo propone. La intención se dispara muchas veces entre vacila~iones funestas o d~ fuera del blanco. En tales condiciones, manejar .un vehículo con el pensamiento resulta incierto y peligroso. Las desgracias eran constantes. El pensamiento es menos leal y dócil que la materia. No admite reglamentos de tránsito. Las manos asidas al volante- eran cosa mucho más segura. Esto, en el orden técnico, para de algún modo llamarlo. Pero también hay que tomar en cuenta el orden ético. En un rapto de sinceridad, un niño confesaba: "Juanito esforba siempre mis juegos¡ si no fuera porque se quedaba muerto para siempre, yo lo mataría". ¿ Y será este niño el único que piensa así, el único que quisiera matar un poco al que. le inco• moda? En un cuento de Jules Lemaitre - El primer movimien-to- el asceta Maitréya, a petición de algún devoto peregrino, obtuvo de Ormuz que se realizara siempre y en todas las oca• siones el primer deseo d-e Touriri. Era éste un hombre bueno y justo a quien toda la población veneraba. Pero, a partir de ese instante, comenzaron a acontecer toda clase de calami-dades, muertes súbitas, suicidios, accidentes, pestes entre los animales, hambres, sequías, fulminación apoplética de los malos recitadores en pleno teatro. Y es que, en el alma de aquel santo varón, el primer movimiento era siempre algo abomina• ble. Por eso dice la prudencia vulgar: "Desconfiamos del pri-mer impulso''. Y se atribuye al paradójico Talleyrand aquella frase cruel: "Hay que confiar en el primer impulso, es el malo", Y, en efecto, los conductores psicoeléctricos no lograban sujetar el impulso espontáneo de aniquilar a todo el que les obstruyera el camino. (Nuevo "complejo de Edipo", cuando éste, en la estrecha cañada, da muerte a su propio padre que le impedía el paso). Y aunque refrenaban su deseo un instante después, la célula había ya obrado con ~erfécta obediencia y había tendido por el suelo un cadáver. Y, además, ¿quién sujeta el Subconsciente, ese orangután· solápado que, según la nueva psicología (aunqu.e ya antes los ingleses solían llamarlo "el viejo Adán"), todos llevamos en lo más profundo del yo? Había, por ejemplo, automóviles que derribaban muros, aplastaban familias enteras, tumbaban torres de radio y televisión, etc. Pues también el radio y la televisión se asegura que despiertan odios y anhelos de venganza entre cierta gente descontadiza. Finalmente, así como Valéry nos recuerda que hay el suicidio l'por distracción", por malsana aproximación del revólver que -inconscientemente y montándose en el "arco reflejo"hace que el hombre menos dispuesto a suicidarse oprima de repente el gatillo; así también hay, dentro de nosotros, cierto resorte travieso que puede desatarse solo, Y si un conducto psicoeJéctrico llegaba a decirse: "¿ Y qué tal si me matara yo ahora mismo?", el infeliz había firmado, sin remedio, su sentencia de muerte. No le quedaba siquiera tiempo para explicar a la célula prestigiosa que aCJ.uello había sido una mera broma inevitable y no había que tomarla en serio. Como una maldición antigua -que ni los dioses eran capaces de contener-, la relojería se había ecl}ado a andar y tenía aue cumplir inexorablemente su oficio, caiga el que caiga. RECIENTEMENTE VI UN 3 / 1 LAS BURLAS. VERAS A. A R N A I Z· :y -F R E G por ALFREDO CARDONA PEÑA VIDA UNIVERSITARIA PARA AC.ABAR· CON LOS INVASORES DEL FUTURO (Propiedad de King Features Syndkatc. ProhiDida la reproducción parcial o total) por LEONARD J. SNYDER E ha puesto en práctica en los Estados Unidos un nuevo concepto dé la .defensa continental, al lanzar a los marea la primera "isla de radar" hecha por el hombre y -colocada en la costa atlántica de aquel pais. Será et primer eslabón de acero y concreto en la cadena de "puestos de vigilancia" anclados en forma permanente que se tendrá de Norfolk, Virginia, a Newfoundland, en el Canadá. Cada base de radar contendrá una tripulación de 50 a 70 hombres de la Fuerza Aérea, con unos cuantos más, quizás, de la 1\-fa. rina, y contendrá su propia planta generadora, su hospital, sus diversiones, sus edificios de man tenimiento y hasta su puerto de heliocópteros para facilitar el transporte de hombres y provisiones, La idea que hay en el fondo de este proyecto -uno de los cien- · MODELO de una "isla de radar" para ser instalada en el mat, lejos de la costa, a fin de mantener una constante vigilancia para tífica.mente más atrevidos que se hayan emprendido Por el gobieradvertir la presencia de fuerzas enemigas atacantes. no federal norteamericano - es ayudar a proteger a ia nación en contra de un ataque por sorpre- y que equivale al 60 por ciento de los aviones -que ahora escrusá.. de cada dólar que se recibe de tan los cielos y los mares en bus-impuesto. El Departamento de la Defensa ca de atacantes enemigos. ha puesto un velo de secreto so- • Las bases que van a erigirse Descle el aire estas bases tenbre las poliibilidades y algunos en aguas internacionales a lo lar- drán el aspecto de las torres que otros detalles de las bases de ra- go de la costa oriental del país hay sobre los pozos petroleros sidar a lo largo de la rosta. Sin son un pequeño, aunque no insig- tuados en la costa, pero dentro embargo, por los informes dados nificante segmento de las redes del mar, en el Gollo de México, al Congreso y tomados ele otras de radar que se están construyen- Ya hasta las bautizaron como fuentes, pueden ahora exponerse do en el continente. El costo de "Torres tejanas". algunos hechos y características esta red SH>lo para los Estados La primera torre fue construí-Unidos es de 750 millones y se de esas islas artificiales. da en los astilleros de Quincy, Para saber si tales islas resul- cree que el cálculo es muy con- Mass., bajo la supervisión de la tan sólidas desde el punto de vis• servador. Oficina de Astilleros y l\,luelles ta científico y de la construcción, La primera base o isla de radar de la Marina. la Fuena Aérea puso el proyec- que se ha colocado está como a . Dos compañías de Nueva York to en manos del Labora.torio Lin- 110 millas (175 kilómetros)) al _ se han comprometido a instalar coln del Instituto de Tecnología este del Cabo Cocl, en el Banco la "isla" sobre tres patas, treinta de Massachussetts, quien lo apro- ,Georges, como en 15 metros de metros sobre el nivel del agua. bó, lo mismo que el Congreso, el agua. Los constructores no quieSu plataforma, de 6,000 tonelaque autorizó el gasto para la ren decir cuando se plantará la. das, será de forma triangular, de construcción de la., primera de las segunda, o quizás la última. Sin 60 metros de largo por lado, o bases. embargo, se puede tener una. idea sea, como clos terceras pa.rtes del La Fuerza Aérea calcula que del progreso de las instalaciónes rargo de un campo de futbol ameel costo de u.na "isla de radar'' de raclar por las· declaraciones de ricano. Su alto será. de seis mees de 5 a 10 millones de dólares. los encargados de tas obras de la.- tros, tendrá dos muelles princi¿lUuy cara? Puede que sí. Sin defensa militar del país. pales. embargo, esta es parte del preDicen éstos, que para 1957, las Sobre la plataforma, que como cio que hay que pagar para cons- defensas aéreas contine11tales ha• todo el resto de la "isla" será retruir las defensas totales del país, brán llegado a la etapa que ga- niolcada desde Quincy hasta el rantice que más del 90 por cien- lugar de su instalación final 1 hato de una armada atómica aérea brá tres cúpulas de. radar, cada que ataque la costa puede ser una del tamaño de un edificio de quiere vivir destruida anteS ~e asestar el pri- dos pisos, mer golpe. En estas . cúpulas, que tendrán tranquilo Las nuevas bases marítimas a el aspecto de un planetarium eslo largo de las costas jugarán un . tará el equipo de radar, el' que gran papel e n la tarea de poner con los hombres que han de hasobre aviso a la.s defensas de tie- cerlo funcionar, esta?\á en · perrra y aire cuando se acerque un petua vigilancia . . . una vigilanSi quiere asegurarse ataque por el Atlántico. Su obje- cia solita ria y sin interrupción, to principal será complementar en espera de algo que nadie es-la tarea de los barcos de radar y pera que se pres·e nte. S Si j Asegúrese l i Llámenos 1 ,.------------- --.,---· Amplio surtido de equipos de soldar, e.!ectrodos y soldadu ras de la más alta calidad, así como OXIGENO Y ACETILENO. Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nacl. de Seguro&. OL ◄◄ · Exp. 733-1-859 de 8/l/i9. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. 5 de Mayo Pte. 1175 -Tel. 2--39-95 MONTERREY, N. L. i 1 �4 \ VIDA UNIVERSit GALERIA DE DIRECTORES-- DEL INGENIERO Eugenio D. Ale- INGENIERO Spencer Holguín - mán; primer director. segundo director. NICIO sus .actividades proSTUDIO en la Escuela Su• fesionales en '1928 como perior de lngEniería Metécnico en el diseño de cánica y Eléctrica de la aviones. Más tarde se dedicó a ciudad de México, obteniendo su la instalación de máquinas de título profesional en 1928, siencombustión interna, calderas y do becado después por la Secretaria de Educación para hacer a:náquinas de vapor. El 4 de octuestudios de pos-graduado duranbre de 1930 fué director funda-te dos año~ en Los Angeles, Calidor de la Esc!J,ela "Alvaro Obrefornia y la Universidad de Columgón", Después fué técnico en va- bia, Nueva York, de donde fue rias fundiciones. Desempeñó el llamado para recibir la dirección puesto de jefe del Departamento de la Escuela "Alvaro Obregón" de ·Metalurgia del Instituto Po- el primero de febrero de 1931 hasta el 31 de agosto de 1934. litécnico Nacional. Fué maestro Después ingresó a la Cerveceen la Escuela de Ingeniería Me- ría Cuauhtémoc como ayudante cánica del Tecnológico de Mon- - del superintendente de Fábricas terrey durante ocho años, en las Monterrey, S. A. Dedicó alrededor de diez años a la enseñanza materias de Hidráulica y Mecá- en la EScuela "Alvaro Obregón" nica. Durante 21 años se ha de- en la Facultad de Ingeniería de dicado a la funoición y a la in- la Universidad de Nuevo León y, antes, en el antiguo Colegio Cidustria del vidrio. Durante ocho vil del Estado. años ha sido profesor de la EsDespués de su trabajo en la cuela Superior de Ingeniería Me- Cervecería pasQ a ocupar la Sucánica y Eléctrica y actualmente perintendencia de la Cía. Manues director y socio fundador de facturera de Muebles ''La MalinMetalúrgica Alemana, S. A., em- che", donde actualmente es superintendente general, así como de presa dedicada a la fundición de Sillería Malinche, S. A., en cuyas metales no ferrosos. empr~as fué secretario y tesare- I E La Naturaleza · •• A., por PROFESOR Andrés Sauceda, encargado de la dirección del 19 al 30 de noviembre. ECIBIO su titulo profesional en mayo de 1918 en la Escuela Normal del Estado, prestando sus servicios como maestro de primaria desde 1914 J).asta 1925 en escue)as oficiales y colegios particulares de esta ciudad y Tampico, · Tamaulipas, En noviembre de 1925 fué nombrado sub-inspector del Distrito Escolar cre1 Centro de las Escuelas Oficiales de Monterrey, a la vez que desempeñaba el puesto de prefecto y profesor de Caligrafia y Ortografía Práctica en la Escuela Normal. En 1926 lué nombrado inspector de Escuelas de Monterrey hasta 1932. De 1926 a 1932 fué profesor de Gramática Castellana lo . . y 2o, Cursos en la Escuela Normal para Maestros. En 1932 lo llamó el ing~niero Spencer Holguín para ocupar la Secretaría de la Escuela "Alvaro Obregón", hasta 1939, donde además impartió varias cátedras, hasta 1944, dµrante cuyo periodb actuó como director interino en noviembre de 1935. R ro de los Consejos de Administración. Es también secretario del Consejo de Administración de Cía. Productora de Oxígeno, S. A., Eléctridos Monterrey, S. A., Oxígeno de Chihuahua, S. A. e bnpulsora san Nicolás, S. A. El ingeniero Holguín ha sido presidente de la Sociedad de In- INGENIERO Lydio A, Torres, cuarto director. Garza Lozano, quinto director, STUDIO su educación IZO sus estudios profe,io. preparato~ia en el Colegio en .a Escuela Supe. Civil del Estado y sus pror1or de Ingeniería Mee6fesionales en la Facultad de In- nica y Eléctrica de la ciudad de geniería de la UNAM, recibien- México, recibiendo su titulo ea do su título de ingeniero de mi- agosto de 198.5. Inició sus ao1ni• nas en marzo de 1924, iniciando da.des como profesionista ea el sus actividades profesionales co- Departamento de Aguas Potalll• mo geólogo y agente de terre- de México, D. F., hasta UH. Ea nos petrolíferos en varias com- diciembre de ese mismo año ee pañías. En 1932 fue síndico de hizo cargo de la Escuela "Ahllre la ciudad de Monterrey. · Obregón" hasta 1940, dejande al Impartió varias cátedras en la retirarse e;:;tablecida la C&l'f\Ha Facultad de Ingeniería de la Uni- de Preparatoria Técnica. Despaéa versidad de Nuevo León, donde prestó sus servicios como téaia.demás fué secretariowy tesorero co en l\lGlinos "El Fénix" de En 1934 fué director de la Comi- Saltillo, Coah., hasta febrero de sión de hrigación del Estado· y 1945. Posteriormente fué nemposteriormente fué primer inge.. brado gerente general del Bance niero del Departamento de Con- Mercantil de Tamaulipas, en a .. trol de la Industria Eléctrica. dad Victoria, desempeñando Mte En 1935 fué director de la Es- puesto durante dos años. l:a cuela "Alvaro Obregón". agosto de 1946 fué superintenEn 1936 fué profesor de Alge- dente de la Fábrica de Malta ea bra, Analítica. y CJ:,1.cuJo en la esta ciudad hasta 1947, en ,ue Facultad de Ciencfas Químicas. pasó a la Cervecería Cuauhtémoo En 1942 fué autorizado postulan- como jefe del Departamento de te del Departamento Agrario y hasta 1946 fungió como director de la Cía. Constructora Popular. En ese mismo tiempo fué jefe del Departamento de Fomento de Obra.s PúbHcas y, además, repregenieros y Técnicos de Monte- sentante del Gobierno del F.s&adG rrey, presidente del Club Rotario ante la Comisión de PJanificaei611. Desempeñó los puestos de my presidente de la Asociación Mexicana de Ingenieros Mecáni- pervisor de obras del Dreaale cos y Electricistas, Siendo actual- Pluvial y del Puente de la Colemente consejero de la Cruz Ro- nia del Valle y ha actuado come ja y miembro actiV'O de la perito valuador O.e diferentes IMtituciones Jancarias. AMIME. E H ~•es 5 VIDA UNIVERSITAKfA ESCUELA INDUSrl"RIAL 'A. OBREGON' 1 . I N GE NI ERO IJemardo N. Dávila Reyes, sexto director, INGENIERO Ernesto Villa• rreal Pantoja, séptimo director. IZO sus 'estudios profesio .. nales d~ ingeniero químico en la Universidad Dayton, recibiendo su título en junio de 1930. Ingresó luego a la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. En marzo de 1932 de• sempeñó el puesto de j,efe de Laboratorio en los FF .ce. N. de M. En 1927 ingresó a la Cervecería Cuauhtémoc, S. A,, como jefe del Departamento de Cervecería y en abril de 1952 pasó al puesto de superintendente general a In dustrias Metálicas Monterrey, S. A., hasta junio del presente año. Actualmente organiza una empresa de la que será gerente general. Durante su vida profesional hasta 1952 fué catedrático en varias instituciones educativas: de Física y Química en el antiguo Colegio -Civil; en la Escuela Secundaria No. l; en la Escuela de Bachilleres de la Universidad; en el Franco Mexicano; en la Escuela HAlvaro Obregón" dió las clases de mecáni<;.a, resistencia de IZO sus estudios de prepa,,, ratoria en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Su carrera profesional la clll'Só en la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, recibiendo su título de ingeniero mecánico electricista en 1989. Ha sido catedrático en el Instituto Politécnico Nacional en los años de 1937 a 1943 y de 194'7 a la fecha. Tuvo a su cargo la dirección de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" del año de 1943 a 1946. Desempeñó el puesto de inspector de maquinaria de la Secretaria de Recur• sos Hidráulicos en los años de 194'1 a 1953 y en este-mismo tiempo ocupó el puesto de jefe de Ta,. lleres de la Escuela Superior de H 4 Fuerza Motriz y en 1948 fué nombrado gerente de la Oerveceria Cuauhtémoc, en Nogales, Veracruz, pasando en 1952 a ser gerente de ventas de Hojalata y Lámina, puesto que , actuabnente desempeña. Actualmente es miembro activo de la AMIME de Monterrey. • INGENIERO Santiago Tamez Anguiano, octavo director. e INGENIERO Pablo Espinosa Domínguez, noveno director. INGENIERO Aurelio S. Fernández González, actual director. IZO sus estudios profesio,, URSO sus estudios de pre• nales en la Escuela Supeparatoria en la Escuela rior de Ingeniería MecániNormal de Ciudad Victo- , ria, tamaulipas y en el Instituto ·ca y Eléctrica de la ciudad de Wésleyan, de San Antonio Texas. México, recibiendo su título de Sus estudios profesionales los · ingeniero mecánico electricista en realizó en la Escuela Superior de 1942. Inició sus actividades profeIngeniería Mecánica f Eléctrica sionales en los Molinos de Haride la ciudad de México, obtenien- na "El Fénix" de Saltillo, Coah., do su título en 1939. Inició sus desempeñando después el puesto actividades profesionales en el In- de jefe del Departamento de genio de El Mante. Después pres- Electricidad en Cristalería, S. A. tó sus servicios en la Dirección En el año de 1948 inició trabajos de Obras de Defensa en Monte- de .c ontratista en la rama eléctrirrey, de la Secretaría de Comu- ca. Desempeñó el puesto de dinicaci.o nes y Obras Públicas, du.. rector interino de la Escuela "Alrante dos años. De-- 1942 a 1944 varo Obregón", del mes de julio · impartió las clases de Electrici• de 1950 a marzo de 1951, siendo dad y Magnetismo en la Escuela nombrado en 1954 director de la ''Alvaro Obregón" y en la Fa- Facultad. de Ingeniería Mecánica. cultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León. En la Escuela de Bachilleres fué profesor de Dibujo Lineal y Di• materiales, máquinas ~ de vapor, bujo Isométrico. Durante dos luego pasó a 'ser sub-jefe del Detecnología de fundición, dibujos años fué jefe del Departamento partamento de Generación de la Cía. de Luz y Fuerza Motriz de de fundidores e inglés tecnológi- Eléctrico de Cristalería, S. A., y co. Estuvo al frente de esta EsMonterrey. En 1946 tuvo a su cargo la iluminación de las Grucuela c0mo director en dos ocasiones: de mayo de 1940 a octu- ingenaer1a Mecánica y Eléctrica.. ta§ de Villa de García. De sep. bre de 1943 y de noviembre de En su ejercicio profesonal ha si• tiembre de 1947 a junio de 1950 1946 a agosto de 1947. También do contratista en la reparación fué diN!ctor de h Escuela Indusfué director de la Facultad de e instalación de maquinaria y ha trial y Preparatoria Técnica uAlCiencias Químicas de abril de fabricado equipos de Incinerado- varo Obregón", cuandot en esta 1941 a marzo de 1949 y, además, res para basura y calentadores de é p oc a se fundó la Faculdirector de la Escuela de Téc- Agua y Remate de Chimeneas, los tad de Ingeniería Mecánica; panicos en el Instituto Tecnológi-, cuales ha patentado. Es miembro sando en esta fecha a fundar el co, de marzo del 49 a septiembre activo de la AMll\lE en la ciu- Instituto Tecnológico de Saltillo, del 52. Coah., donde f'Je director hasta dad de México. agosto de 1952. De este año a la fecha se dedica a actividades propias de su profesión y act ualmente es miembro de la AMIME de Monterrey. H H IZO sus estudios de Prepa• toria en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Su carre• ra profesional la realizó en la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la ciudad de México, obteniendo su titulo de; ingeniero mecánico•electricista en octubre 9 de 1942. Sus actividades profesionales las inició en la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey en el Departamento Técnico. En 1945 recibió una beca del Banco de México para hacer estudios de postgraduado en la rama de Metalurgia, trasladándose al Instituto Carnegie de los Estados Unidos. Desde 1946 presta sus servicios en el Departamento de Laminación de la misma Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. En 1951 asumió la dirección de la Escuela HAlvaro Obregón", puesto que actualmente ocupa, De 1951 a 1953 fué director de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Unversidad de Nuevo León. Es miembro activo de la AMIME de Monterrey. H CALENDARIO CIVICO 1808, noviembre 6: Acta de la Indenpendencia de México. 1907, noviembre 7: Día del Ferrocarrilero. - Aniversario de Jesús García, el Héroe de HOMENAJE A EX-ALUMNOS DISTINGUIDOS Nacozari. ca,,,.,... .,,.. W,lt DimrJ Produa... .,,orldRipllcetwl • EL PROLONGADO IIOCICO DEL PE% PALETA CERVEZA.--..-..... IIOIHEI\MERICANO E6TÁ E6\UIPADO CON óRGANOS '5EN60RIALE6 PARA LOCALIZAR l06 MARIGCOS De: &UE ~ ALI• · MENTA EXQUISITA .:.~,. ~~~ E$ UNA CAVERNA, LOS ANIMALITOS ENlRAN POR ELlA,u PARA .SER DEVORAD06, CUANDO CIERRA LA 60cA, El. t;GIJA 51\Le POR lAló AGAUAI::> ~ . . . . . . . ~r..i..i. . . . , GRUPO DE EX-ALUMNOS ile la Escuela "Alvaro Obregón" que han prestigiado al plantel en el campo de los deportes y quienes fueron cariñosamente ovacionados por el nutrido público asjfte~te a! g~nasio la noche ~el sábado, e_n _que los ~quipos de basquetbol "Alvaro Obregón" y Umvers1dad y dos del Inslltuto Tecnolog,oo, ofrecieron un espectáculo de caballerosidad y espíritu deportivo, , ' �6 VIDA UNIVERSITARI - VIDA UNIVERSITARIA LA EDUCACION DE LOS ADOLESCENTES Y LA ENSEÑANZA INDUSTRIAL . por el profesor HUMBERTO RAMOS LOZANO UCHO nos· complace pre• M sentarnos a n te ustedes, atendiendo una amable in- vitación del Comité Organizador de estos festejos, en ocasión del Vigésimo-quinto Aniversario de la fundación de la Escuela Industrial y Pfoparatol'ia Técnica "Alvaro Obregón". El motivo de estos eventos es de gran importancia porque abre la posibilidad de hacer un alto en el continuo afanar, y en las ta- reas bulliciosas de toda institu,ción educativa, para meditar serenamente en los éxitos alcanzados, y en las omisiones y deficien- cias acumuladas, para tratar de remediarlas. Los fundadores de este Plantel tienen que experimentar una intima satisfacción al ver que, pese a los contratiempos' y dificultades en la marcha de la escuela, sus afanes no fueron infructuosos, y su pensamiento, convertido ~n realidad objetiva, ha dado grandes servicios al Estado, y por encima de todo a la juventud estudiosa y anhe lante de superación. Venimos, hoy, con toda modestia a éolaborar en estas festividades que está n desprovistas de suntuosidades y de todo lo que es orgpelesco y sin contenido, para agregar algún pensamiento que, en alguna forma, pueda ayudar a mejorar las futuras actividades de eSta importante institución. Nuestra senci11a plática versará sobre la Educación de los Adolescentes y la Enseñanza Industrial. , Arítes de intentar introducirnos en este sugestivo asunto, creemos de absoluta justicia dedicar unas palabras iniciales a rendir homenaje sincero de admiración y respeto, a todos los que en este plantel han puesto su esfuerzo y han contribuid() con su entusiasmo, por levantar en alto las banderas de esta institución popular. Como es sabido, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", se fundó el 4 de octubre de 1930 y se 'iniciaron ·s us labores el 29 de noviembre del mismo año, habiéndose construído su edificio a iniciativa del entone.es Gobernador del Estado, ....r. señor licenciado Aarón Sáenz. Del informe del C. Gobernador del Estado, correspondiente 3il año de 1928-29 extractamos los siguientes párrafos que dan idea de las finalidades que se tuvieron al organizar este Plantel: 1 "Tan pronto como comenzamos a darnos cuenta del estado de la Instrucción Pública, observamos una notable falta de adaptación a las necesidades locales, en lo que se refiere a la instrucción secundaria, pues siendo Monterrey un gran centro industrial, no te .. nía ninguna escuela especial técnica, en la que se preparan debidamente los futuros Obreros de nuestras grandes industrias. Con este inotivo podríamos subsanar esta gran deficiencia y organizar un centro de instrucción técniéa, que sirviera, eficazmente a la nu .. merosa población que se dedica a mover la variada y complicada maquinaria de nuestras indus.. trias". "El Plan del Gobierno fue dotar al Estado de una Escuela Industrial sobre bases prácticas; pero con la teoría necesaria para pre p ara,r convenientemente a nuestros futuros operarios, maestros y aún industriales, y convertirlos de simples operarios mecánicos en o b re ros , conscientes, capaces de discernir con conocimiento de causa, sobre el más cabal aprovechamiento de las máquinas, con el menor desgaste humano". Estos fueron los pro~ós.itos centrales que se tuvieron, a decir de las .Autoridades de aquel tiempo, para fundar este plantel. Todos apreciamos que esta visión del problema fué absolutamente Justa y que, actualmente, tiene la misma vigencia de hace 25 años. No es posible concebir una ciudad industrial, sin escuelas de este tipo; como no es posible concebir un país agrícola, sin escuelas agronómicas. Elaborados . los planes de estudios ~f'ablecieron las siguientes carreras de especialidad: Ma.. estro mecánico; Mecánico en automóviles; maestro ele'Ctricista · carpintero-Modelista y obre r ~ fu"ndidor. Más tarde se creó la Pre-P.aratoria Técnica a fin de capacitar a los alumnos para estudios superiores, y finalmente, se ha organizado la Escuela de Ingeniería- Me_cánica. No cabe duda que el Poder Púb1ico vislumbró un problema de gran importancia y sentó las bases para su resolución. Por esta obra merece el aplauso de nos.otros y . de la posteridad. Los hombres que han asumido _en diferentes épocas, la •Direcció~ de este Plantel, los maestros que han servido con lealtad y tesonero esfuerzo, así como también los alumnos aquí formados son, a nuestro juicio, merecedores de nuest:ro recónbcimiento. COMO NACE LA NECESIDAD DE LA ENSE>IANAZ INDUSTRIAL Y TECNICA La necesidad de la enseñanza técnica es el resultado de un largo proceso del Cesenvo1vimiento de las diversas etapas de la vida económica por que ha atravezado la humanidad. La división del trabajo, hasta · el grado de ser cada dia más y más especializado, es una resultante de los diversos períodos de ]a existencia de la humanidad y de las modificaciones que ha tenido que sufrir el sistema de producción. Nadie ignora que en los albores de la humanidad, el hombre vivió una existencia dependiente, en lo absoluto, de la natur~eza. SU$ primeras actividades fueron las de la pesca y la caza. No se preocupó por hacer una vida estable; sino que emigró de lugar en. lugar, teniendo una Existencia nómada. Sus labores no exigían, en consecuencia, instrumentos de producción, a no ser las rtrdimentarias y antiquísimas armas de Piedra y elementales instrumentos de pesca. Vívia en forma comunal, sín interesarle la propiedad privada. Fué la era conocida con el nombre de Barbarie. Pero al correr de los años, el hombre se vuelve sedentario y se dedica a las labores agrícolas y del pastoreo. Nace, con esta forma nueva de vid~. la necesidad de tener instrumentos de producción para incrementar los cultivos y para mejor cuidar los ganados. . Asistimos, en esos tiempos, a un sistema que se con oc e con el nombre de Esclavitud, cuyas figuras centrales son el Amo y el Esclavo. El esclavo era propiedad del amo quien podía disponer de él a su antojo, pues estaba desprovisto de derechos cívicos. Fué una época en que el trabajo manual. ~onstituía la base de la producc1on y era excesivamente duro por lo rudimentario de los instru~ mentes de trabajo. La decadencia del sistema esclavista sobrevino con la destruc.. ción del Imperio Romano. La invasión de los pueblos bárbaros germánicos .facilitó la insurrec• EL SEÑOR profesor Humberto !\amos Lozano, director del Ins!ituto Mód~l,o de Enseñanza, a)lles de iniciar su conferencia La Educac,on de los Adolescentes y la Enseñanza Técnica" es presentado al auditorio por el profesor José L. Flores pref;cto de la Escuela "Alvaro Obregón" de los cursos nocÍurnos. ción de los esclavos, y aceleró el proceso de destrucción del sistema de producción esclavista. Adviene entonces el período del medioevo con sus formas específicas de producción y aparece el sistema feudal. La base económica de este sistema era la pequeña producción agrícola y la de los pequeños artesanos. En el campo, el campesino fue objeto de la más tremenda de Jas exp'oliaciones bajo el sistema de "las corvadas" y de los "tributos"; en tanto que en Jas ciudades, los artesanos formaban "los gremios" y las "corporaciones profesionales". El tra .. bajo comenzó a dijerenciarse y a reclamar la diversificación de los operarios. El régimen feudal presentaba un doble aspecto monopolizador que rayaba en un exclusivismo sumamente rígido: monopolio sobre la producción y monopolio sobre. el ~rabaj?· El régimen carpo. rat1vo 1mped1a el libre desarrollo de la industria y del comercio y -ponía toda clase de trabas para les gentes que no pertenecian al gremio1 evitándoles que trabaja• sen. Las actividades principiaron a ser sumamente diferenciadas y eran ejecutadas en "talleres" en, donde el maestro dirigía la obra de los oficiales y los aprendices, El descubrimiEnto de América. realizado en 1492, y la coloniza. ción de los hispanos de los luga- res descubiertos, trajo serias con... secuencias para la economía de Europa. España principió sus disputas por el comercio, con la vieja y potente Inglaterra. El desquebrajamiento de 1 sistema feudal era inminente. Su desaparición encontraba fundamento en sus propias contradicciones. Los grandes· descubrimientos de los siglos XV y XVI, realizados tanto por españoles como portu• gueses, el descubrimiento de nuevas vías marítimas para la India y la América, imprimieron vigoroso impulso al comercio, y la forma de producción artesanal vino a ser insuficiente para abastecer los nuevos mercados. Aparece así la época de la producción colectiva. El sistema de la gran Revolución Industrial de Inglaterra se presenta como una nueva etapa de la economía. Es ahora la libre competencia y el liberalismo económico el que se opone al régimen gremial. Este recibe toda clase de críticas. Los fisiócratas y los enciclopedistas franceses lucharm-L fervorosamente por extender las excelencias del lib~alismo económico. El li' beralismo propugna por demostrar que·todo acto l!s producto de la Voluntad. Una trilogía de principios forman la base de susten.. tación de esta nueva teoría: La libertad absoluta de trabajo; la libertad absoluta de contratación y la absoluta libertad de la propiedad privada, Este sistema hace aparecer el industrialismo, la introducción ·de las máquinas y la constitución de las grandes fábricas. Nace la di .. visión del trabajo, profundamente remarcada y con ello la necesidad de buscar una en~eñanza especializada para satisfacer los reclamos de un nuevo modo de producción y de vida económica. Es así como aparece la necesidad de la instrucción técnica. Ya no se podía seguir un ritmo retardado en la satisfacción de las necesidades comerciales, y fué la . época de la producción en serie y en masa. La necesidad de buscar a los sujetos que mejor pudieran desempeña::- una ocupación determinada se desprendió del uso de la máquina, como sistema de pro• ducción. "En el año de 1885, Federico W. Taylor, aplicó por primera vez los principios de eficiencia personal, en las actividades industriales; y sus demostraciones en la Bethlehem Steel Plant, se mencionan como la primera aplicación cien• tífica en la dirección técnica de los trabajadores de la industria". ••La finalidad que perseguía TaY• lar, era el aumento de la producción mediante el empleo del mejor hombre en un trabajo, es de.. Cir, la práctica de la selección profesional, en beneficio de la ifl.. dustria, sin tomar en cuenta al al individuo". 7 En México, la necesidad de la enseñanza técnica hace su aparición con la introducción de las industrias en nuestro país. Duran.. te la Colonia la única industria que interesó a los españoles fue la minería; pero alcanzada la Independencia, en los primeros años del siglo XIX, nuestros ancestros buscaron seguir los pasos de su maestro, la vieja Europa. Agustín Cue Cánovas dice en su Historia Social )~ Económica de México, lo siguiente: "Nada de lo que hoy hay en materia de industria -escribía Alamán en la Memoria de 1842-, existia el año de 1830, añadiendo que en este año ni aún la idea se tenía, en nuestro país, de la maquinaria moderna de hilados y tejidos. En efecto, a partir de 1831, México iba a realizar esfuerzos par a transformar y modernizar su técnica de producción, principalmente textil, con el objeto evi.. dente de establecer las bases de la industrialización del país. Realizados tardíamente en relación con la Revolución Industrial de los países europeos, iniciada en Inglaterra hacia 1870, los primeros ensayos de industrialización en México, habrían de frustrarse por la acción de una serie de factores''. "Fué promotor y guia de estos primeros esfuerzos oficiales para industrializar al país, el inteligente político conservador D. Lucas AlamAn. Como Secretario de Estado del Presidente Bustamante, en su Memoria de 1831 hace hincapié en el atraso en que encontraba la industria fabril y en la necesidad de impulsarla a toda costa"'. México, desde esos años, ha tenido que Juchar por lleYar ade• lante un programa constante y obtener el progreso industrial, Uno de los obstáculos, a no dudarlo, ha sido el escaso incremento de los planteles que preparen convenientemente a la juventud en las actividades tecnológicas adecuadas. Hoy ya nadie pone en tela de juicio la imperiosa necesidad de hacer que muchos de nuestros adolescentes se inclineñ' hacia las carreras técnicas que tan necesarias sQn en nuestra Patria. ENFOQUE DE LA ENSE>IANZA TECNICA DESDE EL PUNTO DE VISTA PEDAGOGICO . Lamentamos, sobremanera, que nuestra plática no pueda deslizarse por los caminos de la emoción. Una festividad como la que celebramos reclamaría que nuestras palabras fueran encaminadas a despel'tar los sentimientos de nuestros oyentes, a avivar sus entusiasmos con bellas frases de encomio por la obra realizada, y a mover el esptritu y el corazón de quienes han puesto su vida y sus energías en este campo de la Educación Nacional. .J{ás no podemos, pese a nuesftltrs deseos, dejarnos guiar por nuestros impulsos. Por ello tenemos que descender al campo de la fría reflexión y emitir algunos conceptos sobre los problemas que la educación de los adolescentes presenta. La enseñanza técnica, en nuestro medio, presenta dos campos de acción: la reedu.cación de los obreros adultos, los que ya trabajan en 1~ fábricas y en ellas se han formado como operarios; y la que tiene que impartirse a los adolescentes que apenas han con. cluído la Educación Primaria. A esta última es a la que dedicaremos algunas consideraciones. Nos abstendremos de referirnos a la enseñanza Técnica Superior, es decir, a las Carreras propiamente Profesionales, por ser un campo especial, y sobre ellas haremos solamente algum:. ligera referencia. La enseñanza técnica, pre-profesional o sub-profesional, como algunas personas prefieren na.. maria, corresponde a la adolescencia. Son alumnos y alumnas que apenas cifran los doce o los trece años, cuando la inician. ¿ Cuál es el primer problema qtte se presenta con estos alumnos? Es el de una prematura selección de trabajo. Desde un punto de vista eminentemente educacio.. nal diríamos que se principia por contravenir ta naturaleza biopsíquica del estudiante. ¿ Con qué derecho se le inclina a que acepte una actividad pa·ra la que tal vez no tenga afición alguna? ¿Por qué mientras unos jóvenes van a la Escuela Secundaria a realizar estudios de carácter general, otros tienen <iue definir desde la más temprana edad, el rumbo de su vida? El maestro Lorenzo Luzuriaga ha expresado: "Interesa al país, es cierto, contar con especialistas y técnicos capaces; pero no le interesa tnenos contar con hombres cabalesn. En verdad que se comete una injusta discriminación con nue59 tras adolescentes, ya que a unos se les trata como entidades a quienes hay que ayudar a que integren su personalidad, mientras que a otros se les supone ya formados y se les conduce a un aprendizaje especializado, menospreciando· el aspecto formativo de la educación. Es evidente que esta circuns• tancia tiene su explicación en las condiciones de pobreza de muchos de nuestros ho~ares. (Continuará) EL INGENIERO Fedro C. L6pez Galindo, presidente de ta A.M.I.M.E. de Monterrey, entrega testimonios de respeto y gratitud a los ex-directores ingenieros Spencer Holguúi y Lidio A. Torres y al profesor Andrés Sau9eda, respectivamente. ~ •N- o.,,,.,...,_.. T1ni.. TABACOS 100º/; IMPORTADOS ""• • &f•ri 1,.... ~ ......i.. .... i..i...... •P'J.w ,au ¡ SEi \ VISTA l'ARCIAL DE la asistencia a la conferencia que explicó el maestro Humberto !\amos · Lozano. fía.~ .i. ....... p....i-.... ~tid1wn t . , ~ J.. l. Swdada d.. L. Economktl-.lr ..i...... i....,.Ei.i. lo A. i:> Ti M. Soc:iodoJ A ' o , - P...d.u .lo .H.tcnal. Je 1úw«, ~/ tkelto Je~. s. tl:r,, OFl(IN~ ~r VE~Thl EH Mt• :ca 5.'..LUE RAI 68-Mr, qTA ;JC 1:ll6 • F~SP•'. ~I (- MDNT! llii ~ l ArAi:no n - - · - - ----------- --- -----------------•- ----- ---- - - • --- -- PERDIO EL EQUIPO DE FUTBOL ANTE EL "ASARCO" UN AMPLIO dominio del equi- po Asarco sobre la oncena Universidad de Nuevo León fué lo que les dió el triunfo el domingo pasado en el torneo oficial de futbol de primera fuerza en el encuentro celebrado en el estadio del Tecnológico, siendo la anotación final de cinco goles contra uno. ' Los goles fueron anostados por Javier López del Asarco con dos goles'. Juan Garcla otros dos y Cristóbal Liñán con uno. El únJ.. co tanto estudiantil fué de Abel Ponce. Los equipos alinearon asi: Asarco: Alvarado I; Flores, Ale- • mán e !barra;" Lozano y Rodri.. guez; Alvarado II, Liñá.n. Gar.. cla, Toto González y López. Universidad: Rojas, Garza Ramos Zarazúa; "Veneno" V'marreat' "Bandido" Guerrero; Abel Pon~ ce, Nelson, Alvarez, Carlos Guerrero y Juan Carranza. '- �\ \ 8 - VIDA UNIVERSIT VIDA. UNIVERSITARIA 9 25 años de la Escuela ''Alvaro Obregón" CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. S; A. DISCURSO DE LA CEREMONIA INAUGURAl Por el ingeniero AURELIO S. FERNANDEZ, Director de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón". N ESTE mes de octubre, hace_ 25 años, nuestra muy querida Escuela Industrial '1 Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", principió sus actividades docentes con el fin dirigido a • m ~ -- - preparar técnicos para la Industria, pensando que en el futuro, Monterrey llegaría a s e r como lo es, centro - industrial de México. Hoy 24 de octubre, damos principio a una serie de festejos para celebrar dentro de nuestras posi• A.URE.TJO S. bilidades sus b~ JUNANDEZ das de Plata co:aio Institución Educativa dependiente de la Universidad de Nue"to León. Las causas que dan origen a la ereación de una Institución Educativa como lo es la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica .,.Alvaro Obregón", son muy va.. riadas y presentan múltiples as• pectes. Los más sobresalientes c~n dentro del orden económico, ttalico y· profesional, pues el desarrollo continuo y constante de la industria, requiere un aumento continuo de obreros preparados, empleados que en un nivel de preparación técnica cultural, les permita prestar un servicio más "eficaz manejando la maquinaria a su cuidado con más sentido téc.. llico en beneficio de las Industrias. La amplitud de horizontes que ll la juventud se le debe proporcionar p a r a conseguir mejores -medios de vida bw.cándole su ocupación ba:fo el sistema ordenado en la enseñanza, obteniendo mejores frutos en las diversas ramas de la industria, fué otra de esas causas que dió orlgen a la formación de esta Institución, llenando au cometido desde el principio de au fundación en el Norte de México. En la vigorosa personalidad del licenciado don Aarón Sáenz, Gobernador del Estado de Nuevo León entonces, destaca el haber Iniciado y concluido la construc• elón de este Plantel poniendo en IUS cimientos y muros lo que constituirla la obra material y perenne ci<,J Gobernante que se preoeupó porque su gestión administrativa fuese admirada y eternisa.da en el espíritu de la juventud ésta que en este momento E justüica la obra del pasado. Desde su iniciación hasta el presente, se han educado y capacitado .en las distintas rai:nas de la técnica varios millares de jóvenes que hoy ocupan lugares escogidos en la industria local y foránea. La organización e iniciación de las actividades docentes principió hace 25 años, su primer Director don Eugenio D. Alemán, Ingeniero Mecánico Electricist¡l y orga. nizador se encargó de formularla y dirigirla durante algunos meses, nombró como su Secretario al· profesor don Eliseo Villarreal, que todavía forma parte· activa de nuestro personal docente. EL INGENIERO Raúl Chapa Zarate (al centr-0, con lentes oscuros), jefe de 'J;alleres de la E,. Nombró también como Instruc- cuela "Alvaro Obregón", con los maestros (de izquierda a derecha):: Ismael Sierra, de Soldadlll'llJ tor de Depprtes al profesor Rosendo R. Lazo, Cátedra que toda- José Orte_g6n, d~ Autom6viles; Emilio Rangel, d~ .Modelos; Luis Lizcano, de Fundición; Félil víá en nuestro tiempo continúa Caballero, de A1ustes; Pedro Cavazos, de Electricidad; Mauro Gt>nzálcz, del Taller Mecánico 1 . Manuel Salazar, de Carpiµtería, · impartiendo, aderñás de tener eJ <!"argo de Prefecto en la Escuela y sobre cuyos hombros descansa lngenieria M'ecánica. se mejor y estar a la altura de las EQUIPO DE ENSEBANZA, la disciplina de la juventud en En los primeros años de traba• necesidades de la industria actuaL LABOR FINAL. este Plantel. Encargó la Cátedra jo las Carreras antes mencionaEn el Campo Deportivo, nues• de Dibujo al profesor Porfirio Ca- das tenían una duración de 2 tra Escuela se ha significado desLa inteligencia -humana aspt. pistrán _. quien hace apenas algu- años, al final de los cuales, el de su iniciación; las clases de rante siempre a la perfección • nos meses, todavía laborara en alumno salia a cumplir su parte gimnasia se empezaron a impar- manifiesta en el cultivO continurt e&t,_a Institución y a quien se le correspondiente, de acuerdo con tir en el local que actualmente del ser humano y ahora como hol>.rase por su mérito distinguido su educación, en .la Industria or- ocupa el Taller de Ajustes asi co- siempre se rinde pleitesfa a todo con una placa conmemorativa co- ganizada 'o se ··abría paso en for• mo también en los patios y fuera aquello que eleva a la cúspide de locada en el salón de dibujo don- ma privada con algún taller de de la Escuela. Poco después se lo sagrado. Sentimos verdadero de impartió sus clases durante 24 reparaciones. Años después surge destinó al gimm),sio un local que orgullo porque en esta Instltuclóll años. Tenemos también entre nos• una modificación en los planes de anteriormente estaba dedicado al Educativa, porque en la Escuela otros al señor Benjamín Salinas, estudio aumentándose el periodo taller de Herrería; las razones Industrial y Prep. Tec. AIYUII almacenista encargado de la dis• de duración de cada carrera a 4 que se dierol} · para ese cambio Obregón, se brinda oportunldadel li tribución y manejo de materiales afias. Este cambio dió oportuni- fueron: 19 La necesidad de tener todas las clases sociales para q• para los Talleres, fiel colaborador dad al alumnado de rep:ibir una un lugar adecuado para deportes sus _hijos vengan a aprender u que iniciara sus servicios en esta preparación teórica y técnica más y 29 El probl~ma que revestia di- oficio bl.iscando el bien com~ Escuela cuando apenas se traza. .amplia, permitiéndole afrontar los cho talle,· al estar localizado en el valores estos que en su modesta ban y construían sus cimientos. problemas que se le presentaban Departamento en donde el humo · ca_tegqría, n~estz;a Es9uela tlenct, en su vida diaria y resolverlos producido Poi sus forjas sin tener a str'realización. BOJA DE DIBECTORES con más facilidad. Este. cambio una salida fácil, constituis a esté En nuestra Escuela se impar- aun cuando fuertemente comen- lugar en un peligro y lo hacia ten las carreras de: Maestro Me- tado por los padres de familia, bastante inadecuado. DOS TRIUNFOS DF cánico, Electricista1 Automovilis- fué necesario en vii-tud de que si En la rama de Atletismo, recor- UNIVERSIDAD ta, Carpinteros Modelistas y Fun- un alumno empezaba sus estudios damos con cariño a Quintin Cisdidores. Con estas 5 Carreras dió # los 12 afios, al salir de la Es,. neros ahora Ingeniero Electricis- .EN FUTBOL SOCCER principio la enseñanza y conti- cuela tuviera una .edad que le ta que corriera los. 100 metros núan impartiéndose en los actua- permitiese ser aceptado de acuer- planos en 11 segundos, a Antonio LAS oncenas de tutbol SO<Cel que representan a la Univerles tiempos· con algunos variantes do como la ley lo ordena en la in- Estrella, Roberto Mercado, este ·denfro de sus planes de estudio. ·dustria; además se le prepara I\Jtimo Capitán del Ejército Na- sidad de Nuevo León en las ~ Desde su iniciación a la fecha fos más· adecuada y convenientemen- cional que obtuviese magnificas gorias de Segunda y Tercera ~ Cursos impartidos en esta Escue- te para el desarrollo técnico prác- marcas en los 400 y 800 metros .siguieron triunfar en· la primeJ la, son Diurnos y Noctuoios, dan- ·tico en la especialidad que mejor planos. A Roberto Solis en el lan- jornada de la Liga Oficial ven,, ciendo los de Segunda a los &,. do asi facilidad a toda aquella se .adapte a su vocación enseñán- zamiento de la bala. ~rregos por dOS goles a O. Los 4t persona que no la tuvo en su ado- dole materias de cultura general En la rama de Basket-ball, so.. lescencia de venir a prepararse necesarias para el mejor desen.. bresalen elementos formados en Tercera al Tecnológico por dol con el fin de servir con más dili• volvimiento de su actividad en la el gimnasio, tales como los Her• goles a uno. El conjunto de juveniles que gencia y obtener puestos de ma- Industria. manos Coronado, Wincard, etc. tomaron parte en dicha jornada: yor responsabilidad en la Indus• La población escolar al iniciar Tenemos multitud de trofeos en fueron: En Tercera Ingenlerfi tria. 'sus actividades en esta Escuela esta E s c u e l a ganados por los Posteriormente en el año de arroj~ un promedio de alrededor aluz_n.nos que formaron equipos de superó a Arquitectura por 5 a !,, 1933, se inició la Preparatoria· de 600 alumnos, hoy en día este Atletismo, foot-ball, basket-hall, Vista Hermosa se impuso a Cie$° Técnica, incorperada a los Plan- promedio llega a la cantidad de etc. y que son un merecido y re- cias Químicas en ta misma cai... teles Universitarios y necesaria 1,200 indicando con ésto el deseo conocido homenaje a su esfuerzo goria de tercera por anotaclóa de cinco goles a O. Batallón unipara continuar en la Facultad de cada dfa més fuerte de preparar• personal. versitario apabulló a los Borregos en tercera fuerza oor 6 aoí les a O Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY. N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. .hwiudo - Jefes d~ depar~amento de la "Alvaro Obregón" . VARIAS QUINTAS DE LA UNIVERSIDAD EN LOS TORNEOS CRUZ DE MALTA la Universlda4 N UEVAMENTE de Nuevo León estarA pre- PARA TOMAR, AGUA PURA ••• sente con varios quintetos en lol XXXII Campeonatos de Basquetbol Cruz de Malta, torneos qut acaban de arrancar el lunes próximo pasado. En segunda fuerza se tnscrlbieron Tigres de la UNI y Unlv"!: sidad. En Tercera. Cachorros .,. la Escuela de Agronomla, Universidad, Escuela de Matemldcas, Ingeniería y Odontologfa._ .. En cuarta fuerza, Universid... En Intermedios, A 1 varo Obregón y Marcianos <Je la Escuelll de Administración y Comerclo. El equipo de basquetbol de prlo mera fuerza que tomó parte ed el Campeonato Municipal fué la cufia principal para los dos tlmt punteros quedando en el t~rcllf Jugar del torneo con poslbilldllo des de empatar el segundo en caso de perder el juego final .X..,4%: cisivo el quinteto de la AD1" ~ la Com. Nad. Baaatia, u OL No. 60l·ll-54t .. 1-14,41. '-------------------"' Exhibición de la fundición d~ los metales ~qtAN_TE LA EXPOSICION. viva que ofrecieron los estudiantes de la Escu;la • Alváro Obregon la semana pasada, numerosas.perso~ presenciaro\l "la vaciada" en el Taller de Fundición. En la foto, el momento en que vanos-estudiantes de ,la materia reª1izan la maniobra sobre los moldes de arena. . · TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES GUARDIA DE. LA JUVENTUD ANTE LOS HEROES NACIONALES NUTRIDOS contingentes de jóvenes y señoritas afiliados al Instituto Nacional de la Juventud Mexicana, representativós de los diversoa sectores juveniles participantes en la vida Dacional, rindieron fervitmte homenaje a nuestros Héroes el día 25 del mes pasado ea la Ciudad de México. · · ' Ante la Colwnna de la Independencia, los Jóvenes, acompañados por todo el personal docente del ñlm, depositaron aencillas ofren• du florales en -m emoria de los patriotas que iniciaron la forja de _ uuestra nacionalidad. El acto, demostra.ción del 1entido cívico que late en nuestros Jóvenea, correspondió a la serie de actos civicos de ·e• naturaleza, • • ae vienen realizando para mantener vivo el culto a los héroes. Fu, presidido por el profesor Bubén Lópeo Hinojosa, licenciado Félix Pichardo y señor Antonio Menéndez, subdirector 7 f.llncionarios, re1pecti:varnente, del Instituto JuveniL . En construcciones -monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res- ponde con tanta e f i ca c i á como el CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras-Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 En el taller mecánico NU~~OS~S PERSON~S VISITARON los talleres de la Escuela "Alvaro Obregón", durante Ía exposicion viva que ofrecieron maestros y alumnos. En la gráfica• una part·e d 1 'bli 'tb •· epu cooue vis a a eITII a er Mecaruco, observando el trabajo de· un estudiante. EQUIPOS MECANICOS-DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y t~actores de oruga . . . . . . . . • _Línea de tractores. agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y·Dragas BUCYRUS-ERIE ti-1 • Motoconformadoras ADAMS. Departamento de Se rv i ci o Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nt-e, MONTERREY., N. L. -- __. �VIDA UNIVERSITARIA 10 - Importancia de la prevención de accidentes en el trabajo "IMPORTANCIA D la Prevención de Accidentes en la Indus• tria" fué el título de la conferencia que dictó el ingeniero Gabriel Cárdenas. En la foto: vista parcial del público asistente, las siguientes. Defectos físicos o m~ntales, falta de conocimientos o de habilidad, prácticas inseguras, falta de cumplimiento de instrucciones, soberbia, nerviosidad, preocupación, etc. PRESTAMOS A LARGO PLAZO Garantía hipotecaria fincas Urbanas • Interés: menos del 1 por ciento mensual CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. AVE. MORÉLOS 432 OTE. · Teléfonos: 2-22-59, 2-07-52 y 2-03-05 ·(Texto aprobado por la Com1si6n Nacional Bancaria en Oficio 601 -Il-510 del 14 de enero de 1948). Los métodos mediante los cuales pueden descubrirse las causas de los accidentes, son principalmente los siguientes: · a) El análisis de las estadísticas 1de accidentes, b) La investigación de los accidentes que causan pérdida de tiempo, c) El estudio o análisis de los trabajos. Si la gerencia de un negocio tiene el convencimiento de que es necesario disminuir los acci• dentes para. reducir los costos, es natural que a ella es a quien co• rresponda hacer que el trabajo sea lo más seguro posible. Con el objeto de desarrollar un verdadero y efectivo trabajo de prevención de acciden tes en una industria cualquiera, se hace necesario llevar estadísticas com• pletas de los mismos. E stos datos informativos de los accidentes sirven, entre otros mo• tivos: a) Para descubrir la hora del día en que ocurren en mayor nú.. mero, · b) Para averiguar el día de la semana en que suceden con más frecuencia, c) Para descubrir los. departa• mentas de mayor riesgo, la clase de trabajo más peligroso, y los individuos . más propensos al ac• cidente. d ) Para conocer la clase de lesión que con más frecuencia ocurre, e) Par a llegar a una conclu• sión precisa acerca de las causas más frecu entes de los mismos, f) Para permitir una campa• ración entre los diferentes perío• dos anteriores, o Para saber si el promedio de accidentes está dis• minuyendo o aumentando. Para que ·s ea posiQle la utiliza.. ción efectiva de este registro in• formativo deben anotarse las cau. sas, las circunstancias y las con• secuencias de cada accidente, ha• ciéndose un resumen y la inter• prelación periódica de los mismos, de manera de poder campa• rar la clasificación de las lesiones con ot r~ registros similares en organización del mismo tipo. La efectividad de toda labor constante. que tienda a eliminar o reducir los accidentes sólo pue• de juzgarse empleando un méto,. do de medir los resultados en for.. ma tal que pueda seCNir como norma de comparación. Para lo.. grar esto se tienen dos factores fundamentales que son la base de todas las estadísticas, a saber: 1.- El índice de frecu encia. 2.-El índice de gravedad. El índice de frecuencia facilita las comparaciones entre el nú• mero d-e accidentes registrados en una fábrica en distintos periodos y los ocurridos en otros estable- cimientos similares. El índice de frecuencia repre.. senta el número de accidentes con pérdida de tiempo en un mi-llón de horas hombre trabajadas. Se entiende que el accidente se refiere a aquél en el que ha habido lesión. El término ' 1lesión" comprende, además de la lesión traumática. o sea la causada por accidentes que afecten la esh uctura corpo.. ral, la causada por substancias nocivas, cuando el efecto en el obrero es inmediato. Para cal.. cular el índice de frecuencia só,. lo se toman en cuenta las lesio-nes que causan pérdida de tiem• po laborable. Conviene desde luego lJevar un registro de todas las lesiones por insignificantes que éstas sea"9 pues a menudo la difer~rda entre una lesión grove y una leve, es muy pequeña. Los análisis de accidentes demuestran que por cada uno de los que causan le$ión, hay otros muchos similares que no produ.. cen ninguna. De la información de que se dispone en la actuali• dad, concerniente a la frecuencia de S:ccidentes de lesión potencial, se ha estimado que en un grupo de 330 accidentes de la misma naturaleza. 300 no ocasionan lesiones, 29 causan lesiones leves y 1 origina una lesión grave o de pérdida de ,tiempo. VIDA UNIVERSITARIA ,Antes de preparar un plan de seguridad es preciso saber si la proporción de accidentes es al ta o baja, comparando los índices de frecuencia con los promedios obtenidos para industrias simila• res. E n las fábricas grandes que cuentan con varios departamentos, a menudo es posible localizar el problema con sólo compi. lar y comparar los indices de unos y otros. Desde luego, el de-partamento cuyo índice sea ma• yor, requiere atención especial en el programa de seguridad. A este respecto, cabe una advertencia : no debe desdeñarse la importancia de los índices de fre• cuencia ni dejar de computarlos y usarlos, argUmentando que el verdadero problema está en el n úmero de incapacidades graves y de accidentes mortales, pue!¡ h ay que tener presente que todo dedo cortado, toda magulladura, toda abrasión de la piel, acerca más al obrero a la lesión que inTalida o mata. Aun cuando probablemente el cómputo de la frecuencia a. in• tervalos menores de 6 meses es de poco valor en la cbhlparación con otros establecimientos indust ria1es, el cómputo mensual re• sulta de una gran utilidad para es• tudi ar las tendencias que se observen en cada uno de los departamentos de la industria. El tiem• po y el dinero invertidos en los cómputos 1recuentes se compensan con creces al evitarse acci• dentés perjudiciales con el descubrimiento a tiempo de las cau.,, sas del peligro. La gravedad de los accidentes se mide por los días perdidos y por el grado de incapacidad permanente (si la hay) que resulta. El índice de gravedad se mide en razón de los días perdidos por mil horas hombre trabajadas. Es evidente que cuando hay Incapacidad continua, como por ejemplo la pérdida de una pier- 11 1l:ª• de un brazo o de un ojo, el Seguridad sería má s efectiva si tiempo perdido mientras dura la más que inspección, puesto que curación, no es una medida ade- para eso existen las Co,n ision~s cuada _de su gravedad. Al respec• de Seguridad desarrollara una to, existen tablas de incapacida- campaña de orientación y educa.. des ya experimentadas que ptie .. ción tanto para el patrón como den tomarse como normas. En para el trabajador y las Comi• los apuntes que sobre la seguri- sienes de Seguridad; cuando es~ d~d industrial en América presen• to se logre podremos decir que te en. el Congreso de Seguridad estamos en camino de ak1J.nzar orgamzado por el Instituto Tec- resultados más efectivos q1.1e los nológicd e~ el mes de julio del hasta ahora obtenidos. presente ano, mencionaba que al Carecemos de datos exactos hacer un balance de lo que en sobre los accidentes por la im• México se ha hecho en este as.. de los servicios esta• pecto, debiamos confesar que to- perfección dísticos, y no habiendo esas ba• davía no estábamos en posibili• s~s. ni siquiera se está en posidad de decir que nuestros pro- bilidades de hacer comparacio• gresos habían sido muchos! nes entre compañías similares. ' Hay que admitir que nuestra . No tenemos una organización legislación obrera, con respecto privada que recopile datos esta. a seguridad, va a la vanguardia dísticos de los accidentes en las de todas las legislaciones moder• industtias, en la calle, en el ho• nas; pero· ya lo hemos dicho y gar y de los siniestros causados el mismo Reglamento de Medidas por incenP.ios, que s,irva para dar Preventivas de Accidentes de servicio de orientación a quien lo Trabajo, en uno de sus artículos solicite. s~ñala que más del noventa po; La Asociación Mexicana de ciento de los accidentes son debi• Higiene y Seguridad de la ciu• dos al propio trabajador; si así dad de México, pretende con es, debemos aceptar que al ajus• grandes esfuerzos, ocupar el lu• tarse al Reglamento y tomar tode la institución que nos ha• das las medidas indicadas en ei gar ce falta, proporcionando carteles mismo Y las que se consideren boletines y revistas a las indus~ necesarias, sólo habremos hecho lo posible por evitar 10 de cada trias afiliadas a la misma; pero cien accidentes que puedan su- el aspecto de la seguridad en el tránsito, la protección contra in• ceder; no dudamos que así sea porque la Secretaría del Trabaj~ cendios y la seguridad en el hoy Previsión · Social por medio de sus inspectores se concreta a vi-g~lar que no haya riesgos mecá-mcos que puedan provocar o ser causa de un accidente; pero ttna labor educativa y tenaz dirigida al empresario y al trabajador: P?r medio de películas, conferen: c1as, concursos, estudios psicoló-gicos .para orientar al trabajador sobre sus posibilidades y aptitu.. des, si la ha habido ha sido en forma tan limitada y esporádica que no permite apreciar los re• sultados. La labor de un Inspector de gar, forman también parte de las actividades de ese organismo, y en México, todos lo sabemos, se encuentran completamente sin control. La prevención de accidentes y el desarrollo de métodos seguros de trabajo, deben tener lugar preferentemente en nuestras ac. tividades diarias, y todo lo que entrañe peligro debemos procu• rar eliminarlo. Es lamentable observar cómo en México los indice e frecuencia. y gravedad de lo accidentes con lesiones, son aún demasiado elevados, en comparación con los otros países, y no cito datos con• creto~ para evitar que se alart_nen, y si no hacemos algo por re• ducirlos, cada año seguirá aumentando el con t in gente de muertos., ciegos y mutilados en las fábricas, contingente que re.. duce el material humano tan necesario cada vez más para la industrialización de México. El problema de la Segu~idad en México, como muchos ntros, es sin duda alguna educativo muchas veces; por la aPatía de las c l as es .directoras, precisamente porque no han recibido la debí• da orientación no digamos en el sentido de que el sufrimiento de nuestros semejantes a todos nos toca evitarlo, sino aún, no dán• dose cuenta que un accidente r l!• . . . . " " '" ' "- - - ~ · -""" 2 y ~ - - 'i ~ duce la producción y aumenta sus costos. Por otra parte también, las or• ganízaciones sindicales, por falta de orientación, tampoco le dan importancia a la educación de sus agremiados haciéndoles ver la obligación que tienen por velar por la seguridad de ellos mismos y de sus compañeros de trabajo. Los técnicos, los supervisores y mayordomos, preocupados por la cantidad y calidad del producto, relegamos a segundo término, y muchas veces olvidamos por completo, Ia seguridad de los trabajadores a nuestras órdenes. Los trabajadores, muchas veces por apatía o por negligencia o simplemente por desobedecer las reglas de seguridad descuidan su integridad personal y la de sus semejantes. En consecuencia, nuestro pro.:.J blema es de educación: educación del industrial, del técnico,. de los supervisores y de los trabajadores. Los accidentes constituyen un mal remediable en g~an parte y podrían evitarse sin gran esfuer• zo; máxime cuando para ello no se precisan grandes sacrificios; y_,_ sí en cambio, a todos nos alcanza la responsabilidad moral de, evitarlos. Monterrey, octubre 27 d~ 1955 %;,,:~';,-;#, ;,.,......, _ -- ~.;.~ EL INGENIERO SANTIAGO Tamez Anguiano, en nombre de los ex-directores d ¡ E 1 "Alvaro Obregón", agradece el homenaje de la A.M.I.M.E. durante el banquete servhloªel d~ue en el propio plantel. 'ª 26 l!il~D UN1V .liK:SlTARlA Semanario ,nformatz110 'I cuJ. tural del Patronato Universi• ·,ario de Nuevo Le6n.-DIRECCION: Matamoros, 311, ocien• te, teléfono 2-35-68, Mor,terrey. Nuevo León, México.- D1REC1:0R, ALFONSO REYES AURRECO E C HE A; JEFE DE REDACC!ON, DAVIDMARTELL MENDEZ; REnAcToREs, A L F O N S O RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFO, MANUEL MARTINEZ ITA; G••~NTE DI PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL-Este pe· riódico se imprime en los ta• lleres linotipográficos de Sis• temas 'J . Servici'!Js Técnicos, S. A., calle de -Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey. Nuevo Lc6n. Precio del ejemplar 60 cents. -- l EL INGENIERO PEDRO C. López Galindo presidente de la A M I ME ·, hablando durante el banquete-homenaje a Ja 'Escuela "Alvaro Ob · ; ,; · (Seccmn .~onterrey) quienes entregó testimonios de admiración por la i;;~:nre1Íi,:da.ex•directores, a • }' l �t VIDA UNIVERSITARIA 12 - EL RECTOR de la Universidad después de inaugurar la Expo• sición industrial en la Escuela "Alvaro Obregón" visita los pabellones de los expositores. ¡ DESPUES DEL BANQUETE que ofreció la A.M.I.M.E. a los ex-directores y maestros de la Escuela "Alvaro Obregón" visitaron la Exposición Industrial. En la fotografía: el p1imer director, ingeniero ·Eugenio O, Alemán, con su esposa y tras personas, ~ ,.a;;;;;;;;;:: . J' EL RECTOR DE la Uitlversidad, ingenie!º Roberto Treviño González, .visita los pabeµ~,n~s de ~ Exposición Industrial, acompañad? del 1e(e de Taller~s de _la Escuela Alvaro Obregon , mge- ruero Raúl Chapa Zarate. · 13 VIDA UNIVERSITARIA EL SEtliOR RECTOR de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, después de hacer la declaratoria inaugural de la Exposición Industrial montada en el local de la Escuela •Alvaro Obregón", con motivo de su XXV aniversario, recorre los distintos pabellones instalados, en compañía de los funcionarios y exdirectores de· dicho plantel universitario ES UN privilegio para mí ver el fruto que ha dado la escuela "Alvaro Obregón" en 25 años de vida fecunda, dijo el ingeniero Eugenio D. Alemán (primer director, a la derecha) al redactor de "VIDA UNIVERSITARIA", OTRO ASPECTO DEL recorrido hecho por el rector de la Universidad a la Exposición Industrial montada en los amplios corredores de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica •Alvaro Obregón", - Estacionamiento de automoviles qu.e ben e f i ei ar á al Pa·t ron ato de México, S. A., ha presE LtadoBancogenerosamente al Patronato Por qué será que también en Goulburn, Australia como se aprecia en la gráfica, a este grupo de chamacos tomando la bebida que les satisface, como en Monte• rrey y como en México entero todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola", ¿Por qué será ••• ? . Departamento de Tránsito municipal, sobre la mejor manera de realizar el serviel terreno donde antiguamente estuviera do de estacionamiento, así como la más el Mercado .Colón, con el objeto de que adecuada colocación de entradas y salisea aprovechado como estacionamiento das. de vehículos y, a la vez, como lugar .de De esta manera el Patronato Universiexhibición de los automóviles que la tario, a la vez que hace un servicio a las mencionada institución rifará en sus fu. numerosas personas que tienen necesidad turos sorteos. de estacionar sus vehículos, obtiene un Con tal motivo, los señores Ramón Pe- beneficio económico que .se ha de1,cinado <lroza Langarica y profesor J. Guadalupe al incremento del patrimonio universitaR. de los Santos estuviéron en el despa- rio. Se informa, además, que se hará camcho del Presiclente Municipal de Mon- paña publicitaria entre los comerciantes terrey, doctor José Luis Lozano, con el establecidos en los alrededores de ese lupropósito de informarle la decisión de gar y entre el público en general, para dicha institución bancaria y solicitar de d ~;e alto funcionario su colaboración a que pue an aprovechar eS te servicio que través del Departamento de Limpia de la · será prestado mediante cuotas módicas Ciudad, para el mejor acondicionámien- mensuales y pagos mínimos por hora de to del terreno y recibir sugestiones del · estacionamiento. EN EL aristocrático comedor del HorEL AMBASSADOR, el in'geniero Jesús Canavati. y su gentil esposa saborean Jos exquisitos platillos de la casa, en un ambiente familiar y distinguido. (Anuncio) PRODUCTOS 4PARATO.S EL ECTRICO S TORNILLERJA EN GlicNERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A~ Lerdo Y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. �VIDA UNIVERSITARIA 14 DEBIERON LOS ''TIGRES'-' GANAR AL AGRICULTURA La vida deportiva en la Escuela :,A. _Obregón'' por OMAR SANDuVAL L INICIAR su fructífera vida ta Escuela "Alvaro Obregón", en el año de 1930, había dentro del plan de estudio$ como materia obligatoria la ,ultura física. Para el efecto fueron nombrados dos maestros para que impartieran las clases de gimnasia y deportes en general. Estos fueron los señores profcsorcs Rosendo R. Lazo y Eugenio Osuna. El profcor Osuna se retiró de 1a escuela en el año de 1934, quedando como profesor títular y encargado del departamento el profesor Lazo1 labor que ha desempeñado por veinticinco años consecutivamente. El primer director que estuvo al frente de la Escuela fué el ingeniero Eugenio Alemán 1 una persona muy entusiasta, pero desgraciadamente su estancia en el plantel fué muy corta 1 ya que permaneció solamente algunos meses como director. Lo substiwyó el señor ingeniero Spcncer 1:Jolguín, que dejó muy gratos recuerdos, pues aparte de que estuvo al frente de la eKuela cinco años, se distinguió por el amplio respaldo que dió a la cultura física, así como a todo aqueUo que se rcla~ clonara con los estudios en general. Las clases de gillJnasia se empezaron a impartir en el local que ocupa actualmente el taller de ajustes; se utilizaban tambiéo. los patios de la escuela y las distintas manzanas despobladas que se encontraban alrededor de la escuela. Poco tiempo después el ingeniero Holguín dispuso que se usara el (Jcpartamento donde está actualmente el gimnasio, quedando destinado para el taller de herrería . . Las razones que dió el ingeniero Holguín de la necesidad que tenía la escuela de tener un lugar adecuado para el desarrollo y fomento de los deportes bajo techoi muy pronto hicieron eco, y se empezó a trabajar activamente para ver realizados tan nobles propósitos, El entonces gobernador interino del estado, licenciado Pablo Quiroga, autorizó $5,000 que, ju.9to con otras muchas pequeñas cantidades que paulatinamente se fueron juntando para el efecto, se pudo• proporcionar a la escuda de un gimnasio que reúne, aunque en forma humilde, las característica,s necesarias para el objeto deportivo que la Escuela per5igue. . ~ - En aquella época la escuela dependía de la Dirección de Educación Pública del Estado que dirigía el señor profeiOr don Andrés Osuna, cuyo Departamc,nto de Educación Física impulsaba tod:l.s las actividades de esta materia en el Estado, tanto en la primaria, Colegio Civil, dependencias del jobierno y colegios y cscucla1 particulares. El Departamento de Educación Física lo dirigía el profesor ·Franklia O. Westrup con la ayuda del profesor Rosendo R. Lazo. El departamento organizaba festivales, campeonatos interiores y competencias inter-csc0!ares. Las activid1d.e1 programadas eran: atletismo, futbol soccer, volibol, basquetbol, natación y beisboL La Escuela "Alvaro Obregón" tomó parte desde un principio en todos los eventOI citados, disputándose casi.. siempre los primeros lugares. Cabe hacer mención que en el Primer Campeonato de Futbol Soccer que fué organizado por el departamento escolar y en el cual se disputaban una copa por tres años obsequiada por el gran aficionado a este deporte, señor don Carlos Hisman, que con gran sacrificio 1a com.. pró para que sirviera de galardón en esta reñida justa que duró 7 años¡ para ¡loria de la escuela nuestro equipo de futbol, que en ese tiempo reuniera jugadores como d ingeniero Morales, el ingeniero Chapa Zárate y otros más, consiguió ganar ese gran trofeo-desafío al coronarse campeones en tres ocasiones, aunque éstos no fueron consecutivos. , En softbol el equipo de la escuela fué capitaneado por varios años por Ramón. Gonzálcz y Salvador Ugarte, que vivían en constante rivalidad con los equiperot contrarios, umpires y algunas ocasiones hasta con los profesores de educación física que organizaban dichos eventos de softbol. Esta rivalidad, aunque amistosa, era natural por los inmensos deseos que tenían para obtener el triunfo. Pero estos actos animosos algunas veces fueron sancionados por la Dirección a fin de mantener la di~iplina de la organización, pero he creído de justicia decir algo de estos dot grandes deportistas de la escuela, que eran 101 que siempre mantenían el espíritu de combate en_tre todos sus compañeros y que hicieron posible brindarle a la escuela la satisfacción de ser campeones en tres ocasiones. En atletismo hay que mencionar algunos elementos que dieran gran prestigio al plantel por su espíritu fuerte y deportivo y por los grandes triunfos que lograron conseguir. En csta ocasión colocamos en primer término al malogrado Carlos CavaZos Arias ("La chapiada"), que después de ser un verdadero estreJla de las pistas en esta escuela logró conquistar el Campeonato Nacional de Lanzamiento de Bala e11 los encuentros nacionales de atletismo. Para desgracia nuestra murió en un accidente profesional en la Ciudad de México. Recordamos con gran satisfacción las hazañas del ahora ingeniero Quintín Cisneros Valderrama, que logró correr los 100 metros planos en 11 segundos y que aún sigue siendo el récord en esta ciudad. El ingeniero Quintín nació el 31 de oclubre de 1918, ingresó a la escuela en 1934 cursando la preparatoria técnica, la cual terminó en 1938; ingresó a la Escuela Superior de Ingeniería, en Méxicoi D. F., en 1939 y terminó su carrera de ingeniero eléc1rico en. 1941. Actualmente desempeña el puesto de superintendente en la industria de plástico "Arlículos de Celuloide, S, A. de C, V.¡ ' distinguiéndose notablemente en sus estudios y ahora en su trabajo. Durante su estancia en la escuela participó en d Encuentro Frontier Olimpics en Laredo1 Texas, en 1937 en los encuentros nacionales de atletismo y en 1938 ocupó los primeros lugares en 100 y 200 metros planos de la Ciudad y en ese año en los nacionales junto con otros tres atletas de la localidad ocupa el segundo lugar nacional en la carrera de 4 por 400. Recordamos gratamente también el ahora teniente piloto aviador comercial Ro,,; berto Mercado Martínez, que logró destacar notablemente en atletismo. Su estancia en la escuela fueron en los años de 1932 a 1937. Durante este Japso compitió co. los eventos de 800 y 1,500 metros, así como también en Jo, relevos de 4 i: 400. En los campeonatos de la ciudad conquistó el primer lugar en los 800 metros en d año de 1938, participando con gran éxito en ese año en los torneos nacionales. Recordamos también al señor Carlos Vallejo, ahora abogado, que corrió tambiéa los 100 Ifietros en 11 segundos. También dejaron gratos recuerdos los grandes corredores Antonio Estrella y Armando de Anda. De los atletas actuales, que entre paréntesis ganaron el primer lugar por equipos en el campeonato de novatos de la ciudad,_ debemos citar a los jóvenes Jesús Ulibarri, Antonio Sánchcz, Santana Sánchez, René Montante, Jocl García, Norberto Ortiz, Severiano Rodríguez y otros más. Cabe mencionar sobre todo las grandes actuaciones que tuvieron los jóvenc¡ JesÚI Ulibarri y Antonio Sánchcz1 que conquistaron tres primeros lugares cada uno. El ingeniero Dávila Reyes al recibir la dirección de la escuela le dió gran impulso al depor~e, especialmente el basquetbol, pues en su estancia en la escuela, que duró cerca de 2 años, .los equipos representativos se distinguieron bastante, En este lapso cabe mencionar la gran labor desarrollada por_el joven Octavio "Golosa" Fernándcz1 que fué quién dirigió y preparó a un grupo de muchachos de la escuela de q.i°iea. recordamos grandes noches de triunfos. El equipo lo integrab1n los hermanos Coronado, los Casas, Wincar, Castro y otros más que lamento no recordar y que por vez primera lograron conquistar para la escuela el campeonato de segunda fuerza de la Ciudad y con ello mostrar el camino a seguir a otros muchos jóvenes que después de algún tiempo supieron imitar a est grupo de distinguidos basquetbol.istu que dirigió Fernández. • ._ Después de algunos años de reposo deportivo tomó la dirección de la escuda el ingen iero Santiago Tamcz Anguiano, quien ha dejado muy gratos recuerdos a todos los alumnos de la escuela y muy especialmente a todos los deportistas por su gran organización, así como también por todos los beneficios que para la escuda logró conseguir. En dicho período fué precisamente cuando el ingeniero Tames Anguiano se propuso fomentar y desarrollar nuevamente el deporte, y en mi conc.cpto lo logró, puesto que por vez primera la escuela contó con un equipo de futbol americano que logró destacar notablemente en los campeonatos en que participó. Para el efecto trajo a la escuda al entrenador especializado Lucky Hastings, J luego más tarde al "Negro" Allen y Carmona, para lograr con esto que nuestro equipo estuviera muy bien preparado. También invitó al profesor Nájcra para que viniera a entrenar a los jóvenes alumnos del plantel con el objeto de lograr un mayor número de atletas. Fué también el ingeniero TameL el que invitara' a ua servidor de todos ustedes para pre.Parar 'de nuevo a los jóvenes alumnos para iniciar UN A Informe de las activid?,des deportivas ,, EL RECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, preside el festival deportivo verificado el sábado 29 en el gimnasio de la "Escuela Alvaro Obregón": Lo acompaíian el ingeniero Raúl Chapa Zárate, jefe de talleres; el pro(esor José L. Flores, prefecto de los Cursos Nocturnos y (leyendo) el profesor Ornar Sandoval, entrenaclor de basouetbol. En el torneo municipal de baloncesto UNA DE las jugadas en la que el "fullback" Miguel Ferriño dió a su equipo muchas yardas en el juego del sábado pasado que perdió la Universidad con Agricultura, ciando un gran partido DERROTAMOS AL TECNOLOGICO . RES encuentros sostuvieron la semana pasada los basquetbolistas de la Universidad en el Torneo Municipal de Basquetbol, consiguiendo ganar los dos primeros a. ceder ante los "Virreyes de Procesa", en el tercero per- T dieron la oportunidad de empatarles el primer sitio, En el primer encuentro les toco enfrentarse al equipo del Tecnológico, a los que después- de batallas algo los superaron terrninando con anotación de 65 a 47. Desde 1:-. primera parte dominaron los auri-morados, pero siempre sus contrarios estuvieron presionando. Quienes lucieron_ ~l tirar a la canasta fueron Max1mo Salas con 17, Benito Rodríguez con 18, Héctor Rodríguez con 13 y Héctor Salinas con 8. Por el Tec, Borrego hizo 14 puntos y Saldaña 10. En el segundo encuentro, la Universidad superó al Deportivo Matamoros por 58 a 37, termi• nando la primera parle ya a su favor por 24 a -i., que fué cuando les dieron más guerra los "Bui' tref del Matamoros. Fué nuevamente Máximo Salas quien llevó a su equipo rumbo a la victoria anotando 17 puntos, Juan Reyes hizo 10 y Héctor Tre• viño 9. Por sus contrarios Téllez hizo 12 y Salazar 7. El tercero y último encuentro de los eStudtantes fué contra Procesa, no pudiendo man~e~'? el fuerte paso con el que m1c1aron las hostilidades ni pudieron frenar a Paco Puentt que actuó en forma admirable por los Virreyes. Los universitarios, al finali• zar la primera parte, se acaba·ban cte trc;,ar en la anotaci~n 26 a 25 y en el segundo tiempo igualaron a 33, 50 y 52, pero enseguida ·Cornejo encestó ocho puntos y ya no perdieron el juego. Maco Salas encestó 39 puntos por la Universidad, por Procesa, Rubén Almanza hizo 16, Cornejo t ~ y Francisco Puente 23. ron estos juegos la quinta Unive;si taria se apoderó del terc~r lugar, pudiendo ascender al primero si la ADIVYA cuando se enfrente a Procesa llegara a perder y luego en p~rtido extra los universitarios consiguen vencerlos. De cualesquier manera hay gran des posibilidades de que se escojan dos O tres jugadLor~s para. elección de Nuevo eon que ir diciembre próximo al nacional :n 1: d"e baloncesto en la ciudad de Poza Rica, Vera.cruz. En nuestro concepto quienes tendrán dicha oportunidad será..n Máximo Salas, Benito Rodríguez y Héctor Salinas uLa Chiva". SEGUNDA VICTORIA DE LA NOVENA UNIVERSITARIA LA novena de la Universidad consiguió su segunda victoria en la III Liga Invernal de Beisbol de aficionados de Monterrey al vencer al Banco Hipotecario por anotación de 21 carreras contra 4. Los estudiantes empeza.. ron a batearles a todos los Jan• zamientos contrarios desde el primer acto y siguieron en el mismo plan hasta el final, en la sexta Ernesto Vela conectó un cuadrangular. Los lanzadores universitarios fueron: Genaro Ramírez, Alvaro Hassan, Manuel Yarte y territinó Juan Castillo. Los derrotados fueron Rogelio González, G. Agui~ lera y M. Garza quienes admitieron un total de 19 imparables, regalaron 10 bases por bolas malas y poncharon a tres. Los derrotados anotaron sus cuatro carreras en las dos ·últimas entradas cuando pegaron <!uatro jits. OTROS RESULTADOS Hospital Universitario apaleó al equipo cimay • al son de 13 carreras contra 3. Trajes Simmons se impuso a Productos Metálicos, S. A. por 5 carreras contra una. Deportivo Vera.cruz le ganó a Colchones Barrera por 10 carreras contra 9. Muelles Farías le ganó a Casa Héctor Palacios Guzmán por 9 carreras contra 7. Segurcrs- Wood venció a Farmacia Benavides por 12 carreras contra 3. La colociwión de los equipos es: Equipos . Gs, Ps, Ptje, Trajes Simmons Universidad Seguros Wood Dep .•veracruz Prod. Metálico~ F. Benavides Muelles Fa.rías H. Universitario Camay C. Héctor Palacios B. Hipotecario C. El Gladiador 2 2 2 2 o o o o 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 o o o Q 1,000 1,000 1,000 1,000 .500 .500 .500 .500 000 . 000 o 000 000 D es ta e a n los a t 1e tas de la Universidad Estudiantes· universitarios LOSpresentaron un buen conjunto atlético en los torneos juveniles que se efectuaron en esta ciudad los últimos días de. la semana pasada, entre otros lograron destacar Rubén Fuentes, que en Jos 100 metros planos hizo 11"6, en los 200 metrps el mismo corredor marcó en el cronógrafo 24"9, Gilberto Carranza, de la Universidad, quedó en segundo lugar de los 800 metros. El ganador de lanzamiento del disco fué e1 estudiant~ José Abrego que lanzó 31.81 metros. Al terminar la primera fase de las pruebas atléticas Universidad llevaba la delantera con un total de 43 puntos. SE CORONARON EN BASQUETBOL LOS CACHORROS en su último enV ENCIENDO cuentro al Deportivo Mariano ximo. La victoria de los Cachorros fué por 35 puntos contra Matamoros los Cachorros de la Universidad de Nuevo León se ronaron en el Torneo Juvenil de basquetbol para servir como base en el conjunto que el Estado enviará a los Terceros Juegos que se efectuaráp en la ciu• dad de México en noviembre pró- 29. Los universitarios dirigidos por Homero Pruneda tuvieron como sus mejores hombres a Osear Díaz que ano~ó 9 puntos en el juego decisivo, H. González y Uribe hicieron 8 cada uno, A, Dornínguez anotó 7. 15 VIDA UNIVERSITARIA EL QUARTERBACK del equipo "Agricultura" Francisco Bardán está haciendo un pase lateral, segundos antes de que Miguel Ferriño lo tacleara y otro "Tigre" no identificado se afianza de, sesperadamente de sus piernas. juego que les resultó ad• verso por 14 a 13 y que de~ bieron haber ganado los "Tigres" de la Universidad de Nuevo León fué el que se jugó e1 sábado pasado en el Estadio del Instituto Tecnológico de esta ciudad. Los "Tigresu fueron vencidos por la Escuela de Agricultura de Saltillo en un estuPendo partido, muy peleado y al que asistieron una pequeña cantidad de fanáticos. Los estudiantes locales desaprovecharon magnificas oportunidades y un adicional de Carlos Zamacona que hubiera servido por lo menos para alcanzar un empate a 14 tantos. De cualquier• manera los universitarios dieron un gran encuentro. Martín Montemayor volvió a jugar con el equipo y quizá fÚé la mecha que inspiró al resto del conjunto, otro elemento que animó al grupo de Tigres sedientos de gloria fué Miguel Ferrigno y Gabino Leal que ganó ·bastantes yardas con sus carreras, así como Carlos Za:macona el que sa.. lió lastimado. Desde el principio los "Tigres" atacaron coñ dureza y fibra, se pusieron a tres yardas del touch y fa11aron al ser tac1eado Ferrig• no por Manuel Navarro de la Escuela agrícola de Saltillo. Después Mario Curzio cubrió fumble de la muñeca Bardán y Gabino Leal anotó el touch devorando las seis yardas que lo separaban de las diagonales, pero Za.macona falló el extra. Pero los Buitres cargaron con furia y empataron la anotación y la superaron, pase de Bardán a Plácido González que recorrió 24 yardas y el punto extra lo consiguió Nicolás Ochoa en en• trada directa. Después se subían en el mar- cador con un touch logrado por José Carlos Pérez el que se endilgó 17 yardas en jugada abierta y el mismo jugador consiguió el extra ·para ponerse Agricultura 14, Uni 6. En la yarda 5 faltando 35 segundos del segundo cuarto, Martín Montemayor abrió hueco para que Gabino Leal anotara el touch segundo de su equipo para anotar sus 12 puntos, el extra también cayó por intermedio de Ferrigno. Después dE! eso ya no hubo anotaciones pero Ja angustia y la inquietud fué síempre algo que. :flotó en el ambiente, porque un marcador de 14 a 13 no podía ser el único, estabá en , tesitura de aumentar por cualesquiera de los dos Jados y sin embargo los Ti• gres que tuvieron grandes opor• tunidades de alcanzar la victo.. ria la dejaron escapar, a ver si a la otra. Para el próximo sábado se anuncia el partido entre Univer• sidad de Nuevo León y Univer.. sidad Nacional "B" equipo que perdió ante el Tec en su recien• te visita a esta ciudad. Ojalá que la U.N.L. repita ese triunfo al· canzado por el Tecnológico. En ·seguida damos las estadisti• cas del partido; Estadísticas del encuentro LAS estadisiícas •oficiales del encuentro de futbol americano del sábado pasado en el estadio ganado nor Agricultura sobre el Uni• versidad, fueron tas siguientes: UNIVERSIDAD AGRICULTURA 12 218 28 18 7 150 1 .5 4 147 5 o 7 6 14 90 2 2 o o 14 Primeros lJowns · Yard&.s ganad.as por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelante Pases completos Yardas ganadas por paser Pases interceptados por Yartlas regresadas al recibir patadas Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir patada, Patadas bloqueadas por Fumbles Cubiertos poJ Castigos Yardas perdidas por' castigos Touchdowns Puntos extra Gol de campo Safeties Anotación final 19 288 22 19 6 92 o 55 4 118 55 o 5 6 12 50 2 1 o o 13 ANOTO: JEGO DEPORTILANDIA EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA (SUCESOS DE IMPORTANCIA EN EL DEPORTE INTERNACIONAL) • MACOLIN, Suiza, octubre 31.-Konstantin Saljnikov, de Rusia, ganó e) umpconato mundial de Pentathlón Moderno, el campeonato por equipos lo obtuvo d conjunto de Hungría. Los ganador« en las últimas pruebas fueron en Ja carrera de 4 kilófflccros el sueco :&nil Haase con tiempo de 14 minutos, 28 segundos (a campo traviesa)·. Lcrs Hall, de Suecia, triunfió en la prueba de 300 metros nado libre haciendo .un bcmpo de tres minutos, 57 quftlos. En tiro triunfó el norteamericano 'de la ciudad de San Antonio, Texas, Edgar O'Hair con• 194 de 195 posibles. El mejor colocado po'r los mexicanos fué ~l teniente José Pérez Micr con 186. México en este evento quedó en cuarte Jugar por equipos. ---•--- • LONDRES, octubre 31.-Los atletas rusos vivirán en la Villa Olímpica en la justa de 1956 en la ciudad de Mclboume y no como lo hicieron antes en Helsinki, KgÚn anuncio hecho por Lcwis Luxton miembro del Comité Organiz.idor de la Olimpiada próxima. Luxton airegó que está por terminarse la pista donde se efectuarán las prueba, atlétic.as en Mclbourne. La Alberca Olímpica estará terminada antes de Navidad. Sncnta y tm naciones de las 83 invitadas han aceptado oficialmente concurrir en 1956 a los juegos olímpicos de Australia. El general Douglas Mac UNO Arthur dijo alguna vez: "En Jos campos del deporte se siembrBJt las semillas que en otros campos y al correr de los años dan los frutos de la victoria". Uno de Jos héroes del ejército estadounidense que mejor ha comprendido el verdadero valor del deportista, del hombre disciplinado que aprende pronto lo ' que es el esfuerzo y la dedicación, que sabe resistir cuando pelea por un objetivo, que com ◄ prende, en una palabra, la responsabilidad echada eueistas do encontrar en la práctica de cualquier actividad física. Pero dejemos un momen• to lo que grandes hom• bres han escrito o han señalado por medio de la pala~ bra. Volvamos a lo nuestro. lo relacionad.o con el deporte. en la Universidad de Nuevo León. Nuestros deportistas están haciendo cuanto está de \ su parte por salir adelante. Se esta haciendo un esfuerzo más tendiente a aumentar 1u potencialidad atlé- TRES tica, se está trabajando, en una palabra, para dignificar y honrar en forma estable unos colores sagrados a los que hay que respetar y hacerlos respetar por cualesquier conjunto contrario. Porque notarnos que hay por el _momento buenos conjuntos or.. ganizados que actúan en diferen.. tes torneos. Si en algunos casos no se eonsiguen los resultados deseados, por lo menos se está cumpliendo . en forma amplia y ae (SIGUE EN LA PAGINA 16) a cuando se acepta Ja defensa de • LONDRES, octubre 31.-Los planes del promotor Jack Solomons para enfrentar el 10 de enero próximo al campeón mundial de los pesos semi-completos contra Yolande Pompcy, de Trinidad, marchan a las mil maravillas. Dicha pelea que la quieren hacer con ti título de por medio se desea hacer en Londres y para el riecto Solomons ha hecho viaje esptcial hasta Nueva York para discutir planes con Charlie Johnston, manager de Moore, Originalmente se trataba de concertar la pelea entre Moorc contra Rándy Turpin pero se tuvo que cambiar de idea al ser derrotado 'rurpin por un segundón y anunciar luego que se retiraba del boi:co. ---•--- • CLEVELAND, octubre 31.-Jimmy Slade venció por decisión a Tommy Huracán" Jackson uno de los más viables candidatos al cetro mundial de los completos en una sorpresa tremenda. Slade Jastimado de una ceja desde el sexto asalto imprimió mayor vigor a sus acciones en la segunda fase del encuentro para derrotar claramente a Jackson gran favorito para triunfar, 11 ---•--- • SAN JUAN Puerto Rico, octubre 31.-El pitchn Luis Arroyo ganó su propio juego cuando encabezó a su equipo con el bat al conectar dos dobles Y un sencillo para empujar cinco ·carreras en el encuentro que su equipo el San Juan venció al Mayagucz por 16 carreras a 8. En otro choque de beisbol verificado hoy el Ponce venció al Santurce por 3.2 en 16 entradas con un cuadrangular de Fay Throneberry cuando ya iban dos outs cerrando dicho episodio. • KANSAS City octubre 31.-Wcs Saritec, el mejor corredor norteamericano, fué acusado por la AÁU del Valle de Missouri de haber aceptado excesiva cantidad de l{inero con tal de participar en unas compercnc.ias verificadas en Mayo pasado en California. ---•--DEPORTIVOS .,, LONDRES, octubre DESTELLOS 31.-Calina Sybina, de R.usia, batió su propio récord en el lanzamiento de la _bala para mujerts, haciendo tu mejor tiro de hoy en 16.32 metros superior al anterior de 16.29 ... CHICAGO, octubre 31.-Por haberse luxado una rodilla el ex.monuca Sugar Ray Robinson auspcndió su pelea contra el campeón Bobo Olson que se iba a efectuar d 4 de noviembre, ahora será hasta el 9 de diciembre .•• un color, o de una institución. "Vencer sin peligros es triunfar sin gloria". CornieBe. Otra frase que entraña en sí toda una verdad que es aplicable no Solamente a la guerra, sino también al deporte, porque la satisfacción de un triunfo es mayor mientras más se batane para conseguirlo. En lo que si no estamos dP acuerdo es que el deporte tenga peligros para el que lo practica, por lo menos que éstos sean los mlnimos, lo que quiere decir que e : interés primordial de quien fomenta alguna actividad de eotucación física debe tomar muy en cuenta que antes de excitar los ánimos de un participante contra un contrario debe pensar en la seguridad de él y del contrincan• te, porque el deporte debe ser es- · tímulo, satisfacción y .:onfianza1 nunca un peligro, ni debe ocasionar problemas. Cuando llega a colocarse en plan de salvajismo, entonces retornamos muchos siglos atrás de la época actual y se pierde en tal regreso cuanto de bueno y sabio ña11amos podi- DOS HACIEND'?_ UJ:!A colada ~asta debajo de s? canasta, vemos al doctor Tr~vmo, La Tarrea , del eqmpo (!mversidad, lograr un enceste, sm que .Rubén Almanza, del eqmpo "Virreyes de Pro ~e~a", pujiera impedirselo. Al final el, ~iunfo fué para Jo; Virreyes por 64 puntos a 59, en un magnífico partido celebrado en el gimnasio del Círculo, dentro del Torneo Municipal de Basquetbol varonil de primera fuerza. (SIGUE EN LA PAGINA 16) "' �VIDA UNIVERSI 16 - Lucidas ceremonias conmemorativas en la Escuela Industrial -A. Obregón Dominguez y al actual director ingeniero Aurelio S. Fernández. nández; Júan Manuel Garza LoEl banquete constó de ciento zano -exdirector de la Escuela- cincuenta cubiertos y a él cony su esposa Elvira Treviño de currieron, además de las persoGarza Lozano; Eugenio D. Ale- nas mencionadas, otros distinguimán -primer director del plan• . dos miembros de la AMIME y sus tel- y su esposa Soledad Bernard esposas, varios de los expositores, de Alemán; profesor Andrés Sau- maestros decanos del plantel y ceda -exdirector interino de la otras personas. Todos puestos de Escuela- y su esposa Ma. de Je- pie, guardaron un minuto de sisús Salinas de Sauceda; ingenie- lencio a la memoria del ingenieros Spencer Holguin -exdirector ro Porfirio Treviño Arreola -exdel plantel- y su esposa Alicia director de la Escuela que hace Reyes de Holguín; Pablo Espino- tiempo falleció- y de los maessa Domínguez -exdírector de la tros desaparecidos. escuela- y su esposa Ma. EnriGracias a la gentileza del gequeta Guerra de Espinosa; San- rente de la radiodifusora XET y tiago Tamez Anguiano -exdirec- del locutor Juan Cejudo -ambos tor del plantel- y su esposa Al• ex-alumnos de la escuela- fué tair Tejeda de Tamez; Lidio A. posible efectuar una transmisión Torres -exdirector de la escue- a control remoto desde el lugar la- y su esposa Blanca Botello del banquete, durante cúyo ·ded-e Torres; Ernesto Villarreal sarrollo se efectuaron breves enPantoja -exdirector de la Es- trevistas, se hizo una reseña del cuela- Manuel Amarante -pre- suceso y se dieron a conocer los sidente de la Sociedad de Inge- mensajes de felicitación enviados nieros y Técnicos de Monterrey- por los señores licenciado Aarón y su esposa Sara R. de Amaran- Sáenz -fundador de la escuela- • te; coronel Antonio Jara Limón cuyo texto insertamos en otra --jefe del Estado Mayor de la 7a. parte de esta edición; Alvaro Zona Militar y representante del Obregón -gobernador del Estacomandante de la misma, general do de Sonora- cuyo padre, el Domingo Martínez- ingeniero general Alvaro Obregón, dió su Quintín Cisneros -exalumno de nombre al plantel y de numerola escuela- y s~ esposa Lucia sas empresas industriales de la Angulo de Cisneros; ingeniero localidad y de otras partes de Fernando de León Flores y su la República, instituciones de caesposa Mercedes A. de de León; racter social y escolar y partiingeniero Raúl Chapa Zárate culares. --jefe de Talleres del plantel, que El ingeniero C. López Galindo en nombre de la AMIME ofreció presidente de la AMIME Sección el homenaje- y el capitán Je- Monterrey, hizo entrega ·de testisús R. Mendoza Rivera, de la monios de respeto y gratitud a Sección Primera del Estado Ma- los ex-directores de la Escuela yor de la 7a. Zona Militar. Los estudiantes universitarios "Alvaro Obregón" y, finalmente, de la Revista Musical Joaquín el ingeniero Taml;)z Anguiano, en de los ex-directores, Vázquez, Heny Magaña, Gloria nombre agradeció el homenaje en un disRuth Robles, Ramiro Villarreal, curso en nuestra Jorge Galván, Rodolfo Garza y próximapublicaremos edición, ' Leobardo, el gerente del conjunto artístico-estudiantil, Leobardo y SEGURIDAD su acordeón, tuvieron a su car- INDUSTRIAL to los números artísticos en esEl jueves 27 en la noche y cota sesión-cena que la AMIME de mo parte de estos festejos conMonterrey ofreció como homena- memorativos, el ingeniero Gabriel je a los exdirectores de la Escuela Cárdenas -alumno fundador de la Escuela y actual jefe del De"Alvaro Obregón"; ingenieros partamento de Seguridad IndusEugenio D. Alemán, Spencer Hol- trial de la Cía. Fundidora de Fieguin Rodríguez, Lidio A. Torres, rro }" Acero- dictó una confeJuan Manuel Garza Lozano, pro- rencia sobre la "Importancia de la Prevención de Accidentes en fesor Andrés Sauceda; ingenieros la Industria", con proyecciones ciBernardo Dávila Reyes (quien nematográficas que resultaron de por razones de fuerza mayor se gran interés para los numerosos vió privado de asistir), Ernesto asistentes. ·vmarreal Pantoja, Santiago Ta- EXPOSICION VIVA mez Anguiano, Pablo Esoínosa También el alumnado de los Exento de timbres conforme cedida por acuerdo presidencial de 24 de 1952, publicado en d • del jueves 26 de febttro de ( (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) -- v: f] E CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. • TELEFONO 2-35-68 . • MONTERREY, . El Deporte en la Vida (VIENE DE LA PAGINA 15) llegará tarde o temprano al sitio especial de los vencedores,. mientras tanto hay mucho que hacer 7 nada ni nadie debe impedirlo. po, sino más bien son los factores que han tenido al frente y que en realidad no han tenido forma de combatirlos. Nos referimos a los factores tiempo, material humano escaso, medios para entrenar bastante recortados, hasta el problema del mal tiempo se ha confabulado para atra- Por ejemplo citemos CUATRO un caso. El sábado pasado los "Tigres" de futbol americano dieron clara demostración de que su principal enemigo no son los conjuntos a los que se enfrentan en el cam• talleres Mecánico, de Ajustes, Eléctrico, Fundici:ón, Soldadura, Carpintería y Modelos, bajo la direcci6n de sus maestros, pusieron su granito de arena en estos festejos conmemorativos, dando vida a una exposición de prácticas de taller que hicieron el viernes 28 en la noche a la vista de las numerosas personas que visitaron el plantel durante toda la semana pasada. DEPORTIVAS El sábado 29, en la noche, el gimnasio de la Escuela pletórico de concurrencia, fué escenario de las actividades deportivas programadas dentro de estos mismos festejos conmemorativos. Tras el desfile de equipos, el profesor Ornar Sandoval hizo una breve.historia deportiva de la escuela, presentando más tarde a los ex-alumnos deportistas que han dado prestigio a la escuela, cerrando los eventos de esta noche con los encuentros de basquetbol entre los equipos "Alvaro Obregón" y "Universidad" contra dos del Instituto Tecnológico, cuyos integrantes también colaboraron al mayor realce de los f~tejos conmemorativos de la Escuela "Alvaro Obregón" de la de caballerosidad y espíritu de- Se creó el ~ine-Club Universitario sar la preparación de la universitaria, la que d mana pasada dejó oír presente atestiguando que en adelante el c rá ya tan penoso. El empezado a carburar y un momento dado dar sorpresa. LA VIDA DEPORTIVA EN LA ESCUELA "ALYARO OBREGON" eon aiu (VIENE DE LA PAGINA 1 nuevamente la actual organización que tenemos en nuestro humilde basqu su lapso logré preparar a un grupo de muchachos y los,,.inscribí en el nato de Basquetbol Cruz de Malta en la categoría de intermedios, que para fortuna ese equipo conquistara en forma invicta el campeonato de inte Cuando tomó la dirección de la escuela el ingeniero Aurclio Fcmánd con d más firme propósito de dar el más amplio y decidido respaldo a actividades deportivas. En lo que respecta al basquetbol me autorizó d · nrde para d fomento de este deporte, Para cJ ingeniero A:urclio F pa.ra todos nosotros ha sido gran motivo de satisfacción cJ hecho de que ·que últimamente han representado a la escuela han ganado ocho cam ciudad, cuatro campeonatos universitarios, algunos segundos lugares y lugares secundarios. También la escuela ha apc>nado con varios jugadora equipo Nuevo León que han participado en los campeonatos nacionales. Ea ¡eneración de basquetbolistas cabe mencionar la distingµida colaboración de como David Cervantes, Pachcco, Garza De León, Zurita, "Cartucho" Elías Cázarcs, Luna, Cantú, Ayala, Félix Barricntos, Raúl Cornejo y otros más. De estos elementos cabe mencionar que los jugadores Félix BarriC11to1 Cornejo participaron en el equipo Nuevo León que conquistara en Ciudad sub-campeonato nacional de basquctbol oc segunda fuerza y que act dos jugadores están participando con gran éxito en el actual campeonato primera fuerza jugando con el equipo que está marcando el paso en dicho Cabe mencionar también que en ese equipo se encuentra jugando también la Femándcz que se sigue sosteniendo como uno de los pilares del basquctbol Esta noche verán jugar al grupo de jóvenes que el año pasado ganaron • campeonato de menores "A" y que también han prestigiado a nuestra ia · De todo corazón lamento demasiado el haber pasado por alto a taJ11111 atletas que han defendido denodadamente los colores Guinda y Blanco • escuela. Sería para mí muy difícil recabar todos los datos y nombra grandes deportistas que por el hecho de no citarlos, creo sinceramente no cer en nada la cncomiahle labor d~mpcñada dnront,, la estancia que esta escuela. CD Universidad de Nuevo León, ofrecímldo un saludable espectáculo portivo, los componentes de los cuatro equipos estudiantiles. CLAUSURA La Exposición Industrial !ns• talada durante toda la semana en los patios y corredores del plaJl.tel, fué clausurada· el_ domingo próximo pasado, habi~ndo desfilado durante toda la ~emana cientos de miles de persona.~ de todas las clases sociales · GRATITUD La comisión organizad'ora <1e los festejos conmemorativos de los 25 años de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnca "Alvaro Obregón". formada por los señores Mauro Gonziler, nieros Raúl Chapa Zárate tiago Tamez Anguiano, José L. Flores y los es Sigifredo Cantú Gonzál cisco González Gálvez, Caballero, Tomás Cueva rreal, Julio Villarreal y el sor N. Valenzuela, agr valiosa colaboración que daron para el mejor éxl ta conmemoración, la M,;mterrey, los maestros Lozano y Cárdenas; las dustriales e instituciones les y privadas, asl cqmo merosas personas qué en otra forma cooperaron ee }ebración de los 25 años de la Escuela Industrial 1 toria Técnica "Alvaro ] ...B , da< ·ªde us -los l .en· .ra es¡ ·•u • "«)] e 1 -E DEUDORES DEL PATR ONA POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SOR S UPLICAMOS a las personas cuyos ñombres al calce, presentarse en el departamento de Patronato Universitario a liquidar el asunto que pendiente, ACABA DE ENTRAR en actividades.el comité directivo del Cine Club de la Universidad de Nue.vo León, int~gr~do por ~.lfredo González, Jorge ,Rangel Guei;ra, Héctor E. González, Artemio Benavides Hino1osa, Mano López, Gerardo ~art~ez C., David ~artell Méndez y otras personas quienes aparecen con el rector de la Umversidad. El propósito de este grupo es fomentar la :ducación y la cultura al través de proyecciones cinematográficas que se pasarán periódicael Auditorio del Centro de Rehabilitación Obrera. Pedro Gómn: Alvarado, Villagómez !40! Nte. Arturo Sánchez y Trevfüo, Lima y 7• Avenid,, Osear García Treviño, Cuauhtémoe 734 Sur. Alfomo García 1'revú1o, Nicolás Martínez 610 Su,. Femando l>íu Ramírez, ~f. M. del L1aDo 174.1 Vicente Martíoer., AU4"Dde 329 Ote. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada de "Vida Universitaria" con los nombres de no atiendan este llamado. E .] ile1 pre u, lic IOJ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 241 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 241, Noviembre 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013001 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Directores Industria Invasores Patronato Pedagogía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15009/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._242._Noviembre._0002013003ocr.pdf f1a0a649992729ae50f1917c90f51e2e PDF Text Text Serán nombrados los directOresde 13sfacultades, escuelas ydepartamentos de nuestra llnive.rsidad VISITA DE DOS DISTINGUIDAS PERSONALIDADES DE LA CIENCIA L LUNES 7, por la mañana, el Instituto de Investigaciones Científicas, la Eseuela de Ciencias Biológicas y la J;scuela de Agronomía recibieron la visita de dos distinguidas per10nalidades del mundo cientüico: ,i doctor Bernardo Villa Ramírez, consultor mastozoól<:uo de la Ofiehla Sanitaria Panamericana y ~{é de la Sección de Mastozooloa de la Universidad Nacional utónoma de México y el señor rnest P. Walker, subdirector del arque . Zoológico Nacional de :Washington, dependiente del Instituto Smithsoniano de la Capital de los Estados Unidos. El doctor Villa sustentó una eonferencia con- los profesores y alumnos de las Escuelas de Cien• E H cias l3iológlcas y Agronomla, SO• bre "Los murciélagos :y su papel como factores en el balance ecológico de la naturaleza" y el doc• tor Walker habló sobre "El papel del biólogo en la conservación de los recursos naturales y su significación social como líder en este campo de actividades", ·~nferencia esta última traduc1aa por el doctor Jeannot Stern, del Instituto de Investigaciones Científicas. En charla especial tenida con el doctor Villa Ramirez, el distinguido biólogo mexicano declaró que el objeto de su viaje es el estudio de la biología de los murciélagos, especialmente de aquellos que se han señalado como (SlGUE EN LA PAGINA 16) El viéme.s se efectuai-á _una junta del H. Consejo Universitario STA SEMANA se reúnen los miembros del H. Consejo Universitario con el fin de conocer las sugestiones que hacen las juntas directivas de maestros de las distintas facultades y escuelas para . formular las ternas definitivas, que serán enviadas posteriormente al go~ern~do~ del ~stado, a efecto de que haga la designación de los nuevos directores de los planteles umver~1tario~. 1?1ch_as sugestiones, que bien pueden ser modificadas o rechazadas y substituidas por el ConseJo Uruvers1tario, son las siguientes: FACULTAD DE ODONTOLOESCUELA NOCTURNA DE BA· cenciado Alfonso Rangel Guerra CHILLERES.-Tetna para direc- e ingeniero Carlos Caballero Lazo. GIA.-T.erna para director: Doctores Manuel F. Campuzano, Mi• tor: Licenciado Genaro Salinas FACULTAD DE INGENIERIA guel Rosani G. y Virgilio CisneQuiroga, ingeniero Carlos Caballero Lazo y licenciado José de la MECANICA.-Terna para direc- ros M. tor: Ingeniero Pablo Espinosa DoLuz Marroquín. INSTITUTO DE INVESTIGA• minguez, Francisco Oliver y CrisESCUELA DE BACHILLERES. tóbal Monsivais. CIONES CIENTIFICAS. -Terna -Terna para director: LicenciaESCUELA INDUSTRIAL FE- para director:, DoctorBS Eduardo do Génaro Salinas ~uiroga, li• MENIL "PABLO LIVAS".-Ter- Aguirre Pequeño, Jeannot Stern na para directora: Profesoras Ju- Stern y Héctor Cantú Garza. lia Garza Almaguer, Angelina ESCUELA DE AGR!::)NQMIA.Barbosa Vázquez y Josefina GonDISTINCION AL DOCTOR_ zález de Sánchez. Terna par a director: Doctor MANUEL F. CAMPUZANO FACULTAD DE COMERCIO Y Eduardo Aguirre Pequeño, profe• ADMINISTRACION.-Terna pa- sor Felipe Flores Mancilla y prodirector de la Facultad ra director: Contadores públicos de Odontología, doctor Ma• titulados Ramón Cárdenas C., fesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. núel F. Campuzano, fué Héctor Sepúlveda García y FranESCUELA DE ENFERMERIA ·designado vocal de la Comisión ~cisco Garza Ponce. • Y OBSTETRICIA.-Terna p a r a Ejecutiva del Comité Nacional de la Asociación Dental Mexicana, FACULTAD DE CIENCIAS director: Doctores José M• Gon-cuya reunión anual acaba ·de ce• QUIMICAS.-Terna par a direc- zález Lozano, Juan Antonio Marlebrarse en la Ciudad Universita• tor: Ingenieros Guillermo F. Dá- gáin y César A. González. _ria de la Capital de la República. valos, Eugenio G. Richer y José FACULTAD DE MEDICINA.Fernando Gatíndo. Terna par a director: Doctores FACULTAD DE DERECHO Y REGLAMENTO QUE . $ERA .CIENCIAS SOCIALES.-T e r na Mentor Tijerina, Serapio Muraira ·para director: Licenciado Fede- y Dante Decanini: ESTUDIADO EN ESTA rico Páez Flores, Fernando AreESCUELA IND. Y PREP, TEC. chavaleta, Jr., y Leopol~o Peña OR el estimable conducto del Garza. "ALVARO OBREGON",-Terna profesor Alfonso Martell Ménpara director: Ingenieros R a ú 1 dez, el rector de la Universidad INSTITUTO DE TRABAJO SOChapa Zárate, Santiago Tam9 de Nuevo León recibió un ejem• CIAL.-Doctora Eladia Faraudo. Anguiano y Francisco Oliver, plar del Reglamento Interior de la Escuela Nacional Preparatoria, DE MUSICA.-TerHasta el momento de redactar ejemplar que le fuera enviado por naESCUELA para director: Profesor Pau- esta noticia, faltaban de recibirse el licenciado Raúl Pous Ortiz. Paredes, doctor Jorge Rangel El Reglamento de que se trata lino las ternas para la dirección de la Guerra y profesor Isaac Flores. será estudiado por una Comisión Escuela de Bacqilleres de Linares, de Maestros, con el fin de aproFACULTAD DE ARQUITECvechar lo que sea conveniente del TURA.-Tetna para director: Ar· N. L., para la Facultad de Filosomismo para la elaboración de un quitectos Daniel. H. Cebrián y fía, Ciencias y Letras, para jefe ordenamiento similar en nuestra J u a n V. Padilla e ingeniero d.el Departamento de Acción SoEscuela de Bachilleres. Eduardo Belden. • cial y para el Instituto de Traba• FACULTAD DE INGENIERIA. jo Social. -Terna para director: Ingenieros La junta del Consejo Universl• Federico Garza Tamez, José Manuel López y José E. Arriaga Ló- tario estaba citada para el día li pez. de esta semana. E Solicitan informes de la, .EL Escuela de ·Verano Escuelas de Verano de las Instl~ der, director de Relaciones tuciones establecidas fuera del veCulturales de la Biblioteca cino país. ...Benjamín Franklin" de esta ciu• El folleto de que se habla lo dad, acaba de solicitar informes edita el Instituto de Educación a la rectoría de la Universidad Internacional, con sede en la ciu• lle Nuevo León, relacionados con dad de Nueva York. tas actividades correspondientes a · El profesor Francisco M. Zer-los próximos Cursos de Verano. tuche, director de nuestra Escue• . Dice que estos informes serán -la de Verano, al ser informado de .enviados a los Estados Unidos pa- esta solicitud, procedió desde lue.1& ser publicados en un folleto go a preparar todo el material especial que se edita anualmente correspondiente de la Sección de ·curante el mes de ener<>- y que Humanidades de la XI Anualidad ·«>mprende los programas de las de la Escuela de Verano. E L señor Collin E. Ostran- Curso del doctor Remigio Valdez L MAESTRO en ciencias Remigio Valdez vendrá próximamente a la Universidad de Nuevo León con el fin de dictar un curso sobre Análisis Matemático en la. Escuela. de Matemáticas, según -frccimiento que hizo al rector, ingemero Roberto Treviño Gomález. Además del maestro Valdez se ha informado que el doctor José 'Adem vendrá también a dictar un curso sobre Topología, probableDiente en el transcurso del presente mes o el próximo mee de diciembre. E P · El doctor Enrique C. Livas, ex rector de la Univer~idad, es miembro de la Academid Nacional de Medicina Fué restaurada la Facultad dé Derecho· de Nayarit A PARTm DEL mes de octubre próximo · pasado ha quedado debidamente restaurada la Facultad de Derecho del Estado de Nayarit, según comunicMión recibida la. semana pasada en la recl;oría de la Universidad de Nuevo León, firmada por el director de dicho plantel, licenciado Roberto Villalobos Sandoval. Con este motiv0i el ingemero Roberto Tre.viño González, rector de nuestra Casa de -Estudios, envió un expresivo mensaje de felicitación al licenciado Villalobos Sand9val, declarando desde lilego entabladas nuestras relaciones académicas entre el instituto del estado de aquella localidad y la Universidad de Nuevo León. EL DOCTOR Enrique C. Livas recibe a varios amigos que fueron a felicitarlo por su nombramiento como miembro de la Academia Nacional de Medicina con residencia en Monterrey. • E L SE&OR doctor Enrique O. Livas, ex-rector de la Umversidad de Nuevo León "f destacado maestro de las ciencias médicas especializado INl el estudio de la Oardiología, acaba de ser distin• SUido por la Academia Nacional de Medicina como Miembro Corresponsal en Monterrey, El acuerdo tomado por los miembros de la Acalemia Nacional de Medicina el dia 28 de septiembre próximo pasado acaba de comunicarlo al doctor Livas el secreta;io general de dicha insti~ción mélica, doctor F. Fernández del Castillo, qulen en dicha ,omunicación envía &"8 personales felicitaciones al nuevo Académico mexicano, Con anterioridad ·al doctor Livas han sido nom• bradoa Académicos Oorrespondientes con residencia en Monterre7 los señores doctores Francisco L. Ro• cha en 1941 "f Eduardo Aguirre Pequeño, en abril de 194'7. La noticia de esta distinción al doctor Enrique O. Livas, conocida hasta la semana pasada, reunió a varios de sus amigoa en su consultorio del Edificio Alameda. quienes fueron a felicitarlo por esta me-recicla ~tinción de que se le hizo obJeto. SEMANA_RIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON NOVIEMBRE 9 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:4O V 242 t �' 2 \ VIDA UNIVERSI:f ENSAYO SOBRE LAS BURLAS VERAS LA BELLEZA· L O bello, tiene relaciones muy estrechas con el placer que los retóricos han lla• rnado placer estético, es cuestión de palabras, ,placer y belleza, son en cierto modo términos correlativ os y siempre en d segundo está comprendido el primero. ¿Que existen grados en la belleza?, no cabe dudarlo, esto es bello, lo otro be1H si mo, lo de más allá sublime la sublimidad es la belleza llevada a su más alta perfección. La belleza encierra a la serenidad, una estatua griega: Venus, Apolo, tienen en sus líneas .una seguridad absoluta, inspiran una idea de paz, puede ser tam• · bién d crepúsculo cuyas tonalidades tienen opacidades y brillos de" vinos generosos; la aurora de Guido Rcni, traspasó en forma, excc~ <a al lienzo el despertar del día. '- A, lODIJGUEZ Lo sublime rompe el equilibrio, conmueve todas las fibras del aJ. roa, inquieta al espíritu, trastorna a los sentidos; una tempestad: la naturaleza desencadena sus ele. meatos, el rayo fulgura en los cíe. los, la lluvia cae a torrentes, los árboles gigantescos se quiebran como frágiles cañas, los ríos se desbordan, los torrente:; son corceles frenéticos que corren en una ca• rrcra loca y desesperada, el alma se estremece ante este c u a d r o bello, inmensamente bello, terro- rífico, sublime. Yo v( en el Museo del Prado, una pintura de Breu• ghel, "la Muerte" y sentí el mismo pavor, contemplé en Sevilla otra pintura de Valdéz Leal: "Fin de las Glorias del Mundo", y me sobrecogí- de horror, un horror de belleza si ca be el contrasentido, un horror llevado hasta lo sublime. Es un principio de psicología, que el placer llevado más allá de Goethe dijo: "la ley que en su mayor amplitud y sus condiciones ~ás esenciales, se traduce por un vo, pero este, no puede producir efecto sino en los individuos capaces de comprenderle". Aquí conceptos de la belleza producidos µor los hombres más grandes Goethe sujeta lo bello a la enti• de la humanidad: Para Platón, lo bello era el reflejo del ideal, el esplendor de lo dad comprensiva, traducido su pensamiento, significa que la belleza está dentro de algunos seres más bien que en todos, esto contradice el sentimiento de la belle• za, que es intuitivo en el hombre, fué así como se formó el sentí• miento estético que abarcó pueblos enteros. . verdadero, una reminiscencia de la belleza suprema contemplada por el alma en una vida anterior. Aristóteles veía lo bello en el or• den y armonía de las partes. Plotino tocaba un punto trascehdental Para Kant, la belleza es la for- de la belleza, va más allá de la lejos de ser bellas sobre un rostro humano, y no obstante dan lugar a hermosas obras de arte. 1 Una organisoei6n ,;.,.#ieano al ,era,ieio de hogar •• y en defe n,a de economfti dla a dia mejor calidad •• ·a mejor precio ,u ,u j ..• 1 a e MUE8LERIAS SALINA~,2 OCHA jµu,10·· _SIGLO Dl SERVICIO GARANTIZAN Sú SATISFACCIPMJ La belleza se inició en las pro- por el ingeniero RAUL CHAPA ZARATE Asociación Mexicana de Ingenieros Mecánicos y Electricis(*) para que sirva de marco a los fetStejos que se reaJjzan en esta querida Casa de Estudios, con motivo de sus Bodas de Plata y para patentizal' nuestro gran afecto y admiración a los que en alguna forma han servido de guías a nuestra juventud, al frente de la direc1 ción de esta E6cuela, a través de .cinco lustros. Hablar a ustedes de la escuela que nos inició en nuestra vida profesional - al grado de que nuestras palabras lleguen a vuestras almas -es tarea dificil, posiblemente superior a nuestras ca~ pacidades y fuerza8, pero un deber ineludible nos obliga a eJlo, el ser alumno fundador, y lo hacemos con todo cariño. La Escuela "Alvaro Obregón" es el mejor pro• dueto de la Revolución Mexicana, institución que ha servido de fuerte cimiento al México nuevo que empezamos a vivir. Fue creada por el licenciado don Aarón Sáenz, gobernador del estado e UUL CHAPA inaugurada el , de octubre de 1930. En este mes ZAII.A.TE cumple %5 años de vida social y educativa. Su fundador, al crearla, con una amplia visión de los problemas y ma,. les de Ja Patria, dió oportunidad para que se educaran en ella laa juventude& proletari.,s de Monterrey, los hijos de familia económica-mente débiles, y que dentro de sus aulas se formaran hombres pro'Vechosos para los suyos y para la colectividad. No cabe duda que sus creadores pensaron en el ·1wninoso porve• nir de México, cuando que de es, tos venerables muros han salido corporar maravillosamente bien a través de 26 años muchas rene- al grupo de gentes económicaraciones de hombres que en la mente activas, que dan prestigio BCtualidad trabajan en la indus- a SUB hogares, a la sociedad y a tria de todo el País, hombres ca-- la P&tria. pacitados técnicamente, que en Hemos de afirmar en esta nosus actividades se han logrado in- ehe nuestra profunda satisfacción por el trabajo desarro]lado por (*) DISCURSO pronunciado d 26 ustedes señores dirootores; hemos de octubre en c:l vestíbulo de de decir también, con toda la la Escuela "Alvaro Obregón", fuerza de nuestra voz, d~ la magdurante el banquete: ofrecido nífica tarea de los maestros, esa a los u:dirc:ctores del plantel tarea callada y modesta, que no por la Asociación Mexicana de recibe aplaus09, mal retribuida Ingenieros Mecánicos y EJe,en lo económico, pero que a la vuelta de los años da magníficos tricistas. L i 1 ¡ 1 51! todas sus manifestaciones, ¿ Hemos llegado ya a un c to absoluto de la belleza? No posible asegurarlo, a veces se contemplando ]as obras mae que ya no hay "devenir", se piw-: sa que no se puede reproducir la belleza de los mármoles g · gos, los tonos maravillosos de renacentistas, la corrección im cable de Velázquez, las canci épicas de Homero o de Ossian, Divina Comedia, el Don Quij el espíritu polifacético de Leonar de Vinci. Más allá de eso ¡q puede haber I La humanidad vi por la belleza, cree en la belleu ama a la belleza. LA ESCUELA "ALVARO OBREGON" ES U PRODUCTO DE LA REVOLUCION MEXICANA lOIW'ON i 1 fundidades misteriosas de lo in• conocible- y dió orígen al arte en to: esta definición es incompleta, hay pasiones como el odio, la en• vidia, la avaricia, que están muy das las esculturas, que todas las armonías, arte escondido en el fon. do de las almas, como las perlas ; Lo bello dice otro gran pensador, es la armonía de la idea con la forma en la expresión sensible de la idea por la forma, sin que fin. Para Lamen ais, lo bello es Jo verdadero, manifestado en forma sensible, un '.::rítico dice a este rcspec• de que todos los cuadros, que to- VALlJ.o!.S LEAL.-In Ictu Oculi. • , , . Para Platón lo bello e;a. el reflejo de lo ideal, el esple de lo verdadero, una reminiscencia de la belleza suprema templada por el alma en una vida anterior·.,." encamine a _ningún fin útil. Después de todo esto, pensemos que lo bello es absoluto e inmutable, el arte en su infancia reprodu• jo animales en los dibujos rupes. tres con el hombre de las caver.. nas, los sonidos fueron armonizados en las cañas huecas, que fueron los precursores de la flauta y la travesera, ¿quien llevó a esos seres a tales concepciones? el sentimiento intuitivo, corno fué intuición el lenguaje· y la. asociación de los hombres para formar los clanes. ma de la conveniencia final de un objeto, en tanto que es reconocida en él, sin el mó'{il de ningún subjetividad, no sólo este objeto, ni este sonido, ni este perfume son bellos, toca a la acción y dice: esta acción es bella, confunde lo be• llo y lo bueno, hace un desear• namiento del concepto, una d~smateri<!lización, y transforma en belleza el '"agit", atributo de la ge• nerosidad, la belleza; lo bueno es bello, y el "ego" altruísta, es una obra de arte, magnífico, más gran• \ ·En ocasiones, como sucedió de hacer una representación a p a r e e e en la, . EL TEATRO N u e v a EspÍña con motivo del impues.to de previa dentro de la cárcel de fenómeno, produce lo bello objeti- ft TllNDAS IN LA llEPUILIC.~ • • • •• • • • • • •• de divino oriente en el fondo dd mar; arte de la virtud, productos único de lo bello y lo bueno,. que tiene sus reglas, su casuística en todas las religiones y en todas las moiales. San Agustín, da el principio de la unidad como forma propia de lo bello y de lo bueno, y el orden y la conveniencia como sus condi• ciones esenciales. sus límjtes normales produce dolor, y llega un momento en que el placer y el dolor tienen una zona común. Viajemos a través de algunos La ruta de . los .libros TEORIA DEL 46. ALBORES DEL TEATRO EN MEXICt> E STADO por el licenciado LUIS ANGEL RODRIGUEZ • - VIDA UNIVERSITARIA A. tas, Sección Monterrey, ha organizado este convivio frutos, pues son los maestral 111 forjadores de hombres, .bom llenos de personalidad, listol iiet ra incorporarse a la vida eee~ mica del país. Veinticinco ~ en este lugar de algunos de '!_~ tros queridos Maestr os. ~ lustr08 de trabajo callado eonstan~te, de actividad y serena, pero seguros de que Escuela "Alvaro Obregón", a vés de diversas administracio se encauza por los a nchos nos del éxito. La vida del tro dentro de las aulas y eoa espíritu cargado de ilusionfll 1. sueños de regeneración ...,. nuestra Patria merece sin Nlel'lf' vas nuestro aplauso. Se en a la juventud porque saben la juventud es la mejor riq de un pueblo. A través t'e estos largos de vida de la F.seuela .. Obregón" se han podido ap magnírleos frutos. P uede se sin temor a equivocaciones ... en todos los ámbitos del pail tán sus hijos. La industria re montana especialmente te 11a to vigorizada con loa téealellt egresados de aquí. Por 1m han desfilado más de dieciséis alumnos que han adquirido magnífica experiencia en 1111 ,.. mas técnicas del saber humaDO, La educacidn industrial ha llil do iniciada en forma vigorosa pelel Estado. Grande y meritoria 111sído esta labor educativa, pefft sin embargo, la industrialir.aeida de México ha sido tan rápida, qlll ha dejado atrás a la formacl.ia de técnicos debidamente ca~ tados. La falta de éstos es de los grandes problemu de ali,..... _ como una forma del catequismo religioso. Lo inician los misionerQS, va1ién<lose de las ' fiestas rituales que los mismos indígenas celebraban de cuando en cuando, y adaptan para el caso las representaciones bíblicas españolas, procurando expurgarlas de to• da alusión a las costumbres gentiles, Otras veces, los misio• neros componen piezas esl).e• cia1es como los sermones "ilustrados", en que si un personaje, por ejemplo, predica coñtra los vicios, los cuales van apareciendo en escena persa• . nificados. Además, las representaciones sacramlntales suelen acabar con una comunión verdadera, administrada por un sacerdote a los concurrentes. Los autos son, a veces, mani• festación de la pugna entre el espíritu apostólico del misionero y el espírit_u agresivo del e0nqttistador. alcabalas entre el arzobispo Maya de Contreras y el virrey Almanza, las representaciones revelan la lucha del poder eclesiástico y el civil, y se resuel- la · Inquisición. El inquisidor Peralta, por consideraciones de buen servicio, y por compasión a los presos que, desde sus pri• siones oían las rfaas de las mujeres, acabó con el abuso. Podemos imaginar una representación en el palacio de los virreyes, precedida de ceremonias y bailes. Llegan los señores del Santo Oficio. Sobre• viene una riña entre un caballero y unos pajes. El caballero y uno de los pajes caen por tierra. Pero la fiesta se consagra a celebrar los años del rey y el virrey Alburquerque decide que, por razón de Estado, la representación no puede suspenderse así como así. Adelantándose a la fantasía la rea ven en una verdadera, sátira lidad dice por boca de! virr~y polítka dentro de la catedrál. Alburquerque: Al arrimo de la censura que el Tribunal del S a n to Oficio -No es nada: dos Qombres ejercía sobre las representacio(muertos; nes, se introdujo la costumbre puede el baile continuar. por nu~stra economia imlustrial. En cuanto a la investig~ión inUustrial o tecnológica por los amplios recursos económicos que requiere, permanece en estado embrionario en nuestro país. El Banco de México sostiene el Jns .. titulo llexicano de Investigacio• nes Tecnológicas, existiendo además los Laboratorios Nacionales de Fomento Industrial. Diversos investigadores han se• fialado que gran parte de los pro• cesos industriales que se practi• can en México se hacen a base de conjeturas y tanteos y que es• ta es una de las razones de la falta de uniformidad de los 1,ro .. duetos. Buena parte de las industrias carecen de laboratorios para el co·ntrol de la calidad de sus pro• duetos y esto tiene que ser per• judicial al prest igio de los mismos. Se tiene ya la experiencia de haber perdido mercados en el ex.. tra.njero, entre oí.11as causas por la falta de una producción un.ifor.. me. Pero no solamente perjudi.. ca ('Sto a la exportación, existe ya. un amplio mel'CB.do interno que demanda artículos de calidad reconocida y cuya principal queja --que debe évitarse a toda costa-- es la incertidumbre respecto de lo que se compra. Estos y otras muchas ideas 1nulieran expresarse al hablar de ]a función de la Escuela Industrial; desgraciadamente el limitado tiempo tle que se dispone nos obliga a ser breves. Pero la ímica finalidad de es• tas palabras es repetir que l\léxico necesita hombres preparados para. su industria, y qué mejor Jugar para decirlo, que este sagrado recinto, estas aulas donde una juventml sana y fuerte está adquh•endo los conocimientos que la capacita para tomar en sus manos el futuro de la Patria. La nadón requiere con urgen-• cia. técnicos que sean ll). mismo . tiempo hombres íntegros, capaces de poner sobre cualquier otra consideración el engrandecimien• to de México que todos deseamos y que dediquen todo su esfueno y su saber a conseguirlo. Afortunadamente Nuevo León ALFONSO REYES t iene como gobernante a un dilec• to universitª-'rio, conocedor profundo de los problemas educati• vos de nuestra escuela, problemas que, concretándose, pudieron esbozarse de la siguiente manera: ~ Un material humano escogido que debiera seleccionarse entre los profesionlstas que demostraran ca.riño a las aulas# el factor maestro es de suma importancia en la vida futura de toda insti- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, , ningún material de construcción responde con tanta ·eficacia como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, e-nnuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" e por ALFONSO RANGEL GUERRA ON el sello de lo E'.ditorial Jus acaba de publicarse el libro TEOR/A DEL ES- • T ADO, Fundamentos de Filosofía Política# * del doctor Agustín Basave Fernández del Valle, Catedrátiro de la materia en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León. Va pr~logado por el doctor Luis Recaséns Siches, bastante conocido en nuestro país por sus trabajos sobre temas sociológicos y de filosofía jurídica. Resulta este prófogo bastante útil para el lector, o mejor dicho, para el estudiante universitario, que a él va dirigido el libro. Enfoca tas características de éste y hace ver cuales son sus Cualidades, aunque -dice- el prologuista discrepe de algunos de los pensamientos del autor, lo cual no impide señalar los valores de la obra. Después de tratar sobre las disciplinas que, desmémbradas de la filosofía, siguieron sus propios caminos b aj o métodos también propios, aunque en estrecha relación con el saber filosófico -lo cual autoriza a hablar de una Teori'.a del Estado en íntimo contacto con la filosofía, que es lo que hace el autor de este libro-, se detiene sobre la síntesis "antroprosófica" que hace el doctor Basave, llamando la atención sobre el carácter de dicha síntesis, quc:!-.oo es puramente filoSófica sino filo5't)fico-sociológica,. para preguntarse luego si ésto sea admisible. Y dice más adelante: "La 'antroposofía' esbozada por el autor es una filosofía de la vida humana, pero con la especial mo• dalidad de acentuar en ésta el horizonte de la 'esperanza'." S. A MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 ---------------,. J Antes de llegar al desarrollo de los temas centrales de la obra, el doctor Basave introduce unos prolegómenos a la Teoría General del Estado, muy útiles para desbrozar el campo en que se"'ª a trabajar. Se establecen aquí los tipos de saber sobre el Estado, el objeto, y el mé• todo de la Teoría del Estado, in• clinándose por un método mixto, que sea a la vez experimental y deductivo, único capaz de ajustarse a las exigencias de la materia. Y entre estos Prole}ómenos y el Ca• pítulo IV, que es propiamente donde se inicia la marcha general del libro, el autor inserta dos capítu• los: El hombre y La sociedad, muy interesantes y muy importantes ambos, sobr'e los cuales nos deten• dremos un momento. El primero, publicado ya en el Número Uno de Diánoia# .Anuario de Filosofía del Centro de Estudios Filosóficos de la Universidad Nacion?l Aut6noma de México (1955), podría afirmarse que es "el centro de esta Teoría del Estado. En efecto, desarrolla aquí el doctor Basave lo que ha sido su preocupación cen• tral desde hace algún tiempo, y _J. la que, hemos podido notar, ha dedicado muchas horas de estudio: una Antroposofía. DiCe a! final de este capítulo (pág. 49): "Creo que Esta Teoría del Estado del doctor Basave, destinada a los estu- ya es hora de reivindicar el voca• diantes, está escrita• con la mayor claridad posible, logrando con ello que los problemas aquí explicados se ofrezcan al lector en una forma sencilla y accesible, lo tual no oc.u• rre siempre en obras como bta, en las que, siendo imprescindible presentar un panorama que abar• que ideas y teorías distintas, se cae con frecuencia en confusiones o en un desorden de. la exposición, para perjuicio del lector. Aquí, como decimos, la claridad se extiende por todas las páginas del lij>ro, el entre las impuras manos de los teósofos. La palabra serviría para designar en el futuro, 'una visión primera del hombre; una caneeµ. ción, a la vez viva y teorética, que haga posi~le la edificación, sobre fila, de las ciencias particulares' " TEORIA DEL ESTADO. Funda. mentos de: Filosofía Polí ticai por el director Agustín Basave Fer. nández del V:ffle. Ed. Jus, Méxi- co, 1955. CEMENTOS MEXICANOS, que por estar destinado a las au• las 'se vuelve doblemente útil. Y ju~to a esta claridad -ya 1~ señala Recaséns Sis;hes-, se desplCrla la curiosidad del lector al presenta r el autor, no únicamente su posi• ción ante e s tos problemas, sino también las de otros pensadores, dejando el campo libre para la ex• ploración y la especulación . tución educativa.. Debiera esto• diarse los planes de e tudio y que intervinieran en su formación personas de reconocida experien• cia y cap. .acidad. Deben fijarse metas a éonseguir y •esas las fi. jan los programas de enSeñanza. Tenemos en último término, el problema económico, La escuela no ¡mede vivir de miserias. Si así • viviera, sus productos serian mez• quinos. Puede esperarse en materia económica gran ayuda del gobernador actual por su trayec• toria universitaria y por sn gran amor a la cultura, pero se antoja pensar en la formación de un Patronato que coordinara la vida económica interna del plantel y que se arbitrara fondos de la propia industria regiomontana y de cuantos medios pudieran estar a su alcance. La Escuela Industrial '~Alvaro blo 'Antroposofía', que ha rodado (Pedro Caba) . Sobre esta rica y previa visión de conjunto, podrán los hombres de ciencia manejar d arsenal inmenso de datos almace• nados en un archivo muerto". Y un poco antes: "La Antropología científica y la Antroposofía filosó-1 fica son, c9nsiguientemente, dos disciplinas que coinciden en su oh-jeto material -preocupación acer.. ca del ho!"bre- pero que difieren (SIGUE EN LA PAGINA 6) Obregón", una escuela de técnl• cos y de artesanos como se decía: antes, cum¡,Ie en esta época un imperativo de la Patria• &uscut... t'a al niño en su vocación', lo pone al frente de sus distintos talleres durante todo un año, antes de escoger ca.rrera. Creemos estar en lo justo al afirmar que aúa. c?!'- ~eficiencias en la organiza.. c1on mterna de la propia Eséuela estamos a tono con lo que acon.. seja la. ciencia motlCU'na de la ecfocación. .. Réstame tan s61o ofrecer con todo afecto este sencillo convivio a los exdirectores de la escueta. e? nombre de la Asociación l\lexican8: ~e Ingenieros Mecánicos 1 Electricistas, Sección Monterrey. Al hacerlo, la asociación se siente. ~tisfecba porque reconocer mer1tos a nuestros semejantes e, b. m 111 ior virtud del ser humano. �t 4 VIDA UNIVERSIT • BREVES ÁPUN~l~ES RELACIONADOS CON LA HISTORIA DEL PALUDISMO EN NUEVO .LEON por el ~octor FRANCISCO VELA GONZALEZ D EBO a la gentileza del doctor Jesús García Segura y a la Aso.. ciación Médjca Franco-Mexicana la oportunidad de presentar . ante ustedes. estas breves notas que podieran haber sido más amphas de haber dispuesto de más tiempo para consultar archivos y 1}.ublicaciones sobre la materia. Puede decirse en lo general que la historia del Paludismo en Nuevo León comprende dos grandes períodos; el p~ríodo antiguo· cu~ ~~ yos remotos principios nos son conocidos sólo por I conjeturas Y que ~termina a mediados del año de 1928, cuando se inició la primera campaña formal · y por decirlo así polifacética siendo Gobernador del . Estado el licenciado Aarón Sáenz. El segundo período comienza en esa última fe-·. cha y termina hasta nuestros días. Quizá eon el · i ···¡ · tiempo pueda hablarse de un tercer periodo pues está por iniciarse una gran campaña nacional contra el morboso padecimiento e indudablemente los resoltados tendrán que ser mejores que los obtenidos hasta ahora. EPOCA ANTIGUA La infección palustre en Nuevo León, decía el doctor Anastacio Carrillo en 1895 (1), parece ser tan antigua como la llegada de los primeros moradores. Las condiciones climatológicas e· hidrográficas antiguas hacen •oponer que los ojos de agua de Santa Lucía y el ojo de agua ' 1grande" (la alberca ' 1Monterrey") además del rio de Santa· Catarina, deben haber sido criaderos ideales de zancudos y si ya existía la infec,. eión palúdica entre los nativos, estos sin duda sobrevivieron debido a cierto grado de inmunidad o resistencia que con el deyenir de los años fueron adqu1riendo. Al llegar los primeros moradores hispanos, invariablemente eran atiwados por las fiebres palustres y nO pocos inurieron de estos padecimientos según lo dicen las antiguas cróniF. VELA GONZALEZ cas (2). Ya para fines del siglo XVII, el Canónigo González Candamo decía que las epide·mias palustre, se presentaban con exacerbaciones cada ocho años, cuando más cada 13, cuyas exacerbaciones indudablemente ooincidían con los años de más lluvias, así como que los meses de más lluvias de agosto, septiembre y octubre, era cuando se observaba mayor incremento del paludismo. Las primeras epidemias de que le tiene noticia cierta, ocurrieron ,n Monterrey y después de que en 1799 se construyeron "gran• des presas para llevar el agua a todas las casas". En 1802 teniendo Monterrey apenas 7000 habitantes, se presentó una fuerte epidemia que causó 500 defun• ciones por fiebres palustres. El licenciado Santiago Roel (3) menciona epidemias de paludismo en 1815; 1825; 1836; 1844 y 1853. La epidemia de 1844 es descrita por el doctor José Eleuterio González, citado por Enrique Beltrán como "la más grande y des~trosa", duró todo . el año y "puede decirse que era univer• sal" pues según los padronés eran más de mil los que sufrían,... las calenturas remitentes (4). En 1844 "conocida la causa del mal" decía el doctor Carrillo, se mandaron destruir las presas "j' nivelar los terrenos para evitar el estancamiento de las aguas y ya no se presentó otra verdadera epidemia. PATOGENIA Esto de conocer Ja causa del 18o • 170 . 160 150 -- . '• ' ' ll¡o . uo ~ 100 - '° ,;o . 'º20, •• _j , ~ • - I , ~ u ~ § u;o i 100 ,, o GRAFICA N9 1.-Hospital González. Esquema comparativo del' movimiento general de enfermos y atacatos de impaludüi. habidos en este establecimiento desde su fundación el 19 de mayo de 1860 hasta el 19 de mayo de 1892. El director doet.r Anastacio Carrillo. El administrador, E. Espinosa. Agosto 13 de 1892. Este cuadro está modificado del original suprimiencio los datos relativos al número total de enfermps q;e incluía, ptt.. supuesto, los de palúdicos. rra (5) dos terceras partes del Estado están invadidas por el pa~ ludismo. Los municipios del sur que tienen una temperatura media de 17 grados y una altura variable entre 1200 y 1700 metros sobre el nivel del mar, no son propicios para la infeccióri. pa• lúdica que requiere calor y humedad, en cambio los municipios del centro que están a las márgenes de los ríos, donde se cultk vaba mucha caña y que estaban cruzados por numerosas acequias, la mayor parte del tiempo azolvadas, eran en los que más victimas hacía y todavía hace el "veneno palúdico". · "Sufren mucho con la endemia de calenturas paludianas, de., las que sóJo se ven libres en los años en que escasean las lluvias" · decía tambi~ "Gonzalitos" en 1867 con · relación a lOJ municipios del centro (8). Los estudios epidemiológioos hechos en la actualidad cqmprueban como era de esperarse que el doctor Guerra tenía razón, agregándose ahora municipios como el de Anáhuac donde la irrigación proporciona un buen medio ambiente para eI anofeles. Conociendo o sospechanao ia influencia maléfica de los pan- J ,. PRODUCTOS SATISFÁCEN • DE LA ECONOMIA NACIONAL Y ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T, M. (SOCIEDI\D AMERICANA PARA l'RUH!AS DE MATERIAi.ES). . 1 2oo 8• i:~~ORMAS DE CAUOAO DE LA SECRETARIA . l¡o -,. • u-JtfÍtJJk . o 250 ' 70 . '"" tanos, al preSentarse la epidemia de 1886, que sin duda fue después de una época lluviosa, el Consejo de Salubridad ordenó "que se desecasen los pantanos que habitualmente se formaban. a. los lados del arroyo de Santa Lucía en la extensión de' cerca dt (1) Memorias del general Ber,. nardo Reyes al Congreso del Estado desde 1895. Anexe {2) Comunicación personal del señor Israel Cavazos. Apuntes Históricos para ta Historia de Nuevo León, U,. cenciado Santiago Reel, 4' edición Pág. 124. Leccion"" de Paludologfa, p.or Enrique Beltrán, Ita, las aguas gue seguían su curso en acequias naturales". En 1873 decía el .doctor Eleuterio González "al desecar los pantanos y canalizar las aguas de las acequias, la salubridad de la capital de' Nuevo León ganará un cincuenta por ciento". Por des~ gracia dicha mejora no se ·reali. zó hasta 1886 y 1887, siendo Gobernador el general · Reyes quien habla en su memoria de 1887 del ''aseo y saneamiento del caño maestro (canalón> que atraviesa la ciudad _que estaba reclamando la buena higiene". Resumiende, de:.:ía el doctor Jesús Maria Guerra en septiembre de 1892 que indudablemente la causa de la infección palustre es el hematozoario y que el factor más importante de la endemia palustre, es el agua, aunque consideraba qy.e no era la causa exclusiva.. Siempre que el agua aumentó en la ciudad hubo epidemias ¡ y cuando se lücieron canales de cal y canto de fácil limpieza y se de.:;ecaron los panta. nos, disminuyeron las "fiebres intermitentes perniciosas" 1 as "remitentes complicadas" y las continuas fiebres "gástrica y bi• liosa". Pedía que se plantasen más árboles en · tas orillas de los arroyos para que purificaran la atmósfera y canalizaran el suelo y que los pozos de agua (norias) no estuvieran cerca de las letrinas, o estercoleros o mejor aún que se les. suprimiera totalmente. Es de llamar poderosamente nuestra atención el hecho de que nuestros higienistas de entonces recomendasen exactamente l {) que nosotros empezamos a hacer de nuevo en 1928, es decir 62 años después. ESTADISTICA ANTIGUA La estadística antigua del paludismo tiene que ser algo Inexacta, pues indudableme~te se confundían con el paludismo algu.. nos otros padecimientos febriles, y en cuanto al número de enfermos asilados en el antiguo Hospital González, gráficas ~o. (1) y (2) es de suponerse que estos N9 5. (3) (4) (5) Pág. 11, Anexo N• '7 de la memoria del general Reyes citada al principio. (6) Calendario Previsión y Seguridad de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero, año de Í955, Pág. 747. (7) Informe del doctor Guillermo Oasis Sacre, Abril de 1940, (8) Colección de noticias y; Do,, cumentos para la Historbl, del Estado de Nuevo Leóa. C, José Eleuterio Gonr.álelt 1867.-VIIL Estás aguas se perdían frente eran solamente los graves o pobres y que indudablemente babia a la quinta Calderón y probable• muchn.s más enfermos ambulato~ mente eran las mismas que afloraban frente a la Compañía Mirios. nera de Peñoles desde donde se iniciaba otra serie de temansos EPOCA pasando por fr.e nte a la CompaMODERNA El que esto escril;>e tmm 1a sa- ñía Fundidora de Fierro y Acero tisfacción de servir al Estado de y siguiendo después frente a la Nueva León eurante los años de Villa de Guadalupe. Las dos empresas se quejaban con mucha 1928 a 1932 con el carácter de vicepresidente del antiguo Con• razón de la gran cantidad de ensejo de Salubridad (el gQbernador fermos palúdicos que tenían y era el presidente) y en su época con gusto ayudaron posteriory por gestiones al efecto, se lo~ mente a resolver el problema de gró unir la Delegación Federal canalizar dichas aguas. Los areneros constituían otro de SaLubridad al citado Consejo bajo la misma dirección, resultan- serio problema pues hacían ex• do así coordinadas y más efecti- cavaciones en todo el le~ho del río de manera que al llover un vas las campañas emprendidas. Entre los muchos problemas poco, afloraban' las aguas y pronque había que atacar, el del pa- to se 'transformaba cada excavaludismo era sumamente serio ción en un magnifioo criadero dt pues aparentemente en los últi• zancudos. Creo que puede ser interesan~ mos años las actividades sanitarias tanto estatales como federa- te sobre todo desde el punto de lés no se habían enfocado a re- vista histórico hacer una breve . solver los verdaderos problem)ts. aunque no muy exacta relación Habiendo logrado la eficaz co- de las acequias que ' desde .muoperación técnica del entonces De- chisimos años- atrás atravesaban partamento de Salubridad, se co- Ja ciudad para fines de ' irrigamenzó pqr hacer un estudio in• ción. • Viniendo desde el cañón de la tegral del problema del paludis• mo y fue así como el profesor Huasteca, entraba po.q el ponienHoffman y otras personas veni- te una acequia madre de la que das especialmente, se dedicaron , salían varias otras entre las que unos,· a la localización de cria- mencionaré las siguientes; una deros anofelinos y otros a la de• que, siguiendo por arriba la mar• terminación del indice esplénico gen norte del río de Santa Cata• en v~rias escuelas de la ciudad, rina servia para irrigar una separa lo cual .se obtuvo la coope~ rie de "quintas" y que pasando ración de los alumnos de 6Q año por la antigua quinta Calderón llegaba hasta lo que es ahora el de la Facultad de Medicina. El río de Santa Catarina re. Colegio Franco Mexicano (calle . sultó entonces ser el principal de Hidalgo, número 85~, ponienproblema causado inconsciente- te). .eitra acequia con varias subdi• mente por la Cía. de Agua y Drenaje que en lugar de aumentar visiOnes regaba toda la zona cerel mínimo a los usuarios vaciaba cana al Obispado en donde era sus excedentes de agua un poco la Quinta María Luisa, donde es~ más abajo del actual puente de tá ahora la Maternidad Conchi• Gonzalitos: "El Chorro", que asi ta, etc., y seguía por varias cua• se llamaba la salida de esta agua, dras más corriendo por los paformaba desde su origen hasta tios de las casas que dan frente frente a la quinta Calderón una a la calle de M;,atamoros lado sur. Los panteones municipales esserie de remansos con abundante vegetación que eran sitios ideales taban irrigados por otra de estas para procrear miríadas de zan- acequias que seguia por la calle cudos, que afectaban mucho la de Washington hasta entrar a zona residencial del lado sur del la Alameda 14Mariano Escobedo". U.na de las acequias que creaobispado. · '/J.,P_¿?...?_¿;;?,b_¿:7.,.¿7¿7_.=,,_¿:::,, '/1,,1//~"'=:>~~"'=:::,.~ '-=::."""-s::,;;::~-- ";:--.,f ~ ¡frY=~ I e:::::::"'¿::? - o ~ s o • ... ,... e · GRAFICA N' 2.-Año de 1866 ''Máximum". Hospital González. Esta gtáfica está tomada de la memoria del doctor Guerra. Sep. tiembr.e sigue siendo el mes. en que !'!ás abundan los casos de · paludismo, por ser el mas llovedor. , MEXIOIWA . DE LA CORONA FUNEBRE A SOR JUANA DESPUE-S DE 1695 muera, que ocioso su vivir sería. Pues si esta Rosa, que la Fama lloro en nuevos lustros siglos ha tenido, ya no ha de saber más, ya nada ignora. Muera ya, pues que docto acuerdo ha sido que a quien todo lo sabe en una hora le sobra mucho tiempo en lo vivido. Sol viviste, con luz tan escogida que aun estímulo al Sol fueras de celoJ a quién cubren tal 11ez de nubes velos siendo tú entre los velos más lucida. Sol viviste, y por ser de Sol tu vida. apagaron tu ardor mortales ye/os (,r,c) porqt.e tiene el flamante Rey de D.elos en mar helado tui;n.ba prevenida. Sol viviste, y habrá muchos acaso a ser Astros aspiran del Parnaso. que, mendigando de tus luces bellas, Acaso, pues, padezcan tus centellas: que si el sol no hace tumba del Ocaso, lucimiento no gozan las Estrellas. (SIGUE EN LA PAGINA 7) ;or. WM.1BtSIIEft - Si en la pequeña clara luz de un día vive la fresca Rosa edad entera, la Rosa -cuando el día muere- muera, pues ya no ha de crecer su gallardía. Si su débil fragante bizarría no ha de ser más -aunque tu vida fuera émula de Ja Délfica carrera-, j ~@~íl(s~_[J)'ifíl\1, EL KIWI AUSTRALIANO OBTIENE Sll Cc.l,IIDA BAILANDO I DEL CAPITAN D. ANTONIO DEZA Y ULL0.4 DEL DOCTOR DON /UAN DE AVILES • vos y más de1ante. De ·esta acequia Salían otras que iban a irrigar lo que se llamaba hace muchos años la "Ha• cienda de Belden", donde están ahora el Hospital Civil y la Colonia HLas Mitras" y de la mis• ma salía una derivación doble [ La Naturaleza es Así ¿?' ¿:;:? va corrido aun un lustro de ia celebración tricentenaria de Sor Juana, realizada a raíz de su natalicio por el Mundo Hispánico, y ya tornamos a invocar n~e:vamente a ese •'asombro que producen tardos los~ siglos", siguiendo las normas del nunca bie!1 llorado Mae~tro ~fonso Méndez Plancarte, al recordar en su obra antológica de los Poetas ~ovoh1spanos, ~ los mgemos, escolares y cortesanos que lloraron copiosamente la muerte de la poetisa de San M!guel de Nepantla -desde entonces de universal fama-, tránsito dolorosisimo para la Oultura, acaecido muy cerca de finar la decima.séptima centuria. . . . Se publica. aquí la trilogía de sonetos que plañero.n a la excele_n~e MuJer: el df: Don Diego Mar• tínez, el del Doctor Juan de Avilés (ya mencionado) y el del Cap1tan Don AntOlllQ Deza Y Ulloa. N -~'l ,Il; ba más problemas desde el punto de vi.Sta sanitario era ·1a llamada de "los agraristas" pues pasando por el poniente de la ciudad, la actual Colonia de Vista Hermosa, irrigaba extensas tierras laborables en la congregación de Los Urdiales, ~ es decir en donde están ahora los panteones nue• ~t=f:itL~~~~ ~~~ . F/.ORILE<?IO DE lA POESl/1 ~~~~ ~~~"::::::,,. ,¿:::7 ¿::::7p " •:•!,"1~ - ~,~=> . ' 8o 10 . • 1 - qo l50 SANEAMIENTO . Según el doctor Jesus Ma. Gue• 110 11eaea En Cadereyta donde el paludismo constituía una epidemia terrible, atribuían el mal a las emanaciones de la yerba del buey "que despide un olor penetrante y deSagradable". Aquí en Monterrey, toda vía en , nuestrQs días había y quizá hay gentes que relacionan las infec• ciones palúdicas ron el hecho de comer cañas tiernas, pues coin. cide más o menos el principio del consurrio de la caña de azúcar con la más alta incidencia del paludismo (septiembre). DIS:pt!BUCION GEOGRAFICA 120 . mal no creo que signifique que ya sospechaban que el fatídico anofeles era el transmisor del padecimiento, aunque sí reconocían que el eXceso de aguas y el estancamiento de las mismas iban siempre seguidos de exacerbaciones palúdicas. f Laverán, médico francés describió el hematozoario en 1880, el cual fue visto por el doctor Jesús Guerra aquí en Monterrey en 1891 y parece que poco antes por el doctor Matienz·o de Tam• pico, Este hematozoario sí es la causa del mal pero no fue hasta que el médico inglés Ronald Ross (1898) 'probó como parece que se sospechaba desde los tiempos de Roma, que el mosquito anofeles podría ser infectado por la san~ gre de un palúdico y a su vez transmitir después la infección a un hombre sano. Desde tiempo inmemorial_ se ha considerado que los pantanos son fuentes de contagio palúdíco y de otras enfermedades. Las palabras mismas, paludismo, víene del latín palos, que quiere decir :pantano, y malaria, del .italiano mala aria, mal aire. Un autor francés (L. Collin) propuso la siguiente extraña tea• ria por allá en 1870: "La fiebre palustre es causada ante t9do por la potencia vegetativa del suelo cuando ella no es puesta en acción, cuando no es agitada por una suficiente cantidad de plantas, así es que en los pantanos la vegetación parece ser efi.. caz para reducir su nocuidad, por lo que los estanques rodeados de vegetación espontánea º" cubiertos de plantas acuáticas, son mu. cho menos peligrosos que aquellos que no ofrecen una vegetación activa, sino suS detribns co• mo los pantanos salados,,. El doctor José Maria Guerra, de Monterrey, quien cita este pá.. rrafo, combatió en su tesis ideas tan diametralmente opuestas a la realidad. un kilómetro y se canalizasen ,so - VIDA UNIVERSITARIA @ ~ lffl ,. WohDi1neyP,~ World Ricb11 R ~ A nuevo modo de morir u allana Numen Mujer que en sombras se escondía, pues las potencias donde luz ardía tres Parcas fueron de la Madre /uana, No. común se atrevió seguir profana: que como toda fué Sabiduría y en frágil sexo y cuerpo no cabía, más murió de entendida que de humana. Y a la naturaleza en el encuentro no pudiendo sufrir cuanto la inflama vivo volcán que la abrasaba dentro, de rutil se quebró, rompió la trama: derretida la nieve, bajó al centro, y al suyo respir6 gigante llama, ::,jJiº··~\ .... ' ~ 60LPEA CON GU& PATA& lA 111:Rl?A CJJNO ON 11\MBOR... LO$ eiuÉ.ANos CREYENDO GI.\JE • LLUEVE, GALEN A LA SllPERFl• •• CIE ,.. PARA SERVIRLE DE . Eiil ..¡t, COMIDA ~ • Dilk_,. ltr ICi.,I ,.._ $J._, .. �- VIDA UNIVERSIT LA RUTA DE LOS LIBROS Nuestra América. y • por ARTEMIO BENAVIDES HINOJOSA españolas y luto en el pensamiento h ispánico, significa la desaparición de José Ortega y Gasset. OrtelJa es ante · · " recinto · .-. no . . .todo pensador . , a ~u1en no escapo de la cultura que reu~i_era el .fmo tratamiento de su claro, inquieto espíritu. Hispanoamenca le debe a Ortega y Gasset mucho de lo que ahora su vida in~ telectual posee . . • Estas líneas sólo trnl.an de esbozar un te01a de . gran calado; el significado de América en el pensamiento del filósofo español. Temerosas y mal hilvanadas, quieren ser uu anticipo a una faena . más profunda y delicada y, además, un modest9 acto de presencia en los homenajes que tan merecidamente se rendirán al Maestro español. En Madrid -1923- en aqueQos cinco minu• tos tle silencio que fueron dedicados a· Mallarn1é, se interrogó a José Ortega y" Gas:;et sobre lo que había pensado "del acto. Entre otras cosas dijo: "Alfonso Rtyes es americano. Alfonso .• . R:yes .• AR U:MJO BENAV1DES Al(onso, nom bre d e reyes, · es americano. Pueblo HINOJOSA joven ..• la juventud es, dondequiera · que se la h alle? en .u_n hombi:e~ en un pueblo, un sistema de muelles teosos que ft~nc~ona bien y se dispara cov toda energfa .. . El joven lo siente todo h~rÓ1C~~11enc:, mitológicamente, con plenitud y sin reservas . . • Los pue• b.i.os nmos viven en perpetuo estrenb como los niños .. • lo estrenan tocio .•• " Esta conmiseración hacia estas tierras, como se verá, aparece como ulia constante en el pensamiento de Ortega, en tod a su obra. ¿ Incomprensión? Tal vez. Pero ante un pensador tan sagaz y penetrante como Ortega y Gasset tal explic;ación resulta fúlil. Veamo:;. Duelo en las letras Fue el filósofo espaí'íol el más acérrimo defensor de la "accidenta• 1 lidad". Cl!ando durante la primera guerra mun diaL se alzó la voz de ql,!-e la cult_ura europea había fracasado, ~l se enfrenta y dice · que los "fil isteos de todas las lenguas y todas las observan,ias se inclinan ficti• ciamente compungiJos sobre el cadáver de esa. cultura (la O~cidental ), que ellos no han engend rado ni nutrido. La guerra mundial, que no ha sido tan mund ial como se dice, parece ser el sín toma y, a la par, :a' causa de la defunción ••• " Y más adelante : . "Lo más a que puecie aspirar ei bélico suceso es a Suprim ir las personas que la crean o trans~ rniten. Pero la cultura misma siempre queda intacta de la espada y el plomo''. Inmediatamente anunció que, por el contrario, existía un cuerpo peculiar de ideas de este siglo X, distintas del siglo anterior. Pero claro está, esas ideas eran absolutamente occidentales, El Maestro insistió, particularmente, en _que nuestro siglo estaba avocado a la historia, al conocimiento de la historia: que tal conocimiento era un deber del hombre éle nuestro tiempo. Pero a pesar de esta vocación, Ortega y Gasset, con su europeísmo exacerbado, no pudo otear, o no lo quiso, la importancia y el lugar que ya América había logra~o._ Obn~bilado por esta -t~n_dencia, no supo ver esa promesa· y ya plastlca realidad que era Amenca. Pero no nos precipitemos. Al comentar un libro del escritor Waldo Fra'nk: Rt'descubrimien.. to de América, decía: "Como los americanos parecen andar con prisa para considerarse los amos del mundo, conviene decir: jóvenes, todavía no. Aún tenéis mucho que esperar y mucho que hacer. El dominio del mundo no se regala, ni se hereda. Vosotros habéis hecho por él muy poco aún. En rigor, por el dominio y para el dominio no habéis hecho aún nada. América no ha empezado aún su historia uni versal" Además tenemos un magnífico ensayo titulado-: Hegel y América, e~ el- que con sin igual fruición-se deleita el filósofo español de las bonitas cosas que el pensador alemán decía sobre América. En e1mencionado ,., ·CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. S. A. ' Edificio Banco. Popular, 2o. Piso. MONTJiRRJiY, N. L Nuestros bonos representan una invérsión seg u r a y productiva. ••tonado pa, la Com. Nacl. Buw.a, .. 01. No. 601-11-50 do LOS CINE~~CLUBS Y LA -DEFENSA DEL CINE (VIENE DE LA PAGINA l JOSE ORTEGA·Y GASSET 1-14-11. ]OSE ORTEGA .Y GASSET 1os amencanos · parece~ andar con prisa para considerarse, los a~os del mundo, conviene decir: 'jóvenes, todavía n~. ~aun tene1s mucho que esperar y mucho que hacer. El domimo del •:mndo no se r~gala ni se hereda. Vosotros habéis hecho ?~r el muy, ?ºCO aun. En rigor, por el dominio y para el dommm no habeis hecho aún nada. América no ho empezado aún su lústoria universal' ••• " • • • , eorno ensayo no se compromete, se convierte en ,un oficioso intermed iario y aplaude y recrea el pensamie_nto hegeliano sobre nuestra América. Pero en lo_ que pensaba sobre el libro de Waldo Frank está el meollo de la cuesuoo. Es necesario hacer notar que la gratitud no fué jamás característic~ de Ortega. Cada frase llevaba encapsulada toda una doctr·n · ·' D , d I a, una pos1c1on. etras. _ e cada frase, cada párrafo, hay todo un sentl·d o. ,, • 1 y pro.1un ·' de . , d o senuuo. Ortega y Gasset perteneció a una generacton trans1c10n, secular: se educ~ en el siglo XIX y se madura en el XX Contemplo el desrn.~ronamrento de las concepciones e ideas del siglo que era n(!cesario un gran esfuerzo, una mgente · fpasado y comprendro · . aena, para que todo lo que Europa, el Ocrn.lente, sign ificaba y representaba no A esta · ., N se fuera d l por, la. borda. , , idea dedicó pe nsam1ento y acc1on. o se. esa ento 1amas, no dudo un instante -cabeza claray se puede decir que en mucho triunfó Pero esta idea de ¡ · 'd d d ¡ , · a supenon a e a cultura omdental lo obnubiló para todo ¡ O ·d ¡ o no-europeo. cc1 ente era a cul tura; A~érica ('_'niña, reciente, coralina, tierna") es la. no. cultura, la barbane. Occidente · ¡a , , la Historia·, An,e' nea, pre h JStona. Qu~zá no nos quiso comprender, quiz~. O tal vez lo cegó aquel P_C{ISam1ento al, no e~tender la Historia pasada y el porvenir de Amt• nea. Ortega, el, qmen demandaba de todos "¡claridad claridad t 1 t. . I" d ' an e os tempos.que v1e~en. no enten ió a esta América. Para Occidente tuvo demasiada clandad, ceguera para América . Todos lo que aqu1' se 1 , rea_ 1~a ra e parecenan apenas "gestecill os de aldea", torpes inte'ntos de act1v1dades. Las cosas del espíritu _Y de la cultura estarían prohibidas, ~edadas a las toscas manos . ,. de labnego del hombre americano. ¡oven 1m be rbe, a Id eano pre h1ston co. . En este vértice de. su pensamiento sentimos disentir con el Maestro ureparablemente , perd1dQ. Creemos que a pesar de tod o, ¡ose, .... "'O'rtega y G asset estara presente ahora y en mucho tiempo en la · · d · ¡ \'d d h. conCiencia e , ·1a mte ectua 1 a 1spanoamericana y será lo que siempre fue ( sobre todas sus flaquezas): un maestro, un guía. Por América e _ l0 . · ble, un asistente más en e) concierto s ya era- una rea \'d 1 a d rnev1ta de la cultura. Ha sonado la hora del diálogo con Europa y d' •¡ a~J~t~sa comumcac1on y no animosidad belicosa. El Espectador no as1~t1r . a este magno acontecimiento •• • pero su tspíiitual presencia es mev1table. 0 radicalmente en su ob'¡eto e J E n. tanto que la Antroposofía ca ~n el hombre sólo la; causas ,ri. me,as, la Antropologia investi en_ el. s~r hvmano únicamente pnnc1pms próximos O caus " Vemos, pues, que.,t g1m das . g ira al rededor de estos problcm Y el hombre, acto, y espectacli,f del drama,. servirá para llegar las conc1us~o~es que se nos cr en e:;tas pagmas. En-c.panto a la soc iedad, hace u~1 lado la sociología formal S1~1111el y Wiese, con la que quiso separar la materia para. a . par las puras formas soc iales • como los geómetras hicier-on' las formas . , d de los cuerpds·, se a1•... tam bie~1 e la mecánica social del ps,cologismc, "r¡imificací -die~. de un torpe naturalis matenalista que mutila al hom~ porqu: lo desconqce", y nos las ra1ces de lo social: "Por ~ desamparo ontológico y por afán de plenitud, es el hombre ~ s~~ e~enc1almente social. Su sitttacwn rndefe nsa e inerme frente af: resto ~e l_os animales, y sobre t<Kio, el se?t1_m1~nto religioso de_ plenitu4.. subs1stenc1al que brota de su nai. turaleza y se confirma en Ja· eie. vada ~evelación del Cristianis~ patentizan de una manera clara: que el ser. huma~o no sólo es apto para la vida sonal, sino que (stt conformado y dotado para el~;• Más adelante desarrolla las causa: de la sociedad : causa materia) fo,.. mal, eficiente y final. , Encontram_os·, pues, que es t ~ • dos capítulos, referentes al hombre y a la sociedad (II y 111) pueden servi r de clave para el estudio de este- libro, en el que se localizan después capítulos sobre Funcione, del Est.ido, Centralización y De,. centralizatión, Formas de Gobier• no, Libertad y Estado, concluyendo con las relaciones entre Estado y Cultura, donde pugna por una labor estatal de protección y ordenación de la cultura. En suma, un libro cµie será útil para el estudiante universitario. Util por su claridad, por sus ni& todos, y por su contenido. Y aunque se discrepe en algunos puntos, como dice Recasens Sithes, se mantiene en pie el valor de la obra. 'º' Si quier~ vivir tranquilo por LOUIS DAQUIN A PERTENECEN al pasasado aquellos tiempos cuan-♦ do algunos CineMClubs se perdían en el camino estéril de las discusiones formales. ¡ inevita• ble enfermedad infantil! Y era de preverse Clue los asiduos de los Cine-Clubs descubrieran - progre-♦ sivamente que existen problemas cinematográíicos más importantes que la búsqueda del sentido psicológico de un travelling. Pienso que la misión de los Ci-ne-Clubs, es la organización de la vanguardia de los espectadores con miras a apoyar la lucha emprendida por los cineastas para que el cine sea un verdadero arte. Pues, quiérase o no, en el régimen capitalista, el film es prime• 'l-amenle y ante todo una mercan-cía. Y es fácil imaginar los múl-♦ tiples obstáculos que eso repre• senta. En un estudio sobre -el cine, escribí ·estas líneas, que harán comprender quizás mejor lo que cons .. tituye la importancia y la necesidad de la existencia de CineClubs: "El nuevo invento atraía a los capitalistas porque era un negocio. Podía convertirse en una fuente de beneficios ilimitados. Pero a los poderosos grupos finan .. cieros que tomaron en mano la dirección de las industrias cinematográficas, se les planteó un problema. No podían crear un cine para la "élite", puesto que el film debía responder a un consumo en masa. Era necesario pues favorecer al máximo el desarrollo de la industria cinematográfica y de las industrias anexas, intensi-♦ ficar la difusión de las películas )~ el aumento de los consumidores, Y • pero al mismo tiempo, erá. necesario organizarse para impedir a toda costa el nacimiento y el desarrollo de un arte cinematográficó que respondiera · a las verda.. deras aspiraciones populares.'.. Así, pues, no era suficiente organizar el "constlmo forzado" de esa mer• cancía, sino que también era ne-necesario inclinars,e sobre el contenido de esa mercancía, y sería muy larga la historia del perfeccionamiento de la monstruosa má• quina ideológica concebida para construir el espíritu y la mentalidad de los espectadores ... " Y si es verdad lo que escribia el poeta Maiakovski, de que "el arte no es un arte para las masas des• de su nacimiento. Se transforma en un arte para las masas como resultado de una serie de esfuerzos", vemos aparecer el doble papel de los Cine-Clubs que es en primer lugar el de desintoxicar al púplico de esos mitos mantenidos durante más de treinta años: ºel cine evasión, · él cine fábrica de sueños, el cine opio, etc ... " y después el de permitir que las grandes masas tomen conciencia de ese arte en potencia que, a pesar de los obstáculos y las dificulta,. CHARLIE CHAPLIN . des, se forma y se desarrolla. En la evolución del público • ••• La misión de los cine-clubs es el de la organización de francés, evolución que se ha pre- vanguardia de los espectadores con miras a apoyar la lucha cipitado durante estos diez últi• emprendida por los cineastas para que el cine se,. un verdadero mos años a tal punto que pode- arte. Pues, quiérase o no, en el régimen capitalista, el film es mos hoy día hablar de la madu• primeramente y ante todo una mercancía • , , • rez de ese público, es seguro que los Cine-Clubs han representado · hieran sido películas "comercia- fa en los concursos internaciona• un importante papel. les y desde hace más de veinte Hace 15 años "Juegos Prohibi- ' les", para emplear el lenguaje años ha contribuido mucho con comercial. Hoy día esas películas dos", ºTodos somos asesinos'', "El algunas de sus obras de renom-♦ Diablo en el Cuerpo", "Diario de constituyen éxifos financieros. La bre de la cultura francesa en el · un Cura Rural"', etc . • • no hu- Oposición de los industriales y de extranjero. los comerciantes del cine a las ~piraciones de los creadores ce-♦ Una gran batalla se "ha empren• sará en la medida en que esas dido contra el cine norteamerica-♦ ·aspiraciones se traduzcan en no que desea colonizar todas las "obras ...comerciales". Esa comer- pantallas del mundo entero, siencialidad es, en definitiva, asunto do que la, importación y la exdel público, de los centenares de portación de las películas debiemillones de espectadores que van ran ser verdaderos intercambios anualmente al cine y que nosotros culturales establecidos en el prin:. podemos atraer y tomar de dife.. cipio de la reciprocidad. En esta rentes maneras, particularmente batalla, numerosos Cine•Clubs han por medio de los Cine-Clubs. sido para los realizadores, los au.. Si e1 papel de los Cine-Clubs es tores, técnicos y actores de una doble, su acción' debe ejercerse en verdadera tribuna que les ha per.. dos direcciones. Acaóo de.,. hablar mitodo explicarse ante el público y del público, y ese público expresa, rechazar las mentiras propagadas él tarhbién, aspiraciones más o muy a menudo por la prensa. Esa menos bien formuladas pero mu)-" valiosa a y u d a aportada por los a menudo ignoradas por los crea- Cine•Clubs a los profesionales dedores cinematográficos. Por esa be continuar orientando cada vez razón, en ese verdadero campo de más los programas y las discusio-♦ batalla que deben ser los Cine- nes en un sentido que permita el Clubs, el encuentro de los creado-♦ realce r. el conocimiento de .nues-res cinematográficos con el pú- tro patrimonio cinematográfico. blico me parece indispensable. Es necesario también Combatir Esos encuentros D.O deben tener encarnizadamente todo lo que nada de académicos. Es necesario tienda a desnacionalizar nuestra que haya un verdadero contact_o, producción nacional y más geneaun cuando de una parte y de ralmente las producciones naciootra haya un intercambio de gol• nales de todos los países producpes ... moralmente, claro está. tores de películas. Debemos dePero en esta gran perspectiva nunciar especialmente el nefasto abierta a los Cine-Clubs, es nece- sistema de las co-producciones~ sario definir el objetivo más ur- que toma tales proporciones que gente. No se puede concebir que ºmuy pronto el film 100% franun Cine-Club pueda existir y ser cés será una excepción" (1). Para extraño a los ·problemas del cine los adversarios del cine francés, francés, ignorar la lucha que los las co-producciones constituyen la profesionales han emprendido des- primera etapa hacia esa · "Comude hace siete años por la salva- nidad europea del cine" que serguardia y la defensa del film fran- virá a una política de la que no cés. tenemos por que hablar aquí, Pi · Si la evolución progresiva del ro cuya creación será fatal tanto público, unida a las batallas de para el cine francés como para los creadores cinematográficos todo cine nacional envuelto en para liberarse de los obstp.culos y las dificultades, han permitido el tal asociación. nacimiento, el progreso de un arte Nunca se recordará lo suficiencinematográfico francés, y si es te la experiencia ºeuropea" que verdad que está lejos de haber llegado a todas sus posibilidades, (1) "Le Monde". Jean de Baroncelli. ese arte existe sin embargo, triun- Si quiere asegurarse PREFIERA EN SUS ALIMENTOS \ MANTECA VEGETAL i Llámenos 1 Teléfonos 3-48-96 tnt-entó la Paramount en 1934 Y. que terminó en ·un rotundo fraca• so. Y esta vez el centro de pro.. ducción no estará ya en Joinville• le•Pont sino en Munich, en Tem.. pelhoff o en Madrid. Recordemos también que a partir de 1935, fe• cha del renacimiento artístico y económico del cine francés, pudi• mos rec-onquistar los mercados ex• tranjeros porque nuestra producción volvió a ser típicamente na• cional, tan es verdad que mien• tras más nacional es un film, sert también más iñternacional, El veraadero internacionalismo en arte, no es ni la colonización ni el aplastanúento de las artel nacionales para remplazarlas, pa• ra calmar los corazones y los espíritus, por un pretendido arte europeo elaborado bajo el estandarte de: "el arte no tiene patria"• Sólo el libre desarrollo de las cul• turas nacionales permite la exis• tencia de una verdadera cultura internacional surgida del intercambio, el encuentro y la frater. nal emulación a la cultura nacional. • Dar a conocer las obras mae tras y los mensajes cinematogr ficos de todas las naciones, los del pasado y los del presente, ha sido una de l{lS principales tareas de los Cine~Clubs, verdaderas plataformas para la difusión de la cul• tura cinematográfica; pero esa tarea sería incompleta si los CineClubs se desinteresaran de la desaparición del Cine Francés, puea la muerte o el empequeñecimiento de cualquiera de los cines na• cionales sería un grave ataque contra la vida misma de ese arte cinematográfico que se ha ali• mentado con el genio de los Cha- · plin, Pu~ovkin1 W, Wyler, Ren6 Clair, Drever y tantos otros, conocidos o desconocidos, .que hancreído y que creen en su misión en el mundo. in.. ~¡ Traducción y publicación de CineClub ''Progreso", Apdo. Postal 2199S, Admón 7, México, D, F11 Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo , USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. Indispensable en la ~Industria y en el Hogar Breves apuntes relacionados con ... Escobedo y 15 de Mayo y 1,.64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Atit. por 11 Com. Nacl. de S«:gur01o Of. H. Exp. 733-1-859. de 1/1/49. la G) ¡ Asegúrese 1 r . . ' . . . la.~ 7 VIDA UNIVERSITARIA J LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR :metalúrgica "Ame r i can Smel(VIENE DE LA PAGINA 5) que corría a amba.s lados de la ting'' en donde terminaba. Al pa.. Calzada Madero llegando hasta sar la Cervecería salia un ramal la calle de F élix U. Gómez dcin- que creo que todavía existe para de había un cuartel de la Fede- las aguas de desperdicio tle di~ha ración en el lugar que es ahc,ra ... industria que seguía rumbo al Campo Militar y hasta la antigua una fábrica de focos. Granja Sanitaria, terminación Ha_,bia, otra larga acequia, que norte de la calle de Guerrero, pasando por la Cervecería Cuauh- zona ahora ocupada por importémoc, llegaba hasta la empresa tantes industrias. .(Continuará) Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L ¡. �• 8 - croN CON LA ENSE~ANZA MEDIA LA EDUCACION DE LOS ADOLESCENT.ES Y LA ENSENANZA INDUSTRIAL pór el profesor HUMBERTQ RAMOS LOZANO ·s 9 VIDA UNIVERSITARIA - • La educación de los adOlescen• tes ha sido conducida de conformidad con tres principales teorías, a saber: 1• Consiste en afirmar qu~ las escuelas de enseñanza media deben ser una simple continuación <te las escuelas de tipo primario, una continuación del programa general de educación, utilizando el mismo tipo de maestros, el misJllo tipo de materias, los mismos métodos de instrucción y las mis• l)las condiciones generales de trabajo. 2• De acuerdo con la segunda íeoría, la enseñanza media debei;ia ocuparse completamente de las cuestiones de orientación voéacionai- y de los adiestramientos necesarios para la preparación de los adolescentes en los empleos remunerados, o de un adiestramiento _preliminar para cuando fos jóvenes alcancen la edad ade,, cuada para ocupar un empleo. 3, Proclama, la ter.:era teoría, Q.ue la educación media tiene como funciones las de asistencia a los grupos de jóvenes, en la iniciación de . la adolescencia, - para lograr su ajuste soci~l y alcanzar el pleno désenvolvimiento de su personalidad. · · . La primera teoria ha caido en eompleto descrédito y ha tenido que sufrir muy serios ataques por no cumplir con ninguna finalidad de tipo educativo ni pragmático, toda vez que se preten~ con ella tan sólo alcanzar un mayor grado .de conocimientos cientificos o académicos sin aplicación práctica. La segunda posición ha sido considerada con no menos crudeza y se ha escapado de una se• vera crítica, toda vez que mira hacia la solución de un problem" educativo .fundaip.ental, y preten!,ie acercarse a resolver los problemas de los hogares humildes. • Es la tercera· teoria la que más ha tenido adeptos por acoplarse mejor a los dictados de la Ciencia de la Educación y ajustarse a los problemas concretos de la adoles.. cencia. En nuei¡tro criterio, la educación media, no sólo deberá dar una cultura de carácter general que amplíe los conocimientos impartidos <en la Primaria, sino que deberá presentar un cuadro varia• do de oportunidades de t rabajo que perfile las inclinaciones y ten.. dencias vocacionales; pero sobre todo, será tarea de este tipo de escuelas, educar de conformidad con los dictados de la Pedagogía, que nos hablan de formar prime• ro al hombre. educación de los adofescentes, en gún alumno puede principiar esnuestro medio? Es la disyuntiva tudios de especialización mientras E HA dicho que la educa- que el medio socio-económico nos no haya concluido su educación ción debe p:i:eparar para la plantea: educamos al alumno pa• secundaria y cumplido los 16 años. vida. Este concepto ha sido ra ayudarle a formarse, dotán- En nuestro medio, por ahora, recriticado por virtud de ; ser, en 'dolo de una cultura básica, dt sulta una quimera pensar qué cierta forma, trat.sgresor de "la conformidad con los dictados de pudiéramos exigir la Secundaria idea de educar para cada una de la Ciencia de la Educación¡ o, · para todos los alumnos. Tendrá las difere n t e s por el contrario, percatándonos entonces que haber, aun cuando etapas de la· de la pobreza de la in.mensa ma• no sea lo tecomenáable, institucioexistencia de los yoría de los hogares mexicanos. nes que preparen, antes de tiemalumnos. Se di• nos disponemos a que los adoles- po, a los alumnos en carreras es• ce que al niño centes que provienen de las ca• peciales de tipo corto. Lo único hay que edu• pas humildes de la población se que pudiéramos conseguir es tracario como ni- · dediquen a los estudios que, rápi.. tar de ocasionarles el menor de fio, de ninguna damente, los capacite para el tra• los perjuicios. manera como si bajo productivo. Afirmamos en primer término fuese- un adulto Los reclamos de necesidad de que, mieñtras no se haga una conen miniatura; los padres de familia nos hablan cienzuda determinación de las apque a 1 adoles- de. no perder el tiempo y h8.cer titudes e inclinaciohes de los c e n t e corres- que la educación de sus hijos se. alumnos, no es conveniente, bajo ponde, as1m1s- incline, cuanto antes, por los sen- ningún concepto, orientarles · ha• mo, una educa- deros del pragmatismo, de la cia una actividad productiva. ción especifica; pronta utilidad, para que ayuden La mayor parte de los fracasos no para una vi- a aliviar la situación económica y frustraciones que en la vida da futura, sino de los hogares, práctica constatamos provienen, f:IUMBEllTO !AMOS como lo que es; Las recomendaciones ·de la Pe- sin duda, de haber seleccionado, LOZANO ya mayor dagogía hacen caso omiso de este sin cOnciencia alguna, una acti.;. abundamiento, se hacen disquisi- prtoblema y nc.s dicen que, por vidad para la cual no había las ciones sobre la conveniencia o encima de toda consideración, de- menores aptitudes. tlesventaja de educar para una bemos buscar la Uformación del Lá orientación escolar, o · pre• 'fida que nada tiene de ·halaga• hombre cabalº. ·- Proceder de otra vocacional, debe existir en toda clora, sino que está sembrada de manera seria contribuír a elabo- institución que haya de preparar . envidias y de injusticias. Pues rar una pieza más de una má• alumnos para una labor producbien, con estas y otras objeciones ~- quina, no a integrar una per$o- tiva. 9ue omitimos, subsiste una afir- nalid"ad. · · Bien sabido es que todos los jnación general a la que conside¿ Cómo armonizar este desacuer- · Jiombres poseemos aptitudes esramos .Plena validez y que consis- - do entre la vida·social d-e nuestro pecial.es que nos . diferencian unos te en que la educasión debe tener pueblo y la vida, escolár? de otros. Hay quienes tienen apti• jos básicas finalidades: · - No estarños e_n condiciones de :tud asombrosa para las activida._.-~--- ,:). Se educa para lograr la poder re·solver un problema de des .de orden fisico, se inclinan Plena formación de la personali• tan hondas raíces. Na!'lie puedé predominantemente por el des• dad del alumno, en todas sus fa- ·h acer que, d-e súbito,·· se eleven arrollo de su cuerp-o y llegan a cetas: intelectual, moral, · estétiCS:, 1as condiciones económicas d'e los 'descollar, sin mucho esfuerzo, eit i¡tc. · "hogares mexicános y de los ádo- el campo de los deportes y de los . I¡). Se educa para dotar a los lescentes, iodós ,ellos, retarden s11 ejercicios físicos. Otros, en camalumnos de los recursos necesa- "ingreso al trá.bajo Productivo bio, se entusiasman por las diver.. rios que les permitan vivir, en un ·hasta la edad conveniente. Esto sas manifestaciones artisticas : la futuro no lejano, con menores sólo ha podido hacerse en los pai- música1 la pintura, etc.; hay quiepenalidades, es decir1 para orien• ·ses de un alto standard económi• nes tienen una inclinación irresis• tarlos en la selección de su ca- co. Alli donde los padres no nece• tibie por las ciencias exactas, ex• U'era. sitan del concurso de su familia hibiendo extraordinaria facilidad ¿ Cuál es el primer obstáculo para resolver sus problemas co- para las Matemátic~s; otros en• ~ue encontramos al planear la tidianos, En Estados Unidos nin• cuentran el campo selecto de sus actividades en las Ciencias Biológicas, hurgan en el campo de la · Biología con innegable afición¡ ha)' quienes se sienten absorbidos por los sucesos sociales y las ac. · tividades cívicas; otros en cambio · se inclinan por las actividades de ALGUNOS PROBLEMAS CON· orden manual y las labores del CRE't'OS DE .LA ENSE:RANZA TECNICA · taller. Cuando, desoyendo esa voz interior o hac1endo caso omiso de Existen múltiples problemas nuestros intereses y aptitud-es que nos convocan al terreno de nues- que aquejan a la enseñanza téct ras facultades, dirigimos nues- nica. Mencionaremos ·algunos de t ros pasos por un sendero distin- ellos, aun cuando sea a la ligera. ¿ fiónde debe formarse el obre• to, estamos contrariando nuestra ro calificado ? vocación, y, a no dudarlo, sere• Mientras algunas versonas opi• •- mos responsables de nuestros fu• nan que- la mejor manera de for· turos fracasos. mar obreros caliiicados es estaLos adolescentes, por si mismo$, blecer la enseñanza en las prono podrán j a má s darse cabal pias fábricas y talleres; otros opicuenta de lo que deben hacer. Es nan que debe hacerse en escuelas ~ la escuela la obligada a ayudarles de tipo industrial. . a encontrar su camino. Son los En México se han establecido centros de orientación vocacional ~bos sistemas. Así tenemos, por y profesional los que deben estaeJemplo, que los Ferrocarriles ~ blecerse para ayudar a resolver han abierto escuelas este problema que, cada día se Nacionales especiales para sus obreros a fin ' vuelve más trágico. ' de especializarlos en la mecánica Como s-e hll dicho ya muchas ~e las locomotoras "Diesel1', y en veces, la orientación profesional aquellas particularidades que son debe iniciar sus labores con una propias, de este sistema de trans• triple función : portes; en ,tanto que también se a). El psico~diagnóstico de los sigue e~ procedimiento de formar individuos, , trabajadores técnicos en escuelas b). El conocimiento de las pro- como es el caso dé este plantel. ' fesiorles, lo que técnicamente se Esta situacióñ es perfectaménte llama "profesiogramas" explicable. Hay actividades que c). Percatarse de ·1a' fertilidad son demasiado especializadas y económica del trabajo elegido 0 que por ello deben enseñarse en Gr'1icl tumada cid "Coct·Cola" OTtrttll del mercado del trabajo. . las propias empresas, pues abarPor qué será que tombién en Falun, .Suecia, donde se Pues bien, si la educación me- can una materia excesivamente a la cual' pertene ce una es• concreta; en tanto que existen efectuó el campeonato mundial de skis (en la foto la dia, cuela como ésta, tiene entre sus otras labores que tienen un denoseñorita Ann-Mari Jackson .ofreciéndole su bebida fa- variadas finalidades la orienta,. minador común y siendo de un ción prevocacional de sus alum- contenido más amplio, pueden y vorita al campeón 1954, señor Matti Pietikainen), como nos, es prudente recomendar que deben ser cursadas en escuelas inen Monterrey y como en México entero, todo mundo, a se medite la forma de llenar este -dustriales. Por otra parte, cuando se funtoda horo y en todo evento toman '' C o e a • C o I a' ', objetivo tr-ascendental. dan centros educativos dentro de rRES POSICIONES EN BEL,\. las fábricas, por lo común, son ¿Por qué será • , , ? (Continúa.) para los obreros adultos, los C\la. les no reclaman ya escolaridatl para -su formación, en tanto qu• las escuelas deben ser para loa adolescentes que, además de bus- , c~r un trabajo productivo, estan, siendo objeto de conducción en la integración "de su personalidad. · Desde luego que nadie igno1' • la notable diferencia que eXiste entre el aprendizaje que se reau. za en la escuela y la realidad del trabaj~ en las fábricas, circuns,. tancia que en muchas veces sorlenta al alumno y lo ·hace pe¡¡.· sar que de poco le sirvió lo apren,• dido en la escuela. De gran utill~ dad seria que se planteara la con• veniencia de realizar, ante:a de dar por concluidos los estudios,una práctica intensiva de 101 alumnos,· ya en el terreno de i0,1 hechos, es decir, eÍl las fé.bricaa y empresas, por un espack, de tiempo no menor de seis meses. En cierta forma, esto pudiera con. siderarse como un acoplamiento de . los estudiantes a la realida4 d-e sus labores, y en ocasione/ hasta como un servi"cio so'cial. - En nuestro medio tenemos una idea. Nos referimos a _los alum• nos de ·la·Escuela de Medicinad• la Universidad quienes, con toda justicia, lucharon por establecer eL Hospital-Escuela, aunando· aal la teoría a la práctica. En fOfflll semejante sería de desearse la ins,. ialación de EsCuelas~Fé.bricas; pe,. ro siendo un problema su reaH~ ~ión, d e b e r í a buscars-e que loi alumnos hicieran un a préctica previa a la expedición de sus di-, plomas. Una manera de llevar adelante esta idea sería la de establecer, en el último año de la carrera. estudios de medio tiempo, par& que · ya fuera -por las mañanas o por las tardes, los alumnos con• corrieran a las fábricas a reaa. zar sus entrenamientos prácticos. • Otro de los problemas que 8' presenta a este tipo de enseñanza es el de la ampliación del núme. ro de ca~reras. Esta escuela, cuyo 25 9 aniversario de fundación etrn• memoramos, tiene las mismas especialidades desde que abrió sut-puertas. Es claro que ha tenide> otras perspectivas de ampliación, tales como la proyección hacia la carrera' de -iripenieria mecánica; pero nos referimos a las sub-profesiones que, día a día, se multi• plican. El desenvolvimiento técnl• ca reclama que el país cuente con expertos en otras ramas y que se implanten carreras nuevas que abran otros horizontes a los estu. diantes, tales como: expertos eia radio, refrigeración, plásticos, etc. La formación del magisterio profesional y técnico para este tipo de planteles es una necesidad urgente. Las escuelas de adolescentes no pueden marchar con éxito cuando no se cuenta con maestros formados especialmente para ellas. No basta con conocer la materia de enseñanza, con ser experto en mecánica, electricidad, carpintería, etc., , par a sentirse maestro en estas disciplinas. El necesf.lrio contar con el debfdo conocimiento de los problemas que implica manejar y conducir alum• nos de esta edad, y tener un ml• nimo de conocimientos técnico-pedagógico. En no pocas· ocasiones los defectos centrales de esto 1 planteles radican, más que en otras cosas, en el personal docen• te. No hay que olvidar que es el maestro el centro de toda la actividad del taller y del aula, 1 que cuando éste falla los resul• tados tendrán que ser desastrosos. Los planes de estudio y la con• tinuidad y relación de los progra. mas a desarrollar son, a nuestro juicio, otro problema ,que conven• dría puntualizar. Ninguna escuela puede m·a rchar con éxito ~i ~o ha estudiado, con todo detemm1ento, el aspecto téénico que tiene que normar sus labores. Cuando 101 maestros desarrollan sus cátedras sin programas debidamente con• feccionados no es posible pensa;59 en que exista una organizac1óD perfecta. Existen otros problemas subsl,,, diarios que valdría la pena examinar si no fuera porque no el prude~te prolongar demasiado este humilde trabajo. Ellos son, en-tre otros el de los edificios adecuados, ¡ l de la utilización de lot alumnos egresados de ~os plante- Jes y el de la do~tación de maqµJ .. n.arla y herramientas modernas, asi como de laboratorios y gabi• JÍetes especiales para ei. trabajo. NECESIDAD DE VINCULAR LA ESCUELA CON LAS EMPRESAS INDUSTRIALES DE LA LOCALIDAD Creemos de suma importancia Ja vinculación de 1a escuela cqn el medio industrial de la localidad. Los señores industriales, asi como los obreros, podrían ser un factnr Ge amplia coope,ración con Jas actividades de la escuela. La for,.. ma de realizar este propósito debe aer objeto de un meditado estudio. Probablemente esta vincula• ción podria traducirse en la far• mación de un patronato de colaboración a¡nplia Y. decidida para los~trabajos del plantel. Se nos ocurre pens,r en 1~ posibilida:d de que las organizacio-, nes de trabajadores y los indus• triales pudieran cooperar asignan• do becas para los muchachos que demostrasen aptitudes para las labores técnicas, ayudánJoles a lograr una formación que pudie• ra a la postre, servir al buen funcionamiento de las propias factorías. El aprovechamiento de los egresados del plantel seria más ~xpeiiido y hasta sería factible el subsidio económico para la · adquisición 'S}e materiales, herramientas -y maquinaria, de suerte que la .escuela estuviera a la al.:. tura de las necesidades del D)edio. d•· • \1na Ciudad Unlve-rsitaria, pero aunado a este pensamiento deberá meditarse en la erección de un verdadero Politécnico de provin• cia. Es cierto que las profesiones llamadás liberales son de gran importancia; pero no lo es menos que las carreras técnicas, eh los actuales momentos, son de mucha -mayor trascendencia. El porvenir de la P~tria, y de nuestra provincia, dependerán, en gran parte, del aprovechamiento de nuestros recursos naturales. Esto no se puede lograr sin el elemento humano debidamente preparado. Se ha dicho, y con razón, que "en ningúna rama de la ense• ñanza se aprecia más la vincula• ción entre la educación y la vida económica de la nación, que en la enseñanza técnica. Junto a la primaria, son las que inciden ,en forma más direc ·;a sobre la vida· del pueblQ. De la orientación, de la extensión y de su programa• ción. dependen la celeridad y la profundidad con que se desarrollará la industria en el mundo de la nueva era". 14La capacitación técnica de nuestro hombre y de nuestra mujer, de la ciudad y del campo, será la garantía mAs firme del éxito de la empresa en que está empeñada el pais: La construcción de una sólida economia nacional llevará h a c i a la transformación de nuestras actuales características; la incipiente · agricultura y ia escasa· induStria se ampliarán a través de un intercambio" y .de la diversificación de la producción''. Este desarrollo no será posible si no se impulsa la industria pesada y la ligera, y si no se piensa en los problemas agropecuarios de nuestra nación. Los campos de nuestro solar nativo esperan P-1 cultivo cientifico de sus tierras; la ganaderia y todas sus derivaciones estarian . en condiciones de ser prósperos auxiliares de nuestra vida económica, si los expertos las atendieran; los sistemas de transportes; la industria siderúrgica, la textil, la de productos alimenticios, la petrolera, y muchas otras, s?r• prendentes perspectivas de progreso industrial, están ávidas de recibir el impulso potente de ma• Los e1rp2rtos en tienética son los _nuevos ''hon1bres mil~gro''. por JOHN F; SEMBOWER (Propiedad de King Featurcs ··syndicatc. P,o.hibida la reproducción parcial o total) ·J UNTO con los que, manejando la energía atómica, hacen explosivos más potentes que miles de toneladas de TNT; con los astrónomo~ que descubren nuevos sistemas solares; con los químicos que compiten con la natµraleza en prodilcir ma• teria nueva, los expertos en ge-~ nética ent.ran a formar parte de los 4'hombres milagro", al • escudriñar en las mínimas particulas de materia viviente y descubrir los sistemas que controlan los se• / res animados, y hacen Que cada "'1no de nosotros sea lef que es, y como es. Los sabios en genética han pasado a ocupar · el centro del esce• nario de la ciencia, debido a la controversia suscitada en derredor de la opinión de que las explosiones de las bombas atómicas están llenando la atmósfera de iniasmas y amenazan a todos- los seres vivientes de la tierra con ciertos rayos que lesionarjn a EL. doctor Herman Muller esLA EDUCACJON TECNOLOGl• las , generaciones por venir y aun tudia un tubo de ensaye con CA SUPERIOR producirán monstruos. moscas de la fruta que ha sido Uno de estos magos, de labora:No queremos cerrar estas cuanexpuesta a las radiaciones de torio y uno de los másdestacados, . tas 'ideas sin espigar un poco en es el callado y humilde ganador los rayos X. la necesidad de auspiciar el for• del Premio Nobel, doctor Herman talecimiento de la educación técJ. Muller, que vive y trabaja en · la Universidad de Indiana, en menica superior. No basta con que se tenga una escuela para- formar dio de., una valiosa colonia de obreros especializados; sino que moscas de la fruta, que con sus nos hábiles que las hagan dar su cuidadosamente observadas gene.. es menester pensar en que el pala miximo rendimiento. . reclama, cada día con mayor urtaciones que duran nad!i más 12 Ojalá que .,este paréntesis, abier- días, ofrecen informaciones que gencia, los elementos que dirijan to para conmemorar este esplen• y planeen las actividades d-e las corresponden. a ·29.000- años de doroso aniversario; pueda servir ' heréncia humana. ,empresas. ·para que se redoblen esfuerzos y La incipiente etapa de industriaQµ'iÍese usted el sombrero y vea se proyecten actividades, hasta, lización en_ que se encuentra el ·ahora olvidadas, en bien de Nue- _ si e~tos trabajos no se equiparan país está exigiendo que se piense ·vo León y en beneficio de lQ. Pa.. con los científicos que han hechO en esta clase de especialistas. -de la época actµal la edad atóMagnifica es la idea de tener tria. micá., el doctor Muller cajcula - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -, ..,, que las células femeninas o huevecillos de los que han nacido los ·2,200 millones de seres humanos que ahora habitan la tierra, cabrían en una jarra de cuatro li• tros de capacidad, en tanto que los que 2,200 millones de esper• matozoides que fertilizaron esos huevecillos ocuparian el espacio que ocupa una tableta de aspi• rina. Dentro de estas células, los genes -las particulas de materia que hacen funcionar las leyes de la herencia de toda la raza humana '-ocuparían un reducidisimo espacio. Estos genes son las cosas que se ven afectadas más o menos por la reciente aparición de . las "radiaciones producidas por el hombre. Ahora bien, cuando se concibe un nuevo set, llega equipado con un microScópico "collar de cuentas11 hechas de los genes que en. cierran su legado de caracteristi. cas fisicas heredadas de sus pa. dres, de sus abuelos, de suS bisabuelos y d·e todos suS- antepasados. · El arreglo o disposición de estas ."c.u~ntas" determinan, poi' •••• ejemplo, el color de su pelo (o si . va a tener pelo siquiera), el. color . de sus ojos y todo lo demás. CoUSTED NO DEBE II01'1AR con )a fanlu)a de an artista . .• . ·mo todo mundo sabe, un obscuro CUANDO pieDJe en eomlruir SD CASA, e,e horar tantu v.... llllllelado para alted J monje que vivió en lo que ahora auyo1. . . . •, • o los es Ghecoeslovaqu:a, abrió por pril'BABAJE 1eguro de 1111 planes con el apoyo d_e una CUENT_! DE AHORROS . •• mera vez en 1868 la puerta del Fuede iniciarla con CINCO PESOS 1 hacerla crecer 1 crece,; . .. misterio de la herencia. Se llama¡ADEMAS! 1u1 ahorros ganan interese, . •• U_8TED ■e para th 1111 mpe,01 una cantidad WI . ba GregQr Mendel, y fijó lo que babitµal y 1u DINERO AUMENTA por ti 10!0.. • • ahora .se conoce como las Leyes JANTFB de Jo que piema hará realidad 1u1 1uefio1 ... ! de M~ndel, 1ABRA HOY mismo III Cuenta de A.horro, epn _nosotros . • • 1 Sin embargo, los modernos . y asombrosos descubrimientos en este campo, como los que han hecho los sabios de la energía' atómica" en otros, tan sólo se remantan como a medio siglo. En 1911 el doctor Muller trabajaba con uno de los precursores en la exploración de los genes, el ..--. -.. --.- .., "· - doctor Thomas Hu·nt Margan, de la Universidad de Columbia, que fué quien escogió la mosca de la fruta, criatura de apropiado tamaño y que muestra muchas va• r.iantes en su minima apariencia a través de sus generaciones que evolucionan rápidamente, COIJ10 uconejillo de Indias" para estudiar exactamente qué es lo que sucede en el proceso que hace que los seres nazcan, vivan y mueran Sobre la tierra. . El doctor Muller "heredó" es-. tas moscas ·de la •fruta con historial, y sus descendientes viven hoy en los laboratorios del médico, cuidadosamente alimentadas y .observadas por un grupo de técnicos empeñosos. Cuandc.. el doctor Muller se dedicaba a viajar po~ via de descanso, hasta por tierras de Rusia, donde observó desde lu~go qlJe la ciencia no po• día desarrollarse libremente, y luego por España y Alemania y otros paises, llevaba con . él su enjambre de moscas, que nacían, vivían y morían en_sus tubos de ensaye, cuidadosamente clasificados y etiquetados, y distribuidos en compartimientos de cajas de Cartón prensado. . El doctor Muller y su misterio• so equipaje llegaron a los Estados Unidos en 1947, y él fue persuadido de que se uniera a ia facultad de hombres de ciencia pot el doctor Fernando Payne, que en su j\lventud babia trabajado en esos sensacionales descubrimientos nuevos, y qué, más tarde, como administrador de la Universidad, había soñado con reunir un equipo de estrellas de la cienci& .,.1>ara continuar las exploraciones. - Tal equipo trabaja muy activa• · mente aqui en la Universidad de Indiana, donde el doctor T. M. Sonpeborn realiza investigaciones .similares sobre el paramecium, animal microscópico, y sobre otros~ ..animales. El bien conocido doctor .Alfred C. Kinsey realizó esas mismas. investigaciones con la flor del iris, antes de dedicarse a sus recientes estudios sobre el comportamiento sexual de los seres humanos. Tan sensacional en el mundo de las ciencias bíológicas c o m o el descubrimieñto de la fisión del · átomo en el mundo de las ciencias físicas, fué el informe que en 1927 publicó el doctor Muller . anunciando que, exponiendo sus moscas a los rayos X había podido cambiar el orden d-e las "cuen. tas" que dan el molde de sus caracteristicas. ~ Esta fué la primera vez en que el hombre alteró la naturaleza en sémejante forma, y el procedi• miento fUé revisado y repetido durante 20 años, con tanta severidad como la teoría de la relatl• vidad de Einstein, añt-es de que - al fin, en 1947, el doctor Muller recibiera el premio Nobel por sus trabajos. · Esta empeñosa labor· es la que ha dado al doctor Muller una po. sición tan destacada entre los seres vivientes. En este campo, él es la voz de la moderación como lo fué Albert Einstein y como lo fué también Enrico F.ermi eñ el mu~do del experimento atómico. . Dice que los efectos heredifa- ríos perjudiciales de la radiaéión atómica deben pesarse en contra d_e los beneficios que traen con!. sigo no sólo la bomba atómica que él considera vitales en 1~ "guerra fria", sino la aplicación de la radioactividad en la medicina en la industria. · · Pide que los efectos menciona. ~os no se exageren ni se desdenen fuer~ de la proporción, y qÚe · se exped1t~ el trabajo que lleve a la protección de los seres vivient es_ e~ contra de los efectos perju~1c1ales de las radiaciones atómicas. r - PRECIO DE ESTA_ EDICION: 60 CTS. - �10 . ' VIDA UNIVERSITARIA EL SUELO • por el doctor JEANNOT STERN, del instituto de lnve~gaciones Científicas. Capitulo IV (*) 11 Parte (Concluye) B.-EL AffiE E L AIRE del suelo no debe considerarse como una sim .. ple ex.tenslón dsel aire at- mosférico. No représenta una masa gaseosa continua, sino que está disperso y además una gran parte del mis- mo es absorbida o adsorbida tanto p ·o r las partículas sólidas como por la solución edáfica. Su hum e dad relativa es alta y muchas ve ces se aproxima al ciento por ciento. En re.1 ación a su JEANNOT STERN e o ns t itución química pued.e decirse que aunque tiene los mis- mos componentes que el aire atmosférico, las proporciones de estas pueden diferir mucho, especialmente lo relativo al bióxido de carbono. Mientras el aire atmosférico contiene un 0.03% de este gas, el aire del suelo pue_de llegar a concentraciones superiores al 15% y no pocos inter~tic_ios pequeños están llenos de b1óx1do de carbono casi puro • Esta riqueza en CO2, es de gran importancia porque influye tanto en la reacción del suelo, como crea condiciones anaerobias para . una parte de la microflora del mismo. . f1 El aire del suelo no es un aire estancado. Se encuentra en condiciones de equilibrio dinámico Y tanto su volumen como la composición de la mezcla gaseosa sutren constantes cambios. Las variaciones en su composición favorecen la vida de diferentes grupos de organismos_. Y permiten una rápida adaptac1on de las plantas superiores. C.-ORGANISMOS DEL SUELO El suelo no es una simple aglomeración de sustancias minerales y orgánicas. Es el ho¡~ar de un gran número de ?rgam~mos macroscópicos del remo ammal Y un vasto medio de cultivo para los microorganismos. Los animales más importantes que habitan el .suelo son lo~ roedotes los insectívoros, los msectos l~s miriápodos, las cochinillas, las' babosas, los caracoles, los c~enpiés, los arácnidos y las lombrices de tierra. Los roedores y los insectívoros pueden ser perjudi~iales para la agricultura. Los pruneros, por la destrucción d-e las cosechas, y los segundos, por el estorbo que representan par a muchas labores agrícolas. Sin embargo, este perjuicio queda contrarrestado, por lo menos en parte, debido a que estos animales •también pulverizan y remueven el suelo, mejorando así su condición fisicomecánica. De los insectos que viven en el suelo, una parte, la que se nutre de las plantas, influye favorabl~mente en el aumento del mantillo (humus), y lo mismo p~ede decirse de los miriápodos, mien• tras los predatores, incluyendo a los arácnidos, tienen una importancia muého menor en este sentido.· . Un papel especial, de gran V~• tor debe atribuirse a las lombn• ces' de tierra. Al dejar pasar por su tracto intestinal grandes can• tidades de suelo, no sólo mejoran considerablem-ent'e su estructura, sino complementan esta ~abo~ por el acarreo de las capas inferiores óacia la superficie. . . Los estudios clásicos verificados por Charles Darwin sobre el pa• pel de las lombrice~ d-e tierr~ da- tan de más de 70 ";"os, l sena de sumo interés volver a repetir algunos de sus trabr...jos que a la luz de los moderno.; conocimientos microbiológicos podrían modificar ciertas conclusiones de este investigador. La cantidad de lombrices de tierra ep. el suelo es por supuesto variable y depende mucho de la riqueza -en materia orgánica. Influye igualmente sobce el número de estos animales la forma de llevar a cabo ciertas labores agrícolas. Ultimamente en Alemania, se ha llegado a la ~onclusión · de que el uso de arados helicoidales r"e• sulta su.mamente perjudicial para supervivencia de las lombrices, en vista de cortarlas en pedazos tan pequeños, que una regeneración del organismo resulta imposible. Los arados de disco y de reja no destruyen esta fauna peculiar. El mundo microscópico animal en el suelo está representado por los protozoarios, los nemátodos y los rotíferos. El papel de los últimos todavía no está conocido, y los dos primeros son más bien nocivos que útiles: los protozoarios, por nutrirse de bactefias, tan importantes para la vida del suelo, y los nemátodos, por contar con un gran número de especies que representan serias plagas de los cultivos. Los principales microorganis• mas del reino vegetal que viven en el Suelo pertenecen a las bac-terias y los hongos. Los primeros, incluyendo los Actinomicetales, representan el grupo más imp0rtante. A estos or:. ganismos unicelulares que se re,. producen por. fisiparidad, se de,. ben los cambios químicos más no• tables que se verifican en el suelo. El número de bacterias es muy grande, llegando en los suelos fér .. tiles a centenares de millones por gramo de tierra. Es interesante notar que los suelos de la región citrícola' de Nuevo León, como. lo ha comprobado Leal, son muy ri.. cos en bacterias, a pesar de su escasa materia orgánica. Esto de.. be atribuirse sin duda al manejo esmerado del suelo en esta zona. La formación del humus o man• tillo seria casi imposible sin la ayuda de las bacterias. Estos or• ganismos microscópicos son los responsables de la desintegración y sin tesis de la mayor parte de la materia orgánica del suelo. Las bacterias intervienen además en la modificación estructural del mismo: en la formación de sales amoniacales, nitrosas o nítricas y en la fijación del nitrógeno at• mosférico. Las bacterias fijadoras de ni• trógeno se dividen en dos grandes grupos, los libres y los simbióti• cos, siendo los representantes principales del primero -el Azoto• bacter y el Clostridium pasteu.. rianum, y del segundo, las espe• cies del género Rhizobium que vi• ven en simbiosis con las legumi• nosas, formando nódulos en sus raíces. El desarrollo normal de las leguminosas es prácticamente imposible en ausencia de es tas bacterias. La gran cantidad de materia or• gánica que proviene de la desin• tegracióu de las raíces de las plantas superiores que queden co• mo residuos de muchas cosechas es igualmente el resultado de la activida bacteriana. Los hongos, que se encuentran en el suelo en números mucho más reducid.os (alrededor de. un millón por gramo) qÚe las bacte.. rias, son, sin embargo, de gran importancia, especialmente en los suelos ácidos. Estos organismos coadyuvan en la desintegración de la materia orgánica y son probablemente más importantes que las bacterias en la formación del humus a partir de la celulosa. Desafortunadamente un número no despreciable de los hongos del suelo son agentes patógenos potenciales de enferme# 'dad-es de las plantas superiores, siendo los resp·.:msables de la destruccióh o merma de muchas cosechas. Su eliminación o control es casi siempre muy difícil y costoso. A veces resulta imposible. Al hacer un balance, sin em• bargo, la mayoría de los hongos · resultan útiles para la agricultu• ra, especialmente los que forman la llamada micorriza, una sim• biosis del micelio fungoso con las, raíces de plantas superiores, que en estas condiciones pueden apro• vechar alimentos que sin la co• laboración del micelio resultarían no asimilables. A pesar del tamaño diminuto de la mayoria de los organismos del Stlelo, su peso total por hectárea · es nada despreciable como lo demuestran los siguientes datos: El peso de las lombrices en ~uelos fértiles llega hasta una tone• lada, el de los protozoarios hasta unos 100 6 150 kilos, el de los hongos a una tonelada o algo más, y el de las bacterias hasta unos 500 o más kilos. Todo esto en una p·rofundidad de 20 centímetros. Las labores agricolas encamina.. EL RECTOR de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño das al aumento de organismos útiles casi siempre se reflejan en Gonz41ez, entrega su carta de pasante a una de las alumnas de Ciencias Quí¡nicas. un aumento considerable de mu• chas cosechas, y· por lo tanto es aconsejable complementar por bearbeitpng and Boden1eben.. Wiley and Sons, lnc. London los recuentos bacterianos los anáPfluggerate in Blickpunkt des Chapman and Hall, Lim. pp, lisis químicos de los terrenos, Biologen. Die Umschan LIIL 260 t XL para poder así darse cuenta, si N• 20: 620-622. los sistemas de cultivo resultan (•) La primera parte de este ca. pítulo la publicamos en nuesigualmente adecuados para fa vo- 9,-Waksman, Selman A. and Robert, L. Starkey. 1931.-Tho tro número 240. de'l 26 dtt recer' el aspecto biológico del toil and the micro be. J ohn octubre. suelo. VIDA UNIVERSITARIA 11 • 28 estud.i an tes ~gresaron de la Facultad. de Ciencias Químicas Recibieron sus cartas de P4sante el 28 N una velada literario-mu- dignos de la ilustre Casa de Es slcal que se efectuó el 28 de tudios. _que es la Universidad de ..,; octubre próximo pasado en Nuevo L~ón. ]a noche en el Aula Magna' de la Universidad, la cual iué pre.. Momentos antes se habla e!ec': s; dida por el rector de la Casa tuado entre los aplausos del nu• de Estudios, ingen·ero Roberto meroso público asistente, el desTreviño González; el director de file de pasan\es, quienes final. la Facultad de Ciencias Químicas, mente se situaron a uno y otro ingeniero Guiullermo F. Davalas; .:lado del sitio de honor ocupado el secretario de la Universidad, por las autoridades universitarias ingeniero José E. Arriaga;, y el secretario de dicha facultad, pa.. sante José Espinosa, recibieron sus diplomas de pasantes 28 estudiantes de Químico-Farmacéu.. ttcos, Químico-Farmacobiólogos, Químico-Industrial e Ingenieros Químicos. E 4 BIBLIOGRAFIA 1.-Bear F. E. 1942.-Soils ami fertilizers. J oh n Wiley and Sons Inc, London Chapman and Hall. Lm. pp. 374. XXI. 2.-Heald F. D. 1933.-Manual of plant disea.ses. McGraw Hill Book Co. Inc. New York and London. pp. 953 t XII. 3.-Leal Silva, José N. 1955.- canto menor a Análisis microbiológicos de suelos. Tesis, Monterrey, N. L. México. ALFONSO RE.YES 4.-Lyon L. T. y Harry V. Buckman. 1947.-Edafología (Na• turaleza y propiedades del 1melo). Trad. por Víctor S. Ni• eolli-er, Acme Agency. Soc. Resp. Ltda. Buenos Aires, pp. INGENIERO Químic,o Guillermo F. Dávalos, director de la Facultad de Ciencias Químicas. 479 t XV. 5.-Maximov, Nikolai A. 1946.Fisiología vegetal. Trad. A. T4 Hunziker II Ed. 1Rev. y AmpL por R. B. Harvey y A. E. Mur-neek. Acme Agency, Soc. Rep. Ltda. Buenos Aires, pp. 433 t XXIV. 6,-Sánchez Márroquín, Alfredo. 1947.-Microb. Agr. e 1ml. Mi.. . PASANTE de Ingeniería Química, Horñcio F ernández Garza. 7.-Stérn, Jeannot. 1946.-Apun• tes de Fitopatología. Cap. VL para· presenciar la parte artísti• ca preparada en su honor. EXQUISITA meografeado. pp. 167. Inédito. 8.-Tischler, W. 1953. -Boden• Cázares, Isabel Garcia y Sanjua• na Hernández; a los QuímicosFarmacobiólogos Alma Vizcaya R., Aurora Cueva V., Dolores G. Caballero, Iris Noemi Hernández y,, Delia González P., Eva Martinez Ch., Ma. de la Luz Jiménez t:., Mercedes Dávila B., Ma. de los Angeles Vinals D., Alma Alicia de la Cruz, y Velia ' Gon• zález; a los Químicos-Industria• les Humberto Fernández, Joa• quin Cavazos, Jesús Garza V., Jaime Jacott, Ofelia Rodríguez G., Ma,. del Carmen Uriegas Z. e Ingenieros Químicos Arnulfo Pérez, Abelardo Perches Y., Fra~cisco Fernández de la Torre, Francisco "calindo V.. Horacio · Fernández G., Juventiho Martí• nez, José Luis Hernántlez U., Gonzalo Alvarez y Ricardo Can• tú L., el directOJ. del ·pfantel pronunció palabras· de felicitación y los exhortó a conservar su ética profesional, a aumentar las en• señanzas recibidas y a contribuir con su conducta profesional al mayor prestigio de la Universi• OTRO ASPECTO. (je la entrega de diplomas a Pasantes de Ciendad de N·uevo León y de la Fa- cias Químicas. En la foto el Rector entrega su diploma a otro de los estudiantes que terminaron su carrera. cultad de Ciencias Químicas. ---------------- l!:l pasante Horacio f'ernández a gradeció en nombre de todos sus compafieros la generosa· entrega de conocimientos que les -hicieron durante sus estudios ~os maestros de la Facultad, y después de hacer público su reconocimiento a la Institución Universitaria y a sus padres, expresó que en el umbral de su vida profesional afirman su profesión de fe universitaria y su propósito de hacerse Prlmeramente las señoritas .Rosamargarita García Mahínez y Saida B. Cantú bailaron coñ mu• cha gracia "Gitanerias" que les fué muy aplaudid1'.; después el joven Alfonso Cantú y Cantú cantó dos bonitas canciones, una napolitana y otra mexicana, acompañaclo al piano pór el pro• fesor José Sandoval y finalmente las m.ismas señoritas García Martínez y Cantú, ejecutaron otro bonito bailable. Después de la entrega oe diplo• mas a lo~ Químicos-Farmacéuticos Esthela Salinas Gracia, Magdalena Hernández, Evangelina PUERTA~ • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPLAY DE CEDRO ~adpreral s. lfac1ona ,A. CUAUHTEMOC Y HEROES TEL 3-20-40 - ALFONSO Reyes -putso musicathonda sangre de luz por tus venas asciende Cuerpo de fibra elemental: ·recibes · u fuerza inagotahle de los jugos eternos que la tierra elabora. Sol ceñido de heridas donde la sangre nace y con la antigua luz, sin eclipses ni ocaso. Espuma constelada de ritmos siderales. ¡Todo! En tu proa irisada de paisajes lejan_os despliegas el encantr, de lenguas inmortales en semrintícas perlas. PQr tí la fruta tiene ~u redondez exacia y las rosas encuentran su litoral preciso en el agua profunda de t,, idioma. Un día tu palabra frente a mis ojos tuve y pájat"OS salían de tus labios eternos; yo era un oído so,-do para entender tu imagen, una ·sombra que abría sus poros oculares para seguir la huella luminosa y profunda de tu voz ' que me hablaba de la historiá y el tiempo. Otros dírrin tu gloria en páginas eternas. Y o dejo estas palabras palpitando en la sombra mientras brillan mis labios con tu no1nb,-e ¡Alfo11So Reyes! IJOMERO A. GARZA �, ' 12 - VIDA UNIVERSITARIA ON~[lfNCIA·(UlTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N. L . a ougodel Ür. E.{<fuirre Pequeño. OTROS MURCIELAGOS NUEVOS PARA 'LA FAUNA DE l\lEXIOO por BERNARDO VILLA R., Consultor Mastozoólogo, Organización Mundial de la Salud, O. S. P., Zona 2. el desarrollo de nuestros traENbajos acerca del papel mo en el único eJemplar conocido previamente, no tiene traza del diminuto premolar superior. El antebrazo mide, asimismo, ..• hemos encontrado dos especies 53.2 mm. Las otras medidas son: más que se debgp agregar a la longitud total, 131.0; cola verte.. bral, 41.0; pata trasera, 12.0; orelista faunistica de México. Estas especies son: ·Eumops sólo menciono aqui eil forma maurus (Thomas) y Micronyctcr ja desde la coruua, 20.0; tibia, 16.5. tis sylvestris (Thomas). La otra especie, Micronycteris Eumops maurus es· considera- silvestri.s, en rigor ya había sido da 'POI Sanborn (Jo u r n al of registrada en México por DalMammology, 13 (4): 352-353. No- q uest y Hall (Journal of Mamviembre de 1952) como una espe- mology, 30 (4): 427. 14 de nocie aberrante. Hasta la fecha só- Viembré de 1949). Con anteriori.. lo se conocía un ejemplar: el ti- dad se le conoció sólo por un po, obtenido en las Montañas Ka- ejemplar de Costa Rica y otro de nuku, de la Guayana Británica. Nicaragua. Los autores citados Nuestro ejemplar, No. 1781 l. mencionan haberle encontrado en B., hembra, fue colectado por el una cueva de roca arenisca y en doctor Lloyd G. Ingles, "10 kiló- las grietas de un conglomerado metros de la frontera de Yuca- rocoso, a ·15 kilómetros al Estetán, en el Territorio de Quintana Noreste de Tlacotepec, 1,500 pies, Roo'\ en las cercanias de la ciu.. en el Estado de Veracruz, el 11 dad de Peto, según entiendo. Se de diciembre, de 1947. Su poblale encontró viviendo entre el cha- ción fue numerosa, ciertamente. parral. El encuentro, por lo que Dalquest capturó 13 individuos de al habitat se refiere, no ha de- 1 una colonia mayor. jado de parecerme extrafio, teNuestros ejemplares fu ero n niendo en cuenta que los,. molósi.. capturados por mí el 25 de fe .. dos, por lo general, gustan de brero del presente año <1955), 8.comodarse eh lugares adecua- durante mis trabajos de campo dos en -o cerca de- las habita- en la porción occidental del Esciones humanas. Sin embargo, tado de Jalisco. Los hallé en una esta es la información proporcio- de las cuevas conocidas localmennada por el colector, que duran- te con el nombre de "Cuevas de te su visita a la Ciudad de Mé- las Garrochas", situadas más o xico me entregó el ejemplar en menos a 10 kilómetros al noreste la suposición de que se trataba de Sayutlán del Oro. de" Cynomops malagae, con la En estas mism~ cuevas fue que externamente guarda alguna encontrado el murciélago guanesemejanza a primera vista. El ro Tadarida b. mexicana, bandaexamen del cráneo reveló, no obs- da el 15 de septiembre de 1952 en tante, que se trata de la rarísi• las Cavernas de Cars)J:,ad, Nuevo ma especie Eumops maurus. Co- México, marcado con el nú:r::nero que juegan los murciélagos en la transmisión de la rabia silvestre, . '~-,:- -,~ ~ ;, \:~ ~ ~ ~ -.-r . -==:---"/4 51-90-354 y encontrado en las cuevas de referencia ~l 25 de noviembre de 1952 por un campe- sino de Soyutlán, según la información que posteriormente se escribió en el rótulo, basada en datos oficiosos de las distintas personas que intervinieron en su envío a la Ciudad de México, figµrando en ;'nuestras colecciones con el número 1532 LB. Mi visita obedeció fundamentalmente al propósito de 'buscar otros ejemplares de esta misma especie, y eventualmente encontrar algunos otros llevando banda, hechos que sólo menciono aq ui en forma ocasional y a los que me referiré en otra ocasión. Estas cuevas evidentemente al.. bergan grandes números de murciélagos guaneros en alguna época del año, porque en todas ellas encontré indicación clara de que los campesinos obtienen el guano p,a ra usarlo como abono: El piso de todas, tres en total, estaba barrido y las escobas utilizadas para esta~ faena aún se encontraban adentro. Yo las encontré casi despobladas, a no ser .por la existencia de escaso número de ~ Sylvestris. Las cuevas de "Las Garrochas" se encuentran abiertas en el afloramiento de un conglomerado rocoso calcáreo, en -el risco de un loma de las faldas de una cade~a montañosa, a la altura de la Zona donde empieza el bosque de pino y termina la faja de encinos. Las tres cuevas abren sus bo .. cas en dirección Nornoreste y se suceden a poca distancia una de otra de Este a Oeste. Ninguna de ellas es particularmente profunda. Sus dimensiones apenas al- . canzarán en promedio unos se .. s~nta metros cuadrados cada una y son amplias, aunétue no muy altas. Los murciélagos fueron hallados formandÓ grupos pequeños en oquedades del techo de la cueva que ocupa el sitio me.. dio de entre las tres. Con mi lin• terna busqué cuidadosamente y sorpiendi el pequeño grupó del que obtuve uno de los ejempla• res que sirven de objeto a este, informe. El grupo se dispersó y, como consecuencia, me fue más dificil dar c0n. los individuos ais .. lados, a quienes perseguí logrando sólo asegurar los oti;.os tres ejemplares que en el sitio mismo me parecieron miembros de una especie enana del género Arti.. beus, dejándome, sin embargo, dudas en cuanto a su identidad. Por razones ajenas a mi volun .. tad, los ejemplares asegurados no pudieron ser preparados en piel, en la forma convencional, y se conservan en solución alcohó-, lica. Su presencia en el Estado de Jalisco extiende considerablemente su distribución en el país y, por consiguiente, sitúa a la especie en ambas -costas. Las medidas de estos ejempla.. res están catalogadas de la si• guiente manera: Número 1762, 1763 y 1764, hembras; . 1765, macho: Longitud toU:l, ·si.o, 63.01i 65.0; cola vertebral, 7, 10.0, 7.5. 10.6; pata trasera, 12.0. 11.4, 12.2, 11.0; oreja desde la escptadura, 17.3, - - , 18.2, 21.5; antebrazo, 44.3, 44.6, 44.2. 40.0. Estas medidas son en milímetros y se dan en la misma secuencia que guardan los números del catálo• go del Instituto de Biología. El doctor E. Raymund Hall, director del Museo ' de Historia Natural de la Universidad de la Universidad de Kansas, E.U.A., fue bastante generoso proporcionándome las medidas de los ejemplares de Veracruz almace.. nados en sus .coleccio]les. Al com.. ·pararlas con las medidas de nuestros ejemplares de Soyutlán del Oro, Jalisco, no encuentro variación significativa, y a menos que la comparación directa de los ejemplares mismos revele otra • VIDA UNIVERSITARIA 13 la labor fructífera de la Escuela ''Alvaro Obregón" por el ingeniero SANTIAGO TAMEZ ANGUIANO e INCO lustros han 'transcurrido desde que mi estimad·o maes.. tro, el señor ingeniero don Eugenio D. Alemán -quien esta noche nos honra con su presencia- tuV'O el honor de ser cons.. tituído en primer director de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón"(*). Tan señalada distinción obedeció a la visión amplia y pa.. triótica de un probo gobernante del Estado Libre y So'betano de Nue.. vo León, el licenciado don Aarón Sáenz, distinguido jurisconsulto _ mexicano, quien, por aquel entonces -no lejana aún la lucha que por largos años tiñera con la sangre de hermanos las campiñas de México- anhelaba una era de paz y prosperidad para nuestra Patria. · Hoy, al celebrar con júbilo las Bodas de Pla.. ta de esta querida Escuela Industrial y Preparato.. ria Técnica "Alvaro Obregón", la historia, ese juez inexorable cuyos fallos son siempre verídicos y exactos, nos ·muestra el' balance de estos veinti .. cinco años de arduas labores, observándose con ;atisfacción que las esperanzas de quienes inicia.. ron sus actividades no han sido defraudadas. Su SANTIAGO TAME1 labor ha sido por demás f_ructifer~, pues ha res... ANGUIA.NO pendido desde un principio a llenar las necesidades para las que fue creada, tratll:ndo siempre de superarse, ya que la marcha agigantada de la ciencia y el' progreso continuo de la civiJi.. zación trazan cada día nuevas' rutas para el descubrimiento de más amplios horizontes. La evolución ascendente de la en un principio Escuela Industrial "Alvaro Obregón", se hace palpable al advertir la necesidad que tuvo, a los pocos años de vida, de crear en su seno la carrera de Preparatoria Técnica, rama ésta que daria albergue a las aspira- lejanas, que más tarde habrían ciones de grupos de jóvenes ansia• de traducirse, tantc, en un meja. sos de adquirir mayores y más ramiento económico personal, ca• completos conocimientos técnicos, mo en un mayor aprovechamien.. ávidos de conquistar meta~ más to de sus conocimientos eñ el campo limitado aún de la pujante industria mexicana. Al iniciarse (*.) PALABRAS dichas, en nombre esta carrera, • fueron legión las de los exdircctores de la Esque acudieron a ella y que pos.. ~uela "Alvaro Obregón", en el teriormente vieron coronados por convivio ofrecido por 1a Aso• el éxito sus caros ideales al reci.. ciacióft Mexicana de Ingeniebir sus títulos profesionales de m.. ros Mecánicos y Electricistas, el 26 del i,asado mes. PRE ' SUG (SIGUE Elj" LA PAGINA 15) \ PIIR4 f.111/llff<Slt>Ab bR.lJOl<lb oloque eritre sus amistades boletos de este sorteo, eníenos sus nombres y direciones con· un cheque o giro ostal por $ 250.00 y usted cibirá un boleto · BÓLETO CUPOIV t'ATRONATO. UNIVERSITARJÓ DE NUEVO i.EON APA(lT¡\OO NuM. 484 • • TELE'FONO 2-35.68 MONTERREY. N. L . Adjunto envio a ustedes la ,antulad de $....................... ,♦1 ( ....... ,............................................, ........... ) IJor .concet,to de ............................... : boleto(s) bara el Cuarto Sorteo de la ''Siembra Cultural,,, para Universidad del Norte ton valor de $ 25.00 cada uno, los que suplico 11 ,ntedes' tne envien II vuelta de &ON'eo. Atentamente, cosa, me parece que correspo;:den a la misma categoría taxonómica de los de Veracruz y de .Centroamérica. S é ame permitido patentizar ahora mi gratitud al doc'tor Hall y al señor Sidney Anderson, miembro éste último del personal de la Universidad de Kansas, quien tomó las medidas de los ejemplares a que he hecho men.. ción. · X. E. T. • I 0,000 WATTS MONTERREY, N. L, Firma, Nombre: ............................................ ,............... ,.. ,, .... ,....,, Dirección ···········•··········· ............................. Tel.............. . Ciudad .......................................... Estado ............ ,·,.~... ",;. �- / ., 14 , EL DEPORTE ., . en la VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA HASTA EL momento actual, y ya con dos mes~s ele activi... UNO dades e~colares en la Universidad de Nuevo León, alln no se sabe que planes hay por desarrollar para cubrir por lo menos et expediente de IQ concerniente a la educación física. Creemos que 4Cuando menos dos o tres deportes merecerían una poca de atención del Departamento Deportivo. Digamos cuáles: Po·r ejemplo, un torneo de volibol y otro de basquetbol. Volvemos a preguntar: ¿Cuáles son las razones por Jas que no se hacen competencias interiores univer- sitarias? PORQUE PASAN los meses y la única actividad que se ad.. vierte es la que está relacionada con los deportes representativos, jugando JQs equipos indistintamente con los nombres de Universidad, Cachorros, Ingeniería, Alvaro Obregón, Escuela de Matemáticas, Bachilleres, Odontología, etc., etc., pero en realidad ¿es lo que debería suceder en un plan de actividades intra-escolares? Por más que le· damos vuelta al estudio de tal actividad no nos ponemos de acuerdo con lo que debería hacerse. Una persona con tantito de inteligencia no me negará que se requiere primero tratar a un número grande de personas para escoger entre ellas las más capa• ces. Y en realidad no vemos claro ni nos imagnamos cómo se selec• cionan los conjuntos y cómo se descubren a los nuevos elementos que presentan año tras año en nuestros conjuntos representativos. DOS VIDA UNIVERSITARIA Liga ln·:zrr.r:l de Baisbo! de Tre0 trlunfos consecutivos los peloteros universitarios • L conjurftc de primera fuerza de la Universidad de Nuevo León ha conquistado tres triunfos consecutivos en la III Liga Invernal de Beisbol de Aficionados de Monterrey, la que con gran éxito se está llevando a cabo los domingos por la mañana. La última víctima -de los estudiantes fue el equipo de "Colchones Barrera", a quienes vencieron por 5 carreras contra una, siendo el lanzador vencedor Manuel Yarto. E Universidad empató la anota• ción en la cuarta entrada y se subió ert el pizarrón por 2-1. Los de "Colchones"· habían abierto el fuego desde la entrada inicial, al recibir una base y aprovechar debidamente dos errores de los escolares. l l ---------------------------------------------.J LO QUE menos se advierte es el deseo de formular un plan de actividades anuales. En este'" sentido, algunas or• ganizaciones locales han señalado claramente su progra• ma anual de fomento a la educación 'física; entre otras, podríamos citar al éirculo Mercantil Mutualista, la Federación de Sindicatos rn .. dependientes de Nuevo León, la Asociación de Industrias del Vidrio y Anexas y otras. · Nuevamente volvemos a repetir: han pasado dos meses de clases Y~l tiempo lo han absorbido los equipos representativos de la Uni• versidad y de las . escuelas y de las facultades que de ella dependen, pero lo interior, el trabajo de mover el semillero de ·las escuelas, la atención que merecen todos los estudiantes, la habilidad de mover grandes contingentes de donde brotarán los grandes deportistas del mañana, eso.. . no lo vemos claro, ni creemos haya un orobable arreglo por lo menos en breve tiempo. CUATRO ..o..o..o..o.. L finalizar en primer lugar los basquetbolistas de la Universidad que jugaron en la liga juvenil organizada por la asociación en la cancha del Circulo, colocaron a siete de sus elementos en el conjunto re• presentativo de nuestro estado al Campeonato Nacio• nal Juvenil que se verificará en el mes de enero del año próximo. Los citados jugadores son: Elías Uribe, Hugo Go,ezález, Osear Díaz, Rodolfo Barrera, Angel Domín• · guez, Lauro Cantú y Benito Juárez. A . • PALM sPRINGS, California, noviembre 6.-Los Estados Unidos retuvieron la supremacía por la Copa Ryder cuand11 lograron· vencer en el torneo internacional de golf al equipo escocés. Sam Snead, Jack Burke, Doug¡ .ford, Chic Harbert 1 Tommy Bolt ,:rnaron sus encuentros, da~~ asf el primer lugar a los norteamericanos. ..o..o..o..o.. • NUEVA YORK, noviembre 6.-Eduardo Lausse, Qixeador argentino dC peso medio, uribó de Buenos Aires para prt• pararse a iniciar una e2mpaña con el objeto de ganar el derecho de enfrcntacst al campeón Bobo Olson. Laussc está colocado en el cuatro lugar de los pesos medios y dijo a su llegada que empezará inmediatamente a entrenar para su pelea que sos-, tendrá en el Madison Square Gardcn el. 25 del presente. •.o..o..o..o.• • PHOENIX, Arizona, noviembre 6.-Jack Mcgrath, de Los Angeles, murió hoy al sufñr una voltereta el carro que manejaba en la 81a. etapa de la carrera de 100 milla.s en el Cam~~nato en Memoria de Bobby Ball, Mcgra1h contaba con 35 años de edad y había sido ganador en cuatro ocas10nes de las ultimas carreras de 500 millas. • •.o..o.-0--0-- • DORTMUND1 Alemania noviembre 6.-Gerhard Hecht, de Alemania, campeón europeo ·de peso semi-completo, ven. ció a su compatriota Heinz Na~haus en una pelea que llegó al límite de 12 raunds para ganar la corona de los peso¡ má• ximos de Alemania. Hecht pesó 80.9 kilos por 99.! de Neuhaus. . Los nuevoleoneses siempre fallan a la hora de anotar L sábado pasado, en el Estadio del Instituto Tecnológico, el equipo Manuel Yarto tuvo una gran potecarios" perdió frente al equi4 actuación en el montículo uni-- po representativo de "Casa Hécversitario tirando partido de seis tor Palacios Guzmán", por anolaw jits, regalando cuaho bases por ción de i9 carreras contra una. bolas malas y ponéhando a seis. "Productos Metálicos" venció a El doctor ElQy Abrego le 'Ayudó ••Deportivo Veracruz'', J?Or 8 ca... en la receptoría. rreras contra cinco. "El GladiaPor los derrotados, Ladislao dor", en otro partido, superó a Saavedra no estuvo mal, puesto "Muelles Farías", por 10 carreras que permitió seis incogibles a los ' contra 2. escolapios, regaló cinco transferencias a la inicial y pohchó a Los mejores equipos hasta el dos. momento están colocados en la siguiente formR. · OTROS RESULTADOS Equipos G. P. ''Trajes Simmons" perdió su UNIVERSIDAP 3 O primer encuentro en la presente Seguros Wood 2 O tempúrada ante el conjunto "Ca- El Gladiador 1 O may", que, por el contrario, alw Trajes Simmons 2 1 canzó su primer triunfo. La ano• Deportivo Veracruz 2 1 tación del encuen tro fue de 4 Productos Metálicos 2 1 carreras contla una. "Banco Hi• Hospital 2 1 D E.p o R T I L A N D" I A Los 'rigres' E ''Pumas" de la Universidad Nacional "B" se impus9 a los "Tigres" POSIBLEMENTE SE piense por la persona encargada de di• rigir el -deporte universitario que es mucho traba.jo el organiiar competencias intrauniversitarias, pero tarde o temprano deberá salir de su dificil situación, El éxito de un plan de actividades conti'nuadas en el aspecto deportivo se puede ver en algunas fábricas t locales, como Acero Monterrey; Fábrieación de Máquinas, Troqueles y Esmaltes y tantas otras, además de planteles escolares que, sin la cantidad de estudiantes como tiene nuestra. Casa de Estudios, hacen un trabajo que habla por sí solo de la atención que se le presta. \ Y no debe pensarse ni pOr asomo que lo que nosotros pedimos sea algo imposible ni mucho menos. No es otra. cosa que hacer un (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL) poco de trabajo de organización, poniendo algo de su parte los encar• gados de cada deporte para. cooperar con el Departamento Deportivo, que los beneficios de su colaboración se verá reflejada indiscutible• -• SAN JUAN, Puerto Rico, noviembre 6.-San Juan se movió al segundo lug2r, ya que logró vencer al Caguas, en doble mente en un futuro maravilloso del depofte wtiversitario. encuentro, por 7 a 5 y 6 a 5, Mayaguez venció al Pón"ce en el otro doble choque, por 5 a 3 y 4a0. TRES 15· VIDA UNIVERSITARIA ..o..o..o..o.• • NUEVA YORK noviembre · 6.-Los jinetes italianos maestros de Europa, serán los enemigos :t vencer en Estooo1mo, Suecia, cuando se verifiquen los juegos hípicos correspondicnt~S ~ la. Oli~píada de 195_6, según declaró _el capitán del equipo irlandés, Fred A, Ahern, que tiene el grado de coronel del e¡erci~o 111gles. Pero agrego luewi, en los 1uegos de Estocolmo, cualquier nación podrá triunfar ya que no habrá enemigo pcqueno, •.o.. o..o..o.• de .oo~ anunciada • NUEVA YORK, noviembre 6.-La mejor pelea para la p~escnte ~mana será la que sostendrán e\ neoyorkino Ralph ''Tigre" Jones contra Johnny Saxton; este ú}t1mo que fuera campeon mundial de los pesos wel~ers, cuando le arrebató fa corona a Kid Gavilán, pero la perdió más tarde ante . T~ny Demarco. Jones es _un, boxea~º! que esta catalogado como sexto peso medio, y después de vencer a Ray Robinson. en ¡umo pasado, cosa que mc1oro much1Stmo su cartel. ..o..o..o.. o.• • CARACAS, noviembre 6.-Juan Manuel Fangio, de la Argentina, ganó la carrera aulomovillstica "Gran Premio de Venezuela", en la que ganó un premio en efectivo de 4,000 dólares y una copa de oro puro, la ~que le ~ue entregada po~ el jefe político de Venezuela, Fangio tripufó un carro Maserati 3000. Alfonso de Por(ago, de Espana, quedo en segundo, tr11)U• Jando un Ferrari 300(l Regreso de los alumnos d-e Ingeniería Civil LAnocne del sábado pasado re• gresaron los pasan~es de Inge• niería Civil de la Universidad, quienes durante un mes ,realiza• ron un viaje de estudios por di• versos estados de la Unión Americana, donde tuvieron oportuni• dad de efectuar provechosas observaciones y adquirir valiosos informes sobre las di versas obras de ingeniería que visitaron duran• te su prolongada estancia. El rector ,acompañado del secretario de la Universidad y del director de la Facultad de Inge• niería, diÓ personalmente la bien• venida a los entusiastas univer• sitarios, quienes en un detallado informe darán a conocer el re• sultado de este viaje académico. de la Universidad de Nuevo León por 13 puntos a O, en partido que no gustó a los pocos espectadores que asistieron al desafío, el que se creía podía haber sido ganado por los locales. Lo más destacado del encuentro fue el carrerón hecho pOl" Víctor Vélez, que tuvo a su favor una magnífica ayuda de sus compañeros, quienes le abrieron un camino amplio para llegar a las diago- conséguir agregar el punto extra. En el último cuarto, como an• nales en el último cuarto del par• tes señalamos, los universitarios tido. de México por intermedio de Vé• Los universitarios del Norte lez, corrieron 75 yardas en una dieron una pelea grande a los ca• patada de despeje que dió Carlos pitalinos. Nunca cejaron en su Zamacona, de los "Tigres". Row emperlo de salir vencedores, y la lando García anotó el punto exúnica falla que tuvieron fué a la tra, en pada de lugar, para com• )lora de anotar, pues todo les salía pletar su anotación final de 13 rnal. Como siempre, en la presen• puntos contra O. te temporada cuando pueden dar Nuevamente se vieron los fum· )a voltereta al encuentro es cuanbles de los corredores de los nor• do sucede cualquier cosa, pero algo les sale mal y se acaba todo teños. Sus avances a veces se quedaron en veremos al soltar el intento de triunfar. balón en momentos .en los cuales Miguel Ferrigno fué el jugador deberían jugar con seguridad y más destacado de los norteños. En decisión, y eso los ha perjudicado la línea jugaron muy bien "Chi• porque en esos momentos cruaiaq_uitón" Rodríguez, Martín Mon• les es cuando hay que poner toda temayor y Leopoldo Hinojosa. la voluntad y codicia para hacer Fué hast& el tercer cuarto cuan- posible un triunfo. En segufüa damos a conocer las do los visitantes anotaron sus primeros seis puntos. Fué el zur• estadísticas oficiales del encuendo José Luis Padilla quien cruzó tro "Pumas" de la Universidad la linea final en una jugada de de México contra "Tigres" de la in-tackle por el lado derecho, sin Universidad de Nuevo León. ESTADISTICAS UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON UNIVERSIDAD DEMEXICO 9 144 8 12 3 56 1 10 4 101 164 o 8 7 17 95 2 1 o o 13 Pzlimeros downs Yardas ganadas por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelante Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados por Yardas ganadas al interceptar paser Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir Patadas Patadas bloqueadas por F-umbles Cubiertos por Castigos Yardas perdidas por castigos Touchdowns Puntos extra Gol de campo Safeties Anotación final 9 103 12 11 2 14 2 8 5 174 12 o 5 6 8 50 o o o o o Aoto: JEGO. La labor fructífera de la Escuela ''Alvaro Obregón" (VIENE DE LA PAGINA 12) genieros mecánicos o ingenieros electricistas, otorgados por el Ins• titutO Politécnicp Nacional por conducto de su Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléc• trica. Más tarde, ante el auge inusitado de la industria nacional, que en la Ciudad de Monterrey tiene a uno de sus abanderados, se advierte la necesidad de forjar téc~ nicos mejor capacitados para las urgencias de la era industrial que vivimos, y es entonces cuando ~a Escuela lnduStrial y Preparatoria Técnica ºAlvaro Obregón", madre amorosa, d~ a luz un nuevo hijo, eqcapúnado esta vez a con• quistar alluras más audaces y a emprender más remo.tos welos, Hace, en un supremo esfuerzo de voluntades y aspiracione~, ,bajo -los auspicios de la Universidad de Nuevo León, la Carrera de ingeniería mecánica. Años después, la mano abierta y cariñosa del en• tonces rector y hoy, para gloria de nuestra Universidad, gobernador del estado, señor licenciado Raúl Rangel Frias, se tiende ha~ cia ella y en un impulso generoso la eleva a la categoría de facu1tad. · Estamos contemplando el alba de los segundos veinticinco años de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". que sin duda serán fructíferos y brillantes. Las necesidades actuales de la misma exigen el apoyo y la atención de todos sus hijos, maestros y profesionistas diversos <fue simpatizamos con ella, porque esta Escuela representa un sendero de superación para la clase trabajadora, alma y nervio ~e la Patria. En esta noche, en que sólo _la ausencia del ingeniero Porfirio Treviño Arreola, quien ha em- • prendido el viaje sin retorno y la de aquellos ex-directores que por causas superiores a sú voluntad nos privan de su compañía, pone un acento de tristeza en la fiesta que alegra nuestros corazones. Séame 'permitido, a nombre de los ex-directores de .l a escuela, agradecer <9las autoridades de la misma y a la A.M.I.M.E. este inmerecido cuanto signifit:!ativo aga~ sajo. Lo recibimos emocíonados, y es para nosotros no un motivo de vanidad, sino un aliciente para EL quarteback Carlos Zamacona, de los "Tigres" de la Unversidad, logra. un buen avance mientras los '4Pumitas" Víctor V elázquez y Jaime Polaco buscan detener• Jo. La interferencia de los regio• montanos se ve en todo sn apogeo, pero la defensiva capitalina consigue detener aJ corredor después de adelantar el balón 8 yardas aproximadamente. Fnalmen• te el equipo "B" de la U.N.A.M. venció a · la del Norte, po:r 13 puntos contra cero. continuar nuestra labor en favor de la educación de nuestra juven• tud, que tanto necesita de todos nosotros, pues somos precisamen• te los mexicanos quienes estamos obligados a dotar a nueslra nación de brazos fuertes, preparados técnica y eficazmente, y de cerebros capaces de dar vida a una ideologia intrínseca y nuestra, acorde cOn nuestro medio, nues• tro espíritu y nuestra estirpe; y coordinados así, trabajo .Y pensamiento, lograr la redención total de nuestro México por medio de los hombres nacidos bajo el sol ardoroso de esta Patria y templa• dos con los rigores de su intem• perie. Redención que no sería po• siQle lograr con las riquezas na• tural'es únicamente, sino que necesita además la preparación de todos y cada un6 de los mexicanos, para que adquieran conciencia de lo que a ellos pertenece y sepan aprovechar los dones que la naturaleza vertió sobre su Pa• tria en bien de cada uno de ellos y de la Nación entera. Compañeros de la A.M.LM.E.: podéis tener la seguridad absolu• ta de que el r.ecuerdo de esta noche lo guardaremos celosamente en nuestros corazones y que nues• tra gratitud por estos momentos de dicha que nós habéis hecho experimentar será perenne. Permítaseme repetir, a nombre de mis estimados compañeros y colegas exdirectores de est;) Plantel, que os damos por · este motivo las más efusivas gracias. BANCO DE • MONTERREY, S. A.• .. Institución de Depósito y Ahorro .. Morelos {60 Ole. MONTERREY, N, l. Teléfonos: 2·21-88. Gerencia: ( Z-21-16, ContaGuria: 2-21-87. Relaciones: 2-Zl-37. Cartera: 2·21-35. Caja: 2-21·34 Apartado 893 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO A ve. .Madero y Cuauhtémoo Tell,: 2-H-62 1 2-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave, Hidalgo y Zarco Tela. 3·13-lS MONTERREY, N. L , SUCURSAL NUEVO LAREDO: A:v~. Guerrero y P. Suárez - Apartado N• 48 Te!: Z6·98 NUEVO LAREDO, TAMP~ SUCURSAL LINARES: , Hidalgo No. 200 Tel. No, 306 LINARES, N. L. RESERVAS: 527,793.61 CAPITAL'SOCIAL PAGADO: _ _ __ $ 6.000,000.00 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A OL 60l•ll-9476, de la Coro. Nacl Bane2ria de fecha i-23-51 • PRESTAMOS A LARGO PLAZO Garantía hipotecaria fincas Urbanas Interés: menos_ctel 1 por ciento mensual • CREDITO PROVINCIAi HIPOTECARIO, S. A. A VE. MORELOS . 432 · OTE. Teléfonos: 2-22-59. 2-07-52 y 2-03-05 (Texto aprohado por la Comisión Nacional Bancaria en Oficio 601-TI-510 del H de enero de 1948). / • �16 VIDA UNIVERSIT VISITA DE DOS DISTINGUIDAS PERSONALIDADES DE LA CIENCIA ....... '( (VIENE DE LA PRIMERA P '\GINA) eles de murciélagos puedeh considerarse como benéficos para la 1'eservorlos y transmisores de la agricultura por la destrucción rabia paralitica en el ganado, par• que hacen de insectos perjudi-. tlculannente en el sur de los Es- clales para las plantas. Algunas tados Unidos y en el norte de de estas especies son productoras México. Estas actividades se des- de guano, usado como abono por prenden de los casos que existen . los agricultores y producto de de mordeduras de murciélagos gran utilidad para la economia que han producido rabia en los agrícola. animales y aún en las peroonas. El doctor Ernesto P. Walker El estudio de estos casos ha lle- acompaña al doctor Villa Ramivado al doctór Villa a conocer su rez en calidad de invitado por la biología y determinar las espe- Oficina Sanitaria Panamericana y cies que transmiten esa enferme- ha venido tomando fotografias dad, buscando los medios adecua- que ilustran el aspecto morfolódos para prevenir su desarrollo. gico externo de las diferentes esEl doctor Villa nos hablaba de pecies de murciélagos que viven las supersticiones que las gentes en México, en su medio ambiente atribuyen a los murciélagos di- natural. El doctor Walker es funciendo que son animales mist~rio- damentalmente zoólogo preocusos; pero no todos estos animales pado por cuestiones de conserva. ~eben ser consi?erados como pe- ción de los recursos naturales de ligrosos. De entre las 125 especies América y de México. Es colaboque viven en México, solamente rador del "National Geographic dos son realmente peligrosas. Es- Magazine", donde ha publicado tas son conocidas con los nombres numerosas fotografias poco comucientífiaos de Desmodus rotundus nes de animales raros para el f Diphylla. ecaudata. <vampiro de mundo y de un gran interés cienpatas pelonas y vampiro de pa- tífico. Uno de los trabajos escritas peludas) que por sus hábitos tos recientemente por el doctor hematófagos (chupadores de san- Villa Ramírez, aparece en este gre) son los que más frecuente- número de VIDA UNIVERSITAmente transmiten el virus rábico entre el ganado, incluyendo va- RIA, dentro de la sección denocas, burros, caballos y aún galli- minada "Educación-Ciencia-Culllas y guajolotes. Las otras espe- tura". ,, ·, ;-' ,.;._ .. ~~- , .. .A, Exento de timbres conforme fruqaJcia cedida por acuerdo presidencial de · · M de 19S2. publicado en el Diario dd jueves 2Cí de febrero de 1953, ....... :.._ 1.VERSITARIA • J I CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.. T ELEFONO 2-35-68• • MONTERREY, MEXI Semanario ,nforma tural del Patronato larto de Nuevo Le6n Matamoros, 3 teléfono 2-35-68 rrey, Nuevo León, D IRECTOll, ALFO YES AURRECO E c 10N: te, }EPE DB REDACCION, PREPARAN SU VIAJE DE ESTUDIOS C l'I gran entusiasmo vienen preparando su viaje de estudios los Pasantes de Odontologia de la Generación \ 952. Tienen el propósito de realizar 1111a serie de actvidades y feste- jos de carácter social con el fin de arbitrarse los fondos necesarios, los cuales servirán de base para la formulación del itinerario correspondiente, ya sea dentro y fuera de nuestro pais. ENCUENTRO ATLETICO DE NOVATOS EL profesor Alberto Náj_era Hernández nos ha comunicaclo que para el mes de enero próximo tiene programado un encuentro atlético intrauniversi· tario para la categoría de novatos. Lo anterior serviri para que la Universidad tenga para próximas . . ~mpetenc1as abiertas me~or contmgente capaz de dar meJQr puntuación y mayores victorias a la Universidad de Nuevo León. DEUDORES DEL PATRONATO .. POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, S Pedro Gómcz Alvarado, Villagómez 2402 Nte. Arturo Sánchez y Trevifio, Lima y 7f Avenida. Osear García Trevüio, Cuauhtémoc 734 ~ur. Allonso García Trcviño, Nicolás ~l'artínez 610 Sur. I<'emando Díaz Ratnírez, M. ~f. del Llano 1743 Ote., y Vfoenle M-u-tioez Allt:ude '329 Ote. · Nota:-t:sta lista continuará p~blicándose en cada edición de "Vida Universitaria" cor, los nombre.9 de quienes no atiendan este llamado. RINCO N LOS DOCTORES Bernardo Villa Ramírez (izquierda), Eduardo Aguirre Pequeño, (centro), director del Instituto de Investigaciones Científicas y Emest C. Walker (derecha), que visitaron el Instituto de Investii-aciones el lunes pasado, según se informa en la presente nota. OFRECEN CINCO BECAS PARA TECNICOS iMEXICANOS A Federación de Industrias Británicas, por conducto de la Cámara Británica de Comercio, está ofreciendo cin• co becas a ingenieros mexicanos titulados para llevar a cabo es• tudios prácticos en fábricas de la Gran Bretaña, según informes que acaban de recibirse en la rectoría de la Universidad de Nuevo León. El año pasado, dice la comuni• cación, se otorgaron cuatro becas a los ingenieros mexicanos: teniente de Marina Amoldo Diaz Acuña; al ingeniero químico Guillermo de la Mora, de Pemex; al ingeniero de la :ndustria militar Valdemar Alatriz Rodríguez y al ingeniero de la industria militar 'Roberto Fernández Cuesta. Hay tres tipos de becas otorgados por la Federación de Industria Británicas. La primera, con duración de dos años, que cubre los gastos necesarios para la vida del becado a razón de 390 libras esterlinas por año (420 libras esterlinas enel área de MARTELL MEN DACTORES, AL Fo MOS RIVERA T TO FLORES FoTOGRAPo, MA TINEZ ITA; PuaucmAD, MA ·zA SANMIGU riódico se imprime llercs linotipográfi kma, 7 Servicio, S. A.., calle de 311, oriente, tcléfo Monterrey, N u e" o Precio del ejemplar _, los gastos de vida del tán proyectados para e ingenieros en ejercicio d Londres) y los gastos de viaje <1e fesión cuyos patrones, y ida y regreso. Estas becas se otor- de organizaciones públl gan a candidatos con mérito es- vadas o de un departa pecial que de otro modo no estarían en condiciones de aprove- bernamental, están dis char las facilidades de adiestra- darles licencia temporal yar sus solicitudes. miento ofrecidas. La segunda beca (B) tiene du- en este caso deben ración de dos años. Cubre la ma• yor parte de los gastos de vida por año y se les erige el del becado, pero no cubren los gastos de viaje. Los becados en sito del importe de su este caso deben pagar a un fon- regreso. Reciben adetnéa do central la suma de 200 libras Federación pagos para su y deben también depositar el tención en la misma pro costo de sus pasajes de regreso. La suma de 200 libras es una fijada a las becas Tipo A. Los candidatos a becas contribución para las gastos de manutención correspondientes al C, normalmente no deben periodo de dos años y se usa con más de 35 años de edad, el fn de permitir que los pagos de manutención hechos a los be- haber adquirido experiencia cados por la federación, sean en tica cuando menos por tres proporción igual a la de los que después de su graduación l gocen becas del tipo anterio (A). ben manifestar desde a~ El tipo C es para solicitantes con mayor experiencia. Cubre conocimientos especializadol periodos de adiestramiento de 6 algún ramo particular de i. a 12 meses y la mayor parte de ¡eniería. Por R. P. L. DEL recuerdo ••• 00--00 USTED puede hacer lo que quiera con un recuerdo . , • Repasarlo con deleite -como un disco con una grata melodía• , . O usarlo como daga para herirse en reiterado pero incompleto suicidio mental , •• Diccionario de Nombres Personales por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS Nombre 00••00 HAY por allí un recuerdo que queremos paner a flote en su sentimiento, si usted fue universitario , •• 00••00 RECUERDE a su Universidad todos los días. No con afán de máximas sensaciones yuxtapuestas • • • Mejor, digamos, con devoción igual que para el hogar paterno añorado; con gratitud igual que para la fuente que le dió a beber cuanto tuvo ser •• , No es difícil estructurar ese recuerdo, mucho menos mantenerlo vivo y vibrante ••• 00••00 SI USTED fue universitario, recuerde hoy. y mañana a su Universidad , • , ¡ haga algo por ella! , •• Hoy o mañana . , • Etimologia Significado Hebreo: (Jah, DIOS; el, EL) El Señor es Dios; El e11 DiOlo t.-MANUEL Hebreo: (Em-manu, CON NOSOTROS; El, El, DIOS) El es o está con nolOUOli está con nosotros. J.-FEDERICO Germánico: (Friede, LA PAZ; Ricja, REGIMEN), GOBIE&o NO Régimen o gobierno de pa&; bernador de Pu; hombn t .-MATIAS Hebreo: (Matthep DON, REGA• LO; cToh, DIOS) Don de Dios; regalo de DIGI G.-l\llGUEL Hebreo: (Mi, QUJEN; Ca. COMO Jab, DIOS) ¡QUIEN ES 00.MO DIOST 1.-JOEL • cífico, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 242 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 242, Noviembre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013003 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Belleza Derecho Ensayo Facultad Medicina Nayarit https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15010/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._243._Noviembre._0002013005ocr.pdf 7e6c968c9d18833b0ce7aca1bd67d20d PDF Text Text SERA RENOVADO EL H~ CONSEJO UNIVERSITARIO . . .DESIGNARON A LOS CONSEJEROS ELECTOS L . SYMPOSIUM SOBRE LA PERSONALIDAD DEL NtÑO ESCOLAR De todas partes solicitan informes de la Universidad A renovación del H. Consejo Universitario de nuestra máxl.twt DE CALIFORNIA, NICARAGUA, COLOMBIA Y DE Casa de Estudios se está realizando actualmente, de acuerdo con lo dispuesto por la Ley Orgánica. TEXAS DESEAN INGRESAR A NUESTRA INSTITUCION En efecto, después de la designación del ingeniero R-0berto TreTiño González como rector de la Universidad, las juntas directivas de · E DIVERSOS J111,ises del Continente se están solicitando informaestros de cada uno de los planteles han procedido a la eleccióa de mes respecto a las actividades académicu de la Universidad sus nuevos representantes ante el Consejo. de Nuevo León. , Las elecciones verificadas hasta aho1·a para designar consejeroa Por ejemplo, el señor Guillermo Dominguez, de nacionalidad co• electos, han nombrado a 106 siguientes maestros: lombiana, ndicado en Los Angeles de California, pide informe sobre el plan de estudios, requisitos, etc., para se¡uir la carrera de oirujano ESCUELA DE BACBUJ.:ERES: Ingeniero Ba.fael Serna, propiedentista. tario, e ingeniero químico Carlos Ca~llero Luo, suplente. El señor Luis R. Guerrero, lo mismo que el señor Manuel A. ESCUELA NOCTURNA DE BACHILLERES: Licenciado José de Rivas, de Nicaragua, piden iruormes sobre la carrera de mecánico Ja Luz Marroquín R., propietario, y profesor José Ma. V. Díaz, lll• electricista. plente. Desde Bogotá, Colombia, el señor Gonzalo Salazar solicita inforFACULTAD DE JNGENIERIA MECANICA: Ingeniero mecánico mes sobre las diversas carreras que se si¡uen en los planteles de Sabás Rodríguez, propietario, y licenciado Gonzalo Martínez Moreno, nuestra Universidad. El señor Thomaa J. Warner, de Pomona, California, desea infor• auplente. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENlL ''PABLO LIVAS": Profesora mes sobre los ·e studios de medicina, y la señorita Oarole Shirley, de Amalia Garza González, propietaria, y profesora María del Refugio Beaumont, Texas, se interesa en la licenciatura de letras. Por acuerdo del rector, a dichas personas se enviaron los infor• Cllapa Garza, suplente. FACULTAD DE COMERCIO l' ADMINISTRACION: C.P.T, Héc,, mes que solicitan. tor Sepúlveda García, propietario, y C.P.T. Manuel Villarreal Flores, auplente. FACULTAD DE CIENCIAS. QUJMICAS: Ingeniero químico Eu• cenio G. Richer, propietario, y Q.F. Eduardo Plancarte, suplente. FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES: Licenciad• lué .Juan Vallejo, propietario, y suplente licenciado Santiago Boel Ir. ESCUELA NORMAL DE MUSICA: Profesor Isidro García GueSTA para salir a la luz ración del Patronato Universitario . rrero, propietario, pública el sobretiro que se y di: la propia rectoría de nuestra FACULTAD DE ARQUITECTURA: Arquitecto luan V, Padilla, hizo de los Indices de las Casa de Estudios, pues además propietario, 1 suplente ingeniero Mario de Za.macona. obras de Alfonso Reyes, que du- que se trata de una edición, éstá FACULTAD DE JNGENIERIA CIVIL: Ingeniero Roque Yáñea rante el presente año estuvo pu- se distribuirá en forma limitada _ llartinez, propietario, f suplente ingeniero César Lazo Hinojosa. blicando la Biblioteca U niversita- debidamente encuadernada, _ FACULTAD DE ODONTOLOGIA: Doctor Vírgilio Cisneros H., ria y los cuales se distribuyeron propietario, 1 suplente doctor Alejo Marrufo Pazzi. juntamente con el boletín "InterFACULTAD DE FILOSOFIA, CIENCIAS Y LETRAS: Licenciado folia", Alfonso Rangel Guerra, propietario, 1 suplente doctor .Jeannot Stern S. D Indices de las obras de ~lfonso Reyes . 0 (SIGUE EN LA PAGINA 16) E El sobretiro de que se habla ha sido posible gracias a la coope- de Reunión de la Generación 48-53 de Ingeniería "LA RUTA 'FILOSOFICA DE E JOSE ORTEGA Y GASSET" UNA conferencia sobre "La ruta filosófica de CON Ortega y Gasset", dictada' el día 9 del presente mes por el doctor Agustín Basave Fernández del Valle, se inició el ciclo de conferencias del presente año escolar organizado por la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad de Nuevo León. La disertación del doctor Basave giró en torno a los diversos aspectos de la vida literaria del filósofo JSpañol, exponiendo además varias opiniones de otros escritores sobre los temas que Ortega y Gasset trata en sus obras. • Un numeroso y selecto público asistió a escuchar la coruerencia del doctor Bas!\ve, que fue desacrollada en la Sala correspondiente de la Universidad de Nuevo León, recibiendo el sustentante expresivas demostraciones de simpatía y felicitaciones al con• cluír su brillante exposición. Solicitan obras _p ara la Feria del Libro Hispanoamericano L sábado 5 del actual se reunieron los miembros de la Generación 1948-1953 de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León. Esta reunión constituye ya una tradición entre los integrantes de la expresada Generación universitaria, quienes año tras año vienen celebrando este tipo de sesiones-cena con el propósito de renovar sus votos en pro del espíritu universitario que los une. En la reunión del sábado 5 estuvieron presentes el rector de la Universidad de Nuevo León, in- DOCTOR A. PRADO VERTIZ A Universidad de Nuevo León, la Sociedad de Neu• ro-Psiquiatria, Direcc i ó n de Educación Federal, lo mismo que la del Estado; los Jnstitutos Regiomontano, Franco-Mexicano, Tecnológico de Monterrey, Modelo de Enseñanza y otras jnstitu• ciones educativas, participarán en el Symposium sobre la persona• lidad del niño, que ha -convocado el Instituto Regiomontano, con la valiosa colaboración de destacados médicos · locales, quie• nes abordarán el tema "Estudio Analitico de la Personalidad del Niño. Su vocación y orientación. profesional", que se desarrollari los dlas 8, 9 y 10 de diciembre próximo en las aulas del Institu• to Regiomontano, y en cuyos tra• bajo interviene la Sociedad de .Pediatría de Nuevo León.. La sede del Symposium será el Instituto Regimontano, donde se trabajará del jueves 8 al 10 del próximo mes de diciembre. El Comité Organizador lo encabezan los señores doctores Gui■ llermo Siller, Jorge Garza Ta• mez y profesor Víctor Vertrand. Han sido invitados los médico.t capitalinos Antonio Prado Vertiz, Rodolfo Mendoza y Roberto Solís ~uiroga. L geniero Roberto Treviño Gonzt. lez, el profesor Francisco M. Zer• tuche, director de la Escuela ~ Verano, y otros maestros, Fue inaugurado el Congreso de Otorrinolaringología L DIRECTOR general de estadística, ingeniero Rodolfo Florea Talavera, acaba de solicitar dos ejemplares de las ediciones de la Universidad de Nuevo León para el Pabellón de México en la Feria del Libró Hispanoamericano que, como parte de la Feria de la Pas 1 la Confraternidad del Mundo Libre, se instalará en Ciudad Tru;mo, República Dominicana, el 20 de diciembre próximo. Como se sabe, la Dirección General de Estadistica de México ha hecho a la fecha tres exp-0siciones. En la primera se exhibieron 1,4.70 publicaciones, en la serunda 1,874. y en la tercera -en Aguascalien• i e - 2,118, lo eual demuestra el éirito aue han alcanzado en nuestro país estos eventos culturales. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON NOVIEMBRE 16 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 243 EL DOCTOR SERAPIO Muraira, director del Hospital-Escuela "Dr. José Eleuterio Gonzále " declara ina~gurado el Curso de. O~orrinolarin~~logía y Broncoesofagología, el día 14 del actu!J: La acompanan los doctores capitalinos que v1meron a participar en este curso el pre 'd t ''ald ' Lws ' Lozano, y el doctor Angel Quijano, ' s1ene mumc1p eM onterrey, doctor Jose �2 VIDA UNIVERSITARIA LOPE ,DE VEGA Y LA N_UEVA ESPAÑA T OMAS GAGE, fraile inglés -nació hacia por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS el año 1600-, que estuvo a punto de pertenecer a la Compañía de Jesús y a la postre se convirtió en dominico, escribió un precioso libro: A new survey o/ the W est lndions or the English American, /,is trovail by sea and land, (1648), y en él dejó consignados muy ricos y sabrosos datos sobre el teatro en la Nueva España y Guatemala, muy poco conocidos, porque fueron suprimidos en la Nueva relación que contiene los viajes ¡, ... " Tomás Gagc, publicada en París, en 1838, versión española de este libro que se ha venido ma¡¡cjando hasta la fecha. La de Gagc es la primera narración auténtica y detalada, en inglés, La flota cargada de personajes, frailes y soldados, se hizo a la vela, rumbo al Nuevo Mundo, a m~ diados de 1624, y como los días consagrados a los santos patrones de los jesuítas y dominicos tuvieran que cc1ebrarsc durante la tra- vesía, así se hizo con toda pompa y su poquito de rivalidad entre unos y otros. En la fiesta de Santo Domingo fué representada una comédia de Lope de Vega, figu- zos, además de cuatrocientos o quinientos cohetes. Estaba bonancible el tiempo. Todos los mástiles y jarcias del buque se hallaban adornados de faroles de papel con las luces encendidas. En toda la noche no dejaron los músicos de tocar ni los españoles de cantar. Las diversiones del siguiente día eran asimismo grandes, los jesuítas aumentaron el placer de los españoles con una procesión gene- a Jlería, no siendo economizada la p61vora para completar el gusto y triunfo. El 4 de agosto, siendo el día que Roma consagra Santo Domingo, primer fundador de la orden domínica o de los predicadores, el buque en qué yo viajaba, el "San Antonio", intentó sobrepujar al "Santa Gertrudis", con pólvora, cohetes, luminarias, músicos y canciones. Fl regocijo y el triunfo de los domíniq>s excedie- a Representación de una. comedí"' de Lope, por dominicos, en el mar, frP-nte a Ulúa, el año de mil seiscientos veinticuatro sobre las tierras comprendidas en el Virreinato de la Nueva Espafía, Guatemala, Nicaragua y Panamá, que comprende de 1624 a 1637, fecha en <¡ue regresó a Inglaterra. Antes de venir a Amé- rie2, Gagc había estado en España, co el Colegio Jesuíta de Omer, en Valladolid. Como entonces se prohibía a los ingleses pasar a las Indias Españolas, Gage vino al Nuevo Mundo de poliz6n, escondido en un barril, en una flota de cuarenta y un buques en que viajaban vdntisietc frailes dominicos, entre el1os el propio Gage, treinta jesuítas enviados de misioneros a Filipinas y veinticuatro mercedarios destinados a México. Entre el pasaje figuraban el marqués de Cerralvo, nombrado virrey de NueEspaña, y otros personajes, como el residente de Manila, "ª rando en el reparto de personajes j6venes religiosos, soldados y pasajeros. La página que Gage dedica a estas representaciones -según la traducción del profesor Harvey L. Johnson- es ésta: "El último día de julio, siendo pasa la Compañía de JesÚJ, y por decreto de Roma, la fiesta de San Ignacio, patrón y fundador de su orden, los treinta jesuítas a bordo del navío "Santa Oertrudis", en honor de su santo, dieron al resto óe la flota un brillante espectáculo, Desde la víspera el vdero apareció ataviado de lienzo blanco; entre sus pabellones y juanetes mayores, algunos ostentaban las armas jesuitas, otros la efigie del propio Ignacio. Esa noche fueron disparados lo menos cincuenta cañona- FELIX LOPE DE VEGA Y CARPIO • ... había sido estudiado y preparado p a r a el entretenimiento del nuevo VirTey de México .•• " H TIINOAI EN LA IIEPUBLIC_ .\ ral en el navío, cantando sus himnos y antífonas en honor ·de su supuesto santo, y todo ésto secundado con ruidosas sal vas de arti- Donativo de la Biblioteca "franklin" UN donativo bibliográfico acab& • • • • organisaei6n mesicana • alUna,ervicio •• • y ·en defen,adede,u,uhogar economtti • día a día mejor calidad •• • a mejor precia • • • MllEBlERIAs • SALINA~í2 OCHA fr.o10·· _JIGLO DI SERVICIO ~AIANi'IZAN Sú SATISIACC@Ñ) -. • de hacer la Biblioteca Benjamín Frankfin a la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad. Consiste el obsequio de la Edición 1955 de la Enciclopedia Británica, asi como de un lote de diversas obras que fueron enviadas por el señor Collin E. Ostrander, director de Relaciones Culturales de la expresada bibliOteca. Tanto el director de 1a facultad com el rector de la Universidad enviaron testimonios de agradecimiento. NUEVOS CURSOS EN EL INSTITUTO 'JUSTO SIERRA' DE CHIHUAHUA, CHIH • EL día 21 de septiembre próximo pasado, el Instituto de E studios Superiores "Justo Sierra", de la ciudad de Chihuahua, que funtiona bajo los auspicios del Club de Leones de aquella entidad, creó los ciclos de Bachillerato, Contador Privado, Funcion ario . Bancario, Agrónomo, Enfe rmería. Secretario-Taquígrafo y P escadores, según se expresa en la comunicación que acaba de recibirse en la rectoría de la Universidad. ron aún al de los jesuítas en el festín opulento de pescado y carne a que convidaron a todos los de la Compañía de Jesús, a don Juan Nuño de Toledo, presidente de Manila, y al capitán del "Santa Gertrudis". Terminada la comida, para la diversión de la tarde tuvieron preparada una comedia del famoso Lope de Vega, cuyos papeles fueron hechos por algunos soldados, pasajeros y frailes jóvenes. Confieso que fué ejecutada la representación con tanta dignidad y buenas decoraciones en el estrecho recinto de nuestro buque como pudiera haberse hecho en el mejor escenario de la corte d; Madrid. Acabada la comedia y servida una colación ..de confituras para poner fin al regocijo del día, nuestra chalupa y la del "Santa Gertrudis" llevaron a nuestros convidados a su navío, despidiéndoRos al son de nues,tros músicos y principales cañones". 3 VIDA UNIVERSITARIA · LAS BURLAS VERAS 47. ALARCON por ALFONSO REYES Juaa La flota llegó San de Ulúa, á-ente a Veracruz, el 12 de se_pt1embre de 1624. La recepción tnbutada al nuevo virrey de N " iue, ' como era habiiuJ, ge, va Es , p~na esplendida. Al día siguiente, ,t l\ fueron los veintisiete domínicoa despedirse de los religi<IIOI. a habían recibido bajo palio al~ ' de la CClbi,... rrey_, Y "despucs -dice Gage-- fueron asientos _en la catedral pan q,.t,,...::, nos scntascmos y viéscmoa rcp ~ntar u~a ~media que a pro sito hab1a sido estudiada , parada para el entretenimiento nuevo virrey de MéxiCo". Gage nos revela en seguida e~ los conventos de monjas de cmdad de México, las hijas de nobles mexicanos, y de los gran' des españoles, eran enseñadas a ro, preSentar piezas dramáticas: "Loe caballeros y vecinos envían sus ~ jas a ser diadas -( es decir, tdu,. cadas)- en estos conventos dcwade se les enseña a hacer toda suerte de conservas y confituras, tida clase de obras de aguja, toda dlise de música, la que es tan cxquilita en esa ciudad que me atrc... a afirmar que el pueblo es atralcÍI, L OTRO día recodábamos a Sor Juana. Ella y Ruiz de Alarcón son los dos famosos Juanes de México. Al arcón · nació a fines del siglo XVI, de familia ilustre, pero no rica. Pasó su vida de estudiante entre México, España y otra vez en México, donde al cabo se graduó en leyes. Regresó definitivamente a España, fue "pretendiente en Corte" y tuvo que · esperar poco más de diez años para lr:grar el cargo de rela\or en el Consejo de Indias. Entre tanto -virtuosos efectos de la necesidad, según él decía- se puso a escribir coCAPITAN DON ALFONSO RAMIREZ DE VARGAS medias. La suerte y hasta su desgracia física ONFORMES con Eguiara y nos y muy estimado y honrado de Cultivó, asimismo ,la dramaturgia le estorbaban: era corcovado de pecho y esEguren, fué nacido en Mé- los virreyes, arzobispos, cabildos con fama no pequeña. palda, pequeñín y muy J)<)CO airoso. No se No obstante tamaña gloria, xico de noble alcurnia, doc.. y el propio pueblo. arredraba y, desde la escena, contestaba las Participó en innúmeros certá- nuestros tratadistas lo han olvito en letras humanas y divinas y mofas de los desenfadados ingenios de Madrid menes coloniales,. actuando algu- dado y no pocas veces desfigurado eminente en toda sabiduría; y seALfONso REYES con sentencias de corte clásico. na vez como secretario en uno. gún Beristáin, alcalde de Misqui.. Obtuvo así, galanas reCompensas en su critica. Fue amigo de Tirso de Molina, con quien colaboró algunas guala, hombre de estudios ame• y señalados honores ateneísticos. He aquí el Romance a Carlos II veces. Con Lope de Vega no acabó nunca de amistarse. Tuvo éxito ante el público y ante la Corte, pero, entre sus compañeSoberano excelso joven, cuando el bracelete animes. ros de letras, su jactancia de noble incjiano y su figura contrarobusto y tierno gigante, la dura manopla calces, hecha le atrajeron- sangrientas burlas. Aun su extremada corque donde el valor anima el grabado peto ajustes tesía de mexicano, de provinciano señorial, parecían dar una anticipa las edades . .. y el limpio acero descargues; nota discordante ·en aquel bullicioso mundo. No digamos aquel Indicio fui del triunfo Cuando el andaluz oprimas su tono mesurado, característico de su teatro. En la casa de la que esperan tus estandartes, que al Betis la grama pace, · locura, era un revolucionario de la razón. Hace falta mucha ver --cuando a reinar empiezassiendo -en virtud de su dueñobravura para asumir esta actitud. Hay el riesgo de quedarse las medias lunas menguantes. /a herradura corvo alfanrije, solo. La máscara en cada antorcha temerán los federicos Aunque escribió algunos medianos versos de ocasión, no luci6 una hoguera flamante, ·al mismo Carlos de Gante, aspiraba al lauro poético. Su obra está en el teatro. Las comeque la lealtad encendida confesando la ruina dias de Alarcón se adelantan en cierto modo a su tiempo. Salen muchas lámparas ard'e, lo que negaba el alarde. vando fronteras, influye con La verdad sospechosa -la más poPreludios de tus empresas Ya es tiempo, Señor, ya es tiempo, pular y aplaudida de sus obras- en el teatro de Corneille, que la los carros fueron triunfales, en que invictamente mande, oír la música que por tomar p parafrasea en Le menteur; y a través de esta pieza de Corneille, que rodafán tus laureles rayo, tridente y estoque en el servicio de Dios. A influye también en Mnliere. En España, aunque autor muy cedesde el ocaso al Levante. de Sol, de Neptuno y Marte, enseñan a esas niñas a rcpr lebrado y famoso, no puede decirse que haya dejado tradición. Si: que del amago al miedo, Uegue a sustentar el hombra piezas dramáticas, y, para a Parece la suya una voz en tono menor, en sordina. Los demás ocupar no será fácil tanto peso, infatigable, la gente sus iglesias, las ba<'éD dramaturgos, del gran Lope abajo, descuellan por la invención Britano buque tus costas imperio siendo y no angustia abundante y la fuerza lírica, aunque reduzcan a veces el .tratarecitar, ataviadas ricamentei ni turca vela tus mares. ser de dos orbes Atlante. miento ·psicológico de sus personajes a la mecánica elemental hombres y mujeres, breves • Cuando el mon"ión encumbres Vive cuanto i·mportas, vive del houor o a las conveniencias de la intriga o "enredo", Pero gos en sus ·coros, especialmcn o la celada levantes, usando, duro. y afable Alarcón aparece más bien preocupado por los verdaderos prodía de San Juan y los ocho la dorada gala iuegues, • para el rendido la venia, blemas de la conducta, menos inventivo si se quiere, mucho antes de la Navidad. Se '"llo~l luciente escudo embraces; para el soberbio el coraje • • , menos lírico; y crea la comedia de costumbres. sentan tan galantemente que'la Su diálogo alcanza una perfección no igualada; sus perso• habido muchas refriegas faccitiu najes no suelen cantar, no son "héroes" en el sentido romántico, y contiendas individuales por . , no vuelan nunca. Hablan siempre, son hombres de este mundo, putar cuál de estos conventOI IOpisan la tierra. (Al menos, en las más alarconianas de sus CO• bresalía en la música y en la .¡.. medias, pues por riqueza de oficio era capaz de hacer otra cosa). cación de las niñas". Así se ha dicho que Alarcón es el más "moderno" de los dramá• ticos del siglo de oro, y anuncia de alguna manera a los "refor• madores del gusto" que florecerán en los años de Setecientos, i., -1, _ -un siglo después. En su teatro no hay altas situaciones trágicas, sino casi siempre discusiones apacibles en torno a problemas por ARTHUR SCHOLES morales tan discretos y poco ambiciosos .que más de una vez se resuelven en casos de mera urbanidad. (Propiedad de King Fc.tluccs Syndicatc. 1 El talento de observación, la serenidad íntima de ciertas Prohibida la reproducción parcial o total) conversaciones, el toque nunca exagerado para definir los caracL más joven, el más pequeño y teres, la prédica de la bondad, la fe en la razón como norma E el más remoto país de la coúnica de la conducta, el respeto a las categorías en todos los munidad británica, el Dominio de Nueva Zelanda, situado a casi , • órdenes de la vida y del pensamiento: tales son sus cualidades 2,000 kilómetros de este puerto de salientes. Sus personajes son unos amables vecinos con quienes Sydney, conquistó fama internadaría gusto charlar un rato por la noche, en el interior reposado, o cional al adoptar como emblema a la puesta del sol, desde una galería abierta sobre el Manzanares. un kiwi. 1 En Corea y en todos los frentes Todo esto quiere decir que. Alarcón se apartaba un poco -un poco nada más, porque él nunca fue extremoso- de las de la segunda guerra mundial donde combatieron los neozelannormas que Lope había impuesto al teatro de su tiempo. Donde deses, se les conocía con el sobre.. todos eran improvisadores, él era lento, paciente, de mucha con• nombre cariñoso de ' Jos kiwis", ciencia artística; donde todos salían del paso a fuerza de ingenio debido a que este pájaro es su y aun dejando todo a medio hacer, Alarcón procuraba ceñirse a emblema nacional. El kiwi es único entre los pálas necesidades internas de su asunto, y no daba paz a la mano jat.o5 vivientes, porque tiene la.s hasta lograr esa ternura maravillosa que hace de sus versos ventanas de la nariz en el extre-aunque no líricos o musicales- un deleite del entendimiento y mo de su largo pico, no tiene cola • un ejemplo de cabal estructura. Donde todos escribían come• y carece de -alas. Tiene bigotes, 'como los gatos: vive enmadrigue.. dias a millares, Alarcón apenas escribió dos docenas . ras, como los conejos, duerme du• En cuanto obtuvo c,,l cargo que pretendía, desapareci6 de la rante el dja y solamente sale por vida literaria y se alejó filosóficamente del "gallinero de las las noches, como los murciélagos. kiwi resopla como los erizos Musas", Según dijo cierto viajero italiano, Alarcón, consagrado y El su plumaje es más bien pelo ya del todo a los negocios de Indias, olvidaba la ambrosía por que pluma. El kiwi tiene menos el chocolate, la literatura por los deberes oficiales de su des- aspecto de ave que cualquJera pacho. Cuando murió tei;iía ya coche y servidumbre, y acaso otra especie de pájaro que exista. ornitólogos se sorprendieera relativamente feliz, aunque con la melancolía propia de las ronLosgra]\demente EL _KIWI, ave que no vuela, junto al enorme huevo quo el día que unos renunc1ac1oues. Cierto memorialista de la época le consagró europeos al regresar de Nueva empollan los machos. como epitafio estas palabras equívocas: "Murió Alarcón, célebre Zelanda en 1812 les llevaron ai.. ciado". Dijeron que el pájaro se por sus cómedias como por sus corcovas", Hoy podemos decir gunos de esos pájaros extra.llos. había prestado una cabeza de los de~ronO, del avestruz y de otro, Los naturalistas no creyeron la vadeadores de largo pico, las pier- ammales como la re~ el casoar 7 que fue la primera voz universal brotada entre nosotros y que el dromeo. descripción que les hacían de ese con él, por vez primera, México toma la palabra ante el mundo, raro animal y lo calificaron de nas y las patas de las aves domésTo~~ las tentativas para criar ticas y de otras que rascan la, rompiendo al fin las duras aduanas coloniales. una anomalia, de un jfpájaro me~ tierra, y sus alas, inútiles y sin el k1w1 en cautiverio, fuera de E e '"' , . . . , . '1 · '--------------------------------------1 PAJARO EXTRA~O QUE ATRAE EL TURIS_MO f J • •• 1 •• (SIGUE EN LA PAGINA ') �., 4 VIDA UNIVERSIT - 5 - VIDA UNIVERSITARIA BUZON SOBRE EL BACHILLERATO UNICO .ITINERARIO DE ERMILO ABREU GOMEZ INTERESA EN SAN SALVADOR 1-------------------------------·por el licenciado JESUS JUAN RUIZ DE ALARCON FLORES AGUIRRE San Salvador, 4 de noviembre de 1955Señor profesor Humberto Ramos Lozano, · Director del Instituto Modelo de Enseñanza Secundaria y Comercial, Monterrey, N. L., Rep. de México. Respetable Señor: H ACE POCOS días entre mis compañeros Je curso, 'ful ' en la Facultad de Derecho, estábamos haciendo co tartos respecto a los estudios de Enseñanza Secu · · y uno de ellos nos manifestó que usted había publicado u interesante artículo alusivo a estos comentarios en un periódic por ALFONSO RANGEL GUERRA que se edita en esa bella ciudad de Montme titulado VIDA UNIVERSITARIA. QUI VENGO, señores, en apariencia -mue ho• lo habréis oído decir ya-, a sostener una tesis El artículo suyo, "EL BACHILLERA'f difícil, arriesgada e imprevista, que no faltará quien declare carente de todo fundamento. Vengo UNICO", aparecido en un periódico de mayo a sostener -nada menos-, que don Juan Ruíz de AJarcón y Mendoza, el singular y exquisito dramaturgo, pertenece de pleno derecho a la literatura de México y representa de modo cabal el espíritu del de este año, y el cual artículo lo tiene incompueblo mexicano." Así habl6, hace poco más de cuarenta años, el agudo crítico dominicano Pedro Henpleto uno de nuestros com¡añeros por lu,N,. ríquez Ureña, en una conferencia que se public6 en 1a revista Nosotros, que apareció en México por el se/e extraviado las primeraf páginas, es el fflt año de 1914. ahora con todo rrspeto y consideración le ,do • La tesis, interesante por todos conceptos, fue el principio de una larga serie gamo! nos enviara siquiera una COPI.í\ de¡¡. de artículos, ensayos y publicaciones en torno a este problema, unos en pro y toZANo cho artículo, para luego nosotros sacar llllfiM otros en contra, sin que hasta la fecha pueda decirse que ha sido definitivamente resuelto. Las afirmaciones de Henríquez Ureña no fueron lanzadas a la ligera, y distribuirlas entre_ los compañeros. sino por el contrario con base en fuertes argumentos; y el lector hispanoameri. Aprovechamos esta coyuntura para felicitarlo muy cortlitlcano conoce ya la calidad y seriedad de los trabajos críticos de aquel Sócrates mente, le rogamos aceptar el testimonio de nuestra _simptlll,_ del Grupo Ateneísta, que abrazó en sus esfuerzos la literatura americana. }' aprecio. Parte de la afirmaci6n de que México posee un espíritu nacional, es decir, Por los Estudiantes de Segundo un carácter, un sello regional, d cual, naturalmente, contiene como elemento Año de la Facultad de Derecho, primordial el español: "el tspín'tu nacional no es otra cosa que espíritu español A r modificado." Estas modificaciones parten sobre todo del medio, del cual surgen nuevas condiciones de vida, nUCVas organizaciones, nuevas costumbres, alean-· zando, en suma, nuevas manifestaciones del espíritu. Por e~te camino llega a distinguir, dentro de la gran familia hispanoamericana, tonos y características que dan su color peculiar a cada uno de nuestros pueblos, a sus literaturas, a sus preocupaciones estéticas. Se detiene en la literatura mexicana; más concreta• mente, en la poesía mexicana : "Como los paisajes de la alt.iplanicie de Nueva España, recortados y acentuados por la tenuidad del aire,. aridecidos por la sequedad y el frío, se cubren, bajo los cielos de azul pálido, de tonos grises y amarillentos, así la poesía mexicana parece pedirles su tonalidad. La discreción, la sobria mesura, el sentimiento melancólico, crepuscular y otoñal, van concordes con este otoño perpetuo de las alturas, bien distinto de la eterna primavera fecunda de los trópicos: este otoño de temperaturas discretas que jamás ofenden, de crepúsculos suaves y de noches serenas." En~ cuentra estos tonos en fray Manuel de Navarrete, José Joaquín Pesado, Ignacio Ramírez., Ri..,a Palacio, Pagaza, Othón, Gutiérrez Nájera, y, por último, Nervo, Urbina, GÓnzález Martínez; en todos, claro es, con propias y distintas manifestaciones. ¿Cuál es, entonces, la posición de Pedro Hendquez Ureña frente a la obra de Juan Ruiz de Alarcón, despreciada en su época por sus contemporáneos españoles e incluida ahora en la literatura de la península? Es bien clara y rotunda : Alarcón, por su orientación, revela su carácter nacional; por su sobriedad, por su discreción, por sus dones de observación, es mexica!1º · Y aunque acepta Henríquez Ureña que la nacionalidad no explica por completo al hombre (lo dice al principio <le su ensayo), insiste en que México debe contar, "como blasón_ propio h aber dado bases, con elementos de carácter nacional, a la constitución de esa personalidad singular y gloriosa." Algunos años más tarde se celebra d tercer centenario de la muerte del dramáturgo mexicano, y es ocasión que aprovecha Alfonso Reyes para reafirmar la vieja tesis de su compañero del Ateneo. Ya mucho ante,Jo había hecho, en un prólogo a Alarcón; donde refuta a Adolfo Bonilla y San Martín, el que había objetado a Henríquez Ureña diciendo que no podía hablarse de mexicanismo en la obra de Juan Ruíz porque la literatura de la época no tenía aun un carácter propio. A esto responde Reyes diciendo que "en d caso, no se trataba de 'mexicanismo literario', sino de un sabor humano bien discernible ya en la sociedad inexicana de aquellos siglos, el cual encuentra por pfimera vez su lenguaje en la obra de- Ruíz de Alarcón." Así pues,, no hay ·por qué malentender la tan discutida afirmación del crítico dominicano, y si darle todo d valor que tiene, de ser uno de los primeros, si acaso no el primero, de los estudios sóbre· nuestras letras que pretendieron llegar hasta su más íntima naturaleza, abriendo nuevos uminos para su verdadero conocimiento. Y la obra de Juan Ruíz sigue despertando el interés de los estudiosos. A más de tres siglos de distancia, d ilustre corcovado hace mover la pluma de aquellos que van a las fuentes de nuestra cultura, hace volver los ojos al teatro francés del siglo xvii para buscar la herencia que ahí dejó el mexicano, y hace que otro ilustre compatriota lo llame: ºprimera voz mexicana universal." J UNIVERSITARIA. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NlJEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Directar, ALFONSO REYES AuRRECOE• CHEA; Jefe de Redacción, DAVID M.~RTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMos R1vERA y HUMBERTO FLORES EsPINOSA; Fotógrafo, MANUEL MAII.TINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAs GARZA SANMIGUEL - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S: A., MATAMOROS, 311, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. ' SARBELJO ESCALANTE CEKEN. · (Rúbrica) es un escritor apasionado y apasionante. .Nacido el 18 de sep... 1t.t iembre de 1894 ea Mérida, Yucatán, se graduó de maestro en letras después de haber hecho estudios en los Colegios de San Ddefonso de su ciudad natal y del Sagrado Corazón de Jesús en la ciudad de Puebla. Su trayectoria literaria es una de las más nutridas y aparentement.e contradictorias pues si formó parte, hace 25 años, del grupo de escritores llamados "colonialistas", juntamente con Genaro Estrada,. Artemio de ValleArizpe, Julio Jiménez Rueda, Manuel Horta y algunos otros más, escribiendo libros de cierto in\erés como Viva el Rey, 1923: Humanidades, 1924; Vida del venerable el sabor perdurable de los clási• y notas en el diario "El Nacional", siervo de Dios, Gregario López, cos. Aquí se ha repetido el mila- donde cumple, desde hace más de 1925; y Romance de reyes, 1926, gro del Quijote al descubrir la diez años, una labor que ningún pronto comprendió que su verda- cueva de Montesinos. Sobre la lla- otro escritor mexicano p u e d e dero camino de escritor estaba en nura peladf\ del Mayab, pero sin igualar ni mucho menos disputar.. desertar del grupo de "Habedes", necesidad de buscar las oquedades le. Ahora, bien, en la critica lite,, como se designó certeramente por de una mina misteriosa, como su• raria se destaca Ermilo A b r e u la crítica a los que querían exhu- cede en el relato cervantino y Por Gómez por su conocimiento pro• mar el pasado de la colonia y contraste se topa la mirada del fundo de nuestra literatura, por buscó afanosamente en la propia viajero con las ruinas ilustres de el enfoque personal. de los temas tradición de sus abuelos ma.yas los Chichén Itzá, Uxmal y Palenque y Por la claridad de su exposición.. temas eternos de una raza Y de y las claras sombras de una mito• Entre los jóvenes escritores de mi una cultura que aún siguen alum.. logia, hecha a semejanza ile la país sólo José Luis Martinez reú .. ne condiciones semejantes, pues es brando al mU:ndo. Rafael Helio• griega, de dioses, semidioses y hé.. doro Va.Ue, na. de las voces más roes, donde le salen al paso Zam- frecuente encontrar algunos cri• ticos resentidos porque han pa• autorizadas de las letras de Amé-- ná, Cocóm, Canek -primo her-sado de la poesía, en la que no mano de Cuauhtémocy como rica, ha dicho de este r&encuentro de Ermilo Abren Gómez con lo él "joven abuelo a la altura del prosperaron, al terreno de la vaautóctono de su sangre y de su arte" y las leyendas de Popol-Vub luación estética de la obi-a litetierra: ºen plena madurez tornó que, según la expresión del mis.. raria con un criterio mezquino, mo Abreu Gómez, "refieren su- ejerciendo funciones que por de-a las obrM de creación y .produjo, finición son rectoras en la obra eon celeridad, sus mejores pági• cesos Que atañen al origen, a las de arte y para las que se nece.. nas: Héroes Mayas, Cuentos de peregrinaciones y a las artes má,. sita vasta cultura, sensibilidad ar• Juan Pirulero y Quetzalcóatl. gicas del pueblo quiché". Los te• Canek -uno de los héroes- fué sóros están a la vista, se palpan tística y cierto sentido de gene- . rosidad ante la vida que aquellos considerado, desde su aparición, en el ambiente, con las manos y, no tienen. completando e s t a visión se nos como una obra maestra. Ha sido Abreu Gómez es actualmente traducido al alemán por Ludwig entrega, bañada de sol, enjalbeRenn (Berlín 1948) Y al inglés por gada, Mérida - i oh Emérita Au• Jefe de la División de Filosofía, gusta!-, la ciudad blanca, que Letras y Ciencias Sociales de la William E. Bull. tiene también una linea del más Unión Panamericana en \Vsshing"Ermilo Abreu Gómez ha hecho, puro mestizaje en la mezela de ton. Sigue cultivando la cátedra además, teatro y crítica litera.ria. Creo yo que puede figurar hon.. lo español y lo indio, y que es con la vieja devoción que ha. pues• to en ella durante toda su vida. rosamente al lado de Alfonso Re.. · señuelo imponderable p~ estudiosos y turistas, con su. cenote Por sus conocimientos y su inte.. yes ,,y de Martín Luis Guzmán, constituyendo, con ellos, la trilo- sagrado y su palacio de Montejo. grillad literaria se le considera en gía de los prosistas más vigorosos Nacido en esta tierra, Ermilo el extranjero como un "scholar", Abreu Gómez consolida en su dentro de las disciplinas que cut.. ~ puros de México en lo que va tiva. Es un auténtico ·embajador eorrido del presente siglo. Tiene obra la raíz india del maya y llede la cultura de México en los Ermilo Abren Gómez el sentido ga a la fiel interpretación de la Estados Unidos. Su influencia lihumanístico del primero y el vi• revolución mexicana por la com• teraria ya extendida dentro de los prensión cabal de, lo mestizo, como gor y acento 1-evoluciona.rio del países latinoamericanos, irradia segundo; y un dominio del idioma Andrés Henestrosa lo ha hecho que es común a lo& tres, pues con los elemenio. ese1_1ciales del ahora dentro de la gran órbita de la cultura antlosajona, y estoy Abreu Gómez escribe con una pro- zapotooa --como raza, como cos- cierto de que será muy provechotumbres, c o m o tradición- en sa desnuda de adjetivos, incisiva sa para ambos países porque el y precisa. A este estilo de Abfeu "Los hombres que dispersó la apasionado investigador de Sor danza", incorporados a la vida acGómez podríamos llamarlo, si caJuana y el apasionante escritor be la expresión, la vieja manera tiva de México. Como crítico literario Ermilo de "Canek" y otras historias indel agua pOrque es flúido, trans.. Abreu Oómez ha escrito inolvida- dias, tiene un auténtico mensaje ¡,arente y eterno como ella. que decir a los hombres que de• -Abren Gómez es en la prosa, bles páginas, destacándose entre riva de una gloriosa tradición sus mejores libros los siguientes: dentro del panorama artístico de apuntalada en un pasado rico, ea México, lo que en pintura es Die.. "Sor Juana Inés de la Cruz, Bi- un presente digno, vivido con ca-bliografía y Biblioteca". México, go Rivera y en poesía López ve.. , bal. compre1Mión de los valores larde; Voz auténtica y en tal sen.. 1934; "Clásicos, románticos, mo;@o se puede asegurar que el es.. dernos" México, 19S4: "Ruíz de esenciales como son la tierra, el critor es la tierra. Yucatá.n, re.. Alarcón. Bibliografía Critica", hombre y la ' libertad, a la que el gión semidesértica de México, ha 1939; y "Sala de Retratos". Inte.. ºp ropio Ermilo Abreu Gómez ha lectuales y artistas de mi época", dado hombres (lUe escriJten en definido con palabras exactas pro.. un estilo directo, desnudo, casi bi• 194.6. Ultímamente la Editorial nuuciadas por C a n e k el noble Espasa-Calpe Argentina ha incluiblico, pero de una ductilidad asombrosa, y que, además, tuvie- do en su colección de clásicos abuelo indio: "La libertad de los hombres no es como la libertad ron el acierto de descubrir lo "Las leyendas del Popof Vuh" mestizo en la entraña misma de (1950). La obra de Abreu -Gómez de los pájaros, que se satisfacen en las letru de México es alee10 pueblo. Antonio l\lédiz Bollo con el vaivén de una. rama. La en su libro "La tierra del faisán cionadora, como la de un verda1 del venado", es uno de los pre- dero maestro y así podemos leer libertad del hombre &e cumple en cursores en el a.cierto y por ello páginas admirables en las Revia. su conciencia". mismo sus páginas no han enve- tas "Contemporáneos'\ "Letras de jecido ; al contrario, se conservan México", "El hijo pródigo"1 "Pa-intactas y frescas y se adivina en pel de poesili" y uTaller", amén ellas, después de cuarenta años, de innumerables relatos, cuento, Ermilo Abreu Gómez AIIIP'- upurtllde, 1J10dcffl01 ,:,romo• d, f.tmc,cl6n y Miock. 4c umrol, lffSll'MI 1, .ft. ulid14 41 El kiwi no es un paJaro mie,.. doso y cuando se le acosa es capaz de defenderse bastante bien pateando con sus poderosas patas. El macho es más pequeño que la hembra y ea el que fabrica la mayor parte del nido y se echa a incubar los huevos. Estos tardan en empollar de dos a dos y medio meses, tiempo en el que et kiwi pierde una tercera parte de su peso. Pesa generalmente dos kilos y medio. El nombre se le ha dado por ?nomatopeya, e~ vista de que deJa escapar un chillido agudo "kiliwfü". Este curioso emblema nacional de los neozelandeses está atrayendo cada año mayor número de curiosos visitantes de los antípodas. PAJARO EXTRANO QUE ATRAE EL TURISMO PUERTA9 • OE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPJ.AY DE CEDRO UN PRODUCTO Df THE DDUBLE COLA.CD. ~ád,reral s. l{ac1ona .A. CUAUHTEMOC Y HEROES ,TEL 3-20~ PAGINA \ encontró bajo una capa de 25 metros de cal y roca volcánica Nueva Zelanda. han fracasado, 7 que se calcula que tiene entre 2 sólo en dos puntos de este país y 8 millones de años. los naturalistas han conseguido En otros tiempos el kiwi era criar las extrañas aves, en el presa fácil de los perros de caza parque de la Bahía de Hawke y de lo& rnaorís. En la actualidad en el parque zoológico de Auckse les otorga amplia protección. land, El kiwi, emparentado distante F. Donald Robson, la más des- d_e la moa gigantesca, hace mutacada autoridad en materia de ~ho extinguida, y al parecer deskiwis, que fue curador en la Ba- cendiente de aves que en otro hía de Hawke, se ha pasado 20 tiempo pudieron volar, no sola-años estudiando esos pájaros. mente era un platillo suculento Después de muchas tentativas en el régimen alimenticio de los infructuosas, en 1945 logró al fin maorís sino que también les proobtener un pollito de un kiwi en porcionaba plwnas para sus vesea.utiverio. ' tidos. En la actualidad, aunque la nativa selva de Nueva Zelanda es.. tá r educiéndose, aún pueden en .. contrarse kiwis en los bosques en todas partes de la Nueva Zelan-(VIENE DE, LA 3) da. Los antecesores del lciwi vivie• ron hace millones de años. El hueso de la pierna de un kiwi se .JatNNii- 111,1tttru ... fIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES l �• 6 • VIDA UNIVERSIT BREVES APUNTES RELACIONADOS CON -LA HISTORl1\ DEL PALUDISMO EN NUEVO LEON (Continuiwión) L alberca "Monterrey" que hasta hace poco estuvo sin agua por electos de la última sequía y de los muchos pozos profundos que ~~ - se han perforaen los últimos años. 1-{ace J do muchos años, antes que se hiciera la galería subterránea de San Gerónimo ·para dotar de agua potable a la ciudad1 h 8 b Í 8 lo que se llamó los "Ojos de Agua F. VELA GOl\'ZALEZ de GRAFICA N• 4 CONSEJO lE SWJil!IDAil !EL ESTlllO, Montarrey1 H. L. il!o, Cant1da4 pia con vegetación tal como lo cierta cantidad de gas-oil menrequiere el mosquito anofeles pa- sualmente y peones para la canara su procreación. Por fortuna lización de las corrientes. Todas este problema fue resuelto por lo las empresas grandes respondie.que toca a esta acequia pues el ron con entusiasmo a nuestro gobierno federal construyó un si- llamado. fón de cemento que-no se ha usa4.----Se recomeudó a los que pudo pues . se acabaron las aguas dieran hacerlo que protegieran con motivo de la sequia que has- sus casas con telas de alambre ta últimas fechas nos estuvo afec- pues se calculaba que escasamente llegaban a 300 en toda la ciutando. CU En cuanto a los indices esplé- dad, las casas así protegidas. i.928 5.- Se dividió la ciudad .. en 8 nicos no tengo datos precisos a la mano, pero recuerdo que la es- sectores nombrándose un inspec- Enero , • • • • • • 25 Enero , .• , .•. 40 · Entro . • . • • .. 5 l:.11c1 0 , , • •••• ! cuela de San· Jerónimo cercana tor y un ayudante petrolizadur Febrero • . . . . • 38 Febrero ..... . 30 Febrero .. . . . • 3 Febrero •••••• 4 a los criaderos formados por para cada sector. Llamaba mu- Marzo • .. •.•• 43 Afarzo • , .... • 53 Marzo . . . . . . • 6 ,._farzo • , , , • •• S aguas de la Compañía de Agua cho la atención de 1~ gentes ver Abril ........ 68 Abril . •...... 50 Abril . . . . . . . . 10 Abril •. , ..... 9 y Drenaje, tenía el indice más un hombre cargado con una gran Mayo ........ 72 Mayo . ...... . 65 Mayo . . • . . . . . 8 Mayo . ...... 19 mochila y rociando gas-oil sobre Jnnio .• • .,. • • • 92 Junio .. ...... . 50 Junio . • • ... • • • )2 alto. Junio . •• • . •• • lJ Basado en los indices espléni- • los cha1·c'ls. El aceite o petróleo JuJio . • . • • • • • ?O Julio ....... . 50 Julio . • . . . . • • 12 Julio •••••••• 1S como ustedes deben saber forma cos el profesor Hoffman informó Agosto . .. ••. 114 Agosto . ... , . 46 Agosto . . . . • • 16 que probablemente un 19% a 20 una película rnhe la superficie Septiembre . . . 153 Septiembre .. , 33 Septiembre . . • ? Total .. 61 por ciento de la población de de h~ aguas, la que impide que Octubre ...... 141 Octubre . , ...• 34 Octubre . . . . • • 16 Monterrey sufría de la infección las larvas pueJan SRlir a resnirar Noviembre • , • 92 Noyiembre .• , 19 Noviembre . • • 5 y así mueren por asfixia y toxi- · Oiciembre . . • • 72 Diciembre .• .. ? Diciembre • , . • 5 palúdica. cidad del producto. Además del No hubo tiempo de examinar gas-oil se usaba verde de París Total .. ,••••• . 98} Total •. , ••••. 4?7 Total , • . . . .•• 105 muchas muestras de 8angre para determinar el indice parasitario en algunos cascls pues aún no se ESTADISTICAS DEL PALUDISMO.--Ourvas que demuestran el ni podíamos esperar más pues el ronocía el DDT. 6.-Se trajeron de Tampico mi- mero de casos de paludismo · atendidos mensualmente en el P problema era agudo y urgía coles de pecesillos · llamados "Gam .. de Socorros de los Ferrocarriles de México en la Ciudad de ,ion menzar a resolverlo. busia afinis" que comen en la su- rrey, durante los años de 1927, 1928, 1929 y 1930. Datos proPo~i•,-• •. ; ·I por el doctor Antonio de la Gana. perficie del agua, y por lo mismo SE INICIA LA bueno para comer larvas y se CAMPAJ\l"A DE 1928 distribuyeron en las corrientes y 1.-Se procedió a formar una estanques de la ciudad. (1) La campaña contr2 el paludismo fue iniciada a ffiediados de 1928, vicepresidente del Consejo y Delegado Federal de Salubridad d doctor Fnamodesta escuela teórico-práctica 7. - Se formaron juntas anti- ,. cisco Vela González. de m·alariologia para instruir a palúdicas en varios barrios de la .t1 los agentes asignados al servicio ciudad y por medio de ellas se "'-..-· antilarvario y a los aspirantes a distribuía quinina en forma gra- Ía gente -se agrupaba fr ente a los ua efectivo.· Las Compafiias ~ dicho puesto que no eran pocos. tuita. aparado1es como ahora se detie- canas al rb, la Fundidora y Pe2.- Monterrey tenia entonces 8. - Como mucha gente creía nen a ver televisión. . ñoles, pusieron peones y mate... unos 140,000 habitantes y se cal- que el paludismo se contraía por 10.-Se formaron cuadrillas de riales de trabajo a nuestra dilculaba que el presupuesto de Sa- comer cañas tiernas, pues la épo- peones para canalizar los charcos posición. lubridad en general debería ser ca de mayor incidencia coincide del rio y limpiar las orillas de las ESTADISTICAS • de $2.00 por habitante o sean ... con la época de las cañas (sep- acequias. Este trabajo era toóo DE ENTONCES $280,000 pero la triste realidad tiembre a diciembre) se hizo mu- privüüonal, no _incluía la Villa de era que teníamos solamente ... cha divulgación científica con la Guadalupe donde viven muchos Las estadísticas en malario $42,000 para todo el Estado. El colaboración decidida de todos trabajadores de la Compañía Fie- gía tienen que ser inciertas Gobierno autorizó $9,000 más pa- los periódicos y la decana difuso- rro y Acero y había que repe- cuanto a morbilidad, pues m ra la campaña antipalúdica y el ra XEH. tirio después de las lluvias, pero chos médicos se olvidan de Departamento de Salubridad cu9.-Otra cosa que parece difícil yo presupuesto era también exi- que la gente comprenda es que guo no pudo dar más de algo de las larvas del mosquito, llamadas personal y unos $800.00 para gas- comúnmente "maromeros''. son tos. (El presupuesto actual de los las precursoras del mosquito pues Servicios Coordinados incluyendo resulta casi imposible creer que $500,000 d-e subsidios es de •..••• un insecto alado y tan delicado $2.000,000), pueda nacer en el agua. Para 3.-En vista de lo anterior y convencer a la gente mandamos conocida la magnitud del proble- poner en los aparadores de las ma palúdico se citó a una junta tiendas del centro, botellas mede representantes de las princi- dias de agua con muchas larvas pales industrias para solicitar su que pronto producían insectos ayuda que no iba a consistir en alados que se veían volar dentro 8portación económica directa si- oel espacio superior de la botella no que se les pidió que nos obse.. tapada con algodón. Este truco quiaran bombas petrolizadoras, llamaba mucho la atención pues Ciudad provienen principalmente de la antigua s a n ta Lu- cia" que brotaban en la manza- na situada al oriente del actual Hospital del Seguro Social y circundada por las calles de Cuauh- témoc, Matamoros, Jiménez y 15 de Mayo. Estas aguas corrían hacia el oriente por el "arroyo de Sta. Luda" p~ra unirsé a las aguas de la alberca Monterrey, uniéndoseles desde hace mucho las que tira la antigua planta de luz situada en la esquina de Guerrero' y Allende y algunas filtraciones adicionales en el trayecto. Todas estas aguas desembocan en el Jlamado Canalón que es una especie de remanso formado por la compuerta que existe en la calle de Diego de Montemayor junto a la Escuela "Garza Ayala". Estas aguas se dividen en dos canales, uno que pasando por el llamadQ_ barrio de ''Las Tenerías" sigue por la Compañia Minera de P.eñoles, luego por los terrenos de la Compañia Fundidora de Fierro y Acero para irrigar antes lo que era conocido como las "labores nuevas" que ahora son wnas urbanizadas. La acequia llamada de "Los Indios" porque irrigaba tierras asignadas a los indios tlaxcaltecas que originalmente formaron el pueblo de Guadalupe, cruzaba al descubierto el plan del río de Sta. Catarina para continuar por la margen sur del mismo rumbo al Parque España y luego atraviesa el pueblo rumbo a las labores del mismo. Esta acequia era un constante problema pues el paso de muebles y las filtraciones naturales destruían su bordé que era de cascajo y daban lugar a la formación de rema;nsos de agua lim-- =\ En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c c¡i c i a como el CEMENTO PORTLAND. GRAFICA No.,; Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: 120 110 , 100 ,. / 1 1 <O . f;; ~ ";I o o o ó o 11 'º I/ I \ ,,r, eo / 70 I ,' \ 60 / \ 1 1 ' I " 1 . ~ ~ \, \ / I \ " 1,' 1 \ 1 1 ,, ,_\ \ \ I \ 1 I \ 1 1 \I \ lO \ ,., \ /',' \ I / \ I ,,.........' ': 50 o< < , \ I ~ "o "MONTERREY" e ''HIDALGO" ' I ' .,.; 20 1 , \ , ___J'• \ \ ,,, \1 /6*" 1 , CEMENTOS MEXICANOS, 10 el - .. . • " ~ "o " 19'2 ll J4 l5 J6 "fl J6 " 4o 41 ALIDAD POR PALUDISMO EN LA UIUDAD DE MONT' JtREY SEGUN ESTADISTICAS DE LOS SERVICIOS COORDINADOS Y PRECIPITACION PLUVIAL ANUAL. NE ' RO-MOIUALIDAD PUNTEADO-PRECIPITACION PLUVIAL ANUAL EN CENTIMETROS, U ,(''.rrevisión y Seguridad" 1955) )l<,... - Eno Peb Mu Abr Mayo Jun Jul Ago Sept Ocl lo,, por el DOCTOR F~NCISCO VELA GONZALEZ AS aguas que salen de la 7 VIDA -~IVERSITARIA GRAFICA No. S MONTERREY, N. l., MEXICO APARTADO NUMERO 392 '.1927 122,IQ2 h. l928 ~222 • Jjl!j 29.~ • i::::=============i • ESCALAS COMPARA'fIV AS de la venta de sales de quinina por Ja Droguería "Benavides", de la ciudad de Monterrey, durante los años de 1927, 1928 y 1929. La campaña. contra el paludismo fue iniciada por Salubridad a mediados del año de 1928. · Sulfato de quinina: Clorhidrato de quinina , Etil carbonato quinina Valerianato de quinina Bromhidrato de quinina. Carbonato neutro quinina Bisulfato de quinina Clorhidrasulfato de quinina Lactato de quinina Formiato de quinina Salicilato de quinina Totales 1927 1928 Kilos Kilos 104.00 S.700 71.000 8.440 9.000 .600· 1.200 4.000 .218 ,240 .060 13.500 ,600 .900 122.700 .150 94.900 69.910 MENOS EXISTENCIAS 40.453 CONSUM:O , ., ., ...... 29.457 cu~nta a Salubridad de los casos que atienden, y en cuanto a mor-1:alidad, los datos son dudosos pues muchaS veces no se han he-cho comprobaciones de laboratorio y además resulta difícil creer que ya en estos días pueda la gent..? n.orirse de palud•.smo. S-e ac,..,mpañan unas gráfi..::as de tos e"lfe:-mos atendidos en los Fe• rrocafrnan Nacionales por -el doc, tor Antonio de la Garza, enton• ces médico de esta empresa, y otra de las cantidades de quinina se ref:eren probablemente a toda la región; pero como Mo!ltetrey tenía más o menos la mitad de los habitantes del Estado, sí son un índice más o menos importan- ce q-ue puede tomarse en cuenta. Al Iendir un informe de mi primer año de actuación en Salubridad decía yo que al iniciarse la campaña se calculaba que un 19% de la población estaba afectada de paludismo y para el verano de 1929, un año después, el profesor Hoffman declaró que según sus cálculos, la infección palúdica se había reducido a un 6% de la población. Que esto· sea exacto nadie puede afirmarlo, pero de que se redujo notablemente la incidencia del mal no hubo duda. Los médicos de la ciudad fueron los primeros en reconocerlo. ESTUDIOS Y ESTADISTICAS MAS RECIENTES INDICE GLOBAL PARASITARIO Examinados, 593; positivos, 26; negativos, 567, indice global, 4.39%. En 1940 el Departamento de Salubridad enVió al doctor Casis Sacre (7) para que hic~era un nuevo estudio del paludismo y de su informe que me -fue mostrado en las oficinas de los servicios Coordinados tomé los siguientes e interesantes datos: - INDICE GLOBAL ESPLENICO Examinados, 593; positivos, 92; negativos, 501; Indice global 15.51 %, INDICE PARASITARIO Y ESPLENICO No. de Indice Indice exámenes parasitario esplénico Escuela - Dirección Fernindez de Lizardi, S. Peña Sur Miguel F . Martinez, Edificio Calles Serafín Peña, Villa de Guadalupe E. Pestalozzi, Colonia Independencia Serafín Peña, Hidalgo Pte. 15 de Mayo, San Jerónimo 100 100 100 100 132 .62 ",0% 2% 18% 0% 0.75% 0%. 6% 11% 36% 14% 12.12% 14.51% En este informe se hiw notar años de 1930 a 1936 que en cierel serio problema de la Villa de ta forma coincide con los índices de precipitación pluvial, pero de Guadalupe que no· fue tomado en cuenta durante mi actuación allí en delante la morbilidad papor haber concentrado la campa- lúdica tiene una marcada tenña casi únicamente en la ciudad dencia descendiente y no parece estar influenciada por las lluvias, de Monterrey. indicando sin duda que la lucha li;l doctor Casis Sacre, dijo con antimalá.rica •ha tenido resultasobrada razón que el principal dos positivos· y que los enfermos problema palúdico era el río ·de están siendo mejor tratados, Santa Catarina, y recomendaba obras permanentes. Por fortuna AGRADECIMIENTOS este rio está ahora bien canalizado y ya no hay ~guas permaDeseo hacer constar que debo nentes como Jas había antes. al señor Israel Cavazos, diligente La campaña· contra el palulis- investigador histórico, el hallaz• rno há Seguido a últimos años en go del informe del general Reforma sistemática, se ha creado yes de 1895, que contiene datos un Departamento Anti-larvario hasta ahora no mencionados por especial y las industrias por con- los historiadores, siri duda por no ducto de la Cámara de Comercio interesarles as untos fnédicos . están colaborandó con la canti-- Agradezco también los datos proporcionados por orden del señor dad de $ 50,000.00 anuales. Con los datos proporcionados , doctor Salvador Molina Vélez en en los Se.rvicios Coordinados he las oficinas de los Servicios Coorformado la gráfica número 5 que dinados que son a su muy mereva combinada con indices de pre- cido cargo, y_ los datos que con cipitación pluvial (6). Se nota su libro sobre la Historia de Nueun marcado aumento de mortali.. vo León, me proporcionó el sedad por el paludísmo por los ñor Hcenciado don Santiago Roel. ,(6) Calendario Previsión y Seguridad de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero! año · de 1955, Pág. 747. lnforllle del doctor Guillermo Casis Sa.cre, Abril de 1940. TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.Ó0 1929' Kilos 45.000 5.390 9.000 .450 4.950 4.000 .150 ,700 ,060 .120 ,090 •i5o RESULTADO DEL SORTEO No. 257 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DE 1955 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO IV VI VII IX XIV XVII XXIV IMPORTE $ 5,000.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 XXIX 2,500.00 2,500.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 XXXI 2,500.00 XXXIII G,000.00 xxvm XXXIV, XXXVI XXXVII XXXVIII 1,000.00 2,509.00 10,000.00 10,000.00 XXXIX 10,000.00 5,000.00 S,000.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 XL XLI XLII XLIII XLIV XLVII XLIX 5,000.00 S,000.00 3,000.00 " POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Jesús Lavín Zorrilla Cristina Urrutia T. Cristina Urrutia T. J esús Lavín Zorrilla José Antonio Carral M. Ernes.~Infante Jesús Lavín Zorrilla Jacinto del Angel Reyes Víctor Manuel Cuesta M. Eva Márquez Baldomero Fuentes S. Esther Torres F. Julia R. de Olver11 Rosendo A. Chapa Myra F. Friedmann Ralph J. Friedmann Jr. Herminia Esquivel , Juana E. F. de Hernández Heriberto Leal G. Evelio Hernández Jesús Lavín Zorrilla Jesús Lavín Zorrills Roberto Hinojosa Leobardo Sandoval A. Cd. Victoria, Tampa. Escobedo, Coah. Escobedo, Coah. Cd. Victoria, Tampa. Saltillo, Coah• Sabinas, Coah. Cd. Victoria, Tamps. El Higo, Ver. Cd. Victoria, Tamps. Chihuahua, Chib. Zaragoza, Coah. V. Acuña, Coah. Ja.umave, Tamps. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. 'Torreón, Coah. Coatepec, Ver. Monterrey, N. L. Cerralvo, N. L. Cd. Victoria, Tamps. Cd. Victoria, Tampi. Monterrey, N. L. Taeá.mbaro, Mich NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: $ 1,000.00 [ 10,667.00 II m vm 1,000.00 6,000.00 X . 6,000.00 XI 1,200.00 XII XID XVI . XVIII 2,500.00 1,200.00 .2,500.00 1 ,200.00 1,200.00 XX XXI 10,000.00 XXII 10,667.00 XXV XXVI 2,750.00 25,000.00 1,200.00 1,200.00 xxm xxvn XXX XLV XLVfil LI LII LIII LIV LV XLV•A 25,000.00 5,333.00 10,667.00 1,067.00 5,333.00 10,000.00 20,000.00 20,000.00 25,000.00 0149 ··- _,,,_ 1191 Ma. de la Luz Espinosa Tampico, Tamps. Jovita Leal Reséndez Cd. Victoria, Tamps. Víctor Castillo Galván Monterrey, N, L. Benedicta B. Hinojosa Matamoros, Tamps. Abelardo D. Hinojosa Matamoros, Ta.mps. Vicenta Galván Torreón, Coal1, Agustina Torres Monterrey, N. L. Vicenta Galvá.n Torreón, Coah. Cristina A. de Rivera Sabinas, Coa.h. Vicenta Galvá.n• 1.'orreón, Coah. Vicenta Galván Torreón, Coah. Aurelio Bárcenas H. San Luis Potosí, S. L P. Jovita Leal Reséndez Cd. Victoria. Tamps. Aristeo García Monterrey, N. L. Julio Weigend Matamoros, Tamps. Vicenta Galván Torreón, Coah. Vicenta Galván Torreón, Coah. Arturo Gua.jardo N. La.redo, Tamps, Gustavo Vehµquez Loza Moficlova, Coah. Jovit& Leal Reséndez Cd. Victoria, Tamps. Rafael Hernández S. Monterrey, N. L. Benita Ramírez Juárea: t\-lonclova, Coah. Aurelio Bárcenas H. San Luis Potosi, S. L. P. Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Torreón, Coah., Rebecl\ Falcón Díaz Pánuco, Ver. Arturo Gua.jardo ª N. Laredo, Tamps. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: XXXV 7 XLVL • MORAS: LVI 7 LVII. DESERTOS: V, XV, XIX, XXXll, CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S316,684.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCUENTREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREM.1O OBTENIDO MANUEL L. llARRAGAN. Director-Gerente. EDUARDO lllAYE'l'T VAN VOLLENBOVEN Inspector de la a Comisión Nacional, Baacada, MONJEMEY . INSTITUCION DE OAPlTALIZACION f AHORROS PADRE llilER Y GALEANA. •• MONTERREY. N. L., MEX. �.J ' • 8 VIDA UNIVERSITARIA N nuestro ejerclcto profe-' sionaJ, y a través de nues. E tro contacto, por mAs de veinte años, CO{l ciertos aspectos de la industria siderúrgica del pais, hemos podido observar, es• tudiar y analizar algunos de los principales problemas económt .. cos y financieros que afectan a dicha industria, uno de los cuales es el enunciado en el Ululo de este trabajo, y que muy acertadamente fuera incluido en el temario d~! este congreso. Al decidirnos a abordar el cl- ::a~ ~~to ~e ~e;~~~ e::!~ lamente profesional e indepen1 diente, tratando de contribuir con ello a la mejor comprensión de un problema por demás comple,. Jo, pero indiscutiblemente de interil general para el · desarrollo Industrial de ·nuestro pals, que aplra, en este aspecto, a una mayor categorja, como único camino para alcanzar su consolida• dón económica. Para poder apreciar mejor la trascendencia del problema pro• puesto en relación con la indus.. tria siderúrgica, hemos estimado conveniente, sin embargo, traer • tolaclón, a manera de lntroduceión, un poco de historia sobre el desarrollo de esta importante in.. ~ ·•,;tria, desde su origen hasta nuestros dias, por el interés que ello encier.ra a su vez para el estudio y la meditación sobre otros aspectos inherentes. ANTECEDENTES BISTORIOOS DEL IDERRO son las etapas o edades TRES que ha vivido la humanidad - en su constante devenir: La Edad de Piedra; la Edad de Bronce y la Edad de Hierro. La primera de dichas etapas nos muestra las dificultades de la vida misma, los grandes tropiezos para su desarrollo; la segunda, al aportar un mayor número de satisfactores, marca ya los primeros albores de un anhelo de industrialización; y la última época que aún vivimos, en la cual puede hablarse ya de un auténtico progreso, a tal grado que, dígase lo que se diga, aún no se percibe la apariciói:i, de otro elemento que pueda sustituir al hierro con ventaja. Las primeras noticias sobre el uso~ del hierro son imprecisas, y bien puede decirse que se pierden Hen la noche de los tiempos ... " Su descubrimiento como cosa útil al hombre, data de muchos siglos, pues se encuentran ya referencias de su utilización embrionaria, 1600 afies antes de la Era Cristiana ... Las primeras informaciones precisas que tenemos al particu.. lar, las encontramos en el Génesis, al referirse que Tubal-caln, descendiente de Cain a la sexta generación, era "acicalador de toda obra de metal y de hierro". Posteriormente podemos encontrar otras citas sobre armas y utensilios de hierro y sobre et \lSO ~del hierro fundido, 700 afios A. C. Durante la Edad Media, la In• dustrla del hierro propiamente dicha, apenas si muestra un des.. arrollo insignificante, y es hasta el siglo xiv cuando vuelve a mencionarse el uso del hierro tundido: en 1340 empiezan a usarse en Bélgica, en efecto, loa primeros "hornos altos''. Algunos otros hechos aislados nos demuestran no obstante, el interés persistente en aquellos tiempos por encontrar mayores aplicaciones al uso del hle:ro Y, aobre todo, mejores procedimientos para su beneficio. EVOLUCION DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO: evolución de la Industria del LAhierro erigida ya propiamen- te como Íal, data apenas del sia:lo .(•) Poncnclt prcscntadt por tJ tutor, nombre de la Faculud de Co· snucio 1 Administrad6n de la Uni.. 0 unidad, en d PrimtZ Con¡rao Ntcional de la IDdwlria Siduúraica, celebrado ,eden,1cmentc • - ciudld. VIDA UNIVERSITARIA 9 xlx, y su notable incremento, tan.. to en Europa como en America. obedece fundamentalmente a la utilización del carbón de coke y al desarrollo de la mllquina, que implica, esta llltima, como es sa.. bido, un amplio uso del hierro y del acero. En efecto, hasta fines del siglo XVili, las principales aplicaciones del hierro habfanse concretado casi exclusivamente a la cerraje-ria, a las armas, a la fabricación de algunas herramientas y a al• gunos otros usos de menor importancia, derivados principalmente de la forja. El uso de- la celos!a metálica se inicia en 1808. El procedimiento "Bessemer", una de las más notables innova• clones en lo que podriarños denominar la ºafinación" del hierro, surge en el año de 1855, hace precisamente un siglo ..• Posteriormente generalizase la utilización de los perfiles lami• nados. Los Estados unidos de Norteamérica, pais que se ha dístln• guido enormemente en el desarrollo de la industria siderúrgica, tuvo su primer horno alto" en · el año de 1620, pero es también hasta el siglo xtx cuando dicha industria adquiere su máxima importancia, y como hechos más notables de la evolución indus... trial que surge sorprendentemen• te en este pais, pueden citarse los siguientes: en 1864, es una pequefta fuodlclón de Wyandotte, población cercana a Detroit, se obtiene el primer lingote de "ace• ro Bessemer", y en 1876 constrú• yese el primer edlticlo con armazón de acero, precursor, sin duda algw1a, de los grandes "rascacie-los" modernos. Todos los hechos posteriores se encuentran intirnamente relacionados con el desarrollo de las comunicaciones, con la apllcación de la electricidad y con algunas otras circunstancias que han he• cho del hierro y del acero los productos indispensables de nues• tros tiempos ..• 11 LA INDUSTRIA DEL IDERR-0 EN MEXICO: son los antecedentes ESCASOS importantes en relación con el hierro en "México, anteriores al presente siglo. En efecto, los que existen no pasan de ser referen• cias pi~torescas y hechos aisla• dos; esto! últimos referidos ya, en parte, sin embargo, al uso del hierro de acuerdo con la época. Se ha dicho del tiempo de la conquista: "Aqui el suelo estaba poblado por razas primitivas, organizadas en diversas tribus; y aunque algunas erE.n ya sedentarias apenas si hablan comenzado a ~llr de la edad de la piedra pulida, alcanzando los principios de l,a del bronce, pero sin llegar a la del hierro ... " Y es fama que Hernán Cortés, en un trance de desesperación, motiyado por la falta de herramientas de trabajo en la Nueva Españ,~, ~cuñó aquella célebre frase de ¡H1erro1 hierro es lo que hace falta, que el oro se conquista ... !" ¡La edad de Hierro en México y en América comenzaba, pues, el 25 de marzo de 1519 .. , ! Sin embargo, y a pesar del de1cubrimlentó de Vázquez de Mercado 33 alios después de la conquist'.a, del Cerro que aún lleva su nombre, ¡pero que en un prin• cipio se ci:eyó que era una fabulosa mole de oro ... !, no en con.. tramos citas importantes respecto a la explotación del hierro en México, sino hasta 1804, año en que el Tribunal de Mlnerla de la Ciudad de México comisionó a don Andrés del Rio, para que es• tablecíera una "ferrerla" en Coal• comán, Jalisco, de la que se dice que produjo "muy buenos resultados''; pero que fue destruida durante la guerra de Independencia. Por fin, en 1828, levAntase, a orlllas del Rlo del 'l'l¡nal, en Durango, et que ha si~o considerado como el primer horno al• to" erigido en la América LaU• na el cual se abastecia del Cerro de' Mercado. Esta instalación, al parecer, tuvo también eflmera vida .... Por estos mismo• añoo y hasta este respecto tienen que se~, en final de cuentas, provechosas pa .. ra el propio fisco, que en esta forma conttjbuiria decisivamente al desarrollo industrial que nuestro gobierno, muy atinada y conscientemente, trata de estimular, LA REINVERSION "SUCESIVA" EN LA INDUSTRIA: Industria en general, y en LAforma quizás más significati- por RAM~ c;n1;;c C., C.P.T. fines del siglo menclónanse muchas otras "ferrerias" (Zimapán, Comanje, Zacualtipán, etc.) Y. aún ya, al final, algunos pequefios molinos de perfiles; no obstante, la industria era todavía incipiente ·y de escasa importan.. cia ..• Es, pues, hasta et año de 1900, cuando se inicia realmente en México el desarrollo de la indus• tria siderúrgica, con el estableci• miento, precisamente en Monte• rrey, de la primera planta integral de este ramo, a la altura de la época, y del primer "horno al• to" moderno, en nuestro pafs, que por muchos años !llera el único entre el Bravo y la Tierra del Fuego ..• No trataremos de hacer mayor historia, que ésta quedará escrlla, indudablemente, en este Prmter Congreso Nacional de la Indu~ tria Siderúrgica, con razón radt• cado en esta ciudad, cuna de l a empresa que diera origen y aportara► hace más ae medio siglo, con llna gran visión del futuro de nuest1 a Patria, los más sóli• dos cimientos de la que hoy por hoy constituye uno de los Indices mé.s definitivos del desarrollo de la industria mexicana: la industria siderúrgica nacional. EL P ROBLEMA DE LAS F LUOfUAOIONES EN EL PODER ADQUISITIVO D E LAS MONEDAS: es conocido el probleDEmasobra de las fluctuaciones en el LA lNDUSTRIA SIDEJI\JRGICA MODERNA poder adquisitivo de las monedas, t an comentado en todos los tonos en los últimos años, y las repercusiones que dicho problema orl• gina en las grandes empresas, so,. bre todo en los casos de desvalo· r izacione1 bruscas y de grand~s proporciones, como las que nuestro pais ha experimentado en los (lltimos años. Es un hecho indiscutible que, en las condiciones apuntadas, lo que antes valla 100, hoy cuesta 200 ó 300; y ante esta situación, lo primero que se ocurre pensar es que si una empresa tenla una inversión de 100 en un equipo determinado, et cual equipo cuesta ahora 200, no es posible que con los 100 que dicha empresa ha recuperado a través de su 41 depreciación" aplicada, pueda "reponer" el mismo equipo o adquirir otro similar. Sin embargo, deseamos dejar planteada la siguiente cuestió_n ¿ en función de qué poder adqu1¡i¡itivo obtuvo la citada empresa la "amortización" de ~ inversión original? siderúrgica modér. LAnalnduslria se ha caracterizado, en OAPITAL EN FUNCIONES DE EXPLOTACION: nuestra opinión, por los siguientes hechos fundamentales: a).-Por ser la que en mayor grado, sobre cualquiera otra actividad similar, provoca y estt. mula decisivamente el desenvol• vlmiento económico en generaJ,-1 en sus más variadas manifestacio• nes y, por ende, contribuye al desarrollo de aquellos palses que tienen la fortuna de contar con los recursos y abastecimientos que dicha industria requiere para su explotación integra]. b}.-Poi: su carácter de industria pesada" (de gran volumen), que exige grandes inversiones de. capital, sujetas estas a dive~sas eventualidades "a largo plazo . c).-Por ser típicamente una Industria de "reinversión" suce.. &iva, inspirada ésta, en la gene. ralidad de los casos, · en la res\ ponsabilidad administrativa de velar por la conservación "inal• terable", hasta donde es posible, del patrimonJo" de la empresa: es decir, del capital invertido.: aportaciones sociales y rendl• mientos no retirados. Las anteriores caracterlsticas, como se ve, aparte de los aspee.. tos esencialmente técnicos y de gran envergadura que incuestionablemente llevan aparejadas_ implican a 18. vez ciertos proble• mas de indole económica _y finan. ciera, a los que necesariamente debe avocarse la administración de dicha empresa, uno de 101 cuales es el que tratamos de ana- 14la ldenllnca con el nombre de depreciaclón". En realidad, la lizar en este trabajo. 14 depreciaclón" es un medio y la LA AMORTIZACION Y LA amortización es un fin y para REPOSICION DE EQUIPOS: determinados efectos es necesario establecer la distinción entre una REEMOS necesario, en primer y otra cosa. En este estuclio nos lugar, dejar bien definidos referiremos esencialmente a la los términos AMOR'l'IZACION '1 ºamortización" y las "inversioREPOSICION, desde el punto de nes'' eh equipos maquinaria, vista de la intención del temario etc., en relación a 1las cuales tra.. propuesto: ta de referirse la "reposición". Por AMOR'l'IZACION debe enPor REPOSICION debe ententenderse, en nuestro caso, la re• cuperación" de una "inversión" derse, a su vez, la adquisición de de capital, en función de una ex- un bien (e q u 1p o, maquinaria, plotación industrial determinada. etc.) en sustitución de otro anEn contabilidall suele hacerse terior, de Iguales o similares cala distinción entre "amortiza- racter!stlcas de producción. ción", asignando este término a El mecanismo contable de la la recuperación de gastos y de .,amortización", referida a las "inciertos inmuebles¡ mientras que Tersiones", en función de una exa Ja amortización, referida a ma- plotación industrial, tiene lugar quinaria, equipo, muebles, etc., se a través de ufl cargo a los costos LA INTEGRIDAD DEL yo aporté los . ... , , , CUANDO S 150,000.00 al negocio a que 41 11 C 11 de operación con abono • : res e r va para "deprecia 0 para "amortización"; segén caso. Dichas reservas origina. • su vez un fondo, el cual repNllllta la 'recuperación" de una P"<porclón de la inversión orig!Dal, '1 el cual queda .. reinvertido" au...máticamente en et activo del • gocio ya que en otra fo.rma • prese'ntarla una "dispombtlklll' susceptible de ser reintegr&clo c,o, mo devolución parcial del ...,.... aportado, tal como si se tratall de la extinción de una deuda. ~ consecuencia lógica, pues, _da • cha "reinversión" o retencida • el negocio, cualquiera que • : aplicación dentro del m~ la de que dicho fondo de tltuir en todo momento, el .... ª.¡ él otras patabras, si yo aporte 1 un negocio un capital inicial de 1 150,000.00, de los cuales dicho aecoclo invirtió $ 100,000.00 en maquinaria, equipo, etc. (activo . , 1 $ 50,000.00 a capital de trabajo (activo circulante) Y al llnal del primer año dlch, em- presa ha amortizado, a través de la ºdepreciación" aplicada con eugo a sus gastos He explotación, 11 10% de su inversión original 'll activo fijo, es claro que dicho activo fijo tendrA ahora un valor in libros de $ 90,000.00; pero como el capital de la empresa si• 111• siendo de $ 100,000.00, aún tuponlendo que la empresa repar.. tiera et total de sus rendimientos los $ 10 000.00 relativos a la "ft~rva par~ depreclaclón" apUeada, que representan a su vez plemento del ..pital . , . , - la ..,amortización" parcial de la "inversión" eriginal, estarlan for(inversión ori¡inal). antes se hizo mención, tuve en cuenta dos circunstancias fundamentales: a) Proporcionar a dicho negocio el capiW suficiente para que este pudiera adquirir el equipo y los medios necesarios para ga .. rantlzar su explotación en una forma m4s o menos continua y permanente. b) La cantidad aportada tenia para mi, en aquel momento, un poder adquisitivo determinado, uequis" bienes o efectos, a los precios de aquel entonces. La misma cantidad, en funciones de Inversión, por otra parte, me producirla (tales fueron mis cálculos), $ 1,500.00 anuales, con los cuales yo podla adquirir tal o cual mercancía, o solventar mis gastos personales durante tres meses del año. Los efectos reales de la desvalorización a este último particular, ya sabemos cuále~ son, Y no consideramos necesario comen• tarlos. La empresa, sin embargo, amerita ser analizada desde el punto de vista señalado en el primer caso, es decir: ¿Hasta qué punto, en efecto, una empresa. sobre todo las que requieren grandes in .. versiones, tiene posibilidades ~ conservar la "integridad" de su patrimonio? ¿En qué condiciones zosamente representados en al- y con qué limitaciones puede la guna parte del activQ de la em.. "amortización" garantizar la sipresa de tal suerte que este se- tuación señalada, en vista de los guirá siendo Igual al capital apor- fenómenos económicos imperantado. tes, sobre todo el relativo a las De Jo anterior se deriva la con.. · desvalorizaciones que de vez en slderación de carécter general de vez sufren nuestras monedas? Es conveniente y necesario, en que si en un momento dado, una emPresa ha amortizado Ca tra- nuestra opinión, que las emprevés de la depreciación aplicada), sas industriales, sobre todo las el total de su inversión origin'al básicas para el desarrollo econóen maquinaria, equipo, etc., ló- mico de un pa1s, tengan determigicamente dicha empresa deberla nada elasticidad par a pode r tener dJsponible lo necesario pa- "ajustar>'. en cierta forma, su ra reponer su citada inversión patrimonio de trabajo, cuando menos por lo que se refiere a original, sus renglones principales de "acy alrededor de esta teorfa sue-- tivo fijo", ya que, desde un punlen hacerse diversas especulacio- to de vista económico y de Intenes más o menos impresionantes, rés gen~al, la "integridad" del au~ cuando, ea nuestra opinión, capital de estas empresas representa una fuente de riqueu y de objetables en algunos aspectos, producción para el pals, e5:enclalsegún veremos más adelante. mente. Las facilidades .fiscales a va la industria sl~erúrgica, tiene Ja caracteristiClt de estar reinvlr• tiendo continuamente una parte a veces considerable de sus utilidades y de otros fondos disponi• bles en el desarrollo y conservación de sus medios de producción. Una fuente de dichos fondos p u e de se r, precisamente, la "amortización" de sus propias Inversiones (cargada a los costos a través de la "depreciación" principalmente, según dtjimos antes). Lo anterior representa, de hecho, una "reinversión" de la propia .,amortización", que cuando es aplicada precisamente a la ad· quisicióp de equipo y otros bienes. al valor adquisitivo de la moneda en ese momento, repercute favorablemente en el patrimonio de la empresa. Lo anterior nos permite hacer la siguiente afirmación, factible de aplicarse, en nuestro concepto, en determinadas situaciones: la reinversión "sucesiva" de las amortizaciones de capital, identificadas por las "depreciaciones'' acumuladas, en bienes re a 1 es equivalentes, constituye o puede constituir una torma lógica y razonable (y aconsejable quizAs}, en una empresa de las caracterfsticas de las que nos ocupan, de "cubrirse" en relación con la ºintegridad" de su patrimonio, cuando menos por lo que toca a la parte representada por su activo fijo mencionado, y ello puede representar una medida de sana polltica administrativa y financiera. Ahora bien, en relación con el "valor actual" de las citadas· in.. versiones en activo fijo, puede decirse que, en una buena Parte, 1(1. empresa puede reurc.ine de su valor en moneda actual, a través de sus precios de venta, a partir de la fecha, con lo cual, de serle posible practicar los ajustes" que en todo caso procederian, considerando sus bienes a precios actuales (en función de su. proporción utilizable, se en• tiende) y abonando dicho "ajus• te" a su capital, las cuotas por ''amortización" aumentarian también proporcionalmente, estableciéndose un equilibrio razonable de los distintos factores en juego. De todo lo expuesto hasta ahora, podemos derivar las siguientes consideraciones: ¿ Hasta qué punto es cierta, pues, la afirmación que suele hacerse ordinariamente, respecto a que si una empresa que tenía un equipo que le costó originalmente $ 100,000.00, pero que su reposición le cuestal a1lora . . . . $200,000.00 (en el supuesto de que el anterior lo ha amortizadq_ en la misma proporción de ....... . $ 100,000.00), dicha empresa tiene indefectiblemente un .. déficit" de $ 1oo_ooo.oo en su patrimonio? Si una empresa tiene un equl• po qu~ le costó originalmente $ 100,000.00, sobre el cual ha "recuperado", con cargo a sus costos, el 40% anual), el valor actual de dicho equipo en los registros de la empresa sería de S 60,000.00, representando estos el 60% de su valor de utilización a precios originales. Pero si dicho equipo tiene en este momento un valor de ••••• $ 200,000.00, lo regular es que se diga: la empresa acusa un "défi .. cit" de $ 140,000.00 en su patrimonio, cantidad que serla nece .. saria para adquirir un equipo nuevo, y que la empresa está obligada a recuperar, después de tomar en .cuenta los $ 60,000.00 restantes del valor actual en libros de ditho activo. Sin embargo, habrá que tener en cuenta determinados factores: En primer lugar tendrlamos que considerar que los $40,000.00 de "depreciación" acumulados (40% del valor original reor&41 sentan, 0 mejor dicho, han ,,enido representando, en el momento d_e su aplicación, fracciones suces1• vas a razón de un 10% cada una. del valor de utilización calculado del equipo en cuestión, o s~a que este ha sufrido un demérito de un 40% con respecto a su_ valor original y, en consecuencia, este momento representa un 60 it> del mismo valor; o lo que es_ 10 mismo que calculado a precios actual~s, dicho activo tendria un importe de $ 120,000.00. Ahor_a bien, como su valor neto e!1 lt• bros es de $ 60,000.00, su a¡ a precios actuales rep~e~e también $ 60,000.00, mis tidfd que debe recupe través de los costos de or futuros. ',l se 1levará a cabo Por otra parte, es de SUIX,,,""l rector de Ja Uni• se que los $ 40,000.00 140%) ·,-.mb-<I»' del Pátroconcepto de depreciación, aplieo;-• dos hasta la fech a, tenian, en el momento de su aplicación a los costos de explotación, un . ~a~or equivalente al poder adqu1SJbvo de la moneda en ese momento, lo Cllill origi narte, de hecho,. ac• tualmente, un "ajuste" de dicha "reserva" en la misma proporción de 2 x 1, 0 sea que la re• serva tendría que -elevarse l_l • $ 80,000.00, cantidad esta ultima que si la restamos del valor ac• tual del equipo, o sea de ..••• , •· s 200,000.00, nos darla los .. , • •• $ 120,000.00, que representan realmente el 60% del valor actual del equipo. En resumen, como se vé, el ajuste real del patr:monio en re• lación al equipo original serla, eJl realidad, únicamente de ....... • $ 60 000.00 aun cuando es de su• ' 1 • ¡enes" ponerse que las " remvers hechas con el producto de los .. • $ 40 000.00 aplicados, pueden orl• gina~ una "compensación" más o menos importante y favorable al propio patrimonio1 según ltemos vJsto 'Interiormente. El mecanismo completo de los "ajustes" mencionados tiene al• gunas otras implicaciones de carActer contable, que no viene al caso discutir en esta ocasión; pe .. ro de todo lo dicho se deriva una conclusión, que constituye en rea.. lidad el objeto de nuestra argu.. mentnción: que es perfectamen• te lógico y razonable que las em• presu i.ltdustriatH consideren un ºajuste" en relación co,i el valor neto actual de sus activo11 {iJos, y que es necesario que el ºajuste" conseeue.nte de su pat rimonio no ~ufra ninguna merma ni se confunda con los rend imien• tos normales, ya que ello tendrla que reflejarse forzosamente como un "déficit'\ este si, real y definitivo, de sus capacidades de urepasición". e: QMIA LAS INVERSIONES EN ACTIVOS FIJOS Y EL FISCO: escollo principal para poder ELpracticar los "ajustes" comen... tados en los pérrafos anteriores, tan necesarios y convenientes pa.. ra garantizar la continuidad y el desarrollo industrial, ha sido ge• neralmente EL FISCO. Las clisposiclones hacendarías, y aún las prá.ctlcas contables en algunos aspectos, incurren lamentablemente en el error de con:-iderar que la amortización (o de .. preciación) debe continuar ha• ciéndose en función del valor orí ... ginal del activo fijo, con lo cual se cae en otro error aún de mayores consecuencias, o sea que la cantidad que atttomátlcamente se ha involucrado de.1tro de los pre .. cios de venta, con el carácter, po. driamos decir, de &Juste de la amortización, en virtud del ma... yor valor de reposición, la cual está. expuesta a dos eventualida~ des a cual más perjudicial para el negocio: a) A ser mermada a través de los impuestos sobre utilidades, a pesar de que dicha cantidad no r~resenta en ninguna forma una utilidad real. b) A que la diferencia resut.. tante sea tomada también, desda el punto de vista administrativo como un rendimiento repartible: cuando en realidad constituye un complemento o ajuste" del capital. 11 (SIGUE EN LA PAGINA 10) • ,. �1 ' 10 - YIDA UNIVERSITARIA AMORTIZACION Y. REPOSICION DE DON JOEL ROCHA VISITO LA EXPOSICION INDUSTR'IAL (VIENE DE LA PAGINA 9)" Los extremos más peligrosos y CAMPEON DE ORATORIA JOVEN estudiante de medicina Jaime Martínez, que resultara campeón estatal de oratoria, en el concurso convocado por el Partido Revolucionario Institucional. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L At1t. por la Com. Nacl. de Seguros. Of. 11-Exp. 733-1-859 de 8/1/~9. atentatorios para la vida de una empresa y en general para la e.conomía de un país, radican precisamente en la subestimación . de estos aspectos, qutt pueden conducir, en'tre otras, a las si.. guientes consecuencias: a) A la erosión de los patrimo,. nios d!: las empresas a través de los .. imp'uestos que gravan las "amortizaciones" del capital, sin tener en cuenta que con ello se merman las fuentes productoras de los verdaderos rendimientos. Se ha dicho que esto equivale a "derr bar el árbol que da el fruto" y c1Eemos que este juicio señala gtáficamente el problema con singular precisión. .. ~,~,· .,, . ...- Reunión de la Generación 1948-53 de Ingeniería EL RECTOR DE_ ~a-Universidad, ingeniero Roberto Tre~iño ?onzález, presidió la semana pasada la cena trad1c10nal. que congrega anualmente a los mgemeros miembros de la Generaclón 1948-1953. El acto consistió en una cena regional servida en el patio de la casa del ingeniero J. Trinidad Puentes, en la colonia "Las Mitras", ' vida de las empresas, en su ca• rácter de factores de producción y de desarrollo económico. d) Porque estimamos, final• mente, que la industria siderúr• gica nl'lciona,l, por su significa• ción preponderante dentro de las actividades económicas de nues• tro medio, es quizás la más indi• cada para a vacarse a una ges• tión de tanta trascendencia, acer. <!ándose a las autoridades, hoy más que nunca comprensivas y conscientes, de nuestro país, a fin de solicitar una vez más que el problema planteado sea estudiado exhaustivamente, y tomadas las resoluciones más convenientes a los intereses generales. No consideramos necesario am• pliar este estudio en mayores consideraciones funcionales o téc• nicas, que éstas son todas, indis• cutiblemente, del dominio de los estudiosos del problema. PROPOSICION: UESTRA proposición final, podemos resumirla en los si• guientes puntos, para los cuales pedimos la aprobación de este H. Congreso a su mejor convenien• cia: 1> Que sean encaminadas las gestiones necesarias para que la industria siderúrgica del país, a través de la H. Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero, promueva y gestione an• te las autoridades haceodarias N del país que, a través de una comisióh exprofeso, sean analizados con un mayor detenjmiento los problemas derivados de la desvalorización de la moneda en relación con los activos fijos de las empresas industriales, en atención a que es de ingente re• solución y de conveniencia para el desenvolvimiento econó mi e o del país: a) Pugnar por el desarrollo progresivo de las plenta,;; indus.. triales básicas, sobre todo la in_.. dustria siderúrgica. b) Estimular la conservación y la continuidad de las empresas que constituyen real y positiva. mente el patrimonio nacional, como fuent,es de producción y de rentas nacionales, y de .autosufi.. cienc.a económica. c) Pugnar por la integridad de la "amortización" de los patri• monios industriales, como base fundamental para responder a ~a& necesidades de "reposición" y 1enovación constante y sucesiva de los equipos. · d> Considerar que dentro de Ia sara política administrativa de las empresas, es esencial Hel ajus.. te" de los activos fijos y, consecuentemente, el del capital in• VJ?rtido en las mismas, sin que dicho "ajuste" pueda ser considerado como un rendimiento. e) Considerar, consecuentemente, que los costos de producción del)en reportar la proporción ade.. cuada de dicho "ajuste" que, en lm. condiciones actuales, es tomado erróneamente como un "rendimiento", sujeto inclusive a sufrir mermas inconvenientes por concepto de impuestos, y repar.. tos ind~bidos en forma de dividendos. 2) Qu~ se "pugne porque en la comisión que en su caso sea designada, estén representados tanto los hombres de negocios como economistas, contadores, abogados y otras partes interesadas, a fin de lograr una coordinación y un amplio análisis de todos 101 intereses en juego. miembros del Patronato de LOSla Escuela de Agronomía de la trata, la cual se JlevarA a cab_O en compañía del rector de la versidad, los miembros del Patro nato de dicho plantel y 01ras personas interesadas en encauzar las actividades en forma definiti• va ante la proximidad de abrir~ el primer año de ejercicio profesional el año próximo, INICIO SU CURSO MATEMATICO EL MAESTRO VALDEZ PIDEN NUESTRA LEY ORGANICA E 4 USE ';/("'" _ ,. , ..t __, ~.-t.....__:!.,,..- ' · - ~ - -·..- • - -- - . • ~• ..... - dia¡,ea,ióa ,...• . ....lq .... .mr.-r..-.1. I. Socntw J.. "°••Ita •• • l. o'--::. . l. Economia N-.l r ..lom.l. I.. ~ J. I. .A. S T. M. Soaocl.J Amarioau ..- Prutl.u J. t-1.toriol. • p;.1.- , - , - \ eia.tuMJiJMa de 1TRJT/lO ~/ {h;¡g Je~. s. (,l Ofl(INA 01 V!NT~l lN MEUO. 9~lflERAI 68 · ftPnRTAOO IB6 • f,,BA 1[,11- Míl NTlhRtt N 1· AFAATftOO lC~ ------·---- ------- -------- -------· ---·--- . -- ---· --- ---- Et 19 de octubre próximo pasado eligieron la n~eva mesa di. rectiva la sociedad' de alumnas del Instituto de Trabajo Social, resultando electas: Esther Reyes, como presidenta; Oiga Martha Hemández, como secretaria; Juan,i Donoso, como tesorera, y como vocales Xóchitl Guerrero, Hilda Peña G, y Olivia Rojas, Como representante ante el Consejo Universitario fue electa la• señorita Guadalupe Garza Alonso. • ·-•·- .cLIIJ .l llllllll \l l1 l TIRAJE DE ESTA ~DICION: 15,000 EJEMPLARES • ,l ' Con este motivo, el director del plantel, ingeniero Guil_lermo F. Dávalos, envió al ingeruero Y ca,tedrátic.o Alberto Levi un expresivo testimonio de agradecimien• to en nombre de los maestros Y estudiantes del plantel• ciado Pedro F. Ortiz, acaba.' de SO• licitar un ejemplar de la Ley Orgánica de Ja Univer-,idad de Nuevo León, así como los reglamentos que norman la vida insti• tucional de nuestra Casa de Estudios. temático del maestro Valdez, cuya presencia en nuestra Casa de Estudios ha atraído a varios profesionistas de la localidad, quie nes diariamente asisten a las cá• tedras. 4 ROPA J DOS ASPECTOS DE las exposiciones presentad~s durante los f~stejos c_om'!emorativos de, 1'!,s 25 años de labor educativa en la Escuela Industrial y P~eparatona Técmca Alv~ro ?br_egon , En 1a foto superior: el profesor Joel Rocha (c~ntro), presidente del Patronato Umve~s1tar!o, obpara el taller de carpmtena, que erva el funcionamiento de un tomo construido en · el plantel ses · · Raú1 Ch apa Z'a• accionado por el señor Manuel Salazar. Presencian 1a ~scena_ e¡ mgem,ero rate (extrema derecha), jefe de talleres de la Escuela y el mgemero Hernan Rocha. En la foto inferior: aparecen don Joel Rocha y el ingeniero Hen_ián Roch~ escuchando ~!~:mas exph~aciones dadas por el ingeniero Chapa Zárate, sobre la 1m~ortanc1a de la Expos1_c1on Industnal, cuyo material expuesto ascendió a la suma de dos millones de pesos aproxnnadamente. El ingeniero Leví, que se ha destacado como uno de los alumnos más brillantes ele Ja Facultad de Ciencias Químicas, ocupa un elevado cargo de gran responsa~ bilidad en Ja refinería de meta,Jes que tiene establecida en esta ciudad la empresa Ame r i e a u Smelting and Refining Co. E versidad de Guanajuato, lieen• J •• ' De venia en CASA EMILIO - Madero y E. Carranza NA genernsa. acción que pone de ma1úfiesto el acendrado cariño que tiene el ingeniero qui• mico Alberto Leví hacia la Fa• cultad de Ciencias Qui micas --donde realiza sus estudios profesionales- fpe conocida reciente• n1ente cuando el profesionista aceptó volver a su cátedra de Cálculo Práctico y resolvió dejar en beneficio de su Alma l\fater el sueldo que le corresponde por sus labores académicas. eJdtul d.e-procl..._.,.. 4 L secretario general de la Uni- U DIRIGENTES DE LAS ALUMNAS DE TRABAJO SOCIAL ym• L día siete del presente mes inició un curso intensivo de Análisis Matemático el maestro en ciencias Remigio Valdez, quien ya en otras ocasiones ha visitado nuestra Universidad e impartido clases sobre la materia. El curso de que se trata está dedicado a alumnos avanzados del tercero- y cuarto años de la Escuela de Matemáticas, en cuyo local diariamente viene dictapdo su cátedra en la mañana y en la tarde. Todo el _presente mes se prolongará el curso de Análisis Ma VUELVE A SU CATEDRA EL ING. LEVYº •N-Depa,to,n..to Tbieo cuela de Graduados. El curso se prolongará hasta el día tres de diciembre próximo Y entre los destacados maestros que tendrán a su cargo las cátedras, se encuentrar.. los doctores Andrés Bustamante Gurría, Rafael Giogona, Angel Quij.ano y la doctora Ma. Elena Martmez Ortega. L lunes 14 del actual, en la de Medicina, se inició el desarrollo del Curso de Otorrinolaringología y Broncoeso• fagologia, que con la colaboración de la Universidad Nacional Autónoma de México, la sociedad co• rrespondiente de esta ciudad y la propia facultad, organiza la Es- E Facultad Universidad invitaron al gobernador del estado a que visite los terrenos situados al noroeste de la ciudad donde .. e encuentra el Cam~ Experimental de dicho plantel. El ejecutivo quedó de fijar la fecha para la visita de que se .,.., "¼ 0 A Se inició el Curso de Otorrinolaringología INVITAN AL GOBERNADOR A LA ESCUELA DE AGRONOMIA OBSERVACIONES QUE SE DERIVAN DEL ANALISIS DEL PROBLEMA: través de nuestra exposición hemos tratado de enrocar la atención a los aspectos más importantes, en nuestra opinión, del problema planteado. Consictcramos, asimismo, funrlamentalmente, la comprensión del mismo desde todo<s sus ángulos, en interés de la industria en general y, particularmente, desde el punto de vista de la industria siderúrgica del país, por las siguientes razonei,~ a) Porque es frecuente que en el planteo de dicho problema, ante las autoridades hacendarias sobre todo, se incurra en 'fStimaciones superficiales, a lo cual no ha sido menos la industria de otros países, inclusive. b) Porque del análisis anterior podemos derivar argumentos de absoluta solidez, pugnando por una cosa lógica y razonable, ya que, enhe ot.ras consideraciones, estamos dando por un hecho la responsabilidad de los negocios, industriales par a salvaguardar sus propios partimonios, coayuvando en parte, en una forma decisiva, a compensar los efectos de las desvalorizaciones, a través de políticas administrativas adecuadas, conscientes de que el patrimonio · de las empresas básicas de un país es, al fin >- al cabo, un patrimonio nacional. c) Porque no se ~ata de obtener ninguna compensación especulativa en relación con el po. der adquisitivo de la moneda con .respecto a situaciones ya transcu• rridas, sino simplemeJtte de j<ajustar" la "amortización" de las inversiones a una situación real, actual y futura, a fin de garantizar · la continuidad y la 11 VIDA UNIVERSITARIA pURl••• - �12 VIDA· UNIVERSITARIA ~tSxico sera sede del Congreso EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A.1 • • Bombas WORTHINGTON hechas en México 'ª: Gaológico Internacional • EXICO será la sede de la próxima reunión del Congreso Geológico Internacional, dicen al rector de la Universidad, en atenta circular, los sellares E. J. Guzmán y J. González Rivera, en nombre del comité organizador de este evento internacional. Expresan dichos señores, cuya función dentro del comité organizador es la de secretarios, que en 1956 se efectuará en nuestro país la siguiente sesión del Congreso Geológico Internacional, según el acuerdo tomado por el consejo de dicha organización en la XIX reunión celebrada en Argel, en 1952, donde los delegados representativos de diversos países -México entre otros- aceptaron la invitación de nuestro gobierno- para que la próxima reunión se celebrara en México. Aunque no se ha fijado la fecha en que deberá efectuarse esta sesión, los señores Guzmán y González Rivera desean adelantar los trabajos de organización., entre M ~ • Motores y tractores de oruga . . . . . . . . • Línea de tractores agrícolas e·implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE ~: -J • Motoconformadoras ADAMS. ~ Departamento de Servicio Departanrento de Refacciones Legítimas, comp'.ato. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. . los cuales se encuentran las aportaciones que hagan las instituciones educativas y culturales de nuestro país a través de trabajos y. ponencias.. VENDRA EL DR . CARLOS GRAEF FERNANDEZ EL jefe del Departamento de Acción So e i a 1 Universitaria. que tiene a su cargo la organi .. zación de los Cursos de Invierno, anunció que lá última semana del próximo mes de enero de 1956 vi .. sitará la Universidad el doctor Carlos Graef Fernández, quien desarrollará el tema "El concepto de número en la matemática contemporánea". , Otros maestros que han ofrect... do cooperar al mayor éxito de esta jornada cultural, están por contestar la invitación que les ha hecho el jefe iel D.A.S.U. Inaugurarán obras en la Facultad de Química LOS estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad tienen el propósito de significar la toma de posesión de la nwwa mesa/directiva de la sociedad de alumnos con una ceremonia en la cual estará incluida la inauguración de obras materiales realizadas en el plantel por valor de más de veinte mil pesos. Estas o b r a s consisten en la construcción de baños y vestido- res para los deportistas, arreglo de campos deportivos, salones de clase, instalaciones y otras mejoras realizadas• con la coopera• ción del gobierno del estado, la American Smelting, ex-alumnos, maestros y estudiantes. Aunque no se ha fijado la fecha, se estima· 4..ue est'e acto se efectuará en el propio plantel antes de que termine el presente mes. Visitará la Escuel_a A. Obregón L Sub-Director de la Oficina clamaron su presencia en la CaCooperación Técnica de la pital de la República, se vió pri• Embajada de los Estados Unidos vado de visitar ·dicho plantel du• en México, señor Víctor Salatar, , rante su reciente e~tancia, pero está interesado en visitar la Es- que en breve anunciará la fecha cuela Industrial y Preparatoria de su próxima visita a Monterrey Técnica "Alvaro Obregón", así co- y con ella la qué hará a 18. Esmo conocer su organización, pla- cuela "Alvaro Obregón''. Aunque oficialmente no se ha nes de estudio y funcionamiento. Estos informes que fueron pro- confirmado; parece que la visita porcionados por el propio señor del señor Salazar a la Escuela Salazar durante su reciente visita "Alvaro Obregón" se relaciona a Monterrey, indican además que, con el otorgamiento de becas a debido a asuntos urgentes que re- maestros y alumnos. E de l Nuevos dirigentes estudiantiles de la "Pablo Livas" N LA sesión celebrada el 26 de octµbre próximo E pasado por la sociedad de alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", se eligió la nueva anesa directiva de dicha agrupación estudiantil, la :ual quedó constit~ída por las siguientes personas: Secretaria general ..... .... Minerva Creado Secretaria suplente ... . .... Raquel Hernández Secretaria del interior ... . . M• Modesta Cárdenas Secretaria del exterior ..... M• de Jesús González- Secretaria de finanzas .. ... M• del Socorro Guajardo Secre1taria de propaganda .. Beatriz A. Cañamar Encargada de la biblioteca. Carmen Cardona Secretaria de problemas estudiantiles . .. ...•...... Aída L. Alvarado Acción deportiva .. •...•••. . M• Cristina Correa 1 • vocal. ............ . ..... M• Angelina Garza 2• vocal. .................. Santos Inés Martínez DE 'ACAPULCO PIDEN LIBROS L señor Federico Solís Adame, Universidad el envío de · publica- E presidente de la Junta de Me- joramiento Moral, Cívico y Material del puerto de Acapulco, acaba de solicitar al rectbr de la IDO LAS FULC,URITAS, OS RE1'01lGIDOS, FORMADAS y UNDIMS PO~ L.A FUERZA D6 LOS ~AYOS, Di,i,iiMt,1..,-"loo•'-~ r ciones 'y textos de nuestra Casa de Estudios, con el fin de enriquecer el acervo bibliográfico de la sala de lectura de dicha agru- pación. Por acuerdo del rector, se hará el envio de las ediciones universi.. tarias lo más pronto posible, por conducto del Departamento de Acción SOcial Universitaria. 13 VIDA UNIVERSITARIA - L:---EL_P_R_E_M_IO_D_E_UN __ Cl_TE_N__T_O__Jl- OFRECE BECAS LA por ALFREDO CARDONA PEÑA S Ejl¡"ORAS y señores: . Regocija que los buenos acontecimientos sucedan en casa; los del vecino se saludan, y los del hermano que vive lejos se comparten; pero cuando estos buenos aconteci• mientos ocurren bajo el techo donde se trabaja, surge inmediatamente una alegría solidaria y ha y fiesta grande. Este es el caso del triunALF&wo CARDONA fo de Carmen PEIIA Báez1 compañera muy querida que labora en El Nacional y obtiene, en la fuente misma de su trabajo, un primer premio que siendo el testimonio de su talento se convierte en legítima satisfacción para todos los que afanan a su lado. . El premio, como ustedes saben, lo otorga El Nacional trimestralmente al cuento que analizado por el jurado se haga acreedor a un estímulo económico y a un simbólico diploma. Hay también premios y distinciones para la mejor no• vela, biografía y comedia, sin faltar el ensayo. Todos sobre bases tan amplias y liberales que no tienen•antecedente. El Nacional se ha convertido así, no sólo en un informador cotidiano sino en un vehículo de poderosa comprobación espiritual entre los pueblos de América, puesto que las oportunidades para inter• venir en sus certámenes literarios no se circunscriben a México, sino que abrazan vastas porciones de la producción intelectual de nuestros pueblos. Bello destino el de este diario, que nacido al al calor de legítimas luchas sociales, imprime en sus páginas no sólo el pensamiento de los mejores mexicanos, sino la huella de' una inspiración continental. Esta actitud, insólita en las empresas periodísticas de His• panoamérica, ha tenido un defensor generoso en la persona de su actual director, licenciado Guillermo !barra, a cuyo entusiasmo por las causas nobles de la inteligencia se debe el que los concursos se hayan extendido a más géneros literarios y movilicen, en consecuencia, m a y o r e s esfuerzos económicos. Por lo que respecta al motivo de esta .disertación, o sea el de dirigir unas palabras a nombre de los miembros del Jurado Calificador ·cqn motivo de la entrega ·del premio, sólo habré de declarar, en nombre de ellos y en el mío propio, la satisfacción que túvimos al saber, días después de rendir el dictamen, que era la señorita Carmen Báez la que esta vez se llevaba la victoria. Victoria que es un producto de su sensibilidad y que se otorgó con absoluta imparcialidad y honradez. Dos o tres meses, como tituló la señorita Báez su trabajo, era un cuento que en nuestro concepto reunía las condiciones exigidas para el galardón: agilidad, ingenio, desenfado de estilo y sobre todo esa pequeña y grande virtud que inmortalizó Gracián en una fra. se y que por desgracia casi ' siempre se olvida: la breve• dad, hija de las hadas y hermana de la gracia. La brevedad, que no consiste tal vez en ser muy breve, sino en decirlo todo con intensidad, en pintar una idea con pocos pero insustituíbles colores. En dar en el clavo y no magullar• se los dedos, Permitidme la vanidad de decir que fuí yo qqien primero seleccionó el cuento, por haber tenido la suerte de en• contrario en mi lote; yo quien, con los ojos cerrados (en lo que se refiere a la identidad del autor), saqué la sortija del cofre revuelto. De más está decirles que mis compañeros de calificación, muy águilas para la captura del signo, ratifica: ron mi selección, porque ellos saben mejor que yo dónde se encuentra la joya, cuáles son las baratijas y por qué se prefiere, entre dos valores más o menos iguales, éste y no aquél. Con ello queremos decir que había otros cuentos valiosos, pero que el titulado Dos o tres meses presentaba, además de sus valores intrínsecos, ese golpe de estrella que se llama simpatía. · No una simpatía "identificada" (aquí hay una flecha envenenada para los maliciosos) ·sino de obra, de realización. Con freéuencia advertimos que los cuentos enviados a competir son terriblemente largos y se van 1 inconscientemente, por los campos de la memoria histórico-legendaria o por las vertientes de la evocación personal. Acerca del pri• mer caso, haremos la observación de que el relato en grande de un hecho histórico no con s ti tuye propiamente un cuento, y acerca del segundo, que la recreación autobiográfica; aunque se presente en fragmentos, tampoco lo es. Todo espejQ de sí mismo es peligroso, y se debe par por en• tendido que un certamen destinado a premiar un cuento no es precisamente un tribunal para leer sucesos personales, por más interesantes que éstos sean. Si éstos sucesos están relatados con verdadero talento, no vale nuestra ,observación. Pero ocurre que en la mayoría de los casos nos mandan, en forma de cuento, los recuerdos más sentimentales y dulzones de la infancia o de la adolescencia, lo que equi~ vale a tomar el rábano por las hojas. No suelen abundar en los Ji. bros de ensayos lit e r ario S' aquellas páginas dedicadas a meditar sobre la naturaleza y condición del género que llamamos cuento. Algunos trata• dos (como el de Literatura General, de Luis Alberto Sánchez, que pasa por ser uno de los más completos y modernos) ni siquiera lo mencionan. Habría que intentar escribir un cuento sobre el cuento, una exploración fabulada sobre lo que es, en su naturaleza íntima, esta tremenda y diversa criatura de las letras. Sin que intente exponer definiciones o alardear de iniciado, me atreveré a decir que un cuentp es . . . una aventura escrita sobre algo que ha ocurrido, que puede ocurrir o que no puede ocurrir nunca 1 pero que la fantasía ·se encarga de dárnoslo como verosímil. Aunque se escriba, el cuentó debe tener un inefable regusto de palabra referida, comunicada, y tirar a la fábula como las cabras al monte. Porque, si bién lo consideramos, el cuento de tema más real y cotidiano tiene una sustancia nada común, una peripecia que por no ocurrir todos· los días se convierte en eso 1 en un cuento. De lo contrario mejor valdría no in• tentarlo. Si escribim'os, por ejemplo: "Un señor atravesaba la calle cuando pasó un coche y lo atropelló. Quedó con la pierna destrozada y hubo necesidad de llamar a la ambulancia. Por la noche llegó su familia a atenderlo" . . . etc., etc., así hasta terminar con la curación al cabo de un mes, y su incorporación al trabajo, jamás podríamos realizar un cuento, aunque estuviera correctísimamente escrito. Pero si escribimos: "Un señor iba atravesando la calle cuando un coche lo atropelló. El autor del accidente detuvo su vehículo, se bajó lentamente y muy apenado · se puso a sus órdenes, ofreciendo pagar todos los gastos que ocasionó su descuido. En esto pasó un coche de la policía, raudo como una El Instituto de Investigaciones Cient_ íficas participará en la X Exposición Agrícola y Ganadera EL INSTITUTO de Investigaciones Cientificas de El doctor Eduardo Aguirre Pequeño tendrá. a su Ia Universidad de Nuevo León, participará en la X Exposición Agropecuaria e industrial que se instalará en los terrenos situados al oriente de la Villa de Guadalupe del 19 al 27 del presente mes. cargo la dirección de los trabajos,..d e instalación del Pabellón del' Instituto, dond-e se mostrarán los ade.. lantos que se han obtenido en el estudio de diversos problemas agropecuarios. FUNDACION KELLOG su reciente visita a DURANTE Monterrey, el doctor Benja.. mín Horning, director de la División Latinoamericana de la Fundación Kellogg, y el doctor Ned C. Fahs, director asociado de la misma · división, visitaron la Facultad de Medicina, la de Odontología, así como el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad, dándose cuenta de su funcionamiento. La presencia en Monterrey de los doctores Horning y Fahs forma parte de las visitas que rea.. lizan anualmente los representantes de la Fundación Kellogg a Ias instituciones universitarias de los países Latinoamericanos. En esta ocasión acompañó el doctor Fahs al director de la Di• visión Latinoamericana, en vista de que el doctor Horning no vendrá el próximo año de 1956, debido a que ha sido planeado ya desde ahora su viaje a Europa. Con este motivo, será el doctor Fahs quien regrese en 1956 a México en·representación de la Fundación Kellogg. Durante su reciente visita el doctor Horning ofreció becas para materias básicas de la Medicina: Biologí3t Fisiología, Embriologla. etc., etc., asi como para reaHzar estudios de postgraduado a Biólogos, Laboratoristas, Quimicos-Farmacobiólogos y médicos en general. En términos generales se estableció que entre los requisitos que deben satisfacer los interesados, es,. tá el de haber demostrado vocación durante dos años para los estudios que se pretenda realizar, conocer suficientemente el idioma inglés y para mayores informes, se designó al director de la Fa... cultad de Medicina. Durante su visita a la Facultad de Medicina, los representantes de la Fundación Kellogg tuvieron oportunidad de observar la insta.. lación y aprovechamiento del equipo de bioquímica que regalara la Fundación el año pasado, el cual está a cargo del doctor Alfredo Delgado, uno de los becados por la Fundación. Asimis.. mo visitaron la Biblioteca y ofre... cieron enviar textos con el fin de enrique.cerle y externaron comentarios muy favorables con motivo de la reanudación dé las obras materiales que &'E! están realiurndo en dicho plantel universitario, flecha. Cuando estuvieron so- guaje. los, el autor del accidente le --0-dijo: - "Todo lo he hecho adreE s ta noche celebramos el de y usted me ha salvado; esos triunfo de Carmen Báez, pepolicías que me persiguen riodista que escribe buenos nunca pudieron entender que cuentos. Ha circulado por ali~ yo me detuviera a atenderlo. en los suburbios de la incapaLlevo conmigo mucho dinero, cidad, la v_¡,rsión de que el petanto que podría hacerlo rico; riodismo nos pierde para las guarde silencio y su vida cam- letras, de que la atención y la biará" ... etc. Con esa intriga prontitud que exige este duro u otra parecida que tuviera trabajo no dejan tiempo para un desenlace inesperado, terri- la obra personal. Sobre la queble o humorístico, escribiría- ja pese. una tonelada de error. mos un cuento. El periodista es el ser que más Porque, amigos, se trata de cerca está de la realidad de la intensificar la realidad sin de- vida, aquél que todos los días formarla, producir un enredo nos describe sus problemas y capaz de atrapar la atención sus incidentes, y la realidad de del lector, y en suma llenar la vida es la única abastecedounas cuantas págu¡.as con pala- · ra de ideas, argumentos, drabras que denoten humanidad, mas y poemas que informarán intención y sentido bello de la más tarde el suceso del arte, forma. Un cuento es una sor- Periodista uncido al carro de presa diminuta, una experien- la faena diaria fue Gutiérrez cia que puede tener la breve- Nájera, aquel artífice de la cródad de un día y la permanen- nica que esqribió bellos cuencia de toda una época, porque tos, aquel urbano primor de la es el Único género que acom• cortesía y del ensueño. Es mi paña al hombre desde la niñez única cita porque los nombres hasta la ancianidad. Del niño . de los diaristas que en México al viejo, el cuento va dejando y en todas partes han escrito su tesoro de asombros. En el páginas maestras son innumeniño comienza y en el viejo rables. termina. Por eso los pueblos L_o~ miembros del Ju r a d 0 tienen siempre grandes cuen- Calificador felicitan por mi tistas, y por eso México, como conducto a Carmen Báez, al dipaís de tierra profunda, hace rector _de El Nacional y a los prosperar este género de las companeros e\1 esta vieja y quemil y una caras y de un sólo nda casa donde el periodismo latido: aquel que le marca la Y el arte de escribir se han datradición y el instinto del len- do la mano. SOLICITA VARIOS LIBROS EL BANCO DE MEXICO> S.A. EL titular del Departamento de Estudios Económicos del Ban. co de México acaba de comunicar al rector de Ja Tl":V'?rsidad que dicha institución tiene interé~ en adquirir para su biblioteca las siguientes obras: Los fósiles de México (1944). xi!: formación del suelo de Mé-' Geo1o,;,a del Estado de Nuevo I.eén (1945¡, La importancia de la caliza en Nuevo León, La roca. más antigua en el &,. tado ~ Nuevo León (1946). La nquer.a minera de Nuevo León y De tiempos antiguos en terr&lloe de_ Nuevo León (1949), de Frederirk K. Mullerried. �14 ' VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD: 7; T·ECNOLOGICO: O ' En fútbol americano de Liga Mayor gran victoria alcanzaron futbolistas de la Univer.. sidad de Nuevo León el sábado pasado en el emparriJlado del Es· ta.dio del Tecnológico sobre sus eternos adversarios los "Borregos" del Tecnológico en un en• cuentr.o que terminó '1 a O y que fue respaldado por gran ca.nti• dad de espectadores, los que a pesar de la irreiular actuación fieles y los equiperos respondie• de los ''Tigresº en sus tres pri• meros choques, siguieron siendo ron a la confianza depositada en .e,IIQS, poniendo su entusi~mo y Codicia a favor de la cauSa uni• versitaria, logrando un triunfo brillantísimo que les permite se• guir aspirando a coronarse en la actual temporada de Liga Mayor del No reste en futbol ame rica.. UNA los Contribuyeron a la victoria JORGE Yates consiguió el úni• co punto extra del partido, sus bloqueadas ayudaron mucho a suscompañeros a ganar mayor número de yardas y ello a pe• sar de no recuperarse de una fractura en su. muñeca: OTRO de los jugadores sobre- MIGUEL Ferrigno, fullback de la Universidad de Nuevo León cuyo acarreo de pelota . fue de lo más destacado en el triunfo de los "Tigres" sobre el Tecnológico por 7-0. salientes de la oncena "Tigres" de la Universidad fue Rafael Lemus, siempre estuvo listo para intervenir en cualesquier intento de los azules de cruzar sus diagonales. no. Los muchachos universitariM al vencer al Tecnológico dieron cla• ra demostración de su espíritu indomable. Su fibra llegó al ex• tremo de derrocharla en forma ESTADISTICAS UNIYERSIDAD 19 240 Cayeron· del liderato los peloteros 20 L dividir honores el equipo de transferencias a la inicial y pon• de la Univer• chó a tres. sidad, en la Liga Invernal de Joaquín de Luna, el zurdito · Beisbol de Aficionados fue de- universitario, fue quien con un rrumbado del liderato quedando doblete empujó a un compañero en tal sitio la novena "El Gladia- que estaba en base la que había dor" quienes siguen invictos con gorreado. tres triunfos, mientras nuestro SEGUNDO CHOQUE equipo· quedó empatado en el se• gundo puesto con Trajes Sim"Productos Metálicos" supero a mons, Der;:,-· tivo Veracruz y _Prola Universidad en el partido si• ductos Metálicos, estos últimos los que quitaron a los estudian- guiente de los escolares. La an{)4 . tación final fue de 6 carreras tes su calidad de invencibles · contra 2 y el pitcher ganador fue PRIMER ENCUENT~O Antonio Paura mientras los ven• cidos usaron a Genaro Ramírez -y Los muchachos dirigidos por el, a Manuel Yarto. doctor Eloy Abrego consiguieron un triunfo muy meritorio en el OTROS RESULTADOS: primer choque · del día sobre el Casa Héctor Palacios ganó prl• conjunto "Camay" en diez entra• das siendo la anotación cuatro mero a Colchones Barrera por carreras por tres. Jesús Luna y 7 a 6 y perdía más tarde con Pro• Manuel Yarto se dividieron la la• duetos Metálicos 13-4. Simmons bor de lanzar por los ganadores, ganó dos partidÜs a Farmacia les conectaron 8 jits, regalaron Benavides por 14-12 y a Hospital uña base, abanicaron una sola Universitario por 16 a O. El Gla• vez y golpearon a otro. Porfirio diador a,lcanzó dos victorias: pri• Ramos actuó por "Camay" y le mero sObre Banco Hipotecario pegaron siete jits, regaló cuatro por 19-1 y luego sobre Colcho• nes Barrera por 13 a O. Deportivo Veracruz alcanzó dos ganes, el primero sobre carnay por 17-5 y el ségundo sobre Benavides 9 a 7. Muelles Farías quitó lo invicto a Seguros Wood con anotación de 8 a 6, los aseguradores vencieron primero a Banco Hipotecario 11 a 7. Los mejores equipos marchan A primera fuerza Equipos ,l. 14 5 65 o o 4 88 H o s 6 así: 5 G P Pije. El GladiaC:or 3 UNNERSIDAD 4 Trajes Simmons 4 Deportivo Veracruz 4 Productos Metálicos 4 Seguros Wood 3 Hospital Universitario 2 Equipos G. o 1000 1 1 1 1 1 .800 .800 .800 2 .500 .800 .750 inaudita y al final con el can.. sancio reflejado en los rostros de todos sus integrantes, hicieron otrq. esfuerzo más y no dejaron a sus contrarios salvar la distan.. cia mínima para anotar el touch. Los jugadores de línea a los que se creía harían cera y pabilo sus contrarios no fue la misma que saliera a la cancha en sus actua,,. ciones anteriores Se pusieron a la altura. que tuvieran sus contrin• cantes, nunca cedieron un metro de terreno y cuando más se ne-, cesitó de la fibra la hicieron explotar en plan de héroes del deporte. Desde luego, en una victoria de tanta importancia, hubo ele.. mentos destacados: Jorge Yates que volvió a la cancha aún con su muñeca fracturada lució enor.. mida.des, Ramón Sakahi y Mi.. guel Ferriño fueron los acarre.. dores de bola más impoñentes y también Rafael Lemus en la de-- 11 55 l 1 o 7 TECNOLOGICO Primeros oowns 11 Yardas ganadas por carreras 194 Yardas perdidas por carreras 42 Pases adelante 8 Pases completos 3 Yardas ganadas por pases 102 Pases interceptados por o -Yfd'das ganadas al interceptar pases o Patadas de despeje 6 Yardas ganadas por patadas !02 Yardas regresadas al recibir pat&{las 27 Patadas bloqueadas por o Patadas de despeje 6 Fumbles s Cubiertos por 4 Castigos 7 Yardas perdidas por castigos 35 'Touchdowns o Puntos extras o Safeties o &notación final o Anotó: JEGO el deporte en la vida por HUMBERTO FLORES ESPINOSA HAY ciertas satisfaooio• nes que no se pagan con nada, a veces cuando pensamos en cosas que nM pa,,, rece imposible lograr y la alean• zamos nos sentimos confortados y animados a eontinuar· adelante, . LA ACTUACION de Jorge Yates en la ofensiva de los "Tigres" cuando ya creemos todo perdido fue definitiva para el triunfo de los fefü1os, es Yates quien logra recuperamos terren,o y nos situa-safarse de los contrarios quedándole al frente solo el "Shorty" rnos nuevamente en el sitio que considerábamos perdido. Ballardo para evitar el avance. Porque digan nuestros lectoret UNO t CALENDARIO CIVICO-ESCOLAR 20 de noviembre. - Iniciación de la Revolucíón. - Año de 1910. RECTOR MARTIN del Campo en una de sus intervenciones que dieron al Tecnológico algunas yardas, es detenido por Ra• fael Lemus, quien estuvo tackleando en forma muy eficiente por la Universidad. El fullback Ferriño está listo a intervenir dando la espalda a la cámara. en futbol americano, nos salen nuestros muchachos con una bri· Dante victoria sobre sus victima.. rios de ayer, vencidos ahora por segunda vez consecutiva.. Ellos que habían eslabonado una cade• na que parecía interminable, se han encontrado de la noche a la mañana que sus difíciles contrincantes han resultado ser los "Ti• gres". --1 DOS .--------------------------------------------.....) (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMl'ORTANCIA INTERNACIONAL) WASIDNGTON, noviembre 13.-Calvin Griffith, el nuevo Presidente de los Senadores de Washington ha dacfo mucho de qué hablar a la prensa de los Estados Unidos. Primero hizo un cambio de pc.Joteros con los "Medias Rojas" en la q~e se deshizo de Potterfidd, Mickey Vcrnon y Schmitz, tres de -sus estrellas y luego anunció quC agregará tribunas acercando la INUTIL decir e'i ronten• barda del jardín izquierdo y no se contentó con ello agregó to que se nota en el am- después que piensa seguir negociado con los "Indios" y "Yanbiente universitario con oun". De plano el señor Griffith empezó mn muchas ganas, el nueV'O campanazo de nuestros felinos. Quizá ahora se hayan da .. do cuenta que el factor tiempo es el enemigo a vencer, que la falta de· entrenamiento por la tardía iniciación de clases debido al calendario de la Universidad, les imposibilita para hacer una preparación a conciencia y cosa curiosa: esa victoria del sábado pasado sobre el Tecnológico, devuelve al nuevo entrenador Martín García la capacidad que se le estaba regateando y lo mismo sucedió el año pasado con el "Café" Sánchez que se despidió de ésta con una victoria so bre el mismo eterno enemigo. P E R O lo sucedido no puede ser sino alegría por breve tiempo, pOl'que eso de pensar que de aquí en adelante V3¼'&m08 a gana:r -es• tá por ver. La satisfacción de u,n triunfo perdurará mientras nuestros muchachos sigan en ese plan si vuelven a ser apaleados, des-cenderá.n nuevamente al sitio os• curo y frío de la indiferencia de las ~asas estudiantiles; nuestra gente gusta del sabor del triunfo y cuando no se Je da voltean la espalda y lo menos gue pueden hacer nuestros futbolistas en el futuro es pelear en todo tiempo, porque un gruPo que disputa a sus contrarios las glorias si ami• lanarse nunca es aquel que siem• pi-e tendrá de su parte a todos los espectadores. propios o extra-iioo. CUATRO POR QUE será que también en Brisbane, Australia, (en la gráfica algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la Reina de lnglatera y el Duque de Edinburgh, pero eso si, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey Y como en . México entero, todos prefieren tomar "Coca-Cola", ,¡Por qué aeráf LOS CAPITANES de equipo acompañados de sus madrinas antes de iniciarse el clásico del presente año, por la Universidad, la señorita Esther Lemus, madrina y Ramón Sakahi, capitán; por el Tecnológico, Hugo Hernández, capitán y señorita Hilde Eimbecke, reina del Instituto. tufl :;:1'::,?,;::'~!:i::E l',---D-E_P_O_ _ _R_T_I_L'_A_N_D_I_A_· TRES P. Pije. - 15 VIDA UNIVERSITARIA ADELANTE ''Tigft!s" universitarios, han demostrado nue\1amt:nte que en nuestra máxima Casa de Estudios hay elementos capaces y sabrán defender • con denuedo sus colores. Confiamos hoy como lo hemos hecho siem• pre en ustedes, porgue vuestra juventud y espíritu de pelea siem.. pre nos llevará a gustar de sa• tisfacciones que en esencia nos depa:-an luego mieles tan dulces que nos hacen olvidar los frach• sos anteriores, que nos consuelan · de haber sido superados amplia• mente en otras ocasiones. Ade-lante, que el triunfo no los en• vanezca nunca y que en vez de ser soberbios en la victoria, sean modestos y formales eh todo tiempo y eh cualquier situación. .0-0-0-0-0NUEVA YORK, noviembre 13.-EI general Humberto Marilcs ha sido ~orificado en esta ciudad al conseguir el con• junto del ejército mCXicano brillantes triunfos en Harrisburg. y Ñueva York. Citan todos Jos columnistas el caso de Mariles como algo excepcional ya que nunca se pensó al sufrir ellos el accidente autovovilístico que pudieran competir, pero Marilcs y Viñals decidieron participar y vino la señorita Eva Valdés a completar una tercería de jinetes dispuestos a defender con valor y entereza los colores de México. El cronista del "World Tclegr.11m" expresó: "El total del crédito de loS seis triunfos mexicanos, por cinco de Jos Estados Unidos, uno pa• "" 1 rlanda y otro para Canadá, debe ser para Marilcs". .0-0-0-0-0- GlNEURA, noviembre 13.-La prensa suiza anunció la conquista de la cima del Monte Gemcsh Himal, en los Hitnalayas, con altura de 7,456 metr~. En dicha proeza se tuvo que lament2r el accidente: sufrido por Eric Gauchat. de 21 años, quien cayó a un barranco de 500 metros cuandó retornaba de escalar la cumbre. La expedición la dirigió Riamond Lambert y el alpinista fallecido (rliuchat se dedicaba a ascender mon• tañas desde que tenía -15 años siendo dr los mejore$ trepadores suizos. .0-0-0-0-0- LOs ANGELES, noviCmbre 13.-Por fin Jack Knmer consiguió redondear su equipo de profesionales del tenis al contratar a Rex Hartwig, de Australia, quien junto con el mismo Kramcr, el cuatoriano Pancho Segura y el norteamericano 'fony Trabcrt harán una "'-ll:tensa l?i.ra dando exhibiciones en partidos singles y dobles.. -0-0-0-0-0. MILAN, Italia, noviembre 13.-Siguen adelante la sinvestigaciones para saber el motivo por el cual se suscitaron actos violentos en un partido de futbol soccer entre los equipos de Nápoles y- el Bolonia. Más de un centenar de personas resultaron heridas en d desorden, trcS' de ellas muy graves, pero mientras se saque en conclusión la o las causas del desorden no se permitici volvu a efectuar encuentros en la cancha del equipo napolitano• .0-0-0.0-0. LONDRES, novlemb.re 13.-Uno de los casos más raros en el 1utbol sucedió en el juego que sostuvieron el Sund;rland que al empatar con el Burnley x desarroUó una apertura de dos goles a favor del Burnley por los propios defensas del Sunderlanci, uno por culpa del centro medio Ray Daniel y el otro del defensa Rov Hedley. .0-0-0-0-0CHISPAZOS DE NO'IlCIAS, .. Londres, noviembre 13.La Unión Soviética hace gestiones tendientes a entrar a formal • parte de la Federación Internacional de tenis para poder participar en un futuro no lejano en los torneos de Wimbledom .. , Toronto, noviembre 13.-El capitán Kevin Barry, de Irlanda, ganó la prueba hípica de ayer en el Torneo Ecuestre de la Feria Real de Invierno, al hacer dos recorridos sin faltas ... Nueva York, noviembre 13.-La pelea que se.impone entre los pesos máximos es entre el cubano Niño Voldés contra el joven Bob Bake.r, de los Estado.s Unidos, en la eliminatoria que se pretende hacer para sacar a~ retador de Rocky Marciano ... Nueva York, noviembre 13. - Danny Giovandli, de Brooklyn, al sustituir a Chico Véjar que se accidentó, consiguió 03,nar su segundo pleito en una semana sobre el pugilista Danny Pbez de esta ca}>ital. .. Nueva York, noviembre 13.St: rncuentra en esta dudad el boxeador argen1ino Eduardo Laussc quien ha dicho claramente: "Me quedaré en cs1a ciu. dad hasta que Carl "Bobo" Olson me dé una oportunidad de discutirle su corona". Peleará el 25 del corricnt~ contra Gene Fullrner para estar en forma oara cuando sea aceptado por d monarca, CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S.. A. UNIVERSIDAD: 7 (VIENE DE LA PAGINA 14) fensiva, así como Javier Medina· dieron cm:inta de sm enemigos a Ja hora dt>I peligro. Como siempre en los choques entre Tec-Uni la pelea se desarrolló sin claro dominio de unos u otros, tan pronto la Univeni• dad hacía esfuerzos por anotar como sus contrarios acarreaban la pelota para la zona opuest.a. Por ambas partes se notó errores cuando se trató de arribar a las diagonales y todo se debía a que los linieros estaban expo11iendo el físico para no permitirles a sus enemigos ninguna gracia. La única a.notación del partido fue conseguida por Gabino Leal, en cuarta oportunidad logró ev~ dir a "Shorty" Bayardo y Mar.. tin del Campo para anotar seis puntos. El extra se logró gracia, a patada de lugar por Yates. Aunque la historia ya estaba escrita aún quedaba mucho tiem• po por delante; pero por más que forzaron su gente no consiguieron abatir la defensiva universi• taria que así estoica.mente supie• ron cuidar su terreno ante las acometidas cada vez más tremen• das de "tecos" y así se deja,, ba escuchar el toque del final del juego cuando el Tecnológico ' pe.. leaba en la yarda 13 sin alcam.ar dominar a los felinos-que ahora no tuvieron ningún J'(lomento de debilidad, mostrando su cla,;e y acometividad, OOendo el aspecto que gu!!,rdaba Ja tribuna universi• taria un manicomio ante un triunfo conseguido después de sortear grandes obstáculos, Jo que al final no hace má.s que engrandecer aJ equipo de la. Universidad de Nuevo León. 1o, PRODUCTOS - ~- ~ -· Edificio Banco Popular, 20. f'iso. MONTERREY. N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. ,l""'""""° por la Com. Nad. Bancaria, "' 01. No. 601-11-549 ele I-H-41. • APARA1,05 ELECTRIC05 :•: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. · MONTERREY, NUEVO LEON. , • T0RNILLERIA EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo Y M. M. del Llano "' �16 - VIDA UNIVERSITARIA EsentQ de li.mbrca conforme tranquicia concedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. SERA RENOVADO EL H. CONSEJO UNIVERSITARIO º((VIENE DE U PRIMEM PAGINA) CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO Se estliblecerá el Museo de Historia Natural OS INTEGRANTES de la Legislatura de Nue---Vo León, en su sesión reglamentaria del día nuev-e del actual, aprobaron el dictamen rela• tivo al establecimiento del Museo de Historia Regio• nal de Nuevo León, cuya iniciativa fue enviada por ,i gobernador del estado. El decreto aprobando el expresado dictamen de la Comisión de Justicia e Instrucción Pública, es el liguiente: "Artículo l•-Se establece el Museo de Historia Regional de Nuevo León con las finaiidades inheten&es a la naturaleza de esta Institución. "Articulo 2•-El Museo funcionará en el edificio 4el Ex-Obispado, ubicado en el cerro del mismo nom• )Jre en Monterrey, Nuevo León, a cuyo objeto se •utoriza al ejecutivo a celebrat el convenio que se requiera con la Secretaría de Bienes Nacionales y el Instituto Nacional de Antropologia e Historia. "Artículo 3•-La dirección técnica del Museo quedará a cargo de un Patronato integrado por cinco personas que designarán de común acuerdo el Eje• cutivo del Estado y el Instituto Nacional de Antro• P,Ología e Historia. según lo determine el convenio L que al efecto se firme, siendo presidido el Patronato por el Rector de la Universidad de Nuevo León. "ArtículC, 4•-El cargo de patrono del Museo será honorífico y por tiempo indefinido. "Artículo 5•-La administración y vigilancia del Museo estarán a cargo del personal designado de acuerdo con las normas que se establezcan en el convenio que al efecto celebre el ejecutivo del estado con el Instituto Nacional de Antropología e Historia. "Artículo 6•-Todo objeto de valor histórico propiedad del Estado, será colocado en los salones del Museo para su exhibición pública. "Articulo 7•-Se faculta al patronato para formular el Reglamento Interior del Museo. "Artículo 8•-El Ejecutivo del Estado coordinará la acción del Patronato Pro-Reconstrucción del Edi• ficio del Ex-Obispado, creado por Decreto de fecha 31 de Mayo de 1950 y las funciones del Museo a que se refiere el presente Decreto. TRANSITORIO "Articulo Primero. -La presente Ley entrará en vigor al día siguiente de su publica.)ión, DEUDORES DEL PATR'ONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarte en el departamento de caja del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, S redro Cómet Alvara.do, ViJlagómez 2402 Nte. Arturo Sánchez y Treviiio, J.irua y 7• Avenida. Osear García Treviño, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso García Treviiio, Nicolás Martínez 610 Sur. J."ernando Díaz Ramíre:,., M. ~l. del Llano 1743 Ote., 'f Vic.·tmte M~rtíne1, Allende 329 Ote. Nota:-Esta lista continuará publicándóse en cada edición de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no 1,1tiendan este llamado. Segunda derrota a. nuestros futbolistas LA segunda derrota para la on- cena de primera fuerza de la· I Universidad les fue propinada el domingo pasado a manos del equipo "Reservas del Monterrey", 'iiendo la anotación de tres goles Los estudiantes ofrecieron recia pelea a sus contrarios, siendo fialmente superados en un encuentro que resultó emocronante. Los goles de los ganadores fueron de Muñiz, Villalpando y Alsina; el únicQ de los universitarios fue de Carlos Guerrero. Los equipos alinearor¡ así: RE- Además de los maestros, las sociedades de alumnos hicieron también -Ia.s designaciones de los representantes ante el Consejo, resultan• do los siguientes: ESCUELA DE BACHlLLERES DEL SUR DEL ESTADO: Propietario, Luis Armando Salazar. · FACULTAD DE FILOSOFIA, CIENCIAS Y LETRAS: Propietario, Bert~ Calderón Sierra, y suplente, Jorge Marroquín. FACULTAD DE ODONTOLOGIA: Propietario, Miguel García Cantú, y suplente, Juan 1\1. Fidalgo Cavazos. FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL: Propietario, Héctor F. de Régules, y suplente Fernando Vázquez P. ESCUELA NOR:MAL DE MUSICA:· Propietario, Fernando Garri• do, y suplente Juan José Cantú. FACULTAD DE C,'OMERCIO Y ADMINISTRAOION: Propieiarie, José Luis Nava Hernández, y suplente, Héctor Segovia. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL ''PABLO LIVAS": Propl~ taria, Minen• Crea<lo Quiroga. ESCUELA DE BACIULLERES: Propietario, Carlos Florea L., f auplente, Ricardo Moreno R. - R.P.L. De la cosecha • , , , , • COSECHA es sinónimo de tarea cumplida, de ancha satisfacción de expresión fructífera clel deber ejercitado plenamente .. , Es bunbién promesa realizada, certeza de tener materializado lo que se soñó alcanzar con un fin determinado ..• ci¡ Ce FALTAN CONSEJEROS Hasta el momento de redactar esta información no se habian n.. 'liflcado la elección de los consejeros maestros del Instituto de Trabaje Social ni de la Escuela de Bachillerea del Sur del E&mdo, ubicada en Linares, N, L., asi como tampoco las de los representante. esta• diantiles pertenecientes a la Escuela Industrial 7 Preparatoria Téonica "Alvaro Obregón", Facultad de Medicina, Escuela de Enfermería y Obstetricia, Facultad de Arquitectura, Instituto de Trabajo Social, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Facultad de CienciÚ Quúnicu, Facwtad de Ingeniería Mecánica 1 Escuela Nocturna de Bachilleres. Con la elección de estos representantes que faltan quedará in&egrado en· su mayor parte el H. Consejo Universitario, cuya represen• tación ostenta el rector de la Universidad, y de cuyo elevado organismo forman parte también los directores de las facultades y escuelas con el carácter de Consejeros Ex-Oficio, el Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria y el director de Educación Primaria. Secundaria, Normal y Comercial del Estado. · Las temas definitivu para ta designación de los directores de los diversos planteles -que dimos a conocer en nuestra edición an• terior- serán entregadas al gobernador del estado, después de que las hayan formulado los miembros del Consejo Universitario en 111 prjmera sesión reglamentaria del presente año escolar 191>6-1966. 00-00-00 LA ESCUELA Industrial "Alvaro Obregón" acaba de hacer un balance de sus primeros veinticinco años de vida . , • 00-00-00 ' BALANCE que constituye una jugosa cosecha, una aportación magnífica de hombres útiles, de técnicos capaces, a este Monterrey y a este México que tantos hombres bien troquelados necesitan para su propia afirmación humana y social Y para su progreso en el campo de la producción , • ; 00-00-00 Zarazúa; Moreno y Villarreal; Anguiano; Cándido, Avila, Alsina. Nelson, A. Guerrero, C. Guerrero, Luna .y J. Carranza. SERVAS:- Zenón; Muñiz, Vlllalpando y Contreras; Rodríguez y Verdijaeti y Carrillo: UNIVER· SIDAD: Rojas; Garza. Ramos, SIGNIFICADO Laureado; ·victorioso, triunfante. Germánico: (Leutha, LA GENTE: Bald, INTREPIDO, OSADO) Osado con la gente; intrépido con la gente; hombre intrépido, dad· didó, osado. ' S.--F.DMUNDO Germánico: {Ead, RICO; l\lund, PROTECCION) Rica protección; J)roteetor rico tes im ei¡: las ciis dei do, DH niz de am ~UE Ti.l, tra ~e Nu ble pla gio for: Nú quE cipi Col Núi esti moi dad esU ciuc e tad ~en1 dep1 rect Griego: (Gregoreo, YO VIGILO, o · YO ESTOY DESPIERTO) . Vigilante, despierto; vivo, alerta. 5.-TEODULFO {Teodolfo) {Noviembre 18) Germánico: (Teutba, LA GENTE; Vulf, LOBO) Lobo de la cente; intrépido, valien- 6.-ISABEL (Noviembre 19) Hebreo: (Eli, EL, DIOS; Shaba, Jura) El Señor jura o Juramento de DiOI. Latín: ,(l!'élix, félicis, FELIZ) Feliz. te. . 'J,-FELIX . (NoviAmbre 20) Visitará el Sr; Gobernador el Campo Experimental de la Escuela de Agronomía de la Universidad ARA EL día de hoy está anunciada la visita que LA PROMESA de forjarlos ha sido bien cumplida por la Escuehará el gobernador del Estado al campo experila "Alvaro Obregón".,. Allí está su cosecha de valores en sus mental de la Escuela de Agronomia de la. Universí• dad de Nuevo León. P 15 años cumplidos , • • a ] 2.-LEOPOLDO lNoviembre 15) {Noviembre 17) pr, la "11: eo TERNAS ETIMOLOOIA Latín: (Laurentius, RELATIVO AL LAUREL, 001\10 LAUREL) 4.-GREGORIO fu de eo N. tuc tiv. 1.-LAURENCIO {N.,viembre _U) {Noviembre 16) 1 ~\l por el profesor GUADALUPE R. DE.LOS SANTOS NO.MBRE ( ESTUDIANTES Diccionar·o de Nombres Personales RINCON ] ESCUELA DE ENFERl\lERIA Y OBSTETRICIA: Doctor Elor Abrego, propietario, y suplente doctor ~úl E. González. FACULTAD DE l\lEDICINA: Doctor Carlos Canseco, propietario, y suplente doctor Fernando González Rivas. ESCUELA INDUSTRIAL Y PREl'ARATORIA TECNICA "ALVA• RO OBREGON'': Profesor José L. Flores, propietario, y suplente profesor José lgnM:io Tijerina. · Acompañarán al Ejecutivo en su visita los mlembros del Patronato Pro-Escuelas de Agronomia que preside el licenciado Esteban González Westrup y el rector de la Universidad de Nuevo León. SE/v POI . - NOV MAT M01' - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 243 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 243, Noviembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013005 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alarcón Filosofía Lope de Vega Paludismo Siderúrgica Turismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15011/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._244._Noviembre._0002013007ocr.pdf 96319c72f2675295bebd616d8cc2a5a6 PDF Text Text NU.EVA ESTRUCTU-RAALAS ESC·UELAS .DE BACHILLERES Iniciativa del Sr. Rector para organizar 7,638 alumnos tiene cuatro escuelas preparatorias qtie denuestra universidad pep.dan de un comité direétivo general · -S JETE mil seiscientos treinta y ocho alwnl l..acn uno de estos planteles contará con su personal directi_vo y doceute, pero técnicamente estarán subordinados al consejo genera,1.-Ya se está redactando el nuevo reglamento del Colegio Civil de la Universidad de Nvo. León. A gloriosa tradici6n educativa que data desde 1859 y que vivirá siempre unida a la Universidad de Nuevo Le6n_ -la presencia del Colegio Civil- fué restituída orgánicamente dentro del concierto de los planteles universitarios la noche del pasado día 15 del presente mes, cuando los miembros del Honorable Consejo Universitario, en su sesi6n-reglamentaria, aprobaron la iniciativa presentada por el ingeniero Roberto Treviño González, en virtud de la cual se acord6 la reorganización de las escuelas de bachilleres para agruparlas como escuelas preparatorias en Ud sólo núcleo académico que en lo sucesivo se conocerá como Colegio Civil de la Universidad de Nuevo León. La iniciativa presentada por el rector expresa claramente la necesidad que ha habido desde hace algunos años para abrir nuevos planteles dedicados a la enseñanza de bachilleres, en vista del considerable aumento de la poblaci6n escolar que cada año aumenta más del diez por ciento. Expresa así mismo que además de las escuelas diurna y noctura de bachilleres e 11 ~ue funcionan en el edificio principal de la Universidad (calles del Colegio Civil y de 5 de Mayo), fué creada hace años la Escuela de Bachilleres del Sur del Estado eon sede en- la ciudad de Linares, N. L., y que últimamente fué preciso rentar un nuevo local en la calle de Matamoros, oriente, ru, de esta ciudad, paré. alojar k un gran número de estudiantes a quienes era materialmente , imposible tener en el edificio prin• cipal. Estas cit·cun.<•tancias, asl como las razones de orden académico y clisciplina1-io que han sido consi• deradas en beneficio del alumnado, dieron como resultado la formulación del proyecto de reorganización, que unido a la petición de numerosos ex-alumnos e Instituciones, complementan la iniciativa de agrupar a dichos planteles e o m o escuelas preparatorias al amparo de una sola institución ique se conocerá cJmo Colegio Ci.U. restituyéndose asi la gloriosa tradición educativa que es fuente de origen de la Universidad de Nuevo León. En virtud del acuerdo favorable del Consejo los mencionados planteles se conocerán como Cole• gio Civil, distinguiéndose en esta forma: Escuelas Preparatorias Números Uno y Tres serán las que- trabajan en el edificio principal de la Universidad (calles del Colegio Civil y 5 de Mayo); la Número Dos (diurna) es la que está ubicada en la calle de Matamoros; Oriente, 711, de esta ci1,1dad, y la Número Cuatro, la que está establecida hace años en la ciudad de Linares, N. L. Cada uno de.estos planteles contará con personal directivo y do~nte propio, pero técnicamente dependerán de un organismo directivo general. Por esta razón y hasta en tanto no se hagan las modificaciones legales correspondientes, quedará pendiente la confección de las ternas definitivas que integrará el Consejo Universitario para enviarlas al gobernador del estado, a efecto de que haga .la designación de los directores de cada plantel. Simultáneamente a los ajustes de carácter legal de este trascendental acuerdo del Consejo Universitario, la comisión de reglamentos de'. propio organismo uni• versitario está procediendo a redactar el Reglamento General de las Escuelas Preparatorias del Colegio Civil. A FINES DE ESTE MES APARECERA UN LIBRO SOBRE ALFONSO REYES AGINAS sobre Alfonso Reyes es el título del primer tomo correspondiente a la edición conmemorativa de los 50 áños de vida literaria del ilustre humanista que, como un homenaje de la Universidad de Nuevo León, verá la luz pública en el presente mes de novieipbre. nos tiene inscritos la Universicnd de Nue-vo León en. sus 21 planteles, según informes estadísticos enviados por· el rector de la Universidad de Nuevo León al departamento de estadística del gobierno del estado. En el mismo y detallado informe se aclara que, de los 7,638 estudiantes, 80 de ellos están inscritos con carácter provisional.._ Montará una obra teatral y disertará el señor José de Jesús Aceves " [ A cuna de los ángeles" es la obra que montara y dirigirá en esta ciudad el destacado director de teatro José de Jesús Aceves. El señor Aceves estará en Monterrey como huésped de la Universidad de Nuevo León en la primera semana del próximo mes de diciembre. Durante su estancia en M_onterrey dictará. una serie de conferencias sobre diversos temas de teatro y presenciará una de las representaciones de la obra "Ha llegado un inspector" que ensayan con todo entusiasmo los miembros del G'rupo de Teatro Universitario para escenificarla en el Aula Magna. TERNAS. En la misma sesión del Consejo se aprobaron y formularon las ternas definitivas que fueron enviadas al gobernador del estado para la designación de los nuevos directores de las facultades y escuelas de la Universidad. Estas ternas son las siguientes: FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA: Ingenieros Pablo Espinosa Dominguez, Francisco Oli• yer y Cristóbal Monsiváis. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO LIVAS": Profesoras Julia Garza Almaguer, Angelina Barbosa Vázquez y Josefina González de Sánchez. FACULTAD DE C O ME RCIO Y ADMINISTRACION: Contadores públicos titulados Ramón Cárdenas C., Héctor Sepúlveda Garcia y Francisco Garza Ponce. FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS: Ingenieros Guillermo F. Dávalos, Eugenio G. Richer y José Fernando Galindo. FACULTAD DE DERECHv Y CIENCIAS SOCIALES: Licenciados Federico Páez Flores, Entrega de las 100 hectáreas de terreno para la Escuela de Agronomí:i (SIGUE EN LA PAGINA 16) ~L SEROR GOBERNADOR del Esta~o (centro~ estrecha la mano del señor Reynaldo R. Gar. c1a Cano, donante de 35 hectáreas de riego, propias para el cultivo con destino a la E l d ' de Ja ·umvers, · 'dad pai-a campos experunentales. . ' Agronom1a Presencian la escena el scue t a de la Universidad de Nuevo León, el director del Instittlto de Investigaciones Científi•ca rec or e s y numerosos estudiantes d e I a Escuela mencionada. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON m- [Ue el NOVIEMBRE 23 DE 1955 MATAMOROS..311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIC9 • A~O V 244 N una sencilll\ ceremonia que se efectuó el día 16 dJll mes actual a las 13 horas en la antigua Hacienda de san José, Municipio de Villa de Garcla, Nuevo León, el señor Reynaldo R. Garcia Cano dió PO• sesión de· las 35 hectáreas de tie-, rra laborable ya desmontadas, u1 1 como de 100 hectáreas de agostadero, a la Escuela de Agronomía de la Universidad de Nuevo León. cuyo patrimonio se ha acrecentado con este importante donativo. La entrega a nuestra máxima Casa de Estudios la hizo el sefior G~rcla por conducto del gobel"nador del estado, licenciado Raúl Rangel Frías, quien durante 811 gestión rectoral firmó las escrlt~ ras correspondientes. Fueron testigos de este acto el actual rector de la Universidad, ingeniero Roberto Trevifio González; doctor Eduardo Aguirre Pequefio dlreotor del Instituto de InvestlgaciG(SICm. EN l.A P.AGrNA 1) �2 - .VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA SEVILLA, • LAS BURLAS VERAS 48. #LA HISTORIA SIN RESPLANDOR LA ROSA. DE ANDALUCIA ' por LUIS ANGEL RODRIGUEZ S - EVILLA es una ciudad de Adherida a ia Giralda se construyó una de las más grandes y de las huellas de otros pue• más hermosas iglesias del mundo, blos que poblaron estas regiones, la que semeja una montaña ahuetales como los cada. Esta catedral, como casi toromanos, q u e das las lglesías de España, es un dejaron sus enorme relicario que encierra vestigios en grandes sorpresas de arte y de las e o lumnas historia. En uno de sus rincones de Hércules, me tropiezo con un sarcófago sos• en las mura- tenido por cuatro figuras de piellas y en esa dra, coronadas: los reyes de León, ciudad muerta de Navarra, de Castilla y de Arasituada a poca gór!, es un bello rnoñumento de distancia q u e Arturo Mélida, en donde, se dice, hizo cantar a están guardados los restos de Cris• tóbal Colón; en el basamento leo Rodrigo de Cala inscripción que se destaca en ro su inmortal sobrerrelieve, y dice: "Cuando la poema: L A. lODJlIGUEZ isla de Cuba se emancipó de la madre España, Sevilla obtuvo el Estos Fabio ¡ ay dolor! que ves depósito dE> los restos de Cristóbal (ahora, Colón y su Ayuntamiento erigió campos de soledad, mustio collado, este• pedestal". fueron un tiempo Itálica famosa. En otra ala de esta inmensa caPero Mahoma triunfa, ese pue- tedra], mis pies irreverentemente blo que formó en el occidente du- pisan una lápid8 y mjs ojos leen rante ochocientos años una civi- sobre de ella unas letras de már.. mol:" "Don Hernand.> Colón", el lización fuerte y poderosa que produjo poetas," artistas, escrito• que formó no un poema de hie,.. res, médicos, ingenieros, arquitec.. rro y de gloria como su padre, tos que levantaron palacios como síno otro de ciencia y erudición: la Alhambra y el Alcázar, templos la "Biblioteca Colombina". como la Mezquita de· Córdobá y En la capilla de San Fernando torres como la Giralda. de esta Catedral, hay una urna Aun queda en Sevilla la heren- de plata maciza que pesa quiniencia de los árabes en las costum- tos kilogramos, maravillosamente bres domésticas; los hombres son cinc-elada por Juan de Arfé. En muy celosos y las mujeres paree-e ella se cOnserva enteramente moque aun viven en los serrallos, mificado y cubierto con su coroenclaustradas detrás de las rejas .na y su manto real y empuñando de estas casas, a las que nunca su cetro rea], el cadáver del rey santo y guerrero que .conquistó de falta un cuajarón de rosas. Y todos estos. cantos y todos es,. los árabes esta bella y dulce ciutos bailes son árabes, las "rhala- dad, a sus lados y en los nichos, gueñas" débense a una musulma- abiertos dentro de los gruesos muna el "fandango" es también in- ros. Lo acompañan en la eternive~ción de un moro así como tam- dad su esposa Doña ~eatriz de bién las "folias", ' 1rondeñas", "so- Suavia y su hijo el rey don Alleares" y o tras muchas danzas, fonso el Sabio, los féretros están cubiertos con grandes éolgaduras cantos y tonadas. Uno de los más bellos monu- de terciopelo carmesí en las que mentos de Sevilla es la torre de aparecen bordadas con· hilos de la Giralda. Nadie en el mundo oro, las armas y la.; coronas de que escuche el nombre de esta aquellos monarcas. En el altar mayor y en la par• ciudad dejará de oír la palabra giralda. Conviene con ella, como te superior se encuentra embuti-el "beffroi" con B r u j a s, como da en un prodigioso relicario de Nuestra Señora con París, como plata la virgen de los Reyes, palas pirámides con el Cairo, y esta "irona de esta ciudad, imagen que torre que es árabe, proviene del fue regalada por San Luis de tiempo de los Almohades, los que Francia a su primo hermano San al mando de Jusuf Abú Jacub, de- Fernando. En el tesoro contem• ·rrotaron a Alfonso VIII, en la ba- -plo las joyas de esta virgen de un talla de Alarcos. Para celebrar es- valor incalculable.· te triunfo Abú hlzo erigir esta alComo·contraste a este lujo magtiva y gallarda ,torre ~estinada a nifico, a este derroche de plata, observatorio astronómico, y que oro y piedras preciosas, me entomó el nombre de Giralda por- cuentro detrás del altar, en un que en 1586 Morel, la coronó con oscuro sótano, guardadas en una la estatua de la Fe, que por ser vulgar alacena, cuatro cajitas de ¡iratoria fue llamada el Giraldilla. madera, cruzadas cada un~ por por ALFONSO R~YES ensueño y de arte, a pesar E cultivo del vil_la_ncico, así del ELciclo de la Nahvtdad como el de la Pasión, inflamaron la co .. rriente literaria de nuestro barroco siglo xvii. Sor Juana., excelentisima cultora de este tipo de poesía religiosa, p u d o d • r Escuche todo t1alien,te1 todo cobarde se t1aya, · que lar glorias de María no se hicieron para mandrlat. ¡Oigan mi jacarandina, oigan, que canto de gana!,.•' La más perfecta Hermosura que desde el Norte hasta el Sur, desde el Oriente al Poniente vió Celestial fuventud,· la que ;n un instante sólo, la que sólo en un fesús, dándole al diablo de pie la ·h izo darse al Belcebú,• la que, en una ¡a/abra. de aquella bóveda azul hizo que bajase el Verbo a abreviar su plenitud; la que constante Mujer supo arrimarse a la Cruz SEVILLA.-La Torre de la Giralda, el monumento más antiguo que posee la bella ciudad es• pañola. Su primer cuerpo data de 1184, y en 1535 se le adicionaron 4 cuerpos más, alcanzando entonces una altura de 95 metros. La est.1tua de la Fe (el Giraldillo), que remata su cúpula, fue modelada en bronce, en 1568, por Bartolomé MoreJ. El monumento ha alcanzado renombre ' universal y es uno de los, primeros que visitan los hiristas a su llegada a Sevilla. un listón con los colores de la antigua bandera española. Son las cenizas de don Pedro el C:r-uel, de su bella concubina doña María de Padilla y de sus hijos el infante don Juan y el infante don Fadrique. Juan Martinez Montañez es uno • de los más famosos escultores que años las calles de SeviBa en i.ha habido en España. Nació en solemne procesión tan admirableAlcalá la Real y su figura se pue- mente descrita por Julio Reyle1 de contemplar en un original cua- en su libro el ºEmbrujo de Sevidro de Velázquez que lo retrató lla" y es tan patética, tan dolo. y que forma parte de .la colección rosamente real esta figura atorde pinturas del Prado. Fue a su mentada, que sobre ella se cuente mano maestra a la que se debió lo siguiente: la primera vez qua: la imagen del Jesús Nazareno de esta escultura salió en la proce,. 1a Pasión, la que recorre todos los ""sión, Martínez Montañez aali6 • ,--·----...>.---------------· 1 • CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA. DE INVERSIONES¡ S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L. Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y produ,ctiva; htoriado SEVll.LA.-Toae del 0w desde el Guadalqnivü-. • po, 11 C.... Nacl. 8uaria, • 01. No. dOJ,Jl.,4' M J.JMI, J también a buscarla y cuando la encontró quedó fuera de sí mismo absorto y admirado de haber dado vida a aquella maravilla. En un coche anacrónico tirado , por dos viejos caballos, voy por las pintorescas callejuelas de esta ciudad hispalense, paso cerca de las murallas que antiguamente todeaban a la ciudad en más de siete mil metros, y que edificó Julio César y llego después de algún tiempo, por la calle del cand~!ej'o a una placita llamada. de la ca.. beza del rey don Pedro", una Lampal'illa colgada desde , hace siglos, se ostenta en un estrecho ventanillo de verjas de hierro, y una cabeza colocada en -q.na hornacina con eL escudo de León y de Castilla, . me hacen resucitar una vieja leyenda: Por líos y trapicheros que el Rey don Pedro se traía con una bella dama habitante de la casa del candilejo, en una noche lluviosa fué detenido por un guardián el que sin conocerlo le dió el alto. Se suscitó con tal motivo una disputa ya que el rey deseaba seguir su camino sin darse a co• nocer, salieron a relucir los esto .. ques y el guardián fue muerto; la única testigo de este delito lo fue una vieja que asomada a la ven• tana se alumbraba con el candi• lejo que yo contemplé. Llevado ~l asunto al Alcalde del Crimen la vieja declaró que. el homicida lo había sido el }:tey, al que no sólo habia conocido por el rostro que vió a la tenue luz de la lamparilla, sino también por el peculiarisimo ruido que hacía al andar con las chocozuelas de los huesos. El integro magistrado que conoció del asunto mandó que el Rey compareciera en justicia, y el monarca obediente a tan alto mandato se presentó el día y hora señalados para la diligencia, en el mismo lugar en donde había cometido el crimen. La sentencia fue dictada: cortar la cabeza a la efigie del rey y colgarla por espacio de un mes en el lugar que yo visité. La cabeza es de piedra y hasta la fecha muestras insuperables del género, El eclesiástico Montoya y Cár.. denas, nacido en la Puebla de 1011 Angetles, estudiante aventajado en ambas letras, servidor del rey en la carrera de las arma,5 Y militante en lo político, párroco de tan de pie derecho, que la admiró la rectitud; Topoyango, donde murió ro<leado de la gratitud de su feligresía, es un buen paladín del villancico. La composición que presenta-mos respira una frescura juvenil; son unos villancicos de la Asun.. ción, que datan dé ~687. Leamos. F. M. Z. ,mes renaciendo en la muerte hizo fuese el ataúd a su Tránsito la cuna, como al Gigante la luz, ~ cuyo culto gozosos la que de Espigas Íagradas formó tan precioso ur, Hacecico de las eras mejor que obediente Rut,· cantaron de mancomún los A,ngelc. y los Hombre, unos el la y otros ut: la que quedó Presidenta y de Cristianos comú11 asilo, cuando subió Cristo a celeste quietud; aquellos porque la miran tan alta donde ningúr1 espíritu se le,,. iguala, tan grande es su celsitud (sic) el Arpa cuya armonía anima tanta virtud que huyen de ella los demonio, que atormentan a Saúl. · los Hombres porque les da por ella, como ar~aduz, el padre los beneficios (On amante prontitud. hoy a los Cielos se eleva, y no pudo la segur impedir el Cuerpo vaya, que no tuvo ineptimd, unos y otros la celebran con muestras de gratitud., los ángeles como Reina, los hombres como Salud. se conserva como trágico recuerdo de un delito, y como un ejemplo de la justicia humana, que {10 podía decapitar al monarca por la representación divina, pero que para ejemplo del mundo lo decapitó en efigie. Esta leyenda o verdad histórica, la consigna el historiador Zúñiga en sus "Anales de Sevilla". Es la hora del crepúsculo, hora suave y dulce. El cielo es una franja rosada que lentamente palidece. Mis pasos pecadores me conducen por unas estr,echas ca• Uejuelas, abro los brazos y toco las paredes fronteras ·con las ma• nos las ventanas tienen rejas florid~s; de las bard8.;5 de los jardines cuelgan verdes enredaderas y el musgo es una alfombra d~ ter• ciopelo Sobre los guijar.r;os; las casas las calles, las flores tienen su al~a, una alma romántica de niña de quince años; ¡barrio delicioso de la Santa Cruz, ·mi espíritu aventurero tiene un descanso a la sombra de tus tal)ias de piedra y de tus naranjos en flor! A mi pensamiento vienen los versos del poeta de este barrio José Maria Pemán: La fuente al correr la nombra:. mi brazo anhela su talle: ir con ella por sombra ' verde y azul de esta calle.. y mis pasos se detienen para leer ' misteriosas, inescrutables... La plaza de doña Elvira, como dice Mauclair, un poema blanco deY de color deesrosa: unos bancos azulejos mult:colores, unos árbo- les desmedrados, unas casas viejas y torcidas, un puñado de flores Y unas rejas con macetas. NadaMe Y tódo, Y 'poesía. hundobelleza en la noche y en los jardines de Murillo: olor de rosas, de jazmín, trérr.ulus frotes de hojas Y de ramas. El agua <l• les ª estanques se Toda riza en las madréporas. unatorno flor~ exó~ tica de ardor sensual perfuma las avenidas, agobian las sombras, una estrella acecha sobre el ramaje como el ojo curioso de una mujer; toda Sevilla es un himno de amor, toda Sevilla es una su!tana que se entrega en un abrazo inquietante, inolvidable, una ligadura muerte. ererna de pasión Y de Voy por las riberas del Guadalquívir, éste río que en tiempos de fenicios llamaba Uad Betis. Loslosárabes lo sellamaron el Kebir que significaba río grande. Ambulando por la orilla izquierda, llego a la torre del oro, recuerdo de las antiguas mura)las quE! cercaban a la 'c"'iudad. De fábrica musulmana, su construccíón deriva del año 1120; fue !lamada del oro, porque tenia un revestimiento en hesu parte superior, de los azulejos que al ser una placa embutida en la pared, ridos por los rayos del sol, daban "casa de Mari• Guerrero, en re- el aspecto de aquel metal. Sirvió cuerdo y homenaje de la insigne artista", El Ateneo de Sevilla. Paso el callejón del agua, cru- de defensa á Sevilla en tiempo de los moros; do!). Pedro el Cruel la usó como teatro de sus devaneos y de sus venganzas; foé también N La Nueva España (Bue- racios y los Curiacios no pa• nos Aires, 21 de octubre san de "tema folklórico" ya de 1937), publiqué un pe- aplicado antes en Grecia a queño divertimiento s o b r e unos guerreros arcadios, como ciertas frases hechas de la His- tema folklórico viene a ser la toría: La Chambre Introuva- muerte de Garcilaso atravesa• ble, El Rey de los Emigrados, do por una flecha "al escalar Felipe-Ogualdad, El Hombre el muro Bnemigo"; Mucio EsEnfermo La Familia Enfer- cévola es un cuento etimológi• ma, El 'p~ligro Amarillo, La co inventado por liis Mucii pa• Pólvora Seca. Reproduje estas ra darse on abuelo noble; Br11• notas en mi libro Norte y Sur to jamás mandó dar muerte a (México, 1944). Entre las mu- sus hijos; Aníbal, el héroe car• chas frases hechas de la Histo- taginés, mal pudo disolver las ria unas son auténticas, y rocas en vinagre, como btmpootras, legendarias y sólo verí- co pudieron disolverse ahl las dicas como testimonios de la perlas de Cleopatra; Octavio opinión. no cayó desmayado al oír eu Lo propio acontece con cier• boca de Virgilio el célebre tas escenas y pasajes históricos apóstrofe: Tu Marcellus eris; que parecen fraguados -ex pro- Arquímides no ofreció levanfoso para la llamada peinture lar el mundo con mia palanca dºhistoire: el delirio de Bolívar si le daban un apropiado punen el Chimborazo, el sueño to de apoyo; César no dijo al profético de San Martín en marinero: "Llevas a César y a Mendoza, la Noche Triste de su estrella"; Belisario nunca t:ortés, Colón y las joyas de la llegó a ser ciego mendicante; Reina Católica, aun la abulta- Escipión Africano no hacía da y exagerada Covadonga,_ gala de una continencia tau etc. Estas coagulaciones imagi- severa como se le atribuye; narias expresan, a veces, la Parcia nunca se suicidó corealidad más pronto y mejor miendo brasas; Juliano el •que los documentos, así los Apóstata no tuvo tiempo de discursos que Tucídides pone exclamar, moribundo: "¡Veoen boca de capitanes y aun de ciste,. Galileo!", ni "¡Oh So~ ciudades nos ayudan a enten- me has engañado!"; Ornar der en un instante la situación nunca llegó a Alejandría y mal descrita. pudo poner fuego a la BiblioPero hay eruditos gruñones teca, que había desaparecido que, en su afán de poner los ya desde hacía dos siglos y puntos sobre las íes, apagan medio. ese halo de mito y fábula que Acercándonos a los tiempos tanto orienta la comprensión modernos, se nos hace saber de los hechos o, mejor, ~u ele- que Galileo ni dijo ni pudo finitiva representación en el decir aquello de "y sin embar• ánimo ele los hombres. Uno de go, se mueve", y que el epiestos eruditos fue el Abate sodio de su prisión se redujo Lancelotti, en su obra Farfa- a unos cuantos días de beniglloni degli antichi historici, Ve- na reclusión en la casa de UQ necia, 1636. Y ha hecho escue- embajador amigo suyo y luego la. Uno, por ejemplo, nos ha- en las salas más confortables ce saber que Cécrope -arcai- del Santo Oficio; se nos ased A ¡ h d 16 co e incierto rey e tenas- gura que e uevo e Co n no procede de Egipt◊, ni pro- es embuste; que Carlos Quincede Cadmo de Fenicia. Para to no se dedicaba a los relojes Diocloro Sículo, los Trescien- ni ensayaba su féretro; que tos lacedemonios de las Ter- Guillermo Tell nunca realizó mópilas fueron por lo menos la hazaña de la manzana y la siete mil; y a creer a Pausa- flecha; que Ricardo III no nías, R d doce , mil, El Coloso de mandó asesinar a los hi¡·os do 0 as, segun otros, nunca exisEduardo, ni ahogó al duquo tió; Esopo no fue jorobado; de Commines en la barrica de Sófocles no fue perseguido por malvasía; que Cromwell no sus hijos; Safo no se enamoró mandó abrir el ataúd de C••• de Faón ni se suicidó en el fa. los 1, ni Carlos II hizo profa. moso Salto de Léucade; el ti- nar el cadáver de Cromwell• rano Dionisio nunGa fue maes- que el hurto de Young a ¡~ tro de escuela enb Corinto; católicos de Montpellier para li , Ar Fi, 'po nunca escri io a isto• tener una tumba donde enteteles la carta que le atribuyen, rrar a su 'hijo no pasa de una invit~~dolo_ a ser preceptor de conseja melancólica; que Mil"4' l H 6 t su UJO:_, 1P c;ra es nunca tu d b para guardar las enormes remerosas y claveles, algunos faroles sas d.e oro y de plata que las flo. desperdigan tas de las españolas traían de fos 1 dd d unt poco de claridad d.,, __P•_1·,_e_s_____ de América._ _ _ _ _ _a_r_e_e_o_r_e_e_,__ as_cas_as_c_er_r_•__ me a la ilu~tracwn. qu~ encuentro en cierta H1stor1a de hostelerías y tabernas) es una • as1, como la lmterna . patrana, icta a ,a sus hijas loa versos del Para1so perdido, puesto que, según el doctor Samuel Johnson, nunca permi,, tió q e hr · dº u SUS Jas apren tesen el alfabeto, esta invención del demonio. Los mitos más pe t· rmace, asumen forma de frases feli- TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES de marras. Esto, cu~nto a Grecia. Por lo que atan_e a Roma, LucreCIO ~~ . se d10 muerte; los Ho- ces y dichos ingeniosos y as( se incrustan en el espíritu. Todo ello pudiera cargarse a la , (SIGUE EN LA PAGINA i). las calles de la muerte, de pimienta y de susona, nombres evocadores y poéticos y llego a la zo "plaza de la cerrajería": una cruz de hierro cincelada artisticamen- • vo ocas10n de rehus~r los ~refiel guardadora de mcalculables , ~entes que le ofrec1a Arta¡ertesoros que don Samuel Levy el ¡es; el pretendido tonel de tesorero de don P!dro guard~ c~: Diógenes (urna ra¡'ada confor- losamente. Posteriormente sirv10 re, en el centro de un tumulto de . .,.. , . ., ton no �VIDA UNIVERSITARIA 4 ... ...._ 1 - • • de su nacimiento En el 1500. an1versar10 la vida del pensamiento ANDERSEN: PATITO Y CISN-E EL NUEVO HUMANISMO: CUERPO Y ESPIRITU E L SER vivo, que • por serlo responde a una serie de estímulos del mundo externo, transforma con sus respuestas el mundo externo en mundo circundante, en su mundo. Cada organismo entra, pues, en relación con el mundo externo, pero el tipo de relación -la forma de vida dd organismo, la función vital está implícita y condicionada por la estructura anatómica del ,. CARMONA propio organis- NENCU.RES roo. El mundo circundante, o sea la parte del mundo externo que estimula las funciones vitales del sér vivo, y el organismo, son correlativos desde el infusorio; la estÍuctura anatómica y la función vital se implican. Nu~stro mundo circundante 1ecibe de nosotros mismos, ya se trate de la amiba o del horno sa- piens, nuestro sello característico. Esto no quiere decir, al estilo de Protágoras, que seamos, en cuanto seres vivos, la medida de las cosas existentes, porque la realidad cósmica no está hecha a nuestra me- dida. Sólo lo social-cultural lo es- tá. t r y 1 estampidos horribles y ambos ca,. yeron muertos. Era que unos cazadores andaban por allí) . En sus primeras incursiones por la literatura, cuando todavía estaba muY lejos de asir la madurez, sufrió privaciones y contratiem• pos. Beri y Heiberg, entre otros, lo critica.ron duramente por los defectos de forma de sus produc.. ciones. (Una tarde, cuando canünaba a orillas de un lago, vió pa-, sar una bandada. de cisnes blancos que volaban muy alto. Sintió de-111eos de imitarlos, pero no pudo). En medio de la angustia, poco a poco, fue afirmando su vocación. Con inseguridad, cobijándose en la persistencia para no oír las le.. ta.nías de su ineptitud, las cuales eran salmodiadas por opositores interesados, hizo obra buena, que no fue suficientemente valorizad.a · de momento. Sin embárgo llegó, eon lentitud, a atisbar la confianza. Se lanzó, logrando que le permitieran un sitio entre los escritores, que, concedido como lugar normal, le otorgó amplia satisfac,. ción a su modestia acunada. desde siempre. (El patito se vio sujeto a muchu peripecias, y tuvo que por F. CARMONA NENCLARES J L. -5 VIDA UNIVERSITARIA Cada organismo presenta, por lo tanto, un esquema somático-funcional. Una amiba es análoga, pues, a otra amiba. Por lo cual hemos concluído que ningún sér vivo es la medida de la realidad c.:ósmica. Ahora bien, la amiba construye las funciones que necesita para subsistir; es decir, construye su forma de articulación al mundo externo, conforme a su esquema anatómico. Pero la amiba, lo mismo que el individuo de nuestra especie, puede aniquilar ~mbién aquellas funciones de articulación. Esta representa la ca- nes experimeqtadas en la acción; el medio se restauia entonces al promedio en que el organismo puede recobrarse, sobrevivir, neutralizando así la perturbación. Lo que se restaura es la correlación mencionada, la unidad indisoluble de estructura y movimiento. La función vital. El organismo actÚa en conjunto. La reacción la concebimos como la inter-regulación entre el esquema anatómico y la función su biografía, Inicia la aparici6n desde la amiba y prosigue en nuestra especie, adquiriendo mayor complejidad desde el punto de vista funcional en el curso del mis-. mo desarrollo. Mientras el bios se manifiesta en tres direcciones: la psique lo hace en una, el tiempo. Desde el plasma germinal hastá la muerte, constituyen, bios y psique, una totalidad, el protofenómeno Primer y actual secretarios de la Escuela "Alvaro Obregón" de la vida. La estructura anatómica cons- SEÑ'OR PROFESOR Andrés Sauceda, izquierda, primer secretruye la función. El sér humano, tario de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro tuación a que se reacciona requie- _ colocado en el ancho mundo, aun- Obregón" y, derecha, profesor Francisco Veloquio A., actual re la intervención de la totalidad que sea en el triste bazar de me- secretario de ese plantel universitario que acaba de celebrar estructura función que reacciona. lancolías que es el universo de la sus veinticinco años de labor educativa. El fep6meno central de la vida contracción de Lorentz, crea en consiste, para cada organismo, en él su propio medio o ambiente. la regulación de las partes por el El sustrato corporal de todas nuestodo; el destino del sistema ner- tras actividades procede del mun- ejemplo, la composición química blece ese orden; por eje~plo, el vioso no es la adaptación sino la do exterior y Vuelve a él; en cam- de la sangre que mana por una color puede examinarse en dos d¡. auto-regulaci6n del todo y de las bio, el sustrato social proviene de herida, pero la sangre, como per- recciones: en relaci6n con la fuenpartes.'l..os distintos .tipos de or- la cultura (la parte del ambiente cepción corporal, es algo psíquico, te luminosa y en relación con la ganismo son, ante todo, distintos hecha por el hombre), encarna en: es conciencia. El cuerpo, forma retina. Pero es la retina, el cuerpo, tipos de proceso vital,_ distintos ti- la cosmovisión e irradia sobre la primaria de lo psíquico. Na puedo la base de la distinción. vida humana en su totalidad por definir la conciencia, ni distinguir pos de auto-regulación. Insistimos por una vez: el cuer• Pero hay más. Pues la correla- el sistema educativo en que la cos- el fenó'meno psítjuico, sin tener en po _es el datO primario de lo psÍ• ción entre la estructura y la fun- movisión alcanza vigencia histó- cuenta, como dat.o inmediato, el qmco. Ya no es posible concebir ción, cualquiera que sea el orga- rica. cuerpo; el cuerpo es conciencia. el cuerpo a la manera de un insnismo que se considere; origina su Por él me doy cuenta de mí mis- trumento. Hoy sabemos. más. Sa.. actividad. La pone en marcha, por La estrtictura-orgánica y psíqui- mo; por él tengo autognosis. La hemos por ejemplo, que para un decirlo así. Un estado de activi- ea de la individualidad es, al pare- experiencia está condicionada por organismo todo es, y desde el pridad es, en términos generales, el cer, análoga para cada uno de nosel sujeto que la experimenta; su- mer momento, cuerpo y alma. Lo efecto de un cambio en el medio, otros. Cosa de la especie. Lo que jeto significa, aquí, el cuerpo, corporal es tan anímico, como lo pero en la actividad característica la individualiza en forma primaLa estructura del cuerpo prefor- anímico corporal. La respuesta a del bomo sapiens, la reacción de lo ria es d cuerpo; mi cuerpo es mi nia, en cada tipo de organismo, su cualquier estímulo manifiesta la siguiente,. en el tiempo sobre lo individuo. El esquema corporal experiencia posible. Por eso nos unidad de lo somático y lo psíquianterior, la retracción, debe to- reproduce, si se quiere un plan avent~ramos a sostener que el co; nada podemos aislar que sea marse en cuenta. Es la base últi- análogo en cada individuo, pero cuerpo es un a priori; casi como puramente anímico o puramente ma, psico-orgánica, de nuestra cada-cuerpo es un cuerpo distinto, Sartre. Entre las relaciones que corporal. "Lo eterno sjgue agitán• conducta posible; la base modela- un individuo. Y cada uno de nosconstituyen la experiencia, el cuer; dora de la futura person,lidad. otros convive, primero que nada, po establece dos órdenes distintos <lose en todo, pues todo tiene que Pues manifiesta la existencia de su cuerpo. Sólo el suyo. e implicados, por que es mi cuer- deshacerse en la nada si quiere Mi cuerpo -para seguir hablanun centro interno, que impulsa e po -efectivamente- quien esta- permanecer en el sér". (Goethe). inhibe, regula y ordena, estímulos do en primera persona- es el day respuestas, al que viene llamán- to primario del destino. Consti• dose psique. Se trata de una auto- tuye el correlato de todo lo exisfunci6n, de la capafidad del orga- tente, y la perspectiva última y ra(VIENE DE LA PAGINA 3) nismo para restaurar las pertur- dical a que puede acogerme. Todo ' más verdaderos que en la his-baciones de fuera y restaurar su cuanto hay se le enfrenta. Nuestra cuenta de las "sandeces hist6- toria. Acaso Michelet ha dado estructura peculiar, construyendo percepci6n del cuerpo no tiene na- ricas ridículamente sublimadas el criterio para aceptar un retan y mientras, su propio mundo, da de material; conocemos, por por los comentaristas" como lato legendario, º'Es menester que implica; la totalidad de la si- ••• LAS BURLAS VERAS pacidad de regular las perturbacio------------------------------------- ' decía Napoleón en su 'Memorial de Santa Elena. Y sin embargo, Napoleón confesó que lo fascinaba Corneille porque en él los grandes hombres son -dijo-,_ ya que no es real, que sea emmente y profundamen• te conforme al carácter del pueblo que lo ba querido ha• cer pasar por histórico". v/tUESTROS PRODUCIOS SATISFACEN lAS NORMAS o¡ CALIDAD Dli LA SECRETARIA DE LA ECONOMIA NACIONAi. Y ADEWS lAS ESPECIFICACIONES D1i LA A S. T. M. (SOCIEDAD MIERlrAN" PARA PRIJESAS DE MATERIALES) C1íz fÍIAmilo,u tle_ tlerro f Acero tle Jlonlerrev. S. A. o,JCINA DE VENTAS EN MEXJCO IA!.DERAS 68 · APAATAllO 1336 .. FABRICAS (N MOHT!iRRH, N. L, APARTADO 20(> POR QUE será que tru¡ibié . ' algunos de los invitado n e1;1 Bl'isbane, Australia, (en ta gráficli Reina de Jnglatera : ~una fiesta r~al en honor de su ma jest ad la 1 la bebida predilectayd t ~que :e Edinburgh, pero eso sí, sin faltar México entero todo■•p 0 . 08 e os) como en Monterrey y como ell ' · re1•eren tomar "Coca-Cola". •For qué aeráf "EL PATITO FEO es el espéjo que refleja con más clarid;d la ~agen de su vida". por JORGE TURNER N el siglo XIX, Europa cambia política y socialmente de estructura, nace la gran industria, la ciencia bebe en horizontes insospeeba.dos que permiten que el hombre realice en ci'en 'años lo que no había logrado desde su aparición. Sobre la cabeza de los r eyes del viejo con.. .tinente soplan viedtos revolucio• n arios que amenazan con volar las coronas, y en la. literatura, rompiendo los viejos moldes, des• punta el romanticismo. Mientras esto ocurre, Dinamarca tiene en el puritanismo la. ciuda dela de piedra que, predicando el conformismo como una regla sa nt~ resiste los embates evolueionistas sin pestañear. Y preeisa.mente allí nace Hans Chri5tian Andersen, manojo de rebeldías, quien cuando pequeño fue arru• lla.do con la música monótona. del · claveteo de suelas que ha.cía su padre, za.patero remendón. Andersen fue un niño pobre, lo que, como nos dice Ca.rdoJta Pe.. ña, "quiere decir que fue un nifio sensible, o más sensible que los den'tás". Por ello tuvo que ser patito feo de su maravilloso cuento, .que sólo a fu er de indocilidad, persistencia. y talento, pudo verificar que en realidad era un hermoso cisne. T2'a.bajo le costó el triunfo, pues siendo de los pri• meros escritores daneses emergi.. do de las clases populares, tuvo que salvar las barreras que se opusieron a $U surgimiento. La literatura de Andersen tiene todas las ca.raoterísticas de su si.. glo, a despecho de sus malque.. rientes compatriotas de la época. Hay en ella todo el mundo ro.. mii.ntico de evasión y fantasía, por lo que desfilan hadas, peque.. fias sirenas, due,ides, claros de lwta, pa.storcillas de poreelana, soldaditos de plomo, más un dominio de los caprichos de la moda y de las diferentes teorías n.. . terarias en boga. • Aunque no comparto la opinión de que lo mejor de la producción de Andersen se loca.lice en sus cuentos infantiles ( en sus cuen.. tos ¡,ara adultos, en su obra poética, novelfatica y teatraJ., adem ás de sus altas calidades literarias se palpa mejor ese sabor nacional que lo proclama. hijo au• téntico de Dinamarca), no deja , E de ser un hecho que son sus letras para niños las que la posteridad ha rema.chado más vigoro.. · ~ente en su recuerdo. Y de estos cuentos es EL PATITO FEO el espejo que refleja con más cla,, ridad la imagen de su vida.. En 1805, en Dinama.r_c a, una mod~sta planchadora se deba.tia. con los dolores del parto. (En una casita rodeada de cipreses y tre~ padoras, una pata muy blánoa. hizo su nido y comenzó a empollar). . Poco después le nada un nuevo hijo, que resúU.ó físicamente peor dotado que los demás. (Cuando se rompió el último cascarón de él salió un patito ceniciento, ~s grande que los otros, pero feo y desmañado). Esta falta de atributos fisiC-06, aunado a sus modales torpes,- le costaron a Andersen, desde pe.. queño, inclusive burlas de gentes de su propia condición social. (En una ocasión el patito color ceniza, que nació al último, fue vi! to por un pato viejo, quien erizando las plumas gritó; "¡Qué patito tan feo! ·¡Es una vergüenza para nuestra raza!"). El ambiente en que se movió al principio, pues, le fue hostil. Las piadosas personas del pueblo que veían en el vuelo de su imaginación una incapacidad total para ganarse la yida, se esmer aban en conseguirle wia profesión prácti• ca -la de sastr e, verbigracia--; los ot ros estratos de la sociedad le cerraban el paso. Recorrida su sensibilidad por la crisis, decidió salir de su pueblo natal, rumbo a la capital de su patria.. Esta inquietud viajera lo llevaría más tarde a recorrer Italia, Grecia, Noruega, España, etc. (Como todos lo trataban mal, ya que en cuanto la Señora Pata se a.usen.. taba los patos viejos, el gallo y basta las gallinas lo corría.o a pi• cotazos, el Patito Feo decidió irse lejos). En la capital danesa se herma,. nó con la soledad. Hasta jóvenea que, un po~o JD-áS evoluciona~s pero con menor talento, compartían con él las mismas inquietqdes y los mismos peligros mecidos por la adversa atmósfera circundante, le hiciefon el vacío, Pero no llegaron. (Poco después, encontróse con unos gansos jóvenes que lo trataron muy mal. Mas cuando levantaron el vuelo se oyeron dos soportar un invierno crudísimo, Pero al volver los díaa se encontró con nuevas fuerzas y nuevu plumas y con que, por Cm, volaba con rapidez. Un día, en plena pri• mavera, remontando el vuelo se llegó a un lago de aguas azuladas, a donde se aproximaron después unos cisnes blancos, a los que te-núó Mas, para su sorpresa, miran• do en las límpidas agWII del lago vio otro cisne tan grande y ta.n bello como los que venían a su encuentro. ¡Seria su propia ima-, gen 't ¿Entonces ya no era el pa,. tito ceniciento, feo y desmañado que todos despreciaban, sino un hermoso cisne negro 't) Pero en realidad cuando las mu.. rallas de los poderosos se abaten, cuando Andersen conquista un prestigio mundial, es a partir de 1838, con la iniciación de las series de Cuentos de Hadas, tan del gus,-. to de los niños. Desde ese mo• mento logra un reconocimiento total. (Y unos niños que llegaron junto al lago, agitando las roa.ni.. tas, decían: ''Miren allí. ¡ Qué lindo aquel nuevo cisne! ¡Es todo negro, y el mas elegante de todos!" Los otros cisnes, que tam- bién lo creían así, pasaban respetuosos a su lado, con las cabeza, bajas), • • • Este es un breve resumen dé la vida de Andersen, el abuelo eterño de los chiquillos de todo1 lol p&ises. Su obra para adultos, '8n importante, no logró abrir los cerrojos de hierro en que se conse»va la malquerencia, sino hasta ti momento en qu~ cautivó, con SUI maravillosos cuentos, el frágil corazoncito de los niños, siempre descorrido para la belleza, la fantasía y .el amor. Su vid~ sintezada en EL PATITO FEO, no es un asunto pericli• tado. Todavía hoy sigÜen padeciendo esfuerzos generosos, que, sin el talento de Andersen, se detperdiciarán. El de Andersen ha sido un problema sufrido, con mú o 11}-enos intensidad, en los dife,.. rentes tiempos y en distintas latitudes. Carlos Barrera (que junto .d,n Alfonso· Reyes vivirá por e&tOI días sus cincuenta años de escritor -el uno los cumplió este año.; (SIGUE EN LA PAGINA 13) �VIDA UN{YERSITARIA 6 - Las universidades de ·nuestra América frente a las dictaduras (-¿<) ' Envío mi saludo y mi men.. saje a los jóvenes uni.. versitarios del Congre.. So Latino Americano, que tienen el mismo sentido de_ la vida y hablan los idiomas de Cervantes y Camoens, uno solo en él fondo. • L L • • A Universidad ha sido en nuestra América un archíVQ. venerable del pasado en el cual sC depuraba y transmitía la tradición del saber. Constituía un organismo estático, de espaldas a la vida, en reverencia perenne ante el clasiciSmo, cultivando en sus ,__..:tlumnos sólo la capacidad de retenu y admirar. Lentamente el clasicismo fue desplazado · por las ciencias experimentales, y la antigua actitud reverencial, sustituída por un frenético utilitarismo y una mecanización creciente. De es te modo ganaba en modernidad y saber pragmático pero se alejaba cada vez más del saber de valoración. Ahora, hay que dotar de alma a la Universidad, pero no restituyéndole· la del pasado sino infundiéndole un sentido moral de la existencia, a la vez que trocándola en un laboratorio del futuro. El fin superiot de la Universidad ha de ser la elaboración de la cultura para la realización interior Oel hombre. Con un grado inferior :- de ese saber culto definido con justeza por Max Schehler, debe im- (*) Mtnsajc 2 los jóvenes (Studi:mtcs .asistentes al Congreso Latino Ame• l'icano, celebrado en Montevideo en junio del presente año. 14-- i ry l por e.1 doctor ALFREDO L. PALACIOS, ex rector de la Universidad d~ La Plata Diccionario 'de Nombres Personales E e s ta _hora oscurecimientoS angustiosos y la juventud ha levantado pendón de combate contra las dictaduras. No se ha desintegrado la conciencia democrá.. tica. Al contrario. L1s voces arrOgantes que saleo de las cárceles evidencian que los perseguidos re.. sisten heróicamente. Hay abnega. ciones y sacrificios de los jóvenes que están resueltos a todo menos a doblar la cabeza." Por eso, ahora, el Congreso Latino Americano de Estudiantes Universitarios debe afirmar, como cuestión primor.dial, que la juventud está decidida a mantenerse firme en su lucha por la libertad, bien supremo y exigencia de la dignidad humana. No habrá Universidad mientras subsistan las dictaduras. ' Cuando la Universidad es ava.. sallada no puede ser ya cátedra desde donde se imparta la ense• ñanza de la ciencia, ni laboratorio de investigación, ni difundidora de cultura. Debe convertirse en forta• leza de civismo para defender la libertad, el primero de todos lo, deberes. Cuando se ha perdido l• 1ibcr• tad, debe orientarnos un solo ideal: La especialización de las disci.partirse la ciencia puro, que es una plinas cultivadas en cada .Facultad herramienta insuperable con que-el y el criterio fragmentano de .1~ hombre avanza en su dominio ere• educ~ción condqcía a una tecmficiente sobre la naturaleza. La forcación pr~fesional satur~da Qe árimación de especialistas, la técnica do y excluyente pragmausmo cuyos profesional, es tarea qµe debe cumefectos eran desintegradores de la plir la Universidad dentro de la vida social y de la personalidad. jerarquía de los valores. La Universidad debía hacer téc• La estructuración de esas tres nicos cada vez más sabios, pero formas del conocer es una obra cada ;ez más hombres, para lo ardua. Se trata de coordinar y unicual era necesario que el foco de ficar los estudios en una síntesis armonización común consistiera en superior que permita al hombre una síntesis orgánica y coherente rebasar el plano limitado del espede principios éticos y normas objecialista sin dejar de serlo, y que lo tivas que contuvieran la esencia incorpore al movimiento universal ecuménica de la cultura, orienta• del saber, dándole los elementos dos hacia fines solidarios, creadopara constituir un.i personalidad y res y constructivos. convertirse en agente dinámico de Esa síntesis, superación de valo' los fines de la cultura. res, se dio en forma de cursos suLa Universidad debe ser, pues, periores, obligatorios para los alum·prof"esional, científica, y cultural; nos de todas las Facultades. La en• ha de partir del puntó de vista •blemas planteados al espíritu. Y señanza no era ya exclusivamente ttcnico, realizando el estudio de aun cuando la acción de la Unipráctica pues se le habían incorpolas profesiones pero perfeccionan- versidad no sea suficiente por sí rado elementos de cultura que por do constantemente los métodos de sola para operar una honda transser universales establecían el víncuenseñanza y de investigación cien• formación en la estructura moral lo común. La necesaria modalidad tífica para que el técnico ahonde e intelectual de la sociedad, no popragmática de la Universidad lle, en su especialidad, conozca las ne- drá negarse que es la más indicada garfa a ser una entidad de cultura, cesidades de su país que a ella se para contro_lar la pauta y el módu• un organismo sintético con una Recupera~ la Libertad. · refieren, y tenga la capacidad ne• lo a que deberá ajustarse la exis- idealidad. común. Debíamos ser Bernardino Rivadavia, maestro cesaria para resolver los problemas tencia de las futuras generaciones. obreros de una misma heredad que de amplitudes, redactó la fórmula que plantea. Después, lo relativo a Debe entenderse que la enseñan- cultiváramos parcelas distintas en del juramento exigido a las autola cultura a objeto de que los probeneficio de todos. De tal guisa, al . ridades de la Universidad de Bue,. fesionales, además de su especiali- za universitaria ha de tender a la final de la tarea diaria los profeso- nos Aires, en el momento solemne formación de la personalidad del dad, tengan un sistema de ideas estudiante, y para ello es necesario res ,.y alumnos de las distintas casas . de su instala~ión. La fórmula de> sobre el Universo y el hombre. infundirle el sentimiento de digni- · de estudio fraternizarían en vez de cía así: La Universidad debe asumir crcdad y el concepto de la elevada mi- desconfiarse, cientemente la responsabilidad de Esa reforma que se implantará sión que lo inviste su condición de "¿Juráis a Dios y promrtéis • las orientaciones colectivas, el enuniversitario. Habrá de iniciársele en todos los países libres de nuesla Patria defender la Libertad foque y el estudio de todos los probajo el orden repre6entativo en el sentido trascendente y respon- tra América si los jóvenes del Cony el imperio de la Ley?" greso la auspician, exigía, en diver• sable que lleva implícita la existencia," elevando el tono vital hu• sas asignaturas, el estudio de la Sería imperdonable que los j6'mano que tan peligrosamente ha cultura moderna y sus grandes etadescendido. Si no se asignan a la ·pas; además, la consideración de venes del Congreso se engolfara n· en discusiones académicas, en in-vida finalidades intemporales que los siguientes temas: terminables debates sobre graves a) Los problemas sociales de transformen lo cotidiano en servicuestiones doctrinarias, cuando los dor de lo permanente, la existen- América. b) Los problemas filosóficos del estudiantes uni versitarios del con• cia se desmoraliza, los instintos cotinente sufren persecución. Deben, bran predominio y las fuerzas pri- hombre actual. ante todo, defendei la Libertad. c) Los problemas de la conducmarias y elementales ejercen una ¡La Libertad! ¡Imperati\'O ine_acción disolutiva que contrarresta ta social del hombre americano. d) El pensamiento científico, sus ludible que llega a nuestra concie n• y anula el impulso constructivo. La cia desde el fondo de la historia!, · Universidad ha de imf>Oner esa formas y su evolución. e) Figuras ejemplares de la cul- clamor recóndito lanzado en pues-elevación del nivel espiritual y étitra América como un reto por los co de la vida, de manera que pue- tura americana. da refluir sobre el medio social f) Problemas de Economía Po- indios oprimidos, por los gauchos por los rotos chilenos, por los mi-jniprimiéndole un afán de ~reci- 1ftica. miento y perfección. El plan estuvo en vigor sólo du- neros de Bolivia o Perú y Ecuador, De acuerdo con ese pensamien- r~nte u □ año. No podía cumplirse y sentido profundam(mte por los to, cuando ocupé la Presidencia de SIDO en un ambiente de Libertad. heróícos y grandes constructores M la ilustre Universidad de La Plata, Por eso, un gobierno de facto lo la americanidad. introduje en esa Casa de Estudios derogó al suprimir la autonomía Los que pretenden mancillarnos nuevos cursos, comunes a todas las de la Universidad, mientras las en la historia con la ominosa mar• Facultades e fnstitutos, de índole asignaturas eran dictadas por pro- cha de los esdavos1 tienen que re• cultural, a fin de unificar y coordi- ksores ilustres, entre otros el hu- negar de nuestras tradiciones, men-nar los .diferentes conocimientos y manista Pedro Henríquez Ureña y dingando en pueblos extraños teoproporoonar un concepto claro y Francisco Romero. Este último rías y procedimientos que padece11 sintético de los problemas funda. considerado como uno de los pri- como una maldición. mentales del hombre. Imprimí así meros .filóso.fos de América, dijo El destino del continente 1 forja• , . h up1anista en la 'edu-' en su libro Ideas y figuras que "la un espmtu do por nosgt ros mismos, es la li-cación universitaria, superando la trascendental iniciativa era incombertad y si hay pueblos desdicha• fragmentación que significan las . patible con muchas cosas que desdos para quienes primero es vivir, diferentes especializaciones. · Cada d.; ~ntonces ocurrieron en nuestras aunque sea ·si n dignidad, nos,,tros Facultad estudiaba separadaroeme l!ni.versidades". y agregó con ophemos puesto orgullo en pr~·{erir a un aspecto d~ la ci~ncia, razón por tums!no: que "de segur.o, cuando la vida indigna, la li bertad. la cual era impenoso · realizar la termrnen estas cosas, eUa volverá," Propongo al Congreso un volo unidad del espíritu universitario de repudio a todas las dict;Hlur1s que ddx: ser indivisible como el II y de varonil afirmación por l.t li• espíritu del hombre, bertad, '.:~ por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS ' N nuestra América hay en 7 VIDA ;tJNIVERSITARIA NOMBRE ETIMOLOGIA 8.-MAURO, Maura , ••••• , , •• Latín: (Mauros, MORO, (Nov. Zl) MORUNO) 9.-CECILIO, Cecilia . , , .. [•.. Latín: (Caecus, CIEGO; o (Nov. 22) Caecilia, SERPIENTE) 10.-CLEMENTE, Clemencia , .Latín {Clementis, SUAVE, (Nov. 23) ;Jj:~~{!j 1 ·::,::;~ ;:-~f Cieguecito, (a), o Serpiente 1111·/ ..... l. 11.~AN, Juana, Sanjuana .. Hebreo: (Jah, Dios; Hannan, HACER GRACIA) El señor ha sido gracioso: gracioso dón de Dios 12,-CRUZ , , , , , , , , , , , , , , , •... Latín: _(crux, CRUZ). . (May 3 Nov. 24) Tormento, pena •u.-ERASMO , •..• , , •.• . •• , .. Griego: {Erasmios, AMADO, (Nov. 25) DESEADO) Amado, deseado; amable, eqcantador 14.-ALEJANDRO, Alejandra , Griego: (alexo, YO DEFIENDO; Andrós, DEL HOMBRE ALEJANDRINA, ALEJANDRA (Nov. 26) Defensor del hombre; el que socorre al hombre l. ,, / ¡; ·? . ' El primero en su linea; aquél a quien nada procede; el más antiguo. 11 ASAMBLEA NACIONAL DE CORRESPONSALIAS DEL SEMfNARIO DE CULTURA MEXICANA M A~ANA se clausura en la ciudad de Zacatecas la II Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario de Cultura Mexicana, euyas activi• dades se iniciaron el pasado día 20 del actual con· asisténcia de los representantes de 49 delega• tiones establecidas en el país, así . como del señor Presidente de la Re,públl.ca, Universidad Nacional Autónoma de México, Secretaría de Educación Pública, escuelas de enseñanza supel:ior, · organismos y sociedades culturales que Colaboran ,c~n los trabajos del se- , , Suave, dulce, benévolo MISERICORDIOSO) 15.-PRIMITIVO, Primitiva , . Latín: (Primitivus, PRÍMERO) _(Nov. 27)_ ,:¡Ji. SIGNIFICADO ,Moreno, oscuro minario. La Universidad de Nuevo León estuvo representada por el licen.. ciado Alfonso Rangel Guerra, secretario de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de nuestra Casa de Estudios, que llevó también la representación personal del rector de la Universidad de Nuevo León. Acompañaron a Rangel Guerra el doctor Jorge Rangel Guerra, el profesor ·Israel Cavazos Garza y la señorita Lau• ra Ruano. Los trabajos que llevó la delegación de Nuevo León, represen- tante · de las CorresponsaUas de Monterrey y Linares, N; L ., pr~ sentó tres trabajos. El prin:ero 11 Conservacióñ. de archivos", del profesor Israel Cavazos Garza; el segundo, ~Acentuar la difusión cultural en las fronteras mexicanas", del doctor Federico Uribe, y el último, "Acción Femenina en pro de la Cultura''. de la señorita Laura Ruano. El licenciado Salvador Azuela. presidente del Seminario de Cul• tura Mexicana, en unión de los miembros directores de la insU• tución, así como de los represen- ~~'f, 'Y'-~~itc;.,o ~~ ~t~ ~'vº -:-:.c({1 .I .,, tantes de las altas autoridades educativas y culturales del pais, presidió los trabajos de esta asamblea, cuya realización fue auspiciada por el gobernador del estado de Zacatecas, licenciado José Minero Roque. El Lic. Aarón Sáenz, en carta enviada al jefe de Talléres de la "A. Obregón", se refiere a la integración de un Patronato E .. . .. •,..: e .,¡ " VI -..----.· • ·!.--:,- • U!\TED NO UEBE SO~AR con la fantasla de un artista ... CUANDO piense en construir SU OASA. ese ho¡-ar tantas vece1 anhelado pan usted J loa suyo11 ..• TRABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS., •. Puede iniciarla con CINCO PESOS 7 hacerla crecer y crecer . . . ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses . •. USTED 1epara de 1111 íngreao1 una cantidad habitual y su DINERO AUMENTA por 1í solo ..• ¡ANTES de Jo que piensa hará realidad sus sueños, .• ! 1ABBA HOY mismo su Cuenta de Ahorros con no10tros .•• 1 L licenciado Aarón Sáenz, ex•gobernador del estado y presidente de la Delega.. ción del Patronato Universitario en la Capital de la República, considera conveniente la forma. ción de un Patronato Pro•Escue• la "Alvaro Obregón", que pudie• ra servir de apoyo y estímulo a las activida(les educativas del plantel, Esta declaración la hace en una carta de felicitación enviada al jefe de Talleres de dicho plan.. tel, con motivo de los 25 años que acaba de celebrar la escuela que él fundara. Dice en su carta: "Quizá fuera oportuno pensar en la conveniericia de fundar un Patronato de ex-alumnos y de algún seleccionado grupo de los hombres más destacados de nues.. tro Estado en la vida activa que pudiera servir de apoyo y' estf.. mulo moral a las actividades educativas y escolares, que cada dia -estoy seguro- habrán de • ' - ( 1 ' Tengo la intima satisfacción de haber constatado que la Escuela ha sabido ser mantenida, impulsada y desarrollada co11 tan amplios y fructuosos resulta• dos, que los miles de alumnos que han cursado en ella, constituyen una valiosa aportación"; 7 a'grega: VOjalá que la Escuela 'Alvaro .._,. Obregón' siga constituyen(l.o una de las unidades de nuestra Uni.. versidad de Nuevo León que marche ~l ritmo e impulso que 181 n.eces1dades cada vez más crecientes reclaman, y que sea dable a sus directores, maestros 1 alumnos que en el presente ha.. cen sus cursos en la Escuela¡ __,,"'""• aprovechar esta ocasión para imP.u~sarla y desarrollarla en benef1c1~ de la cultura de nuestra Entidad"• I ,SEGUNDA CONFERENCIA DEL PROFESOR ANDRADE EL director , d.~ -la Escuela No.r;:- los a r t i st i e o s e mal de Mus1ca de la Universidad, profesor José Andrade, dictó· su segunda conferencia sobre el tema ºAmor y Arte" la noche del pasado día 15 del actual en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. A la hora de iniciarse la diser-tación del maestro Andrade -21 horas- el local se encontraba in.. vadido por numerosas peroonas pertenecientes a nuestros circu~ ' ser más necesarios". Luego, reft... ·riéndose a su reciente . visita a la Escuela, dice: ., .._ __ ,,.,e-.:., ~ intelectuales. maestros Y estudiantes y público en general. La nutrida asistencia a esta seg~nda conferencia del director de dlcho _Plantel de Música, es prue-1 ba evidente del interés que han / despertado las conferencias del maestro, quien fue obje.to d • .. fi_a ladas demostraciones de aprecio Y felicitaciones, después de dictar su conferencia. �VIDA UNiiVERSITARIA 8 - contlnuado e inteligente dirección y que ha nacido en el mo"' mento en que la necesidad la reelara, tiene una especial significacíón; por ella se puede aumen• tar el número de técnicos profe• sionales, pero no debemos conformarnos con éso: debemos de abrir sus puertas por este magl sus ramas, todos los factores que nüico campo a todos los campeconcurren a una abundante pro- sinos del estado. Que vengan los ducción; debemos tener fe en el jóvenes rurales a recibir la pre• éxito que corresponde, pues la· paración que corresponda al adetierra es tan agradecida que al lanto tle sus regiones; que venpoco tiempo nos devolverá todo gan todos los niños del campo sacrificio multiplicado para que para que Se les inculquen l_os aumentemos nuestro satisfacción; principios básicos de la técmca pero hay que advertir a los jóve- experimental, con lo cual se connes estudiantes que si descuida- seguirá la elevación cultu ral y la mos el laboreo y no átendemos formación ciudadana; que vengan las necesidades con el amor que los viejos agricultores para que la tierra reclama, entonces la tie- vean cómo se transforman los sisrra nos descuida a nosotros y temas rudimentarios con la téchabrá menos pan y mayor males• nica y el trabajo. Que vengan to .. - dos porqué aquí se interpretan · tar. ¿ Cuál es el camino a seguir? las recomendaciones presidencia• Como el problema de la produc- les, porque en el trabajo fecun .. cin agrícola no se resuelve con do y creador'' hemos encontrado tener tierra, agua, semilla y fer- la satisfacción del deber cumplitilizantes, ni aún con que se dis- do: el legitimo derecho al usu.. ponga con determinado número tructo. y consumo, y el medio de técnicos profesionales, la so• efectivo para la regeneración del lución radica en una colocación horhbre; que vengan los hombres estrecha de toda la población de ciencia para que estrechen su campesina que se le ha de prepa- teoria con la práctica y unidos rar por conducto de una Escuela todos en un ideal común, disl)ues• de adiestramiento, la que por me- tos a cualquier sacrificio, llega• dio de cursos intensivos base el remos a una abundante produc• aprendizaje en la realización de ción que nos dará no tan sólo pa• la ensefianza por el l?ropio alum- ra las urgentes necesidades de la no quien hace las cosas tal como vida, sino hasta para el confort deben hacerse: sembrando, plan- y las regalías. Sólo entonces será tando, seleccionando, injertando, una realidad esa paz, esa tranquicombatiendo plagas y practicando lidad y ese bienestar que todos todas ·1as pequefias industrias de• anhelamos. rivadas de la agricultura. Las en• CLETO BOTELLO señanzas deben impartirse en for• ma. práctica y sencilla de modo que lo que penetre por el ojo y OFRECE AYUDA A por el oído, lo medite el cerebro LA UNIVERSIDAD y lo ejecuten las manos, y entonces jamás se olvidará. Es tan evi• señor Mario M. Vázquez, de dente la importancia de estOs esla Sección Audiovisual de la fuerzos para ilustrar a nuestros Oficina de Cooperación Técnica hombres de campo y las conse.. Estadounidense en México, visitó cuencias, que lógicamente han de la semana pasada al rector de la tener en la transformación de Universidad, departiendo cordial• la agricultura, que es de desearse mente durante más de media ho• Ja intensificación del movimiento ra. en un .servicio de extensión agriLa entrevista fue con el fin de ~ola para llevar la orientación al ofrecer el sefior Vázquez al recmedio campesino y prestarle un tor de nuestra Casa de Estudios mayor y más efectivo amparo, todo el material audovisual de por lo que se está recomendando carácter técnico, así como el pera los gobiernos estatales rodear• sonal necesario para impulsar en se de un bue n número de agró- los planteles de la Universidad nomos especializados en industrias agropecuarias, para que con ayuda de promotoras agrlcolas, hagan extensivo a toda la Repú .. blica los conocimientos de la téc.. nica moderna que reune los factores esenciales a una abundante producción. Señor Gobernador y distinguidos acompañantes : Este campo de experimentación, ase::;orado po~ una Escuela úni ca en depender de una Universidad que se ha distinguido por su progreso Entrega de las 100 hectáreas de terreno --para la Escuela de ,Agronomía '( (YJENE DE LA PRIMERA PAGINA) nes Cientific8$ y Principal gestor de esta promoción; ingeniero Federico Garza Tame-¿, director de nuestra Facultad de Ingenieria Civil¡ miembros del Congreso de Nuevo León encabezados por el profesor "Santiago González; in- ternó en frases de sencilla pero sincera expresión en la voz del jovel\. Gerardo García Espinosa, estudiante del segundo año de Preparatoria. COMO OPINA UN AGRICULTOR NEOLEONES Una· de las principales metas y tuto TecnológicO y de Estudios finalidades que habremos d~ alSuperiores de Monterrey; maes- canzar para cimentar firmemente tros, estudiantes y público de es- la economía y auge de nuestra ta ciudad y de aquella reglón provincia, es el progreso y bien• ,ue en gran número se reunieron estar rural. Para lograrlo es ful).tara. estar presentes. damental que nuestro agricultor El doctor Agui.rrt! Pequeño dió esté capacitado para mejorar su la bienvenida al gobernador, ex- suelo, aprendiendo prácticas sen .. presando a grandes rasgos la tras- cillas y útiles y asi pueda evitar cendencia de la donación que ha- las pérdidas del mismo por ero• tú hecho el señor Garcia en fa.. sión; que sepa aprovechar lo muTO? de la Escuela de Agronotnia cho que se ha adelantado en se• y la importancia que tenia el millas mejoradas; que sepa tamcampo Experimental en los pla• bién producir toc)a clase de horaee de -estudio que habrá de rea- talizas para mejorar su alimenel plantel, cuya vida profe,. tación y sus ingresos económicos; lional propiamente dicha, se ini• que combata las plagas y enfermedades de las plantas que ..resc1a el próximo afio·. En seguida el profesor J. Gua- tan beneficios a la producción, talupe Lozano en un discurso cu• que aprenda también a fertilizar yo texto publicamos en esta mis• su tierra con los abonos naturama edición, pronunciado en nom- les y quimicos en que tanto ade'1-e del donante, dió posesión de- lanta la ciencia; que aprenda prácticamente la conservación de Unitiva del terreno. Antes de realizar un corto re-- todos los productos para darle eorrido por los terrenos desmon- una base sólida a su propia ecotados, el gobernador del estado nomía y, en conclusión, que reDMllbió de manos del profesor Fe• curra a todos los medios para elelipe Florés Mancilla, en repre• var su producción. Es un he-cho indiscutible que 1entación dei presidente del Patranto de la Escuela -licen<:iado uno de los problemas que aque• Esteban González Westrup - el jan a nuestro estado es la baja Memorándum para que, en bene- producción de alimentos y que la ficio del plantel, sea considerado solución radica en el aumento de porcentajes por unidad de sut>Or el licenciado Rangel Frias. Más tarde, en el edificio prin- perficie, por lo que en una agri.. cipal de la ex-Hacienda de San cuJtura intensiva no se necesita José ·de Guadalupe, que sirve ac- la apertura de nuevas t ierras, si• tualmente de aula a los estudian- no elevar el rendimiento de 1811 tes, se sirvió un tipico banquete ya existentes y restaurar las que ~. aegioµal que en fogoso discurso hemos agotado. . ofrecia e.l_dJ.PUtado profesor SanNuestro - pais ·ha entrado en tiago Gonzá!ef, if cj:'ue -couespon• una nueva fase en la q\le resalta clió el gobernador del estado a la la determinación de emplear 10$ bora de los postres, para agrade- recursos cientificos que dan el cer el donativo del señor Gar- mayor provecho con el mínimo cia, para felicitar a los maestros de esfuerzo. Las ciencias están 7 alumnos del plantel por el fru- poniendo debida aterición a la to de sus esfuerzos y para ofrecer agricultura, pues cuando se penla. asistencia oficial a esta obra saba en el descuido que aquellas educatva y cultural en bien de tenían para con ésta, no se pCk día menos que entristecerse por.. México. _La opinión de los campesinos que se demostraba e} desconociile la región también se escuchó miento de que la· agricultura es en, ~ste acto al través de los con- la únlca base posible para el ceptos del señor Cleto Botello, bienestar general, y por éso ha -- - miembro también del Patronato habido tanto .malestar al dificul• Pi-9-Escuela de Agronomia y .C\l• _tarse lo indis~nsable para la .viyo texto reproducimos en seiui- .da, como es el alimen_to. lla. , Es urgente prepararnos para ·La gratitud estudiantil se ex• .proporcionar a la agricultura y seniero Emilio Amores, del Insti- -r 11 EL DISCURSO EN EL ACTO DE ENTREGA MEMORANDUM PRESENTADO AL SEÑOR GOBERNADOR DE LOS TERRENOS DE LA ·r 1 ESCUELA DE AGRONOMIA Por Higiénico Por ·Práctico Por Cómodo ; USE ' GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hog~ * Cía. · Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L este tipo de educación. .· El rector agradeció el ofrecimiento y prometió que con la debida oportunidad se harán las solicitudes que presenten el o los planteles universitarios. La dirección postal del señor Vázquez es Lafragua 4-602, México, D. F. 1'IRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 .EJEMPLARES ~ . 'i" ¼ "'<:;- 9 VIDA UNIVERSITARIA_ ~ =-- -- -~· -.,,,, por el profes(!r J. GUADALUPE LOZANO STE momento es de una t ras- E cendencia histórica para los destinos de Nuevo León. Hace algunos meses publicaba la prensa la necesidad que tenia la Escuela de Agronomía de ad .. quirir un terreno para C8:111Po de experimentación de la misma; y en este lugar en donde algunas gentes hemos venido con frecuen• cia en busca de tranquilidad y de paz; . en la vieja ca~ona del ~aeen9ado, surgió la idea. El hilo del teléfono llevó la buena nueva al doctor Eduardo Aguirre Pequeño, y tras del proceso de inyestlgación de las tierras, c:ubiertOE todos los trámites de rigor, en una sencilla ceremonia, pero· de elocuente::i e imperecederos re. cuerdos, se entregaron las escrituras perfectamente legalizadas al hQy Gobernador Constitucional del Estado, de este terreno de 35 hectáreas abiertas al cultivo y 100 de agostadero, cedidas con toda devoción, con todo desinterés, para bien de Nuevo León y de México, por el señor don ReynalGo R. García. Me toca el alto honor, señor Gobernador, de hacer a u.sted entrega de esta tierra de privile• gio y de esperanza para nuestro Estado; esta tierra enclavada en medio de las montañas, que ten.. drán como guardianes eternos, el famoso riI;lcón de la Sierra de San Miguel, el Cerro del Topo, el elevado Cerro de Las Mitras, el majestuoso Cerro de la Silla y la Cordillera azul de la Sierra Ma.. dre Oriental; esta tierra que será el laboratorio donde tomen experiencia, para r.ealizar qn bien fecundo las manos 'viriles y entusiastas de nuestra juventud estudiosa; esta tierra obscura como el destino, pero ·plena de fuerzas lnterio;-es, será la verde semen• tera que hable de verdad y de realidades completas a nuestras gentes del campo; esta tierra que aerá un indice seguro para los hombres que ven hacia el porvenir; esta tierra en la que han de confundir su _esfuerzo y ,su abnegación alumnos y maestros; en donde la •cción vigoriza, a t i:e.• Yés de los surcos paralelos, ha de depositar con amor la semi• lla para levantar cosechas maravillosas para llevar el pan a loa h-ogares de los pobres y enseñ.anías grandio~as para lo técnica vioderna. Esta tier ra de promlción- y re.. ~mpensa, de cariño y de espe-, m\Ierta. Tenemos la seguridad completa que estos terrenos que hoy se entregan al C. Gobernador del Estado, sentirán muy pronto el impulso de las manos recias de los alumnos, para venir a buscar en el libro abierta que es la tierra, las lecciones claras de la experiencia y de la práctica a través Allá en el lindero hay una ban .. del trabajo. Aprender significa actuar. La dera que señala el campo. Al co• rrer ·de los años, rodeando los te- vid{! misma; nos resue1 ve el prorrenos de la Escuela, més de 80 blema, cuando todos nos movepequeñas granjas, de 5 hectárea.5 rnos con el ritmo que nos maccp.n cada un&i con su humilde pero nuestros intereses y nuestras ne~ .. cómoda habitación, con sus blan- cesidades. Veinte años de experiencia recas casetas para dar impulso a la Avicultura, con el terreno ne- corriendo la Repúb1ica1 conociencesario para la hortaliza, para la do nuevos sistemas educativos, siembra de árboles frutales, con- me ha llevado a la conclusión vertirán' este lugar en un empo• plena de que el verbalismo es rio de trabajo, de tranquilidad, odiosó, que necesitamos Telegarlo al pasado. de paz y de rlq ueza. Una escuela funcional, activa, Sobre esas obras tendidas a la distanci&i se ha de levantar ma- dinámica es la que ambicionamos fiana el enorme edificio de la Es- después de que la Revolu ción de cuela. En medio de este campo 1910 abrió nuevos cauces al prode experimentación que será • el greso, a la vida económica y so1laboratorio que marque el ritmo cial de México. de actividad conforme a las nueQueremos ver muy pron to pervas téc:.nicas agricolas. foradoras buscando el agua bienY hemos de ver un día, como hechora, brigadas du alumnos haahora en un acto Simbólico,. sen- ciendo análisis de tierras, hacien .. tir palpitar sobre la tierra; el ace- do estudios prácticos sObre prinro formidable de los tractores cipales cultivos de la región, abriendo surcos de bienestar so- usando el hacha, el azadón, JaTpacial y humanos; y también, como la, sabienclo mover lo mismo un la vida es todo transformación, tractor que una cultivadora, pracla vieja Hacienda de San José de ticando pr uebas de germinaciófii Guadalupe, llevará mafiana el de injertas, de transplante de ár.. nombre (ya se corren los trámi- boles fru tales. tes) de un héroe, del más grande . Esperamos que muy pronto la de nuestra Independencia, del que Escuela cuente en príncipio con fue el genio de la guerra, pero fuentes como la avicultura, gatambién un gran Legislador, · del nadería, apicultura, etc. Con el que por primera vez en México t iempa la Colonia Agrícola "José planteara el problema del repar- Ma. Morelos", será un gran Cento de tierra entre las gentes del tro Avi cola de la región. Deseamos que los alu mnos gracampo, don José Maria Morelos y ben en su pensamiento, para Pavón. siempre, que todo lo que existe to • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • La Escuela de Agronomia hará sobre la faz de la tierra, se debe honor al héroe, dentro de esta "AL TRABAJO FECUNDO Y Colonia Agrícola que se encuen• CREADOR". Queremos que esta Escuela no tra a 12 kilómetros de Mont errey, Esta Escuela que necesita to- sea fuen te de explotación, sino mar los nuevos rumbos de la de liberación para las gentes del Educación, que necesita transfor.. campo. . Nuestro más grande anhelo, es marse en su base para servir fiel• mente en los claros destinos de que la Escuela que tendl'á su asiento en medio de estas ti'er ras México. • El plan de estudios de ella es prósperas y· fecundas, sea con el magnifico, es quizá el mejor y tiempo un. timbre de orgullo pamAs completo de toda la Repú' l'a Nuevo León y un ejemplo viblica; pero si éste plan ae realiza goroso y edificante para la Redentro de cuatro parede$ no lle- pública Mexicana. narA au Cometido, será letra -:o ••••••• •• •• • •• • • •••••• • ••• ••••• ranza. Recibala usted, Ciudadano Gobernador, con los brazos abiertos. Esta juventud se hará responsable de que fructifique, que sea un ejemplo, que abra una brecha enorme en los destinos de Nuevo León al impulso creador de los tiempos. nuevos. . ................. .............. El\IORANDUM que el Patron:1.to de 1a Escuela de Agronomía presenta a la consideración del señor Lic. Raúl Rangel ]fria,, f Gobernador del &itado, sobre las necesidades mínimas para el eficiente funcionamiento de 18 mencionada escuela y el campo expe• rimental Agrfoola. I.-Una perforadora para buscar agua. permanente en el subsuelo del Campo Experimental Agrícola, encontrándose localizado el punto en que existen mayores probabilidades de obtener éxito en la perforación. · 11.-El préstamo de un Bulldozer para el arreglo del camino al Campo Experimental Agrícola. m .-Un tractor para el uso permanente de lot alumnos de la Escuela de Agronomía en el Campo Experi,m ental Agrícol&. Este tractor nos ,puede ser facilitado por el depósito de maquinaria agrícola del Gobierno del Estado. JV.-Un camión o <lamioneta para el transporte de loa alunuíOI de la Escuela al Campo Experimental Agrícola en la antigua HACIENDA DE SAN JOSE DE GUADALUPE. V.-10 toneladas de cemento para el arreglo de t.anales del Campo Experimental y puentes del camino que conduce al mismo. ~ VI.-100 rollos de alambre, postas y grapas para cercar hu U b ectirca.s de agricultura y la Hacienda de Agostadero que formaa el Campo Experimental Agrícola de la Escuela de Agronomía de 111 Universidad de Nuevo León. VIl.-10 vacas lecheras que serán cuidadas en el propio Campo Agdcola y con cuyo producto se ayudará al sostenimiento del men• cionado Campo ExperimentaL Vfil-1,000 gallinas para empezar a formar el patrimonio de la escuelai las cuales serán atendidas por los estudiante, de Agronomía, en el Campo Experimental, cuya situación y clima es favo~a,~ avicultura. IX.-Que la planta piloto de avicultura se establezca en el Cam• po Experimental de la Escuela de Agronomía al cuidado de la &cuela y vigilancia del Patronato del mismo Instituto. X.-Que se le dé ingerencia tanto a la Escuela de Agronomía de la Universidad de Nuevo León, eomo al Patronato, en -el Campo de Inseminación Artificial que se est-á levantando en esta Ciudad. ·XJ.......Un semental \)&ra ' la Escuela de Agronomía. El PatTonato de la Escuela de Agronomía ofrece contribuir...,-... ayuda-r según sus posibilidades al cuidado, vigilancia y sostellimien• to del Campo Experimental Agrícola y-de los biene-s que se solicitaa para la Escuela. Atentamente. LIO. ESTEBAN GONZALEZ \VESTRUP rresidente, Ciudadano Gobernador: Ústed fue el Candidato de la Esperanza durante su jira política, hoy es el Gobernante de la realidad. Lo hemos visto como con mano recia y firme, con un criterio justiciero, está resolviendo los primeros problemas de nues• tro Estado. Al final de su Gobierno encontrará usted las primicias de esta Escuela, la primera brigada de Técnicos Agrícolas, que se esparcirán por las Comunidades para llevar su· experien• cia y su acción a nuestras humil~ des gentes del campo. Reciba de parte de don Reynaldo R. García, estas tierras donde tendrá su asiento la Escuela de Agronomía, recibala con los brazos abiertos, ayúdela, for• tifíquela, déle un apoyo moral y económico decidido y t endrá el aplauso sincero y unánime de los n uevoleoneses, dentro de la in-mensa gratitud de la Patria. LA VII REUNION DENTAL SERA EN DURANGO LA VII Reunión Dental de Pro- vincia se efectuar;\ el mes de fe brero de 1956 en la ciudad de Durango, Durango. Los profesionales lnteresad01 en presel)tar ponencias, pueden enviarlas deSde luego al doctor F ederico Romo, con domicilio e11 1~ calle de .J?~no Suárez, 602, poniente, de la ciudaq. de Durango, · El doctor Romo es el preslde1' te de la Asociación Dental de Du• rango y, a la vez, figura como presidente de ja comisión organi• zadora de la asamblea pe que 11 pabl a. · • ;, EXQUISITA CTOR EDUARDO Aguirre Pequeño, director del Instituto de Investigaciones Cientifiy de la Escuela de Agronomía, hace uso de la palabra durante la ceremonia organizada por ,illlestros y estudiantes de este último plantel, ante el señor Gobernador del estado, el rector de la Universidad de Nuevo León, el presidente municipal de la ciudad y numeroso grupo de maeslrOI y estudiantes que asistierou al acto celebrado el miÍírcole, 16 del actual EL SEJqOR GOBERNADOR del estado, acompañado por el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, durante Sll visita al pabellón instalado por el Instituto -de Investigaciones Científicas en la sala de agricultura de la Exposición Regio.na! Agrícola y Ganadera, donde se exhiben los trabajo, de injerto de aguacate y el procedimiento correcto de este mismo frutal, presentados en función. de enseñanza. �y to VIDA ÚNI'VÉRSITARIA La Naturaleza es Así por WM.1a:>i-., LA FABULOSA CIUDAD DE 11 VIDA UNIVERSITARIA SE·PREPARAN LOS CURSOS DE INVIERNO ... 0 ·1 s ·N E YL.AND IA -m~§~U@© u§hiílrID~!§ L goberna_dor del esta~o, Jicen• E ciado Raul Rangel Frias, ayu- dará a la Facultad de Ciencias Químicas con la compra de los calentadores necesarios para do• tar los baños destinados a los deportistas de dicha facultad. (Propiedad de King Fedures Syndicate, '>roh.ib.ida la reproducción parcial o total) PARA DE¡:-END!=R$E, EL PUERCO Ee.PíN NO LANZA 506 PÚA$ SINO QUE R TROCEDE c:c»-ITRA 5V por ARMAND ARCHERO ENEMIGO Y LO GOL· PEA CON Sú <DLA En esta forma el titular del eje• cutivo accedió a la petición que le fue formulada por maestros y alumnos, quienes, con el auxilio de ex-alumnos y particulares, han acometido una serie de mejoras materiales entre las que se encuentra la construccin de los baños. L Candidatos a la Beca 'Kellog' . LOS doctores Horacio Cruz J as• so, graduado en 1952 en laFacultad cte· Odontología de la Universidad y cuya tesis profesional sobre "Accidentes y complicaciones de la extracción dentaria" le produjo no sólo satisfac• . ciones personales sino también felicitaciones por parte de sus maestros y alumnos, es uno de las candidatos a disfrutar una de - .~ becas ofrecidas durante su estancia en Monterrey por el doc- . to Benjamín Horring, representante de la Fundación Kellog, Otro de los candidatos a una distinción semejante es el doctor Enrique Serrato, también egresado de la Facultad de Odontología de nuestra Casa de Estudios. En caso de serle adjudicada una de las becas al doctor Cruz Jasso, sus estudios de postgraduado los enfocará sobre Clínica Infantil, BANCO DE MONTERREY, S. A. • Institución de Depósito y Ahorro .. Morelot t60 Ote. MONTERREY, N. L. • Teléfonos: 2-21-SS. Gerenci:_: t-21-16. Contacuria: Z-21-S'J. Relaciones: 2-21-3'7. Cartera: 2-21-SG, Caja: 2-21-Si: Apartado 893 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoc Tels.: Z·H-5Z 1 Z-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Tels. S-13-lS MONTERREY, N, L. Ave. Hidalgo y Zarco - SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero y P. Suáre& - '.l'.-.,. Ap'artado~N• ü Z5-98 NUEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. ZOO TeL No, 305 LINARES, N, L. RESERVAS: LEGARON el Día "D" y la Hora Cero. A las 10 de la mañana se abrió la ciudad de Disneylandia. Después de pasarnos un día visitando el Parque Nuevo, donde la ciudad está enclavada, tuvimos que decir sólo dos palabras a Walt Disney: ¡ Hágase usted a un lado! Si no se cuida, lo va a aplastar la muchedumbre de visitantes ... ¡Mucho cuidado! Los superlativos acostumbrados en Hollywood les fallan a los pro. pios agentes de publicidad para describir el lugar: y los televidentes de los Estados Unidos que han seguido el proceso de edüicación de Disneylandia, a través del programa de Walt, no tendrán en realidad una idea de lo grallde que es el lugar hasta que no lo vean con sus ojos. Nosotros no lo teníamos. Es casi un milagro. El sitio donde está construida era una huerta de naranjos hace apenas un año. Ahora son sesenta y cuatro hectáreas de edificios fabulosos. Y eso sólo a 32 kilómetros del no menps "fabuloso" Hollywood. Walt nos contó que ·nisneylandia tiene capacidad para recibir 35,000 visitantes a la vez, pero no esperan tener más de cinco millo.. nes de visitantes al año. Walt es un tipo conservador. Para llegar al día de la inauguración, Walt empleó en las. últimas semanas 2,000 ·trabajadores en tres turnos de ocho horas, y tuvo una nómina de pago de ... 250,000 dólares a la semana. Con ese personal, las callecillas quedaban pavimentadas mientras usted vol via la espalda; los edificios adquirian forma y color en cosa de horas, conforme los pintores iban desarrollando su faéna. Enormes tiendas de campaña con autos, tranvías, trenes, anlmales mecánicos y cajas de música se vaciaban para ·que los objetos fueran colocadoS cada uno en el lugar que le correspondía. Y los estudios de Disney, allá en Burbank, lentamente entregaban algunos de los tesoros ahí escondidos o todavía en proceso de fabricación. Todo el terreno en derredor de Disneylandia t a m b i é n se ha transformado. En los últimos me• ses, cerca de 10,000 casas comen• zaron a edificarse; es una nueva ciudad en si lo que se está levantando. Y el gran sistema de su. per caminos (fray mayS) de Los Angeles tendrá que alterarse para dar paso a los millares de autos que tendrán lugar para estacionarse en un determinado lugar de Disneylandia con capacidad para 12,175 coches. El gran parque está dividido en cuatro zonas: El País del Mañana, El País de la Fantasía, el País de lo Inexplorado y el País de la Aventura. Después de dar una vuelta por estas cuatrb zo.. nas, pudimos confirmar el dicho de Walt Disney, que asegura que se podrá hacer una visita completa, que es un recorrido de dos y medio kilómetros, en un día, mirando todo lo que hay en las 24 hectáreas dentro del _parque. Sin embargo, esto se refiere nada más al paseo por todas las instalaciones >~ no se comprende en el tiempo el que pueda emplearse para visitar lo que se exhibe o hacer los viajes que se sugieren. Para ver toda Disneylandia ha.. brá que emplear algunas semanas. La ciudad no puede mirarse desde afuera, a menos que usted sea propietario de un aeroplano, porque un teqaplén de cinco me-tros y una alta cerca separan el parque del resto del mundo. Den.. tro de la ciudad, en la Calle Mayor, U.S.A. (Main Street, USA) ----- ~ 527;793.61 CAPITAL SOCIAL PAGADO: .... _.... _.,.,., __ $ 6.000,000.00 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Ot 60i-11-9476, de b Com, Nacl Bancaria de fecha 4-23-51, COLABO~ACION DEL SR. GOBERNADOR A LA FAC, DE CIENCIAS QUIMICAS CARLOS GRAEF F. TRES EL FUERTE -en el p~í~ de lo inexplorado_ haría palpitar de gozo el corazón de Davy Crockett .• , o los corazones de sus admiradores. r~·~-,-~,·--~~--·- --•- • destacados maestros mexicanos, dos de tilos e.n Historia y en Crítica de Arte, y uno en la Ciencia, han aceptado la invitación del jefe del Departamento de Acción Social Universitaria para venir a participar en los Cursos de Invierno. · Uno de los expresados maestros .es el licenciado e invcsti~dor don Daniel Cosío Villegas, quien dictará una serie de cinco confercnci~s durante los días 16, 17, 18, 19 y 20 del próximo mes de enero de 1956, bajo el título general de "Estados Unidos contra Porfirio Díaz". El otro maestro que ya envió su aceptación es el Crítico de Arte, doctor Justino Fernández, quien dictará sus confc• uncias (cinco) del 23 al 27 del citado mes de enero, bajo d todas las tiendas son automáticas. Entre ellas se ve una , que tiene es_te letrero: "Elías Disney, Ct>ntratista, 1895". Como se com• prende, está dedicada al padre de Walt. En el País del Mañana. Walt Disney · quizás bromea un poco con los Ingenieros de los Angeles que construyeron los "free ways", porque él ha construido el suyo, en el que pueden tranSitar pequeños coches, para niños. Por cierto que Disney, que había pedido autos especiales para este camino y no quedó del todo satisfecho con lo que le hicieron, pro• yectó sus propios autos y está construyéndolos él. . . para uso nada más dentro de Disneylandia naturalmente. En El País de la Fantash t>l carrousel (c'aballitos) más herma-. so del mundo servirá para pa~ar a los niños más felices. Los artig.. tas y h.>s trabajadores de Disnev tallaron y pintaron los animale s para el carrousel y en ello emplearon más de seis meses. Los anima•es lo dejan a uno sin res• piracióc de asombro: El viaje de Peter Pan fue planeado y prob8.do en el iecho de los foros en su estudio de Burbank. El "viejo" barco ' 1Mark Twain", barco de rio con ruedas de propulsión, que viaje por uLos Ríos Americanos" en El País de lo Inexplorado, es el primer buque construido en los astilleros _§e 1:3urbank. lo construyeron en secciones en los estudios y luego lo embarcaron para ser armado en el parque, donde se le dió la última mano y se botó al agua. Observamos en esta sección unos troncos de magnifica ma, 0 ~ dera, y Disney nos dijo que uno de sus hombres la había descu-- bierto en Wyoming y la había embarcado rumbo al parque tPara que fuera el material con que se construyera una .réplica de una primitiva cataña americana. En El País de la Aventura hay animales colocados en el fondo del río. Los hipopótamos y los cocodrilos están montados en plata.. formas ocultas que los hace sur• gir y moverse en el agua- cuando . el bateo· del río pasa y mueve unas palancas sumergidas. El rea-lismo es oorprendente. Hay tanto que v-er en Disney.. landia que no qusiera uno salir de ahl nunca. Disney mismo vi... bra con ese entusiasmo que ha conseguido hacer de aqui un sitio tan espléndido. "Proyecté esto -nos dice- ha... ce como 15 años, cuando mis hi-jos eran pequeños". Sin embargo confiesa que nunca pensó en ha: cer una cosa tan grande; lo que · es~raba era ocupar con un pe,. queno parque una o dos hectá.. reas en los terrenos del estudio de Burbank. Los planes fueron creciendo más y más hasta que el p_arque actual casi parece pe,. . queno par!- todo lo que alberga. LoJ preclOs son bajos·y se mantendrán bajos siempre: Se cobra un dólar por adulto y cincuenta centavos por los niños. Por su.. puesto que todos los viajes dentro del parque hay que pagarlos aparte. L~ apertura del Disneylandia: se hizo el 18 de julio, pero el 11 por la noche y a través de la televisión, se hizo un recorritlo PDr la ciudad, por la "fabulosa" ciu• dad del ensueño, DANIEL COSIQ VILLEGAS título general de "Las grandes contribuciones del Arte Mrxi4 cano a la Cultura", de acuudo con el siguiente itiner.irio: 1.-Introducción; 2.-El Arte Indígena Antiguo; 3.-EI Arte de Nueva España; ,f.-EI Arte Mexicano del Siglo XIX, y 5.-El Arte Mexicano Contemporáneo. También el doctor Carl1" Graef Fernández aceptó la in~ "itación, fijando el día 30 de entro de 1956 para el inicio de sus cinco conferencias que terminarán el 3 de febrero. El doctor Graef Femández desarrollará el tema "El concepto de número en la matemática contemporánea." Se tspcra de un momento a otro la respuesta del poeta Carlos Pellicer Cámara, del licenciado Salvador Azuela y ~del maestro español Carmdo Viñas, quien abordará un tema sobre Sociología. Ni:evo reglamento para las escuelas de bachilleres L rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González; el director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, licenciado Federico Páez Flores, y el director de la Escuela de Bachilleres, licenciado Genaro Salinas Qtliroga, con la valiosa colaboración del jefe del De-partamento Escolar y de Archivo, licenciado Vicente Reyes A., y del secretario' de la Escuela de Ba-chilleres, profesor Salvador Vi-llarreal, están redactando el nuevo Reglamento para las Escu~las Preparatorias de la Universidad de Nuevo León, cuya reorganiza• ción fue aprobada en la junta del H. Consejo Universitario de la semana pasada. Como se sabe, en virtuc;l del E EN EL pals de la fantasía, el centro de atracción es el Castillo de la Bella Durmiente del Bosque. · JUSTINO FERNANDEZ Si quiere vivir tranquilo acuerdo que aprobó la iniciativa del rector para reorganizar las escuelas preparatorias universitarias de Nuevo Len, ca.d a uno de los cuatro planteles en que ha quedado dividid() el bachillerato tendrán su propio director, quienes, por otra parte, dependerán de un consejo general que coor. dine las actividades de dichas escuelas. Las escuelas de que se habla son la Diurna de Bachilleres -hoy Preparatoria No. 1- ubicada en el edificio principal de la Universidad, en Colegio Civil y 5 de Mayo; la que: se encuentra ubicada en Matamoros, oriente, 711, -que es la Preparatoria nú• mero 2-; la Escuela Nocturna de Bachilleres -hoy· Preparato• ria número 3-, ubicada en Co• legio Civil y 5 de Mayo, y la Preparatoria número 4, conocida como la Escuela de Bachilleres del Sur del Estado, en Linares, N. L. Se dictarán cursillos en la exposición ganadera LA Universidad, a través del Ins- Frías. tituto de Investigaciones Cien• Durante 1os días de exposición tíficas, participa en la exposición -que se prolongarán hasta el 26 agropecuaria que se abrió al pú- del actual- el Instituto de Invesblico el pasado día 19 del actual, tigaciones Científicas de nuestra durante la ceremonia que fue Casa de Estudios mostrará fotopresidida por el gobernador del grafías y esquemas explicativos estado, licenciado Raúl Rangel "' de la técnica que· se sigue p"ra SALVADOR AZUELA AGASAJO AL SEl'JOR VICTOR L. SALAZAR NUEVO LOCAL PARA LA BIBLIOTECA DE LA FACULTAD DE LEYES SE está procediéndose a establecer Ja biblioteca de la Escuela de Leyes en et nuevo local coristruído recientemente, con lo cual se ganarán dos aulas para el alumnado. El nuevo local bibliográfico será inaugurado durante la primera quincena del próximo mes de di· ciembre y por acuerdo de la junta directiva de maestros llevará el nombre del decano de la facultad, licenciado José Juan Vallejo, quien, además de ser maestro de numerosas generaciones de pro!esionistas, figura en la histo• ria del plantel como el fundador de la biblioteca. ·el injerto de copa en el aguacate. Una gran variedad de riquezas agropecuarias de Nuevo León serán mostradas al público asistente en el pabellón que muestra el resultado de 1as investigaciones realizadas y el proceso qi.ie siguen los estudios. Durante los días de esta exposición se dictará un cursillo pa. ra agricultores y campesinos so• bre "Cultivo y propagación del aguacate mediante el injerto". Se dictarán además pláticas SO· bre los recursos naturales con que cuenta el estada, figurando entre otros temas los siguientes: "El bosque y la economía regional", "El hombre y su alimento". "Flora y fauna", etc. pARA corresponder a las aten• ciones de que fueron objeto por parte del señor Víctor L. Sa• lazar, de la Oficina de Coopera• ción Técnica del Instituto correspondiente de los Estados Unidos en México, los pasantes de la ·Jl'«- cultad de Ingeniería Civil que regresaron recientemente de su viaje académico por el vecino pais del Norte, ofrecieron al distinguido huésped un banquete que se sirvió la noche de; viernes próxi• m6 pasado en el Hotel Ancira. El señor Salazar, en nombre de la institución nOrteamericana que representa en México, ayudó muy eficazmente en la organización y planeación de dicho viaje que se prolongó todo el mes de octubre próximo pasado. Y es por esta razón que los pasantes de nuestra Facultad de Ingeniarla Civil, deseando corresponder a sus atenciones, organizaron en su honor este acto, al cual asistieron el rector de la Universidad, · ingeniero Roberto Treviño Gonzá. lez, el director del plantel, ingeniero Federico Garza Tamez, el secretario general d·e la Universidad, ingeniero José E. Arriagat. así como varios maestros univer• sitarios. Tanto. el rector de nuestra ca .. sa de Estudios como el director de dicho plantel y los estudiantes reiteraron su ag'.radecimiento al señor Salazar, quien a:1 agradecer la distinción de que se le hacia objeto, expresó sus deseos de seguir colaborando con los plahteles universitarios de Nuevo León ayudando a mejorarlos, así com~ con sus maestros y alumnos. -- i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 :;~ . Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nacl. de Seguraa. Of. H · Exp. 733-1-859 de 8/1/49. ' A&UA pUR _ �VIDA UNIVERSITARIA 12 -Primera Pasante de Filosofía Recibio su Carta de Pasan·~e la señorita Consuelo Botello T. EL SE¡i¡OR LICENCIADO Raúl Rangel Frías, gobernador constitucional del estado, en el mo• mento de felicitar a la señorita profesora Consuelo Botello Treviño, durante la ceremonia or• ganizada por la Facultad de Filosofía y Letras con motivo de olorgársele a la mencioI\ada maes• tra su diploma como pasante eu la licenciatura de filosofía, primera que se otorga en dicha · Facultad. NA vehemente exa1tac1on de la más pura esencia humana: el pensamiento, hizo el gobernador del estado, u.. cenciado Raúl Rangel Frías, du- U rante la solemne ceremonia en que la señorita profesora Consue-lo Botella Treviño recibió su testimonio como Pasante de la Licenciatura de Filosofía de la Uni• 16 TIENDAS tN LA 11.EPUBLICA • • • • • • • • • • •• versidad de ·Nuevo LeOn, La solemne y significativa ceremonia se efectuó la noche ·del viernes 18 del actual en el recinto augusto del Aula Magna de nuestra máxima Casa de Estudios y fué presidido por distingui,das personalidades entre quienes se encontraban, además del gobernador y su esposa, el señor rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González; licenciado Alfonso Rangel Guerra, secretario de la Facultad de Filosofía; maestros de los planteles universitarios, estudiantes y numerosas per$onas. La señorita profesora Botella Treviño es la primera egresada en las disciplinas filosóficas, por cuyo motivo además de las felicitaciones del gobernador Rangel Frias -creador de la Facultad durante su rectorado en nuestra Universidad- del actual rector, maestros y compañeros estudiantes, recibió la futura licenciada ~n Filosofía numerosas demostracmnes de simpatía, respeto, admiración y expresivos testimonios de afecto. El ofrecimiento del acto lo hizo el estudiante Artemio Benavides, de la propia Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras, y la parte artistica del programa estuvo a cargo del Cuarteto de la Escuela de Música de nuestra Casa de Estudios, de la profesora Claradelia Peña, del señor Gregario Rangel y de la señorita Micaela Gómez, quienes en sus respectivas intervenciones fueron cariñosamente aplaudidos. El otorgamiento de la Carta de Pasan tía a la señorita profesora Consuelo Botella Treviño la hizo el gobernador del estado, al cederle este honor el rector de la Universida¡;l de Nuevo León y director del propio plantel. En seguida publicamos el dis.. curso que, pronuncia.r a en este acto el señor Artemio Benavides Hinojosa: SES-ORES GOBERNADOR DEL ESTADO, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD, SECRETARIO DE LA FACULTAD, SE:8ORICONSUEW BOTELW TRETREVIRO; SES-ORAS, SE· :&ORES: ESTA noche nuestra Aula Magna recibe la visita, quizá por primera vez, de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. ¿A qué responde este acontecimiento? A la entrega de la carta de pasante en la licenciatura de Filosofía a nuestra compañera Consuelo Botella Treviño. Ella es, señores, la primera egresada de nuestra joven facultad. 'be allí que este sea un suceso que reviste singular importancia. Porque significa el fruto primerizo, el parto inicial de una institución ' casi nueva en nuestra Universidad. La Facultad de Filosofía tiene solo cinco años de existenQa oficial. Decimos offcial porque era un proyecto que pasaOas administraciones universitarias lo habían abrigado y que sólo desde el año de 1950 adquirió forma, tomó cauce. ¿Qué significan 5 años · en la vida de una institución de e~te carácter? Nada o casi nada. Sig.. nifican pasos inseguros, tan teas optimistas; pero dominados por el levantado propósito, inquebrantable ideal de hacer a nuestra Universidad más grande )~ vigorosa. Significan que a pesar de la oquedad del medio ambiente y 1as ideas al uso, se ha realizado, con nuestra Facultad, una demostra.. ción de idealismo de los buenos: idealismo batallador. Hasta hace poco, cinco años, las palabras que Don Justo Sierra de.. dicó a la Filosofía llamándola suplicante, tenían la misma conn?tación en nuestra Casa de Estu.. dios. Pero es que la Universidad no es -no puede ser- sólo ins.. titución dedicada a la enseñanza de las profesiones intelectuales o preparación de investigadores. La Universidad no sólo debe enseñar a ser médico, abogado, ingeniero, etc. Sino que, yendo más lejos y dirigiéndose sólo a quie .. nes las solicitudes de su vocación lo exija, darles los conocimientos de las disciplinas culturales, por excelencia, como la física, la historia, la filosofía . . • Algunos no han dejado de sorprenderse: sólo una egresada de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. Tendremos en nuestro descargo, además de la razón del tiempo, que a nuestra facultad concurren quienes han c9mprendi.. do que la vida no es tan fácil como parece, que es confusa y pa.. ra entenderla seriamente y no en forma frívola es necesario tener ideas claras, convicciones firmes sobre lo que nos rodea, nuestra circunstancia. Aquellos que han camprendido o entrevisto la con.. fusión vital y sentido la honda crisis de falta de ideas rectoras, firmes; quienes han sentido esa sensación de naufragio o perdimiento, como dijera el Maestro Español, verán que la cultura es la tabla de salvación, el arrecife prodigioso y necesario para que la existencia adquiera su auténtico sentido. Por eso sentimos la filosofía como un comprqmiso con 1'nues .. tra circunstancia", compromiso en el que nos jugamos nuestra existencia y la de los demás. Tal es la razón pata •conmovernos an.. te el inusitado avance de la cien .. cia y de la técnica, de una ciencia y una técnica divorciadas de lo humano. ,Nunca como ahora es necesario tener las ideas claras, y comprender que la misión de la Universidad es, como dijera un maestro nuestro: "servir a la Verdad; no servidumbre de doc- Una organizaei6n me:1icana al aervicio de su hogar , • r en defen,a de ,u economía día a día mejor calidad • • a mejor precio EL SE¡i¡OR LICENCIADO Raúl Rangel Frías, gobernador del estado, hace uso de la. palabra en el acto académico organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad, con motivo del otorgamiento de carta de pasantía en la licenciatura de filosofía a la señorita profesora Consuelo Botello Treviño (extrema derecha). Lo acompañan el ingeniero Rob~rto Tre• veño González, rector de la Universidad, el licenciado Alfonso Rangel Guerra y el doctor Christian Brunei. trina, ni arbif'rariedad caprichosa de opinión". Esa es una de las poderosas razones por las que es necesario que la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras, reciba una atención más adecuada. De allí saldrán los futuros maestros ••• y para nosotros es motivo de regocijo que a nuestra homenajeada se le ha)'-a nombrado como Maestra de Media Planta en la Escuela de Bachilleres. Almácigo de futuros maestros, de acuciosos investigadores, tal se dibuja el porvenir Ce . nuestra Facultad. . Compañera Consuelo Botella: a nombre de los alumnos 'de la Facultad, expreso humildemente nuestra más cálidas felicitaciones . deseándote en tus futuras labores los éxitos que, con tu estudio y tesón característicos, sabrás conquistar. ANDERSEN: PATITO Y CISNE . (VIENE DE LA PAGINA 5) al navío en las aguas amargas y Un hombre con su pipa le quema (el pico enorme; (8"ulinas. el otro, el que viene-- y que, ade-otro burl&, cojeando, la invalidez Enseguida viene la desmaña, más, con Alfonso constituye la (con alas. pareja ilustre de regiomontanos confusión y decaimiento del alba• El poema termina explicando lo que sobreviven a la época en que, tros, libérrimo en los aires pero que representa uno de los símboentre otros, brillaron en Améri- galeote en la tierra: los: el albatros es el poeta. ca. . . Enrique Gonzalez Martínez, Rubén Darío, Leopoldo Lugones, Apenas lo soltaron, por sobre la Igual es el poeta, príncipe de lo& (cubierta, Amado Nervo, Porfirio Barba Ja(aires, que ese rey del espacio, muy tor.:. eob y Rafael López) me ha llam,a,, (pe y vergonzante, que reta tempestades y asciende do la atención sobre la semejanza (por la altura; entre EL PATITO FEO y EL Al,, deja caer sus alas en actitud in.. (cierta, desterrado en la tierra, víctima de BATROS que en ni.as Flores del (desaires, como remos que arrastra., el cuer.. Mal" publicó Baudelaire. (po hacia adelante. sus dos alas le impiden caminar De Carlos Barrera es la versión ( con soltura. al español de este poema sobre el Como se ve, EL ALBATROS, A continuación, el contraste albatros, que ofrezco, el cual se inicia apuntando de inmediato dos que ofrece el albatros entre sus escrito por las mismas fechas que símbolos: "Los toscos marineros" atractivos anter'iores y el aspecto EL PATITO FEO, guarda gran de bufón grotesco en ese momen- semejanza con éste. Aunque en el y "el albatros'' to, más las heridas y chacota de poema baudelairiano queda &in precisar expresamente el signifiA veces, divirtiéndose, los toscos que lo hacen objeto: cado del segundo símbolo el de los ' (marineros 11 apresan un albatros, grandes aves Ese viajero alado, ¡ cómo se ve de- ''toscos marineros , queda sobre.. (forme ! entendido que se refiere,' en ge,. (marinas . El, antes tan hermoso, ¡ cuán có- neral, a los que con sus incom• que siguen indolentes, del viaje (mico y sin galas! prensiones, ataques y burlas en(compañeros, CARLOS BARRERA, poeta regiomontano y distinguido· colaborador de VIDA UNIVERSITARIA, aprovechando su viaje a Monterrey, ofrecerá varias conferencias en la Universidad de Nuevo León, que ha denominado "Coloquios Poéticos". A través de estos diálogos dará a conocer sus puntos de vista sobre la métrica en la POesía y la poesía de la métrica. AUDICION DE LA ESCUELA DE MUSICA EL próximo viernes 25, en la noche, la Escuela Normal de Música de la Universidad, pre•sentará por primera vez a sus alumnos de la clase de Música de Cámara en un concierto que se ofrecerá al público de Monte.. rrey desde el escenario del Aula Magna. ~ ' En este acto se entregarán diplomas a los alumnos más destacados en sus estudios durante el año escolar 19541955. Proyectarán una cinta deportiva · La "Historia del Tazón de las Rosas". película de largo metraje de Futbol Americano y varios números cortos serán proyectados el día 23 (hoy) en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, según anunció el doctor Edmundo Mendoza C., de la Comisión Deportiva de Futbol Americano de la Universidad de Nuevo León. Las proyecciones se harán a jaulan el vuelo lírico de los gran .. des escritores. Ello es indudable si se piensa que Baudelaire, cuya obra en la forma externa logró una perfección que difícilmente será sobrepujada, ' también tuvo que sufrir las consecuencias de un m e d i o ambiente hostil. Por ello, aplicando el símbolo de los "toscos marineros" a los que. se opusieron al triunfo de Andersen, el poema podía ser su biografia, aunque a medias, pues no incluye el vuelo definitivo de éste en cuanto las alas se le fortalecen. BUSCA VINCULOS CON INSTITUCIONES EDUCATIVAS EL licenciado José Ma. de los Reyes,, director general del Instituto de Estudios Superiores de la Capital de la República, aca.. ba de comunicar al rector de la Universidad que dicha institución docente ha iniciado sus activida.. des con el deseo de establecer contacto desde luego con las demás instituciones de enseñanza superior del país. Con este motivo, el rector de nuestra Casa de Estudios envió expresivos mensajes de felicita.. cin al licenciado de los Reyes, cuyo recuerdo en Nuevo León y particularmente en nuestra Universidad va unido a la fundación de la Escuela Nocturna de Bachille• res, hoy Escuela Preparatoria nú.. mero 3. partir de las 19 y las 21 horas, cobrándose una cuota de cooperación de DOS PESOS a benefi. cio del Internado Deportivo di la Universidad de Nuevo Lelln. • • Este es mi homenaje a Ander.. sen, al siglo y medio de su natalicio. A Andersen, que fue patito Y cisne ... y también albatros. Del cisne heredó el majestuoso porte de la contextma de sus cuentos; del albatros, su resistencia vital que lo hau eterno. Hoy tedoa sienten el rumor musical de su presencia. Pero principalmente 101 niños, con su corazoncito siempre deseorrido para la belleza, la fi.ntasía Y el amor .•• ¡Escuchad! PUERTA~. MU!BLERIAS - SALINA~,2 OCHA 1MtOk>'" SIGLO D~ SERVICIO GARANTIZAN VIDA UNIVERSITARIA su· SATISFACCIS)N} ASPECTO PARCIAL DEL i;>~blico asistente al acto académico de pasantía de la alumna rofesora Consuelo Botello Trevmo, celebrado el viernes 18 con asistencia d 1 • G b pd dlEtd • , • e senor o erna or e s a o y su senora esposa, as1 como de las autoridades Wliversilarias y maestro d 1 Facultad de Filosofía, entre. quienes .figura s e de ~ 0 Gonzál ez, rector . el ingeniero Roberto Trevm·· 1a Umvemdad de Nuevo Le6n. ' X. E. T. • 10,000 MONTERREY, N. L, \ WATTS �14 ,, VIDA UNIVERSITARIA ,VIDA UNIVERSITARIA SE ha dic1to que el deUNO porte es el idioma. por medio del cual se enten• deran todas las razas del mundo. Nosot-ros pensamos que así debe ser, puesto que las miras de la educación fisioa. son tan eleva• das que no es posible hacerlas variar en ningún sentido. Se hace cuanto está a nuestro alcance por hacer comprender a muchas personas que el deporte no pue• de ser usado para ideas políticas o religiosas. El deporte, por su misma nobleza, debe estar com• pletamente apartado de ideas ma.lignas que lo traten de corrom• per, que lo desorienten de su verdadero significado, que no es otro que vivir en contacto con 1a naturaleza., saber comprender sus alca11ces benéficos y aprove• char el deporte como medio de apartarnos del vicio. T AMBIEN . hemos leido que "todo ciudadano dotado de una naturaleza defectuosa tiene derecho a perseguir a la na~ión por daños y perjuicios". La trase se debe. a Jean Giraudeux, quien pone el dedo en la llaga y señala abiertamente la importancia que tiene el que cada país del mundo le preste al deporte la ayuda necesaria para hacer que todos . los habitantes tengan una salud Dos - ~exh:uberante, que no solamen~e cultivando al cerebro por medio de planteles educativos se consiguen grandes dividendos, sino también prestando especial aten• ción a la educación física, que bien realizada, por ·medios cien- tíficos, por· experiencias logradas a través de mucho tiempo, puede dar grandes rendimientos, puede conducirnos a un estado general de bienestar físico y mental do• blemente agradable. ELDEPOBTE en la VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA EL jugar Ull deporte deTRES terminado no encierra en si como mir~ principal el ganar siempre. Es tan bonito ser triunfadores como vencidos. Lo malo es que muchas gentes no comprenden aún ni los alcances de uno, ni el otro aspecto, el de salir derrotados. Un hombre que siempre t?iunfa tarde o tempra• no es atacado por su espíritu de superioridad, le conduce luego a un estado de soberbia que lo si• tuará en posición muy delicada.. Por eso cuando leemos que "en el juego hay dos clases de place• res a nuestra elección, une el de ganar y el otro el de perder", según frase de Lord Byron. Entonces comprendemos la verdadera importancia que tiene el aceptar con igual agrado el triunfo o la derrota, pero esta úlfüua si es que se sabe discutir como se requiere, según el contrario y el ambiente en el que se pelee. PERO ya lo dijo Esquines: "La derrota en la guerra ( nosotros agregamos en el deporte) ·no es el mayor de los males, salvo cuando 1-a inflige un enemigo indigno". · Eso es lo que quisimos decir antes. No importa f>erder pero siempre es necesario saber comprender hasta donde llegan nues• tros alcances, conocer la calidad, la clase, un contrincante; conocer, en suma, si hemos hecho todo lo posible por salir vencedo- res, si la preparacion que hemos hecho está en razón directa del resultado obtenido, en una pala~ bra, si el esfuerzo hecho estácom pensado por el desarrollo lo~. grado. Gran·triµnfo de Química J¡L SABADO pasado dió principio el XI Torrieo Femenil Acero sien'" do la primer sorpresa del campeonato la que dieron las muchachas del sexteto femenil de Ciencias Químicas, quienes en un pa~ido muy disputado, vencieron a Sardinas Calmex, en tres reñidos tiempos, , por anotaciones 15-S; 12 a 15 y 17 a 15. Las muchachas del equipo universitario lucieron cantidad bajo la dirección de su entrenador Diaz, quien las controló bastante bien en los momentos de mayor apuro. Ojalá les prestara especial aten-ción a dos de las chic&1 quienes por tener magnífica altura conse.. guirían clav~r fácil si es que supieran como hacerlo. Jugaron ¡aor Ciencias Químicas: Silvia .García, Bertha. y Margarita Rosas, Hermelinda Urbina, Oiga Quintero y Elvira Vázquez. - DEPORTILANDIA Resumen de los juegos de Sólo comprendiendo todo lo anterior sabremos alcanzar · la madurez deportiva necesaria para esperar éxitos lisonjeros, sólo sa~ hiendo de ambos matices, de bondad y desventura se conseguirá un sitio en el medio deportivo de un pueblo, una ciudad o una nación. (SUCESOS _DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL) • LIMA, _novu~,mbrc. _19.-Juan Manuel Fangio después de permanecer varios días en esta cm dad, parllo rumbo a Buenos Aires · para descansar una tcmporad antes de volver a las pistas. Su visita a esta ciudad la aprovechó para ir a d a · flores a l_a tum bd 1aJleado ¡ · en 1948, de nombre Federico Urruti ,po. sitar a e su cop1·oto sus declaraciones hechas respecto a sus triunfos en Europa quedaron resumidas ~! " "dV '' f as1. En l e _Premio e ~nezue Ja mt'ma~uma uc ''.Mascrati", que no es superior a otras ~mpcbdoras_ y . hab~, co~es supcnon:s y me1or preparados. Por eso mi triunfo tiene _gran s1gmficaa~n,. llene, en una paJabra, mucho más valor que los triunfos obtenidos antes en cucu1tos europeos." o-<>---0--0-0-- CUATRC Torneo de Volibol Femenil "Acero" lS • LA HABANA, Cuba, noviembre ·de 1955. -El cubano Santiago Martínez ft'Dci6 por nocaut técnico al mexicano Jod Gutiérrez en la segunda vuelta de un cncuentr~ . progra~ado a doce episodios. Iniciando el segundo raund, Martíncz derrumbó al mexicano para conteo de 5 y después Jo castigó con ambas manos para volverlo a tumbar, El árbitro ya no contó sino levantó la mano al local, Torneo de Baloncesto Ganaron los universitarios a "Matamoros" o-<>---0--0-0-- -~ HOLLYWo<;>D, noviembre, de 1955.:--:--~amó~ Tisca~eño, de Ciudad Juárcz, t'tnoo a Henry Dav.1~. de Honolulu, por _decm_on unanime aprovechando el w,i:nador perfectamente supcnondad t'n peso en siete libras. El mexicano, que pt:rtenea: a la categoría de Jos welters y tiene 21 años, superó a su contrario con jabs izquierdos a la cabeza y al cuerpo de Davis y se fué imponiendo gradualmente a su contrario Jlara ganar en forma amplia, L torneo de baloncesto del E Círculo o-<>---0--0-0-- Mercantil Mutualista dió principio el jueves pasado en la cancha monumental de dicha institución, en la que tomó parte la quinta Univer.sidad de primera fuerza dirigida por Josué Neri Santos y la que venció, en juego que no mostró gran calidad, al Deportivo Mariano Matamoros, por anotación.. de 42 puntos contra 34. • NUEVA YORK, noviembre 19.-AJ quedar formada la "Selección de Estrellas de las Ligas Mayores de Bcisbol" por los miembros de la Asociación de Escritores de Bcisbol de América quedaron en ella Jos siguientes jugadores: Primera 'red Klusscwski, de Rojos de Cincinnati; segunda, Nelson Fox de Medias Blancas! terwa, Eddie Mathews, de los Bravos de Boston; Parador co~to, Emie Banks d; los Bravos; Jardinero izquierdo, Ted Williams, de Medias Rojas; Jardinero cen'traJ Willic Mays, de los Gigantes y Jardin_ero derecho, Duke Snider, de los Esquivadores; Jlectptor, Roy Campanclla, de Esqmvadores, y como lanzadores a Robin Roberts de los Filis, y Ed "Whitey" Ford, de los Yanquis. ' o-<>---0--0-0-- El saque inicial de los Campeo~ na tos Cruz de Malta fue hecho por el señor José Mendoza, secretario de la c0misión deportiva y quien más tarde actuó como oficial del partido en calidad de árbitro. o-<>---0--0-0-- La anotación durante lo~ primeros 20 minutos demuestra por sí sola la poca acción que se notó de parte de ambos equipos; fue favorable a la Universidad, por 15 a 14. Después, aunque los dos equimojoraron en su ofensiva, los estudiantes mostraron mayor cohesión, se situaron en un plan superior para ganar en forma franca por 42 puntos contra 34. • • TORONfO, noviembre 19.-EJ t'qUipo de salto«Ie los Estado~ Unidos tomó la delantera en la competencia de salto internacional en la Real Feria Invernal ano~dosc su tercera. victoria en la prueba dos y dos. Canadá quedó en scgund; ) los ulandcscs obtuvieron el tercero y cuarto, La colocación actual en los triunfos obtenidos por las demás naciones es la siguiente: México tiene dos victorias, Irlanda una y Canadá ninguna. p!lrll • • TORONTO, noviembre de 1955.-EI general Humberto Marilcs captur6 la posesión permanente del trofeo emblemático del Campeonato Internacional de Salto Individual en el evento Internacional de Hipismo de la Feria Real de Iovierno. Mariles hizo tres vueltas perfectas en. una pista de 11 difíciles obstáculos para romper un empate con Charles Dennehy, de los Estados Unidos. <>---<>-<>-o-<> • NUEVA YO~, noviembre de 1955.-W:ilter Alston, que dió a Jos Esquivadorcs de Brooklyn su primer campeonato mundial, fué nombrado el mánager del año. El veterano de 44 años recibió 5? votos de un total de 99. Los demás qne obtuvieron puntos fueron Mayo Smith, de Jos Filis, Leo Durocher, de los Giiantes. JHrdic Tabbets, de los Rojos, y Frcd H~ney, de los Piratas. GABINO Leal fue el autor del único tanto anotado en el clásico Tec-Uni. Gabino, estudiante ,de la Facultad de In• geniería, ha sido uno de los jugadores que más yardas han dado a los "Tigres" en la pre• sente temporada. o-<>---0--0-0-- • PROVIDENCE, Rhode Jsland, novit'mbre de 1955.-A pesar de sUs tres derrotas sufridas en forma consecutiva, Ezzard Charles, ex-campeón mundial de los pesos máximos, ha aceptado otro desafío que piensan llevar a cabo el 21 dd mes próximo contra Floyd Patterson, según anuncio hecho por sus managers. Su último pleito lo perdió ante Toxie Hall, uno de los muchachos qne entrenan al campcóu Marciano y d derrotado desapro!>ó la decisión dada en favor de Hall <>---<>-<>-o-<> • BUENOS AIRES, novie1t1bre de 1955.--0tro esd:nda1o de serias proporci0nes fué el que se registró j)urante la disputa de dos partidos de primera división de futbol en la que intervinieron aficionados y policías que lanzaron gases lacrimógenos J hasta hicieron 11so de las mangueras de los bomberos. El saldo de tan trc,. _mendo inciclM\t :.;..; .. ~ .1r.1ew-t /' -.' ." : 1 rridos. además de numerosos golpeados. Los accidenta se susciuron durante Io1 iuqos entre e.i. Lanus--Vs .ft\tra~ .> ..::.:.w diantct contra el Jlivtr Plate. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes ton~lajes, ningún material de constrúcción res- "" ponde con tanta e f i ca c i a é:onio ,1 t EME NTO . •f>:OR·TLA N-D. v I baloncesto en el Círculo INTE8MEDIOS EL conjunto representativo de la Escuela "Alvaro Obregón" obtuvo dos victorias, la primera por la via fácil sobre "William Blake" y el segundo sobre el fuerte Tecnológico a los que superaron por 38 puntos contra 27. En este encuentro los jugadores más distinguidos de la "Alvaro Obregón" fueron Alfredo Garza que anotó 8 puntos y Jaime Marín con 7. Por sus contrarios, Fernando Muguerza con 11 y Jorge Garza con 6. CUARTA FUERZA El quinteto de cuarta fuérza dirigido por ~Josué Neri Santos y que representa a la Universidad superó a "Deportivo Lizardi por 33 puntos contra 30. Por los estudiantes de la U.N.L., R. Ríos anotó 7 puntos, B. Juárez y B. Elizondo cinco cada uno. TERCERA FUERZA Odontología tuvo que cargar con dbs derrotas: la primera sufrida en gran encuentro ante la American School por 30 a 28; después de ir dominando a su"s contrarios en la primera mitad por 14 a 8. Sus mejores canasteros fueron Francisco Gordillo con 10, además de Luis Elizondo y Recio con 6 tan tos cada uno. Ingeniería también los venció pero ahora por 30 a 18. Por Odontología F. Reyes anotó ocho puntos, L. Elizondo 6. Por sus victimarios, M. de la RO$a_ con ·7, J. Gutiérrez 9 y E. Rodríguez con 8.• Los escolares de Matemáticas sufrieron el error de la programación de dos encuentros en un mismo día, aunque salieron ilesos en su primer choque, fueron derrotados más por cansancio en el segundo. Primero vencieron al Acero Monterz-ey por 49 a 20. A. Treviño anotó 20 puntos, A• Peña 11 y Altamirano 9. Por el Acero, José M. Gómez y Casas con 6 cada uno. En su segundo juego perdieron ante Tec Blancos por 27 contra 25. Nuevamente Treviño, Peña y Altamirano fueron sus hombres con mejor ojo al aro, lograron 7, 7 y 8 puntos respectivamente. - ~ Universidad superó a Colonia del Miracfor, apu,_fau\p "Borregos" por 40 puntos contra 30. Los Jm." jores anotadores lo fueron A. Villarreal con 15 puntos, Osear Diaz con 9 y Carlos Guerrero con 10. Por los vencidos el mejor lo fue B. Guzmán con l:I. OSC~R RECIO, de la U~iversidad, se da una descolgada hasta deb~¡o de la canasta _cmdada por l?s "Buitres" del Deportivo Manano Mat§moros, siendo Raúl Galmdo quien b:ata de evitarle ' ~l ences\e· Otro de los "Buitres", Santos de la Torre está listo a mtervemr para ayudarle a su compañeto. Los estudiantes ven• cieron por 42 a 34 en juego que se desarrolló en forma fría. También los muchachos de AgronoIJl,,W 1,1er'diero~ dos partidos.· el primero ante ''\:-b..• \., .(',,..r,.;:" pn:- 31 a 29 y el segundo ante .8anco Popular, SEGUNDA FUERZA Los "Tigres" de la Universidad vencieron al Acero por 51 puntos contra 20. Por los vencedores se lucieron encestando: Alcalá con 9, Salgado con 11 y Ayala con lL Treviño y J . Ayala por los acera.. ifr,., fYlTisiguieron seis tantos ca.. da uno. . Universidad. apaleó a .. ¿--.:.•~•lflctt.. c1da Cruz Negra" por 60 ce,nt.t·.. 36. Por los derrotados E. Onti.. ~eros anotó 24 puntos para ser su mejor elemento. Por los vencedores J. L. Luna con 20 pun. tos, Juan Pablo Domínguez 23, Lo ·fabricamos Gris y Blancó;" en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, Cuatro aspectos después de una gran victoria "L ENTRENADOR Martín García recibe su baño de regadera después de que los "Tigres" hablen vencido al Tecnológico en su primera entrevista del año. A la derecha: el mismo entrenador es izado en hombros de sus jugadores en señal de triunfo. En la gráfica inferior, izquierda: el entrenador de la Universidad es ·entrevistado por Manuel González Caballero, mientras Carlos Zamacona trata de tscuchar lo que su mánager dice, A la derecha: los entrenadores Raymundo Rivera y Gaspar Mass tratan de apaciguar los ánimos de los jugadores cuando, al final del partido, los · ánimos se caldearon· muchísimo. El •entrenador•García estaba feliz. S. A. MONTERREY, N. t., MEXICO APARTADO NUMERO 39l A.pfl. opetMMJ., 1k COOtrol, l;'IOCl111,ot procw» ftC9'HM f, .fe. c.alicl,d d, dt f,b,.uc/lHi , Mtocle, lkletlfll -llfNIW.. • ~~·t .! Banquete de los "Tig~es"·por su triunfo al Tecnológico ri % -~ • t-.;_?t,""1.., . l LA SEMANA PASADA, en el Casmo de los Atletas Universitarios s'to 1 moros, al poniente, los integrantes del equipo de futbol americano' •{·g P'!r d ª a11; ~e ~atacelebraron su triunfo sobre el conjunto del Tecnológico. En la gráfi.,,: :e:re e ad n~vers,dad, . que ayudan al entrenador Martín García a partir un gran :asteLn os ¡ugado1es 1 �16 - VIDA UNIVERSITARIA Nueva estructura a las Escuelas de Bachilleres l(VlE:-rE DE LA "PIUME.RA PAGINA) Fernando Arechavaleta, Jr., y Leopoldo Peña Garza. INSTITUl'O DE TRABAJO SOCIAL: Docloras Eladla Faraudo, Estela Gonlilez Rublo y Ma. Elena Ortega. 11:SCUELA NORMAL DE MUSICA: Profesores Paulino Paredes, losé Andrade (Incluido en lugar •el doctor Jorge Rangel Guerra> t Isaac Flores. FACULTAD DE ARQUITECTURA: Ar q ultectos Daniel H. Cebriin. y Juan V. Patwa e Ingeniero Eduardo Belden. FACULTAD DE INGENIERIA CIVI',....: Ingenieros Federico Gar, . Tamez; José Manuel López y losé E. Arrlaga López. F ACULl'AD DE ODONTOLOGIA: Doctores Manuel F. Campuzano, Mlsuel Rosan! G. y Virgilio Cisneros M. INSTITUTO DE INVESTIGA- . CIONES CIENTIFICAS: Doctores Eduardo Aguirre Pequeño, JeanbOt Stern Stern y Héctor Cantú Garza. ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA: Doctores José Ma. González Lozano, ,luan Antonio MnrgÍin y César A. González. FACULTAD DE MEDICINA: Doctores Méntor Tijerina de la Garza, Seraplo Muraira y Dante Decanini. ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARAl'ORIA TECNICA "A LV A R O OBREGON": Ingenieros Santiago ll'amez Anguiano, Raúl Chapa tárate y Francisco Oliver. DE- Exento de timbres conforme tranquicia coa«di<b por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 19;2, publicado ca el Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. PARTAMEN'TO DE ACCION SOCIAL UNIVERSITARIA: Licenciados Fidencio de la Fuente y Víctor L. Trevifio y profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. HOMENAJE Durante la sesión del Consejo Universitario donde trataron y resolvieron estos importantes asuntos, el director de la Facul• tad de Derecho, licenciado Federico Páez Flores, informó que por acll1!rdo de la junta directiva de maestros la biblioteca del plantel llevará el nombre del de• cano licenciado José Juan Valle• jo -actual Consejero Maestro y catedrático desde 1903 en el Colegio Civil del Estado- ya que al Maestro Vallejo corresponde el honor de haber sido el fundador de esta sala de lectura en los años de 1910-1912, cuando al mismo tiempo era Secretario del plantel. VARIOS CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.·· TELEFONO 2-356&. MONTERREY, MEXICO L-------------...----------------------------1 Sesión de . Apertura Cine-Club Universitario . . En esta sesión los mfemDros del Consejo Universitario aprobaron el acta de la sesión anterior, el Informe de la Tesoreria, aceptaron la invitación que el doctor Eduardo Aguirre Pequeño hizo en nombre del Patronato de la Escuela de Agronomla para visi• tar el Campo Experimental y despacharon la correspondencia que habla en cartera. Reunión de la Generación 1950 de la Facultad de Ingeniería d e Ingeniería ESTUDIANTES Civil de la Universidad de lez, el secretarlo general de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Nuevo León -hoy Pasantes- de José E. Arriaga, el director de la la Generación 1950, acompañados Facultad, ingeniero Federico de sus padres, ofrecieron el vier- Garza Tamez y otros maestros eslles de la semana pasada un ban• tuvieron presentes en este acto c¡uete al sefior Victor Salazar, de de agradecimLento, patentizado ASPECTO PARCIAL DEL público asistente a la primera función del Cine-Club Universitala Oficina de Cooperación Téc- con las palabras del rector y del rio, Ja noche del 15 del actual, en el salón de conferencias de la Universidad, durante la cual ruca Americana, así como al se- señor Narciso Solís Zúñiga, en fue exhibida la película "Los Olvidados", dirigida por el cineasta Luis Buñuel. fior Collin E. Ostrander de la nombre de los padres de los futuBlblioteca "Benjamln Franklin" ros ingenieros. de esta ciudad, para agradecer• El señor Salazar expresó que DOCTOR Rafael Salinas Rivero, catedrático de durante las jornadas clentificas que se desarrollaa les su valiosa contribución que hi• fué ejemplar la conducta de los to posible el viaje académico por estudi!ntes ·•nive~tarios duranla Facultad de Medicina de la Universidad de Nue- del 14 al 29 del presente mes en la Metrópoli. varios estados de la Unih"~,._ - t,_...,,.., el recorr1ou v que el vo León, fue invitado por los directivos de la Escuela La presencia del doctor Salinas Rivero en estos rican<> . . ejemplo de disciplina y -iproveeventos científicos significa que' por segunda vez se ..~1 rector dt la Universidad, in• chamiento q\11! habían deja(() era de Graduados de la UNÁM para qu~ dicte una se- 'p ili!:.'..'1:;;.:li:~.:':t. que alter1t,~n la catedra con·~ geniero Roberto Treviño Gonzá• "dificil de mejorar". rie de conierencips.. ~,w,!t" ~sterilidad Matrimonial d1!stacados médicos mexican~. EL Diserta en México el _doctor Rafael Salinas Rivero R I NC ON ~ ................ ....................._.....,...,....,........ ~ Por R. P. L. LA TIERRA y el hombre • , • •*• NO BASTA lo ubérrimo de un trozo de tierra si no existe la mano del hombre que sepa cultivarla , •• • *. LA ESCUELA de Agricultura de la Universidad d N , b d 'b' . e uevo Le . on aca a e rec1 1r un va1_1oso donativo de tierras para dea dicarlas a sus Campos Experunentales y el evento d º6 a este pensamiento • • • a ocas1 D Un Seminario de Historia de México EÑ LA SALA de la rectoría universitaria fue celebrada la primera reunión constitutiva del Seminario de Historia de México, con la participación de elementos universitarios. Aparecen en la fotografía, de izquierda a derecha, los señores Samuel Flores Longoria, Israel Cavazos Garza, teñorita Laura Ruano, Ricardo Covarrubias, profesor AHredo González Jr., licenciado Alfonso Rangel Guerra, José Angel Rendón y Mario López. LA E:SCUELA misma, sus Campos Experimentales son ídeu ubérnmas, apuntadas a realizaciones encomiables ' p · • reqweren . Su s1·tuac1'6n emb nonar1a mano experta • • • ero por d~~ ,esfuerzo, conjugación de pensamiento responsa%fiJ.ds~a guíad c1s1on de trabajo , , • ' ª Y e- • • *. QUE SUS maestros y alumnos alcancen la comprensión cabal de la obra Que emprenden y la bagan fructif E deseo • • • icar, se e, nuestN .....:i;:,. - 1 . ; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 244 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 244, Noviembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013007 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Andersen Cultura Humanismo Seminario Sevilla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15012/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._245._Noviembre._0002013010ocr.pdf bdcc8438c983bf68dcff36bfb223165d PDF Text Text ON ALFONSO REYES . CUMPLE SUS ODAS DE ORO COMO ES.CR~TOR .. El 28 de noviembre de Certamen literario y sociológico 1905 publicó su primer ~del Instituto de Oaxá.ca, A. C. paema: ·'' D UD A,,. E L día 31 de diélembre próximo se cierra el certamen literario-sociológico convoead9 por los ex-alumnos del Instituto de Oaxaca, A. C., que tendrá verificativo en la Capital de 1a República. La primera parte del certamen literario se refiere a temas en verso, de extensión libre. El primer lugar recibirá $ 2,000.00 y Flor Natural y el segundo , ••• J 1,000.00 y Diploma. La segunda parte del certamen comprende los problemas sociológicos (composición en prosa), cuyos temas deben contribuir a resolver los problemas sociales del pueblo oaxaqueño y de- berán comprender temas que tiendan a procurar el mejoramiento del nivel de vida del pueblo y el más fructuoso aprovechamiento de los recursos naturales del territorio. La extensión minima para es• tos trabajos serán 25 cuartillas y la máxima 50. El primer premio a este tipo de trabajos recibirá $ 2,000.00 y Diploma y el segundo $ 1,000.00 y Diploma. Los trabajos deberán escribirse en papel carta a doble espacio y remitirse al presidente de la Asociación de Ex-Alumnos del Instituto, con domicilio en Vallarta 1, Desp. 101-B., en México, D. F. Deberán ser trabajos inéditos y podrá participar en este certaDISERTARA El LIC. men toda la persona que as[ lo desee, cuyo jurado calüicador integrarán destacados intelectuales, ECHANOVE TRUJILLO La costumbre establece que los IN mayores detalles, se trabajos deberán ser enviados en · recibió en el Departa- . sobre cerrado, que lleve el pseu- S mento de Acción Social de la Universidad la aceptación del licenciado Carlos A. Echánove para venir a dictar una serie de conferencias sobre sociología en los Cursos de lnvierno. El mismo profesionista yucateco no precisa la fecha en que visitará Monterrey dentro de estas actividades culturales, pero se estima que en breve la dará a conocer juntamente con el temario de sus disertaciones. dónimo o lema escogido por el autor y se acompañará de otro cerrado que en la parte exterior contenga el mismo pseudónimo o lema y en el interior el nombre del autor. su domicilio y residencia. DELEGADO AL 111 CONGRESO DE INGENIERIA L A Universidad de .Nuevo León está representada en el Tercer Congreso Nacional de Ingeniería Civil que, de un momento a otro se inicia en la ciudad de Mérida Yucatán, por el director de nuestra Facultad de Ingeniería Civil, ingeniero Federico Garza Tamez, quien salió oportunamente hacia aquella localidad. Para la Escuela "Pablo livas'' EL.PATRONATO UNIVERSITARIO ENTREGA 35 MIL PESOS AL RECTOR L OS directivqs del Patronato Universitario entregaron al rector de la uru·vers·dad l a suma de $ 35,000 .oo con los cua1 les se completa la aportación de 75 mil que le correspondió para la construcción del Taller de Costura Industrial de la Escuela Femenil "Pablo Livas". Como se sabe, la obra representa una inversión de 150 mil pes~s, de los cuales el cincuenta por ciento fue cubierto por el gobierno del estado y el resto por el Patronato Universitario. Segunda Asamblea del Seminario de Cultura Mexicana, en Zacatecas Se solicita la creación de una Ley de Protección a los monumentos coloniales y artísticos del país ALFONSO REYES f.8 de noviemqre de 1905, en El Espectador de Mon• terrey, se inició la carrera literaria del más fecundo y eminente escritor mexicano contemporánto: ALFONSO , La ublicación de los tres sonetos denominados Duda lo que e propio escritor considera como su "primera ~alida letru de molde" y constituyen "tres sonetos que aún pertea mi prehistoria", 1., f Pe entonces a hoy, cincuenta años de labor literaria fértil 'va han marcado la trayectoria de un hombre que es por sus contemporáneos como un elevado paradigma de a la vocación, de vigorosa naturaleza literaria, de ina• poder de creación, de auténtica pure:r.a 'd e principios y magis!erio, ejercido desde las silenciosas páginas de Loor, por tanto, a Alfonso Reyes, en este aniversario •-que se cumplen sus bodas de oro con las letras patrias. e8cai • RIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO. El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MOMENTO EN QUE el señor doctor Nabor Carrillo Flores rectór de J 30 DE 1955 , 311, ORIENTE . NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 45 u · 'd xico, en representación del señor Presidente de la República 'declarab • ª ruvdsi de Méde la Segunda Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario ~ e ~ : os o~ trabajos lebrada del 20 al 24 del presente en la-ciudad de Zacatecas Ocuparon 1 'd' Mexicana, ceto los señores licenciado Salvador Azuela, director de la F;cultad d Fil pr?i en este ac0 licenciado José Minero Roque, gobernador del Estado de Zacateca: y : 1a e ªJ!·N,A.M., la inteligencia mexicana {Información en la páginaº12~ person dades de td di . �\ VIDA UNIVERSIT - 2 VIDA -UNIVERSITARIA '----- EL-TEATRO El\!·LA NUEVA ESPAÑA • E L 24 El Niño Dios apareció en las primeras representaciones que hubo en América, en 1538 de. junio de 1538 -die, cisiete años después de la Conquista-, los tlaxcaltecas vieron represents.r por primera vez en la Améric3., todavía no totalmente descubierta y apenas semiconquistada, varios "autos". p,equeñas pie.. z a s religiosas que los misio• neros h a bían l-------------------------:....------------7-~ por A_RMANDO DE MARIA Y CAMPOS primer cronista de teatro que tu.. decir, que fueron •"muy buenos tramo)istas" --cuando la tramovo América ... ya no existía- y que su "utilería" El asunto del primero de los -cera, incienso, codornices, palocuatro autos fué la "Anunciación . arreglado e n mas-, era de una veracidad ab- · lengua mexica- de la--Natividad de San Juan Bau- soluta. na, adaptándo- tista". hecha a su padre Zacarías, Fray Toribio de Motolinía relos a la capaci- que se tardó en ella una hora, fiere en sus Memoriales que esos acabando con un gentil motete en dad del auditoindios acostumbraban celebrar el rio indígena, y canto de órgano, escribe Motoli- día de la Epifanía con la reprenía, y prosigue: "Y luego, ade .. que eran imitasentación del "Ofrecimiento de los ción de los "au- !ante en ottú tablado, represenReyes Magos al Niño Jesús" y tos sacramen- taron la "Anunciación de Nuestra que tenían en muy grande apreSeñora"., que fué mucho de ver tales" de tradi.. cio dicha fiesta, porque la consición acredita- y se tardó tanto como el primero. deraban como particu~ar y muy Después, en el. patio de la iglesia A.1,u.L\;~A=O~llJA da en España. Antes, en 1533 de San Juan, a donde fué la pro-según 10 tiene fijado la 7a. Re- cesión, luego de allegando, antes A LA UNIVERSIDAD de misa, que no eran poco de ver lación Histórica de Chimalpán, traducida por Remi Simeón- se los cadalsos cuán graciosamente NACIONAL DE MEXICO había efectuado en Santiago Tlal- estaban ataviados y enrasados, re .. tilulco, de México, "una represen- presentaron la "V i s i t a c ión de A señorita Guadalupe -Lupttación del fin del mundo", de la Nuestra Señora a Santa Isabel". ta, como es más conocida enDespués de la misa se representó que "los mexicano~ quedaron grandemente admirados y mara- la. "Natividad de San Juan", y en tre la grey estudiantil universivillados". Segul'O que esta repre- lugar de la circunC!sión, fué bau- taria- Alcalá González ha de.. sentación, a la que alude el padre tizado un niño de ocho días de na• cidido continuar sus estudios de Sahagún, es el "Auto del Juicio cido", etc., etc. Er. las primeras Leyes en la Facultad de la UniFinal" que años más tarde se re- representaciones de autos hechas versidad Nacional Autónoma de presentó en San José de los Na... en México, de que se tiene noti- México. Actualmente Lupita ha termiturales, ante Zumárraga y el Vi... cia, apareció, pues, el Niño Jesús. rrey don Antonio de Mendoza. En Es natural; en casi todas las fun- nado su segundo año en la FaTl8Xcala se representó el citado ciones religiosas se incluía la re- cultád de la Universidad de Nue• 24 de.. junio -día de. San Juan pre$entación de pasajes de la es- vo León y, en vista de esta deBautista- una serie de cuatro critura, "y nunca se omitió el terminación, los grupos estudian"pasos" escritos en prosa por los allto de ofrecimiento de los Reyes tiles progresistas de nuestra Casa misioneros y representados por Magos al Niño Dios, en el día de de Estudios habrán· de perder los indioS, que los aprendieron de la Epifanía, fiesta que los indios uña entusiasta y leal colaboramemoria en sólo dos días, cuyos consideraban comt. suya propia, .dora, que además de haberse asuntos fueron, por .su orden de por ser la de la advocación de distiriguido en sus actividades representación:· "La Anunciación los gentiles en la fe''. Cuentan los magisteriales como profesora de de la Natividad de San Juan Bau• cronistas de la época -maestr.os instrucción primaria, se ha ganatista", "La Anunciación de Nues- de la crónica teatral simple, grá... do la estimación, el afecto y el tra Señora", "La Visitación de la fica, emocionante-, cómo los in- respeto de todos sus colllpañeros Santísima Virgen a Santa Isabel" dios, magníficos torcedores de de estudio y amigos, debido a las cordeles. traían desde muy lejos virtudes que la enaltecen. y "La Natividad de San Juan También entre el versonal del Bautista". El padre Motolinia de• la estrella y ofrecían ante el pejó una jugosa relación de todo sebre instalado en la iglesia, cer,!l, Patronato Universitario y en la ésto; el padre Motolinía fué el incienso, codornices y palomas. Es Escuela de Verano dejará un hueco, pues en la primera de dic)1as instituciones ha fomentado la venta de suscripciones de v1.. DA UNIVERSITARIA, y en la U TIENDAS I.N LA 11.EPUBLIC_.\ Escuela de Verano de nuestra Universidad ha colaborado con entusiasmo y cariño en la maglORREON i nífica labor que viene realizando el profesor Francisco M. Zertuche. L 1 1 ;> 1 ! 1 • • • • • • • • • 1 1 i -.. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese! Si quiere asegurahe • • MUEBIBIAS ~ • SALINA~,2 OCHA i> Escobedo y 15.de Mayo V 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aat. por la Com. Nad. d, SeguNIL ¡¡.iiíí10·_JIGLO DI SERVJ.CIO GARANffZAN SU SATilfAscijiiJ • propia de ellos. · · Uno de los doce primeros franciscanos que llegaron a Nueva España, Fray L\lis Fuensalida -que falleció en Puerto Rico en 1545-, escr ibió en idioma i nd ígena unos "D~álogos Coloqui?s en Ieng?-a mexicana, entre la Vi~ge,~ Mana Y el Arcán?el San Gabriel • ~o se cono~e~_smo por refer~n- • c1as de Beristamjl Y. S?uza, _quien e1;1 su exc~lei:ite Bib,l,1ograf1a del Siglo .XVI dice ~~e son un. manuscnt_o muy ongmal Y cu~ioso: el A_rcang~l presenta ª la V1rgen Man3: varias cartas de los Padres de.l Limbo, e~ que le. ruegan adn:11t~ la embaJada Y de su ~onsentI':fl~ento para" la_ Encarna~ión del ~1vmo Verb? . , ,Cuánta diplomac1a ... cele_strnl. . Se festeJaba la Pas~ua de Nav1dad. en todas 1~ reg10nes de l_a Am_~nca en c~mo de eva~gehzac1on, por leJOS que anduvieran las misiones. P..>r los años de 1596 _los misioneros q.ue andaban por las remotas _regiones de. lo que a h o r a es ~m_aloa, festcJar~n la Pascua nav1dena con un mitote, villancicos Y 1~otetes, además ~e ~~ repre:;entaCJón d.e un" coloquio en su lengua. r_egional , con el tema de la festividad que. se celebraba Y cuyo a~tor _fué, sm du?~• a~guno de los J.e~mtas que ding1an aquellas m1S1cnes. Estas primeras representaciones mexicanas con el Niño Dios como protagonista, el Arcángel1 María, José, los Reyes Y los pastares, eran presentadas con una imponente ''mise•en-scéne", superior, estoy seguro, a las coetáneas en cualquier parte de Europa, en razón de que la imaginación in-- 01. 44 •bP, 733-1-859 de 8/1/4'. 1 49. EL LIBRO MEXICAN0 ° Benavente en su "Historia Indios de Nueva España", que de a la de "La Caída de Nu Primeros Padr.:?s". "Estaba tan adornada la da de Adán Y Eva, que bien recía paraíso de la tierra, COlt versos árboles con fruta y de ellas naturale.:; y de ellas trahechas de plumas y oro; árboles mucha diversidad dedesde buhqs y otras aves piña, hasta pajaritos peq sobre todo, tenían muchos gayos, y era tanto el parlar tar que tenían, que a veces baban la r t.presentación; yo té en un zólo árbol catorce gayos entre grandes y chica& bía cuatro ríos o fuentes q lían del paraíso con sus r que decían Phirón, Gheón, y Euphrates; y el árbol de la en medio del paraíso, y ce él el árbol de la ciencia, del y del mal con muchas y hermosas frutas contrahec oro y pluma. Habla en ñoles, anímales naturales y trahechos. En uno de los hechos estaba un wuchacho do como león, y estaba des do y comic:-ndo un venado --nían muerto; el venado e dadero y estaba en un r· se hacía entre unas peñas, cosa muy notada .. . " En esta represent ación tó -en caste)lano- un vil que se tiene por uno de meros, si no, el primero -oyó en América. PRESBITERO BACHILLER D. GABRIEL DE SANTILLANA • \ • Para qué· comió La primera casada, Para qué comió La fruta vediula .• ,. En construcciones monolíticas, de tinadas a resistir grandes tonelaj ningún material de construcción r ponde. con tanta e f i ca e i a como , CEM.ENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco'. nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" Teléfonos 3-48-96 LAS BURLAS VERAS la insuperable de Fray Tori i Llámenos 1 Una organbacldn me.ricana al 1ér11icio de su hogar •• y en defen1a de ,u economta dla a dla mejor calidad • • 1! a mejor precio dígena asi lo exigia. Que dios eran muy inclinados más que a oír, se comprue yendo las relacione,;; de los tas, q_ue se refieren a rep cíone~ :! 1:tamente indígenas épJca precortesiana y, sobre I CEMENTOS MEXIC.ANOS S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 JUAN RUiZ DE ALARCON, PRIMERA VOZ MEXICANA QUE SALE YA AL MUNDO EXICO ha sido la c~a del· libro en. América, y responde al honor de sus tr:adiciones con las muestras 1 de• libros d d aue hoy ofrece a, as cm a es e Europa. No solo se desea presentar la calidad d e las artes gráficas en México -bien conocida entre 1os especialistas y la gente del oficio- sino, además, dar 9 co1noc~r. o recordar 1 a quienes ya a cono~en, a aportación de los escritores mexicanos. Ellos ocupan un sitio eminente entre ~s rep~licas h~~ma,nas del uevo undo, s1¡10 igualado dsin s~jetarse_ por supuesto a su aroma. Los latinistas del sioctrmas artificiosas o a nor- glo XVIII d. · · t 1 1.b ieron a :raigo en mads qlue coar ':n a i re carre- México a la antigua lengua de ra e pensamiento. A qmenes Roma -Abad Al · p·ens I frente gularmente el , egreY smi e~- pasar d.e ,argo guate:rialteco a los libros _mexicanos, figurán- Landívar, ese Vrr'gi·1i·o Mexi'cado se cumpIJI_ con ell.os una me- no, que .a la vez recuerda al ra ceremoma de corteiia, ' hay peninsular Balbuena y anuncia que recordarles que_ Mexico ha al sudamericano Andrés Bello hllegado a la mayondad y que recogió en sus elegantes nú'. ace ya tiempo se le escucha meros todo 1 , desde las más altas tri·bunas ' las palpitaciones e espectaculo de nuestroy internacionales; y hay' que re,cordarles además el más sanu~stra ,!lente. El bio de los proloquios· a uel el velo d I M':xicano' arrancó que, rectificando el orgull¿ de lla sociedad ~~i;J:~fe a aque0 los mandarines encerrados en las sencillas Ralabras dei\~ ~ :;a~º·p~~~i~~~~: m;ü~~ sir,: : cen esa mtegracion ·de culturas que parece haber llegado d sy ¡~ clinsign~ Y, el destin? e a ymte gencm 1beroamencana.. ya se sabe que donde hay .r~egr~ción hay también ~~veei8 ; st cont~r co~ qu_e emen ?S nativos 1mpn• men, ~asta m?onscientemente, ;:d!%ª!:b~:~s':~t:~~d::!~' La ol>ra de las letras de I libros, es consustancial con desarrollo de los pueblos. Veamos lo que ha sucedido entre nosotros. Examinemos el cuadro a grandes rasgos: Ruiz de Alarcón, primera voz mexicana que sale ya al mundo, puso de relieve esa prudencia terencia- =i:ts~J;;/e ~! ¡~: ~f¡c;ebl!n~n~:,:ce~º _m4s i< . 1 ' regimen coom~e que se ca1_a ~ p edazo! ;iq~ier:teiº1:e J~al!óiiiaL m grandes bronces d 1 Rf os ma -I nacio Ram,e a e º!· AltamJ!ano- supi::;¿ I~nacIO los triunfos de la mente e~'::.!~ dio de los terremotos s · 1 El Maestro Justo Si o,cia es. ~;n~~ d;r~~::o ~arº~~~; a!/ l~st ::n!br~!!tf~~t!re:~ ~~~~~· :r;~n':ad~~a~:iiat:i ori~nalidad no buscada es fru- los hombres de nuestro suelo poeta, tiene un Ít ¡r y 1 to e procesos tan inevitables como 1o son todos los procesos de la na~ur~leza. Per~ a ello ha ~on~ib~ido también esa conciencia ~igilante de las nuev¡s ge~rª1ione~, -~ue busca ya e .sentí,º•. a mis10n y el mensa¡e autenticos ':n cad~ una _de nuestras expres10nes literarias, cuando se los entrega a sí mismos, cuando no se los espolea ni arrastra en el torbellino de las pasiones. La hermosa Sor Juana nos enseñó que la flor erudita, cu(tivada en jardines, co~serva, si la mano ha sido feliz, todoi sus acres jugos silvestres y aun acentúa todavía razón de todos ªsu~r c~~~uaº: danos. Los incom arabl a tas que van del lo a'::t.;,yeal presente -Gutié~rez Ná' or Díaz Mirón Othó U ¡;era, Nervo, Tabl;da, sinn,olvida~ª· nuestro dulce hermano ma O ª . Enrique González Mart'y r, (SIGUE EN LA PAGINA 4;nez, '---.I. .__P_ºr_A_LF_o_N_s_o_R_EY_E_s_ _jl ñalándolo como festivisimo nu-men y nunca bastantemenle alabado por su vi veza y graciosidad. Destaca por el :ritmo juguetón y el aire de gárrula jovialidad que respiran sus estrofas. He a.qui una copla de Negros, cuya creación y ejecución ya co,, nocimos en la Literatura sorju&-nesca. - Flasico, atesió! - ¿Quí lisi, Manué? - Fiesa li San Pie/do Este noche es. - Cantal lo Mastint Mus toca també - ¿Pus qui ha le hacé? •- Prevení tamb6, .sona catambé, tucá la pitilla, y con mucho fe a la Santo Papa · besa/lo la pe. - H e, he, he, he, he, paléseme béf, ¿ Y cómo ha ti sé? - Las tipla, fa, sol; cumtlata mi re; tenole, fa mi; bajone, re re! - Paléseme be, le, le, le, le, le, y a la Santo Papa (RETRATO DE AUTOR DESCONOCIDO. COLECCION DE ANTONIO VIVES. ESPAÑA) M Entre la pléyade feliz de poetas de Villancicos destaca airosa• m ente el Bachiller de Santillana Sacristán de ' la Catedra l metro~ polit.ana y acertado autor de estas piez¡tS consagradas a la Natividad y a San Pedro. E n el sonadísimo certamen del Triunpho Pa.rthenico ya el galano Presbítero h a bía sido laureado tres veces, una de ellas por su Vejamen faceto . al Demonio, se- ;¡ F. ot. Z. - besa/lo la pe! Yo te plugunto, Flasico, si sabe resepondé Cúmu tene su cabeza aquisi Sallto al rivés. A- Paléseme be le, le, le, le, le, - Eso te réspondelá que la Santo es tan cultés, que quiso poné la boca londe su Dioso las pie. - Paléseme,. be - La Gallo no ha le cantá aquése noche polqué las Mastine le San Pie/do no son a la manecé. - Paléseme be - Que aquese Gallo no cant~ priviniiu lu tendré· . ' que si ~a Santa la ~ye, comenzalá a entelnecé. P.aléseme be ·Voces Estudiantiles LA CRITICA . ... ,por JOSE A MARTINEZ Estudíarit_e de Leyes. E L· dbisturí dde la ·crítica ' cuando es ha'b,' I e imparcia , , 1mente Jª o, pue e extirpar los tejidos viciados· d l . manequier obr:.r humana e orgamsmo de cual,. , . ~a crítica sana, CQnstructiva, beneficia tanto a q • d' .• a quien la dirige.. Uien se _mge como N o hay crítica sin provecho,, como no ha árbo • y desmenuza y pon I Y l srn rafees, Esta, . . . e os puntos sobre las 1' · d . m parc1al1dades, indiscutiblemente .e~,, sm ten encia, C.. . que cump1e una m1s1on 1· • nttcar los actos de un individuo y P "d muy impia. cuando va o barrendero de la esquina, sin invoÍuc:a;ªm guna, es dar pasos en las rutas del pr humano. A • ts1tnt~ de la República a evdo elnc1as de índole al- ogreso Y e perfeccionamiento Todo,p_ueblo o toda persona por grande . cnttca, maxtme si su función com bl que sea, es susceptible a • opueoocomope trayectona adecuada o conveniente. rsona no 1leva Los hombres, confu den muchas veces la recta.. Esto es erróneo desde cualquier .. .< cendsur~ mordaz y la crítica t'unto e vista Cn~1car es como sí dejáramos colocar el fiel sopesar ¡ustamente, los actos o las obras q la la h • dh la balanza, para , Quien critique mucho y crit1'que b' ue ayan o ayamos realizada. . d ien es porque 8 . ~~1~a o su propia vida a través de los f ' mtsm~ ya ha mcmva e ii:nparcial. mos cedazos de la crítJca más Saber criticar es como saber penetrar con .. manos, por las espesas sombras de 1a conc1•enc1.a.un hilillo de luz en !31 1A cuán pocos les agradará que se 1 •• 1 mucho! es cntique ¡El egoísmo CI Quizá el corazón humano esd más b. h h y el aplauso que para hacer llegar hasta éi1'¡° hec o par,t la adulacióu Lo • . os uracanes de l , • s propios lrneamientos de la su ra º6 . a cnt1ca. hora, si pretendemos escalar me·ores pe c1 n nos mdican que, a toda telectual o ¡nora!, debemos aplic~r a l~s ':'~~res /turas de carácter ¡.., de la crítica con la fuerza de la razón Já> ~s e n_uestra alma el filo m s 1mparciaL {J �• -4 VIDA UNIVERSITARIA 1 . por RAYMONDE WILCOVE L e OS m é di e o·s del ejército americano, "soldados de fortuna''. recorren el mundo en busca de las enfermedades. Donde existe un mal, ahí los ~ encontrará usted. De lo que ellos descubran puede depender un día • ~ ' gado el caso. · ;.W;"; Cuando estalló la guerra en Co- rea, se concede a los conocimientos previos en esta materia el mérito de haber reducido las muertes por enfermedad en el ejército expedicionario. Desde las desoladas extensiones del helado Artico hasta las humeantes junglas del trópico, los .doctores de la Escuela de Graduados del Servicio Médico del Ejército llevan a cabo estos trabajos preliminares. La escuela es parte del .OCentro Médico del Ejército -'Walter Reed", de · Washington; casi del todo desconocidá del pú• blico, esta escuela ha desempeña- ENTRE EL personal de los hospitales del Ejército y los miemdo un importante papel en la gue- bros del Centro Médico del Ejército. Escuela Walter Reed, se rra total en contra de las enferemplea ya la televisión a colores en circuito cerrado. medades. El mayor Walter Reed fue un Muy recientemente, la escuela Actualmente hay delegaciones de la escuela trabajando en Tai- . fabricó un instrumento que sirve médico famoso en todo el mun• landia. en Irán, en Malaya, en para inyectar automáticamente do por sus trabajos sobre la fie• Afghanistán, en Okinawa, en las vacunas, sistema que permite bre amarilla. Perteneció a esta Puerto Rico, en Madagascar. en la rápida vacunación de grandes escuela singular, que ahora está Borneo del Norte .•• Sus investi- grupos y con menos molestias que incorporada al Centro Médico del gaciones se concentran todas en las que originan los métodos ac- Ejército Norteamericano, se fundó en 1893 con una facultad de Ja escuela, donde se sujetan a tuales. prueba. ¿Resultados? En ocasio¿ Y qué es lo que buscan en ul• catedráticos de sólo cinco oficianes una vacuna para prevenir la iramar estos médicos, "soldados les. Hoy la escuela está dividida enfermedaC de fortuna" del ejército nortea- en 10 secciories, con 39 departa.. Así fué como en 1939 el Coro- mericano? En Irán, Afhanistán y . rnentos y su personal docente es n.el Joseph Siler preparó en- la Corea estudian la fiebre hemorrá- de 739 personas. La escuela ofrece cur-sos de escuela una nueva vacuna contra gica. En Malaya y Tailandia prola fiebre tifoidea. También se atri- curan encontrar mayores datos post-graduados al personal de ser.. buyen a las labores de esa escuela sobre los virus que se encarnizan vicio médico, odontológico, veterinario, de enfermería y de otras el triunfo de que durante la se- contra el sistema nervioso. El problema que estudia 'el especialidades. Prepara también gunda guerra mundial ni un solo soldado americano murió de tifo. equipo que está actualmente en más de 100 productos biológicos Hasta 1952, todas las vacunas que Okinawa es precisar hasta dónde que no se hacen en. ninguna parse utilizaban en el país en contra el aislamiento en un país extra• te y que distribuye entre las fuerde la fiebre tifoidea se prepara- ño afecta al soldado psicológica- zas armadas. Algún día la guerra atómica ban en la escuela Walter Reed. mente. En Madagascar, los doctores traerá nuevos problemas a la proFué un mi~mbro de la facultad ~ de esta escuela quien ideó el sis- traian de conocer el secreto de fesión médica. Los problemas no . tema de clorinación para pu~ifi- una plaga que prevalece en aque• existen hoy, pero en previsión de car el agua, sistema que ahora ~e lla isla de las costas de Africa ;~en que se presenten alguna vez¡ la emplea en todas las ciudades Y tanto que en el Borneo ·del Nor- escuela inauguró en 1950 un lapequef.vs poblados de los Estados te el objetivo a estudiar es el tifo boratorio Radio isotópico en el de la maleza. Instituto Wa!ter Reed. Unidos. Este ocurrla en 1910. , t~"t ~~-J.~it~CO ~\ ~t f)~ que acarreará inevitable- 2.-Del Director General dependen directamente el personal directivo y administrativo de las es,. Concejo Tfcnico . - - - - - - DIRECTOR GENERAL cuelas, los jefes de clases de tall~ ¡-------. . 1 ESCUELAS hALLEHES Se integran por: b)-Secretario, e )-Administrado', d )-Personal docente, cspeciali2ado, administrativo y servidum• bre, e )-Laboratorios y f}-Alumnos. 4.-Las /e/aturas Je claset son en número de 22. Como quedó Preparatoria. # ESCUELA PREPARATORIA asentado más arriba, dependen • ~@l¼Ul!,~~~ \WOl§Wií© WM.19iSlií\' J LA$ SEMILLAS Glue. EL \IIENTO t.1.EVA NO VAlll SIN RUMSO,. ~ f/'b- · LAS N0A1MS DE CAIJIAD DII IA SECRET DE 1A ECONOMIANACIOMAL T NNM5 . LAS ESPECJFICACIONiS DE lA ¡,. S. T. M. (SOCIEDAD N/BlJt.ANA PARA PRUEBAS DE t,\ATERIALES). hacemos la especialización de a )-Ciencias Biológicas. !SERVlDUMllRE 1 LABORATORIOS P ESPECIALIZADO ALUMNOS _Ilota: Todas la.e Escuela.e tienen la miso,a estructura. San lldefonso. El gobierno triun• .1 Esquema que ilustra la organización de la Escuela Nacional Preparatoria al viejo Colegio, primero Real luego Nacional, de San lldefonso, re- novándolo considerablemente para sus nuevas funciones. Se entregó la dirección al doctor don Gabino Barreda, quien organiz6 los estu• telectual y para capacitarlo con el conocimiento de cada disciplina, dios conforme a la Escuela lositi- t1ista, El mismo Maestro estructu• ró para la novicia escuela "un ci• do de estudios no especializados para dar a los adolescentes una . visión completa de los aspectos fundamentales de la actividad in• tanto para una tarea posterior de especialización, como para el m~ jor entendimiento general de los fen6mcnos físicos y humanos". XX Desde su fundación hasta nuestros días, ha sido notorio., la preo- ,------·-----~-------... CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A: • Nuestros bonos representan una ' inversión seg u r a y productiva. 01. No. 601-U-5◄f de 1-1 ◄-◄L ' LLE.VAN LA DIRECCIÓN <!\llE NA RA LES IMDU50 PARA QUE NO g¡¡ SE DE SPE::RDK;ll::N ( La estrucmra orgánica y funcional de la Escuela Nacional Preparatoria se halla condicionada por los siguientes aspectos: a )-Por los estudios biopsicode los adolescentes. b )-La renovación de métodos, planes y programas, y e )-La deqsidad de la población MONTERREY, N. L CD ~ pedagógicos para el conocimlento Edificio Banco PopÚlar,. 2o. P~o. Autorizado po, la Com. Nad. Bancaria, cupación de las autoridades de es-te instituto remozar) con tesonera constancia, su estructura orgá• nica, arrancando, en la mayoría de los casos, de aspiraciones in• concretas, ideales indecisos y proyectos inciertos. Claro está sin la observación in.tegradora de análin·s~síntesis de la problemática que ha aquejado, en distintas épocaS, a nuestra Preparatoria¡ de allí que el itinerario de las reformas en esta escuela se acu,;e tan pródigo cuantitativamel)te y tan infecundo cualitativamente, escolar. Luego, como puede verse en el esquema prelusivo, la organización general de la escuela se articula en las siguientes secciones: 1.-rConseio Técnico. 2.-Director General. 3.-Escuelas Preparatorias. Número Uno Número Número Número Número ellas: b }-,-Mat~máticas, c}-Inglés, d}-Francés, e )-Latín y Griego, f}-Etimolog!as, g}-Civismo, h )-Cultura Musical, i)-In'troducción a la Filosoria, j)-Lógica, k}-Etica, 1}-Psicologfa, m)--0,smograffa, n }-Geograffa, ñ )-Historia Universal, o )-Historia de México, · p }-Lengua y Literatura Caste- 1 ciembre, la Escuela Nacional Pre.. paratoria, la que se estableció en el antiguo y suntuoso Colegio de ciei director general. A ·coctinuaci6o DMINISTRATIVO SECRETARIO Juárez creó, por Ley del 2 de di- por de 5 años: los tres primeros equivalentes a la Segunda Enseñanza y los dos últimos correspondientes a}-Director, ca, el ilustre patricio don Benito 1La h,u.uraie:z;a es Así r los iniciaremos enfocando nuestra atención al claustro benemérito de la Escuela · Nacional Preparatoria. De principiO, queremos dejar como entendido que nq es nues-,, tro propósito subestimar los planteles de este rango que funcionan en provincia y que, posteriormente, serán objeto de nuestro examen. fante, que por muchos motivos debía procurar una reforma total y a fondo en materia educativa, hizo desaparecer como institución _ 3.-Todas las Escuelas tienen la misma estructura orgánica, con excepción do la Preparatoria Núm. 2 que tiene un Plan de Estudios al bachillerato. 0 cordar a los historiadores del siglo pasado: Lucas Alamáu, Orozco y Berra y, especialmente, aquel filólogo solitario, Joa• quín García Icazbalceta, maestro de toda erudición mexica• na, autor de obras crítico-bi• bliográficas que cualquier país puede envidiamos, presente como invisible numen dondequiera que se miente o se ex• hiba el LIBRO MEXICANO. res. · los colegios de (os bachillere,;. Estos comentarios En 1867, al triunfar la Repúbli (VIENE DE LA PAGINA 3) estudio, discusi6n y aprobación de las reformas que requiera la ins- titución. rar una serie de comentarios en torno a La estructura, or• ganizaci ó n y funciones d e instituciones de este tipo, pri-ffi o rdialmente a los que per• ALFONSO MAR TELL ' tenecen al seMENDEZ g u n do ciclo: bito educacional de los institutos oreparatorianos. cuya sombra anda todavía en• tre nosotros ni al meteoro López Velarde-, conquistaron la aceptación general para nues• tra literatura, que hoy se destaca eñ el coro de los pueblos hispanos con un acento inconfundible. Pero es imposible hablar de nuestros libros, nuestra historia, puestro humanismo, sin re- !.-El Consejo Técnico es la au• toridad superior' que, además de tomar todas las medida, de orden general y técnico, le compete d "El Bachillerato es el ciclo educativo medio que tiende esencialmen• te al desenvolvimiento integral de la persona humana considerada individual y socialmente •. ." (ASOCIACION DE LAS UNIVERSI• DADES DE MEXICO. GUADALAJARA. OCTUBRE DE 1950). Escuela Nacional Preparatoria se significa definitivamente en el ám• LAS auRLAS VERAS mente en subsecuentes trabajos. ON motivo de la reform~· De todos es biéll conocido que, por sus alcances y proyecciones, la AL ' ~'vº propósito es abordarlas amplia- por ALFONSO MARTEL MENDEZ mente el Plan de Estudios correspondiente a I Bachillerato Unico en el estadio de la educae-ión media, creemos prudente- y necesario elabo- el destino de millares de soldados americanos en las guerras que aún no se libran. ¿Irán algún día los jóvenes Gis americanos a combatir en ·Afghanistán, en Madagascar, en la Tierra de Baffin o en la Malaya? El Ejército no lo sabe, pero quiere enterarse de cuáles son las enfermedades a que un soldado americano se vería expuesto •• , 1 lle- 'IIIJ!fÍ()J.. PR00UCT0S SliTISl'>.a.M - • (Propiedad de K.ing Fcaturcs Syndicatc. Prohibida la reproducción parcial o total) ► 5 ESTRUCTURA, ORGANIZACION Y.FUNCIONAMIENTO DE LA ESC9ELA NACIONAL PREPARATORIA ''SOLDADOS DE FORTUNA" EN :CUSCA DE ENFERMEDADES l , VIDA UNIVERSITARIA llana y Universal, Dos Tres Cuatro CiQco q)-F!sica, r )-Química, s )-Higiene, !)-Dibujo, Modelado y ~ 4·, -fefes d, clase/, u )-Educación Física. .5.-Talleres y . 5-Los Talleres tienen como f¡. 6.-Personal docente, adminis• ~alidad, más que propósito.1 didáv trativo y servidúmbrc. t1cos, la producción y reparación, Por ahora, en el presente traba- en pequeña escala, de los muebles xxxx jo haremos de estas secciones una breve referencia, ya que nuestro v enseres que ·se precisan para d (SIGUE EN LA PAGINA 10) PUERTA9 �• VIDA U·NIVERSITARIA Por R. P. L. por ANTONIO ESPINOSA DE LO'S MONTEROS • ' LLA mu~ en el fondo, debajo del hacinamien.. ria de la raza humana. ~~istió. en Egipto_ Y otros Ío de palabras huecas y de la propaganda pueblos de la antigüedad y exlste todav'8 entre sectaria, el Que busca la verdad enctientra . mue.has tribus salvajes, en varios continentes. Lo que el lucro y la coerción son los dos cuerpos pi,¡m- único novedoso del sistema ruso es; primel'o, su mag~ dos del dilema que divide a los hombres de nuestra nitud y, segundo; su aplicación lo mismo a la agricultura ancestral que a la industria más moderna. época en dos bandos hostiles y hasta hoy irreconci• La esencia del sistema comunista es el empleo Jiables, según acabamos de confirmarlo una vez más · de la coerción para obligar a los homLres a producir en la reciente Junta de Ginebra. los bienes que requiere el conjunto social a que Veamos por qué. Quienes estamos por la libertad en general, de- pertenecen. Asi como en el régimen ca.pita.lista el fendemos la libertad económica. en lo particular. lucro es la fuerza motriz "sine qua non", en el coFese a las acerbas y, en muchos casos, justificadas munista la coerción constituye la palanca propulsora críticas de Carlos Marx y sus rabiosoli herederos; los esencial. En lugar de que haya muchos patronos neó-liberales seguimos pensando, no creyendo; que ávidos de lucro, como ocu·rre en los países occiden• todavía no Se ha descubierto un incentivo tan l)O• . tales, en Rusia existe· un patrón único, omnisciente; de:roso y efioaz, cual es el lucr0 precuniario; parf infalible y todopoderoso. Dicho patrón es el Estado P.,roducir riqueza en abundancia y con ella elevar el' Totalitario, manejado por una 11maffia" o pandi.lla nivel de vida de los pueblos. Reconocemos, desde de politicos, quienes se encMgan de dirigir a su Juego, que el lucro desenfrenado, esto es; no sujeto arbitrio la actividad económica de ca-da uno y de todos los individuos que fortnan el conjunto social a normas éticas y p91íticas de orden superior, ha producido y produce aberraciones, desigualdades, in- En lugar de que el deseo y la posibilidad de lucrar Justicias y hasta tumores sociales de alta malignidad, dirijan al capital y al trabajo hacia la producción ele precisando como ocurría en Inglaterra cuando el pro- tal o cual satisfactor .en menor o mayor escala, en pio Marx denunció los vicios del lucro y del liber- Rusia y los· países afines es el eje supremo de la tinaje económico. Sostenemos, no obstante, que di, "maffia'' quien arbitrariamente decide cuánto, cómo ehos males pueden prevenirse y hasta curarse con y qué debe producir el ejército de t:raba'.jadores al J'emedios bien conocidos y ya aplica<los en muchos serv\cio exclusivo del Estado l\lonstruo, el cual a su países, sin que la prevención . o la curación baya v.ez está. al servicio del Jefe Máximo en turno. A decir verdad, los resultados puramente ecohecho necesario suprimir el interés lucrativo ('.orno mot.or principal de la actividad productora . de los nómicos de la coerción no han sido tan desastrosos como muchos esperábamos y otros todavía afirman, bombres en una sociedad moderna. Cabe hacer hincapié en que los neo-liberales no Esto no quiere decir, ni con mucho, que la coerción defendemos el lucro con argumentaciones de orden haya probado ser superior al lucro como factor de moral. Muy lejos de ello. Simplemente afirmam05 progreso ·material de los püeblos. Pero no Cllbe la .!9 que es un hecho tangible, científico e irrefutable: menor duda de que el sistema económico basado en que~"basta la fecha la ganancia precuniaria ha sido la coerción ha funcionado y sigue funcionando me• nos mal de lo que se pensaba hace veinte o treinta J' sigue siendo el acicate más poderoso y eficaz para eacar a un pueblo de su ancestral miseria y acelerar años. M~ si la coerción ha probado su cierta eficacia el progreso material, debido a que lo estimula a producir lo máximo con un esfuerzo mírlimo. La en lo puramente económico, también ha demostrado prueba palpable de tste . aserto es el increíble, casi ser un método brutal y salvaje que produce verda• prodigioso desarrollo del pueblo yanqui, cuya eco- deras monstruosidades en lo político, en lo moral y nomia actual es sin duda alguna la cumbre más en los demás aspectos de la vida social. Porque, por el.e.va.c~ue haya alcanzado na9ión alguna en la his- definición; el sistema comunista es la negación mistoria del génel'J humano. Negar que esto es así o ma de todos los derechos más sagrados del hombre, gue el lucro haya sido la palanca principal del por- ya que de hecho lo convierte en un pobre esclavo; tentoso progreso · material de los Estados Unidos, en un siervu dócil, al servicio de un patrón anónimo, equivaldría a negar que el sol nos da calor Y vida. inflexible y despiadado. Estos son, pues, los dos cuernos del dilema que Este es el primer cuerno del dilema en que se debate por ahora la humanidad. El lucro, por des- por ahora atormenta a todos los pueblos del orbe. preciable que sea para filósofos y moralistas, ha O interés o coerción. O capitalismo y comunismo. O resultado ser el instrumento más eficaz para incre- libertad o esclavitud, Sólo dos sopas a escoger en mentar y multiplicar la riqueza total de un pueblo el menú que se nos presenta en la actualidad. Se equivocan rotumlamente quienes, como Pe7 para elevar con ella el nivel de vida de los indiViduos que lo integran. En tanto que este aumento r?n, proponían "justicialismos" y terceros caminos, 7 tal elevación sean finalidades moralmente justi- s:.mplemente porque no los hay a la vista. La tesis ficab,les, y en tanto que los, pueblos las ie,sigan con neo-lil]eral y la comuni,s ta son, hasta ahora, los polos denuedo, la ganancia sigue y seguirá siehdo el ca- opuestos del destino humano. Moralmente ni el mino más corto y directo entre la pobreza y la ri- lucro_ni la coerción pueden justificarse en abstracto. queza social, entre la mjseria y la abundancia de una La éti~a y Ja :religión categóricamente condenan a ambos por igual. Nosotros los calificariamos de ma-aación cualquiera. El segundo cuerno del dilema es. nada menos les socialmente necesarios, ya que sin recurrir a que la coerción, la cual ha servido a los comunistas cualquiera de los dos, un pueblo moderno fatalmente para edificar la dictlulura económica-política que moriría de inanicjón Y" desorden, Concebic_lo así el problema l>Mico de nuestra existe en Rusia y en sus países satélites. Para re• mediar las desigualdades e injusticias sociales provo- época, los pueblos; el mexicano entre ellos; están eadas por el lucro, los herederos de Carlos Marx no obligados a decidirse por el menor de esto,s dos males ae han conformado con frenarlo y encauzarlo sino socialmente necesarios. que prefirieron suprimirlo de plano, junto con la Lo únioo que no se debe hacer, a riesgo de pe• propiedad privada, que es una de sus múltiples ma- :recer, es vivir en la zozobra y en la indecisión cons-nifestaciones. En lugar de la ''economía de lucro", tante, como por desgracia nos ocurre aquí en México. los comunistas han fundado la "economía de la La disyuntiva puede ser todo lo dura y penosa que .oe:rción1•.~ se quiera, pero es cobardía y _es desastre nacional Tod05 sabemos, por supuesto, que este tipo de no agarrar el toro por los cuernos a la brevedad economía n·o representa novedad alguna en la histo• posible. , _,,._.,,.... A FRUTOS palpables • • • _____ •• EL PATRON~TO Univcrsita~io_~a entre~adó cuantiosa apor. tación para las obras de amphacion de la- Escuela Femenil "Pa. blo Livas". Otras entregas similares han sido hechas O agenciadas -para el nuevo edificio de la Facultad de Medicina ••• • •• ES LA ª"licaci6n material del resultado dél esfuerzo •• • Es el fin que j~stifica la activicl_~d de es~ organismo vertebrado con la buena voluntad y-el carmo entra11ahle rle sus creadores hacia h Universidad . • • • • •• ES UN fruto palpable que hace prometedores augurios de lle. gar a la meta: ... ¡Servir a la Universidad! .•• ,Erigir la Ciudad Univer~itaria del Noreste •• , 1 h _ ._.....,....,,....,.,,,..._,..,, GrUica tornada del "Con-Cola" Obsequian un motor Diesel a Ingeniería Mecánica LA "CASA COMMINS" de México obsequió a la Facultad de Ingeniería Mecánica, un motor Diesel para las prácticas de los estudiantes. En nombre del.rector de la Universidad recibieron el obsequio, el secretario general de la Universidad, ingeniero José Enrique Arriaga y el director de la Facultad de Ingeniería Mecáuica, ingeniero Pablo Espinosa Domínguez, quienes aparecen en la gráfica, acompañados del representante de la casa donante y otros maestros del planteL O,trfUI ~or q~~ será que también en San .!ialvador, llras11, len graf,ca la Señorita María Rocha, que compitió_en el ~oncurso para elegir Señorita Universo celebrado · en ondg' Beach, Cal., y como usted ve sabore~ndo su beb'da pre 1lecta) ' como en Monterrey y como en Mex1co , · en t€,-O d to as • las mu chac has prefieren · tomar "Coca · Co1a" •· ¿Por qué será ••• ? ª ARA lfigenia. cruel hay que repasar las notas y explicaciones que el autor inscribe en la tercera edición de su 00:ra poética. · El poema fue escrito "ep.tre agosto y septiembre de 1923", en España. Reyes toma la trágica figura de lfigenia - pedestal del teatro griego iniciado p o r Esquilo- y des- P RINCON INTERES VS .. COERCION 7 VIDA UNIVERSITARIA pojándola ALFONSO 1YEYES EN LA-POESIA: IFIGENIA CRUEL por ALFREDO CARDONA PEIIIA ' . de múltiples ad.. herencias plás .. ticas la hace suya, verdadera hija de su mente. Es el procedimiento de Goethe con la leyenda de ü.F&fl>O CARDONA Fausto. El maPEA'.-\ licioso le dirá: "Muy bien, pero es lástima que el tema sea ajeno". A lo que Reyes contestará con la rapidez que exi• ge una paternidad herida: 11En primer luiar, lo mismo pudo usted decir a Esquilo, a Sófocles, a Eurípides, a Goethe, a Racine, etc. Además, el tema, con mi interpre. tación, ya es mío. Y, en fin, llámele a Ifigenia, Juana González, y ya estará satisfecho su engañoso anhelo de originalidad". ¿ Cuál es esa interpretación pro• pia, que convierte el tema en alfonsino? 1!:n Esquilo, lfigenia muere a manos de su padre Agamemnón para satisfacer 1os deseos de la diosa Artemisa . . . es famosa la escena en que el poder0so y temido señor ordena a los sacrificado. res "asirla como una cabra, y extenderla sobre el altar'', mien-tras que con una venda tapa la boca de su hija, temeroso de las palabras que sin esa medida saldrían inevitablemente de la vícti• ma. • En Eurípides, los hijos de Atreo, que nacen malditos por la vengan• za de Tántalo, sólo pueQ.en ser redimidos por la expiación de Ores-tes, mientras los dloses piden el sacrificio de Ifigenia. A punto de ser degollada, Artemisa la .arrebata y la deposita en Táuride. Su hermano Orestes aparece en esa tierra y ocurre lo que Reyes lla- ma, muy helenísticamente, agnición o anagnórisis, o sea el reconocimiento de los dos hermanos, quienes desaparecen mientras "la maldición es redímida. "Tanto en Euripides -observa Reyes- Como en el teatro fran .. cés, en el alemán y en el italiano, en todos los imitadores de Ifigenia en Táuride, (ésta) recuerda su vida anterior y se lamenta de tener que preparar sacrificios hu• manos, interrogándose sin cesar sobre la suerte de su familia y de su patria". • Pues bien: Reyes hace que Ifi-genia pierda la noción de su vida anterior y sea la que redima a la raza que ha maldecido Tántalo. Destino de mujer: ser molde de descendencias, redimir. Esa pérdida de la memoria, que significa un trascendental rompimiento con el pasado, hace que la Jfi .. . gellia de Alfonso Reyes tenga una impresionante dimensión al futuro, que sea en si misma, aun desprendiendo ese h u mus fatal que envuelve a las trágicas anti-guas, una descargadora de ener-gía positiva, en el más alto sen.ti• do de la palafira. Es Ifigenia, en la taumaturgia alfonsina, una "revolucionaria", pues ha sido conce-bido, según palabras textuales del autor, como una criatura combatiente. Cuando su hermano Orestes se le aparece y comienza la anagnórisis, Ifigenia siente vergüenza y horror al saberse miembro de una raza de criminales, se niega a re• gresar a su tierra y anula toda la maldición, pues vive en sus entra~ ñas ºel germen de una raza ya superada". Es decir: que la últi• ma interpretación de esta historia milenaria es la que más merece la atención del crítico ávido de comprobadones a ~ o no con el tiempo Ifigenia, al recobrar la memoria histórica, se espanta de los crímenes cometidos, rompe de• finitivam.ente con el pasado e ini• cia la era de una nueva concien• cia, La fábula, en las manos de (Este es uno de los fragmentos más importantes de la conferencia que sobre "Alfonso Reyes en la Poesía", sustentó nuestro colaborador, el poeta Alfredo Cardona Peña, el pasado 24 de no• viembre, a las 20 horas, en el Instituto de Intercambio Cultural Mexicano-Ruso; de la Ciudad de México, con asistencia de notables personalidades mexicanas y europeas). Reyes, va despojándose de atavíos oh borrachos de todos los sentlinútiles, reduciéndose a un "poe. (dos! ma sin arqueología", sí, pero con Orestes responde, orgulloso y un, alta y dilatada visión de los dominador, y comienza propiaactos humanos. Si lfigenia reac• } mente el reconocimiento de los ciona cruelmente al negar com-hermanos, sin presión alguna, co-promisos atávicos, si destruye f ,. roo una inevitable consecuencia -guerrillera de su propia san• del encuentro. lfigenia se va engre- los fantasmas que yacen en volviendo en su propia sangre, y la oscuridad de su propia caver-a medida que los tonos se cana, es por otra parte la salvadora lientan, va encontrando el trozo del día y suprime los temores de perdido de su origen; el horror la superstición, de descubrir su historia le invaNada hay tan sublime como de, pero no hay lugar a dudas; aquel pasaje esquiliano que nos Orestes es su hermano, y ella la recuerda don Marcelino Menén... hija de Clitemnestra. dez y Pelayo en su traducción de El pretexto del lunar es de un Prometeo encadenado. Está el hé• efecto menor comparado con lo roe sufriendo el castigo de su osaintenso de la certeza final: día y dialoga con el Coro. "Cuén.. y por ese lunar que hay en to tanos -le dice la voz de la huma-gemelo -mira(cuello nidad- por qué Jove te ha heri• gemelo del lunar que hay en mi do". Y Prometeo contesta: "Quitl! (hombro, a los hombres el temor del hado". que dice· Ifigenia a él, es cierta'Esta sublime confesión llega remente -aunque la ternura lo botando y transformándose, a las ac,Wsole- inf-erior a la sensación palabras también sublimes con de pavor que va invadiendo el que Reyes finaliza su magno poe.. eomo si otro por mi voz hablara. ánimo de la heroína: Mira que estás por quebrar la ma: • Otros prenden labios a labios (puerta sorda I Oh mar que bebiste la tarde y promesas se ofrecen con los ojos, donde yo golpeo sin respiración. hasta descubrir sus estrellas; yo no, que amanezco cada día En la parte IV aparece el rey no lo aabias, 1 ya sabes al tronco de mí misma atada. Toas y su séquito. Es un monarque los hombres se libran de ellas! ca de "leves pies <.'Orno las aves", Por su parte, el coro, al referir- y Hde nombre de ave". Una en~ En lo que se refiere a los valores estéticos de Ifigenia cruel, de.. se al dramático trance, lo hace tidad arcádica, pastoril y sonrien• hemos recordar que nos lleva al con una solemnidad de templo, en te que, ante los requerimientos más alto momento de inspiración donde por cierto las calificaciones de Ifigenia, ordena a Orestes que alfonsina. Desde los primeros ver- alcanzan un r a n g o de supremo c1 ; nte su historia. Al comienzo sos advertimos que el poeta, asi-- aticismo. Dice que ella es una de- su discurso, Orestes - dice milando con secreta anterioridad •~mujer de rodillas duras", y sin Reyes- "como buen discípulo de las corrientes "eléctricas" del te- poder rechazarla, porque lfigenia la oratoria, pide que lo desaten ma de las vírgenes varoniles, res- está unida al culto religioso, in~ para acompañar sus palabras con ponde a la cita con la inspiración dica con espanto su estado: "re- los ademanes adecuados". Es es .. de una manera rotunda Y· desa• china entre tus dientes la voz", te un precioso detalle de pene• tración en la natt.raleza de los hogada. No hay_dubitaciones, tan- le dice, y luego: héroes, que Reyes subraya en sus teos o vaguedades de iniciación, ni mereces los serios en el pecho Ifigenia ya ha perdido la memoria ni el vientre, donde sólo c:rias la notas con del~tación. ¿No son al aparecer y rompe el estreno de noche. estos detalles los que labran la fisonomía íntima de los poemas la l•ectura con un monólogo eloEl diálogo inicial del poema, dramáticos? cuente: Una vez desatado, Orestes da que en realidad se bifurca en moAy de mi, que nazco sin madre nólogos de imprecación y rechazo, principio a su explicación sobre y ando recelosa de mi, los orígenes de la creación, en acechando el ruido de mis plantas es interrumpido con la llegada una in~ensa sucesión mitológica del pastor que trae noticia de los por si adivino adónde voy. náufragos, o sean Pílades y Ores• tras la cual cuenta "la maldición Finaliza el b r e v e monólogo y tes. Estos, según la observación a que está sujeta lfigenia". Dice comienza el coro, que en sus pri- del pruitor, "son dos amigos como don Alfonso, refiriéndose a esta parte: meros tres ·versos nos revela la dos. manos bien trabadas", r~ fuerza metafórica -que sostendrá ..curso descriptivo de verda,dero "Es un fragmento pesado y vodurante el curso de la fábula; juglar de gesta, que recuerda las luminos;o, al estilo de la poesía imágenes realistas del autor de genealógica. Así quise que fuera Respetemos el terror Mio Cid. Por ejemplo, la escena porque, en la arquitectura del .de la que se salió de la muerte poema, siento la necesidad de de la despedida del héroe: y brotó como un hongo en las &ssís parten unos d'otros commo esta pieza enumerativa con magrocas del templo. (la uña de la carne. nitud de basamento". Atraen a Reyes las partes diAnte las preguntas de Ifigenia, Siguen los parlamentos de Ifi .. genia y el coro, en los que la pri- el pastor narra su encuentro con fíciles, aquellas en que la voz del mera se lamenta de su condición los náufragos. Hay en la voz del rapsoda, "hecha murmullo colee~ de despojada del recuerdo, engen- rústico una bárbt..ra y grande tivo'\ va citando los nombres epónimos. Esta predisposición a drador de goces y tristezas, y el poesía. Dice: segundo reacciona con respetuoso lbamos a bañar las reses en la la serie enumerativa es de ran(cueva cia tradición, y Reyes, que se ha temor·ante aquella sacerdotisa poque sirve de refugio al pescador sumergido en la corriente líricoseída de las sombras. (de púrpura, emotiva de la poesía griega, sienHay una dignidad, un sentido de movimiento patétic9 por don- porq~e el toro, señora, vuelve al te que faltaría algo si no acometiera la bravía tarea del discurso (mar como el río ..• de van deslizándose las imágenes genésico. Años después, coll su sin condescendencia a lo fácil de la versificación ni mucho ménos Muge el novillo·; late el can. Es traslado de La Díada, vol verá (hora surcar con éxito el peligroso arrea lo cantarina y endeble, porque cife. Nos ha contado que la rapReyes ensaya aquí una suerte de en que la última tarde se dora, ritmo viril que asombra por su y el mar se deja trasgasar el sodia segunda (concretamente la (pecho parte quinta, que tituló Catáloconcentración y majestad. La humanidad de lfigenia se por un haz de espadas de plata. go de IM naves aqueas) fue HsinTermina su explicación el pas• gularmente dura". "Aquella enuadvierte por el tono de su lamentación; ella no siente tanto su tor y entran los dos cautivos ata- meración de pueblos, capitanes y castigo por lo que la ausencia de dos. Orestes, apedreado, delira, y barcos -dice -obliga al traducmemoria suponga de desequilibrio entonces Ifigenia pronuncia el tor a verdaderos extremos de hupersonal, sino porque le veda los memorable discurs~ sobre Grecia, mildad, y acaso impaciente un encantos de la dicha hogareña, de que puede ser la critica del he~ poco al que no sea catador y no sepa gustar del solo rumor de los participación en el lar, y en últi- lenismo: ma y primera instancia, 1 porque Helenos: fon.adores de la virgen vocablos". . (del alma, Lo m~o es que, por más buenos su olvido la sitúa al margen de la los pueblos estaban sentados an- catadores que seamos para cap·emoción amorosa: ( tes de _que ecbá.rais a andar... tar esos rumores de vocablos la Y en su desesperación, la ira lista homérica de ,apitanes b;r.. Otros se Juntan en corros apurando mieles y , trato: sagrada: cos y tierras resulta abrum adora yo no, que si intento acercarme, Oh instrumentos de la cósmica para los lectores no especializa.. huyo, de mi misma asustada, ..(injuria, dos, que suelen ser los m&s. fr\,,;, a 0 En la sucesión de nombres mlticos que va pronunciando Orestes se advierte la concesión que hiz~ el autor "a la veleidad del gusto moderno", quebrando los hexámetros y defendiéndose con el empleo más justo de la prosopopeya. Además, hay un estilo alfonsino en todo el discurso, un sello de escritor, elegante y fuerte, que no admite irreverencias al gusto. Al oir aquellos nombres, liigenia se va reconociendo más Y. más, va adhiriéndose al imán de su propio pasado, mas espal)tada de pertenecer a una casta homicida, retrocede y exclama lo que, en mi opinión, son dos de los versos más impresionantes del poema: Huyo de mi recuerdo J de mi (historia como yegua que intenta saH-" (de su sombra. Al oir este rechazo, Orestes Of• dena que la sujeten, para que beba la razón ºhasta lo más reacio de sus huesos" El poema entra en su momento más bello: Orestes, Higenia y el Coro van anudando sus propios mundos en - - ~ ..,,.¡ una magnüica sucesión de ternuras y zarpazos1 de rosas y de lágrimas. Cuando, en un momento de sospecha, que es como un relámpago tenebroso, pregunta Ifigenia a su hermano cuál es el objeto_,..de su llegada a Táuride, y é~te"contesta que llevársela, la heroína, recobrando su arrogancia perdida, reclama el derecho que tiene de estar sola con una dramaticidad comparable a las escenas más intensas de la tragedia clásica europea. Pensad en Racine, en Shilley, y, con un poco de bondad, en D' Annunzio. Debo lee• ros el breve fragmento: ,....._.,... .... IFIGENIA (Con sospecha) ¿A qué viniste, di? ~ ORESTES: En busca tuya. IFIGENIA • ¿Para que siga hirviendo en mis (entrañas la culpa de Micenas, y mi leche críe dragones y amamante inces(tos; y salgan maldiciones de mi techo resecando los campos de labranza, y a mi paso la peste se difunda mueran los toros y se esconda la (luna? ¿ En busca mía, para que con:· (ciba nuevos horrores mi carne enemi(ga? ¿Para que aborten las madres a (mi paso y para que, al olor de la nieta de (Tántalo . los frutos y las aguas huyan de (mi contagio? Es todo un lenguaje de ~lto fuego dramático, una auténtica superación de los moldes porque tiene, sobre el peso de la fatalidad clásica, un sabor de imagen moderna y audaz, como la alusión a toros muertos y a lL..: ~ desaparición de la luna. · La actitud anti-irracional de Ifigenia se descubre en más de un momento pues ella, purificada por el dolor de la sangre se vuelve furiosa contra el ;ino quiere destruir hasta los más I ' ves asomos de la sumisión al fetichismo de las palabras. Asl, cuando su hermano le nregunta qué podrá hacer 11 para - quebrar las sílabas del nombre que pade• ce", ella le contesta con un sarc~smo, con una burla que en medio. de su estruendo oculta un valiente acto de insubordinación a los ritos mAgicos: i Pajarillo cazado entre palabras! d_ice a Orestes. Es decir, un ser sm voluntad par.a escapar a las acechanzas de un falso poder que! hecho de nombres, no puede herir jamás los muros (JP.-la v _ !untad. . \. . . - =~ Af!te la amenaza de la inconmoVIble f8:talidad que según Orestes encierra Ifigenia en su nombre, ell~ deshace para siem• pre ~l _hechizo, despojando su pa.. tromm1co de todo atributo conjur~dor, Y lanza a Orestes estos la• t1gazos: · (SIGUE EN LA PAGINA IO) - �\ CAR.LOS BARRERA CUATRO POEMAS DE GLOSA DE MIS CUMBRES !ERRA Madre, di, ¿por qué . me conturbas y me hechizas? Cuando esparzan mis cenizas a tus vientos lo sabré. S "Eme" que sobre el cristal del firmamento retrata sus hondas simas de plata, su verdor primaveral; ~¡ no has tenido rival · entre los picachos que te disputan lo que fu~, lo que va siendo y sería, por qué tu melancolía Sierra Madre, di, ¿por qué? Silla de tono zafir en el rubor matutino, emblema fiel y destino de orgulloso porvenir¡Cómo me siento surgir cuando exaltas y harmonizas tus dos cuernos que hacen trizas la postrer luz del poniente, y al tachonarla esplendente me oonturbas y me hechizas! Mitra de contorno eterno, la que recorta oportuna con su fina hoz la luna en las veladas de inviernv. Sedante como ninguna, al brindar mul\ido lecho con los sueños que idealizas, mi ser en fervor deshecho se resumirá en tu pecho cuando esparzan mis cenizas. Sie!:_!a Madre, ¡mis montañas! que compendiando preguntas · retas al cielo con puntas t:i.n agresivas y extrañas. '!in la luz con que te bañas un día me encenderé y entonces todo por qué, todo cómo, todo cuándo, al ir mis versos cantando a tus vientos ¡lo sabré! 12 de noviembre, en vuelo tspiritual 14 de noviembre, en vuelo DC4_ MCMLL ' EPITALAMIO DE AUSENCIA G OLONDRINAS vienen, golondrinas van; unas se despiden otras llegarán. En las toscas vigas, ~ - junto al mechina!, ayer hubo nidos, hogaño no están; implumes polluelos tienen alas ya y buscan techumbres en donde anidar: golondrinas vienen, golondrinas van. Las añosas ramas bajo el vendaval se retuercen, prontas a se desgajar; los brotes y yemas aparecen ya, mañana sus hojas nos cobijarán: unas se despiden, otras llegarán. ·¿Adónde los hijvs del disperso hogar ? . en tierras extrañas sus tumbas quizás. Los nidos humanos ¡cómo es fácil, a y, más que el de las aves los desarraigar! golondrinas vienen, golondrinas van. Ayer trascendía del llar familiar un hálito dulce de quietud y _paz; el tibio rescoldo prometiendo está otra viva hoguera de felicidad: unas se despiden, otras llegarán. Vuela golondrina, vuela en libertad del nido materno. con ·tus alas ya y tus propias fuerzas el tuyo a formar, que el tiempo inclémente te dispersará como ha d~struldo nuestro viejo hogar: golondrinas vienen; golondrinas van Las canciones clásicas de nuestro solar las preludia el piano sin sonoridad; en .mi mente vibran, y con su compás .. enhebro estas coplas de -amor fraternal: unas se despiden, otras llegarán ..• pues son golondrinas que vienen y van. 7 de septiembre _MCMXXI. ROMANCE CASI CORRIDO e ANTO de amor y tragedia baia de la serranía; canto de luna lu6ática desde el cerro de la Silla; ctmto de misterio y muerte 1obrt la ciudad dormida cantr> y encanto dt canto rumbo a Santa Catarina. ·¿Qu6 contemplaron tus ojo1, ojos de Santa Lucía, -reflejos en el recato de tus aguas cristalina!-, _a través de · os y siglos de triscar e,.,,-e las guijas? Angustia trama leyendas, recuerdo las idealiza y futuro desparrama redomas de poesía. En el mensaje del vientq va renaciendo la vida; lenguas de metal clamaron por comarcas primitivas. El cortejo de ambiciones con rencor prende las piras, y un presagio de martirio, corre por la iudería. • ¡C6mo lloraron tus ojo, sobre la ciudad perdida, y enmudecieron los canto, de amor en la serranía, luna tunera, lunática ' dtsde el cerro de la Silla/. celadora de románticos secretos; emblemática y tranquilg por tu genio luchador y generoso que camina hacia adelante con los brazos siempre (abiertos; por tus cintas de montañas, ¡mis montañas!, que (levantan sus cien puños hacia arriba como canto, grito y reto; porque tienes un gran. curso de leyenda, tres siglos y medio de vivir meditabundo, de vagar retrospectivo por las sendas del olvido y del recuerdo; porque guardas las cenizas de mis padres, porque en ti mis ojos niños la luz vieron; me arrodillo en tus umbrales temblorosos y te ciño una' guirnalda con mis versos, ¡oh ciudad alucinada por los trágicos aspectos de la ruda perspectiva que condensa tu fragor tus {empeños f f :-: :-: :-: .• • • Pasa Agapito Treviño, de estirpe y alma bravías; si lo contemplan, centauro al frente de su cuadrilla, pavura deja en los hombrél y en las mufrres caricias; •. Al aire suelto el sarape, terciaba la carabina, castaño oscuro el cabello sobre los· hombros caía; perfil a golpe de hacha, la tez tostada y cobriza, en la mirada relámpago y en los labios la sonrisa, ¡qué buen jinete reinerr, para monturas distintas! Como él no habrá ninguno desde el Cerro_¡Je la Silla por todo el cauce del río rumbo aSanta Catarina, para robos, atropellos, amores y fechorías, en un surco de leyenda sobre la ciudad dormida. .... Enciende Caballo Blanco tu lámpara de vigilia; ' ya por tu corral retoza un tronco de yeguas finas. • Deja en la a1igustia del lecho .olddadas las caricias; , requiere látigo y fuste, prepara espuelas y brida, contra la silente noche pon tu fuga como línea porque te rondan del brazo la muerte y Garza Salinas ¡Ay Agapito, Caballo Blanco de tragedia antigua, e/ asombro va a horcajadas en las horas de tu vida/ Espanto hinca en los ojos de agua de Santa Lucfa la de1carga que desgarr~ la túnica de la Mitra ' en aquel tibio crepÚ!culo de amaranto y amatista, y está expirándo sus eco, ... " rumbo a Santa Catarina. Ya lo pretérito guarda joyeles de pedrerla, donde fulgen los misterios de una leyenda magnifica. Blas6n, hazañas, renombre, en tropel de perspectiva, y s6lo quedan tus ojos, ojos de Santa Lucía, rememorando saudade, tÚ triscar entre las guijas. -Catedral hacia el naciente y al ocaso la P~rfsin¡a-. El entonces de nostalgia co_n el ahora harmoniza; en el mensaje del viento hay nueva palabra escrita,_ y la esperanza tremola 1obre la ciudad dormida, cuando baja de las cumbr.-1 canto de melancolía, canto de luna lunera desde el cerro de la Silla, canto y encanto de canto rumbo a Santa Catarina. Para mi ciudad preclara, orgullosa y enhiesta como sus montañas. LA CIUDAD ALUCINADA A la memoria de mi maJre, paradi1ma dt virtud ,~z-i()fnontana. D URA y fuerte capital de mis abuelos; preceptista d'empeñosas voluntades, Eres recio e implacable, _ · Monterrey hospitalario de mis múltiples acentos: nos detienes con tus ojos cuando aguijas con la voz y con el gesfo; nos repeles atrayendo, pues que llevas en la frente como surcos los zarpazos del poder y del conocimiento y en lo íntimo y sAl!rado ' de tu pecho, cual fragante tabernáculo d'ensueño, vas guardando las hazañas prestigiosas de tus sabios y guerreros; y así tienes muchos años de latir inexorable, con latidos que acrisolan tu¡, esfuerzos, muchos años d'embozarte taciturno con la capa de tu historia y tus misterios, muchos años de quietud y de silencio, ¡oh ciudad ev<!cadora! bajo el mismo firmamento, En tus fábricas resuenan los metálicos clamores del acero y saliendo por las altas chimen:as, rasca-cielos, se difunden pór el valle qu'ensordecen con sus ecos, Hay en tomo de las sombras resplandores repentinos del infierno que ilumiruin tu horizonte con fantásticos incendios; de tu noche brota un río chispeante que calcina Cl!anlo obstruye su trayecto; mas, de pronto, en ese caos se destaca la figura del Creador, de Prometeo, y tomando con sus manos milenarias, en un gesto de discóbolo triunfante, la serpiente que l'oprime con sus vértebras de hierro traza un círculo de fuego, ' y rubrica en los espacios, ¡ob ciudad incandescente! (tu nombre épico De tus campos, a la hora ínelanc61ica, se desprenden oraciones de consuelo cuando el sol desaparecido tras la Mitra dora apenas los dos cuernos • de la Silla, y Venus fulge solitaria y pensativa en el Potrero. Ya tomaron los rebaños al aprisco; ya regresan los labriegos; en la paz de los caminos y sembrado, hay chirrillos de carretas y canciones de boyerosOh, Virgilio, qu'escuchast~ los murmullos de las vegas en silencio. ¡quién pudiera resumir estos aspectos en el molde imponderable de tu verso, . y con música interior, evocador• de otros ritmos ya pretéritos, compasar la pulsación de la campiña y el estruendo d'este bronco Monterrey encabritado en su carrera (de centauro sempiternol • Oh cadena inaccesible de picachos. mudo ejemplo d'entereza y energía y arrogancia para espíritus inciertos. En las siestas del estío, bajo el sol calenturiento; en las lardes otoñales, gris-nostálgicos de vuelos; azotados por furiosas tempestades y ventiscas en invierno, allí estáis, como atalayas vigilantes y celosos, dominando y defendiendo la heredad de nuestros padres, · las riquezas de cultura y abolengo. Circuló vuestro color en nuestras venas; .. vuestra furia en nuestros músculos y pechos, y la flor de In esperanza fue fanal esplendoroso en el cerebro, lllis montañas, mis montañas, con •orgullo, con altivez (os contemplo por haber como vosotras nacido del mismo snelo. -· Por las noches, cuando vuelca primaveraij los aromas de tus huertos, y se aquietan un instante tus sonámbulos jadeos; cuando nada turba el curso del propicio pensamienÍo. cómo surgen del ayer a lo presente las figuras de tus ho~bres predilectos; cómo fulge la firmeza, la virtud de tus l)!ujer.es,~ que subyugan corazones con sus ojos altaneros, , que dominan voluntades con la fuerza de su imperio, Y que llevan en sus manos de plegaria, en sus manos de piedad y de consuelo, la esperanza del linaje, la razón de los destinos de la Patria, de los nuestros porque a ellas dirigidos ' van los odios, los amores, las flaquezas los deseos y han de abrir, a lo futuro, tus dos pue~as de leye;da (y de misterio, ¡oh ciudad alucinada bajo el nácar de I la luna (tremulento! :-: :-: :-: ENVIO Monterrey, oh Monterrey de mis saudades -¡soberano de abolengo!-, por tus agrios muraUones que te ciñen con respeto, por tus campos rumorosos y el cantar de tus boyeros, , por tus clásicas quietudes y tu volcánico estruendo, por lo tuyo, .por lo nuestro, hoy recojo l'harmonta de mi alma Jos aromas de mis versos ' ' el matiz de mis crepúsculos, l'ascensión de mis anhelos ' Y formando un haz brillante de cadencias, de fragancias, de colores d'e . • lo derrocho a manos llenas Y nsuenos, por los puntos cardinales de tu cielo ¡oh . ciudad alucinada! como místico' r como símbolo ecuerdo, de tu savia fecundante qu'en mí fue florecimiento, Mo~t~rrey, abij1 MCMXXm Mex,co, enero MCMXLIV. , �VIDA UNIVERSITARIA 10 Alfonso Reyes en la Poesía: Diccionario de Nombres Personales IFIGENIA CRUEL por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS (VIENE DE LA PAGINA 7) 1'fvate entre las manos, cogidas (con tu ingenío, .... dos conchas huecas de pa- labras: ¡No quiero! Tras lo cual se refugia en el \<!alplo y desaparece de la esce· na. El coro, por su parte, reha• billtando a la que se ha salvado por acto volitivo, elogia las vir• tuJ.es de aquella mujer y por pri• DJ,era vez se conmueve: NOOge el nombre que te guste J iial ...t., a ti misma como quie- súbita iluminación, no una ciega escritura, sino un hijo que conjunciona el amor y la sabiduría, el arrebato y el método, la re• unión. ay, tan difícil, de arte y de ciencia, de poesía y verdad. Arte para animar con palabras una saga perdida, adoptarla y trans(ormarla en gow propio; ciencia para escoger situaciones y apartarse de actitudes que siglos de tratamiento elevaron a categorías oficiales; para adoptar, en fin, una visión distinta, una actitud original respecto a los personajes (ras; Ja abriste pausa. en los destinos, Pascal dividía las inteligencias creadoras en geométricas y su• (donde tiles. Las primeras, dueñas de un conocimiento duro e inflexible, llrlnéa la fuente de tu libertad. proceden por definición y prinlfigenia, en efecto, ha sido li- cipios; las segundas, dueñas de la da, y la enfermiza fatalidad agilidad del pensamiento, con sóde las estrellas, vencida, aniqui• lo los ojos alcanzan a ver lo que lada. El poema abre asi una am- sucede en el corazón Nuestro Alplia perspectiva histórica que se fonso Reyes ha juntado en su cumple en los domnlos de la con- obra ambas porciones de conocimiento, pero algo nos dice que, ciencia humana. por encima del anAlisis, predomilfigenia cruel es uno de los na siempre la emoción poética. grandes poemas de nuestro tiem- Así lo leemos y sentidos en todos 'l)o. Acariciado y sentido desde la sus libros, uno de los cuales, Ifi· juventud lozana del preparatoria• genia cruel ,reúne las excelencias no, fue gestándose en la vigilia de su visión y la madurez de sus de las meditaciones, y enriquecido meditaciones. con el instrumental de la investi· gación y del método, nació, por Además, todos 1os grandes es• fin, como obra de arte y testi• monio fidelísimo de una discipli• critores, es decir, todos los esca• na consagrada al estudio de la sos hombres que hacen obra COJD• belleza. Tiene, por un lado, la pleta, se prendan del eterno fehuella cientifica de su origen, el menino como posibilidad de de...,li,,,t0----a-Ias..- circunstancias de sarrollar su stmbolo: Goethe con ambiente y tono griegos que nos Margarita, Kalidasa con Sakunhacen sentir las brisas calientes tala, Dante con Beatriz, acaso la de la leyenda; y por otro, en la metafisica de esta física nuclear plena posesión del dominio esti• del sentimiento. Dentro de las di• Ustico, la valiente quebrantadu• ferencias históricas y ambienta• ra del ritmo y ciertas exclama• les, respetemos y amemos la Ifieiones que lo entroncan con la genia de AUonso Reyes, porque savia de lo popular. Es, pues, es• es su criatura vivaz, su llama t.e poema, no producto de una trágica. 1:.a estructura, organización y funcionamiento de la Escuela ... (VIENE DE LA PAGINA )) uso cotidiano. Ellos son: a) Taller de Vidrio b) Taller de Carpinterfa e) Taller de Hojalatería y Plo- mería d) Taller de Herreria e) Taller de Mecánica f) Taller de Electricidad g} Talíer d~ Canteda h) Taller de Talla i) Taller de Albañilería y Pintura. Eu nuestro pr6ximo artículo proyectaremos nuestro examen a la Escuela Preparatoria Núm. Uno, para continuar, en trabajos poste• riores, con las demás secciones mencionadas. Ciudad de México, Nov. de 1955. Alfonso Martell Méndez TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES NOMBRE 16,-JACOB (o) •....... . .... , lirbreo: (laqob, SIGUIENTE; Slli' LAN'f ADOR) Jacoba (Nov. 28) \1,-SATURNO DISERfARA EL POETA C BARRERA SIGNIFICADO ETIMOLOGIA 11 BUZON VIDA UNIVERSITARIA • El Patronato ofrece servicio de estacionamiento Gn el local d3I antiguo Merta.:!~ Colón )"' - ' Noviembre 16 de 1966. ' , Suplantador; el que reemplaza a otro; el que nace unido a la planta del pie; siguiente, el que viene detpués de otro. -' • l ~¡;;¡;.¡.¡; ...••...•....•. Latín: (Satur, LLENO; o SPt ,m, Lleno, pleno, repleto: harto, lleno Slill\'lllRADO; o taciturnw, de alimento; o bien: sembrado, que 'l'RISTE) ha sido sembrado, lleno de semilla; o triste, melancólico; grave. 18.-SATURNINO (a) (Nov. 29) ..••..•.. Latín: (Saturnos, DE SATURNO;Hijo de Saturno; relativo a Satur• pi-;RTENECJEN•.1.r; A no; Saturno pequeño; repletito; SATURNO) lristuito. 23.-FRANCISCO (a) . , ..•..•. Latín: (Francus, FRANCO del .(Oct. 4 y Dic. S) Germánico FRANC, LIBRE) %4..-JAVIER •..•••.....•••.•• Francés: (Janvier, ENERO; (Dic. 3) del :U.t: Ianuarius, ENERO, de Ianua, PUERTA) !5,-VICTOR, Victoria ...... ,.Latín: (Víctor, VENCEDOR) (~larzo 6) 26.-CRISOLOGO (a) ••••••••• Griego: (Crisós, ORO; logos, (Dic. 4) PALABRA, ESTUDIO) Enero; puerta de entrada o puerta grande; portón, zaguán. , Vencedor, conquistador; Victoria• IO; dominador, superador. Palabra de oro; el que habla o trata sobre et oro. Por extensión ea también el que habla de Cristo · o la propia palabra de Cristo. • 1 p acervo bibliográfico de la EsOR tratarse de una labor realizando una meritoria camcuela d~ Bachilleres. ejemplar y generosa en paña, a fin de eMiquecer el beneficio de su escuela, el recAlejandro Luna, Jr., es el nuevo tor de ia Universidad extendió 1eronm1dación en favor Presidente de los alumnos de Medicina de los estudiantes universita- EL miércoles 23 del mes- actual se efectuaron las elecciones eñ. la Farios Juan Payán, Cuitláhuac cuitad de Medicina para designar a los nuevos dirigentes de la SoGarcía y Ricardo Tejeda, ciedad de Alumnos, resultando triunfante la planilla "Azul y Oro", quienes han sido comisiona- ''!cabezada por el estudiante Luna Cuéllar, como presidente. De este modo se puso término a una situación irregular que se dos por sus compañeros para había creado desde principios del mes actual, con motivo de la in. incrementar la campaña en conformidad de un grupo de estudiantes que logró anular las elecciofavor de la biblioteca del plan- nes pasadas y oblig6 a los actuales directivos a convocar a nuevas electel en que hacen sus estudios ciones, con el resultado que se indi~. superiores. Los nuevos "dirigentes electos anunciaron que oportunamente da. rán a conocer la fecha en que se efectúe la ceremonia en que se les habrá de dar posesión de sus cargos. PRODUCTOS ◄► • • , BAJO el título de "Coloquios rPoéticos" hoy iniciará una se• rie de disertaciones el bardo Car• los Barrtra. Estas disertaciones se dua"ollarán en la Sala de Con/e• rcncias de la Universidad. El poeta Carlos Barrera, distin• guido colaborador de VIDA UN/ • VERSIT ARIA, durante el duarrollo de estas disertaciones dará respuesta a las.. preguntas que le han sido formuladas, con ti e:rclu-sivo prop6sito de establecer un diálogo con el público que aJista " sus pláticas. Además de poseer ti decanato como autor teatral en México, el poeta Carlos Barrera es ti autor de la obra FATALIDAD, estrenada en esta ciudad el 19 de septiembre de 1907, en ti antiguo teatro "Juárez", llamado "Independencia'' más tarde, y actualmente eme "Rex 11• FUNCION DEL CINE. CLUS UNIVERSITARIO HASTA e1 momento de escribir esta nota, los directivos del Cine Club Universitario no ha• bian decidido en qué sitio iba a ~ro~ecta1:5e la película "Don Qui• Jote 1 , primera de las h.rne:iones de abono que han sido organiza• das. La otra pelicu1a de ]as funciones _de abono es "Laws Huma• nos", _cuya proyección se hará posteriormente. . Los abonos para estas dos funciones valen diez pesos y se ven• d~n e~ la Librería "Monterrey", ~ibreria ''Cosmos" y en las Qfi. cmas del Patronato Universitario. LA tercera conferencia del ciclo TORNlLLERIA APARATOS ELECTRlCO:'> EN GENERAL . REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano Departamento de Servicio :•: Apdo. Postal 690, Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON.' Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. UN significallvó homenaje CONFERENCIA DE CHRISTIAN BRUNET • • Motoconformadoras ADAMS. HOMENAJE AL ING. O. ORTIZ MOLINA libre; liberal, generoso, dadivoso• Biblioteca de las Escuelas de B a ch i 11 eres EQUIPOS M_ ECANICOS DEL NORTE, S. A. Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y tractores de oruga . . . . . ~ . . • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE Sotero Fernández F., Pbl'O. (Rúbrica) Franco; libre o liberto; hombre Se formó una comisión para incrementar la Dichos jóvenes, auxiliados por sus compañeros, vienen Atentarr.ente, Bebedor; relativo a la bebida; bueno para beberse o tomarse; rela&ivo al beber, o al sorbo. , , , , , , , , .. Latín: (Bibi, BEBER) TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES f Con esta adjunfo giro No. '1668 por valor de $~5.00 pesos con lo cual al mismo tiempo que coo1,e• ro en insignificancia para la Uni• versidad me hago acreedor a un boleto para el 4.o. sorteo de la siembra cultural, Deseándoles éxito completo tn su campaña me despido de Uds., e~ espera de mi boleto, - 19.-ANDRES, Andrea ••..•••. Griego: (A.ndrós, DEL HOMBRE) Hombre; varón, varonil; esposo. (Nov. SO) marido; guerrero; lleno de coraje. Día del nacimiento • natalicio; 20,-NATALIO (a) ........... Latín: (Natalis dies, DIA DEL -umpleaños. (Dic. lo.) NACIMIENTO) Vivo, con vida; viviente; excitable. U,-VIVIANO (a) .......... ,.Latín: (Viviens, VIVIENTE) (Dic. 2) • 22,-BIBIANO (a) ,(Die, 2) PATRONATO UNIVERSITAIUO DE NUEVO LEON APARTADO 484, MONTERREY, N. L, Estimados Sres.: F' org~nizado por la Facultad de ilosofia Y Letras estuvo a car• go del docto.r <;hristian Brunet ca~edrático de1 propio plantel: qmen la noche del pasado día 23 del mes actual desarro116 el terna: "Recogiendo Velas" (una pausa después de diez años en sendas filosóficas) . El t_ema sugerente de Ja con. f~rencia del doctor Brunet reunió_ en _la sa1a de dicho plantel umvers1tario a numerosas personas, que siguieron con atención el desarrollo del tema Y externa• ron ~ani(estaciones de simpatla Y elogio para el disertante cuando hubo terminado las explicaciones de su tema tilosófico. EL PATRONATO UNIVERSITARIO ofrece a los t T d estacionamiento para coches en el di au orno~, ,stas e Monterrey un servicio de las calles de Morelos, Padre Mier fi!re~ i"{eocupt~ª a~h~amente .e! Mercado Colón, sito por a la gentileza del Banco de México S A qonuae f i~•1~1'?·d. shte serv1c10 se proporciona gracias , • •, ac1 i o 1c o terreno a nuestra institución. ' DIVERSOS ACTOS EN C. QUIMICAS Inesperado accidente del maestro don Francisco M. Zertuche EL maestro Francisco · M. Zer• tuche, director de la Escuela de Verano de la Universidad y catedrático de la Facultad de Filosofía, Ciencias y· Letras, ha sido muy visitado por los profeso• res, estudiantes universitarios, asi como por sus numerosos ami• gos, quienes al tener conocimiento del inespe_rado accidente oue sufriera al ser arrollado par ~un vehículo, han estado informán• dose constantemente por su es- tado de salud. Este lamentable accidente ha alejado al Maestro Zertuche de las cátedras universitarias y, por otra parte, ha venido a interrumpir la fructífera labor que estaba realizando con toda anticipación para dejar debidamente organiz~dos los Cursos de Verano pró• Xll1l.OS antes de que terminara el presente año. VIDA UNIVERSITARIA se une ~ deseo de todos los universitario~, profesores, estudiantes y a~1gos de nuestra Casa de Estudio~ de que el pro(esor Zertuche meJore pronto su quebrantada salu~ Y regrese a sus labores académicas. CONFE~ENCIA DEL DOCTOR EDUARDO AGUIRRE PEQUENO SOBRE INJERTO DEL AGUACATE EL viernes 25 del actual, el dM- cuaria, que fue cláusuracta el dotor Eduardo Aguirre, director mingo próximo pasado. Numerosos agricultores y gen• del Instituto de Investigacion~s Cientificas de Ja Universidad de tes del campo asistieron a escuNuevo León, dictó una interesan• char la disertación del doctor te plática sobre injerto de agua- :A,guirre Pequeño, quien, por sus cates en el Pabellón de la Uni- investigaciones realizadas está versidad instalado en los terre• considerado como una auÍoridad pos de la .x Exposición Agrope .. en la materia. pre~ paran para el día 4 de diciembre próximo un grupo dt: ex• alumnos de la Facultad de Ciencias Quimicas de 1a Universidad dedicado a enaltecer la labor aca: démica realiza.da en el plantel por el ingeniero Oliverio Ortíz Molina, maestro fundador de la carrera de ingeniero químico en nuestra Casa de Estudios. El ingeniero Ortiz Molina es AUNQUE sin precisar fecha en actualmente uno de los técncos los primeros días del prÓxi- de "Hojalata y Lámina" de esta mo mes de diciembre serán inau- ciudad y es catedrático en la Fa~ gurados los baños, vestidores y otras obras materiales en la Fa• cultad de Ciencias Químicas descultad de Ciencias Químicas. A de el año de 1939. estos actos será invitado el goEntre los actos que se han preberandor del eslado, licenciado parado para significar este hoRaúl Rangel Frías, y en esta mis• menaje, se encuentra la colocama ocasión tomará posesión el ción de la placa con el nombre comité dir-ectivo de la sociedad del maestro en Ja sala de dibujo de alumnos. ... del expresado plantel. Para REGALOS económicos, visite nuestro Departamento 'de 5 • 10 y 15. Encontrará regalos de más valor, pero los de 5 • l0 Y 15 pesos, resolverán su problema RELOJERIA ANAHUAC Morelos y Zaragoza :-: Teléfono 2-35-06 MONTERREY N. L. ' �\ Ví!>A tJNIVERSITARIA Segunda Asamblea del SeminJ.rio de Cultura Mexícana, en Zacatecas, Concierto de los alumnos de la Escuela de Música , SE SOLICITARA LA CREACION DE UNA LEYDE PROTECCION ALOS MONUMENTOS COLONIALES Y ARTISTICOS DEL PAIS . OS estudiantes de ht Escuela L Normal de Música de la Uni- versidad Sylvia Valero Holz y Pedro Gómez Tovar, acompañados por el director del plantel, pro7 fesor José Andrade, ofrecieron al público regiomontano un selecto concierto con música de cámara la noche del día 25 del mes actual, Se defenderá nuestra cultura de influencias ajenas a nuestras tradiciones en la región f ron ter iza norteña I MPORTANTES conclusio• nes se obtuvieron en la Se-gunda Asamblea Nacional de ..,Jrresponsalias del Seminario de Cultura Mexicana, verificada en la Ciudad de Zacatecas, del 20 al 24 del presente mes. Acudieron a esta importante reunión dele.. gados de todas las partes del país, asistiendo al acto inauglll'al el se-fior doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, en repre-sentación del señor Presidente de problema, que de ser resuelto satisfactoriamente dejará magníficos frutos en beneficio de la cultura mexicana. En relación con el segundo pun• to, o sea la difusión de la cultura mexicana en las fronteras del país, se acordó, con base en las numerosas ponencias suscritas por delegados de distintas Correspon• sal~as, activar la publicación de · 'revistas literarias, .c onferencias y exposiciones, trabajo que se en• comendara a las Corresponsalias de Jos puntos fronterizos, a cuyos miembros compete · la defensa de nuestra cultura en esos puntos apartados de nuestro pais que, por su vecindad con el cercano pais del norte, se han visto seriamente afectados en su lenguaje, tradiciones y formas de vida. Lo relacionado con eJ punto tercero se discutió en la última sesión plenar.ia, acordándose la petición, a los gobiernos de los estados, de una ayuda económica para las Corresponsalías, a fin de que éstas puedan realizar las actividades trazadas por el Seminario de Cultura. Se aprobaron taro.. bién algunas solicitudes, como la de la señora Esperanza Cruz de v.asc~1:1celos, relativa a una orga• mzac,on de becas para realizar es,. tudios musicales en el extranjero las cuales podrían ser utilizad~ por e::studiantes mexicanos• la de la Corresponsalía de San L~is Po• tosí, pidiendo la intervención del · Seminario de úultura lUex,cana ante el superior gobierno de este Estado para autorizar la intervención de la Corresponsalia de ese lugar en el Patronato que se ocupa deJ Teatro de La Paz. Parecidos trabajos presentaron Jos delegados de Parral, Chihuahua, Y Tampico, Tamaulipas, sobre los c~ales recayó acuerdo aprobato.. la República; el señor José Go• rostiza, subsecretario de Relacio-nes ~xteriores, el señor licencia-do uon José Minero Roque, go• bernador del Estado de Za.ca.tecas, y otras personalidades, así como los miembros titulares del Seminario de Cultura Mexicana. Tres fueron los puntos principales que se discutieron en esta asamblea nacional: L-Defensa del patrimonio cultural de México. 11.-Acentua.ción de la cultura mexicana en las fronteras del - -P.aíiJ y ll.L-Rela.ciones del Seminario con sus corresponsalías y de éstas entre si. Abiertos los trabajos y discutidas las ponencias relacionadas con el punto primero, se acordó solicitar la promulgación de una ley de protección a los monumentos coloniales y artisticos de México, ya que hasta el presente se ha visto destruir este patrimonio nacional sin que ninguna autoridad realice las actividades necesari.as para su conservación. Se habló en particular del Convento de San Francisco de Guadalupe, en Za.ca.tecas -en una ponencia presentada por el señor Federico Hernández Serrano-, del Templo de San Francisco, en la Capital del Estado, y de otros monumen- r10. La última sesión plenaria de tos coloniales que requieren el cuidado y la protección necesarios esta Segunda Asamblea Nacional para evitar su destrucción. Para de Corresp~nsalias del Seminario el efecto, se acordó asimismo la de Cultura Mexicana se realizó en organización de una Mesa Redon- • la Ciudad de Jerez de García Salida que deberá verüicarse en la nas, en la casa, hoy Museo, de Ciudad de México, donde se reu- Ramón López Velarde, en honor nirán especialistas que deberán del poeta mexicano. Se leyó en estudiar el aspooto legal .de este este acto un trabajo del profesor 13 • VIDA UNIVERSITARIA En este recital, el trío formado por la pianista Valero Holz1 el violinista Gómez Tovar y el profesor- Andrade con el violoncello interpretaron bellos y selectos pasajes musicales de - Joseph Hayden, Ludwig van Beethoven, Fritz Kreisler, Antonio Gómez Anda, Johanes Brahms y Manuel ·M. Pon~, cuya famosa HEstre... llita" fue interpretada conforme al arreglo del maestro Pedro S. Andrade. Un numeroso y selecto público que escuchó con verdadero delei.. te el concierto de música de cá• mara premió con Justos y entusiastas aplausos a los estudiantes aventajados, PROXIMA_EXHIBICION DE LIBROS Y REVISTAS AMERICANOS EN VENÉZUELA L EMBAJADOR. de la Repúl)lica de Venezuela E acreditado ante el gobierno d-e México, señor Ra- fael Angarita Arvelo, acaba de informar al rector de la Universidad de Nuevo León que la Universidad Central de aquella República hermana, bajo los aus• picios de la Unión Panamericana, proyecta celebrar a fines de este año o a principios del próximo un ''Festival del Libr o en América", donde la presencia y la palabra de intelectuales y técnico$ americanos sobresalientes ilustren y presten relieves con sus conocimientos a Ja celebración de este festival. El festival, dice el Embajador, consistirá: a). Exhibición del I.;ibro impreso en América en tos últimos 50 años. b). Exhibición de una selección de Libros, ma• pas, grabados y otras piezas antiguas relacionadas con esta muestra del Libro americano. PRESIDIERON EL ACTO inaugural de la Segunda Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario de Cultura Mexicana, en la Ciudad de Zacatecas, de izquierda a derecha: licenciado Salvador Azuela, presidente del Seminario; licenciado José Minero Roque, gobemador constitu• cional del Estado de Zacatecas; doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la U,N.A,M.; que asistió en representación del señor Presidente de la República; señor José Gorostiza, subsecretario de Relaciones Exteriores, y profesor Wigberto Jiménez Moreno, secretario general del Seminario. Federico Berr.ueto Ramón, y se escuchó la palabra del señor licenciado Salvador Azuela, presidente del Seminario. 'Esta Segunda Asamblea fué presidida por el s e ñ o r licenciado Francisco Garc;a, director del Instituto de Ciencias de Zacatecas y presidep.te de la Corresponsalia de este lugar y como secretario el señ<,r profesor \Vigberto Jiménez Moreno. En las mismas fechas se organizó, por el Instituto de Ciencias, una serie de conferencias que estuvieron a cargo del maestro Antonio Ruiz, Francisco Diaz d~ León, doctor CarlOi Graeff Fernández, Rodolfo Usigli, licenciado Salvador Azuela, profesor Wigberto Jiménez Moreno, Julián úarri• llo y otros. 'l'ambién se realizó un homenaje a don Alfonso Reyes con motivo de su· jubileo literario, en el que tomaron parte Rodolfo Usigli y Francisco de la Maza, escuchandose en grabación especial lfl voz det homenajeado, que leyó trozos de su Visión de Anáhuac. Muy importantes son l&.S conclu.. siones que se obtienen de esta se.. gunda Asamblea Nacional de Corresponsalias del Seminario de Cultura Mexicana, tendientes todas a proteger y difundir nuestra cultura, labor que se ha impuesto desde hace m u e h o tiempo esta c). Exhibición de las revistas de ciey,cia, técnica y cultura que se imprimen actualmente en América. d). Mesas redondas para considerar los probl~ mas culturales, técnicos y eco.nómicos relacionados con la edición y difusión del Libro en América. e). Clases, referencias y demostraciones sobre el uso apropiado de las bibliotecas públicas, fijas y rodantes; sobre la forma de componer una biblioteca de acuerdo con los intereses de los grupos o personas a quienes está destinada. Para lograr estos propósitos, agrega el señor Embajador, se ha constituido una Comisión Organizadora, integrada por siete profesores universitarios, pre .. • sidida _por el Rector de la Universidad Central. Con este motivo, se invita a nuestra Casa· de Es• tudidf para que participe en este acontecimiento cultural, enviando sus ediciones. TERCER CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA CIVIL- EN MERIDA. YUC. importante Institución N acionaL Acudieron como d'elegados de la Corresponsalía de Monterrey el licenciado Alfonso Rangel Guerra, el doctor Jorge Rangel y el profesor Israel uavazos Garza. DEL 27 de noviembre actual al día tres de diciem.. bre próximo, se efectuará en la ciudad de Méri.. da, Yucatán el Tercer Congreso Nacional de Inge .. nieria Civil, convocado y organizado por el Colegio de Ingenieros Civiles de México. Varias agrupaciones de la República e instituci~• nes han sido invitadas a este act9, entre ellas la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León. Conferencias en Filosofía y Letras LA FACULTAD de Filosofía, Ciencias y Letras ha organizado el acostumbrado ciclo de conferencias invemal con la participa• ciÓI) de maestros universitarios. En la gráfica superior aparece el señor doctor Daniel Mir (a la izquierda) haciendo la presen• tación del señor doctor Agustín Basave Femández del Valle, t¡uien disertó sobre "La ruta filosófica de· José Ortega y Gasset" y en la inferior, aparece el maestro José Andrade sustentando su segunda conferencia sobre el tema "Amor y Arte". 1547 EXqUISITA Convivio de la Generación 1950 de Ingeniería • ) GRAFICA DEL CONVIVIO que ofreció la Generación 1950 de la Facultad de Ingeniería al señor Víctor L, Salazar, miembro de la Oficina de Cooperación Técnica de los Estados Unidos en México, para corresponder a las atenciones recibidas durante el viaje de estudios que al ve• cino país del norte realizaron los citados generacionistas, • EL DRAMATURGO Rodolfo Usigli dicta su conterencia en el Homenaje a don Alfonso Reyes, con motivo de su jubileo litera• rio, en el Auditorio del Instituto de Cienci~s de la Ciudad de Zacatecas. 1 o,o·oo WATTS MONTERREY, N. L, • �Baloncesto del Círculo Mercantil · Mutualista el deporte TECNOLOGICO VENCIO A-LA ~NIVE~SIDA_D en la vida UNO VIDA UNIVERSITARIA • 14 Perdimos la categoría de • • v1ctor10s0s La I a s e eliminatoria, del baloncesto del T orne o Cruz de Malta, en su tem .. poralla 1955M56, está llegando a su fin. Los conjuntos universitarios han conseguido eri su gran mayo.. ría pasar a finales en las catego,. rías de segunda, tercera, cuarta e intermedios. Todos han sabido de• feoder con cariño sus colores Y creemos que alguno de ellos lo• grará coronarse en alguna cate• goria, a pesar de la oposición tan firme que tendrán en sus contrarios del Tecnológico, del Franco y del Instituto Regiomontano. . • Ese es el panorama que se advierte en el basquetbol inenor, Y en lo que respecta ~ la primera categoría, la Universidad e!tá siendo representada por un qum• teto parchado y al que le falta mucha homogeneidad, ya que Ne• ri San t O s, so entrenador, nos acostumbró al juego a.filigr:i-nado de Ben,i,to y Héctor RodngueE, "Maco" Salas, "Chiva." Salinas Y de Islas. El engranaje de un equi• po superior se ha venido a pique. Ese conjunto de la Universidad, que estuvo a pun• to de ganar el Torneo Municipal, quedó desmembrado al ser seleccionados dos de sus mejores eleJl1entos: Máximo Salas y Benito Rodríguez. Lo anterior viene demostrar que para que un equipo se arme necesita como columna vertebral quien sepa mover el balón, quien distribuya la pelota e inicie las jugadas, y ese es el caso de 14.Maco" Salas, quien bajo la dirección de Neri Santos ha ido subiendo los peldaños de la sup~ración y se ha colocado en sitio preponderante en el baloncesto local. Ahora el caso de Benito es único. Quizá sea por lo bajo de nivel de nuestro baloncesto, pero en muy pocas ocasiones un jugador de tan baja estatura ha conseguidÚ foÍ'mar parte de un quinteto representativo de Nuevo León. su caso es semejante a1 de Francisco Puente, que ha quedado también dentro del grupo neoleonés. DOS .ª Pero no se crea que nos-otros criticamos el que se hayan escogido a dichos elementos, lo que sucede es que debido a que el baloncesto es un deporte propio par& -gente alta, no deja de ser un desconsuelo el que algün jugador de otro equipo pueda pararlos por su mayor con• sistencia. atlética o bien que se fu eran a asustar al recibir un C"Olpe. Tampoco queremos restarles méritos a esos dos magníficos mu• chachos. Benito demostró ser el jugador más habilidoso en ~1 Tor-neo Municipal en lo relacionado con bote y manejo de la. pelota. Sus tiros de media distancia fueron magníficos, sus ganchos estu• pernios y su espíritu de pelea in• quebrantable. Por su parte, ~uen" te lució también con su admarable visión al aro. Lo vimoJ en algu~a 0Casión herido por algún salva.Je eodazo, .. pero continuó en la pelea #iempre en defensa: de sus co~ores, respondiendo por sus companeros en el equipo campeón, al que se llamó 14Virreyes de Procesa." TRES 1 L JUEVES pasado, e1 quinteto E de baloncesto de primera fuer• za de la Universidad perdió su calidad de invicto ew· Jos XXXII Torneos Cruz de Malta, al se.r vencidos por el Tecnológico, por anotación de 5J. a 47, en partido que fué regular y que volvió a reanimar el ambiente frío que se respira por ahora. en el gimnasio monumental de la calle de Zara• goza. Los estudiantes de la Universi• · Basquetbolistas universitarios . EQUIPO REPRESENTATiVO DE nuestra máxima Casa de E~t~dios que e_l ¡neves _rasado,,perdieron, en el Gimnasio del Círculo Mercantil, frente a su trad1c10nal enemigo: los Azules ~el Tecnológico, en un encuentro de basquetbol de primera fuerza., Aparec~n en el ~rabado: de izquierda a derecha, doctor Raúl Treviñ~ Faz, Fede!ico Jones, Hector ~alinas, N~!l Santos, e'!tre• nador; Gonzalo Martínez y Osear Recio. En la fila de, enfrente: Cesareo Trevmo, Juan lose de . Isla y Héctor Rodnguez. Fútbol de liga intermedia LEYES VUELVE A LOS EMPARRILLADOS UCHOS estudiantes de la Facultad de Leyes es· tán muy interesados en volver a participar en la próxima temporada. de Liga Intermedia de futbol americano y para el efecto han estado haciendo las gestiones ~ecesarias para conseguir los. ú~les nece~:rios, así como el apoyo de nuestras max1mas autor1• M dades. El entrenador del nuevo equipo de Leyes será c&rlos Zamacona, a quien le ayudará. "El Cubano" Tomás Armas Mota.. · Entre los nuevos elementos que están entrenan.. do para la próxima temporada, todos los días, de las 12.so 'a las 14 horas, podemos mencionar ent~e ~tros a Antonio Marcelo González C., Arnoldo Garza López, ~ Rogelio Martínez Valencia, César E. de la Garza, Heli Angel ~illarreal, Osear Sánchez, Enrique Garza Puga, Fernando García, Joaquín Guzmán Bourguet, Virgilio Elizondo, José Luis Montemayor, Benjamín Salas Manuel Garza, Enrique Ramón, Juan José Isla, 'José Roberto ~,íez, Roosevelt EscamiUa, J. Abrego, Rafael Blazquez, Juan de Dios Villarrei111 Sergio Moneada, Guillermo "Jaiba:' Rodrigue& y J. Alanís. Esperamos que estos muchachos reciban la ayuda nec(j,Yria para que alguno• de ellos en el futuro consigan c_o laborar áando algunos elementos para el equipo representativo de liga mayor. Quinto triunfo .• . . novena un1vers1tar1a , ,TRA ·victoria más se anotó el conjunto de beisbol de la Uní.. versidad de Nuevo León en la jornada correspondiente al domingo 20 del presenre, en la III Liga Invernal de Beisbol de Aficionados de Monterrey, siendo su contrario el conjunto de . Farmacia Benavi.. des, a los que superaron por 11 carreras a 10. O Pero tampoco debe.. que en los Torneos Cruz de CUATRO rnos olvidar Malta están participando dos quin• tetos de menores que marchan en plan de invictos y que han sabido defender a la Escuela Técnica In• dustrial "Alvaro Obregón". Ahora los equipos menudos son el dolor de cabeza del profesor Ornar Sandoval. Vive para ellos y sueña con dar ·a su escuela otros dos cam.. peonatos. Ornar Sandoval, en tempora• das anteriores, ha parado conjun.. tos muy brillantes en las categorías de segunda, tercera, cuarta e intermedios. Y ahora, habiendo pasado sus mejores elementos a Dicho triunfo servirá por el mo.. mento para seguir cubriendo el la Universidad en las categorías altas, se conforma con llevar a sus equipos de intermedios y menores "A" en plan de invictos y con la esperanza de que conquisten sus respecti'~'OS títulos. segundo puesto, con récord de 5 ganes y uno perdido, mientras sus contrarios siguen en mala racha, 'ya que llevan cuatro reveses al hilo. dad fallaron en canasteo en for• ma lamentable en multitud de ocasiones. No podríamos señalar uno solo que se salvara del fra.,. caso en ese señtid~ y aunque Gonzalo Martinez logró 11 puntos, este muchacho aún está verde en el dominio del balón y le falta mucho para lograr llenar el bue.. co que dejó al ser seleccionado eJ centro Máximo Salas. Por el Tecnológico, Ramón Bo• rrego anduvo en su noche, Encestó 22 puntos y, ayudado con el canasteo de Froilán Saldaña, tra-jeron de cabeza a los defensu Recio, Salina_, e J.slas. Cuando terminaron los primeros 20 minutos, los "Tecos" esta.han arriba en la anotación por 27 a 24, pero esa ventaja aumen• tó en la segunda parte y, a no ser por una reacción de los azul 7 oro, hubieran sido paseados, ya que llega.ron a estar las cosas en su contra por 45 a 35. Despuéll disminuyó tal diferencia hasta quedar (5-40, pero el juego prác.. ticamente esta. b a perdido y los universitarios permitían al Teonológico encaramarse . en el pri• mer puesto del torneo circulerG con dos triunfos sin revés. Los mejores anotadores de este encuentro fueron: Borrego, coq 22; Saldaña, con 11, y Max Ca. mino, con '7. Por la Universidad, Martínez, con 11, de Isla, con S. y Héctor Rodríg-uez, con 7. - P.or los vericidos, Gilberto Garza aguantó toda la marcha de su conjunto. Admitió 13 jits, regaló seis bases y ponchó a cuatro. Dos lanzadores utilizó el doctor Abrego para conquistar la victo.. ria. Primero Manuel Yarto, a quien relevó el Lankenau. Entre ambos recibieron un total de 12 jits, les anotaron 10 carreras, mandaron a primera por bol ií s malas a 5 y poncharon a dos. Casa Héctor Palacios Guzmán: venció a Camay, por 5-4; El Gla• diador necesitó de 11 entradas pa.. ra vencer a Productos Metálicos. 6-5; Muelles Farías se impuso a Banco Hipotecario de la Construcción, 7-5; Deportivo Veracruz superó a Hospital Universitario. 10-5; Seguros Wood a Colchones Barrera; por 9-7. El equipo de El Gladiador sigue invicto con cuatro triunfos. Le si• guen •los equipos Universidad, D. Veracruz, Trajes Simmons, Segu. ros Wood, con un juego perdido. 15 - Los ''Buitres'' de Saltillo se coronaron nuevamente en fútbol yanqui, el sábado El sábado pasado superaron a la Universidad, por 21 puntos a 13 e UATRO mil espectadores se dieron cita en el esta.. dio de la ciudad de Salti.. no Coahui.la, el sábado pasado. pa~a presenciar el choque en el cual estaría en juego el cetro del presente año en el Torneo de Futbol Amet·icano, Liga Mayor del Noreste. Los ºBuitres" de la Escuela Agrícola Antonio Narro, de Saltillo, se vol vieron a coronar al vencer a Universidad de Nuevo León, por anotación de 21 puntos a 13. Los ahora campeones dominaron en la linea, luciendo en forma magnífica. Rafael "Pinguino" García dió otra vez pruebas de su buena clase como quarter back ya que sus jugadas sirvieron para que los "Buitres" ~ontinúen en plan de monarcas. pues una semana an.. tes habian dominado al Tecnológico en juego de clásica voltereta Junio con "Pinguino" García des• tacaron Alfonso Ruiz Esparza y Luis Angel Menchaca. !..os estudiantes de Monterrey, aunque pusieron de su parte todo su entusiasmo, no lograron vencer a los de Saltillo, quienes mostraron calidad y fibra inigualables. Por los universitarios se lucieron Antonio González, Ra• món ~kahi y el "Chivo" Hinojosa. • . La Universidad inició el en,:.. cuentro con el pie derecho. Gabino Leal, en una jugada de in· 1ackle por el lado derecho, se cruOO y llegó a salvo a la zona de las diagonales. Bloqueada de 1 • Chivo" Hinojosa hizo posible dicha anotación. El punto extra no se consumó. Pero el Agricultura respondió pronto. Salvador Samaniego, en un ofi-tackle izquierdo, resolvió la distancia de 6 yardas, para consumar el tanto, con un extra anotado por Ruiz Esparza en en• trada por lin~a En el segundo cuarto los "Buitres" dominaron, pero solo consiguieron un safety al querer des• pejar Héctor Zamacona y cubrir el coahuilense Luis Mirantla, CJ,ue.. dando así la anotación en el medio tiempo: 9·6. En el tercer cuarto, Agricultura, con del "Pinguino' 1 a Luis Angel Menchaca, que corrió 33 yardas, anotó de nuevo y el pizarrón se puso 15•6. La respuesta de los "Tigres" no se dejó esperar. Atacaron con fe y decisión, logrando su segundo gol cuando el "Chivo" Hinojosa se quedó con un pase de 21 yardas enviado por Antonio González, avanzando 12 yardas y anotando. También el extra fué conseguido por intet• medio de Gabino Leal. La anota.. ción entonces quedó 15 a 13, to-davía a favor del-fAgricultura. pase ~! u~:n;:,~;ªd~uju~~dc~~::~~: Z46 « 2Z 9 193 f 28 1 S6 H 1 • 14 17G s 1 o 1 \ u EL sábado pasado, en el en• cuentro entre Agricultura contra Universidad, lució Leopoldo "Chivo" Hinojosa con perfiles propios, consumando un engarce precioso y anotando el segundo tanto de los "Tigres" en forma sensacional. Hinojosa cubre el ala izquierda de los Unive.rsitarios y su actuación ba sido meritoria en la tempora• da que está llegando ya a su fin. - Todo lo destruye el fuego, menos una póliza de Seguro contra incendio que es la garantía máxima de so patrimonio económico. ASEGURADORA DEL NORTE. MONTERREY, N, L. Escobedo, 740, sur s. A. • Apartado 944 ( Autorizaci6n Com. Nac, de Seguros Oficio 2614) • ' TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES D E P·o R T I L A N D I A Primeros downs Yardas ganadas por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelaIUe Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados por Yardas ganadas al interceptar pases . Patadas de despeje Yardas ganadaa por patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqueadas por .. de diciembre próximo, entre ~l campeón argentino Pascual Pércz. contra el Jilipino Leo Espinosa. Así mismo, se habló de la ptoposición hecha al entrenador del campeón Carl "Bobo" Olson para enfrentar a su pupilo con • el argentino de peso UNIVERSIDAD medio Eduardo Lausse. La oferta asciende a una suma de "5,000 dólares. 1 63 18 17 3 • 64 2 16 3 G8 o o Fumbles 6 8 3 Cubiertos por Castigos Yardas perdidas ª por castigos Touchdowns Puntos extras Gol de campo Safeties Anotación final 20 2 1 o o 19 Anotó: JEGO o-o-o----0 • NUEVA YORK, noviembre 2'7.-Johnny Podres, del Brooklyn, fue mencionado como jugador profesional más destacado en el mes de octubre. Su designación le da oportunidad de participar a fin de año con los mejores deportistas del mundo en los otros meses del año y competir por el premio que tiene un -Yalor de 10,000 dólares. Otros que recibieron \'otos fueron Otto Graham, del ~uipo de futbol Cafés de Cleveland, y Duke Snider, de los Esquívadores. o-o-o----0 • NUEVA YORK, nÓviembre 2'7.-James Norris, promotor de boi:, ha dicho que espera que la pelea entre Niño.-Yaldés, de Cuba, y Bob Baker atraiga gran clientela el 7 de diciembre próximo en el pleito que sostendrán en el Madison Square Garden. Se espera enfrentar al nncedor de dicha pelea contra Marciano, posiblemente enel mes de febrero del año entrante. 0-0--0-o • BOSTON, noviembre 27.-La pelea más sensacional del año 1955, que fue entre el ahora campeón Carmen Basilio contra el ex-monarca Tony de Marco, vol"YCrá a escenificarse d miércoles próximo en un plci\o en que se disputarán el cinturón de la categoría weltcr, en el Boston Carden. 'Según los cálculos hechos se . considera qtie llevará a una conside. rabie cantidad de fanáticos, los que se espera d('jen en taquiUa aproximadamente 200,000 dólam. Basilio es considerado fa. vorito para ganar, por 915. . IJ--0--0---0 • NUEVA YORK, novi('mbre 27.- Eduardo Laussc, que carg¡a nitroglicerina en cada mano, ganó su 30\l victoria a costillas de Gene Fullmer, de West }orden, Utah, en una batalla I • él los dos gJadiadores no dieron ni pidieron cuartel y se tu• pieron bien y bonito, En el octavo, un izquierd¡¡;zo de Lausse envió a la lona a su contrario, para la cuenta de i. 0---0---0-0 • TAMPA, Florida, noviembre 2'7.-Nuevamente la Babe Zaharías, considerada como la deportistas más destacada del último medí.o siglo, reingresó al Hospital como medida pre. ventiva, ya que se considera no ha quedado bien de la úlú.m:i operación hecha el 1i de septiembre próximo pasado y df la que había estado recuperándose en su casa. Ha 5ido ope. rada ya dos veces de cánct:r y se Je hará un reconocimiento para ver s.i ha quedado bien o necesita seguir siendo atendida. . 0--0--0-q • SIDNEY, Australia, noviembre 27.-La nadadora aus. traliana Lorráinc Crappi pide se Je reconozca el récord mundial en la prueba ·de 220 yardas que acaba de hacer y que e~ & 2 minutos, 25 segundos y 8 décimos. Su entrenador ase gura que el actual, penenecientes a la húngara Rathnil Hvege1 ha .q~edado aplas!ado por 8 décimos de segundo y que Sl pedira sea reoonoada la marca de su pupila. 0---0---0-0 ~HISPITAS DEPORTIVAS-Río de Janciro.-Las competenaas por la Copa O'H.iggins entre Chile y Brasil en futbol socccr dejaron enormes pérdidas, lo que hace pensar por el futuro de dichas dispuets. . . Cortina D'Ampezzo ltalia.-ca. nadáinformó haber in,scri~o un conju~to completo' en las pruebas de los Juegos O~n?p1cos de J~v1erno en esta tjµdad para el mes de febrero prox1mo .. . Tokio, noviembre 27.-EJ pugi. !fata Takeshi Yamaguchi noqueó al monarca Horishi en el décimo Y último raund de la pelea que ambos sostuvieron y en la que no expuso el segundo su cinturón de los peso~ ~osca ... Liverpool, lngl,aterr.a.-Wally Thom, campeón brifá . nico de peso weher, g¡ano por puntos a }can Rueller de Francia,. en pi tito a diez _episodios. . . Los Angeles, CaliÍornia,-EI eqmpo de Ja UCLA se enfrentaci el dos de enero al Michigan en el Tazón de las Rosas. ' Dividió honores la novena universitaria sexto triunfo y su segunda ELderrota el\ a actual tempora- , LA AGRACIADA señorita Esther Lemus, madrina del equipo · de futbol americano de la Universidad de Nuevo León, hace entrega de un ramo de flores a los capitanes del equipo "Buitres" de la Escuela Agrícola de Saltillo, antes del encuentro en el cual éstos se coronaron. Los jugadores de Saltillo son Mario Monárrez y Francisco Bardán, con los números 75 y 11 avanzando hasta completar~ el tanto. Aunque fallaron el adicio- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ , . . ) nal, la historia del juego ya esta(SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIO)'IAL) ba escrita, terminando con una pizarra de 21 a 13. • • BUENOS AIRES, novielii.bre 2'7 .-El promotor argentique llegó al límite y que se escenificó en e] Madison Square Las estadísticas son las siguien- no de boxeo Ismael Pace ha anunciado la pelea por ti titulo Garden. Laussc pesó 159½ libras por 1%1/-4 de su oponente. te;s: ., • mundial de los pesos mosca, en la segunda quincena del mes El séptimo raund fue el más encarnizado del encuentro. En AGRICULTURA 18 .......... La respuesta de los ' peron;.. ros" llegó pronto y volvieron a anotar el gol que amarró su victoria a todas luces brillantísima. [ Pase 1 del "Pinguino" a Luis An1 Anotaciones oficiales 9 OTROS RESULTADOS Los estudiantes ánotaron la ca• rrera del empate y del triunfo en la novena, antes habían ido pe .. Ie8.11do denodadamente para qui• tar gran ventaja que les habían sacado en las primeras entradas cuando llegaron a reunir sus con.. trarios 8 carreras. VIDA UNIVERSITARIA da de beisbol de la Liga Invernal de aficionados fue el resultado de una jornada más sostenida por el conjunto que representa a la Universidad de Nuevo León, dirigido por el doctor Eloy Abrego. Su victoria fue, en el primer partido, sobre Hospital Universitario, por anotación de 12 carreras a 5. Los universitarios batearon 11 incogibles a los lanzadores Casimiro Jaubert, 9uien perdió, y a Amador Niño y Catarino Garza. Ellos regalaron ocho bases por bolas y poncharon a tres .. Entre los batazos extrabases de· una Universidad hubo un· triple de Carlos !barra y otro de Polo Arellano, dobletes de Hugo Garza y Joaquín de Luna. Pos los ganadores lanzaron Jesús Luna, que se acreditó la victoria, y Genaro Ramírez, que lo relevó en las tres últimas entradas. Entre ambos admitieron cua .. tro Jits, regalaron 9 bases y pon- charon a siete. SEGUNDO ENCUENTRO T~ajes Simmons venció a Universidad en el segundo, por 11 carreras a 8. Los ganadores tuvieron en Arturo Padilla y en Ric~rdo Cepeda a sus lanzadores siendo el primero quien se acre~ di~~ el triunfo. Entre los tos admitieron 11 incogibles, dieron dos bases y poncharon a uno. Por la (SIGUE EN LA PAGl1:'A 16) �VIDA UNIVERSITARI 16 - ~e.nto de cimbres contorme tranquicia con• cedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el Diario Oficial" dd jueves 26 de febrero de 1953. ... 1 NUEVO MAESTRO DE DERECHO INTERNACIONAL EL DIA DEL MAESTR OR acuerdo del Consejo Uni• P versltario, el rector de lA Uni• versidad acaba de extender nombramiento en favor d<"l licenciado Julio E. Canseco Galarza como catedrático de Derecho Internacional Público en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. El licenciado Canseco Galarza substituye en su cátedra al licenciado Jesús Flores Treviño. -DIVIDIO HONORES CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.. TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO Plática sobre injerto de aguacate (VIENE DE LA PAGINA 15) Universidad, Manuel Yarto cargó con la derrota, con lanzamiento de g jts. Le siguió Genaro Ramlrez, que permitió otros cinco. El primero regaló cuatro bases por bolas malas y el segundo cinco; entre los dos poncharon a tres. Por los ganadores batearon de extrabases Felipe !barra y Rodolfo Rvera, dobletes; triple de Emilio Villegas y jonrón de Homero ambrano y Francisco Beltrán. Por la Universidad, triple de Joa• quin de Luna y jonrón de Ernesto Vel~ · EL SE:ROR doctor Eduardo Aguirre Pequeño, director del Instituto de Investigaciones Cientíti• cas, explicando una conferencia sobre las diversas técnicas del injerto del aguacate a una concurrencia de agricultores y público en general en uno de los salones de la Exposición AgricolaGanadera e Industrial, celebrada durante los días del 19 al 27 del actual. VOLVIO A PERDER EL QUINTETO DE LA UNIVERSIDAD derrota sufrieron los fue el jugador que le dió el triunbasquetbolistas de la Univer- fo al Adivya. Anotó 22 puntos, sidad, el sábado, siendo el con., y su compañero que más le ayudó junto de la Asociación de Indus- fue Lacho Cortés, con 7 tantos. trias del Vidrio y Anexas quien Por la Universidad, Gonzalo Marlos venció por anotación final de tinez, con 12, y Héctor Salinas, 42 puntos a 39. El encuentro fue con 10, fueron los más certeros. flojo, animándose en los últimos La anot~ión a medio tiempo minutos, cuando la Universidad terminó 18 a 16, ~a favoreciendo trató de descontar pequeña ven- a los industriales. taja y sólo dió al partido un leve OTROS RESULTADOS reflejo de sensacionalismo. El sil• bato del anotador oficial acalló SEGUNDA FUERZA.-Unlver· la entusiasta labor tardía de los sldad venció el viernes pasado al \lllivcrsitarios. • Al quinteto de la Universidad Deportivo Azteca, por 49 puntos lo dirige Nerl Santos sin la ayu- a 38, siendo los mejores canasteda de Salas ni de Benito Rodri• ros Refugio Salazar, con 18 y De guez, y ahora que les quiten a Luna, con 7. "Tigres" de la Unila "Chiva" Salinas y a Gonzalo versidad, en la misma jornada, van a quedar poco menos que superó a Cromo Monterrey, por en la calle, lo que se refleja cla- 37 puntos contra 23. Alcalá fue ramente en los resultados que en el mejor de los estudiantes con adelante vayan a tener. El Tec- ll tantos. Universidad, en otro partido nológico por otra parte, sólo ha sostenido el miércoles contra Loperdido un elemento y la ADIV• tería Nacional, ganó por 48 punYA otro. El novato Fc/,nando Treviño tos a 30, tocándole al futuro in• O TRA geniero Juan Pablo Dominguez el honor de ser el mejor anotador, con 13• y Cuco Salazar, con 11. "Tigres de la Universidad, el martes vencieron a Factores, por 57 a 47. Aguilera anotó 21 puntos y Salgado 9. TERCERA FUERZA.-Escuela de Matemáticas apaleó a Colonia Industrial, por 44 a 14. Altamlrano anotó 16 puntos por los vencedores. MAESTRO DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA EN substitución PREMIO A LA UNIVERSI.. DAD DE ,NUEVO L E O N LA Universidad de N u evo León obtuvo este trofeo en la Exposición Agrícola Ganadera e Industrial, por la participación del Instituto de Investigaciones Cientüicas, que dispuso un pabellón en la sala de agricultura de esa exhibición. del profesor Salvador Villarreal, fue nom• bracio catedrático de Español en la Facúltad de Filosofia, Ciencias y Letras el profesor Simón Salazar Mora, quien desde luego principió a dar su clase. UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS' 311, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRREco:scHEA; /efe de Redacci6n, DAVID MARTELL MENDEZi Redactores, ALFONSO RAMos RIVERA y HuMBERTO FLoRES ,EsPINOSAj Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de PuUzádad, MATIAs GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO :v5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. SERA CELEBRADO EL PRIMER SORTfO U 1 N ambicioso plan de jos se ha trazado el tamento de Fomento mico del Patronato Universi de ~uevo León para su s· de sorteos a desarrollar el roo año 1956. Ofidalmentc las oficinas da Patronato han informado que • tán totalmente planeados da grandes sorteos, el primero de i. cuales se llevará a cabo el "Dfa del Maestro", o sea el 15 de m&7' y el segundo el día 20 de nov-, bre del citado próximo año. En ambos sorteos se o& al público el siempre inter atractivo de rifar 20 autom como premios principales y premios tan llamativos cpmo televisores, re&igeradores, r lavadoras, estufas, y muchas cosas más. En cada uno de los mencionados el monto de premios sobrepasará al millón pesos. La suma de los premio, los dos "Sorteos de la Si Cultural" de 1956 llegará menos que a más de DOS LLO:NES y media de pesos. La Secretaría de Gobcr ha expedido ya los permiSOI rrespondientes a estos dos tos y los boletos se pondrán a venta en muy pocos días más. Existe la circunstancia • de el Patronato Universitario de vo León mantendrá firme su pósito de vender los boletos precio popular de $25.00 para sorteo, no obstante que se trata 40 automóviles y nunca hasta fecha se ha hecho una oferta tu atractiva al público. Además, el Patronato tiene ~ servada al público una sorprca ea relación con sus "Sorteos • Siembra Cultural" de 1956 sin duda alguna, causará ma fica impresión por sus venta· posibilidades para los com res de boletos. En nuestro próximo número remos a conocer la fecha en que se pondrán a la venta boletos, así conio los sitios d . se fijarán los expendios locales; Por ahora, en las oficinas Patronato se han estado recibi do multitud de peticiones de letos de todas partes de la R blica. DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres fi~ al calce, _pres~nt~rse e~ el departamento de caja del Fatro_nato Umvers1tano a liquidar el asunto que tienea pendiente. · • l'cdro G~mez A~varado, Vill:tgómez 2402 Nte. :Arturo Sanchez y 1'reviiio, Lima y 7• A venida. Osear García Trevi.-.o, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso Garcí« 'J'reviiao, Nicolás Martincz 610 Sur. F~naando U~z RamÍre7,, M. M, del l.Jano 17-&3 Ote., 7 Vicente Martmez. Allende :t29 .<>te. Sota:-füta lista continuará publicándose en cada edicicSD de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 245 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 245, Noviembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013010 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Arte Conferencia Literatura Monumentos Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15013/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._246._Diciembre._0002013002ocr.pdf d4d418702d06fd2e8460655d180e0d47 PDF Text Text • FUERTE IMPULSO AL PROYECTODE LA ·CIUDAD·.UNIVERSITARIA - LAS BURLAS VERAS .50. CIENCIA .SOCIAL Y DEBER SOCIAL p~r ALFONSO REYES ODO el hombre es vida social. Las actividades humanas, en cuanto pierden su integración ética en el conjunto de nuestra vida, conducen a los peores extravíos. La actual crisis es el resultado del "especialismon que ha perdido el plan de cultura o integración, El deber de tener en cuenta esta integración es naturalmente más -üeperioso que en las demás ciencias en las ciencias sociales, cuya materia es el problema mismo de la con• vivencia del hombre con el hombre, Singularmente en épocas como la actual, el especialista en ciencias sociales tiene el deber de hacerse escuchar como consejero de los gobiernos, pues el gobernante tiene que atender a los problemas do cada día y no puede considerarlos, como el hombre de ciencia, armonizados en los conjuntos generales. T Ante el desconcierto de Europa, es indispensable que Amhica procure su ·concierto para continuar la obra de Is cultura. Los antecedentes históricos y hasta las prácticas jurídicas estableoidas de tiempo atrás en América hac,ea posible este co~cierto, Para ello no bastan medidas . de emergencia, únicas en manos de los gob~mos. Es in. ~able que la ciencia proponga soluciones más es• ;tables, que han de vincularse en métodos educativos a vista, y es indispensable que la ciencia procure desahora la preparación para el nuevo mundo que ha de mrgir de la actual crisis, Hay que considerar a la vez loa intereses materiales y los espirituales. La_sensibiliclad política de México le da un lugar de privilegio en esta obra, privilegio que, en el .caso, significa empeño y esfuer• .r.os redoblados. Un ejemplo de la coherencia intemacio1111 la ha dado México con su proyecto del Código de la Paz (Sierra, Campos Ortiz, Reyes), que ha sido base de "alteriores acuerdos interamericanos. Otro ejemplo es el esfuerzo para crear el espíritu de concordía a través de la eDlefian7.a de la historia, que ha sido objeto de varios arreglos internacionales, todavía dispersos. La vida social de nuestra América padece por la falta de un lenguaje ~ropio, La adaptación automática del lenguaje europeo, no sólo equivoca las soluciones a nuestros problemas sino que empeora artificialmente la representación misma de nuestras realidades sociales. El examen de algunas cuestiones naeionales, si aquí hubiera tiempo, ejemplificaría las consi-4waclones anteriores. En suma: debe unirse t.?l estudio teórico a la preocupación práctica inmediata. . El Presidente Ruiz Cortines reitera su simpatía a nuestros propósitos En entrevista con ergobernador de Nuevo León, don Adolfo Ruiz Cortines expresó que una parte. de los terrenos del Río de Santa Catarina seran para .la Un i ve r sida d L SE¡;¡,OR Presidente de la República áseguró que el próximo año rooibirá un fuerte impulso el proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste tanto por parte· de los Ferrocarriles Nacionales de México como por concepto de los terrenos rescatados al río Santa Catarina en esta ciudad, de cuya superfi• cie una porción será entregada al Patronato Universitario, declaró a su regi:eso de la Capital el licenciado Raúl Rangel Frias, go. bernador del estado, E Por otra parte, trató también lo relativo al pago de los terrenos tomados por los FF. CC. NN. de M. de la superficie del Campo Militar de esta ciudad, destinados a la Ciudad Universitaria, esperándose que a partir del próximo año se inicie el pago de más de cuatro millones de pesos que representan su valor. RECURSOS HIDRAULICOS También trató el licenciado Rangel Frías con el secretario de Recursos Hidráulicos lo relativo REITERADA , a la concesión, que en beneficio SIMPATIA de la Universidad. de Nuevo León Al recibir et gobernador de se gestiona para la explotación Nui:,yo León al redactor de VIDA turística de la zona de embalse UNIVERSITARIA, declaró que en la presa del "Cañón de La su entrevista con el Primer Ma- Boca" en Villa de Santiago, N, L. gistrado don Adolfo Ruiz CortíEl titular, dijo el gobernador, nes fué cordial y que durante su expresó desde luego su simpatia desarrollo, el señor Presidente hacia el proyecto de la Ciudad reiteró su simpatía y decidido Universitaria y ofrE\ció que al terapoyo al proyecto universitario, minarse las obras se resolverá • para cuyo efecto había dictado oportuna y favorablemente este . los acuerdos favorables. asunto. HACIENDA BIENES NACIONALES En virtud de los acuerdos favorables que el señor Presidente de la República ha dictado en favor de la realización del proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, el gobernador de Nuevo León licenciado Rangel Frías entrevistó al secretario de Bienes Nacionales, con quien trató lo relativo a la urbanización de los terrenos del río Santa Catarina, de los cuales una parte será entregada al Patronato Universita• rio, a fin de que su beneficio incremente el fondo económico del expresado proyecto. Durante su estancia en la Capita! de la República, el licenciado Ran~l lp'ias gestionó y obtuvo del titular de la Secretaría de Hacienda la exención de lmpuestos para el segundo Sorteo de la Siembra Cultural Pro-Ciudad Universitaria del Noreste, el cual ya había sido autorizado con anteriorida~ por el secretario de gobernación, para el mes de mayo de 1956. SUBSIDIO Durante su entrevista con el señor Presidente de la República, el licenciado Rangel Frias tra- tó también lo relativo al subsl· dio ,federal a la Universidad da Nuevo León, cuyo aumento se viene solicitando desde que el propio gobernador del estado era rector de nuestra máxima Casa de Estudios. Sobre el particular nos dijo nuestro amable informante que ésto será resuelto has9' el próximo año, después de que sea aprobado el presupuesto federal para el próximo año y se conozca el monto de la cantidad que destinará la secretaria de Educación Pública para subsidio a las universidades de provincia. Empero, agregó el licenciado Rangel Frias, por instrucciones del señor Presidente de la República será aumentada la partida correspondiente y más tarde, se hará la distribución entre todas las instituciones universitarias de la República, según los informes que le fueron proporcionados por el secretario de Educación Pública. En general regresó satisfecho de su viaje a la metrópoli el señor gobernador, pues aparte de los beneficios y ofrecimientos obtenidos en beneficio del futuro de la Universidad, obtuvo satisfactorios resultados en sus gestiones relativas al impulso que se dará a partir del próximo año a la campaña ._de construcción de nuevos edüic1os escolares. A su arribo el gobernador fu6 saludado por el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviñ~ González, el secretario, ing~mero José Enrique Arriaga; el director de la Facultad de Cieneias Químicas, ingeniero Guillermo F. Dávalos y un numeroso gr1;1po ~e l!laestros y estudiante, un1versitar1os. Nueva mesa directiva en la F9-cultad de Ciencias Químiccis ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~~RE DE 1955 alllTAMoRos,7 311, ORIENTE ~ Y, NUEVO LEON, MEXICO • ARO V 246 EL RECTOR DE la Universidad de Nuevo León acompañado l d' irec~~r de la Facultad ciedad de alUDU1os que preside el estudiante Os"va pm:sªs irectiva de la so- de Ciencias Quúnicas, toma la protesta a los integrantes de la n~~r e ,,ar ena • �• - VIDA UNIVERSITA 2 por FEDERICO BERRUETO RAMON -vmEL PWMO ÉN EL ALA A RENDICION de Lee estremece de júbilos al norte, pero en el sur todo - es congoja y pesadwnbre; 8herman tiene inmovilizado a Jobnston e11 Greensboro (CaroUna del Norte) y .._. capitulación no tardara, pues Davis no puede convencerlo para continuar la resistencia. En Washington la L ABRAHAM LINCOLN "¡Oh capitán! ¡Mi upitán! Nuestro espantoso viaje ha tmninado. . ,. La nave ha aalvado todos lo. c:Kollos y hcmOI ,a.nado el anhelado premio • • • WALT WlllTMAN euforia llega a la lo--; cura y los radicales ,. claman por la horca para los jefes confe,,, derados; LincoJn coro.. prueba ahora que 's i es difícil ganar la guerra, más lo es con• solidar la paz que no quiere mancillar con actos de venganza y exterminio. Pooos días antet de , f.EDEJtlCO BAR.I.UETO su inmolación refiere · lAMON en el círculo familiar el primer sueño prelnonitorio: u.na noche, rendido de fatiga, lle retira a descansar y apenas traspone la vigilia, escucha fúnebres sollozos en ledas las estancias que recorre en sue,. los hasta llegar al salón del este, donde .«, hallan un catafalco, un ataád y un eadáver con la cara cubierta; al preguntar por lo ocurrido, se le contesta: el ¡tresidente ha "Jluerto asesinado. Durante las primeras horas del 14 le abril conversa con ~u hijo Robe~to tobre sus experiencias en la campana, eomo oficial del general Grant. Más tar-. lle ordena a Frederick Seward, quien ,ustituye a su padre, herido días antes .,._ un accidente, que cite al gabinete pa,. ra las once; el Presidente Uega radiante je entusiasmo y hasta se cree que trae alguna noticia favorable, tal vez la reniieión de Jobnston y de Davis. AJ iniciarse la plática sobre la conduela a seguir con los jefes rebeldes y los Estados que sedujeron, se presenta Grant, al que se recibe con efusivos pa,,, l'M)ienes, acrecidos con el relato de la IUmisión de Lee; más luego cuenta Lin• ' eoln el sueño que tuvo la noche anterior: "Yo estaba en un barco r"fo e indescrip,lible. Un barco que se movía hacia .una playa oscun. y bo~osa. He . tenido ese extraordinario sueno en v,speras de acontecimientos afortuna.4,os. Lo tuve en yisperas de Antiet&m, de Vicksburg Y de Gettysburr'; porque lo consideraba &u• gurio de la victoria final, había llegado Inusitadamente optimista. 8taton, el ministro de Guerra, da • conocer .lu medidas que deben adoptar'6 de inmediato: que la Secretaria del ~esoro se haga cargo de las aduanas; Ja de Guerra, de los fuertes y arsenales; la de Marina, de los puertos; la del Jnlerior, de normalizar lu actividades ecoaómicas y políticas; la Dirección de Correos, de replarir.ar el serv!cio postal, en tanto ,ue la Procuradur1a General Jaabrá de reetaurar los tribunales de la Federación. Cuanto se ha dicho queda como cam• bio de impresiones, pues el Presidente of-rece que pronto hablará r especto a la forma de restablecer la legalidad en los :Estados insurrectos, sin que sea preciso llgravar los resentimientos. Al filo de las H termina la confere neia y Linooln anuncia su promesa de asisiir con su mujer a la función de esa noehe en el Teatro Ford e invita a Grant para que eon su señora los acompañe. Según Seward, aquél se excusa por halter contraído un compromifio que lo obliga a salir para el norte; según el seeretario privado del Presidente, el caudillo 11ordilta aceptó, pero por la tarde, Inesperadamente, cambió de planes, no eK&seando los que hablan de serias in• compatibilidades entre Mary Todd y Ju esposas de los ministros:, quienes rrecuen• te.mente eludían toda invitación !!ara eoncurrir a festejos en donde la aenora tJncoln participara. Por la tarde, el Presidente toma 'lo t,oohe ~ pasear c->n su mujer, char• Jando sobre los tiemPoS ventur0808 que lee esperan cuando, terminado el man.. bto, ee dirijan a su añorante Springfi~ld, donde piell8l\ll pasar el resto de sus daas. Peepués, platicará. con viejos amig-01 Jma. ta el anocll-•· • • • &NTE()EDENTES DEL DRAMA. - l>escJ:e 186S un grupo de propietarios de VlrgiDia ha formado una sociedad secreta para ueainar al liber~o, pero nadie -.«,ncede 1eriedMl a ta con1ura, por máa pe 11a preparado el ambiente para QUO " •• Ahora pertenece a la Historia ••• un delirante compulsivo consume el cri• men que pudo evitarse, si se hubiera re• cordado que los momentos del triunfo son los más peligroSOI para la vida de los jefes vencedores. John Wilkes Booth es un tipo perezoso y un mediano actor; vástago de una familia de comediante, se ha significado por au petulancia, por sus habilida~es ~e se• doctor y por su Rll'bia exper1enC1a e;" fraudulentos deleites de alcoba; sus éx1.. tos mujeriles contnlstan con sus fracasos histriónicos y con la gloria alcanzada por 1u hermano Julius eomo intérprete del teatro shakespeariano. Booth es un enfenno de notoriedad y su neurosis, agravada por el alcohol, lo induce a realizar un acto del que espera renombre nacional; a!ii, p~oyecta secuestrar al Presidente y 1Tevál'6elo al sur, a fin de que sean los r ebeldes qui enes die• ten las condiciones de paz, con lo que alcanzará las propoilciones de un héroe que da fin a la guerra con sólo un golpe de audacia. Para el efecto agrupa una banda de «entes de la peor condición: "Spangler, un tramoyista bebedor; Atzerodt, un carrocero camorrista; Arnold, un hara-, gán reconocido; Laughlin, un peón de cocherias del alquiler; Surratt, un memsajero del enemigo; Payne, un desertor confederado semiloeo, y Herold, un botraeho gañán de caballerizas". Su primer tentativa la planea para el 18 de enero de 66 en el Teatro Ford Y la segunda a través de una emboscada sobre el camino que seguirá el Presidente en la ~isita a un campamento, pero fracasa en ambas oeuiones. Han pasado los meses; Lee se ha r en~ dido 7 ya no tiene objeto la captura de Lincoln; Booth decide ahora una tragedia en gran e~la para convertirse en el hombre del sur. Hacia el mediodía del 14 de abril, llega al teatro por su corresPondencia y se entera de que el Preside nte uistirá esa noche a la representac ión de la obra "Nuestro primo el t,mericano", y, por confi.rm11Ción de la noticia, observa cómo un palco de la derecha está siendo en .. galanado con bamleras nacionales y el retrato de Washington. Soborna a un tramoyi sta para que coJoque en dete.rminado lugar el sillón. des. tinado a Lincoln y llegando Wta la puerta del palco, taladra una miriJla pa-ra escrutar el interior; ya ev su estan.. cia, Boot!i escribe una carta. que deberá publicarse al siguiente día. marcha a una cuadra donde alquila una yegua de carrera y re6ne a sus cómplices para se• ñalarles su misión y dotarlos de armas y cabalgaduras; Atzerodt deberá matar al vicepresidente Johnson, Payne al secre-tario de Estado y Surratt a,'Grant; de los tres, sólo el segundo cumple a m edias su siniestra tarea al dejar mal herido a Seward en los mismos mome ntos en que el Presidente es balaceado. ••• EL PWMO EN EL ALA.-La ciudad trepida de alegría;' SU8 gentes y mile1 de soldados esperan con impaciencia al jefe de la nación para aclamarlo a su paso hacia el Teatro, cuya sala: se encuentra • reventar para las 20 horas. Son las 20.tO; la comedia ha principia,,. do, y Lincoln, finalizando un eapectacular recorrido, se presenta en m edio de ensordooedora ovación; los actores suspenden su trabajo; la orquesta ejecuta la marcha usa1va al J efe", y al t erminar, el Presidente se levanta. los faldon es de la levita y 8fl sienta; a la derecha se eD- cuentran su esposa Y el mayor Ratll con su prometida, Clara Harris, hija senador Ira H arris, gran amigo de Lincoln, Se ace rcan las :u Y Bootb, en la p~sterior del teatro, confía su cahal ra a un muchacho ; entra en una na cercana para apurarse un graa de whjsky; luego mucha a consu trágico designio, •asoñttmdose al lun para obse rvar e l palco presidencial minutos más tarde, se arregla el Jón, se acicala las botas, asegura puelas y se dirige al pasillo de donde burla a los guardias mostrá una tarjeta y diciéndoles que lo el Presidente. Con la mano cautelosa abre la del palco, coloca el cañón de la junto a la cabeza de Lincoln y d el herido cae hacia adela nte y l&e111 desploma en su asi ento. Muchos creen qu~ la detonuw. parte •de la obra, pero el gr_ito d dor de Mary Todd les r evela la Rathbone intenta dete ner al aseslllO( . . ro é-,.e le desgarra el brazo con • ñal y brinca Juego sobre la pero como se le engancha una es la bandera, cae al proscenio f dose una pierna, lo que no le im corpora~ y correr por et escena diendo ef sangrante puñal y "Sic Semper Tyrannis", el lema tado de Virginia. El pánico enloquece al público Je atropelladamente ; varios m ben- al palco y advierten la grav la herida que no permite llevar eoln a la Casa Blanca. Cuatro tornándolo de los brazos y las pie sacan del l_u gar, atraviesan la conducen a una casa del frente vive el sastre Peterson y en el lecho de una pequeña alcoba col herido. La ciudad se enciende de indi Seward ha sido apuñaleado y se de que también han muerte el V aidente y el general Grant, comen que la capitulación de Lee sólo ha un ardid de guerra. Mientras van n egando Jos mi con excepción de Seward, St&nton el mando, declara el estado de sitio 1 dena patrullar el Potomac. La bala dettrozó la cabeza de desde abajo de la oreja iM¡uierda, vesando el cerebro para alojarse a pulgada del ojo derecho. Su agonía se prolonga hasb\ lu del dia siguiente en que, ºsobre sus tadas facciones se esparció un ail'IJ indecible paz". En esos momentos el tor Leale, cirujano militar, que ha manecido a la cabeeera del victi "junta sus brazos, Pone dos monedu medio dólar sobre sus párpados y le la mandibula con un pañuelo". Una lluvia mar1anera ronronea • jumbre, el general Barnes cubre coa sábana la cara de Lincoln, y Stantoa,.., rriendo los visillos de la ventana, . . . tencia con soUozante emoéión: AIIOI& PERTENECE A LA ffiSTORIA". Esa misma feeha en la Casa B en el mismo salón del dramátice sobre una plataforma que cubre ua dt- pañ0& luctuosos, se instala el de caoba con ado.rnos negros; en • oo, sereno el contine nte, el cuerpe gran hombre con el mismo traje 11rimera asunción al poder. En la tapa del ata6d, una olaca lica ostenta esta leyenda: ABRAIIAM LINCOLN Décimosexto Preside nte de 181 E stados Unidos. Nació el 12 de febrero de 180f. Murió el U de abril de 1961. Queda todavía por escla recer con tit ud por qué Lincoln concurrió al acompañade solamente por un orltilll jerarquía inferi or y también por qa• descuidó su custodia en un morneail encendidas pasiones. Booth caerá aba tido e l 26 del mes en una granja de Virginia Y de sus cómplices paguán en la llorta delito. D espués, los ootos de represalia: crisis nacional ; la terrible prueba el sur, que Lincoln habria evitado;~ gustia lacerante de un pueblo ,..., perdido al m,,.j or de los suyos 1 la tada procesión: \Vashington, Bal Filadelf'ia, N@w York, Chicago Y, por 8pringfield. El t de mayo se forma el úJüme tejo; al fr ente el valiente H~oke~ el canoa.je fún ebre, en segm~ el corcel amigo de )as correr1as les, llevando una manta negra coa frase: "El caballo del viejo Abe" J trás, confundida en una sola delO la multit'ud interminable. I) , (SIGUI! EN LA PAGINA 1 VIDA UNIVERSITARIA 3 - la vida del pensamiento EL NUEVO HUMANISMO: ACTO Y SENTIDO por F. CARMONA NENCLARES P ONGAMOS por caso: leyendo a Salustio lograría. rnos reviv ir los actos de César, q ue él viviera y ejecutara dirigidos a u na circunstancia, coyu ntura o situación vita l concreta , Aquella situación no se repetirá j a m ás, en su concreción singular, y , el acto o lo s actos req ueri- dos p o r ella, t am p oco. Y, s in emba rgo, podernos revi• vi r su sentido. P. CAR.MONA Césa r era una NENCLA kES ~ pe rsona individu al, y n osotros, cada uno de nosot ros, lo es también, Llamamos per• sona a la un id ad i mplícita en 1a diversidad posible de los actos di• r igidos a una sit uaci6n concreta q ue los requiere. La unidad de la pe rsona se convive en la diversi• dad de sus actos, diversidad que a pu nta a la persona que los ejecuta y a la situación que los re• quiere, envolviendo a mbos ele• m entos, u nificá ndolos en la con- d ~cta. Pues bien, la indisoluble conexión entre persona, acto y situación o coyuntu ra, en la que pen et ramos por en dopatfa, nos permite revivirla. Revivimos esa ca. n ex ión. La perSóna es, por lo tanto, la unidad concreta y ese ncial de los actos, cuyo sentido es diverso, por la d ive rsidad de las situaciones, y además los fundamen ta. El fu ndamen to Cs el cue rpo, da to prima rio de lo psfquico. El cuerpo, dato primari o de lo psíq uico, represen. ta la base natural de la persona, q ue el individuo conviene como r ealizadora de sus actos. L a he. teroge nei4,-td de los actos provie• ne de su dirección, del sentido. Esa heterogeneidad no menoscaba el presupuesto de la un idad de la persona, pues cada acto es la persona entera; también, el dato prÍ• m ario de lo psíqu ico, el cuerpo ,--- en tero. Preguntémonos ahora qué es un acto. Somos nosotros mismos los -autores, o por lo m enos la fue nte de los cambios que llamamos, en plural, actos. El sér hum ano es un singula r, y la vida humana un pl ural . Em prendemos la actividad para introd ucir el cambio previsto; nuestra actividad in troduce un factor de causación inexistente en el muhdo frsico. El impulso del acto, su esquema m ental, surge antes que el cambio que representa la rea lizaci6n del acto y persiste a través del proceso de ella. La imagen del fin del acto informa, por lo tanto. el curso irreversible del acto. P ero el acw req u iere el comprom iso del cuerpo. El cuerpo entero y la persona entera se comprometen en el acto, La intencionalidad, aq uello a que apunta el acto, nos com promete en cuerpo y alma, en indiv iduo y persona. La realidad social consiste en esos actos huma• nos, intencionales, corporco-espirituales o personales¡ el sentido de nuestros actos proviene, en úl timo término, de la intención o direc. ciQn que cada acto com porta. No existe se ntido sin acto del que se.a la dirección, n i acto sin sentido. En cada uno de nuestros actos -acto: la forma de realidad de la conducta puede, en concl usión, se.. ñ alarse una airccción de la con• ciencia. L a olím pica esteril idad de la filosoffa de nuestro tiempo ha vuelto a desc ubrirlo (H USSERL). P ara nosotros, lo im portante res i• de en que el acto está condiciona- do por la comunidad en que el sujeto convive. H ay actos propiamente dichos porque hay com uni• dad. El complejo de relaciones axiológico-norrnativas - es decir, la comunidad- representa la po- sibilidad de los actos. L a dirección psíquica del acto exp resa, en cada uno de nosotros la función de la vida. El sentido m ed iante el que captam os su sign ificación ; aq uello, pues, q ue la comunidad objeti va como cult ura. La di rección psíq uica señala, por lo tanto, la m anera como la con• CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. .lllt«iudo par la Com. Nad. Buwil, a 01. Ne. '«)J .J1.,◄p .r, 1-1 ◄-U. ciencia del suj eto ap rehende Jos valores con stitu tivos de la estruc.. tura objetivo-social. Esta es quien determina, por los valores en que se constitu ye, la di rección del com• portam iento, y, en consecuencia, determina ·Ios ac tos, los hace posi• bles, volviendo a la primera persona: yo no puedo real iza r un solo acto. qu e no esté posibilitado por mi pro pio convivir. Luego el sentido de los actos se PRESBITERO BACHILLER FRANCISCO DE AZEVEDO ACIO en la Nueva España y fu é en madurez uno de los más cimeros profesores de humanidades en México. Com• pruébalo el consta nte galardón que alcanzó en di,•e rsas ocasio• n es al mer ece r lauros en los innumerables certá menes celebra• dos en, la capital vi.rreinal. Se le acreditó de fác il y nume• roso genio y de elegante pincel N por su cultisimo numen poético que merecia ser el primero habi endo escrito con grande espfri.. tu, según la fraseología de la épo-ca. Tenemos de él --selttciont.doa por A. I\léndez Planearle -los Villancicos de Ja Asunción (1689) que a continuación podrá leerse. F. M. Z. < Explicación del Arco T ri unfal muestra en una t riple perspectiva con qtu el reino celestial un itaria. La d irección psíq u ifa dd a María aclama acto se refie re a las objetivaciones y su reina la llama ; determi nadas por valores. Toda y así sus iuarquías for ma de com portam iento conv ier.. · toquen, Joquen sus chirimíat te en obj eto ~ n obj eto de viv irque a Maria stt reino el cielo ·pregona el valor a q ue se refiere; el valor, porque ella es de sus coros la coronal por su parte, expresa corno ima.. ge n o concepción del mundo la El primer lienzo triun fante nadie se asombre, sign ific ación del un ive;so y de la la f,inta contra el infierno, que a ser Dio; por María vida . E n última instancia, la ima- gen del mundo vigente est~blece la estructura axiológico•normativa impl ícita en los actos. Acto es, en resumen, la implicacióh mutua en• tre referencia intencional, va lor de. ·terminante y comunidad, comprometiendo el cuerpo, la indi vid ualidad psico-somática. ESCUELA DE GRADUADOS EN LA FACULTAD DE INGENIERIA LOS ingenieros César L azo Hinojosa y Ernesto Romero Jas• so, están !ormuJ a ndo un interesante proyecto tendiente a l establecimiento de una Escuela de Graduados dentro de la Facultad de Ingeniería Civi l de la Universidad de N uevo León. El proyecto se r ealiza con vistas a conver tirse en realidad a partir de septiembre de 1956, pero en el mismo se incl uye l a etapa inicial que consiste en trabaj ar a base de seminarios entre todos a quellos profesionales que se in teresen en y:>s estudios superio• r es de las matemáticas. Sobre el particular el rector ha expresado su simpatía a l proyecto y sólo espera conocerlo en defi nitiva para considerar s u realización. q_ue en su concepción lo eterno s6/o pudo hallar instantr y bien me fun do, que su instante prÍlnero fu é sin segundo. El segundo, que atesora la luz que corona el día, nacimiento es de María, pues Oriente es de la aurora: y es evidente, p11rs en dla del S,,J nace el Oriente. En ,/ tem plo dando ejemplo, el tercero lo declara, no puede faltar dd t<m p/o: el mundo atienda que má la d<idad si ella rs la ofrenda! A sunción la encarnaci6n fu é. de su virginidad, pues Dios de la humanidad hizo por ella asunción: asciende el hombre/ En el otro, de frsús claro muestra el arrebol que María hasta del Sol dió, al purificarse, luz: y fué notoria la visión de su llamt1 lumbre de gloria. El lienzo último eminente se corona con su álteza,· mas si ts palma su cabeza, que laurel le ha de hacer frentel Bien lo recelo, pues de trono en sus plantas blasonia el cielo! Entrad, pues, señora; entrad a donde os corone Dios, que la gracia que hay en VOi gloria es de su maiestad: Mas quien podía ser la gloria de Dios, si no es María? CELEBRACION DEL DIA DEL QUIMICO EL jueves de la semana pasada -primero de diciembre- fue celebrado en la Capital de la República e l Día del Químico, que fu era instituido hace siete años. Con este motivo y en vista de q ue la J nvitación no llegó oportu namente, se informó al comité organizador capitalino, que se agradecia su invitación para par• ticipar en los actos conmemorativos, EXPOSICION DE AUTORRETRATOS EN LA ESC. DE ARTES PLASTICAS ELdoctor J orge Ra ngel Guerra, director de la Escuela de Ar. tes plásticas de la Universida d de N uevo Le-ón, informó que e n el transcurso del próx imo mes de enero se presentará una exposi• ción de autorretratos, con la parw ticipación de los pintores de nuestra entidad. Dijo que entre éstos están J . Guadalupe Ramfrez, Francisco Guzmán del Bosque, Rodolfo Ríos, el propio Rangel Guerra y otros artistas del pincel. ~'·='• '-~_.~'~" "!::.·~;:~~ •-~~ Á ·i f~••• L •~ GrHKI •-"• del "Ctca-C.lt" Om- e• Por q~é será que también en Alemania occidental, Gymn1ch cerca de Cologne (donde acostumb __.----- '-t • ., ' ran ano ras ano una proces1on a caballo y bendecir los cam s para levantar una buena cosecha• despue's d bpo d. · , d , ' e Ia el), tc1on, este_sacer ote se deleita en compañía de uno de los campesinos, con la bebida que se ha hecho tan opular en esos lugares), como en Monterrey y P . México entero, en todas partes y a toda hora tcodmo eia mn oosto~ "Coca- CI" o a • ¡;por qué será?, , , �• - 4 VIDA UNIVERSIT HACE DOSCIENTOSAÑOS UN TEMBLOR D1:STRUYO . MALITZIN TENEPAL por LUIS ANGEL RODRIGUEZ ALITZIN Tenepal, conocida en la conquista con el nombre de Marina, es la mujer más interes3nte de aquella turbulenta época. Acerca de su origen e historia hay muchas ver- M siones mis o menos fundadas, recogidas en su mayor parte en la excelente monografía del doctor Gustavo Rodríguez. En• tre otras, conocemos las de García lcaz.. balceta, Clavit.. A. aoo1.rcuEz jero, licenciado Carlos Hernández y la de Berna! Díaz del Castillo, siendo esta última la que no parece más probable, ya que el viejo soldado de Cortés conoci6 y trató a esta notabilísima muj er. • Federico Gómez <le Orozco, en su libro Doña Marina, la dama de la conquista parece apegarse a lo dicho por el célebre soldado. Rodríguez asienta que en el · año OClio casas, correspondiente al 1431 de nuestra era, los aztecas sujetaron a la provincia de Coataxtla situada a veinte kilómetros de Ve• racruz y que en dicho lugar na• ció doña Marina. do, como acostumbraban en todos los pueblos conquistados, una odiosa tiranía. Entre otras cosas, el cacique estaba obligado a pagar a los vencedores un cuantioso tribu• to anual de oro, semillas, plumas de aves y otros variados y ricos artículos que redundaban en gra• ve perjuicio de la economía de Coatzacoalcos. Malitzin fué educada con el perjuicio de considerar a los aztecas como unos ·odiosos tiranos. El ca• cique Tenepal murió, y poco tiem• po después su viuda contrajo nue• vas nupcias. De ese matrimonio nació un niño que no tenía nin• gún derecho a la herencia de Tenepal, mas entonces Cimatl y el padrastro, a fin de asegurar d porvenir de su hijo, sustituyeron a Malitzin por el cadáver de la hija de una esclava de su misma edad, e hicieron correr la versión de que la princesa había muerto. A ésta la regalaron secretamente a unos mercaderes de Xicalango que transitaban por Oluta, con la condición de que salieran inme• diatamente, llevándosela. Ellos obedecieron y se trasladaron a Ta• basco, en &:;nde la vendieron como esclava. El señor de Tabasco fué el afortunado poseedor de aquella princesa, ahora, por obra del destino y de su madre, conver• tida en esclava y en concubina. Es ampliamente conocida la llegada de Hernán Cortés a las playas americanas, que no mucho tiempo antes habían tocado las emBernal Díaz, cOntradic1endo 10 barcaciones de Grijalva. El nuevo 'dicho por varios autores respecto visitante, a diferencia del otro, no a que la famosa india había naci- regresaría a la isla de Cuba, ya do en el pueblo de Viluta, de pro- que allí lo esperaba el castigo del vincia de Xalisco, menciona a la gobernador Velázquez; no, el au• provincia de Coatzacoalcos, en uno daz aventurero comenzaba ya a de cuyos pueblos, Painalá u Olu- vivir su epopeya, y así cuando re• ta, vió la primera luz. cibió los regalos del cacique de Ta. Lo casi seguro es que doña Ma• basco, consistentes en oro y bellas rina descendía de un noble señor · esclavas, dió el primer paso en la llamado Tenepal, cacique de aque• ruta de su glorioso destino. lla región de Coatzacoalcos, y de Entre las mujeres que le fueron su esposa legítima la cacica Ci. obsequiadas estaba la bellísima 1natl; no habiendo descendencia princesa Malitzin, la que lo amaría masculina, aquella niña estaba des-tinada a ocupar el cacicazgo a la tanto, que de sus entrañas brota• ría, como de una planta milagro,. pmerte de su padre. sa, un vástago, el primer represen• El gobierno de Tenep.u era pre- tante de la mezcla de dos razas cario, ya que los mexicanos, tras disímbolas, y cuya suerte sería tan de victoriosa campaña, habían so- triste como la de su madre, y que juzgado a su territorio, ejercitan• no teodría más gloria que llevar el ilustre apellido de ilustre fundador de la nacionalidad mexicana. Doña Marina, nadie lo duda, LISBOA fué fac tor principal de la conquis-ta. Pero, ¿a quién traicionó? ¿Por qué se pretende considerarla en el mismo plano del símbolo de la traición universal? ¿Acaso •traicionQ al cacique de Tabasco que la regaló y de quien era esclava? ¡Tal vez a los odiados tenochcas que extendían su poder sobre un inmenso territorio conquistado a base de guerras que les proporcionaban víctimas para sus cultos san• grientos? ¿A los dioses por quienes se sacrificaban miles de ofrendas humanas? MENSAJE A ALFONSO REYES e ON motivo de sus cmcuen• ta años de vida literaria para honra de las letras mexicanas, el rector de la Universidad de Nuevo León dirigió al ilustre humanista doctor don Al- fonso Reyes el siguiente mensaje: "La Universidad de Nuevo León, como México entero, conmemora con orgullo y satisfac ción sus cincuenta años de su insuperable labor". 4 CtÍl lv11tlti/or1J tle fier/'O f Acero tle JhlJÑrre~ S. A. Clf1CIHA Dl Y(NTAS 04 Ml'.lCICQ IIALIKRAS 61 . AP/ol:fArlO D36 • FAIIIIICAS EH MC11ffDA¡l, ll l.o APNffM,O 2Ql . cuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" y otras instituciones docentes participarán en este importante evento, cuyas actividades se desarrollarán conforme al siguiente progra.. ma: Jueves 8 de dlciembre de 1955. -A las 20.30 horas: 1.-Exposi• ción de motivos y presentación de invitados de honor, por el doctor Guillermo Siller Rodríguez, presidente de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León. 2.-"La per• sonalidad del niño", estudio analltico, por el doctor .Manuel camelo C., miembro de la Sociedad de Neuropsiquiatría de Nuevo León. 3.-"Evolución psíquica del niño", por los doctores Juan de Dios Leal Rodríguez y J. Rubén Hinojosa. 4.-HLas aptitudes humanas en función de la orienta.. ción profesional", por el doctor Adrián Quiroz, de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León. 5.-"Io .. 4 4 4 4 4 Diccionario de Nombres Personales LISBOA, HOY una agitada y palpitante capital europea. (Propiedad de King Fcatures Syndicate. Prohibida la reproducción parcial o total) por M. E. BYRNE 4 L pasado día prin:iero de noviembre se cumplieron 200 años de que le llegó el fi n del mundo a Lisboa, .la vieja y espléndida capital dél entonces Teino dt· Por tugaL E Luctq.oso doble centenario de un gigantesco terremoto que, acompañado de una tremenda marejada, asotó la bella ciudad hasta dejarla convertida en casi una r uina irreparable. El temblor se pto(lujo en un se• gundo, con la velocida1 del rayo, y casi en un instante, la ciudad, centro de lujo y esplendor, ador• nado con todas las riquezas tra,¡. das del imperio portugués en Asia Y Africa, quedó casi completa-mente destruida. Al temblor s¡gwó una tremen• da marejada que barrió toda la t•osta y destruyó por compltto el abrigo para 101 barco■ del río Ta-g us. Más de 30,000 peftOnas pereeieron en el holocausto, y los da-líos se calcularon entonces en una cifra que fluctuaba al derredor de 100 millones. SA=ACEN IAS NORMAS Dl CAIJOAD DE I.A 5'CIIETARIA DE I.A ECOHOMIA NACIONAL Y ADEM>S IA5 ESPECIFICACIONES DE I.A A. i T. M. ISOOEDAD AAERICANA PAJA PAIJUAS DE .MATERIAUSI Se iniciará el 8 de diciembre ' ,. y terminara el sábado 10 Su vocación y orientación orofe.. sional". se inicia mañana el symposiup,. convocado por la Sociedad de Pediatría de Nuevo León, cuyas sesiones de mesa redonda presidirán los doctores Antonio Pra• do Vertiz, Rodolfo Mendoza y Roberto Solí s Quiroga, quienes dirigirán las discusiones de los asuntos de mayor importancia pa ra la niñez, los padres de familia y profesores. La Universidad de Nuevo León, el Instituto Tecnológico y de Es tudios Superiores de Monterrey, la Sociedad de Neuropsiquiatría de Monterrey, las direcciones de Educación Federal y Estatal de Nuevo León, los Institutos Franco-Mexicano y Regiomontano (Sede del symposium), la Uni• versidad Labastida, el Instituto Modelo de Enseñanza, American School, Panamerican School, Es Vaai inmediatamente se declaró un incendio general y las enor• mes llamas furiosas se abrieron paso a través de la victimada ciu• <iad, completando su ruina total de esta manera.. v/tuE>TROS l>AOWCTOS tegración psicológica del adoles cente. Bases sobre las que se sustenta", por el profesor Antonio Coello Eli.ZOndo, · de la dirección de Educación del Estado; el pro fesor Hwnberto Ramos Lozano, del InstiU,to Modelo de Enseñanza. Presidente de las discusiones de rñesa red,pnda: doctor Antonio Prado Vértiz. Viernes 9 de diciembre, de 15 a 11 horas: Sesión técnica presidida por los doctores Antonio Prado Vértiz, Roberto Solis y Rodolfo Mendoza. ''Test psico•orientadores". Medición de aptitudes. A las 20.30 horas: 1.-"La Vocación. Importancia de su estudio para la orientación profesional", por el doctor A q u i 1 e s Menéndez del I.T.E.S.M. 2.-"La vocación .y la familia", por el profesor Oziel Hinojosa de la dirección de Educa.. ción del Estado. 3.-..La Vocación y la escuela", por el . profesor Pedro Reyes Velázquez, del I.T.E.S. M. 4.-Mesa redonda, preside el doctor Roberto Solis Quiroga. Sábado 10 de diciembre, de 16 a 17 horas: Sesión técnica. Pre siden los doctores Antonio Prado Vértiz, Ricardo Solis Quiroga y Rodolfo Mendoza y el profesorHumberto Ramos Lozano. 1'Test. 4 AJO el título "Estudio analfü.. Malitzin, después doña Marin3, se había convertido al cristianismo y dormía en el mismo lecho del conquistador. Su seno se abrió para que surgiera d primer fruto histórico cle la nueva raza: don Marún Cortés. Doña Marina simboliza en Hispanoamérica el factOr político y diplomático que logró la hcgem~ nía de aquel mosaico de pueblos indfgenas que habitaban en el México actual. NUMEROSAS INSTITUCIONES PARTICIPARANEN EL SYIViPOSIUM DE LA SOCIEDAD DE PEDIATRIA B co de la personalidad del niño. En Cholula doña Marina des• cubre la conspiración de los indios exaltados por los emisarios del emperador azteca y provoca una especie de "vísperas sicilianas" con la que los españoles y los indios sus aliados acabaron con la población. Activamente sirve de intér• prete a los españoles y mira la caída de los reinos y de los caci• cazgos uncida al cuello de Cortés, Nueva amazona, pelea con las mismas armas de los castellanos en la "Noche triste" y defiende más que su propia vida a la de su amante. 5 VIDA UNIVERSITARIA El ter ~emoto f ue genera], pero 1ólo la ciudad de Lisboa sufrió el ataque en pleno y resistió toda su furia. El choque se percibió en la mayor parte del contlnente eu• ropeo, por el norte basta Escocia Y por el oriente basta las fronteras del Asia Menor. Lo8 supervivientes se irguieron Henos Oe resolución y de las mismas 1uinas de la en otro tiemp., orgul\ 11a ciudad, reina de un vat- to imperio ultramari no, hdciat:,l la re<'r.nstrucción. E n la actaut dad, Lisboa es una pinie..ciudad que tiene una poblaelól de tres cuartos de millón de Mlbitantes. Lisboa es una. ciudad 'YieJa, laa vieja que su nombre tiene • •rlrt gen en la más lejana mitelecl', Antiguamente se llamó Lilipo • Ulyessipo, nombre arrancado 11 viejo mito heroico de OIJINI (Odiseo). L& ciudad floreció baje la la del Imperio Romaao, pero llegaron épocas torment088I een IOI implaeables visigodos, primero, 1 luego con los moros. HM1a l• yild.ngos llegaron a &fflllal' 111 ciudad, atacándola en el U1 di 844 de nuestra era. La época de oro de Lisbe& • inició con la era d e lot deM!lllmmiento1, cuando Jet atrerille aventureros portugueae1 rbn hacia lejanas tierras d ~ cidM a crear imperios en Afri• Asia y la América del Sur (amail), y cuando las riguesu tle tierras recientemente de1e11llle,. taa fueroa a llenar los arconet 4t1 reino de Portugal. aa....- Lisboa cayó bajo el 1ugo _ . ñol, y de ese puerto salió en 1111 la "Armada Invencible" que 111 españoles enviaron en ua fallde ~ intento de invadir la Jnglatedlo de la reina IBabel l. A partir de 1755, la vida • ha sido siempre tranquila para Lisboa.. En repetidas ocasionea, 111 guerras intestinas l a han ~ do, como la rnarctp'on los 0111118rosos movimientos revoluci..rios que ocurrieron en el priJIMI" cuarto del presente siglo. Actualmente Lisboa .. una oladad pintoresca, con fuerte sabOI' internacional, debido a au1 numerosas colonias extranjeras, fo,... daa por grandes grupol de~ tes de otros Raíses europeo1 t~ sudamericano Bruil, allon .,.._... pendiente de PortugaL TIRAJE DE ESTA EDICION: 1 5 ,00 0 E J EMPLA RES por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS NOMBRE ETIMOLOGIA 27.-SABAS ..•.. , •. • .... . .• , • Hebreo: (sabath, DESCANSO) (Dic. 5) ............ 28.-NICOLAS (a) (Dic. 6). 29.-MIBROSIO (Die, 7) (a) S9.-CONCEP'1l0N (Dic. 8) Sl.-LEOCADIO (Die, 9) (a) .......... Griego: (nike, LA VICTORIA; laós, EL PUEBLO) Pueblo de la victol'ia; gente victoriosa, masa triunfante; el triuJÚador del pueblo, el que da la victoria a su pueblo, Griego: (a, SIN, NO; brotós, MORTAL) Inmortal, d i v i n o; divinamente hermoso; procurado por los dioses, (conceptio, ........... Latin: GENERACION) , .......... 82.-MELQUIADES (Dic. 10) SIGNIFICADO El día sábado; reposo, descanso. Griego: (león, LEON; kedelos, QUERIDO) Acción y efecto de concebir; engendramiento; imaginación, in vención. 4 Querido por el león; león querido. Gr. .;,1 Heb.: (melkiades, HIJO Hilo del Rey. DE l\lELKI; en Heb: melchi, REY) S3.-DAMASO (Dic. 11), ............ .... . Uriego: .(da.mazo, DOMAR). Domador, c1omesticador, casador, el que casa a &u hija; sometedor, dominador. Arabe y Latín: (árabe: uad, RIO; Río del Lobo. Hay una etimología Lat: lupus, LOBO) mexicana: u1a que pisa la ser piente". St.-GUADALUPJ<: (Dic. 12) psico•orientaciones". Inteligencia, personalidad y carácter. A las 20.30 horas: Preside el doctor Ro.. dolfo Mendoza. 1.-"Creación de un centro de investigación que preste servicios de orientación a las escuelas'\ por el doctor José Medardo Méndez, de la Ciudad de los Niños de Monterrey. 2.-"Ar· chivo de información personal. Su aplicación en la vida escolar, social y de negocios", por el doctor L. H. Arpee, del Pan-American School. 3.-'4l.Jso e interpretación del archivo en la información per• sonal'', por el profesor Víctor Ber• trand del Instituto Regiomontano. 4.-Mesa redonda. 5.-"La Orientación profesional. ~bjeti~os, llmi• tes. Relación de or1entaC16n pro• fesional con la selección y organización cienUfica de trabajo", por el doctor Rubén Tamez Garza, de la Universidad de Nu,evo León. Tanto la directiva de la Socie. dad de Pediatría, como el Comité Organizador de este evento, invitan al público a que asista al des· arrollo de estos trabajos, dada la importancia que representan los temas tanto para los padres ·7 profesores, como para la niñez en general. ACTOS CONMEMORATIVOS EN LOS CIEN AÑOS DEL COLEGIO CIVIL miembros del Centro NueLOSvoleonés de Estudios Históricos, constituido recientemente bajo el patrocinio de la Biblioteca Universitaria, participarán en los actos conmemorativos del cente• nario del Colegio Civil que serán celebrados en diciembre de 1957 según acuerdo que acaban de to.. mar. Su contribución consistirá en una serie de estudios de carácter histórico sobre el glorioso plantel que agrupa en su nombre los di· versos planteles preparatorios de nuestra Casa de Estudios. Para el efecto se distribuyeron los temas que en lo particular desarrollarán cada uno de los miembros del centro, considerán• dose que tanto la extensión co .. mo la profundidad que se impri• mirá a dichos temas incluirá des de las causas que dieron origen al viejo plantel, hasta las reformas educativas realizadas durante sus cien años de vida hasta lle• 4 gar al plan del Bachillerato Unlco. A dos años de distancia de es. ta conmemoración, se estima que apenas se dispondrá del tiempo necesario para ello, debido a la falta de datos y antecedentes para documentar los estudios de que se habla, SERA CLAUSURADA LA EXPOSICION DEL PAISAJE EN el transcurso de la presente semana será clausurada la Exposición del Paisaje, que bajo lo~ auspicios de la Escuela de Arte~ Plásticas de la Universidad de Nuevo León se instaló en la "Librería Cosmos". Con este motivo el director de dicho plantel dijo que en seguida se presentará una Exposición dl Cerámica, patrocinada por la mi& ma Escuela, con obras del artista Guadalupe Guadiana. .• . I' . d [ En cons t rucc1ones mono 1hcas, es- · tinadas a resistir grandes tonelajes ningún material de construcción responde con ·tanta e f i ca c i a como el : CEMENTO PORTLAND. 4 S5.-RAMON (a) ••••• , ...... , Germánico: (ra.gin, CONS&JO, Consejo y protección; consejero (Ag. 31) PODER: mw1d, PROTEcdION) vrotector; protector poderoso. RAYMUNDO (a) RAIMUNDO (a) Lo fabricamos Gris y Blanet'l., en nuestras Marcas: (Jul. 4) 36.-ROBERTO (a) (Jun. 7) Germánico: (hroth, FAMA, CON- Fama brillante; consejo brillante· ' ' SEJO; berth, BRILLANTE) conseJero briJ,lante. 37,-JOSE ................... . Hebreo: (Ioseph, REMOVER AU· Removido, aumentado; el que (Mar, 19) MENTAR) crece, el que aumenta. Josefo (a) Josefina. (Mar. 12) S8,-LUIS (a) ., (Jun. 21) Ludovico (a) (Abr. 30) , ..... , •••• , • Germ&-nico: (bloda, OIR; viga, Oidor de la lucha, el que oye la LUCHA BATALLA; o luit. batalla; hombre excelente del PUEBLO; wich, EXCELENTE) pueblo. SU.-ALFONSO (Ag. 2) Alfonso Alonso (Ene, 23) Germánico: (athel, NOBLE: tun- Guerrero noble; belicoso; listo, sa, LISTO, APTO) apto para la batalla. 40.-DAVID (Dic. 29) Hebreo: (Davib, AMADO) Amado, apreciado; bien amado; muy querido. U.--OFELIO \a) • , ••• ., .. ., , • Griego: (ophelia, AUXll.10; o Socorro, ayuda; o bien: aerpien• (Abr. 2) bien; ophis, SERPIENTE; he• te del sol, o sol serpentino. lios, EL SOL) <2.--0LGA , ................ ,. RUSO: (o1dja., SUBLIME; del Excelsa., muy elevada.; santa, sal· nórdico ºbelga", SANTA, SAva, sana; integra, entera. NA) "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 • �- VIDA lJNIVERSITARJ 6 El poeta Carlos Barrera visitó aJ señor Rector Conferencia del doctor Jorge Portman VIDA UNIVERSITARIA Guerra Saldaña, llevaron a cabo el levantamiento y configuración cultad de Ingen~ería Civil de la del terreno de la Escuela de Universidad de Nuevo León, or- Agronomía de la Universidad de ganizados en 17 brigadas, acaban Nuevo León, ubicado en la hade terminar sus trabajos corres- cienda de San José, Municipio de pondientes a las prácticas gene- V. de García, N. L. BRIGADAS 4 _y 16, integradas rales de Topografía en varios estados de la Repúbiica, de cuyas respectivamente por Juan Charresultados rindieron un detallado les"'Rodríguez, Rafael Garza Treinforme al ingeniero Raymundo viño, David Rangel Robles y CarRivera V., encargado de dichas los Aldape Cepeda, y Jesús Saliprácticas y bajo cuyo asesora- nas Gutiérrez, Edmundo Barrera Alvarez, Miguel González Almiento las llev~ron a cabo. Como un estímulo a sus estu- varado, Enrique Villarreal Gondios, damos la lista de los estu- zález, Claudio Martínez Morían y diantes, así como los sitios y en Mario Curzio Rivera, hicieron el " qué consistieron las prácticas de levantamiento topográfico por triangulación y nivelación trigoque se habla: BRIGADA 1, integrada por ndmétrica de un t-érreno de 18,000 Fernando Montemayor Villarreal, · hectáreas ubicado en el MuniciErnesto Rosatti Maldonado, Ar- pio ae Progreso, Coahuila. Este mando Guillén Aguilar, Raúl Gar- trabajo fué dirigido por el Pasancia Treviño, Genaro Ramírez té de Ingeniería José Luis MonMartínez Roberto Martínez Ca- temayor. BRIGADA 5, integrada por Rorrillo y' Abet Torres González, efectuaron el trazo preliminar de dolfo Rodríguez García, Martín un tramo· de la carremra Monte- Wah Chaing, Ricardo Lozano Gurrey-Saltillo a la altura de la tiérrez y Francisco . Sepúlveda Cuesta de los Muertos, bajo la Garza, hicieron el levantamiento dirección del ingeniero Manuel topográfico y proyecto de urbaSaldaña, de la Junta local de Ca.- nización y trazo del mismo en la minos, con el fin de proyectar la Colonia Granja Postal. BRIGADA 6, formada por Encuesta con una pendiente máxirique González Garza, Alfonso ma de cuatro por ciento. BRIGADA 2, integrada por los Treviño Garza, Jorge Daccarett, estudiantes Francisco González Ramiro Treviño García, Rosvel .Becerra, Javier Quintauilla Ca- Salinas Vela, Rafael Salazar Barsas, Enrique Suárez Luna, Jesús bosa, Valdernar Saucedo Galindo García Garza, Sergio Flores Tre- e Isaura Cárdenas Villarreal, hiviño y César Garcia García, efec- cieron el levantamiento y confituaron la configuración del te• guracíón de unos terrenos 'ubica.·rreno en las curvas de la vía dos en el Municipio de San Nicodel ferrocarril Monterrey-Tam- lás de los Garza. N. L., propiedad , pico en Estación Alta, Linares, del Señor Rosendo Villarreal. BRIGADA 7, integrada por N. L. y la nivelación de perfil Héctor Fresnillo Molina, Sergio , de fa misma. BRIGADA 31 integrada por Ser- Díaz Corrugedo y Francisco Cantú Vela, realizaro·n el levantagio Vargas López, Angel ·Páez Villaseñor, Osear Cisneros Ramos, miento topográfico de un terre.. · Víctor Lozano Montemayo_r, Al- no laborable.en la hacienda "San . fonso Gallardo Flores y Arturo Eduardo'', Municipio de Nuevo OVENTA y cua~r.o estudian- . EL DOCTOR SERAPIO Muraira, director de la facultad de Medicina, presenta al 'd o c to r Georges Portmann (centro), que la semana pasada dictó una interesante conferencia sobre vértigo, dentro de la rama de otorrinolaringplogía, ante maestros y alumnos de la mencionada Facultad. Lo acompaña {derecha) el doctor Luis Fumagallo Pérez. un numeroso público constituido por maestros y ANTE · alumnos de la Facultad de Medi• cina, así como por profesionales de la localidad, el médico irañcés doctor ~-ges Portmann dictó la seniaña pasada una interesantí• sima conferencia sobre vértigo, como p::trte de su especialidad profesional que es la rama de otorrinolanrlngología. El doctor Portmann hizo gala de sus profundos conocimientos sobre esta especialización de la ciencia médica que ha llegado a adquirir a base de muchos años de estudio y experiencias clínicas. Posterio!'~ente exhibió dos pe- [ J[ 3[ J[ J[ A LA UNIVERSIDAD I Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futu ro. Forme para e11os un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. ••~ Visítenos_o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto ,•• ·con una·alcancía de obsequio. ·r J ,. "'[ -J · J[ J[ J[ ... - -jtJ[. ~~ ¿J[ BAN(~Ns~!~c~~f.~E ~~,.o~~~J!~~Afll~ S, Av. Morelos y Zuozuo . Tel. 2-20-70 Á, Monterrey, N. L. ~fJ[ Les ruego env,orme GRATIS el folleto y olconcío que ofrecen J[ J[ Nombre J[ r Di,ección AUT.-o,. EL PASADO DIA 3 de diciembre, a las 20.30 horas, ·en el Aula del 4' piso del Hospital Universitario fue celebrada la conferencia "Rehabilitación de los poliomielíticos", a cargo de las señoritas Nancy Watts y Bárbará Adams, del American British Cowdray Hospital, de la ciudad de México. Aquí aparecen las mencionadas conferenciantes acompañadas de los doctores Roberto Sepúlveda Flores y Juan Antonio Margáin. ~l J[ JL., ,._ =~ JL R«:ollk uk t1uplu<-'f uu,[e,eoJJo NUM , 0:.:::~~ •ot · 11•••s1., • .1r,110. •• 1••~ ir liliL ._.._.._................._......L.JLJLJLJL'lr · r-wr-1r-11r-1r,r-1r-.r-1r"""lr-.r-11r-1F' Laredo, Tamaulipas, propiedad del señor Eduardo Longo ria, . con objeto de que el mismo sirviera de base para hacer proyecto de sistema de riego. E~te trabajo lo dirigió el Pasante de Ingenieria Baldomero Sáenz. BRIGADA 8, formada por José Lozano Elizondo, José Portillo López, Raúl Garza y Garza, Raúl Rangel Treviño, Raúl Tz:eviño Aldape, Raúl Hernández Mendoza, Armín Rodríguez Berlanga y Elías Uribe Longoria, hicieron el levantamiento y configuraci?n de los graseros del ferrocarnl en los terreno:. de la ASARCO, con objeto de efectuar una ubicación de los mismos, dirigidos por el Pasante de Ingeniería Jaime Serna. • BRIGAD~S 9, 10 y 11, form~das respectivamente por Horac10 Z.ambrano "Ramos, Sergio Maldonado Elizondo, Rogelio Elizondo Chapa, Javier Rodrígu~ Cantú ·y Plutarco Villarreal Padilla, la primera; la otra por Héctor .González Garza. Rogelio Cavazos López, . Carlos Hinojosa Subeldia, Manuel Treviño Cruz y Jesús López García y la última, por Reynaldo Garza Santos, Roberto Gómez González, Raúl Gómez Avalos, Horacio Garza Peña y Enrique Villarreal Maycotte, llevaron a cabo el levantamiento· y configuración de· los terrenos crilindantes al !<Valle Alto" en La Estanzuela, Municipio de Monterrey, N. L., dirigidos por los Pasantes de Ingeniería carios Castillo Y. Antonio Hernánq_ez . BRIGADA 12, compuesta .por los estudiantes Jesús Chavarría Gutiérrez, Gilberto Garza Guajardo, Aarón Montealvo Guilhoux, Enrique Castro Juárez, Guillermo Torres Silva y Angel Mario Treviño Solís1 hicieron el levantamiento topográfico (incluyendo localización y nivelación de los ------ __ -------'--------La "Rehabilitación de. los poliomielíticos" if J[ ~tI lículas a colores habladas en español sobre laringuecto{llía. La presentación del destacado huésped fu-e hecha por el director de la Facultad de Medicina doctor Serapio Muraira, quien expresó que el Dr. Porimann honraba la cátedra del plantel universitario, como antes lo hicieran ~ en diversas ocasiones otros famo- [. sos médicos franceses, lo cual ponía de manifiesto el prestigio que ' el plantel ha alcanzado dentro y fuera de México. Por su parte el médico francés agradeció los conceptos del doctor Muraira dichos en su honor y expresó que con gran satisfacción visitaba la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, pues que en efecto, durante su estancia en MéXlco ~ólo en la Capital de la República y en Monterrey .dictó este tipo de · conferencias. El doctor Portmann es el direc- · tor de la Escuela de Medicina de ' la ciudad de Burdeos, Francia y autor de variqs textos de med,cina en la rama de su especialidad que, como se indica, es la otor..·.inolaringología. , Dirigentes éle Ciencias Químicas EL señor rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, acompañado del secretario Ing. José E. Arriaga y del director de la Facultad d-e Ciencias Químicas, ingeniero Guillermo F. Dávalos, tomó la pro-· testa a los nuevos dirigentes es- ' tudiantiles de la sociedad de t te Osear Peña S. y como secreta• cho plantel. · rió Mil.río Fernández. . Este acto tuvo lugar en el ProLos nuevos dirigentes por voz pio _plantel el viernes 2 del mes de su presidente ofrecieron traba• actuali dándose posesión desde . jar con el mismo entusiasmo Y Juego a los nuevos dirigentes. que cariño que lo hicieron sus anteenc~beza como presidente de la cesores en beneficio de su alma Sociedad de Alumnos el estudian- mater. - 1 'Rehabilitación de 10s poliomieliticos" sustentaron in• teresante plática 1~ noche del sábado tres del actual las señoritas Watts y Adams; del ~ American SOBRE GRUPO DE JOVENES de la F aculta d de e·1enc1as · Quumcas , · que forman parte de . . estudiantes . -la nuen mesa directiva de d,~ha Facultad, retratados en uno de 1os 1ar • d'mes d e d"1ch o p Jante•.. - 94 estudiantes terminaron sus prácticas generales de Topografía N tes d·el primer año de la Fa- LA semana pasada, el señor inucniero Roberto T re vi ñ o ~ González, rector de la Umversidad de Nuevo León, recibió w1a visita de cortesía del poeta regiomontano Carlos Barrera, ilustre colaborador de VIDA UNIVERSITARIA, a n te s de ,niciaf el ciclo de tres conferencias tituladó "Colo q u i o s poéticos", explicadas los días 30 de noviembre, 2 y 5 de diciembre, en la Sala de Conferencias de la Universidad, ante un auditorio compuesto po{ maestros y estudiantes w1iversitarios. En la gráfica de la derecha aparece el poeta sustentando la primera de sus conferencias y, en la inferior,. un momento de la cordiar 7 • British Cowdray Hospital, qui~nes iniciaron así el desarrollo de un curso que ilustrarán con demostraciones prácticas en el Aula del 4o. piso del Hospital Universitario. Las pláticas continuarán esta i semana, habiéndose invitado especialme,1te al Cuerpo Médico y a los padres de familia, así como a los estudiantes de medicina. ESTUDIANTES DE LA Facultad de Ingeniería Civil, pertenecientes a la brigada 8, realizan sus prácticas de topografía en e.\ , grasero de la American Smelting and R~fininl! Co. edificios) de la planta despepita• dora ..ACCO" tm Matamoros, Tamaulipas, dirigidos por el Pasante de Ingeniería Candelario Castillo. BRIGADA 13, formada por Os• car Díaz Treviño, Alejandro Durán Herrera, Sergio Ocañas Espino, Salvador Rady Allende y Enrique Olivares Ortiz, hicieron el levantamiento topográfico, configuración, orifntación y localización de edificios de la planta TUBACERO, S. A., dirigidos por el Pasante de Ingeniería Ornar Rodríguez. BRIGADA 14, integrada por Gerardo Guajardo Valadez, Arnoldo García Treviño, José L. Ruiz Garza, Jaime Treviñ0 Garza, Humberto Leal García y Melchor Reta Chá vez, rea¡izaron el levantamiento, configuración y localización de edificios en la planta despepitlidora "ACCO" en. Ceballos, Durango, dirigidos por el Pasante de Ingeniería ~erardo Fuentes. BRIGADA 15, formada por Willars Andrade Hermilo, Hécto'r• Avile Casas, Roberto Jiménez Verástegui, Rubén Treviño Elizondo, Teodóro López Leal, Rogelio Martinez Salazar y Edmundo cavazos Yáñez, efectuaron el levantamiento1 deslinde y configuración del terreno en donde estará ubicada la nueva Ciudad Militar en el Municipio de Apodaca, N. L. BRIGADA 17, fórmada por Macedonio Treviño Harlley, Juan E. Peña Olivo, Enrltiu"é Alemán García, Roberto Sandoval Riojá. y Margil Garza Garza, hicieron el trazo de la poligonal para la linea de luz de "Santana Nuevo" a "Santana Viejo", Sonora, y el levantamiento, configuración, localización y trazo de edificios en la planta despepitadora HACCO" en Pitiquito, Sonora. Por falta de equipo de topogra... fía quedaron pendientes de realizar sus prácticas los estudiantes de otras tres brigadas, las cuales realizarán sus trabajos en el transcurso del presente mes de diciembre. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPlliZA ECON O MIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * lndispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A-y...,..¡i.,,, Apartado 416 MONTERREY, N. t. 1 TERCERA CONFERENCIA EN LAFACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS "EL Estilo y el ·Hombre" es el título de la tercera conferencia que dictó el 30 de noviembre próximo pasado en la F.acultad de Filosofía el doctor Christian BruneL · X. E. T. • 10,000 MONTERREY, N. L. Las disertaciones del doctot Brunet, como en esta ocasión, son escuchadas con interés por el culto público que ha seguido el de9arrollo de sus temas interesantes. �{ 8 -Asistimos • hoy a la Iniciación de lo• trabajos del Semlnario de Problemas Científicos y Filosóficos, para responder a una :QqCe&idad intelectual de nuestro tiempo, pero que ~ me parece refleJar una de las nuevas pos_ibilidades que ofrece ~ Ciudad Universitaria para las actividades académicas. (*) En efecto, ..._ •~o en el ánimo de todos los universitarios la esperanza de que • »roximidad de todas las escuelas y la convivencia que implica, de ,n1esorea 1 estudiantes, traiga un fecundo intercambio de ideas y una 111111u..,encia recíproca de sus respectiv~ especialidades, de manera de aca,. con el aisiamiento y la insularidad en. que antes se encontraban 111 div6ftOI estudios de J.a Universidad, Este beminario pretende iniciar ellle CORtrato de profesores para el intercambio de conocimiento1 y aun ,US intentar la 10Juc1ón ue ciertos problemas comune11 a dos disciplinas, 1111 PIie al distanciamiento accidental en nuestro medio, tienen una etllUióa esencial a lo largo de su historia. Se trata del problema de las i es entre la Ciencia y la Filosofía, que ea importante en cuanto af~ la unidad del conocimiento, de la cual depende la integración uaa ~ilión coherente del mundo, como base indispensable para haoe1' "ble una eultura unitaria. . .,.,. __ ~ _ Aun( cuando aeguramente todos los asistentes a este Semlna-rlo no matemático del conocimiento científico, en contrast-e con la filosofía racionalista que precisamente arrancó de aquella ciencia. rara "ese.artes, con excepcion ue las matemáticas, todo conocuniemo ~ dudoso, de suer• ie que liega a concebir il\ pos1omdad. ª.! una nuev~ fllosof1a, sólo c_omo una especie ue matemática wuversaL Sm q.ae • filosofta de los _prune. de i& .l!iáaO Jt1ouerJ1a naya- aoanuonaao los temas tradic1ona1• ros sigios +.. filosotia de Ja mente :fi}osot1cos, pueue ceruse que en buena_ P-1:""' es . _ _ eiencía. Era natural que Ja aparición de ~ ciencia, hec~o msólito en aquel momem:o, p1anteara una serie de pro~l!mas aprenuantes no só10 a los filósotos, sino para los mismas c1ent~c~s, como el probl~~a ue f:'certeza y validez de lOI resultados de la ciencia, cuyo esc1arecuwento había de redundar en beneficio de ell~ ~sma. Aw1~ue· ~ valor_ Y la eficacia de la ciencia se impon1an por 11 rmsmos, la fil_osof~a con~1buyó iin duda a favorecer en algunos sectores. ~e la conc1~nma pública _su a,cepta.ción general, tanto poniendo de manifietiti? la 1olidez .d~ _sus pr~• eipios, como barrien~o poco a poco las concepciones Y preJwc1os tr&di• eionales que se opbruan a ella. . Estas relaciones estrechas e~re ' la filosofía Y la clenc!a, se d~bian además a la circUJ1Sta.ncia de que ~iertu g~d~•. peMonalulades fdosó• . ficas eran a1 mismo tiempo ínvestiga.dores c1ent1ficos, ~orno es el ca..,._, para no citar sino algunos de ellos, de Descartes,.,.creaaor de la g~om&Uía analítica y a 1f vez fisico ..y fisiol6~o; como P ~ , que. comr1buye al desarrollo de la física; y el gran filósofo aleman Leibmz, que fué uno de los creadores del cálculo infinitesimal. . LA ltlPUILIC..\ 'IOR.ltt>N i 1 1 ! .--•• 1 • .• Vna órgonlsae16n me.-leano al 1er11icio de ,u hogar • • '1 en defen,a de eco11omfd día a dio mejor calidad • • a mejor precio ,u 1 1 1 SALINA~,2ocHA .flGLO DI SlilV.1.cío GAaAMTIZAN III IATilfACCl§Ñl • prmcipalme.nte libresco, tal vez por la falta de med~os p~ra mont~r los laboratorios y equipos necesarios. En cuanto a la f1los~f1a, es ev_1dente que la producción original de nues\ros positivistas toé eXIgua o casi nula. RELACIONES ENTRE lA.F OSOF IA YLA CIENCtA nocen la historia de este problema, quisiera recordar aquí brevete algunos de sus momentos, pues no es posible hacerlo de otro mo- , señalando los hechos en que más se destacan estos contactos entre la filosofía y la ciencia. Desde luego que tengo que limitarme a la Edad Jloclerna, pues es en el transcurso de ella cuando propiamente se cons-,..ill!)'.llJe1W1a's ciencias de la naturaleza comq entidades independientes. Es · fllerto que casi todas las ciencias tienen precedentes en la cultura griega J alejandrina, pero hay en la obra de la antigüedad una indistinción en.. tire ciencia y filosofía que se prolonga por toda la Edad Media. Antes del ,Jlena,cimiento ljl, ciencia está inc~uída en el cuerpo mismo del saber fi• loaófico, Los fundadores de la ciencia moderna, Copérnico, KepJer, GaAcaso el acontecimiento cien itico de mayor envergadura y con re• aleo, tuvieron que sostener una lucha, a veces peligrosa para sus per• percusiones profundas en el pensamiento filoSófico, Y aun en reneral en 90ll88, como en el caso de Galileo, contra la tradición muy arraigada el desarrollo de la nueva cultura intelectual, fue la ap_arición d! la fi• . . las conciencias que consideraba la filosofía de Aristóteles como indi&-•tible e intocable. El éxito sorprendente de la ~encia desde tU6 primeros aica de Ne.,ton, Para imaginarse lo que fué la co~oe1on produci~a por esta nueva teoría, ·ha.y que pensar en lo que ha 11do en nuestro tiempo )alos, produjo un impacto en la confianza que hasta entonces había insllndo la filosofía. La seguridad con que en 1us comienzos operaban loa la Teoria de la Relatividad de Einstein o lo que fué hace un siglo la -6todos científicos, el de la observación y la experimentación 1 el mate• difusión de la teoría de la evolución de Darwin. Es que en realidad, la ,-üco, se ofrecen como modelos para realizar una refonna de la invea- concepción de Newton, era la primera visión integral del cosmos, sobre tlpción filosófica. El escepticismo filosófico obliga a plantearse la cues- bases científicas, que los hombres modernos podían ofrecer como susti• tl6a del método, 1 llega a convencerse que los fracaso• de la f"LlosOfia t:uto de la cosmología escolástica y aristotélica tradicional. Hay que pen• l&l' que la pbra de Kepler y Galileo tuvieron realmente un efecto d~s11 deben a que sus procesos discursivos han estado mal conducidos, eomo le babia de señalar Descartes. No ea accidental que algnnas de laa pri• U'Uctivo de las ideas tradicionales, pero que eran visiones fragmentariM _,.. obras filosóficas de la Epoca Modérna tuvieran estos titulot: El del cosmos, una como mecinica celeste y la otra como una mecánica aovum orgar. um de Bacon, y más- tarde que el p_rimer libro del padre "' t:errutre que no podían, por de pronto, ofrecer la unidad de visión cos• mológica del pensamiento tradicional, En cambio Newton ofrece ya w111 la nueva filosofía se titulara Discurso del :Método. concepción unitaria que abarca lo celeste 7 lo terrestre, ee decir, una ver• • ,Los dos elJUnento1 componentes del método científico, la observación dadera cosmologia científica. · ión y el cálc_ulo matemático, ~etermina, cada uno por su Entre Ju múltiples repercusiones d& la teoría de Newton debr,mos las dos corrientes filosóficas que dominan el pensamiento europeo . . - de Kant: el empirismo inglés Y el racionalismo c.ontinental. El canci• señalar en el campo filosófico, un hecho crucial en la historia de la filo .. 9er Bacon polemiza contra el silogismo escolástico, J Justifica como único &0fia: la obra de Manuel Kant. La persistencia de la filosofiappecula)INC8dimiento fecundo para la investigación, la inducción, aún cuando no tivt\-. al lado de una ciencia positiva definitivamente constituída 1obre las llayaa logrado superar plenamente los conceptos tradicionales acerca do bases firmes del método experimental Y el cálculo matemático, plantea ...,_ For otra parte Bacon acertó a prever que la Ciencia no obedecía ex- UD conflicto que fué vivido en la mente de Kant dando origen a uno de un instrumeqto poderoso en manos del hombre para donúnar la los libros más importantes del pensamiento moderno: La crítica de la tlalivamente a impulso' teóricos del eonocinúénto sino que debía repre- razón pura. Concretamente es la metafísila de Leibniz tal co~o fue siseza, lo que ha confirmado plenamente todo el desHrollo -eientífico, tematiltlda en la escuela por Woll; 1 la física de Newton lo que eonsti• nuestros días. El empirismo inglés omitió completamente el aspecto tuye d problema para Kant. ¿Cómo ea posible, observa Kant, que la ciencia avance a pasos ~ t e s , en tanto que la metafísica está estan• cada, no hace ningún progreso? No ea mi intención éxponé'J'~aq~ la filo• . 1ofia de Kant, que no ,-iene al caso, sino limplemente tecordar uno de ) Estt trabajo fue presentado por eJ doctor Samucl llamos en la primera ffll!ÜÓO. dc:l Seminario de Problemas Científicos y Filosóficos. el 21 de febrero de 1955, en el los momentos más trascendentalet de la& relaciones entre ciencia y filo/O 1ofía. A Kant:_le toca vivir en un tiempo en que el valor de la ciencia Pabellón Van de Graff dd Instituto de Física, CD la Ciudad Univcnitaria de era un hecho indiscutible. Ya no era cuestión de plantearse. los problemas Máico.. de la certeza o la cuestión del método, sino tratar de ahondar y poner de manifiesto el mecanismo racional, oculto, que daba solidez al edifi. eio ·de la ciencia. • • • • • • - 9 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA En el siglo XIX emprenden las ciencias un desarrollo acelerado, 1 easi no ·hay acontecimiento científico que no tenga una rep~rcusión filo .. tófica., en cuanto que se plantean una serie de ptoblemas que son di,lcutidos apasionadamente en todos los campos del pensamiento. - Primero la fundación de la biologia por Claude Bernard, más tarde la socíologia y al mismo tiempo la psicología que se independiza de la tiloso• fía, y por último la. constitución de la historia como ciencia. No habría es• pacio aquí para reseñar las múltiples controversias en torno de las ideas de la vida, del alma, del origen y la constitución del hombre, de la vida 1ocial, etc. Debemos aludir solamente al hecho que, sobre todo en la se• gunda mitad del siglo XIX, tienden a dominar los conceptos acuñados por la ciencia sobre temas que eran en el pasado exclusivos de la f'tlo1ofía, es decir, que con la ciencia pretende sustituirse a la filosofía cre• yendo poseer todos los medios ·para resolver cuanto problema ae plantea a la razón humana. Su conciencia de poderlo la hace pensar que no hace falta para nada la fUosofía- De esta pretensión creo yo que puede con-liderarse como el más notorio representante el llamado positivismo. El autor de esta doctrina era, sin embargo, un filósofo ~Y no de 10& menores del siglo pasado, el cual se vió obligado a idear una filosofía para negar la filosofía. También se pueden considerar representantes de esta tendencia los neokantianos, aunque ellos al mismo tiempo irat-aron de saJ.. var a la filOsofía, precisamente del dogmatismo 1 la Jaita de rigor de lOB positivistas. Ya en el tránsito del siglo XIX al veinte, ereo pertinente recordar un m_ovif!li_ento muy extend~do de aut!crítica de- 188 ciencias, realizado por cientd1cos dotados de cierta capaculad filosófica. Es oportuno 'a(Jui subrayar este otro tipo de pensador que es el científico a la vez filósofo o_ sea el eompleme!1-to o la contra.partida del filósofo que .es a la vez cien~ tífico, ante.s mencionado. Me pareee que este movimiento es una reae- Para REGALOS económicos,, visite nuestro Departamento de 5 • 10 y 15, Enconfrará regalos de inás valor, pero los de 5 • 10 Y 15 pe~os, resolverán su problema RELOJERIA ANAHUAC Morelos y Zaragoza Teléfono· 2-35.-06 MONTERREY, N. L. 21 de febrero del presente año fue NlYf A DE LA REDAC instnuído, en la Ciudad México, d Seminarto de .l'roa>Jemas tiene como propósito principal pofaom y es.tuoiante5 de filosotia · "para responder a una necesi• lo cual se han venido reuniendo üentiticos y Fúosófico,, encontrar la correspond con los profesores y es dad intelectual de nues mensualmente sus micm Van de Graff del Instituto de propóúto de ~rvir ,1 ws. lectorei, J, de marzo de 1955, editado por Guillermo Haro y Jllllestro Física. VIDA UNIVERS reproduce el contenido los señore¡ doctor Sam en física Elí de Gortari. ción contra el dogmatismo 7 fines del siglo interpretaba el nlo en este movimiento es un eos, una reflexión que tiende a el alcance del conocimiento cien tíficas consideradas como defiaiti servación de la energia, o ele ci con el cual se relaciona la ley natural. Fero lo más im en el problema más profundo ,do w, el de 1a significación de e o ~ produce algo así como una Cftlil eordamos a este respecto una ..,.. • el que el natnralismo de ocia. Lo que hay de eomún · de loa propios clentifi• or firmeza y ecuanimidad n de ciertas verdades cien• o, el principio de la conos como el determinismo del concepto mismo de la e1tu cuestiones desembocan ntol mismos de la ciencia, eomo: verdad y realidad, Se entot de la ciencia. Re1111, en medid de su cliveisi- El padre de la filosofía mexicana en este siglo, el maestro Antonio Caso, se formó en la Preparatoria de Barreda, resultando con esto b~n ,,r1c1ado en cuanto a su tormación científica. Puedo asegurar ~ue tema wu, ll.ocumentac1ón cienbúca que muy pocos sospechan 1 solo puedo a .... u.cll' como UlhCO ua.i;o oo,e1.-1vo que en sus primeros años de magisterio tu~ pro.rnsor ue maL-emá1,1cas. J!Jl cierto mouo contrjbuyó a aquel m~vi• nuefüo ue cru1ca ue ia c1enc1a, no só!o en sus cursos Y en sus escritos, ti,.,.dO tEa.uuc,enuo e1 imporqnte 1rnro de Jl.ilWJe .ISoutroux que se titula :t., concepw ae J..,ey na~unu en ia c1enc1a y la filosofía contemporáneas, dad, coinciden en conceder a la verdad ~ientaica sólo un carácter sirit-bólico, o de ficción o meramente convencional. Y estas úOCO"ill&s i.uo,·vn expresadas por eminentes hombres de ciencia de los que me bastai _; UAJ...,.. Ch~ 1os nombres, seguramente más familiares para muchos de u ... ~t:.u v l!i que para mi, con lo que se concretarán las ·weaa a que me estoy 1·0:u• rienuo. l:lelmohon~, ~ertz, Ki~bhoff, E. Hach, l'oincaré,' Meyerson, .i.,O .Roy, etc• .t.in muy wtuna rel11C1ón con este moVimieato critico se encuentra eJ. pra.gmat'J.smo »;orteamericano fDDdadca ,po.r ~ierce y W. James, que estaolece como cnterio de verdad w-ézl.to de la acción de mane1·a que una hipótesis o teoría eientWca ae i.e. :verdadera sól~ en cuanto demu..tra 1er una buena herramienta 1'111'11 IIJi!,k;ar aaliJfactoriamente los llechos. -. . , , . Ya en tiempos más ·recientes se puede decir que la atomización ~de nues\1.'0 oacruuerato, por una parte, y la dispersión de las escuelas ·• vei-sital'iás por la otra, impuso a nuestroe estp.dia.ntes de filosofía una formación casi exclusivamente humorística.. Así que con muy con excepciones, la mayor parte de nuestros jóvenes filósofos no est condicioJl'-'S de abo1·dar !os prob~emas de la filosofía científica. ,--r,,.,..,. ·,, · Las trlll!Bformaclones 1Órpre1identee'aeunlmia~ eleDcla durante este aiglo no pueden menos que afectar 1erüuueate muchas tesis filosó• tieae que &e consíderaban como definitivamen«t•edableeidas, en parti• colar en la teoría del conocimiento. La teoría de ~elativldad de Eins• 'kin, y todas 1us implicaciones, el desarrollo de la física nuclear, &egu• ramente e:ligen la revisión de múltiples conceptos filosóficos sobre cues• tiones fundamentales. Así, por ejemplo, laa teorías filosóficas del espacio derivadas de la 'geometría de Euclides que conviene aproximadamente a las dimensiones terrestres, deben reconsiderane desde el punto de vista de las geometrías no•euclidianas, que para Einstein son más adecuada&ª las dimensiones del espacio astronómico. Del mismo modo otras cues• tionea como el concepto de tiempo, el de las leyes naturales el de la constitución de la materia implicado en la física atómica, sin ¿1vkiar un problema tan import4mte como el de la evolución de la vida en los seres terrestres, pero también en el sentido amplio de historia de Ja e,·olución del universo. For últim~, el principio de la casualidad y del d~terminismo, Por lo que respecta a los científicos, sabemos que este auge innsl• tado que -tiene hoy la ciencia en México, ha sido obra de hace unos euantos años. El trabajo especializado de la ciencia en sus diversas ramas es cada vez más absorbente y agotador, de- manera que aería mate• rialmente imposible pedir a nuestros hombres de ciencia que se dist-ra• jerau. de sus labores para ocuparse de los problemas que estamos tra!an.: _ do. Esta ea una fo:tma de traba.jo que, con sus inconvenientes, es absolu-t:amente forzosa pa.ra la índole de la investigación científica. He dicho inconvenientes, por lo que respecta a las regiones muy especializadas, en cuanto que obligan a1 investigador a aislarse en un pequeño rincón y a perder un poCo la noción del conjunto. Es aquello de que los árbo.. les unpiden ver el bosque. Siendo imprescindible el trabajo de estos obreros de la ciencia que hacen los adobes o ladrillos, que en un plano más a.lto utilizan otros científicos para hacer construcciones parciales o tota.les, hay---en ellos una especie de deshumanización, que no me ima-gino cómo seria posible corregir. For todo lo dicho, me parece que no es posible esperar de los cient~cos el ocuparse de cuestiones filosóficas. Sólo hay una manera de que esto suceda, y es cuando exista en ellos una necesidad intelectual interna que los obligue a tomar una coneien .. eia más profunda de sus actividades científicas, en cuyo caso me parece que el científico logra una orientación o un dominio más preciso y seguro en sus propias investigaciones. Creo yo QUe ea el caso de todos 101 hombres que han aceptadd asociarse a la labor de este Seminario, Mi intención no es por ahol'a poner a discusióll del s ·e minario nin.. gún problema eD. concreto. Esto 1erá cuestión de otros ponentes en se• liones posteriorel. Mi propósito se ha limitado a recordar brevemente BASES DE O CION DEL SEMINARIO DE ROBLEMAS CIENTIFICOS Y. ILOSOFICOS Cinluw L Seminario d, Prohlmw y Filos6ficos se dedicar4 al estu~,o d, los problnw q,tlllfoafron/4 la inmtigaci6? contemporanea, tanto er, nu ...,tomo n, la ,nterpretaaón de sus resultados. En canse~ • ~ 4,1 S,minario se encauzarán hacia el esclarecimienlO il . . ,roblemos que ineolucren un interés general para los cientlfi4t '1 ljfil6sofos, empeñándose en hacer un planteamiento crítico M Mf •• e:ramen riguroso d, sus posibles soluciones. E El principal propóstto dtl s.,-4 ttmsiite en tograi la colaboraci6n entre los inv,stigadom il lo /ilÍwli,, y los investigadores d, la ciencia en ·una empresa comú•. Pr•d p,op6sito del Seminario quedará satisfecho, en cada caso, ..,.J,dllb, ,d,uaci6n del problema, sin necesidad de arribar a una deci,il,_,..,,, pr,ra permitir que cada uno de los miembros del Seminario .f!l<~l•t• sus propios conclusiones, Para el desarrollo de sus lldi,,iljla, ,1 Seminario reunirá a sus miembros u~a vez al mes• .E• - --fO!tes, de llCUerdo con el programa pree,amente coneen,do "'- Wiili,,,,obros 4,1 Seminario, se harán exposiciones sobre el p / 4 ~ , ,., soluciones posibles de un problema determinado -cuy. ~ • dada a conocer por anticipado sireiendo de_ base para 14 J, .11 _!-, Los discusiones .se efectuarán con toda la amplitud, la profw•l. ~ ·"JI J detalle que exija el interés general, y ocupando tantas ,1 Seminario considere necesarias. la historia de las relaciones entre ciencia y filosofía, y sólo de un modo fragmentario. Ni siquiera he pretendido hacer una ,enumeraeióo com• pleta de los problemas que &e plantean actualIJrente a la "filosota ·de la ciencia, que son incontables, sino tan sólo citar algunos ejemplos qUe &e presentan en esta región fronteriza entre la ciencia y la filosofía. Para terminar estas breves palabras que no han pretendido ot-ra cosa que inaugurar las labores de este Seminario, quisiera decir que aparte de Ju contribuciones directas que ae hagan aqui a la tilosof"ia cien• tífica, debemos todos, como profesores, estimular en tos jóvenes e~tudiante1 de filosofía, al cultivo de laa ciencias, La Ciudad·,.Univer.d • nos permite hoy Pensar en la formación de este nuevo tipo de f"tlósofo que es perfectamente posible mediante la colabor&Ción de las Faculta--· des de Filosofía y de Ciencias. De este modo el estudiante de ftlosofia · podía hacer sU8 materias optativas en la Facultad de Ciencias, asi como también los estudiantes de ciencias que desearan obtener citrta informa-ción o cultura filosófica podían concurrir a la Facultad de Filos'ofía. Tampoco he querido sugerir que e~stos temas están intocados y que n68otros vamos aquí a abordarlos por primera vez en este seminario, que con el interés 1 la buena voluntad de sus miembros hoy da princi .. pio a 1us labores. Todo lo contrario. Los trabajos sobre la filosofia cienüfiea forman ya una bibliografía inmensa, en varios idiomas, inglé~, francés, y sobre todo en alemán que contiene tal vez la contribución más eonsiderable a estas cuestiones.. Son múltiples los puntos de vist-a, las 1end.eneiaa filosóficas y· las controversias sobre los temas señalados. Algnnaa ·de estas obru han sido traducidas a nuestro idioma. Recuerao un libro sobre este tema aparecido n·o hace mucho tiempo, de Hans Reichen-bacb, miembro del famoso Wiener Kreis (circulo de Viena) que contiene u.na diatriba tal Veli un poco apasionada contra la f"tlosofía clásica, y muy especialmente eontra el kantismo, al que considera ya insostenible dentro de 1aa transformaciones de la ciencia moderna. Este libro de Reichenbach, sin duda valioso e instructivo en muchos aspootos, me hizo pensar o má.1 bien imaginar la necesidad de que apareciera un gran filósofo para realizar respecto a la f"15ica de Einstein lo que Kant hizo respecto a la de Newton. Pero esto es una mera fantasía a.un cuando la neoetidad desde el punto de vista de nuestra· cultura intelectual es evi• dente. Después de lo antes dicho sólo me queda hacer voto1 por el éxio de este Semúiario, así como agradecer a todas las personas que han · acudido. ~ nuestro llamado, poi la b~e~ volun~ con que han acc I ta• do participar en nuestras labores. Asumsmo qwero expresa.r mi reconót-irniento al señor rector Y secretario general por el patrocinio que han dispensad.~ a nuestro Seminario Y por 1u presencia aqui en nuestra pri• DJera aes1on. · BANCO DE La iñiuaeión de la r110sofia clenttnca en México ofrece por desgracia un panorama muy distinto al europeo y norteamericano. El positivismo 1e limitó a laa aplicaciones pedagógicas bien conocidas de todos. De cualquier manera, al hacer del estudio de Ju ciencias, en la ordenación de Comte, la columna dorsal del bachillerato, dió un impulso importante este impulso del positivismo no logró 1uperar el gran movimiento cientifi• eo que 1e realizó en México en la segunda nútad del siglo xvm en torno a don Antonio Alzate y al Seminario de Minas. Sin desconocer la existencia de valiOSO& inve1ti1adore11, yo diría que ese movimiento fu6 MONTERREY, s. A. -••ftcm•o Les miembros del Semiolltio "'- deredo o intervenir en las discusiones cuantas ~eces lo _Ultlll, .--. sa asistencia no los obliga, en modo alguno, ~ znterve~. I ~ , la formulación de exposi• ciones, la sustentaet_6? de crmft1_Ull"tL:[I. ndaec_,6n de publicaciones y, en general, la part1ctpaoón ~1111• ,,.,,.,,., del Seminario, cons• tituye un derecho que los m,,,./nl ~ tiercitar libremente, pero nunca un~ obligaci.6n que ks P"! lo~ otros miembros. Las intervenciones de Jo, kl Semmar,o en sus reuniones se referirán concretameoU ,J ~ ' " problema sometido a dis• cusión y tendrán un carácter ,sine á objttir10, En todo caso se evitará el tratamiento o '" - ' - M tr,llos 'as~cto_s que sean ,;;nos a la crítica del probkma, y.-1# ~mtento o en al interpretación de sus soluciones. Las reuniones del Semi~_prrndidas sucesiva,;;,nte por los miembros, de acuerdo (01I • ~ 6 , , d/abética de sus apellidos• En casos de ausencia del_ m•~ ~ - correspdnda la presidencia, se correrá el turno y la reum6tl - ' ,-,d,do por el sucesor inmediato en el orden alfabético. En cada reuni6n se gra!Mn~ '4 exposici6n présenl4da y 1erá reproducida, para entr•I' "'!'-,;. • ca,Ja uno de los miembros. Cuando as/ lo estime ~ • Snninario encargará a una comisión de sus miembros l. publicación, en la cual _ se reproducirá el texto de 141 , /,«Aas, Y, sea en su integri• dad o en una sín~sis ~uidaJOII, , 0 , te 114 caso, la expresión de las diversas altern,m•as. ~ ~:,:,, formufados •• la °discusi6n. Cada aez que el Se"!,..,,. lf, , • COllslderar oportuno, .organizará conferencias púb/,ca, ,,,,,, i;per~o, ('Unto, de IIÍsta soste• nidos en t,mas ya difcu~d.,,; :;,; leí cuales serdp susttntadas por sus miembro{ en ,Jgu• ,-,,:¡_"',J¡1"""' ~:•n• °' • • Institución de Depósito y Ahorro • -:Morelos 460 Ole MONTERREY,N,L ' Teléfonos: 2-21-38. Gerencia: 2-21-36. Contaduría: 2-21-97 &laciones: 2-21-37. Cartera: 2-21-85, Caja: 2-21-H Apartado 983 ~ ~ ,' • -.,r~ SUCURSAL MADERO ;, ~ SUCURSALES URBANAS: • A••• Madero 7 Cuauhtémoc - Tels.: 2-44-52 1 2-37-91 ( - SUOORSAL PLAZA PURISIMA Ave. lndalgo y Zarco - Tels, S·lS·lS MONTERREY, N ¡ , , • --"'----t---• SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero 7 F. Suárez - Apartado N• 48 - _ Tel: 25-98 NUEVO LAREDO, TAMPS. _ SUCURSAL LINARES: lndalgo No, 200 - TeL No, 305 • LINARES, N, L CAPITAL SOCIA ' ~ L__ - - - - - ..:_ $ 12.000.000,00 CAPITAL SOCIAL PAGADO y RESERVAS_$ 65271793 _ ¡ 6 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO ~ BANCO DE COMERCIO, S. A, Of. 601-ll-9176, de la Com, Nacl. !ancada de leih, i-23-51. �10 ..... VIDA UNIVERSITARIA SOLEMNEMENTE INAUGURADOS , LOS CURSOS DE INVIERNO EL licenciado Alfonso . Rangel Guerra, en representación del rector de la Universidad, dec1aró inaugurados los Cursos de Invierno la noche d-el sábado tres del actual, momentos antes de llevarse al palco escénico Ja repre. sentación de la obra teatral "Ha Llegado un Inspector". -L,a representación de esta obra de ~ B. Priestley, como se indica, \plarcó el inicio de J.a jor. n ada ~ultural que con el nombre de Cursos de Invierno, organizó para este año escolar 1955-1956 ( el Departamento. de Acción Social Universitaria. El éxito de esta representación, que dirigió el licenciado Sergio Garza Zambraqo, jefe de la Sección de Teatro del D.A.S.U., fué refrenda4<> con creces el domingo próximo pasado.en que fué reprissada. Además de Jas actuaciones del Grupo Teatral Universitario, varios conferencistas vendrán a par.. ticipar en este acontecimiento a partir dpl próximo mes de ~ene- ro. PLANEACION DE ACTIVIDADES EN LA ESCUELA DE GRADUADOS • de ' la ' director ELGraduados de Escuela de démicas entrarán en receso, no la Facultad de ' oc1.1rrirá lo mismo con los direcMedicina informó que dicho plan- tores, consejeros y maestros, pues tel universitario entrará en rece- se aprovechará ·est"e tiempo para so durante el pr~sente mes de cambiar impresiones Con vistas a diciembre, con motivo de las fes- plan~ar las actividades futuras a tividades de fin de año por una partir de enero de 1956, para cuparte y por la otra, debido a que ) o efecto se hari acopio de exconforme al calendario escolar periencia y observaciones. las vacaciones en los planteles Las últimas actividades corresde la Universidad de Nuevo León ponden durante la presente sese inician eJ día 19 del mes act ual. 1 mana al curso de otorrinolarin$in embargo, dijo que si bien gología y Br'oncoesofag o 1 o g í a, es cierto que las activid<!des aca- . que están para concluir. Nueva victoria de los peloteros universitarios EL ' de conjunto beisbol dirigido res, admitió un total de siete inpor el doctor Eloy Abrego si .. cogibles, regaló dos trasferencias gue obteniendo muy buenas vic- a la inicial y ponchó a seis, goltorias •en la Ill Liga Invernal de · peando a uno. Su contrario en Beisbol de Aficionados de Mon .. el monticulo por el conjunto terrey lo que le ha valido estar enemigo fue Teodoro Vigil quien situado en el segundo lugar de la permitió 9 indiscutibles, regaló clasificación general en magnifi- seis transferencias y ponchó a 7. Los estudian tes consiguieron ca tesitura de po~r ser conside .. rada entre los favoritos para ga- ·ganar el juego desde la primera nar el cetro del presente año. El entrada cuando empezaron a for .. domingo pasado lograron vencer jar su triunfo anotando 'tres ca.. al Deportivo Veracruz por 9 ca- rreras, mientras Lankenau tenia rreras contra 4. a raya a los bateadores del DeAlfonso "Pato" Lankenau tiró portivo, no dejándose anotar ca .. todo el partido por los vencedo .. uera hasta la octava cuando Semin.ario-de Enseñanza de la Medicin·a Preventiva EL mes de abril de 1956 se efec.. tuará en nuestro país el Seminario de Enseñanza de la Medicina PreW'!ntiva en las fa-cul• tades de ~clicina, a la cu41 han sido convocados por la Oficina Sanitaria Panamericana Regional de la Organización Mundial de la Salud los directores de todos los planteles establecidos en los países latinoamericanos situados al Norte del Ecuador. Cón este motivo visitó recien .. "A" contra Academia Spencer en dos de los principales choques de temente nuestro Hospital-Escuela .semana en los Torneos de V o- ' la el doctor Samuel Arbona, relibo! Femenil que se verificarán presentante de dicha oficina y calos sábados y domingos-en el Au.. tedrático de medicina preventiva en la Universidad de Puerto Ri.. ditorio Acero. co; durante su recorrido Pú\ di .. chas dependencias universitarias acompañado de los doctores Serapio Muraira, Salvador Molina Vé• lez, Leopoldo Garza Ondarzá y EL Patronato Universita- Daniel Treviño González, director y catedráticos de la materia rio de Nuevo León cele- de la Facultad de Medicina, el distinguido visitante externó frabrará en 1956 sus sorteos ses de elogio al esfuerzo que realas autoridades universita.. 4o. y So. de la Siembra lizan rias y las del Hospital-Escuela · Cultural. - Adquiera sus para mejorar el funcionamiento los mismos. Dijo que tanto el boletos y contribuya para de hospital como la Facultad de Medicina cuentan como los mejores la Ciudad Universitaria planteles con todos los elementos necesarios para realizar una magdel Noreste, · nifica labor. Al explicar las actj,vidades de estos seminarios, declaró que en octubre del presente año se efec.. tuó una reuni6n semejante Santiago de Chile, a la cual asistieron los directores de las es.. cuelas de medicina situadas al Sur del Ecuador y que ahora se está trabajando en la organización del que corresponde a los planteles situados al Norte del Ecuador. Hasta ahora se cuenta con la contestación favorable de las es"' cuelas de México, Guatemala, El Salvador, Puerto Rico y Coloro• bia. esperándose ver aumentadas las asistencias. En representación de cada plantel asistirán. el director o el Decano, así como · el o los profesores de Medicina Preventiva. •n El seminario de "Enseñanza de la Medicina Preventiva en las Facultades de Medicina" trabajará a base de .mesas redondas_ por cuyo motivo y según los in• formes proporcionados, está buscándose un lugar alejado de la Capital de la República. con el fin. de que los delegados tengan el menor número posible para distraer su tiempo que, por otra parte, deberán dedicar completa.. mente al trabajo a que han sido convocados. Cada delegación llevad el producto de las .e xperiencias y las observaciones que en las prácti.. cas académicas han realizado los maestros. Esto significa que no se aceptarán ponencias o traba... jos elaborados, sino resúmenes de actividades ya realizadas. EOUIPOS ., CAMIONES. - Mayores atractivos para los Sorteos Pro-Ciudad Universitaria ,.,. ,:;°{,ft.. La primera Rifa se celebrará en Mayo de 1956 NTES de que finalice la presente semana el Patro• nato Universitario dará a conocer oficialmente su plan de trabajos para el próximo año en el aspecto de la organización de }os sorteos de la Siembra Cultural y probablemente pondrá a la venta los boletos para el más in.. mediato de sus sorteos que tendrá Jugar el 15 de mayo del ya oficinas del citado Patronato Un.ipróximo 1956. Según se informó ayer en las versitario la Secretaría de Gobernación ha expedido ya los permisos oficiales para la celebración A de los sorteos programados. También se dijo que con moti• vo de impulsar sus actividades ef\caminadas a acrecentar y muy posiblemente que a fin de facilitar la pronta iniciación de la obra de 1a Ciudad Universitaria del Noreste, el Patronato Unversit.ario ofrecerá en sus próximos sor.. teos de 1956 nuevos atractivos para el público que ha estado favoréciendo con su apoyo y simpa. tías estos eventos con las adquisiciones de boletos. Inicialmente se anticipó también el dato de que para el men .. cionadó sorteo de mayo los pre• mios principales volverán. a sel' 20 Automóviles de la línea "Ford" y que se incluirá por primera vez en este tipo de sorteos un lote de televisores además de toda una constelación de premios con valor de más de un millón de pesos. Por último, se nos agregó que el Patronato Unversitario seguirá impulsando otras actividades para el fomento . económico que se busca en beneficio de la tarea que se ha impuesto de ayuda decidida a nuestra Universidad y para convertir pronto en realidad el ideal de la CiurJ,_d · Universitaria del Noreste. 2 y lf ;~ ·,i+.· . "· . t·t:t Dos delegados al II Congreso Nacional de Enfermer~a y Obstetricia - • México será sede de esta asamolea en el mes de abril de 1956 Normal "A" venció a Ciencias ~::,:e,micas en Volibol femenil equipo "A" de · la Normal ELpropinó al sexteto de Ciencias Quimicas, que había triunfado en sus dos primeras salidas a la cancha del Auditórium Acero, su primera derrota del año en er grupo "A" superándolas en dos sets por 15 a 12 y 15 a 13, en el Torneo F emenil Acero que por u, ocasión se está llevando a cabo con notable éXito. Química· había vencido antes: primero a Sardinas Calmex y más tarde al debutante equipo de Pa.. rras, Co3.huila. Normal perdió en s u primer choque del año contra Acero, actual líder invicto de la justa y en su segundo venció a Sardinas Calmex, el sexteto que posee mayor número de estrellas de nl,!estro volibol. _,..Él próximo domingo Ciencias Químicas jugarán contra Relojerías Arreola y el sábado Nortnal prácticamente et juego lo tenia en la bolsa. OTROS RESULTADOS: Trajes Simmons, una aplanado• ra en esta liga, sufrió una derro-ta que les va a pesar muchísimo más tarde ante el conjunto de Casa Héctor Palacios y anotación de 8 carreras contra cinco. Camay le ganó a Muelles Farías en gran encuentro por tres carreras a una. El Gladiador, por su parte, apaleó a los beisbolistas del Hospital Universitario por 14 carreras contra 7. 11 VIDA UNIVERSITARIA e ARLOTA Velázquez y Aída Castillo, enfermeras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", asistirán en representación de sus com.. pañeras al II Congreso Nacional de Enfermería y Obstetricia, convocado por la Asociación Mexica.. na de Enfermeras, que se efectuará en la Capital de la República del 4 al 9 del presente mes. El Congreso tep.drá como sede el Instituto Nacional de Cardiología y trabajará a base de sesiones plenarias y Comités de estudios. Las ptimeras se efectuarán en el auditóriuin del Instituto y los segundos trabajarán en la Escuela de Enfermeras de la mundialmente institución mexicana, bajo los siguientes programas: SESIONES PLENARIAS Domingo 4, a las once horas:Apertura. Informe del Comité de , Credenciales. Orit:ntación a los métodos de trabajo del Congreso e Inscripción en los grupos. Lunes 5, a las nueve horas:Tema: "Problemas de legislación -·~· de enfermeras en México". PROYECCIONE's Martes 61 a las nueve horas:Además, como parte de las acDiscusión a las conclusiones del tema !.-"Educación profesional tividades del II Congreso de Enfermería y Obstetricia, se pro.. de enfermería y obstetricia". Miércoles 7, a las nueve horas: yectarán películas, los días lunes, Discusión a las conclusiones del martes, miércoles a las 17.30 · ho.. tema II. "Adiestramiento de au .. ras. xiliares de enfermeria". SOCIAµ:s Jueves 8, a las nueve horas: Discusión a las conclusiones del Entre las acuvidades de carác.. tema III. "Administración de servicios en enfermería y obstetri- ter social que complementarán cia". a).-Hospitales y bL-Salud los trabajos científico-profesionales de este evento nacional, están pública. Viernes ·g, a las nueve horas:- incluidos en el programa un Discus~ones a las conclusiones del lunch que ofrecerá el doctor Aletema IV. Informe final de las con- . jandro Velasco Zimbrón; un coc._ clusiones. Recomendaciones del fel ofrecido por la señora Adela congreso. Elección de la mesa di- Formoso de Obregón Santacilia; una exhibieión de trajes regiona- . rectiva del III Congreso. Votos y les, por Luis Márquez y un banagrade_cimientos. quete que la Asociación Mexicana de Enfermeras ofrece a todas CO~UTESDE las asist2ntes. VISITAS ESTUDIOS Asimismo, los días lunes, mar.. Lunes 5, a fas quince horas:- tes, miércoles y jueves, de 12.30 Eníefmeras del Instituto NacioTema I; martes 6 a las quince a 13.30 horas, se harán visitas. a nal de Cardiología, podrán visitar horas: Tema II; miércoles 7 a las }Iospitales, Centros de Salud y 1 15 horas: Tema III y jueves 8 a ~ Escuelas de Enfermería y, en la las l'5 horas: Tema IV. sala de descanso de la Escuela de t~~t. ~~~ <,<?5:.,stO ~' "$.-' ~o f)~ UN PRODUCTO DE THE DDUBLE COLA.CD. la Exposición Profesional Permanente. MONTERREY, S. A. -•Carretera ·Nacional . Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 A .\'ji.. -\.%, . Campaña en' favor de los inválidos PRESIDlUM DE LA junta celebrada en el Centro Obrero de Rehabilitación para discutir sobre los trabajos que habrán de iniciarse en Nuevo León con relación a la campaña en bien de los inválidos. Aparecen, de izquierda a derecha, la doctora Eladia Faraudo, directora del Instituto de Trabajo Social y los doctores Andrés Bustamante Gurría, director general del Departamento de Rehabilitación de la Secretaría de Salubridad y Asistencia y el doctor Manuel Camelo Camacho, presidente del Comité de Rehabilitación en el Estado, -*- · AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. Por la Ciudad Universitaria ~el Noreste Concurrencia a la conferencia del Dr. Portman ASPECTO PARCIAL DE la concurrencia de médicos y estudiantes a la conferencia del doctor francés Georges Portmann, celebrada en el aula del 49 piso del Hospital Universitario, como parte del curso de otorrinolaringología y broncoesofagología. (VIENE DE LA PAGINA 2) EL ALA SABRE EL PLOMO. - Ha concluido el arduo perégrinar; desde la tosca cabaña de troncos que arruUaron las selvas de Kentucky hasta la Casa Bl~n~ una huella prodigiosa marca el transito del estadista más generoso, más noble Y más fiel a los dietados de la concurrencia. Fara cubrir su misión no dispuso de HABRAHAM otras armas que un cerebro maravillosamente lúcido, un coi:azón lleno de ternuras y una acerada voluntad para do• minar todas lás tempestades. El piorno paralizó el ala cuando se alzaba en la cumbre de su señorío, pero el vuelo sigue imperturbable en el aliento de .l~s e_sclª'v~ eman«?_ipad08' y en lo más GRAFICA DE LA entrel'ista del señor licenciado R úi R ' go berna dor conslltuc10nal . . a ge1 F nas, del estado, con nuesroret an. d ac tor Alfonso Ramos Rivera, en la cual el gobema t · ' ' 1 • nenuevo1eo~es exl?reso que e Presidente de la República, don Adolfo . ~mz Cortmes, aseguraba que ~l próxim~ aiio recibirá un fuerte nnpulso el proyecto de la Cmdad Umversitaria del N • • oreste. LINCOLN esclarecido del corazón americano tanto rná6 genuino, cuanto mejor respo~da al más limpio de sus próceres y al más grande de los pregoneros de la democracia y de la libertad. Por derecho propio ha dejado de ser un héroe nacional para convertirse en guía del linaje humano, pues mientras hay~ quienes su!r_an el peso de cualquier servidumbre, la . vula de Lincoln ,aacolt . mo un d estmo, sera exhortación permane,nte para el ejercicio del bieii de la vndad y de la justicia. ' ,i¡Oh cap~~~! ¡l\li capitán! Nuestro f'spantoso .v1aJe ha terminado" . .. pero en ] osh . or1_zontes del mundo todavia tu prese~c1a tiene muchas batallas por gaJ.1ar. �) VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Si quiere vivir . tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIEI';TIFl{;A Y TECNICA DE MEXICO ''Dentro de las normas más limpias de la ética'' I por el ingeniero ROBERTO TREVIÑO GONZAL1:Z, rector de la Universidad de Nuevo León i i Llámenos 1 -~~~ NU111ERO 21 Estimado lector: lía cias sobresalientes de interés ge .. I tiene usted inte_rés e~ la neral. . ciencia o en la investiga• El Centro, única en América ción técnica o industrial, Latina, recibe regularmente más no deje de consultar el riquísimo de 2,000 revistas especializadas material que el Centro de Docu• procedentes d;e todos los países mentación Científica y Técnica de del mundo y para su consulta es• México tiene a la disposición de tá a la disposición de usted en los trabajadores científicos y del Plaza de la ..Ciudadela 6, México cual vamos a darle algunas noti• 1, D. F. A 30 PRESOS INOCULARON CON EL VIRUS DE POLIOMIELITIS N un trabajo presentado ~e.. infección pudo ser deterrriiuada cientemente ante la Asocia.. sólo por pruebas de laboratorio. ción de Médicos Ameriéanos, el Est?s 1~dlviduos recibieron diverdoctor Sabin, de la Universidad sas (cantidades de un cultivo del de Cincinnati, informó . del pro- virus en una cucharadita de legreso estimulante de su trabajo che. Se encontró que un m4ésicon 30 vot.u:1tarios prisioneros que mo de centímetro cúbico del culfueron inoculados con virus de tivo era suficiente para producir poliomielitis vivo en enero pasa.. una infección inmunizante. do. Todos los 30 participantes en El experiment(}.: sigue progreel t!Xperimento, presos en una sando. Las cepas de virus fueron cárce~ del Estado de Ohio, desa.. comideradas como seguras para rrollaron resistencia a la enfer.. ser rrobadas en seres humanos medad E:n la forma de anticuer- sú~J C::espués de experi.•,tP.r•;\'!i c·.n pos. Además, ninguno de los ~o- éxito por medio de los cuales los luntario.; se enfermó por la m- virus fueron cambiados de varietección producida; de hecho, la dades muy virulentas o paralizantes en variedades no virulentas o inocuas. S -13 REUNION D!:L CLUB ROTARIO EN HONOR DE ESTUDIANTES EXTRANJEROS Rotario ELqueClubpreside el de Monterrey doctor .Carlos Canseco, dedicó su reunión del día primero del mes actual a los estudiantes extranjeros que hacen su carrera en la Facultad de Medicina de la Universidad de , Nuevo León. Asistieron como invitados de honor el rector ingeniero Roberto Trevifio González, el director de la Facultad doctor Serapio Muraira y para. agradecer el convivio hablaron los estudiantes Luis M9ñoz, colombiano y· H. Burgos, chileno, quienes agradecieron la hospitalidad que México les brinda y los hace sentirse como en su propia patria y exal• taran el esoíritu de los clubs Ro1 tarios ,EXQUISITA E Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L At1t. por la Com. Nacl. de ScgurOL · OI, ◄◄ Exp. 733-1-859 de 8/1/49. Agasajo al Lic. Vicente Reyes Aurrecoechea l~ ~- ~\ :.;::.,;:-:= TABACOS I00o/~ IMPORTADOS DESDE 1948 se han encontrado y a c 1 m ientos uraníferos en las provincias de Córdoba, San Luis, Catamarca, La Rioja y Mendoza. Las minas más importantes son las de Mendoza, que explotan un filón de 1.84 por ciento de óxido de uranio, y la mina de pecbleñda, en La Rioja. Irá al Torneo Nacional de Basquetbol EN REPRESENTACION del Estado de Nuevo León fue Másimo "Maco" Salas, del equipo Universidad de Nuevo León, a Poza Rica al Campeonato Nacional de Basquetbol del presente '1)0, Le d~seamos muchos éxitos en sus actuaciones y ojalá que Nuevo León triunfe, ta noche, en el Aula Mayor de la Universidad, reunid o con los alumnos de la Facultad de Ingeniería que el año escolar próximo pasado dieron término a sus estudios profesionales(*}. , TIBURONES Y PECES SIERRA EN UN LAGO HOLANDES A sido anunciado que algunos científicos holandeses h a n caPturado grandes tiburones y peces-sierra en un lago en una montaña llamada Sentani, 20 millas tierra adentro en la Nueva Guinea Holandesa. Los científicos no pudieron clasificar la va-riedad de tiburones; los peces sierra se dice eran mayores de 10 pies d-e largo, No se sabe cómo estos peces de agua salada se aclimataron en el agua dulce de un lago a 500 pies arriba del nivel del mar. La explicación que se da es que el lago, hace miles de años, tenia H comunicación con el mar al ni .. vel de éste. Entonces la erupción de un volcán levantó el lago cuando las montañas se elevaron. El cambio de agua salada a dulce fue tan gradual que los tibu.. rones y los otros peces pudieron aclimatarse. DE INTERES PARA EL TECNICO INDUSTRIAL Y AL INVESTIGADOR CIENTIFICO I ·es usted _técnico i~du~t~ial o un investigador c1entifico y desea consultar un articulo de particular importancia, publicado no importa cuándo o en qué parte del ,mundo, el Servicio Fotográfico del Centro de Documentación Científica y Técnica de México puede ponerlo en sus manos en un corto plazo. No deje de consultarlo. S Reunión ordinaria de matemáticas L doctor- Alfonso Nápoles Gándara, presidente de la Sociedad Matemática Mexicana, acaba de comunicar al rector de la Universidad que en los primeros meses de 1956 se efectuará en la ciudad de Durango, Durango., la asamblea ordi.. naria de dicha agrupación, a la cual son invitados los maestros de nuestra Casa de Estudios. En la misma comunicación dice el doctor Nápoles Gándara que en agosto del próximo año de 1956 se efectuará en la Capital de la República el Symposium Matemático Internacional sobre "Topología Algebráica". a cuyo evento asistirán representantes de planteles de diversos países. Como este acontecimiento internacional reclama la atención de los directivos de la Sociedad Matemática Mexicana, el doctor Nápoles Gándara expresa que el congreso nacional de dicha agru.. pación no podrá celebrarse el próximo afio en Monterrey, sino hasta el siguiente de 1~57. E .. º"' 1 P~ll" ·<•' · ,,_Jll,,,,'o/'f-rrr)'(~~~:.::;:''.'~~< :;;¡:::;s;;i1:"::~~ié :1:P~:1'.; /~-t~-w..;' }}' , ~ "':::<''ü" ,,,,.,.,,.y,,tf:o,, /,, ~, ,,: <~-'"" ,,:•.V,:~, ... u.."'...1:~Tf-w. }x. ...:-,:...-,~," '/2: ' ":,,',.,.,,, ,., ,'X-~::" -::-=:.«·t:, \\,~,:-:;1,¡:¡,~,1),, ,';:.:,t'r~;,','.~< ~<' ;~;~~;:~r~);: -1;/íi;F¡~~i:;i;.;;;;;;;;;:/~;;;;~¡~¡;,;;;};l~;:i;¡¡J!:~;~;f1:i::·::::: :, ~º: 'i1~,1 ,.. EL SEÑOR rector de la Universidad de Nuevo Le6n, ingeniero Roberto Treviño González, hace uso de la palabra durante el acto de entrega de diplomas de pasante a los alumnos de la Facultad de Ingeniería, celebrado el jueves 19 del achrnl en el Aula Magna Uñiversitaria. verdaderamente satisfactorio ESpara mí estar presente en es• LAS SILICONAS EN LA PANADERIA de siliconas en los moldes usados por los panaderos y los pasteleros restielve el problema de la adherencia~de los, panes a los moldes durante su cocimiento. El la.. vado y cuidado se fa·cmtan también grandemente y no existe más el riesgo de la carbonización de las capas inferiores del pan. Igualmente en pastelería, el engrasado de los moldes no es necesario, ya que los productos se desprenden con la menor sacudida. Se nota una eliminación del gusto a quemado y una mejor conservación de los moldes que no necesitan ser constantemente raspados y limpiados. t ________________, EL licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, jefe del Depar- / tamento Escolar y de Archivo de maestros y estudiantes universila Universidad de Nuevo León, tarios encabezados por el rector. fué agasajado la noche del sábaEl convivio fué cordial y tuvo do pasado con una cena éampes- como escenario una finca camtre que sirvieron en su honor pestre cercana a esta ciudad, YACIMIENTOS URANIFEROS EN ARGENTINA el ''Baker's Digest''. la SEGUN aplicación de revestimientos · Las Autoridades Universitarias participan del natural entusiasmo que sir~ de marco a esta ceremonia, no sólo por el hecho simple de ver realizadas las esperanzas de un conjunto de jóvenes que ' pusieron su empeño en dar fin a los estudios de una carrera profesional, sino porque el conocimiento personal de cada uno de los integrantes de este grupo nos da la seguridad absoluta de que el ejercicio de su profesión añadirá un timbre más de satisfacción a nuestra Casa de Estudios. Enemigo de la alabanza injustificada pero con conciencia plena de que debe prodigarse cuando es merecida, deseo manifestar mis más sinceros parabienes a esta Generación de mi Facultad de Ingeniería, que después de cumplir con la obligación de ser (*) Palabras del rector de la. uni- versidad, expresadas en el Aul-. Magna la noche del primero de diciembre actual, para felicitar a los nuevos Pasantes de la Generación •150" de la Facultad de Ingeniería Civil. buenos estudiantes, pudieron probar que con voluntad firme es posible lograr los propósitos más difíciles, al conseguir, a base de esfuerzo propio, realizar un provechoso viaje de estudios por el extranjero; y todavía más, apar• te de las evidentes ventajas académicas de una empresa de esta naturaleza, supieron demostrar con su comportamiento ejemplar su calidad de dignos hijos de la Universidad de Nuevo León. Vayan pues mis felicitaciones para todos los integrantes de este grupo y para sus padres y mi deseo de que recuerden siempre la le'Cción que ustedes mismos se diMon, teniendo presente también que antes que la efímera satisfacción del beneficio económi• co está el de la tranquilidad y alegria que se experimenta cuando se ha cumplido con el deber profesional dentro de las normas más limpias . de la ética. MAYO 15.-Cuarto gran Sorteo de la Siembra Cultural. - 20 Automóviles 'Ford" 1956. - Más de un millón de pesos en premios .• B o 1e t o popular $ 25.00. PUERTA9 • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • T8JPLAY DE CEDRO ~adereral s. lfaciona .A. CUAUHTEMOC Y HEROE$ TEL 3-2a...o donde se hicieron reiterados votos por la felicidad del licenciado Reyes, quien próximamente contraerá nupcias con la señorita Yolapda Garza. ''El símbolo de una nación libre~ • rica, fuerte, y gloriosa'' por JOSE LUIS MARTINEZ MONTEMAYO~, Pasante de Ingeniería Civil ha tocado en turno a los N OSintegrantes de la Generación 1950-1955 de la Facultad de Ingeniería(*) de la Universidad de ~uevo León, separarnos de las aulas de nuestra querida Escuela. Y siendo este un momento de trascendental importancia en la vida de cada uno de nosotros, es la ocasión propicia para expre&ar los sentimientos más sinceros, que para nuestros queridos Pa. dres y Maestros guardamos en nuestros corazones. Hace cinco afias negamos a nuestra Escuela con un ideal, el de salvar ·los obstáculos que inevitablemente se presentarían para llegar a la etapa siguiente y final de nuestra vida de estudiantes; es decir, llegar a ser pasantes de Ingeniero Civil. Duxante este lapso, vivimos una época que indudablemente nunca olvidaremos, entonces se combinaron en forma caprichosa la alegría bullanguera de nuestras mentes estudiantiles y la dedicación al estudio imprescindible para alcanzar la meta deseada. De esto nos queda ahora el tesoro del recuerdo y sobre todo, la satisfacción de haber cumplido con nuestro deber de estudiantes (*) Discurso pronunciado el primero de diciembre ai;;tual, durante 1a ccrt• monia en d Aula Magna en que el 1ector entregó sus cartas de Pasantes a la Generación 50 dt 1a Facultad de Ingeniería Civil. y asi poder presentarnos ante nuestros padres con la frente en alto y decirles con el corazón inflamado de nuestro más profundo y sincero agradecimiento, que sui:; sacrificios por darnos una carrera no han sido inútiles. Para los maestros de nuestra Facultad vaya también nuestro agradecimiento y respeto, ellos supieron inculcarnos con no pocos sacrificios -puesto que la mayoría de los catedráticos de nuestra Escuela ejercen la profesión- los valiosos conocimientos técnicos, principios de ética pro• fesional y sobre todo, en la forma más desinteresada datos de la experiencia adquirida por ellos en el campo práctico de la Ingenie• ría Civil. Hoy al tomar rumbos distintos nuestras vidas no vamos a decir adiós a nuestra querida Univer• sidad, todos f cada tJ.no de nosotros vamos con la convicción de que si :alguna vez podemos -serle útiles será motivo de honda satisfa.c.ción poder servirla, compens..:1ndo a.si en forma mínima 4os beneíicios que de ella hemos re. cibido y principalmente con la mente puesta en el anhelo de sentir que éste,.. nuestro Escudo será indudablemente eti un futuro no lejano, ante las miradas de todas las naciones del mundo el símbolo de una nación libre, rica, fuerte y gloriosa. Muchas gracias. EL pasante de ingeniería José L u i s MartÚtez Montemayor pronunciá palabras de agradecimiento a los maestros de la ' Facultad, durante la ceremonia de entrega de diplomas ne-,.___..._. pasante, en nombre de todos sus compañeros, UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECC!ON: MATAMOROS 31 ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVÓ . LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES Auruu:coECHEA; /efe de Redacc16n, DAVID MARTELL MENnEz; RedactoreJ, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLORES EsPINOsA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ hA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA. MOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2-5!}-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. �14 - VIDA UNIVERSITARIA el deporte en -la vid a por HUMBERTO FLORES ESPINOSA NUEVAMENTE • VIDA UNIVERSITARIA 15 En el Torneo ·de Baloncesto del Círculo: LA ESCUELA ''ALVARO OBREGON'' SE CORONARA EN INTERMEDIOS SUPERO AL FRANCO y AL TECNOLOGICO volve• UNO mos a insistir sobre la necesiaad de que el De-partamento Deportivo de la. Uni.. versidad de Nuevo León acabe con el sistema de impulsar el de.. porte formando solamente equi• pos representativos en torneos •~ cales, porque si bien se gana renombre cuando sus equipos salen triunfadores,. se dice que se hace una buena labor de enseñanza, la cantidad de elementos que entran en acción para la formación de esos conjuntos no constituye ni el diez por ciento de los estudian• tes que deberían partici¡m.r e-": competencias interiores y no creemos esa sea la forma de fomentar el deporte. Porque se ve bien claro la la.. bor que se está haciendo. Se le encarga al entrenador que forme ■us equipos. Estos participan re,. presentando a la Universidad en victo~ias alea~-DOSzó magníficas el quinteto de intermedia basquetbol, beisbol, futbol ameri• cano, atletismo, volibol y futbol aoccer, ¿y qué se gana con ello!, 10lamente que no se diga no se hace nada ¡y se salvó el exped iente ! ¿ES DE creer que vayaDOS mas a aceptar ese medio.. ere funcionamiento del Departamento Deportivo de la Universidad? ¿No creen ustedes que en vez de lucirnos !I\ torneos organizados por extranos mejor LOS CACHORROS DE la Universidad de Nuevo León ganaron el derec~~ de selrvll'_ aeria hacer una labor interna que, ·, d I ui neoleonés que irá a competir en febrero proxuno a a cm a e a unque modesta, sirviera para la foima~Jue~o~D:rtivos de la Juventud, pero ahora resulta q?e el t~meo no se toimpulsar en forma más amplia el x:co a c::nta ya que se pospuso el certamen nacional. Forman el equipo los, Jugadores: Jua,n movimiento entre las escuelas Y facultades que dependen de la mara en O D' Elías Uribe Homero Pruneda (entrenador), Lauro Cantu, Rugo GonzaUniversidad de Nuevo León? . scarSa' e'n":' Ramiro Díaz, Arturo Villarreal Y Benito lCavaFzos, ez, ranc1sco .., Roberto Rí¿s, Benigno Elizondo, ~ ¿No es lo anterior lo que he• Juarez. mas venido pugnando desde hace cuatro años? ¿Y no es justo que ae continúen cometiendo los mi~mos errores sin que se ponga fm a un defecto bien arraigado del que parece no podemos sustraernos? PORQUE ¿de qué servi-· TRES ria llenar vitrinas Y más vitrinas de trofeo! si el presupuesto apenas alcanza para ~ una burna labor interior y ésta tiene que ser desatendida ante el costo tan tnorme que 11ignifica vestir --digamos un ejemplo -a. diez conjuntos repre1entativos en basquetbol y el resto de nuestros estudiantes que juegan basquet se quedan ~on las \. ganas de participar, no dandosees oportunidad muchas veces de formar parte de un equipo repre■ entativo porque no se Je conoce, 110 se Jle~a récord de deportistas, ni siquiera se sabe que entre el alumnado hay bastantes basqu~tbolistas para formar, no dtes equipos sino cuarenta, ~odo de• pende de un buen trabaJo de or.. g-ani.zación y un deseo de superación! A VECES me pongo CUATRO a pensar cuál será la • manera de renovar esos viejos sistemas. El cambio de rector nos dió una esperanza. El mismo señaló la conveniencia de estudiar un plan de acción, pero TED NO DEBE SOH"AR con ta fantuia de uñ artista .••. todo quedó en lo mismo. Por el ~~ANDO piense en construir SU CASA, ese hopr tantu 'fecel anhelado para mted t momento, está puesta a la te~ción o en el equipo de futbol americano seguro de 1u1 planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS .•• de Liga Mayor, el mismo que dejó 111 Fuede iniciarla coa CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer. , , . . 1 a los 'Buitres" de Saltillo apode11) ¡ADEMAS! ahorros ganan intere1e1.:. USTED separa de IUI tugre101 una cantidacl rarse del campeonato por segun• babitual 7 1u DINERO A ~ A . .por U loto.:: , da ocasión consecutiva. Más. tar•ANTES de lo que piensa bara reahdad IUI 1uenot ...• de vendrá la Liga Inte_rmed19: de ÍABBA BOf milmo 1u Cuenta de Ahorro, con no1otr01 .•• 1 Futbol Americano y as1 sucesiva• mente llegarán otros deportes de ...relumbrón de los que tendremos que seguir hablando, pero de lo otro de la atención que mere• cen 'los 7,000 estudiantes, de lo relacionado con . hacer. una actl• vidad física interior esti!'"~lante Y plena de vigor y efectividad, de eso mejor no hablamos, E:_SO que &lga siendo sólo un ~ueno que u-ó ~'Z--'1~~i.-o •••• / quizá se convierta i:eahdad c~anilo estrenemos la Ciudad Uruver• litarla del Noreste. Esta selección quedó en nada . ~t- --•. ·.:.--~-·-- ., ~~~¡;E · ,us B~~f~c1l~R~~p!~~AL .•• ,,.«., A i DEFl~U~~rl~~~~r~o~~f- dd }ªr de la Escuela Industrial Y Prepa• ratoria Técnica "Alvaro Obre... gón" en los XXXII Campeonatos Cruz de Malta. El primero sobre un gran· equipo que paró el Fran .. ro Mexicano, y al que sup~ró par 34 a 22. Los dos conjuntos pelea• 1c,n en forma tremenda, sobre to• do durante los primeros dos cuar• tos del juego, pero los chiquillos comandados por Ornar Sandoval se asentaron en la segunda fase y metieron 19 puntos por 10 de sus contrarios. Los mejores canasteros por los ganadores fueron L. Durán, con 19 puntos, y J. Marin, con 9. Por los vencidos, L. Galindo y G. Gon.. 'tález, con 6 puntos cada uno. , Otro triunfo conquistó el mis• mo equipo, ahora sobre el Tecnológico, por anotación de 38 a 22, demostrando asi plena supe-rioridad. Ya para la primera par• te del encuentro iban arriba los de la "Obregón" por 21 a 9. Des. pués, la cosa resultó más fácil y se encaminaron francamente al triunfo. Los anotadores máximos por los ganadores fueron J. Ma• rin, con 11, y A. Garza, con 12. Por el Tec, F. Muguerza, con 7. CUARTA FUERZA. - En esta categoría, la ausencia de Neri Santos, que llevó al quinteto de la Universidad de primera, a Ma. tamoros, se hiro patente, siendo derrotados los universitarios por el Regiomontano, por anotación de 33 a 26. Una pequeña ventaja de dos puntos en la primera fase fue el toque de atención para que la derrota de los azul y oro se marcara al final. Por los vencedores, J. M, Garza y J. L. de la Garza anotaron 12 y 14 puntos, respectivamente; por los derrotados, Benito Juárez, con 12. El mismo quinteto de la Unt. versidad venció al Teq¡ológieo. por 47 a 41, en un partido muy discutido. Los cartones marcaron un 22 a 16 favorable a la Uñiver• sidad, y aunque en la segundil parte las acciones se nivelaron y la anotación también (25 por bando) ya la ventaja inicial fue decisiva. Los ganadores tuvieron buen canasteo en B. Elizondo, con 12, y R. Ríos, con 8. Por el Tec Azul, L. Terán, con 8, e L Mendiburun, con 9. SEGUNDA FUERZA.-Universidad apapulló al Deportivo Ma... tamoros por 76 a 44. Fue en la segunda parte donde los ganado• res aplastaron la oposición de los ..Buitres''. Los canasteros más SO• bresalientes de la Universidad fueron Juan Pablo Dominguez. con 13, M. Correo y Refugio Sa. lazar, con 12, y Antonio Sánchez. con 9. Por sus contrarios, Roge,.. lio Guzmán, con 17, y J. Gonzá..lez, con 10. TERCERA FUERZA.-En esta categoría los quintetos de Od.on.. to1ogía e Ingeniería fueron apa. bullados por Franco y Tecnológico. Franco superó a Odontología,, por 54 a 31, y fue en los prime... ros 20 minutos cuando ganaron prácticamente el juego. Las accio-nes estuvieron más nivelaOas en la segunda parte pero ya el jue.. go estaba decidido. Los mejores anotadores fueron por el Franco: Becerra, con 10, y Cantú, con lL Por los dentistas, Federico Reyes, con 15. Tecnológico aplastó a Ingenie-ria, por 75 a 48, en juego de mucho canasteo. Los ganadores tu• vieron en Sar¡tos su mejor ofen• sivo, con 24 tantos. J. Garza Sa• da, anotó 12, y Villarreai 10. Por los vencidos, M. de la Rosa, con 17, y J, Gutiérrer, 15, e¡·sio1ad vence al quinteto DEPORTILANDIA Univ_ (LA MARCHA DEL TIEMPO EN EL DEPORTE INTERNACIONAL) SANTIAGO DE CHILE, diciembre de 1955.-Entre los días del 1( al 19 de ¡e Ucvará cabo e.o ~ piKina muni~ipal _de Viña del ~ar el XUl Ca~Sudamcricano de natacion con la paruc1pac1ón de Jos cqmpos de Colombia, Paniguay, Argentina, Brasil, Perú y Venezuela, además de los chilenos. mÍIJona de pesos han sido solicitados para financiar este torneo a.r,uítico. :-; ;-: • PI1TSBURGH diciembre de 1955.-Honus Wagner, d mejor parador corto dt todo los tiempos' a la edad de 81 años cs1á gravemente enfermo, acgún anuncio ~ s por unos Íamil:arcs. Wagner jugó con los Piraw de Pittsbur~ hace c:ac.a • . : mesa se puso enfermo y desde entonces no se ha podido recuperar. ;-: :-: • BUENOS AIRES, diciembre de 1955.-La prensa de esta ciudad condena la qrnión que sufrió ti árbitro inglés Jo~n Mc-ade, quie~ ~ atacado_ ~ unos cspcctadores salvajes ju.n10 con algunos 1ugaidorcs del R1vcr Plate, obbgaindolo a pcadtr d partido entre Riva.San Lorenzo de Almagro, cuando la anotación empa1.:1da a tres 8()lcs., Los diarios durgen ,a la Asociación de Penas se ponga ou casti¡o ejemplar para evitar myorcs csgrac1as. :-: :-; • CLEVELAND diciembre de 1955.-Eduardo Lausse, de Argentma, que está lkYaDdo a cabo ~na estupenda campaña para Ucgu al cetro de los pesos medios flUC ticat en su poder Carl "B_obo" Olson, se enfrentará ti 7 dcJ pr_cscn1e. al ~amptéa británico Johnny Sullivan, en la Arena de Clevcland, a diez ep1sochos. Lauuc lleva un record de 48 nocauts, cu 60 peleas sostenida~ y desde 1952 no Jien1c: ana. SuJlivan lleva 62 victorias, en 81 peleas sostenidas., 35 de sus triunfo, lt.a lido por la vía rápida. :.,,ero a = peoo:,, ":aba :-: :-s • LONDRES diciembre de 1955.-Ingl.aterra derrotó a ·Españ, ffl juego qne fue ,.....;tiocodolo cerca de 100,000 csp«tadorcs, en juego que terminó de noche : . b rúJ«iora del estado encendidos. La anotación dcJ partido fue de 4 ..... a ano 1 ya para d medio tiempo iban arriba los Jocala por dos gola a cero. :-: :-: • GALVESTON, diciembre de 1955.-La Babe Zaharias no, admite visitas en su _ . . _ m d hospital de esta ciu<bd a donde se le traslado por haber sospechas • qac le vuelve a asaltar UJ1 padecimiento de cáncer. Con ella han atado sola- - doa personas, su esposo Gt0rge y su amip íntima Betty Dodd. Los mé, t b ban dicho que le harán un 1econocimiemo para ve, si hay neccsi<bd de ana iuaTCDción quirúrgica. :-: :-: • JDNDaES diciembre de 1955.-Gordon Pirie, el gran corredor británico que se ~ participan en la Carrera Anual de San Silvestre CD Sao Paulo, Br.u~, ha 6llo qae no panicipará d 31 del presente mes m .la carttra anual debido a "'4llle time u tendón accidentado. Otro competidor de IPglaterra que si podrá llar d riajc aerí Kcn Norris. .,¿, Deportivo M,ariano Matamoros encuentro de basquetbol coUN•rrespondiente al Torneo Cruz de Malta de primera fuer-¿a fue el que el viernes pasadJ sostuvieron los equipos Universidad de Nuevo León contra Deportivo Mariano Matamoros y el que quedó en poder de los estudiantes por 55 tantos a 48, en choque que fuera mal arbitrado por Cherna Torrét y Manita, Jo que sacó de quicio al entrenador universitario Josué Neri Santos. Desde luego, los "Buitres" del Deportivo Matamoros han estado peleando denodadamente pero la falta de jugadores y otros factores técnicos, les ha evitado ganar un solo encuentro en el actual torneo, encontrándose empatados en primer lugar Advya y Tecno• m.- . a\\as fe111 1~ i ' ~ mentos faltando tres minutos. Por la Uní quedaron fuera de combate otros tres elementos: Recio, Gonzalo Martinez y Cesáreo Treviño. Los mejores canasteros por los universitarios fueron el doctor Raúl J. Tre\/iño y Juan J. de Isla, con 14 tantos cada uno; Héctor Rodriguez hizo 9, Por sus enemigos, García con 18 y Salazar con 10. PRELil\llNARES En dos de los encuentros preliminares de las jornadas grandes, Universidad, de tercera fuerza, venció al Tec BJa11cos, por 35 a 34. PyP le ganó a la Escuela de Agronnrnia, por 35 puntos conlra 27. EL SABADO SERA EL SEGUNDO CHOQUE UNI -TECNOLOGICO EL· sábado pasado no hubo en• cuentro de futbol americano en su temporada anual de Liga Mayor. Se había programado un choque entre los veteranos de Universidad contra los viejitos del Tecnológico, pero éstos últimos no pudieron asegurar la participación de su gente y el juego quedó_en nada, lo que motivó que el estadio del Tecnológico, donde se llevan a cabo los partidos, per• t--! ;-; maneciera cerrado. • IOSTON diciembre de 1955.-El campeón_ mundial de boirco en ~ welter Pero el sábado 10 del presente C..C. rct\lvo su corona ante d a-monarca de la misma divWóa. Tooy nuevamente las oncenas de fut .. De Ma.rat, al que venció por nocaut al minuto, 54 segundos dd 120. round, m bol americano de la Universidad 11 ..._ Gardcn. De Marco había sido derribado antes para la cuenta de 8 de Nuevo León y el InStituto Tec• de: sufril su caída definitiva. "13,364 aficionados, que dejaron en taquilla nológico y de Estudios Superiores dólara, vieron al réfcri levantar la mano dd c.amPtán Basilio. mientru de Monterrey se verán las caras ■ cemrario quedaba en la lona sin poderse mover. para disputarse el segundo lugar, ;-: ;-: ya que el primero quedó en po1 llJENOS AIRES, diciembre de 1955.-EJ argentino Alejo Rw.sclJ J la meñ. der de los "Buitres" de la EscueYola 1.amírcz conquistaron d título de 'dobles miit01 m d Torneo dt la de Agricultura Antonio Narro, Tcais Wffllacional Abierto al vencer a la partja de chilcnot Luis Ayala J María de Sallillo, Coahuila, al perder la T111. El embajador de Chile atuvo presente animando a 1111 compatriotas. Universid~d con ellos por anota. ción de 21 puntos a 13. :-; :-; Universidad de Nuevo León, 1 aDCA.GO, diciembre de 1955.-Una demanda Por 300,000 dólares fue hecha , - d promotor de boxeo de Cincinna1i Bamcy Pdkr contn d Club Internacional en sus dos últimas entrevistas con de loMO po.- practicar d monopolio sobre peleas por d campcona10 mundial, de el Tecnológico, ha conseguido triunfar, en la temporada pasada - • ac.rdo con los mana~ de los boxeadores. Su dcman<b abarca también 1 por 7 a 6 y en el presente año laa D. Nonis y )os boxeadores :Rock.y Marciano y Suggar Ray i.obinsoa. por 7 a O, en juego angustioso y muy emocionante, siendo la victoria de los ''Tigres" muy comentada ya que se creía muy dificil que la Uni llegara a ganar al Tec. lllilie lógico, con tres triunfos y una del'rota solamente, y en tercero la Universidad, con dos derrotas, además de otras tantas victorias. Los universitarios dominaron claramente al Matamoros en la primera fase dett-parlido. Los cartones anunciaban un 24 a 16, pero los "Buitres" subieron su anotación hasta empatar a 38, y se treparon cfos puntos segundos después, pero los estudiantes reac. cionaron y empataron por inter.. medio de Héctor Rodríguez y se fueron arriba con tiro libre del doctor Treviño. Los .del Matamoros, faltando 6 minutos, quedaron con cuatro elementos solamente en la cancha y también salió por Iaules personales otro de sus ele... Es de creer que los partidarios de ambos conjuntos vuelvan a llenar el Estadio del Tecnológiso en su máxima capacidad, sus choques han constituido un to. rrente de emociones y los "Ti• gres" han conseguido quitarse un com})lejo que parecía perseguirlos en cada desafio contra sus clásicos enemigos. Ahora pelea• rán por quedarse en el segundo puesto y ojalá lo consigan. Por otra parte, vale la pena mencionar que el choque Uni• Tec será. la clausura del Cam. peonato de Futbol Americano de Liga Mayor y creemos que los jugado.res de ambos bandos harán Jo indecible por dar un partidazo. Inútil decir que los entrena.. mientas de ambos equipos han sido cada día más intensos y así se busca que todos sus jugadores obtengan la máxima condición fisica para tener con ello mayo. res probabilidades de salir vencedores. EMPATO UNIVERSIDAD EN FUTBOL SOCCER DE la. UN modesto empate a un gol, con el equipo Asarco, fue Jo que pudo conseguir la oncena de futbol soccer de primera. fuerza, que representa a la Universidad de Nuevo León en la Liga Oficial de dicho deporte y en partido que se verificó el domingo pasado por la mañana en el Estadio del Instituto Tecnológico. , El partido fue mediocre y en realidad su resultado muy justo, ya que nadie merecia perder. Al final del encuentro los universitarios pudieron haber triun• fado, pues empezaron a ejercer cierto dominio y amenazaron por anotar, pero todo no fue más que una poca de presión que no llegó a cambiar el empate a cero goles. En ofro partido de la misma jornada, Tecnológico se apoderó del liderato al apabullar a Ex:• press .Anáhuac por 5 a O. s ! "\ < ~ ,iNHe10, 4, f.l,nuci6t1 , at10Na - CNttol. ..,... ...... ~ " .....,. ---,..... ..__. " P t ~ , Quema del borrego , EL FESTEJO ACOSTUMBRADO de los admiradores de la onccna de futbol americano "Tigres" de la Universidad de Nuevo León es la quema del borrego, que se lleva a cabo la víspe, ra de los choques anuales entre Tec y Uni. La quema se lleva a cabo en la esquina de Zaragoza y Morelos; miles de !lstudiantes universitarios se reunen para anticiparse a IDl triunfo de su equipo, el que ha ganado en sus dos últimas entrevistas por anotaciones de 7 a 6 y 7 a cero �~ • VIDA UNIVERSITARIA 16 - 7 Exento de timbres ((Informe franquicia coa. cedida por acuerdo presidencial de dicicnibft Z4 de 1952, publicado en el Diario Oficial• del jueves 26 de febrero de 1953. Será instalado _eri ésta el Museo· Regional de Historia URANTE su reciente estani cia en la ciudad de Zacatecas, el doctor Jorge Rangel Guerra trató con el doctor Wigberto Jiménez Moreno lo relativo a los trabajos que se realizan pa:ca la instalación del Museo Regional de Antropologia e Historia , en Monterrey. El doctor Rangel Guerra expreIIÓ que tanto el doctor Jiménez _ D Moreno como el profesor Federico Hernández Serrano, del Instituto Nacional de Antropologia e Historia. están trabajando en la recolección de piezas y demás ob• jetos que serán enviados al Museo Regional de Monterrey, creado recientemente pc,r decreto del Congreso de Nuevo León a inicia• tiva del gobernador, licenciado Raúl Rangel Frias. , r CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. - TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO CARTAS DE ·PASANTE A 58 ESTUDIANTES DE INGENlERI 7> CINCUENTA y ocho estudian. tes la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad tle Nuevo León, recibieron sus cartas de Pasantes la noche del jueves primero del actual durante la veloda literario-musical que se efectuó en el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios. Presidieron esta velada de la Generación 1950-1955 el rector señor ingeniero Roberto Treviño González, el secretario de la Uni• \tersidad ingeniero José Enrique Arriaga, el secretario de la Facultad ingeniero César Lazo Hi• nojosa, asi como varios maestros del plantel. Tra<; el desfile de Pasantes, el estudiante José Luis Martinez Montemayor González agradeció a sus maestros los beneficios re• cibidos durante sus estudios, en un emotivo discurso cuyo texto publicamos en esta misma· edi• ción. Momentos después el rector de nuestra Universidad al dirigirse a los futuros profesionistas y en presenci,i de los padres de los Pasantes, así como de numeroso püblico asistente, felicitó a quienes demostraron ser "buenos estudiantes que con volunfad fir• me es posible lograr los propósi• tos más dificiles". Las palabras GRUfO DE PASANTES D~ la Facultad de Ingeniería, generación 1950-1955, que el pasado día 19 recibiera diplomas de~ del rector las damos a conocer sante. Aparecen acompañados del rector de la Universidad, el secretario general de la misma y el seci:etario general de la Fliit textualmente, también en la precultad de Ingeniería, ingenieros Roberto Treviño González, José· Enrique Arriaga y César Lazo Hinojosa. sente edición. La parte artística la cubrieron 1a pianista señorita Amalia de Nigris, ~icard , Martínez Garza, Torres, Clemente Arrambide Tre- de León Torres, Roberto Elizon- zález González, Miguel León Salinas; la señorita Miner- Juan Martínez Gallardo, Ricardo viño, Alfonso Aréchiga Rivera, do Chapa, Manuel Esquivel Lira, Salazar, Antonio Guajardo va Mena Peña con un número de Martínez González, Francisco Mo• Luis Carmona Cadena, Armando Guillermo Garza, Aurelio Garza "Hernán Jáuregui Santos, F ballet; el señor Mario Rosalío reno López, José Luis Montema- Colunga Dávila, Raúl Cavazos Cantú, César Garza y Garza, Er- co Jones Gutiérrez, Astor Ruiz con su número de canto y yor González, Ramiro Montema- Treviño, Juan Cota Garza, Ser- nesto Garza Maldonado, Alfonso • chesini de la Fuente, Ri la señorita ·Rosalinda Ortegón, yor Garza, Navil Mtanous Gar- gio Cota Garza, Héctor Cantú que como los demás jóvenes ar- cia, · Raúl Medellín Juárez, Ser- Garza, Milton Dávila Garza, Gui- Garza Rodríguez, Jerónimo E. A. Treviño González y Leonel tistas fué muy aplaudida por- la gio Poinset Viesca, Candelario llermo de la Barreda V., Rodolfo Gaytán Almanza, Roberto Gon- rreal Canales. alegría y entusiasmo que impri- Quiroga Garza, Tomás Reséndez mió a su baile español. Los acom- Garza, José Ignacio Rios Siller, SALDRA A WACO, TEXAS pañamientos al piano estuvieron Juan Francisco Sánchez Gonzáa cargo del profesor José Sando- ~ez, Víctor Saldivar Pérez; EdilL doctor Jeannot Stern, del val. berto Salazar Vela, Gaspar SilInstituto de Investigaciones Los nuevos Pasantes son: Ri- va Herrera, César H. Solis Ortede la Univ.rsidad de • goberto Castilla Treviño, Victor gón, . Alfredo Treviño Calderón, Científicas Nuevo León, saldrá el siete de diManuel Cruz Flores, Rafael Cruz Fernando Treviño Sojo, Homero ciembre, a la ciudad de Waco, Martínez, Luis Diaz Themselp, , Villarreal Lozano,, Héctor de Za- Texas, donde presentará en nomSergio Fernández López, José bre de la Universidad un trabajo Por R. P. L macona Esca1:dón, Eliezer AdaGonzález Ríos, Romualdo Hernánla "Pudrición texana de la dez Ochoa, Emilio Marino De me Galván, Guillermo Arenal sobre raiz", en la convención anual de la Academia de Ciencias de Te• TERMOMETRO extraordinario ••• RINCON E - DEUDORES DEL PATRONATO xas. .. · ¡ SENSACIONAL ! ·i EXTRAORDINARIO ! 40 Automóviles, dos millones y medio de pesos en premios por $ 40.00. - Compre el b o l e t o "ESTREPedro Góme?! Alvarado, Villagómez !402 Nte, LLA" para los sorteos de Arturo Sáocbe:i y Trevifio, l.ima y 7• Avenida. la Siembra Cultural d e l o~car García Treviño, C~auhtémoc 7:W Sur. Alfonso García Treviño, Niool.u 'Martí~z 610 Sur. año próximo. - Usted se Femando Díaz Ramí, ... _, ~,f. ~L del Llano 11-43 Ote,. y ahorrará $ 10.00 y partidVidnte Martíne:r., Allende 329 Ote. participa con el mismo boleto en esta colosal oferta Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición jamás vista, - ¡40 Automóde "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado, viles por $40.00! - Compre su boleto "ESTRELLA". POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a lait personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja- del' Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, S • •• SI SE midiera a Monterrey, en cuantó a su incontenible de superación, con el tennómetro de la observación apli campo cultural, nos encontraríamos con que el pulso fe acelera y empuja a reconocer satisfactorias realidades y tedoras perspectivas ••• • •• SE HA iniciado una nueva anualidad de los Cursos de In • VOLVERAN a desfilar por los recintos de la cultura taria las voces doctas de fi,guras prominentes de la intel lidad, ante los oídos hambrientos de grupos cada vez más pactos, ~ás sólidos . . • Cuando se piensa que todavía no mucho tiempo estos sucesos eran desconocidos en nu medio.,. • •• SE TIENE que aceptar que la superación cultural en M rrey va siendo inconmensurable, superando al tennómetro lo esperado , •• Eo. dos &e E Lv e tle Nt , direct< '1tarlo tres a brami« tiguos vas de de liOS tura, : lndust � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 246 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 246, Diciembre 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/12/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013002 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Social Ciencias Químicas Humanismo Ingeniería Lincoln Ruiz Cortines https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15014/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._247._Diciembre._0002013004ocr.pdf 7b4b280f5046330c61ca0363ba0fddba PDF Text Text Trein a Yocho e~tudiantes de .Leyes recibieron sus ·Cartas ·de asan te ,, ern:o&ANTES de la. Generación IHO ele la Facultad de Der~ho ! CienclM Sociales de la Uruver~1• dad de Nuevo León que reeib1e• 0 1119 cartas de Pasante de del señor licenciado don lla6l Baarel Frias, gobernador iel elfado, la noche del 6 del. pre• tente. ea el Aula Magna ~ver• 9'tarla,. Aparecen acompanados por los teilores ingeniero Rober• te 'l'revllo González, rector de la l1alvenldad; licenciado Federico ~ - Flores, director de la F .. ..... de Derecho, y el licenciado ~ hu Vallejo, decano de la Facultad. Los pasantes son Lajrteml,....,_0 Benavides Hinojosa, An• ,.. Cuales García, David c .. Francisco Calvi R., Alicia o HernAndez, Manuel c .. o Zaruúa, Juan Luis Cav.. a.,., María Eisa Chavarría, l'l)IIINto ele la Garza, Alfonso Es.....,, Antonio Flores, Rugo Félix Roberto Garza Alanís, AleilH B, Garza, Sergio Guerra lRaoJou, Joaé ' Maria González Cl9ilpol, Baúl Gutiérrez Cerda, a....... Iglesias Orozco, To• • F. l¡leaiu, J. Guadalupe I,o. Vlllarreal, Ignacio A. MAi'. . , Olear S. Martinez, Home• ,. JlarUDes Fernández, Vicente :'aaoa • Martinez Ramírez, Guadalupe Pérez García, Yolanda Quiroga Garza, Lillie Ramírea Oareia, luan Rodríguez Recio, José Sagástegui Recio, Vicente Sáe~ C ir 1 o 1, P. Gustavo Sánehez, Eduardo Segovia Jaramillo, Rl• cardo Treviño García, Manuel Treviño Salinas, Josué Treviño Treviño, .Roberto Verástegul Ma,. ta, Raúl Villarreal Garza '1' a.,. miro Eli&aldl Dávalos. El Sr. Gobernador designó a los directores· de las dependencias de la Universidad . . Eó el Hospital, la Facultad de Medicina, Escuelas de Gradua- En los Cursos de Invierno dos y Laboratoristas Clínicos, Facultad de Arquitectura y la Tres conferencias dictará el lícuela Industrial "Alvaro Obregón" tienen nuevos dirigentes L aeflor gobernador del estado, de acuerdo con la fa• cultad que le concede la ~ Orpnica de la Universidad tir'1'uevo León, designó nuevos ~ de los planteles univerJlt,rtm para un nuevo periodo de M dos, confirmando su nomllnmlento a la mayoría de los antiguos titulares, y haciendo nue'VII designaciones como en los ca• IIOI de laa facultades de Arquitec• Medicina y de la Escuela lndustrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". De este modo las direcciones de los Planteles universitarios, ya &cordadas hasta hoy, quedaron en IDaJ10s de 1~ siguientes maestros: FACULTAI;> DE MEDICINA. lloepltal Universitario, Escuelas ele Graduados y de Laboratoristas Cllnlco-Biólogos: Doctor Méntor ADMINISTRACION: Señor RaTijerina de la Garza. · món Cárdenas C., C.P.T. FACULTAD DE DERECHO Y ESCUELA DE ENFERMERIA CIENCIAS SOCIALES: Licencia- Y OBSTETRICIA: Doctor José do Federico Páez Flores. Ma. Gonzále-z. FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA INDUSTRIAL Y CML: Ingeniero Federico Garza PREPARATORIA TECNICA Tamez. "ALVARO OBREGON": IngenieFACULTAD DE INGENIERIA ro Santiago Tarnez Anguiano. MECANICA: Ingeniero Pablo EsESCUELA INDUSTRIAL FEpinosa Dominguez. MENIL "PABLO LIVAS": Profe• FACULTAD DE ODONTOLO- sora Julia Garza Almaguer. INSTITUTO DE TRABAJO GIA: Doctor Manuel F. Carnpuzano. SOCIAL: Doctora Eladia FarauFACULTAD DE ARQUITEC- do. INSTITUTO DE INVESTIGATURA: Arquitecto e ingenierc1 CIONES CIENTIFICAS: Doctor civil Eduardo Belden. Eduardo Aguirre Pequeño. FACULTAD DE CIENCIAS DEPARTAMENTO DE ACQUIMICAS: Ingeniero qulmico CION SOCIAL UNIVERSITARIA Guillermo F. Dávalcs. : Licenciado Fidencio de la FuenFACULTAD DE COMERCIO Y te. licenciado Salvador Azuela "EL Mwco. sentido mexicano de la obra de Alfonso Reyes" es el titulo de 1111a ele las conferencias que dictará dentro de los Cunot de ln•icmo el licaicia, do Salv~dor Azuela, director de 1.t Facultad de Filosofía J Letras do Tres serán las conferencias del licenciado Azuela: las otras do, "El magisterio de Antonio Caso" J "José Vasconcdos", 1e lotituwa El distinguido maestro mexic:ino no fij6 la fecha de su Yisita a la Uni•crsidad de Nuevo Le6n, pues ello depende del término de los Cursos de Invierno que ditiac en la Facult2d de Filosofía de la Universidad Nacional. Pero dijo que oportunamente la dará a conocer. ' Solicitud de aumento del subsidio federal para la Universidad l A semana pasado se diriiió U l rector de la Universidad de Nuevo León al secreta• rlo de Educación Pública, licenciado José Angel Ct!niceros, para solicitar respetuosamente que sea considerada la posibilidad de aumento del subsidi<> federal, que por valor de 450 mil pesos anuales se viene concediendo a nuestra Casa de Estudios desde 1954. Esta solicitud se basa en el hecho de que la Universidad de Nuevo León tiene inscritos para el año escolar 1955-1956 7,568 alumnos, lo cual significa un aumento del doce por ciento sobre la población escolar del afio pasado y del 26.6% sobre la que tenia en enero de 1954 cuando fue concedido el subsidio federal que se menciona. UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~~O EN QUE el señor licenciado don Raúl Rangel Frías, gobernaclor del Estado, de- DICIEMBRE 14 DE 1955 _..,. maugurados los trabajos del Symposium: "Estudio analítico de la personalidad del ni- MATAMOROS, 111 311, ORIENTE lo. Yocación y orientación profesional", el 8 del presente, en el Instituto Regiomontano de MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AR-O V Monterrey. 247 .. �VIDA UNIVERSIT 2- - PALABRAS DEL PASANTE ARTEMIO BENAVIDES Treinta y ocho estudiantes de Leyes recibieron ,sus Cartas de Pasante A noche del dia siete del actual, en la AUia Magna de la Universidad de Nue.. vo León, recibieron sus Cartas de Pasante treinta y ocho estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra Casa de Estudios. La ve1ada que con este motivo se organizó fue presidida por el señor gobernador del estado, li• cenciado don Raúl Rangel Frías; el rector de la Universidad, inge. niero Roberto Treviño González; el presidente municipal, doctor .José Luis Lozano; e1 director del plantel, licenciado Federic6 Páez Flores; el decano c!e la escuela, licenciado José Juan Vallejo, y el representante del comandante de la 7, Zona Militar, ten,iente coronel Gonzalo Bazán. El ofrecimiento de la velada fue hecha por el pasante Artemio Benavides H., quien, en nombre de sus compañeros, leyó uñ discurso cuyo texto damos a conocer en otra parte de esta edición. Por su pa¡te, el director de la Facultad, licenciado Páez Flores, exhortó a los nuevos Pasantes a conservarse siempre unidos en torno del espíritu de la Universidad de Nuevo León, cuya tradición histrica deben de dignificar fuera ·de la saulas. "Si en cinco ·años han sido buenos hijos y estudiantes -dijo-con mayor razón deben de serlo ahora. Y no olviden de vez en cuando volver la cabeza a la Universidad de Nuevo León, que seguirá alentando la flama de la verdad". VIDA UNIVERSITARIA LAS BURLAS VERAS Si quiere vivir tranquilo · 51. EL NAUFRAGO RE SCATADO , L ARTEMIO BENAVIDES lL DESDE que se dictó la primer2 cátedra de Derecho en Monterrey, el 19 de enero de 1824 hasta nuestros días, desde los tiempos. del Jicencíado José Alejandro de Treviño y Gutiérrez a los de nuestro actual director, licenciado Federico Páez Flores, Desde la cátedra de los .i':ri.aestros licenciados Juan de la Garza y Evia, José de Jesús Dávila y Prieto, don Rafael P. de la Garza y tantos y tantos otros hasta las labores magisteriales de los licenciados don Emilio Hinojosa, don Galdino P. Quintani• lb, don José Juan Vallejo - nuestro Decano- y los actuales profesores, la Facultad I de Derecho ha sido reducto inexpugnable de sabiduría jurídica, almá. cigo fecundo de verdaderos profesiona• 1 r nuauoa afane, al conocimiento de nua-- ser profesionales en el cabal sentido de la palabra; sin olvidar aquelJo de que '"eJ que sólo sabe Derecho, ni derecho sabe". Lo antedicho es, p\les, de vital im• portancia. Por.que no nos pasa inadver• tido este hecho desconcertante: Qje salvo algunas señaladas excepciones, de nuestra Facultad* han salido, por centenares, sólo abogados postulantes. Y es muy distinto el jurista y el postulante; entre ellos haY la distancia dd cienúfico o investigador al médicq, y nuestra Facultad es de Derecho, a secas. ¿Se deberá, acaso, a esa inclinación, fatal im• pulso materialista de nuestros tiempos? Tal vez. ¿O, quizás, a nuestra mala preparación profesional? Esto no Jo creemos, porque en nuestra Facultad se nos muestran las directrices esenciales, el camino, por así decirlo . • • Los subse• cuentes pasos caen bajo nuestra carga, Quede pues, allí, la interrogante . , • como una excepción perentoria a ésta y futuras generaciones. La Generación 1950, señores (medio siglo) , inicia la nu egación definitiva y arranca por el rumbo marcado por nues• tros padres, por los maestros, por Ja Fa• cultad y por la Universidad, y les decimos: A nu~ tros queridos Padres: Grad as, muchas gracias, comprendemos. vuestros esfuerzos y vuestros afanes; nos habéis señalado una meta y ta~remos cumplir• la y ser fieles, siempre fieles a vuestro ejemplo, a vuestro wnsejo y a vuestras virtudes •. • A nuestros Maestros: Que tenemos plena conciencia de vuestra generosa ac- GUA.NAJUATO Por ALBERTO R. VELA, e para don Guillerma Aguilar y Maya, con estimación cordial. · ANSADO el Tiempo de su andar sin tregua, por ALFONSO REYES se detuvo a dormir en Guanajuato y colgó sus m iríficas alforj as en los riscos, abruptos de las sierras, que trasmuto t n estampas de 1retablo. distintas con el ritmo de las horas. Flor de ensueño la urbe cautivante donde el ayer I'omáfltico perdura; caleidoscópica visión de piedras, paradójicas, -estática y variable-• cántico multifónico que arrulla con polícromos labios de cantera. Parece la ciudad eg regio plinto donde en espíritu la Patria erige, por obra del amor y en un milagro de g ratitud, un templo a su genuino pr~genitor epónimo e insigne, • Escobedo y 15 al mártir de Chihuahua, Pad re H idalgo. J EL SE¡i¡OR. licenciado Raúl Rangel Frías, gobernador del es• tado, entrega su Carta de Pasante a la señorita Ma. Eisa Chavarría, durante la ceremonia celebrada el 7 del presente mes en el Aula Magna de la Universidad. Presencian la escena los seño• res doctor-José Luis Lozano, presidente municipal de Monterrey, y el licenciado Alfredo de la Torre, catedrático de la Facultad de Derécho. Apartado Monterrey, -(Taumaturgo pastor d e ingenuas_ al mas, odres de su mesiánico h uma nismo, prendió en D olores la inmortal antorcha q ue il uminó a la Patria en su alborada y en consciente y subl ime sacrific io, retó a Goliat, como en la vieja historia. "AZORi N" A les y ante todo -a pc!sar de todo- noble institución al sc=rvicio de 1a cultura · tra disciplina, todo ello encaminado a de Nuevo León. Toca hoy a la Generación 1950 hacer simbólica despedida, dar su postrer sal~do. F.sto significa para nosotros d término de un gran viaje, de una encantadora aventura. Aventura que estuvo colmada de esperanzas, de sacrificios, de alegrías. Tiempos que transcurríad veloces y fantásticos ---aistencia estudiantil1 bulliciosa, que quisiéramos fuese eterna, inolvidable. Pero ha llegado el momento de tener que abandonar la cátedra para enfrentarnos con nuestros conocimientos al mundc de la realidad, de los compromisos inevitables; es d momento, pues, de la despedida. Pero cinco años no han }>asado en balde: además de los conocimjentos a<lquiridos, nos han servido para cstabltcer entre nosotros entrañables amistades; r eco~ocimiento y gratitud para con nuestros Maes~os y para, tomar un cariño, inmenso, a la Universidad. De allí, señores, la solemnidad dd momento y la imposibilidad de pensar que ésta sea, entre nosotros; la última reunión. Pero as( H. Más nuestra generación tiene conciencia de una deuda, de la gran deuda, que ha adquirido primero con nuestros padres (para quienes esta frcha es el cumplimiento de un acariciado anhelo).: con nuestros maestros, para ron nuestra Facultad de Derecho, y, por último, con la Universidad. Desearía nuestra· generación esta noche poder· decirles todo lo que en su alma se agita: senti mientos, proyectos y alegría, . cariño . , , En esta confusión de sentimientos se destaca el deseo de decirles que la autenticidad y el valor de una vida' es resultado de los ideales a cuyo servicio se pong¡a; y que la Generación 1950 se esforzará en la realización del suyo: un mundo y un Derecho mejores. Por ello es idealista, profundamente idealista. , ,, Juventud es esperanza, aleatorio destino. Pero dejaremos asentado esta noche que entendemos al Derecho no co. mo artificial y artificiosa construcción al servicio de cierta minoría o facción, sino como el más precioso instrumento al servicio de la vida; no como defensor de patrimonios sino como salvaguarda de los más caros valores vital(\, Lo entCD• demos como dice Recaséns Siches, en u asie~ inclemente con la vid:i, abierto a ella, Tal conciencia del Derecho nos hace ver que si es importante que haya e:1:cdentes, astutos litigantes, lo es tam• bién ·la necesidad de dedicación al ettudio desinteresado de la1 cuestiones jurídicas· que no debcml>! pcrdcml>! en el liú&io' bit1l icmuncrado, sino dedicar 3 VISTA PARCIAL DE los asistentes a la ceremonia de entrega de Cartas <!e Pasantes a neración 1950 de la ¡Facultad de Derecho. Entre los asistentes estuvieron los señores do Raúl Rangel Frías, ingeniero Roberto Treviño González, 'doctor José Luis Lozano nuel L. Barragán, y licenciados AHredo de la Torre, José Juan Vallejo y Federico Pá4 tividad, de vuestro acucioso celo; vu,_estro magisterio no ha sido inútil, no ha• beis arado en el mar, seguiremos siempre Jas enseñanzas que nos transmitísteis . •• A la F¡cultad de· Derecho: Que sabemos que la · calidad de una institución se aquilata según el mérito de sus ew esados y sabremos estar siempre atentos -nunca olvidados- de su noble destino que es combatir la injusticia social y enseñar al futuro jurista 411e su misión no es emiquecerse sino servir a la Justicia, y • A nuestra Universidad ,a nuestra gep n erosa Universidad: Que sabremos, en el USE ROPA lugar que nos marque el destino, ser siempre honestos universitarios que no degradaremos ....--ante nada ni ante ruadic- nuestra dignidad un.íversitaria 1 que en nuestros actos nos seo de hacerla más fuerte. más grande. Mu.::has graciaS: • CERVElA~---...... Site conservar. • ~ í~.s pasad~s, estuve examínando mi correspondencia con l zorip _, recorde el caso y se me ocurrió escribir al Embajador d! MeXJco ~-n Londres, que lo es actualmente don Francisco A, ti !caza,_ hiJo del ilustre cervantista, escritor, poeta y diplomásico ,meXJcano _del mismo nombre, pidiéndole que averiguara lid VIeJa copia _del Peregrino se conservaba todavía de casnaen los ~rchivos de la Casa Nelson, y si ésta, en caso afirdo tivo, est_a na _disp~esta a devolverme el tfxto por mí prepara, • ehn 1~ mtet1 gencia de que yo devolven a a mi vez la suma que abia cobrado p or ese trabajo, . °:j rr,t Dl Apenas habÍ(ln pasado veinte días cuando el señor Icaza ei" c_ontestó, enviándome la copia de Ía carta que le dirigiera del signo zodiacal del Escorpión. La Alhóndiga, supérstite vetusta, se yergue con orgullo vertical, con asombro del parvo caserío; en tanto "El Pípila'' hacia el cielo apunta con su hachón libertario y si ngular, que debeló al ignívomo castillo. El parque de A11tillón, tan nemoroso. vecino de la presa de la Olla, oasis de frescor, grata penumbra, cómpl ice de Cupido, da a los ojos, rendidos de mirar magias de rocas, · descan so verde que de paz inunda, En la párvula plaza de San Roque, redi vivos retoños de Cervantes ambulan con prestancia natural y el ~'Señor de los tristes", don Quijote, cu ln:i1~a entre los vástagos del padre, el genio de la E spaña inmemorial. E scenario mejor jamás tuvieron las ficc iones de mayo de Alcalá, salvo en La Ma ncha rústica y glo riosa, que en aqueste teatro placentero, q ue irnP,rime la virtud de su ve rd ad a fos protagonistas de las obras. SUP? MEDIADOS de 1916, "Azorín" había sido encargado por la Casa Thomas Nelson and Sons, Ltd. (Edimburgo) de f~rmar una colección de cláiicos españ?les, y a sugestión · de Amenc_o Castro, me encomendo una edicion de El peregríno en su patria, obra de Lope de Vega que no había sido reimpresa d esde el siglo XVIII y que sólo los eruditos manejaban y consultaban, más que por el texto mismo de la novela, para establecer precisiones sobre pasajes y cronología de las p iezas teatrales en ella ínsertas o mencionadas. Envié mi trabajo a los editores en noviem• bre de 1916; pero la ·Casa Nelson tropezó con· dificultades en España para llevar a cabo su proyecto y prescindió de la colección española. A ello ~e referí en mi Correo Literario, Monterrey (Río de J aneiro, marzo de 1932, o. 8, pág, 6), ep una notita titulada "Los libros náufragos", . rodueida después en "El reverso de un libro" (Pasado inme• to), la cual, además de mencionar el Peregrino de Lope men• ·onab~ también cierta ant~logía española compuesta po; Enri• gue D1ez-Canedo, y un Qm¡ote de cuyo texto se encargó el .ma• logrado Angel Sánchez Rivero. •· · • Entreta,nto, y al paso de mi trabajo, yo, que tenía instruc• Clones de so!o anotar lo absolutamente indispensable. y de prepa_rar un prologo muy breve, escribí el ensayito sobre El Peregnnol' 9-ue h~ _ r ecogido en, los Capítulos de literatura española, sen~ {Mex1co, 1939, pags. 99-110). Además, entresaqué del Peregrmo ~l ~cuento de espantos" que, bajo el título Las aven~~ de Panf1lo, dí~ la Golección Gr~nada de A. Jiménez Fraud -;wcector de la Residencia de Estudiantes- Madrid, 1920. Poe~ que _me resuelva a publicar otra vez separadamente este re to mfantil, Único fragmento de mi edición que había logrado En sus prístinos pasos de adalid, can tar del tri unfo los sabores, m as en Baján cayó en atroz celada. ' ' Del cadalso apuró la hez hostil. . ¡Póstumo· ultraje de rigor sin nombre, la Alhóndiga eterniza en sus escarpias!)¡Señorial Guanajuato, tus blasones n~d ie h~ osado · jamás poner en duda, ni escat!mar tu franca gentileza; tu encanto enciende ví.vidos loores; maravillan tu sólida cultura y tu hospitalidad, de hidalga cepa! En noches de tormenta, eR las callejas suelta el viento de lobos su jauría, que aúlla con horrísonos estruendos, y en ma rcha de indios van por las aceras las gentes, como · sombras fugitivas bajo el imperio sórd ido del m iedo Mientras que, cuando plácida la luna argenta los tortuosos dillejones y los vi ste de enca nto y p~sía, el aire dulces cá ntigas modula, se embalsama en el cál iz de las flores y al oído leyendas mil mu sita. Embruj ada ilusión, los vericuetos dibujan caprichoso laberinto apizado con guijas y con lajas, en donde el arte del callejoneo se practica con éxtasis de rito, de los faroles a las luces pálidas E s preciso q ue algún experto guía, enamorado de su hermosa tierra, al novicio conduzca por las noches para gustar con rpáxima delicia, - sin riesgQ de perder la op ima senda-, de tan ingenuo y mágico deporte Siguiendo el cauce del cegado río, entre muros sin puertas a la calle, serpeando, el asfalto va en zigzag, bajo de firmes arcos gris-plomizos. De donaire 3.nacróaico un pa isaje brinda la arteria de Belaunzarán. Quien mire a la ciudad desde la altura d~l gayo templo de La Valenciana, Como eurítm ica págin a de hi storia, cual enor t .e maqueta de museo exhibe Guanajuato su prosapia ' e~ silente actitud estuporosa; sin vana ostentación, de su venero inextinguible de excele ncias clás icas. Nuestro espíritu quiere, estupefacto, gozar en plenitud de tal tesoro, hasta agotar 1a estética fortuna Y la111en ta que el pulcro relicario no pueda preservársele, de modo que el progreso no altere su hermosura, Qu!en te mira u oa vez, siempre te añora, Guana1uato. Te quedas en las almas prendida como cánd ida ilusión con perfiles q ue el tiempo n u: ca borra y suspiros enge nd ra, de nostalgia, por volver a gustar de tu primor. Señero s,e destaca en tu recinto el maj estuoso templo de Atenea, cla ro prez de tus cultas tradicio nes. Blancazul la portada de prodigio hasta el cielo levanta su cimera y azo ra por sus magnos esplendores. "La Verd ad os hará libres", proclama tu ~lma. Mater con voz del Evangelio, en s111tes1 s certera de la obra que la Casa de E studios, ya preclara a sus hij os inculca con- anhelo ' y científico afán , fiel a su norma. . L ír~pida ca tarata de peldaños, s1mbol1za r parece cuán difícil es conquista r ascensos cul turales· también los recovecos de los cla:1stros don de escabrosa senda exacto símil <:ual las del aprendiz de ciencias O a'rtes. Guanajuato gentil, ilustre y noble; . eres una estvpe nd~ estampa antigua, aun por . tus momias de si niestro horror: de e~tus1asta embeleso en un trasporte, permite que este_ c~nto te dirija, con voces que dicto m i corazón. con sólo una migaja de ilusión, de día o al amparo de la luna, podrá ver que semeja el pa norama ALBERTO R." V ELA, ~ enor L. Murby, a nombré de la Casa Nelson. La cual no so• Ciudad de México, a 13 de diciembre de 1954. debfJ::e manifestaba. haber encontrado el texto en cuestión, sino ment~ ~uardado en su archivo y en muy buen estado, • EL POEMA "Guanajuato" constituye uno de los cantos más gallard0$ • . g t que asimis mo declinaba el ofrecimiento de reembolso ele• de esa histónca entidad federativa. Y entusia 5!as que se han tributado a Ja ciudad capttal an e Y caballerosa actitud muy digna de señalarse• ' Su autor, el licenciado Alberto R. Vela, expresó su ferviente admiracio'n . . d " ,, d I , . , por 1a 11ustre Cm ad qu, cm d la • _ agrestes como una uorac1on e esp 1ntu mexicano con sonoras estrofas ¡ "d erge e s montana Ah estas horas' e I pague te con 1a copia . d e El peregrmo • en su La fi gura precisa, . e1 s1m1 • ·1 exacto, 1a 1~se vibrante ' p1 as a tgo Ipes de .cincel• ,_,_ Y gallarda dan la escu tónica ~ -" ' a llegado y • d A_, 1 did b una nochesca que ofrece la Ciudad de Guanajuato callada • , . ª es e poema mcubado ante la visión rnit•J• 0 ,. a a rn1 po er. .n.:sl 1a po o reco r a r ~e u n f lota en el ambiente de sus ~ibro náuf bajo l ra~o. que probablemente veremos pronto p ublicado - libertaria que fo rj6 la Pat ria. ¿ os ausp1c10s del Colegio de México. La hi t . civiliza . , s oria es edificante, porque prueba que aún existe la De venta en CASA EMILIO • Madero y E. Carranza po Cton, a u na pesar de treinta y ocho años de desas tres bélicos vez más confirma la bien ganada reputación d~ ra C$rbque alleros.idad británica. . __ callejuelas estrechas ' sinuosa/ l :~sat1va, ~os1alg1c~ de aque!las hazañas gloriosas, cuyo recuerdo O Y e q uedo pre nd1 do para Siempre el eco epopéyico de la gesta La Alhóndiga, el vigilante "Pípila'' de piedn: "el asombro d 1 • ,, demo e importante edificio de la Universidad co~ su "Jím ida e t parvo caserio !. la Plaza de San Roque, así como el mo. este poema, de quien debemoS decir que a 0 ;gullo tiene se!irse e~ arat~ de. peldanos" son moti vo de exaltación del autor de inolvidable Colegio Civil, habiendo desa rrollado brillantemente du an~cvo ~one;, ya que curs6 sw estudios preparatorios en cf camin~s ha llegado a conquistar el alto cargo de magistrado deJ rT ri~u:~•o: ust.ros ~a clarr~~ de la ~bo~acía, por cuyos arduo, ¡alardon a su talento y revclantcs mérito, personal«. · upcn or e ustJCia del D1stnto F ederal, como ""'° V, I. T, .· - �• VIDA üNIVERSITARI 4 -Symposium: "Estudio analítico de la personalidad del niño. Su vocación y orientación profesional N. de la R,-Dcl 8 al 10 dcJ presente, fue desarrollado el Simposium: 44 Estudio analítico de la personalidad del niño, su vocación y orientación profesional", que or¡mizó la Sociedad de Pediatría de Nuevo León en las aulas del Institu~ to Rcgiomontano. Interesantes trabajos fueron presentados en este congreso, al que asistieron como invitados huéspedes los señores doctores de la ciudad de México: Roberto Solís Quirop, Antonio Prado Vérti~ y Rodolfo Mcndoza. VIDA BASES EN QUE SE SUSTENTA LA INTEGRACIO PSICOLOGICA DE LOS AD_OLESCEN.TE UNIVERSITARIA, reconociendo la ,un. portancia que tiene la d~vulgación ~e ata clase de trabajos, publicará, a parur del presente número, bs ponencias de tstc congreso. Por ahora honran nuestras páginas los articu1os de los Stñorca doctor Antonio Prado Vértiz, profesor de Pediatría de la UNAM J miembro de la Academia Nacional de, Medicina, y profesor Humberto Ramos Lozano, director del Instituto Modelo de Ensc• ñanu. Este último trabajo suá repro,. ducido en dos partes. La primera, en la presente edición, y la segunda, c.n la del 21 del presente. SEl'IOR profesor Humberto Ramos Lozano, director del Instituto Modelo de Enseñanza " ••• sería bu~no la creación de un Centro Social de Ja Juventud, en Monterrey Y en las principales ciudades del estado bajo la dirección de un' personal id'oneo , • , SEl'IOR Doctor Manuel Camelo C. miembro de la Sociedad de Neuropsiquiatría de Nuevo León, quien presentó un .Ira• bajo sobre "La personalidad del niño. Estudio analítico", el jueves 8 del presente. por el profesor HUMBERTO RAMOS LOZAN E L titulo de este traba.Jo no cone,¡ponde,, íntegr!'°1ente, al propósito fwidamental perseguido por l~s or~amzadores de ste Symposium. Más que hablar de la ps1colog1a de_ los. a.do• )eaeentea, más que referirse a los complejos problemas que unphca el conocimiento de este estadio de la vida hwnana.; entendemos que la idea central de estos trabajos es la de encontrar las f~rmas concretas pu:a cumplir eon uno dt, los obj~tivos _de la ed1;1cación, sobre todo, de ia educación media, el de la onentac1ón vocacional. . Priva en el ambiente, en los más dive~o• sectores 10C1ale1 -e&tudiantes, padrea de familia, asociaciones médi_cas, !'ro!eso_r!s, autoridades escolares, etc.,- una inquietud, cada d1a mas Justificada, por dar a todo ser humano el lu'1'f' que en la sociedad deba ten~r de acuerdo con sus aptitudes e intereses, tanto para su _per1¡onal aat1~ac.. eión como para contribuir al progreso de la comunidad en que viva. nuestros días ya no podemos continulY' desarrollando las lal)o. res educacionales bajo las normas dictadas por los hombres de ayer. Tenemos necesidad de avivar nuestra inteli¡encia para encontrar la manera de superar lo ya hecho, y sobre todo, de iniciar hui activid~es inherentes a la solución de los problemas que n06 presentan los dias actuales. El mundo ha evolucionado en forma vertiginosa Y nos sor• prende, a cada instante, con nuevas interrogantes que son producto de la civilización en marcha. , Planear los primeros trabajos, y tratar de encontrar el ru!"bo para que los estudiantes de hoy logren formarse una personalidad •cabal y ser miembros útiles a la comunidad, ~e acuerdo ~n sus posibilidades psico-biológicas, constituye la f'malidad y la aspll'aclón de los que nos reunimos hoy, Este trabajo se desglosará en dos secciones: a) Bosquejar el perfil psicológico de los adolescentes, tema .a mi cargo, y b) "La Orien• tación Vocacional", que desarrollará el señor profesor Antonio Coello Elizondo. Antes de intentar trazar las características fundamentales de la psicología de los adolescentes, estimamos prudente hacer algunas con• 1ideracione1.previas. En EDADES DE LA VIDA HUMANA A vida del hombre ha sido dividida en edades. M"uy <11versos crl'" L terios se han seguido para establecerla.s, así como para fijar la época en que se inician y los años en que terminan cada una de eUas. Las divergencias nacen del punto de vista de que se parta:. factores biológicos, psíquicos, sociales, educativ~ legales, etc. Desde el punto de vista psico-biológico las edades de] hombre han sido enmarcadas dentro de tres periodos fundamentales: a) Edad evolutiva, del nacimiento a los 30 años, b) Edad madura, de los SO a los 60, y c) F.dad involutiva, de los 60 en adelante. Hay quienes fijan, como carlota Bühler, lapsos más cortos para estos periodos, Para ella, el periodo de evolución o crecimiento debe llegar hasta los 25 años; la madure~z o period.!,_e!tacio_,;yuio, basta los 60; l el de involución o regresión, de los 50 en adelante. En ei périodo de creeimiento y progresión se incluyen las edades de infancia, puericia, adolescencia y juventud, Se señalan, como término de la infancia, los '1 años; fijándose para la puericia o niñez, de los '1 a los 12 años. De8pués de estos petíodos vienen Ja adolescencia, la juventud, madurez o estado adulto y la ve~z o senectud. La fijación estricta de fechas es un problema que no puede ser resuelto de una manera absoluta.. Circunstancias de muy diversas índoles influyen para modificarlas: condiciones de herencia, de medio ambiente, de funciones de nutrición, de medio social, 'etc., etc.; pero tratando de ubicar el período de la adolescencia, que es el objeto de nuestro estudio, diremos que esta edad se sitúa entre los 12 y los 20 años, y de los 20 a los 30 tenemos el periodo llamado juventud. Los norteamericanos, al referirse a la adolescencia, dicen que es la edad de los "tens", es decir, de los dieces, de 105 diez a los veinte años. Se sabe, también, que este período llega primero en la mujer que en el hombre. Que se anticipa o se retarda obedeciendo a razones bio• lógicas o de medio social. Es, por otra parte, frecuente hacer una división de la adolescencia en tres subetapas, a saber: a) Prepubertad, de los 12: a los 14 af'íos; b) Pubertad, de los 14 a los 16, y e') Nubilidad, de los 16 a los 20 años. En términos educativ~ la niñez coresponde a los años de la escuela primaria, y la adolescencia a la época de la enseñanza media: Secundaria, Bachillerato, carreras cortas de carácter técnico, etc. El eminente educador Juan Mantovanl formula un excelente plan• teamiento de las edades desde el punto de vista educativo al expresar lo siguiente: 4'Cada edad tienen su vitalidad, su alma, su espiritualidad, sus poderes y debilidades, SUB fuerzas y sus flaquezas. . . Cada edad lleva por dentro un alma propia y teje por fuera un mundo especi~L Crea asi imperativos vitales y conducta peculiar de cada etapa. El niño, el adolescente, adulto y viejo son.. realidades y complejos psico• lógicos que tienen en sí mismos su propia dirección y finalidad. No valen en cuanto son medios preparatorios o productos de otra edad. El niño no es un candidato a adulto; es más, es esencialmente un niño. Así la psicología infantil no es tampoco, en primer término, un instrumento para llegar al conocimiento del adulto: es fundamentalmente estudio del alma infantil. . . En cada etapa de la vida, el ser humano es una plenitud. Plenitud infantil o plenitud de madurez, plenitud de Juventud o plenitud de ve,jez. Nunca es un estado incompleto que deba completarse. Ni el niño es un hombre pequeño, ni el hombre es un niño grande. El niño es esencialmente niñez y esto es básico para las direocioJies pedagógicas que procuran estimular su desenvolvimiento y formación." ,., Estu aseveraciones nos llevan de la mano para insistir en el conocimiento de las caracteristicas biológicas y psicológicas de cada edad, para estar en condiciones, no sólo de interpretarlas convenientemente, sino de conducirlas y auxiliarlas para que alcancen su pJe.. nitud y madurez. ALGUNAS DEFINICIONES DE LA ADOLESCENCIA L estudio de la adolescencia, en forma sistematizada, se inicia & partir del presente siglo. 'Arranca de la obra maestra de Stanley Hall publicada en 1904. Ea evidente que esta obra se inspiró en algu- E • DOS CONCEPTOS DE LA ADOLESCENCIA O se puede hablar de la vida psicológica de la adolescencd& hacer referencia también a las características físicas y em le de esta etapa de la vida. La razón es obvia. El organismo h e& un todo y sus element-os constitutivos se relacionan íntl Los procesos anímicos guardan una estrecha dependencia con la titución somática y con la vida afectiva. Lo que sucede en cual de estas esferas del ser, se refleja en los otros campos. Tampoco es prudente intentar un estudio de cualquiera de Jt#¡ etapas de la vida, substrayendo al hombre del medio ambiente y 9NllilP) en que se desenvuelve, pues estos factores son, en gran parte, eNt'.1 mentos condicionantes de su desarrollo. Dos conceptos básicos se han tenido de la adolescencia. Dos 1ido las maneras de conceptuar esta importante etapa de la vida. unos investigadores la adolescencia es ttn 11nuevo nacimiento", ea época desligada. de Ja precedente. Es un estadio típico con sus vidad específica. En este periodo aparecen, inopinadamente, una de transformaciones de carácter físico; es cuando el crecimiento los muchachos y muchachas se hace más ostensible, aparecen las difieaciones de la 'Voz y hay manifestaciones de una evi~ente t formación somática. Aparejados con estos cambios bruscos de la riencia física, se presentan hondas trafisfqrm.aclones meñTales Y cionales, La conducta de IOi -adoieiceñtes cambia en tal forma 1 desconcierta a los padres y a los maestros. Es un estado, afi de verdadera crisis. ·Esta concepción de tomar a la adolescencia un "período critico" ha sido impugnada por serios investigado quienes han tratado de demostrar que es un error creer que la lesoencia se caracteriza por la súbita irrupción de las tendencJu _, natas gue durante la infancia permanecían en estado latente. La opinión contemporánea es en sentido contrario. Afirma ... el anterior criterio es hijo de una observación imperfecta de lOI llechos; que ni la pubertad -momento especial de la adolescencia- 111 ésta, son un período crítico, sino natural. Terman decia: ºLas ficaciones en la adolescencia , son graduales y no ca.taclísmicu; problemas de este momento de la vida son, desde muchos a&p una continuación de los problemas de la infancia". En efecto, a nuestro juicio, la adolescencia es un período Jninado, con caracteres especiales; pero no debe ser considerada un estado caótico que aparece intempestivamente, No. Es -como dice Aníbal Ponce- que el desarrollo psíquico puede matizarse en la famosa curva S, característica. de todos los cree tos, en donde hay estados progresivos, de estancamiento y de r eión; pero ello no significa, en forma alguna, que todo estado e tivo debe ser considerado como un nuevo parto, como el adveni de un nuevo sér, independientemente de su pasado. No comul con la idea de algunas personas que dicen ver un abismo enld, adolescente y el periodo que le precede, expresando este pens con una bella forma lírica, pero falsa: "Muere el mozalbete y, el ave fénix, de sus cenizas nace el adolescente: nueva visión ~ nuevas esperanzas, intereses nuevos, nuevos valores de la vida". ,d:, No. Este concepto no corresponde a la realidad. El desarroll• ~ cuerpo humano, con sus alternativas, con sus períodos de evolaelfllt a veces más rápidot y a veces más lentos, es un todo continuado; • diversos e&tadios o etapas son como los eslabones de una cadena, distintos, pero están ligados y tienen un Perfecto sentido de con dad. Es, pues, la adoleseencla, un etapa de la existencia en la cllll acentúan ciertos caracteres orgánicos, psicológicos y emocionalelJ como un estadio de absoluta normalidad. N ' LA MADUREZ O CLASES DE EDADES STlMAREMOS, pues, la Vida hwnana. como un todo, desde el _ . miento basta la decrepitud, como una unidad que se desattolll atravesando distintos estadios, con características especiales, que • maremos edades de maduración. El eminente psicólogo Flower D. Brooks, al hablar de este t4Spjll establece: "Parece que no tuviera límites la variedad de ~ madureces que pueden emplearse para describir el desarrollo del f!I' humano. En los escritos pedagógicos y psicológicos corrientes, cuentran por lo menos siete: a) Edad cronológica, b) Edad .......mica, c) Edad fisiológica, d) Edad mental, e) Edad o madurez f) :M adurez emocional, y g) Edad pedagógica. En efecto, la Idea fundamental que preside el desenvolviml de la. existencia es el traslado de los estadios inmaduros a los de durez, para que pueda lograrse la integración de la personalidad E ~.!!: FACTORES ESENCIALES QUE INTERVIENEN EN EL , DESARROLLO ODEMOS decir que estos factores son fundamentnmente cua a) Hereditario&, b) Biológicos, e) Psiquicos, y d) Ecológicos. , 5 Sobre estos cuatro pilares se sustenta el edificio de la Integra.. clón de una personalidad. Todos ell~ influ_ren de una manera máa 0 enos decisiva para configur&r la t,pologia de un 1er humano, así :mo las características especiales de cada una de las edades o periodo■ de madurez. Nadie, con buen sentido, podrá negar la importancia que en ]a formación de la niñez Y de la juventud tiene la herencia. De sobra son conocidas las consecuencias en el desarrollo, crec~ento y madura-, ción del hombre. La constitución física, la vida anímica y las condiciones del medio ambiente forman parte fundamental en el desenvolvimiento de la vida, en estM factores habremos de basarnos para el planteamiento ae 1 nuestro tema. LA VIDA PSIQUIOA DEL ADOLESCENTE DUARDO Spranger -en su ensayo sobre la caracterización psicológica de la adolescencia- dice al respecto: "Si ae piensa en la lignificación primitiva de la palabra carácter y se ta traduce i-or tello pel"Sonal, se podría sentir la tentación de afirmar que el carácier general de la adolescencia consiste en no tener ninguno". En realidad, en esta edad, se presentan los más-variados cambio■ de la conducta, las actitudes más contradictorias, los sentimientos mál diversos, las modificaciones psicofisicas más notables y una notoria tnestabilidad emocional. Mendousse -en su libro El alma del adolescente- ha hablado '9n razón de una "anarquía de tendencias». Suele el adolescente presentar, a menudo, una extraordinaria :alegría, para dejarse embargar, después, de la más proJunda tristeza; tnnte a un desplegamiento inusitado de energías para el trabajo, adopta una tremenda lasitud y una intolerable pereza; se muestra no;loriamente interesado en la sactividades sociales, y luego se sumerge en una inaudita soledad; adopta actitudes de arrojo temerario par11t -,U.él, asumir una timidez inexplicable; pasa de la ira a la más ,aacentera tranquilidad; de las demostraciones afectuosas, a la inopi• uda agresividad; del bullicio a la pasividad; de la ternura a Ja cruel• tlld; del refinado respeto a la grosera altanería. Característica de esta fdad es esa conducta ambivalente que, en cierta forma, justifica lu palabras de Spranger. Se ha dicho, también, que la "característica esencial de la adolet-, eeacla ee la recia intensificación de la energía emocional, con una &eadencia a la desorganización mental, como resultado momentáneo". No obstante este mar proceloso que es la vida anífnica del ad.olelcente, en forma general, podemos aventurarnos a hacer una sintells de sus caracteres más comunes que nos permitan, aunque sólo 4e manera aproximada, configurar su perfil psicológico. .Existe una tendencia a querer explicar los fenómenos de la vida uimica hurgando sólo en los campos de la psicología, desentendién.. dole de sus raíces de orden biológico, A nuestro entender es~a preteMión, hasta ahora, carece de plena justificación. Las rnanifesta,. clones anímicu están condicionadas por la constitución somáttea 7 per lu circunstancias del medio ambiente físico y social. El b&Jo ~te criterio que presentaremos algunas características oblervables durante la época de la adolescencia. Algunas de ellas no IOD privativas de esta edad; pero se notan más acentuadamente durallte eate período. Por razones de método, presentaremos nuestras ldeu de conformidad con el siguiente prontuario: J.• La pubertad, momento especial de la adolescencia, y sus cam.. blos morfológicos. I' El descubrimiento del mundo interno o la "yoización". lt La percepción del "otro" o el "no-yo". ,, Principales tendencias instintivas. I• la formación de un plan de vida. 1' Enigmas y problemas del adolescente.. '1• Loa ideales de la adolescencia. 1' la problemática de la inéorporación del adolescente ~ la E nos tratados aparecidot en las postrimerías del siglo anterior forma aislada, eomo el del eminente psiquiatra italiano Antonio' rro sobre la pubertad; pero el estudio sistematizado Y con dir a i.;. pedagogía y al conoc?'"ento organizado de esta edad, 1e realllfen los años que van del siglo XX. Se han dado muy distintas defini<:iones . de 11adolelCellela", • acuerdo eon los puntos de vista de 106 mvestigadores. Sólo a U&lde de ejemplos, mencion,aremos algunas: Mira y Lópes dice: "La adolescencia es el periodo del cree1m1ea&o acelerado el llamado estirón que separa a la niñez de la P1111ettrai1': Gr~ caracteriza esta etapa de la existencia por la ap&rieWa • los instintos sexualea. Bauer encuentra el sentido profundo de la adolescencia • '111 conflicto del uyo" y el mundo. Mantovani afirma: "Es éste el momento de más fácil • ~ la vida a la dirección del espíritu, la edad más apta para conv cultura en vida". Anibnl Ponce se expresa así: ºFa el período de la vida lndl que sucede inmediatamente a la puericia, y en el cual la peno 1e reconstruye sobre la base de una una nueva cenestecia''. William Stern manifiesta a este respecto: 11La pubertad • época del descubrimiento de los valores y de la discriminación el valor del 'yo' y los valores del mundo". . P VIDA UNIVERSITARIA SEROR Doctor Antonio Prado Vértiz. SEl'IOR Doctor Roberto Solís Quiroga, ALGUNAS CARACTERISTICAS DEL ADOLESCENTE MEXICANO. por el doctor ANTONIO . PRADO VERTIZ E N Jos filtimos años casi no ha habido un pensador, fi. LA CRISIS DEL NfflC lósofo o escritor, que no Pero junto con estos camtitos haya hecho un estudio, semblan• físicos la mente del niño sufre za o ensayo sobre algún aspecto psicológico o social del mexica- una verdadera conmoción, algo no, considerándolo como el repre- así como una tremenda explosión sentativo del adulto de México. que destruye desde sus cimientos Pero, en cambio, los estudios so.. su plácida vida infantil anterior. bre las características del niño y Y esta revolución no es paulatidel adolescente de nuestra patria na, sino que bruscamente nues• han sido sumamente escasas. Y si tro niño despierta un día con la importante es conocer al fruto conciencia de que tiene vida que maduro, es también importante vivir y un fin que cumplir y que el conocer a la flor o al capullo, para realizar estos ideales no lo ya que éstos deberán seguir el va a ayudar nadie, como sucedía hombre en el mañana. La obser• antes, nadie, ni su.s padres, ni vación diaria nos muestra cómo sus maestros, ni sos compañeros. un niño que era un modelo se Siente en el alma que está solo, convierte, cuando llega a .ser absolutamente sólo en un gran la• hombre, en un perdido, y en cam• berinto cUya salida desconoce, y bio aquel pequeño, que era una lo grande de la tarea, la falta de verdadera piel de Judas, se trans• guia, su incertidumbre y-- angus. forma en un ángel. La adolescen• tia, producen una crisis de llan• cía es, pues, una edad de cam• to, inconsolable, porque él mismo IOCledad. bios intensos, que muchas veces no sabe por qué llora. 9' Dilturbios emocionales. los padres desconocen y que al EL ADOLF.SCENTE . ~or chestión de carencia de tiempo, nos veremos precisados a no· no ser debidamente interpre'ta.. ntendernos, como seria de desearse para la mejor comprensión, en dos u orientados ocasionan con• DEBE SER ORIENTADO Gld& uno de estos puntos; pero haremos un esbozo de las ideas prin• fllctos a veces tan dramáticos DESDE esta crisis se destlpale, •ue a ellos se refieren. · (Continuará en el próximo número>- que transforman un hogar otrora prenden todos los días con• plácido en un verdadero trasunto mociones nuevas que repercuteh del infierno. Esta tragedia se hubiera evita.. sobre su lenguaje, sobre su vesti• do si los padres y maestros cono• do, sobre sus ideales y comportacieran estos cambios psic'ológicos miento, apartándolo de la vida del niño y pudieran interpretar- anterior y originando con sus pa• (Q)@, los para guiar correctamente a dres una situación de conflicto. Y sus hijos en estas etapas y hacer , alli está el peligro. Si el adolesde ellas en el mañana hombres cerite no es orientado, si no se le de provecho. Este es pues .el ob- enseña el camino, si por lo conlA OIOCMA ES BLANCA jeto de estas uotas: pretender lle- trario, ante su angustia, nos en• l!;N et. INVIERNO ' var al conocimiento de los padres cogemos de hombros y lo califi• y maestros algunas de las carac• camos de farsante; si desprecia• terlsticas de nuestros adolescen- mas sus lágrimas, si nos burlamos tes, para que de su mejor com .. de sus ideales, de sus héroes y de prensión derive un trato más cor• su aspecto, ese adolescente erradial y humano, lo que segura- rá el camino y estará perdido mente fructificará en la felicidad para sus padres f para la sociedad misma. De su perdición los de la familia. únicos culpables seremos nosotros, por nuestra incomprensión y es.EL PRINCIPIO DE LA tulticia, y no podemos quejarnos ADOLESCENCIA (*) el día de rnañana, cuando él sea un criminal o un homosexual y N México, de los once a los ella una perdida. trece años sobrevieñen en el Pero antes de describir esas ca• niño cambios anatómicos impor- ra.cterísticas es muy importante EN PRIMAVERA tantes que anuncian qi.1e su vida cuenta del medio que ro1A NIÉvE infantil ha terminado En la ni• darnos al adolescente mexicano y :;.......s PARl:¼s fía sus formas angulosas se re- dea que indudablemente impone so' 81.AtlCAf, dondeah femeninamcr.te, se en• ~l muchas modalidades y sanchan sus caderas, aumentan bre cambios. Desde un punto de vis• de largo •sus muslos, aparece el ta general, tres son los círculos vello ,!:,exual en el cuerpo y un que rodean al adolescente: su fabuen dia la niña encadenándose milia, su escuela y la comunidad mensualmente se convierte en en la que vive. • mujer. En el varón • -quizá un poco más tarde que en la niña- LA TRANSFORMAC'fON aparecen similares cambios físi- DE LA FAMlLIA MEXICANA cos; su cara cambia, desarrollán• dose su nariz y barba, aparece familia mexicana, en estos junto con el vello el clásico bi• últimos veinte años, ha sufrigote masculino; sus espaldas se do profundas transformaciones hacen más anchas y sus pies y económicas y sociales. En algunos sus manos más grandes. Como un ' signo especial del varón su la• hogares estas transformaciones YO 15.-Cuarto gran millón de pesos en pre- ringe se desarrolla, dando esa son más evidentes que en otros voz característica a ratos atipla- debido a la distinta educación' de la Siembra Culformación religiosa y situació~ da y a veces ronca. mios. B o l e t . o popular económica, pero en el fondo, tan'F 20 Automóviles to en la clase media como en la or 1956.• Más de un 25.00. (*} Los substítulos son de Ja RedaccióQ adinerada o seudo-aristocrática, y La Naturaleza es ír~J@ ~@11@@@~ E gt;~~ LA - ~ ni:!!º d"- $ SEROR Doctor Rodolfo Mendoza. vemos el mismo fermento de disolución que ya obra plenamente en la clase popular, donde la familia típica mexicana ha desaparecido por completo. Si tomamos un hogar mexicano, cualquiera, nos encontramos con este panorama: LA INDIFERENCIA DEL PADRE CON LOS ADOLESCENTES EL padre de 40 a 50 afios sólo llega a su casa (tatigado y cansado por un duro día de Ja. bar) a dormir. Sus múltiples ocupaciones comerciales y sociales le impiden dedicar aunque sea unos cuantos minutos ~ sus hijos. Por consiguiente, no sabe a ciencia cierta cómo van sus estudios, ni quienes son sus amigos, ni qué piensa, ni cuáles son sus aspira• ciones, odios y amores. Tampoco sabe (nunca está en casa> cuAles son sus diversiones, lo que leen o lo que ven en el cine o en teatro. De su escolaridad sólo sabe lo que le cuesta el colegio cada mes, así como también que paga una serie de cuadernos, libros y útiles, que se transforman casi siempre en golosinas, entradas a los espectáculos o cosas peores. Como después de la oficina plau .. ca con sus camaradas, juega boliche, golf o frecuenta a su secre. taria, siempre llega tarde a su hogar y encuentra con alternati• vas: o los muchachos están ya acostados o él a su vez se duerme sin esperarlos, a pesar de que no sabe donde estarán, porque al fin y al cabo su mamá les dio permiso y ya son grandecitos y andan con _m,uy buenas familias, y cae en ?l tnJusto sueño del justo porque .a mamá tampoco ha llegado . y jamás le pidieron aquel permiso, y las familias decentes son chicos o chicas de su mismo jaez, pues como dice el dicho mexicano: "Dios los cría y ellos se juntan". LA INDIFERENCIA DE LA MADRE LA madre,. por ,:~gla general, no se resigna a perder la ju• ventud y trata desesperadamen• te de conservar la linea y la poca o la mucha belleza que le que• ~a. Por ello toda la casa está mundada de cremas, afeites, perfumes, fajas, etc. Tiene muchas relaciones, con las cuales juzga (hasta la desollación) a todos y to~as. Opina con énfasis de cual• quier asunto humano o divino y para entretener su ocio juega ca• nasta u otro juego de azar en la que pierde por sistema unos cuantos pesos diariamente. Como estos juegos; comienzan a las 6 6 7 de la noche; con la recomen• dación de que los nifios sean acostados y de que se porten bien, abandona la casa hasta las doce o una de la mañana. Y yo me pregunto mis queridas seño- • �t - VID.A UNIVERSITA 6 - PRESTAMOS A LARGO PLAZO Garantía hipotecaria fincas !Jrbanas CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO; S. A" GrUica tomacia drl ''Coca-Cola" On11t1t POR QUE será que ~bién en 13risbane, ~ustra.lia, (en la gráfica algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la Reina de Jnglatera y el Duque de Edinburgh, pero eso sí, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) como en l\Ionterrey y como en México entero, todos prefieren tomar "Coca-Cola". •Por qué seráf AVE. MORELOS 432 OTE. Teléfonos: 2-22-59, 2-07-52 v 2-03-05 (Texto aprobado por la Comisión Nacional Bancaria· en Oficio 601-II-510 <ld 14 de enero de 1948). ras: ¿Qué hacen esos adolescentes, varones y hembras, en un hogar donde no hay p a d r e ni madre después de las siete de la noche? ¿Qué harán esos casi niños cuando la soledad los atormenta y e¡. esa terrible hora del anochecer se sientan cada vez más solos? La respuesta es muy conocida: aquellos niños no se acuestan, no, tienen que huir, emigrar a la casa de junto, a la nevería, a la esquina, a cualquier sitio donde haya otros adolescentes tan abandonados como ellos con los que compartir su soledad y sus experiencias. Y así el gran maestro de la calle, del btllar, de la cantina o del prostíbulo, recolecta nuevos discípulos para su caravana del pecado o del vicio. LOS HERIIIANOS IIIAYORES, l\lALOS EJEI\IPLOS LOS hermanos mayores, ellos y ellas, constituyen ta m b í é n un,os maestros admirables. Esos jóvenes actuales no se recatan en sus conversaciones del~nte de los hermanos menores. Sus diálogos son gritos y de una procacidad inaudita. Hacen gala de sus aventuras, de sus "detalles\ sin la menor sombra de pudor a los oídos ino~entes que los rodean, También (es la misma rueda) )legan muy tarde al hogar, casi siempre alcoholizados o intoxicados por alguna extraña droga. De ellos aprenden los adolescentes la falta de respeto a la mujer y a los padres y ansían crecer para llegar a ser como ellos, independientes, con dinero y sin preocupaciones de escuela o de maestros. EL FRACASO DE LAS ESCUELAS DE la escuela diremos poco. Ya es muy conocido el fracaso cultural de nuestras secundarias y cómo su .rendimiento escolar desciende a grandes pasos. Aquel tipo de maestro, todo bondad, abnegación y cariño, prácticamente ha desa:.,arecido y es substituido por un señor especialista que tiene que dar muchas clases para poder cubrir su presupuesto doméstico. Lógicamente sus alumnos le importan un pito y sólo los considera como el medio, siempre molesto, de ganar el pan de todos los días. Esto pasa en el mejor de los casos, pero en otras ocasiones el profesor es un amoral o un vicioso que hace gala .de su impudicia delante de sus alumnos. EL IIIAGISTERIO SUPERIOR Que ellos no son los culpables, que si ellos delinquen, que si ellos se pierden sexual y moralmente es sólo por nuestra culpa, si se• ñor, por nuestra máxima culpa.:• EL LENGUAJE DEL ADOLESCENTE Interés: menos del 1 por ciento mensual sino el que es más li~to? EL IIIAL EJEMPLO DE LA SOCIEDAD NUESTRA sociedad m . tan recatada, tan pull tiempo que ha muerto. da ella es un constant~ in a los recién despiertos se de nuestro adolescente. El que deberían guardar más dor por ser madres O he siguen al vestir una moda tiene más misión que d la admiración sexual del provocando sus instintc,s les. El simpático chiflido no no lo provoca una cara ta, sino el cuerpo enfund muerte o el caminar lasci una hembra. El cine el t la_ televisión _tienen et' mismo. mmo. Para que una obra t t~iunfe tiene que ser po f1.ca. Para que una película c!onal alcance éxitos de taq tiene que tener exhibiciones desnudos seudo-artísticos o na perversjón sexual y, por mo, para que una cantante taque. es preferible que use vestido una funda de par aunq\le tenga buena VOz, .. EL tipo común del magisterio superior en la C. de M. es el de un maestro normalista que llega tarde, firma corriendo en un reloj marcador, da una clase de 40 minutos por una de 60 y el resto platica con sus compañeros sobre la nueva elección sindical o LOS FUNCIONARIOS el cuerpo escultural de la última l'UBLICOS DESHON.;STOS artista itaJiana. Con estos ejem- EL medio oficial, como eje~ plos, el muchacho en los exámees demoledor. Func~ nes sigue la ruta más fácil: es el ' "acordeón", la copia fraudulenta, que acaban de dejar el pu el soplazo, para obtener una ca- elección más o menos po lificación aceptable, aunque sus menos que más, y que u conocimientos sean nulos. Y des- tuaron por sólo seis años, so pués de todo tiene razón: ¿Para llonarios; mientras que por qué va a esforzarse si (dice él) traste un pobre cajero post en la vida no triunfa el que sabe, banco, manejando millones, ticamente se muere de con un sueldo misérrimo. cen campañas. para los da dos y el resultado se esfu adulterador de alimentos es castigado. La policía es sensible al soborno que a con su deber. El criminal. drón y ~l asesino quedan en tad si tiene dinero, y en Jas cárceles están llenas de ces que delinquieron por y cuyo mayor delito es el _ pobres. Los ideales, el honor justicia ya no existen. Abo gú n el caló moderno, hay q "abusados•·, dar o recibir dida", hac~r la jugarreta, en al amigo o vender al herm que no lo hace es un ton estúpido reaccionario cuyo reino es el espantoso de la ria. LA CULPA ES DE LOS MAYORES y ese es el medio actual nuestro adolescente se vuelve. ¿ Qué tiene de raro cada día más y más mu .. y muchachas se echen por lle de enmedio? ¿ Qué tiene ro que :a delincuencia juven mente más cada día y llene: páginas de los periódicos Y lOI bunales de menores? ... Sl tamos serenamente verem08 la Sociedad no ~ued~ cast 7 VIDA UNIVERSITARIA UNTO con esa voz a veces ronca ta,t propi~ del adolescente ttU léxico se enriquece de nuevas palabras. Adquiere nuevas frases, n uevos dichos, para sentirse importante, para ''.gall_ear'' y para demostrarse a s1 mismo qoe no tiene miedo. Es como cuando chi• flamos en la obscuridad de una calle tétrica para darnos valor o gritamos ¿quién anda ahí? cuando en la noche nos despierta un ruido extraño. · ~l maestro de este nuevo len• aje es la calle, el arrabal, la ada. Ese gran cómico Canas es el representativo típico idioma de · nuestros adolescenY de una gran mayoria de uestro pueblo, que, a pesar de r adultos, no han salido de su apa psicológica. Su fuerte es unca decir algo, no comprome-"terse, guardar siempre un incóg.ito y un misterio, cumpliendo con ello con esa característica tan mexicana de sumisión y temor ancestral. Así cuando a uno de nuestros chicos le preguntamos ¿de dónde vienes?, contesta "de por ahi"; ¿qué te pareció?, "re• guiar''; ¿que haces? "nada". Cómo vemos jamás una respuesta eoncisa. Y este es el tipo seco. El a;imunicativo es Una verdadera atarata de palabras si~ sentidos ,recl9os, algo asi como un caló penitenciario de grado superior: "mano", por hermano;; "simón''. "llfón", "simoqdor", por la afirmaci6a "sl"; "cuate", por amigo; "vacilón", por diversión; mula'". por molesto, ·cargado o inepto· "lambiscón", por adulador; "so: bres''. por de acuerdo, y miles y miles más de expresiones a cual mú disparatadas y que la simple investigación de su etimología serla materia suficiente para hacer un libro. Su voz adquiere una cadencia ~ l Prolonga los sonidos de lu 61tlmas sílabas dándoles una J 11 -nación final. No es la voz de nuestro indio tan llena de sumi- llOa. y dulzura. No. Esta cadencia flllte algo de reto, de provocación IINIDnsciente, que quizá es la cau• porque a los padres les molesta Y les choca la conversación de • hljo. Cuántas veces hemos oído la queja de una madre diciendo tue desde que su r.iño va a la seCil,lDdarla habla como un "pelalo". Y no es que emplee en su l:onversación majaderas, sino que ese tono ya es de por sí insultan~; Y sin embargo tanta altanería. no es más que un subterfugio, una máscara (a la que somos tan afectos los mexicanos) para cubrir una inseguridad, que atormenta hasta el paroxismo al hasta hace muy poco niño. Los pa- dres _no '.lebemos darle una import~nc1a mayor a ese tono de voz, sig~~ el P?nente (si tenemos la suficiente mteligencia para bajar de nuestro pedestal de padre creyente omnipotente), y simple-men~e, el lenguaje de esta edad comienza a llenarse de blasfemias escatológicas"- En t re nosotros afortunadamente la blasferilia no existe, sino que es como fruto de importación. Pero en cambio nuestro lenguaje grosero está cargado de símbolos sexuales que ~l. ~iñ~. va adquiriendo como una m1c1acion en esta esfera al hacerse adolescente. Por ejemplo la máxima injuria es expresar 'que e~ enemigo es ~ijo de una mujer violada. Al traidor, al majadero, lo llama con el nombre de un animal que tiene fama de cornudo. El tonto, el imbécil, recibe él no1:1bre que en otros países se aphca .ª los aretes o a los collares femenmos. Y es cosa curiosa como nuestro adolescente emplea estas mismas inj\1!rias para alabar una pe:-sona. El compañero más vivo el que triunfa en los exámenes en el juego, es un gran cabrito o un violador máximo. Pero igualmente esta designación tiene algo de temor cuando la emplea exactamente con el maestro exigente el prefecto o el vigilante. La so~ ciedad continúa la iniciación sexual del adolescente con los cuen• tos, los "telones", "los qué 'dijeron", etc. El casi niño no entiende la malicia o la perversión se• xual que encierra el cuento, pero sabe que es algo vedado, que es de hombres y por eso lo oye y lo ~uenta aunque en el tondo, en esa mnata pureza que existe en su al· ma, le repugna y le asquea. ¿ EL LENGUAJE DE LA NI~A EN nuestra niña afortunadamen- te no llega a tanto. Solamente _las_ clases muy inferiores la m1ciac1ón es igual que en el varón. Pero aún la niña más refinada cambia su idioma y se com~lace en inventar nuevos lenguaJE::S que cree en su ingenuidad que solo . son conocidos por ella, su conf1de?-te y a lo más al grupo de sus amigas intimas; 'sin saber que ~on los mismos idiomas con que Jugaron sus madres y también sus abuelas. Y asi, agregándole una sílaba o una terminación a cada _palabra, crea un lenguaje extrano y llega a ser tan hábil co• mo para gozar de su primer triunfo de mujer cuando confunde a los hermanos varones con ese neo-idioma que los deja con la boca abierta de asombro. Y es que en ella, como en él, existe el deseo de parecer misteriosa o poseedora de un gran secreto para sublimarse de- su insignificancia, li~rarse de ser esa cosa rara que m es niña, ni mujer y que no sabe cuál es su destino, ni cuál es el camino que debe seguir para cumplirlo. ~n_ EL VESTIDO U NA de las primeras rebeliones . del adolescente, y que en ocasi.ones p~~duce verdaderas tragedias familiares, es lo relativo a su modo de vestir. Aquel niño cuidado rechaza los vestidos su~ridos por la Madre y adquiere unos estrafalarios. No es que él los es• coja o invente, sino que sigue el 121odelo o la rr,da de sus campaneros de es'cuela o de juegos. y llevado por ese espíritu de clan lucha hasta lo último para n~ a.ceptar la i'!'posición familiar que siempre estan en desacuerdo con los vestidos de su pandilla. Cuántas veces hemos visto c o m o padres, después de un viaje, traen · com? regalo vestidos, zapatos o camisas que son relegados, sin estrenarlos, al fondo del closet, creando ese resentimiento tan doloroso en los padrt:s que se ven desdeñados. Pero si analizamos un poco estas vestiduras, vemos que aunque ajenas a la limpieza o a la estética son realmente cómodas, y así vemos que usará los pan_talo.nes vaqueros, los zapatos desJaretados, las camisolas abiertas y llamativas, ·etc. La niña adolescente pasa•por una revolución semejante. La pequeñita que era el orgullo de sus padres por su arreglo, la que venia envuelta en cintas bordadas o listones, un día se rebela y quiere zapa1;os de hombre, tobilleras antiestéticas, pantalones como sus hermanos y unos ~weters ~strafalarios y feos Descmda la limpieza de sus pie~ zas de ropa y hasta el de su arreglo personal y ya no quiere la ro• pa interior bordada, ni esos hermosos lazos para el cabello sino que prefiere la sudadera d~l var?n Y un peinado masculino. Pero, sm embargo, su femenid~ a veces se impone, y cuántas ,kces la madre no ha sorprendido a la hija probándose sus brasieres, que no pue_cie ~enar, que le producen aun mconsc1entemente una angustia espantosa a 1 sentirse mujer y no tener formas de tal. Y es por ello -como si fuera una protesta muda - que prefiere adoptar vestiduras masculinas que están más propias para su temperamento y constitución física del momento. Burlarse de estos vestidos es un grave error. Luchar porque, el niño se vista· apretado o estirado, porque así nos vistieron a nosotros, es criminal, porque ya hemos dicho que esa es una de sus válvulas de escape a su inadaptación y protesta. Dejémoslos que vistan como quieran, que en eso no hay mal alguno. No le impongamos la ropa que deba usar, sino déjesele escoger libremente, aunque nos parezca fea, inadecuada y ridicu- r sino que necesita compañia; le hace falta "la palomilla" para 'dar rienda suelta a sus instintos. Por- que solo, es quizá demasiado tímido; solo no puede enfrentarse (SIGUE EN LA PAGINA 10) CAMIONES MONTERREY, s.·A. --•·Carrétera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -*AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE A"10S. En construcciones monolíticas desti_na~as a resi_stir grandes ton~lajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el la. SU CONDUCTA SOCIAL conducta del adolescente está dominada por una nota vi• bran~e_: la agresividad. Pero esa condición no la ejerce solitario, t/ EQÚIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A.1 • Bombas WORTH-INGTON hechas en México Motores y tractores de oruga . . . . . . . . Línea de tractores agrícolas e implementos Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERiE Motoconformadoras ADAMS. • • • • ti• -1 1-i• .J "'I Departamento de Servicio Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. · MONTERREY, N. L. CEMENTO PORTLAND·. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: • "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS; S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 �I • • POR ---· fotT _., ____ _ ---·---.- ... ---·--·-·-PATRONATO UNIVERSITARIO ----··-· --'--------------•••a oo ••• • •o••••••-. • •,e•_ _ ¡, _ __ ... "'u .,,.,t,r"""' ....... 1r .. , _ po,, • 1 1' • • . . . . . ,,. " ' " . ""'. "'' .'" 111. ,e.,1/,~•,~•,,i»•)~~\\;..--· ~,..., .., ..,.; ,~,,~· 1"\~l",.t.,.. . ... ~ ~ft,.... -~-!~~t~~::;i:::-::,. ,... ~AQÜl1JAIA CIJNCTCLA~lfJN l>C PIUMI~ AIIIN~ VI.STA. _.. RTEO ~HH Kll(V·R En nuestro prop6aito de trabajai- incansablemente por el bien de la Cl,ll,tura en México y particular•nte por la cree<:i6n de la C'1,u., dad Universitaria del Noreste, hemoe trazado un programa para 1,956 encaminado a segUir despertando el entusiasmo de todos lo• -:Id.• canos hacia eata obra. ,~~~~~~1,~~t ';~~;;. . &,~. ,. (l ~ ~ :~ ~ ( l ~ ~ ~ 8JO 1 Realizaremos, como parte de las actividades de ~omento econ6mico destin~as a formar el patrimonio de la Universidad del Koreste, Dos Sorteos de la "Siembra·Cultural• en el pr6ximo año, el primero, en Mayo is y el segundo en Noviembre 20, ofreciendo premio• en un vol4J11en sin precedentes, para ,corresponder a la simpatía de quienes nos dan sucooperaci6n y apoyo, participando.,en estos-• evento•• Agradecemos -de antemano la respuesta que sabemos dará todo México a esta nueva invit,ll ci6n a cooperar en nuestra obra, y reitera-mos nuestra decisi6n de trabajar sin tregua hasta consumarla. t 1 de la SIEMBRA de la SIEMBRA .C ULTURAL CULTURAL ' • PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 .,-.- ·,,. \ ' -- --•-.s. . Plll«-aDa ........, • e.pita...,_ • * . - ......,·.. 5211 Malilnlwf. l. A.a .. . r . ~ _e,.,._ •...... C... l. A.• _ c. v. (4000) • La s. r.ueaa.. •r •.._.en.,; r ........ ..~ • . , ...... ~ 4d ,c-¡.,. N-.. l..ei6.. L A.; c....t--4o. 11ontnn,1 Cia.. • 1itp,_ ..._ 11 Vida; Con11;c,. • ·&1 ........ •1 ..__ ., • ...._._._,c...,-...;1ac1a.•...._. MonlC'n~. N. ~ 1kt .._,. 4r lloalnnJ, A.t Mk•llt,. dr_t de I.....U. • 4dtnin1Nradá liutit■.. T«INtlr6ci<o J' 11t: e,.. ......._•._.... del.._...._,... w <lle Centnl Fiauw:ina y Fw.iarta • 11wen1. 111.s, S. A.; C...Cjntt de ..... tcm.p, L A.; Couqino • la Cia. Gcae:nl . . A.uptsdoon,,. S. A.,; Canwjno de la Sociedad Ge, -..nt 1k Crtldit"9 S. A.; COllat~,o de- F' anzu Mc,a. tcncJ• S. A.; l'rnidffllt de la Cia. Topo S. A.; PrcsMk ■&c 4c- Comtn.cto,a l'ctp111ar,. $. 4 S.prriwn Et Potro na, o \Jniversitario de Nuevo león estó integrado por.prominen~es hombres de empresa,. industriales, fin o ne i eros, amantes de la Cultura que desinteresodo·mente trabo¡an por la cristalización del bello proyecto de crear lo Ciudad Universitario del Noreste. CONSEJO CESEMA.L: Don Joc1 Aodui, O.. Aurdio Gonrilu Jr .. Don Jaime F. Garu, Don M!Oftt~m.ayor, lna. JOW Troiño G.att i&i, .OO. Jnús •A~rit Osuna, Don GuiUcnno "'Lmbra~ Den Qv1m. Carlos Sandonl Bm, Arq. Joaqv,a A. D. Ordóñn, Lk'. Amadco Ga,u Tm•iño.. • • n--. t■ ._ON,4>0. . • • o e:: . - -i;Jt~.tli\ ~ • boa &adolfo J. Can:1-. D11111 •oatlfo. C.11fl1. Dott Don C.r&o. de la G arza Gómirz, Don Jftá1 11.G111j11rdo., Doa An1~n, Valdá G6mcz. Prof. Eli~ndo,, ,IJc. Ma:nud ~rniño . C,vaZO&, lnc. Mora. Dr. Mano Cha,- Flora. Uc. Gitmro S.J1aas Qun"Op. Pr. Saa,pio Mwaara_ P,v{. flioN, 1 ,.__. L .a.rraa,i'!• Doa Tofftle A. %.rrndc, Fitdnico Gómn, Li,;. Anatl 5111fto. Ccnantu., Guzmán, ....._ Joti F. Mupcna_ Doe A.l,rjandro Alont0 l.aU11no, _Don Joté Chapa, •~- Lwb.ardo ; ' PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON rinerljMefJIIO .'remlorpor .Oºº .$ SI, porque el B 0 L E T O "ESTRELLA" de la Siembra Cultural, le dará derecho a participar en los DOS SORTEOS •• Ju'!gue el mismo número' en Mayo 15 y Nov. 20 PREMJOS del 4o. SORTEO MAYO 15 20 AUTOMOVILES DE v, LINEA º"FORD" 1956 HA G A BRILLAR S U B U E N A E S T R E L L A con el Boleto "ESTRELLA". Que o f re ce 40 AUTOMOVILES POR 40 PESOS Dol arionn.a ~ Guayí n 4 pucuai , un CroWn Victuria. dol c.arnionc1u 2 pltfftas, dic:z §Ntjn ◄ pucnu )' cinc• Sedán 2 pucr't.H , .adcm.í, , , . un iuc10 ck comedor, un p,o,.. nor de cine noro, un juc¡o de ruimara, un ;ucao de ula. radio conlOl:u., Jtdri~ndorn. T~kvi•rn, l..au~.... de: ro,-, una cokcci6a UniYtlnltn, máquin.aa ck cow-r, rnAquinu de nc:ribir, juqus de ante-comedor tubular-a, un Dic:donHio E:t1d dopédico, otufas. un radio fonó. ■ nfo. jor:p de v~licn.. mitodos de ;dtomas, boilcn., rarUcw ck maa., bici. cktu, lkuadoru, "ereit dc1u, iuta'.O' 4k cuc~illcría, «:okhonn, ómans I~ dak, ttlo;a dictric:N._ pluclus,. joqos de crinalnia, candiln pan ftá.mara, cajas de Yinos ¡enero.o~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON APoo. No..'484•TEL.2•i!r-68 • MOH~ liRRl'Y,N.L. AclJ,,,,¡., ,.,,,,;,, <> &Et-.r. L"' e,,,,,.,¡,,,,,,.,°"' .t'---- PATIIONATO UNIVERSITARIO OE NUEVO LEON A,-AIITAOO HUM. ,f84 • T'l!'L . 2 - 35- 4d, MONTEA REY• N. l.. ild_¡l/,rlo e.Aflió I .,,J.o'r, I• l:9,,f/da,:/ d'e - - - - - - - -- - - Po..... ec,nc,p,o o'~- - - - &./e/o(.r/ ¡x,,.,; e/cv...,..11,.r.,,.,e.. o'e /q J',e,,,,6,-,, évñ'vra/ ;,,,,,_ q,,,.,.,,..r,;,f,,..~/ ..Y.mi,¡ er,,v l- """"'""; ,15.-,,,..,,,,'"'0 A,r ip,e.rvpAi,,a u.....r. ""'""· 1,,wu, o, l"V'7Ñ~a',. a,,,,,o_ • # .. ........ .. ( ...... ..... . . ....... •··••· ••··· -- ••.••••.. . .)pt,y eonr.¡,lo d • • • • • .•••• _ . .. . IJ4'ch (: ) FSít,Ell.A, ·9u• me d.,rin d,,ecA,o I p,,d,upar ~r,st, c,,,,,..,.o r Qvmfo Sor'I~ * • I• •.S,~,r,6,-• Cultur.r,,_. (/4;.,,.,_,d.,¡ d•I A/,o,le • ,,,,,,,,.,,,v.,e,,,,,, •..o,._ <cwtrele,de ,40.oo e•d•.,no,. 9v.4,.,p/Jco .,,. .,,.,,.,. • _,.,.. ¿, , - - •• Al-an,f,•,n-,,fe "'º••a,.• 11'1"1"'91. IJi~q"'"------------··'·---C,ud•d -------,---E,-. ______ ' . \ Mó1de1·~•,-1 * Por primera 'Vez en la historia de los Sorteos de lo '"Siembra Cultural" y de todos los eventos de esta if dofe, el Patronato Uni~ersitario de Nuevo león ofrece el sensacional Boleta' "ESTREU.A" que tendrá un valor de . -40 peso,r y ser6 bueno poro el -4o: Sorteo de Mayo· 15 y poro el ·So, Sorteo de Noviembre 20. ' PREMIOS del So. SORnO NOVIEMBRE 20 20 AUTOMOVILES DE LA LINEA "CHRYSLE,t" 1956 Un autoa&vil Ch,y,1...- N cw YWV,. un Pl)'mouth • lvcdcft COIIYerúl,lc., Con el Boleto "ESTRELLA", usted podr6 · jugar con una Calnic,,wui De Soco y dicdsi,nc .au1om6vilcs Dod~. Plyrnovth y Dr ef mismp número en ambos Sorteos y_ en caso de So10. además. • • 1111 iucao de comedor, que obtuviera un premio en Mayo 15 su boleto 1u1 juc:19 ck r«IÍmara, an juqtt de • ta, ndio cotuolas, rdris~u dorn. J'd~• ''ESTRELLA"' mantendró su validez para volver o iugor/' •ilorn.. b.-adons de n>INI, una cokt;,,, en Noviembre 20. Además, el Boleta "ESTRELLA"· le ci6a Univinh-, m'-¡11i■:Jt 4c cotn. ahorro diez oesoi. ' -'qu.inas de- uc:ribir, jilc~ • Mle1 Pero si usted quiere comprof' el Boleto Popular1 puede adquirirlo por 25 pesos y ¡ugar individ'u almente en ..coda Sorteo. Veo lás listos de premios que H insertan en esta misma pág ina y admfrese de fa CONSTELACION de premios con valor de m6s de DOS MILLONES y medio de pesos que le ofrecen ahora los Sorteos de lo "Siembra Cultural" pro Ciudad Universitaria del Noreste. ' ¡Ah! Y no· desop;oveche la ocosi6n de en.o;or HOl MISMO los cupones que se insertan oquf lnismo, pidiendo sus Boletos "l;STRElLA" y •u• Boletos ,l'opulore5. • \ UNA EXTRAORDINARIA OFERTA ES EL BOLETO "ESTRELLAu , A r 4c i. .......... tld N--, L A..1 Vkc........... la A.1odació.. 1k (jamin01 dt Nane L ~ Ó • Chriodo 19,J.'J,f) ADEMAS ••• POR la. VEZ El EXTRAORDINARIO BOLETO ESTRELLA. Finto J Attnt 4c tilownc,. L ~ P1 1 C • l ... • • -- cea1~dor tab■lara, un die,-...,_ ctlCi. dopldico. atufas, H ad O '-6p.fo. ;...,. • "~~ a,érodot de Ñliom.... ........ ...... ... ...... cu..so--. ... \l~■liladorn., ~ de Clldt'IJtt ía, coldaoMt, dma,. Xodak., tinéik.■ m, r-rlo;n d éctricoa, ~ ;u...,. • ~'la-ía. CUMlilm ..,. ... CM14n. aju • vino. . - ~ r ... ~ pnmioa 11W. Mc\s de 1 Millón ele,_, * �t, - VIDA UNIVERSITARIA 10 ALGUNAS CARACTERISTICAS DEL ADOLE.S-CENTE MEXICANO (VIENE DE LA PAGINA 7) a la vida y a sus enemigos, y en cambio en conjunto la debilidad de uno se apoya en la debilidad del otro y constituye la fuena. l • r < •r a q • 1 p h é •• En la ciudad de México, estas manüestaciones de agresividad adquieren cada día un tinte mé.s sombrío y van tomando características sexuales cada vez más definidas. Es ya común que después de un partido de futbol interescolar los muchachos excitados por la brutalidad de ese .deporte asalten los camiones, tranvías, ref~esquerías o restaurantes, romp!endo cristales y ventanas y haciendo destrozos· sin cuento. Pero se está dando el caso, lamentable por su repetición, del ultr~je a compañeras o simples lranseuntes femeninos que tropiezan con la banda en acción, y allí es donde los perfiles sexuales adquieren su máxima significación, pues estas infelices son desnudadas, en med io de palabras procaces e insult os llenando de mordiscos, estrujor:es o pv.ñetaZos todas las regio• nes anatómicas que fümen un_~rácter erórito. Esta caracter.15t1ca sexual indudablement~ ti~ne su origen en nuestra l~gislac1ón moral y social que proh~be hasta los acercamientos más rnocentes de los sexos. En efecto, en otros palses, los E.U.A. por ejeinplo, existen también estas exploswnes, pero ellas se concretan a la invasión de los dormitorios !emeninos y a la exhibición a gu1~a de trofeos, de p,antaletas o bras1eres, pero sin tocarle un ca_bello a ~as muchachas sus companeras quienes contemplan complacidas este triunfo de su feminidad. LA RIGIDA MORAL ANTICUADA OS psicólogos, los~ moralistas, hace mucho tiempo que hablan de estas explosiones como válvulas de escape, pero nosotros nos escudamos dentro de la ~areta de una rígida moral anticuada Y preferimos ignorar estas agresiones como a!go nau;¡.¡~bundo O irreal. El único contrapeso 8 esta tendencia agresiva del adolescente es el fomento del deporte, dándoles juegos adecua_dos donde puedan volcar su agres161_1., siempre sublimándola con el ahciente del galardón al triu"!ador y fomentando la camaradena de ambos sexos, en Ja escuela ,en los paseos en las diversiones, para que ét' vea en la mujer una co~pañía y no sólo un simple motivo de presa O un objeto de placer. El deporte en esta edad es una necesidad absoluta; pero no debemos de caer en el extrem? actual de que todo es deporte, smo controlarlo adecuadamente a cada capacidad física, Y no querer hacer como parece ser actualmente 'deportistas "standar-1', tal com~ se hacen los automó.Yi~es. No. Cada niño debe ser ~stud1ado en su nutrición, en su ca~acidad respiratoria y circulatoria, Y solamente asi autorizarle el deporte más conveniente. L LA AGRESION DE LAS Nl>l'AS N la niña esa agresión no existe como tal; pero t~ene sus equivalentes muy femeninos por cierto) en las uniones cerradas que efectúan grupos de mucha• chas de la misma escue!a, de la misma religión o del !l'nsmo barrio. La niña sola es incapaz de E hacer daño alguno, pero juntas, 1ue Dios libre aquel o aquell~ que caiga en sus manos. En medio de bromas, de insultos, de cuchufle• tas, la víctima es moralmente deollada. Todos aquellos que ha!l tenido grupos de niñas a su cuidado conocerán seguramente la experiencia del calvario de la alumna recién llegada a uno de estos grupos cerrados. Experiencia que algunas veces ha llegado_ h~ta producir verdaderas ps~cos1s que en ocasio~s han terminado en el suicidio. LAS REVISTAS INSUSTANCIALES Y LAS PORNOGRAFICAS U vehículo de propagacion es Ja historieta gráfica. Cuando la publicación es sana.._ su lectura es plausible porque exalta en ~l adolescente su.s buen&$ cualidades. Per;.o cuando perversamen ~e se enaltecen las b a j a s P3:ilOnes, cuando el principal argument~ es la lujuria, la perversión, el triunfo del mal o simplemente\el del más fuerte, entonces el daño que causa es incalculable. Sólo hasta hace unos cuantos meses las autoridades deciWeron implantar ~a ley contra la revista descarada• mente pornográfica, que pese a la leyenda de solo para adultos, estaba precisamente en las manos de ntlestros adolescentes. Pero esto tuvo lugar. cu9:11d_o ~r años y años sus historietas mmundas habían ya enven~nado a nuestra niñez, y esa lemdad es la culpable que, desde hace meses, las páginas poHciacas de los diarios engalanan sus columnas S SUS HEROES ICE Carlyle que la sociedad está fundada sobre el culto del héroe. En ocasiones como en el paganismo, fueron divini~a~es; después profetas y por ultuno guerreros o reyes, las más de las veces tiránicos, arbitrarios y crueles. En el transcurso de la humanidad es constante el deseo en el hombre de sublimar sus imperfecciones, sus ansias de libertad o simplemente sus valores estéticos a través de héroes a veces auténticos, pero lo que es más común fingidos o falsos. En el niño, por su propia debilidad, esa aspiración existe de una manera intensa. D LOS PADRES, SUS PROTOTIPOS de su adolescencia su A NTES prototipo de héroe, en la mayoría de los casos, encarna en la figura de sus padres. El .pa~á es el hombre más fuerte, mas rico e inteligente del mundo. La mamá es la mujer más buena y más bonita y su hogar es el más bello y eÍ más confortable de la ciudad. Siente una verdadera lástima cuando oye que un niño no tiene padres y llora amargamen~e cuando escucha relatos de hospicianos, en los que el principal motivo dramático es la falta de hogar. Cuántas y cuá1;1t~ ve~s hemos oido la jactancia infantil ... "mi papá le pega al tuyo' ... : o bien "yo no puedo hacerlo pero mi papá ese si que puede" ..• que nos explican_ clarísim~!flente como en estos- anos de mnos el héroe máximo es el padre. SUS !DOLOS CAIDOS P • • ¡DONDE ESTA LA SOLUCION! el panorama de nuestra A NTE adolescencia el fulgor de la esperanza se apaga. ¿_Cómo podremos corregir sus defectos Y exaltar sus virtudes? ¿f.::uál es el camino tjue deben seguir pad:es y maestros? Son preguntas lil• quietantes que nos hacemos tod~s los dias y cuya respuesta es difícil porque su solución está en la misma naturaleza del hombre. Prime-·a soluci6n es que los pa• dres lo sean de verdad. Qu~ el papá no sea solame~~e el. caJero pagador de una familia, smo que vuelva a ser el guia, el mentor, el amigo de sus hijos Y su más buscado consejero. Que ella, la madre, olvide sus atenciones. ~ ciales y reconozca que su f)tmcipal debet' es su casa; que el hoga, donde falta la madre no es en el fondo más que ~otel cualquiera y que se~. también la. ~nsejera de sus hiJas y su más mtima amiga. ¿ y para el adolucente mismo qué podemos decir? Yo no soy moralista. Mi catolicismo es la religión tibia de los cobardes; pe. ro no solo la razón sino las es,. tadisticas de las Cortes de Meno. res de la ciudad de Nueva Yort nos dan el dato ~eridiano de que los infractores católicos, pero tólicos de verdad, sqn una mino. ría despreciable. 1Es por ello p cisamente que en esta época único que puede salvar a nu tro adolescente es la educaci .religiosa. Porque en este mun actual -toda infamia tiene • asiento - la doctrina de Crilt;o tan llena de bondad, de dulzura y de justicia social adquiere para la adolescencia una virtud de i.,. W,smán para conserva r los buenos y de freno para evitar qae sean más malos. Es por ello lnd1a,, pensable -y lo deben de buscar los padres de todos los caminos posibles- que nuestros adolescea,. tes Vuelvan a Dios porque sola,. mente ~n su camh:10 está el medio para que vivan en el momea. to presente y en el mañana 111111 vida mejor. Frontera de 1955 UNIVERSIDAD PIERDE ANTE E. ANAHUAC el preliminar de futbo1 ENdomnigo pasado, dentro de Liga Oficial de primera fuerza. oncena de la Universidad de !f vo León perdió ante Depo Express Anthuac por 3 goles a De este modo los vencedora treparon al primer sitio de ese lugar al Tecnológico, perdió ante el Asarco .en magnifico encuentro, po rtres golea: -a dos. Diccionario de Nombres Personáles por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS SIGNIFICADO ETIMOLOGIA NOMBRE 48,-ROSA .................. . (Ag. 80) Latín: (ros_a, ROSA) 44.-0TALIA ... , • • • .. • • • • • • • • OTILIO (a) Germánico: (othal, LA ttosa, rosal; encarnada, de si.,ave. PATRIA) Patria; patriótico (a); el patriota: patricio (a) (Dic. 14) OTILA ODILIO (a) ODILON 45.-LUCIO .................. , ERO bruscamente, cuando sobreviene esa crisis de la pubertad que hemos relatado, el ídolo, el héroe, que al fin Y al cabo tenía pies de barro1 es arrastrado por ese torrente de conciencia que ha penetrado en la .mente del niño, y al caer estrepitosaalumna recién llegada,a uno de esdre es un hombrecillo cualquiera, que la madre,es una mujer insignificante y que el hogar, antes s:u, palacio, no es más que una vivienda más, suci~y destartalada. Esta revelación, como que colma acarrea un dolor más que colma el cáliz de amargura del adoleS"cente y lleno de angustia se pregunta: ¿A quién imitaré en adelante? ¿A quién debo parecerme? y como el niño, así como el hombre, no puede vivir sin .héroe, nuestro adolescente los busca ansiosamente en el medio que lo rodea. Los primeros que encu~ntra son los del mundo fantástico de los libros y de las historietas. Es esta la rai.ón por la cual en esta edad se despierta un deseo siempre insatisfecho de leer o de oír relatos que entre más absurdos los escucha c;:on mis gusto. X• .E. T. Cada geneiación ha tenido ~us héroes. Nuestros pad_res _los ftn• caron en los personaJes molv1da• bles de Julio Verne o en folletones de Dumás o Poison de Terraíll Nosotros adoramos !os pensonajes de Emilio Salgar1 Y ~oy en día la invasión norteamericana que padecemos ha creado el 1 • superman", "Dick Tracy", "Tarzán''t etc. con retratos de jóvenes, casi ni-fios, de ambos sexos, que roban, matan y violan exacta~ente como los sucios personaJes de las revistas que t1Jvieron en sus manos. y es natu1·al, porque una vez que el adolescente establee~ el trono del nuevo héroe lo sigue fielmente, ) su Iengu~je, sus modales, su modo de 1,,estir Y de coi:iducirse son exactament~. la copia de su arquetipo, y ya d1J1mos qqe no es solamente la literatura fa creadora de estos falsos héroes; es el cinematógrafo, el teatro, la escuela, el funcionario, en ~na palabra, el medio e~ el que vive e !adolescente; ambiente de cloaca en el que el maestro es un prevaricador y el gobernante, salvo contadas excepciones, un ladrón. Latín: · (lux, lucís, LA LUZ) Luz, resplandor, claridad; vida; vista; aclaración, clarlficaeiá Latín: (lux, lucís, LA LUZ; ella, TERMINACION FEME• NINA DEL DDUNUTIVO) Lucecita, pegueño claridad. Germánico: (aetbel, NOBLE) Noble, notable; famoso ilustn privilegiado; anciano ; g importante- Adelina deriva Fr. "Adeline", Adelit-o, el cir, "pequeña noble, nobleal-ta". (Dic. 15) Lucia (Dic. lS) 46.-LUCILA (Oct. S1) 47.-ADELIO (a) Adela, Atila ••••• •, • • • • • • (Sep. 8) Adalia, Atalia, ldali11 Adelina (Ag. 28) (a) ......... . Germánico: (aethel, NOBLE; heit, '.rERMINAOION DE WS ABSTRACTOS, como en Es• pañol EZ, EZA, TAO, DAD, URA) Nobleza; fama; antigüedad; -lidad, clase o suerte de no 49.-ELEAZAR .. ..... t ....... Hebreo: (El, EL. DIOS, eaia, AYUDARA) El ayudará; Dios auxilio de Dios. Latin: (gratia, AGRADO) Gracia, belleza; agrado, s1lllti placer; favor, obsequio, ualttad, concordia. 48.-ADELAIDO (Dic. 16) (Sep. 2S) ELIEZER ELIECERO LAZAR() (a) (Dic. 17) 50.-GRACIA (Jun. 1•). VIDA UNIVERSITARIA Importantes acuerdos del Sexto Congreso Nacional de Sociología SE ESTUDIARON LOS PROBLEMAS Dt LA SOCIOLOGIA RURAL, EN MORELIA Destacados sociológos, economistas, antropólogos .y juristas- concurrieron a este importante evento científico. - Por la Universidad de Nuevo León asistió el señor licenciado Víctor L. Treviño N la histórica Ciudad de Morelia tuvo verificativo el VI Congreso Nacional de Sociología, auspiciado por el Instituto de Investigaciones Soeiales de la Universidad Nacional Autónoma de México, la Seeretaría de F.ducación Pública y el robierno michoacano, a partir del 28 de no--, viembre próximo pasado, clausurándose el día 3 del actual. Este importanre evento estuvo dedicado a estudios de l o s problemas de la Sociedad Rural, que tanta trasc ende n c i a Y VICTOR L. TII.EVIRO complejidad tienen en nuestro pais, debido tanto a nuestra peeullar Qrganización agraria como a 1M diferencias étnicas y lin1üilticu de los núcleos de poblaeióa campesina que pueblan nueslro extenso Urritorio. Ocurrieron a este certamen elentilioo destacados sociólogos, eeonomistas, antropólogos y juJietu, como delegados de todas 11111 universidades. institutos y centa'OI de investigación social de la :áe,ública, así co~o diversos delegados de instituciones extran-lena, entre los que se contaron ,el doctor Emile Sicar, de la Unit'enidad de La Sorbona, Francia; el doctor Raúl Santa, de la UniYenidad de Bogotá, Colombia; el tloclor Roberto Agramonte, de la Universidad de La Habana, Cu• ; el doctor Lynn T. Smith, de la Universidad de la Florida, E. U. A., asi como otras distinguidal personalidades de diversas lnstittM:iones culturales sudamericanas. i'Jomo delegados del Instituto Nacional de Geografía y Estadístiea eoncurrieron los señores JieMICiad.01 don EmHio Pones Gil, n-pftlidente de México, y Gena19 V. Vázquez. exgobernador del l'aado de Oaxaca, quienes suscriMeron un valioso estudio al que el eonrreso concedió el honor de Aprobarlo por aclamación, dada la h'ucendencia que tienen las eonelusiones de dicho estudio, E proponiendo una reestructuración fiel Banco Naoioual de Crédito Ejidal y diversas reformas en Í,ro de la agricultura nacional. La primera de las ponencias conocidas por la asamblea ple 1.1'.lria de este cónclave científico fue leida por el doctor don. Lucio Mendieta y Núñez, director del Instituto de Investigaciones Sociales de la U.N.A.M., y considerado como el trabajo guía o direccional del congreso, dada la índole de su tema titulado "¿Qué es la Sociología Rural?". Un estudio de singular importancia fue el que sometió a la consideración del congreso el se. ñor licenciado Alberto R. Vela, magistradc del Tribunal de Justicia del Distrito Federal. Con gran acopio de observaciones y datos estadísticos, el distinguido ponente examinó el problema de la delincuencia en el campo y en Ju zonas urbanas proponiendo, como conclusione8, atinadas medidas legislativas para estimular las cualidades de bonhomía y nobleza que tienen nuestras gentes campesinas. El conocido jurista y hombre de letras don Salvador Cháves Hayboe aportó también su valiom colaboración a este magne evento con un bien madurado estudio acerca de la propiedad ru• ral, proponiendo :radicales reformas al régimen ejidal, mediante la creación de centros cooperativos de producción y consumo en los núcleos campesinos, basta Jlegar a formar una gran confederación cooperativista que djere a nuestros campesinos la seguridad del disfrute pleno del producto de sus esfuerzos: Muchos otros trabajos de esto.. dio de los diversos problemas que engloba la Sociologia Rural fueron presentados ante este VI Congreso Nacional de Sociología, al que llevó la representación de nuestra Universidad el señor Jieenciado Víctor L Treviño, catedrático de la materia en nuMtra Facultad de Dereeho y Cien• eias Sociales, quien eontriboycS ocupando la secretaria de la me. sa directiva de la asamblea ple-naria, a1 eficaz desarrollo de lu labores de esta importante jornada culturaL ~-----------------, CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. 10,000 MONTERREY, N. L, WATTS 11 MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. "-..to por la Com, Nad. Bucaria, ea 01. Ne. 601·11·'49 ti, 1•1..U. Escenificación de "Ha llegado un inspector" CON LA ACTUACION de la Sección de Teatro del Departamento de Acción. Social Universitaria fueron inaugurados los Cursos de Invierno que organiza anualmente esta dependencia. En esta ocasión fue escenificada, en el Aula Magna de la Universidad, la interesante obra "Ha llegado un inspector" del dramaturgo inglés J. B. Priestley. La gráfica superior corresponde a un momento del desarrollo de la pieza teatral y, abajo se observa al público asistente, entre quienes se cuenta al señor gobernador del estado, licenciado don Raúl Rangel Fría~, y su respetable esposa, la señora doña Elenita Hinojosa de Rangel Frías. .. ... . . ••••••• . .. . • ' • • • d r.fJ""••· • • • • e ·,. • •• • • ' 1 •• •• ' '' ......,. -· ' ', ' ' ' • ' •'' • •• '. ' • •••• • u1ECA 'JE6E\Al • • •• •t • • •• IAA" ti f.lLO ··""'- • ......~.~. ,,. '. ''. .. .. . ..io1t1 .,. _ �l VIDA UNIVERSITARI 12 Un grave error que se con v ·Q~•"·lv en una bendición • ... "-'i VIDA UNIVERSITARIA t1 (Propiedad de Klng Features Syndicate. Prohibida la reproducción parcial o total) L ¡,., Estimad• lector: S FELIPE DE SANTOYO, GARCIA lGUE proliferándose la serie inexhausta: de cut!ore1 4!I S U E Perú es un país muy consELciente del valor que constitu.. ye para su economía la cantidad • Recién1 plantada la iglesia, a sus primeros albores, vió una visión todas luces contra gentílicps noches. Grande señal en el cielo de Guadalupe, descoge una concepción en rosaJ que al pie los í.dolos pone; ----i~- ~ • N-i,-"'11_... d. · - prod...... 4M ..tu1.-1.u ......... d. l. Secntad. d.. \ ' . la &onoaúa Naáonal 1 .dimu láa •poaÍi,;oaon• d. L. A. S. T. M. Soacd.J AauricaD. - . PrueL.. d. .M.terial. 6:a.'1iuuiibca Je tlR/lllO ~' l1ceJ¡g Je~, s. {l Ofl[INA DE V[ ~TAI IN MfX1rn. 6,üD[Rd l EB · APAR TA OC IB6 • FnBPi[AI IN MONTEsR! f N ! ' APARTADO 20& -------------- -- ,· - -------------------- --- ta, fueron cazadas en sus nidos por muchachos contratados con este fin; como consecuencia de esta inconsciencia la cantidad de guano debía evidentemente bajar con rapidéz. Pero en 1909 se fundó la Compañia de Administra• ción de Guano, ahora miembro de .la Unión Internacional para Ja protección de la Naturaleza; es-ta compañía emprendió la defen .. sa de las aves: hoy, una guardia armada está encargada de ahu .. yentar a los ladrones y los rapa. ces, se han erigido muros de con. creta delante de los arrecifes a fin de que las ave~ no lleven el guano al mar en el momento de emprender el vuelo, y, para no TELEFONO DE RESPUESTA AUTÓMATÍCA que si el otro vió al dragón éste de profanos dioses la madre, por quien respuestas daban engaños ji'tones. UN dispositivo telefónico de res.. [.a que Juan vió, fue con alas; esta, las mismas compone para sombra a mexicanos por su escudo y sus blasones . . . La visión dice que el punto con la luna adorna porque con las luces de María no tenga venerac,ones: porque si el gentil, en viendo ltma nueva, hace obladones, ,n.éndola al pi·e de María las víctimas se le borren. ballerizas anexas donde se coi• dan los ejemplares para las ca• rrera"s de caballos, tanto criados por profesionales como por aficio• nados. Los caballos en Santa Fe son más que las personas que ahí viven. "8íng Crosby, que durante al· gunos años fue propietario del .cercano hipódromo de Del Mar, vivía en el Rancho de Santa Fe, en la reconstruida casa de don Juan Maria Osuna, que fue quien recibi6 como concesionario todas las 3,500 hectáreas de terreno ha-ce más de 100 años. Gracias a Bing Crosby y a otros entusias .. tas, los campos de · golf del Ran• cho de Santa Fe son de los mejo.. res~de todo el sur de California y sirven de escenario a frecuen· tes e importantes torneos. Además del golf, la equitación y la cría de caballos de carrera, el Rancho se preocupa. por conser .. var una manera de vivir que se aleja mucho de la que se estila eo las comunidades modernas perie, los ácidos y los álcalis, el alcohol y las temperaturas hasta de 500 grados C. (ya aun 1,00 grados C para algunos colores) Existen en varios colores, se pue~ de borrar fácilmente con la ayuda de solventes. considerable de guano que depo.. litan ciertas aves sobre las islas a lo largo de sus costas, como peUcanos y . cormoranes o cuervos marinos principalmente. Los fu. cas ya habían aprendido a vigj.lar celosamente estas especies y castigaban con la muerte al intruso que se aventuraba ilícitamente en las islas protegidas. Sin embargo, durante muchos años, la materia preciosa, ignorada de los habitan.. tes, debia irse acumulando en cantidades importantes hasta que a mitad del siglo pasado su ex.. plotación se organizó en gran es.. cala y sin ninguna protección pa.. ra las aves. Estos fueron consi• - asustarlas, está prohibido a los derados como estorbo¡ por las barcos hacer sonar sus sirenas a personas encargadas de la colee• lo largo de las costas. De América en el desierto CASI TODAS las calzadas que dan acceso a las casas del Rancho de Santa Fe, en California, están encuadradas por dos eucaliptos, tal como se ve aquí. Griffith y Douglas FairbankB, pa,.. región, con ·su estilo mediterráneo dre, cuyo Rancho del Zorro, que ~ y sus casas rancheras estilo _Ce,. abarcaba más de 325 hectáreas lifornia, distribuidas en medio de de tiert as fértiles, ~ra uno de los _ grandes extensiones de pai§aje. ranchos de cítricos que en el sur Industrialmente, Santa Fe no de Califorr.ia fuesen propiedad de existe, a menos que la compra y venta de terrenos se considere una sola persona. Con objeto de hacer del Ran- como una industria. cho de Santa Fe algo muy ex• Recientemente, el Rancho de elusivo, se formó una asociación Santa Fe ha exPerir;nentado un que ejerciera una vigilancia es .. nuevo auge eri materia de terre• tricta, sobre las construcciones y nos. Su población, que era de 700 habitantes en 1951, se ha duplisu aspecto estético. Se resolvió que no se edificara cado durante los últimos 3 años. ninguna casa sin la a.probación Aunque muchos de sus habitantes de un jurado consultor en mate.. son ancianos acomodados y jubi.. ria de arte, el que debería revi.. lados, a últimas fechas el grupo sar todos los planos. Ningún pro• más joven ha venido creciendo pietario podría subdividir su pro• en fuerza. En los últimos tiempos se han piedad ni establecer en ella ne.. gocios de cualquiera índole sin ·la construido unas cuantas casas de aprobación del consejo directivo menos de 30,000 dólares, pero la mayor parte de las construccio• de la &Socia.ción. Como resultado de estas medi• nes de la zona. tienen un costo das, la ciudad fundada es una de qu6 fluctúa. entre los 50 y los 150 las gemas arquitectónicas de la mil dólares, y machas tienen ca-- noticias sobresalientes de interés general. E l Centro, único en América Latina, recibe regularmente más de 2,000 revistas especializadas procedentes de todos los paises del mundo y para su consulta es,. tá a la disposición de usted en Plaza de la Ciudadela N, 6, Mé.. xico 1, D. F. EL GUANO Y LA PROTECCIOl'ó' DE LOS PAJAROS y en la escabroso de un monte, ........ . i -. / S NUEVA PLUMA ATOMICA NA pluma atómica americana ''Tech-Pen" permite escribir sobre una superficie cualquiera, vidrio metal, porcelana, papel, pléstiro, tela, cuero, etc. La tin• ta pennanente utilizada resiste el lal'ado, el .frotamiento, la intem• L mundo se admire; . el d elo, las aves, los ángeles y hombres suspendan los ecos. _ repriman las voces: que en' la Nueva Espafiu de otro fuan se oye nuevo Apocalipsis, aunque son di'stintas las revdadones ... - gación técnica o industrial, material que el C7ntro de Do?u• mentación Cientif1ca y_ . Té~n_1~a de México tiene a la. d1sp~s1c1on de los traba jadores c1entiflcos y del cual vamos a darle algunas ;:.: 0 Patmos de la Nueva España otro nuevo Juan Juan se esconde. I tiene usted interés en la ciencia o en la investiga- no deje de consultar el riquísimo ·ua ncico colonial en nuestro barroco siglo dec1mosépti,.. trayendo a cuento la opulencia del mundo clásico que se herma~a. con la católica alegoría. Del múltiple y fulgente acervo de estos v!'lor~s, surge ~•• Felipe de Sa.ntoyo García., empleado de la Audienc1& de Méxace, pero nacido en Toledo. .. . . .Aquí floreció, y mereció la. atenc1on d~l ~1bhógrafo Berittáin -de cuyas noticias no podemos prescm~1r en esta antología- que le dedic~ no pocos loo!es . . . Dice de él que ea ingenio ameno y dedicado a la poesia. Escribió hacia 1690 unos , Villanc~cos. a Nuestr!l Se_ñora de Guadalupe, además de sus otras real1zac1ones, no inferiores en méritos barrocos. F . M. ~ • N..- ~ t a TlcDia. _ por ALFREDO CARDONA PEliiA NUMERO 25 Si la señal al desierto voló, presum o que entoncer fue para formar de humildes los más gran des corazones . • ~ ....... .t, Recreo sobre el idioma NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNIC A DE MEXIC O por RUTM HARf,,E:?. A equivocación cometida por una empresa ferrocarrilera ha dado origen a la formación de uno de los más ricos y de los m&8 hermosos parajes de los Estados Unidos, el Rancho de Santa Fe, en el sur de California. , Allá por el año de 1906, los fun... ciona rios del ferracarril Atchin• son, Topika y Santa Fe r esolvier on hacer una r educción en sus c ostos haciendo crecer Por su propia cuenta los árboles que servirían para hacer durmientes. En... tonces adquirieron, como a 4.0 kilómetros al norte de la ciudad de San Diego, una gran extensión de terreno -8,824 acres, o sean como S,500 hectáreas- para plan .. ta.r los tres milfones de semillas \mportadas de Australia. El eucalipto, el árbol más alto del mundo, babia hecho su apari• ción en los Estados Unidos, traído de aquellas lejanas tierras, hacia apenas unos cuantos años, y fue considerado Por los funcionarios ferrocarrileros como la económi• ca solución al problema de los d urmientes. Como no hay otro arbol en el mundo que crezca tan rápidamente ni que crezca tanto, los funcionarios aludidos se jac• taban de poder contar con una buena cantidad de m{'dera al cabo de unos cuantos años. Y contaron con ella, en efecto. Por desgraeia, el experimento tuvo un amargo final cuando se descubrió que ninguno de los 3 millones de árboles sembrados podría dar madera utilizable para durmientes de ferrocarril. Costa• ba muchísimo trabajo cortarla, debido a su gran dureza, Y era impropia porque no resistía las variaciones del tiempo, aparte de que, por ser quebradiza, los eta-vos de los rieles no quedaban f¡.. jos con seguridad. Muy apesarados, los· funciona-rios del ferrocarril idearon un medio de deshacerse de aquel· ele• fante blanco. • • y ,de ganar dine.. r o todavía. !.,a solución se encontró en el a uge de las frutas cítricas que al· eanzó su mejor época después de 1920. Los ferrocarrileros pensa r on que si en esas tierras habían crecido eucaliptos, igual podrían crecer naranjos. Los terrenos eran muy vendibles y los bosques de frutas cítricas significarían grandes embarques de carga en \a región. · En una palabra: se creó el R&ncho de Santa Fe. Las S,500 hectáreas se dividieron en gran.. des parcelas que se vendieron a famosas personalidades del cine en aquella época, como Corine 13 americanas. Otros suburblot California presumen de so do crecimiento y señalan con gullo sus centros come donde los edificios están il dos con grandes y burgue&el treros de gas neón. Santa. Fe quiere eso. "No más gente", es el grito combate, al que se agrega el ' "no queremos absol u t a me•$ ningún comercio". En !~-:t na no se permite la insu u -~ letreros de gas luminoso. al quiera en lo que se comiden el centro de la población, No hay un cine, ni si farmacia. Los directores asociación dicen con énfalil~ 1 queremos nada que nD_! . _Á..-: perder el ambiente del Y asi es como el RaD 1 Santa F@, que puede debet existencia. al grave error de empresa ferrocarrilera, nod •• ver nunca, por voluntad 8 habitantes, que Sf> cowetan gunos errores más. 1 quier;.l 1.1 puesta automática en caso de ausencia del abonado, ha sido lanzado al mercado por los Bell Telephone Laboratories. El abo• nado en el momento de ausen .. tarse dicta un mensaje en su te.. léfono, mensaje que queda registrado por el "dispositivo automá-tico de respuesta". Al sonar el teléfono, el dispositivo automático de respuesta se pone en ac• ción, t ransmitiendo el mensaje dictado por el abonado, pide el nombre y número de teléfono de la persona que llama y registra las respuestas y eventualmente un m~nsaje. Al regresar el abo• nado toma nota de las llamadas registradas durante su ausencia. La idea ha sido desarrollada precisamente antes de la última guerra Y en Suiza se llevó a la Práctica hasta conseguir un aparato llamado ºIpsófono" habiéndolo mejorado después de una se.. rie de perfeccionamientos. Pongamos como ejemplo el de un abonado cuyo despacho se en• cuentra en la ciudad de México Y tenga que desplazarse a Monterrey. en viaje de negocios, pue-de Pedir desde esta última ciudad una confe rencia telefónica con su despacho en México y así sa• los mensajes telefónicos reci1 • OS en su aparato desde su salid&¡ el dispositivo puede ser se• :"dr LAS BLANCO DE BALLENA PARA LOS POTREROS Precipitaéiones pluviales y d la excesiva evaporación impi• d:r Utilizar d!Jrante gran parte año amp 11as extensiones de P<>treros aust ra¡·1anos. La Orga.. ni . ~ ción . Austral iana de Investig ción Ctentí~ica ha llevado a ca.. ti experiencias originales con el esn d~ reducir la evaporación en d as tierras. Como primera medise han intentado utilizar pelír r1cf' de aceite, habiéndose reculico 0 , además, al palmitatn cetibtan extraído del espermaceti o l>Or de ballena, suministr~do chal ~s senos c"'raneanos del cael ~ e. Se ha llegado a reducir Por ciento de la evapora- e!, 1º creto por un sistema de clave evitando en esta forma que cualquier persona que llama al abonado pueda enterarse de las comunicaciones registradas. Taro. bién pueden borrarse los mensaje$ registrados que pudieran ser confidenciales mediante una palabra sencilla pronunc.iada por el abonado, El radio-t eléfono automóvil, es.. te nuevo invento provisto de ta.. les refinamientos técnicos, sena.. la un desarrollo importante en la técnicas de las telecomunicaciones. Los Bell Telephone Laboratories han puesto también en prác- .. tica un dispositivo ·micrófono-alt a-voz en contacto con el aparato . telefónico que permite hacer llamadas sin necesidad de actuar con las manos. Después de señalar el número, la persona que desea telefonear apoya un botón, se trasmite su voz por medio de un micrófono sensible y la voz de la persona que contesta se es-parce por medio de un pequeño alta-voz. Puede graduarse el volumen de la voz levantando simplemente el receptor quedando fuera de circuito el micrófono y el alta-voz, permitiendo E!n esta forma, en caso de comunicación privada, usar el teléfono en las condiciones normales. ción d-el agua en los tanques experimentales. Las experiencias llevadas a la práctica en los potreros no han dado notables resul tados, pero han sido bastante inte1¡esantes y que sé harán en mayor escala. Se piensa que es indispensable con.. sumir poco más de un kilogramo por hectárea de palmitato cetílico y repetir su aplicación durante varios años. Si es te método se emplea en grandes cantidades el blanco natural de ballena no alcanzarla y será necesario recu .. rrir al palmitato sintético, cuya producción la están llevando a cabo los australianos. E HA c9mparado el len- pasa, todo acaba. Si esto es así, guaje a los ríos y a los ár- ¿cómo pueden las voces conservar boles. Poetas y didácticos, -su gala y frescura? Es necesario científicos e intuitivos, gustan ra- "acuñar voces nuevas, imprimtén.. zonar en río y en árbol cuando doles el sello dcl uso corriente". tratan de iluminar, con los relám- ¡Cuidado con el uso demasiado . ' pagos de la corriente! Los puristas ·todo lo soimagen, algu- corren al uso. Pero no olvidemos n a oscuridad que Horacio llamó uso de la lenidiomática. Es-" gua nada menos que a la congreta oscuridad se gación de los eruditos, así como refiere ál ori- remitió la costumbre a la congre{ten. A seme- gación de los hombres de bien. janza de I as Interpretando sus pensamientos, llamadas cul- esto puntualizó: 11 Establezcamos turas arcaicas qué llamamos uso. Si lo que mude nuestro chos hacen mereciese tal nombre, Cont.inente, cu- dar por precepto el uso sería pe' ALFREDO CARDONA yas -claves ya- ligrosísimo, no sólo en la elocucen para siem- ción, sino también en la conducta pre bajo tierra, el castellano tiene humana". Horacio quería un conel origen sepultado bajo la san- sensum eroditorum ••• gre. Y siempre que lo intuimos o 1Mu eren del todo las palabras? vislumbramos, siempre que reci¿Es lícito al discurso poético el bimos el disparo de una emoción fonética original, experimentamos uso de arcaísmos? Acabamos de no sé qué de tristeza, corno si el ver el desprendimiento de las hohallazgo nos llenara de rumores jas, que Horacio nos describe en forma conmovedora para recordarprofundos, indecibles. nos la renovación de las fuerzas Don Gregario Mayans y Sisear el sabio de Alicante, gustaba de: de la naturaleza, y en éstas las pacir: "Son las lenguas como los labras, Bello concebía el lenguaje ríos, que porque conservan de como un organismo viviente. Los muy antiguo sus nombres, se tie~ organismos nacen, se desenvuelnen por unos mismos, pero el ven y desaparecen ... pero dejan agua que por sus cauces está aho- recuerdos, huellas, hijos. El arcaísra corriendo no es la misma que mo es la fidelidad al recuerdo. pasó" ••• Mágicos son los ríos. Hay que saber emplearlos,' pues Están y no están: Siempre renova~ no se trata de organizar simpados, no cambian. "Dichoso el río, tías con el pasado. En todo caso, recordemos a Quintiliano: "La veque pasando queda", cantaba desde su estrella Pedro Salinas, Y jez de las palabras trae consigo la Neruda: "El rfo GUe d;;;-ndo se recoríl"eñd:icifui de cierto señorío, y destruye". La lengua, como los no sé si diga culto ••• gozando ríos, "está en variedad continua el respeto de su ancianidad, se y en perinanencia eser).cial", según apropian la gracia de lo nuevo": .~. el concepto de Ramón Menéndez Pidal. En t-0das estas ilumínac iones hay algo de Heráclito de Efeso, y mucho de Jenófanes: De Agua nos engendraron a fados, y de Tierra. Y Tfrrra y Agua son todas las (cosas que ~acen y se- engendran Ag ua y Tierra, Río y Arbol, En ellos la lengua, El río va a dar al mar, el árbol al pájaro y al fuego, - ¿Y la lengua? La lengua va a dar al Verbo, Ahora recordemos el árbol en aquella imagen del bosque tal co, mo la dijo el maestro de los Pisones, ¿Os acordáis? Yo la conservo en la traducci6n de don Raimundo de Miguel, tan senilmente musical, que 'por ello-o mejor, a pesar de ell-resulta tan nema técnica: Cual suele et bosque con verdor (ameno volverse- a engalanar, y las (primeras hojas sacude al recorrer el izfi.o su círculo veloz, así las vieias palab,·as van cayendo, al par que (lucen <u vigor juvenil otras modernas. Para el amante de Cinara todo NOVIEMBRE t 0.-Quinto gran Sorteo de ·1a Siemb ra Cultural. '.'"20 Automóviles "Chrysler" 1956. . Más de un millón de pesos en premios. - Boleto popular $ 25.00. Vetera, majestas quaedam ••• --oüo-- L EEMOS en lds Salmos (82) que "de la boca de los chiquitos y de los que maman '' fundó Dios su fortaleza ..• La leche es el quinto elemento cósmico, y en rigor, el único elemento en estado de gracia. Por ella -entre ella- el verbo se hace carne, ¡Lí'luido si ngular! La leche contiene proteína s de sabiduría, aceites esenciales al habla. N os trasmite los elementos sagrados de la vida, y el idioma, antes de nacer, flotaba sobre la haz de sus aguás, esperando el ad venimiento de la palabra , , • Las madres, como en la sexta elegía de Rilke son "fuentes de ·arrolladores ríos"' y además, desfiladeros luminoso; en cuyas entrañas duermen los héroes futuros y las más exquisitas donaciones del verbo, Don Ambrosio de Morales, en pleno discurso sobre la lengua, nos recordó la preciosa observación de Marco Tulio, s~gún la cual en Roma, con el ob1eto de asegurar la pureza -del rdiom a, se entregaba a los niños a alguna matrona ,principal para que les comu nica ra el tesoro de los ancestros; esto la hacían -dice Tulio- "porque en estas mujeres persevera siempre y se conserva más propio y más limpio el lenguaje". ¡Las madres, las mad res ! ¡Suena eso de un modo tan extraño! - oü o-- N O existen palabras impoétiticas. Todas, llegado el caso, desc~rgan sus ímpetus, Es bueno recordar la observación de que en un poema, la voz estt'ércol puede ser tan honda como la voz !ehová, Oswaldo Spengler nos llamaba la atención acerca de la . pavorosa frialdad del signo, cuando este signo no tiene cuerpo, es decir, no tiene el testimonio de la humanidad viva, que es su íntima posesión. Así, la palabra es un cadáver, Un fuego fatuo, un simple sonido errante cuando la apartamos · de la sangre histórica que la hizo nacer, Los poemas q ue hacen pacto con el sonido se quedan en la superficie del alma. Los que enamoran el ritmo suboído, de que hablaba Barba, penetra en ella. Porque, en última ins~ancia, la palabra no es más que silencio. -oüo- L A demasiada retórica es el ácido úrico del estilo. Como el exceso de carne produce el dolor muscular y no nos permite agilidad en los movimientos, así el recargo de figuras retó~ ricas oscurece el pensamiento. Entonces nos- hacemos un lío con las ideas, y escribimos como quien pone ladrillos en vez de palabsas, ¿Qué qúiere decir catacrecis, como se produce un lítote y en qué forma podemos estrenar un epifonema? 1Vaya usted a saberlo! En lo ~ue yo escribo pueden reprer duc1,se todos los días centenares de figuras de lenguaje, sin que a mí me interese saberlo, y menos a los demás. Perfectamente, dirá el 'malicioso, pero escribir bien requiere una técnica. ¡Desgraciado del escritor que no tiene oído gramatical ni conocimiento intuitivo de la buena dicción. Será tan innecesario como un fabricante de árboles, No lo acom pañarán los páj aros y tend1á envidia del sembrador! -oüo-- E NNJO se jactaba de tener tres almas, pues hablaba el gri ego, el osco y el latín. Cada uno de nuestros clásicos tiene tantas almas como palabras encierran sus obras. Honor a don Bernardo Alderete de C6rdoba primer historiador de la lengua Y osadísimo v;u 6n que por no dar su brazo a torcer se atrevió a afir• mar que el castellano existía desde el tiempo de los Apóstoles, "no porque se hablase, sino en profecía de que se había de hablar en n~~stros tien:pos". ¡Piadosa y he• lhs1ma mentira! Mentira tan bella que merece el título de veracidad honoris causa. Honor al rey don l\.lfonso el Sabio, el de los movimientos oue face la (Sphera, el que entregó a los versos los metal es de la rima, el re)' santo, el rey bueno de las Partidas y T hesoros. H?nor a Juan de Mena, y al marques de Santill ana con su vaquerita inmorta l, y a Rodrigo Co.. ta y a Jua n de la Encina, y a los cronistas Florián de Qcampo y Hernando del Pulgar, y a Fernando de Rojas y a tantos, a tantos guerrilleros de la pluma por qu ienes nosotrós tenemos un frondoso rumor de abu~los, �- VIDA UNIVERSITARI 14 Dos victorias consecutivas obtuvieron . la semana pasada sobre Tec. y Adivya , por HUMBERTO FLORES ESPINOSA . SEGUDIOS entusiasma-dos por el papel que es• tán des.e mpeñando los equipos universitarios en los campeonatos locales. En basquetbol, por ejemplo, han conseguido em.. patar el primer sitio al quinteto de las Industrias del Vidrio. Y ahora tendrán que esperar el resultado del choque· de la semana próxima entre Tecnológico y Matamoros para saber en definitiva con quién o quiénes tendrán que disentir el primer lugar. Neri Santos, a\,ponerse al fren .. t e de los oniveNitarios, ha dado a sus equipos un poder inusitado. la calidad de sus pupilos y sus 1i s t ~ de juego los han hecho eolooarse en situación muy espeeial. Son, en una palabra, los con.. aentidos de nuestros fanáticos. UNO nos A'< victorias obtuvieron los basquetbolistas de la Universidad de Nuevo León en lo~ XXXII Cam• peonatos Cruz de Malta, en primera fuerza, lo que se convirtió en un estupendo empate por el primer lugar, ya que el miércoles superaron 1)0r un punto al Tecnológico y el vitrnes a la ADIVYA, a quienes dominaron er. forma contudente. El Campeonato de Basquetbol eruz de Malta, que lo acortaron al máximo, haciéndolo a dos vuel• tas, está teniendo un final sensaciona., puesto que seguramente quedarán tres equipos empatad.:,s en el - primer lugar, Universidad, Tecnológico y ADIVYA, los que seguramente jugarán una vuella extra para ~• dilucidar los tres lugares principales. El miércoles se impus,eron los universitarios al Tecnológico, por 53 a 52. La victoria de la Universidad llegó intempestivamente, faliando cinco segundos para concluir los 40 minutos de reglamento. Antes, en la primera parte, los del Tecnológico iban dominando por 24 a 19. La acortaron un tanto, pero siempre yendo arriba los azules. Cuando faltaban 9 minutos para concluir el juegq, Recio empató los cartones a 39. Después hubo anotaciones idénticas en 44 y 46, pero en seguida el Tecnológico se trepó por 51 a 48. Arias y Héctor Rodriguez consiguieron un tiro libre cada uno, Ballesteros acercó a los ganadores a 52 por 51 y el enceste de Recio después de un dos -decidió la batalla en forma emocionante. Al tirar al aro se lucieron los jugadores del ~qfüpo triunfante doctor Raúl Tn:vií'.i,o, con 17 puntos Recio, con 11, y Hécto · Rodríguez. con 12'. Por el :fecnológico, Arias, con 16, Arredon do y Froilán Saldaiia, eón 1~ cada Unl). EMPATAN EL LIDERATO El viernes, en el juego más atractivo de la actual temporada por la importancia del choque efectuado, fue un enfuentro que se caracterizó por el dominio que siempre mostraron los universitarios, quienes, a base de velocidad y buena puntería al aro, sostuvieron un plan siempre superior al enemigo, sin que sus jugadores tomaran ninguna tregua ni la dieran al contrario. La anotación final fue de 77 a 68. Los vencedores · negaron a estar hasta diez puntos arriba, aunque sus contrarios consiguieron en ocasiones po,nerse sólo a cuatro y cinco puntos. El triunfo fue merecidisimo ya que, cuando los Blancos de la ADIVYA se remontaron en la anota.. ción hasta amenazar en forma peligrosa a • la Uni• versidad no faltó el .enceste de un doctor Balleste,, ros, de Isla o hasta el mismo José Luis Prado y todos los demás jugadores, para poner ltw cosas en su lugar. Ballesteros logró 22 tantos, de Isla, 21, Héctor ·Rodríguez, 10, y Gonzalo Martínez, 9. Por la ADIV.. YA, Guillermo Qureque, 18, "Jiqui" Moreno, el mismo número, y Fernando Treviño, 17. La posición de los equipos en el Torneo Cruz de Malta de Primera Fuerza, faltando por jugarse un partido entre Tecnológico y el Deportivo Matamo .. ros, es como sigue: Gs. Equipos 4 UNIVERSIDAD A.D.I.V.Y.A. Tecnológico Deportivo Matamoros 4 3 o Ps. Ptje 2 2 2 .667 .667 .600 5 000 • 'r • 1 ~os basquetbolistas de la Uni ~ r partidos sostenidos por alLosgunos de los equipos repre- 1 • •'t • 17, Juan Pablo Dominguez, · con 14, y J. L. Luna, con 22. Por el sentativos de la Universidad en Tecnológico, Dibeldock, con 8, los campeonatos del Circulo Mer- · Pantoja, con 10, y Santos, con 10. "Tigres" de la Universidad cantil resultaron en su mayor parte favorables para nosotros, vencieron al Deportivo Azteca, siendo los más importantes los por 42 a 31. Los vencedores iban dominando cuando terminaron los siguientes: primeros veinte minutos por 20 a SÉGUNDA FUERZA 17. Los mejores encestadores del Universidad venció al Tecnoló- partido resultaron, por los feli .. gico-Blancos, por 67 a 60, en jue- nos, F. Delgado, con 11, y J. Al.. go muy reñido que finalizó 37 a calá, con 10. Por sus contrincan .. 25 en la primera pstrte. Los mejores canasteros por los ganado- tes, Martín Estrada, con 9, y C, res fueron Refugio Salazar con González, con 7. TERCERA FUERZA Universidad venció a la Amerf .. can School, por 39· a 30, en in• teresante encuentro. Osear Díaz fue el jugador más destacado por los ganadores, anotando 15 pun-tos. En otro encuentro, Ingenie,, ría se impuso a Odontología, por 46 a 20. El mejor por los gana• dores fue Gutiérrez y por sus cbntrarios, Recio. Osear Recio, héroe del partido EL VOLUNTARIOSO y distinguido basquetbolista de la U versidad de Nuevo León, héroe del phoque Tecnológico-Uní sidad del jueves pasado, fue quien anotó la canasta del g cuando faltaban cinco segundos para concluir el partido. oro, fl TIENDAS E.N LA · 11,EPUBLICA MONTERREY J TIENDAS • •• • • • • • • • • • Falla un enceste SI. ello no fuera ya 80.. TRES fi01ente, también Neri alineó a José L Prado que en otras ocasiones ya ha ju~ cado con el equipo, Y a Federico W. J ones. Ellos vienen siendo re• servu muy útiles en casos extre• Prado viene de Ja capital t n~e estudia Educación Física y °.'°0 . parte en el Campeonato del D1str1to Federal con el quinteto de la Y.M.C.A. . tuPor eso la .ausencia de sus · ti• lares no significa por el motnento un problema de extremo erado. Aden:,i.s., fii tornarnos en e~e.nta que Neri sigue siendo el :eJo 1?h0 de n'l.ar que aprovecha l'~qwer descuido de sus contra108 P~ra sacar a note a su nave e? momentos difíciles está. todo dicho. ' :os. CUARTA FUERZA Franco Mexicano ·venció a Unl• versidad, por 54 a 45. Por los ga,.. nadores Rosso anotó 24 puntos 1. por la Universidad Elizondo, U. RECTOR RODRIGUEZ, del quinteto de la Universidad de Nuevo León, falla un enceste debajo de su canasta, en el partido ganado por la Universidad al Tecnológico el jueves pasado, por 53 a 52. Arre~º?~º (4) y Arias (12) no le pe~mi!ier~? libertad de movi~i~ntos. El juego ter• minó en forma rerud1s11Ua y a favor de nuestra mshtucton con enceste de última hora de Recio. A PESAR de faltarles tres de sus jugadores bá· sicos: Maco, Benito y sa.. Unas,. los estudiantes de la Uni'Versidad están respondiendo con nueva gente, o más bien con veteranos que vuelven a vestir sus queridas prendas y a poner el cor món y el entusiasmo en defensa de sus colores. Así hemos visto al doctor Raúl J . Treviño, el popular "Tarrea" que ha vuelto a las andadas· ~ Jta convertido en el torneo 'del Círculo en la amenaza máxima de todos los conjuntos de prime.. r a_. Después ~pareció el doctor C:esar .Ballesteros, que en el partido fmal se dedicó a canastear en forma estupenda y dió muy buenos vuntos a los morado y DOS . r 15 el deporte en la vida DE BALONCESTO EN EL TORNEO DEL CIRCUL '1 , , Lo·sUNIVERSITARIOS PUEDEN SER CAMPEONES l • VIDA UNIVERSITARIA Una organbacidn mezfcana al 1ervicio de ,u hogar , , Y en d.e fen1a de ,u economíti día a día mejor calidad. • a mejor precio MUESWIAS SALl"A~,2 OCHA 10·· .SIGLO DE SERV.1.CIO GARANTIZAN SIi SATIS, LO que resulta claro 'CUATRO es que si Universidad ha conseguido pelear en _el Torneo Municipal el ban.. t erm Y en el Cruz de Malta ha :.ga1ado el primer sitio con T IVYA. Y posiblemente con el . ecno!ó~co, es de confiar que en proxima temporada Neri de .. rá formar una aplanadora que 11O a sol~ent~ dé un primer sitio Uni~•ers1dad sino mejor aún considerados sus jugadores com_o elementos base de una selecc1ón estatal. y t%que elementos como Benito las H tor Rodríguez, Máximo sa-J ' éctor "Chiva" Salinas, Juan lÍ Is1a, doctores Trevifio y Ba.,...esteros, Osear Recio José T • .rrado Y ot i ,,_,, va.r ros, son sumamente y iosos en cualesquier conjunto In con ,buena dirección están en le~~ica posibilidad de que se res ign~ . el puesto de mayor re l>Onsabihdad en el estado, el de ne:,.resen~ar a Monterrey en torlOria.nacionales de primera cate- Gabino Leal volvió a lucir EL dU~ICO ~anl~ conseguido por la oncena de futbol americano _e a Uruvers,dad, en el juego del sábado pasado, lo anot6 Gabmo Leal. Este, a pesar de ser novato ha lucido h' · en ] t d b , mue 1s1mo a empora a que aca a de fenecer en un empate, Empate a siete puntos entre Universidad y Tecnológico UN empaÍe a siete puntos fue Alonso ;!Lancho" García. El mis• el resultado del último en- mo jugador "Loncha" cometió un cuentro de futbol ~mericano de error de cabeza, haciendo inter.. la Temporada de Liga Mayor fe~ncia a un receptor del Tecno1955, entre los clásicos rivales ló~1co f~e c~¡jgado el equipo Universidad de Nuevo León e Ins- umvers1tar10, siendo colocada la tituto Tecnológico de Estudios pelota en la yarda uno de la UniSup~riores de M9nterrey, en un versidad. Luis Segura abrió un partido presenciado por ocho mil hueco y por allí se deslizó para fanáticos en el Estadio del Tec- anotar el tanto y dar al Tecno-, nológico. lógico. sus primeros seis puntos. Como es de costumbre, en cada El mismo Segura pateó para el uno de los clásicos Universidad- puntQ. extra. • Tecnológico el partido resultó Principiando el segundo cuarto muy emocionante, consiguiendo Leopoldo "Chivo" Hinojo·sa inter~ sus- anotaciones ambos equipos en ceptó pase del Tecnológico. Los la primera mitad del ehcuentro. .,Tigres' 'acarrearon el balón de En la fase final, aunque amena- la yarda 42 hasta conseguir el zaron varias veces, no pudieron gol1 siendo Gabino Leal el que, ampliar su cantidad de puntos en un off-tackle derecho conse• c~:mformán.dose a un empate, qu~ guía seis puntos para su' equipo sm ser lo ideal, por lo menos sir- y Sakahi completaba el númer~ vió para que ambos conjuntos siete, en entrada por linea muy domingo pasado le tocaba se dieran 1·n apretón de manos y vaUente e igualaba las cosas ano• .desc~so a la nowna de la un hasta luego para sus próximos tación que ya nunca sufrió aÍguna Uruvers1dad de primera fuerza choques en la temporada entran- modificación. · pero_ se trató de imponerle u~ te. Los fanáticos y admir8.dores de partido, cosa que no se llevó a Los ºBorregos" del Tecnológt.. cada uno de los equipos en pug- ca.bo por haber _solicitado el Peroo fueron los primeros en ano- na esperaron con paciencia el miso correspondiente el entrenatar, aprovechando fumble de dor del equipo, doctor Eloy Abre(SIGUE EN LA PAGJNA 16) r UN PRODUCTO DE • THEDDUBLECOLA, CO. Dos encuentros para el domingo 18 EL go. . Es seguro que en la semana si• guiente, es decir el domingo 18 sostengan dos encuentros, los qu~ deberán hac~r todo lo posible por ganar, ya que ahora la situación para ellos es mucho más interesant~ al perder el puntero "El Gladiador" ante Trajes Simmons P~rdiendo así su carácter de in~ victo en la Liga Invernal de Beisbol de Aficionados de Monterrey DE~ORTILANDIA (LA MARCHA DEL TIEMPO EN EL DEPORTE lNTERN • ACJONAL) . • CLEVELAND, diciembre 10.-Eduardo La pleito con el campeón de los pesos m d' h ussc, que trata de obtener un binson que 1o recuperó apenas el viern:sios~s:dora en, manos de Ray "Sugar" Rode Prcston, Inglaterra, por nocaut ,écnico .P ;, lo~ro vencer a John L. Sullivan toria de Lausse en forma consecutiva y 11' en "9 qumto raund. Esta . es Ja 31f' vic~ eva -i nocauts. -000-• BUENOS AIRES, diciembre 10.- EJ Rivcr 1 , de Futbol de Primera División de Ar entin al p ~le ~ corono en el Campeonato una Victoria sobre cl San Lorenzo de a, ad!JUd1carle el Tribunal de Penas , al árbitro y a Jos magro, · po r f aIla de garantías . d en de famoso Juego que se suspendió Juga ores e Jos ahora cam""'ones -000-,• . . , • LONDRES, diciembre 10.-Cordon Pirie d • vis1on que_~ retira definitivamente de fas p' t ~~!aro ~n un programa de tdee~ .una _I~SJon que tiene en un tendón que nis ~s. n~otlv~ de su decisión radica ;me d~Jo d~ ~ompetir en la carrera anual de ºsa: rrm1te libertad .de movimientos. e Navidad ua a un hospital para atenderse d 'Jvestrc y ha dicho que después • esuma. . l1 t se:ª Ramón Sakahi Martín García SU actuación en el último cho- ,· SALIO con las banderas desque de la temporada no pudo plegadas el eñtrenador de los ser más destacada. Anotó el "Tigres" de la Universidad punto extra, que significó. el Martín García. Después de un . mo,desto principio, consiguió empate a siete puntos, y du- salir avante en su empresa rante la t~mporada mostró un dando un triunfo y un empat~ entusiasmo y un cariño a sus sobre el Tecnológico, ¡Felicicolores admirables, taciones! . • CLEVELAND, diciembre 1 ~ , d1ca y obtuvo una. d,fcisión unánime sobre ~~er acum,ulo punt~s en forma metó~ O como buena su victoria y menos ar ~aJdcs, .pero sm que se aceptara puesto que la pclea resultó pésima PEi3 h~cerlo digno n val de Rocky Marciano y solamente dijo que si se enfrcntab mm"?o Baker reconoció que pelearon maÍ oportunidad por cJ título de los má ~ a A~ch1c Moore posiblemente se le diera una ximos si es que lograba derrotarlo • ClllCAGO d' · -000-. , I , membrc 10-Ray "Suga" R b' ' ~s pesos medios al derrotar al ~mpcón Carl ~'Bo~':nson recuperó su corona de dio de una pelea concertada a 15 asal . 015?0 en el SC0tJndo cpisonectarle una andanada de goltos. R.o~mson acabó con el monarca al coY 1o tcrouno con un d ' p ra•cti camentc inútil c:l conteo _.. del á b. uppercut erccho, siendo Antes R.obinson lo había vcncid r i ~ pues . estaba completamente noqueado. 1952, poi d«wón. o, e.o O, .POI Jlocaut, en d duodécimo, y ca �• - VIDA UNIVERSITARIA 16 ~e ofrecerá la exposición "T~es siglo~ de pintura en México" a EL 16 al Zl de enero próximo visitará la Universidad de Nuevo León el licenciado Carlos Echánove Trujillo, quien desarrollará un cursillo sobre un tema de Sociología, dentro de los Our• sos de ln.vierno organizados por el Departamento de Acción Social Universitaria. · Exento de limbres conforme tranquicia coacedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de ~952, publicado en el Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. · VERSITARIA El destacado periodista regiomontano José Alvarado, ofreció su concurso Y, por otra parte, el licenciado Alvarez Acosta, director del JNBA, prometió 1a·Exposición "T!es siglos de pintura en México". El dramaturgo Celestino Gorostiza anunció visitar nuestra Universidad en febrero próximo, antes de clausurar los Cursos •de Invierno, c:on el fin áe dicta! una serie de confP.rencias sobre teatro. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO Tomó· posesión -de su puesto la n1esa Empate a siete puntos entre Universidad y Tecnológi ·directiva de la Facultad de Derecho (VIENE DE LA PAGINA 15) que se rompiera el empate y varias veces creyeron que aquello tomara algún viraje, pero todo quedó en nada, cuando la ofen• siva de alguno de los dos equipos conseguia algún progreso, el fum• ble, el error o defectos de de• fensiva perjudicaba la causa de cualquiera de los grupos en pugna y no se conseguía otra cosa más que pequeñas escaramuzas sin nada efectivo. Cuando sonó el silbatazo final, Gabino Leal habia logrado avanzar 25 yardas y ya la pelota estaba colocada en magnifica situa• ción pa,ra los "Tigres". Así, ante el entusiasmo de unos y otros, se llevó al cabo el último del año. Los dos encuentros sostenidos en la presente temporada entre Tecnológico y Universidad favorecieron a los "Tigres" con una victoria y Jn empate, mucho mejor que en otras temporadas, en que los "Tecos" habían ,y siendo una pesadilla para los bolistas universitarios. Se lucieron en este postrer cuentro de la temporada 1 universitarios Ramón Sakahi, bino Leal, "Loncl}o" Garcia, debutó en el quarteback; do Hinojosa, Rodolfo Ro Rafael Lemus y Javier M Por Tecnológico: José Manuel Clouthier, y Sergio eón. Se despidieron del futbol loe gadores "Tigres": Sergio lez, Javier Medina y Martln temayor. Los ¡'Borregos": carpo Martínez, Luis $eg.ura, fredo Postletwhite, Ramón res, José Torres, Guillermo caute, Manuel Clouthier, José Mayrls, Héctor Martín del po y Miguel Osorno. ESTADISTICAS OFICIALES LAS estadísticas oficiales del encuentro de futbol americano celeb do el sábado pasado, en el Estadio, en el que empataron TecnolM gico y Universidad a 7 tantos, fueron las siguientes: MOMENTO EN QUE el señor licenciado don Roberto Hinojosa, secretario general de gobier~ no, en representación del gobernador del estado, tomaba 1a protesta de estilo a los integrantes de la nueva mesa directiva de la Facultad de Jurisprudencia, la noche del 5 del que corre, en · el. Aula Magna universitaria, D una sencilla ceremonia ue se efectuó la semana pasada en el Aula Magna de la Univetsidad, tomaron posesión de sus cargos los miembros de la nueva mesa directiva de la sociedad de alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Los nuevos dirigentes son: presidente, Rogelio Villarreal; vicepresidente, Heli Angel Villarreal; suplente, Pedro Mercado Díaz; tesorero, Rogelio E. González; su: plente, Lino Treviño; secretario de conflictos, José Luis Cantú; suplente, Saúl Garza Duéñez; secretario del interior, Rolando Guzmán; suplente, Miguel Garcia; comisión de acción cultural, Sergio Estrello Ochoa, Horacio ~ TECNOLOGICO 8 180 so 12 S9 Martinez y Leobardo Lozano; comisión de festejos, Heny Magaña, Neftali Garza y Elvia González; comisión de _prensa y propaganda, Edelmiro Sánchez, Ricardo Vázquez Narro, Rodrigo Anguizola y Maximino Rivera; comisión de acción· femenil, Ma. Elena Luna, Lilia Caballero y Ma. Teresa Zamarrón; comisión de deportes, Tomé,s Armas Mota y Jesús Polanco; representantes ante la Dirección de la Escuela; Jesús Ayala, Gustavo Segovia T. y Virgilio Elizondo; representantes ante el H. Consejo Universitario, Ricardo Ayala vm,.rreal y Alfoñ, so Taboada. 1 % 4 us 64 o '1 6 8 55 1 1 o o • 7 Primeros downs Yardas ganadas por carreras Yardas perdid)'S por carreras Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados por Yardas ganadas al interceptar pases · · Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqueadas por Fumbles Cubiertos por Castigos Yardas perdidas por castigos Touchdowns P11ntos extra Gol de campo Safeties Anotación finaJ 9 t'IZ 5% s SI s· 49 • •• %ü 21 11 •60 1 1 •• 7 ANO'.l'O: JEGO. PRODUCTOS íl Il APARATOS ELECTRIC.05 TORNILLERIA EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo .y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. EL estudiante de Derecho Rogelio Villarreal, nuevo presidente de la sociedad de alumnos de la Escuela de Leyes, haciendo uso de la palabra durante el acto en el que tomó posesión de su puesto. CALENDARIO ESCOLAR QFIOIALMENTE comenzarán el próximo lunes 19 del mes actual las vacaciones de Navidad en los planteles de la Universidad de Nuevo León. Este periodo de asueto se pro• longará hasta el dia primero de enero de 1956, inclusive, para reanudar las labores escolares el día dua. , Q TIRAJE DE ESTA EDICION: 15.000 EJEMPLARES I ti Ui � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 247 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 247, Diciembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/12/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013004 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Guanajuato Hospital Laboratorios Clínicos Naufrago Psicología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15015/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._248._Diciembre._0002013006ocr.pdf 2f24b044409139a87ffa1c057176f424 PDF Text Text Designación de los Dire~tores de las Escuelas de Bachilleres Los licenciados Alfonso Rangel Guerra, Alfonso Cavazos y José Hernández y el ingeniero Carlos Caballero Lazo son los nuevos titulares L rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González d•ignó la semana pasada, con cadcter provisional, directores de las Escuelas Preparatorias "Colegio Civil" 1, 2, 3 (Nocturna) 1 4 de Linares, N. L., a los señorea licenciado Alfonso Rangel Guerra, Ingeniero quimico Carlos caballero Lazo, licenciado Alfo~ 10 Cavazos y licenciado José Herntndez, respectivamente. E Al conocer su designación el 11eenclado Rangel Guerra, declaró que se consideraba honrado con el nombramiento de director de Ja Escuela Preparatoria "Colegio Qvll" No. 1 (antigua Escuela Diurna de Bachilleres) y agregó que pondrá todo su empeño para llle el glorioso plantel siga su marcha ascendente. Para ello, dijo, se atenderá la ulficación de los programas de estudios, se examínarán los planes 4'e trabajo a fin de ajustarlos a fu normas del Bachillerato Unlco 7 se i.DJensificarán las juntas de Maestros con el propósito de extenderlas~ a actividades extra-eseolares, que se traduzcan en beael1clo del alumnado, para lo cual eenfiamos contar con la valiosa colaboración de los padres de fainllla o tutores. ...-El licenciado Rangel Guerra hllO iUa estudios primarios y secunderlol en el Colegio "Justo Sierra". Sus estudios preparatorios • el Colegio Civil y los profeslo.... en la Facultad de Derecho 7 Ciencias Sociales de la Univerftdad de Nuevo León, obteniendo il titulo el 4 <le febrero de 1953. Del4e 1951 ha actuado como seeetario de la Facultad de Filo• IDfta, Ciencias y Letras. Fue proláor de Historia General dos años Wl52 a 1954) en la Escuela Nocturna de Bachilleres. De 1952 a 1954 dló la cátedra "Introducción 11 Derecho" en la Facultad de SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO-UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Comercio y Administración. Más rlgtr la Escuela Preparatoria N• tarde fue nombrado maestro de 3 (Nocturna), al agradecer el Planta de la Escuela Diurna de nombramiento que se le habla DICIEMBRE 21 DE 1955 Bachilleres. conferido, dijo que tenia "espe- MATAMOROS, 311, ORIENTE Fuera de las aulas, el llcencla• cial cariño a esta Escuela, que do Rangel Guerra es, desde ene• desde su fundación he venido im• MONTERREY, NUEVO LEON, ro de este afio, jefe de la Sección partiendo las clases de Lógica )' Editorial del Departamento de Nociones de Teorla del Conocl• Acción Social Universitaria, que miento". publica el boletín "Armas y LeEn esta virtud, agregó, "procu• taras" y la revista "Universidad". En este mismo afio ha editado la raré mejorar la escuela en todos publicación de "Páginas sobre Al- sus aspectos, pues tengo la confonso Reyes" y el folleto con los vicción de que es aqui donde el datos biográficos y bibliográficos alumno empieza a adquirir los hábitos del trabajo y de forma• de don Alfonso Reyes. ción cultural y humanistica que L doctor Méntor Tijerina les servirán más tnrde de pauta EMPE~O POR de la Garza, designado por en su vida profesional". · SERVIR MEJOR gobernador del estado "Guardo todavía con mucho ca- directorel del Hospital-Escuela de Antes de salir para la Capital riño los consejos que nos daba el . de la Rep\iblica, el ingeniero qui- ingeniero F r a n cisco Beltrán la Universidad de Nuevo León, mico Carlos Caballero Lazo decla- -maestro de muchas generacio- dijo que al agradecer la confianró que pondrá todo su "empeño nes- cuando decía que en la Pre- za que en él depositó el primer para que las cosas marchen como paratoria, la tarea del maestro y magistrado del estado, se propodebe ser" y luego agregó que "la del educador es la de formar há- nía acometer los problemas fundivisión de los planteles en la for- bitos de estudio y de trabajo en damentales tanto de la Facultad ma como ha· sido acordado por el los alumnos y que si ésto se cum- de Medicina como del Hospital Consejo Universitario la estima plía, la tarea del futuro profesio- Universitario "Dr. José Eleuterio González". correcta, pues una sola persona nal resultaba más fácil", n9 podrá atender en debida forAgregó que uno de los primeEl licenciado Cavazos hizo sus ma las necesidades, ni resolver ros problemas que conocer4 será estudios Preparatorios en el Colos problemas de cerca de dos mil el relativo a reglamentación del estudiantes con que cuentan ac- legio Civil. Sus profesionales en articulo 7• de la Ley Orgánica del tualmente los tres planteles esta- la Facultad de Derecho y Cien- Hospital Universitario, que se re• cias Sociales de la Universidad de blecidos en Monterrey". fiere a que las plazas de Jefes de Tengo el firme propósito, dijo Nuevo León, donde· se graduó en Servicio deberán ocup9-rse me1936 y desde entonces es maestro después, de servir más y mejor a la Escuela de Bachilleres (hoy diante exámenes de oposición que la Universidad, como siempre lo en se lleven a cabo entre los cllndihe hecho desde 1935 en que soy Preparatoria), donde por más de datos. quince años ha dictado la cátedra profesor de Física y Quimica en Declinó hablar de los planes de las escuelas de Bachilleres, hoy de Derecho Romano, trabajo que se propone desarroPreparatorias. LINARES, N. L. llar en beneficio de ambas insti• El ingeniero qulmlco Caballero tuciones universitarias, expresanDel licenciado Hernández Gó• Lazo hizo sus estudios preparatodo que más que hablar de prorios en el antiguo Colegio Civil mez, designado director de la Es- yectos se propone conocer a fon• y sus profesionales en la Facul• cuela Preparatoria N• 4, sólo sa- do los problemas para enfrentartad de Ciencias Quimicas. Además bemos que es uno de los que con se a su resolución lo más pronto ha sido y sigue siendo el director otras personas trabajaron para el posible. r-de los Cursos de Recuperación establecimiento del plantel hace Por último dijo que nadie será Académica en la Escuela de Ve- tres años y que después de no recibir sueldo como • director y rano, maestro durante dos años, lo mis• TRABAJO, FORMACION mo que otros profesores, los priOULTtmAL Y BUMANIS'l'ICA meros egresados de esta escuela, hoy hacen su primer año de vida' Por su parte el licenciado Al• profesional en Leyes, Ingenieria, fonso Cavazos, nombrado para di- \fedicina y Ciencias Quimicas. <;:omisión de maestros y alumnos con destin~ a la.ciudad de Reynosa, Tamaulipas Ji:,vrrADos ., MEXICO • A~O V Se hizo car(lo de la dirección · de, la Facultad de Medicina E SE~OR doctor Méntor Tijerina de la Garza, nuevo director del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina. molestado en sus puestos, pues cada quien tendrá derecho a ocupar el puesto que merece de acuerdo con su capacidad. Sobre el otorgamiento del Premio ·Nobel de Literatura a las modalidades CONFORME establecidas por la H. Acade- mia Sueca para el otorgamiento del Premio Nobel de Literatura, deberán ser los miembros y no los organismos educativos y culturales quienes respalden las candidaturas propuestas. Estas modalidades, consideradas como más idóneas porf'lue se aproximan a la prosperidad de la idea" proclamada por la Universidad de N. L., y que consiste en que se otorgue el Premio Nobel de Llt~ratun U1 ilustre humanista DI';!• xicano dc,n Alfonso Reyes, pérm\te a las autoridades de nuestra easa de Estudios reiterar la solicitud de solidaridad a todos los miembros de l as Instituciones Educativas y Culturales de todos los países de Latinoamérica, a efecto de que ahora en lo pel'6onal los integrantes de las insti• tuciones de que se habla, envien a la Academia Sueca sus votos de solidaridad en favor del doctor Alfonso Reyes, como candidato al Premio Nobel de Literatura. Como el próximo mes de enero finiquita la etapa d• solicitudes conducente al otorgamiento anual del Premio Nobel, el rector de nuestra Universidad acaba de dirigirse a todas las Instituciones universitarias, Asociaciones Cientificas y Culturales, tanto de ~MENTO EN QUE los señores don AdoHo Ruiz Cortines, Presidente de México, y don An- México como de los demás paises de Centro y Sur América, a fin Bennúdez, director de Petróleos Mexicanos, recibían el saludo cordial y respetuoso de de que se haga el envio de votos _egación Universitaria de Nuevo León, que estuvo encabezada por el Rector, por el Se. de solidaridad lo más pronto poCfttario General y por don Manuel L. Barragán, vicepresidente del Patronato Universitario. sible, toda vez que se sabe "que la petición colectiva puede ser por el gerente de fior rector de la 'tJniversldad de permanente, y en tal caso, nuesingeniero Guillermo F. Dávalos; tl etróleoa Mexicanos salieron Nuevo León, ingeniero Roberto los Ingenieros Federico Garza TaU.Olunes de esta semana con des- Treviño González; el director de mez y Pablo Espinosa Domlnguez, tras aspiraciones estarán encaminadas a que para 1956 o anua1 Reyn~ Tamaulipas el se- la Facultad d~ Ciencias Quimicas, (SIGUE EN LA PAGINA 7l lidades ulteriores acaso se logre ~l· 248 este anhelo hispanoamericano, si tomamos en la cuenta el antecedente de que la Recompensa recientemente concedida aL valioso escritor islandés Halldor Kiljan Laxneff, fue considerada al través de un sexenio" por las autoridades de la Academia Sueca. En su comunicación a las instituciones educativas, científicas y culturales de México y los demás paises de Latinoamérica, el rector de nuestra Casa de Estudios hace renovada fe de gratitud por el respaldo demostrado con anterioridad a este propósito de la Universidad de Nuevo León y por los votos de solidaridad, que ahora en lo personal, envíen los miembros de dichas instituciones en favor de la candidatura de don Alfonso Reyes para el otorgamiento del Premio Nobel de Literatura, por parte de la Academia Sueca. EL MAESTRO FELIX ESTRADA ESTUDIARA EN ESTADOS UNIDOS E N VIRTUD del acuerdo favorable dictado por el . Consejo Universitario, el Biólogo Rodolfo Félix Estrada, maestro de la Escuela Superior de Ciencias Biológicas de la Un!• versldad de Nuevo León, ampliará sus estudios y conocimientos durante todo el afio de 1956 en los EstacJos Unidos, en vista de que le fué concedida una beca para planteles especializados de aquel pats. Con este motivo, el director de la Escuela doctor Eduardo Aguirre Pequeño, propuso en su lu• gar al Biólogo Paulino Rojas Mendoza. ' �' VIDA UNIVERSIT 2 - - e ASI al mismo tiempo que el Nifío Dios nacen las copias pastoriles y, desde entonces1 pastores, zagalas, chiquillos y todo un mundo candoroso e ingenuo cantan con sana alegría sencillos versitos, inocentes folias y amables coros. a la diyinidad y a sus misterios. Recién nacida América, muy esP:ecial• mente la Nueva España, para la civililización cristiana, los misioneros españoles encendieron en los co-razones de los indios el amor por los sentimientos y costum•"' bres pastoriles. El benemérito franciscano fray Bernardino de Sahagún compuso en el año 1588, en el pueblo de Tepepulco, un libro maravilloso en LANAV·IDAD EN .MEXICO Víllancicos de Sor Juana, ''Nacimientos'' y 'Pastorelas" anónimas a VERUTA 52. CONCILIACION DE E.XTREMOS LUCINDO Yo este trompito le voy a llevar. Es un juouetito t;ue le ha de agradar. GILA por ALFONSO RF,YES Y yo estos pañal~ Je voy a llevar N TORNO a una mesa redonda, se han dispu• tado el triunfo los na• cionalista¡ y los universalistas de la liÍeratura mexicana. Querella inútil. ¿Acaso México no pertenece también a 1 universo? ¿Acaso e 1 para que se abrigue U se: puede arrullar, y Con una faldita k voy a obsequiar que está muy bonita y le ha de gustar. cánticos de Navidad en lengua mexicana. GRICfLDA Yo unos calzoncitos le voy a llevar,. muy bien hechecitos de lino y cambray... que ya de viva voz babia enseñado a can• tar a los naturales estos mismos prime.. 1os villancicos mexicanos, el más insig.. ne de los cultores franciscanos en estas tierras Pedro de Gante. El libro de Sa• hagún ' se llama Psalmodia cristiana Y 1ermobario de los santos del año, en len• gua mexicana ... Ordenada en <'antare11 o psalmos, para que canten los indios en los aireitos que se hacen en las iglesias. El libro de Sahagún es raro, rarisimo. llQn Joaquín García Icazbalceta lo men• clonaba en Bibliografia mexicana del si• glo XVL Tiene este libro su .historia. que Jo hace aún más raro y v,ahoso. Aunq~e no se imprimió esta obra de Sah~gun hasta el año 15&3, por Ocharte, se ·d1vu~gó entre los indios por auto~idad del Vl• rrey don Luis de Velasco, qu1en 1 como se sabe, gobernó de 1550 a 1564; tal """ se harian varias copias manuscritas de la obra, antes de imprimirse, ~ue ':_ir• cularían entre los indígenas. Varios anos después de impresa fue denunciado su autor al Santo Oficio de la Inquisición; se recogieron todos los ejemplares, for• mándose el correspondiente suceso. De ahí su valor, su rareza . .. " Vuelan los años sobre los anuales na• cimientos" navideños, que siguen rep:esentándose a lo vivo en las grandes c1u• dades en las alegres villas, en las tran• quila,_.; aldeas y en los escondidos pobJa.. dos de la Nueva España. Aquí, allá,_ Y más lejos aún se abren sobre escenarios improvisados las flores de Nochebuena de las "pastorelas", al aire libre, en los patios y corrales y, si las noches son_ muy frias, en las residencias de la sociedad acomodada. Por los corredores de las casas de vecindad se piden y se dan -e~n.. tando- "posadas", hasta llegar a los días de la incpmparable Sor Juana Inés de ~a Cruz, quien, oyend? ~n su corazón latir ta entraña del sentrm1ento popular, com• puso los preciosos villancicos q_ue se ca~• taran en la Catedral de México el ano 1687: universo no pertenece también a México? La conciliación de ambas docse opera sola, al· paso de vida y de la cultura. He CORO Corramos pastores, volemos umbién, a ver ese niño nacido en Belén. Algunas veces el anacronismo,._ r,uevo y poderoso pastor, lleva humilde cuna io increíble, como función de "pastorela'" celebrada Teatro de Nuevo México, de esta la noche del 12 de enero de 1859: de la ópera "Elixir de amor'', las del Trípili, o el "oncercante" con concluye el primer acto de la ó barbero de Sevilla", entre otros ros de óperas y bailes pastoriles; pronto la representación torna a tilo sencillo, si como era más f se había refugiado en una "casa de cindad" en un patio de "hacienda" un cor;al de j'rancho" lejano, sil y triste. Venid pastorc.i!Jos, venid a adorar al Rey de los Cielos qut ha nacido ya ... A la nanita, nana, nanita es, mi Jesús tiene sueño, bendito sea, •• también a la usanza salen, que en quien campa la leáltad, bien a que el aplauso campe. y con las cláusulas tiernas. ad mexicano lenguaje, con un "tocoún" toooro, dicen con voces suave,: · infancia. Afueras de terrey; orillas del río, caue cascajo sin agua. Un . te de mi padre, el cabo se detiene conmigo a unos muchachos que se tan. ..-Yo tbiago . . -Tú no m'hiaces. Eres pato 7 te pesa el buche. -)Voy que te jinco un mo- Eso nada más era -es a11n en nos lugares de México-, la Hpas mexicana. y era -¡es!-, mucbO. ción y diversión. El final ocurria pre como en "El nacimiento del ..pastorela" anóajma. Dice el Borrego: - ¿Ya se acabó la Pues me parece muy sosa .. más quieres?, pregunta Menga, 1 go responde: -Bulla, baile, para el niño festejar ... Menga: muy bien! Borrego: -Ya lo creo. el Niño y el jaleo!... Menga: cantemos y a bailar. El Coro 0 aquellos, también de 1~ misma poetisa mexicana', que se cantaron en la Cate.. dral de Puebla, el año 1689." E) alcalde de Belén, en la Noche Buena, viendo q~ se puso el azul nso como -un negro terciopelo Ha.il:a ver salir el sol de farole,; llena el pueblo, y anuncia et alba e_n su parte un feliz alumbramiento. Oigan atentos; y porque ninguno se niegue al precepto al poner en Bdén luminarias lo lleva el alcalde a sangre, y a fuego. Oipn atentos _ y todos con lu«! coronen el pueblo. Que con los f.arolet las calles son soles. Ninguno se esconda, que empieza la ronda, y al zagal que su luz no llevare lo póne a la sombn. El pueb!O aguarda do~ meses larg01 a que llegue la Navidad para lr en bus• ca de su Dios y Redentor, lejos de las su• tilezas de los sabios, a la realidad viva del teatro, en la "pastorela". En ~catee as se representa, por 1751, una t1tu• lada "La sentencia dada en vista y rebosada en revista", que, no obstante el t.Jtulo es de una ingenuidad conmovedora. y' la leí en el manuscrito que guardaba el sabio anticuario Demetrio S. Garcia. Años más adelante, el pueblo repartiría su atención en otras muchas 4'pastorelas" como "La noche más ven• turosa" de' Fernández de Lizardi, "La boda d~ Bato y Gila", o "La pata del dia.blo'' o "Los hijos de Bato y Bras o tra• ves~ras del diablo'', las tres de Mariano Osomo, que se representaban e11 los años del 1850 al 1870; en los del autor pobla-no Manuel Antonio Zayas, ''Satán vencido confesado por él mismo" (1852), o "El triunfo de J:esús contra la lengua del diablo" (1853), no impresas Y cuyos ma• nuscritos, con preciosas acuarelas de los ·personajes, no pudo retener en su poder un famoso anticuario y dejó que se los llevaran para más allá de Texas los agentes compradores de tesoros mexica• nos para universidades de Norteamérica; o en las de autores anónimos que cons• tantemente editaba Antonio Vanegas Arroyo en la ciudad de fMéxico y se es• parcian por todo el Pais: uLas nietas de Bato y Bras", "El nacimiento del Niño Dios en el portal de Belén", ºEl casa• miento de Bato'". ''La aurora del nuevo día en los campos de Belén", ''El testerazo del diablo'\ .,Los chascos de Bato y Bras", "La verbena de Belén"; la popularísima "Miguel y Luzbel pastores por contrarias opiniones", de José Maria Escobar, o "El nacimiento del niño", anónima como cien más. Los pastores cantan --en la Hpastore• ia" "hos cuernos del diablo", de Mariano Sarmiento-: · Marchemos zap.le$ seamos los primeros, en llevar tributos al Rey de Jos Cielos ••• A pesar del tiempo fr~o, mclemente, dirán los pastores en la "pastorela" "La noche más venturosa", de Joaquín Fer• nández de Lizardi, que arreglaron los hermanos Vi1la; A Belén, presurosos marchemo, a rendir nuestro fid corazón, al Dios Niño nacido entre pajas resistiendo del frío el rigor ..• Cada humilde pastor -Bato, Gila, Ve.. ruta. Lucindo, Arminda, Bricelda, todos personajes de "pastorela"-, le llevan al Dios Niño un delicado obseauio: . BATO ; Yo mi gallito le voy • Uevt~ para que: lo enseñe también a cantal ):. oe Salgan los panderos y las wtañeus que eJ niño en la cuna gusta de las fiestas. •=• l,A noche del vie:-nes Esta noche es Noche Buen.a, noche de comer buñuelos; ~ mi casa no los comen por falta de harina y huevos. Muy recio toquen los pitos, fuerte suenen los panderos porque -y'ino ya a este Mundo d Niño Rq de loo ciclos.•, nueve del mica de Guadalupe Gua• ~-~~• e.ventajado estudiante de la -=uela de Artes Plásticas -de la versidad, quien, bajo la direcde sus maestros, ha desarrosu tale.11to creador, arrando secretos artísticos a la cecon la cual ha realizado icas obras de arte que hoy • R INCON Latín: (gratia, AGRADO; anus, REFERENCIA. R ELACION) SIGNIFICADO Gracioso, que procede de la Gracia, perteneciente a la gracia; grácil. EN LA GRAFICA, tomada durante la protesta de los nuevos dirigentes de la sociedad de alum• nos de la Facultad de Comercio y Administración, aparecen, de izquierda a derecha: Amoldo Marroquín, se~retario de finanzas; José A. López Guajardo, del interior; el señor Héctor Sepúlveda, C.P.T., secretario de la Facultad; el rector, ingeniero Roberto Treviño González• señor Noé C. Elizondo, representante del gobernador, y los jóvenes Raúl Cisneros Ramos' Homero Benavides R. y Miguel A. ,Hinojosa R., presidente, representante del segundo año ~ suplente de finanzas, respectivame'!te. · Por R. P, L, • . ANI>? •• los valores htutianos inundan a un hombre, le con• ~ literalmente en una fuente . , • Una fuente siempre clara, lilDlarina Y desbordante, donde otros pueden ir a mirarse para d~ parecérsele o para nutrirse en el baño confortante de corrientes que de él brotan . • , . l:'81 o~~ 51.-GRACIANO (Dic. 18) ETIMOLOGIA los "calle-bajeros" de Santan52.-LlNO (a) .............. ., Latín: (linum, LINO) Lino, hilo de lino; sedal; cordaje der, según nos cuenta Menén(Sep. 23) de navío. dez y Pelayo en su discurso 53.·-CARLOS .. .... ........... . Germánico: (ceorl. MANCEBO, Mancebo; varonil, fuerte, maacadémico por Pereda. (Y aquí, HO~iBRE) Carlota cho, viril, viroroso. e! ¡,,imer aleteo extra-mexica(No,·. H) no, tímido aún, en este relato CAROLINO (a) dialectal y naciona1ista). (May. 27) Uno de los muchachos le 51,.-ZOEJ,O (a¡ Lat. del lndoCielo; elevación, altura; alto; acierta al otro con un gran peZOILO (af eui·opeo: ( coelµm, CIELO; elevado, excelso. drusco en la cabeza. El herido (Jun. 27) , ].rld.: swol, EL SOL, o kel, cae exánime, y el heridor echa IDEA DE ALTURA) a correr. El cabo Mata y yo 55.-ANGEL, Angelo (a) • • • • • • Griego: (angelos, MENSAJERO) .Mensajero, enviado; anunciador, nos acercamos. El caído ha ce( Oct. lo. y May. 31) notificador; delegado. Angéli• rrado los ojos. ANGELICA ca es "angelical" y Angelina ANGELINA es en francés: "angelita", "an-¿Está desmayado, c abo Jul. 21) gel pequeño". .Mata? -¡No, niñol 56.-LIDIO (a) Latín: (lis, litis, LUCHA, Lucha, combate; luchador; com(Ag. 31) COMBATE) batiente, batallador. -Entonces está dormido, caho Mata. Mira que tranquilo 57.-AURELIO (~) •••.••.•.•• Latín: (au.rum, ORO; ellus, Orito, oro pequeño; poco oro. se ha quedado. (Nov. 12) TERMINACION MASCULINA AURELIANO (a) DEL DIMINUTIVO) -Sí, niño; pero mira ese (Jun. 16 Oct. 20) chorro de sangre que le sale ORELIA de la cabeza. ¡Vámonos, ya lo ORALIA mat6 aquel bárbaro! 58.-YOLANDA • • • • • • • • • • • • • • ¡¡; Ja.jón: (Joy1and: F.r.: joie, del Tierra de ta alegrla, terreno de Y me arrastra a tirones. (Jun. 15) Lat: graudium, ALEGRIA; gozo. Saj.: land, TEJR,RENO, TIE• Pasan los años. Viajo, leo. RRA), ¿Por qué, recordando esta escena, no he dé permitir que 59.-MARIA .• , .............. . Hebreo: (myriam, REBELION, Rebelión, -resistencia. Tiene otra Nov. 27) acudan a mí los versos de RESISTENCIA) etimología; "Estrella de mar". (Ag. 1• Rimbaud ante el soldado que pareeía dormido en el y ._________________,_______..;.___________.J estaba bien muerto? Lavalle muer- muestra al público en la sala de. la Librería Cosmos. Distinguidas personas de nuestros círculos sociales, artisticos y magisteriales, así como numerosos estudiantes, estuvieron pre• sentes en el acto inaugur&t,' donde se pronunciaron frases de sincero eló'gio al artista y frecuentes felicitaciones. se instaló la exposición HOMBRE fuente •• , Bailan todos -en ésta o en torela"-, y cae~ el telQn. La NaVJUa1 tiende como un velo de paz sobre .mas y envuelve en un hálito de a los hombres. Ya lo dice con sencillez uno de los personajes "pastorela" titulada .,Las nueve de los santos peregrinos": NOMBRE IXPOSICION DE CERAMICA DE GUADALUPE GUADIANA • Ha nacido el niño y hay que celebrar este nacimiento que nos salvará. por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS Duerme tranquilo al sol, 1,,. (mano sobre el pecho: dos agujeros rojos al costado (derecho. -¡Andale, sácate pa'l riyol Y la toman ambos a pedradas;.como los "calle-alteros" y e .Tla ya timo huica to tlaco saupili maca ammo Tonatz;!I tit«h mo ilcabuilis ••• Diccionario de Nombres Personales quete! -Si eres tan pantera •• , Y el cabo-Mata: . te es igual aquí y en todas -No se plién: agarren pie- partes: dras. Y llegaban los humildes actores tores a los pies del Niño-Dios-, e dejando una paloma, un borreguito, yerbas del campo, unas repitas sua tibias, en tanto que la estrella hib te tirada por un cordel que maneJa tramoyista de ocasión, sirñulaba tar con su luz plateada el mentido po de las serranías de Belén, muy de un lugar llamado Torre de Ader, de es fama vino al mundo el Reden Los mexicanos alegres 3 LAS BURLAS VERAS Yo con mi boÍr~ le voy a obsequi.1r, para que lo monte y se enseñe a topar. ARMINDA por ARMANDO MARIA Y CAMPOS el que aparecen los ~NDO DE MAllIA y CAMPOS DA UNIVERSITARIA .. ' EL POETA Carfos Barrera, es un ejemplo del hombre tuente , • , • : : •• reciente estancia en Monterrey, Carlos Barrera inundó aguas de su sentimiento, con las luces de su conocito, armonizadas por la brillante conjunción del espíritu ~ d o Y abierto que le caracteriza, lo mismo el ámbito fa. •ans1o e su terruño, que el viejo círculo de sus amigos, o las sas nuevas generaciones universitarias . , • lllien UQUE SU viaje • •• se repita pronto •• , !! r I • • • u-AfíeJk P1IOOUCTOS SATISFACEN' DE CAUIIAD DE LA SECRETARIA DE LA ECONOMJ,( NACIONAL T ADEJAAS. LAS ESPECIFICAOONES DE LA A. S. T, M i.'...s..,,..H8RMAS (SOCIEDAD AMERICANA PAAA PRUEBAS DE MATERIALES). �• - VIDA UNIVERSIT 4 IDA UNIVERSITARIA tranaforma, ahora, en la 1uporvaloraci6n ael adole■cente. El 0 10 juicio, lo más importante en el circulo en que ■e mueve. ~ • que se le atienda y se molesta cuando no se presta atención ., problemat. Na<Ia le hiere, como no ser tomado en serio. Y• 1 : . un hombre, puede y debe alternar con I_os demás en el plano del adulto. Su pena más gr!'nde es que se le ruegue el valo~ que supone lrjlber' !llclllWl(lo, S~ _ata_n ~ _competencia Y de sobre;' !!I J?i~~ pea en1a nueva W1ón iliie tlelfe de su se • Se cree éreñfe1 me; quel los demás, _ d) -La dualidad de la vida . · Otra ,•ivencia. fundamental que tiene el mucha.cho en esta nueva tase de su existencia es la de descubrir la dualidad de la vida; el undo de 101 sentidos Y el O?-undo de la vida espiritual. Se da cuenta, una perturbación psicológica, y fundamentalmente emocional. 11 ~ forma borrosa y desdibuJada, que no solamente ha sufrido transcomo ahora, se da a la tarea de examinarse, de autoanar rmaciones morfológicas que arrancan de su naturaleza biológica: 0 observa con insistencia la c~a, las manos Y el cuerpo, Su ob· 0 que un nuevo campo i~explorado le espera: el de la vida espí.. útil es el espejo, y en él &e mira Y se vuelve a mirar. Ningún •tua1 que brota de su ser sw que sepa cómo, pero que es parte in• quiere que se le pase en relación con los cambios que en él le r~te de ese "y·o". . - " Teme que el acné de su cara llegue a hacerle aparecer r Pudiéram0t referirnos, en lo particular, a muchos otros de 101 Ja menor deformación física le inquieta. Los padres sufl'ell, go& anímicos del adolescent~ _que tienen esta misma raíz pero, en edad las más raras exige~ias por lo que hace al vestido. N lbsequio a la brevedad, los omitiremos. Entre ellos se podrían citar: les d~ gusto, i,orque lo que ellos estiman prudente, no. se IOOJIII; • espíritu de contradicción, el temor de hacer el ridículo, el intelec,. exigenCias juveniles. toaliJmo Juvenil, etc., etc. La necesidad de complemento es ese deseo del púber de 911 , . ERCEPCION DEL OTRO O "NO-YO" una alma gemela. E_l ?emián, de Her~ann Hesse, herm~ . . . . LA P ' ta adolescencia, es bp1ca de esta necesulad. El alma solitaria, 8" tíi,. ~MO contrapartida al descubrimiento del "yo", el adolescente.. se dio de la multitud, del protagonista de la obra, busca su co ~ da cuenta de que existe el 1'no-yo". Que hay un mundo fuera de en aquel adolescente e~aordinario que era Demián. ser biológico y espiritual, el mundo de los objetos y de las personas El pudor de ser descubierto en los sentimientos está · tuaél. mente narrado, como lo observa Anibal Ponce -en la fe FJ "otro", el camarada, el amigo o no am.igo, se constituyen para novela inconclusa de Hipólito Taine- en que su héroe de adole9C6t_!te también en un prob1ema, pues el valor de su ser habrá Etienne Mayran, oculta el dolor de la m~rte de su padre, estimane en relación con el de los demás. nando con paso firme su habitación y silbando una tonada, Por otra parte, el mundo de las cosas y de los hombres que son mular. las lágrimas que br-otaban de su corazón Y 11111!111Jiia aemejantes, pero diferentes a él, limitan tu radio de acción y le mejillas.• • tean una serie de exigencias de adaptabilidad y de convivencia No quiere el adolescente dejarse examinar en su vida que lo perturban. porque es para él ~ ~ntuario cuya inviolabilidad está o ~ o debe comportarse frente a ese muqdo compuesto por él y guardar. por otros en medio del cual irremisiblemente tiene que vivir 'l He ' EL DESCUBRIMIENTO DEL MUNDO INTERNO O aqui otro de sus problemas. "YOIZACION" Dead,I el punto de vist~ psicológico, af'irma Stern, las relaciones del adolescente son 11,hora vividas como un sistema de a.tracciones y E la misma manera que el hombre no nace educado, repa111ones; f(vmación de griipos dirigidos y dirigentes; afán de ce con un ºyo" consciente. ••una criatura -afirma 1 necesidad de entrega; oposición individual y común; amistad case- no está psicológicamente integrada, porque integrar eaemlltad y todos estos fenómenos que suelen existir en el niño, se unir las partes desorganizadas en un todo organizado, y el es.ageradamente en el joven conmoviéndolo en lo más pro-conoce más que el- mundo objetivo, pero es ajeno a su vida tle III alma. ,, La conciencia del "yo" es el origen de un alto grado de in Suele aparecer, también, en esta misma época y por esta razón, En efecto el niño no tiene c.onciencia sino .de las COIIII el tleleneadenamiento de la crítica a los demás- Se mide y se juzga rodean. Su m~do es el mundo de, los objetivos. No le inquieta aetuaclón no sólo de los compañeros de la misma edad; sino que su vida interior porque le es desconocida, Y su sistema end ee elllMi.ehan lu observaciones y las. censuras a las pertonas maen plácida inactividad. No establece diferencia alguna entre 7ores: a los padres, los maestros, los h~mbres públicos y •e ponen en y su persona. 4lllda ID experiencia y capacidad. · Llegada la adolescencia, el panorama cambia. Se presenta PRINCIPAufs TENDENCIAS INSTINTIVAS algunos han llamado en forma gráf,ica "la vuelta de afuera a ade El joven descubre otro mundo, el mundo de su vida f"nterior. N la Imposibilidad de referirnos a todas_las tendencias Instintivas, cuenta de que él es alguien y que de las profundidades de 111 puea seria prolongar demasiado este trabajo, y sin adentrarnos, emergiendo, en medio de.. una confusa nebulosidad, ~u propio tm [NO, a co~iderar si éstas son innatas o pautas de conducta adpercata, dice \Villiam Stem, "qu_e su querer -Y as~1rar, su ~ n01 referiremos sólo a las más importantes. Descu_ e.llan en-odiar no tolo tienen un polo alli afuera, en el obJeto a que lre eUu las siguientes: a) El instituto autoasertivo o d~ predominio, dirigidos, sino también otro poi~ allí_ donde surgen:', . .., D ele pugnicidad o de lucha, c) El gregario o de tendencias sociaSi desde el punto de vista b1ológ1co la caracter1Shca fun lel, J •> La solidaridad de grupo. de la adolescencia es la tendencia sexual; desde el ángulo de la llucho ,e ha hablado de que estos instintos no son exclusivos de logia es la adquisición de Ja conciencia de sí mismo. El au la lllloleleencia, pues se conli.dera especifico de ésta, en todo caso, el rnienÍo, la mira.da escrutadora objetiva de la infanci~ ~orna. una nueva ruta: el subjetivismo. Se llega al descubrimiento de se es una entidad, que se tiene valor por si mismo; en suma, ha llegado a ser una persona. ,r • Este descubrimiento repercute profundamente en la vida y afectiva del adolescente. V earnos algunas de sus co111ecuenalllt; pii TERRENO CEDIDO A CIENCIAS QUIMICAS N calidad d,e préstamo y por tiempo indefinido, la A.S.A.R.C. o . ha cedido a la Facultad de E Ciencias Químicas el terreno que colinda con dicho plantel y qu~ da frente a la calle de Guerrero, con el fin de que sea aprovechado para las actividades deportivas de los estudiantes, quienes ya reali• zaron la" limpia del terreno y co-:menzar a usarlo. l BASES EN QUE SE SUSTENTA LA INTEGRACIO p·s1.COLOGICA ·DE LOS ADOLESCENTE por el profesor HUMBER'tO RAMOS 102 • CONTINUAMOS con •'p N ciclo de interesantes confe- U rencias sobre Filosofía, Cien• . p c •t ~ c •• •t t ' 1 1 • 1 te •• 1 • cias. Arte, Letras, Cine y~ Teatro terminará el día de manana 22 del actual en la sala de las Galerías Excélsior de 1a Capital de la República. Durante el desarrollo de este ciclo se ofreció un panorama de 1955 de las disciplinas menciona• das, al través de las conferencias que sustentaron Luis Villoro, Alejandro Medina, Luis Ortiz Mace• do, Emman'uel CurQallo, José Mi• guel García A.scot y Rafael Sola• na. Los dos primeros hablaron el día 8 sobre Fil_osofía y Ciencia respectivamente; el fila 15 Ortiz Macedo habló de Arte y Carballo sobre Letras, y el día de mañana -22 del actual- lo harán José Miguel García Ascot y Soiana, ir;obre Cine y Teatro re.!>pectivamen• te. VACANTE DE MAESTRO EN VENEZUELA Unión Panamericana con re• LAsidencia en Washington 6, D. C., U.S.A., tiene una vacante de Profesor de Industrias Rurales ' ( en la Escuela Rural de Rubio, República de Venezuela, según informes que acaban de recibir.. se en la Universidad de Nuevo León. La propia organización informa que el sueldo inicial será de J7,400.00. f l Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo ]a publicaci6n _de esta poncn~ia Presentada por el profesor Humberto Ramos Loza~o, d1r~_tor del Insututo ~oclelo de ~n~ en el SimlV'l~io "Estudio anahnco de la personahdad del nmo. senanza, .-- f • !" · d ¡ Soc 1·edad de Su vocación y orientación pro es1ona , organiza .º por a , _ Pediatría de Nuevo León del 8 al _10 de los cor¡ic~tes, En el prvx1mo número terminaremos la reproducc16n de este_ u aba¡o. CONFERENCIAS EN GALERIAS "EXCELSIOR" I LA PUBERTAD, MOMENTO ESPECIAL DE LA ADOLESCENCIA, y SUS CAMBIOS MORFOLOGICOS A Biologia define la pubertad como el momento _en que el hombre L llega a ser apto para la reproducció~ Dos 1e_n??1enos la caraet~'fi,zan; una típi.éa, alteración morfológica y la apar1cion de la tendencia f«' sexu~~ términos generales acepta que _la apar!ción de la pube~tad ·e~ con la menarqwa o primera menstruación, se marca, en la mUJ , "d en el hombre con la primera polución. Algu~os _la cons1 er!1-° ~orno época inicial de la adolescencia. Nosotros, s1g01endo el cr1ter10 de Anibal Ponce, pens&JD98 que es más ra.z!'.)nable ~onceptua~Ia c~mo un "momento especial de esta edad", ya que, por circunstanc1Rs divenas, suele anticiparse o retardarse. Por otra parte, con marcada insistencia se hace notar ~ue _101 fenómenos de Ja pubertad no son privativ~ del _camP? somá.tieo smo deben considerarse como transformación psicológica, por lo cual hablarse 1ambién de una pubertad psiquicd. . El crecimiento Y la . facultad de reproducción no son fenómenos exclusivos d~l ~po de la Biología, sino que tienen su correlato en fenómenos similares en el terreno de la vida anímica. , ad La alteración morfológica es evidente en esta edad, pues sm en.. trarnos en 108 detalles podemos decir que en la muje~ los más. sobre• salientes son: la aparición de vellosidad en las region~ pub1.~na Y ·u t desarrollo de tas caderas y de tos senos, la d1stribumon de :-:; ~i:s:s en el bajo vientre, cabello largo y timbre agudo de su voz; fa.nto que• en el hombre se observa el desarrollo del tórax, el pre:n0 • • de los músculos sobre la grasa, recubrimiento de vellosidad e n;:•:egíones pubianas y axilar, así como también en la parte ~uperior de los labios y en la cara como anticipo de lo que será# e! bigote y ta barba· el timbre de voz grave, y, en. ambos casos,-un rapuJo crecimiento l~ngitudinal, por lo que, en términos muy gráficos, se le ha llamado la "époc& del estirón". Estas transformaoiones externas de los ~olesce?tes, estas modificaciones en su parte física se presentan al m1~mo tiempo que, en el interior del or¡:-anismo, tiene Jugar la madur_ac_ión de los ór~anos sexuales y el despertar del funcionamiento del sistema endócrmo. La inexplicable inquietud que experimentan los '1dolescent! s, _ese otear en lo desconocido que los estruja en todo su ser, ese_ sentimiento "élmico" de que.., ha~la Pierre Loti, esa n?eva ce~estec1a Y descu.. brimiento de lo inexplicable a que se refiere ~rubal Po1_1ce, esas b oscas transformaciones emocionales y tus refleJos en el intelecto, s;n efectos de la pubertad y causas de la aparición de los caracteres sexuales s'ecunda\ los. . . . Desde las épocas más remotas, en distm~ latitudes Y en los más diferentes pueblos, han existido los llamados ritos de la pubertad. ~n la obra de A. Carneiro Leao Adolescencia, s~s. problemas Y e_d ucac10~ encontramos una brillante y extensa expos1c1on de estos ri~s. Allí hallamos estas líneas: "Las ceremonias de la pubertad no siempre• coinciden en todas partes cori la madurez fisio~ógica. Tempranamente adquieren una significación social, en ta mayor1a de las_cultur~! don.. a) . La independencia de la aproximación de ta pubertad, mostrada po_r. se_nales f1S1cas. o • Del descubrimiento de que 1e tiene una per1onalidad esperad-. en cierta edad, es el momento para la -1mciac1ón en los misde ser independiente, la uautonomía del yo", como se ~ terios de la vida adulta. Los pueblos primitivos han tenido una .om- adolescente no tolera, desde ese-instante, continuar sum1 prensión muy viva de la importancia de la:. pubertad, de~ desarrollo · cadena.do a las disposiciones de sus padres, de sus hermanos, del sexo en el individuo, de su papel en el grupo a. partir de aquel o de quien sea. Tiene el derecho de ser independienJe, Y aua momento decisivo de la vida. En Grecia se estableció el "efebiado" ~ no se percata de las razones en que lo funda, no adnute ~• ser para preparar al adolescente para ingresar a la ciudadania y el efebo como un niño obediente. Se siente hombre, .~ hombre ~~re, 1 a tos 18 años era armado en significativa ceremonia; en Roma se ha- rece una humillación que para toda actuac1on se le e-XtJa to cia vestir al mozo la toga viril; en la :Edad l\oledia &e le armaba recer. Se decide a obrar por su propia cuenta. "caballero" entregando al joven un casco, un escudo, una lanza Y un Muchos padres, injustificadamente, se lamenta? de b ~ caballo, haciéndole jurar que entregaría su vida --6i ere/ necesario- do a sus hijos. Ciegos a la comprensión de tos camb10s su!ndol vástagos, les riñen por su despego al bogar y por esa actitud, en defensa de su religión, su dama y su rey: . . En los pueblos primitivos las ceremonias del_ advemm1ento 4e temente, altanera y de abandono. El niño 'obedie.nte Y los jóveoes a la vida ciudadana tomaban las ~ás diversas. formas. #El torna, de improviso, en el mozalbete anhelante de bbertad qWI ritual seguido en estos actos solía ser extrano Y sugeshvo. Teman actitudes de rebeldía inexplicables. Su carácter, apenas ayer por objeto, en los hombres, medir su resistencia f!sica Y su po~er para sedosa afabilidad, es ahora hosco, indómito y agresivo. Es q~ soportar el sufrimiento; en tanto que en las m~Jeres,. se hacia~_para chacho quiere hacer uso de su autonomía, de su independen,._, hacerlas comprender ideas religiosas, enseñarlas a cwdar los mnos Y libertad. Mirando él hacia dentro de su ser ha llegado al con al para que afrontaran el problema de la maternidad. de que las cosas las debe decidir por sí mismo porque e1, En nuestros días, como un reflejo de esas costumbres, tenemos _ cuentas, una persona. las llamadas fiestas de 15 años, que no son otra cosa que la presentación en sociedad de los adolescentes a quienes ¡,e les festeja por haber b) .- La rebeldia No obstante que esta característica la podemos encontrll' llegado a esta etapa de madurez. . . infancia, su expresión m\i.s sobresaliente la hallamos 11en la La madurez de las funciones de reproducción, meJor dicho las glándulas genitales o gónadas, se manifiesta, asimismo, por el des- cia. Carlota Bühler nos babia de lo qtfe ha llamado la fase o el negativismo", como un período que suele dura_r arpan• pertar consciente de la libido. Los instintos sexuales son, juntamente con el funcionamiento del casi siempre observable al principio de la adolescencia, en qoe resto de .las glándulas de secreci.ó n interna, los pivotes más caraete .. de la lasitud, depresión y astenia físicas, se puede ver una • de franca oposición a todo lo que signifique el desarrollo rizados de esta época del desarrollo. Durante la adolescencia, palabra que etimológicamente quiere de .. la actividad cotidiana. . . . . la flN •'Los criterios de que Hetzei:. se sirve para d1stmgmr cir• crecimiento las hormonas, vertidas en la sangre por las glándu• tiva de otros períodos críticos, son los siguientes: l' De fl las' de secreción 'interna, actúan sobre el equilib_rio orgánico _por me(Ji_o de sinergias o antagonismos recíprocos, es decir, por reacciones es'ti- Incapacidad para satisfacer las exigencias; se Mal humor, 1 ciabilidad''. . mulantes o inbibidoras. La conciencia de si mismo y de su_prop~o _valer trae d Sumamente conocidas son las infiqencias que ejercen, en la pu.. 10 bertad las glándulas del sistema endócrino: el timo, la epífisis o glán- actitud de insubordinación y de rebeld1a. Wdha~~ Stern 1 0 ,. dula ~ineal, la- tiroides, las paratiroideas, la hipófisis o glánd~la pi• en el caso concreto de los castigos. Para un mno el cast 1 • tuitaria, cuyos productos hormonales vertidos en el ~rrente cir_cula- mente un disgusto momen~neo, no se siente lastimado en tal en ~ tori9 no solamente se reflejan .en el desa~rollo físico, ~roduc~endo , nalidad 1 en tanto que la rebeldia de los adolescentes, me cambios morfológicos, sino también, altenc1ones de la vida ps1coló• es originada por el menoscabo que sufre el valor d_e su "yo• gica. El derramarse en la sangre las hormonas se produce lo que tigo, sobre todo aquel que les parece }njusto, lo estim8:° eo honor, como una violación a sus derechos. Se les ~ere &ar Steinach llamó: "la erotización del sistema nervioso". • Desde el punto de vista del enfoque P5icológico, las alteraciones parte moral que en la física, pues se les hace exper•~~~ orgánicas se traducen en los siguient.es fenómenos: a) El autoaná.lisis, rrot-a en la lucha que ti.eneu entablada de ••personali~ • b) La ruptura de la apreciación global del soma., c) El temor a. ,una lidad". deformación exagerada de su armonia corporal, d) La nece:,idad de 11 complemento y erotización de la individualidad, f) La desadecuación c) .-La egolatria o yoización" Corno un mecanismo de defensa, el adolescente recurre • del vestil', y g) El pudor de los sentimientos. 11 Las transformaciones de au cuerpo ocasionan en el adolescente latría., a la desmesurada acentuación de su yo". El egoeen 4 ia J::e D GAS NATURAL *•. LIMPIEZA ECONOMIA EFl~CIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar * -Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L. E ,ae -;:e \ USE ,e • • En construcciones monolíticas, des• tinadas a resistir grandes tonela¡es, ingún material éle construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEME_NTO PORTtAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en · nuestras Marcas: "MONTERREY" e ''HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, I S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO _NUMERO -39l - 1exual y la erotlzacMII, pero lo qne ill .. evtaente •• la acentuaci6n NUEVA MESA o 1ubrayamiento de estas tendencias en esta edad. El instinto autoasertivo o de prellominio, es una consecuencia del DIRECTIVA DE aescubrimiento del yo. Se tiene conciencia de que se es una personá, ALUMNOS DE MEDICINA pero no se qui_ere ser una persona cualquiera. De -~ _r!}_,tJ~to_ _ ~~- ,...~ 1 !J ~ --nace el propósito de, J!,\lt9!!mll!I\CW!7 lle :l$'é1i Jre,1ar _\ ~'ner~plélii una seiÍcilla cefemo ttÍu-.J!~l!l,'J,~d!lt, La nvali\lad Y la emulación se consideran formao de diantU, tomaron posesión de estelos into. . sus cargos los ñuevos dirigentes Woodworth habla de cuatro formas de respuestas agresivas y de-- de la Sociedad de AJw;nnos de la fensivas en las personas: l. Interés del éñto en reacciones defensivas Facultad de Medicina.. · hacia las cosas, tal como el vencer obstáculos y el llevar a cabo pro• El acto tuvo lugar el sábado pósitos; 2. El anhelo de poder, manifestado por reacciones agresivas, próximo pasado en uno de los sa,. que implica no el simple vencinúento de obstáculos, sino la búsqueda Iones del plantel, donde el pres!de objetos que dominar; S. Resistencia a la dominación de la& perso- dente saliente, Cesáreo Campos, pas, y 4. El deseo de dominar a los demás, h izo entrega al presidente electo, Algunos autqres consideran el inltinto autoasertivo como uno de Alejandro Luna Cuéllar, después los pivotes fundamentales en que descansa lo característico de la de que éste y los demás dirigentes adolescencia. electos rindieron la protesta de El espíritu de lucha o pugnicidad se encuentra claramente manl, rigor. festado en la adolescencia. Las constante diferencias y peleu de los Los nuevos directivos son: muchachos son consecuencia. del afán de predominio y por la necesi.. Presid":!nte: Alejandro Luna; dad de afirmación. No solamente establecen luchas de tipo personal, secretario general: Américo Garsi_n ? que llegan a forma~ grupos ~ombatientes. Este jnstinto se ma- za G.; secretarios del interior: nif1es~a en_ las competencias depo~1vas, Y, c~ando inteligentemente S:o· Modesto Cárdenas T.; del extecanaliza, tiene una gran repercUS1ón educativa. rior: F ernando García Luna; de El instinto gregario o d_e asociaeión encuentra campo fértil en finanzas: Julio Leo Rocha; de aclas conciencias juveniles. Es un escape para evitar la soledad. Es la ción femenil: Rosa Maria Garza época en que el adolescente busca formar clubes, equipos, círculos li- Peña; de organización : José Pé,terarios, sociedades, y, en ocasiones, .,pandillas" con propósitos de rez G.¡ de información: José Ma. ocasionar disturbios y actos que suelen caer en transgresiones al buen· Esparza E.; de deportes: Sergio vivir. Villarreal F,; de acción social: La solidaridad de grupo se observa con claridad meridiana cuan- Micaela Larralde G.; representando se pretende encontrar al autor de una falta. Infructaoso, desde te ante la H. Junta de Maestros: todos puntos de vista, resulta tratar de hacer que tos adolescentes de.. propietarios: Raúl de León Can-• nuncien al autor. Muchas razones obran par11, explicar esta situación. tú, Luis Sánchez Garza y Josá Por encima de toda consideración está la de aparecer hombre que Garza Lozano: suplentes: Mario sabe mantener un secreto, y, sobre todo, sería impropio y vergonzante Lara y Raúl Villarreal. Represen-traicionar la confianza del grupo, tantes ante el H. Consejo Universitariq: Jaime Martinez Solls y LA FORMACION DE UN PLAN DE VIDA Enrique Garza Garza, propietario Spranger debemos esta observación: "los adolescentes tienden a y suplente, respectivainente. la formación paulatina de un plan de vida. Sería -afirma este escritor- comprender equivocadamente este proceso, al pretender reducirlo a la elección de profesión, No se trata al principio ni siquiera NUEVOS DIRIGENTES de planes que nazcan de un fin plena y claramente propuesto. Sino ESTUDIANTILES EN que nos .referimos a la dirección que tome la vida interior, formándose, con la tendencia de los impulsos y la presión del mundo exte• COMERCIO rior, un paralelogramo de las fuerzas. Asi se forma el holl)bre en las ON asistencia dt?l rector de la profundidades, en el laberinto inconsciente e inadvertido de su inte,. Universidad, ingeniero Roberrior. Pero detrás de todo esto se halla una posición esencialmente to Treviño González: del señor nueva frente a la vida". El adolescente que tiene ya conciencia de si mismo y del mundo Noé 'G. Elizondo, representante circunstante, aunque sea de una manera nebulosa, se ve constre-- del gobernador tlel estado, y del fiido a pensar en su porvenir. En medio del camino hace ilJl alto para sefior Héctor Sepúlveda C.P.T., reflexionar, y sin clara visión de lo que hace, indeciso y confuso, secretario del plantel y representante del director en este acto,t forjar el plan de su vida. El niño es un ser que vive siempre del presente. No tiene facili .. tomaron posesión de sus puestos dad para entender los conceptos de tiempo y espacio. No hace pla- como dirigentes estudíantiles los nes, porque planear significa adentrarse en el futuro. Para él todas estudiantes electos de la sociedad sus vivencias son actuales. No avizora el mañana, ni se preocupa por de alumnos de la Facultad de Cosus problemas , "Los niños -de.cía La Bruyere- no tienen pasado ni mercio y Administración. porvenir, viven en el presente". La ceremonia se desarrolló en Distinta es la situación del alma juvenil. El adolescente mira el propio plantel, la noche del Jiacia el futuro. Por ello es que no puede emprender su marcha sin viernes nueve del actual, después trazarse una ruta, sin formarse un plan. El mañana 1~ inquieta y, de la cual se sirvió una cena a con timidez o con auda.cia, rompe la marcha que le conduzca a la los inyitados de honor y directiedad'l)lladura. vos electos. La nueva mesa d,j .. .. rectiva quedó integrada de la si• ENIGMAS Y PROBLEMAS DEL ADOLESCENTE g;Jiente manera: DESDE el principio del siglo actual, los psicólogos, y entre ellos Presidente : Raúl Cisneros RaStanley Hall, pretendieron agrupar los problemas de la juventud mos; suplente: Eras:no Treviño en cinco grandes bloques: a) Los relativos a formación de la con, S.; secretario del interior: José ciencia de si mismos, b) La vocación, c) La relación de los sexos, López Guajardo; suplente: Pablo d) La alegria o entusiasmo del vivir, y e) La religión. En torno de Mejía; de finanzas: Arnoldo Maestos capítulos generales se analizaron las inquietudes de la -adolM- rroquín; suplente: Miguel Angel 1 cencia. Hinojosa; del interior: Antonio Al tomar auge los estudios de la Endocrinología se consideró, co• González Escobedo; suplente: Hemo problema fundamental, . la llamada •'crisis puberal" y la ext~o- riberto Treviño de la Garza; de rización de las tendencias sexuales. Es indudable que en estas ten• conflictos: Gilberto Montemayor dencias tiene su origen uno de los enigmas del adolescente': el senti- Silva ; suplente: Edmundo Ortiz miento amoroso. , Cavazos; de acción social: José A. Seria atrevido, en nuestro caso, definirnos por alguna de las teo- Leal Anaya; suplente : Fernando rías explie&tiva.s de este sentimiento. Mientras para unos es una dis-- Treviño; de prensa y propaganda posición anímica y corporal, con raíces eminentemente biológitas; Gerardo Castro; suplente : Osear para otros, es una ·••sexualidad espiritualizada", consecuencia de la Sánchez Serna; r epreséntantes diferenciación que se hace entre las vivencias sexuales y las eróticas. ante el Consejo Universitario: JoEduardo Nieol, haciendo . referencia a la psicología científica y sé Luis Nava y Héctor Segovia situacional, y comentando del libro de Otto Weininger SeXo y carác- Regalado; representantes ante la ter dice al -respecto: ºEn este dominio ya no es una novedad conside- . Junta Directiva: ler. Año : Rodolrar de una parte a lo sexual propiamente dicho, de la otra a lo que fo Almaguer P.; 2o. Año: Homese llama lo erótico. Esta distinción responde a la realidad de los he- ro Benavides; 3er. Año: Noé J. chos, y es fundamental en psicología. Entra dentro de la significa- Ramos Gutiérrez; 4o. Año: Luis ción del término sexual lo fisiológico- instintivo. Dentro de lo eró- Martínez; Comisión Pro-Reglatico, en cambio, lo que eif'términos tradicionales llamamos sentimien- mento : Luis Martínez, José Luis tos y pasiones de índole amorosa. La revelación de lo sexual se pro- Nava, Noé J . Ramos G.; Comisión duce en el ~la,cente"varonil como algo ajeno a sí propio, algo in.. Pro-Biblioteca: Francisco A. Cár~ auténtico, y ante lo cual siente la extrañeza de un expectador in- denas, Agustín F lores L. y Juan quietado y vergonzoso. Este suele, por ro menos, ser el carácter do .. Quintanilla! Comisión de Acción minante en la experiencia juvenil de lo sexual. Frente a ella, la Deportiva : Rolando Castillo Floexperiencia de lo erótico ofrece eJ carácter de algo también ajeno a res, _J osé Luis de Luna y Roberto la propia voluntad, pero auténtico y personal; es una experiencia positiva, revestida de los caracteres de lo ideal, de lo claro, limpio puro y poético. Y la oposición entre ambas experiencias no las esta~ CIRCULA EL blecemos nosotros aquí;"las establece el propio adolescente, para quien lo erótico constituye el refugio acogedor que se le ofrece en su eva- NUMERO 13 sión de lo sexual". DE "UNIVERSIDAD" Spranger sostien_e este mismo punto de vista y habla del amor co4 mo un producto de la ' idealización", afirmando que consiste en la DESDE la semana pasada está proyección sentimental de un alma en otra alma, aunque sin negar su en circulación el número 13 génesis en las tendenci~ biológicas de la .sexualidad, Sea o no de de la revista UNIVERSIDAD, óresta manera. lo que si constituye uñ hecho evidente es que para el gano de divulgación cultural de adolescente el sentimiento amoroso se presenta en su vida como uno nuestr~ Casa de Estudios, cuyo de sus problemas más inquietantes. Un enigma que tiene que resol- sumar10 es el siguiente: ver por sí mismo y que, por muchas razones, suele ocasionarle serias • Filosofia: F. Carmona Nenclaperturbaciones emocionales. res ; Historia Literar ia (cartas de Frente a este grave problema de la., t endencias • sexuales y del r elación de Cortés a Carlos V): sentimiento amoroso, el mundo de los adultos asume una actitud que F rancisco M. Zer tuche; Poesla: se ha dado en llamar: "la gran conspiración del silencio". Padres y Rafael Heliodoro Valle ; Arte Dra .. maestros, frente a lo escabroso de la situación, pretenden ignorarla, mático: Fernando Wagner; Vida Universitar ia; (informe anual de • (SIGUE EN LA PAGINA 12) labores), EN A ' C • • �- l> -la vida del pensamiento VJDA UNIVERSIT. por F. CARMONA NENCLARES A respuesta a la pregunta qué ~~ la cultura respo!lde .tamb1en a la pregunta qué es el hombre y viceversa. La cult~ra y el ser humano se interJ'f9_Uieren, 'de tal modo que la cultura plantea el proble ma del L • r ser humap?, de su es en e 1 a Y función; el ser h u m ano plantea, a su vez, la esencia Y función de la cultura. El uno· ex.iste en Y por _la otra, de la misma manera que la . cultura representa la autobiografía de 1 f. CARMON,\ NENCLARES ho~bre, la histor1a de nuestro ser. Se trata aquí, por lo tanto, de una cuestión de principio. Teníamos que retro~ede~ _h asta él porque ya resulta msuhc1ente decir, por ejemplo, que el ser huroano es el autor Y actor de la cultura. Pues el ser humano no es "de" la cultura, ni proviene de ella a manera de un efecto. Nada de eso. El ser humano "es" la cultura. . Por lo tanto, y en primera consecuencia, todas las actividades cultur8.les (económicas, artístiqt.s, etc.) 1' son autént,cas.' Expresan el ser del hombre y el ser de la cultura dentro de la circunstancia histórico - social. Todas aquéllas encarnan valoreS objetivados: valores que la existencia personal logra convertir en el objeto de la propia exh,tencia. La autenticidad o inautenticidad del ser humano no proviene, en lo ,que apuntamos la segunda conse- ! .)i •' necesariamente. Proviene de que en el comportamiento no se manifiestan los valores éticos implí.. citos en la actividad cultural, cualquiera que sea el tipo cie esa actividad. .Tratamos, pues, de ilustrar con un perfil distinto del habitual el sentido de la autenticidad, el per-fil del ser humano auténtico. Desde luego. Para nosotros, Isi autenticidad o inautenticidad se refieren exclusivamente al comportamiento. NO hay seres humanos auténticos o inauténticas sino por su conducta. Seres htimanos aut~nticos o inauténticos en absoluto no hay; no hay_ ni puede haberlos. El ser Ulumano está articulado en una concreta situación histórico-social, dotada de fecha y anhelos de realizaciones y fracasos, y ~ive comprometiéndose _en ella. Decidiendo su destino en ella. Así: comPrometiéndose ; al deletrearse, el té r mi no hace transparente aquéllo a que apun• ta, lo que d~nota y connota. Existencia y compromiso tienen, de alguna manera, análoga substancia. El ser humano vive .metiéndose en su circunstancia-; quiere decir, juzgándola en el pensamiento y la acción, cuya indisoluble unidad llamamos comportamiento. Al objetivar los. valores a través dei proceso cultural, al convertirlos por esa operación en el ob .. jeto de la propia existencia, nues• fl TIENDAS EN LA R.EPUBLICA . ,• MON"ftRREY ! TIENDA.$ TOR~EON t 1 • • • • • • • • • • •• Una organizaci6n mezicana al servicio de su hogar •• y en defensa de su economía día a día mejor calidad •• a mejor precio MUEBLERIAS SALINA~~ OCHA f,;;1010·· .SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATIS,ACCl§Ñl tro comportamiento tiene que transparentar dichos valor_es co• mo principios o nor mas de acción. En primer término,. la transparencfa es de los valores éticos, que aseguran la autonomía ctel ser humano frente. a las fuerzas del cosmos, su independencia frente a él. Constituyen el mundo mismo del hombre y, al mismo tiempo, el horizonte general del resto de -los valores. Todos los valores están impregnados, teñidos si_se quiere, de la primaria cualidad axiológica: la eticidad. Por eso se ha pretendido que la ciencia despojada de la ética se convierte en simple barbarie; en barbarie tecnificada. Porque los valores éticos no forman una región específica y aparte de los valores, sino que las distintas regiones valorativas se dibujan sobre el campo de los valores éticos. Lo ético es, en el orden de los valores, lo primario. Significa, en relación con la persona humana, P.manci... pación y autodetcrminaciOn. Voluntad de asumir la propia res• ponsabilidad. a todos sus compañeros de aula~ el voto que llevó al triunfo a t~ rigentes de la sociedad de alum... dos los integrantes de la planilla nos de la Escuela Noctm:na de ..Azul y Oro", ast como para afir.. Bachilleres los estudiantes César mar que con el respaldo de los González Torres, presidente; Ju- estudiantes dignificarán la E scue .. vencio García G., secretario; Pa- la Nocturna de Bachilleres. blo Oropeza Gómez, tesorero; Posteriormente1 el licenciado J.M.R. de la Fuente, secretarjo Genaro Salínas Quiroga tomó la de cultura; Tomasita Orietta G., protesta a todos los dlrigentes esde acción sociitl; Felipe Cázares tudiantiles y en seguida hizo una M., de prensa; Fidela de Alva Pé- somblanza histórica de la escuela rez, de acción femenil; Angel M, desde su fundación, hace más de González, del interior; Roberto cinco lustros, al través de los cua-Quintanilla, del exterior; Luis L. les han surgido magníficos proAlcocer, de acción deportiva; Joa- fesionales qu~ hoy ocupan eleva-quín Cár(\enas T., r epresentante dos cargos en nt dirección de las ante el Consejo Universitario, y más diversas instituciones. Luego Jos jóvenes Mario Rodríguez, José anunció que conforme a la nueva Prieto, y Rogelio Rí(_)s, represen.. Nocturna de Bachilleres será una tantes ante la dirección del plan- estructura académica la Escuela tel· así como Cenobio Torres S., de las cuatro Escuelas. Preparator ePresentante ante la ,.7• Zona Mi- rias de la Universidad de Nuevo litar. León a partir de enero próximo, La ceremonia se efectuó en el pero que la gloriosa tradición del """' --~~ .'lll:lo Aula Magna de la Universidad, la Colegio Civil del Estado de cuyas FOTOGRAFIA DE LA Delegación Universitaria de Nuevo León que, atendiendo una amable noche del martes seis del aetual, aulas han salido profesionistas invitación del señor don Antonio J. Bermúdez, director de Petróleos Mexicanos, asistió a la ciucon asistencia del presidente mu- ilustres como Alfonso Reyes y da~ de Reynosa, Tamaulipas, a la -inauguración de una planta petrolífera. nicipal, doctor José Lui.$ Lozano; otros, continuará a medida que se el director del plantel, licenciado acerca la celebración del primer Genaro Salinas Quiroga; el capi.. centenario del viejo plantel que Un Pedro Mercado Díaz1 repre- en la historia es conocido' como el sentante de las autoridades mili- origen de la Universidad de Nuetares; el ingeniero Carlos 'Caba- vo León. \ llero Lazo; el licenciado Manuel Los jóvenes de la Revista Mu.. ((VIENE DE LA PRIMERA PAG!NA) Villarreal y el profesor Díaz, de .. sical Universitaria tuvieron a su cano del plantel. · cargo los números artísticos del El presiden te electo, cesar programa, en tanto que la Banda directores de las Facultades de González, habló . para agradecer de Música cubrió los entreactos. Ingeniería Civil y Mecánica, respectivamente, así como dieciocho L regresar del III CongreTambién se trató lo relativo a estudiantes universitarios para so Nacional de Ingeniería la reglamentación de los aranceestar presentes en la ceremonia Civil, el ingeniero Federi- les para el ingeniero civil en visde inauguración de la planta de absorción que el mismo día 19 del co Garza Tamez, director de la ta de la anarquía reinante ·y se actual, hizo el señor Presidente Facultad y repre&entante de la iniciaron cambios de impresiones de la República don Adolfo Ruiz Universidad de Nuevo León en respecto a las sugestiones que este acto, dijo que más de dos- posteriormente se harán para el Cortines. Las· autoridades y estudiantes cientos delegados asistieron de to.. mejoramiento de los planteles de universitarios saludaron durante do· el país y de algunos extranje- estudios en los diversos planteles como Estados Unidos, Japón del país. su estancia en aquella localidad yros, otros. ~ La sede del próximo congreso al • Primer Magistrado de la Na- .u.------ Comisión de maestros y alumnos con destino a la ciudad de Reynosa, Tamaulipas En La Paz, B. e., o en GuanaJua . to sera, el próximo Congreso de Ingeniería 2.-DE LA PASION . Y EL SILENCIO Esta insistencia lleva una inten .. ción. Vale la pena declararla. Está dirigidá contra aquella idea de Spranger (quien aparecía en su cátedra de Berlín vistiendo el u11,iforme de los guardias de asal.. to nazis ), de que la moral supone cabalmente una zona vital aparte, una forma de vida qui} puede hacerse sentir o no en las otras za.. nas vitales1 la económica, artística; científica, etc. El cínico profesor separaba así el ser del hom·bre y su obra, la ética y la acción, el pensar y el obrar, el ser y el hacer: difícil malabarismo que caracteriza la irresponsabilidad típica del intelectual de nuestro tiempo. La inautenticidad más· auténtica del ser humano, sin trampa ni cartón., Spranger ----cuyo nombre ·ampara el de otros mu chos- prefirió la impostura, el uniforme nazi, a elegir entre el biert y el mal. La capacidad par a elegir la libertad está entr elazada, en cada uno de nosotros, al destino. No afrontó la libre decisión ¡te su ser , la elección entr e el b ien y el mal (aunque sabía que lo ético se origina de un conflicto), y, por lo tanto, su puesto no estaba en el exilio, en Ja posibilidad míni ma de la libertad. Estaba en el u niforme de ja degradación. Y ¿ qué decir, ahora, de Ortega y Gasset ? Acaba de fallecer y es lástima. Sólo tenemos que deciz.. preguntas. ¿Por qué su silencio desde 1939 acerca de la tragedia española? ¿Por qué no afrontó el exilio? ,¿ Por qué encadenó su pluma? . . . Habría muchas preguntas que formular y una úni ca r espuesta a mano: el pensami ento del propio maestro: "en tiempos de grandes pasionel, el deber del intel ectual es guardar silencio, porque en tiempos de grandes pasiones uno tiene que mentir y el 'intelectual no tiene derecho a mentir". Copio a la letra. Palabras que· José Gaos ha glosado, y cobrado, én la casa de donde salió, en Méxlco, la ayuda material para qu e España pudiera, en la guerra civil del fascismo, civil e internacional 1 inmolarse ~ sí misma. El lugar donde jamás debían haberse pronunciadó. Pues bien, si a la obra de Ort ega y Gasset, a la literaria como a la filosófica, se le quitara la pasión de España no queda ría nada. Mejor dicho, no hubiera sido escrita. ¿ Está claro? La pasión es el ethos fumlamental de todos los hombres creádores. Y hagamos memoria. El manifiesto de Orte~ ga contra la monarquía corrom- - semana pasada tomaron po .. LAsesión de sus cargos como di- (El último mensaje ae Ortega y Gasset) cuencia, de su dedicación a estd' o la otra actividad cultural, que toma como objeto de la exist:en✓ cia. Pues todas las actividades culturales son auténticas; toda la . cultura es autentíéidad del ser humano. La cultura nos autentifica. Entonces, y por tercera conclusión la inautenticidad del ser humanó pr9viene , de otra · cosa, 7 NUEVOS DIRIGENTES DE LA ESCUELA . PREPARATORIA No. 3 (NOCTURNA) --El✓HUMANISMO YLA PA-SiON 1,-::,-AUTENTICIDAD Y ETICA yIDA UNIVERSITARIA A ",, . ORTEGA ha traiciQnado, pues, su propio ideal, la a ticidad del hombre , , , • pida de los Borbóne$ .es incompa... tibie co_n su silencio posterior frente al régimen corrompido, estúpido y esencialmente cruel del fascismo hispano. Lo uno rechaza lo otro. Para justificar ese silencio resulta ridJculo presentar razones de ind-ependencia (según Gaos) colocando al maestro por encima del bien y el mal, a la manera de un super-hombre contorsionista. Una postura muy ex.. travagante y bastante incómoda. Incomprensible, sobre todo, y por lo tanto inaceptable. Como a Spranger, ·a Ortega, aunque no vistiera el uniforme de la Falange le falló el criterio fuoral. El cánon único de la libertad. Pues no mantuvo silencio frente a la monarquía borbónica1 ni fr ente a la ingenua y alegr e República, pero lo ..mant uvo, en cambio, frente a la cursi ferocidad del fascismo español. · Ca,da acto tiene un contenido. El acto y su contenido -;aquéllos actos orteguianos de acusación y · este de silencio - no son cosas divorciables en tre si. Y por eso, el m ay or de los males, el sentimiento de culpa, está implíci to en todo lo que ha escrito y hecho Ortega desde .1~39. En lo que ha hecho Y en lo que no ha hecho, en lo que escribió y omM:ió escribir, como el proyectado Discurso sobre la responsabilidad intelectual, la obra imposible, el aborto orteguiano. Porque la verdad sólo empieza a vivir en cuanto se apo-. dera del comportamiento, en lo cual consiste la autenticidad del ser humano: la verdad adquiere entonces una existencia sensible, física, que destroza toda vida individual, y nos pone en· franquia para el curnplimi~nto de los va- lores supremos. Ortega ha cionado, pues, su propio id~ autenticidai;l del hombre .. "' Quisiéramos interpretar de manera el espíritu y la letra su último m'ensaje. "En tieJ]l de pasión, guardemos silencio' Francamente, nos duele; nos daño. Porque en tiempos· de ~ión hay que gritar, a voz en e llo, par la. libertad y el des del ser humano. Nada más. Y hecho de colpcar a. Orteg8. y set por encima del drama es ñol, que él ayudó a desatar y lokró, o no qúiso, canalizar, - ~\ que enjuiciarse, -por respeto _ Jllif nimo a 'nosotros mismos-, de mu{ broma. Una . at roz broma -:~ grienta. P ues la vida s~_:; ericarñá.da en la Filosofía,mayúscula; contiene una d nación , u n imperativo: la sabilidad de la libertad. L8 vaguarda del ser humano. CERVEZA__.--...._ ción, así como al gerente de PEMEX señor AntQnio Bermúdez, a quien agradecieron la invitación para estar presentes en este acto. Hasta el momento de escribir esta información no se tenían noticias acerca de las gestiones que, según se dijo, iban a hacerse ante el señor Bermúdez en beneficio de algunos planteles univer... sitarios, pues su regreso a Monterrey se esperaba de un mamen .. tp a otro. MAYO 15.-Cuarto gran Sorteo de la Siembra Cultural. - 20 Automóviles 'Ford" 1956. - Más de un millón de pesos en premios. • B o l e t o popular $ 25.00. La capacidad para la lib para escogerla o rechazarla forma de vida, como la única ma de vida auténtica, cuide tra altura m9ral. Un Ortega hubiera escr ito esto, y eon do en el exilio su conducta, un Ortega amado por n P ero un Ortega que nos deja, mo mensaje último, la resi y renuncia del silencio, nos ga al desprecio. Ni siquiera odiÜ; al desprecio, simplem La libertad puede ser ven humillada, pisoteada, fo que quiera; empero nunca. podrl definitivamente derrotada: y al cabo, libertad es él n del espíritu Universidad de Nue~o L~n. .Al El objeto de esta mvesU~~ es elaborar el plan de ac des para la promoció~ de la cación en Enferm-er1a, e5t las necesidades y rec~~sos cion ados con la Educac10n Y paración de las futuras enf ras profesionales, de acue rd o "1os lineamientos e-stablecidoS las Autoridades sanlíarias país. , convocado por el Colegio de rn.. genieros Civiles· de México, se efectuará en La Paz, B. C., o en Guanajuato, según lo resuelva el Comité Nacional del Colegio, en cuyas manos quedó este asunto. BANCO DE MONTERREY; S. A. • Institución de Depósito y Ahorro • • -:Morelos 460 Ote. MONTERREY, N. L. Teléfonos: 2-21-38. Gerencia: 2-21-36. Contaduría: 2-21-11 Relacion .. , 2:21-37, Cartera: 2-21-35. Caja: 2·21-34 Apartado 983 SUCURSALES URBANAS: SUCURS~ MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoo - Tels.: 2-44-52 y 2-57-91 SUCURSAL· PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - Tels. S-13.-13 MONTERREY, N. L. SUCURSAL NUEVO LAREDO, Ave. Guerrero Y P. Suárez - Apartado N, 48 Te!: 25•98 • NUEVO LAREDO, TAMPS, PROMOCION PARA ~A EDUCACION Y PREPARAcdf DE LAS FUTURAS ESTUDIANTES DE ENEERMERIA DESPUES de su entrevista con el rector, las representantes de la Dirección de Estudios ' Experimentales en Salud P ública de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, Lucrecia Lara Maldouado, Ju ana Rodríguez Velázquez, Concepción Ortiz Eudave1 María Teresa García Contreras y Esther Gilbertson, están reá,l.izando una concienzuda investigación entre los estudiantes de la:, Escuelas de Bachilleres y Enfermería de la Numerosos temas fi!eron preseritados en las poneitcias, sobre-saliendo los relativos a obras de ingeniería civil, hidroeléctricas, el uso de isótopos en la hidrología y el papel del ingeniero civil en la prosperidad de los pueblos. , SUCURSAL LINARES: Hldalgo No. 200 - Tel. No. SOS LINARES, N, L. f La Sociedad de P7diatría renovó su mesa directiva J'UNES 19 del presente, en la Clínica y Maternidad "Conchita", la Sociedad de Pediatría t uevo León renovó str mesa directiva. En la gráfica superior aparecen sus nuevos dirigenS~tad?s, de izquierda a derecha: doctores Pedro Treviño Sáenz, Oliverio Serna Chapa Ro0 nzalez Rueda, Juan de Dios Leal Rodríguez, Gonzalo Guajardo Hernández y AheLi'rdo ·San~ Guerra. De pi~, en el mismo orden: doctores Francisco Martínez y Martínez, Raúl Flores os, Roberto. Sepúlveda Flores, Artemio Zamhrano Cueva, Jesús T. ,González, Baltasar Rodríguez M,, Jorge Garza Tamez y Anselmo V, GonzAlez. gÜ &! CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ _ $ IZ.OOO.OOO.G'O CAPITAL SOCIAL PAGADO y RESERVAS - $ 6527,793,61 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, s: A, s. A. 01, 601-ll-9476, de la Com. Nacl Bancaria de fecha 4.23.;¡, �14 - E Pero el espíritu divino vive en las sombras como ayer sobre las aguas. La noche pesa mucho menos que de costumbre y es más honda y más humana. l La tierra duele mucho menos, y ser feliz no cuesta nada o casi nada. La luz que viene por el cielo no es la del alba, aunque parece la del alba. Es una estrella incomprensible que por encima de las otras se levanta. Es . una estrella que palpita como un inmenso coraz6n envuelto en llamas. Y en cuyo fuego se consumen los que la mirant-- cuando canta. Canta la estrella en el espacio como el ardiente ruiseñor en la espesura. Pero de pronto se interrumpe, y en la profunda obscuridad mira y escucha. ... Un rayo mudo, pero inmenso, hiere la noche con su espada que fulgura. Y d firmamento desgarrado muestra su abismo de inocencia y de dulzura. Un mar de fuego inunda el aire, mientras estalla una tormenta de aleluyas. Todos los ángeles del ciclo cantan en coro Gloria a Dio, en la, altura,. Y los pastores se arrodillan, enceguecidos por la luz y por la música. Con las cabezas inclinadas, oyen tembl,anóo lo que el ciclo les anuncia. Cuando la música se apaga, vuelven los ojos a la estrella vagabunda. Casi perdida en la distancia, la estrella está sobre la entrada de una gruta. • •h d [ r: l' q o s a ir n f, e DEL TEMAINEFAB ED ELNI~O STA es .}.i noche de las noches, esta es la noche prometida y esperada. • , ESTA es la noche en que los ciclos se reconcilian con la tierra castigada. La obscuridad cubre los ojos, la obscaridad cubre los cuerpos y las almas. •• • Encaminados porJa estrella, los hombres ncgan y aescubren el prodigio. En la caverna iluminada por el misterio está la Madre con el Niño. Ella lo mira dulcemente, con su mirada de luceros matutino. i'i El le responde con la suya, que para el mundo es la del" sol recién macido. Detrás del Niño y de la Madre se puede ver a San José medio escondido. 1Y encastillado en su silencio, como un guerrero en un baluarte de jacinto. Aquí tuvieron que alojarse, porque en las casas de Belén no habfa 1itio. El buey y el asno de Isafas, los animales de Habacuc son sus testigos. Hoy se ha cumplido,la promesa y ha comenzado el soberano sacrificio. El Verbo eterno se hizo carne y en un pesebre está desnudo y tiene fr(o. Una Doncella más hermosa que las demás ha dado a luz la luz perpetua. Pero su cuerpo sigue intacto, conio una lámpara que alumbra y no se n e s n a q n 1} JI,~ ~-··.·.::: • • • • • • • altera. , La eternidad se vuelve historia, y fsta comienza en este instante a ser eterna. ~ Naciendo en medio de nosotros, Dios pone paz entre la forma y la materia. • Ya no es incendio qu~ deslumbra, ni obscuridad que hace temblar, ni voz que aterra. Hoy es un niño como tOO!)s, que nos infunde compasión porque s~ queja. Este es el árbol que ha nacido para enseñarnos a subir desde la tierra. Cuando lo poden nuestras culpas, dará más fruto que al principio y con más fuerza. Durante siglos preguntamos por la verdad, por la virtud, por la belleza. Dios escuchó ·nue,tras preguntas J ca esta form'l,. nos ha dado la. respuesta. Todos los ángeles del ciclo se han cxtinguido poco a poco en el espacio. Y sólo quedan las estrellas, que son las hucllas luminosas de sus pasos. La noche vuelve a su s.ilencio, pero loo hombre., ya no están dcsamp,l'ados. NAVIDAf) NATIVIDAD DEL SENOR uis Hernández Porque en Belén hay un rescatarlos. Y junto al Niño una Do Arbol. Nido feliz de la Paloma• · En un rincón de la cave~DI Al contemplar lo que con mu manos. Entran sin verme los pájaros. Pero Jesús vuelve los oj01 J brazo." cy, fuente del Sol, raíz del ne del Verbo soberano. inmóvil y callado. güenza de mi boca y de mis CD donde estoy tiende los LOS ESDE sus torres misteriosa. Y oyen la voo: D salvarlos de las sombras. ~or ella saben _que_ su fuego bfúla escondido en una tierra muy ren,vta. que es pr~c1so u a buscarlo_ por los caminos de la noche tenebrosa. Porque su d1a no se alcanza smo por medio del silencio sin memoria Y sólo a obscuras es posibl_c llegar en paz hasta su luz maravillosa. ' Llenos de amor Y de alcgna, los Reyes bajan de sus torres silenciosas. Llaman a t~os sus esclavos y les ordenan que se alisen sin demora, Ponen en fila sus camellos que son montañas de riquezas fabulosas Y se abandonan, a la estrella, que los conduce con amor hacia l:raurora. ~on sus tres nos de tesoros, Mekhor, Gaspar y Baltasar van como ciegos. Ciegos que sólo tienen ojos para la luz que les indica ~l derrotero. P~r el gran rey que los reclama dejan la gloria y el orgullo de sus remos. Y por el sol que los aguarda se van perdiendo entre las sombras del desierto. Pero ¿qué cetros son más firmes que los cayados con que buscan el estrella sendero? vino a ¿D6ndc hay coronas más seguras que las que un día ceñirán sus IV [. El Establo La Fé OR lo de,conocida y por lo brlla, Por lo profunda y por lo duolada, Esta noche, Señor, es como aquelú, Que te !Írvi6 de cuna y de posada, Esta dulce mirada de doncella Con que mira la noche abandonada Es la mirada de la mÍ!ma e,trella . Que pre,enci6 en ,ilencio tu llegada. Este dolor e, el dolor del ..l,ombre Que a pesar de ,ufrir tuvo confianza En el ,dvenimiento de tu Nombre. Estos ojos, Señor, son como aquellos Ojo, que no perdieron la e,p,ranza De que vinieras a llorar por ellos. Q U[S0 nacer en las casas De los hombres, por amor: Los hombres estaban cie2os Y le dijeron que no. ' Recorrió todas las puertas, Pero ninguna se abrió. Los pechos, también ccrracJos, No tenían compasión Señor: En un establo es mejor. Llamó con mano cansada En la puerta del mesón, En la puerta del mes6n, Pero allí no había sitio Para que naciera Dios. Recorrió todo Belén Sin hallar un corazón Que le hiciera un lugarcito Para nacer por amor. Señor: En un establo es mejor. Pero las bestias humildes Reconocieron su voz, Y en el establo le dieron Abrigo y consolación. Y entre el buey agradecido Y el asno lleno de amor. Para salvar a los hombres Pudo nacer el ~ñor. Señor: En un establo es me¡or. P • 11 ' La Puerta Cerrada M IENTRAS el Señor errante Pedía en lu puerta hogar, Para convertirlo en cielo Por toda la eternidad, TÚ, con la puerta cerrada, No lo dejabas. entrar, P(dcle perdón, amigo: Pídele perdón, Si ya tienes coraz6n. Mientras el Señor hambriento Pedía en tu puerta el pan Que luego convertiría E,, la hostia del altar, Tú, con la puerta cerrada, Corolas •el tuyo en paz. Pídele .perdón, amigo, P(dc!e perdón, Si ya tien.es coraz6n. Mientras el Señor pedía De puerta en puerta un lugar Para nacer y salvarte De tu propia soledad, Tú, con la puerta cerrada, Preferías tu orfandad. P(dele perdón, amigo, P(delc perdón, Si ya cienes coraz6n . La E!trella llI N \ .. .. .- Y cuya luz es un reflejo de 1~ del sol que se prodiga y no se acaba. Gaspa~ le ofrece el santo mcienso, que se parece por su amor a 1 plegaria. • Pues, desde el mundo en que se quema, busca el fulgor del fümamcnt 0 que lo aguarda. Y Baltasar le da la mirra, que tiene el gusto y el aspecto de las lá · • y . el 'el gnmas . que,_ como e11 as, gana ci o con el poder de su· dolor he h0 fragancia. c Los Reyes dejan sus ofrendas, besan los pies del Niño Dios y ,e levantan. Y, cuando ,salen de la gruta, lloran de fe , de caridad y de esperanza. • De spu és reunen sus carne1los mnumerables y sus hombre., • f' · Y d' ' d ID 101tos , por 1stmto errotero, vuelven dichosos a sus reinos ese dºd 1 · Sus pasos leves y callados no dejan rastros en el polvo del on_ Y s · d 1 · cammo. u 1orna a por a tierra parece un vuelo por el cielo comp · ' Porque la~ ,arcas y los cofres de la infinita caravana están vacÍ;~~º· Pero tamb,en porque las almas vuelven colmadas del tesoro 'd En la · · d 1 · b . el consegm o. inocencia e os o¡os n 11 a eterno resplandor del dulce Niño. Y en la ternura de los pechos arden las llamas del amor de J · La 1uz y el f sob ¡ b esucnsto. uego era~os es a rcn paso por la noche y por el frío Y, por el rumbo de sus remos, los van llevando a.! otro rc,·no .d · · promeu o. Sclec, ;óh de F. M. Z. ~ 1 ¿D6nd, má ,1 Señor? En el altar de la tiei-ra La misa está en la mitad ( Dios ha bajado del cielo Par" salvarnos del mal), Y este lucero er-el cirio Qu, " agrega a los demá, Cuando ha llegado el momento De que se convierta el pan. Estrella de amor, ¿Dónde má el Señor? • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPLAY DE CEDRO Mad,reral s. lfac1ona .A. CUAUHTEMOC Y t,fEROES TEL 3.20-40 48 AIITBMBVILES POR t·4D~º 1.fAC bl a MJLIOAIES Y l.flD/0 DE />ESOS EAI l>HMIOS , º'· f U ANDO en el cielo profundo Es mayor la obscuridad, Aparece dulcemente La e,tr,1/a d, Navidad· ' Y en la tierra ensang,;,,tada Por el odio y la maldad. El hombre que ,ufr, j llora Le dice con ansiedad: . E,trella de amor. ¿D6nd, está el Señor? Hoy emprende su camino La e,trella de la virtud: Del Este, que es un pesebre, Al Oeste, qur: es la cruz; Y en la noch, doloro,a Es una flor que da lt1z Para que el hombre comprenda Que ha llegado ,u ,alud Estrella de amor, ¿D6nd, utá ,1 Seiior? Los pastores de Belén La contemplan con amor Porque les señala el sitio Donde un cordero nació, Y los corderos la miran Con la misma ·devoción Porque les muestra el luga, Donde ha nacido un pastor. Estrella de amor, Non Erat Eis Locu1 . lJd. PM-_IAfM. · d: :~: ( O hoy ,itio para Mario No hay ,itio para /o,é. No hay sitio en ninguna ca1a. No hay ,itio ,n todo Belén. No hay sitio para la vida. No hay sitio para el amor. No hay ,itio para la E,tr,l/a Que viene anunciando al Sol. No hay sitio para la gracia. · No hay ,itio para la fe. No hay sitio para María. No hay sitio para /osé. ~ pensamientos? Por fin el astro se detiene sobre la gruta en que ha nacido el sol eterno. Y la palabra de Isaías entra en sazón y se transforma· en fruto cierto. Pues en el suelo ha comenzado la inundación de dromedarios y camellos. Y las naciones prometidas h_an empezado a congregarse bajo el'cielo. Los Reyes Magos se aproxunan con emoción hasta la entrada de la gruta. , Y desde aIH ven en silencio la forma exacta del amor y la hermosura. Cerca de un hombre muy ca11ado, reza una virgen· más perfecta que Ja luna. Y un dulce niño está brillando con una luz mucho más bella que nmguna. Los peregrinos se adelantan para gozar desde más cerca su dulzura. Y en su belleza reconocen la majestad y el resplandor del bien que buscan. , Pero en seguida se avergüenzan de que las manos del gran rey pidan ayuda, Y de que el s~l mire co~ frfo desde las pajas del pesebre en que fulgura, , Puesto que ven que aquellas manos son las del Ser que por amor hizo las suyas. Y porque ven qu_c aquello~ ojos son los de Dios, que los contempla con ternura. Entonces doblan las rodillas, y ante el Señor abren sus cofres y s alma • ~ Y mientras sacan sus riquezas dejan lugar para el tesoro de la g a · ~s~~hor le alcanza el bien d~ oro, cuyo ferviente resplandor se I J./ ' �- VIDA UNIVERSIT 10 11 ' Homenaje a un ameritado maestro universitario Triunfal presentación de la Revista Musical GONZALO Tijerina (izquierda), animador fundador de la Revista Musical Universitaria, recibe un obsequio de manos de Rolando Guzmán, actual director de ese grupo, como un homenaje por su entusiasmo puesto en favor de tal agrupación teatral. VIDA UNIVERSITARIA EL pasante de ingeniería Noé G. Elizondo, actual secretario --- -- particular del gobernador del EL SEÑOR INGENIERO Roberto Treviño González rector de J U · 'd d dirige la palabra a la concurrencia del acto en hónor 'del señor m'ªge ~1verOs11·ª ?eONu~vo León, •--" • . Qmm1cas , . rhz Molina' _... ..ado maes Iro de Ja F ac u) ta d d e Ciencias c1¡yo nomhmero e f d1veno d ' r ue a o a una de las 1 au as de ese p 1ante 1, Estado, también recibió un homenaje de pacte de la Re- - vict:1 M,,sical Universitaria. . UN PRODUCTO OE THE DDUBLE COLA. CO. UN ASPECTO DEL nutrido público que asistió a la primera representación estudiantil denominada "La Raza, Nanette y la Casa", en el teatro Disertará el doctor S. Lefschett ALGUNAS conferencias elemen- gran distinción para nuestrtl tales sobre la "Topología Algebráica" es el título general de las conferencias que vendrá a dictar en mano de. 1956 el eminente doctor S. Lefschetz, considerado como uno de los mejores matemáticos en el mundo entero. 'La presencia del doctor · Lefschetz en la Universidad de Nuevo León es considerada como una de Estudios, pues el p distinguido matemático docencia de instituciones y fuera de México. Las conferencias del Lefschet.Zi segUn se inf, rán un complemento dll que sobre "Introducción • pologia" iniciará el d el próximo mes de enero ENNESSEE, E.E. U.U. DE A. J'.OTO<?RAFI~ !OMADA EN el mome~to de descubrirse la placa del aula "Ingeniero Oliveno Ort,z Mohna , para honrar a un anhguo maestro de la Facultad de Ci'enc· Q , · Aparee I · · E . . . . tas mm1cas. e~ os senor_es m~emero . ugcm.o fü~her,. hcenc1ado José Juan Vallejo, ingc!liero Guillermo F. Davalos, el mgcmero Ortiz Molina, mgemero Roberto Treviño González y otras personas, UN significativo homenaje de respeto, admiración y afecto fue ofrecido el día 14 del actual a las 20 horas al ingeniero OliYerio Ortiz- Malina, decano de la Facultad de Ciencias Químicas que desde 1939 había venido impartiendo cátedra en dicho plantel universitario. El rector rle la Universidad, in- geniero Roberto Treviño Gonzá. tez t el director del plantel in• geniero Guillermo F. oa·v'aios presidieron la concurrida ceremer' nia a la cual asistieron los maes• t~os Y un gran nu1nero de est\l• d1antes. Poco después de las 21 horas el rector en presencia de lo; maestros, ex-alumnos y estudian- tes descubrió la placa conmemo(SIGUE EN LA PAGINA 12) Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámeru,s.! . (I) \' . \-e , tJ \~ ( • o J 16 111 -•--• • •• lJSTED NO DEBE SORAR con la fantula de un artista .. , CUANDO piense en construir SU CASA, ese hocar tantas vece, anhelado para wted J los 1uyos... ~ TRABAJE seguro de 1111 planea con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS ..• Puede iniciarla con CINCO PF.SOS y hacerla crecer y crecer. , . ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses. . . USTED separa de 1111 mcre101 una cantidad babitual 7 au DINERO AUMENTA por sí solo .•. ¡ANTES de lo que piensa hará realidad sus 1ueño1 ... ! Teléfonos 3-48-96 Y 2-64-45 Escobedo y 15 de Mayo ...,n Apartado 703 ."' Monterrey, N. L Aut. por J.a Com. Nacl. de Seguro, Of. 11, Exp. 733-1-859 de 8/1/ ◄9· :ABRA HOY mismo 1u Cuenta de Ahorros con nosotrot, •• l • .. -E. T. • -10,000 WATTS MONTERREY, N. L, • �- VIDA UNIVERSITARIA 12 HOMENAJE A UN AMERITADO MAESTRO (Ym DE LA PAGINA 11)' rativa con el nombre del maestro, que fue colocada en la Sala de Dibujo, felicitando posteriormente al ingeniero Ortiz Malina. ' Eñ segUldael difectórdérpfantel pronunció un breve discurso para agradecer al maestro los be- .J u, neficios concedidos al paso de 16 • años de constante labor docente, asi como para feliclta.rlo en nombre de todos los maestros, exalumnos y estudiantes en la Facultad, donde su nombre quedará grabado para siempre como ejemplo a todos los maestros y estu- pa ve ••• po po· cal DO ni diantes. Durante el tipico banquete que un ca, en se sirvió después en honor del maestro Ortiz Malina, que presidió en unión del rector, el director de la Facultad, m,astros y exalumnos, el ingeniero,::ugenio G. Richer d.ió lectura a numerosos t~!egqlmas de felicitación ·que desde distintos lugares de la República s_nviaron íXa)!lmnos de la 1''.cuít¡d que ño pudieron asistir a este acto. Finalmente varios ex-alumnos v estudiantes hicieron uso de la Palabra para felicitar al maestro. Durante los 16 años de labor docente el ingeniero Ortiz Mali.. na fue maestro de todas las ac• tuales generaciones de ingenieros quimicos de la Facultad -la primera salió en 1934- e impartió las cátedras de Mecánica, Resistencia de materiales, CinemA• Para REGALOS económicos, visite nüestro Departamento de 5 • 10 y 15. Encontrará regalos de más valor, pero los de 5 • 10 y 15 pesos, resolverán su problema ese el te, ••m, RELOJERIA ANAHUAC ta, bo' en Morelos y Zaragoza · au: pr, ba. :-: Teléfono 2-35-06 MONTERREY; N. L. ea ::1 ha di( De Ur qu or¡ se, au im me fa Un , me' cu se - m, a qu no .. TR prl és1 ni al b< eq pe ... eh PREST AMOS CI • es ••to m er d\ • ri d1 d, F tlca, Primero y segundos cursos de Dibujo, Termodinámica, Química y Máquinas térmicas. Hul)o épocas en que en un solo año dió todas estas materias y fue, además, miembro de. la comisión de tesis desde su ingreso. Actualmente es uno de lQs técHtc$g--de-;-nlfojalata y Lámina", S. A., de esta ctudad. Apareció el libro "Páginas sobre Alfonso R'eyes" AGIN AS sobre Alf-0nso Reyes (1911-1945), · 1a edición de homenaje al ilustre humanista nuevoleonés editada bajo los auspicios de la• Universidad de Nuevo León, está siendo distribuida desde la serna.na pasada. El selecto material que contienen sus seiscientas páginas está nutrido con un prólogo que sus• cribe nuestra máxima Casa de Estudios e incluyen en el resto, el pensamiento y la expresión brillantes de distinguidos escritores entre quienes se encuentran Francisco García Calderón, Jean Pe res. Andrenio, An lonio Castro Leal, Mario Puccini. José Ma. Chacón y calvo, Enrique DiezCanedo, Jean Cassou, Eugenio D'Ors, Luis G: Urbina, Azorin, Antonio Caso, Xavier Villaurrutia, Gonzalo Zaldumbide, E. Gómez de Baquero, León Pacheco, Gabriela Mistral, Marcene Auclair, Jaime Torres Bodet, Jo"rge Luis Borges, Julio Aramburu, Mathilde Pdmes, Valery Larbaud, Pedro Henríquez Ureña, Francis de Miomandre, Marcel Brion, Mariano Pican Salas, Roberto • Meza Fuentes, Ramón María Tenreiro, E. Abreu Gómez. R. Ribeiro Couto, Gilberto Amado, Adolfo Salazar, Alone, Eduardo Mallea, Renato Almeida, Raúl Silva Caslro, .. Juan Ramón Jiménez, Luis Alberto Sánchez, Roberto Meza Fuentes, Eduardo Barrios, Carlos González Peña, M. J. Benardete, Concha Meléndez, Gervasio Guillot Muñoz, Edmond Vandercammen, Karl Vossler, Amado Alonso, Mauricio Magdaleno, Al· berta Gerchunoff, Eduardo Mtlr• quina, Enrique Anderson Imbert, Juan José Domenchina, Andrés lduarte, · Waldo Frank, Jaime Garcia Terrés, José Gaos, Pedro Gringoire, Agustín Millares Carla, José Luis Martinez, Julio Torri, Ricardo A. Latchem, Luis Emilfo Soto, Octavio G. Barreda, Martfn Luis Guzmán, Erneslina de Champoucín, J. L. Sánchez Trincado, Salvador Azuela, José A. Portuondo, G. Fernández Mac Gregor, Hcrnando Téllez, Manelisa Lina Pérez-Marchand, Luis Emilio Soto, Alberto Guerard, Joaquín Xirau, J. M. González de Mendoza, Félix L;zaso, Emilio Abreu Gómez, Gabriel Méndez Plancarte y Medardo Vitier. P Garantía hipotecaria fincas Urbanas o V p e • • q ri • con tref!!;!!.!!~Pe.rJuicio .-P•ta, la _p.dtl¡,s~ncin, ~• DO!: P!~nuncil\!Ü~ r,&r üíill> groselJ!. e_.dl:IC,!!(l~n, !f'XUal. No.. Esto seria contrario a la correcta resolución del problema. Pero s1 creemos: que ya es tiempo de que se encare este enigma y se vaya en ª'!xilio de quienes, con menea experiencia, tienen que resolverlo . . Valdr1a la pena que se ahondara en la forma de proceder y orientar a los Jóvenes en este caso. Otro de los gr1'¡Ves problemas que suele tropezar el adolescent. es el de encontrar "su lugar" en la sociedad económicamente activa. Encontrar su rumbo vocaciqnal y profesional. • Cosa por demás sabida es la existencia de lu diferencias laJiyf. duales, tnnto en el campo de la inteligencia como en la vida emocional. Estas diferencias se acentúan en la adolescencia. La soso,. bra y la inquietud que experimentan los jóVenes por saber a qu, deberán dedicar Su vida, se transforma en un enigma. que los tortura. El problema de la orientación vocacional no es un asunto • • deba resolverse solamente para. dejar satisfecho Y exilarse una dllcultad al adolescente; sino que es, asimismo, el despejamient-O de ma incógnita que favorece a la comunidad para su progreso económlct 1 espiritual. Se encamina, por un lado. a la recta formación de aaá ,personalidad·; y por el otro, se salvaguardan los intereses de la Helei dad al evitar que haya individuos desada.ptados #e improductivoa Qlfl....: a 1a corta o a la larga., se convierten en sujetos de cierta peligroticlai.-,.., No nos cansaremos de insistir en que, en est4 etapa de la vkla humana, es una actitud torpe cruzarse de brazos y dejar que IOI adolescentes, sin ninJuna base, seleccionen una carrera profeaiollll 1 decidan el destino de su existencia. Es cierto que el problema tiene muy hondas raíces y qu, eare,. cernos de los medios y recursos para emprender una tarea tan deU. cada y de tan grÍlnde responsabilidad; pero no menos cierto es que resulta atentatorio y criminal, dejar pasar el tiempo y no hacer nada, en bentficio de la juventa.d y de la sociedad. Uno de los grit:M mu angustiosos de nuestra adolescencia, uno de los reclamos fDM ..,... gentes que nos hacen, a no d1:1darlo, es el que les ayudemos a ea. contiar "su lugar"; el de que los auxiliemos a orientarse vocacloaa&; mente. La búsqueda de la orientación profesional es uno de loa • trágicos problemas de nuestros adolescentes y uito de los e ~ sábado pasado el quinteto del ELTecnológico venció al mejor En tercera fuerza sólo el quinteto de Agronomía logró una vicequipo de la Universidad, en se .. toria sobre "Calzado Bessy", por gunda fuerza, por pizarra de 57 30 a 28; Odontología fue apaleaa 29, siendo los que dominaron do por Tecnológico "azules" por durante todo el partido los "azu- anotación de 62 a 18. Ingeniería les", ya que en la primera parte 1\º .consiguió sostener un magniIban arriba por 57 a 29_ T. Pala- fico plan de pelea y cayó al final cios de los ganadores en~stó 21 ante Franco Mexicano por 63 a puntos, Del R!o 17 y Ayala 13. 30. El medio tiemr,o favoreció a Por la Universidad, Refugio Sala- los "mide-calles" por 28 a 20 zar consiguió sólo 8 puntos. Los equipos de la "Obreión" "Tigres" de la Universidad lo- ganaron sus respectivos encuengró en tiempo extra vencer a Fa- t~s, el de Intermedios por ausenmosa que en choque anterior los cia del Deportivo Azteca y el de babia derrotado. La anotación de Menores "B" por 25 a 8 sobre ese encuentro fue de 58 a 55, ha- "Imprenta Gaytán". biéndose empatado el partido a En cuarta fuerza, Universidad 50 tantos. Los mejores canaste- le ganó al Matamoros por 41 a ros de ambos quintetos fueron: 33 en reñido partido. Benito JuáPaby Salas Jr. con 25, E. Ayala rez con 10 y Alex Elizondo con 11 con 12. Por los cerveceros, B. Al• fueron los mejores anotadores. varez también con 25 y J. H. Por los derrotados Z. V aldés en):lontemayor con 15. cestó 15 puntos desliza su existencia, se agra.va con las especulaciones que se form .. la respecto al origen de su ser, la tornadiza posibilidad de comenat la salud. y de manera concreta, el misterioso enigma de la muerte. Esta inquietud. cuando prende en corazones débiles y person&lidadel enfermizas, puede arrastrar a los adolescentes a las trágica, deciliones del suicidio. • La necesidad de poner punto fmal a este capítulo nos ...obllp a señalar, grosso modo, y absteniéndonos de toda explicacióDt algunoa otros problemu propios de eAta edad, como: La vivencia de la loledad; la necesidad de encontrar un ••Modelo" de vida; la divergencüa entre los ideales del yo y l~ de afuera; la ambición y ang,lltia ele que nos habla Aníbal Ponce; la discrepancia entre el deseo y el peder, a que se refiere Stern; el destete psicológico; ~te., etc. TITrLOS DE $1,000.00 A $25,000.00 GRUPO IMPORTE IV VI IX XXIV XXVIII $ 2,50-0.00 2,600.00 6,000.00 6,000.00 10,000.00 XXIX XXXIV XXXV XXXV( XXXVII xxxvm XL XLllI XLIV XLVll XLlX NOC.,URWO DE ¡:/LIP/• IIA& NECESro\ GRAN. OE6 OJOS PARA CA7.AR A 6U FRESA (5,000.00 2,500.00 2,50-0.00 6,000.00 6,0,00.00 6,000.00 2,500.00 6,000.00 2,500.00 2,600.00 6,000.00 6,000.00 6,000.00 6,000.00 • NOIIIBRE DEL SUSCRlPTOR Raymundo Guzmán Pedro F. Rendón Praxedis W. Martines Praxedis W. Martines Carlos Flores Praxedis W. Martint.z Pedro Florencio Rendón Julio Valadez Avila Praxe11is W. Martinez Juan R. Silva Praxedis W. Martines Héctor Valadez Praxedis, \V. Martínez Antonia Valades • María de los Angeles Vklladet. Praxedis \V. Martínez Praxedis \V. Martínez Praxedis W. Martínez Praxedis W. Alartínez POBLACION .rorre4n, Coab. ViUa Front.era, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Tampico, Tamps. Torreón, Coah. Villa Frontera, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Nuevo Larc,do, Tamps. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. ':'orreón) Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coab. Torreón, Coah. Torreón, f',-0ab. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: I ll $ 1,000.00 1,200.00 1,188.00 s,000.00 1,133.00 3,000.00 5,500.00 1,00-0.00 25,0-00.00 5,500.00 1,000.00 s,000.00 2,500.00 1,000.00 5,500.00 5,600.00 s,000.00 26,000.00 EQUIPOS CAMIONES \.; - ~- oo.-,. Copytip 19n , - ~~t~,► Pl'CMtuel. W1k Wo,W ,•'ojll '4-o .......,, ES MIJ'/ 6EMEJA"'7'E AL M~O Y PUEDE lANZAR65 10 Ple:6 A TRAVl!S DEL 41RE ~RA CAZAR MOSCA~ '/ HA-STA MOSG.Uli0$ •• ¡ AL WEJ.O .' , ........ .,..,,_._~ MONTERREY, • María Lorenza de Rojas Josefina López l\luñoz Rosendo Casso Ra.faela Rodríguez S. Rosendo Casso FeHcitas Reyna Raymundo Riojas ~L Elena G. de Navarro Ing. Gilberto C. Friedman Raymundo Riojas M. Manuel Castroman Pérez Isabel Reyna Ernestioa Martinez C. R-odolfo Nava Villarreal Raymundo Riojas M. Raymundo Riojas M. · '.Iomás Palacios CM.vez Ing. Gilberto C. Friedman Juana Saldivar G. y HnL Amalia Gana Gustavo Dávila Franco · Gustavo Dávila Franco :ng, Gilberto C. Friedman Sistemas y Servicios Téc., S. A. Rafael Reyna Concepción Flores G. Tomás Palaeios Chávez_ Ing. Gilberto C, Friedman Ing. Gilberto C. Friedman Tomás Palacios Chávez Tomás Palacios Chávez 0628 lllatehuala, S. I. P, Poza Rica, Ver. Nuevo Laredo, Tamps. V Dr. Coss, N. L. vm Nuevo La.redo. Tamps. X Dr. Coss, N. L. XI Nueva &sita, C-Oah. XII Saltillo, Coab. XIII H. Matamoros, Tamps. XV Nueva Rosita, Coah. XVI Monterrey, N. L xvm Dr. Coss, N. I. XIX Monterrey, N. L. XX Nuevo Laredo, Tamps. XXI Naeva Rosita, Coah. XXIl Nueva Rosita, C-Oah. XXV San Luis Potosi, S. L P. XXV-A H. Matamoros, Tamps. 7,500.00 XXVI H. Matamoros, Tamps, XXVI( 2,000.0-0 Cerralvo, N. L 28,833.00 XXX Cd. Juárez, Chih, 28,333100 XLV Cd. Juárez, Chih. 1 v26,000,0Q XLVI H. Matamoros, Tampa 1,000.00 XLVID Monterrey, N. L. S,00Q.00 LI Dr. Coss, N. I. 6,500.00 Lil San Juan de Sabinas Coab. 3,000.00 LIIl San Luis Potosi, S, P. 25,000.00 LIV .,l Matamoros, Tamps. LV 25,000.00 .í, Matamoros, Tamps. 3,000.00 LVI .:,an Luia Potosi, S. L. P. LVll 8,000.00 San Luia Potosi, S. L P. • Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS:- vn XIV XXXIX, XLD, XLII, L , , XVD, XXIII. m (Continuará en el Próx. número) 0092 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: XXXI XXXII XXXlll E~TE MAMÍFERO --del •u¡nás - a.llá", el problema. de la . vida y de la mu~ I El ~ enigma suele también asaltar la conciencia juvenil La insegl1l'idad en que • RESULTADO' DEL SORTEO No. 0285 CELEBRADO EL SABADO 10 DE DICIEMBRE DE 1955 L. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE. SORTEO: Interfs: menos del 1 por ciento mensual S336, 132.00 Carretera · Nacional Kilómetro Mil TODOS LOS SUSCRll'.rúRES CUYOS NO.MJU<J<:S APARECEN EN LA ENCUr;N•.rRfil~ AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRll\lAS TJENiNRESDEN'.l'E LISTA Y SE lNMEDlATO DEL .PREMIO OB'.rENIDO • ERECHO AL PAGO .CREDITO PROVINCIAL l-ilPOTECARIO# S. -A. Apartado Postal 562 AVE. MORELOS 432 OTE. ,::eléfonos: 2-22-59, 2-07-52 y 2-03-05 AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE MANUEL L BARRAGAN. Director-Gerente. Teléfono •2-70-43' -*• DOCE AÑOS . 1 • (VIENE DE LA PAGINA 5) -•- C\ r, -13 -Seis juegos ganaron y uno perdieron los basquetbolitass universitarios S. A. LARGO PLAZO 1 "qrl Bases en que se sustenta la integración psicológica de los ... VIDA UNIVERSITARIA (Texto aprobado por la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio 601 -Jl-510 del 14 de enero ele 1948). . JOSE MANUEL GONZALEz LOZANO lru;pector lle la H. Comi1ióu Nacional Baucarla. GrUica tomada dd "Coca-Cola" OvtrRa. Por que será que también en Londres, capital de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine amed- • - :no, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, 'deleitónose con la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en fod . as partes toman "Coca-Cola", ¿Por qué ser6 . , , ? INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS PADRE ilclER Y GALEANA. •• MON'l'ERREr, N. I., IIEX. • ,, �- • 14 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA MARIO CURZIO RAMON SAKAHI Quater-back Half-back Quarter-back ENRIQUE FLORES MARCELO HERRERA JAIME MATA GUERRERO Quarter-back Half-back Guard MARTIN GARCIA, Coach CARLOS DE ZA.MACONA Centro F.dANCISCO CASTILLO LUIS COTILLA C. quarter-back TOMAS ARMAS MOTA Centro SERGIO BEJAR Ala •1 l RECTOR PECINO G. quarter-back RAFAEL JUAN MANUEL ORTEGA guard · full-back .MARTIN MONTE.MAYOR <\la I l_ D_-E_P_O_R-:--T_I__,L ELDEPOBTE en la VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA UNO YA para estas alturas, to- dos debemos tener for- TRES malizado un deseo, un propósito, un plan de acción, un pensamiento para el próximo año que está. a la vista. Un propósito en el que dejemos basada toda nuestra esperanza de mf joramiento para nosotros y 105 de nuestra casa, uo deseo general de bienestar y dicha que nos lleve a. mejores sitios a todos. Un plan de a.ceión en que predomine la limpiezl'.I y la decencia, en el que sea nuestro más caro deseo el servir más y mejor a todos los que soliciten nuestros servicios, desde luego viendo .rooompensados nuestros esfuenos. D0S le la pe?B- apurarle para bien de nosotros mismos, no siempre es posible llevar a cabo todo lo que deseamos, pero si ello es noble, si su finalidad es buena, vale la pena intentarlo. Un proyecto sobrt, nuestras a,e,. tividades futuras, un plan de tra,,. bajo intenso pero que sea agra-, dable y que signifique para noso-tros no una carga, ni algo que hacemos a fuerza, sino un trabajo amable qu:, nos alivie del aburri• miento, qu~ nos saque del estancamiento moral que produce la inactividad, eso es algo que ojalá todos pudiéramos realizar. UN propósito que signi- fique más de un deseo, mucho ·más que un proyecto, no solamente trabajar por el simple hecho de sentir que es nuestra obligación, no tratar de desquitar nuestro sueldo, es mucho más que eso, es saber respon.. der a nuestra responsabilidad y pagar con crtces lo que nos puedan pagar. CUATRO UN deseo para nues- tro trabajo en VIDA UNNERSITARIAseria darle a estos renglones nue• vos proyectos; & nuestros escritos, temas más sugestivos y distinta modalidad a estas planas en las que ya estamos llegando al quinto año de actividades. Quizá to(lo lo anterior Pueda ser algo extremo, quizá nuestro punto de vista sea exagerado, pero es bonito darse cuenta que hemos cumplido con nuestra obli.. gación y que siémpre hemos respondido a las esperanzas. que se depositan en nosotros, aunque a veces se nos haya ido el sueño planeando nuestros movimientos y actividade~ oara el nuevo día. Para el deporte universitario mucho.!. éxitos; al jefe del mismo más acción y en general a los ·d eportistas mucha salud, gran fibra y mayor entusiasmo en sus entrenamientos y juegos en los que tomen parte. Para todos deseo ahora una Feliz Navidad y que el año próxi-mo sea pleno de bienaventuran- ......~ ZIDRIONO FRANCISCO MORALES RODOLFO RODRIGUEZ Tackle Centro Tackle RAYMUNDO GONZALEZ zas. Half-back -11....-- • (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMl'ORTANCIA fNTERNACIONAL) , UN deseo que formu1emos puede llegar a ser un paso digno al que- va.- _N_D_I_A____,] >---A FERNANDO CRIOLLOS Ala· DOS DERROTAS PARA LOS PELOTEROS UNIVERSliARIOS pasado fue fatal pa un doblete ELradomingo SEGUNDO ENCUENTRO los beisbolistas que usan la franela de la Universidad y que juegan en la Liga IAvernal de Aficionados de Monterrey en primera categoría. En el primer partido fueron vencidos por los lideres actuales de la ju_s ta por !ieis carreras a cuatro. José Juárez inició por los ganadores y fue sustituido por Rober.. to Dávila que resultó el triunfador. Juárez aguantó hasta la tercera entrada, admitió cuatro jits, Dávila llegó hasta el fipal dominando en forma magnífica; un sólo incogible le conectaron en la misma cuarta entrada cuando apenas empezaba a calentarse. luego dominó y fue el triunfador indiscutible del encuentro. Por la Universidad tiraron pri.. mero Genero Ramirez, luego Af.. fonso Lankenau y terminó Has• san, les pegaron ocho jits a los tres y el segundo fue el derrota": do. David Galvltn por los venced.ores fue el que estuvo mejor con el tolete, ya que pegó de 4-2, uno de cuatrp estaciones. Por la Uni• versidad, J oaq uin de Luna pegó También con Casa Héctor P.,. lacios Guzmán sucumbieron ka beisbolistas de la Universidad. 11 encuentro lo perdieron por 9 • rreras 3 y Jesús Arriaga quien detuvo en seco a los diantes, permitiéndoles 8 jits, de ellos de Joaquin de Luna, de dos almohadillas. Abanie6 tres y regaló otras tantas ferencias. Por los escolapios hubo d de lanzadores: primero Jesús na, luego Alfonso Lankenau, tarde Alvaro Hassan y fi Juan Castillo. Les c.oleccion los cuatro, 14 imparables 1' primero salió con la derrota cuestas. El mejor Daleador por los dores fue Rosalío Torres, quien cuatro veces qué fue al bat nectó 2 jits, uno de cuatro ciones. También el pitcher ga estuvo feliz con el tolete 5-2, uno de ellos cuadrangular. Las derrotas que aceptaron estudiantes los baja en la ficación actual de equipos. Q dando un empate en el P · entre sus victimarios del P . ..l loi.-= ANTONIO GONZALEZ · Quarter-back a . • CARACAS, diciembre 18.-1.:i muerte dd locutor de. campo fue una ¡:ara.núa para los campeones. ~rtJvo Pancho Pepe Croqucr conmovió a los círculos dcpor-0-0-0-0-0tJ_vo~ de Caracas y todo d país. Croqucr murió cn Barranquilla, . • NUEVA YORK, d.icic.mbre 18. - Willic M2y~ de los v1cuma dc un accidcnic durantc la carrcra dc automóvilcs Gigantrs de Nuev_a York,, que fu~ .destronado como campeón ..Vudta de. l.~ Cordialidad". Era piloto de carros 'I el mes pa• de. bateo d~ la Liga, _pe¡o lo sufk1coternc.utc bien para consado comp1uo t.n d gran Premio dc Vcnczuela. Su mucrte qtuStar el titulo de '"slugging" por sc:g¡und;,i año consecutivo, acac~ a la salida de la población de GalaJl'I; su máquina se Obtmo _un total de 382 bases en 580 veces aJ bat para una estrelJo contra un barranco, dió tres vueltas y ca1ó sobre d VICENTE MARTINEZ marca de .65~ según datos oficialc.s proporcionados hoy. Entrc popular locutor dcportivo venezolano. In-tackle sus .batazos dc ex~bascs st contaron 18 dobles, 13 triples y -0-0-0-0-051 _JOnrones, surgiendo "Campeón jonrooero dc la liga. Duke ,ertido, "El Gladiador", que lle• . CR~~~ORD, logfaterra, dicicmbrc 18.-Kcn Norris, Snukr dd Brooklyn quedó en segundo con HsJugging" de. .628. ft 9 victorias por dos derrotas y. ~?1J>C0 8 bntaruco de las. scis Jni!las, que se _prepara panl par-0-0-0-0-0empatados con ellos el equipo llapar en la _carrera de fm de ano en Sao Jaulo, Brasil, ganó . • . WASHIN'?1:'<?N, diciembre 18.-~ hacen los planes -rraJes Simmons", Seguros Wood la ~mpctenoa de 7 y media millas a campo traviesa hoy im. prelimmarcs para waar cuanlo antc.s los prcpar.itivos para llc.lll&l'Cha en tercero con 9 victo• porucndo un récord de 41 minutos, 58 segundos, sicndo esta var a cabo cn... Clcveland los llI Juegos Deportivos Panameriria por tres derrotas, Univers.i• la tercera ocasión consecutiva que gana cl evento. . ~os para 19:,9, Se cree que se ncttSiu.rán 50 millones de W en cuarto con 7 y 4, empa-0-0-0--0-0dolares para construir las instalacionc.s necnarias para Jlcvar tAndole el pues~o la novena de . • . Mll.AN, Italia, diciembre 18,-Dos ampconca 1ogiraron adebnte un cvcnto de. tan gran magnitud. Los primeros jueProductos Metáhcos, S. A. y De• salir b1tn en las pruebas cn que ks fueron impuestas en una gos 5': ~levaron a cabo en Buenos Ai.tts en 1951, los segundos port¡vo Veracruz. magna función organizada anoche c.n esta ciudad: d monarca en Mex1co en 1955 y los tcrccros se verificarán en Clcvcland jamaiquino de peso máximo, Joe Bygraves noqueó a los 50 Ohlo, en 1959 ' segundos del primer raund al italiano AJdo Pellcgrini, m.icn-0-0-0-0-0tru d mejor peso complc.to de Europa, Franccsco Cavicchi, di' Italia, se impuso por puntos al austriaco Kurt Scluegl. • Rl~OND, Virginia, diciembre 18.-Ed Lopat, que -0-0-0-0-0duranlc 12 anos · fuera lanzador csuella de los "Yanquis" de ~ucva York, fue nombrado capitán de.J cquipo virginiano de • :BUSTO ARSIZIO, Italia, diciembre 18.-El desdichaltichmond que. jucp¡ en la Liga Internacional Triple "A". do astro uruguayo de bubol soc.ccr Emcsto VidaJ, lesionado ~pal con 37 años jugó hasta cl 54, su récord incluye J09 por tcrcen ocasión dadc. quc vino a Italia, estará fuera de aliJ~cgos gan~dos con los Yanquis, perdió 51. Su récord tn SC• L RECTOR de la Universi- neación de su equipo por lo me.nos trts m«a. El domingo pancs mundwcs, es de cuatro triunfos contra uha derrota, EJ dad de Nuevo León entre- sado k fracturaron la pittna, fue en d mismo lup donde .se eó al gobernador del esta.: la quebró en ocasión anterior, le fue puesto un enyesado y se equipo dc Jt}chmon~ quedó en la temporada c.n el últimtl lugar J Lopar sera adcmas de manager dcl e.quipo, la~r. • el proyecto de nuevo preso• le quitará hasta dentro dc 45 días. -0-0-0-0-0fONllo para el año escolar 1956-0-0-0-0-0115t, en el cual se incluyen los • BROOKLYN, dicit.mbre 18.-Ptt 1"tt Rccsc, cap,ian de • NUEVA 1'0RK, dicicmbtt 18.-Ton, Traben rttibió 11111111 extraordinarios que ce,n Jos campcoot1 dd mundo de bcisbol, fue d prime.ro que firmó b .cbsifiación como d tc.nist:a número uno de los Estados 10en,:al1o fondo universitario. está para jugar con los "Esquivadorcs" e.o la pró:1ima tc.mporada, Uoidos. Trabe.et se acaba de Llnzar al profesionalismo y está 11 do nuestra Casa de Estu- Su sueldo será aproximadamc.otc de 36,000 dólares por 1956. -..-~ugan.do c?A el grupo de Jack Kramu. En d grupo de mu._ -.ele el pasado mes sep- Rccsc: dijo: "Nunca me he mostrado rebelde y ahora menos Jercs, Dom Hart que se retiró del deporte obtuvo también el tienlbre en que se inició el pre- coa cJ nuevo sucio", El año pasado Reese batcó .282 y cn d Jugar de honor. -te ailo escolar. 1 ~ pagos extraordinarios co" ffelponden al pago de maestros vo presupuesto partidas adicionaSb con.lirmación, fuimos infor1 material que· !ué preciso au- les para el mejoramiento y con- mados que el posible aumento te en que de acuerdo con el ofre• cimiento del señor Presidente de Jlll!lltar debido al incremento de servación de edificios y compra que haga el Estado a su aporta• la República, la Secretarla de la población escolar que en total de material, lo cual representa ción para el sostenimiento de la Pública aumente tam• ~ a m/ls de siete mil estu- un importante aumento al presu- Universidad de Nuevo León, as- Educación b1én el subsidio federal de 450 puesto actual que es de más de cenderá a no menos de 250 mil mil pesos que viene concediendo Ttunbién se incluyen en el nuedos millones. pesos, confiándose por otra pardesde hace dos años. EDMUNDO GONZALEZ M. Tackle Es probable que sea aumentado el presupuesto E .e"~,. de FELlPE ALA.MAN Guard MIGUEL FERRIGNO Fullback FEDERICO QUINTANA Ala HER.MINIO MONTELONGO ln-Tackle JORGE N. YATES, Fullback �VIDA UNIVERSIT 16 HABLA EL INüENIERO S. TAMEZ ANGUIANO: Tengo el fjrme propósito de corresponder a la confianza que en mí ha depositado el señor licenciado R~ngel Frías '- 1 .. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. · MONTERREY, MEXI FOTOGRAFIA IMPRESIONADA el día en que tomó posesión de la Dirección de la Escuela "Alvaro Obregón" el ingeniero Santiago Tainez Anguiano, en la cual aparece con el señor in• geniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad de Nuevo León, dado mucho gusto sa~ MEberha que he sido designado milia, pu~s con ta. valiosa colabaración del Jefe de Talleres, inge• director de la Escuela Industrial niero Raúl Chapa Zárate, y el y Preparatoria Técnica 'Alvaro resto del personal docente, me Obregón', pues usted sabe bien el propongo realizar una magnífica cariño que le tengo a la escuela' tarea en beneficio del plantel y y a la UniV1?rsidad de Nuevo de los estudiantes en general". León", dijo el Ingeniero SantiaEl Ingeniero Tamez Anguiano, go Tamez Anguiano al ser entre- que fue antes director de la esvistado por el redactor de VIDA cuela de 1947 a 1950, ha sido VNIVERSITARIA. Luego agregó: maestro del propio plantel y de "Tengo el firme propósito de la Facultad de Ciencias Quimicas. eorresponder a la confianza que Realizó sus estudios profesionales en mí ha depositado el goberna- en la Escuela de Ingenieros Medor del Estado, licenciado Raúl • cánicos y Eléctricos de la Capital Rangel Frías, lo mismo que las de la República y es, actualmen• . autoridades universitarias que 1. te, miembro de la Asociación Me• incluyeron en la terna. xicana de Ingenieros Mecánicos y "Puede usted decir -expresó Electricistas. después- que no defraudaré las La toma de posesión estaba proesperanzas de autoridades, maes- yectada para el día de hoy, cuantros, estudiantes y padres de fa- do se escribió esta nota ~ EL SEÑOR DOCTOR Méntor Tijerina de la Garza pronuncia un discurso durante ganizado con motivo de su toma dé posesión como director del Hospital Universitari Facultad de Medicina de la Universidad. En el presidium figutan los señores doct González Ancira, ingeniero Roberto Treviño González, doctor José Luis Lozano, d ' ·vas y Francisco J. Valle. Homenaie a Alfonso Reyes en a er ·ana Repúb1ica de éuba Nacional de CultuELraInstituto y la Biblioteca Nacional de la hermana República de Cuba, rindieron el día 15 del presente mes un significativo homenaje al "ilustre intelectual mejicano don Alfonso Reyes". El acto tuvo lugar en la. residencia de la segunda de dichas instituciones y fué organizado por Guillermo de Zéndegui, director del Instituto, y Lilia Castro de Morales, directora de la Biblioteca, con la valiosa colaboración de don Félix Lizazo. .t:l dia indicado a las 5 p.m. se reunieron en Castillo de la Fuer• za (residencia de la Biblioteca Nacional) los expresados organizadores y un numeroso grupo de -flrtelectuales para participar en este acto que, como se indica, fué consagrado a don Alfonso Reyes en ocasión de sus Bodas -de Oro con las letras. A la hora indicada se inauguró una Exposición de Obras relacio• nada con el ilustre humanista re• giomontano. DEUDORES DEL PATROtfATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen penaiente. S Pedro Cóme7. Ah-arado, Villagóme:r. !40! Nte. Arturo Sánchez y 'Treviíio, Lima y 7• Ave1aida. · Osear Carda Treviíio, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfomo García Treviño, Nicolás Martíncr. 610 Sur. Feraando Díaz Ramirei, M: M. del Llano 11"3 Ote., r ViCN1t MartÜlei, \llP11dr '.l~ Ote Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición -de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes 110 atiendan este llamado. ' TlRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES FOTOGRAFIA TOMADA DURANTE la visita que el rector de la Universidad y el Municipal de la ciudad, acompañados de maestros y alumnos, hicieron a fas obras que mente se llevaó a cabo en la Facultad de Medicina de la Unívérsidad, UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO D NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3J ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUE~ LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES A CHEA; !efe de Redacción, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS R ~ Y HuMBERTo FLORES EsPINOsA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de PublicidiJii'h MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MAT MOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-5!}-83, DE MONTERREY, N. L., MEXlu- •1 • Cursos de adiestramiento pár.(I médicos en el Hospital EL próximo día diez de enero de vestigación Cientifica del Hospi- - Con este motivo Y P 1956 se iniciarán los Cursos de Adiestramiento para médicos cirujanos, organizados por el De- partamento de Enseñanza e In- tal General de la Capital de la República, según informes envia• dos a la Universidad de Nuevo León por el doctor Mariano Vázquez. del rector, se transcribí tación a los médicot de 1 tad de Medicina Y del Uniwrsitario, ,l J l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 248 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 248, Diciembre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/12/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013006 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bachilleres Directores Literatura Medicina Reynosa Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15016/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._249._Diciembre._0002013009ocr.pdf e276aa9a4ac6e7051cbcc276369855e8 PDF Text Text .. AUMENTA EL PRESUPUESTO ·•'AUNIVERSITARIO PARA 1956 tres millones ciento cincuenta y ocho mil ciento · doce pesos asciende el._ proyecto de presupuesto presentado por el rector de la Universidad de Nuevo León al.gobernador del estado para el año escolar de 1955- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N .DiciEMBRE 28 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 1~!>6. 249 Esta suma signjfica un aumento de 452 mil pesos en relación con el presupuesto actual que tiene nuestra Casa de Estudios e in• cluye los presupuestos de las Escuelas de Agronomia y de la Preparatoria N• 4 de la ciudad de Llnares, Nu.evo León. Cabe advertir que con el aumento de los 452 mil pesos que se menciona, se restituye al fondo universitario lo que la Tesoreria de la Universidad de Nuevo León está pagado de más desde septiembre del año escolar actual, pues desde que se iniciaron las Conferenciantes en los Cursos de Invierno L Departamento de Acción Social Universitaria a cargo del licenciado Fidencio de la Fuente, ha esbozado ya el programa de los Cursos de Invierno que en la presente anualidad revisten un singular interés. Para el próximo mes de enero ,9.uedarA debidamente instalada la Exposición "Tres siglos de pintura colonila mexicana", asi como la Exposición de maestros y alumnos de la Escuela de Artes PlAsticas. E Por lo que se refiere a los maestros huéspedes que diserta• rin el próximo año, se ha anun• ciado la visita de los señores José de J. Aceves, conocido director de teatro, que tendrá a su cargo un ciclo de conferencias sobre arte teatral y finalmente presehtarA una obra con elementos universl• tarios de la localidad, con la va• liosa ayuda de Julio Prieto, un,o de los mejores escenógrafos de México; el periodista y escritor José Alvarado sustentaré cinco conferencias; el licenciado Carlos Echánove Trujillo disertará sobre temas de sociología; el escritor Jorge Carrión tendrá a su cargo un ciclo de cinco conferencias; el dramaturgo Celestino Gorostiza hablará sobre el teatro en México y, posiblemente, concurran también a estos Cursos el poeta Octavio Paz y el escritor y editor Juan José Arreola. Se anuncia, por otra parte, la presencia de los doctores José Adem, S. Leschetz y otros, que cubrirán los temas relativos a la Sección de Ciencias, en la rama de Matemáticas. SE AFIRMA EL PROYECTO DE LA FARMACIA UNIVERSITARIA clases ha sido necesario aumentar no sólo la planta de maestros y elementos de trabajo, sino también obtener nuevos locales para alojar a la numerosa población escolar que asciende a mAs de siete mil estudiantes actualmente. A los tres millones ciento cinCU1!nta y ocho mil ciento doce pesos que se mencionan, habrá que agrégar el subsidio que concede el gobierno del estado para el Hospital Universitario y que asciende a $1.54-0,262.64, que agregado al presupuesto universlta• rlo, suma el total $4.698,374.64. Se espera que en el transcurso de la presente semana el Congreso del EstadQ apruebe la Ley de Egresos para el año fiscal de ..• 1956, donde se incluye el presupuesto definitivo para la Univer-: sidad de Nuevo León. Y, por otra parte, se espera también que el gobierno federal por conducto de la Secretaria d& Educación t>úbllca aumente el subsidio de 450 mil pesos que desde hace dos añ01 tiene concedido para la Universl• dad y cuya solicitud de aumento asciende a un millón de pesos. Para enero próximo terminan nuevo taller Uy avanzada está la terminación de la construcción del nuevo taller para CO$tura Industrial que está construyéndose en la Escuela Femenil "Pablo Livas" con aportaciones económicas del gobierno del estado y del Patronato Universitario. Se calcula que para el próximo mes de enero se termine la obra material y en poco tiempo mú se proceda a la Instalación de la.a modernas máquinas con que seri dotado para la Instrucción de jóvenes, especialmente aquellas de condición humilde que tienen lm• periosa necesidad de trabajar. El alma de este proyecto próximo a realizarse, la directora del plantel profesora Julia Garza Almaguer, continúa incansablemente su~ gestiones para cuanto an• tes se dote de todos los element01 mecánicos necesarios el nuevo departamento de la prestigiada Escuela Industrial Femenil. DOS DESTACADOS MATEMATICOS EN NUESTRA UNIVERSIDAD E L próximo mes de enero visitarán la Universidad de Nue.. vo León dos destacados matemáticos, los• doctores José Adem y S. Lefschetz, quienes correspondiendo a la invitación que les hiciera el rector de nuestra máxima Casa de Estudios, dict.arán interesantes conferencias. El primero de los maestros mencionados hablará sobre "In. troducción a la Topología" y el segundo desarrollará "Algunas conferencias elementales sobre la Topología Algebráica". Intensifican sus Actividades los directivos ,del Cine-Club A PARTIR D~L pr6ximo mes de enero los directivos del Cinc Club Universitario de la Universidad de Nuevo León, intensificarán sus actividades con el propósito de fomentar entre el público asistente el buen gusto entre el Séptimo Arte. Para el efecto dispondrán de un local apropiado para sus proyecciones periódicas, así como de un elenco de conferenciantes que disertarán sobre distintos aspectos críticos de las películas que se proyecten. Por otra parte, están trabajando porque en las ciudades fronte• rizas de Nuevo Laredo, Reynosa y Matamoros, Tamaulipas, se formen clubes silJ\Ílares gue posteriormente serán coostituídos en Asociaciones. NUEVO DIRECTOR DEL ARCHIVO GENERAL DEL GOBIERNO L profesor Israel Cav82101 Garza, director de la Bl~ blloteca Universitaria, acaba de ,hacerse cargo de la dirección del Archivo General del Gobierno del estado, en virtud de la designación que en su favor hlz.o el titular del Poder Ejecutivo. Al asumir este cargo el profesor Cavazos Garza dejó el puesto que tenia como director del Ar:chivo Municipal. J/1 eun1on de la Generación e 1896 . de ~exalumnos del e oIe gi o e i V • I .. L ingeniero Guillermo F. Dávalos, director de la Fa• cultad de Ciencias Quimi• cas, Informó que el propósito de· construir un local destinado a la Farmacia Universitaria en terrenos del propio plantel, es un proyecto que se ha venido redon- • deando al paso del tiempo, pero que desgraciadamente no ha sido posible, hasta ahora, encontrar la base para financiarlo. E Sin embargo, agregó, desde que nació esta idea y se ha Ido transformando en proyecto, mucho se ha adelantado, pues a la fecha se han realizado algunos estudios preliminares y se sigue trabajando en lo que seria la organización no sólo de un local destinado a Farmacia, sino de un edificio donde ademAs de la venta de productos medicinales, se dispusiera de espacio suficiente para un consultorio gratuito, un centro sanita• rio y un laboratorio donde los estudiantes más aven~jados pudieran colaborar con el personal téc• nico en los t.r~ajos de la farmacla. AYER, EN EL local del Casino de Monterrey fue celebrada la comida anual de los integrantes de la generación 1896 de exalumnos del antiguo Colegio Civil, en la que los comensales departieron cordialmente al calor de gratas evocaciones de la vida estudiantil. Asistieron a esta conviyialidad los señores Em;ique C. Santos,. ingeniero Rafael Hinojosa, licenciado José Juan Valle10, Carlos Morales, Matias Garza Sannuguel, Alberto Zambrano José Videgaray Salvador Zambrano. Luis Valdés, Enrique F. Farías, licenciado Manuel González Garza, licen~iado Sm,. tiago Roe! y capitán Daniel Gonzále:r.. , �• - VIDA UNIVERSIT 2 LAS BURLAS VERAS --- LAALHAMBRA 53. Unas palabras de. . Un palacio de las Mil y Una Noches gráciles y es~ltas como si flota• ran en el aire, sus arcos son ad.. por LUIS ANGEL RODRIGUEZ L que no haya visto el cielo de Granada no puede comprender hasta que grado de luz y de esplendor alcanza el dla: hay un himno magnifico de la naturaleza, con los trinos de los pájaros, las frondas que suspiran y Jo s arroyos que murmuran. Andalucla es el jardin del mundo y la Alhambra el jardln de Andalucla. La Alhambra es un maravilloso pala• cio. Sus columnas son L. A. IODl1GUEZ E DIAZ MIRON mirables, simétricos, perfectos. La geometria incomparable de las grecas y los calados, la poesía de los versiculos gravados sobre los muros y los mármoles, el es• por ALFONSO REYES tuco dóci1, las maderas perfuma• das de las techumbres agobiadas por el peso de las centurias, los jardines y las fuentes y, sobre todo, las leyendas que, como enjambres de hadas, revolotean por ber sido fabricado por los genios del arte. La Alhambra tomó su nombre del primer sultán nazarita que or• denó su fabricación: N a z a r -Aben- Al Hamar el magnífico. Las crónicas cuentan que, en ese entonces, Granada era el úl· timo reducto é.rabe en España, y alli se hkbian concentrado todos los moros escapados de Toledo, de Sevilla y de Córdoba, ciuda- ' ~~!~ VISTA DE GRANADA.-AL FONDO SE VE LA ALAMBRA DESDE EL ALBAI El haya visto el cielo de Granada no puede comprender hasta que gr~do de ·¿e· es )~~~:alcanza el día: hay un himno magnífico de la naturaleza, con los .trmos de y p · pájaros, )as froJÍdas que suspiran y los arroyos que murmuran , , , • des ya reconquistadas por _los cristianos. Sobre la construcción de este maravilloso edificio exJste una bellísima leyenda: "Alhamar, que fué el más sabio y el más generoso de los reyes de Granada, se enamoró perdidamente de una jovencita!. a la que también amaba su hiJO . el príncipe Mohamed, y de quien ella había sido en cuerpo ,talma. ''Bekraybalda, que así se llamaba, era hija _natural de la sultana Wadah, esposa de Al-Amar, a la que éste ya no amaba. AlAmar estaba ignorante del lazo de consaguinidad que un.la a Bekraybalda con W adah, y esta creía que su "rosa blanca", como llamaba a su hija, babia muerto a manos de Leyla- Radhdah, Y a pesar de los años que babia~ transcurrido desde su desaparición no la olvidaba. Por amor a Bekra ybalda, erigió la Alhambra, para Jo cual ordenó a cuatro mil caballeros de su corte que hicieran una algarada en las fronteras de Murcia, Jaen, Córdoba Y Africa, permitiéndoles quedarse con todo el botín, con la condición que le llevasen treinta rnil esclavos. Después ordenó a ciertos oficiales que se ocupaban de labrar la pied~ qwe, 'a cambio de permitirles la explotación de las canteras, de preciosos mármoles que babia en la sierra, en quince :f f s~~~te~~:ieJ:ngr~~~~ ~~~~~: Asi cuando los esclavos y los morEL AUTOR DE ESTE ARTICULO EN UN RINCON DE GRANADA • ... La Alambra es un maravilloso pal'!cio, Sus columnas son gráciles y esbeltas como si flotaran en el aire. Sus arcos son admirables, simétricos, perfectos ••• • 3 EL RUIDO EN LA INDUSTRIA Sus efectos sobre los trabajadores por RICHARD S. BLOCH (Propiedad de King Fraturcs Syndicate. Prohibida la reproducción parcial o total) EISCIENTOS hombres de cuatro penitenciarias federales americanas están colaborando en el estudio de lo~ efectos que sobre el oído del trabajador tienen los ruidos indus• triale1. El rat-a-tat-tat, asi como • el constante golpear y silbar de las mR,(Juinas usadas en la indos• tria manulacturera, han costado a los industriales millones de dólares en indemnizaciones para los que perdieron el oído. Los individuos empleado! en los talleres de las prisiones, que fa .. brican muebles de madera y de a cero, alacenas, zapatos, cepillos, ropa, y artículos textiles de lana y algodón -todo ello con proce• dimientos ruidosísimos- se están 1 o me t l endo voluntariamente a ciertas pruebas. Otro .grupo de 150 presidiarios que traba.jan en los hospitales de las cárceles, en las bibliotecas y en otros lugates relativamente silenciosos, sirven de grupo de control. Los ingenieros del servicio de ~alubridad pública de los Estados Unidos son los encargados de me• dir el ruido que producen las di• versas operaciones industriales en los presidios. Estas medidas, al ser comparadas con los resultados de las pruebas de audición, mostrarán una r elación precisa. Como resultado de los estudios, los patrone1 sabrán qué tanto ruido pueden soportar sus traba~ ,iadores y por qué tanto tiempo. De esta manera, los industriales podrán estallllecer medidas de ingeniería en sus fábricas, para controlar y reducir la intensidad de los ruidos que pueden ser perjudiciales. Esas medidas pueden ser la instalación de materiales para techar, de absorbedores de ruidos instalados en las propias máquinas, o de substancias que absorban el ruido tates como el corcho o las láminas de fibra. Los funcionarios oficiales creen que las penitenciarías son los lugares ideales para esta clase de estudios, al menos por una razón; la mayoría de los imlividuos que trabajan en los talleres de las prisione• quedan expuestos a SO• portar el ruido por lo menos durante un año, ruido al que muchos de ellos no habían estado acostumbrados antes de su sentencia. Hay que hacer notar que el equipo y los sistemas de fabricación que se usan en las p.risionea son los mismos que se utilizan en la industria privada. Los estudios indicados con una S todo este palacio que parece ha- / teros estuvieron dispuestos, se levantó el aduar de los cautivos a las riberas del río Daqo. Ellos emprendferon la tarea de machacar las arenas del rio, lavarlas y entregar a sus custodios brillantes y relucientes pepitas de oro. Fué de esta manera como el rey Al-Amar tuvo suficiente dinero para emprender su gigantesca obra la que, corno todas las grandes obras de la humanidad, se conéluyó muchos años después. Su hijo, su nieto y su ~isnieto continuaron la construcción del palacio y fué solo hast~ su cuarto nieto, Jusef-Abul-HedJal, que se vió concluido aquel acropolo in• menso que cubris cuatro montes compuesto por la Alhambra, el Generalile, el Palacio de la Silla del Moro, el de Alijares y las To-riies Bermejas". Paraíso maraviHoso, fantástico, exquisito. Por eso Boadbil, el ,,u. timo rey de Granada, al salir por la puer ta de los siete suelos y entre~ar las llaves de su Alcaza_r, lloró corno mujer lo que no hab1a sabido defender como hombre. La leyenda sigue su relato: ''Al-Hamar concluyó el pabellón que hastd: la fecha es conocido por el Mirador de la Sultana Alli llevó a Bekralbayda, exigiéndole la promesa que le había hecho de s-er suya cuando conclu• yera el palacio, y entonces la niña le confesó que amaba a EU hi~ jo y que un ser palpitaba ya por amor en sus entrañas. Al-Hamar, que para entonces ya habia encontrado a su adorada Leyla• Radhayah y que solo estaba pro .. bando la fidelidad de Bekralbay• da para su hijo, dió su consenti• miento para que se casara con el príncipe Mohamed. La reina Wadah, que por celos iba a matar a Leyla Radhayah, al saber que su presunta victima era su propia hija, la que se horrorizaba de tenerla por madre, se envene• nó con un veneno que llevaba en un frasquito de oro". La leyenda, a través dé los si• glos, aun escucha los lamentos de la infeliz sultana envenenada que salen por la noche de las celosías que dan al jardincito murado, que perfuma al Mirador de la Sliltana como un pebetero de flores. Entro al palacio de la Alhambra por la Puerta de la Justicia la que se llama así por que el r ey o el cadíe de los cadies oian en justicia en , aquella puerta las 1 quejas de sus súbditos las contiendas de u ejecutiva, Esta puerta puesta por dos arcos y mero está estampada extendida, en el otro h ve. La mano significa del Islam. Esta parte humano está compues dedos y cada dedo de laciones, excepto el solo tiene dos y t jetos a la unidad de 1 mismo modo el Corá grado musulmán) p r í n c i p ios fund Creer en Dios, 11. ha ID. Dar iimbsna, IV la Cuaresma del Rh Peregrinar a Medina, las ciudades santas. estos preceptos tiene t caclos;ies, excepto el puede reducirse a dos razón y buena obra. mas .Provienen de la Dios y la mano con s dos y sus catorce simbolizan fundamental islamismo. La llave es lo que se refiere al que debe de abrir la pue escojidos. Est9S dos sign la media luna, eran la e r eligiosa de los moros de da. Subo uña suave pen vuelta"' a la derecha y tro en la plazoleta en. cuyo fondo se construcción circula de Carlos V incompl quierda está una cit dra d~sde donde paisaje m8.ravilloso. A mi derecha, el p reyes Nazaritas y a Alcazaba. Este palaci rada de invierno de palacio de .verano, lo Generalife, que más llamarse el jardín de res y de los cipreses, · dores de esta mansió y de leyenda. Paso al interior de la Alhambra y despu (SIGUE EN LA PAGIN • DE FIBRACEL • TRIPCAY DE PINO • TRIPl.AY DE CEDRO SALA DE LAS DOS HERMANAS DE LA ALAMBRA • El Mirador se comunica con una bellísima sala llamada de "Las dos Hermanas• porque en ••• IU pavimento hay dos gigantescas lozas, euctamellte iguales • , , • ' VIDA UNIVERSITARIA • . 1 ~adereral s. lfacion a .A. CUAUlmMOC Y HEROES TEL 3-ICMO D E MI LIBRO La experiencia literaria (la. edici6ñ, pág. 198 y 2a. ed., pág. 161) entresaco las palabras siguientes: "Dijo el humorista que si diez millones de monos teclearan durante diez millones de años en diez millones de máquinas de escribir, alguno de ellos acabaría por escribir el Discurso del método. Dijo el sofista que, arrojando letras al azar, acabaríamos por componer la Ilíada. ¡Desacatos a la policía del universo! Salvador Díaz Mirón, con mejor acuerdo, solía aventurar, entre el coro de sus admiradores, esta sugestiva semiidea: "-Si compongo en caracteres de imprenta una pá~ina del Quijote; si luego desordeno ' los tipos y los voy arrojando al suelo, encontraré millones y millones de arreglos casuales; pero nunca (¡nunca otra vez!) la casuaAUIOHSO HYU lidad podrá rehacer el trozo de Cervantes, Luego Dios existe. •.,. Con el azar nunca aboliremos el azar: no recomponclremos el Discurso ni el guijote, entre otras cosas porque el pasado no es reversible ... ' ¿No decía Mallarmé, en efecto, que "un lance de dados Jamás aboliría el azar"? Sobre estos extremos, recuerdo ahora la frase del matemático Emile Borel: "El espíritu humano no puede _imitar a la casualidad" (Les probabilités, en Encycl, Fraocats~, I, 3a. parte, 96, 4); proposición que también es válid_a a la mversa, porque la casualidad no puede imitar al espíntu humano. Es, en suma, el célebre problema de los signos dactilográf1cos. ¿Qué probabilidad hay para que los monos d~I cuento acaben por teclear determinado texto? En cuanto el '!umero de letras llega a 100, lo que corresponde a unas dos líneasda, -explica el mismo Borel- entramos ya en las probabilides desdeñables ante la escala cósmica. _., __ Cicerón (tratado Sobre la naturaleza de los dioses, II, 35-38), wce que quien admita la doctrina de que el mundo es el relUltado de un encuentro fortuito entre los millones de átomos 1-mbién tendrá que admitir el absurdo de q~e, arrojando ca: ~lmente al suelo los caracteres de las veintiún letras alfabé. alguna vez reconstruiremos cabalmente los Anales -de Enio. ~'..".' palabras nos refieren directamente a las del autor de ......,.. Y hasta nos explican más claramente el sentido de la ~oclusión: "Luego Dios existe"; contra el materialismo ato, Dltsta de Demócrito-Epicuro-Lucrecio. .LAS PERFORADORAS neumáticas son instrumentos que producen la mayor cantidad de .ruidos perjudiciales. Los individuos que se ven trabajando en el grabado NO son asilados de institución alguna de reclusión. operación de colaboración, dirigida por la Oficinas de Presidio·s de los Estados Unidos, la empre~ sa Jnclustrias de las Prisiones Federales, Inc. y la oficina. de ocu paciones sanas del servicio de sa4 lubridad pública de Norteamérica.. Las penitenciarias que participan en las pruebas están situadas en Lewisburgh, Pa.; Atlanta, Ga..; Leavenworth, Kansa.,, y Terre Haute, Estado de Indiana. Fue "reprisada" 1~ obra teatral "Ha llegado un inspector" gran éxi to. fué reprisada y José García Tenorio lu cieron en CON la obra original de J . B. Pl'ies: &us respectivos papeles y fueron tley "Ha llegado un Insp;,ctor"' en t1 Aula Magna de la Uni n•:s ul:-1.d de Nuevo León por el grupo que forma parte de la Sección de Teatro Universitario. Las dos últimas representacio• nes en que los jóvenes del grupO alcanza ron éx itos satisfactorios, ocurr ieron los días 17 y 18 del actual ante una gran ca ntidad de pt: : rsonas que acudió a aplaudirlos, El licenciado Sergio Garza Zambrano, director del grupo y que interpre tó uno de los persona1es, mostró una vez más sus gr andes r ect.nos como dirertor escét:iM a Ja vez que los demás partici· pan tes ponían de manifiesto .e-u dl·nlinio en la escena. De este modo Amparo Rubio, Gloria González. Eladio González, Rogelio .Quir oga, Florinda 'Flores estimulados con el aplauso del público asistente. Contribuyó al éxito de esta! dos escenificaciones el señor Guillermo Barrón, en el apunte de la obra representada. I NOVIEMBRE 20.-Quinto gran Sorteo de la Siembra Cultural. - 20 Automó, viles "Chrysler" 1956. • Más de un millón de pesos en premios. - Boleto popular$ 25.00. :~!• SEMANARIO I N FO RMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - Dirección: Mata111~•~•• 311, Oriente,, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Lc6n, l1tx1co. - Director, A LFONSO R EYES AuRRECOECHEA; Jefe de Redact16n, DAVID MART.ELL M ENDEz; RedactortJ, ALPONSO RAMOS RIVERA HuMaEaro FLORES EsPINOsA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; t~tnte_ de Publicidad, MArus GARZA SANMIGUEL, - Este periódico T6:~pnme en los TaUeres Linotipq¡¡r.Hicos de Sistemas y Servicios aicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-59-83, de Monterrey, Nuevo León, México i tíJt'u,mos PAODUC'fol SAT1~ACEN LAS NOrl.11,\S DI CA1J11AD DS lA 5'CAUAAJA OS lA CCONOMiANAOOIW. Y Al>EMAS lAS CSPECIFICACIONES DC 1A A. 1 f . • <SOCloOAD AMI.RICANA PMA ~ D1i MATUIAWI PRECIOS DE SUSCIUPCION 1 PAitA EL PAJS PARA EL EXTRANJERO 6 do (52 números) $ 20.00 ¡ año (52 números) Dlls. 2.00 3 ,.,,,, (26 números) .12.50 6 mms (26 números) • 1.50 "'"" (13 números) • 750 3 mms (13 números) • 1.00 ~,á lv11tlti/o,u rle fle,ro f AcetrJ tle M,m,r11 S. A. • U10NA Dl l'rNfAS CN Ml!CJCQ IIAI.MAAS 6t. APNlTMO a» • FAIIAICAS I N - - • , - i., l#NlTAIIO - �4 RSITARIA VIDA UNIVERSIT - 5 BASES EN QUE SE SUSTENTA LA INTEGRACION PSI-COLOGICA DE -LOS ADOLESCENTES NOTICIARIO DEL CENTRO D DOCUMENTACION CIENTIFIC Y TECNICA DE MEXIC por el profesor HUMBERTO RAMOS LOZANO NUMERO 26 E EL religioso fray ,fo•é Gil Rami· FRAY JOSE GIL RAMIREZ jubilado de la religión agustiniarez, de la Orden de E. de San na, versado en humanas discipli• Agustín, participó en las fiestas nas Y maestros de célebres juriscoloniales que la Nueva España tas. tributó con ocasión al · natalicio En el certamen finisecular del del segundo borbón principe don diecisiete se le galardonó con un Felipe Pedro "anochecido de vis• cofrecito de plata, como solía ceta" -para hablar con las pala- lebrarse, manifestándosele así su bras de la época. pericia en el gay decir. Fue natural de México, lector Se conoce IJláa universalmente, •.. Estátua prodigiosa , prima en el ar'te y en el talle att'ósa . •• al vivo 'f presenta " esta· corte de Méxio opulenta, con águila cOronoda de Hiperi6n a la esfera remontada, 11 un nuevo sol infante que brilla en tierno Oriente luz gigante, lus luces reverente, sedienta apurp, con anhelo ardiente, cuando en la viva copa de sus ojot 11idat lé bebe en rayos por despojos; a vos, infante hérmoso, a quien rinde con pecho generoso como a dueño absbluto un coraz6n amante por tributo, que carga, Atlante breve, Esferas cinco de fragante nieve de una Lis coronada que en castellana púrp-Úra bañada mudando de colores, de su numen, ta Loa de las ciudades dé Nueva España, que es la Explicación del plaustro alegórico en las fiestas de México, al nacimiento del infante don._Felipe Pedro Gabriel, en 1713, poema de lucientes comparaciones, que el lector podrá leer en seguida, F. M. Z. no ha mudado de sangre ni de arttoreJ, pues las que bella helaba en blancai hojas exhala vivos en fragancias rojas, cuando en Vos pasa a ser, por maravilla, de lis de Francia, rosa de Castilla . .• La otra, a 'úi Puebla representa hermosa, ciudad insigne, noble y generosa, a quien alto destino del cielo honró con nombre peregrino, pues de aquella triunfante el nombre goza, aun siendo militante, cuyas glorias la fama , -Hidra vocal- en siste acentos clama, espejo de lealtad, claro y lucido, y de Minerva templo esclarecido. este mármol luciente ofrece a vuestras plantas reverente, donde tenga la idea de pirgotoles nuevo, en la tarea • de afanes más lucidos, dura materia a frágiles olvidos. E les Gándara, Presidente de la Sociedad Matemática Mexicana, acaba de comunicar al rector de la Universidad de Nuevo León que con gusto se ha en- TOR!rON i l 1 i i • •• • •• • • • -• • .• • Una organizaci6n meJtlcana al ,ervicio de ,u hogar •• r en 'tlefen,a de ,u econom(ti día a día mejor calidad , • a mejor precio 1 1 1 t. .- BANCO DE EL Hospital Sabbatberg, en Estocolmo, está organizando un banco de arterias. Los científicos suecos han llegado a la conclusión de que los métodos de preserva- ARTERIAS ción de las arterias se feccionado suficientemente pcr.>:nitir su almacenamien: rante largos períodos. E SOLO 94 EJEMPLARES DE UNA ESPECIE DE VEN L raro y diminuto venado de extinción. Es el más peq los cayos, llamado así por ha• tü4as las especies de bitar los cayos de Florida, suma americanos, siendo sus en total 94 ejemplares, según un 27 pulgadas de altura, 38 censo hecho en los Estados Uni- das de largo y pesa 30 librat dos. A este'- venado se le recuen• animales jóvenes no SOn de - . : ta con frecuencia para evitar su tamaño que un conejo. E • terado del acuerdo favorable para que bajo los auspicios de nuestra Casa de Estudios se verifique en . esta ciudad la próxima reunión de dicha organización en 1957. H TIIRDA~ IN LA lEPUBLIC.A gran desarrollo técnico, industrial y consecuentemen• te económico e igualmente en Norteamérica: existen infinidad de organismos, gubernamentales o privados, que documentan en las diversas e.;p€cialidades de la ciencia a sus trabajadores científicos quienes c<msideran como indisp~nsable la colaboración de estos organismos especi El Gobierno de México creo_ ra servicio de usted, estima tor, un Centro de Documen Científica y Técnica que es en América Latina. Es un cio público que los estu profesionistas e industrialea d~ben desperdiciar. Está a órdenes en Plaza de la la 61 México 1, D. F. DESCUBRIMIENTO DE UNA RADIO-ESTRELLA L descubrimiento de una ver• de la Hydra, en• una dadera estrella de radio es des• recta de 8 !loras Y 19 min crita en la edición del 13 de agos- una declinación de 7 gr to de "Nature" por Kraus, Ko. y norte. Hasta ahora los Stoutenburg, de -la Universidad mos no han podido ident del Estado de Ohio. estrella radial con ninguna Esta radio-estrella, la cual es lla visible, ~ pesar de que de tamaño estelar, se encuentra rias estrellas opacas cerca al límite norte de la constelación posición radial. La Reunión de la Soc. Matemática Mexicanq será en 1957 L DOCTOR Alfonso Nápo- N los patses europeos con La reunión de que se trata formará parte de los festejos con que será celebrado el primer centenario del Colegio Civil del Estado, institución que, como se sabe, es el origen de la Universidad nuevoleonesa y bajo cuyo nombre funcionan las Escuelas Preparatorias universitarias. Con este motivo, el doctor Nápoles Gándara dice al rector qú.e ya comunica esta determinación a todos los miembros de la Sociedad Matemática Mexicana, con el fin de que oportunamente se formule la convocatoriá respectiva para la reunión de Monterrey y se preparen los trabajos y ponencias que habrán de conocerse. Por último, agradece la hospitalidad que brinda la Universidad de Nuevo León para realizar este evento nacional y envía un cordial saludo a todos los maestros de nuestra Casa de Estudios. EL DERECHO SOBRE LA ATMOSFERA L dominio del espacio exterior debe llegarse a un acuerdo en conexión con los satélites ca de que altos los -de terrestres propuestos ha sido todos los paises se extien mencionado por J ohn Cobb Coo- bre la superficie de la tierra per, autoridad en Leyes Aéreas tes de que los vehiculos se Internacionales. Cooper manifes- • den a 250 millas en el tó recientemente en Montreal que que nos rodea. E NUEVA VACUNA PARA LAS GALLINAS virus que pudieran estar la Universidad del Estado de material de los huevos · Michigan se ha elaborado un nue .. cuales se hace la vacuna vo tipo de vacuna para evitar la vertidos en inocuos por es enfermedad de Newcastle de las tamiento químico. El tra gallinas. Se informa que el virus destruye la capacidad del de Newcastle ha sido modificado P!l-ra pr"oducir la enfenn por medio de un medicamento · ro no interfiere con su cap para hacer una vacuna no infec-ciosa; por Jo tanto, la vacuna no para producir P.nticue producirá la enfermed~d y otros ave. N la Estación Experimental de E CURSOS PARA DENTISTAS EN BOSTON cursos están destinados a lOI la Universidad Tu!ts, en Bos- listas de habla española 11.ue ton, ha anunciado una serie _de graduados de las escuelas cursos nuevos dados en . espanol les acreditadas el).' sus r para dentistas extranjeros. Los países. A Escuela de Odontología de L PREMIO POR POPULARIZAR LA UGUSTO Pi ' suñer, fisiólogo español y director del lnstituto de Medicina Experimental en la Universidad de Caracas, ha recibido el premio Kalinga de 1955, consistente· en 1,000 libras esterlill.as, por su trabajo en po.. pularizar la ciencia en los pai.~¡s de habla e:;pañola. Este premio se otorga anualmente por la UNES.. CO, y depende de un donativo hecho por B. Patnaik, del estado A CIENCIA EN LATINO hindú de Orissa, para los laws entre la India naciones. Kalinga era un rio indio que fue invq.dido más de 2,000 años por el rador budista Asoka. Este rador se impresionó tan damente de los horrores guerra que resolvió no i:,rovocarla. (Concluye) LOS IDEALES DEL ADOLESt,'ENTE ' SEBOR profesor Humberto Ra- Loz&no, director del Instituto Modelo de Enseñanza. • • • "el principal problema del !'?olescente no es sólo su adaptaet0n al me.. dio físico, sino al medio social ••• " 11109 CURSO INTENSIVO SOBRE GRAMATICA GENERAL Y CASTELLANA EL 12 al 30 del mes actual el Dprofesor J. Alfonso Gómez dic- ta• un cm·so intensivo sobre Fundamentos Racionales de Gra'mática General y Castellana, como parte de las actividades correspondientes a -los Cursos de Invierno que organiza el Departamento de Acción Social Universitaria. El curso de que se habla, que ,erá una introducción básica a estudios Idiomáticos, se desarroll&.• ñ en conferencias diarias, de lunes a viernes, de las 19 a las 20 horas, en la Sala de Conferencias de la Escuela de Verano e incluirá los siguientes aspectos: Importancia de los estudios Idiomáticos y exposición general del Método Analítico. Relaciones entre pensamiento y len.guaje; la gramática y su naturaleza y di• visión. Los elementos primotdiales del lenguaje, los vicios cal!ofónieos, la ortografia y la fonética figurada. La palabra y la proposidón; las categorías gramaticales ~ J las funciones elementarias; la logotomia o unión prosódica d~ palabras, los silencios y los acentos. Los accidentes gramaticales, el mecanismo morfológico; los prefijos y sufijos, las categorías Ulvariables, la gradiosignificación; la fonnación de Género y Núme .. ro; los Articulos y Adjetivos numerales, la declinación de los Pronombres Personales ; el meca.. nismo morfológico de los Adjetivos IJ Pronombres Posesivos, De.. mostrativos e Indefinidos, y de los Pronombres Relativos. Estudio morfoanalític~ de la Conjugación Regular e Irregular del Castella• no. Fundamentos de Sintaxis General y Castellana, El análisis idiomático, su extensión utilidad 7 ~étodo práctico; ejercÍcios anallticos. El Método Analítico aplicado al estudio del Latín de las lenguas romances y del Inglés. La invitación para tomar este enrso,. cuya entrada es libre y rratu,ta. es especialmente al Gómez informó que dictará el mismo curso de las 15 a las 16 horas en la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León. Garantía hipotecaria fincas Urbanas Interés: menos del 1 por ciento mensual I• • CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO# S. A.• AVE. MORELOS 432 OTE. Teléfonos: 2-22-59, 2-ó7-52 y 2-03-05 MUWR!AS 1Af.íi10 • s1GLO DI SERVICIO. GAaANTIZAN SIi SATISFACcij>Ñl alumnado de las Escuelas de Bachilleres y para aquellos que no deseen tomarlo en la hora que se menciona al prinCipio de esta nota, el propio maestro Alfonso PRESTAMOS A LARGO PLAZO > SALiNA~,2 OCHA "'EL Juego constituye el mundo del niño, los ideales forman el mun• do del adolescente", Son palabras ge Mantova.ni. Es halagador constatar que el adolescente no sólo despierta al mundo de los sentidos; sino también al mundo de la vida espiritual Y de los valores. Sus ansias de superación y de alcanzar las cimas de la gloria, prenden en los pechos juveniles los más excelsos ideales. Se arraigan en esta edad las vivencias éticas, estéticas y religios~, con un hondo seqtido ·humano. Abre, el adolescente, los ojos a la vida y se percata de que en el mundo rto todo es dulce y placentero bond~o~o _Y ª?1able; sino que en él reinan la injusticia y el dolor; las d1scrimmac 11nes no por. el saber, sino por el poder; y se convence de que es menester entrar en acción para que el mundo se transforme. En el campo de las ideas ·morales, pese al medio ambiente que nos asfixia por lo sobresaturado de inmoralidad, el adolescente intuye el camino recto, Y se dispone a seguirlo,· cuando hay una mano amiga que inteligentemente le señala ef rumbo. Nunca se abrazan las causas nobles con más fervor y entusias.. mo que en los años mozos. El radicalismo doctrinario prende en las almas juveniles, lo mismo sea para seguir con mística devoción una creencia . religiosa., que una tesis revolucionaria. Las ideas de patriotismo y nacionalidad inflaman los corazones de la juventud, Y jóvenes han sido -en muchos casos- los qne han dado ~~emplo~ de heroísmo ofrendando sus vidas en aras de la patria. Los Nmos Heroes de Chap'ultepec serán, ayet, hoy y siempre, el s1mbolo de la adolescencia mexicana, limpia, pura y soñadora. Voces juveniles han sido, también, las que se han levantado en todos los rincones de la tierra para protestar contra los déspotas. Sus ideales de libertad son torrente impetuosa capaz de derribar 16' tronos de los tiranos.. Sangre joven ha manchado .,el Suelo en defensa de los ideal88 7 d~~echos de_ los humildes, El adolescente se siente redentor y su es• pintu se agiganta cuando lucha ·en favor de los menesterosos. El campo del estudio, de las ciencias y de las artes, suele apoderarse, también, del alma juveniL El sentimiento estético estruja su espíritu: '!As ~inos de la música, de la pintura, de la poe~a, del arte dramatico, de la coreografía, se abren anchurosos ante la vista sorprendida de ladolescente. Ama lo bello y busca su expresión. James Joyce, en su magnifica autobiografía El artista adolescente nos descubre todas las impresiones de los años mozos que arran~ de la sensibilidad exquisita de la juventud, En el prólogo de esta obra que hace Antonio l\larichal::lar se lee: "Ved a Esteban Dédalos (James Joyce), monstruo de su laberint0, agitarse en la angustia de su propia turbación, queriendo rebasar los imprecisos límites de su existencia. Su misma timidez le impedirá alcanzar la deliciosa figura femenµ¡& que vislumbra extasiado. Busca entonces la salv&<:ión en 1o11 recursos que le ofrece su propio temperamento de 8J'tista . . , "Un nue• "' vo ser aéreo, impalpable, imperecedero, . . El artificio de unas alas, piensa, me remontaría sobre esta. prisión. Pero es en vano. Cuando pretende libertarse, la fe le falla, le falta la Gracia, y cae violentamente en la Naturaleza, y en el oficio después, sin saciar su apetito de eternidad" ' • Cierto es, el adolescente tiene apetito de eternidad, porque de su propio instinto ·autoasertivo le nacen las alas para proyectarse- en el futuro, y sueña. en convertirse en el místico, el füósofo, el artista, el redentor, en el Q~ijote de todas las edades, cuya. memoria no borren los e¡Dlbates del tiempo, El Maestro Roberto Solis Quiroga, con . la facilidad que le es característica, ha condensado en excelenté estudio los id,t:ales del adolescente, en estas tres esenciales aspiraciones: afán de Bien, afán de Belleza y afán de Infinito. Con suma razón hace esta ad.vert~ncia: Las escuelas para adolescentes están destinadas a ser la cuna que - Ciexto aprobado por la Comisi6n Nacional Banca.na en Oficio 601-Il-510 del 14 de enero de 1948). mece esos afanes; li no cumplen con tan levantada misión. se eonvierten en mano ruda y fria que los destruye. . • Y no se cuente con que la edad dorada implique capacidad para defenderse por al misma. No son siempre vientos de ideal los que hinchan ldl velal del impetuoso barco de la adolescencia: arrecifes y vientos contrarios se oponen a su marcha y lo hacen, a menudo, zozobrar. La personalidad en formación posee empuje, audacia, ambición; pero carece de medios para satisfacerla, de energía sostenida, dó visión ponderada, de resistencia a las injurias del ambiente". LA PROBLEMATICA DE LA INCORPORACION DEL ADOLESCENTE A LA SOCIEDAD EL principal problema del adolescente no es sólo su adaptac.Mn al medio físico, sino al medio social. Adaptarsé a una sociedad que ya encuentra hecha Y en rñarcha, no es fácil Sobran los motivos para discrepar, las causas para disentir y para defenderse de un acoplamiento que aplasta la individualidad. Tres esenciales estadios de adaptación social tiene que vencer el Joven para alcanzar el equilibrio de su vida: Su acoplamiento a la constelación familiar, es decir, al hogar; su adaptación a la escuel y final• mente, al medio social adulto. · ' Durante la infancia el niño reconoce como autoridades indiscutibles a sus padre:8. Ellos deben dirigir su vida, sostenerle y orientarle. La familia tiene e_stablecida., por tradición, una jerar(Juía de autoridad del padre, a la madre, al hermano mayor, etc., que los niños , aceptan de buen grado y sin discusión. Viene la adolescencia y con ella llega la etapa de la emancipación tutelar respecto de los padres. El muchacho y la muchacha quinceañer8s se visten nuevas galas, y. desconocen -no por mala fe- sino por derecho propio, la autoridad de la constelación familiar. Así como el niño pequeño abandona el pecho de la madre a] llegar a cierta edad; así el adolescente abandona el proteccionismo de los padres Actitud natural y lógica., pero que causa torturante inquietud en ~ 1 familia. Con ~ucha ~recu~ncia la ignora!1cia. e incomprensión de los pa,.. dres ocasiona serios disgustos hogarenos. El padre no permite que se ponga en tela de duda su autoridad; él ha sido siempre el jefe de la casa y no puede tolerar esa actitud de rebeldía y de protesta del hijo La situación pu~de extremarse a frado tal, que el mucha<::ho no en~ ouentra o~ra sabda para su problema que la huida del hogar, la fuga. Los días que corren presentan, asimismo, otros serios problemas a los Jóvenes en relación con la adaptación familiar. La vida modern_o, con sus exigencias sociales, viene minando las bases de sustentac1?n de los ho_garee:. Por un lad~, los hombres de alta posición econó~ m1«:3 son atrwdos por s_us negocios. las señoras de sociedad tienen que satisfacer sus comprollll8os de amistad y que participar en los festejos Y reuniones; circ~?stancias éstas que ocasionan, quiérase o no, el abandon_~ de los hiJos. Por otra parte, la producción fabril en masa Y _e"!! serie ha sacado de sus hogares a la mujer que pertenec·e a familias . de escasos recursos, para hacerla operaria de una fábrica 0 empleada en un!1' oficina; en tanto que el hombre, abrumado por su probreza Y sumido por la desesperación, se ausenta también larga, horas, del hogar. ' • En uno. y otro caso, el resultado es igual para la familia. El mu-chacho ,se siente abandonado, solo y despersonalizado. Sus padre11 Jo echaron al n~undo, Y cree~ cumplir con su misión po,r que lo atienden en su~ ne~es1d~es materiales; pero se olvidan que él no es sólo un s~r b1ológ1co, smo una entidad espiritual en formación. La anguitia Y el desequilibrio emocional son sus resultados. La desadaptación & la escuela constituye. también, otro serio problema para el adolescente, Ha traspuesto los linderos de la escuela Primaria y debe entrar a la Enseñ"'nza Media. Su arribo a la Secwidaria, a los planteles de carreras cort8;s, º. a cualquier institución similar, lo conmociona. La organización del plantel ha cambiado totalmenie. No tiene a~ora, como antes, un solo maestro; sino muchos. Sus compañeros son diferentes !' los que tenía, pues proced~n de muy diversas institucioM nes educa~v~. A _yeces !1º encuentra a ninguno de. los que cursaron con él, el últuno ano de mstrucción primaria. El núme~o de clases y de asignaturas ha aumentado. Se le obliga a tener un hbro para cada materia. En ocasiones tiene qudl andar e!rante cf~ ~n _salón a otro, cuando existen salas especi.a les para lu diversas disc1phnas. Todo el mundo escolar es distinto al de ayer. ~ ciar~ y natural que esta situación provoque en el adolescente desa.Justes diversos. Para su mayor desgracia, se enfrenta al problema de que muchos de .sus maestros, por razones que desconoce, no saben C?mprenderl?· ~weren que adopte la misma actitud del niño 0 1,e.. diente. de pnmana. Qué tragedia es para él tener que luchar, en laa ~ diversas formas, para que se le entienda. Qué de sufrimientos tiene que soportar para cuando logra armonizar su espíritu, su caráet~r .Y. temperamento, con los de los distintos camaradas y con la mul.. tiplic1dad de sus maestros. · Quiere la escue,~a qu_e siga,_ ~n esta edad, imperando como dnioa voz Y. norma la del Mag1ster dix1t". Se empeña en no establecer más autondad que la del maestro; encamina sus orientaciones educativ 1 sol~ente por el ' intelectualismo"; haée caso omiso de las diferenci:: Individuales con programas cerrados y homogéneos para todos· bu que . los muchachos aprendan materias, pero no se preocupa ' or sea ap_renda?- a vivir;_ se olvida, en gran parte, de la vida afectiva : or1entac1óu vocacional; en suma, la escuel11. a pesar de bl po i os, ~cas1?na un nuevo problema a las conciencias juveniles. ·~t · . Lu mqm~tudes, choques y sobresaltos, que el adolescente ha t rudo que sufrir para su adaptación al medio famir la e-, aumentadas con su ingreso a la vida social. iar Y esco r, IOD. . ¡Felices los años de la infancia en que el niño no perc"b 1 ged1a ~el humano ~vir ! Su inocencia se desliza ignorand~ eta!' tfa,. ocupaciones de la vida adulta. Hermosa edad en qu • pre-, centro de su existencia. e e1 Juego es eJ d:~: -MM- . Ralpb Linton, en su libro Cullura y personalidad dice• "P el accidente del parto, cada uno de nosotros ingresa a u~a or ~ni or. q~~ ya es una entidad turicionando. Aunque bajo determi!d zacióu dic1one1 puedan llegar a formarse nuevas sociedade la ma as. con~~ot~::ai:~ovii:edÍvi:1u:er:oc:::1n:::r:b~~'a!e I• mt!'ma s?ci!:!:i~ :: ::~~:d~~!¡~o a~t!: ;~u:=sre é~ ~!Jª!r:ep~a~~~tf.!~~~'acPv·•·~,;n::, : : •.. Klnecer a , ' �VIDA· UNIVERSIT 6 1 .,.. sociedad Implica, llasla elerlo punto, el ,..rlftelo de .la libertad personal, por ligeras que aean lu restriooionea que la 1oc1edad eo.ueientemente imponga". El adolescente al asomarse a la vida social ae encuentra con patrones de convivencia ya formulad08, con modos de conducta estableeidos, con una sociedad ya en marcha que le invita a incorporarse a ella; pero sujetándose a las re t.ricciones que tiene establecidas. La fuerza de la opinión social cae óbre las espaldas del adolescente co• mo fardo demoledor. Adaptarse a la sociedad o buír de ella, &e ha afirmado, es la disyuntiva que se Je plantea. . La perturbación y el problema del joven para adaptarse a vula tocial se origina en lo que observa: ·mala distribuc!ón de la. ru~_ueza, gentes con holgura económica y hombres que_ no tien_en lo m~1spen• sable para vivir; distintos regímenes de gobierno; d1_scr_eJ?enc18:'I en ideas políticas y religiosas; hombres que luchan por P!mc1p1os e ideales y seres que se arrastran como viles gusanos. ¡ ~ue panorama tau impresionante se abre a su~ ojos sor?rendi~os ! _¡ Com~ no ha de 1er una tragedia su incorporacion a la v!da social, s1 i_io t1~ne una mano amiga que lo ayude y un sabio conseJero que lo oriente. !ª DISTURBIOS EMOCIONALES . ECIMA-SEGUNDA.-El espíritu de amistad, camaradería Y mu•• b' t que prive en la escuela Y en e tuo _respeto. debe rse:e::.,. ;::efdía Y conducta indeseabl~ de loa hogar, 11 se qmer.e P e zó d l descubrimiento de su personalidad, ya adolescentes que, por ra n e ·no deben ser manejados como nmos. NOTICIARIO DEL CENTRO IMA-TERCERA.-Los maestros Y padres de familia deben es: DEC los instintos positiva& de los adolescentes. tar atentos~ a fortalecer lir· capacidad directiva; inclinaciones argregarisrno, af:'n so~::' deberán atender la necesidad de orientatísticas Y de';"a_s. sidm, blemas de f06 muchachos en sus maní~ ción y conoC1m1ento e 1os pro . . (estaciones nega tivas para ayudarles a resolver ; 1os. VIENE _DE LA PAGINA 1) D 8t: t. ECIMA-CUARTA.-Mientras se-encuentra un método correcto paUra la atención a los problemas que impli~ la pudbertad Y lash.. tenad de familia deberun ayu ar a .sus IJOS a dencias sexuales, los P t re,; pÍ'oblemas que implica este estadio aalvar, sin grandes tras ornos, 1os . del desarrollo. ECIMA-SEXTA.-Los ado~scentes deben ser auxiliad~s en ius D problemas de ajuste social, lo cual no se Jogr~ por me d de coná t· d actividades 1oc1ales en 1orma con.. 10 mucho tiempo se ha venido afirmando que Ja adolescencia e1 POR la etapa característica de la inestabiilidad emoci;onal origin~da! ~un..damentalmente, por las transformaciones morfologicas Y fis10log1caa flUe se experimentan en Ja pubertad. . Hay, sin embargo, opiniones autori,zadas; en contrar:io, que a~rman que este estudio crítico es producto, mas que de c1rcunstanc1u biológicas, de causas de índole social motivadas por los adelantos_ Y la actual civi)ización. A este respecto es muy interesan!e el est1;1d10 de Margarita Mead, antropóloga y psicóloga no~t4:amer1cana qmen, no eontenta con la idea sostenida por. muchos ps1cologos _de que la_ ad~ lescencia es un período en que las dificultades y conflictos son mev1tablés, pasó nueve meses en Tau, una pequeña isla de Somoa en _loa mares del Sur, habitada por polinesios. Los resul~os de sus estudios, entre adolescentes de aquella isla, son en el sentido de que los tras-1ornos que se observan en nue,,tros muchachos son provocados por. el medio en que vivimos, por las inhibiciones que impone nuestra sociedad y por la civilización, Sea por una razón o por la otra, la vida afectiva de nuestros adolescentes presenta, en no pocos casos, notoria inestabili_d~. . El investigador Fowler D. Brooke, recogiendo la opm1on de varios autores señala como causas de los disturbios emocionales, en esta época, siguientes: a) La ~uda de~ lliño y ~el joven sobre su ~acimiento, b) La creencia de que ha sido enganado, e) El tr~tam1ento áspero e injusto, d) La vergüenza, ~) La soled~d, la nostalgia. del hogar y el sentimiento de que se es mcomprend1do, f) La vanidad, g) El cambio de las creencias religiosas, h) La idea de que se carece. de atractivos, i) El sexo, j) Las restricciones irrazonables, y k) Los 1m• pulsos indisciplinados. . . .. Las emociones son de gran importancia en la formac1on. de_ l_a personalidad ya que pueden obrar_ como estim~lantes o como mh1b1doras de una acción. La ira, el n11edo, el coraJe, Jos celos, el remord.imiento Jo mismo puedep ser factores que sirvan de acicate para realizar 'empresas elevadas, que para provocar estados de depresión y comportamientos que suciten reacciones per~udiciales. La gra11 responsabilidad de los adulto! esta en lograr_ que el adolescente encauce su vida afectiva por la via. de la _normahdad y hacer que alcance Ja integración de su personalidad sin mayores conmocíonea, CONCLUSIONES ias fererrcias; sino con la P~ ?.~c~e «:naestros y padres de familia. Sería 1 trolada y bajo. ;a s;per;1~:ntro Social de la Juventud en Monterrey, buenol la c~~1oalnes ºc,·uudades del Estado, bajo la dirección de ~n per1 en as prmc1p 1onal idóneo. .• *. EMOS llegado al 1inal de nuestra intervención. l'llo nos sentimos satisfechos porque hemos tenido que tratar el tema qon m~y poca hondura. Ojalá que, aunque a grandes rasgos, hayamos pod~do _dar una idea de la psicología de los adolescentes, que hayamos d1buJado 1u perfil. · · H El arte clásico simbolizó a la adolescencia como ~n efeb.o. ~evando en una mano una rosa y en, la otra Un _e~pejo. Cómo ~ms1eramos h b ten·do la habilidad necesaria par4 utilizar ese espeJo para que h:bf:rais ~odido ver retratada con fidelidad la silueta del adolescente, h b odido levantar los pétalos de la rosa, a la aUura de vuestros !jo: ;!r! que viérais la belleza de estos años Y percibiéra.s el 1mave olor de la mocedad. Monterrey, N. L, 8 de diciembre de 1955. usted, lector, quisiera SI rarse de lo que sus col de crisis inevitable; sino como un estadio del desarrnllp hmna.rn) per• feeiamente normal, causas, fundamentalmente, ocasionan la inquietud SEGUNDA.-Dos de los adolesceytes: a) Las tran~form_aciones psico-fiomáticas ori- Presentación de los nuevos directores ginadas por la pubertad y b) El medio social con sus .adelantos Y compHCaciones actuales. ERCERA.-Es conveniente el estudio de la adolescen_ci~ ~exican_a ara los efectos de determinar, con la mayor aprox1mac~on pos1.. blc.psus fechas dt iniciación y terminación -tanto. en la muJer como en el hombre- pues los da~os gener~l~s que se tienen corresponden a adolescentes de otros medios geograf1cos. T la adolescencia.. para que el profesorado que las sirva pueda tener wayor éxito en sus labores. EXTA.-Los muchachos y las muchachas, en e1 peri~do de la ado- S Jescencia, encaran muchos nuevos. problemas: sociales,_ morales, emocionales, físicos y psicológicos, o~as1onados por e~ comphc':1'10 proa del crecimiento. Por esta razo,Jl debe ser una epoca meJor compr~~dida y atendida por pádres de familia Y maestros. bl EPTIMA.-Los adolescentes, en diferentes ocasiones exhiben periodos de aparente hastío, desorga~ización, inquietud y diversos. grados de hostilidad, haeia sús companeros, padres, ~aestros y sociedad en general, demostraciones que nos deben ser consideradas como m~a conducta innata, sino como resultados del desarrollo y problemas mherentes. ~ S 1 - ECll\lA.-La orientación vocacional y profesional de~ ser uno ~e I capítulos fundamentales de las escuelas de ensenanza media, 1· · del estudiante en lo particular y para provecho de la para. ene-'~~ Procede en consecuencia, el estabJecimiento de cenpropia so~•.e11•-zad·08 para ~umplir con esta importante misión, tros espee1 D °: ECDlA-PRJMERA.-La fundación de c~ínicas de la condu~ta es otra de )as exigencias de nuestro medio. conducta hacia - os maestr06 padres y el medio social, revela las propias companer , ' ·~-·1 · tad o sumo neces1t· 1-i\U•es del muchacho y debe ser anah-.ua y or1en a e n ..:ui,lado. D ~ !ºª sesión reglamentaria, presell dose a los nuevos directores la Facultad de Medicina, :r: tad de Arquitectura Y. Industrial Y Preparatoria T ca "Alvaro Obregón", se doctor Méntor Tijerina de . Garza ingeniero Eduardo e ing;niero Santiago Tam~ guiano quienes desde luego te~tardn como miembros Ex cio. h ba La presentación fué ec el rector de la Universidad, niero ltoberto Treviño Go_ recibiéndose a los nuevos di res con manifestaciones de peto y afecto. En la misma sesión se ~ dejar en manos del rector la signación del Director ~enef,81 las E scuelas Preparatorias gio Civil". etllfii Por otra parte se aprob6 iniit tamen suscrito por los co:~ nados licenciados Genaro Quiroga Y J. de la Luz el IS quin R., asi como por • Quím. Carlos Caballero ~ virtud del cual se acep_ .-:.....&11 incorporadas a las 1·nst1tUCJUPI"'! ~ universitarias de Nuevo ~ Escuelas de Bachilleres Y W ratoria respectivamente dd~1Cd! tituto Regiomontano Y e 4' 08~ tro Cultural "Lúmen", rectores deberán observar;!~ nes de es~udio.' pro!ramafam · bajo y d1spos1c1or. ~s reJ ha rias que norman la r.narcOI • los planteles untversitari Nuevo León. acodl muchachos ·y muchachas tie~en'en mar~adas dife0 CTAVA.-Los · "nd,·v,·duales en relación con capacidades, aptitudes, crerenc1as E · ta · bli N Almanaque Anual para el Taller, el Hogar y el Campo Mexicanos UNA EDICIO~ o·IGNA DE SU · VIGESIMO ANIVERSARIO E L Almanaque "PREv1sibN y SEGURIDAD" para 1956 puede figurar airosa~ente en cualquier Biblioteca, por selecta que sea. La Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. se anota un nuevo triunfo con motivo de la celel:¡ración del Vigésimo Aniversario del admirable Almanaque "PREvISION y SEGURIDAD" qué, desde hace dos décadas ha venido auspiciando moral y económicamente. Este nuevo libro consta ahora de más de 800 páginas, nítidamente impresas a dos colores, con carátulas Offset debidas al internacionalmente famoso dibujante Arias Berna!, así como con infinidad de primorosos dibujos del artista B@nifacio Macías. El material de lectura de que consta "PyS" para 1956 no podía haber sido mejor seleccionado; abarca todos los temas; revisa y consigna hábilmente todo el panorama mundial. En este trabajo• admirable, quedan catalogados los acontecimientos que conmovieron a México y a todos los países importantes de la tierra durante 195 5. , , • Aparte -de lo anterior, la información útil y práctica de siempre: los •datos astronómicos más interesantes: tablas de 'orientación, c:artas celestes de Enero a Dici~mbre de 1956, Salidas y Puestas del Sol y los Planetas durante todo el año; los, fenómenos celestes más salientes etc., etc. "PREvISION Y SEGURIDAD" celebra así su Vigésimo Aniversari~ con una edición estupenda de carácter verdaderamente extraordinario. • Es por ello -por lo -que este nuevo libro editado en Monterrey por J\fanuel L. Barragán, desde hace ya veinte años, no debe faltar en ningún hogar, en ninguna esctJela, en ninguna oficina en ninguna biblioteca. ' ' • CíirUice 10111110• dtJ ''Coca-Cela" OnrK• Por qué sera qu~ también en Francia y sus artistas de tine Coro!, que se deleito con lo bebido que más le guscine_fovoritos, (como lo que aparece en lo grá.ficá, Marta), como en Monterre·y y como en México entero o todo mundo le agrado y prefiere tomar '' C o e a - C o I a '', ¿Por qué será .•• ? 15,000 EJEMPLARES TIRAJE DE ESTA EDICION: ifart0t cur "PREvtSION a México. , . Y SEGURioAD:• hace honor a Monterrey a Nuevo León v ' . He aquí algunas firmas que prestigian la Vigésima Edición de este Almanaque: del mes actual ELbródía el14 Consejo Universi provocarse frecuentes reuniones con padres de CUARTA.-Deben familia para Juwerles conocer la psicología especial de esta edad. que en las escuelas superiores, principalmente QUINTA.-Conviene en t)as Normales, se establezca el curso sobre e~ conocimiento de OVENA.-TodOS los adolescentes aprenden más rápida Y efectiva.. nte. cuando el trabajo escolar es importante, alegre Y despierta mte reses. Esto obliga a pensar en un serio estudio para hacer sus me . •t t ··¡ que las escuelas de enseñanza media satis agan es os requ1s1 os. • científicos han hecho en todo. nuindo en los últimos a~os Y sabe cómo obtener esta mfo ción el Centro de Documen Cie~tífica y Técnica de Mé fue creado para ayudarle en nfl'.. sentido y en muchps otros desü nados a hacer de Méxi~o. ~ ~ a la vanguardia de la c1e11aa. adotes.cencia, periodo que- 3:barca aproximadamente PRIMERA.-La de los 12 a los 20 años, no debe ser considerada como una etapa - • VANGUARDIA DEL\ CIENCIA 7 PREVISIO,N Y .SEGu·RIDAD revista "Chemical En LAing", de enero de 19 anunciado que la producción dustrial de mica sintética de iniciarse en la fábrica thetié Mica Corp., de Cald Nueva Jersey. ha capacidad de las instalaciones es de t; toneladas, es decir un lQ I>Or to más que el promedio de importaciones americanas. reducirá las compras que se clan a la India, quien s traba hasta hoy día la mica alta calidad indispensable las industrias eléctrica y e nica. La mica sintética es del flogopita. Es igual a la mi tura!' en la mayor parte propiedades, siendo superi algunos casos. Puede abrir-vas posibilidades industriala mica. El procedimiento utilizado la Synthetic Mica Corp., ha estudiado en la Estación del reau of Mines de Norris, estado de Tenn'essee. Pro ?fes adecuadas de magn · alúmina, de silice, de fluosi de potasio Y de feldespato sico son mezclados en seco tados ...en horno eléctrico. La ración dura aproximadamen horas. La masa obtenida se muy lentamente durante doce horas. Se quita el pol mica que se ha formado, qu do una masa cristalina de bruta. Se pueden extraer de unos 4 mm. de espesor Y 25 centímetros cuadrados de perficie. , • Ya está a la -v enta MICA ARTIFICIAL · A LA Antes de dar por terminada esta e)'.posición es conven!ente concretar algunas de las ideas expuestas, a manera de conclus_rnnes: · · ¡ o, tendencias hereditarias e. ,•mtereses. - . sta c1rcuns nc1a o c1m1en d"f ga a pensar en darles una educac1on I erencias. VIDA UNIVERSITARIA Lic. Alfonso Reyes, Lic. Nemesio García Naranjo, Alfonso Junco, Carlos Barrera, Senador y Dr. Pedro de Alba, Lic. José Vasconcelos, Rafael Heliodoro Valle, Isidro Fabela, Manuel González Caballero, Alfredo Cardona Peña, Lic. Alfonso Taracena, Manuel Horta, Dr. Luis Lara Pardo, Patrici~ Cox, Lic._ Luis Ange~ Rodrí?uez, Ru~én Anaya Sarmiento: Armando de María y Ca_mpos, Pro!. Fulgencio Vargas, Fernando Romero, Ing. Octav10 J. Guzman, Guillermo de Luzllf1aga, Prof. Vicente T: Mendoza, Manano Hernandez Mendirichaga, Alberto Quiroz, José P. Saldapa, José Nav~rro, E?rique Cordero Pablo F. Márquez, Dr. Guillermo Alvarado y Alvarado, José Castillo y Piña, Gabriel Alfaro, Fernando Medma Rmz, J. Manuel M1chel, Alfon~o _Re_yes Aurrecoechea, Ramón Pedroza Langarica, Luis León de lá Barra. Alicia Quiroga, Ing. Gonzalo Blanco Macías, Gral. I. A. R1chkarday, Pepe Peña. Prof. Guadalupe R. .de los Santos, etc., etc. T, MAS DE 800 PAGINAS DE LECTURAS SELECCIONADAS POR SOLo .. R ECORDANDO la rapidez con que se han agotado _ todas las edicio-nes anteriores de es1e magnífico , Almanaque, sugerimos a quienes quieran adquirir la Edición Especial de Aniversario, que se apresureu a ordenarla, llenando al efecto cuidadosamente, el cupón que aparece aL calce, ~n la inteÜgencia de que toda remesa de fondos debe hacerse por anticipado, -en Vales O Giros Postales, o bien en Cheques a cargo de cualquiera de las Instituciones de Crédito aue operan en Monterrey. . HAGALO USTED' HOY MISMO - ESTE ES EL' PRECIO 520.00· DE'''PYS" PARA 1956 E D I T O R .I A l P R,E V I S I O N Y -S E·G U R I D A D APARTADO 484 ' • MONTERREY, N. L. Envio a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: $. • - para que se sirvan remitirme a vuelta de correo ejemplares de la edición 1956 del Almanaque "D"i.vr¡zoN y SEc~;;;;~-;;;~ .................. . . . .. .. . . . ..: ....................... . Dirección exacta: .................•... ............. •' • ...... ' ............. . Población: •........•..•.................... Estado: ...................... Fecha: ............................. . .. . . . . . . .. . . .. . . . .' ......... . Nombre y Apellido: Nota: No se suite~ pedidos que no vengan acompañados de su valor en Vales G tros O Postales o bien en Cheque a cargo de cualquiera de los Bancos de .Monterrey �VIDA UNIVERSIT 8 - MAL AN VIDA UNIVERSITARIA UE ,apareci6 una de la, populares y queridas de , María Izquierdo, mujer último y más reciente fue el del viejo maes• la Preparatoria don <;astellanos Q u i n t o, raro, hombre sabio , • • gosa en aquella boheinia partíamos en 1940, c taba recién llegado y • ••• .t;L ~~ de octubre falleció Manuel Toussaint, eminente cri- tico e investigador, cuya obra, monumental en todo sentido, puso orden en la confusión de estilos, clasificó bóvedas ·y frontispi• cios, leyó en los poemas de piedra de las Catedrales y dejó° una brillante generación de estudiosos en ~J arte de los monu• mentos ••• " por ALFREDO CARDONA PEÑA E N 1.A notable y por <odos conceptos extraordinarios obra de sir James George Frazcr, La rama dorada, encon- tramos una sorprendente informaci6n relativa al Año Nuevo chino, que Comienza. . d pri- arte llenó de luto los r~intos de. la representación nacional. Apenas entrado el año, el 8 de mer día de primavera, gene- febrero, se nos fue en la primavera y flor de su vida el erudito es,. ralmente él 3 o 4 de febrero. Es costumbre critor Alfonso Méndez Plancarte, de cuya pluma iban saliendo las cronologías y los símbolos, las in• f1 uencias y las pfeciosidades iné- de los chinos, que mucho se parecen a nuesALFUOO CAlDON• nuestros indios, y de los segundo, porque hemos andado "con el agua al cuello" en lo que se refiore a inundaciones. Mal año fue 1955, y por eso lo despedimos con altgría. El desapárccimiento de ciudadanos ilustres de la política y del tros indígenas en sus fcstiva- les populares, ditas. Luego, el v~inticinco de abril, a las dos de la madrugada y en una de las salas del Instituto N~cional ,. •• , Al'.t.N AS ENTRADO el año, el 8 de f'ebrero, se nos fue en la primavera y flor de su vida el erudito escritor Alfonso Ménd ez Plancarte, de cuya pluma iban saliendo las cronologías y los símbolos, las influencias y las preciosidades inéditas ••• • de Cardiología, cerr6 los ojos para siempre José Moreno Villa, ilustre escritor, poeta y pintor español que hizo de México su sel/Onda patria y que en libre$ y páginas periodísticas dejó abun- yor ambición constructiva en d México actual. Fue una de esas tragedias que repiten, con intermitencias pavorosas, la leyenda hecha realidad del ºAguila que cae", iniciada por Cuauhtémoc y conti- dantes huellas de su talento. De nuada por Salvador Toscano, Ga- • briel Ramos Millán y Carlos Lazo. Ya lo hemos dicho: Raro déstino el de la mayoría de los mexicanos profundos, que no mueren asisti- una serie de veinticuatro bellos Epitafios que él escribió para distintos caracteres, escogemos el si- buey o vaca con trozos de pap~lcs de colores que va pegaodo un ba: hombre éíego de nacimiento sobre lndole que tendrá el año que se trar 1955, hubiéramos hecho lo que los orientales, seguramente que el ciego habría pegado sobre la figura del buey muchísimQs papeles de color amarillo y blanco; de los primeros, porque el amarillo es el color de la muerte en la imaginación de muchos de · de rayas de geometría, y del momento y la razón, y de toda gran armonía ••• papel predominante pronostica la inaugura. ºSi predomina el rojo -dice Frazcr- habrá muchos incendios, si blancos, llove rá mucho y habrá inundaciones, y así con los demás colores". Pues bien: si en México, al en .. · El supo de peso y meauJ11, y supo de coloración, la armazón de la figura, co11 la particularidad de que el colo" del • ••. CON la entrada de diciembre desápareció una de las artistas más populares y queridas de México: María lz• quierdo, mujer eléctrica y apa• sionada a cuyo lado se reunían los afectos, las anécdotas y las obras .• • " w4ar6n por barba, sombrero, un hongo i«o, un pañal, INkwlo, un tronco. curioso se .nos hada . Unas veces lo miráexpr.esión del México ; otras, como una sorú- la ciudad, entre los oropc111 atuendo de hoy,. guarda • guiente, porque nos parece que es el suyo propio, y por lo tanto desearí¡mos esctibirlo sobre su tam- ,-z¡q,4 confeccionar una gran figura de con fachadas pintoresme sonaban los versillos: pan leyendp los enea periódicos, se me vini moria, irrevere ntes, a ,rípciones que hacía • rica, pero en los últimos años su Einstein provocó, en los medios científicos, reverencia v respeto doloroso .•• • 'jSalvadoreño Meritlsimo", y en La muerte de Albert Einstein tiempos griegos en su pueblo na- provocó,_ en los medios científicos, reverencia y respeto doloroso. Acaso el comentario más exacto sobre esa muerte sea- el de Haya de la tal, San Miguel. Indio de estirpe .helena fue Gavidia. Como dato Torre, fechado el 17 de mayo d, 1955: "Esta tarde -dice d conocido CSC~{itor peruano- caminando por la Kungsgatan, de Estocolmo, con "tl periodista Jame¡ Rossel, leímos en las carteleras la noticia de la m uerte de Einstein. Gentes de todas las edades se detenían a leer y releer las breves líneas en silen-c:io. "El padre de la física nuclear" le llaman los grandes dia.rios. Un grupo de muchachos y muchachas que habían desmontado de sus bicicletas comentaban en voz baja la noticia; oímos a uno de ellos decir a su vecino: "El más grande sabio del mundo· fór11_1iula el mejor epitafio' '. Finalmente, la muerte del maes,. tro, humanista y poeta F.xancisco Gavidia, ocurrida en octubre de 1955, conmovi6 a los centroamericanos residentes en México. El ilustre escritor nació el 29 de diciembre de 1864, por lo que contaba al morjr la rara edad de noventa y un años. Enscñ6 por primera VCZ_ poesía francesa a Rubén Darlo; en 1920 el Estado le concedió una pensión vitalicia "en reconocimiento de sus dilatados e importantes servicios prestados a la enseñanza J a la cultura Patria; el 12 de octubre de 1933 le fu, bre · falleció Manuel Toussaint, • . , . LA muerte de Alberto ¡Quién lo ha visto y quiln lo vel Era en España una torre dt luz Oruga y Gasut, ¡Ay, señor Kant, qué tristeza! Ver por el suelo a una /()f'ft llln alta ya, sin cabezal el descubridor de E igual tmt ,; dos. Acaso sobre su tumba sea esa dos por la piedad ortodoxa, sino por la tragedia en llamas, por ese patetismo que hace de México una tierra de consumaciones vivilmcs. Y no terminamos: el 22 de octu.. otorgado por d Congreso Nacio- nal de aquel país el título de 1939 fue coronado como en los curioso informamos que otro ilus. tre salvadoreño, el internacionalista Manuel Castro Ramírez, escri- • • De venta en CASA EMILIO • Madero y E. Carranza r---------------- -. • En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grá ndes tonelajes, ningún material de construcción responde con ta.nta e f i c a c i a como el bió la oración fúnebre del humanista, cuando hace algunos años se temió gravemente por su vida. Gavidia no murió entonces, y el doctor Castro Ramírez bajó a la tumba antes que éL Al morif don Francisco, un diario publicó esa pieza oratoria -de un muerto a otro muerto- que termina dicien- CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: . do: "El aletazo de la locura pas6 rozándole la frente, pero más afortunado que Camoens, el cantor de las márgenes del Tajo, la corriente del Sena no quiso tragárselo" •.. aludiendo a una famosa "inspiración" del maestro Gavidia en Francia, cuando, loco de sueño y estrellas, se arrojó a las aguas del Sena, y fue salvado milagrosamente H :-: :-: EMOS recordado los dece- sos notables sin contar inundaciones, huracanes y otr~s sii:iiestros mortales que sembraron la ruina y la desolación no 1610 en México sino en varias por- "MONTERREY"·e "HIDALGO" • CEMENTOS MEXICANOS, S. A. ciones del globo, Por tales motivos, mal año despedimos. Un nuc... vo interrogante se ha abierto en el horizonte, y ante él los hombres renuevap sus esperanzas. B_i~nvenido d nuevo año, que significa un paso adelante hacia el afianzamiento definitivo. de la paz, madre terres_tre de los humanos. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 39l eminente crítico e investigador que "charló" conmigo desde las co,. lumnas de este peri6dico, y cuya obra, monumental en' todo senti• do, puso orden en la confusión de estilos, clasificó bóvedas y frontis. El mundo académico también resintió la ¡nuertc de -don Carlos González Pé:ña, cuyos libros son imprescind ibles en escudas e ins- picios, leyó en los ¡x;.mas de píetitutos, y cuya Historia sobre Li- dra de las Catedrales y dejó una teratura Mexicana es título de obli- brillante generación de estudiosos gada consulta. · en el arte de los monumentos. La muerte no sólo vence a los Le siguió don Ram6n P. Deneviejos, sino a los jóvenes, y aquí, gri, diplomático que ' supo .repre• por espectacular y trágica, debe ·sentar a México con decoro y alturecordarse el súbito, desapareci- ra, y figura prominente en la somiento del arquitecto Carlos La- ciedad mexicana. zo, uno de los hombres de ma- • Con la entrada de diciembre do, • ... ENTRE L de las ideas, la José Ortega y conse ' poeta Ralael Alberti, en sus famo- nacimientos y muertet mágica intuic¡cín. La rigiendo sus colores -azules, morados y ticos-, la recuerdo · ria don Erasmo Cast to1 hombre raro, horn cierta ocasión, viénd tranvía con su gorro ROPA años, pues había nacido en 1883. Su elegancia expresiva le gan6 miles de lectores en España ·y Amé- sas "Copla,s de Juan Panadero'', se hizo eco del sentir de los españoles expatriados y lo satirizó en la coplilla siguiente: filtró por la sensibilidad. hasta producir retabl del v¿ejo maest ro de la USE a consecuencia de .un cáncer hepático. Tenía Ortega setenta y dos franquismo le valió duras y amar.. gas crÍticas por parte del mundo académico progresista. El gran en su pintura una º por la libertad y pote de su expresión" ••• q( cho misterio popular tre guitarras y copas Seguimos con n laureles amargos,. y último y más reciente la de Josi pi1tega y Gasset, ocurrida en Madrid el I ~ de octt¡j,re cambio de ideas le restó popularidad y simpatía, El hecho de regresar a España y concertar "una tregua" con el apasionada a cuyo lado lt los afectos, las · an&: obras, Justino Ferná • 9 s con el mundo sin duda la de 18 de octubre a .......... " ...., 1 ,. lo ponla de vez ca d dedo cordial, or. mostrar el oro de la IIIÚ, como un pcrso, O, oscilando entre Bndonún y duende 1a: ~ las :-: muertes euro, rdacionadas con el de l_as idea,; la más ea México fue sin duda i:.llldo A&UA pUR • �• yQ)A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 10 11 Variaciones -Diccionario ·de Nombres Person&les nor el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS NOMBRES ETIMOLOGIA Persa: (RICO) o liebreo: requeridor '8.-vARIO (a) ............ .. (l);C, 19) LA ALHAMBRA • cido de jazmines y arrayanes 1 protegido por altos muros. El mirar los grandes medallones de la rador tiene un ajimez al frente 1 fachada me encueptro en el Me.. dos en cada costado. Este lugar xuar. Este lugar era la sala de prodigioso por sus comunicacioazulejos en donde se administra- nes con los baños y los jardines ba justicia. Posteriormente fué parecía estar destinada como trastocada el\ capilla católica, mansión de la favorita. Sus celocuatro columnas esbeltas con re- sías, su pequeño retrete, su memates árabes de exquisito gusto, dia luz, todo hace pensar en el estuco cincelado con caprichos de dulce encanto de la más bella de a rtífice, azulejos tapizando los las mujeres del Harén. La tradifrisos, el altar es una chimenea ciól\ hace vivir en este lugar en de un retablo genovés; ·en el ba- una clausura absoluta a Linda• randal del coro se destacan los raja (piedra preciosa), la más escudos y las coronas de la mo- hermosa de todas las sultanas Y narquía española. Junto al Me- esclava por amor del rey Sidi-JU• xuar existe un mirador desde sef- Abul- Hegiag-Ben- Wali donde se contempla el Albaicin' ben-lsmiiil- ben- Mohamed- el con las murallas que llegaban Galibi, que la había escondido en hasta la Alhambra. Este lugar ese mirador a todas las curiosi• 'era el oratorio y contiene un ni· dades. Lindaraja, por un hechiw cho en donde descansaba el libro babia sido convertida en negra, y santo el Corán. en ese estado había vivido con el La residencia oficial de los re- sultán, de quien tenia un hijo, yes granadinos correspondía al tan oscuro como ella. Se llamaba cuarto de Comares, lugar en don- entonces Sarul-Noema (hermosa de Cristóbal Colón recibió el con- flor); deshecho el encanto, volvió sentimiento de doña Isabel la Ca- a ser Lindaraja. El rey creyó que tólica para su primera expedición su negra esclava había desaparemarítima en la que descubriría cido y amó con todo su corazón a esta princesa blanca, la que adopt\mérica. El Mirador de Lindaraja, la Sa- tó a su propio hijo que se pen• la de las dos Hermanas, y el.J>a... saba era de Sarul Noema. Dai• tio de los Leones son de este te... miel, primera esposa del sultán, soro de ¡eueza las joyas más pre- estaba celosa. y con la compliciciadas. dad de Ayesa- Abú- Kansen, un El Mirador de Lindaraja perenamorado de Lindaraja que esfec~ente cuadrado da vista al p,atio que lleva su nombre, flore- taba despechado, decidió la mtrer(VIENE DE LA PAGINA 2) EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, --1••,Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 ' AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. te del sultán, el que fué apuñalado por Ayessa en la Mezquita real cuando estaba rodeado de sus 'Wasires, de sus Faquies, y en el momento en que en el adoratorio del Mhirab inclinaba su cabeza sobre el libro santo. Hecho pedazos el asesino, el ca- / dáver del rey fué conducido al Mirador y después de la inhumación Lindaraja Y su hijo desapa• recieron enmedio de un vapor luminoso que se fué desvaneciendo lentamente. Se dice en la actualidad que por las noches en el mirador pasa la sombra blanca de una mujer mora, con un niño negro en los brazos Y desaparece al llegar a una pequeña puert! que comunica con el panteón de los reyes. El Morador se comunica con una bellisima sala, llamada de "Las dos Hermanas" por que en su pavimento dos gigantescas lozas, exactamente iguales y cuya reproducción contemplé en el palacio de Aranjuez. La recubre una cúpula de estalactitas en la que el ensueño ha cristalizado sus más fantásticos caprichos. Admiro en esta sala un jarrón del siglo XVI de mayólica de Granada de un metro de altura, el que según cuentan las tradiciones en la época del apogeo de los reyes granadinos era llenado de polvo de oro y piedras preciosas. El Patio de los Leones O.e este alcázar llamddo Alhambra es lo DE LA FACULTAD DE MEDICINA más bello, formado por un bosque Erunedio de este patio está la • fuente a la que debe su nombre. Doce leones de mármol sostienen dos pilas esbeltas y simétricas. La fuente es un dodecágono de mármol blanco de la sierra de diez pies y medio de diámetro y dos de fondo, sobre la cual se asienta un pedestal que contiene otra pila menor de cuatro pies de diámetro y uno y medio de fondo. · Esta fuente y los leones son obra de los esclavos cristianos. En uno de los lados de este patio está la histórica Sala de los Abencerrajes. sobre la que flota una trágica historia de amor y de c~los de Boadbil, el último rey granadino, el que para vengarse de AbenAhmed, gentil príncipe abencerraje, por que pensaba era amante de su esposa la bella sultana Zoraida, ordenó que a todos los abencerrajes que entraran a dicha sala, con motivo de una fies-, ta a los c[ue los había invitado, les cortaran las cabezas, incluso a su rival Los abencerrajes que sobrevivieron se unieron al ejército cristiano que, ál mando de los reyes Católicos, sitiaba la hermosa ciudad. Salgo de esta mansión de he. chicería y de leyendas. Voy abrumado de tanta belleza. A lo lejos ef guia me muestra un pueblecito blanco, "Santa Fé", erigido en veinticuatro horas por ]fernando e Isabel, que sirvió durante mucho tiempo de campamento real. las conquistas de los t no se procedería a h ciones; pero sí hizo que espera la coo personal técnico y . vo para realizar un bor de beneficio soc El doctor Raúl nombre del personal Hospital y de los mae Facultad de Medicina, ofrecer el respaldo a 1 se propone realizar el jerina, ofreciendo en ellos toda su colaborac Tras las felicitacione director del Hospital cultad de Medicina, 11 del rector, el preside pal y n.umerosos médi diantes, recibió la Medicina, hao,iendo recorrido por el i¡,l obras que se realizan 'minación de todo el edi Durante el recorrido ció _que el nuevo secre Facultad es el doctor O jerina Torres. Refiriéndose a los de la Facultad dijo el jerina que uno de e ,falta de técnicos inv debido a la falta de especializados, y a la f tímulo para quienes d dicarse a esta rama de 1 pero que serán aprov OBSEQUIO A LA FAC. das las oportunidades DE CIENCIAS QUIMICAS ver este y los demás pr A Facultad de Ciencias Quiml.. medida que conozca la dad de los mismos. cas acaba de ser dotada con una bomba "Jacuzzi", que fuera obsequiada por los fabricantes pa- ¡ SENSACIONAL ! -¡ ra realizar procesos de flujo de fluidos ell el Íaboratorio de inge- TRAORDIN ARIO.! niería química del propio plantel Automóviles, dos' El director de Ja Facultad, ingeniero Guillermo F. Dávalos_ y medio de pesos en ¡,di agradece públicamente en nom- mios por 40.00. • bre -de-los maestros, y estudiantes, p.Le el b o l e t o "FSJ'II, obseqtños al plantel. EL rector .de la U'niwr~i~ad, ingeniero Roberto Trevmo González, entregó el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González al nuevo director, doctor Méntor Tijerina de la Garza, du.rante la ceremonia que se efec• tuó en el propio edificio el _dia 15 del presente mes, en la mafia.. na. Asistieron el presidente munlcipal, doctor José Luis L?zano; el administrador don Franc1Sco J. Valle; el Dr. Fernando González Rivas, nombrado más tarde subdirector del Hospitaf; todos los jefes de servicio, jefes de departamento enfermeras, médicos del hospital' y empleados administrativos. En su discurso el doctor Tijerina de la Garza agradeció la confianza del gobernador del i:stado al designarlo director del Hospi• tal y luego dijo, que aunque no desconoce los problemas que confronta el Hospital, se procedert de inmediato a hacel"' un estudio económico de la situación en que se encuentra, con el fin de proceder al mejoramiento de todos los servicios según las posibilidades de que disponga. Refiriéndose al pe r so n al de planta dijo que no habría problema, porque siendo respetuoso de de ciento veinticuatro columnas de mármol blanquísimo· que se esculpieron en los grandes bloques que fuero,n arrancados a las entrañas de la Sierra Nevada. Estos pilares sostienen galerías y templetes y están llenos de inscripciones arábigas labradas en los arcos fantásticos q_ue forman. "Sólo Dios es vencedor", "Alá es grande y Mahoma su profeta", "Felicidad y prosoeridad", etc., etc. Luia Angel Rodrirueo • SE HIZO CARGO DE LA DIRECCION L 4t milkJnil, $ NUEVO OBOLO A DAMNIFICADOS A semana pasada entregó el rector de la Universidad de Nuevo León al gobernador del L estado la suma de $4,015.01 que se reunieron con las aportaciones personales de varios maestros ·y estudiantes, con el fin de enviar... los al Comité Pro-Damnificados del puerto de Tampico. C.. LLA" para los sorteoll la Siembra Cultural d año próximo. • Usted ahorrará $ 10.00 y participa con el mismo leto en esta colosal o jamás vista. ,· ¡40 A viles por $40.00! < su boleto "ESTRE SIGNIFICADO En persa es "señor", "conservador", rico; en hebreo es "el que requiere", g1.-DO~llNGO (a) •. , •.•..• , • (Dic. 20) DOMINICO _(a)_ Latín: (domínus, SEROR) Casero, dueño o jefe de la casa; señor, amo. Domingo es literalmente "Dia del Señor'', y, Dominnico, ''el seguidor de Sio. Domingo". 12.-TOMAS (al ............ .. Hebreo: (thomas, {,,i.!,Ju .~W; o bu:a l Griego: ••thauma", l\lARAV JLLA) ' M~Hizo, gemelo: o admirable, maraviiloso. Gdego: (demeter, DE LA l\lADRE; RELATIVO A <.,JillES O A LA TIERRA) 1 ':"'"l'-restre; del seno de la tierra; de la madre tierra; ctreaL 64.-JIBRJ\IAN ............... . GERMAN (al (~lay. 28) !En. 19) GERMANICO (a) RERJ\IJNIO (a) Abril 25 y Dic. :z.t. Germánico: (harja, her, LANZA, GUERRA, F.rERCITO; mann, HOMBRE. Lancero, ruerrero¡ militar, soldado. 15,-Natlvidad •••••••••••••••• (Dic. 25) Latín: (nativitas, NACIJ\IIEN'I.'O) Nacimiento; nacimiento del Señor; la Natividad, o Navidad. 16,-ESTEBAN ............. .. Galego: (Stéphanos, LO QUE RODEA LA CABEZA) Qorona de ramas, flores o metal; honor, gloria, recompen• Latín: (Innocens, OUE NO HACE DARO) Inocente; innocuo, que no hace daño; inofensivo; desint-eresado. . 18---DAVID ................. . (Dic. 29) Hebreo: (Davih, MUY AMADO) Muy amado, bien amado; preferido, predilecto. '9.-SABINO Lat::in: (sabinos, PIADOSO; oel griego , "sebas", .Piadoso; venerable, honorable. (Die, 21) 13,-DE!lll.'TRlO (a) ........ .. (Dic. 22) (Junio 21) (Dic. 26) .... Estéfano (a) 1?.-INOCENTE ............ .. (Dic. 28) fo'OCENCIO (al (Sep. 22) (a) (Dic. 30) SABIN.ANO (a) (Sep. 25) RESI'EJ:0, VENM?AClON, Latín: (Silvester, SELVATICO) 'lt.-SILVESTRE (Dic. 31) Lla Naturaleza ' es • Asi por !j ~7 ), 1'EMISL E.S MARIPOSAS ... ~ ,oN 6ELICO$A~ e c.r,,;,i.. j WM.18rstElf ATACANT ES ALGUNAS Se1vático1 que vive en la selva; ue la stava¡ or,~~Jmho del bosque. m1 W... 0.wy Produc1ion1 Wotld R,¡hu ~•"ffil ,'ifJ /,Íf { \ :i;t, . LAS HAY MUY PEQUE~ QUE ATREVEN A DESAFIAR A LA GRAN MONARCA, se "-" VISITA A LA ESCUELA "A. OBREGON" A semana rasada visitó la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" el señor Hamden L. Korkner, catedrático de la Universidad de Columbia y comisionado de Educación y Técnica de la Oficina de Cooperación Interamericana con residencia en México. Fue recibido por el director del plantel, ingeniero Santiago Tamei Anguiano, quien le proporcionó toda la información que solicitó acerca de la organización y !uncionamien to de la escuela. Más tarde ·saludó al rector de la Universidad durante la visita de cortesia que hizo, y en la cual informó que estaba interesado en ayudar a resolver los problemas de los planteles técnicos de nuestra Casa de Estudios, para lo cual regresará el próximo mes de ene- L ro. . CONGRESO GEOLOOICO INTERNACIONAL PRODUCTOS DEL 4 al 11 de septiembre de 1956 se efectuará en la Capital de la República el Congreso Geológico Internacional. La invitación acaba de recibirse en la Universidad de Nuevo León, indicando que posteriormente y con la debida oportunidad se enviarán los detalles. APARATOS ELECTRIC05 RECIBIO LA ESCUELA "ALVARO OBREGON" TORNILLERIA EN GENERAL SUMARIO J)E "ARMAS Y LETRAS" REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A; Apdo, PÓstal 690, Lerdo y M. M. del Llano Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22, MONTERREY, NUEVO LEON. • L~~tras" ~ltima edjción de "Armas y 4e1 De • el Boletín mensual dal U~artamento dt Acción Socio ~iversitaria, está circulan~ e la ~mana pasada y su ficaa: llumate~al contiene magnistraciones. El sumario es: Mi Hermano Marcos. Cuento de Gerardo Cuéllar. El Teatro en Londres. 'P or Ju~ lián Gallego. El Fausto Eterno. Por Franz Bouchspies, EN una sencilla ceremonia que se efectuó la noche del día 15 del áctual en el despacho de la dirección, el ingeniero Santiago Tamez Anguiano recibió la dirección dP la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "A I varo Obregón", siendo presentado a los maestros y empleados por el director saliente, ingeniero Aurelio FernAndez. UN BUEN LIBRO DEL DOCTOR BASA VE por CARLOS MARIN FOUCHER E vez en cuando llegan a nuestras inanos interesantes men11;ajes de cultura procedentes de diversos lugares del norte de México, pero ninguno es para nosotros de mayor importancia y es recibido con más agrado como aquellos salidos de la pluma de los escritores de casa; es decir, de los nuevoleoneses por nacimiento o por el corazón. D Y vea usted, culto lector, lo curioso de nuestro proceder en Jo que respecta a estas cosas de la provincia. Cuando escribimos ·sobre un libro o de equis labor cultural, no pasa por nuestra mente la esperanza del agradecimiento del autor de la obra, Nuestro amor por Ja cultura y por Monterrey está a miles de kilómetros de distancia de cualquier interés; y así, durante doce años, semanalmente, hemos hablado a.cerca de escritores, poetas, hombres de empTesa, et.e., sin importarnos un bledo su gratitud; pues no es de caballeros, y menos de legítimos amantes de las letra'.s y de periodistas honrados, coger la máquina para decir algo bueno de Fulano de Tal en espera de un halago recíproco, ni decir algo malo tratando de herir la dignidad ajena. Asi lo que nos p,-rece bueno lo gritamos a los cuatro yientos, olvidándonos de cosas y gentes, igual que cuando hablamos de sucedidos que nos indigan o entristecen. Por ésto, en "Variaciones" ha visto usted, Lector, el nombre y la obra de llocenas de gente6 de Monterrey, y de otras partes, que por indisputable derecho merecen nuestra admiración, aunque nos consta que su ma.yor anhelo es servir • Monterrey, y claro está, a la cultura de México. l'tluy poco es lo que podemos agregar a lo expuesto por el doctor don Luis Recaséns Siches en su Prólogo a la obra del doctor Agustín Basave, Teoría del Estado. Años ha que sólo bojeamos (así con "h") los códigos muy rara vez, ·y el derecho pasó a ser para nosotros un amado recuerdo de la escuela. Pero llegó a nuestras manos un trabajo del doctor Basa.ve, de l.m muchacho culto, dispuesto a sentar cátedra tle filosofía, de historia y literatura, a pesar de sus pocos años y, fuerza es decirlo, por encima del silencio en el estímulo que se le niega y más aún, no obstante el menosprecio, a veces por simple incomprensión y otras por imperdonable envidia, de los que, en el fondo, saben que su obra es buena y que sus ambicion8\ de cultura son encomiables y dignas de imitación. • • Pero veamos qué dice el Maestro Recaséns Siches en las primeras Jíneas de su prólogo: "En este libro del doctor Basavc Fernández del Valle, hallarán los estudiantes de 'Teoría General del Estado', en nuestras facultades de derecho, un excelente texto que les servirá 11e guía segura a través de los temas fundamentales de esta disciplina. Y los ya duchos en tales temas, e ncontrarán .en este libro numerosos estímulos pata ulteriores meditaciones, en diálogo con el autor, porque sus páginas no solamente e nseñan, sino que además incitan a pensar p9r cuenta propia y a discutir críticamente. Cuando una obra reú11e estas dimensiones, es sin duda recom'endable" ••. Puede considerarse poco común,. principalmente para aquellos que no quieren saber nada de nada, que bayam06 algunos dispuestos a :t:econocer el mérito ajeno; pero aún cuando no somos autoridad en esta materia, ni en ninguna otra, nos sentimos obligados grata y moralmente a comentar en términos generales la obra del Dr. Basave, para l1acer . ~n llamamiento a .Ios ~tudiantes de derecho y abogados sobre la utilidad de conocer este hermoso, libro, que podernos jurar no podrí.amos escribir muchos, que por ser mayores en edad nos gusta hacer alarde de sapiencia. ~gustín Basa.ve es un muchacho, y como tal ha tenido que trocar en parte la alegria juvenil por el encierro del hombre de estudio. Natiie dice que sea una ¡'potencia", no¡ pero Agustín Basave a su ~a-d, es un distinguido catedrático, culto y moderno, que am~ a su catedra verdaderan~ente; que ama a la escuela con pasión; y que si es verdad que nadie pretende compararlo con ilustres maestros de la f.ilosofla Y del derecho, si podemos asegurar, sin temor alguno de equ1yocarnos, que el !'Lutor de "Teoria del Estado" es una promesa, promesa clara y ostensible, en el futuro de las letras mexicanas. # Ya hay ma~lurez en él. Pero dada su juventud, le qued,a un camt- ~o ta~ largo aun de recorrer, que no pecamos de exceso en el elogio, si dec!--°1os. que ya transp~so lo superficial de la vida y en breVe conq~1s~ara uno de los primeros lugares entre los mejores maestros de Mex1co. Mas para juzgarlo hay que leerlo. . Es f:i.ci_l despreciar la obra ajena con nuestra indiferencia. Al escritor precisa leerlo, precisa conocer sus pensamientos•1 pues a diferen~ia de . q.uienes no escriben, éste generalmente só lo ex.Presa su senhr es~rtb1endo y no en charla cotidiana con los amigos y conocidos. El. doctor Basave ha d,emostra.d1¡t su valía y su empeño en saber e!1tregamlose de ~leno_ al estudio y dámlonos en unos cua11.tos año; diversas obras e~lJ~ndios~s Y amables. Mientras otros pretenden ig- ~orar 6U obra, el mvestiga; mientras otros se pasan la vida demohéndolo todo, _él construye; y a pesar tle su edad, forja poco a paco 1~11.a austera vida docente, que habrá de colocarlo, algún dia en alt 11t1~ ' O . La filosofía ?ºlí_t!ca de_ Agustín Basave es clara y novedosa. Su hbro_ ~o es recop1la~10n de ideas. ajenas. Sus puntos de vista son de él pre~1sament~ Y en cierta forma mnovan el pensamiento filosófico acerca de .~a S~_c1edad Y del Estado. Es ~umano en sus juicios y tiende a u!1a 1I oso 1a personal, no perso~alista, que invita a meditar, corno cllce el Maestro Recaséns, principalmente por su propósito de establecer nuevos conceptos sobre la materia. Pero dejemos que el Lector juzgue la obra. :ue . Ella está escrita en prosa a.mena y elegante. .No precisa ser er1to. en tl~r~ho P?-ra comprenderla. Es un libro útil e interesante al fm ~e 1mp~ntlr4 c~mo texto y de ~onsulta. Esta obra merece nuestra mas cor(l1al acogida y estamos seguros de que dentro y fuera de Monterrey, alcanzará los honor .s de la critica sana y constructiva. 0 For nuestra parte; asi sea.. 4'\. �.. 12 - . VIDA I¡NIVERSITARIA EL . TEATRO EN MEXICO EN EL ·sIGLO XIX . Una función de volantina, equitación, gimnasia, canto y verso en el Teatro del Puente de la Misericordia de México L año 1858 fue poco propl• cio al lucimiento de los espectáculos públicos en razón de la zozobra que ponía en todas las voluntades la guerra lla-. E mada de Reforma. Sin embargo, funcionaban contra viento y ma- rea los teatros Nacional e Iturbide, y hasta hubo un connato de competencia entre dos empresllrios, D. Francisco Calderón, que arrendó el lturbi• de para presentar una compafüa. dramá t i e a en la 4\1( figuARMANDO DE MARIA raban Angel Pa~ y CAMPOS dilla y Manuel Valleto, y don Manuel Moreno, que abrió temporada ~n el, Nacional con otra de la misma indole de la que formaban parte Francisca Zafrané Y María <::añete Juan de Mata y Juan Zfra~e. Pudo resistir más el empresario Mo• r eno que prolongó str temporada hasta principios de octubre. En tanto que el Iturbide per.. manecía cerrado, al otro extremo de la ciudad, en la calle de Co~.. chero un modesto empresario auda; don Felipe Lorán ,trans• form~ba el jacalón conocido poro .. posamente por teatro de La Es,: meralda, en Teatrc de la. Fama -le mejoró, pintó decoraciones-, estrenándolo la noche del 18 abril con una compañía de artis• tas mexicanos que representó un drama que se titulaba nada n:ás ni nada menos: "El Famoso Dtá• volo O el bosque peligroso y los tascinerosos de Calabría". , • Además del Nacional y del de La Fama, funcionaban en. la ~e• trópoli otros centros de d1vers10• nes muy modestos, p~ro que ~umplían con su propósito dé dtver• tir, de distraer al público pobre, la clase media y artesana. Tal e~a el teatro -instalado en un patio de vecindad-, del Puente de la . Misericordia número 10.. Desde principios de octubre ven:a funcionando en él una compa~a ~e• xicana de "Volantina, Equ1tac1on, Gimnasia, Verso Y Canto",' de la que era figura principal el gra• cioso, 0 payaso, 'Manuel_ Dí:Z de Sola. ¿Mexicano? ¿Espanol . , ., • ¡Quién sabe! Desde luego: ¡poe• ta! Como se sabe, por aquell~s f~chas el payaso no se conce?1a. s1, además de gracioso, no sabia un• provisar coplas, las que cantaba: No se conocía el retruécano,. m había quién imaginara el chiste político. El payaso era un. horr_i• bre de buen humor que hacia reir 11 cantando coplas sencillas e intencionadas. Para el día 10 d1; octubre, por la tarde, Manuel Díaz de Sola preparó su beneficio, que dedicó como era ostumbre si no se tr_!• taba de halagar al Mandamás en turno "al bello sexo". ,Esa misma fecha, pero por la noche, se presentaba en el Gran Teatro Na• cional la Compañía de Opera Ita• liana recién desembarcada en Nera~ruz sin temor al fatídico vómito, de 1a.que era empr.esaria y primadonna absoluta la sm par Adelaida Cortesi, y la obra de presentación era la "Med~a", de Paccini. Pero a Díaz de Sola le tenía sin cuidado el alboroto que entre los melómanos despertó la temporada de la Cortesi, de _la que por cierto fue maestro y director Antonio Barillí, profesor de la Peralta, después y autor, más tar• de de la música de una zarzuela m~xicana. El1 Díaz de Sola, anunció profusamente su beneficio: Le queda a un beneficiado Cuando todo el aí.o ha estado Esforzándose a pori:ía Para alcanzar este día, No le falte un abonado? Si al patio queréis ir Pagarás un medio real; Venid público, venid, Que en los palcos es a real, El die~tro Solís al instante Hará st! torneo vistoso, Y un equilibrio resgoso Que se llama el Naveg¡ante. Y con audacia arrogante Todo ésto lo hará en el cable Ante este público amable, Que ejecutará, él sólo, Ese gran trono de Apolo Con mucha vista agradable. "Llegó el día de ventura para un insignlficante artista -anunció Manuel Díaz de Sola-, cual es el benefidio con que mis com• pañeros me proporcionan un momento de desahogo a la inmensa gratitud que en mi alma ha gra•. bado el respetable .público a quien consagro todos mis afanes". En seguida compuso unos versitos al bello sexo: Aunque el hombre fue eJ prüncro de los seres racionales, Hoy su cultura y modales Ceden su puesto al postrero. Este obsequio lisonjero Que en palabras cortesanas Tributo a las soberanas Del hombre, no hay que culpa~, Que hoy me propongo obsequiar A las lindas mexicanas. Ni Corto ni perezoso, antes bien zalamero y fácil en ver~ific3:r:, el payaso Díaz de Sola, anuncio lo que se proponía dar ~l ''.bello sexo", y quienes le s1rvie.ran de acompañamiento, en 6 décimas en la que nos revela el éxito que aquella temporada de "volantina~ equitación, iimnasia, verso y canto", )labia lograd• hasta llegar.ª la función que me ocupa, los numeras más gustados y quiénes los ejecutarían. Comienza: Yo bien sé que un mexicano Cuando ama a un actor celoso, Sabe mostrarse rumboso, Sabe tenderle la mano; Mas yo, que en servirte ufano, Cifro mi alegría y anhelo, Y a tu franqueza hoy apelo, Oye benigno mis quejas, Que como tú me protejas Nada temo ni recelo. Reuniré las alegrías Con su carácter jocoso, El agraciado y gracium Y servidor vuestro, Díaz, Con sus festivas poesías De recrear el gusto tratt, De todo el que con su plata Ayude para el bolsillo, Del payaso que sencillo por ag1.1d,uos se mata. ,,El jovencito Blat'lqucl Por esta vez se presenta, Y el agradar sólo intenta Con su agradable córcel; Pues tratándome yo fiel Como tal beneficiado, Le solícito el pcrdó~ Y concedan la razón Del jovencito agraciado, El ágil Antonio Sánchez Aquí quiere vuestro fallo, Ved, en su veloz caballo Cuánto salto giratorio; Animas del purgatori1, No haya ningyna contienda, Pues va a saltar la merienda; Sigue con sus baloneaos Y variedad de torneos, Por a)'udarme en mi ofrenda. Como la Compañía era también "de verso y canto", no quedó allí el programa, sino que para dar fin a la función se representó una por Díaz de Sola calificada d_e "bonita comedia", en un acto, tl• tulada "El Soldado Generoso en los Campos de Batalla" -muy prnpia de la época, en 9ue no ha• bía familia que no tuviera a uno de sus deudos en los campos de batalla-, y a pedimento de _varias familias, un actor o canc10n;,ro apellidado González -.canto la hermosa canción, titulada 'El Soldado de Napoleón'\ no menos oportuna y de actualidad que la comedia en un acto. No es aventurado afirmar que el teatro patio de la casa número 10 del Puente de la Misericordia, debió estar muy concurrido aquella tarde, por la popularidad :1-ue gozaría el gracioso Manuel D1az, y porque, no olvidarlo, la entr~• da era modestísima: los que qm• sieran ir a patio pagarían medio real -¡seis centavos!- Y si a palcos1 ¡ un real!, c~n ~7rech? a ver volantines, eqmtac1on, gimnasia, oír canto y verso, y a recibir de propina, un programa con sieie décimas del beneficiado. En cambio la compañía italiana de la Cortesi , se las veía ne• gras para sacar al público de sus casas y casillas. Cantó "Trova• dor", "Lucía", "Macbeth'', "Rigo.. letto "Norma" y "Safo", y co• mo la concurrencia era escasa, la primadonna presentó ¡__por prime• ra vez en México!, una novedad ell concierto que llamó: upromenade a la parisiense", que se re• ducía a lo siguiente: "El espectáculo durará de las seis de la tarde a las doce de la noche; el teatTO estará dispuesto como magnífico salón, doblemen"' te iluminado y de modo que la concurrencia pueda disfrutar de la diversión con comodidad en todos los departamentos. Todos ios ~ artistas de la Compañía1 los coros, orquesta, y las bandas contratadas hl ..efecto, tomarán parte en el concierto. El pórtico estará transformado en un hermoso jar• din". Logró atraer al público la Cortesi, y entonces cantó su creación "Traviata". El público de aquel tiempo estimó que la Cortesi la cantaba como nadie lo había hecho antes en México. 11 , Solicitan incorporarse a la Universidad .Carl F. Montgo ELry profesor y el ingeniero Federico Aguilar, firman la solicitud da incorporación a la Universidad da, Nuev.o León del Colegio Vocacio.. nal y Profesional "Montemo los", cuyos estudios prepara rios se ajustarán al plan de estu..: dios de los planteles universi rios. La solicitud fué turnada a · Comisión respectiva para su tamen. CONGRESO NACIONAL MATEMATICAS EN ESTA E L DIRECTOR del lnstituto de Matemáticas y el sidente de la Sociedad temática M7xicana, acaba de formar al rector de la Uni dad de Nuevo León q,ee han a tado celebrar en Monterrey • Congreso Nacional de Matemltii cas en 1957, y que dicho • ~ cimiento forme parte de los a,_: tejos con que será celebrado 41f Centenario del Colegio Civil Estado. dJ!t Si quiere vivir tranquilo _i Asegúrese f Si quiere asegurarse i Llámenos1 1a MAYO 15.-Cuarto gran Sorteo. de la Siembra Cultural. - 20 Automóviles 'Ford" 1956. • Más de un millón dJ pesos en premios. • B o l e t o popular $ 25.00. Teléfonos 3-48-96 . y 2-64-45 Escobedo y 15 de Mayo Apartado 703 Monterrey, N. L At1t. por la Com. · Nael. de Seru,_ OL 14 . Exp. 733-1 -859 de 1/ 1/4', 13 LA ANUNCIACION DEL ·M AIZ EL HOMBRE DEL MAIZ I A CARLOS FRANCO Som como unos blancos puntos suspensi11os El miio y el centeno son obscuro, sobre el herido surco, entre guijarros, y hambres antigu,is dulcimente aquietan cuando viene la lluvia y te golpea. y la cebada -clara y transparente'"Quetzalc6a tl, la serpiente emplumada es Y creces -mocetón y campesino-: el 6Ímbolo de México". sueños de amor madura entre las eras. cuando sientes reir a las muchachas ADURADO cimiento de una raza Se alza en la Biblia junto a Ruth moabita te asomas a la tapia para-verlas. surgiste ante el asombro de la tierra, y es en JUs manos luminosa ofrenda. El caracol vegeta en tus rodillas, oh gramínea ancestral de Quetzalc6atl! Pero el maíz es todo por perfecto pero desciende a veces sorprendido, y cuando el hombre mágico y barbado y por múltiple y fuerte y porque es indio .. , arrg!_trando su casa entre las yerbas; de alto coturno - pájaro y serpiente-, De aquí parti6 la luz, partió de América, y sobre tus raíce's adventicias ,JJá en Tollán se reconcentra y sueña porque el maiz ha sido como un río la araña -que es maestra hilanderapara e,¡,prender, después, su lar~o viaje que tiene un cauce ancho como el hombre: da una sabia lección de geometría. sobre un brumoso mar desconocido corren por él sus aguas turbulentas. Ya maduro, cargado de mazorcas, dejándonos de nuevo en la tiniebla, En su tez, perdurable e infinita, te envuelves en rastrojos musicales, .eres caña hecha báculo en su mano seis continente$ sus riberas pueblan . • • como una antorcha roja que flamea que multiplica e:spigas y mazorca], cita se dan en él hombres del norte al viento, y contra el viento te dibujas; oh espada musical de la contipnda! que hablan palabras raras en la niebla, te han contemplado muchos Soles viejos, que insntas en alternas nervaduras hombres del sur quemados por·los soles te bendijeron muchas lunas nuevas. sobre tu tallo vertical y firme, y h<>mbres del valle junto a sus rebaños Canción perenne en nuestra diaria lucha, ho¡as verdes - puñales de pelea-, y hombres de la montaña, silenciosos, lección de libertad para los hombres, y hombres del mar heridos de tormentas. Maíz. maíz, maíz, por todas partes seven'dad del símbolo en las eras. Es el maíz extraño microcosmos, sobre una dilatada geografía, Parece que retorna Quetzalcóatl,· "1 tima del maíz que siempre espera que sintetiza todos los colores; desciende de una mágica montaña, caben en él las razas sin fronteras y que es sustento y vida de una raza, y en su mano eres víbora que vuela y es negro a veces, blanco o amarillo que habr/a de oponer a la conquista realizando una siembrjl milagrosa, /,, punta de obsidiana de sus flechas o cobrizo el color que transparente. después de herir la tie"a con su báculo Mapamundi sin tiempo es en el tiempo, 1 uno piedra ~ solemne monolitoy que en vez de maíz sembrara ·estrellas. desde el principio en el principio era ... ! ¿onJe detu110 al tiempo con sus noches ~ El trigo fue la égloga, tú el drama: 1 ti paso sideral de las estrellas . . , De aquí partió la luz, de esta isla sola tú nutriste los huesos de Cuauhtémoc que amamos todos con su nombre ¡América/ Maíz, maíz, principio y fín de todo,· que es el orgullo de mi· raza vieja, Es la réplica humilde contra el trigo, racimos como espigas ,musicales, y como /uárez, - indio y benemérito-., /,, d.,,•• del maíz como una fiesta/ 11oz franciscana contra la soberbia, con tu antiguo sabor de nuevo mundo,• porque el maíz florece para todos Espigü suplicantes como manos, has trasp~sado patrias y fronteras. y por igual conforta y alimenta. ,nazorctU niñas, blancas, tempraneras, •Tolteca o .Zapoteca y maya eres, 'tue topian lo sonn·sa de los indios; Amado por el niño y el insecto, como un eterno girasol del tiempo • mado por la bestia y por-el hombre, maí.r sobre los ídolos caídos, que transido de am·or, sueña y espera. la alimaña y el pájaro que vuela. molz pe el polvo y las pirámides: , • Benditos sean tus tallos florecidos, l,Uxico es de maíz en la tormenta • De aquí pani6 la luz hacia el espectro al sur y al norte, al sol y en la tiniebla de la planta magnífica y serena, 7 n, pueblo lo alza como hostia monolito de jade, legionario! asombro de la rosa en la poesía, -ictén'co cereal hecho oro 11iejo--; Ma,iz, entraña y mito, flor de América! lo transfigura en sangre y en espíritu porque el maíz es' una flor perfecta, Es réplica encendida de los indios 7 "6a del hombre del maíz, bandera! ANUNCIACJON DEL MAIZ • la conquúta y a las carahelas. LOS CANTOS DEL MAIZ III 11 A LELEN DE MARTINEZ BU!,A Es un diario vivir para ir muriendo A. MANUEL NEIRA BARRAGAN "He aquí que él avienta esta ·noche la por hallar una luz en la tiniebla; "Madre Tierra, Coatlicue, la de la falda parva de las cebadas". Rifa y omega, es_cuna y es sepulcro, de serpientes" . El Libro de Ruth. Cap, III-2 es blando lecho y amorosa entrega AIZ enamorado de los río,, L trigo es claro -si madura rubio-.. y pan sobre el mantel de los humildes, que crece en la hondanada y la montaña aurora de oro de una edad primera, Y es pirámide, y rosa y es estrella. ;untos al cactus, el pino, la palmera · cuando el Fiat4ux so/ir, el envés del mundo Es el hombre ligado a su destino, IOlt111jt, coronado de amapolas, -aun era el Caos que en la no~he ruedacanción eterna de las sementeras, .brazo uerde de la madre tie"ª• hizo que e/ hombre conociera el verbo es una antorcha que ilumina el mundo. taña de luz y,lanza y madreselva ••• y con su fuerza el día luminoso, ¡Es el men,aje de la madre tierra/ A.ptnos traspasada su corteza, el mar, el fuego, el árbol, las estrella, &romas como un iesto de esperanza, y la mu;er -angustia estremecidatOn infantil fruicjón y risa tiern.a, después de larga e impaciente espera, M M E BUENOS AIRES, REP, ARGENTINA. 1955, J E S U S Después de tanta función Como extraordinaria ha habido Que ha agotado y consumido Los bolsillos con razón, ¿Qué esperanza en la ocasión F LOR E S A GVIRR E EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE,·S. A. CERVEZA__,...-.--..._ Motores, tradoll!s de oruga y agrícolas ................................... . · Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, palas mecónicas y dragas .... ., .. BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras v aplanadoras EXqUISITA VENTA - ~ 111 INTERNATIONAL HARVESTER - SERVICIO - REFACCIONES Pino Suárez Nte, l 06 Aut, C.N.B, 601-ll-13'138 de JWl, 7 de 1~5Z. ... .,., GALION " -::- Monterrey, N, L. �• VIDA UNIVERSITA 14 Héctor Palacios Guzmá.n superó a 'El Gladiador, por 8-7. t'IERDE CIEN .. • .. , .. , , AS entusiastas muchacha, ESTADO ACTUAL Equipos Gs. Ps. Pije. Trajes Simmons El Gladiador Seguros Wood Universidad P. Metlilicos Deportivo Veracru~ Casa H. Palacioi.. H. Universitario Muelles Farías Camay F armacias Benavides Colchones Barrna B. H. de la C. 10 2 .833 9 8 8 8 8 3 4 4 4 4 .750 .667 .667 .667 .667 .583 .417 .417 .417 .333 .083 7 5 5 7 5 7 5 7 4 8 1 11 O 12 .000 L la sexta femenil Ciencias micas, equipo que está to paFte en los XI Campeonatoc ganizados por el Departa de Recreación Acero, en la tegoría de primera fuerza, t ron que ceder ante el empuje conjunto de "Relojerías la", las que superaron en tiempos, ganando solo el p ro, por 15 a 8, perdiendo J siguientes, por 15-11 y 15-5. Normal "A" perdió ant& Academia "Herbert Spencer" anotaciones de 15-2; 1015 y VIDA UNIVERSITARIA 15 - el deporte en la vida La Educación Física por NICANDRO TORRES por HUMBERTO FLORES L ESPINOSA LOS ideales del Bal'On de Coubertln, a cuyo esfuer,,. so y dedicación &e deben IN Sueros Olímpicos Modernos, fueron principalmente dirigidQ,s a la participación indi\iduaJ del atleta, no a la integración de gru.. pN al &alllJ)OCO a la agrupación de penonu para representar a ana nación. Cuando se le habla,.. • de introducir deportes de con.. ,lante, dileutía siempre en conO'a 7 aunque nunca pudo lograr su ullelo de aeparar el deporte in..ridual del de conjunto, tu ideal J., . . eomo antorcha hasta 11 dia de IU muerte. UNO Inauguración de un torneo interior de futbol americano en C. Químic &u•• Júbilo por el triunfo d~ los "1:'igres" · OTRA de las cosas que siempre discutió fue lo Jeladonado con la puntuación por equipos. Decla que las matemá• 1lcu obscurecían las marcas o -ré-tmda de los aUetas y que por atqún motivo podían conside,,, nne naciones vencedoras ni de.. rrotcMlu; cada quien contribuía eon aua mejores hombres y ellos . . . IDI que obtenían galardones IIÜ o galardones menos. LOS FUTBOLISTAS DE la Universidad de Nuevo Leon, que el sabado ~asado dier?n el. ced ¡ d L'g M or fueron felicitados por el senor rector mgemero rrojazo a Trevmo la t~~pora ª,¡anua e ,ves ªt'd ªYe , Su última salida Roberto Gonza ez en sus I or s. , .fue un empate a siete tantos C?n sus clásicos rivales del Tecno102100, Todavía hay esperanza de dánar el cetro de beisbol b de primera fuerza de LAlanovena Universidad que está parli- cipando en la Liga Inverna1 de Beisbol de Aficionados en su temporada 55-56, siguió en la pelea por el primer lugar al_ venc_er a uno de Jos conjuntos mas peligrosos el de Seguros Wood, por anotaciÓn de 14 carreras a 6. Los estudiantes logrardn con varias ofensivas un total de 18 jits; de ellos dos fueron dobles; un triple y dos cuadrangulares, uno de Juan Castillo y el otro de F acundo Arellano. Mientras Se• guros Wood anotab; sus carreras en forma lenta, sobresaliendo un J·onrón de Afelio Reyes con un hombre en base. Alfonso Lankenau y Genaro Ramírez fueron quienes tiraron por el equipo ganador. Admitió el primero seis jits, ree:aló una base y dejó abanicando a otro. A Ramírez no le anotaron carre-ra ni le diéron incogible. Regaló,... cinco bases por bolas Y po_nchó a cuatro. Sus contrarios utilizar'on los lanzamientos de Mario Garza y José Cortés, a los que pegaron Productos Metálicos dió paliza a Benavides por 18 a 4; Hospital Universitario venció a Colchones • Barrera, 13-8. Hubo dos defolts: Deportivo Veracruz y Trajes Simmons vencieron a Muelles Fa• rías y Banco Hipotecari~ de la Construcción, por ausencia. Casa EL ENTRENADOR de los "Tigres" de la Univers!da~ de vo León, señor Martín García, fue la persona más md,cada, dar la patada inicial del Torneo Interior de Futbol en la Facultad de Ciencias Qu!ffiÍcas. lede a-la que irán los mAs gran• • deportistas del mundo, ojalá • atienda de una vez por todas . - n¡ siquiera en deporte indi-tidaalea, como el de pista y cam~ puedé haber un conjunto me.... SI el individualismo impera IDIDe todas las cosas, entonces se ~ los problemas de sumas ~ llltas J entonces podrlamos es• ,-...que se olviden más pronto b rencores que surgen de los ..... juegos y promulguemos talol l?IJr la paz en la tierra a los ....... de buena voluntad. UN PRODUCTO DE THE DDUBLE COLA. CD. Serie de baloncesto entre Adivya y la· Universidad PERO para que e• Barón 4le Coubertin lograra al· eanzar su anhelo, tuvo ru II d de balar su idea en he.._ realea, de conocer nuevos ........, de comprender la 'IIE$ LA primera semana del mes de enero servirá perfectamente l1aa ~: para decidir el Campeonato Cruz de Malta en la categoría de pri• ¡ ~~.~:=~t!f~[ _,_1 ...... - • a nuestroa seme,.._., aleo tencillo que simpli• . _ el .....rte a un frado mini- , """1e •qué iqejor campo 111111a ....._ernos lino compitien.. • ....,_ li. relacioná.ndonos el\ -.,.llei6n •• la eual trata .. 4-11hane las aptitudes de • MADRINAS, capitanes de equipo, árbitros y directivos, estuvieron p r e s e n t e • en la inauguración del Torneo Interior de Futbol Americano, q;,e se llevó a cabo el mes pasado, en el campo de la m1s ma fa. cultad, CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 MONTERREY, N. L, CUATR'o Couberun, contra todo lo que se pueda ._ de Pens_ar, resultó víctlflle atac!; Propias convicciones; lled6 o Y censurado pero falleleando como los grandes Babia que su obra apenas a . hacerse realidad y .._ el tiempo y otras perso1 &,~ras como él entusiastas ~ eas nobles, conseguirían 1 ...~08Práctica taft admirables Puntos de Vista ,e Ut"::!4 Ambos equipos jugaron en el torneo Cruz de Malta con algunos de sus mejores elementos fue• ra del conjuJJ,tO debiOo a· que fue• ron selecctonados pal'a representar a Nuevo León en el Campeo• DE POR TILA NDIA ] (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMJ>ORTANCIA INTEIINACJONAL) ooOOOoo • NUEVA YORK, diciembre de 1955. -EJ equipo dcfcn. sivo de la Liga Americua incluye a: Catchu, Jim Hc-gan, de los "Indios", con .9')7 de porcentaje; pitcb(r, Johnny Schmitz, dd Washington, porocntaje perfecto; primera base, Norm Zauchin, de los Medias Rojas, d único novato que entró co el .,-upo de los distin~dos con .9SJ; segunda base, Gi~. McDougald, de Jos Yanquu, con .985; Gt:or¡e Kdl, del Chmigo, como tttcera Jta,c. Los jardineros son: Gene Woodling, Jim Dclsing 1 Mickey Mande. El par.idor corto como fntn dijimos fue Gcorae Strickland, ooOOOoo • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBAR y Equipos de Seguridod parciel So mera fuerza, mismo q.ue quedó empatado aJ te1·minar el rol ofi~ cial al igua!arse en juegos ganados y perdidos los conjuntos de la Universidad de Nuevo León e Industrias del Vidrio y Anexas. _ _ ~------------------------------------------- • NUEVA YORK, dicitmbre de 19SS.-E1 jugador ddmsivo más dectivo de la Liga Americana de Bcisbol fue Georgc Strickland, de los ..Indios" dt: Clcvdand, siendo ahora que ya cuentan con Jos scrvici6s dd vtltrano Chico Carrasqucl que se dan cuenta de ello, signifiando que en la pró1i:ima tcmponda te~drán dos b~nos jugadorts en el cuadro, siendo probable 'fida dedicada al deporte que Carnsqud Jo coloquen en la tercera base. Strickland tuvo do! Barón Pierre do Cou- un fildco de .976, tres puntos arriba de CarrasqucL 0.il,lá que sus ideas, que ...... tlando a conocer poco a "'9 J - ' - trataremos de resu• ~ lleguen a alcanzar su sig:.. ...... eompleto y que todos loa : - alpna vez han spbido de loa ~•••■111•• dichosos del deporte y :- laaan\el tristes comprendan ~ 4e taJes pensamientos lle. . 1610 en Parte a un final fe- A EDUCACION física moderna tiende a preparar al Individuo para vivir dentro de Jos nuevos sistemas sociales. Porque no es precisamente la energia muscular la reque,. rida, sino por el contrario, la energía nerviosa.; no el poder ni la fuerra, sino el vigor orgánico. La educación física debe hacer en el individuo, m6sculos mú bien fuertes que grandes; de eliminar el esfuerzo l'iolento Y fatigoso y de cargar poco la atención enseñando el descanso tanto ~orno el trabajo, La estructura del individuo e.ra la meta en la educación ruica del pasado. La nueva, por el contrario, hace incapié en el funciona,. .miento. Nuestrot tiemPos piden hombres equilibrados, dado que la nueva educación, se preocupa, especialmente, en aquellas formas de ejercicio y preparación que produzcan en el individuo la coordinación, la flexibilidad y el dominio de sí mismo. La ~poca en que vivimos requiere individuos de iniciativa y tie criterio, empleándose por lo tanto los tipos activos y que desarrollen esas cualidades. Esta& característica,- se desenvuelven generalmente en Jas competencia, deportivas. El deporte es un e1timulante de la imaginación. La educaelón ftsiea moduna es más bien objetiva que subjetiva; los deportes atJé,. tico1 moderno& son por Jo tanto obJetivos. Antiguamente se preocupaban de la tonua de ejecutar los ejercleio1. Actualmente nos preocupamos del resaltado qrae se obtendrá en los individuos a los que se .quiere beneficiar. La educación fíaica moderna da gran importancia a la higien~ enseñanza al individuo a vivir lo mejor posible contribuyendo eon esto a aumentar su eficiencia. En este nuestro tiempo, en el cual la máquina sustituye al hom• bre en un sin fin de aetividades haciendo que los trabajos sean monó.. tonos y artificiales, Ja educación física lo estimula ensanchando vida, profundizando sus emociones y enriqueciendo sus sentimientos• La. vida moderna requiere actitud de trabajar en cooperación con tos demás, por lo cual la educación física orienta la atención especial• mente aJ grupo, a la dirección inteligentemente preparada y a la a,c.. eión coordinada. La educación fisiea moderna tiene como meta formar un hombre tlpico, de muscuJatura estirada y flexible, más bien delgado que gruelO, ágil, despierto, erguido, dócil, entusiasta, potente, imaginativo, duefio de si mismo, sincero, honesto, limpie en el acto y en eJ pensamiento, carente de prejuicio radical y dotado de un profundo Hntido del honor y la justicia.. ,u Ante la cercanla de los Juegos Ollmpicol de Melbourne, ciudad de jit en 18 ocasiones, admitieron_ de ellos tres bases por bolas ma 1 charon a uno as y pon • OTROS RESULTADOS • MADRID, cficiembrc de 1955.-Un mintro as"ruriano ha batido todos los récords en rcJación con las apucsw futbolísticas español.as al pnar cerca de dos millones de pesetas de pmn.io al a«rt.ar en H resultados en la última jornada depo(tiva. El nombre del beneficiado es César Suá[ez García, cuenta oon -tO años de edad, antes vivía pobremente de una pensión que recibía dd Estado por estar enfermo desde hace cerca de s años. • ooOOOoo • MELBOURNE, Austnilia, diciembre de 1955. - Dave Stepbcns, d lechero descalzo de Australia, se anotó su ~gunda vidoria tobrc d húngaro Sandor lharos, poseedor del ré- cord mundial, en una carrera de tres millas verificada aquí. EJ a~traJiano hizo un tiempo de J3 minutos, 3i segundos 6 déciJDOS. El otro domingo d mismo corredor había batido a Jos 5,000 metros planos a lharos y a otro gran competidor húngaro LaszJo Tabori, haciendo un tiempo de H minutos 7 segundos '/ 2 dCcimos. ' ooOOOoo • S~AN FRANCISCO, California, diciembre de 1955.-f'oJ fin d veterano peleador negro de peso completo Ezzard Charle-, vió la suya, ya que vtnció en pleito a diez raunds a Bob Albright por decisión unánime, para detencdo en su c.irrc.ra de victorias que Ja sumaban cinco en forma consecutiva, Charles pesó 196 Jibr:i1$ por 218 de su contrario, ooOOOoo .. ~ FILADELFIA:, diciembre de 1955. - Corndius JJ Mac Gilhcudy, hmoso director de equipos de bcisbeJ que hace apc. nu una temporada dejó Jas riendas de Jo, Fili.s de es1a ciudad ahora con 93 aijos de edad, está siendo saludado por miles ; miles de aficionados al Jtey de los Deportes de Jos Estados Uni• dos. El ,viejecito ~ene un gran número de admiradores que ven en el a una fioura de leyenda, digno de imitar por quic• ncs saben de las satisfacciones que dtja el deporte. ooOOOoo • NUEVA YORK, diciembre de 1955.-Ff.lnkie Ryff un firme oontcndicntc al cetro mllOdial de los ligeros, pasó ~re e~ .~exkano Bab! Vazquez en pelea a diez raunds que se ver1f1co c-n el Mad1son -Square Garden. El triunfador tuvo de su parte la altura y alcance. En el cuarto asalto el norteamericano Je , ab~ió . una corta sobre el ~jo derecho de Vázqucz, pero aún an s1gu1ó peleando como s, nada, Fue la vigisima primera pelea como profesional de Ryff '/ sólo ha sido superado una vez por l\alph Dupas. nato Nacional que se verificó hace pocos días en Poza Rica, Vera.. cru2¡ en el cual los regiomonta. nos obtuvieron un merecido ter.. cer lugar, superando ahora a los eternos campeones nacionales, pero permitiendo en cambio que otros dos conjuntos se encarama• ran en la clasificación nacionat Tales fueron los quintetos de Poza Rica y el de Baja Calüornia, primera vez que sucede tal cosa en estos lorneos nacionales. Los estudiantes de Ja Universt .. dad, después de empezar flojos al faltarles su centrQ estrella Máximo Salas, su delartero de con• lianoza, Benito Rodríguez; uno de sus defensas más efectivos, Héc• tor Salinas, metió a gente nue.. va, entre ellos al doctor César Ballesteros, un magnifico canas.. tero; a Federico W. Jones y a otros elementos q1.1e le capacita. ron para seguir discutiendo un cetro que muchos creyeron no estaban en condiciones de alcanzar nunca. Por su parte la Adivya que comenzó muy bien, siguió en su afán de hacer suyo un campeonato que a todas luces eran los más avocado~ para llevarse, pero per... mitieron que les empatara la Universidad, ya que jugaron en plan grandioso y en un tris estu• vieron también de perder con los coleros del Deportivo Mariano Matamoros.• Tecnológico, el otro equipo eu pugna también estuvo en Ja disputa al finalizar el torneo, pero el empate por el primer sitio se les escapó ert su última salida al perder ante los "Buitres" del Matamoros en partido reñidisim~ dejando así en la palestra a sólo dos equJpos, la Adivya y Universidad, quienes se enfrentarán ~n una serie de tres encuentros a partir del jutves "i dP enero de 1956. ·..,~~•ta columna consiga IQa l'IMr.a n - a muchos que, con .....::.- ::-nlentos plenos de cosas -COmuJguen con el noble • Barón y su obra, y se unan a nosotros para trabajar en pro de sus puntos de vista para lograr hacer comprender a muchos, que el deporte es algo más que cosa pasajera -y· sin alcances, debe prcstársele mucho más una mínima atención, y que una que que de- be ser en !lluchos casos, el tun• damento para una educación mejor del individuo. Los universiturios contar4·n con toda su gente y 2llos deberán ser los campeones Cruz de Malta 1955-56. • �• 16 ¿ VIDA UNIVERSIT .../ Destinarán nuevo local a Ingeniería Mecánica director de la Facultad de ELIngeniería Mecánica contin1ia la búsqueda de un local apropia• do' para dicho plantel, en vista de que el actual resulta más que insuficiente para satisfacer las necesidades del alumnado que cada año es más numeroso. En esta labor colaboran también algunos de los estudiantes, Exento de timbres conforme tranquici,tcdida por aroerdo presidencial de 24 de 1952, publicado en el Diario dd jueves 26 de febrero de 1953. particularmente los miembros d i r e c t i v o s de la Sociedad de Alumnos, quienes desean no sólo disponer de un local suficientemente amplio para mejor comodidad de los salones de clase, sino también para el establecimiento de los laboratorios para sus pd.cticas. I CALLE DE.MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFO~O 2-35-68. · MONTERREY, MEXI PROXIMA REUNl~N EN LA_ Muy ·adelantadas las-obraS· P~i~~:~~~~~~~~ ~~~~~~~~~mes Reconstrucción de! . Obispa L de la Facultad de Medicina, el .secretario doctor Humberto Ruiz S~hu~ert está ~ira1:do atenta in• ~tación ª los. directivos de 1~ 00• c1edades médicas de la localidad, con el fin de que asistan a la. re• unión del Consejo Directivo que Esta reunión tiene· por objeto cambiar impresiones sobre los trabajos realizados hasta ahora y planear las próximas actividades . . de dicho plantel para el próximo año de 1956. Participará· e~ 1OS Cursos-·d_e InviernoULIO Prieto considerado como uno de los más notables escenógrafos mexiéanos, ha aceptado la invitación que le fue h~cha por el Jefe del Departa¡nent<l de Acción Social Universitaria, para que venga a participar en los Cursos de In- J .. vierno que acaban de iniciarse en nuestra Casa de Estudios. Aunque no fija la fecha de su visita a la Universidad, se estima que lo hará de un momento a otro, asi como el tema de sus conferencias. Nueva·. Mesa Directiva de la .Sociedad de Pédiatría OR unaitlmidad r e s u 1 t ó electo como Presidente de la Sociedad de Pediatría de Monterrey el doctor Rogelio Gon. zález Rueda, quien anunció que la toma de posesión de la nueva mesa directiva se efectuará a mediados del próximo mes de enero. Como secretario i:esultó electo el doctor Juan de Dios Leal Rodríguez; tesorero, doctor Oliverio Serna Chapa; secretario de actas, P doctor Pedro Treviño Sáenz y como vocales los doctores Gonzalo Guajardo y Eloy Salinas. El doctor González Rueda informó que agradece la confianza que depositaron en él los miembros de la Sociedaa de Pediatría, y que al firme propósito que lo anima para no defraudarlos en su gestión, une el deseo de seguir trabajando por "1a construcciót} del Hospital Infantil. ,. DEUDORES DE l PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS -DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja del A semana pasada visitó el Obispado de Monterrey el director del Instituto Na• cional de Antropología e Historia,, arquitecto Ignacio Marquina, con el fin de darse cuenta de los trabajos de reconstrucción que desde hace tiempo vienen realizándose con la valiosa contribución de la Compañfa Fundidora de Fierro y Acero Y bajo la dirección del arquitecto Joaquín A. Mora, exdirector de la Facultad de Arqui• tectura de la Universidad de Nuevo León. El arquiecto Marquina quedó gratamente impresionado del ade• Janto de las obras de reconstrucl'ión, asi como de la fidelidad con que han sido realizadas, pudiendo constatar que ya se dispone del espacio suficiente para principiar a i,nstalar las diversas joyas que formarán parte del Museo Regio-. nal de Historia. Durante la entrevista que ce• lebró el arquitecto Marquina es• INSTALAN LABORAJ CONTINUAN LOS PREPARATIVOS DE DE FISICA Y QUIMICA EN LIN LOS CURSOS DE VERANO PARA 1956 L licenciado dez Gómez, cuela Prepar de la Universidad d con residencia en- L informó que se do activas gestiones p da instalación de los l de Química y Física plantel ea el nuevo cual esperan terminar mento a otro. Dijo también que 1 toria de a q u e 11 a 1 cuenta con una buena que aprovechan por i diantes de Preparatori daría; y que con el fi liar a estudiantes c recursos, se dispone de de libros de textos par resL con el fin de que dan sus estudios 1 de dinero para ad Por otra parte, gobernador del estad gasto mensual de t para atender las ne la Escuela Prepara con el fin de obtener mejorar las condicion tel, se ha establecid ' de 5 pesos por cada maestros. Esto, agre de acuerdo con los m sores y los resultad que las faltas se h al minimo. Estima el licenciad Gómez que de no i las gestiones que es • dose, en poco tiempo el Salón de Actos de ria nece»arla, lo cu un gasto de 30 a 40 Por último, infor el presente año es 1956, ingresaron a las de Leyes, Ingeni¡:ria, Ciencias Químicas de sidad, los primeros ba aquella población. ESDE su lecho de enfermo el profesor Francismo M. Zertuche, director de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, sigue trabajando en la organización de los Cursos de Verano correspondien• tes a la XllaAnualidad de 1956. En efecto el doctor Franciseo Monterde acaba de comunicar al maestro Zertuche que ace_pta su invitación para visitar la Universidad de Nuevo León y dictar un curso sobre "Poesía Indígena Me- • xicana del Siglo XVI", Epica, Li• rica y Dramática de la Mesa Cen- D tral El doctor Monterde dice al maestro Zertuche que su presencia en la ciudad de Monterrey ocurrirá durante la semana comprendida del 5 al 13 del próximo mes de julio de 1956 y que su curso lo ha dividido en cinco partes a saber: 1.-La Epica sacra de los aborígenes. Los Mitos. 2.La poesía heroica. Núcleos y te• mas principales. 3.-Diversas formas de la lírica entre los· primitivos. 4.:.....Importancia de la poesía elegiaca. Poemas híbridos y 5.-Noticias de teatro. La poesía dramática indígena. CENTRAL FINANCIERA. Y FIDUCIARIA DE • • INVERSIONES·# S. A. .. S Patronato Universitario a liquidar el asuµto que tienen pendiente. Edificio Ba~co Popular,. 2o. Piso. Pedro Comez Alvarado, Villalómtt !402 Nte. Arturo Sánchez y Treviiío, Lima y 1• Avenida. MONTERREY, N. L Osear Garcia Treviño, Cuauhtém.oc 7:U Sur. Alfonso·García Treviaio, Niootá.-. Martíuel'. 610 Sur. Nuestros bonos ,representan una inversión segura y productiva. • Femaado Díaz Ramú-u., M. M. del l.Juo 114:J Ote. Fj Vioeoto Martíoer.. Alleoo.ct 329 Oto. , . Nota:-Esta lista commuará publicándose en cada edici6n de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado, Alltllrilado por la Com. N.cl. Bucaria, u ot. Ne. '°1·11-,-tf .. J.14-41. ' tuvieron presentes el arq Mora y los señores doctor Rangel Guerra y el prof rael Cavazos Garza, com· por el gobernador del e ra la organización del e Museo Regional de Histo al decir del director del Nacional de Antropología toria, pronto cpmenzarA a muy valiosas reliquias pues la instalación de· est cuenta con todo su res E • 10.~ · o WATT E. T. • MONTERREY, N. L, e J 1 e ..r � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 249 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 249, Diciembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/12/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013009 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alhambra Cine-Club Conferencias Díaz Mirón Industria Matemáticos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15017/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._250._Enero._0002013014ocr.pdf a97e6f53bbf6732280f08bd582caaea6 PDF Text Text CINCO·AÑOS DE LABORENPRO DE LA·U. N IV,ERSIDA D DE NUEVO LEON Ei 'Patronato Universitario ha invertido más de ur_, millón de pesos en las diversas dependenci~s de nuestra Ca s a de Estudios cooperando así a su mayor eficiencia AS de un millón de pesos ha invertido el Patronato Universitario de N u evo León desde su fundación, según • desprende del estado de cuenta que manifiesta dicha institución de los recursos y apllcacioaes de los fondos obtenidos desde 111 fundación en diciembre de M l!ISO. atcimsos ta recursos que desde enton1 basta el 30 de noviembre de 1955 ha obtenido el Patronato lJniversitario, tanto por concepto 4e cuotas y donativos, beneficios de tres sorteos realizados hasta ahora y los intereses que han producido las sumas depositadas a plazo fijo, ascendieron hasta la techa-mencionada, a $4'137,065.00, ees Desde diciembre ele 1950 hasta él 30 de noviembre próximo paado, el Patronato Universitario 11a -aplicado $551,992.67 en la realliaciót de diversas obras mate-dales --construcciones y reparadOGe&- en edificios escolares taeomo la Escuela de Bachillerel (hoy Preparatoria No. 1, Faéultadel de Ciencias Qulmi~ Y, líedldna; Escuela Industnal y Preparatoria Técnica " A 1 v a r o OlftJtón"; Biblioteca Universitaria, Escuela Industrial Femenil ~ Llvas" y Facultades de laDnlerta y Arquitectura, donde • laan construido edificios y lo..ia destinados a nuevas aulas, ~ r i o s y se han realizado ,..... de ampliación y otras ins- r. lilaelones. este concepto el Patronato versitario de Nuevo León ha o en beneficio de las insclones universitarias de nuesCasa de Esaudios, desde su clón, la suma de $126,200.82 hasta el 30 de noviembre de 1955. Los planteles beneficiados con estas inversiones fueron Facultad de Ciencias Qulmicas, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", Facultad de Odontologia, el Departamento Fotográfico y la Bl,ilioteca, de la Universidad de lfuevo León, BIBLIOTECAS que se han distrlbuldo por concep. to de diversos servicios, adquisiciones y cooperación con otras instituciones, entre la Escuela de Bachilleres ($180,000.00 anuales para pago de maestros de media planta), Posta Zootécnica, Becas _ y Campañas Culturales Unlversl• tarlas, de diversos planteles, EROGACIONES NECF.SARIAS Como el funclonamtento del Patronato Universitario de Nuevo León, fundado el 11 de diciembre de 1950, requiere gastos de personal de oficina, muebles, papeleria, servicios postales y telegrá, ficos, renta de local, etc., y además la publicación periódica de folletos de divulgación cultural e informativa, desde aquella fecha hasta el 30 de noviembré próximo pasado se han erogado por estos conceptos, la suma de $188,820.24. Precisamente sobre este renglón de sus a,ctivldades, el Patro• nato Universitario de Nuevo León ha erogado desde su fundación la suma de $207,392.15, que desde 1950 hasta el 30 de noviembre de 1955, fueron distribuidos en la compra de 106 tomos del Stminario Judicial de la Federación para la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; en la adquisición ~el Fondo Bibliográfico "Valverde Téllez" y en el pago de suscrip- EXISTENCIAS ciones de diversas publicaciones • Las existencias del Patronato, locales y foráneas para la Heme- incluyendo efectivo en caja y deroteca de la Biblioteca Universi• pósitos bancarios, clientes y dotaria. cumentos por cobrar, muebles y enseres, etc., ascendfan hasta noPUBLICACIONES viembre próximo pasado a ..... . En· este importante capitulo de $ 2'477,071.51, que sumados a las Aplicaciones que ha realizado la las actividades del Patronato Uni- institución, elevan la cifra a los versitario, las inversiones ascen- $4'137,065.00 de que se habla al dieron hasta noviembre 30 de principio de esta información, 1955, a la suma de $402,883.73, distribuidos en 245 ediciones nues- PENDIENTES tro semanario VIDA UNIVERSI• DE COBRO TARIA; 20 ~iciones del periódi• Además de las existencias menco "Hospitalidad'', la "Revista cionadas, el Patronato UniversiHospital Universitario", folletos .tario tiene pendientes de cobro de Información bibliográfica del donativos por valor t!e $274,955.93 Fondo "Valverde Téllez" y 26 edi- y más de cuatro millones de peciones del periódico "Inter-Folla" sos que por acuerdo del señor de la Biblioteca Universitaria. Presidente de la República deberá entregar la gerencia de los • SERVICIOS FF. ce. N. de M. por los terreUNIVERSITARIOS nos tomados de la superficie del Campo Militar de esta ciudad y Por este concepto el Patronato que por acuerdo del propio Ejeha erogado desde su fundación cutivo Federal, han sido destinahasta el 30 de noviembre del año dos 1>ara construir en ellos la Ciupasado la suma de $ 178,336.81, dad Universitaria del Noreste. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ENERO 4 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O V .... 250 EL PRESUPUESTO PARA LA UNI.VERSIDAD EN 1956 A $3'158,112.00 asciende el pre• supuesto general que aprobó el Congreso del Estado para la Universidad de Nuevo León en el ejercicio fiscal que corresponde al presente año de 1956. Esta suma significa un aumento de $452,100.00 sobre el presu• puesto de nuestra Casa de Estudios del año próximo pasado, que fue de $ 2'706,012.32, La cantidad presupuestada para la Universidad de Nuevo León en el presente año de 1956, incluye la suma de $360,000.00 que estuvo pagando' la Tesoreria universitaria desde septiembre próximo pasado, fecha en que se inició el presente año escolar de 1955-1956. Además, incluye la cantidad de $40,500.00 p a r a la Escuela de Agronomia y de $51,600.00 para la Escuela Preparatoria No. 4 de la ciudad de Linares, N, L. DISTRIBUCION El presupuesto aprobado para el presente año fiscal permitió un aumento en los presupuestos particulares de casi todas las dependencias de nuestra Casa de Estudios, y fue distribuido en la siguiente forma: Rectoría . . . . . . . . $ 118,610.00 D e p a r tamento de Fotografia . . . . . ., 16,320.00 D e p ar tamento de Acción Social . • • " 96,600.00 Biblioteca . . • . • , ., 46,620.00 Departamento Deportivo .. • . . . . ., 50,580.00 Instituto de Investigaciones CienUficas • • ~ .. ., .. , .. • • ., 188,828.00 Facultad de Medi• cina . • . • • ••• ., Facultad de Ingenierla .......• ,, Facultad de Derecho y Ciencias So• ciales • • • , . . • • ,, Facultad de Cien• cias Químicas . • • " Facultad de Arqui• tectura ..•.•.• ,. Facultad de Odontologia .. . . . . . . •• Facultad de Filosofia, Cienci.as y Le• CELEBRACION DE LA XI SEMANA DE LA ENFERMERA Mo~o EN QUE el gobernador del Estado, licenciado Baúl Rangel Frías, declaraba inaullrldos los trabajos de la VI Semana de la Enferméra en el Aula Magna de la Universidad de ~ León. El acto tuvo lugar el lunes próximo pasado en la noche, con asistencia del presi,... municipal doctor José Luis Lozano, el rector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Ro~reviño González y la señora Cesárea Mendoza Vda. de González, esposa que fuera del · fundador de la Escuela de Enfermería. ~ q asi,Jtencia del gobernadel estado, licenciado 111 Rangel Frias y su es~ del presidente municipal, JOS6 LUis Lozano 7 su es~ .~~ rector de la Universl• --. -.enJero Rol>el-to '.l'reviño González 1 su esposa: la sefiora Cesárea Mendoza Vda. de Gonzi• lez, esposa que fuera del fundador de la Escuela de Enfermerla, se inauguró la noche del lunes próximo pasado la XI Semana de la Enfermera en el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios. As is ten representaciones de todas las instituciones médico-hospitalarias de la localidad, quienes han presentado interesantes trabajo.a. E acuerdo con la Ley de Egresos para el presente año fiscal de 1956, la adJni. nistración pública que preside el licenciado Raúl Rangel Frfas, destina para el ramo de educación la suma de $ 23'200 906.60 que significa la cantidad más ele~ vada que para este objeto regl.stra la historia de Nuevo León. De esta ~antidad, $20'132,794.00 están destfnados a servicios gene- . rales de educación prlmc!a, secundaria y superior, as! como a la consl!rvadón y construcción de nuevos edificios y adquisición de equipos escolares, incluyendo el pago de maestros que absorbe la mayor parte de esta suma, y que representa una erogación de $15'418,632.00, as( como la a~~ de $ 250,000.00 para el pa¡o de ¿ 422,356.00 197,300.01 '14,580.00 211,090.00 80,540.ot 149,784,00 1 tras ...... ..• ,. 134,75.2.0I . Colegio Civil, Preparatoria No. 1 . . " Colegio Civil, Preparatoria No. 2 .. • ,. Colegio Civil, Preparatoria No, 3 (Nocturna) .. .. ., Colegio Civil, Preparatoria No . ! (Linares, N. L.) , ,. Escuela de Música . ,. Es cuela Industrial Femenil "Pab 1o Livas" . • . . . . . " E s c . Ind. y Prep. Téc. "A~ Obregón" ., Facultad de Ingeniería Mecánica , ,. Escuela de Enfermerla y Obstetricia . . . . . . . . . . ,. Facultad de Comercio y Admón. . . . ., Instituto de Trabajo Social . . .... .. ,. Escuela de Agronomfa . . . . . . .. .. " Escuela de Verano ., 177,758,00 134,620.00 126,039.00 51,600.00'¡ 61,188.00, 161,204-00 338,725.00 73,872.00 , 36,548.00 84,960.00 33,348.00 40,500.00 50,000,00 SUB-TOTAL , .$ 3.158,112.0G (SIGUE EN LA PAGINA IZ) PRESUPUESTO PARA EL RAMO DE ~DUCACION EN 1956 D ,t nuevas plazas. Dentro de este tntsmo eaptrui. de Educación, la Ley de Egreso, aprobada por el Congreso local Y en vlgo¡. desde el dfa Prhne1:9 del presente año, incluye la caa,, tidad de $3'158,112.00 para ¡ 11 Universidad de Nuevo León. Todas estas erogaciones elevaa el presupuesto general de educa. clón para el presente añ() fiscal • la cant1d,d de $23'290,906.60, El presupuesto de.: afio Pasado (1955) para este mismo tiJl. ,. elevó a $17'187,486.72, de los cua~ les $14'481,474.40 fueron para educación Primaria, Secundarla 7 Normal, pago de maestros, editlcios y equipos, etc. y $2'706,012.32 para la Universidad de NueYO Leó11. • �• 2 - Una Casa de la Cultura, albergue de poetas ... LAS BURLAS VERAS 1 FEDERICO GAR-CIA LORCA Y L' RESIDEN C1-.A DE ES_-TU 0·1ANT E por Rafael ALBERT! (MADRID) E • lliles. ~ N todas partes encontraba Federico un piano. Pe. ro ninguno como aquel que la ~sidencia de Es_.1,u• tudiantes, de Madrid, le abrió pará sus años juve-- La ResidenCia, o la "Resi", como abreviada y carifiosamente le declan los que en ella se hospedaban y los que la frecuentábamos, se alzaba enton~s en las primeras afueras madrileñas, sobre una verde loma, que Juan Ra· món Jiménez1 nuestro hoy ya viejo gran poeta de Huelva, llamó en sus poemas "colina del alto chopo", debido a los lllamos lombardos que bordean sus jardines, cortados por el canalillo que sube el agua a los grifos y fuentes de la capital · Las sobrias alcobas y los árboles de la ResidencJa han ayudado al crecimiento del nuevo espiritu liberal español, a la creación de sus mejores obras, desde comienzos de siglo hasta el trágico y negro 18 de julio de 1936, fecha en que la sublevación f!Bnquista arrebató las mejores conquistas de nuestro pueblo. Hija de la Institución Libre de Enseñanza, núcleo de la cultura que llegó a ser dirigente con la República del 14 de abril, la Residencia de Estudiantes vino siendo la casa de las m,ás grandes inteligen.. cias españolas. Baste señalar entre los nombres de sus huéspedes anteriores a Garcia Lorca, los de Ramón Me• néndez Pidal, A.Qtonio Machad&': Juan Ramén .J.iraépez, :Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset, Bias cabrera; Américo Castro, etc. En 1919, Federico fue enviado por sus padres a esta Residencia. Venia a Madrid no como poet~ nativa y· única vocación de su sangre, que ya muy bien sabian los aires y los rios de su Granada, sino como estudi~nte. Estudiante, a ratos perdidos, de Filosofía y- Letras ¡y de derecho!, cuya licenciatura obtiene en la Universidad granadina • Nuevos nombres, algunos de los cuales irían destacAndose '-n el panorama iñtelectual español durante la decena de años en que Garcla Lorca hace de la Residencia la casa de su poesía, habian substituido a los de aquellos otros maestros, ya respetados y consagrados dentro y fueu de la Peninsula. Los po<¡tas malagueños Josl! Moreno Villa y Emllio Prados; el todavía casi adolescente pintor CatalM Salvador Dall y su más tarde colaborador el cineasta Luis Bufrne1, eran, entre la multitud de ciegos estudiantes admi. radoS que invadían a todas horas la alegre celda del poeta, sus verdade!'os amigos, ésos con quienes Federico mejor- se comunicaba, valorizando ya su creciente y arrebatadora juventud, rio constante de gracia y poe~a. Cuando dos poetas se conocen y se dan la mano por vez primera, es como si dos corrientes trasangélicas tropezaran, fundiéndose. Leves aú-es ingenuos de Garcla Lorca conocia yo antes de encontrármelo; mínimas ráfagas celestes, que al estrecharse nuestros dedos habrlan de aletearme en la memoria: • Y las estrellas pobre1, Ju que no tienta Jus -¡quii .dolor, qué dolor, pena!-, --- • ••é ea un uul ltornso. ¡ Qui6 dolor, quii dolor, CABO DE AVERIGUAR que el gran ríl6sofo y matemático Whitehead, maestro y colaborador de Bertrand Russell, tenía por costumbre leer, como libro de cabecera, A Ja Historia del Concilio de Trento de Paolo Sarpi. ¿Quién sería hoy capaz de. hacer otro cias teatrales, o cantab~ acompañé.ndose al pi&DQ; que en todas partes García Lorca encontraba un p Uno grande, de cola, estuvo siempre abierto poeta en la sala de cursos y conferencias de aqu madrileña de los estudiantes. Si existe aún y hoy táramos su tapa, verlamos que guarda años en melodias romancescas y canciones de España. La manos de Federico estén enterradas en su caja Porque Federico era el cante- (poesía del pueb canto (poesia oculta-: es decir, Andalucía d9 lo popular, y la tradición sabia de nuestros viejos neros. Aunque eitcasi todos los poetas contempo sur, con Antonio Machado y Juan Ramón Jim cabeza, pueda encontrarse esta misma veta, este rado hilillo de agua transparente, es García con más fuerza 'l continuidad representa esta primer líbro1 ·"Impresiones y paisajes", libro de p co conocido, aparece dedicado a su maestro de m su profesor de piano. Dato revelador. Arranque y melódico de su poesia. Federico cantaba y se ñaba, en ese piano que para él se abría en todas con un gusto y una gracia muy suyos, reinven melodías y palabras semiolvidadas de estos cantea tos, substituyendo las tallas de su memoria con de su invención. Es decir, era una fuente viva de popular, que manaba con el mismo chorro, lleno ceduras, ausencias e interrupciones, que el venia alimenta la memoria del pueblo. Aquel piano de aquel intimo rincón de la Residencia, junto e aqu tana por donde la madreselva florida asomaba su cordará mejor que nadie la capacidad asombro,._ de formación, de recreación, de adueñamiento de lo haciéndolo materia propitt, que, como un Lope de tanto ? ¡Hoy ya ni _siquiera hay "libros de cabecera"!' Y~ no queda hoy tiempo para leer y apenas queda para escribir. Obras monumentales, como el Estudio de Historia de Arnold J. Toynbee en diez gruesos volúmenes, son la excepción. ' Y todavía Toynbee ha sentido la necesidad de que Somervell abrevie en un solo volumen los -seis primeros tomos de la obra, lo único que de veras han leído nuestros crí•ticos y comentaristas: verdadera lástima, porque el sistema descarnado de Toynbee, e!'itioerario de sus ideas, vale mucho menos que las placenteras posadas del camino, s ó I o apreciables en la obra extensa. Difícilmente los actuales hombres de ciencia podrían escribir tratados como los Principios de Newton o El origen de las especies, de Darwin. Además, es tal la celeridad de la época, que las verdaderas contribuciones científicas han de buscarse en.Jas revistas periódicas; y las grandes obras de conjunto corren riesgo de quedar atrasadas y. trasnochada¡ mientras se las escribe y publica. Se va más de prisa conforme se va más lejos y en· etapas cada vez mayores. Quiero decir que, al ensancharse el espacio humano mediante los nuevos recursos de comunicación y trans~rte, el tiempo humano se ha reducido en razón inversa. Y es perfectamente lícito hab(ar ya de "lo qu~ el tiempo encoge", como en nuestra frase casera 55. CAUTELAS DE LA ''ENCICLOPEDIA" Enciclopedia D1cciowi2.!!'~ºnado de las cicncia1, las L artes los oficio! y·-del 175i 1772. posela Federtco. ¡El Pleyel aquél de la Residenciaf A publicaci6n de la famosa o y ---destinada a influir en los destinos de Francia ,mundo-ocupa de a Consta de veintiocho volúmenes, más tr<:s suplementarios y otros tres de ilustraciones. Es obra capital sobre la filosofía del siglo XVIII y fue una máquina de guerra "para provocar la Revolución. La dirigían D'Alembert y Diderot. Pero D'Alembcrt se alej6 discretamente ante la reprobación del Abogado General del Parlamento y de la j uprema Corte de Justicia, quienes denunciaron la obra como obra de ateos, rebeldes, corruptores de la juventud (¡oh Sócrates!), y amenazaron a los editores y a los autores con severos castigos. Diderot persistió y logró seguir publicando la obra, a la sombra de cierta tolerancia tácita, aunque siempre a pique de ser preso. En la Enciclopedia colaboraron, como es sabido, los más ilustres pensadores franceses o de lengua francesa. Además de los dos arriba mencionados, Voltaire, Rousseau, Montes-quien, Buffon, Helvétius, Turgot, Marmontcl, Raynal, Necker, etc. :Naturalmente, la Enciclopedia tuvo que ser sometida a ciertas delicadas operaciones de estrategia, para poder salir a luz. As~ en los artículos "Cristianismo", "Alma", "Libertad de conducta", y otros donde más directamente podía acusarse la actitud censurada por las autoridades, no aparece una sola expresi6n reprobable a los ojos de la teología más ortodoxa. No: -las verdaderas minas están ocultas bajo tierra: las objeciones a la Inmaculada Concepción aparecen en el artículo sobre "Juno"; bajo el rubro "Cogulla", el amque a la vida monástica; y bajo "Aguila", los argumentos CQ.ntra la religi6n revelada. · EL POETA FEDERICO GARCIA LORCA EN 1924 una irresistible atmósfera de magia para envolver y aprisionar a sus auditores, se desprendía de él ces jovencisimo compositor Gustavo Durán, despufs cuando hablaba, recitaba, representaba veloces ocu- •perado coronel del ejército republicano du~ante la U . rrencias teatrales, o cantaba, acompañándose al guerra civil que destrozó a mi patria. -A ver de dónde es esto -preguntaba Federico, piano •••" tándolo y acompañándose: M, • • le hag0 al pintor. Quiero que me regales un cuadro en el que yo figure dormido al pie de un arroyo con flores, y una Virgen, Nuestra Señora del Amor Hermoso, apare·ciéndoseme en lo alto de un olivo. Y quiero, además, que no te olvides de pintar sobre el cielo, en una cinta blanca y ondulada, un letrero que diga: "Aparición de Nuestra Señora del Amor Hermoso al poeta granadino Federico Garcla Lorca". Te prometo colgarlo sobre la cabecera de mi clima. Y si algufl.a vez vas por Andalucía, a mi casa de Fuente Vaqueros, adonde te invito desde ahora, verás c6IDO es verdad lo que te estoy diciendo. Le respondi que si, sorprendido y entusiasmado; que aquella misma noche comenzaría su "encargo"; que aunCJ.ue la poesía me Interesara ya bastante más que la pintura, me ufanaba la idea de pintarle dormido en lo ancho de una vega, rodeado de flores, !onriendo a Nuestra Se,. lora... ' Los luozos de :&lonleón se fueron a arar temprano -¡ay, ay!-, 1e·fueron a arar tempraao, para ir a la corrida y1 remudar eon de&pacio - ¡ay, ay!-, •· ...~mudar con de11pacio. , En aquellos primeros años de creciente in y renacido fervor por .uuestros canctoneros y ya no era dificil conocer las procedencias. - ~ se canta en Salamanca -respondia, CMI de terminar el trágico romance de ..'capea", de los que escuchábamos. -Si, sefior -asentía Federico, entre serio Y añadiendo con un canturreo docente-: Y lo reeosll cancionero don Dámaso Ledesma. • ;Versillos viejos ele la preamlstad, que nunca he visto amigos, estudiantes que apenas sin comprenderlos repeOtras veces, bajo lot chopos y adelfas del recogidos en sus obras, pero que significan para mi la tían luego sus poemas por las tert.ulias literarias de los en su habitación, eran los 'desa.fios poéticos, la J Imagen del poeta aun ain cara y sin cuerpo, pura brisa cafés y claustros universitarios • los nuevos poemas. Por alll resonaron por vez 11n Arbo~ breve soplo sin referencia! Y este prlmere en\os de "P resagios", el libro jnaugural de Pedro Verde que te quiero verde. cuentro con el poeta invisiblti fue durante un verano, en 1 los de "Cántico", de Jorge Guilll!n; por alll dije P. Verde viento. Verdes ramu. la sierra de Guadarrama (1922) . ¡Cómo sería Federfco? • la timidez del mfls joven, canciones de mi ~utane ¡Quién lo babia visto y frecuentado! ¡Cuindo lo oonoEl! un remanso obscuro del jardin1 tluminado débil- tierra". Juan Ramón Jiménez,. ex residente ya en ceria? Ignoraba yo entonces que aun pasarlan dos años mente al fondo por las ventanas encendidas de los pabe- afios, pasaba atardeceres enteros con nosotros, para que esto sucediera. llones estudiantiles, comenzó a recit,pr Federico, espon- el gran ejemplo continuo de su pe·d ecta vocación. táneamente, sin que nadie se lo pidiera, ~u último -ro- a religiosidad y ascetismo, mientras que el ~ .. Verde que u quiero verde, • manee traído de Granada. En medio del silencio y de tonio Machado, .siempre perdido en la provincia. Del Verde vientG. ven1.. nmu. aquella penumbra susurrante de t.lamos, pude entrever daba su eco desde las parameras de castilla o 111 Asl como el poemilla anterior siempre me traerla el cómo se le transfiguraba el rostro, se le dramatizaban la• ras de Baeza, eco que repetíamos de recio por aroma del poeta Imaginado sobre un paisaje de romeros voz y todo el aire al son duro, patético, lleno de misterioso casa de la cultura, albergue de poetas, por d""'1t • y pinos guadarramefios, estos vel'S08 del Romancero gi- escalofrío, que repica por el suceso sonámbulo de su ternaban de cuando en cuando con Jas nuestras, _,. tano" serán ya para toda mi vida la Residencia de Estu- poema: afuera como las de Paul Valéry, Claudel, Arag6n. diantes, puerta de nuestra amistad. que una tarde amaTeixeira de Pascoaes, etc. El barco sobre la mar, rillenta de octubre (1924) me abriera, hoy no recuerdo si En aquel paisaje de juventud y trabajo, FederieO, Y el caDaUo en la montaña. el poeta Moreno Villa o el pintor Da!L mo un eterno estudiante sin carrera, viTia la maJG' ,--Rafael Albert! ... Garcla Lorca era entonces un muchacho delgado, de del afio, hasta que se marchaba, por lo general ID~ Federico abrazaba a todo el mundo, cayendO en se- trente ancha y 1arga, sobre la que templaba a ~ces, in- trada.s las vacaciones veraniegas, a Granada o ■ • JUida sobre el preselltado como una tror¡,ba lnconwnible dice de su exaltada pasión y lirismo, un intenso 'mechón Vaqueros, ciudad y pueblo que tantas cosas •• palabras, entrecortadas de risas y gestils expresivos. de pelo negro, "empavonado", como el del Antonio cam- poesla. Y ali!, en los tirantes estíos andaluces, no 11 -Te conozco. ¡ Cómo no Iba a conocerte? --comenzó, borio de su ºRomancero". Tenía la piel moreni; rebajada. raban ya aquellos pianos íntimos, cultos, de M~ golpeéndome la espalda y estrujéndcme hasta el resue• por un "verde aceituna", término comparativo que se las guitarras profundas de los patios y caminos -lf,mllf Jlo-, Estuve en la exposición que hiciste harA dos afi<>G, emplea mucho en Andalucla, la tierra más rica en oliva- tos, junto al alma "jonda", grave y triste, de ~ ...__..,,_ 1 En el Awneo. ¡A que 111 Y tambil!n he leido tuo ·cancio• res. Su cara no era alegre, aunque una larga sonrisa, de Falla, claro norte en su lonnaclón poética, __... ues en ºLa Verdad", de Murcia. ¡Es mentira? ¡No? ¡Ja, transformable rápidamente en carcajada, pusiera en ella entra:ñable amigo. -¡Primo! Estin cabeceando los Arboles. Es que ja, ja! ¡ ves tú? ¡Albert!, Albertlto!, le declan a un tlo esa expresión de contagioso optimismo, de fuego desbocado, tan perdurable recuerdo dejara, incluso en aquellos encima la tormenta. Adiós. tuyo que vivla en Granada. ¡Ves cómo s<l quil!n eres y que que tan sólo le vieron· un instante. Los estudiantes se hablan ido marchando ~~ tuién es tu familia T . El aspecto tot:Jil de Federico no era de gitano, sino de pabellones. Federico quedó solo conmigo en el Jarwu. y se volvla a reir, con una boca grande, profunda, hombre obscuro. bronco y fino a la vez, que da el ta pasadas las doce dé la noche. ¡Primo! F'ue con ese ,oleado de cintura para atrés Y apretAndose las muñecas. ese -Te voy a hacer un encargo-continuó, sin soltarme, campo andaluz. Una descarga como de eléctrica simpatfa, cioso tratamiento gitano, que ·ya nunca más a un hechizo, una irresistible atmósfera de magia para en- como se despidió .de ml aquel sorprendente andalUJ Impidiéndome con •u lnatajable velocidad todo Intento no volver y aprisionar a sus auditores, se desprendla de él tal, el primer dia de nuestro encuentro en la aólo de palabra sino d'e respi.n~--. Este es un e.ncargo que cuando ~ablaba, recitaba, representaba veloces ocurren- de Estudiantes. qu6· pena! • Mientras as! \ 54. LO QUE EL TIEMPO ENCOGE- des y noch~s de primavera o comienzos de estlo alrededor de su teclado, oyéndple subir como de profundo toda la millonaria riqueza oculta, toda diversa, honda, igil y alegre de España ! Epoca de siasmo, de apasionada reafirmación nacional de poesía, de recuperación, de entronque con su viejo 7 á.rbol sonoro! Ante ese piano he presenciado grac safios -o, mAs bien, exámenes- folklóricos entre el gran discípulo de Falla Ernesto Halffeter, y el (1923) . • VIDA UNIVER$ITARIA VIDA. UNIVERSIT por hablábamos, hablan ido llegando mAs ALFONSO REYES EL TEATRO Y LAS CORRIDAS DE TOROS EN TIEMPO DE = GUTIERRE DE CET-INA 11 ...!: dijerOI -:; • 1 p f por ARMANDO DE MARIA Y éAMPOS E N el transcurso del siglo XVI ~1 siglo de Gutierre de Cetina (1520-1554)-, el teatro español se convertirá en putón nacional de los españoles. La Primera mitad del siglo XVI, ea. la que nace y crece, ama 1 maluere Gutierre de Cetina, ofrece teatro tres nombres importan-ta: Torres Naharro, Gil Vicente Carvajal. La segunda, que en• euentra a Gutierre de Cetina ya la tierra, los de Cristó_l>al de • oruez, Ttmoneda, Lope de Rue~~an de la Cueva y Miguel de -nantes Saavedra. Cer.vantes r ?'!!!. doramente abatido en una calle• juela de la ciudad angelina ame• ricana, v i e t i m a de adulterina de pasión encabritada. Torres N aharro, extremeño, aventurero, ,cautivo en Argel, asentado en la corte romana. Jo.. gra cuajar un teatro distinto al de los dramáticoá del siglo XV. Empieza por definir la comedia diciendo que es "artificio ingenio- so de notables y finalmente ale- gres acontecimientos por personas disputado", La divide en cinco actos, que llama "jornadas" por- el que tienen especial importancia Ues y las vegas andaluzas. En Méxipo, capital del Virreilos trozos líricos, muchos de éllos nato, se corrían toros desde 1529. de clara raíz :::olklórica. De Miguel de Carvajal es el La fecha exacta: 13 de agoslo. Se complicado y extenso "auto de las sabe que también se corrieron Cortes de la muerte" que iban a toros e'n estas tierras el 31 de direpresentar los cómicos que en- ciembre de 1529. Lo.> toros que se contró don Quijote en un episo- lidiaban en esas fiestas eran prodio de la segunda P.Arte de la in- porcionados por los que tenían mortal novela. El tema de la rematadas las carnicerías en la muerte y ies postrimerías, era fre- Capital. Una corrida famosa se Ct!ente en aquel viejo teatro es- vió el 30 de mayo de 1530, que el pañol, · anticipo genial al gran Cabildo acordó "por cuanto ha tenido nuevas como ha nacido in• teatro teológico barroco hispano. Tal vez Gutierre de Cetina ha- #fante en España y es bien que la bré. oído hablar en . su Sevilla de ciudad haga alegrías" y se han Lope de Rueda, muerto en 1565 ºde coMer toros y jugar cañas". -once años después que Gutie- Desde 1535 fue costumbre festerr~Lope de Rueda "fue natu- jar a los virreyes que llegaban, ral de Sevilla y de oficio batihoja, con tres corridas de toros y el Caque quiere decir de los que hacen bildo estaba naturalmente oblipanes de or:o", según dice Cervan- gado a prevenir cien toros buenos tes recordando haber visto repre- y encerrarlos en toriles di(erensentar · algunas de sus obras en tes, advirtiéndosele que debían de las que el· paisano de Gutierre ha- ser precisamente de las ganade-ría "ya de negra, ya de rufián, ya rías-·de Peredo y c;le los Salcedos, de bobo y ya de vizcaíno, porque seguramente conquistadores. Otra de todas estas cuatro figuras y corrida famosa hubo en la Ciuda4 otras muchas hacía el tal Lope de Méxito, estando Gutierre de con mayor excelencia y propiedad Cetina ya en estas t ierras, ea que pudiera imaginarse". Hacia 1538, para celebrar la Paz de 155(, Lope de Rueda era uno de Aguas Muerta entre los Reyes ele los más renombrados comedian- España y de Francia. Fue orga• tes de España y tuvo la honra de nizada por el Virrey de Mendorepresentar ante el rey Felipe II. za y por Hernán Cort~. ¿ Por En el zenit de su arte se hallaba qué no imaginar a Gutierre tle en España Lope de Rueda el año Cetina entie los asistentes a es\& que Gutierre de- Cetina cayó en- lid en la- que fu ngieron de tor~ vuelto en la capa de· rencor de un dores los vencedores y los vencimarido ultrajado. A través de su dos que habían figurado -dice vida aventurera, Lope de Rueda un historiador- en la "no tornarecogió toda clase de tipos y di- da Plaza de Rodas"? (que serla chos, picardías y malicias del pue- otro número de aquellos festejos) . blo español, que trasladó a sus También hubo toros en México entremeses, comedias y coloquios, en 1545, año en que Gutierre de escritos indistintamente en prosa Cetina entregó el alma al Señor, o en verso. ya sabemos que contra su volunEn la Ciudad de Los Angeles tad y eor andar corno su paisano casi se desconocía el teatro. Por Juan de Mañara de "gallardo J mucho que se rastree, no se ha- calavera". El Arzobispo Montd~ llan huellas de auténticas repre- far escribía al Consejo de India,: seniacian&; ~t.1-.e!,sig~U en "También hay cierta diferencia que, según Cerón Zapata y Viiy- sobre el suelo que está bendito, tia, existían "casas en que se re- que noS quieren quitar_un ped~ presentaban cómedias en el sitio para correr toros; y parece cosa donde después se construyó el indecente, estando ya bendito Palacio Episcopal, ante¡ de la Profanarlo; donde muchas veces época del Obispo Mota", l!sto es, los toros matan indios como besentre 1608 y 1625. Se sabe tam• tias". Lo que equivale a suponer bién del que fue Corral de co .. que cuando a Gutierre de Celia.a se le iba el alma del pecho, los medias del carpintero Meliarejo que funcionó entre 1602 >- 1618'. indios empezaban a entrenarse en También se tienen noticias del el arte de sortear reses bravas. Entonces fue cuando empezó a Teatro <" ~ Comedias, que perteneció al regidor Felipe Ramírez de criarse ganado bravo de lidia. Y Arellano, que en 1618 -¿quién de tal manera se había propagase acordaba entonces del poeta do, que en 1554 se quejaron los enamorado que fuera muerto . en indios del daño que les causaba lance dé amor y aventura en · Altamiran? con su ganado bravo, 155~ ?- obtuvo licencia y mono- que se salla de sus vastas estanpoho para construirlo en la cua- cias y perjudicaba sementeras y haciendas, impidiendo que los indra inmediata a la Plaza Pública cerca de la Audiencia Ordinaria: dios salieran de sus casas a ]a. bra·r, porque los toros los corrían I No sabemos si GuUerre de Ce• y los mataban. Este Altamirano., tina, como buen sevillano habrá. primer ganadero de reses bravu sido aficionado a toros, o' si• ha- en México, fue el conquistador brá toreado, a caballo por supues.. licenciado Juan Gutiérrez Artato, como tantos nobles por la san.. mirano, primo de Hernán Cortéll, gre _Y la cultura de su tiempo. En que había obtenido de éste, como Sevilla, en toda Andalucia y en repartimiento, el pueblo de ea. la ancha y seca Castllla el toreo limaya con su indiada y otras es,. ~ra cosa de caballeros; el toreo tanelas que había adquirido en 41 se practicaba a caballo. Habré -valle de Toluca, y en todo aquel conocido en su mocedad el roman.. inmenso terreno Begó a formar la Hacienda de Ateneo, 11amada ce de cazul que empieza: asf por ser el nombre del pueblo Estando toda la corte rrfAs inmediato; Altamirano hizo do Abc!Ui &y do Granada, traer de Las Antillas y de Esp.. hacieJtdo una rica fiesta• fia, doce pares de toros y vacas c1e estando corriendo un to;o, Navarra, y tuvo tan buena suer-que su bra.v~za espantaba, te que su ganaderla llegó hasta se presenta un caballero estos nuestros dias, en los que ilo sobre un caballo en la plaza.... Se presentaba a torear el caba- q'1eda un polvo del polvo en qna se convirtió la gallarda figura de llero: Gutlerre de Cetína. cen en embrión la forma "de e• pa y espada" y el entrafiable tema del honor. (¿Qué otra cosa que una anticipada comedia "de capa y espadau y de entrañable tema del honor es la tremenda aventura que Gu.tierre de Cetlna vivió en la ciudad de Los Angeles y le costll la vida ?J La tl!cnica de las comedias de Torrea Naharro es sencilla, casi ingenua y su len-- guaje claro y directo. El hlspanoportugul!s Gil Vicente, que nace en 1645 y fallece ea 1539, allo en que Gutlel'l'f! de C... tina disfruta sus prlmeroo dieci,, con una marlota verde de damasco vandeada, el capellar de lo mismo muestra ~lor de esÍ,eranza: plumas verdes y el bonete parecen de una esmeralda; seis criados van con 61 que le sirven y acompañan; vestidos también de verde porque su señor lo manda. Un roJ6n fuerte y agudo cualquier criado llevaba; negr01 eran de oolor I' vandoados de plata __ No conocerla los romances íl poemas al loreo de Baltazar de Date el afio que Gutierre Cetina que otra cosa".. 1 establece dos nueve años, comenzó a escribir en Alcázar, 111 los de Fray Damlán f:'Ple veintisiete afios, (Cervan- grupos: comedlas "a noticias" ---o espallol para la Reina dolía Maria,, de Vega!, ni los de Pedro Medina ,,.~.1547•1616). Lope de Vega sea la que eopia cosas, casos 7 hija d9 los Reyes católicos y e... Medinllla, o de Pedro Llñáa de 1 - · 635) viene al mundo OChO episodios reales- y comedias "a posa de don Manuel L Todo un lUaza, que todos a una cantaron ~spu/!s de aquella noche fantasla" aobre temas Inventados. mundo pintoresco, alegre, traz&- a la ya fiesta nactonat, aunque e luna Y blanca de estrellas en fingidos o lnveroslmlles. En las do eon Ingenio y maestría, se J& romances correteaban eoque Gutlerre ae Cetlna fue tral- obras de Torres Naharro apare- mueva bullicioso en este teati,o 811 mo sus traviesos pál'VUlOS POI' las ca,. que mis parecen descansadero,i 3 :6°" • • ¿Desde cuándo empezaron a ndiarse toros en la Ciudad de Loa Angeles? ¿Asistió Gutierre de Cetina a alguna de lrui corridas que pudieron haberse celebrado en t. ciudad angelina durante el segujl. do tercio del siglo XVI? Se~ Veytia, en la Plazuela del C. men se hacian antiguamente et,,,, rrldas de toros, y llega a ase~ rar que la referida tradición 9/j. bre el origen de la Ermita puede estar relacionada con esta co,,, lumbre. Al igual que en la Pi. zuela del Carmen, también se ce,.. rrleron tQros en otras plazuelat, como la de San Josl!, y es seguib que por 1560 en la Plazuela prf!J, • clpal o en el atrio cerca de 1ll puerta de la Catedral en CODI" trucclón también se ">rrieron 10, ros, y se hacian las funciones tell, tral .., continuando la costumll&1t _(SIGUE EN LA PAGINA 13) �VIDA UNIVERSIT - BREVE H·IS.TOR·I A D la noticia dd submarino atómico, las ex- de 1812, el doctor Coss, salta a la palestra plosiones nucleares eµ Las Vegas, la tele-- con ''El Ilustrador Americano" hecho en Zitácuaro. .. visión a colores, d proyecto para construir un satélite de la tierra, los platos voladorés y el viaje a. Venus/ ••• Don Jacobo, después de la jaculatoria cristiana daba estas noticias de trascendencia: "Quién su- piere dé un reloj de oro, hecho por Verguein de París, con la porcelana algo deteriorada ocurra a la vinatería de la esquí• na de Quesadas,,... Y esta otra: "Le es útil al público, sab~r la sobresaliente habilidad que poseé don Dionisio Maceira pa• ra tocar el instrumento del clatinete, ofrociendo 'dar. lecciones a precio equitativo y asegurando maravillosos efectos". Por piedad no r(an ustedes de esta ingenua ga• cetilla: "Los reverendos padres del Convento de San Camilo, regalan una yerba que llaman "Damiana" eficaz para lat reumas y el mal de aire". por MANUEL HORTA MIGOS MIOS:-Su presencia-en esta plática me ·obliga a la más honda gratitud. Inopinadamente ~ me confió la misión de relatar el nacimiento, la evolución y madurez de EXCELS!OR, sin, más méritos que los años de mi vida entregados con alegría a este gran periódico y para ventura mía y tranquilidad de ustedes, se me ha fijado un límite de tiempo en el que pueden ustedes estar seguros. de que no pondré el paño en el púlpito. "Lo mejor que tenemos los hombres son ~ recuerdos", ha dicho don Alfonso Reyes y esta noche quiero hacer roem_g_ria d~ págÍ!J!UmableS c0n et ¡[e'¡lilido"'pr~¡;3,lio deno abufill' a mi auditorio. "Antes de abordar el tema medular, haré una síntesis rápida del llamado Cuar- Todo esto reflejaba la quietud e inocencia de aquella gente de principios del siolo XIX clima de rezo y chocolate ero- A cetas generales, o relaciones de sucesos de flota a flota, en las que la parte principal la ocupaban -provisiones de empleos,., mi• tra"s y canonjías, especialmente de la Nueva España, dándose raz6n ~e alguna bata- EL hombre de bronce, el luchador ejemplar y bizarro, don José María Morelos y Pav6n, establece en Oaxaca otro de los pe• riódicos que inflaman de ardor patriótico , cos de esta Capital, como "El Cosm ta'', "El Restaurador" y "El Voto N a los rebeldes: "El Correo Americano del nal" y otros que bajo el nombre de Sur'', confiándolo a la sapiencia y el valor civil de don José Manuel Herrera, párroco ción han establecido ;un sistema perm te de anarquía y de subversión, con ofendiendo la~moral pública insultan 1 autoridad de las Leyes Constituci procurando envilecer y hacer desp · de Huamustitlán ... toda esta fuerza periodística andaba a salto de mata.,. Eva• cuaciones de plazas y pueblos, intermm• pían la lucha contra la letra impresa, rna.. taban vehículos de' propaganda, cortaban su periodicidad, pero al morir una publi.. cación nacían diez, haciéndose cada día más complicada y dramática su circula.. tión. tío de lturbide consuma la Independencia. huesos a una húmeda mazmorra. En "La Canoa", c;:n "El Duende de los Cafés" y en "La Gac e CnyoPiüte!l¡se-fa ic puyas, url"étas y chocarrerías artista consurñado'TíaS arta. ficas a quien débemos una estatua. dificil y llena de sactificios la de este ri6dico, luchandct en épocas t e m ~ y retando al dictador Santa Ana ••• D!f1 José Joaquin Herrera, uno de lvo ~ tos más íntegros y respetables de esa blicaci6n, fue encarcelado en Perote y diít1 Juan Bautista Morales, q~e inmolaliz6 pseudónimo de "El Gallo P.itagórico" dactor y diputado, también subió prisas y ofensas. , Personalidad~, -tan luminosas corno z.,.; co, Lafragua, Iglesias, Guillerme Pr~ Orozco y Berra y don Ignacio Ramlra, enriquecieron con su Colaboracj6n las ~ nas de "El Siglo XIX". A falta de arietes, de cáusticos editoD les, de protestas viriles, los periodiquib supervivientes hacían epigramas inofeá. vos algunos de los cuales recogió don lo, bén M. Campos en una de sus ob folklore. Ahi van algunos botones. D. J~é ](!aquín Femftndez de Lizardi la libertad de imprenta, callando al Diario 1 11 Liberal y a la Mosca Parlera ', para prestar todo su apoyo a la desprestigiada "Gateta. del Imperio". Un, paréntesis de ·Íf\tensa agitación po- puscular, de chisme en la rebotica y de juegos de estrado, que se rompería en el estallido de la rebelión de independencia iniciada por el párroco glorioso en el- dormido pueblo de Dolores. El cuchicheo bajo la hornacina, el mensaje bajo el embozo, la contraseña y el guiño, van formando el clima de rebeldía · y la conjura libertaria. Al proclamar la Constitución de 1812, las Cortes de Cádíz, decretaban la libertad de imprenta y en- muestra: tonces brotan en México las primeras voce~ de protesta y aparecen los primer_ps pe.. mundos y don Carlos María de Bustaman- focan sus baterías desde "El Aguila Me- das imprime como Dios le da a entender xicana" . y los segundos contestan el fuego desde- "El Sol"... Pero no quiero pr°" vocar el primer bostezo ••• Dejo a un lado muchos apuntes y salto con el permiso de los barcos llevando cajas de revistas, y diarios. El bueno de don Jacobo que ,anunciaba la venta de su "Diario dé 'México" en la esquina de la P"rofesa, en. lo• ·bajos de San Agustín y Porta-Coeli; en las e.. , quinas de. Santa Inés y del Reloj ?- en el expendio de. la Cruz del Factor. -. ¡Y qué le parecería a nuestro precursor i,li~, m.ediocre incaJ}az de aminorar la arroltadora oposición de revistas, folletos y pasquines. Agusún primero, suprime por fin te se une al jefe O,orio y tras las barrica'. camiones y carros ~e ferrocarril congestio-' nados de ejemplares, .los aviones surcando el espacio con paquetes de papel impreso, J"J9 para el infatuado Iturbide y éste se abro11 11 quela e.ct- El Noticioso , un semanario sión será de medio pliego y. se venderá desde t~mprano a llledio real en doce puestos señalados al efecto, en el Parián frente al sitio de coches de Providencia y once mica las toneladas de papel que se gastan en una sola ediciOn de "Excdsior1', los~ Su Alteza Screni¡ima, jugador de donjuanesco y altivo, asesinó así la tad de imprenta. · Arrancamos ·centenares de hojas dd lendario y nos situamós en 1841 !atar la importancia del "Siglo XIX" en los tallem de !l61'íl~ sumador de la Independencia y por enésima vez, va a pamr con sus fatigados darse <:l rito masónico yorquino que se enfrenta al rito escocés. Los primeros en- El señor Villaurrutia, Alcalde de Corte, de sus jueces" ••• sus columnas ataca despiadamente al con-- de Lizardi sufre• reclusión en sótanos in.. haría Ja señal de la cruz y voLVería a su fosa, si pudiera observar en esta era ató- c6mplices de todo impreso de la clase ferida que de hoy en adelante se p y circule en esta Capital y su dep to .•• y que sean transladados desde-! a las fortalezas de San Juan de U!' Acapuko, donde quedarán a dis • to del discutido personaje es lanzar una ordenanza para que todos los periódicos se sujetaran a la censura de los llamados "Ca.. lificadores de impresos útiles". Había puesto con esa medida un JUP a la libertad de escribir. los días, como indica su título. Su exten- estanquillos céntricos" ••• tales circunstancias ha tenido a bien' ver el Excmo., señor PJésidente In prevenga a vuestra Excelencia, dicte lue~o las providencias má~ enérgicas y cuuvas para que se persiga y apr sin distinción de fuero a los au Triunfa su Plan de Iguala y el primer ac- don Jacob.o: "Se dará este periJdico, todos Ustedes estas conmovedoras marginalias de y las personas de los Magistrados Saltemo.s hasta 1821 en que don Agu .. riodistas valientes y audaces. En el "Juguctillo" de don Carlos María de Bustamantc, encienden chispas de in'surgencia- y don Joaquín Fernández de Lizardi, imprime su ''Pensador Mexicano". Ambos se burlan donosamente del Virrey Ycncgas y al estímulo de esa virilidad en las plumas se multiplican las hojas clandestinas, los panfletos y las tiras an6nimas . que tapizan la ciudad estremecida. Venegas pierde la calma, suprime 9e un taj,o la libertad de expresión, Fernández lla famosa, de la aparición de algún cometa y de algún otro suceso notable. "El Diario de México" editado por don Jacobo Villaurrutia, Alcalde de Corte, fue el primer vehículo con tendehcia clara y con programa definido, formando parte de su cuerpo de redacci6n el ilustre don Carlos María de Bustamante. Escuchen a los ojos del pueblo la dignidad, el ' Una vez más, el batallador Bu¡tamante, publica "La Avispa" de Chilpancingo y en to Poder, de esa fuerza incontrastable que es según Teodoro Torres: "Trinchera intelectual, norte, luz y guía, que va marcando como la lengua de fuego que señalaba su ruta a los israelitas/camino de lusúcia y de verdad''• . Sobra aclarar que me refiero a la pren• sa seria y constructiva, a la que contrasta con el pasquín y el panfleto, con las hojas de chantaje y escándalo, con los vehículos de amarillismo criminal y tenebrosa políiica. Durante los dos siglos de domiuación austríaca -escribe don Luéas Ala~án. no hubo otros papeles públi~os que las ga- picota del ri<lrculo al Dictador de de Clavo. Y éste como un Júpiter ton te, hinchado de vanidad y ro/o d¡ c61 dicta un furioso decreto en el que · ºEl carácter sedicioso de algunos peri 9 "La Alacena de Frioleras'', "Ratos Enc:re.. tenidos", _ºConversaciones de un Payo" y "El Sacristán". Don Miguel Hidalgo y Costilla se posesiona de Guadalajara, y decide lanzar un peri6dico para defenderse de los ataques enconados de que se le hacía objeto y así en -1811, nace. "El ·Despertador America.. no", redactado y dirigido por doo Francis' ca Seyero Maldonado. El propio Cura, P.Uso,cn movimiento la prensa que sacó el primer número de esa publicaci6n. Pen- 11- Gil que celebrarlo oy6 dijo con tono sincero: pues señores, el carnero que da la lana, soy yo ... - J?, Rafael Alducin Y este otro: - riocHstica se registra durante la adminis-- traci6n de don Guadalupe Victoria al fun- ustedes hasta el año de 1829 para subrayar el ,decreto del heroico don Vicente Guerrero estableciendo. severas sa nciones para qui~nes confundían en la prensa, la liber.. tad con el libertinaje. , • En ese mismo año, el egregio poeta cubano Heredia, fon .. da en 1Jálpam "El Iris" y poco · después "Miscelánea" periódicos de altura de pen.. samiento y gallarda tendencia literaria y saba tal vez, como Cervántes, que mata artística. máda plul_Da que la esp,ada, invitando a los criollos españoles ·qu~ andaban levantados en armas contra los independientes, , a. que se unieran a ellos. Y arudado por don Andrés Quintana Roo, a principios A mediados de] sigló XIX el Cuarto Poder hace gala de ingenio y derroche de . Tr~j.es de moda, muy fiaos, tiene Leonor la elegante, pero nada es semejante al pañQlón de merinos. . sátira. VenenOSos libelQS contra su Alteza Serenisima -don- Antonio L6pez · de Santa Ana, epigramas vitriólicos poniendo en la Encontrándose un bandolero con un diputado un día V.IDA UNIVERSITARIA 5 LA PRENSA EN MEXICÜ y quitándose el solnbrero hízole una cortesía. El escribano dió inicio de que extrañaba el halago mas el otro dijo: lo hago porque somos del oficio. En fin, pongamos otro paréntesis largo, y' salte~?' hasta !,848 en que _surgi6 el primer Umversal de. tendencia -conservadora, destruido y quemado en un motín del 13 de agosto de 1855 dur~nte la pugna que se iniciaba con el Plan de Ayutla .. , que elev6 al poder a don .) uan Al varez, De esa misma época de lucha entre libe.. rales y conservadores son "El Siglo XIX" y "El Monitor Republicano" . • • Durante · el efúnero imperio de Maximiliano se im.. primían: "La Monarquía" y uLa Pa tria" .•• • Juárez y Lerdo concedieron mayor liber.. tad a la prensa, floreciendo "La Voz de México", diario católico y "El Ahuizote'', donde se publicaban sangrientas y feroces caricaturas . . • Durante el gobierno inter- minable ·de don Porfirio Díaz, llamado el héroe de la Paz, el periodismo adquiri6 · fuerza e importancia. Sobresalían "El Diario del Hogar", de don Filomeno Mata, "La Patria" de don Ireneo Paz, "El Fe.. deralista" en el que colaboraban figuras ,de la talla imponente de don Justo Sierra y doo Manuel Gutiérrez Nájera y por fin "El Universal", fundado por don Rafael Reyes Spíndola en 18&8 junto a. "El Tiempo'• de don Victoriano Agüeros, vanguar.. dia de los pe;iódicos que señalarían el principio de una evolución incontenible. .Don Porfirio soportó ataquCS a los caci~ ques y a los politiquillos de campanario y a Voz de Juárez" editada por don :u estableci6 Reyes Spíndola. Exigente con su p~rsonal, le oblig6 a la disciplin ... y al traba10, se acabaron los tiempos del redactor que escribía a la luz de una vela y que se alumbraba por dentro con el contenido de una botella de mezcal", De ese diario salier~:>n ~.ochos de los que ahora ocupan muy JU~t1ficadam~nte puestos directivos, •• De esa epoca es "El País" de don Trinidad Sánchez Santos, uno de los editorialistas más conspicuos que ha dado México y "El Popular" de don Francisco Montes de Oca. ..: .. Amplia libertad concedió Francisco I. Madero al Cuarto Poder. Y en muchas ocasiones se abusó de esa libertad para herir cr¡ielmente al Ap6stol de la Dem<> cracia. Pasemos por alto lagunas y olvidos •• , Ya estamos metiendo la nariz en unas modestas oficinas instaladas en un edificio que formaba esquina con las calles de Co- por don Santiago Galas y algunos tipos, refacciones y útiles que pertenecieron al "Mundo Ilustrado" •.. En las mesas del Café Colón, entre copa y charla, se tra. zaban planes ambiciosos, proyectos auda• c~s .para la fun'dación de un gran perió- d1eo, .. El Vate José de J. Núñez y Dornínguez, ahora destacado diplomático anunciaba en "Revista de Revistas·" del 26 de noviembre de 1916 lo que sigue: "México contará con un gran diario•'. La empresa editora de "Revista de Revis.- tas" publicará en breve el Periódico de la Vida Nacional. Pero su programa será umversal pues el lector podrá~tener todos los días el mundo en S4$ manos. Haremos un buen periódico . . • porque sabemos ~acerlo. Fiel a sus propósitos de marchar siempre con los últimos adelantos del país, presentaremos un nuevo diario de la ma- D. Gilberto Figueroa l6n y Rosales . . • Ahí trabaja sin horario y desfallecimientos un joven de mirada José Campos, primer Director Gonzal. Espinosa, incansable y poliédric~, repórte que pergeñaba la noticia y que en los am,, neceres de la redacci6n la pasaba al linot, po, la for_maba en la rama y le ponía cak miope, de vigorosa complexión y enérgico gesto: don Rafael Alducin y cerca de su escritorio un joven poeta veracruzano: don José de J. Núñez y Domínguez ... Habia adquirido el primero, de don Raúl Mille el semanario "Revista de Revistas" fuu: dado por el licenciado Luis Manuel RoEran los días _-recuerda. el poeta Jarocho- de 1 preconstitucionalismo en za con tipo movible. . • Ramón Rivero! elemento indispensable que más tard abandonarfa el periódico por la polític. Panc~o Perez, cabiista y traductor de re co1:oc1da capacidad, don Pedro Malabeh, 1ª', .. ~ena, ma~stro enérgico y ponderado dire, plena desorganización social. Entraban y salían fuerzas revolucionarias de las dís tintas facciones y la Capital vivía horas tremendas. Casi no había periódicos, pues t1~0, el pmtoresco -Gilberto Calder6n Be: 4 tran, encargado de las sociales y person a les, cuyo cuartel general había plantado · las ]JU:rtas de El Glob~ para alternar co . los f!f~s Ylos señorones del Jockey Club . .. los que s~ publicaban tenían la vida efimer~ de la estancia de las fuerzas milita----~ ...,.,....,:. Paulino Martínez, armó auténticas grescas ca la octaviana paz del hombre de Icamole. Llegamos ahora al 'nacimiento de "El Imparcial", lanzado por un hombre inte• ligcnte, audaz y con· visión muy amplia: Don Rafael Reyes Spíndola. Torres señala que "El Imparcial", 14 Ímpulsado por un hombre de empresa que pudo disponer de recursos de todas clases, se salió de los ,¡; .' ...•.· . . ·'. -··•.. · .· · ·. ·' moldes rutinarios; adquirió servicios ex• tranj~ros de ~formación, se imprimió en rotativas, pago mejores sueldos a los re• ~tores (buenos en comparación con los CXJ.guos de que disfrutaban sus anteceso- ~) abarat6 el precio del papel impreso, se hizo ame~o, popular y al mismo tiempo, ~~r,:io, mteresante y o¡x>rtuno. Fue una admirable escuela de periodistas, la que D. José Elgue¡o res que apoyaban su partido, Ratael Alducin .encargado de conseguir papel, lo sa• caba de no sé de dónde, pero "Revista de Revistas" no dejó de publicarse una sola semana. Por mediación de don Aniceto J. Severino, se compró una instalación de imprenta, que perteneció a una compañía petroler~, me parece que en $800.00 y con un escritor, el señor Gandarillas, se obtuvo otra serie de elementos. La prensa era de un modelo antiguo y las cajas estaban muy mal surtidas ... Contábamos, cQn un solo linotipo cedido por Augusto Novaro, hijo de un conocido agente, de anuncios , •• En el año de 1916, bajo la administración de don Venustiano Carranza, don ' Rafael ~ducin enriqueció sus contactos y se hizo de importantes · relaciones. Pudo adquirir una prensa "Ootimus" :vendida · ñana en el que tendrán eco las palpitaciones. todas ,del alma nacional .• , Huelga decu que el campesino y el obrer0 encon4 ~rarán u~ ~edio para hacer Jlegar sus que• 1as al publico y que del mismo dc¡echo gozarán todos los componentes del agre4 gado s_ocial. No seremos de los que en leng~aJe popular se laman "agua tibia". Fustigaremos sin piedad a quien lo me4 rezca y tombatiremos caballerosamente a quien nos arroje el guante .•• Una tragedia mínima para quienes hemos dedicado la vida al ,periodismo,· es observar a un caballero que abre su periódico, recorre fugazmente la cabeza a ocho columnas, consulta las cotizaciones de la bolsa, sonríe con el pie del cartón hÚmorístico y tira el diario con implacable des-- 1 dén, .. ¡Cuá.ntos sacrificios, esfuerzos, luchas y zozobr~s, penas anónimas y agotan.. Patncio Healy, otro repórter con inicia1 . va, Ma~u~l Becerra Acosta, que volvía ~d: , la pr,ovmcia donde al lado del doctor A:. lanzo .la"combativa y revolucionaria "Va1. gua,rdia , ca~o inicial de los dibujos e· Jose Clemente Orozco... Camarena \ ~ernando Val~zuela, entonces en pler: Juventud Y el inolvidable Manuel Garcí . "El Esp~rter_o ", otro engranaje valioso c. la maqumana flamante . En los talleres hacían· ~i!agros co~ 111 , mm?s recursos tipográficos los hermant., Be_mgnoy Catarino Gallegos, Alfonso R., dnfouez Y los linotipistas Carrillo y Mu,. gma · • • Chon Ríos, el viejo gruñ6n y °' ble, encabezaba el taller de grabado in truyendo a los que iban llegando a b ho. pitalaria empresa. Del servicio cablegráfico eficaz y limit., do se encargó don Rodrigo de Llano el,. de sus oficinas de New York envianc: para el_ primer número de EXCELSIO Jugosa -mfonrlación sobre la caída de le . te labor, pertl1dos y despreciados! Heroís- Romanoff. · · . Sin dinero, guiado¡ por un ideal sup·.- mo obscuro de todos los días encierra el oficio. Desde el Director, ant~na recepto-- figuras ~ envidiable prestigio... Do· • ra de todas las inquietudes, hasta el obrero más humilde que cuida del tiro en la Carlos !)iaz Dufoó, cuyo espíritu jam.' t~vo ve1ez, no obstante que militó en }-,, madrugada para entregarlo a voceadores y repartidores, todos ponen a c<;>ntribución !us más caros impulsos para aplacar la filas de "El Siglo XX", "El Partido beral" y la "Revista Azul" . • • Don y 1· . magotable sed de noticias. -: . Naci6 EXCELSIOR al calor de un ideal constri.ictivo y al impulso de un hombre valiente y de am'plia visión . . . Don Ra. · fael Alducin, amigo de Rafaelito Reyes . Spindola y asiduo visitante de "El Imparciar' llam6 a su lado a hombres capaces y penod1Stas expertos. En el cuadro de honor que vemos con respeto .y gratitud, es-- tán los retratos ¡je /gs fundadores. Do• r~or, tomaron a su cargo la parte editori., Li . tonano ~alado Alvarez, maestro en t . buen decu, pluma egregia, hombre ins ~ borna~le que pad?ció prisión infame ;,. ac~acarsele un articulo que no había (., cnto .••. El doctor Flores, claro, contun dente, vibrante, el d~tor Luis Lara Pa do, decano muy quendo por la geatc esta casa .. . o; EXCE~SIOR_ co~ paso seguro y sin des mayos m claud1cac10nes fue ganando t "· rreno. t (SIC:UE EN LA PAGINA 6)_ �VIDA· ~IVERSIT 6 VIDA UNIVERSITARIA BREVE HIS"TORIA ÓE LA PRENS'~'"ENcooS!~~w~a~,. (VIENE PE !.A PAGINA S) Ya CI; el tim6n de la nave don Rodrigo Llano, el de ]a recia personalida?, _el de las iniciativas brillantes, el Penod1c? de la Vida NaCional robusteció su ~r~st.J... ,gio ... Salvó crisis graves y boycots InJUS• ele tos, no se apartó jamás_ de s_u recto cammo. Ecléctico y veraz, ha sido fiel a su ~enden,, cia liberal y demócrat?, No resisto a la tentación de recordar algunos geniales epigramas de Pepe Elizondo: Cierta ocasión en .que Cabra} lo m~ lestó ci)n una caric~tura sang,-ienta. rect-• l,i6 éste dél gran humorista: En caricatura artera, Cabra] me aludi6 hace poco y fuí a verle a su gatera, JAh caray, nunca Jo hiciera! Está feo de tal manera con su aspecto tan barroco y su hirsuta cabellera, c¡ue el hijo de la portera lo vé y gritll: ¡mamá el coco) .. .- "Fth"h" Para nuestro semanario an OC e t20 esta cal"avera de don Gonza_lo Herro,, rías, por m\}chos años Secretano de Rc.dacción de Excelsior: Estos sí son compromisos que hacen sufrir a cualquiera, ·1Quién hace una calavera --' < • • ' para unos dientes postizos. ., rmcon En la página editorial, ~en su 6uscadísimo, aparecieron estos otros: Mjra: ¿.ves ese chorreado oon el pistol6n faj ad9 y las manos tan mugrosas? ¡Ha salido diputado! -¡Caramba, ¿y por cuál Estado? Por el estado de cosas • •• • Hay un plato nacional . ., al que puso no se quien, e] feo nombre de "tamal" • , 1 ¡mire usted que va1ven .. Cuaodo el tamal está mal resulta que no es t~ma!; . y en cambio cuando esta bien es justo cuando e tam~l. . Pués si el tamal no esta bien el que lo come está mal. ¿Quién entiende este Belerr de este guiso nacional?••• bidalgas y cristianas, se hizo respetar de sus enemigos y querer y admirar d~ sus colegas, padec10 . · -, amenazas Y de~uerro Con tres líneas liquidaba a un pohuco Y con tres adjetivos desenmascara ba a un ·brib6n. boh • • I Tiempos de em1a e egante Y de es• P·lendor intelectual. Sal y alegría en los ·epigramas de )ose, F• E1izon do, en 1ª,s. ca• ricaturas de García Cabral, en las cromcas ligeras de Pepe Luis Velasco • •• Por las columnas de EXCELSIOR desfilaron los valores auténticos del pensa~iento Y _del arte. Publicación fiel a una ética defmi~a, abri6 sus columnas a todas las tendencias y en campos d<> muy elevada polémica, busc6 la luz y persigui6 la .verdad Y el hbre examen. • - En el año de 1929 don Manuel L. Barragán, hombre de empresa y rect~tud cnstalina, dirigió EXCELSIOR, surg~endo ~n 1931 una crisis que no fue posible soluc10nar por los derroteros de política que los nuevos propietarios habían impuesto a nuestro Diario. Batrag:in suprimió la llamacla "Nota Roja'~ en el "Periódico de -lt Vida Nacional''· durante su administración se establecÍó el costoso hilo directo México-Nueva York, el prim(:ro en Amé# rica Latina, para la transmisión de ~?t~cias cablegráficas y se proyectaron pracu# camente en todos los cines del país, los primeros "Noticiarios de Excelsior". Don Manuel L. Barragán dejó entre nosotros un buen recuerdo de afabilidad y comprensión, de cultura y servicio. Nuestro DirectOr General ha escrito: Un periódico sin efemérides es un peri~ dico sin tradición. La genealogía perio4 ' - La prensa se renueva como las céluli s del cuerpo y para su evolución constante necesitó de nuevos brfos. Lle~ó Pepe EIcn1ero el articulista fino, suttl y certero. .,- ' od , • 6us editoriales' y columnas p nan servir de textos para quienes piensen abr:zar el ingrato oficio. Nutrido en las ensenanzas dística se basa en la larga data de principios que en el curso de los años proporcionan a la publicación el aliento sano d.e su alma y la robustez graníti,:a que le en- · _ja en atalaya". Tal ha sido el caso de EXCELSIOR. DJ,Jegado por la adversidad Y, la borrn; ca de los tiempos, se transformo hace mas de veii;tte años en Cooperativa. Pi:ro a pe-sar del noble sacrificio de los iniciadores, no faltaban vientos de fronda que amena• zan con barrer las endebles defensas de una organización que temporalmente ca.. reda hasta de lo más extricto. Probable• mente de dentro y de fuera reblandecía hasta los más recios espíritus y hubo de surgir una crisis interior como ~~~~esión dC un personal dispuesto al sacnf1c10, pero insatisfecho de ciertas modalidades de aquel entonces. La crisis surgió inconto nible, pero la sorteamos ~?n acie~ ~ y t ¡ s en'tendimiento. y de al 1 enEfs~~; e a os por· e ¡eml :ma hoñzontes de nu~Srro_ EXCd 1 pezaron ª verse 11u~m d .. f h h dY emas t casaumes un de nuestras htrayectonas O ideales que an ec e es a · I • ejemplo vivo de lo quedrepresenta ª, utn Is· , tegridad e l1os. ·propos1 - da d y Ia tn f o -Pepe Elguero-, en aqued tlemd pod _igu_ra . prominente en nuestro cua ro e. e itonaI ¡ ·' con su mag1stra p u1 listas en ta ocasion d" l"d d rna, escribió: ~jEl secreto de Iª cor ia i ª que reina en EXCELSIOR, es que. tod~ . sus com_ponentes forma_n ~na familia. ._ esa trad1c1ón de companensmo Y fraterm dad ha salvado a EXCELSIOR_ en 1 más terribles conmociones de su vida Po 1• tica y econ6mica". º. • ? . • El otro capitán es don Gilberto F1gue• roa, noble espíritu, exoepcional dm ente. Desde el ·encargo más modesto l!ego. a la Gerencia General gracias a ~u mteltgencia, a su perspicacia y a su amor por la Cooperativa. A la medianoche, s??11do ~n una montaña de papeles y agob13do ba10 columnas de números, trabaja ~orno en ~a época en que tenía veinte abnles. Nadie que llame 3 su puerta, sale defraudado. Su rectitud es transparente y sembrando simpatías, admiraciones y ca~iños, ha ptlesto sólidos cimientos económicos a esta or.. ganiza:ción prósper~~ Jesús García. Y_ Joa• qufn Díaz González colaboran ef1c1entomente con él. 7 EXCELSIOR, el Diario de la Vida Na• cional, es el primero de la América Latina. • ¡· , Si Dios lo permite, mañana cump ua treinta y ocho años de brega. A los que cayeron fatigados tn el regazo de las sombras-, sustituyen nuevos soldados. A Gonzalo Espinosa, a Chucho Gómez, .:.l Chamaco L ozano, aI Cap1"t'an Carreras 'y a Gilberto Calderón, reerhplazan c~n ren?" ., ,ador Ímpetu Carlos Den e gr 1, Julio Scherer, Vilalta, Correa, T¡rad~ Fuente_s, Rivas Torres, Beethoven Lomeh, Roger~o Cárdenas, mi hijo Raúl y rn~chos mas que harían in,te~minabl~ e~ta lista. Pres-tigian l a s paginas ed1ton_;i.les Ber!1ardo Ponce Xavier Sqrondo, Fernando D1az de Urda~via y Aldo Baroni. Los fraternos amigos no vueden abandona1nos . . • Aquí están pasando lista de presente el Chango Cabral, maestro de los Freyre y de los -:Aria~ ~ernal, .Y. centen~res di; mensajes telefomcos rec1b1dos esta mañana nos hicieron sentir el calor de las tlmas grandes. 7 - • SEMANA MUNDIAL DE LA CULTURA Rafael Alducin la empresa victoriosa. Fue en el año de 1917 ··• ·,En este e y atómico 1955 tiene una circulaci6n ria de 120:000 ejemplares, que uni los 60,000 de la Primera Edición de timas Noticias y a los 40,000 de la hacen un total de 220,000 peri6dicos in '-dando los cuatro puntos card"malCI País De aquella fatigada prens¡ . . • donde se 1mpnm1a . . , "Rev1sta . ·mus"· 11 Revistas" con el papel corriente que ingenjo y promesas conseguía Rafael ducin salieron siete rotativas para y neg;o y cuatro para rotograbado, •: un linotipo_ de segunda mano se composici6n para el primer númcn, nuestro peddico y hoy tenemos 28 quinas en salones espaciosos V niente acondicionados. E N obsequio a los deseos del señor Guillermo Coto Con• de secretario general de 1 Unió~ de Universidades· de a érica Latina, expresados al ::tor de la Universidad de Nue,. Lfón damos a conocer el an.. r:~proye~to de proposición . para establecer la Semana Mundial , Ja Cultura, e ~tituir Premios UNESCO, El anteproyecto ae que se tra!a ri incluido en el orden del d1a : la novena reunión de la UN· BSCO que deberá llevarse a efec .. to en Nueva Delhi (India)_ en 1956. ' ANTE-PROYECTO DE RESOLUCION SEMANA MUNDIAL DE LA OVLTURA Y PREMIOS UNESCO Ochocientos cincuenta t::ompañcr91 bajan en los dos edificios de la . tiva y cuatrocientos cuarenta y cmco chachos reparten EXCELSIOR c jambre que inunda la cosmopolita poli. -EXCELSIOR, al llegar :r la m gasta mensualme~te dos millones tos veinticinco mil pesos de papel q cen un total de mil cien tonel Realiza gallarda labor social en médicas y en estas Galerías ?e Arte;. dirige y alienta' Pedro Pages, se. nuevos valores y se pone de rel cosecha de oro de los consagrados. El privilegio de esta comisión se largamente con la presencia d,e Acostumbrados a esc ribir en el an • emociona sentir ojos amigables sobre Mi otros y ver manos que se tie~den p. saludo cordial. ·Muchas gracias a México, D. F., Jueves 17 de M de 1955. Conferencia sustentada por su día 17 de marzo de 1955, en oeati6a ss,.. aiúversario del diario "Ex · De "PREVISION Y SEGURIDAD" EL Patronato Universi río de Nuevo León ce brará en 1956 sus so 4o. y 5o. de la Sie Cultural. - Adquie boletos y cóntribuy la Ciúdad Unive del Noreste. VISITA DEL ESCRITOR taciones de su poder creador: cul~ tura, ciencia y educación, baluar• tes de la paz y d~ la democracia; ~-La Semana :W.:undial de la Cultura se celebrará Bienalmente, bajo el pattocinio de la UNES .. CO ~, con ocasión de sus Asam. ble8S Generales Ordinarias, en todos los Estados Miembros, con la cooperación de sus Gobiernos, de las Comisiones Nacionales y de todos Jos éentros y organizaciones culturales nacionales e interna• cionales del mundo; 3 9-La Semana Mundial de la Cultura comprenderá• el desarro• llo de programas preparados por el Consejo Ejecutivo de UNESCO y .J.as Comisiones Nacionales res• pectivas, en los cuales. simultá.. neamente con su universalidad, se destacarán los aspecto~ fundamentales y la influencia recipro. ca de la cultura, de la ciencia y de la educación de y. entre los di· ferentes países y regiones del mundo; 49-En los programas para ce. Iebrar la Semana Mundial de la cultura, se incluirán, entre otras, las siguientes actividades: (Elaborado sobre la base de la resolución IV..1.5.14, de la Octava Conferencia General de UNES• ¡;;o, que 1recomienda al d_ir~~r geaera1 · • estudiar las pos1b1ltda• del de establecer una Semana Mundial de la Cultura e instituir Premios UNESCO .! incluir estos temas en la agenda de la Nove. aa Conferencia General", que de.. .-Las Asambleas Generales 1leri llevarse a cabo en Nueva de a)UNESCO; l>elbi en 1956. Se agradecerá en.. b).-Festivales Mundiales de la Yiar sugereflcias y observaciones IObre el ante-proyecto en cues• Cultui-a, con sede en la corres-1ióa a la Secretaria General de la pondiente de las Asambleas Get1Di6n de Universidades de Afné.. ".nerales Ordinarias de UNESCO, ,:ica Latina, en la Ciudad Univer• a los cuales serán invitados los auténticos creadores de la cultu.. citarla 4e México), ra (sabios, artist~. escritores, LA NOVENA CONFERENCIA etc.) y en los que se harán ex.. DE LA ORGAN!ZACION DE posiciones de sus obras y entreLAS NACIONES UNIDAS PA- ga de los Premios UNESCO; y RA LA CULTURA, LA CIEN, c).-Actos alusivos en todos los C1A Y LA EDUCACION (UN• Estados Miembros, particular-ESCO>, mente en las eseuelas, colegios y CONSIDERANDO I a conve- universidades, entre ,los cuales se b.leneia de destacar masivamente, inpluirán: publicaciones, confeIUl lNLndería ni sectarismo de rencias, exhibiciones cineIJlatoniquna clase, la universalidad de gráficas, exposiciones • artísticas, la cultura, de la ciencia y de la audiciones musicales, etc. 59-Para la inovilización de peredllCBción y su importancia en el progreso de la Humanidad y sonas y objetos con 9casión de la ea. el fortalecimiento de la com.. Semana Mundial de la Cultura. prensión internacional, en actos los Gobiernos de los Estados limbólicos periódicamente reno- Miembros y en especial de las . ftdos de la· confianza de los hom- Grandes Potencias, pondrán a dis.. en las citadas manifestacio- posición de la UNESCO aviones aa 4e ·•u poder creado.r: cultura, Ge transporte militar debidamt?heiencia y educación, baluarte de te acondicionados y de conformidad con los planes que elaborarA la pu y de la democracia; CONSIDERANDO que es de para cada ocasión su ~o~ejo ~je• Justicia reconocer, exaltar y esu.. cutivo bajo la denominación sunmuiar la actividad creador.a y bólica de "Alas para la Paz". constÁctiva del hombre en el , campo de la cultura, de la ciéncia J de la educación; y · <::oNSIDERANDO que estos ob. Jetivos inciden en el radio de ac• ción de la Organización ' de las Naciones Unidas, para la Educa-. olón_ la Ciencia y la e u II u r a •res 11/NEsCQ), ACUERDA: LA semana pasada visitó la ven:;ido d de Nuevo León 8 riodista .José Al;:arado¡ q_ul ciera sus estudios supen los p.o. nteles de nuesti:a ;_ asa et Estudios Y 3.ctu form<t parte de los redacto :ma re'\l ista capitalina. Z1 l1 c;nciado Alvarad_!?. a saludar al rector de ~ U sidad de Nuevo León, ing. . . Jl.oberto Treviño González, 811' ... uien departió cordialmente. Más tarde visitó en su 1~"' enfermo al maestro FranciSCll z er t uche, director de la · nnen de Verano y, posteno gobernador del estado, 1·nfo • do después que el próxnno de enero volvorá a, 1'{onte • confere para dictar vanas como parte de los Cursos vierno. l!:stablecer la Semana Mundial 4e la Cultura e instituir Premios UNEsco, de conformidad con lea siguientes disposiciones: A.-De la Semana Mundial de la MONTERREY, 2•-Los Premios UNESCO comprenderán las siguientes mencio-, nes, con ·1as especialidades que en cad.a oportunidad se establezcan: -a). - PREMIO UNESCO EN CIENCIAS: Matemáticas, Físico• Químicas, Naturales y S.ociales. b).-PREMIO UNESCO EN LITERATURA: Ensayo, Nove 1a, Cuento, Teatro y Poesía; e). - ARTES: Música; • • d).-PREMIO UNESCO EN FILOSOFIA y e). - PREMIO UNESCO EN EDUCAéION, • AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. 3•-Los Premios UNESCO podrán ser mundiales o regionales y por obra publicada o inédita y sobre temas libres o previamente determinados, según se establezca para cada caso; 4•-Los Premios UNESCO consistirán en medallas y pergaminos alusivos y en cantidades de dinero en efectivo, asi como en la mayor divulgación posible de las . obras premiadas, particularmente en su traducción a otros idiomas en el caso de tratarse de obra li• teraria. 5•-Los Premios UNESCO se linanciárán:' · -•- Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado P.ostal 562 Teléfono 2-70-43 PREMIÓ UNESCO EN Pintura, Escultura y ,, \ rica, mención y especialidad del Premio, se agregará el nombre del país, empresa o particular que lo financienJ siempre que el Consejo Ejecutivo de UNESCO lo autorice expresamente. En ningún caso se aceptará el nombre de un Jefe de Estado en funciones. a).-Con los réditos de un Fon• áo Común que constituirán los 79 - El Consejo Ejecutivo de Gobiernos de los Estados Mieni .. bros con aportes anualeS equi.va .. - UNESCO establecerá una Comilentes al 5 por ciento de sus cuo- sión Permanente a cargo de los Premios UNESCO. tas a UNESCO; b).-Con los réditos de lo$ Fon- ' dos Especiales que puedan ~ons• tituír con ese objeto las empresas privadas o los particulares, y c) .-Con las partidas especlllcas que asignen en sus presupuestos anuales de gastos los Gobiernos de los Estados Miembros. ·otras insti_tucione.s públicas o la, empresas particulares. 69-En ios casos de las letra.s b) y c), a la denominación gené- ral • . :Edificio Banco Popular, 2o. Piso, MONTERREY, N. L * !'b>cunala 19-Los. Premios UNESCO es• tarán destinados a reconocer, exaltar y estimular la actividad creadora Y. constructiva del hom• bce en el campo de la ciencia, de la literatura, de la filosofía y de la educación y se concederán periódicamente a las personas cu. yas obras reúnan méritos más calüicados, de conformidad con los _reglamentos que dicta al efecto el Consejo Ejecutivo de la UNESCO, Se crear;í el Centro de , . CENTRAL-FINANCIERA Y Estudios Pedagog1cos E FIDUCIARIA DE :iNVERSIONES, ·s. A. se Oultura 1._La Semana Mundial de la Cultura tendrá por finalidad fun-entat destacar masivamente, bandería ni sectarismo de clase, la universalidad de cultura, de la ciencia y de la edu~6n y su importancia en el Pto&reso y bienestar de la huma•_ ~ Y en el fortalicimiento de la eom.prensión internacional, en acto, simbólicos, _periódicamente -~dos, de la confianza de los üUID.bres .en las citadas manifes• B.-De los Premios UNESOO I • EQUIPOS CAMIONES 6'-El Consejo Ejecll.tivo de UN ESCO establecerá una · Comisión Permanente a cargo de la organización de la Semana Mundial de la Cultura. Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. .lvtoriaado por la Com. Nad. -~ • • u 01.·N.. &01-11-549 . 40 ,lo I-lf1l L sábado 17 del mes pasado se . reunieron varios maestros uni.. versitarios y profesionistas (le la localid<Jd con el fin de iniciar los trabajos lprevios a la constitución del Centro Nuevoleonés de Estu• dios Pedag_ógicos y de Orienta• ción Vocacional. Dos clases ·de socios formarAn ~ parte de la n.ueva agrupación: de Númer.p ,... Correspondientes. Los primeros s(!:rán aquellos que ha• yan escrito un trabajo que a jui• cio de la directiva merezca su aprobación. El Centro Nuevoleonts de Estudios Pedagógicos y de Orienta• ción Vocacional trabajará en cin• co secciones a saber: 1.-Pre~Escolar, ,2.-Primera Enstñanza, 3.-Segunda Enseñanaa !Bachilleres y Escuelas Especializadas); 4.-Educación Superior y 5,0rientación Vocacional. .• Los miembros Correspondientes serán todas aquellas personas. que sln habet presentado trabajo alguno, se interesen y trabajen en la resolución de los problemas educativos. Durante la reunión esboza• ron parte de los propósitos, Entre éstos se encuentran la revi• sión de planes de estudio y programas .de trabajo de cada materia, .reformas d. las leyes educatt.. vas, citar a un Congreso Nacional de la Educación para 1957 y como parte de los ·festejos del Centenario del Colegio Civil, coordinar la labor de la Escuela Normal Superior, pugnar por un servicio médico escolar, por la fundación de la Biblioteca de Pedagogía y por la atención especial lt los problemas bibliográficos. �VIDA UNIVERSITARIA 8 - -ACTITUD Y ALTI N ESTOS DIAS celebrar! Alfonso R~r•s (•} _ sus bod~s de oro_con \as ieuas. Escril>ir' ha sido su vocac1on, oficio y dcstibo. Nmo aun empcz6 a sembrar de misteriosos signos cuanto papel le caía a mano. Abrió su diario al despuntarle la adolescencia. Eso '.uc allá por d I El general Reyes manejaba con pareja soltura el sable y la pé1900 ¿Qué podría anotar á esa edad, que tuviera relevancia? Apena¡~ S fi 'óa a las letras y artes lo impulsó a difundirlas y protc. ' . d .. "Yh tomé cae noa u a c1 . .R 1os sucesos trascendentales de su rntrascen ente v1v1r: ºY. d 1' J r á Carrillo creador del sonido 13, y Juvcntmo osas, autor 'ºº leche con bastante pan y mantequilla", El ·28 de novicmb'.c .° ~: a~ ~ Oi/ las ol.; le debieron apoyo y estímulo en los inicios de ¡905 alumbró en letra impresa su prcmomtono v s Ere d' de la repu¡· ada prosa y del tónico idealismo de -·d . . dos en un grup su carrera. namora o . d h' e¡·ercicio: tres brum os sonetos inspira En . Rodó d't6 su sermón laico a la 1uvenrn 1spanoamenquc ' e i b J po cscult6rito de Cord.ier. "Yo -d'ira• luego-. co- José . F -~ de Rubén Darío de Porfirio Bar a aco b y de Ma. . ,. pongo continuar ncana. , ue an.1150 ' . b d 1 meneé escnb1enuo versos, y me pro . l J sé O 1 , A este extravagante potosmo y erra un o poeta e cscribiénd'olos hasta el fin; según va la vi~a, al ~so nu°¡- , o 1 ~10n;zgo literario de. Alfonso. Pero de súbito el general 1 del alma, sin volver los ojos", Si su pr'!"er ~ ro ~ni~ e P:. n~as espuelas y partía al galope, con Rodó en el arzón, vió la luz en 1911, seis años antes se ~ab1a y~ e~- , e_yes se cama . DurantC varios años fue aquel un hogar a caballo posado con la pluma, aún la lleva en nstrc Y ¡amas avidoddcl proc~las. d Aricl No ol'Vidaría Alfonso Reyes este singular la arrebaten y ba¡'o a a ru11 ante e . 11 á 1 la rendirá hasta que Ios hados se • ;d . d y letras y más de una vez se cnorgu eccr me an. 1 ce haber csculp1 o co1rnu 6io e armas . • Amé . 1 para esa p urna nnp ume Pª~~ . .ó 1' te al cotejarlo con su frecuente divorcio en nuestra nea. Dl. ltAUL ROA estas palabras Cide Hamet!e: Para m1 s61a nac1,,t , e6 1camen . . . ., De su padre -"alegría torrencial, vitalidad gozosa de heroc que 1 yo para ella· ella supo obrar y yo escribir; sólo dos somos para el uno • Alfonso Reyes ha pasado ya por dos cst~cioncs ubér¡imas y está ·ucga con la tormenta"- hered6 Alfons~ ~•yes cuanto hay en él de ancorado en la tercera con el huerto en sazon y d granero repleto. }uan-que•rÍe¡ y de la madre -don de l~g~unas sofren~~a por la luDesde el teocalli de sus libros, cien cuando menos, ?ºs contempl~ h?y cidez ria zumba- el Juan•que-llo-ra- y cierta de!ecroc1~n °:1orosa ~n -frágil coraz6n encinta de pr~avera- esa aociarudad lozana, 1ov1al la tristeza", Pero en esa heren_cia se cruzaron apolmeos ,~flUJOS y d1~ "/ resplandeciente que trasmma ,1uventud _en perenne renuevo. _Y~ le nisíacos ancestros: ·"castas, naoones, _sangres y humores • Obra y ac sorprendí una vez como nos esta ahora ~mran~o desde, su oratono. en titud le delatan la mixtura: u¡Oh dioses! ~xclama-, ¿Tanta rcvolgrato convivio con sus simpatías y sus d1ferenc1as, _sus incunables y sus tura de ata\'ismos será ~sible? ~~o s1 n~ fuera . y~ bastante que tezontlesdY este pagano del Medi'terraneo por afic16n se sienta as1át1co hde repente, pape1es, sus memori·as y sus esperanzas·, ya a sus p1d,. entre _ d .mármoles, y sobre deslubrante sarape, la capa madrilena, el bast6n e se le añadieron condimentos de Reyes, and~luces y m_anc c~os, y e mariscal y el casco de efu~rador a~~eca. . , . Ochoas, navarros, extremo~ y c~ntro de _Ibe~1a; se arroJaron Juntos en De sus trabajos y sus días surglo esa obra vasta, Rrote1ca y univoca el crisol de la sustancia h1sp:h11ca y la wd1gena ª';'1encana, para que en la que ·se reclina a dormir la siesta con la. mente m~ornne. Laboreo allá d-:ntro sigan librando batallas Cortés y Cu~uhtemoc! ~ la hora n~• • temática innumerable horizonte creciente: haciendo esa obra d ,· i'nsomnio (porque dice el epigramatano,een Mex1co lo Cortes ,ena., ' . 1 1· 6 . gra e ' . . d F . d1 h . , i'smo cabal hombre de letras. Pero s1 e a 1ento es e smico . 1o Cuauhtémoc) ·, se mezclaron salpun1entas e rancia ¡e izo a s1 m . el bo . • no quita , • y e y ecuménica la perspectiva, la solera ~s mexicana, ,a n~ mcsuzo y Pays Basque; y, en fin, las hogazas de ~erona, q~e por a11 t vmcu 1o yo criolla la uva. Van~ fuera bus:3r en ~degas ultramannas el leve el no bre de Ogazón" De esa confus1on de naciones, sangres, casta_s. -inconfundible- matiz de su vmo, Espanol por la lengua en. q_u_c se. hum.;,c, y aliños salió indemne por haberla aceptado como dat~ prcv'.? vierte y expresa con personales acentos, primores Y l~ces, su ~ensibiltdad la redimió por la cultura y el verbo, abarcadores de orbes a partir es americana. En esa levedad del matiz está ~rcc~same~te ,~l se~reto .. ~e los orígenes. No en balde sentenció Unamuno que por ser muy de de su emancipación espiritual y de su soberama htcrana. Adviert~ la Mancha pudo ser Don Quijote universal. desde que piso tierra de España -observaría-:- ,ue se apode'.ª _de_ m1 . • . mente un esfuerzo dC" traducció~. ¡Y yo soy disc,pulo de las d1Sciplinas De los azares de la guerra y de los ngorcs del cuartd, el, general l. .., t' a del si'glo de Oro! 1Cuánto mayor no será el esfuerzo para Reyes saltó al cargo de gobernador del estado de Nuevo Lcon. Con mgws ic s . bl I" Y . "M d . 1 d 1 .. , d tualquier hijo, plenamente dialectal, de m.1 pue o . agrega. . e puño jUave, energía creadora y honra ez acnso a a ? ng10 urante sa que esta desviación dialectal puede servunos de índice al unos años promoviendo su adelanto en todos los ordenes. En las ocurre pen r 'bil'd d d'f t g ' fi b d . d G M para ir construyCndo una teoría de nues~a sens1 1 a 1 eren. e, ~me- postrimerías de su gobierno ue nom ra o secretar~~ e uerra _Y a. hasta -<en mi caso- mexicana • Pero, sobre • a trasladándose a la dpital con toda la familia. Once anos ha 11cana,y di su mcxica01dad nn, ,, , '1llivcrs~I y su universal mexicanismo volveré mas a e ant~. cumplido ya Alfonso, El aire sutil de 1~ mes~t~ - 1a region m~s trans¿Pocta ; ensayista? Ni uno ni otro: ambos. De aqw que por_ el parentc del aire- Je afinó el al1Cnto 1 la rundcz de la atmosfcra le ,crso le conozcáis la· prosa y por la prosa el verso. La umdad ~• cs11l~, pensamiento y mensaje es perfecta en Alfonso Reyes. ¿Sab10I s'? duda, y mucho más"quc el Alfonso de las Siete Partidas. _?e su sab1, duría podría decirse lo que Gocthc de la de Humboldt: Pare~• una fuente con muchos caños; corre inconteniblemente, y no necesitamos nia por esta visita íntima, la impomás que poner debajo una vasija". De su plática_ s_alí yo una _vez cm- Maestro: sición de toga, muscta y birrete papado de pies a cabeza: chorro fecundantc •~ _msado. despliegue de AS! DIEZ años han transcuabanico. Cada varilla, una faceta: el poeta, ~I cnuco, el ,fil6logo, el 0'.»· rrido desde que la Univcrsi- por el cordial abrazo, el discurso dito d memorialista el gourmet, el hiS tonador, el geografo, el soci6dad de La Habana, a pro- altisonante por el juntar de manos log;, el filósofo; y, n~ obstante su cromática polifonía, limpia Y fúlgida puesta de su Facultad de Filosofía y coraz.ones en el natural y propio ambiente de esta biblioteca, donde .tagua del surtidor. Todos los Alfonso Reyes en un solo Al(onso Reyes. y Letras, acordase otorgar a usted ya antes todos hemos tenido el pri0c· 0 a otros la seductora aventura de expl9ra~le los neos veneros el título de Doctor Honoris Causa, vilegio de ser aéogidos por usted, a] arca~o hontanar y el arduo cmpcfio -nigromancia Y al_quimia-. de y celebrar una sesión solemne en el amigo cordial, el conversador destilar el agua múltiple en concentrados P?mos d~ cse.ncias, Yo sim- el Aula Magna para hacerle de él chispeante, el espíritu luminoso e ple mente voy a referir con obligados apremios, la h1stona de una. voca- entrega. •. inspirador, ción consciente de su,' deberes ,¡ rcsponsabilid~dcs. Al cabo,. ~i bien se Pero la alondra que tiene su nicalibra, lo que más debe importar en ~ escnt~r es que oficio y con- do en estas alturas dd Anáhuac Nada, pues, de discursos. Me ducta, letra y espíritu, sean uno y lo mismo, no ha podido ¡ayl bajar a la isla permitirá, eso sí, que le diga, amisoleada desde cuyas orillas le he- go Don Alfonso, de la manera más Si hay escritores en los que el pensamiento y la ~xi~tencia van ~ mos seguido viendo volar y oído \ sintética, algunos de los muchos caminos distintos y, a veces, contrapuestos, los hay as1qusmo en, que la cantar. Resignados, ya que es motivos por qué la I[acultad de uistencia prostituye el pensamient_o y éste c~rrompc hasfa lo mas puro fuerza, a no recibir por ahora su que roza, Vida y obra -pensamiento y existencia- se adunan c1emp visita, subimos los representantes Filosofía y Letras quiso honrarme plarmcntc en Alfonso Reyes. Este los transunta_y se tras~ntan en -~•,te. de la Universidad habanera que señalando su nombre para esta la No cabe, pues, en su caso, _prescind~r tleJ hombre: parentaha, for~ac1on, aquí ve usted, a traerle una hoja más alta distinción .que puede haacarreo, rutas, actitud, altitud. N1 tampoco de la obra,. expres1ó~- del más de laurel para que la agregue cet una casa de estudios. Si honor hcmbrc de su vida. ''El arte de la cxprcsi6n -y~ él m1Smo lo di¡o- a la corona que le teje en estos representa sin duda para usted, el recipiendario, mts' lo hay para nono me ;pareció como un oficio ret6rico, independiente d~ la conduc1!, días un mundo agradecido. sotros, pues la satisfacción .mayor sino como un medio para realizar plenamente el sentido humano • Si las circunstancias lo hubiesen que cabe a los hombres de espíritu Ni Julicn Bcnda ni Archibald McLcish podrían llamarlo al or~c~: su hecho posible, este acto de entrega e& la de reconocer el espíritu donvocación literaria es compromiso éticd y forma la más alta de vivir. habría con.sistido en una solemne de quiera que deje su huella y ahi No es difícil seguir la trayectoria.. vital y literaria de Alf9nso Reyes. investidura en d paraninfo de la está, vibrante y precisa, esa huella y~ se encargó él de hacer el invcntario,,le aquélla y de esclarecer. sus bicentenaria Universidad y habría Cn cuanto su sensibilidad de ensaexperiencias. Manía de bojearse a 'l{ p[opio, adu~n algunos. Vamdad usted escuchado de otros labios yista ha calado, su curiosidad de incoercible, refunfuñan otros. Ni vanidad n} ~ama; cosa _de a~o Y ape- más autorizados que los míos el investigador ha escudriñado, su tito de historia. En Monterrey, la más dinamica y la?°nosa ~1udad de elogio cabal y documentado Jlc su imaginación de artista ha creado. México -milagro arrancado al desierto a puro cora¡c y ahi~';."do ~s- labor literaria, que este mes y año Los que, por razón de oficio o afi.. fucrzo -nació Alfonso Reyes, el 17 de mayo de 1889, Su mnez d!s• cumple la media centuria de es- ·ci6n, dedicamos horis al comercio ,urrió a la sombra dd cerro de La Silla, punto de arranque, segun clarecido servicio. Habría usted te- de los libros-sabemos de la admirapropia confcsi6n, de toda su geografía y base de sus andanzas por el nido, Maestro, que hacer violencia ción concienzµda que nos merecen durante un par de horas a su na- muchos insignes autores, pe r o mundo. Noveno vástago de doce h~rman~, fueron_ sus, p~dre~, Bertural pudor, ya que a los espíritus nado Reyes, militar, político y escntor :;-- varón sm l~gnmas - y selectos siempre mortifica verse di- tcuán pocos son los que, aparte de mu¡'er sensitiva y entera, capaz de seguu a su Cam- secados en público. Pero por suer- admirarnos, n<ltenamoranl Usted, Au lr. tOchoa 1 a ' · lh'ld Alfonso Reyes, es de los que enad r por las batallas o de recogerlo ella m1Sma en os ospita es e te -aunque la causa es lamentable) moran, porque, aSí como dijo Danpea o ' d d' . d . . !dad y sangre". Oriundo de Jalisco, don e na 1e p1er e m se ra¡a, so o como lo son siempre las exigen- te "amor, che a nullo amato amor soldadcra focron taml>ién custodios celosos de la prole y esposos mo- - das de nuestra "too, too solid perdona", no es menos cierto que . flesh" - las circunstancias nos han ·-•- en la So«iiedad Lvcewn, de La Habana. hecho sustituir la pomposa ceremo- d que mucho ama se hace amar • Conferencia pronunci~ " y usted es un perenne enamorado, E DE ALFONSO 'REYES -°,º'· , , A bicenten República miración tregándo/e, po ralt, Calixto ,\ mino con el tr, Casa de piginas la, m la Sociedad Lyc bre de aquel/,, grtln poeta cuba L FOTOGR misión unive diploma que versidad da a derecha, 1 poránea de la nodelaF Luis A. Baral Alfomo Réyet palabras en nom·. bre de La Habana al e , • abrillant6 las q~!~•ras.. Concluy6 sus estudios primarios y efectuó e.xamen de admmon a la Escuela Nacional Preparatoria. Tejió rimas a hurtadillas e inició su diario. Departió a menudo con el padre y muchas veces las del alba serían cuando abandonaba la lectura: Ptro el general se cansó prvnto del despótico estilo y del altanero talante de Porfirio Díaz y la familia retornó a Monterrey. En el Colegio Civil del Estado cursó el mozalbete año y medio de bachillerato. · En 1905, concluido ya su mandato y en abierto disentimiento con el dictador, a quien llegaría a discutirle la presidencia, el general Reyes se instaló cu México. Años decisivos serán éstos para la formación del escritor y del hombre, que maduran en la vigilia, el estudio, la revolución y la tragedia. Cuando 'Alfonso 'Reyes traspuso el vetusto portón de la J;:scuela Nacional Preparatoria se topó en el patio con Jo,.< Vasconcclos, Julip Torri, Martín Luis Guzmán, Carlos González Peña, Alfonso Cravioto, Jesús T. Accvcdo, Alejandro Quijano, Gcnaro Fernándcz Mac Gregor, Luis Castillo Lcd6n y Ricardo G6mcz Robclo. Aquell:1' hornada de mozos-provenía de todo el país y como a una cita inexorable con la patria. Se encontraron sin buscarse: la agonía de México los juntó. La imponente estructura del porfiriato comenzaba a agrietarse. El subsuelo hervía de miserias, afrentas, ansias y cóleras. Soplaban aires extraños. No eran vientos de fronda: eran vientos de pueblo decidido a rebelarse. Cierto es que aquellos jóvenes preferían, por educación y temperamento, la pugna de ideas en el ágora al zafarrancho en las serranías. Salvo José Vasconcelos y Martín Luis Guz. mán, ninguno era hombre de acción. Pero todos se enfrentaron al pasado y pusieron el hombro para acelerar el desplome. Se aprovecharían del silencio de la paz porfiriana par.a templar los aceros espirituales que cruzarTan il\victamente con los espadone~ enmohecidos de los "científicos". No eran mílites de ninguna organización política; pero tenían ostensibles puntos de contacto con el partido antirrcleccionisro y con el partido liberal. "Formaron -puntualiza José Alvarado- un grupo de conspiradores y combatientes contra los cuarteles culturales del porfirismo y fueron uno de tantos batallones de la revolución". Pero eso fue sólo parte de su quehacer. La generación del centenario echaría también las bases de la futura Facultad de Filosofía y Letras y los cimientos de la cultura contemporánea de México. ' Ha/,a .., da la h,rmana ¡, un Aomenaie d, ad. ao· Alfonso Reyes enRaúl Roa, Luis A. Ba• significativo p,rga• CAus• de ,que/la ilurARIA recoge en estas Roa, pronuntiadaJ en kl doaor Baralt, en nom. po,m• escrito por el mento en que la Alfomo Reyes el Causa do la Uniact.o, de izquierda lliltoria Contem• Baúl Roa, decaPúblico; doetor tia y Letras; don la Universidad de El Benjamín de esa generaci6n era Alfonso Reyes. Luis G. Urbina y Enrique Gonzálcz Martíncz los hermanos mayores y Justo Sic- ' rra, Antonio Caso y Pedro Hcnríqucz Urcña los maestros. La prócer constelación se agrup6 primero eíi torno a li revista Savia Moderna, levantó tribuna propia en el Ateneo de la Juventud y fundó más tarde la Universidad Popular, "escuadra volante que iba a buscar al pueb1o en sus talleres y en sus centros", Austeridad, disciplina y perseverancia en el trabajo intelectual eran los timbres morales de aquella generación; ea lllorelia lllich., ·versidad de La Habana ' . LA PQESIA l • los b Hoy el ci de t que con • Des al del del y "' n, f• et• A don te ,eco las a• el• No e ,n lo Ahor, Je las hay que No es el ,ei para si un B 9 • enamorado de la belleza, enamorado de la verdad, descubridor de la armonía recóndita de las cosas, que, como pocos, sabe hace1 florecer en la magia de su palabra. Cuando. abrimos una revista y vemos en d índice su qpmbre, a su artículo o ensayo vamos primero, seguros de que si en cualquier otro habríamos de aprender algo, en el suyo infaliblemente habremos de encontrar luz y nutrimiento para el espíritu. No es, pues, tanto admiración lo que los hombres de letras sentimos por usted, como gratitud, porque en cada una de las líneas de las muchas que han salid'o de su infatigable pluma hemos sentido sitn¡prc que estábamos siendo guiados con francesa claridad, con inglesa pcn,:traci6n, con americano ardor y que algo se nos estaba siendo esclarecido. Creo que era de Waltcr Patcr un ensayo que lcl hace muchos años y que se titulaba Diaphaneity. Hacía el elogio de los espíritus claros, diáfanos, sin nebulosidades. Ser diáfano es una gracia suprema. 'Sin duda puede serse grande sin ser diáfano, como Browning, a quien alguien llam6 el gran tartamudo". "'f puede serse diáfano sin alcanzar estatura en el mundo de las letras o las artes, como t-a n tos espíritus selectos -apollneos y armoniosos- que son la flor de la humanidad. Pero se puede ser diáfano y creador a un tiempo, como lo es usted, y entonces los que no somos mis que diáfanos nos sentimos alborozados y agradecidos cuando tales predilectos de los dioses nos llevan de la mano, =o Virgiüo al Dan• 11 • te y nos esclarecen el uní.verso desde el infierno al paraíso. Pero us-tcd ha querido moverse más en los círculos celestes que en los infernales y no seremos nosotros qui~p nes le tomemos a mal esta su pcrAicular inclinación a cuanto lleva el signo de la gracia. Vea, pues, cómo siendo muchas, se reducen a UQa, la gratitud, las razones por las que la Universidad de La Habana ha otorgado a usted •este título que en representación de ella ahora le entrego. Sabemos que poco le importan al genuino obrero del espíritu, ni los clógios ni las críticas ajenas. Nadie puede ser juez sino de sí mismo. Sabemos que en el hondón del alma de cada quien nadie puede penetrar, que la conciencia del creador sinceio es un castillo del que sólo tiene las llaves.' De los millones de palabras que en estos días se han escrito y dicho sobre su labor literaria, seguramente poco o nada será capaz de arrojarle a usted mismo más luz sobre su misterio íntimo. Todo lo tomará con un rictus vagamonte lr6nico: "si, ya sé • . • pero, no. , • " Una cosa ,si le quedará y le entrará muy hondo de todo el vasto coro de elogios unánimes: la complacencia de la solidaridad humana, la scguri<lad de que es querido, de que es gustado, de que ha ayudado a otros a ver más claro, a pen• sar mtjor, a sentir más hondo. De este afecto, de esta gratitud de- sus hermanos de Cuba es símbolo J timbre este pergamino que dc:jo en sus manos. a y patriotismo escrirmentado y curiosidad insaciable -nacionalismo y universalismo- !as notas más actuadas de su actividad espiritual. El afán por el cono.;imiento de México y de la cultura hispanoamericana ocupó el primer plano de sus preocupaciones; y, a seguidas, con el amor a Grecia en algunos -particularmente en Alfonso Reyes- el interés "por la literatura clásica española, por las letras inglesas y francesas , antiguas ' y modernas, por las últimas corrientes del pensamiento, por los nuevos métodos críticos filosóficos y literarios y por la integración de la disciplina cultivada en el cuadro general de las disciplinas del espíritu". En diciembre de 1910, todavía en las calles los arcos triunfalcl erigidos por la dictadura para conmemorar el centenario de la indepcnden. cia, se desbordó la disconformidad represada y México entró en revoluci6n. Se derrumbaron ídolos, instituciones, valores, jerarquías y símbolos. Todo un orden social eay6 verticalmente. Fue tan vasta y profunda la conmoci6n que la torrentera revolucionaria $C sali6 de ma~re, expandiéndose con caótico ímpetu. El empeño original pareci6 atomizarse y cundió la confusión. Caudillos militares y caudillos civiles se disputaron én campos y ciudades la jefatura de la insurgencia. Los que ayer peleaban juntos ahora se exterminaban sin miramientos. El río revuelto proporcion! ganancias a los demagogos y barro a los filisteos. . Aquéllos atizaron pasipnes y discrepancias; éstos declararon gue. rra sin cuartel al espíritu. Te111bloroso d, ira, lo rememoraría A}. fons9 Reyes: "¿Universidad, Altos Estudios, Facultades, Doctorados? ¿Traje de frac para un pueblo que anda descalzo/ No, la cultura es aristocracia. ¡Abajo la ' cultural Por respeto a los pies -nueva fábula de Menenio Agripa- querían cercenamos la cabeza". Pero la torren. tera revolucionaria volverá al cabo a su cauce y proseguirá su curso hasta imprimirle a MéxicD el vigoroso y estable perfil que hoy exhibe a la vera de sus volcanes amodorrados. En 1911 se casó Alfonso Reyes; en 1912 le nació su primer y 1 único hijo. Ya era abogado y profesor de lengua y literatura española en la Escuda de Altos Estudios cuando, en el mismo año de sus esponsales, se estrcn6 como autor con su libro Cuestiones estéticas, encomiásticamente prologado por Francisco García Calderón e impreso en Par(s. Suscit6 en unos asombro: "Sorpresa de la prematurez". En otros, resentimiento: "Este Henríquez Ureña, con sus consejos, nos ,ha ma. tado en flor un poeta". • Por su vuelo y calado, Cuestiones istéticas era un libro adulto; y, por su contenido, un semillero de logros y perspectivas. En sus páginas aflora la preocupación mexicana y están ta en germen los derroteros cardinales de la obra posterior de Alfonso Reyes: clásicos griegos y españoles, teoría literaria y filosofía de la cultura, ensayo y narrativa, crítica y didáctica, filología y dramática, Gocthe y Mallarmé. Eso explica la inusitada acogida que mereció en Europa y en México. y la signifitación militar que reviste en la historia de su vocación: se adi.. vina y~ en proceso de cuajo la conciencia del oficio. • No le fue dable a Alfonso Reyes saborear las mieles de su primer triunfo literario. A poco muere de peritonitis. Vinieron "luego-luego" días amargos, duros, sombríos, terribles, En vez de Platón en la ca• beccra de la cama, un 30-30 debajo de la almohada, listo para defender la vida. Si de la venganza de don Porfirio había podido escapar el general Bernardo Reyes no lograría evadir la vendetta revolucionaria. El ·9 de febrero murió, coti las botas puestas, frente al Palacio Nacional. Conturbado y dolido, Alfonso Reyes resolvió poner tierra y mar por medio y embarcó rumbo a Europa como segundo secretarÍo de J,a Legación en París, "nombramiento -apunta- con su poquillo de des. tierra ·honoralwe" .. El impacto psicológico del drama ensombrecerá, a veces, sus versos y sus prosas. Nunca, sin embargo, pondría su amar• gura ni su conciencia al servicio del porfirismo sobreviviente. Se sobrepuso a su desgracia y, en impcrece_dera lección, permaneció fiel al' ideal revolucionario. El mar. Europa. París. "Mi imagen de París, con la m~a de aquellos días -anota en uno de sus ensayos- es cubista. Cierro los ojos y miro un París fragmentario, disperso en diminutos planos que no encajan unos en otros, como dividido y entrevisto por las cuatro patas de la torre Eiffcl". La pupila de Alfonso Reyes se dilató súbita. mente hasta los confines dd mundo. En París vislumbra · un futuro cargado de promesas y de realizaciones. Pero la Lcgaci6n fue disuelta al asumir la presidencia Venustiano Carranza y quedó fuera del servicio diplomático. · . Estalló la guerra. Traspuso los Pririncos y se radicó en Madrid. Allí vivirá-. hasta 1924, Epoca fué ésta esencialmente integradora: su sensibilidad, estilo, persona y saber alcanzarán plenitud de madurez. Universalizó su pensamiento, acendró su españolismo y afirmó su ame. ricanidad; redescubrió a México y alquitaró su mexicanis(!}o en el alam. bique ,de la nostalgia. Afrontó estrecheces y privaciones sin empeñar su capa madrileña. En el Centro de .Estudios Históricos, y bajo el magisterio de Ramón Menéndcz Pidal, adquirió, junto a Federico de Onis, Américo Castro y TQmás Navarro Tomás, las más finas y eficaces técnicas de investigación filol6gica y literaria. Colaboró en el diario El Sol y en la revista España, que dirigía José Ortega Gassct, Fué el pionero de la crítica cinematográfica en nuestra lengua. Sus vefSos, artículos y ensayos le granjearon amigos y ensancharon su nombre. Azorín, Eugenio D'Ors, Juan Ramón Jiméncz y Ramón Maria del Valle lnclfo lo f~ccucnta~an, Antoni~ Machad_o1 Unamuno y Ortega Gasset lo d1Stmguian, Jose Moreno Villa y Enrique Dicz-Cancdo compartieron fraternalmente sus ilusiones y sus,, agobios. ' Frecuentó el Ateneo. _Era ~-u secretari~ Manuel Azaña. Anudaron honda y perdu. rabie amistad. De la esuma que le tuvo como escritor da exacta medida este dictamen: "Pertenecía a la gran familia de Quevedo". No fué menor el aprecio que le mereció el político: ..Brava lecci6n moral en .q~~ el hombz:e se_ lev~nta sobre los desti.Pos mortales y se adelanta al JUJcto de la h1stona, dictándole de antemano la scn{&ncia". En ese /SIGUE EN LA PAGINA 10) .. • �UNIVERSITARIA VIDA t.JNIVERSIT 10 - 11 gir en la vida ·literaria española el egregio escritor neoleo:nés: i~eri.. cano, europeo y universal". En las citas que a:abo ~e transcrm1r se . plantea, en sus genuinos términos, el problema l1t:rano y humano d_e (VIENE DE LA PAGINA 9): Alfonso Reyes, el problema de su mexicani?;ª u~1~ersal y -~e s~ um' largo interregno publicó un rimero, tlueJ/a1, varios libros de ensayo, versal mexican ismo, el problema de su vocac1on, oficio y conc1enc1a. Alfonso Reyes es, sin. duda, el más completo hombre de le~ra~ que El Suicida, Cartones de Madrid, El Cazador, Simpatías y Diferencia¡, un fresco reverberante, Visión de Anáhuac y una tragedia, 1/igenia ha dado México hasta ahora. No sé, empero, si, por comed~m1ento, me quedo corto en el juicio. ¿Por qué -me pregunto- confinarlo a Cruel, que "no es evocación del pasado o del ambiente geográfico, sino México? ¿ Acaso hay en su tipo quién le resi~ta el p~rangón en n~es~nitología del presente y descarga de un· sufrimiento personal". tra América? Véase que lo subrayo: en su tipo. N1 tampoco olvido En 1924 regresó a México por unos meses. Sus treinta y cinco que Martí, Sarmiento y Darío le aventajan en genio. Cabría aca~ el A han sido sorteados tos años de ·edad eran cifra de una vocación desvelada, de una conciencia paralelismo con M~rtí, completo ho~bre de letras doblado de_ aposto!. gares en los Que de alerta, de una sensibilidad exquisita y de un pensamiento cuajado. Pero inclúso Martl encarna otro l:lpq. Alfonso Reyes -d1gamoslo prestar servicio médico-social De sus compañeros de promoción -la mayoría dispersos y algunos a ya- es nuestro hurrianista moderno. Flecha viajera, cla".a su ,impronta Pasantes de Medicina de la la greña- sólo él ha llevado "al máximo de sus posibilidades y a su en todas partes y de todas partes recibe, asimila y trasfunde tradicio- versidad de Nuevo León, d do presentarse en las oficinQ mayor esplendor el espíritu del Ateneoº. nes y novedades que metaóoliza su. sensibilidad mexicana, americana. la Sección de Epidemiologla En ese mismo año inaugU;rÓ propiamente el ciclo diplomático de Curiosidad, ubicuidad, receptividad, · expresividad: sólo ignora lo que Salubridad del 4 al 14 de su vida. Otra vez J;>arís, Nunca tuvo México personero tan empina- le es ajeno y lo que_sabe lo recrea. No alm~cena: reelaborn, ~ dif~ndc. próximo para recibir instru do y celoso de su soberanía, dignidad y cultura. Era la suya "una Y, asimismo, como Goethe, crea y elabora: mventa. Es clas1co y mo- nes y salgan el 15 a las 1 des que les correspondan. diplomacia nueva y viva, en busca, como,..él dice, de la respiradón in- derno. · . ternacional. de México". Pero el. diplomático-- no exti¡vió, ni amputó, Esa universal curiosidad y ese enciclopédico saber le han permitíEl citado servicio ten . • S h., duracióp de seis meses, h ni venció al escritor. Este siguió leal a sí mismo y l~boró sin tregua, do cultivar todos los géneros y obtener proficuo ren d1m1ento. e a seles asignado un sueldo Su capacidad creadora adquiríó ritmo vertiginoso. Versos, ensayos, li- ganado en algunos el bastón de mariscal: en la poesía, ~n el ensayo, pesos mensuales a cada Qros irán hacinándose en las gavetaf hasta• rebosarlas. . en la teoría literaria. . Los Pasantes de Ma · Trasladado en 1930 a Brasil, irá luego, en co111isión de servicio, a ~ Si parx,_a en contraste con la selva radiante y mel o'd'tea de su prosa, realizan su servicio Argentina, Uruguay y Chile. Continuó acopiando cuartillas. Su ima- la poesía de Alfonso Reyes es de las más cernidas, delicadas Y hechas en el Hospital Unive gen de América, presagio y utopía de sus más caros anhelos -enri- de la literatura hispanoamericana. Sus esmeros y delíquios traducen, esta ciudad y que de quecida por la experiencia y la meditación- se redondeó en esta eta- como en ningún otro género, la lealtad a la vocación y la ,conciencia ro próximo pasarán a pa ,final de su ciclo diplomático, que se cierra en 1939. En ese tiempo del oficio. Es poesía vivida Y revivida la que fluye por sus versos: vicio médico•soc;ial, · David Fue se agúdizó también, depurándose, su pasi~n por España: tampoco !o fiermética y popular, inefable y coloquial, esencia1 y contingente, ceca• aguientes: Medina y Santa An Cuauhtémoc quita lo Cortés. Y, cuando la república española fué tada y cantarina. Es parte consustancial de su espíritu y de su obra Y cipio de Doctor Arroyo; traicionada por Franco e invadida la Península por los condotieros la ilumina toda y preña de seÍ1tido. · , González Arredondo, a San de Hitler y Mussolini, el escritor y el hombre suplantaron al diplom:1En el ensayo, ese peculiar género literario en que las io¡eligencias· fael, del Muni~ipio de · · Gonzalez M tico y definíeron claramente su posici6n junto al pueblo, que pueblo ' pTást,cas se mueven a sus anc h as, AJfonso R ey7s so'lo tiene un.J>ªr en Ruperto Cruz de Elorza, del Muni .siempre se sintió Alfonso Reyes. "Pueblo me soy" -ha escrito. lengua española: Ortega Gasset. Lo ha transitado en todas ~~s for.. Doctor Arroyo; Tito Pequea, La reintegración de Alfonso Reyes a México culmina su vida y mas y direcciones y ha descubierto todos sus secretos: léase Vwón de draza, a Mier y Noriega; J corona su obra: siembra y vendimia en prodigioso laboreo y óptima Anáhuac, Las t1ispcras de España, Pasado Inmediato y Trayectori·a de los Servilla Monroy, a recolecta. Dar~ a las prensas los libros acumulados y los nuevos libros·, Gocthe. Y, corño estilista -ya lo señaló José Luis MartÍnez- domina Terán. que brotan densos de ideas y alígeros de forma, sus libros grandes y todos los registros, todos los matices, todas las galas y todos los rigoLos Pasantes de Medicina sus grandes libros: Ultima Tule, La critica en la Edad Ateniense, La res. Su abundancia es lúcida, y sujeta a norma, sobriedad y limpieza. están vérificando su año de . Antigua Retórica, funta de Sombras, LA Experiencia Literaria, El Des- "Cuanto tema toca Alfonso Reyes con su pluma --concluye el crítico nado en los Estados Unidos f linde. Se inicia la plenitud de plenitudes que ahora vive: la época se- mencionado-- diríase que le devolviera su yacente riqueza y nos lo también prestarán servicio · f~ · co~social, son los siguientes: rena y próvida de la capilla alfonsina, en la que nunca se pone el sol, entregara pulido y animado, organiza do como una unida d sm omca, 'rio Martinez Martinez, a "Al acercarnos a Alfonso Reyes -afirma Raimundo Lazo- esta! caprichosa y sabia en su capricho, movible Y sosegada". de} Aire, del Municipio de mos ante un caso de concurrencia de notas excepcionales, pluralidad Aportaciones fundamentales ha hecho Alfonso Reyes a la teoria. Lroyo; Antonio Martínez V excepcional 9e aptitudes y realizaciones, de dimensiones y calidades, de literaria. La critica en la Edad Ateniense y La Antigu!l Retórica cons.. a San Isidro del Municipio valores y enseñanzas. En él se entrelazan y complementan el concepto • tituyen un buido examen de la contribución de la antigüedad .al pro- Mier Y Noriega; Pedro a Rayones; y la imagen, la· ihtuición fresca y gozosa, iluminadora de la vida, ani- blerúa de la filosofía y de la ciencia del fenómeno literario y es la Villarreal, Rivera Garcia, a Colorados madora del hombre y del artista, y la aventura intrépida del pensa-• clave de bóveda de ulteriores indagaciones y análisis que van a nutrir Abajo, Municipio de Vall miento, señorialmente dominador de la circunstancia". "La 'univer- La Experiencia Literaria, libro que ya anuncia El Deslinde, su obra Enrique Santos Saldaña. a salidad de Alfonso Reyes -postula Jorge Mánach- es el signo más más ambiciosa, compleja y esclarecedora. No hay que dejarse enga.. Ramón de Fern3ndez, del M ' 1o de esta: ' pro1eg6menos a la teona , tterana. El A cil)io de Do<!tor Arroyo;Radl señero de su eminencia". Ya había escrito Federico de _ünís al insur- ñar por el su bmu .Urdiales, a Iturbide~ Deslinde es todo un tratado de la descriptiva .literaria: armado del mé- llanueva Vidaurri, a san todo fenomenológico Alfonso Reyes asedia y rinde al fenómeno litera.. del Municipio de Galeana. y'~ rio y precisa su esfera Óntica, sus atributos formales, sus..funciones, sus bén Villarreal Alvarez, a :Madll categorías y las ' disciplinas conexas, de5entrañahdo "los problemas in- ~ Higüeras, N. L.. ~ t: ternos y la complicada estructura existente bajo el obvio designio de En la Sección de EpidemloJdil literatura". : En esta obra monumental, Alfonso Reyes se ofrece a sí gia de Salubridad en el Estadi mismo en la experiencia de su vida y en el fruto entrañable de su pen- se informó qu~, por lo que ~ samientO: es la obra en que la vocación, él oficio 'f la conciencia se pande a los Pasantes de Medidna que prestarán servicio m...,_. funden en la gracia, sabiduría y acuidad,. fe un espíritu generosamente social fuera del Estado, derramado. ''¡Cuánto . me hubie~a gustado asistir al asombro qu~ hu.. han sido designados. biese prod~cido c;n .,Aristóteles -escribe Warner Jaeger, el más repu• tado helenista contemporáneo--- la lectura de El Deslinde. Mexicano, americano, universal. Y, por universal, americano, me.. Si quiere tivi.c 1ticano. Pero "Ihucho muy mexicano" corno se dice en su solar natitranquilo vo. Sin embargo, se le ha reprochado más de una vez que su obra es ajena al espíritu ,de México y a Su realidad cultural y social. Es esta la peor censura que puede hacerse a Alfonso Reyes. Se amotina contra ella. Si quiere asegurane Razón le sobra. ··Para bien o para mal -ha escrito "recientemen.. te- yo pertenezco a la literatura mexicana". Pero muchos años an.. tes había escrito: iiy o sueño en emprender una serie de ensayos que • habrían de desarrollarse bajo esta divisa:' en busca del alma nacional. 1 La Visi6n de Anáhuac puede considerarse como el primer capítulo de esta o}>ra, en la que yo procuraría extraer e interpretar la moraleja• de nuestra terrible. fábula histórica, buscar el pulso de la patria, en todos los momentos y en. todos los hombres en que parece haberse intensificado, pedir a la brutalidad de los hechos un sentido espiritual, descubrir la 1pisión del hombre mexicano en la tierra,_ interrogarlo pertinazmente en todos los fantasmaS y las piedras de nuestras tumbas y de nuestros monumentos". Y, cuando Héctor Pérez Martínez,. le imputó a tenor de sus Notas a Góngor'a y de sus buceos en El Ccm"énÍerio Marino de Paúl Valery, "evidente desvinculación de México", Alfonso- Reyes se apresuró a ..aclarar lo que no pasaba de ser un_a leyenda o un equívoco. "Quien tuvi'era la _paciencia de leer -le arguyó- los libros que he publicado en estos veinte añbs fácilmente se convencerá de que Teléfonos no hay uno solo en que no aparezcan el recuerdo, la preocupación o ' · y 2-64-45 la discusión directa del tema mexicano. Si el ejemplo de mi vida sig.. nificara una desv_inculación internaciortal -como lo afirman las pala• Escobedo y 15 de ~Y.I> bras de interpretación que contesto, que sin duda fueron escritas por ignorar el daño que hacen y lo fojustas que resultan para el centinela Apartado 70! · mexicano destacado en tierras distantes- entonces yo quiero que destparezcan · de mi lado las más caras conquistas de serenidad y alegría MONTERREY,N.L,MEXICO Monterrey, N. & que hasta ahora pude arrebatar al destino. Habían de ser los míos quienes me escatimaran la satisfacción que todos los oxtraños hasta Aat. po, la Com, Nad, de ....._ APARTADO-NUMERO 391 ot 44 -1!.xp. 733-1-859 de 1/I/ llhora me hap concedido: la de r; .conocer que vivo por y para servicio ACTITUD Y ALTITUD.. NUEVAS PLAZAS . P~RA EL SERVICI ' MEDICO-SOCIAL y r · En construcciones monolíticas, des- ' tinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f (ca c i a como el &\off CEMENTO -'PORTLAND. i Asegúrese 1 Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: i Llámenos! "MONTERREY" e ' HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, 3:45.96 / S. A. (SIGUE EN LA PAGINA 11). - 11 - ACTITUD Y ALTITUD.. CUATRO Pl!NTOS DEL TEMARIO DEL CON~RESO DE MEDICINA PREVENTIVA 0 1 · ' fl'IENE DE LA PAGINA 10) de mi'tierra hasta donde me alcancen mis alientos", Y ya, más a fondo: •¿De modo que _por ser .~exicano te~go que desentenderme de 10- de- ntás? Al contrano: a Mex1co le conviene que su voz se oiga en todas partes"• Pero no_ hace~falta que aduzca en ~u defensa el ~estimonio de pROGRAMA y Métodos de En- nico o integral entre las funcioseñanza de la Medicina PrefUS activida~~ hteranas . y de su obra ~~serna: ahí está. él -voz uni- ventiva, Organización del Depar• nes de la prevención y la curación? 't'Usal de Mex1co- orgulloso de ser reg1omontano, mexicano de abajo tamento de Medicina Preventiva, 6.-Cómo mejorar el proceso de arriba, depositario de su estirpe y fiador d,e México ante el mundo y La Forriiación y las Funciones del la enseñanza de la medicina pre-por d mundo con su casco de emperador azteca. Ningún encomio li- Personal Docente, Rela"ciones d,e ventiva para cumplir con los ob.. la C.álF..dra de Medicina Preventiterario podría compensarle de que le arrebaten la virtud de ser mexi- va con otros Departamentos de la jetivos enunciados? 7.-Cuál debe ser el comemdo cano. Y, con afilada percepció~. de los dramáticos tiempos que nos Escuela de Medicina, y Papel del del programa de medicina prehan venido encima, y de las v1e1as y nuevas codicias que se ciernen DepartéiJllento de Medicina Pre- ventiva? 8.-Cuál debe ser la duración amenazadoras, agra\lando nuestro calvario, colofona su réplica con esta ventivh. en las Actividades de los Servicios de Salud Pública, son de los cursos? IC'Ytra e incitadora advertencia: "Cuiden de otra cosa los hijos de las los cuatro puntos de que consta 9.-A qué métodos de enseñanllaQOncs que ya están de vuelta en la historia. Para nosotros> la nació"n el Temario que va a desarrollarse za debe recurrirse? Instrucción a rodavía un hecho patético, y por eso nos debemos a ella. En el vasto por prJ te de los directores de las teórica y medios audiovisuales, sedeber humano, nos ha incumbido una porción que todavía va a darnos Escuelas.. de Medicina o sus repre- minarios, estudios bibliográficós, sentantes, en la reunión o Semi• tesis; trabajos de laboratorio y mucho quehacer. Yo diría, trocando la frase de Martí, que Hidago no nario sobre la Enseñanza de Me- de campo. Atención médica, cura• quita todavía las botas de campaña". dicina Preventiva convocado por tiva y preventiva, de grupos de Ese beligerante sentido de nación y de de11ino traspasa su doctrina la Oficina Sanitaria Panamerica.. familias, na Regional de la Organización 10.-Qué participación puede ,mericana, aricho cuenco en que confluyen los problemas, agonías y Mundial de la Salud el próximo corresponderle al estudiante en afanes del continente, vistos desde su raíz y en su floraé:ión humana. n,os de abril de 1956. los servicios locales de medicina Alfonso Reyes recoge y renueva la tradición de Alberdi, Sarmiento, Este Seminario tendrá lµgar en asiStencial y pública dentro del Martl, Hostos, Sierra; Varona y Rodó, Elucida, sugiere y convoca: la México, con asistencia de los di- proceso docente? rectores de las Escuelas de Medi11.-Cual es el período más estatura de América alcanzará su ápice cuando adquiera -efectiva con- cilra c!itablecidas en los países apropiado para incorporar al es• cimcia de si misma y su c'ultura se haga inteligible para las demás cul- ubicados al Norte del Ecuador. tudiante a las actividades de k>s Con este motivo recientemente servicios de salubridad? turas. América, nuestra América> sigue siendo ':la última . Tule, límite visitó la~acultad de Medicina de 12,-Es conveni~nte un "interde la ~spcranza". la Universidad de Nuevo León el en los servicios de salud Altitud intelectual y actitud ética se funden y confunden en AJ. doctor Samuel Arbona, represen- nado" pública como parte d·e la enseñanfooto Reyes. No hay desniveles ni fisuras entre el escritor y el hombre. tante de dicha oficina y catedrá- za de medicina preventiva? '8u palabra es conducta y su pensamiento es acción. Pero no olvida que tico de la Universidá.d de Puerto _Tema 11.-0rganización del De• Rico, quien durante su estancia partamento de Medicina PreventiJa palabra puede también servir de vehículo a la superstici6n, a la- do- en Monterrey celebró entrevistas La Formación y Jas FunciolJlez, a la II\Cntira y a la opresión. La más alta incumbencia del escritor con el director del plantel y los va. nes del Personal Docente. ' es justa.mente impedir que la palabra se dedique a oficios espurios y profesores d,e Medicina Preventi1.-Cuáles son las funciones de demjndar que se administre como sacramento de redención humana, va, a quienes hizo formal invita• la cátedra de medicina preventi• ción para que concurran a este" va? "Ncf"importa lo que en la fórmula lingüística se dice -previene- sino Seminario y presenten trabajos 2.-Es necesario una cátedra lo 'I"" se hace con ella: ¿se propaga la muerte, o se propaga la vida? ajustados a lo~ puntos del Tema- separada o independiente? iSc-procura la libre felicidad de los hombres, o se les reduce a la triste rio que sean, según dijo, el pro.. 3.-Cómo debe organizarse la condición de las bestias?" Y exhorta a los escritores a que cumplan el dueto de las experiencias y obser- enseñanza de la medicina prevenvaciones realizadas en el terreno tiva? Enseñanza !ntegrada o condeber que les impon~ su calidad c;le tales: ' 1Maestros -definidores, caba- de la práctica. tinuada versus enseñanza segllerGo de la palabra, templadla cada dfa en la vetdad". En haberlo Para el efecto de orientar los mentaria o separada. ,. iicmprt cumplido estriba la grandeza humana de la obra literaria de .t rabajos del Sem'inario, se han SU· 4.-Qué personal médico y de gerido una serie de preguntas so- otro tipo se requiere para dar forAlfonso Reyes. bre cada uno de los puntos del ma a dicha enseñanza? . Suele ya verse muy de tarde en tarde a don Alfonso deambulando Temario, la§ · cuales datnos a co5.-Qué miembros de la cátedra Jor la avenida Juárez. No asiste a tertulias, ni a banquetes, ni a saraos. nocer en vista de importancia que deben ser de dedicación exclusiva y cuáles de jornada parcial? S-.. disertaciones en el Colegio Nacional -verdaderos lujos del espí- revisten para los interesados. . Tema 1.-Programa y Métodos 6.-Cómo se prepara el personal i!lu-. se espacía!l cada v~z más, La vida corre y hay que aprovecharla. de Enseñanza de la Medicina Pre- de la cfltedra de medicina pre• Sé percató de ello en su juventud y lo dejó indicado: "Voy de prisa. ventiva. ventiv8? .J.a. noche me aguarda y está inquieta". De ahí la generosa avaricia 1.-Cuáles son los objetivos de 7.-Qué funcion~s le correspon-den a los miembros de 1a cátedra? ""1 que distribuye su tiempo, La mayor parte de la noche y casi todo la enseñanza de la Medicina? a).-En la enseñallza. 2.-Qué propósitos persigue la d día lo pasa en su biblioteca empollando ideas y decantando vivencias, b).-En la investigación. enseñanza de la Medicina PreVenDe ese fecundo y tenso apartamiento han brotado l!)S más granados tiva? c).-En funtiones de asesoría a lnnc. de su mente. 3.-Constituye la Medicina Pre- los servicios locales o nacionales Durante mi destierro en México tuve la fortuna de encontrármelo ventiva una disciplina diferencia• de salud pública. 8.-Debe situarse la cátedra de - noche en la Feria del Libro. Había yo entrado en la caset; de da con un conjunto de principios y de técnicas que pueden ser en- medicina preventiva en la misma ~ucvo León a saludar a un excelente amigo regiomontano -que tam- señadas? · área que las de clínica o de rat,iéa lleva su nombre y su apellido- cuando irrumpió Alfonso Reyes 4.-Cuáles son los conocimien- mos básicos? Debe más biell lo~ sus ojillos chispeantes, su :lgil papada y su rechoncha humanidad tos, los métodos y los procedimien- . calizarse junto al servicio de sapmtorescamente tocada con una boina vasca. Los que allí estábamos tos que justifican la enseñanza de lud local? Medicina Preventiva y que de9.-Es preefrible situar la cáte, lo saludamos efusivamente y le pusimos cerco. Si Alfonso Reyes es un la ben poseer todos los médicos? dra dentro de la escuela de. Me~rea de la pluma, es también un señor de la palabra: sólo que se 5.-Hasta dónde están produ- dicina, vecina al hospital clínico limita a subrayar a puro ingenio y sapiencia. ciendo los métodos actuales de y al centro de salud? Tema m.-Relaciones de la Cá. Su ~s61ita presencia en aquel feérico mercado de revuelta literatura eoseñanza de la Medicina un profesional con un concepto armó- tedra de Medicina Preventiva con R explicaba por si misma. Si bien ningún apetito podían Y.ª despertar en él -de vuelta de todas las tentaciones y de todos los sibaritismos de la sensualidad intelectual- los confites y enchiladas al por mayor que delegación . de la Universidad. de La Habana, compuest3 por Luis A. dcsbord,:.~an los vistosos escaparates, aquella caseta de N uevo León era, Baralt, Calixto Masó y yo, a entregarle las insignias de Doctor Honoris ai camb,10, cómo una prolongación de ..su propia vida y de su propia Causa en Filosofía y_ Letras y a testimoniarle la adhesión de los inte~~sólo a ~star un rato en ella h:ibía venido. De Monterrey, su cuna, .Iectuales que en Cuba permanecen en pie. Son los úñicos qµe cuentan. ~ el ufano y siempre ensalzándolo;· y allí estaban sus libros- reunidos Los otros, esos ~ue se han ven~i~o por trei~1ta _dineros o andan gozoCC'Mno trofeos Y presidiéndolo todo su bonachona efigie, iluminada de samente en cuclillas> que se tra1c1onaron a s1 mismos y traicionaron al ~d?I'~.c ironías. "Alfonso Reyes, mexicano universal" -rezaba una puebl_o cubano, nada significan ni representaflJ bufones o lacayos de un llllaípción en la pared central. . reyectto de cuer~a. · ,id,;,.No pudo e~ta vez torcerle el..-cuel1o a la emoción. Sonreía conmoAlfonso Reyes se ha ganado, juntamente con el novelista Rómulo ceal Y la e~u1s que lleva en la frente, como un oráculo de Quetzal- ~allegos y el filósofo Francisco Romero -ho1'nbres de una sola posi~le fulg1a_ con transparencia clásicas. Era como si se hubieran ción en la exist,encia--- la admiración, el aprecio y el cariño de nuestra dionis O repentinamente en su húmeda' y encendida mirada la visión América. Ningún ejemplo más reconfortante de escritor entregado a Jigu ~ca de Anáhuac y el ritmo apolíneo de Atenas. Simbólica tras- su vocación literaria como expresión auténtica de vida. No ha sido ralz rnc,ó? aquella. Esa ha sido y es la obra de Alfonso Reyes: honda ciertamente, un agonista; mas, tampoco un contemplativo. Ha pelead~ los _mexicana Y flor nutrida con zumos de todos los climas y de todos sus batallas -las batallas del espíritu y se ha atrevido a ser quien e tJctnpos, "El do_n de admirar la belleza -le oí yo decir..:... es el más alto do~ ~li~ue discurrió entre aladas anécdotas y sabrosas evocaciones concedido al hombre. Pronto he de recoger mi barco en la atarazana 1~ de • ograf_icas. No se equivocan quienes lo pintan en perenne bojeo y os dejo, jóvenes, esta palabra de aliento. Defended, contra las nueva; •&a;lropio. Sus mismas rimas y prosas son, como las de Goethe, barbaries; la libertad del espíritu y el derecfio a las insobornables d' _ de entos de una confesión general". Alguien aludi6 a la necesidad ciplinas de la verdad. No me arrepiento de mi oficio a pesar de sis . , ' m men~,er_ !u opulenta cosecha en una edición que la junte, debida- contratiempos y torturas. Toao halla compensaciones en el júbilo de 1 d:ia ~ c asificada y anotada. Supimos entonces que ya estaba en mar- creación. Tened · un ideal, tened una aspiración, y si los vi3is satisfa~ para, f empresa. Y al referirme yo al homenaje continental en proyecto c~e~~~- durante toda vuestra vida, ya habreis encontrado la razón de Jnohín CSte1ar su jubileo literario se limitó a ·recordar, con picaresco VlVIr • quier.' que_ cuando en el juego de la ,gallina ciega le preguntan: ¿Qué . Helo ahí entero.! verdadero: un humanista que jamás soslayó los Pero ;, :uido o silencio? - él contesta invariablemente: silencio-. deberes y responsabilidades de ser hombre y un escritor que n con e 'd omenajé -i_niciativa de Félix Lizaso-- se está ya celebrando prostituyo · ' su d'1g01'd ad mte · 1ectua1. Nada más lejos de Erasmo Nunca O , ad a tui de alabanzas y silencio de objeciones, A México irá una m ás ~crea de Sóccates. otros Departamentos de la Escuela de Medicina. 1.-Son necesarias las relaciones docentes entre la cátedra de medicina· preventiva y ·las otras cátedras de la escuela para cumplir con los fines generales de la enseñanza de la medicina? 2.-Qué tipos de relacione~ existen en la actualidad y cómo influyen en el proceso de fofmación del médico? · ~.-Qué forma de coordinación se requiere para cumplir con los objetivos de la enseñanza que nos hemos trazado? a).-Relaciones docentes: integración de cursos y seminarios conjuntos sobre ternas de interés común; nombramientos comhinados de personal, b) .-Intercambio de servicios con las otras cátedras; consulta clínica y de laboratorio; aseso ria en estadística, epidemiología y administración. c).-Investigación conjunta de problemas clínicos u otros de interés comunal o de grupos. 4.-Cómo puede obtenerse laintegración de los principios y las técnicas de la medicina preventiva y asistencial durante el desarrollo del programa de enseñanza? 5.-Qué responsabilidad le corresponde a la cátedra de medicina preventiva en la enseñanza integrada? 6.-Qué participación le correspo~de al personal de la cátedra de medicina preevntiva en la enseñanza de los ramos básicos y de la~; cátedras de clínica? Tema IV.-Papel del Departamento de Medicina Preventiva en las Actividades de los Servicios de Salud Públi~ 1.·-Debe utilizarse la comunidad y sus servicios en educación médica? 2.-CPmo pueedn los recursos de una comunidad utilizarse co- ' mo laboratorio de enseñanza pa!'8 1a 1ormación del Médico? .;;.-Qué tipo de relacionPs exis ten hoy entre las cátedra8 de me .Jicir.a preevntiva y los ,,ervicios 1 te salud? Qué resultados están produciendo? 4.-Cómo puede la cátedra de medicina preevntiva y la escuela de Medicina en su conjunto c;,pntribuír a mejorar los servicios óe salud locales y la práctica de la medicina preventiva? 5.-Qué funciones le corresponden a 1os servicios de salud en las a~t_ividades de 1a cátedra de me• d1cma preventiva? UNIV.ERSJT ARIA Semanario informativo y eulturaJ del Patronato Universitar,o de Nuevo U'ón,-DIR.ecc10N: Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-35-68, Mo1>tcrrey, Nuevo León, México.DIREC't<JR, ALFONSO RE.YES AURRECOECHEA; ]EFE OE REDACCION, DA VJD MARTELL MENDEZ; n•c-roREs, A L F O N S O RAMOS RIVERA r HUMllERTO FLORES ESPINOSA· FoTOcRAFo, MANUEL MAR'. T!NEZ I TA; GERENTE DE PUBLICIDAD, MATIAS GARSANM!GUEL,-Este penod1co se imprime en los talleres linotipográficos de Sutemas Y Servzc:os Técnicos R,_- z~ ' S. A., calle de Matamoros 3H, oriente; teléfono 2-59-8/ Monterrey, N u e v O Le6n: Precio del ejc~1pJar 60 cents, • �12 - ,A SE HACEN AUTOS MAS POTENTES, PERO MENOS SEGUROS En esto precisamente estriba la dificultad, según afirman los ex.. . '-d d Kin F S d" 1 pertos del namino. (Propicua e g caturcs yn u:a c• .,,. U de los funcionarios indica- por Leonard J. SNYDER Prohibida la rcproducci6n parcial o total) dos ~H esta predicción: "No pa- OS funcionarios federales y locales, así como los di· rectivos de instituciones privadas, que tienen que ver con el número cada vez mayor de ac• cidentes en las carreteras, se muestran poco satisfechos con 111& características "de seguridad" de los automóvilee modelo 1956. Dicen que aunque las fábricas de autos ofrecen cinturones de seguridad, tableros acojinados :Y otras cosas más que en los nue• vos modelos tienen por objeto evitar que los ocupantes del carro que se lesionen demasiado en caso de accidente, poco o nada ofrecen para eliminar la causa principal de la mayoría de los accidentes en lu carreteras: la ve• sará mucho tiempo sin que-la industria de la. fabricación de autos tenga prohibido por la ley hacer carros de gran potencia"• y añade: "Se ha demostrado que las leyes col)tra. la velocidad. son inoperantes en muchos de los casos que acaban convirtiéndose en casos de hospital. Lo que debe hacer.se además de construir cada vez mejores y más adecuados caminos, es fijar una nol'ma de velocidad máxima para los autos, tal como se fija para la velocidad L • locidad. Los fabricantes de automóviles es~f n haciendo ahora vehículos mucho más potentes que los que se han fabricad.o hasta la fecha. en los caminos". Bacé tiempo, se celebró en es• ta ciudad _;Washington- la, 4S• Convención anual de la AAA (Asociación Automovilística Americana), y durante ella fueron entrevistados funcionario~ federales, locales -y privados. AJ delinear la magnitud del ,p roblema moderno en las carre• teras, A. E. Johnson, Secretario EL PRESUPUESTO PARA LA UNIVERSIDAD EN 1956 I ( (VIENE DE LA ~RJMEI\A PAGINA) HOSPITAL UNIVERSITARIO gresos que también ha sido aprobada por la Legislatura local pa• ra · e1 presente año de 1956, se indica en uno de sus artículos que otros ingresos del estado servirán para ifü:rementar el patrimonio de la Universidad de Nuevo León. En efecto, el Artículo 57, de la Ley de Ingresos dice textualmen- El presupuesto aprobado por el Congreso del Estado para el Hospital Universitario, "Doctor José Eleuterio González", ascendió a \a suma de $1.540,262.64. te: El total del presupuesto para I as instituciones universitarias "Articulo 57'-Los ingresos del que contiene la Ley de Egresos Estado que a continuación se se• aprobada por el Congreso para el presente año fiscal, inclu.yendo 1.a ñalan, quedarán afectados al fin suma destinada al Hospital Um- · especial que se especifica: versitario, asciende a la cantidad "Fracción IX.-El producto del de $ 4'698,374.64. . impuesto sobre Adquisiciones AcADQUISICIONES .,. cidentales, se destinará a incre. ACCIDENTALES mentar el Patrimonio de la Uni• Por otra parte, en la Ley ~e In• versidad de Nuevo León". H TIENDAS IN LA ~EPUBLIC,\ TORRE'ON i ~ • 1 . 1 '1 Una organi:iact6n me.rlcana al ,ert1icio de ,u hogar • , 'Y en d.eferua de ,u economfti dla a día mejor calidad. • 11 mejor precio Ejecutivo de lti Asoc!ación. ~e.. ricana de Funcionarios Of1c1ales de Caminos, expuso ante l~s con• vencionistas que la situación ha sido creada por el número cada vez mayor de yehiculos, su velocidad y su peso. Joh,uson culpó también a los inadecuadOS" caminos pasados _de moda y 8 las calles de las crndades, que, según él, hacen perder a los usuarios nacionales de esas vías 6 billones de dólares al año. P~r su parte, el presi~e?te d{" la AAA Andrew J. Sord1m, prevee que cuando el Congreso de los Estados Unidos vuelva a renirse en enero, tendrá prioridad absoluta la discusión del programa a largo alcance de construcción de carreteras. Advi~tió, sin embargo, !lue el programa nacional de ca1mnos. se vería en peligro por la presl_ón de los grupos políticos y los mtereses privados, algunos de los cuales quieren caminos pero no están dispuestos a fit1Anciarlos. El Presidente Eisenhower, cuyo programa de expans,ión de caminos con un costo de varios billones de dólares, fue apresurada,. mente vi!ito en la última sesión del X Congreso americano, apre• mia a todos Jos automovilistas para que exijan "pronta acción tendiente a crear un sistema de carreteras adecuado a la. vida mo• élerna". En una declaración, el presi• dente afirmó: "todos saben por experiencia lo urgentemente qu_e se necesita un ststema de caminos a la. altura de la población en proceso de crecimiento. El progreso económico no debe ser estorbado por una lamentable parálisis del tránsito. "Los progresos del automovilismo, la seguridad eu el manejo y las medidas de seguridad nacional no deben interrumpirse por falta de caminos. Un sistema moderno de oaueteras es una necesidad nacional. Espero .. que todos se• g.uirán pidiéndolo con todo apremio". Russel E. Singer, vicepresiden• te ejecutivo de la AAA ex.puso que en los Estados donde son más adelantadas las leyes y mejores los reglamentos de tránsito, las muertes son apenas S por cada 100 millones de millas r ecorriaa.s, en tanto que estados con mayor lenidad y leyes pasadas de moda, la cantidad de muertes es el doble. Singer ofreció también estadísticas para combatir la opinión de que el país está suicidándose so• bre las ruedas. Singer dijo: "lo cierto es que el monto de los accidentes mor• tales en las carreteras es s6lo como de una tercera parte de lo que fue hace 20 años. El promedio era entonces de 15.9 muertes por cada millón de mitlas-vehículo. El año pasado, el promedio se UNIVERSITARIA El Teatro y las Corridas de .•• (VIÉNE DE LA PAGINA J)' • • versas religiones primitivas o alegorías, como las virtudes y los edieval. Por esta razón de co. vicios; los gigantes eran unos D'l toros la fuente no se pu- muñecotes de cinco metros de al· el ce~tro de la Plata, sino to, representando diversos perso• 80 • lado La Ciudad, en 1551, najes; la tarasca figuraba un dra1 uneribe \Teytia-, tenia de Su gón de múltiples , cabezas, que la merced de que "todos causaba al mismo tiempo regocijo los indios que vivieren dentro de y espanto; los combates de motérminos, ayudasen en los en.. ros y cristianos simulaban en• eus amientos de las calles que ha• cuentros entre unos y otros, y los el día de Córpus'" e en las pro- castillos eran enormes arr~atoscesiones del Jueve~ Santo, e en tes, que unos simulaban defender )laeer las barreras (detrás de 1as y otros simulaban atacar. cuales el pueblo veía la corrida) En esa época, la de Gutierre de traer las garrochas o varas (pa- Cetina, la Plaza angelina era e las tales corridas de toros) en también el lugar donde, precisara fiestas de esta C"dd" las JU a • mente frente a la Audiencia. se Otras diversiones que l~s pobla.. ejecutaban. las sentencias de este ll08' 0 angelinos presenclaban en tribunal, con un ..lleno" de espec• Plaza Pública a más de las ~•- tadores, tan curiosos como morlas y de los toros eran: las mas• bosos. En aquellos mismos años, caras, loa gigantt!s, la tarasca, precisamente cuando recorría las combates de moros y cristia- calles de Puebla Gutierre de CeY el castillo. Las máscaras tina embozado en una capa que an en comparsas de veci• se nos antoja ahora imaginar codisfrazados que repre.s:enta• lorada, estuvo alli la picota de personajes históricos1 mi to- madera en la que se exponía a los gicos o blblicos, dioses de di_; reos a la vergüenza pública. rrer;: Majestad ::1 rticipación de Rojas Garcidueñas n la Escuela de Verano 1956 OSE Rojas Garc:idueñas acaba· yo orden será el siguiente: de comunicar al profesor Fran- ¡( 1.-El pre-kenacimiento: Fercisco M. Zertuche, director de nán González de Eslava. la Deuela de Verano de la Uni2.-El Renacimiento: Bernardo "'8ldad de Nuevo León, que acep• de Balbuena. --~ lnvlta_ción que le fue hecha 3.-La poe,sla ~~ Barroco: Sor para participar en la XI AnyaJi:.. Jlm!alñé!"de la ru•.- · - · •Ia 911t ~ lnrela éH Ju!icl"'¡,róxi- ~.-La erudición del Barroco: r~ .... conferencias dictará el ti!atatado intelectual en torno al tema "Cinco figuras eminentes de Ju Lel!as de Nueva España''., cu- Carlos de Sigüenza y Góngora. 5.-EI neoclasicismo: Fray Manuel de Navarrete. Las conferencias se dictarán del 23 al 27 de julio v~nidero. UNA CAfüiliTERA de Pennsylvania que responue a lt redujo a 6.2 y durante este año va en 5.7 muertes solamente por cada 100 millones de vehículos• millas. ,... "Si queremos interpretar esa cifra· en vidas salvadas, podemos decir que, en caso de que el promedio de hace 20 años se hubiera mantenido en 1955, habría habido en este año unas 100,000 muertes, en lugar de las 36,700 que se cal• culán para todo el año. "Déjenme ustedes apresurarme B añadir que 86 1000 muertes su• peran en 36,000 a las que debería haber. Debemos reconocer que la edad del motor impone, a hombres, mujeres y niños una tremen- · da responsabilidad en cuanto a la conservación de la vida hu1nana". En la ciudad de N.ueva Yorkt el mismo día que Singer hablaba en Washington, una autoridad en tráfico perteneciente a la Univer• sidad Norocciden el número x de carreteras dwra perando hasta • Franklin Kreme centro de transpo Universidad Norocci enláticamente que cedido en Ja tarea de -cidentes y disminuir victimas, a pesar de y la publicidad. I IATISIACCffl ETIMOLOGIA U,-M4,RTA (Martha) (Ene. 19, Feb. 23). Aramaico (del Heb.): mar, SE1'1OR, AMO) 1e , Señora, dama, ama; varonil, fuerte, señoriaL "7%.-MARTE, Marcia .. "'; .• ... .• Latín: (Mars, martis, INGENIO, Guerrero; ingenioso, hábil: Mar(Mar. 20) (Jun. 5) RECURSO: o bien "magnos ars, tín es "pequefio guerrero"; MARTIN (a) ma.gni artis", ARTE GRANDE Martiniano es "e·I hijo de Mar(Oct. 24, Nov. 11) o ARTE DE LA GUERRA, tín"; Marcelo es también "gueMARTINIANO (a) "inus" y "ellus", TER:MINAr.rero pequeño"; Marcelino y (Ene. 2) CIONES DE DIMINUTIVO; Marceliano significa 11hijo de MARCELO (a) "al" RELATIVO O PERTENEMarcelo"; Marciano es "hijo de (Oct. '1, Ene. 16) CIENTE; '-anus", REFERENMarte", y Marcial es relativo o MARCEUANO (a) TE A, IDJO DE¿. perteneciente a Marcia o Marte MARCELINO (a) ,(guerrillero)_. , (Jun. 18) '(Ene. 2, Abr. 26) MARCIAL (a) , (Jun. SO, Jul. S) MABqJANO (a) (Ene. 10, Oct. 4) "3.-GENOVEVO (a) (Ene. 3), ......... Lat. del Gr., (genos, NACIMIEN- Naeimiento victorioso; TO, RAZA; vier, IDEA DE. VENCER), 14.-PRISCO (ar ,. .. , , .. , .. -. .. Latín, (prJscus, ANTIGUO, (Sep. 20, Ene. 18) ~érsicus, PERSA.I., Priscila (Ene. 16) PRISCJLIANO (a) (Ene. 4\ el que triunfa sobre su raza o su especie o sexo; hljo victorioso; el que vive en su · generación, o., . Antiguo, primitivo; primero; an- terior; sin antecedente cercano. . oe ñí opeó, (tit, AMAMAN- Mamlla, teta; alimentar, nutrir; TAR) ' el que alimenta o nutre, ?6.-TELESFORO (a). ........ , Griego: (telío, EFECTUAR, REAel que lleva algo aJ LIZAR; phero, PORTAR, LLE- Realizador, efecto; el que termina, eomple• VAR). ta o lleva al cabo alguna empresa. 11,-REY, REYES ..... . .. .-... L&tin: (rex, REY, MONARCAJ Rey, monaua, soberano; prime(mase. y fem.) ro, prin_c ipal; presidente; guia, (Ene. 6) director, Regina literalmente REGINO (a) significa ''reina" (guía.., direc. (Sept. 1) tora, dama, señora insigne),, l nd 31 de diciembre.--C LLA" para los sorteos de siones del C e n 1 Unión.-Debe · a toda asta en l colares. 1, de enero de 195 período de v vidad, debiendo r labores docentes la Siembra Cultural d e 1 año próximo.• Usted· se ahorrará $ 10._ oo y partici- pa con el mismo boleto en / esta colosal oferta jamás por ·$ 40.00! ~ Compre su boleto "ESTRELLA". .....,.¡,. ,.. le oln.c.. •Pul._,,__,.. SIGNIFICADO mios por $ 40.00. • Compre el b o le to "ESTRE- Calendario Cívico UN·PRDDUCTO DE • Nuaare l>epartallklnto Técnicu iú NOMBRE vista. • ¡40 Automóviles 11114 • • dupo.iciOQ pu• cwalqw~t !MEPIO ..SIGLO DI SERVI_CIO ~ARANTIZAN 1 por el profesor GUADALUl'E R. DE LOS SANTOS y medio de pesos en pre- 1 SALINA~~ OCHA • ¡ SENSACIONAL ! ¡ EXTRAORDIN AR I O ! 40 Automóviles, dos millone~ 1954. l t MuE81.ER1A! Diccionar·io de Nombres Personales • manda nniversal de mejores caminos. • •• -13 de .....- p ,.tisl..:e,, Lu nomwo d. Lo mía Nacional 7 ..i..,. THE DOUBLE COLA, CO. Lu • J Ame...,.... para P,u,l.o, d, - CIO DE ESTA EDICION: 60 CTS. EXQUISITA �VIDA UNIVERSIT 14 affl)A UNIVERSITARIA ' ELDEPOBTE ESPINOSA UNO pt,rtistas para hacer un esfuerzo brilianíé y destww algunas mar~ cas de las actualmente reco~lli das Señala entre otras a Inglater;a, Finlandia, Aleman!a, etc., Una frase digna de senalar es: "El atletismo es palabra de un idioma universal Y da nuevos héroes cada dia. Esto es algo <!ue los politicos del mundo deberian tonocer''. LAS marcas de Jesse TRES Owen en aquella memorable o1irnpíada en Berlín fueron: En 100 metros planos, 10 ,,8 ; en los 200 metros, 20"7; en salto largo, 8.06 metros, ~º! en 94uel entonces, récords olímpicos. deportistas 1• - ·Aficionado es aquel que practica, compite y ama al depor- relacionan con el viaje). El CoOlímpico Nacional y la Fete por el deporte mismo, buscan- mité pABIS, diciembre de 1955.-Roberto Cohen, boxeader francés 7 deración Nacional respectiva sedo solamente su mejoramiento firán responsables de que se obser...-peóa de los pe~ g~llos del ~und,o, dijo estaba listo para enfren- sico, intelectual y social. ane al sordomudo 1tal1ano, Mar,o D Agata, en cualesquier ciudad ve • y cumpla lo ooteriormente 2• - Profesional es aquel que dispuesto y llevarán una estadis• 7 . . . . . . le& preeilo. D' Agata ea campeón europeo y Jo lógico 1egún participa en competencias depor- tica del tiempo que hayan perOllaea • que se disputen entre li Joa dos campeonatos, el deJ mundo tivas por dinero o premios pecu- manecido de viaje, así como los J el t1e Europa. tarios de cualquier cuantia. gastos hechos por sus atletas. 3•-EI que a sabiendas compi• ll•-Un aficionado no podrá Bl)l:NOS AIRES, diciembre de 1955.-Leo Espinosa recib~ la r&uidad de disputar • otro campeón mundial pero élte de Joa te con o contra profesionaJes, se- aceptar cantidad alguna para gastos de viaje, para pagar entre• el ....-enlino Pucual P<!res, el e&mJ>,<onato que e.te posee, rán considerados profesionales. 4•-Todo aquel que por dinero nadar, masajista, amigos o pa. el eaee del mes de ene~o de 1956. En caso de perder Pascual, la revanc~ en 90 días a la fecha de la verilicaeióa de la o por cualquier otra retribución rientes. Esta regla no significa pecunaria ensefie, prepare o QUe no deben pagarse gastos de adiestre en cualquier deporte es viaje al entrenador, sino que los ll't LOUIS, Mo., diciembre de 1955.-Los "Cardenales• de St. pro!esional; exclúyase de esta re- mismos no pueden ser reclama• .;. el primer equipo de las Ligas Mayores que logra contratar ■ gla al profesor de Educación Fí- dos por el Jtleta. 12• - Un aficionado no puede _.. .. la mitad de su ,:ente para la próxima temporada. So úJtirna sica que enseñe deportes en gedirecta o indirectamente aceptar ...aitieión fue el jardinero Y primera base Wally Moon que está por neral. jugando en la Liga de Puerto Rico. 5•-Todo deportista que l1egue indemnización· por pérdida de 11 tiempo o salarios por asistir a en. a ser declarado profesional no potrenamientos y competencias deGENOVA, Italia, diciembre de 19ti5.-Por fin salieron de esta cio• drá volver a ser aficionado. portivas. W eac,e· de los carros que participarán en los grandes premios de la 6• - Un aficionado no podrá itt!'Jea Argentina que se verificarán los días 15 y Z2 de enero, son apostar o exponer dinero en una 13• - Un aficionado no puede 69 :,.. marcu Ferrari y Maserati. En . Cannes se Jea agregarán otro, cpmpetencia deportiva. directa o indirectamente recibir ----.... marca Gonlini. Todos van en•el buque "Julio César". 7• - Un aficionado no podrá ninguna recor:npe.rtsa o gratifica• competir por premio o medalla ción p(ir pasar a otro club en LOS ANGELJ!s, Cali(ornia, diciembre de 1955.-Ezzard Charleo, en la que no pueda ser grabada C'w1lquiera or,;an za..:Vin deporti• ftC181111)eÓn mundial de Jo,¡ pesos nuU.imos fue derrotado por nocaut una leyenda que conmemore el va. t6Daieo por Young Jack Johnson, en pelea concertada a diez episodios hecho. 14• - Un aficionado no podrá competir representando a socie• 1 •• no llegó más lejos del sexto, ya que uno de IOI ayudantes del 8•-Un aficionado no podrá inses.-lllkan.a pidió a.l árbitro que parara la pelea Ya que Charlie, 1e dades o empresas en que se encribirse o competir bajo ningún cuentre empleado o en la que 11 1 t u.· en muy malas condiciones físicas. • nombre que no sea el propio o preste, medtante retribución, alGALVPB.l'ON, diciembre de 1955.-Los doctores que atienden a el que haya tomado . pel'IT)anen- gún servicio, cualquiera que éste BENITO Rodríguez, en otra y figure registrado y sea. No obstante, un aficionado la IMe Zabariu han dicho que la gran deportista norteamericana temente aceptado por la respectiva Fede- podrá competir por los equipos época muy buen nadador y cla..._ amanecido mejor después de estar en peligro de vida por la raC'ión Nacional. deportivos de la entidad en que vadista, ahora es el puntal del tJUe sufrió._ Quienes Ja atienden han dicho que desayunó g. - Un aficionado no podrá llea y que estaba más contenta que un día ante& trabaje cuando tenga un mínimo quinteto de la Universidad de aceptar ni recibir dinero o te- de cinco años de pertenecer a su Nuevo León en los campeonaPABIS, diciembre de 1955.-Los d.iaristas de esta ciudad delien- compensa durante un •viaje o ji- persona1. 15• - Un aficionado no podrá tos locales de Primera Fuerza, ..,. a laan Manuel Fangio al que el gobierno de Argentina embargó ra deportiva que no sea el colodN bienes por haber 1ido amigo de Juan Domingo Perón. L' rrespondiente valor de su pasaje firmar un contrato o convenir en Benito acaba de regresru= del l'4ldpe ha señalado que: "Cualquiera que sean las vicisiqidea y las y gastos de hotel y comida, en la participar en alguna competen_..onee que implica un cambio de régimen Político, podemos inteligencia de que por este con- cia por dinero o recompensa al- Nacional en Poza Rica y fué el gobierno argentino no querrá deliberadamente prj. cepto no podrá recibir mayor can.. guna. ara todos una revelación ya tidad de $75.00 pesos diarios (seis 16•-Un aficionado no podrá re. . . de 11110 de sus más brillan&es embajadores y, a pesar de iodo,. cibir ninguna compensación por que a pesar de su corta esta• - .laquieta .,demasiado el porvenil' del brillante campeón &ud.• dólares). lQt Un aficionado no podrá usar o preferir artículos de cual- tura fue siempre un delantero recibir indemnización por gastos quier firma o fabricante, ni po. IDIAN, Italia, diciembre de 1956.-EI cubano Orlanlo Zulueta de viaje, que exceda de 30 días, drá pasar a formar parte de clu• peligroso al que no podían bes o equipos cuyo nombre cons• eaflrentará al italiano Duilio Loi en esta eiudad el 21 de enero cuando tenga que trasladarse a traer corto sus defensores, ,-a el &Ulllor disputar al campeón Wallace "Bud" Smilli, el .....,. países extranjeros, si ya los hu- tituya en alguna forma propaganda de indole corpercia1. biere heeho de su propio peculio. . . . . . mudial de l01. Ifgero1 en fecha posterior, En ningún caso será permitido 17• - Un aficionado no podrá LOB ANGELES, Californio, diciembre de 1955.-Veintiléis IHD- acumular esos treinta días en dos explotar su fama deportiva, bien iio llsmu del deporte en los Estados Unidoo fueroa mencionadot , años COllltetltffos. Este plazo se- sea recibiendo gratificaciones, re- o compensación alguna para pre • la hlllli6a anual de tos cronistas deportivos entre otros se dieron rá prorrogado por el Comité Na... galos o salario en forma ,:lirecta sentarse en la hora comercial dl • - - de Roeky Mareiano, Duke Snider, Walter AJ.toa, Tony cional Olimpico respectivo, siem- o indirecta para competir en el una radiodüusora, etc., que anun::•~~ OKe Graham, P&ily Berg, Robert . R i ~ Y. l'&Uieia He- pre que el atleta hubiere sido 6'e- equipo deportivo de la sociedad o cie o haga propaganda de cual• leccionado para tomar parte en instituciohes en las que presta quier indole comercial. No podrá Jos Juegos Deportivos o para re- servicios de cualquier indole. ser cronfata deportivo o enviar !'Omo, tielembre de 1955.-Seio tore,.. hispan°' -~~cal, por presentar a su nación en concur- Tampoco podrá explotar su nom- crónicas deportivas por -l as que recibe una remuneración de cual• ...._ llfeJía Bienvenida, tn&aria de inlroclucu la fiesla brava ea so, contra otra (estoa plazos se bre deportivo por dinero, salario quier especie. 11 ...... lla total de 20 toros serán lidiados en varias ciudadea japo.. 1 ..,_ .el •uatro tle ene.., prviime .. aallllCia la ilecada de IIIMt,.._ universitarios -·- ;r' J::in. n¿ se estAn preparando a grandes de• Puntal entre U,A MA)ICHÁ DEL TltMPO EN .EL DEPORTE INTERNACIONAL) por HUMBERTO FLpRE~ hay vartas naciories que lIBC.,:LAMENTO INTERNACIONAL DEPORTILANDIA 'CODIGO del AFICIONADO' en la _VIDA EL gran corredor de co.. , Fue uno de los corredores de la Ior Jesse Owens, que se cuarteta de los Estados Unidos in_retirara de las pistas re• tegrada con Met.calfe, Draper, cién fuera considerado el más Wykoff y -el propio Owens, que grande corredor de las olimpía.. implantó uno marca olímpica con das, ganador de las pruebas. de su S9" 8 décimos. Err esta prueba de relevos se 1001 200 y salto largo en la JUS• ,a de Berlín en 1936, ha hecho hicieron las marcas que a coqti~t:claraciones de gran imp~r~n• nuación insertamos: E.n 1948 con ci.l\, relacionadas con la prouma triunfo de los Estados Unidos, 40" Oiimpiada de 1956 en Melbourne. 6 décimos. En 1952 en HelsinkJ, Ha dicho Y con razón, que hay con nueva victoria de los Estados seria tendencia de hacer la pró- UJlidos fue de 40 " 1 décimo. Ea llevó a cabo olimpíada xima reunión atlética mundial 1940 como 8¡ fuera un encuentro d~al por la guerra que asoló al munentre las dos grandet potencl&S do y que smpendi6 de paso tamdel orbe Y achaca la culpa a los bién la de 19H. Vale la pena citar que durante mismoe "periodistas. Su opinión M distinta ya que considera qu! .,,. esos doce años tuvo que aceptarle rá la próxima justa la más utt&- como hechos muy tristes, la de.resante de cuantas se hayan Y&- aparición del mundo 1terrenal del fundador de los Juegos_Olimpicoa riticado. modernos, el barón Pierre de AGREGO en sus declara• Coubertin y de 111 sucesor Henri DOS ciones que se esti viendo do Balllet Latour. 15 · . .d d m ató el primer lugar al equipo de la ESTE ES !>L et¡uipoddj ~- ~;e~~r~an~r~ut~alista y contra-los que jugar~ una en los campeonatos e - ,r • ta universitaria los jugadores Osear Recio, ~ la semana entra_nte, Fonn~n l~qJ:nes doctor Raúl J. Treviño; doctor César Ballest nez, Héctor Salinas, Feden:r R~ígu;z, Juan 1.:__Isla_yu_J:_•~ Tre:,:v,:iñ:::º::..·- - - - - - - ; tán escritas Y podemos_ agregar algo que dijo su sucesor, el conde Henri de Baillet Latour: ÓJALA que la In• "Si un ciudadano debe mucho CUAT RO fluencia que Jesse a su patria, existe ,una razón más Owens tiene entre los poderosa todavía, por la que. todeiio;tisfu- uer--ffill![i!G l!o11slga ·o u 111!1 J[ation~~n responsahacer comprender que los Juegos bilizarse por la paz Y m -_bien88tlll Olímpicos no pueden ser una de la comunidad mundial de la competición propia de una_ o vaforman parte Y que abar~a a rias naciones solamente, smo de los ptteblos". Esta m~~a todas. Nuevamente es urgeníe de Fenelón sintetiza los des1~1os que cuantos escriban de deportes espirituales de los Juegos OlimÍ se enteren de la importancia _de picos. Que los jóvenes atletas de los mismos, de lo que puE:<1e s1g• mundo entero puedan a través de nilicar el señalar pun tuac1_ó n P?r la Olimpiada conocer Y valorar naciones, superioridad nac1onahs- su grandeza Y su valor práctico y ta O de razas. Los ideales del no~ acometer empresas el'!fo~adas a ble Coubertin son algo que no se desterrar los odios ;ummar los han perdido a pesar de su ausen- errores y las distensiones Y concia, todo ¡0 que él señaló respec- tribuir conjuntamente con todos to a las olimpíadas modernas es• los hombres de buena v.olun_tad a la restauración de la arffloma . t_re los pueblos.-Conde Henri l~os • OXIGENO e ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" ' • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "H y Equipos de Seguridad para el _.1o a -·-· --•-- --- --·- ::,r · CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, Tels, 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 117 MONTERREY, N. L. --•-- ...... ,ue -....... --·- --·- • 1 i 1 J[ j[ Jt l AGUSTH'il \,,.u-.:..., \.,l \,;i&Ui;!lloi· dor de Chihuahua que ha sa- - bido sostenerse como el mejor director de equipos en basquet• bol será nuevamente el que cargue con la responsabilidad de llevar al conjunto México a la Olimpíada de Melbourne, Australia. Agustín obtuvo el derecho al ganar el equipo de Poza Rica, Veracruz, el cetro nacional en el cual Nuevo León quedó en tercer lugar, TABACOS 100'9 IMPORTADOS J[ J[ J[ j[ A LA UÑIVERSIDAD Seguramente usted quiere para. BUI jos-lo mejor, y nada mejor que una na ~ducaci6n que los prepare para futuro. Forme para ellos un patri empezando HOY MISMO una Cu de Ahorro bajo nuestro Servicio Ahorro Planeado a 11\terés Com Visítenos o solicite nuestro folleto plicativo el cual le enviarem01 i co~ una alcancía de oJ?sequio. J BANCO MAYO 15.-Cuarto gran Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTOI\: J[ Nombre J[ Direcci6n • L..Ja...l :-: VENTA • SERVICIO Apdo. Postal 69Q Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. X. E.. T. • , • REFACCIONES ' Pino Suárez Nte. l 06 MONTERREY, NUEVO LEON. "lr11 11 '1HHH~l=H==lr-w 111 TORNILLERIA EN GENERAL AA\RATOS ELECTR~OS N, 11 INllANATIONAL HARvtma Matoconformadoras y aplanadoras ............. GALION • Monterrey, N. L, ~on~ L.. ruego enviorme GRATIS el folleto y olconc1• , Motores, trocrores de oruga y agrfco1as .................. .•.• ,:........... . Perforadoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE Lerdo y M. M. del Llano J[ .Mn'••••• NUM. e•1•1t•••·• .. •A••• 1• ,... _____ .,.... llluEsTo5 AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. INSTITUCIDN DE DEl'DSITD y AHDRRD Tel. 2-20-70 1 EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. ~ GENERAL DE MONTERREY, S. J[ Av. Morelos y z.;ozua •11 PRODUCTOS J[ ~ e"4 e"fW' ,, _;.,.rJ.1o ][ Sorteo de la Siembra Cultural. -. 20 Automóviles 'Ford" 1956. - Más de un millón de pesos en premios•• B o 1e t o popular $ 25,00. , j[ -·- 1 O,ooo WATTS MONTERREY, N. L, • • �• 16 ... -- r VID~ UNIYERSIT ., ______________;,_________:-.------,-------.,¡¡¡ .. , ExCJ1to de timbres conforme fnn c.cdida por acuerdo presidencial ele 24 de 1952, publicado en d Diario dd jueves 26 de febrero de ; UNIVERSITARÍA ' CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, EL ARQUITECTO Eduardo Belden (derecha) director de la Facultad de Arquitectura trata con el secretario del plantel, Ji. cenciado Roberto Cavazos, (izquierda) divérsos asuntos relacio• nados con la marcha de la facultad universitaria. NOTICIARIO DEL CENTRO~DE DOCUl4ENTACION CIENTIFICA. Y .TECNICA DE MEXICO, • NUMERO 27 gión del mundo. A través de esLECTOR: A SECRETARIA de Educa• te nuevo organismo los trabajos cación Pública de nqestro cientificos publicados en cualquier país ha sido la primera de-- parte del planeta y no importa i,endencia gubernamental latinoa• en qué fecha, se encuentra al almericana en estable_cer un Centro cance de todos los interesados en de Documentación para esta re- América Latina. · L LA REAL ACADEMIA SUEQA DE CIENCIAS OTORGO LOS PREMIOS NOBELES DE .36,'120 DOLARES CADA UNO Por medio del Rey Gustav() Adolfo, el 10 de Diciembre a los siguientes investigadores: Medicina: Hugo Theorell, del Instituto Nobel de Medicina, en Estocolmo, por descubrimientos sobre la naturaleza y la acción <le Jas enzimas de oxidación. Química; Vincent du Vigneaud ele ia Universidad de Cornell, por su trabajo con la oxitocina y la vaso¡misina. Su síntesis de la oxi- iploma otorgado al Patronato Univers EL SECRETARIO DE Gobernación y el director de la Campaña Nacional el Diploma otorga~o a VIDA UNIVERSITARIA por su cooperación en la habla. Con este motivo, el señor José H. Delgado hace entrega de dicho d dente del Patronato Universitario, profesor don Joel Rocha. Presencian el a Barragán, vicepresidente de la Institución y el señor Ramón · Pedroza tncina fué la primera síntesis de una hormona hipofisiaria. F1sica: Willis E. L9:mb de la l;'niversidad de Standford, y Poly11.arp Kusch de la Universidad de Columbia, por su trabajo en me• dídas atómicas. Estos dos investigado1·es usaron diferentes técni• cas para llegar a conclusiones idénticas en relación con el cálculo de la eMrgía de los átomos de hidrógeno. DESCUBRIMIENTO DE UN NUEVO ANTIGENO ' El Journal of the American Medical Assoriation informa que se hi; descubierto un 7:uevo antígeno de gru_Po sangumeo pertene. ciente al sistellla Rh. Se le llama v. C'Ue corresponde a la inicial del enfermo en el que se descubrió en el Hospital de Saint Luke, en Nueva York. Este antígeno es común en los negros y raro en las personas blancas. Se hereda co. . . mo . una c.a ractenstica mendella• na dominante. EL PRIMER BANCO DE PIEL EN EL MUNDO SE ha anunciado recientemente gerador, los injertos cutáneos el establecimiento del primer ban• co de piel en un hospital civil de los E.U.A. Los homoinjertos tomados de cadáveres frescos pueden almacenarse y proveer una cubierta biológica y temporal que puede durar de 10 ·a 31 dias, hasta que el enfermo se encuentre suficientemente bien y pueda permitir que ciertas áreas de ~u cuerpo se cubran con su propia piel. Tales injertos pueden salvar tas vidas de los quemados graves. Cuando se les almacena a la temperatura ordinaria de refri- ' . post-mortero _pueden usarse hasta 3 semanas después de haber sido tomados. Pueden ser almacena• dos hasta durante 6 meses si se emplean otros métodos, de los cuales algunos se encuentran todavía en experimentación. Estos métodos adicionales incluyen la conielación a temperaturas tan bajas como 79 grados Farenheit, y deshidratación por congelación . . 10 que permi•te a 1 piel deshidratada almacenarse en un recipiente a la temperatura ambiente. ª LA PREVISION DE LOS TERREMOTOS ·Recientemente un sismólogo ,aponés, Takahiro Hagiwara, señaló a su regreso de una misión en Turquia, auspiciada · por la UNESCO, que duró dos afios, que pudiera ser posible predecir los terremotos. El Sr. Hagiwara colaboró con el gobierno turco para establecer un Instituto Sismo• lógico en Estambul y tres esta• ciones de observrción de temblo- res de tierra en otras partes de Turquía, pals que tiene terremo• tos por lo menos una vez al año. Comparando los informes de estas estaciones con los de otras en el resto del mundo, Hagiwara observó que puede ser posible "encontrar un ~étodo para predecir los terremotos de modo que la gente puede ser informada con oportunidal! • , .. " . EL DIRECT~R DE la Escuela Preparatoria No. 3 (Nocturna), licenciado AHonso Ca centro, de traJe oscuro y lentes) aparece en la foto rodeado de varios maestros del coordinador general, _licenciado Genaro Salinas Quiroga y del químico Caballero ci6n de pastoreo se ha alargado considerablemente, y los rendimientos en las cosechas en algu.. nos lugares ha aumentado hasta un 50 por ciento. Calcula que los agricultores han ahorrado aproximadamente 42 millones de dólares al año. Se ha informado también que ha aparecido una raza de conejos resistentes a la mixomatosis y se están haciendo todos los esfuerzos posibles para acabarlos. NOVIEMBRE 20.-Quinto gran Sorteo de la SiemUNA ENF.t.BM::DAD AYUDA LA ECONOMIA DE "NGLATERRA bra Cultural. - 20 Automófnglacerra tiene la esperanza de los conejos conocida con el nomq_ue su población de conejos, que bre de mixomatosis. El• Ministro viles "Chry~ler" 1956. • ha alcanzado la fabulosa suma de de Agricultura de la Gran Breta- Más ·de un millón de pesos 100 millones,. se reduzca a 3 mi~ ña ha informado oque desde que nones el año próximo con la di• esa enfermedad fué introducida en premios. • Boleto popuseminación de la enfermedad , de a las Islas hace dos años, la estalar$ 25.00. _-DEUDORES Dtl P·ATRONA POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SOi UPLICAMOS a las personas cuyos nombres al calce, presentarse en el departamento de Patronato Universitario a liauidar el asunto que pendiente, S Pedro Cóme,; Alvarado, Villag<ímez !402 Nte. Arturo Sánchc:t. y Trevi1io, Lima y 7' Avenida. Osear García Treviño, (;l!auhtémoc 734 Sur. Alforuo García Treviiio, Nicolás •MarliÍne:f. 610 sa,; Femando Díaz Ramíre,., M. M. Jel pano 17'3 Vicente Martínez, Allende 329 Ote Nota:-Esta lista continuará publicándose ea cada de "Vida Universitaria,. con los nombres dt no atiendan este llamado. \ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 250 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 5, No 250, Enero 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/01/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013014 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bibliotecas Enfermería Lorca Patronato Prensa Publicaciones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15018/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._251._Enero._0002013019ocr.pdf aae951cd8699ca08b095ab6d275c4c37 PDF Text Text 1Jnípuesto de Herencias y .Legados estinado para la Universida_d SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ""51 ¿ ENERO 11 DE 1956 MATAMOROS, 3ll, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V - PRIMER CENTENARIO- DE tA ESTAMPILLA MEXICANA La Dirección General de Correos con• voca a los historiadores a que escri• ban la Historia del Correo Mexicano L A SECRETARIA de Comunicaciones y Obras Públi• cas, por conducto de la Dirección General de Correos de México, convoca a los investiga5 de la historia a que secriTOMADA DURANTE la entrevista que el señor licenciado Raúl Rangel Frías, go- dores ban la "Historia del Correo Mexidel Estado concedió a los señores don Manuel L. Barragán y don Joel Rocha, vice- cano" desde sus origenes hasta la y preside~te del Patronato Universitario, en el despacho del Poder Ejecutivo, el pasa- época presente, según se expresa 9 del actual con motivo de las iniciativas de ley enviadas por el propio gobernador en la primera de las bases del concurso relativ.o al Primer Cenpor la a~tual legislatura, que significan un importante aumento al patrimonio de la tenario de la Estampilla Mexica· Universidad de Nuevo León. na. Las siguientes bases son: 2a.-La obra deberá destacar OJ)O el producto que obtenga el Estado de la construcción de la Ciudad Universitaria del Nor- los hechos y las medidas que han JJaeYe León en la aplicación . del Impuesto este, . En otra pa~ de sus declaraciones, el primer ma- significado un progreso en las coI01)J'e Herencias y Legados se aplicará intemunicaciones postales. Su extengistrado de Nueyo León explicó que podrán ·hacerse sión a blerementar el patrimonio de la Universerá de 300 a 400 cuartillas. donaciones de bienes a la Universidad, por lo cual Nuevo León, según se expresa en la Ley de 3a.-Deberán hacerse indicacioJ Egresos aprobada por el congreso local, los donantes recibirán certificados de la Tesorería nes relativas a las ilustraciones el ¡obernador de nuestra entidad, licenciado General del Estado, que serán tomados en cuenta apropiadas que deberán acompaposteriorm11nte para deducirlos al tiempo de hacerse ñar al texto, y que pongan de -...,ei Frias. las aplicaciones del hnpuesto sobre Herencias y Le- manifiesto los hechos que se rela~ el representante del ejecutivo que el protan de importancia histórica y te lliebo impuesto, como se indica, fomeptará gados sobre las liquidaciones que se realicen. Es decir, los donantes pueden hacer en vida an- anecdótica para el correo. . · aliiversltario y será depositado en fi· 4a.-La relación histórica deea ana institución de la localidad, con el ticipos del hnpuesto que más tarde habrá de pagarse de aprovechar los intereses en obras que por concepto del hnpuesto sobre Herencias y Lega.- berá estar basada en documentos _,. objeto mejorar las instituciones de nues- dos, deduciéndose de las liquidaciones las donaciones e indicar la fuente de ellos, de que se hayan hecho con anticipación. preferencia primaria. La obra Cll&a de Estudios. Finalmente informó el licenciado Rangel Frias contener la bibliografia efecto, agregó, se constituirá una comi- que el estado obtiene por este concepto el sesenta deberá correspondiente. 4ae estén representados el Gobierno del por ciento de dicho impuesto y el cuarenta. restante 5a.-Deberá dedicarse un capi"Universidad de Nuevo León y el Patro- Ja fede.Meión, poro que los dirigente, del Patronato tulo especial a la actuación del enitario, Universitario gestiona-rán -con el respaldo del go- correo mexicano en la Unión Posparte, dijo, las sumas que vayan deposi• bierno del estado- ante el ~ñor Presidente de la tal Universal. intocables, pues el deseo es que sólo República, la cesión del porcentaje de que se habla 6a.-Deberá contener resumen -del producto del fideicomiso, con el fin en beneficio también de la Universidad de Nuevo de datos estadísticos relativos a rutas e itinerarios, el apltal ae aproveche posteriormente para León. ' dirigentes del Patronato con el señor Gobernador 7a.-Las obras que se presenten a concurso deberán ser originales e inéditas, estar escritas en máquina, en español, venir subscritas con seudónimo y ser enviadas con un sobre cerrado y lacrado, en cuyo exterior se escribirá únicamente el seudónimo del concursante y en el interior se pondrá copia de la obra y nombre y dirección· del autor. Deberán presentarse dos ejemplares. 8a.-Las obras deberán presentarse a más tardar el día 30 ~e junio de 1956, en las Oficinas de la Comisión Organizadora de los eventos y festejos conmemorativos del Centenario de la Estampilla Mexicana, sita en la Biblioteca Postal ubicada en el Palacio de Correos, esquina de Tacuba con Juan Ruiz de Alarcón, México, 1, D. F. 9a.-El Jurado Calüicador rendirá su fallo a más tardar el primero de agosto del mismo año, con intervención de un notario, quien abrirá los sobres de identificación, levantando el acta correspondiente que se dará a conocer posteriormente. l0a.- El Jurado Calificador estará integrado por cinco miem• bros, como sigue: uno designado por la Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas, representada por la Dirección General de (SIGUE EN LA !'AGINA 16) Las actividades culturales en EL SERVICIO MEDICO - SOCIAL VII Cursos, de Invierno DE LOS PASANTES l)E MEDICINA nueve del actual se forn las actividades culcorrespondientes a los Invierno organizados partamento de Acción la Universidad. AS fecha indicada -nueve es- inició el desarrollo "Estados Unidos contra az", el profesor huésado Daniel Costo Vllleprolongará el desarroexplicaciones hasta el a .13 o sea el viernes e esta semana. OVE TRUJILLO Pilateriormente, del 16 al 20 del ~ __el licenciado Carlos A. Trujillo dictará cuatro fin "Lael.aa, cuyos subtitulos ~ radiodifusión y la cul"Li <Primera y segunda parte); J "IIIOclologia relacio-formallsta" tal', mexicano y la mexicani- ;¡;:e .ftJB'nNo FERNANDEZ trt,~ ~e, del 23 al 27, el maes- lllthio Fernández dictará un ::i::bre el tema. "Las grandes I clones del Arte Mexlcat=ura•:, cuyos substltulos cena ucc1ón, El arte indillo lOll: llltlguo, El arte de Nueva .. .t:spaña, El arte mexicano del siglo XIX y El arte mexicano contemporáneo. GRAEFF FERNANDEZ La presencia del doctor Carlos Graef Fernández -ya familiar en nuestros circulos universitariosse va a significar al través 'de sus brillantes disertaciones sobre el tema "El concepto de número en las m a te m á t icas contemporáneas", cuyo desarrollo ocurrirá del 30 de enero actual al día 3 de febrero próximo. J. DE JESUS ACEVES Por otra parte, se anuncia para el dia de hoy el arribo del famoso direcoor teatral J. de Jesús Aceves, quien ha aceptado ve~r a dictar una serie de conferencias y a dirigir la obra "La cocina de los ángeles". .JULIO PRIETO Además, se cuenta con la ace11tación enviada por el magnifico escenógrafo Julio Prieto, quien también -como en el caso de Aceves- ha aceptado venir a la Universidad de Nuevo León a dictar varias conferencias. Tanto la presencia del maestro Aceves como la del escenógrafo Julio Prieto, darán un gran im(SIGUE EN LA PAGINA 16) nosde grandes capítulos comprenel Servicfo Social que van a realizar los Pasantes de Medicina. Dichos capítulos son: Trabajo Social y Prestaciones médi• cas, cuyas finalidades son por lo que hace al primero: a).-Sa• neamlento de la vivienda, b).Saneamiento y embellecimiento del poblado ; c) .-Mejoramiento de la alimentación popular y d).Mejoramiento cultural y recreativo. Por lo que hace al segundo son: a).-Prestaciones médicas preventivas; b). -Prestaciones médicas curativas y c) .-Propaganda y educación médico-higiénica. Las prestaciones médicas están divididas en tres secciones: a).Prestaciones médicas preventivas; b).-Prestaciones médicas curativas y c) .-Propaganda y Educación médico-higiénica. La primera de estaciones secciones se refiere al Control de padectmientos transmisibles; la segunda a Inmunizaciones (Los Pasantes deberán considerar como obligación ineludible de su servicio social, la vacunación antivariolosa de los habitantes del lugar de adscripción y de la circunscripción sanitaria que para el efecto ha sido determinada por los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado) dice el Instructivo correspon- diente. Otras Inmunizaciones que deberá realizar, agrega, son. la antidiftérica y anti-tosferinosa. Entre las prestaciones médicas curativas, los Pasantes están obligados a impartir una hora diaria de consulta médica gratuita, Mi que se impartirá en este orden de importancia: 1.-A la población infantil; 2.-A las embarazadas, cumpliendo con el programa Materno-Infantil y 3.Consulta general a adultos. Los Pasantes deberán rendir un informe semanal de casos de enfermedades transmisibles; un informe mensual; formular un directorio de plazas aptas para Servicio Social y un informe fina,} al terminar su servicio, por sextuplicado, dividido en dos partes, con los puntos siguientes: Primera Parte: 1.-Indice; 2.Definición del área de trabajo; 3.-Fuentes de trabajo habitual. Población económicamente activa e inactiva; 4.-Catastro Sanitario. Segunda Parte : 1.-Estudlo de los problemas más importantes; 2.-Programa médico, sanitario y social, formulado con las autoridades para proporcionar bienestar fisico, mental y social a la comunidad; 3.-Puntos del programa realizados. Exposición amplia, ilustrada, veridica y sincera; 4.Sugerencias J recomendaciones para el mejoramiento de la habitación, del poblado, de la alimentación, del estado cultural y recreativo y de la educación médica higiénica; 5.-Recomendaciones a las autoridades locales; 6.-Constancias de la autoridad civil, del Jefe y del Epidemiólogo de lo Servicios Coordinados de las labores efectuadas por el pasante; y 7.-Planos de la región y de las poblaciones importantes con laa anotaciones correspondientes (según la hoja del infor,me mesual). NUEVOS PASANTE6 Además de los nombres de los Pasentes de Medicina que salen en Servicio Social a Nuevo León y cuyos nombf'es publicamos en la pasada edición, hoy damos a conocer otros qu~ también harán -por su cuenta- el Servicio dentro de nuestra entidad: Ricardo Cantú González, en Salinas Victoria; Arturo González Escamilla, en V. de Juárez, N. L.; Gonzalo de la Barreda, en Santa Rosa, Apodaca; Gonzalo López Flores, en Estación San Juan; Ma. del Socorro González, en El Mezquital, Apodaca; Roberto Carranza, en Dr. González; Ramón Flores .Aguirre, en Zaragoza, Mpo. de Allende; Fernando Salazar Pérez, en Congr. "Calles", (SIGUE EN LA PAGINA 16) �-Dónde harán su servicio sqcial 2 los pasantes ele medicina LOS Pasantes de la carrera di;\ dinados y la Universidad de NueMedicina que van a salir a VIDA UNIVERSJ EN -LA UNIVERSID M _ Homenaje al licenciado José Juan Vallejo, Decano de Derecho E En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el , CEMENTO · PORTLAND. Lo fabricamos Gris .y Blanco, en nuestras Marcas: ·"MONTERREY" e "HIDALGO<' ' CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONfERREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO 39l 3 MATERIALISMO Y ESP.IRITUALIS vo León, se espera que de un momento a otro lleguen a esta ciu1 dad otros ocho Pasantes que,. como aquéllos, también saldrán a \ •hacer su Servicio Social en popor el licenciado LUIS ANGEL RODRIGU blados de Nuevo León. .Sus nom• bres y adscripciones son: Hilar i o Martínez Martinez: ATERIALJSMO y espintual1Smo son las dos mente para quedar en su centro. La vol Puerto del Aire, municipio de Dr. corrientes filosóficas por las que dé°"ben optar quedar en su centro anímico por largo denCia, doctor Leopoldo Garza Arroyo. todas las Universidades. Ondarza. que se divida., Antonio Martinez Valdez: San El adiestramiento terminará en Isidro, municipio de Miei- )- NoMaterialismo y espiritualis.1po, son dos doctrinas Lo que sucede al hombre universal el transcurso de la presente se- riega. contradictoriás por esencia, pero en sí tiene~ muchos hominal, sucede también al hombre • mana, a fin de que salgan a hacer Pedro Quiroga Villarreal: Los puntOs de contacto y se mezclan en tal forma, que voluntad que mueve a esté _reino libre su servicio durante seis meses, a Rayones. 1 1 1 · d partir de la próxima seinarra. Lorenzo Rivera Garcia: Colo- como a cordura y a ocura, no tienen un campo e queda igualmente libre en el tpenor de De acuerdo con el oorteo ~fec- rados de Abajo, municipio de Va- delimitación. manos que la naturaleza física mani · tuado por los propios interesados, llecillo. Materialismo, la adoración de 1a materia en su cuidadosamente esto: los indivi~uos a los lugares de adscripción de caEnrique Santos Saldafia:. ~~n forma simplista, este es el gén&, ~la especie? el po- bres no están aislados, ellos forman parte da uno de dichos Pasantes son los Ramón de Fernández, mumc1p10 .. , l • •• siguientes: de Dr. Arroyo. s!uv1smo, ~ _agnost1c1s!"°o; en c~es- sobre el que obran y el que reacciona David •,Fuentes Galicia: Medina L á zar o A, Urdiales Salinas: t..10nes arttsucas Grecia, en c1en- mos. Esta reacción y esta acción con · y Santa, municipio de Dr. .Arro- Iturbide. cias, las exactas; en religión, el hace depender uno de otro, forma una yo. Raúl Villanueva Vidáurri: ~an paganismo· en política una conF 1 a v i o González Arredondo: Pablo, que se puede llamar solidaridad. Les ' municipio de Galeana. ., ' ~ San Rafael, municipio de GaleaRubén Villarreal Alvarez: Mafus1on como la de ]as lenguas. pues solidarios con .los pueblos, los na. rin e Higueras. Espiritualismo: en arte, el ro- naciones, las naciones con las razas y R upe r to González Martinez: Además de estos Pasantes, que manticismo· en religión B u d a Cruz de Elorza, municipio de Dr. como se indica, recibirán sumas e ·st 'd · M h ' · ' el reino hominal. Una SOiidaridad uni Arroyo, en efectivo por cuenta del gobier_n o, a m~ ias a o~a_; en cien- al todo con la menor de sus partes, y Tito Pequeño Pedraza: Mier y no federal y la Uñiversidad -de c1a, las sociales; en pol1t1ca, todos sus partes con su todo". Noriega. Nuevo León, otros 23 Pasantes los sistemas desde la autocracia, Después de haber leído esta ~gina, I! ' Carlos Servilla Monroy: Gene- saldrán a poblados del estado, peapoderados de dios, hasta el coral Terán. mos dife(enciar el materialismo del es · ro por su cuenta, ya que la par• d Ademlls de estos pasantes, que tida destinada a compensar en mumsmo, apo erados del ~ueblo• . están íntimamente ligados? • recibirán mensualmente la suma parte sus servicios, no alcanza pa- L A. IODIUGUEZ. Tocio el mundo de las ideas y En los filósofos antiguos, tenemos de 300 pesos pagados por partes ra pa~arles a ~los sus gastos de del arte, giran en el eje que va de uno a otro polo, iguales entre los Servicios Coormo Antíster\es y Diógenes, espirítu'aJistal estancia; el materialismo y el espiritualismo. y Aristóteles que tienen una mezcla · Fabré D'Olivet, un filósofo del siglo xvm, prd- materialismo cuando dicen que "el h fundamente Cspiritualista, escribió sobre la vOluntad madO de un cuerpo, un alma, el cuerpo -del hombre considerándola materialísticamente cuan- de órganos~ una máquina bien ejecutada, do dice: "Lo he dicho que el rei°" hominal, resulta- el fin único del cuerpo; éste por decirlo asl do dé esta ley divina llamada materia,· constituye una al alma, pero el alma obra a la ' vez sobre de las tres grandes potencias por las cuales el univer- para servirle de medio de acción sobre las L próximo mes de enero se rendirá homenafe al Decano de la raEs muy posible que con este s.o está regido; la voluntad y esto debe de ser coosi- mando el todo -alma y cuerpo- una a Facultad de Derecho y Ciencias motivo,. se anuncie la fecha en derado así, .aunque contenga también las otras dos, pleta y continua. Dios es puro espíritu y Sociales de la Universidad de que principiará el desarrollo de que son la prOvidencia y el destino; porque es la vodolo a él, todo es materia y n.Q.,...existc.n · Nuevo León, licenciado José Juan Vallejo, cuyo nombre sei:á dado un interesante ciclo de confert¡n- luntad que bace ser lo que es, y que inclinándosé seno". a la biblioteca del plantel, eh cias que ha anunciado el director hacia la providencia o hacia el destino, conduce a uno San Agustín es profundo materialista a .tn,érito a su labor docente y cq_mo de la Facultad, licenciado Fede- de los fines de la naturaleza, que son· la unidad o la su elevado espiritualismo, cuando dice: fundador de dicha sala de lectu- rico Páez Flores. divisibilidad, la espiritualización o la materialización. comenzó euando Dios creó al mundo. Dios. La esencia de la voluntad es la libertad. La nece- del tiempo. Lo ete"rno es la ausencia del - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - . . . sidad existe igualmente en el destino como en la proRelaciona la existencia espiritualista de Dios videncia; pero esta necesidad cuya forma parece la• creemos, a la materialista de la existenaia dc:í misma, difiete singularmente en el fondo:' La nece-Luego de todo esto se puede desprender sidad providencial obra por asentimiento; la necesi- universidad como en todos· 1os fenómenos dad fatídica, por sensación. El sentimiento que de- dogmáticos deben de existir, o más bien pende de la voluntad Se adhiere libremente a una o <los criterios: el materialista y el espiri a la otra de estas necesid.ades o las rechaza igual~ muchos ángulos se confunden. hacer su Servicio Social a diver• sos poblados del Estado de Nue• vo León, están siendo adiestrados en las labores de tipo sanitário por el personal de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asis.. tencia del estado bajo la dirección del Epidemiólogo de dicha depen• UNIVERSITARIA BRINDENOS LA OPORTUNIDAt DE AYUDARLO Le recomendaremos la mejor inversión con mayores rendimientos Acciones, Bonos y Obligaciones de cualauier clase. &i.GEHfflckACEPTACIONES~o. INSTITUéiON FINANCIERA Y FIDUCIARIA 1_A_s_B_u_R_1_A_s_v_E_R_A_s_--J\--- - - - -L-_ _ 56. LA CINCUENTAIN_ AY LAS PARODIAS O ·EL GOZO DE LA DESCRIPCION " por ALFREDO CARDONA PEIIIA e oÑocr A Arturo Am brogi capítulo XXX de su libro J?rÍ· allá en El Salva<lo.r, Cen- mero se titula "De los cambaI tro América. Era un hom- les" . . . y nos habla de los conbre que había iniciado la senec• tinentes. y de los mares. EA un par de secretos que corresponden a los recuerdos de la generación del tud, ceffceño, de bigotes. Lo El libro del TF6pico es, todo CeHtenario, el primero de los cuales no ha sido hasta hoy revelado, y el seveía sentado en el vano de su él, un intenso gozo descriptivo. puerta, en mangas de camisa, Narra describiendo, cuenta segundo apenas se divulgó un poco en sus días. .. leyendo el periódico. La casa ñalando. Apaña las característiAntonio Caso, Pedro Henríquez Ureña y yo éramos jóvenes y todavía dados a del escritor era cas de las cosas: sus colores, sus burlerías. No s_é cómo sucedió, pero nos fuim_os acostumbrando a tararear o sllbar famosa porque olores y sus nombres. Y sus fan, discretamente cierta tonad1ta cuando nuestros mterlocutores resultaban tontos o se tenía dos pisos. tasmas también. Apenas si he ,ponían en ridículo. La tonada venía a decir: "¡Atención, alaIT11a! ¡Ya el prójimo ¿Quién no la encontrado, a lo largo y a lo anconocía? E r a, cho de esta exposición de pintuenseñó la oreja!" A la vez, era una atenuada venganza. contra la estupidez ajena para todos, "la ras escritas, uno que pudiéraque de tiem~o _en tiempo nos hostiga. la verdad es que, cumplía su fu~ció~ de casa de Am bro- mos llamar, rigurosamente, un higiene del animo, porque, en vez de untarnos, nos llenabamos de pac1enc1a y· gi". Yo pas~ba cuento. El arte de Arturo Amwnservábamos el buen humor, lo qúe hace tanta falta para navegar estos golfos del frente a ella. brogi no está en el argumento, ñumano existir. · · "Adiós, don Ar- en el asunto "en sí", en eso que turo". "Adiós''. denominan j¡¡ peripecia o el enOtra vez solos, procedíamos a la cabal descarga, para mejo~ limpiar nuestró .W:llED~C:aoq_NA me contestaba. redo. No. El arte de Arturo espíritu, y cantábamos nuestra tonada a coro, a voz en cuello, donde uno hacía el Y seguía leyendo. Yo lo admira- Ambrogi consiste en apretar lencomo otro los platillos y el de más alli imitaba los trémolos de la mandolina. ba. El sabía mu chas cosas de la ta y exquisitamente la realidad Ésta tonada se llamaba la Cincuentaina, nombre ridículo que yo había encontierra y el cielo, y había escrito de los paisajes y de las cosas, varios libros. Era la suya una enfiestándose con el pormenor, trado en algún programa de concierto, Ni sé de qué pieza ni de qué músico se traobra que se respetaba. ·sus rela- arrugando los objetos. Su pluma taba, ni hace al caso, ¡Oh felices días de la Cincuentaina/ ¡Oh suave y disimulada tos, cuando aparecjan en_ los dia- no es un puñal, es una cazadefensa contra el asedio de la pesadez espiritual! A -nadie hacíamos daño, y norios, acusaban una cermda per- mariposas que atrapa el insecto sotros mísmos nos hacíamos mucho bien. sonalidad y se leían como pro- y se deleita en sus colores, ante• • • La Cincuentaina, -por si alguno se interesa en averiguarlo- tenía un vago du~tos de una inteligencia ma- nas y filamentos. Deleitarse he yor. Una mañana, al llegar del dicho, y no -preocuparse; es deaire, una cierta semejanza con la "Danza de Anitra" del Peer Gynt, música de Edcolegio (porque yo fui un cole- cir, no hace labor de alquimia, vard Grieg gial-literato) supe que había no acomete el análisis. Arte de muerto. Sinceramente me inva- ver y escuchar la tierra, con godió la tristeza y escribí unos ver- zo adánico, con placer de rescaEsto sucedió por 1907 o 1908. Antonio, Pedro y yo nos divertimos un par de Versos del ¡·ovencito ante la - tar sus palpitaciones. El homnoches en hacer parodias de todos los poetas vivos mexicanos. · Antonio "hizo" a sos, desaparición de viejo. Aparecie- bre, en Ambragi, no está ausenEduardo Colín y a García Naranjo; Pedro, a Urbina y a Reyes; yo, a Díaz Mirón, ron el 9 de noviembre de 1936, te de sus cuadros, pero tampoco 3, Nervo, a Manuel de la Parra y a Roberto Argüelles Bringas. Etc. · en el Diario Nuevo, de San Sal- está demasiado presente, demavador, ya desaparecido. Hace siado complicado en su trama Jurándonos guardar el mayor secreto,-enviamos nuestras parodias anónimamente al Tilín-Tilín, un semanario popular, de gran formato y pocas páginas, que dirigía . veinte años que los hice y ahora . psicológica. Está ahí, nada más, los he leído de nuevo, notando como lo puede estar una fruta, por entonces el "panfletario" Ciro B. Ceballos, quien lo publicó a dos plañas con •que a pesar de sus defectos ex- un rancho o un árbol. Esta ac'911. comentario rabioso en que denigraba a los poétas y <leda: ''Para demostrar lo presan con sencillez lo que en- titud, que podría tomarse como .::poco que Valen, unos colaboradores anónimos nos han enviado las siguientes parotonces sentía. ¿Queréis leerlos? desdén pasional, es convertida dias .,, No me atrevería a mostrarlos por.su naturaleza de escritor en del todo: dicen que Ambrogi un documento vivo y sagaz. No · Roberto Argüelles Bringas, que no en tendía de bromas, cuando tuvo noticia d~ "traducía el lenguaje exquisito escapa de su obra -apretada de las parodias dijo sencillamente: "Se puede matar a los autores". Pero, cúando las de nuestros campos", y luego revelaciones- ni la más leve oshubo leído, como no era bobo, se echó a reír y exclamó: "¡Vamos, son jugarretas que sus pinceles "trazaban acua- cilación de la luz. Arturo Amgraciosas y bien intencionadas!" • · _ relas_con tinta de alma". Ya brogi e~ el amo de las. puestas· Pero nosotros no quedamos conformes con el comentano de Ceballos, y para . veis, pues, que no defraudan en- de sol, el hombre que hunde teramente. Yo no había leído las manos en la vegetación y se remediarlo 'enviamos al Tilín-Tilín unas segundas parodias, ahora de los prosistas. ningún libro-de Ambrogi, y sólo huele los dedos, el animador de Creo que Caso parodió a don Justo Sierra, y yo desde luego hice un pequeño discurconocía fragmentos muy escasos los retablos pueblerinos, el miso de Urueta sobre Julio Ruelas. Acompañamos el nuevo envío de una esquela en de sus obras. Pero había en los niaturista del campo, el orfebre que declarábamos que el propósito de los parodistas no era atacar ni denigrar a los versos una adivinación de valo- de las hojas caídas ... res que luego, con el tiempo, he literatos mexicanos, sino simplemente ofrecer de buena fe un juego literario, salvanSe le observa una singular ido comprobando. propensión a los elementos dedo el respeto que nos merecían todos los autores parodiados, Ceballos tuvo el tino Ahora tengo ante mí un libro saliñados, una preferencia que de acoger también estas colaboraciones y de publicar con ellas nuestra carta, con · que he leído despacio, con aten- tiene su gusto ~n considerar los lo_que se díó por cerrado el incidente. ción, lleno. de cariño hacia el materiales humildes y ·destarta' Yo cumplí con guardar siempre una reserva absoluta; pero Antonio y Pedro esartista que hace muchos afios lados del agro. Los perros son parcieron por ahí el rumor. Todo se olvidó, naturalmente, aunqu'e yo recuerdo mis me saludaba desde su puerta, héticos, los músicos del parque en aquellos días de la primera raquíticos, y abundan las mujeparodias, y podría reconstruir de memoria las escritas en verso, si no las escritas en pro¡a, juventud. El libro del Tr6pico rucas. Este despectivo cobra una se llama el volumen, impreso intensa sensación polvorienta, . También creo recordar que la de Colín acababa declarando sus anhelos "de ser por el Departamento Editorial muchas, muchas veces repetida. a un mismo tiempo gladiador y poeta"; la de García Naranjo se refería•a Colón: del Ministerio de Cultura de El • (Viene de lejos. Los santandePadre mártir de América, el pasado te ostenta Salvador, ilustrado y con 369 pá- rinos lo usan. Se oye un Unaginas. El índice puede .compa- muno). Las muierucas pasan, coronado de rayos, como en una tormenta. rarse al catálogo de una exposi- las muierucas van en busca de Después venía la conquista de México: - ción de pinturas. Son títulos de agua, las mu;erucas duelen. Los · cuadros, más que de cuentos. ranchos tienen ventanucas, y en • • • Allá van las legiones: Nombres de acuarelas que el vi- m e d i o, patizuelos. Aparecen indianos taparrabos contra iberos calzones; sitante va consultando a tiempo hombrecil19s vestidos de dril de las legiones que azuza el gran CuauhtemoctzÍil, de contemplarlos en las paredes. cáñamo, y baietas. Las voces se Ved: La Molienda, El Concier- oyen dormijosas. Estos adjetivos J __ parodia de Urbina por Pedr? partía del vers?: ''.Conozco_ las e~cenas de tu to en el pueblo, La Veiez de la dan el efecto de sillas rencas y Y la parodia que hizo de m1 (yo no cumpha aun los vemte anos), acabaCeiba, La Muerte del Perro, asumen un indecible encanto, Trasladando el ganado ... con Son acentos abandonados a su diciend?: "Al fuego de mis ansias infantiles". . · . sólo leer el índice tiene el lector propia pobreza, son almas de ¿Y mis parodias, esas que me jacto de reconstrmr? . ¡Ah, lector cunoso! No una introducción al espíritu del Dios, buenas y remendadas aliodo-se ha de· confesar de una vez. artista, una especie de prólogo mas de Dios con las que Arturo sintético de su obra. Dicen· más Ambrogi entabla su diálogo y os los úidices que los prólogos. Y deja un monólogo. es que los índices desvelan el inUn detalle es révelador: en terior de los libros, sobre todo una sucesión de cuadritos titude los libros de cuentos. Los de lada La Semana Santa en el ensayos son diferentes. Ahí te- Pueblo, Ambrogi confiesa que néis al señor de Montaigne. El (SIGUE EN LA PAGINA 4) S '! . a u ,~ª.; ½ -----~__P_o_r_A_L_F_O_N_s_o_R_E_Y_E_s_---'j-.- - • • ARTURO AMBROGI, �4 - VIDA UNIVERS ARTURO AMBROGI, O EL GOZO DE LA DESCRIPCION (VIENE DE LA PAGINA 3) se ha llevado al pueblo, para pasar los días santos, tres libros de Azorín. Esos libros son Castilla, La Ruta de don Qui¡ote y Los Pueblos. ¿Comprendéis, comprendéis? Ambrogi no ha llevado consigo a ningún poeta brillante ni a ningún historiador eminente. Se ha llevado a Azorín. Y mirad lo que dice de su escritor preferido: "Azorín es el menudo filósofo de las pequeñeces de la vida". Y en esta definición para el señor José Martínez Ruiz (que por otra parte no es nueva) se encuentra la suya propia, porque Ambrogi es "el menudo filósofo de las intimidades del campo", Sobre esto, un trotecito de alazán mañanero por la prosa, con pasos nerviosos y raudos: esas frases cortas ( técnica de la minuciosidad) que parecen andar revolviendo los huecos, levantando las faldas a las montañas, juntando aprisita la guija del río, oliscando, en fin, los ambientes rurales. ¡Y qué bien se pasean los ojos por estas páginas de Ambrogi, donde los trabajos labrantíos están referidos con una sensualidad de campesino subido al alfabeto, donde las nimias se engrandecen! Le basta un ama_n~cer, la salida de las carretas, un cerdo que llega, la aparición de una zancuda para que ya le tengamos escribiendo con todo el gusto del mundo una serie de observaciones fugaces, hondas, sentidas. Nombrar a las cosas por su nombre, evitar los rodeos inanes de la circunlocución. hacer nso de todas las particularidades del babia regional, y de paso permitirse sus neologismo!> y sus incursiones a la literatura universal, son algunas de sus virtudes de oficio. Se sabe al dedillo los nombres Salvadoreños de floras y faunas; ha averiguado que el canto de las chavelonas -que se parecen a las carcajadas de una vieja "ebria y andrajosa"- es lo que la gente sencilla ha tomad? por la Cigüanaba, y que la ch1• charra nace, vive y muere en el calor "como una abuela achacosa en su cama matrimonial". Se ha levantado temprano, ha ido al campo, ha conocido el alma temblorosa de la cascada. Sus sentidos se han agudizado en forma tan montaraz, que la pluma no hace sino recoger las sensaciones adiestradas de ellos, que trabajan para su amo como cinco gozquecillos fervientes. El tacto, a la hora de la molienda, ha metido su mano en el huacal de miel, y sacando el goterón rubio lo ha ido amasando "entre el dedo pulgar y el Indice, alargándolo' como un elástico, para ver si daba el punto requerido", El gusto ha observado al chicuelo de la ciudad, durante la hora de la siesta, cómo espía la llegada del vendedor de minuta, agarra el vaso y "va a sentarse a la orilla de la acera, en la zona de sombra, y empieza a cucharear, ávido, con intensa fruición". El olfato ha comprobado que el cedro tiene "un olor a caldo de frijoles negros", y que los guarumos, "por el tinte y por el aroma que despiden, recuerdan el celuloide de los impermeables", El oído afinado por su amistad la corteza de un laurel". Pero la otra cosa que c con la hora del ángelus, ha in- cantifia de las ranas no nos sa- santo día. ¿Y 1 vestigado que la campana del tisface, ·es un término como pa- diréis- los grillos pueblecito remoto ~~ena len_ta y ra evadir el compromiso. Nos mos _escuchado y temblorosamente, como s1 se desilusiona ... pero he aquí que def1mr? Ah, señ apoyase en muletas". Y final- páginas adentro, al vadear un raigambre de viej mente los ojos, que constituyen riachuelo, nos encontramos con grillos han "princ el sentido más celestial y miste- que en aquello.s precisos mo- dular". El vocablo rioso han visto morir el azur. mentos cuarreaba una rana. Sí, pronto, diplomando Fija~s bien: han visto morir el sí, las ranas cuarrean, no hacen hablista. azul; lo cual se puede comprobar leyendo la descripción que Carta de José Gaos hace ele La Tormenta, o arte de evocar con palabras la maravilla de un ocaso tropical, esos espectáculos que nos dejan emfapados en las emanaciones de universo. -¿Hay más que decir? -Sí, hay más. Este escritor es dueño de las voces insustituíbles, ésas que. no se aplican sino con una experiencia sostenida con . el idioma. Nuestra lengua es nea, México, D. F., l' de enero de 1 qué duda ca be; mas, en esta ri- · I queza, conviene atinar con jui- Sr: don Alfons,o Reyes Au"ecoech,a cio para no dilapidar el caudal. , Director de Vm, UNIVERSITARIA Escribiendo sobre temas cam- Montm,y, N. L pestres, es natural que, además Mi distinguido amzgo; de saber la denominación exact;t de los elementos que integran el En ,1 número 248 de VIDA· UNIVERSITARIA, correspon paisaje, se conozcan aquellas vo- de diciembre pasado, y en un articulo d,I Sr. Carmo,u¡ N ces afines a la naturaleza de los gura este pasaje: "Palabras que José Gaos ha glosado, 1 seres vivos: aquellos verbos -ex- la casa de donde sali6, en México, la ayuda material para qif(, traños, a menudo olvidados en pudiera, en la gu'"ª civil dd i los laberintos del calepino- que vil e internacional, inmolarse , ,t indican el ruido lJropio que halugar donde jamds debla• Aoi,,,;.: ce cada animal. Conocemos, claciado". Se refiere este paso,e • ._, ro, el ladrido del perro y el mau- • de D. José Ortega y Gasset 1 • llido del gato, el rebuzno del bu.: uncia mia sobre éste leída en ti rro y el mugir del toro. Pero, ¿y pañol de México. Porqµe un delltl/i el ruido que hace el jabalí, el de el de "y cobrado" no se subr.,_ 111 · la zorra, el de la grulla? El camintención malirola, iengo interl, pesino, ortólogo y filólogo graconste, en el mismo lugtlT tn qw tuito, os dirá que se oye el arruar cfel jabalí, el gañir de la zorta, el recido el mentado artículo, que me gruir de la grulla. Arturo Ampercibir nada por la conferencia, brogi -campesino que s.fbe esba la carta que le adjunto, ro cribir como un catedrático- os ,e sirva devolvlrmela. En ""'""' 1 dirá que se oye "la cantiña de • ferencia --que aparecerá ,o ,1 unas ranas" y el "insistente pico- mero 3, de la Revista Mexicana de Literatura- y al cenlrO taceo del carpintero adherido a leí, me interesa también que conste en el mümo lugar qw De la conferencia s José Ortega y Gasset e Casino Español de Mé · =---~="'" extrema derecha hasta la extrema izquierda de la emigr«iÓI cana española sé de muchas aprobaciones y no sé --aunqut ·A, variadas posibilidades de saberlo- de mds desaprobaciqo f"' ejemplar moralista nombrado, ú ruego, pues, que se sirva publicar esta carta en ti prim,r de la revistp de su digna direcci6n en que ·sea posible, po, i. 1mticipo las más expresivas gracias, y aprovecho con ljdo ptto sión para desear a V, y a Vm, UNIVERSIT,\RIA un prfspero 1~ quedar de V. una vez ·más como su muy atento y seguro servidor. JOSE GAOS Niágara 38 México, 5, D. F. COMISION DE ACCION CULTURAL PARACELSO DE LA MAGIA A LA CIENCIA HEOPHRASTUS Bombastus ab Hohenheim, conocido en la historia con el nombre Paracelso' nació en Einsiedlen ., 1 año de 1943, y muno por .e de 1534. Su figura es estudiaen esle libro• por Henry M. ter, y la encuadra e~ la époquc cubrió este extrano persa. je, situado en un Renacimiento · de las transformaciones dieron nacimiento a los tiem- modernos. ".sta biografía de Patchter, in- pida por la última guerra undial y terminada en los Estalfnidos, no es una simple enueraci6n de datos y fechas en reci6n con la figura de Paracelso, or el contrario, todas estas situa• que por lo general ayudan muchos escritores a estructurar vida de un hombre, son colocaac¡al en un segundo plano, pa• ilar primordial importancia a config1¡raci6n espiritual del biodo, su desarrollo interior y -.{ormaciones que sufrió C.Q. .. ipoca crucial que le toc6 vivir. Por lo tanto, en estas páginas se encuentra, más que una biografía, un estudio minucioso y serio de la situaci6n que guard6 la cien_f en el siglo xvi, no alejada to• ~í,. de la magia medieval, pero · tando ya sus pasos hacia lo sería la ciencia moderna, vis• todo ala:dedor de la figura de cclso, 1, cual ha atraído la · n de los investigadores y ·osos de todos bs tiempos. Paracclso, que fue para sus conporáneos un alquimista, brujo, ' ·co, curahdero, y nuevo DocPAIACEI.So, De la magia a la ciencia, por Hcnrv r.f. Pachter. Biografías 1955, Sr. Dn. Augusto V.izcarra, Administrador toe Fausto, vivi6 siempre alejado de la sociedad y repudiado por todos. Los que fueron curados por sus procedimientos acababan afirmando algún pacto diab6lico por el que había logrado conocimientos prohibidos, y los' médicos le acusaban de charlatán. Esta situación, aunada a su condición social ( su padre lue Guillermo Bombast de Hohenheim, hijo natural de un noble de Suabia), le hicieron atravesar todos los caminos de Euro. pa, y así se le vió procurar cura. · ciones y sostener opinión diversa a la de sus contemporáneos desde los Países Bajos y Dinamarca ha,. ta la Italia, Francia y Alemania, en cuyas universidades también dej6 su huella. Frente al ancho y confuso campo de una posición científica en formación, en la que se daba cabida al médico y al investigador, al químico y al bi6logo, y aún al psiquiatra, mezclado todo con creencias y supersticiones, el bió- . grafo de .Paracelso delimita los campos que vistos a través del lente histórico se ofrecen como un hacinamiento iacxplicable e incomprensible, Así este trabajo va descubriendo pacientemente las capas interiores de este espíritu re! naccntista en el que se encuentran los primeros destellos de una actitud científica verdadera, sin que con esto · se quiera afirmar otra cosa que Paracclso marca el fin de una época y el principio de otra. Aql!Í se encuentra, quiz~, la dificultad para delinear una figura que se nos ofrece por mamen• tos dentro de un marco medieval y más adelante por caminos del pensamiento moderno. Dice Patchter: Ante los ojos de sus contemporáneos, Paracclso era un hechicero y un curandero prodigioso. Mientras vivió, exageradas lcyen~ das sobre sus curas milagrosas habían llegado hasta los confines de 11 del Casino Espa,iol de México, l. la Ca/álica No. 29, Presente. . Muy estimado amigo Con esta cgrta tengo ,1 gusio de enviar g usted los$ 1,000.Gf PESOS 00/100) que m Casino decidi6 entregar al Sr. honorarios por su conferencia sobre Ortega y Gamt, ,1 ill s "- 11) pasado mes de noviembre, y que, en efecto, yo le maniJ OIITED NO DEBE SORA& eon la fllDtula de DD utlda .. , CUANDO pienu en comlrnlr 80 OAS~ eee bopr tanlu ,._ aruieUMlo para lllted , IOI IUJOI. l • TRABAJE 1esaro de IUI planee con el apoyo de une CVENTA DE AHORROS .. , Puede Iniciarla eon CINOO PF.'!08 'T hacerla creeer 1 erecer . .. ¡ADEMAS! 1111 ahono1 ,..,...1n1ereo.. ,,. USTED babllual 1 10 DJNERO AllMENTA por ol oolo . . , oepara de_aua mcr- una eenlldad ¡.tNl'ES de lo que plema bari realidad 11111uelioe ... 1 1.ülBA HOY milmo 1u Cuenta de Abonoe con uooolroe, •• I oficial de la Comisi6n de Acci6n Cultural, de fecha 22 de .. cuya copia tienen ustedes. n Estos $ 1,000.00 fueron devudtos por ,1 Sr. Gaos <011 ¡,, . excusas y delicadezas del ca.so, por no querer aceptar un ,,,. una intervención, que tanto le honra, en nuestra tribuna 1 11¡¡, naj, a su maestro Dn. Josl Ortega y Gasset. Hice «rr' ,, • Gaos empeñosa súplica de que lo aceptara en vzstg k ""4 iJ.':,,¡ Casino Español acostumbramos a remunerar el traba1~ •• ·1,1e supone la preparaci6n de ma clase de tareas y ful 1mpoll su resistencia. Por eso u los envio a usted pllra que 1~ Id nuevo ingreso en la TesorerPa de ese Casino con indicat10t1 cepto que tanto honra al uñor Gaos. Suyo, atento amigo y seguro 1er11idor, CA RLOS PR;ETO, (Rúbrica). CENTRAL FIÑANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edjficio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY. N. L ~uestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. "-...i. "°' . la Com. Nacl, Bua,ia a 01. No. 60l•Il•Hf. ,le 1-14-41.1 e.e . .para el Sr. Gaos, comprendiendo y aceptando, al fi•, ,. CP/ ou lncl. $1,000.00 en efectivo. ( • Europa, y poco después de su muerte, en 1541, comenzó a circular la historia de que había sido visto en diferentes sitios a la vez, que había poseído la piedra filosofal, que había resucitado a lot muertos y conversado con los es. píritus", Estas pocas líneas sirven, para ofrecer una idea del hombre sobre el c¡pl se realiz6 esta biografía, desfigurado por la oscuridad de la leyenda y por juicios tendenciosos de sus enemigos, que aún después de muerto contaron .en gran número, Sin embargo, más adelante encontramos lo si• guiente: "Su desafío abri6 el camino triunfante para una nueva ciencia, la bioquímica, y revolucionó otras dos antiguas, la medicina y la alquimia. Un charlatán ambulant;, cuyo defectuoso conocimiento de la anatomía le priv6 de los honores académicos, cnseñ6 a los doctores eruditos cómo usar las drogas hechas por el hombre; un místico, que reflexionó sobre la unidad suma del hombre y el universo, formuló la primera tco. ría moderna del metabolismo, la que, por muy imperfecta que apareciese, sacudió los cimientos de Ja vieja doctrina de los cuatro hu. mores a la cual estaban adheridos todavía la mayoría de los doctores". Ante estas dos caras de Paracelso, afirma el autor que es necesario acer'3rse a su natwaleza binaria sin hacer a un lado al charlatán y curartdero que se nos ofrece como al precursor de la mo. dcrna ciencia, lo que logra en las páginas que componen esta biografía que, por la direcci6n de su estudio, adquiere especial valor. Se completa este trabajo con seis apéndices que ayudan a completar la visión, agregándose a cada capítulo Ull buen número de notas que facilitan al autor el cami• no y scñ~lan Jas fuentes de investigación. La traducción es de Fran• cisco Guerra. En corto Prefacio escrito por el autor al frCnte de su obra, leemos: "Cada generación debe volver a escribir sus libros de historia a la luz de su propia existencia". No El doctor Omar Arteaga Elizondo, se e re ta r, i o de la Preparatoria 2 director de la Escuela Pre,. ELparatoria No. 2, quimico in.. dustrial carios caballero Lazo, acaba de designar como secreta .. rio del plantel al doclo,r Ornar Arteaga Elizondo. Tanto el director como el secretario del plantel, están traba.. jando en forma coordinada con los maestros de esta escuela, a fin de normalizar todas las actividades bajo la nueva organización que comenzó a hacerse efectiva a partir del presente año. En la hemeroteca del plantel quedó el profesor Hugo Padilla, en substitución de Arturo Cantú. El doctor Oliverio Tijerina, nuevo .secretario de la Ese. de Medicina a las facultades nar como secretario del propio CONFORME Que le concede la Lef Orgá-- plantel al doctor Oliverio Tijerinica de la Universidad de Nuevo León, el director de la Facultad de Medicina doctor Méntor Tije.. rina de la Garza. acaba de desig.. hnporta mucho, en verdad, tomar caminos transitados por otros con anterioridad. Lo que cuenta es la visión que nosotros, con la luz propia que nos brinda la época que vivimos, podemos ofrecer del pasado y sus hombres. A. R.G: JOVEN Lorenzo Garza Garza, estudiante del primer año del bachillerato de Ag r o n o m í a -hijo del señor Lorenzo Garza y de su esposa doña Soledad Garza T. de Garza- quien fa. lleció el 17 de octubre próximo pasado, en forma accidental, cuando se preparaba para emprender los estudios que habrían de convertirlo en técnicc en problemas agrícolas. na. El doctor Tijerina substituye en su puesto al doctor 'Antonio To• rres. �- 1 VIDA UNÍVERSIT CENT-RO EDUCAC,IONAL DE DANZA EN MONTERR ,J ean Dudan ·inició sus estudios de danza a los diez años en Suiza Francesa. Junto a sus estudios de· Filosofía y Letras, a los 16 años, inició su carrera profesional como bailarín, actuando como solista en Lausanne, Génova1 Zurich, teatro "Maria "Teresa Montoya". En su plan de estudios propo- nen el de gimnasia correctiva como una de las primeras necesi- PROFESOR JEAN DUDAN, que en unión de la profe•ora María Krishna, abrirá el 16 del actual un centro educacional de danza en los altos del teatro "María Tereza Montoya" DAR al público una oportunidad de epcontrar una forma completa.m ente nueva de enseñ.anza del arte de la Danza, basada en principios de la expresión personal y armoniosa a través del movimiento y del ritmo, es el propósito que anima a Jean Dudan y .María Krishna -profesores graduados en la Escuela des Champs Elysées de París- que el día 16 del actual abren el Cen• tro Educacional de Danza "Ar· monía y Vida" en los altos del dades humanas para volver a encontrar una manifestación plástica auténtica y armoniosa, pues es evidente la falta de educación en ese sentido, así como lo es la degeneración actual en el aspecto del movimiento, trátese de danza o del simple hecho de moverse, de caminar, de comportarse, de presentarse. Al referirse a la danza, dicen los profesores franceses que este arte sufre, actualmente una crisis muy fuerte, pues muchas tendencias contradictorias se manifiestan sin lograr una uni6R favorable al renacimiento de un arte tan esencial y luego afirman que es necesario volver. a encontrar el sentido original de la dan.za, fuera de todo marco preestablecido, fuera de todo concepto artifj_i;:ial o intelectual. Luego explican que en sus lecciones utilizarán la técnica del ballet haciendo de ella una síntesis, pero evitando toda especialización perjudicial, y renovando su expresión hasta~eliminar todo lo que es decadente, inhumano, o simplemente de tendencia mecánica. Gracias a la constante explicación verbal se evitan muchas dificultades agregan, y gracias a la utilización de técnicas diferentes, como la educación de la pos:tura, de la respiración, de la plástica en general, Se permite al alumno hacerse inmediatamente consciente de sus defectos de sus instintos, de sus tendencias y deseos personales de expresión. Las clases están dirigidas a jóvenes y adultos que tienen dificultades de coordinación1 de manifestación corporal, que tengan nece-· sidad de encontrar su .propia armonía -plástica. Para ello se die-' tarán cursos y conferencias, entre los que se incluyen los de improvisación, estilización, educación musical. mímica y expresión · Sección Mexicana en la Biblioteca Panamericana "COMO homenaje de cariño y admiración para ese gran _país en su máxíma fiesta nacional'\ el 16 de septiembre próximo pasado fue inaugurada oficialmente la Sección Mexicana de la Biblioteca Panamericana de la ciudad de Cuenca, República del Ecuador, según acaba de informar al· rector de la Unive Nuevo León el director de ma Benjamín Albornoz O. Con este motivo se so envío regular de las publl de . nuestra máxima Casa, tudios, con el fin de enriq acervo bibliográfico de aq tro de lectura. S JOVENES ARTISTAS de la Escuela de Artes Plásticas de nuestra Universidad que iniciaran estudio• en dicho plantel, han terminado su carrera en la Capital de la República, becados el Patronato Universitario y la Universidad de Nuevo León. Aquí aparecen, de izquierda derecha, Ignacio Ortiz Cedeño, nuestro redactor AHonso Ramos Rivera, Gerardo Cantú Guzy Samuel Flores Longoria, d!) "El Porvenir", en los momentos de ser entrevistados para VIDA UNIVERS~TARIA. · ' artistas -Ignacio DOSOrt1zjóvenes y Gerard0 Cantú- que Iniciaron sus estudios pictóricos en la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León y que posteriormente fueron be~ dUrante aos años. por nue~ Por Higiénico Por Práctico · Por Cómodo ,- USE teatraL &AS -NATURAL ETIMOLOGIA SIGNIFICADO Latín: (1ux, lucis, LA LUZ; "ella" Luz, resplandor claridad, vista; TERIIIINACION FEMENINA aclaración. Lucila .es variante del Dll\lINUTIVO; "anus", de Lucía, que significa "luz pePERTENECIENTE A. IIlJO queña, lucecita". Lucian·o es DE) ºhi°jo de Lucía". • * llMPIEZA 'llCONO MIA EFICACIA Gr iego: (a, SIN, NO; pblys, NO.. O'nico, indivisible; no nulltiple, no l\IEROSO,MUCHO;onioS,TER-· numeroso; no complicado; sim1\DNACION ADJETIVAL; inus, ple, sencillo; armonioso; solo, TERMINACION DIMINUTIVA; un solo Dios. Apolonio es "diar, TERMINACION NQMI.. Vino"; Apolinar significa "peNAL) queño dios". Encontrará Ud. usando este comhustible. * Griego: (íoulos, BO.'ÍO, BARBA Velloso, velludo; ado1escente, joINCIPIENTE, VELLO; "ette", ven; aquel a quien Je comienza TERMINACION F RANCESA a "pintar" el bozo (bigote) o la DEL DIMINUTIVO) ba~ba; quizá también "rojizo". Julián es ''hijo de Julio"; Júlieta, al través del francés, sigui-· fica "oequeña Julia, JuJ.ita". Indispensable en la Industria y en el HoJ?ar * Cia. Mexicana Germánico: ( gund, GUERRA, Guerrero completo; bktallador Salb, ENTERO, íntegro; complet&IJ1ente guerrero; el que libra batalla y resulta salvo. Griego: (hygiemos, SALUDABLE) Saludable, higiénico, sano; salud. BATALLA; SALVO) de Gas; S. A. (En. 11) Apartado 416 83,-ARCADIO (a) (En. 12) Griego: (arkás, arcados, QUE Arca, caja; cofre, féretro; conti~ CONTIENE, QUE DETIENE) • nente, recipiente; del arca, re• 1 lativo al arca; hih - del arca. 84,-ROilERTO (a) ...... , .... Germánico: (hroth, rod, rud, Consejo brillante; consejero bri(Mar. 21, Abr. 29) CONSEJO, FAI\IÁ: berth, BRI• llante, consejero ilustre ó famoRi'JPER'l 'O (a) LLANTE) so; fama brillante. • (!\lar, 21) 85.-HEJUDLO Ia) .......... . Latín: (Firmus, FUERTE, SOLI• Firme, fuerte, sólido; poderoso; (En. 13)· DO; ellus1 TERMINACION DIconstante, seguro; fiel, leal; JlfJNUTIV A) eficaz. Latín del 88.-HILARIO \a) Alegre, regocijado, gozoso. (En. U) Griego: {hiJarós,, ALEGRE) HILARION (Oct. 21) MONTERREY, N. L Por qué será que también en Italia, (en la foto vemos campeón- suizo Hugo Koblet, en la famosa correr bicicletas "La vuelta a Italia", este famoso corredor el ganador de la medalla, aquí lo vemos en uno cW descansos, saboreando la bebida que fue tan po en ese evento), como en Monterrey y como en Mé entero, todos los deportistas y habitantes en ge toman "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• ? • • -Máquinas · para el . nuevo Departamento de Costura trece máquinas nec~sarias para dotar el nuevo .. departamento de Costura Industrial de la Escuela Industrial Fe-menil "Pablo Livas'', ya han sido adquiridas gracias al esfuerzo y a las gestiones de la directora clel plantel, maestras y alumnas. Empero faltan trece de las máquinas liue son necesarias para dotar este nuevo departamento donde las jóvenes de condición humilde que tienen necesidad de trabajar, podrán adquirir adiestramiento en el manejo de lás_ mism&\ máquinas, que son del mismo tipo de las que se usan en las fábricas establecidas. De las trece máquinas de, que se habla ocho son de una aguja poR acuerdo del Presidente Mu- del Museo Regional de nicipal, doctor José Luis LoLos cuadros fueron zano, fueron cedidos los cuadros - por los artistas Escud al óleo de nuestros héroes Ma- pronceda en 1890 y con riano Abasolo, Ignacio Zaragoza, prenta que trajo a esta Mariano Matamoros, Benito Juá- desde Londres, el Padre: rez, Hermenegildo Galeana, Pa- otras valiosas adquisicl blo Galeana, Josefa Ortiz de Do- se han hecho, el doctot minguez, Viceñte Guerrero, Igna- Rangel Guerra y _el pr cio Allende, Juan 4ldama, don rael Cavazos Garza, han Miguel Hidalgo, Nicolás Bravo, la recole.cción de objetos José María Morelos, Francisco Museo Regional de Hi Javier Mina, Ignacio Rayón y ya a enriquecerse con l Mariano Jiméoez, que se conser- tivos del Institut-e N vaban en el Salón de Cabildos, Antropología e Historia y para que pasen a formar parte hagan los particulares.-· tra Casa Mayor y el Patronato Universitario, acaban de regresar de la Capital de la República des--pués de hber terminado sus es• tudios en la Escuela "La EsmeJalda". Sus dos años de estud\os en "La E s m era 1 da" los concentraron principalmente en la pintura mural y el dibujo, cuyos estudios realizaron bajo la dirección del maestro Pablo O'Higgins. Durante su estancia en la metrópoli participaron en casi todas las exposiciones que organizó la dirección de la Escuela, así como en la de 1'Nuevos valores" orga- nizad por la INBA en los salones de la plástica mexicana. Ahora regresan con un gran acopio de observaciones y experiencias que desean aprovechar en beneficio de nuestra Escuela de Artes Plásticas, para lo cual im.. partirán clases de dibujo, pintura. temple, etc., a alumnas que asis-tan a mañana y tarde a dicho plantel. Tanto Ignacio Ortiz como Gerardo Can tú, · agradecen públicamente la beca que les· fue concedida por la Universidad y el Pa.. tronato para t'lflllinar sus estudins. .Medalla conmemorativa de la Universidad de Salamanca EL rector de la ilustre Univer- el licenciado Raúl sidad de Salamanca acaba de enviar al rector de la Universidad de Nuevo León una medalla conmemorativa del VII Centenario de aquella Casa de Estudios. La celebración del séptimo centenario de la ilustre Casa de Estudios se efectuó en octubre de 1953 con asistencia de representaciones de casi todas las Univer-sidades de los países de habla esfiola, entre ellas nuestra Univer-sidad, cuya representación llevó Rangel Frlas, entonces rector y actualmente go .. bernador de esta entidad. Juntamente con la medalla conmemorativa se envió un ejemplar de "Cantata", del maestro Rodrigo, estrenada con aquel motivo. El rector de la Universidad, ingelliero Roberto Treviño González, agradeció el envío en una expresiva comunicación al rector de la Universidad de Salamanca. nadas citan los nombres de las alumnas Lilia Villanueva y Yolanda García como participantes en los ciclos de que se · habla; asi como profesor Miguel Tromer con tres conferencias sobre teatro en el mes de febrero próximo y a Jos maestros licenciad·o Alfonso Cavazas y Daniel Mir. HASTA EL 19 DE MARZO SE ACEPTARAN SOLICITUDES DE BECAS DEL COLEGIO DE CIENCIAS DE LONDRES Dicho! informes indican que las ASTA el tila primero de marzo próximo se aceptarán solici- becas de que se trata son para tudes de aspirantes a disfrutar de investigaciones de tipo cientifico, las becas que ofrece el Colegio estableciéndose una serie de reImperial de Ciencias y Tecnolo- , quisitos cuyos mayores detalles se gía de Londres, Inglaterra, según los informes que acaban de reci- Proporcionarán a los interesados birse en la rectoría de la Univer.. en la ~ecretaria General de la sidad de Nuevo León. Universidad de Nuevo León. H X. E. T. • para costura general:· una de cerrar, de dos agujas; otra para hacer ojales rectos; otra para t,egar botones; otra para alforzas y una más para levantar dobladillo con puntada •ciega. Todas estas máquinas deberán estar dotadas de motor y tienen un valor aproxi• mado de 65 mil pesos. Tanto las maestras como las alumnas de la Escuela coniían en que las personas e instituciones a quienes se ha planteado este problema, respondan al llamado que se les ha hecho, a fin , de que si es posible se proceda a su instalación al terminarse la co~trucción del local destinado espeéialmente para este objeto. EL CONSUL MEXICANO EN LA REPUBLICA DOMINICANA SOLltllA NUESTRAS PUBLICACIONES EL doctor Dari9 A. Mañón, hijo, Cónsul General en l',:féxico de la República Dominicana, aca.. ba de dirigirse al rector de la Universitlad solicitándole el envio regular de las ediciones de nues.. tra Casa de Estudios para la Bi-blioteca Municipal de San Cristóbal de Constanza, Provincia de La Vega, dq; aquella república hermana. La solicitud fue acordada de conformidad por el rector, ingeniero Roberto Treviño González. MAYO 15.-Cuarto gran Sorteo de la Siembra Cultural. - 20 Automóviles 'Ford" 1956. - Más de un millón de pesos en premios. - B o l e t o popular $ 25,00. • BANCO DE MONTERREY, S. A. • • lnstitucion de Depósito y Ahorro • Apartado 988 -:- ' l\lorelO!I 460 Ole. MONTERREY, N. L Teléfonos: 2-21-38. Gerencia: 2-21-f6. Contaduría: 2-21-37 Relaciones: 2-21-37. Cartera: 2·21-85. Cll>ja: 2-21-84 SUCURSALES URBANAS: • SUCURSAL MADERO Ave. !\ladero y Cuauhtémoo - Tels.: 2-H-52 y 2-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISII\IA Ave. Hidalgo y Zarco - Tels. 3-13--13 . MONTERREY, N, L CONFERENCIAS DE MAESTROS Y ALUMNOS EN flLOSOFIA Y LETRAS AL principiar el año actual se anunció en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad de Nuevo León, que los ·alumnos del Cuarto Año de la carrera de Letras, participarán en los ·cicl0s de ·conferencias que están para iniciarse. Los mismos informes proporcio- -7 En la Escuela "Pablo Livas" · SEIS de las CEDE EL AYUNTAMIENTO VARIAS PINTURAS AL MUSEO por el profesor GU,\DALUPE R. DELOS SANTOS 82.-HIGINIO (a) Terminaron sus estudios de pin~ura et~.. En Pa1:is estudió &Ita ~atico y psicología y tras mgreso a la E~cue1a des Elysées donde se grad uó corrido diversos países ¡n{ do enseñanza, como hoy lota en Mon1i:>rrey. Diccionario de ·Nombres Personales NOMBRE 78.-LUZ ................. , •• (mase. y fern.) Lucía !Dic. 13) LUCIANO (a) (En. 7) Lucila (Oct. 31) 79.-Alc'OLO ............... .. (Abr. 21) APOLONIO (a) (Mzo. 19, Feb. 9) APOLINAR (mase. y fem.) (En, 8) 80,-J\JLO ....... , ........... . J ULIO (a) (Dic. 20, May. 22) JULIAN (En. 9) JULIANO (a) (Jul. 18, Feb. 16) ;Julieta (Jul. 30) !!.-GONZALO ............. .. (En. 10) · UNIVERSITARIA SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. uuerrel:o y P. Suárez - Apartado N• 48 '.l'el: 25-98 NUEVO LAREDO, TMIPS, SUCURSAL LINARES: ~ Hidalgo No, 200 Tel. No, 305 LINARES, N, L CAPITAL SOCIAL_ ·_ _ _ _ _ -,.$ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_$ ,6527,793 61 10 . ,·000 1 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S, A. MONTERREY, N. L, 0 Oi ~1'11-9476, de la Com. Nad Bancaria de fecha 4-23-51, WATTS • • �8 VIDA UNIVERSIT - D ESDE el año 1918, que ingres~ en la Residencia de Estudiantes de Madrid, hasta 1928 en que la abandoné termillados mis estudios de Filosofía y Letras, he oído en aquel refinado salón, d~nde acudía para corregir su frivolidad de playa francesa la vieja aristocracia española, cerca de mil conferencias. Gon ganas de aire y de sol m~ he aburrido tanto, que al salir me he sen: tido cubierto por una leve ceniza casi a punto de convertirse en pimienta de irritación. 0 No. Yo no quisiera que entrase en la sala ese terrible moscardón del aburrimiento que ensarta todas las cabe·zas por un hilo tenue de sueños y pone en los ojos de los oyentes unos grupos diminutos de puntas de alfiler. De modo sencillo, con el registro que en mi voz poética no tiene luces de maderas ni recodos de cicuta, ni ovejas que de pronto son cuchillos de ironías voy a. ver si puedo daros una senlección sobre el espíritu oculto de la dolorida España. cill; El que está en la piel de toro exten: dida entre los Júcar, Guadalete, Sil o Pisuegra (no quiero citar a los can• dales junto a las ondas mele?a de león que agita el Plata), oye decir con medida frecuencia: "esto tiene mucho duende". Manuel Torres, gran artista del pueblo andaluz, decía a uno que cantaba: "Tú tienes voz, tú sabes los estilos, pero no triunfar~s nunca, por• que tú no tienes duende • SONIDOS NEGROS En toda Andalucía, roca de Jaén Y caracola de Cádiz, la gente habla cons• tantemente del duende y lo descubre en cuanto sale con instinto eficaz. El maravilloso cantaor "El lebrijano", creador de la Debla, deda: "los días que yo canto co.n duend~ no hay_ quie? pueda conmigo ; la v1eJa bailanna gi• tana "La Malena" exclamó un día oyen• do to~r a Brailowsky un fraginento de Bach: "¡Olél ¡Eso tiene duende!"; y estuvo aburrida con Gluck y con Brahms y con 'Darius Milhaud. Y Ma• nuel Torres el hombre de, mayor cu). tura en la s~ngre que he conocido, dijo escuchando al propio Falla su Nocturno del Generalife esta espléndida frase: "Todo lo que tiene sonidos negros tiene duende". Y no hay verdad más grande. Estos sonidos negros son el misterio, las raíces que se clavan en el limo que todos conocemos, que todos ignora• mos, pero de donde nos ll~ga lo que es sustancial en el arte. Sorudos negros dijo el hombre popular de España, y coincidió con Goethe que hace la definición del duende al hablar de Pa• ganini, diciendo: "Poder ~s~erio~o que todos sienten y que mngun filósofo explica". Así pues, el duende es un poder y no un obrar, es un luchar no un pensar. Yo he oído decir a un viejo maestro guitarrista: "el duende no está en la garganta, el dúende sube l'.ºr. den• tro desde fa planta de los pies . _Es decir, no es cuestión de facultad! smo de verdadero estilo vivo; es decrr, de sangre; es decir, de viejísima cultura, de c,reación en acto. . Este "poder mis,teri~so que ·to_do! sienten y que ningun filósofo explica es, en suma, el espíritu de la tierra, el mismo duende que abrasó al corazón de Nietzsche que lo buscaba en sus_ formas exteriores sobre el puente Rialto 0 en la música de Bizet, sin encontrar• lo y sin saber que el duende que él perseguía había saltado los mi,st~ riosos griegos a las bailarmas de Cad1z 0 al dionisíaco grito degollado de la seguiriya de Silverio. ?e • A UNIVERSITARIA 9 TE O RIA Y J'UE EL DUENDE Así pues, no quiero que nadi_e con• funda al duende con el deruomo teo• lógico de la duda, al que Luter~, con un sentimiento b!lquico, le arro¡ó un frasco de tinta en Nuremberg, ni con el diablo católico, destructor Y- poco inteligente, que se disfraza d~ perra para entrar en los conventos, ru con el mono parlante, que lleva el truclúmán de Cervantes, en la comed\a de los celos y las selvas de :Andalucia. No. El duende de que hablo, oscuro y estremecido, alegrísimo demonio de · Sócrates mármol y sal, que lo arañó indignado el día en que tomó la cien• ta; y del otro melancólico _demonillo de Descartes pequeño como almendra verde, que harto de círculo,s y lineas, salía por las canales para oir cantar a los marineros borrachos. Todo hombre, todo artista llamará Nietzsche, cada escala que sube en la torre de su perfección, es a costa de ~a lucha que sostiene con un duende, no con un ángel, como se ha dicho, ni C?n su musa. Es preciso hacer esa distin• ción fundamental para la raíz de la obra. EL ANGEL , El ángel guía y regala como San Rafael defiende y evita como San Mi• guel, previene como San Gabriel. El ángel deslumbra, pero vuela sobre la cabeza del hombre, está por en• cima, derrama su gracia, y el hombre sin ningún esfuerzo, realiza su obra o su simpatía o su danza. El ángel del camino de Damasco y el que entró por . la rendija del halconcillo de Asís o el que sigue los pasos de Enrique Susson "ordena y no hay modo de oponerse a sus luces, porque agita sus alas_ de acero en el ambiente del predestinado. La musa dicta y, en algunas ocasiones, sopla. Puede relativamente poco, porque ya está lejana y tan cansada (yo la he visto dos veces), que tuve que ponerle medio corazón de mármol. Los poetas de musa oyen voces y no saben dónde, pero son de la musa que los alienta y a _veces se los merienda. Como en el caso de Apollinaire, gran poe• ta destruído por la horrible musa con que lo pintó el divino angélico Rous• sean. La musa despierta la inteligencia trae paisajes de columnas y falso sabor de laureles, y la inteligencia es · muchas veces la enemiga de la poesía, porque imita demasiado, porque eleva al poeta en un trono de agudas aristas y le hace olvidar que de pronto se lo pueden comer las hormigas o le puede caer en la cabeza una gran langosta de arsénico contra la cual no pueden las musas que hay en los monócwos o en la rosa de tibia laca del pequeño salón. Angel y musa vienen de fuera; el ángel da luces y la musa da formas (Hesíodo aprendió de ellas). Pan de oro o pliegue de túnicas, el poeta reci• be normas en su bosquecillo de laure• les. En cambio, al duende hay que despertarlo en las últimas habitaciones de la sangre. Y rechazar el ángel y dar uil punta• pié a la musa y perder el miedo a la fragancia de violetas que exhala la poesía del XVIII y al -gran telescopio en cuyos cristales se duerme la musa en• ferma de límites. La verdadera lucha es con el duende. y GITANOS O FLAMENCOS Se saben los Dios, desde el mita al modo una torre como caminos para buscar ~ modo bárbaro del ere• sutil del místico .. Con Santa Teresa, o con tres caminos como San Juan de la Cruz. Y a11nque tengamos que clamar C?n voz . de Isaías: "verdaderamente tú eres Dios escondido'", al fin y al cabo Dios manda al que lo busca sus primeras es• pinas de fuego. Para buscar el duende no hay mapa ni ejercicio. Sólo se sabe que quema la sangre come..- un tópico de vidrios, que gota, que rechaza toda la dulce geometría aprendida, que rompe los est1• los, que hace que Goya, maestro en los grises, en los platas y en l_os rosas de la mejor pintura inglesa, pmte_ con las rodillas y los puños con homWes negros de betún; o que desnu~a a Mosén Cinto Verdaguer con el fno de los Pirineos o llevar a Jorge Manrique a esperar 'a la muerte en el. páramo de Ocaña o viste con un traje verde de saltimbanqui el cuerpo delicado de Rimbaud, o pone ojos de pez muerto al conde de Lautréamont en la madru• gada del boulevard. _ Los grandes artistas del Sur de España, gitanos o flamencos, ya canten, ya bailen, ya toquen, _sabe? que no es posible ninguna emoción -sm la llegada del duende. Ellos engañan a la gen!e y pueden dar sensación de duende sm haberlo como os engañan todos los días autores o pintores o modistas lite• rarios sin duende; pero basta fijarse un poco, y no dejarse ll~var por la In• diferencia, para descubrir la tr~~pa Y hacerle huir con su burdo artificio. "EN EL MUNDO DE LA MANO DEL DUENDE ICO PUEDE COGERSE 11 _ f. García Lorca. ANGEL, MUSA Y DUENDE Todas las artes, y aun los países, tienen capacidad de duende, de ángel y de musa, y así como Alemania tiene, con excepciones, musa, y la Italia tie• ne permanentemente ángel, Espafia está en todos tiempos movida por el . duende, como país de música y danza milenarias, donde él duende exprime limones de madrugada, y como país de muertes, como país abierto a la muerte. LA NffiA DE LOS PEINES Una vez, la cantaora andaluza_Pa!• tora Pavón, "La Niña de los Pemes , sombrío genio hispánico, equivalente en capacidad de fantasía a Goya o a Rafael el Gallo, cantaba en una tabernilli de Cádiz. Jugaba con su yoz de sombra, con su voz de estaño fundido, con su voz cubierta de musgo, y se la enredaba en la cabellera o la mojaba en manzanilla o la perdía por ,unos ja• rales oscUios y lejanísimos. Pero nada; .era inútil. Los oyentes permanecían callados. Allí estaba Ignacio EspEl!eia, hermoso como una tortuga romana, a quien preguntaron una vez: "¿Cómo no trabajas?"; y él con una sonrisa digna de Argantonio, respondió: • ¿Cómo voy a trabajar si soy de Cádiz?" Allí estaba Eloísa, la caliente aristo• erala ramera de Sevilla, descendiente directa de Soledad Vargas, que en el 30 no se quiso casar con un Rotschild porque no la igualaba en sangre. Allí estaban los Floridas que la gente cree carrúceros, pero que en realidad son sacerdotes milenarios que siguen sacrificando toros a Gerión, y en un ángulo el imponente ganadero Don Pablo Murube con aire de máscar.a cretense. Pas• tora Pavón terminó de cantar en medio del silencio. Sólo y con sarcasmo un hombre pequeñito, de esos hombri• nes bailarines que salen, de pronto, d~ las botellas de aguardiente, dijo con voz muy baja: "Viva París!; como diciendo: aquí no nos importan las fa. cultades, ni la técnica, nj la maestría. Nos importa otra cosa. Entonces "La Niña de los Pemes" se levantó como una loca, tronchada igual que una llorona medioeval, y se bebió de un trago ,m gran vaso de Cazalla como fuego, y se sentó a cantar sin voz, sin aliento, sin matices, con la gar• ganta abrasada, pero . . . con duende. Había logrado matar todo el andámia• je de la canción para dejar paso a un duende furioso y abrasador, amigo de los vientos cargados de arena, que hacia que los oyentes se rasgaran los Ira• esto es interesante, crea una nueva aravilla que tienen en la pariencia, nada más, la forma priirútiva Tal el caso de la enduendada Eleonora Duse, que buscaba obras fracasadas para ha. cerlas triunfar, gracias a lo que ella inventaba, o el caso de Paganini, ex• plicado por Goethe, que hacía oír me• lodías profundas de verdaderas vulgaridades, o el caso de una delicieisa mu• chacha del Puerto de Santa Maria a quien yo le ví cantar y bailar el horroroso cuplé italiano ¡O .Mari! con unos ritmos, unos silencios y una intención que hacían de la pacotilla italiana una dura serpiente de oro levantado. Lo que pasaba era que efecti• vamente encontraban alguna cosa nueva que nadij tenía que ver con lo anterior, que ponían sangre viva y cien• cia sobre cuerpos vacíos de expresión. jes casi cou el mismo ritmo -_ los rompen los negros antillamli to, apelotonados ante la Santa Bárbara. "La Niña de los Peines" desgarrar su voz porque . estaba oyenclo gente exq pedía formas, sino tuétano música pura con el cuerpo poder mantenefse en el · . que empobrecer d_e facul guridades; es decir, tuvo q su musa y quedarse des . su duende viniera Y se di a brazo partido. 1Y cómo ya no jugaba, su voz era un sangre digna por su dolor 'I ridad y se abría como UIII diez dedos por los pies llenos de borrasca, de un Juan de Juni. ALA! ALA! La llegada d~l du~ siempre un cambio ra~. da formas sobre planos vie¡os, nes de frescura totalm::. con una calidad de rosa de milagro, que ll~~a 8 entusiasmo casi religwso. En toda la música árabe. del ción o elegía, la llega~~ es saludaaa con enér~el Dios, Dios, tan cerca . d toros que quién sabe :; y en todos lo~ cantos e d ña, la aparición del due~..: por sinceros gritos de IVi_ el, fundo humano, tierno, gnto munic'ación co,;i Dios por rsur aeotidos, gracias al duende que la YOZ y el cuerpo de la bailari. · real y poética de este munpura como la conseguida por el 1 poeta del XVII Pedro Soto de través de siete jardines, o la Calimaco por una temblorosa de Danto. te, cuando esa ~vasión todos sienten sus efectos: , viendo cómo el estilo venDlaleria pobre, y el ignorante IIO lé qué de una auténtica emoBace años, en un concurso de de Jerez de la Frontera, se llevó una vieja de ochenta añós mujeres y muchas con de agua, por el solo hecho , los brazos, erguir la cabeza 111 golpe con el pie sobre el ta• ~ lJelo en la reunión de musas ~_que había allí, bellezas de 1 uauezas de sonrisa, tenía que 1 IID6 aquel duende moribun. lrlastraba por el suelo sus alas OXidados. liennosas LAMUSICA ::: :t:fes son capaces de dueu- e encuentra más campo • Datura!, es en la música, en J~ ~ poesía hablada, ya que • un cuerpo vivo que in~ e son formas que nacen lllodo perpetuo y alzan sobre un presente exacto. al ~ el duende del músico ~ e del intérprete, y otras htel músico o el poeta no - , el duende del intérprete, y En todos los países la muerte es un fin. Llega y se corren las cortinas. En España, . no. En España se levantan. Muchas gentes viven allí entre muros hasta el día en que mueren y las sacan al sol. Un muerto en España está más vivo como muerto que en ningún sitio del mundo: hiere su perfil como el fi. lo de una navaja barbera. El clúste sobre la muerte y su contemplación silenciosa son familiares a los españoles. Desde "El Sueño de las Calaveras" de Quevedo hasta el "Obispo podrido" de Valdés Leal, y desde la Marbella del siglo XVII, muerta de parto en nútad del camino, que dice: La sangre de mis entrañaa cubriendo el caballo está, Lu pata, do tu· caballo echan fuego de alquitrán .• ,. el reciente mozo de Salamanca, muer• to por el toro; que clama: Amigos,· que yo me muero; Amigos, 70 estoy muy malo. rre1 pafiuelo1 tengo dentro 1 eate que .meto IOll cuatro ••• hay una barandilla de flores de salitre, donde se asoma un pueblo de contem• piadoras de la muerte, con versículos de Jeremías por el lado más áspero, o con ciprés fragante por el lado más lírico, pero un país donde lo más irn• portante de todo tiene un último valor metálico de muerte. La cuchilla y la rueda del carro y la navaja y las barbas pinchonas de los pastores y la luna pelada y la mosca y los derribos y los santos cubiertos de encaje y la cal y la línea hiriente de aleros y miradores tienen en Espa• ña diminutas hierbas de muerte, alu• siones y voces perceptibles para un espíritu alerta, que nos llama· la mem?• ria con el aire yerto de nuestro propio tránsito. No es casualidad todo el arte español ligado con nuestra tierra, lleno de cardos y piedras definitivas no es un ejemplo aislado la lamentación de Plebesio o las danzas del maestro Josef María de Val Divielas, no es un azar el que de toda la balad~ europea SA destaque esta amada espanola: -~: tú eres rni lintla ar,,iga ¿e.irno n o me miras, di'! --Ojos c·on que te miraba a la sombra se l0t; di. -Si tú eru mi linda amii;a ,¡ cómo no mf> besas, di! -Ll?bios con que te bcsnba a la tierra se los di. -Si tli eras mi linda amit,."'t, J,cómo no me abrazas, di? -Brazos con que te alJraza,ba.. de gusanos loi, cubrí. Ni es extraño que en los alhores de nuestra lírica suene esta canción: Dentro del vergel moriré, dentro del rosal matar me han. Yo me iba, mi madre, las rosas coger, hallara la muerte dentro del vergeL Yo me iba.. mi madre, , las rosus cortar, hallara la muerte dentro del rosal. De11tro del vergel moriré, dentro del rosal matar me han. , ZUREARAN Y EL GRECO duende gusta de los bordes del pozo en franca lucha con el creador. Angel ) musa se escapan con violín o compás, y el duende lúere, y en la curación de esta herida que nó se cierra nunca está lo insólito, lo inventado de la ob¡a de un hombre • VIRTUD MAGICA La virtud mágica del poema consiste en estar siempre enduendado para bautizar con agua oscura a .todos los que lo miran porque con duende es más fácil amar, comprender, y es "se• . gt.ro" ser amado, ser comprendido, y esta lucha por la expresión y por la comunicación de la expresión adquiert a veces, en poesía, caracteres mortales. Recordad el caso de la flamenquísima y enduendada Santa Teresa, flamenca no por atar un toro furioso y darle t;res pases magníficos, que lo hizo, ni por presumir de guapa delante de Fray Juan de la Miseria, ni por darle una bofetada al Nuncio de Su Santidad, sino por ser una de las pocas criaturas cuyo duende (no cuyo ángel, porque el ángel no ataca nunca) la traspasa con un dardo, queriendo matarla por haberle quitado su último secreto, el puente sutil que une los cinco sentidos con ese centro en carne viva, en nube viva, en mar viva, del Amor libertado del Tiempo. Valentísillla vencedora del duende, y caso contrario al de Felipe de Austria, que ansiando buscar musa y ángel en la teología, se vió aprisionado por el duende de los ardores fríos en esa obra del Escorial, donde la geometría limita con el sueño y donde el duende se pone careta de musa para eterno castigo del gran rey. Las cabezas heladas por la lun~ que pintó Zurbarán, el amarillo manteca coñ el amarillo relámpago del Greco, BAILARINAS DE CADIZ el relato del padre Sigüenza, la obra Integra de Goya, el ábside de la iglesia Hemos dicho que el duende ama el del Escorial, toda la escultura policroborde, la herida, y se acerca a los si·mada, la cripta de la casa ducal de tios donde las formas se funden en Osuna, la muerte con la guitarra. de !'\ un anhelo superior a sus expresiones capilla de los Benavente en Medina de visibles. Río Seco, equivalen en lo culto a las En Espafia (como en los pueblos de romerías de San Andrés de Teixido, Oriente, donde la danza es expresión donde los muertos llevan sitio en la religiosa) tiene el duende un campo procesión, a los cantos de difuntos que sin limites sobre los cuerpos de las bai- _ cantan las mujeres de Asturias con fa. larinas de Cádiz, elogiadas por . Marroles llenos de llamas en la noche de cial, sobre los pechos de los que cannoviembre, al canto y danza de la Si- · tan, elogiados por Juvenal, y en toda la hila en las catedrales de Mallorca y liturgia de los toros, auténtico drama Toledo, al oscuro "In Recort" tortosi• religioso, donde de la misma manera no, y a los innumerables ritos del Vier• que eñ la misa se adora y se sacrifica nes Santo que con la cultísima Fiesta a un Dios. de los Toros forman el triunfo popular Parece como si todo el duende del de la muerte española. En el mundo mundo clásico se agolpara en esta fiessolamente México puede cogerse de ta perfecta, exponente de la cultura y la mano con mi país. de la ·gran sensibilidad de un pueblo Cuando la musa ve llegar a la muer• que descubre en el hombre sus mejote, cierra la puerta o levanta un plinto res bilis y su mejor llanto. Ni en el o pasea una urna y escribe un epitafio baile español, ni en los toros, se dicon mano de cera, pero en seguida vierte nadie; el duende se encarga de vuelve a rasgar su laurel con un silenhacer sufrir por medio del drama, so• cio que vacila entre dos brisas. Bajo bre formas vivas, y prepara las escael arco truncado de la Oda, ella junta leras para una evasión de la realidad con sentido fúnebre las flores exactas que circw1da. que .p intaron los italianos del XV y El duende opera sobre el cuerpo de llama al seguro gallo de Lucrecio para la bailarina como el aire sobre la areque espante sombras imprevistas. na. Convie1te con mágico poder una Cuando ve llegar a la muerte, el ánmuchacha en paralítica de la luna, o gel vuela en círculos lentos y teje con llena de rubores adolescentes a un viejo lágrimas de lúelo y narciso la elegía roto que pide limosna por las tiendas que hemos visto temblar en las manos de vino, da con una cabellera olor de de Keats y en las de Villasandino y en , puerto nocturno, y en todo momento las de Herrera, en las de Bécquer y en opera sobre, los brazos con expresiones las de Juan Ramón Jiménez. Pero, ¡qué que son madres de la danza de todos terror el del ángel si siente una araña, los tiempos. por diminuta que sea, sobre su tierno pie rosadol Pero imposible· repetirse nunca, esto es muy interesante de subrayar. El En cambio, el duende no llega si no duende no se repite, como no se réve posibilidad de muerte, si no sabe pitcn las formas del mar en la borrasque ha de rondar su casa, si no tiene ca. seg,rridad de, que ha de mecer esas ra• mas que todos llevamos y que no tieLOS TOROS nen, que no tendrán consuelo. En los toros adquiere sus acentos Con idea, con sonido o con gesto, el más impresionantes, porque tiene que • . �• VIDA UNIVERSIT 10 VJDA UNIVERSITARIA El lle. 11 Genara· Salinas Quiroga es el Coordinador general de· las Escuelas Preparatorias OFICIALMENTE se anunció la , luchar, por un lado, con la muerte que puede destruirlo, y, por otro lado, con la geometría, con la medida, base fun• damental de la fiesta. El toro tiene su órbita, el torero la suya, y entre órbita y órlfüa un punto de peligro donde está el vértice del terrible juego. Se puede tener musa con la muleta y ángel con las banderillas, y pasai por buen torero, pero en la faena de capa, con el toro limpio todavía de heridas, y en el momento de matar, 1e necesita la ayuda del duende para dar en el clavo de la verdad artística. El torero que asusta al público en la plaza con su temeridad, no torea, sino que está en ese plano ridículo, al alcance de cualquier hombre, de "jugar• se la vida"; en carobio, el torero mor, dido por el duende da una lección de música pitagórica y hace olvidar que tira constantemente el corazón sobre los cuernos. Lagartijo con su duende romano, Joselito con su duende judío, Belmonte con su duende barroco y Cagancho con su duende gitano enseñan, desde el crepúsculo del anillo, a poetas, pin• tores y músicos, cuatro grandes cami• nos de la tradición espa(íola. España es el único país donde la muerte es el espectáculo nacional, don• de la muerte toca largos clarines a la llegada de las primaveras, y su arte está siempre regido por un duende agudo que lé J,a dado su diferencia.. y su calidad de invención. PINTORES Y POETAS El duende que llena de sangre, po, vez primera en la escultura, las meji• llas de los santos del maestro Mateo de Compostela, es el mismo que hace gemir a San Juan de La Cruz o quema ninfas desnudas por los sonetos reli• giosos de Lope. El duende que levanta la torre de Sahagún o trabaja calientes ladrillos en Calatayud o Teruel, es el mismo que rompe las aubes del Greco y echa a rodar a puntapiés alguaciles de Que• vedo y quimeras de Goya. Cuando llueve, saca a Velázquez en• duenclado, en secreto, detrás de sus grises monárquicos; cuando nieva, ba• ce salir a Herrera desnudo para demostrar que el frío no mata; cuando arde, mete en sus llamas a Berruguete y le hace inventar un ·nuevo espacio para la escultura. La musa de Góngora y el ángél de Garcilaso han de soltar la guirnalda de laurel _cuando pasa el duende de San luan de la Cruz, cuando El ciervo vulnerado por el otero a.soma. La musa ele Gonzalo de Berceo y el ángel del Arcipreste de Hita se han de , api.rtar para dejar paso a Jorge Man• rique cuando llega herido de muerte a las puertas del Castillo ele Belmonte. La musa de Gregario Hernández y el ángel de José de Mora han de alejarse para que cruce el duende que llora lágrimas de sangre de Mena y el duen• de con cabeza de toro asirio de Mar• tínez Montañés, como la melancólica mu~• de Cataluña y el ángel mojado de Galicia han de mirar, con amoroso asombro, al duende de Castilla, tan lejos del pan caliente y de la dulcísima vaca que pasta con normas de cielo barrido y tierra seca. Duende de Quevedo y duende de Cervantes, con verdes anémonas de fósforo el uno, y flores de yeso de Rui• dera el otro, coronan el retablo del duende de España. Cada arte tiene, .como es natural, un duende de modo y forma distinta, pe· ro todos unen sus raíces en un punto de donde manan los sonidos negros de Manuel Torres, materia última y fondo común incontrolable y estremecido de leño, son, tela y vocablo. Sonidos negros detrás de los cuales están ya en tierna intimidad, los canes, las hormigas, los céfiros, y gran noche, apretándose la cintura la vía láctea. . TRES ARCOS semana pasada que el licen. do Genaro Salinas Quirnga había sido designado Coordindor Gene• raI de las Escuelas Preparatorias 11Colegio Civil" de la Universidad de Nuevo León. En efecto, el nombramiento fue expedido con fecha dos del pre.ente mes y desde luego inició el desarrollo de sus actividades, pro• cediendo a dar posesión de sus j cargos a Jos directores de las Es cuelas Preparatorias 1 2 .. 3 (N?cturi:ia> de esta ciucÍad ' y designaciones recaye ' cuyas vame t ron, respecti• do A!lo'::soenRalos señores licencia• ngel Guerra q · • co industrial Carlos Caba11' wLm,zo y 1·1cenc1ado • Alfonso e ero aEJ licenciado Salín Qé!'V~s. despachará desde su as mroga bajo instalada en Ja rmesa _de traUniversidad el"' N ector1a de la uevo León. Señoras y Señores: He levantado arcos, y, con mano torpe, he en ellos a la musa, al ángel y al d de. La musa permanece quieta· tener la túnica de pequeños o los ojos de vaca que miran en 11 peya o la narizota de cuatro caras que su gran amigo Picasso la ha tado. El ángel puede agitar ca de Antonelle de Mesina, túnica, Lippi y violín de Massolino o Rousseau. El duende .•• ¿Dónde está el de? Por el arco vacío entra un mental que sopla con insistenci_a las cabezas de los muertos, e'n de nuevos paisajes y acentos · dos; un aire con olor de saliva ño, de hierba machacada y velo medusa que anuncia el constante tizo de las cosas recién creadas. I p· En "El Nacional", México. 194S EL D~CTOR DE la Escuela Pre t · N . . de los drrectivos de la Sociedad de P,ITª ona , o. I, licenciado Alfonso Rangel Guerra d llo, llaMnca A. Ramos, Orieta Rodrígue~mé':~!:1~d? CJort~s, Carlos Flores, Gilbe;t~º e oreno, Armando R. Martíne R . IJerma, esus Flores, Jesús Martínez, A z, amon Menchaca José Tre . • E . rman~ ' vmo y nr1que Bueno. c":st~ EL QUL\UCO Industrial Carlos C hall reci1,e 1~ dirección de la Escuela Cole~io é/ºn,\ªzo (_izqu!erda) t !; CIOD el aparecen en la gráfica el dº t0 ,v repruatona No, i::scuelas preparatorias de la Urr~c ~ l~neral coordina~or ________ BANCO MER-CANTIL QE MONTERREY, S. A. do GenarofSalinaAHsQuiroga, (d':~h~) ªy jec~n~~;ºef:~::: esor onso Gomez Ortiz. _:_ INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA -FUNDADO EN N TIINliAS lN LA IIEPUBLIC.\ 1899. BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL Sl DE DICIEMBRE DE 1955. PASIVO ACTIVO Existencias en Caja y Bancos .•.•••••••••••••••••. $ 4~.Dn,n0.10 Existencias en Oro y Divisas ...•.........•....••• " 4.591,401.28 Remesas en Camino y Corresponsales del PaiB • • • • ,, 4.819,940.8~ $ M,986,052.J.8 Inversiones en Acciones, Bonos y Valores ••• • •. • •• , "20,698,722.'78 Descuentos y Préstamos Directos ..••••.•.• , ••• , •. $ 46.681,169.74 Préstamos Prendarios •.••••••..••••••• , ••• , •.••• " 578,794.75 Apertura de Créditos • , ••••• , , .••.••.• , •• , • , , ••.. "22.098,611.0S "69.S53,475.52 Deudor.es Diverso~ ...••...... , , ••• , •• , ••• , • , •••.• $ S.OS7,011.5S Henos: Reserva para Castigos ................... " i19,S87,22 " 2.817,684.Sl , Kuebles e Inmuebles •. , , ............. , ......... , $ S,660,Sl5,S4 Kenos: Reserva para Depreciación ••. , ••.•••• ,. , • " 1.9SS,577.51 " 1.706,787.83 EL DIRECTOR Y varios maestros d J E est~diant~es: Ricardo Tejeda, Juan A scu,:ia Prepru;atoria No. 2, rodeados de ¡0 d' . J~ha Teran, lsaías Rodríguez, Cario; To~::, R ~do SRuare7 Mario Martínez, Daniel s:1ge:es tú de la Garza, Fidel Castillo Irrn ' ,car o odr,guez, Héctor Gómez D ave a, bertad D. Ríos, Carmen ~che;arría,"E<:t:ª: ~!'Ík~vci;tdez, Ludivina Jass,o, O!ga c!a¡;;doCL~: no Garza l., Raúl Gómez nai:és Yg&ni~:dj;.i;e~~se LuIS González, 'r,fa. i.oª Depósitos a la Yista ......................~ ..... $121.216,226.18 Depósitos a Plazo .............................." 8.894,666,30 "$130.U0,89UI " Bancos y Corresponsales ••.•••••..•..• , •••••.•• ., " Obligaciones a la Vista .......... . •. , .••••.•.•••. " Obligaciones no Sujetas a Inversión •.••.••• , ..• ~ " Reserl1'a para Pensiones de J.>ers_o·nat ... , •• , •••• , •1 " Créditos Diferidos .••.••••••••••••••••••• , • , •••• Capital Social ................•••..•••..•.••.•.. $ 10.000,ouo.oo Menos: Capital Fijo no Suscrito ..•..••••••• , .•••"' s.000,000.00 " Reserva L egal •...•••. : .. , ••.•• , , •.••.••• , ••• , ,$ Otras Reservas •..••..••. , .••••.•.....•.••.••.• " Pérdidu y Ganancias .• , . , , , .• , , , •.••• , • , . , .••••• 4.1185,581.'8 %.599,SlL'II 280,SSLU 63s,tstAl l.S60,M7.J1 ,,-AfÍIJJ"tiaJ_ PROOUCTOS SATISFACEN' u~~ DE CAUIIAD DE 1A SECRETAAJA DE 1A ECONOMIA NACIONAL y ADEJIJS IAS ESPECIFICACIONES DE 1A f,. 5. T, M. (SOC1EDAD AMERICANA PAR.O PRUEBAS DE MATERIALES). 1.000,00tM 695,000.00 2.452,000.00 " S.147,00Ut " 921,96&11 Jargos niferidos ....... , • . . . • . . • • .. • .. • • • . • • • • .. $ 1,290,581.54 Kertos: Reserva para Amortización •••••••• , ••••.• " 2\S,670.41 " 1.076,911.11 • •· • • ,. • •• • • $150,llSf,511." $ 150.639,583. 7S CUENTAS DE ORDEt, \ 1 • • Cuentas Contingentes .................... $ 5.640,972,78 Valores en Depósito •••••••• , ••••.•.•••••. " 101.120,841.SS Ouentas de Registro • , ••••••.••• ; , .•• , .•. " 28,8'11,127.SZ $ 135.638,941.93 • ' • • !e formuló el presente Balance de acuerdo CQD la ap-upación de cuentas ordenad o por la Comisión Nacional Bancarta, habiendo 1ido ajustadas las divisas extra,lijeÍÍI al tipo de cotización del ella. La aprobación del presente Balance General está pendiente por parte de la Comisión Nacional Bancaria. . ' FRANC.ll!CO lllARTINEZ° CANTO REINALDO GARCIA O. ENRIQUE RANGEL O, Gerente General \ Comisario Propietario Sub-Gerente Contralor • • , Una organ1:::ac11Jn me*icana al •ervicio de ,u hogar , • Y en .defen,a de ,u economía día • día mejor calidad • • ª C1 meJor precio MUEBlERlAS SALINA~,2 OCHA iiio· IIGI.O DE · . SERVICIO GARANTIZAN SÚ IATISFACClp.í) Perú ganó · MoNTEVrnEo en!~ primer campeonato atlétic -El Perú logró ganar su ~r:e~ sozr.esas que nadie esperaba d~' c_a m Pe o r.. ato sudamerlcano de p1s_ta Y. ca~po en el torneo entre u~vel'Sltar10,s que terminó el do-mingo pasado. Los peruanos anotaron un total de 222 tantos quedando en segundo Uruguay co 1~9 Y en terc_ero Brasil con ; 15 mendo los prllll.eras dos puesto~ resulCados de las úifunas pr~~bas efectuadas fueron: gar c::l.ietros planos, primer lu• ' . lenno Sebastiani, con 22 segundos (del Perú). h400 metros planos Ramón SA e ~ del Perú, con' tiempo 49•;: del P m~tros planos, Juan López, eru, con un minuto 59" 4 ' • SU d · affl8r1Cat'O ec1mos. .. no metros con vanas, EstanisJ?,1Kokourek, de Argentina, con . 400 metros con vallas, Herbert Echeverry, del Uruguay con 55"8 ~alto largo, primero,' Ary Ga~ e S n~, del Brasil, con 7.13 metros. R .ª o con garrocha Gonzalo OJas, de Chile, con 3.60 metros. 1 �12 - VIDA UNIVERSITARIA . , · .,,.uro le evitará perder muchos Unos cuantos pesos que impor!a !~ prim~ c.J su 5~~ , miles. - - Asegí'.,rese con ASEGURADORA Escobedo, 740, sur DEL - VIDA UNIVERSIT • •~ o íl f ~ s. 13 "ESTADOS UNIDOS CONTRA PORFIRIO DIAZ" A. MONTERREY, N. L. ON COM N AC DE SEGUROS OFICIO 4610) (AUTORIZACI · º - - - - - - - - - - - - - ----JJ LA REVISTA MUSICAL UNIVERSITARIA SE PRESENTARA EL 18 Se creará una dependencia del I.N.B.A. RESULTADO DEL SORTEO No. 259 CELEBRADO EL MARTES 10 DE ENERO DE 1956 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 Tl11JLOS: GRuPO Il\1PORTE IV VI $ 2,ll00.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 VII XIV LA INICIACION. DE los cursos de invierno en la Universidad de Nuevo León estuvo a cargo del notable historiador mexicano doctor Daniel Cosío Villegas, 2uien sustentó la primera confe. rencia del curso denominado Estados Unidos contra Porfirio Díaz" en el salón de conferencias de nuestra Casa de Estudios. La, dÍsertaciones del maestro Cosío Villegas se prolongarán hasta el día 13 del actual. E SEJ.'l'OR FRANCISCO GUZMAN. L Gobierno Federal, represen• tado por el Instituto Nacional de Bellas Artes, ha mostrado su interés en el fomento cada v~z E . d E Id compañía del ingeniero Roberto Treviño . CENCIADO Raúl Rangel Frías, Gobernador Con sti!"'c'º?ª1 eI a ::teº'J::ámara de VIDA UNIVERSITARIA CIJII ~o~lf~i!!'~r de la Universidad d~ Nuevo ~~n, ! tde~tr~~u~;:;~:~~rfa:sen el teatro Florida, despfés d~ la pr~~ra el grupo de jóvenes estudiantes. qu~ ~:g~:,/Na~::: y 1: casa•, que constituyó un triunfo más del es orza o coo¡un o sentación de la ali:nrada eS tud,antil universitario. · := ma or de las actividades artisti• ca/en el Estado de Nuevo Leór.. En efecto, se ha designado, recientemente, el maestro en artes plá.sticas Francisco Guzmán, --co.n !1- el carácter de coordinador }'.' rector general de un orgams o docente Y promotor que haga posible en .nuestro estado la evolución del arte nacional en !odas sus manifestaciones, Y se pi~nsa contar, para ello, co!l 1~ VB;llosa colaboración de las mshtuciones regimontanas que hasta hoy han venido signüicándose en_ este as• ecto de la cultura patria. p Entrevistado especialmente el señor Francisco Guzmán, declaró VIDA UNIVERSITARIA que :ste nuevo organismo será crea• do mediante aportaciones del Gobierno Federal Y del Estado, ~ tendrá tres funciones esenciales. docente, de promoción Y de pro- • •y esumulo de la creacton tecciOn artistica. La función docentL: contara. con un organismo de cuJt1±ra én el que se impartirán ensenan.zas -~bre danza, artes plástic~, musi• ca arte dramático y hteratura. T~mbién se atenderá a la enseñanza elemental ~ voca~ional de las diversas manifestaciones artísticas, con miras a la creación de escuelas. La labor de promoción com• prenderá eventos de a_rte: exposiciones, conciertos, rec1tale~,. conferencias, seminarios, m1S1ones culturales. espectáculos mixtos, programas de radio, mesas r~dondas y divulgación por medio de discos, películas, libros, folletos, diapositivas Y toda clase de ser- 1 cual vtctos coadyuvantes, para ? . el Gobierno del Estado facilltará los locales requeridos. La protección y estimulo de la creación artística, dice el ~eñor Guzmán, se logrará po~ me~o de becas para la producción hter~rla, musical, pictórica, escultórica y coreográfica. Se promoyerán certámenes sobre esas I01Smas materias, se procurará estable~er premios anuales para el mérit_o artistico de sus diversas exposiciones y se auxiliará a los ce~támenes organizados por otras ms• tituciones. El organismo de que se habla tendrá en cuenta, para el futu.t"?, otras actividades como artes aphcadas, técnica fotográfica y cl~ematográ.fica, folklore, artesamas y lenguas extranJeras Y se co_m.. plementará con toda pro~oc1ón cultural que fomente el cultivo de las humanidades en torno del arte. nuevO organismo que ser1 creacb. Leó en Nuevo n. Fina1mente, e1 organismo tan.. NOVIEMBRE 20.--Quin-: to gran Sorteo de la Siembra Cultural•. 20 Automóviles "Chrysler" 1956. • Más de un millón de pesos en premios. - Boleto poi» 1 lar $ 25.00. tas veces mencionado tendrá p~r- sonalidad jurídica definida para todos los efectos legales Y m~tendré. su independencia funcionando al margen de activi~ades de carácter poHtico o confest?nal. Al emprenderse las anteriores ~~tividades, se solicitará la co!a• boración de varias personas significadas de la localidad, rep:esentativas de instituciones of1c1ales y de la iniciativa privada, para la Integración de un patronato que colabrre en la realiza~ión de los elevados fines que persigue el N el transcurso de la pre- sente semana se espera el arribo del profesor José A4em, destacado maestro en la denda de las matemáticas que dlctari. una serie de interesantes eonferencias sobre el tema "Introducción a la Topología". De acuerdo con los informes recibidos en la Universidad de Nuevo León, el arribo del maestro Adem ocurrtrá. de un momento a otro, pues a la terminación de sus eonferencias seguirá después, a partir del día 20 del actual, el delllTOllo de un curso sobre "Topo. logia algebráica" - continuación ...,4el anterior- que estará a cargo del doctor S. Lefschetz. El tema "Introducción a la topolog[a" o topolog[a de conjunto desarrollará el maestro Adem comprenderá varios aspectos, ci• ündose entre otros los siguientes: ~cios topológicos generales", Elpactos de convergencia", ºEspacios métricos", ¡,Espacios de ve- ,ue XXIV XXVIIl XXXII X~ XXXV XXXVI XXXVII IS1000.00 &,000.00 XLI XLIII XLIV XLVII XLIX L POBLACION Santa Catarina, N, I. Santa Oatarina, N. L. Nuevo Laredo, Tamp, Matamoros, Tamps, Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. MatamoN11, Tamps. Matamoros, Tamps. X Prima Unica XII XV XVI XVIIl XIX XX XXI XXJI XXIII XXV XXX XLV XLVI XXX-A $ 2,667.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 479.49 1,000.00 2,200.00 2,500.00 1,000.00 2,500.00 25,000.00 12,000.00 5,000.00 10,000.00 25,000.00 1,000.00 %5,ooo.qo 20,000.00 1,000.00 %,667.00 2,667.00 25,000.00 d Chihuahua, Chib. Cd. Victoria, Tamps, Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps, Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. MatamorM, Tamps. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. Monterrey, N. L Monterrey, N. L. Buejúcar, JaL NUMERO AGRACIADO PAJµ GRUPOS DE 1,500 TITIJLOS: I V VIIl Lil ¡ Asegúrese 1 5,000,00 5,000.00 ts,000.00 5,000,00 5,000.00 Z,500.00 2,500.00 %,500.00 XLII XLVIIl LI Si quiere vivir tranquilo Enrique de los Santos y Hno. Eloisa María Sevilla E. Eloísa María Sevilla E. Graciela E. de Monroy Graciela E. de Monroy Alicia E. de Sevilla Jesús G. Gon,.'.ilez Isabel Castañeda .R. Alicia E. de Sevilla Enrique de los Santos y Hno. .Edmundo Monroy EUzondo Enrique de los Santos Edmundo l\.Ionroy Elizondo Enrique de los Santos y Hno, Roberto Elizondo Morales Roberto EJ.izondo Morales Enrique de los 8antos y Hno. Héctor Torres Luna Héctor Torres Luna l. Jesús García de la R. 6,000.00 XXXIX charlas. Julián Reyes S. 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000,00 ts,000.00 XXIX XXXI XL cindades", uProductos de espacios", "Es p a el os euclideanoá", ''Espacios de Hilbert", "Base y sub-base de una topologia", "Co-_nexidad", "Espacios de funciones", "Axiomas de Separación", "Espacios de Hausdorff", "Espacios regulares", "Espacios normales", "Lema de Urysohn", etc. Como decimos, al término de conferencias del•maestro Adem, el doctor Le!schetz continuará el desarrollo del tema "Introducción a la topología", sustentando sus cátedras sobre la "Topolo~ia al· gebráica". , Todas estas conferencias se dictarán en la Sala correspondiente de la' Universidad de Nuevo León y su entrada será libre y gratuita, "1nto para maestros y estudiantes de ingeniería y arquitectura, como para los profesores de la Escuela de Matemáticas y estudiantes; lo mismo que para los profesionistas que deseen escu- Nicolasa Guerra Nicolasa Guerra 15,000.00 xxxvm Los cursos sobre Matemáticas NO!\IBRE DEL SUSCRll'TOR 0991 0602 Maria de Jesús Castellanos lUonclova, Coah. Raúl Reséndez M. Cerralvo, N. L. Bilaria Elias y Hnos Allende, Coah. Exiquio Barrera Monterrey, N. I. DEVOLUCION DE PRilllAS NO DEVALUADAS Teresa Vázquez Cd. Juúez, Chib. • Esther García Piedras Negras, Coah. Héctor Villanueva F. Matamoros, Tamps, Eva Luz Cresl)O Lara Platón Sánches, Ver. Otivia Morillo A. San Juan Teotihuacán, México. Martha M. de Martíne:s Nuevo La.redo, Tamps. Concepción U. de Urrutia Delicias, Chih, RodoUo Vet11 Jr. Monterrey, N. L Evangelina F. de Maga.Uón Reynosa, Tamp·s. Martba l\l. de Martines_ Nuevo Larodo, Tan ps. Resp. Logia F. l. Madero N• 22 Cd. Mier, Tamps, 1 Osear García Gana Monterrey, N. L Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Torreón, Coah. Sistemas y Servicios Téc., S. A. Monteney, N. L. ·María Enriqueta Castellanos Monclova, Coah. Jesús Castellanos M. Monclova, Coah. Osear García Gana Monterrey, N. L. Grupos en que los números señalados resultados sin derecho: DESERTOS: D, ID, XI,, XJD, XXVI, XX.VD, XXXIV, LIII, LIV, LVI y LVIL-MORAS: IX, LV. Si quiere asegurane i)\\as f~,,, ¡ Llámenos1 xvn, CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE .SORTEO: ~ 1 _.. s $269,201.00 ·TODOS LOS SUS6RIP'l'ORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE IJSTA y SE ENCUE,'ITREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DEIIBCHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMI9 OBTENIDO ' MANUEL L. i'IARRAGAN. Director--Gerente. ~f, Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 A--. QpUIMCle, Escobedo y 15 de Mayo Inspector de la H. OollliJión Nacional Bancaria. f'OeltMOI ~.... 4e ...... Y alteÑ, 4t Mlllrol, ...,_,,.,. ,. •"• c.ellcf,cl J, ..,...,_ N11\IÍNt.,.. Apartado 703 Monterrey, N. L Aut. po, la C«n. NI 's'51i ~: Of. 4i . Exp. 733• • w. h. JOSE MANUEL GONZALEz LOZANO BANCO POPULAR DE fOlfI~~-~~~OS ~ A. IMf'll!A NflAlllfNTI MflUCANA Al Ul\11(10 01 tA NDVUMA. DI MIXl(O INSTil'UCION DE CAPil' ALIZACION Y AIIOJIROs PADRE lUER l' GALEANA. •• MONTERREY, N. L., MEX. "' �, V.IIYA. UNIVERSIT 14 VIDA UNIVERSITARIA Universidad debe ganar al ADIVYA DEPORT-ILANDIA (LA MARCHA DEL T JEMPO EN EL DEPORTE J:NTERNACIONAL) · . d 1956 -El australiano .John e;e!:a posiblemen~ ob~i_gado ri las reetirad~ pistas con ta idea bien f1J& de . 1'1ELB01J_RNE, Austra!•~1 Landy que luzo ~ace un t e por deb,lidad organaca, ha vue o ~o llevó al grado de implantar un recuperar su antigua forma 8q:' undos en la pnaeba de una milla, tiempo de S minutos con tí 'bl grealización Landy compitió el t del e . de ~ ,.. 880 Yar•·· tit:mpo que era algo de impos1 • r actual record-man u-. P resente contra Lon Spurrie b8 d media milla.. El ganador logró un él en una prue e 1 ditó a d perdie o con . 51 scgundos S/lO, mismo que ae e acre t·empon de un minuto, . Landy que entró en final de trJmba. . - - oOo - u ador de beisbol Ted WASHINGTON, enero de 1956.-El gran j gd Clark C, GrifUtb, ó 1 TrO feo que lleva et nombre e 1 \ \ i1Hams, gan e • t . ás contribuyó en el año al fomento por haber sido el deporhs ª que m dicho galardón en los años ante-del ~Deporte Rey". L?S que r~ª~Fth fallecido en el vera.no del año riores fueron el propio Ciar . r I rano de los umpirea William A. pasado y, el año pasado, el ';;as ;et:ena anual del Club "Touchdown". McGowan. El trofeo se entreg en a oOo - t"dad de personas 19 l\lODENA, Italia ene~: ded !~to~::n::~eca:S.;reras Ferrarl y conectadas con lo! esta os e í aérea rumbo • Buenos Aires ya Maserati están sahend? _por _la va Gran Premio de Argentin~ que que dichas firmas parhc1par:n en e~ntre los viajeros irán el francés, se verificará e! 15 del P~:e? e i;:t~r Collins, el italiano Luigi Musso OHver Gendeb1en, el bri . m~o, t 11 tti todos de la escuadra Ferr&ri. y su compatriota Eugemo. ~ ~ ~n ' Jean Beb.ra de Francia., José Por la compañia Mase~ab vi~=- le; de Menditegui; también el bri• Froilán González, argenb~~ Y rá : tiempo para la competencia a pe• 1;á.nico Stirling l\~;aq: e!!:entra en Australia.. aar de que por _ _ oOo _ _ . , la dee1s1ón en CLEVELAND enero de 1956·-Gene Fullmer ganó 1 medios .i. • ' Rock Castellani en pleito en re pesos forma apretadís1ma • d esta' ciudad ante reducido número que se llevó a cabo en la . ena e ás al derroÍado que al ganador de de espectadores que aplaudieron m ular a favor de Fullmer, m'8 la contienda.. La decisión-no fue mu::, p~ pelea fué durísima, ambos bien debía haberse dado un empa · terminaron bañados en sangre, gladiadores. s~ fajaron codn ~enu~~:ay una revancha con el argentino Fullmer, p 1d1ó despu 6s e a P Eduardo Lausse. oOo _ _ , d 1956 ....:.i-uan MJranda de la Argen• SAO PAULO, Bra 5tl enero 6 Íanos en la competencia Inter• tina, ganó la prueba de l,50_0 metros t P da final al chileno &luar.. nacional de Sao Paulo, venciendo e_n rem~:iandés Erky Sairanen. La do Fontecilla. En tf'rcer lugar arribó. el f dí• antes .había con• f para Ken Norr1s que un • carrera de 5,000 ue ba de Sao Silvestre con recorr1do I qui.stado el primer lugar ~e ciudad. El corredor brasileiio Olide 7,SOO meiros_ pofr. las cla esueba de 10 000 metros con tiempo de Sl veira Junior trrnn o en a pr • minutos 40 segundos ·8/10. ' --oOo-CORTINA D'AMPEZW, Italia enero de 1956,-UOnl_to~ delnl,615 . O f"icm . l ente en los Juegos imp1coa ver• d('portistas esfán inscritos m . El equipo más completo nales que están por inieiar:eden c:s~~:;:!!! es el de Rusia eon 14:G en lo referent_e a persona Jo Unidos con 126 y en tercero Suecia ~~~ue:os son los de BoliYia, Grecia, Irán Y Al # e; ªd:r1 ::~~;~-~ ~:::0:1.::s Lichtenstein. · a ¡ Conu•té Orimp1co · di. que el Presidente e Por otra parte, 5~ Jo _ J egos Olímpicos Inver• 1 Internacional Avery Bru_ndnge, senalo que º~a.r:rá más tarde y lo que nales de 1960 aún n ~ te~mr !fg:.os periódicos que 1eñabtambién echa por 1ierr. e u ·dos ron que .e e fectuarán en Oalilornia, Estados n• • - - o0o - •eassady, 1uNUEVA YORJ{ enero de 1956.~Howard "Hopatong ' . ue •uega en la posición de hall, fué nom• gador de futbol_ amer,~a~~15~ng~ido de.l año 1955 por cronistas y locu• brado el dep_ortistda masp sa' Asociada. Cassady alcanzó una eifra de t ores deportivos e 1a ren al __ , 161 • b · · u Rocky Marciano que cau.-..u • •O nny 257 puntos, cien mas q e Otto Graham también futbolista en cuarto Podres quedó en tercero, n punto Duke y el basquetbolista Bilr Russell en quin.to. Alcanzaro Basili Snider' Al Kaline, Ted Williams, Jim Swmk Y carmen o. # :::;~~oq;: . SERIE DE BALONCEST PLENA DE EMOCION-E L martes debió haber iniciado una serie de basquelh?l en el Circulo Mercantil M~tual_1sta en• tre los equipos Umver~•d~d de Nuevo León contra Asoc1ac1ón de Industrias del Vidrio Y Anexas, por el primer lugar del XXXI Campeonato Cruz de Malta de priméra fuerza. . La serie que será a tres Juegos se programaron para el martes 10 el jueves 12 Y el sábado 14 dei preSente mes; será campeón quien g~ne dos de los tres cho.. E qu~~iversidad debe ser marcado favorito principalmente por poder contar con todos sus ~lementos puesto que tanto Máximo Sa• las: Benito Rodrígu_ez y Héctor Salinas, estarán ya hstos para defender- sus colores, después de haber ido al Nacional de ~asquet• bol verificado en Poza R~ca, Veracruz, en diciembre próxtmo pasado. . •n Actuarán también con e1 qui_ • teto universitario, Osear Recio, José L. Prado, doctor. César Ba• llesteros, Héctor 1:t.?dr1guez, doc• tor Raúl J. Trevino, Juan José Tecnológico venció a la Universidad . N encuentro que se estaba deU sarrollando en magnifica for• s· Y una derrota por - ue el resultado del dobl! ju~go que sostuvo el equipo Umversida~ de Nuevo León el pasado dommgo, contra los equipos Casa Héctor Palacios Guzmán Y Productos Metál icos, s. A., respectivamentedye . Invernal dentro de la Liga rirnera Beisbol de Monte~rey, de p • Por primera vez •n la historia de los So,t- de la Siembra Cultural y de todos los eventos de esta índole, el Patronato Univenitario de Nuevo León ofrece el Nnsacioi:ial bol!'º ''ESTRELLA" con un volor de $ 40.00 y bueno para participar, con el mismo numero en el 4o. Sort9o de Mayo 15 y el 5o. Sorteo d~ Noviemlire 20 del pmwe año, In el Sorteo de Mayo 15 el Patronato Universitario ofrece como premios principales 20 autom6viles de la línea Ford modelo- 56, Refrigeradores, Lavadoras, Televi-es, Radioconsolas, y U!IG constelac~ dt premios con valor de mós de un mil16n de pesos. EiñEPOB In nuestro Sorteo de Noviembre 2d los premios principales son 20 autom6vi,_ de la Unea Chrysler modelo 1956 y otro formidable lote de premios que Npretentan un valor también superior a un mill6n de pesos, en la VID In total el boleto "ES11IELLA" ofrece la doble oportunidad por 1610 $ 40.00 con derecho a los 40 autom6viles y a los premios que suman en conjunto m&s de 2 millones y medio dt pesos. Si el boleto ''ESTRELLA" resulta premiado en el 4o. Sorteo seguiró vigente su·validez para el 5o. que se haró en Noviembre. Recorte usted el cup6n que M inserta y envlelo al Patronato Universitario de Nuevo le6n, Apartado Postal No. 484.de Monterrey, N. L., solicitando sus be,. letos "ESTRELLA" y participe en estos grandiosos sorteos a beneficio de la Ciudad Universitaria det Noreste~ · 1 ' Adjunto envío a Uds. la cantidad de S_ _ ( . - - - - - - - - - - - ) por concepto de ,_.__ _ boleto(s) "ESTRaLA",queme darán derecho a participar en su Cuarto y Quinto Sorteos de la 'Siembra Cultural, ·Pro-Universidad dd Noreste, con valor de S ~o.oo cada uno, los que suplico a Uds. me envíen a vuelta de correo, * *)f..* .. Nombre Atentamente. * * ·-------------------.._ Dirccci6n - - - - - - - - - - - - - - T e l é f o n o _ _ _ _ __ Ciudad Estado ------- o1:...,. -:.!:'!' ealD: l .,., a:..., 'ea • 3 Estrella del baloncesto universitario &os So"-os de la Siembra Cultural tienen un creciente prestigio nacional y son ClflGnizoclos para obtener fondos destinados a la creaci6n de la Ciudad Uniwnitaria del No,..,. que seró un centro de cultura para las juventudes de to• ~xico. que anotaron cinco cada una y en ese ataq ofensiva de un triple de Vela y jonrón de Csrlol ó lo que les sirvi para la carrera de la cuarta; ea (SIGUE EN LA PAGINA ti,..._ Dividen honores en beisbol • los equipos universitarios SORTEOS DE LA ''SIEMBRA CULTURAL'' El primer encuentro lo 4 ~ :. J ron los estudiantes con dm: tes ofensivas conseguid.al entradas cuarta Y sexta. ma llegó a menos a medi?a que por HUMBERTO FLORES se acercaba el final Y termmó con ESPINOSA una tremenda paliza por cuatro goles 8 cero a fav~r de~ Tecnol~ gico Y contra la Uruvers1~ad, eqwi.o, observadores y criti• lliday en 9"S/10. Loo po este último que sus 1~t_egrancos del Mundo tendrán los ha cubierto Lou tes mostraron una cond1c1?n fifija su atención en los LM 880 yardu tie sica muy baja, siendo dominados Juegos Olímpicos de Melbourne tiempo de Lon Sp por sus contrarios que por lo ge- Australia, sobre lo que ocur~a en El relevo de HG Y neral su mejor arma es su forta• el Estadio donde se efectuaran las hecha por 11.nivenl leza y calidad. competencias de Pista 1 Campo, con 40"2. En Jan Por fuentes que nos son de ab,, ya que hay el interés de saber balina, Franklin H soluto crédito, consegu~mos_ sa~r qué tan equivocados están aquo-- Z68 pies, Z pulgadas que los futbolistas umvers1~anos Uos que consideran será_ este do-- Pentathlón el atleta que son considerados de J?rt!Y'era porte el básico para senalar SU• fer Johnson sumó fuerza, no han . estado as1st1endo perioridad de equipos entre Esta,.. 7,985 puntos. a los entrenamientos, lo cual se dos Unidos y Rusia. Todos los bono refleja en los resultados '!,e lot N O es posible afirmar nada. re-encuentros. El domingo pas,do al lacionando los puntos que obtenga corresponden a depo stados Unidos de saberse que se iban. a entreg9:r cada competidor Y el conjunto E los equipos o mejor_dicho los u~- que representarán. No se tra.~ de pero además debem de atlet45 como I formes a los estudian tes! asis~1e• eso, lo que deberá ser d~ primor- Gunnar Nielson Y o ron 16 futbolistas, cosa m~u~1ta, dial impori4ncia, es el numero de que tratan de señala otro tanto se notó en el ultuno · medallas de que obtenga ca-tarán solos que a 1 entrenamiento sostenido por los da país el número de récords que los esfuerzosY grandi universitarios interesados P o,r derrum'ben los deportistas de ca-claramente conseguir su camiseta y hasta da nación y, por otra parte, el señalarán que prácticamente es ,:ompletar dos equipos. co(llportuniento que muestren los la velocidad Y la Es necesario que se eviten esas delegados de cada una de laa na- de mida que adquiere en críticas creemos que el señor Ur- ciones inscritas. tos de luego toda 1 diales ~n su calidad de jefe del Departamento Deportivo, debe ~aSegún los récords de la j'e• dad necesaria para ber el motivo de tales anomabas deración Atlética Interna- hazañas y poner un hasta aqui a esas i~re• cional de Aficionados, los Desde luego llD gularidades en los entrenanuen• libros de registros que tienen apelas rnujercitu tos. Otro tanto .creemos que ~ nas año y medio de estar siendo tienen tu debe pugnar por entregar l?s um• contñ:>lados, ha arrojado como formes antes de que empiece el marcas dignas las de 6 competi- cas: En los 80 metJ'OI campeonato y no ahora que ~stá dores de los Estados Unidos, to- impuso o. Ermoleake • ya en su fase final. ~ dos ellos varones, pero también de 10"8. El relevo f El juego entre Tec y Unl_ fue han tenido que reconocer que la S x 800 fué mejonido fÍt bastante interesante en el pru!ler Unión Soviética entre sus depor• con 6 minutos, 21 tiempo. Ambos equipos lucieron tistas del bello sexo, tienen muy El salto de longitud 10 bastante utilizando su juego rápi... buenos tiempos y marcas capaces Vinogradova superaacle do y valiente y terminó ya a fa- no solamente de permitirles apo• brinco Z0 pies T vor del Tec por un gol a cero, derarse del primer sitio, sino ade• media. En el . Pen • anotación única hecha por Ore- más de bajar cualquier marca an- portisla Chudma IUDIÓ llana. de 4,750 puntos Y en __.. terior. En la segunda mitad actuaron Pero no solamente en Estados de la bala G, Zybin:.;¡¡; los universitarios con 10 hombres Unidos y Rusia los tiempos nue• pies, 5 pulgadas 1 al salir lesionado Carlos Guerre- vos. las marcas mejores han esta.. Decididamente, 111 ro· también el portero "Bolillo" do siendo impuestas, también el ~ M~ncada andaba mal siendo su- húngaro Iharos ha dejado senta• que viendo lo an plido por el ºVeneno" Villarreal. das cinco marcas en pruebas de comprender quienel 11 Ojalá el próximo domingo cuan- medio fondo. Hay algunos ingle• los amos Y señorM de do repetirán los equipos Tecnoló• se, australianos y alemanes que tencia de pista 1 gico y Universidad no vuelva a ~bién tienen lo propio sin olvi• tralia. En varonea, suceder lo mismo, no importa que dar tampoco a paises de sudamé• Unidos obtendrill pierdan los universitarios pero. rica como Brasil, Argentina y mero de medallal peleando hasta el final, sin com.. Uruguay, eobre. En d¡UDas. ae • piejos, sin otro deseo que dejar supremacía puesto bien plantada esa camiseta azul Señalarnos marcu nuevaa oentantoa estarán y oro de la Universidad de Nuevo reconocidas:-L&.! 100 yar• dispuestas 'a barrer OOII León. daa las ha corrido Jim Go- clase de eontrarlal, \ ~trib.tx '1- OPORTUNIDAD.* Dividen honores en beis lo$ equipos univérsitari a UNA victoria por 11 carreras 53 f lld.~_eAihJ ·~ ' • Gonzalo lógico contra 11Tigres" q_e la Islas, Federico Jones Y versidad. El sAbado a las 20 Martinez. . . s para los tres ras, Universidad contra l!.os prehmmare fdos de Mutuos días de juego serárosp:~; inlerJosué Neri Sánlos, en segunda fu~rz~ :i':nente quintetos de los universitarios, dijo vendr~n Pl:~n~p Tecnológico. Por mana pasada que confiaba d~ Universi !a!tes han de haber banderín del pr~ente año eJemplo el¡ horas ''Tigres" _ naran los estudiantes, ...ra jugado a as 19 • t f · ·dad contra Blancos eneuen ran en orma de la Umver~• las 20 horas y que los entrenamientos dTel :O~~n:g~~~tr! Factores. ' sido ent~rpecido_s por las ec . g a las 20 horas, Tecno• nes de fm de ano. El Jueves 2 :7 Pi . UNIVERSITARIA. - SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, - DIRECCION: MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. ·- Director, ALFONSO REYES AURRECO.ECIIEA; !efe de Redacci6n, DAVID M.U!TELL MENDEZ; Redactores, ALFoNso RAMos RivERA YHUMBERTO FLORES EsPmosA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, AfATIAs GARZA SANMIGUEI. -ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS-TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO i.-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. • DOCTOR César Ballesteros.La presencia de él significó en los últimos partidos de la temporada Cruz de Malta 1955 algo más que un jugador, fue la mecha que avivó el entusiasmo entre sus compañeros de equipo en el conjunto universitario, Ballesteros debe seguir alineando con los estudiantes, su calidad como canastero y su entusiasmo servirán para que el equipo de la U.N.L., se convierta en el favorito de los torneos locales. (VIENE DE LA PAGINA 13) ta, las consiguieron• con siogles muy bien regulados. Alfonso Lankenau tiró muy bien por los universitarios, trabajó a 38 hombres, admitió 14 jits pero los espació perfectamente, regaló una transferencia a la inicial y ponchó a uno. Por los derrotados Inició Ramón Silva que fue el perdedor, Je siguió -Román Montemayor que entre ambos admitieron 15 jits, poncharon a tres y donaron 6 bases por bolas malas. Los universitarios Fa cu n do AreJiano, Ernesto Vela y doctor Elof Abrego fueron los más distinguidos con el tolete. Por sus contrarios Santiago Esquive} y Jesús Arriaga. Antonio Briones pegó un triple. PAURA PARO EN SECO A LA UNIVERSIDAD En el segundo encuentro que perdieron los estudiantes por 5 carreras a :, Antonio Paura lanzó un estupendo partido en el que admitió 6 incogibles, regaló dos 1>ases por bolas y ponchó a cuatro. Por los derrotados empezó G. Ramirez y terminó Lankenau; ti• raron bien pero los d'iez jits que admitieron fueron aprovechados perfectamente por sus contrarlos para anotar tres carreras en la primera entrada y aseguraron la victoria desde la tercera con una anótación más, mientras la Universidad lograba su último esfuerzo en la séptima con dos ano• taciones llevando una que hablan metido en ,la entrada inicial. Los mejores bateadores del encuentro fueron: Universidad-Fa. cundo Arellano Con dos jits en tres viajes, uno de ellos doble, Juan Castillo también conectó un tubeis. Por los de Productos Me· tálicos, Andrés Puente dos jits en cuatro viajes. Francisco Arizpe igual que el anterior y el propio pitcher Paura ayudó a su causa con otros dos imparables. �VIDA UNIVERSITAR 16 Exc_nto de timbres conforme tranqaida cedida por acuerdo prcsidenaa) de . 24 de 19;2, publicado en el Diario cid jueves 26 de febrero de l!)SJ. Nueva ¡efe de enfermeras · del Hospital ~niversitario A NIM.ADA de un firme propósito de superación y con grandes deseos de mejorar la parte del servicio hospitalario que le ha sido encomendada, la sefíorita Maria Teresa de la Rosa Martinez, Jefa de Enfermeras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", está traba• · jando con todo ahinco para alean• &ar la meta que se ha sefíalado. Sus antecedentes académicos y sus méritos profesionales son la base en la cual descansa la confianza que en ella ha depositado el director del hospital doctor Méntor Tijerina de la Garza. La ,sefrorita de la Rosa Martinez, originaria de la ciudad de Saltillo, Coahuila, donde realizó sus estudios primarios y los Se· cundarios en el Ateneo Fuente, hizo sus estudios profesionales en ra Escuela de Enfermería y Obstetricia dé la Universidad de Nuevo León, obteniendo su titulo de Enfermera en enero de 1946 y el de Obstetricia en 1950. Desde entonces ha servido en el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", en los de• parlamentos de pensionistas, Ci• rugía: ha sido Supervisora, Jefa de la Sala de Maternidad. Su es- ·sE~ORITA María Teresa de pecialidad dentro de la profesión la Rosa Martínez, recientemen• es la Obstetricia. También imparte la clase Asistencia de Enfermos te designada jefa de enfenne• en la Escuela de Enfermeria de ras del Hospital Universitaiio nuestra Casa de Estudios. "Dr. José Eleuterio González", En 1955 presentó un trabajo en durante un a entrevista q u e la V Semana de la Enfermera, ti• concedió a VIDA UNIVERSI, tulado "Conducta de la Partera ante un caso de cesárea previa". T ARIA sobre sus propósitos fu. ht, ualmente tiene el propósito turos en el puesto para el cual de superar la labor realizada por ha sido designada. sus antecesoras, para Jo cual cuenta con sesenta enfermeras ti• Tercer Afíos, además de la :on• tuladas y 110 estudiantes de la Escuela de Primero, Segundo y fianza de la dirección. I • ellit CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. · MONTERRE'i, MEXI E~ SERVICIO MEDICO - SOC . DE LOS PASANTES DE MEDIC PRIMER CENTENARIO DE AESTAMPILLA MEX1CANA ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Correos; un representante de la Sociedad Mexicana de eGografia y Estadística; un representante del Instituto de Historia de la Universidad Nacional Autónoma de México; un representllnte del Instituto de Antropologia e Historia de la Secretaría de Educación Pública y un representante de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público. lla.-Se otorgarán tres pre• mios: UN PRIMER PREMIO de $10,000.00 (diez mil pesos) que se llamará premio "Guillermo Prieto", donado por la Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas; UN SEGUNDO PREMIO de S 5,000.00 (cinco mil pesos), que ae designará con el nombre de "Instituto de Historia de la Univen;;dad Nacional Autónoma de México" y UN TERCER PREMIO de $2,500.00 (dos mil quinientos pesos) que se denominará "Pedro María Anaya", donado por la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas. A las personas que resulten triunfadoras, se les dará un diploma alusivo. 12a.-La Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas, por conducto cte la Dirección General EL ~OCTOR LEOPOLDO Garza Ondarza, de los Servicios Coordinados de Salubridad y de Gorreas hará por su cuenta la tencia, en el m'Omento de dar las explicaciones generales que se refieren al servicio médico impresión y publicación de la obra que habrán de realizar los pasantes de medicina, mismos que escuchan atentamente al · que obtenga el primer premio. funcionario. Las que obtengan el segundo y tercer lugares y todas las que <ie ((VIENE DE L.\ PRIMUA PAGINA) presenten a concurso publiquense o no, quedarán para la Bibliote• Montemorelos; J orge Montfort ca Postal de la misma. Rubín, en Cieneguilla, V. de San13a.-Las obras premiadas pa• tiago; César Ballesteros Barocio, sarán a ser propiedad de la Di- La Petaca, Linares; Mario Marrección General de Correos y las tinez Rios, en El Potrero, Vlllal· no premiadas serán devueltas a dama; _Miguel Julián Bautista, L PRESIDENTE Munici- esta cantidad se aument6 sus autores. En caso de que las Hualahuises; Félix Guadalupe pal, doctor José Luis Loza• pasado considerablemente, Contreras, en V. del Carmen; obras enviadas al concurso no no, declaró 'al redactor de mo gue ocurrirá en este reunan los requisitos que el Jura• Juan Aguilar Muñoz, en Puerto "VIDA UNIVERSITARIA" que la Entre las ayi¡das oto do Calificadot> considere necesa- del Aire, Dr. Arroyo, y Abundio administración que él preside se- afio pasado, están la con rios para merecer ser premiadas, Casas González, en Pesqueria. guirá ayudando ilimitadamente para la compra de una se declarará desierto el concurso. -hasta donde las posibilidades lo de coser para el nuevo 14a.-Los premios serán entre• permitan- a los universitarios de la Escuela Femenil "Pablo gados en acto solemne por el Di• León, como ocurrió por y numer-0sas aportacion rector General de Correos ante la ¡ SENSACIONAL ! ¡ EX- N~evo primera vez en la historia de la viajes de estudios a univ presencia de los miembros del Juadrhinistración municipal desde el de diversas facultades 1 TRAORDINARIO! 40 afio pasado de 1955. rado Cal!l'icador. raciones para actividades 15a.-Las personas interesadas Automóviles, dos millones Dijo que "no hay limite" para rácter literario y culturaL..!l Insistió en que dentro ., en tomar parte en este concurso y medio de pesos en pre- ayudar a la Universidad dentro podrán obtener cualquier inforde las posibilidades y que aunque posibilidades de la hacl mación relativa al mismo y al mios por $ 40.00. - Com- inicialmente se habla fijado una nicipal, la ayuda a los unl tema a desarrollar, ocurriendo a ~urna de seis mil pesos anuales, ríos "será ilimitada". las Oficinas de la Comisión Orga• pre el. b o 1e t o "ESTREnizadora, representada por los se- LLA" para los sorteos de ñores Samuel Vasconcelos y Ale- la Siembra Cultural d e l jandro Sánchez González. La~ actividades culturales en lo~ VII .Cursos de Invierno Alvarado Santos, del doctor Jorge Carrión, del director de teatro pulso a las actividades que viene Celestino Gorostiza, del profesar realizando la Sección de Teatro Carmelo Vifías, del licenciado del Departamento de Acción So- Salvador Azuela y con la probacial Universitaria, as1 como a las ble del poeta Octavlo Paz. que otros grupos de la localidad De éstos sólo el licenciado vienen desarrollando, pues la en- Azuela ha enviado el temario de trada a sus conferencias es libre sus tres conferencias: 1.- El sentido mexicano de la obra de Aly gratuita. fonso Re>es; 2.-El magisterio de ¡>ENDIENTES Antonio Caso y 3.-José VasconTambién se cuenta con las celos. Alvarado Santos acel)t.ó venir, aceptaciones del licenciado José ((\'!ENE DE LA PRIMEkA PAGlNA) Seguirá ayudando a la Universidad el Ayuntamiento de Monterrey que · preside el doctor José Luis-Lozano E - año próximo. - Usted se ahorrará $ 10.00 y participa con el mismo boleto en esta colosal oferta jamás vista. • ¡40 Automóviles por $ 40.00! - Compre su boleto "ESTRELLA". lo mismo que Carrión y Gorostiza, pero al igual que el licenciado Azuela, no han fijado fechas de su arribo. También • está por decidirse la traida de la exposición "Tres siglos de arte mexicano", cuyas gestiones están realizándose para este objeto, con el director del Instituto Nacional de Bellas Artes. DEUDORES -DEL PATRO NAi POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SOR UPLICAMOS a las personas cuyos nombres · al· calce, prelentarse en el departamento de ~ Patronato Universitario a liquidar el asunto aue pendiente. S Pedre Cótntt Alvarado, Vitlac&me1: !40! Nte. Arturo Síncl~t. y 1'revi,io, Lima y 7• Aveoicl.a. Oscaa- García l 'reviiw,, Cuau.hté,noc TU Sur. Alfonso García 'frevüao, Nioolu MartíneE 610 S«. Fem ndo l>íu Ramíce1., .M. M. d~I LlaDG 174' Ole. Viceote Martíaea:. AUeudc 3t9 Otc. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada de "Vida Universitaria" con los nombres de no atiendan este llamado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 251 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 5, No 251, Enero 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/01/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013019 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores espiritualismo Estampilla Herencias materialismo Paracelso Servicio Médico https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15019/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._252._Enero._0002013024ocr.pdf c7a2a686dcb0e8d1dd1877e15c0b76e1 PDF Text Text SENCIA DE ENJAMIN RANKLIN por GENARO SALINAS QUIROGA Pronto será pagado el adeudo de los Ferrocarriles Nacionales . Por acuerdo presidencial, el pago de 4 millones y fracción será liquidado en cinco anualidades, según dice el licenciado luis Felipe Canudas E la rapidez con que el secretario de Bie• nes Nacionales comunique oficialmente a la gerencia de los FF. CC. N. de M., el acuerdo presidencial ordenando el pago de los cuatro millones y fracción al Patronato Universi• tario, depende que esta institución reciba la pri• mera exhibición para iniciar de este modo el pago de los terrenos tomados de la superficie donde será levantado la Ciudad Universitaria del Noreste. · Estos Informes fueron proporcionados por el licenciado Luis Felipe Canudas, apoderado gene• ral de los Ferrocarriles Nacionales de México, al director y redactor de VIDA UNIVERSITARIA durante la entrevista que concedió en el Hotel Ancira. Dijo el licenciado Canudas que, por acuerdo del gerente, licenciado Roberto Amorós, al comu• D nicarse el acuerdo presidencial debed. hacerse 14 primera exhibición de dinero y se entregarán 101 documentos que amparen las exhibiciones posteriores que cubren el valor total de los terren01 mencionados. Luego dijo que el acuerdo presidencial esta• blece que el pago deberá hacerse en cinco anua• lidades, pero que el licenciado Amorós tiene interés en que los pagos se hagan anticipadamente, hasta donde las finanzas de los Ferrocarriles Na• cionales lo permitan. De este modo, terminó diciendo, las gestiones del gobierno del estado, del Patronato Universi• tario y d-e la Universidad misma de Nuevo León. deberán hacerse ante el secretario de Bienes Nacionales, a fin de que el acuerdo de que se trata se comunique lo más rápido posible. El Presidente de la República ve con HttéJped de simpatía una reunión de universidades la Universidád L doctor N a b o r Carrillo Flores, rector de la Uni• versidad Nacional Autónoma de México y presidente de la asociación de universidades mexicanas, comunicó al rector de nuestra Casa de Estudios que el señor Presidente de la República ve con simpatia la proyectada entrevista de los rectores de las universidades de provincia, pero que oportunamente fijará fecha para E que se le lleve a cabo. Como se recordará, los rectores de las universidades de los estados, a través de la asociación de universidades, solicitaron una en• trevista con el sefíor Presidente de la República, a fin de expli• carle directamente la situación de las diversas Casas de Estudio y solicitar aumentos en los presupuestos que viene concediendo el gobierno federal Quiénes son los médicos internos del Hospital Universitario OS doctores Angel Martinez Maldonado, Victor Letayff H., Antonio Mijares de la Rosa, Humberto Garza Maldona• do, lndalecio Campos Alonso, Efrén Navarro López, Gloria Guillén Balbio y Catalina Delgado Rodriguez, son médicos internos del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" que, desde el d!a primero del presente mes, están cumpliendo con dicha institución el compromiso profesional que se deriva del contrato celebrado con la dirección del hospital. El contrato tendrá duración de un año, es decir, vence el 31 de diciembre de 1956, comprometién• dose el médico a prestar servicio rotatorio en los distintos departa• mentos del hospital que le sean sefíalados por la direcció11 a tra• vés del Departamento de Control de Médicos Residentes, Internos y Practicantes. El compromiso impide al médico interno "desempeñar ningún otro puesto fuera de dicho, hospital comprometiéndose a permane~er dentro del hospital las 24 horas de su servicio. Además, ten• drá guardias de 24 horas cada ocho días siendo responsable de la buena ~archa del hospital du• rante el periodo de guardia y dls• frutará de un dia de descanso, habitación, alimentos y lavado de L ro DE Benjamín Franklin pintado por David Martín , La pintura se conserva en la Academia de Bellas Artes de Pennsylvania, en FiladeHia. AMIN Franklin (1706- 1790), físico, hombre de leitnt, diplomático y estadisiallaamcricano, cumple, el 19 ..._ de este año, doscientos años de su glorioso naci'Ea oportuno por lo tanto h a ce r algunas reflexiones fund a m e ntales sobre su obra a la que tanto debe no sólo su país y el Nuevo Cont i n e n t e, sino también el mundo civil i z a d o. En corro b o r ación de e 11 o , muchos años más tarde y con motivo de su muerte, en la tribuna enlutada del Parlamento Francés, habría de decir el elocuente Mirabeau que "arrebató el rayo al ciclo y el cetro a los tiranos". La fecha de su ongen se remonta al 17 de enero de 1706 en Boston, entonces capital de la Colonia Massachusetts. Su padre Josías Franklin, por viudez casó dos veces y de su segunda esposa Abriah Folgier tuvo a Benjamín. Fue el último de los hijos varones de Josías y el décimoquinto en la familia. Su progenitor venía emigrado de Inglaterra bajo el reina• do de Carlos II en 1682, con su primera mujer y tres hijos. Se estableció en Boston ejerciendo al principio su antiguo oficio de tin- se (SIGUE EN LA PAGINA 5) ropa de trabajo, asi como de dos períodos de vacaciones de 10 días cada uno. El contrato impide al médico interno la atención de enfermos particulares en cualesquiera de los departamentos del hospital, pero lo faculta para actuar como ayudante de médicos autorizdos para el caso que atiendan enfermos particulares. Por otra parte, tendrá prioridad sobre elementos extraños al hospital para desempeñar funciones docentes cuando las necesidades lo requieran y la falta de cumplimlento al contrato será sancionada con aviso del hospital a los lugares donde se juzgue conveniente y con la pérdida de derechos para ingresar nuevamente a esta institución. EL destacado director teatral José de Jesús Aceves, del conocido Teatro "El Caracol", de la ciudad de México, quieu· concurre en el presente año a los Cursos de Invierno organizados por el Departamento de A c c i 6 n Social Universitaria, con la preparación de una obra con e!emeotos de esa dependencia. José de Jesús Aceves dirige "La cocina de los ángeles" E L miércoles primero de febrero en la noche será escenlf~cada la ?bra "La cocina de los ángeles", cuya direoc16n estara a cargo del destacado director José de Jesúa Aceves, cuya presencia en la Universidad de Nuevo Le6n desde hace días, forma parte de las actividades culturales de los Cursos de Invierno. J. de Jesús Aceves viene trabajando desde la semana pa- Hasta el 29 de febrero se aceptarán solicitudes de ex eneión de cuotas (SIGUE EN LA PAGINA 10) OLO basta el día %9 del próximo mes de febrero se aceptart\n solicitudes de txención de euota, en la Universidad, según el anuncio que por acuerdo del rector de nuestra Casa_ de l'.ltudios acaba de hacer a todo el alumnado el jefe del Departamento Escolar Y de Archivo, Vicente Reyes A. . . 10lieltude1 de quienes pretendan obtener exenciones deberán Justificar loe siguientes rez ~btener en el Departamento Escolar una forma en blanco para proporcionar los datos 1 ntes del solicitante, con la firma del alumno y del padre o tutor del mismo alumno, J.-lare.entar una carta del Jefe de la empresa donde tra~~a al padr~, o del sindi~to a q~e el padre, o de una persona conocida que pueda Justificar la SJtuación de msolvenc1a del Padre del alumno. ,a c_Tanibién podrá prei.entarse una opinión favorable del director do la facultad o escuela pa7 ~- -mear la aituación económica dificil del solicitante ~ entar todos estos documentos en el Departamento Escolar antes del 29 d41 febrero de .--. Deapqéa de esta; fecha 00 se admitirá ninguna 10licitud de exención do cuotas. ,.1...., SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ENERO 18 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIco • ARO V 252 �- VIDA UNIVE 2 • SARAH BERNHARDT EN MEXJ L 18 de enero de 188'7, la empresa Henry E. Abbey y Maurice Grao, que t enía en arrendamiento el Gran Teatro Nacional, de México, puso en circulación, con el titulo de "Vuelta al mundo de Sarah Bernhardt", un prospecto oon loa detalles de la breve ts,nporada que en el gran Coliseo realizaría la gran trágica francesa. "Debiendo S ar ah Bemhardt seguir au viaje de vuelta al estreno d9taba de mucb ''La. Dam& de las Carne presentándose desde la n febrel'.o de 1852; la estr Fecheter, en el Vaude Buscando Sarah la octav mar su :repertorio ame Pierre Berton le re mas, que se seguí Francia sin mayor é que han interpretado ahora han tenido m objetó Sarah. -Tú te triunfo, insistió Berton. y la incluyó en su repe mera excursión por una convicción partie pretó por primera v Dama de las Cameliu el 16 de noviembre de tó, sin fatiga ni re sociedad mexicana lle medio teatro, y aplaud" sión que Sarah hací thier. La segunda r che del 7, fue cubie Sardou. La noche del ''Frou-Frou", de Meilhae 11, "Le maitre de Forgee media de Georges Oboe París en 1888, con la éxito Garnier; la noohe presentó con "Adriana Scribe y Legouvé, y el Frou". La noche del 1 Sphinx", de Octave Fe "Theodora''. de Victo repitió "La Dama d~ 1 18 en función extrao neficio, int-érpretó Bugo, en cuya pro estaba eminente y d cima función de abono compañia se dió la "Theodora", por segu brevísima temporadL función, Sarah ace asalto que en su hon de Tiradores en la sala Callejón de Santa Clara con el que la obsequiaro rros" de la buena socl las ocho de la noche d "tomó el ferrocarril Cen a Washington", dice un época, y agrega: "donde mera represent.aciónn. por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS E m u n d o -empezaba diciendo el folleto-, dará solamente diez funciones en México, escogiendo entre s11 repertorio las prinei• ,llMA.NDO DE llARJA pales piezas", sin de,, y qwos ~ir cuáles. Enseguida taba a conocer el elenco artístico, gue era el mismo que había formado Sarah cuando en 1886 or• l t l ganizaba su segunda jira por América, esta vez proponiéndose visitar las Repúblicas del Sur. Había embarcado en Burdeos el 11 de abril de 1886, directa-mente a Río Janeiro, primera ciudad de 1u itinerario. Su hijo Maurice la acom• pañó en su largo viaje, pero se carece de noticias de cómo vivió o qué hizo en Mé• sico. El elenco artistico de la Compañía de Sarah Bernhardt fue como sigue : Sa• rah Bernhardt; Mlle. Jeane Malvau, del Teatro Gymnase de París; Mlie. Fonta-ges; Mlle. Rénard; Mlle. Joliet; l\.lr. Fhil• lipe Garnier, de la Comedia Francaise de París; Mr Angelo, de los Teatros de la Pol't4, de Si. Martin y Gimnasse de París; Mr. Frainer, del Teatro de la Por• te de St. Martín; Mr. Bertier; Mr. Piron, del Teatro de la Porte de St. Martín; Mr. Decori, del Teatro Amigú; Mr. J.a.. eroix, del Teatro Vaudeville, de París; M.r. Fonrnier, del Teatro de Ja Renais-1&11ce de París; Mr. JiJiet y Mr. Cartenau, ambos del Teatro de la Porte de St. Martín, Se abrió un abono para lflS diez funeiones, a los precios que siguen: Plateas y palcos primeros, trescientos pesos; pal-eos segundos, doscientos; palcos terceros, ciento cincuenta; palcos de galería, cuarenta; lunetas y balcones, cuarenta.; asientos de galería, doce; Por función los precios fueron los siguientes: Plateas y palcos primeros, cuarenta pesos; segun• dos, treinta; terceros, veinte; de galería, seis; lunetas y balcones, cinco; delanteros, un peso cincuenta y luneta general, u:::i peso. El importe del abono quedó de-positado en el Banco de Londres y Sud América hasta la llegada de la Compa• ñía a México. Triste es confesarlo, pero la buena sociedad mexicana, el público en general también, no acudieron al Na.. cionaJ a admirar a la excelsa trágica que llegaba a México en la plenitud de su arte y belleza, a los treinta y tres años no cumplidos. Bacía tiempo que el público mexicano que sostenía por derecho propio los grandes espectáculos que lle• pban a México asistía poco al teatro. Jgual suerte adversa acababan de correr la Civili, la Ristori, la Pezzana •• .i Dos biógrafos responsables de Sa.rnh B ernhardt hacen afirmaciones contradictorias al referirse a la jira de la Bern• bardt por Sud América. Louis Verneuil habla de grandes utilidades. G. G. Geller ni siquifra menciona a México en el lar.. go capítulo que dedica a comentar esta ,jira, en la que Sarah triunfa plenamente eomo actriz antes que como mujer ex• céntrica, y recuerda cómo un espectador ·entusiasmado ha gritado: - i ~uisiera ser francés, ser compatriota de vuestros poe• :tas y de Sarah Bernhardt! Nunca como en esta épo(}a la gran artista se debe haber .sentido más mujer. Viajó y ·trabajó al la.do de dos de sus más grandes. amores: Pbilipe Garnier y Angelo. Su favorita era Garnier pero An• gelo que acababa de ser substituido p0r éste, todavía ocupaba un lugar en su co• razón. Curioso triángulo que sólo puede SARAH BERNHARDT en el drama Magda (Heimat), de Sudermann Londres 1875. De Técnica Teatral por Femando Wagner, Ed. Labor, 1952. darse en el teatro, y entre los actores franceses. Bien, a lo que vamos, que no hay espacio ni tiempo para más que el necesario para seguir a la Sarah en su jira por la América del Sur hasta que asciende al Valle de México. Su breve temporada en Río fue un largo éxito. Flores y reis. Y un Empera,dor: Don Pedro 11, que no perdió fun .. ción. Pero sólo al principio de la tempo• rada, porque al final, Jas cañas se tornan lanzas. Sarah reina despóticamente 1obre sus compañeros y se expresa mal de algunos, entre éstos, de una actriz de gran alzada, y hace algún juego verbal sobre, su corpulencia. La actriz ofen• elida abofetea a Sarah y el púb1ico timo• rato y tornadizo boicotea las últimas representaciones. Hay que tomar el rumbo c,Ie Buenos Aires, donde actúa seis serna• nas; visita Rosario de Santa Fe, y, em,e• guida se traslada a Uruguay para hacer una semana en Montevideo. Continúa la jira por Chile; hace una semana en San• tiago y cuatro dias en V alparaíso. Rubén Da.río se encarga de las crónicas tea• trales de la temporada Bernhardr En el Perú -a.segUl'an sus biógrafos- gana un potosi. Los potentados de Lima entablan luchas homéricas para tener el honor de poner su coche a la disposición de la gran trágica. A la .orilla de los pantanos de Panamá. la fiebre arnariUa se apodera de Angelo y de Garnier. ¡Jesús!, ¿,se quedará Sarah sin primeros aetores? Se sal.. van, a Dios gracias, pero se registra una X. E. T. • baja, la doncella de Sarah que sucumbe víctima del terrible mal. La compañia aterrada no encuentra sa1ida, ni por mar ni por tierra. Logra trasladarse a Cuba, donde la encontramos en septiembre de 1886. Después, el cronista que traza e&ta.s líneas le pierde la pista, hasta hallar• la desembarcando en Veracruz, el 4 de enero .de 1887. Su biógmfo O. O. Galler ignora que Sarah estuvo en México. Di• ce: "Recorre Cuba y en La Habana em• barca nuevamente para el Brasil desde donde sale otra vez muy pronto para los Estados Unidos". Más adelante de su tra-bajo biográfico Galler a s e g u r a q u e "800,000 francos suman los beneficios de la tourneé''. Verneuil si se r efiere a Mé• xico. Dice: "De La Habana se dirigió a México donde ganó doscientos sesenta mil francos en diez representaciones. Por fin llegó a los Estados Unidos por Texas" y · qreanudó entonces el largo viaje por las ciudades norteamericanas grandes y pe.. queñas que había r ealizado cinco añOfJ antes" El viaje terminó en Nueva York, don• de actuó durante todo el mes de abril de 1887", La compañia de Sarah Bemhardt se presentó en el Gran Teatro la noche del '1 de f ebrero, con "La Dama de Jas Ca-melias", de Alejandro Dumas, hijo, que Sarah r epresentaba con éxito creciente desde el año de 1880, no obstante que su 10,000 MONTERREY, N. L, A UNIVERSITARIA S BURLAS VERAS la vida del pensamiento 57. VIAJES AL INFIERNO (Prometeo y Adán: nuestro pecado priginal) E N ESTAS notas tenemos que confundir el Infierno con Jos Campos Elíseos y, en general, con la morada de ultratum- ba, entendida aJ modo pagano. El célebre dramaturgo sueco Johan August Strindberg (Padre eedores, La señorita fu lia, etc-.) fue también un hombre d; · ocia. En su Introducción a una_ química unitaria preve. la unidad de la matena, antes de que los descubrimientos modernos resucitaran este sueño de los antiguos alqui mistas. Pero cayó bajo la fascinació'.1 de las místi<:3s aberrantes. No tuvo para que hacer un via¡e al Infierno: por influencia de Swedenberg, creía. vivir ya en el Infierno e Infierno se llama su torturada y exorbitante ;u, tobiog,afía. El imaginado 'Marbodio' de Anatole Fran • ce . (La Isla de los pingiimos) emprendió un via1e a los Infiernos. Conversó con Virgilio ~ LA CREACION DE ADAN.-Detalle del fresco pintado por Miguel Angel Buonarroti en la ' conservaba un feo recuerdo de la espantosa jerga en que le' Capilla Sixtina de la igle sia de San Pedro, en Roma. bló Dante, un latín echado a perder, o sea el italiano. Dante se atrevió, como es_ sa_b_(do, al Infierno, a seguimiento por F. CARMONA· dado). T ampoco nos consuela del realidad . El pri ncipio de indetere Vrrgiho. Y el Eneas de Virgiho, en su aventurada peregrinahecho de ser hom bre ( pqrque es• minismo y otros de la mecánica . al mundo de las sombras, no hizo más que seguir los pasos NENCLARES tamos viviendo los días. en que el cuántica nos impiden seguir manOdiseo homérico. hombre necesita un consuelo de teniendo el criterio• del objeto inUESTRA idea del Huma- serlo;" ¡sólo el hombre es vil ''~, dependiente del observador, pues Poro la imaginación humana ya nos- cuenta, de. tiempo atrás, nismo es, o trata de ser, exclama la Biblia), el plantearnos la percepción, la intervención huaventuras seme¡antes. Orfeo descendió al reino de Hades mucho más amplia y comel problema del Humanismo ate• mana, es lo q ue hace cognoscible Plutón), en busca de su esposa Eurídice, muerta a deshora. Tey Pirítoo, en busca de la princesa Perséfone. La babilónica prensiva q ue la de una simple niéndonos exclusivamente a la di- la realidad. ¿Qué dedd ir. entonIstar -dice la tradición- hizo un viaje al reino de los muertos. concepción de la vida espi ritual. mensión somatopsíquica, sin em- ces? ara poder_ tener acceso,. se iba despojando de todas sus prendas, Queremos abarcar la n aturaleza bargo de reconocernos un trozo El enigma del ser hu mano, coentera del ser de m ateria viva. No nos avergüenen cada uno de los sucesivos vestíbulos, con la idea de recobrarlas za, ni nos e norg ullece, el antro• mo el enig ma de la cienci;; consis-. hum a n o, en ilDa mis otra a la salida. Durante su viaje subtérráneo -como tanto que tro- poide erguido; menos aun nos jus• te en eso: en que no podemos ~ole- la permanenci~ de la Perséfone griega al lado de su infert o de m ateria tifica. N o no_s il usiona, ni nos es• decidir acerca de si la cieñcia es, - ~ Hades-, d esaparece toda la vida de los campos. Y a viva, de enti.. peranza el ángel caído. Esos no ll ¡uliil~o retorno, reaparece la primavera. o no es, el resultado de la inter- N p===-=,,,.- ,.. Jamás se refirió éxito económico y aú ::1ico. Lo cierto es q ganas de volver. Días excursión por América, que había sido adminis la Comédie Francaise, 1 do : ~'Tenga cuidado, • gran arte no le convie ftaciones lejanas. ¿, Qo blico de ocasión, que P idioma ni su genio f i tuna para una actriz f ,os aplausos de los f WATT EL HUMANISMO Y LA. VIDA TEORICA por ALFONSO- REYES No parece que Ja visita de hardt conmoviera al p6blleo teatro no se vió concurrido che, por lo menos como lo excelsa a.rtistL Sin embar&O. • \ ta de Bernhardt a Méxieo te cho . . . después. Se dijo que, mente en "La Dama de las estremeció e) público coa dad con que se desmayaba ea vals, en las escenas ~ mando, en su entrevista eea él M. Duval, y, sobre todo, 111 carta al amado de ID alma; mento -se recordaba-_.,.. como en la esceria final del y en la muerte de la iDf: garita, fingida con poslttrt rroche de detalles Y aoti~ mente verd.o.deroa. Sin embargo, Sarah Be muchas veces a América --6 ca-; la última vez en 111& co años después, - EL DIABLO.-Dibujo a tinta de José Clemente Orozco, México, 1945, ACIONAL ! ¡ EX_IN ARIO! 40 iles, dos millones 0 de pesos en prepor $ 40.00. ·• Com:1 h o l e t o "ESTRES' t>ara los sorteos de presente año. U s t e d se ahorrará $ 10.00 y participa con el mismo boleto en esta colosal oferta jamás vista. • ¡40 Automóviles por $ 40.00! - Compre su !tllJ_l)r_a <:;ultural d e 1 boleto "ESTRELLA". r: .~ -. ti. - • - ...,_.. ~ ~....- --,;,:,.::.:.-w-c...r d'a d somatopsíqu i e a, d e encarnación de valores y de realid ad social. Cada uno de f. CAJI.MONA. e stos puntos NENCLARE5 de vista proporciona .una imagen parcial, pero ninguno la imagen unitaria y to-tal que buscamos. P ues ni el ingrediente espiritual de la naturaleza humana, por si solo, ni la d imen sión biopsíquica, por si sola, n i la circunstancia o situación his• tórico--social, const ituyen la naturaleza human a, P or separado, como fr agmentos de un todo, son in servibles para nuestra concep• ción del Hum;rn ismo. Nos enre• dan en la perplejidad. E l comprender el m undo de las experienc_ias humanas valiéndonos de la luz de la propia naturaleza humana, sin acudir, como punto de partida de la explicación, a lo trascendente ni al vertebrado, por la línea media entre el cielo y el infierno, requiere que tomemos en cuenta, por entero {sta, en su uni• dad y totalidad individual. Así eo• tendemos al objetivo del Human ismo y el bagaje que requiere. H ¡iy much as razones, e i ncluso m uchos motivos extra-racionales, derivados de nuestra experiencia, del orbe de n uestro desti no, q ue n os mueven a plantearnos el problema del Huma nismo tal como lo hacemos. D e ninguna ma nera se justifica.da el hecho de que nos encontremos inscritos en el tor~ mento de la natu raleza humana -el q ue seamos un ser humano, en una palabra- si planteáramos el problema del Huma nismo aten iéndonos exclusivamente a la existencia del espíritu. Eso no bastaría. ( Además, en nombre del es• píritu se han cometido muchas atroc~~!~es~ Manejé~oslo con cui-' -,., ·~. son el hombre. Dejao en blanco el centro de gravedad de nuestro ser. Ni nguna ciencia responde, por otra parte, sobre n uestra naturaleza ,en su unitaria totalidad. N unca lo ha hecho ni lo hará. Las cien• cias se han especializado cada vez m ás, lo seguirán haciendo y, en la misma med id a, ignorándose mu• tuamente, son ipcompetentes para afrontar dicha respuesta. P ero acérca de esta situación las quejas resultan estériles : la especialización es la fo rma evolutiva na tural del pensamiento científieo aunque, en consecuencia, el ser unitario y to• tal del hombre haya q uedado fuera de él. D e aq uí el ca rácter pro,. blemático, en la actualidad de nuestra n atu raleza. La reflexión sobre. el hombre no cabe producirla en la matemática, la física o la biología contemporánea. Ciencias creadas por nosotros que igno. ran el ser ....del ente que somos. ¿Por qué? ¿Por qué la naturaleza humana, en su unitaria totalidad, no es cuestión que ataña a nuestras ciencias? Tocamos aquí el enigma del conocimiento. O sea, nuestro propio enigma, el enigma . del ser humano trasladado a la construcción del pensamiento cien.. tífico. La ciencia la hacemos naso,. tros; hemos descubie¡ to el átomo y la estrella, les hemos dado nombre y creado . sus conceptos: em .. pero, no podemos decidir acerca de si somos, o no somos, la mediOa del U niverso. Y esta indecisión se traduce, en el área de la cien .. cia, en los siguientes términos an.. titéticos. La naturaleza, la realidad, no puede captarse sin intervención humana y, sin embargo se ha pretendido que las cosas d~ la realidad, los obj etos del conocimiento, son independientes del observador. La intervención hum ana haría incognoscible, al parecer, la ., -== . -- vención ·nuestra en su elaboración paulatina. En el pri mer caso, la cienc~a carece -de valor y significación en el Universo, como el ser humano mismo. Es simple a ntropomorfismo. E n el segundo, con.. duce a la técnica, a la más despfa.. dada amoralidad . Nosotros le tenemos sin cu idado; puede destruirnos a placer. Adquiramos la reconocerlo. fría pasi6n Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 Teléfonos 3-48-96 y 2-64-4S Escobedo y IS de Mayo Apartado 703 Monterrey,N. L Aat. por la Com, Hui. de Se8UI& , Of. -W • lxp. 733-1-8" u 8/ 1/4'. de �' 4 VIDA UNIVERSIT - EL INVENTOR DE CEREBROS . por JOHN F. SEMBOWER (Propiedad d: King Featurcs Syndicate.; Prohibida la reproducción parcial o total) L hombre cuyo cerebro prOf dujo el radar y que fue hecho noble por la Gran Bretaña y condecorado por los Esta.. dos Unidos con la Medalla del Mérito, por haber contribuido en gran cS<'ala a que los aliados ga.. naran la segunda guerra mw1.. dial, ,ie ha dedicado ahora a hacer cerebros mecánicos. , E Se trata de sir Robert Watson.. Watt, cuyo Alwae m electrónico acaba de ser instalado aquí en el Instituto de Tecnología del Gas, perteneciente al Instituto Tecno-nológico de Illinois. El aparato resolverá en diez minutos los enredados problemas matemáticos que antes costaban a los investigadores de la industria del gas más de dos semanas de cálculos incesantes. Fue Watson-Watt quien en los primeros años de la década de los SO, y como físico escocés, enconiiró la forma más práctica de. enviar vibraciones electrónicas y de registrar sus ecos para dar al hombre la capacidad ultra sensorial de localizar objetos fuera del alcance de su visión. El cerebro electrónico que ha construido un sub produéto de la investigación que lo llevó a la ms.. 1alación de la primera cadena de estaciones de alarma establecidas en la Gran Bretaña en 1935. Las estaciones fueron la clave de la defensa de Inglaterra con las que podo ganarse la "Batalla de la' Gran Brdaña", al Jocalizar los enjambres de aviones atacantes de Hitler conforme iban aproximándose. Watson-Watt compartió sus descubrimientos con los hombres de ciehcia de los Estados Uriidos para lograr la primera colaboración en gran escala entre físicos británicos y americanos, y enseñó a los canadienses a construir y utilizar el radar. Uno de los mayores escollos con que tropezó· fue el probleina de hacer los cálculos matemáticos eon suficiente rapidez para interpretar los datos proporcionados por el radar. ''Tendremos que inventBI' cerebros electrónicos" concluyó. El Alwae m se usará para re,olver los problemas relacionados con la mejor composición de mezelas del gas que deberá bom~ear1e a los hornos y a las estufas de gas, para determinar las presiones y los escapes de gas, la tei. pera.tura de las Damas, las propiedades termodinámicas de los gases y para resolver otros com• UNIVERSIDAD VERACRUZ ,, FACULTAD DE PERIODISMO ' CURSOS 1956 Ampliar capacitación técn_ica en todas las r amas dísticas, . t'ráctica intensiva en diarios profesionales y en el no periodístico de la propia Facultad. Cultura general en todas las ramas que abarcan tividades periodísticas. Propaganda y Publicidad, incluyendo dibujo co Leyes Nacionales, Constitución. Legislación peri Derecho Internacional Organización, administración y archivo peri Idiomas: Tres años. REQUISITOS: Bachillerato, profesión normal años de práctica continua en puestos de diarios de importancia. INFORMES: Edificio Trigueros, segundo piso En 1956, la Facultad contará con periódico . propio y talleres para su edición. INSCRIPCIONES: Abiertas desde el día 9 del mes de enero. Los alumnos foráneos, y aún los locales deberán tar sµs solicitudes de admisión con tiempo revisión de sus documentos, m,íxirne que el se limitará, de acuerdo con los planés "de citación de este centro universitario. FACULTAD DE PERIODISMO DIRECTOR, Félix de C. Martínez. 1l UNIVERSITARIA 5 PR,ESEN~IA DE BENJAMIN - FRANKLIN (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) te¡·idos de seda y luego rero de de fabricante de velas. Ben• amín, por pobreza de sus dres,J so'\o asistió a _la Escuela imaria oficial un ano y 1uego ra nte poco tiempo d tuvo . un , . preptor particular e antmet1ca y gramática. En su testamento ·ce: ''Nací en Boston, ya ~u es- ela gratui~ de~o.. m1 pnmera trucción ltterana • . Fue t~da educación en Colegio de quien e uno de los más grandes sabios la humanidad. Niña aún, tra. en el modesto taller de pro·ón de velas de su· padre, luecn una imprenta. Adelantó no,llemente; leyó cuanto libro pu¡ en horas tomadas al descanso bios, que aparecen en sus Alma- lio, el que más que Emperador de naques, cuya venta anual sobre- Roma, fue 'Monarca de sí mismo: pasó a diez mil ejemplares, cifra Recordando su querido oficio entonces- extraordinaria: "No des- de impresor escribió que en su perdicies el tiempo, porque es la , vida había tenido 44erratas", pero tela de que está hecha la vida". que se había esmerado en corre- "Camina tan despacio la pereza que muy pronto la alcanza la po- girlas. Radicado en Filadelfia, fundó por suscripción la Biblioteca Pública de dicho lugar, que cOn breza". Formó eh su imprenta excelen- su nombre todavía se conserva; lu- tes tipógrafos que hicieron próspe- ch6 ardientemente porque hubiera ra esta industria en las antiguas trece colonias norteamericanas, las que contribuyeron a elevar su ni- Colegios para los pobres, Hospitales, se empedraran las calles; porque se contaran t;on medios efi- vel cultural, Leyendo las vidas de caces de apagar los incendios y l .......:'7""""31:".í:'7"'-...,.,.,_-,,,,_,,,_,_.....,... f/!cli/ ,tl:2~1' los quince años o sea en 1721 icó el segundo periódico que editó en los -Estados Unidos e New England Courrant" Corréo de Nueva Inglate") del cual fue impresor, editoista, director y lo repartió pernalmente a los suscriptores. Fue anklin el primero que se ocup6 su diario de comentar asuntos SI RROBERT Watson-Watts sentado frente a esa complicada combinación de alambres tubos qne es el Alwac y piejos problemas de investigación. Este es el tipo de trabajo que hacen para la industria los "'cerebros" gigantescos, Como el Univac, que se dió a conocer al público, usándolo para hacer pre,. dicciones en las dos últimas contiendas presidenciales. Compara-, do con el Univac, el Alwac m es como un automóvil barato, pero pero muy útiL El Alwac cuesta sólo 60,000 dólares; en tanto que un cerebro gigante cuesta nn millón o más; se considera que el Alwac es el aparato que pondrá el cerebro electrónico al alcance de los re.. cursos financieros de muchas empresas. Sir Robert comenzó como un modesto profesor de física, pero ahora está convirtiéndose en industrial, ya que ha organizado su propia campaña -Adalia, Ine.para hacer lo que llama "inv~tigaciones de funcionamiento" en los problemas de los negocios. También ocupa los puestos de gerente y presidente del consejo directivo de Logistics Research, Inc., de California, que va a producir cerebros electrónicos en ma- sa.Juzga que su propia trausro.L m. mación es sólo un poco menos notable que la transición del radar de tiempo de guerra al aparato que en tiempo de paz resuelve · ecuaciones matemáticas. WatsonWatt pensaba que él nunca sería nada más que "un simple profesor de escuela". El Alwac m se puede conside:" rar como un cerebro casi "de' bolsillo", por su tamaño, si se le com• para con Ja mayoría de los cere• bros electrónicos, ya que puede instalarse muy bien en una fila de gabinetes de 70 centímetros de fondo y 1.60 de alto, su tablero de control es wia caja de apenas SO por SO centímetros, con tres docenas de botones, interruptores y luces de señalés. ' , Se le llama "cerebro" tipo tambor de · memoria magnética, y contiene 280 tubos de vacío y '5,000 diodos, la ,mayoría de ellos en sección "lógica". Watson-Watt explica que, prácticamente, la máquina no puede hacer nada sin sus técnicos humanos, y que, pQr tanto, el cerebro electrónico nunca podrá pensar. Sin embargo, tomando en cuen- ta que la multiplicación o división de dos números de 10 dígitos se realiza en el "cerebro" a una velocidad de 60 operaciones por segundo. y que una sencilla adición o substracción se efectúa a razón de 100 a 1,000 operaciones por segundo, se comprenden\ que el factor que limita al aparato y el principal escollo para su total aprovechamiento es el elemento humano. En construcciones monolíticas, tinadas a resistir grandes tonel · ningún material de construcción r• ponde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTL AND. Lo fabricamos Gris y Blanco, nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" ndentales para su país y pasu época. En 1732 y bajo el seudónimo de · do Saunders y que todos coicron después bajo el título del buen hombre Ricardo" publicó célebre Almanaque que llevó a bo una completa revolución en materia. Lo editó durante veinaños consecutivos y constituyó admirable resumen de moral ncilla, de saber práctico, de hi- . e, de previsión del tiempo, de jos para el cultivo de la tiepara la cría de animales, para pequeña industria y la conser·•n de la salud de sus semejanLo cual quiere decir que no fue Franklin libertador de su ~ 1ino también y mucho an- maestro de sus connacionales. .·•He ~ ¡ aiguiilis de sus prover~ ESTATUA EN mánnol de Benjamín Franklin hecha por el escultor James Earle Fraser, existente en la rotonda del edificio conmemorativo a Benjamín Franklin, en Filadelfia, E. U, A. AUTOGRAFOS DE la obra en dos tomos Artículos de fe y actos de religión, escrita por Benjamín Franklín; que fue "parada" por el sabio estadounidense cuando contaba 22 años de edad, en Filadelfia, en la época en que ingresó a una imprenta como socio de Hugh Meredith. A la derecha aparece otro autógrafo del ejemplar de Primeros principios, escrito por Franklin. S6crates y de Jesucristo, aconsejó c¡ue debíamos de imitarles en su humildad. Con los años y siendo ya reconocido como un gran filósofo y moralista, escribió "El Libro del Hombre de Bien" que por ser un breviario de moral práctica, humana y sencilla, nos recuer- da los soliloquios de Marco Aure- CEMENTOS MEXICANOS el Hospital de esta ciudad. Dicho documento lo concluyó así: "Doy mi lindo bastón de manzano silvestre, con su puño de oro Primorosamente trabajado en forma de porque se dotara a .la poblaci6n gorro republicano, a mi amigo, al amigo, al amigo del linaje huma- con una adecuada policía nocturna. Aprendi6 poí- sí solo cuatro idiomas, aparte del propio, y en no, al general Washington". A su muerte, el Congreso de los ellos ley6 las obras clásicas originales: francés, italiano, español y lat/n, Su obra como inv~tor es for- Estados Unidos orden6 que todos los habitantes de la nación, llevaran luto por dos meses. La Asamblea Nacional de Francia guardó luto tres días por el gran sabio midablemente meritoria y fecun~ norteamericano. .P'li id~Q la instalación de chimei¾<~ d,-.,._,.l - f comu-néas aaa¡,i:a as a as ·est~}S · Con una dulce ironía Socrática y teniendo plena confianza en Dios, en 1728, él compuso su propio epitafio, arreglado ingeniosamente con palabras de su antiguo oficio de impresor que nunca olvidó: "El cuerpo de B;. jamín Franklin, im.pre.sor, parecido a Ji cubierta de un viejo libro, privado de su contenido y despo¡ado de su título y de su dorado, descansa aquí, pasto paFa los gusanos, pero no se perder4 la obra, pu~s (según él mismo creía) reaparecerá en; una nueva y más elegante edición, revisada y corregida por el autor'', nes; produjo la primera batería eléctrica de fuerza considerable, pero su gloria más grande en el campo de la física fue haber creai_do el pararayos al comprobar la \dentidad entre el rayo y el flúido eléctrico. Con tal motivo, recibió muchos merecidos honores en su vida: la Universidad Escocesa de Edimburgo y la Inglesa de Oxford le otorgaron el grado de doctor. La Academia de Ciencias ·de París lo catalogó al lado de Newton y Leibniz. En el ámbito político fue Ad- S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO .APARTADO NUMERO 39l ministrador General de Correos de la colonia de Pennsylvania y Diputado a la Asamblea Provincial, Las bases para la Uni6n de las trece colonias fue obra perso~ na! suya. Las colonias de Maryland, Massachusetts y Georgia, lo nombraron su representante -en Londres, donde llevó a cabo una magnífica labor. Fue también de los libertadores de su patria y fir. mante de su Con s ti t uci6n, fi' gurando gloriosamente su nombre al lado de George Washington, John Adams y Thomas Jefferson. Muri6 el 17 de abril de 1790 a las 11 de la noche. En su testamento dej6 un legado a la Escuela Gratuita donde había recibido las primeras leccione~; otro para A llTII:~ZADA por Benjamín Franklin cllando era au'. 1 • har de impresor en Londres, I 726, hacer navegable el río Schuykill; otro para los aprendices jóvenes de Boston v Filadelfia y otro para . Grjfica tomada dd "Coca·Cola" o,u_ Por qué será que también en Estocolmo, Suecia (como se aprecia en la· gráfica, a estas personas brindando con la pausa refrescante, que se ha hecho,.tan popular en toda Suecia), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas partes y a toda hora, toman "Coca- C'" o.a . ¿por que, será • , , ? �VIDA UNIVERSI 6 -- 7 IJE LIBROS Y EDITORES NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXICO por ALFONSO RANGEL GUERRA s l'Oll todos aceptado que Juan Gutemberg fue d inventor de la imprenta. Sin embargo, hay NUMERO 28 E stimado lector: E L Centro de Documenta- ción Cientifica y Técnica de México, único en América Latina1 recibe regularmente más de 2,000 revistas especializa- das procedentes de todos 10s países del mundo, cuyos .artículos pueden consultarse en fo rma bibliográfica en el boletín mensual que edita el Centro, Unos ·pocos B minutos cada mes lo informan a usted de todo lo publicado en el mundo sobre su específico campo de interés. Este boletín con más de 5,500 citas - bibliográficas en cada número, se envía por suscripción o por intercambio con revistas cientüicas. En Monterrey se r ecibe regularmente en diversas bibliotecas. Pídanos informes a Plaza de la Ciudadela 61 México 1, D. F. fesor y director' del Instituto de Fisiología en la Universidad d~ Buenos Aires. FUE natural de México, R-ector y Resolutor de Casos Morales del Colegio de San Pedro y Cronista de su Congregación. Se dijo de él que era un inge- nio de los más floridos de nuestra América ; y lo acredita las composiciones que contienen algunos manuscritos, todas ellas de insuperable calidad en cuanto a la escuela literaria que por ague- siglos porque fueron atrapados en la materia resinosa en la cual se "forma el ámbar, que es una re·sina fósil: Todos los grandes depósitos de ámbar en el mundo (con una excepción) proceden del oligoceno, es decir, de hace 30 a 40 millones de años. Pero el ámbar de Alaska, según los especialistas, procede sin duda del cretáceo, y cualquier ejemplar de insectos que contenga puede contribui r materialmente a la entomología y al campo gene1'al de la evolución. ridad de ser activo en contra de los h 6n g os patógenos para el hombre si n ser muy tóxico para éste. Las autoras del descubri• miento, Elizabeht L. Hazen, microbióloga, y Rachel Brown, biogu~mi ca, recibieron por este motivo el P remio Squibb. en Quimiot erapia de 5,000 dólares. El microorganismo que produce la nistat ina fue en·contrado por la señorita Hazen en una muestra de suelo obteriida en una.. granja en el Estado .de Virgi nia. Este descubrimiento es el re• sultado de una investigación que comenzó en 1946. Aunque muchos científicos se ocupaban de estudiar muest ras de suelos en busca de microorganismos con actividad antibiótica, pocos o ningu no dirigían su atención a los agentes a:ntimicósicos. La señorita Hazen examinó muestras de suelo de todas partes de los Est ados Unidos, pero no fue sino hasta 1948 que descubrió el microorganismo que produce la nistatina. Pertenece al genero Streptomyces Y se cree que es una nueva especie. LA CONQUISTA DEL' ESPACIO N el anuncio inicial que hizo la Casa Blanca en relación con el progragia: de los satélites durante el Año Geofísico Internacional, se calculó oficialmente que el proyecto costari,a 10 millones de dólares sin incluir la operación de lanzamiento al espacio. En sus órbitas elípticas los satéli tes variarían desde 200 hasta 800 millas de distancia de la Tierra. Aunque todavía no se ha determinado la forma y el tamaño exactos de los satélites, éstos serían pequeños aunque suficientemente grandes para contener un cierto número de instrumentos y para ser s·eguidos desde la Tierra por aparatos óticos Y de El primero se llamara Van- E :ª~!º· guardia>I y será._ eor0cado en su ór\)ita al~dedori de-ia·-tierra de la manera siguiente: el primer rocket iniciará verticalmente el movim iento de todo el conjunto en la primE!ra parte del vuelo. Cuando su ccmbustible se ,haya agotado, el primer equipo de lanzamiento se desprenderá y el 3egundo rocket desviándose del movimiento vei'tical, continuará empu'jando el satélite hacia arriba. . El tercer ro.cket, que contiene el satélite mismo, acelerará el movimiento hasta una velocidad límite de 18,000 miUas por hora, con lo cual el satélite será colocado en su órbita, en donde con• tinuará bajo su propio momentum. Así Juan navegaba, y alterado también el elemento ejércitos de pltita le oponía, cristal le disparaba;: ya tocaba la Nave el firmamento, ya en el abismo mesmo se escondía: y en una A ve María que dijo Juan con fervoroso an helo, supo vencer al Mar, moviendo al Cielo; qud si otra vez airado se halló el aire de Venus sosegado, a,¡u/ b~sa la huella del blanco soplo de mayor estrella. Y ya el golfo halagüeño, de las dos ya pasadas tempestades -dando a los dos A/cides alta glo,-ia-, depuesto el blanco ceño, en los dos veneraba dos Deidades: mas no iguale la salia a la memoria, que es de Juan la victoria: pues citanto allá la antigüedad fingía, acá la voz de Juan verdtld hacía, Centro de Documentación ELCientífica y Técnica de México es un esfuerzo de la Secreta- ría de Educación t'úblíca de nuestro país para servir al cienthico latinoamericano, para servir ~ us- ' MENOS FINCAS DEL 1% URBANAS MENSUAL Crédito Provincial Hipotecario, S. A. Avenida Morelos Oriente 432 Teléfonos 2-22-59 • 2-07-52 y 2-03-05 MONTERREY, N. L. Aut. Com. N. B. ,601 -11 -510 de enero 14-28. Miguel Vascosan, impresor de la Universidad de París, que editó libros que con d tiempo alean• zarían celebridad. Y Juan Cromberger, impresor alemán radicado en Sevilla, que firmó con Juan Pablos contrato para establecer una imprenta en la jlliacipio de 10< capítulos y muchas veces ni se marcada la división de las obras en libros os; ausencia de la coma y del punto y la coma se sustituía a veces con una línea Capital de la Nueva España, y cuyos hijos recibieron del rey el privileiúo exclusivo de seeuir im- y el punto con un cuadrado o un asterisco, dad y poca finura de los caracteres, la folistura, así como de signaturas y reda.. primiéndolos. la solidez y lo grueso del papel, a veces la «l. nombre del impresor, del lugar v de la las muchas abreviaturas". Muy iñteresanre es ta histona de la imprenta y de la difusión de las ideas, que mediante este in• vento se realizó rápidamente por todos los países de Europa y más tarde en América. J\hora es posible el Conocimiento del movímiento cultural mundial gracias al perfeccionamiento del arte tipo-gráfico, que ha alcanzado proporciones insospecha• das, por sus iniciadores, y se puede leer a Homero y a Cervantes, a Dante v a Montaigne con sólo acudir a la librería. Muchos son los nombres de impresores céle- los cuales trasmitían su oficio a los hijos. En los Aldos, el primero de los cuales nació en entre 1447 y 1449. Aldo el joven, que amistad con el célebre Tuan Pico de la Miranmoot6 una imprenta y realizó en este campo tes trabajos. Fundió caracteres griegos, re,. los tipos góticos e inventó los itálicos o cur.. imitando, según se dice, la letra de Petrarca. ~ primero que usó los dos puntos y el punto ted. Es un serv1ci.o Wlª institución com súltelo. mejorando la puntuación. Se asegura que el primero que hizo tirajes especiales, en papel y en número limitado, costumbre muv · hoy en todos los países, • rancia el perfeccionamiento de la imprenta en buena parte a Enrique Etienne, nacido MAYO 15.-C Sorteo de la Sie entre 1465 y 1470, Se atribuye a él la fe Para terminar, un dato cunoso de 1878, y que nos proporciona, como algunos de los que aquí se insertan, D. Manuel de Olaguibel*: "En 17~6, existían en los Estados Unidos, 29 bibliotecas, con mucho antes, en la antigüedad, los calígrahacían a mano en la obra misma. Sus imprenta las exponía en la puerta de su ·coto, y pagaba cierta cantidad de dinero 20 Au 'iord" 1956. m1ilÓn ae pesos n110s. - Bolet o $ 25.00. Lic. Carlos Echánove Trujillo "L gundo tema de los ya mencionados contiene diversos aspectos, como "una postura de moda", ºEl mexicentrismo", "Ojeada prehispánica", "Los mestizos durante la etapa colonial", La heterogeneidad social durante la colonia", 11 Nuestra heterogeneidad social actual" y "Ultimas consideraciones". El lice!lciado Echánove Trujillo inició sus conferencias el lunes de la presente semana con el tema (lunes y martes) 1'La radiodifu.. sión y la cultura" primera y segunda partes, reuniéndose nume.. rosas personas que han seguido con interés las disertaciones del maestro. A sociología relacio-formalista" y "El mexica.. no y la mexicanidad" son los títulos de las conferencias que hoy y mañana, respectivamente. dictará el licenciado Carlos A. Echánove TrujiJlo en el Salón de Conferencias de la Universidad, . dentro de las actividades correspondientes a la VI Anualidad de los Cursos de Invierno. En el primero de estos temas el maestro huésped explicará "las incursiones filosóficas en la sociología, Las incursiones enciclopédicas, La sociología científica, la sociología relacio-formalista y terminará con L e o p o l d o von Wiesse y sus colaboradores. El se- 41 Solicitan ingenieros civiles y mecánicos en la compañía cigarrera "El Aguila" ESTUDIANTES de Ingenie ria Civiles y de Ingeniería Mecánica de la Universidad, que ha• yan terminado sus estudios, están siendo solicitados por el señor F. E. Nicholls, del Departamento de Personal de la Cia. Manufacturera ~Cigarros "El Aguila", S. A., de la Capital de la República, según comunicación que acaba de recibirse en la rectoría. La propia comunicación no proporciona mayores detalles, oero sf se insiste en el interés que hay parte de dicha empresa de aprovechar los servicios profesionales de quienes hayan pasado por los planteles de la Universidad de Nuevo León, aún cuando no resi.. dan en esta población, pues piden además que si se sabe el domicilio de alguno o algunos que vivan en la Capital de la República sean proporcionados de no ..haber inconveniente para ello. MEDICOS RESIDENTES DEL HOSPITAL NUEVO SECRETARIO DE LA ESCUELA DE JURISPRUDENCIA poR acuerdo del director del Hospital Universitario los doctores David Cisneros Rocha, Rafael Galán de la Cavada, Roberto Cervera Flores, Ruth Lilia A. de Galán e Idalia Guillén Balboa, fueron designados médicos residentes de dicha institución. El mismo acuerdo del director sefü\1,a a los citados profesionistas los diversos servicios que deberán atender durante el presente año que, respectivamente serán: ginecología, cirugía de vientre, medicina interna, de maternidad y anestesias. EL director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, licenciado Federico Páez Flores, in• forma que en vista de la renuncia presentada por el secretario, licenciado Francisco Barrera Garza, fue designado en su lugar el licenciado Reynaldo L Mont.em,.. yor. La entrega de la secretaria se hizo el lunes próximo pasado, en presencia del propio director. 45, 623 volúmenes. En 1875, se contaban 163, 353 bibliotecas, con 44. 539, 184 volúmenes", Sería •• TIENDAS IN LA llEPUBLIC-' importante establecer en México un censo de esta naturaleza y saber en qué situación se encuentra nuestro país en el aspecto de bibliotecas y libros, · renglón importante para conocer nuestra condición S, que acompañó a sus impresiones, aun- uc encontrara alguna errata en ellas. En cultural. " IMPRESIONES CELEBRES Y LmROS RAROS, por Don Manuel de 0laguíbeL IMPRENTA DEL SOCIALISTA.. México. 1878. EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. Millores, tractores de oruga y agrícolas ................................... . 1 INTERESES HIPOTECARIA Lyon. Sus ediciones se hicieron famosas por su corrección y ausencia de erratas. Oporino, cuyo nombre en alemán era Herbst, se dedicó a la im• presión de los autores clásicos de la antigüedad. por ciertas peculiaridades: "carencia de o frontispicio, así como de letras capitales Pí!IEST AMOS A LARGO PLAZO GARANTIA y llamado Sebastián, y que se radicó más tarde en ¡a.re,,, llamados incunables, los cuales pueden Canción: la voz suspende. porque de Juan la gloria conocida el mundo no la entiende; y solamente su admirable vida rerá de su Oración en el desVelo clara luz., pl'Opia fama, sabio velo UN ESFUERZO DE LA S. E. P, Otros impresores de los siglos xvi y xvii fueron los Griphius, d primero de ellos nacido en Suavia invento que empezó a estimarse el valor de Venér~nle las plumas por A/cides mejor de las corrientes, canlando sus haza1ias por primeras; ríndanle las esp~mas _. los desechos cristales obedientes; y para el Non plus ultra, en las esferas, columnas duraderas los dos primeros luminares puros, escudos a sus glorias dén seguros· y N eptuno obrdiente y el Im perio le ceda en el •Tridente sin que Deidad blasone, y Juan por Dios del Agua se corone. tura!. - imprenta el año de 1499. Las ediciones de los Giuntas de Florencia fueron célebres por su pre• sentación y contenido. Llegaron a presentar gran• des ediciones de lujo que hicieron al Papa canee• derles un privilegio de diez años, prohibiendo a impresores y libreros reimprimir o vender sus libros. De sus prensas salieron Misales muy estimados. ti¡lo. F ue a partir del tercer centenario del -de la mano de Febo iluminadade refrenar el mar laurel JJlasona, jure a la voz de Juan mejor corona. que sea a una altura de 200 millas, será todavía suficiente para hacer que el satélite se acerque gradualment~ a la . Tierra. La fricción del aire hará que el satélite se desintegre conforme vaya introduciéndose en la atmósfera más densa. Otro célebre impresor fue Felipe Giunta, descendiente de Luca Antonio Giunta, librero que se estableció en Florencia, su ciudad natal, y abrió una el tiempo, adquirirían inmenso valor los publicados desde la fecha de la invención 1a imprenta hasta el año de 1500, o sea el_fin L-------••-•---..;._________________________;! La órbita será elíptica, más que circula r, y en su perigeo podrá estar aproximadamente a una distancia de 200 millas. Dará una vuelta a la Tierra cada 1 ó 2 horas durante varios días. El efecto acumulativo del obs-táculo ·presentado por la atmósfera t er~est,re, por rriuy tenue bajo como grabador y fundidor Claudio Garamond, nombre muy conocido ahora en todas las imprentas. ~a discusión. y así aquella Saeta, que arrojqda LOS HONGOS ENCUENTRAN UN ENEMIGO "I·~TTSTATINA" es un nuevo antibiótico que tiene la peculia- nas calendas se seguta. A este ingeni'o se debe ción heroica a San Juaa de la que se publica un to, (Navega ndo H ércules hacia Gibraltar, serenó con una flecha tina tempestad; a lo propio hizo Juan de Dios, con la eficaz saeta de una Ave María ). LA EDAD DE LOS IN§_ECTOS M IEMBROS del Instituto Artico de América del Norte han descubierto cuerpos de insectos con una antigüedad de cerca de 60 millones de años incluidos en muestras de ámbar de Alaska. Aunque existen impresiones fósiles de insectps más antiguos, los animálculos 1nómificados de Alaska están considerados como muchos millones de años más an tiguos que cualquiera otro ejemplar existente de insectos. Los antiguos insectos han sido preservados en el ámbar durante personaje que se disputa con aquél los Se trata del tipógrafo holandés Lorenzo de quien se afirma que mucho antes que Íogr6 la impresión de algunos pasajes de la realizando más tarde los trabajos en mayor Asl los holandeses defienden la primacía la invenci6n de la imprenta, y se conserva, o conservaba, en la casa municipal de Harlem, do en una caja de plata, un ejemplar del Sfl'rulum humanae salvationis, que se dice illlprcso en 1440. Sin embargo, la autoridad erudito A. Bernard otorga a Gutemberg '1a de la imprenta, terminando, al parecer, oUO UNA GLORIA LATINOAMERICANA ERNARDO Houssay, uno de pocos cienti fi cos lati noameri• canos ganadores del P remio 'Nó• bel, ha sido reinstalado como pro- el año de 1539 el rey Francisco I, protector de Etienne, mandó fundir tres clases de caracteres griegos y otros itálicos, interviniendo en este tra• Interesantes conferencias del centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON ras, palas mecánicas y dragas ........ BUCYRUS-ERIE adoras y aplanadoras ............. GALION vJtu.sTROS SATISl=ACEN LAS NORMl'-5 i,C DE LA SECRETARIA DE lA ECONOMIA f. T ADEMAS LAS ESPECl~ICACIONES Oli lA A. I t500¡gAI) AMERICANA PARA PRUEBAS Oli ¡;J. ~,á fit11tlti/o,1,1 tle lle,,o f Acero tle Jlonlerre¡, S. O~ICINA Dl VEI-ITAS EN MEXICO. IW.ll(RAS 61 . APNfT/U/0 03' ♦ ,ABRICAS IN ~ E T , N Lo APAA'fNJIJ Jt.: ~ lfl INTERNATIONAL HARYESTER VENTA - SERVICIO - REFACCIONES ' -::- Monterrey, N. l. • • • •• • • • • • • • Una organizaei6n me~lcana al ,ervicio de ,u hogar • • r en defen1a de economí(i día a día mejor calidad • • a 'lllejor precio ,u j 1. .• > MUEBLERIAS SALINA~e OCHA IO·- _SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SIi SATISFACCI �~ UNIVERSITARIA 8 9 LOS PROGRAMAS DE ENSEÑANZA BAJO L PECTOS DE LA ORIENTACION PROFESIONAL .:;1• ': "'La erlcnt1ci6 ■ profeslon!1 _Implica IIO diaJnÓltko, . $lllo \l.D .Pronoii,i:~ ~ :::, •kn~ a fk11 tYOl1111,:a, 1 bin • m.í,i nloru W taa,¡4a 11 m •nr11ble, CWJlfOI UD.ti J:lltllOlft 1ánto1 d,e ella tmpmot, OQUIOI u la infelai pro~bilidadt1 dt equ.1•,. . tol" L Mira rcncia de 1u1 futurOI ren ,mitll J Lópu. .,,a O CREEMOS ne~rio hacer u n a fundamentación . teónca que justifique la necesidad de orientar al estudiantado mexi~no en relación con la activida_d ocupacional o Profesional que deba e¡emtar al tomar sitio en . la cmdadanía del pais. Mucha ha sido la literatura escrita y muchos los casos observados en Ja vida práctica que justifican y reclaman esta orientación. De propósito, no nos detendremos en este punto que, a nuestro ¡uicio, está plenamente dilucidado: la orientación y selecc_ión profesional~ son una necesidad 1mpenosa. Partimos, pues, del supuesto de ~ue ~ta es una verdad que no está a d1scus1ón. ¿Cuáles son, entonces, _los puntos esenciales que deben ventilarse en !elación con el rubro de este traba107 Son los siguientes: I.-El papel de las_ instituciones educativas en esta actividad. II.-¿Cómo pueden los planes de estudios y los programas de las ~cuelas contribuir en esta 1mportantis1ma labor? 111 - ·Quiénes deben asumir las a<> tiviilidci inherentes a este trabajo? Pretendiendo ir al grano de estas inquietantes interrogaciones nos vemos precisados a de¡ar de lado ~uchos asuntos que probablemente sena co~veniente esclarecer, tales como. la de~1mitación precisa de la terrnmolo~)~ siguiente: "Educación Prevocac1ona ; "Orientación vocacional"; "Educación vocacional"; "Selec~ión ,profesional"; "Orientación profesional , etc., etc~ pues, hablando con entera franqueza, existe una lamentable confusión en el empleo de estos términos. Quizá no sena tampoco supérfluo qu~ se hiciera alguna breve sintesis del ongen e lustoria de este problema; de las !l1odesta_s experiencias que se han podido real!• zar en nuestro medio; de la caractenzación de las aptitudes que reclama cada una de las profesiones; etc., etc. Es indudable que estos y muchos otros tópicos cabrían en ~ste modesto trabajo, pero en obseqmo a la brevedad y concisión hemos de s1lenc1arlos para referimos concretamente a los puntos enunciados. N El papel de las instituciones educativas en esta actividad ( • ) TRES fundamentales posiciones se han adoptado frente al problema que se plantea. Ellas son las siguientes: Ja.-Hay quienes_c:>pinan ql!e la escuela tiene como m1s10n esencial la enseñanza y la educación, tareas éstas -que por si la inhiben de entrar en _un campo de fuertes matices especializados como son los de la selección y orientación profesionales. Le niegan, por lo tanto, incumbencia alguna en esta labor. 2a.-Por el contrario, un importante sector de opinión se inclina por una tesis enteramente opuesta. Reclama que sea la escuela la encargada de realizar estos trabajos, pues, a juicio de estos . pensa,dores, no hay ninguna mstituc1ón mas adecuada para el trabajo. 3a.-Finalmente, hay quienes sostienen que la escuela no puede ser más que una simple colaboradora y una institución auxiliar en esta labor. (•) Loo ,ubsthuloo "'º dt la Rtda«ión. Nosotros nos pronun~mos por esta tercera posición. Nos msp1ramos en las opimones del _Pnm~r Congreso Internacional de Onentac1ón Profesional, celebrado en Ginebra en ~¡ ~ño de 1920 que sustentó este cnteno. El maes'tro Juan ~mas inform~ que_ el director del Instituto de Or:entación Profesional de Barcelona, Rmz Castelló en una conferencia dada a los m;estros, defendió la posición de que la escuela NO PUEDE SOLA Y EXCLUSIVAMENTE encargarse de la orientación profesional, pero sí . debe colaborar aportando datos a las oficmas técnicas. Por otra parte, en el Segu~do Congreso Internacional, a propos1• ción del doctor Mira y López, se tomó el acuerdo siguiente: _"La ~cuela no puede practicar la Onentac1ón Prnfesional"; "la Orientación Profes10n~I reclama la colaboración de la Escuela • Estas autorizadas opiniones, Y nuestro propio criterio, nos afirman en la idea de que la escuela es y debe ser s~ja• mente colaboradora en la resoluc10n de este asunto. Desde la Escuela Primaria debe Orientarse a los Alumnos. H EMOS venido hablando en términos generales de la escuela; pero ~ necesario que puntualicemos. _Esti• mamos que la orientación ocupa.c1onal puede y debe iniciarse desde la escue• la primaria. Obsérvese que habfamo,s de "orientación", no de "vocación', ues como ¡0 hace ver el doctor Salazar Vinieera: "La vocación no es materia. de i;vestigar ni descubnr por parte del educádor1 y aun generalmen· te no reqmere estimulo, ~ues precisamente tiene como caractenstica que se cumple a pesar de todos los obstáculos y adversidades". Landsberg expresa• ba al respecto: "Una vez desc_u~ierta la vocación, el hombre puede v1vu CON ella o CONTRA ella, pero nunca SIN ella pues al otro lado de la tumba le esn:ra aguardando". En efecto estimamos que desde la escuela prim~ria puede iniciarse _el trabajo de orientación, en el sentido de que se torne en cuenta el_ descubrimiento de aptitudes y la reahzac1ón de un trabajo de acuerdo con los mtereses del sujeto. Con mayor razón deberán contribuír en esta tarea las escuelas de ensefianza media: Las postprimarias y los planteles de bachilleres. Diferenciación de oneurac,6n "Educacional'' y orientación "Profesional" pARA mayor claridad en el presente trabajo es necesario que se establezca una diferenciación entre "orientación educacional" y "selección y orientación profesionales". La orientación en la educación debe preceder y ser poderoso auxiliar de la orientación profesional. Labor de ta última es hacer que el su¡eto eh¡a una actividad acorde con sus aptitudes e inclinaciones, diríamos con su v~cación, haciendo que desarrolle al .n:iax1. mo sus facultades mnatas o adqumdas; en tanto que la orientación educacional se restringirá, en forma más modesta, a la tarea del encauzamiento del alumno en las diversas fases de la acti• vidad escolar. es- La Labor ele 1as Escuelas LAlabor de la escuela no podrá ir más lejos de una observación acuciosa de la personalidad del alumno, del conocimiento de su ser biopsiquico y de sus facetas caracteriológicas, .de la revelación de sus gustos, mclmac1ones, intereses y aptitudes. Podrá se_r una institución exploradora de capacidades y, a no dudarlo, dar excelentes dat~s a los centros especializados para realizar una eficaz selección y orientación pr~ fesionales . Más, en ningún caso, esti• mamos que pueda pretenderse respon• sabilizar a Ja escuela de una función que, dadas )as condiciones en que nos encontramos, no_le corresponde. En qué sentido puede la escuela da~ una eficaz orientación educacional? ¿Qué es ¡0 que Je incumbe hacer? Tomamos la respuesta a es_ta s~gcstiva interrogación de la expenenc1a ?e otros países y P!!nsamos que la mencionada orientación debe refenrse a: 1.-El campo de los valores étievs. 2.-Hacia la vida cmdadana. 3.-AI mejoramiento de la ~lud. 4.-Orientación en los estudios. 5.-Guía en los trabajos penescola'.es 6.-Orientación de fas horas de ocio. 7.-Orientación pre-vocacional. Dadas las condiciones de inmadurez biológica, psíquica y social_ de los estudiantes de las escuelas pnrnanas Y secundarias, la escuela no podrá u má_s lejos -so pena de cometer graves eqmvocaciones pedagógicas- que proporcionar una orientación que, Pª':1 llamarla de algún modo, la denommaremos: "Orientación educacional". Esta orientación -como lo expresa Jones- "no puede ser separada .de la vida educacional de la escuela, m tampoco puede quedar localizada en algunas partes de ella; no puede ser con• finada al escritorio del orientador o.la oficina de empleos. Es una parte mtegrante de toda la vida de la es~uela. Todo profesor de una orgamzac1on escolar tiene la responsabilidad y la obligación de ejercer alguna forma de orientación". La orientación educacional es una labor de conjunto que se desenvuelve constante y lentamente a todo lo largo de una vida escolar. . En ella debe~ participar maestros, ps1cólogos, médicos, psiquiatras, tra ba¡adores sociales, etc. Nadie iguora que las nuevas tendencias pedagógicas tienen como pilar~ de sustentación los intereses y las apti• tudes de los educandos. Estos intereses y estas aptitudes tienen que ser, _entre otros muchos factores, las premisas para una buena orientación y selección profesionales. . . Pudiera ser que algmen ob¡etara que la edad de los escolares de primaria y de secundaria no es la propicia para realizar las labores de orientación educacional. Al respecto debemos dejar perfectamente claro que no pretendemos una "prematura selección d~ ocupación". No. Estamos muy le¡os de pe n s a r en semejante desaguisado. Creemos con muchas otras personas, que la ~pecialización anticipada co_nstituye un craso error. Al pronunciarnos porque se inicien estas la_bores desde los años primeros de la mfanc1a y de la adolescencia, lo hacemos desde el punto de vista de exploración Y. descubrimiento de aptitudes para ciertas actividades; de la observación de los heterogéneos intereses de los educandos en estas etapas de la vida . • .•. Estimamos que de orientación, en el de aptitudes y la r pertar mtereses y descu necesitamos e a m b i ar nuestro actual sistema de cesitamos revolucionar n zación y métodos de Es a la escuela, como i cial, a quien corresponde p incorporación de las gen venes al estadio cultural de Es bien sabido que el pro vo dentro de ella obedece a temáticamente preconcebí tarea en teoría debe suj doctrina pedagógica que d de la reflexión constante !Id res y psicólogos. De ahí bros con que actualmente 1t Ja escuela en los tratados que dieran considerarse como 11 Clásica Educativa, sean los "Escuela Activa"; "Escuela jo"· "Escuela Funcional", Los contenidos de ~ nen' con meridiana . clan micntos directrices por encaminar sus pasos la práctica escolar. De acuerdo con estos escuela, con las limitacioner impuestas, debe ocupar el como agencia educadora. be sentirse con firmeza en ción de los educandos Y111 dentro de Ja comunidad, caracteres sobresalientes. go tenemos que adnutir, que frente a los alcances pedagogía mod_er_na, la en la brega cotidiana, co. des fosilizados de la rublll ción. Los planes de estudios y los Programas Escolares •COMO puede hacerse para que los planes de estudio y los programas de las escuelas contribuyan en esta importantísima labor? La respuesta resulta un tanto difícil porque lleva implícita una total reestructuración de nuestro sistema educa• tivo, Para nadie es un secreto que se ha hablado demasiado de la NUEVA ESCUELA; pero muy poco se ha logrado hacer en la práctica. Para de> é •, •. Aspiramos a que, estando e_n inclinaciones, llll el de grupos. 9.;--Favorece los deportes, el juego y leológico está b;cn planteado, mas, coEl Factor Humano en la Educación moya se ha dic,10, no presenta concor• la gimnasia. dancia con lo que en la practica se VEAMOS, ahora, brevemente el terIO.-Practica las excursiones, los realiza. · cer punto: ¿Quiénes deben asumir campamentos y las colonias escolares las acti~idades inherentes a este trabade vacaciones, Sus defectos. jo? 11.-Atie¡¡de a la cultura general A este respecto creemos que teneNUESTROS planes de estudio y (Cultivo de capacidades y poderes esmos solamente dos recursos que seprogramas, en !meas generales, adopirituales y asimilación de contenidos guir: intelectuales) lecen de los siguientes inconvenientes: a) .-Utilizar los servicios del magisa) .-Están confeccionados para el I2.-Deja un margen de elección a terio preparándolo, de antemano, con• los alumnos. desarrollo de asignaturas; vcnientemente. b ).-La elección de las materias es13.-Basa su enseñanza en la obserb) .-Crear un cuerpo de Orientadotá hecha en forma arbitraria. vación y experimentación. res Profesionales que presten sus sere) .-No están adaptadas a las posi14.-Busca la actividad personal de vicios a las escuelas y en centros espebilictades de aprendizaje de los alumlos alumnos y su aptitud creadora. ciales. nos; smo a la concepción adulta de lo 15.-Recurre a los intereses espontáSiendo, como indudablemente es, neos. que se cree que el niño debe saber. una tarea muy ardua e importante, los d/.-Presentan una sobrecarga de I6.-EJ trabajo individual se aplica, intc cctualismo. maestros podrían realizar muy interea: Obtener datos y documentos (pesante trabajo de colaboración para los e) .-Son rígidos e inflexibles. Plariódicos, libros, revistas, visitas a mucentros especializados. Claro está que nes cerrados como se acostumbra deseos, fábricas, etc.) Elaboración per- signarlos. bajo un plan organizado técnica y ciensonal de los datos en cuadernos ilustificamente. f) .-No tienen vinculación con los trados. intereses de los educandos ni con los 17.-Apela también al trabajo colecConclusiones. · puede iniciarse el trabajo de la comunidad. tivo (equipo) en cuenta el descubrimiento 18.-La enseñanza es preferentemenENvirtud de lo anteriormente expreLas Nuevas Tendencias Pedagógicas. de acuerdo con los intereses te por la mañana. La tarde es destinasado, nos parece prudente estableda a traba jo personal más libre y recer las siguientes sugestiones a manera A COPLAR los planes de estudio y creativo. de puntos resolutivos: los programas a las nuevas tendenlas "Escuelas Nuevas". 19.-Estudio de pocas materias por PRIMERO.-La Escuela Primaria, cias de la Paidología es una necesidad día para evitar dispersión y relacionarSecundaria y de Bachilleres deberá ser innegable que el avance científico inaplazable. Surge, sin embargo, el las con problemas de la vida real. considerada como institución colabocasi insuperable problema de que esta de auestros tiempos modernos ha 20.-Actividades trimestrales esperadora en la orientación y selección ' apan:jado un saludable progreso renovación implicaría una transformacialmente relacionadas con la estación profesionales de los educandos y deción sustantira de nuestra organización la Ciencia de la Educación. Mas del año. Los alumnos se clasificarán berá cumplir con su misión de "Orieny práctica escolares. No puede intenavanzado cuerpo de doctrin1 tadora Educacional". más que por su edad biológica o men·ca no concuerda con nuestra tarse un cambio súbito, repentino. tal, por sus aptitudes. SEGUNDO.- Debe promoverse, Tendrá que ser labor de muchas exhabitual en la escuela. ante quien corresponda, la refornia de 21.-La escuela constituye una coperiencias y largas horas de trabajo. Buró Internacional de Educación, los planes, de estudios y programas de munidad, ( alumnos, maestros y pa• afios, sefialó treinta rasgos caraoRoberto Dottrens afirma- con mudres). enseñanza de suerte que se establez. de las "Escuelas Nuevas". cha razón- que "tal transfonnación can planes flel<ibles que tengan mate22.-Los alumnos colaboran en los Luziariaga, en 1948, las no puede realizarse, como bien se quirias optativas; círculos libres de e.tu. trabajos de la escuela. ( disciplina, limtado al movimiento pedagósiera, de inmediato. El cambio de dios y actividades extra-escolares que pieza, asistencia de biblioteca, campo temporáneo como una aspiradirección no es fácil. Por un lado, espermitan la exploración de las aptitude juego, etc.) o como un proyecto a realizar. tá la arquitectura escolar compacta, des de los alumnos. 23.-Hay jefes o tutores. aquí: frondosa, adecuada a un sistema de viTERCERO.-Conviene se hagan 24.-Se desarrolla el espíritu de soLa escuela pública es un centro da que indudablemente ha caducado lidaridad. gestiones necesarias para la readapta· tal de educación; gozando o está por desaparecer, que está proción de los edificios escolares con vis25.-Utiliza lo menos posible los ía ensaya los nuevos objefundamente arraigada en la contextura premios y castigos. tas a que puedan realizarse diversas acy métodos antes de ser aplicados. · social y que su remoción provocaría intividades espontáneas de los educandos 26.-Ambiente de belleza. Trabajos apoya en los resultados de la psicotensas reacciones inspiradas por la ruque faciliten la observación y ausculartísticos. Conternplacion y lectura de _1 ele la infancia y en las ciencias tina y mal entendida tradición; por el tamiento de sus inclinaciones. obras maestras. otro, una novísima construcción pedaCUARTO.-Debe darse a los maes27. - Cultivo especial del canto y gógica, nn semi-internado para manque se lcranta palmo a palmo, tros, en las Escuelas Normales, la premúsica colectivos. alumno bajo su influencia el amenazada, combatida, destruída aquí paración adecuada para que puedan 28.-Fomento de todas las manifespo. y allá, debiendo rehacerse continua- . ser factores de colaboración elicienks taciones artísticas. mente". situarse en las inmediacioen esta labor. 29.-Apela a la conciencia moral y ·uclad en contacto con la Aspiramos a tener un plan de estuQUINTO. - Deben prepararse provocando juicios de sus actos. dios y un programa en las escuelas que, "Orientadores Profesionales" para que, 30.-Educa con el sentido de ciu· ibuye a sus alumnos en estando en consonancia con las capacon un plan científicamente estudiado, dadanía y humanidad. El personal docente alternacidades de los alumnos, con sus incliestén en condiciones de guiar al persoAlgunos de estos postulados se lle. tamente en su labor pedanaciones, intereses y aptitudes, sea exnal docente de un centro escolar cualvan a la práctica en nuestros flantcles; presión auténtica de la vida infantil y qmcra. pero sena querer tapar el so con un juvenil. Que esté libre de la clásica la coeducación. SEXTO.-Debe promoverse la eladedo, si quisiéramos afirma_, que nu~saula de estudios, austera y repulsiva; de especial atención a las boración de un catálogo de profesiones tras escuelas pueden considerarse mnuales. en donde el libre juego de la actividad y actividades ocupacionales que pueda corporadas al sistema de las "Nuevas sea permitido; que haya flexibilidad y ser difundido entre los educandos de a trabajos de taller, culOrientaciones Educacionales", oportunidad diversas para la espontálos años superiores de la primaria, y y cuidado de animales nea manifestación de la personalidad entre los que cursen la enseñanza meLa Teoría de los planes y del niño. dia, que los ilustre en las diversas oporProgramas Académicos. tunidades de trabajo que tienen. México está en plena transformación EXAMINEMOS, aun cuando sea SEPTIMO.-Conviene que se estaeconómica y cultural. Necesita un brevemente, cuál es la situación que blezcan centros de orientación profegran número de escuelas; pero no simguardan los Planes de Estudio y los sionales en los principalei centros urplemente nuevos edificios, sino planProgramas que deben considerarse cobanos. teles en donde alienten los nuevos dicmo la columna vertebral de la organi• tados de Ciencia Educativa. Las esOCTAVO.-Para los alumnos que zación escolar. cuelas que hay, aparte de no ser sufiterminen el sexto año de Instrucción Cuando se han formulado, desde el cientes, no son confortables, nuestras Primaria establézcanse cursos de orienpunto de vista teórico, se ha dicho_que deficiencias en el orden material son tación ocupacional breves, cuando no pretende alcanzar los s1gu1entes fmes: innumerables. Sin embargo, a nuestro puedan continuar ningunos estudios a) .-El desarrollo integral de la perjuicio, lo más grave es la falta de presuperiores, a fin de que seleccionen sonalidad del educando en sus aspee• paración técnico-pedagógica del mamejor el trabajo a que han de dedicartos: físico, intelectual, moral, estético, se. gisterio para hacer realidad la aplicasocial, emocional, etc. . . . ción de métodos modernos de organiNOVENO.-Promuévase la orientab) .-Realizar la ~daptac1ón del md1zación y de enseñanza. Es incuestioción prevocacional en las escuelas de viduo al med10 social; nable qµe toda reforma que se pretenSegunda Enseñanza, tanto en las Sec) .-Formar los ideales políticos del da hacer en el sistema educativo tiene cundarias como en las Escuelas de Babuen ciudadanó; que ir precedida o aparejada a una cl1illeres. d) .-Trasmitir la herencia cu_ltural en las escuelas preparación y capacitación adecuadJs Monterrey, N. L. del pasado a las jóvenes generaciones. alumnos, con sus del maestro. En nuestro medio -sin PROFR. IIUMBERTO RAMOS e) .-Asimilación a los núcleos ax10- desconocer la importancia que tienen uténtica de la vida LOZANO lógicos de la cultura. los demás factores de la educaciónDuector del Instituto Modelo No puede negarse que el aspecto telo fundamental es el maestro. de Enseñanza, • �VIDA UNIVERSIT 10 José de Jesús Aceves dirij "La cocina de los ángeles'ti VIDA UNIVERSITARIA 11 Las prácticas militares serán en la Ese. preparatoria . No. 2 DIRECTORIO PROFESIONAL ((VIENE DE L\ PRJMUA PA sada con el grupo de jóvenes que forman parte del T Universitario. Las sesiones han sido celebradas · · en el Departamento de Acción Social, donde el maestro labora con el fin de contribuir al mejoramiento del co • teatral hasta dejarlo en condiciones de escenificar la 0 que se trata que, como se indica. ocurrirá el p r ~ febrero. dara, presidente de la Sociedad Matemcitica Mexicana y di- rector del Instituto de MatemáU• cas de la Universidad Nacional, aceptó la invitación que le hizo "'1 rector de la Universidad nue- DR. JUAN D. LEAL RODRIGUEZ Médico Cirujano Pedialrla Universidad de Nuevo León Domicilio: Argentina 284 • CURSO SOBRE CALCULO VECTORIAL '[1L aoctor Alfonso Nápoles Gán- DR. CARLOS ARECHAVALETA voleonesa para venir a un curso sobre "Cálculo rial". La presencia del doctor. Gándara en nuelitra Casa tudios ocurrirá del 30 de actual al U de febrero Colonia Vista Hermosa Teléfono 6-01-86 Teléfono 3-17-69 DR. AMERICO DE LEON DR. RICARDO SALINAS RUIZ Universidad de Nuevo León Médico-Cirujano-Partero Dermatología - Alergia Dom.: M. M. del Llano rn15 Ple. Centro Médico de Monterrey E. Carranza, Sur, 303 Teléfono 2-90-67 LOS NUMEROSOS INTEGRANTES dei grupo de Teatro Universitario que depende del Departamento de Acción Social Universitaria, rodean al conocido director teatral José de Jesús Aceves, quien ha principiado a escoger los elementos que tendrán a su cargo el reparto de la obra que habrán de representar próximamente. 7,831 alumnos, inscritos en nuestra Universidad S JETE mil ochocientos treinta y un alumnos se habían matriculado en los diversos planteles de la Universidad de Nuevo León hasta el 20 de diciem• bre del año próximo pasado, según el cómputo realizado por el Departamento Escolar y de Archivo. De acuerdo con los datos proporcionados, la matrícula está en la siguiente forma: Facultad de Medicina: alumnos de primero a quinto años, 846, y de sexto,.145, total 991. Escuela de Laboratoristas Clínico-Biólogos: 49 Facultad de Derecho y Ciencias Sociales: 58 l. Facultad de Ingeniería: 511. Facultad de Ingeniería Mecánica: 93. Facultad de Odontología: 144. Facultad de Arquitectura: 109. Facultad de Ciencias Quimicas: 248. Facultad de Comercio y Administración: 87. Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras: (Filosofía, 28), (Ciencias Biológicas, 15), (Matemáticas, 36), total, 79. Escueh Preparatoria 1 y 2, 1,499. Escuela Número 3 (Nocturna) de Bachilleres: 6S8. Escuela de Agronomía: 52. Escuela Preparatoria Número 4, de Linares, N. L.: 41. Escuela de Enfermería y Obstetricia: 147. Instituto de Trabajo Social: 32. Escuela de Artes Plásticas: 48. Escuela de Teatro y Drama: 9. Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón": (Diurnos, 840), (Nocturnos, 307), total 1,147. Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas": 945. Escuela Normal de Música: 259 y 72 estudiantes matriculados con el carácter de "provisional". El total asciende a 7,831 alumnos, lo cual significa que el próximo año la Universidad de Nuevo León seguramente aumentará a más ~ 8,000, El Patronato Universita- Cultural. - Adquiera sus rio de Nuevo León cele- boletos y contribuya para brará en 1956 sus sorteos la Ciudad Universitaria del Noreste. 40. y 5o. de la Siembra La Naturaleza es Así por ~~~ I.A C0I.IM9O Pli PICO REACCIÓl'I PEL ANTE Uhl ATACIIU!: es INSTANTÁNEA,.• CONVENCION ANUAL DEL INSTITUTO DE CONCRETO Universidad de Michigan Dom.; Ocampo, 442, Ole, DEL 20 ai 27 de febrero próxi• mo se efectuará en la ciudad de Filadelfia. EE. UU., la Convención Anual del Instituto Ame• ricano de Concreto (A.C.I.), para DR. ANDRES GONZALE.z BOJANOS DR. RAOL E. MARGAIN E. Carranza Sur 303 Cirujano Dentista Teléfono 2-20-90 5 de Mayo, Ole., 515 Consulta: de 9 a 12 A. M, Teléfono 2-65-39 DR. MAXJMO V1LLARRE,u. DR. ,U.AN TIJERIN A DE LA Medicina interna GARZA 5 cuyo efecto se hace extensiva la Teléfono 2-20-90 , de Mayo, Ple., 398 Cirujano Dentista Teléfono 2-84-82 invitación a la Facultad de Inge• niería Civil de la Universidad de Nuevo León. Por acuerdo del rector, la invitación !ue enviada al director de dicho plantel, en virtud de que nuestra institución tiene relaciones con la organización convocan- Washington, Ple. 804 Consulta: de 10 a 12 y de 16 a 18 horas. Teléfono 2-02-78 te, CONGRESO SOBRE MEDICINA PREVENTIVA EN la Ciudad-Museo de México -Guanajuato- será celebrado el HSeminario sobre la enseñanza de la medicina preventiva", convocado por la Oficina Sanitaria Panamericana para el próximo mes de abril. Como se recordará, a este seminario se han invitado a todos los directores de las escuelas de medicina establecidas en los paises situados al Norte del Ecuador. DEL 20 AL 30 DEL ACTUAL: EL CURSO SOBRE TOPOLOGIA rAMBIOS de última hora retardarán la presencia del doctor José Adem en la Universidad, pues, como se recordará, se babia anunciado su viaje antes del que realizará el doctor S. Lefsltetz. Los últimos informes dicen que el doctor S. Le!shelz será huésped de la Universidad del 20 al 30 del mes actual, durante cuya estancia explicará un curso sobre ''Topología algebraica". Por otra parte, la visita del doctor Adem ocurrirá hasta el día 12 de feQrero, fecha en que iniciará el desarrollo del curso Introducción a la topología", que terminará el dia 21 del mismo mes. 11 • .,~ lOtleB ACUERDO DE las autoridades superiores militares I d ¡ , . la Uóiversidad, ha sido declarado recint f ·a1 '" campo_ e a Escuela Preparatoria - militar c¡ue se desarollan bajo la direcc~ó~ 1~1 I }la~:. as ~ráctlcas semanarias de instruc- f r:~' quien tiene como ayudantes a Napoleón ~e ~ pru;ero ?-E.M. Miguel Esquive) to Muñiz, Alfonso Muñoz, Luis Padilla Julio Se g·10 G on, ~' ranc,sco Cortés Garza, Erneslla. Las fotos muestran un aspecto gen:ral de , ~~m, . es7eo Cantú ~ ~rnesJo. Escamiestudiantes de la Uníversida~r~: i'.':ó!ue participan umcamente Osario, es:a CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES. S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Pi.so. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiv ,h,.;...i. por la c..m, Nacl. Buaril, • 01. lle. '°1•11•54' .. 1 ,.fAt: 6l II MltLONli~ Y MEDIO DE l>CSOt: CAi t>UWO~ por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS NOMBRE 11~MACARIO (a) • ETIM?LOGIA <ute. 15) •• •.'. •.'.. Griego. (macar10s, FELIZ) ll,...l\lAR<,1 ,,.,0 (a) (t.ne, l~) • •. • •. •' •• • Latín: (mars, martis, INGENIO ~CURSO, o bíen "magnae ars' magnae artis, ARTE de la GUE~ RRA; ellus, TERMINACION Mase. del DIIIUNU'l'IVO) Griego: , (antbos, FLOR· o bien uanti"; CON.1RA, NO: "onios" VJ,;NDIBLE) ' ' ' lt,...pn;;,co (a 1 (bep. 20) •. • • • • .. • • • • • • Latín: (priscos, ANTIGUO, o pérsicus, PERSA) IL-?u,1 01 0 Latín: (ffias, maris, VARON; 0 (t:..ne, 19)''••···· ··· quwi m86C. de María SIGNIFICADO F eliz, bienaventurado; rico, opu- lento. 1 . ,,,: Guerrero pequeño; hijo de Marcia o dt. Marte. ·~-. ,", ;. ········ ··· Flor, retoño; se1ección, elite; adorno, hermosura. No vendible; inestimable, inapreciable. Antiguo, primitivo; primero· anterior; sin antecedente ce~ano. VirH, varonil; fuerte, resistente. abnegado. ' (a) (Eoe. 20) · • • • .... • •• .. Latín: (faba, HABA) Baba; cultivador de habas; perteneciente al haba. 'H.,_.,s (no. y f.) Lat. del Gr.: (Lat. "agnus'' 00&- Pu~o, ~to; santo; inocente; limtlsne. 21) .. • • • • • • • • • DERO; Gr.: haguós, RO, pio, sm mancha. t~'t. ~~~~i,tStO -: ;, \~9.:-t ~~'00 .._k',u;.,.., ~... I J~ •:, •. .,¡ Diccionario de Nombres Personales CAS'I 'O) 40 AUTDIDVILES POR t 40~º ,~~e:: Pu 111,..yt!.~EN'fE (a) ••••• ••••• , • Lat~n: (viceus, vicentis, EL QUE Ven~edor, triunfante; el que ata. 22) VENCE) suJeta o encadena. 11,;.¡J..,¡,;.. O,,SO (a) tEne. 23) .. • .. • • ·' Germánico: (aelhel, NOBLE• Guerrero noble; belicoso; listo funsa, APTO, LISTOf • apto para la batalla. ' ~AZ (ru. y f.) ••••• , ...... Latin: (pax, PAZ) Paz, _tranquilidad; pacifico, tranqwlo; perdón, permiso. "'-PABLO Lat. del Gr.: (~t. pantus, POCO; Poco, poquito; pequeño, chico. tlon. 29). • • • ·' · ' • • • • .. • • .. Gr.: Pauros, POOO, PEQUEPao!a RO) !Ene. 25) ~LICARl'O ltne. 26) ......... , • ,. Griego: \pofy, MUCHO, NUME- Multifrutal, el que lleva mucho ROSO, karpós, FRUTO) fruto; rico en simiente. ~f5 '<; 'cv~ ~ UN PRODUCTO DE THE DDUBLE COLA. CD. NESS E.E. • O! A. • �COMO INVIERTE EL PATRONATO UNIVERSliARIO LOS F~p~~~Jc.~~~s RECAUDA RECURSOS In esos en efectivo por Ouotas y Donativos • • .,•• ..-. • .-.-. •...-. •7 • • • utf¡';dades por Sorteos (4 Sorteos) .. • •• • ........ • .. • • .. •"" • " ' • Acreedores Diversos .. . ... , , . • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • · • • • Intereses por Depósitos a Plazo , • • •, •, •,, • • •, • • • • • • • • • · • • • • • · · • • INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS EDIFICIOS SSS 20 Escuela de Bachilleres , • • • • • • • · · •; · •: · · · ~ 63' · Instlcn. vestidores, baño~ sarutar1os " . Quim1....... ••• • · • · · • · • 6S,S08.88 Facultad de Ciencrns Construcción de tooho Y piso del Labo .. ratorio de Química Industrial, construc• ción de baños ~ ~estidores. ,, 1161566.12 Facultad de l\led1cma .. • • • • • • · • · · · · · · · · ' Aportación de las utilidades de Sorteos al Comité Pro-continuación de las obras ,r S 1'909,732.43 " 2'016,9SIS.41 " " 40.00 186,786.69 • • - " Reunión de exa UfJíl~s de la Escuela 'A. Obregón' para crear Patro.:'Jtto en oro de esta dependencia ,, 164 095 37 Escuela Industrial "Alvaro Obregón · · · Construcción de nueve 9:u1as de si.ta.se, mantenimiento Y reparamones. ,, . • • • · · · · · · · ·. · · · · Biblipteca Univers,·tar.a Terminación del edificio e instalaciones eléctricos. . ,, ,, Escuela Industrial ~'Pablo L1vas • · · · · · · Construcción del edificio ~ara taller de enseñanza Obrera-Industrial ,, . . . • • ••· · · · · · · · · · : · Facuh.ad de Ingemer,a Cooperación para reparaciones del edil.,, Facultad de Arquitectura •· . . Cooperación para reparaciones del edit1• e.o. MUEBLES Y EQUIPOS J:, l!CJ,ta.i de c¡encias Q!Jimicas •••...•.. $ ...,qui.po de Labórato1·,?· . " ,, LcJeia InU. "Alvaro Ouregon ...... , • • ....-upitres y pizarrones 1>nra nueve aulas ue ciase. ,, Escueia Ind. "Pablo Livas" . . . . . . . . . . . . . E(Ju;po completo para cocina y libros de :-.utriolo:;-o. . ,, Facultad de Odontolog,a ............. , , • Cooperación del 50% para compra de instrumental clínico _dent~l. . ,, De· -~o. Fotográf;co Umvers,t8:"10 . . ••. . . • l..ompra (/.e equ~o f_otográf1co. Bwiioteca Universitaria . . . . . . . . . . . . . . . . 11 .a::;stantes metálicos, mesas, sillas, escri• torios, archiveros y máquinas de escri• ' 46, · 14" 9• ,. • Este plantel necesita laboratorios, una buena biblioteca y máquinas para las prácticas 75 000 00 ' · 16,588.67 -. ---- ESTADO DE CUENTA QUE MANIFIESTA WS RECURSOS y APLICACIONES DE LOS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Gastos de Oficina ......................• Sueldos de personal y gastos de Oficina, incluyendo papelería., timbres postales, teléfono, telégrafo, renta local, etc. Folletos informativ01 ................. . 8 ediciones auspiciadas por el Patronato de divulgación cultural e informativa EXISTENCIAS Ct,Ja y Bancos ······- .............. .. Depósitos en Garantía •.•....... •.• •••. Clientes y Documentos por Cobrar •••• Muebles y Enseres . • ..•.•••..••••••••1 Gastos de Instalación .................. FONDOS OBTENIDOS POR EL p A T R ONATO UNIVERSITA• RIO DE NUEVO LEON, DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DI· c~mRE DE 1950 BASTA EL Sl DE DICIElllBRE DE 1955. • ESTACIONAJIIIENTO COLON Otos. de instalación, acondicionamiento, publicidad, sueldos, etc. ..•...•.......• Menos: Ingresos por CuotM ..•.•••. $ 6,475.28 • Ingresos por Pensiones ••••. " 610.00 Ingresos varios : ............. " 457.25 S 4'118,494.59 se reunieron varios ex-alum. noa de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" con el fin de cam. liar impresiones sobre !1' conveniencia de constituir u patronato que trabaJe por el mejoramiento físico • los diversos departamentos dtl plantel. l)elde Juego se consideró la urgente necesidad l1UI hay de dotar a la escuele. con los laboratorios ladhpeasahles, de una buena biblioteca con obras de teno 7 consulta y con las máquinas necesarias y umú materiales para el aprendiza.je de los alum. ... que siguen las diverS88 carreras que se imparten. En ~ta reunión estuvieron 'll.!esent.es el director 1 el jefe de talleres de la escuela, expresando su llmpaüa por este movimiento de los exalumnos en L 11882 ·49 $ 551,922.67 2,500.00 lS,1S .6l 5 7,632. 22,180, S4 lS 7,520.Sl Por último dijeron que desde luego los ex-alum!nos y amigos de Ja escuela contarán con el respaldo de la dirección en todas las actividades y gestiones que se realicen para mejorar el plantel en beneficio de las futuras generaciones de estudiantes. Los ex-alwnnos volverán a reunirse antes de que termine el presente mes para formalizar sus activi• dades y marear el camino que habrán de seguir en esta empresa generosa. $ " ,¡. OPORTUNIDAD.* SO RTEOS DE LA ''SIEMBRA CULTURAL'' Por primera vez en la historia de los Sort.. ele la Siembra Cuhural y de todos lot eventos de esta lndole, el Patronato Universitario de Nuevo León of,ece el IIIIIOdonal boleto "ESTRELLA"'con un valor de $ 40.00 y bueno para pa,ticipar, - el mismo número en el 4o. Sortea de Mayo 15 y el 5o, Sorteo da Noviem• ... 20 del presente año, Loe Sorteos de la Siembra Cultural tienen un creciente prestigio nacional.y son .,.anizados para obtener fondos destinados a la creaci6n de la Ciudad Unj. wnitoria del Noreste que ser6 un centro de cuhura para las juventudes de todo W xlco. In el Sorteo de Mayo 15 el Patronato Universitario ofrece como premios prlncr. pales 20 autom6viles de la linea Ford modelo 56, Refrigeradores, Lavadoras, Televisores, lladioconsolas, y una constelaci6n de premios con valor de más de j. In nuestro Sorteo de Novlembre 20 los premiOs principales son 20 autom6vj. IN do la llnea Chrysler modelo 1956 y otro formidable lote de premios que NpNsentan un valor tambijn superior a un mill6n de pesos, , En total el boleto "ESTRELLA" ofrece la doble oportunidad por s6lo $ 40.00 - derecho a los 40 autom6viles y a los premios que suman en conjunto más do 2 millones y medio de pesos, Si el boleto "ESTRELLA" resulta premiado en el 4o. Sorteo seguirá vigente su validez para el 5o. que se hará en Noviembre. Recorte usted el cup6n que se inserta y envíelo al Patronato Universitario de Nuevo León, Apartado Postal No. 484 de Monterrey, N. L., solicitando sus boletos "ESTRELLA" y pa,ticipe en estos grandiosos $C!lfeos o beneficio ele la Ciu• dad Universitaria del Noreste. · " H,465.52 P RACTICAMENTE la totalidad de los estudiantes de la Universidad de Nuevo León que suman siete mil entu. siastas jóvenes se están convir• tiendo en una gigantesca legión de vendedores de los boletos pa.. ra los Sorteos cuarto y quinto de la Siembra Cultural que te cele.;. brarán en el presente año. De esta nianera el estudiantado universitario se lanza a trabajar en forma decidida para acrecentar el patrimonio de su propia Casa de Estudios, pues como es sabido todoS los trabajos del Patronato Universitario se enfocan a la finalidad de aumentar los recursos de la Universidad de Nuevo León y a formar el fondo para la cons. trucción de la Ciudad Universita.. ria del Noreste. En reciente junta · celebrada en la rectoría de la Universidad, los sefiores directores de las faculta• des y escuelas que la componen ofrecieron toda su colaboración y la de sus alumnos para la tarea de llevar al público los boletos de los Sorteos de la Siembra Cul· 't ural que son un medio para que todos los sectores sociales contri• buyan a la cultura de los mismos alumnos que les venden los boletos. La mayoria de las escuelas y facultades han recibido ya del Patronato Universitario sus dota• clones de boletos y los muchachos estudiantes se han lanzado entu.. siastamente a realizar su venta1 máxime qu,, el prestigio de estos sorteos y los grandes atractivos que constituyen los premios que se ofrecen en esta ocasión, hacen que el público esté demandando rápidamente la adquisición de bo-letosr Cuando usted compre un boleto a un estudiante, estará corres.. pendiendo al interés y cariño que ese joven y futuro profesionista pone en su Casa de Estudios y en su superación cultural El Patronato Universitario ha expresado a los directores y per.. sonal docente de las Facultades y Escuelas de la Universidad su agradecimiento por esta decidida cooperación pidiéndoles lo hagan extensivo a todos sus alumnos. • OFRECE LIBROS DE TEXTO SOBRE LA MEDICINA PREVENTIVA LA Dirección de Estudios Expe-. rimentales de la Secretaria de Salubridad y Asistencia ofrece libros de texto que a juicio de los maestros de medicina preventiva sean útiles para el desarrollo de esta materia en las facultades de medicina del pals. Además, ofrece asistencia técnica y cooperar para el pago de dos maestros, uno de tiempo completo y el otro de medio tiernpc,, los cuales deberán ser médicos sanitarios de carrera para aspirar 1 este beneficio, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON •• Dirección: Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, México. - Director, ALFONSO REYLS AuRREcoEcHEA; fe/• de Redacci6n, DAVID MARTELL MENnEz; Redactores, ALFONSO RAMos R1vUA y HuMBERTO FLORES EsPlNOSA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEz ITA· Gerente_ ik Publicidad, MATIAs GARZA SANMIGUEL. - Este pcri6dic¿ se 1mprune en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-59-83, de Monterrey, Nuevo León, México. 1 año (52 números! 6 mms (26 números 3 mms (13 números $ 1'508,tH,ll Adjunto envío a Uds. la cantidad de S--- ( . - - - - - - - - - - ] por con~pto de ____ boleto( s) "ESTRELLA", que me darán derecho a participar CII su Cuarto y Quinto Sorteos de la Siembra Cultural, Pro-Universidad del Noreste, con valor de $ 40.00 cada uno, los que suplico a Uds. me envíen a YUclta de correo. * * )f.. *. ,., ,., ". 7,542.48 "' 179,448.82 con el Patronato Universitario PRECIOS DE SUSCRIPCION PAAA EL PAIS PARA EL EXTRANJERO 12,909.SS $ Tocio el estudiantado coopera • 111ill6n de pesos. Nombre _ _ _ _ __ ** $20.00 l año (52 números) Dlls. 2.00 .1250 6 meses (26 números) 150 • 7.50 3 mm, (13 núm,ros) : 1.00 PRODUCTOS ~ l>incci6n ______________ Teléfono _ _ _ _ __ Ciudad $ 2'821, 720.U " 146.50 " 11,517.60 " ,, 59,500.82 12,ill.5S "' s 4•11s,UUI Estado------ - PRECIO DE ESTA EDICION~ SESENTA C ENTAVOS PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON lllANUEL L. BARRAGAN-Vioepresidento beneficio de su Alma l\Iáter. Record.aron que esta inquietud tiene relación con las declaraciones del licenciado Aarón Sáenz, dicta• das durante la visita que hizo a la escuela el mes de octubre del año pasado. .,.....,.,. CUENTAS DE ORDEN Donativos pendientes de cobro; >• ••• • • • • • • • .$ 270,04.S.4S óJOEL ROOHA-Presideuto. A temana pasada -----------------------...................__ ...... 7S,SS2.4S be - - - - - • 126,200.82 BILLIOT.i:CAS lt.,ac. de Derecho y Ciencias Sociales . .. $ 4,089.40 106 Tomos del Semanario Judicial de la }.,ederad6n y diversas obras. BiüJloteea Universitaria .· ............... " 200,000.00 Compra del Fondo Bibliográfico "Valverde Téllez". Hemeroteca Universitaria .. . ... ..... . .. " S,975,90: Suscripciones de los diarios locales, de Ja Cd. de México y diversas revistas, encuadernadas - - - - - - 208,065.85 PUBLICACIOl\iES Semanario Vida Universitaria ......... , $ 368,187,64. Costo total de 249 ediciones de 10 mil ejemp. c/u. $878,206.78 · l\lpnos: Ingresos por anuncios $481,400.69 Ingresos por suscripciones " 28,618.4:ó "510,019.14 1 Periódico Hospitalidad ................. " %,94:1.62 20 ediciones publicadas por el Hospital ~fvers(tario, auspiciadas por el Patro• naio. ,.,, _... - ... ' '"''1 R evisla Hospi.tal Universitario":":" ....... "' Z,600.00 Cooperación económica para mantener la publicación. Folletos Valverde Téllez ........... ... . " 5,288.97 Ediciones de folletos informativos bio• gráficos del Fondo Valverde Téllez. Periódico lnter-Folla ................... " 24,108.87 26 ediciones del órgano informativo de la Biblioteca Universitaria auspiciadas por el Patronato - - - - - " 403,025.10 SERVICIOS UNIVERSITARIOS Escuela de Bachilleres ................. $ 97,425.80 Cooperación para sueldos de Oficina, papelería y útiles de escritorio. P osta Zootécnica ...................... " 17,828.99 Cooperación con el Gbno. ·del Estado y Unión Ganadera para su instalación y sostenimiento. Becas ... ....... ................. .• . ... . " 21,838.58 Dos becas concedidas en el País y una en Europa en cooperación con la Alian• r.a Francesa. Campaña Cultural Universitarl.a ..... ... " 82,609.50 Ayuda económica a ettudiantes para via.jes de estudio y actos culturale1 d, las diversas Facultades. " 219,702.87 / 13 r de la Fac;uttad. r VIDA UNIVERSITARIA TOMAS A, ZERTUOHE-Tesorero. APARATOS ELECTRIC85 TORNILLERIA EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. �A UNIVERSITARIA 14 EN FUTBOL AMERICANO el deporte 'f:N. BALONCESTO en la vi d INDUSTRIAS DEL VIDRIO SUPERO A UN DESCONTROLADO EQUIPO UNIVERSITARIO LA UNIVERSIDAD TENDRA TRES EQUIPOS DE LIGA INTERMEDIA • Univer!iidad de Nuevo León LAtendrá solo tre- equipos re• 1>resentándola en el próximo Campeonato dt Futbol A,.mericano de Liga Intermedia llevando los nombres de Universidad "Azul", Universidad "Oro" y Universidad uGuinda y Oro". Lo anterior quedó establecido en una r< unión que sostuvieron el pasado martes con el rector los representantes de los equipos uni• versitarios que venian compitien- do desde hace varias temporadas en la Liga Intermedia. En corta entrevista que ofreció el doctor Edmun.do Mendoza a esta revista declaró: 11 La medida se tomó ya que con la reduoción de equipos se obtendrá mejor control sobre entrenamientos, me• jores sistemas d~ entrenamiento, más juegos para los equipos y sobre todo mejor preparación de los jugadores". UN TRABAJO DESORGANIZADO entrenadores de un equipo de in• termedia. En síntesis, •as fuerzas univer- 'Y realmente los equipos univer• sitarios de intermedia habían venido trabajando desde hace años 11 cada quién para su santo", como se dice comúnmente. Muchos de ellos tenían al frente a personas que mostraban mu• cho amor al viril deporte pero que carecían Ce capacidB.d y responsabilidad para fungir como (._D_E_P_O_R_T_IL_A_N_D_I_A_] (SUCESOS DEPORTIVOS DE ~RTANCIA INTERNACIONAL) • SAN'11AGÓ DE CHILE, enero de 1956.-Nuen países estarán representados en el xm Campeonato de Natación Su• damericano que, en Viiia del Mar, se celebrará a medi_ados del mes próximo. Chile, convertido en país sede de esta Justa, ha hecho las invitaciones necesarias y ha recibido respuesta afir. mativa de Argentina, Uruguay, Paraguay, Perú, Bolivia, Ecua• dor, Colombia y Venezuela. •• • • MILAN Italia, enero de 1956.-Los países europeos es- tán tratando de incluir en el pro¡ra.ma de los Juegos Olímpicos el deporte llamado "Rey", o sea el bcisbol. En la ~1,tima reuni6n de la federación euro¡Ka de tal deporte estudio e.o _ junta de dcleg::idos la forma de hacu lle¡,ar al Comité OÜm• pico Internacional de una petici6n en ta~ sentido, quedando todo en veremos ya que no se pusieron de acuerdo y señala• ron la fecha del 9 de julio del presente año para tener un acuerdo definitivo. . . .- e BUENOS AIRES, enero de 1956.-Pascual Pércz, de la Argentina, retuvo su corona mundial de_ los mosca_s. ~n pelea efectuada el miércoles 11 de enero, venciendo al filipino Leo Espinosa, en pleito que duró 15 episodios, :inte _25,000 afi~ nados. Pérez pesó 49 kilos y Espinosa 50.700 kilos. Esta victoria fue pan el campeón su vcinticincoava sin derrota y con un empate con el japonés Yoshi~ Shirai, el 24 de ju~io ~e 1954, en Tokio. Espinosa fue dembado en el noveno episodio, escuchó hasta cuauo y se levantó ¡y.ira recuperarse pronto y ser él quien llevó la ofensiva en el décimo. • •• • CAMBRIDGE Massachusetts, enero de 1956. - Sam Langford famoso bo~cador de Boston que en su vida activa c:o• JnO pugilista sosluvo 642 peleas entre 1902 y 1923, falleció en su casa de reposo a la edad de 76 años, el jueves 12 del presente mes. El peso de este gran atleta fue siempre cercano a las 162 libras; sin embargo, muchas de sus peleas, las sostuvo contra enemigos con peso muy inferior. Cuando perdió con Jack Johnson, en 1906, pesaba solamente 145 libras. Sm últimos años los logr6 pasár gracias a un fondo creado por un diario de Nueva York, después de ser encontrado en la más completa miseria y ciego en uno de los barrios más pobres de Harlcm. • •• • MODENA, Italia, enero de 1956.-Cuatro pilotos que tripularán carros de las marcas Maserati y Ferrari saldrán por la vía aérea a Buenos Aires _para participar en la próxima temporada de carreras. Los tripulantes de tan notables auto• móviles "sport" son: el belga Olivier Gendebic.o, el británico Petcr Collins y el italiano Luigi Musso y su compañero Eugenio Castcllotti. Los que tripularán los "_Mastrati" son: el francés Jcan Bchra, los italianos Gerino Guini, Luigi Piotti y Fnnco Comacchia. Los pilotos argentinos Froilán Gonzálcz y Carlos Mendetegui se agregarán en Buenos Aires a sus compa• ñeros de establo dd ".)bscrati" y el campeón mundial Juan Manuel Fangio a los Ferrari. •••• • ROMA, enero de 1956.-EI equipo de futbol soccer de Roma suspt:ndió en forma inddin.id,, al uruguayo Alcide Ghiggia, además de dos de sus compañeros del mismo con• junto, por no poner todo de su parte en el partido que perdieron el domingo pasado con el Milán, siendo superados por i goles a uno• • •• • LAKE WORnl,· Florida, enero de 1956.-Rocky Ran.• dell, de 136 libras de Tampa, Florida, llevando siempre la pelea se impuso al mexicano TollW Castillo, de 139 libras, por decisi6n ,en pleito a diez episodios. Esta es la primer pe• lea que se lleva a cabo en Lake Worth y fue aceptable. • •• • SAIN'l' LOWS, enero de 1956.-Los pelote.ros Stan Musial J Rey Schocndicnst, dos talentos del btisbol que cuestan a su club 125,000 d6larcs por temporada, firmaron sus respectivos contratos para la próxima temporada de bcisbol con los "Cardenales" de esta ciudad. Musial dijo que recibirá igual sueldo que el año pasado (80,000 dólares) J Red (i5,0QO dólares), • •• • CHICACO, enero de 1956.-EI manager Stan Hack predijo que sus "Cachorros" de Chicago deberán quedar en pri• mera división en la pr6xima temporada. Considera como muy potCJ\te a los Dodgcrs de Brooklyn, los que a su opinión cree se volverán a repetir ca el próximo año. El año pasado que• daron a 26 juegos abajo de los Esqu..ivadorcs. Su espcranz.a de que mejoren en su posición del año pasado, se debe a la ad~ quisición de nuevos elementos que deben darle punch al conjunto, tendrán a Monte Irvin y a Walt Moryn, además de otroS elementos jóvenes de gran vali.a. 15 sitarias se encontraban divididas completamente y de ahi el escaso material novato que abastecia al equipo de Liga Mayor. FALTAN UTENSILIOS Y uno de los problemas mayores q1,J.e oCrecia el mantener cin• co y este año un probable sexto equipo en intermedia era el escaso número de uniformes, hom• breras, riñoneras, etc., para abastecer a un promedio de 150 jugadores. En esta forma, a excepción del equipo de Ingeniería que tiene sus propios utensilios, lós demás equi• pos perdiPn lo más qe su tiempo de entrenami,.mto en andar pepe• nando los utensilios que se rolaban. PROBABLES ENTRENADORES Los entrenadores que prepararán a estas tres escuadras que Universidad presenta en la lucha por el banderín de la Liga Intermedia serán Raymundo "Chico" Rivera, Gaspar Mass y Martín Montemayor, todos coordinados por Martín García. Un equipo entrenará en mediodía y los dos restantes por la no• che en la cancha de Bachilleres. BUENA l\lEDIDA El doctor Mendoza terminó di• ciéndonos: ..El cambio a tres equipos lo pensé mucho y pienso que se podrán obtener buenos resultados". Por nuestra parte creemos que la medida ha sido mag-nífica tornando en cuenta que tiende a mejorar la calidad en la Liga Intermedia de los equipos universitarios. Será un año de prueba y veremos cómo resulta. NOVIEMBRE 20.-Quinto gran Sorteo de la Siembra Cultural :·2Ó Automóviles "Chrysler" 1956. • Más de un millón. de pesos en premios. - Boleto popular$ 25.00. por HUMBERTO FL ESPINOSA señalamos en et UNO mero anterior y mos insistir sobre La disciplina que se impanp deportistas que practican el bol soccer en la UniveniW berá ser la misma que • plee para todos sus conjun presentativos. Es muy feo comente que los futboliltal conjunto de primera. fuera presentaron nunca a p que a eso se debe su mo4.! tuaci6n en la Liga Oficial, r bién que se diga que par el rés de un nuevo uniforme sentaron a un entren no fJÍllaron al partido más difícil eneriligo, 1 gos" del Tecnológico. Porque los muchachos qae man la oncena univenl W primera categoría ya sabea desde hace rata. prenden que el deporte do no puede materia.U peligro de arruinarse y • • trapos de más o de men• die hacen rico. · Son deportistas que ya buen tiempo en estos m y no creemos que por , más o de menos vayan . . . tas cosas desprestigiarse y a poner • tredicho su seriedad. PERO tambié nos extraña el q trenador, Manol no les haya parado ya a los incumplidos. Lo se puede hacer en esos C3!iitigar a los que no tan a las prácticas, quiti la lista de jugadores, chas veces conviene m se sin jugadores que a hacer el ridiculo y h dar mal los colores que presentando. Manolo Pando, que riendas de los "Rayad terrey" a los que par vará al primer lugar gunda División y ello le sirva para da en toda lr Repúblic buen entrtnador de muy probable que a a la falta de atención estado sus elementos ya que es natural los les de segunda le qu' tiempo. DOS 11 TRES EN otras siempre 108 iJni, en fut bian sido ciásicos, pe sente han sido humi tinuas y aún más lo se encaraman entre meros y la Universi en el sótano de la L' primera fuerza. Por eso nosotr mando la atención ca. Queremos que s los interesados de qu ci6n para con los eq bol escocés y, má8 q nudar los campeona de ese deporte, únl recibía los beneficios del jefe del Depar tivo, profesor Leopol ahora convertido en principales directivos portivo Monterrey, "Rayados del Monte ANTE CUATRO tan de gico q terrios protestando cosa de molestar cillamente una an convertido en nada Ideal, algo qde sig una critica, algo q prano deberá ser to ta por la persona q tar pendiente de t gaf!,ización de un (SIGUE EN LA P UN,!.8:i~t :::f;:b~~~c~l:; Jaque se llevó,a cabo la semana ~ en el gfmnasio monumen~ 111 del Circulo Mercantil Mutua• ~ perdiendo asi el quinteto unfversltario la oportunidad de earonarse en el baloncesto de pri- .,ra fuerza. - 'Jn encuentro quedó a su BUZON la Adivya, .,Calaca" López con 12 i~~~:~~~-Cartés, , ) Fer~ando En el tercero Y último· G" que fue el hé · uereI:9cho Cor!és, r~'. ~~ : t~~!':r'. s1dad, Beruto conseguió 12 tos, Salas 9 y Recio B. pun.. ahora campeones de Ja IVYA anotaron en Jos tres encuentros 160 puntos por 149 d Jos escolapios. Ahora, a esperar s~ saben aprovechar la p r ó x 1• oportunidad, con una poca ~ a puntería se conseguirá un cctr~ para los co101"es universitarios. AD Los Pedro Silva R., 1403 S. T ripp, Ave., Chicago, Ill. Enero 9 de 1956 VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L. ' Deseando un feliz aíío a esa distin g11ida Revista y a iodos sus colaboradores y que sfempre siga el camino de la enseñanza progreso de u11 Mex,co me¡or, y de un bienestar para todos 11Y cal11rosame11te el amigo de ustedes. ' PEDRO SILVA R., tf' '(RUBRICA) 1010 favor -el segundo- verüicado el jueVeS pasado y para quedarse con él tuvieron que sacárselo prlcllcamente de la bolsa a sus contrarios, quienes en los tres .pa.trldoa estuvieron muy superio• ñl a los estudiantes, pues éstos perdieron muchas oportunidades de encestar puntos y además no cimllauleron afinar la puntería. Loa partidos se resolvieron asi: el primero ganó el equipo inftltrial, por 57 a 54. A pesar de anotación apretada, siempre vidrieros fueron arriba con de siete puntos. Sólo una 6n consiguieron los univer; fue cuando faltaban diez 111:m para terminar, pero fue amenaza que no fructificó. B segundo choque fue en exdramático y se resolvió en extra y con enceste de fil. hora. cuando la manecilla reloj tocaba la linea de fin, esta victoria empañada por 4eclslones finales tanto de los corno del anotador y to• de tiempo. La anotación M fue de 47 a 46. • 6ltlmo encuentro tuvo coprincipal atractivo la especial de Guillermo Güereque, como defensa se luce siem~ Empujó a sus compañeros a : • victoria forjada bajo ~u ¡¡. )ijllNlo, anotándose él un total de tantos. Desde luego, a pesar la anotación de 57-48 las cosas naultaron tan fáciles y hubo momento en el que los estudieron todo lo que tenían, nuevamente se les despega. loe vidrieros Y les acallaron lmpetus desbordados en pocos e .......tos. Loe principales actores en cada de los tres choques fueron: ~ : • primero, por la ADIVYA: Cortés, con 17 puntos; ~ do _Trevlño, logró 9. Por JI llniversulad, Benito Rodriguez, -.. 14; mismos tantos consegui• por Máximo Salas. ~ el se~ndo, por la Unlver• ...,..... MU.uno Salas consiguió 19 ~ Benito Rodrlguez, 12. Por Deporte en la Vida EN CUARTA FUERZA Universidad aspira al cetro en basquetbol local UNA victoria imponente consi i que defiende los colores de lag~ó. el . ~onJunto de tercera fuerza Basquetbol Cruz de Malta en s t ntvers1dad. en los Campeonatos de los muchachos del Tecnológicou ei:riporada 55-56. Sus victimas fu,eron 31, anotación bastante clara p~ qu1e;es ca_yeron por pizarra de 64 a Osear Díaz y A Villarreal h8: ~a er quien se lució más · a los universitarios . · ven ta Ja anota1c1eron de las suyas para ·dar amplia ficientes para apoderarse del p cada uno de ellos 19 tantos suL. Villarreal logró 13 puntos far l º1· Po_r el Tecnológico solam~nte Y ue e meJor ~-~º OTROS RESULTADOS Los demás encuentros seman • Malta fueron: arios en los campeonatos Cruz de Matemáticos, de tercera fuerza dºó l co, po~ 37 a 34, en nivelado e inter~s~ a sorpresa g~nando al Fran• se lucieron por los ganadores anot d te choque. Pena Y Altamirano te. Por el ~ranco, Cantú, co~ lO: an 17 Y 9 puntos respectivamenDeport1vo Azteca Y Peñoles a al núa de la Universidad también earon a la Escuela de Agronolngeniería hizo el rididulo al no entro de la ~ategorla de tercera. Florida presentarse a Jugar contra Privada ° l EN SEGUNDA FUERZA Los 'Tigres" sufrieron doble derrot s • dolió, a manos de los "Blancos" del T a. 1 ~ primera, que más les gunda, ante el Tecnológico, por 60 a 5~cn1gó~~co, pfor 62 a ~- S~ sedor en ambos choques. • UI era ue su meJor JugaPor último los jóvenes d . ante Instituto Ítegiomontano, :uf~:::ªv:::::: ;'tvier~n que. ced~r dad por 20 a 19, en partido pelead.ísim . . . eqm~ Umvers1por los ganadores J. C. de Ia Garza co~ :e F~nc1p10 a fm. Lucieron los derrotados, Benito Juárez, 6, Y 'Benig~/ Eli·z~º¡o~~~~ ~~n 6. Por A ~ESAR DE la presión hecha por el "Zurdo" Rí ( 2 Ad,vya, el centro del Universidad "Maco" S 1 1 os hal ), del tir 1 . . ' a as ogra cer un o co~ a izqwerda ~ la canasta. Atrás llega algo apurado su ~n:'pan~,Í°d0scar R_ecm (4), para si hay necesidad del remate mvers, a se 11 evo el triunfo el jueves pasado en tiem • Ir?, por 47 pu".tos ~ 46, en el gimnasio del Círcuio. Fue e{Zn:'C: tr1wlfo de Umvers1dad en l_a serie por el cetro de basquctbol de primera fuerza, BEISBOL La novena Universidad de prim~ra subió al tercero UNA victoria sobre Seguros .. Wood, de 11 careras a 6, per• nutió a los beisbolistas universi- tarios empatar el tercer lugar a lanzamiento de 1os tres lanzadores de seguros la completaron con 4 pasaportes, un ponche y otro golpeado. sus victimas en la Liga Invernal de Beisbol de Aficionados de Monterey, en partido que se efectuó el domingo pasado enel campo "Las Mitras". Manuel Yarto y Alfonso Lankenau se dividieron la labor de lanzamiento por los vencedores. Admitieron diez Jlts, regalaron cuatro transferencias a la inicial y poncharon a seis. Por los derrotados, Roberto Elizondo, Mar-cos Espinosa y Domingo Garcia no pudieron detener a los toleteros universitarios, quienes pegaron 12 incongibles, entre ellos doblete de Carlos Garcia que lo conectó en la cuarta con dos en bases; en la sexta pegó un jon• rón. El doctor Eloy Abrego, mánager de los escolares, pegó otro cuadrangular, en la séptip,a, y cerró la tremenda paliza en la octava Facundo Arellano con otro batazo, para recorrer las cuatro almohadillas. La labor de OTROS RESULTADOS '-rrajes Simmons se impuso a ~eportivo Veracruz, 5-2; El Glad1ado_r, a Productos Metálicos, por el J?Usmo conteo; Farmacia Be-navides, a Hospital Universitario 12-6; Casa Héctor Palacios Guz~ mán,. a Colchones Barrera por 10-3. ' ESTADO ACTUAL DE LA LIGA Equipos G. Ps. Ptje. Trajes Simmons 13 El Gladiador 12 Seguros Wood 10 UNNERSIDAD 10 Productos Metálicos 9 Deportivo Veracruz 9 Casa H. Palacios G. 8 Camay 5 Farmacia Benavides 5 Hospital Universitario 5 Colchones Barrera 2 2 3 5 5 6 6 7 9 9 10 12 .867 .800 .667 .667 ,6()() .600 .533 .357 .357 .333 ,143 DESPUES DE b I J d ¡ , co" Salas, del e;;i:~ ~.:v:::hl~t Jhgador La_cho Cortés, "Ma, logrando dos puntos ara su e ! ace u? tiro a la canasta, Y Ríos, del Adivya, o&.ervan laq:~;~c~c~io, del ,Universidad, en _el aire. Al final, en tiempo extra U ~na ~u~ s,gu_e la bola Ad,vya, por 47 puntos a 46 ara e ' n1vers1 ~ se llllpuso al lugar del ·;orco "Cruz de 'Jaita" md pata~ la sene por el primer e pnmera fuerza 1 · { pasa d o, en el Círculo Mercantil Mutualista' e ¡ueves �VIDA UNIVERSIT 16 - Escoto de timbres conforme tranq · cedida por acuerdo presidencial de • 24 de 1952, publicado en el Diario del jueves 26 de febrero de 1953, DIRECTORIO UNIVERSITARIO JlECTORIA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.-Wa~hlncton y Colegio Civil Teléfono: 2-t5-0'7.-Reetor, ingeniero Roberto Treviño Qouzález; secretario reneral, tnreniero José Enrique Arriaga. FACULTAD DE MEDICINA.-Avenida Madero, al poniente, eontl• guo al Hospital Univeri;itario "Dr. Jo.sé Eleuterio Gonzále:.:". Teléfono: 6-15-62.-Director, doctor Méntor Tijerina de la Garza; ae-cretario, doctor Oliverio Tijerina. FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES.-Abasolo, orien• te, 901, Teléfono: S-35-~8.-Director, licenciado Federico Páez Flo• res; secretario, licenciado Reynaldo L Montemayor. FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL.-Wa.!lhington y Colegio Civil. Teléfono: S-22-84.-Din•ctor, ingeniero Federico Garza Tamez; se• cretsrio, ingeniero César Lazo Hinojosa. FACULTAD DE INGENIERlA l\lECANICA.-Modesto Arrcola, oriente, 9SS,-Director, ingeniero Pablo Espinosa Dorninguez; secretario, licenciado Gonzalo Martínez Moreno. FACULTAD DE ODONTOLOGIA.-15 de Mayo, oriente, 711. Teléfo• no: S-S'7-71.-Director, doctor Manuel ¡.~, Campuuno; secretario, doctor Arnulfo Arredondo. FACULTAD DE ARQUITECTURA.-Washington y Colegio Civil (altos). Teléfono: 2-t5-07.-Director, arquitecto Eduardo Belden; 1ecretario, licenciado Roberto Cavazos García. FACULTAD DE CJE..XCIAS QUDllCAS.-Guerrero y Progreso. Teléfono: S·-18-62, Director, ingeniero químico Guillermo F. Dávalos; aecretario, José Espinosa C. FACULTAD DE COl\lERCIO Y ADMINISTRACION.-15 de Mayo, oriente, t0l. Teléfono: %-0S-S2. - Director, Ramón Cár denas C., C.P.T.; secretario, Héetor Sepúlveda G., C.P.T. FACULTAD DE l<'ILOSOFIA, CIENCIAS Y LETRAS.-15 de Mayo, poniente, t19. Teléfono: 2-17-68.-Dírector, ingeniero Roberto Tre• vlño Gonzülez; secretario, licenciado Alfonso Rangel Guerra. ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMERO UN0.-5 de Mayo y Colegio CiviL Teléfono: S-00-80.-Director, licenciado Alfonso Rangel Guerra; secretario, profesor Salvador VillarreaL ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIi/' NUMERO DOS.1\1.atamoros, oriente, 711, Teléfono: S-32-U, - Dir ector, ingeniero quítnico Carlos Caballero Lazo; secretario, doctor Ornar Arteaga. ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMERO TRES.¡¡ de Mayo y Colegio Civil. Teléfono: 2-67-50.-Director, licenciado Alforu.o Cavazos; secretario, profesor Francisco l\L Zertuche. ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMERO CUATRO. -Linares, N. L. Director, licenciado José Hernándes Gómez. ~UELA DE E.1\lFER~lA Y OBSTETRICIA.-Dornicilio: Hospital Univer1titario "Dr. José Eleuterio González".-Director, doctor José María González; secretarlo, doctor Ramón Lavalle. ESCUELA IJSDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA "ALVARO OBREGON",-Avenida Madero y Félix U. Gómez. Teléfono: S-37-99. Director, ingeniero Santiago Tamez Anguíano; secretario, Fran• cisco Oliver. E,SCUELA L"'DUSTRIAL FEllENIL "PABLO LIVAS",-Washington, oriente, 542, Teléfono: 2-26-13.-Dlrectora, profesora Julia Garza Aimaguer; secretaria, liaría Guadalupe Villarreal. ESCUELA NORMAL DE MUSICA.-Guer rero f 16 de Mayo. Teléfono: 2-3t-S9. Diredor, profesor José Andrade. ESCUELA DE VERANO. - 5 de Mayo y Colecto Civil Teléfono: 2-67-50.-Director, profesor Francisco M. Zertuche. HOSPITAL UNIVERSITARIO ''DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ", Avenida Mndero, al poniente. Teléfono: 6-04-00.-Director, doctor Méntor Tijerina de la Garza; &ubdirector, doctor l<'ernando Go1111úlez Rivas. INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL.-1\latamoro, 'y Garibaldl. Teléfono: 2-90-tG. Directora, doctora Eladia l<' araudo; 1eeretario, doc> tor Rogelio González Rueda. DEI'ARTAMENTO DE ACCION SOCIAL UNIVERSITARIA.-Washingto11 y Colegio Civil (altos), Teltsfono: 2-15-SS,-Director, licenciado Fidencio de la Fuente; secretario, profesor J. Guadalupe Lozano. ESCUELA DE TEATRO UNIVERSITARIO. - Washington y Cole¡¡'io Civil (altos), Teléfono: i-15-38.-Director, licenciado Sergio Garza Zambrano. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES cIENTihCAS. - Calzada Lic. José Beníte1 y Matamoros. Teléfono: 6-02-12.-Director, doctor Eduardo Aguirre Pequeño; secretario, doctor Héctor Cantú. DEPARTAMENTO ESCOLAR Y DE ARCHIVO.-Wa.'lhington y Colegio Civil (altos).-Director, licenciado Vicente Reyes A;-Teléfono: S-04-09, DEPARTAMENTO AUDIOVISUAL.-Washington y Colegio Civil (altos). Teléfono: S-04-09.-Director, doctor Edmundo Mendoza Cerecedes. ESCUELA DE ARTES PLASTICAS.-Colegio Civil Sur «2.-Director, doctor Jorge Rangel Guerra. DEPARTAMENTO DEPORTIVO.-6 de Mayo y Colegio Civil. Teléfono: S-00-80.-Director, profeeor Leopoldo Urdialea. OQMISION DE FUTBOL AMERICANO.-Washington 1 Colegio Oivll (altos). Teléfono: S-04'-09,-Director, doctor Edroundo Mendoza Cerecedes. BIBLIOTECA UNIVERSITARIA.-Calzada del licenciado José Benl• tez y Matamoro!I. Teléfono: 8-02-12.-Director, profesor Israel Cavazos Gar-La; secretario, José Angel Rendón. '.[ESORERIA '(JNIVERSITARIA.-Washington y Colegio Civil (altos) , Teléfono: 2-t:í-0'1,-Director, Delfino de la Garza; secretario, Delfino Véliz Imbert. l"ATRONATO UNIVERSITARIO.-Matamoros, oriente, Sll. Teléfono: %-35-GS,-Presidente, profesor don Joel Rocha; vieeprei;ldente, !lanuel L. Barragán; wsorero, Tomás A. Zertucho. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. Colegio de Ingenieros Civiles de México L jueves de la semana pasada tomaron posesión de sus cargos los nuevos directivos del Colegio de Ingenieros Civiles de Méxi• co( Sección Monterrey) dur ante la ceremonia que se efectuó en la calle de 5 de Mayo, poniente, 108. Asistió como invitado de honor el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño Gon• zález, y fue en esta ocasión cuando el president e saliente, ingeniero Alberto Robles Gil, dió a conocer el res umen informativo de las actividades realizadas en el ejercicio anterior. Terminada la lectur a del informe se tomó la protesta a los nuevos directivos : presidente, ingeniero Federico Garza Tamez; secretario, inge• E niero An1bal Treviño; tesorero, ingeniero Martínez Torres, y vocales: ingenieros Esaú cía y José García Lazo. En la gráfica que ilustra esta información recen sentados, de izquierda a derecha: ros José Garcia Lazo, Akustín Martinez Federico Garza Tamez, el rector de la Unl dad de Nuevo León, ingeniero Roberto González; E saú García y Alberto Robles GU sidente saliente). De pie, en el mismo orda genieros José Manuel López, José Enrique ga, José Maria Mijares, Antonio E. Francisco Montes de la Garza y Ernesto 1asso. Mañana será inaugurada la Biblioteca la Escuela de Leyes ✓✓José Juan Valle· M •At:':fANA a las 17 horas será inaugurado el nuevo lo- SERA NUESTRO HUESPED EL LIC. SALVADOR cal destinado a la Biblioteca de la Facultad de Derecho y EL 7 al 9 de febrero pró- rrey el licenciado Azuela Ciencias Sociales. ximo será huésped de la tres conferencias que, por El acto en sí constituye un hoUniversidad el licenciado den serán: El sentido menaje que con toda justicia se le rinde al decano del plantel, li- Salvador Azuela, quien viene a de la obra de Alfonso cenciado José Juan Vallejo, quien participar en los Cursos de Invier• magisterio de Antonio CUf además tiene el mérito de ser el no. Duránte su estancia en Monte- aé Vasconcelos. fundador de la sala de lectura. . Con este motivo, se ha invita• do al gobernador del E stado, ll• cenciado Raúl Rangel Frias, al r ector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Treviño González, a todos los maestros y estudiantes, asi como a los profePOR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SOR sionistas de la localidad. . UPLICAMOS a las personas cuyos nombres El homenaje lo ofrecerá el director del ' plantel, licenciado Geal calce, presentarse en el departamento de ca naro Salinas Quiroga y por los esPatronato Universitario a liquidar el asunto qut tudiantes el presidente de la Sopendiente. ciedad de Alumnos. D DEUDORES DEL PATRO NA S HOY SE INICIA EL CURSO DE MATEMATICAS A última hora se anunció que hoy llega a esta ciudad el doctor S. Lefshetz, quien a partir del próximo día 20 iniciará las explicaciones sobre un curso de "Topología algebraica" en la Escuela de Matemáticas de la Universidad , ubicada en las calles de Colegio Civil y Washington. vmagó~ l'edro Gómtt Ah·aradq, !40! Nte. Arturo Sándle& 7 l 'cniño, l.ima 7 7' A.-eaida, 0Ja.r Carcla l 'reviño. Cuaubtánoc T:U Sur. Alfoa.lO Garcia Treviúo. Nioolú Martínez 610 s.,. Femando Díar. Ra1uú-~ M. M. del J:Jaoe 170 OII. f Vioeote Mart.ÍDe2'. AlJeadf, 329 Ole. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada de "Vida Universitaria" con los nombres ele no atiendan este llamado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 252 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 5, No 252, Enero 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/01/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013024 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Estudiantes Habana Lorca Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15020/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._253._Enero._0002013028ocr.pdf 5259d921556f678951f852990e9e10cf PDF Text Text .RECONO.CIMIENTO Y GRATITUD .AL MAESTRO JOSE JUAN VALLEJO ~-~10 lNFORMATIVO Y CULTURAL AUSPl<;IADO EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .. 25 DE 1956 OltOS, 311, ORIENTE Y, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V En una ceremonia presidida por las autoridades civiles y universitarias, y con asistencia de maestros y alumnos fue inaugurada la Biblioteca "José• Juan -· Vallejo" de la Facultad de Derecho 1 253 SINDICATOS DE MONTERREY PERARANCON EL PATRONATO A ·respuesta está. obteniendo el Patronato Universl• Wle de Nuevo León de todas las agrupaciones obreras y gru• Ji11 de trabajadores de la ciudad, a quienes está solicitando su a en la tarea que se ha impuesto para el presente año pro• ., aumentar el patrimonio y los recursos de la Universidad León y a acrecentar el fondo-que servirá para la construola (ladad Universitaria del Noreste. . tantes del citado Patronato Universitario han estado vilu centrales obreras, sindicatos nacionales y gremios de pidiéndoles la ayuda de sus directivos para la coloca4e los Sorteos de la Siembra Cultural entre los trabalal Integran. a.Bcatos de la Industria del Vidrio, las Secciones 6t, 66 y 87 Minero, los miembros de la Sección 19 del Sindicato · , las Uniones de Burócratas, los Sindicatos de Maestros, (SIGUE EN LA PAGINA 8) o se mejorará el servicio ja -el Hospital Universitario EL LICENCIADO RAUL Rangel Frías, gobernador de Nuevo Le6n, en presencia de los fon. cionarlos de la Universidad, en el momento de hacer la develaci6n de la placa que designa a la Biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales con el nombre del licenciado José Juan Vallejo, presente en la gráfica. lfr euatro NA manifestación de reco,. ríos, maestros de otras escuelas, nocimiento y gratitud sig• estudiantes y amigos del homena• nificó la ceremonia que, el jeado. jueves 19 del actual, en la tarde, se efectuó en honor del maestro LA VOZ DE IÁÑT don José Juan Vallejo, decano de LOS ESTUD ES 1~ Facu~tad de Dere~ho ~ Cien• , Conforme al programa formuc1as Sociales de la Umvers1dad de lado, el estudiante José Infante Nue_vo León. . . Moreno, en nombre de sus comDicho acto fue pres1dl~o po_r el pañeros expresó: gobernador del estado, licenciado ' Raúl Rangel Frias; el presidente "Tócame en suerte representar municipal, doctor José Luis Lo- a la actual mesa directiva de la zano; el rector de la Universidad, sociedad de alumnos de nuestra ingeniero Roberto Treviño Gon- Facultad de Derecho y Ciencias zález; el director del plantel, li- Sociales, que viene en esta oca• cenciado Federico Páez Flores, y sión a unirse al acto de homenaje numerosas personas más, entre dedicado a nuestro ilustre maesouienes se encontraban funciona• tro José Juan Vallejo, cuya exís• puntos concretos f1IHa el director del Hos• pltal Universitario la colaque deben prestar los jefes de servicio a fin de 1u condiciones de dicha Dichos puntos son: Medicamentos: señan necesarios en su do especificaciones osis, presentación, umo aproximado un producto se to• ideración la calidad del fabricante y raleas de precios y os proveedores. ..,.._,_ Articulos de consu• mo frecuente por ser desechables después de usados o que por- su naturaleza sufran desgaste o ro• tura frecuente: señalar dimensinnes, caracterlsticas y marc¡¡s. Tercero.-Instrumental, accesorios y ,articulos varios ~ue hagan falta en su departamento, hacien• do la indicación de aquellos que considere de más urgente necesidad, haciendo las especificaciones de: cantidad, marca, etc. Cuarto.- Aparatos, instrumen• tos y demás artículos que consi• dere que en el futuro deban ser adquiridos por el Hospital para el mejor desarrollo de su progra• ma de trabajo. U LOS DIRECTORES DEL .PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ÑTREVISTARON AL APODERADO DE LOS FERROCARRILES DE MEXICO tencla la ha d1:dicado integra• mente a la difusión y promoción de fines tan nobles y de valores tan escasos como lo son la Bondad y la Justicia, logrados éstos a través de -sus largos años dedicados a la Agencia del Ministerio Pd· blico, como digno re~resentante de la sociedad en que vivimos y en otras institucione.i; privadas, come el Círculo Mercantil Mu• tualista, cuyos integrantes lo hicieron objeto de un público reconocimiento. "A todas estas virtudes -agre• gó Infante Moreno- vienen a unirse otras que son para nosotros indudablemente las que r,e. presentan un mayor valor, como lo constituye el que esté desem• peñando el cargo de catedrático de nuestra escuela desde hace muchos años y lo cual le ha merecido ser reconocido conio decano de la misma. (SIGUE EN LA PAGINA 10): VENDRA El~ DRAMATURGO R , l ,5/'Gll P ARA el día de mañana -jueves 26- se anuncia el arribo del destacado dr.. maturgo Rodolfo Usigli, quien viene a participar en los Cursos de Invierno organizados por el Departamento de Acción Social de la Universidad de Nuevo León. Además de Usigli, se anuncia la visita de otros destacados artistas del teatro en México, en ocasió1Í de la próxima inauguración del teatro "María Teresa MontoyaH donde la Universidad de Nue..,; León !lene invertidos S 26,000.00 en acciones. ~~S DON MANuÉL L. Barragán, don Joel Rocha, lice~ciado Luis Felipe Can~das "! d_on Rodolfo J. G~rcía, fuedos en la presenbl gráfica, tomada en el local de ses1o~es del P~tronato Umvers1tano, la tarde del Jueves 20 durante la reuni6n en la que el licenciado Canudas expreso a los miembros del Patronato el deseo de los Ferroca. es de cubrir el adeudo de cuatro millones y me dio de pesos, por concepto del valor de los terrenos que esta Empresa adquiri6 én el Campo Militar de Monterrey. 'bt lellor licenciado Luis Felipe Canudas, apoderado de los FF. Rocha, preside~te de_l P~tro!lato; don Manuel L. Bar:agán, vicepresl• ~~ de M., se entrevistó la semana pasada (jueves) con los .-...:wres del Patronato Universitario a fin de tra~ar lo r:ela• ~ de más de 4 millones de pesos que la gerencia de dicha debe entregar por los terrenos tomados de la superficie donde r la Ciudad Universitaria del Noreste. al licenciado Canudas los señores profesor don Joel dente de la misma mst!tución; don Rodolfo J. Garc1a y los señores Ramón Pedroza Langanca, gerente del Patronato y el profesor Guadalupe R. de los Santo_s. . . . Durante la_ entrev1s~a, que fue cordial, el licenciad~ Canudas con• f.irmó nuestra información de la semana pasada, consistente en que CSIGU.E .EN LA PAGINA 12) Edición· Especial de VIDA UNIVERSITARIA para el 21 de marzo próximo: 48 planas y 50,000 ejemplares. Cinco años de periodismo universitario al servicio de la Universidad de Nuevo 1 León v de la cultura patria. �VIDA UNIVE 2 º 1 ' • -3 LAS BURLAS VERAS - Veinte años de esfuerzos de 58. Carta a don Daniel M.a n u e 1·L. B arraga,, ·n DIRECTORIO U~IVERSITARIO cos~I0 VILLEGAS JIECT()RIA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.-Washington y Colegio Civil. Teléfono: 2-46-07.-Rector, ingeniero Roberto 'J'reviño González; secretario general, ingeniero José Enrique Arriaga. FACULTAD DE MEDICINA.-Avenida Madero, al poniente, contiguo al Hospital Universitario "Dr. José EJeuterio González". Te-Jéfono: 6-15-62.-Director, doctor Méntor TiJerina de la Garza; secretario, doctor Oliverio· Tijerina. FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES•...:.Abasolo, oriente, 907. Teléfono: S-35-18.-Director, licenciado Fededco Páez Flo. res.; secretario, licenciado Reynaldo l. Montemayor. FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL.-Washington y Colegio Civil. Teléfono: 3-22-84.-Director, ingeipero Federico Garza Tamez; se.. cretario, ingeniero César Lazo Hinojosa. FACULTAD DE INGENIERIA IIIECANICA.-Modesto Arreola; oriente, 933.-Director, ingeniefo Pablo Espinosa Domínguez; secretario, licenciado Gonzalo Mart;ínez Moreno, FACULTAD DE ODONTOLOGIA~IG de M9yo, oriénle, 711, Teléfo• no: S-S:7-71.-Director, doctor Manuel F. CamjJuzano; secretario, doctor Arnulfo Arredondo. FACULTAD DE ARQUITECTURA.-Washington y Colegio Civil (al· tos). Teléfono: 2-45-07.-Director, arquitecto Eduardo Belden; secretario, licenciado Roberto Cavazos García. l'ACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS.--Ouerrero y Progreso. Teléfono: S-48-62. Director, ingeniero químico Guillermo.. F. Dávalo1; BeCl'etario, José Espinosa C, FACULTAD DE COMERCIO 1' ADMINISTRACION.-15 de Mayo, oriente, 401. Teléfono: 2-0S-3%. - Director, Ramón Cárdenas C., C.P.T.; secretario, Béctor Sepúlveda G., C.P.T. ~ FACULTAD DE FlLOSOFIA, CIENCIAS Y LETRAS.-15 de Mayo, poniente, 419. Teléfono: 2-17-68.-Directo.r, ingeniero Roberto '.l'reviño González; secretario, licenciado AHonso Rangel Guerra. .. ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMERO UNO.-.'5 ele Mayo y Colegio Civil. Teléfono: 3-00-80.-Director, liceneiado Alfonso Rangel Guerra; secretario, profesor Salvador Villa:rreaL ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMERO DOS.Matamoros, orie11te, 711. Teléfono: 3-32-41. - Direeto,, ingeniero tJUimico Carlos CabaUero Lazo; secretario, doctor Ornar Arteaga. ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMERO TRES.4 de Mayo y Colegio Civil Teléfono: 2-67-50.-Director, licenciado Atfoll80 Cavazos; secretario, profesor Francisco M. Zertuche. ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMERO CUATRO. -Linares, N. L Director, licenciado José Hernández G:ómez. ESCUELA DE ENFEIIMERIA Y ORSTETRICIA~Domicllio: Hospi• tal Universitario HJ>r. José Eleuterio Gonr.ález".-Director, doctor José María González; secretario, doctor Román l.avalle. ' ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA "ALVARO OBBEGON".-Avenida M&\fere y Félix U. GómeL Teléfono: 3-S1-99. Director, ingeniero Santiago Tamez Anguiano; aecrétario, Fran.. cisco Oliver. , ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABW LIVAS".-Wuhington, oriente, 542. Teléfono: 2-26-IS.-Dire"etora, profesora Julia Garza Abnaguer; secretaria, Maria Guadalupe Villarreal. . ESCUELA NORMAL DE MUSICA.--Onerrero y 15 de Mayo, Teléfono: %-34•39. Director, profesor José Andrade. ESCUELA DE VERANO. - 5 de Mayo y Colegio Ci•iL Teléfono: 2-67-50.-Direetor, profesor Francisco M. Zertuche. HOSPITAL UNIVERSITARIO "DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ". Avenida Madero, al poniente, Teléfono: 6-04.-00.-Director, doctor M:éntor Tijerina de la Garza; subdirector, doctor Fernando Gon.. ,zá.lez Rivas. INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL.-Matamoros y Garibaldi, Teléfono: 2-90-46. Directora, doctora Eladia Faraudo; secretario, doc• tor Rogelio González Rueda. DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL UNIVERSITARIA.-Wash• ington y Colegio Civil (altos). Teléfono: 2-15-S8.-Director, licen.. ciado Fidencio de la Fuente; secretario, profesor J. Guadalupe ~ Lozano. . ESCUELA DE TEATRO UNIVERSITARIO. - Washington y Colegio Civil '(altos). Teléfono: 2-15-38.-Director, lieenciado Sergio Garza Zambrano. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS. - Calzada Lic. ,losé Benítez y Matamoros. Teléfono: 6·02-12.-Di:rector, doctor Eduardo Aguirre Pequeño; secretario, doctor Héctor Cantó. DEPARTAMENTO ESCOLAR Y DE ARCHIVO.-Washington y Colegio Civil (altos).-Director, licenciado Vicente Reyes A,-Teléfo-,, · no: S--04-09. DEPARTAMENTO AUDIOVISUAL-Washington y Colegio Civil (al• tos). Teléfono: S-04-09.-Director, doctor Edmundo Mendoza ee,.. · • SOR TERESA MAGDALENA DE CRISTO Hacia 1700 IGUIÉNDO el tema juanino, la religiosa concepcionista Sor 'l'eresa Magdalena de Cristo, urde ahora el paraiJgón del Santo que en Gran - 1.a se desgarró las vestiduras y se arroió al lodo pa- S ra probar su humildad, Y penet:ró a su hospital envuelto en lla-mas, para salvar a sqs pob!es, con Hércules, que cargó el cielo en sus~itución de Atla~~e. San_ Juan babia cargado al Nn~o Jesus .. • • ;,Cuál de los ta literaria Sor Te:re últimas ' ma glo XVll, al ción de la Casa un modelo de di vence las ilificul que le impone la DECIMAS A SAN JUAN DE DIOS con la carga que. u su lm4o . . ,u es, ni se queda Juan, porque ya Juan es de Dios: ,zsi voló Juan en pos de su nombre grande; y fnltJ Hércules, dando traspil,¡ con la carga, algún renom no ha adelantado JU nombr,, Hércules se queda y es. Quintilla para glosar: ~ "Hércules cargó,- cual ves, ~l -Cielo; con Juan, atrás Hércules se queda, y es que a Jesús cargó Jua~, pues en el Niño cargó más". Glosa: Hércules y /uan de Dios, entrambos con gran desvelo, cargaron un tiempo el Cielo; mas ¿cuál mejor de los dos:/ Juan cargó más, porque ro los dos pesos el mayor es el de /uan; y así, a sus pie, Hércules ya se ovtisalla, porque lo que menos' se halla Pues no tengo ya recelo ni dude la devoción, • • Hércules cargó, cu~l ves. No sólo a Hércules pretende 11encer Juan 6h Ju de.welo._ sino td Cielo, pues ni el Cielo lo que Juan (arga, aprehende; si esta pareja se entiende cuánto se adelanta más _a los dos /uan, pues verás que los dejó disparejos: ,i A/cides de /uan muy le¡os, al ciclo con Juan atrás. \ Ya Juan, mej~r que los dos, porque no hay comparaci&n adonde no hay paralelo. /: Uno a Dios, el otro. al CiilÓc cargar, o entrambos los ,es; ¿cuál de los dos mayor es? No lo dudes ni te asombrt, pues mayor es aquel homl,,1 <JUe a Jesús cargó: Juan, pues. Más y mejor estas lides las supo Juan acabar: que sólo td Cielo cargar pudo en sus hombros AlciJts; pero ,i los dt / uan mide, . con su NJ.ño, Jeja atr4s los de Hércules, pues verit que si su ferviente amor ,argó en el Cielo mejor, en el Niño cargó más. doctor Jorge Rangel Guerra. DEPARTAMENTO DEPORTIVO.-.'! de Mayo y Colegio Civil. Teléfono: S-00-80,-Director, profesor Leopoldo Urdiales. COMISION DE FUTBOL AMERICANO.-Washington y Colegio Civil (altos), Teléfono: 3-04-09.-Director, doctor Edmundo Mendoza Cerecedes. BIBLIOTECA UNIVERSITARIA.--Oalzada del licenciado José Bení• ·k& y Matamoros. Teléfono: 6-02-12.-Di:rector, profesor Israel Ca-VazofJ Garza; secretario, José Angel Bendón. :p;soREiriA UNIVERS1:fARIA,-W~hington y Colegio Ci•il _(altos), Teléfono: 2•4JS-07.-Director, Defino de la Gana; 1ecretarJo, DeJ.. fino Véliz Imbert. · • l'ATRONATO UNIVERSITARIO.-Malamoros, -oriente, 811, Teléfono: 2-14-28~-Presidente, profesor don~Joel R-Ocha; viMoresidente, Ha,. nuel L Barragán; tesorero, Tomás A. Zertuche. VIDÁ UNIVERSITARIA, Semanario Informativo y cultural anspieiaclo por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Matamoros, SU oriente. Teléfono 2-3418.-Director, profesor Alfonso Reyes A~eeoeehea; jefe de :redacción, David MarteU Méndez; redactores, Alfonso RamOB Rivera Y Humberto Flores Espinosa; gerente de anuncios, Matlaa Gana Sanmlgoel; fotógrafo, Manuel Martíne1 Ji. De "El Dictamen" de Veracru2, por PEPE PEJilA HASTA mi mesa de trabajo ha giones más apartadas de nuestra llegado desde la remota Mon- República, por ejemplares de la por ALFONSO REYES t-errey1 un magnífico ejemplar del obra a que .i,.Iudimos, y deseosos Almanaque "Previs:ón .y Seguri• siempre de aportai· nuestro modad", correspondient"e a la edi- desto contingente en todo aqueción del año que se inicia. Vino llo que pueda contribuir al füen·con un amable saludo de su edi- estar de nuestros favorecedores tor, el culto y distinguido amigo del elemento traóB.jador y del pú~ don Manuel L. Barragán, que blico en general, nos hemos proademás es el Director-Gerente del puesto dar a la publicidad este Banco Pop.ular de Edificación y Almanaque que editamos hoy por Ahorros: en aquella capital regio• vía de ensayo para continuar pumontana. Desde luego, le agradez- blicándolo después si la experienco el envío por medio de estas ciá. nos demuestra que llena en líneas. Cor.. un· nutrido y valíoso alguna forma las finalidades a material lit-erario y primorosa• que se destina". mente -editado en los modernos ta"Aquella primera edición de • lleres linotipográficos, rotativa y offset ''Sistemas y Servicios Téc- "PrevisÍón y Seguridad" constanicos", S. A., no sólo constituye ba de 72 páginas, relacionadas un positivo orgu!lo para la ciu- con la seguridad personal, los acdad que es su cuna, sino para cidentes del trabajo en 1934, pri.México entero. La primera edi-- · meros auxilios en caso de acci- .i~I'-~>'i :~~ j s {¡~t::rtf;~¿,S;:Ji!, ción se hizo en 1937, y desde en- dentes, y los grabados correspon- ,; !tffi,r ,.,11,,, ~:~~#-. ' tonces· se ha venido publicando dientes a los murales y leyendas " " -'---...:= :..:::;.:!!:-;;:;;¡c::::c:::;..,¡ sin interrupción, año por año. 9.ue de muchos años atrás man.,. .PORTADA d , · e 'Previsión y . La presen~e consta de 833 pá- tiene la Compañia Fundidora de Seguridad". ginas con.. numerosas láminas y Fierro y Acero de Monterrey en anuncios a colores, y una de las su pionera y eficaz campaña con.. món", por Jó"sé P .. Saldaña; "C(). más grandes satisfacciones de mi tra accidentes. En ptras páginas, mo fue la coronación de Iturbi• Vida es la de ver publicado, en do-- los datos del Observatorio Nacio- de", por Luis Angel Rodríguez• ce de esas páginas, una monogra- nal y un escogido material lite• ºGalería de científicos mexica:, \ fía mía titulada: ºEl Castillo de rario. De aquel sol a este sol se nos", por Alfredo Cardona Peña• "El Castillo de San Juan de Ulúa: UERIDO AMIGO: Usted que tan eficazmente ha sabido San Juan ci.e Ulúa. La Fortaleza han visto y admirado los frutos de más historia en Nueva Espa.. de esta publicación. Efectivamen- Fortaleza de más historia en Nueaprovechar los relatos de Ireñeo Paz, incorporando ña", con siete fotografías que lo te, lá ex.periencia de aquel ensa- va Españ~'\ por Pepe Peña; "Ex.. ilustran debidamente. Satisfac- yo primario y la magnifica aco- pulsión de lbs jesuitas 'en la Nuecuanto hay en ellos de sustancia para su lúcida exposición ción doble, porque en gida que se dispensó a nuestro va España", por L. A. R .; "Hazte e interpretación de la porfiriana "revuelta de la Noria"· primertambién lugar, se me ha conc~dido · primer Almanaque, sirvió de es-- cada día mejor'', -.. . por Carlota timulo para continuar en esa ta- Quiroz Ogazón; "Presencia de usted que tan eficazmente promueve un renacimiento d~ la distinción de figurar entre fas rea editorial C!..te año por año nos Antonio Caso", por S. P.; 11un g¡.. más prestigiadas plumas de inte• estudios históricos sobre el México de la era moderna, lectuales mexicanos y aun del ex-- hemos empeñado en realizar. Las rondino de la Revolución", por tanto con su conocida revista como con su seminario y tranjero y eri segundo término, ediciones fueron creciendo gra- Alfonso Taracena; ºHuétamo, de ese modo logro hacer dualmente, y hoy po,r hoy, los 'c~uz' de caminos" P.or · Salvador estupendo primer vofumen de su obra extensa, que porque propaganda en favor de Veracruz, ejemplares de ºPrevisión y Se- Pineda; "La geografia poética de mismo acaba de aparecer y está"llamado a largos 'para atraer hacia nosotros la co• guridad" constan de 800 páginas Enrique González Martínez", por rriente turística, ya que no es con un material v~riado, selecto - José Manuel Topete; "Hospital ~os, dígame si no considera que es tiempo de volver aquí donde debemos pfogonar las Y provechoso. Realmente se trata de En,fermos de la Nutrición"¡ los.OJOS hacia nuestros cronistas e historiadores locales y excwl.encias naturales que exis• de una obra de servicio social, y "La Cas?- de Moneda", por el Lio. para conoc.liniento y solaz del al tr~vés de veinte años ·es ya Diego ·López Rosado; "¿Qué el recoger, ¡¡_sí, la contribución particular de tanto riachuelo ten vtsitante, sino fuera de las fron- una institución en las activida- eso de la Hispanidad?" 1 por AJ,. Yarroyo en la gran corriente de nuestra epopeya nacional. teras-del Este.do, que es de don- des bibliográficas de ,México, Una fonso Junco; "~igiene del traba-nos viene ese turismo. • simple pjeada al Sumario dará jador. Peligros e.n la.i fábricas , '(He dicho "epopey~" por "historia". Allá se van ••• Casi dePara que se tenga una idea de cuenta al lector de ía importan- talleres", por el Dr. Guillermo DO me cuenta) • la importr..ncia de este Almana.. cia de las página!,. de "P y S", en Alvarado y .Alvarado; "Vida J' que, reproduzco a continuación las que_ l.ucen y aQrillantan los muer~e del g;an poeta españdl algunos de los párrafos más sa• no'!l,bres. Ilustres dé'! pens11mien- F_eder1co Careta Lorca", por Jeq~e. comenzar por un inventario, por una bi- lientes del _prólogo• que aparece to mundial, y muy especialmente sus Lea-Navas (de las Academia, bliografía metod1ca, que usted bieh pudiera encargar a los con el nombre de "Palabras Ini-- de los escritores, poetas y ensa- de Bellas Artes de Tole<l_o y Cór. excelentes ~olaboradores dé su revista. Algo semejante a ciales".-Veinte años de esfuer- y~stas mexicanos, que por largos doba); . "Instrucciones para t..Dicen así: · anos han escrito para nuestro Al- fotmac1ón del Balance Patrimonio ya publicado por ustedes respecto a los diez últimos zos". "Este Almanaque anual para el manaque". Hasta aquí la repro- del Hogar", por Ramón Cárdenas ~QS. Cada uno traería su aportación, y al cabo de poco taller, el hogar y el campo lnexi- ducción ~e parte del prólogo que C., C.P.T.; "Trabajo social rural cumple con 1~ presente termina en esta forma: "Previ- mexicano", por Julia. Nava de empo t_endría1;11?s el catálogo completo. Después vendría canos, edición, veinte años de vida activa sión y Seguridad" llega a la edad Ruisánchez; "Los premios Nobel l despo10 temahco. y fecunda. "Previsión y Seguri- de l~s ensueños, a los veinte años. ~ su~ beneficiarios"; "Biografia dad" nació en 1937. Su publica- Su Juventud ha sido propicia y smtética de Isabel la Católica"•; Buscando esto,s días entre mis libros, levanto la lista ción se derivó del Calendario fr~ctecedora gracias a las disci- ºLa -estatua ecuestre del rey car! Prq~Seguridad editado por la pJmas y al amor al trabajo. Su los N Y de su maravillosa histo,. e que yo poseo, sólo para el siglo XIX. Y así, enume- Compañía Fundidora de Fierro y pensamiento de ayer, de hoy y de ria", por José ~astillo y Piña) ~o en desorden, encuentro a Chavero, para Tlaxcala; a Acero de Monterrey, S. A. 1 para siempre es: ¡Servir a México! "La maravillosa ciudad de Jau.. 113!! Haro y a Pérez Verdía, para Jalisco; a Molina Solís la prevepción de · accidentes en ¡Servir siempre! - ja", por Vicente T. M-éndoza• talleres y fábricas, hogares, pla• Así es, en efecto. Desde hace "~uan~? Moctezuma intentó sm!. a.lillIC0na, para Yucatán; a Muro y a Primo Velázquez zas y carreteras. ~ Decíam,os en mucho tiempo qúe cada año -reci- ~idarse , por Rubén .Anaya s.: nuestro "atrio" de 1937 estas pa- bo un ejemplar del Almanaque La. batalla de Churubusco, una ra SNan Lms; a Buelna, para Sinaloa; a Alessio Robles, labras: . puede solazarme con su lectur~ p~gma. ~e gloria"; "Superviven, uevo León, Coahuila, étc.; también para Nuevo "Tomando en consideración el que abarca los más variados te cias mitica$ entre los indios del . , a Conzalitos y a Cosío· a los encantadores Eduardo c:reciente interés que han desper.. mas: Historia, Geografia Critic; Noreste. de México", por Virginia tado nuestros caleñdarios anuales Utz, para Miohoac~n, y N~redo para Orizaba. Y pare Pro-Seguridad, como lo demues.. Literaria, Biografia, Viaj;s Cuen- R. 10 d~ Mendoza"; "Hace tres y tos y Novelas, Poesía, E'nsal'."os, m~ siglos,. s~ public~ el Quijofibde contar; la lista sería más larga, si el examen de tran las §olicitudes que constan- Biología, Medicina, Aventura, As- te ~ por Patricia Cox; B!eve histronomía1 Agricultura Y Ganade-- torta de las ca!Ilp,~nas de la Caros que heredé de la biblioteca paterna no hubiera temente nos llegan,_aun de las re- ría, B e 11 as Artes, Economía, t_edral d_e ,1Méx1co , P?r Rodolfo tan sumario. · Construcción, Deporte.s, Derecho, Toquero, L~s. Pr~feCias del Pa,.. Filosofía, Numismática, Heráldi• dr~ .P~u~entm1bus , por Al~rto ca, Minería y en general todos los Quiroz, Los ena~os en México,.• creo que en estos · historiadores locales están las temas del saber saber humano ~or Anaya Sarmiento; "Alfonso • s vivas, los gérmenes palpitantes. Muchos casos naEntre las mil y unas cosas q~e eyes .Y.. el D"!en_de", por Gabriel 0 nutren las páginas del ejemplar ffaro, L~ b1bhotecas y los mu...,~se entenderían mejor procediendo a la síntesis de que tengo a la~ vista, están por e~.~ . ~ás imp?rtar_ites del mu11ictos Y. ~ucesos registrados en cada renglón. Los su. orden de publicación las si.. do , Brev~ ~,1stor1a de 1~ pren,,t gu1entes colaboraciones: 11El Mi• sa en México , Conferencia suaprese~ciales vienen a ser los "hombres viejos", lagro de los Franciscanos", por tentad! por Manuel Hor~a. Direéde la historia que ya nos decía Alfonso el· Sabio .•• Nemesio García Naranjo· "Vein- to de Jueves de Excels1or"; "La te años de labor cultural' En ho • ~acuna Salk''t por el doctor Lui:1 tro,,en fin,_ usted sabe de esto, y yo me limito a pamenaje a don Manuel L: Barra: ara ~,ardo.; "Cronología de 11 gán", por Enrique Cordero Y T. cultur~i' por Rafael Heli?<forO ~uivoc octrrenc1a al costo, pidiendo perdón por si me de la "Bohemia Poblana"• "Cóm Valle, La Muerte del arquitecto O • · . · a meterme en el coto ajerio. Rémy de Gourmont se h ace un programa de ópera en Carlos Lazo"• miniatura para televisión" por Pero todo esto no es ni Ja mique u una vez, con risueña paradoja: "¿Escribir sobre lo Armando de María y ca:n O •• tad de lo que contiene el Alma,. peno conoce? ¡Qué aburrimiento!" No llego y.o a tan• "Curiosidades históricas", co~ naque, con t?dos los. meses com~~e ~h ~?nqu~ respeto los fueros del especialista, creo D. MANUEL L. BARRAGAN lación Y glosa de Salón de M~I, P!etos, su o;1gen Y su climatolo"Sentido y alcance del arte ba: El pre~10. del ejemplar es de te~ la mexperiencia y la osadía suelen alcanzar " ... un nutrido y valioso ma- rroco", por Pablo F, Márquez• O pesos, >-. s1 usted se interesa 1!:~~io. Por eso, ésta vez, me he atrevido . • • Lo terial literario y primorosa- "Tito, Bazán", por Isidro Fabel~ por obtener uno, p~ede pedirlo sí (del libro inédito "Cuentos de Pa Apartado Postal Numero 484, et. .....y cordialme11te mente editado·... " ' r i-is'') ;. "Calle da Juan 'Ignacio Ra: 'dMont;rrer, N: L., 'dirigiéndose ¡) on manuel ' L. Barragán, " '.I au Q los con el ahora di . Ha?ría ~ Si quiere vivir tranquilo iAsegúrese 1 lo Si quiere asegurarse i Llámenos 1 f· recedea. F.SClJELA DE ARTES PLASTICAS.-Colegio Civil Sur H2,-Direetor, , UNIVERSITARIA l'~léfonos 3-48-9t y 2-64-45 • • • • •• • • Yo_ , Una argani:raeí6n ,.,si• .. ,,.. al aervicio de '" ha1ar !:.. ~ f en d.efen,a de'" eco•...., fadres día a día mejor calltlatl., • • mejor precio Escobedo y IS de Mayo Apartado 703 Monterrey, N. L •• Aat por la Cono. Nad. dt lc,u,.._ 0l 44 • llip. 733-1-159 cia 1/1/4'. SALINA~,2 9cHA MWI.Y!AS 10··_11GLO DI SUVJCIO GAaNf lar!e decía ° to· t fª· t."..!• • ' �- GONZALEZ MARTINEZ 'l OYO CANTAR AANGELA PERALTA, ''EL RUISEÑOR MEXICANO" por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS "T • UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 4 UVE la suerte de escuchar de niño a Angela Peralta", revela el poeta -ya fallecido- Emi• que González Martínez en su libro biográfico La Apacible Locura, se• gunda parte de El hombre del buho. Y agrega: "¿Cuántas personas hay ahora que puedan decir otro tanto?". En efecto, no es aventu• rado señalar que fue• ra del ¡joeta de Silénter no hay otra persa• na -despu és de 1950- que pueda va• nagloriarse de tan se• ñalado privilegio. Fue .¡;,_..:.;:ii,/ili;J durante la temporada ü>!ANDO DE MARIA del ochenta y tres, y CAMPOS días antes de que fuera víctima en Mazatlán 1de la mortal enfermedad que la llevó al sepulcro. Révela El hombre del hubo que sui; padres eran fervorosos aficionados_ a la música y que desde muy pequeno oyó cantar a su madre, que cantaba con ooa voz de mezzosoprano. "Nada -tiene de extraño que el anuncio de · la visita de la compañía de la Peralt:i a Guadalajara despertara en la fam1• lia del poeta un interés que se resol~ó en no perder función de ópera", , Aquella temporada "culminó con el . estreno de Aída ·-refiere González Martínez- interpretada por una compañía digna de cualquier ciudad eu• .lxr '\LO l~Pf PORTADA de la canción 'México ga• lopa, compuesta por Angela Peralta. ropea y presentada con un lujo escénico desconocido en la modesta ciu• dad tapatía, la cual no pudo corresponder al gran suceso ni otorgar más premio a aquel gran conjunto de ar• tistas que sus aplausos y emoción, pues la penuria de la ciudad no alcanzó a llenar el Teatro Degollado, y muchas representaciones se ·dieron ante dos o tres centenares de oyen• tes". •Angela cantaba sin tomar en cuen• ta la escasez de auditorio, con aquella voz maravillosa y con la emoción de vardadera artista, noble y desinteresa• da. Yo tenía entonces m!os doce años, pero mi afición precoz me la ha hecho inolvidable. Por cierto, que el público asistió con cierto recelo al estreno de la entonces más reciente obra de Verdi y con no poca prevención con• tra la música de Aida, de la cual · se decía que, bajo la influencia de Wagner, era casi inaccesible. Así se lo dijeron a mi padre, quien lo mismo que todo el auditorio, aplaudió a ra• biar y rió de buena gana de aquellos prejuicios de oscuridad cuando termi• nó la función. Claro está que la Pe• ralta fue la estrella de aquel suceso lírico; pero tuvo en la obra un excepcilinal colaborador: el tenor dramático Ludovico Giraud, francés italilinizado, que murió en Guadalajara después de su triunfo. En el Panteón de Santa Paula, hoy clausurado, ví durante mu• cho ,tiempo un tarjetón sobre la gaveta que guarda sus restos, y que decía: ¡Una lágrima ante la tumba del inolvidable artista Ludovico Giraud! ¿Qué alma romántica y piadosa · le rindió tan discreto y sencillo homenaje?" Sigamos leyendo al maestro de Los Senderos Ocultos, porque sus revelaciones sobre la vida teatral en la ca• pital tapatía el año 8.3, no tienen des• perdicio: "De aquel grupo de artistas que de Guadalajara partió a Mazatlán en plena derrota económica y a encontrar la muerte durante la epidemia de fiebre amarilla qne azotó al puerto sinaloense recúerdo algunos nomb~ s: el maestro Rosa, director; el bajo Juan Rena, gran voz con poca eséuela; Josefina Zepelli, bella mujer y excelente contralto. La orquesta, refor• zada con profesores de Guadalajara, formó un inestimable conjunto bajó la hábil batuta del director", · "Pero Angela Peralta -coi¡tinúa evocando González Martínez-, !a cantatriz ungida por la fama europea y enaltecida por el prestigio de la leyenda, lo dominaba todo. Era fea, gruesa, y a tal grado ,miope, que va• cilaba cuando se mov1a en la escena, donde le era forzoso andar sin espe• juelos. Pero su voz, excepcional en todos los registros, maravillaba a los artistas y se adueñaba de los corazones. Algo tendría el arte de aquella mujer insigne para que, en el disco mental de un niño de doce años, siga sonando todavía y renovando la emoción lejana". Un testigo de excepción, no impar• ta la edad que entonces tuviera, nos regala un testimonio invaluable del arte de cantar del inolvidable Ruise• ñor Mexicano. -Pero aún hay más; es• cuchemos al maestro: "La escuché después en La Sonámbula y en Nor• ma sus obras favoritas, y vi cómo enloquecía la artista mexicana al escaso público que asistía a la ópera con ver• dadero sacrificio económico, no obstante la baratura de los precios. La • Peralta cantaba como si lo hiciera en el teatro de la Scala, de Milán, o en la Gran Opera,cle París, entregándose ella y su arte al reducido número de sus oyentes, conmovida por el aplauoo de la patria, que le pagaba en ova• ciones clamorosas el prodigio de su canto. Ya para despedirse de la tie'mi tapatía, ofreció una "función mons• truo" en que cantaron Aída to ¡por un ·peso la lunétal Ay bo concurrencia para las dos del teatro. El público, entre tes aplausos, pidió a An¡ela q tara La Paloma, y ella, sin m <lió a Guadalajara su adiós con pular melodía. Horas más tar prendió con ~us compañeros el de la muerte • . Esta es la única referencia al tro que encuentro en el libro a gráfico de González Martín cado en los días en que fueron, brados sus primeros ochenta mo dijo en ocasión semejanfe rrez Camero. ¡Gran refer los peraltistasl Pero no fu estas páginas las que mi corazón, desde hace m -mi adolescencia- devoto de tad y de la obra de Go tínez. También aquellas en ca su casa en la calle de en la que tenía la bondad de me -¡años de 1915 y 161más: la de escuchar mis versos, y sobre todo las qué El Heraldo de México y a dor, el general Salvador Al cuyo gran periódico y a las del propio general Alvarado '1. geniero Modesto Rolland, de Carpio y de Antonio Medil publiqué mis primeras teatro en 1919. ' S:. E._T. -• 10,ooo. WATTS MONTERREY, N. L, • , , . d dolor del pueblo, b«lto pa• Jabra fiel, es la mis alta -belleza. , • ,., A. C.P. LOS catorce años de la desgraciada muerte de Miguel Hernández (28 de marzo de 1942, el penal Reformatorio de Adultos Alicante), el Hispanic Institute in United States, de la Universidad Columbia, New York, publica en su coleccion de monografías biográficocríticas sobre autores modernos de España ;¡ América (veinticuatro en total), ésta dedicada al extraordinario poeta oriolano, tan ceñido a la Olez¡¡ de Gabriel Miró. Escribió esta exce,Jf1"'"" lente cuanto dolorosa monografía la escrito• Concha Zardoya, ya adnuestra por su obra poética y investigación whitrnaniana. Vida obra, bibliografía y antología de Hemández se estudian en detenida y penetra~~~ cer de esta obra, en su •género, el completo trabajo sobre el po_eta, que no solamente se enriquece con erosos documentos epistolares amigos, familiares y escritores~ gran parte determinan lo que · ' ·camente llamamos "informes primera mano", sino que se aboca éltudio crítico de la poesía de Her• sin contar el material fotográiDsustituíble, tan impresionante , exhibiendo por primera s páginas manuscritas del y dándonos el íntimo porrnesu paisaje. os, de paso, que la Universi• Columbia, tan liberal para su. títulos honoríficos a persono los merecen ni académica ente, lo que ha provocado a y e¡·emplar indiferencia -y . de os iue sí pueden recibir dtstinc1ones 'aparatosas", mantie- \ con todo, un justo rigor en lo que a las ediciones que salen de su lnti> Hispánico, quizá para correla excesiva prodigalidad de sus as ~ue dirán los. generales "deque en algunas porciones as se fortifican con castillos • ante las monogll&fías de los del pueblo que caudillos semea ellos han asesinado? ._ obra sobre Miguel Hernández, acaba de publicar Concha Zares, como lo dijimos a la autora , Wla alegrí'I y una pesadum'. uyllgrandes. Alegría porque al ~ga el dato ignorado de la ia doméstica, informaciones el c~rácter y las inciden111 ormac1ón hterana del poedtexto revelador y minucioso e la. vida de uno de los más escritores de corazón e inteque hayan florecido en la republicana; y pesadumbre e t,7e .,_ t: del ANGELA PERALTA, la extraordinarii diva mexicana que por el poeta Enrique González Martínez en su libro El hom • - • ra algún eco todavía en estos poemas, tendríamos que recordar el Romancero por la dignidad de su tono; a Jorge Manrique, por su serenidad ante la muerte; a Quevedo por su atrevimiento y, a veces, por su dureza y desgarro; a Calderón por su aire, a veces, sentencioso y metálico". Gran verdad, que en nada oscurece la originalidad del pastor-soldado, puesto que todo buen poeta español viene del romancero, es decir, de la gran corriente anónimo-tradicional; pasa por la emoción de la muerte, que es instinto de por ALFREDO CARDONA PEfilA raza, y no puede eludir el soplo frenético de Quevedo, donde los giros ira irremediable por el desastroso fi. idiomáticos, sonriendo lúgubremente, ver una fotografía de Miguel Hernánnal de aquella naturaleza en plena condensan la energía política. dez, ya de adolescencia, ya de juven• juventud que, cegada por el amor potud, lo que más impresiona son los Con fino instinto seleccionador, la pular, es herida por el odio antipopu• ojos. Ojos grandes de asombro, adautora de esta vida y obra, bibliogralar, se va pudriendo y desgajando pomiración o bondad. Quizá las tres fía y antología de Miguel Hernández co a poco, con perversidad calculada cosas juntas, Cuenta Concha Zardoya nos ha dado una definitiva versión de por s u s verdugos, hasta hacer de que cuando a fines de 1931 llegó a ' su conmovedora existencia. U no queaquella flauta libérrima y purísima Madrid, fue el poeta a solicitar orienda encantado al enterarse de los años que era Hernández un algodón lleno tación de Concha Albornoz, hija del de aprendizaje del humilde cabrerizo de pus y sangre, un espectro de donde entonces Ministro de Justicia. La seque parece repetir, 'con su establo y salían las últimas ráfagas de la verdad ñorita Albornoz, "no pudiendo socosu hato, la leyenda de Cadmon. En humana. ¡Qué ejemplo candente, qué rrerle personalmente, le envía ante mis-conversaciones con Pablo Neruda, pavoroso testimonio de fidelidad al Ernesto Giménez Caballero, quien es• recuerdo que el poeta chileno se depueb1º[ ____~ - ,; - -cribe una especie de entrevista en La tenía complacido en referirme anécAquí, en este notable estudio sobr-e " ce Literaria anuncian.do la apari• dotas de Hernández, a quien todos el pastor de Orihuela, el dato fidedigción e un nuevo sfof-15óeta: y s.olh 41plaudían cuando imitaba el latín de no contribuye a la exaltación legenda• ci~an?o para. él ~ destínejo, tiñ pre19s°'t;t.'as i!l silb!d2 M lo! i?~ºt ria, y como un pacífico ruiseñor trans• m1ecillo nacional . Pues bien: GiméEsta entraña pueblerina resplan ece formándose en hipogrifo violento, la nez Caballero habla ya de los ojos de en las páginas que le consagra Convida y la obra se funden en un todo H e r n á n d e z, "extraordinariamente ~ cha Zardoya, quien dice al hablar de patético. La primera parte del libro, abiertos, como enredilando un grande su infancia: "Apacentando el menguala biográfica, no es más que una in• ideal". Es impresionante consignar do rebaño paterno . . • Conocía las traducción a la obra, y ésta, una en• que. el cadáver del poeta "queda con luces de Orihuela al amanecer al mesambladura con la vida del escritor. los ojos abiertos, tremendamente diladiodía, a la caída de la tarde'. Antes No se entiende la una sin la otra, no tados por un hipertiroidismo, y nadie de aprender 1~ primeras letras, la es posible divorciar la acción del pen• puede . cerrarlos". Nadie puede cenaturaleza ya glllirdaba muy pocos se. samiento. Pastor de cabras, perito én rrarlos para que sus asesinos se concretas para él: hierbas, animales, nulunas, silbador ornitólogo irán a contemplen en ellos, para que miren bes eran cosas familiares pero llenas fluir en el soldado, propagandista y aquel cadáver despierto, con las ven• de individualidad y carácter". cantor popular, y estos valores darán tanas de- su poesía de par en par. La Para terminar, diremos que Concha El rayo que no cesa (1936) y' sobre poesía de Miguel Hernández nunca Zardoya es una escritora que divide todo irán a estremecerse con el Viento cerrará los ojos, y hoy está, más su ?bra ~ntx~ la ~reación personal y del pueblo (1937), que el poeta dedi• abierta que- nunca, de cara frente a la mvestigac1ón literaria, y que en cará a Vicente Aleixandre. Por cierto los ojos cerrados de España. · ambas p~rciones de afán siempre deja que la dedicatoria de ese libro es un Es el libro de Concha Zardoya un constancia de un talento excepcionalcertificado de vida, la confesión más haz . d~ penetraciones, mucha luz y mente dotado. · hermosa y vibrante de aquel zagal sentimrnnto scbre una tragedia y una alicantino : "Nuestro cimiento será Antes de la antología, obligada en perpetuidad. L o s lectores hispanosiempre el mismo: la tierra. Nuestro esta clase de trabajos, se expone al americanos de vidas ejemplares condestino C.'i parar en las manos del pueafán erudito una rica bibliografía. tempor~n~as serán enriquecidos con blo. Sólo las houradas manos pueden Leemos el título del primer libro del este informe que, aparte de sus ·altos contener lo que la sangre honrada del poeta, Perito en Luna, fechado el año valores literarios, se robustece con el poeta derrama vibrante. . . Los poe193~! en ;-1urcia; pasamos después a testimonio de numerosos documentos tas somos viento del pueblo. Nace• . las Poesias sueltas y selecionadas" cartas. y pormenores biográficos poc~ a, las "Obras dramáticas", a los "Ar'. mos para pasar soplados a traves de conocidos o escasamente divulgados. sus poros y conducir sus ojos y sus La parte crítica hace alarde de una I ticu1~I y ,prosas sueltas", a las "Trasentimientos hacia las cumbres más duccmnes y al amplio y sorprendente téc~ica que se basa en la experiencia, hermosas". Sí, así es. Fatal y dichosaarsenal informativo de los "Estudios" mostrando ordenadamente los matimente así es: viento que envuelve coque se han escrito sobre el poeta en ces de influenc~ y los métodos de exEspaña y América. razones y ojos, ql,le arranca las hojas presión verbal utilizados por el poeta. enfermas y golpea las puertas para Todo es firme en el ensayo nada se Nada falta y todo · contiene esta que los sueños despierten. Sólo que..• conjetura y el estilo preciso ~a demosobra de solvencia académica en don. a veces este viento es traicionado por trando la razón de sus intuiciones de, al margen de la divisa literaria, los torbellinos aviesos y criminales, y Así por ejemplo, al hablar de las ine: . se d~sprende para todos una grave aquí tenemos a este huracán herma- · vitables influencias, afirma Concha ensenanza: la de recordarnos el alto sísimo'apagando su aliento. ¿Apagó Zardoya que "a través del Viento del deber humano del artista, la de avasu aliento Miguel Hernández? ¿No pueblo Hernández se encuentra a sí sallarnos con el· convencimiento de aúlla cuando se lee y sentimos el trámismo. Olvida resonancias clásicas y q_ ue una poesía sin hombre es cuerpo gico desborde de una poesía hecha escribe una poesía directa que busca ~m sangre. Porque el dolor del puerestitución? Cuando lle~ó su muerte, el corazón de todo~ los hombres y no blo, hecho palabra fiel, es la más alta Miguel Hernández abrio los ojos. Al su inteligencia". Añade que "si flotabelleza, la ~uprema confirmación, TRAGEDIA Y LUZ DE MIGUEL HERNANDEZ "f 1 UTDMDVILES POR ~.4DJº MIL LOAI,~ y M€Dl0 l)E />ESO~ EN /:J~CM/05 .! ,1 ,J �VIDA UNIVERSI'r UNIVERSITARIA • SATELITES ARTIFICI.AlES ·Mandar satélites al espacio es sólo una parte de· los tremendos planes del año geofísico Certamen literario de Círcul~ Juvenil de Cooperación Mutua STUDIOS CERVANTINOS por el licenciado LUIS ANGEL RODRIGUEZ CIRCULO JUVENIL DE COOPERACION MUTUA Di!: NUEVOLEON Modesto Arreola, N• 624, oriente CONVOCATORIA A UN CERTAMEN LITERARIO DE VERSO Y PROSA EN DE NUESTRA ENSE~A PATRIA L CIRCULO JUVENIL DE COOPERACION MUTUA VO LEON, atento al culto que los mexicanos debel'DOI tra Enseña Patria y de acuerdo con el progr.arna organización estudiantil se ha trazado, CONVOCA a los de la Universidad de Nuevo -~ón, de 1as escuelas . secundaria, particulares y de la federac1on a un Certamen Literario 'de Prosa que se celebrará en honor de nuestro oabellón nacional. jecíón a las siguientes BASES: E ¿LLEGARAN A fundirse los hielos del casquete polar de la tierra? •• . ¿CRECERAN CON ello los mares e inundarán la ciudad de Nueva York? · 1 •-EN VERSO : Los trabájos deberán constar de tres 80 metro endecasílabo•. 2•-EN PROSA: Deberan presentar una disertación sobre nifica'do de nuestra Enseña Patria. Esta constara de cuatro doble espacio, escritas a ~áquina. -s•-Las recompensas para los trabajos premiados glle: EN PROSA: Gobierno del Estado, PRIMER PREMIO .•••. , . . . . , •• f Universitlad, SEGUNDO PR~MIO . .•...•.•... , .•..••• 1 b) EN VERSO: Municipio, PRIME~ PREI\110 •••. . ••..•.•• •••.••••• P, R, I., SEGUNDO PREMIO .... . ......... ..... ,,. a) ¿SE convertirá esto en un desierto? , .• LA PRIMERA m1S1on de un satélite artificial será determinar dónde se origina el bombardeo de los rayos cósmicos. - por' FRANKLIN JOHNSON (Propiedad de King Feattircs Syndicatc. Í'rohibida la reproducción paryal o t~tal) E NGARZANDO el rosario de las ~noticias de los últimos meses, relaeionadas con el más sensacional de los experimentos científicos de los tiempos moclernos, corre un hilo. . . el del Año G e o f í s i e o Internacional, 1957·1958, · . A él se refería e1 Presidente Ei,enhower cuS.ndo hizo el anuncio -que sacndió por cierto a todo ~• Blondo- de que los Estados Umtlos están en camino de lanzar al espacio un satélite artificial. Los rusos, replicaron aseverando q~e tratarían de mandar al espacio un "laboratorio" de mayores diDtensiones aún, y dijeron que las informaciones que con ese ~satéliM, pudieron recogerse serían puestas en manos de los hombres de eiencia que v.a n a trabajar en el Año Geofisico. La nueva expedición a la Antártica, emprendida por el Almirante Byrd, está . relacionada con el Año Geofisico, J.,os Estados Unidos mandaron por delante un rompe hielos de su l\larina, para gue en el Continente que constituye el Polo Sur monte el escenario para las fases iniciales del programa. Pero ¿ qué cosa es el A¡io Geofísico Internacional, que parooe, e9tar sacudiendo a los hombres de ciencia de todo el mundo? El centro d~ información de lo que promete ser el proyecto cientifieo globaL más ambicioso de todos los tiempos, está en las Naciones Unidas, es la criatura misnia del Organismo Cultural, Cientifico y Educativo de las Naciones Unidas, o sea, la tan discutida UNESCO, que al fin parece haber dado con algo que realmente taeudirá la tierra en sus cimien$0s, • El proyecto pide que se mov11icen todos los hombres <~e ciencia del mundo para coordimu las ¿ _{ esto en un verg:~1( observaciones de los aspectos to- dad mayor de la que puede crear dos de nuestro planeta y de lo el hombre con sus explosiones que lo rodea más cerca en el es- atómicas, vienen de las estrellas pacio. El impulso para recoger lejanas, del sol o de los espacios informaciones se desarrollará en inter siderales. tres direcciones: clima; la ionós .. Como un anuncio de lo gue más fera, o sea la atmósfera desde 80 tarde había de ser en Ginebra la kilómetros para arriba, y los mis- supuesta "nueva actitud de cotetiosos rayos cósmicos que bom• operación" de los rusos, el pasabardea-n la tierra desde las pro- do diciembre la Academia de fundidades del espacio. ' Ciencias de la Unión Soviética Algunos de los aspectos concre- produjo en los hombres de ciencia tos de las investigaciones hacen una gran satisfacción al aceptar adivinar las nuevas sensaciones la invitación para participar en el científicas que pueden estar es- . Año lnternaciona.1 GeGftsico, lo perándonos. ¿ Qué tan pronto el que guiere decir que 1a Cortina gradual calent~iento de Ja tie.. de Hierro no creará un vacío, rra, que ha venido notándose des- que Aubiera sido de importancia, de 1900, va a fundir el hielo en en las observaciones de carácter los puertos del Canadá y de la unh:ersal que van a hacerse. Unión Soviéticas que hasta ahora Con .., esto son ya 36 las naciopermanecían helados todo el año? nes participantes en el magno ¿Se fundirá el inmenso casquete e ven·to : Argentina", AIJStralia, de hielo que cubre ta Antártica Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, y con eso se elevará el nivel de Chciloeslovaquia, Dinamarca, Finlos mares en forma tal gue se landia, Francia, Alemania Orieninundarán todos los litorales ac- tal (República Democr'ática), Ate .. tualmente poblados? - mania, ·República. Federal; Gran ¿Está en la ionósfera el secreto Bretaña, Grecia, Islamlia, La Indel cambio <le ruta de las tem- dia,. Irlanda, Israel, Italia, Japón, pestades; gue pfu;·ece alejarse de México, Marruecos, Holanda, la ciertas :regiones, dejándolas secas Nueva Zefandia, Noruega, Pakisy estériles, en tanto que hacen tán, Perú, Filipinas, la Unión Sollover sobre ciertas zonas áridas viética, España, Suecia, Suiza, Túhnta el presente y que de pron- nez, los Estados UnidOj, la Unión to han comenzado a reverdecer? Sudafricana y Yugoeslavia. Después de todo, en tiempo de La nueva tribu de hombres de los Faraones el actual desierto ciencia conocidos corÍlo geofísico, egipcio eran los más bellos jar- hormiguearán literalmente por dines del mundo. toda la tierra, como si fueran ¿Está relacionado el tiempo en hombres de~ espacio procedentes las diversas regiones de la tiefra, de otro planeta, que por primera a modo de que cuando una onda vez quisieran averiguar todo Jo cálida barre los Estados Unidos, concerniente al nuestro. Algunos como ocurrió en este verano pa- de ellos residirán en las regiones sado, hay una onda fría de com- heladas del polo por más de un pensación en cualquiera otra par.. año. te del mundo? Ya están proyectadas' 40 estaSe explorarán también algunas ciones en derredor del mundo, de las aterradoras posibilidades para medir las mareas; cuatro que se presienten, como la de que expediciones glaciales a la AnJ;árla atmósfera de la tierra esté es.. tica,.._Groenlandia y el campo heca.pando hacia el espacio. Y los 1 lado de Juneau en Alaska; y s.o sabuesos científicos tratarán de estaciones en los Estados Unidos averiguar si los misteriosos rayos y en Alaska; encargadas de estucósmicos que de continuo nos diar las auroras boreales. Francia bombardean con una radioadivi• enviará proyectiles cohete desde 4'- LOS TRABAJOS deberán ser suscritos con seudónimo Cf ma y enviados bajo sobre cerrado, debiendo acompa11arse a éste sobre cerrado con el esclarecimiento del lema o seudónimo, ciendo el nombre del autoi-. ó•-Los trabajos deberán ser -entregados a más tardar el de febrero en el local del Círculo Juvenil de Cooperación Muta, Nuevo León. 6•-El fal1o sobre los trabajos victoriosos será publicado del mismo mes, a través de la prensa y la radio local. 1•-úon el propósito de dar a conocer el texto de ,Jaa eiones premiadas y otorgar a la vez las recompensas a que se acreedores los autores, se celebrará una ceremonia especial Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, el sábado 25 de · ro, a las 20.30 horas, a la que asistirán las autori~ades civil• J litares así como universitarias, con sede en esta cmdad. s•.:_El jurado calificador estará integrado por las sig'Uleldel sonas: licenciado Alfonso ;Rangel Guerra, director de la Escaelll, parato ria No. 1; Francisco M. Zertuche, director de la Eleuell Verano; licenciado Genaro Sillnas Quiroga, direct~r _general de Escuelas de Bachilleres; licenciado Vicente Reyes A., Jefe del tamento ·E scolar y de Archivo, y profesor Miguel Guadiana jefe del Departamento de Educación Secundaria y Comezdll Estado. "AYUDA COMO NORMA, SATISFACCION COMO REOO El presidente, Héctor Santos l\Ialdonado; el Secretario lle ra, Enrique Uri"-l!"ftS S.; Acesores, profesor Julio Ramírei Y Felipe Flores. PRESTAMOS A LARGO PLAZO GARANTIA HIPOTECARIA FINCAS URBANAS Crédito Provincial Hipotecario, S. A, Avenida Morelos Oriente 432 Teléfonos 2-22.59 • 2-07-52 y 2•03-05 MONTERREY, N. L. Aút. Com. N, B. 601-11 -510 de enero 14•28• el norte de Alrica. Y esto es sólo una pequeña muestra de lo que se proyecta. Nada. ha habido· en el pasado semejante a estas actividades, pero en 188~-83 y en 1982-38 se de~ sarrolla-;, n programas científicos coordinados, que aunque parecen insignificantes por comparación, rindieron la mayoría de los datos que se conocen hoy sobre nuestro 1 ' y épocas 8 7 • que se señalan la historia de la cultu .. con relievés destacados, tonces que en determi .. eblos coinc1de: toda la el poder y det rte. Así en re¡ia el siglo e "Pericles es amoso, ya que ajo su dominio loreció una ci.. iÚzación esen.. ial, ligada a as obras de p. gnificos ar-islas en todos s órdenes. Lo mismo po• 'amos decir si-los más tarde e la Ciudad Eterna, cuando tfficado de León X, se n nobles caracteres los oro del Renacimiento, por cuadros magníbios palacios, templos y obras eruditas. Una teoría. del Estado ;°'5'\~, ' por el doctor IVO HOLLHUBER Contenido: '· r 'l.~ ,¿, /, ¼) de Felipe II en Espa. l. Prolegómenos a la Teoría General del Estado. II. El horrl'bre. III. La Sociedad. IV. Elementos y Caracteres deJ Estado. V. La Organización y las Funciones del Estado. V!, ·Estados Simples y Estados Compuestos. VII. Centralización y Des~ntra- '. 'lización como formas de Organización Estatal. VIII. Las Formas de Cobierno y su Valor. IX. Legitimidad de las Revoluciones. X. El Estado y sus Relaciones XI. La Justificación del Estado. XII. La Libertad en el Estado y frente al Estado. XIII, Cultura y Estado. Teoría del Estado JIWQJIMtt,:JOl llf! PJl.-OsóPl/1. f9l.mO,\ L va:lor especial de este li• CARATULA del libro do Aguslia • bro reposa en la fundaBasave. / mentación de la Teoría del Estad.o en la Antropología Filosó.. fica. Porque "expulsar la ética siguientes). En la Teotia de la Constitución encuentran amplia d81 reino de la Teoría del Estado consideración las ideas de Kad es mutilar bárbaramente el en.. Sehmitt (página U9), tendimiento práctico del hombre Hace resaltar, expresamente, lli y hacer de la ciencia política una enorme importancia del Dereche técnica de rapiña''. (página %) Por esto la pregunta ¿qué es Natural clásico para la moderna el Estado!, no se puede t?ontes- Teoría del Estado, en comunió• tar hasta después de responder a de ideas con Rommen y otros au• · la pi-egunta. ¿ qué es el hombre T' lores (páginas 104•105 -, 167 y si• Tomando el lenguaje como un v... guientes). El Derecho Natural e1 lioso punto dé partida, el autor probado psicológicaníente, histó,, trata, por lo pronto, de constituir ricamente y filosóficamente, toMIGUEL DE' CERVANTES presintió su gloria postrera, y debe de ha- una ontología de la persona. mándose como la piedra básica ber sido muy grande la voluntad. de su genio cuando, atado como Pro- l El tratadista mexicano está de del . Derecho positivo, el cual N ' meteo a la roca de sus desdichas y de su pobreza, seguía forjando, como acuerao con. Michael Schmaus sostiene sobre el Derecho Natural · Erasmo, el elogio de la locura de aquel ridícuJo manchego batallador. (páginas 28-29) cuando trata de Y de él recibe consta.nt e m e n t e descubrir, en la persona, la reJa.. nueva inspiración. Desde el Derehablar del "ingenioso hl'1algo", deshacer la autoriP.ad. y ,cabida ción trascendental con el Dios cho Natural también se facilita el trátase de probar que Cervantes que tenían en el mundo y en el penonal y concibe la vida del ~ercamiento al Derecho de Ge11,.. imitó al padre de la poesía, y a vulgo" y el mérito principal del "yo" como un continuo donarse tes (página 18'1 y siguientes). Virgilio y al Tasso, haciendo de Quijote estriba. en lo propio que al º"tú". Predomin'a la gran idea El concepto del Estado conserva su "Quijote" un poema épico bur• el contradictorio don Vicente de una síntesis del moderno pen..'" su carácter instrumental: el horn.. Jesca, de aquí resulta.ron unas afirma·: 'Es una obra tan original sar con la tradicional sabiduría bre necesita del Estado para lleextravagantes comparaciones en- y ·primitiva en su especie que aristotélico4omista, por lo cual se gar a su completo desenVolvi.. 1 tre el yelmo de Mambrino con no hay otra con quien comparar.. conserva una distancia crítica, an- miento como hombre (páginas 131 las armas que Tetis envió a Aqui.. la; porque efectivamente ni an.. te todo, con Ortega y Gasset. co.. y siguientes). Kipel ele Cervantes, menos- les del Olimpo; de las boda5i de tes de Cervantes hubo un ante- mo Nicol, también Basave piensa El verdadero concepto de la ll• en la vida, como nos lo Camacho con los juegos fúnebres cedente a quien él imitase, ni que el hombre es el ser que nun- bertad no encuentra en el con• • el licenciado Francisco de Patroclo, del Clavileño aligero después ha habidÓ quien sepa sa- ca se completa, el ser que está cepto de autoridad su opuesto siuez de Torres, al relatarnos con el Paladión Troyano; del de.. car una copia de él imitándolo". constantemente en catnino. La º? más bie1;1 su complemento (p,¡., entrevista del Cardenal -Ar- sengaño de Dulcinea anunciado Voltaire el célebre filósofo pre- miopVI, del moderno existencialis- gmas 205 y siguientes). El liberade Toledo don Bernardo por Meol.ill1 con la magnificencia cursor de la Revolución Francesa, mo es marcada. La experiencia es lismo y el totalitarismo s o ll Sandollll y Rojas, con el Em-- del bosque encantado del Tasso; asegura paladinamente que el ti- comprendida, al 'fin y al cabo, co.. igualmente rechazados (páginaa or de Francia. de la bajada de Don Quijote a la po del Quijote había sido el Qr.. mO un don del amor que lleva al 202 y siguientes). el momento en el que cueva de Montesinos con 1a de lando de Ariosto y no falta quien, contacto con lo necesario (Dios). Desgraciadamente falta un aná,. el de Cervantes Saavedra Eneas a los infiernos y así de los español de origen, discrepando de La "causa materialis", la "causa lisis de Othrnar Spanrt y la teoría gó su Olma a Dios, fue ver~ demás' paralelos que allí se en.. las versiones señaladas, nos ale- - formalis", la "buena eficiens" y integral alemana, aunque en gete abrumado su re.. cuentran (Advertencia.- Vida de ga que hay ciertos nexos entre la "causa finalis" son elaboradas neral el autor conoce muy bien , P0r ~l _peso de los lau- Cervantes.- Agustín de Arrieta. el inmortal don Quijot.e y el As· clar&n1ente en el concepto de so- la problemática de los más desta,.. que SUS biógrafos han dejado Par1s, en la librería hispano no d-e Oro de Apuleyo. Al llegar ciedad (página 62 y siguientes). cados especialistas de lengua ale.sobre su lápida, la crítica francesa año de 1826). El Estado es la comunidad po- mana en el campo de la Teoría a este punto el académico Arrie .. bum, lo ha disecado, analizaEl m"mo Ríos trata de probar ta nos explica con su bien corta- lítica privilegiada (página 66). Su de la Sociedad y del Estado. y espUlgado minuciosamente, una paratloja en contra del propio da péñola, que tan paradójicas concepto, .que se distingue del En el capítulo "Legitimidad de :: obra maestra de nov~lis.. designio del autor del Quijote: opiniones fueron motivadas por .. pueblo y de la nación, se puede las Revoluciones", BMave es de Y PC>eta ha ~ido revisada. 'que su principal ;y primer fi'n, que Cervantes que había leído y definir, según Basave, en la for- la opinión que la desobediencia .faltaron críticos como el era derribar la máquina mal fun- estudiado los modelos de estos ma más vigorosa, así: el Estado h!'Cia una ley 'p ositiva que estu• Vicente Ríos que al dada de los libros de caballería, y insignes poetas, adoptó tal vez, e es "la agrupación política sobera- viere en contradicei6n con el Deimitó de ellos algunos pensamien..: na, geográficamente localizada y recho Natural divino, no solamen• tos y pasajes,-.asi corno también organizada teleológicamente res- te _es permitida sino hasta obll• los imitó de Petronio y de Ca- pecto al bien público temporal" gatoria según la ley natural (pá.. (página 214), gina 157). El pretendido "deremoens, mas hízolo,.. noE¡, dice: ucbn aquel aire de soltura y desemEl Estado queda subordinado al cho divino de los reyes" es rechabarazo, con aquella maestría, Derecho y a la Moral. La obser- zado como una perspectiva equi,. oportunidad y gracia c.m la que vación a gustiniana, según la cual voca (página 133 y siguieqtes). los grandes ingenios, saben me- , los Estados que no toman en Según la opini6n del autor la D&jorar y hacer propios los pensa- cuenta el cOncepto de justicia se mocracia. tiene un valor humano mientos ajenos, sin que esto pue- convertirían en grandes bandas de superior a la Monarquía hered.1.. da obstar de modo a;gur.o a la ladrones, resuena en la misma ta.ria (página 145). Sin embargo originalidad inmutable de la in- forma que la idea-mádre dé Fran~ la moderna Democracia líberai vención, del artificio y encanto cisco Suárez, según la cual el c?n su fondo anárquico y relatide la fábula de Don Quijote, en pueblo es una especie de "cuerpo vista, ha fallado 1·adicalmente. la ella, tomando su ~utor el aire y místico", el cual lo · forman los v~rdad ~o depende · de la opU:ión last razas de la saventuras caba- hombres unidos con una misma m del numero de quienes Ja prollerescas, y afectando el tono voluntad, en la comunidad_social, fesen (página 151). _El li~ro· de Basave mere~e. seheroico de las épicas, siguió ciE!r- ayudándose mutuamente en ta Edificio Banco Popular, 2o. Piso. . to remedo e imitación paradóji- búsqueda de sus fines políticos gun m1 parecer, una considera(página 72). ción especial en la literatura aleca de unas y otras. Así en el plan, MONTERREY, N. L obstáculos, episodios, enlace y En su doctrina del bien coqiún, mana del ran:io, que la sitúa cerlas trazas de las aventuras caba; Basa.ve se acerca mucho a Sán- ca o al lado de la fundamental y en los modos de decir, en los chez Agesta, al cual, en general, premiada obra genial de Leopol.. afectos, caracteres y aconteci- se siente solidario. En gran par- do Eulogio Palacios, "La Prudenmientos de las segundas, a las te, Basa.ye sigue también a Jean cia Política" (segunda edición Madrid 1946). ' cuales añadió, como gran maes- Dabin. tro, otros rasgos de incidentes ra Muy bien elaborada, también verdaderos, ya fingidos de otros está la crítica del positivismo d~ NOTA: - El original, escrito en alemán para publicarse en la caballeros, para hacer más cabal la Teoría del Estado de Hans Kelpo, 11 Com. Nacl, lluaria, • 01. Ne. 101-11·'4' .. 1-14_.l Reg~tr de la Univérsidad de y propio el retrato de su ingenio .. sen, la cual identifica, falsamen• Mumch, fue traducido al casteso hidalgo, y más concluído el te, el concepto del Derecho y el llano por el profesor Federico {SIGUE EN LA PAGINA 13) concepto del Estado (págin• 89 E ~ icio_ también para es.. manifestaciones del , ya que en el reinatido gobernante es seliala el brillante apoa, dado que entre famosas, San Quin-to, el consolidamiennuevo mundo descubierde un Monasterio, del mundo y símbolo de se .nutre en la amar.el dolor, el espíritu del grande, el que leg& 'dad un libro al que aplicu...su propia frase ¡ la acción bélica de mar utilara de una mano los siglos! Cervantes, presintió ra y debe dEt._ hay grande IS: voluntad , cuando atado, como la roca de sus desdi• u pobreza, seguía for.. o Erasmo, el elogio de de aquel ridículo Manador, que era en suia carne y su propio 4 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A~ ~Uestros· bonC?s representan una Inversión seg u r a y productiva. ........ ' 7 Kleen. 1 • �8 VIDA UNIVERSIT • - A UNIVERSITARIA NOTICIARIO DEL CENTRO . DE DOCUMENTACION CIENTIFICA y TE e N I e A DE ME,Xre o LAANUNCIACIONDELMAIZ ~ - por JOSE DE J. NUÑEZ y DOMINGUEZ N • NUJ\IERO 29 STIMADO lector: sobrec;alie:rttes de interés general.'Si ti~ne usted int~rés e? la El Centro', único t1n América ciencia o en la mvesbga• Latina, recibe. regularmente más ción técnica o industrial, no .deje de 2,000 .r evistas especializadas de consultar el riquisimo material procedentes de todos ~os países del ue el Centro de Documentación mundo y para su consulta está Cientifica Y Técnica de México a la disposición de usted en Pla• tiene a la disposición de los tra• Za de la Ciudadela Nt 6. México bajadores científicos y del cual E :,-amos a · darle algunas noticias 1,- D. F~ ISLAS FLOTANTES PARA· ESTUDIO DEL POLO CABA de inaugurarse en la cas. Algunos resultados adquirí• Unión Soviética la quinta es• dos merced a las estaciones flo• tación para el estudio del Artico. tantes contradicen las teorías an• La ·nueva estación, a semejanza teriores. Se ha podido establecer, ele las C\,latro precedentes, se en- por ejemplo, que la cuenca del cuentra instalada en una isla flo• Océano Atlántico está claramente '6nte, que no es otra cosa que un separada de la del Océano Pacífi• témpano de hielo. El gran interés co por la cadena montañosa sub• ele esas islas consiste e.n que con• ¡narina "Lordonossov", cuya altu• ducen a los observadores cienti• ra varía entre 2,500 y 3,000 me• fícos a sitios muy diferentes, trQs. Por primera vez se ha poclonde el océano revela caracte- dido trazar un mapa detallado de rísticas que cambian constante• 1as profundidades del Artico cenanente. Se han podido observar tral. Las islas flotantes van a asi progresivamente los fondos abrir a los ~hombres el conociclel océano, la flora, la fauna Y miento de una región particular• las corrientes submarinas. Esas ' mente decisiva para la vida te• exploraciones han :produci~o i~• portantes contribuciones c1entlf1• rrestre. A .. SERA RESTAURADA TIKAL José de Jesús Aceves en el Patronato EL DIRECTOR CAPITALINO de teatro José de Jesús Aceves celehr6 un interesante impresiones eón los directores del Patronato Universitario de Nuevo León, la semana con el propósito de co¡isiderar la posibilidad de cqnstruir en esta ciudad una pequeña teatro, semejante a las qu e en la Capital le han dado prestigio y fama al d irector t xicano, De izquiercla a derecha: ingeniero Rob erto Treviño Goozález, don Joel Rocha, nuel L. Barragán, e l director Aceves y licenciado Sergio Garza Zambranq. VISITA DE DON ALBERTO MARIA CARR L investigádor Jan Alberto Ma- ped ofreció al rector un valioso N Guatemala debe.n comenzar, riartte flora de la región, ría Carreño hizo una visita de donativo bibliográfico, en el cual en enerb de 1956, los trabajos Cinco grandes templos y docede restauración de Tikal, la ciu- ' nas de más 11equefios dominan el cortesía al rector de la Unive·r- incluírá las obras que falten en dad más grande y ..posiblemente centro de la ciudad. Al estilo ma- sidad el viernes de la semana pa• el Fondo Valverde Téllez, de las que él hizo numerosos obsequios la más antigua de la gran civili• ya, los templos se levantan sobre sada. lación maya. La tarea estará a grandes plataformas piramidales La entrevista fue cordial y con al doctor Valverde. Dijo que encontrándose en la cargo del Museo de la Universi- y están coronados por extraordi- este motivo el distinguido hués• c1ad de Pennsylvania. Este traba.. narios encajes de piedra. Dos de ,,. jo tiene por objeto hacer accesi- los templos más grandes bordean ble al público• el monumento ar- una plaza de 350 pies. En otro la.. :Q.uitectónico más hermoso de la do de esta plaza se encuentran un civilización indígena americana. grupo de monumentos de piedra Tikal se encuentra perdida en esculpidos_ y con inscripciones, los bosques de la región Fetén, no frente a un conjunto de templos ({VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Jejas de la frontera mexicana, más pequeños. El área cent,ral se formada por templos rascacielos encuentra cómunicada con la pe- Sindicato de .l!.1ectrifista.s, todos han aceptado unirse a la cruZ3da en (uno de ellos tiene la altura de ri!er'8 de la ciudad por medio de favor de la cultura universitaria. . y están otorg\\ndo su cooperación edificio actual de 20 pisos), pa- una red de caminos construida decidida eri la labor que les ha sido propuesta por el Patronato. lacios lujosos, habitaciones, carre- cOn gran inteligenc~a•.Y. que son Esta labor de acercamiento ·se seguirá desarrollando ya qúe como teras pavimentadas y grandes ~1- comparables en prmc1p10 a las se dice liaeas arriba, la respuesta del sector obrero hacia esta inviJbes, todo cubierto por la lu1u.. modernas supercarreteras. tación del Patronato Universitarió ha sido magnífica. E E LOS SINDICATOS DE MONTERREY COOPERARAN CON .EL PATRONATO ·an • · LA SANGRE DE UNA PERSONA SANA PUEDE PROVOCAR -ENFERJ\IEDAD tiempo en el metabolismo del in- abejas o si se les impone aurante "Journal of the American ríod~~ de la convalecen cia Y por secta, o por factores exógenos que sU desarrollo ini : :ial poÍ' factores , Medical Association''t en su medio de sa_ngre almacenad~ du- pudieran ser celestiales o cósmi- ·am:bientales Y continúa fQncioi.úmero fechado el 5 de nqvien:i- rante dos d1as a 4 grados ~nti- _ cos. ., bre de 1955, presenta un trabaJo grados o durante 19 a ,29 d1as a . Permanece sin resolver el pro• nando cuando estos factores son en que se demuestra que la san- -70 _grados C. No se ~n.cu_entra blema de si el ciclo de alimenta- eliminados en las condiciones del gre de un individuo aparentemen• r~Iac1onada con la hepatitis mfec- ción de 24 horas es innato en las laboratori,o. -. . le sano puede provocar una en- c10sa o con otras . enfermedades , Jennedad generalmente febril en conocidas hasta ahora El estuSERVICIO FOTOGRAFlCO .J?ARA SERVIR A UD. Una gran proporción de suje~os dio sugiere que el agente trasmies usted un técnico industrial te del mundo1 el Servicio Foto• ion los· que seinocule por_ v_la m• sible tes unb viras. • t!f'1co y gráfico del Centi:o de Documenta-• · Debido 1 a que d. el o un inVestiga dar cien . .., travenosa. El cuadro climco se agen e so revive en as con icíoción Científica y Tj}cnica de Mécaracteriza por fiebre, dolores de nes de los bancos de sangre Y a desea consultar un• ..artículo de . xico puede pon~Io en sus manos loo músculos y la cabeza, y otros que se puede encontrar en la san- particular importancia publicado eh un corto plazo. No deje.A-e con-1ntomas menos frecuentes. La gre de voluntarios sanos1 se cree no importa cuáfldO o en qué par• sultarlo. enfermedad puede trasmitirse por , q.ue representa otro peligro _poten• ,;l plasma fresco, l~s eritrocitos o la sangre total. Ha sido trasmiti• cial en la transformación sangui• )la de don{ldores en diversos pe- nea. LAS ABEJAS TIENEN UN "RELOJ" AS abejas emplean un ''reloj" cuarto de prueba idéntico en el interior para medir el .Paso de Museo Americano, demostraron t,s 24 horas según un infórme de que las abejas mantuvieron su Max Renne~, zóologo de la Uní· horario de alimentación de 24 ho• versidad de Munlch, que este w- ras, sin que fuera influenciado PROOUCTOS SA~ACEN' rimo d i r i g i ó un experimehto por el cambio geográfico y la diN0QN,>S DE CAUDAD DE lA SECRETARIA transocéan,ico en el Museo Ameri.. ' ferencia de 5 horas en la hora so.. DE lA ECONOMIA NACIONAL Y ADEJloAS "eano de. Historia Natural y en la lar. De una manera sell}ejante un 1Jniversidad de París. Los resulLAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S, T, M tados indican que la memoria de segundo grupo de ahejas entre!SOCIEDAD MIERICANA , PARA l&S abejas en relación con los in- nadas en Nueva York mantuvie• PRUEBAS DE MATERIALES). tervalos del tiempo puede funcio-- ron su horario después de haber 11ar independientemente de facto- siQo enviados por avióñ a París. Es Q,n hecho antiguamente cores externos regulares tales como nocido que si cuentan con alimenel ritmo de la noche y el día. ,· · La existencia de un Hreloj" in- to en Uh determinado lugar y só-· , terno en las abejas fue estableci• lo a una hora del día, las abejas lo finalmente al terminar un pronto aprenden a visitar ese luproyecto en dos etapas que fue gar- sólo durante esa., ·hora todos tfectuado bajo condiciones casi los días. Experimentos anterioIdénticas en Nueva York Y en Pa• res habían también demostrado rls, Primero una colonia de abe· que las abejas podían ser entre: ,as, un grupo de las cuales ha~ia nadas para alimentarse en un li.do entrenado para la obtención lugar linico sólo a intervalos de ele los alimentos a una hora par• 24 horas y no en ·periodos de ma;tlcular todos los días en un cuar- yor o menor frecuencia. El pro.to de prueba especialmente cons- pósito del experimento transo• • truido en Paris, fue enviada por ceAnico fue determinar si el ciclo avión a Nueva York entre dos pe- de 24 hor!IS j itaba controlado por llodos de a!imentación.- Tres dlas influencias endógenas, es decir, ü pi:ueba sin alimento en un tenómenos intrlnsecos relativos al· . ·E·L SI ., O había anticipado mi -im .. presión inmediata a Jesús Flores Aguirre, cuando me en "Papel de Poesía" su o poema "La Anunciación lfaiz". u,vado del entusiasmo que su ra me produjo1 manifesté. tonces, que, a mi ver, ese poe18& era la culminación de su obra ?ti1ca por su robutez de expresión, fil r-0tundidad de fc,rma y su ele-ón de pensamiento. Y ahora 4U8 Jo he releído en la magnüica n que ha hecho de él, en de libro, con la original portada de Barraza MonterroSa 'I ~ evocadoras ilustraciones de jleffla, confi rmo lo que expuse eon antelación, de un juicio más aaeditado y enjundioso. No pretendo que estas líneas contengan tal juicio, porque repu.. t)lo el papel de aristarco; pero por Jo meQOS deseo dejar constancia de mi admirativa opinión acerca e esa flamante obra poética 1 su• ,a. que se distingue por las cua.. )ldades que anteJ .enúncio, y, solff ·tooo, por el acendrado sentimiento patriótico que la anima 7 que corre por ella entera como a rto de aguas sonoras y cálidas. La vibración mexicanista que es• ece su nervatura, resulta ental para percibir el es• el poema; porque si bien • cierto que se proclama en él $. ecuménico mensaje, derivado ~ lii· la-.uni-versalidad de la gr8.1llf .. • como alimeñtó de todos los ,._ios, el poeta, imprescindible• tllliiGate oye la voz de su raza y no ,-cJe por m enos que, aun aden, tiído en el remotg pretérito, es• -techar la imperativa voz de la llltoria o el llamádo del a leyenda ~)óetngtera. (como la del Xólotl ~vo que se transforma en dolllt eafta de maíz), que surge de Ja. tierra misma en que el maíz Mndió sus raices para lucir a la IIOriá del día sus "racimos con t8pJgas musicales". Entonces, esa fuerza incoerci .. • que sale del seno misterioso '8 Jas edades, aflora a la sensibi'liad del bardo y se resuelve en IDI. inconfur.dible reminiscencia mexicana, en que asoma el terriGco rostro de la tragedia: Biblioteca de la Uni Nuevo León el Fond fico ''Valverde Téll con la biblioteca def Lqón, él con todo _as obras que por una zón no haya recibido -reciclo y que tiene' en Don Alber!o M trabaja actualmente do por el coronel Po Universidad Nacional y tituciones, en la re las memorias del gene ria Diaz, Ae las cuales blicado a la fecha al menes. EL Patronato no de Nuevo · brará en 1956 sus .__ tobre los idolos caídos . . . tobre- el polvo y las piÍ'á• ._._. (mides. ~ ea de maíz en la tormenta 4o. y 5o. de la boletos y contri la Ciudad Y su pueblo le alza como hostia lo transfigura en sangre y en es.. · (pirit u Y haee del hombre de maiz ¡ han• que multiplica espigas y mazor• (cas", El poeta vuelve de los neblina.. sos camin?s del ayer casi arcano, y al acudir al reclamo del antecedente histórico, insensibJei pero irrefragablemente, sintió en su ..corazón el aletazo de la elación de su ascendencia indígena. Su raza que opuso a la conquista. " ... la punta de obsidiana de sus flecbas", pero que también, sapiente y artista, detuvo en sus monolitos al tiempo con su noche "y el paso 6ideral de las estrellas", ¿Cómo eludir esta constante e insistente presencia del solar de los mayores, de la heredad nativa, puesto que en su entraña se realizó el sortilegio que reventa• ría en las risas argéntea.$ de los granos y luego se tornarla en susten to para todas las bocas porque 1 ' el maíz florece para todos') y rompe por generoso y benéfico con las barreras convencionales de la geografía? Cuando el poeta levanta la vis• ta, inundados los ojos del verdor de las anchas hojas en que el viento miente séricos fru•frúes y despeina las rojizas -cabelleras de las mazorcas, toma la caña páni- · ~~iit&~~~ $@@o1f~ 1)~ UN MOOO IMl'(O, EL RAYO ,uEoó HAc¡11. J'U6Aa~ETAS MORTALES. u---AfíeJk ::S"" "tolteca o zapoteca o maya eres~', recapacita1 y palpando su americanismo, en una reintegración continéntal, conjuga en un solar la patria del mafz y como buen hijo de estas tierras que unieron designios divinos eh la nébula de la prehistoria y después conjunta.. ron los fenómenos históricos similares hasta formar la 11raza cósmica", otorga a América el insig.. ne privilegio '"maíz, entraña y mito, flo r de (América.!" Flor de América, que los azte• UNPRODUCTODE cas deificaron en el Cinteól providente, cuyos, atributos son las mazorcas del Htlaolli" túmidas por su sazón; que los mayas di.. ENNESSEf, E.E. U.U. 0( A. v1nizaton en la car:ne del hombre primigenio ("el hombre ligado a su destino'1 dice Flores Aguirre) y los quéchuas ponían en las ma• nos inmáculas de las sacerdotisas . ______________________...;._ para ofrendar el "zancu" a "Rai• ---mi", dispensador de bienandanzas sonancia que uno de esos libros como una plegaria: rurales. -. far~agosos y pesados con los que Cuando en el tercer canto de se mtenta convencer a los pue- · "¡ Q ué maravilla es la mazorca.: su poema, que resume el título blos de un hecho histórico mere- ¡ Qué inigualada dádiva del cielo, de éste, porque en ese canto, en ce un cálido aplauso., perC: de to. i Qué regalo magnífico ?. , . De ten: efecto, está la síntesis más encen... dos .los que tuvimos la insigne (gúmonos y arrodillémonoa. dida del elogio a la gramínea, que gracia de nacer en este continen- i. Gracias sean dadas n.l ,TOtjopode• tl ínclito Montalvo llamara "ri- te del maiz, que como decía Cons• · _{roso! queza del pobre" y Flores Agui• tancio Vigil, "es la cornuCopia de rre .. "pan11 sobre el mantel de los América" y maravillado ante lo Sanuago <le Chile, didembre de hurnildes , el terceto cobra su SO• Ubérrimo de la plantal agregaba 1955 lemnidad clásica pero con un atuendo mode'rno en metáfora lenguaje, 'que demuestra maestríay lli"'...,,....,_ _ ,,,,,_"1"'_,,,,,.....;___..,.oo,= y sindéresis;,.EI poeta está en su _,_ tiempo; fue a la zaga d.,e:l inmortal gibelino, pero Virgilio le prestó su siringa de las geórgias y entonces entonó su espléndido himno al maíz. Entonces también, como si fuere uno de aquellos hierofantes de los ritos aztecas que en las fiestas rituales impe• traban a Xipetotec, de esta 'l'Ui• sa: THE DDUBLE COLA. CD. "¡ Oh, Dios! Dígnate haeer que (vivan en abundancia las jóvenes plantas (del maíz. Yo, tu adorador, estaré tranquilo (y feliz cuando maduren las espigas diré: 'Ha nacido el Señor de la. gue(rra' ?" , hoy exclama, con acento en que resuenan aquellos cánticos y co• mo si blandiera las primeras mazorcas de oro y de plata, gratas a los dioses agrarios providentes: " ... el maíz florece para todol!I, canción eterna de las sementeras es una antorcha que ilumina al (mundo, es el m_ensaje de la madre tierra!" ~kDiW)'l'ncluclioa • - · . World ll,¡hcl leffifl UN 60LO GOLPe PUet>I! IL CUTAR A TOPOS P8 UNA ~AGU,JAJ . ... ,..,:~ces 2 y -:;;;:;;::::========--:--------------- 0 • 1· • ca Y. s.u verso se torna eglógico y acariciador. Un suave panteismo lo lleva a ver ''sobre el herido ~urca" la graminea convertida en blancos puntos suspensivos". A las frenabulerías dé la araña 0 el arrobo bestial de los gasteró• podas. En este paréntesis lírico la gracia Y la delicadeza se d~ la man? Y,. el maíz es "mocetón }" ~ampesmo qu~ al oir las risas 10:und1~s de las muchachas lugarenas se asoma a las tapias pa.. ra verlas". Pero de nuevo lo patético se perfila y ahora ya se plasma en reciedumbre de evocación de heroicos espectros: , (dera !" Tono épico resuena en estas es• trofas; redoble del parche ráuco del ~uéhuetl marcial y agudo re! soplido del caracol guerrero, No ~ólo son los ídolos caídos, smo Junto a ellos los mutilados cuerpos de los adalides indígenas CU• ya sangre maculó las gradas de los adoratorios. El aniquilamiento de 1.Wla cultura y 1a extinción de un conglomerado humano. Atrás quedó la remern'branza del "hombre mágico y barbado" "tu nutriste los huesos de Cuauh.. que batió en el cielo de las teo. ' (témoo ?_Dnías sus alas luminosas de pá• que es el o~gullo ~e mi raza vieJa, J~ro y desenrolló en las pictogra- Y como Juarez - mdio y benemé-f1as sus serpentinos anillos de ja(ri t-ode. Sus melenas áur~, fuguran- con tu viejo sabor de nuevo mun- • tes como el véspero de los ere.. (do púsculos del trópico, dejaron una has traspasado patrias y fronteprolongada huella fúlgida cuando ' (ras". partió hacia lo ignoto; y el cereal prodigioso fue Sin embargo, aunque su itera• ción es constante acerca del ori• "· . . caña beeha -bé.culo en su ma-- gen de la planta munifica, pues . (no le repite que La Naturale21a es Así 'º' WM.tBr~ . ------J uitJ .Y Flores Aguirre que en un poema ha concretado también un gran mensáje de América, porque su acabada obra de arte, por su esencia misma tendrá mayor re- �• A UNIVERSITARIA 10 REIJNION DEL CONSEJO DIRECTIVO D& LA ESCUELA DE GRADUADOS RECONOCIMIENTO Y GRATITUD AL MAESTRO JOSE JUAN VALLEJO ((VIENE DEL,\ PRIMERA PAGINA) "Ha sido director de nuestra F acultad - siguió diciendo - y como alumno destacado entre los de su generación inició la colección de libros que constituyen la biblioteca que hoy se inaugura Y que llevará para todas las generaciones su~secuentes el nombre de "Licenciado José Juan Valle- e ON el "Curso básico de medlcina general para m~di• COI internos del Hospital 1111·venttario" inició la Escuela n,duados de la Facultad de ~ sus actividades corresentes al presente año de ~ouJ'IIO que se prolongará por el afto, impartiéndose las ~la• diariamente, de lunes a v1er- y honradez y cuya obra será el Jdeal de quienes hoy quedamo~ en estas venerables aulas con la_ unica ilusión de servir a la sociedad en que vivimos y de corresponder a la Universidad en la que estudiamos", dijo por último el estudiante Infante Moreno. = LOS MAESTROS En representación del magiSterio de la Facultad, el licenciado -dijo para terminar - coincide Genaro Salinas Quiroga pron~ncon el programa trazado por las ció un interesante discurso. Dijo directivas de la . escuela Y de la -dirigiéndose al gober~ado~ del • sociedad de alumnos, cuyo ,fruto estado, rector de_ la Umvers1dad, será la próxima aparición ?e una presidente municipal Y a todas Revista Jurídica, la cre~c16n de las personas que asistían a la ce. . un bufete jurídico gratmto Y la remonia: "La honorablé" Junta Directiva sustentación de diferentes c?n(erencias pronunciadas p~r emmen- lle Profesores de esta Facultad de tes y distinguidos ju~1sconsultos Jurisprudencia me ha encomende la Ciudad de México, co_n la dado la honrosa misión de hablar colaboración de nuestros meJores en su nombre, en esta ~lernne ceremonia, en que el senor gomaestros. ''Ojalá que siempre se haga bernador constitucional del ~lapalpable el agradecimiento . a do licenciado Raúl Rangel Frias, nuestros maestros, que nos brin- ef~ctuará el deséubrimie_nto de la laca que llevará para s1e~pre. el dan sus enseñanzas y sus experiencias y que en forma tB._!l elo- ~ombre ilustre del señor hcenciacuente ha sabido desempenar el dO José Juan Vallejo,. que. muy maestro licenciado-..José Juan Va- merecidamente le ha sido puesto llejo, cuya vida será .para nos- a la biblioteca de este centro edu. otros ejemplo de estudio, trabajo cativo universitario. "No hay mejor homenaJ~ que l que brota espontáneamente del ~razón fuera de todo interés o de todo' compromiso ofi~ial o protocolario. Esta c_e~m?ma 1uce el marcado sello d1Stint1vo del des' nterés y del reconocimiento a la ~abor tesonera y valiosa de uno. de los más grandes forjadores de fa cultura jurídica en nuestro Estado. ió l "Escribió en alguna ocas n e apóstol José Marli, abogado como nosotros, "que no había voz débil para defender una ~usa .justa". La docencia del bcenCJado Vallefo, realizada durante cuarenta y cinco años en esta facultad, es una causa justa que todos debemos defender, puesto que hemos participado de ella rec~biendo los beneficios de esa admirable labor. Se honra a quien honra Y nosotros al enaltecer al maestro Vallejo, encomiando su in~a~ble obra magisterial, nos d1gmf1ca.. mos a nosotros mismos. La H. Junta de Profesores d-e esta Escuel~ al acordar no sólo unánimemente, sino por acl~ación, que la biblioteca de la misma ne.. vara imperecederamente su nombre tomó en cuenta no sólo que es 'et maestro más querido de Jo sE Infante Moreno, estu- nuestra facultad, consejero unídiante de la Facuita~ de De- versitario desde hace muchos años y decano de la misma, sino recho y Ciencias Sociales, que · también que la id-ea de la creahizo uso de la palabra en la ción de la biblioteca corresponde ceremonia celebrada en honor su mérito al propio maestro Vanejo, según se desprende de los del maestro licenciado Jo s é documentos históricos a que voy a Juan Vallejv. dar lectura. Uno de ellos lo cons- ~ jo". \ una reunión del conseral directivo de la Escuela Cuados, presidida por el director de la Facultad de Med1eilllt 1 en la que estarán reuni• los presidentes o represende todas las sociedades m6df~lentíficas. El rector de la u,aqerildad será invitado de ho- t :1e1 nor, . esta junta saldrán las deciAOIWII para los cursos de postgra"dulO que se dictarán durante los leil primeros del año actual. Es prop61ito de la dirección. realizar el Segundo Ciclo de Gineco-Obstetrida' Segundo Ciclo de Pediatrlll· ~ curso de Neurología y ~ de Anestesiología. La orden del día de esta reanióll es la siguiente : 1-lnformación sucinta de las aeUYklades coordinadas -Univerlidad -y Sociedades México-Cien:)e RANGEL Frías acompañado de los señores doctor José Luis Lozano, pre. EL LICEN~1:ID0 . do F eder'·co · 'd nte mumc1pa1. Ji cenc1a i Páez Flores, director de la Facultad . 1de Derecho; I' si e ' . d d la F acuitad y otras personas, examman os vo umenes ~ ciado José rtt!ltot:;:n;e e:e plantel a 1~ que se dió_ el nombre del licenciado V • forman part por sus méritos docentes y profesionales. 1:~: del señor licenciado Vallejo, Y, al León". ponerlo en conocimien~o de es.a OFBECl..l'tCIENTO superioridad, se permite suplicarle que se digne a_ceptar~o Y El director de la Facultad. conced~r el permiso e 1mpart;i~ la cenciado Páez Flores. hl.lp protección que en él se soh~ita. o{recimiento o1icial de e,¡¡I "Protesto a usted las segurida- • menaje al Maestro Vallejo ea des de mi muy distinguida consi- breve y sustancioso discurao a, ºOficio número 14.-C. Gobe~- deración y respeto.-Monterrey, a rante el cual exaltó la vida , 11 nador del Estado.-La Junta Di- veintidós de marzo de mil nove• obra del decano del plantel, qalla visible y profundamente coa-. rectiva de la Escuela de Jurisp:~- cientos once.-El C. L. Roel". dencia tiene el honor de remitir vido hasta las lágrimas sólo dlJI a usted en cuatro fojas útiles, un FORMA "muchas gracias", al tiempct •• DEFINITIVA ocurso y una convocatori~ suscr~era felicitado por todos los • tas por el señor secretario y b1El otro documento es el si- tentes. bliotecario de la misma escuela, guiente párrafo tomado· del disBIOGRAFI008 - licenciado José Juart'Vallejo' curso pronunciado por el señor DATOS LICENCIADO JOSE lVAN licenciado Lázaro N. Villarreal, "En el ocurso de la referencia, VALLEJO el señor licenciado Vallejo, tras, en el acto solemne de inauguración de la Biblioteca de esta FaACIO en esta ciudad de Mde llamar la atención sobre la conveniencia d-e que ,:1 plantel es- cultád de Derecho, que tuvo luterrey, el 27 de diciembre • té dotado de una biblioteca juri- gar el 19 de octubre de 1913, don- 1882, siendo sus padres el ~ dica a disposición de . los alumnos de expresó lo siguiente: Espiridión G. Vallejo y la se6oal "La idea de la creación de la Carlota Suárez de Vallejo. y abogados que necesiten o de .. seen consultar obras de derecho; biblioteca de este plantel, aun- · Hizo sus estudios primarios • tras de 8.puntar los benefi~.ios que que esbozada en tiempos anterio• dos escuelas particulares, la }111, de semejante institución resulta- res, tomó forma definitiva en mera a cargo del señor proflmf rían para la juventud estudiosa Y principios del año de 1911, en Ursulo Vargas y la segunda • para el foro nuevoleonés, ini~ia que, el actual secretario y licen- cargo del señor profesor don ~ el proyecto de abrir una suscr1p- ciado José Juan Vallejo, pene- berta · Rocha, terminando 1u ... ción pública entre todos lo~ abo- trado de las imperiosas necesida• trucción primaria en esta últbll gados residentes en esta ciudad, des que acabo de apuntar, diri... escuela en el año de 1898. con el propósito de reunir fondos, gió una comunicacióh a la junta Ingresó a¡ Colegio Civil del Jllo: que se destinarán exclusivamen- directiva de la escuela exponien- tado, iniciando sus estudios ~ te al eslablecimiento y desarro .. do su plan de creacióJ.l. de la bi- paratorios el 1• de octubre • Uo de la biblioteca. y t&mina SO• blioteca por medio de subsistes 1896 y 'concluyéndolos en JI • licitando al gobierno1 por conduc- particulares, recogidos entre los de junio de 1901. to de la junta directiva de esta abogados, y solicitando de esta Cursando el cuarto afio de PN' escuela, la necesaria áutorización junta el apoyo del proyecto y la paratoria en et año escolar • · para emprend-er sus trabajos de gestión ante el supremo gobier- 1900, en el Colegio Civil del l!lh propaganda de la idea y colecta no del estado dé la autorización tado se estableció la clase de .., de fondos, los que se depositarán necesaria para da~ principio a los qdig~afia. habiéndose insc~.~ en la Tesorería General del Es- trabajos de propaganda". ella y recibiéndose de taq~ tado, y en su oportunidad se pon- · ANIVERSARIO en junio de 1900. dt drán a disposición de la junta Cuando cursaba el quinto directiva, para que los inviertan ºHoy -dijo el licenciado Salt- de la Preparatoria, en el afio en la consecución de los fines pa- nas Quiroga - 19 de enero de colar 1900-1901, se estableció ra que fueron colectados. 1956, es el 132 aniversario de la curso de comercio, al que 18 cribió el licenciado. VaJieJo,cli• HAI poner en conocimiento de impartición de la primera cátedra hiendo recibido su dipJ?m~ de derecho en Monterrey que usted el anterior proyecto del senedor de libros,· preVIO nt6 a ñor licenciado Vallejo, la junta profesó . el señor licenciado don correspondiente que suste .·l. directiva no ptlede menos de lla- Alejandro de Treviño y Gutiérrez, el mes de junio de 190l. 111[ mar la atención sobre los gran- un 19 de enero de 1824. Ho)· inel año escolar 190~-l~SOI des beneficios que de su realiza. vocamos e.sa fecha lejana y ma- cióEnsus estudios proCeS1onalel ción ¡esullarian, asi a los estu- ravillosa, recordando su nombre, abogado en la Escuela de J así como los de los señores licendiantes de jurisprudencia como a ciados Lorenzo Roel y LAzaro N. prudencia del Estado, te pr,,8111[> los abogados, al contar esta ciu• Villarreal, exdire;ctores de este dolos en junio de 1907, {eslolfr dad con una Biblioteca Pública plantel, que asociamos en esta tanda sus exámenes pro 11 • les de abogado los dias 8 1 de Jurisprudencia, donde podrían fecha, al del señor licenciado Vallejo. · ma)"o de 1908. ~ consullarse por quien lo necesiHa desempeñado los si puestos educativos: pre tara o deseare las obras de dere- .BENEMERITO de historia natural en ~o • cho, de reputación universal. Es"De todo lo anterior -dijo pa7 tima ,además, la junta directiva, ra concluir el licenciado Salinas Civil (1903-1909), secre clt nf1, bliotecario de la Escuela de J9tP que con el establecimiento de una Quiroga- resulta que el señor li- risprudencia del Estad~nctol' • biblioteca se desarrollarla y cre- cenciado José Juan Vallejo no só- a 1915 · encargado Y di es Benemérito del Mutualismo la Esc~ela de Jurispr~d~: de Íf' cería en importancia la Escuela lo Mexicano, por tener en su poder 21 de abril de 19l4 del ., de Juriprudencia, y sería un nue- el titulo que lo acredita como brero de 1915; proleso'.n 191f: tal, ya que la Confederación Navo contingente de cult ura e ilusgundo año de derecho, ral y lt cional de Sociedades Mutualistas, profesor de historia g~eglÓ et tración para esta ciudad, reunida en la ciudad de México historia patria en e1 a t@r ''Por las anteriores considera- el 19 de julio de 1949, le otorgó vil del Estado, de •915de la 11tal distinción, sino también be· ciones, la junta directiva aprueprofesor del tercer ano nemérito de la enseñanza en esta ba y secunda el elevado pro)"ect.o escuela y en el estado de Nuevo (SIGUE EN LA PAGINA 12) tituye la comunicación de . 22 d:e marzo de 1911, girado por. el licenciado Lorenzo Roel, du-ector en esa fecha de esta facultad, al c. Gobernador del Estado y que dice' como sigue: CONVOCATORIA N 1 1: el,,,. ... dla 25 del actual (hoy) se efeCt1JUé "La culminación de este acto • • MESOCOMIO EL DOCTOR GONZALEZ FESTIVAL DE LOS ALUMNOS DE" MEDICIÑA sidad, se ofrecerá un festival arEN la pasada reunión de los je- tistico que ha sido organizado por fes de servicio con el director la sociedad ~ alumnos de la Fadel Hospital Universitario se acor- cultad de Medicina, con el fin de dó dar todo el apoyo al doctor reunir fondos para inVerlirlos en Agustín J. González para que sea beneficio de dicha facultad. La parte artística ha sido enel que dirija el mesocomio anexo comendada a Joaquín Vázquez, al Hospital. El acuerdo se tomó en virtud destacado elementos de la Revisde que no obslante ser el doctor ta Musical Universitaria; quien González el jefe del servicio co- presentará a varios estudiantes rrespondiente su autoridad venía que, como él, se han dedi cado a siendo reemplazada por otras per- fomentar el arte de la danza en sonas sin razón alguna, toda vez esta ciudad. Dichos jóvenes son Luis Roberque, por otra parte, el Hospital Universitario de su presupuesto to González, de Medicina, que S06tiene en su totalidad el funcio .. declamará; Ma. de los Angeles Rodríguez, que tendrá a su cargo namiento de dicho servicio. varios números de piano; Felipe Navarrete, cantante, y otros jó• venes cuyos nombres se darán a conocer oportunamente junto con de Graduados de la Universidad el programa. Nacional como colaboración a Universidad. SALON DE ACTOS Asistieron en total 24 maestros extraordinarios que participaron DE LA PREPARATORIA en los cursos de @!Specialización. DE LINARES, N. L. De ellos dos fueron europeos y L director de la Escuela Pre .. e1 resto de nuestro país; así como paratoria 4, de Linares, N. L., también los maestros de la Uni- in{ormó que el proyecto para doversidad de Nuevo León que tie- tar de 356 butacas el salón de nen a su cargo las cátedras co- aCtos de dicho plantel representa nespondien tes en la Facultad de una inversión de 56 mil pesos. Medicina de la propia UniversiEl proyecto ya fue dado a codad. nocer n los maestros y padres de los estudiantes, así como el gobernador del estado y al rector de la Universidad, a fin de que sea considerado debidamente p a r a procurar su financiamiento a la mayor brevedad. SORTEOS DE lA ''SIEMBRA CULTURAL" Por primera vez en la historia de los Sorteos de la Siembra Cultural y de todos IN eventos de esta índole, el Patronato Univenitario de Nuevo le6n ofrece el -sacional boleto "ESTRELLA" con un valor de $ 40.00 y bueno para participar, con el mismo número en el 4o. Sorteo de Mayo 15 y el So. Sorteo d~ Noviem• ... 20 del presente año. loe Sorteos de la Siembra Cultu,;I tienen un creciente prestigio naciOnal y son lflClnizados para obtener fondos destinados a la creación de la Ciudad Uni- wnitaria del Noreste que ter4 un centro de cuhura para las juventudes de to• AVxico. . 111 nuestro Sorteo de Noviembre 20 los premios principales son 20 autom6vilN de la linea Chrysler modelo 1956 y otro formidable lote de premios c¡ue Alvarez Acosta, acaba de comunicar .al jefe del Departamento de Acción Social Universitaria que en dos o tres semanas, a más tardar, estará en esta ciudad la Exposición de Pintura Europea que, como una contribución a los Cursos de Invierno, envía el INBA. ton derecho a los 40 autom6viles y a los premios que suman en conjunto más 11t 2 millones y medio de pesos. Si el boleto "ESTRELLA" resulta premiado en el . 4o. Sorteo seguirá vigente su validez poro .el 5o. que te hará en Noviembre. ltcorte usted el cup6n que se inserta y envíelo al Patronato Universitario de Nuevo León, Apartado Postal No. 484 de Monterrey, N. L., solicitando sus bolelos "ESTRELLA" y participe en estos 9rondioso1 sorteos o beneficio de la Ciu• docl Universitaria del Noreste. destine a la Escuela Preparatoria Cinco. Con este motivo, el rector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Trevffio González, celebrará entrevistas durante la presente seniana con algunos funcionarios municipales, a lin de formalizar el ofrecimiento de que se habla. Parece que el terreno que quiere ceder el presidente municipal se encuentra situado al noroeste de la ciudad, aunque oficialmente nada se ha dicho ~-1 ..especto. La falta de edificios escolares para los planteles universitarios, especialmente para escuelas preparatorias, se hace cada día más aguda, debido al aumento enorme de la población esc0tar que, a partir del próximo año, será de nueve mil estudiantes. LABORES DEl SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA DE LINARES, N. L. fines del próximo mes de febrero o en loa primeros días de marzo venidero se d-esarrollará en la ciudad de Linares, N. L., una jornad~ más de actividades culturales que está organizando la Corresponsalía del Seminario de Cultura Mexicana. Los informes sobre el particular, indican Cl'le entre los visitantes está incluida la presencia del poeta· Jesús Reyes Ruiz. BANCO DE MONTERREY, ..,,...ntan un valor tambifn superior a un niill6n de pesos, En total el boleto "ESTRELLA" ofrece la doble oportunidad por s6lo $ 40.00 E A del Instituto NacioELnaldirector de Bellas Artes, licenciado 111 el Sorteo de Mayo 15 el Patronato Univenitario ofrece como premios principales 20 autom6viles de la linea Ford inodelo 56, Refrigeradores, lavadoras, Televisorel, Radioconsolas, y una constelación de premios con valor de más de • mill6n de pesos. L Presidente Municipal de Monterrey, doctor .José Lu.is Lozano, ha ofrecido ceder al patrimonio de la Universidad de Nuevo León una porción de terreno· de su propiedad, donde pueda construí.ne 1-l edificio que se E LA EXPOSICION DE PINTURA EUROPEA EN MONTERREY S. A. ... lnstitucion dt, Depósito y Ahorro -:Morelos 460 Ole. ~~ONTERREY, lÍI. L. 7eléfónos: 2· 21-88. Gerencia: 2-21-36. _Contaduría: 2-21-31 Relaciones: 2-21-87. Cartera: 2·21-85. Caja: 2-21-34 Apartado 988 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuaul1témoc - Tels.: 2-44-62 y 2-67-91 SUCURSAL PLAZA l!URISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - Tels. 8-U-lS MONTERREY, N. L. SUCURSAL NUEVO LAREDO; Adjunto envío a Uds. 1~ cantidad de S--- ( - · - - - - · - - - - ) Ave. Guerrero y P. Suárez - por_ concepto de _ _ _ _ boleto(s) "ESTRELLA", que me ,darán derecho a participar en su Cuarto y Quinto Sorteos de la Siembra Cultural,· Pro-Universidad del Noreste, COI! ·valor de $ 40.00 cada uno, los que suplico a Uds. me envíen a vuelta de correo. .11. *___________ "1tf *_________________ , . ,,__ **_ , Nombre Teléfono _______ Dirección Ciudad _____________ Estado_,_ _ __ Apartado N• 48 Te!: 25-08 NUEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: Jl\dalgo No. 200 - Tel. No. 806 LINARES, N. L. CAPITAL SOCIAL - - - _ _ _ _ $ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_$ 6.527,793.óJ ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. OL 601-ll-9476j, de b Com, Nacl. Banc2ria de techa 4-23 -51 • • ,. CED~RA UN PREDIO PARA LA ESCUELA PREPARATORIA N9 5 de febre~o próximo, en ELelsiete Aula Magna de la Univer- '1- OPORTUNIDAD* • ' tíficas de Monterrey- durante el año de 1955. 2.-R:eintegración del consejo consultivo con la participación del presidente o un representante autorizado de cada una de las sociedades. 3.-Exposición del anteproyecto del programa general de trabajo para el presente año. INFORHE Las actividades del afio pasado fueron: Cuno a Médicos Internos del Hospital: "Temas de Guardia", Anatomía Topo Clínica, Laboratorio Clínico y Transfusión, Anatomia Patológica, Sesiones de Clínica Patológica, etc. Los cursos de especialización, dedicados a médicos de esta ci u• dad y del Noreste de México, fueron: Gineco-Obstetricia (primer ciclo) tres semanas; Pediatría (primer ciclo) tres semanas; Neu .. mologia (primer ciclo) una semana; Cardiología <curso especial) das ~manas; Psicoanálisis (curso especial) una semana; Gastroenterología (curso especial) dos semanas; Cancerología (curso especial) Úna semana. Además se dictaron conferencias sobre Anestesiología, un curso especial de Otorrinolaringología, durante tres semanas, que fue patrocinado por la Escuela DIRIGIRA EL 11 • �• VIDA UNIVERSIT 12 -- Conferencias del lingüista doctor Morris Swadesh EN LOS PRIMEROS DIAS DE FEBRERO SE ESCENIFlCARA UNA OBRA • OSE de Jesús Aceves, el director de teatro que es huésped de la Universidad de Nuevo León, escenificará uLa cocina de los .ángeles" loS días ~• 2, 3, 4, 5, Y 6 · de febrero pró~1Q10, en el Aula Magna. Con este motivo viene trabajando diariamente en los ensayos del grupo de Teatro Universita• ria. Dado el prestigio y experiencia de Aceves, se augura desd~ hoy un éxito a estas representaciones.· J JUNTA NACIONAL ' DE CIRUJANOS A XII Asamblea Nacional de Cirujanos, convocada por la Sociedad MexiCM:na de Anestesiología y sus ramas conexas, se efectuará en la Capital de la Re• pública del 18 al 24 de noviembre del año actual, según informes que acaban de llegar a la Universidad de Nuevo León. L OBRE "Glotocronología y prehistoria" hablará hoy, en la Sala de Conferencias, el doctor Morrís Swadesh, que el lunes de la presente semana inició un ci• clo de conferencias sobre ºLa lin• güística moderna y sus métodos". El doctor Swadesh llegó a Mont~rrey procedente de la ciudad dé Denver y está conside'rado como el más destacado lingüista del continente. Nació en los Estados Unidos de Norteamérica y fue discípulo predilecto del famoso lingüista E. Sapir. Ha hecho varias investiga• ciones sobre ·idiomas indígenas de Estados Unidos. En México. fue director del Consejo de Lenguas Indígenas y profesor de la E~• cuela Nacional de Anttopplog1a e Historia. Fue t ambién director cte "Bl proyecto tarasco", con:u .. derado como "una experi-ancia niuy interesante y satisfactoria para enseñar a- leer y escribir a los indígenas. primero en su pro .. pio idioma y a través de él, en el español". Ha estudiado varios de nuestrcis idiomas indígenas, como el zapoteco y es el inventor de un método de investigaciórf lingüístico 11 a m ad o "glotocronológico", S • mediante el cual se puede esta. blecer qué tantos años hace que se separaron o diferenciaron ciertos idiomas, por ejemplo: el 1a,. glés . antiguo del alemá~ antig11&, gracias a un examen cu1dadoao a los vocabularios. · El doctor Swadesh fue reeo. mendado al Departamento de Acción Social de la Universidad lMlf el historiador e investigador W1&berto Jiménez Moreno, del 1nst1,. tuto Nacional de Antropologla • Historia. Las conferencias del distlngal. do huésped cont inuarán mañana y pasado mañana, con los UtW. ''Las lenguas indígenas de M&II, co y sus relaciones con otraa i1t Am.érica''• NOVIEMBRE 20 . ~ to gran Sorteo de la StCIIFi!: bra Culfural. - 20 Automql viles "Chrysler" 1956. • Más de un millón de pesci en premios. - Boleto popa. lar$ 25.00. • \l'IDA UNIVERSITAI_UA 13 IUZON DE ''VIDA UNIVERSITARIA" El Cine-Club Universitario y la Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo Federación Mexicana de Cine-Clubs DR. CARWS ARECHAVALE:rA FED~CION MEXICANA DE CINE CLUBS ,,.. Pom1 32~202 Admón. 63, México 7, D. F., f ckmÍI di,:igcn1cs del Cine-Club de Monterrey, - - compañeros: ' NTES que todo, reciban un buen abrazo y nuestras rcpcti"-- afirm • · d , .· b"' , '-14 aaones de amista . • ~1 ~?1º tam ten nuestras mas sinceras disculpas por la lamentable mtcrrupaon de nuestra correspondencia. La verdad es JIIGIIDOf impedir ci~rta dcsban~ad~ en los compañeros en ocasión de las :a~ -,ileias J las vacaciones estudiantiles. Por clJo se suspendieron casi todas nuestras p ridadcs, Ahora, cuando reanudamos Ja marcha y estamos de nuevo ante ¡ · ,cie de proscgwr. eI tr2 b" aJo en la vor dt e anc nos aprcsunmos en escribirecmy rca,abkccr }os contactos con aqudlos que comparten nuestro esfuerzo e indusiv pracipan. en es~ lucha, _co~o ustedes. e }femo$ tCD.tdo conoCllD..lcnto de vuestro trabajo, de la inauguracio'n d• tr . • d , .. vucso a-,.club, cte. En dúl umo numero e nuestro boletin "'Cinc-Club" en la , · lit rc:prooucimos una foto del acto de creación (la cual tomamos d~ VIDA msrrARIA~b"dy no~ poníamo~ ~ ~ucstra ddisposi~ón para colaborar, Hasta ahora • btmos reo I o runguna notma e ustc es; as, como también nos ha cxtrañ d0 p DO hayan solicitado adherirse a la Federación. Just.i'mcntc a este propó5~t • mrprudi~ ~cr en V~A. ~IVER~~ARI.(, No. 249, del de Dic. p.p,, \ ~ 11 primera, paomaJ una !nv1tac1on a Jovenes de RcynosaJ Matamoros, cte., para Pt ~ de fundalur one-clubs, se. ag~pcn en una Fcdtración. Claro está que vuestro es ~ para que sunan nuevos cinc-clubs, Desde hace varios IÍ8I lol que estamos reunidos en la FMCC insistimos en ello. Pero lo que no ,-ue erróneo es fundar otra Federación, siendo que hace apenas 6 meses ~ 6mdó ésta, Ja cual les ha invitado a participar en su seno y les ofrece colaboraci«í la ~ momcn~ actu~s, los cinc-clubs deben estar muy unidos en una sola ......, pues solo ~ sercmo~ fuutcs y podremos alcanzar los objetivos de cnl• 1111 J ta favor del one meXJcano. Creemos que ustedes deben reflexionar sobre b arandes inconvcnícn¡es que traería el que existan varias Federaciones Mexicanas fo Cioc-Clubs. ' Tenemos particular intcr~ en que nos contcst~n sobre este problcmaJ pues fllCbanos todo nu~tro rmpcno ':.° conservax la urudad de los cine-clubs, que ya -vimos en esta CJ.udad, tras 3 .anos de esfuerzos. No se trata de un asunto ego,ís• ai pcrsonalista u otro. Se trata simplemente de quc sabemos que solamente uní• . . pedttmo5 haccr algo útil y que ya esta Federación ha comenzado a realizar IIKII públicas que le han valido la simpatía de muchos sectores. En nuestra Fe4tación (que es conocida en el exterior y es miembro de la "Federation Interna. _ des Cinc-Clubs", con sede en París) ustedes serán siempre bienvenidos, al jpu que todos los cinc-clubs que .así lo dcs«n. En la Federación no discutimos 9ÍI que asuntos relacionados con el cine y la cultura y cada quien tiene libertad f118 pensar y ser Jo que desee. Ea espera de vuestras cartas y deseándoles muchos éxitos en vuestras labores is cinc-dubistas Y en pro del cinc mexit:mo, quedamos de uskdes muy afectuosa- uC:: paJ~~ 28 .,._diaos F:: Los directores del Patronato ••• - ~ ·~ -- • ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA' por acuerdo del gerente de los Ferrocarriles Nacionales de México, el licenciado Roberto Amorós, la primera exhibición se hará tan prorrto como el secretario de Bienes Nacionales comunique oficialmente el acuerdo presidencial que d'rdena el pago de dicha cantidad. El propio licenciado Canudas dijo que si esta comunicación se recibía en el transcurso del presente mes desde luego se hará el pago y se entregarán documentos por toda la cantidad restante que, en vir• tud del propio acuerdo presidencial y del gerente de los Ferrocarriles, se hará antes del plazo de cinco años que establece la decisión presi• dencial. Por su parte, eL gobernador del estado, licenciado Raü.l Rangel Frías, también hace gestiones ante el secretario de Bienes Nacionales a fin de que los trámites administrativos que faltan para hacer el pago se .realicen lo más pronto posible. - RECONOCIMIENTO Y GRATITUD AL MAESTRO JOSE JUAN VALLEJO (VIENE DE LA PAGINA ·10) cuela de Jurisprudencia, de 1921 a 1927; profesor de derecho pe• nal en la Escuela de Jurjspru• dencia, de 1925 a 1931; profesor de derecho mercantil, de 1925 hasta la focha, o sea 30 años con• sec.utivos, impartiendo también la cátedra de sociedades mercanti• les, instituciones de crédito y se• guros, así como el primer cur~o de procedimientos en la propia facultad. • del gobierno (1923) durante la administración gubernamental del señor profesor Anastasio A. Tre• viña Martínea; gobernador inte• rino del estad<>, del 3 al 11 de no• viembre de 1923; secretario parti• cular del gobernadór del estado, ,. 1923 a 1927; agente del Ministerio Público adscrito al J uzgado Tercero de Let ras del Ramo Pe• na!, 1939 a 1943 y agente del Ministerio Público- del Ramo Civil, de 1943 a 1955. Los alumnos de Medicina con el Sr. Rector LA SOCIEDAD DE alumnos de la Facultad de Medicina visitó la semana pasada al rector de la Universidad después de haber recibido un voto de confianza del estudiantado de dicho plantel. Fueron a ofrecer al rector trabajar con todo entusiasmo en beneficio de su' escuela y por fortalecer el espíritu de cooperación entre sus compañeros <le estudios. Entre los propósitos que los animan están la construcción de canchas y campos deportivos, así como la de un gimnasio. El rector les hizo un llamado para que, dejando a un lado intereses ajenos a la institución universitaria, dediquen su esfuerzo, talento y entusiasmo a dignificar al estudiantado de la Fa• cultad ,de Medicina en todos sus aspectos. Ha desempeñado los siguientes Cargos públicos : Escribiente del J uzgado Segundo de Letras del Ramo Penal de esta ciudad (1902 a 1904); secret ario del juzgado Primero de Letras del Ramo Civil (1908-1911); fiscal supernumer ario del Supremo Tribunal de J usticia (1917-1919); magistrado supernumerario del Tribunal Superior de Justicia (1919 a 1920); síndico del R. Ayuntamiento de Monterrey (1920 a 1922 y dé 1927 a 1931); secretario general Por la FMCC F. CARRERII. (rúbrica) P.S.-¿No les parece a ustedes que podría ser útil reproducir regularmente en VIDA UNIVER.SITARIA los artículos del boktín "Cinc-Club"? Ya les hemos cn1iado todos los números aparecidos. También nos preguntamos si acaso no les ayudaría mucho en vuestro tr2bajo el hecho dt: publicar artículos sobre , uestras actividades y propósitos, como cinc-club, y que aparecería en VIDA UNIVERSITARIA regularmente. Ea fin, también que.remos pedirles escriban una not2 sobre vuestras labores 1 planes para publicarlo en el próximo número de "Cinc-Club". Dem.ás esta decirles que las páginas de "Cinc-Club" están a vuestra entera disposición y que nos agradaría contar con una colaboC3ción regular cada mes, Esperamos respuesta. Poi: último, otn proposición: ¿No podrían ustedes colaborar en Ia obtención de unQS anuncios publicitarios de casas comerciales o de la Universidad de Nuevo León pan ayudar .al sostenimiento del boletín "Cine-Club", el cual 8?5 resulta ~umamentc pesado ? Estamos cobrando a razón de $200.00 pápna Y fracaoncs proporcionales ($100,00 y $50.00) . Sería una valiosa colnoración .vu~tra a clte esfuerzo y además .permitiría una edición mayor 1 por cons1gu1cnte el que les enviemos cada mes un mayor número de ejemplares para que lo repartan entre sus 54?'1os. En ese boletín, además, vamos ~ publicar cada mes los programas de proyecciones de cada cinc-club miem, 0 .Y ustedes pueden enviar el vuestro. En fin, creemos que ya nos hemos Oplicado bastantc. F.M.C.C. ::A DE LA REDACCION:-Agradeccmos a la Federación Mexicana. de Cinchtqo, ~• los atentos colegas del Boletín "Cine-Club" sus buenos prop6sitos. Desde '=ulos DA :C,,NIVERS~TARIA acepta sus colaboraciones y reproducirá algunos arNan :rccidos e?. numeros pasados. Porpanto al Cine-Club Universitario de o n, sus dmgentes nos han dicho4quc inmediatamente solicitarán su in., M . minos ad ia Fedcrru:ion . ex1.cana de Cine-Clubs, por estar dC acuerdo con los tér1 e a cana anterior. - DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS S VIAJE A€ADEMICO DE LOS ALUMNOS DE AGRONOMIA UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja del , _Pabo!13to Universitario a liquidar el asunto que tienen '- tendiente, N viaje de estudios salieron al . norte del Estado de TamauliE pas los estudiantes del bachille-- Pedro Gómez Alvarado, V.Jiag6mez 2402 Nte, r ato del segundo año de Agronomía. v an a realizar estudios de los aspectos que se refieren ~ l<>s sist emas de riego que funcionan e:n la zona agrícola de aquella ent idad y, para el efecto, el rector .l es extendió cartas de presentación para las autoridades correspondientes. . Arturo Sánchez y Treviño, Lima y 7' Avenida. Osear García Treviño, Cuauhtémoc 734 s.J. Alfonso García Treviño, Nicolás Martinez 610 Sur. i !mando Dí~z _Ramírez, M. M. del Llano 1743 Ote., .y 1cente Martmez, Allende 329 Ote. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes Do atiendan este llamado, \ • 1J SE Enero 21 de 1956 Stior l)avid Ma.rtcll Mén~ez A COOPERACION PROFESIONAL GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. 1~do este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana . de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L Estudios Cervantinos (VIENE DE LA PAGINA 7) cuadro de su locura y extravagancia". . Arrieta juzga que el Quijote es una imitación burl-esca o una ingeniosa sátira festiva de los li• br?~ de caballeria, que de paso: critica, reprende y ridiculiza los vicios y preocupaciones de su tiempo, en una forma tan gentil que no lastima y que en su con• textura Cervantes sigue la máxima de . Horacio, uniendo la utiJi.. dad con el deleite, pero que no imita a Homero ni a Virgiiio, ni a Camoens, ni al Tasso, mas que en un solo objeto, en haber al• canzado como ellos la inmortalidad. No embargante l<>s juicios antedichos, el académico don Vicente Ríos, escribió muy documentadamente y al mismo t iempo con mucha elegancia, la biografía de Don Miguel de Cervant es Saavedr a, que sirvió de apéndice junto con un análisis critico del Quijore a la muy rara y valiosa edición que la Real Acade.. mia mandó publicar del Quijote en 1870, en cuatro volúmenes en cuarto mayor, considerada esta obra como la más notable y magnífica que se ha hecho en España, tanto por su lujo tipográfico de las prensas de don Joaquín !barra, cuanto por sus estampas, viñetas y demás adornos y por haber sido la más correcta. Es perfectamente sabidó que Cervantes después de haber dado a luz su primera parte del Quijote de la Mancha en Madrid y en el año de 1605, volvió a imprimirla en el 1608, corrigiendo ·y retocando algunos pasajes, y fue esta segunda edición la reproducida por la Real Academia Española de la Lengua. En la biogra.. fla de Cervantes y en el análisis del Quijote que se agregaron, el académico don Vicen t~ Ríos, se • muestra al mismo tiempo que un acucioso biógrafo de Cervantes un elevado crítico del Quijote. DR. JUAN D. LEAL RODRIGUEZ Pediatria Médico Cirujano Universidad de Nuevo León Domicilio: Argentina 284 Universipad de Michigan Colonia Vista Hermosa Dom.: Ocampo, 442, Ote. Teléfono 6-01-86 Teléfono 3-17-69 DR. AIIIERICO DE LEON DR. RICARDO SALINAS RUIZ Médico-Cirujano-Partero Dom ..: M. M. del Llano 1615 Pte. Universidad de. Nuevo León ·Dermatología • Alergia Centro Médico de Monterrey E. Carranza, Sur, 303 Teléfono 2-90-6'1 , Teléfono 2-20-90 DR. ANDRES GONZALEZ BUJANOS DR. RAUL E. MARGAIN E, Carranza Sur 303 Cirujano ··Dentista Teléfono 2-20-90 5 de Mayo, Ote., 515 Consulta: de 9 a 12 A. M. DR. MAXIMO VJLLARREAL• Teléfono 2-65-39 DR. ALAN TIJERINA DE LA' Medicina interna GARZA 5 de Mayo, Pte., 398 Cirujano Dentista Teléfono 2-84-82 Consulta : de 10 a 12 y de Washington, Pte. 804 16 a 18 horas. Teléfono 2-02-78 _,r----- - - - - - -• En construcciones monolíticas desti.na~as a resi.stir grandes ton~lajes, n1ngun matenal de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENT O PO RTL AND . Lo fabricamos Gris y Blanco, ~n nuestras Marcas: "MONTERREY" e ''HID.ALGO" CEMENTOS MEXIGANOS, S. A. MONTERREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO 391 I CURSOS SOBRE • ARTES PLASTICAS DESDE a semana pasada se en.. tu cuentra abierta la inscripción et~ª• modelado, desnudo, grabado, para los cursos diurnos en la Es cuela de Artes Plásticas de 1~ Universidad, ubicada en la Calle del Colegio Civil Sur 442 Los cursos que se i ~ artirá son los de pintura dlbu¡·op esculn ' , - Las clases estarán a cargo de i~~cf:°á~~r~ GeG rardo Cantil. e !Z. • uadalupe Raml- rez, el director J orge Rangel tGruerdra,1Gene Byron Y otros maesos e ~plantel . �, • VIDA UNIVERSIT 14 :v,TJA UNIVERSITARIA el 4eporte -Destacada actuación de los atletas de la Universidad '1 • Los universitarios ganaron las pruebas de relevos de 4 x 400 y el mixto con corredores de cien, doscientos, cuatrocientos y ochocientos en las competencias desarrolladas en el Parque Acero bían fabricado sus compañeros L· domingo pasado los deportis- E tas universitarios lograron so• Angel Montemayor, Rubén Fuen .. tes y Jorge Cantú. La carrera se perdió en los últimos metros y fue Alvaro Lorenzo el velocista máximo -del Tecnológico quien dió la victoria a los Borregos, quiel).eS hicieron 45". Sus relevistas inicia.. les fueron Alberto García, Luis Jiménez y Mario Castillo. Otra cuarteta universitaria que.. dó en cuarto lugar y sus inte.. krantes fueron: Manuel Solís, Ho.. mero Zambrano, Alfonso Garza Y Roberto R. Rodríguez. Pero si bien se perdió la de 4 x: 100, los atletas que dirige el pro. fesor Alberto Nájera Hernández btesalir en las· competencias de pista y campo desarroJladas ~n el Parque Acero y 18$ que tuvieron como prueba principal la carrera de "Campo Traviesa", con ~eco• rrido de 7,300 metros aproximadamente en terreno irregular, la que fue ganada en forma_ P.o r demá:s fácil por el competidor del Acero Juan Carrizales. Por' poco y los atletas universitarios barren con las demás pruebas, pero Antonio J. Moneayo corrió enfermo en el relevo de 4 x 100 y dejamos ir un mag.. nífico primer puesto que le ha- dieron los mAximos galardones a la Universidad en ~los relevos de 4 x 100 y el mixto con corred.o .. res de cien, doscientos, cuat~• cientos y ochocientos. En la pri.. mera compitieron Angel Mont~• mayor Antonio Estrada, Jesus PolBJl~O y Marcial Sánchez, En la segunda, Rubén ~uen~es, Jor• ge Cantú Ríos, Marcial Sanchez Y Jesús Polanco; los tiempos hechos fueron de 3 minutos, 44 s~gundos y en la segunda, tre~ minutos 43 segundos Y 5 décimos. Otra 'cuarteta <le la Universidad fue la inscrita con la letra ºB" Y quedó en tercero, la formaron: Roberto R. Rodríguez, Manuel Solís, Roberto Walmar y José C. Haro. . En la carrera de campo trav.1e• sa el universitario Antonio Estra.. da quedó en décimo lugar. En las pruebas de ca1;1po, _José Cantú Ríos, de la Umvers1dad, ocupó el primero con salto de 6.20 metros. En lanzamiento de bala, Antonio Sánchez, defendió nues .. tros colores y quedó en segu_ndo: el primero lo ocupó el ex-umversitario Javier Elizondo con 12.12 metros. Sánchez lanzó 11.16 me• tros. Ernesto Sepúlveda, de la Universldad, quedó en cuarto con 10.40. CALENDARIO DE LA LIGA INTERMEDIA '' EL" formidable atleta del Ace• ro Monterey, Juan Carrizales, llega a la meta con muy seria CUARTETA UNIVERSITARIA ventaja sobre su más cercano LCJS CAMPEONES en la prueba de relevos de 4 x 4(!0 que CO• competidor. Ha obtenido mag• rrieron representando a la. Universidad de N~evo Leon fueron: níficos lugares en cuanto com• Angel Montemayor, Antomo E, Montoya, Jes~ Polanco Y M31:• petencia ha participado. El do• cial Sánchez quienes ganaron el evento con tiempo de tres m•• mingo pasado venció a José nutos, 44 segundos. Su más cercano competidor. fue la cuarteta . Santillán, en otro tiempo el del Tecnológico, a los que sacaron clara vent~Ja, Esta prueb!' campeón de cuanto evento se fue-una de las comprendidas dentro del Feste¡o Anual orgaru• efectuaba, en carreras de me• zado por Acero Monterrey para llevar a cabo la prueba de dio fondo. Campo Traviesa con un tramo a recorrer de 7.300 metros por terrenos irregulares. p0r HUMBERTO FLORES ESPINOSA POLANC UNO de los atletas d versidad de Nuevo con más cariño practi tismo es Jesús Poi el domingo pasado te de los dos conj levos, el de 4 x La foto corres mento en que meta, después de coredor O s c a r equipo Acero, que bido la estafeta adeliiité cediendo ante el eDl"'9! 11 Polanco• _D_E_P_O---'--R_T_I_:,__L~A_N_D_I_~A____,.. l-_ (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPOR,TANCIA INTERNACIONAL) CAMBRfl?GE, Massachusetts, enero de 1956.-Sam Lang• ford que fuen. famoso como boxeador, falleció a la edad de 76 ~os, después de pasar sus últimos años en un ambiente pobre y quizá hubiera muerto mu~ho antes de no ser por gestiones hechas por un cronista de · Nueva York, Al Laney, quien logró para el otro tiempo gran pugilista, encontrado ciego y sumido en la miseria más completa, un fondo creado por el Nueva York Hcrald Tribu?e· ~nford pesaba ,cerca de 162 libras. Sin embare:o. en su mqor epoca !C enfrento a pesos completos. 1 • •• ••• 1:: ROCHESTER, enero de 1956. - otto Grabaa, Jugador de futbol americano que jugó con los "Cafés• de., 11 land en la posición '1c quarter-back, obtuvo d Trolet ~ Hickok, con valor de diez mil dólares, por ser d ....-más sobresaliente del año entre los profesionales. J,c en la clasificación de los distinguidos Jo~~ny podra, . . . lista de los ~ivadores, y Carmen Basdio, campeÓa del Mundo en boxeo. 81: • •• SAN DIEGO, California, enero de !956, - El : , ; NUEVA 1vJtK., enero de 1956.-Tommy Byrne, el atleta " Baby Camacho fue derrotado en fofma demasiado f/1 de más- feliz regreso a las Ligas Mayores d año pasado cuando el irlandés Waync Cookc, peso pluma de Los jugó con los Yanquis de Nueva York, aceptó los tértninos de a ·10s dos minutoJ, 34 segundos de un pie_,~ que . _ , su contrato para 1956, con un sustanfial aumento. Byrnc empezar y oonccnado a diez, que se verifico en II ilJ, cuenta con 36 años y cntr6 en el grupo de los deportistas más San Diego. Looke lleva 12 triunfos por nocaut ea 11 selectos del año en la votación hecha por los cronistas de la sostenjdas, \Jnión Americana. • - - .... .-.,..... ... ...,,_ ,...-4 ..,... 1,.1tt . . WlfflA N1t ,. '·""-' ed4'4'9 eytlllqppf M!IICAMÁ" 111\IICIO OI ••· V. NMlltMl 11 ,miieo . . . . :111 MltlW,Ml/i.Al. "'"' An~J,• •• SAN FRANCISCO, California, enero ae 1956. - Luow,¡ Lig_htburn le ganó apretada · decisión a · Jocy López, de Sacra mento, · California, ·en- pelea · sumamente reñida. >El bo:a:eador Ligbtbum, de Honduras BritánicaJ, suh-ió fea cortada en su ceja izquierda, pero ello no lo amilanó y peleó con denuedo hasta alcanzar ti. triunfo que fue aprctadi'.simo. El mánagcr del ganador sostuvo acalora~a decisión con el árbitro y ello trajo como consecuencia que diera su voto a (avor de Lópcz 55 y medio por 54 y medio. 4 • •• • RIO DE JANEIRO, enero de 195ff.-Ona prud:ia que or• 31niza anualmente el diario 110 Globo", en el mes de abril, será mucho más importante este año ya que han s1do invitados para participar los equipos Pcñarol, de Montevideo, y Gimnasia y Esgrima, de Buenos Aires. La competencia se ~e ha llamado "Vuelta al Distrito Federal" e incluye pruebas de hipismo, natación, carrera a pie y automóvilismo, ,obre SC5Cnta accidtntadoa kilómetros. LA junta de representan .. tes de los equipos ·de fulbol americano en el De~ento Escolar de la Univer-lidad de Nuevo León no sirvió para 4;>tra cosa que para ~ar _a conocer a los jugadores u~1ve~s1• unos de la nueva orgamzac1ón que se dará en adelante a dicho deporte por la_ Comisión, Deporti• va Universítar1a, cuyo Jefe es el doetbr Edmundo Mendoza C. Desde luego q.ue los desconformes abundaron. Ellos, defendían 1\18 equipos que hab1an est~do preparando con mucho entus1as.. mo; y los que más pelearon fue .. ron los muchachos de Leyes qll:e trataban de hacer un regreso bn-Dante a la Liga Intermedi&.i en la que por diversas causas no se )an podido sQslener. UNO OS representantes de ocho equipos e.Stuvi-eron presentes en la penúltima junta de la Aso .. C'irición de Fu tbol Amencano verificada en el Colegio Com1rcial Jnglls en la que se acordó 1.1na ligera modificación al sistema acostumbrado en otros años de dividir eL número de conjuntos en dos grupos y los campeones de cada uno de estos enfrentarlos entre sí para sacar ·el mejor. En el torneo que principiará el sábado 11 de febrero y deberá terminar el 24 de marzo ·a más taFdar, se efectuará un torneo a raund robin con siete juegos para cada equipo, siendo el número de . contra Universidad Oro t U.. sidad Azul contra Agricul- • éstos de ocho: ' La Universidad participará COI\ Saltillo. dos conjuntos 11 amad os uno Sábado 18 de febrero....u.i,.. "Azul" y el otro "Oro". además sidad Oro contra Univ de la oncena de la Facultad de Azul. Universidad Guinda >' Ingeniería. Los otros equipos se- contra Tecnológico BlaneO, • rán Tecnológico Azul y Tecnoló .. Monterrey. Ateneo contra gico Blanco. Agricultura de Coa- cultura y Tecnológico de 0JIIIII. huila, Tecnológico de Coahuila y la contra Tecnológico Alllll, • Ateneo Fuente. Saltillo. El calendario extra-oficial de Sábado 25. - Ateneó ,._.. juegos quedó en la forma siguien- contra Universidad 1 Vlliftlli, te: dad Guinda y Oro contra ,,._. Sábado 11 de febrero.-Univer- lógico Azul, en Monterrty, 1111sidad Guinda y Oro contra Tec- versidad Oro contra AgrlcllbBI nológico de Coahuila, Tecnológi .. y Tecnológico de Coahulla,.... co Azul contra Tecnológico Blan- Tecnológico Blanco, en $tlt8IG. co. Estos juegos se celebrarán en Monterrey. E;n Saltillo, Ateneo (SIGUE EN LA PAGINA IS) L CARRIZALES en la vida . -... ,_ .. . !956.-""¡$- SAN FRANCISCO, California, cnov ae peón mundial de peso pluma Sandy Saddler rttute, al vencer por nocaut técnico en d treceavo ~:.:. el Wash Elordc, en el "Cow Palacc" de esta O • • octavo asalto el retador sufrió una tremenda ~ 1111! ojo izquierdo pero, revisado por el doctor, ésteuN ~ podría seguir peleando, pero en el trt«aVO ,ra -:.:-~ pleito ante las protestas dd vencido que quena~. hasta el final. Al terminar el choque, el piDI revancha. ofll' ¡¡,. ) NUEVA fOIUI., enero de 1956.-Ray R?bi..,. .. mundial de peso medio, ha tenido que cambiar : ~ pelea qp.e en revancha debería sostener contra de 24 de llf Carl "Bobo" Olson, la que estaba fijada para d pr6ximo. El motivo es el que quiere el_ ahora reJ 1G . . . dios que el pleito se efectúe en otra oudad que F.rancisco, ciudad donde vive Olion. DOS POR- otra parte, el entre,.. Dador del Ingeniería aseguró que su conjunto es• tart en pie de guerra porque ..,re han estado fuera del con-tnl tle la Comisión Deportiva y a- lepado siempre &alvar cuan. . eNOl)01 han encontrado. Et, . . . 4ae .. les dejara partici• ,., en defensa de sus colores, tal 1 le ban hecho todos los 1111, eou, que se aceptó de in- ....._ BI de la Facultad de In• a-e,la ea único en el movimien.. te .,..Uvo de la Universidad de .... Le61L Tienen los útiles de,-tl-... para los. entrenamientoa • jaegN y en cuanto oportunidad . . _ 1mtionan todo aquello que 1M falla, y 1111 bailes org,._ lllldN ea forma perfecta les han pan poderse ha,er del material argente y asi era práctleameate lmpo1ible que se les ne,.. ..,. u derecho adquirido en 15 BEISBOL Universidad ~etió zancadilla a "Simons" ~n la Liga Invernal UNA victoria que muy pocos es1 peraban fue la que le propinaron el domingo pasado los beisbolist'.as de Ja Universidad al puntero "Trajes Simmons", en la Liga Invernal de Monterrey de Beisbol de Aficionados, lo que vino a cambiar la decoración de dicha liga ya que ascendió al primer puesto la novena ºEl Gladia-dor" . Universidad venció al "Trajes Simmons" por 16 carreras a 11, Los ganadores utilizaron Jos Jan• zamientos de Alfonso Lankenau Genaro Ramirez y terminó Ma~ nuel Yarto, a los que anotaron 11 carrerás con 14 imparables, regalaron cinco boletos gratos a la inicial y abanicaron a cinco contrariós. Por los derrotados, · Fran• cisco González y Ricardo Cepeda no pudieron detener la fÜria estudiantil, admitiendo contra sus des~os que sus pelotas fueran en• viadas a terreno extraño en 17 ocasiones, donaron siete pasapor.. tes y ocho contrarios vieron pa-sar el tercer lanzamiento. Felipe !barra -de los derrotados pegó en la misma pñmera entrada un cuadrangular. EL GOZO SE FUE AL POW Después de un triunfo brillan.. te los escolares cayeron frente a Droguería Benavides por anotación de 21 carreras a 7. Los lan-zamientos de Julián Luévano y Gilberto Garza sirvieron para ~ cayeran los universitarios a pesar de pegarles 12 incogibles. Pero los pitchers estuVierón peor, actuando Alvaro Hassen, Genaro· Ramírez, Manuel Yarto, Juan Castillo y hasta el doctor Eloy Abrego entó a taponear para acabar con aquella carnicería Les pegaron 11 jits; pero estuvieron pródigos· regalando transferencias hasta completa once. Universidad siguió empatado con Seguros Wood que perdieron con "El Gladiador" en 14 entradas y ganaron más tarde a Col.. chones Barrera. .,,, <" El estado actual de la Liga es: Equipos Gs. El Gladiador 14 Trajes Simmtms 13 Seguros Wood 11 UNIVERSIDAD 11 Productos Metálicos 10 Deportivo Veracru.z 9 Casa H. Palacios 8 Farmacia Benavides 7 Hospital Universitario 6 Camay 6 Colchones Barrera 3 Ps. Ptje. 3 .824 4 .765 6 .- .647 6 .647 7 .588 8 .529 8 .500 9 .438 10 .375 10 .375 13 .188 CALENDARIO DE LA LIGA DE • • • '(VIENE DE LA PAGINA 11) • Sábado 3 de marzo.-Universidad Azul contra Tecnológico Azul y Agricultura contra Tecnológico Blanco, en Monterrey. Ateneo contra Universidad Guinda y Oro y Universidad Oro contra Tecnc:r lógico de Collhuila; en Saltillo. Sábado 10. - Univemdad Oro contra Universidad Guinda y Oro y Universidad Azul contra Tecnc:r lógico Blanco, en Monterrey. Ateneo contra Tecnológico de Coa.. hulla y A--gricultura contra Tecno• lógico Azul, en Saltillo. Sábado 17. - Universidad Oro contra Tecnológico Blanco y Uni• LO Ideal seria que a partir del año en• trante se llevara a . . . un torneo Jnterior de futbol ~ De esa Jiga '&aldrían • lwmaate tropel una enorme ~ de grandes jugadores ......~ Liga Mayor y en Interdarían el resultado que de ¡¡¡;-IOoapera, ...lllen¡i•t hemo, Insistido en lo tol ::::: mejor para el desarrollo Ieee ne universitario, pero pa111' CJue 1e carece en esto• toda hora y en todo evento toman , , ¿Por qué será , •• ? e o e a - C o I a ' '. Futbol Yanqui de la Liga Intermedia CONVOCATORIA PARA LA TEMPORADA 1956 T A Asociación de Futbol Americano del Noreste ha lanzado la convocatoria para la Temporada 19116 de la Liga Intermedia bajo 1u siguientes bues: 1.-El objeto d~ este campeonato a que 1e eonvoca, ea el de mantener y fomentar la práetica del futbol americano amateur en el territorio eomprendido dentro de la jurisdicción de esta asociación, buscando el mejoramiento de este deporte con normu 1anu conatructivaa y educativas. 2.-1..a inscripción de equipos queda abierta desde esta fecha y será cerrada el día 28 de enero de 1956, al terminar la junta ordinaria de ese día. El valor de la admisión será de $80.00 por equipo. Mientru 110 se.cumpla esta condición, los equiJ)Ofl no podrán programar juego alguno. Se permitirá la inscripción de Jugadores basta la Junta in1nediata anterior a la celebración del segundo juego en el que vaya a participar cada equipo. El registro se hará durante la misma junta. s.-Los jugadores para ser inscritos y participar en el campeonato deberán cumplir con las reglas de elegibilidad y ser mayores de 16 años. t.-Se iniciará la competencia \de acuerdo eon la C&ntidad de equipos iJscritos. DESDE luego que noso,. TRES tros estamos de parte de los conjuntos que habían Iniciado sus trabajos y tendrán ~ aceptar que la sugestión heeha. por él doctor Mendoza es Jo mú correcto que se puede haeer1 por lo menos en el momento actual. La integración de los dos equipos con el total de sus elementos elegibles en Intermedia puede servir para darle una po... teneialidad única. Los colores azul ) oro tendrán elementos de so. bra para dar la pelea al mé.s fuer-te Y con ello se conseguirá mejor eontrol del vestuario, mayor ayuda para los elementos que sean leleccionados y mejores atenciones, puesto que serán dos conjun• toe solamente -sin contar a Inge'"lrleria- y no seis como eran los fl.ue se pretendía inscribir en la Próxima temporada. Aal pues, aunque se detenga un tanto el entusiasmo' de muchos deportistas, las circunstancias actuales obligan a modificar el sistema en la formación de los equi!IOB de Intermedia de futbol americano. Sus resultados saltarán a la vista muy pronto, y aunque los Animos pueden estar caldeados por los sentimentalismos inme.._ ello no detendrá el empuje fl.Qe cada dia es más serio y que llevar6 a dicho deporte al punto 41le ya deberla haber llegado si • que se le hubiera dirigido en aitlorfonna. h• , Por qué será que también en· Fali.rn, Suecia, donde se efectuó el campeonato mundial de skis (en la foto la señorita Ann-Mari Jackson ofreciéndole su bebida fa. vorita al campeón 1954, señor Matti Pietikainen), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, a versidady Azul contra Universidad Guinda Oro, en Monterrey. Ate- • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • neo contra Tecnológico Azul y Agricultura contra Tecnológico de Coahuila, en Saltillo. Sábado 24. - Universidad Oro contra Tecnológico Azul y Agricultura contra Universidad Guinda y Oro en Monterrey. Ateneo contra Tecnológico Blanco y Universidad Azul contra Tecnológico de Coahuila, en Saltillo. - ' u temporadas. Cu..TRO Gdfka tomada cid "Coai-Cola" On,_ G.-Los tequipos afiliados a esta asociación -podrán efectuar o celebrar juegos con equipos foráneos, haciéndose ellos mismos- respon.. 1ables de la organiza<:ión y financiamiento. La. asociación deberá recibir el aviso correspondiente de antemano, en relación con dicho1 encuentros y las condiciones existentes en la contratación. 6.-Lol equipos para participar en este campeonato deberán registrar y presentar a los juegos un mínimo de 25 jugadores, un entr~ nador debidamente autorizado por los directivos de la institución • club que patrocina el equipo y por la asociación de entrenadores. 7.--Cada equipo deberá autorizazl un representante y un suplente quienes sólo debidamente acreditados podrán tener voz y voto en 1~ acuerdos de las juntas d'e la Liga Intermedia. 8.-La cédula de inscripción deberá contener .todos los datos que en la misma se expresan, siendo facilitados los esqueletos correspondientes por Ju directivas de la liga y de la asociación. 9.-Los Juegos que se celebra:rán dentro de este earnpeonato se regirán por Ju reglas oficiales de la "National Colegiate Athletic Associatio1'", de 1955. Cl880S del entusiasmo que llevó a los pioneros del futbol americano a iniciar en Monterrey este deporte sin equipos apropiados, con cualq~er clase de zapatos, sin mál medios y mejores armas que 1u entusiasmo y deseo de introducir un deporte del que muy pocos sabían de Jo que se trataba Y no faltó en aquelo entonces el in• teligente que se llevó varios almohadones que le sirvieron para amortiguar la caída y para de_;_cicline a &óbrel&lir entre tod.oe IUI demás compañeros. La Universidad debe ver más para adelante en el futbol americano. Quizá 1e carazca de los medios apropiados p.or el momento, pero el trabajo constante y el deseo de ir siempre a la "Vanguardia obligará a los encargados de fomentarlo a tratar siempre de satisfacer a todos 101 grupos que de esa manera se explicará el mucho o poco trabajo que se está llevando a cabo y lOI triunfos o fracasos que se están cosechando. ~º·-:-Todos los. juegOA deberán ser arbitrados por miembros de la ~oc1ac1ón de A!bttros del Noreste o por árbitl'os previamente autonzados por la Dllsma. 11.-Seguirá en disputa el Trofeo Desafio y se donará uno per• man.ente al equipo que resu1te campe4n de Ja liga. TRANSl'.rORIO: Todos los asuntos no previstos en la pre,ente. c!nvo~toria ~erán resueltos por los integrantes de la liga y 1u mesa d11ectiva, teniendo como bases los acuerdos, estatutot y reglamento• de la Asociación de Futbol Amuicano del Noreste, Firman la Convocatoria: Profesor Alfonso R. Mendoza, presidente de la Aoociaeión; Manuel Guzmán lleveles, presidente de la LI• I!'~ Intermedia, Y profesor E<lmundo Golllálea Madrid 1CC1etano de la Liga Intermedia. ' - • • ' �VIDA UNIVERSIT 16 - Exento de timbres contorme · tranquicia concedida por acuerdo presidencial de diciembre Zi de 1952, publicado en el Diario Oficial" del jueves 26 de febre~o de 19;3. • ... CALLE DE MATAMOROS, 311, ORI_ENTE. · TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO • SUPERACION DE LOS SERVICIOS EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO L director del Hospital Unidoctor Méntor Tijerina de la Garza, negó el aumento a doscientos pesos solici• tado por los practicantes que ha• cen su año en dicha institución, como parte de sus estudios profesionales, y en cambio mejorará el confort de· su sala;- así como la cantidad y calidad de su alimentación. La razón es que las posibilidades económicas no lo permiten y, además, existen empleados administrativos cuyos salarios es de más urgencia mejorar, aparte de que asi como en es~e caso urge me• E versitario, jorar la instalación, dotac funcionamiento de var· portantes servicios hosp •cut1U111s.a; Para ello, ofreció qu sueldo como el del su doctor Fernando Gonzá lo cederían gustosos en del Hospital, si· los je jefes de servicio y -que son también m la Facultad de Medicina lo mismo. La suma que niría por este concepto vecharía de inmediato jorar los sueldos de los dos de base, Constará de varias secciones: de las épocas Pretiispánica, Colonial, de la Independencia, de . la Reforma, de la Intervención Francesa, de la Historia de Monterrey, de Arte Religioso, étcétera En esta prensa, que la acción pinturas y otros objetos del tiempo amenaza destruir, se han sido entregados por imprimió toda la propaganda en Instituciones oficiales y privadas, favor de la Independencia de Méasí como por particulares, para xico, y sé encontraba en el Salón que formen parte del acervo que Rojo del Tribunal Superior 'lle formará parte del Mu~eo Regio- Justicia del Estado, siendo donanal de Antropología Historia, da por el Poder Judicial. euyo establecimiento se origina FUSILES Reliquias muy estimadas por su en un decreto del congreso lo• valor histórico son también los cal. tres fusiles con los cuah;s fue ejeOLEOS Actualmente se encuentran ya cutado Maximiliano de Hapsbur..en el edificio del antiguo Obispa- go en el Cerro de las Campanas do 19 pinturas al óleo que fueron de la ciudad de Querétaro. Se trata de tres fusiles que se cedidas por el presidente muniencontraban en el Museo de Arcipal doctor José Luis Lozano. RE'-';'RATOS DE DON Ig?acio Allende y don Mariano Matamoros, héroes de la Independenciase' trata en su mayoría de hé- tillería y que fueron traídos por Nac1onal, que .fueron cedidos por el Ayuntamiento de Monterrey al Museo Nacioruil dP. Antrogestiones del general don Bernarroes de nuestra Independencia. pología e Historia que será instalado en el antiguo edificio del Obispado. La colección fue adquirida por do Reyes a fines deI siglo pasado. Entre otras razones -para ges_ el ayuntamiento de la ciudad en 1890, a los artistas Escudero. y tionar la entrega de estas armas tricolor, con el águila bordada en liÓsos objetos - de enorme valor hace varios años. histórico. TRAJES Espronceda, autores de las pu~- se esgrimió la de que fue nuevo- oro y coronada. También se autorizó el trasla• turas, en la cantidad de tres mil leonés el pelotón que ejecutó a BUSTOS El señor proresor Andr& ViUta Los bustos de aos gooernaaodo del cañón con que el insurgenMaximiliano. Este pelotón estuvo rreal, de Salinas Victoria, N. L., pesos. . Las figuras de nuestros movi- al mando del capitán Simón Mon- res de Nuevo León que fueron te don José Herrera asaltó la donó también al Museo un trail mientos libertarios que fo~man temayor, originario de Villa de figuras destacadas en los movi- ciudad de Monterrey, el 3 de ju- de dama perteneciente al afio .. miento¡¡ de la Reforma en Mé- lio de 1813. esta colección son: don Miguel Santiago, N. L. 1860. Otros trajes antiguos D o n Herminio Montemayor, xico, a~i como de la Intervención, GONZALITOS Hidalgo y Costilla, don José M~ofrecido en donativo la respe y que tl!IIl.bién ya han sido enLa presencia del maestro y doc- ble dama doña María !le JeslÍl.ría Morelos y Eavón, don Ignacio descendiente del capitán MonteAllende don Ignacio y don Juan mayor, ofr,eció, además, ceder al tregados, corresponden a los se- tor don José Eleuterio González la Garza. Estos trajes perte A.ldamS: don Mariano Ab_asolo, Museo Regional de Antropología ñores generales Jerónimo Treviño es parte muy importante de nues- al último tercio del siglo tra historia regional, ya que ade- La propia señora también don Nicolás Bravo, don Vicente e Histctia todas las condecoracio- y Lázaro Garza Ayala. . MUEBLES más de haberse destacado como donar una espada que pe Guerrero don I g n a c i o López nes que ganó su señor padre. Desgraciadamente la espada de Recientemente el señor don educador y principal animador a don José de la Garza Rayón, don Juan Rayón, don Hermenegildo y don Pablo Ga- mando que usó el propio capitán Heriberto Gutiérrez, propietario para la fundación de varios plan- que fuera gobernador de leana don Benito Juárez, don Montemayor no se encuentra en de la hacienda de San Pedro,.,Ju- teles e instituciones médicas y León en 1818. Fran~isco Javier Mina, don M~- México, pues el militar nuevoleo- risdicción de General Zuazúa, docentes, fue uno de nuestros goPor su parte, la viuda riano Jiménez, doña Josefa Ortiz nés se la regaló a don José Vizca- Nuevo León, hizo entrega a los bernantes y su nombre ha queda- neral José Cavazos, de de Dominguez y don Ignacio Za- ya, quien más tarde la donó al señores doctor Jorge Rangel Gue- do registrado en nuestros anales relos, N. L., regaló u ragoza, aunque esta última- _Pin• Museo de Austria, que es donde rra y profesor Israel Cavazos históricos como el Primer Bene- de gala que pert<>neci Garza, comisionados para la or- mérito de Nuevo León. tura es de dimensiones superiores se encuentra. rido. BANDERA ganización del Museo, de un siDe aqui que el museo particua las anteriores. REVOLUCION Entre los oojetos que se han llón y una cama que fueron cons- lar del doctor "Gonzalitos", instaPRENSA Entre los numerosos o Se encuentra tamoten en e1 edi- recogido, hasta ahora, se encuen- truídos en la época de la Inde- la.do actualmente en el edificio que han• ofrecido para el que ocupa el Instituto de Invespendencia. ficio que ocupará el Museo Re- tra también una bandere, impetigitciones Cientificas de la Uni- Regional de Antropologia e gional de Antropología e Historia rialista que fue capturada por MAPA Por otra parte, ya ~-e autorizó versidad, haya sido cedido tam- · toria se encuentra una la prensa que trajo el Padre Mier don Manuel Z. Gómez, en la Baextensa colección de p· desde la ciudad de Londres, In- talla de Doctor Arroyo de 1866. el traslado del Mapa Monumen- bién para el Museo Regional de tenecientes a figuras Antropologia e Historia por el Se trata de una bandera de raso tal del estado de Nuevo León, glaterra, en el año de 1817. que fue levantado por la Comi- doctor Eduardo Aguirre Pequeño. en el movimiento soci Entre los objetos y pertenen- en · nuestros anales his sión Geográfica Exploradora en ' cias del doctor "Gonzalitos" exis- mo "La Revolución". 1906. SEMANARIO INFOR-· Hasta la fecha es el más exacto ten prendas personales, instru• que diversos objetos Y .l ' MATIVO y CULTURAL. y único que ~,. tiene de nuestra mental quirúrgico del ilustre des- tos de la misma época eparecido, parte de su abundante COOPERACION p • AUSPICIADO POR EL entidád. bibliografía, muebles, etc. Los en_cargados de la C~ONES PATRONATO ·uNIVERRELOJ ción del Museo Region Seguramente que entré 10s 01>SITARIO DE NUEVO También don Gilberto Ramos, tropología e Historia jetos de gran valor histórico con LEON. • Dirección: Mataque contará el Museo Regional de Montemorelos, Nuevo León, para la debida integrac moros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, de Antropologia e Historia esta- ha aceptado ceder al Museo una terial que llevarán l rán varios cañones que actual- valiosa colección de armas, usa- de antropologia, arte México. - Director, ALFONSO REYES AuRllECOECHEA; feje de Redacmente se encuentran situaaos en das desde la época de la Indepen• arte religioso; de la ción, DAVID MARTELL MENDEZ; Redactores, ALFONSO RAMos .R1vERA diversos lugares- de la ciudad y dencia h as t a 1 a Intervención cia, de la época pre-h y HuMBERTO FLORES EsPINOsA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ lrA¡ del estado. Algunas de estas pie- Francesa; asi como la maquina- Reforma e Intervenció Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SAN.MIGUEL, - Este pcrió~co zas fueron capturadas a los ejér- ria y la campana de un reloj que sa Historia de Monte se imprime en los Talleres Linotipográf}cos de Si~temas y Servicios citos invasores o imperialistas, y data del siglo XIV y un cofre de et~.0 con la valiosa col del Museo Nacional de están actualmente en la Alameda cedro con loza del siglo XVIII. Técnicos S. A., Matamoros, 311, Oriente, Tclefono 2-59-83, de LEGADO logia e Historia, cuyo dir "Mariano Escobedo", frente al ' Monterrey, Nuevo León, México. Por su parte, los miembros de neral ha establecido lal! edificio de la Universidad de NuePRECIOS DE SUSCRIPCION vo León, otras en el histórico lu• la Sociedad Nuevoleonesa de His• cooperación con el na~ien PARA EL PAIS PARA EL EXTRANJERO gar conocido como "La Ciudade- toria, Geografia y Estadistica, seo Regional de esta ciu la" (calles de Juárez y Tapia), en han acordado ceder al Museo Re• diante las cuales se en 1 año (52 números) $ 20.00 1 año (52 números) Dlls. 2.00 el Municipio de Villa de, García y gional de Antropologia e Historia dos aquellos objetos que 6 meses (26 números) ., 12.50 6 meses (26 números) • 1.50 lugares de Nuevo León, don- todos los objetos de valor histó- cionen con la antropolM 3 meses (13 números) ,. 7.50 3 meses (13 números) • 1.00 otros de además existen diversos y va• rico que hablan reunido desde historia del Noreste de NA valiosa colección de U \} e y . , . -A . -i 1fl - Se 4 ... lol de loe aJlolloa los cu PR~ a El R � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 253 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 5, No 253, Enero 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/01/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013028 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Directores Hospital Literatura Patronato Satélites Sindicatos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15021/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._254._Enero._0002013011ocr.pdf ea54537b8822d3dfab3e385a8d145925 PDF Text Text UNIVERSIDADES DE PROVINCIA Conferencia dt Julio Prieto Técnica de la escenografía y tendencias de los edificios teatrales actuoles'' 11 OUCITAN AUDIENCIA. AL PRESID-ENTE 1-.tór-Nabor Carrillo Flores, rector de la U.N.A.M. enrá al grupo de rectores que expondrán la situación Jas diversas Casas de Estudios . · la Universidad de Nuevo León, in• rto Treviño González, al igual que tores de las Universidades e Institu- -Superior adheridos a la Asociación enviando mensajes telegráficos al te de la República agradeciéndole la e ba considerado el problema de las e provincia. empo están solicitando con todo resncia con el Primer Magistrado del . país, a fin de plantearle de viva voz .la i.•• aación de apremio porque atraviesan las instituclone;; , Educación Superior de la República Mexicana, con la esperanza de que las solicitudes de aumento en los subsidios sean resueltas favorablemente, LQs rectores e.speran la respuesta presidencial para reunirse en la Capital de la füipública en la fecha que señale el señor Presidente para la celebración de dicha entrevista. Viene el licenciado Salvador Azuela 'entación Vocacional ia Preparatoria No. 2 . L .,...,.,os y estudiantes ·participarán interesante experiencia psicoentación vocacional para llevar al alumno por los estu- que más se acomoden a sus características físicas y menhaciendo que el período de estudio oriente al estudiante nto hacia la carrera para la cual sea más apto, es la persigue un grupo de maestros de la Escuela Prepalegio Civil" No. 2 encabezados por su director el ingeCarlos Caballero Lazo, objeto el sábado próximo pasado se efectuó una reunión die$ plantel, asistiendo los señores profesores Humberto Rao, Alfredo González, doctor Ornar Arteaga -secretario doctor Mario Rodriguez y profesor Manuel Morales, biaron impresiones por primera vez en torno de esta que por primera vez en Nuevo León va a intentarse al los trabajos que se realizarán con un · "grupo piloto" de ilumnos. . tl'abajo se dividirá en secciones de Medicina Genetal, Vocacional y Clínica de la Conducta y colaboración, ilé los maestros, médicos, trabajadores sociales y otros funJDJgisteriales que en conjunto iniciarán los trabajos con crear en la Universidad de Nuevo León un Departamento gico para Escuelas Preparatorias. .8f .organizará este trabajo de manera que se tengan a la mano fi6 1111 antecedentes personales, académicos, sociales y patológicos ~Ji, alumnos, con el fin de ,que la experiencia resulte completa en • lol aspectos de la vida del estudiante. CURSO DE MATEMATICAS DEL Pl\OFESOR EMILIO LLUIS de febrero próximo al marzo venidero, visitaDiversidad el profesor uls, destacado catedrá• Escuela de Matemáti• cas de la U.N.A.M. El profesor Lluís viene a mctar un cµrso de su especialidad en nuestra Escuela de Matemáticas. A próxima semana visitará la Universidad de Nuevo León el licenciado Salvador Azuela, quien con el carácter de profesor huésped de los Cursos de Invierno, dictará varias conferencias, cuyo itinerar~o es el siguiente: Febrero 7.-"El sentido mexicano de la obra de Alfonso Reyes"; febrero 8.-"El Magisterio de Antonio Caso" y febrero 9.-"José V asconcelos". Las disertaciones serán en la Sala de Conferencias de nuestra Casa de Estudios, en las ealles de Colegio Civil y Washington, en la noche. OS días 27 y 28 del mes de enero próximo pasado, explicó dos interesantes lecciones sobre "Técnica de Esceno• grafia y Tendencias de los Edificios Teatrales Actuales", el destacado escenógrafo mexicano Julio Prieto, quien asistiera como profesor huésped de los Cursos de Invierno, organizados por el Departamento de Acción Social Universitaria de nuestra máxima Ca· sa de Estudio~. L Gran número de personas se reunió en la Sala de Conferencias p ar a escuchar las explicaciones del magnifico esceliógrafo mexicano, quien por otra parte, durante su estancia en Monterey, dirigió la construcción de la escenografía que se usará el dia de hoy al escenificar el grupo de Teatro Univnsitario, la obra "La Cocina de los Angeles", cu :r a dirección estará a cargo del competente di· rector José de Jesús Aceves. JULIO PRIETO Edición Especial de VIDA UNIVERSITARIA para el 21 de marzo próximo: 48 planas y 50,000 ejemplares. Cinco años de periodismo universitario al servicio de la Universidad de Nuevo León y de la cultura patria. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 9 FEBRERO 1 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY. NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 254 Viaje d_e estudios de la Generación 1951 de la Facultad de Ciencias Quíiµicas ·osTIZÁ y USICLJ LA·UNIVERSIDAD • i)J)()LFO Usigli, destacado dramaturgo mexicano llega tnalíana --dos de febrero- a iniciar una serie de conferencias en la Universidad de Nuevo León, según in· al Departamento de Acción Social Universitaria. , que ya en otras ocasiones ha dictado conferencias ~ Universidad de Nuevo León, iniciará el desarrollo del . eon "El Problema de la Comedia en México" y lo entará con "La Critica contra el Teatro Mexicano", o Moderno en Verso" (otro cuento contemporáneo); Tragedia Mexicana'' y "Alfonso Re_)'eS. Apunte sore". de sus conferencias en Monterrey, Usigli represen• ·nario de Cultura Mexicana en varios actos culse realizarán en las ciudades de Reynosa Y Mata. ulipas, GOROSTIZA l Departamento de Teatro y Literatura -del Insaeional de Bellas Artes, Celestino Gorostiza, acaba '.IIS-llllli,car al jefe del Departamento de Acción Social U°!· que del 20 al 24 del presente mes, dictará una sene erenclas como parte de los Cursos de Invierno Y para el envi6 el temario, que es el siguiente: 1.-EI papel del en la sociedad; 2.-Una idea de la composición dramá• parte); ).-Una idea. de la composición dramática (2a. ) : f.-Eiementos de la dirección escénica y S.-El arte del .ª EL VIE~NES 27 de enero, por la n~he,. salier~n su viaje de estudio los integrantes de la Genqac16n 1951 d~ la. Facultad de C1enc1as 9u~11cas, quienes tienen el propósito de obtener experiencias personales en los ermc1pales centros industriales del país. �VIDA UNIVERSI 3 SE . BUSCA ENTRE LOS INDIOS DIRECTOR!. EL SECRETO DEL CANCER UNIVERSITARI INVERSIONES DEL PATRONATO 2 por HOWARD DE WALD (Propiedad de King Fcaturcs Syndicatc. Prohibida Ja reproducción parcia] o totaJ) L hombre blanco está tra-tando de ahondar en ·el gran secreto de los indios navajos -práctica inmunidad al cáncer, como resultado de lUla investigación de dos meses hecha en el campo este Verano, dentro de la. amplia y bien asolead.A-. reservación que ocupa esa tribu. Los e6pecialistas en nutrición examinaron 1,300 navajos en la distante meseta de Arizona, en un esfuerzo para descubrir por qué E no existe el cáncer entre los in- , dios, en tanto que las estadísticas de la Sociedad Americana del Oáncer indican que en toda la nación una de ca.da cuatro personas contraerán la maligna eQfermedad en el transcurso de 1u vida. Se cree que la clave del secreto es la alimentación, según el doctor Ciaren ce G. Salsbury, comisionado de Salubridad en el Es· tado de Arizona. El fue quien lla-mó la atención del Servicio de Salubridad Pública de los Estados Unidos sobre la inmunidad al cán• cer de los indios navajos. Y el Servicio designó a uno de los pri· meros y más destacados expertos americanos en alimentación, el doctor William Darby, de Ii. Uni• versidad de Vanderbilt, para que dirigiera las investigaciones en el campo. 'El doctor Slasbury, que fue m .. perintendente de la Misión Preabiteriana de Ganado y director médico de su hospital durante 2S años, dice que de los S.5,000 indiOI intemadoa en el hospita1 en todo ese tiempo, solamente 66 estaban atacados de cáncer. Y jamás han visto un cáncer del seno en una india de la tribu de los navajos. La ausencia del cáncer entre los indios de Norteamérica se co• noce desde hace mucho tiempo, y los 70,000 r.avajos aislados en su reservación de 25,000 millas cua• dra.da.,, dicen 101 doctores que constituyen un grupo ideal para hacer observaciones. El doctor Salsbury dice que la teoría de que hay de por medio la influencia de la alimentllCión se basa en la gran diferencia que hay entre la alimentación tradicional de los indios navajos y la de· los hombres blancos. • . La alimentación de los indios es rica en proteínas. l}san para au LAVERNE TIMSCHE, una enfermera de la tribu de los nava• jos, recoge una muestra de sangre del brazo de una mujer de avanzada edad, pero que presta de buen grado su cooperación. pan harina sin refinar. Comen yerbas, raíces, y generalmente todas las partes del animal casi siempre carneros -menos los pulmones, las pezuñas y la lana. El maíz es de sus alimentos indis.. pensables, lo muelen en metates y as.i pueden utilizar todo el gra-- no. "Nadie sabe -dice el doctorel daño que se hace a los blancos con el refinado de la hariná, el maíz y la azúcar". Se anunció a los indios de la reservación que podían obtener reconocimiento médico gratuito en relación con el proyecto de in• vestigaciones del cáncer, y la re.. acción entre ellos fué muy favo .. rabie. · ··- ~tcoNOMIA5 DEI. PUEBLO - ~;.z_: 5Al. VAIJON . ~.·: A PAR/S ... •• ''.""'w • _-.¡;¡;:¡¡_ < ·. tr- . EN EL AAO 'iO. l tA5 tCONOMIAS QUt UD. HA• GA LO SALVARAN CUANDOlf tt PllfStNTtN S/TUACI0NfS OIFIClttS tN tAAIIDII. ~ 'ABIIA su Ct/tNT-A Por medio de su intérprete, di· jo: "Me dolía un brazo y me do.. Jía una rodilla; ustedeS me saca-ron sangre del brazo y se me qui• tó el doloi:,. Sáquenme sangre de la rodilla para que se me quite también". . El Departamerato de Salubri• dad del Estado, por conducto de tus nutriólogos, estudian la ali· mentación de los indios, sus cos.. tumbres dietéticas, y la forma en que preparan los alimentos y los consumen. Para ello, visitaron las chozas para llevar a cabo 188 más cuidadosas observaciones. La dieta de los navajos dejó confusos a los nutriólogo~ Según las normas de los hombres blan• cos, nadie podría subsistir con esa alimentación. EL PATRIOTISMO Y EL E~PIRITU AHORRATIVO DEL GRAN PUEBLO FRANCES SALVARON A SU PAIS LA OCUPACION ALEMANA oe Una campesina vieja metió al corral su rebaño para tenerlo seguro mientras se encaminaba a un centro médico primitivo denª tro de un casi deshecho carro de ferrocarril. Hasta los médicos in· digenas se sometieron al recono.. cimiento. Uno de ellos regresó 11 los pocos días pidiendo que se le hiciera un nuevo análisis de san• gre. Dt · .JAHORt01 t!ON NOSOTROS I Se encontró que un infante de un año de edad, tomado como proto•tipo, tomaba como alimento café negro, sal de sosa, carnero, puchero, tortillas y un pan nativo frito. Con esta dieta, ninguna ma-dre blanca concedería a su hijo muy lal'ga vida. Pero los doctores que lo examinaron declararon que el chiquillo navajo estaba "real• mente en buena salud". "No sabemos - dice el doctor Sal s bu r y - lo encontraremos cuando se hayan compilado las tarjetas con todos los datos reco,. gidos durante el Verano, ni tam. poco qué servicios proyectará el Departamento de Salubridad pa-, ra después de este año, pero tene,. mos la esperanza de que el indio n a v aj o puede proporcionarnos una clave para resolver el pro• blema del cáncer que, aparte de la& enfermedades del córazón, es la causa principal de la muerte en los Estados Unidos, RECTORIA DE LA ~RSIDAD DE NUEVO LEoK toh y Colegio Civil. Telefon~: 2·45-07,-Rector, i■feldlrt Treviño González; secretario general, ingeniero IOl6 Arriaga. FACULTAD DE MEDICINA.-Avenida Madero, al guo al Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio léfono: 6-15-62.-Direc~or, ~oc~or Méntor Tijerina de Jii. cretario, doctor OUverio TiJerma. FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES te, 90'1. Teléfono: S·SG-18.-Director, licenciado Fedetlet res; secretario, licenciado Reynaldo L 1\-lontemayor. FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL-Washington 1 Teléfono: 8·22•84.-Director, ingeniero Federico 0 1111 creta.rio, ingeniero César Lazo Hinojosa. FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA.-Modesto te, 9SS.-Director, ingeniero Pablo Espinosa Dominraes: licenciado Gonzalo Martínez Moreno. ' FACULTAD DE ODONTOLOGIA.-15 de Mayo, oriente, no: S-37·71.-Director, doctor Manuel F. Camp11111111; doctor Arnullo Arredondo. FACULTAD DE ARQUITECTURA.-Wasbington y Colea tos). Teléfono: '2-45-0'1.-Director, arquitecto Eduanlt cretario, licenciado Roberto Cavazos García. FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS,-¡Guerrero 7 léfono: S-48·62. Director, ingeniero quimico GuillerDMt ~ secretario, José Espinosa C. FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINLSTRACION-UJe oriente, 401. Teléfono: 2-03-32. - Director, Ramón C.P.T.; secretario, Héctor Sepúlveda G., C.P.T. FACUL'.l'AD DE FILOSOFIA, CIENCIAS Y LETRAS,..J.i .. poniente, U9. Teléfono: 2-17¡68.-Director, ingenien viño Gom.ález; secretario, licenciado Alfonso Rángel ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NIJMDIO de Mayo y Colegio Civil. Teléfono: S-00-80.-Dirtietor, Alfonso Rangel Guerra; secretario, profesor Salvador ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" N1JJ1110 ,...,_, ~ Matamoros, oriente, 711. Teléfono: S-32-41. - Directa, químico Carlos Caballero Lazo; secretario, doctor Omar ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUMlllllO 5 de Mayo y Colegio Civil. Teléfono: 2-67-50.-Diree&or, Alfonso Cavazos; secretario, profesor Francisco M. ESCUELA PREPARATORIA "COLEGIO CIVIL" NUIIEBO -Linares, N. L Director, licenciado José Bernándes .ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA.-D,¡mlelllot . tal Universitario "Dr. José Eleuterio GonrAlez".-Direew, José María GoM4lez; secretario, doctor Román Laftlle. ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA • OBREGON".-,-Avenida Madero y Félix U, Gómez. Telfteat: Director, ingeniero Santiago '.l'amez Anguiano; leCNtllll. cisco Oliver. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO LIVAS"-W oriente, 542. Teléfono: 2·26-lS.-Directora, profesora Ida Almaguer; secretaria, María Guadalupe Villarreal. ESCUELA NORMAL DE MUSICA.-Guerrero y 15 de MaJo. 2·S4.-S9. Director, profesor José Andrade. ESCUELA DE VERANO. - 5 de Mayo y Colegio ClriL 2-67-50.-Director, profesor Francisco l\-1. Zertucbe. HOSPIT.\\.L UNIVERSITARIO "DR. JOSE ELEUTERIO A veni&t. Madero, al poniente. Teléfono: 6-04·00.Méntor Tijerina de la Garza; subwrector, doctor zález Rivas. INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL-Matamoros Y fono: 2-90-46. Directora, doctora Eladia Faraudo; tor Rogelio González Rueda.. DEP~TAMENTO DE ACCION SOCIAL UNIVERSff ington y Colegio Civil (altos). Teléfono: 2-16-SS.,-llln"! ciado Fidencio de la Fuente; secretario, profesor l. Lozano. ( ESCUELA DE TEATRO UNIVERSITARIO. - Washin¡laa 1 Civil (altos). Teléfono: 2·15-38.-Director, licenciado 8elall Zambrano. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS, José Benítez y Matamoros. Teléfono: 6-0!·12,-J)irellNfe Eduardo Aguirre Pequeño; secretario, doctor HécHr QIIIA, DEPARTAMENTO ESCOLAR Y DE ARClllVO,-Wa,ldnilll legib Civil (altos).-Director, licenciado Vicente Bey• no: S-04-09. DEPARTAMENTO AUDIOVLSUAL.-Washington Y Colept tos). Teléfono: 3·04--09.-Direct.or, doctor Edmundo recedes. ESCUELA DE ARTES PLASTICAS.-Colegio CiVil Sur doctor Jorge Rangel Guerra. DEPARTAMENTO DEPORTIV0.--6 de Mayo Y ColepO 01' fono: 3-00·80.-Director, profesor Leopoldo Urdialea. e# COMISION DE FUTBOL AMERICANO.-Washington !..._ (altos). Teléfono: 3-04-09.-Director, doctor FAm..Cerecedes':' BIBLIOTECA UNIVERSITARIA.-Calzada del lieenclodo-"'6 tez y Matamoros. 'l'eléfono: 6-02-12.-Director, ptofelOI' vazos Garza; secretario, José Angel Rendón. ad 'l'ESORERIA UNIVERSI'fARIA.-Washington y Colegi~ Teléfono: 2•45-07.-Director, Dellino de la Garr.a; fino Véllz lmbert. PATRONATO UNIVERSITARIO,-Matamoros, oriente, SlL 2·'14-28.-Presidente, profesor don Joel Rocha; vice nuel L Barragán; tesorero, Tomás A. Zertuche, DOS AMIGOS Ita. Un estado completo LO MEJOR a.... VIDA UNIVERSITARIA, Semanario informativo Y cultural do por el Patronato Universitario de Nuevo LeóJJ.Alf311, oriente. 'Eeléfono 2·85-68,-Director, profesor lindel" Aurrecoechea; jefe de redacción, David Martell ~ res, Alfonso Ramos Rivera y Humberto Flores )iaaael de anuncios, Matíaa Garza Sanmiguel; fotógrafo, de su e¡er• c!ciº en!º' , cmco anos de existencia, fue publicado por el Patronato Universitario en la prensa local, a fin de informar al público del desenvolvimiento de sus funciones, de la inversión de los fondos que le han sido confiados, de cómo especificadamente ha operado con el objetivo de sus em• presas, la Universidad, para prestarle lo que sus posibilidades le permiten a fin de que la Gran Casa de la cultura Óuevoleonesa cumpla su misión y su destino. 4 millgnes de pesos; en números redondos, ciertamente no una suma caudalosa para fines de esta calidad. No llama la atención la cuan• tía de los recursos pecuniarios, siIÍo su escrupulosa inversión, su correcta aplicación y su vigilada suficiencia en aquellos menester~s en donde se la ha ubicado. No son; sin duda, abundosos los millones manejados,' pero indiscutiblemente sí sus beneficios por aquella meditada colaboración para las magníficas realizaciones del espíritu; la decisión de trabajar cotidianamente, la acuciosidad en busca, en otear constantemente todos los rumbos para hacer fluír fondos al patrimonio de la Universidad. Y bay en el Patronato un tipo de esfuerzo de calidad, de profundidad, que le ha permitido encender una luz permanente en sus publicaciones semanarias de VIDA UNIVE:RSITARIA, para llevar a todos los rumbos del país, como en un ideal que vuela, el mensaje de la esperanza de México en la cultura, para un perfil mejor, más claro, más hondo, de su juventud. ¡QUE PICO DE ORO!.--Capricho· de Goya. • pueblos dominados por Roma convirtieron su to de dependencia en un anhelo hacia la nía, así el animal plenamente domesticado as• bacía el hombre. Y ninguno más cercano que el • Con todo, el perro mismo no logra romper la prisión animal, no puede escapar a su ámbito. Lo propio del hombre es trascender y lanzarse fuera de sí, y también atraer e incorporarse lo que está fuera de su ser. ¡Qué no daría el animal doméstico -el perro, sobre todo, que ya comienza a darse cuenta- por poseer tamaña virtud a la vez centrífuga y centrípeta! Por eso considero con emoción el asombro, el desconcierto con que mi contempla al loro y lo oye disparatar. Ella no diado a los filósofos, pero ha llegado a identiconfusamente, la noción del "ser humano" con 'ón del "lenguaje lrnmano". ¿De modo, parece que, tras de todos mis esfuerzos, el loro se al hombre más que yo? Porque ella, exenta " · ia -como tantas multitudes fanatizadas por ~bomotores" - se figura que el loro verdadera amente está l1a.blando. los antiguos Pero lo más notorio, lo mejor de estos quehaceres patronales de la Universidad es ese se11tido modesto, fuerte y ejemplar dé sus gentes, de llevar a la -ciudad, al Estado, a la Nación, la noticia rigurosa de sus actividades para que todos míren cómo se invierten hasta los últimos centavos';> en una detallada, minuciosa, escrupulosa cuenta que pormenoriza . el sitio, el material y basta el precio del ar• tículo para que todos entiendan, en la lengua llana de los números' en qué, para qué y con qué fines se gasta hasta la última moneda de sus dineros, El balance del Patronato es un sistema de limpieza, nuevo en nuestro medio, que mues.. tra cómo las instituciones privadas o públicas ¡ SENSACIONAL ! ¡ EX' TRAORDIN ARIO! 40 Automóviles, dos millones y medio de pesos en premios por $ 40.00. • Com- que manejan fondos de la comunidad, deben dar razón y cuenta de sus cooperaciones, no al modo acostumbrado y obscuro de sumas globales, confusas; en masa, sino en detalle, con especificación radical de todo para que se míre hasta dónde lo que se invierte corresponde al precio real de lo adquirido. Y es paradigma a los que olvidan sus deberes primarios de rendír informaciones rigurosas y exactas de lo que ha sido confiado a sus manos, y que clausuran así, cuando no lo hace, los caminos de la confianza y de la fe pública. OBRAS El mensaje del Patronato Universitario es de los que crean el perfil de una conducta, necesaria y urgente cuando de aportaciones públicas se trata. Hay en él, por ejemplo, noticias de casi $70,000.00 en vestidores, sanitarios y baños para la Facultad de Química y Farmacia; de $116,000.00 para las obras de Escuela de Medicina; de $46,000.00, y de •• , $126,000.00 para instalaciones y estantes de acero de la biblioteca; iJe $75,000.00 para un taller de Enseñanza Obrera en la Escuela Pa• blo Livas; de muchos más para menesteres de igual significación. Las inversiones del Patronato montan, en cinco años, por este capítulo, al 25 por ciento de lo que a la Universidad ha asignado el presupuesto del Estado en el mismo ejercicio, y marcan un relieve en las actividades universitarias por cuanto los fondos recabados del público han hecho la obra indispensa• · ble y perentoria de la casa de estudios, para satisfacer las exigencias de su población estu• diantil, que alcanza en nuestros días a 7,000 alumnos. Finalmente hay que observar que toda esta obra no se habría realizado sin la dedicación, la constancia, la solidaridad con Li obra universitaria ubicada en el medio popu• lar, que es su destino histórico; sin la tesonera aportación que de su tiempo dedican CO• tidianamente los dos recios perfil~s humanos, símlwlos del Patronato: Don Joel Rocha y Don 1Manuel L. Barragán, quienes hacen la generosa ofrenda de sus preocupaciones y sus inquietudes, como misioneros del espíritu a la obra magna de la cultura de que ya es signo centenario la Universidad de Nuevo León. Editorial de "EL PORVENffi", martes 24 de enero de 1956, pre el b o 1 e t o "ESTRELLA" para los sorteos de la Siembra Cultural d e 1 presente año. U s t e d se ahorrará $ 10.00 y partid- pa con el mismo boleto en esta colosal oferta jamás vista. - ¡40 Automóviles por $ 40.00! • Compre su boleto "ESTRELLA". E~u esfuerzo•porsplir de sí misma y ten~er el egue la avecine más al hombre, se instala ¡unto ula del loro y lanza gritos desiguales, esperando que, poco a poco, sus gritos se vuelvan pala(Lo contrarío han dado en hacer ciertos poetas) . ..pronto, la perrita quiere salir de su incomuniy desembocar en ese mar luminoso de .la razón . adivina más allá de las expresiones v~rbales. . ~ la pobre que el idiota del loro, a 9men tant' día, no pasa de "¡Cotorrrrito, meo. meo, CJtu,~os '1IODVC10I SATISFAaN I.A,S NORMAS Dl CAUDAi 9' !,A SOCRITARIA DE lA ECOHOMIA NACIOIW. f AD!;,\\AS LAS ESPECIFICA.ClOIM DI LA A. l Y. A ISOCl&DAll __ CANA e/IBA PRUGIAS DI MlOIAllll ~úz w11tltiltJ,u t/e fle,,o f ,tce1rJ tle JloAte,re,: S. lt por A~FONSO REYES OAQNA Dl YUITAS ,N MEXICQ IIALDlillAS 68 . APMtrloSJO 1116 ♦ JAIIIICAS I N ~ . 11. L., ,.,Mfrltl//0 a �/ 4 - VIDA UNIVERSIT II del ser humano, que la espe• cialización de la ciencia ha convertido, corno tenía que h1a ce r I o, en problemática (pues dicha especialización expresa la incógnita de nuestro destino en el Universo, según los términos fijados), cristaliza e n las relaciones de . conexión , .y 1erarqma ex1s• tente entre el intelecto y voluntad, entre -el saber y el hacer. El ,. CAJWoN• campo de esNENCLARES tas potencias abarca aquella nuestra enti• <!ad, unitaria y total, desde el trozo de materia viva que somos hastá la biografía per• sonal y las circunstancias bis• tórico-sociales que enmarca la convivencia. Quiere de• cirse,. entonces, que en la naturaleza misma del hom• bre reside, corno la esencia del ente que somos, el pe• cado original. L l l• 1 Pero escribamos, ahora, con calma. Vale la pena. Ser hombre quiere decir pe• c a d o original. Prometeo, que "no aprendió a reprimir su amor a los mortales", y Adán "el día que comiéreis· de él (el árbol de la ciencia)¡ serán abiertos vuestros ojos y seréis corno diose~, sabien• do el bien y el mal", eonci• tan sobre sí el castigo de la Divinidad porque han arre• batado a los dio.ses el secreto de su poder, al descubrir que el pensamiento crea la ac• ción. La idea lleva en poten• cia la acción que le cornpe• te· la acción lleva en potenci~ la idea que le mueve. El intelecto y la voluntad se re• quieren y reclaman; cada uno reclama al otro. Ahí es• tá el pecado. Tenernos que cargar con la- responsabilidad de ser criaturas mal logradas (pues fuimos creados con la disyunción del pensar y el hacer) por el pecado original. Es forzoso que sea• mos culpables para que la Divinidad no lo sea. · 1 1 '1 • la vida del pensamiento A NATURALEZA I!""'_,,,....,,~- EL HUMANISMO YLA VIDA TEORICA ) (Prometeo y Adán: nuestro pecado original)por·F. CARMONA NENCLARES \ \ UNIVERSITARIA creto_ de su poder: la in tructible conexión del · lecto y la voluntad. La • que se resuelve en a querárnoslo o no. Con tra adhesión o sin ella. que se trata de la ese • ser humano, no del ca individual. Nuestro semejante • terror, a veces, por la cha originaria, y pre · segura somnolencia de tar con la Divinidad. re ser elegido por la proseguir la dramática tura del pensamiento acción creadora, co~ grata a los dioses, re En esa unidad de miento y la acción, en pacidad creadora, el poder divino, Ca de que el hombre ha jado a los dioses. An despojo éramos, d~ mitos, felices. Pero lo · rábarnos. Ni siquiera mos que trabajar, trabajo representa, al cabo, la conversión, la formación de la realidad <liante las ideas, mediante saber ("con dolor com de la tierra todos los días tu vida") . La cultura;n tra forma de acción. 11 bién ignorábamos eso. absolutamente todo, lo· rábamos antes del original, pues sólo a él, sólo por haberlo do, conocernos la dii entre la verdad y el bien y el mal. la 'alegría y dolor. El ser humano carecla historia y la persona · · dual de biografía y Éramos, pues, algo in bible. Ser hombre si por lo tanto, pecado • La imagen griega mundo, como la cr· · cualquif;r otra que citars_e, y que perten~ matriz cultural del te, pone delante de nu ojos, aunque a la man~ oculto cimiento, de r.llZ condida, el pecado o · · prornetéico o adánico. EN LA naturaleza misma dd hombre reside, como la esencia del ctÍtc aue sotno!, excepción. Ser hombrc: . d pecado originaL re decir pecado o Pues él constituye' el pa La Divinidad quería otra gar a él nuestra volur¡tad de Edén, o sobre la dura roca, ciencia plena de nuestro ser. arquetípico, la expresi6~ cos, de nosotros. Quería que cumplirlo y transformar, así, hemos logrado los hombres, Malditos de la Divinidad subconsciente colectiv alcanzáramos el saber sin Ji- la realidad. En el exilio del en Prometeo y Adán, la con- por haber penetrado el se- Nuestra protohistoria. • VARIACIO",ES SOBRE LA MAGIA manera de defensa contra los billetes de lotería confiando en por SOLON ZABRE supuestos malos espíritus; un esla suerte, lee a Freud en intenposible. determin~r peranzado anhelo por medio del to de analizarse psíquicamente, y do ocurrió su nac1- cual se pretende tornar lo malo mativas. Si los deseos y afanes nuestros se conmueve con una balada de to; pero debe haber en bueno, en favorable 1o desfa.. tada casi paralelamen- vorable. Es al mismo- tiempo, es.. tienen carácter social, enyol vere- Paul Fort, es natural que tenga tnventos primarios del peranza y escudo, salvación y an~ mos a los demás hombres en la el ámbito de su mundo mágico rque sus más remotos helo. Su caracteristica fundamen- nube mágica de la que se des-- conformado en muy otro sentido se pierden en la tal es siempre lo positivo; afir- prende un ilusionado poder ca- que aquél · que hace sig1os ' fue de los tiempos, cuan.. mación y defensa contra lo malo, talizador de realizaciones. Asi co- atropellado en el centro de Euro-, re vivía en la sombra y ·por malo adverso. Su aspecto mo en el teatro y frente al ilu- pa por la invasión de los tártaros, e un mundo en el que negativo y-...de agresión habrá de sionista nos encontramos atentos o del que lleno de misticismo relas leyes que lo re- adquirirlo después, en una poste- y tensos, nos encontraremos ligioso, formó en cualquiera de probablemente ~u- rior étapa de corrupción, cuando frente a los que como nosotros Las Cruzadas. Estas düerencias aeres y fuerzas ~uper10- volviéndose contra el hombre co- sueñan y proyectan esperanzas de espacio y tiempo, han servido, deSignios eran mescru- mo su creador, se utiliza para que nos son afines. Esta fuerza a no dudarlo, para un trasiego catalizadora puede ser rota o di- de imponderables que da a cada causar daños y desastres a otros que su observación ,sobre hombres; cuando sirviéndose de sociada, si entre los hombres se uno de ellos una especifica visión y las co58,\i tomara ella como instrumento al margen rompe el afán o a.!;ipiración que mágica de su mundo. apenas se encon- de la licitud, se aspira a obtener -otrora les ligara. Es decir, que la magia como 8.-MAGIA Y PALABRA Umite inicial de la goces y bienes materiales, casi OR sobre todos los otros elepoder catalizador, sólo tiene po- · inteligente, el pri- siempre de discutible bondad. mentos rituales del arte máder en tanto que afecte al h6m·ento instintivo de la Claro que este segundo aspecgico o de la hechicería, rebasada ombre frente a los to de la magia nO es el más vá• bre, por un interés emocional que la época de los sacrificios, dan1 mundo circundan• lido de ella, sino aquel que nos les sea común. Cuando por el zas y oraciones, la palabra es lo 1 azoro. En su mar- hace suponerla uno de los má.s contrario, el hombre se siente so- más permanente y_ válido y tiene a otra de las regio• grandes esfuerzos animicos del lo, cuando se vuelve huérfano de todavía una existencia futura rra dett'ás de su azo .. hombre; como consubstanciada los demás hombres, como ocurre mucho mayor Q.ue la que podría en las grandes crisis históricas, y el miedo; un miedo con su propia esperanza; hecho se aisla en su desasosegado aban- suponerse en virtud de los rápi.. 0 le enfebrecía hasta uno a su esforzado afán de sudono, no existe sino la obscuri- dos avances de la ciencia. Es que le llenaba de espanto, perar un mundo que le es andad, el terror y el Illiedo; esto la palabra traduce mejor que e bestialmente por tagónico. es, lo contrario de la magia que cualquiera otro de nuestros mo-értebras, hasta ubicarComo los demás Inventos del . dos de expresión todo aquello a ralz de sus cabellos. Más hombre, como la cultura misma, es hechizamiento hacia arriba. lo que aspiramos, si lo que deciAhora bien, sin que eno impli• la invención · del exorcis- la magia asciende, adquiere mamos viene de la raiz más viva y que una torpe acusación contra de la. hechicería, no tuvo durez, cambia con el tiempo y se secreta de nuestro espíritu. Por la ciencia, debemos convenir en erse del mundo má• transforma en virtud de las épo.. eso en cada hombre hay un saque ·vivió su inquietud,• cas; a veces, llega a la corrup- que a medida que ella avanza, la cerdote que pretende hacer de su visión mágica del mundo es cada gue la huida y el te- ción, otras se sublima. Sus com-palabra el instrumento más com.. ecultación en la obscuri- puestos rituales no siempre son vez más restricta para algunos pleto para hechizar, condenar y hombres. ¿A qué se debe que es .. la locura del miedo. Des- los mismos; pierden su vigencia salvar. Asi como en las grandes do en el hechizo si los elementos del mundo que te ámbito sea cada día más re- sequías, el deseo y la necesidad olvia -¿por qué no al- tratan de vencer o transformar, ducido? ¿A qué, esta visión hizo y hace que los hombres leldia, si esta es la se transforman o cambian a su mágica del mundo, cada vez más van\en rostros y manos hacia el rimigenia del hom- vez. La palabra mágica y el todo pequeña? Es evidente que no podemos cielo, .mentando la palabra que tó la magia maravi- ritual para salvar a uno de los dar respuesta clara a las cuestio- contiene su ansiedad, los hechos y c!o del gesto elemen- del clan de cualquier enferme• las necesidades sociales contemrizado contra las in- dad, no serán los mismos que los nes anteriormente planteadas, si.. poráneas nos hacen utilizar o no de una manera; afirmando, ágicas que se agita- utilizados por un nativo de la acuñar palabras dadas insuflánededor, llegó a la selva americana, en pleno siglo quizá arbitrariamente, que la rá- dolas un poder sortilego y milapida conquista de la ciencia en'zadora. Fu e des- XX, para curar un amor agragroso del que comúnmente carea arquitectura ar- viado. El tiempo y el propósito un mundo cuyos hechos y fenó- cen. , . menos h1\.Sta ayer eran puros invento salvador: han cambiado, y lo mismo ocu-- 11 Es claro que esta magi~ de las por quéi,, ha embotado la sensira, danza y oración. rrirá con los métodos para obte• bilidad de aquellos seres de esca-- palabras no proviene de ellas había sidp inventada, ner lo deseado. sa o nula vida: interior, más aten- mismas, sino del contenido de es.. su sacerdote: el hechitos siempre a solicitaciones Prác• peranza que los hombres le den. cipia con ello la secu- 2.-VISION MAGICA ticas que a intimas inquisiciones, Asi, lluvia carece de todo valor entre la imaginacióll y DEL MUNDO: Para ellos esta conquista ha pro- mágico a menos que sea expresaODA nuestra vida interior es ; entre lo._s hechos tal ducido · una sensible disminución da en el momento en que el fesuceden y presentan, y vida mágica. Vida de hacer en el horizonte mágico. Y deci-- nómeno es ya ·una necesidad senesperanza los ansia. A el sueño y la esperanza de... cada tida por el hombre. Depende taro.. preñado de incógnitas día, aunque la realidad nos des- mos que para ellos, porque1 si bién de las circunstancias. Una bien se ve, por imposibilidad tran• orancia humana era in- troce. Vivimos por eso. dentro de sociedad cuyos cimientos hayan desentrañar, el arte de ún mundo mágico de amor, dol9r, sitoria o falta de tiempo e instru- sido minados por la corrupción, mentos para él ataque, la cienceria opuso la obscura paslOnes, emociones y fervor~s pero deseosa de salvarse, enconen la que la esperanza acaso en desajuste e inconforrm• cia tiene todavía como interro- trará que los conceptos justicia y gantes muchas y muy plurales ro el elemento más dad con el mundo exterior, que honradez, significan no sólo el n esto, el hom'bre luchan pol' encima de nuestra fases no adyacentes a nuestra vi- nombrar valores éticos, sino térda, sino de las que forman la viintentó salvarse de sus cultura y conocimientos, . por minos de hondura mágica en tor.. veces, transformarse transformar esa realidad. Nues- da misma. Si la ciencia ha lle- no a los que se apretarán aqueun ser superior; ha- tros intimos afanes y deseos, se gado bastante lejos en su con- llos que do verdad aspiren a que res favorables a sus .vuelven convicción y fe. A veces quista, aun existen territorios ellos rijan el cuadro social. El obtener la gracia y uRa y otra no son sino el lógico inexplorados en la vida del hom- valor mágico de las palabras es o~ dioses y elemen.. proceso de dar forma a una ne• bre y de la sociedad, en donde los tanto mayor cuanto más larga"por qué" permanecen irreducti.. es. cesidad; mejor dicho,. es siempre. bles. Es aquí entonces en donde mente hayan estado empapadas ve, la magia aparece una necesidad la que origina la por un..._ anhelo sentido con honodo de proteccióñ tan- esperanza hurpana, con todas sus se refugia la visión mágica del dura por un grupo social. Los mundo. Podemos encontrarla fácomo anímico; una a consecuencias dubitativas y afir• cilmente, bien en el camP? de los nombres de los partidos políticos, espíritus elementales e mcultos de las doctrinas sociales, de las para quienes no existen cuestio- religiones, tienen ese poder en la . nes por resolver y el mundo es medida en que para los hombres puro desconocimiento Y no saber, constituyen el ofrecimiento de lo misterio y cosa sobrenatural, o por mucho tiempo esperado. ¿Cóen aquellos de exqttisita sensibili- , mo explicarnos, si no por las radad para los que el ensueño :qo ha dejado de ser un fin en si mismo, que viven. en angustiosa búsqueda, como viva pregunta y llameante anhelo que hurgara lo desconocido. GARANTIA P T (ENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, s~ A. Edificio Banco Popular, 2o. f)is0- MONTERREY, N. L stros bonos representan una ersión seg u r a y productiva. ,· par le Com. Nad. Bapia. a OL N-. 601·11•5 ◄, de 1-14-41. / zones anteriores, el valor mágico de la trinidad conceptual -Li.. bertad, Igualdad y _Fraternidadque sirvió de eje a la Revolución Francesa? ¿Y cómo explicarnos de otra manera la magia de las palabras de nue$tra insurrección de 1910 y el fervor popular que las siguió? ¿ Fué el grado de fe que los hombres pusieron en ellas; la enraizada aspiración que en ellos alentaba, lo que dió tal valor mágico hoy perdido a los conceptos revolucionarios. " Mas si la realidad no responde .., a la mágica esperanza, si el mal contra el que éstas van no es vencido, ni el propósito de salvación logrado, entonces, las palabras pierden todo su valor mágico; serán arsenal inútil, ineficaz talismán, destruido hechizo, En.. tonces y siempre que éstos puedan ser extraidos de una iegítima aspiración del hombre, . hay que recrear nuevos elementos ·de hechicería, frescas y puras fórmulas. Tal parece haber ocurrido en nuestro pais. Sin haberse cumplido las prometedoras finalidades mágicas de nuestros hechiceros revolucionarios, las palabras que ellos y el pueblo manejaron, carecen ya de contenido salvador, son esqueletos de sonidos sin sig• nificación alguna. Y para seguir hechizando de nuevo a las masas, cimentándolas en las esperanzas de nuestro pueblo deben articularse nuevas palabras mágicas. Después de encontrar cuáles son aquellas palabras que desprendiéndose de la sangre del hombre tienen un contenido mágico actual, para que este no se pierda, para que su virtud no sea negativa, precisa que sean dichas o manejadas por- quienes conozcan su secreto poder, su pureza y su tremenda fuerza vencedora. Diferirán siempre las palabras en su valor mágico, según sean dichas por un sociólogo o por un amante, por un bribón o por un homDre de insospechable reputación. Es decir que la magia proviene, además de las -condiciones ya establecidas,' de aquella sine qua non de ser utilizadas por quien legítimamente deba hacerlo. Todo el valor mágico de las palabras justicia,. y honradez, en un mundo en que la aspiración del hombre sea la realización de los valores que ~llas significan, será nulo si quien las quiere uti• !izar como elemento de encantamiento no reune los atributos en ella mentados. Es muy frecuente que ocurra el fraude . . Falsos hechiceros se lanzan :i 18 calle manejando el valor mágico de determinados conceptos, mas su insinceridad es descubierta y el escamoteo puesto a la vista. Tal ha acontecido, por ejemplo, con quienes en las grándes corrientes sociales se mezclan para medrar con el engaño y la falsía encubiertos en falsos propósitos a los que una supuesta magia de las palabras da un brillo desorientador, PRESTAMOS A LARGO PLAZO .... - ' P INTERESE$ .. :t ERO magia y horizonte mágico• del hombre son equivalentes en grado, intensidad Y hondura anímica, a tiempos y existencias dados. Por eso, en uno Y otro de los hombres que acabamos de mencionar el sentido dé lo má.gico tiene diversa valoración. Para establecer de qué manera el sentido de lo mágico está en relación con la cultura y el espíritu de un hombre y una época fijados, diremos que la magia ~s al hombre, lo que éste al conocimiento , y a ia sensibilidad del mundo que le rodea. Este hombre de hoy, que frecuenta el cinematógra"f?, compra HlPOTECARIA MENOS FINCAS DEL lo/, URBANAS MENSUAL Crédito Provincial Hipotecario, S. ' . Avenida Morelos Oriente 432 Teléfonos 2-22-59 • 2-07-52 y 2-03-05 MONTERREY, N. L, Aut. Com. N. B., 601 -11-510 de enero 14-28 A. �6 VIDA UNIVERS ESTE curioso don José Fran- presentamos, es una de esas pincisco de Isla abre con pie de- turas jeroglíficas -dice el Maesrecho la décimoctava con sus tro l\.léndez Planearle- que, al Vuelos de la imperial águila letz- descifrar se formaban los versos cucana, Una décima epigráfica, con los nombres,. debidamente esun Romance mudo y El alférez cogidos, acentuados y liglldos, de los objetos que se pintaban ..• No leal, todas estas realizacion~ se confunda esto con las RomanEl Romance mudo, que aquí zas sín palabras, de Paul Ver• UNA DECIMA EPIGRAFICA • 'Pasa·. z. Felipe. Quinto. Reyes. Cortes. Anafe._Can. Taba . Siempreviva. Estoque. Hoyo. AX.Bola. Velos. Fama •• , I 1 Amplio surtido de equipos de electrodos y soldaduras de la A alta calidad, así como : Felipe Quinto, Rey es! cortesana fe cantaba. Siempre viva!, esto que oy6 acab6 la veloz Fama,,. Halc6n. Suelo. Dedos. Mundos ., Cordero. León. Letras. Planta, LA RUTA DE LOS LIBROS abuntes ribereños - 1. por ALFONSO RANG~L GUERRA ESPUES de un prolongado .OXIGENO Y ACETILENO. ; Perfume salino , de la brisa, las blancas crines y el monótono reventar de las olas no iban a dejarme nµnca en paz". ro,: estas breves líneas se explica que la autora haya qu.erido impresionar . con la pluma lo's sucesos sencillos y cotidianos ocurridos frente a las playas de Tampico, por las qu_e confiesa esa admiración y cariño que nacieron. cuando llegó a ellas por vez primera. ' · Se abre el libro con una BarCf!rola de· Ricardo León, enlazada os libros deAlfredo·Cardona Peña •PRIMER PARAISO'' CIA. PRODUCTORA D OXIGENO, S. A. • 5 de Mayo Pte. 1175-Tel.. 2-3 . MONTERREY, N. L. Diccionario 'de Nombres Personál por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS NOMBRE ETIMOLOGIA • SIGNIFICADO 89.-(lRISOS'.rOMO · • •.•···••,• Griego: (cbyr.sós, ORO; stoma., J3oca de oro; boca dorada; (Ene. 27) BOCA) rostro brillante; frente 4t:-: ..•.... ,.,..... 101,-FRANCISCO (aJ .(Ene. 29) 102.-MARTIN (a) J • queza; desemOOCBQu,ra. Lat. del Gr: (thyrsos, TALLO) Latin: (francos, FRANCO, del Germánico "franc", LIBR.ll;) ............ PORTADA del libro :Apuntes . ribereños, de la novelista regiomontana Adriana García Roe!. una Vez, guiada por un interés y un cariño hacia todo lo que aqui relata, y que se deja ver a primera vista, desde 1as páginas iniciales. Ella misma nos lo dice: · "Por años y años la playa tampiqueña ha ejercido en mí un influjo singular. Fue precisamente en este púerto de Tampico en donde conocí el mar; nunca antes lo había yo visto, y el primer con• APUNTES RIBElffi~OS, por Adriana tacto que mis sentidos con él tu• García Rocl. lmp. Sistemas y Servicios vieron fue tan violento que conTécnicos, S. A.. Montcmy, N. L, traje, para siempre, 'el -mal marítimo'. El oro de las dunas, el Mú, 1955, Latín: (mars, martis, INGENIO, RECURSO: o bien "magna ars, magna.e arti.s", ARTE GRANDE o AltTE DE · LA GUERRA, '"inus'' TERMINACION DE DI• MINlJTIVO") LOS.--JUAN (a} .•.•• :......... Hebreo: (Ene. S1) (Jah, DIOS; Hannan, HACER GRACIA) 104.-IGNACIO (a) , • ••• , • , ... Latín: (igneÚs, D~ FUEGO¡ ace(Feb, l•) . us, SEMEJANTE A) 105.-CANDELARIQ (a) .(Feb, 2) 106.-BLAS (a) (Feb. S) BLASCO ''POEMA NUEVO'' por HUGO PADILLA ENTRO de la colección Loa Presentes aparece un libro de Alfredo Cardona - • frimer Paraíso. No es, ni p000 ni con mucho, lo prim~que conocemos de t:ste eser~. nacido en Costa Rica y as1' a la cultura de México, no para nosotros un extransinO como él lo dice: rr~-== =--....,.=-TT""""" ta: "algo en que apoyarme y· defenderme, pues, en verdad, si no fuera por él, cómo haría para 'dejar constancia de mi ceniza". Pero la tarea no concluye en la simple idea· de perpetuarse, sino en el sacrificio de la realización. La creación implica la lucha con la palabra y los elementos poéticos y además se sustenta en el proceso imaginativo de la ronstrucción. Ocurre naturalmente cierto df?saliento en el poeta, · del cual se salva afortunadamente gracias a su sensibilidad y a su indiscutible aliento poético. El :roema Nuevo, fuera de toda intención puramente imaginativa, es una réplica humana, un indice que señala y desnuda todo un complicado sistema social que ha' desvirtuado la verdatlera naturaleza de los valores, dice el poeta -no sin cierta melancolía: PRIMER PARAISO es POEMA NUEVO Móieo 1a soy, y esto lo (prueba MA el don de amar, la canci?n qcción poética de Car• como muchos lo han ya, ·tiene una marcada hacia el retoricismo. rico en poesía, además objeciones que se le pue' presenta un gran. pe. ·car, a veces, la idea la forma prestablecida. duda. y Cardona Peña confirma con algunos de de las crónicas y relatos, creemos, mas, que aún dentro de hubieran encontrado en mejor clásicas se puede lo.. acomodo en forma de cuentos. ue el verso aprehenda la Veamos una pequeña parte. Dice ésta caiga tan perfecta• Cardona Peña en la forma, que, de la idea-forma, resulte un poe- con mi sueño de ramita de ra-que no se hubiera logrado vir(núnculo, la emoción t:n verso libre mientras observaba un insecto ea otra forma poética. Sin em- que en el fondo de una bot.ella cardona Peña no única- representaba su papel de bo(múnculo, te cultiva el verso clásico, sique tiene bellos poemas en bre, y ahí, a nuestro pa.. nos parece que aquí la Idea tiene en donde el aliento poé.. forzosamente que amoldarse a la egable en cualquier consonancia, tiene que ocupar , de cardona Peña- cobra súnplemente el espacio entre ranúnculo y homúnculo y olvidarse y florece en apiñados imágenes y metáforas, un poco de ella misma. Claro que lo que deben decir por- en algunas otras partes la rima impide -medida, conso- sí clarifica y acerca la idea, pero asonancia- que las pa... aún asi, hubiéramos encontrado ue cada vez ocupan su un gusto más grande si Cardona el poema sean las nece.. Peña nos hubiera presentado ue cada palabra sea la esas pequeñas crónicas en forma ble para que lo expre- de cuento, no porque tal como lo verdadero, como dice •están sean malas, sino porque refiriéndose al valor que pensamos que en prosa habrían las palabras dej>tro de hallado un cauce de expresión poética y de su colo- más auténtico. Al final del libro, como ya lo ntro del verso: "imagi• alteración en la forma, dijimos, encontramos unos bellos sólo fuera en la minucia poemas que nos confirman la caignificante, es imaginar lidad que habíamos apreciado en otros poemas de Cardona Peña: el también el contenido". Cardona Peña en Pri- magnífico Poemt. Nuevo, Zapata, relata algunas emo• etc. viviencias de la niñez. No obstante haber preferido de expresión que utili~ otra forma para los relatos del el verso, es decir, buscó Primer Paraíso, no podemos neancla, la igualdad en las gar que impresionan gratamente abas, pe.ro en manera al lector y lo hacen tener un enhaber escrito de esí:a cuentro ~con las experiencias de uyó para que lo ex... los primerQS años, con lo~ recuer.. ltara un poema. La dos amables. Cardona Pena es un Y la rima no forman al escritor de gran s'ensibilidad y en ay algunos poemas en ocasiones -recordamos con pla&rai&o, principalmente cer el Recreo sobre Ju barbas-final del 1i b r o : de fino humcrismo. Primer pa-troncos, Oración a raíso cumple con su cometido de Testimonio y En crónica lleve por el camino de la siendo, pero muchas infanci~ nunca '>lvidado; Cardo- °' loo.-TIRSO' (&) (Ene. 28) 7 (nua. Al consuelo de Dos Munt/os Cordero-León le trasplanta; pero al-más feliz laurel ray6 luz ·que sola ampara. Imágenes pintadas: Castilla. París. Tea. Dado. Amor. Osa. ÍAmas. Cara. Muestra. Portal. Ala, Corte. Atún. Oblea. Viso. Pasa. silencio, Adria.n a García Roel vuelve a ofrecel' al público lector páginas de su pluma. Se trata ahora de un libro: Apuntes ribereños*, que en sus 299 páginas recoge impresiones de un viaje a la playa de Tampico. La autora participó, en el año de 1942, con su novela ~• hombre de '· barro, en el Prem10 Anual .. Lanz Duretº del periódico "El Universal", que se habia 1iniciado un año antes y que en esa ocasión fue otorgado a José Maria Benítez por su novela Ciudad. Fué precisamente en 1942 que la autora del libro que ahora nos ocupa vió laureada su novela ya mencionada, que al año siguiente publicó la Librería de Porrúa Hnos y Cia. · Estos Apuntes rib'ereños, deciamos, refieren situaciones y aconte<¡imientos ocurridos en el Puerto de Tampico, cuando la autora pasó ahí una pequeña temporada de vacaciones. No se ~rea, por esto, que lo que aqui se . relata fue el resultado de unos dias de visita únicamente, y q,ue nos en,CQntramos ante un caso análogo al de algunos turistas que escriben sobre lo que van conociendo de prisa, como ocurre a menudo. Por el contrario, de ~stas páginas se desprende unp. cierta confianza entre la autora y las personas y lugares de que se ocupa; por-r que, precisamente, sus pasos se han dirigido a ese puerto más de F. M. lnterpretaci6n: Castilla: París ~ h.a .dado ambrOsa la más 'cara · muestra; por tal a la. Corte a tu noble aviso pasa. ROMANCE MUDO D Jaine Para solaz del lector, que pacientemente nos ha leído al •tra-.. vés del siglo XVII, se incluy~n en esta entrega la Décima epigráfica. y ei' Romance mudo, de este curioso don José Francisco de ~la. Pero. Almas. Fe. Lis. Laurel, Rayo. Luz. Queso, Lámpara. Una Rosa de Castilla, unida a una Flor de Lis, produjo un Lirio en París que Delfín de Francia brilla; de estas flores Maravilla, t1iste púrpura un Clavel, España siendo el vergel y Europa de A maltea el .alma, porque sé lleve la palma coronada de laurel. í por la autora al murmullo mari- Ya en el Prólogo, no, y se desliza luego en una eró- sas ocurridas desp nica sencilla que va captando, tado en el libro (I momento a momento, el transcu... asolaron al puerto rrir de los días, y a menudo suce- pero que sin emba de que los capítulos se i'nician con cion·a n coma algO• lo ocurrido en la mañana y ter• mente debía inclW minan con lo de la noche, como . nal de unos apunt en un diario ·de viaje que reco~ la página 74: " giera los acontecimientos al paso punto final a es del tiempo. En definitiva, este li- ca de la una d bro es un diario de viaje, salpi• estoy, rendida), q cado constantemente de recuer- anoche en el mue dos lejanos que separan la pluma en la página 157: de lo cotidiano para narrar otras de medianoche r circunstancias, ya traídas a cuen- gar la luz y dorm· to por la autora o bien ._Por los persiste durante t personajes que aparecen a c:ada el nuevo día, momento en la narración, casi to- q1,,¿e el anterio dos ellos gente humilde Y sencilla en agua hasta del puerto: Juan, Chon, doña Ge- adelante, en el ro, y muchos otros con los que la páginas 295-: "'L. narración adquiere más vida 'i no tán listos y yo se limita a la prosa descriptiva. . tima vez el Golfo El gl'ueso del libro est~ J;r~tado • p.a de gaViot8.S en un tono dialogal .en el que se,' pica: de blanco utilizan ·palabrás' de t!sd coti'diano, tener que ··irme" y en pqcas ocasiones se llega a la mu chas líneas m pura expresión lit~ratia, es decir, toda la obra, q al parecer se pre~ere mant~ner r.ácter que men una misi;na -temper'atur:a que se O.e ser págin8S localiza en el lenguaje diario. Los acontecimientos mejores momentos se alcanzan en latan, o al final las narraciones o historias incrus.. do el silencio n tadlUi, donde la pluma se desliza traba propicio y ·. wi poco más familia'rmente y lo- de pasar aC pap gra una trabazón de diálogo que día. ' imprime más ritmo y soltura a Solamente e sus pági_nas. Y. e,ntre ·• todas, ~as autora no deje que nos pareCeri mejores son la estos Apuntes de la yerJ)atera del.. cuento y la bFo que escriba de la muerte de los. dos hermanos tiempo que dejó ~ogados. hombre de barro y Pero todas las páginas están. ' que nos ocupamos orientadas Jl&cia la nota de viaje. . ves lineas. UNIVERSITARIA ....... ··············· Latín: (C&Jldela, VELA, CIRIO; de "candere", BRILLAR, ARDER; "arios", DESINENCIA DE profesión u oficio) º' cirios; llanta. Latín del Gr.: (Lat. blasius; Gr. De len¡¡_ua blanda, o blaisos, de "blax", BLANDO, buciente, tartamudo¡ JNDOLENTE) indolente. NUESTRO colaborador, el poe ta Alfredo Cardona Peña • ...se ba encontrado definitivamente en este poema", t na Peña lo dice así: La infancia es miel, raíz, crónl.ca (en saga. miradla arder como la brasa vie(ja, que 7a no alumbra pero no se (apaga. Si quiere vivir tranquilo _i"Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 Teléfonos 3-48-96 y 2-64-4S Escobedo y lS de Mayo Apartado 703 Monterrey, N. L Alrt. por la Com. N'ad, de Scp-. 01. 44-hp. 733-1-8" de 1/1/4'. Se ha perseguido a los sabios, RESENTAR a Alfredo Cardoña Peña como poeta es · se han dinamitado los lirios, incurrir en una cotidiana puede un histrión, vistiéndose de (gala, repetición; pero anunciar la apación de su reciente libro, es se- dar una fiesta de tres mil dia(mantes, ñalarle una nueva dimensión a la poesía. El libro al que nos refe- en tanto que loS hijos de loa (muertos se caen, rimos es un poema J\umano, m.. mortal y por lo mismo sin prin- vagan entre la 1noche como hojas (desprendidas; cipio ni conclusión; es, para decirlo con sus palabras, un Poe- vale más un canalla perfumado ' que un maestro de escuelas mama Nuevo. (tutinas; Como todo poema nuevo, el de-, No cabe duda que la vida y Cardona Peña echa una mirada las cosas que en ella se reconoretrospectiva a su pasado poéti- cen, cambiado al poeta. Carco con su antigua formalidad, doha han Peña, como todós los que para log!'ar reconocerse y equilibrar la antigua visión del pasado han recibido el don poético, se ha -falsa e ilusoria- con la reali- dado cuenta de ello, y el advenidad ineludible del presente. La miento de su Poema Nuevo no es un suceso inesperado, es una necomparación resulta paradójica y cesidad al devenir so• se inicia en el poema la renuncia- ciológico adher~da y humano. La renunciación al antiguo juego retórico, a su pasado poético no es una porque ante la realidad vital "Ya ción se ha perdido la joya labrada por- decisión de última hora, es el conque los días no están para. jue- junto de circunstancias acumuladas en el espíritu; es, más que la gos". contemplación de la re·alidad, la P Podemos afirmar sin ningúrí prejuicio, 51ue Cardona Peña se ha encontraáo definitivamente en este poema. La elaboración mental y la libre estructuración poética, han s~do perfectamente encadenadas y es imposible tratar de encontrar en este poema, de manera determinante, lás venas poéticas de otros creadores de la palabra, porque en el Poema Nuevo está definitivamente y para siempre Alfredo Cardona Peña. El mismo poeta va anunciando el poema, y en la adición de imágenes y figuras el poema se convierte en escudo de defensa y perennidad; se advierte en la lectl.i.ra una desgarradora intención de inmortalidad, de dejar una huella en los hombres, en cualquier parte, en el poema mismo; porque necesita, dice el poe- realidad misma golpeándole la existencia. • No podemos precisar hasta qué punto la sinceridad va unida a la {ormalidad poética; pero si advertimos en la secuencia natural del poema, una sensibilidad que no se interrumpe y a la vez una integración que se vuelve cada vez más sólida en el crecimiento del poema. Nos complace ver a Cardona Peña en su completa realización, es decir, en el abandono de 18$ formas poéticas que tanto esclavizan el pensamiento y deforman y ~sterilizan la idea. Cardona Peña escribe casi al principio, refiriéndose al poema: "si no te domino piérdeme para siempre" pero al ver concluido el poema podemos asegurar que Cardoña Pe,ña se ha salvado, . E. T. .. 1 o,oo~ W.ATTS .·/ MONTERREY, N. L, , �POR -- - ----==_____ __ ... ------·------, _______________ ......... º •••. --~~ .._ w;:: ... ... • PATRONATO T UNIVERSITARIO MOlfTla ■,-- ··••co- p <r O •• n,t,r.1111u• HllllJr " " " ' ,unulro, 1,>Jr, 1114, ••e ~ ~~~ ~~[~~ En nuestro prop6aito de trabajar incansablemente por el bien de la Cultura en M&xico y particularmente por la creaci6n de la Ciudad Universitaria del Noreste, hemos trazado 11'1 programa para 1956 encaminado a seguir -despertando el entusiasmo de todos loa mexicanos hacia esta obra. • ., ,.1~}!::~~t~---e~:-.•· . (líl~~ ~f l -~íl ~ íl J~ Realizaremos, como par~e de las aetivida-des de romento econ6mico destinadas' a rormar el patrimonio de la Universidad del Noreste, Do ■ Sorteos de la "Siembra CultUJ"al• en el pr6ximo año, el primero, en Mayo 15 y el segundo en Noviembre 20, orreciendo premio• en un volumen sin precedentes, para correspon-der a la simpatía de quienes n9a dan suco-operaci6n y apoyo, participando en estos--• eventos. -· .,,..•• •~'\iii~-•~;~,;;~~: 1. '\ \ \ ~~,~- -~, . ,,,~i,.... ~:,tQUIUA/A CIJAKTCLA~IOAJ D& /)IJGMI~ Agradecemos de antemano la respuesta que sabemos dará todo Máxico a esta nueva invita ci6n a cooperar en nuestra obra, y reitera--= mos nuestra decisi6n de trabajar sin tregua hasta consumarla. ' PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO iEON ' All/N~ Vl$TA. .. . RIID ; de la SIEMBRA de la SIEMBRA CULTURAL CULTURAL , ......... \ ' :,-;· ... -·· ...-:..:-A-17'"'n-jj; M j 'i•~~..:¡. &.A.a....... . . -. . . . . . . . . Ti La • Ne- ' " " ,. ca • la 4 1 • C:W... • N--. &.•4 ■ ~-~.CI.L , •..._ 70 a1• r• ,...,,_. lft.J.Sf). .. =.............., •• n ,_.,,........_ au.8.A.ac:...e,..., ............ N'ft)'• S. ~ ~ • la CJ■• 0 - . , • Aa......... S. A.1 ~ . la hdnlad Ge_,.. • Cr4dfto. S. A-J C ~ de F ■11tn JCo■ . tcrrc,, S. A.; Pnaidcaac de le CIL Top, C ~ c.---.. . . _ 11 l. ··• Pntidaur • El Pa-tron oto Universitario de Nuevo León estó integrado por prominentes hombres de empresa, industriotes, f Inane i ero s. amantes de lo Cultura que desinteresadamente trabajan por la cristalización del bello , proyecto de crear lo Ciudad Uf'ivers;taria del Noreste. ~ . • -~ J, $. "- • ._0N,4 .. ,. . • o 1\~ $ "'~"~\ ADEMAS ••• POR la. VEZ EL EXTRAORDINARIO BOLETO ESTRELLA, \ <:0S5E,O CESERAL: DN )od • • ~ Doo M■■-1 L a■napn. Doo Toffth A. Lnudit-, 0oo RodoHo J. Carda, Don RoadJo C.lltt1, ~ Au,dM> Gonziln: 1•-. Don Jahnc: F . Guu, Don Ft;ckrico Góftk'&, Lk. An&d Santc• Cnvan1a., Doa Ca.to. de la Cana GS"'"- o- Jaás M. Mon1ire.a,..,. •••· fo,,r T,.-.,;ño ~la, O.. Jnú1 Guzmán, l•a. JOK F. Mupt;na,, Doo Akjandro Cuajafdo. Doa Ante-ro Valdá Góaw~ Prof. Andri, OJuna. Don Guillermo ..Z.mbrano,, Den Alonto Lauano, Do1t JOK Chapa. uobanlo Elizoado_ Lic. lbnud Trn-i.ño C.v■zoe. In.. Quiffl,,, Carlot S■ndO'l'al a.a,, A.,q. Jo-quia A.. No,-. Dr. Mario O.•PI' Flora. Lk. ea..10 Salina, Quiroc,a, Dr. kq,pio Mar■i,a_ PfoL PliaiQ. 0. Ord6tin.., Lic. A ~ GU'U T1Piño. In•- PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PREMIOS del 4o. SORTEO MAYO 1S 20 AUTOMOVILIS DE .1> LINEA ' ' F O R D ' ' 1956 O. Of1ionc1•i Guay i a 4 putn.u, "" C"""a Victoria. dctt amioftc-tu l .,_n.., din Se-di,■ <f ..-nu y dnce Sedán l P11ff1a1. ackllllát . • . 11ft fue-fo de- nMt;do,r. •• proy-tt1• • CUK .,. noro. un t-ao de- '"'-'an., WI iut:ao de u.la, ndio cONO&aa. RdriF...dorn. T e ~ La,-aclo,a dt' ropa. uaa a«c:dN u,.iv,nhas. máquinu ck c:oWT, máquina, di: ncribir, ~ dca■tc camNlor 1ubulans, ua Diccionario rnridaF Edic.; .....t-,. u radio fono. -... .....--__ ,., """" ................ ra. ... ctn., lkw:loru. --en:tb d • fuqos adulluia. ~ cáaana 4 ...... . criNalnJa. cMMliln pan IU:Úlla,a. nloja - pludw, ca1n d~ .,¡nos scncr~ AW, Ñ 1 ·Ml!hM Ñ ' - 1 * v1/aies-~ 111 Premlorpor UNA EXTRAORDINARIA OFERTA ES EL BOLETO "ESTRELLA" Por primera vez en la historio de los Sorteos de la uSiembra Cultural" y de todos los eventos de esto índole. el Patronato Universitario de Nuevo León ofre., ce el sensacionol Boleto' "ESTRELLA" que tendrá un volor de . .&O peso('"' y seró bueno para el .to: Sorteo de Mayo: 15. y paro el ·5o. Sorteo de Noviembre 20. Con el Boleto "ESTRELLAn, usted p~rá jugar con el mismo número en ambos Sorteos y en caso de que obtuviera un premio en Mayo 15, su boleto " ESTRE~LA" mantendró su validez para volver a jugar¡ en Noviembre 20. Ademós, el Boleto "ESTRELLA'' le chorro diez pe.sos. Pero si usted quiere comprar el Boleto Popula't, puede adquirirlo por 25 pesos y ¡ugar individualmente en .coda Sorteo. Vea las listas de premios que se insertan en esta mismo pógina y admírese de fa CONSTELACION de premios con volor de más de DOS MILLONES y medio de pesos que le ofrecen ahora los Sorteos de la "Siembrc;a Cultural" pro Ciudad. Universitaria del Noreste. PREMIOS del So. SORBO NOVIEMBRE 20 20 AUTOMOVILIS DE LA LINEA "CHRYSLER" 1956 Un a.....Svil Chrysltt Ncw Ycwbr• un "'7mo1nb lklvcckn: cenvc-rtibk• · - Camioona ~ Soco , diecisirtt; auloffl6wUn Dodp-, Pl1111ou1h , DcSo10. ■dr:mú ... u ioc-ao «k ccnedor, 11n iuc-ao • rttáma.., un iwao di, • · i.,ndóo....,.lu,nfri&<ndott,,Tdcw ~ laHdoru dt ropa,, una cokc~ ("ió■ UnJYénilht IMQuinaa de - • • __.....,,.. -.iqui"u ck t;Kribir, J-a- dt anw. t'Oll'lt;do,- tubularn, un diuioaarie C'lkidopédico,, a1u.fn. u ..dio '-'srat., ju,tp,t, de •clicn. naétodol de idiol,laa, ........ ,_ ... nt■don.s. vcnú.ladorn, htcp. d" aachi,. lln-ía, C'Ok'OM9,. cáman& Kodak. li...&uem, Klojn déceriaM, .,.._..., ;-..,. • uhükrJa. .c:oidiln: ,.,. ~... ajaa. 4t flll4» No Fl'fflliNI , - . ck& pnmk,a llláa. Sí, porque el B O l ! TO "ESTRELLA" de la · Siembra Cultural, le dar6 derecho o participar en loa DOS SORTEOS •• Juegue el mismo número en Mayo 15 y Nov. 20 mo. pidiendo' su, Boletos "~STRELLA" y sus Boletos Populares. 484 • TEL . 2•35"·68 t MONT.C RA.CY,N. L., PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Adjunto flh1NO e, 1/o'r. Lr, CtTH~q'a,c, o', ,J' _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Po,-conceplo a'~- - - - /,o/e/o/r/ para elCVO"h1'.Jo.rl'eo o"e /a, :Ü"en,,bo, (Ü/A;,,a/ P,i,- q,,,re,.r. .~;~/M,~ CON ...,.,,- o(< f .?5.- <a"1'""'1D /oJ' 9'Vt'JV¡>Á<Da Q4*- l11etln• .,,".,, o l'Vtlht,o'~ a,,-,-'"· ,4-/en~u'»en,,,e -.. de I MllkSn Ñ l'-.1 NOM•~llf * HAGA BRILLAR SU BUENA ESTRELLA con el Boleto "ESTRELLA". Que o f r • e • 40 AUTOMOVILES POR 40 PESOS PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON APDO. NO. o,• ■ c.c,o Y na desaproveche la ocasión de en.,;a, 1HOY ¡Ah! MISMO los cupones que_ se insertan aquí 'n,is- Oº~ $ .. ______________ Al"AlllTAOO Nl/M. 484 • MONTEAAEY, N ,. L. Ad_;vnfo ~v,O • -11fedn I• QtJNdadde * • T ~ L . 2 •35 • 4,a # .. ·····-··•· (. .. •... ... ·•····- · ··•••· ········ · ·· . .•.. . Jpo, con r.p lo ;• •• • ..••.• ·~ ... JJll/c,.. (:) ESTR,Ellll,-9v•me d.,,;,, Ít',ecA,o • p¡.,,-fu:.,JNlr ~tl.SII' Onro 11 Qv,nfo So~ • I• •.s,,,mbr• Cu ltural•#r-a f.l.l'Jii;,e-,d,.J d•I Akt-N!J, cc:w, 111•/- do 440.00 c•d• &.n o, 911W .sc,p/1t:o • whdc:, - .,,,.,,,.., . ,.,,.,.,,.. d• No,,,,,,_, ~-,.•o. Afenf•men fe -=--"·' ---- /),..,.c,c,J,, ________ c",d•d -------:.;---.&do, _______ * �-10 Divulgación agrícola La Naturaleza es Así LA PODA DEL AGUACATE A poda puede ser una pr1ie• tica útil en las huertas de .1guacate; ptro si se efectúa en exceso, se disminuyen los rendimientos. Su valor principal rcsife en hacer mlls fáciles las operaciones de •~. huerta, o bien en controlar el tamaño de los árboles. Cuando se.. posible, los árboles deben dejarse sin tocar, pa-ra que se desarrollen dentro de lo natural. Los siguientes ~omentarios, ba• sados sobre el campo de las ob-1ervaciones y lr ~xperiencia de los cultivadores, presentan puntos de consideración de suma impor• L UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT por K. M. SMOYER, director del Servicio de Extensión Agrícola en el Condado de Los Angeles. ..,osible a una rama lateral. -Los cortes de poda de tres pulg:--.dr..c de diámetro, y mayores, deben cubrirs ~ con una pintura asfaltada de emulsión acuosa, o ...on un equiva1ente. -La poda Lgera puede hacene en cualquier época del año. La poda que se practica a la entrada de la primavera suministra ma-yor estímulo al crecimiento que tancia: la que se practica más tarde. La -La poda fuerte, frecuente o poda de fines de verano o de anual, da como resultado árboles principios de invierno puede estimás pequeños y rendimientos re• mular el crecimiento y hacer que ducidos. Las hojas verdes fabri• los árboles se vuelvan más suscan el alimento qut, hace que los ceptibles a los daños de la helada. árboies crezcan y rindan fruto. -Los hábitos naturales de creLa conclusión obvia es, pues, que cimiento que se observan en una las l:Jojas verdes· ...o deben cortar- variedad dada pueden cambiarse se jamás, excep~~ cuando sea ab- por ta poda frecuente o severa. solutamente n ecesario. Sin embargo, habrá una reduc• -La poda no aumenta la. pro• ción en el rendimiento, como reducción de fruta. t' uede reducir sultado de esto. el rendimiento a través de la su-La poda del aguacate no presión de madera del fruto. La poda fuerte estimu:ará el creci~ puede estandarizarse y, sin emmiento vegetativo, a expensas de bargo, mientras se limite el corte de madera verde y hojas, poco la ,roducción -!e frutos. _:_El máxin:o estímulo para el o nada puede dañarse la planta. Con todo, a causa del hábito crecimiento e!Jtá en el lugar más próximo al corte. Mientras mayor exótico de la fructificación que sea •a rama que s.., corte, mayor se observa en el aguacate, no es es el estímulo para todo el árbol. práctico tratar de regular el vo-"todos los cortes de poda de- lumen o la calidad de la cosecha ben hacerse lo más cerca que sea mediante la poda. ARBOLES JOVENES N el momento de la plantación, el jardinero P?da los árboles normales para vivero o almáciga. Estos árboles . pueden plantarse sin ningun~ poda p~ste-rior. Si carecen de vigor, o s1 no brotan rápidamente después de plantados, deben ¡,odarse de nuevo y completamente. Esta poda debe hacerse de seis a ocho pulgadas arriba de la. unión de la yema o botón. Después de que principia el crecimiento, es necesario dejar que el árbol crezca, tan rápidamente como sea posible, sin podarlo. Las puntas de los injertos no necesitan de la poda cuando se plantan. Ocasionalmente se encontrará un árbol que crece dema..'liado alto sin ramificacin, que se desa-rrolla hacia los lados o que preeenta una copa desigual. Estas condiciones pueden corregirse recortando de nuevo las puntas de las ramas rebeldes, o bien ende• rezando el tronco mediante estacas o postecillos adecuados. Sin embargo, los aguacates cre-cen irregularmente; así que no debe sentirse ansiedad por intentar el control de esta tendencia a través de la poda. La experiencia ha demostrado que los árboles no tienen qu6 adiestrarse para. que se desarrollen dentro de una buena estruc• tura. La mayor parte de los árboles se desarrollarán mejor si se les deja crecer en paz. Ocasional• mente una variedad o un árbol en particular presentarán hábitos indeseables de crecinúento, y es posible que entonces se requieran ciertos tratamientos para ayudar al árbol a que corrija esta situación. LA PODA DE HUERTAS MADURAS T OS árbolea maduros requieren poca o ninguna poda. Si el desarrollo de los árboles estorba a la irrigación, al cultivo o a la recolección de frutos, será neceu.rio podarlos lo suficiente para facilitar las operaciones aludidas. Hágase la poda al rninimo. Evítese el corte de las ramas que cuelgan muy aba.jo. El cor.. tarlas continuamente fuen.a al árbol a cr~er hacia arriba. El fruto se recoge con más facilidad y mayor economía si se encuentra cerca del suelo. ~ La altura más económica. de un ,rbol dependerá del precio del fruto y de la cantidad de fruto que se encuentre en la copa del ,rbol, lo mismo que del costo de recolección. En algunos casos será costeable limitar la altura de los árboles. Esta es una questión que queda al criterio de eada pro-pietario particular de huerta. Cuando los árboles altos se podan de nuevo, es preciso hacer anotaciones para el control de cada uno. Los nuevos retofios, virorosos, requerirán nueva poda y nuevos recortes, pues, de otro modo, el árbol muy pronto alcanzará su altura original, QUITANDO LA MADERA PERAC1ON PROFESIONAL @&Y@~ ~U~'@'&~ EL. LEN61lADO NACE CON LOS OJOS A A1'1S05 LA~0 Oo LA CABEZA, COMO •06 o DR. JUAN D. LEAL RODRJGUEZ Pediatria • Universidad de Nuevo León ""-~¡'¡JJ. ~ Universidad de Michlgan y¡,¡ o, Dom.: Ocampo, 4421 Ote. - Teléfono 6-01-86 SoGÚtJ CRECE, 0á0S H AC¡¡RCA'1 AL ono HASTA E ... DR. RICARDO SALINAS RUIZ Universidad de Nuevo León Dermatología • Alergia Centro Médico de Monterrey E. Carranza, Sur, 303 Teléfono 2-20·90 DR. RAUL E. MARGAIN Cirujano Dentista S de Mayo, Ote., 515 ... 1'Te1tM1NA PO"- 1otJER AMBOS o:ros A~RISAI O VJLLARREAL nerse satisfactoria y económicamente a un nivel dado de altura y diámetro. La experiencia hoy en día indica que la poda regular y ligera mantendrá c i e r t a s variedades dentro de un tamaño dado. La cantidad e intensidad de cortes requeridos depender6. del vigor del árbol y cambiará de acuerdo con la variedad del suelo y la región. Con otras variedades, aerá mejor dejar ~ue los árboles se ensanchen, y luego podar los m.. N ES LOS dias 8, 9 y 13 del próximo mes de febrero se desarroUará el Concurso de Oratoria organizado por las sociedades de alumnos de 18:S Escuelas Preparatorias de la Umversidad. } Las eliminatorias y sesión final, tendrán lugar en el Aula Magna de la Casa de Estudios. DIRIGIRA UNA OBRA TEATRAL JULIAN GUAJARDO "ANTES del desayuno" es el monólogo que escenificará e!1 el \.Aula Magna de la Universidad Emma Mirthala Cantú en fecha que l,!'Óximamente se dará a conocer. Con esta escenificación hace su ~ebut como director de teatro el Joven Julián Guajardo. 2 y OBSEQUIA UNA OBRA PARA LA BIBLIOTECA VENGANZA catalana es el mu. lo de la obra de Antonio G81'cia Gutiérrez que acaba de obse~uiar el licenciado don Carlos Prie~o a la Biblioteca de la Universidad. Con este motivo el rector enVió un testimonio de agradecimiento. Teléfono ',1-65-39 ria) necesarios o los que . . . . . ciertas operaciones, eoaade 11 huerta acuse un amootonandeate excesivo de árboles. La altura de los árboloa . . . mantenerse baja al trav61 de pedas en la copa, que puedea pnoticarse anual o s e m ~ La capacidad de fructi0eul6a tlel resto del árbol no M aleda, a menos que la poda depended .. las características de la nrleW y del crecimiento. Al elaborar a (SIGUF.,,EN LA PAGINA 11) DR. ALAN TIJER[NA DE LA GARZA Cirujano Dentista Washington, Pte. 804 Teléfono 2-02-78 PODA DEL AGUACATE DE LA PAGINA 10) ·+ =a· t NUEVA O es esencial, pero puede ser útil, en las regiones costeras donde la putrefacción de la Dothiorella se lleva • efecto en ma,. dera' de esa naturaleza. Esta enfermedad hace que el fruto vaya a menos cuando se ablanda. Extirpar la madera muerta hasá más f:ácll la recole<>ta y el control de los insectos nocivos. También se obtiene satisfacción del hecho de ver árboles limpios f hermosos. MANTENIMIENTO DEL TAMABO DEL ARBOL mur debatible la cuestión de 111 loa árboloa pueden manlo- Teléfono 3-17-69 CONCURSO DE ORATORIA '\ TABAéos 100, IMPORTADOS de eaa naturaleza, es con la guía de un r consejero. ... de entrenamiento deeuando los árboles ¡ de otro modo, la polel'i - necesario. El • tenga en esto depai, parte de los hAerechniento de los á.rboeate de su producti- método. ,ae se hace para ,evi- tar las pérdidas de eolleclia, ...,_ sadas por el desgaja.miento ortti• nario de Ju ramas, por fractura de las mismas, etc., e1 de un valor dudoso. En la mayoría de lot casos cuando esto se Intenta, el dafio cauaado 11<>r la fruta que oe avería es r~1ayor que la pérdida posible, aun cuando 1e pie111e ea roturas muy fuertes de laa rama,. Los árboles que son normalmente vigorosos experimentan fracturu serias dentro de un tiempo relativamente corto. Nuevos dirigentes de la Sociedad de Neumología LAMonterrey Sociedad de Neumologla de celebró una sesióncomida en el Monterrey Foreign Club, el sábado pasado, presidida por el doctor David Madero. En esta reurúóñ se efectuaron las elecciones de la nueva mesa direc.. tiva 4ue regirá sus destinos duTII.Ilte el_próximo ejercicio social. Resultaron electos los doctores Antonio Elizondo, como presidente; Dámaro Fernández, secreta.. rio, y RodoUo Quiroga, tesorero: habiéndose nombrado ta m b 1 é n una comisión de relaciones públi• cas integraáa por los doctores Alfredo Justlniani C., David Madero y Rubén Chapa La nueva directiva tomará posesión en ceremonia especial que tendrá verificativo en fecha próxima, a la cual serán invitadas diversas sociedades cienUficas locales y filiales del pais. El evento científico más impor.. UN PRDDUCT ODE THE DDUBLE COLA.CD. ENNESSEE E.E. U.U. O! A. t~nte _que tendrá a su cargo esta directiva será la organización del VII Congreso Nacional de Tuberculosis y Silicosis, que se celebra• rá en esta ciudad a principios de 1957, con asistencia de personalidades nacionales y extranjeras, muy destacadas en el campo de los padecimientos pulmonares. MAYO 15.-Cuarto gran Sorteo de la Siembra Cultural. - 20 Automóviles 'Ford" 1956. • Más de un ni~ón de pesos en premios. • B o l e t o popular $ 25.00.- �• VIDA UNIVERSITARIA 12 - Maestros, siendo ella quien resueJ.. va lo pertinente. 3•-;-:PREGUNTA: ¿Ha pensado modificar lo estipulado por el Reglamento Interior en lo que res• P.ect~ a los exámenes de regu)a-r!zae1ón Y exámenes extraordina,. r1os! TORNILLERIA EN GENERAL RESPUESTA: C-Onforme a lo ,stipulado en los artículos 49, 53 Y 59, con las fracciones corres. pondientes, se~uirán efectuándo, se los trrs periodos de exámenes ya conncidos. REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A, Carretera a Laredo N9 2861, cnJ. con -Ejido Norte Teléfono '3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. SEIIOR doctor Méntor Tijerina de la Garza. director de la Facul.. l i 1 • .¡ 1 l PLANO FOTOGRAFICO DE MONTERREY i 1 :' • ' Una organl:ract6n me%lcana al ,eriiicio de ,u hogar , , r en defen,a de ,u economfO día a día mejor calidad , • • • •• •• • 1 1 a mejor precio • • MUE8llR1AS • SALINA~e OCHA f¡ií1P10· SIGLO DE u1v1c10 <1A1ANT1ZAN si/ u.ns,Acª4 OS ejemplares del plano !oto- D grAfico gigante de Monte- rrey que ha sido realizado recieniemente por la Compañia Me- Como se sabe, este nuevo plano fotográfico fue realizado gracias a la intervención de varias insti• tuciones, empresas y negocios que aportaron los fondos necesarios para cubrir su alto costo, ya que fue realizado con la moderna téc• nica de los "mosaicos aéreos", Y su utilidad tanto para los estu.. diantes de Ingeniería como para las necesidades de la orientación urbana ,:lel crecimiento de la ciu• dad d<!l que· forma parte vital la cad~ vez más próxima construc• ción de la Ciudad Universitaria del Noreste. Las dos copias de este plano fo .. tográfico, que son similares al que oo exhibió hace unas serna-nas en el Palacio Municipal de Bombas centrífugas y de pozo profundo ......., WORTHINGTON ·111 INTERNATIONA~ HARYtSTtR Perforadoras, palas mecánicas y dragas ...... " BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras y aplanadoras ............. GALION Pino Suáre:i: Nte. 106 • ALUMNÁ CONFERENCIANTE Uno de ellos ha sido obsequiado al Patronato por el Centro Ban• cario de Monterre)-- y el otro fue adquirido por aquella institución directamente para obsequiarlos a la Facultad de Ingeniería de nuestra Universidad. Motores, tractores de oruga y agrlcolas ................................... . SERVICIO Patronato Universitarig como a la Facultad de Ingeniería del que les corresponde. poder de la Universidad de Nuevo León y del Patronato Universitario. ~ • Monterrey, están ya e~ camino desde la Ciudad de México y a su llegada se hará entrega tanto al xicana Aereofoto, quedarán en EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. VENTA Universitario. LOS ESTUDIANTES DE las Escuelas Preparatorias 1, 2 y 3 .d~ la Umvemd~~' ofrecieron !11' banquete 8 sus directores y maestros, la semana pasa?a, \'reS1d1endo el conv1v10 el rector '!'-' geniero Roberto Treviño González. En la gráfica, de izq.werda a d«:_recba: los maes~os Roman Garza Salinas, José Enrique Arriaga, Genaro Salinas Qurroga, el senor rector, los director~ d~ · Alfonso Cavazos Alfonso Rangel Guerra y Carlos Caballero Lazo, AbaJO, a 1as P reparat onas: , d Rf I D ' ) )a izq11 ierda: los licenciados Segovia y Reyes Aurrecoechea. (Foto e a ae omm_guez , lOd!ON i l 11d de Medicina y del Hospital -Banquete a los directores de law Prep~ra~orias . JI Tl!NDAS IN LA UPUILICA • • 13 La Dirección de la Facwtad de Medicina contesta a la Soc~e~ad de Alumnos • APARATOS ELECTRICO~ r A UNIVERSITARIA REFACCIONES Monterrey, N. L. y Tlf pllego enY.iado la semana U ,-da por, los dirigentes de 111 8ecledad de Alumnos de la Fa-, 1111M de Medicina fue contesta• • por'el director en los siguien• t111bmin0&: - - Integrantes de la Mesa Dlreo&I• de la Sociedad de AJum.. • de la Facultad do Medicina., • D eontestación a su atento 111o1e No. I, fechado el 16 del ...-ie, me permito felicitar a ..... por el espirito cordial en 11 flllltenklo. Esta Dirección esti• • ea euanto valen los elogiosos 111111t DI vertidos en so comunl... 11116a J alienta grandes posibili• ..._ ole establecer y estrechar .. ,a eütentes lazos de concilia-, tiria 1 Ullllltosa relación entre .. -~lantea y la., autoridades, ........te agradece el interés • • aaestionario ad.Junto que ..ulola el Interés por los pro..._ -lares. C-Ontestando sus ""81u. la Dirección hace hin• ll(ll6, primero, que en términos _,.¡eo se ceñirá al Reglamente tae rige a nuestra Facultad, tlllaDdo siempre de apliC&J:lo en . . _ ,1a11a, buscando desde luego 11 mm.era de colooar a puestra '-liad I hNJtura que suo tra...._ 1 prestigio e:s:igen. Claeretunente, la& respuestas ligulendo el orden del , son las siguientes: 1• - PREGUNTA: ¿Piensa la ~ obstaculizar de algún .... la llllda a otros b05pitales • 111 llqnmos que desean cumplir • llo de Internado? ,-_, :-"'7:7:• IDPuaTA: No, Siempre y llene el número de pla,. : .JiUa practicantes necesarias IIIIIL ti funcionamiento del Hos. . . . . le EL MIERCOLES de la semana pasada, en el local de \a FacuJ. e¡: tad de Filosof~ Ciencias y Letras, fue_ ce!ebrada la qumt_a. ferencia anunciada, a cargo de la senonta profesora Lilia. Villanueva alumna del IV año de la carrera de Letras, quíell disertó sobre el tema "La Celestina: obra vital en la literatud española," SERA UTILIZADO EL SOTANO DEL MONUMENTO A ESCOBEDO U N interesante estudio ha si• do realizado por el arqui• tecto Joaquín A. Mora con el propósito de aprovechar el SÓ· tano donde se encuentra el monu• mento al general don Mariano Es• cobedo en la plaza de la República, frente al Palacio de Gobierno. El estudio de que se trata, cuyo plano ya fué puesto a la conside• ración del Ejecutivo de Nuevo León, van encaminado a instalar en dicho lugar la Biblioteca Uni• versitaria qlle actualmente se en• cuep.tra .en el edificio del Institu• to de Investigaciones Cientificas al pie del Cerro del Obispado; el Ar· chivo Municipal que ocupa un considerable espacio en el Palacio del Ayun.tamlento; un pequefto auditorium para 200 personas; una pequeña sala de encuaderna• ción · el Registro Público de la Propiedad; Sala para Microfilm y ...~UNTA: ¿Tiene la Dila Intención de hacer efeelu falta. colectivas? , \ lllo ,:,-,0.&rrA: En apoyo al ar• .. 111 ~ I Reglamento Interior - • {~ar la Direeción turPhblema a la Junta de RESPUESTA: La Dirección continuará justificando las faltas de asistencia a los alumnos que presten sus servicios en las insti.. tuciones menc4}nadll8 Y en todas aqueUas que la Dirección estime necesarias para complementar el entrenamiento asistencial de la primera., fase de la carrera, aclarando que dichas piar.as deberán aer cubiertas por alumnos desig-nados de común acuerdo entre la Dirección y dichas instituciones. 5• - PREGUNTA: ¿Podria la Dil'ección aclararnos definitivamente el Plan de Estudios adap• tado por· la misw.._ en el presente añoT RESPUESTA: El Plan de Estudioa adaptado por la Dirección es el vigente, con el cual se trabaja desde e.1 afio escolar 1951-52, siendo modificable únicamente por la Junta de-Maestros. 6•-PREGUNTA: ¿Se establ&eerá una clasificación de los prao,. ticantes del Hospital Universita,. rio de acuerdo con sus califica,. cioneaT RESPUESTA: En la Junta de Jefes de Servicio, verificada el martes l 'f del presente, 1e acor.. dó estudiar el número de practicantes necesarios para el funcio.. namiento del Hospital, para pos-teriormente ver li es pertinente o no dicha cla.,i.ficación, ?•-PREGUNTA: ¡Sufrirá du• rante 10 gestión administrativa a.tguna mo<":ificación lo estipulado por el Reglamento Int-erno en Jo que se ·refiere al cómputo de asistencia para tener derecho a presentar los e.,nene& ord1na-rios y extraordinarios r RESPUESTA:. Las aslstenciaa obligatorias y necesarias para te. ner derecho a examen ordinario es del 75',{, a las cla.,es amparadas en el programa anual cones-pondiente y para los exámenes extraordinarios el porcentaje está e&timado entre el 60 7 el 75%, 8• - PREGUNTA: ¡Ha regla- DEUDORES DEL PATRONATO espacios destinados a la Sala -di lectura, bodega, sanitariOSi etc. Como se Indica, el estudio Y clil' tribución del espacio de que;.. dispone en el .sótano d~ que se se bla, ya han sicio terf!unad~!del encuentran a la cons1deraC1 coJllO gobernador del estado, ~ ,. de varios técnicos que d roced& opinión antes de que se P coa la -realización de los trabai':¡\¡orrespondientes para el acon : tia namiento de este luga_r,. 000 «;.. el de que rinda el serv1c10 p8 cual ha sido proyectado. Entre las personas que estu:: también este aspectt> de ~~1 el nes a que se proponen e el recsótano de que se trata, es¡ágentero tor de la Universidad, n uid Roberto Terviño Gonzál•{¡J dt ya está dedicado al an este asunto. -ta. 4•-PREGl.11\'TA: ;.$ufrirá mo• d~c~iones lo reglamentado por directivas anteriores en el renglón que habla de la justificación de faltas a los compañeros que prestan servicios en los puestos de soc~,r~s: Cruces Roja y Ver.. de, Transito Municipal, l\Ianicomio, etc ... T l'OB CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS S ~ 1 uPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran calce, presentarse en el departamento de caja del -.,,_to Universitario a liquidar el asunto que tienen ·· ruwcote. ,. !:: . ,, '· Gómez Alvarado, Villagómez 2402 Nte. n._~ o Sánchez y Treviño, Lima y 7f Avenida ....:ar García Treviño, Cuauhtémoc 734 Sur. ~onso García Treviño, Nicolás Martinez 610 Sur. 'V~do Díaz Ramírez, M. M. del Llano 1743 Ote,, y ICente Martíne7., Allende 329 Ote, ,. ÍG!a:-Esta lista continuará publicándose. en cada edición .... de "Vida Universitaria" con los nombres de quiene, no atiendan este llamado, mentando la Dirección la expul• sión de los alumnos por perma-nencia de dos años en un grado y a partir de cuando entrará. en vigor dicha reglamentación r RESPUESTA: Este problema se turnará a la Junta de Maes• tros, siendo ésta quien dictará la respuesta. Importantes asuntos se trataron en la junta de jefes de servicio del Hospital DETERMINAR el probable número de asistentes de cada servicio, decidir cuál de los diversos servicios médicos tomarán los doctores que asisten a más de uno de los servicios hospitalarios, control de la asistencia de practicantes por la jefa y el médico que el jefe de servicio designe y no por la jefe de erúermeras de sala, como se hacían; supervisión de las operaciones que realizan los médicos residentes o FaCti• cantes internos por doctores de mayor jerarquía; autorizar al médico de guardia para internar enfermos de emergencia en cual• quier servicio y otros asuntos de menor importancia, se abordaron durante la junta de jefes de servicio con el director del Hospital Universitario. La Dirección aprovecha esta comunicación para hacer un exhorto a todo el estudiantado a superarse y prepararse cada vez más, de acuerdo con las normas de trabajo y disciplina que han caractertt.ado a nuestra Escuela; Atentamente, "ALERE FLAMMAM VERITATlS" Monterrey, N.-n,•L., enero 20, 1956, El ...Jlrector, DR. MENTOR TIJERINA DE LA GARZA. • (rúbrica) NUEVOS DIRIGENTES DE LA SOCIEDAD DE GINECOLOGIA EL doctor José G. Martlnez, pre.. sidente saliente de la Sociedad de Ginecología de Monterrey comunicó al rector de la Univer~ sidad que para el próximo ejer• ciclo social 1956 resultaron elec• tos _como directiyos de dicha agrupación los siguientes profesionis.. tas: Presidente, doctor Ramiro Se.. púlveda; vicepresidente, doctor Juventino Villarreal Mufioz· secretario, doctor Román La~alle· tesorero, doctor Jesús L, Delgad~ Garza, y voca!o?s: doctores Neme• sio Anclra y Daniel Treviño G, NOMBRARON A LA NUEVA JEFA DE ENFERMERAS DE NUESTRO HOSPITAL poR acuerdo del director del Hospital Universitario "Dr. J,sé Eleuterio González", doctor Méntor Tijerina de la Garza, la enfermera señorita Teresa de la Rosa, acaba de hacerse cargo de la J elatura del Departamento de Enferme-r as de dicha institución. La toma de posesión se llevó al cabo en presencia del subdireetor del Hospital doctor Fernando González Rivas. Por qué ser6 que también en la Provincia de Mendoza República Argentina, en donde se encuentra el Aconca: gua, (en la gráfica vemos a dos alpinistas, tomando un descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez deleitándose con la pausa refrescante), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora y en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por q11é ser6 .• , ? �• el dep~rte en la vida por H'umberto FLORES ESPINOSA UNO El equipo de la Universidad de N. León se enfrentó a dos-conjuntos de Houston, TeY1s, perdiendo en ambas ocasiones MUY p~o control tiene deportista&/ hagan el papel '.de gente decente y no de villanos, pues parece ser que nunca tuv!e• ron la menor idea. de lo que s1g• nifica la educación y los buenos modales. En, varias ocasiones nos hemos dado cuenta de la. falta de respeto que tienen algunos deportistas para con los árbitros y jugadores contrarios por sus Jeperadas Y t actuaciones peligrosas que a na-da bueno puede c:onducir. El de• porte no se hizo para gente plebe. Se hizo para que las personas que por desgracia no tuvieran prepa-ración la adquirieran con el roce con gentoo más capaces Y mejor educadas. El depor1;e es discipli.. na y quienes lo practican deben tener sentido del honor y la de.. cencia porque -no es posible vol.. ver a 'empezar a dar pasos hacia atrás para presenciar hechos bo• chornosos de otras épocas más pobres del deporte. No es posible que se ~epte un salto retrospeo.. tivo cuando hacia el frente se antoja una época plena de suficiencia y madurez que nos llevará jnex:orablemente a sitios mucho más elevados y ijrmes. POR más que consideramos :a actitud bochornos~ de ciertos elementos no encontramos la respuesta del por qué debe hacerla gente salvaje, cuando creemos que mayor nobleza e hidalguía deberían mostrar al ser personas de criterio, con preparación intel~ctual _Y buenas maneras. ¿No seria post .. ble · que llegado el momento de una revisión ~neral de deportistas que están representando a la Universidad en justas locales se pudiera barrer con todos esos ele .. mentas que son un estorbo para las relaciones amistosas que debe tener nuestra máxima Casa de Estudios con todos los sectores sociales y deportivos de la ,l ocalidad? DOS ,1 La depuración de eI~mentos ~e .. portivos el control de sus be1sboleros,' futbolistas, basquetbolis.. tas y atletas en general debe ser una labor en la que deberí inter• venir el jefe del Departamento Deportivo de la Universidad,, qui• zá no directamente, pero s1 re• cibiendo informes de los entrenadores del comportamiento de todos y cada uno de los representantes U{liversitarios. ORQUE llegado el C8$0 dé que un problema que puede ser de enormes proporciones, podria verle en qué forma podriase haeer cargos a personas determinadas si no hay nadie que esté en contacto entre los jugadores y ·el jefe del Departamento Deportivo, ql.lien debe conocer todos y cada uno de los resultados, buenos o malos ' de las ~tividades en las cuale; se está compitiendo. Si bien no se ha conseguido llevar a cabo una actividad plausible en la organización interior de la Universidad, por lo menos se debe tener mejor control con esos grupos que andan fuera d~ su Ca• sa y requieren de atenciones, y que alguien les prevenga de la importancia que tie!1e el deporte, la esencia que . encierra la frase de que no es lo importante ganar lino saber competir. ' TRES 15 Homenaje a los "Rayados" y al entrenador Manuel Pando SERIE' INTERNACIONAL D E B A L 'o N e E s T o el Departamento Depor• tivo sobre la actuación de sus equiPos representati\00s en los torneos locales. La Universi-dad debería cuidar de que sus j VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 14 OSE Neri Santos y el quinteto • perdieron los estudiantes neoleo~ d-e la Universidad de Nuevo neses. Fue ante el ~onjunto Es.. León salieron la semana pasada trellas Colegiales, quienes les rumbo a Houston, Texas, a don• venci,,.ron por 80 contra 74. Por de fueron para enfrentarse con• íos colegiales se lucieron Roberto tra conjuntos de ba.squetbol, _~e Vázquez, con, 12 puntos, y J. C. dicha ciudad. Fueron a benef1c10 Fuentes; ppr los visitantes, Má.. del Club Atlético Rusk Settle• ximo Salas, que anotó 28 punment y organj.zados por la C?lº" o:>s, y Federico W. Jones, q~e nia Mexicana de dicha pob1ac1ón. hizo 14. Universidad se enfrentó el 21 Cabe agregar a lo anterior que al conjunto Milby High School, el mejor canastero de µniversique consiguió su 16° triunfo al sídad, Benito Rodríguez, no pudo hil:o ven~iendo a los universita.. hacer el viaje po rtrastornos farios de Mq,nterrey ·por 77 contra miliare~ 73. En Una selección hecha desEn este primer encuentro. por parte de los Universitarios se lu.. pués de haberse sostenido dichos cieron Máximo Salas, que ences.. partidos ,tres jugadores . de la Universidad fueron mencionados tó 33 puntos, Héctor Salinas y Osear Recio, que en la defensa se como destacados, Osear Recio, batieron como los buenos. Por Juan de Isla y Héctor Salinas. parte de los texanos, Rubén Mar- Máximo Salas se hizo acreedor de tínez fue el más certero canaste- un trofeo por su actuación tan ro, con 23 puntos, y Wilmer Cox, brillante siendo felicitado por parte d; organizadores y públi· con 13. También el segundo choque lo eo, La Universidad, con su deporte, podría ganar muchas simpatías. Si no importa lo anter.ior, por lo menos no se busque que. el depor.. te dé pérdidas a la misma Casa de Estudios, que no se critique por lo que que hacen algunOB de sus elementos que pueden ser muy buenos como_ atletas, pero que como deportistas son pési• mos, por su educación y preparación nula; porque si bien el deportista es una persona que utiliza los músculos para ejerci• tarse y superarse, ello no quiere decir que 81 cerea.ro no requiera más que un momento de ~aci"." tación, no quiere decir que la inteligencia no toma parie muy esencial en todos sus actos: en una palabra, debe ser el deporte el medio para reprimir excesos de toda clase y el triunfo o derro• ta no debe ser otra cosa que al• go transitorio que dura tanto co• mo cáda. uno nosotros pudjera desearlo, pero nunca seri eterno. CUATRO "(O queremos acabaresto antes de suge.. rír, aunque quizá muy poca atención se le preste a esos deportistas que anteponen a su fibra y a su intelig~ncia un deseo insano de hacer el mal, que el deporte en la actualilad es- al· go recre.acional y que no se hace deporte por ganar o perder, no se busca otra cosa que los estu.. diantGS, obreros y demás persa.. nas, satisfagan algo que es una necesidad física. quizá no muy urgente, pero si que deja grandes ventajas a ll! salud y a la mente, Quien hit sido deportista no me podrá negar que el deporte da máximas satisfacciones, Qué mefor que una salud plena y un corazón noble y bueno. Que dicha más grande que se'ntirnos fuertes y sanos y capaces de llevar a cabo-las empresas más serias y más düiciles. Por eso, en cuanta oca• sión se nos presenta tratamos de demostrar hasta qué grado se puede gozar de las excelencias del deporte, siendo buen deportista se es buel).o en el estudio, en el tra• bajo y felit en el desempeño de todas nuestras Qbligaciones. • BOSTO~--Entro de 1956.-Ted Williams no accpló ~l contrato ofrecido por las Medias Rojas de es1a ciudad para Jugar en_ !a temporada 1956. El sueldo que le ofrecen por sus servicios ~s de 70,000 dólares y él pide nada menos de 1 IOi~OO dolares. Williams bateó el año pasado para un porcenta¡e de .356, pegancio 28 cuadrangulaus. -:_• BROOKLYN.-Enero de 1956.-Jackie Robinsoo discutió con, el ~residente de los Dbclgers su nueyo contrato Y se nego a firmarlo. El veterano jugador de los Esquivado_res diJo que necesitaba reflexionar antes de aceptar los térnunos dd escrito en el que le hacen una rebaja en su sueldo. . la Liga de Intermedia J UGANDO Ateneo Fuente Vs. Universidad Oro y Univer~ ~ d& y Oro Vs. Tecnológico de Coahuila, se iniciará en esta . . . . la Temporada 1956 de Futbol ~mericano de Lig& Intermedia, el Ü'11t febrero, en el Campo de Bac~Ueres. J 1 . Ese mismo- día, en la ciudad de Saltilo, ta'mbién art'&Rfllt& .ti batalla, jugando Universi~ Azul Vs. Agricultura, p~ comple11:r.1tprimera serie de ..-iueve sesiones .e n esta ciudad gue inml~ sábados y dos do~ingos. ?!! uno de los ~eatros de esta ciudad fueron.. bomena.jeados los ,111gadores equipo campeón "Rayados" del Monterrey por haberse cor?nado en la Se~unda División de Futbol d~ ascenso 1 ~r este_ ~?dio han consegw~o _ser uno de los integrantes de la frimera D1v1_s1ón, uno. de_ los principales motivos para cualquier ciudad. fte se sirva lle.mar UD_Portante trate por todos los medios a su ~ de Jormar ~ con,1unto campeoneril para subir a Primera ...,-on. Manolo Pando lleva mucho tiempo de estar relacionado al fut1,ol rehiero. Sus esfuerzos .P!'1'ª conseguir un titulq para el conjunto de Monterrey le ha perrruttdo ahora ser considerado el más viable 8llllllda&o para tornar las riendas del equipo que en Primera Divi• li6a de Futbol Profesional defenderá los colores regiornontanos• des.. • laego, con la inclusión de varias figuras internacionales que J~ den 11 tflllipo fortaleza y poderío. :r.&a. ~onsagr~ión de Pando nos alegra por ser él quien en mu. . ocasiones no solamente ha tenido a su cargo las oncenu uniYeni.tarias sino también porque ha jugado en defensa de sus colores. Ademú, es bueno que reci~~ él esa oportupidad que no será más que a Mto que merece, un s1t10 que ha escalado por derechos propios. 81 • Jug~ores alcanzaron ~l mote de "los malditos" fue porque llempre puS1eron todo su entus1umo y coraje para llevar adelante sus l"Jeetos de coronarse. J:n la gráfica que acompaña esta nota, se le hace entrega de nn~ lledalia a Manuel Pando por el cómico Don Chicho. En el mismo festhal ae le entregó al ~ñor Leo'poldo Urdiales otra medalla por ser el llllftleDtante del eqwpo. Dos elementos 1urgidos de las filas univerliluiu que han unido sus fuerzas pa:ra que Monterrey tenga equipo le fulbol de Liga Mayor. E El calendario- completo fue trazado en la reunión del _ , . lunes quedando para celebrarse cinco jornadas en el Campo 4e·-.;. chme'res y cuatro enel Estadio del Cerr? de la Silla. Por 911 ...,._ saitmo disfrutará de siete sesiones sabatinas, El programa compl~to quedó de la manera siguiente: FEBRERO Sábado 11-En Monterrey, Campo de Boohilleres: Ual.,.,..._ Oro vs. Ateneo y Unive'rsidad Guinda Y (?ro Tecn.plti&IM • Coahui111,, En S&ltillo, Estadio de Saltillo: Umvers,dad Azul V1, Apl, cu.ttura. Domingo 12-En Monterrey, Estadio del Tecnológieo: T--.,.. Azul Vs. Tecnológico Blanco. ys. Sábado 18.-En Monterrey, Estadio del Tecnológico: Un!YOllldli Guinda y Oro Vs. Tecnológico Blancos y Tecnoló~co de Coaludla- V• Tecnológico Azules.-En Saltillo, Estadio de Saltillo : A.tente , _ . Vs. Agricultura. Domingo 19:-En Monterrey, Campo de Bachilleres: um..-. Oro Vs. Universidad Azul Sábado 25.-En Monterrey, Campo de Boohilleres:. (!nlftllllllli Azul Vs. Ateneo y Universidad Guinda Y Oro Vs. T~nolo~ CO" ....,_ En Saltillo Estado de Saltillo: Agricultnra Vs. Uruvemdlld On. l Tecnológic~ de Coa.huila Vs. Tecnológico Blancos. MARZO 1 (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL) Programa ·completo de . DE POR TILA NDIA 1 , Sábado S-En Monterrey, Estadio del Tecnológico:. U n l ~ Azul Vs. Tecnológico Azules y1Agricultora Vs: T~nológtCOI ......_ En Saltillo, Estadio de Sal.tillo: Ateneo V.s. Universidad Guinda 1 Olt J Universidad Oro V~. Tecnológico de Coahuila. Sábado 10 - En Monterr_ey, Campo de. Bachilleres: U n l ~ Oro Vs. Universidad Guinda y Oro y Universidad Azul Vs. Tee■ 1 t Blancos. En Saltillo, Estadio de Saltillo: Ateneo Vs. Teenol6..,_ • Coabuila y Agricultura Vs. Tecnológico Azules. Sábado 17 - En Monterrey, Campo de Bachilleres: Unl......... Oro Vs. Tecnológieo Blancos y Universidad Azul Vs. UniYT~ Guinda y Oro. En Saltlllo, Estadio de Saltillo: Ateneo V1, gico Azules y Agricultura Vs. Tecnológico de Coahuila. Sábado 24-En Monterrey: Estadio del Tecnológieo : Ual...... Oro Vs. Tecnológico Azules y Agricultura V1, Universidad G1il'M' r. Oro. En Saltillo, Estadio de Saltillo: Ateneo Vs. Tecnológico . . . . 1 Universidad Azul Vs. :recnológico de Coahuil11,, ~ Más tarde se supo que se le pagará 33 000 dólares1 en lugar _de 42,000 que ganó la temporada a¿terior. Las declaraciones hechas eor el gran jugador negro que cuida Ja :fera almohadilla fueron: "Haré la pc]ea de mi vida. Ttne que dar todo lo que tenga conmigo para pelear mi puesto regular en la tercera base, yo sé que todos los oficia• les del Brooklyn están listos a conceder el cojín caliente a Rand! Jo~son, quien al final de la temporada pasado Jo ocupo, pt"ro en la nueva temporada él tendrá que tenerme ~ muy_ en cu~1a Y~ que no pienso sentarme en la banca. Si Do suvo, sera meJor no volver a jugar una temporada más". • MILAN, ltaliá.-Enero de 1956.-0rlando Zulueta no .~uedó _nada satisfecho al perder con el campeón europeo Dwlio Lo1~ ~~ semana pasada, y pidió la revancha, alegando q ~e la dros.ion dada a su contrario fue demasiado Iocalisra. Pide una revancha en la que ,actúe un árbitro internacional Y cr« que puede vencer al italiano, ''Ojalá -dice éJ..'..... sea el ~!cito ~ ,doce episodios". Zulueta salió para Roma donde lfna rcc.tbido por el Papa. -:- -:• • BUENOS AIRES.-Enero de 1956. - Juan Manuel Fangio de nuevo ha ganado otra prueba automovilística siendo ahora en el Autódromo Municipal de Buenos Aires' imponicndose en las últimas etapas a base de valor y entere~ za, )a que se impuso al británico Stirling Moss, quien scr~no Y, c_alculador, aprovechó perfectamente que Fangi~ tu• viera d1f1cultad~ con su_ Ferrari.Landa y se fue a la punta, Pero el campeon mundial .fue cortando diferencia y logró pasar a Moss en la 67 vuelta, cuando el automóvil de éste despedía humo. En la vuelta 82, Moss se dió por vencido. Fangio recorrió los 383,411 kilómetros en tres horas cero minu1os, tres décimas de segundo, Su promedio fue de 127.759 kilómetros por hora. • LA HABANA, Cuba.-EnC"ro de 195'6.-La cuarteta mexicana del Instituto Polilécnico Nacional gan6 el relevo de 4 x ,400 metros, imponiéndose al equipo cubano, haciendo un tJempo de tres minutos, 41 segundos y 1/10. La cuarteta mexicana la formaron Felipe Flores Gabriel Roldán Alberto Goya y Luis Esparza. Pero los 'mexicanos no graron destacar en otras pruebas. J; • ~ONTEVIDEO.-En'ero de 1956.-EI Campeonato ~u_damencano ~xtraordinario de Futbol se inició con gran eXJto en esta audad. En uno de los primeros encuentros Argentina derrotó a Perú, por dos goles a uno, Los argenti• ~~s tuvieron gran firmeza en su defensa y mayor pcnetn,. aon que sus contrarios en la delantera. Pero Jo más interesante de ~te torneo fue la sorpresiva victoria de los chilenos sobre Bras1_I, ,por cuatro goles a uno. Los chilenos vencieron a un eqmpo del Brasil que jugó reservadamente, mientras los ganadores se desplazaban con gran entusiasmo. En la segunda parte los _chil~nos quedaron como amos y señores en la cancha y la v1ctona a su favor no se dejó e~perar, LONDRES, IngJaterra.-Enero de 1956.-Kid Gavi- ~ recibió su primer sorpresa de los británicos al ser en- viado a_ ~n examen médico por el promotor Jack Solomons, Al pugilista negro, de 30 años, le dijeron que por orden df'I ~,:omotor occe11ita 1er !!''<aminado pata ver si está en c~ndiaones de enfrentarse al joven Peter Waterman, de 21 anos, el 7 de febrero próximo. ~avilán que tiene breves días de haber arribado a Londres, ha sid~ atendido en for. ma muy amable. efectuándose algunos actos oficiales en su honor. \ _ • CffiCAGO.-Enero de 1956.-Luis Aparicio, con quien se tr~ta de llenar el hueco que dtjó Chico Carrasquel en el .Medias Blancas, envió sin firmar su contrato desde su. rwdenc1a en _Maracaibo, Venezuela. Pero el vice-presidente d_e los Medias Blancas envió inmediatamente otro nuevo escrno, declarando que la diferencia entre el anterior y el nuevo no vale_la pena. Aparicio jugó con Memphis en Ja !emporada ame~1or y por el momento está en Venezuela 1ua:ando muy btCJ1 y bateando 331. BEISBOL DE LA LIGA INVERNAL LOS UNIVERSITARtO·s VENCEN ALEOUIPODEL HOSPITA L En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, victoria consiguieron los ningún material de construcción res- UNA estudiantes de la Universidad los beisbolistas del Hospital ponde con tanta e f i ca c i a como el · sobre Universitario, por 13 carreras a dos aceptaron un total de 13 incongibles, dieron cuatro pasaportes a la inicial y poncharon a uno. 10, en un partido correspondiente CEME NTO POR TLA ND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY'' e "HIDALGO" a la m Liga Invernal de Beisbol de primera fuerza de aficionados. Fue, como· se ve, un partido de mucho earreraje, necesitando utilizar por los vencedores los servicios de dos lanzadores. Inició Genaro Ramírez y terminó Manuel Yarto, a los que batearon en nueve ocasiones de imparable, regalaron 7 bases Por bolas malas y dejaron abanicando la brisa a 4. Por los del Hospital inició René García, quien tuvo que ceder sú puesto a Jesús Treviño. Los OTROS RESULTADOS DE LA LIGA En· un grandioso partido, Casa ,Héctor Palacios Guzmán venció a Productos Metálicos, por anotación de cinco· carreras a cuatro. Trajes Simmons. venció a Colchones Barrera, por 12 carreras contra 9, para seguir como principal contrario de los punteros en e3~.a justa,. Seguros Wood, en otro rhoque anunciado, no tuvo nece2idad de jugar para ganar por "defolt" ' CEMENTOS .MEXICANOS, ..•••••• .. . t".º°"<•· 1 • • 1 • • 1 1 • • 1 . • 1 ' . .., ....... • • ••• • • • •• •••• • 1 MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 39l • • • 1 .l... • 1 S. A. • •••••• • • • • •• •, 1 • . ülECA 'JEGETAl, 11 • • f •tA~ UIIKIL0"'""'- 1 • • ....,IM--:ullD - '" t,1,(1,ltO . . . . u - a Camay, quienes no se completaron a la hora buena EL Patronato Universitario de Nuevo León celebrará en 1956 sus sorteos 4o. y 5o. de la Siembra Cultural. - Adquiera sus boletos y contribuya para la Ciudad Universitaria del Noreste. �• VIDA UNIVERSITARIA 16 ., CELEBROSE LA JUNTA DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA ESCUELA DE GRADUADOS . Exento de timbres conforme: hanquicia cedida por acuerd~ pmidenpal de dicie: 24 de 1952, publicado en el Diario O(icial" del jueves 26 de febrero de 19;3_ CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. · MONTERREY, MEXICO • EL MiERCOLES 25 del presente mes de enero fue efectuada la anunciada reunión del Consejo General Directivo de la Es.cuela de Graduados de la Facultad de Medicina. En la gráfica aparecen los señores ingeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad, y el doctor Méntor Tijerina de la Garza, director del Hospital Universitario, presidiendo la sesión. N asistencia del rector de a Universidad de Nuevo León, del director de la Facultad de Medicina y el Secretario de la Escuela de Graduados, se efectuó la semana pasada una reunión en dicho plantel, con el fin de dar a conocer el anteproyecto de las actividades que se realizarán durante el presente año. A esta reunión asistieron los presidentes o representantes de.las sociedades médico-científicas de la localidad, quienes con los directores de la Escuela de Graduados, forman el Consejo Consultivo de esta escuela. El rector abrió los trabajos, expresando la confianza de nuestra Casa de Estudios, en el sentido de que las actividades para postgraduados constituyan todo un éxito académico, como ha ocurrido en ocasiones anteriores. Se dló a conocer un informe somero de los trabajos realizados el año pasado -que publicamos en ª pasadas ediciones- y se procea10 al estudio del anteproyecto, con la finalidad de discutirlo y aprobar el plan definitivo de trabajos para el año actual. Estuvieron presentes los doctores Sergio de la Garza y Salvador Martlnez Cárdenas, de la sociedad de Ginecologia y Obstetricia; Enrique Peña Garcia, Presidente de la Sociedad de Anestesiología de Monterrey; Gustavo Alvarado Ortiz ,de la Soc'.edad de Radiologia; Antonio Elizondo V., de la Sociedad de Neumología; Enrique C. Livas, de la Sociedad de Cardiología; Arturo Rodrlguez, de la Sociedad de Gastroenterologia; Simón Riojas, de la Sociedad de Neurología y Neuropsiquiatría y Medicina Psicosomática; Ramiro Sepúlveda, de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monte·rrey; Rogelio González Rueda, de la Sociedad de Pediatria y representantes de las Sociedades de Oftalmología y Otorrinolaringologia. NOVIEMBRE 20.-Quin- Más de un millón de pesos to gran Sorteo de la Siem- en premios. - Boleto popubra Cultural. - 20 Automólar $ 25.00. viles "Chrysler" 1956. • VISTA PARCIAL DEL público asistente a la junta del Consejo Directivo de la Escuela Graduados celebrada en una de las aulas de la Facultad de Medicina. Pospus~ su via¡e el d(?ctcir Graef Fernández J>)R razones de fuerza ma- C ior, el doctor Cados Graef Fernández no inició el desarrollo de cinco conferencias en la Universidad de Nuevo León el día 30 de enero próximo pasado, como estaba anunciado. Con este motivo, el propio doctor Graef Fernández comunicó el sábado de la semana pasada, que se había visto obligado a posponer su viaje a Monterrey, pero que con toda ·oportunidad dará a conocer la fecha de su arribo. Las conferencias del destacado matemático mexicano se desarrollarán sobre el tema "El Concep• to de Número en la Matemática Contem,.1>oránea". Autoridades y estudiantes buscan solución al problema de practicant H ASTA el momento de cerrar la presente edición, el rector de la Universidad, el director del Hospital Universitario y los representantes de los practicantes de medicina que hacen su año de internado, así como los de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Medicina, seguían cambiando impresiones con vistas a resolver el problema planteado por los practicantes. Los cambios de impresiones se realizaban en el despacho del Ejecutivo en el Palacio de Gobierno, con asistencia del licenciado Roberto Hinojosa, Secretario G1!neral encargado del despacho por ausencia del titular. El proglema, como ya se ha informado, consiste en que los practicantes del Hospital Universitario pidieron se eleve a doscientos pesos la gratificación de cien pesos mensu~les que vienen recibiendo, así como que se les mejore su jamiento, ropa y alimentación. La intervención del gobierno del estado en este asunto, dijo el ll• cenciado Hinojosa, es meramente amistoso, pues su solución com• pete a las autoridades universif.a. rías. Además, agregó, es norma del gobernador del estado, ser respetuoso del régimen interno de 111 institutciones universitarias 1 11 bien se ha aceptado intervenir ea este caso, es a titulo de amlstoa colaboración, pues en definltlff son únicamente las autoridad,I universitarias las que tienen ea-; pacidad para resolver el confll toda vez que se trata de un blema interno de la Cru;a de dios. Todavía a las 20 horas de autoridades civiles y unive rias y representantes estu les, seguian buscando la fó para resolver el problema. Se aprueba en principio el Reglamento de las Escuelas Preparatorias ACTIVIDADESCIENTIFICAS P' la reunión del Consejo Universitario, celebrada el viernes de la semana, se di6 primera lectura .Y se aprobó, en principio, el Reglamento para las Escuelas Preparatorias de la Universidad de Nuevo León, acordándose. distribuir copias del reglamento entre los Consejeros, a fin de que en la próxima reunión se hagan las observaciones y correcciones necesarias, antes de ser aprobado en definitiva. Además de este asunto, que fué el principal, se conocieron otros asuntos de trámite que fueron despachados por los miembros del Consejo, decidiéndose que en próxlttla!! reuniones, se discutirá el Regla• mento General de la Universidad, así como el correspondiente al Departamento Escolar. ~ UNIVERSITARIA. - SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 311, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOE· cHEA; Jefe de Redacci6n, DAVID M~RTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMB.ERTO FLORES EsPINOsA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERI;:S LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. EN LA ESC.-DE B:~LOGIA URANTE la última semana de enero estuvo en esta ciudad el señor profesor Bernardo Villa R., del Instituto de Biología de la Universidad de México y consultor mastozoólogo de la Oficina Sanitaria Panamericana1 para solicitar la cooperación de la Escuela de Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León en el proyecto sobre el estudio de la migració,1 de los murciélagos, posibles vectores en la transmisión de la rabia al ganado. Los días 27 y 29 de enero se trabajó en la Cueva del Rincón de la Virgen, Villa de Garcia, N. L., colocando anillos numerados a un total de 1,400 murciélagos de la -especie Tadarida. brasiliensis mexicana. El grupo de biólogos estu• D vo formado, aparte del profed Villa, por el biólogo PauJinO BoJII M., profesor de la Escuela; - ' : Lui5 Villarreal, de la seecl4I Taxidermia, y por los alUJIID(JI J.. sús Nagao G., José Juan Ortll Rogelio Portales, FranciscO J. vazos y Rubén Sosa. Dichos trabajos son de Internacional, ya que en operan, del lado mexicano, cina Sanitaria Paname~~ ¡¡_ M. s.; el Institut~ de Btolo.,.. la Universidad Nacional de co y la Escuela de Ciencias gicas de 1$ Universidad de León. Del lado est_adounideU::,. Universidad de Ar12ona, UnlTel" dad de Nuevo México Y el A & M College. ei: = Nue: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 254 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 5, No 254, Febrero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013011 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Avisos Humanismo Matemáticas Patronato Poesía Preparatoria